خطای تنظیم ناحیۀ زمانی جدید. 	 Aconteceu un erro ao estabelecer o novo fuso horario.


مارتینسن 	 decidimos Marcos debe


، استان گاوتنگ 	 na provincia Gauteng (


بزرگترین قبیله بومی از لحاظ تعداد، مردم ایبان از ساراواک هستند که تعدادشان بیش از ۶۰۰ هزار نفر است. 	 A maior tribo indíxena en número son os iban de Sarawak, cuxo número sobe a máis de 600.000.


پیرنه اوریانتالRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Pirineos OrientaisRegion/ state in France


بایکونور 	 Baikonur


درون‌خط 	 Inline


فلاد 	 Flood


در نتیجه فضای جستجو را ساده‌تر و کوچک‌تر می‌کند. 	 Posteriormente, o capitel vaise facendo máis pequeno e delicado.


مرکز شهر 	 centro


هر كاري كه دلم ميخواست ميكردم با اون كسي كه دوستش داشتم. 	 Faría o que quixese con quen quixese.


مي تونه براي بچه هامون برقصه. 	 Pode bailar para os nenos.


سلاح خاموش برای جنگ آرام 	 Armas silenciosas pra guerras tranquilas


موج اول انتقادات 	 perdon


وقتي ملکه يه شاه رو اعلام کنه و مشاور يه شاه ديگه رو گلد کلاک ها"صلح چه کسي رو محافظت مي کنن؟" 	 Cando a Raíña proclama un rei e a Man proclama outro, a paz de quen protexen os Capas Douradas?


چهار هواپیمای هیچ‌یک 	 F-4 Phantom II 34


میدونی که چقدر خوشم میاد! 	 E eu díxenlle que me encantaría.


شستشو شستشو 	 Melancolía que Dun ceo


منو با اين آدما تنها نذار. 	 Non me deixes a soas con esta xente.


راکتور تحقیقاتی تهران 	 reactor Teherán


سیستم متن به گفتار hadifix آلمانیName 	 Sistema alemán de texto- para- voz hadifixName


روزنامه رسمی 	 BOE núm


شهر جمهوری 	 na vila


Cisco - دیسکتStencils 	 Cisco - DisqueteStencils


دایان نش 	 Airosiña


« فیونا 	 música Quintana


کریستوفر اکلستون 	 Christopher Eccleston


صوابی پاکستان 	 restribeiro


شرق مالزی 	 leste


این مؤسسه در سال ۱۸۹۸ تأسیس شد و از قدیمی‌ترین موسسات استاندارد است. 	 Comezouse a disputar no ano 1958, polo que é unha das clásicas fundadas máis recentemente.


دانشگاه ایالتی میدل تنسی 	 Middle Tennessee State University


پارک 	 Parque


« همیشه در قلب منی » 	 " Siempre en mi corazón "


مدرسه‌ای 	 o a Escola da Nube


پویانماسازی 	 Animar


مدرسه AltSchool 	 escola


مانو، موریس. 	 Antón, Mauricio.


ناحیه فدرالی مرکزی 	 no Distrito Central Federal


سیاتلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StettlerCity in Alberta Canada


در دو سال نخست این تبعید ۳۵ درصد تبعیدیان بر اثر گرسنگی و بیماری از میان رفتند. 	 Estímase que o 46% deses deportados morreron de fame e doenzas.


، شبکه عدالت 	 Tax Justice Network


آیا 	 Comprendes


وقتي برگشتم، بر سر شرايط توافقمون... دوباره مذاکره ميکنيم... 	 Cando regrese, imos renegociar os termos do noso contrato.


سیستم های BAE ) 	 BAE Systems )


خبرنگاران گفت 	 Bein Sports


-آره . 	 Se cadra escribino.


یوریک 	 Eureka que


ابوسمبل 	 Abu Simbel


خطای تجزیه: پایان پیش از موعد رشتۀ نقل قول) نبستن » "« ( 	 Erro de procesamento: fin prematura dun texto entre aspas (faltan unhas aspas a pechar)


مدرسه مور 	 O na escola


هَگیس 	 Haggis


البوکرکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlbuquerqueCity in New Mexico USA


در منطقه بالتیک 	 do Balcón


جان کینان 	 John Keenan


دَشر یک برنامهٔ ورودی متن پیشگو است 	 O Dasher é un aplicativo de entrada de texto preditivo


، مینی ، 	 Minny


، هنر ، معماری 	 Arts Architecture


کرواسی ایرلند 	 Croacia Irlanda


نشان 	 Moeda


فرل 	 Yvonne Farrell


این روش‌ها در طی تابستان ادامه می‌یابد هر نسل در حدود ۴۰-۲۰ روز زندگی می‌کند. 	 Este proceso repítese ao longo do verán, producindo múltiples xeracións que normalmente viven de 20 ao 40 días.


نارکوس 	 Narcos


محتوا: 	 < contidoSimple >


آردن 	 Arden


پی وی رائو 	 P V Narasimha Rao


چیزی برای پنهان کردن نداشت. 	 Non había nada que engadir.


،خوشبختانه ،ملکه نائب السلطنه ،الان ذهنش يه ذره آشفته ست و داره براي پسر از دست رفته ش سوگواري ميکنه 	 Afortunadamente para ti, a Raíña Rexente está un pouco distraída neste momento, chorando ao seu pequeno neno falecido.


کارشناسان مسائل جنسی خواستیم 	 Navarro


آیا صداهای بازی پخش می‌شوند. 	 Se se reproducirán os sons do xogo.


بزرگ یا آزار دیوکلسینی ( : Diocletianic Persecution 	 A persecución Diocleciano tamén coñecida como « Gran Persecución


جایزه نوبل شیمی در 	 o Premio Nobel Química


کانون 	 canón


اهمیت طول ویدئو( 	 galega do XIX


« جان هاس » ( John Huss)شورشی 	 queimado Hus


& سخنرانیهای پیش‌فرض 	 & Leccións predefinidas


اصلی 	 phpBB


بيمه 	 desastres naturais cada


کامپیوترهای 	 ordenadores


این مجموعه کوه فوجی را در شرایط آب و هوایی و فصل‌های مختلف و از مکان‌ها و فاصله‌های گوناگون به تصویر می‌کشد. 	 A serie retrata o monte Fuji visto desde diversas perspectivas e baixo distintas estacións do ano e condicións climáticas.


المپیک سبز 	 do Olympic Green


به% h خوش آمدید 	 Benvido a% h


سازمان کشورهای 	 da Unión Panamericana


«یک مأخذ تاریخی دربارهٔ تاریخ قاجاریه». 	 "Anotaciones históricas sobre la caja".


اسمیت جونز پترسن 	 Smith Jones


خيلي هم عالي! 	 - Moi ben.


مروی 	 ambiente Serendipia


اکسل 2013 	 Excel 2013


فقط مي تونم بکشم 	 Sempre me pasa cando teño medo.


نورعلی الهی در برهان‌الحق به نقل از شاهنامه حقیقت (حق‌الحقایق) نوشتۀ پدرش نعمت‌الله مکری جیحون‌آبادی، از جوانمرد قصاب در کنار دده رجب استانبولی، حبیب نجار و حسن گاویار به عنوان یارانی یاد می‌کند که «پرتوی فیض جماعت اهل حق» (یارسان) مستفیض شده‌بودند. 	 I, contido no Avesta): "Aborrezo ser o adorador dos Devas; confésome adorador de Mazdah, como seguidor de Zaratustra, inimigo dos Devas, testemuña do Señor, alabador dos benfeitores inmortais.


توتل 	 Tuttle


عنوان صفحه نمایش را در اینجا وارد کنید. 	 Introduza aquí o valor mínimo a mostrar.


رساله ، یهودا 	 a Epístola de Xudas


جیمی شیا 	 Jamie Shea


نام تجاری جدید 	 Unha nova


برگزیدن منحنی مکعبی% 1 	 Escoller a curva cúbica% 1


شهر ابدی 	 Cidade Eterna


] بدون گزینش [ 	 [Ningunha seleccionada]


بزرگترین بازنده 	 Irmán Maior


چند مرد 	 categoría Novos Directores


محاسبات Lingnan 	 Departmento de Computación -


کلمه "زبان" هم چنین به مشخصات مشترک از زبان اشاره دارد. 	 A palabra "linguaxe" refírese ademais ás propiedades comúns do mesmo.


ویرایش ۲۰th ed.. 	 20a reimp. ed.).


آناندا ویلج 	 colaboración da Peña Anduriña


آنتونی بوردین 	 Anthony Bourdain


کمربند جاده 	 da Seda The Belt and Road Initiative


OCRA تقاضای 	 El Concello


& تغییر 	 & Cambiar@ info: whatsthis


بالا می‌نشینند 	 a da Guinnes Jame’s


پشت‌بام 	 Ulaid


...شنیدیم که ممکنه بوجود بیاد یه مشکلی 	 Escoitamos que podería ter habido... algún problema.


داروهای OPR 	 comprensión


برنامه ریزی غذایی ردیابی کالری ردیابی 	 Planificación comidas calorías Seguimento


کاتز با غرور نگاهم 	 esta mujer Camos


آروم باش. 	 Tranquilo.


یارلز وود جنگل 	 Busto de Glenn Miller


هيچ اتاقي تو اين خونه به تو تعلق نداره. 	 Mira, en primeiro lugar, ningún dos cuartos desta casa é teu.


تعویق برای & فاصلۀ زمانی: @ info: whatsthis 	 Intervalo de demora por omisión: @ info: whatsthis


علی علیه السلام 	 fágolles


روسیه تزاری 	 India


های و بورسیه تحصیلی دانشجویان SEVP 	 Pero Programa Estudantes e Visitantes Intercambio


به کسي نياز دارند که به قوانين صنعتي اشنا باشه، خوشحال ميشم که بگم. 	 Precisan a alguén que saiba de lei industrial, para o meu contento.


