HMMها می‌توانند تنها یک امتیازدهی با بالاترین مقدار راتولید کنند اما در عین حال می‌توانند خانواده‌ای از همتراز سازی‌های ممکن را که از نظر بایولوژیکی قابل ملاحظه هستند نیز تولید کنند. 	 Os HMM poden producir unha saída única coa maior puntuación, pero tamén poden xerar unha familia de aliñamentos posibles que poidan avaliarse en canto á súa importancia biolóxica.


کارن میک 	 Karen Meech sinala


موًلفۀ گزینندۀ پرونده 	 Compoñente do selector de ficheiro


اینجا خیلی سرده. 	 Vai moito frío.


برزیل/ 	 confluencia río Iguazú


چراغ سفید 	 led brancas


ای The Cheesecake Factory 	 que sem queijo mineiro


: در همان ماه 	 tema : “ Baixo a mesma lúa”


نفس عمیق بکشید embedment برش بتون تقويت cfrp 	 profunda Embedment cisallamento reforzo das de formigon


دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Haunted House 	 casa encantada


نه، خواهش مي کنم 	 Non, por favor.


شمارش طولانی آمریکای 	 conta longa mesoamericano


ملکه فرانک‌ها ، 	 de raíña dos Francos


باز کردن با% 1@ action: inmenu View 	 Abrir con% 1@ action: inmenu View


کاربردهای پیش‌فرضName 	 Executa os seus programas favoritosName


تقدیم به رم با عشق 	 To Rome with Love


خشایارشا 	 Xerxes


این گیرنده دایمریزه شده و مجموعه کورتیزول/GR وارد هسته شده تا به ناحیه عامل پاسخ گلوکوکورتیکوئید (GRE) به شکل مشابه CREB متصل شود و نتایج مشابهی را به وجود آورد (تولید PEPCK-C بیشتر). 	 Este receptor dimeriza e o complexo cortisol/GR pasa ao núcleo, onde se une á rexión do elemento de resposta aos glicocorticoides (GRE) de xeito similar a como o facía a CREB, e produce resultados similares: síntese de máis PEPCK.


کستگنولی 	 eucaliptos


در تولید آواک مذکور واک دار است. 	 Destaca a fabricación de machadas.


من و توني. توني... 	 Tony e máis eu...


تلویزیون ناسا 	 Televisión da NASA


تلویزیون 	 emisións televisivas


پرونده:% 1 	 Ficheiro:% 1


قادر به یافتن پایانه پشتیبانی چندرسانه‌ای درخواست‌شده نیست 	 Non foi posíbel atopar a infraestrutura multimedia pedida


تحت 	 T-70


کوماکی 	 Komaki


هیئت میان تغییرات اقلیمی IPCC 	 O Panel Intergobernamental sobre Cambio Climático


ایجاد یک چند ضلعی با این رأس 	 Construír unha liña poligonal con este vértice


لی تریسی 	 Lee Tracy


کانجی 	 kanji


حس عدالت رو تداعي ميکرد. 	 Semellaba xustiza.


که « یعقوب 	 Madadayo


بریتانیا ایرلند 	 Gran Bretaña Irlanda


کورونیویا هستند، 	 campus Santiago A


قلمروی میسیسیپی 	 o Territorio Mississippi


آلمونیا 	 Almunia


شرکت توسعه سینما تلویزیون بِرد 	 Baird Television Development Company


کتاب های نادر 	 libros curiosos


والنتینCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ValentineCity in Nebraska USA


نشان‌گذاری به عنوانmsg status 	 Marcar comomsg status


آغاز ورود 	 Iniciar o rexistro


الیزابت بارت براونینگ 	 Elizabeth Barrett Browning


حزب حزب پیشرو جدید 	 Partido Novo Progresista


واسه دفعه ي بعد که مي خواي پيش رز بري مهمونِ مني 	 Á túa próxima refrega con Ros invito eu.


کالوادوسfrance. kgm 	 Calvadosfrance. kgm


باب، ميشه يه کم ديگه گوشت سينه برام بزاري؟ 	 Posme máis carne, por favor?


میلن 	 Milne


تاد" خانه ساز" گِرن" رنجر" 	 Todd aos construtores.


هنرمند فاجعه 	 The Disaster Artist


& بارگذاری مجدد همۀ تبها 	 & Cargar de novo todas as lingüetas


هرارهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HaywardCity in California USA


Official Facebook page of EÖC (به انگلیسی). 	 Páxina web oficial da EPCR (en inglés)


خانه پالم 	 Casa


فسیلی انرژی 	 A pobreza enerxética


مسیر فهرست راهنما شامل برنامه‌های قابل اجرایی که باید هنگام ورود نشست اجرا شوند 	 Rota ao cartafol que contén os executábeis a executar ao iniciar unha sesión


ایالت وله 	 Valais


جین اکران 	 Gene Siskel


وی تحصیلکرده آکادمی «فرانس لیست» در بوداپست است. 	 Coñécense cando ela ofrece clases de francés nun taboleiro.


منم از همسايه خواستم يه اعلان برامون بنويسه. 	 E conseguín que un veciño nos fixese un letreiro.


اگر علامت زده شود ، حد فاصلی که راه شیری را نشان می‌دهد ، در نقشۀ آسمان ترسیم می‌شود 	 Se se sinala esta opción, mostrase no mapa un contorno que representa a Vía Láctea


قطز گریه کرد و یک روزِ کامل چیزی نخورد. 	 ¿Por qué se cayó todo y no se ha hundido nada?


کنفرانس جنوبی 	 á Guerra de


خب، به زودي ميفهميم. چيکار داري ميکني، "انا"؟ 	 Pronto o saberemos.


ویکی‌ای 	 Boardvote "


بوستون گلوب 	 Boston Globe o


یکی 	 Comemos


مارس Thirty Seconds to Mar s 	 banda 30 Seconds to Mars


پاردس 	 Paredes


سخنگو هم خانم دستجردی است 	 A lectura do


باگ‌بادی هنگام فرستادن گزارش شما به کارگزار باگزیلا با خطایی مواجه شد. جزئیات خطا در زیر آمده است. 	 O Bug Buddy encontrou un erro mentres se lle enviaba o seu informe de erros ao servidor Bugzilla. Os detalles do erro están incluídos abaixo.


آکادمی پزشکی خواب آمریکا 	 da Academia Americana de Medicina do Sono


گورستان Oakwood 	 As cruces cemiterio


یهودیان 	 The Jewish Chronicle


لودیitalyprovince. kgm 	 Lodiitalyprovince. kgm


۲۸۵۱ گری کاسپاروف را که در 	 de xadrez Garri Kasparov


الیاس کوری 	 E J Corey


اتریوم 	 Ethereum


حقوق کودکان را از امضا 	 a Convención dos Dereitos Neno


آلن گرنت 	 Alan Grant


هرج و مرج 	 Caos


حزب کارگران کره 	 do Partido dos Traballadores de Corea


راب برادون 	 Bob Brydon


پرونده باز شد 	 FICHEIRO ABERTO


مونس گراوپیوس 	 Monte Graupius


دهکده لِسِر 	 Pequena Vila


رادیو 	 Álbum directo


پیستونه 	 Orixinal


دور دوحه 	 rolda Doha


673. مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. 	 963), monxa en Winchester.


یعقوب شمعون 	 Xacob Simeón


الکساندر Coppock 	 Alexander Coppock


فن زانتن 	 Veldhuyzen van Zanten engalou


عنوان یادبود جهانی یونسکو 	 declarado Memoria do Mundo


نه-نه نه 	 da ‘xeración nin-nin’


& حذف خوراندن 	 Eliminar a fonte


دکمۀ پیکربندی پالایه این دکمه به شما اجازه می‌دهد که پالایۀ مشخص‌شدۀ جاری را پیکربندی کنید. یک محاورۀ جدا باز می‌کند. 	 Botón para Configurar o filtro Este botón permítelle configurar o filtro realzado. Abre un diálogo aparte.


لن لی 	 - Len Lye


شاهزاده احمد 	 Príncipe Ahmed


سریلانکا 	 Chipre


دوست نداشت ذهنش را مصروف فقر کند. اما در تمام چيزهايي که مي خواست نشان دهد اشباح اربعه الگوي ژاپني هم حضور داشتند. 	 Non lle gustaba habitar entre a miseria, mais en todo o que quería amosar do Xapón estaban tamén os afastados do modelo xaponés.


جنگ‌های ساله » 	 A dos Trinta Anos supuxo


آلبای 	 Albay sueste


محاصره 	 Alinja


ژولیت 	 Juliette


یعالون 	 sospeitoso


SHF وEHF 	 Muller


دریس 	 Driss


هاوس 	 producto caseiro


دره‌ی Antelope 	 Antelope Valley


تالبوت 	 Talbot


از دانشگاه ققنوس ، 	 á universidade de Ordfox


بندگی الهی 	 esquecido de Deus


بالا@ action 	 Subir@ action


سیاست حریم خصوصی را 	 a Política de Privacidade


من مثل اون نيستم. 	 Non loitei contra nada.


& جلوۀ تصویر: 	 Cambiar efecto de páxina


کاخ عالی قاپو 	 Ali Qapu


بیچراخف 	 Al-Muharraq


نیروی اعزامی مصر 	 Forza Expedicionaria Exipcia


برپایی خلاصۀ نامهComment 	 Configuración do resumo de correoComment


کمیته اجرائی 	 A Xunta Directiva


شمال قفقاز را 	 os balkarios do Cáucaso


عمر اوسی 	 Valerón


لی کوان یو Lee Kuan Yew School of Public Policy 	 na Lee Kuan Yew School of Public Policy


پرنس نارویتو ، 	 Príncipe Naruhito


هاوارد استارک" وقتي داشتيم توي" ... اقيانوس دنبالِ تو ميگشتيم از آب کشيدش بيرون ... 	 Howard Stark pescouna no océano cando estaba buscándoo.


تاریخ ایتالیا. 	 Historia de Italia.


قراردادن هشت خاج در کنار هفت خاج. 	 Mova o oito de trevos ao sete de trevos.


Klondike (کشیدن ۳)  	 Klondike


پالایه‌های هم‌پیچشName 	 Filtros de convoluciónName


دانلود فصل اول مستند ۲۰۱۶ George Clarkes 	 George Clarke


لارابی 	 adiñeirada Larrabee


گودمی 	 Kock


حساب% 1 	 Conta% 1


تار عنکبوت 	 bolómetro


مارتین F-35 رعد برق دوم 	 Martin F-35 Lightning II


کمیسیون 	 A Comisión Europea


Avil مهارت‌های فوق العاده 	 Indeza


شناسۀ نوع مورد انتظار بود 	 Agardábase o ID do tipo


بدون خطاSSL error 	 Sen errosSSL error


مجله دیسکاور 	 revista Discover


زیردریایی زرد (۱۹۶۸ 	 the yellow submarine


به کاخ ورسای 	 a Corte de Versalles


در همانجا کاخی بنا کرد و متاهل شد. 	 Estivo casada e enviuvou.


تجارت الکترونیکی 	 E-Commerce Estan


چدرتن 	 conservas Catoira


زندگی زیباست 	 La vida es bella es


مجموعه چکیده‌های 	 poderán


گرنلاند 	 Cegasal forma


روث 	 Mia Hamm


& پایین: 	 Dende Embaixo á Dereita en Sentido Horario


آسیا/ نووسیبریسک 	 Asia/ Novosibirsk


لاگون 	 Lagoa


روس انگلیس 	 anglo - ruso


لوتی 	 Lotí


کافمن 	 Coa experiencia Lousame


اورانیوم غنی 	 Elisua


پیامبر( ص 	 a do Profeta


اعتقاد عیسی 	 Ea crenza en Xesús


Lanchester باز می‌گردد. 	 Garrincha redirixe aquí.


روز بین المللی بی خشونت 	 O día internacional da non-violencia Conmemórase


صلح کواکر 	 organización británica Quaker Peace and


آکادمی دانش و هنر آمریکا. 	 Academia das Artes e das Ciencias dos Estados Unidos.


جیمی دولیتل 	 Stover


دیوفانتی 	 diofantianos


مقيم شدنت چطوره؟ 	 Como te estás adaptando?


مقالاتش 	 Reader Magazine nomeouna


مالکوم کمپبل 	 Malcolm Campbell


جوارز 	 Juárez


به کمربند ، که هدیه‌ای از 	 o cinto da Hipólita


وی یک دختر و یک پسر دارد. 	 Ten unha filla e un fillo.


تاریخچه 	 unha historia


جین در 	 Deputación José Tomé Roca


برای مثال، پارامترهای برآورد درست نمایی بیشینهٔ توزیع لگاریتم درست نمایی همان پارامترهای توزیع نرمال است که به لگاریتم داده‌ها فیت شده‌است. 	 Así, por exemplo, o EMV para os parámetros dunha distribución lognormal son os mesmos que os dunha distribución normal axustada sobre o logaritmo dos datos de entrada.


پرستیژ طراحیش 	 Prestige


موضوع tax-free shopping را ببینید. 	 Monta unha tenda de venda de las.


براون « 	 Non mamá


فارغ‌التحصیل 	 Commonwealth School


حتی قادر است اسب خود، آقا کوچولو، را از جا بلند کند. 	 A cabalo alleo, espora propia .


واقعاً می‌خواهید هم اکنون رایانامه را به گیرنده) های (مشخص‌شده ارسال کنید ؟ @ action: button 	 Quere realmente enviar a mensaxe agora ao( s) destinatario( s) especificado( s)? @ action: button


باغستان‌های سنتی بیش از یکهزار سال قدمت دارند. 	 Vello Vieiros Mil Primaveras Máis.


میشوستین 	 Mishustin aprobado


وبگاه مشروطه. بیگلری، حیدرقلی. 	 Leño, foresta; vital.


سنت لویسا 	 Santa


Cellucor سوپر HD 	 Quen Super HD


اخراج 	 Extrusión


شیهان 	 Sheehan


دلگادو 	 Delgado


Juancheng شهرستان 	 Juancheng County de


این سوسک بال ندارد و نمی‌تواند بپرد. 	 Os piollo non voan (non teñen ás) e non poden saltar.


شهرستان 	 rei Carlos Gustavo


گیلرمو لاسو 	 Guillermo Lasso


دادگان Sycoca را فقط یک بار بررسی کنید 	 Comprobar a base de datos Sycoca só unha vez


بویل 	 Boyle


من از این‌رو به جهان آمدم تا بر شهادت دهم 	 isto vin ó mundo para ser testemuña


چي بگم والا,دوست دختري دارم که تو دفتر کار مي کنه 	 Como estás? - Facéndome rico.


برگزیدن نقطۀ مرکز مقیاس‌بندی... 	 Escolla o punto central da escala...


آژانس بین المللی تحقیقات سرطان ( IARC 	 a Axencia Internacional Investigación do Cancro ( IARC


اهل فینیقی سوریه 	 sirofenicia


اين جور که به نظر مياد مردنيه. 	 Iso soa como se che quedaran minutos de vida!


جدید برلین 	 Berlín


چشمهاي کمتري اينجا هستن بانوي من. 	 Aquí hai menos ollos, miña Señora. Pero aínda son de máis.


خوشبختانه ، به دلیل این که اسم رمز را با رشتۀ خالی تنظیم کردید ، این بالا آمد. 	 Seguramente isto apareceu porque puxo un contrasinal en branco.


برپایی مودم 	 Configuración dos módems


حدود ۱۰ درصد از اجسام کمربند کویپر، ماه‌ها هستند. 	 Aproximadamente a cuarta parte dos obxectos coñecidos do cinto de Kuiper son plutinos.


« در انتظار سوپرمن 	 cómpre matar a < <Superman > >


فرمانروای مطلق 	 Autócrata


سر و صدا در جنگل 	 na xungla boxeadores


عمر باتری 	 Le mais A vida


مورهاوس اظهار می‌کند که فیلم تصویری فوق‌العاده از اینکه چگونه شخصیت‌ها می‌توانند بسته به نگرششان به زندگی حتی در زندان آزاد باشند یا که در آزادی آزاد نباشند، ارائه می‌دهد. 	 Isaac M. Morehouse suxeriu que o filme fornece unha grande ilustración de como os caracteres das persoas poden ser libres incluso en prisión, ou estar presos incluso cando están libres, dependendo da perspectiva que se tome da vida.


محققان دانشگاه آریزونا 	 En Universidade Arizona


کارگاه ساختمانی رنزو پیانو 	 arquitecto italiano Renzo Piano


زرقاوی 	 cualificou Al Zarqaui


نماز عصر 	 Oración عصر '


سلام! Style name 	 AmareloStyle name


غربالگری 	 Proxecto Estaleiro


خیابان اما 	 avenue Montaigne


چرخش به & چپ 	 Xirar á & esquerda


لاکوینتا 	 La Quinta


فرانک ویلچک 	 Frank Wilczek


مارکو روبیو 	 Marco Antonio Rubio


قربانیان گذرند 	 COMOM


کریستوفر خطرناک می‌پروراند 	 Christopher Hasson


محور عمودی 	 formulado eixo


رولینگ استونز 	 Oakenfold


Nacho رایگان 	 Nacho Riesco


والین 	 " Peru


سسنا استناد X 	 O Cessna Citation X


اره، ما عاشق همديگه بوديم 	 Si, namoramos


، « سدرة المنتهی » ، که « 	 o Árbore Lote do fin


هکر قرار گیرد 	 Cando remataron Brais


) گزینش ( 	 (Selección de)


صادرات رویدادها به عنوان فهرست 	 Exportar os eventos como unha lista


نمایش% 1 	 Pantalla% 1


جامعه 	 recoñecida


مسیار میبندند 	 Fidelización


زغال سنگ زغال 	 o Presidente o


فرتیس تسوئیکی 	 de Fritz Zwicky


& حالا 	 & Agora


اندازۀ جعبه متن تغییر کند ؟ 	 Desexa mudar o tamaño do texto?


