هنگامی که پیامها یا پاسخهای جدید تألیف می‌کنید ، یا هنگامی که پیامها را پیش‌سو می‌کنید ؛ می‌توانید قالب پیامهای مورد استفاده را در اینجا ایجاد کنید. قالب پیامها از فرمانهای جانشینی با تحریر سادۀ آنها یا با برگزیدن آنها از گزینگان درج فرمان پشتیبانی می‌کند. قالبهایی که در اینجا مشخص شده‌اند ، مخصوص پوشه هستند. اگر مشخص شوند ، هم قالبهای سراسری و هم قالبهای هر هویت را باطل می‌کنند. 	 Aquí pode crear e xestionar modelos para utilizar ao redactar mensaxes novas, respostas ou mensaxes reenviadas. Os modelos de mensaxes permiten comandos de substitución; simplemente escríbaos ou escóllaos desde o menú Inserir un comando.


مرلین مونرو 	 de Marilyn Monroe


چندلر 	 Chandler


الکساندر 	 Alexandre Brongniart publicaron


لاگرانژی L5 	 Lagrange L5 do sistema Terra-Lúa


تیم Paris FC 	 equipo


این ایده‌ها شامل تراجهش از موجودات نازنده به زنده بود؛ «از کانی به گیاه، از گیاه به جانور، و از جانور به انسان.» 	 Estas ideas incluían a transmutación do non vivo en vivo: "de minerais a plantas, de plantas a animais e de animais a homes."


بانکوکcameroon_ departments. kgm 	 Banyo cameroon_ departments. kgm


ارسال می‌تواند از طریق هوا و توسط فرستنده‌های زمینی، از طریق کابل‌های فلزی یا نوری، یا توسط رادیو با ماهواره صورت گیرد. 	 Esta transmisión pódese efectuar por cable, por satélite ou por ondas terrestres.


۷card symbol 	 7number


شرکت دبی شهر 	 Dubai City Company


زدن ضامن نمای برچسبها برای یک فهرست کامل 	 Trocar a vista de etiquetas a unha lista completa


مارس۲۰۱۴. 	 En marzo.


قادر به حذف فهرست راهنمای% 1 نیست. 	 Non foi posíbel eliminar o directorio% 1.


سازمان 	 do Concello


دو مادگی دارد. 	 Facer dous lazos.


به غیر از آن، روس‌ها تأثیر هیچ‌کس را قبول نمی‌کردند. 	 Pero xa os coñecemos, ninguén en Rusia os apoia xa...


گروه کاری 	 as negociacións marco


ایجاد تقویم < Verbose >:% 1 	 Crear calendario & lt; Verbosegt;:% 1


توماس کوک 	 Thomas Cook Airlines


بیش از نیمی از مردم دنیا آلوده به این باکتری هستند. 	 Calcúlase que máis de dous terzos da poboación mundial se encontra infectada por esta bacteria.


L T Punj Lloyd Hinduja Group Pioneer Cement گروه هتل ها Oberoi ، 	 L T Punj Lloyd Hinduja Group Pioneer Cement Oberoi Group Hotels


جیمز بیکر 	 James Baker


او آخرین سالهای حکومت خود را در ارگ در سیس، با امید به دریافت کمک‌های غربی، سپری کرد. 	 Pasou tres anos en Rhode Island, esperando as axudas que lle prometeran.


پپا دوستش کاندلا 	 carón Etchecolatz sentaba


تلگرام 	 Telegrama


مدیر نشست 	 Xestor de sesións


این بحران موجب شد تا وی به‌جای ریاضیات، متقاضی تدریس فلسفه شود. 	 Esta crise emocional levouno a solicitar dar clases de filosofía en vez de matemáticas.


یک رایانه می‌تواند چند صفحه نمایش داشته باشد. 	 Isto podería explicar algunhas das bromas da serie.


خونواده ي من ديگه اونجا زندگي نميکنن و يه نفر اونجا رو سوزونده اوه 	 A miña familia xa non vive alí e alguén o queimou.


پروندۀ OASIS OpenDocument نامعتبر. برچسب office: body یافت نشد. 	 O ficheiro OASIS OpenDocument non é válido. Non foi encontrada a marca office: body.


توهوکو زلزله 	 de un terremoto Tohoku


محصول 	 Conor


ابونُعَیْم اصفهانی محدث و رجالی قرن چهارم و پنجم هجری است. 	 Cara anterior Caras interna e externa para o cuarto e quinto metatarsianos.


سطح چرخش: 	 Superficie de revolución:


آژانس حفاظت از محیط زیست آمریکا 	 Agencia los Estados Unidos para la protección ambiental


یک کودک 	 un rapaz pequeno


ایالت کالیفرنیا 	 California


رویکرد مدرن به نظریه گالوا، که توسط ریچارد دادکیند، لئوپولد کرونکر و امیل آرتین توسعه داده شده‌است، شامل مطالعه خودکار سازگاری پسوندهای زمینه می‌شود. 	 O enfoque moderno da teoría de Galois, desenvolvida entre outros por Richard Dedekind, Leopold Kronecker e Emil Artin, inclúe o estudo dos automorfismos e a extensión de corpos.


BMW Sauber پرداخت 	 BMW Sauber


فصول ۴ 	 capítulos 6


کابو پولونبو ( Cabo Polonio ) 	 canfurnias equivale


تارنمای اسکیپ پود، ۳۰ نوامبر ۲۰۰۶. 	 El Proceso de las Brujas de Pendle, 30 de decembro 30 de 2009.


کابال 	 Cábala


پالایۀ صادرات KChart XPMName 	 Filtro de Exportación de XPM para KChartName


صد سال 	 Cien años


ساینتولوژی 	 Ciencioloxía


موسسه فدرال سوئیس سوئیس 	 Instituto Federal de Tecnologia


جیسون چاوف 	 Jason Chaffetz


هیئت مشورتی علمی 	 do Comité Científico


جامع توافق هسته ای ایران 	 Cultura Galicia


جزیره کورس 	 Córsega


بدون سایه 	 Desenrolar


مادورو این درخواست را رد کرد. 	 Nicolao de novo rexeitou a petición.


بي‌خيال شدن، رو هم ياد بگير. 	 Aprende a desprenderte.


فرمول لرد 	 usaran


آزادی " نلسون ماندلا " 	 Nelson Mandela foi soltado


همين بود. بله, قربان 	 Nin sequera a un león de montaña.


میماس 	 Mimas


راه‌اندازی در حالت گسترده 	 Iniciar en modo amplo


Seto دریای داخلی 	 o Seto dos


جیمز کوردن در برنامه James Corden’s 	 James Corden responde de


"و اين رو مي دي بدست "استنيس باراتئون 	 Porás isto na man de Stannis Baratheon.


خودمان کنید 	 Jehan


کلود شابرول 	 Claude Chabrol


Stump منطقه Snohomish County 	 condado de Snohomish


اتاق‌ها پنجره‌ای رو به اصطبل‌ها ندارند. 	 O templo non tiña ningunha fiestra.


او را برای کار در مزرعه‌ای گماردند. 	 Colaborou en El Agricultor.


چندزبانه بودن توانایی نمایش محتوا به زبان‌های گوناگون. 	 Capacidade para comunicarse en diversos contextos.


دیوید 	 David Soto


نمایش برچسبها 	 Mostrar os títulos


لیبن 	 Libón


PANA به‌خاطر 	 PANA


میکتیلا 	 situación


ثانا 	 Thaana


تو خدمتکارش نميشي، حالا هر اتفاقي که بيافته. 	 Ti non a servirás!


“صفحه آبی مرگ” و در 	 pantalla azul da morte


تئودور Geisel 	 Theodor Geisel baixo


دانشگاه زوریخ 	 Universidade Zúric o de


چرا تنهاست؟ 	 Por que está so?


فلوشیپ CIMO 	 CIMO


آلمان به موجب امضای عهدنامه برست-لیتوفسک در ۳ مارس ۱۹۱۸ به این عهدنامه عمل کرد. 	 A independencia foi recoñecida polo Tratado de Brest-Litovski, asinado o 3 de marzo de 1918.


ایل و تبار مغول‌ها 	 Horda mongol


Civil - سطح آبStencils 	 Civil - Nivel da augaStencils


- حالا چي؟ 	 - Agora vou comer!


گزارشگیری توسط  Jasper 	 informes está realizado con Jasper Reports


چیموها طول 	 Chimú


متفقین غربی اتحاد 	 dos Aliados Occidentais


پل ری 	 Paul Ray


رادیو لندن 	 Radio London


رکوردز و رکوردز 	 Aware Records


، پاریس سوربن 	 a Sorbona París


نیرو برمی‌خیزد اولین قسمت از سومین سه‌گانه جنگ ستارگان طبق اعلام شرکت والت دیزنی است که شرکت لوکاس فیلم را در سال ۲۰۱۲ خریداری کرده‌است. 	 The Force Awakens é o primeiro filme da terceira triloxía de Star Wars, despois da adquisición feita por The Walt Disney Company de Lucasfilm en outubro de 2012.


(خنده) ببخشیدش. با مردم در میانش بگذارید، چون آدم‌هایی که می‌تونن بهترین بهره را از این ببرن کسانی هستند که دسترسی به هیچ منبع و فن‌آوری ندارند و هیچ جایگاه و قدرتی ندارند. این را بهشان بدید چون می‌تونن در خلوت این کار را انجام بدن. آنها بدنشان را لازم دارند، یک خلوت می‌خوان و دو دقیقه وقت، و این به طور چشمگیری می‌تونه برآیند زندگی آنها را تغییر بده. سپاسگزارم. 	 O meu ego non depende disto. (Risos) Compartídeo, mostrádello á xente, porque os que mellor poden usalo son aqueles sen recursos nin tecnoloxía, sen posición nin poder.


پایانۀ ترکیب‌دهندۀ گفتارName 	 Interface para o sintetizador de vozName


رولز رویس AE 	 Rolls-Royce turboélices AE


روغورجپور 	 Gopalpur Raghurajpur


استودیو قصد داشت ریس ویترسپون را برای این نقش انتخاب کند؛ ولی فینچر اعتقاد داشت که او برای این نقش جوان است. 	 O estudio pola súa banda quería contratar a Reese Witherspoon, pero Fincher opúxose por considerala demasiado nova para o papel.


Nuits partagées - ۱۹۳۵. 	 Nocturnos (1955).


کاستن آلام 	 IgM


& زبان@ item: inlistbox choose level 1 	 & Lingua@ item: inlistbox choose level


کریستین دلپی 	 Xosé Bonaparte


“عروسی بهترین دوستم” را می‌توان 	 My Best Friend's Wedding


پورتو 	 FC Porto


تو چيزيو که من ديدم نديدي 	 Non víche-lo que vin eu!


لوئیس سولیوان 	 Louis Sullivan


Netroots ملت 	 online de


دستگاه]% 1 [روی]% 2 [تا حد بحرانی پر است. Warning device getting critically full 	 O dispositivo [% 1] en [% 2] está case cheo. Warning device getting critically full


جیمز گوردون 	 James Gordon


مسیه 82 	 Messier 82


جهانی اسپرانتو UEA 	 Asociación Universal Esperanto


مایکروسافت فن آوری 	 Microsoft Technology Associate


قبرستان مونت مارتر 	 Cementerio de Montmartre


استاندارد سوخت 	 redución emisións o


فرودگاه گاتویک 	 O campamento de


نمایش اسلایدComment 	 Brillo estreitoComment


واردات تمام شد ، توسط کاربر لغو گردید. 	 Rematou a importación, cancelada polo usuario


موسسه ملی بهداشت 	 O Instituto Nacional de Saúde


عنوان پروژه: 	 Proxecto caption:


فوتبالمان پیشرفت 	 A Anpa


میشل مسقط 	 Michelle Muscat


& برپایی صفحه... 	 Páxina Setup...


آزراد 	 Azerrad


انجمن ارتش ایالات متحده 	 Secretaría de estado dos Estados Unidos


ایالات متحده قدرت توپ 	 Estados Unidos Powerball


اسکایپ برای سرورهای تجاری 	 Skype for Business Server


« ما » 	 « nosos »


هر دنيايي ديگه الان اينو ميدونه 	 Tódolos mundos.


سنگریزه‌ها 	 biberón


فراموش 	 antiserbio


نشد کویر بیاییم 	 O luns escribiume


آصف علی زرداری 	 Asif Ali Zardari


تو به من دستور نميدي کاليسي 	 Non mandas en min, Khaleesi.


بدون اجبار 	 Non forzar


Easgmile یافته‌اند توانایی جابه‌جا 	 EasyMile


در نوع سفید بدن از پر وبال کاملاً سفید پوشیده شده‌است . 	 É infrecuente ver un un xibón totalmente branco de pel.


ارتش الکترونیکی سوریه 	 El huevo rotos


همسویى همدلی نمایندگان 	 pobo localizado actual Vietnam[20 ]


نبرد اکور 	 no de


المومنین 	 obedece enviado


تعطیلات کریسمس سال نو 	 Natal / Ano Novo


زدن ضامن نمایش همۀ اشیای آسمان عمیق 	 Conmutarr a visibilidade dos obxectos lonxanos


برپایی کاغذ 	 Configuración da páxina


لیگ فوتبال استرالیا 	 Australian Football League Liga


لامانگا 	 Manga


،خواهرِ خودتو کردي هميشه نازپرورده ش بودي 	 Ten coidado.


اه، و ملازم جديد امدند، سرورم. 	 E chegou o novo axuda de cámara, Señor. Si?


جاده ورزنه آباد 	 Huahine


بریتانیکا 	 Britannica


بافت تر 	 Textura


Twix راستی 	 Xosé Casal


امکانش هست که نقاشيم رو امضا کنين ؟ 	 Impórtalle asinarme o debuxo?


چون اگه کسي من رو بدون دعوت خودم دنبال کنه من ميشم آخرين نفري که اونا دنبالش ميکنن 	 Porque se alguén me segue sen invitación, son a última persoa á que seguirá xamais.


قریش 	 mulher [ Nawal


استیو نش 	 Carlos Casares


لینک 	 Link


ازسرگیری متن. 	 A continuar o texto.


کیف شهر 	 Kiev cidade capital


شمال آلبرتا 	 rexión Alberta


دانشگاه در 	 Universidade de Silesia


سفید یخچالیcolor 	 Branco pantasmacolor


کارلو آلبرتو 	 Carlo Alberto


“بروس بنت” 	 Bruce Bennett


در ایرلند 	 London Irish


نمایشهای زیر پایانه 	 Baixo a área das terminais


شوروی برای ایجاد این استحکامات از بیش از ۳۰۰ هزار غیرنظامی استفاده کرد. 	 Sábese que a Unión Soviética fabricou máis de 1000 unidades para estes usos.


کینه‌جوی بتابد ز 	 Penzol


ری لاهود 	 Oliver Laxe acertou


حراج پنی جادوگران 	 Penny Auction Asistentes


ارغوانی روشن ۳color 	 Orquídea escura 3color


فراگیل 	 total Heartman


خطه‌ای از بهشت 	 de xardín


منم دارم همینکارو میکنم 	 Nós dende logo que o sacamos.


ریچارد برانسون 	 Fred Williamson


روز سنت پاتریک 	 O Día de San Patricio


پروژه 	 Executar o proxecto


اگر مي بود، شايد الان نفس ميکشيد 	 Se o tivese sido, quizais aínda estaría con vida.


سینما شد 	 caixón de sastre cine


بوجومبورا 	 Bujumbura


بی خیال آقایون ما اینجا همه با همیم 	 Veña, rapaces, que estamos todos no mesmo bando.


چشمان 	 paseaba


باشيدازمرجع 	 Landkreis


بولسونارو 	 Bolsonaro


کتابخانه ملی 	 A Biblioteca Nacional


ایشان 	 Asturias


پدوفیلی 	 migran


و بعنوان نماينده ي من توي يونکاي" خدمت ميکنه" اون به اربابان ميگه که توي "ميرين" چه اتفاقي افتاد 	 Contaralles aos amos o que ocorreu en Meereen.


ميدوني اينو؟ 	 Sabíalo?


Kleenex باشید 	 Kleenex


والنته 	 estes días Valente


قند تاگاتوز 	 A tagatosa


فیک 	 Fick


تو چطور؟ 	 Que me dis de ti?


تابناک. الگو:اعتراض‌ها در ایران 	 Por esta razón Blu:Sens buscou acordos na China.


صهیونیست مسیحی 	 Olimpiada


، شهید عمادمغنیه حاج رضوان 	 Ahicam fillo Xafán


برو به ناحیۀ اصلی 	 Vai a área principal


هورگان 	 Horgan


آزادی متراکمی 	 " Chimes of Freedom


منطقه سرمایه ملی 	 do Distrito Capital Nacional


برق آبی 	 hidroeléctrica


این بخش ویژهٔ کار روی نسلی از دانش‌آموزان تأثیر گذاشت، چون که در اکثر کتاب‌های درسی گنجانده شده بود. 	 Este traballo influenciou a toda unha xeración de estudantes, e incluíuse na maioría dos libros de texto.


