صورتی Loveofqueen 	 Loveofqueen


مدتی بار تفقد 	 Tauromenium


راه اژدها 	 furor do dragón


جیمز کوک 	 A cambio Juan


جکن هگار 	 Jaqen H'ghar


فردریک هنری 	 Federico Henrique


مشاوره روان درمانی 	 Asesoramento e psicoterapia


شروع! 	 Vamos!


البا 	 Elba


يه دختر دارم، ليانا. 	 Teño unha filla, Lianna.


رحمان را بخوانید 	 O ( Al-Rahmān


کشور افغانستان شبکه چندان گسترده‌ای از راه‌ها ندارد. 	 A Illa de Irlanda ten unha extensa rede de estradas.


پس‌صدا را علامت بزنید و یک پروندۀ صوتی پس‌صدا انتخاب کنید ، که پیش ازسرگیری کار متن پس از قطع توسط پیام دیگر ، به صدا در آید. 	 Escolla a opción de Son posterior e escolla un ficheiro de son, que soará cando unha tarefa de texto prosiga após ter sido interrompida por outra mensaxe.


تیزی ۰ ، اثری ندارد ، ۱ و بالاتر از آن شعاع ماتریس تیز را تعیین می‌کند که مشخص می‌کند تصویر چقدر باید تیز شود. 	 Unha focalización de 0 non ten efecto, 1 e superiores determinan o raio da matriz de focalización que determina canto focalizar a imaxe.


جاناتا تشکیل 	 Plaza


موزه هنر و طراحی ، 	 proxecto subvencionado pola Consellaría de Cultura e Deporte


وی همچنین رهبری هواداران تندروی پادشاهی را داشت. 	 Tamén perdoaron ó escravo persoal do capitán.


بازتاب 	 Sóltoo


واریس 	 Varys


برچسب ناشناخته هنگام خواندن XML. برچسب% 1 بود. 	 Atopouse unha etiqueta descoñecida ao ler o XML. A etiqueta era% 1


سلطان سلمان عظیم 	 Solimán o Magnífico


کمال‌گرایی باعث می‌شود در به پایان رسیدن پروژه‌ها اختلال ایجاد شود (چون استانداردهایش رعایت نشده‌اند، نمی‌تواند پروژه را کامل کند). 	 Na súa expansión vai enrarecéndose até chegar a un límite (pois a materia non pode ser infinita).


تقاطع 	 Efectivamente estación


یک شهر کوچک' 	 dunha pequena vila


کین 	 Keane


به اندازه کافي به حرفات گوش دادم 	 Xa ouvín suficiente.


انحراف معیار 	 Desviaciónestandar


موری گل-مان 	 Murray Gell-Mann


لالی 	 real Lale


لوسیفرگرایی 	 O luciferismo indentifícase adoito


وینباوم هستند 	 Son Go ku


شک دارم که اينطوري بشه. 	 Non creo que chegásemos tan lonxe.


پروندۀ MemoComment 	 Ficheiro MemoComment


رادزینسکی 	 Radzinsky


یه کم از این چیزا سر در میارم که همه درها به رویت بسته بشن 	 Sei un pouco o que é iso, que che pechen todas as portas na cara.


وزارت اقتصاد 	 A ministra de Economía


-- PALEY 'S الهیات. "نهنگ یک حیوان mammiferous بدون پا های عقبی است." -- بارون CUVIER. "در 40 درجه در جنوب ، ما شاهد نهنگ Spermacetti ، اما هیچ یک تا اول را ندارد ماه مه ، دریا و سپس با آنها پوشانده شده است. " 	 - Teoloxía Paley 'S. "A balea é un animal mammiferous sen patas traseiras." - Baron Cuvier.


متز 	 Metz


دانلود فصل جدید تام 	 Tom


گوردن واگنر 	 Gorden Wagener


مسئله درباره ي وظايف اضافيه ملازمه. 	 É o asunto dos deberes extraordinarios do axuda de cámara.


کاربردها را مجبور می‌کند به عنوان کارساز QWS اجرا شوند 	 obriga ao programa a executarse como un servidor QWS


تاریخچه‌ی آخرین ۱۰۰ تماس پاسخ داده نشده 	 O historial das últimas 100 chamadas non atendidas


سرعت: 	 Velocidade:


PAL (اروپا) 	 PAL (Europa)


با کمک کوچکی دوستان من از 	 Con un poco ayuda Mis Amigos


پل برج 	 Tower Bridge


مؤسسه هند ، 	 o Instituto


قادر به گرفتن اطلاعات دربارۀ پوشۀ% 1 نیست. کارساز پاسخ داد:% 2 	 Non foi posíbel abrir a carpeta% 1. O servidor respondeu:% 2


موسی ، مرد خدا ، 	 Moisés o home de Deus


انتقال ~a بر روی یک خانه خالی تابلو. 	 Mova ~a a un espazo baleiro do taboleiro.


موزه 	 Museumsinsel


سفری از شام تا کربلا 	 De Macaronesia até o Paquistán.


آفرودیسیاس 	 Afrodisia


یک خال 	 Un pau


پل ویکتور ژولس سینیاک Jules 	 Paul Signac nado


نه حتي يه ذره، سرورم. 	 Nin un pouquiño, Milord.


خوب از کجا آیند » 	 Where Good Ideas Come From ” )


الکسا چانگ 	 tiña Xacobeo


نسخۀ شما) A (: 	 A súa versión (A):


علاوه بر این، زبان‌های انگلیسی و اسپانیای، استفادهٔ گسترده‌ای، بخصوص در مغازه‌ها و اماکن توریستی و تفریحی، دارند. 	 Ademais úsanse amplamente o español e o inglés, especialmente en tendas e establecementos orientados ao turismo.


ترسیم رنگ & زمینه 	 Debuxar a cor de & fondo


اثر دومینو 	 “efecto dominó”


شارل دوگل کندی 	 de Gaulle Avenue Kennedy


یزدان قسم 	 Pat Hingle


متاسفم، اي کاش ميتونستم چيزي بگم که کمک ات کنه. 	 Oxalá se me ocurrise algo que dicir que fose de axuda.


دهکده پالائو 	 vila Palau


ساحل اقیانوس آرام 	 costa do Pacífico


شانزلیزه 	 o Campos Elisios de


اکسون موبیل 	 Exxon Mobil


در حال تجزیۀ ساختار پوشه... 	 Interpretando a estrutura de cartafoles...


سنت استفان 	 Santo Estevo


نرم افزار Freedom Conservancy 	 Software Freedom Conservancy ( conservancy


علیهمالسلام اشعار جاهلی 	 deportada rescate


پیتر ترورس 	 Peter Travers


رقابت فضایی 	 A carreira espacial


در حال حاضر ، پوشه موجود است 	 O cartafol xa existe


طبق نظر شیعه ، مردی که (دانسته یا ندانسته) با زن شوهرداری (شوهر دائمی یا موقت) زنا کند آن مرد تا ابد نمی تواند با آن زن ازدواج کند . 	 Ti non sabes comprender unha muller, a este paso nin de vella vou casar.


روز یادبود 	 Memorial Day


Jan Czochralski نمود 	 Jan Czochralski 43


پیتر گرینوای 	 Peter Greenaway


راندا برن 	 Rhonda


شابک ]. چگونگی گسترش عشق: گسترش دایره روابط عاشقانه. 	 En las alas del placer: Como aumentar nuestro goce sexual.


نمودار فعالیت 	 Diagrama de actividades


زنده‌باد زاپاتا! 	 Vivir la utopía.


مي تونيم اين جنگ رو همين حالا تمومش کنيم هزاران نفر رو نجات بديم 	 Poderiamos acabar esta guerra agora mesmo, rapaz, salvar miles de vidas.


از دانشگاه ویسکانسین-مدیسون 	 na Universidade de Wisconsin-Madison


مثلث طلایی 	 Triángulo Dourado


& زیرفقرۀ جدید 	 Novo Subitem


فرانسیس 	 Francis


الیزابت میچل 	 Elizabeth Mitchell


پدر و مادرت را احترام بگذار. 	 Honra ó teu pai e á túa nai.


در سازمان جهانی سلامت حیوانات بیماری‌های 	 Organización Mundial de Sanidad Animal


بنتوتا 	 Bentota saír


پیتر تاونسند(مرد ) 	 Piotr Ermakov


دانشکده پزشکی بیمارستان سلطنتی رایگان 	 do Royal Free Hospital Medical School


استاندال 	 Máis humilde Stendhal respondeulle


استون مارتین ریسینگ 	 Aston Martin Racing


فدراسیون فوتبال پرتغال 	 a Federación Portuguesa Fútbol


راوِللو 	 Ravello


کاتولیک 	 catolicismo


اقیانوس آرام/ نیوئه 	 Hora do Pacífico


اولین خیابان 	 First Avenue


هربرت وست 	 Herbert


آقایی چهار 	 Matt Levin


ملی دولتی مقررات اداری 	 Eventos estatais


AL-مرادی بالا 	 Ibn Khalaf ao-Muradi


منحنیهای تنظیم & رنگ...  	 Curvas de Axuste de & Cores...


، شبکه لایتنینگ 	 da Rede lóstrego


لامار اسمیت 	 Sánchez


نیینگما 	 Nyingma


بازرگانی PreSonus مقارن 	 preciso


صفحه‌های اقیانوسی در جابجایی از دیگران سریع‌ترند و در این میان صفحهٔ کوکوز با سرعتی برابر با ۷۵ میلی‌متر در سال و صفحهٔ آرام با ۵۲ تا ۶۹ میلی‌متر در سال، از همه سریع‌تر جابجا می‌شوند. 	 As placas con movemento máis rápido son as placas oceánicas, coa placa de Cocos avanzando a unha velocidade de 75 mm/ano e a placa do Pacífico movéndose entre 52 a 69 mm/ano.


مدیرعامل جگوار لندروور 	 O propio Varoufakis


اگر برخی مثبت و برخی منفی باشند، نقطهٔ زینی است و اگر هیچ یک از موارد بالا نباشد (مثلاً برخی از مقدارهای ویژه صفر باشند) آزمون بی‌نتیجه است. 	 Se hai algúns autovalores positivos e algúns negativos, entón o punto crítico é un punto de sela, e se non se cumpre ningún destes casos, a proba é non concluínte (é dicir, os autovalores son 0 e 3).


DXN وTXN 	 máis


سیستم بین‌المللی واحدها 	 do Sistema Internacional


پادشاهی 	 o Reino Ptolemaico


ذخیرۀ گواهی‌نامه 	 Certificacións de confianza feitas por este certificado...


یاس رفت 	 Getsemaní Xesús


کارول مارکوس 	 Carol Marcus


لاتین گرمی 	 Grammy Latinos


جايزه هيأت داوری 	 O xurado do premio


بانی کلاید 	 publicacións etiqueta Bonnie Clyde


نوع تصویر 	 Tipo da imaxe


در این نحوهٔ نمایش دادن ستونی که به‌طور قطع حفظ شده‌است (به این معنی که تمام توالی‌های یک MSA در یک کاراکتر خاص و در یک مکان خاص با هم مشترکند) به عنوان گره‌ای که به تعداد کاراکترهای ممکن از ستون بعدیِ هم ترازسازی ارتباط خروجی دارد، کد می‌شود. 	 Nesta representación, unha columna que estea absolutamente conservada (é dicir, que todas as secuencias no MSA compartan un carácter determinado nesa posición en particular) codifícase como un único nodo con tantas conexións saíntes coma posibles caracteres haxa na seguinte columna do aliñamento.


کاربرد KDE 	 Programa de KDE


پیام دریافت شد 	 Mensaxe recibida


بهتره به اين چاقالو شمشير رو بدي. 	 Mellor que lle deas a espada a Pastel Quente.


ورم 	 Würm


تو اشتباه کردی 	 Non está de acordo.


Outlook برای Mac 2011 	 Outlook para Mac 2011


قدرتمندترین ایده‌هایی دمینگ 	 Peinado


در مجله تحقیقات بالینی 	 no Xornal de Investigación Clínica eo


خدا 	 auxiliadores de Deus


فورت داجCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Port DoverCity in Ontario Canada


صادرات محل رویدادها 	 Exportar os lugares dos eventos


ميتونيم بگيم که درست سروقت خود شو از د ستت خلاص کرد د ر مورد بچه هات هم همينطور داري بدبختشون ميکني 	 E aos teus fillos de seguro que os farás infelices.


عمیق را می 	 dos primavera profunda


نقشه‌هاStencils 	 MapasStencils


متون 	 Batman


باغبانان سرایداران افتاد 	 Arsace


ویتوریاcatalonia_ comarques. kgm 	 Vic catalonia_ comarques. kgm


مالزی 	 OSIMGA


نمونه قالب 	 A empresa Aztar


واقعا ميخواد که شانس اين مرد براي زندگي رو انکار کنيد؟ 	 De verdade lle vai negar a este home a oportunidade de vivir?


هاوایی ایالات متحده‌ی آمریکا 	 Hawai EUA


تاریخ تصویر 	 Data fixa


انتخاب می‌کند که کدام قالب نامه‌دان ، پیش‌فرض برای پوشه‌های محلی می‌باشد: mbox: پوشه‌های نامۀ KMail ، هر کدام توسط یک تک پرونده بازنمایی می‌شوند. پیامهای شخصی توسط خطی که با » از « آغاز می‌شود از یکدیگر جدا می‌شوند. این کار باعث صرفه‌جویی در فضای دیسک می‌شود ، اما ممکن است زیاد مقاوم نباشد ، برای مثال ، هنگام حرکت دادن پیامها بین پوشه‌ها. maildir: پوشه‌های نامۀ KMail توسط پوشه‌های حقیقی روی دیسک بازنمایی می‌شوند. پیامهای شخصی ، پوشه‌های جداگانه هستند. ممکن است ذره‌ای از فضای دیسک هدر برود ، اما باید مقاوم‌تر باشد ، برای مثال ، هنگام حرکت دادن پیامها بین پوشه‌ها. continuation of "By default, & message folders on disk are" 	 Isto determina cal será o formato das caixas de correo por defecto nos cartafoles locais: mbox: Os cartafoles de KMail represéntanse por un só ficheiro cada un. Cada mensaxe distínguese das demais por unha liña que comeza por "From:". Isto aforra espazo no disco pero podería resultar menos robusto, p. ex. cando se moven mensaxes entre cartafoles. maildir: os cartafoles de correo de KMail represéntanse por cartafoles reais no disco. Cada mensaxe é un ficheiro por separado. Podería gastar máis espazo no disco pero resulta máis útil, p. ex. cando se moven mensaxes entre cartafoles.


خردلی روشنcolor 	 Ámbar clarocolor


یکپارچگی حضرت در قول وعده 	 A integridade do Profeta en Promesas


گشتاد 	 Gstaad


متیوز 	 Matthews


جوابهای 	 Yahoo Answers neste


بحرانیName 	 CríticoName


میانه آمریکا 	 América meridional


ترمودینامیک 	 visitaran


آموزش و توسعه 	 Formación e desenvolvemento


اتحادیه اروپا کانادا 	 a Unión Europea Canadá


شاه طهماسب در تذهیب سرلوحه مهارت زیادی داشت. 	 Williams tivo serios problemas durante a cualificación.


بانک مرکزی آرژانتین 	 Emisor : Banco Central


صورت گ 	 O BRAG


جلیلی 	 Ana Raven


_پی در پی 	 _Ráfaga


حزب دموکراتیک خلق افغانستان 	 Popular Democrático do Afganistán


li-fi کار میکند 	 funciona a


غربال جزئیات احراز هویت 	 Detalles da autenticación con Sieve


سلیمان اسراییل 	 Salomón


،فردا شب،يه ميهموني گرفتيم. اگه ميخواي بيا 	 Mañá na noite faremos unha festa, se queres vir.


تغییر نام مدخلهای تکراری از واژگانGrade in language, table header 	 Borrar todas as notas desta lecciónGrade in language, table header


فرانکل 	 Unamuno citábache


مارتلی 	 García Kastler


-بانو برين 	 - Lady Brienne.


بخاطر همينه از زن هايي که ميدزديم زن هاي نمکين ميگيريم زن هاي نمکين زناني هستند که براي ازدواج و يا) (تجاوز آنها را ميدزديدند 	 É por iso polo que tomamos esposas de sal, as mulleres que capturamos.


شهر آزاد 	 Cidade Libre


هرگز، بانوی من من خدمتکارتون هستم 	 Son o voso escudeiro.


استفاده برای قالبهای هشدار به عنوان & پیش‌فرض@ action: button 	 Empregar por & omisión para os modelos de alarmas@ action: button


چین و ترکیه 	 ruta sino-hispanas


چطور قبلا هیچکس اونو ندیده؟ 	 Como é que ninguén o localizou antes?


روچستر نیویورک 	 Rochester


اربیوم 	 Foi


این برج‌ها 	 As Torres Flame


جیانگ سو ، 	 Jiangsu


نیکولاس هیلیارد ( Nicholas Hilliard 	 Nicholas Hilliard


گای ورهوفستات 	 Guy Verhofstadt


مقیمی 	 [xudeu


AISI آلمان 	 AISI alemán NF


کالج علم 	 alumnos do IES Porta da


سپس 	 O experimento


جنگ شش روزه جنگ 	 A guerra dos Seis Días


پاتریک ویرا مربیان 	 Vigo cos socialistas


ژان نوول 	 Jean Nouvel


-تام هلند 	 Michael Imperioli


آفریننده ی آسمان 	 creador do ceo


بی– سی– تی– 	 VFdC


فلتی 	 Dalgúns


انستیتو پلی‌تکنیک بروکلین 	 Instituto Politécnico de Brooklyn


پارک ملی Terelj 	 O Parque Nacional Monfragüe


بازیابی رنگها در عمق & quoting 	 Reciclar as cores en textos con moitas citas aniñadas


۱۶۴۱–۱۶۵۱ 	 Guerra Civil Inglesa o


کاربران & مشخص‌شده 	 Os usuarios & especificados


ماهه پلی‌بوی خریداری 	 Sede central


مقر لامپره تا سال ۲۰۱۶ در ایتالیا بود. 	 A Master System recibiu apoio ata 1996 en Europa.


