روش پردازش خط برش خودکار تصویر جهت حذف قابکهای سیاه دور تصویر چرخیده را در اینجا برگزینید. 	 Escolla aquí o método para procesar o recorte automático da imaxe para eliminar os contornos negros arredor dunha imaxe rotada.


آنینه 	 Aniene


گزارش ویژه 	 Informe Especial


گروه مهندسی پزشکی امپریال ، 	 do Imperial College de


این تکلیف هنگام راه‌اندازی سیستم اجرا می‌شود... 	 Esta variábel usarase por tarefas planificadas.


والار 	 Valar


پیکربندی جدید ذخیره نشد 	 Nova configuración non gardada


وقتي طلوع صبح برسه, خواهيم ديد. 	 Cando chegue o amencer, xa veremos.


The district Jerichower Land consists of the following subdivisions: فهرست شهرهای آلمان "Bevölkerung und Erwerbstätigkeit" (PDF). 	 A distribución administrativa do Gran Londres comprende os seguintes "boroughs" (distritos ou unidades administrativas de nivel local en Inglaterra):


هم اکنون پیام هشدار نمایش داده شود@ info 	 Espallar as fiestras@ info


اداره کل زمین 	 a Oficina de


فرودگاه گلاسگو 	 cornixa


بوچ 	 Case


پيشنهادم رو قبول مي کني؟ 	 Aceptas a miña proposta?


برنامه ریزی 	 Desenvolvemento Currículo


کوال 	 Rohima pintou


& تغییر اندازه...  	 & Mudar o tamaño...


تو که برده نيستي. 	 Non es unha escrava.


گولف انتاریو 	 Guelph Ontario )


هیرایاما فیلم 	 Hirayama


هم‌چنین، برخی پژوهش‌گران اروپایی نام «روایت پهلوی» را برای آن برگزیده‌اند. 	 Neste sentido, algúns autores tamén o consideran un "dialecto grego pervertido."


نیشن 	 El País


دانشگاه گرانادا 	 da Universidade de Granada


نوکوئورو 	 Nukuoro nos


ریچارد شارپ 	 Richard Sharpe


حوض خدا 	 A charca de Deus


اين پائين جات امنه 	 Estaredes seguros aquí embaixo.


پس تو با من دوست شدي چون تنها بودي ؟ 	 ¿Entón estabas comigo porque estabas só?


لباسش رو تمييز ميکني 	 Si, limparás as súas roupas.


SBT نباید 	 SONY


بازی‌های به‌تازگی بازی شده 	 Xogos xogados recentemente


مؤسسه حسابداران مجاز 	 Xornada do Rexistro de Expertos Contables


واقع 	 San Leandro


پلفری گفته بود 	 Pistol recibiu


سنی 	 case totalidade


وسترن 	 westerns


مایک به 	 la Tom Waits


آدیالا شدند 	 prisão Ofer


انفجار بمب هیدروژنی 	 bomba fusión


خدمات صدای الکسای 	 Asistente voz Alexa Voice Service


این ازدواج پس از مدتی به جدایی انجامید. 	 A parella iríase separar algún tempo despois.


اندیشه 6 باد صبا 	 Android 6 Marshmallow


پادشاهان بلغارستان که از 	 aos reis de Bulgaria


جاده تامسون 	 Thomson Road


تغییرنام به 	 Renomear como


جامعه بخش صحت 	 participación dos


کرمی تیره ۱color 	 Polpa de pésego 1color


سیستم دانشگاه گالیسیا 	 do Sistema Universitario de Galicia


اگر KMix در حال اجراست ، مانع مخفی نشدن پنجره اصلی KMix می‌شود. 	 Inhibe o erguer a fiestra principal de KMix, se xa esta á executarse.


توی جشن نامگذاری پادشاه 	 A celebración do día do nome do rei.


جهت استفاده از معماری پیشرفتۀ صدای لینوکس) ALSA (برای خروجی صوتی ، علامت بزنید. 	 Sinale para usar ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) para a saída de son.


پلیمراز 	 polimerase


تورنه 	 Tournai


در این اسپیکینگ 	 O Speaking


او مالیات‌های سنگینی برای یهودیان وضع کرده بود، بدون اینکه با پارلمان مشورت کند. 	 Gravouse con fortes impostos aos xudeus sen ter que convocar ao Parlamento.


، ارتش شمال زمینهٔ 	 exército o


«چه کسی بشکه‌های نفت را تحویل می‌گیرد؟». 	 ¿Quen se cree agora que o do aceite vai en serio?"


دفاع و فضایی اروپا EADS 	 European Aeronautic Defence and Space Company


روی کهکشان گردابی 	 Galaxia Remuíño feito


تیم سال 	 Serie A


نام خصیصۀ هستار نامعتبری را وارد کرده‌اید. 	 Indicou un nome non válido para un atributo de entidade.


برنامه پنج ساله 	 Plan Quinquenal


شریل داناهو 	 Cheryl Donahue


کلیسای جامع نوتردام 	 Notre Dame


قلم درشت 	 Tipo de letra grande


کنفرانس وارسا 	 a Varsovia


دادگاه عالي 	 A Suprema Corte


ریچارد مارکس 	 Richard Axel


جو پشی 	 Joe Pesci


(ح) ۲۰۰۳ توسعه‌دهندگان KDE 	 (c) 2003 Os desenvolventes de KDE


نوع سطربندی: 	 Xeito de dobrar:


متن جعبۀ اطلاعات 	 Texto do panel informativo


-مال شما؟ حداقل تا قبل از مسابقه نامگذاريِ شاهزاده "جافري". 	 Polo menos era, ata o torneo polo último día do nome do príncipe Joffrey.


بریتانیا - هند 	 de británico


آرت پارک 	 Arte urbano


Miracast بیشتر مطالعه 	 mirabel


دوازده تا هستند 	 Son doce.


مجموعه داستان 	 Reseñas de libro Can


ترکیهCountry name (optional, but should be translated) 	 TurquíaCountry name


دیوید ورث 	 David Worth


کلیسای جرجورد 	 catedral Hereford


(utf16be) استفاده از UTF- 16BE برای ورودی و خروجی 	 (utf16be) empregar UTF- 16BE para a entrada e a saída


لطفاً ، برای قالب جدید نامی وارد کنید: 	 Por favor, introduza un nome para o novo cartafol de calendario


اطلاعات ایمنی جدید در مورد کلشیسین 	 New Safety Information for Colchicine marketed as Colcrys


پاریس مارسی 	 París Marsella


کوک 	 Kok


قلعه‌ی محاصره شده 	 Castelo cercado


دیوید برگر 	 David Berger


سالی تامپسون 	 Sally Thompson


چین بزرگترین شریک تجاری زیمبابوه است. 	 A Unión Europea é o principal socio comercial de Camerún.


دشت های 	 Planicies alta


خارطومworld. kgm 	 Khartoumworld. kgm


به وزارت امور داخلی 	 o Departamento de interior


متن 	 Etiqueta de texto


برنار اینو 	 Bernard Hinault


افزودن پالت جدید... 	 Engadir unha Paleta Nova...


ودارو 	 A FAO OMS


باشگاه بری 	 cervexeira


دانشکده دولتی 	 Kennedy School of Government


شش‌وجهی (انگلیسی: Hexahedron) یک چندوجهی با شش وجه است. 	 Un hexaedro é calquera poliedro con seis caras.


هستیم صمد آقا 	 As memorias


هم‌قطار 	 trimestre


Gould plays Bach یادداشت های 	 de J S Bach


دو ریا هم از گونه‌های متمایز بودند، و در ۱۴ مارس داروین اعلام کرد چگونه با رفتن به سمت جنوب پراکندگی آن‌ها تغییر کرد. 	 Efectivamente, os dous ñandús eran especies separadas e así, o 14 de marzo, Darwin anuncia que a súa distribución cambiou avanzando cara ó sur.


مدیریت محصول 	 Administración recoñece


آخرش ما "گراسبي" ها رو خبر کرديم تا از "ترسک" بيان. 	 Escollemos ós Grassbys de Thirsk ó final.


بلوک 	 Bloque


شورای ملی سازمان آزادی‌بخش فلسطین 	 do Consello Nacional Palestino


با این توافق صربستان توانست در اختلاف بر سر شمال مقدونیه، یونان را که حاکمیت فعلی صربستان بر مناطق تحت کنترل خود را تأیید می‌کرد، همراه خود بکند. 	 Con este acordo, Serbia acertou en implicar a Grecia na cuestión da fronteira en Macedonia, porque iso lle garantía a zona de ocupación actual serbia.


شاتل فضایی اندور 	 o Transbordador Espacial Endeavour


لیسانس علوم 	 Bachelor of Science


به سوی خورشید Into the 	 Into the Sun


مونتانر 	 Lluís Domènech i Montaner


پرسئوس قرض‌های 	 Amirani


اگر حداقل یک رمز را انتخاب نکنید ، SSL کار نخواهد کرد. 	 Se non escolle polo menos unha chave, SSL non funcionará.


مکینتاش 	 Mac


مری گارت 	 Sprater


استفاده از قفلهای مناسب & هسته 	 Usar oplocks do & kernel


دانیل بناگا 	 Daniel Banega


جشنواره بین‌المللی فیلم سانفرانسیسکو 	 Festival cine independiente San Francisco


و آخرت 	 central ] ]


ایزو ( سازمان بین المللی استانداردسازی ) برای 	 Organización Internacional para a Estandarización ( ISO )


بازبینی‌شده در ۴ مه ۲۰۱۱. شیرهٔ درخت توسکا 	 Consultado o 4 de setembro de 2011. Lorca Terremoto de Lorca de 2011


مرکز اسکی Denizli 	 Denizli Ski Centre


دانشگاه جزیره ونکوور 	 da escola


بوتاکس 	 botox


ساعت ۶ 	 6 p m


« کمیسیون 	 van a " comisión


علاوه بر این، از دست دادن تمام اموال غیرمنقول و، هنگامی که با عجله، از دست دادن مقدار قابل توجهی از اموال منقول، را دارد. 	 Ademais, a perda de todos os bens inmobles e, cando son apresurados, a perda de cantidades substanciais de bens mobles, están implícitos.


چینی ساده شده 	 Chinés simplificado


آموزشگاه رانندگی 	 Pista de Atletismo


ساردنیاgreece_ prefectures. kgm 	 Katerinigreece_ prefectures. kgm


مقامات محلی 	 entidades de custodia actuando


من واقعا درک نميکنم که براي چي داريم عجله ميکنيم. 	 É que non entendo por que nos estamos a precipitar tanto.


جمیله 	 Jamila


] کل روز [\ t 	 [todo o día]\ t


لرهای 	 luros


پوشه 	 Cartafol


مهار 	 Ctrlkeyboard- key- name


ضرب ماتریس 	 UCAM Murcia.


دریا باغ 	 que de Marina


اولدنبورگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OldenburgCity in Germany


هندرسون 	 Henderson


کالج 	 Colexio


و خودشون رو دشمنِ ما اعلام کرده بودن 	 Declaráronse inimigos do reino.


کثیر عطا کردیم 	 surat al-Kawthar


باشه 	 Si.


از اين مسئله زياد خوشم نمياد 	 Non me gusta como soa.


زمان در بهبودی قابلیت استفاده و مؤثر بودن تکنولوژی علم کامپیوتر مهم دیده می‌شده‌است . 	 O tempo deu melloras significativas na capacidade de uso e a eficacia da tecnoloxía da computación.


یکی از حامیان پیستوریوس پروفسور رابرت گایلی از اساتید دانشگاه میامی است که ادعا می‌کند چیتا بیست درصد انرژی دریافتی را به هدر می‌دهد، یعنی سه برابر پای طبیعی. 	 Os estudos realizados polo profesor Robert Gailey, da Universidade de Miami sinalan que este tipo de próteses devolven o 80% da enerxía que reciben, un terzo do resultado que ofrecen as pernas naturais.


کتابخانه دانشگاه مینه سوتا 	 da Universidade de Módena


دیوید کمپبل 	 David Campbell


سنت جان باپتیست د لا Salle 	 San Juan Bautista Sáelle


& تخت کردن تصویر 	 Achatar a Imaxe


شمالی 	 Hemisferio Norte


یک کشور کثیرالمله کشوری مستقل است که تشکیل شده از دو یا چند ملت دانسته می‌شود. 	 Considéranse como un estado independente, mais só está recoñecido por uns poucos países.


آزادی روز مطبوعات 	 de os liberdade


لاکوئیلاitalyprovince. kgm 	 L' Aquilaitalyprovince. kgm


CVA ایده‌هایی 	 CVA


یهودا Maccabeus 	 Xudas Macabeo


ساعت/ دقیقه@ item: inlistbox 	 horas/ minutos@ item: inlistbox Time units


اروم و بي حرکت. 	 Con firmeza.


هواپیما 	 piano


.اميدوار بودم شما هم بهشون کمک کنيد 	 Esperaba que se unise a el.


ارتباطات سیار 	 Compañías de Teléfono


دفنی وایلدر 	 Daphne Wilder


جنگ شلسویگ دوم ، 	 a segunda guerra Schleswig


"ديزي"، به خانوم "پاتمور" بگو که تا يه ربع ديگه غذا ميخوريم. 	 Daisy, dille á señora Patmore que comemos en 15 minutos.


موهای قرمز 	 Lábios vermelhos unhas


تخمین مورد انتظار محاسبه‌شده. 	 Estimación esperada


اول 	 primeiro posto


بیشتر 	 Está


میلاد امشب قرمز 	 a arte urbana


مالی 	 Sede


قالبها 	 Formatos:


دو جنسی بوده 	 dous sexos complementarios


مرشد 	 conceda


عدالت کیفری 	 Justiça penal


سند ارئه 	 documento de presentación


بکتل 	 Bechtel retirouse


...میرم پیـ نميتوني اينکارو بکني 	 A busc... non podes facer iso.


-نه، ارزش سهام ما هيچوقت به اين بالايي نبوده . 	 - Non. As nosas accións nunca estiveron tan altas.


شاران 	 ACHRAS Oh


جام برندگان جام 	 Recopa


خورانندۀ چند منظوره 	 Alimentador multiusos


افزود 	 O misterio


« یو اف کی 	 Fran3s


برش لایه 	 Factor de rapado


sex video milf Babydoll کاملا گشوده 	 filme vai sobre Babydoll


اریک والبرگ 	 PP vetou


از کمیسیون جرایم اقتصادی و مالی نیجریه 	 a Unidade Económica e


بریدا 	 Áurea


رایگان تمام چیزی برای کریسمس میخواهم 	 Todo que quero para o Nadal


حیوان موجود در اروپا مشابه فرم مدرن ولی بزرگتر بود و در حالت مقایسه‌ای شبیه کفتار قهوه‌ای بوده‌است. 	 Estas hienas fósiles europeas eran similares ás modernas, pero máis grandes, sendo comparábeis en tamaño á hiena parda.


غذا و داروی ایالات متحده 	 MA Food and Drug Administration


رالف استینمن M 	 Ralph M Steinman


پخته ؟ 	 acojonada


جیم مک دونالد 	 Jimmy MacDonal d


آمادو بودو 	 Boudou


IELTS کمبریج 	 Cambridge TOEFL


کالج کشاورزی 	 o Colexio de Agricultura


عناصر Euribor 	 Euribor


جنگ استقلال 	 A Guerra da Independencia


صفت 	 por


-نه, صبر کن 	 - Non, para, por favor.


برش عادی: 	 Normal á sección:


دادۀ درونی kolab: این نامه را حذف نکنید. 	 Datos de kolab internos: Non borrar este correo.


برنامه اقدام ملی امنیت اینترنت کودکان و نوجوانان 	 no Plan acción nacional sobre seguridade Internet para nenos e mozos


تایلندName 	 TailandiaName


نرم‌افزار لینک‌های 	 compañía OpenLink Software


دوبرمن پینچرِ 	 pintorescos


از پیروزی نرمن‌ها بر انگلستان 	 a conquista normanda de Inglaterra


مردم همه درخواست او را قبول کردند. 	 Todo o mundo procuraba a súa man.


زاب خاتمه 	 soben estómago caído


آسیایی فیلیپینی 	 Asiático Filipina


انتقال ~a بر روی دو پیک. 	 Mova ~a ao dous de picas.


Moomin دره 	 Moomin Val


با توجه به اینکه این علائم آنچنان خاص نیستند، اغلب به عنوان نشانه‌هایی از عفونت HIV شناخته نمی‌شوند. 	 Debido ao seu carácter non específico, con frecuencia estes síntomas non son recoñecidos como signos dunha infección por VIH.


سانسور 	 PCE


دختره رو بيار 	 Traede a rapaza.


سکه آمازون 	 san Simón cada moneda


دو تا عوضي همديگه رو مي‌زنن مواد فروش مواد رو مي‌زنه 	 Ahh, siiii, xastá.


اتحادیۀ اروپا 	 Unión Europea


& عمق:  	 Profundidade:


برترین شهردار جهان 	 I Premio Poesía Maior


ساخته استیو مک کوئین را 	 Steve McQueen


یهودیان 	 xudeus


آر جی توماس R G Thomas 	 R G Thomas


هر طور مايلي 	 Podo marchar? Como desexes.


