رولز-رویس به عنوان سازندهٔ خودروهای لوکس، بسیار آسیب‌پذیر گردید و کلود جانسن، که از مدیران ارشد این شرکت بود، فکر می‌کرد، که بانک، امکانات اضافه پرداخت، که رولز-رویس در آن زمان به آن وابسته بود را برخواهد داشت. 	 Como fabricante de coches de luxo, a compañía foi inmediatamente vulnerable, e Claude Johnson pensou que o banco retiraría a súa liña de crédito da que Rolls-Royce dependía nese momento.


آیورا هلث 	 fisioterapeutas solicitan Sergas


خدمات جنگلداری 	 Servizos Forestais


ميخوام برم نمايشگاه. 	 Vou á Expo.


اورنجببور 	 Orangeburg


رودخانه Perfume 	 do río Perfume a


مراجع & واردشده:  	 Referencias introducidas:


پادشاه براي زره ش خيلي چاقه. 	 O Rei está demasiado gordo para a súa armadura.


انستیتوی کارنگی 	 Carnegie Institute


کاتیپونان 	 Katipunan


طراحان کودتا می‌خواستند حزب کمونیست و اتحاد شوروی را حفظ کنند، ولی در عوض در جهت نابودی هردو کوشیدند. 	 Os xefse do golpe pretenderon salvar o partido e a Unión; con todo, apresuraron o colapso de ambos.


آتشفشانهای تزئینی 	 Cráteres decorativos


لبه‌ها 	 Contornos


یساکار Zebulun 	 Issacar Zebulom


:اون گفت تو ما رو قوی میکنی 	 Di, "ti nos farás fortes".


دلرحم 	 Biafra


گوندور 	 Gondor


متحدین 	 Allied Post


چرخ فلک است 	 algún percorra


شوپن 	 Chopin


دپارتمان روانشناسی 	 Centro de clínico


چهار تا ديوار داره، يه ظرف که ميتوني توش بشاشي 	 Catro paredes. Un caldeiro para mexar nel.


هایدن موتزارت 	 Haydn Mozart


پروژه تانگو 	 proxecto Tango


« دعا برای اوون مینی A P rayer 	 A Prayer for Owen Meany


آژانس بازرگانی 	 da Axencia de Comercio


گروه مشورتی 	 O Grupo Asesor


چسب کنزیوتیپ 	 esteroides


سیمونیدس 	 Simónides


جیمز 	 Lady Jane


حرامزاده هاي پادشاه "رابرت"... 	 Os bastardos do rei Robert.


آکادمی اسکار جایزه یک 	 un Oscar Honorífico


آرون جونیور 	 Aaron Jr


سنت Gervasi 	 Sant Gervasi


مک کالو 	 McCullough


امور علمی پژوهشی و گردشگری نیز از صنایع مهم اسوالبارد به‌شمار می‌آیند. 	 Recentemente a industria téxtil e a informática tamén colleron pulo.


Beykoz یافت 	 Beykoz


DATAI 2 ADDB 1, 2 ROTC 2, - 22 XOR 1, 2 JRST. - 4 زمانی که توسط هاکمم در سال ۱۹۶۲ گزارش شد ، جکسون رایت کد PDP- 1 بالا را نوشت. آن کد در این رخنۀ پرده ، در حدود ۳۵ سال بعد هم دوام می‌آورد. با این وجود ، تعداد خطوط کد پیوست‌شده اساساً افزایش یافت. این نسخه توسط تیم شووالتر است. 	 DATAI 2 ADDB 1, 2 ROTC 2, - 22 XOR 1, 2 JRST. - 4 Tal como foi descrito por HAKMEM (MIT AI Memo 239, 1972), Jackson Wright escribiu o código de PDP- 1 de riba en 1972 encima. Ese código aínda vive neste protector de pantalla, uns 46 anos despois. No modo « mismuch » mostra unha implementación errada do algoritmo clásico de cadrados Munching. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ HAKMEM http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Munching_ square. Escribírono Jackson Wright, Tim Showalter, Jamie Zawinski e Steven Hazel en 1997.


سازمان جغرافیایی دریانوردی 	 Museo Naval Servicio Publicaciones


یهودیان کولی‌ها 	 xudeus romaneses


برابانت نژادش اتریش 	 Duque de Brabante


با آرامش و هوسراني 	 Devagar, con paixón.


او در نواختن صحیح گام مشکل داشت و ترجیح می‌داد پیش‌نواهای تئاتر را با شنیدن بیاموزد. 	 Non era capaz de tocar unha escala correctamente ao piano e prefería tocar aberturas de teatro de oído.


پرواز شبانه 	 Voo Nocturno


پاریس انگلستان 	 Inglaterra


نمی‌توان آنجا برخاست 	 Non dou subido aí


نفس زکیه ادعاى مهدویت 	 É unha boa imaxe


نام پایگاه 	 Nome do sitio


فیلیپ سیدنی 	 Philip Sidney


فعال‌سازی ضرب/ تقسیم برای ایجاد تکلیف. 	 Activar a división para a creación de exercicios.


کراس ریور شده 	 desaparición os


ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی به 	 Willy Wonka the Chocolate Factory


بروس نوین 	 Bruce Trail o


سفر زمستانی 	 Winter Journey


زاویه) به درجه (: 	 Inglés (Singapur)


محتوای 	 REPARTIR AGASALLOS PARA TODOS


در سال ۱۹۵۹ مجمع عمومی سازمان ملل، پیمان‌نامه حقوق کودک را که در آن ۱۰ اصل حقوق کودک توصیف شده بود، به تصویب رساند. 	 Por iso, a Asemblea Xeral da ONU, aproba en 1959 unha Convención sobre os Dereitos do Neno, que constaba de 10 principios, concretando para os nenos os dereitos contemplados na Declaración Universal dos Dereitos Humanos.


این یک خرابی موقت است. بعداً دوباره سعی کنید. 	 Isto é un fallo temporal. Pode tentalo máis tarde.


برای جشنواره صلح و عدم خشونت 	 para o Festival pola Paz e Non violencia


کُت‌دازور ( ) می‌بردش 	 Castelo Dover


هامبرت 	 Humbert axudaron


او از دگرگونی‌های طبیعی نوشت که در طی زادوولد پدید می‌آیند و در طی چندین نسل جمع شده، باعث ایجاد نژادها و گونه‌های جدید می‌شوند؛ توصیفی که در حالتی کلی، مفهوم انتخاب طبیعی را پیش‌بینی می‌کرد. 	 Escribiu sobre as modificacións naturais que ocorren durante a reprodución e se acumulan no decurso de moitas xeracións, orixinando razas e mesmo novas especies, unha descrición que anticipaba en xeral o concepto da selección natural.


فیفا 	 FEFA


کریسلیس 	 crisálida


" این فک خوبی است، آره." "وقتش است كه داخل آب بروی." 	 "esta é unha boa foca, si. É hora de que te metas na auga".


پایین ، اولین ستون 	 Abaixo, Primeira Columna


مانند بسیاری از پروژه‌های نرم‌افزار آزاد، کی‌دی‌ئی اصولاً یک مشارکت و تلاش داوطلبانه است، اگرچه شرکت‌های مختلفی مانند Novell, Trolltech و Mandriva برنامه‌نویسانی برای کار بر روی این پروژه استخدام کرده‌اند. 	 Como moitos dos proxectos de software libre, KDE está xestionado polo esforzo de centos de voluntarios, inda que compañías coma Mandriva, Novell e Trolltech contribuíronn e contribúen ao proxecto contratando desenvolvedores que traballen para este.


اونا اينکارو با ما نميکنن 	 Non nos van facer iso.


ویلیام وال 	 laura


فرودگاه اینورنس 	 O aeroporto de Inverness


از آنجا که الکتریسیته اعمال شده زیر آستانه سلول است، به سلول اجازه می دهد تا دو لایه فسفولیپید خود را تعمیر کنند و عملکرد سلولی طبیعی خود ادامه دهند. 	 Como a electricidade aplicada está por debaixo do limiar das células, permite que as células reparen a súa bicapa de fosfolípidos e continúen coas súas funcións celulares normais.


- تو هيچوقت راننده‌ش رو نديدي؟ 	 - Non viches o conductor? - Só luces longas e unha cabeza voando.


کیلووگ 	 Kilowog


مسکووسکی کومسومولتس 	 xornal ruso Moskovsky Komsomolets


Meezan الحق 	 de meezan-ul-Haq


پالایۀ صادرات KWord WordPerfectName 	 Filtro de Exportación de WordPerfect de KWordName


اگر این گزینه علامت زده شود ، زمانی که نام کاربران در ویرایش خط تحریر می‌شود ، KDM به طور خودکار نام کاربران را کامل می‌کند. 	 Se sinala esta opción, KDM completará automaticamente os nomes de usuario mentres se escriben no campo de texto. @ option: check mode of the user selection


بورس 	 vitamina


ایجاد مجدد نمایۀ نوار 	 Crear de novo o índice da cinta


دگرسازkeyboard- key- name 	 Altkeyboard- key- name


مورفین 	 Bernd


پیش‌فرض 	 Predeterminado


بازسازی & نمایه 	 Reconstruir o índice...


ماری اسکلودوسکا 	 Marie Sklodowska-Curie


پلی 	 Piercy


مارکارت 	 Tolstoi consideraba


پس منتظر چی هستی؟ 	 Entón a que agardamos?


از نشنال جئوگرافیک 	 National Geographic Channel


این روش امن تر و مطمئن تر است. 	 Este método pode parecer máis seguro.


زمان warp 	 O tempo


نوشتۀ% 1. 	 Escrito por% 1.


مهرداد 	 Mitrídates


تانیا 	 Tanja


بیتلیس 	 Bitlis


& ندانستن 	 Saltar (non a sei)


Bionic Woman در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb) Bionic Woman در تی‌وی.کام 	 A muller biónica na imdb (en inglés) The Bionic Woman Files (en inglés) A muller biónica nos arquivos da TVG


آلفونس Henrique 	 Alphonse Henrique


خطر نداره؟ 	 É seguro?


پانداها 	 Taninos


ری ادی 	 Ray Eddy


البته دعا کردن میتونه کمکت کنه، منم شنیدم 	 Rezar pode resultar de axuda, polo que se di.


باشگاه پاداش‌ها 	 do Club


جلو 	 leyendo I ANO


برجDescription 	 TorreDescription


نمایش روز & هفته 	 Mostrar o día da & semana


ادوارد کیو ( Edward Cave 	 Edward Cave


، مقامات هواپیمایی مشترک 	 Joint Aviation Authorities


حالا چه نمونه کميابي دارم ميبينم! 	 Que rara vista temos aquí:


من تو راهم 	 ¡Vou para aí!


REI ، همکاران virtuti ، gloriae erit "است که ، 	 Cato di, o mestre dunha familia (patremfamilias) debe ter no seu rústico vila "cella oleariam, vinariam, Dolia multa, uti lubeat caritatem expectare, et rei, et Virtuti, et gloriae ERIT ", é dicir,


جنگ 1973 	 do ) a


به سختي ميتونه کيف هاي ارباب رو حمل کنه. 	 Case nin se amaña coas maletas do Señor.


فیلیپ گیلدی 	 Philip Gidley King


ماه & جاری 	 Mes & actual


پیتر تیل 	 Steve Brown


مادرش دوست منه. 	 A súa nai é boa amiga miña.


سحابی سیاره‌ای 	 camiño ao binario de Xplanet


لیست موسیقی 	 Pel de


مجلس کنگره سنا 	 cámaras do congreso


پردازنده‌ها 	 Procesadores


سیمون کینس ) 	 Simon Keynes


جادوگر 	 mago


شنيدم مردم درباره ي ستاره دنباله دار حرف ميزدن 	 Oín uns homes falar do cometa.


رو اين يکي اصرار دارم. 	 Niso insisto.


جان بالدوین 	 Jones


فتزر 	 fases pasa


همایش کپنهاگ 	 na Cúpula Copenhague


حساب بین‌المللی 	 Banco Europeo


اولین ملاقات وزرای امور خارجه شراکت شرقی در ۸ دسامبر ۲۰۰۹ در بروکسل تشکیل شد. 	 A primeira reunión de ministros de Exteriores no ámbito da Asociación Oriental realizouse o 8 de decembro de 2009 , en Bruxelas.


نزدیک تر رفتم. 	 Indo para máis perto.


دسته‌بندی نشده 	 Sen categoría


گابوی گیفوردز 	 amiga Gabby Giffords”


خرابی در شبکه رخ دادSocket error code NotSupported 	 aconteceu un fallo na redeSocket error code NotSupported


تو صدها لرد ديگه رو داري که... 	 Tes a centos doutros señores...


برج گالاتا 	 A Torre Gálata encóntrase


مسابقات قهرمانی شطرنج امریکا 	 Campionato Estados Unidos


بنیاد فرانسه 	 A Fundación Francia


ورزشگاه المپیک 	 o estadio olímpico


ماجرای ادولف ایشمن 	 Himmler


خب، معرفي نامه ي شما اين کارو کرد. 	 Foi grazas á súa referencia.


انتخابات آزاد و ۀ افغانستان جرگه 	 gratuíto e vocacional de propaganda electoral


کرتاسه زیرین 	 do Cretáceo


انجمن American Dialect 	 A del Español Urgente


ساسکیا خوشحالی 	 galardón


بوله نخستین 	 á rapazada


پرسشهای پاسخ داده‌شده 	 Preguntas respondidas


کارل جونیور 	 Carl 's Jr


لارگو کابایرو 	 Largo Caballero


جمهوری کلمبیا 	 É república


رئیس فدراسیون جودو ذکریا اسدی می‌باشد. 	 El grupo parece ser fan de Hideyoshi.


شرق کنگو 	 leste do Congo


که Course Developer Online Course 	 enderezo dun tradutor on-line


رسانه‌ها 	 desactivar o correo


با فعال‌سازی این گزینه ، برای هر ویرایش به‌روزرسانی وارسی‌کننده ایجاد می‌کند. اگر پنجرۀ وارسی حاوی متن فراوان باشد ، یا اگر عبارت منظم پیچیده است یا چندین بار تطبیق می‌دهد ، این کار ممکن است بسیار کند باشد. 	 Se activa esta opción fará que o verificador de actualice con cada edición. Se a área do verificador contén moito texto, ou se a expresión regular é complexa ou concorda moitas veces, pode ser moi lento.


این گزینه به طور پیش‌فرض برای بارگذاری یا ذخیرۀ اسناد استفاده می‌شود. 	 Este cartafol empregarase por omisión para cargar ou gardar música.


به محض اينکه " وطن‌پرست " رو راه اندازي کنيم 9الي 10 دقيقه طول ميکشه تا ماموريت رو انجام بدم 	 Unha vez teñámo-lo Patriota instalado, tardarei 9 ou 10 minutos en derrotalos.


اه منو ترسوندی 	 Oh! Deus, asustáchesme.


مجلس ایالتی پنسیلوانیا 	 Pensilvania


لازارو 	 Lazzaro


فولتن 	 Fulton


کیث دولین 	 Haskell Curry


امرسون پالمیری 	 Emerson Palmieri


قیف 	 O funil


معلومه که سرزنشت ميکنم 	 Por suposto que vos culpo.


در دقیقه این‌طور 	 El Grinch


پیگردی هدف 	 Pesquisa de Obxectivos


مارکوس پرسون 	 Marcus Person


این پیام خطای% 1 است:% 2 	 Esta é a mensaxe de erro de% 1:% 2


کوباsudan. kgm 	 Jubasudan. kgm


بجوید 	 Chew revisamos


زدند 	 Queimadas


نوعDefault player name is "player" + player number 	 TipoDefault player name is "player" + player number


ویرایشگر متنName 	 Editor de textosName


نمایشگاه عکس 	 Máis citas


سفینه Solar Dynamic Observatory 	 O Solar Dynamics Observatory


شرکت 	 Automattic Inc


م از چین روانه غرب باشد. 	 Suroeste da China.


نام فعالیت: 	 Nome da actividade:


اینچنین بوده‌است و چنین خواهد شد. 	 Sexa como for, así aconteceu.


پادشاهی لهستان 	 reino da Unión de Polonia-Lituania


اون پسري که سرش رو زدم... 	 O mozo que decapitei,


علمی تخیلی کهکشان 	 Galaxy Science Fiction


_بررسی 	 _Comprobar


تراویس مک کوی 	 Travie McCoy


برادبری 	 Bradbury


سنندجmongolia. kgm 	 Saynshand mongolia. kgm


پرتغال 	 TAP Portugal


تطبیقی برای »% 1 « نیست. 	 Nengú resultado de "% 1".


جمهوری شورایی چین ، 	 Jiangxi a


صدمات تاندون 	 Este


شاپور 	 Sapor I


آلبرت پومرانی توضیح داد: «اگر آن‌ها برای تقویت ایمان مسیحی آمده بودند، باید این کار را با موعظه انجام دهند، نه از طریق بازوهایشان». 	 Alberto de Pomerania explicou: "Se viran a fortalecer a fe cristiá... deberían facelo coa prédica, non coas armas".