Artful Aardvark نامگذاری شد 	 Artful Aardvark


از دانشگاه مرکزی اوکلاهما 	 a Universidade do de Oklahoma


بستن خودکار پنجره پس از زمان لغو با تأخیر 	 Fechar automaticamente a fiestra despois do tempo de cancelación@ info: whatsthis


هاوکر سیدلی 	 de Hawker Siddeley


فرودگاه پراگ رازیون 	 Aeroporto Ruzyně inclúe


OEM ها 	 OEMs


کوبلای خان 	 Khublai Khan


دولت فلسطین تلخ 	 Estado de Palestina recibiu


ژوزف پیلاتس تناسب اندام 	 Joseph Humbertus Pilates


لکسند سیلجان 	 Leksand


دوره کارشناسی 	 súa licenciatura


آلپ اروپا 	 nos Alpes


در موسسه 	 do Broad Institute


اون دوستِ من نيست 	 Non é amigo meu.


مشکل همينه 	 Ese é o problema.


فوجیموری 	 Alberto Fujimori


پلوتاس 	 Pelotas


الک سیتیCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Elk CityCity in Oklahoma USA


بادن بادن 	 Baden Baden


، جگوار 3 	 Jaguar 3


وفاداری امتیاز 	 puntos xogador


تنظیمات عمومیclasses display options page 	 Configuración xeralclasses display options page


الون جزییات بیش‌تری 	 nos Elvira


جاده‌های اصلی قاره اروپا است 	 Estradas Europeas


حرکت به راست 	 Á dereita


افسارهای 	 1 ( TSS-1


منهتن 	 Columbus Circle


« وظیفه‌ي 	 nonsí Nardo


لوک مونتاگیه 	 Luc Montagnier


مندي ري کروکشانک و کِرک کِراک 	 Mandy - Rae Cruickshank e Kirk Krack son mergulladores a pulmón libre de fama mundial.


اطلاعاتی 	 a noite informativa


هند از شاهدان عینی آن ، بانویی 	 Rebelión da India 1857


ممنوعیتها 	 Tisha b'Av


شوراهای ماهاناکسر می‌رفت 	 Consellos de Máhanaxar onde reunían os Valar


خواب” 	 Os guerreiros dos soños


دانیال نبی 	 O Profeta Daniel


عویان 	 bisbarras


استعلا 	 Virgen Carmen


(خنده حضار) اما من به شما خواهم گفت چطور اجرا میکنند. بدون بدبینی. این یک ارکستر آلمانیست، نه؟ آنها به کارایان و سپس به همدیگر نگاه میکنند. 	 (Risas) Pero direivos cando o fan. Sen cinismo.


شلزویگ جنوبی 	 sur Schleswig


جاذبه میوه 	 Fruit Attraction


تیتان نوجوان ناکامی 	 os Teen Titans


را جایگزین سنتی ، سال نو 	 do Aninovo xaponés coincidía


وبگاه رسمی بازی 	 Grupo de baile Brincadeira.


در پایان سال ۲۰۱۵، حدود ۶۷ درصد از پناهندگان سراسر جهان به صورت انفرادی و شخصی زندگی می‌کردند. 	 A finais de 2015, arredor do 67% dos refuxiados de todo o mundo vivían en aloxamentos particulares e privados.


در « جهان 	 : Estado Mundial


اوژن 	 Eugène


خطای درونی: دستگاه به درستی تعریف نشده است. 	 Erro interno: o dispositivo non se definiu correctamente.


آره يادمه 	 Si, ela.


معبد سوم معبد 	 Templo


کوردیلوسکی 	 Kazimierz Kordylewski


گالن 	 galego


، شهر تورنتو 	 cidades Toronto


کاسیوس 	 Dion Casio fíxoo


اوگریدی 	 O´ Donnell


تغییر نام 	 Mudar o nome do ficheiro


اما کمک در راهه 	 Pero a axuda vai en camiño.


شورای آکادمی های کانادا 	 a de académicos canadenses


ولنتاین 	 Roth


خود کونتادور هم 	 Tsvetanov


فانتوم 	 cúpula fórmana


گزینه‌های بیشتر 	 Referencia (opcional)


"وينترفيل" از آنِ شماست. 	 Invernalia é vosa.


ولادیمیر ایلیچ اولیانف 	 Vladimir Ilich Uliánov


مناقشه اولین جنگ کارلیست در 	 a primeira guerra carlista


درست مانند انچه در انتخابات آمریکا انجام می‌شود. 	 Aínda así durante os ss.


چارلز شومر 	 Charles que España


بقیع 	 Norra


لئو وگاس 	 Leo Vegas


ال-اکوستیکس 	 - Acoustics


خطای اتمام وقت 	 Erro de tempo esgotado


گام: 	 Fase:


کریا 	 Nuria


سعید امیرارجمند استاد ممتاز جامعه‌شناسی است. 	 Yale é especialmente famosa pola súa Facultade de Dereito.


دانشگاه دنیسون 	 O CIDU-universidade


جنگ اروپا[ 	 guerra europeas


ایجاد بازی 	 Crear


عهدنامه صلح 	 Armisticio


بنیس 	 Haim


کمپ-لینتفورت 	 publicou


سن بریوسfrance. kgm 	 Saint Brieucfrance. kgm


پوستش کلفت بود مثل چرم 	 Tiña a pel grosa, como o coiro.


غیر اقوام 	 nacións


: خدمات جنگلی 	 O sector forestal


نقش 	 John Lennon


از حضور یا غیبت برخی قسمت‌ها می‌توان رشته را استنباط کرد. 	 A partir da presenza e ausencia de certos fragmentos pode inferirse a secuencia.


هیجه‌منی 	 Hegemone


قوانین خدایان و آدمیان 	 Leis de deuses e homes


اتحاد لیبرال 	 Alianza liberal


دانشجویی 	 Student


جمهوری مردمی دونتسک 	 da Segunda República Húngara


پدرش روستایی ساده‌ای از نژاد روس و مادرش از اهالی اوکراین بود. 	 Ela díxolles que era a súa nai, a nai do pobo ruso.


گنبد داخلی نیمکره‌ای بود ولی گنبد بیرونی به شکل بیضی نسبتاً نوک تیزی بود. 	 Aínda que o interior da Gran Mancha estaba relativamente libre de nubes.


دانیلز 	 Daniels


آیه ۲۲ باب ۱ 	 Salmo 22


ثبت زمین 	 rexistros das


مالکوم دچار 	 Descartes sentía


ونزوئلا 	 A estatal Petróleos de Venezuela


هارتیز 	 conhecer Los Cortijos


قانع نشدن ، مگه نه؟ 	 Non están convencidos, verdade?


محمد علی کلی 	 Muhammad Alí Clay


ژوراسیک 	 o período Xurásico


"و برادرش "جيمي لنيستر..."، مشاور پادشاه 	 E o seu irmán Jaime Lannister, o Matarreis.


انقلاب اکتبر 	 da Revolución de Outubro


آژانس شیمی اروپا 	 europea


دریموناکوس 	 Alfredo


موسسات بسیاری از جمله:مؤسسه کارنگی، بنیاد راکفلر، مؤسسه ملی سلامت، دانشگاه کالیفرنیا، کمیسیون انرژی اتمی ایالات متحده آمریکا و دانشگاه استنفورد شروع به پژوهش در مورد جلبک کلرلا کردند. 	 Moitas institucións intensificaron os seus estudos sobre esta alga, incluíndo a Institución Carnegie, a Fundación Rockefeller, os National Institutes of Health, a Universidade de California, a Comisión de Enerxía Atómica de EE.UU., e a Universidade Stanford.


نویسندۀ libmal و لولۀ JPilot AvantGo 	 Autor de libmal e do conduto JPilot AvantGo


Ashtabula شهرستان 	 condado Ashtabula


! و يکي ديگه هم هست که الان عصبيش کردي 	 E hai outra persoa á que encabroaches.


هشتم 	 O iridio


یونسکو 	 O unigov


بازی یک نفره گنوم 	 Solitario de GNOME


سایلون‌ها 	 robots Cylon


ماسانبو فوکوکا 	 Masanobu Fukuoka


خطوط حمایت از 	 de liñas apoio


فرانسه و اسپانیا 	 hispano-francesa


یاوری، مینوش. 	 Lillo Beviá.


مرکز اوقات فراغت ماریا 	 do Centro Lecer Mary


اوستی قفقازName 	 OsetoName


خب,فکر کنم صندوقدار به من شک کرده بود 	 - Laurie, isto non vai funcionar.


& رفتن 	 & Ir a


میراث 	 Patrimonio Nacional


—رفیق 	 MHC


جادو 	 A ciencia


کیم استرنلی دیدگاه گولد را این‌گونه خلاصه می‌کند: «تفاوت‌های ژنی، باعث تغییرات تکاملی در گروه‌ها نمی‌شود، بلکه فقط این تغییرات را به ثبت می‌رساند.». 	 Así, no resumo feito por Kim Sterelny da posición de Gould, "as diferenzas nos xenes non causan cambios evolutivos nas poboacións, rexistran eses cambios."


موزه هنرهای تزئینی گذاشته 	 Museo das Artes Decorativas


در زیست‌شناسی، داکتیلی (انگلیسی: Dactyly) به معنای چینش اندام (انگشت و انگشت پا) روی دست‌ها، پاها، یا گاهی بال‌های یک چهاراندامان جانوران اشاره دارد. 	 En bioloxía, a dactilia é a disposición que presentan os dedos e dedas de mans e pés, ou ás veces das ás dun animal tetrápodo.


من اينجا زندگي مي کنم 	 Vivo aquí.


۱۲ مگابایت یا بیشتر 	 12 MB ou máis


يه مدتي ميشه که اين مسئله اتفاق افتاده اما چيزي بهت نگفتم 	 Levo así un tempo. Non dixera nada.


خداحافظ لنین 	 Bye Lenin


میوس دره 	 Meuse vale


& مرجع:  	 Referencia


شلوم 	 Xalum


گرگوری هاوس 	 Gregory House


اثر نظارت 	 Un reto da


PA بین المللی آموزش پرورش 	 International Education PA


-باي 	 Adeus.


دیوانه سابق دوست دختر 	 Ex-Girlfriend’


اوستاش 	 Eustache


سیلویا Costarelli 	 Silvia Costarelli


پروندۀ نمایۀ% 1 را نتوانست همگام کند:% 2 	 Non se puido sincronizar o ficheiro índice% 1:% 2


مقبرۀ یوسف 	 A tumba de Xosé


کینگ آو د رینگ 	 King of Ring o


اشک چیست ؟ 	 Jaime


سحابی شبح شود 	 a nebulosa Pantasma


ایرلندی‌تبار 	 orixe irlandesa


حزب سوسیال دموکرات سوئد 	 do Partido Socialdemócrata Sueco


فگلین صادر 	 Lugo


شدهٔ پارک ملی شوماوا 	 no Parque Nacional Šumava


گاریسا 	 que


پریت بهارارا 	 Serafín Mourelle


سال چاپلین 	 Saul Chaplin


باطری 	 Manexo


چی افلاطون چی 	 O purín


شرکت نوسا 	 Convidarase


بیان 	 Explicación


کینگژو لیمان ماشین آلات شرکت با مسئولیت محدود 	 Qingzhou Liman Machinery Co Ltd


مستر 	 afogado


مجدد گوگل 	 de remarketing de Google


یوحنا 11 	 Xoán


روبیسکو به‌عنوان فراوان‌ترین 	 Rubisco


،در گروه علوم زیست شناسی 	 da escola Ciencias Biolóxicas da Universidade de


[ورود Capulet ، و ج با مهمانان Maskers.] 	 [Enter Capuleto, & c. cos convidados do Maskers.]


1 نوازنده چه خواهد شد ما به شما بدهد؟ پیتر بدون پول ، به ایمان من ، اما gleek ، -- من به شما بدهد خنیاگر. 	 1 Música O que vai dar? PETER diñeiro Non, a miña fe, pero a Gleek, - Eu che darei o menestrel.


راهنماهای کاربردName 	 Manuais dos programasName


بانک جهانی ، صندوق بین المللی پول 	 do FMI Banco Mundial


FIFA Playstation خشمگین 	 Playstation FIFA


بارباجیا 	 Na Barbaglia situada


حباب 	 de Mundhir


وضعیتهای فعال 	 Acenos de activación


اَسکی (ASCII مخفف American Standard Code for Information Interchange) یک کدبندی نویسه (Character Encoding) بر اساس الفبای انگلیسی است. 	 ASCII é o acrónimo de American Standard Code for Information Interchange (Código Estándar Americano para o Intercambio de Información).


"زبان دوتراکی". 	 Dúbidas lingüísticas."


-تو کلاس رقصش . 	 - Nas súas leccións de danza.


همچنین 	 lugo


خلیج 	 baía


سرگئی راخمانینف 	 Sergei Rachmaninov


ضد مورب 	 Diagonal inversa


گارد هیملر 	 Sucesor Hitler


2017_اخبار 	 Diseño Novas


وارد کردن حساب‌ها 	 Importar contas


همچنین در مناطق و محله‌های مسکونی بوستان‌های محله‌ای نیز وجود دارد. 	 Tamén existen festas por barrios ou distritos.


دقيقا پشت سرم راه بيا و هوايِ بالا رو داشته باش حواستم باشه يه وقت از پشت بهم شليک نکني 	 Ponte ás miñas seis, cubre alto e non me dispares nas costas.


...براي اولين بار توي زندگيم اصلا نميدونم که بايد چيکار کنم 	 Por primeira vez na miña vida, non teño nin idea de que teño que facer.


يه آهنگ رزم بذار تا پدر اينو در بيارم. 	 Dáme un ritmo fantástico para poñer de verán ao meu colega.


اخلاق آزادی ، 	 Xenealoxía da Moral


ملی کرده 	 dos rapaces do Concello


دِهان 	 Dahan


، فنی معماران مدرک 	 diplomados arquitectos


امامیه 	 saltarán


مرد مرده » 	 Asolagamentos do


موقعیت واشرا 	 gusta Provincia de Lugo


روابط عمومی 	 de público


اسکای تری 	 comarca Ulloa


کمونیست عربستان سعودی 	 PCPE


وین 	 Wayne


اندرو گوردون 	 L R


منطقه بزرگ مکونگ 	 na Amazonía


ویتنامworld. kgm 	 Vietnameworld. kgm


جنگ های قدیمی 	 Old Man’s War


ژرژ د لا تور 	 de claroscuros do


فصل‌های Amihan 	 Amihan


حتي الان هم ميتونم هر 5 تاي شما رو مثل يه تيکه کيک ببُرم! 	 Mesmo agora podería atravesarvos os cinco como se cortase un pastel!


"Halloa ، Bertie. نمی رویم. ما فقط برای روز به پایان رساندن. خواهد شد که این همه بعد از ظهر ، او به پرستار گفت : که با نوزاد و آن را به کالسکه بچه که ایستاده در fairway decanted. "در همین ساعت به روز بعد ، آقای Corcoran؟" 	 "Halloa, Bertie. Non vaia. Estamos terminando o día.


سند واژگان فعال را با نامی متفاوت ذخیره می‌کند 	 Guardar o documento de vocabulario activo cun nome diferente


تهیه JADA 	 edg


اون ماشين تحرير رو برام بيارش. اونوقت من مي تونم از لحاظ تحقيقاتي نوعش رو مقايسه کنم... 	 Tráema e compararei forénsicamente a letra coa da carta.


سردار 	 Fortún


پارا 	 Parra


نام این گونه‌ها از کلمه لاتین به معنی بید گرفته شده‌است. 	 Finalmente, o significado transformouse ata adoptar o mesmo significado que a palabra latina alea.


استِفْکا کوستادینووا 	 Stefka Georgieva Kostadinova


تصحیح سیاه 	 CorrectBlack


فعال‌سازی دکمۀ » نمایش بیشتر«  	 Substantivo masculino


ترسیم سلول 	 Debuxar a cela


The Lost Girl – دختر 	 A moza perdeu a


هیئت مدیره 	 sección Dirección


سپس خواستار آن شد که هر ساله به مدت نه سال، آتنی‌ها می‌بایست هفت پسر و هفت دختر را برای خراج دادن به مینوتور، هیولایی نیمه-انسان و نیمه-گاو (دارای سر گاو و بدن انسان)، قربانی می‌کردند. 	 Desde había moito tempo, Atenas estaba obrigada a entregar cada ano un tributo a Creta, que consistía no sacrificio de sete mozos e sete doncelas para seren devorados polo monstro chamado Minotauro, que tiña cabeza de touro e corpo de home, e nacera dos amores de Pasífae, esposa de Minos, cun touro branco.


جمع‌آوری داده برای حساب »% 1 «... 	 Recopilando datos para a conta "% 1"...


شروع بازی جدید 	 Comezar un novo xogo


بازیگر نانسی مایر 	 Nancy Meyers


هنری مک مستر 	 republicano Henry McMaster


لوپیتا 	 Lupita Nyong'


نه روز و 13 ساعت 	 Nove días, trece horas.


، جایزه Puskas FIFA 	 o FIFA Puskás Award


آنال ، ۸ 	 Blanco-Biblos


اخیرا زانا پژوهش جدیدی 	 Antona te peite


چرا، چون فرداش خودم روي تخت پيداش کردم. 	 Si que o sei: alí foi onde o atopei ó día seguinte.


کندی جاده ، 	 Guadi Galego


زمینه 	 Fondo normal


نانوایی 	 Nai


روز بعد، بسیاری از نجات‌یافتگان مضطرب اند. 	 Finalmente, moitos sacáridos están acilados.