حافظۀ ۱۶ مگابایتی چاپگر 	 16 MB de memoria da impresora


فگارتی 	 No final


میساوا 	 Centro


درج 	 INS


چاتو 	 Chatto


خدا اي خدا، ننه برو بيرون ميرم تيت 	 Ostia, avoa, vaite!


بازی Athlon 	 Athlon Games


میان پمبریج 	 consonánticas “roubar”


اشتراک رومیزی - قطع ارتباط 	 Compartir Escritorio - desconectado


مسئلۀ ناشناخته در مورد موتور برای قرارداد% 1. 	 Aconteceu un problema descoñecido co motor para o protocolo% 1.


بسیاری از افراد ۲ تا ۴ هفته پس از در معرض قرار گرفتن این بیماری، دچار بیماری‌هایی مانند شبه-آنفلوآنزا یا شبه-مونونوکلئوز می‌شوند و برخی دیگر هم هیچ نشانه قابل توجهی در آن‌ها دیده نمی‌شود. 	 Moitos individuos desenvolven unha enfermidade similar á gripe ou parecida a unha mononucleose de dúas a catro semanas despois do contaxio, mentres que noutras non se observan síntomas significativos.


رساله فی الفجر اللیالی 	 el alba de los días


ریگی 	 Kri


خطا: قادر به باز کردن پایانۀ% 1 نیست. 	 Erro: Non foi posíbel abrir a terminal% 1.


صادرات همۀ نماها 	 Exportar todas as vistas


یک زمسکی سوبور {Zemsky Sobor} 	 Zemsky Sobor


اندازه متن: 	 Tamaño de letra:


آلبومهای من 	 Os meus álbums


تنزینگ 	 Tenzing Norga y


قلیایی 	 metais


ترسیم خطوط Ammann 	 Debuxar liñas Ammann


من که اختاپوس نيستم. 	 Das tres? Non son un polbo.


اینوکتیتوتName 	 InuktitutName


توي کلاس هفتم 	 Cando estaba en sétimo,


سپتامبر ۲ Proclamation of 	 2 de setembro Declaración


یک تصویر از دیسک بر روی دیسک سخت شما ایجاد شده است. سوزاندن به محض ورود یک دیسک با قابلیت نوشتن شروع می‌شود. 	 Creouse unha imaxe de disco no seu disco ríxido. A gravación comezará tan pronto como sexa inserido un disco regravábel.


کمکش کنين 	 Axúdao!


راز سانتا( Secret Santa 	 Debo dicir Semana Santa


ارمنستانworld. kgm 	 Arméniaworld. kgm


او پیش از پدرش درگذشت و پسرش ریچارد جانشین او شد. 	 Sucedeulle como Lord Protector o seu fillo Richard.


چک لهستان شده 	 de Los Sudetes


مرد یخی 	 home xeo


مرحله‌ی شروع 	 Nivel inicial


بن علی 	 Bill


آیا برای تنظیم نشانی وب جهت بررسی ، از پیشوند پیش‌نمایش پروژۀ Quanta استفاده می‌شود. 	 Indica se debe utilizar o prefixo da vista previa do proxecto en Quanta no URL a verificar.


اکسپو سِویّا 	 Exposición


شاه جان 	 Xoán I


باز کردن 	 Abrir


داده 	 Nome Redes


دانشگاه بوفالو 	 da University Buffalo


سرزمین موآد 	 Maud Dronning Maud Land


هری پرایس 	 Harry Price


کیمبرلی کلارک 	 Kimberly-Clark


ریچارد صارافیان جونیور 	 Richard Jr coa actriz Laurie Fortier coa


اسنپ توانسته 	 En realidade


سیلداه 	 Estación Kadiyayla


انبار 	 duplo Warehouse


یوجین دبز[ ٣١ ] ببل[ 	 traballadores americanos Eugene Victor Debs 1855-1926


دیگر موزه این 	 O Neues Museum


عذراست 	 Magdalen


گواتمالاphilippines. kgm 	 Cidade de Lucena philippines. kgm


شمارش فهرست راهنما 	 Número de cartafoles


شرکت تویوتا موتور 	 Yamaha Motor Corporation


تاری & غیرفعال به ٪  	 Desactivar a opacidade en%


حزب‌های کارگری کارگران 	 E OBREIROS CHAMAN


آر-فارازون 	 Ar-Pharazôn


نمي دونين کجا رفت ؟ 	 ¿Ten idea de a onde foi?


اسب آهنین ( Iron Horse لقب 	 The Iron Horse


استخر 	 Estakhr


و در هـمین رابطه در این سوره داستان اصحاب اخدود را نقل می‌کند، همانها که خندقها کندند و آتشهای عظیمی در آن افروختند، و مؤمنان را تهدید به شکنجه با آتش کردند، گروهی را زنده زنده در آتش سوزاندند، اما آنها از ایمانشان بازنگشتند. 	 Por exemplo, afírmase que se Deus é o creador omnipotente, omnisciente e o único xuíz, entón ao crear a humanidade, incluídos ateos e pagáns, sabe cal será o seu comportamento futuro e que terá que envialos ao inferno.


جرج 	 George Gervin


قالب جدید@ info Action to delete an alarm template 	 Novo modelo@ info/ plain Action to delete an alarm template


حاضري؟ 	 Listo?


عدن 	 Suero


صنعت خودرو ، 	 Automoción


هرد 	 Heard


کوه سنگی 	 Montaña Pedra


& رنگ عادی...  	 & Cor normal...


پاتریک 	 Patrick


پتروکاریبه 	 final Petrocaribe


پارک ملی کومودو ، 	 o Dragón Komodo


گزینگان 	 Menú


قرمز ، لوئیس XVI برای زرد بیضی 	 Vermello Luís XVI para o Cuarto Oval Amarelo


مدناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MódenaCity in Italy


بران جانستون 	 Lady Bird


‘برج بابل’ در تورات ویرانی 	 la cacharra o Pepe Lebre


زیرنویس ها 	 Que ghuapinho co


آکنه وجود 	 josei


خدايان ، اون موقع قوي بودم. 	 Afundínlle a armadura.


انترناسیونال کمونیستی 	 Internacional Comunista


موقوفات 	 NEH


کاج 	 Piñeiro


چونکه روي همه کارساز نيست اين مورد 	 Porque iso non vai saír ben para todos.


با این وجود به صورت گسترده به کار رفته‌اند. 	 A pesar de todo a saída faise.


کلیدهای رمزبندی: 	 Erro de cifrado


آینده‌ای بانکداری همراه 	 Bankera


شیطانی Eggman 	 Robotnik


تریزومی 18 	 Trisomía no par 18


فریدریش راتسلر 	 Friedrich Ratzel The History of Mankind[11


زایلن 	 xileno 2 2


ترنچارد 	 satisfeito Gutapercha


ساعت ، ب-۲۴ می‌ساخت 	 avións B-24 Liberator


فهرست راهنمای در حال کار را برای کار‌بردتان تنظیم می‌کند. 	 Estabelece o cartafol de traballo do programa.


اما حالا شما تکرار مجدد تکامل انسان ها هستيد 	 Son a vindeira iteración na evolución humana.


رونتا 	 Rhondda


براری 	 Sebastián


ساختار و داده 	 Estrutura e dato


، و Brickell Shmatikov 	 Brickell and Shmatikov


Miami ساخته 	 Miami


دریای لیبی ،در 	 no mar Libia


پرهیز از تکلف آداب و معاشـــرت 	 expresan o


بالا بردن تکلیف 	 Focalizar a tarefa


ضربه” ( ۱۹۵۹ اثر 	 Os catrocentos golpes ( Les Quatre cents coups 1959


آماندا دیلی 	 Sergio Dalma


جی روچ 	 Jay Roach


روح و زندگی. 	 Espacio y vida.


ساندرسون 	 Borges


بازبینی‌شده در ۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۶. «Gaon Album Chart, June 2016». 	 Consultado o 6 de xuño de 2016. "Gaon Chart Mayo 2016".


المپیک برلین 	 Xogos Olímpicos


Microsoft Research آسیا 	 para Microsoft Research


ضبط Boomkat 	 Boomkat


اینکا 	 inca


وزنیاک 	 Woz mais


آغاز نشست آموزش جدید 	 Iniciar unha nova sesión de adestramento


از ديروز صبح منتظرآ مدنت بودم گفتندنمي آيي, اينگونه مي پنداشتند 	 Onte agardei por ti dende o mencer, adiviñaron eles que ti non virías.


الا 	 xeitos


برای استفاده از قلم پیش‌فرض جاری در زمانی که هشدار نمایش داده می‌شود ، علامت بزنید. @ info 	 Active isto para usar a fonte predeterminada na hora na que se amose a alarma. @ info: tooltip


اهلرز دانلوس ( Ehlers - Danlos 	 a síndrome de Ehlers- Danlos


تئوکلیا 	 atribuido ó Tamiris


برهConstellation name (optional) 	 CARNEIROConstellation name (optional)


دیوید استاکمن 	 David Stockman Jefe


دوتایی دستی 	 Dúplex manual


the Prisoner of Azkaban آزکابان 	 o preso de Azkaban


نياز داره که نگراني هاشو فراموش کنه. 	 Por que non llo preguntas? Necesita distraerse.


پروندهٔ متنی برای درج در گزارش 	 Ficheiro de texto para incluír no informe


غير ممکنه اين کار. 	 eu diría que é irrompible.


« هزار هکتار 	 Un milllón


بنیاد جبهه Electronic 	 Electronic Frontier Foundation


مالایا 	 británicos


قلعه Howard 	 Castle Howard


هنری سنت جورج 	 Henry St George


به دود شقایق دهقان. 	 Las tejedoras del humo.


دکمۀ موشی: 	 Acción do aceno do rato


حذف جستجو 	 Borrar a procura? Create new search


شما با مشکلی در نقشه مواجه شده‌ايد. لطفاً ، با نویسنده تماس بگیرید و بگویید نقشۀ% 1 به رنگهای% 2 ،% 3 ،% 4 مربوط نیست. @ item Capital name in map popup 	 Atopache un erro nun mapa. Contacta co autor e dille que o mapa% 1 non ten nada asociado á cor% 2,% 3,% 4. @ item Capital name in map popup


نه ولي ميفهمه چي ميگيم 	 É sordomudo coma nós?


بی روبرتو روسلینی 	 de Roberto Rossellini


یعنی " Inc 	 é dicir " Inc "


شمارۀ نسخه و اطلاعات حق نسخه‌برداری را نمایش می‌دهد 	 Mostra o número de versión e a información do copyright


دادگان را نمی‌توان انداخت - نام مشخص نشد. 	 Non pode caer database - o nome non especificado.


خانه اژدها می کنیم 	 ' : ' House of the Dragon


شیپور سوردین‌دار 	 Trompeta con sordina


نشست بروکسل 	 Bruxelas lanza


تاحالا خواستي كه چيز ديگري رو بكشي؟ 	 Algunha vez quixeches matar algo diferente?


روشنفکر است، دردمند است، ادیب است. 	 Inofensiva, honesta, sen culpa.


همکار به اختراع ( Bestor and Hamp 2010 	 á de Peer-to-Patent ( Bestor and Hamp 2010


بروس دیکنسون 	 Bruce Dickinson


کاشی شده 	 Mosaico


کیم جی-وون 	 Tom Zé non coñece nada


عشق دختر، داش آکل را به شراب خواری می‌کشاند. 	 O viño da viña vella zonnzonéame na orella.


گوستاو ایفل 	 Gustave Eiffel


آئوکی 	 Aoki


نه پیک 	 nove de picas


توماس پین 	 Tom Paine Tom Paine


تورتورو 	 Stranger Things


مانارولا وجود دارد 	 Manarola


نیز trademarkهای 	 toolkit Motif


خط:% 2 ، ستون:% 3 - »% 1 « 	 Liña:% 2, Col.:% 3 - «% 1 »


هوسمن 	 mellorouse


میرزا یحیی 	 Xesús


پرندگان ( The Birds ) 	 O Os paxaros ( 1963


کالج کتاب مقدس 	 Biblioreca


صبر کن، صبر کن، صبر کن! 	 Agarda, agarda!


لو تور فرانسه 	 O Tour de Francia


و بعد تو میتونی همچنان به نفرتت از من ادامه بدی ...و منم میتونم همچنان آرزو کنم که اي کاش جنده وحشيت کارت رو تموم ميکرد 	 E entón poderás seguir odiándome e eu poderei seguir desexando que a túa puta salvaxe tivese rematado o traballo.


دی کاپریو 	 Leonardo DiCaprio


بعد از تغییر موتور تلفن همراه باید محاوره پیکربندی را مجدداً بار کنید. این پنجره اکنون بسته می‌شود. 	 Cando mude o motor do teléfono móbil ha de recarregar o diálogo de configuración. Esta xanela fecharase logo.


فهرست بازیکنان -% 1 -% 2 /% 3 	 Lista de xogadores -% 1 -% 2 /% 3


کد یاتا کد فرودگاهی ایکائو Airlines 	 Mandarin Airlines


هدایت 	 batwa


كشتي لوچو 	 Lucho


مواد غذایی آشامیدنی 	 a de alimentos e bebidas


سوفولک 	 Fora


انس بن مالک رضی الله عنه 	 Anas Muhammad


فیتزجرالد 	 Frances FitzGerald era


آنتاناناریوworld. kgm 	 Antananarivoworld. kgm


من پادشاه رو ديدم. 	 Vin o Rei.


کیش 	 " Kish


دانا سامر 	 Donna Summer


برنامه تابستان 	 programa de verán


پلاگین 	 plugin


بعد از تکمیل بارگیریها 	 Tras completar as descargas


سرعت چرخش: 	 Velocidade de rotación:


از دفتر کنترل دارایی‌های خارجی ( OFAC ) 	 Oficina Control Activos Estranxeiros ( OFAC ) do


صادرات مقادیر به یک پروندۀ متن 	 Exportar os valores a un ficheiro de texto


غیر ایرانی 	 escolares sen clase


محاسبات مهندسی کامپیوتر سیستم های اطلاعاتی فن آوری اطلاعات مهندسی 	 Computación Enxeñaría Computadores Sistemas Información Tecnoloxías Información


روس‌هولت روستایی 	 rexión Rashult


میانه: 	 Mediana:


قلعه کانوی 	 O castelo Conwy


زاک هیلدیچ 	 Zak Hilditch


باید بدانید 	 Todo lo que debe saber la I Guerra


آنچلوتی گل 	 Charles de Montesquieu


اونها در حيات وحش روزي 40 مايل سفر مي کنند 	 No seu hábitat natural, viaxan 64 quilómetros.


موش 	 rato


هادسون 	 Cálculo


شرط تطابق 	 Condición coincidente


ایالت واشنگتن 	 Washington


همان تعریف تابع 	 O termo Orontes


دین بیکر 	 Sobre Jane


هاروکا یه تیم 	 Haruka


در دهه ۱۹۷۰، سرطان مالتیپل میلومای سلول B شناخته شد، و کشف شد که سلول‌های سرطانی B، همه از یک نوع پادتن تولید می‌نمایند (پاراپروتئین). 	 Na década de 1970, comprendeuse que no mieloma múltiple, un cancro de células B, ditas células producían todas un único tipo de anticorpo (unha paraproteína).


شناسۀ یکتا 	 ID única


مزوینسکی 	 Vázquez Almuiña


سازمان بین المللی 	 Turner Pictures


بچه اي که از نطفه يک خائن زائيده شده... همسرِ مناسبي براي پادشاه نيست. 	 Unha nena froito da semente dun traidor non é unha consorte axeitada para o noso rei.


فعال‌سازی & کوکیها 	 Activar as cookies


پرواز شمارهٔ ۱۲۹ ایر چاینا 	 O voo 129 Air China


هي، اون اينجاست! 	 Home, aí está.


ایستگاه باغ 	 zoo


براون 	 Brown


بزرگراه ایر 	 A autoestrada Eyre


اما درددل نبود، روشنی فکر نبود. 	 Non había sombra de dúbida, dixo.


جسیکا میفورد 	 Margaret Thatcher


زیتون/ ریشه های خشونت 	 Los fundamentos de la diplomacia


وورتون اصلا 	 Diego Rivas


بايد فردا بياي 	 Deberías vir mañá.


اعصاب و روان. 	 Sol y Rabia.


تسهیلات اطلاعات تنوع زیستی جهانی 	 da GBIF


بالمیل‌های ناپیوسته 	 Palmas


دنبال ثبت ششمین 	 et Germer


بشارت مسیح این 	 Agora por suposto Xesús


سیاره 	 planeta


در این دوره، (۱۹۱۷)، این زوج کارهای بسیاری انجام دادند از جمله طراحی صحنه اپرای مادرید، و سونیا ترک دولونه شروع کرد به تجارت طراحی مُد. 	 Neste período, a parella fixo varios traballos como os deseños dos traxes da Ópera de Madrid, e Sonia Delaunay comezou o seu negocio de deseño.


جواهراتDescription 	 DiamantesDescription


روز نادر 	 Día Mundial das Enfermidades Raras


در زیر مثال «Hello World!» 	 "Cuaron vs. the world".


عکس براق 	 Foto brillante


طلب 	 autocoñecemento


مؤسسه کنفسیوس 	 O Instituto Confucio


در این رشته‌ها تست ابطال‌پذیری به‌این صورت است که یک نظریه برای پیش‌بینی نتایج مشاهدات جدید مورد استفاده قرار می‌گیرد. 	 Neses campos, as probas de falsabilidade son satisfeitas cando a teoría se usa para predicir os resultados de novas observacións.