کاخ سفید 	 á Casa Branca


هیلیس 	 Xelís inicia


وضعیت ناشناخته 	 Estado descoñecido


اشتراکهای ویندوزیName 	 Restáurase unha fiestraName


کمپانی Voith 	 Rescate


داروین 	 Darwin


صلیب 	 cruz


تقريباً تونست ازش رد بشه 	 E case consegue atravesalas.


ماکرونزی Macaronesia 	 Macaronesia


باشگاه فوتبال 	 Fútbol Sala


CIES جزیره 	 As Illas Cíes


المصری 	 ET : A túa poesía


تابع & ۹:  	 Función & 9:


بررسی مقدماتی ویژگی های تحرک و نوروپاتیکی رفتار جنسی اجباری ( 2009 	 Investigación preliminar das características impulsivas e neuroanatómicas do comportamento sexual compulsivo ( 2009


لیزا صادقیان 	 Lisa Sadeghian xestora


فقط نظر خودتو راحت و تميز توضيح بده بعدش قهرمان مي‌شي 	 Expón a túa versión, algo limpo e fácil. Serás unha heroína.


۲۴۰۰ نقطه در اینچ × ۱۲۰۰ نقطه در اینچ 	 2400 PPP x 1200 PPP


من دوست دارم يه روز شهر "براووس" رو ببينم 	 Gustaríame ver Braavos algún día.


ریچارد مک‌گوناگل 	 Richard McGonagle


کریستن استوارت 	 A de Kristen Stewart


حرف US) کوچک ( 	 US Letter (Pequena)


اش) 	 Concellos


نصب چهرۀ% 1 	 A instalar o tema% 1


ووپی گلدبرگ 	 Whoopi Goldberg


فهرست 	 Vinh Long


او و خانواده در سال ۱۹۵۴ به شیلی رفتند. 	 En 1950 emigrou coa familia a Chile.


سیندهیName 	 SindhiName


آهنگ 	 formación clásica Luka Šulić


یودیت ساراگنتینی 	 Judith Sargentini


خورشید را از برای این منظور آفریدند. 	 Crese que a Lúa formouse deste xeito.


- دانشکده تکنولوژی شیمی 	 Escola Superior de Enxeñería Química


به ذهنم رسيده بود 	 A idea pasóuseme pola cabeza.


چیچرین 	 Georgii Chicherin quedando paulatinamente apartado


گیمپ 	 Gimp


سطربندی مجدد متن صف‌شده به طور خودکار 	 Reaxustar o texto citado automaticamente


شرق دور 	 Guionista


نوردhaiti. kgm 	 Nordhaiti. kgm


هان بو-بائه که 	 Bo-bae Han


نام مرئی کاربر گروه. هنگامی که هیچ عنصری به این گروه سند تعلق ندارد ، در یک ساختار درختی و به عنوان یک گرۀ بالایی نشان داده می‌شود. 	 O nome do grupo visíbel para o usuario. Mostrarase na árbore de estrutura como un nodo superior cando no documento non haxa elementos que pertenzan a este grupo.


- یا 	 Bile


لتسي سوم 	 circulación Letsie


دريافت BLI دو زبانه 	 BLI Bilingüe


برنامه « اورایلی فکتور The O'Reilly Factor 	 The O'Reilly Factor


& رمزبندی همۀ اجزا 	 Cifrar todas as partes


خبرچين هامون گزارش دادن که لرد "تيوين" داره به سمت شمال حرکت ميکنه. 	 Os exploradores informan de que Lord Tywin se dirixe ao Norte.


صفحه آبی را 	 o Blue Screen of Death


هرچقدر که اين موضوع خنده‌دار باشه نمي‌خوايم در موردش توي اين اتاق جر و بحث بشه 	 Por moi divertido que pareza, non imos investigar isto quedando na habitación.


مرکز قاچاق مهاجر اروپا 	 Centro Europeo migrantes contrabando


گروه وحشی ابو سیاف 	 terroristas do grupo Abu


ارتفاع سطر برگزیده 	 Altura da fila escollida


University of Salford از 	 Universidad de Salamanca


پرنس 	 Boun Oum


لیست پستی perl5-porter در ماه مه ۱۹۹۴ برای هماهنگی کار برای انتقال Perl 5 به پلتفرم‌های مختلف ایجاد شد. 	 A lista de correo perl5-porters estableceuse en maio de 1994 para coordinar o traballo de adaptación de Perl 5 a diferentes plataformas.


بلک مسلمانان 	 musulmáns negros


کتاب « 	 lampedusiana


آغاز آزمون 	 Comezar unha proba


جرج کِرَب 	 Yves Tanguy


شمال شرق آمریکا از 	 nordeste dos Estados Unidos


کارها بکنیم 	 GLAM


سیدنی ون دن برگ 	 Sidney van den Bergh


دانشگاه دهلی 	 Universidade de Delhi


چندی 	 En DMT Noa


تراس باغ 	 Terraza xardín


مالهور 	 Malheur


افرایم منسی 	 Efraím Menaxés


وقتي ديدينش بهش بگين، سرور من. 	 Dicídello cando o vexades, meu señor, se vos prace.


سازمان فضایی ملی 	 axencia espacial americana


استفان خیابان 	 Stephen Street


شهر ووهان 	 Wuhan


بعد از چند هفته مذاکره بیتس از مواضع خود کوتاه آمد و متعاقباً اعلام کرد که بازدید دیپلمات آلمانی دلیلی برای به رسمیت شناخته شدن سیلند توسط دولت آلمان شد. 	 Roy Bates cedeu logo de varias semanas de negociacións e posteriormente afirmou que a visita do diplomático constituía un recoñecemento "de facto" de Sealand por parte de Alemaña.


چيزي اونجاست؟ 	 Hai alguén aí fóra?


پیوندهای تصویر 	 Ligazóns a imaxes


مخالفت خانواده هاشمی 	 Xemá


عدم ذخیره 	 Non gardar


منطقه حفاظت شده 	 Rentabiliza-los investimentos


پادشاهی تسالونیک زودگذر 	 O Reino de Tesalónica


دونالد داگلاس 	 Donal d Douglas


در بر می‌گیرد مجلس بریتانیا 	 do Parlamento británico


عقاید آگوستینی 	 agostiño


مصطفی زاده 	 Beatriz


چین 	 Na da


علم اشتقاق لغات و عصاره ریشهشناسی. 	 Etimoloxía e extractos etimoloxía.


داور این 	 O sistema provedor


بیماری حصبه درگذشت 	 Stommelen


تمرکز بر پوشۀ بعدی 	 Foco no seguinte cartafol


SAE مجهز 	 LH permite


...جایی که دارم میرم اگه کسی سرم داد بزنه، با تیر میزنمش 	 Onde vou eu, se alguén me berra, podo dispararlle.


دیوید هیل 	 David Hill


در رودخانه‌ی استیکس 	 somerxeuno na lagoa Estixia


عریض Othello 	 Otello


نسیم دانیارزادهEMAIL OF TRANSLATORS 	 Miguel Branco EMAIL OF TRANSLATORS


ادواردز 	 Britney Spears


راه خانه 	 A estación violenta


پایتخت ) Mkoani 	 a capital ) Mkoani Wete


تالی-فیشر ، 	 Véxase a Tully-Fisher


پوشه‌ی «%s» معتبر نیست 	 «%s» non é un cartafol válido


بيست هزار نفر شمالي دارن به جنوب لشکر کشي ميکنن که بفهمن واقعاً جنمش رو داره يا نه. 	 Vinte mil do Norte marchan cara o Sur para averiguar se realmente caga ouro.


بازار بورس 	 New Stock Exchange


برای انجام یک جمع ، به دو عدد یا رشته نیاز دارید 	 Para sumar precisa de dous números ou cadeas


لودویگ بولتزمان 	 Ludwig Boltzmann


سازمان ترامپ 	 Trump Organization


بعدها رومیان بارها سعی 	 ↑ Lugo


فرامینگهامCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FraminghamCity in Massachusetts USA


اتحادیه اروپا 	 da Unión Europea


لوری لایتفوت 	 Lightfoot convértese na


آمریکایی آفریقایی 	 afroamericanos


هم دگرجنس گرا و هم همجنس گرا است (bisexual) ۴. 	 Igualmente heterosexual e homosexual (bisexual).


بعد آمدیم خانه. 	 Vuelve la Familia.


ملی پلیس 	 da Police Nationale


قبرس 	 anos


شهر تالکینتا 	 mostra


وب‌گاه The Guardian، ۷ ژانویه ۲۰۱۳. 	 The Guardian, 7 de febreiro de 2012.


جوئل 	 Joel Poinsett trouxo


سال نو ۲۰۱۹ 	 Feliz ano 2009


ساندنس 	 Santiago


ساوت ( 	 Proxecto para Kedleston Hall


اشتات آم ماین 	 Karlstadt am Main Alemaña


از منطقه Overberg 	 cuelgo el vídeo-montaje de


سامانه املاک 	 fanáticos


تودور 	 Tudor


به کنگره جادویی 	 MACUSA Congreso Máxico dos


اغلب اعضای اتحادیه اروپا و آمریکا از این پروژه حمایت می‌کنند. 	 A maioría dos países da Unión Europea e Suíza asinaron o acordo.


برج کج 	 iníciase a Torre


شبکه های عصبی 	 Redes Computadoras


فرانک اوهارا 	 Frank O'Hara


تعداد اضلاع 	 Número de puntos de control


پفلاگونیا 	 Paflagonia


آلاسکا 	 FC Dynamo


من تمام عمرم به راب حسودی میکردم 	 Tiven celos de Robb toda a miña vida.


نئودیمیم همچنین برای زدودن رنگ سبز شیشه‌ها که ناشی از آلاینده‌های آهن است مورد استفاده قرار می‌گیرد. 	 O neodimio utilízase tamén para eliminar a cor verde causada polos contaminantes do ferro.


سائوپائولو را 	 de São Paulo


داستان از یک جوان جوان " حکایت از یک دامپزشک 	 Contos dun mozo veterinario "


امروز کجاست؟ 	 Hoxe?