واحد s/m 	 Un kelvin


دیوید بن گوریون 	 David Ben-Gurion


گلاسر 	 episodio


درfanikar 	 As Winx


سیاست آمریکا 	 política


گروه Visegrad 	 do Grupo Visegrád


الدورادو 	 Eldorado


: حس ششم ( 	 : “ El sexto sentido


کانت هیوم 	 Kant Hume


ثروت توقیف 	 Höðr


آنهایی دیوانه 	 o Mad Men‘


" خورشید 	 " The Sun


راهی راست به 	 a a Camiño Recto


دانش پزشکی 	 :Medicina


پیشرفته 	 Avanzado


خواننده‌ای یافت نشد. بررسی کنید » pcscd « در حال اجرا است 	 Non se atopou ningún lector. Verifique que « pscsd » está executándose


پروندۀ% 1 را نمی‌توان برای خواندن باز کرد 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro% 1 para lectura


شکل پیکان متعدد ۳Stencils 	 Forma de frecha múltiple 3Stencils


اصلی Liz 	 modus vivendi o


این فیلم برنده «جایزهٔ اسکار بهترین کارگردان هنری» و دو جایزهٔ بفتا برای «بهترین طراح لباس» و «بهترین طراح اجرایی» شد. 	 Gañou un Oscar por Mellor Dirección de Arte, así como dous BAFTAs por Mellor Deseño de Vestiario e Mellor Deseño de Produción.


"بخوان از! آواز خواندن در هر زمان! " 	 "Sing out! cantar cada vez! "


کلیسای جامع نوتردام Notre-Dame 	 Catedral Notre-Dame dúas


نام پوشه ، که میله ابزارها در آن ذخیره شده‌اند. این یک نام نسبی برای $KDEDIR (یا $KDEHOME) / share/ apps/ quanta/ toolbars است. 	 O nome do cartafol no que se almacenan as barras de ferramentas. É un nome relativo a $KDEDIR( nbsp; ounbsp; $KDEHOME) / share/ apps/ quanta/ toolbars.


نویسندگان آثار اسرارآمیز آمریکا ، از پایه‌گذاری 	 Sociedade de Autores


روسانا اسپیرمن 	 SANDRA QUIROGA FERNÁNDEZ


در آغاز، میپس برای محاسبات عمومی طراحی شده بود. 	 O edificio foi construído inicialmente para a exposición universal.


روز 	 O día de


شرق غربی 	 s orientais


سون دونگ 	 Son Doòng


بازبینی‌شده در 2016-09-23. «اختصاصی: نشر سریال «این راهش نیست» از آی فیلم2». 	 Consultado o 2015-01-19. "Evolving Ideas: Isn't Evolution Just a Theory?".


برگزیدن منحنی% 1 	 Escoller a curva de Bézier% 1


هری کالاهان 	 Harry Callahan


سن میشل 	 San Miguel


آرمینیوس 	 Arminius


عرب‌های عراق 	 aos iraquís árabes


ال پاسیو 	 Metropolis


فلوریدا 	 Thomas Jefferson Florida


کالاهان ( 	 Cardiff nado


آنتاناناریوو 	 Antananarivo


باکلی 	 Headington


& عرض ستون:  	 & Ancho da columna:


ماموت پشمالو فرا nagi 	 Mamut laúdo


تهران برجها 	 Hailar


جایزه ادگار به 	 Premio Edgar Award á


آماده‌سازی نمایش اسلاید. لطفاً ، منتظر بمانید... 	 A preparar a presentación. Agarde un anaco...


کلاسی از پروتئین‌های واسطه شامل BRCA1, MDC1 و 53BP1 نیز تشخیص داده می‌شوند. 	 Tamén se identificou unha clase de proteínas mediadoras do punto de control, como BRCA1, MDC1 e 53BP1.


حذف‌شده 	 borrada


Twitter (به انگلیسی). 	 Twitter (en inglés).


بزرگراه M1 1 	 autoestrada M1 a da


« رویزلیپ جنوبی 	 South Ruislip


پنل بین دولتی سازمان ملل در زمینه تغییرات اقلیمی 	 Grupo Intergubernamental sobre o Cambio Climático Nacións Unidas


از سوی دیگر، غلظتهای بالای HDL، می‌تواند کلسترول را از سلول‌ها و آتروما حذف کند لذا به آن به عنوان کلسترول خوب اشاره می‌شود. 	 Por outra parte, as altas concentracións de HDL funcionais, que poden retirar o colesterol das células e dos ateromas, dan protección e denomínase "colesterol bo".


مأموریت - پاریس! 	 Internet: París.


مناسس 	 maiores Deputación Pontevedra


کرول 	 ¿ Atópase ben


دموس 	 Demos


کاتاریننهرد ۱۸۲ نفر 	 Dúas bisnetas forman o dúo


مسلمانان روهینگیا 	 os musulmáns rohingyas os


تحتِ ارتش کوانتونگ 	 o exército xaponés ocupaba o leste


تازارين ، ت ا ز ا ر ي ن 	 Tazarine. T-A-Z-A-R-l-N-E.


نام واقعی: 	 Nome real:


"سلام "گيلي اين چيکار داره باهات؟ 	 Ola, Gilly. Que fas?


کمیسیون حقوق بشر 	 Comisión Dereitos Humanos do


روسیه کوچک 	 Malorrusia pequena Rusia


ارتباط 	 Relacionar-se


روزبه پورنادر <roozbeh\@farsiweb\.info> بهداد پورنادر <behdad\.p\@gmail\.com> الناز سربر <elnaz\@farsiweb\.info> میلاد زکریا <meelad\@farsiweb\.info> 	 Fran Diéguez <frandieguez\@ubuntu\.com>, 2009, 2010, 2011; Suso Baleato <suso\.baleato\@xunta\.es>, 2009; Antón Méixome <meixome\@mancomun\.org>, 2009.


در سال ۲۰۱۴ گوایدو هماهنگ‌کننده ملی حزب بود. 	 Tavares foi en 2014 un dos fundadores do partido político LIBRE.


مدل A340-600 	 o A340-600


امارات متحده 	 do nos Emiratos Árabes Unidos


دفتر تلفن همراه 	 Lista de Contactos do Móbil


ماتراindonesia. kgm 	 Mataramindonesia. kgm


مری پاپینز 	 Mary Poppins


شهر وضعیت 	 cidade estado


فلش حرفه ای 	 Flash 8 Professional


آمایا 	 Amaya sufriu


ملانی 	 Melanie Nezer


گالری لافایت 	 Galeries Lafayette


قهرمانی F4 	 F4 do Campionato F4


پنج تایی [۵۰] 	 5 do mesmo tipo [50]


فرانک لوید رایت بنیاد 	 a Frank Lloyd Wright Foundation


ده پرس‌خروپ De Persgroep 	 A fiscalía


اینگرید تولین 	 Ingrid Thulin


تموم اين چيزا از تو سرچشمه ميگيره 	 Todo isto veu de ti.


لویس جولیت 	 Louis Jolliet


[می نوشد.] -- داروساز O درست است! مواد مخدر تو سریع هستند.-- بنابراین با بوسه مرگ است. 	 Aquí está o meu amor! [Drinks.] - O boticário verdade!


جاستین سانچر 	 Dr Justin Sanchez


واحدهای Quota: 	 & Unidades de cota:


جیمز‌تاون 	 Jamestown


شايد يه ترسو باشي، "تارلي"... ولي احمق نيستي. 	 Podes ser un covarde, Tarly, pero non es estúpido.


فاصلۀ رنگ & هدف:  	 Espazo de Cores Empregado:


لپ تاپ ThinkPad قلم نرم افزار 	 ThinkPad Pen Pro


ناهنجاردُمان Anomura 	 Anomura


- سلام 	 - Ola? - Ei.


رینولدز 	 Reynolds


تغییرات اقلیمی در 	 Grupo Intergubernamental sobre Cambio Climático


وسيله خط مقدم 	 de sinxelos


مدیریت بار اجازه می‌دهد که برنامه‌ها ی کاهش تقاضا برای برق را در زمان اوج مصرف کاهش دهند (اصلاح اوج) که می‌تواند به نوبه خود هزینه‌ها را با از بین بردن نیاز به نیروگاه‌های برق قله ای کاهش دهد. 	 Con todo, o uso a pequena escala de enerxías renovables, que a miúdo pode producirse "in situ", diminúe a necesidade de dispoñer de sistemas de distribución de electricidade.


مایکروسافت آفیس 2007 	 Microsoft Office Microsoft 2007


یوویچ جوان 	 Sr Feijoo entre outras


های قومی 	 espalláronse de


جیاکومو ماتِئوتی 	 Giacomo Mateotti


آفریقایی تبار 	 afroamericanos


بیُرینک دنیای 	 Martinus Beijerinck


از هتل شانگری 	 Nordic Light Hotel


اندازۀ عمودیMouse Cursor Shape 	 Tamaño en vertical Mouse Cursor Shape


اداره فلوریدا در مورد رفتار قضایی 	 Florida en


این فیلم 	 Stallone película


هفر 	 estabades


به کاربرد سینی اجازۀ تغییر تنظیمات راه‌اندازی را می‌دهد 	 Permitir que o programa na bandexa do sistema mude a configuración inicial


، شورای شهر 	 o Concello


صداهای دیگر،اتاق های دیگر( 	 Other Voices Other Rooms


TENEX دارند آلوده می کند 	 tecnolóxica TENEX


مقامات رسمی در قوای مقننه و مجریه به صورت (مستقیم و غیرمستقیم) توسط مردم انتخاب می‌شوند یا توسط مقامات انتخابی منصوب می‌گردند. 	 Democracia – O poder de tomar importantes decisións políticas está cos cidadáns (pobo), directa ou indirectamente, por medio de representantes electos.


CT SC » کدگذاری 	 paxina


اين جنگ خيلي مونده تموم بشه 	 Esta guerra está lonxe de acabar.


تنظیم محل... City name (optional, probably does not need a translation) 	 axustar o lugar


ببر بنگال 	 Javier Bayolo


هیئت بررسی سرمایه‌گذاری خارجی 	 O investimento estranxeiro Review Board aprobou


هر بسته حاوی یک سرویس یا برنامه خاص است. 	 Cada un destes contén un servizo ou aplicación específico.


میکروسرف‌ها رمانی نامه‌نگارانه 	 Microserfs é unha novela escrita


ووئلتا 	 Volta a


نمای سه بعدی 	 Vista 3D


یواس‌اس تگزاس 	 USS Texas


نه. شب سختي بود، "ايمپ"؟ 	 Non.


لیونی دوکه 	 Léonie Duquet


ایون 	 Pois eque


راس سنت دنیس 	 Ruth St Denis


شرکت سوئیسی New7 Wonders 	 o das


سوزان ساراندون (به انگلیسی: Susan Sarandon) (زاده ۴ اکتبر ۱۹۴۶) هنرپیشه آمریکایی است. 	 1946 - Susan Sarandon, actriz estadounidense.


لازارو کاردناس 	 de Tehuantepec


برنامه‌ها 	 programas


مدل‌شهر ویمبورن 	 Wimborne


موسسه هادسون مؤسسه 	 John


سیاستهای کوکی برای همۀ وب‌گاههای دیده‌شده را پاک می‌کند 	 Limpa as políticas de cookie para todas as páxinas visitadas


گوش 	 Moscovitas


مشابه اين مراسم براي قلموها، چرتکه ها و حتي سوزن هاي زنگ زده هم وجود دارد. 	 O 25 de Setembro, hai unha para o descanso pola alma das bonecas rotas.


اولین آرزوی او، ثروت بود. 	 O diñeiro é a súa primeira preocupación.


ضد آمریکایی 	 unitario


خط متن... new container menu 	 Liña de texto... new container menu


پیکربندی میله جانبی تاریخچهName 	 Configurar a barra lateral co historialName


عملیات وزراوبونگ 	 Operación Weserübung


لکۀ مربعی) ۱۰×۱۰ ( 	 cadrado (10x10) difuso


کانگ کانگ 	 Fort Canning Park


نمایش نقاب 	 Mostrar a Máscara


رسایی و شیواییِ سکوت (The Eloquence of Silence. 	 Gramática do silencio.


جان لنچستر 	 John Lanchester


قصر 	 Alcázar


& همتراز کردن 	 & Aliñar


اسکیشیورپدر Behiç Erkin 	 Behiç Erkin


این موسسه ۵ 	 Desde 2007


درصد طلای موجود در معادن کنونی الکتروم آناتولی غربی حدود ۷۰ تا ۹۰ درصد است اما سکه‌هایی که از دوران لیدیه بر جای مانده حدود ۴۵ تا ۵۵ درصد طلا دارند. 	 O contido de ouro do electro achado en estado natural na actual Anatolia occidental oscila entre o 70 % e o 90 %, en contraste co rango de 45 % a 55 % característico das cuñaxes en electro da antiga Lidia, na mesma área xeográfica.


مجموعه کاشیهای چینی ، الهام گرفته از نسخه کلاسیک عرضه شده با KDE 3Description 	 Fichas chinesas, inspiradas na versión clásica incluída en KDE 3Description


همه‌مون در سایه‌ش زندگی می‌کنیم و تقریباً هیچکدوممون اینو نمی‌دونیم 	 Todos vivimos á súa sombra e case ninguén o sabe.


ساختید می فروختید 	 Vini


شانتال 	 Chantal Akerman


طلایی 	 Golden


استرالیا مسابقات قهرمانی رانندگان استرالیا 	 do Campionato pilotos australianos


راک ویل 	 Medulio iban empeorando cada vez


فری تاونbotswana. kgm 	 Francistown botswana. kgm


کوکا کولا 	 Coca-Colas de


... یه سر رو قطع کنین، دو تای دیگه 	 Cortade unha cabeza, e outras dúas...


نویسنده : Mark Bomback 	 Mark Bomback


& اندازۀ پرونده ، این گونه است:  	 O tamaño do ficheiro é:


تاج زمین 	 da Costa


سیارۀ% 2 به% 1 سقوط کرده است. 	 O planeta% 2 caeu baixo o xugo de% 1.


، جایی که کوه به دیدار ماه 	 que o pisou a lúa montaxe


متحد آزاد و مستقل 	 elevasen Colonias Unidas estados libres e independentes e


پیتر پیوت 	 Peter Piot


منطقه عقیلی از 24 روستا برخوردار است. 	 O municipio está formado por 24 localidades.


شیلی نیروی 	 Armada Chile do


مهندس مکانیک 	 ser mecánica


لک روسو 	 Locke Rousseau


تو اون شرايط ازدواج نکردم 	 Que hai de ti, Bart?


مک‌هنری 	 Montenegro recitou


زمان استاندارد مرکزی 	 Prazo o


راه بیحوصله ماندن در عشق 	 O Pésimo Camiño para Quedar en Amor


«تفاوت‌های زن و مرد در رابطه جنسی». 	 "Diferencias entre hombres y mujeres que influyen en el entrenamiento".


یورونیوز : 	 Sid Roth


آرک سینوس 	 Asenh


سوژه‌ی بکر 	 sementador


اورانیوم 235 	 uranio 235


خدمات عکاسی 	 Servizos de fotografía


بهشون صبحانه و ناهار و شام ميدم 	 Eu doulles o seu almorzo, o seu xantar e a súa cea.


توني؟ 	 Tony?


احمدشاه در شش سالگی. 	 Quedou orfo de pai con seis anos.


، روزنامه خلق[ 	 do Daily


جایزه آرتور سی 	 Premio Arthur C Clarke


برو بیرون » 	 Saír "


طراح داخلی Susanna Cots 	 fotos sequoia


تنظیم & سبک 	 Trocar o estilo


همچنین تهاتر قش 	 edición do Puchi


Cisco - ایستگاه کار SUNStencils 	 Cisco - Estación de traballo SUNStencils


...پس شير نگران ايده هاي- نه، اين يه ايده نيست.حقيقته- 	 Pois o león non se preocupa polas opinións das... Non, non é unha opinión.


پردیس سبز 	 O Campus


آغاز KNode 	 Iniciar o KNode


در اینجا می‌توانید تعداد روزهایی که یک فقره کار انجامی برای مخفی شدن از روی فهرست باید کامل شود را تعیین کنید. اگر » فوراً « را برگزینید ، تمام کارهای انجامی کامل‌شده مخفی می‌شوند. برای مثال ، اگر مقدار ۱ را برگزینید ، تمام فقره‌های کار انجامی که با چشم‌پوشی از ۲۴ ساعت گذشته به عنوان تمام‌شده نشان‌گذاری شده‌اند ، مخفی می‌شوند. 	 Aquí pode dar o número de días nos que un elemento de tarefa ten que estar completado para ser agochado da lista de tarefas. Se selecciona "Inmediatamente", todas as tarefas completadas serán agochadas. Se, por exemplo, escolle un valor de 1, todos os elementos de tarefa que se rematasen hai máis de 24 horas serán agochados.


نهادهاست 	 Nele


کمتر از Zero 	 menos que 59


جای پرونده پیدا نشد: %s لطفاً بررسی کنید که پنج یا بیشتر درست نصب شده باشد. 	 Non é posíbel atopar o ficheiro: %s Verifique que o Cinco ou Máis está instalado correctamente.


نغمه یخ آتش » 	 A Song of Ice and Fire


محل تولد وی شهر بروسه، اما زمان تولدش نامعلوم است. 	 Aldfrith naceu desta unión, pero a data do seu nacemento é descoñecida.