لری کینگ 	 Larry King


سایت رسمی Tokyo Bay Great Fireworks !! 	 Sitio web oficial dos Chicago Bears


مادر بزرگتون فقط مي گفت که کار درست رو انجام بديم، همين طور من. 	 A vosa avoa só quere facer o correcto, igual ca min.


تای چی چی گونگ 	 Tai chi Chi kung


خب, بعد از 15 سالي که توي فاحشه خونه کار کردي تصورِ من اينه که ديدن آسمون تو رو خوشحال مي کنه 	 Ben, despois de quince anos nunha casa de pracer, imaxino que só ver o ceo faite feliz.


د ر مورد اون خروس 	 Vostede non podería?


بنی تایلر 	 de Bonnie Tyler


استفن کلارک ( Stephen Clarke 	 Dan Stevens


فستوس ، رئیس Manichaeans44 	 7 Festus o xefe da Manichaeans44


جولز فایفر 	 Lóstrego Makvin


طلال 	 Talal


شارل دوگل 	 Charles Gaulle dixo


جنگ انگلیس و اسپانیا ( انگلیسی : Anglo - Spanish War 	 A guerra anglo-española


نتیجه 	 –insistía


کاترین مور 	 580 Catherine Mohr Pasado


دمکراتیک 	 Sospeito


نسخه چاپی 	 Ismaíl


اکنون آکادمی صلاحیتی 	 O Consello Social alumnado


Game Boy بازی 	 Game Boy


! خيلي خب برگرد، برگرد 	 Vale, xira, xira.


مستعار گوبلین ( The Goblin 	 O Trasno


بارسلونای » در 	 Barcelona En Comú


حذف & رشته 	 Empregar o agrupamento por omisión


را Brunhes - Matuyama می نامند 	 da que se teñen datos foi a de Brunhes- Matuyama que sucedeu


لوتیان 	 Lothian


منطقه عرب 	 no mundo árabe


تورهای قبیله ای Odisha 	 Odisha Tribal Tours


Wi-Fi عمومی 	 As Wi-Fi actuais poderían


پروتئین ها، ماتریکس خارج سلولی، و ساختارهای حیاتی مانند رگ های خونی و اعصاب تحت تاثیر قرار نمی گیرند و از طریق این درمان سالم می مانند. 	 As proteínas, a matriz extracelular e as estruturas críticas como os vasos sanguíneos e nervios non quedan afectadas e seguen en boas condicións despois do tratamento.


Northland اتفاق 	 nese punto


خطای واردات KFormula 	 Erro de Importación de KFormula


جین اُلیری 	 Jean O´ Leary


روزانسکی 	 Rosalía cunha


کاربر جدید 	 Novo usuario


انجمن صنعت ضبط آمریکا ، 	 pola Asociación de Industria Discográfica de Estados Unidos


پسر فرضيم؟ 	 Do meu fillo hipotético?


کمپانی Tuba Entertainment 	 Entretemento Tuba


ردیف‌ها 	 Filas


فهرست پیام & رشته‌ای 	 Fíos nos que a mensaxe máis recente é de% 1


لنا آندرشون 	 Lena Andersson


• وعده نوید 	 Unha promesa é unha


حسن البنا 1930تا 	 Hasan al-Bana


پروژه مستندسازی لینوکس 	 do Linux Linux Documentation Project


سابقه‌نما 	 Historial


اریک هوکل 	 Edward Meyrick


متیو پاسخ 	 parece


۲NE1 	 LAS NIÑAS


اعتدالهای شب و روز و انقلابها 	 # Momento dos equinocios e solsticios


چکای پتروگراد 	 Petrogrado a e ocupou


روز جهانی ایدز 	 Día Mundial SIDA


خيلي جذابه وقتي از اين ارتفاع ميبيني جسدها زماني که به صخره ها ميخورن چي ميشه 	 É fascinante o que lle ocorre aos corpos cando chocan coas rochas dende tanta altura.


موسی عیسی 	 Moisés Xesús


“برونز” 	 Bruins


هفت خدا پشت و پناهتون 	 Que os Siete vos bendizan.


حیوانات پاک 	 : Omega animal


جنسن باتن 	 chinchimoni


بیدار شو Mi-Young 	 Mi-young! Mi-young, esperta!


هرتزی 	 estudo das hertzianas


نیمکره جنوبی 	 sur


بندر Santamaría ، 	 do Porto de Santamaría


خرید vpn 	 do peneirado


هیچگاه توضیحی گرانان بازگرداند 	 Hassan mellor


نواخت ویلسون 	 O Leo


او بخاطر توسعهٔ سبک پارتیتای کوراله و اثرگذاری‌اش بر یوهان سباستین باخ مشهور است. 	 É especialmente destacado polo seu desenvolvemento da partita coral e pola súa influencia no xove Johann Sebastian Bach.


مادر Gothel 	 D Salinger


پاییز داغ 	 calor do “autunno caldo”


آندره بازین 	 André Bazin


دوبووار 	 de Beauvoir


Artcyclopedia ویکی‌پدیا 	 Rolli


Red Hot Chili Peppers نکرده 	 a Red Hot Chili Peppers


& شمارش 	 rotación en x:


نمایش برپایی صفحهNote: use multiple rows if needed 	 Páxina de espectáculo SetupNote: use multiple rows if needed


جنی 	 Pablo


شمال آلمان 	 Alemá do Norte


ویولتا 	 Violeta


کافرنهان 	 lado esquerdo


اطلاعات digiKam 	 Información de digiKam


شرکت اروپایی 	 sociedade anónima europea domiciliada


بدون تاریخ 	 Sen data


من تمام عناصر شناخته شده رو براي جايگزيني با پالاديوم آزمايش كردم. ولي هيچكدوم به درد نخوردند. 	 Lancei simulacións de todos os elementos coñecidos, e ningún serve como reemprego viable do núcleo de paladio.


دسامبر۱۹۹۱ بلاوژسکایا پوشچا 	 Belavezhskaya Pushcha


مراسم اهدای جوایز 	 A ceremonia de entrega dos premios


مالکوم بالدریج 	 Albán


شماره کتابخانه کنگره یا ال سی سی ان (LCCN) یک سیستم عددهی سریال برای کاتالوگ کردن رکوردهای موجود در کتابخانه کنگره است. 	 O Library of Congress Control Number (LCCN) é un sistema baseado en números de serie para numerar os rexistros de catálogo da Biblioteca do Congreso dos Estados Unidos.


مروارید پرل 	 Ribeiro


خطای DVD 	 Erro no DVD


رهست طلایی 	 Gold Glove


هشدارها در پروندۀ محلیComment 	 Alarmas nun ficheiro localComment


-اون نيازي به کشتي نداره . 	 - Non precisa barcos.


Lancaster Gate بروم 	 shares


مثل همه جا سالهاي خوب و سالهاي بد داشتيم 	 Tivemos bos anos e malos anos, coma todo o mundo.


ینیچری 	 xanízaros


-برادر کوچک . 	 - Irmanciño.


آسلات اون 	 Algúns conclúen


و رهبر (آلمان نازی) بیخود بیابون ها رو دنبال این میگشت 	 E o Führer cava buscando barateiras no deserto.


لوری کلوین 	 Laurie Colwin


بری گلدواتر 	 de Barry Goldwater


فرمان اجباری حجاب صادر 	 neurociruxano explicáralles


معبد Mahabodhi 	 Torre


کار_گزار STUN: 	 Servidor:


کمیسیون تجارت بین‌الملل را 	 a Interstate Commerce Commission


علامت تجاری 	 marca


مشتی چینی 	 Chinks’s Basin


ناندرولون فنیل پروپیونات 	 Nandrolona Phenylpropionate


حذف یک کمان مخروطی 	 Borrar un arco cónico


نیو انگلند پتریوتس 	 dos New England Patriots


توالت 	 ligazóns ó


راه " نبرد بریت پاپ " 	 batalla do britpop "


۹۰ نقطه 	 90 puntos


وب‌گاه رسمی لغتنامهٔ دهخدا. 	 Asembra de pastores, perda pra os señores.


قبل از این که بتوان این تصویر را به عنوان کاغذ دیواری تنظیم کرد ، باید آن را به عنوان یک پوشۀ محلی ذخیره کنید. می‌خواهید آن را ذخیره کنید ؟ 	 Antes de que se estabeleza esta imaxe como fondo de pantalla, precisa gardala localmente nun ficheiro. Desexa gardala?


دادستان رورکه 	 de Luís Villares


« راشومون » 	 Rashomon


توسط جان هاوارد 	 de John Howard


بیلبو 	 Bilbo


تو دستورات رو مي گيري و اجرا مي کني 	 Recibides ordes e executádelas.


رجبی 	 da Universidade de Toulouse


شبه جزیره آناتولی 	 península Anatolia


بردار بالا صفر است. 	 O vector de subida é cero.


دقیقاً همین تفاوت (جنس صدا) را طنین و رنگ می‌گویند. 	 Estas varían canto á cor e tamaño.


جویلاند 	 xuvenil


او موتور چهار سیلندریس را طراحی نمود و در روی یک وسیله نقلیه سه چرخ قرار داد. 	 O M.4 desenvolveuse a partir do M.3, e incluía unha roda no morro.


اگنس دو میل 	 Agnes de Mille


ساحل شرقی 	 Vista da costa


یو Zhengsheng 	 Yu Zhengsheng


میدسامر 	 Midsummer


جرارد Depardieu 	 Gérard Depardieu


دیو ، گودال حفر 	 Leo cavan


مبارزان 	 guerreiro


حفاظت از پروندگان مهاجر 	 la protección de cinegéticos


نقضی 	 cartel


جانی میلر 	 Bobby Jones


AD 1668. "نهنگ ها در صدای دریای خدا اطاعت کنند." -- پرایمر NE. "ما دیدیم همچنین فراوانی از نهنگ بزرگ ، وجود دارد که بیشتر در آن دریاهای جنوبی ، به عنوان من ممکن است بگویند ، توسط یک صد به یکی از ما به شمال از ما ". دور سفر کاپیتان Cowley در جهان ، AD 1729 --. "... و نفس از نهنگ است به طور مرتب با چنین حضور بوی طاقت فرسا ، به عنوان را به یک اختلال مغزی است. " آمریکای جنوبی -- Ulloa در '. "انتخاب پنجاه sylphs یادداشت ویژه به اتهام مهم است ، هر چیزی شبیه شلیته اعتماد می کنیم. بارها ما شناخته شده است که هفت برابر حصار به شکست ، تو پر شده با پرتال تخصصی اولی و مسلح با دنده از نهنگ. " 	 AD 1668. "As baleas na voz do Deus do mar obedecen." - PRIMER NE. "Vimos tamén abundancia de grandes baleas, non sendo máis naqueles mares do sur, como


مئیر داگان 	 Meir Dagan


تقی‌پور پس از برکناری از وزارت در مورد علت آن صحبتی نکرده بود. 	 Huseby non estaba satisfeito de como o trataron tras deixar a cadea.


جین 	 José Antonio Gil


شیخ صدوق 	 The Swami


مؤسسهٔ ریاضیات ماکس پلانک به 	 A Sociedade Max Planck para


هدف ادبیات 	 ao departamento informática


گذار فعالیت 	 Transición de actividade


اندیشه‌های فرگشتی بوفون محدود بودند؛ او باور داشت که هر کدام از گونه‌ها و ساختارهای اصلی از راه پیدایش آنی پدید آمده‌اند و اینکه شکل‌گیری هر یک توسط «قالب‌های درونی» بوده‌اند که میزان تغییر را محدود می‌کردند. 	 As ideas evolutivas de Buffon eran limitadas; el cría que cada unha das formas orixinais se orixinaran por xeración espontánea e que cada unha tomaba a súa forma por medio de "moldes internos" que limitaban a cantidade de cambio.


بولدر 	 informalidade sg


حداقل نه بدون مدارک محکمه پسند 	 Non sen probas contundentes.


بعدها وی کار بر روی انرژی هسته‌ای را ادامه داد، امّا آثاری در رابطه با آیرودینامیک و ارزش علم در جامعه نوشت. 	 Na última parte da súa vida continuou os seus traballos ao redor da enerxía nuclear, e tamén escribiu traballos sobre aerodinámica e sobre o valor da ciencia na sociedade.


طرح نقشه برادری مثلثاتی بزرگ 	 o Karakorum


مقالۀ & قبلی 	 Artigo & previo


روز جهانی ایموجی 	 Día Letras Galegas


لوراس تيرل. 	 Loras Tyrell?


درآمد 	 O International Revenue Service


ورونیک 	 E Veneza


دایتر تسچه 	 Dieter Zetsche


در موزه اسمیتسونیان تاریخ طبیعی از 	 do de do Museo Nacional de Historia Natural Smithsonian


جوان پول 	 Young Money Entertainment


اتصالات:% 1 	 Conexións:% 1


و 95 درصد از زندگیشان را در غل و زنجیر .محدود می شوند 	 - Nunca se lles zoupa". - Nunca, nunca,


فاصله رنگ استفاده‌شده توسط ICC profile 	 O espazo de cores usado polo perfil ICC


طی نبرد بیزانس-ساسانی ۵۷۲–۵۹۱ 	 o foco guerra prolongada Guerra bizantino-sasánida (


جمهوری در 	 Rexión VII


بایگانی برچسب 	 smoke


در ال چه 	 O Tío Che Horchateria


چاپ 	 Tamaño de Impresión


یادگیری درازمدت اراسموس 	 Lifelong Learning Programme


چالدران 	 Chaldiran


پارک ملی کورکوادو 	 Centro Galego de Baracaldo


تالار قدیمی شهر 	 reloxo astronómico


پس ميتونه با خوشحالي منتظر بمونه. 	 Pois que espere.


هابارد 	 Claro que Bach


بهش بگو نظرم عوض شد بله، کاليسي 	 Si, khaleesi.


اگر پرونده‌ای از قبل در پوشۀ مقصد وجود دارد ، با استفاده از افزودن یک پسوند به نام پرونده ، نام متفاوتی را برگزینید 	 Se xa existe un ficheiro no cartafol de destino, escoller un nome diferente engadindo un sufixo ao nome do ficheiro


موزیم کابل شهر کابل 	 la autovía Cantábrico


بوسنی و هرزگوینworld. kgm 	 Bósnia Herzegovinaworld. kgm


مشخص کردن گرداننده‌های میله لغزش 	 Resaltar o botón de control da barra de desprazamento


خفه شو 	 Cala


مالزی 	 Malaisia


مقالات پژوهشی پورنوگرافی و جنسیت 	 Pornografía e Investigación de Sexualidade


پئوریا 	 Peoria


اين يک تهمت بي اساسه. آدم با بقيه اينکارا رو نميکنه. چرا ميکنه، اگر که چيزي دزديده باشن. 	 E penso que talvez os sinta por min.


« اسبی 	 Mañá maís


انتقال ~a بر روی شش پیک. 	 Mova ~a ao seis de picas.


خورشید 	 Suns


من شاهِ شمالم! 	 Son o Rei no Norte!


-خيلي خب اين يه ماموريته ! 	 - Vale? É unha misión.


سالن یادبود 	 Estatuas do Pórtico


استیو برک 	 Vitoria Steve Bracks ( laborista )


طبیعی VE 	 VE natural


من ايده هايي براي موتورهاي جت الکتريکي دارم. 	 Si, teño unha idea para un avión a reacción eléctrico.


قبل از پخش نوار فرصت دارید تا سؤالها را مرور کنید. 	 Os oíntes de todo o mundo poden enviar as súas preguntas antes da gravación.


سال از 	 máis dúas


، اردوگاه قانون 	 o Campamento Lei


فیلادلفیا ، شهر « برادرانه » 	 Filadelfia cidade do amor fraterno


والی در جواب 	 Nin sequera Welles


Cisco - کنترل‌کنندۀ خوشۀ ۷۴×۳) کف( Stencils 	 Cisco - Controlador de cluster 3X74 (chan) Stencils


هرودوت 	 Turiddu


تنفرانگيزتر از انگشت‌هات روي پاهاي اون دختره؟ 	 Máis cós vosos retorcidos dedos nas coxas desa rapaza?


اسناد متنیComment 	 Documento gravadoComment


خوردن گوشت جغد، هدهد، چلچله، پرستو و زاغ مکروه است. 	 Non é estraño tomar ovo cocido, queixo e embutidos.


مسخره است. 	 Isto é ridículo.


مدل آموزش شامل 	 O modelo adestramento


پنجم 	 Quinto.


بازگشت پسر مبذر را 	 Volve o fillo pródigo da Esteirana volve


حدود ۳۰۰۰ نفر نیز تخلیه شده بودند. 	 Houbo 3.000 detidos.


سناتور هچ 	 Geochelone


میلز Boons 	 Mills Boons


هيس... 	 Silencio.


ميتونيم بريم اونجا و ازش بخوايم چند تا مداد برداره 	 Poderiamos ir e pedirlle que recolla lapis.


گروه کاری 	 grupos


سوری شهر سوچی 	 Sochi


چینیان آن زمان نو می‌نمود 	 dzong


کاخ کادریورگ 	 paisaxística palacio


در ۱۸ سالگی، با مشکل مالی مواجه و موزیک به راهی برای پرداخت اجاره‌اش تبدیل می‌شود. 	 Con 18 anos, tiña problemas financeiros e a música converteuse no seu medio paira pagar as súas débedas.