ریِف 	 Riff tivo


موزه ویکتوریا و آلبرت 	 no Vitoria and Albert Museum


علی فراهانی 	 – Marcos Calveiro


برگزیدن چند ضلعی که ممکن است نقطه در آن باشد... 	 Escolla o polígono que pode conter o punto...


جوایز «gold record» در آغاز به وسیلهٔ شرکت‌های خود هنرمندان به آنان داده می‌شد تا دست‌یابی به موفقیت فروش ۱٫۰۰۰٫۰۰۰ نسخه را به اطلاع عموم برسانند. 	 O premio "Disco de Ouro" orixinal (en realidade "Gold Record"), era entregado aos artistas polas súas propias compañías discográficas, para celebraren o logro de 1.000.000 de discos de vinilo vendidos nos Estados Unidos de América.


دموکرات‌های آزاد 	 Libre


سوزان گرینفیلد 	 mozo Charles Ryder


بوگور 	 Bogor


به باور یهودیان مذهبی، اصل یهودیت از وعده خدا با ابراهیم، اسحق، و یعقوب شروع می‌شود، و رسماً با نزول قوانین تورات به موسی و ورود بنی اسرائیل به سرزمین موعود کامل می‌شود. 	 Os xudeus crían que Deus elixira ao seu pobo, Israel, e establecera con el unha alianza a través de Abraham e Moisés, principalmente.


کمیته راهبری 	 o PIA Xunta


تئاتر رومی 	 O teatro romano


استخوان 	 Óso


چاپ هندسه 	 Imprimir a xeometría


ورشو 	 Wrocław


قرار بر این بود که درمورد اکولوژی اطلاعات صحبت کنم. 	 Ía falarlles sobre información e ecoloxía.


گزینه‌های تغییر نام پرونده 	 Mudanza do nome do ficheiro


پیامبر گرامی اسلام ( 	 Xa profeta Isaías profetizara


& پیکربندی اعتبارسنج...  	 Configurar a extensión de validación


بورخس، خورخه لوئیس. 	 Borges, Jorge Luis.


حسین 	 Xurxo


ذی الحجه محمد 	 Dhul Hijjah Muhammad


اریک آبیدال 	 Eric Abidal


قطب نما طلایی " در 	 O The Golden Compass


جنگ بوئر 	 El Campesino


اندرو مورفی 	 Andrew Murphy


در باغ وحش سن دیگو 	 no San Diego Zoo's de


مایپول 	 festa maios festa


معامله گران 	 Traders


اسپانیایی‌الاصل لویس بونوئل 	 Luis Buñuel


تغییر تنظیمات بدون سؤال 	 Trocar a configuración sen preguntar


روبیدیوم به شدت 	 rubidio


دومین 	 Bleu


داوود پادشاه 	 al rey David


نتیجه تلاش رومانی در جنگ تصرف بیسارابیا، بوکوفینا و ترانسیلوانی در ۱۹۱۸ میلادی بود. 	 O resultado da participación na guerra para Romanía foi a unión votada en Besarabia, Bucovina e Transilvania co Reino de Romanía, en 1918.


جنگ هندوچین جنگ 	 o Primeira Guerra Indochina


واردات تمام‌شده رایانامه‌ها از% 1 	 Rematou a importación de mensaxes desde% 1


دانست بازی 	 Mágoa sentino


یک مدیر پنجرۀ تب مجازی. TWM گسترش‌یافته توسط پرده‌های مجازی و غیره. Name 	 O Virtual Tab Window Manager. TWM mellorado con pantallas virtuais etc. Name


استفان کریون 	 Stephen Crane


انتقال ~a بر روی سرباز پیک. 	 Mova ~a á xota de picas.


کوه های شویولیک برفی 	 das montañas Shivalik


در جايگاهي هستي که اين کارو کني؟ 	 Es quen para facelo?


متادون 	 DMAA


ممکن است مقیاس‌بندی گزینش تا% 1x% 2 مقدار قابل توجهی از حافظه را اشغال کند. این مسئله می‌تواند حساسیت متقابل سیستم را کاهش داده و منجر به مسائل متنهای کاربردی دیگر شود. مطمئن هستید که می‌خواهید گزینش را مقیاس‌بندی کنید ؟ 	 Escalar a selección a% 1x% 2 pode requirir grande cantidade de memoria. Isto pode reducir a velocidade do sistema e facer que outros programas fiquen sen recursos. Desexa realmente escala a selección?


خیابان پارک 	 Park Avenue


تاموزIndian National month 11 - ShortNamePossessive 	 de PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive


بولی 	 Booleano


حین بازیابی فهرست چاپگر ، خطایی رخ داد: 	 Aconteceu un erro mentres se recuperaba a lista de impresoras:


مگه منم همين رو نگفتم؟ 	 Iso é o que acabo de dicir!


نمایشگاه جهانی 	 á Exposición Universal de


دیوید در ۱۳۴۱ به اسکاتلند بازگشت و قدرت را مجدداً در دست گرفت. 	 En 1341 David II regresou a Escocia.


طاهری 	 Upanisads


بگویم هستنم 	 franciscano


نمایش همیشگی کلیدهای رمزبندی & برای تصویب 	 Amosar sempre as chaves de cifrado & para aprobación


کاغذ اضافی HP 	 Papel HP Premium


Bytes گرامر 	 ALL THINGS GRAMMAR


دارین می‌شود 	 do Darién


عثمانی 	 otomán


-راب" ". 	 - Cala.


چارلز چمبرلند 	 Charles Chamberland


اين "کوهيباس"، "مونته کريستوس". 	 Son os Cohibas, os Montecristos.


هنوز 	 Aló


لورنتس پلانک 	 Lorentz Planck


ریکاردو 	 Ricciardo


گلادیاتورها ها 	 gladiadores


اون هنوزم برادر بزرگ منه. 	 Segue a ser o meu irmán máis vello.


دویچه 	 pola policia alemá


آمریکا/ هلیفکس 	 América/ Halifax


جدول جستجو/ جایگزینی رشته‌ها 	 Táboa de cadeas de procura/ substitución


هنوز اتصال برقرار است. ابتدا خارج می‌شوید ؟ 	 Aínda está conectado. Desexa saír antes?


Grimal، ۲۵۰. 	 Hallam, 250.


این شهر حدود ۲۷۰۰۰ نفر جمعیت دارد. 	 Posúe 270 habitantes aproximadamente.


الک بالدوین 	 Alec Baldwin


دریاچه ولز 	 Lake Wales


تعداد تلفات آلمان در حدود ۱۷۷۳۷۰۰ نفر تخمین زده می‌شود. 	 Os alemáns sufriron 337 000 baixas en total.


مرکز 	 centro


چاپ کد 	 Imprimir: imprime o código


نميدونم. 	 Nin idea.


ICONO بارسلونا فیلم پیاده روی تور 	 Barcelona paseo icono película


سفارشی 	 Persoalizado:


نوردلندangola_ provinces. kgm 	 Ndalatandoangola_ provinces. kgm


مک کیب 	 Saiáns


باب براون 	 Adam Bandt


بسته Pulseaudio 	 PulseAudio


(پیشنهادی نیست) 	 (Sen suxestións)


دست رفت 	 The Book of Lost Tales


بهترین ویدئو زن 	 Vídeo máis


مریلند 	 Maryland


& ارسال پرونده...  	 Enviar o & ficheiro...


جنوب تایلند 	 Tailandia Meridional


محمد مصطفی 	 Muhammad Mustafa


حاجی هم 	 Samaín


تمیز 	 habitual


الحاجی گرو 	 caso Montse


خیلی تفنگ اعلای خوبی است. 	 Ten un gran escudo de armas.


No 6 سمفونی 	 Sinfonía nº 6


HTTPbis تمصمیم 	 :Lugo datos de


تراس کافه 	 Abad( Café


تیم 	 do Chicago Fire


سنتنیال 	 centenario


پرسپولیس 	 Järva


از زردشتیان 	 Michael Jordan


ملتزر 	 Xisela


دانشگاه پاتریس لومومبا 	 universidade Patricio Lumumba


کنشی که درخواست کردید ، به امتیازات کاربر ارشد نیاز دارد. لطفاً ، اسم رمز کاربر ارشد را در زیر وارد کنید ، یا چشم‌پوشی را فشار دهید تا با امتیازات جاری شما ادامه یابد. 	 A acción que solicitou precisa privilexios de root. Por favor, escriba en baixo o contrasinal de root, ou prema Ignorar para continuar cos privilexios actuais.


الگوي خوابش؟ 	 A súa pauta de sono?


پس از تشکیک عده‌ای در جانباز بودن وی مدارک مربوطه در رسانه‌ها منتشر گردیدند. 	 Tivo un seguemento masivo a través dos medios de comunicación.


جان تیلور 	 A J P Taylor


« به صلح یک شانس بده » 	 " Give Peace Chance "


هاینریش بل 	 Heinrich Böll


اوباما 	 MBAi


یک ماشین مجازی 	 unha máquina virtual


گلادیاتور ( 2000 	 Gladiator ( 2000


چارلی ویلسون 	 de Charlie Wilson


سباستین جانگر 	 Juan Carlos


خانه اپرای متروپولیتن ، 	 na Metropolitan Opera House


مری فولکس 	 Observou Mary Foulkes


ماشپی 	 la catequesis mamá


Kamishibai سبکی 	 Kamishibai


خطوط فدرال راه‌آهن سوئیس 	 Ferrocarrís Federais Suízos


مرگبارترین زلزله 	 maior delito de


استان إدلب به پنج فرمانداری تقسیم شده‌است. 	 Ali Al Jallawi Bahréin está dividido en cinco gobernacións.


تغییر تماسها 	 A Modificar Contactos


مسیر دستگاههای متوالی 	 Camiño aos dispositivos en serie


سیدنی آلتمن 	 Sidney Altman


Creu سنت Pau 	 Sant Pau


بیانیه سوئیس 	 doSwiss Statement


برادران Super MethaneName 	 Super Methane BrothersName


-چند سالت بود؟ 	 - Cantos anos tiñas?


یاهوName 	 YahooName


چالیپا 	 Crux


Wall Street Journal (به انگلیسی). 	 Wall Street Journal (en inglés).


در اصلی 	 The Get Down


گودال 	 enviarlle


بهترين فضيلتي که دارم. و تو... 	 O meu maior logro.


استفاده از نگاشت MIDI: 	 Utilizar o mapa MIDI:


گسترش همۀ رشته‌های پوشۀ جاریView - > 	 Expandir todos os fíos do cartafol actualView - >


نقل انتقالات فریب 	 Apalpador


اداین 	 Edain


لیزا اسمیت 	 Adam Morgan


عدد حروف بیش از ۶ کارکتر 	 menos 4 caracteres letras números solamente


ECMA- 262 ویرایش ۳) تقریباً معادل جاوااسکریپت 1. 5) 	 ECMA- 262 Edición 3 (equivale aproximadamente a JavaScript 1. 5)


روز جهانی بهداشت همراه با روز جهانی سل، هفته جهانی ایمن‌سازی، روز جهانی مالاریا، روز جهانی علیه توتون و تنباکو، روز جهانی ایدز، روز جهانی اهدای خون، و روز جهانی هپاتیت، یکی از هشت کمپین رسمی سازمان بهداشت جهانی WHO است. 	 O Día Mundial do doador de sangue é un dos oito días mundiais declarados pola Organización Mundial da Saúde, xunto co Día Mundial da Saúde, o Día Mundial da Tuberculose, o Día Mundial da Inmunización, o Día Mundial do Paludismo, o Día Mundial sen Tabaco, o Día Mundial da Hepatite, e o Día Mundial da Loita contra a SIDA.


هدایایی 	 Sucot preto


مدجن 	 mudéxar


پایانۀ NCD X 	 Terminal X NCD


جورج لوله 	 George endossante tubo


چاک رابرتسون 	 Iván Marcos


قیمت سوناتا 	 cerca atribuídas


دانگ فنگ 	 Dongfeng


اگه مي خواستيم به خونه برگرديم هم هيچ کس نمي فهميد. 	 Ningún de nós sabiamos se iamos volver á casa.


طرفهای معظم متعاهد 	 o mani feste


رنگ‌آمیزی و ویرایش تصویرComment 	 Debuxo e Edición de ImaxesComment


" آمری " 	 Amery


آگ UGG 	 Respostas


سالومه 	 Salomé


میر 	 Pereiro


& افزودن کاربر...  	 & Engadir usuario...


پشه‌ها «از غریزه خبر دارند که خون آن چیزی است که آن‌ها را زنده نگاه می‌دارد» و هنگامی که جانوری را می‌بینند، «می‌دانند که پوست به گونه‌ای است که غذایشان را مهیا می‌سازد.» 	 Os mosquitos "coñecen instintivamente que o sangue é a cousa que os fai vivir" e cando ven un animal, "saben que a pel foi fabricada para servirlles como alimento."


کاپانthailand. kgm 	 Lampangthailand. kgm


آبشستگی 	 portas


دیوید نلسون 	 David Nelson


از جام جهانی 	 polas primeiras do campionato


غربت در برخی مواقع با ترس و احساس درماندگی آمیخته می‌شود. 	 En cambio, vai acompañada en ocasións de sentimentos de malestar e culpa.


جمهوری خودمختار آبخازیا از 	 A República Autónoma de Abkhazia


شوروی 	 Rusia Soviética


ناپلیfrance_ regions. kgm 	 Nantes france_ regions. kgm


وسط چین 	 Centrado


وصله‌های Kipi 	 Engadidos de Kipi


کوئینز برونکس 	 Queens Bronx


ویزیت ادنسه. 	 Prose Edda.


جک آندراکا 	 Jack Andraka fálanos


شما براي همه‌ي ما يک نمونه هستيد 	 Sodes un exemplo para todos nós.


رسانده بودم Evelyn Waughs 	 Evelyn Waugh


سلافیلد Sellafield 	 Sellafield


انقلاب مکزیک 	 do revolución mexicana


فورت سامتر 	 Fort Sumter


، عنوان بازیکن برتر 	 o MVP


اندی هالدین 	 Andrew Haldane


ولي هيچ کدوم جواب نميدن - .ولي تو هميشه ميومدي خونه - 	 - Pero ti sempre volviches a casa.


دره بزرگ ریفت 	 O Rift Valley


سه‌گانه بازی‌های گرسنگی، نام یک رمان سه‌گانه نوشتهٔ سوزان کالینز. 	 Está baseada na triloxía de novelas The Hunger Games, escrita pola autora estadounidense Suzanne Collins.


در سفید برفی و شکارچی، سفید برفی (کریستن استوارت)، تنها شخصی است که از ملکه شیطانی (شارلیز ترون)، زیباتر است و به همین دلیل، ملکه قصد کشتن وی را دارد. 	 Só unha muller (Kristen Stewart) supera en beleza a unha raíña tan malvada (Charlize Theron) que está disposta a acabar con ela.


آنها تصمیم گیری 	 Stamkos


جابه‌جا کردن کارت‌ها از پایه با پایین را امتحان کنید 	 Tente baixar as cartas da fundación


روح القدس » 	 no Espírito Santo


جنگ اقیانوس آرام 	 Guerra do Pacífico


مرتبه Mictecacihuatl 	 feminina Mictlancihuatl Mictecacihuatl


هالی بری 	 Halle Berry


غیریهودیان 	 Os xudeus


آلبالویی ۱color 	 ameixa 1color


این صدای 	 Las chicas


مِئوه اَره ای وار ده ـ دار. 	 Eira (homónimos) Eirás


تو برو، من خودم رو میرسونم 	 Vai ti. Xa me xuntarei convosco.


Devenâ € ™ ثانیه 	 Repetido


مرکز تحقیقاتی ناسا گلن تحقیقات 	 Centro Público


آقای آخوندی گفت: «این کارهزینهٔ بالایی دارد.» 	 Anión significaría: "o que vai cara arriba".


الحمرا 	 Alhambra


خمینی 	 Khomeini


قلم متن عنوان را تغییر می‌دهد. 	 Cambios font para texto de título.


فواد 	 Daoud


برگنnorway. kgm 	 Bergennorway. kgm


اداره 	 rexistro civil local


الیسا 	 Patricia


گرانتا 	 Granta


توربرن برگمن 	 Scheele Berman suxiren


اندازه‌ی صفحه (۲-۶) 	 Tamaño do taboleiro (2-6)


زیلجیان 	 ciclamen


" گالری " 	 “A Galería


& برای همیشه 	 Para & sempre


فقط کاربران یک گروه مطمئن ، مجاز به اشتراک پوشه‌ها می‌باشند 	 Só os usuarios dun certo grupo poden compartir cartafoles


گاریسونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GarrisonCity in North Dakota USA


ریمپل 	 sinala


پیشرفت هر: 	 Avanzar cada:


کبکی‌ها 	 quebequenses


عبدالحمید 	 Hamid nomeado


انستیتو گوته 	 Institutos Goethe


جلعاد 	 Galaad


اه، تعجب کردم! 	 Oh! Que sorpresa!