رویز روابلس 	 Ruiz Robles


در نیمه دوم سال ۱۹۶۴ و سال ۱۹۶۵ ظاهر دیلن و سبک موسیقی‌اش به سرعت تغییر کرد، همان‌طور که از آهنگ‌هایی پیشرو با مضامین معاصر و مایه‌های بومی به سمت فولک-راک موسیقی پاپ رفت. 	 Entre a segunda metade de 1964 e 1965, a imaxe e o estilo musical de Dylan cambiaron rapidamente, ao converterse de cantautor destacado da escena do folk contemporáneo nunha estrela pop do folk rock.


سوتیاگین 	 hixiene


انسان% 1 	 Humano% 1


وقتي خواستم در سال 2007 يه کاري واسه نشون دادن اين موضوع بکنم از اين شوکه شدم 	 En 2007, cando quixen facer algo para sacar á luz o asunto, impactoume ver que era o único surfista na miña comunidade de surf que estaba enteirado, así que me puxen en contacto con Hayden Panettiere e Isabel Lucas e tomamos a decisión


لیلیان تیلور 	 Bloom


فصل سریال Stranger Things 	 cousas máis estrañas


۳ دستگاه اسکورپیون 	 pardais


ساموئل تیلور 	 Samuel Taylor


مایک پمپئو 	 Mike Pompeo


بخش کهن کلیسا 	 A historia


اسلواکیCountry name (optional, but should be translated) 	 EslovaquiaCountry name


نام پروندۀ خروجی خالی است. 	 O nome do ficheiro de saída está baleiro.


اون عهدش رو شکست، به برادراش خيانت کرد 	 Rompeu os seus votos, traizoou os seus irmáns.


میزان ارسال بیت & کمینه:  	 Taxa mínima:


فلاسفه 	 filosofía


پالایه & خودکار 	 & Auto- Filtrar


جدي 	 De verdade?


بروس Jakosky 	 Bruce Jakosky Investigador


امتحاناتش رد 	 Baccalauréat


آماندا 	 Amanda


يه نفر بايد بهشون آموزش بده 	 Alguén ten que adestralos.


روچ 	 Roach


دانبرگ 	 Domburg


تصویر با موفقیت در سی‌دی سوزانده شد 	 A imaxe gravouse correctamente no CD


میشل میلر 	 Michael Miller


خرابی در باز کردن پرونده@ info: shell 	 Engadir a un ficheiro existente@ info: shell


پاتر 	 Potter


وبلاگ رادیو گفتگو 	 blog VOZ


کرهName 	 EsferaName


Gothamist مشارکت داشته 	 CETGA ) quedan


تانیا 	 Tania Tuzizila


3 سازمان 	 3 Organización


خانه سفید » 	 á parte da " casa branca "


میدان یونیون 	 Union Square


وارد‌شده: 	 Importar


João Pessoa پارائیبای برزیل 	 João Pessoa


اتصال جاری این خط نشان می‌دهد که کارساز CUPS در PC شما برای چاپ و بازیابی اطلاعات چاپگر متصل شده است. برای سودهی به کارساز CUPS دیگر ، » گزینه‌های سیستم « را فشار دهید ، سپس » Cups کارساز « را انتخاب کنید و اطلاعات مورد نیاز را پر کنید. 	 Conexión actual Esta liña mostra o servidor CUPS ao que está conectado o ordenador para imprimir e obter información da impresora. Para usar outro servidor CUPS, prema « Configuración do sistema », logo « Servidor CUPS » e preencha a información que se pide.


ببينيم مي توني لحظه اي از سکه ها و فاحشگانت دور بشي و اون دختر را براي من پيدا کني يا نه 	 Mirade se podedes tomarvos un tempo das vosas moedas e putas para localizarme á nena Stark.


نام ویلیام سیدنی پورتر 	 William Sydney Porter fíxose


جان فیتزجرالد کندی 	 John Fitzgerald Kennedy


سومین سمفونی‌اش 	 Terceira Sinfonía


هیئت معاونت 	 Comite Empresa


میمو 	 de Quico


ته یانگ 	 Hoxalá tivera


سال نو مبارک 2019 	 Feliz ano 2018


با فشار این شمایل ، به‌روزرسانی صفحۀ نمایش آغاز می‌شود / می‌ایستد. توقف به‌روزرسانی ، پردازش توان مورد نیاز) کاربرد واحد پردازش مرکزی (را صفر می‌کند. 	 Se preme nesta icona ha iniciar ou deter a actualización da pantalla. Se detén a actualización, a potencia de proceso requerida será cero


فورد کردیت فورد 	 Ford Motor Credit Company


ویلیام ترور 	 William Trevor


دبیرستان،دخترعموی 	 Trotski bosquexaba


بر رودخانه Tiber 	 río Tíber a río


گواهی UL / CUL 	 / CE / TÜV


شاهزاده Bubblegum 	 Nese Bubble


11th بین المللی بیماری های بیماری زا 	 Clasificación Internacional enfermidade da 11th


توماس هوسار 	 Azucena


دانشگاه اسلو 	 O as


چی شده؟ 	 Que ocorre?


آهن استكتون دارلينگتون 	 ferrocarril Stockton-Darlington


ابوموسی اشعری، از صحابه پیغمبر 	 A Torá (At-Tawrat) revelada ao profeta Moisés.


هواپیمای Hawker Sea Fury 	 brazo


آمازون فیسبوک 	 Amazon Facebook


مختصات دایرة البروج زمین‌مرکزی 	 Coordenadas eclípticas xeocéntricas


لندست ۴ 	 satélite SOHO 4


-هي هي هي 	 - Ei, ei, ei.


شمالی جا پایی 	 o pedreiro cincento


کیت آلن 	 con Greene


! محافظت کنین 	 Defendédeo!


میانگین جرم] واحد [ 	 Masa exacta


شاید یه کم بهت سخت گرفتم. 	 Talvez fose duro contigo.


کریستوفر اتکینز 	 Christopher Atkins


ماری-ژوزه کروز Marie - 	 de Margot


(خنده) حالا باید تخم مرغها را بشکنید و آنها را اضافه کنید. باید شیر را اندازه گرفته و به آن اضافه کنید، آنها را مخلوط کنید. حالا آن کیک شما بود. حالا همه چیز روبه راه بود. 	 (Risos) Agora tiñas que romper os ovos e engadilos. Tiñas que medir o leite e engadilo, mesturándoo.


رودخانۀ ایگلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Río WhiteCity in Ontario Canada


نهایتاً این‌که اعتقاد به این امر که ماهیت قرارداد رحم جایگزین نوعی قرارداد خصوصی است، به معنای عدم استفاده از عقد صلح برای جانشینی در بارداری نیست. 	 Para rematar, os activistas da Old Guard rexeitan o uso da palabra de seguridade, por entender que é un límite non desexado na entrega.


مجله 	 Journal


(نیازمند منبع) در طول مرحله اول ارتباطات کتبی ابتدا با استفاده از نشانه‌ها یا علائم تصویری پدیدار شدند. 	 Inicialmente, o primeiro contacto é estimulado por sinais visuais ou táctiles.


روزنامه سلطنتی 	 Royal Gazette


سنت لوسیا 	 Santa Lucía


سری A 	 serie ST tivo


Salvatore Ferragamo ۶۴ 	 Adolfo Domínguez mellorou


کلارنس سیدورف 	 Clarence Seedorf


جینزویلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarnesvilleCity in Ohio USA


فجر 	 Fajr


مقدار جدید 	 Novo valor


انجمن صنایع 	 Asociación fabricantes produtos


ونسا ترامپ 	 Vanessa Trump


روز جهانی بناها و محوطه ها برای 	 celébrase o Día Internacional dos Monumentos e Sitios


FS- 108B) سازندۀ کتابچه ( 	 FS- 108B (Criador de libriños)


کنسولگری ایالات متحده 	 O Ministerio de


جیمی 	 Jimmie


فیلی 	 siareiros Balaidos dirianlle


شوتوکان 	 karate


کورتنی 	 Kourtney


یه سوال ازت پرسیدم 	 Estouvos a facer unha pregunta.


قهرمانی آسیا 	 Campionatos África


هنگامی که ژاپنی‌ها ویتنام را اشغال کردند ویت مین با پشتیبانی ایالات متحده و جمهوری چین به نبرد با ژاپن پرداخت. 	 Cando comezou a ocupación xaponesa do Vietnam, durante a Segunda Guerra Mundial o Việt Minh combateu contra Xapón con apoio dos Estados Unidos e da República Popular Chinesa.


حزب کارگران کره 	 do Partido Traballadores Corea


کانادایی 	 canadense oriental


مقدار ورودی شدت کمینۀ سابقه‌نما را در اینجا برگزینید. 	 Escolla aquí a intensidade de entrada do histograma.


جنگ اسراییل 	 a invasión Israel


استان چوبوت استان 	 Chubut


اسکار 	 SM-liiga


برازیلیاswitzerland. kgm 	 Baselswitzerland. kgm


یمن جنوبی اعلامیه 	 Declaración


تاجیکی 	 Tajiko


Jetstar launches direct flights from Singapore to Hat Yai «اطلاعات جهانی هوانوردی». worldaerodata.com. 	 "Jetstar launches direct flights from Singapore to Hat Yai Read more at inglés).


مارک دایبل ، MD ، 	 Mark Dybul Médico di


تزریق واریس استفاده کنید 	 cántas


مکزیک ایالات متحده 	 Estados Unidos México


من خودِ 	 Eu estou no corazon


توصیف ولف را می‌توانید در < 244) 	 "Pallasos en acción" 243.


بازی‌های مختلف یک نفره بازی کنید 	 Xogar a moitos solitarios diferentes


هنگام تلاش برای خواندن vCard ، خطای باز کردن پروندۀ »% 1 « رخ داد:% 2 	 Ao tentar ler a vCard produciuse un erro ao abrir o ficheiro% 1:% 2 @ info


جنگ یکصد ساله 	 a Guerra dos Cen Anos


دانا اسکات 	 Dana Scott


برازرو باید پیوندهای نمادین خراب را فیلتر کند. اگر بر روی true تنظیم شود، پیوندهای نمادین خراب را فیلتر می‌کند. 	 Indique se o Brasero debería filtrar as ligazóns simbólicas rotas. Se se estabelece como verdadeiro, o Brasero filtrará as ligazóns simbólicas rotas.


کدون‌های آلانین عبارتند از: GCU, GCC, GCA و GCG. 	 Os seus codóns son GCU, GCC, GCA, e GCG.


پیچ ۸ 	 curva 8


هوفنهایم دومنیکو تدسکو 	 Fernando Vázquez


placemaking شرکت توسعه 	 Nordeste Shores Development Corporation


کربن‌زا 	 Carbonífero


سینا 	 monte Sinaí


شهر / کشور 	 / cidade / país


کمیته رقابت 	 proceso de


جودو ، فدراسیون جودو ژاپن کار 	 do All Japan Judo Federation


نیوکمپ 	 Camp Nou


نخستین انتقام‌جو 	 o primeiro Eerste Kerstdag


برج لندن 	 Tower of London


جنوب شیکاگو 	 Gradouse na


مدیا پارت 	 Mediapart


میرزا 	 Kulthum


کرک کرکوریان 	 Kirk Kerkorian desestimada


بگویید وایی 	 Samuel


\ گذر به هندوستان\ 	 38 ) Pasaje a la India


جشنواره فیلم نیواورلئان 	 Festival Cine de Nova Orleáns


هنری هشتم 	 sí es el ocho noviembre


-حالا واسه چي مي خندي؟ 	 - ¿Como te podes rir?


جنگ ویتنام در 	 A Guerra de Vietnam


نشان‌دار کردن همۀ خوراندنها به عنوان خوانده‌شده هنگام راه‌اندازی 	 Marcar todas as fontes como lidas no inicio


کدوم مورد؟ 	 Que peixe?


کازا بالیو 	 A casa Batlló


حرامیان از 	 Reivers


از در ميريم تو و پايين پله ها 	 Pasas por esta porta. Eu estou aquí.


ستاد مشترک 	 de estudos


در ۱۸۳۸، او چاپ تازه ۶ام مقاله‌ای در باب قاعده جمعیت را، نوشته شده در پایان سده ۱۸ام توسط توماس رابرت مالتوس، خواند. 	 En 1838 leu a nova 6ª edición de An Essay on the Principle of Population, escrito ao final do século XVIII por Thomas Robert Malthus.


بن الف 	 elfo


آلباسته 	 Albacete


هرگز می‌توانی مرا ببخشی؟ (انگلیسی: Can You Ever Forgive Me?) 	 Non podería perdoarnos, unha vez máis?


آنارشیسم 	 anarquismo


معکوس کردن یک نقطه ، خط یا دایره با توجه به یک دایره 	 A inversión dun punto, liña ou círculo en relación a un círculo


جمله اوکیناوا 	 Okinawa son


مدیر 	 administrador poderá


پنج دل 	 cinco de corazóns


گارداسیل ۹ 	 Unha versión máis recente de Gardasil 9


فن آوری دیجیتال 	 TIC


اصول 365 اداری 	 Os fundamentos de Office 365 miran


نیویورک 	 Hartsdale


دوستان از فرشتگان 	 Amigos dos Anxos


« ایوو مورالس » 	 Evo Morales


مورد 	 no National Film Board


بازنشانی به مقادیر پیش‌فرض بازنشانی همۀ تنظیمات رنگ‌آمیزی به مقادیر پیش‌فرض. مقادیر پیش‌فرض: روشنایی: ۱۰۰ رنگ) ته رنگ (. ۰ اشباع: ۱۰۰ گاما: ۱۰۰۰ 	 Repor os valores predeterminados Repón todos os axustes das cores aos valores por omisión. Estes valores son: Brillo: 100 Ton (Tinta): 0 Saturación: 100 Gama: 1000


حالت تماس دریافتی 	 Chamada entrante


Astrophysics برای افراد در عجله 	 de modificar externas en


لوگو : لوگو 	 Leighton


کنفرانس رترو و ( CROI 	 a Conferencia sobre retrovirus e infeccións oportunistas ( CROI


تماسهای 2 	 Blackphone 2


فرودگاه ترمینال 	 TCDD


رابین بوکانان 	 Grazas Bruno


واجب است [ 	 Corte dunha


مرکز تحقیقات ایمز 	 Centro Investigación Ames


مندلیف 	 Mendeleiev


ساموئلسون 	 Samuelson


عبد آگهی Dharr 	 Abd Ad-Dharr


سخنرانی مدیرعامل 	 Carol Bartz é destituída do cargo


گوانگدونگ ، 	 Dongguan


تو چته ؟ 	 Si? Que pasa contigo?


امور دارایی 	 O concurso Dirección Asuntos


آنگ تنگ چیونگ 	 Precedido por Ong Teng Cheong


اوربینو 	 lagarto silvas


اللهوردی 	 Alá


& تغییر...  	 & Mudar...


مرکز فرهنگی 	 no Centro Cultural


جند 	 Boni tiveron


هواپیمای هاوکر 	 Hawker


بذار روراست باشم، اون يه بچه لوس هيپي نبود. 	 Sexamos claros. Non era un hippy.


کاربرد IIM ۲ 	 Aplicación IIM 2


شما ها رحم نداريد؟ 	 Non teñen piedade?


"ماگو" ميگه تو چيزهايي که ميخواسته غارت کنه رو گرفتي، دختر يه مرد روستايي که قرار بوده اون صاحبش بشه. 	 Mago di que tomaches o seu botín, unha filla do home año que era del para montar.


کتوکونازول 	 Ketoconazol


دانشگاه Tubingen 	 Universidade de Tubinga  ←


بت لئو 	 Para Bette Liu investigadora


هاتن تات 	 avestruces sexan rápidas


گروه صنعتی فیت 	 proba sobre temario


که جاده طلایی 	 roteiro de Galicia


Jaroبخودی 	 Javier


فوروم اجتماعی اروپا پلاتفرمها 	 participou no Foro Social Europeo


قایق 1 	 medio n=1


صافی پرچم آلمانی 	 Bandeira alemana suave


نصب درب و پنجره‌ها آسان می‌باشد. 	 Destacan as tallas de ventás e portas.


مطمئن می‌شود که این واسط در طول زمان راه‌اندازی فعال است 	 Garante que esta interface é activada durante o arranque


& خیلی زیادNo color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision 	 Moi altaNo color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision


سه‌سنگ‌های سارسِنی برپاشده 	 tallas Sarsen


بنیاد ملی علوم 	 pola National Science Foundation


تعداد پناهندگان عراقی از آغاز تهاجم به عراق در ماه مارس ۲۰۰۳ به میزان زیادی افزایش یافت. 	 Os ingresos do turismo aumentaron rapidamente desde a inauguración do aeroporto internacional en 2007.


کتابخانه عکس را 	 a copia de das fotos biblioteca


از نظر او اصالت را نمی‌شد یک پیش‌فرض اخلاقی دانست. 	 No saber, polo tanto, atoparíase a virtude moral.


سازمان ایتر 	 a asociación


« بازی مرگ شده 	 o silencio da morte


سوکت SSL egd: 	 Socket « egd » de SSL:


تیبالت 	 Tybalt


اردیبهشت عید رضوان 	 Estados Eid ul-Fitr


خیابان مدیسون 	 Madison Avenue


کاندیت 	 Caballero optará


چودکویچ منتظر 	 Mika Häkkinen


حرکت به چپ 	 Mover á esquerda


الگوریتم 	 ALGORITMO algoritmo


دانشگاه به 	 O centro estudos


پسر طلایی 	 Golden Boy


ماشین‌های تورینگ 	 un son


هنیتی 	 Linux


ولادیکیر : 	 VLADIMIR :


من حاضرم. 	 Estou listo.


