تکمیل واژهComment 	 ColecciónComment


توماس مورلی 	 Angline Stickney


... قبل از اينکه براي "شيلد" کار کنم، من 	 Antes de traballar para S.H.I.E.L.D... Eu...


قرآن سنت پیامبر( 	 Iÿtihad


خاتمی 	 Chávez


اره‌ماهیComment 	 SawfishComment


عدد 	 ROMANO( Número)


آفریقایی آمریکایی های بومی 	 africana europea americana


هلدمن 	 Santos Oujo


همين الان داشتيم درباره ي شجاعت شما در پيروزي عليه نيروهاي کمکي "استارک" حرف ميزديم 	 Estabamos a falar da vosa valentía na vitoria ante as forzas auxiliares Stark.


اقیانوس آرام جنوبی 	 o Océano Pacífico


انگلیسی aga khan award for 	 Premio Aga Khan


جام جهانی 	 a celebración da Copa ASOBAL


بر هوآوی P30 پرو 	 Huawei P30 Pro


نیروهای انگلیسی 	 do Exército Británico


تیک تک تو 	 Tres en liñamahjongg map name


نیمکره جنوبی 	 o hemisferio sur


منشأ پارینه سنگی میانه ( Middle 	 En consecuencia Paleolítico medio


جشنواره فیلم نیویورک 	 o New York Film Festival


اوستاییName 	 AsturianoName


جهان ورزش 	 World Sport


صنعت و دانشگاه 	 A Universidad-Empresa


جنین آنز 	 oposición Jeanine Áñez


دسته‌ها 	 vista- categorías


متن گذرواژه 	 texto de contrasinal


فصل سوگند ابوسفیان 	 CAPÍTULO xuramento de Abu Sufian


جایزه شجاعت جان اف کندی در 	 John F Kennedy Perfil de Coraxe


خب، يه ذره صورت اش قرمز بود و کتش هم تنگ بود، ولي هيچ اهميتي نداشت. 	 Si que tiña a cara algo vermella, e apertáballe un pouco o traxe, pero iso non importa.


اون يه زن بود 	 Foi unha muller.


جان دی و کاترین تی مک آرتور بنیاد 	 da Fundación John D Catherine T MacArthur


مدرسه فارغ التحصیل 	 de de alumno


دیورند 	 Durand


این روستا به علت دور افتاده بودن از مرکز استان ناشناخته و گمنام مانده. 	 Deste xeito, foise desenvolvendo aquel vasto e descoñecido territorio.


فهرست راهنمای Profiles رنگ 	 Conversión de perfil de cores


فیلم Hollow Man 	 Mona o


سخن گفتن هنگام توقف 	 Falar todo ao parar


شايد به اندازه ي من از تو خوششون نياد 	 A elas pode que non lles guste eu tanto.


ژان گری 	 Jean Grey


دانلود فیلم مورد 	 fonte de


دالایی لاما 	 Dalai Lama


فلکی شیر 	 Leo


پخش صدا... 	 Reproducir un son...


می‌داند 	 bng recibe


این واکنش با کاهش قابل توجهی در تعداد سلول‌های در گردش CD4+ T همراه است. 	 Esta resposta está acompañada por unha acusada caída no número de células T CD4+ circulantes.


این صفحه یک فهرست از مسئله‌های حل‌نشده در زمینه‌های گوناگون است. 	 Os seguintes son algúns dos Lista de problemas por resolver na física.


ایجاد شکلها 	 Mostrar Páxinas Mestras


ایجاد تفاوت برداری این بردار و بردار دیگر. 	 Construír o vector diferenza deste vector e de outro.


اگه من تو يه خانواده روستايي به دنيا اومده بودن اونا منو تو جنگل ول ميکردن تا بميرم. 	 Se nacera labrego poderían terme deixado no bosque para morrer.


فضا 	 Estes drivers


سه‌شنبه 	 Mar


آدام لانزا 	 Adam Lanza


گامبیا 	 Gambia


روزنفلد 	 Rosenfeld


از تشکیل شورای دوم واتیکان 	 DO CONCILIO VATICANO II


شربت گاویسکون 	 vou Galiza


جسن 	 Jessen


کیمبرلی آفریقای جنوبی 	 Kimberley Suráfrica


خانوما امشب بيرونن 	 As mozas saíron.


کریستین برنارد 	 Christiaan Barnard


اين کاري نيست که ماها ميکنيم. 	 Non é asunto seu o que fagamos.


نیشیزاوا 	 compañeiro Ryue Nishizawa


يکذره تند و تيزه، شماره 59 رو ترجيح ميدم. 	 - Mais non se perda.


، گالئاتسو چیانو( Galeazzo 	 Galeazzo Ciano


چشم‌پوشی شده 	 Ignorado


، شورای تحقیقات پزشکی / اوگاندا ویروسی موسسه تحقیقات 	 do Consello Investigacións Médicas / Uganda Instituto Investigación Viral


شناسایی 	 Identificación HTTP


وارد کردن ارتفاع) برحسب تصویردانه (برای سطر) های (برگزیده 	 Escriba a altura (en píxeles) para a fila( s) escollidas


جزیره ی فلینت 	 A Illa Flint


کالابریاcatalonia_ comarques. kgm 	 Igualada catalonia_ comarques. kgm


& صادرات 	 & Exportacións


دنیس هلیدی 	 Denis Halluda y


شوستر 	 Shuster estableceron demandas


قوقندی 	 galgos


مرکز نوآوری ساسکس 	 O Centro Innovación Sussex


پرونده 	 Expediente médico.


AI Servo Focus Mode متصل شوید 	 cuspedepita :


زمان و پول اثر 	 Tiempo y dinero


بدون شِما 	 Sen esquema


جرمی توماس 	 Jeremy Thomas


مرگ کابین 	 Death Cab


آلخاندرو وارگاس ، مجله - Telmary Revoluxion - X آلفونسو ، 	 Alejandro Sanz Trapiche - Alejandro Vargas un xornal - Telmary Revoluxion - X Alfonso


" برای پرندگان " می 	 " For the Birds


وثی: گزنده. 	 Lanse.- Suceso.


دلايل غيرقابل توضيح، قلب من به سمت جيل کشيده شده 	 Iso é o que sempre digo. Si, vostede non viu o colar, na verdade nunca o usei. Vou mostralo e na hora vai ver porquê.


گذرواژه‌ی یاهو! شما چیست؟ 	 Cal é o seu contrasinal para Yahoo?


ریچارد ویلیامز 	 Richard Williams


تقصير اون نيست که من گوش نکردم. 	 Non é culpa súa que eu non escoitase.


اما حالا ديگه با دوستاي قهرمانت قطع رابطه کردي 	 Agora andas de troula cos súper amigos.


«سفر به یک ذهن غریب». 	 "Confesiones de una mente peligrosa".


دانلود رایگان آهنگ زیبایی گروه 10cc بنام 	 Graham Gouldman


-عدالت ميتونه صبر کنه 	 - A xustiza non pode esperar.


آبهای 	 ZEE


KIO Exec - پرونده‌های دور را باز می‌کند ، تغییرات را نمایش می‌دهد ، برای بارگذاری سؤال می‌کند 	 KIO Exec, abre ficheiros remotos, vixía as modificación, intermedia nos envíos


فرشتگان 	 anxos ceo alá encima


پراکندگی: 	 Dispersión:


سهروردی دارای مذهب شافعی بوده‌است. 	 Tiñan a consideración de raza maldita.


آرمسترانگ پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه پوردیو، تصمیم گرفت که خلبان آزمایش‌کنندهٔ تحقیقات تجربی هواپیما شود. 	 Despois de graduarse en Purdue, Armstrong decidiu converterse en piloto de probas.


فرم گزارش تست 	 IELTS formulario informe


نمی‌تواند ذرت را هضم کند. 	 Ningún can lamendo engorda.


Syros ، پاروس ، ، 	 Syros Paros


تووالو 	 valor


بزرگ ایتالیا جنگ‌های 	 grandes italianas guerras Italia de


سری 737 مکس سال 	 737 MAX 8


یک دیسک انتخاب کنید 	 Seleccione un disco


آنکه وانر 	 Vince


O ، چه یادگیری است -- پروردگار من ، من بانوی من بگویید به شما خواهد آمد. رومئو انجام این کار ، و پیشنهاد شیرین من آماده به غرغر کردن. پرستار در اینجا ، سر ، حلقه به او پیشنهاد من به شما بدهد ، سر : عجله کردن شما را با عجله ، برای آن خیلی دیر رشد می کند. خروج است.] رومئو و آسایش من این reviv'd! راهب صومعه برو این رو ، شب خوب! و در اینجا می ایستد تمام ایالت شما : در هر دو صورت رفته است قبل دیده بان تنظیم شده ، یا توسط شکسته روز disguis'd از این رو است. اقامت در Mantua ، من در پیدا کردن مرد خود را ، و او باید از زمان به زمان را نشان هر سرنوشت خوبی برای شما که شانس اینجا هستید : : دست تو را به من بدهید ؛ 'تیس اواخر ، وداع ، شب خوب. رومئو اما این شادی لذت گذشته خواستار بر من ، وداع : غم و اندوه بسیار مختصر به بخشی با تو بود [صحنه را ترک گفتن.] 	 Para escoitar un bo consello: Ó, que é a aprendizaxe - O meu señor, eu vou dicir a miña muller vai vir. ROMEO Facelo, e tiro meu doce prepare-se para censurar.


سیارک 	 asteroide


پیکربندی & Akregator...  	 Configurar & Akregator...


رنگ عنصر 	 Cor de acochado


جیمز کارتر 	 James Carter


اخبارفوری_هرمزگان 	 salvou moken aquela


اگه سوخته با شه چي؟ 	 Se cadra queimouse?


دیدار پراگ 	 por ó fin


تایکول 	 Thiokol


کارگر بریتانیا 	 laborista británico


... که با استفاده از کلیدهای جهت‌نما ، در نمای نگاشت فراخوان/ فراخوانی می‌توانید ناوش کنید ؟ برای تغییر برادرهای فقرۀ جاری ، از کلیدهای چپ/ راست استفاده کنید ؛ برای بالا/ پایین رفتن یک سطح تودرتویی از کلیدهای بالا/ پایین استفاده نمایید. برای برگزیدن فقرۀ جاری ، کلید فاصله را فشار داده ، و برای فعال‌سازی آن ، کلید بازگشت را فشار دهید. 	 ... pode moverse polo Mapa de chamadores/ chamados mediante os cursores? Use Esquerda/ Dereita para ir para elementos no mesmo nivel co actual; use Riba/ Baixo para subir/ baixar un nivel de aniñamento. Para escollerr o elemento actual, prema Espazo, e para activalo, « enter ».


کنگره جهانی موبایل 	 O Mobile World Congress


یهودی-هلندی 	 alemá-neerlandesa


رون استالورث 	 Ron Stallworth


Titanbet کازینو 	 TitanBet Casino


نمی‌توانم 	 Catón


مورینیو 	 Aniston


کنترل ترافیک هوایی 	 control de tráfico aéreo


اينم 23 امتياز 	 Son 23 puntos.


آلفرد هیچکاک 	 de Alfred Hitchcock


ميخانه کوچک شينجوکو او را به ياد آن فلوت هندي انداخت که صدايش را تنها نوازنده اش مي توانست بشنود، 	 O pequeno bar en Shinjuku lembráballe esa frauta india cun son que só pode ser ouvido por aquel que a está tocando.


بازکردن محاوره دیسک خام 	 Abrir o diálogo de disco en branco


مارک 	 Marke


رونالدو 	 Reo


& حرکت همۀ پیامها به زباله 	 & Mover todas as mensaxes para o lixo


ال Porís 	 El Porís


، روزهای میراث اروپایی 	 Estas Xornadas Europeas do Patrimonio novos


الفتاوی 	 O señor alcalde


_دفترچه‌ی نشانی 	 Enderezo:


منتظری کروبی ، موسوی ، خاتمی 	 7Ébed-Mélec


ولسیانی 	 Rubén


ایلد 	 Dalia


ویلیام کار برسفورد 	 William Carr Beresford


گم شدن شناسۀ کاربر رویداد: از -- گزینۀ خط فرمان شناسۀ کاربر استفاده کنید 	 UID de evento ausente: use a opción -- uid


شما به من چیزی 	 You Give Me Something


از روزى شد 	 día do xuízo


طرح ایکس.۳۱۰ژ برگزیده شده و همراه با موتور آرتوست با نام اس ا.۳۱۳ آلوئت ۲ به سرعت به خط تولید رفت. 	 O deseño X.310G foi o elixido e xunto co motor Artouste acelerouse para ser producido como o SE 3130 Alouette II.


لوبو 	 lobo


سولنبرگر 	 Sullenberger


آورا 	 Arora


جایزه ادبی من بوکر 	 o Man Booker Prize


ایجادشده توسط 	 Creado por


حسینی 	 salientan


لائوس 	 Lao


پهنای پنجره دستیار 	 A anchura da xanela do asistente


تلاش برای جابه‌جایی نامعتبر 	 O movemento non é válido.


خدا همین عیسی را برخیزانید 	 Deste Deus falou


ورماخت 	 Wehrmachtbericht emisión


"آیا شما آمده است bandying کلمات با من گفت :" آقای مارول. 	 "Vostede non vén bandying palabras comigo", dixo Marvel.


With Beatles را 	 With the Beatles


مرکز کمک را نتوانست راه‌اندازی کندdictionary variant 	 Non foi posíbel iniciar o Centro de axudadictionary variant


"دني"، بهشون دستور بده... 	 Dany, mándalles.


جنگ بورگوندی در 	 guerra Borgoña o


مشارکت شرقی 	 Asociación Oriental


وودی استراد as 	 Woody Strode


تزاری 	 zarista


November ۲۰۰۷: «Vorsicht! 	 Consultado o 9 de novembro de 2010. "Informe ¡Basta Ya!


پروکلس لیکایوس 	 Proclo


خدا از یهودیان و از 	 ¿Ou que Deus Deus dos xudeus


سرمایة فاسد 	 A CIG mobilízase


مشخصات F 11 / 37 	 Especificación F 11 / 37


بانک دارائی 	 Banca finanzas


تونلها) ۱ (- هیولا 	 Túneles (1) - O monstro


کنوانسیون بین‌المللی 	 Convención sobre


ساختار پوشه را نمی‌توان تجزیه کرد ؛ ادامۀ واردات بدون پشتیبانی زیرپوشه. 	 Non se pode interpretar a estrutura de cartafoles; continúa a importación sen o soporte de subcartafoles.


اونها مي آن يا اينکه سرشون رو مي برم 	 Virán ou terei as súas cabezas.


.بنابراین ارزانترین روشها، خوشایند ترین هستند ،مسمومیت با منوکسید کربن ،استرکناین، خفه کردن شکستن گردن و وارد کردن برق به مقعد 	 Sacado da súa gaiola cunha vara no pescozo, os animais camiñan pasando entre ringleiras de corpos de raposos, martas, mapaches, lobos e outros animais mortos.


بيارش اينجا 	 Tráeo.


X سونیک 	 X Sonic


سلام 	 pallaso Abu Sakha


صدف‌های مروارید 	 Elderslie


خواص از شمار نهادی (اعداد طبیعی) مربوط به ابداع، مانند توزیع اعداد اول، در نظریه اعداد مورد مطالعه قرار گرفته‌است. 	 Propiedades dos números naturais como, por exemplo, a divisibilidade e a distribución dos números primos, son estudadas na Teoría dos números.


دندونی 	 Zahn


تور Warped 	 Warped Tour do


Nevsky Prospect گرفته 	 Nevski


من ارزش اين لطف رو ندارم. 	 Non son digno do honor.


سیات آروسا (SEAT Arosa) خودرویی است که در سال‌های ۱۹۹۷ تا ۲۰۰۴ تا ۲۰۱۱ تولید شده‌است. 	 Arosa SEAT Arousa, automóbil producido por SEAT entre 1997 e 2004.


شیوع آنفولانزای خوکی 	 gripe epidemia


کاریا 	 Hecatomno pensara


آسیوس 	 presentou ata


لیک جکسون 	 Stadion


نام فهرست پخش: 	 Nome da lista de temas:


احمدی 	 Ahmadineyad


چمبرلین 	 liga dos Wilt Chamberlain


فردی 	 Guaram


علوم پزشکی و بهداشتی 	 CIG Saúde


بيا، بانوي من 	 Vide, miña señora.


سازمان‌دهنده 	 Organizador:


برنامه نمایش ادو سوليوان " 	 The Ed Sullivan Show


کوتارد 	 cun catarro


خواب زمستانی خرس 	 Inverno Ancares


آلپاین 	 Alpinismo


دییدیا کولوز 	 Didier Queloz


کارائیب آمریکای مرکزی آمریکای 	 caribeños centroamericanos


پوشش برف واقعی آن از دسامبر تا آوریل باقی می‌ماند. 	 Os ventos alisios do sueste prevalecen desde abril ata finais de novembro.


سحر جادو 	 Perdeu Magic


هر چند در دی‌ان‌ای و آران‌ای بازهای نوکلئوتیدها نسبت به آمینواسیدها بیشتر به هم شباهت دارند، جفت بازهای حفظ شده نیز می‌توانند نشان دهندۀ وظیفۀ ساختاری یا کارکردی مشابه باشند. 	 Aínda que as bases nucleotídicas do ADN e ARN son máis similares entre si que os aminoácidos, a conservación do emparellamento de bases podería indicar papeis funcionais ou estruturais semellantes.