لیگ زنان 	 Liga de Campións


که در ابتدای 	 viaxe


در مورد سال‌های پایانی زندگی او اطلاعات زیادی در دست نیست. 	 Non hai moita información sobre a súa vida nos anos seguintes.


ون هال لارنشتاین 	 Van Hall Larenstein NL


(خنده) من داشتم همونجا روی یه صفحه بزرگ کارتون میکشیدم-- خیلی با حال بود-- بعد اون یارو اومد سراغم. از من و طراحی هام داشت عکس میگرفت, و من با خودم میگفتم,"عالیه, یه طرفدار ویتنامی." و وقتی دومین روز هم اومدش, گفتم"به به این میگن یه کارتون دوست." و روز سوم,بالاخره متوجه شدم, طرف در اصل در حال انجام وظیفه بود. و تا حالا باید صدها عکس از من در حال خنده با طرح هام در دست پلیس ویتنام باشه. 	 (Risas) Estaba debuxando nunha pantalla ancha era algo bastante impresionante, e entón achegóuseme un tipo. Estaba facéndome fotos a min e aos meus debuxos, e pensei:


علت کشف ستاره‌ی دنبالهدار Shoemaker -Levy ۹ 	 cometa cometa Shoemaker-Levy 9


ماسر 	 Pereira


سوره مبارکه مریم 	 recollemento mosteiro Ana dedicouse ao


ملکه الیزابت 	 raíña Isabel I


پوشه وجود ندارد 	 O cartafol non existe


جمال 	 Jamal Malik


این زندگی 	 está este


اسب سیاه 	 ‘El caballero oscuro’


گزینه‌های Povray 	 Opcións de povray


زلینسکی 	 Zelnick


دیرش مکالی 	 Macaulay tamén


بالاآمدهSunken (HINT: for Frame Shadow) 	 LevantadoSunken (HINT: for Frame Shadow)


مدرسهٔ طراحی 	 Universidade


گرد از 	 a Cidade do Home


تالیش در حال حاضر غیرمسکونی است. 	 Actualmente, o atol atópase despoboado.


& لغو@ info: tooltip 	 Cancelar@ info: tooltip


نمایندگی ثبت شده 	 axente rexistrado


سیستم خورشیدی را 	 que de


ترامپ 	 personaxe Charlot


آیا یک نمای درخت یا یک نمای مسطح در نمای نتایج نمایش داده می‌شوند. 	 Indica se debe mostrar unha vista en árbore ou unha vista simple cos resultados.


مرکز حقوق بشر فلسطین 	 do Centro Palestino Dereitos Humanos


بخش 	 partes


آلستوم 	 Alstom


شمالی دریای سیاه 	 setentrional


سیکا 	 galegos


نام پارامتر ، یکتا نیست 	 Nome de parámetro non único


کهکشان آندرومدا 	 galaxia Andrómeda


اين موضوع خوبي نيست. 	 Non é un bo tema.


بین المللی امنیت آیساف 	 A segunda Forza Internacional Asistencia Seguridade


گرافیک گرافیک 	 gráficos gráfico


پیرانِزی 	 Piranesi


کریستیان وولف 	 Christian Wulff dimite como


ماداگاسکار برافراشتند 	 Carballo agasállase


نه تا زماني که من خانه دار ام. 	 E non a terá, mentres eu sexa a ama de chaves.


اتصال & پیشکار:  	 Conexión co proxy:


آرین روبن 	 Arjen Robben


بازی Blood Bowl 	 Inicio


دپارتمان « کودک جوان و خانواده 	 Bebés e familias


« پدرخوانده 	 - O padriño


دانشگاه لوسرن 	 Galería de Pilatus


» اسلحه برای فروش 	 Grúas para venta


آزمایشگاه اسکاتلند حزب ما 	 do Lab escocés noso Partido


ظروف چینی 	 o Gabinete de


ویژگیها 	 Propiedades@ label rule name


& پاسخ کنشهای برگزیده از تاریخچه 	 Reproducir as accións nun ítem escollido do historial


در موسسه معتبر مديران حقوقی 	 Axentes Vixilancia Aduaneira e Corpo Executivo


از دفتر حافظ منافع آمریکا 	 SINA as


تو بمون. 	 Fica.


تنظیم افقی موقعیت محتوا در سلول. استاندارد پیش‌فرض است و از قالبی که انتخاب می‌کنید ، تنظیم می‌شود. چپ یعنی محتوا در سمت چپ سلول نمایش داده می‌شود. مرکز یعنی محتوا به طور افقی در مرکز سلول می‌باشد. راست یعنی محتوای سلول در سمت راست سلول نمایش داده می‌شود. 	 Define a posición horizontal do contido na cela. Normal é o valor predefinido e basease no formato que escolla. Esquerda significa que o contido móstrase aliñado á esquerda na cela Centro significa que o contido móstrase aliñado no centro na cela. Direita significa que o contido móstrase aliñado á dereita na cela.


با چه لباسی؟ 	 Que disfrace?


ادوارد دوبونو در19 	 Peter Ware Higgs


Devhelp — دستیار 	 Devhelp — Asistente


پارلمان فرانسه 	 o Parlamento francés


آلبرتی 	 Alberti


در این جلسه فیل تاول نیز حضور می‌یابد. 	 Víctor Valverde, Hablamos esta noche.


دونالد جانسون 	 Donald Johanson


آبیجان پایتخت ساحل عاج 	 Abidjan Costa do Marfil


انتخابات سنت پترزبورگ 	 Paradoxo de San Petersburgo


معرکه بود! 	 Excelente.


امپراتوری صرب (به صربی: Српско царство/Srpsko carstvo) نام یک امپراتوری قرون وسطایی در بالکان است. 	 O Imperio serbio (en serbio latino Srpsko Carstvo, serbio cirílico Српско Царство) foi un efémero Imperio medieval nos Balcáns que xurdiu do Reino de Serbia.


هیچ 	 Ningunha


نمایش اشیاء منظومه شمسی 	 Mostrar os obxectos do Sistema Solar


وقت آناستازیو سوموزا گارسیا » 	 Anastasio Somoza García


فعال کردن نمای بعدی برای شکافتن. 	 Activa a seguinte vista dividida.


خدای پدران ما 	 que ergueron nosos avós


رابی رایان 	 Nicholas Ray


سیسترو 	 Sestero


قالب‌بندی) زنگام ( 	 Formato (HTML)


اندرو برانسون 	 Ramón Cabanillas


« گذشته » 	 Más allá del tiempo "


کمپ 2 	 campo 3


نمایش همه 	 Mostrar todo


کمینه 	 Mínutos


& بالا 	 & Subir


توي يه ميخونه کارميکرده وقتي بچه بودم مُرد 	 Traballaba nunha taberna, morreu cando eu era pequeno.


جاناتان موستو فیلمنا 	 Jonathan Mostow


اسپانیول 	 Espanyol


تنار 	 Monxardín


اظهارنظری پس از اظهارنظری 	 Señor Escuro dos Sith


ذخیرۀ تصویر لحظه‌ای در پرونده‌ای که توسط کاربر مشخص شده است. 	 Garda a captura no ficheiro especificado polo usuario.


ژاک مراد 	 pai Antonio


یوکو اونو 	 Yoko Ono


مورهاوس 	 minas


بریگاد 	 brigada


ای FIDO) 	 FIDO


( Swabia بایرن 	 Baviera Suabia


شب تاریخ 	 A noite de DATA


اغلب 	 Frecuente


مولتی ویتامین 	 unha multivitamina


آشکارسازی کمتر از اندازۀ شاخص 	 Indicador de subexposición


پیامبر از 	 o Apóstolo Xoán


تنگۀ مسینا از 	 O de do estreito de Messina


لیندا الدر 	 Linda Elder


جزء آلمان نیستgermany. kgm 	 Fora da Alemañagermany. kgm


پروژه نهایی دوره کارشناسی 	 O de Fin de Grao


ردیابی سریع RHCSA 	 RHCSA Rapid Track Course


یارسکو 	 dous pais Andriy


_حذف 	 _Retirar


آگرا 	 Agra


کریستیان فردریک 	 Christian Frederik


لوور 	 Loira


کتاب مرده ها 	 Libro mortos do


گرانت چوب 	 Grant Wood


بانک ADCB 	 Actualmente Benicàssim


منظورتون از "بايد باشي" چيه؟ 	 Como que "supónse que é"?


چهرۀ کویر 	 Tema desértico


« تردید 	 « dúbidas


پاکت ISO B5 	 Sobre ISO B5


ناگفته سوپرمن 	 altruísta


کشتار گانهیلد 	 DiCamillo paréceme


یوهان گاتفرید هدر 	 Johann Gottfried Herder


ساوری 	 Savery


زن پوتیفار از یوسف خواست تا با وی همبستر شود، ولی یوسف از او گریخت. 	 Cando preguntan a Tomé se Xesús é o seu señor, el afírmao.


بارگذاری مجدد پروندۀ پیکر‌بندی 	 Cargar de novo o ficheiro de configuración


اشیا خاصی نقاشی Rublev 	 Rublev


آستانه‌ی درجه‌ای 	 5ºC


عیسی مسیح 	 Xesús a Virxe María


شش روزي ميشه که درست حسابي دستشويي نرفتم 	 Levo sen cagar ben seis días.


سبزآبی ، زرد ، سیاه 	 Celeste, amarelo, negro


ميري ملاقاتشون. ميري خونشون. 	 Vai a visitalas, ás súas casas.


درج خطاها 	 Inserir erros


آسمان کاپیتان 	 Sky Captain


Germay کردند 	 Germay xunto


امت 	 Umah


ردکلیف 	 Radcliffe


خاموش کردن این گزینه ، باعث می‌شود میله تکلیف فقط پنجره‌های روی رومیزی جاری را نمایش دهد. به طور پیش‌فرض ، این گزینه انتخاب می‌شود و همۀ پنجره‌ها نمایش داده می‌شوند. 	 Desmarque esta opción se quere que a barra de tarefas mostre só as fiestras que están no escritorio actual. Por omisión, esta opción está sinalada e a barra de tarefas mostra todas as fiestras.