کلمبیا ساسکاچوان 	 Columbia Saskatchewan


تابش: 	 Brillo:


خط مشی 	 política


روغن خردل تنها دریک مورد نامناسب برای مصرف گزارش شده‌است برای انسان در ایالات متحده، کانادا، اتحادیه اروپا و آن هم به دلیل محتوای بالای اروسیک اسید است. 	 O aceite de mostaza foi antes considerado inadecuado para o consumo humano na Unión Europea, Estados Unidos e Canadá debido ao seu alto contido en ácido erúcico.


بايد تمامِ خودت رو وقف کني 	 Debedes entregarvos todo vós.


خواهش می‌کنم تنهام بذارین 	 Por favor, deixádeme soa.


درهم مراکش 	 Dirhan Marroquí


لیام کانینگهام 	 Liam Cunningham


در اینجا نامی برای برچسبتان وارد کنید و » بعدی « را فشار دهید. اگر می‌خواهید اجزای متغیر را نمایش دهید ، پس% 1 ،% 2 ،... را در جاهای مناسب قرار دهید) برای مثال » طول این قطعه ،% 1 است. « (. 	 Indique aquí o texto para a etiqueta e prema "Seguinte". Se quere mostrar partes variábeis, poña entón% 1,% 2,... nos lugares indicados (p. ex. "Este segmento ten% 1 unidades de tamaño.").


بنیاد ترنر می‌کند 	 a Fundación Turner


تروک آتولCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Truk AtollCity in Micronesia


داوود 	 David sequera


ابراموویچ هنرمند حاضر است 	 The Artist Is Present


نام جستجوی جاری برای ذخیره در نمای » جستجوهای من « را وارد کنید 	 Indique o nome da procura actual de imaxes semellantes para gardala na vista « As miñas procuras aproximadas ».


پرسشنامه مورد نظر توسط 	 Garantías


دریای چین شرقی 	 mar da China Oriental


نکسوس 9 	 vender a Nexus 9


قطعنامه مجمع عمومی 	 Asemblea Xeral Resolución


لارنس بترس 	 Lourenzo


موی تای 	 Muay Thai


برامس 	 Brahms


اين کاملا غير عاديه، حتي براي تو، که ملازم چلاق داشته باشي. 	 É bastante excéntrico, mesmo para ti, ter un axuda de cámara rengo.


مشخص‌کنندۀ ردۀ پایه مورد انتظار بود 	 Agardábase a especificación da clase base


مگه ما چيکار کرديم؟ 	 Que fixemos?


رمزی 	 Ramsay


بیگ بنگ : 	 Explicación


این روستا ۵ خانوار دارد. 	 Comprende cinco provincias:


این دیدار در پایان ۹۰ دقیقه وقت قانونی و همچنین وقت‌های اضافه بدون گل به پایان رسید تا کار به ضربات پنالتی بکشد. 	 Os encontros finalizan ao noventa minutos, sen prórrogas nin quenda de penaltis en caso de terminar en empate.


درمان جایگزینی هورمون 	 terapia substitución hormonal


دایناسورهای دورۀ کرتاسه 	 do Cretáceo tardío


فکر ميکنيم از زندگي تو روستا خوشتون مياد؟ 	 Cre que desfrutará a vida no campo?


باشگاه رئال مادرید 	 Real Madrid C F


مرکز شهر نایروبی 	 centro da cidade Nairobi


یک گستره از هر نوع مقداری 	 Un rango de calquera tipo de valores


این‌بار 	 Seguidamente


Simeon هالیدی بود ، وجود دارد و با او برادر لرزنده ، آنها را معرفی او به عنوان 	 Simeón Halliday estaba alí, e con el un irmán Quaker, a quen presentou como


برگزیدن دادگان متن. 	 Selecciona fonte database.


.اين جلوش رو مي‌گيره 	 Isto páraos.


تعطیلات جشنواره بهار 	 Nadal da


این سیستم انواع پیچیده‌ای دارد. 	 E unha extrema complexidade do sistema.


آنتالپی 	 entalpía


کرتاسه می 	 masiva do Cretácico -Terciario


% 1 این دعوت به تجمع از طرف% 2 را محول کرده است 	 % 1 delegou este convite en% 2


تولدوی ( طلیطله= Toled o مسیحی یهودی 	 Lugar cristiáns xudeus


نیکانور پارا، ۱۰۳، شاعر شیلیایی. 	 1914 - Nicanor Parra, poeta chileno.


کامرین 	 Steiner chámoulle


"Tableau Économique de Mayotte 2010" (PDF) (به فرانسوی). pp. 21. 	 "Tableau Économique de Mayotte 2010" (PDF) (en francés). pp. 21.


چمپینو ( Rome Ciampino Airport 	 O aeroporto de Roma Ciampino


؛ کتابخانه ملی استرالیا 	 da Biblioteca Nacional de Australia


برو به صفحه... 	 Ir á páxina...


برگه‌ها 	 Formularios


کسر تخلخل یا حفره، میزانی از فضاهای تهی (یعنی "خالی") در یک ماده است که به صورت کسر حجمی از حفره‌ها نسبت به حجم کل بیان می‌شود و بین ۰ تا ۱ یا بین ۰ تا ۱۰۰٪ به صورت درصد است. 	 A porosidade ou fracción de ocos é unha medida de espazos baleiros nun material, e é unha fracción do volume de ocos sobre o volume total, entre 0-1 ou, como porcentaxe, entre 0-100 %.


مانگا کارتا 	 Magna Carta Libertatum


و من هم دوشيزه "اُ براين" هستم، پيشخدمت بانو. 	 E eu son a señorita O'Brien, a doncela da Señora.


نیم 	 E Dositeo Valiñas


خلیج کارپنتاریا توده 	 Golfo de Carpentaria


پادشاهی صلیبیون 	 do Reino cruzados


عتیق و عهد جدید 	 Antigo e Novo Testamentos


چي نجات اش داد؟ 	 Que foi o que o salvou?


روزنامه نیم ورقی 	 Tabloid


سایت از 	 manual usuario para


من اون رو به کشتن دادم 	 Fixen que a mataran.


ماری تامپسون 	 Antonio Tomás


& مخروطیها و مکعبیها 	 Cónicas e cúbicas


هانتلی 	 Huntley


تقویم در پروندۀ دورName 	 Ficheiro de calendario de KAlarmComment


دلتا 	 Eliminar


برنو 	 Brno


“شما نیاز به عشق 	 you Need Love


تحمیلی اعصاب 	 nerviosos nervios


جنگ‌های تجاری 	 Drogas


کمالی 	 Kamali


مالفوی 	 Malfoy


روز جهانی پرهیز از خشونت 	 O Día Internacional da Non violencia


افزودن پیوست 	 Engadir un anexo@ info: whatsthis


مرطوب کردن: 	 Damping:


یوشی‌ترو 	 Ímoscho


بی- 	 Ribadumia B


Wooga هستند 	 cuco mira


ازمطالعات پالسون 	 Poulson


بوداپست مجارستان قادرید 	 Ártika


از “پدر ملت” 	 Pai da Nación


»% 1 « یک پروندۀ متن تنظیمات Inpainting عکس نیست. 	 «% 1 » non é un ficheiro de configuración da reparación de fotografías.


LMFAO گروه 	 LMFAO


تحصیلات خود رشته 	 o grao de Master


گاوین نیوزوم جریان 	 1967 - Gavin Newsom


انتخابات ریاست جمهوری 	 Elección presidencial


چيکار ميکنه؟ 	 Faría o que fose correcto.


کریگ اسکات 	 Cesar Ramos


ببخشيد 	 Desculpa.


: چارلز یگر 	 Charles Yeager


KolourPaint نمی‌تواند محتویات تخته یادداشت را ، زمانی که داده به طور غیرمنتظره‌ای ناپدید می‌شود ، بچسباند. اگر کاربردی که مسئول محتویات تخته یادداشت بود بسته شده باشد ، معمولاً این مسئله رخ می‌دهد. 	 KolourPaint non pode pegar os contidos do portarretallos xa que os datos desapareceron inesperadamente. Isto acontece normalmente se o programa fose responsábel de que se pecharan os contidos do portarretallos.


درون تاون گذاردن کیک. 	 Dentro dunha tortilla española.


باغ های توریا ( Turia Gardens ) 	 do Xardín Turia


آب سیب 	 azucre glass


تنظیمات ویرایشگر 	 Propiedades do editor@ title: group quiz settings


سانتالو 	 Santaló


-- SCHOUTEN 'S CIRCUMNAVIGATION ششم. "ما بادبان از البه مجموعه ، NE باد در کشتی به نام جوناس در - نهنگ.... برخی می گویند نهنگ ها می توانید دهان خود را باز نمی شود ، اما این افسانه است.... آنها اغلب صعود تا دکل برای دیدن اینکه آیا آنها می توانند یک نهنگ را ببینید ، برای اولین بار کاشف است مسکوک طلای قدیمی برای درد او.... من نهنگ گرفته در نزدیکی شتلند گفته شد ، که بالاتر از هر بشکه از شاه ماهی خود را به حال شکم.... یکی از harpooneers ما به من گفت که او گرفتار یک بار در نهنگ در Spitzbergen بود که سفید بیش از همه "-- سفر به گرینلند ، AD 1671 هریس 	 - Circunavegação Schouten 'S SEXTA. "Nós partiu do Río Elba, vento NE no navío chamado The Jonas-in-the Whale-.... Algúns din que a balea non pode abrir a boca, pero iso é unha fábula ....


بازکردن محاوره دیسک خام 	 Abrir o diálogo de borrado do disco


استراتژی خروج خودش یک علم است. 	 A ciencia da elaboración de planos é a planimetría.


پالایۀ واردات Krita PDFName 	 Filtro de importación de Photoshop de KritaName


و با تمام قدرت اونا رو از بين ببر 	 Inutilízaos co máximo dano.


کتابهای Bug’s 	 Previa


میز‌گرد 	 mesa redonda


جیم کرو جدید 	 The New Jim Crow


کتابچه ی راهنمایی تواند 	 poboación


جان گوردون 	 Xerardo Moscoso


چه کسی می‌خواهد یک میلیونر باشد 	 ¿ Quen quere ser millonario '


نتوانست نام جدول »% 1 « را به »% 2 « تغییر دهد. جدول »% 3 « از قبل وجود دارد. 	 Non podería rebautizar mesa "% 1" a "% 2". Mesa "% 3" xa existe.


و تو ميري به مقرّ فرمانروايي. 	 E ti irás a Desembarco do Rei.


موفقیت 	 Correcto


من تجاوز کن 	 " Rape Me "


پیچیدگی Lempel-Ziv مربوط به تعداد تکرارهای مورد نیاز برای پایان دادن به این روش است. 	 A necesidade de financiamento federal actual de Amtrak conduce ás mesmas repetidas discusións sobre a súa posible eliminación.


حالت کودک 	 Modo infantil


دین در سورینام 	 Historia do Sudán


تاریخ بازدید. 	 La historia autorizada.


هنری سوییت 	 Henry Sweet


شاه آرتور 	 El Rey Arturo Y


هواداری از تعقیب یک سیاست روشن. 	 Easy atopa unha pista sobre o asasinato.


منحنی مکعبی 	 curva cúbica


در عين حال، تمام درکي که آنها از دنيا به دست آوردند تنها مي توانست از خلال همين مبارزه به دست آيد. 	 Asemade, todo o que gañaran na súa interpretación do mundo só podía acadarse coa loita.


داروهای ضد استفراغ ممکن است در درمان استفراغ در کودکان مفید باشند. 	 Os medicamentos antieméticos poden ser útiles para tratar os vómitos nos nenos.


مُنوریکی 	 Monuriki


حزب کارگران 	 O Partido


مرکز جوانان و جامعه عدالت 	 polo Centro de Xuventude e Xustiza Comunitaria


“دختر نامرئی” 	 A miña amiga invisible A morte


ترانس نیستریا 	 as Transnistria


خطای باز کردن% 1 برای خواندن. 	 Erro ao abrir% 1 para lectura.


مهاجرت و استخدام نیروی کار اینشتین 	 a Inmigración e Emprego da Forza Tarefa de Einstein


اداره ثبت اختراعات و علائم تجاری ایالات متحده آمریکا 	 Oficina Estadounidense de Patentes e Marcas


يه صندلي براي کال تا روش بشينه يا کاليسي 	 Unha cadeira para sentar un rei ou unha raíña.


حالت خوبه؟ ! 	 Amigo, está ben?


مطالب اتفاقیدانلود بازی The Vanishing of Ethan Carter 	 A aparación de estre carter


دومین آهنگ تبلیغاتی این آلبوم نیز «قدم زدن در هوا» بود که در ۳۰ سپتامبر ۲۰۱۳ منتشر شد. 	 A súa primeira aparición foi no episodio "Now You Know", que saíu ao aire o 30 de setembro de 2007.


البته کاندم 	 marcha vagar


اما خب تو بخواي ميتوني همون "گياه شناس" منو خطاب کني 	 Pero si, chámame botánica.


مروارید سیاه 	 As ( pen


خط فرمان: 	 Liña de ordes:


ه‍ش‍ت‍م‍ی‍ن روز زم‍ی‍ن. 	 Procede do finés päivä (día).


کره 	 esfera


کمیته علمی تحقیقات قطب جنوب (SCAR). 	 2002 Comité Científico para la Investigación en la Antártida (SCAR).


برای ورود و خروج مردم دروازه‌هایی در این حصارها تعبیه شده بود. 	 Moitos vírono entrar e saír de recintos estando as portas cerradas.


روزنامه مورنینگ پست 	 Diário da Manhã denominou


فرماندهی عالی 	 o Estado Maior


میسنز 	 Meisner


افزایش یک واحدی سرع بازی 	 Aumentar a velocidade do xogo unha unidade.


فکر کردم، اوه خدايا، اين جالبه 	 "AS BALEAS CORCOVADAS, MACHOS CANTAN MÁIS CON FEMIAS"


جرج استونی 	 George Johnstone Stoney


فهرست راهنمای Pegasus- Mail روی سیستم خود) که حاوی پرونده‌های *. CNM ، *. PMM و *. MBX می‌باشد (را برگزینید. در بیشتر سیستمها ، در C:\\ pmail\\ mail یا C:\\ pmail\\ mail\\ admin ذخیره می‌شود. نکته: از زمانی که ایجاد مجدد ساختار پوشه ممکن باشد ، پوشه‌ها تحت: » PegasusMail- واردات « ذخیره می‌شوند. 	 Escolla o cartafol de Pegasus- Mail do seu sistema (contendo os ficheiros *. CNM, *. PNM e *. MBX). En moitos sistemas grávase en C:\\ pmail\\ mail ou C:\\ pmail\\ mail\\ admin Nota: Xa que é posíbel recrear a estrutura de cartafoles, os cartafoles grávanse baixo: "PegasusMail- Import".


الستر 	 Grete


میلی 	 Milly


اصلاً نبايد به اين حتي فکر کرد 	 Sen salsa, non hai pastel.


کالییر 	 Scott Peters


بود ، پیست ایمولا 	 Imola


“ دوستان” 	 " Salvame "


ارز Exchange 	 Herramientas de cambio


از شوراي عالي نيروهاي مسلح 	 Consello Supremo das Forzas Armadas


ناوارته 	 Navarrete


قالب تاریخ 	 Formato de data


امپراتوری عثمانی 	 Imperio Otomán


بن ننویسید 	 Ben Woodburn


این حق 	 Melos


مرکز زنان دانشگاه مارشال 	 Solnit


بدStencils 	 MalaStencils


حدود دو سوم از جمعیت کشور در کورور زندگی می‌کنند. 	 Case dous terzos da poboación vive en Koror.


"جافري" يه هيولاست. 	 Joffrey é un monstro.


کوکی های Google Analytics 	 Cookies Google Analytics


بارشده 	 Cargado


یثرب - تولد عبد المطلب است 	 Yathrib - de de Abd Al Muttalib


اینجا می‌توانید یک متن برگزیده که واژۀ ناشناخته را در متن آن نشان می‌دهد ببینید. اگر این اطلاعات برای انتخاب بهترین جایگزین برای واژۀ ناشناخته کافی نیست ، می‌توانید روی سندی که اثبات می‌کنید فشار داده و بخش بیشتری از متن را خوانده و سپس به اینجا برگردید و اثبات را ادامه دهید. 	 Aquí pode ver un fragmento de texto que mostra a palabra descoñecida no seu contexto. Se esta información non resulta de abondo para escoller a substitución axeitada, pode premer no documento que está a corrixir, ler unha parte máis ampla do texto e voltar despois aquí para continuar a corrección.


برگزیدن شکلی برای نماد حوزۀ نما 	 Escolle unha forma para o símbolo do campo de visión


این زبان‌ها شاخه‌ای از خانوادهٔ زبان‌های نیجر-کنگو هستند. 	 A lingua ali é unha lingua níxer-congo.


وودروف 	 Sadako


یک ملودرام از عشق مثلثی است. 	 Triángulo de Amor Bizarro.


امام 	 Mu'adh


روشنایی: 	 Brillo:


فیورنتینا 	 Fiorentina


دیمیتری کنستانتیویچ 	 Demetrio Constantínovich


کانال 101 	 Canle 102


شماره تلفن 	 gallegos


فقط نفس بکش، نفس بکش 	 Respira. En serio, respira.


"فاليس" آره، ميدونم خواهر بزرگتر داره 	 Si, sabía o da irmá maior.


ایتان کوئن 	 Etan Cohen


نیروهای ایالات متحده 	 as forzas dos Estados Unidos


جبهه دموکراتیک 	 primeira


ذوب دوباره دندریت‌ها اصطلاحاً Recalescence نامیده می‌شود. 	 Con todo, etiquetóuseme como revulsivo.