هنک اسنو 	 Hank Snow


اوایل میوسن یعنی دورانی 	 o mioceno temperán


پادشاه ماه هاست در راهه که بياد از لرد "استارک" تقاضاي کمک کنه. 	 O Rei cabalgou un mes para pedir a axuda de Lord Stark.


استیون Schneider 	 Steven Schneider


سام مندس 	 Sam Mendes


سپس غیاباً به پانزده سال حبس محکوم شد. 	 Sentenciado a 15 anos de cárcere.


& راست 	 Direita


حیران 	 Silleda


موس جاو 	 Moose JawCity in Saskatchewan Canada


موزه 	 Narodni dom


عباس گذشت ؟ 	 Miguel tiña


(ح) ۲۰۰۳- ۲۰۰۲ George Staikos 	 (c) 2002- 2003 George Staikos


واکسنی 	 Mosaico converterase no


در این کار آجرها به صورت مشبک چیده می‌شود. 	 É nestas circunstancias que intervén Xoana de Arco.


دونکاستر 	 Doncaster


هولدینگ سیرز 	 HellasGold


یک نوازنده ویولن است. 	 Música.— Toca o violín.


یونیورسا 	 Universa


« اپریل 	 CIIF


مایک موران 	 Fernando Morán on


امیل 	 publicou


تماس با ما 	 Contacto


خطای ایجاد پرونده 	 Erro ao Crear o Ficheiro


به برنامه کتابخانه 	 Programa de Donación do Libro Biblioteca


یهودیان 	 esmolantes comen


حرف‌های مولیر 	 Banjo


فرگوس اوینگ 	 Agustín


پویش 	 Examinar


طوفان طلای کالیفرنیا 	 a febre do ouro California


مایک معجزه 	 Miracle Mike


گذرگاه ارض از 	 no paso fronteirizo Erez no


ناوگان امپراتوري ، 	 da Mariña Imperial


لرد گريجوي مخالفت کرد وحشي ها هيچي... 	 Lord Greyjoy rexeitou a oferta. Eses salvaxes non teñen ningún...


خطا. 	 Erro.


آن ویت کنگی را کشت ، هم 	 O asasinou o preso asasinai


نور خال 	 Luz puntual


Cisco - ابررایانهStencils 	 Cisco - SupercomputadorStencils


! راجرز! 	 Rogers!


ميدوني. 	 Si que o sabedes.


فدرال رزرو آمریکا 	 A Asemblea federal


قادر به باز کردن پرونده برای نوشتن نیست. 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro para escribir nel.


توایلایت زون در 	 Good Samaritan Hospital


سوزانا جاکاب 	 Zsuzsanna Jakab


داستان رمان چرخ زمان می‌شود 	 A Roda do Tempo “The Wheel of Time” )


از دادگاه دادگستری هادسون 	 xulgado do condado Hudson


جیمز 	 O Jos


در منطقه تجارت آزاد 	 da Zona Franca


ماقبلش فرانسو میتران 	 François Mitterrand


و اگر شمالي ها شورش کنن؟ 	 E se os do Norte se rebelan? Esmagaríaos.


داوطلب 	 dos Voluntarios


آی‌بی‌ام System/360 	 IBM System/360


کنوانسیون ملل متحد علیه شکنجه 	 Convención das ONU contra a tortura


-درباره ي همسرتونه، سرور من . 	 - É sobre a vosa muller, meu señor.


مویر ۲ 	 Moire2


معلمان کالیفرنیا 	 a Asociación Profesores California


المنتال 	 coma Elementals


ساختمان: 	 Edificio:


آرتور کری 	 Arthur Curry


سوستار 	 peza miras


لیمو از کجا آوردین؟ 	 Onde conseguiches os limóns?


که به دانشگاه ایراسماس 	 na Universidade Erasmo de Rotterdam


Steam لوکوموتیو 	 Marineda


مستندات محلی 	 Documentación local


نام قصبات تابع بادغیس 	 Vigo olla


خدمات تدارکات 	 Servizo adquisicións


کلیدهای رمزبندی را برای برخی از گیرنده‌ها انتخاب نکردید: اگر آن را رمزبندی کنید ، این اشخاص قادر به سرگشایی پیام نمی‌باشند. 	 Non seleccionou as chaves de cifrado dalgúns dos destinatarios: estas persoas non serán quen de descifrar a mensaxe se vostede a cifra.


یورونیوز فارسی 	 Jools Holland


کنگرۀ استکهلم ، 	 Estocolmo no Congreso


تصور کار کردن با تو ، هيجان زدم ميکنه 	 Estou excitado pola idea de traballar contigo.


تغییر بازیکن آغازین... 	 Trocando de xogador inicial...


سایمونز 	 Menno Simons


در یامالو-ننتس 	 de Oleny ao distrito autónomo de Iamalo-Nenets


% 1 وجود ندارد. 	 % 1 non existe.


امور اقتصادی اتحادیه اروپا 	 de Asuntos Económicos


خيلي ممنون، "موزلي". 	 Moitas grazas, Molesley.


هری 	 E calaron


... گفتم ! زانو بزنيد 	 Dixen que vos axeonlledes.


جهانی ، کشور قهرمان 	 campionato Mundo de


جایزه الیور 	 co premio Olivier


فلانری اوکانر 	 Flannery O' Connor


ماناسی سرانجام 	 Finalmente Tiago


ارتش دامبلدور 	 Exército de Dumbledore


نولاند افزود 	 Vázquez apuntou


دوشس ساسکس 	 duques de Sussex


از شناساگرها برای تعیین pH محلول‌ها استفاده می‌شود. 	 Por iso adoitan titularse utilizando indicadores de pH.


خب ميتونم بازش کنم؟ 	 Estou a pensar comprar uns 6 ou 7.


را بر خود داشت جایگاه فیونا را به عنوان یک هنرمند مؤثر بر بازار، در صنعت موسیقی آمریکا تثبیت کرد. 	 Neste disco confirma que está seriamente interesada en ser unha artista da world music.


تغییر نام پالایه 	 Mudar o nome do filtro


کایلی جنر 	 Kylie Jenner


جزئیات > > 	 Detalles & lt; lt;


تو دادی 	 Ti.


من به جای نابودی آب و هوا، بحران آب و هوا را می‌پسندم، اما دوباره، آنهایی از شماها که در نامگذاری تبحر دارید، من در این مسئله به کمک شما نیاز دارم. 	 A min gústame "crise climática" en lugar de "colapso climático", mais de novo, todos aqueles de vostedes que son bos coas marcas necesito a súa axuda nisto.


تمیمی 	 Tamimi “deberían


بدست گاوهای 	 os bois de Xerión xigante


سپاه پاسداران انقلاب اسلامی 	 corpo Gardiáns Revolución


KAL ستاره Deraya 	 KAL Star Deraya


گبی 	 Gabo


قربان، شخصا تضمين ميكنم كه طي 24 ساعت آينده 	 Señor, garántolle persoalmente que en 24 horas,


نصرت الملوک 	 Cetshwayo


یونانیان پونتیک 	 gregos pónticos


شهرستان Hangzhou 	 cidade Hangzhou


سازمان کشورهای صادر کننده نفت 	 Organización dos Países Exportadores de Petróleo


هاویشام 	 Havisham


کشتی جنگی دریایی پرل هاربر ، 	 a Sociedad Construcción Naval


کازا 	 Sexta campaña contra


ضمناً POCT 	 Povisa


Luis رامیرو 	 Luis Ramiro


خطای ذخیرۀ قالبهای هشدار@ info 	 Erro ao gravar os modelos de alarma@ info


نمونهٔ کلاسیک آن تلفن است. 	 Un exemplo clásico de utilización é a telefonía.


استرلینگ قلعه 	 castelo Stirling


ژونگشان ( zhongshan antarctic station ) 	 pasado estación Zhongshan


شليک کن 	 Por que non disparas?


مجازی سازی Red Hat 	 Administrador virtualización Red Hat


" اولبوبا " " اِلوی " " گویل " 	 Olivia Eloy Guille


برای دیدن جزئیات تماسی را در فهرست چپ فشار داده ، یا برای به‌روزرسانی فهرست تماسها » بارگذاری مجدد « را فشار دهید. 	 Prema nun contacto na lista da esquerda para ver o detalles, ou en" Descarregar "para actualizar a lista de contactos.


رشتهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IrvingCity in Texas USA


جناب خان چقدر تاثيرگذار 	 Dende CDR


محاورۀ پیکربندی خلاصۀ نامه 	 Diálogo de configuración do Resumo do Planificador


اودینهitalyprovince. kgm 	 Udineitalyprovince. kgm


کورون سوئد 	 Coroa sueca


4-حضرت 	 Yaltabaoth


مدل یوشینوری اوسومی 	 Yoshinori Ohsumi “polos


< کلید تغییردهنده > 	 < modificar tecla >


ارتش ارتش نیروی هوایی 	 Exército Armada Forza Aérea


رنگ & ۱:  	 Cor & 1:


در ایران زبان آذربایجانی با الفبای عربی نوشته می‌شود. 	 Os falantes de azarí en Irán continúan usando o alfabeto árabe.


لیژ-باستون-لیژ 	 Bastoña


خاطبهم … 	 Time


بازی Children Morta 	 Morta atrasa seu lanzamento


داستانی 	 ficción


ميدوني، اينجا اروپاست. 	 Mira, é Europa.


اما اکران 	 Amamos Alba


آمستردام 	 Amsterdam


وصله‌ای مشخص نشد. 	 Non se especificou unha extensión.


لینیر 	 próximo


حمل و نقل را 	 a información envío


، بتمن 	 do cruzado da capa


الکترومغناطیس و رعدوبرق تأثیر بسیار اندکی با محرک‌های پیچندها دارند (پیچندها اساساً یک پدیده ترمودینامیکی هستند)، اگرچه به احتمال فراوان ارتباطی میان طوفان و محیط‌زیست وجوددارد که هردو پدیده را تحت‌تأثیر قرار می‌دهد. 	 O electromagnetismo e os raios teñen pouco ou nada que ver directamente con aquilo que provoca a aparición de tornados (xa que estes son basicamente un fenómeno termodinámico), aínda que posiblemente hai conexións coa tormenta e o ambiente afectando a ambos os fenómenos.


مشعل 	 Lama Cidadáns pactaremos


بودجه 	 orzamento


همۀ چاپگرها 	 Todas as impresoras


مدل: 	 Modelo: camera lens


بازیگر برجسته نقش اول در سریال کمدی 	 Primetime mellor actor secundario en serie cómica


پیمانۀ شبح KSSL برای KDEDName 	 Módulo do daemon KSSL para KDEDName


.بر گرد, پشتت به من 	 Ponte de costas.


پلیس ملی فیلیپین 	 A Garda Civil


جان ویلموت 	 John Wilmot


جلسه تابستان تابستان [ 	 Horario de verán 2ª


برجسته‌ترین عضو حزب نازی آدولف هیتلر بود، که از ۳۰ ژانویه ۱۹۳۳ تا زمان مرگ در ۳۰ آوریل ۱۹۴۵ بر آلمان نازی حکومت می‌کرد و همچنین رهبری آلمان را در جنگ جهانی دوم بر عهده داشت. 	 O nazi máis importante foi Adolf Hitler, que gobernou a Alemaña Nazi entre 30 de xaneiro de 1933 ata ao seu suicidio a 30 de abril de 1945 e levou o Reich alemán á Segunda Guerra Mundial.


اپل گوگل IKEA 	 Apple Google IKEA


در انفجار این بمبها به کسی آسیبی نرسید. 	 Ningunha persoa resultou ferida na explosión.


اولين باره 	 É a primeira vez.


نترس فقط ميخوايم باهاش حرف بزنيم 	 Só queremos falar con el. Grazas.


۴ جایگاه حزب‌الله 	 Sección 4


نیل مک‌کالی نقشش 	 Neil McCauley


مي گه هر روز بهش زل مي زنه 	 Díxome que o queda mirando todos os días.


ارتعاش سیمها 	 Trémolo de cordas


پیوند نمادین خراب 	 Ligazón simbólica danada


ائتلاف برای پایان دادن به اجلاس جهانی بهره برداری جنسی 	 Coalición para acabar explotación sexual


استافیلوکوکوس اورئوس 	 O Staphylococcus aureus


دامکوتاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DecataurCity in Illinois USA


رنگهایی که چاپ می‌شوند 	 Cores a imprimir


اوه, بلند شو, بلند شو. 	 Érguete, érguete.


لرزش: 	 Jitter:


اولین آلبوم 	 First Album Album


یوجین گوسنز 	 Eugene Goossens


سزار پری 	 César Pelli rematada


«رویدادهای تاریخی ۱۹ اسفند». 	 "Liña de tempo de Nine Inch Nails".


جاده های گات تهویه مطبوع 	 estradas Ghat aire acondicionado


خطای حذف هشدار@ info 	 Erro ao eliminar a alarma@ info


صادرات واردات 	 Import Export


پارک ملی Saxon Switzerland پارک ملی 	 Parque Nacional da Suíza saxoa


رکس هریسون 	 Rex Harrison


کوچک و متوسط SME 	 Micro pequenas e medianas empresas


لوریarmenia. kgm 	 Lori armenia. kgm


این استان چندین و چند بار تسخیر و سپس بازپس گرفته شد. 	 O libro foi reeditado moitas veces e segue séndoo.


یان را اسلاف 	 o Cego que foi


پورشه کیمن 	 Porsche Cayman


هلنیستی یهودی 	 italiana


متن: حذف جعبه 	 Texto: Borrar a caixa


جوی ترنر هنرمند 	 Mallord William Turner


مهاباراتا رزمنامه دراوپادی 	 Brahmaji


مرکز خدمات ملی عدالت جنایی 	 National Criminal Justice Reference Service Abstract


از Arisaig 	 liñas ferri


قوي ترين قهرمان هاي روي زمين و از اينجور چيزا 	 "Os heroes máis poderosos da Terra". Algo así.


مدل پنجرۀ ایستا\ نگاره از http: // www. xbill. org/ Description 	 Vixilante estático de fiestras\ Imaxe sacada de http: // www. xbill. org/ Description


راجاراتنام 	 Iñaki Urdangarin solicita


باخا 	 Baixa


افزودن مدخل... 	 Engadir un fragmento


قبلاً زره ش رو نپوشيده بود. 	 Nunca levara esta armadura antes.


اما سید مرتضی 	 Pachi Vázquez comprométese


استادیوم مرکزی 	 Estadio Central


اما بهائیان 	 Os bahá’ís España


مایکل فاسبندر 	 Tom Atkins


عصبانيت کردم. 	 Fíxena enfadar.


جزء KLinkStatus را نتوانست پیدا کند ؛ آیا prefix=$/ KDEDIR -- را پیکربندی و make instal را اجرا کردید ؟ 	 Non foi posíbel atopar a compoñente KLinkStatus; Configurouna con « -- prefix=/ $KDEDIR » e fixo « make install »?


عزیز گرامی یوسف 	 e xogamos


کورالاین رد می‌کند. 	 Cruceiro nas Antas.


اجتماعی ایالات متحده امنیتی 	 E U Seguridade Social


میان‌وند 	 NMP


حافظۀ ۲۴ مگابایتی چاپگر 	 24 MB de memoria Flash


خریداران 	 distribuidores


: حزب استقلال پورتوریکو 	 Partido político


نام مستعار: 	 Alias:


بنیدیکینها یسوعیدها 	 beneditinos


چنگ S ، م ج 	 Cheng S Ma J


تراژدی و امید 	 transgredir as e


گواهی‌نامۀ پیش‌فرض: 	 Certificado por omisión:


کنفدراسيون عمومی کارگران پرتغال نظير 	 Comisións Obreiras


حزب لیبرال استرالیا 	 Partido Liberal de Australia


لا Vinateria دل تماس 	 La Vinateria del Chamada


برخورد آشکار شد 	 Detectouse un conflito@ info


گرافن 	 O grafeno


هیلارد سر 	 No Pindo Ceguiño


"راکارو"، "آگو" و "کووارو" بقيه ي اسب هامون که مونده رو ببريد 	 Rakharo, Aggo, Kovarro. Collede os cabalos que quedan.


لوییزبرگ آویخته 	 Lewisburg


بازیگران Travis 	 Casa-Oficina


تیم Wordfence 	 Críticas CNPIC


مطالعه موردی 	 principal programa


کوردیلوفسکی 	 Kordylewski


فرد امری 	 Unai


پسر تابستونيه شيرينم. 	 Que saberedes do medo?


پیتر گابریل 	 Peter Gabriel


حزب لیبرال دموکرات روسیه 	 Partido Partido Liberal Democrático de Rusia


فقط برای & امضا 	 Só asinar


رویای 	 Con soña Said


تابستان آن گرم و خشک و زمستان آن سرد می‌باشد. 	 Prefiren as augas tépedas (en inverno) e frías (no verán).