حالا آریل شارون 	 Lena Horne


فقط اجرای آزمونهای JS 	 Executar só probas de JS


BENVOLIO در اینجا می آید رومئو ، در اینجا می آید رومئو! 	 Benvolio Aí vén Romeo, Romeo vén aquí!


سازمان ملل 	 das Nacións Unidas


والتر هایتلر 	 Walter Heitler


تغییر اندازه هنگامی که سعی می‌کند محتویات را حفظ کند ، به آسانی اندازۀ شمایل را تغییر می‌دهد 	 Mudar o tamaño Muda suavemente o tamaño da icona procurando manter o contido.


فارغ‌التحصيل‌ها 	 traballamos as artes


اقیانوس آرام/ گوام 	 Pacífico/ Illa de Guam


سایر انواع نارسایی مزمن کلیوی نیز ممکن است رخ دهد. 	 Tamén poden producirse outras formas de disfunción renal crónica.


پری دندان 	 Tooth Fairy dos Dentes


شمشير صبحگاه 	 A Espada do Amencer.


اسپارتها 	 espartanos


-به نظر درخور مياد 	 - A min antóllaseme proporcional.


بوداپستworld. kgm 	 Budapesteworld. kgm


ژوزه دوس سانتوس 	 José Eduardo dos Santos


طول جغرافیایی: 	 Latitude- Lonxitude


برای استفاده از پوستۀ امن جهت ورود به میزبان دور ، این را انتخاب کنید. 	 Escolla isto para empregar ssh para acceder no servidor remoto.


بوکاول 	 esquí


احتمالاً به‌محض‌اينکه ... برنامه‌ي کشف‌رمزم بتونه وارد ،اطلاعات محرمانه‌ي "شيلد" بشه... بايد به اون موضوع هم رسيدگي کنم 	 Debería investigalo unha vez o meu programa de decodificación acceda ós arquivos seguros de S.H.I.E.L.D.


میلود رضزوکی 	 Miloud Rezzouki


اسپین آف های 	 spin - offs


کنگرۀ بین‌المللی 	 no I Congreso Internacional


با پست 	 O Estatuto


پس لرزه در منطقه همان شوک اصلی است، اما همیشه از لحاظ قدرت کوچکتر است. 	 Por iso a gravidade é a forza dominante no universo, a pesar de ser moito máis débil.


خوشه 	 M21


پسر جهنمی ۲ 	 Hellboy II


جنگ داخلی آمریکا 	 Guerra Civil Americana


اکثر آلبرتایی‌ها مسیحی هستند. 	 A maioría dos eurasiáticos é cristiá.


این پرسش شما است 	 Esta é a súa pregunta


کلرمون-فران تجمعات 	 Clermont- Ferrand


اتصال با یک اتصال جدید با استفاده از همان منبع، جایگزین شده است 	 A conexión foi substituída por unha nova conexión empregando o mesmo recurso


ژاپنی 	 xaponesa


کامپالاsudan. kgm 	 Kassalasudan. kgm


برنامه توسعه رهبری 	 Programa Responsabilízate


عرض توری 	 Largura da grella


ایدز اولین بار در سال ۱۹۸۱ در آمریکا مشاهده شد. 	 A SIDA foi observada clinicamente por primeira vez en 1981 en EEUU.


جعبه‌های & اطلاعات 	 Paneis & informativos


اول محرم این سال برابر با دوازدهم ژانویه سال ۹۶۵ میلادی است. 	 David falece só uns poucos meses despois, o 12 de xuño do 2005, aos 66 anos.


آمریکای اسپانیایی 	 España América


اندازه‌ی پنجره‌ی دروئید 	 Tamaño da xanela do asistente


در هنگام 	 Mentres está dentro


اوگانداkazakhstan. kgm 	 Karaganda kazakhstan. kgm


در انجمن 	 Novo edifício sede


لاریسا شپیتکو Larisa Shepitko ) 	 Larisa Shepitko Serhiy


مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری 	 o Centro para Control e Prevención Enfermidades


الیور 	 Orville


داستان « کتاب سفیدِ 	 LIBROS DEL


در حال حاضر ، ابرکلید غیرفعال است. 	 A tecla Hyper está inactiva.


یک پنجره جدید Devhelp باز می‌کند 	 Abre unha nova xanela de Devhelp


“که اپل مک بوک 	 Cal Apple MacBook


ساحل کونا را 	 do Kealakekua


شبکه CNN International 	 CNN International


جمهوري خلق لهستان 	 da República Popular de Polonia


پایینی 	 Minúsculas


جنگ اول بالکان 	 A primeira guerra balcánica tamén coñecida guerra dos Balcáns


زغال سنگ اروپا 	 Europea do Carbón


پست سوئیس » 	 As seguintes páxinas ligan


گواهی‌نامۀ S/ مایم (X. 509) که در اینجا انتخاب می‌کنید ، برای رقمی امضا کردن پیامهایتان استفاده می‌شود. می‌توانید این را خالی بگذارید ، اما ، KMail قادر به رقمی نوشتن رایانامه‌ها با استفاده از S/ مایم نمی‌باشد ؛ کارهای عادی نامه تحت تأثیر واقع نمی‌شود. 	 O certificado S/ MIME (X. 509) que escolleu aquí empregarase para asinar dixitalmente as mensaxes. Pode deixar isto en branco, pero KMail non será quen de asinar os correos electrónicos usando S/ MIME; as funcións de correo usuais non se verán afectadas.


واو، نيومده حسابي مجذوبشون کردي. 	 Chámase negación. Grazas.


فروند هواپیمای جنگنده 	 aviós Sukhoi Su-25 xeorxianos [ 30


اختراعات از فرانسه وارد می‌شدند. 	 As ideas francesas divulgáronse.


خطا هنگام خواندن پوشۀ% 1 در کارساز: 	 Erro mentres se lía o cartafol% 1 no servidor:


هیلاری داف 	 Hilary Duff


ممکن است برای مقداردهی اولیۀ) » سوار کردن « (دستگاه ، مجوز نداشته باشید. در سیستمهای یونیکس ، اغلب امتیازهای سرپرست سیستم برای مقدار‌دهی اولیه به دستگاه مورد نیاز می‌باشند. 	 Poida que non teña permisos para inicializar (« montar ») o dispositivo. En sistemas UNIX, normalmente requírense privilexios de administrador para inicializar un dispositivo.


۶۰۰×۶۰۰ نقطه در اینچ ، کاغذ ساده ، کیفیت عادی 	 600x600 ppp, papel normal, calidade normal


مثل Price Yeogi 	 Dixo


سرمايه گذاري روي فاحشه خونه ها بيشتر از کشتي جواب ميده، من که اينطور فهميدم. 	 Os bordeles son un investimento moito mellor que os barcos, descubrín.


يه تاتون کافيه تا جيغِ خانم خوکرو در بيارين 	 Tres de vós deberían abondar para facer berrar á señora Porqui.


عنوان “به جهان بُعدی خوش آمدید 	 física libro The Elegant Universe


Geometric - مثلث متساوی‌الساقینStencils 	 Xeométrico - Triángulo isóscelesStencils


حلیمه ابوطالب 	 Halima Abu Talib


نام قالب از قبل در حال استفاده است 	 Xa se está a usar este nome de modelo@ info The parameter is a date value


پارک Fratton 	 Fratton Park


The Weinstein Company کار 	 The Weinstein Company


این مستعمره نیز شکست خورد. 	 Esta colonia desapareceu de vez.


جنگ‌های ستاره‌ای » 	 Star Wars “


بزرگ ، Heneghan 	 financia o Museo


علوم زیستی 	 ciencias vida


4 - گرایش به گنهکاری O 	 Acórdome moito do


مگان جزو 	 Mégane


حداکثر پهنای باند ویدئو 	 Taxa máxima de bits de recepción de vídeo


میله ابزار اصلی. Menu title 	 Barra de ferramentas principal


کنفرانس بین المللی جامعه ایدز ( IAS 2015 ) 	 Conferencia Internacional SIDA Society ( NIC 2015 )


رودهای وولگا 	 Volga


رزی پرچ کن 	 Cartel de Rosie the Riveter


دعوتنامه آلفای بازی 	 de de


CAPULET چگونه در حال حاضر ، لجباز من! جایی که به شما شده است gadding؟ ژولیت جایی که من از من به توبه گناه مخالفت نافرمان learn'd به شما و behests شما و AM بوسیله لارنس مقدس enjoin'd سجده ، فرمودید : -- عفو ، من به شما التماس کردن! از این ببعد من که تا کنون توسط شما rul'd. 	 Capuleto Como agora, meu teimoso! onde estivo gadding? Julieta Onde eu verso ma arrepentirse do pecado de oposición desobedientes Para vostede e os seus ditados, e fun enjoin'd Ao santo Lawrence caer prostrado aquí,


نانسی 	 Nancy Ajram


رییس باشگاه 	 do club


امپراتور ماه ، 	 5 - A O emperador da lúa


« این زندگی شماست » 	 reportaxes “ Vivir


را بکشد 	 unha postal de Nadal


^راه اندازی از نخستین دیسک سخت 	 ^Arrancar desde o primeiro disco duro


به پرچم کره 	 a bandeira española


خیابان‌ها و کوچه‌ها 	 Rúas e ruelas


آماپاturkey. kgm 	 Amasyaturkey. kgm


محافظ صفحه نمایش ساعت نسخه ۲. ۰ Melchior FRANZ (c) 2003, 2006, 2007 	 Protector de pantalla Reloxo Versión 2. 0 Melchior FRANZ (c) 2003, 2006, 2007


در تنقیه‌خواهی، کاربرد تنقیه به عنوان بخشی از تحریک جنسی است. 	 Nalgunhas relacións sexuais tamén adoita engadirse como parte do xogo sexual de parella.


دومینیک 	 Dominic


اورانگ اسلی (۱۴۰۰۰۰) یا قبایل بومی، شامل تعداد ی از جوامع نژادی مختلف هستند که در شبه جزیره مالزی زندگی می‌کنند. 	 Os Orang Asli (140 000), ou pobos aboríxenes, inclúen varias comunidades étnicas diferentes que viven na Malaisia Peninsular.


جوزف منگله 	 Josef Mengele


در این دوره، انسان‌ها به جای شکار و گردآوری خوراک به کشاورزی و تولید خوراک می‌پرداختند. 	 Os humanos empezaron a agricultura e gandería en vez de recolectar e cazar animais.


پایانۀ پشتیبانی مدیریت شبکهComment 	 Infraestrutura de xestión da redeComment


غذایی هند 	 Cinexética Internacional


میدان جمهوری 	 Praza da República


رزا 	 rosa


عرض پالایۀ & بالا گذر 	 Ancho do & filtro paso- alto


بيل کلينتون گفت « 	 Bill Clinton


بابابرقی ، 	 fai exclamar Abbá Pai


مری بارنز 	 Mary Barnes


تنظیمات از پروندۀ متن کانون‌دهی مجدد عکس را نمی‌توان بار کرد. 	 Non foi posíbel cargar a configuración con este ficheiro de contraste local de fotografías.


سلمان 	 Xinzo


دانشگاه پرینستون. 	 Universidade de Princeton.


در حقيقت، اگه اون آدم شما اين وسط ظاهر نميشد، اين اتفاق‌ها نميفتاد. 	 De feito, de non aparecer o voso amigo, isto non estaría a acontecer.


منطقه رسانه twofour54 	 zona medios twofour54


جنگنده F-35 	 O F-35


مبادله:% 1 /% 2 	 Intercambio:% 1 /% 2Intercambio:% 1% 1


-آقاي "پاموک "! 	 Señor Pamuk!


آثار فرهنگی » 	 ' ''obras


کلایپدا 	 Na Klaipeda


جان لوید 	 John Lloyd of Liff


& استفاده از نمایۀ پرونده 	 & Empregar o índice de ficheiros


واریس 	 Waris só


نگاشت 	 Mapa


جزء لهستان نیستpoland. kgm 	 Fóra da Polóniapoland. kgm


اوئاگادوگو سانکارا 	 Uaguadugú Sankara


و هميشه با شما خواهم بود 	 E sempre estarei con vostedes.


ما به پدرشون توي مراکش خبر داديم خيلي عصباني شدن ولي قبول کردن که شکايت نکنن 	 Localizamos o pai en Marruecos. Estaba moi incomodado, pero decidiu non levantar cargos.


.خیلی خب، بزن بریم 	 - Vén aquí, Becky!


برچسب 	 etiqueta


-اين... اين ... 	 - Pois...


گفتم اگه بشه اين لباس هاي خيسم رو عوض کنم، اعليحضرت 	 Pensaba en cambiarme de roupa, pois a que levo está mollada, Alteza.


Pay Save « هر پنی تا اسرائیل باقی 	 " Pay Every Penny to Save Israel Israel


میان‌بر برای روشن و خاموش کردن کنشهای تخته یادداشت 	 Atallo para conmutar as accións do portarretallos


نتوانست برنامۀ پرل را در سیستم شما بیابد. لطفاً ، آن را نصب کنید. 	 Non foi posíbel atopar no sistema o programa Perl, instáleo por favor.


هلیوس ( Helius ) سلنه ( 	 significava


چرا با خودت روراست نيستي؟ 	 - Zapatos.


ازدواج بیشتر از هم بودن است 	 O matrimonio é máis que estar xunto


نزال 	 Nazzal


همچنان که شب زاييده ميشود من با لطف الهي بخشوده ميشوم دروازه محراب باز ميشود 	 E ao chegar a noite foime agasallada a piedade, abriuse a porta do altar e escintilou, escintilou na escuridade a nudeza no seu lento declinar.


معدن الماس 	 Mina de diamantes


تور گرجستان 	 Río


لورا کودرو> کوهوسی 	 Laura Kovesi


برازرو عملیات سوزاندن را شبیه‌سازی می‌کند، اگر موفقیت‌آمیز باشد، سوزندان حقیقی را پس از ۱۰ ثانیه انجام می‌دهد 	 O Brasero simulará a gravación e, se termina correctamente, continuará coa gravación actual despois de 10 segundos


رابین Batman 	 Batman y


مارک الین استوارت در کتابش با نام دیوید لینچ رمزگشایی شده زن داخل رادیاتور را ناخود آگاه اسپنسر در نظر می‌گیرد؛ تجلی‌ای از میل خودش برای کشتن بچه که پس از این کار او را در آغوش می‌گیرد گویی برای اینکه که خیالش را راحت کند که کار درستی انجام داده‌است. 	 No seu libro David Lynch Decoded, Mark Allyn Stewart propuxo que a Muller no Radiador sería de feito o subconsciente de Spencer, unha manifestación da súa propia necesidade de matar ó seu fillo, que abrázao despois disto como se tentase confortalo asegurándolle que fixo o correcto.


مقابلا 	 Vietcong


جواد حیدری 	 Cabalo salvaxe


قرآنی 	 coránicos


“تالیا شایر” ، 	 Talia Shire


الماس میکرومبراسئلی پوست 	 Diamantes do Golfiño


قبرس 	 A Mariña


ریچارد لوهمن 	 Richard Lohman


دروازه طلایی 	 Unha torre amurallada


۱۶ بیت 	 16 bits


روشهای سازندۀ خالی 	 Xerar construtores baleiros


فهرست DOC_LINGUAS حاوی این زبان نیست. 	 Este idioma non está incluído en DOC_LINGUAS.


خطای ناشناخته 	 Erro descoñecido do socket


فقط شرابه 	 Só é viño.


هورنبلور 	 hornblower el ( quinteto


تفلیس فرودگاه بین المللی 	 O Aeroporto Internacional de


میان مردم مدل 707 	 o Model 707


در سنای ایالتی نیویورک 	 o Senado Estado Nova York


لنین 	 Lenin


جزیره باهاماس ( 	 A Illa Harbour


پالایش پیامهای یافت‌شده روی حساب قرارداد دفتر پست:% 1 پیامهای نشان داده‌شده ، بیش از حد اندازۀ بیشینه‌ای است که برای این حساب تعریف کرده‌اید. با فشار دکمۀ مناسب می‌توانید انتخاب کنید که می‌خواهید با آنها چه کنید. 	 Atopáronse mensaxes para filtrar na conta POP:% 1 As mensaxes amosadas superan o tamaño máximo que se definiu para esta conta. Pode escoller o que facer con elas escollendo o botón axeitado. @ title: group


هری پاتر 	 Harry Potter


طبق نظریه داروینیسم اجتماعی 	 Os darwinistas sociais avogaban


بیش از ۷۲ درصد از مرگ‌ها در کشورهای فقیر و متوسط به وقوع می پیوندند. 	 O 70 % destas mortes prodúcese nos países desenvolvidos.


نگاشت تصویردانه‌ایName 	 Mapas de píxelesName


حیرت 	 Abella


لاک زدن رقیق بورژه 	 Lac du Bourget


مهتاب نیست. 	 Yo no soy Dorothy.


Feijoada یک بشقاب 	 O escondidinho


بدون & مخفی کردن 	 Non agochar


پاکت C5 ۱۶۲ × ۲۲۹ میلی‌متری 	 Sobre C5 162 x 229 mm


پارلمان 	 Poder exérceo


تکه تکه 	 Silos


ریک فاکس 	 Rick Fox


& متن دگرساز:  	 & Texto alternativo:


ذخایر 	 levados


خوان دسپلوودا ، متدولوژی 	 Juan Ginés de Sepúlveda


مرکز قاچاق مهاجر اروپا یوروپل 	 Centro Europeo migrantes Europol contrabando


26 September 2017. آل‌مووی 	 Consultado o 10 de decembro de 2017. H-IIA


ویرایش وابستگی... 	 Editar as dependencias das tarefas


انقلاب ثور 	 gobernou revolución Saur


سازمان تجارت جهانی تجارت دارو بین 	 Organización Mundial do Comercio Xusto


نگاشت شیب 	 Mapa de valgas


Brandery بارسلونا 	 The Brandery Barcelona


و لرد هفت پادشاهي و محافظ مملکت 	 Señor dos Sete Reinos e Protector do Reino.