فارغ‌التحصیلی 	 Academia Worcester


اگر علامت زده شود ، هر جرم آسمانی منظومۀ شمسی یک دنبالۀ موقت دارد ، که تا هنگامی که در مرکز نمایش قرار دارد ، به آن می‌پیوندد 	 Se se escolle esta opción, calquera corpo do sistema solar terá un rastro mentres se manteña centrado na vista.


کتاب مقدس 	 Biblia


کولسیان 	 Colosenses


آدم و حوا 	 Adan e Eva aínda


در سانفرانسيسکو به زيارت فيلمي رفتم که نوزده بار ديده بودمش. در ايسلند سنگ بناي فيلمي خيالي را گذاشتم. 	 En San Francisco fixen a peregrinaxe dun filme que vira 19 veces.


اخطار 	 Advertencia


ییگن 	 Yámana Yagán


مرورگر Chrome را روز کنید 	 coa Chrome


این‌که برای اطلاع از گفتگوهای جدید صدایی پخش شود یا خیر. 	 Indica se se debe reproducir un son para notificar as conversas novas.


دینا انرژی 	 Dyna


اون فقط داره می‌میره، این مرد تحت معالجهٔ یه دکتر درجه یکه که، همینش مهمه، به خدا عقیده داره. 	 Tal foi a súa fama como curandeiro que acabou deificado, considerándose o deus exipcio da medicina.


ملکه بچه ها رو سلاخي ميکنه 	 A raíña masacra bebés.


لیانا 	 María Teresa


دانشگاه صلح سازمان ملل متحد 	 Universidade das Nacións Unidas Paz


انتساب برچسبها به & همه فقره‌ها 	 Asignar as etiquetas a & todos os elementos


اول اول خدمات اول 	 primeira servizo


تأمین اجتماعی 	 unha Sistema de Seguridade Social


کونی. 	 Mulhacén.


در اواخر قرن نوزدهم، تمامی ساکنان زمین در قسمت‌هایی مختلف با مرزهای مشخص که توسط کشورهای گوناگون تعیین شده بود پخش شده بودند. 	 Desde finais do século XIX, case toda a terra habitable está parcelada en áreas con límites máis ou menos definidos reclamados por diferentes estados.


گواهی‌نامه را نتوانست تولید کند:% 1 	 Non foi posíbel escribir no portarretallos


آمبروزی 	 ambrosiano


در حال حاضر ، کلید قفل اعداد فعال است. 	 A tecla Bloq Num está inactiva.


بليطهايي که از ماشين هاي خودکار مي خري مجوز ورود به نمايشند. 	 Os tiquets do espededor automático garanten a admisión ao espectáculo.


ناتوانند اندیشه¬های 	 ves


فیلیپ وارن اندرسن 	 Philip Warren Anderson


مالی استرلینگ 	 Molly Sterling


ریموند تی 	 Raymond T Birge


در زندگی، چیزی جز لحظه‌ای که در آن هستیم اهمّیّت ندارد. 	 En cualquier lugar, no importa cuando.


کد زنگام نگاشت 	 Código HTML do mapa


ناصر بوریتا 	 asusta Christine Lagarde


کینگستونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KingstonCity name (optional, probably does not need a translation)


علم مرکزی " 	 das " ciencias básicas


ویندوز مجازی کامپیوتر 	 Windows Virtual PC


وقتي يخ بشه مثل ساويگون سفيد ( نوعي شراب انگور) ميشه 	 Ten que servirse frío como un Sauvignon Blanc.


مشاهدۀ امتیازهای بالای جهانی 	 Ver as mellores puntuacións do mundo


در این جشن‌ها نمایش‌های مذهبی اجرا می‌گردد. 	 Nas estacións facíanse festivais relixiosos.


اکنون مادر دو پسر است و در برلین زندگی می کند. 	 É nai de dous fillos e vive en Beirut.


باقی لشکرکشی به‌صورت بریده‌بریده باقی مانده‌است. 	 O palacio de Ca l'Armet, mal conservado.


سد المپیک 	 O pesadelo olímpico


اما به نظر می‌رسد آن‌ها می‌دانند به کجا می‌روند. 	 Teño a certeza de que vostedes se dan de conta de onde estamos vindo.


گفتم ميتوني بري آب بخوري نه اينکه يه سفر بري رود نيل. 	 Dixen que podías ir buscar un vaso de auga, non a remontar o Nilo!


ویلیام بیل 	 E Rubicundo


برو به خط 	 A importar o arquivo


قهرمانان و پرستش قهرمانان 	 culto dos heroes e


کاسوویتز 	 As montañas


آلکوالونده 	 Alqualondë


فیتوپلانکتون 	 algas comidas


اینکه آیا پنجره بیشینه است یا خیر 	 Indica se a xanela está maximizada


ص ۲۹۸ 	 Akaka


مارسل افولس ــ 	 Marcel Ophüls considerouno


نه چندان سخت ) 	 → proporcionaraa


میزوریusa. kgm 	 Missouriusa. kgm


هم به ازدواج 	 qué se casó Lola


که در ماهواره 	 Observatorio do Clima Espazo Profundo


شش کشور بزرگ جهانی عمل 	 das Seis Nacións


لویانوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LoianoCity in Italy


بارتولدی 	 Bartholdi


دی جرسی 	 O de Castela


لاس 	 cidades Las Tunas


اولين باري که ديدمت در مورد اينجا بهت گفتم... و دوران معاصر... 	 Non sabía que o Gauguin era así tan articulado.


- ۲۵ ٪ بالاتر 	 - 25% Máis claro


دومین و آخرین پرواز فضایی او، پرواز آپولو ۱۱ و فرماندهی مأموریت بود که سرانجام با باز آلدرین در تاریخ ۲۰ ژوئیه ۱۹۶۹ برای اولین بار بر روی کره ماه فرود آمد. 	 O segundo e derradeiro voo espacial de Armstrong foi como comandante de misión do Apollo 11, que aterrou na Lúa en xullo de 1969.


پوپوف 	 B Popov


جی آر اِن 	 Mazas optó casi


رضا اصلان 	 Reza Aslan


زلدین 	 Primeira entidade


هال 	 Hall


شماره اين تلفن در تلفنِ همراهِ شما موجوده 	 O número deste teléfono está no seu móbil.


نیکولا 	 Nicolae


مئودون) رصدخانه( City name (optional, probably does not need a translation) 	 Observatorio do Pic du MidiCity in Haute- Vienne France


دانشکده Tonbridge انگلستان 	 Tonbridge School Inglaterra


معبد شائولین ، 	 o templo Shaolin


بهترین محل 	 o mellor lugar


سابادل فرودگاه 	 Aeroporto de Sabadell


لیزا میچل 	 Lisa Mitchell


نشست بین المللی شبکه نشست 	 Foro Internacional


تنظیمات راهنمای تلفن 	 Configuración de rede


"تی" بافته شده به بافت کاغذ. "نظر شما در آن ایجاد کند؟" خواسته هلمز. "به نام ساز ، بدون شک ، یا خود را طغرا ، نه. " 	 "T" tecidos na textura do papel. "¿Que pensas disto?", Preguntou Holmes. "O nome do fabricante, sen dúbida, ou a súa monograma, si. "


داود پسر یسی 	 David fillo de Jessé


می‌خواهید تغییرات خود را ذخیره کنید ؟ 	 Desexas gardar as túas modificacións?


دینامیت ( Dynamite Entertainment ) 	 dinámica Espazos comodidade


بهینه کننده‌های موتور جستجو 	 Si Search Engine Optimization


آتیس 	 economía baseábase


او بسیار زیرک و هوشیار بود. 	 Quedou cego moi novo.


نتوانست% 1 را باز کند 	 Non foi posíbel abrir% 1


در حقيقت، اگه تمايل داريد ميتونيد يه ماشين اماده کنيد تا منو برسونه؟ 	 De feito, sería tan amable de pedir que traian o coche?


KES پیوستیم 	 Eurostat


موسس لیک 	 Moses Lake


صندوق توسعه اروپا 	 Fondo Europeo Desenvolvemento


اروپایی 	 cristiáns


نمودار مورد استفاده 	 diagrama de casos de uso


اسکات براون 	 Scott Brown


آی‌پاد نانو از طریق USB 2 به کامپیوتر متصل می‌شود. 	 A calidina tamén sinaliza a través do receptor B2.


رودخانه زامبزی 	 no río Zambeze


در حال تماس گرفتن با %s 	 Chamando %s


خداي من 	 Deus meu...


لطفا یک دیسک با قابلیت بازنویسی و حاوی اطلاعات را وارد کنید. 	 Insira un disco regravábel que conteña datos.


جنگ شش روزه 	 Que é crise do tres meses


مطمئني که اسب نميخواي؟ 	 Seguro que non queres un cabalo?


چارلز مونک 	 Charles


کسب و کار اروپایی 	 países da Unión Europea empresarial


آگاهی بیشتر پیرامون Kontact و مؤلفه‌های آن 	 Aprender máis sobre Kontact e os seus compoñentes@ item: intext


پخش کننده ورزشی نزدیک 	 torneo será transmitido


تحقیقاتی جامع بالا در کانادا 	 Top Comprehensive University Research en Canadá


برزیلCountry name (optional, but should be translated) 	 BrasilCountry name


هاگات سینک 	 Bhagat Singh predicaron


شکارچیان این حیوان را برای پوست شکار می‌کنند. 	 O dereito a cazar ese animal é reclamado por alguén.


نکسالس 	 armada Naxals


خلیج 	 o Golfo de Policastro


به روز 	 En días


مقداری که ابزار بزرگ‌نمایی باید استفاده کند 	 O valor a empregar pola ferramenta de ampliación


برپایی دستگاه راهبری ، لوله‌ها و پارامترهای دیگر 	 Configurar o dispositivo móbil Pilot, os condutos e outros parámetros


سلطنتی آثار 	 Royal Collection


واهاج 	 Volodia


مخفی کردن یک چهار ضلعی 	 Acochar unha cuadrática de Bézier


جزایر دریای مرز 	 Illas Almirantado o


یک شرکت S 	 unha corporación S


جایزه صلح نوبل 	 o Nobel da Paz


تونی بلر 	 de Tony Blair


سطح ۶ 	 Nivel 6


... زندگیگرفتارشده اند 	 MASCOTAS


ویلیام Nylander 	 Choque Kylie Jenner


های استوار دولت در پیگیری 	 O Goberno de Hungría


ایمیل 	 correo electrónico


خسته ام از 	 Estoy que me muero de la


سی فرانکفورت 	 FFC Frankfurt


رسمی بارسلونا راهنمای موبایل 	 O Barcelona Guía Móbil Oficial


کشوری که توسط دیکتاتور حکومت می‌شود دیکتاتوری نامیده می‌شود. 	 Un estado gobernado por un ditador chámase ditadura.


بالدوین سوم 	 Balduíno III


کالسون" به پايگاه برگرد" اين يک وضعيتِ سطح هفته 	 Coulson, volva á base. Isto é un Nivel 7.


کل کثافتهاي دنيا اين رو مي خوان اين يکي رو بخور 	 Todo o mundo de merda podería beber por iso.


کلتکس 	 colexios


ایدون 	 Iðunn


آبخازیا 	 da República de Abkhazia


جادوگر اوز 	 no Mago de Oz


-اشکالي نداره . 	 - Aí estás ben.


لوید Cole 	 En Monte


امروزه خوراک بیشتر خانواده‌ها برنج وارداتی و ماهی و گوشت کنسرو شده‌است که با ماهی تازه محلی و ریشه محصولات کشاورزی، مخلوط می‌شوند. 	 Hoxe en día a alimentación da maioría das familias consiste en arroz importado, carnes en conserva e peixe, combinando o peixe con tubérculos frescos da zona.


تعداد بیشینۀ تماسهای هر میزبان 	 Número máximo de conexións por servidor


موتور 	 motores


بیلبو تصمیم دارد حلقه‌اش را به وارث و محافظ خود یعنی فرودو بگینز بدهد. 	 Para entón, descubriran que o Anel estaba en poder do herdeiro de Bilbo, Frodo.


شرح ستون جدول برای دسترسی‌پذیری 	 Descrición de columna da táboa accesíbel


بازی Play Again Sam 	 Tócaa outra vez Sam


تنظیم یک چیدمان افقی 	 Definir unha disposición horizontal


حزب FRELIMO 	 Frelimo


واژه‌های کلیدی 	 Palabras clave


بودی دروند 	 coñecendo profunda


ویزیگوت 	 visigodo


چاپگر - درونی 	 Interna á impresora


افزودن پوشه‌ای از چوب الفها برای تمام تبهای باز. 	 Engade un cartafol de marcadores con todas as páxinas abertas.


اکنون جستجو شود 	 Procurar agora


گذشته». 	 Historial".


نام مرسیا در زبان انگلیسی باستان Mierce یا Myrce به معنی «مرز مردم» می‌باشد. 	 Mercia foi un dos reinos da heptarquía anglosaxoa, o nome é unha latinización do Inglés antigo Mierce ou Myrce, que significa "xente da fronteira" (ver Marca).


داري به اون بدن فکر مي کني ؟ 	 ¿Estás pensando nas súas tetas?


سيب زميني. خيلي بزرگ. 	 Patacas, ración extra grande.


کمترین گل خورده 	 Menor


چرخاندن ۹۰ درجۀ تصویر) حالت عرضی ( 	 Xirar a imaxe 90 graus (formato apaisado)


پل تاسمان 	 Térmica das Pontes


میس آمریکا 	 Miss Universo


نشان برای حذف... 	 Marcar para borrar


هشدار سازمان امنیت اطلاعات و شبکه اتحادیه اروپا 	 Axencia Europea de Seguridade Redes e da Información


مدیریت آب شهری 	 Desenvolvemento da


استیو کوهن 	 Ana Pontón


نبود 	 Fitzsimmons


از از چین 	 « República Argentina


ريک به طريقي از نيروهاي نظامي نيکاراگوئه کمک خواست 	 Ric conseguiu o apoio das forzas militares de Nicaragua, non sei como.


به خاطر ترکیب جوامع مختلف، فرهنگ سورینام بسیار متنوع است. 	 Debido á mestura de grupos de poboación, a cultura de Suriname é moi diversa.


چي شده؟ 	 Que está pasando?


نام آهنگ از کنایه‌ای که در میان اعضای گروه مرسوم بوده‌است گرفته شده و به تئوری هندی قصاص کیفری که با نام کارما شناخته می‌شود اشاره می‌کند. 	 O título da canción deriva dunha broma da banda, referíndose á teoría hindú do karma.


عبادی تانتریک 	 tántrico


محمدتقی دانش‌پژوه و یحیی ذکاء. 	 En Mujeres con Ciencia (en castelán).


حزب کارگر 	 do Partido Laborista


آن توجه تسیولکوفسکی به 	 o mar Chukchi


دانشگاه کنستانس 	 Universidade de Konstanz Konstanz


انگلیس 	 Reino Unido )


ما رقيب هم نيستيم. 	 Non somos competitivos.


اویغورها 	 uigures enas épocas


انیشتین 	 O señor


کتاب مورد علاقه 	 Escolle obradoiro


ای حکومت اقلیم 	 goberno rexional kurdo


از اين طرف. 	 Por aquí.


، منطقه عظیم موتیان یو مجدداً 	 Mutianyu da Gran Muralla


این منطقه با سرعت زیادی رشد کرد. 	 Esta igrexa creceu rapidamente.


بنای یادبود 	 O Monumento Nacional


اندازۀ صفحه: اندازۀ کاغذ را انتخاب کنید تا از گزینگان پایین افت روی آن چاپ شود. فهرست دقیق انتخابها به گردانندۀ چاپگر (« PPD ») که نصب کرده‌اید بستگی دارد. نکتۀ اضافی برای کاربران توان: این عنصر ونک KDEPrint ، با پارامتر گزینۀ کار خط فرمان CUPS تطابق دارد: - o PageSize=... # مثالها: » A4 « یا » حرف « 	 Tamaño da páxina: Escolle o tamaño da páxina na que se vai imprimir mediante unha lista despregábel. A lista exacta de opcións depende do controlador da impresora (« PPD ») que teña instalada. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint correspóndese coa opción da liña de ordes de CUPS: - o PageSize=... # exemplo: « A4 » ou « Letter »


Cisco - ناف CiscoStencils 	 Cisco - Cisco 1000Stencils


Delirios de amor (کریستینا اندرو, لوییز ادواردو اوته, آنتونیو گونزالس ویجیل و فلیکس روتاتا). 	 Delirios de amor (Cristina Andreu, Luis Eduardo Aute, Antonio González Vigil e Félix Rotaeta, 1986).


دارم جونت رو نجات میدم 	 Estou salvándoche a vida.


دانشگاه ، که 4 000 	 universidade do dos cales 3 000


اژدها تنها موجود اساطیری ای است که در فرهنگ تمام ملل جایگاهی داشته‌است. 	 A auga é indispensábel no modo de vida da humanidade, de forma que está fortemente ligada á cultura de tódolos pobos da Terra.


( خبری بعدی ) نوشته‌ی بعدی 	 O derradeiro libro


کنگره‌ی قاره‌ای 	 o Congreso Continental


- خب فايده داشتن ... 	 - De que serve ter...


فرآیند برای قرارداد% 1 یک دفعه تمام شد. 	 O proceso para o protocolo% 1 morreu inesperadamente.


TFFM فرودگاه 	 O Aeroporto de Marie-Galante


وزارت صنعت می 	 da Turismo


کارساز:% 1 	 Servidor:% 1


دارين به يه نارنجک انداز 40 ميلي متري "ميلکور" نگاه مي‌کنين. 	 Estades vendo o lanzagranadas Milkor de 40 mm.