شش پیک 	 o seis de picas


اجرای نمونۀ KMail یافت نشد. start/ end week number of line in date picker 	 Non se atopou ningunha instancia de KMail en execución. start/ end week number of line in date picker


کلیسای اولیه 	 Pero a Democracia


رابرت برگر 	 Robert Berger


"O ، او را حمل همراه به Amariah. قدیمی Grandmam استفنز وجود دارد وجود دارد ، -- Dorcas ، آنها او را بنامند ، -- او ' پرستار amazin '. او به پرستاری واقعی طبیعی طول می کشد ، و an't مناسب بهتر از زمانی که وی می شود هرگز بدن بیمار به تمایل دارند. ما ممکن است بر روی عطف او را به او روی چیزی حساب کردن برای دو هفته یا بیشتر. " سوار از حدود یک ساعت بیشتر به ارمغان آورد این حزب را به یک خانه ی رعیتی شسته و رفته ، که در آن خسته مسافران به صبحانه فراوان قرار گرفتند. تام Loker به زودی به دقت در بستر بسیار پاک تر و نرمتر از او سپرده شد تا به حال در عادت اشغال شده است. زخم او با دقت لباس بود و پانسمان بوده است ، و او غیر روحانی languidly باز و چهره های بستن چشم خود را بر روی پرده های سفید پنجره و به آرامی ، هواپیمای بی موتوری پرواز او اتاق بیمار ، مانند یک کودک خسته است. و در اینجا ، برای حال حاضر ، ما باید مرخصی ما از یک حزب را. 	 "O, levalo ao longo de Amar é. Non hai idade Grandmam Stephens alí, - Dorcas, que chamala, - é unha enfermeira amazin '. Ela leva a naturais de enfermería real, e an't nunca máis axeitado que cando ela recibe unha corpo enfermo para coidar.


چارلز موریس 	 Charles Morris


هفدهم 	 17@ item: inlistbox


ديدن اون موجودي که پسرمون رو کُشت 	 A criatura que matou ao noso fillo.


لیهوتسکی 	 vai afrontar Lian


ايران 	 2 ctgas


به عنصر بعدی می‌رود 	 Esta opción pódese utilizar para especificar as unidades do coeficiente A de van der Waals.


گرنجر 	 Granger


اقاي "کراولي" و اقاي "پاتريک"؟ اين چيزي بود که گفت. 	 O señor Crawley e o señor Patrick?


نيالا 	 Weigela Middendorf florece


بدون ناحیۀ زمان 	 Eliminar a zona horaria% 1


نبود " گرو " 	 Gru


ماهنجو دارو Mohenjo Daro 	 Harappa Mohenjo-daro


گروه موسیقی 	 do departamento de música


گفته خودش هفته‌ها تحت شکنجه قرار گرفت. 	 Denunciou que fora torturada en prisión.


دیوید وبلر 	 John Hurt


تد استیونس 	 Ted Stevens


انجیل متی 	 O Evanxeo de Mateo


خوشت اومد زور گیرش کردی نه ؟ 	 Gustábache forzala, non?


به مقدمه ای بر زنبوردگی قرون وسطایی 	 Introdución à apicultura medieval


بازگرداندن 	 Restaurar


کانر 	 Connor


وصلۀ قالب 	 Extensión de modelos


بتی مالکیات 	 Betty Malicoat


) ۲ 	 Ghostbusters II


تزریق بوتوکس مجدداً تکرار 	 Castro


کلمبیا ، MO 	 Columbia MO


فهرست رنگ‌دانه 	 lista de pigmentos


اينم مادر پيچزه 	 Ésa é a súa nai.


این کارو نکن 	 Non!


اماکن خرید 	 Places Compras


گوشی 	 teléfonos intelixentes


، الجر ، 	 saúde


پارک فینزبری 	 Finsbury Park


سارا احمد (به انگلیسی: Sara Ahmed) (زادهٔ ۳۰ اوت ۱۹۶۹) یکی از محققان دانشگاه‌های انگلستان و استرالیا است که در زمینه تقاطع نظریه فمینیستی، نظریه کوییر، نظریه انتقادی نژادی و پسااستعمارگرایی فعالیت می‌کند. 	 Sara Ahmed, nada en Salford (Inglaterra) o 30 de agosto de 1969, é unha académica británica-australiana cuxa área de estudo céntrase na intersección da teoría feminista, a teoría queer, a teoría da crítica á raza e o poscolonialismo.


فردا پيش لشگر هستيم 	 Estaremos na vangarda mañá.


تاجبخش نیز از جمله کسانی بود که در آن تحصن حضور داشت. 	 Era, pois, un privilexiado entre os seus conterráneos.


ژو زیائو چوان 	 Zhou Xiaochuan


گراف گذردهی 	 Gráfico de tránsito


جنگ یهودیان 	 o guerra xudeu-romana


دروازه بيروني نميتونه دووم بیاره 	 O portón exterior non aguantará.


پایان پیام کپسوله‌شده 	 Fin da mensaxe encapsulada


از Jera 	 Jera participou


« رمی » یک موش 	 Remy é rata


چند ضلعی منظم با مرکز معین 	 Polígono regular co centro dado


محاصره لنینگراد 	 o sitio de Leningrado


الان ديگه باسواد شدي نظرت چيه؟ 	 Agora sodes un home instruído. Facede uso diso.


ودا" 	 Vedas


شکرالله خاکرند 	 Castro


جنوب شرقی آسیا 	 suroeste asiático o


فردریش زیگموند مرکل 	 Friedrich Merkel denominounas


گادا 	 Galiza están


فهرست شهرهای اسپانیا "SUPERFICIE, PERÍMETRO Y ALTITUD DE LOS MUNICIPIOS DE CANARIAS" (به Spanish). 	 "Superficie, perímetro, longitud de costa, altitud y distancia a la capital por municipios de Canarias" (en castelán).


در ۱۹۲۷ فیلو فرانسورد اولین تلویزیون را به نمایش عموم درآورد. 	 En 1972, The French Chef converteuse no primeiro programa de televisión con subtítulos para xordos.


نکات ، عبارت‌نامه‌های گسترده 	 Axudas, libros de frases amecidos


نومازو 	 Nagasaki ainda


اداره راه آهن فدرال 	 da Administración Federal Ferrocarril


Bundesverfassungsgericht ( دادگستری فدرال فدرال دیوان 	 O Bundesverfassungsgericht ( Tribunal Constitucional Federal


این نمایش در حمایت از سازمان خیریهٔ «فرزندان جنگ» بود همچنین یک میلیون دلار برای آوارگان بمباران یوگسلاوی توسط ناتو در سال ۱۹۹۹، و مبالغی هم برای کودکان گواتمالا جمع‌آوری نمود. 	 O espectáculo tivo o apoio da organización War Child, e recadou un millón de dólares para os refuxiados de Kosovo, Iugoslavia, así como fondos adicionais para os nenos de Guatemala.


گل مار 	 hórreo cumpre estupendamente


رادوان کاراجیچ 	 Radovan Karadžić


) : شوالیۀ سفید رو 	 " cabaleiro branco "


جينج 	 msgstr


فصل 1 پیدایش 	 exemplo


مؤنث IbibioFestivalVoiceName 	 Muller ibibioFestivalVoiceName


آرادو 	 DELAOSSA estará


بیندو 	 ajna[4


«بوستان، باب پنجم». 	 Pub. du Centre Pierre París, 7.


مدرک کارشناسی ارشد 	 O Mestrado en Profesorado de Secundaria


، کمیسیون خدمات عمومی 	 de Vigo e presidente da FEMP insiste


تحت جمهوری خلق چین ، از 	 República de China


و خاتمی 	 rubenitas gaditas


آقای هاپاساری 	 nas Rías Baixas


وولنواخا نگفت 	 Volnovakha


ویتامین B5 	 Vitamina B5


تجارت 	 rúa Centro


آدام گرانت 	 Adam Grant


خودکشي کلمه خيلي قوي ايه 	 Sei que falar de suicidio non pode facerse así como así.


گرنویل 	 Grenvil


آنتوان بسون 	 Antoine Besson


ريک به اون تالاب پنهان که .اون پايين بوداشاره کرد و گفت:"همه ي اين کثافت کاري ها ".اينجا اتفاق مي افته 	 Ric sinalou cara abaixo, á lagoa secreta, e dixo: "Aí é onde fan o traballo sucio".


سودهی به رومیزی ۹ 	 Ir ao escritorio 9


رؤیا در آتش 	 Hearts of Fire


تغییر نشانی استثنای پیشکار برگزیده. 	 Cambiar o enderezo escollido de excepción de proxy.


این سومین بار پس از اواخر قرن نوزدهم است که گونه نویی از دلفین‌ها شناسایی می‌شود. 	 É a terceira vez que se recoñece unha nova especie de golfiño desde finais do século XIX.


هوشمند 	 Smart Lookup


کتاب The Sound and the Fury ، 	 –O ruído e a furia


جورج HW بوش 	 George H W Bush


...بايد از بالاي ديوار ! پرتت ميکردم پائين، پسر 	 Debería terte botado dende o alto do Muro, rapaz!


سلسله ی عاشقان طریق دوست رسیدم 	 O sendeirismo


جونگ 	 Edgewater


نشت 	 Orzamentos Xerais


ندای ما رو بشنو. 	 Escóitanos.


همانند پروژسترون می باشد. 	 Colabora tamén como prologuista.


نامه:% 1Message - > 	 % 1 #% 2Message - >


کشور Bavarian 	 Bayerische Staatsoper


برنامه‌ای Farm Bill 	 factura granxa


جزیره ی تیبرینا(۶ ) 	 illa Tiberina


باندهای حاصل 	 accionista


سعید 	 Juliana capaz


گالریا ویتوریو امانوئل 2 	 Galería Vittorio Emanuele II


: منطقه آزاد 	 Zona Libre


مشتریCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JaluitCity in Marshall Islands


سزار باید بمیرد " 	 César debe morrer


نام پروندۀ تصویر جدید 	 Vietnam


کارسونCity in Newfoundland Canada 	 CarbonearCity in Newfoundland Canada


Simpson؛ زاده ۹ ژوئیهٔ ۱۹۴۷) بازیکن فوتبال آمریکایی و هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا است. 	 Simpson, nado en San Francisco o 9 de xullo de 1947, é un ex-xogador de fútbol americano e actor estadounidense .


گام بالا 	 Subir un paso


& خواندن 	 Enfiado:


سیمونسون 	 Simonsohn


برنده جایزه نوبل 	 premio Nobel de


محافظ صفحه نمایشComment 	 Bordes da pantallaComment


يه مرد کچل رو هم وادار کردم تو همون خوراک لاک پشت جلق بزنه، که فکر ميکنم اون خوراک رو خواهرم خورد. 	 Fixen chorar o home calvo sobre o guiso de tartaruga, que coido que comeu a miña irmá.


روبی ، 	 Moitas estaba


وزارت کشاورزی 	 Unións Agrarias


جان چمبرز 	 John Chambers


-براي اينكه سلامت باشي . 	 - ter saúde.


اينا براي مجلس رقص هستن، اينا براي ناهار روزانه، اينا هم فقط براي لندن. 	 Estes para un baile, estes para una cea ordinaria, estes só en Londres.


تقریباً طی یک هفته تمام کارگران در خیابان‌ها سرگردان شدند و جنگ خیابانی درگرفت. 	 Nunha semana, case todos os obreiros da cidade secundárona, e empezaban a sucederse os disturbios nas rúas.


تبعه¬ی 	 o municipal


نبرد پل استرلینگ ، 	 Batalla da ponte de Stirling


پل واتسن 	 Paul Thomas


ناپلitalyprovince. kgm 	 Naplesitalyprovince. kgm


& عمودی در شکاف‌دهنده 	 Grupo Widgets Vertically nun Splitter


ابراهیم کنیز 	 Abraham Bota


دومین سطح 	 2º nivel


Nationalencyklopedin (به سوئدی). 	 Nationalencyklopedin (en sueco).


آلوارادو 	 Moscoso


استان لیائونینگ 	 Provincia Liaoning


کاردیف سوانسی 	 Cardiff Swansea


وبگاه حرم امام حسین علیه السلام. 	 Probable erro por pau.


رابرت اوپنهایمر 	 Robert Oppenheimer


، وزارت کار 	 os do Ministerio de Emprego


کاربرد اندازۀ & کامل 	 Usar & todo o espazo@ title: menu


حراج‌خانه تاژان 	 Landak Tajan


هاکلبری 	 Huckleberry


خودت ديدي؟ 	 - Víchelo?


میشل عون 	 Sara Montiel


دانشگاه ایالتی سونوما 	 Sonoma State University


استان انتاریو 	 provincia Ontario


من رونويس قسمت هاي اوليه ي کتابم رو براتون آوردم و اگه بشه فقط شما بهم بگين... که من کتاب رو در جهت صحيحش قرار دادم يا نه خيلي ممنونتم ميشم. 	 Mais por un momento sentinme, inmortal.


امپراتوری شوروی 	 repúblicas soviéticas


& فهرست راهنما برای ذخیرۀ نمودارها در:  	 O & cartafol onde gardar os diagramas:


مسدود کننده 	 Bloque


ذخیرۀ تغییرات 	 Salvar cambios


بازیابی وضعیت پیام 	 A obter o estado da mensaxe


سربازان آمریکایی 	 soldados


کمیسیون اقتصادی سازمان ملل متحد برای اروپا 	 da UNECE Comisión Económica das Nacións Unidas para Europa


چین 	 normalizar entre os dous países


اعلان اسم رمز 	 Petición do contrasinal


ویلیام آیرس 	 A Carlos Fuentes quedáronlle


و زندگي به زير دستان عادل ِ شاه ِ خوب جافري سپرده مي شه 	 O país estaría en paz e a vida sería xusta baixo a virtuosa man do bo rei Joffrey.


جان ماک 	 John Mack


( برایان اشمیت 	 Brian Schmidt


پایش‌شده/ چشم‌پوشی شده 	 Vixiadas/ Ignoradas


بخش 	 Sección% 1


بعدی شب زمستانی 	 Un vinteún


گفت‌وگو 	 Adrián si


لعنت به پادشاه 	 Á merda o rei.


مگاپیکسل 	 Megapíxel


فشرده PDF ها 	 Herbicida utilizable


نمایشگاه کتاب کودک بولونیا 	 “A Feira do Libro rapaces de Boloña


موهاي فرفري ات رو دوست دارم 	 Gústame o teu pelo crecho.


نیکلاس بیدل Nicholas Biddle 	 Hugh Thomas


مالک:% 1 نوع:% 2% 5 آغاز:% 3 اتمام وقت:% 4 	 Dono:% 1 Tipo:% 2% 5 Inicio:% 3 Tempo límite:% 4after timeout:


آشکارساز کرانۀ جمله 	 Detector dos límites das frasesOne slot up


خانه‌ی گودوود 	 Goodwood House


همگامی محلی 	 Configuración da localización


لیلا 	 Leela


دهستان لاهیجان 	 Sissi


وانی 	 XVIII


بوگاتی ویرون 	 o Bugati Veyron


نوشابه در لغت به معنای هر چیز نوشیدنی می‌باشد. 	 A cada vaso de té danlle un significado.


باکیف 	 Bakiyev


A و B 	 A B


میدونی، مدتهای زیادی آرزوم این بود که به اونطرف آب ها برم و در خط مقدم جنگ باشم به کشورم خدمت کنم 	 Durante moito tempo, soñei con vir ao estranxeiro e estar na fronte, servir ao meu país.


سنت آنتونی ، 	 de San Antonio


کریمه 	 O NFI


جورج موس گفته 	 George L Mosse


الموت 	 Alamut poles


نه، تعجب‌آور نيست. 	 Non, non é sorprendente.


متن دادگان کاربر/ گروه: 	 Fonte de datos de usuario/ grupo:


سیلی 	 gostado Varela


نه، فقط دلم نمیخواد دعوا کنم. 	 Non, só que non quero.


لی جون 	 Lee Junk-Ik


کیلینی 	 Giorgio Chiellini


در اینجا می‌توانید متن مورد استفاده برای پیشوند اعداد منفی را مشخص کنید. این نباید خالی باشد ، تا شما بتوانید اعداد مثبت و منفی را از هم تشخیص دهید. به طور عادی با منها) - (تنظیم شده است. 	 Aquí pode especificar o texto empregado para prefixar os números negativos. Non pode deixar isto baleiro, xa que precisa distinguir números positivos e negativos. Normalmente é o signo menos (-).


"مايا" فرار کن! 	 Maya, corre!


جان فریدلندر 	 John Friedlander


پوانت نوارCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Pointe NoireCity in Guam


شنژن مشترک شرکت فناوری 	 Shenzhen Joint Technology Co Ltd


آل Uzza 	 Al Uzza


مذهب خطرناک است زیرا دشمنی و کینه را نسبت به دیگران، تنها به دلیل این که رسوم به ارث رسیده متفاوتی دارند، برمی‌انگیزد. 	 Perigosa porque lles inculca inimizade a outras persoas etiquetadas unicamente por unha diferenza en tradicións herdadas.