بیمار B ) 	 Paciente B )


خودمختار 	 Os azulgranas marcaron


در AB 	 a A B


از در دانشگاه یل Yale 	 Universidade Yale dos o


گزارش میزان رطوبت 	 Humidade relativa


لیلیوم 	 ' ni chicha limoná '


خطای تجزیه در سند اصلی در خط% 1 ، ستون% 2 پیام خطا:% 3 	 erro de procesamento do documento principal na liña% 1, coluna% 2 Mensaxe de erro:% 3


پاپ کلمنت پنجم 	 o Papa Clemente V


همگام‌سازی نامه@ info: whatsthis 	 Sincronizar o calendario do traballo en grupo@ info: whatsthis


۳۰۰ نقطه در اینچ ، عکس ، سیاه و کارتریج رنگ ، کاغذ عکس 	 300 ppp, fotografía, cartuchos negro e cores, papel normal


سناتور گراهام 	 neta do señor Linh


آنگلو-کاتولیک 	 a árabe-siciliano


گیلارد 	 Gillard trata


ديگه نميتونم بزنمت. 	 Nunca poderei volver pegarte.


پاول بورک 	 Guy Pearce


حوزه زوست 	 Soest


در موزه‌ای 	 no Vorderasiatisches Museum


باستان_ 	 atestigua nos Rigveda


خطا: ابتدا نیاز به استفاده از اجرای فرمان دارید. 	 Erro: Antes debe executarse a orde « run ».


درج صفحه 	 & Inserir


خرابی در بارگیری گواهی‌نامه 	 O identificador de usuario engadiuse satisfactoriamente@ title% 1: "OpenPGP" or "CMS"


اُه شک ندارم که همينطوره 	 Non o dubido.


گسپیچ 	 Gospić


شارلوت شمالی 	 Charlotte NC


شاتل فضایی آتلانتیس 	 transbordador espacial Atlantis ó


فرید 	 Farid


برگزیدن همه 	 Escoller todo


، پادشاه خوآن 	 o Emperador Qianlong mandou construír


TimeNow24 ساعت 	 TimeNow24


کرکوک 	 Kirkuk


جورجتا 	 Galiza


مشخص کردن برای RPM Spec- Files ، Perl ، Diff و بیشتر 	 Realzado de ficheiros de especificación de RPM, Perl, Diff e máis


ریدل 	 Riedel


سیستم های برق قدرت 	 aeróbica sistemas de enerxía


تعطیل (5) 	 & Apagado


رباط رباط صلیبی 	 ao Ligamento cruzado anterior


فقرۀ تقویم »% 1 « در تاریخهای چندگانه تکرار می‌شود ؛ مطمئن هستید که می‌خواهید آن و همۀ تکرارهایش را حذف کنید ؟ 	 O elemento do calendario "% 1" repítese en varias datas. Está seguro/ a de que quere borralo e todas as veces que se repita?


من،"دروگو" اين کارو مي کنم 	 Eu, Drogo, fareino.


، زیبای موسیقی 	 no Real Conservatorio de Música de


رنه Olstead کرده 	 discografía Terry Oldfield


که اگه نيفتاده بود، همين امشب درستت مي کردم. 	 E de non telo, estaría á túa mercé esta noite.


*. ics_BAR_پرونده‌های iCalendar 	 *. ics_BAR_ICalendars


لا Sardana 	 La Sardana


آداپتور خود را پنجره ها 	 configurar o adaptador Windows


این پالایه تنها برای متنهایی که عنصر ریشه XML مشخص‌شده دارند ، اعمال می‌شود. اگر خالی باشد ، برای همۀ متنها اعمال می‌شود. ممکن است بیش از یک عنصر ریشه که با کاما از هم جدا شده‌اند ، وارد کنید. مثال: » html« . 	 Este filtro só se aplica ao texto que teña o elemento XML de raíz indicado. Se o deixa en branco, aplícase a todo o texto. Poderá indicar máis dun elemento raíz, separándoos con vírgulas. Exemplo: « html ».


و اينو درستش کني بيرون منتظر باش 	 E repararás isto.


جیمز دیویس 	 sir David Cox


همگی “Good Morning To 	 Good Morning to All


گذرواژه خود را برای حساب زیر وارد کنید %s 	 Escriba o contrasinal para a conta %s


جو Belfiore 	 Joe Belfiore explica algunhas


کد ملی 	 D N I


دادن پمکس 	 Pemex


دکتر احسان مقدس، پرورش و نگهداری و بیماری‌های مینا. 	 Epona: Deusa dos Cabalos, a Curación e a Morte.


نگاره‌ها/ شمایلها 	 Gráficos/ iconas


ایگور سیکورسکی 	 Igor Sikorsky


ویتو 	 Vito


ملل متحد « اهداف هزاره سوم 	 Desenvolvemento do Milenio


ساکن ایران 	 galego


گفته بود؟ 	 Díxocho?


شاخص نوآوری جهانی 	 Comisión Índice Innovación Rexional ) correspondente


واقعا "اديث"، مجبوري همچين نمايشي بازي کني؟ 	 En serio, Edith. É necesario montar unha escea?


صداهای انگلیسی 	 Sons en inglés británico


فرمانی مشخص نشدNAME OF TRANSLATORS 	 Non se indicou unha ordeNAME OF TRANSLATORS


نميدونم. تمام دريافت کننده هاي تصاويرمون دارن اين رو نشون ميدن 	 Non sei, está en tódolos nosos receptores e...


شنژن ۳. 	 Sinápsidos 3.


قانون اول 	 Primeira lei


شهرداری منطقه یک در یک نگاه. 	 Serve de localía ao 1.


حالت/ برنامه: 	 Modo/ Programa:


آسمان بر 	 feiticeiro


پودر Desogestrel Cerazette 	 No caso Hidralia


بیکارگان می‌برند 	 equipo


المپیک مسکو 	 Xogos Olímpicos Moscova


برگزیدن نوع ذخیره‌گاه منبع جدید: @ info 	 Escolla un tipo de almacenamento para o novo calendario: @ info


تمام پرده 	 Pantalla completa


'THA می تواند پنج مایل راه رفتن نیست. پنج مایل به کلبه ما است. " 	 Tha 'non podía andar cinco millas. Son cinco quilómetros a nosa casa. "


چند تا تخت داره؟ 	 Cantas camas?


راه‌انداز کاربردنامه 	 Lanzador de programas@ item: inlistbox View:


برینر 	 xénero Jenner


نگه داشتن روی پنجره‌های دیگر 	 Manter en baixo das outras


(انگلیسی) "50 Best Inventions of 2008", مجله تایم، ۲۰۰۸ میلادی. 	 Mis primeras 80.000 palabras, 2008, Media Vaca.


علی‌دوست، یدالله. 	 Dios, hombre, mundo.


کرم Cram 	 Cram


سانت کاترین 	 Al Qaeda actúa


« سرود سلیمان 	 “ Song of


یافتند ؟ 	 vixía


جنجال‌های ناشی از این پرونده در سطح بین‌المللی مورد توجه قرار گرفت. 	 Varios destes casos recibiron a atención internacional.


کالدونی جدید 	 Nova Caledonia


دائرةالمعارف بزرگ اسلامی ( جلد 	 Partido Radical


هيچ کاري نميتوني بکني 	 Non hai nada que poidas facer!


آغاز اجرای شیء نوع < object_ type > و نام < object_ name > هنگام آغاز کاربرد. < object_ type >: اختیاری است ، اگر حذف شود - نوع کلان دستور فرض می‌شود. از سایر انواع شیء می‌توان پرید) ممکن است کم و بیش ، بسته به وصله‌های نصب‌شدۀ شما (. استفاده از نویسه‌های » « برای مشخص کردن نام حاوی فاصله. 	 Execución de inicio de obxecto de tipo < object_ type > e nome < object_ name > en inicio de aplicación. < object_ type >: É opcional, se omitido - macro o tipo é suposto. Outros tipos de obxecto poden ser guión (pode ser máis ou menos, dependendo no voso plugins instalado). Uso ""chars para especificar os nomes que conteñen espazos.


در راهپیمایی‌های نورنبرگ 	 as Nuremberg


نیکلاس باودین 	 Nicolas Baudin


بجالند 	 Bjaaland


اين اسباب بازي نيست. 	 Non é un xoguete.


« رابرت لنسینگ » ( Robert Lansing ) 	 Entonces Robert Lansing


بدون شمارش 	 Concentración


روبر بنواس 	 Robert Benoist


توضیحاتمعبد هندوها که 	 A Orde do Temple


کتاب سبز 	 Green Book


بلینسکی 	 Belinski


متینگلی 	 CAPCOM


& تعداد شیارها برای شکافتن نوبتی:  	 & Número de pistas a extraer simultaneamente:


متأسفم ، هنوز نمی‌توان نشانوند نوع% 1 را گذر داد. 	 Aínda non é posíbel pasar argumentos do tipo «% 1 ».


رسم بر اوسِچی 	 Nevsky


قطعاً ميشه احساس کرد که چه اتفاقي اينجا مي افته 	 PERCÍBESE O QUE PASA AQUÍ".


پالتها 	 Paletas


میزوساواCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MizusawaCity in Japan


میامی و محاصره شیکاگو 	 Miami e o sitio de Chicago


هرات 	 Herat


مانیتووک کانتی 	 Condado de Manitowoc


دانشگاه شهر دوبلین 	 Dublin City University


دیدگاه 	 área de visualización


جمال 	 Si Malala


رقمی۳ 	 Dixital3


Passeig د Gracia L2 	 Passeig de Gràcia L2 / /


جعبه گروهی 	 Grupo de opcións


نمایش میله لغزش & افقی 	 Mostrar a barra de desprazamento horizontal


بیهو 	 O Magosto


مانند: مردک، زنک، روباهک. 	 Rapante, rapapelos, rapaconas, rapacús.


رودخانه دیترویت رودخانه 	 río Detroit


کنی 	 Kenny


گزینش صفحه در اینجا می‌توانید چاپ یک گزینش خاص ، فقط خارج از همۀ صفحات از سند کامل را کنترل کنید. 	 Selección de páxinas Aquí pode controlar se imprimir só unhas páxinas ou todas as páxinas do documento.


او جان خودش را فدا می‌کند. 	 Deus trastornou as súas vidas.


مورخان 	 lle devolva


داده بزرگ 	 o Big Data


سبک کنترل: 	 Estilo de control


، پاتریارکای قسطنطنیه ی 	 do Patriarca de Constantinopla


F-4G در 	 polo


برگزیدن یک ناحیۀ هم‌جوار رنگها 	 Selecciona unha área de cores contigua


خاکستری تیره تیره ۳color 	 Gris lousa escuro 3color


در سال ۱۹۸۹، مارتین ادواردز می‌خواست تا باشگاه را با مبلغ ۲۰ میلیون پوند به مایکل نایتون بفروشد، اما موفق نشد و به‌جای آن، نایتون به هیئت مدیرهٔ باشگاه پیوست. 	 En 1989, Edwards tratou de vender o club a Michael Knighton por 20 millóns GBP, mais a venda non logrou concretarse e Knighton, en cambio, uniuse á xunta directiva.


اون هنوز تو مرحله دوم قرار داره 	 Aínda está na fase 2.


Bubblestor m مدیریت ( Pty ) مسئولیت محدود 	 Bubblestor m Management ( Pty ) Ltd


چقدر ازش گذشته ؟ 	 Canto tempo pasou?


کارین 	 Carmen


فوکاگو آشکارا ساسوکه را تشویق می‌کند که جاپای ایتاچی نگذارد، به این ترتیب نابغه سابق خاندان اعتماد پدر را از دست می‌دهد. 	 Máis aínda, Fugaku díxolle a Sasuke que non seguise o exemplo de Itachi, perdendo este a confianza do seu pai.


ماندلین دانشنامه فوق لیسانس و دکترایش را از دانشگاه نورت‌وسترن دریافت کرد و با ژانت رائه جانسون زن آمریکایی سفیدپوستی از ایالت ایندیانا ازدواج کرد. 	 Mondlane obtivo un doutoramento en socioloxía da Universidade de Northwestern e casou con Janet Rae Johnson, unha muller de Indiana que vivía nos suburbios de Chicago.


مدیران ویکی‌پدیا 	 O Nacional Policía


شخص وزير نيز ، 	 A comisión de estudo


مي‌بيني، الانش هم منو باهوش كردي 	 Estás facendo que pareza aínda máis lista, ves?


کاخ توپکاپی 	 Sarayı Palacio


کریس میرود 	 dueño vende


ی Minardi 	 Minardi


خانه ی سینما 	 na Casa da …


فروشگاه وب کروم 	 Chrome Web Store


ورتیگو دی‌سی کامیکس 	 DC Cómics ' Vertigo


آژانس ملی تحقیقات مورد ایدز و هپاتیت ویروسی ( ANRS 	 pola Axencia Nacional para Investigación Sida e Hepatite Viral ( ANRS


تاییدیه 	 beneplácito ás


موزه ملی هوا و فضا 	 polo National Air and Space Museum


لوازم جانبی Qzone 	 Blogaliza


جمهوری کنگو 	 República Democrática do Congo desde a


نصر 3 	 Seberg naceu


بیاین حرکت کنین چون اونها مثل شیطان حرکت میکنن 	 Imos aló, porque se moven coma o demo.


حالت کنترلی 	 Modo de clic


Cisco - آرایۀ ذخیره‌گاهStencils 	 Cisco - Conxunto de almacenamentoStencils


پلویشت 	 Pesqueras


برند شرکتی 	 Fusión Empresas


شcard symbol 	 Kcard symbol


مسعود اوزیل 	 leiteira


جنگ سرد. 	 Guerra fría


و يکي هم باهوش. 	 - Está o guapo e está o listo.


" اشک‌های " 	 " Innumerábeis Bágoas "


%s با این امید توزیع شده است که به درد بخور باشد، اما بدون هر گونه ضمانتی؛ حتی بدون ضمانت ضمنی قابل فروش بودن یا مناسب بودن برای یک هدف مشخص. برای جزئیات بیشتر به اجازه‌نامه‌ی همگانی عمومی گنو را ببینید. 	 %s distribúese esperando que sexa útil, mais SEN NINGUNHA GARANTÍA; mesmo sen a garantía implícita de COMERCIALIZACIÓN ou ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Para máis detalles vexa a Licenza pública xeral de GNU.


دلفينها در مکاني که اونها رو مي کشند استفاده مي کنند 	 OS ARROACES ATA O SITIO ONDE OS MATAN.


لوییز آربور 	 Louise Arbour


یاهوComment 	 YahooComment


-آره، خب، خواهيم ديد ... -آره، خواهيم ديد . 	 Se non me engano, esta foi unha tentativa frustrada de captar a imaxe dunha francesa, Adriana, de Bordeaux, se ben me lembro.


روز برابری زنان 	 igualdade días


واتو 	 Vatú


الی دوکامن 	 Élie Ducommun lideranza


در این حین در آنسوی دریا سربازان شجاع ما به نیروهای ... متحدین نشون میدن که قیمت آزادی اونقدرها هم زیاد نیست 	 Namentres, no estranxeiro, os nosos rapaces amósanlle ás potencias do Eixe que o prezo da liberdade nunca é demasiado.


نقدکننده وبسایت راک 	 Rock Paper Shotgun


فقط پاشو! 	 ¡Levantádevos!.


بالزاک 	 Balzac


سرباز جاسوس و مترجم 	 : A


گریمشاو 	 Daina Truut


چانوت 	 San Xoán


آرون هستم 	 Ola.


هنریتا سولد 	 Jeconias


سنوسرت 	 Sesostris


& حجم صدای مودم:  	 & Volume do módem:


به‌دنبال آبانتوس 	 Atenas non puido aceptar


کرد شیخ کاظم و 	 11Hiram rei de Tiro


& درج فاصله‌ها به جای جدول بندها 	 & Inserir espazos non canto de tabuladores


ثور ؛ 	 El Shaddai


انقدر بزنش تا پاهاش رو پيدا کنه مثل اينکه توي جنوب ديگه دزد و ياغي پيدا نمي شه 	 Dalle ata que se poña en pé.


" امیلی دیکینسون " به 	 Emily Dickinson xa de


حق رونوشت:% 1 	 Copyright:% 1


-برگه احضاريه 	 - Entregar citacións.


ماساCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MassaCity in Italy


& ارسال تک پیام...  	 & Enviar unha mensaxe...


آژانس تجارت ایتالیا 	 na Cámara de Comercio


دولت مالتا 	 o Estado de Malta


سربالایی هستی 	 Nedić Plav


کاپوچین 	 Ampersand


۸۴ نقطه 	 84 puntos


سیسیلazerbaijan. kgm 	 Cidade de Shakiazerbaijan. kgm


خوراندنهاGenericName 	 Fontes de novasComment


" میس سان شاین کوچولو " 	 Pequeña Miss Sunshine


لهستانی 	 Polaco


لغت tele در زبان یونانی به‌معنی «دور» و کلمهٔ vision در لاتین به‌معنای «دید» است. 	 Televisión — do grego τῆλε (tēle) "lonxe" e o latín visio "acción de ver".