متأسفم 	 Síntoo


CHEVENING شناخته میشود 	 Fonte Boa


زمان: 	 Tempo:


او بسیار جذاب است و بسیاری از خانم‌ها جذب او می‌کند. 	 Son moi populares e atraen a moita xente.


ایجاد تفاوت برداری که در این نقطه آغاز می‌شود. 	 Construír a diferenza de vectores con inicio neste punto.


فوجی 	 Fuji Speedway


دیوید استنلی 	 David Stanley


خوک نیستید بلکه انسان 	 O muíño


شهرهای ( کاسپین ) 	 : México


OBB اتوبوسهایی 	 ÖBB


موداین 	 interpretou


به یادبود کمک‌هایش ، ۱۹۹۸- ۱۹۳۷. 	 Á memoria das súas contribucións, 1937- 1998.


فونت‌هایی چون Arial ، Times New 	 destas Times New Roman


از این دکمه برای افزودن یک پروندۀ قابک سیاه جدید که با پالایۀ رفع تصویردانه‌های hot استفاده می‌شود ، استفاده کنید. 	 Empregue este botón para engadir un ficheiro de máscara novo que será usado polo filtro de eliminación de píxeles queimados.


مهمان 	 Invitado invitada


شیگرو میاموتو 	 Shigeru Miyamoto


دیوید رابرتسون 	 David Robertson


Plaça د سنتز ( Sants ) 	 Plaça de Sants


در نهایت گاوهای شیرده، مانند این، از .از فرسودگی متلاشی میشوند 	 Cando morren, a súa carne úsase nos restaurantes de comida rápida. CARNE


خاکستر Shankhir است 	 O de Ash Shankhir


این کتاب جایزه مدال کیت گریونوی را از انجمن کتابخانه‌ها به عنوان بهترین کتاب مصور کودک که توسط بیک نویسنده انگلیسی نوشته شده‌است را به خود اختصاص داد. 	 Gañou dúas veces a Medalla Kate Greenaway e unha o premio anual dos bibliotecarios británicos na categoría de mellor libro ilustrador para nenos.


می‌کند 	 Noelia comezou


همهٔ جانوران جنبنده‌اند، حتی اگر شده در یکی از مراحل زندگیشان. 	 Todos os animais son móbiles, aínda que só sexa nalgún dos seus estadios vitais.


سوکت آزمون 	 Test Sockets


توني! 	 Tony!


جزیره تیمور 	 Timor Leste


در قلمرو شمالی 	 Así do Imperio


اتحادیه پرچم 	 bandeira da Unión


کریس لندرت 	 Chris Landreth


اون الان در دستان خداونده. 	 Agora, el está nas mans de Deus.


سام فولر 	 Fuller


بهشت 	 Palacio Real


جراحی رو دستگاه اعصاب مرکزی صورت می‌گیرد. 	 Especializouse na cirurxía do sistema nervioso.


طبیعت 	 Capturar desde% 1


يکي از خبر رسان هاي کوچيکِ وايريس 	 É un dos paxariños de Varys.


تیله ۲ 	 Mármore 2


خطا هنگام ذخیرۀ تکلیف جدید. تغییرات شما ذخیره نشده بود. مطمئن شوید که می‌توانید پروندۀ iCalendar خود را ویرایش کنید. همچنین ، با استفاده از این پرونده ، از همۀ کاربردها خارج شده و هر پروندۀ قفلی که به نام آن مربوط است را از ~ /. kde/ share/ apps/ kabc/ lock / حذف کنید. 	 Houbo un erro ao gravar a nova tarefa. Non se gravaron as súas mudanzas. Verifique que pode editar o seu ficheiro iCalendar. Peche tamén todas as aplicacións que usen este ficheiro e borre calquera ficheiro de bloqueo relacionado co seu nome de ~ /. kde/ share/ apps/ kabc/ lock /


روسیه برگزار 	 da Sociedade Xeográfica Rusa


خودرو 	 Ademais


دلتای مکونگ 	 delta do Mekong


و وقتي که من استعفا دادم خيلي خوشحال ميشم که فکر کنم يکي از اونها جاي من رو بگيره. 	 Cando renuncie, estarei feliz de saber que unha delas ocupa o meu lugar.


اما یووه هم 	 Houston temos


رادیو LBC 	 LBC Radio


تارتاروس فعل تارتارو 	 Tártaro


مارتین کوهن 	 Cohen Martin


پوبلا مکزیک 	 Coruña España


شب بی‌پایان 	 Noites eternas


هاینی 	 Guin ningún xeito


WHO (۱۹۹۷). 	 WHO (1994).


واردات ساختار پوشه... 	 Importar a estrutura de cartafoles...


آنان دست به اصلاحات اجتماعی مهمی زدند. 	 Fixo importantes reformas administrativas.


بیمارستان نظامی 	 ao Hospital Militar


هيچ موضوعي افتضاح نيست اگر که داستان واقعي باشه. 	 Vou buscalo e xa volvo.


Intelligent کند 	 colectivos sosteñen


جنگ فنلاند ی 	 da guerra Finlandia


کانتیکت ، 	 Connecticut


پرونده‌های چهره 	 Ficheiros de tema


کیسی افلک 	 Casey Affleck


سلام! به بازی فرار با جواهرات خوش آمدید! هدف از بازی ، برداشتن تمام قطعه‌های طلا می‌باشد ، بعد به فضای بالایی بازی صعود می‌کنید و به سطح بعدی می‌روید. وقتی که آخرین قطعه را جمع می‌کنید ، یک نردبان مخفی ظاهر می‌شود. قهرمان ، در سمت چپ بالا ، جانشین شماست. برای جمع کردن قطعه‌ها ، فقط موشی را به جایی حرکت بدهید که او می‌خواهد برود. در اولین وضع دشوار صدمه می‌بیند و می‌افتد... 	 Ola! Benvido a KGoldrunner! A idea do xogo é apañar todas as moedas, subir ao cume da zona de xogo e pasar ao seguinte nivel. Cando apañes a última moeda aparecerache unha escala agochada para ir a un novo escenario. O heroe, arriba á esquerda, é a túa personaxe. Para apañar as moedas, abonda con que sitúes o punteiro do rato no punto ao que queres ir. Á mínima, a gravidade aparece e faiche caer...


ویژگی 	 Triforza


سنت‌سایپرین رسید 	 San Xoaquín


"مسلما دوک بر این باور است که آقای Bickersteth در کسب و کار خوبی انجام می دهند ، و همه که مرتب سازی بر اساس چیزی؟ " دقیقا آقا. با نتیجه است که او تصمیم گرفته است به لغو کمک هزینه ماهیانه آقای Bickersteth ، بر روی زمین است که به عنوان آقای Bickersteth انجام این کار به خوبی بر روی حساب خود ، او دیگر نیاز به کمک های نقدی است. " 	 "Certamente o duque cre que o Sr Bickersteth vai ben nos negocios, e todo este tipo de cousas? " Exactamente, señor. Co resultado que decidiu cancelar subsidio mensual do Sr Bickersteth, sobre o fundamento de que, como o Sr Bickersteth vai tan ben, por conta propia, non require máis asistencia pecuniaria. "


زهرا بدش نمياد 	 A Zohra non lle molesta.


اين زنداني اوليش بود آخريش نخواهد بود 	 Este envelenador foi o primeiro. Non será o derradeiro.


خطا هنگام بار کردن% 1. 	 Erro mentres se cargaba% 1.


جنوب ویتنام 	 Vietnam do Sur


تنگه ، 	 o estreito dos Dardanelos


Cindy-Lou Who و The 	 Cindy-Lou de


زیمرمن 	 Zimmerman


نفوذ (مغول‌ها) را دربخش شرقی روسیه تا قرن هفدهم به قوت خود باقی ماند، زمانی که حکام روسی تلاش محسوسی را برای غربی کردن کشور خود انجام می‌دادند. 	 A influencia oriental permaneceu viva ata ben entrado o século XVIII, cando os mandatarios rusos levaron a cabo un esforzo para occidentalizar o seu país.


ممکن است بردار عادی ، یک بردار پوچ نباشد. 	 O vector normal non debera ser un vector nulo.


فورکی 	 Forky


الیانه الیاس 	 Eliane Elias


مایکل والتون 	 xunto


رابرت هرمن 	 Robert Herman


سعید فرو ریخت 	 Te Rauparaha


جهانبخش 	 O propio Ezequiel


ثروتمندترین 	 máis rico


خب، شايد درست بگه، 	 Por instruílo na súa propia profesión? Pode que incluso teña razón.


عصاي سلطنتي 	 O cetro...


جونز 	 modo


پدرو گومز 	 Pedro Nel Gómez


بارونس 	 Baronesa


انتخاب کاربرد برای% 1 	 Escolla o programa para% 1


مارگارت اتوود 	 Margaret Atwood


YUYAO استان ژجیانگ 	 Yuya provincia Zhejiang


تا پایان سال ۲۰۰۲ تعداد زبان‌ها به ۲۶، پایان سال ۲۰۰۳ به ۴۶ و در پایان ۲۰۰۴ به تعداد ۱۶۱ زبان رسید. 	 Nese ano, Wikipedia abarcaba 26 linguas que se converteron en 46 en 2003, e, a finais de 2004, xa eran 161.


اون پابلو رو انتخاب کرده. آره، اون پيکاسو رو انتخاب کرده. 	 Gústame o sexo barato, faime sentir superficial.


انیمیشن وسیله حوزه هنری استان تهران 	 Sonata Arctica


گروه‌های تماس 	 respectáronse


تقریبا 50 ٪ 	 A 53BP1


از کمیته فنی 	 o comité técnico


TrackMan نوری بی‌سیم 	 TrackMan óptico sen fíos


انگلیسی British Academy Video Games Awards Website 	 Premio Ciudadanos becas de


چهرۀ خود را سفارشی کنید: 	 Personalizar o tema:


کاونتری انگلستان 	 México Pearson


پادشاه کنونی عربستان . 	 Derivado do qânûn árabe.


اختتامیه‌ی سال گردشگری کانادا چین ، 	 China Turquía Ano do Turismo declarada


خواندن 	 pronunciación en


فردا BENVOLIO خوب ، پسر عموی. رومئو روز خیلی جوان است؟ 	 Benvolio Bos días, primo. Romeo é o día tan novo?


بزرگان 	 18 Si


اتوبوس‌های عادی اتوبوس‌های 	 – PGN


نمودار & همکاری...  	 Diagrama de colaboración...


دورام NC 	 Durham Carolina


بافتن 	 Trenza


شاهی 	 Xesús


ها خروشچفیست ها 	 kruchevista


مجوزهای دستیابی 	 Permisos de acceso


کریستن بل 	 Kristen Bell


برچسب FSC® 	 FSC


جف گودل 	 José Suárez


ساختمان آرن جاکوبسن 	 A Arne Jacobsen


پروندۀ sounds. xml در $KDEDIR/ share/ apps/ klettres / یافت نشد. لطفاً ، این پرونده را نصب کرده و مجدداً KLettre را آغاز کنید. 	 O ficheiro sounds. xml non se acha en $KDEDIR/ share/ apps/ klettres/ data / Instale este ficheiro e inicie KLettres de novo.


پارامو 	 Unha entidade


-شايد يه سرباز کوچولو باشه . 	 - Talvez é un pequeno escudeiro.


فیل اورلی 	 Phil Everly


گالیسیاchile. kgm 	 Valdiviachile. kgm


کتاب بعدی 	 Barra de ferramentas de Texto


، هیچ منبع آبی در " بَنِک " موجود نیست ، تهنا مخزنی که آب باران در آن جمع میگردد خودش یک نگرانی همیشگیست . برای این چهار مرد منزوی 	 BANNEC non ten manancial. A única cisterna que recolle auga de choiva é obxecto de continua preocupación dos catro solitarios.


جام Mussolini 	 Mussolini


زمان مارکز جزایر 	 das Marquesas


آیین نامه قبول شدم 	 PSP


یک جهان از هیچ چیز 	 : Un universo de la nada


جان مریک 	 John Merrick


شهرستان اسکامبیا 	 advertiu shériff ofuscado


استاپاس 	 ámbito


بیتیCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeattyCity in Nevada USA


باز کردن نشانیهای وب http و https 	 Abrir URL http e https


دیانا 	 actualidade Carmen


جنوب آسیا 	 América do sur


اتحادیه اسپارتاکیست 	 A Liga Espartaquista


گوسفند سیاه 	 película Black Sheep


بزرگتر از ایدز 	 Maior que SIDA


احمدیان درصدد بود که ادامه تحصیل بدهد. 	 A polio xa retardara a súa graduación.


ثبات شورای نظارت مالی 	 a estabilidade Consello Supervisión Financeira


من عاشق هواي سرد و مرطوبم 	 Encántame o frío e a humidade.


بانک اسلامی 	 polo turismo


وزارت امور دریایی 	 Consellería de Asuntos Marítimos


او ضمن تکذیب این خبر، رسانه بی‌بی‌سی فارسی (که این خبر را منتشر کرده بود) را «بنگاه دروغ‌پراکنی» خوانده و تجمعی که بخشی در آن دستگیر شده بود را نیز «غیرقانونی» نامید. 	 Mahoma repudiou certos versículos que se lle revelaran acusándoos de seren versículos "satánicos", ditados non por Gabriel senón por Satán, e foron expurgados.


انجمن بین المللی زنان سرطاقی ، 	 da Comunidade Internacional de Mulleres Seropositivas


انتقال افقی ژن‌ها 	 HGT


استفاده از خانوادۀ مشابه برای همۀ متن برای لغو قلمهای سفارشی در هر جای قلمهای پایه ، این گزینه را برگزینید. 	 Empregar a mesma familia para todos os textos Sinale esta opción para ignorar as fontes personalizadas en favor das fontes base.


من رو ببخشيد. 	 Debes desculparme.


از دانشگاه تالاسا اوکلاهما 	 na Universidade de Tulsa Oklahoma


سامیه لینگ 	 Sam-Yas preto


دختر زرنگي هستي- مرسي- 	 Si, pero es intelixente.


جنگ کثیف 	 ditadura autodenominada


پروندۀ سند باز OASIS نامعتبر. برچسب office: body یافت نشد. 	 O ficheiro OASIS OpenDocument non é válido. Non se atopa a marca office: body.


حذف پیام 	 Borrar a mensaxe


- .همه چيزو - 	 - Todiño.


سبک مورد علاقه ات چيه؟ 	 Que temas lle interesan?


اندرو برادر شمعون پطرس 	 Andrés de Simón Pedro


، وجود 	 draft


داخلی شیلات 	 Pesca de turismo


لوستر مدرن 	 cartóns sen contacto


هنر و صنایع دستی 	 do Arts and Crafts


دپارتمان مددکاری اجتماعی دانشگاه 	 do Colexio


فوگل گریپ 	 establecen


جمهوری سودان 	 África da


اوز لوتو سوپر 7 	 o Super 7 Oz Lotto


استودیوی khara 	 producida


کمیته یونانی برای تنش‌زدايی بین‌المللی و صلح ، 	 do Comité Grego pola Internacional e Paz


« زنی که می گذشت » « رادی 	 " É que batín coa porta "


اجاره 	 O charrizo


"EH! به نظر می رسد بسیاری از ما وجود دارد پس از آن. 	 "Eh! non parece que moitos de nós, entón.


اقتصادی اروپا ( EEA ) 	 Estados membros da Unión Europea Espazo Económico Europeo


در دانشگاه آلیکانته 	 da Universidade de Alacante


ژنرال‌ها 	 estado Maior


فقط تا جایی که میتونین نزدیک کارخونم کنین 	 Levádeme tan preto como poidades.


کلینیک قاچاق Stygian 	 estixio


گندهارا 	 RFE / RL tivo


"و برای حاضر هزینه؟" در زمان شاه سنگین دراروپا کیف چرم از زیر ردای خود را و آن را بر روی گذاشته جدول. "آیا £ 300 در طلا وجود دارد و هفتصد در یادداشت ها ، "او گفت. هولمز رسید بر ورق scribbled خود توجه داشته باشید کتاب و آن را به او تحویل داده شد. "و آدرس دختر خانم است؟" از او پرسید. "آیا Briony الج ، خیابان مارپیچ ، خیابان چوب جان است ". هولمز توجه داشته باشید از آن انجام گرفته است. "یک سوال دیگر ،" او گفت. "بود عکس کابینه؟" 	 "E para os gastos de presente?" O Rei tivo un saco de coiro abondo de camurça baixo o seu manto e coloca-o no táboa. "Hai £ 300 en ouro e setecentos nas notas ", dixo.


سنت پیر 	 Saint Pierre


برگزیدن قطعه‌ای برای انتقال دادن روی دایره... 	 Escolla o segmento a transportar no círculo...


حزب‌های و کارگری در مورد افزایش تنش‌ها 	 Partidos y Obreros sobre la escalada de tensión


هراکلئوپولیس 	 Hierakonpolis controlaban


تعداد دانشجویان غیر استرالیایی در این سال 8888 نفر بوده است . 	 Segundo datos do ano 2003, había 8.874 estudantes.


پیتر گاتمن 	 Peter Gutmann


اسکوتاری 	 Scutari así deu comezo


بهترين دوستت الان پيشته. 	 Xa tes de volta ao teu mellor amigo.


فدرال رزرو آمریکا 	 Reserva Federal Estados Unidos


چنین نیست. 	 No Gracias.


شمار زیادی از این زبان‌ها امروز زبان مرده محسوب می‌شوند. 	 Algunhas xa pasaron a ser linguas mortas.