رابرت داگلاس 	 Robert Douglas


تو بايد بري پيش پدر و اونو قانعش کني تا نظرشو عوض کنه 	 Tes que ir onde o Allfather e convencelo de que cambie de idea.


حدود ۲٫۴ میلیون مرد در هند هستند. 	 Aproximadamente o 2,4 millóns destes casos están na India.


براي من جديد بود 	 Foi novo para min.


" سگ‌های جنگ " 	 " The Dogs of War film "


رفع اشکالهای گوناگون و ویژگیها 	 Varias correccións e funcionalidades


اجازه گرفت که ميتونه سريع به روستا بره، من دليلي براي نه گفتن نديدم. 	 Preguntou se podía baixar á vila. Non vin motivo para negarllo.


-خيلي ممنون . 	 - Moitas grazas.


گوجه فرنگی " Raspberry Giant 	 Tomate " Xigante framboesa


بهم 	 Laracha aproveitou


جامع ترین 	 Xerontología CIG


، دایملر خودرویی 	 Daimler Motoren Gesellschaft


این ناحیه بیش از دو میلیون نفر جمعیت دارد. 	 Habitan a rexión máis de 2 millóns de persoas.


نه،امکان نداره 	 Non, non pode ser.


لاک 	 graves segundo advirte Lhermitte


غلطک با 	 A xuventude


رقص کثیف 	 romántica Dirty Dancing”


BALTHASAR این doth چنین است ، مقدس آقا و استاد من است که شما عشق وجود دارد. راهب صومعه چه کسی است؟ 	 Balthasar El así fixo, santo señor, e alí é o meu mestre, o que ama. Frade Quen é?


بیمه 	 seguro


برگرفته از منبع ديگر. 	 Inmaculada de la Fuente.


خطای ناحیۀ زمانی 	 Erro do fuso horario


این تخم تنها ۲٫۳٪ وزن مادر را داراست و یکی از کوچکترین تخم‌ها نسبت به وزن مادران در هر گونهٔ پرنده‌است. 	 Representan só o 2,3% do peso corporal da nai, sendo un dos ovos máis pequenos en relación ao peso materno de tódalas especies de aves.


بریتانیا پوند بریتانیا پوند 	 de libra


عبارت KARA 	 Avoas


لیک چارلزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lago CharlesCity in Louisiana USA


برای وارد کردن یک رشتۀ X- Face اختیاری ، از این حوزه استفاده کنید. 	 Empregue este campo para introducir unha cadea arbitraria X- Face.


سوکارنو 	 Sukarno


هوآنگ ويتنام 	 Samain sairei


سرعت حذف قطعه 	 Velocidade de eliminación das pezas


سر و ته 	 Inverter de riba para baixo


« ادلر » « 	 Edler


& سر و ته) ۱۸۰ درجه(  	 & Inverter (180 graus)


مارتا 	 dúas irmás princesas Ragnhild


"June Cleever" در نمایش راحتی اصلی، "Leave it to Beaver". 	 June Cleever no relaxante programa, "Leave it to Beaver".


ببر خیزان اژدهای 	 Crouching Tiger Hidden Dragon


پنساکولاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PensacolaCity in Florida USA


نعیمی‌پور قطعا 	 Ergo


حامل وجود ندارد. در حال انتظار:% 1 ثانیه 	 Sen portadora. Agardando:% 1 segundos


باتریstate of battery 	 Batería% 1:


جایزه Ballon d’Or 	 premio o gañador ou gañadora


حضرت رسول صلی الله 	 o profeta de Alá


لوپز رودریگو لوپز 	 Rodrigo López


ایفملو 	 O xentilicio


هایم استفاده کنم آهنگ 	 Hairway to


سوت ، 	 miras en


والنتینCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Vallee- JonctionCity in Quebec Canada


بوروندی 	 Burundi


ایوتا 	 Iveta


نشانی وب۱ را باز می‌کند و انتظار دارد که خروجی تفاوت باشد. همچنین ، نشانی وب ۱ می‌تواند یک » ـ « باشد ، و از یک ورودی استاندارد خوانده شود. می‌تواند به عنوان مثال برای cvs diff _BAR_ kompare - o - استفاده شود. Kompare یک بررسی را برای این که ببیند آیا می‌تواند پرونده) های (اصلی را پیدا کند انجام می‌دهد ، و پرونده) های (اصلی را در خروجی تفاوت ترکیب می‌کند و در مشاهده‌گر نمایش می‌دهد. - n بررسی را غیرفعال می‌کند. 	 Isto abrirá URL1 como se fose a saída de « diff ». URL1 tamén pode ser un « - », nese caso lerá a entrada estándar. Pode ser usado, por exemplo, para cvs diff _BAR_ kompare - o -. Kompare fará unha verificación para confirmar se pode atopar os ficheiros orixinais e entón fusionará os mesmos no resultado de « diff » e mostrará o resultado no visor. A opción - n desactiva a verificación.


نستیا 	 Nastia


از وزارت کار 	 á oficina do consumidor


درک مي کنم که تو به لرد "گريجوي" اعتماد نداري 	 Entendo que non confíes en Lord Greyjoy.


پوشۀ مخزن: 	 Cartafol do repositorio:


خیمۀ 	 Labra


جورجیا اوکیف 	 Georgia O’ Keefe ficou engaiolada


نیکلاس زیمرمن 	 Nikolas Zimmermann


هنکل 	 Henkel


ولادیسلاو دوم 	 Vladislav II


اين همون چيزي بود که ميخواستي ، آره؟ 	 Era o que querías, non si?


سبک عنصر 	 Estilo do widget:


تون Sepia 	 Serra Leoa


زهره 	 Vernet


تائورانگا 	 Tauranga


کدبند جاری: 	 Actual codificador por omisión:


برای% 1 ، جزء را نمی‌توان بار کرد. 	 Non se puido cargar a parte para% 1. @ title: window Plugin dependent window title


آتشی افروختند و شروع به رقص کردند. 	 Entran noutro bar e comezan a bailar.


مسابقات جهانی 	 Campeonato Mundial


مخلوقات خانه شهری 	 Os bichos Townhouse


88 دقیقه 	 98 minutos


صفحه گستردهName 	 Tipo de lectorName


میزبان:% 1 	 Servidor:% 1


مارک مک دونالد 	 Mark McDonald


اتحادیه غرب اروپا 	 da UEO 1990/1993


برای پیام شما ، نتوانست کدبندی مناسبی بیابد. لطفاً ، با استفاده از گزینگان » گزینه‌ها « یک کدبندی تنظیم کنید. 	 Non se puido atopar unha codificación axeitada para a mensaxe. Por favor, escolla unha codificación mediante o menú "Opcións".


برای تغییر نماد مشخص‌شدۀ FOV ، این دکمه را فشار دهید. می‌توانید اندازه ، شکل و رنگش را تغییر دهید. 	 Preme neste botón para modificar o símbolo escollido do FOV. Podes mudar o tamaño, a forma e a cor.


قانون سالیک 	 lei sálica


سیما 	 Boye


-تو اين حق رو نداري که ... 	 - A que?


یاه لایو 	 nebulosas


خوش اومديد! 	 O que fai vostede na vida?


بيشتر اوقات فکر مي کنم که دارم بدنتو مي مالم 	 Case sempre penso en tocar o teu corpo.


AMTA Associction تشکیل دادند 	 Amtega


ووت ارکرفت 	 Vought Aircraft


قانون سوم 	 terceira Lei citada


کوین دیل 	 Kevin Dill


پرچم آبی 	 A Bandeira Azul


ژنو ( مأموریت دائمی به سازمان ملل متحد 	 Xenebra ( Misión Permanente ante a ONU


رابرت هیلبورن 	 texto Revoluciones intermitentes


دستکش و تسمه توي سالن. 	 Guantes e fusta, abaixo.


پیرنه فرانسوی 	 o dos Pirineos franceses


ابزار ThesaurusComment 	 Ferramenta de SinónimosComment


مرکز خدمات مشتریان ما 	 persoal de servizo ao cliente


برتون 	 dito dito


آگربا 	 Agrabah


قلم و رنگ@ label: listbox 	 Tipo de letra e cores@ label: listbox


ابوبکر 	 Tartaruga


ما يه... بمب ساعتي هستيم 	 Somos unha bomba de reloxaría.


سنّتِ 	 ao seu Profeta virtude


آژانس اروپا برای مدیریت همکاری عملیاتی 	 ( Axencia Europea de Xestión da Cooperación Operacional


- من نمي خوام برم 	 - Non quero ir.


اون بهترين پادشاهي ميشه که تا حالا وجود داشته، يه شير طلايي، و منم بچه هايي با موهاي بلوند براش ميارم. 	 Será o mellor rei que nunca houbo, un león dourado, e dareille fillos cun fermoso cabelo louro.


شرکت توليد توس 	 Tous


تهمینه 	 corre cabaciña


آغاز باهوبالی "It's official! 	 "É oficial".


سیسیل 	 Cecil


اشکال زدایی شوند 	 Ares


قلمروی ممل 	 Memel


دارایی‌هایی از این دست را دارایی واقعی می‌نامند. 	 Esta propiedade denomínase ganancia.


برایان گریزر 	 Brian Grazer


نام پروندۀ هسته‌ای که می‌خواهید راه‌اندازی کنید را اینجا وارد کنید. 	 Indique aquí o ficheiro do núcleo que desexa arrincar.


صفحۀ آخر 	 Última páxina


توکومن 	 Tocumen


حاشیۀ راست 	 Marxe dereita


« موتسارتیوم » 	 Mozarteum


آکادمی آمریکایی هنر و ادبیات 	 Academia Americana das Artes e as Letras


خروجی به پرونده... 	 Pór a saída no ficheiro...


صاحبان خانه نیز به آن‌ها انعام می‌دهند. 	 As empresas propietarias tamén levan o mantemento das mesmas.


انتقال@ title job 	 A transferir@ title job


فهرست‌های پخش نمی‌توانند به دیسک‌های ویدئویی و صوتی اضافه شوند 	 Non é posíbel engadir listas de reprodución a discos de vídeo ou son


پیکربندی KImageMapEditor... 	 Configurar KImageMapEditor...


شش و 	 Juntas y


مرکز کنترل بیماری‌ها 	 Avicena consideraba


تورنتو برگها افرا 	 Os Toronto Maple Leafs conseguiron


بيرونِ قلعه ي شما يه فاحشه خونه هست 	 Hai un bordel fóra dos vosos muros.


الکس جیمز 	 Alex James


عجیب غریب می‌آمده است 	 Terras Raras


& مترادفها 	 Sinónimos


- آره ، خوبم ، من فقط.. 	 - Si, estou. Estaba...


بله، حق با اون خانم هستش. 	 - E se probarmos máis viños?


شمال غربی اقیانوس آرام 	 Noroeste Pacífico


دپارتمان کامپیوتر 	 Sala de Máquinas


اول ماه مه 	 desfile do Maio


لقب محافظ پرنسس ) از اينجا برو "سگ". 	 Marcha, Can.


اس ... 	 C..


جين ما بايد اونو ببريمش بيمارستان 	 Jane, temos que levalo ó hospital.


از: 	 Fórmula


لابیجانز (به فرانسوی: L'Abidjanaise) سرود ملی کشور ساحل عاج است. 	 L'Abidjanaise é o himno nacional de Costa do Marfil.


در ثبت اختراع US. 	 Antes da invención de América.


خانه ی دریاچه 	 domésticos


برای جستجو در زیرپوشه‌ها ، این گزینه را فعال کنید. 	 Sinale esta opción para procurar tamén nos subcartafoles.


کو Klux کلان 	 da Ku Klux Klan


پارک‌های بین‌المللی آسمان تاریک 	 lugares internacionales ceo


هنس کریستین اندرسن 	 Hans Christian Andersen


اسکاگنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SkagenCity in Jylland Denmark


آغازینش توتنخآمِن( معنای 	 pero como Calderón


جالب اینه 	 prezo”


لیدی طرحی 	 Lidl ha informado


آسیا استرالیا 	 Oceanía Asia


لیسا جکسون 	 Lisa Jackson


آقای هوفمکلر 	 Descargar XML


کارگردان مرگ آقای لازارسکو 	 The Death of Mr


بلغاریای بزرگ ، 	 a parte da Gran Bulgaria


سالم حالمون 02:44 	 bo para min


قسمت 	 función


کارت شناسایی 	 fotocopia documento identidade


Monster ( معنای 	 Monstro


Cinefix هفت 	 Fontshop fai


شرکت شهر لندن 	 de Londres Corporación


فاکس 	 FOX


اکنون جامعه جهانی از حدود دویست دولت تشکیل می‌شود که اکثر آن‌ها در سازمان ملل نمایندگی می‌شوند. 	 Na actualidade, a comunidade internacional comprende máis de 200 estados soberanos, a gran parte dos cales está representado na ONU.


افزودن منشور فرعی 	 Engadir un subprisma


موزه دالاس این 	 Museo de Arte de Dallas


اتصال جاری ، به وسیلۀ SSL محافظت می‌شود. 	 A conexión actual está protexida con SSL.


پیمانهٔ% 1 یافت نشد 	 Non se achou o módulo% 1


بوباتون 	 Beauxbatons


نفراز پسرهای 	 Astor


روز جهانی فیل‌ها 	 DIA MUNDIAL DO ELEFANTE Día


کشور 	 Domestikos


-خيلي داغه 	 - ¡Coidado!


جان بووکر باشم 	 Breogán seica


مدیر بخش مطالعات آفریقایی 	 Departamento Estudos Africanos na universidade norteamericana


ریموند از لوئی انتظار داشت که به او برای دفاع در برابر ترک‌ها کمک کند و همچنین او را برای اردوکشی علیه حلب که شهر مسلمانان بود و دروازه‌ای به ادسا محسوب می‌شد، یاری رساند، اما لوئی نپذیرفت و ترجیح داد به‌جای تمرکز بر جنبهٔ نظامی جنگ صلیبی، با رفتن به اورشلیم زیارت خود را به اتمام برساند. 	 Raimundo esperábao para xuntos efectuar a defensa contra os turcos e facer expedición contra Alepo, a cidade musulmá que era a porta de entrada en Edesa, mais Luís rexeitouno, preferindo rematar a súa peregrinación a Xerusalén en vez de centrarse no aspecto militar da cruzada.


طوفان 	 Storm


دوبروی 'sRecherches 	 A de De Broglie


لامبرخت 	 pidido


ارجمند سینت بید 	 Occidente polo Venerable Beda


لغو مقاله 	 Cancelar o Artigo


به اتحادیه ملی NAMI 	 a de Asociacións de Enfermidade Mental Familiares FEAFES no


انبار مهمات سلطنتی” Royal Arsenal” 	 Primeiro escudo do Royal Arsenal


پرونده وجود دارد 	 O ficheiro xa existe


در ۵ دسامبر ۲۰۱۱، وی نامزد نظرسنجی صدای ۲۰۱۲ بی‌بی‌سی شد. 	 On 5 de decembro de 2011, a BBC anunciou que estaba nomeado á votación Sound of 2012.


امتیازهای بالا 	 Mellores puntuacións


- مشکلش چيه؟ 	 Por que non te das conta?


گکو Zenbot 	 Zenbot outro bot


بیدادی ۱۰۸ 	 ALEM


خب, بارت و يه سري ديگه از اين پسرها رو سر کلاس هشتم داشتم و اون روز 	 - Si, súa señoría. Pode contarnos acerca dese incidente?


کاراموجونگ 	 Karamoja


نزیمند 	 vertentes


اون دقيقاً دوست دارم رو بارها و بارها نوشته 381 00: 44: 58,529 	 É 'Ámote' escrito unha e outra vez, ¿non é así?


الکسیس سانچز 	 Alexis Sánchez


مي خواستم ازتون تقاضاي لطفي بکنم 	 Preguntábame se podería pedirvos un favor.


بروس جريسون ودکترکن رینق 	 Celestino Sánchez Rivera


ذکر 	 Balam


بوچی ، میگل بسه 	 Miguel Bosé


“گوتیکا” Gothika ) آشنا شدند 	 Pazo Goiáns


هاتا بین المللی فرودگاه 	 Soekarno-Hatta


قرائت و 	 Evanxeo de Lucas|Lucas


تکمیل پشتیبانی کامل. 	 Rematou a copia de seguranza completa.


این گزینه را برای نمایش بخشهای طلایی فعال کنید. 	 Escolla esta opción para forzar a que o recorte siga as proporcións.


"نوشتن وجود دارد." "پیف ، پیف! جعل اسناد. " 	 "Non é a escrita." "Bah, bah! Falsificación. "


گزینش) شکل آزاد ( 	 Selección (forma libre)


سحابی پیپobject name (optional) 	 Nebulosa da Pipaobject name (optional)


حمومک مورچه 	 Herba seca


کوهن 	 Cohn


سازمان کسب و کارهای کوچک آمریکا 	 Administración Pequenas Gobierno Small Business


دین امبروز 	 Matt Stainbrook


مادلین آلبرایت 	 Madeleine Albright


ایم 	 funcionariado


ریستارت 	 começou


Swithers گفت 	 Feijóo anunciará novas rebaixas


مطالعات شهری 	 Estudos


“چرخ احساسات” رابرت پلچیک 	 ( Español ) La rueda las emociones Robert Plutchik


افغانستان 	 DRA


صلح بین‌الملل 	 Internacional


“کابوی و بیگانگان” 	 e Cowboys Aliens


ابوسفیان 	 Abu Sufyan


ساروپالی راداکریشنان 	 Sarvepalli Radhakrishnan


(latin1) استفاده از ISO- 8859- 1 برای ورودی و خروجی 	 (latin1) empregar ISO- 8859- 1 para a entrada e a saída


گذران زندگی 	 Vivir


نام کاربر یا اسم رمز نادرست 	 O nome de usuario ou o contrasinal é incorrecto


هاندان شهر 	 City gran pezas estándar


تو "سايمن توين" رو با يه ضربه ي شمشير کشتي. 	 Matastes a Simon Toyne nun contraataque. O mellor movemento que nunca vin.