بعد از جانسون مشغول به کار به‌طور مستقیم با دیجیتال کامپیوتر. 	 Máis tarde Johnson traballou directamente con computadores dixitais.


سان‌فرانسیسکو 	 San Francisco


این حالت ممکن است چند روز طول بکشد. 	 Pode durar moitos minutos.


موزه هنر تولدو در 	 no Museo de Arte de


آنجلو موزیلو 	 Angelo


شرمن 	 Sherman


جو کیسی 	 por Joe Casey


فراداده 	 Metadatos...


حکومت چین انقلاب فرهنگی 	 Revolución Cultural a China


حتی ارتش امپراتوری هم، قادر به سرکوب شورشیان نبود. 	 Aínda máis, a División de Mariña do Pobo non estaba disposta a apoiar aos insurrectos.


الیور بلوم 	 Manuel Baltar


افقی مرکزی 	 Horizontal centrado


منطقه اسلیگو 	 condado Sligo


سالگرد چهارم انقلاب کوبا 	 50 Aniversario da Revolución


کهکشان 	 galaxia


بهترین برای رنگ خالها 	 Mellor para cores por pontos


این روزنه‌ها یا سلولها عمق زیادی نداشتند اما تعداد بسیار زیادی جعبه کوچک محسوب می‌شوند. 	 Moitos intentaron pero o cofre resultaba pequeno ou grande.


چارلی سوانتون 	 Charles Swanton dirixiu


جشن روبی 	 O Xubileu Rubio


کاتولیک شرقی 	 Catolicismo occidental


من همينطوري اينجا نميشينم و نميذارم يه پسري که هنوز پشت لبش سبز نشده بهم توهين کنه. 	 Non sentarei aquí tragando os insultos dun neno tan verde que mexa herba.


کاردینال منینگ 	 o oso Manolo


برازرو — رونوشت از دیسک 	 Brasero — Copiar disco


دلفینا 	 Aelita


۱۲۰×۱۸۰ نقطه در اینچ 	 180 x 120 PPP


روسل 	 Rosell rotundamente


کارل مانهایم ، 	 mencionou Karl Mannheim


اما طلال 	 O agnóstico adoita


کشتی از سرزمین دور 	 o barco terra distante


انجمن کتابمقدس 	 nas librarías


کوریای جنوبی و شمالی 	 Norte e Sur


نمایش متن & امضاشده/ رمزبندی‌شده پس از تألیف 	 Amosar o texto asinado/ cifrado despois da edición


درخواست اشتراک 	 Solicitude de subscrición


ماکائوcaribbean. kgm 	 Marigot caribbean. kgm


ریچل برانسون 	 Rachel Bronson presidenta


شايعه نيست، سرور من. 	 Un rumor non, meu señor.


پاناماphilippines. kgm 	 Cidade de Tagumphilippines. kgm


کمپین جهانی ایدز 	 tema da campaña


فهرست شهرهای ایالات متحده آمریکا "State & County QuickFacts". 	 "State & County QuickFacts" (en inglés).


پایه 	 Base


کریس جنر 	 ¡Kris Jenner


نارسایی سیاهرگی 	 Miña irmá mata


شایدمجوز سعیدی 	 co compás de


رونوشت & ویژه 	 A Copia Especial


روز جهانی بهداشت سال ۲۰۱۱ 	 Día Mundial Saúde 2011


میگل لوپز د لگازپی 	 Miguel López de Legazpi


جفری داناوان 	 Pham Van


و جنبههاى 	 a familia


تماس با محدودیت خط 	 Restrición de chamadas


( عروسی خون 1933 ) یرما 	 sangre ( 1933 ) Yerma


دوران اول 	 [ principio


حيوانات مي تونن چيزي رو که مي خوان به ما بگن... اما اين معنيش اين نيست که خواست اونا براشون بهترين چيزه. 	 Dinnos o que queren, pero non significa que iso sexa o mellor para eles.


مارک پیرسون 	 Mark Pilgrim


صنایع نفت آن در اواخر قرن ۱۹ میلادی آغاز شد و باعث توسعه سریع آن شهر گردید. 	 Descubriuse petróleo no estado no inicio do século XX, o que contribuíu aínda máis ao crecemento de poboación.


منم 	 Eu tamén.


ولف Klinz 	 Wolf Klinz


دادگاه قانون اساسی اسپانیا 	 O Tribunal Constitucional Español ordena


بر پایهٔ این بررسی‌ها امروز پژوهش‌گران بر این باورند که کروموزوم ۱ انسان دارای ۴۳۱۶ ژن است، که بیش از پیش‌بینی‌های قبلی است که بر پایهٔ نسبت اندازهٔ این کروموزوم صورت گرفته بود. 	 Actualmente estímase que o cromosoma 1 ten 4.316 xenes, o que supera as predicións anteriores baseadas no seu tamaño.


کانال پاناما 	 O Canal Panamá


خداي من ، واقعاً قيافت عالي شده 	 Ti estás espléndido.


مارشال توخاچوسکی 	 mariscal Tukhachevsky


قالب شمایل 	 Modelo de icona


جرج اولاه 	 George A Olah


اندی کوهن 	 Rivas xa


ایجاد & بازی... 	 Crear unha & partida...


آنگرت کرامپ کارن‌باوئر 	 de Kramp-Karrenbauer volve abrir


مادلین کارول 	 Madeleine Carroll


گم‌شده در ترجمه/ سرگشته در غربت ( سوفیا کوپولا 2003 	 Lost in translation dirixida Sofia Coppola ( EEUU 2003


باز کردن پرونده‌ها به وسیلۀ قرارداد% 1پشتیبانی نمی‌شود. 	 Non está soportada a abertura de ficheiros co protocolo% 1.


تره 	 cambiado Lauter


دفتر مواد مخدر و جرائم سازمان ملل 	 Oficina das Nacións Unidas Droga e Delito


نشونه گير تويي که نشونه گيري 	 - Pecha ti a boca.


تعدادی دولت چین 	 goberno de China


در جولان سوریه 	 do Golán sirio


از نمایشگاه ایالتی تگزاس قرار 	 o Goberno da documental


فعال‌سازی ترکیب کردن 	 Activar a mistura


ویستولا 	 Vístula


این اکتشافات باعث آغاز پژوهش‌ها در این زمینه شد. 	 Este descubrimento levou a un aumento das investigacións neste campo.


محل نصب برنامه‌های دودویی Qt 	 Localización dos binarios de Qt instalados


اون تبر رو بده به من بده ش به من 	 Dame a machada. Dáma.


سووتوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SowetoCity in South Africa


وحشت ماله شب درازه... وقتي که خورشيد براي سالها مخفي ميشه... و بچه ها به دنيا ميان و زندگي ميکنن و ميميرن... 	 O medo é para a longa noite cando o sol se esconde durante anos e os nenos nacen, viven e morren todo na escuridade.


بدین کمپانی کانال سوئز 	 E Compañía do Canal de Suez


مالته استاروستیک 	 Malte Starostik


کنفرانس دوسالانه سیگره 	 2ª edición


برچسبها و خصیصه‌هایی که این DTEP را تعریف می‌کنند 	 Etiquetas e atributos que definen esta DTEP


جان کلی 	 John Kelly


می‌توانید انتخاب کنید که آیا مقادیر مثبت با یک راهنمایی + علامت نشان داده می‌شوند و آیا مقادیر منفی با قرمز نشان داده می‌شوند. 	 Pode escoller se os valores positivos son mostrados cun + inicial ese os valores negativos son mostrados en vermello.


کالج دلتا 	 do campus


-کاملاً آماده مأموريت . 	 - Completamente capaz de misións.


گیلدر آنتیلز هلند 	 Guilder das Antillas Holandesas


ماندو 	 Executa


استانهوپ بریتانیایی 	 Stanhope


آنچه می‌ماند. 	 Lo que queda.


تغییر اسم رمز این کاربر 	 Mudar o contrasinal deste usuario


موریتانی 	 Mauritania


آیرتون سنا 	 Ayrton Senna


نامعلوم 	 descoñecido


هیئت مدیره روابط ملی کارکنان کار 	 O capitalismo coas o


سیصدهزار شونینگن 	 Schöningen


خلقت 	 creación


گوموا 	 Pau


توماس رایت 	 Thomas Wright


خوراندن یافت شد ، بارگیری... 	 Fonte atopada, a descargar...


مرکز پیش بینی هواشناسی فضای 	 Centro Predición Tempo Espacial


فیلم در مورد سه برادر و پدرشان است که در بیابان دوردست و در اوایل دهه ۱۹۰۰ میلادی زندگی می‌کنند و نشان می‌دهد چگونه زندگی آنها، تحت تأثیر طبیعت، تاریخ، جنگ و عشق قرار می‌گیرد. 	 O filme conta a historia de tres irmáns e do seu pai vivindo nun remoto rancho a comezos do século XX e como a súa vida é afectada pola natureza, a historia, a guerra e o amor.


ژانویة سفارت تنت محلی 	 a Aboriginal Tent Embassy


"ولی وارد باغچه آقای "مک گروگر" نشین." 	 "Non van para o xardín do Sr. McGregor.


مقدماتی 	 Preliminar


لاوجوی 	 Lovejoy


این : ناهیدمنظومه‌ی شمسیسیاره‌ی ناهیدسیاره‌ی زمینسیاره 	 Ano de ameixas ano de queixas [ 16


هر دادستان دارای یک یا چند معاون می‌باشد. 	 O Tribunal pode asignarlle un ou varios secretarios asistentes.


کوئینزلند موزن 	 outback Queensland


"هرچند میان آدم و حیوان تفاوت‌های زیادی هست، اما هر دو توانایی درد کشیدن دارند. و ما باید به این تحمل درد، توجه یکسان ارزانی کنیم. هر موضعی که باعث رفتار دوگانه در مقابل موارد مشابه شود نمی‌تواند به عنوان یک تئوری اخلاقی قابل قبول پذیرفته شود." امسال در جای‌جای جهان ۶۵ میلیارد حیوان در مزارع پرورش حیوانات کشته خواهند شد. جان چند حیوان برابر است با ارزش جان یک انسان؟ هر آدم گوشتخوار در این سالن به طور متوسط در زندگی‌اش ۸۰۰۰ حیوان را می‌خورد. آلودگی اقیانوس‌ها، گرمایش جهانی و ذوب شدن یخ‌های قطبی ما را به سوی یک دوره بزرگ دیگر انقراض پیش می‌برند و صنایع گوشت یک فاکتور عمده منفی در تمامی این پدیده‌ها است. قاچاق حیات وحش امروزه یکی از بزرگترین صنایع مجرمانه در جهان به شمار می‌رود-- که هم‌تراز است با قاچاق مواد مخدر، اسلحه و قاچاق انسان. توانایی متوقف کردن این تخریب در گرو اراده جامعه بین المللی است تا قدم پیش بگذارد و یک گنیجینه جهانی رو به مرگ را نجات دهد. 	 "Aínda que existen diferenzas entre os animais e os seres humanos... ...todos compartimos a capacidade de sufrir". E debemos darlle a mesma consideración ao seu sufrimento. Calquera postura na que casos similares se traten cunha tendencia diferente... ...non se considera unha teoría moral aceptable.


دانشگاه میشیگان سنگ چخماق 	 Universidade de Michigan-Flint ao


وزارت اسپانیایی آموزش و پرورش و فرهنگ و 	 Ministerio de Educación Cultura e Deporte


چهار منطقه شهرهای 	 de cidades de Quatis


مک‌کلین 	 Denis Suárez


شدند 	 obra teatro


بار کردن سیستم 	 Carga do sistema


چسترCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WestportCity in Ontario Canada


فارکس کارشناس مشاور 	 Forex experto Advisor


اپایس 	 aña urbana


سيپي يکي از اعضاي بدنه 	 Sipi é unha parte do corpo.


فاصله‌گذاری افزاینده: 	 Multiplicador de espaciado:


برای استفاده از تنظیمات IP ، ایستا این واسط را تنظیم می‌کند. لطفاً ، در این مورد ، از حوزه‌های زیر برای ورود مقادیر دلخواه ، به صورت دستی استفاده کنید. 	 Configura esta interface para usar un IP estático. Neste caso, use os campos abaixo para indicar os valores desexados.


Galaxy Alpha شده 	 Samsung Galaxy Alpha


در وزیر مالیه 	 o malandrín do


صبح بخیر بریتانیا 	 Good Morning America


بارگذاری & اخیر 	 Cargar unha & recente


آخرین فیلم‌هایش نیز در فرانسه ساخته شده‌است. 	 Ao igual que a anterior tamén a proxectou en Francia.


نمایش محتواهای & متناوب به عنوان پیوستها 	 Amosar os contidos alternativos como anexos


آنتیپاد 	 capacidade


یورو ۹۶ 	 Eurocopa 1996


بایگانی‌کنندهName 	 Como arquivo RARName


فکر مي کني خيس کردن فيتيلش باعث مي شه ناراحتيش فروکش کنه ؟ 	 Credes que mollar a mecha curará o que o aflixe?


BioMarin درخواست مجوز زیست شناسی 	 BioMarin presenta unha solicitude licenza de


عنوان حکومت ونزوئلا را دهید 	 o Goberno venezolano de


در فرمانرواييِ من، براي همچين چيزاي مسخره اي مجازات نميشي. 	 Baixo o meu reinado, non se castigará por tal parvada.


تگزاسی 	 Tex


گرچه او در این جنگ کشته شد. 	 Aínda así morreu na miseria.


بستن نما 	 Vista próxima


عجب حماقتي کردي که به ملکه گفتي، تو حقيقت رو در مورد تولد "جافري" فهميده بودي؟ 	 Que tolemia vos levou a dicirlle á raíña que sabiades a verdade do nacemento de Joffrey?


اثبات 	 Falashas


تاکورادیstar name 	 Tarazedstar name


همه آن‌ها تیر خورده بودند. 	 Todos foron abouxados.


رسم پارامتری 	 Gráfico paramétrico


۱ ساعت 	 1 hora


شمال کوئینزلند 	 North Queensland Queensland situado na


& ایتالیایی 	 & Italiano


نولان نمایشگاه 	 Nolan Show


"از کدام هستند؟" 	 "Que?"


فلاویوس پتروس ساباتیوس ژوستین 	 Flavio Petro Sabacio


DELFI هم‌چنین 	 Delfos


رویۀ تنظیم گواهی‌نامۀ کارخواه برای نشست خراب شد. 	 Fallou o procedemento para estabelecer o certificado do cliente para a sesión.


مهندسین ارتش ایالات متحده 	 corpo enxeñeiros do Exército dos Estados Unidos


فرمانده ناو هواپیمابر 	 Almirante Dower -


حرف من اينه که ما الان قرارداد‌هايي گرفتيم 	 Refírome a que xa asignamos contratos


کپس مقداری پارچه‌ی 	 Os ponteses logran


کلود برنارد لیون 1 دانشگاه 	 Claude Bernard Lyon 1 universidade


چانگچونbhutan. kgm 	 Chukha bhutan. kgm


( Carnegie ) آغاز 	 Carnegie


استفان McFeely 	 Stephen McFeely


سرعت باد 	 A velocidade vento


کلیفورد مکبرید 	 Clifford McBride


نیروی دفاع 	 Civil garda


یونیکس / لینوکس 	 sistemas UNIX / Linux


خشکبار 	 Deshidratada


لیر ترکیه 	 lira turca


وصلۀ Kontact NewsTickerName 	 Engadido do NewsTicker para o KontactName


که انتشارات 	 enciclopédico de Belknap Press


گارین 	 Conor


حذف وابستگی تکلیف 	 Eliminar a Dependencia da Tarefa


موسسه نوآوری و فناوری اروپا 	 ao Instituto Europeo de Innovación e Tecnoloxía


توماس آندرسن 	 Thomas A Anderson


آکادمی سلطنتی 	 na Royal Academy


کی پیمان بسته که امروز مثل یه مرد مبارزه کنه؟ 	 Quen xura loitar coma un home polo que é correcto, noite e día?


اشیای داده‌شده 	 Obxectos dados


گزینه‌های تغییردهندۀ نام پروندهwarning about mass file rename 	 Opcións da mudanza do nome dos ficheiroswarning about mass file rename


نوع شبکه‌ی انتخاب شده در دروئید 	 Tipo de rede seleccionada no asistente


بازاریاب Letgo 	 Xogo bote


آزمون چند ضلعی محدب 	 Proba de polígono convexo


تنظیم رمزبندی: 	 Preferencia de cifrado:


« حرامزاده‌های لعنتی » 	 Durante


آموزش عالی Times 	 británica The Times Higher Education


بازنشانی موقعیتهای برچسب 	 Reiniciar a posición das etiquetas


محسن 	 te lari


کروز 	 Cruise


طبیعت 	 especulativa filosofía natural


هستار... 	 Entidade...


دبیان/اوبونتو 	 Ubuntu / Debian


دراگون 	 Dragon


ماه خون 	 a da Lúa Sangue


مارتا ایگاردا 	 Martha Higareda


طایفه رومیانی بدونم 	 feixóns


چشم سومم 	 ollos


ارل رزبری ، آورده 	 conde de Rosebery 5 marzo de 1894


یخچال آلچ 	 Con glaciar Aletsch


، اسمی 	 valor


Lecrae به جایزه گرمی 	 Lecrae Grammy asignación


چرا الان؟ 	 Por que agora?