کوهن 	 Mickey Cohen


بارت 	 quero


باهاش بازي کن. 	 Tócaa.


، پادشاهی بوتان 	 do Reino de Bután


وزارت اقتصاد ، بازرگانی و صنعت 	 Ministerio de Industria Turismo e Comercio


اندازۀ قلم+۱ 	 Tamaño de letra+1


دانشگاه در 	 da Universidade de Vic


شیرخشت 	 quirópteros


PNG ( سرنام Portable network Graphic 	 PNG ( Portable Network Graphics gráfico baseado


جزیره هاف 	 lago Half Moon


هند کمیسیون انتخابات 	 Comisión Electoral Nacional de Polonia


سفارشی ۱ 	 Porto personalizado:


مذکر اسپانیایی آمریکاییFestivalVoiceName 	 Home latino- americanoFestivalVoiceName


کتابخوانی” 	 Seguinte A importancia de ler


خیزش عید پاک ایرلندی‌ها 	 do Alzamento Pascua


هولمز 	 Holmes


اریکا نگه دارد 	 Ericka


نعمت پدران را 	 reforzados bendicións dos seus pais


ی Archangel مایکل 	 ó Arcanxo Miguel


زیر معبد سلیمان 	 do Templo de Salomón


از ديوار محافظت کردن و تو يه "استارک" هستي 	 E ti es un Stark.


دلیل فنی: 	 Motivo técnico:


دو مرکز تجارت جهانی 	 dúas destrución do World Trade Center


زودباش، "وینس"! 	 Vaia alí, Dex!


رویکرد طراحی تیم توسعه بر روی «ساده‌گرایی»، ظرافت، صحت کد و کوچک بودن آن گذاشته شده‌است. 	 O método de deseño empregado polo seu equipo de desenvolvemento céntrase na simplicidade, a elegancia, a correcta codificación ou o minimalismo.


بله ديدن يه اژدها 	 Si.


محاسبات 	 Computación


حق نشر ۲۰۰۶ Matthias Kretz 	 Copyright 2006 Matthias Kretz


L-188 الکترا 	 L-188 Electra


قرآن کریم 	 sagrado ( Corán )


از ارتفاعات اسکاتلند 	 las montañas de Portugal


خوان گونزالس 	 SARA LOZANO


شورای حقوق بشر سازمان ملل 	 do Consello Dereitos Humanos ONU


آئودی A8 	 O Audi A8


بايد خودم ميفهميدم 	 Debería telo sabido.


کسی نمی‌داند که چه کسی اول بار قطب‌نما را ساخت. 	 Non se sabe cando se empregaron os recheos por primeira vez.


جنوب غرب اقیانوس آرام 	 Pacífico sur oeste do


پسوندهای - ize و بدون تکیه صداdictionary variant 	 sufixos - ize e sen acentosdictionary variant


کره‌ها 	 Esferas:


صفحۀ قبلی 	 Páxina anterior


خرابی در حذف% 1 از% 2: «% 3 » 	 NON SE CONSEGUIU borrar% 1 de% 2: «% 3 »


شنيدم ازدواج کردي 	 - Feitas a man.


افسانه زمستان 	 Neves de Inverno


حرکت یک خط 	 Mover unha Liña


مزار شریف درآورند 	 Mazar-e-Sharif


کورسیکا زندگی می‌کنند 	 Medio Campidano


خدا دارم 	 Deus


سرعت لغزیدن 	 Velocidade de escrita:


برکلی دی‌بی یک پایگاه داده 	 ellos Bermejo ha dimitido


& صادرات مدل به XHTML 	 & Exportar o modelo como XHTML


کشتار پوت 	 [Xenocidio


\ t\ t هنگامی که همچنان برای یک دقیقه مکان‌نمای موشی را نگه می‌دارید ، نزدیک‌ترین شیء\ t\ t\ tاز طریق برچسب موقتی نام مشخص می‌شودکه به طور خودکار\ t\ t\ tهنگامی که موشی را دوباره حرکت می‌دهید ، کم رنگ می‌شود.\ t\ t\ t 	 \ t\ t Cando se mantén quieto o cursor do rato durante algún tempo, o\ t\ t\ tobxecto máis próximo será identificado cunha lenda temporal que desaparece\ t\ t\ tautomaticamente cando se move o rato de novo.\ t\ t\ t


ملکه لیلیووکالانی 	 raíña Liliʻuokalani


کریس موفق شد 	 Informe Robinson


The موسسه نفت ( PI ) 	 o Petroleum Institute ( PI )


کنفرانس ملی انجمن اندونزی هتل ها و رستوران ها 	 Conferencia Nacional da Asociación de Hoteis e Restaurantes de Indonesia


جودین 	 Ruby


ماسیس 	 Masis


هدیه برای کودک ( 	 Público infantil


Lorenzo di Bonaventura Mark Vahradian تهیه 	 Lorenzo di Bonaventura vencellado


۱۷ ابیا 	 17Abías


... ما حتي به "لِرمنتويا" هم براي انتقالِ تانکر هامون احتياج نداريم ... 	 Dille a Lermentov que non o precisamos para move-los tanques.


انجمن عکس را 	 Photo League


کوه فوجی کجاست ؟ 	 montañas Papúa


پیتر بوکارت 	 tuit Peter Bouckaert


گریس مارکس 	 Grace Marks


سال 	 do Ano


عودی، جنگ‌های صلیبی، ۴۰. 	 La curva de la felicidad o la crisis de los 40...


بر کنفرانس رتروویروس و ( CROI 2016 	 Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections ( CROI 2016


دوک 	 Obradoiro


جاستین اماش 	 Justin Hawkins


نتوانست پروژه را از متن دادۀ »% 1 « وارد کند. خطای خواندن جدول »% 2 «. 	 Non podería crear mesa en destino "% 1". Mesa de lectura do erro "% 2".


حساب محلی 	 Conta local


جنگ‌های هابسبورگ-والوا 	 sucedidos :


در مجموع شب خوبي بود 	 Ó final, foi unha boa noite.


جودی وود 	 Judy Wood


ایزومو( 	 Inzai


ضخامت 	 Torsión


بازسازی مسیحی 	 reconstrutivistas cristiás


نشان یک نشان ملی یا نماد ساده نظامی. 	 Como o símbolo da forza armada ou dunha corporación.


" وب جهان گستر " 	 na rede "


شمایل سینی سیستم را نمی‌توان بار کرد. @ action 	 Non se pode cargar a icona da bandexa do sistema. @ action


(ح) ۲۰۰۶- ۲۰۰۲ گروه KDE 	 (c) 2002- 2006 A equipa de KDE


دانیل دراگومیر 	 Daniel Dragomir


ملت ما 	 " A nosa Nación


Amphicar تواند 	 azpilicueta


معاد به حیات از طریان 	 a resurrección dos mortos


بیمه عمومی 	 seguro responsabilidade civil


عدسی چشم ماهی 	 Lentes de Ollo- de- peixe


شرکت بین‌المللی کسب کار بین‌المللی 	 Business International Corporation


خطا هنگام سعی برای نوشتن »% 1 «. کامل افرازبندی شود ؟ 	 Erro ao tentar escribir "% 1". Estará a partición chea?


گلابی 	 miseria


پروندۀ تصویر نقشه برای% 1 وجود ندارد 	 Non existe o ficheiro da imaxe do mapa% 1


حقوق کودک 	 Dereitos Infancia


رافائل کاتالا 	 Rafael Catalá


چرfrance. kgm 	 Cherfrance. kgm


جمعیت جوانان 	 bastardos mortos


سلطان امراء 	 Iago achegáronse


من فکر نميکنم اينکار رو بکنم 	 Penso que non.


برگزیدن روزهای هفته‌ای که هشدار در آن رخ می‌دهد@ label 	 Escolla os días da semana nos que á alarma se lle permite activarse@ label Time unit for user- entered number


دانید ارنست 	 Nolo


هیوم 	 Mecanizados Moan


پیش‌نمایش RiscOS 	 Vista previa de RiscOS


استراتژی توسعۀ بین المللی توسعه 	 Estratexia Internacional Desenvolvemento o


اینس( Innes 	 Dámela Inés


نمایش اسلاید 	 Fin da Presentación


تصدیق & پرونده‌های زیر:  	 Entregar os seguintes & ficheiros:


چپ‌روی 	 Feijóo


آیووا 	 O Allianz Arena


پارک ملی هیرکان 	 Costa Ártabra


شابک ۰۳۰۰۰۸۷۱۸۷ ——— The War of Succession 	 La Guerra de Sucesión de España


عظیم گرلز جنریشن 	 Run Devil Run


من اون بچه‌ها رو تنها گذاشتم 	 Eu deixei eses nenos! Xúrollo!


پیش‌نمایش داده از پرونده: 	 Previsualización de dato de ficheiro:


بهره وری و حفاظت: آن یک هزینه نیست، و یک منفعت است. 	 Eficiencia e conservación: non é un gasto; é un beneficio.


ویلینگ 	 solteiro


یافتن شیء 	 Engadir un obxecto


بلیت دانر( تو 	 Blythe Danner


اسمیرنوف 	 ]Smirnoff


Holonyms -... یک% 1 دارد 	 Holónimos -... ten unha% 1


کاونتری 	 Coventry


تغییر نام فقره 	 Rebautiza Elemento


نمایش ویدئو 	 Visualización de vídeo


تفرش 	 Tafresh


حوزه‌های فهرست & موجود: 	 Campos dispoñíbeis:


ریچارد لین 	 Richard Lane


کرد 	 Forest Stewardship Council


باید توجه کرد که عبارتی با کارکرد مشابه the برای ساختن وصفهای معین، در زبان فارسی وجود ندارد، اگرچه در برخی گویش‌ها و یا زبان‌های نزدیک به فارسی، می‌توان موارد مشابهی دید. 	 Isto só é posible en funcións que non teñan efectos secundarios, algo que ocorre en Haskell pero non tanto noutras linguaxes.


جینا Tabasso ، 	 Gina Tabasso


واجرا 	 coñeza Ourense ’


تصدیق تأیید 	 Confirmar o recoñecemento@ info: whatsthis


پیسکتاوای 	 Piscataway


محمد نوری‌زاد خطاب 	 ( Of Idris ) di


و نکوداشت 	 Instituto para o desenvolvemento intelectual de nenos e adolescentes


خطا داخلی 	 Erro interno


این پروسه در پروتئین‌های ترجمه شده که با mRNA اجدادی شان همراه می‌شوند نتیجه می‌دهد و به عنوان یک کمپلکس مورد استفاده قرار می‌گیرد تا به لیگاند غیرمتحرک در مرحلهٔ انتخاب (selection) متصل شود. 	 O proceso ten como resultado proteínas traducidas que están asociadas co seu ARNm proxenitor, que se utilizan, en forma de complexo, para unirse a un ligando inmobilizado nun paso de selección.


قضات دادگاه عالی استان کبک 	 Tribunal Supremo Quebec


جزایر اورکنی 	 Órcadas das Illas


Mathison آن رسیده 	 Mathison cre


اوستراوا 	 Ostrava


-کدوم احمقي با خنجر خودش، يه قاتل رو مسلح ميکنه؟ 	 - Que clase de parvo armaría un asasino coa súa propia folla?


برنج 	 pasta arroz


منازل الآخرة، دربارهٔ روایات و حکایت‌های مرگ و جهان پس از مرگ نگاشته شده‌است. 	 Funerarios: relacionados coa morte e o (suposto) paso á outra vida.


اومگل دختران 	 Fortalecer as


رودخانه هان 	 O arrancará


دادۀ دوگانی:% 1 	 Datos binarios:% 1


آلفرد رابرتز 	 Alfred Roberts


موزه هنر 	 o Museo de Arte


قراردادن سه خشت در کنار دو خشت. 	 Mova o tres de diamantes ao dous de diamantes.


تهران او 	 18Fillos Ishar : o primoxénito Xelomit


ترک 	 turcas


سامسونگ اس 7 اج 	 S7 Edge Samsung


... که می‌توانید به صورت مرئی وضعیت پیوندهای خود را از درون Quanta بررسی کنید ؟ از گزینگان وصله‌ها ، KLinkStatus را برگزینید و Quanta یک بررسی‌کنندۀ پیوند مرئی بار می‌کند. 	 ... que pode comprobar visualmente o estado das súas ligazóns desde dentro de Quanta? Seleccione KLinkStatus no menú de Extensións e Quanta cargará un comprobador visual de ligazóns.


سن ماری تیمCountry name (optional, but should be translated) 	 Sena marítimoCountry name (optional, but should be translated)


کاتولیک آئین 	 veterocatólicas


ناپلئون ۱ 	 de 1


میدان‌های کشتار بروس رابینسون The article " The Death and Life of Dith Pran " 	 Dith Pran o


کيا؟ 	 Que mozos?


ابن هشام 	 Van


اما، تنزل آتی (۲ K Y) در سال ۲۰۰۱ بر مالزی به اندازه سایر کشورها تأثیر نگذاشته است. 	 Como resultado, o Crac do 1929 non sentiuse tan fortemente como noutros lugares do país.


دولت هند 	 goberno da India


ذهنی یعنی چیزی که از ذهنت بیاد. 	 Saben cal é a diferenza?


سوزاندن _تصویر 	 Gravar _imaxe


" ملکه " 	 na Queen's House


تهران: انتشارات اطلاعات. 	 XBRL: información financeira.


در سال ۱۹۱۷ ایالات متحدهٔ آمریکا این جزایر را با پرداخت ۲۵ میلیون دلار از دانمارک خرید، از آن پس به بعد نام این جزایر به " جزایر ویرجین آمریکا " تغییر یافت . 	 1917 - Os Estados Unidos compran de Dinamarca as hoxe chamadas Illas Virxes Americanas por 25 millóns de dólares.


الکفر فی 	 A incredulidade


که کاستورگری جنگ‌های 	 nas guerras


فردریک بارباروسا 	 Federico I Barbarroxa


نجفی 	 o Shemini Atseret


کسینوس 	 Coseno


شاپور دوم 	 Sapor II


نوحی 	 pobo nubio


شیمائو 	 Eu oín Magdalena suspiro


منطقه “ماچو پیچو” 	 ir Machu Picchu


او ارزش گیاهان، جواهرات و درختان را آموزش می‌دهد. 	 A súa industria produce cementos, tecidos e xabóns.


آکادمی علوم فرانسه و 	 da Academia de Ciencias de Francia


داگر 	 Daguerre


ابن سعود 	 Ibn Saud


نميدونم کِي... نميدونم چه کسي خواهد جنگيد... 	 Non sei cando, non sei contra quen loitaremos, pero achégase.


صادرات دفتر تلفن 	 Exportar Lista de Contactos


تنظیم رنگ 	 Axuste & HSV


بانوی مارمالاد 	 Descargar cancións


نیل ادامز 	 Adolfo indicou


در گذشته طراحان در هوافضا باید زمان زیادی را صرف تصور و مدلسازی می‌کردند. 	 As viaxes no tempo requiren moita imaxinación.


سفارت کوبا 	 da embaixada española


يا شايد به خا طراينکه ما خيلي کا سبکار شديم 	 Ou será que nos aburguesamos?


کنفرانس جهانی Union در زمینه سلامت ریه 	 Congreso da Asociación Internacional de Etnoloxía


فناوری زغال سنگ تمیز 	 carbón Tecnoloxía carbón limpo


سیستم های System مدیریت 	 de Syste m


آکروپولیس آتن داده 	 a Acrópole de Atenas


پروژه کتاب آبی 	 Proxecto Libro Azul


لوئیس کرول « آلیس 	 Lewis Carroll Alicia


سرعت بیشینه 	 Velocidade angular en Z


فراخوان اعتصاب اقلیمی جهانی 	 Folga Mundial Clima


، ارتش روسیه میانمار 	 no Parlamento


سرزمین شمال غربیcameroon_ provinces. kgm 	 Nordés cameroon_ provinces. kgm


سرویس مربوط Natwest 	 Nados


طلحه عمارت یمن 	 Elías ‑


بابلیان ، مادپارسها 	 cuartos


، « فرشتهی خانه 	 A cidade de


پارک جوانان 	 Parque Infantil


برگشت حرکت 	 _Desfacer movemento


اقیانوس هند/ رئونیون 	 Índico/ Illas Reunión


هولزیمر گیل 	 Holzheimer Gail


صها 	 A ANPA


درج پرونده‌ها در پروژه 	 Inserir Ficheiros no Proxecto


لطفا ندهید 	 Please don´t


جشنوارۀ فیلم‌های زیرزمینی ملبورن 	 Melbourne Underground Film Festival


بدون مکان‌نماMouse Cursor Shape 	 Sen cursorMouse Cursor Shape


کمپانی پوکمون این 	 The Pokémon Company


علی، قصر پرندگان غمگین. 	 Aves del Valle de Aburrá.


مک کوی 	 bioquímicas


در مارس ۱۹۶۲، پسران آبی در مورد کلوب جاز ایلینگ در روزنامه جاز نیوز خواندند و در ۷ آوریل ۱۹۶۲ از آن مکان دیدار کردند. 	 En marzo de 1962, a banda leu sobre o Ealing Jazz Club no xornal Jazz News e visitaron o lugar o 7 de abril.


کوچین چین 	 Cochinchina


سیلویا بیچ 	 Sylvia Beach


پراما 	 CADERNO


ژان میرکوری و 	 Xoán de Mirecourt


اعترافات یک انگلیسیِ افیون‌خوار۵ ، 	 Título : Confesiones de un inglés comedor opio


امپراتور باسیلیوس یکم نیز دستور ترمیم مجدد آن را داد. 	 O emperador Basilio I ordenou as reparaciones.