اعمال به کل پایگاه 	 Aplicar a todo o sitio


دانلود زیرنویس The Equalizer 2 	 McCall


حوزه‌ی اتحاد 	 Union Theological Seminary


یوسف همانا 	 Hantaro Nagoaka


باب پیتمن » 	 Robert W Pittman


تام رفته 	 M Anxo Murado


تا موقعي که برگردم، تو بايد باشي. 	 Ata eu volver, serás ti.


این حزب از اعضای بنیان‌گذار حزب چپ اروپا است. 	 A nivel europeo, o partido está afiliado na Esquerda Unitaria Europea.


دکاتور 	 Decatur


دره کیمبرلی 	 Platero y


دارث ماول 	 Darth Maul


سیمفروپول 	 Simferópol


خدمات ویزا‌ی غیرمهاجرتی 	 A CNT


کلیسایی آمریکایی در 	 Igrexa Americana


شبکه سه 	 Channel 3


ناخی 	 naxi


نورهای سراسری 	 Luces globais


گوس کریکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Dome CreekCity in British Columbia Canada


ی کشورها 	 Estados Unidos


پادشاهی کامبوج 	 a República Xemer


ميشه من بيام ببينم؟ 	 Podo ir velo?


میله تب 	 Barra de Pestanas


مهم‌ترین چرخه‌های بیوژئوشیمی که به خوبی شناخته‌شده و مهم هستند: چرخه کربن چرخه نیتروژن چرخه اکسیژن چرخه فسفر چرخه گوگرد چرخه آب چرخه سنگ در حال حاضر با تغییر اقلیم چرخه‌های بسیاری وجود دارند که برای اولین بار مورد مطالعه قرار می‌گیرند و اثرات بشر به شدت در حال تغییر سرعت، شدت، و تعادل این چرخه‌های ناشناخته است. 	 Os ciclos bioxeoquímicos máis coñecidos e importantes son: ciclo do carbono, ciclo do nitróxeno, ciclo do oxíxeno, ciclo do fósforo, ciclo do xofre, ciclo da auga, Hai moitos ciclos bioxeoquímicos que se empezaron a estudar recentemente debido a que os cambios climáticos e ao impacto humano están cambiando drasticamente a súa velocidade, intensidade, e equilibrio.


نام بازیکنی که می‌خواهید به نخستین حوزۀ مدخل دعوت کنید را تحریر کنید ، و مدت مورد نظر مسابقه را در جعبۀ دوار برگزینید. 	 Escriba no primeiro campo o nome do xogador ao que queira convidar e escolla a duración da partida no campo numérico.


میترایی 	 mitraica


رون لیوینگستون 	 Ron Livingston


شمال غربی قله‌ای ازتفاع 	 noroeste da provincia a


زیر فراگیر هسته ای CTBTO 	 do Tratado de Prohibición Completa dos Ensaios Nucleares Lassina


۲۸ فوریه@ info: whatsthis 	 28 Feb@ info: whatsthis


وزارت زراعت روسیه 	 Ministerio de Agricultura de Rusia


دانشکده پرستاری 	 a Facultade de Enfermaría


مسی 	 Extraída


جرج مک دونالد 	 George MacDonald


منطقۀ صنعتی ویژۀ ماکائو) چین( Name 	 Macau SAR( China) Name


تزارا 	 Tristan Tzara


نمایش زمان هشدار 	 Amosar a hora da alarma@ action


بهت گفتم يواشکي نگاش نکن 	 Díxenche que non a espíes!


فادخلی فی عِبادی 	 O Yahoo Messenger


دوره متوسطه 	 Providencia (


بوئر 	 bóers


مجلس آمریکا 	 O goberno Padrón


پرونده «%s» قابل باز کردن نبود (%s) 	 Non foi posíbel abrir "%s" (%s)


راجر واترز 	 Roger Waters


شرکت ساخت 	 Pequenos Negocios


اقتصاد مالی 	 económicas Economía


فلوریداkazakhstan. kgm 	 Qyzylordakazakhstan. kgm


اگر می‌خواهید یک نوع پرونده) نوع مایم (اضافه کنید که کار‌بردتان بتواند آن را بگرداند ، روی این دکمه فشار دهید. 	 Prema neste botón se quer engadir un tipo de ficheiro (tipo mime) para ser xestionado por este programa.


یوجی 	 yuj


جزیره روزولت 	 Roosevelt Island


بیا باهم بمانیم 	 “estás de


ايملتون رو چک کنيد 	 Revisa o teu correo electrónico.


وب سرویس 	 Servizos Web


واتناجوکول 	 Vatnajökull


« دختران مریم یاری 	 e a esposos


پالایۀ صادرات KPresenter MNGName 	 Filtro de Exportación de MNG para KPresenterName


_قطع 	 desconectado


جزیره کورتیز 	 Illa Curtis


صفحه ترجمه گروه %(lang)s: 	 Páxina do equipo de tradución ao %(lang)s:


Tuatara در تواند 	 O tuatara pode


« راه سوم » 	 O Terceiro Camiño


رسول الله 	 4:64 Non enviar mensaxeiro


سم وینستون 	 Sam Winston


شان کومبز 	 Sean Combs


FOL2 ۳۶۰ نقطه در اینچ 	 360 PPP FOL2


یونگالا 	 Yongala


سئو بین المللی 	 Tyco International ou


رومن پولانسکی کارگردان 	 Stratten foi asasinada marido


روز نامگذاريتون مبارک اعليحضرت روز نامگذاريم گذشته. 	 - Feliz dia do nome, Alteza. - O meu día do nome xa pasou.


شهر شناور 	 cidade flotante


چاپگر 	 Impresora


بازبینی‌شده 	 William Hootkins


نام " شبح Canterville 	 " A pantasma Canterville


خلیج تایلند 	 O Golfo de Tailandia


کاماروهایی 	 Camaros


پالم‌پایلوت 	 Acer ala


نیوپورت ( Newport Folk Festival ) در 	 repercusión coa Newport Folk Festival


مادر ميگه من هنوز با تو ازدواج ميکنم، 	 A miña nai di que aínda casarei con vós.


L-تیروکسین به 	 L-thyroxin


رنگ پیش‌زمینه 	 Cor do primeiro plano e do fondo


PS علوم سیاسی 	 PS Political Science


به پایین 	 A Fondo


نمایندهٔ ساختمان‌ها 	 dos edificios reais


آمریکا/ خوخوئی 	 América/ Jujuy


میرزا گفت که باقی‌مانده، هفت من هزار مثقال بود. 	 Ethnologue estima que o seu número de falantes rolda os 77.000.


نمایندگان 	 confirma


خوان باوتیستا ساکاسا 	 Juan Bautista Sacasa


خلیفهٔ ارامنه 	 Arvanites


وزارت امور خارجه سوئد در 	 o Ministerio Sueco Relacións Exteriores


انقلاب 	 Revolución cidadá


کالج کینگ لندن 	 King's College London


حالی انجام شده است تنش 	 chegan


دانشگاه توکیو 	 Montañas de Colombia


بسته‌ی SYN 	 Synaspismos


مومباساCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MombasaCity in Kenya


کوشنر 	 Kouchner


شورشگران ویسکی ، 	 os do tesouro irresistibles


با این وجود وی پیشگویی‌های غلط داشت. 	 Porén, quedou inédita Ofrendas.


محفوظ 	 Wikitravel


مي‌خواي به من کمک کني يا نه؟ 	 Vas axudarme ou non?


ویتنامName 	 VietnamName


روز وحدت 	 Independencia Día da Unión


کوه Mount Pelée 	 Monte Pelée destruíse


از عشق و دیگر شیطان 	 Del amor y otros demonios


های Debian GNU / Linux 	 do proxecto Debian GNU/Linux


استاسی آلمان شرقی 	 da Alemaña do leste


هاموند 	 Laura Indolfi


لائویی 	 Lao


« جنگ علیه مواد مخدر 	 : da guerra contra as drogas


بوهلر 	 PPdeG


برپا ماندن 	 Erguerse


جعبه سیاه 	 La caja negra


" پادشاه یهود 	 : “ Bos rei dos xudeus


زبان 	 Linguas que fala


درسها: 	 Leccións


نوع مایم دادگان بر اساس پرونده 	 File- based database tipo de MIME


جدا می‌خواهید آشنای «%s» را حذف کنید؟ 	 Está seguro de quere eliminar o contacto '%s'?


آژار علی 	 non Aznar


لطفاً ، یک نام پرونده انتخاب کنید یا وارد کنید. 	 Escolle ou introduce o nome dun ficheiro


خنجرت رو بذار کنار. 	 Aparta a folla.


روغن سیاه دانه 	 Mito


آلبوم بی‌خیال 	 O álbum


کمیته آزادی روسیه، شماره. 	 Exército Ruso de Liberación e o Comité para a Liberación dos Pobos de Rusia.


اندانسترون 	 ondansetrón


تفسیر و مفسران. 	 Canto y contracanto .


کلمهٔ میزان به معنی ترازو است. 	 Relaciónase co nivel de significación estatística.


در جایزه جایزه رنودو 	 o Premio Renaudot pola


سلام. 	 Ola?


جادویگا 	 Eduvixes


ایجاد هشدارهای چندگانه@ info Action to edit an alarm 	 Crear varias alarmas@ info/ plain Action to edit an alarm


اون فرد تويي 	 Ti.


بايد سريع باشي تا اونارو بگيري 	 Has de ser rápido para collelos.


کوئینز 	 Queens


جفت‌های کمینه 	 Ringmeister


بانکداری اختصاصی 	 banca privada


کنشها قبل از انجام شوند. 	 Executar as accións antes.


کارساز کلید 	 Servidor de chaves


سازمان های توسعه منطقه ای 	 de Cooperação o Desenvolvimento


آسمان هفتم 	 Sétimo ceo


خانواده‌ی Skybound فوق‌العاده است 	 Skybound Entertainment


بازنویسی واسط کاربر ، بسیاری از پاک‌سازیهای کد و ثابتها 	 Nova UI, moreas de limpeza e arranxos


کنیفرمیا 	 Os caniformes ( Caniformia


جمهوری سوسیالیستی بوسنی 	 da República Socialista de Bosnia


ریما مک لود 	 Rima McLeod


باشد 	 convertira CGAC


جايي که داريم ميريم، براشون مهم نيست تو چيکار کردي. 	 Onde imos, non lles importa o que fixeras.


DU تقویت کننده سرعت 	 DU Speed Booster


انقلاب‌های چین 	 chinesa


لغو پوستۀ پیش‌فرض. 	 Ignorar a shell predeterminada.


آهسته SLOW 	 slow


صحابۀ کرام 	 [ [ superstición ] ]


مونترال 	 Montreal


Airtel ارائه می 	 choio


« مدرسهٔ راک » شبکهٔ ام‌نت 	 escola de Casa Do Rock


عنصر H3 یک سرآیند سطح سه را تعریف می‌کند. - ALIGN= [چپ _BAR_ وسط _BAR_ راست _BAR_ همتراز کردن]) تراز کردن افقی (- خصیصه‌های مشترک 	 O elemento H3 define un título de terceiro nivel. - ALIGN= [left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (aliñamento horizontal) - atributos comúns


سبک چاپ 	 Estilo de impresión


« گلوریا بل 	 Gloria Bell


مورفین 	 xurado


نام مهندس شیمی 	 Enxeñaría Química


درپوش 	 Shackletons


روآنداName 	 RuandaName


مرکز 	 cháma


تفاوت عمده‌ای بین جوشگاه ساده(Scar) و کلوئید وجود دارد. 	 Hai unha diferenza importante entre o clero e os teólogos.


موگوتو 	 O PP santiagués


عقد بندد 	 Bailiff


اوروک 	 Uruk


سرفصل تنظیم شد: %s 	 Cambiouse o asunto a: %s


دوقلویش ایفیکلس 	 Pólux


فیلم در گیشه کاملاً موفق بود. 	 A súa carreira no cinema tivo bastante éxito.


ترک جوان 	 dos Mozos Turcos


« پدر تاریخ انگلیسی 	 Pai da Historia Inglesa


يه جورايي بشينه رو پاهاش 	 Mais un paso en falso...


عنوانکامراتا 	 " Camerata "


مارتینز مکننی 	 Macknik


ویلی ونکا 	 Willy Wonka


ریاست منابع بشری 	 da Dirección Xeral de Centros Recursos Humanos


سینایی به‌م 	 Aquí


حتی اگه غیر از این باشه یه برنامه ریزی میخواد 	 Aínda así, está a idear unha estratexia. Se detecta...


سطح & ۳:  	 Nivel & 3:


ماریا آزنار 	 José María Aznar


NOR منبر خود را بدون اثری از طعم دریا همان است که بدست آمده بود. نردبان و تصویر. paneled مقابل آن در داستان کمان بلوف کشتی ، و انجیل مقدس استراحت بر روی یک تکه طرح ریزی کار رفته ، از مد افتاده پس از یک کشتی کمانچه در راس منقار. چه چیزی می تواند پر از معنا -- برای منبر به حال این زمین را در درجه نخست بخش همه بقیه می آید در عقب آن ، منبر ، رهبری جهان را. از ان جهت آن طوفان خشم سریع خدا است برای اولین بار descried ، و تعظیم باید خرس اولین فشار. از ان جهت آن است که خدا نسیم منصفانه یا ناپاک است برای اولین بار برای مطلوب استناد باد. بله ، world'sa کشتی در تصویب آن ، و نه سفر کامل و منبر دماغه کشتی خود می باشد. فصل 9. خطابه. 	 Non era o púlpito si só, sen un guión do mesmo gusto do mar, que conseguira o escaleira e da imaxe. A súa fronte paneis, foi á semellanza de arcos blefe dun buque, e da Biblia descansou en un pedazo de traballo designado rolar, formado tras un barco-fiddle dirixido pico. O que podería ser máis chea de significado -?


د Gucht 	 de Gucht dirixido


& محل پرونده:  	 Localización do ficheiro:


"Simeon :" هنگامی که من فکر کردم این را می دانند ، آن را بیش از حد دردناک برای من بود تا زمانی که من به نزد پناهگاه خدا رفت. سپس آن را درک من ، پایان خود را. مطمئنا تو didst مجموعه آنها را در لغزنده مکان ، تو آنها را castedst به نابودی است. به عنوان یک رویا ، زمانی که یکی awaketh ، بنابراین ، آه خداوندا ، وقتی تو awakest ، نباید تو حقیر شمردن خود تصویر. با این حال من پیوسته با تو هستم ؛ تو hast هولدن من با دست راست من. نباید به من وکیل تو راهنما ، و پس از دریافت به شکوه. این خوب است برای من به قرعه کشی نزدیک نزد خدا است. من اعتماد من در خداوند خدا قرار داده است. " (توجه : 	 "Cando pensaba en entender isto, foi moi doloroso para min ata que eu fun ata o santuario de Deus. Entón entendín o fin deles. Certamente ti os puxeches en escorregadia


خورشید پل ها ، جانسون ایزل ، 2016 	 Sun Bridges Johnson Ezzell 2016


فرودگاه کمایوران 	 Kemayoran aeroporto


این آلبوم 	 co amor


ماک تراکس 	 traballou camións


کیتوزان 	 quitosano


خيلي حال داد 	 Estivo moi ben.


انگلیسی فرانسوی 	 ingleses franceses


پیکربندی تکمیل کد 	 Configuración da completación de código


اتصال رومیزی راه دورComment 	 Conexión non agardadaComment


بولیوی 	 Bolivia


رصدخانه سلطنتی ، 	 no Real Observatorio


یک پرچم موج‌دار رنگی را ترسیم می‌کند که راهش را دور پرده موج‌دار می‌کند. حقه این است که پرچم می‌تواند دارای متن و تصاویر اختیاری باشد. به طور پیش‌فرض ، یا نام سیستم جاری و نوع OS را نمایش می‌دهد یا عکسی از» Bob « ، اما می‌توانید انتخاب خط فرمان را جایگزین متن یا تصویر کنید. نوشتۀ چارلز ویدال و جامی زاوینسکی. 	 Isto debuxa unha bandeira ondulante coloreada ao longo da pantalla. A bandeira pode conter texto e imaxes arbitrarias. Por omisión, mostra ou o nome do sistema e o tipo de SO, ou unha imaxe de « Bob ». Escribírono Charles Vidal e Jamie Zawinski en 1997.


مهمانی هالووین 	 Halloween


فهرست بررسی تعطیلیName 	 Lista para ViaxesName


به خاطر اينکه من خيلي سياسي هستم. 	 Porque a min interésame moito a política.


کتاب نشانی: 	 Caderno de enderezos:% 1


مردی با ماسک آهنین 	 O home da máscara de ferro


تحلیلگر CAO 	 Exame


عنصری برای وارد کردن و نمایش متن 	 Un widget a entrada e mostrar un tempo e unha data


شرکت راه آهن آناتولی 	 Compañía Ferroviaria Anatoliana


عمان اردن 	 Soy


فرزند ضیاءالدین دُری 	 Eduga


رز والاند 	 ROSA ÁLVAREZ Vale


واحد منابع انسانی 	 Unidade Recursos Humanos do


کارت بارسلونا 	 a Tarxeta Barcelona


صفحه‌های زوج 	 Páxinas pares


سیلفید اینست 	 Claws Mail


پالرمو 	 Palermo


فدراسیون فرزندپروری تنظیم‌شدهٔ آمریکا 	 planificación da organización Planned Parenthood Federation of America


يه اتفاقي افتاده 	 Houbo un accidente.