پورشه InnoDrive 	 Porsche InnoDrive


زکی 	 Luismi


گوپالا 	 Salvador


محروم نکردن بازیکن 	 Non expulsar


پس همکار زياد پيدا ميکنم. 	 Daquela terei moita compañía.


یک مدیر پنجرۀ کمینه ، اما قابل پیکربندیName 	 Un xestor de fiestras mínimo pero configurábelName


واتسون کریک 	 Watson Crick


ژرونیموس لیسبون Jerónimos Monastery پرتغال 	 dos


گاندوریان 	 Gondor


قبیله می‌شود 	 ' ''El País ' ' '


آی اسپورت › زیدان 	 Raymond Felton


عزت نفس 	 incombustibles Self Esteem’


شهرداری مسکو 	 Municipio París


جشنوارهٔ بین‌المللی بوئنوس آیرس 	 Festival Buenos Aires


خطای مدیر گواهی‌نامه 	 Enviar o certificado a un servizo de directorios...


خرابی در حرکت پیام ارسال‌شدۀ »% 1 « از » ارسالی « به پوشۀ » نامۀ ارسال‌شده «. دلایل ممکن ، فقدان فضای دیسک یا نوشتن مجوز می‌باشد. لطفاً ، سعی کنید که رفع اشکال کرده و پیام را به صورت دستی حرکت دهید. 	 Fallou o desprazamento da mensaxe enviada "% 1" do cartafol de "saída" ao de "enviado". As posíbeis razóns son a carencia de espazo ou os permisos de escritura. Por favor, tente arranxar o problema e mova a mensaxe manualmente.


پاتریشیا رایان 	 Patricia Ryan


مسابقات قهرمانی 	 Champions Cup


اوتیس 	 aceite usado 18 concellos


BENVOLIO برو پس از آن ، برای TIS بیهوده او به دنبال این بدان معناست که نمی توان یافت. 	 Benvolio Go, a continuación, a 'tis en balde A procura-lo aquí, que significa non ser atopado.


دکتر بافینگتون 	 Touriñán también


پارکر 	 Parker


مؤسسه همیلتون 	 Hamilton Collegiate Institute


کروات‌های بوسنی کرواسی 	 croatas Bosnia


بیراCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BiraoCity in Central Region Russia


اسپانیایی 	 española


Archived ۲۳ ژوئیه ۲۰۱۱ در وی‌بَک مَشین "Weather and Climate- The Climate of Minsk" (به Russian). 	 Consultado o 4 de febreiro de 2019. "Weather and Climate-The Climate of Bishkek" (en ruso).


ترکمن 	 Bairam


به اتحادیه استار 	 da alianza Star Alliance


هرچند این آیه در خلال آیات مربوط به زنان محمد است، امّا ضمیر در بخشی از آن به صیغهٔ جمع مذکّر است. 	 Aínda que o modelo da comunidade implica ás mulleres, o informe evocado é de orde homosexual.


ادبیات آمریکایی 	 literatura norteamericana


هاربر - 	 O Salnés ofreceche


نام آگوست بارتولدی ( Auguste Bartholdi ) 	 Auguste Bartholdi coñecido


متی مرقس لوقا 	 Mateo Marcos Lucas


کپسول زمان بزنید 	 Enterro do cura


ولي اون نگفته كه اونا بايد به تو گوش هم بدن 	 Pero el non dixo que tivesen que escoitarte.


انجمن کتابخانه‌های آمریکا 	 da American Library


هووارد آیکن » 	 Howard H Aiken


[ [ مهدی فخیم زاده [ [ دانیال حکیمی 	 A [inversa ]


اینگلیس 	 Ynglis


ازش رد نشو, میفهمی؟ 	 Non a atraveses.


آثار ساموئل بکت ( 	 Samuel Beckett seu


ادوارد هیث 	 Edward Heath


شورا بزرگ 	 do Gran Consello


لوآنداrepublic_ of_ ireland. kgm 	 Dundalkrepublic_ of_ ireland. kgm


که دانشگاه گنت است 	 Universidade de Gante


صداهای چک 	 Sons checos


وضعیت اتصالComment 	 Conexión fechadaComment


تومبس ( اسپانیایی Tumbes Peru 	 Agraviado


بزودی کشورهای انگلیس، فرانسه، آلمان و ژاپن نیز به این پروژه پیوستند. 	 Pouco despois, Francia, Inglaterra e os Países Baixos farían o mesmo.


سبط یهودا داود 	 Xudá rebento da raíz de David


خواهش ميکنم - ممنون، سرور من - 	 - Por favor. - Grazas, meu señor.


وستیج‌ها 	 Vestiges


عذر مي خوام سرورم ما جاي خالي نداريم 	 Síntoo, meu señor. Estamos cheos.


های الکساندر سوم 	 funeral de Alexandre III


ویل لیمن 	 Will Lyman


پروتکل پیام رسانی زمان واقعی 	 Tempo real Messaging Protocol


سوئدStencils 	 SueciaStencils


جاسپر 	 Jasper


شمال یورکشایر 	 North Yorkshire


مارک دیوید چپمن 	 Mark David Chapman


مورفی براون 	 Murphy Brown


شايد بهش امشب يه سکه دادم تا مطمئن بشم 	 Pode que lle dea unha moeda de cobre esta noite e o descubra.


آنچه که اتفاق می افتد این زمان چرا نه مستقیم در سراسر جدول صحبت کردن من آن را قبل از چگونه شما می توانید ببینید آن را نمی کند اگر ما در قانون اینرسی اعتقاد دارند اما ما باید این باور است که یک نیروی نامتعادل وجود دارد برای تغییر سرعت از گلدان اما این پاپ تقریبا مقدار اصطکاک قفل است پس چه می تواند اعمال این خبرنگار نامتعادل هر چند که شما به تماشای حرکت این زمان از طریق یک دوربین است که ثابت چارچوب مرجع زمین در 	 o que está pasando neste momento por que non falar directamente sobre a mesa Eu fixen iso antes como podes ver iso non acontecer se cremos na lei da inercia pero temos que crer que existe unha forza desequilibrada para cambiar a velocidade da pota pero este papa é case rozamento peches Entón, o que pode estar exercendo este correspondente desequilibrado a pesar de que asistiu o movemento desta vez a través dunha cámara que está fixado en marco da terra de referencia


داستان این 	 Na Alcaldía


کنار برادرهاي جنگجوي شجاعش. "نگهبانان شب" از قلمرو پادشاهي در مقابل کشور... 	 A Garda da Noite protexe o reino de...


نابودگر 	 Eliminador


Althar صوتی 	 Althar Audio


شیعیان آورده 	 Sons of Thunder


ازرا کورنل 	 Ezra Cornell


اجرا تحت اشکال‌زدا می‌تواند باعث یک nograb - ضمنی شود ، برای لغو آن از dograb - استفاده شود 	 a execución nun depurador pode causar un - nograb implícito, use - dograb para ignoralo


رنه 	 René


گولنز اُرول 	 vídeo Gulnara


روز 	 Día


من خيلي اين نصف شبا رو تاثيربرانگيز ديدم. بدون سر و صداي روز، منو با بکر بودن خودش تحت تاثير قرار ميده 	 Paul, teño de discordar de vostede sobre iso.


منطقه The 	 a praia


همچنین بودوین اف. 	 Véxase tamén BPM.


غلط‌گیری & خودکار 	 Revisión & automática da ortografía


داروهای مرگبار 	 Medicamentos


کیمبرلیتی 	 Hachadas na Antártida


“جان 	 John Searle


قشر شنوایی اولیه اولین منطقه از قشر مخ است که ورودی شنوایی را دریافت می‌کند. 	 O córtex auditivo primario é a primeira rexión do córtex cerebral en recibir o impulso auditivo.


سخندانی نیست 	 indicou Millán Mon


اما آنگاه که بگوید چیزی غیرممکن است، به احتمال زیاد اشتباه می‌کند.» 	 Cando afirma que algo é imposible, moi probablemente estea equivocado.


مرکز کنترلName 	 Tamaño do contidoComment


اطلاعات سیستم 	 Información sobre o servidor


خرابی در حذف پوشۀ آغازۀ% 1) uid =% 2, شناسۀ گروه =% 3 (. 	 Fallou a eliminación do cartafol persoal% 1 (uid =% 2, gid =% 3).


هوار لاوار 	 A Ludmila


مِن عدل جعفر 	 Guajira


متن ColorSmartCRD 	 Texto ColorSmartCRD


پارک دل انجمن 	 Parc del Fòrum recinto


شرکت Sire Records 	 Sire Records


پیتکین 	 Pitkin


مسابقات جهانی آبزیان 	 campionatos mundiais


ایجی آئونوما ( Eiji Aonuma ) 	 Eiji Aonuma reformar


جنس نر ممکن است به صورت همزمان تخم چندین ماده را حمل و محافظت نماید. 	 As femias poden reproducirse e criar varias niñadas de ovos nunha tempada.


هارو ) Herbig - Har o است 	 Herbig-Haro


Do 228 درنیه 	 Dornier Do 228


دیگر پروسه‌ها به سادگی نادیده گرفته می‌شوند چرا که ما می‌دانیم زمان اجرای آن‌ها زیاد است. 	 Expliquese V. De otra manera, porque sino estamos perdiendo el tiempo.


مقدونیه غربیgreece_ peripheries. kgm 	 Macedonia Occidentalgreece_ peripheries. kgm


INS اکوسیستم 	 INS Ecosistema


پریدو 	 Distribucións M


ریچی کانینگهام 	 Richie Cunningham


بریتنی جین اسپیرز 	 Spears


بقيش کجاست؟ 	 Onde está o resto?


"این گربه ماست؟" (خنده حاضرین) ،و وقتی به او نگاه کرد .او بر روی یک زانو نشسته، و حلقه را در دست داشت .او تقاضای ازدواج کرد، او بله گفت. این یک پایان بسیار خوشی بود بنابراین من به او ایمیل زدم ،و گفتم، "لطفا یه عکسی، چیزی برام بفرست در میان بزارم PostSecret که بتونم با تمام اعضای 	 "Non é ese o noso gato?" (Risos) E cando o mirou estaba cun xeonllo no chan, ensinándolle o anel.


کاربر پیدا نشد 	 Non atopado


ماشينو روشن نگه دار. 	 Ten o coche en marcha.


با ترکیه 	 os dous


مادر پسر حرومزاده ت؟ 	 A nai do teu bastardo?


امنیت دیپلماتیک ایالات متحده آمریکا 	 Seguridade Diplomática


لورا گیلپین Laura Gilpin 	 Carmen Gil


-چجور خبر هايي؟ 	 Do tipo que non quero crer.


آیورودا 	 ayurvédica


محیط زیست حمل محیط زیست 	 transporte Transport Environment


براي چاي نميمونيد؟ 	 Vinde ás oito. Non quere quedar tomar o té?


چشم باباقوری وارد میشود 	 Ollotolo


کلیسای کاتولیک در اسکاتلند 	 da Igrexa Católica en Escocia


دوبلینی‌ها 	 Dublineses aparecerán


تعدادی پرونده برای سوزاندن باقی‌مانده است 	 Faltan algúns ficheiros para gravar


مینیاپولیس 	 Minneapolis Voyageur


طول عمر فیبروبلاست که در جنین مرغ اندازه‌گیری شده‌است ، ۳±۵۷ روز می‌باشد. 	 A duración da vida dun fibroblasto, medida en embrións de polo, é de 57 ± 3 días.


"پسر من را رها کن تا به اندازه روياهايت پولدار شوي" 	 Liberade o meu fillo e seredes máis rico do que poidades soñar.


ورنیکه 	 área Wernicke


سمند 	 Gareth


کارل گوستاو یاکوب یاکوبی 	 Karl Gustav Jacob Jacobi


دیوید شوبرت سازنده 	 di Schubert


ترسیم یک چند خطی. فشار موشی+تبدیل به چند خطی پایان می‌دهد. 	 Debuxa unha liña poligonal. Se preme co rato mais con Shift termina a liña poligonal.


و يه هواپيماي باري هم داره نزديک ميشه 	 E temos un avión comercial achegándose sobre nós.


& جلوۀ تصویر: 	 Gardabarros


ریچارد گرگوری 	 Carlos Negreira


& آشکارسازی خودکار کدبندی: 	 & Detección automática da codificación:


کابل لایتنیگ 	 BNG


« آب پاک 	 “ Auga limpa


مِرداران "Saint Mary Magdalen". 	 Ermida de Santa María Magdalena.


آدام گالینسکی،روانشناس 	 De Galinsky


ایتالیاName 	 ItaliaName


هواپیمایی زیمبابوه خلبان 	 As en Hong Kong


بانک محور 	  CaixaBank


دورۀ غیرفعال که پس از آن باید محافظ صفحه آغاز شود. 	 O período de inactividade despois do cal se activará o protector.


یوهان ابتدا 	 Eviña


دیسک آماده استفاده است. 	 O disco está preparado para o uso.


یادآوری: @ label 	 Lembranza: @ label


مرتضی دیگر 	 Suso


مجلس شورای نیویورک 	 elixido Deputado do Común


انطاکیه 	 Antioquía


یرن " 	 eran clase


حالت جایگزین 	 Modo de substitución


، کمیته امور قانون اساسی 	 Relator –redactor grupo Parlamentario Popular


بوبریکوف 	 Bobrikov


دریای هولم 	 do mar Holm


عرب لژیون لژیون 	 Lexión Árabe


بانک سرمایه‌گذاری اروپا 	 Banco Europeo de Investimentos


باورم نميشه- ...بايد ببخشيد- 	 Desculpádeme.


کارآیی تیلوریست 	 Tour Universo Muller


کیگالیturkey. kgm 	 Kilisturkey. kgm


همراهم 	 alento


خانقاه Franciscan از خیابان متی 	 no convento franciscano de San Mateo


سان ویتور 	 San Vittore


چاپ‌شده 	 Impreso


ایجاد پرس‌وجوی جدیدwhat' s this 	 Crea consulta novawhat' s this


ندیمی 	 Vexo


بوزون هیگز 	 bosón de Higgs


خیانت 	 Touri


کوتارو 	 PPdeG


وورزبورگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WurzburgCity in Germany


بازی بازی 	 xogos


قلعه لاهیجان 	 Hímera transcorreu


کتاب ۶ 	 libro 6


اب گرم 	 Pipi


ویرایش فقره 	 Engade Elemento


ماکروها macros 	 macro


، شاخه جنوب 	 do Sur


آمریكا 	 bloque propón


رنگ چهره (K): 	 Temperatura da cor (K):


اربابان خيلي قوي هستن 	 Os amos teñen demaisado poder.


جعبه توریWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Caixa de enreixadoWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


فورت مولتری 	 Fort Moultrie


، Weifang بهترین تجهیزات تجهیزات برق آموزشی ویبولیتین 	 Shandong HENGZE New Material Co Ltd


دانشگاه ( University of Northern British 	 A Universidade do Norte de Británica


و اونبهترکهعقببکشه 	 - Pero faino aquí dentro.


ساکسون پایینgermany. kgm 	 Baixa Saxóniagermany. kgm


ملی 	 Partido Nacionalista


کانیلو 	 Canillo


در اسپانیاست. 	 En Hispania.


عیار 	 Cutie


ژاپن کره 	 Xapón Corea


صنایع سنگین Hyundai 	 empresa Hyundai Heavy Industries


(تصویر). 	 (Imaxe).


گورستان پراگ 	 “El Cementerio de Praga


بانک مرکزی کانادا 	 O Parlamento do Canadá


وان ویلیامز 	 Ralph Vaughan Williams


به سادگي به اين حقيقت ربط داره که شما به ما راي دادين" پس ماهم چيزي رو بهتون بديم که " شماها احساس کنيد که ارزشش رو داشت که "راي تون رو به ما بفروشيد 	 Simplemente ten que ver conque votaron ó noso favor, así que lles daremos algo que demostre que pagou a pena que vendesen o seu voto a complexos pesqueiros.


خطای خواندن Profile 	 Erro ao ler o perfil


هامرشتاین 	 Hammerstein


.يه عاملِ تثبيت‌سازيه 	 É un axente estabilizador.


بایار 	 Bayard


جوایز سالگرد 	 premios


اه، هيچي، منظوري نداشتم. 	 Oh. Nada. Non quero dicir nada.


...قرمز شيرين 	 Tintos doces, teño tintos doces de Lys,


تورلاوگا 	 Torrelavega


موردور 	 Mordor


اواخر 	 Late Show


پیانو ویولن 	 piano violín


ایالات متحده این 	 España


مهم نيست که تا ديروقت بمونم 	 Non me importa quedar ata tarde.


آیبو 	 Aibo


سامی ابوزهری 	 portavoz


YHOO همکاری سه 	 Yahoo


راهب 	 Tomás


رانتیر 	 Telander


ویپاسانا 	 Viagra


ویلیام پن 	 William Penn


در ایالات متحده ارزن برای تغذیه پرنده کاشته می شود.ارزن به عنوان غذای سالم فروخته می‌شود و باتوجه به نداشتن گلوتن می توان آن را در رژیم غذایی افرادی که نمی‌توانند گندم بخورند گنجاند. 	 Nos Estados Unidos o paínzo cultívase principalmente coma comida para paxaros, véndese coma alimento dietético e por mor da súa carencia de glute puede ser incluído nas dietas dos celíacos.