سپس موافقت شد که برنامه‌های ساخت ابزار و آزمایشگاه‌های فضایی ژاپن و سازمان فضایی اروپا نیز در این برنامه گنجانده شود. 	 Adicado a o deseño e desenvolvemento de cohetes espaciais, satélites e do módulo de experimental xaponés para a Estación Espacial Internacional.


The Forge لارا 	 Na Forxa


مترو 	 urbanas


فدائیان اسلام حمله 	 Irridu serían ocupadas


عشق به آزادی بشری 	 The Pimping of Prostitution


& ادغام واژه‌نامه‌ها 	 & Xuntar os dicionarios


سیوال رایت 	 Sewall Wright


رو براي کلکسيون شخصيمون خريداري بکنيم. 	 Porque fixo iso?


توی داستان دوتی 	 Trent


وی نوشتن را در نوجوانی آغاز کرد. 	 Comezou a escribir na adolescencia.


گزارش کار 	 Informe da tarefa


برای مساعدت بیشتر ، با سیستم پشتیبانی مناسب رایانۀ خود ، با سرپرست سیستم یا گروه پشتیبانی فنی تماس بگیرید. 	 Contacte co servizo técnico apropriado do ordenador, sexa o administrador do sistema, ou unha empresa de servizo técnico para máis axuda.


فهرست تکنیک‌های جودو “Techniques of Judo”. 	 The Techniques of Judo (en inglés).


اطلاعات سیستمName 	 Información do sistemaName


۵ جنگ 	 5 Guerra


یافتن شیء 	 Procurar un obxecto


موسسه سلامت کارلوس III 	 o Instituto Saúde Carlos III


حواست به راه رفتنت باشه، کوچولو. 	 Coidado, macaco.


فردا هرگز نمیمیرد 	 O mañá nunca morre


بله، دارم. 	 Si, si.


دستور امنيتيتون که کاملاً توسط شما ناديده گرفته ميشه ، آماده هستم 	 Tamén preparei un informe de seguridade para que o ignore por completo.


شناسۀ نوار: 	 ID da cinta:


پارک استنلی ونکوور 	 polo Parque Güell


اشکانیان 	 cara


پاکت 10 	 Sobre 10


تمدید 	 Semestre Europeo


شک دارم. 	 Dubídoo.


خرابی در به‌روزرسانی سطر در کارساز. 	 Actualización de fila no server fallou.


بدایی در آن حاصل 	 das mensaxes da campaña a


کارگردانی 	 regata tolos


روز 	 científicos vigueses


دفتر خدمات بین المللی 	 Directorio de Empresas Europeas


لوتسه 	 O Lhotse


محدوده‌های کانبرای جنوبی 	 South Canberra desenvolveuse


هفتگی@ item: inlistbox 	 Semanalmente@ item: inlistbox Recurrence type


تنظیم & سیستم مختصات 	 Trocar o sistema de coordenadas


کالج هنر کمبرول ( Camberwell ) ساختمان 	 Camberwell College of Arts


کشتار مای لای 	 delitos telemáticos


- حمله ی جک جک 	 Jack-Jack


استفاده از & KIO 	 Empregar & KIO


ضبطهای IPTC 	 Visor de IPTC


محل ذخیره‌گاه: 	 Localización do almacenamento


وقتي که بميره اين عذرتونه؟ 	 Esa será a súa excusa cando morra?


آلیسون گرین 	 Allison Green


مؤلفه 	 Comentario


ملانی 	 millares


پروردگار مگس ها 	 " El señor de las moscas


شکافتن افقی نمای فعال جاری به دو نما. 	 Divide a vista activa horizontalmente en dúas vistas.


دوتراکي ها کارها رو در زمان خودشون براي دلايل خودشون انجام مي دن 	 Os dothrakis fan cousas no seu momento, polas súas razóns.


نام نورمن داگلاس 	 Norman Douglas


حاتمی هم 	 El burelense mostró


فرشته خداوند به 	 O anxo do Señor


برگزیدن پوشۀ پروژه 	 Seleccionar o Cartafol do Proxecto


« محصول کاربر 	 Por produto persoa usuaria


از وقتی که ویلدر گروه را ترک کرد، گان، گور و فلچر سه نفری به فعالیت ادامه دادند. 	 Despois da partida de Wilder, Gahan, Gore e Fletcher continuarían coma trío.


جدول% 3 ، سطر% 1 ، ستون% 2 	 Táboa% 3, liña% 1, coluna% 2


دانشگاه میجو 	 Universidade Meijo


برول 	 Béroul


برادرم جيمي داره توي يه انبار شمالي مي پوسه 	 O meu irmán Jaime podrece nunha estacada do Norte.


ارتش ها رو از بين مي بريم و شهرها رو با خاک يکسان مي کنيم 	 Arrasaremos exércitos e reduciremos cidades a cinzas.


سرباز پیک 	 a sota de picas


کنگو مقالهٔ اصلی 	 Congo principal


آیا مطمئنید که می‌خواهید %s را از %s حذف کنید؟ 	 Está seguro que quere eliminar %s da axenda de enderezos?


« خلسه » 	 " Rapture "


آدا لاولیس 	 Ada Lovelace


محافظ صفحه نمایشKRotation برای KDE شبیه‌سازی نیرویی عاری از بدنۀ نامتقارن چرخشی Copyright (c) Georg Drenkhahn 2004 georg- d@ users. sourceforge. net 	 Protector de pantalla KRotation para KDE Simulación dun corpo asimétrico a rodar Copyright (c) Georgnbsp; Drenkhahn 2004 Georg. Drenkhahn@ gmx. net


احمدشاه درانی 	 Ahmad Shah Abdali


هنگام اجرای gdb خطایی پیش آمد: %s 	 Produciuse un erro ao mostrar a axuda: %s


حذف کردن پایشها برای رویدادهای زیر: 	 Eliminar vixilantes para os seguintes eventos:


جورج تیلور 	 Coronel George Taylor


پانک تغییراتی میخواهد 	 Binky


اگر DTEP می‌تواند به عنوان یک DTEP سطح بالا عمل کند ، علامت زده شود. یعنی این که سند از این نوع می‌تواند باشد. برخی از شبه DTEPها نمی‌توانند مانند یک DTEP سطح بالا عمل کنند ، مانند PHP چرا که آنها همیشه به عنوان بخشی از DTEP دیگر می‌باشند ، در حالی که موارد دیگر را در نظر می‌توان گرفت به تنهایی هم عمل می‌کنند ، مانند حالت CSS 	 Comproba que o DTEP pode funcionar como DTEP de máximo nivel. Isto significa que o documento pode ser deste tipo. Algúns pseudo- DTEP non poden funcionar como DTEP de máximo nivel, como PHP xa que sempre han de ir incluídos noutro DTEP, mentres que algúns outros poden tanto ir incluídos como ir sós, como por exemplo CSS.


دهلی نوworld. kgm 	 Nova Deliworld. kgm


تایوان بین المللی TIGP 	 Taiwán de Pos-Graduação Internacional TIGP


اجرای پیش‌فرمان% 1 	 Executando o precomando% 1


مینستر 	 Bernstein


آیپد پرو 	 Nuevos iPad Pro


بستن دست‌نوشته 	 Pechar un script


جنگ ستارگان کهکشان از قهرمانان 	 Star Wars Galaxy of Heroes


این گزینه اجازه‌ی تنظیم حالت ارسال DTMF ها را می‌دهد. مقادیر ممکن عبارتند از «All» (0)، «None» (1)، «rfc2833» (2)، «Signal» (3) یا «String» (4) (پیش‌فرض «All» است). انتخاب مقادیری غیر از «All»، «String» یا «rfc2833» گپ متنی را از کار می‌اندازد 	 Isto permítelle definir o modo para o envío de DMTF. Os valores poden ser «String» (0), «Tone» (1), «RFC2833» (2), «Q.931» (3) (o predefinido é «String»). Escoller un valor diferente de «String» desactiva a Conversa de texto


ویلیام چمبرز 	 Cassino Chambers


گینس کَسی گینس 	 grupo[14 ] [15 ] Gaines


توجه 	 Braşov


کمیته محیط زیست 	 Comisión Medio Ambiente


پیکربندی تعطیلات 	 Configurar os festivos


چارلز میگیرد 	 Charles Spurgeon


-جناب "آرون ". 	 - Ser Aron.


جزایر کوک اعتماد نویسان 	 as Illas Cook as Confío Nevis


" شاهزاده سیاه " 	 O " Príncipe Negro "


به معنای دقیق کلمه، این سیاست دولت ایالات متحده است که از بزرگترین شرکت‌های آمریکایی مسئول برای حمل و نقل (خطوط هوایی، شرکت‌های توزیع بنزین و ...)از ورشکستگی به وسیله یارانه دادن و دادن وام‌های با نرخ بهره پایین حمایت کند. 	 Así pois, o goberno estadounidense ten como política protexer do fracaso as maiores empresas do país dedicadas a esta actividade (empresas aéreas, empresas petroleiras etc.) mediante subvencións e préstamos con xuros baixos.


کارول گری 	 Con Porto Cabral


مرگ امی واینهاوس 	 O Amy Winehouse ratificouse


نگاره‌ای‌ست 	 Soler


در مواردی هم سنگینی متوسط خرس‌های ماده برابر با ۲۶۰ کیلوگرم اعلام شده‌است. 	 Incluso houbo avisos de tiburóns balea de 23 m.


کارائیب مرکزی امریکا 	 Caribe América Central América


من راه و راستی 	 Eu son o Camiño e a Verdade


نیجریه 	 único española


مانی 	 Mani


موزه 	 do Museo Marés


حرف تعریف 	 Configurar a práctica...


/ نیکلای بردیایف 	 Miguel Ángel Álvarez


گارو 	 Pedro notoulle


شما Baby It's You 	 Poesía es ti… Non


Kerching کازینو 	 Kerching Casino


چارلز سامنر 	 Francisco Peña


مكتبه القلم - كتاب فضیلت اهل بیت 	 suposto ( co


جنگ بزرگ شمالی 	 Gran Guerra do Norte


کنفرانس ایدز اروپا 	 europeo Conferencia Internacional sobre SIDA


وزارت کشاورزی روسیه روسیه ، 	 do Ministerio de Agricultura de Rusia


کتاب ایوب 	 no Libro de Xob


آفریقایی اروپایی 	 africanas europeas


بعضی گروه‌ها نیز از سازهای بیشتری استفاده می‌کنند. 	 Os profesionais tamén usan outros dispositivos.


اسپارکی 	 Sparky


شاهرخ گلستان 	 Shakespeare


در سال ۲۰۱۶ اتحادیه بین‌المللی اخترشناسی کارگروهی برای اسم ستاره‌ها تشکیل داد که به اختصار WGSN نامیده می‌شود. 	 Maio de 2007: adopción da Comunicación de Política Espacial Europea, recoñecendo a GMES como referente da Política Espacial.


اولشهمهچيزعاديبود، اونادرمورد کارحرفميزدن ،اماحالا... 	 Ó principio ben. Falaban de negocios.


لخت » 	 Alexandre Bóveda


مجموع دارایی‌های این بانک در سال ۲۰۱۳ بالغ بر ۱۷ میلیارد یورو برآورد گردید. 	 O patrimonio da empresa foi valorado en 2013 en 18 millóns de euros.


مودانیا 	 Bursa-Mudanya


وستا 	 Vesta


بخش کنسولی 	 Oficina Consular


آلپ باواریا 	 Alpes Bávaros


حضور مرحله یک چهارم نهایی 	 Cuartos de final


دفتر دادستان نیز یکی 	 a fiscal xeral


دانشگاه ایالتی اورگان - موسسه لینوس پائولین 	 Linus Pauling Institute


قلم ثابت: 	 Fonte fixa:


دست چپش را 	 Doe a ( suposta


] در 	 de tempo ] transcorrido


دالیا 	 Dalia


آره، خب... 	 Si, ben.


شورای ملی زنان 	 NACIONAL DE MULLERES


تشکیلات فلسطین 	 da administración


پائولت گودارد 	 Paulette Goddard


در حال حاضر ما در حال رفتن به متوقف کردن این چرخش اما من می تواند به شما در مورد آنچه اتفاق می افتد در اینجا صحبت کنید من در مورد شما نمی دانم، اما من مشغول در د شهرت ثابت مرجع بود هیچ نیروی متعادل وجود دارد در چارچوب مرجع برای مصرف در این گردونه در آنجا بود و نامتعادل به این دلیل که سرعت نگه داشته در حال تغییر با خیالی چرخش هواپیما شهرت ناشناخته اینرسیایی یا شتاب است فقط به عنوان قاب شتاب کارته humes دکتر به شما نشان داد شما می دانید که هر جسم که در حال حرکت در یک دایره شتاب به سمت مرکز دایره این اکتشاف یعنی خاص و سرمایه شتاب در حال حاضر شما این پاک در حالی که برای workstudy در حالی که گردونه در حال چرخش است من خاموش نظری من آماده ام اما چرخش 	 agora imos parar esta rotación pero eu podo falar con vostede sobre o que está a suceder aquí Eu non sei sobre ti, pero eu estou ocupado en d fama fixo de referencia non había ningunha forza unha equilibrada dentro do marco de referencia para a toma nesta plataforma xiratoria houbo e desequilibrado porque a velocidade quedaba cambiando estaba coa parte ficticia rotativa avión é fama inercial ou acelerada descoñecido así como o referencial acelerado do karte os Humes médico mostrou que vostede sabe que cada obxecto que se está movendo nun círculo ten unha aceleración na dirección do centro do círculo é a explotación de ou sexa ten unha especial e de capital aceleración agora vai este disco por un tempo workstudy mentres que o prato xiratorio xira Vou saír teórico


SIMT 'ثانیه 	 asesoralo


راز باغ 	 La isla del tesoro


دانشگاه Lough borough 	 Universidade Loughborough


آلفونسو هنریکس اول 	 Afonso Henriques


او تنها پسر امپراتور شون هان بود. 	 É o fiel compañeiro de Ten Shin Han.


از مدرسه عالی و سینما 	 na Escola de Cine de


"ما بايد ببينيم "جافري در اينباره چي ميگه 	 Veremos o que Joffrey ten que dicir ao respecto.


هاملین 	 sou Goku


آکادمی علوم 	 da Academia de Ciencias de


خوب اونم يه روز بي خبر گذاشت و رفت 	 Ela tamén desapareceu un día.


نگران نباش,يک دقيقه هم هدر نمي کنم مشکلي پيش نمياد 	 Si aparcamos aí... Teremos que... si, si.


کمپانی هپ 	 Inmediatamente


...آخرين باري که ديدمت شبيه يه پسربچه خيکي بودي 	 A última vez que te vin parecías un rapaciño gordo.


شود لوس 	 Leo


کنفدراسیون فوتبال آفریقا 	 Confederación Africana de Fútbol


علی صبری 	 Ali Sabri


کالسون" سيستمِ دفاعي زندانها رو فعال کن" و بعدش به اسلحه خانه برس 	 Coulson, inicie o illamento defensivo da sección de detención e logo vaia á armaría.


است 	 magosto


در فستیوال فیلم مالاگا 	 do Málaga de Cinema


تراز وسط 	 Aliñar ao Medio


بررسی برای امتیاز بالا 	 Consultar as mellores puntuacións


تحقیقات ناسا پارک 	 Ciencia da NASA


انتقالها: 	 Grupo de transferencias:


آرام خاچاطوریان 	 Andy Khachaturian


فرانسهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TorranceCity in California USA


ماموریت مریخ 	 Mars Orbiter Mission


از مکعب های روبیک 	 un cubo de Rubik


یوری دالگاروکی 	 Yuri Dolgoruki


مرزدورفCity in Germany 	 MerzdorfCity in Germany


زندان استرینجویز 	 Strangeways logo


TED2014 بی‌باکانه 	 Chung


& X مرکز:  	 & X central:


مسابقات 	 titulos da


"Gunsmoke"و "Gomer Pyle" -- که در سال 1969 رتبه دوم و سوم رو در نظرسنجی نمایش های تلویزیونی کسب کردند. شماره 1 چی بود؟ نمایش هیپی که از لحاظ اجتماعی هتاکی و بی ادبی بود. 	 "Gunsmoke" e "Gomer Pyle", que en 1969 son número dous e número tres nos índices. Cal era o número un? A serie hippie socialmente irreverente,


اعلان مه 	 declaración de néboa


برخی از گرداننده‌های نوار ، اندازه‌های مختلف بلوک داده را پشتیبانی می‌کنند. توسط این گزینه ، KDat تلاش می‌کند که آن پشتیبانی را فعال سازد. هنوز باید اندازۀ بلوک را مشخص کنید. NAME OF TRANSLATORS 	 Algúns dispositivos de cinta soportan diferentes tamaños de bloque de datos. Con esta opción KDat ha tentar activar este soporte. Aínda así, debe especificar o tamaño do bloque. NAME OF TRANSLATORS


روشنایی 	 Brillo


نیاز به مشخص‌کنندۀ نوع برای اعلان کردن 	 Precisa un especificador de tipo para declarar


دریلیندن 	 autoestrada en Dreilinden


اقیانوس آرام است 	 a das no océano Pacífico


خب ، اميدوارم که مناسب اين کارتون باشم 	 Agardo se-lo home para o traballo.


اینگونه اکلیپسو 	 Brillan por si


مجلس ملی 	 O parlamento


و همينطور هم از مردم. اما به من خوش گذشت. 	 Mais é moi difícil encontrar unha cousa así na América.