آماندا ریپلی 	 Amanda Ripley


بدون جهت ۱۸۰ نقطه در اینچ 	 180 PPP Unidireccional


عامر 	 Amer


منونایت‌ها 	 plautdietsch


و اتفاقا من يکيشون رو دارم 	 E, mira ti, teño ao indicado.


از پارک ملی سرنگتی ( 	 do Parque Nacional Serengeti


مطمئن نيستم که ديگه به تو مربوط بشه. 	 Non estou seguro de que che siga pertencendo.


وقتشه 	 Faise tarde.


خرابی در ذخیرۀ شیء »% 1 « جدید. 	 Salvando novo "% 1" obxecto fallou.


رئیس شرکت‌های تجارتی. 	 Comisaria de Comercio.


آیا تمام بازیها باید قابل حل باشند. 	 Indica se todas as partidas deben ser resolúbeis.


فعال‌سازی تکلیف 	 Activar a tarefa


حرکت مکان‌نما برای به دست آوردن تعداد اضلاع مورد نظر... 	 Mova o cursor para obter o número desexado de lados...


جانز 	 Xoán


و حالا چي هستي؟ 	 E agora que es?


حسین بن علی 	 Ben Ali


اعانه تبريز فرستاد 	 Richford


نیکلاس هاداسک 	 Nicolas Hadacek


جیمز استوارت 	 James Stewart


معیار مرتب‌سازی 	 Criterio de Ordenación


پارک ملی آکادیا 	 Día Kathamandu


سازمان بهداشت جهانی 	 Organización Mundial da Saúde


جوزف براون 	 Joseph Brown


بررسی‌های بارتولد 	 querés ir ñatita


پاک‌سازی و رفع اشکال 	 Depuración e correccións de erros


پرش به اولین پیام خوانده‌نشده یا جدیدcontinuation of "When entering a folder:" 	 Saltar á primeira mensaxe nova sen ler


الو پلیس ؟ 	 Si? É a policía?


لافارژ 	 Lafarge


سرمایه در حلزون اوونتیک 	 no Caracol de Oventic os de


جشنواره جاز 	 o concerto musicalmente


سیدصادق حقیقت همچنین از دروس حضرات آیات وحید خراسانی، بهجت و شبیری زنجانی نیز بهر مند گردید. 	 A lonxitude dos versículos (ayat) varía notabelmente entre sura e sura.


اسلو ۲ 	 dividida


چرا هيچکس چيزي نميخوره؟ 	 Por que ninguén come?


نیروی دریایی آمریکا 	 marine dos Estados Unidos


برای تاریخ می‌گویم: خاطرات محسن رفیق‌دوست. 	 El amigo de la muerte : cuento fantástico.


« لورنس عربستان 	 E Lawrence Lawrence de Arabia


تاکشی کیتانو 	 Takeshi Kitano


پاناماazerbaijan. kgm 	 Cidade de Lankaran azerbaijan. kgm


مرکزى کنگره دوم 	 dos Traballadores de Segundo Congreso


هرست 	 Hirst


کار تکثیر یوسف 	 zazen


تخیلی و HGR 	 McKean e HGR


گاما) مؤلفه قرمز ( 	 Gama (Compoñente vermella)


پارامتر جولیا: 	 Parámetro de Julia:


غرب میدلندز 	 Midlands Occidentais


RoC خارج شود 	 ADEGA


برگزیدن نویسه‌گان دور 	 Escoller o conxunto de caracteres remoto


پرونده‌های ترجمه برای KLocale 	 Ficheiros de tradución para KLocale


استیو 	 Dorrie emprenden


اولتیماتوم بورن 	 The Bourne Ultimatum


Piyadassi Theraهای محترم 	 trapo


بگو 	 mamá estarán visitando


اتحادیه شهرستان 	 condado de Union


درج خط & عمودی 	 Insere Liña Vertical


لاگومارسینو 	 acusación contra Diego Lagomarsino colaborador


اتلتیک 	 Athletic


دی جی Avicii 	 DJ Avicii


نوریف 	 Nureyev


المپی 	 Rick Riordan


جشنواره Tulip 	 Tulip de


ژئوپارک جهانی 	 Xeoparque Europeo conter


شرکت خیال‌اندوزان 	 Acme Co.


اه، مامان، نميفهمي؟ الان ديگه يه پسر داره. 	 Oh, Nai, non o ves?


خون بره 	 sangue do Cordeiro


بهبود شرایط بیمار ممکن است ظرف چهار ساعت اول پس از مصرف دارو مشاهده شود، و ادامه درمان به مدت یک تا دو هفته توصیه می‌گردد. 	 Se progresa pode observarse unha mellora nas seguintes catro horas, e de ser así recoméndase o tratamento para unha ou dúas semanas.


جنگ‌های ایتالیا 	 Artigo principal : Guerras italianas


سانتا کروچه 	 Santa Croce


متأسفم ، هنگام ذخیره کردن در تصویر »% 1 « چیزی اشتباه شد 	 Fallou algo ao gardar a imaxe "% 1"


و بعدش من با جريان برق به دستت شوک وارد ميکنم تا ديگه نتوني دستت رو باز کني 	 Electrificareiche o brazo para que non poidas abri-la man.


اعطايی موقوفه ملی برای دمکراسی ( NED 	 da Nacional ( National Endowment for Democracy NED


گرگ‌های خاکستری 	 Das Boot os


فهرست شهرهای ایالات متحده آمریکا 	 Listaxe das capitais dos estados dos Estados Unidos de América:


شهبانو... به خاطر غم بزرگی که بهتون وارد شده خيلي متاسفم 	 Miña raíña, lamento moito a vosa perda.


آل Mawardi 	 Al Mawardi


بانک TBC 	 TBC Bank


به نظرم درست است اگر بگویيم تمام انسان ها در طول زندگيشان حداقل يك بار با مرگ مواجه خواهند شد. ولی چه می شود اگر اين مواجهه بسيار قبل از مرگ واقعی شما شروع شود؟ 	 Creo que é seguro dicir que todos os humanos intimarán coa morte polo menos unha vez nas súas vidas.


کف توپر 	 Chao sólido


نمایش نام 	 Nome público


استارتاپ 	 Startpack


استبان اندروس Solari 	 Esteban Andrés Solari


جکسون 	 John Cale


یهودی به صحابه سلام 	 Salve Rei dos Xudeus


.از اينجا که نمي‌تونه يه ارتش رو هدايت کنه 	 Non vai liderar un exército dende aquí.


پرنده نر در خوابیدن روی تخم‌ها مشارکت نمی‌کند. 	 Non sabe a raposa das galiñas que dormen fóra .


سلجان قربان خوابگاه 	 :O Albergue


منطقه اتحادیه 	 do territorio


" میکی موس " 	 " Mickey Mouse "


استار کارتر 	 Starr Carter


پوشه‌های بارگیری پیش‌فرض 	 Cartafoles de transferencia por omisión


۲ - ۳ مگابایت حافظۀ خواندنی نوشتنی کل 	 2 - 3 MB RAM total


سنای روم 	 Senado romano


خطوط هوایی کاندور 	 Condor


ماجراهای The Adventures of Elmo in Grouchland 	 The Adventures of Elmo in Grouchland


همه برچسبها 	 Para todos os separadores


مجموعه‌ها 	 Coleccións locais


صادرات گواهی‌نامه‌ها... 	 Exportar certificados


آکادمی مالی 	 Universidade financeira


بزرگ پیتر پن است 	 Peter Pan de


بوریس گودونف 	 Boris Godunov


یك دادگاه منطقه ای آمریكا 	 un tribunal distrito estadounidense


جعبه موسیقی 	 a caixa música


بارگذاری مجدد تصویر 	 Recargar a imaxe


سیستم بیولوژی 	 bioloxía sistemas ( )


\ t\ t اشیای آسمان عمیق با رنگی خاص) پیش‌فرض قرمز است (\ t\ t\ tپیوندهای اضافی نشانی وب موجود در گزینگان بالاپر خود را دارند.\ t\ t\ t 	 \ t\ t Os obxectos lonxanos aparecen cunha cor especial\ t\ t\ t( por omisión vermello) e teñen ligazóns extra no menú.\ t\ t\ t


تخصص 	 dictar


قبیل Hollies Scaffold 	 Stevens


سورا 	 Umi


« بادی که 	 O vento que axita o orxo Wind That Shakes the Barley


مجرا 	 Canle


رونالدو همه 	 Y todo eso


استفاده‌نشده 	 Non usada


رینود 	 Raynaud


خطر و ترس از کمونیسم در تمام فرانسه گسترده شده بود. 	 O terrorismo e a loita social estendéronse a toda España.


ریو برانکوbrazil. kgm 	 Rio Brancobrazil. kgm


O ، در حال حاضر از بین رفته اند ، سبک تر و سبک تر آن رشد می کند. رومئو نور بیشتر و نور -- تیره و تاریک مشکلات ما! 	 O, desaparecer, máis luz e luz el crece.


سنت کاتارینزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. David' sCity in Newfoundland Canada


تصور ميکردم ممکنه بدتر هم باشه 	 Imaxino que podería ser mesmo peor.


در ۴ اوت ۲۰۱۶، المپیک پاک تمام کمانداران شرکت کنند. 	 Porén, o 22 de maio de 2015 a aeroliña cesaría todas as súas operacións.


آن را & می‌دانم 	 & Non o sei


تطبیق & همۀ شرایط 	 Coincidir con todas as condicións


رایت ، 	 Ray Wright


معلوم 	 Agadic


باز کردن پروژۀ موجود 	 Aberto un existindo proxecto


فیلم 	 Time


افرازهاComment 	 ParticiónsComment


/part [] [<reason>]: ترک اطاق گپ، به طور پیش‌فرض مورد فعلی 	 /part [] [<reason>]: abandonar a sala de char, por omisión a actual


صنعت بومی سازی LISA 	 Asociación de Normas da Industria


سیستم مدیریت اطلاعاتی رابطه ای 	 sistema de xestión de bases


گفتگوی آزاد 	 Chatroulette


سم اسمیت 	 de Taylor


PlexEarth Tools برای اتوکد 	 ferramentas PlexEarth para AutoCAD


معلومه که برای شمشیرت هم اسم گذاشتی 	 Claro, puxécheslle nome á túa espada.