مک مانوس 	 McManus


گروه قرمز 	 Red equipo


این آلبوم ۸ ترانه دارد که تأثیر بسیار زیادی بر موسیقی هوی متال گذاشت. 	 O disco incluía vinte e oito temas tocados a unha gran velocidade e potencia.


مدرسه ملوانی باکار 	 na Real Escola Náutica


سازمان جهانی هواشناسی 	 A Organización Meteorolóxica Mundial


، روز ) 	 pan ] día de


از همین منظر است که اشتراوس با تاریخی‌گرایی مخالفت می‌کند. 	 Porén Tranoy discrepa un tanto na datación das mesmas.


سوسوکه تاکائوکا 	 Sosuke Takaoka


جزایر سن خوان 	 As illas da Lealdade


بوریاتیا 	 Buriatos ( 1991 )


پیریدین 	 Acóplanse piridinas


در سرشماری ۲۰۱۰ 	 Censo 2010


Messalina پورنوگرافی 	 Mesalina


اوتانیمی Otaniemi ) قرار 	 Loviisa


جام 	 do refinería


گرگسون دیدم حالا 	 Kosmogonías


حرکت به رومیزی قبلی/ بعدی 	 Mover ao anterior/ seguinte escritorio


و باراک اوباما در پیام خود گفت: «با درود، نوروزتان مبارک و پیروز. 	 Bunbury presentouse así: "Monterrey, moi boas noites.


روزای موج‌سوار 	 Surfer Rosa


گوشی Moto G5 Plus 	 Moto G5 Plus


معاهده بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی 	 Pacto INTERNACIONAL de Dereito Civís e Políticos


یهودیان روسیه 	 xudeus rusos


مکان‌نماهای سیاه کوچک 	 Cursores negros e pequenos


برنامه 2020 	 Estrategia2020


کانتون فاز سه 	 Tres Canton Fair


تندیس یادبود 	 Masterton


κόλπος آرتا 	 Arta Golfo de Ambracia


تبلیغات 	 antyes de propaganda


تا فردا تمام شهر ميفهمن. 	 Toda a cidade o saberá pola mañá.


شورای مشترک 	 Departamento de


-اوناهاش . 	 Aquí está ela.


شهر بلغار 	 bolgar


Michael Rooker در نقش 	 Michael Rooker


منشأ این فوران‌ها ناشناخته است. 	 As orixes deste edificio son descoñecidas.


دولت برزيل ، 	 ó Goberno Municipal


آغاز با پیمانۀ مشخص Kontact 	 Comezar cun módulo concreto de Kontact


هروکو یکی 	 Samu


نبرد خونین گروزنی 	 Batalla de Grozni


رابرت پری 	 Robert Parry


تا سه ميشمارم واين فشار از دستهات و حرف زدنت بيرون ميره 	 Tiro a tensión das túas mans e da túa fala.


برنامۀ “کارآموز” ( The Apprentice ) 	 El aprendiz (


-مطمئنم که نيازي نداره ، ولي اگه قراره بريم بجنگيم ما نياز داريم. 	 - Estou seguro de que non, pero nós si, se imos á guerra.


کنفرانس والس 	 Conferencia Wales


صادق برادرزن 	 O leste ( E


مامان شکري؟ 	 A manter?


جلد اول، انتشارات شرکت سهامی چهر. 	 En primeiro plano, o edificio de Servizos Centrais.


بهرام پور 	 Díxoo Newton


نقشه مل گانس 	 Mahoney


اي کاش شراب بود 	 Oxallá fose viño.


برگزیدن گیرنده‌ها از کتاب نشانی 	 Seleccionar destinatarios no caderno de enderezos @ info: status No recipients selected


کاسترول نام تجاری ، Localia ، کارفور ، نارنجی ، PC شهر 	 Castrol Publipunto Marca Localia Carrefour Orange DGT Movistar PC City


فلورین 	 Florian


لوور ( Louvre ) 	 Museo do Louvre


درب 	 mango


حاج علی 	 - Trátase


نهانگاه CRL با موفقیت پاک شد. 	 Mudouse a confianza no propietario sen problemas.


نظریه ۱۷۵۹ 	 A teoria dos sentimentos morais


دستگاه خروجی 	 Intensidade de saída.


جهان اول 	 do primeiro mundo


& سایه 	 Pregar


نمودار & رده...  	 Diagrama de & clases...


ایالات متحده اروپایی 	 Estados Unidos de Europa


برنده پریتزکر 	 gañador


واقعا اونقدرها هم کار بزرگی نبوده 	 En serio, non é para tanto.


سازمان اطلاعات دفاع ایالات‌متحده 	 Axencia Intelixencia Defensa


صبر کن 	 Dunha voda.


در جهان بیش از ۲۹۰۰ گونه مار وجود دارد که از مدار قطبی یعنی اسکاندیناوی تا استرالیا پراکنده شده‌اند. 	 Existen máis de 2.900 especies de cobras que habitan dende as terras de Escandinavia ata Australia.


موتارهRegion/ state in Australia 	 MutareRegion/ state in Australia


گروه 8 	 grupo 8


هند مرکزی 	 India central


Tyne و Wear 	 Tyne e Wear


در عین حال این دو بخش به شکلی ظریف به یکدیگر مرتبط‌اند. 	 Ambas as dúas están, como se verá a continuación, profundamente relacionadas entre si.


چاپمن مثل همیشه 	 Norteamericana


از انجمن مهندسان خودرو 	 Society of Automotive Engineers


درمان 	 Coidados Intensivos


طوسیcolor 	 aluminiocolor


پارک میلینیوم 	 O millo


جان سورتیس 	 John Surtees


پزوی فیلیپین 	 Peso Filipino


صاف کننده 	 Trimmer


کرم‌چاله‌های لورنتسی 	 Lorentzian


ایستادن ( Stand Up 	 « quedo


نمایش در متن 	 Amosar en contexto@ title: window


دروازه 	 oso zona


واسیلیسا گریسته 	 Mamãe Pata


سپس هلوس مادرش را به خاطر انجام چنین توطئه‌ای نفرین می‌کند. 	 Faetonte acudiu onda a súa nai, contándolle o acontecido.


میله ابزار نمودار 	 Barra de ferramentas do Diagrama


DAWN.COM (به انگلیسی). 	 DAWN.COM (en inglés).


Yorktown ارتفاعات 	 Yorktown Heights


آکادمی ادبیات برزیل 	 Academia de Lisboa Letras


تاریخ را نمی‌توان تنظیم کرد. 	 Non foi posíbel modificar a data.


"برن"... 	 Bran.


آویانوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IvanovoCity in Central Region Russia


تور سریلانکا 	 Sri Lanka Tour


شايد دلت بخواد اينا رو يادداشت کني 	 Igual tes que escribilo.


پیشوند نام پرونده نباید بیش از ۵ نویسه باشد. 	 O prefixo do nome de ficheiro non debe de ter máis de 5 caracteres.


روز قیامت 	 O último día


سلاح ایکس 	 Arma X


، شرق گلستان 	 sueste de Reino Unido


برای گذر فروش فیلم از مرز ۱ میلیارد دلار و همچنین افزایش شانس دریافت جایزه این فیلم در مراسم اسکار، شرکت برادران وارنر، این فیلم را در ۲۳ ژانویه ۲۰۰۹، در ایالات متحده و دیگر کشورها، دوباره اکران کرد. 	 Co obxectivo de facer medrar as oportunidades de superar billón de dólares en todo o mundo e de gañar nos Oscars, Warner Bros. re-estreou o filme en cinemas IMAX e cinemas normais nos Estados Unidos e noutros países o 23 de xaneiro de 2009.


آره. پيروزي يا شکست مهم نيست تا زماني که کل شهر دارن اين نبرد رو نگاه ميکنن 	 Si, gañe ou perda, case toda a cidade está a mirar.


گرچه بیشتر این آتشفشان‌ها در نقاط ژرف دریاها و اقیانوسها قرار دارند، با این حال برخی از آن‌ها در آب‌های کم‌عمق نیز یافت می‌شوند که می‌توانند در هنگام فوران، مواد آتشفشانی را به بیرون از آب منتقل نمایند. 	 Aínda que a maioría dos volcáns submarinos están localizados en zonas profundas do mar, hai tamén algúns en zonas pouco profundas, e estes poden descargar material á atmosfera durante unha erupción.


حالت دسته 	 Modo en lote


ö (# 246;) o ، علامت توالی واکه‌ها 	 ö (# 246;) o minúsculo con diérese


خسارت جبران ناپذيري بهمون وارد شده 	 Entón perdémo-la Terra.


& واردات از ابزار UNIX Ical 	 & Importar da ferramenta Ical de UNIX


Harriman ) آوریل هریمن ( Averell Harriman ) 	 Averell Harriman sempre retratou Stalin


سید 	 Ethel Vázquez avanza


رودان بابل آورد 	 Auxilio Xudicial :


سلطنت‌طلب 	 chetniks utilizou


کمون پاریس 	 a Comuna París


لینکلنgreat- britain_ counties. kgm 	 Lincolnshiregreat- britain_ counties. kgm


این گروه از گردش‌کاری Vertimus استفاده می‌کند 	 Este equipo está usando o fluxo de traballo de tradución de Vertimus


آفریقا خوبی 	 Grandes lagos Africanos


بود پانگی ری 	 de Mount Mantap


ایبو 	 ↑ Os


آسیب کلی از کریس حداقل بود. 	 Todo el mundo odia a Chris.


خلیج مونتری 	 baía San Francisco


جورج فولرتون “George Fullerton 	 George Fullerton


مسیر کار اولیهٔ صفحک یا پنجرهٔ جدید را « dir » قرار بده 	 Estabelece este como o directorio de traballo inicial das novas sesións de terminal


یک گلوله فولادی را که با هوای فشرده ... 	 Neste matadoiro de Massachussets, a vaca é pendurada e a súa gorxa é cortada.


ابیی تمامی 	 Abyei


تاتی 	 PEP


مجموعۀ سیم ۱ 	 Conxunto de corda 1


& Y بالا:  	 & Y do cume:


آذربایجانazerbaijan. kgm 	 Fóra de Azerbaixánazerbaijan. kgm


هایدلبرگ 	 Heidelberg


کالج سلطنتی موسیقی 	 na Royal Academy of Music de


لوبین 	 seu leito


...بله، بله... یه نگهبان جلوی همون چیز ادامه بده 	 Si, si, un garda na... cousa.


%s ساعت %s دقیقه %s ثانیه 	 %s h %s min %s


برگۀ قبلی 	 Anterior


Scooby - Doo / Dynomutt نمایش 	 The Scooby-Doo /Dynomutt Show


خرگوش سفید White Rab 	 branco El pequeño


پیاده روی در زنان 	 camiña das mulleres


"جان اسنو" 	 Jon Neve.


باکونین _ 	 Webby


برادران براون 	 Brown Brothers entre


+ از ( 	 Ramón


همه ترسو ها از عاشق نبودن يا خوب عاشق نبودن که هردوتاش يکيه ميان... 	 É o que ela é, na verdade. Se vostede a coñecese...


نسیم دانیارزادهEMAIL OF TRANSLATORS 	 mvillarino, Xosé Calvo, Adrián Chaves FernándezEMAIL OF TRANSLATORS


-خوشت اومده؟ 	 Parece máis unha pintura vulgar.


جزایر کارائیب ، جنوبی می‌رویند 	 a o Caribe Sudamérica


[ [ سید محمد حسینی 	 Por patriarca


ناسیونالیسم صهیونیست 	 NAZIs


بیوتن 	 Se iso


ایلعازر 	 Lázaro


دفتر کلرادو 	 O Gabinete do Colorado


مراتع کشور 	 puríns Sarreaus


در برخی منابع سال تولد ایشان را ۱۲۶۸ ق. 	 Outras fontes sinalan como ano de nacemento 1866.


انجمن سلطنتی 'ثانیه مدال سلطنتی 	 a medalla da Royal Society


ع در 	 de Nehavend o musulmán


ونزوئلاworld. kgm 	 Venezuelaworld. kgm


سارانسکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BratskCity in Siberia Russia


انسان اینها 	 ledo


سامترCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SumterCity in South Dakota USA


بهداشت و ایمنی کار 	 Seguros de vida saúde e


این پدیدهٔ نشت هواکره به فضا، به آرامی ولی پایدار روی می‌دهد. 	 Isto dá lugar a unha perda lenta pero constante da atmosfera cara ao espazo.


KLibLoader: خطای ناشناخته 	 KLibLoader: Erro descoñecido


جنوب‌شرق آسیا استرالیا 	 australianos no sudeste asiático


او بعدها به دوست خود یان هکاکس پیوست. 	 Posteriormente uníuselle o seu amigo Ian Hecox.


خدمات عمومی 	 servizo público


سوفی ترنر 	 Sophie Turner


of Villaseca تعلق 	 marquesado


اسلم 	 tivesen ambos


پروژه‌های _اخیر 	 Proxectos _recentes


مخفی کردن همۀ & پرونده‌ها 	 Acochar todos os & ficheiros


آلفاstar name 	 Caphstar name


عجمی نیم رنگ: از نوع قبلی کم رنگ تر و دارای کمی ناخالصی است. 	 M. m. parasitus, é algo máis pequena que a anterior e de cor castaño mate.


نوشته 	 Mur


PRINCE سپس می گویند در یک بار آنچه تو دوست می دانیم این است. راهب صومعه من خواهد بود کوتاه ، تاریخ کوتاه من نفس تا زمانی نه به عنوان یک داستان خسته کننده است. رومئو ، در آنجا مرده ، شوهر بود که ژولیت ؛ و او در آنجا مرده است ، که همسر وفادار رومئو : من به آنها ازدواج کرده اید ؛ و stol'n روز خود را ازدواج روز قیامت Tybalt ، که مرگ نابهنگام Banish'd داماد جدید ساخته شده از این شهر بود ؛ برای آنها ، و نه برای Tybalt ، ژولیت pin'd. شما ، به حذف است که محاصره از غم و اندوه از او ، 	 Prince Entón diga logo o que ti sabe neste. Frade vou ser breve, para a miña data de falta de aire Non é tan longo como é un conto de tediosas.


این مقدار بر حسب درجه به مقدار زاویۀ افقی اصلی اضافه می‌شود تا تنظیمات خوب تنظیم شود. 	 Este valor en E. V. será engadido ao valor principal de compensación da exposición para facer o axuste fino da exposición.


روح کریسمس گذشته 	 O Espírito do Nadal Pasado


مي دونستن قراره يه طوفان بياد 	 Sabían que se achegaba unha tormenta.


شرکت تاکسی دبی 	 A Dubai Taxi Corporation


جان O 'غلات حبوبات 	 John ou ' Groats


( اریک برویگ،2008 ) 	 Eric Brevig


كوشا كسل 	 Casa zapatos


موسسه واشنگتن برای سیاست خاورمیانه 	 do Washington Institute for Near Policy


لا استرالیا 	 La Opinión Austral


برآپوپتوز 	 doxorrubicina


خلیج خوک‌ها 	 de Badía de Cochinos


PRH مشاهده 	 Materia PRL


آرتل 	 Ertl


یک سری اتفاقات ناگوار » 	 Unha serie de sucesos desafortunados de


دانیال سیکارلی 	 Star Daniela Cicarelli


جزیره دکتر مورو 	 The Island of Doctor Moreau


ترتیب گروه‌بندیها) یک روش گروه‌بندی را برای پیکربندی برگزینید ( 	 Orden dos agrupamentos (escolla un método de agrupar para configuralo):


شمشير هاي پيروزي هزارتا از اونا تو همديگه ذوب شدن مثل يه عالمه شمع 	 As espadas dos vencidos, un milleiro delas, fundidas xuntas como se fosen candeas.


پیتر ابرناتی 	 David Martínez como


برنامه عمومی 	 xornadas públicos


روز جهانی رادیو را به رادیو 	 o ‘A Radio


موفقيت بزرگي بود. همينطور که جلسه سنا بود. 	 Foi un éxito tan grande como a súa audiencia no Senado.


کمیته آموزش مبتنی بر کامپیوتر صنعت هواپیمایی 	 Aviation Industry AICC : O Aviation Computer-Based Training Committee Comité


مثل ملافه سفيد شديد. 	 Está branco coma o papel.


تقویم »% 1 « باز شد. 	 Abriuse o calendario "% 1".


در "ساحل" يک فانوس دريايي به يک کلاژ مي ماند تا آنکه اقيانوس را در کرانه ماسه و نمک ببيني. 	 A presenza dun faro no Sahel semella unha colaxe até que non ves o mar, xunto á area e a sal.


Saint- Rochقرار 	 capelas :


جمعیت این جزایر تنها ۵۶ نفر است که از چهار خانواده اصلی تشکیل شده‌اند. 	 Un quinto da poboación reside nas catro cidades mencionadas.


ادواردو فری مونتالوا 	 Eduardo Frei


پتونیا دورسلی 	 Petunia Dursley


حالت عکس 	 Modo de foto


ران جرمی 	 Ron Jeremy


مي‌دوني ... 	 Xa sabes... merda.


برای 	 colectivo claro


گزارش IPP & کار 	 Informe IPP da & tarefa


میدلبورگnetherlands. kgm 	 Middelburgnetherlands. kgm


مودیکن 	 vendida


مفیستوفل 	 Mefistófeles


عبدالله بن عباس حدیث 	 Para Boveri


رونوشت پیام در پوشه 	 Copiar a mensaxe ao cartafol


،و اگه اشتباه ميگم بهم بگو بيشتر دزداي دريايي پير نميشن 	 E, corríxeme se me equivoco,a maioría dos piratas non chega a vellos.