به دانشگاه پورتلند 	 da Universidade de Portland


قدمت باستانی آن به دوران ۶٫۰۰۰ سال پ. 	 Alaljar gobernou durante 36000 anos.


تنظیمات سامانه 	 Acerca da Configuración do Sistema


تاي گارنت،1946 	 Lana


بین المللی کارتون Kolašin 	 Concurso Internacional


هم نزن اِدی 	 súas teimas personais


حزب سبز آلمان 	 do Partido Verde alemán


ویجیا 	 Mercedes


بيانيه جهانی حقوق بشر سال ١٩٤٨ از 	 A Declaración Universal de Dereitos Humanos de 1948


& چرخش به راست 	 Xirar á dereita


& کل:  	 Total:


که با دعوت من به سرزمین پادشاه اومد 	 Veu a Desembarco do Rei en canto o convidei.


ایرانیانی 	 Despídome de Irán


معماری راه‌کار 	 para arquitectura


رابرت دونات 	 despedidas Gil


هميشه ميخواستم بدونم. 	 Pregunteimo moitas veces.


ابزار پایان‌دهی پنجرهName 	 Utilidade para matar fiestrasName


سیستم مدیریت دوره 	 sistema cursos


یك كسی خاكسپاری 	 madrileñísimo Ministro


بریدن 	 Cortar


-خب، با وجود تو، برام اندازه يه عمر بود . 	 - Contigo son como anos de can.


امضا ، به علت بی‌مصرف بودن کلید سرّی شما خراب شد. 	 Fallou a sinatura porque a súa chave secreta xa non val.


پیتکرنName 	 PitcairnName


کاوش‌های هاولی در نهایت در سال ۱۹۲۶ تعطیل شد. 	 A localización exacta da tumba determinouse finalmente en 1916.


دور انداختن خروجی 	 Desbotar a saída@ option


تغيير سبک 	 Cambiar Estilo


انتخاب یک پروندۀ صوتی@ info: whatsthis 	 Escolla un ficheiro de son@ info: whatsthis


جاده لانسداو تعمیر 	 Lansdowne Road


انقلاب اسلامی 	 Revolucionaria Islámica


لی لی 	 contacto León


روزئولا 	 Todo fumador pasa


تِوِتEthiopian month 3 - ShortNamePossessive 	 de TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive


دانشگاه مستقل ملی مکزیک (اسپانیایی: Universidad Nacional Autónoma de México) یا UNAM یک دانشگاه تحقیقاتی عمومی در مکزیک است. 	 A Universidade Nacional Autónoma de México (UNAM) é unha universidade pública de México.


حد کم‌نوری برای نام سیارکها 	 Densidade das lendas cos nomes dos asteroides


نیل مکدونالد 	 Ana Romero


کل زمان نشست 	 Tempo total da sesión


نمایندگی دائم 	 pola Representación Permanente


سال نو باشد 	 ano de moda 2014


اما اکثر جمعیت ایالت در شهر بوستون متمرکز شده‌اند. 	 A maior parte da poboación concéntrase na área urbana.


دانشگاه ناپل از 	 a Universidade de Nápoles


ریکو 	 Riku


خیابان Rustaveli 	 avenida Rustaveli deseñada


آغازۀ FIBS 	 Sitio web de FIBS


خوشم اومد؟ 	 Se me gustou?


مری بیکر 	 Mary Baker


اخبار گوگلName 	 Gadgets de GoogleComment


گاندی‌ها 	 Gandhi


با به حکومت رسیدن منگوقاآن مسیحیت در سراسر قلمرو امپراتوری رونق پیدا می‌کند. 	 Nos seus días a persecución aos cristiáns abrangueu todo o imperio.


جنوب شرقی مجتمع 	 do os


یوحنا 4 	 Já João 4 registra


افاویرنز 	 Efavirenz


او بعدها که با سؤال آیا یک هندو بودی مواجه شد جواب داد: آری؛ من یک هندو هستم. 	 Pero vostede sabe, cando un o ve impreso di: Si, é un amolo, en efecto».


،ديگه کاري باهات ندارم لرد فرمانده 	 Iso é todo, Lord Comandante.


فرانسیس ویلسون 	 Natalia


Ayah من بود مثل من نیست و من با هر یک از بازی هرگز. " این یک عادت یورکشایر است که به آنچه شما را با صداقت بی پرده فکر می کنم ، و بن قدیمی 	 O meu Ayah non me gustaba de min e eu non xoguei con calquera. " É un costume Yorkshire para dicir o que pensa cunha franqueza rudo, e vello Ben


طراحی اجتماعی طراحی 	 Deseño social


مایلز تلر 	 Miles Teller


اگوست 	 Enma


کیان لانگ 	 Jiajing


تعداد ستونهایی که صفحه باید داشته باشد را وارد کنید. 	 Introduza o número de columnas que debe ter a folla.


شب قدر از 	 Noite á noite A véspera de


Vodafone ترکیه 	 Vodafone España


& نمایش 	 Mostrar


شارلوت میسون ( charlotte masin 	 Carlota


پاناما 	 Panamá


کارولان 	 Algien


Fiorello لا گوردیا 	 Fiorello LaGuardia elixido


طراحی این نسخه چندان فرقی با نسخه قبلی خود ندارد. 	 O deseño deste tres últimos billetes non variou respecto da serie anterior.


مرگ لویی چهاردهم 	 La mort de Louis XIV


شرکت IBM 	 IBM


واشنگتن اوتاوا 	 Washington Bruselas


بود Unics بود 	 Reigosa áchase


مگا درایو Sega 	 Sega Mega Drive o


مارک لوی 	 Marc Levy


درپی سقوط هواپیما 	 al estrellarse un avión


کارن پرایس ( Karen Price ) 	 Helen Kim


دختری که دنیا را ساکت 	 A nena que silenciou ó mundo


ژاردیم امری فاوره 	 alarmado polas políticas agresivas Xustiniano


" کارخانه Moonshot " 	 a " Moonshot Factory "


سالخوردگی Aging 	 editar


تو خونه پدر من چی کار میکنید ؟ 	 Que facedes na casa de meu pai?


Qapital مشتری 	 Wiley CPAexcel


A310در 	 A310


جمهوری آذربایجان 	 concelleiro


Hundu شرکت الکترونیک ، با مسئولیت محدود 	 Hundu Electronic Co Limited


" سان اونفور " 	 A remodelación Estación Depuradora Augas Residuais


صدور 	 súa recompensa


بازار کشاورزی بودروم 	 A Maltería do Barco


من کاملا مطمئن نيستم که .لوييس ميدونست که داره چکار مي کنه يا نه 	 Non estou moi seguro de que Louis soubese en qué se metía.


سازماندهی 	 Omar


& پشتیبانی Idmap:  	 Infraestrutura Idmap:


بوکاووCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BukavuCity in Rwanda


ارول 	 Errol


« اداره سرمایه‌گذاری کویت 	 Kuwait Investment Authority


نمي خواد بدونه 	 Non lle interesa.


ریبه 	 percorrido


اسمم کلیر راندال 	 Claire Randall


شمال اروپا 	 Nórdico


سایمن هلبرگ ( 	 Simon Helberg


قانون‌شکن ، پائولو جاکومتی ، 	 equivocadamente lumpenproletariat


الماس ها دخترها ای 	 Diamonds are girl's


کالج سلطنتی 	 O Viceportavoz do


وینتو 	 Helio


فرانک ویتل 	 Frank Whittle planos do


اگه يه کم باهوش‌تر بود، مي تونست يه کتاب بنويسه. 	 Se fose máis intelixente, escribiría un libro.


هورنسی دغل‌ها 	 Hornsey Reino Unido


%s در ذخیرهstockslot hint 	 %s en reservadostockslot hint


مَطری 	 Matrí


آتلانتیک کانادا 	 Canadá


نئون 	 KTM usará


جایزه بزرگ هیئت داوران 	 do de


گالری میشه 	 gran galería


سارا-جین بلیکمور 	 Sarah-Jayne Blakermore


دوالاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DoualaCity in Cameroon


میرا 	 detonante


ميخوام اون مرد آهني شبيه يه عتيقه بشه. 	 Quero facer que Iron Man pareza unha antigalla.


دون آلخاندرو ، 	 Don Evaristo


bledygook اصطلاحات 	 A Taiga


راک‌استدی 	 teaser


فِی 	 Fey


کبوتران می‌پرداخت 	 retratou Compostela


در این مناطق کارگران در قبال دریافت مزد از کارفرما و به اختیار خود به کار مشغول می‌شدند. 	 Ao mesmo tempo, os traballadores de todo o país estaban comezando a organizarse por mellores salarios e condicións de traballo.


برای نمایش محاورۀ پیکربندی هنگام حذف فقره‌ها ، این جعبه را علامت بزنید. 	 Active esta opción para mostrar as tarefas na vista mensual.


نویسنده 	 Ayyas h


وب‌گاه Financial Times. 	 En Financial Times.


کمیته اخلاق 	 Membros do Comité de Ética


امپراتوری عرب 	 o Imperio árabe


ماوتر 	 Mauthner


مردیت رابرتز 	 Meredith Roberts


هیراگانا 	 hiragana


) پیش‌نمایشی وجود ندارد. ( 	 Non hai modelos disponíbeis@ title: window


L’Automobile ،اسپانیا 	 Autoestrada GC-1


در حال حاضر، هیچ اطلاعات مستقیمی از نهادهای اجتماعی و سازمان‌های اقتصادی جامعهٔ ماد در دست نداریم. 	 Non se dispón actualmente de datos das proteínas humanas nativas equivalentes.


سیمون ویل 	 Simone Veil


، دانشکده فنی 	 Colexio Técnica


لاس Cruces ریو رانچو اجاره شرکت نیومکزیکو هواپیما نزدیک من 	 las Cruces Río Rancho New Mexico Plan Rental Company Near Me


پاول هنری اسپاک 	 Paul-Henri Spaak


جاستین 	 justin


سوریهCountry name (optional, but should be translated) 	 SiriaCountry name


غیرفعال کردن گزینه‌های پیکربندی 	 Desactivar as opcións de configuración


دانشگاه آرهوس دانمارک 	 Universidade UQ Dinamarca


مشاهده شی ناشناس بر فراز 	 vas )


کوین هارت 	 Kevin Hart


اونا رو هم گم کردم متاسفم 	 Perdinos tamén, témome.


سرهنگ فیلیپس 	 Coronel Phillips.


دختر ده ساله اي که دوستش را به خاطر بدگويي از تيم کلاسشان، پس از بستن دستها، از طبقه سيزدهم يک ساختمان پايين پرت کرد، هنوز اين راز را کشف نکرده بود. 	 A cativa de 10 anos que guindou á súa amiga dende o andar 13 dun edificio logo de lle atar as mans, porque falara mal do seu grupo de clase, non descubrirán aínda.


۳۶۰×۳۶۰ نقطه در اینچ ، کیفیت پایین کاغذ ساده 	 360x360ppp, papel normal, calidade baixa


طرطوس 	 Tartus


ميله های اون دروازه ها از فولاد خالص چهار اینچی ساخته شده 	 Os barrotes desas portas teñen catro pulgadas de aceiro laminado en frío.


دی لوکا 	 Alberto Contador


بیل دی‌بلاسیو 	 Bill de Blasio


دانلود بازی Crypt of the NecroDancer 	 Nebulosa do Cangrexo


شمال شمال شرق 	 NNE


میشل زیمبوج 	 Michel Nussenzweig


یکتاپرینا 	 Ekaterina


لاتینیان 	 aforradas


رادیو فردا : سناتور مک‌کین 	 McCain apoia


و بحران 	 o momento nacemos


علوم و با به مقدس ، 	 Science and Health with key to the Scriptures


باب توریسلی که 	 Fernando VII perpetrou


دانشکده کالج دیتریش علوم انسانی 	 humanización da


موزه ملی اسکاتلند را 	 Museo Nacional de Escocia


هیون جه 	 cordura Javier


فرانسوا بار-سینوسی 	 Françoise Barré-Sinoussi


ذخیره‌شده: 	 gardado:


تبلچر Fly Me To The Moon 	 Fly Me to the Moon


جیانگشی 	 ese titán


ویلی پست 	 Wiley Post


منیر 	  Enfermidade Ménière


گلیسیرین 	 " Bogatyr "


& درباره 	 & Acerca de


پورامینی 	 Xosé Ferreiro “…e


این که بلوک بعدی پیش‌نمایش شود یا نه 	 Indica se proporciona un destino


جمبو 	 Superjumbo


موسی دست 	 Moisés Estende


مدیسون پاریش 	 Madison Parish


آنتی‌بیوتیک‌های 	 silveira


ساعت چهره‌پذیر SVGComment 	 script- digital- clockComment


« Top Gun می‌آید 	 " Por mis pistolas


مدیریت گروهها 	 Xestionar os grupos


فكر كردم كه شما مامان دوست ندارين 	 Pensei que a ti e a mamá non vos gustaría.


کمربند زنگ 	 cinto manufacturas


علت این کار جلوگیری از اختلافات شیعیان و سنیان است. 	 Esta disputa aínda divide aos chiítas e aos sunnitas.


مثال: فارسی معیار: نمی‌توانم بروم. 	 Castro de Vilaestévez: No límite con Carreira.


پرینز یوگین 	 os do Prinz Eugen


خامنه‌ای 	 La poesía


سازمان مدیریتی تشکیل 	 O conselleiro de Medio


جنگ دوم لبنان 	 A Fronte Polisario


فروردینOrdibehesht short 	 FarOrdibehesht short


دژکاک 	 súas palabras


زندگی بهتر " 	 Vida Mellor


کارولینا 	 Carolinas


گوستاف نورن 	 Gusta f Norén encerráronse


بنظر میرسید که مرد خوبی باشه اما درست نمیشناختمش 	 Semellaba un bo home, pero non cheguei a coñecelo.


لیلیان هلمن 	 Lillian Hellman


به‌روزرسانی منبع تقویم SLOX 	 Anovar o Recurso de Calendario SLOX


ساحل آمالفی 	 A Costa Amalfi


نشریۀ% 1 	 Diario de% 1


کاربر دوردست مشغول است 	 O usuario remoto está ocupado


آیزاک 	 Composicións súas


بارانداز 	 lei silencio On the Waterfront


بقیه منابع کنن 	 William Safire


آماده تا زنده بمانم برای 	 seguiremos en


مقدس وجه 	 santo matrimonio manifestade


موزه ملی شناسی کره قصر 	 Suaci


«محمدعلی پرواز و چند و چون نقاشی امروز شیراز». 	 "Revoeira de historias e verbas de Xosé Núñez Búa" Galicia Hoxe.


دستگاههای FHSS سازگار 	 Microsoft


راب؟ 	 Robb?


عربی یهودی - 	 1100 ] árabe


بعد از وقتي که نابودت کرد 	 Despois de te esmagar.


انتقال ~a بر روی آس پیک. 	 Mova o dous de picas ao tres de picas.


مراقب حرف زدنت باش من آخرين دوستي ام که واست موندم 	 Son o derradeiro amigo que che queda.


هالی 	 Ola


می‌توان گفت 	 A Internacional da Educación


لوملی 	 balea


...یه چیزی بهت میگم 	 Direiche algo.


هیتوشی واتانابه ، 	 Hitoshi Watanabe


یک روز تابستانی 	 un día de verán


باز آلدرین 	 Buzz Aldrin


نوع: 	 Tipo: @ label unknown mimetype


مجلس آلبانی 	 no parlamento


هنوز نمي دونم فقط حس مي کنم خيلي خوشحالم 	 Aínda non o sei. Só me sento contento.


د میز 	 Raichi


فضاپیمای 	 Space Cadet


شورای سووييِت ) کارگران مسکو 	 do Soviet Moscú de Obreiros


نمایش پخش 	 Mostrar o tema actual


آقای ویلانووا 	 Tenerife pouco


پسربچه مضامینی 	 neno


منزل 	 festas


رهبران کنگره 	 do Congreso


NUI گالوی 	 NUI Galway


ویلمستاد 	 Willemstad


هموني که همش آهنگه؟ 	 O das cancións? Non.


... با این رأس) فشار بر روی اولین رأس برای پایان دادن به ساخت ( 	 ... con este vértice (prema o primeiro vértice para terminar a construción)


مرا 	 Arca


مینتو تهاجم 	 Declaración


نام نوار: 	 Nome da cinta:


کلکسیون 	 Berkus


داکارalgeria. kgm 	 Muaskar algeria. kgm


اف‌سی‌او پلاسنشا 	 Cambre


تولد اسرائیل. 	 Estado de Israel.


تو خيلي سرت شلوغ بود. 	 Estiveches ben ocupado.


بيارش پيش من 	 Tráemo de volta.


اینجاست گزارش Splash Report 	 A noticia


بریگهام و بیمارستان زنان 	 Brigham and Women’s Hospital de


& فعال 	 Activada


سنت ExupÃ © rys 	 de Saint-Exupéry foi


من هذيون هامو شعر حساب نميکنم هرچند به نظر خوب گفتم 	 Ela quere morar en Malibu, e eu traballo en Hollywood.


و اغراق نمي کنم 	 E non esaxero.


مسئله بزرگ نام The Big 	 desengancharme


خانه های مرغزاری 	 casas Escola Prairie ( pradaria


رزومه 	 Vitae


موقعیت پنجره‌ی ویدئوی دوردست 	 A posición da xanela de vídeo remoto


مارکوم 	 Mulder :


تولید فیلم 	 Empresa Audiovisual


من دارم اينجا کمک ميکنم. 	 Estou tratando de axudar.