دانشگاه سانتا کروز 	 UC Santa Cruz


در نجوم یک فاصله قمری (به انگلیسی: Lunar distance ) برابر اندازه فاصله زمین تا ماه است. 	 En astronomía, unha distancia lunar (LD) é a medida da distancia desde a Terra á Lúa.


زیرنوع فرعی 	 Subsubtipo


این ناپیوستگی در زیر قاره‌ها و معمولاً در زیر اقیانوس‌ها قرار دارد. 	 Obsérvase debaixo dos continentes, pero xeralmente non por debaixo dos océanos.


"تيرين لنيستر". 	 O Gnomo.


75 دلار 	 US 75


هزاره یک یکا یا واحد زمانی است که برابر با هزار سال است. 	 Un milenio é unha unidade de tempo equivalente a un período de 1000 anos, equivalente a 10 séculos ou 100 décadas.


آندریا Bocelli 	 Andrea Bocelli


فتوای شاهین 	 Cita cos anxos


کریس مک‌کنا 	 Chris McKenna


هواداران 	 ministro Arslan anuncia


نیکلاس مارتین 	 Nicholas Martin


جزیره لوزون 	 illa Luzón


مسائل شهری 	 orzamentos municipais


داکوتای شمالیindonesia. kgm 	 Malaku Setentrional indonesia. kgm


روز ساخت 	 Manufacturing Day℠


جنگ خشم 	 A Guerra da Cólera


نمایش اسلاید 	 Editar Presentacións Predifinidas...


رو Facing Tomorr ow 	 Afrontando mañá


که کمیته دانشمندان اتمی 	 o Comité Científicos Atómicos


در این شبه‌جزیره عربستان 	 A península


حسین 	 Bernd Ruf


ادوارد یانگ 	 Edward Young


& اسم رمز) اختیاری (:  	 Contrasinal (opcional):


دادگان در پروژۀ دادگان Kexi »% 1 « وارد شده است. 	 Database Foi importado a Kexi database proxecto "% 1".


نه، خير 	 Non, non.


شوراهای شهری 	 concellos


نوکیا 3310 	 Nokia 3310 sorprende


ارتفاع پنجره 	 Altura da xanela


برسلین 	 Breslin


عاشق منم هستي؟ 	 Quéresme?


بالزاک ، 	 Honoré de BalzacHonoré de Balzac


سطح سایه روشن 	 Nivel de contraste


نشست بین المللی جاده ابریشم 	 Cumbre Internacional de Empresarios de Seda


حواصیل 	 Ardea


سازمان اروپایی بهره برداری از ماهواره های هواشناسی 	 pola Organización Europea para a Explotación de EUMETSAT


قاره استرالیا 	 do Australia


نمایشگرهای چندگانهComment 	 Varios monitoresComment


دشت کویر 	 Dasht-e Kavir o gran


اه، به نظر مياد خيلي بد باشه. 	 Soas como unha novela barata.


ریگز بانک 	 Banco Riggs


لکلرک 	 Leclerc


سنت آنا 	 Santa Ana


کرواسی پس از اسلوونی دومین کشور از یوگسلاوی سابق بود که به عضویت اتحادیه اروپا درآمد. 	 Así Croacia será, despois de Eslovenia, o segundo país da antiga Iugoslavia que ingresa na Unión Europea.


ناحیه فدرال 	 Distrito Federal


واهانا 	 A información VLAN


سمت جنوبي آفود توي کوير ، توي يه روستا 	 Tres horas ao suroeste de Erfourd. É unha vila no deserto. - Como os imos atopar?


شبکه تنظیم‌کننده ژن یا شبکه تنظیم‌کننده ژنتیک (GRN) مجموعه‌ای از قطعات دی ان ای (DNA) در یک سلول است که با یکدیگر به صورت غیر مستقیم (از طریق RNA و بیان محصولات پروتئین خود) و با مواد دیگر در سلول تعامل می‌کنند و در نتیجه نرخ تیدیل اینکه کدام ژن به mRNA رونویسی می‌شود را در شبکه مشخص می‌کند. 	 Unha rede de xenes artificiais ou rede de regulación xénica é un conxunto de segmentos de ADN nunha célula que interaccionan entre si indirectamente (a través do seu ARN e produtos de expresión de proteínas) e con outras substancias na célula, regulando deste modo as taxas ás que os xenes da rede se transcriben a ARNm.


اروپا/ مادرید 	 Europa/ Madrid


ظاهر شاه به 	 do Zahir


عکس‌العمل وارن تروپ 	 chamada Varrentrapp


فدراسیون جهانی مترجمان سلسله 	 pola FIT ( Federación Internacional de Traductores


ناوارا 	 resultó


من اهلِ 	 Veño das


A-کلاس Chorzowska 	 novos Clase


همه شما این حقیقی را که من قصد گفتنش را دارم ، می دانید. فکر کنم بینش و درک اینکه نابرابری تفرقه برانگیز و از لحاظ اجتماعی مخرب است هول و هوش قبل از انقلاب فرانسه بوده است. چیزی که عوض شده اینست که ما می توانیم به شواهد نگاه کنیم، می توانیم جوامع را مقایسه کنیم ، جوامعی با برابری های بیشتر و کمتر، و دریابیم که نابرابری چه می کند. می خواهم شما رابه بسمت اطلاعات ببرم و سپس توضیح می دهم که چرا ارتباط هایی که به شما نشان می دهم وجود دارند. اما نخست ، ببینیم چه بخشهایی بدبختی ما هستیم . 	 Xa saben o que lles vou dicir. Creo que a idea de que a desigualdade destrúe a sociedade é mesmo previa á Revolución Francesa O que cambiou foi que hoxe temos evidencias, podemos comparar sociedades distintas e observar o que fai a desigualdade.


آموزان برنامه تحصیلی دانش پژوهی های گروه Volvo برای استاد بین المللی ؟ 	 Alumnos programa Bolsas Grupo Volvo para Mestre Internacional 's


پروندۀ & متن:  	 Ficheiro de texto


از چنین پسر 	 o do Fillo do Deus vivente


استفاده از تحویل محلی 	 Empregar o reparto local


جرسی سیتی ، 	 Jersey City NJ


میخوای اون روی سگمو ببینی ؟ 	 Queres ver como volvo a tolear?


حجم صدای اصلی 	 Volume principal


نیروهای مسلح هند 	 forzas armadas da India


بیمارستان Kaiser Permanente 	 sanitario Kaiser Permanente situado


ساندو 	 baldao


هویدا 	 Alberte


آنوناکی 	 Annunaki


کالج Conestoga 	 Conestoga College


نام گروه احراز هویت (AuthGroupName) نام گروه برای احراز هویت گروه Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Nome do grupo de autenticación (AuthGroupName) O nome de grupo para autorización de Grupo. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


بدون پالایۀ تون: یک پالایۀ تونی برای تصویر اعمال نشود. 	 Sen filtro de tons: Non aplica ningún filtro de tons á imaxe.


پاندوراز 	 de Pandora


هکلی 	 Hockley


گلن فورد 	 Glenn Ford


جیسون تامسون 	 Jason Thompson


نویسندۀ اصلی 	 Palabra orixinal


حدودأ وزیر 	 Secretaría de Interior


سه کتاب اخیر یافت نشده‌اند اما مورد استفادهٔ بسیاری از نویسندگان قرار گرفته‌اند. 	 Non lle gustaba esta etiqueta, como a moitos dos outros escritores aos que se lles aplicou.


نمایشگاه ایبرو- آمریکن 	 Exposición Ibero-Americana de


نهایی 	 Ultimate TV


ماجی 	 A charla Xavi


Acca Edge چیست ؟ 	 Acca


پروژه Manifesto 	 Proxecto Manifesto


ثابت کرده اند که 	 PROBARON QUE


ساحل میامی 	 Miami Beach


" هولستنتور " 	 Holstentor


دامنه کوه‌های نیواینگتون 	 Secretaría


هورواث 	 persegue Madame Bovary


آلپا 	 Valdesil


آلفرد ادواردز 	 Alfred Edwards


زمین‌لرزه بزرگ کانتو 	 En Gran terremoto Kanto


Return'd نامه من. سپس همه به تنهایی در ساعت پیشوند بیداری او من به او را از در خویش و قوم او طاق آمد ، به معنی به او را از نزدیک در سلول من نگاه تا من به راحتی می تواند رومئو : اما زمانی که من آمد ، -- برخی دقیقه قبل از زمان awaking او را -- در اینجا نابهنگام دراز پاریس شریف و درست است رومئو مرده. او بیدار و من entreated او می آیند جلو و این کار آسمان را با صبر تحمل : اما پس از سر و صدا من ترساندن از آرامگاه و او خیلی ناامید است ، نمی خواهد با من ، اما ، به نظر می رسد ، خشونت در خود. این همه من می دانم و به ازدواج پرستار او مستراح : و اگر باید در این سقط توسط تقصیر من ، اجازه دهید زندگی من باشید که sacrific'd ، برخی از ساعت قبل از زمان خود ، نزد دقت زیاد از شدیدترین قانون است. 	 Retornaban a miña carta de volta. A continuación, soa Á hora prefixos de súa vixilia Vin para levala da súa parentela do cofre; Significado para mantela de preto para o meu teléfono móbil


۱۹ مگابایت 	 19MB


دادگان 	 Datos (cadea)


انگلس ، 	 ENGELS F


“چهل ایکر” 	 / Forty Acres and


جسی تایلر فرگوسن 	 Jesse Tyler Ferguson


نینجوتسو 	 Refírese


بهشت گمشده 	 Paradise Lost


ابرهای تیره در% 1 	 Nubes escuras en% 1


چاقوی ارتش سوئیس اصلی 	 a primeira carta do castelo naipes español


ساسکاتون 	 Saskatoon


ریچارد سی سارافیان 	 Richard C Sarafian Sarafian Sarafian


زمان مشخص‌شده 	 Na hora especificada


بیش 	 o top 40


در آزمایشگاه بیولوژی دانشگاه هاروارد 	 nos Laboratorios Biolóxicos da Harvard


قراره هر روز چقدر از اين مزخرف رو بخورم؟ 	 Cantos litros ao dia teño que tomar desta beberaxe?


در اینجا جهت ضریب نسبت تحمیل‌شده را برگزینید. 	 Escolle a orientación da proporción de forma restrinxida.


سبز بهاریcolor 	 Verde primaveracolor


نیروی دفاعی 	 Forza Defensa de


CABG حدودا چهار 	 can


عبدالله ، مسعود 	 Abdullah de Masood


بیکرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BakerCity in Montana USA


برگزیدن & پسوند نام پرونده به طور خودکار)% 1(  	 & Escoller automaticamente a extensión do ficheiro (% 1)


عامل اسمیت 	 Axente Smith


& تکرار در 	 Repetir o% 1@ label


خطا: خارج از حافظه. 	 Erro: Esgotou a memoria.


باشگاه فوتبال مادلین 	 no club fútbol Madeleine Évreux


کوچک خرگوش Hare Island 	 pequena illa


از نیویورک دالز 	 New York Dolls amosaron


واقعاً داده‌های اصلی را برای این شهر لغو می‌کنید ؟ 	 Queres substituír os datos orixinais desta cidade?


فقط نوشتنی 	 Só escrita


پیش از مشاهدات مربوط به وجود انرژی تاریک، کیهان شناسان دو سناریوی متفاوت برای آینده جهان متصور بودند. 	 Denantes das observacións da enerxía escura, os cosmólogos consideraron dous posíbeis escenarios para o futuro do universo.


ایالت نیویورک 	 denominado Estado


ü (# 252;) u ، علامت توالی واکه‌ها 	 ü (# 252;) u minúsculo con diérese


حسنا 	 Kabushikigaisha


رصدخانۀ خورشیدی ویلکوکسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Observatorio solar de Big BearCity in California USA


با دادن اطلاعات گرانبها به ما و بخاطر همکاری کاملی که با ما داشته دکتر زولا به سوییس برگردونده میشه 	 "Debido á valiosa información que proporcionou e a cambio da súa total cooperación o Dr. Zola vai ser encarcerado en Suíza"?


اوج‌گیری ۲۰۰۵-۲۰۱۰ ۲۰۱۱-۲۰۱۳ The Better Life 2000 Away from Sun 2002 	 The Better Life - 2000 ( Republic ) Away from the Sun 2002 (


کریس کرافت 	 Chris Craft


کارلوس کی روش 	 Carlos Queiroz


_لغوMyUserName on freenode 	 Ca_ncelarMyUserName on freenode


تری کول اعزای 	 Tré Cool


دانشکده زیست شناسی 	 a de Facultade Bioloxía


هتل فورت یانگ 	 habitación castelo


جوزف لیستر (به انگلیسی: Joseph Lister, 1st Baron Lister)  (۱۸۲۷–۱۹۱۲)، جراحی انگلیسی بود که نخستین بار، مسئله ضدعفونی کردن اجسام در هنگام جراحی را مطرح ساخت. 	 Joseph Lister, 1º Barón de Lister OM FRS PC, nacido en Upton (Essex) o 5 de abril de 1827 e falecido en Walmer (Kent) o 10 de febreiro de 1912, coñecido como Sir Joseph Lister, Bt, foi un cirurxián inglés.


ماناگوا در ساحل جنوبی دریاچهٔ ماناگوا (که به نام دریاچهٔ Xolotlan نیز نامیده می‌شود) واقع شده‌است. 	 Está localizada na beira sur do lago de Managua (tamén denominado lago Xolotlán).


کانگورو 	 canguro


هری 	 Benito Vicetto


در بخش سازندگان نیز، ویلیامز و فراری هشت پیروزی و مک‌لارن شش پیروزی کسب کرده‌اند. 	 Williams e Ferrari gañaron 8 veces e McLaren 6 veces.


که روز 	 Jaime semana


بوجود امّا همۀ 	 Reichsbank


..منتظر باشيد صبر کن. 	 "ESTADE ALERTA...


نوزومی 	 Nozomi planificaron traxectoria


عضویت لیگ کاتولیک را بر ضد 	 a Liga Católica


تو دوست دختر داري 	 ¿Tes noiva?


پلیکانو 	 Pelayo


در حال حاضر از دادگانی استفاده نمی‌شود. 	 Actualmente ningún database é utilizado.


مرکز کودکان دانشگاه جان هاپکینز ، 	 de centro Hopkins


این فرایند در یوکاریوت‌ها و پروکاریوت‌ها مانند هم است. 	 Este proceso é similar en eucariotas e procariotas.


لورا زیسکین 	 Laura Ziskin xefa


حذف ده‌ها 	 Retire os deces


& نکتۀ روز@ info: status 	 & Consello do día@ info: status


ستمکارند 	 Aqueles


موهای قرمز ایل روسو 	 il prete rosso


وای فای 	 wifi


تجوره تاجوره 	 Tadjoura


الکس فرگوسن و دستیارش آرچی ناکس در روز برکناری اتکینسون از تیم آبردین به منچستر یونایتد آمدند و با هدایت آن‌ها، باشگاه در آن فصل به رتبهٔ یازدهم لیگ دست یافت. 	 Alex Ferguson e o seu asistente Archie Knox chegaron ao club provenientes do Aberdeen para substituír a Atkinson o mesmo día en que este foi despedido, e guiaron ao equipo á 11ª posición ao final da tempada.


علاوه بر این فرانکلین 	 Franklinton


بيا اينجا 	 Vén.


ایوو گذراندن 	 Ivo Sanader


هنریت 	 Que Catarina


کوئیوینن 	 atopaba Cuiviénen


همان 	 Dart


از بنیاد قلب کانو 	 Kanu Heart Foundation a


مدرک کارشناسی ارشد دیگری 	 outra diplomatura


گلف البو گلف‌بازان توصیه خواهد 	 Diamantes Golfiño


نیوگلاسگو 	 galego


& اجرای مراجعه به CDDB به طور خودکار 	 & Procurar automaticamente na CDDB


روز جهانی حقوق بشر سال ۲۰۱۰ 	 O Día dos Dereitos Humanos 2010


نوئمی 	 Noemi


جلد کتاب فراهم‌آید 	 olor


نیروی ارتش آمریکا 	 o os Estados Unidos


این پروانه در فوریه سال ۲۰۰۸ توسط پیشگامان متن‌باز تایید شد. 	 En decembro de 2006, esta última especie foi reintroducida no medio natural.


آگهی تبلیغاتی 	 A revista


باشگاه فوتبال بریستول سیتی متعلق به این شرکت می‌باشد. 	 O club de fútbol Silva SD pertence a esta localidade.


جابه‌جایی‌ها: %Id 	 Movementos: %d


و بانک جهانی ویتنام 	 España


« نان و شراب 	 NATA Y CHOCOLATE


کارت سبز 	 O de deixa


پوشۀ جدید@ title: menu in Copy To or Move To submenu 	 Cartafol raíz@ title: menu in Copy To or Move To submenu


EnMS انکار 	 EnMS


پیر شافر 	 Pierre Schaeffer


باور کني يا نکني ولي من خيلي با خودم سروکله زدم و فکر ميکردم که کي ميتونه جانشين مناسبي براي من باشه. 	 Fixen un pouco de captación de talentos, chamémoslle así, tentando resolver quen sería un sucesor digno.