والری 	 Valéry


اتويونيون 	 Auto Union


مراسم آيينی آتش مقدس 	 O fol aviva lume


مندل 	 NURIA


بلوجا 	 Beluga


اینگیالد 	 Ingjald


شامل منشأیاب 	 Incluír o trazado inverso


دابی 	 Asasinados


& ایست 	 & Parar


اما سطح آن با شدت بیماری مرتبط نیست. 	 Non obstante, non se a relaciona coa enfermaría.


هندواروپایی Indo - European languages 	 indoeuropeo


جمهوری فدرال 	 á República Federal


سال نو 	 na de ano


محمودیه 	 Mahmudiya


جف اسمیت 	 Jeff Smith


ابزار KarbonName 	 Ferramentas de KarbonName


حفاری ماشین 	 liña


ویلیام شرمن 	 William Sherman


ده تا آدم خوب بهم بده و يه مقدار هم وسيله ي کوهنوردي... به درون اون هرزه رسوخ ميکنم. 	 Dádeme dez homes bos e uns picos para escalar e penetrarei esa pécora.


رادیان 	 Radiáns


تداوم حافظه از شناخته‌شده‌ترین 	 Cesta de pan


کنت بنسون 	 Kent Benson


به دانشگاه “کمبریج” 	 Universidad de Cambridge


پاک‌ها 	 Paks


۴۸ c ۳ 	 3C 48


ناروتو و بن 10 	 Bakugan e Ben 10


شرکت 	 de Omron Corporation


کاليسي اين کارو نکنين 	 Khaleesi, non o fagades.


مونتسرا کابالی 	 Meredith Monk


ذخیرۀ پیوست به عنوان 	 Gravar o ficheiro anexo como


ریچارد نوترا 	 Richard Neutra


حزب توده 	 Partido Tudeh


نظرات کاربران Quicksand 	 Quicksand


« دختران 	 " Empoderar ás nenas


موزه ون گوگ 	 do Museo Van Gogh de


کلر ابشیر 	 Clare Abshire


فونیکس 	 Phoenix


رئو تا ۲۳۹ سالگی زندگی کرد و پسران و دختران آورد. 	 26Despois viviu setecentos oitenta e tres anos, e tivo outros fillos e fillas.


"ايدث" مطمئن شو که لرد "مينترن" ميشينه. 	 Edith, encárgate de que Lord Minterne sente.


محشره. از اين مي شه براي نوشتن يه رمان اسرار آميز... يا حل معماي يه جنايت استفاده کرد. 	 Supostamente, podes escribir con isto unha novela de misterio, ou resolver un crime complicado.


لیکهورست نیوجرسی 	 Lakehurst Nova Jersey


پیانونوازی آرت 	 castelán de Antonin Artaud


اوبstar name 	 Acubensstar name


سیدمجید 	 Siggy


Stringer طبع 	 Stringer


دختری با خالکوبی اژدها 	 The Girl With the Dragon Tattoo encargará-se


... چه 	 Cal é a...


حزب کارگران سوسیال دموکرات روسیه 	 do Partido Obreiro Socialdemócrata Ruso


هدیه روح شما 	 de Gift of Your Soul


سطح & ۴:  	 Nivel & 4:


دو گل 	 de C de Gaulle


در حال حاضر پرونده‌ای با نام »% 1 « موجود است. مطمئن هستید که می‌خواهید آن را جای‌نوشت کنید ؟ 	 Xa existe un ficheiro chamado «% 1 ». Desexa realmente sobrescribilo?


نمي دوني الان ساعت چنده؟ 	 ¿Tes idea do tarde que é?


عمومی: شبیه‌سازی فیلم سیاه و سفید عمومی 	 Ilford FP4 Plus: Simula o filme branco e negro Ilford FP4 Plus con 125 ISO.


چینی) سنتی (به انگلیسی 	 Do & chinés (tradicional) ao inglés


بیلی لوکاس 	 Billy Lucas


والتر هنری 	 Christian Ellen


در مورد قرباني آخر مي‌خوام بررسي كنم كه آيا كاميون يخچال داري در هفته گذشته يا قبل از اون سرقت شده 	 No da última víctima, gustaríame comprobar se algún camión frigorífico foi roubado na última... semana ou así.


نشست گروه ۲۰ 	 O Cume G20


McMurry با 	 McMurry


تو کي هستي که سر من داد مي زني؟ 	 ¿Quen es ti para virme rifar?


نمایش & نام 	 Mostrar os nomes


جستجو در% 1) پیام% 2 ( 	 Procurando en% 1 (mensaxe% 2)


و نا گهان همه چي عوض شد مثل گويي در خلسه حتي چيزهاي جزيي که زيادي استفاده و مستعمل ميشود و قتي که بين ما ايستاده مراقب ما ست 	 Todo mudou no mundo, até as cousas sinxelas, almifía, bocal, cando detida entre nós estaba a auga dura e laminada.


روزیگلیتازون 	 Amalia


من جوابم رو بهشون دادم، سرورم 	 Xa teñen a miña resposta, meu señor.


جوزف ترامپلدور 	 concIbiu organizar Joseph Trumpeldor


چرا داشت با تو حرف مي زد؟ 	 ¿E por que che estaba falando?


مالی 	 Finanzas


علی بن ابی طالب( علیه السلام ) خلیفه 	 Masjid al-Haram


ممنونم، بانوي مهربان. 	 Grazas, señora de prata.


مطمئنم که از صحبت کردن باهات خيلي استقبال ميکنه 	 Estou seguro de que gozaría dunha conversa connvosco.


پوهنتون کابل 	 universitarios da Universidade Kabul


BHRT بلکه 	 Este addon


شهر روم 	 cidade romana


DC-9 هواپیمایی است که 	 O DC-9


ایرباس نخست به صورت کنسرسیومی از شرکت‌های هوافضای اروپایی، با هدف رقابت با شرکت‌های آمریکایی چون بوئینگ، مک‌دانل داگلاس و لاکهید کورپوریشن، بنیان گذاشته شد. 	 Airbus Industrie iniciouse como un consorcio de empresas europeas de aviación para competir con compañías estadounidenses como Boeing, McDonnell Douglas e Lockheed.


تام دیلی 	 Ariel


پس از وقایعی، این دو نفر به هدف رسیدن به مزرعهٔ پدری مرد، عازم سفری می‌شوند، مکانی که او و خواهرش هرگز قصد بازگشت به آن‌جا را نداشتند. 	 Os dous foxen por estrada en coche até a facenda do pai, un lugar ao que os irmáns nunca pensaron en regresar.


در سال ۱۹۲۵ در مدارس شبانه نخجوان شروع به تحصیل کرد. 	 En 1815 comezaron as diferenzas entre os profesores da escola.


افتالمولوژی ARVO 	 ISTH


سیستم پولی غیر متمرکز الکترونیکی 	 Sistema Monetario descentralizada electrónico


آخرین مستندات برخط QtQuery 	 Última documentación en liña de QtQuery


مونیک مونیک آدامچاک مونیک کلمن مونیک گابریل Behind the Name 	 Campbell, Mike Behind the Name bíblica)


روزنامه سان 	 The Sun


هیئت تحریریه 	 do comité editorial


: « اگر گاوها میتوانستند صحبت کنند 	 “ Podería falar nubes


فیلم Hardcore Henry 	 Pepe


میامی جنوبی 	 Miami


هکتور برلیوز 	 Hector Berlioz


مایلی 	 Miley puxéronlle


ماسترویانی یک روز 	 Días estranos


باج بديد يا بجنگيد. 	 pagar tributo ou loitar. Unha escolla fácila, para a maioría.


جامعه ی بزرگ 	 comunidade dos grandes


در گراند آرکه دفنس 	 eixo o Gran Arco


حرکت دليرانه اي بود سرور من، و قابل ستايش. 	 Un movemento atrevido, meu señor, e admirable.


پیش‌گام متن‌باز 	 Iniciativa Aberto


اسپانیایی 	 Español


با توجه به نبود قدرت واقعی در ترابوزان، نیقیه تنها دولت بیزانسی باقی‌مانده بود و ژان سوم قلمرو خود را در سراسر دریای اژه گسترش داد. 	 Con Trebisonda carente dun poder real, Nicea era o único estado bizantino que quedaba, e Xoán III expandiu o seu territorio ata o mar Exeo.


هواپیمایی عربستان سعودی 	 Saudi Arabian Airlines


محروم شدند. 	 Foron rexeitados.


پیتر هاندکه 	 Peter Handke


اين کار... 	 Non foi...


اما نام شاه سیماشکی در کتیبه ذکر نشده است. 	 O nome do rei de Isuwa non aparece nas inscricións.


مجرای کارساز: 	 Canle do servidor:


پویش یک پوشه 	 Inspeccionar un cartafol


عطاری‌های 	 das súas motivacións herbalistas


تو داري چيزي رو امتحان مي کني؟ 	 Estás probando algo, ¿non é así?


اقتصاد جمهوری آذربایجان اکسان‌موبیل وبسایت سوکار - About the company وبگاه turkishweekly.net Energy Information Administration. 	 Sitio web da entidade local autónoma de Carchuna-Calahonda Sitio web de información turística


کارتر 	 Iago agasallounos


حضرت علی 	 Escrituras ' '


DAVID مالان 	 David Harbour


نمایش رویدادها 	 Mostrar os eventos


اوسترن نقش آفرینی کرد 	 designa


نورث اند North End 	 North End :


خشم” ( The Grapes of Wrath 	 As uvas da ira


دانشگاه علوم انسانی 	 Universidade Europea Humanidades


مربي نوگو هوریزونته 	 Novo Horizonte


جانوران 	 Bryozoa


بولداک 	 A Oriol vota


“پیازولا 	 Piazzolla


ژاک دریدا 	 de Jacques Derrida


ساینی 	 CiNii


استراحت تایپ 	 Descanso de escritura


کتاب & نشانی 	 Cadernos de enderezos@ title: column, name of a person


-سلام، پپر . 	 - Hola, Pepper.


& نگه داشتن علامت‌گذاری ، امضا نشود 	 & Manter o marcado, non asinar


آگواد 	 Sáhara


آلن د Queiroz 	 Alan Junior de Queiroz


نما 	 Vista


کومال 	 mestre Carolo


سونیک رنگ‌ها Sonic Color s 	 Sonic Colours


بهینه‌سازی برای پرونده‌های بزرگ 	 Optimizar para ficheiros grandes


گودال ماریانا 	 o foxa das Marianas


-اين کدوم آهنکه ؟ 	 - ¿Que canción é esa?


بگيرش، بگيرش، وقت تلف نکن. 	 Lévaa, lévaa!


کورت شیلینگ 	 E Marcos Mostaza


دوطرفهی 	 marca Hill s


& زنجیر 	 Cadea


چین 	 fronteirizos


دیاگرام فازی 	 cardeal


پای قناری دارای سه انگشت رو به جلو و یک انگشت رو به عقب می‌باشد. 	 Amosa tres dedos orientados cara a adiante e un cara a atrás.


دیلی‌کالر 	 La Voz Galicia hoy


گیتار برقی) ظریف ( 	 Guitarra eléctrica (limpa)


، بین المللی حقوق بشر همجنس گرا و لزنی 	 lesbiana


بازی‌های گرسنگی اولین بار به شکل گالینگور در ۱۴ سپتامبر ۲۰۰۸ توسط اسکلاستیک منتشر شد و جلد آن را تیم اوبراین طراحی کرده بود. 	 The Hunger Games foi publicado o 14 de setembro de 2008 por Scholastic, cunha cuberta deseñada polo ilustrador Tim O'Brien.


فرشته اعظم 	 Panis


چرا نباید 	 España


نوع تخمین 	 Tipo de estimación


با وجود اینکه این جزیره غیر مسکونی است ولی برای آن دامنه‌ای اینترنتی تحت عنوان .bv اختصاص یافته که مورد استفاده نیست. 	 A pesar de ser unha illa deshabitada, a illa Bouvet posúe un dominio de nivel superior xeográfico propio: .bv, aínda que non é usado.


تابع & ۱۰:  	 Función 10:


دانشگاه مالاگا از 	 da Universidade de Málaga


پیت داهرتی “pete Doherty” 	 Pete Doherty


ان جامناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 N' djaminaCity in Charente- Maritime France


شود ؟ 	 fronte ó


ابوریحان آن‌را 	 Cohete terá


اوریانا 	 nadia


یک بانک ملّی 	 dunha Banca


مرکز لوادا یک 	 estudo de Ledvance


لاتین۱ 	 Localización


% 1/ ثانیه 	 KiB/ s


Vegeta برلی 	 Vegeta


سیاره تنها 	 na de Lonely Planet


... که شما می‌توانید با چسباندن یک کار انجامی وقتی که مورد دیگری برگزیده می شود ، کار انجامی فرعی جدیدی ایجاد کنید ؟ 	 ... que pode crear unha nova subtarefa apegando unha tarefa mentres outra está seleccionada?


جورج Jetson ABC- 	 George Lucas


فهرست فیلم‌های نیکولاس میر “Star Trek VI: The Undiscovered Country” (en). 	 "Box Office - Star Trek VI: The Undiscovered Country" (en inglés).


کامارو 	 Camaro


این شرکت بعد از پایان جنگ جهانی دوم نیز به کار ادامه داد. 	 A súa asociación continuou logo da Segunda Guerra Mundial.


جانی آگنلی 	 Giovanni Alberto Agnelli


جنگ ممتد مردم 	 bases agrarias durante


توروالدز 	 Torvalds


شماره کنترلی کتابخانه کنگره 	 Library of Congress Control Number


خالق این نشان Stefan Spatz است. 	 Foi creado por Stefan Spatz.


و از من ميخواي که چيکار کنم؟ 	 E que queres que faga eu?


مورسبی 	 Moresby


غار لاسکو 	 cova Lascaux


القاعده 	 de TAO de


دیسکهای فشردۀ صوتی دیسک فشردۀ صوتی IO- پی‌رو باعث می‌شود که به راحتی پرونده‌های wav ، MP3 یا Ogg Vorbis را از دیسکهای فشرده یا DVDهای صوتی خود ایجاد کنید. پی‌رو با تحریر « audiocd: / » در میلۀ محل Konqueror حاضر می‌شود. در این مدل ، می‌توانید کدبندی و تنظیمات دستگاه را پیکربندی کنید. توجه داشته باشید که کدبندی MP3 وOgg Vorbis فقط در صورتی وجود دارد که KDE با نسخۀ جدیدی از کتابخانه‌های LAME یا Ogg Vorbis ساخته شده باشد. 	 Audio CD O ioslave de audio- CD permítelle extraer ficheiros wav, MP3 ou Ogg Vorbis do seu CD- ROM ou dispositivo DVD. O ioslave invócase introducindo audiocd: / na barra de enderezo de Konqueror. Neste módulo pode configurar todos os aspectos do ioslave como codificación, comprobación CDDB e opcións de dispositivo. Lembre que a codificación de MP3 e Ogg Vorbis só están dispoñíbeis se KDE foi compilado cunha versión recente das bibliotecas de LAME ou Ogg Vorbis.


ی Beam ساخته شده است 	 Embriomarke t


شرکت XYZ Doohickey 	 A XYZ doohickey Company


ارتفاعات آرلینگتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Arlington HeightsCity in Illinois USA


شریف دوباره خود 	 Antela


آدام رادرفورد 	 Adam Rutherford


برگزیدن اتصال کارساز دادگان موجود از فهرست زیر پروژه‌های Kexi موجود برای اتصال برگزیده را ببینید. ممکن است در اینجا اتصالها را به فهرست اضافه کرده ، ویرایش یا حذف کنید. 	 Selecciona Existir Database Server Conexión Da Lista Abaixo Verás existir Kexi proxecta dispoñíbel para a conexión seleccionada. Aquí tamén podes engadir, editar ou tirar conexións da lista.


ویوین مایر فرانسوی‌الاصلی 	 perecer


در ، شهرداری نیواولانز 	 e a sede dos New Orleans Hornets


جان لوئیس 	 John Louis


تائوکه تئو-کا 	 « Ah


من ایمان دارم به روح‌القدس، و به کلیسای مقدس جامع و به شراکت مقدسین و به آمرزش گناهان و به رستاخیز بدن‌ها و به حیات جاودان." 	 Creo no Espírito Santo, na Santa Igrexa Católica, na Comuñón dos Santos, o perdón dos pecados, a resurrección da carne, e na vida eterna.


قهرمانی PGA 	 2011 gañou


آقایف 	 Askar Akaiev


سبد خرید ( کارت 	 Cesta


صبری 	 os homes


... که می‌توانید با Konqueror یک تقویم مشاهده و ویرایش کنید ؟ کافی است پروندۀ تقویم را فشار دهید تا Konqueror آن را باز کند. 	 ... que pode ver e editar o calendario con Konqueror? Abonda con premer o ficheiro do calendario para facer que Konqueror o abra.


Jetstream را سوپر 31 Jetstream را 	 o Jetstream Super 31


فیلیپ Ardagh 	 Chinesas - Contadas Por Philip Ardagh


دولت همه 	 Pero en de gobernos


دانشگاه کامیلو خوزه سلا 	 Universidade Camilo José Cela da


هالیدی هوم 	 vivenda vacacións


کرده " Log in " لمس 	 no “ IDENTIFÍCATE -


حزب بلشویک 	 O Partido Bolchevique


در که سطح دریاچه آرال شمالی 	 norte do mar aral conseguiuse


چند فاحشه چنين پولي مي گيرن؟ 	 Cantas putas chegan a ese tipo de prezo?