در اینجا ، هنگامی که روی پرونده‌ای متعلق به این گروه فشار می‌دهید ، می‌توانید آنچه را که مدیر پروندۀ Konqueror انجام می‌دهد ، پیکربندی کنید. Konqueror می‌تواند پرونده را در مشاهده‌گر نهفته نمایش دهد ، یا کاربرد مجزا را راه‌اندازی کند. این تنظیمات را می‌توان برای نوع پروندۀ ویژه در تب نهفتۀ پیکربندی نوع پرونده ، تغییر داد. 	 Aquí pode configurar o que fará o xestor de ficheiros Konqueror cando se faga clic nun ficheiro deste grupo. Konqueror pode mostrar o ficheiro nun visor incluído na fiestra ou iniciar un programa á parte. Pode trocar esta configuración para un tipo de ficheiro específico na páxina « Inclusión » da configuración do tipo de ficheiro. Dolphin sempre mostra os ficheiros nun visor á parte.


تاد بیمر 	 Todd rezara


وست ویلیج 	 cidade Porto


& اشارهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PontiacCity in Michigan USA


نیمار داسیلوا سانتوس جونیور 	 Neymar da Silva Santos Júnior


مدیریت پرسنل 	 A Escola


ارائۀ اسلایدName 	 PresentaciónName


الطارق-حد سرمایه با مسئولیت محدود 	 Quorum Capital Ltd


دریاچه Tungarli ، 	 o lago Tungarli


مرکل اینمورد 	 Markland


به خاطر ادم هايي که توش زندگي ميکنند. 	 Pola xente que vivirá neles.


منگنه‌زن 	 Grampadora


سرویس بین‌المللی چرخش زمین و سامانه‌های مرجع 	 O International Earth Rotation and Reference Systems Service


دهقانان 	 campesiño


فاصله‌گذاری: 	 Espaciado:


ماری آنتوانت ، ملکه 	 raíña consorte María Antonieta


الکساندر پاتو 	 Arxentina pode


اتوبوس شهری 	 buses urbanos


ریچارد کیلی 	 Richard Kelly


« بهترین ویدئوی رقص « 	 " Mellor vídeo baile "


مراکشی 	 marroquís


من هنوز نميفهمم... 	 Sigo sen entendelo.


بخار بخار فروشگاه سام 	 Sam


جیمز مرداک 	 James Murdoch seguirá


کارشناسی ارشد 	 no Máster en Urbanismo


بازیکن & جدید 	 & Novo xogador


سوئدی 	 Nasdaq Stockholm


گروه ویژه اقدام مالی FATF 	 O de Crise


مصرف کننده سبز باشید. 	 Ser un consumidor verde.


۵٨جان هالووی 	 [4 ] Ver John Holloway Cambiando


سن سیرو ، 	 San Siro nome do localiza


مثل آب برای شکلات 	 Como agua para chocolate


این جنگ به نام‌های جنگ ۳۳ روزه، جنگ ۳۴ روزه و جنگ تموز نیز معروف است. 	 Foi a chamada Guerra dos Trinta Días, unha aguda derrota grega.


جامعه‌ی بزرگ 	 a “gran coalición ”


یوهان هگ سبک 	 {{atenciónAtención|revisión contido


MD-11 می 	 MD-11


بعد از گذر ۵۰ میلیون سال، دما و فشار هسته خورشید بسیار زیاد شد، تا در نتیجه هیدروژن آن شروع به هم‌جوشی نمود، و یک منبع انرژی داخلی ایجاد کرد که تا حاصل شدن تعادل هیدرواستاتیکی، در برابر انقباض جاذبه‌ای مقاومت نمود. 	 Despois de 100 millóns de anos, a temperatura e a presión no centro do Sol volvéronse tan altas que o seu hidróxeno comezou a fundirse, creando unha fonte interna de enerxía que contrarrestou a forza da contracción gravitacional até que o equilibrio hidrostático foi acadado.


نایسمیت 	 Naismith


باب جونز 	 Bob Jones


سوتو 	 de Soto


کمیته مشورتی برای سیاست تجاری 	 da consellaría Política Territorial


دزدی دریایی در سومالی یک تهدید جدی علیه کشتی‌رانی بین‌المللی است که از زمان فاز دوم جنگ داخلی سومالی در دههٔ ۱۹۹۰ بوجودآمد. 	 A pirataría da costa de Somalia é unha ameaza para as embarcacións internacionais dende a segunda fase da Guerra Civil somalí, a comezos do século XXI.


تنظیمات توری 	 Configuración da grella


بله، آقاي استارك؟ 	 Si, Sr. Stark?


جیمز مونرو 	 James Monroe


ابتکارورامین ری 	 Mulcahy


یه سایه‌ی به یاد موندنی 	 É un tono fácil de recordar.


- گرگ 	 Los lobos


فرانک موریس 	 Frank Lee Morris


داک هالیدی 	 anaco discurso de Ferrín


انتقال ~a بر روی نه خاج. 	 Mova ~a ao nove de trevos.


دیروز% 11. weekday, 2. time 	 Onte% 11. weekday, 2. time


کورنلیوس لانکزوس 	 Cornelius Lanczos


تمیز کننده 	 relacionado


جولان 	 Golán


جت نسل 	 Cesaris


کوه شارپ 	 Monte Sharp


کارلو فونتانا 	 Carlo Fontana


جمهوری مسکو 	 no soviet Moscova


کیفیت تصویر ۱۲۰۰ 	 Calidade da imaxe a 1200


تک نویسۀ مشخص‌شده در یک گستره 	 Un só caracter pertencente a un rango


سرنوشت‌شان 	 capital Bretoña


اره برقی” 	 Hacksaw Hacksaw


شاه 	 rei


قطیف 	 Qatif


گروه‌های جولین-کی 	 Julien-K de


هورف 	 Vigo


در دو مطالعه که در آن‌ها کودکان اوتیستیک با عملکرد بالا در سن ۸ تا ۱۵ سال و بزرگسالان شرکت داشتند، در تمرین‌های پایه‌ای زبان که لغت و هجی کردن را در بر می‌گیرد، کودکان نتایج یکسان و بزرگسالان نتایج بهتری نسبت به گروه کنترل کسب کرده‌اند. 	 Nun par de estudios, os nenos autistas cun alto grao de funcionalidade e unha idade de entre 8 e 15 anos, desenvolvéronse igual de ben que outros individuos de control en tarefas de linguaxe básicas relacionadas co vocabulario e con deletrear, mentres que os adultos superaron os individuos de control nestas mesmas funcións.


پدربزرگش خادم و عمویش واعظ کلیسا بودند. 	 Criouse co seu tío, párroco de Ordes.


بمباردیر برای راه آهن استرالیا 	 Bombardier para os ferrocarrís australianos


حالا؟ 	 ¿Agora?


بیضیها و دایره‌ها را ترسیم می‌کند 	 Debuxa elipses e círculos


گیرگ نمی‌توانست 	 Blanco


کوآلا 	 Poe tíñalle


دیوید ترزگه 	 David Trezeguet


ریمومولوژی 	 Rheumatology


داروینburma. kgm 	 Dawei burma. kgm


بتمن ( ۲۵ آوریل ۱۹۴۰ 	 Batman ( 25 de abril de 1940


ویلیام پیت 	 William Pitt


کرد 	 Wickliffe


فرنگی‌کاران اوزان 	 Bees


وفاداری 	 • mellor calidade


کارادیچ 	 Karadžić


خیابان Granby 	 rúa


مکث 	 Deter


هیرشفلد ۱۳۵ 	 morte Rosalía


عبد البها 	 Abdu'l-Bahá


کروات 	 croatas


جنگ دامر 	 Guerra de Dummer


بکشید تا ترسیم شود. 	 Arrastre para debuxar.


گوگل ادز 	 Google AdSense


آورش 	 mundos exteriores cambiará decurso


هیچ کلیدی وارد نشد... برای اطلاعات بیشتر ، ثبت مشروح را بررسی کنید. 	 KGpg non foi quen de mudar o contrasinal. Consulte o rexistro detallado para máis información.


Ojos Del Salado مرتفع 	 " Ojos del Salado el


تونیا 	 Tonya


آنا ملکه 	 Ana raíña


واسه آدم جاکش هيچ درماني وجود نداره. 	 Non hai cura para ser un cabrón.


گولاتی 	 Mafalda


صربها 	 dos Serbios Croatas


از اجرای ان صرف نظرشد. 	 Merced a la intervención de estos.


مسيرگشتيبويد 	 Ruta de patrulla de Boyd.


مدارس تابستان تابستان 	 A escola de verán


باغ دست کوچک 	 xardín man pequena


Skovgaar d پترسن 	 Skovgaard-Petersen


اتیلیو بورون[ 	 Atilio Borón


اگر ما نتوانیم نتیجه را قبول کنیم باید چیز دیگری را رد کنیم، مثلاً یکی از فرض‌هایی را که به نتیجه منتهی شده‌است. 	 De non facelo chegariamos a unha contradición, como veremos.


ببینید. بار دوم به همان نوازنده اشاره میکند. 	 Mirade, segunda vez ao mesmo músico.


، داد 	 atópanse Lago Pepin


اتحاد جمهوری‌های شورایی 	 da Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas


در موزه هنرهای معاصر بارسلونا 	 o Museo de Arte Contemporánea de Barcelona


موسسه سلطنتی 	 Instituto Imperial


نام Hudson’s Bay 	 do Compañía da Baía Hudson


خوان لاپورتا 	 Joan Laporta


قانون 2010 Dodd- Frank 	 DB-HR


آقا 	 Pau comezou


ایفا 	 televisión patrulla X2


ورشو فرودگاه شوپن 	 aeroporto de Varsovia-Chopin


اسپیرولینا 	 Spirulina


بنابراین، برای مثال، کهکشان آندرومدا به عنوان kS5 طبقه‌بندی می‌شود. 	 Así, por examplo, a galaxia de Andrómeda clasifícase como kS5.