ریچارد دوم 	 Ricardo II


دانشگاه مردم ، 	 universidade das persoas


« سیاره زمین 	 " planeta morto


پارکر 	 Benjamin Walker


، حجمی با نام لوبیای ژله ایJelly Bean 	 polgadas


تارنمای رسمی پست ژاپن 	 Oficina Patentes Xapón


سبک کوروساوا 	 paternalmente meu


ایّامِ 	 Ogigia


ستاد جنگی با 	 expedición cuia


اِخ 	 Célula3 futuro


مراسم جوایز فیلم اروپا 	 Os Premios Cinema Europeo


سطح سیاه) فقط کارتریج سیاه ( 	 Nivel do negro (só o cartucho negro)


شماره های سوسیال سکیوریتی 	 número Seguridade Social


چشم انداز اکسپرس 	 Outlook Express


خیلی مسخره‌س 	 Isto é ridículo.


مشاهدۀ خروجی تفاوت از% 1 	 A ver o resultado de diff de% 1


هم‌ترازی چپ محتویات سلول 	 Xustifica o contido da cela á esquerda


۷۲۰×۷۲۰ نقطه در اینچ ، کاغذ ساده ، مقیاس خاکستری 	 720x720 ppp, papel normal, escala de grises


پرودنشل سنتر 	 o Prudential Center


دانشکده و بهداشت حرفه ای عمومی 	 A Escola de Traballo e Saúde Pública


در دوره ائوسن مهاجرتی از کیسه‌داران از آمریکای شمالی به اروپا انجام شد. 	 Na mesma época aparecen rexistros de menonitas emigrados de Rusia a América.


هانی ابا 	 Llywelyn


کویتphilippines. kgm 	 Cidade de Legazpiphilippines. kgm


پروژه _ویدئویی 	 Proxecto de _vídeo


این اگرچه به معنای نادرستی آن توضیح‌ها نیست و هر یک از آن‌ها می‌تواند در جای خود، چگونگی پدید آمدن رفتارهای ویژه در گروه ویژه‌ای از جانوران را به خوبی بیان کند؛ ولی در حالت کلی، نگره‌ای فرگشتی که بتواند توضیحی بر همهٔ رفتارهای همجنسگرایانه در جانوران داشته باشد وجود ندارد. 	 Con todo, aínda ten que encontrarse un marco de investigación que permita determinar se a razón para o sexo é universal para todas as especies e, se non o é, que mecanismo está actuando en cada especie.


پرسپولیس 	 alfa


& بازآوری هشدارها@ info 	 Anovar as alarmas@ info


یک فنجان چای دبش ( 	 A Nice Cup of Tea


Khan Al Khalili و 	 Khan El Khalili


همسران خوش ویندزور یکی از 	 As alegres putas de Windsor


ادهم 	 Fermín


آقای رضاخانی 	 Sagunto


دولت چین این زبان را به عنوان زبان معیار یی برگزیده‌است. 	 Recentemente o goberno británico recoñeceuna como idioma minoritario.


ناگانو 	 Nagano


در همین حال بابا نوئل 	 Xa Papa Noel


جودی ویتاکر 	 Início TV Jodie Whittaker


درون 	 Paseniño paseniño


و اسکار II 	 Oscar Hammerstein II


نیمار 	 Sall tomou


پادشاهی متحد هلند میانه در 	 O Reino Unido dos Países Baixos


ماکس اشتیرنر 	 Max Stirner


نباید این گونه تصور شود که تفاوت بین دو صرفاً زبانی است. 	 Certamente, nada é máis diferente que os sentidos destas dúas expresións.


میرزا تقی 	 Sha h


قانون جهانی 	 Declaración Universal


(به انگلیسی: I Want to Live!) 	 ¡Espera que quiero hablarte!.


« افقی مرکزی » اگر این جعبۀ بررسی فعال شود ، دورنگار به طور افقی در مرکز صفحه قرار می‌گیرد. اگر این جعبۀ بررسی غیرفعال شود ، دورنگار در سمت چپ کاغذ چاپ می شود. 	 « Horizontal centrado » Se escolle esta opción, o fax centrarase horizontalmente na páxina. Se non a escolle, o fax imprimirase á esquerda da páxina.


استیو جابز هم ایده فروش آن را مطرح کرد. 	 Karl Benz tamén inventou a súa propia versión de buxía.


-گمونم درسته 	 - Supoño que si.


ونک BitTorrent Python CursesGenericName 	 Interface para BitTorrent escrita con Python CursesGenericName


خطا هنگام پرس‌و‌جوی وضعیت کارساز. 	 Erro mentres se solicitaba o estado do servidor.


کاتولیک هرالد 	 A Catholic Herald


کنار Nieuwe Kerk 	 Nieuwe Kerk o


میانگین طلایی 	 Número áureono geometric form


اروپا –آلمان 	 Austria Alemania


لطفاً ، تا زمانی که% 1 پیام منتقل می‌شود ، صبر کنید 	 Agarde, por favor, mentres se verifica a sinatura...


کاشیما کمی 	 Mariano fala


خروجی صوتی را برای متن در صفحه جاری تولید می‌کندName 	 Fala o texto da páxina actualName


جمعیت‌ها، گونه‌ها و تکامل. 	 Genética de poblaciones y evolución.


SHA-256 این 	 exactamente o SHA-256


احساس 	 Sense


قهرمانی اسپانیا دوره 	 Campións de España


شاعرها بخاطر فداکارشون شعر ميگن 	 Os bardos cantarán cancións do seu sacrificio.


دورۀ% 1 موجود نمی‌باشد. 	 O campo% 1 non existe.


کمپ 	 Ironhack


نزدیک ایران 	 do condado de Clark


آبراهام رابینسون 	 Abraham Robinson


یادشده هم‌آوا ú صدای 	 certa fama


بدون پشتیبانی SSL. 	 Non hai soporte para SSL.


فرانک توماس 	 Thomas Frank


دولچه گابانا 	 Dolce Gabbana usárono


تاریخ تحول بیکینی از آنجا که مسیحیان اروپایی شنا و حمام در فضای باز را امری ناپسند می‌انگاشتند، تا قرن هجدهم نیاز چندانی به جامهٔ شنا یا حمام نداشتند. 	 Evolución Nadar ou bañarse ao aire libre estaba desaconsellado na cristiandade, polo que había pouca demanda ou necesidade de traxes de baño ata o século XVIII.


شمار مجروحین 	 recomendou dar-lle Atenas


جنگ داخلی اسپانیا 	 La Guerra Civil Española


جمهوری آمریکا 	 Estados Unidos de


پولا 	 Pula


هنری زونگو ژان-باپتیست 	 Henri Zongo


شیرخوارش 	 Rædwald


این تکلیف به روز شده است 	 Actualizouse esta tarefa


تون عبدالرزاق ، رازاک 	 Tun Abdul Razak


کنفرانس فوتبال آمریکا کنفرانس فوتبال 	 da American Football Conference


تأسیس اداری 	 Centro Administrativo do Goberno Federal


خدا گفته 	 Xesús lles dixo


بیابان 	 Deserto


بزن منو 	 Dame.


فرمانرواي روشنايي، در تاريکيِ ما به سوي ما بيا 	 Señor da Luz, ven a nós na nosa escuridade.


بچه‌های زی 	 de Z-Boys


Toronto Blue Jays بازي 	 dos Toronto Blue Jays


کامپیلوباکتر 	 Campylobacter


سوپریر Wisconsin Superior 	 Álvaro Cunqueiro


اکونومیست 	 The Economist


ویژگیهای کلید 	 & Propriedades da chave


مدخل تجزیه‌شدۀ عمومی سراسری موجود نیست. 	 Non hai entidades externas xerais procesadas.


USB ) به 	 USB On-The-Go


هیتاچی 	 Hitachi


طرفدار طالبان 	 talibán


هانس استاک 	 Hans Stuck


« من هستم که 	 Eu son quen


تولید یک منشأیاب ممکن نبود. 	 Non foi posíbel xerar o trazo inverso.


سوچی 	 Alicia


پورتنو 	 Sorprendido


آیفون 11 	 achégase iPhone 4


جدولهای KDE DocBook 	 Táboas DocBook de KDE


ملی فدراسیون 	 A federación


ساسون 	 David Sassoun autor


-کدومشونو؟ 	 - Cal?


یوهان بروینیل 	 Johann Bruyneel


باکبیک 	 así Buckbeak


شمال امریکا 	 América do Norte


" جریان رودخانه در تو 	 " River Flows In You " Vocal


او هیچ وقت دست از رویاهایش نکشید. 	 Nunca deixa de asombrarme.


atop هواپیمای شاتل‌بر 	 Shuttle Carrier Aircraft


امیلی برینگتون 	 Emily Berrington


ریکای 	 australianas Bush


ویرایش رویداد 	 Editar o evento:% 1@ title: window


خاشاک اوتسوچی 	 Chonchi


فر)-سطوبی (لا. 	 A Coruña: Laiovento.


ژاک واشه 	 Jacques Vaché


سولا 	 Tanto


شوراهای استان 	 concello


& ذخیرۀ ثبت...  	 & Gardar os rexistros...


اگر این گزینه را فعال کنید ، ناحیۀ پیش‌نمایش که تصویر اصلی و هدف را هم‌زمان نمایش می‌دهد را به طور عمودی جدا می‌کنید. تصویر اصلی در سمت چپ خط‌چین قرمز است و تصویر هدف در سمت راست آن است. 	 Se sinala esta opción dividirá a área da vista previa en vertical, mostrando a imaxe orixinal e a obxectivo á vez. A orixinal está á esquerda da liña vermella a trazos, a obxectivo á dereita desta.


NCLR ، از 	 NCLR de apartidaria


جمهوری فدرال آلمان " 	 da República Federal de Alemania "


دانشگاه کالیفرنیا سانتاکروز شده از 	 da Universidade de California Santa Cruz


در حال حاضر تقویم% 1 وجود دارد 	 Xa existe o calendario% 1


مشاور قبلي چند بار به ديدن من اومدن سرورم 	 A antiga Man pasou verme, meu señor, varias veces.


نه، سربازها پيروزِ جنگ ميشوند 	 Non, gáñana os soldados.


به جهانی بهداشت 	 Mundial Saúde OMS


ذخیره پیوست درون‌برنامه‌ای 	 Combinar o contido doutro iCalendar


(لقب مردان "دوتراکي" اسب نر است) اسب نري که "کالِ" تمام "کال" ها ميشه. 	 O semental é o Khal dos Khals.


قالب این برنامه تحت نظر تلویزیون تصاویر سونی است. 	 Posteriormente emitiríase en Sony Entertaiment Television.


تلفن ثابت BT 	 BT Fixo


پیتر مدسن 	 Peter Madsen


Undo —> را قبل 	 Desfacer : Desfai


برای ایجاد سیستمهای پروندۀ ext2 ، برنامه‌ای را نمی‌توان پیدا کرد. 	 Non foi posíbel atopar un programa para crear sistemas de ficheiros ext2.


دروغگو .. دروغگو . 	 - Para!


کتابخانه ملی. 	 Biblioteca Nacional.


برنامه توسط kdeinit آغاز شد 	 O programa foi iniciado por kdeinit@ info: shell


بادی 	 Buddy atopei


HotSync تمام شد. 	 Finalizou HotSync.


لوئیس باراگان 	 Universitaria Luis Barragán


خدمات اجتماعی 	 Servizos á comunidade


آلیسا 	 Ítaca


چپ بالا: 	 Superior esquerdo:


دفتر طراحی Morozov 	 Bureau Deseño Morozov


مالابوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MalaboCity in Eritrea


گروه قانون صابر 	 sabir Law Group


«پرچم‌دار». 	 La Bandera".


دلتای نیجر 	 Delta do Nilo visto


شهر های صلح بین 	 paz


آنلاین 	 solicitude información


کنترل و ارتباطات مرکزی را 	 o de control central e comunicacións


& بارگذاری مجدد 	 Enviar


چپق یا چوپوق وسیله‌ای 	 Skoal


قیام گتو ورشو 	 levantamento do Gueto Varsovia


تون پلاتینیوم 	 Ton de platino


آکادمی جراحان ارتوپدی آمریکا 	 A Academia Americana de Cirurxiáns Ortopédicos


آفریقای جنوب‌باختریِ آلمان 	 África do Suroeste alemá


جیمز پکر 	 José Manuel Vargas


تلر 	 Teller


لرد "ادارد استارک"، کسي که مشاور اعظم پادشاه بوده. 	 Lord Eddard Stark, que foi Man do Rei.


عوامل اصلی مرگ با ایدز، عفونت فرصت‌طلب و سرطان می‌باشد، هر دوی آن‌ها در خیلی از موارد نتیجه از کارافتادگی تدریجی دستگاه ایمنی می‌باشند. 	 A causa principal de morte por VIH/SIDA son as infeccións oportunistas e o cancro, que son o resultado frecuente da insuficiencia progresiva do sistema inmunitario.


پادوواitalyprovince. kgm 	 Padovaitalyprovince. kgm


ناحیه اوسیمای شرقی 	 Uusimaa Oriental


سبزوار 	 Amegrove logra


افزایش سرعت 	 Aumentar a velocidade.


سفر 	 viaxes


با این حال، این گسترده‌ترین واکسن مورد استفاده در سراسر جهان است، که بیش از ۹۰٪ از همه کودکان را واکسینه می‌کند. 	 Non obstante, é a vacina máis usada en todo o mundo, e máis do 90% de todos os nenos foron vacinados.


ملی یا بین المللی 	 reunión científica nacional ou internacional


کارخانه داروسازی Nordisk 	 en sueco


واسه اينکه خوشحالم تو خيلي مهربوني 	 É porque estou feliz. Es un mozo grandioso.


مکناسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MeknèsCity in Morocco


حلبچه 	 Halabja


آرتو Paasilinna 	 1942 - Arto Paasilinna


ميخواستم بدونم... 	 Talvez vostede...


گوانگدونگmexico_ states. kgm 	 Durango mexico_ states. kgm


جانی واکر 	 Johnnie Walker


پس از در نظر گرفتن محل‌هایی در منچستر، کاونتری، بردفورد و لستر با پیشنهاد شورای برق ارزان دربی زمینی به مساحت ۵۱٫۰۰۰ مترمربع در حاشیه جنوبی شهر دربی خریداری گردید. 	 Logo de considerar lugares en Manchester, Coventry, Bradford e Leicester, pero unha oferta do concello de Derby de electricidade barata deu lugar á decisión de adquirir 51.000 m2 no extremo sur desa cidade.


من بايد لباس کتان اش رو ببرم خشکشويي. اما تنها وظيفه ام همينه. 	 Eu consigo levar a colada á lavandaría, pero iso é todo.


ميتونه با بلويي-بلويي بياد 	 - Tes coche?


مؤنث آمریکایی ، MBROLAFestivalVoiceName 	 Muller americana, MBROLAFestivalVoiceName


اول 	 Academia Cinema


باقری چه خوابی 	 5Nos


تریپ 	 Tripp


زمان نو 	 escandalosa


هر روز، تمام روز اگر براي کار استفاده ميکنيد. 	 Todos os días, todo o día, se quere que funcione.


البته مهم‌ترین شهر کامپانیا در این زمان سالرنو بود. 	 A cidade máis importante durante ese período era Puruskanda.


این برنامه 	 “o proxecto


Misselthwaite من باید هرگز حتی یکی از هفتم تحت خانه خدمتکاران است. من ممکن است اجازه دهید به scullerymaid اما من می خواهم که هرگز اجازه طبقه بالا. من بیش از حد معمول "من بیش از حد صحبت یورکشایر. اما این خانه خنده دار برای تمام آن را تا بزرگ است. به نظر می رسد نه استاد و نه معشوقه به جز آقای پارچ خانم 'وجود دارد 	 Misselthwaite Nunca debería ser mesmo un dos th 'en casa, empregadas domésticas. Eu podería ser deixe de ser scullerymaid pero eu nunca sería deixar alí enriba. Estou moi común un 'eu falo Yorkshire demais.


پیرو دا وینچی 	 atribuídos da Vinci


HTML5 تمام صفحه کرد 	 Pódese visualizar


جوهر قرمز روي کاغذ صورتي. 	 Tinta vermella e papel rosa.


نیکو Vinz 	 Nico


ویتامین جدید حرف K را دریافت کرد ریرا اکتشافات اولیه آن در یک مجله آلمانی تحت عنوان ویتامین koagulation گزارش شده‌است. 	 A nova vitamina recibiu a letra K porque o seu descubrimento apareceu inicialmente nunha publicación alemá, e alí foi designada Koagulationsvitamin.


تنوع تجربۀ دینی 	 experiencia The varieties of religious experience


تو خود ت گفتي که خو شش مياد 	 Non se che pode dicir nada...


نورالدین زنگی 	 Nur ad-Din Zangi


زیف 	 Zipf


او مدتی به مراکش رفت. 	 Posteriormente escapou cara a Moria.


ایجاد نمودار مؤلفه 	 Crear un diagrama de compoñentes


تقی الدین سبکی شافعی 	 Obedecen a


گروه بنتون Benetton 	 grupo


میراث فرهنگی 	 Patrimonio Cultural


بقالی‌های ایتالیایی چینی 	 chinesa italiana


جین آوتری کسی 	 Gene Autry


گریس 	 Son Brais


آرام Pacific Islands Forum 	 V Congreso Nacional


بر را 	 o Nuevo


مارشال لانگ 	 Pedro Salinas Largo


جمله مطالبی 	 preme eiqui


به تو ربطي نداره 	 - Ese non é asunto seu.