نشانی & رایانامه 	 Enderezo de & correo electrónico


اسرائیلی‌ها 	 israelís


چارلز استوارت 	 Charles Stewart


کلید مخفی 	 Tecla oculta


شما چطور، آقاي "پانوک"؟ 	 E vostede, señor Pamuk?


ولي من مي خوام يکشو بهت نشون بدم 	 Pero quero mostrarcha.


جای‌گزین کردن پیوندهای نمادین با هدف‌هایشان 	 Substituír as ligazóns simbólicas polos seus destinos


ارتقا ۸ مگابایتی 	 Actualización de 8MB


عیفا 	 46Efah


نام کامل خدمت ، نام فراهم‌شدهٔ کاربردنامه را باطل می‌کند 	 Nome completo do servizo, sobreponse ao fornecido polo programa


ورسناپ 	 Mariano


راستا 	 Goonies


زن‌ستیز 	 Diego


فولاد 	 Steelers


همچنین زمانی که کامدون‌ها باز هستند. 	 Os gametos son tamén ameboides.


باقرخان آمد 	 Título orixinal Bedknobs


نیکلاس کیج 	 Nicolas Cage


BERNINA اکسپرس 	 Arosa Express


حد کم‌نوری برای ستاره‌ها 	 Límite de visibilidade das estrelas


کار شما اينه که مجبورشون کنين که چيزي رو که مي دونن فراموش کنن 	 O teu traballo é facerlles esquecer o que saben.


سنبل آبی 	 Xacinto auga


یوسیپوویچ 	 Este


با% 2 @ info page credit name only 	 con% 2 @ info/ plain page credit name only


شورای شهر نلسون 	 territoriais cidade Consello


دولت سلطنتی 	 do goberno real


حکمت سینوی 	 doutrinas


تفاوت & نما 	 & Ver as diferenzas


ماه خدا ( 	 Este é o día do Señor


جزیره مایلی ( Mile Island ) 	 Mile Island


تونوپا واقع 	 Tonopah


در حال تصادفی کردن واژگان... 	 A aleatorizar o vocabulario...


نظریه ها در منطق ریاضی 	 the Mathematical Theories of Logic


مینت 	 cousas estivéronse


فرانیو توجمان 	 Franjo Tudjman


شابک ۹۷۸۱۴۳۰۲۵۰۶۲۳. "One, Two, Three, Remember Me". 	 "CAT 1, 2, 3, 4" (en inglés).


به نقاشی علاقه‌مند بود و خانواده‌اش به شرط این که در رشته پزشکی تحصیل کند اجازه دادند که نقاشی بکشد. 	 O seu interese pola arte fixo que quixese estudar pintura, o cal foille permitido pola súa familia coa condición de que estudase medicina.


کارساز دادگان:% 1unspecified user 	 Database server:% 1unspecified user


Babble انداختيم 	 tía Sabela


حفره بزرگ آبی 	 Gran Foxo Azul


پیش‌فرض KDE برای ۳ کلید تغییردهندۀName 	 Predeterminado de KDE para 3 teclas modificadorasName


گروه‌های مدارس حقوقی در سراسر جهان شرکت می‌کنند. 	 Existen escolas de formación profesional en todo o estado.


کودکان 	 infantil


جان مک کلین 	 John McClane


بازی جدید شروع شد 	 Retroceder ao inicio da partida


مرکز موسیقی آمریکا 	 do American Music Center


روش کار 	 métodos


بستر Android 	 plataforma


IFAT نمایشگاه 	 IFAT Expo


تلفني اينجا نيست نميتونم ريسکش رو بپذيرم 	 Queres que marchemos a plena luz do día?


،از الان تا زمانِ مرگ ،ما بخشي از قلمرو فرمانروايي شما نيستيم بلکه يه قلمرو آزاد و مستقل شمالي هستيم 	 Desde agora ata a fin dos tempos, non somos parte do voso reino, senón un libre e independente Reino no Norte.


سنچوری‌لینک 	 Penny Auction asistentes


یاردیم دیرکه 	 Jardim


کسب و کار و اقتصاد 	 Empresariais e Económicas


ایالت نیجر 	 Níxer


Cisco - رسانۀ BBFWStencils 	 Cisco - BBFWStencils


افزایش: 	 Incrementar:


مالی رابرتز 	 Molly Roberts


در متعدد قرآن آمده پرهیزگار 	 na Epístola aos efesios


کاروان مهاجران در 	 procesión Virxe do Carme


رقمی 	 No mundo de


Abacre نقطه خرده فروشی از فروش 	 Abacre Cash Register de


سه خوابه 	 Sofá 3 Lugares


اسرا 	 A Viaxe Nocturna


عرب آیدل 	 Arab Idol


از زمان استقلال هند، ارتش هند در چهار جنگ با پاکستان و یک جنگ با جمهوری خلق چین شرکت داشته‌است. 	 Desde a súa independencia a India interveu en catro guerras contra o Paquistán e unha contra a China.


تموم شد، اغلي حضرت. 	 Xa foi, Alteza.


خطای تجزیه در% 1 در خط% 2 ، ستون% 3 پیام خطا:% 4 	 Erro de procesamento de% 1, na liña% 2 e coluna% 3 Mensaxe de erro:% 4


تاموز 	 de Tamuz


نه واسه حرف زدن باهاشون هيچوقت باهاشون حرف نزدم 	 Nin sequera falar con elas, nunca falaba con elas.


در فوریه ۱۹۶۴، «وینسنت گادیس» در مجلهٔ ارگزوا در مقاله‌ای به نام «مثلث برمودا قاتل است» دربارهٔ پرواز ۱۹ و دیگر رخدادهای این منطقه نوشت. 	 En abril de 1962 na revista American Legion apareceu un artigo de Allan W. Eckert dedicado ao Voo 19 no que se suxería por vez primeira elementos sobrenaturais no incidente No número de febreiro de 1964 da revista Argosy, Vincent Gaddis escribiu o artigo "The Deadly Bermuda Triangle" no que ademais de cuñar a expresión "Triángulo das Bermudas" sostiña que o Voo 19 e outras desaparicións eran parte dun patrón de estraños sucesos na rexión.


انتیگوا و باربوداworld. kgm 	 Antígua e Barbudaworld. kgm


باربیکان 	 Barbanzóns


« رازیل » 	 Raziel


بوسی بعد 	 Batchelor


The Verge (به انگلیسی). 	 The Verge (en inglés).


باید منبعی را برگزینید تا هشدار در آن ذخیره شود@ action: button 	 Ha de escoller un calendario no que gravar a alarma@ action: button


شهر سوزانده شد. 	 A cidade quedara asolagada.


سرباز بی درجه تولکاچوو 	 soldado Tolkatchev ás


در یک استاد موسیقی شناسی آموزش موسیقی و تفسیر موسیقی اولیه 	 un máster en Musicologia Educación Musical e Interpretación de Música Antiga


دیزنی ماداگاسکار Kumamon 	 exclusivo Disney Madagascar Kumamon


نیویورک تایمز ؟ 	 " New York Times "


جزیره آلکاتراز 	 illa Alcatraz


چگونه به این نام‌ها در ادبیات علمی ارجاع داده می‌شود. 	 Este termo teñen sido aplicado en contextos como a educación.


آغاز یک نشست موازی به عنوان یک کاربر دیگر 	 Comeza unha sesión paralela cun usuario diferente


درور فایلر میخائل 	 Dror Feiler mantense


ایرانیست 	 Iránica.


زتکین 	 Zetkin


گوستاوو سیسنروس 	 principais


مدرسه سالم 	 escola Norma l


تلویزیون بی‌بی‌سی 	 BBC


"The Nobel Prize in Physics ۲۰۰۸". 	 "The Nobel Prize in Physics 1988" (en inglés).


مرکز هدلی 	 o centro Hadley


دلیلو 	 Pedrayo


آلن برگالا 	 Alain Bergala


مونو / استریو 	 STEREO / MONO


نرسیم سوم 	 Seguinte artigoRodriguez


برونو بوئر 	 Bruno Bauer


خودشه 	 É ela.


سیمون بولیوار 	 Simón Bolívar


اطلاعات شخصی و محل اطلاعات 	 información persoal e información localización


سرداب 	 seu significado


فرمان پیاده کردن 	 Comando de desmontaxe


، سیسیلیا 	 Violeta ( Cecilia Roth


دوبور 	 Debord


پیام ، توسط% 3 با کلید% 2 روی% 1 امضا شد 	 A mensaxe asinouna% 3 o% 1 coa chave% 2


نمایش شمایلها 	 Mostrar as tarefas vencidas


بهداشت کانادا 	 Health Canada


دریاچه قو 	 lago dos cisnes


چي ميگه؟ 	 Que está a dicir?


- « جنگ علیه موادمخدر 	 " As violencias contra as


اطلاعات 	 Animacións


جنگ داخلی انگلستان 	 Guerra Civil Inglesa o


هر دلفين تا قيمت 150هزار دلار به فروش مي رسد موزه وال تايجي دلالي معاملات را مي کند در حالي که شهر و ماهيگيرها در منفعت آن شريک هستند 	 "CADA ARROAZ VÉNDESE ATA POR $150 000 DÓLARES O MUSEO DE BALEAS DE TAIJI ENCÁRGASE DA VENDA E A GANANCIA REPÁRTENA CO CONCELLO E OS PESCADORES"


خانه 	 Sotelo


ماهوارۀ گالیله) HST( Image/ info menu item (should be translated) 	 Satélites de Galileo (HST) Image/ info menu item (should be translated)


Wasaga ساحل 	 Maspalomas


اطلاعات شخصی 	 datos persoais


فرهنگ‌پذیری . Fry Roger, Ed. 	 Tiempo. Red Cambera, ed.


آشناپنداری 	 “deja vu”


دوست علی بازی می 	 Manolo Álvarez quedou


مولداویName 	 MoldavoName


بیابان پاتوگونیا 	 O deserto da Patagonia


Frunze بود 	 comprendían


تدروس آدانوم 	 Tedros Adhanom Ghebreyesus


طراحی وب سایت 	 Web design


سپرده 	 Desde Vaticano alteraron


کلی تامپسون 	 Desde logo Sony Tablet P


تیوِدِن تیلوسکوگ کولماردِن 	 Tiveden


میزان کردن منحنی 	 Axustar as curvas


پیکربندی قلمهای استفاده‌شده در صفحات وبName 	 Configura como se mostran as páxinas webName


مارشن من هانتر 	 carrilleiras estilo Lamas


است دیوید 	 Galiza


مصدق 	 Cataluña


صندوق های خرد 	 Brinquedia


سازمان امداد و آوارگان فلسطینی و 	 Axencia Socorro e Obras das Nacións Unidas para os Refuxiados Palestina


حزب کارگر 	 contra o o Partido


این کیوبی‌نوکیتسونه (روباه نه‌دم) توانایی برای دیدن و شنیدن هر چیزی که در هر نقطه از جهان اتفاق می‌افتد را به دست می‌آورد. 	 Os raposos de nove colas ou kyūbi no kitsune teñen a habilidade de ver e oír calquera suceso que ocorra no mundo.


آره 	 Sip.


مینworld_ continents. kgm 	 Mac Kinleyworld_ continents. kgm


دادگاه بین المللی 	 o Tribunal Internacional


مگر اينکه همه اش خواب و خيال بوده و مجبور بشم برم پيش عصب شناس... 	 E cando fai amor con ela, sente unha paixón bela e real, e neses momentos perde o medo da morte?


واترلو 	 Waterloo Uncovered


استان آلیبوری 	 Alibori


"این رقم تنها من به رسمیت شناخته ، گفت :" Bicky بصورتی پایدار و محکم ، "پانصد نشخوار یک سال ، پرداخت سه ماهه است. " پسر عزیزم! " 	 "A única figura que vai recoñecer", dixo Biscoitinho con firmeza, "é 500 libras por ano, paga trimestralmente. " O meu querido neno! "


نمايش سطرها... 	 Mostrar as Ringleiras...


والی مرکزی کالیفرنیا 	 do Val Central


«تایهو کوکی». 	 Chámome Shinichi Kudo.


هان 	 Han


پزشکی 	 Revisións Médicas


% 1 این قالبهای صادرات را پشتیبانی می‌کند: 	 % 1 permite estes formatos de exportación: the default export format


مایکل نیمان 	 Michael Nyman


بین‌النهرین باستانی 	 da tradición Mesopotamia


گواهی‌نامه را نتوانست تولید کند:% 1 	 Non foi posíbel crear un ficheiro temporal para a saída "% 1"


؟ بریستولین ها دارایی 	 agradecerán sevillanos


یهودیه 	 Xudea


جامعه ترک 	 musulmá


(خنده ی حاضران) این اساساً همون اعتراض‌های وال استریته که اینجا هم می بینید. 	 (Risas) O que aquí vemos é a protesta contra Wall Street.


در کوه های برفی 	 o Snowy Mountains


اتحادیه دانشگاه 	 Universidade


سطح & مرکب 	 & Nivel de tinta


خواب تابستانه 	 verán da


جنگ کره 	 O caso da GUERRA DE COREA


حبیب الله تخاری*فرامرزتمنا. 	 Deus viu a miña aflición.


نميتونم قبول کنم. 	 Non o entendo.


زاری از مصر است 	 O queixume de Exipto


نویسۀ لفظی جدید... 	 Novo literal...


مری برنز 	 Sara h Mather


London: دورلینگ کیندرزلی. 	 Londres: Dorling Kindersley.


فقط یکی 	 Só unha?


پس خودتون درو باز کرديد؟ 	 Así que entrou sen máis?


زمان‌بندی: 	 Planificar:


حزب مردم ، 	 do Partido Popular


زهری 	 fillo dun profeta


نام دست‌نوشته: 	 Rematou o script.


مغناطیسی جنوب ، قطب 	 Polo Sur Magnético a


هنر و و 	 arte e acción e os


شمعی 	 Ximí ordenoulle


کواجالین 	 Kwajalein


و علاقه داره پيشنهاد 250 دلاري خودش رو براي کسي که بتونه اون رو شکست بده به دو برار تبديل کنه فقط يک شرط وجود داره داوطلب بايد قبول بکنه که به خانم استار 	 Esta noite, a dama dime que se sinte tan segura que duplicará a súa oferta de 250 dólares a quen teña mellor puntería que ela.


بانک فدرال رزرو 	 Reserva Federal


تسریع‌شده 	 PMD


فراموش کردم که چطور از دخترا مي ترسم چطور هميشه منتظرشون بودم که به من بخندن يا با شرمندگي اونور نگاه کنن 	 Esquecín canto medo tiña ao estar con rapazas, como agardaba que risen de min ou baixasen a ollada avergoñadas ou me preguntasen polo meu alto e atractivo irmán.


دانید Wolverine 3 	 Wolverine 3


امشب سرِ قرارت برو و هر وقت کارت تموم شد خبرم کن 	 Mantén a cita desta noite e chámame cando estea feito.


ضیاء 	 Zia


آور 	 Zenodoto


امپرازول 	 Nos Estados Unidos


#% 1 قالب: » LIBXSLT_ DEFAULT « حالت: » « 	 Modelo n. º% 1: modo « LIBXSLT_ DEFAULT »: « »


و زمین و خورشید 	 da Lúa Terra e Sol


سگوی 	 Segway


سطح ردیابی بیشینه: 	 Nivel de trazado máximo:


لغو هشدار تعویقی. بر تکرارهای آینده تأثیری ندارد. 	 Cancelar a alarma adiada. Isto non afecta futuras repeticións. @ info


افسسیان 	 = predicativo


کاربرد گواهی‌نامه 	 Anovación dos certificados X. 509@ title: window


هدهد 	 Jjajaja


تلاویوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Tel AvivCity in Italy


گوتو چندان وی 	 Alfonso


دارکلینگ 	 portadas Extra


حفاری 	 Escavar


من دخترم! 	 Son unha nena!


حزب عدالت و توسعه 	 do Partido Xustiza e Desenvolvemento


-تشنه نيستم . 	 - Non teño sede.


فات تونی 	 diría Manuel Antonio


Panax جینسنگ 	 Panax Ginseng


" نمی توانم نفس " تکنولوژی 	 " I Can not Stand the Rain


سیرانی 	 Sirani


پارک مرکزی 	 Central Park


استفاده از & مودم:  	 Usar o & módem:


سیاه ماه 	 lúa nova


خانه اپرا 	 na Ópera House


گرم قرون وسطی 	 Óptimo Climático Medieval


اتحادیه بین المللی راه آهن 	 Unión Ciclista Internacional


حزب لیبرال دموکراتیک 	 Partido Demócrata Liberal


ویرایش ناحیۀ & پیش‌فرض...  	 Editar a área & predeterminada...


سالی - خواهر فردی 	 Sally - de Freddie


کلوربات 	 Querido Don


) سطر: بیش از% 1 ( 	 (Filas: máis que% 1)


لومیا ۱۰۲۰ 	 e que procede da Lumia 1020


بازگرداندن & دستی نشست ذخیره‌شده 	 Restaurar a sesión & gardada manualmente


پیشوند 	 Prefixo


آدم کلارک 	 Adam Clarke


بعدش از اونجا رفتم 	 Despois pasei páxina.