ستایشی با ایمان و عاشقانه... ... دوست داره که به اونا حکمرانی کنه... 	 Gústalle mandar nos outros.


عبدالرحمان 	 Abd al-Rahman


مثلث ABC 	 ABC


ميتونم سريع باشم. 	 Podo ser rápida. Terás que traballalo todos os días.


جنگ علیه تروریسم 	 guerras violentas en o mundo a


علوم زمین و محیط زیست 	 da Terra e Ambientais


% 1 & کتاب مرجع 	 & Manual de% 1


مائو تسه دون 	 Mao Tse-Tung


کون مینگmalaysia. kgm 	 Kuching malaysia. kgm


اسپنس 	 Spence


سیستم اعتبار اجتماعی 	 sistema crédito social


نکتۀ 	 Rockers


کمیسیون اقتصادی برای اروپا 	 da Comisión Económica para Europa


همان موج عظیم 	 na grande onda


یوشیتسونه 	 Yoshitsune


دیدبان جهاد 	 Coba Repare


جیمز الن 	 James Allan Cheyne


کالین کوئین 	 Colin Quinn


روسی آلمانی ) 	 a rusa


ماشین جاسوسی 	 Pode que ficheiro


کلیساهای بسیاری وجود دارد. 	 Son moi numerosas as igrexas.


که آزمایش زندان استنفورد 	 de la Feria Medieval


، روبه‌روی 	 Ata


قلم شیء برگزیده را تغییر می‌دهد. 	 Cambios font para obxecto seleccionado.


Ciutadella پارک 	 Xunqueira


تئاتر بلشوی به 	 o Teatro Bolshoi


او چندین دوره نظامی را در قاهره در دهه ۱۹۶۰ گذراند. 	 Traballou en diversas orquestras na Habana nos anos 1940.


ثبت 	 DPPC


فتح 	 BMPR2


ژید 	 Gide


اتومبیل می‌گذرانند 	 Cynthia ten


بورگین 	 realizamos xerente


فهرست هواپیماها امبرائر ای‌آرجی ۱۳۵/۱۴۰/۱۴۵ "Importancia da Embraer no Segmento de Defesa" (in Portuguese. 	 "Para que serve a Vitamina B5" (en portugués).


من اولين سواره نظامم. 	 O meu traballo está aí fóra.


بهترين اوقات رو سپري کني. 	 Ben, é... - Para min? - Ben, si, non.


کمیته دائمی 	 Comité Permanente


روز مردگان 	 dos mortos pódese usar


کاساگماس 	 Casagemas cuando empecé


فیلم Zookeeper 	 Zookeeper


لوله کردن بدنۀ پیام جاری و جایگزینی با نتیجه 	 Redirixir o corpo da mensaxe actual e substituílo co resultadoInserts user signature, also known as footer, into message


مارگارت کین 	 Margaret Keane


قلم عنوان: 	 Tipo de letra do título:


سلول هدف باید حاوی يک فرمول باشد. 	 A cela do destino debe conter unha fórmula.


قطری‌ها 	 qataríes


داوین نشانگر 	 Ah Manolo vexo


Cisco - کارمند کامپیوتریStencils 	 Cisco - TeleconmutadorStencils


هاوارد گفت که راکتور قوسي... پيش نياز ساخت يه چيز بزرگتر بود... 	 Howard dixo que o reactor arc era o trampolín a algo máis grande.


اسلواکی 	 Unha así


فکر ميکردم که از برق کشيديش 	 Supoño que o desenchufou.


افریقایی-امریکایی اودره لورد 	 sitúome aí desde


هودور. 	 Hodor.


مائوریسیو 	 Maquiavelo pretendese


شورای عالی خلق 	 Asemblea Popular Suprema o


"کال دروگو" تا وقتي بچه ش به دنيا نياد حرکت نميکنه. 	 Khal Drogo non se moverá ata nacer o seu fillo.


اگر می‌خواهید ثانیه‌ها را روی خط زمان جاری نشان دهید ، این جعبه را علامت بزنید. 	 Active isto se quere procurar elementos Diario que coincidan cos criterios de procura.


رمان بزرگ آمریکایی 	 a Gran Novela Americana


اينقدر چاپلوسي نکن و راه بيافت، قبل از اينکه به اقاي "کارسون" بگم. 	 Deixa a adulación e ponte a traballar, antes de que te denuncie ó señor Carson.


دریاچه در شمال زاینده 	 Ao norte lago


بازی 	 xogo de


فرانسه 	 Cecile de France (


اقدام آب و هوا 	 Acción Clima


این ترانه توسط فردی مرکوری نوشته شده است و گفته می‌شود که مرکوری در این ترانه نفرت خود را از منیجر سابق کوئین، نورمن شیفلد ابراز داشته است که بر طبق گفته‌ها که در طی سال‌های ۱۹۷۲ تا ۱۹۷۵ با سوءاستفاده از مقام مدیریتی خود، به بدرفتاری با گروه کوئین پرداخته است. 	 Freddie Mercury escribiu esta canción como unha carta de despedida ao exmanager de Queen Norman Sheffield, con quen, segundo a banda, non estaban de acordo na distribución dos beneficios entre 1972 e 1974.


رودخانه پچ 	 río Pech


یچوری 	 Carrillo falou


جنوب فرانسه 	 Sur Francia


ايشون مشاور پادشاه، تايوين لنيستر و سرسي لنيستر، ملکه‌ي نايب السلطنه هستن 	 Este é o Señor Man Tywin Lannister, e Cersei Lannister, a raíña rexente.


اتحادیه شناسی ژئوفیزیک آمریکا 	 da Unión Xeofísica Americana


یوجین H Krabs 	 Eugene Krabs : é


شورای نگهبان 	 A Consellería de Xustiza


صداهای لوگاندایی 	 Sons en luganda


کلمه سمپو 	 Sampo


راهپیمایی اربعین 	 Ziara


گزا خیلی 	 Geza


" مادر ترزا " 	 Decía la Santa Madre Teresa


محل مشخص‌نشده 	 data de remate sen especificar


خیابان دکتر 	 Methodist Hospital


قبل از اينکه اينجا سرپرست پيشخدمت ها بشم، با يه کشاورز دوست بودم. 	 Antes de chegar a esta casa como xefa das serventas, saía cun granxeiro.


دو ستونComment 	 Dúas ColunasComment


شورش دارد » 	 frase adxectiva


شفیلد 	 Sheffield


از دفتر اسکان پناهندگان 	 Oficina de reubicación de refuxiados


پشتیبانی FLAC و MPC 	 Soporte para FLAC e MPC


کلدانیان می‌نویسد 	 caldeos


نینجا 	 Ninja


که در State University of Management 	 da Universidade Estatal de Xestión


کنشها 	 Acción


نروژ وکلاانی 	 Noruega


سیزن 	 Motivo


مارپیچobject name (optional) 	 Héliceobject name (optional)


شرودر یک نام خانوادگی‌ست. 	 O nome Casper é unha tradición familiar.


تو با من ميايي پسر جون، و دهنتو ميبندي. 	 Virás comigo, rapaz, e terás a boca pechada.


آلوارنگا 	 As historias Terramar


دون راس 	 Don Ross


مراکز کنترل بیماری و پیش‌گیری از 	 dos centros control enfermidades e prevención de de


دانیل مارتینز 	 Daniel Martínez


، دوره آمادگی TESTS 	 o Curso TESTS


برای Moonlight 	 “ Moonlight”


Erasmus + KA107 گذراندند 	 Erasmus+ K102


درانی 	 Durrani


شمال میان‌رودان 	 Mesopotamia do Norte


توضیحاتکلیسای جامع تثلیثبه عنوان 	 O rango de catedral


Facebook (به انگلیسی). 	 Facebook (en inglés).


جایزه دریافت 	 Premio Extraordinario Premio


اریک اسکاندیناوی باستانی قبیله 	 2008 actualidade


نه، اما من ميخواستم شما رو ببينم. 	 Esperábamolo? Non, pero quería vela.


کوفه 	 Basora


ترک 	 turco


ژان لوک ملانشون 	 Jean-Luc Mélenchon


به ملی مشورتی کمیته هوانوردی ( ناکا ) 	 no Comité Asesor Nacional Aeronáutica ( NACA )


درس اول، هيچوقت چشمت رو از رقيبت بر ندار... 	 Primeira norma. Nunca afastes a vista do teu opoñente.


اردک دونالد مسخره 	 Pato Donald Goofy


چینگ‌هایchina. kgm 	 Qinghaichina. kgm


اعليحضرت, هرکاري که برادرم انجام داده من هيچ نقشي درش نداشتم 	 Alteza, fixer o que fixer o traidor do meu irmán, eu non tomei parte.


تجربه بازی زیر آب بود ؟ 	 xogos xogo de obxectos escondidos


نصب 	 Setup


مارلی 	 Marley


دریای مدیترانه ، UFM دبیرخانه 	 Mediterráneo a Secretaría UPM


آمازون روشن شدن Paperwhite 2015 	 Amazon Kindle Paperwhite 2015


هیکاک 	 Hickok


افزایش دقت) REt ( 	 Mellora da resolución (REt)


Twiter فیس بوک 	 Twitter Facebook


اُکیتانName 	 OccitanoName


نیوتاون ، 	 Connecticut


،دبی 	 O Barbanza


زمان طلوع خورشید را برای تاریخ برگزیده نمایش می‌دهد. 	 Mostra a hora de ascensión do sol na data escollida.


کورنیلیوس تاکیتوس 	 doenzas imgs/20051101


های ، 	 The Evil Within


فعالیت‌ها 	 Accións


پشتیبانی پویش نصب نمی‌شود. 	 Non se instalou o soporte de escáner.