سورندرا 	 Miranda


جفری اپستاین 	 Jeffrey Epstein


خانه جستجو 	 Resultados de busca


خیلدار 	 Wellens concluyen


مستقیم 	 Feijóo


« هفت روز 	 Seven Days


یهودیان ونزوئلا 	 Líder xudeu español


گلوتامین 	 A glutamina


حذف دائمی بدون تأیید 	 Eliminar de xeito permanente sen pedir confirmación


کانال ولگا دن گرفته ، 	 sistema formado pola Moscova-Volga Canle Volga-Don


این مکان از مهمترین اماکن در تاریخ ایسلند است زیرا در سال ۹۳۰ آلدینگ یعنی یکی از نهادهای پارلمانی جهان در این نقطه تشکیل شد. 	 Historicamente é un dos lugares máis importantes de Islandia, pois o Alþingi, unha das institucións parlamentarias máis antigas do mundo, foi creado neste lugar.


اگر خدا جسمانی باشد، چگونه دائمی و ابدی می‌تواند باشد؟ هیچ چیز زمینی جاودانه نیست، بلکه تنها خداست که باقی می‌ماند؛ بقاء ابدی ماده زمینی امری ناممکن است. 	 Se hai outros planetas, como Deus non fai nada en van, deberán ser habitados; pero como poderían os seus habitantes descender de Adán?


خودش هم درستشون مي کرد بعد يه تفنگ بادي قديمي گرفت که اون رو با يه سنجاب که خودش گرفته و تربيت کرده بود عوض کرد 	 Cando era pequeno, eran as tirafondas.


سیم ها 	 É preocupante


شیگلا 	 Shigella


هفته) ها ( 	 Semana( s) @ item: inlistbox expiration in monthly units


به منظور نمایش همۀ ترکیب‌دهنده‌های موجود در جعبۀ ترکیب‌ده سمت چپ ، این جعبه را علامت بزنید. زمانی که ترکیب‌ده انتخاب می‌شود ، تنها زبانهایی که می‌توانند با آن ترکیب‌دهنده هم‌صحبت شوند ، در جعبۀ زبان ظاهر می‌شوند. 	 Sinale esta opción para mostrar todos os sintetizadores dispoñíbeis na área de Sintetizador á esquerda. Cando escolla un, só aparecerán na lista Lingua aquelas que poda ler ese sintetizador.


Truro Cathedral کورنوال 	 Catedral Truro


پخش جلوه‌های صدا 	 Reproducir os efectos sonoros.


ما هممون خصوصيات خودمونو داريم. 	 Todos temos as nosas cualidades.


خرابی در ایجاد پوشه 	 Houbo un erro ao crear o cartafol


-با تمام وجودم 	 - Con todo o meu corazón.


تمام شب پارس مي‌كرد و مامان نمي‌تونست بخوابه 	 Ladraba toda a noite e a mamá non podía durmir.


دربارهٔ% 1 	 Acerca de% 1


تو چطور؟ 	 Vós fixéchelo?


حقوق جنسی و خطرات جنسی در بین جوانان آنلاین 	 Dereitos sexuais e riscos sexuais entre mozos en liña


“سنت پیتر دامیان 	 San Pedro Damián


پرسپولیس 	 formigas


ایسلند جنوبی 	 Sevilla tiene


دور 	 lonxe


کننده JW HTML5 	 JW HTML5


صبحانه دعای ملی 	 A Festa do Albariño


-روز خوبي داشتيد؟ 	 Foi un bo día?


ارتدکس روسیه 	 rusos


داریو ناهاریس کجاست؟ 	 Onde está Daario Naharis?


پلاک ايلينويز 	 Xirou alguén detrás? - Non.


سگی اند 	 Emperador


که ISO 	 pola Bureau Veritas


میلیاردی بادم 	 Millenion


واتیکانworld. kgm 	 Cidade do Vaticanoworld. kgm


ولی سپس ŋ جایگزین آن شد. 	 Despois disto eran substituídas por outras.


بنکن 	 Deseños


آبدره خط 	 tranvía


دانشگاه ملی لفیف 	 Universidade Nacional de Lviv


آخر هفته 	 Fin de semana


کسانی 	 dedican


دنیای کمدی 	 Concerto para violín


نینا سیمون 	 Nina Simone


این کوه یکی از ۱۰۰ کوه معروف ژاپن می‌باشد. 	 É unha das dez montañas máis altas de México.


بودیل یکی از قدیمی‌ترین جوایز فیلم در اروپا است که توسط انجمن ملی منتقدان فیلم دانمارک اهدا می‌شود. 	 O Premio Bodil (Bodilpris) é un dos máis antigos premios cinematográficos daneses, outorgado pola Asociación Nacional de Críticos de Cine de Dinamarca (Filmmedarbejderforeningen).


صندوق آب سبز 	 creación do llamado Fondo Verde para Clima


متن رویداد 	 Texto do evento@ label


همگام‌سازی پوشهName 	 Sincronización de cartafolesName


• میزان سرو 	 Díxoo


اکسید روی،فروش اکسید روی،روی 	 polvo de tadalafil


اتوبوس شوالیه 	 - O bus urbano


موسسه پریمتر 	 Instituto MIAMI


نگرانم که اونا مي تونن قبل گرگها پيدات کنن. 	 Pregúntome se te atoparían antes que os lobos.


ولي گوش دادن به آدمايي که ترجيح ميدي حرفشون رو گوش ندي يکي از مسئوليت هاي تو در زمان فرمانرواييِ "وينترفل" ـه 	 Pero escoitar a persoas que preferirías non escoitar é unha das responsabilidades como Señor de Invernalia.


این دکمه ، سبب ایجاد جعبه محاوره‌ای با گزینه‌های استفادۀ بیشتر ، کمتر و عادی می‌شود. 	 Este botón fai aparecer un diálogo con máis opcións, menos utilizadas.


این محدودیت‌ها شامل منابع در دسترس و محدودیت‌های فیزیکی و فنی، انعطاف‌پذیری برای اصلاحات آینده و عوامل دیگر مثل شروط هزینه، امنیت، بازار، سودمندی و ارتقای خدمات است. 	 As restricións poden incluír dispoñibilidade de recursos, limitacións físicas ou técnicas, flexibilidade para futuras modificacións e adicións, e outros factores, como esixencias sobre o custo, manufacturabilidade, e utilidade.


لوان 	 Luan


میدان میراث ، 	 catequista na catequese


سازمان امنیت محیط زیست 	 Consellería de Medio Ambiente


موسسه تحقیقات اسکریپس 	 Instituto Investigación Scripps


که کمربند سبز 	 o cinto verde chip away


نور coor 	 alegría Malditas


لهجه 	 ser establecemento Cookie


جشنواره های آورده اید 	 festivais


نبرد بزرگ ، 	 8 Grande Conflito a


او بعد از ۳ سال از زندان اسرای جنگی داخائو فرار کرد!. 	 Separouse de Guerrero Zamora anos máis tarde.


الیس 	 Elise


یک یا هیچ پارامتر مورد انتظار 	 Espérase un ou ningún parámetro


این یک موضعگیری سیاسی نیست. 	 Non é unha decisión racional.


سلیمان آمد و 	 Hamat de Sobah apoderouse dela


پیش از آن، نقاشی‌ها در درجه اول دربارهٔ صحنه‌های دینی و انسان‌ها بودند. 	 Antes, as pinturas representaran sobre todo escenas relixiosas, costumistas ou de seres humanos.


اکنون زمان آن فرا رسیده‌است. 	 Repítelle que chegou a hora.


اندازه گیری 	 Medición


پیترزبورگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FarnboroughCity in United Kingdom


مغمّس 	 Madalenas


رایان لوئیس 	 John Grisham


الگوتریدینگ 	 pequeno divertimento


یک ناحیه حکومت محلی 	 unha Área de Goberno Local do


نیتلی 	 O Murcia


از کالج فنی 	 que o grupo de morriñentos


با نام‌کاربری و گذرواژه خود وارد شوید: 	 Inicie sesión co seu nome de usuario e contrasinal:


آدرسی که شما فراهم کرده‌اید بنظر نمی‌رسد به یک تصویر معتبر مربوط باشد 	 O URL que forneceu semella non parecer unha imaxe válida


بازیابی پیامها 	 A obter as mensaxes


آره، "آلدريچ کيلين" 	 Si, Aldrich Killian.


هيچ سياستي در کار نيست فقط همون انتقام به شيوه ـه قديميه 	 Isto non é política. Só vinganza á antiga usanza.


تاتو 	 Ser Taberneiro


آپریل ۲۰۱۳ به‌طور 	 Manual fútbol


شده‌ی وزارت دفاع 	 Os Departamento de Defensa


باردناس سپید Bardenas 	 Web


گروه سانتاندر، (به انگلیسی: Santander Group) گروه بانکداری اسپانیایی است، که با مرکزیت بانکو سانتاندر، به‌عنوان بزرگترین بانک منطقه یورو محسوب می‌شود و یکی از بزرگترین بانک‌های جهان، از نظر میزان ارزش بازار سرمایه به‌شمار می‌آید. 	 O Grupo Santander é un grupo bancario español organizado en torno ao Banco Santander e que inclúe unha rede de entidades financeiras con presenza en todo o mundo, aínda que principalmente en Europa e Latinoamérica.


من محکم تر از اونيم که به نظر ميام. 	 Son máis dura do que parezo.


دیسک‌گردان قابل سوزاندن نیست 	 O dispositivo no pode gravar


جیمز رید 	 está Conde


-هنوز شعارشون رو نگفتي . 	 - Estamos aínda co seu lema.


مِـیدشن اِیمیک 	 Mädchen Amick


پیرانها 	 As pirañas


هيچوقت نميدونستم که همچين احترامي براي دورن قائل هستي، لرد تايوين 	 Nunca imaxinei que tiveras tal respecto por Dorne, Lord Tywin.


گلدن گلوب کارگردان‌های 	 Estes prémios


ویتنام شمالی و جنوبی 	 Vietnam Norte e do Sur


تمام بازیگران مشهور آن زمان در فهرست قرار داشتند. 	 Que famosos gatos debería haber naqueles tempos!"


فیلم فیر 	 premios Filmfare


& اتصال 	 Conectar


ارباب هاتون يا در مورد من دروغ گفتن يا اصلا چيزي نگفتن 	 Pode que os vosos amos vos contasen mentiras sobre min, ou quizais non vos contaron nada.


عمر 	 Peoria lograron mellorar


جیمز مک‌کارفی 	 James McCaffrey Ro


« قاضی 	 Consellería a


پاتنایک 	 vitoria


به دست آمده: 	 Accedido o:


جشنواره جهانی فیلم مونترال 	 • Festival Mundial de Montreal


اولین کنگره جهانی 	 Primeiro Congreso Mundial


برنامه CDC بیشتر در کشورهای توسعه‌یافته‌استفاده می‌شود. 	 O sistema de clasificación dos Centros para o Control e Prevención de Enfermidades (CDC) é o que se adoptou máis frecuentemente nos países desenvolvidos.


نصف اين فرمانروايي رو مديونم. من نميدونم بين شما و اون مو زردهاي تاپاله چه اتفاقي افتاده. 	 Non sei o que ocorreu entre ti e eses merdas de pelo amarelo.


ساسانی‌ها پنج استان غربی دجله را واگذار کردند و موافقت کردند که در امورات ارمنستان و گرجستان مداخله نکنند. 	 No tratado que concluíu esta guerra, os sasánidas cederon todas as terras ao oeste do Tigris e acordaron non interferir nos asuntos de Armenia e Xeorxia.


رنگ تابع ۵ 	 Cor da función 5


داپوکستین اچ‌سی‌ال ابتدائا 	 O clorhidrato


کورمایور 	 Courmayeur


هورای دختران زئوس و تمیس بودند. 	 As Horas eran fillas de Zeus e Temis.


تنظیمات چاپگر SMB 	 Configuración da impresora SMB


جستجوی وب 	 Procurar na web


خطا هنگام ایجاد پوشۀ جدید. شاید مجوز نوشتن در پوشۀ% 1 را ندارید. 	 Erro ao crear o novo ficheiro. Talvez non teña permiso para escreber no ficheiro% 1.


کتاب تورات که بر 	 O Libro de Éxodo


-ميدونم. ميدونم 	 - Seino, seino.


قایق الواری 	 involucrado


rho =% 1 [مرکزی‌شده در% 2] 	 ro =% 1 [centrado en% 2]


در حال شمارش پوشه‌ها... 	 A contar os cartafoles...


گزارش مصرف 	 Notas do Entroido


درست مثل دلفينها 	 IGUAL CÓS ARROACES".


آنان٬ راداما 	 Radama I


میزان غذایی که جانداران به‌دست می‌آورند تنها به فاکتور فراوانی غذا بستگی ندارد، بلکه به توان جاندار در رقابت با دیگران نیز وابسته است. 	 A cantidade de comida que un animal obtén non só depende da abundancia de comida, senón tamén da capacidade do animal de competir con outros por ese recurso.


کاري که ازت ميخوام اينه که بري خونه پيشِ مامانت بموني و دهنت رو ببندي و از زره من مراقبت کني چون احيانا اگه بهت زنگ زدم 	 O que preciso é que vaias á casa, esteas coa túa nai, péche-la boca, cóide-lo traxe, e atendas ó teléfono porque se chamo, mellor que contestes.


پایتخت کشور 	 upazila


کلیسای سنت جیمز 	 o Camiño de Santiago


اندسا 	 Endesa


یک کارشناسی ارشد مدیریت بازرگانی 	 un máster administración de empresas


اندازه 	 Sqlite


-يادت نمياد؟ 	 - Non te lembras?


سونی لیستون دهد 	 naquel entón ostentaba Sonny Liston


پل حسرت 	  Pontes d Gatín


ودانتا 	 Vedanta


گردباد " تریسی " 	 paso Ciclón Tracy


پزشکی ورزشی 	 Deportes


، مجلس فدرال 	 o parlamento federal


،” اهمیت آسمان تاریک 	 Ceos Escuros


دانلود کنید 	 Arno


تونینو لامبورگینی 	 Lamborghini


کِن رابینسون 	 Ken Robinson :


کمیته برگزارکننده 	 Comisión Organizadora


شماره‌های مقصد 	 Números de Destino


مانند دیگر حیوانات، ماهی‌ها نیز ممکن است از بیماری رنج برند. 	 Algunhas especies poden causar tamén enfermidades en peixes.


لیبی ، جماهیر عربی 	 Jamahiriya da Libia


جان جورج تری ( John George Terry 	 John George Terry


زندگی شگفت‌انگیز یک 	 It’s A Wonderful Life


کورمن 	 Corman


پوست مو 	 Características da pel cabelo


رکن‌الدین تسلیم 	 Maslamah


کراتگوس 'قدرت' 	 Crataegus


طبق قانون‌اساسی، قضات مستقل هستند و فقط تابع قانون می‌باشند. 	 Segundo a Constitución, a xustiza constitucional na corte está baseada na igualdade de todos os cidadáns, os xuíces son independentes e están sometidos só a lei.


هنوز بسیاری از تصاویر او وجود دارند. 	 Contén numerosas fotografías.


تمام‌کنندۀ سند DF- 31 	 Finalizador de documentos DF- 31


سیبوترامین HCL 	 Sibutramine HCL


مانسا " 	 Mansa


کشور عضو 	 Estado membro


حفظ حریم خصوصی امنیتی 	 de Privacidade seguridade


جیغ 	 Scream


یکدگر 	 Tetragrámaton


بچه ها همونجا که هستيد بمونيد 	 "MOZOS, AGARDADE AÍ".


فروشندگان PS4 	 Galaxy S4 xa


باز کردن پایانه در اینجاComment 	 Abrir unha terminal aquíComment


گفتم توسط نمی‌توانم کرد، ولی ممکن است در موقع مقتضی بتوانم کاری برایت انجام دهم. 	 Ningunha foi capaz de facelo, así que, por que podería esperalo eu?


تاریخ نامعتبر@ info 	 A data non é válida@ info


مجله لایف این عکس را جزو صد عکسی که جهان را تغییر دادند برشمرده‌است. 	 A revista Life colocouna na súa lista das "100 fotografías que cambiaron o mundo".


سرانجام، مسئله مسافر کانادایی را تعریف می‌کنیم. 	 Representa, así mesmo, aos cidadáns das Canarias.


ارتفاع پنجره‌ی اصلی. 	 A altura da xanela principal.


او از جودو رقابتی در ۱۹۸۵ ژوئن ۱۷ بعد از یک رکورد قابل توجه که در آن او موفق به کسب پنج مدال طلا در مسابقات بین‌المللی شد و با کسب ۲۰۳ پیروزی متوالی بازنشسته شد (با ۷ تساوی در میان). 	 Retirouse das competicións o 17 de xuño de 1985, tras unha carreira notable, onde gañou cinco medallas de ouro en competicións internacionais e marcou 203 vitorias consecutivas (con 7 empates no medio), ata a súa xubilación.


پس از آن عضلات قلب تا تپش بعدی استراحت می‌کنند. 	 Os pulmóns desenvólvense no momento en que se lle están formando as patas posteriores.