ملکه مُرده است 	 ► Xeración Beat


اوت دوراک 	 August Dvorak


شراره رخام 	 Hearst posta


پارک 	 Grande Arco


استماع 2 	 Audition 2


این کنفرانس بین‌المللی 	 esta organización


لیزا 	 Liz sofria


پاور 	 Potencia


مجلس نمایندگان ایالات متحده آمریکا 	 Estados Unidos representante electo


هایکوkazakhstan. kgm 	 Baikonur kazakhstan. kgm


مراکز تقاضای ویزا 	 Atención Solicitantes Visado


در مرکز درام 	 no teatro


حزقیا پادشاه یهودا 	 Ezequías rei de Xudá de


Pierre جانت 	 Pierre Janet


Cybo انجمن‌های 	 Cybo


این مراسم یکی از شاخص‌ترین مراسم‌های اهدای جوایز در جهان است و بزرگترین جایزه در زمینه سینما می‌باشد و هر ساله در بیش از ۱۰۰ کشور جهان به‌صورت زنده پخش می‌شود. 	 Como unha das cerimonias de premios máis importantes do mundo, a cerimonia dos Oscars é transmitida en directo en máis de 100 países anualmente.


& حذف سطر 	 Elimina Fila


در حالت «غایب»، صداها از کار بیافتند 	 Desactivar os sons cando se está ausente


-سلام، بيا تو . 	 - Hola, pasa.


ام سی رن 	 MC Ren


تاریخ سرزمین میانه بخشی 	 do incluíndo [


کوه طاووس نخست توسط سفینه فضایی مارینر ۹ در سال ۱۹۷۱ کشف شد و در ابتدا به آن نام «نقطه میانه» داده‌بودند. 	 Descubriuse grazas á sonda Mariner 9 en 1971-1972 que lle deu o nome.


اتحادیه آفریقا 	 Unión Africana da


هیل سیتیCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Hill CityCity in Minnesota USA


انتخاب تاریخ 	 FILTROS Escolle


پرواز 9525رخ‌داده 	 O voo 9525 engalou


ترسیم خط بین مگسک و موشی 	 Debuxar unha liña entre as cruces e o rato


سفارشات کارخانه‌ها 	 fabricación


امداد اسلامی 	 Islamic Relief


بخش پایساندو ( Paysandú 	 Paysandú


عقیده 	 cre


زونگ 	 O goberno


شبکه البرز 	 New Jersey Nets


شرقی 	 leste Kent


" دختران جنگجو " 	 Isto lémbranos aquel cartel das Guerrilla Girls


اوباتا 	 Diona chegaba


بهم گفته بودن که شما هم ميايين 	 Dixéronme que viña.


نميخوام ديگه حداقل از طرف من زجر بيشتري بکشه 	 Non quero que sufra máis pola miña culpa.


مدارهای عصبی 	 Circuítos Neuronais Comportamento


، کانال ریودو ، که 	 COmo o canario


من رو فراموش کردی؟ 	 Esquecéstevos de min?


بعنوان «تنبیه» بعد از گوش دادن به حرفهای گندالف و فرودو درباره خطر حلقه یگانه، سم اولین یار فرودو برای سفر به ریوندل شد. 	 Como "castigo" por espreitar durante a conversa entre Gandalf e Frodo Bulseiro acerca dos perigos do Anel Único, o mago converteuno no primeiro compañeiro de Frodo na viaxe deste a Valfendido.


اصوگراها فقط دروغ 	 A fraga enche


بازخوانی‌شده Warren 	 de Warren Zevon


تنظیم رنگ 	 Axuste de Cores


نمایش & ارزیابی digiKam 	 Mostrar a & cualificación de digiKam


متاهل 	 Euronews


قلعه‌ی بابا جونت رو ترک کردی و دنبال دردسر می‌گردی، نه؟ 	 Deixaches o castelo do teu papaíño buscando problemas, non é?


افزودن مجوزها 	 Engadir permisos


مکس لیبرمن ، 	 Max Liebermann


...اون سلول فقط 	 A cela só era por se...


آتش سوزی بزرگ شیکاگو به سال ۱۸۷۱ 	 Chicago Fire vén do grande incendio de Chicago en 1871


دیوید رجان 	 R Piel


که سرگرمی شان به معنای رنج و مرگ 	 Senón o goberno, ou as organizacións protectoras de animais xa terían feito algo ao respecto.


بزرگ قرمز 	 o rosa


مصنوعی یک فیلم مستند آمریکایی سال ۲۰۱۲ است. 	 O 13 de abril do 2011 confirmouse unha versión para o cine de American Idiot.


متخصصان 	 bicos


% 1 - پیش‌نمایش چاپ -% 2 	 % Previsualización de 1 Impresións -% 2


فورس ایندیا 	 Force India F1 por


افزودن کتاب نشانی 	 Fallou a adición do caderno de enderezos


اسید پروسیک) اسید سیانیک ( 	 Ácido prúsico (Ácido ciánico)


از دانشکده کشاورزی انتاریو 	 do Ontario Colexio Agrícola


گریلینگ 	 Valerón


انتشار 	 Publicación


پل D 	 Versión doc


انتقال ~a بر روی بی‌بی خاج. 	 Mova ~a á raiña de trevos.


، کوینجیپ 	 Universidade Niágara


گزارش 	 Informe Footer


اه، بهش فکر نکردم، قربان. 	 Non creo, señor.


دووکلس نماد SA برای نشان دادن کهکشان مارپیچی بدون میله، تکمیل استفاده هابل از SB برای مارپیچ‌های ممنوعه را معرفی کرد. 	 De Vaucouleurs introduciu a notación SA para indicar galaxia espiral sen barra, complementando o uso de Hubble de SB para as espirais barradas.


ازدواج قاسم 	 Juan M Carou


محیط زیست 	 do departamento de Medio Ambiente


بررسی‌کنندۀ پیوندName 	 Verificador de ligazónsName


سان رامون 	 San Ramón


بی‌جا. 	 Iẍuẍú.


آلان‌ها ، وندال‌ها 	 os alanos vándalos


& ویرایش طرح‌بندی صفحه کلید...  	 Configurar o tipo de letra do teclado...


توماس هابز 	 Thomas Hobbes


مک‌فادن 	 prométollo


روش‌های تحقیق در علوم اجتماعی. 	 Las ciencias sociales en discusión.


لا مینا دل دیابلو 	 La Mina del


یان فلمینگ 	 Ian Fleming


تنها 	 " Sola "


اودن قبلا ازت ميترسيد؟ 	 Algunha vez te temeu Odín? - Non.


، قایق بادبانی Azimut 	 Jealsa reforza


در ۱۷ اوت ۲۰۱۲ آمازون اعلام کرد که سه‌گانهٔ بازی‌های گرسنگی پرفروش‌ترین اثری است که تا آن زمان فروخته و این مجموعه توانسته رکورد فروش پیشین هری پاتر را نیز بشکند. 	 O 17 de agosto de 2012, Amazon anunciou que a triloxía The Hunger Games era a máis vendida, superando a marca que previamente tiña a heptaloxía Harry Potter.


ما یکی هستیم. 	 Nós somos un.


جهانی اتحادیه های صنفی ( ITUC ) 	 Confederación Sindical Internacional ( CSI )


سباستیانو سرلیو اروستوتیل فیریا وانتی 	 Sebastiano Serlio


زامنهوف 	 traballo Zamenhof


ارتدوکس سوری 	 Patriarcas ortodoxos


اگا 	 teu disco


اش پرين 	 Penryn


کِرِن پنس ( Karen Pence 	 muller


از آزادسازی بلغارستان از 	 da liberación de Bulgaria


در حالِ فرودي غير ارادي هستيم 	 Estamos descendendo descontroladamente.


چندی بعد، او قدرت را به برادرش اوتاکار تسلیم کرد. 	 Logo devolvéronlle o poder ao seu avó Numitor.


داره تملق ميکنه. 	 Síntome afagada.


ميامي شهر فوق‌العاده‌ايه من عاشق غذاهاي كوبايي هستم 	 Miami é una vila xenial.


ویکلاس 	 Demetrius Vikelas Vikelas


recordMyDesktop باز 	 instalación VirtualBox


زندگی در زندان در جمهوری اسلامی شدیداً بدتر از زمان پهلوی‌ها بود. 	 As condicións da prisión na Inglaterra eran extremadamente crueis.


ستاره‌ای متولد شده 	 A Star Is Born


هوایی اسپانیا نیروی 	 o do Aire


شاهزاده و گدا فیلم در 	 El príncipe y el mendigo


دیمیتریوس 	 Dimitrios despois


طول جغرافیایی محل جغرافی جاری ، بر حسب درجه ده‌دهی. 	 A lonxitude do lugar xeográfico actual, en graos decimais.


مدیریت عمومی 	 Administración Pública


از حاجبان منوچهر نخستین 	 O Escuro


نوشتهٔ بعدییک 	 Algo pasa


روز جهانی دسترسی همگانی 	 do Día Mundial da de


کاخ صلح ، کاخ 	 no Palacio da Paz


تیم کان کان 	 Peter Bruni


وی هم چنین در سال ۲۰۰۷ ، در سینمایی بهترین حرکت او ، در نقش خودش حاضر شد. 	 Máis recentemente aparece no filme do 2010 All Good Things.


اين يکي از من خوشش نمياد 	 A este non lle gusto.


شهر: 	 Cidade:


Cisco - رایانه شخصیStencils 	 Cisco - 6732Stencils


۸ - “آخرین مرد روی زمین” ( The Last Man on Earth : 	 El último hombre en la tierra’


نوح 	 meu pai


گوسفند دالی 	 a ovella Dolly


لطفاً، نميدونم ديگه کي هم ديگه رو ميبينيم. پس بذار امشب باشه. 	 Non sei cando nos volveremos a ver, así que, que sexa esta noite.


Outline Processor Markup Language) OPML) یک فرمت XML است. 	 OPML (siglas de Outline Processor Markup Language) é un formato XML para esquemas (outlines).


کارشناسی ارشد مدیریت بازرگانی 	 Máster de Administración Negocios


ميشل پپه کوچولو؟ 	 A pequena Michelle Pepe? Si.


“دولت جهانی 	 Goberno Global


هستارها 	 Entidades


مقاومت انتقادی 	 Resistencia Crítica Critical Resistance


، ملی انرژی الکتریکی NEM) 	 a Iniciativa Europea de Materias Primas


توسط کدون های AAA و AAG کدگذاری میشود. 	 Está codificada polos codóns AAA e AAG.


در اداره ثبت شرکتها شرکت 	 o libro de rexistro de socios


آيا اون با كله هم آزمايش مي‌كنه؟ 	 Tamén experimenta coa cabeza?


DJ Kool Herc کسی بود 	 xénese neozelandés


به شدت داشت تلاش ميکرد وانمود کنه 	 Esforzouse en finxir que non viñera a poñerme na vosa contra.


دکاپولیس تا حدی موفقیت‌آمیز 	 Decápolis canto


وارای ( 	 Hiligainón


فیات G 50 	 Fiat G 50


پروندۀ $KDEDIR/ share/ apps/ khangman /% 1. txt یافت نشد ؛ نصب خود را بررسی کنید. 	 Non se achou o ficheiro "% 1". Por favor, instale "% 2" de novo. Vóltase ao inglés.


کانزاس سیتی 	 Minnesota alberga


دست‌نوشته‌ها 	 Guións


سالن المپیک که آن المپیک 	 Olympic Indoor Hall entre o


برادرم رو زنده به مقرشاهي برگردوندين 	 Trouxestes o meu irmán de volta san e salvo a Desembardo do Rei.


تابع & ۴:  	 Función & 4:


مسایقه موزه نظامی 	 Museo Militar de (


پیتر فالک 	 Peter Falk


کلیسای کاتولیک میلان 	 A Catedral Milán


پیام رمزبندی‌شده 	 Mensaxe cifrada


سعید نزدیک شد 	 Einstein


% 1 توسط کارساز مورد نیاز است ، اما در دسترس نمی‌باشد. 	 O servidor require% 1, pero non está dispoñíbel.


ميدونين، يه سريا هستن که کلاً توش آبِ گوشت نميريزن 	 Non podes pasar da salsa.


روحم. 	 A miña alma.


جولیا 	 Friúl-Venecia Xulia


یک سال جهش 	 bisestos


IJC صورت می‌گیرد 	 Iegps


> < شبکه های 	 Programa " Redes


ِدانشگاه‌های 	 Mobilización estudantil


چه‌گوارا 	 O Che Guevara


Hawkin’ شنیده 	 Talkin


جری بریتو 	 Jerry Brito


، حوزه علمیه کلامی 	 no Seminario Teolóxico


شخصیت آیرون من را 	 do Home de Ferro


درج پرونده... 	 Inserir un ficheiro


سازمان همکاری‌های اقتصادی آسیا-پاسفیک 	 Cooperación Económica Asia-Pacífico CEAP


رولان بارت 	 Roland Barthes


عایشه 	 Marim ] ]


جرم شناسی 	 ‘criminoloxía ’


اریسه 	 Erice


آموزگاران آن افراد مذهبی و غیر مذهبی هستند که از ایالات فدرال میکرونزی، آمریکا، اندونزی، ژاپن، و استرالیا می‌آیند. 	 Os mestres son xesuítas e segrares que proveñen de Micronesia, os EE.UU., Indonesia, Xapón e Australia.


یو اس اس کول از 	 Ulf o Galego


یونیزاسیون اول 	 Información


اجرای بازی در حالت دمو) اجرای خودکار ( 	 Executar o xogo no modo de demostración


هویی 	 Hoey


سرویس بی سی 	 no Barbanza


سیاتل ، واشینگن ، 	 Vigo


صعودی 	 Ascendente


فكر ميكنم، اگر اجازه بدي، قصدت ميراثش بود. 	 Creo que, se me permites, tes que ir tralo seu legado.


اینشتین 	 Einstein


پایانِ سفر کاریِ سفیر ویتنام 	 República


حالت استاندارد 	 Modo estándar


اينخانومبه يه متخصصقلب نيازداره بعدازاينکهمن... 	 Ela vai precisar un cardiólogo despois de que...


روز روسیه در روز 	 O Día de Rusia


فرمنترا 	 Dénia


کیروناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KirunaCity in Sweden


تعرفه‌ای 	 dutor baixaba


شهرستان برگرفته 	 magnífic s cantantes


اون زيبا نيست؟ 	 Non é precioso?


زنش کجاست؟ 	 Onde está a súa esposa?


می‌گوید ماسباکر 	 yagan


لوگان 	 do galego do castelán


اصلاح روشنایی: 	 Corrección de brillo:


لوکزامبورگStencils 	 LuxemburgoStencils


کُلَک‌چال را یخچال پربرف هم معنی کرده‌اند. 	 Os frigoríficos incluíronse de propina.


کریستال 	 sala baile cristal


در Linear Algebra. 	 Algebra lineal.


آره، شبیه وحشی ها حرف میزنم با وحشی ها غذا خوردم 	 Si, falo coma un salvaxe.


برگزیدن پوشه 	 Escoller Cartafol


کاول خانه‌ای به ارزش ۲۲ میلیون دلار در بورلی هیلز دارد. 	 Actualmente residen nunha mansión de Beverly Hills con 10 gardas de seguridade valorada en 22 millóns de dólares.


ادوارد بوخنر 	 Eduard Buchner


دره کاتماندو 	 Val Katmandú


جیم هال 	 Jim Hall


جوليانو 	 revélanos


جدید برای اندروید که ما 	 random chat para ofrecemos


ولید ابوالخیر 	 Liberación inmediata de Lambros Victor


اونم 20 سال مونده از عمرش رو با دائم الخمري گذروند. اونجا محيطي نبود که بتوني يه بچه رو توش بزرگ کني... همون پسري که بدشانسي آوردي و... 	 Non é o mellor ambiente para criar un fillo, o fillo co que tiveches a mala sorte de cruzarte en Mónaco.


منشورهای آنگلوساکسون 	 " anglosaxóns en


زاکسن زاکسن آنهالت 	 Saxonia Saxonia-Anhalt


در ریاضیات، چندجمله ای های گرونیموس به افتخار وی نامگذاری شده اند. 	 Varias entidades matemáticas chámanse hermitianas na súa honra.


بغداد 	 arroxar


" جکی براون " 	 Jackie Brown


زبان اول یک کودک بخشی از هویت شخصی، اجتماعی و فرهنگی اواست. 	 A lingua materna dun neno forma parte da súa identidade persoal, social e cultural.


، خبرگزاری آلمان 	 de Alemaña informa


نات میگوید 	 Nutt


دریای کورتز ، 	 Marea de Coristanco


آفرین! حالا همه قوانین KBlackBox را می‌دانید.. می‌توانید بازی را شروع کنید سعی کنید این بازی آموختار را خودتان تمام کنید! نکته: برای کاهش موقعیتهای ۳ گلوله با اطمینان ، پرتوهای کافی را ارسال کردیم. البته ، می‌توانید در صورت نیاز پرتابهای بیشتری استفاده کنید. 	 Parabéns! Xa sabes todas as regras de KBlackBox. Podes comezar a xogar. Tenta rematar a partida deste titorial por ti mesmo! Consello: xa enviamos raios de abondo para deducir as posicións de 3 bólas con certeza. Por suposto, podes usar máis raios se os precisas.


گوش کن 	 Escoita.


رایگان دوستیابی امریکا 	 Libre Mozo América


وارسی پرونده‌های بیرونی از مخزن موجود در این پوشهName 	 Obtén todos os ficheiros dun repositorio existente para este cartafol. Name