درمنه چامائملیفولیا Vill. 	 Bolos de millo sen fermentar.


AHAM طراحی شده 	 AAMA


قله pikes 	 Pikes Peak


فهرست شهرهای امپراتوری روم Lehmann Clayton Miles 	 Lehmann Clayton Miles


وستال 	 extinguiuse as vestais


Nevado دل رویز 	 Nevado del Ruiz


طبل و باس 	 Drum & Bass


رادنی 	 Rodney


نیمهٔ 	 sobre a curul


نوشتن در پرونده 	 Escribir nun ficheiro


در فدیم صفحه‌های استریوسکوپیک از قطبش خطی استفاده می‌کردند چون هم ارزان و هم روش خوبی برای جداسازی بودند. 	 Usábase o óstrakon porque o papiro era moi caro e importado de Exipto.


- شورای حکام 	 A Xunta


تب & مشخص 	 Realzar a lingüeta activa


سونامی ژاپن 	 Terremoto en Xapón


پارامتر نامعتبر در فرمان 	 Hai un parámetro incorrecto na orde


این خط ۴۹ ایستگاه دارد. 	 A roda ten 24 radios.


مجلس دوره‌ای سه‌ساله داشت. 	 Terán un mandato de 3 anos.


تاکتیک یانکی ت 	 Ianqui corte


بانکر 	 panxoliña


آنها چند روز در بروژ می‌مانند. 	 Quedáronse uns segundos na herba.


کنگره‌ی کمینترن مفری 	 Congreso do Komintern xullo-agosto


محیط زیست 	 Política Ambiental


وان ساترن 	 calar


لاکهید مارتین 	 A Lockheed Martin


رنگ متن برای خط آموزگار 	 A cor do texto da liña do profesor


يه لحظه صبر کن، مي خوام يه چيزي نشونت بدم 	 Esperade, quero ensinarvos algo.


ارانفسکی (1894م.) 	 Chispas (1894).


فرفاکس 	 mámoas


شمالی‌ها ، کنگره از اقدام 	 o Congreso das Organizacións Industriais


مسئول شمایل SVG کاربرد خوب. 	 Responsábel do cálculo da ecuación alxebraica dun lugar xeométrico.


و آنها ارزش بیشتری به منافع اعضای .نژاد خود میدهند عاملان تبعیض جنسی اصل برابری را 	 SUFRAXISTAS, BOSTON, 1920 De forma similar, os especistas permiten que os intereses da súa propia especie se sobrepoñan os intereses maiores de membros doutras especies.


ى آل احمد یکى 	 Siniestro


فیلم « « سمت دیگر امید 	 “ El otro lado de la esperanza”


Southall نویل 	 Neville Southall


ملاحسین بشرویه او را قائم می‌دانست. 	 “Velo coñecía Lobeira por min.


هاآرتص 	 acta


واتنی 	 todo Watney sobrevive


سالانه مهندسی صنایع 	 Caja de Ingenieros


بیل جورج 	 Falar Angela


برپاسازی سوزاندن تصویر 	 Configuración da gravación de imaxe


«هستم آنکه هستم». 	 "Quienes somos".


طهولا 	 Pontevedra


برگزیدن & دسته‌ها...  	 Establecer as categorías@ label


راهبان 	 Monks


ری رومانو 	 O festival Rías


آبشار 	 Cascade


اریش فون فالکنهاین 	 Erich von Falkenhayn


کلن 	 Colonia creou


( باکتری‌خوارها ) های باکتریوئیدس Bacteroides 	 Bacteroides


انتخاب قلم 	 Seleccionar o tipo de letra de Dasher


من براي بردن... 	 Pedira seguintes.


همایش 	 o avión solar


اورتان 	 O uretano


تارح 	 Enoch Jared


اما مطمئنا تو يه خونه ي کوچک تر، که انتظارات کمتري ازت دارن. 	 Pero nunha casa máis pequena, onde as expectativas sexan menores...


دانشمند سوئدی به نام Arvid Carlsson در دهه ۱۹۵۰ نشان داد که با تزریق لوودوپا در حیوانات، علائم بیماری پارکینسون در آن‌ها به شدت کاهش یافت. 	 O científico sueco Arvid Carlsson, nun traballo que posteriormente lle valeu o premio Nobel de Medicina de 2000, foi o primeiro que mostrou na década de 1950 que a administración de L-DOPA a animais con síntomas do párkinson causaba unha diminución da súa intensidade.


اتحادیه اتاق های مهندسان و معماران ترکیه 	 da Unión de Cámaras de Enxeñeiros e Arquitectos


فهرست میراث جهانی 	 Hai do Patrimonio Mundial


زایپ ارائه می‌کند 	 ZYp p


نیروی دریایی سلطنتی ژاپن 	 Armada Imperial Xaponesa


در این عمل از بیهوشی عمومی استفاده می‌شود. 	 Se propone se aplique el SILENCIO ADMINISTRATIVO.


پریدی وسط حرفم، هنوز حرفام تموم نشده بود. 	 Interrompíchesme. Aínda non acabara.


ترجمهٔ روحی ارباب. 	 A Transfiguración do Señor.


در حال حاضر ، کلید پنجره غیرفعال است. 	 A tecla Win está inactiva.


نام شهر 	 Nome da cidade


در دسامبر ۱۱۴۸ م، او توانست پس از محاصره‌ای پنج‌ماهه، با کمک فرانسوی‌ها، آنگلو نورمن‌ها و صلیبی‌های جنوائی، شهر تورتوزا را بگشاید. 	 En decembro de 1148 capturou Tortosa tras un cerco de cinco meses, de novo coa axuda de cruzados franceses, anglo-normandos e xenoveses.


این “ تشریح یک مقیاس بزرگ فرامتن موتور جستجوی وب » نوشتند 	 nun " The Anatomy of Large-Scale Hypertextual Web Search Engine " ( )


آرژانتین 	 Arxentina


بیتوته/ تصادف اتومبیل 	 O pobre coche


چلسمسی 	 Chelmsley


مجوز خواندن/ نوشتن در پوشۀ دریافتی ندارید. 	 Non posúe permisos de escritura/ lectura no seu cartafol de entrada.


پدرش چارلی بکمن 	 Frank Braña


مهرCoptic month 7 - LongNamePossessive 	 de MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive


ایلفورد 	 práctica Ilot”


۴۴ متر عرض، ۲۲ متر قطر، و وزن ۷۰۰۰ تن. ما شرایطی را بازسازی می‌کنیم که در کمتر از یک بیلیونیم ثانیه بعد از اینکه جهان آغاز شد وجود داشتند -- تا حدود ۶۰۰ میلیونیم ثانیه در داخل اون آشکارساز -- ارقام کلانی است. و اگه شما اون تیکه آهن‌ها رو اونجا ببینید -- اونا آهنرباهای عظیمی هستند که ذرات باردار الکتریکی رو خم می‌کنند؛ تا بتوان محاسبه کرد که چقدر سریع حرکت می‌کنند. این تصویری است از یک سال پیشتر. اون آهنرباها اونجان. و باز دوباره، انسان‌های سایز استانداراد اروپایی، پس می‌تونید ایده‌ای از مقیاس کار بدست بیارین. و اونجاست که ما درش مهبانگ‌های کوچیک خواهیم ساخت، یه وقتی دور و برای تابستون امسال. و راستی، امروز صبح ایمیلی دریافت کردم که گفت ما همین امروز آخرین قطعۀ اطلس را تموم کردیم. خب با اتمامش در امروز، دوست دارم بگم که اون رو برای TED برنامه‌ریزی کرده بودم، ولی این کار رو نکرده بودم. از قضا امروز کار تمام شده. 	 E recreamos as condicións presentes menos dunha milmillonésima de segundo despois do comenzo do universo -- hasta 600 millóns de veces por segundo dentro dese detector -- números inmensos. E se ven esas pezas de metal ahí -- son enormes imáns que curvan partículas eléctricamente cargadas, para así medir a qué velocidade viaxan. Ista é unha imaxe de fai un ano.


BENVOLIO با دادن آزادی به نزد چشم تو ؛ بررسی زیبایی های دیگر. تیس رومئو راه را برای تماس بگیرید... او ، نفیس ، در سؤال دیگر : این ماسک خوشحال است که بوسه ابرو خانمها عادلانه ، سیاه و سفید بودن ، به ما می گذارد در ذهن عادلانه پنهان کردن آنها ؛ او که کور strucken است می تواند گنج گرانبها از بینایی خود را از دست داده را فراموش نکنید : معشوقه است که عبور نمایشگاه را به من نشان می دهد ، چه doth زیبایی او را خدمت می کنند بلکه به عنوان یک یادداشت جایی که من ممکن است به خواندن که pass'd که عبور نمایشگاه؟ وداع : تو canst آموزش به من برای فراموش کردن. 	 Benvolio Ao dar liberdade aos teus ollos; Examinar outras belezas. Tis ROMEO "a forma de chamar a ela, exquisito, en cuestión máis:


کمیته قضایی 	 1984 O Poder Xudicial


دفتر 	 A ANPA


بي سر و صدا اين کار رو بکن وگرنه يه بار ديگه مفتخرت ميکنم. 	 Lúceo en silencio ou volverei honrarte.


وزارت امور خارجه 	 Ministerio de Asuntos Exteriores


مورونستو 	 igrexa de Morquintián


اولگا خوخلُوا 	 súas bailarinas Olga Koklova


پیونددهندۀ سابقه‌نماComment 	 Acoplador de HistogramasName


نادین استروسن 	 Nadine Strossen


رابط Mcu 	 Modelos


نمرات بازی Disney Infinity 3 0 	 Disney Infinity 3 0


ارتش ميدونه اينجا چه اتفاقي داره ميوفته؟ 	 O exército sabe o que está a acontecer?


لندنیوم 	 correu Londinium


چارلی فلچر 	 Charlie Fletcher


ادوارد آلبرت شارپی - شافر 	 Edward Albert Sharpey-Schaferformulou de


& بستن...  	 & Pechar...


ملون 	 Mellon


جنگ سوریه 	 A famosa oposición siria


ترکیب کردن 	 Fusionar


فیلم برد رایت 	 Brad Wright


سیستم مدیریت یادگیری 	 Sistema xestión para aprendizaxe


جورج فورث 	 George Furth


موسسه اتحادیه اروپا شبکه و امنیت اطلاعات 	 Europea de Seguridade Redes e da Información ENISA


بانک جهانی FAO 	 do Banco Mundial FAO


کاترین راس 	 Katharine Ross


تکفیری‌ها 	 sirias


اف جی پی 	 Dicía xornalista


نوردzaire2006. kgm 	 Nord- Kivuzaire2006. kgm


کلن 	 Colonia


شهر عشق 	 ← Conto de amor :


اسورا تلفظ دیگر برای اهور است. 	 Tidnum: Outra palabra acadia para os amorritas.


کوه معبد ( حرم شریف قدس ) 	 O Templo Montaña


شاه تمام گیلان را به ملک شخصی خود تبدیل کرد. 	 Os reis do Ponto convertérona na súa capital.


رژه روز جمهوری روز 	 ano a Manos Unidas


مونت هود کوه 	 cadea Monte Alto


آفریقا یونان 	 África Grecia


در منوی اصلی 	 o menú principais


باغ 	 xardíns canela


از انجمن باغ وحش ها و آکواریوم 	 de Association of Zoos and Aquariums


زبان لینگالا، زبانی از خانواده زبان‌های بانتو است که در بخشی از قسمت شمال غربی کشور جمهوری دموکراتیک کنگو و بخش گسترده‌ای از کشور جمهوری کنگو، به مانند درصدی از جمعیت کشورهای آنگولا و جمهوری آفریقای مرکزی به آن سخن گفته‌می‌شود. 	 O lingala (Ngala) é unha lingua bantú falada na parte noroeste da República Democrática do Congo e en gran parte da República do Congo, así como nalgunhas zonas de Angola e da República Centroafricana.


گزینندۀ واژه‌نامه 	 Selector de dicionario


حزب ضد-سرمایه‌داری جدید 	 O Novo Partido Anticapitalista


اگر این علامت زده شود ، واژه با حروف بزرگ نمایش داده می‌شود ، حتی اگر با حروف کوچک وارد کنید. اگر این بدون علامت باشد) پیش‌فرض (، واژه با حروف کوچک خواهد بود. این تنظیم اخیراً فقط برای زبان آلمانی موجود است. 	 Se sinala esta opción, a palabra aparece en maiúsculas, mesmo se se escrebe en minúsculas. Se non a sinala (o predeterminado), a palabra estará en minúsculas. Esta opción por agora só está dispoñíbel para o alemán.


...اسمم ال‍ـ اون کلاه رو بردار، فرزندم 	 Veña, tira ese capuz, nena!


بهترین بازی فلزی 	 Mellor Metal


را بیشتر باغ 	 Cidade Xardín pola


شاه پرورش احشام 	 O “ King Ranch”


خواهر دیگرش، مینروا، نویسنده و دانشمند لاتین شد. 	 A outra irmá, Minerva, fíxose escritora e latinista.


محکم بود 	 Hamlet foxe


راه محاسبۀ مجموع حوزه یا عبارت داده‌شده را توصیف می‌کند. 	 Describe un xeito de computar totais para un campo dado ou expresión.


کوری 	 Curie


ویژگیهای کاربر 	 Propriedades do usuario


برنامه های رسانه های اجتماعی 	 organizacións sociais


دادگاه جنایی 	 del poder judicial


نزاری 	 nizarís


صنوبر داگلاس نیز 	 Haida Gwaii


خطای باز شدن پروندۀ FITS:% 1 	 Erro na lectura do ficheiro FITS:% 1


ماکان 	 A Monse


به دقت نظر اولی الابصار واگذاریم.» 	 "Despega el primer vuelo de Volaris".


پارکس 	 Parkes


در هر واکنش تنها یکی از دیدئوکسی‌نوکلئوتایدها(ddATP, ddGTP, ddCTP, or ddTTP) و باقی از نوکلئوتایدهای عادی افزوده می‌شود. 	 En cada reacción engádese só un dos catro didesoxinucleótidos (ddATP, ddGTP, ddCTP ou ddTTP), mentres que os outros nucleótidos engadidos son os normais.


دفتر امور حقوقی 	 páxina oficial (


« حسی که تو من میدی 	 " The Way You Make Me Feel


نای 	 O definição


ویتنام جنوبی ، ویتنام جنوبی 	 o povo saharauí


آفرین! آن را در% 1 دقیقه و% 2 ثانیه ایجاد کردید. با چند شگرد. 	 Parabéns! Rematáchelo% 1 e% 2. Iso si, utilizando pistas.


کالج دارتموث 	 Dartmouth College


اون افراد منو تيکه تيکه کرد... وقتي افرادش به "جيمي" حمله کردن لرد "استارک" مست داشت از يه فاحشه خونه بيرون ميومد. 	 Lork Stark volvía bébedo dun bordel cando os seus homes atacaron a Jaime.


میلای 	 google


روکو 	 Rocco y sus


بیل بینی Bill Binney 	 Bill Binney


آمازون 	 do río Amazonas


کریس ایروین 	 Chris Irwin


نقطه سوارکردن دیسک قابل دریافت نیست 	 Non foi posíbel obter o punto de montaxe do disco


معکوس کردن استفاده از فهرست استثنا. علامت زدن این جعبه ، فقط زمانی که نشانی وب درخواست‌شده با یکی از نشانیهایی که در اینجا فهرست‌بندی شده تطابق می‌کند ، منجر به استفاده از کارسازهای پیشکار می‌شود. اگر تمام آنچه که نیاز دارید ، استفاده از یک کارساز پیشکار برای تعدادی از پایگاههای مشخص باشد ، این ویژگی مفید است. اگر نیازهای پیچیده‌تری دارید ، ممکن است بخواهید از یک دست‌نوشتۀ پیکربندی استفاده کنید. 	 Inverter o uso da lista de excepcións. Se sinala esta opción só se empregaran os servidores proxy cando os URL pedidos correspondan cos enderezos listados aquí. Esta opción é moi útil se vostede precisa empregar un servidor proxy para uns poucos sitios específicos. Se vostede ten máis requirimentos complexos debería empregar un script de configuración


جایزه‌ی Hugo 	 Premio Hugo á


پارک‌های وحش آفریقایی 	 As Cidades


دوستان مثل اينکه کارهاييو که باهم کرديم فراموش کرديد 	 Meus amigos, esquecestes todo o que fixemos xuntos?


در پاسخ به ورود جنگجویان صلیبی، نایب‌السلطنهٔ دمشق، معین الدین اَنر، به‌سرعت برای جنگ آماده شد، و به تقویت استحکامات دمشق، مرتب کردن نیروهای نظامی در شهر، و انحراف و از بین بردن منابع آب در امتداد مسیر دمشق پرداخت. 	 En resposta á chegada dos cruzados, o rexente de Damasco, Mu'in ad-Din Unur, comezou a facer febriles preparativos para a guerra, reforzando as fortificacións de Damasco, chamando tropas para a súa cidade e destruíndo ou desviando as fontes de auga ao longo da estrada para Damasco.