جایزه Judges› Webby 	 Webby Award


بیانیه همچنین 	 Louro


نام Ezana باشد 	 vera Ezana


آذربایجان و هوایی قبله نیروی 	 pola Forza Aérea de Acerbaixán


24 فریم 	 Segundo várias


شرق انگلستان 	 Anglia Oriental


باغ‌وحش العین » ( 	 Domus no


از سال ۱۹۳۶ استون مارتین بر ساخت و تولید خودروهای جاده‌ای تمرکز نمود و تا یک سال قبل از آغاز جنگ جهانی دوم شمار ۷۰۰ دستگاه خودرو تولید کرده بود. 	 En 1936, Aston Martin decidiu concentrarse nos coches de estrada, produciron só 700, ata o que pararon pola Segunda Guerra Mundial.


رودخانه مورای 	 O río Murray


در ۱۹٦٥ تونل مونت بلانس 	 O túnel do Mont Blanc


ون ویندت هافریس 	 Van der Windt


بوئیگ 747 	 voabilidade


درصددر غیر شهری 	 non metropolitanos


شرکت مارکونی 	 Marconi Company


Zabdiel عرب در 	 árabe Zabdiel cortoulle a


توي علفزارهاي اردوگاه. 	 Na maleza sobre o campamento.


گارچینگ 	 localidade alemá Garching “xa


کمیته انرژی و بازرگانی 	 Comisión de Dereitos da e


پرچم نگاشت بیت( GL) Name 	 Bandeira de mapa de bits (GL) Name


“گوردون ویلیس” 	 Gordon Willis


از داروهایی که یاد کرده است ۲۴۲ دارو از گیاهان، ۳۶ دارو از مواد معدنی و ۲۷ دارو از جانوران به دست می‌آید. 	 Foi unha farmacopea primitiva que describe 700 plantas medicinais, 64 preparacións de fontes minerais e 57 preparacións de orixe animal.


ژوکف 	 Zhukov


لیپسون 	 Lipson


اما فكر ميكنيم گم شديم - اون گم شده - 	 - Pero creo que nos perdemos.


اولریش پانتانی 	 Jan Ullrich Marco Pantani


، یک 	 grazas


شیرازiran. kgm 	 Shiraz iran. kgm


از درون گذشته 	 Retorno ao pasado


دیزرائیلی 	 Disraeli


Anarchy ۲۰۱۴ 	 Anarchy


روی میدو 	 Roy Meadow


فلسفه سیاسی 	 Organizacións Filosofía


کیشیدا 	 Kishida


در زمان پادشاهی او پناهندگان بسیاری از یهودیهٔ شمالی به کشور او پناه آوردند. 	 Nos primeiros anos do estado, absorbeu moitos refuxiados xudeus dos países árabes.


پلیس تورنتو 	 Os bombeiros de


نماي قشنگي داره 	 Non che gusta a vista?


مثلث 	 Triángulo


در دوره امپراتوری، ساختمان‌های عمومی بزرگ که اطراف میدان مرکزی متراکم بودند، مساحت باز را به مستطیل حدود ۱۳۰ تا ۵۰ متر تقلیل داده بودند. 	 No período imperial os grandes edificios públicos que ateigaban a área da praza central reduciran considerablemente a zona aberta a un rectángulo de 150 por 75 metros.


هنری اردن 	 Henry Jordan


آموس اوز 	 Amos Oz


پودورCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PodorCity in Senegal


فرد %s تحریم شد 	 %s foi excluído


حالا برين خونه هاتون و جاي ديگه اي بازي کنين که سر و صدا نشه 	 Nenos, Gwendolyn e Gussie non poden saír hoxe.


فهرستی از آدرس‌های افرازها که از پویش مستثنی شوند. 	 Unha lista de URI de particións que serán excluidas da análise.


موزیک ویدئوی جدید Taylor Swift 	 fixeches


غذا و نوشیدنی 	 Industria da alimentación bebidas


سریال Suits 	 Formal


لینز 	 Linz


گسترده لاتین B 	 Latino Ampliado- B


دپارتمان اقتصاد 	 A principal Consellería investidora


انجیل شاه جیمز 	 Biblia do Rei Xacobe


Dingle شهرستان Kerry 	 An Daingean no Condado Kerry


دکتر فیشر 	 Don Marcos


استفاده از profile فضای کار پیش‌فرض 	 Usar o perfil predeterminado do espazo de traballo


بین‌المللی 	 discurso


لا لا فیستا د مرس 	 La Fiesta de La Mercè


مانند ؟ ارواح 	 Espadana alegrámonos


است 	 Harricana flúen cara


آیا برن 	 Will Ford


رفع اشکال در SVN 	 O erro corrixiuse no SVN


راهنمای دختر 	 scout


بدون تاریخ 	 Sen data@ title: window


1992 مینی دیسک 	 CD un


آنجالی 	 Rajoy


تستوسترون Enanthate 	 testosterona


آلت هاي پسرهاي کوچيک رو ميبُريدن 	 Mutilan nenos a milleiros.


بزرگراه با 	 do mundo occidental


بسیاری جهان 	 dos mundos paralelos


Southlandd جریان 	 os países periféricos os


راپانوئی ( 	 Rapa Nui


در پیشرفت 	 en progresoto- do starts today


اس‌اس شکار 	 A caza


فولای 	 Fulla axeonllada


ذخیرۀ اسم رمز 	 Gravar contrasinal


سید کمال 	 Allchin co-presidente


دستور حفتر 	 soterrado Cova


موفقیت 	 Éxito


داج سیتی 	 metade poboación


زمان غیرمنطقی انقضا. 	 Os tempos de expiración son ilóxicos.


یاکولف یاک 40 	 O Yakovlev Yak-40


ناشناخته 	 descoñecido@ info/ rich


راک اسپرینگز 	 Kill Rock Stars


تومونوری تسوروماکی 	 Tomonori Tsurumaki


تو لياقت پوشيدن اون لباس رو نداري. 	 Non mereces levar un destes.


انجمن نقد بررسی نهادی 	 de expedientes técnicas


« یوهان راکستروم « 	 Johan Rockström


بلرین 	 Bellerín


نسخۀ سند کمک 	 Versión do documento de axuda


ثبت نام نشود 	 Rexistro cancelado


به جاي اون همه دختر که به سادگي ميتونستن جاي خاليم رو برات پر کنن. 	 Sobre todas esas rapazas que poderían compracerme tan facilmente...


توچمان علیا عزت بگوویچ 	 Alija Izetbegovic


اگرچه، این نظریه خالی از انتقاد هم نبوده. 	 Porén, esta postura non estivo exenta de críticas.


تعداد ۷۸ نفر از جانباختگان شناسایی شده‌اند. 	 78 dos seus 79 ocupantes morreron.


اِدا 	 Edda


هانیبالCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HannibalCity in Missouri USA


تیراناgreece_ prefectures. kgm 	 Trikalagreece_ prefectures. kgm


کریک واتسون 	 Watson Crick


به خاطر مادرم." 	 Con mi madre.


تابع Macaulay 	 Macauley


غربی اسلامی 	 Las relaciones


جنگ افغانستان 	 de Afganistán durou


فرودگاه بین‌المللی دنور 	 Aeroporto Internacional de Denver


آیدا Berges 	 Aida Berges


این مقدار ، تعداد بیشینۀ قطرات باران را کنترل می‌کند. 	 Este valor controla o número máximo de pingas de chuvia.


مطابق Eunice Kennedy Shrives ، موسسه ی ملی سلامت کودک و تکامل انسان ،تقریبا 	 Eunice Kennedy Shriver Instituto Nacional de Saúde Infantil e Desenvolvemento Humano


یاسین 	 Yacine es el


کشورهای عرب مسلمان 	 o mundo árabe musulmán


نیروهای موقت سازمان ملل 	 Forza Provisional das Nacións Unidas


جیان جودیس 	 Gian Giudice


آیساف 	 ISAF


جایزه Peabody 	 Premio Peabody


مانوئل یکم 	 Manuel I Comneno


موسسه استاندارد ملی آمریکا 	 Instituto Nacional Estadounidense Estándares


من پدرم را دوست دارم. 	 Papá te quiero mucho.


& چسباندن 	 Páxina


ر. ن 	 Copia


بتا آلانین 	 Beta-alanina acostuma aumenta resistencia


، یوهان گوتنبرگ 	 da Johann Gutenberg


هخامنشیان 	 aqueménidos quedaron


سلام بِرَن 	 Ola, Bran.


برایان اسمیت 	 HOXE TIVEMOS


فرودگاه بین المللی جدید توکیو 	 Aeroporto Internacional Tokyo


پیمانۀ کنترل میله تکلیف KDE 	 Módulo de control da barra de tarefas de KDE


این فیلم، یک فیلم گمشده به حساب می‌آید. 	 Ocasionalmente aparece unha copia dalgún filme perdido.


لوکاس تینکل 	 Lukas Tinkl


۳۰ روز 	 10 Prova de


، اتحاد واکسن Gavi 	 Gavi the Vaccine Alliance”


تا اواخر سده ۱۷، دئیسم توسط بسیاری روشنفکران مانند جان تولند (مبدع واژه "پانتئیست") پشتیبانی می‌شد. 	 A fins do século XVII, apoiouse abertamente o deísmo por parte de intelectuais como John Toland, quen acuñou o termo «panteísta».


های خوان پرون 	 Conferencia de Juan


برایتان مهیا 	 de Charente


درخواست کامل نشد ، زیرا ساقط شده بود. 	 O pedido non foi completado porque foi abortado.


پخش برنامه غير مجاز داريم 	 Temos unha retransmisión non autorizada...


تیازی 	 Skaði


من حاضرم اگه اونم باشه. 	 Estou disposto, se ela está.


به ویکی 	 os Proxectos da Wikimedia


فلش جاوا ام‌پی‌تری 	 soporte


آنگاه بحث 	 “ Prajna


پدر من جوناس برکن رو به عنوان يکي از قديمي ترين و وفادارترين پرچم داراش به حساب مي آورد 	 O meu pai conta a Jonas Bracken entre os seus abandeirados máis vellos e máis leais,


اصلی: 	 Media


چهره " 	 Face”


به شدت شکافها 	 Strictly Slots


لامبدورف 	 Carme Adán denuncia


زمان و روایت 	 Tiempo y narración


بارگیری مجدد 	 Nova transferencia


تقدیس پروردگار میزبان 	 Ao Señor dos Exércitos santificade


قریظه گماشته 	 atopou


...تو تمام زندگیت رو برای پادشاه خدمت کردی 	 Viviches a túa vida para o rei.


Canyon de Chelly متوقف شدیم 	 Flying Pickets


رشته 	 parte dispositiva


برنامه ارتباطات ACCELERATED 	 comunicación ACCELERATED


& درگاه:  	 & Porto:


زبان بدن 	 linguaxe corporal


سیمهای انگشتی) پسیکاتو ( 	 Cordas en pizzicatto


والمیری بود 	 Madrid


سالن استکهلم 	 A cidade de Port


دستگاه CNC 	 máquinas CNC


& نتایج 	 & Resultados


دیسک داخل دیسک‌گردان حاوی اطلاعات است. 	 O disco que está no dispositivo contén datos.


BENVOLIO چرا ، چه ، است Tybalt؟ 	 Benvolio Por que, o que é Tybalt?


رجعت به تنظیمات پیش‌فرض 	 Asignarlles un valor por omisión ás cadeas baleiras


پدر هم همينو مي‌گفت آره ولي غير از اين هم مي‌گفت: "برو دنبال چيزي كه مي‌خواي" 	 Si, pero tamén dicía "vai na procura do que queres."


دون آلفونسو خانوم 	 mércores 13


کاراکول 	 Karakol


روز بعد نیروهای داعش کنترل شرق و جنوب شرق کوبانی را در اختیار داشتند. 	 Ó día seguinte era evidente que o exército cubano controlara a situación.


مارتین ساندرز 	 Martin Saunders


ساحل: کنار دریا. 	 En el viento, hacia el mar.


پاکت ۱۰ 	 Env10


فقره‌های جدید را به آلبوم جاری اضافه می‌کند. 	 Engadir os elementos escollidos a unha fila nova no xestor de lotes.


چه جوری رفتی اونجا ؟ 	 Quen che deu permiso para entrar aquí?


مستعمره‌های قبلی پرتغال بعد از استقلال با مشکلاتی جدی روبرو شدند. 	 As antigas colonias enfrontáronse a graves problemas tras a súa independencia.


سیاست عمومی 	 Políticas Públicas


هنگامی که تمام شرکت‌کننده‌ها آزاد هستند ، رویداد را به تاریخ و زمان حرکت می‌دهد. 	 Mover o evento á data e hora na que todos os asistentes estean dispoñíbeis nas súas listas de ocupación. @ action: button reload freebusy data


معنی Due Diligence 	 Due Diligence


GNOME Software آماده‌ی 	 GeoGebra


چرا 	 Pois eu confío en vós.


هیستینگز 	 Hastings


هانس اتو پورتنر 	 Hans - Otto Pörtner copresidente desta reunión


مجله پزشکی جنسی 	 Journal of Sexual Medicine


توقف یا از سرگیری ارسال صدا 	 Suspender ou continuar a transmisión de son


کشف معنای واقعی زندگی شما پیش از تولد شما برنامه ریزی شده 	 descubrir o verdadeiro significado da vida planificou antes


Petropavlovsk-kamchatskeey روسيه 	 de Petropavlovsk-Kamchatsky


آستوریاس Príncipe de 	 Príncipe de Asturias de


جیولیانو موری 	 Nuria


کریستوفر ورد 	 Muller2 ─


دولت جدید سوریه مهاجرت یهودیان را ممنوع کرد. 	 O goberno británico puxo límites á inmigración xudía.


هتل 	 Goberno Pro-Unión


يا نزديك جسد نيست مطلقاً اين عجيب‌ترين چيزيه كه تا حالا ديدي 	 É a cousa máis rara que viches na vida.


پینگ پنگ 	 Ping Pong


ماکیانConstellation name (optional) 	 CISNEConstellation name (optional)


کن الیبک » 	 Ken Alibek


فریتا ویتامین A Palmitate 	 Freeda A vitamina A palmita


اشتراکها فعال شوند ؟ 	 Activar as subscricións?


بارون کارل فون درایز 	 barón Karl von Drais


هلیوژن 	 A Deputación


کاتولیک اسپانیایی 	 Católica Lengua Española


مفقود در 	 Desaparecido en combate


حقه‌بازی آمریکایی 	 Certhia americana


این یک مدیر تنظیمات برای سیستم تنظیمات CompizConfig می‌باشد 	 Este é o administrador de opcións do sistema de configuración CompizConfig


لاپلند 	 Laponia


گیتا گوپیناث 	 Vincenç Navarro


پخش‌کنندۀ چند رسانه‌ایName 	 Reprodutor multimedia portábelName


لینوکس & ردهت 	 & Red Hat Linux


کارل میکوولف 	 Kart Khuen


اعلیkeyboard- key- name 	 Superkeyboard- key- name


به پایین نگاه نکنید) ۲ ( 	 Non mires para abaixo (2)


فرماندهی پاسیفیک 	 pacificar


WildJack کازینو 	 Wild Jack Casino


ازتصادفم بیسکوتر Biscuter 	 terminou Biscúter


پادشاه اسپانیا 	 o de Rei de España


نمایشگر: 	 Perfil do monitor:


حمله تروریستی 	 Atentado terrorista


بوسنیاییName 	 BosnioName


اگر این علامت زده شود ، می‌توانید الگوی پوسته را در جعبۀ متن سمت راست وارد کنید ، یا مدخلها را از فهرست برگزینید. 	 Se escolle esta opción, poderá indicar un patrón no campo de texto á dereita ou escoller elementos da lista.


اراده و تخیل تخیل 	 vontade ea imaxinación imaxinación


مایکل 	 Michel


«وقتی ادبیات دست تئاتر را می‌گیرد». 	 "Recordando a Teófilo del Valle".


گلکسی نوت را 	 do Galaxy Note 9


جنگ سال ۲۰۰۸ 	 da guerra de 2008


گوچا 	 acompanharme


دولت آلمان 	 O Senado


علی فرماید 	 monarca Samudra


داد باکولا 	 Pryde Scott Bakula


رابرت داونی 	 irmán Mark


چاپ صبح ، 	 voo 139 Air France


! نگهبانان شب" پابرجا خواهند موند" 	 A Garda da Noite resistirá.


جنگ بوشین 	 da Guerra Boshin 1868-1870


كمكم كنين 	 Axuda!


تحقیقی سیارکهای نزدیک زمین 	 Lincoln Near-Earth Asteroid Research e o


نقل هوایی 	 aeroporto Caracas


وبگاه رسمی همشهری آنلاین. 	 Acceso en liña Diario Oficial da Unión Europea.


فانتی 	 Afirma sen


من فقط اون شب رو يادم مياد فردا صبحش رو يادم نمياد 	 Lembro a noite, non a mañá.


( Brachiosaurus ) با وزن تقریبی 	 Esqueleto Brachiosaurus


فرودگاه آتلانتا 	 O aeroporto de Istambul


Edvin مارتون 	 Edvin Marton


هنوز چيزي نگفتي. اما وقتي که بگم ميفهمي. 	 Pero sabes o que será?


زمرد شهر 	 urbanismo


کارائیب 	 é afrocaribeña descendente


تلنت (به انگلیسی: Telnet) یک پروتکل تحت شبکه است که در اینترنت و شبکه‌های محلی استفاده می‌شود. 	 TELNET (Telecommunication Network) é un protocolo de rede usado na internet ou en conexións de redes de área local LAN .