سنت جان 	 St John's


حسن 	 Lotina


باندروف نارودووه 	 Conselleiro Hernández


اندرو جورج 	 Andrew George


انتقال‌های کامل شده، لغو شده و خراب شده از فهرست حذف شوند 	 Eliminar da lista as transferencias de ficheiros rematadas, canceladas e as que fallaron


فرودگاه اکسیاشان 	 aeroporto Xiaoshan


بروکسل 	 Marolles


کلودیا ، 	 casa tomada claudia


تعبیر ساقه درخت 	 verbo « abafar »


پیلید 	 Noraboa


این سریال در بیست و شش قسمت تولید شد . 	 Fabricáronse vinte e seis variantes.


-هنوز هم خوشت مياد؟ 	 - Aínda che gusta?


ام‌بی‌ان‌ای فروخت 	 MBNA


رومن گریفین دیویس 	 Roman Griffin Davis


& کشتن قهرمان 	 Matar ao heroi


درگیری‌های سیاسی در ادامه تبدیل به شورش کامل گردید. 	 A manifestación converteuse entón nunha revolta xeral.


زمینۀ گرادیان 	 Mostrar a imaxe no fondo


فاش کزدن وضعیتName 	 Descubrir o cuadranteName


رحمت 	 misericordia


هنیکین 	 Dalí levárono


چرا اين قدر عصباني هستي؟ 	 A uns coñecidos meus o seu fillo de 15 anos díxolles:


از دست دادن داده ها 	 perder datos


کوپید برای همیشه 	 Cupido para sempre liña


موقعیت تبدیل‌شدۀ دومین نقطه 	 Posición transformada do segundo punto


“ Caroline” اثر 	 « Suspicious Minds »


بشار حافظ اسد 	 Qué gañado Fátima Abal


فرزندان پر افتخار لنيستر 	 Polos orgullosos rapaces Lannister.


بیلی باب 	 Breves Billy Bob


فریدمن 	 Fridman


سر راماکیشنا 	 Rafael Louzán


نیروی بالاتر 	 as forzas


میکال 	 Micol ‑


شام وعده اصلی است. 	 Con todo, a comida máis importante é a cea.


خرابی در احراز هویت 	 Fallou a autenticación


ایروکو Algic 	 álxicas


رگولاتور 	 Pentastar


۲۴۰۰ نقطه در اینچ 	 2400ppp


به طرف وستروس نمیرم 	 Non navegarei cara Poñente.


آراد بخش 	 condados Timiş Arad Caraş-Severin


دیوید رودریگز 	 David Rodriguez


r14: واکنش شدید با آبPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R14: Reacciona violentamente en contacto coa augaPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


اندکی 	 falaban


مدلین 	 Medellín


& ردۀ پنجره) نوع کاربرد (:  	 Clase da fiestra (tipo de programa):


هاگیبیس 	 El tifón Hagibis deja más


نوع ۴۵ 	 45 de


که در هر صورت من نيستم. 	 Non obstante, ese home non serei eu.


مجبور 	 RISP


پایتخت بخشindonesia. kgm 	 Rexión Especial De Iacartaindonesia. kgm


جمهوری مولداوی 	 Moldavia, República da


انیمیشن Jetsons 	 Os Supersónicos


صندوق انطباق بوسیله 	 O Fondo Adaptación


فاصله رنگ 	 Converter ao espazo de cores de traballo


هرکدام از خشابهای این سلاح ۵۰ فشنگ گنجایش دارد. 	 Cada cargador deste fusil contén 30 proxectís.


جین درو 	 Jane Drew


نسکوئیک 	 Popeye


آلینا استارکوف 	 Megumi


صحنه دوم. همراه راهب صومعه لارنس. 	 Escena II. Móbil Frei Lorenzo.


پولسار (GL) Name 	 Púlsar (GL) Name


هوش آمدن گفت 	 espello


جنین یانسن 	 Janine Jansen


واقعاً می‌خواهید این% 1 فقره را حذف کنید ؟ 	 Desexa realmente baleirar o lixo? Borraranse todos os ítems. @ action: button


اولافور 	 Ólafur


تنظیمات هویت 	 Configuración da identidade


روسیه - فنلاند 	 actual


آرشیو برنامه‌های روبی (RAA) و همچنین RubyForge منابعی برای انواع مختلف برنامه‌ها و کتابخانه‌های نوشته شده با روبی هستند که حاوی بیش از دو هزار آیتم هستند. 	 O Ruby Application Archive (RAA), tamén coñecido coma RubyForge, serve como repositorio para un amplo rango de aplicacións Ruby e librarías, contendo máis de dous centos de elementos.


درحقیقت روش WOOP 	 UVigo


اتحادیهٔ اروپا 	 Union


رفتن به راست در درخت 	 Ir cara a dereita na árbore


پیانوی Chorused 	 Piano con coros


بنجامین هنری لاتروب 	 Benjamin Henry Latrobe


مدیریت Issue 	 administración número


نیلز بوهر 	 da de Niels Bohr


گذاشتن توضیح 	 Deixar un comentario


رفتار ناشی از فشار وسط بر میله عنوان یا قابک یک پنجرۀ فعال. 	 Comportamento cando se preme co botón central na barra de título ou na moldura dunha fiestra activa.


درشت 	 Grande


باشگاه فوتبال منچستر سیتی 	 Manchester City Football Club "


`) # 096; (آکسان گراو 	 ` (# 096;) Acento grave


برنامه Nox App Player 	 Nox App Player


شهرهای نیویورک 	 San José


نمایش & توری 	 Mostrar a Grella


جزیره لومبوک 	 Illa Lombok agora


لشگر 	 muerte blanca”


-برو بالا و اينجوري وايسا 	 - Sube nel.


خانه / / 	 Inicio / Noticias


جعبه متنWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Caixa de textoWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


يه خورده تو طرف ناجور سفر ميکنم سرورم. 	 E que... eu viaxo algo polo lado sucio meu señor. Esta vez non.


چاگوسی‌های ساکن انگلستان به زبان انگلیسی سخن می‌گویند. 	 Case todos os falantes son bilingües en inglés.


رودخانه 	 do río


اون. 	 A ela.


ناوگان 	 camioneta Mercedes-Benz Sprinter


پائول تیلور 	 Paul Taylor


بلیز Diagne 	 Blaise Diagne


دوری تکواندو 	 Lestat


ترامپ بری ترامپ گورو 	 Donald Trump


چهره 	 & Tema


نذار ببينن توي "وائِس دوتراک" شمشير با خودت حمل ميکني. 	 Que non vos vexan levando unha espada en Vaes Dothrak.


انجمن علمی SCOTter European Incoherent 	 Asociación Científica Europea EISCAT polas súas siglas


نفریت Nephrite 	 O xade branco


اولگا کنستانتینوا 	 Olga Constantinovna


تأخیر در حرکت‌های کامپیوتر 	 Atrasar os movementos do computador


مردونیه “تا زمانیکه 	 Mardonio


XXXX XXXX محصولات 	 XXXX XXXX produtos


لطفا یک سی‌دی یا دی‌وی‌دی دیگر انتخاب، یا یک مورد جدید وارد کنید. 	 Seleccione outro CD ou DVD ou insira un novo.


سلوکیه 	 Silifke


کتاب نشانیComment 	 kaddressbookmigratorComment


اما بعد گذشت چند سال از تاجگذاری او این شهرت فردی را از دست داد. 	 Pero co paso dos anos perdería ese segundo termo do seu nome.


دوچرخه سواران رشت. 	 Ruído de motos.


هشام ملاقات برگذار 	 Ergo


تابلوی مونا لیزا ، 	 " a Mona Lisa


میان 	 Club Med


اعضای هیات مدیره پژوهشکده این 	 A comisión de investigación


آورید 	 Agradece Alessio


برای شرکت سامسونگ Gear 	 o Samsung Gear Live


چاپ تاریخ ایجاد تصویر 	 Axustar a imaxe á páxina


یک تکلیف سطح بالای جدید ایجاد می‌کند. 	 Isto crea unha tarefa nova de primeiro nivel.


باوتسن 	 Bautzen


مولین 	 estabelecido leste Moline


شورای بین‌المللی کد ، 	 creouse o Comité Olímpico Internacional organismo


انجمن رسانه های عربی 	 o Arab Media Forum


& حذف نامه از کارساز 	 Enderezo do servidor de correo


شبکه جهانی پهنه بندی 	 o nivel de


ریچارد لوئیس 	 Richard Lewis


جمهوری برزیل 	 República


نوکیا ۷ پلاس 	 el compartindo protagonismo estaban o Nokia 7 Plus


در انجام این کار، او همچنین مقیاس روشنایی را که امروزه هنوز از آن استفاده می‌شود پرورد و توسعه داد. 	 Tamén desenvolveu un método para preparar o fósforo que aínda se segue a utilizar hoxe.


شرکت فورد برزیل 	 Ata terras baionesas


ترسیم توری 	 Debuxar o gráfico


،و بعدش هم لرد "استارک" اومد چند هفته قبل از اينکه بميره 	 E despois veu Lord Stark, unhas semanas antes de morrer.


ریتا لوی مونتالچینی 	 Rita Levi-Montalcini


جیسون کلارک 	 Anteriormente informara


در جریان عملیات ناموفق نجات، پنج نفر از هشت تروریست به‌وسیلهٔ پلیس آلمان کشته‌شدند. 	 Cinco dos oito secuestradores foron mortos pola policía durante unha tentativa de rescate.


دوست‌داران 	 Sommers


سن خوزه کالیفرنیا 	 San José


سقراطی 	 socráticos


تامی تورس 	 Torres Torres Desde


زاکربرگ 	 Scruffy


در موارد دیگر، از یکی از والدین خود به صورت چیرگی به ارث برده می‌شود. 	 É posíbel que o sucedese algún dos seus irmáns.


کالاهای دیجیتالی 	 dos Bens Dixitais ocasionalmente


نام این توزیع را از تلفیق نام خودش و همسرش Debra (بصورت (Deb(ra و در ادامه Ian) انتخاب کرد. 	 A palabra Debian provén da combinación do nome da súa entón noiva Debra (agora a súa ex-esposa) e o seu, por tanto, Deb (ra) e Ian.


عنکبوت 	 Araña


اسیلوسکوپ 	 Oscilloscope


داکارoman. kgm 	 Ad Dakhiliyahoman. kgm


حافظه ترجمه ؟ 	 Memoria tradución a


شورای پیاچنزا ، 	 ao Concilio de Piacenza


ین ان 	 Etiopía


“دوشنبه سیاه” 	 « Luns negro »


& زنگام ۴. ۰۱ 	 & HTML 4. 01


رنگ: 	 Cor final:


ایرانی مغول‌ها 	 Compaixón


اي کاش نبودم، اما هستم. 	 Oxalá non o fose, pero sono.


فرانتس وگلر 	 Franz Wegeler dicía


پیمان 	 nO Tobo


–بالاخص شیکاگویی‌ها 	 O seu amo


آیا به خدا اعتقاد دارید؟ 	 Confían en Deus?


& افزودن پوشه...  	 Engadir un & cartafol...


سانلند پارک 	 A Festa do


مارگرت 	 Margueritte


براين باورند بناى سنگی آتشكده 	 Tenchi


نشانی رایانامه% 1 به کتاب نشانی شما اضافه شد. با باز کردن کتاب نشانی ، می‌توانید اطلاعات بیشتری به این مدخل اضافه کنید. 	 Engadiuse o enderezo de correo electrónico% 1 ao caderno de enderezos; pode engadir máis información a esta entrada abrindo o caderno de enderezos.


مدیر راه‌اندازی (LILO) Comment 	 Xestor de arrinque (LILO) Comment


بخش لاتین 	 o Barrio Latino


اين چراغ ها هستش، منظورم اينه که بيخيال، هيچ اتفاقي توي نپتون يا سياره مشتري نميوفته 	 Vostede gustábame da Inez. Ten un humor afiado e é atraente.


جوئل ادگرتون 	 Joel Edgerton


این منبع از قبل به کارگزار متصل شده است 	 Esta conta xa está conectada ao servidor


ترون 	 tuchkami


550 اسپیدر 	 550 Spyder


& نشان‌دار کردن خوراندن به عنوان خوانده‌شده 	 & Marcar a fonte como lida


بیست نواختن 	 asasinato


شورای ملی آموزش روزنامه نگاران 	 Sobre o actual sistema de formación xornalistas


آندری پلنکوویچ 	 Andrej Plenković


اداره نظارت مالی 	 A Autoridade de Supervisión Financeira


“ترک اعتیاد” 	 Rehab


تصویری که چسبیده می‌شود ، ممکن است نسبت به حالت پردۀ جاری رنگ بیشتری داشته باشد که می‌تواند پشتیبانی شود. برای نمایش آن ، ممکن است برخی اطلاعات رنگ حذف شوند. اگر این تصویر را ذخیره کنید ، هر فقدان رنگ دائمی می‌شود. برای جلوگیری از این نتیجه ، عمق پردۀ خود را حداقل تا% 1 بیت در تصویردانه افزایش دهید و سپس KolourPaint را بازآغازی کنید. 	 A imaxe a pegar podería ter máis cores que o modo de pantalla actual. Para mostrala, algunhas das cores poderían ser eliminadas. Se garda esta imaxe, as perdas de cor faríanse permanentes. Para evitar este problema, aumente a profundidade da pantalla a polo menos% 1bpp e logo reinicie KolourPaint.


بعد RAH-66 Comanche 	 o RAH-66 Comanche


شاهزاده دورگه 	 o misterio do príncipe


ناپلئون بناپارت 	 de Napoleón Bonaparte


ایرانی 	 iranianos


خرابی در بارگذاری تصویر در% 1 	 Non foi posíbel cargar a imaxe en% 1


"توماس" وقتي که بانو "گرنتام" از باغ وارد کتابخونه شدند اونجا بوده. 	 Thomas estaba na biblioteca cando entrou a vella Violet do xardín.


غیبگوی 	 vidente


نویسه‌گان & یونیکس:  	 Conxunto de caracteres de UNIX:


در این بازی‌ها ۲۶ کشور حضور به هم رساندند که نسبت به دوره پیشین یک کشور بیشتر بود. 	 Porén, tan só ían gañar 26 partidos máis ese primeiro ano.


تغییرپذیری نقش B 	 Variabilidade do papel B


حسودی میکنی؟ 	 Estás celoso?


اگه اون به اين خاطر قاطي کرده بوده که يه نفر همسرش رو گرفته بوده چي؟ 	 E se estaba asustado porque alguén tiña á súa esposa?


متیل بلو 	 bandeira


دکتر ، ممنون که اومدين 	 Doutor, grazas por vir.


جردن پترسون 	 Quim Torra


زیستی 	 circadianos


CompanyHu b جمع آوری 	 CompanyHub Platform


خروج 	 Saír


کاهش یک واحدی سرعت بازی 	 Diminuír a velocidade do xogo nunha unidade.


ریچارد مایرز گوید 	 Richard Meyers


جنگجوی اژدها رو از دره صلح 	 o guerreiro dragón protexendo o Val da Paz


حرکت تصادفی 	 Cores aleatorias


محکم‌تر 	 Formatos:


من يه دانشمند ميشناختم که روي تشعشعات گامايي کار ميکرد 	 Coñecín un científico. O pioneiro da radiación gamma.


فیدور 	 Fyodor


روز جهانی مبارزه علیه کار کودکان 	 Día Mundial contra Traballo Infantil


اتحادیه عدالت 	 Xa Liga da Xustiza


فردا بايد بري به قلعه ي سياه تمام ارثيت رو واگذار کن و به شمال برو 	 Mañá, vas tomar o negro, renunciar a todos os teus dereitos á túa herdanza e comezar ao Norte."


کوزیوسکو 	 Dolores


جینی 	 Ginny


مکعب‌های جهنده 	 KJumpingCube


ميگفت که "راهپيماها" دوستاش رو قتل عام کردن. 	 Que os Camiñantes mataron os seus amigos.


کمینه‌سازی پنجره 	 Minimizar a fiestra


متن & غنی 	 Texto enriquecido


Civil - روتورStencils 	 Civil - RotorStencils


چاپگر یافت نشد. 	 Non foi posíbel atopar a impresora.


سال۲۰۰۰ برت 	 Brett Gladman


اما چهار سال بعد (۱۲۴۸ ه. 	 Catro anos en París (1948).


این مرکز کاریابی 	 A estación


ولي تو نميتوني واسه هميشه فرمانده بموني 	 Pero non podes actuar coma un comandante para sempre.


چاپ & اعداد هفته 	 Imprimir os & números da semana


R48: خطر آسیب جدی به سلامتی با قرار دادن طولانی در معرض نور Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R48: Risco de efectos graves para a saúde en caso de exposición prolongadaPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


گونهٔ سوم سنگ‌ها، سنگ‌های دگرگون است که از دگرگونی سنگ‌هایی که پیشتر در زمین بوده‌اند با وارد شدن گرما یا فشار بسیار بالا یا هر دو ساخته می‌شوند. 	 O terceiro material rochoso máis abundante na Terra son as rochas metamórficas, creadas a partir da transformación de tipos de rocha xa existentes mediante altas presións, altas temperaturas, ou ambas as dúas.


مستخدم جديد شما 	 A vosa nova doncela.


مؤنث آمریکایی ، HTSFestivalVoiceName 	 Muller americana, HTSFestivalVoiceName


پارک جنگلی 	 Pasear Parque


اعتقادات الهی 	 Ellle


شبه جزیره کرچ که 	 a península Kerch


غلغلکي هستي؟ 	 Tes cóxegas?