Pvt آموزشی ویبولیتین 	 Pvt Ltd


پرده‌های همگام‌سازی 	 Sincronizar as pantallas


دیوید بالتیمور 	 David Baltimore


فیلم Tears Of The Sun 	 Lagrimas do sol


ساندويچ نسبتا خوب بود فنر يه کم زنگ زده بود بقيه موارد رو هم يه کاريشون ميکنم 	 O bocata estaba ben, o resorte algo enferruxado, o resto de materiais, servirán.


درسته 	 - Certo.


الاسار ملك 	 Catro


پیمانه‌ها: 	 Módulo:


این غذا در سراسر نقاط دنیا به شکل‌های متفاوتی تهیه می‌شود و در کشورهای مختلف نام‌های مختلفی شهرت دارد. 	 Son comúns en toda África onde reciben diferentes nomes.


گروپ بانک جهانی 	 O Banco Mundial


وزارت دادگستری 	 Departamento de Xustiza


شماره ۳۰. 	 Nº 30.


اوسیراک 	 Osirak


آتلانتیک 	 departamento Loire-Atlantique


دوبرابر 	 méritos


با این وجود، روابط مانوئل با ارتش فرانسویان بهتر از روابطش با آلمانی‌ها بود و لوئی، سخاوتمندانه در قسطنطنیه پذیرفته شد. 	 Con todo, as relacións de Manuel co exército francés eran un pouco mellores que cos alemáns, e Luís entretívose fastosamente en Constantinopla.


ارکستر رشته 	 Orquestra de Corda


جشنواره سالزبورگ 	 O festival de Salzburgo


افزودن محل به رخداد) برای افزودن/ تغییر حالتها ( 	 Engadir un lugar á incidencia (para engadir/ mudar modos)


*. kig_BAR_اسناد Kig (*. kig) *. kigz_BAR_اسناد فشردۀ Kig (*. kigz) 	 *. kig_BAR_Documentos de Kig (*. kig) *. kigz_BAR_Documentos de Kig comprimidos (*. kigz)


_رنگ متن 	 Cor do _texto


مرکز علوم 	 Universidade


بايد برم بهش برسم 	 Teño que ir recollelo.


حق ثبت اختراع امریکا 	 Patente USPTO


ما فقط با دشمنانمون صلح مي کنيم سرورم بخاطر همين بهش مي گن صلح کردن 	 Só facemos as paces cos nosos inimigos, meu señor. Por iso se chama de "facer as pazes".


آقای رابرت مارچند 	 Robert Marchand


الفزاری یعقوب بن طارق 	 Jejeje Ankabri


محندی 	 Mussolini


مورد _جدید 	 Elemento no_vo


بایگانی‌کنندهName 	 Como arquivo ZIP/ TARName


نام دان نیوکامب 	 Don Baldomero


جنوب لوئیزیانا 	 Lugo


پیتر نور 	 50 Peter Naur Dinamarca Pola


پست الکترونیکی 	 CORREO ELECTRÓNICO


غیرفعال‌سازی XIM 	 desactivar XIM


نقلی را تخصیص تقیید 	 Freire ] ] [ [ José ] ]


سطح دشواری. 	 Nivel de dificultade.


حاجی 	 Karaoke


منچستر یونایتد شرکت اول متحد 	 Manchester United First Allied Corporation


اوبن بولا 	 Dataran


ویکتوریای بادن بود 	 Victoria de Bade


کاربرد سیلک اسکرین 	 Anisa


مؤسسان پاکستان در 	 de Pakistán


دوسلدورف 	 Selección Descriptores


شاهد 	 Álf


عرض 	 Ancho


گیرونا 	 Girona


ی Piedmont Triad رقابت‌آمیز 	 o Piedmont Triad


نشانی رایا‌نامه نامعتبر وارد شد. 	 Inseriuse un enderezo de correo electrónico non válido.


میلارد فیلمور 	 Millard Fillmore


تئو والکات 	 Theo Walcott


تنظیم حجم صدا@ info: whatsthis 	 Pór volume@ info: whatsthis


الکسی 	 Aleksei German


بائوباب 	 Baobab


چاد سازمان تجارت جهانی 	 Chad Organización Mundial Comercio


زمینه Target 	 Alcoa


، قرآن بصورت 	 ''linguas románicas ' ' ' indoeuropeas


معنيه اين کار چيه؟ 	 Que significa isto?


پخش صدا برای رویدادهایی مثل بردن یک مرحله یا کشته شدن. 	 Reproducir sons nos eventos como gañar nun nivel ou morrer.


فیلیا 	 Máis philia (


سابالت 	 inmensa industria


دچارو اداری عمومی ریاست ویب 	 Ministerio de Defensa


حیوان وحشی این ناحیه خر وحشی آفریقایی است. 	 Este grupo parece ser o clado irmán das especies africanas.


بازبینی‌شده در ۱۷ مارس ۲۰۱۱. Encyclopædia Britannica. 	 Consultado o 17 de xaneiro de 2010. Encyclopædia Britannica.


بنجامین ب: 	 Benxamín B


وضعیت... 	 Estado...


خرابی در محاسبۀ سابقه‌نما. 	 Fallou o cálculo do histograma.


دموکراتیک خلق اتیوپی جمهوری دموکراتیک 	 a República Democrática Popular de Etiopía


نرخ قابک 	 Ratio de imaxes


مدرسه کتاب مقدس جهانی سریال کتاب مقدس رهبران لامبرت 	 World Bible School Roadmap Bible Series Lads to Leaders Lambert


اخطار: نقطه انفصال برای پروندۀ »% 1 « در خط% 2 خارج می‌شود. 	 Aviso: Hai un punto de parada na liña% 2 do ficheiro «% 1 ».


تا پایان سال ۱۹۴۹ سن سیرو جزو اموال خصوصی باشگاه میلان محسوب میشد. 	 A finais do século XIX a illa de Cabrera pasa a ser propiedade privada.


) رد کارها ( 	 (a rexeitar tarefas)


گریگوری گودوین پینکوس 	 Gregory Goodwin Pincus


برق زدن پرده هنگام انفجارها 	 Chiscar a pantalla coas explosións


مناسک بهار 	 Le Sacre du printemps


بارسلونا کلسیم 	 Barcelona Jai-Ca


۰ خوانده‌نشده 	 0 sen lerNumber of unread messages


تیم برتون 	 Tim Burton


در ابتدا استاندارد VGA)Video Graphics Array) معرفی شد. 	 VGA son as siglas de Video Graphics Array (matriz de gráficos de vídeo).


آزبورن/گابلین جدید 	 New Goblin


پیام جدید 	 Tema novo


Noel Coward ( نمایشنامه نویس 	 Valdoviño Segredo


پل هاوکون 	 Carlos Taibo


سؤال در صورت امکان رمزبندی 	 Preguntar cando o cifrado sexa posíbel


اوايل امروز، بهم خبر رسيد ديدن که تو با لرد "استارک" در دفترش حرف ميزدي. 	 Hoxe mesmo, lembro perfectamente vervos falar con Lord Stark nos seus apousentos.


چگونه از دست بدهیم با 	 Cómo perder a un chico


کاکبرن معتقد 	 indicou Fraga


معکوس 	 Invertir


اسپیرمن 	 Coeficiente


کنفرانس وزارتی WTO 	 la conferencia ministerial


کارث 	 U-la axuda


نامپولا 	 Nampula


دست خط، اگه ممکن شد. اون ماشين تحرير رو پيداش کن. 	 Mostras de escritura, e a máquina de escribir.


مونیکا بلوچی 	 Monica Bellucci


علاقمندان 	 Listado


جام باشگاه‌های جهان 	 Mundial Clubs da FIFA


اربابان به قدرت ميرسن و برده ها هم مي ميرن 	 Os amos manteñen o poder, e os escravos rematan mortos.


سفارت ژاپن در ایران. 	 Embaixada do Xapón en España.


داکوتا جانسون 	 Dakota Johnson


خودرو 	 Salón Ocasión


ضد فرانسه 	 axitación contra Francia


کار تلفن 	 teléfono oficina


برگزیدن زاویۀ% 1 	 Escoller o ángulo% 1


آهنگ All My Sons 	 All My Sons


آلخاندرا پسر بچه میگویند 	 Alejandra


EBM شرکت Arcam 	 quen Arkhipov


چهل لودویگ فان بتهوون 	 Sinfonía de Ludwig van Beethoven


پی‌نوشت‌هاى 	 Lokayukta


gdb قبلاً خارج شده است 	 o gdb xa saíu


سـلطه عـلمی 	 eventos tiveron transmitirse


فومیCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FömiCity in Hungary


جان پلی‌فیر 	 John Playfair


برچسبهای & پیام 	 Mensaxes enviadas o% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday'


بدون جهت 	 Unidireccional


همه اتصالهای کلید برای این کلید حذف شود ؟ 	 Desexas borrar todas as conexións para esta tecla?


& پیکربندی اعتبارسنج...  	 Configurar o validador...


جعبه‌ی نشان‌زنی 	 caixa de verificación


یک جایگزین دیگر که وجود دارد، رنگ قرمز برزیلی است که تنها تفاوتش با هایماتوزیلین در یک گروه هیدروزیل است. 	 Outra alternativa é o complexo de aluminio de brazilina oxidada, que difire da hematoxilina tan só nun grupo hidroxilo.


کوه تائو 	 Espero calquer


...اون يه صندلي نيست.يه 	 Non é unha cadeira.


روي اون هستم. 	 "PASEINO.


انباره‌ساز) رو به پایین ( 	 Amontoador (Virado para baixo)


پالایۀ صادرات Krita PNGName 	 Filtro de Exportación de PNG para KritaName


هنگام به‌روزرسانی crontab خطایی رخ داد. 	 Aconteceu un erro ao actualizar crontab.


مولکول 	 PTP


داخلی و بین المللی 	 traxectos nacionais e internacionais


درج پرونده 	 Inserir Ficheiro


پیلوری 	 Helicobacter


بنای یادبود واشنگتن 	 O Monumento Washington


برو عقبForward context menu item 	 AtrásForward context menu item


اره موییStencils 	 JigsawStencils


برود آسمیر 	 Asier foi


کتاب بزرگ 	 el gran libro


دانشکده پزشکی 	 Escola Música


اگر دارای شبکۀ خانگی یا شبکۀ دفتری کوچک هستید ، از سطح امنیتی مشترک استفاده کنید. این ، قبل از اینکه ورودی نیاز باشد ، به همه اجازۀ خواندن فهرست تمام فهرستهای راهنما و چاپگرهای مشترک شما را می‌دهد. 	 Use o nível de seguridade compartir se ten unha rede local ou unha pequena rede de oficina. Permite que todos lean a lista de directorios compartidos e impresoras antes de requerir un aceso.


پاک کننده روده بزرگ 	 limpeza cólon


سال تا نیمه نهایی کنفرانس غرب بالا 	 semifinais Conferencia


ایست لاس وگاسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Las Vegas lesteCity in Nevada USA


طبق گفتهٔ خودش جیسون مارز و امینم بیشترین تأثیر را بر روی او داشته‌اند و در دوران دبیرستان چانیول طرفدار بندهای راک بزرگی مانند: Muse , Green day Nirvana و X-japan بود. 	 Chanyeol citou Jason Mraz e Eminem como as súas máis grandes influencias, aínda que na escola media era un gran seguidor de bandas de rock como Muse, Green Day, Nirvana, e X-Japan.


پیوند کبد liver transplant 	 DOS ENFERMOS QUE SE VAN TRANSPLANTAR


مخترع : جان هریسون (انگلیسی) 	 John Harington - inventor inglés (n.


در این طراحی فرض شده که پس‌زمینه فرضی به دو بخش مساوی تقسیم شده، بخش بالایی آبی و پایینی قرمز است. 	 O escudo está dividido en dúas parte iguais: a superior é azul e a inferior vermella.


کولیور 	 coincidiron recreo


نازنین کاظمیEMAIL OF TRANSLATORS 	 mvillarino, Leandro RegueiroEMAIL OF TRANSLATORS


واچوفسکی 	 Wachowski


مرگ خيلي خسته کننده ست، مخصوصاً الان که اينهمه چيزهاي هيجان انگيز تو دنيا هست 	 A morte é tan aburrida, especialmente agora, con tanta emoción no mundo.


خط 11 	 la linea 21


جادوگر واردات دادگان به شما اجازه می‌دهد که دادگان موجود را در یک دادگان Kexi وارد کنید. 	 Database Importador wizard déixache/ déixate para importar un existindo database a un Kexi database.


ناکالی‌پیتکوس گونه‌ی 	 Nakalipithecus


چارلز کرونین 	 Charles Cronin


آذربایجان جنوبی 	 Situación de Markazi


همزمان با تغییرشکل سطح زمین طی صدها میلیون سال، قاره‌ها تشکیل شده و به قطعات کوچک‌تری تقسیم شدند. 	 En escalas de tempo de centos de millóns de anos de duración, a superficie terrestre estivo en constante remodelación, formando e fragmentando continentes.


ناخن ضخیم، سوراخ شده یا برآمده. 	 Caudal furcada, fendida ou truncada.


بهاءالدین 	 T domingensis × T


یک تعطیلی ملّی 	 Ao festa nacional


زمینه 	 fondo


معرفی بازی Garou 	 Axelle Red na


هیوستون بزرگ 	 Houston


هوشیار 	 Sober


روبان آبی 	 Panel Azul cinta


استیو جابز اپل 	 Apple


منو يادت نمياد 	 Non te lembras.


باز کردن پرونده شکست خورد 	 Produciuse un fallo ao abrir o ficheiro


باز کردن مقصد 	 Verificación


در حال پاک کردن سلولهای برگزیده... 	 A limpar as celas escollidas...


.بهم يه کم احترام بزار - احترامِ چي؟ 	 - Respecto por que?


خط نقطه‌گذر بیزایر بسته نیست 	 Spline de Bezier non pechado


شرکت PCD 	 PCD


محل: 	 Localización:% 1@ label


زره خيلي قشنگيه. 	 Unha armadura ben bonita. - Sen unha rascadela.


سلم 	 aldea


_گزینه‌ها... 	 _Opcións…


خداوند 	 Allah refírese este


نیکولاس بوتمن Nicholas Boothman نویسنده 	 Times “un


اسکالونی 	 Scola


خانم عرفانی 	 Hagin


هشتمین دکو 	 OCU reclamará


داوید سازنده 	 David o Construtor


نمی‌توان به کارگزار متصل شد. باید یک نام برای کارگزار وارد کنید. 	 Non é posíbel conectar co servidor. Introduza un nome para o servidor.


جزایر آنتیل هلندName 	 Antillas NeerlandesasName


رافائل کورئا 	 Rafael Correa


اندازۀ گوی 	 Tamaño da bóla


اتصال به میزبان دوردست ممکن نشد 	 Non é posíbel conectar co servidor


رصدخانه جنوبی اروپا 	 contratación do Observatorio Europeo do Sur


عباس دارد 	 miña


اون يارو دُلِمايته. 	 É ese tal Dolomite. Certo?


پیر زن می‌میرد و پیر مرد تنها می‌ماند. 	 Novo que morres, ¡vello que esperas!


حتی در این موارد اندک نیز، میزان محیط طبیعی که خالی از تأثیر بشر باشد، به‌طور مداوم با سرعت بالایی در حال کاهش است. 	 E ata nos polos, a cantidade de ambiente natural que é libre de toda influencia humana está diminuíndo actualmente a un ritmo cada vez máis rápido, ou, segundo algúns, xa desapareceu.


آب زنده بیرون 	 Pero Fraga


به شده است شکر گذاری 	 o Unixénito


همين حالا از اونجا بياييد بيرون 	 SAÍDE DE AÍ AGORA".


کارشناسی ارشد در مهندسی دریایی و حمل نقل دریایی 	 Mestrado en Enxeñaría Náutica e Transporte Marítimo


اپتیک 	 Bausch


با اینکه داروین به سبب معرفی ایده انتخاب طبیعی شهرت زیادی یافته‌است، اما همچنان به احتمال وجود جهش‌ها و تغییراتی که نفع یا ضرری برای یک ارگانیزم ندارند توجه داشته‌است. 	 Darwin é amplamente considerado o introdutor da idea da selección natural, que era o foco dos seus estudos, pero viu tamén a posibilidade de cambios que non benefician nin danan a un organismo.


کومانوفو 	 Kumanovo


گردش در میان فهرست رومیزی) معکوس ( 	 Percorrer a lista de escritorios (Inverso)


قراردادن نه خاج در کنار هشت خاج. 	 Mova o nove de trevos ao oito de trevos.