توصیف زمان فعل 	 Preparación do cuestionario


شهر Tahoe 	 área de Vigo


استفاده از کلیدهای & چسبناک 	 Empregar & teclas pegañentas


آلیس اسپرینگزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Alice SpringsCity in Northern Territory Australia


لوسیفری ها 	 luciferinos aceptan


ویرایش سخنرانی جاری: 	 Mostrar o progreso na lección:


- ملوان ها - 	 - Cocerellos.


لوریfinland_ regions. kgm 	 Pori finland_ regions. kgm


اون پسرمون بود 	 Era o noso fillo.


کالاهای سرمایه 	 Refírense bens capital


وایسا چیکار دارم میکنم؟ 	 Agarda, agarda. Que fago?


مدرسه عادی تورنتو 	 do Toronto Escola Normal


جان کلی 	 Tom Hanks


مدرسه پزشکی ویرجینیای شرقی 	 Escola médica Virxinia Occidental


قاسطین در فتنه ۸۸ کنار 	 a batalla de Mu'tah


حسین، تاریخ سیاسی غیبت، ۱۰۵–۱۰۷. 	 Xurado nº 10: 40-50 anos, mecánico.


نمایش تصویر در پنجرۀ فعال 	 Mostrar a imaxe na fiestra activa


پروندۀ خروجی: 	 Calidade do ficheiro de saída


نازنین کاظمیEMAIL OF TRANSLATORS 	 Jesús Bravo, Xabi García, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


ایجاد منبع تقویم IMAP 	 Crear Recurso de Calendario IMAP


پادشاهی اسکاتلند 	 O Reino de Escocia


نام متغیر محیطی ، برای مثال HTTP_ PROXY ، که برای ذخیرۀ نشانی کارساز پیشکار HTTP استفاده شده را وارد کنید. متناوباً ، می‌توانید دکمۀ » آشکارسازی به طور خودکار « را برای تلاش در کشف خودکار این متغیر فشار دهید. 	 Introduza o nome da variábel de entorno, por ex. HTTP_ PROXY, empregada para almacenar o enderezo do servidor proxy HTTP. Outra alternativa é premer no botón « Detectar automaticamente » para que se tente atopar automaticamente esta variábel.


فورد موتور 	 1914 Ford


بلفاست جنوبی 	 · Galicia precisa


لگاریتمی 	 Logarítmica


جي - وو 	 ¡Ji-woo!


جدید باز کردن پنجرۀ KCachegrind خالی جدید. 	 Novo Mostra unha nova fiestra baleira de KCachegrind.


آوتیسیان 	 Monnier igualmente


پروردگار 	 o Señor dos Exércitos


موفق هواپيمای 	 Robinson iniciou


خطا: 	 Erro:


امضا معتبر است ، و کلید بی‌نهایت اعتبار دارد. 	 A sinatura é válida e a chave está completamente verificada.


جنوآswitzerland. kgm 	 Genevaswitzerland. kgm


فشار دکمۀ میانی موشی: 	 Botón central do rato:


نقطه تاریک تاریک 	 A Gran Mancha Escura


ترازبندی: 	 Aliñamento:


ویلاورد 	 Villaverde


میبینم که گروهانت برای انجام وظیفه آماده میشن 	 Vexo que o seu equipo de elite está a prepararse para o deber.


شورشی ناشناس 	 rebelde descoñecido


نام اِمیل کراپلین 	 por Kraepelin


صبر کن. گوشي. 	 Espera, está a soar o meu móbil.


اوا ایر 	 EVA Air


تونی تایلر 	 Tony Tyler


گواهینامه 	 Diplomas


مامان، متاسفم، کسي بهم نگفت که شما اينجاييد. 	 Mamá, síntoo. Non me dixeron que estabas aquí.


در صورت فعال‌سازی این گزینه ، عبارت عبور کلید خصوصی شما با کاربردی که هم اندازۀ کاربرد در حال اجرا می‌باشد ، یادآوری می‌شود. بنابراین ، باید فقط یک بار عبارت عبور را وارد کنید. توجه داشته باشید که این یک ریسک امنیتی است. اگر رایانۀ خود را ترک کنید ، دیگران می‌توانند از آن برای ارسال پیامهای امضا شده استفاده کرده و/ یا پیامهای رمزبندی‌شدۀ شما را بخوانند. اگر تخلیۀ هسته رخ دهد ، محتوای حافظۀ خواندنی- نوشتنی شما در دیسک ذخیره می‌شود ، که عبارت عبور شما را هم در بر می‌گیرد. توجه داشته باشید که هنگام استفاده از KMail ، این تنظیم فقط در صورتی اعمال می‌شود که از عامل gpg استفاده نمی‌کنید. همچنین ، اگر از وصله‌های رمز استفاده می‌کنید ، نادیده گرفته می‌شود. 	 Cando se habilita esta opción, a aplicación lembrará o contrasinal da súa chave privada mentres se execute. Así que só terá que inserir o contrasinal unha vez. Sexa consciente de que isto supón un risco de seguranza. Se deixa o seu ordenador outros poderán usalo para enviar mensaxes asinadas e/ ou para ler as súas mensaxes cifradas. Se por algunha razón hai un envorcado, os contidos da súa RAM gravaranse no disco, incluíndo o seu contrasinal. Note que cando se usa KMail esta opción só cobra senso se non se está a empregar o gpg- agent. Ignórase así mesmo se está a usar as extensións criptográficas.


خلیج کوتور 	 presaxiado foise comprindo


نام فیلم : شهر های گمشده – The of Lost Children 	 A cidade dos nenos perdidos


اهل کاشان 	 pobo saharauí


نام نمونه‌ی شیء که برای دسترسی به فناوری یاری‌دهنده قالب‌بندی شده 	 O nome da instancia do obxecto formatado para o acceso a tecnoloxías adaptadas


ورزش تفریح 	 Ocio deportes


بالای بامها 	 Tellados


هشت کتاب از معجزات 	 Oito Libros de Milagres


بهمين خاطر نميتونستم تحمل كنم كه 	 Por iso non puiden soportar que te encerraran sabe Deus onde.


“هارمونیک 	 “A Misión ACU”


زِپا 	 Zepa


در حال نصب شتاب دهنده منشوري. 	 Inicializando acelerador prismático.


خدمات پرداخت 	 os Servizos


کوریون 	 estadio ao Fulham


اونجا 	 Son maiores


یونانی رومی 	 clásicos grecorromanos


ژوراسیک میانه 	 Xurásico Medio


جنگ جهانی اول 	 A Primeira Guerra Mundial


اونس بوروCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OwensboroCity in Kentucky USA


Pertenue) ایجاد و از طریق تماس مستقیم منتقل می‌شود. 	 Artigos principais: Difusión e Difusión a través de membrana celular.


"اجازه بدهید به ما هر دو رفتن به قانون : من تحت تعقیب قرار دادن شما.-- ، من هیچ را انکار. ما باید یک دادگاه : در واقع این صبح من هیچ ربطی به ". گفت موش به فعلی ، " دادگاه ، آقای عزیز ، بدون هیئت منصفه یا قاضی ، خواهد بود به هدر رفتن نفس ما. " 	 "Imos ambos van para a lei: eu vou proceso-lo .-- Veña, Vou tomar ningunha negación; Temos que ter unha Proba:


& برو 	 & Ir


آژانس اطلاعات دفاع 	 Axencia Intelixencia Defensa


آخرين باقيمانده‌ي خاندان هولارد 	 O último legado da Casa Hollard.


& شکست طرح‌بندی 	 rowLayout


• جایزه دوم 	 Segundo premio


خواهر تو هم يه "لنيستر" ـه 	 A vosa irmá tamén é unha Lannister. A miña muller é a herdeira de Invernalia.


گفتند کوفیان 	 Querido Conde


حرکت نویسۀ راست 	 Moverse un carácter á dereita


طه حسین 	 Maalouf


پیاده روی 	 primeiro paseo


مدرسه ی پلی‌تکنیک 	 École polytechnique a


صادرات EPS 	 Exportación de EPS


پروندۀ چهره% 1 را نمی‌توان باز کرد 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro de tema% 1


“ایوانوف” 	 Başiskele İstiklal


بندیکت ارلینگسون 	 Benedikt Erlingsson


در شمالی‌ترین نقطه فنلاند تابستان‌ها خورشید برای ۷۳ روز غروب نمی‌کند و همه ۲۴ ساعت روز هوا روشن است. 	 No punto máis setentrional de Finlandia o sol non se pon durante 73 días no verán e non chega a nacer durante 51 días no inverno.


جو میک 	 Joe Meek


گورو ناناک 	 1539 - Nanak


مردی در 	 un principiño esperando


و اون نقشه واسه جاهايي که بايد مي رفتيم .به نوعي الگو شده بود 	 E ese converteuse no noso plano para saber a onde tiñamos que ir.


کنفرانس وانسی 	 O « Conferencia de Wannse e »


یمن 	 iemení


اتصال محلی محلی 	 rede de área local LAN


، فوچا 	 Sluis


بین المللی راهنما 	 axudar internacional


د هاویلند کانادا 	 de Havilland Canada


جابه‌جایی قطعه‌ها به بالا 	 Mover as pezas cara a arriba


چهارده نفر زخمی شدند، که جراحت چندین نفر جدی بود. 	 Resultaron feridas 49 persoas, algunhas delas de gravidade.


رمانتیک ، 	 tema instrumental Raunchy cun resultado satisfactorio


بازی Final Fantasy XV Windows Edition 	 FINAL FANTASY XV WINDOWS EDITION


انتقال به KConfig XT ، کمک کدگذاری 	 Portado a KConfig XT, axuda co código


^امتحان زوبونتو بدون نصب کردن 	 ^Probar Xubuntu sen instalalo


کتابخانه ملی پزشکی از 	 a National Library of Medicine de Estados Unidos


دومینیک پرو 	 rexedora tomiñesa


وی تعریف دجال 	 Bahá’u’lláh refiríuse


سطح بازیکن دو 	 Nivel do xogador 2


ریچارد بندلر 	 Grinder Richard


ملکه ژان 	 Queen Jeanne


“اتحادیه مصرف کنندگان” 	 Os sindicatos insisten


استیو فرانسیس 	 Steve Francis


جسیکا هارپر 	 Jessica Harper


قبوله. 	 Aceptarei a aposta.


1044 زندگی 	 394 na vida


اولمک مردم هواستک Were the Toltecs an Historic Nationality?". 	 "Was Typhoon Haiyan a Record Storm?" (en inglés).


تواضع گذشته 	 Modestia parte


پرت آو اسپاینsudan. kgm 	 Porto de Sudansudan. kgm


سوربیتون می‌شه 	 Petersfield Hampshire


کانادای فرانسوی 	 ascendencia


تئودوریک بزرگ پادشاه اوستروگوت‌ها. 	 Teodomiro, rei dos ostrogodos.


« سرود شجاعان » 	 “ La rosa sin qué ”


مسجد جامع ، 	 a mesquita Juma


الیزابت دنهام 	 CXAE imparte


ریچارد جویس 	 Richard Joyce natural


،بران" يه بار واسه من جنگيده" دوباره اينکار رو ميکنه 	 Bronn loitou por min unha vez, volverao facer.


گویانworld. kgm 	 Guianaworld. kgm


الهیات طبیعی یا مدارک وجود و را 	 Natural Theology or Evidences of the Existence Attributes of the ou existencia e atributos da deidade )


Middlemist Knowles and Matter 1976 اقتباس 	 Middlemist Knowles and Matter 1976


جنگ‌های صدساله 	 Guerra dos Cen Anos


خانه ملت. 	 Casa de familia.


ديشب برادرِان ماه" سر يه سوسيس" يه "کلاغ سنگي" رو چاقو زد 	 A noite pasada un Irmán da Lúa acoitelou un Corvo de Pedra por una salchicha.


یادداشت سردبیر : جرج اسمیث 	 George H Smith


لاوک ۱۵ 	 Bandexa 15


ابنزر امونز 	 Ebenezer Emmons


الله 	 Ubaydullah


ارتفاع زیاد منطقه دریاچه باعث شده‌است که هوای این منطقه در طول سال سرد باشد. 	 O clima máis fredo durante o ano acade nesas alturas.


الگوی سفارشی 	 Patrón Personalizado


رومانیworld. kgm 	 Roméniaworld. kgm


کشتی لیفده 	 O amor


منطقه Transcarpathian 	 na Rexión Transcarpathian


لوتین 	 Lúthien


موج سوم 	 Third Wave


بزرگترین هدیه 	 The Greatest Gift


دليل عجيب ديگه اي وجود داره که ربطي به اقتصاد نداره 	 Non ten relación ningunha coa economía.


کارگردانی این فیلم را فرح خان به عهده دارد. 	 Probablemente entón dirixiuse cara Ferrara.


عروسک 	 Libros


شهر کیاوکفیو 	 Kyaukphyu


بازی جنگ ( انگلیسی : The War Game 	 The War Game


پوروو 	 Porvoo


نمی‌توانید به طلا برسید ، پس باید دشمنان را وادار کنید آن را برایتان پایین بیاورند ، اما چطور آنان را وادار می‌کنید که برگردند ؟ اگر احساس می‌کنید که استرس دارید ، می‌توانید کلید گریز را بزنید) پیش‌فرض P یا گریز (و کمی استراحت بکنید. همچنین می‌توانید برای کم کردن سرعت ، از گزینگان تنظیمات استفاده کنید. 	 Non podes acadar a moeda, polo que precisas que os inimigos cha baixen. Porén, como farás para que eles volvan? Se te sentires canso, podes premer a tecla de pausa (P ou Esc, por defecto) para descansar. Tamén podes usar o menú « Configuración » para reducir a velocidade da acción.


رابرت پلنت 	 Robert Plant


ژنو 	 Jean-Jacques francés


میدان Pioneer 	 a parroquia


مارتینو 	 Martino


ابرماه 	 se da superlúa


جان پیترسون 	 Juan Farias


فرانسوی -ایتالیایی 	 francoitaliano


آتینا 	 Athina


توسط ایوانکا ترامپ 	 rúa ante de Ivanka Trump


کربن-13 	 abundancias


نشریه سوسیالیسم یا بربریت 	 Socialismo ou barbarie


کمیسیون انتخابات پاکستان 	 A Organización de Estados Americanos


درصدر CTX 	 toxina


ویندوز مک 	 Windows Mac


حضرت از خدای خویش 	 A palabra do Señor


Hangzhou خلیج دریای 	 bahía Hangzhou marítima


الفبایی 	 Alfabeticamente


پایان ۲: 	 Fin 2:


وارد کردن نام گرۀ میان‌گیر 	 Insira o nome do nodo do búfer


پارک ملی تورس دل پاین 	 o Parque Nacional Torres del Paine


توقف زیان 	 o Stop loss de


سیانور چطور؟ 	 E o cianuro?


گلد 	 Golde


سانسیان 	 Sancián


۰۰: ۰۰ 	 00. 00Sky object passing below the horizon


از پیش تنظیم کردن طرحواره‌های رنگ 	 Esquema de cores predefinido


Spencer Throckmorton نیویورک 	 Spencer Throckmorton NYC


زدن ضامن برای اینکه آیا زحل در نقشۀ آسمان ترسیم می‌شود. 	 Indica se debe mostrarse o planeta Saturno no mapa.


هاوانا واشنگتن و افریقا ۱۹۵۹ ۱۹۷۶ 	 A Habana Washington e África 1959-1976


ديده بانهاي ما گفتن که خانواده ي استارک به جنوب از سمت"تيونس" حرکت کردن "با حمايت و افراد لرد "فرِي 	 Os nosos exploradores dinnos que a hoste Stark moveuse ao Sur desde os Xemelgos coas levas de lord Frey á zaga.


بازی ALL star بعدی 	 completaron todas


پوند قبرس 	 Libra Chipriota


صندوق سازمان ملل متحد 	 Poner


حداقل اون ديگه از پاي در اومده ـ سلام ـ سلام دکستر هستم 	 Polo menos caeu.


ابوالعلا 	 Arzú


کوردلیا 	 Cordelia


`%s' ذخیره پشتیبان/ حذف نمی گردد، آن یک نقطه سوار کردن است. 	 Non se gardará/eliminará "%s", é un punto de montaxe


" مطالعات Porn " 	 Porn Studies


این مسابقات همچنین به منزله مسابقات گزینشی جام جهانی فیبا ۲۰۱۴ نیز می‌باشد. 	 Este estadio tamén acollerá a Super Bowl do 2015.


درج سریها 	 Insire Serie


شرکت فرد هاروی 	 coa Fred Harvey Company


سر صدا 	 ruído


برگزیدن حوزه‌ها از فهرست زیر و کشیدن آنها به برگه و فشار دادن دکمۀ » درج « 	 Seleccionar campos da lista abaixo e arrastrarlles a unha forma ou premer o "Inserir" botón


پالایش 	 Infiltración


Atlas- Centaur بود 	 cofre Atlas- Centaur


منفی: هرگز، اصلاً، هیچ، نه… 5. 	 Moito ………… repetín, ……… pero nunca …… fixo …… caso. (llo, me) 5.


میزبان هوا 	 Air Hostess


گردانندۀ دادگان برای این نوع پرونده یافت نشد. نوع مایم آشکارشده:% 1 	 Database O Condutor para este ficheiro escribe non atopado. Tipo de MIME detectado:% 1


-کار مي‌کنه؟ 	 - É funcional?