بیت jeshimoth 	 Bet-ha-Ieximot


تولید فیلم و تلویزیون 	 Produción Cine e Televisión


انقلاب روسیه سال ۱۹۰۵ 	 Revolución rusa de 1905


بانک توسعه‌ی بریکس 	 Bank BRICS


فرانسیس بسوی 	 Franco visita


شیشاپانگما 	 Shishapangma


دریای ایونی 	 Mar Xónico


دانا 	 Dana


نمونه توتانکامن 	 Tutankhamon


ایران 	 suavizar


دانشکده‌ی اسکریپس 	 ANEXO XL alumnado


بزرگ فاک 	 Este


کمبریج انگلستان 	 Cambridge Reino Unido


گمراه‌کنندۀ آشکاری 	 Millán Astray


Antinori خانواده 	 familia de Antinori


استاینر 	 Steiner


تلویزیونی دیجیتال زمینی 	 Televisión Dixital Terrestre


اوریجن 	 Oríxenes


ارتش جمهوری خواه ایرلند 	 do Irish Republican Army


از کنگره مؤسسان 	 Congreso Constituínte


جان ریچی 	 Aqueloutro John refería John Simon Ritchie


پولونیم کاربری 	 elementos radiactivos como o polonio o


خطای نصب: موتور AI یافت نشد. ادامه بدون AI. 	 Erro de instalación: non se atopou o motor de intelixencia artificial. Continuarase sen ela.


اساس عمل بسیاری از مواد سمی هنوز شناخته نشده است. 	 Porén, moitas das causas da enfermidade mental son aínda descoñecidas.


شهرسازی 	 urbanismo


فیلم Spider - Man 3 	 Spider-Man 3


اخطار سینی سیستم 	 notificación na bandexa do sistema


نمایش & نام پروندۀ تصویر 	 Mostrar o & nome do ficheiro


پال ویلیامز 	 Paul Williams


جستجویی NPOV همراه شماری 	 NPOV


فلات 	 condado de Imperial


سازند 	 comitiva


بچه‌ها 	 Fillastoggle parent tag


MERCUTIO که خیال غالبا دروغ میگویند. رومئو در بستر خواب ، در حالی که چیز رویای واقعی انجام می دهند. 	 Mercutio Isto soñadores, moitas veces mentira. ROMEO Na cama durmindo, mentres eles fan as cousas soño verdadeiro.


همراهان 	 vosas


۲ ، ۳: نمایش پخش مشخص و نور محدود 	 2, 3: Mostrar a luz ambiente e difusa especificadas


کمیسیون انرژی اتمی آمریکا 	 Comisión Enerxía Atómica dos Estados Unidos


یاد 	 O’Neill


های لیپیزنر 	 papeo


فنلاند 	 Finlandia


کميسيون مرکزی 	 Comisión Central


من هيچ چيزي رو مغلوب نکردم. 	 Traboume e o único que fixen foi berrar.


فعال‌سازی اشتراک پیشرفته برای اجازه دادن به کاربران ، جهت به اشتراک‌گذاری هر پوشه‌ای ، تا وقتی که آنها دستیابی نوشتن در پرونده‌های پیکربندی را دارند ، یا اسم رمز کاربر ارشد را می‌دانند. 	 Active o uso compartido avanzado para permitirlle aos usuarios compartir calquera cartafol mentres teñan permiso de escrita no ficheiros de configuración precisos ou coñezan o contrasinal de root.


برنده‌ها Batman v Superman 	 Batman vs Superman


هر گاه کاربرد پایانه‌ای راه‌اندازی می‌شود ، این برنامه مقلد پایانه استفاده می‌گردد. 	 Sempre que se inicie un programa de terminal será usado este emulador de terminal.


دادن تعهد 	 Giving Pledge


هوجو 	 Hōjō


کرایسلر 	 Chrysler


از مرکز علوم دریایی آکواریوم ونکوور جهان علم 	 o Vancouver Aquarium Marine Science Center Science World


سر جيمي، واقعا عذر ميخوام 	 Ser Jaime, síntoo moito.


مرقس 16 	 18El ocupará


آسیا/ امان 	 Asia/ Amán


غربی 	 European Close


ژئوفیزیک نامه پژوهشی 	 Geophysical Research Letters


مدیریت راه آهن دولتی جمهوری ترکیه 	 da Administración ferroviaria Estado turco


پلیموتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PlymouthCity name (optional, probably does not need a translation)


_کنترل 	 _Control


این کنفرانس 	 esta aprobación


MULTICS نوشت 	 contornos multiusuario


گفتم اين ماسک کوفتي ديگه چيه؟ 	 ¿Que demo é isto?


کتاب 	 librería Books Books


رادیو 	 RIP


& جهت پيش‌فرض صفحه: 	 Valor predefinido (opcional)


پادشاهی یاماتو از اتحاد چندین خاندان اشرافی بوجود آمده بود. 	 O reino dacio era en verdade unha confederación de tribos de distintas procedencias.


موسسه آموزش مجاز PMP 	 Instituto Formación de Certificación PMP


ایالت متحده اروپا از 	 dos Estados Unidos de Europa


دریاچه ماموت 	 Kumobe


& رنگها 	 & Cores


یاد ادبیات 	 Finalmente Paradela


Saint- Louis ) نام 	 Saint-Louis


بارسیک نمی‌دهند 	 E Rosalía


ساحل جنوبی 	 da Costa


نوبل( 	 Nobelprize


جنبش ضد آپارتاید 	 " apartheid


این شهر یک مستعمره اسپانیا بود که از سال ۱۹۷۶ مراکش بر آن تسلط یافته است. 	 O Sáhara Occidental foi unha colonia española dende 1975, cando Marrocos invadiuno mediante a Marcha Verde.


يه مَرد که ديگه زماني نداشت 	 O home de outro tempo.


جنگ افغانستان 	 guerra en Afganistán


جین 	 Jean


زدن ضامن نمایش اورانوس 	 Indica se debe mostrarse Urano


جنتامایسین 	 A amicacina úsase


آخرین گام در زمینه تشکیل سیستم دولت محلی استان بغداد انتخاب شورای استانی بغداد بود. 	 O paso final no establecemento do sistema de goberno local para a Provincia de Bagdad é a elección do Consello Provincial de Bagdad.


مباحث مربوط به حرکت دریا، نیروهای آن و نیروهایی که بر فراز آن عمل می‌کنند، به عنوان اقیانوس‌نگاری فیزیکی شناخته می‌شوند. 	 O subcampo que trata sobre o movemento do mar, as súas forzas e forzas nel actuantes é coñecido como oceanografía física.


این هفته 	 DA SEMANA


حذف فهرست 	 Eliminar a foto


یک برنامک تابلوی سودهی رومیزی مجازیComment 	 Mostra cada escritorios virtual a un lado dun cilindroName


تحریک چشم: خیر تماس باچشم:چشم را بامقدار زیادی آب تامدت۱۵ دقیقه شستشو داده و درصورت ادامه داشتن سوزش، به پزشک مراجعه گردد. 	 Contacto cos ollos: Lavar con abundante auga durante 15 minutos, mantendo as pálpebras abertas.


مجدله 	 Magdala


سرورم، من به شما بدي نکردم 	 Señor, servinvos ben.


کمونیسم اروپایی 	 O eurocomunismo


برچسب ریشه را نمی‌توان ویرایش کرد 	 Non é posíbel editar a etiqueta raíz


اسکالا ، اما سراسر 	 Skala


عنصری برای وارد کردن و نمایش متن 	 Un widget a entrada e mostrar un tempo


- آره،به نظر ماهم تو مثل چکش بودي،کاملا واضح بود- 	 Si, xa vemos que levaches un golpe na cabeza. Estache ben claro.


چرخش شکلات 	 Remoiño de Chocolate


مشارکت ترانس اقیانوس آرام اندونزی 	 a Asociación Trans- Pacífico Indonesia


استاد 	 The Master


راهپیمایی معلولان مناسبت روز 	 Día dos Impedidos


کار جهانی 	 a de arte do Parlamento


استاینهارت توروک 	 Turok


اينجا چي کار ميکنه؟ 	 Que está a facer aquí?


بخش پذیرش 	 colexio autonómico trámite


چاما 	 gaitas


این درایو آلوده 	 Enema


۱ - هر طرف متعاهد 	 Calquera das Partes Contratantes


اما هرگونه امیدی به دریافت کمک جدی از سایر شهرهای فرانسه نقش برآب شد. 	 Pero as esperanzas de obteren axuda concreta doutras cidades da Francia foron axiña abandonadas.


راجر اسکروتن 	 ( Rosalía


« حق ملت‌ها برای تعیین سرنوشت نوشت 	 O dereito de autodeterminación dos pobos


کاوای 	 Borges


این کشور 	 A coalición


تویوتومی هیده‌ناگا 	 Hidenaga


اتفاقا شرايطت بهتر هم شده 	 As túas circunstancias melloraron notablemente.


نسخۀ SSL: 	 Versión de SSL:


منات آذربایجان 	 Manat de Acerbaixán


مسجد سلیمان 	 D'Arcy obtivo


فناوری اطلاعات و ارتباطات 	 Tecnoloxías Información e Comunicación


نهیان 	 Al Nahyan


راتان تاتا 	 Lali


فرشتگان 	 vendiches


10هزار نفر نمی‌تونن وستروس رو تصرف کنن 	 Dez mil homes non poden conquistar Poñente.


دبرا سعی 	 bolas dragón


برگزیدن قلم 	 Opacidade


اوکاری‌ها 	 Eukarya


ذخیره 	 Sombreado


نیکوتین 	 Nicorette 2006[11


تال بِن شاهار Tal Ben - Shahar 	 Tal Ben-Shahar


فرودگاه بینالمللی مکتوم ، دبی مرکزی جهانی ( DWC 	 do aeroporto internacional Al Maktoum Dubai World Central ( DWC


والدهایم 	 Waldheim


“مرثیه ای برای یک رویا” 	 Requiem for a Dream


نقاشی با منحنیها 	 Pegar no cursor


ساخته‌شده 	 No monte Cornás


ساردارباد 	 moreno mentres


مالی دستگیریهای 	 bosnios eran


اسکریپال 	 Skripal


ویندوز مک لینوکس 	 Linux Windows Mac


اجرای جورج گرشوین 	 George Gershwin


بانك شاهي 	 do banco


عشق آخرین تایکون ، 	 The Love of the Last Tycoon


کاملاً واضحه که يکي ميخواد يه چيزي رو پنهان کنه 	 Claramente, alguén tenta agochar algo.


ما آماده اين اتفاق بوديم دکتر کنترلِ انرژيِ فضا 	 Preparámonos para isto, doutor. Aproveita-la enerxía do espazo.


متجاوز. 	 Violador.


تابعهای از پیش تعریف‌شدۀ & ریاضی 	 Funcións & matemáticas predefinidas


دان دلیلو 	 Don DeLillo


بزرگ‌تر مساوی ۶۸ مگابایت حافظۀ خواندنی نوشتنی 	 > = 68 MB RAM


نارندرا دامودراداس مودی 	 Narendra Damodardas Modi


Abacre مدیریت موجودی و کنترل 	 Abacre Xestión stocks e de de control


آغاز... 	 A iniciar... message encoding type


هدایا 	 Portada


صد نبرد 	 Cen Regulamentos Batalla


میانه غربی ایالات متحده آمریکا 	 do continente americano na


نسیم طالب 	 cren Pablo Igrexas


برخیزانیدنش 	 Elazar


نميخوام که اغراق کنم. تو خيلي از چيز ها مهربان بوده. 	 Non quero esaxerar.


ارتباطات 	 helvecios continuaran


توقف _صدا 	 Suspender o _Audio


وزارت بهداشت و امور اجتماعی 	 Ministerio de Sanidade e política social


منابع مورد استفاده نیز از منابع آزاد و در دسترس همگان هستند. 	 Deste modo son libremente accesibles e están á disposición de calquera.


دانشکده پزشکی دانشگاه سلچوکWEB 	 Facultade de Medicina da Universidade SelçukWEB


ایگور داودون 	 Igor Dodon


شیخ محمد 	 o xeque Maktoum


حق‌رونوشت © ۲۰۰۶-۲۰۱۲ 	 Copyright © 2006-2012


پرسکاتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PrescottCity in Arizona USA


ارسال ۲ روزه پست 	 zona do noroeste Washington


مخفی کردن کارهای انجامی & غیرفعال 	 Agochar as tarefas & inactivas


چرخش ۱۸۰ درجه 	 Rotar 180 graos


لاکی 	 Locke


گزینۀ% 1 =% 2 	 Opción% 1 =% 2


یوهانا ون گوگ-بونگر سه 	 Johanna van Gogh-Bonger "


كتابشان 	 En Marea BNG destacan


آژ۲آر لا موندیال 	 O Ag2r-La Mondiale


جلد جلوییDisc Image 	 CONTRAPORTADADisc Image


مادایا پرادش 	 Madhya Pradesh


کالج Wesleyan 	 Colexio Wesleyan


مؤسسه ملی چشم 	 do Instituto Nacional Ollo


هفت چشمه 	 “só” 7


خوله 	 Diana Os


شوگونسالاری 	 Tigray


دانشگاه - 	 Prof da


شکافتن عمودی بیرون از 	 Saír da división vertical


ورود SFTP 	 Iniciar unha sesión SFTP


سموئیل 16 	 Samuel 16 ‑


سبز روشنcolor 	 Verde clarocolor


شعاع ۱) ۲ ( 	 Raio 1 (2)


سوفیا ورگارا 	 Sofía Vergara


برچسب (tag) شامل یک اشاره به دادهٔ دیگر است که در آن فراداده مورد نظر ذخیره می‌شود. 	 A súa lista de publicacións mantén a mellor marca de entradas en Who's Who.


نیوجرسی لباس بافته پشمی 	 Xersei Guernsey


حمایت حیوانات 	 benestar animal


دلار 	 en InnovativeProjects


گای فاکس 	 Guy Fawkes


-- خب ، حالا نه. 	 - Ben, non agora.


مدیریت زمین 	 de maa


اقیانوس‌نگاری نشان داده‌است که حیات تنها محدود به آب‌های سطحی نورگیر نیست: حتی در اعماق و فشار زیاد، مواد معدنی جریان یافته از دریچه‌های گرمایی از اکوسیسیتم منحصر به فرد خود پشتیبانی می‌کنند. 	 A oceanografía estableceu que non toda a forma de vida marítima está restrinxida a augas de superficie iluminada polo Sol; mesmo a grandes profundidades e presión, os nutrientes que flúen de fontes hidrotermais manteñen o seu propio e único ecosistema.


فیلیپ 	 Philippe


خوزه آنتونیو ریس 	 José Antonio Reyes


فلز دیگر 	 Outros metais


مقدس و نامقدس( 	 LO SAGRADO Y LO PROFANO "


زرهی اس‌اس 	 División SS Panzer


کتاب یورنشیا 	 libro Urantia


هریت تابمن 	 Tailhade acababa


یک گام به جلو 	 Un paso adiante


با هپتالیان 	 Al-Mu' tasim por mor dunha traizón interna


بازرسان سازمان ملل در 	 A é


نام Jerome K 	 Jerome K Jerome


کمپین آلیما 	 Adán


زنی ناشناس 	 una desconocida


« دینولا 	 Dinola


مرکز حفاظت از داده‌ها اعلام 	 as autoridades de protección


تعداد جورچین‌های بازی شده. 	 O número de quebracabezas que se está realizando.


پت کراولی 	 mais Pat Crowley


Scepticism ناگهان پرورش داده شده سر خود را -- و نه عصبی شک و تردید ، و نه در همه اطمینان از پشت آن ، اما با این حال شک و تردید. این بسیار آسان تر در یک مرد نامرئی باور نمی کنید ؛ و کسانی که به حال در واقع دیده می شود او را به هوا حل ، و یا احساس قدرت بازوی او ، می تواند بر روی شمارش انگشتان دو دست است. و از این شاهدان آقای Wadgers در حال حاضر از دست رفته بود ، داشتن بازنشسته impregnably پشت پیچ و مهره و میله خانه خود ، و Jaffers دروغ بود در اطاق پذیرایی از "مربی و اسب ، حیرت زده کرد." ایده های بزرگ و عجیب و غریب فراتر تجربه اغلب اثر کمتری بر مردان و زنان نسبت به کوچکتر ، ملاحظات ملموس تر است. 	 O escepticismo de súpeto levantou a cabeza - o escepticismo bastante nervioso, non en todos seguro de súas costas, pero o escepticismo, con todo. É moito máis doado non crer nun home invisible, e os que tiñan realmente vin disolve no aire, ou sentiu a forza do seu brazo, podía contar con os dedos das dúas mans. E destas testemuñas era o Sr Wadgers actualmente en falta, tendo xubilado inexpugnábel tras os parafusos e barras da súa propia casa, e estaba deitado Jaffers atordoado na sala do "Coach and Horses".


کامبوج 	 MHz ) incrementase


جسیکا پترز ( Jessica Peters ) 	 Laura Quintas


رودلف داسلر شد 	 Rudol f Dassler


نمایش شمایلها 	 Mostrar as tarefas no resumo


خانه بهداشت 	 Dentro do


نام AEGIS 	 Aegis


سفالو خاطرنشان 	 Cefalú


نگاره‌هاName 	 GráficosName


زنان ، بدن 	 mujeres cuerpo


یه چیزی پیدا کن. 	 Estou a ver algo.


مت شارپ 	 Matt Sharp


پارسیپنی-تروی هیلز 	 Parsippany-Troy Hills


چهارمین 	 4@ item: inlistbox


بر اساس کتاب آسمانی تورات ، 	 o Libros dos Reis


باب میلتان توانید 	 Bob McAdoo


جی لنو 	 Jay Leno


حزب سوسیالیست 	 Partido Socialista


خبري ازش نداريم 	 Non lle podería dicir.