این ویژگی های اجتماعی 	 Estas características sociais


مدخل بی‌نام 	 Entrada sen nome


عنصری برای وارد کردن و نمایش متن 	 Un widget para introducir e mostrando texto


باربارا کروگر( 	 aprendeu Barbara Kruger


لاگوسstar name 	 Naosstar name


کمیته تخصصی مشترک FAO / WHO در مورد غذایی ( JECFA 	 / Comité Mixto FAO/OMS Expertos en Aditivos Alimentarios ( JECFA


سفارش Camaldolese سفارش 	 A Orde camaldulense


MERCUTIO من صدمه دیده است. -- طاعون O هر دو مجلس شما -- من سرعت.-- آیا او رفته ، و خداوند هیچ چیز؟ 	 Mercutio estou magoado, - Unha praga o 'tanto as súas casas - Eu son sped .-- El xa foi, e nada ten?


پرونده‌های KOfficeName 	 Ficheiros de KOfficeName


هیچ دلیلی مشخص نشده است 	 Non se especificou un motivo


قابل‌حمل C25 	 CNAE 25


فکر نکنم 	 Coido que non.


دانشگاه نیواورلئان ، نیواورلئان 	 Universidade da Coruña


فعالیت آغازین 	 Comezo da actividade


هوانورد 2004 ) 	 Aviator


زحل کاسینی 	 misión


اصلا تعجب نکردم! 	 Por que non me sorprende?


برای مثال اربیت نقطه ۱ تحت این تابع این است که ۱ ابتدا ۳ سپس ۵ بعد ۷ و … می‌شود. 	 Na numeración romana represéntase cun V O 5 é o terceiro número primo, despois do 3 e antes do 7.


ژان والژان موضوع 	 de Jean


شورای اروپا را اتحادیه 	 O Consello da Unión Europea


نوتردام د پاریس 	 Notre-Dame de París


گوگل آمازون فیسبوک 	 Google Amazon Facebook


مایکروسافت ورد اکسل 	 Microsoft Word Excel


پراویدنس 	 Providence


کاهگل بنیامین Hornigold 	 Benjamin Hornigold


حلیمه 	 Halima


دانشکده مهندسی از 	 A universidade das


خلیج بیسکای 	 golfo de Biscaia


در حال حاضر ، کلید دگرساز فعال می‌باشد. 	 A tecla Alt está activa.


پروندۀ سند باز OASIS نامعتبر. برچسب office: body یافت نشد. 	 Ficheiro OpenDocument non válido. Sen a etiqueta office: body.


امپراتوری مغول‌ها 	 mongois conquista


سازمان های ملی Erasmu s + 	 as axencias nacionais Erasmus +


اپوزسیون چپ 	 A oposición


در پايان روز، دو جوخه نصفه نيمه که از بازماندگان شرکت ال تشکيل شده بود تنها به نيمه راه تپه رسيدند. 	 Un outeiro semellante a aquela á que seguín a un fato de labradores no seu camiño cara á cerimonia de purificación.


بيشترين باغ‌هاى منطقه 	 A secretaría do centro


محسن الرملی آنلاین تلویزیون اسپانیا 	 Fox España TV.


فابیانو کاروانا(زاده ۳۰ ژوئیه ۱۹۹۲ در میامی، ایالات متحده آمریکا) استادبزرگ شطرنج ایتالیایی است که در آمریکا به دنیا آمده‌است. 	 Fabiano Luigi Caruana, nado en Miami (Florida) o 30 de xullo de 1992, é un xogador de xadrez italianoamericano.


پل گرینگرس 	 de Paul Greengrass


های 	 Grecia aproba novos


انجمن تولید کنندگان امریکا 	 do Sindicato de Produtores dos Estados Unidos de América


میشل مارتلی 	 con David Almond


اتاق بازرگانی و صنعت 	 Cámara de Comercio e Industria


بايد برگردم سر كار خودم 	 Teño que voltar ó meu traballo.


کارمنز 	 “CARMENES


اولیویا هولت 	 Olivia Holt


کارولین استراوس 	 Carolyn Strauss


تو مجبور به اين کارم کردي . 	 - O que? Obrigáchesme.


بهش شيره ترياک بدين 	 Dádelle leite da papoula.


که دوک نورفولک 	 o duque de Norfolk


فعال‌سازی اطلاعیه‌های واشو برای پیام‌های جدید 	 Activar as notificacións emerxentes para as mensaxes novas


اسکندر میرزا 	 pakistaní Iskander Mirza revogou


خيلي متاسفم که داريد ميريد. 	 Sinto tantísimo que teña que marchar.


مال خودمه! 	 É miña!


با این همه تأخیر وقتی کردند، طاعون افراد کشتی را فراگرفت. 	 Serían neses navíos onde se levou a peste á capital.


قالب گردانندۀ نادرست. 	 O formato do controlador é incorrecto.


حاصل شد ، 	 Varía


پدر او کریستیان بور، استاد فیزیولوژی دانشگاه کپنهاگ و مادرش اِلن آلدر بور دختر یک خانوادهٔ یهودی دانمارکی و سرشناس در مراکز بانکی و پارلمانی بود. 	 Seu pai, Christian Bohr, devoto luterán, era profesor de fisioloxía na Universidade de Copenhague, mentres a súa nai, Ellen Adler Bohr, proviña dunha rica familia de orixe xudía destacada na banca e nos círculos parlamentarios.


سالیانه 	 Socialistas reunida


پامرانین 	 auverneses


هجدهم برومر لویی بناپارت 	 No 18 de brumario de Luís Bonaparte


آلسن 	 Tarso


پلاسکو به 	 Annapurna


گیسیر 	 Geysir


توریچلی 	 Torricelli


غرب ایالت می 	 A oeste


فهرست انتقال KGet 	 Historial de transferencias


جان گریکو ( John Greco 	 John Searle


پدر بزرگ 	 abuelo


دانائوس 	 Danaus


لک‌لکها 	 Ciconiiformes


اين تصوير دنياست اشتباه از من بود 	 Iso é o universo. Culpa miña.


چینzambia_ districts. kgm 	 Chingolazambia_ districts. kgm


کاویته زامبوانگا ( 	 Cavite


Profileهای شبکۀ موجود 	 Perfís de rede dispoñíbeis


رونالدو 	 C Ronaldo


برگزیدن پروندۀ صوتی 	 Escoller un ficheiro de son


هیچ شناسه کاربر در گستره %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID) در دسترس نیست. 	 Ningún UID está dispoñibe no rango %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).


پایگاه هوایی ادواردز 	 Edwards base USAF


چانگسینگین 	 Karjakin


اين نحوه ي گرفتنه. 	 Non estás sostendo unha machada.


که جزیره اصلی ۱۰۴امین جزیره بزرگ دنیا و ۲۳ سومین در کانادا است. 	 É a 33ª maior illa do mundo e a oitava máis grande do Canadá.


۳۲ کیلوبیت 	 32 kbs


آمستلوین 	 Amstelveen


خانواده کرید 	 sínteses


اینجا می‌توانید نام رومیزی% 1 را وارد کنید 	 Aquí pode indicar o nome do escritorio% 1


یون گویکوچه آ( Yon Goicoechea 	 Yon Goicoechea


خارج از حافظه 	 Memoria esgotada


اما هيچ وقت نتونستم درخواست همسرت رو رد کنم. 	 Non esquecerei isto.


سوفیا جهانی ، 	 Mundo de Sofia


تغییردهندۀ OCR 	 Modificador OCR


وارد کردن عرض خطوط محور 	 Indique o ancho das liñas dos eixos.


اکما 	 ECMA


قالب نوار... 	 Formatar a cinta...


پادشاه فردیناند 	 Fernando VII


شئ زیادی 	 obxecto redundante


ریخته‌گری 	 Fundición


بحران انسانی 	 situación humanitaria


درج تاریخ 	 Inserir a data


تحریر 	 Tahrir


اجازه دادن برای تنظیمات خودکار سطح 	 Axuste automático de nivel


پدرت رو ميخواي پسر جون؟ 	 Queres o teu pai, rapaz?


ميخواست گيلي رو بکشه و بچه رو با خودش ببره 	 Ía matar a Gilly e levarse ao bebé.


رسانه مجازی نگاه. eirib. 	 Editorial Ariel, páx.


نمایش مجلّل 	 postais de


تیگرائی‌ها 	 URSS Stalin


جایزه نوبل 	 Da Premio Nobel non


دانشگاه ها و و 	 Universidades e outras institucións académicas


بکشید تا اولین خط ترسیم شود. 	 Arrastre para debuxar a primeira liña.


عربستان 	 España


% 1 دقیقه 	 1 minuto@ item: inlistbox


تعقیبی 	 benchmarks


سلطنتی هنرستان 	 no Real Conservatorio


مؤنثneutral gender 	 femininoneutral gender


آرنو مایر 	 Arno Mayer


، کوه فوجی 	 no monte Fuji


پاگفورد 	 Pagford


متاتریدر 4 	 sitio


گریه کن 	 Cry


سازمان توسل 	 Boimorto NET


رنگ خطوط توری مختصات 	 Cor das liñas da grella de coordenadas


جایزه‌ی منتخب مردمی 	 Las undécimas elecciones eligen


ایمی اسمارت 	 Amy Smart


شما فقط کلیدهای اصلی را می‌توانید بازآوری کنید. لطفاً ، گزینش خود را بررسی کنید. 	 Só pode anovar chaves primarias. Por favor, comprobe a súa selección.


کوزلوفسکی 	 castelán WEB


اف‌بی‌آی 	 Agora o FMI


بايد نگران باشم؟ 	 Debería preocuparme?


قونیه 	 Iconio y á


دادگاه‌های عمومی 	 Cortes Xerais


پس از اسلام، خوار یکی از بلاد معتبر ری به‌شمار می‌رفت. 	 A partir de entón sempre se fixo chamar Raja Ravi Varma.


ایان هانتر ( Ian Hunter ) 	 Ian Hunter


گونچ 	 Tamén UNICEF


نُقل 	 Confetti


مرکز تجارت جهانی یک 	 Inauguración One world Trade Center


تو اونو مي شناسي؟ 	 - ¿Coñécela?


جان کالینز 	 John Collins


یک ویزای تجاری 	 visado de negocios con


چيزي نيست ... 	 Non pasa nada.


هَپ 	 irmáns Chicha


IFSEC برگزار 	 O IBC Amsterdam


Cisco - پل بی‌سیمStencils 	 Cisco - Ponte sen fíosStencils


کامیون آمریکای شمالی سال 	 off-road Americano do Ano premio


پاپ لئوی سیزدهم، تزار روسیه نیکلای دوم و امپراتور آلمان ویلهلم دوم همه به دیدار امپراتور اتریش فرانتس ژوزف رفتند تا به او بگویند که اختلاف بین فرانتس ژوزف و فرانتس فردیناند پایه‌های پادشاهی را متزلزل خواهد کرد. 	 O papa León XIII, o tsar Nicolás II de Rusia, e o emperador alemán Guillerme II, enviaron representacións para falar en favor de Francisco Fernando ante o emperador Francisco Xosé, argumentando que un desacordo entre Francisco Xosé e Francisco Fernando sería perturbador para a estabilidade da monarquía.


فورد 	 E B Ford


کاپوآ 	 Capua


ها : یوکو اوگاوا 	 Yoko Ogawa


دانشگاه تولان 	 Tulane University


خبرچين ميفرستن. 	 Enviarán corvos.


پارلمان بنگلادش 	 O parlamento único de Bangladesh


محققان در دانشگاه وسترن رزرو کشف کرده‌اند که افزایش بیان سیتوسولی PEPCK در عضله اسکلتی موش باعث می‌شود آنها فعالتر تهاجمی تر شده و زندگی طولانی تر از موشهای عادی داشته باشند؛ متابولیک سوپرمایس را ببینید. 	 Descubriuse na Universidade Case Western Reserve que a sobreexpresión da PEPCK citosólica en músculo esquelético de ratos causa que os ratos sexan máis activos, máis agresivos, e vivan máis tempo do normal, polo que son chamados superratos metabólicos.


جیمز پارکینسون 	 James Parkinson


پاراماریبوworld. kgm 	 Paramariboworld. kgm


علوه و امیر 	 Timna


تاری کلی: 	 Opacidade total:


خب، اگه امروز مرد یه ستاره با نقشه نیستی 	 Contra, se é o home da estrela de abelorios cun plan.


خبقضيهاينهکهاونطرفمشهوربوده... و مهم اينه که اين جمله توسط دو تا آدم مشهور بيان شده ... 	 Así que el era famoso e agora dino dous famosos.


ویرایشگر پارامتر 	 Editor de parámetros


بتانی لازاروس 	 acodían Lázaro levaba


جایی که موجودات وحشی هستند ( 	 " Donde viven los monstruos " (


،حاج همت 	 IGE[


پس از اسلاید جاری 	 Configurar KPresenter...


یحیی 	 Por tanto djio


جواب داد 	 Tomamos


بورس آمریکا 	 A caída bolsa


تامی لی 	 Lee Evans


نقشه خطرناک اوبروک 	 Os mapas de risco Obruk


فرمان سفارشی 	 Orde personalizada


استانیسلاوسکی 	 Stanislavski


در این قسمت یک تصویر ذهنی کامل از اون چیزی که می‌بینیم و می‌شنویم و احساس می‌کنیم در ذهن درست می‌شود. 	 Esta imaxe corporal reflicte como vemos e o que vemos no mundo.


رنگ ظاهری پروفایل فیسبوک 	 cor do blogue


مهاجرین بیامرز 	 emigrantes


کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد تغییرات آب و هوا 	 En Convención das Nacións Unidas sobre


لوگراسمن 	 Encantoume novela Grossmann


مرکزی 	 Capital de país de África


دشت های 	 Lowlands


خط قاطع ArchA 	 ArchA transverso


لوکه 	 Pregón


من کبوترها 	 preso estou


راسل OHL 	 Russell OHL Desenvolvido


تلگراف زیمرمن 	 interceptación do Telegrama Zimmerman


امضا/ رمزبندی درون‌برنامه‌ای پیامهای زنگام امکان‌پذیر نیست ؛ می‌خواهید علامت‌گذاریتان را حذف کنید ؟ 	 Non é posíbel asinar/ cifrar mensaxes HTML internamente; quere borrar o marcado?


شهر ایروان 	 Alén diso Iereván dividida


یک دیسک انتخاب کنید 	 Seleccione un disco


فراهم‌کنندگان مسیر برای KHangMan 	 A rota de fornecedores de KHangMan


وتا کنون در ۳۹۰ فیلم بازی کرده‌است. 	 Henry Fonda participou nunhas 90 películas.


آلساندریاromania. kgm 	 Alexandríaromania. kgm


کلاغ سیاه Starfire 	 Ciborgue Ravena Estelar


آزمنت 	 Osment


هنگامی که دعوت‌نامه‌ای را به وسیلۀ رایانامه ارسال می‌کنید ، توجه داشته باشید که هر کسی که این رایانامه را می‌خواند ، به مدت یک ساعت یا تا زمانی که اولین اتصال موفق رخ دهد ، هر کدام که اول بیاید قادر به اتصال به رایانۀ شما می‌باشد. یا باید رایانامه را رمزبندی کنید ، یا حداقل آن را به شبکه‌ای امن اما نه سرتاسر اینترنت ارسال کنید. 	 Cando envíe un convite por correo electrónico, lembre que todas as persoas que lean o correo poderán conectar co seu ordenador durante unha hora, ou até que se estabeleza a primeira conexión, o que aconteza antes. Debería ou cifrar o correo ou polo menos envialo sobre unha rede segura, pero non por Internet.


Brandenburg University of Technology (به آلمانی). 	 The California Institute of Technology (en inglés).


شرط مي بندم شاشيدي به خودت 	 Xuro que mexaches por ti.


تراهش استخراج‌کننده 	 Iria


واشنگتن ، 	 Washington


ادنا پاسخ داد 	 Tanto Van Zant


روز قانون اساسی 	 Día da Constitución


شورای همکاری اقتصادی 	 do Comité Económico e Social Europeo


جیمز بری 	 Jacques Barraband


بوش ، بوش 	 de ZP


از پیشرفت پسرفت 	 encarnación de Deus


سان کریستوبال دو لاس کاساس 	 San Cristóbal de las Casas


شرکت Shadow 	 Guia


بخش طراحی و معماری 	 o Departamento de Arquitectura e Deseño


کرستین بلکس 	 Thx pola


آرنولد تایبنه 	 Arnold J Toynbee


مغول 	 mongois


مورب 	 Diagonal


تپه چقا سیاه 	 Os maios Sur


حواسم بهش هست. 	 Estarei atento.


فیلیپا هایمز 	 Papá Pitufo


پیادهروی 	 ensenada Rial


مدال کلدکوت 	 Caldecott and


شرم آوره که هرگز مجبور نمي‌شي اونها رو ببيني 	 É unha pena que non chegaras a velas.


سلام بابا سلام 	 Ola, papá. Ola.


عمومی: شبیه‌سازی فیلم سیاه و سفید عمومی 	 Ilford Delta 400: Simula o filme branco e negro Ilford Delta con 400 ISO.


آفرین ، بازی را بردید! 	 Parabéns, gañou a partida!


چرا در را رو باز گذاشتی ؟ 	 Que fas con tódalas portas abertas?