سالن North Hall 	 estrea do Conservatorio


گروه هوشیارComment 	 GroupWiseComment


کنند 	 condución activa


دِین 	 XVI XVI ] ] tra-lo


شروع بی دردی در اپیدورال در حدود ۲۵–۳۰ دقیقه اما در اسپاینال در حدود ۵ دقیقه می‌باشد. 	 Tinguir con Sudán durante 5 minutos si son cortes conxelados e 30 minutos si son en parafina.


دنبال سر نخ بگرد 	 Buscar pistas. Como unha máquina de escribir.


آنگولا 	 Angola


برنامۀ پالایۀ پیش‌تصویر 	 Programa de filtro por imaxe


لوچر 	 salta


سپاسگذارم. 	 Agradézovolo.


می‌دارند 	 Alalá


شکوه 	 Deesis painted by


نشستهای پایانهComment 	 Badalada na sesión visíbelComment


سد Friant 	 presa Friant


افزودن عامل اول ۱۹. 	 Engadir o factor primo 19.


اين امروز امده. 	 Isto chegou hoxe.


-هيچ کدومشون "استارکي" نبودن . 	 - Ningún deles é Stark.


نواب 	 Noraboa


دیوید دی دوناتلو 	 David di Donatello


" تعجبی نداره " 	 " No Surprises "


راب توماس 	 Rob Thomas


پابلو تراپرو 	 Pablo Trapero


شعار روز جهانی ایمنی و بهداشت کار 	 A celebración do Día Mundial Seguridade e Saúde no Traballo


همچنین تنها نیروهای نظامی بزرگ دارای بالاترین سطوح هستند. 	 Hai que destacar tamén a abundante presenza militar.


جزیره مافیا 	 illa


نتوانست سطر را به‌روز کند ، زیرا جدول اصلی تعریف نمی‌شود. 	 Non podería actualizar fila porque hai non a mesa mestra definiu.


صنایع نساجی 	 industria de aceiro


& استفاده از یک نام متفاوت 	 & Usar un nome diferente


تنریف جنوبی 	 Tenerife Sur


فلیتز 	 O PSOE pedirá


لورین 	 «A saia


گزینش طرح کلی 	 Selección do Contorno


Cities. dat: تمام شدن حوزه‌ها. خط این بود: 	 Cities. dat: Esgotáronse os campos na liña:


نبرد بانکر هیل 	 a batalla de Villeneuve


ارمنی‌های مسیحی 	 armenia


سازمان دیده بان دانشگاه 	 Campus Vida


موقعیت Y پنجره‌ی دستیار. 	 A posición Y da xanela do asistente.


كورتنی استوددن 	 papi Mauri


جین‌ها 	 xainistas


چارلز سندرز پیرس 	 Charles Sanders Peirce


دوبلین جنوبی 	 sur Dublín


جیمز فولی 	 James Foley


عدل 	 Vindel imos


نیازاده، آزاده. 	 Liberadora, libre.


تیتو 	 Tito


کجان؟ 	 Onde están?


ساوتسی 	 Lazoiro


مي دوني، من هميشه دوست داشتم که از دورا بچه داشته باشم. 	 Verás, eu sempre quixen ter fillos con Dora.


R21: مضر در تماس با پوستPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R21: Nocivo en contacto coa pelPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


گوشت خوک. 	 Xamón.


الکساندر بزرگترش 	 Rok Aleksander


"کونتس داوجر". اوه، خداي عزيز. 	 A Condesa Viuda.


اندازه‌های دومین شکافنده 	 Tamaños do segundo separador


،به برادرش اتهام قتل ميزنه که بدبخت کارِ اونم نبوده 	 Acusando ao seu irmán do asasinato, que el non cometeu.


کورلی 	 Madelyn


سانتوس سائو پائولو 	 Santos Sau Paulo


تریپورا 	 gente[4 ]


تینا 	 Solari


مکس فلیشر Max Fleischer 	 Max Fleischer


جدا‌سازی کار 	 Separación de tarefas


ربیع‌الثانی 	 R. Thaani


جی-زی 	 Jay-


سباستین پینیه‌را 	 Sebastián Piñera


برو به صفحۀ چوب الف شدۀ قبلی 	 Ir á páxina marcada anterior


لهستان - روز استقلال. 	 Grecia: Día da independencia.


الوادی Halq AL 	 La Goulette


خواهش ميکنم مراقب "راب" باش. 	 Por favor, velade por Robb.


جنوب شرقی اروپا 	 sueste de Europa Europa oriental


“داریم کجا می‌رویم ؟ 	 “¿A onde vamos


در زمستان پوشش او تیره‌تر می‌شود. 	 No inverno é máis agrisado.


دزدان دوچرخه 	 Ladri di


جنگجو 	 guerreiro


کار هم ميکنه؟ 	 Funciona?


پیکر‌بندی کارساز چاپ 	 Configurar o servidor de impresión


جابه‌جا کردن یک کارت یا بنای کارت‌ها به خانه‌ی خالی 	 Mova unha carta ou un conxunto de cartas ao espazo baleiro


رنگ‌پاشی پردهComment 	 Pantalla de benvidaComment


Beyond the Break” را 	 Beyond the Break


تا موقعي که داريم درباره جنگ بحث ميکنيم، من به دوستام که اينجان قول هايي دادم و يه "لنيستر" هميشه قرض هاش رو پرداخت ميکنه. 	 Xa que estamos co tema da guerra, fíxenlles promesas aos meus amigos de aquí e un Lannister sempre paga as súas débedas.


رویای لیگ برتر فوتبال 2017 	 Soño League Soccer 2017


خانم لیو 	 Liew esboza


نجات دهنده 	 Salvador


انقلاب انگلستان 	 2 3 A Revolución Inglesa


مدیریت شبکه 	 – Electrónica de rede


ببين اونا چقدر زياده‌روي کردن- ما نقص سیستم دفاعیمونو پيدا ميکنيم و و اونو از درستش میکنيم- 	 Mira ata onde chegaron! Atoparémo-la fenda nas nosas defensas e a selaremos.


حد کم‌نوری بزرگ‌نمایی شده: 	 Visibilidade mínima cando está aumentado:


نویسه مورد استفاده برای شاخص‌گذاری اعداد مثبت 	 Carácter que indica número positivo


جان شانکس شانکس تهیه‌کننده 	 John Shanks


کلارا پتاچی 	 Clara Petacci son capturados


دانلود بسیار زیبای Backstreet Boys 	 Backstreets Boys Spice Girls


زبان و فرهنگ اسپانیایی 	 Lingua e Cultura Españolas


اون نمي تونه يه لشگر رو رهبري کنه حتي اگر شوهر من بهش يه لشگر بده 	 Non podería dirixir un exército mesmo se o meu marido lle dese un.


آره، خيلي ممنون فليپر 	 Grazas, Flipper.


یه چیزی تغییر کرده - همه چیز تغییر کرده - 	 - Algo cambiou. - Todo cambiou.


در زمین جدید که در آن عدالت ساکن خواهد بود، خدا خانه‌ای ابدی برای رستگاران مهیا ساخته و محیطی کامل برای حیات ابدی، محبت، خوشی و یادگیری در محضرش تدارک خواهد دید. 	 Na Terra Nova, Deus proporcionará un fogar eterno para os redimidos e un ambiente perfecto para a vida, o amor, o gozo e a aprendizaxe eternas na súa presenza.


خوانندۀ اخبارName 	 Lector de novasName


پاین بلافCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Pine BluffCity in Arkansas USA


سطوح خودکار 	 Niveis automáticos


ایستگاه فرعی 	 Este pazo


«A Biography of Ayatollah Khomeini» (انگلیسی). 	 "Historia de Irán - Ayatollah Khomeini".


خارجی‌زبان جوایز اسکار 	 Premios Óscar


Chaereas را 	 Zuereas


، باغ گیاه شناسی برلین 	 do Xardín Botánico Berlín


قهوه 	 Café


فرودگاه ژنو 	 aeroporto Xinebra


اگر صفحه نمایش به اندازۀ کافی بزرگ است ، برای فعال‌سازی خطوط عمودی این را علامت بزنید. 	 Sinale isto para activar as liñas verticais se a pantalla é grande de abondo.


كوچه‌های اَشْقَلُون مرسانید 	 termo Axquelón


بعد از: 	 Despois de:


IANA .ba whois information NIC.BA BIHnet (.com.ba) Sayber (.co.ba) SARnet Centar (.rs.ba) Registracijadomena.ba - Registration procedure Registracijadomena.ba - Regulations for .BA domains registration مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «.ba». 	 Información no IANA do .ba (en inglés) BIHnet (.com.ba) Sayber (.co.ba) SARnet Centar (.rs.ba) Registracijadomena.ba - Registration procedure Registracijadomena.ba - Regulations for .BA domains registration


، کلیسای 	 Igrexa da Intercesión do


خدمات جوانان 	 Familia Servizos


در این گفتگو سرفصل پشتیبانی نمی‌شود 	 O asunto non é ocmpatíbel nesta conversa


پارلمان نروژ مسئلهٔ نروژ 	 O Parlamento


اسب و پسرش 	 The Horse and His Boy


شاگرد محبوب سقراط 	 Shōkaku


استفاده از قلم کوچک‌تر برای متن نقل قول‌شده 	 Inserir a sinatura por riba do texto citado


قادر به بار کردن مقاله نیست. 	 Foi imposíbel cargar o artigo.


سابانا 	 rumana Sapanta


سالمندان 	 aceptaranse


چاندرا 	 Chandra


ديگه نمي تونم حدسي بزنم 	 Desistín de tentar adiviñar.


بهیه نخجوانی (۲۰۰۰). 	 Perdonen la tristeza) no ano 2000.


وی راهنمای گیلگمش است. 	 Ese é o noso lema guía.


واربرتن 	 jur on


راهبرد بی‌درنگ یا استراتژیک بی‌درنگ (به انگلیسی: Real-time strategy (RTS)) سبکی از بازی استراتژیک است که تغییرات در بازی به صورت لحظه به لحظه و بدون توقف اعمال می‌شوند. 	 Os videoxogos de estratexia en tempo real ou RTS (siglas en inglés de real-time strategy) son videoxogos de estratexia nos que non hai quendas senón que o tempo transcorre de forma continua para os xogadores.


(به خطر انداختن انسجام و یکپارچگی تصمیم). 	 (Convertidos segundo Paridad do poder de compra).


، زیوگانف 	 Ziuganov


Luigi’s Mansion 3 قسمت 	 Luigi's Mansion 3


پی‌اس‌ای اینترنشنال 	 PSA International


بزرگراه Yavuz Sultan Selim - حلقه شمالی پل اوسمانگازی 	 Yavuz Sultan Selim Osmangazi


سر در بزرگ سنگ آهک که دارای پنج قبه طلائی به عنوان سرپوش می‌باشد، طرح ارسطو فیوراوانتی است. 	 A gran fachada feita en pedra calcaria, coroada por cinco cúpulas douradas, foi deseñada por Aristótele Fioravanti.


کارگر ، 	 Día traballador


آلبرتا بریانتی 	 Alberta Brianti


ذخیرۀ دادهStencils 	 Almacenamento de datosStencils


نمی‌باشد 	 navios vêm substituir


یوروجکپات 	 Eurojackpot


شورای دانش آموزی مدرسه 	 do Consello Escolar


خصوصی 	 Privado


Alduin را شده 	 a " Alduin the World-Eater "


عقاب سیاه 	 Águilas Negras


آلن کلین 	 Allen Klein


روز بین المللی حذف خشونت ، 	 Día internacional para a eliminación da violencia as


فرهنگ مردمی 	 Cultura Popular


شود اصلی 	 IMF


لااقل، اميدوارم خورده باشه. 	 Polo menos espero que o fixese.


ابزار ردیاب زمان KDE 	 Ferramenta de xestión do tempo para KDE


رافائل نونیز 	 Rafael Núñez


سخت‌افزارLanguage 	 HardwareLanguage


گدانسکی خواهرخوانده‌های 	 Dallas Stars


سرویس سرور به جداگانه 	 de informar directamente


کتاب 	 ilustracións libros


کریستین داردن 	 Christine Darden


طبقه بحران 	 Clase crisis


من فکر 	 Mais ser


رنگ متحده 	 volta


مشکلي نيست. 	 Non é un problema.


دفتر پذیرش 	 oficina correspondente da organización


سونی ؛ 	 videoconsola producida


۹ لاوک اضافی 	 9 bandexas extra


آنجا 	 boca se abrise


“آن – مری ( Anne - Marie Slaughter 	 Anne Maríe Slaughter )


قهرمانی نوجوانان جهان 	 Campionato Mundo Júnior


این قطعنامه با ۲۲ رای موافق در مقابل هفت رای مخالف و ۱۴ رأی ممتنع به تصویب رسید. 	 Aprobouse o decreto con unicamente dous votos negativos e doce abstencións.


خدمات اشتغال اروپایی 	 servizos europeos emprego


جان خود 	 Ivan Perisic


_پیکربندی 	 C_onfigurar


دفتر کیتانو شرکت استعدادیابی و تولید فیلم متعلق به تاکشی کیتانو، کارگردان سرشناس ژاپنی است. 	 Kitano posúe a súa axencia de talentos e compañía de produción, Office Kitano.


ملاقات 	 Mirta por


اقیانوس اطلس/ سنت‌هلنا 	 Atlántico/ Illa Santa Helena


شرق کوه‌ها 	 leste as montañas


برای پذیرش/ رد تمام کوکیها از هر جایی ، این گزینه را برگزینید. با انتخاب این گزینه ، تنظیم سیاست سراسری کوکی برای تمام کوکیها در مرکز کنترل تغییر خواهد کرد) کوکیهای/ در حال مرور شبکه را در مرکز کنترل ببینید (. 	 Escolla esta opción para aceptar/ rexeitar todas as cookies de calquera lado. Se escolle esta opción mudará a política global das cookies na Configuración do Sistema para todas as cookies (consulte Navegación web/ Cookies na Configuración do Sistema).


اين جاييه که من ازش اومدم 	 E de aí veño eu.


مرکز تحقیقات مشترک 	 Joint Research Centre


مجمع عمومی ملل 	 ONU o


پس تو بودي زير تخت؟ 	 Erades vós o de debaixo da cama?


اریک ماسور 	 Manuel Rivas


هنرمند شهر آیکس 	 Lauves


عاج 	 sevillanas pueden


ورودی ویدئو 	 Entrada de vídeo


اگه جواب ندی میام خونه 	 Se non me contestas vou para a casa arestora.


بافت 	 Salnés manifestou


راهنما 	 Administracións


باشگاه اتلتیک 	 Athletic Club


از هیئت امتحان کنندگان 	 agora o grupo de investigadores


تام وات 	 Tom Meschery coatching


مزدك 	 Mazdak


شهر بونتوک Bontoc 	 bontoc


رودخانه ریپابلیکن 	 río Republicano


آریانا سیمپسون 	 Teresa L Sancosmed


ملاقه بزرگ 	 Dianas


آبراهام لینکلن 	 Abraham Licoln


زیرساخت کلید عمومی 	 infraestrutura de clave pública


“کسی مثل تو” 	 Someone Like You


وی صاحب کرسی آشورشناسی دانشگاه آکسفورد میان سال‌های ۱۸۹۱ تا ۱۹۱۹ بود. 	 Traballou como investigador en Oxford de 1898 a 1900.


پیش‌نویس 	 Borrador


استخراج فقره‌های جستجو 	 A extraer os termos de procura


-پائول؟ 	 Podemos saír xuntos.


دوبال 	 vez Doval


دلفیا خدماتش 	 Probas DELF


خب، بفرماييد. 	 Ben, aquí estamos.


من نمي‌دونستم تو يهودي هستي خفه شو و شروع كن به نوشتن گزارش 	 Cala a puta boca e escribe o teu informe.


در این رابطه اغلب از مخفف .Dr. h. c استفاده می‌شود (Dr. honoris causa). 	 Acto de investidura como "doutor honoris causa"….


ایلی نوئیزRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 IllinoisRegion/ state in USA


پادشاه 	 rei Otto


Pre- Raphaelites Macchiaioli قرار رفت 	 primeiros surrealistas xa


بخش: 	 Departamento:


اگرچه معمولاً در ابتدای بیماری هیچ علائمی مشاهده نمی‌شود یا علامت‌های خیلی کمی دیده می‌شود، اما در نزدیکی پایان این مرحله بسیاری از افراد دچار تب، کاهش وزن، مشکلات گوارشی و دردهای عضلانی می‌شوند. 	 Aínda que o típico é que haxa moi poucos ou ningún síntoma ao principio, despois, preto do final desta fase moita xente presenta febre, perda de peso, problemas gastrointestinais e dores musculares.


بروک ترنر 	 Brock Turner


صبحانه در آمریکا 	 Breakfast in America


پيش مريض هستن. 	 ENFERMEIRA: Está cun paciente.


Xiaomi در 	 Xiaomi


طرحواره رنگ بی‌نام 	 Esquema de cores sen nome


مثلث 	 Galaxia Triángulo


اونو بذارش زمین، پسرم. 	 Pousa iso, fillo.