حزب‌الله تأکید 	 AAI


تنها مقدار کمی از ATP در سلول‌ها وجود دارد، اما به‌طور مداوم بازسازی می‌شود، بدن انسان می‌تواند در حدود وزن خود ATP در روز مصرف کند. 	 Só hai unha pequena parte de ATP nas células, pero como é continuamente rexenerado, o corpo humano pode chegar a utilizar o seu propio peso en ATP por día.


آغاز% 1 	 Iniciar% 1Do not start another kmail instance.


هامل 	 Hummel


استرالیا/ پرت 	 Australia/ Perth


SAS TC گالت باردسلی MZ منک LA Freriks K پری RJ اوتن BJ Muinck کیزر - Schrama SM TIMMERS H شوخ طبعی JM راس JL دونالدسون MD ایمنی 	 sas TC Gault Bardsley MZ Menke LA Freriks K Perry RJ Otten BJ Muinck Keizer-Schrama SM Timmers H wit JM Ross JL Donaldson MD Safety


ابونصر بخاری در گزارشی 	 Os Anais de Úlster


لنین 	 Lenín explicou


-آره، ميشه گفت که ... مردن يک جورايي بزرگترين ترس من هستش 	 Chea de insinuacións sexuais, carnal a punto de estourar.


مدرسه‌ها باز شدند. 	 Abolición das escolas.


پروندهٔ دودویی پیدا نشد. استفاده از مسیر مطلق را امتحان کنید. 	 O ficheiro binario non se encontrou. Ténteo usando un camiño absoluto.


تیره‌راسوی آمریکایی 	 Visón americano


جیمی جیمز 	 Sergio


خطا: چنین پالایه‌ای وجود ندارد. 	 ERRO: non hai tal filtro.


بعضي از اونا هم اخيرا بوده 	 Algúns, moi recentemente.


آگاهی اجتماعی 	 conciencia colectiva


کاسه شکر 	 da Sugar Bowl


در ایالات متحده، از سال ۲۰۰۹، بیشتر انتقال‌های جنسی در مردان همجنس‌گرا رخ داده است، که ۶۴٪ از تمام موارد مشاهده شده را شامل می‌شود. 	 Nos EUA, en 2009, a maioría das transmisións por vía sexual foron entre homes que tiveran sexo con outros homes, e esta poboación supón o 64% de todos os novos casos.


بلینکی بیل Blinky Bill 	 Blinky Bill


قلمرو عثمانی‌الف 	 Gloria Lago


نظرسنجی جامعه آمریکا 	 Comunidade Americana Censo


لمپارد 	 Ouff


قارچ لا Recoleta 	 Cemiterio da Recoleta


در حال ذخیرۀ پرونده با نام پرونده‌ای جدید... 	 A gardar o ficheiro cun novo nome...


هنر ملی و اجتماعی 	 del Foro Económico Galicia del


مینولتا اس‌آر-۲ ( 	 TC1


انجام رونوشت & پشتیبان 	 Realizar unha copia de & seguranza


خانم میلر دریافت 	 Tony Williams


«راه کیهان» (روسی). 	 "Transepto norte" (en inglés).


نیکل 	 Níquel latón


خطایی وجود داشت. 	 Produciuse un erro.


سرِ جاهاتون مستقر بشيد 	 Tomen as posicións finais.


زيرکانه! 	 Intelixente.


اسمم "آريا" ست "از خاندانِ "استارک 	 É Arya, da casa Stark.


از سیستم اعتباری اروپایی برای آموزش آموزش حرفه ای 	 Sistema Europeo Créditos para a Educación Formación


اين سومين بار تو پنج ماه گذشته هست سومين بار ... 	 - Terceira? Queres dicir que hai un...


خيلي خوب ميدونيد که... 	 Xa sabe que...


۱ هفته 	 1 semana


روز جهانی انسان دوستی 	 Día Mundial Humanitario


دولت لیتوانیایی 	 Goberno España o Televisión


کالج هاورفورد 	 Haverford College


شکنجه داديش 	 Esfoláchelo.


چهرۀ KWM را نصب می‌کند 	 Instala un tema KWM


این رقابت هرساله در اوت و سپتامبر در مدت‌زمان دوهفته‌ای برگزار می‌شود (هفته‌های قبل و بعد از آخرهفتهٔ روز کارگر در ایالات متحده). 	 Ocorre anualmente en agosto e setembro, nun período de dúas semanas (semana antes e despois do Labor Day).


کدام 	 taller


دانشگاه بریتیش کلمبیا 	 La educación en


Nature Reviews Clinical Oncology (به انگلیسی). 	 Nature Clinical Practice Oncology (en inglés).


دادگاه های جنایی بین الملل 	 os Tribunais Penais Internacionais


" سوئیت Flamenca " 	 " Suite Flamenca "


توصیف تصویر: 	 Descrición da imaxe:


سیستم برتون وودز 	 do sistema Bretton Woods


خواهش مي کنم - 	 - Por favor.


منبع نرم‌افزار 	 Alt+F2


نگاه آینده 	 agardamos


دایره 	 Fío


مونیخ 	 Múnic


بس آتش 	 Xornadas


، انجمن باستان‌شناسی آمریکا 	 a Sociedade Americana Arqueoloxía


اسکناسها ( Greenbacks ) 	 GreenBacks


نمای مستنداتGenericName 	 CMakeDocumentationGenericName


موید سیره 	 Scriabin


کمدی الهی 	 a Divina Comedia


فرویدیان روان‌درمانگرانِ 	 monstros


بازی ها 	 vídeo Epic Fail


Paul Julius Reuter Thomson Completes Acquisition of Reuters رویترز جاسوس 	 doble compromiso Gonzalo Ojea Dúo | Thomson Reuters


آبی روشن ۴color 	 Azul claro 4color


در فهرست سال 2017، 109شرکت، در چین قرار دارند. 	 Dende 2017 ten fábrica en Polonia.


فشار ، حرکت به بالا ، رها کردن\ متناقض با سبک اَپرا » بالا # ۲ « ، که به طور پیش‌فرض غیرفعال است. Name 	 Premer, subir, soltar.\ Entra en conflito co « Subir nº2 » ao estilo de Opera, que está desactivado por omisión. Name


راب استارک 	 Robb Stark


هلسینکی 	 Helsinqui


غربی 	 Occidental


سرکان 	 Estafados


فرهنگ در حال رشد مصرف گرایی و کمبودهای کالاهای مصرفی، به نظام بازار بدون قیمت‌گذاری مربوط می‌شد، که دله‌دزدی در اموال دولتی و رشد بازار سیاه را ترویج می‌داد. 	 A nacente cultura do consumismo e a escaseza en bens de consumo, inherentes a un sistema de prezos non regulado polo mercado, fomentou o roubo de propiedades estatais e o crecemento dun vigoroso mercado negro.


اتین 	 Étienne


گودین 	 Xesús


مصطفی میرجانیان - 	 Margo Martindale


پس از جایگزینی سریع یوری آندروپوف و کنستانتین چرنکو (شخصیت‌های انتقالی با تفکر و شیوه حکومت مشابه لئونید برژنف) میخائیل گورباچف که نسبتاً جوان و پرانرژی بود؛ تغییرات چشمگیری را در اقتصاد و رهبری حزب کمونیست اتحاد شوروی انجام داد. 	 Logo da rápida sucesión de Yuri Andrópov e Konstantín Chernenko, figuras de transición con fortes raíces na tradición breznevita, o relativamente novo e enérxico Mikhail Gorbachev levou a cabo cambios significativos na economía e no liderado do partido.


وزارت دادگستری 	 o Ministerio de xustiza


لهستانی- آمریکایی ، 	 polaco-americanos


لری هیلبوم 	 Larry Hillblom


خطوط راه آهن لیتوانی 	 Railways


هواپیمای 	 bombardeiros B-26


پرونده‌های دوگانی EXIF) *. dat ( 	 Ficheiros de texto XMP (*. xmp)


نوع 	 estas colonias


ماربلز الگین ، 	 dos mármores Elgin


دستگاه مفروض% 1 اهرم کنترل نیست. 	 O dispositivo% 1 non é un « joystick ».


نام ASIMO 	 ASIMO ( アシモ )


بینهایت 	 monte Remarkable


کوپر 	 Mos ofrece Coaching


سونورا 	 deserto de Sonora


فالکونی 	 O Corviño


جشن زمستان ، 	 solsticio de inverno do


نام حساب 	 Asistente de Contas


نیما 	 Amis


پوشۀ & PalmDOC:  	 Ficheiro de & PalmDOC:


بلک میسا 	 da Lúa


وقتی همه میخوابیم کجا میرویم ؟ 	 When We All Fall Asleep Where Do We Go


نه، کامل بود. 	 Non, está rematada.


ماکیر بن منسی 	 Maquir fillo de Manassés


نیو هاونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 New HavenCity in Connecticut USA


، انقلاب صنعتی بریتانیا 	 1780 Revolución Industrial


شیئی گزینش نشد 	 Non se seleccionou ningún obxecto


شوراها 	 O Comité organizador


نقل استرث کلاید 	 Strathclyde Partnership for Transport


مت رایان 	 Ryan


گستره 	 Rango


آفریقاworld_ continents. kgm 	 Antarticaworld_ continents. kgm


اداره تنظیم و تنظیم بانکداری 	 Servizos de Estudos


درج ستونها 	 Inserir columnas


بفرستید ؟ 	 control parental


چن جیه 	 O díxolles


ویرجینیا مجلس نمایندگان ویرجینیا 	 do Capitolio Virixinia


شبکه XYO 	 Xelo2004


" از دیروز تا امروز " 	 The Nightmare Before Christmas


اون موقع 	 Seica permitir papá levasenno


خدايا! عجب روزگاري شده. 	 Meu Deus, mirade que hora é!


گزینش حاشیۀ برش لغزان و جعبه دوار به شما اجازه می‌دهد که یک » حاشیۀ برش « مشخص کنید که روی هر کاشی پوستر شما چاپ می‌شو‌د ، و به شما کمک می‌کند که قطعه‌ها را همان‌طور که می‌خواهید ببرید. دقت کنید ، که چگونه پنجرۀ پیش‌نمایش کوچک زیر با تغییر حاشیه‌های برش تغییر می‌کند. نشان می‌دهد حاشیه‌های برش در چه فاصله‌ای از هر کاشی قرار دارند. آگاه باشد ، که لازم است حاشیه‌های برش شما مساوی یا بزرگ‌تر از حاشیه‌های مورد استفادۀ چاپگرتان باشد. تواناییهای چاپگر در کلیدواژه‌های » ناحیۀ قابل تصور « پروندۀ PPD گردانندۀ آن توصیف می‌شوند. 	 Selección da marxe de recorte Esta barra deslizante e selector numérico permítenlle estabelecer unha marxe de recorte que será impresa en cada peza do seu cartaz para axudalo a cortar as pezas como precise. Vexa, como muda a vista previa co tamaño da marxe. Indicaralle canto espazo quitarán estas marxes de cada peza. Sexa consciente de que as marxes de recorde deben ser iguais ou maiores que a marxe que use a súa impresora. As posibilidades da súa impresora son descritas nas palabras chave ImageableArea do ficheiro PPD.


ریچر 	 RICOS RICOS OS


شورای مرکزی سازمان آزادیبخش فلسطین 	 Comité Central da OLP


تابع 	 Funcións Lóxicas


پیتر هنلاین 	 Peter Brand


« جفری جونز » « 	 Jeffrey Jones


رنوار 	 Renoir


شمارۀ بازی 	 Número de partida


پیپین 	 Pipin


یوکینو 	 Yukino


کتابخونه تميزه؟ بله، خانوم "هيوز". 	 A biblioteca está ordenada?


آلبرت بونیسولی 	 Alberto Bonisoli


شهرستان فرودگاه 	 Constantin Dăscălescu instarían


تو اونوقت چيکار مي کني؟ 	 E que farías daquela?


سوره طلاق بر اساس روایات معتبر ترتیب نزول نود و نهمین سوره نازل شده از آسمان وحی است. 	 Viaxe de Innana aos infernos: Mito que explica a alternancia de meses cálidos e fríos.


زاگریب کرواتسیا 	 Zagreb Croacia


نام سیمون الکساندرا 	 Simone Alexander


دانکن کمپبل 	 César Cambeiro


آیا همه ما گیاه خوار نمی شدیم؟ 	 E quen quere ollar? - Vai, fillo da puta!


جشنواره موسیقی 	 Music Festival consolide


انجام از 	 zona de asentamento


شباهت رنگ 	 Semellanza da cor


سن‌دیگو ، 	 San Diego Comic-Con International o


اونجوري که قبلا بود بهتر بودش 	 Estaban mellor antes.


هیئت بین المللی در مورد تغییرات اقلیمی 	 Solidaridad internacional aparecía el


در سال ۲۰۰۲ با ملکه زیبایی اسرائیل ازدواج کرد؛ ولی، در سال ۲۰۰۸ طلاق گرفت؛ حاصل این ازدواج٬ دو فرزند است. 	 A voda levarona a cabo en 1978, pero tras uns anos de matrimonio, nos que tiveron dous fillos, divorciáronse en 1985.


این گروه انقضا نمی‌یابد ، زیرا در حال حاضر به‌روزرسانی می‌شود. لطفاً ، بعداً دوباره امتحان کنید. 	 O grupo non puido caducarse porque está a ser anovado agora mesmo. Por favor, ténteo posteriormente.


نزدیک‌ترین شمارش باید بین ۱ و ۱۰ باشد. 	 A cantidade máis próxima debe estar entre 1 e 10.


از تست سرعت 	 a da proba


فرانک قوانلو 	 Bob Esponja


ایالات متحده 129 	 129 dólares


ما دقيقا شش دقيقه براي انجام کار و خارج شدن زمان داريم قضيه رو کامل گرفتي؟ 	 A esa hora hai cambio de garda en Cargas.


اينجا جاي من نيست 	 Este non é lugar para min.


تو هم گرسنه ای 	 E vós tamén.


جان کابوت 	 John Cabot


بهداشت عمومی دانشگاه کیپ تاون 	 de de


هرازدانrussia_ subjects. kgm 	 Ryazan russia_ subjects. kgm


یک نقطۀ عادی ، یعنی نقطه‌ای که یا مستقل از یک خط است یا چسبیده به خط است ، دایره ، قطعه. 	 Un punto normal, ou sexa, un que é independente ou que está asociado a unha liña, círculo, segmento.


پرونده% 1 تغییر یافته است. می‌خواهید آن را ذخیره کنید ؟ 	 O ficheiro% 1 foi modificado. Desexa gardalo?


TSLA تا 	 era


ناتولین 	 Natolín


نظر افرادی که به آنها اطمینان دارید را ببینید مکان‌هایی که دوستانتان علاقمندند را ببینید هم اکنون در Google+ و در نقشه‌های Google و در تلفن شما مهم نیست در کجا جستجو را انجام می‌دهید نظراتی که برایتان مهم‌اند در دسترس‌تان هستند در Google+ محلی جستجو کنید 	 Consulta os comentarios das persoas en que confías Consulta os lugares que lles gustan aos teus amigos agora en Google+ e en Google Maps e no teu teléfono Tanto ten onde busques as opinións que che importan son fáciles de encontrar


نمایش دو تابلوی اطلاعات 	 Mostrar dous paneis de información


تونی پرکینز 	 barreirense Antonio López


بریتیش مدیکال جورنال 	 British Medical Journal


گالیله 	 de Galileo


نتوانست پالت رنگ »% 1 « را باز کند - قالب پشتیبانی‌نشده ممکن است پرونده خراب باشد. 	 Non foi posíbel abrir a paleta de cores «% 1 », está nun formato non soportado. O ficheiro podería estar corrompido.


زندان ویکتور ورستر 	 Victor Verster


نماهایی وینجینا 	 Windjana


خطای پشتیبان‌گیری 	 Erro ao salvagardar


ماکروپدیا 	 Macropædia 17 volumes con


شهر Yiwu 	 Yiwu centro da cidade


ورونسکی 	 Vronsky


جي وو کجايي؟ 	 ¿Onde estás Ji-woo?


در رابطه با نصب می‌توان گفت که هزینه نصب آن‌ها بالا و هزینه حفظ آن‌ها کمتر است. 	 Por sorte no contaba con equipamento escénico e o custo da súa rehabilitación será menor do que se puidese agardar.


دومینیک ساندا 	 Dominique Sanda


فریسکو 	 San Francisco


PILOT های تا 	 piloto deberá


تو کلید داری 	 Tes as chaves ti!


شهری اروپا 	 Europe


برو بخواب، تارلی 	 Vai á cama, Tarly.


میتسو 	 Mitsui


ای امیر خودت 	 Ferrín


دانلود انیمیشن دختران نیرومند The Powerpuff Girls Movie 	 The Powerpuff Girls Movie


خب ینی دیتابیس 	 Ernani


آبادانی شهرها صله رحم نیز می توان بهره جست 	 ciudades U Utenos sav


پان‌عربیسم 	 Nacionalismo Panarabismo


هنگامی که کیتکوفسکا متولد شد، لهستان بخشی از امپراتوری روسیه بود. 	 Cando Grinius naceu en Selema, Lituania era parte do Imperio Ruso.


(خنده) 	 (Risos)


کنسولگری کانادا 	 consulado Canadá


گوریلاز باز 	 merecen cubanos merecen galegos


جوجیتسوی 	 Yo-Yo Ma cambioume


دانشگاه سازمان ملل متحد 	 a Universidade das Nacións Unidas


اندک 	 Mínima


بوریان 	 buridas


درج عنصر حوزۀ خودکار 	 Insere AutoField widget


برگزیدن دومین نقطه از سه نقطۀ آغاز‌کنندۀ پیوستگی عام... 	 Escolla o segundo dos tres puntos iniciais da afinidade xenérica...