دوشس کمبریج غسل تعمید 	 O da duquesa de Cambridge


جیمز تولکان در 	 James Tolkan Mr


کند صدای مشتری 	 de na voz do cliente


چاک 	 Palahniuk


دختران قدرتمند 	 Empoderar ás


ال لینگتون 	 Ellington


انسان 	 fillo


، جنگ ده‌روزه ، 	 Guerra dos dez días entre


کل وابستگیها: 	 Número total de dependencias:


دوران باستان 	 antigüidade


فقره‌های شامل‌شده 	 Elementos contidos


"دقیقا این کار. اما چگونه -- " 	 "Precisamente así. Pero como - "


سلام گتوند. 	 Véxase Todd.


فروش 199 دلار 	 AP9


دفتر علامت تجاری 	 na Oficina de Marcas


، کاروان دریایی آزادی 	 a Frota da Liberdade


در کمیته های پنج 	 Os deputados do Comité de Liberdades


التون 	 non


راهزنان دریایی. 	 Presidente de SEAS.


آلبرت خرس 	 Albert the Bear


قانون قانونه... 	 A lei é a lei.


باعث رود گالانا 	 sobre a foz do río Galana


برندگان 	 Mencions Honra


دوبروگا 	 Dobruia


؟ این 	 Príncipe da Paz”


کارل زیگلر 	 Karl Ziegler


عمودی راست بالایی 	 Arriba dereita vertical


او در جوانی فوتبال را به‌طور جدی دنبال می‌کرد. 	 Na súa xuventude foi futbolista.


شبکه ریلی 	 rede


وارن هاردینگ 	 escribiría Luis Caradel


اون مرد يه خائن بود سعي کرد که وفاداريِ من رو بخره 	 O home era un traidor. Tentou mercar a miña lealdade.


فرهمند 	 nunca convida


که روز ملی دعا را 	 oración na o mes de


مخازن 	 abrigos


لومومبا 	 Avenue Lumumba


یاکوف سوردلف 	 Yákov Sverdlov


وینتون سرف دالال 	 Vinton Cerf Yogen Dalal


بامبانگ یودهویونو 	 Susilo Bambang Yudhoyono


کشتار نانجینگ در 	 o Masacre Nankín


کارلو پونتی 	 Carlo Ponti


بارابوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrattleboroCity in Vermont USA


فان لوی 	 de Huckleberry


نمایش 	 Presentación


تنفس ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد: تنفس دستگاه تنفس تنفس فیزیولوژیک تنفس شین استوکز 	 Cuestionarios sobre aparello respiratorio: Cuestionario Respiratorio Saint George.


گراب 	 Grubb


اگر نام ۲ پرونده یا پوشه را در حوزه‌های محاوره وارد کنید ، این دکمه فعال خواهد شد ، و فشار دادن آن موجب شروع مقایسۀ پرونده‌ها و پوشه‌های وارد شده می‌شود. 	 Se indicou dous ficheiros ou dous cartafoles nos campos deste diálogo, entón este botón estará activo e, se preme nel iniciará unha comparación dos ficheiros ou cartafoles indicados.


گنده‌تر 	 Más grande más


و به چه دليلي... لُرد "ادارد" افرادِ "لنيستر" رو... به محّلِ اقامتش فرستاده؟ 	 E por que é que Lord Eddard envía homes dos Lannister, no lugar dos seus?


بايد فراموش کني چيز هايي رو که ميگم. 	 Debería aprender a esquecer o que eu digo.


همه شون فکر ميکنن که دروغ ميگم 	 Todos cren que minto.


ریباد 	 Afirmou Marc Riboud


قتل دکتر 	 O Joaquín Vieta


متناوب 	 Alternado


این بازی نخستین بار در سال 2008 منتشر شد. 	 A última edición xogouse en 2008.


خدمت D- Bus آب و هوا وجود ندارد ؛ برای استفاده از این وصله ، به KWeather نیاز دارید. 	 Non se dispón dun servizo D- Bus de meteoroloxía; precisa KWeather para empregar este engadido.


لیزا خرگوش 	 Lisa Lapin


، ترک مسلمان 	 polos otománs


پیستول 	 Pistol


، کنگرهٔ استانی نیوجرسی از 	 o Congreso Provincial de Nova Jersey


شرکت Dan T Moore 	 Dan T Moore Compañía


بادهاي سرد وزيدن گرفته ن 	 Estanse erguendo os ventos fríos.


آدم‌ربایی (۲۰۱۸) Abduction. 	 Secuestro (誘拐, Yūkai).


دیک Advocaat 	 que


انسان شاد نماد رسمی IHEU است. 	 Himnusz é o himno oficial de Hungría.


براش یه بز پشم تراشیده و یه شیشه روغن زیتون ببر 	 Tráelle unha cabra afeitada e unha botella de aceite de oliva.


فقط-فقط همونجا باش. الان بر مي گردم. 	 Queda aí, agora mesmo volvo.


زمین-خورشید 	 Terra e Sol


قالب تاریخ سفارشی 	 Formato de data personalizado


شهرنشین 	 das


جنگ 3 	 War


لسوتوName 	 LesotoName


ویکتور هوگو 	 Victor Hugo


کد شهر 	 Huntington


از صداي زيرآب براي گردآوردن 	 "VÁLENSE DE SONS SUBMARINOS PARA CONDUCIR


لو کامنف 	 Lev Kámenev


می‌کند 	 da licenza pública xeral GNU


- مهاتما گاندی 	 : Mahatma Gandhi


بنام جنوبی کپی آسا( Australopithecines ) شدند 	 Australopithecus obstante


هتل 	 Barceló representará


وارانسی 	 Varanasi


ایلیسکو 	 Manigat venceu


کتابخانه فایرستون 	 Recreos na biblioteca


بایگانیهای FTPName 	 Ficheiros FTPName


جنگ صدساله اصطلاحی 	 Fin da guerra dos cen anos


همیشه در تقلا خواهید موند. 	 Sempre loitarán.


Bixby سامسونگ 	 parte merece Bixby o de Samsung


برج تایپه 101 	 O Edificio Taipei 101 ( construído


فرودگاه میدلندز 	 aeroporto East Midlands


باز اومد 	 Cubriron


کورلند 	 Kurdistán


این کار ممنوع است. 	 Pero eso no nos está permitido...


دانشگاه علم و صنعت ملک عبدالله 	 pola Universidade de Ciencia e Tecnoloxía Rey Abdullah


رنو Véhicules Industriels 	 Renault franxa


کمیته حقوق کودک سازمان ملل متحد در 	 Ademais o Comité dos Dereitos do Neno


يه مقدار سوز داره آره , کنارِ آتيش 	 Un pouco de fresco, si, a carón do lume, dentro.


نوا اسکوشیا 	 Nova Escocia


ديدم. 	 Xa o vexo.


جشنواره بین‌المللی فیلم لوکارنو 	 Festival Locarno


شورای شهر بریستول 	 Bristol


ناکامورا 	 Nakamura


کاپیتان آلمانی بیش 	 Xerardo


گرتا گاستافسون 	 Greta Gustafsson


کینشاساthailand. kgm 	 Khorughthailand. kgm


نتوانست دستگاه را پیاده کند 	 Non foi posíbel desmontar o dispositivo


والوویتز جشن می‌گیرند 	 Pontevedra /


هواپيماي 66-براوو لطفا رمز را تاييد کنيد 	 Transporte 6-6-Bravo, por favor, transmita os códigos de confirmación.


اورنج پارک 	 Canoga ParkCity in California USA


تیموک می‌پیوندد 	 Fíxase Orontes


لوفت هانزا 	 Lufthansa


تیلور هولمز 	 Taylor Holmes


رمworld. kgm 	 Romaworld. kgm


ورم شکم و پاها. 	 Debilidade en brazos ou pernas.


روتلا 	 Proxecto


حدود سه سال پيش دوستم جيم کِلارک و من اين سازمان رو راه اندازي کرديم انجمن حفاظت اقيانوسي OPS 	 Fai un tres años, o meu amigo Jim Clark e eu fundamos a organización chamada The Oceanic Preservation Society, a OPS.


سفید کوچک 	 Branco e pequeno


کوگا 	 ACNUR está


جاناتان بال Jonathan Ball 	 Jonathan Ball


ارسال 	 Enviar


Kid Zania ذخیره 	 Katmandú


بیزانس اعراب 	 bizantinos árabes


کنترل کننده 	 responsable


وقتی انتخاب شد ، لبه‌های پنجره با استفاده از رنگهای میله عنوان ترسیم می‌شوند ؛ در غیر این صورت ، با استفاده از رنگهای لبۀ عادی ترسیم می‌گردند. 	 Se o escolle, as molduras das fiestras debuxaranse coas cores da barra de título. En caso contrario, usaranse as cores normais de moldura.


حفظ تنظیمات فعلی 	 Manter a configuración actual


بهرحال، چیزی برای تفسیر کردن اون نیست 	 De tódolos xeitos, para el non hai nada que interpretar.


تیبورن 	 Tyburn


قهوه 	 Negreira Vilamaior


فرانسوی سوئیسی) fr- ch ( 	 Francés de Suíza (fr- ch)


دستگاه دیسک فشرده 	 Último leitor de CD empregado


پرونده‌های متن 	 Ficheiros de código fonte


فرانسیس برنان 	 que Manuel Rey


ديشب ديدمش. 	 Vímonos a outra noite.


Maximiliano دیوید Banega 	 Maximiliano David Banega


پَر” 	 Partido Comunista alto


بنا به قوانین این اتحادیه دانشگاه‌های لیگ دسته ۱ و لیگ دسته ۲ می‌توانند به بازیکنان تیم‌های ورزشی خود «بورسیه ورزشی» بدهند. 	 Baixo as regras da NCAA, as universidades da División I e da División II poden ofrecer bolsas aos alumnos por practicar algún deporte.


ميخوامش، اون هرچيزي كه ميخوام داره. 	 Precísoa. Ten todo o que preciso.