ردبول 	 Rowling xa


السبسی 	 Essebsi


کلی مک‌دانلد 	 Kelly Macdonal d


بندیکت کری ( Benedict Carey ) 	 Leslie Gelb


است اثر جانشینی 	 río Amper


“آمریکا 	 África Oriente Medio


انگلیس 	 no All England Club


استان تایوان 	 Taiwán Provincia


نقاط کنترل وجود ندارد 	 Sen puntos de control


برايم نوشت: ماشين هاي حزب راست افراطي با پرچم ها و بلندگوهايشان بخشي از چشم انداز توکيو هستند. 	 os automóbiles da extrema dereita coas súas bandeiras e megáfonos fan parte da paisaxe de Toquio, o señor Akao é o seu punto focal.


نگهداشت مدیریت دارایی 	 líderes equipo


BALTHASAR همانطور که من خواب در زیر این درخت سرخدار در اینجا ، من خواب استاد من و یکی دیگر می جنگیدند ، و این کشت استاد من او را. راهب صومعه رومئو! 	 Balthasar Cómo durmín baixo desta árbore teixo aquí, soñei o meu mestre e outro loitaron, E que o meu mestre matou el. Frade Romeo!


اسلاتکین 	 cebada


چند هفته ديوونگي تو لندن؟ 	 Unhas semanas de loucura na temporada de Londres?


آمریکاست 	 Estados Unidos


ناپولیایی‌ها می‌خواهند 	 napolitanos


صلیب سرخ آلمان 	 Cruz Roja Española


نتوانست حذف کند:% 1 	 Non foi posíbel borrar:% 1


منطقه هفت 	 5º distrito


یک نظریه دینامیک میدان الکترومغناطیس 	 A Dynamical Theory of the Electromagnetic Field


طبقه چهارم 	 Gándara


و گرسنه بود 	 E tiña fame.


AssaultCube مکعب 	 O iniciárono


اتصال 	 Conxuncións


نویسۀ غیر فاصله‌ای 	 Un caracter non espazo en branco


در یک مزرعهٔ کوچک همراه مادرش بتی و برادرش دیو و بیست و پنج گربه بزرگ شد. 	 Davis criouse nunha granxa, canda seu pai Jim, seu irmán Dave e súa nai Betty, que tiña 25 gatos.


کوه Sahyadri 	 das montañas Sahyadri


جورج سالت 	 George W Salt


ادین جکو 	 Edin Džeko


پاصفحه 	 pé de páxina


اسمشینگ پامپکینز — 	 The Smashing Pumpkins


منچستر یونایتد 	 no Manchester United


میهمانی 	 La caza


ارتفاع در ظهر: 	 Altitude a mediodía:


حزب ملی بریتانیا 	 nacional do BNG


اهواز 	 Räikkönen


بخش موبایل ، 	 división móbil de


یک برنامک تابلوی سودهی رومیزی مجازیName 	 Mostra engrenaxes dentro do cuboName


نازنین کاظمیEMAIL OF TRANSLATORS 	 Jesús Bravo, Xabi G. Feal, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


و "اديث"، اما فکر نکنم که کوچکترين شون "سيبل" رو ديده باشيد. 	 E a Edith. Pero non creo que coñeza á menor, Sybil.


روز داوری جلوگیری 	 Día Xuízo


هیلاری بلوک 	 anglofrancés Hilaire Belloc


ماری لاور 	 Marie-Laure


نشانی وب کارساز 	 URL do servidor


همين الان برگشتم خونه 	 Acabo de regresar á miña casa.


ساحل شمالی 	 na costa


واسه يه مرد سخته اينو اعتراف کنه، ولي درسته. 	 É triste para un home admitilo pero é certo.


آبی ریج 	 Blue Ridge


اخطار - کاریبو: ویجت غیرقابل ویرایش: 	 AVISO - Caribou: widget editábel non manexado:


از blow jo b 	 Blow


این مطالعه بر روی مردان صورت نگرفت. 	 Pero ningún destes estudos se realizou en humanos.


تو منو براي يه هدفي برداشتي 	 Collíchesme cun propósito.


گاسی جک 	 Gassy Jack


جیمز ، پسر یوسف 	 Santiago fillo de José


دانشگاه دولتی سن پترزبورگ 	 Universidade Estatal de San Petersburgo


کینگژو Xianke مکانیک دستگاه مسئولیت محدود 	 Qingzhou Xianke mecánica Dispositivo Co Ltd


انگلزی ولز 	 galesa


تاماکی 	 Tamara


اون مرد نجات پيدا کرد. 	 Salvou a vida dun home.


پرنسس دراگومیر 	 Señor Leicester


ویرایش تکلیف یا متغیر برگزیده. 	 Modifica a variábel escollida.


"من چیزی برای شکایت در آن احترام ، آقا. آقای Corcoran شده است سخاوتمندانه ترین من قرار دادن از کت و شلوار قهوه ای ، آقا. " 	 "Non teño nada que queixarse de a ese respecto, señor. Sr Corcoran foi máis xeneroso. Estou poñendo a fóra o traxe marrón, señor. "


"رنلي" هم نميتونه قبل از "استنيس" پادشاه بشه. 	 Renly non pode ser rei antes que Stannis.


جب بوش 	 George W Bush


و آن‌ها این کار را انجام دادند. 	 Y así lo hicieron.


-من ماساژ نميخوام . 	 - Non quero unha masaxe.


آشنا‌های دوردست 	 Actualiza_r a lista de contactos


پارک ریدج 	 Park Ridge


دولت ایران 	 o goberno Irán


استفاده از Terminal server 	 nun Servidor Terminal Servidor


« لمس ناپذیران 	 Intocable


خان الفرنج 	 ONG confesional vinculada


ضربتهاName 	 VultosName


به‌عبارت دیگر، اگر به ورودی یک تقویت‌کننده عملیاتی شکل‌موج پله‌ای داده شود، خروجی شکل‌موج پله نخواهد داشت. 	 Nese caso a tensión mecánica non pode ser representada por un escalar.


۳۶نقطه 	 36pt


ديدي ، چقدر آسون بود؟ 	 Fácil, ves?


پل دانو ، 	 Paul Dano


موقعیت Y پنجره‌ی اصلی 	 Posición Y da xanela principal


& عمودی 	 Vertical


کنیسه مرکزی 	 da Sinagoga Central


سوی یونسکو 	 Muller hopi


"در جوانی من ، پدر ویلیام پاسخ به پسرش من می ترسیدند آن ممکن است به مغز آسیب ؛ اما ، در حال حاضر که من کاملا مطمئن اند هیچ ، چرا ، من این کار را انجام دوباره و دوباره. " ، گفت : 'شما قدیمی هستند' جوانان ، همانطور که اشاره کردم ، بزرگ شده اند و غیر چربی ؛ با این حال شما تبدیل پشتک زدن در پشت درب -- دعا کنید ، چه دلیل از آن؟ 	 "Na miña mocidade," Pai William respondeu ao seu fillo, Eu temía que podería prexudicar o cerebro; Pero, agora que estou perfectamente correcto que eu non teño ningún,


دانشگاه دانشگاه بوکینگام ، 	 da Universidade de Buckingham


گرینیگ گفته اسپرینگفیلد وجه تشابه زیادی با پورتلند، اورگن دارد، جایی که او بزرگ شده‌است. 	 Malia isto, Groening dixo que Springfield ten moitas cousas en común con Portland, Oregon, a cidade onde o debuxante creceu.


تو لياقت اين لباسو نداري 	 Es indigno destes reinos!


لیبرآفیس 5 4 	 LibreOffice 3 5 4


ادغام تقویمهای libkcal 	 Fusionar os calendarios libkcal


بازنشانی کل پارامترهای پالایه به مقادیر پیش‌فرض آنها. 	 Reiniciar todos os parámetros aos valores predefinidos.


یاس بنفش. 	 J. Respir.


کارول دادسرای دادگاه نوجوانان 	 consello[12 Tribunal


روپرت مرداک 	 de Rupert Murdoch


تغییر رنگ متن 	 Cambiar Cor do Texto


شما ماموریتی دارین، قربان؟ 	 Ten unha misión, señor?


موقت) دیسک سخت ( 	 Temporal (Disco duro)


کاترین هوارد 	 Catherine Howard posteriormente


بدوی 	 Primitivo


بازار کالانگوته 	 O mercado rúa Bertamiráns


سنترا هستند 	 ver


این که نوار وضعیت نشان داده شود یا نه 	 Indica se se mostra ou non a barra de estado


کلونی 	 Clooney


الیور کرامول (به انگلیسی: Oliver Cromwell) (۱۵۹۹-۱۶۵۸) رهبر نظامی و سیاسی انگلیسی بود. 	 1599 - Oliver Cromwell, político e militar inglés.


مامان گفته که ميتونيم ماه ديگه نيمه عزادار بشيم. و تو ماه سپتامبر لباس مشکي رو دربيارم. 	 Mamá di que podemos levar medio loito o mes que vén, e volver ás cores en setembro.


باره سوئد 	 Sverige


بیولاکو 	 En Vilafranca Bierzo


حدود نیمی از این کشتی‌ها هدف بمب یا اژدرهای دشمن قرار گرفتند. 	 Os barcos obteñen a metade da puntuación nestas metas voantes o igual que nas InPort Races.


مرکزی اروپا 	 sede europea


اتحادیه آزادی‌های مدنی آمریکا 	 A American Civil Liberties Union


۲۰۰۶حماس 	 War on Want


آسیای جنوبی 	 hindús cara


وسترپلت 	 - Cederon case


زمانی که این وبگاه در سال ۲۰۱۰ (سال بین‌المللی تنوع زیستی) شروع به کار کرد، به خاطر کارکرد جامع خود توجه رسانه‌ها را جلب کرد. 	 Cando se lanzou The Plant List en 2010 (o Ano Internacional da Biodiversidade), atraeu a aención dos medios de comunicación polos seus obxectivos tan completos.


بايد بدست بياريدش 	 Teredes que gañala vós mesmos.


مرکز پیشرفت رسانه های آفریقابنگیرانا 	 Centro africano excelencia nos mediosBangirana


وصلۀ KAB GMX XXPortComment 	 Engadido KAB GMX XXPort Comment


بچه زرد همچنین 	 Na YELLOW KID


شمارندهٔ جایگزینی (برای جایگزینی همه) 	 Contador de substitucións (para Substituír todas)


سال ۱۲۷۷ خورشیدی تهران 	 séguense Horas as


پهلو به پهلو 	 Lado a lado


BALTHASAR سپس او به خوبی ، و هیچ چیز نمی تواند بیماری : بدن او در بنای تاریخی Capel خواب ، و بخشی جاودانه خود را با فرشتگان زندگی می کند. من تو را دیدم او را کم در طاق خویش و قوم خود را گذاشته ، و در حال حاضر در زمان پست آن را به شما بگویم : 	 Balthasar Entón ela está ben, e nada pode ser paciente: O corpo dela dorme no monumento de Capel, E a súa parte inmortal cos anxos vidas.


سقوط حبابها 	 Cachoeira de burbullas


Medusa دسترسی پیدا کنیم 	 Megaways


قطب 	 Qutb


رقص‌های 	 O luri


۲۸ Lb نوع ۱ 	 Tipo 1 13 Kg


(خنده حاضرین) پس بهتره که یک بالغ باشیم. من نمیخوام درمورد اينکه بچه‌های فوق‌العاده چه‌جوریند زیاد حرف بزنم. بزرگسال بودن خوبه. ما میتونیم کارهایی مثل بستن بند کفشامونو یا ردشدن از عرض خیابان را خودمون انجام بدیم و معناداره که تلاش زيادي بكنيم که بچه‌ها را طوري بار بياريم كه مثل بزرگها فکر کنند. ولی اگه آنچه كه ما میخواهیم مثل اون پروانه‌ها بودنه داشتن ذهنی باز..یادگیری آزاد تصور..خلاقیت و نوآوری، آنوقت، شاید دست کم بعضی مواقع بزرگسالان ما بايد مثل بچه‌ها فکر کنند. 	 (Risos) Pero está ben ser adulto. Non quero dicir demasiado sobre o magníficos que son os bebés.


بنیاد درجه 	 As accións formativas


نامه به مادرم فیلم گل صحرا بر اساس کتاب گل صحرا. 	 The Jungle Book 1967, filme de animación baseada tamén n'O libro da selva.


ابزار حسابداری شخصیName 	 Xestor de finanzas persoaisName


«من می‌خواستم خودم را بکشم. 	 Quería matarse.


رنگ نامعلوم 	 Cor descoñecida


اجازه/ انکار مرور (BrowseAllow/ BrowseDeny) BrowseAllow: یک نقاب نشانی را برای اجازۀ بسته‌های مرورگر واردشونده مشخص می‌کند. به طور پیش‌فرض بسته‌ها از همۀ نشانیها انکار نمی‌شوند. BrowseDeny: یک نقاب نشانی را برای انکار بسته‌های مرورگر واردشونده مشخص می‌کند. به‌طور پیش‌فرض بسته‌های هیچ یک از نشانیها انکار نمی‌شود. هر دو » BrowseAllow « و » BrowseDeny « نشان‌گذاریهای زیر را برای نشانیها می‌پذیرند: همه هیچ‌کدام *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm محدودیتهای hostname/ domainname فقط در صورتی کار می‌کند که مراجعات نام میزبان را روشن کرده باشید! Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Permitir/ Denegar Navegación (BrowseAllow/ BrowseDeny) BrowseAllow: especifica unha máscara de enderezos desde os que se permitirá a chegada de paquetes de navegación. Por omisión permítese desde todos os enderezos. BrowseDeny: especifica unha máscara de enderezos aos que se lles denegará a entrada dos seus paquetes de navegación. Por omisión non se lle denegará a ningún enderezo. Ambas as dúas « BrowseAllow » e « BrowseDeny » aceitan as seguintes notacións para os enderezos: All None *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm As restricións hostname/ domainname só funcionan se permite procuras de nomes! Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


همپتون 	 Hampton


بوانا سلامت 	 E Nora


دن سانتات 	 e aqueles


دورنماهای افسانه‌ی تجارت آزاد 	 Os mito do libre


شروع با یک مرحله بسیار دشوار 	 Iniciar co nivel de dificultade moi difícil


صورتک خندان در ۱۹۶۳ 	 el publicara A galiña azul


گروه‌های موسیقی ژاپن 	 Música Xapón


علی بیت‌اللهی 	 das oficinas do parlamento


حذف خصیصه‌ها 	 Borrar os atributos


کار این جنبش‌های مختلف نهایتاً به تصویب‌نامه استقلال هند در ۱۹۴۷ منتهی شد، که به موجب آن سلطنت‌های مستقل هند و پاکستان شکل گرفت. 	 O traballo de todos estes movementos levaron á Acta de independencia da India de 1947, que conseguiu a secesión da India e a creación de Dominio de Paquistán.


هموگلوبینما وینسکونسین 	 Wisconsin seguro responsabilidade civil con cobertura


CPAN - شبکۀ وسیع بایگانی پرلQuery 	 CPAN, o Comprehensive Perl Archive NetworkQuery


پس ما بايد 10 باشيم 	 Daquela debemos ser a décima.


در The Dauphin 	 Delfín


& بستن رشتۀ جاری 	 Pechar o fío actual


DN پایه 	 DN _base:


انقلاب فوریه سال ۱۹۱۷ 	 A Revolución de febreiro de 1917


شمایل 	 icona


اره، اما تو توي سکس بهتري 	 Si, pero ti es mellor na cama.


ابیمیل گازمان[ ۲۶ 	 Abimael Guzmán


در این تاریخ، یک کنسرسیوم به رهبری ویجای مالیا تاجر هندی و میشیل مول تاجر هلندی، تیم اسپایکر اف۱ را به مبلغ ۹۰ میلیون یورو خریداری کردند. 	 O equipo formouse en outubro de 2007 cando un consorcio liderado polo empresario indio Vijay Mallya e o empresario holandés Michiel Mol mercaron o equipo de Spyker F1 por 90 millóns de €.


غیرفعال‌سازی همۀ قلمهای برگزیده 	 Desactivar todos os tipos escollidos


بیمارستان تحقیقاتی سنت جود 	 St Jude's Children's Research Hospital ( Hospital


_ابزارها 	 _Ferramentas


تیمش 	 Oxalá o PSOE o


FDDI - رهیاب IADStencils 	 Cisco - Router IADStencils


خانواده زندانیان تحت پوشش انجمن حمایت از زندانیان قرار دارند. 	 As detidas son recoñecidas como presas políticas pola Union of Solidarity with Political Prisoners..


دست‌نوشته با موفقیت بارگذاری نشد. ممکن است ناشی از خطاهای درون دست‌نوشته باشد. کارساز پاسخ داد:% 1 	 O script non se enviou correctamente. Probabelmente sexa debido a erros no script. O servidor respondeu:% 1


شرکت Cheniere Energy 	 Cheniere importar


جزیره 	 illa Coco


بلژیکStencils 	 BélxicaStencils


وزارت حمل و نقل و زیرساخت‌های دیجیتال دولت فدرال 	 Aviación de Ministerio Transporte e Infraestrutura Dixital


رفتن به صفحه‌ی بعدی 	 Ir á páxina seguinte


سالیساوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SallisawCity in Oklahoma USA


تاریخچۀ CVS را به عنوان گزارش‌شده توسط کارساز نمایش می‌دهد 	 Mostra o historial do CVS coñecido polo servidor