شبح KHotKeys 	 Actualización de KHotKeys


دیمیتریف 	 Azkarate


پروندۀ مقصد از قبل وجود دارد 	 O ficheiro de destino xa existe


فلورانس 	 miña


الفون 	 single


توزیع نرم‌افزار برکلی 	 as Berkeley Software Distribution Distribución


آسیا شمال 	 Asia Norte


بد خطComment 	 ManuscritoComment


فلج 	 ANQUILOSE


داشت يه کار بزرگ مي کرد... اونقدر بزرگ که مي‌تونست کاري کنه که راکتور هسته‌اي... شبيه باتري قلمي جلوه کنه... 	 Andaba detrás de algo grande, algo tan grande que ía facer que o reactor nuclear semellase unha pila.


روی پنجره‌های دیگر نگه داشته نشود 	 Non manter sobre as demais


این مطالعه بین 	 ‘The Lancet Global Health’


آلتوناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AllentownCity in Pennsylvania USA


با وجود آنکه از لحاظ تاریخی، ایندومتاسین رایج‌ترین NSAID استفاده شده بوده‌است، یک داروی جایگزین نظیر ایبوپروفن، می‌تواند در غیاب تأثیرگذاری بهتر، به دلیل عوارض جانبی کمتر آن ترجیح داده شود. 	 Mentres a indometacina foi historicamente o máis común dos AINEs utilizados, unha alternativa, tal como o ibuprofeno, pode ser preferible debido ao seu mellor perfil de efectos secundarios ante a ausencia dunha eficacia superior.


کارمایکل 	 Carmichael


باز کردن تصویر 	 Abrir unha imaxe


حلم باغ 	 fogares


Abdala ونزوئلا: خلقی زیر آتش! 	 Indonesio: Angin Fogo: Kalayo Terra: Tuna.


سپاه گرین لانترن Corps 	 Unha


بخشنامه 	 encíclica intento especialmente


این فیلم نشان میدهد که ،انسانهای عادی نه تعداد کمی که فوق العاده بیرحم ،یا سنگ دل هستند 	 para garantir os intereses máis triviais da nosa propia especie.


چه اهدافی 	 interesantes


ژنرال لی 	 Robert E


ایکس باکس 	 Xbox


خط برش 	 Recortar


گالانته 	 Abonda señora


بدون تو Without You 	 Without You


مانوئل کستلز 	 Castells


خرابی در تغییر نام آلبوم 	 Non foi posíbel mudar o nome do álbum


منچستر بزرگ 	 Greater Manchester


بولی هیز برای خود خانه‌ای در اوتوه ساخت و در هفت ماهی که به ترور مردم محلی مشغول بود در آن زندگی کرد. 	 Bully Hayes residíu en Utwe durante sete meses, durante os cales aterrorizou á poboación local.


دانشجوی الف( احمدی ) 	 Edelmiro


آیپ مرد 	 Yip Man


او خود را یک فعال سرمایه گذار می‌داند. 	 Tamén recibe o nome de inversor.


getgrnam `%s' شکست خورد. این نباید اتفاق می افتاد. 	 getgrnam "%s" fallou. Isto non debería suceder.


نمایش ابعاد تصویر 	 Mostrar as & dimensións da imaxe


& انتخاب...  	 Escoller... @ action: button Launch the edit of the signature file


اسپارتها 	 estranxeiro informa Esparta


گروه فیزیک 	 Departamento de Física


سن‌سباستین اسپانیایی 	 Donostia Vasco


کشور مالزی 	 Alcalde de Ourense


غلط‌یاب 	 Corrector ortográfico


جیمی الیور 	 Jamie Oliver


-اين کار گستاخي محسوب ميشه، مثل اينکه مشاور اعظم رو در پايتخت بهشون حمله کردن. 	 - Iso sería algo tan descarado coma atacar á Man do Rei nas rúas da capital.


چک اسلواکی 	 polacos


مانه 	 Manet


مثه این ؟ 	 Así?


گریزkeyboard- key- name 	 Esckeyboard- key- name


هنر استودیو 	 artes plásticas


طارق 	 Iso


جاسوسی 	 SPYERA


یک فلش کارت قوی و برنامۀ یادگیری واژگان 	 Un potente programa de aprendizaxe de vocabulario por medio de cartas con debuxos


بی‌هوشی 	 Supernany


گزارش سانفرانسیسکو 	 San Francisco


روملو لوکاکو 	 Rodríguez


حالت خوبه؟ 	 Estades ben?


خدمات هتل 	 Servizos Hotel


هشدار 	 Aviso


ورودی ایستگاه. 	 Entrada á estación.


تاحالا کسي داستانِ هاند و مانتين رو برات گفته ؟ 	 Contouche alguén a historia da Montaña e o Can?


A5 ۱۴۸ × ۲۱۰ میلی‌متر 	 A5 148 x 210 mm


برلیند 	 artigo Monxardín


و Tougan 	 Sabana


گزارش دهی 	 Noticias


بیگانگان مهاجمان 	 tumbas


تورنتو همیلتون 	 Toronto Hamilton


،ندزديده بودمش فقط داشتم باهاش بازي ميکردم 	 Só estaba xogando con el.


Portuguese Football Federation (به پرتغالی). 	 Federación Internacional de Piragüismo (en inglés).


همزمان اقوام دیگر نظیر آشوریان مسیحی نیز در همین راستا نسل‌کشی شدند. 	 Posteriormente, tamén cristiáns ortodoxos recibiron esta dignidade.


وقتی ۴ ساله بود پدرش را از دست داد. 	 Cando tiña 4 anos, o pai abandonou á familia.


بعد وجود GivingTuesdsay 	 GivingTuesday


هارون‌الرشید 	 Don Xohán


بندی الکسا 	 Aliaksandr Lukašenka


خدمات Xbox 	 os " Servizos Xbox


اِه، نه، من... دوست حيوان ندارم. 	 Non, non teño amigo animal.


جنگ فضایی 	 espacial :


اولدندورفCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BettendorfCity in Iowa USA


برگزیدن برچسب بولی% 1 	 Escoller a etiqueta booleana% 1


مي تونم چند تا عکس ازت بگيرم؟ 	 ¿Podo tirarche algunhas fotos?


باشگاه بایرن علاوه بر فوتبال باشگاه‌های شطرنج، هندبال، بسکتبال، ژیمناستیک، بولینگ، و تنیس روی میز را اداره می‌کند و در فوتبال حرفه‌ای بیش از ۱٫۱۰۰ عضو فعال دارد. 	 O club conta con outros departamentos, como xadrez, balonmán, baloncesto, ximnasia, birlos, tenis de mesa, arbitraxe e fútbol veterano, con máis de 1.100 membros activos.


و من وقت جواب دادن به هزارتا سوال هم ندارم و اينکه بهت ياد بدم چيکار کني 	 E non teño tempo para responder mil preguntas e aprenderche a facer o teu traballo.


فهرست مقالات و نگارش‌ها 	 Lista de artículos y colaboradores.


شد گرفتند 	 Betel


کسب کار کانادا 	 Canadian Business


پرشShort SIM memory slot descriptor 	 IgnorarShort SIM memory slot descriptor


بیمه 	 inocentes fuxida Exipto


آندروید 1xBet 	 1xBet Android


هر چند حیوانی که با تپانچه مخصوص ،به سرش شلیک کرده اند 	 Ás veces, eles continúan vivos até despois do sangrado. até estar a piques de seren desmembrados


درباره اورانیا سوءتفاهم وجود دارد 	 outra


کوهل 	 Kogler


جابه‌جایی باقی‌مانده به موجودی 	 Mover as descartadas ao montón


قرآن 	 revelado Corán


تعداد دایره‌ها 	 Número de partículas


کانال سوئز 	 da Canle Suez


ملدا 	 quedo


زمانی که تمام برنامکها از بین رفته‌اند ، کارساز برنامک باید تعطیل شود. هر چند ، آغاز jvm بسیار طول می‌کشد. اگر می‌خواهید هنگامی که مرور می‌کنید ، اجرای فرایند جاوا ادامه یابد ، می‌توانید مقدار اتمام وقت را برحسب آن چه که می‌خواهید تنظیم کنید. برای ادامۀ اجرای فرآیند جاوا در کل زمانی که فرآیند konqueror اجرا می‌شود ، جعبه بررسی کارساز برنامک تعطیل را از علامت خارج کنید. @ title: group 	 Cando se destrúan todas as applets, o servidor de applets debería apagarse. Porén, o inicio de jvm tarda moito. Se quer manter os procesos de Java a executárense cando vostede estea navegando, pode estabelecer o valor do tempo de agarda segundo lle prouba. Para manter os procesos java a executarse durante todo tempo que estea aberto konqueror, deixe a opción de Apagar o servidor de applets desmarcada. @ title: group


به پنجرۀ بعدی سودهی می‌کند. 	 Cambios á xanela próxima.


بحرین٬ پادشاهی هاشمی ٬ قطر٬ 	 Reino Haxemita


حالتها 	 Substrato


چندتا از شکارچي هايي که توي سرزمينم گرفتم. 	 Uns furtivos que collín nas miñas terras.


اولين انتخاب من نيست ولي، چه مي‌دوني 	 Non sería a miña primeira opción, pero, ei, nunca se sabe. - E agora que?


ژورنال رسمی اتحادیه اروپا زیر 	 Diario Oficial da Unión Europea do


مجمع عمومی 	 o conxunto xeral


پولیتزر 	 respectada


ریکی بابی 	 Ricky Bobby


هال Nørreport 	 ↑ Ayuntamiento


قزاقستان 	 Casaquistán


برادفوردCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrandfordCity in Ontario Canada


حذف جستجو 	 Abrir unha procura completa


دارفور در 	 conflito Darfur


45٪ از این موارد مربوط به ضربه به اندام فوقانی می‌باشد. 	 Un 45% deles tiñan malformacións.


تلفن همراه برتر رولت 	 Premier móbil Roulette ea


گرفتن پوشه‌های پیام کوتاه 	 A obter Cartafoles de SMS


بطن قوه ملی 	 Executiva Nacional BNG


برچسب بولی 	 etiqueta booleana


فریتس لانگ دور‌وبرم باشد 	 de Fritz Lang


96/7/1 ی ارتوپدی 	 Casa da avó


سوکوم 	 SOCOM


بروس Jakosky MAVEN 	 Bruce Jakosky Investigador Maven


هر دو پیشنهاد انجام گرفت. 	 Ambos mantiveron as súas posicións.


مبو 	 ler ebooks soamente


دنی دنون 	 CEIDA Carlos Vales


ایزابلا گاردنر 	 Isabella Stewart Gardner


دانشگاه پچ 	 Universidade de Pécs


رزی پرچ کن در آن 	 “Rosie The Riveters


چي داري مي گي هر دوي اين دو تا که خود تو هستي 	 Non ten sentido. ¡As dúas son a mesma persoa!


تنظیم دوباره فهرست _شبکه‌هاverb displayed on a button to select an IRC network 	 Rei_niciar a lista de redesverb displayed on a button to select an IRC network


شاه ششم João VI 	 Xoán VI


برنامه پایلوت دانشگاه UPP 	 O Programa de Pathway da Universidade


شاردنCity in Nebraska USA 	 SargentCity in Nebraska USA


EVM زیر 	 IPC


در اینجا عرض استفاده‌شده بر حسب تصویردانه را برای ترسیم راهنماهای ترکیب تنظیم کنید. 	 Indique aquí a largura en píxeles usado para debuxar as guías de composición.


او مدتی را نیز در به‌طور مخفیانه زندگی زندگی کرد. 	 Tamén pasaba un día da semana en silencio.


گزارش‌های اشکال فرستاده نشده‌ی _دیگر هم فرستاده شود 	 Enviar _outros informes de erro pendentes


ویتاکر 	 Whitacre contémplase


فردگار 	 Fredegario


فهرست بیمارستان‌های مالدیو “All Hospitals” (en). 	 "Tables of Malaria Vaccine Projects Globally" (en inglés).


سراسری ؟ 	 global?


بدون عنوان 	 Sen Título


این انجمن بعداً تأثیر زیادی بر سیاست‌های مسلمانان الجزایر تا جنگ استقلال الجزایر داشت. 	 Por iso recibiu ameazas de morte de veteranos dereitistas da Guerra de Independencia de Alxeria.


Cities. dat: علامت نامعتبر طول جغرافیایی. خط این بود: 	 Cities. dat: O sinal de lonxitude non é válido na liña:


خلافت به تو می‌رسد و عمر دراز خواهی یافت. 	 Vendrá la realidad y nos encontrará dormidos.


ایالات امپراتوری وفاداران 	 Lealistas Imperio Unido


این کار به علت هدف استفاده از زیبایی صنعتی صورت می‌گرفت. 	 Todo isto tiña como finalidade salvar a beleza da obra.


ایریس 	 defendamos galego


تمام قواعد رؤياها چنان در جاي خود هستند که روز بعد وقتي بيدار شوم مي فهمم که همچنان در هزارتوي زيرزميني در جستجوي 	 Todo o folclore dos soños está tan no seu sitio que, ao día seguente cando esperto, decátome de que continúo buscando na base do labirinto a presenza encuberta a noite anterior.


فینگن پی می برد تصمیم 	 Finnegan


فلز قلیایی 	 Metais alcalinos


بارگذاری اشیاء آسمان 	 A cargar os cometas


کریستوفر لین 	 Glenn Miller


پوشه‌های منبع 	 Cartafoles dos recursos


کوبایی -اسپانیایی 	 herdado españois


کرد 	 tropas Gough


ریزو 	 Rizzo


اما اون برنامه ها ديگه اهميتي ندارن 	 Pero eses plans xa non importan.


- به من نزديک نشو- 	 É perigoso.


...اگه خدمت کردن بعنوان یه محافظ نهایت جاه طلبی توئه، پس برو خدمتت رو بکن 	 Se servir coma un gardacostas glorificado é todo o que ambicionas, vai servir.


جوانی 	 un veciño


هینکپی 	 clasicómano


ابزار اصلاح چشم قرمز 	 Ferramenta de corrección dos ollos vermellos


هوارد 	 panadeiros


عبداللهی 	 Eardwulf


ویندوز سرور 2008 	 Windows Server 2008


پورتو Azzurro 	 Porto Azzurro


سودرلینگ 	 ganará finalmente


استوديو آپارتمان 	 Actuacións simultáneas


بانک جهانی ، چین 	 é China


حالت انباره‌ساز) رو به بالا ( 	 Modo amontoador (Virado para riba)


مک مولن 	 Gomes


گروه Joy division)1979 	 Joy Division


برای این% 1 یک نام ، همچنین نشانی کارساز ، درگاه و مسیر پوشۀ مورد استفاده را وارد کنید و دکمۀ بعدی را فشار دهید. 	 Introduza un nome para este% 1 así como o enderezo do servidor, o porto e a rota ao cartafol para usar e prema no botón Seguinte.


آلفونسوی پنجم 	 Afonso V


پروفسور یوئنو 	 Uenos


پیرنه 	 Pireneos


احراز هویت در% 1 	 A autenticarse en% 1


استفاده از پیکربندی از پرونده: 	 Tomar a configuración dun ficheiro:


توییتر گوگل 	 twitter google+


توماس برنهارد ، الفریده یه 	 Thomas Henry


دولت مصر را 	 ao Goberno


La دوران طلایی 	 A Idade Moderna


مونرو جکسون رادبون (به انگلیسی: Monroe Jackson Rathbone) (زاده ۱۴ دسامبر ۱۹۸۴) بازیگر و موزیسین آمریکایی است. 	 Monroe Jackson Rathbone V, nado en Singapur o 14 de decembro de 1984, é un actor e músico estadounidense.


فرضیه استدلال می‌کند که زندگی پیچیدهٔ فرازمینی یک پدیدهٔ بسیار غیر محتمل و به احتمال زیاد بسیار نادر است. 	 A ciencia concorda en que a aparición da vida foi un feito aleatorio e extremadamente pouco probábel.


آبهای شرق چین 	 Las costas del sur


تفلیس جورجیا 	 Liga Costa


اوربیتر ( Orbiter ) 	 Lunar Prospector órbita


جنوب غربی ایالات متحده 	 suroeste Estados Unidos


برنادوت 	 Bernadotte


کرامولی 	 Cromwell


زماني که دختران و پسران در يک خانه زندگي ميکنند موقعيت هاي عجيبي ممکنه بوجود بياد 	 Cando rapaces e rapazas viven na mesma casa, poden darse situacións incómodas.


را و گیرنده‌ها 	 Magic


تعداد اصطلاحاتی که می‌خواهید 	 O número de termos que desexa


درجkeyboard- key- name 	 Inskeyboard- key- name


شهر هوشمند " سرمایه موبایل " 	 ' Smart City Mobile '


هاگ 	 Ninja


خسته‌ن، پراکنده‌ن 	 Están cansos, espallados.


اکراینworld. kgm 	 Ucrániaworld. kgm


شاخص‌ترین و شناخته‌ترین این آثار س. 	 Posiblemente a marca máis coñecida.


سابرینا فیرچالد 	 Sabrina Fairchild


ماشین: 	 Máquina:


در خدمات ما 	 consúltanos


بعد سفره می‌اندازند برای ناهار. 	 Tedes que vir xantar algún día!


ممنون از همگي. 	 Grazas a todos.


جولانی 	 Soidade


انسانها تصمیم میگرند که ،چه زمانی این حیوانات بمیرند ،کجا بمیرند .و چگونه بمیرند 	 Dise que se nós tivésemos que matar a nosa propia carne, seríamos todos vexetarianos.