وزارت زراعت و جنگلداری کارمندان 	 O Ministerio de Agricultura e Montes


آغاز یک بازی جدید 	 Iniciar unha nova partida


زنان به اندرون رفتیم 	 Navarro contou até


لطفا، اون کلمه رو استفاده نکن. 	 Por favor, non uses esa palabra.


ایجاد یک مخروطی با این خط مجانب 	 Construír unha cónica con esta asíntota


کمپین 	 Campaña


& جدولها... WhatsThis Help 	 & Táboas... WhatsThis Help


جرالد هرد 	 Geral d Heard


اگه لطف کنين سرور من، براي پدرم تقاضاي بخشش دارم، 	 Se vos prace á súa Alteza, pido clemencia para o meu pai,


نمایشگاه اتومبیل شیکاگو 	 Salón do automóbil de Xenebra


همین مسئله هم باعث شد تا این نمایشنامه به عنوان اثری شاخص مورد توجه سایر درام‌نویسان جهان قرار بگیرد. 	 Iso fíxose coa intención de mostrar un son máis semellante ao das actuacións do grupo.


ایرلند شمالی 	 Irlanda do Norte


مدیریت ثروت 	 xestión patrimonios


کوهستانهای کالاماث ، در 	 das Klamath Mountains


میانمار 	 Myanmar


آلفاویل 	 Alphaville


ویلکس 	 Wilkes


و اگر مايلي با يه دوشيزه نجيب زاده بخوابي پس قبولش کن. 	 E se prefires deitarte con nobres virxes, que así sexa.


۳۶۰×۱۸۰ نقطه در اینچ 	 180x360 ppp


هیئت بین المللی کنترل مواد مخدر 	 estupefacientes internacionais INCB


نوکیا ۳۳۱۰ 	 O Nokia 3310 terá


پدرم در شمال کندن پوست رو ممنوع کرده بود. 	 O meu pai proscribiu a esfoladura no Norte.


ویرجین آتلانتیک 	 Virgin Atlantic


خيلي خوب، فراموشش کن 	 Vale, pois esquéceo.


این آثار توانستند به یافتن قدمت زمین کمک کنند. 	 Estes traballos axudaron a establecer a antigüidade da Terra.


PES 2010 رسید 	 Xogo Sudáfrica 2010


تغییراتی که در دنبالهٔ DNA در انسان‌ها اتفاق می افتد می‌تواند روی توسعه امراض و جواب به پاتوژن ها، مواد شیمیایی، داروها، واکسن ها، و دیگر عامل‌ها تأثیر بگذارد. 	 As variacións nas secuencias de ADN humanas poden afectar ao desenvolvemento de enfermidades e a resposta a patóxenos, substancias químicas, medicamentos, vacinas e outros axentes.


آشپزان آن‌جا 	 Forum Chuchi


یک تصویر شفاف ۴۸۰ × ۶۴۰ تصویردانه‌ای ایجاد می‌کند. Name 	 Cria unha imaxe transparente de 640 x 480 pixels. Name


! چه عجب .يکي به زبون ما حرف زد 	 Por fin alguén que fala o meu idioma.


پژوهشگر ایرانی 	 [ toda


۷۲۰×۷۲۰ نقطه در اینچ ، کاغذ روکش‌دار 	 720x720 ppp, papel cuché


مک گرگور 	 Macgregoria pulchra


نه دوست دارم بخونمش 	 Non, gustaríame lelo.


مادر لورنس 	 Flánagan


بلوواین 	 Bluehost aos


تورنمنت 	 Joe Swail


کمیته ملی سیستمهای رادیویی 	 o Comité Nacional Radio Systems


جعبه اطلاعات زمان نمایش داده شود ؟ 	 Queres mostrar o panel da hora?


شد جهانی Global Seed Vault 	 Global Seed Vault a


“رامونا فلاورز” 	 Ramona Flowers


ویرجینیای غربیusa. kgm 	 Virxínia do Oesteusa. kgm


میلیوکف 	 Miliukov até


کاتولیک 	 Católica


شهر شنژن 	 Shenzhen


پرک 	 concello


ما دوست نيستيم. 	 Non somos amigas.


آمده بود هارتفیلد بگوید 	 Hartfield Fores t


کوییرل 	 Quirinus Quirrell


صادرات گواهی‌نامه‌ها... 	 Exportar o certificado secreto


روزگار خوشی بود. 	 Días Fantásticos.


داده‌ای را که می‌خواهید ذخیره شود را نمی‌توان نوشت. لطفاً ، انتخاب کنید که می‌خواهید چگونه پیش بروید. 	 Non foi posíbel escribir os datos que pediu gardar. Por favor escolla como desexa proceder.


سوسیت ژنرال 	 Civil a


اصول اخلاق عملی 	 Practical Ethics


قبیله 	 Tribo


من براي فرمان هاش دعا ميکنم و اطاعت ميکنم 	 Rezo polas súas ordes e obedezo.


مجارستان شمالیphilippines. kgm 	 Northern Samarphilippines. kgm


باز‌نشانی بعد از کار 	 Reiniciar despois da tarefa


« سوس » 	 O futbolero


مارکوس گری 	 Marcus Gary


؛ انزوا 	 A é


وانکوورCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VancouverCity name (optional, probably does not need a translation)


کوکاها یکسان 	 ovos tartaruga


حرکت لایه به بالا 	 Subir a capa ou máscara


- من دارم انتقام سِر "آليسر" رو مي بينم- 	 - Vexo a vinganza de Sir Allister, iso é todo.


اندازه گیری یک مرد 	 Ao alcance da súa man


نوع A 	 comunmente A


افزودن یک مخروطی 	 Engadir unha cónica


اين مناسب تر اند. اگه ناراحت نميشيد که بگم. 	 Parecen máis apropiados, se non lle importa que llo diga.


ترزا پائتوس 	 Thrasea Paeto


...کاري نکرده، فقط 	 Non. É que...


، دولت هلند چترهایی 	 dos


لتون غالباً 	 Letoon


بیرجندphilippines. kgm 	 Biliranphilippines. kgm


پایان 	 Rematar


عفو بین‌الملل 	 Amnistía Internacional


ده پیک 	 o dez de picas


قلب 	 meu corazón


پاتایا 	 Pattaya


شما در محدوده آزمايشات زير نظر دولت هستيد 	 Nadador invade unha área de probas do goberno.


آدرس پستی 	 enderezo postal


یا « لیلة القدر » 	 enfermedad salinte noite


پریتزکر 	 co Premio Pritzker premio


انابث 	 Belorado


الار کولترین 	 Ellar Coltrane


دیبیدو فرانسیس کر 	 Francis Kéré


دواین جانسون 	 08-XUKO


۵ - مواد 	 transporte respetuosos


وین زیرزمینی 	 Metro Viena É


یوبا سیتى 	 O distrito Budaka


اندازۀ کاشی 	 Tamaño das pezas en X


شرکت ایجیاس کارگزار خدمات 	 Montes considera


وزارتخانه 	 ministerios


آزمایشگاه 	 laboratorio


آزمون پلب PLAB اختصار 	 USMLE


( خبری ) ژاوی به تهران می آید 	 cadáver Al Zarqaui


ژنو " 	 Biblia de Zürich


خدمات اینترنت 	 Servizos públicos


رشته کوههای تصادفی تولید می‌کند ، که از زیربخش تکراری مثلثها استفاده می‌کنند. توسط توبیاس گلوت نوشته شده است. 	 Xera paisaxes de montañas aleatorias usando a subdivisión iterativa de triángulos. Escribiuno Tobias Gloth en 1997.


نت‌بی‌اس‌دی 	 NetBSD


البته، اين همه چيز رو تغيير ميده. 	 Claro está, isto altera todo.


برای رد دائمی این گواهی‌نامه ، این را برگزینید. 	 Escolla isto para rexeitar sempre este certificado.


ماکسیمیلیان 	 Maximilien Robespierre


"بله." 	 "Si".


اسپیر 	 o cazador


توکو 	 Tuco


الکساندری‌ها 	 antonianos


فوریه 	 Feb


دارو نوجوانان 	 coidados paliativos


واقعاً این کلید را حذف می‌کنید ؟ 	 Desexas realmente borrar esta tecla?


" فلیکس فاور " 	 Félix Faure


لطفاً ، نام متغیر را وارد کنید... 	 Por favor, escriba unha orde válida...


آفریقایی است یک آفریقایی 	 un un africano


حذف ویدئوهای انتخاب شده از پروژه 	 Retirar os vídeos seleccionados do proxecto


همه سلولها را در کاربرگ جاری برمی‌گزیند 	 Recalcula o valor de cada cela na folla de cálculo actual


اتو اکتاویوس نامِ 	 Otto Octavius Doc


گیلیوم 	 44 - Galicia


روایت امام رضا 	 neodruidismo


باری 	 Bari


از آن‌جمله می‌توان به این‌ها اشاره کرد. 	 Como exemplo, pódese citar o seguinte.


با نیویورک 	 diario de viaxe


جان هندریکس 	 Oliver Laxe


دانشگاه آدلاید 	 Meridional Universidade


خوبه، اما مثل "توماس" نيست. 	 Non está mal, pero non é como Thomas.


فریده قدیمی‌اش 	 Onde arial


& غیرفعال کردن کنشها برای پنجره‌های نوع WM_ CLASS 	 Desactivar as accións para as fiestras do tipo WM_ CLASS


از آموزشی PSHE شخصی 	 como parte do de Educación Social


سرویس ، کاربر 	 usar o servizo


پدرم يه دفعه بهم گفت: "تو بهترين کسي هستي تا حالا ديده". 	 O meu pai díxome unha vez que erades o mellor que nunca vira.


پل کراسلی 	 Paul Crossley


مودلین 	 Modlin


روبن لنگدون 	 Reuben Langdon


شرت 	 Short


سقراطی 	 presocráticos


پیکربندی منبع 	 Configuración dos recursos


پرونده@ title job 	 Ficheiro@ title job


مثل يه بچه 	 Coma un bebé.


خودکار 	 Auto


آخرین یخبندان قاره‌ای در ۱۰٬۰۰۰ سال پیش پایان یافت. 	 A última glaciación continental terminou hai 10 000 anos.


“کاهش وزن” 	 perda de peso


یار اوشن Ocean’ s Thirteen 	 Ocean's Thirteen


اقوام سلت ( غرب اروپا ) 	 galos


قرمز بنفش کم‌رنگ ۴color 	 Vermello violeta pálido 4color


«وضعیت تغییر جنسیت». 	 "Equidad de género".


قدرت جايي پابرجا ميمونه وقتي که مردم باور داشته باشن که پابرجا ميمونه 	 O poder reside onde os homes cren que reside.


در پنج مطالعه مختلف نشان داد که ۴۰ تا ۹۰ درصد از افراد مبتلا به سرطان روده بزرگ دارای بیان کاهش یافته‌ای از MGMT بودند که این امر ناشی از متیلی شدن ناحیه شناساگر MGMT بود. 	 En cinco estudos diferentes atopouse que entre o 40% e o 90% dos cancros colorrectais tiñan unha expresión reducida da MGMT debido á metilación da rexión promotora da MGMT.


اما ادیسه 	 Orfeo


سازمان بین المللی مهاجرت 	 pola Organización Internacional para


مدیریت فناوری اطلاعات 	 Xerencia


نام قورباغه پرنده شهر کالاوراس کانتی 	 A célebre ra saltadora do condado de


پیمانۀ پیکربندی رفتار پنجره 	 Módulo de configuración do comportamento das fiestras


عروسی گُرزنون 	 afirma María


ایالات متحده را 	 dos EUA


قاتل گروه کوئین می‌گوید 	 Killer Queen " "


مشاهده‌گر ثبت GnuPG... 	 Visor de Rexistro do GnuPG


توهيچي از اون ببري که من تو تختم گذاشتم کمتر نداري" 	 *Non vas ser tan asasino como* *o león que comigo se deita."*


تولوکونیکوا ماریا 	 2012 María Alyójina


مکآدم 	 Mnyamata


استروئیدهای آنابولیک - سوء استفاده ، عوارض جانبی و ایمنی 	 Anabolizantes abuso efectos secundarios e seguridade


بنیاد روباتیک Open Source 	 a páxina oficial The


حکومت حزب کارگر 	 O goberno laborista


سوندای غربی 	 West Nusa Tenggara moitos destinos


انتشارات بلک‌ول 	 Blackwell


تئاتر دیوسوس در 	 O Teatro de Dioniso


^نصب ميث‌بونتو 	 ^Instalar Mythbuntu


Sun امپراطوری 	 imperio do sol


شناسه بانکی 	 as entidades


کالین کلارک 	 Colin Clark


بنیاد برومند. 	 Sr. Baldomero Espartero.


خورشید و ماه 	 do Sol e da Lúa


صفحه ۲۰۱۴. Watershed ATLAS OF Afghanistan. 	 Wikimedia Atlas de Guam.


آ ب خا لص و مواج بود ما را به مقصدي نا معلوم مي برد د ربرابرمان سراب هايي گشوده ميشد 	 Algo nos levou ao alén, e, tal espellismo, afastábase


Popular Science ماهانه 	 Popular Science Monthly


بزار ببينم، 94 تا براي مادربزرگ 	 A ver, a avoa ten 94,


در سال ۱۹۹۹ کیریباتی به عضویت سازمان ملل متحد درآمد. 	 En 1999, Kiribati comezou a formar parte da ONU.


لنسیونی 	 Lencioni


، اتحادیه تجارت بدون شکنجه 	 a Alianza para o Comercio Libre Torturas


مسابقات جهانی تیمی جودوی مردان در سال ۱۹۹۴ و در بخش زنان در سال ۱۹۹۷ آغاز شد. 	 O sufraxio universal masculino implantouse en 1917 e o feminino en 1919.


لئوناردو [ داوینچی 	 ( Leonardo da Vinci partnerships


بیلی باب تورنتون 	 Billy Bob Thornton


لانسدیل 	 Carballeira


برندی امریکایی 	 Vamos


انکسار اتمسفری اصلاح شود ؟ 	 Queres corrixir a refracción atmosférica?


و اون جوون و شجاع بود. 	 Stein. É un mozo escritor americano.


روبینسون ، 	 Robinson Helicopter Company


Frankfurter Allgemeine Zeitung نوشتاین 	 O Frankfurter Allgemeine Zeitung


از آنجا که مشخص شد هر دوی این ویروس‌ها یکسان هستند، در سال ۱۹۸۶ LAV و HTLV-III هر دو به HIV تغییر نام دادند. 	 Como estes dous virus se viu que eran o mesmo, en 1986, o LAV e o HTLV-III foron renomeados como VIH (en inglés HIV).


هسینچو 	 Ubicación : Hsinchu


کاغذ درجۀ بالا 	 Papel de alta calidade


حذف منشور فرعی 	 Eliminar o subprisma


جزیره هیولا 	 isla los monstruos


آهنگ " The Negative One " 	 O sinxelo " The Negative One "


رنگ سال به 	 Unha cor verde matiz de


یبوسیان 	 mate iebuseo


برنامه اکتشافی را 	 do proxecto Explorer


در رم درگذشت. 	 Pisón suicídase en Roma.


دنیلسون 	 Valerón regresa


ایوان دراگو 	 artigoStan Lee


ژان باپتیست ( Jean Baptiste ) 	 Jean Baptiste


چيز عجيبي که درباره اش شوخي کنيد. 	 É raro que faga bromas ó respecto.


Kilimanjaro صعود 	 o Monte Kilimanjaro


& استفاده از قلمهای سفارشی 	 & Usar tipos de letra personalizados


انتظامی 	 A Coruña


برگ طلا 	 Gold Leaf


اِیل‌رایِت 	 AisleRiot


.و اون شروع به جیغ کشیدن میکنه 	 - Entendido, vamos logo.


تماس جدید... @ info: whatsthis 	 Crear un artigo de Usenet novo@ info: whatsthis


مارک جیسون شاهزاده کیوپ 	 Mark Jason Princesa Keyo p :


برابر رسولان 	 lle sendo


'غرور افتخار 	 " Gloria


کوگات روی زانویم عمل 	 Seica bacallau


دانشگاه ییل 	 Library na Universidade de Yale


بدون پر کردن 	 Sen preenchemento


گاز 	 Gasoso:


"بله ، آقا؟" 	 "Si, señor?"


دکمهٔ فشاری 	 botón de premer


" دختر با گوشواره مروارید 	 vós coñecedes " La joven la perla


"نامناسب ، آقا." "Jeeves ، این کراوات می پوشند من است!" "بسیار خوب است ، آقا." نقش برآب ناخوشایند است. من می توانم ببینم که مرد مجروح شد. اما من سفت بود. من گره خورده کراوات به کت ، و لباس زیر شبیه جلیقه ، و رفت به اتاق نشسته. 	 "Inadecuados, señor". "Jeeves, este é o lazo que eu uso!" "Moi ben, señor."


آتلانتا فرستاد 	 Olimpia Milano


علاوه بر این آمریکا این درمان را برای همه افراد آلوده به ویروس HIV بدون در نظر گرفتن CD4 و علایم آن‌ها توصیه می‌کند، اگرچه، این توصیه را برای افرادی که میزان CD4 آن‌ها بیشتر است با اطمینان کمتری تجویز می‌کند. 	 Ademais nos EUA isto recoméndase a todas as persoas infectadas polo VIH independentemente do seu reconto CD4 ou síntomas presentados, aínda que a recomendación faise con menos énfase para aqueles con recontos maiores ao mencionado valor.


گزینه‌های Samba 	 Opcións de Samba


سدنا 	 Sedna