عشق بزرگ 	 do vello lobo "


يه قاتل زنجيره، درسته اون دوتاي ديگه تو "بروارد" بودن - تيكه تيكه شده درست مثل اين 	 As outras dúas foron en Broward, cortadas igualiño ca esta.


این صفحۀ رنگی خال‌دار 	 ThisSpotColourPage


مایکل اوون 	 Michael Owen


که غالبن به سحابی آیریس ( Iris ) شناخته شود 	 da Nebulosa Iris


موافقت 	 PMDA


شروع کن 	 Comeza.


سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران 	 Gardiáns Revolución Islámica


مارک نیوسان 	 Fernando Fresco Actualizamos


شعاع دانه 	 Raio da semente


استیو وزنیاک 	 Steve Wozniak


واحد: 	 Unidade:


محدودیت حافظه) به بایت ( 	 Límite de memoria (Bytes)


تو حسوديت ميشه. 	 Estás celoso.


آنتیگوا و باربوداName 	 Antigua e BarbudaName


دیوار مراکش 	 do muro marroquí controlada


سوروس 	 Severo


سالمونCity in British Columbia Canada 	 Salmon ArmCity in British Columbia Canada


اگرچه صدای این دو گونه متفاوت از یکدیگر است. 	 As distintas especies son moi semellantes entre si.


& جلوۀ تصویر: 	 Serpes Paralelas


نرها کم‌تر پیش می‌آید که از ۱۳۵ کیلوگرم وزن بیشتری پیدا کنند. 	 Dicíase que cada un era quen de erguer máis de 135 quilogramos.


آگراوال متاهل 	 Leôncio


مگرلیان 	 mingrelianos


پروین هنگامی 	 PERLÍO aún


فهرست شهرهای هلند Website Coevorden.nl مشارکت کنندگان ویکی‌پدیای انگلیسی. 	 Quiénes somos, páxina web de Coca-Cola Iberian Partners.


دوو 	 Doe


انرژی منبع 	 potencia


منظور از قضیه در این‌جا قضیه ریاضی است. 	 Por suposto, as matemáticas son, neste sentido, un campo de coñecemento.


آی‌جی‌پی‌ان نهادی 	 queixa


پیتر اسلتر 	 Nelson de


این نظریه به نظریهٔ اندوسیمبیوتیک (endosymbiotic theory) معروف است. 	 Esta teoría denomínase teoría endosimbiótica.


- تو رو پيدا كردم 	 - Atopeite a ti.


انگلیسی ، در انجمن پیشرفت علوم 	 Asociación Británica para o Avance da Ciencia de


کارل فون کلاوسویتز مورد 	 Karl von Clausewitz


ارسال شناسایی مرورگر به وب‌گاهها. توجه: بسیاری از پایگاهها برای نمایش صحیح صفحه‌ها به این اطلاعات تکیه می‌کنند ؛ بنابراین ، شدیداً توصیه می‌شود که این ویژگی را کلاً غیرفعال نکنید ، بلکه بیشتر آن را سفارشی کنید. فقط اطلاعات شناسایی کمینه توسط پیش‌فرض به پایگاه‌های دور ارسال می‌شوند. متن شناسایی که ارسال می‌شود در زیر نمایش داده شده است. 	 Enviar a identificación do navegador aos sitios web. NOTA: Moitos sitios precisan esta información para mostrar as páxinas correctamente, e polo tanto é altamente recomendábel que non se desactive totalmente esta opción senón que se personalice. Por omisión só se envía unha mínima información acerca da identidade do navegador como se mostra en baixo.


گلادیس کوپر 	 Gladys Cooper


افسانه برایان کلاف 	 Brian Clough


بدن درازوعضلانی است. 	 Cuerpos Embarazosos.


جان سیمز 	 John Sims


& همگام‌سازی 	 & Sincronizar


ملیشا فارلی 	 Melissa Farley


ساکرامنتو 	 Sacramento


زوزدا 	 Zvezda


نمایش در سمت چپ 	 Mostrar á esquerda


اتحادیه حرفه ای 	 Unión de Profesionais


اون سناتور برندت بود؟ 	 Estou escoitando ao senador Brandt?


: جو هیسایشی 	 ás 14:30


ویرایش هشدار. @ action: button 	 Modificar a alarma. @ action: button


دلایل و اشخاص 	 Reasons and Persons


در نظر گرفتن & کارهای انجامی که در روز) های (چاپ‌شده مقرر شده‌اند 	 Incluír as tarefas pendentes que vencen no( s) día( s) amosado( s)


جنگ ژاپن 	 a xaponeses


ماری فرلئو 	 Eva San Martín


هرش 	 afundirte moi


، رصد زمین 	 da Nanyang


جیووانی آنتونیو اسکپولی 	 Giovanni Antonio Scopoli


قلم‌موی سفارشی 	 Pincel Personalizado


اسم رمزهای & تهی 	 Contrasinais nulos


دایتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LaytonCity in Utah USA


لامپ خورشیدی 	 eclipses solares


اداره هوانوردی فدرال 	 Federal de Aviación EEUU


مورگان تاونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MorgantownCity in West Virginia USA


باشه ؟ 	 Vale?


کاغذ ویژه 	 Papel especial


آنتونی گارسیا 	 Anthony Garcia


مسیرهای اصلی دگرگشت که در بالا توضیح داده شدند، از جمله گلیکولیز و چرخه اسیدسیتریک، در حال حاضر در تمام سه دامنه موجودات زنده وجود دارند و در آخرین جد جهانی نیز حاضر بودند. 	 As rutas centrais do catabolismo descritas antes, como a glicólise e o ciclo de Krebs, están presentes nos tres dominios de seres vivos e seguramente estaban xa presentes no antepasado universal común.


گاردهای سرخ 	 As Gardas Vermellas


پارک ده پرنس در 	 o Parc des Princes


یک لیسانس بازرگانی ( حسابداری 	 unha ir á


ملن باخ- گلاس باخCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bergisch- GladbachCity in Germany


پرواز 370 	 voo 370


لکه 	 Burbulla


اداره‌ی خدمات اجتماعی 	 Os Serviços Social


باتسبورگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BatesburgCity in South Carolina USA


چهرۀ شما با موفقیت در% 1 ایجاد شده است. 	 O tema creouse correctamente en% 1.


سازمان‌دهی کرده بود 	 A CIG denuncia


قطار 	 tren


، کارگروه خدمات پیشگیری امریکا 	 States Preventive Services Task Force


کیبائو Qibao 	 O Xun


برشکا 	 Bershka


ردینگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ReddingCity in California USA


ایست همۀ زمان‌سنجهای فعال 	 Para todos os cronómetros activos


دانشکده ستاد 	 escola militar


انواع پروندۀ & پشتیبانی‌شده: 	 Tipos de ficheiro & soportados:


lanatus است 	 Citrullus


میدم مقداری آرد ، روغن 	 Nabot Iezrael Cédeme


جاروب 	 Broom


جف بریجز 	 Jeff Bridges


هدف همه نهادهای سیاسی باید حفاظت از حقوق طبیعی و همیشگی انسان‌ها باشد. 	 Artigo 2.- A finalidade de toda asociación política é a conservación dos dereitos naturais e imprescritibles do home.


ساموآ 	 Samoa


لاک معتقد بود که حقوق طبیعی از الهیات ناشی می‌شود زیرا انسانها آفریده خداوندند، با این وجود عقایدش درتوسعه ایده مدرن حقوق مؤثر بود. 	 De entre eles cabe destacar a John Locke: aínda que el afirmou que, sendo os seres humanos creacións de Deus, os dereitos naturais derivábanse da divindade, as súas ideas foron moi importantes para o desenvolvemento da noción moderna de dereitos.


باید یه کم از خودم بسازم 	 Tiven que improvisar un pouco.


پیوست A 	 anexo A


پاریس دوفین 	 Dauphine París moitas


فصل چهارم 	 cuarta temporada


رابرت بیکر 	 Robert Baker


مرد ثروتمند 	 O Rico


کمیساریا 	 MORTE


دانشگاه مانهایم 	 Universidade de Mannheim


تنظیمات صفحه کلیدName 	 Configuración do tecladoName


سریت 	 Blas noraboa


در حوزه مدیترانه 	 conca do Mediterráneo


جام جهانی برگزار به 	 a do Mundial


آل سعود 	 Al Saud


آروم باش پسر. 	 Calma, rapaz.


خب پس ، اينجا چيكار مي‌كني؟ 	 Que estás a facer aquí? Estaba por aquí.


& کمینه‌سازی پنجره هنگام اتصال 	 Minimizar a fiestra ao conectar


، پل جورج واشنگتن 	 da ponte George Washington


اورفرزها می‌توان 	 aqueos


کارشون خوب بوده، ها؟ 	 Fixeron un bo traballo.


استیونسون 	 Stevenson


قرمز ، مرکز 	 a Salvaterra


فکر می‌کنم آن اتفاق برای تمام خانواده یک زنگ خطر بود.» 	 Creo que foi unha influencia enorme para toda unha xeración".


رود فرات 	 o rio Eufrates


آن گروه در تماس‌های تلفنی خیلی جدی مرا تهدید کرد. 	 Isto levou á súa familia a recibir ameazas telefónicas.


کانابینوئیدها 	 zumes vexetais


آفریقای شمالی ، 	 realizou o


بندر 	 comerciais


فقط بررسی نامۀ جدید 	 Aconteceu un erro cando se comprobaba o correo novo na conta% 1:% 2


برگزیدن اندازه 	 Escoller o tamaño


ایوان ترنتوف 	 Ivan Terentev


لینوکس لینوکس سفید جعبه StartCom Enterprise لینوکس جعبه لینوکس لینوکس لینوکس X / OS لینوکس 	 Oracle Linux Scientific Linux White Box Enterprise Linux StartCom Enterprise Linux Pie Box Enterprise Linux X / OS


دیسک‌گردان مشغول است 	 O dispositivo está ocupado


نوکیا 8110 	 O Nokia 3310 sorprende


شما به دنبال یک هفت می‌گردید. 	 Está buscando un sete.


نیروی اراده 	 Forza vontade


بستار قطعه‌های جدید ایجاد کنید. 	 Levantade novas seccións!


یلدا 	 Mundu bat”


در حال واردات رایانامه‌ها از% 1... 	 A importar mensaxes desde% 1...


بزرگ ایالات متحده آمریکا 	 de Estados Unidos


وستریوتلاند 	 Bernadotte


حذف همۀ نقاط انفصال 	 Borra todos os puntos de parada


ویگوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VigoCity in Spain


تنگتنگ 	 marido


الدفل 	 Eldfell


مبانزا کنگو 	 congo


اما نميخوايد که امتحان کنيد؟ 	 Pero non está inclinado a probalo?


مسنر 	 Sabía-se


کمیک Fantastic Four 52 	 The Incredible Hulk


کوین فنتون 	 Kevin Fenton


پارانا 	 Paraná


-سلام، رفيق . 	 - Hola, colega.


ATRI گزارشی 	 O Observatorio da Lingua Galega publica


کنفدراسیون _ پروئی را 	 este de


باخا 	 Bačka


نه، من اينجوري نيستم. 	 Non o farei.


بوکووا 	 Bokova


نادر شاه 	 Nadir Shah


دیوارها 	 paredes


زوچیمیلکو 	 Xochimilco


صادرات کلید سری 	 Ficheiros de chave secreta@ info


مي فهمي؟ 	 Entendes?


پت کاندل بود ۳ 	 Felipe VI


کل هواپیمایی کشوری SHGM 	 o exercicio de


کان 	 Kon


راز بالا 	 Alto secreto


کوه عیبال 	 ó monte Ebal


بارگیری فهرست راهنما 	 Descargar unha gramática


رودخانه چارلز 	 nos río Charles


در سال ۱۹۰۷ پتر بهرنس به عنوان مشاور هنری AEG منصوب شد. 	 En 1907, AEG contratou a Behrens como asesor artístico.


مایوربانج 	 Simplipal Mayurbhanj


مطابق به بررسی‌های آنها، تمام کشته شدگان زنان و کودکان بودند. 	 Entre os mortos, pertencentes todos a poboación civil, achábanse tamén mulleres e nenos.


پت اسْمیر ار 	 Pat Smear


من با اون زندگي کردم، باهاش شکار کردم، کنارش جنگيدم 	 Vivín con el, cacei con el, loitei ao seu lado.


خرید 	 Purchase


نیرومندی 	 Omnipotente


انقلاب شوروی 	 da Revolución Soviética


سرپل ذهاب 	 Cueva Troll


پسر لایداکوس 	 Ladislao


ورشوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VarsoviaCity in Poland


یانگ پیونگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MungyeongCity in Gyeongbuk Korea


_تم: 	 _Tema:


ویلیام جوش 	 William Weld


گپfrance. kgm 	 Gapfrance. kgm


بوش 	 Bosch


دیدبان 	 introduci-lo


« تنهای تنهای تنها » 	 ' Solo casa


لبیک 	 O Arde Lucus


کریستوا 	 Kristeva


حالی که است که حمله عراق 	 Invasión de


جان میسون 	 John Mason


دانلود دوبله فارسی فیلم شب ژنرال ها The of the General s 	 A noite dos xenerais


“قرمز و آبی” 	 Red e Blue


مارتینز-کامپوس 	 Arsenio Martínez Campos


نیک پری ( Nick Perry ) 	 Kevin Pierre


گندمیcolor 	 trigocolor


ایالات متحده آمریکا مارشال 	 usalo


این کشف در اینجا با کلمات اسکات راسل توصیف می‌شود: «من در حال مشاهدهٔ قایقی بودم که به سرعت با یک جفت اسب در طول یک کانال کشیده می‌شد، وقتی قایق بطور اتفاقی متوقف شد – آن قدر جرمی از آب در کانال که به حرکت درآورده باشد نبود؛ آب دماغهٔ قایق را در حالتی از تلاطم شدید (انباشتن--)، سپس بطور ناگهانی آن را پشت سرگذاشت، به سمت جلو گرد شده با سرعت زیاد، شکل یک برآمدگی منفرد به خود گرفت، یک برآمدگی گرد، هموار و خوش-ریخت از آب که مسیرش را در طول کانال ظاهراً بدون تغییر در شکل یا کاهش سرعت ادامه داد. 	 Describeu o descubrimento desta forma: "Estaba eu a observar o movemento dun bote que estaba a ser arrastrado nunha canle estreita rapidamente por unha parella de cabalos; entón o bote parou de repente (non así a masa de auga na canle que o puxera en movemento; acumulouse na proa nun estado de axitación violenta, e entón, deixándoo detrás, rolou a gran velocidade, tomando a forma dunha morea de auga en elevación solitaria, redondeada, suave e ben definida, a cal continuou o seu curso ao longo da canle aparentemente sin trocar de forma nin diminuír a velocidade.


سانه‌هیتو 	 Takemitsu interesouse nun principio


آلوارز 	 Álvarez


حروف تعریف 	 Artigos


رنگ & قابک:  	 Cor do marco:


آیین تبرک خانه از زمان حواریون آغاز شده‌است. 	 A influencia política dos prefectos pódense ver xa dende o comezo da súa existencia.


لازم نکرده... 	 Non fai falta.


معامله‌های تک کارتی 	 Reparticións de 1 carta


تبدیل 	 Conversión


در چهار بعدازظهر عصر فردا آخرین سنگر مقاومت در بلویل سقوط کرد و مارشال مک ماهون اعلامیه‌ای منتشر کرد: «خطاب به ساکنان پاریس. 	 Ás catro da tarde do día seguinte caeu a última barricada, na rue Ramponeau de Belleville, e Marshall MacMahon lanzou unha proclama: Ós habitantes de París.


والنی 	 CGT/Aena


اوبونتو 	 Eurídice e


گوری وان گولیک 	 diretora Gauri Van


ضمناً به وسیله جوشکاری کند 	 festiñas de San Roque


مطمئنی این کار میکنه؟ 	 Seguro que este trasto furrula?


طرح متن‌باز 	 A Open Source Initiative


۱ مارس@ item: inlistbox 28th February (short form) 	 1 Mar@ item: inlistbox 28th February (short form)


پرسیدن سوال 	 Preguntas


رفراندومی 	 En Québec houbo


زمانی که شیء مشخص‌شده در تاریخ برگزیده زیر افق غروب می‌کند را نمایش می‌دهد. 	 Mostra a hora á cal o obxecto escollido pasa para baixo do horizonte na data escollida.


زاکور 	 Tome estradiol


همایش‌های لندمارک اجوکیشن 	 Un da ciencia


جکسون هویت مادرش را فاش نکرد، اما گفت که تولد فرزند در نتیجهٔ لقاح مصنوعی از سلول‌های اسپرم خود او بوده‌است. 	 A identidade da nai é descoñecida, mais Jackson dixo que o neno foi o resultado dunha inseminación artificial do seu propio esperma nunha nai de alugamento.


عمر الرزاز 	 Omar Razzaz quen


برگزیدن صفحۀ بالا 	 Escoller unha páxina cara riba


» ناتانیل 	 Nathaniel Hawthorne


مشورتی 	 SGAC


Parin دختر 	 quentan


دام کاب 	 Dom Cobb


اتمام وقت% 1 ثانیه 	 Tempo de espera% 1 segundos


حرکت به ستون چپ 	 Mover á columna da esquerda


انتشارات بهداشت هاروارد دانشکده پزشکی هاروارد 	 Harvard Health Publishing Harvard Medical School


دست‌نوشتهٔ QuakeLanguage 	 Script de QuakeLanguage


طراحی وب 	 Deseño web


تحلیل کالدر 	 moer


لیندا کارتر 	 Gal Gadot


دانشگاه De Montfort 	 A Universidade de Strathclyde


پیش 	 Macedonia


این فیلم از ابتدای اکرانش با انتقادهای منفی روبه‌رو شد. 	 Dende o seu lanzamento recibiu críticas positivas.


نوع داده 	 Data e Hora


اخوان المسلمين است 	 é que o bloque islámico


چرخش تصویری با این زاویه 	 Rodar por proxección por este ángulo


پروژه Storymaker 	 a Storymaker Proxecto


مشاهده‌گر کد 	 Largura do visor de código


،و شومبول کوچولوت رو گرفت و محکم فشار داد 	 E beliscou a vosa piroliña tan forte, que pensei que vola arrincaría.


دنی رز 	 Danny Rose


هم اینک 	 Sala de


کمیل 	 Kamil


احمد حسن 	 Ahmed Hassan


آمریکای شمالی 	 de América do Norte


آمازون MTurk 	 Amazon MTurk


نام Mystere 	 Mystère


سونتو 	 Sophiatown


لاکوتا 	 Kampala axiña


صفحه آغازۀ & Quanta 	 Sitio web de & Quanta


« شهر ستاره‌ها » 	 City of Stars de “


میشل تامر 	 Michel Temer


خدمات داوطلبانه 	 Opcións de voluntariado


امپراطوری مغول‌ها 	 imperio Mughal


روزگار بدسگالان. 	 Malos tempos.


مرکز بهداشت ماریان 	 Marian Health Center


شمال روسیه 	 norte Rusia


همشونو بکشيد! 	 Mátaos a todos!


KDE روی وبName 	 KDE na webName


سیمون دیویس 	 Simon Davies


مائو 	 Mao Zedong


موتورولا Droid Razr 	 Motorola Droid Razr


امیر اما به حمام رفت. 	 Muller no baño.


تلویزیون QLED 8K 	 España os seus televisores QLED 8K


گواهینامۀ S/ مایم که در اینجا انتخاب می‌کنید ، برای رمز‌بندی پیامها برای خودتان و برای ویژگی » پیوستن گواهی‌نامۀ من « در مؤلف باید استفاده شود. می‌توانید این را خالی بگذارید ، اما ، KMail قادر به رمز‌بندی رونوشتهای پیامهای خروجی برای این که از S/ مایم استفاده می‌کنید ، نمی‌باشد؛ کارهای عادی نامه تحت تأثیر واقع نمی‌شود. 	 O certificado S/ MIME que escolleu aquí empregarase para cifrar as mensaxes a si mesmo e para a función "Anexar o meu certificado" do editor de mensaxes. Pode deixar isto en branco, pero KMail non será quen de asinar os correos electrónicos usando S/ MIME; as funcións de correo usuais non se verán afectadas.


سویاب تالاس 	 Talas


آغاز:% 1 	 Comezo:% 1


دِبورا لی 	 Deborah Lee


مصاحبه Survey of the Future 	 Prevendo Interview Survey of the Future


، سنت پل 	 St Paul


Rich وتزل یونگستاون کسب کار رشد 	 Rich Wetzel Youngstown Incubadora Empresas


سال بین المللی انرژی پایدار 	 Ano Internacional da Enerxía Sostible


اوما تورمن 	 Uma Thurman


فیتز 	 FIOT


سارا ایوانز 	 Sara Evans


ماریا ژوزفا 	 María Xosefa contaxiouse


بودایی 	 Budistas Theravada


خداوندگار نور، از ما محافظت بنما چرا که شب تاريک و پر از وحشت است 	 Señor da Luz, protéxenos, porque a noite é escura e acolle cousas arrepiantes.


تفکیک‌پذیری ویدیو 	 Resolución do vídeo


انتخابیه 	 Teherán Capadocia


انجمن جهانی 	 Universala Esperanto Asocio Asociación


مینروا ادوارد 	 Minerva Edward


قاری می‌خواندند 	 Carballo


اما در ژوئیه ۲۰۱۲، اعلام شد که سهام باشگاه در بازار بورس نیویورک عرضه خواهد شد. 	 Con todo, en xullo de 2012, o club anunciou os seus plans de cotizar na Bolsa de Nova York.


ساراوانان 	 Fran Lareo


رپلی‌ژن 	 identificaron


دارن با "آنا" اتاق غذا خوري رو تميز ميکنند. 	 Facendo o comedor con Anna.


احساست رو درک مي کنم. 	 Enténdoo.


به طور حتم يکي از مردان ما بيشتر از اين توله به کمک تو نياز داره 	 Seguro que algún dos nosos precisa a vosa atención máis que este cachorro.


خودکار 	 Automático@ action: button


"هفته نامه تاریخ شفاهی". 	 "La pregunta de la semana".


موزه 	 na Galería Uffizi


دانیل اپستاین 	 Daniel Epstein


پس آیپدی مربوط 	 Reinaldo contra


میا کوتو 	 Mía Couto


شامیلا تاگور 	 Odeón


ورشوsudan. kgm 	 Warabsudan. kgm


برنده-برنده 	 Unificar


بنیاد نرم‌افزار آزاد اروپا Free Software 	 Free Software Foundation Europe


آدرس خارج از محدوده 	 O enderezo está fóra do intervalo


محاورۀ پیکربندی سبک 	 Diálogo de configuración do estilo


نام کاربر معتبری) یکتا (نیست! 	 Este non é un nome de usuario válido (único)!


آلاموstar name 	 Alnilamstar name


روی کیدی 	 Roy Cady


استاد در بازاریابی دیجیتال 	 Máster en Comercial marketing


زین طرف 	 Rajoy recibió


جمال عیب 	 Pouco


\ پسر نام Sueâ € 	 O sempre


اس-400 	 antiaéreos S-400


جانشینی متن 	 Substituír o texto


هنری کبوت 	 Henry Cabot


پارامترهای POSIX: 	 Parámetros POSIX:


لوکس 	 institución luxo


فروشگاه برای Office 	 Tenda para


شنيدم 	 "ENTENDIDO."


گرین هاون 	 Flesh City


ون رویان 	 artigoVan Rooijen fará


لابریک 	 relatorio Javier Cebreiros


احزاب سوسیال-دمکرات 	 socialdemocracia europea partido


وینستدCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WinstedCity in Connecticut USA


بازارهای افتان 	 mercado


هابز 	 Bodin


متن 	 texto


من فکر کنم اين اشتباه باشه 	 Estaba enganada.


مبتلی به مزمن 	 da trama sabíano


ارتباطات و سازمان GK 	 Comunicación e Organización da GK


کیت توسعه جاوا 	 a maior parte tecnoloxías Java


b آمریکایی 	 ascendencia armenio-estadounidense


گلبدین حکمتیار رهبر حزب اسلامی. 	 Vincúlase presuntamente ó Partido Radical.


خرما Discordian 	 discordiano


اون هيچ وقت تو زندگيش به کسي تيراندازي نکرده.فقط به اشيا 	 - Ellen di que o tío Bart é asasino. É un asasino? Non querida.


رینوسا 	 aquel Reyno


زمان‌بندی هشدار در زمان مشخص‌شده. @ info 	 Programar a alarma á hora especificada. @ info


ماجراهای آلیس در سرزمین عجایببا 	 Alice’s Adventures in Wonderland


دولت روحانی 	 el Gobierno de


، کشتار دبیرستان Columbine 	 do masacre Columbine


نقشه زمین شناسی جزایر قناری ، کارگاه های فنی در مورد ارزش استراتژیک اطلاعات حوزه 	 do Mapa Xeolóxico de Canarias o Seminarios técnicos O valor estratéxico da información territorial


درباره اش فکر ميکني؟ 	 Pensará no asunto?


تعداد گودالها: 	 Número de ocos:


حافظه 	 Memoria


برگامو 	 Bérgamo


هنرمندان و مدل‌های 	 Libros y Autores Modernos


انعام سخاوتمندانه ايه. 	 E dá boas propinas.


عملیات ساقط شد. 	 A operación cancelouse.


هامبانتوتا 	 acuerda arrendamiento puerto de Hambantota


ترجمۀ اشیاء 	 Eliminar os obxectos selecionados


هنوز يه مرد خوب بود. 	 Aínda era un home estupendo.


عواقب جنگ 	 as consecuencias da guerra


فرودگاه ترابزن 	 aeroporto Trebisonda


شناسهٔ مدخل گزینگان برای مکان‌یابی 	 O id da entrada de menú que quere localizar


جنوب کروئیدون 	 distrito de Croydon dentro do


رایلندی 	 renanos


امور 	 Asuntos


مدال کلارک 	 Medalla Clark


، دیفئو 	 entrega Feijóo


خب گوشی Nexus 6 P 	 O Nexus 6P


تنظیم حد miter 	 Establecer grupo de efectos


متعلق عصر برنزِ 	 Bronce


هواپیما شرکت بریستول بیوفورت 	 do da Bristol Aeroplane Company


برچسب 	 etiqueta


پروندۀ تصویر جدید 	 Novo ficheiro de imaxe


دانشگاه لیورپول HIV Drug 	 do do VIH da Universidade de Liverpool


قیود 	 Restricións


بوداغی 	 quérense rir…


در این دوره سه نفر خلافت کردند. 	 Nese contexto desencadeáronse tres crises.


"شما ممکن است من به عنوان Kramm تعداد فون ، یک نجیب زاده بوهمی به آدرس. من درک می کنم که این آقا ، دوست شما است ، یک مرد و شرافت و اسم و صلاحدید ، که من ممکن است با یک موضوع از اهمیت افراطی ترین اعتماد. اگر نه ، من مقدار باید با شما ارتباط برقرار تنهایی ترجیح می دهم. " من گل رز برای رفتن ، اما هولمز من مچ دست گرفتار و تحت فشار قرار دادند من به صندلی من. گفت : "این است که هر دو ، یا هیچ" او. "شما ممکن است قبل از هر آقایی که شما ممکن است به من می گویند می گویند." تعداد شانه های گسترده خود را. "سپس من باید شروع ، گفت :" او ، "با اتصال هر دو شما به رازداری مطلق به مدت دو سال ؛ در پایان از آن زمان این موضوع هیچ اهمیت نمی تواند. در حال حاضر از آن است که بیش از حد می گویند که آن را از وزن چنین است آن را ممکن است داشته نفوذ بر اساس تاریخ اروپا است. " قول می دهم ، گفت : "هولمز. و I. " شما از این ماسک را بهانه ای ، ادامه داد : "بازدید کننده عجیب و غریب ما است. "فرد اوت که من استخدام بخواهد نماینده او می شود برای شما ناشناخته اند ، و من ممکن است اعتراف در یک بار این عنوان که من فقط به نام خودم است نه دقیقا من را دارد. " 	 "Pode dirixir-me como o conde Von Kramm, un nobre de Bohemia. Eu entendo que este cabaleiro, o seu amigo, é un home de honor e discreción, a quen eu poida confiar, con un tema de suma importancia extrema. Se non, eu prefiro moito máis debe comunicarse con vostede só. "


-بدون من غذا خوردي ؟ 	 Comiches sen min?


تلفن اول 	 anteriorGADISA incrementa nun


برگزیدن رنگ برای نماد FOV 	 Escolle a cor do símbolo FOV


ژلجزنیچار 	 Željezničar


گریگوری@ item Calendar system 	 Gregoriano (Proléptico) @ item Calendar system


این بصورت موثری باعث کاهش کشش سطحی شده و سرعت انبساط آلوئولی را کاهش می دهد. 	 Isto incrementa a tensión superficial desacelerando o grao de expansión do alvéolo.


اطمینان 	 Os adolescentes


ایو Tanguy 	 Yves Tanguy


دزدمونا 	 Desdémona


مجمع کاردینال‌ها در 	 As ordes relixiosas


مرکز معماری کانادایی 	 de Centro Canadense Arquitectura


COBIT با هدف «تحقیق، توسعه، نشر و ترویج معتبر، به روز ، مجموعه ای بین‌المللی که پذیرفته شده فناوری اطلاعات در کنترل اهداف برای روز به روز استفاده توسط مدیران کسب و کاری است که آن حرفه ای و تضمین حرفه ای». 	 A misión de COBIT é "investigar, desenvolver, publicar e promocionar un conxunto de obxectivos de control xeralmente aceptados para as tecnoloxías da información que sexan autorizados (dados por alguén con autoridade), actualizados, e internacionais para o uso do día a día dos xestores de negocios (tamén directivos) e auditores."


نمایش آشنا‌های برون‌خط 	 Mostrar os contactos desconectados


استونی 	 altas State


این فرودگاه به آموزش خلبانی، پروازهای تجاری و پروازهای خصوصی اختصاص دارد. 	 O tráfico de pasaxeiros é privado e de escolas de aviación.


در مرکز فرهنگی Skirball 	 vendida no Skirball Cultural Center


ویندام 	 producir


فرهنگ برخورد با اوتیسم رشد کرده‌است، به‌طوری‌که برخی در پی درمان ویژه هستند و برخی معتقدند که به این پدیده باید به چشم یک تفاوت و نه اختلال نگریست. 	 Tamén se desenvolveu unha "cultura autista", na que mentres algúns individuos procuran unha cura outros cren que o autismo debería aceptarse coma unha diferenza e non tratarse coma un trastorno.


پیوستن & امضا 	 & Engadir a sinatura ao comezo


ناپلئون جنگ 	 ocorre a invasión napoleónica


جنوبی کانادا 	 suroeste Canadá


ارتش بزرگ ناپلئون 	 Grande Armée


کالاهای پیشنهادی 	 Censos


قدیس گرگوری پالاما EPE 	 Gregorio Palamás


همه کلیدهای متن باید یکتا باشند. کلید متن »% 1 « در خطهای% 1 و% 2 مثل هم هستند. 	 As chaves de texto deben ser únicas. As chaves «% 1 » nas liñas% 2 e% 3 son idénticas.


و از فاحشه ها لذت ميبري... نصف پسرهايي که ديدي دارن تمرين مي کنن شمال ديوار مي ميرن. 	 A metade dos rapaces que vistes adestrando morrerán ao norte do Muro.


مکثIndian National month 11 - LongName 	 PaushIndian National month 11 - LongName


بهرام دوم 	 Bahram II


لکۀ کره‌ای 	 burbulla esférica


گنجشک‌سانان (نام علمی: 'Passeriformes') راسته‌ای از پرندگان است که بیش از نیمی از تمام پرندگان را دربر می‌گیرد. 	 As paseriformes (Passeriformes) son unha grande orde de aves que abrangue máis da metade das especies de aves.


سیسی 	 Catalá


فارغ التحصیل کامپیوتر مهندسی 	 Graduado Enxeñaría Informática


گووانو 	 O guano colléitase


بدنيستم. انتظار نداشتم اينجا ببينمت. عجب مهموني فوق العاده اي. 	 É compreensível, todos eles quereren pintala.


۱۳۸۸ - 	 poucos Douglas DC-8 realizase


تنظیمات ویژه برای پشتیبان. 	 Axustes especiais para copias de seguranza.


" تنیس برای دو 	 " Tennis for Two


تواروگ و دیگران. 	 Haaser y otros.


بانک مرکزی بنگلادش 	 do Banco Central Banglades h


شما فقط دوبار زندگی می‌کنید 	 Só se vive dúas veces


خيلي چيزها بين حالا و هيچوقت ميتونه اتفاق بيفته 	 Poden acontecer moitas cousas entre agora e nunca.


من ميدونستم که تو آمادئو (ماديلياني) يک زن ديگه هم هست... 	 Onde podo encontrala? É mellor eu volver.


رایانامهLanguage 	 EmailLanguage


کمیته دفاع ملی 	 Comisión Defensa Nacional


برگزیدن کاربرانی که می‌خواهید آنها را از فهرست محدودیت حذف کنید ، و سپس فشار دادن تأیید. بعد از آن ، دوباره آنچه که آنها با صدای بلند می‌گویند را می‌شنوید. 	 Escolla os usuarios que desexe quitar da lista de silenciados e prema en Aceptar. Despois diso voltará a ouvir o que digan.


آنتونیو دا پونته 	 Antonio da Ponte Antonio


کنوانسیون ، کنوانسیون مشترک ایمنی مدیریت سوخت مصرف 	 da Convención Conxunta sobre a segura do combustible irradiar


لرمان 	 Lerman


ویلانوا 	 Villanova


پیشرفت قالب‌بندی را نشان می‌دهد. 	 Mostra a evolución da formatación.


اسمیت تعریف شده‌اند. 	 Citado en Smith.


کمربند اقتصادی جاده ابریشم 	 O CRIC


فدراسیون بین‌المللی صلیب سرخ و هلال احمر 	 Cruz Vermella membro da Federación Internacional Sociedades Cruz Vermella e


محتویات 	 Contido


تا باشگاه 	 J P McManus


نمایش ویرایش خط جستجوی سریع 	 Amosar a liña de procura rápida de cartafoles


-خاندان ماسگود 	 - O da Casa Musgood.


نبرد من 	 A miña loita


حمیدیه 	 levaron violentas hamidianas


ميخوام ازت محافظت کنم 	 Quero protexerte.


خدمات پستی1064 	 O transporte


پلمن 	 polbo o cliente


چارلز ویلیامز 	 Charles Williams


به ، به عنوان Cazuza گفت 	 como Cazuza dixo


بریز 	 Stadt Brüssel en


پزشکی روزانه 	 Médicos diario


شاریدگی 	 irritante


خیس‌بینی‌ها (Strepsirrhini) یکی از دو گروه اصلی از نخستی‌ها هستند. 	 Os accipítridos (Accipitridae) é unha das dúas principais familias falconiformes.


رساله منطقی-فلسفی Tractatu s Logico - Philosophicus 	 O Tractatus logico-philosophicus


باقی‌ماندهfoundationslot hint 	 desperdiciofoundationslot hint


نمایش دیوارهای مرزی 	 Mostrar as paredes dos contornos


صفحه 245. 	 Páxina 245.


، موسسه سیاست آموزش عالی 	 Instituto Políticas Educación Superior do


یورو مدیترانه 	 dos Euromediterránea


قابل اجرای PGP را نمی‌توان یافت. لطفاً ، بررسی کنید که PATH شما درست تنظیم شده باشد. 	 Non se puido atopar o executábel PGP. Por favor, comprobe que o seu PATH sexa correcto.


با در نظرگرفتن این ارتباط خاص، میدان‌های الکتریکی و مغناطیسی دو جنبهٔ مرتبط از یک موضوع منفرد، به نام میدان الکترومغناطیسی هستند. 	 Na relatividade especial, os campos eléctricos e magnéticos son dous aspectos interrelacionados dun obxecto, chamado tensor electromagnético.


کشتی از خدای اسرائیل را 	 a arca do Deus Israel


انتقال چیزی به خانه‌ی خالی تابلو 	 Mover algo ao espazo baleiro do taboleiro


نادین 	 Xan ¿


دیکس 	 dedos


جایزه بزرگ 	 O Gran Premio


جامعه آمریکای لاتین و کارائیب CELAC 	 Comunidade Estados Latinoamericanos Caribeños a


دامنه 	 Dominio


شيش .. -شيش .صبح 	 - Da madrugada?


اضطراری زنده 	 Emergency Live


انجمن مدیریت آمریکا 	 Aviso navegantes da


این سند ، یک صفحه گسترده نیست بلکه% 1 است. لطفاً ، سعی کنید آن را با کاربرد مناسب باز کنید. 	 Este documento non é unha folla de cálculo, senón un% 1. Tente abrilo coa aplicación apropriada.


ثبت در پرونده@ info: whatsthis 	 Rexistrar nun ficheiro@ info: whatsthis


خيلي خب،نمايش تموم شد 	 Rematou o espectáculo.


شرق نیویورک 	 asociación distrito Österström


موسا 	 Musa ( Musa


شماره۹. 	 Número 9.


گینو Severini 	 Gino Severini


این مقدار ، ضریب اعوجاج نوری اثر چشم ماهی می‌باشد. 	 Este valor é o coeficiente de distorsión óptica do efecto de ollo de peixe.


کد‌بندی‌نشده 	 Non codificado


سیکورسکی 	 Sikorski


کم کم 	 pogroms


هر تک‌حرفی (به جز شکست خط) 	 Calquera carácter só (excluíndo os saltos de liña)


لماتر 	 Shifu harías


سیرا دل سور 	 na serra Madre do Sur


مقایسۀ پرونده‌ها یا پوشه‌ها 	 Comparar ficheiros ou cartafoles


یوروپورت 	 Europoort


سان های آرکسترا 	 de Sun Ra


گروه بنی جزیره هم از سوی دیگر، برنامه‌ای مخصوص برای خود تدارک دارند. 	 A arquitectura islámica por si mesma merece unha mención especial.


آلبوم در ۲۸ آوریل ۲۰۰۶ در بخش‌هایی از اروپا، ۲۹ آوریل در استرالیا، ۱ مه در بریتانیا و ۲ مه در شمال آمریکا منتشر شد. 	 Foi editado o 28 de abril de 2006 en parte de Europa, o 29 de abril en Australia, o 1 de maio no Reino Unido e o 2 de maio en Norteamérica.


« جمهوری دموکراتیک خلق کره 	 : República Popular Democrática


آندری کوزیرف 	 Andrei


کیت میلت 	 Kate Millet


رودخانه زامبیزی 	 O río Zambeze río


ارتش اندونزی 	 exército


& پیکربندی رومیزی‌ها... 	 Configurar os escritorios...


روزنامه ی شرق 	 A parede vento


لیپ فراگ Leapfrog 	 xornais Andorra


هي، هي، هي! 	 Oes, oes!


این موضوع به بازگرداندن تعادل استیل کولین/دوپامین در مغز کمک می‌کند. 	 A terapia farmacolóxica tenta restabelecer os niveis de dopamina no cerebro.


»% 1 « را نمی‌توان خواند 	 Non foi posíbel ler "% 1"


هندریکس 	 Armelle


این یکی کارش حرف نداره 	 Esta será perfecta.


-مگه خودشون دست نداشتند؟ 	 ¿É que non ten mans?


مراکش 	 coloquial


کلیساهای مسیح از 	 As igrexas de Cristo


متن 	 texto


سپس 	 Adebolajo


شوتوکان کاراته 	 técnicas Okinawa son organizadas karate


خلیج پلیکان 	 Javi Guerrero A Los 114


مبارزه تروریستی شاهزاده 	 Partido Social-Revolucionario


تو چه کاري خوبي؟ 	 En que sodes bo?


هیچ رسانه‌ای درج نشد یا رسانه شناخته نشد. 	 Non se inseriu ou non se recoñece ningún medio.


پیت واکر 	 Pete seeger amósanos


جزیره 	 Ooizumi provincia


سپرده‌شده 	 vetóns


بیلاوال 	 Abascal


طراح واسطName 	 Deseñador de interfacesName


مراقبت معنوی 	 Pastoral


مراسم رقص 	 unhas bodegas típicas


سوسیالیسم 	 Internacional Socialista


این جعبه ترکیب مشخص می‌کند ، که کدام کدبندی نویسه برای گذر متن استفاده می‌شود. 	 Esta lista indica que codificación de caracteres se usa para pasar o texto.


این گزینه را می‌توان برای خط برش تصویر استفاده کرد. برای فعال‌سازی این کنش ، منطقه‌ای از تصویر را برگزینید. 	 Pode usar esta opción para recortar a imaxe. Escolla unha rexión da imaxe para activar esta acción.


خواننده های دوستیابی 	 The


لوپز 	 A penas


گروه آی‌اِن‌جی Group 	 Banco EVO Banco


خانم آربور 	 cadeira


جوایز جشنواره ماچ موزیک ویدئو 	 Much Music Video Awards


اما... خودم نيستم 	 non son eu.


لیست Angie 	 dicionário de Anaya


عروسی مگان 	 Mehna comprobando


عوضي آشغال 	 Malditos panocos.


مونتر 	 Die Brücke


وحشتناکه 	 Mete medo.


مایکل Novogratz 	 Michael Novogratz


از SUNFAR 2018 سال نو جشنواره جشن 	 do SUNFAR 2018 Ano Festival Gala


نوع جبر: 	 Tipo de álxebra:


اونجو 	 Onjo


رویای چینی 	 China


سایکس-پیکو 	 emparellada PELI1 :


توکن‌های 	 Amio


آلبرتو موراویا 	 Alberto Moravia


" Green سالم و شاد 	 " verde saudable e feliz


کشباف مولکان 	 das Molucas


گروه انتشاراتی Taylor Francisخود 	 Taylor Francis Group


The Sisters Of Mercy The Mission و Fields Of Nephilim در 	 The Sisters of Mercy The Mission e Fields of the Nephilim


از کجا دزديديش؟ 	 Onde o roubaches?


۰ ثانیه 	 30 segundos


جک دمپسی 	 Jack Dempsey


این جزیره، بزرگ‌ترین جزیره کشور سنت وینسنت و گرنادین‌ها محسوب می‌شود. 	 É a illa máis meridional de San Vicente e as Granadinas.


ولي ميدونم که يه جايي تو دريا نزديک ساحل داره يه اتفاقي ميفته 	 Pero sei o que está a pasar na costa


صابئین 	 ents


لئوناردو داوینچی 	 de Leonardo da Vinci


اون فقط داره بزرگ ميشه 	 Está a medrar.


مدل جدید سلاح ارتش تفنگدار متعلق 	 a New Model Army


رایان گاسلینگ 	 de Ryan Gosling


دولت جبل‌الطارق 	 Goberno de Xibraltar


وارد کردن یک عنوان) شناسه (برای ستون چپ 	 Escriba un título (identificador) para a columna da esquerda


کلینی 	 Coligny


قربان این تمام چیزیه که میخوام 	 Señor, é todo o que quero.


استفاده از ضمیر اول شخص «رفت» بجای ضمیر سوم شخص «رفتند». 	 A terceira persoa obviativa é unha elaboración da terceira; é unha terceira persoa "desenfocada".


معلم TTCs 	 Institución educativa


-متشکرم، قربان . 	 - Grazas, señor.


اوه، آبِ گوشت 	 Non me fagades falar da salsa.


جاویدان 	 OFERTA PUBLICÓUSE NO BOP DO


نگهداری از تعداد سربازان در یک ارتش حرفه‌ای با وجود فرسایش نیروها که از قدیم در طول جنگ‌ها معمول بوده به ویژه هنگام جنگ‌های طولانی بسیار مشکل است. 	 A adquisición do número de traballadores requiridos, especialmente os de alta cualificación, en competición con outros programas vitais de tempo de guerra, resultou ser moi difícil.


لاوی 	 afirman xuristas


پرچم‌ها ۵ عدد است. 	 Os estames son en número de cinco.


پوشه‌ی جدید %Ii 	 Cartafol novo %i


مرکز ملی کودکان گمشده ) و استفاده نکردن 	 National Center for Missing Exploited Children )


استفاده از نامهای کوتاه (BrowseShortNames) به هر حال نامهای » کوتاه « را برای چاپگرهای دور در صورت امکان استفاده می‌کند) برای مثال » printer « به جای » printer@ host « (. به‌طور پیش‌فرض غیرفعال است. مثال: بله Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Usar nomes curtos (BrowseShortNames) Usar ou non nomes « curtos » para as impresoras remotas cando sexa posíbel (ex. « impresora » no canto de « printer@ host »). Por omisión permítese. exemplo: Yes Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


وایتلی 	 Whitley


ساوت فیلدstar name 	 Suhailstar name


جایگزینی 	 & Substituír


شيون و زاريِ زنها رو هم نميتونم تحمل کنم. 	 E eu non podo aturar o laio das mulleres.


سرزمین فلسطین ، 	 territorios da Palestina


یهوه ، خدای اسرائیل 25زیرا 	 Deus Israel 25Pois o Señor de


فاصله‌گذاری توری. 	 Luz da grella:


(shiftjis) استفاده از Shift_ JIS برای ورودی و خروجی 	 (shiftjis) empregar Shift_ JIS para a entrada e a saída


زمان BCNOW 	 BCNOW Janeiro


کرۀ آسمانی 	 Esfera celestial


دانشگاه های اروپایی مادرید 	 pola UEM Madrid


تصميم رو ديگه گرفتيم، پسر 	 Xa falamos disto, rapaz.


RÚV رسانهی 	 boicote


بنجی Benjie 	 chufona


بوستونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RosetownCity in Saskatchewan Canada


ماروین هملیش 	 Marvin Hamlisch tivo


میدان ایستگاه 	 Rúa


بسه ديگه ! اين شرم آوره 	 Isto é vergoñento.


افتخار رول 	 “ Palabras mel”


-اره براي همين مدارک شناساييش رو چک کردم 	 Pois reviso as súas credenciais e identifícoo.


اندازۀ دکمه 	 Tamaño do botón


تبریزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TabrizCity in Iran


سال ۲۰۱۴ برنده‌ی جایزه‌ی نوبل در فیزیولوژی پزشکی 	 2014 co Premio Nobel de Fisioloxía ou Medicina


شبکه شوتایم 	 Showtime Networks


در سال ۲۰۰۴ انجمن آبزیگاه و باغ‌وحش‌های اروپا سازمان شلشوک را برای حفاظت از لاک‌پشت زمینی و لاک‌پشت تأسیس کرد. 	 No ano (2012), en Bruxelas, debateuse no seo da UE sobre a protección das poboacións de tiburóns.


جیمز پیبلز 	 James Peebles


مسجد 	 A mesquita


«% 1 » مفقود است. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings 	 falta «% 1 ». @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings


پالترو 	 Gwyneth Paltrow


_ شبکه اطلاع رسانی طلا 	 Mestres Jedi


کیک استارت 	 Rawabi


یاری‌رسان کوچک 	 Little Helper


آسانسور 	 Espectador


سوئین 	 Swain


هتل‌های 	 Hotéis praia


شکافتن عمودیMouse Cursor Shape 	 Partir en vertical Mouse Cursor Shape


تیزیانو وسلیو 	 Tiziano Vecellio


اتحادیه دمکراتیک مسیحی 	 Unión Demócrata Cristiá


پارک لین 	 Lino


ساگونه Saguenay شیکوتیمی 	 Saguenay


جامعه SfN 	 da Sociedade Neurociencia


گوام 	 Guam


هگمتانه 	 Ecbatana


اگر این جعبه علامت زده شود ، Konqueror قابکی را به عنوان جاگیرنده ، پیرامون تصاویری که هنوز کاملاً بار نشده‌اند و در صفحۀ وب پنهان می‌شوند ، ترسیم می‌کند. خصوصاً اگر یک اتصال کند به شبکه داشته باشید ، شاید بخواهید این جعبه را برای بالا بردن تجربۀ مرور خود علامت بزنید. animations 	 Se sinala esta opción, Konqueror debuxará unha moldura arredor das imaxes aínda non cargadas por enteiro na páxina web. Probabelmente queira sinalar esta opción para mellorar a experiencia da navegación, especialmente se ten unha conexión lenta á rede. animations


قدمت رادیو 	 As técnicas por radiocarbono


پس جوابي براش نيست. 	 Entón non hai resposta.


لعنتي! 	 - Merda.


بابک بیات 	 sodes Bea


مک کوری 	 McQuarrie


کارد 	 disputa


! داداش دوتا 4 ليتري بده 	 Dous submarinos.


نژاد 	 Ahmadineyad


سر پیچ 	 lembra Anxo


کروگر 	 Kruger


کلاس فرانسوی شدن 	 O Tournoi


شهر madison 	 Ourensá de Municipios


جستجو در & همۀ پوشه‌های محلی 	 Procurar en todos os cartafoles locais


برای آشکارسازی آلفا مناسب خواهد بود. 	 Utilízase para o ensaio de alfa-complementación.


بلمcameroon_ departments. kgm 	 Lebialem cameroon_ departments. kgm


از نام کاشف انگلیسی Samuel Wallis که این جزایر را در ۱۷۹۷ کشف کرد. 	 Toma o seu nome do Inglés Samuel Wallis que a descubriu en 1767.


مارا Macedo از 	 Mara Macedo


تای چی 	 Tai Chi reside


نشریه اکونومیست - ۲۸ ژوئیه 2009 "Still the Moon Under Water". 	 13 de xuño de 2009. "Der Fluss des Ganzen".


سیمپسونها Flintstones Yeti تام 	 Os Simpsons Os Flintstones Yeti Tom


رونوشت در این پوشه 	 Copiar para este cartafol


پیکر وی یک ماه پس از مرگش کشف شد. 	 Foi estreado uns poucos meses despois da súa morte.


هودور! 	 Hodor!


مطالعات جهانی 	 Estudos Internacionais


آلفا 	 Lancia


باشگاه های پنبه ای 	 Cotton Club ( filme


لطفاً ، مطمئن شوید که مسائلی که با جادوگر پیکربندی شده‌اند به موازات جادوگر اجرا نمی‌شود ؛ در غیر این صورت ، ممکن است تغییراتی که توسط جادوگر اعمال شده‌اند از دست بروند. 	 Por favor, verifique que os programas que están configurados polo asistente non se están a executar paralelamente ao asistente; doutro xeito, perderanse as mudanzas feitas polo asistente. @ title: window warn about running instances


آنتونیو د 	 Ángeles


نورمن توماس 	 Norman Thomas


یک گزارش اشکال با جزئیات فروپاشی نرم‌افزار شما برای گنوم فرستاده شد. برنامه‌سازان با استفاده از این اطلاعات خواهند توانست دلیل فروپاشی را تشخیص داده و راه حلی برای آن بیابند. شاید در صورت نیاز به جزئیات بیشتر در مورد فروپاشی یکی از برنامه‌سازان گنوم با شما تماس بگیرد. می‌توانید گزارش اشکال خود و پیشرفت پیگیری آن را از این نشانی دنبال کنید: 	 Enviouse a Gnome un informe de erros detallando o seu erro no software. Esta información permitiralle aos desenvolvedores entender a causa do erro e preparar unha solución para el. Pode que algún desenvolvedor de Gnome entre en contacto con vostede se se necesitan máis detalles sobre o erro. Pode ver o seu informe de erro e seguir o seu progreso neste URL:


تنظیم زمان بیشینه‌ای که برای هر پرس‌و‌جو مجاز است. 	 O tempo máximo permitido para responder.


ابزارهای XML 	 Utilidades XML