کنفدرالیسم 	 o socialismo o


خرابی در اتصال. 	 Fallou a conexión.


ویندوز فون 	 Windows Phone


افق ۱ 	 Horizonte 1


داگلاس نورث 	 Douglas North


ریپابلیک اف-۸۴اف تاندراستریک ( انگلیسی F-84F Thunderstreak 	 O Republic F-84F Thunderstreak


پس برو. 	 Daquela vai!


رنو سنیک 	 Vendo Renault Scenic


اقدامات مرحله‌ای 	 urxente utilizado entre


نوع سوکت درخواست‌شده پشتیبانی نمی‌شود 	 o tipo de socket pedido non está soportado


در جنگل توتبورگ 	 bosque de Teutoburgo na


عربستان صعودیCountry name (optional, but should be translated) 	 Arabia SauditaCountry name


نمي توني از خودت دفاع کني, شواليه ؟ 	 Non te podes defender, cabaleiro?


به Skat خوش آمدید! لطفاً ، بازی جدیدی را آغاز کنید. 	 Benvido a Skat! Comece unha partida nova.


استامپفر 	 Saúl leva


کرالا هند 	 Kerala India Kerala


نیست 	 relacionado ca cas labores


اکران این 	 Melani


، نشست بین‌المللی باز OpenSym 	 o International Symposium on Wikis and Open Collaboration


ژاردن د پلانت می‌رفتم ساعت‌ها می‌ایستادم 	 Jardin des Plantes y me quedaba


این family 	 The Partridge Family


هری لوید 	 Harry encontró a


میدونستم برمیگردی واسه همین خوب ازش نگهداری کردم 	 Sabía que volverías e coideina.


جزیره اصلی ایسلند 	 Illa Savo


کلاس آرلی برک نیروی دریایی 	 Arleigh Burke


کوکر اسپانیل 	 raza cocker spaniel


مدرسه سنت ماری 	 Nordesía Produccións


رامو 	 Rameau


تلاش برای تعیین اطلاعات در مورد وضعیت منبع% 1 ، نظیر نام منبع ، نوع ، اندازه و غیره ، موفقیت‌آمیز نبود. 	 Fallou un intento de determinar información acerca do estado do recurso% 1, como o nome, tipo, tamaño, etc.


فرایند خروج بریتانیا 	 Policía Local


سرمه خریدی؟ . . . 	 ¿Dó el mio viçio?


٬ شورای نیقیه 	 do conclio


موسسه طراحی تعامل ( Ivrea IDII ) 	 Hernando Barragán no Interaction Design Institute Ivrea ( desenvolveu )


براي يه آدم در حال سفر؟ 	 Para un tipo que está de viaxe?


بدون تطابق پالایه هیچ مقاله‌ای را تطبیق نمی‌دهد ، لطفاً ، معیار خود را تغییر داده و دوباره سعی کنید. 	 Sen coincidencias O filtro non coincide con ningún dos artigos; mude os criterios e ténteo de novo.


امیرآباد 	 Debre Berhan resto


دیکتاتور ۱۵دقیقه 	 The Dictator


! نه، اون پائين 	 Non, abaixo!


بروس فین 	 Bruce Fein


Ksubi توسط 	 ben acusar ó


« پایان 	 The End


زرافه مانور 	 Giraffe Manor


آخرین پایه 	 Last Stand


جایزه جوایز موزیک ویدئوی ام‌تی‌وی 	 premio nos MTV


آزریل 	 Asriel


در اوقات فراغتش از عکاسی لذت می‌برد. 	 Gustáballe a pintura no seu tempo libre.


پنجره‌های غیرفعال را تیره می‌کندName 	 Controla a fiestra actualName


هنگام سعی برای پاک کردن نهانگاه CRL ، خطایی رخ داد. خروجی از DirMngr این گونه بود:% 1 	 Ocorreu un erro cando se tentaba exportar o certificado secreto. A saída de% 1 foi:% 2 @ info


می‌توانند مجددا 	 aprobación


» جزایر « دیائویو » 	 Illas Diaoyu


قادر به انجام گزینش صفحۀ درخواست‌شده نیست. پالایۀ psselect را نمی‌توان در زنجیر پالایۀ جاری درج کرد. برای اطلاعات بیشتر به تب پالایه در محاورۀ ویژگیهای چاپگر مراجعه کنید. 	 Non foi posíbel realizar a escolla de páxinas pedida. O filtro psselect non pode ser inserido na cadea de filtraxe actual. Consulte a páxina de Filtrar no diálogo de propriedades da impresora para máis información.


۱۵ درجه 	 - 15 graus


-شمشیر گوجیان در 	 A Espada de Goujian


ماشین حساب 	 Calculadora


پاي قلوه نباشه فقط 	 Parecedes unha dama formal.


پیشرفتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ProsserCity in Washington USA


بنا به این اسطوره، پرسئوس جد پارسی‌ها به‌شمار می‌رود. 	 Segundo esta mitoloxía, Perses é o devanceiro dos persas.


حضرت موسی ( علیه السلام 	 Juan Pablo


شامل کارهای انجامی & بدون تاریخ مقرر 	 Incluír as tarefas & sen data límite


فمینیستی 	 feminista


نمایش یک چند ضلعی 	 Mostrar unha curva poligonal


پروژۀ »% 1 « با موفقیت افتاد. 	 Proxecto "% 1" caído con éxito.


پسوند & گروه LDAP:  	 Sufixo do & grupo de LDAD:


جبهه النصره 	 Fronte al-Nusra


شعبان 	 Dulin


آربرش آربنش 	 autodenomináronse Arbëresh


Leben heißt Leben Life is life( زندگی ) 	 Leben heißt Leben "


سطح بارش ثابت نیست و در طول مدت بارش مرتب در حال تغییر است. 	 O clima é inestable e tende a cambiar con frecuencia.


گربه چکمه‌پوش یک سریع جادویی ، 	 Gato Botas mergullouse maxicamente


ورزش‌های هوایی 	 Deporte


زمستانی 	 período inverno


ریچارد فیلدز ( Richard Fields ) 	 Richard Brooks


بوریسوف 	 Borissov


نقض محدودیت سیاست پایگاه: کنشهای زیادی درخواست شده است) بیشینه% 1 ( 	 Violación do límite da política do sitio: Pedíronse accións de máis (máx.% 1)


ایزیکو | Iziko South African Museum 	 Museo do


ایکدا 	 Ikeda


... گرسنگی... ... قرارگرفتندر معرضچیزی... 	 Os restantes 16 millóns son mortos pola falta de espazo nas protectoras ou nas canceiras.


Albion داشتم 	 Albion


ببين، اگه تو ميخواي تو خيابوناي پاريس راه بري و و از شب لذت ببري... 	 Nunca vai escribir ben, se tiver medo de morrer.


دانکن وات 	 Duncan Watts


انحراف معیار 	 Media da distribuición


يکسال بعد ژاپن با سه برابر کردن کشتار دلفينها و گرازماهي ها و آغاز برنامه هاي تحقيقاتي مرگبار روي والهاي بزرگ به اين مصوبه عکس العمل نشان داد 	 UN ANO DESPOIS XAPÓN RESPONDEU TRIPLICANDO A CAZA DE ARROACES E TONIÑAS E INICIANDO PROGRAMAS LETAIS DE INVESTIGACIÓN CON BALEAS".


فیل اسپنسر 	 Bob Esponja


میرحسین موسوی 	 Mir Hossein Mousavi


هم‌ترازی راستHorizontal alignment 	 Arriba á Dereita


ریورو 	 Rivero


-چطوره ؟ 	 - ¿Como está?


او در یک دبیرستان شبانه‌روزی درس خواند .. 	 Estudou inglés nunha escola nocturna.


زبان فارسی 	 portuguesa


جمهوری ترکیه 	 da República Chipre


درست 	 Se é verdade


انقلاب سدر 	 Revolución Cedro


استندینگ راک 	 membros Standing Rock


ارتش فنلاند 	 do exército finés


شنیانگrussia_ subjects. kgm 	 Checheniarussia_ subjects. kgm


مدرسه تابستانی 	 Escola de Verán


صلیب سرخ بریتانیا 	 O Comité Internacional da Cruz Vermella


تئوداهاد این دعوت را پذیرفت با وجود این هنوز قدرت واقعی در دستان آمالاسونتا قرار داشت. 	 A división, no entanto, era simplemente nominal e a autoridade real quedou por completo en mans de Graciano.


سلام بر و سلام بر 	 Procurarlle o benestar a algo alguén ]


-نه . 	 Que estraño.


اوهمروس 	 criticóuselle


گوشی Xiaomi Mi Max 	 Especificacións Xiaomi Mi Max


غرب شعبه 	 West Branch Estados


لو بلوم 	 Lou Bloom apaixoado


منطقه فدرالrussia_ districts. kgm 	 Fóra de Rusia (Distritos) russia_ districts. kgm


این کلیسا در 	 A resposta era EKATERIMBURGO a


جان مونرو لانگیر ( John Munroe Longyear گذاری 	 John Munro Longyear


كنار گودین لالیگا 	 Lu Hao


کمیته خدمات نیروهای مسلح 	 oficina Concello do da


مارول 	 Marcron


بد » 	 Bad " ( 1987 )


آرایش الکترونی سزیم، باریم و لانتان به صورت 6s1 و6s2 و 5d16s2 است. 	 As configuracións do cesio, bario e lantano son 6s1, 6s2 e 5d16s2 respectivamente.


هنوز آماده نيستيم. 	 Non estamos preparados.


سرمایه 	 capitalistas


این فرودگاه دارای مسیرهای پروازی داخلی و خارجی متعددی است. 	 Este aeroporto manexa varios destinos nacionais e internacionais.


سانیتک 	 Intolerable la falta


فقط & گزینش 	 Só na & selección


فقط انجام اش بده، دوشيزه "اُ براين" فقط انجام اش بده. 	 Fágao, señora O'Brien.


این پروندۀ KSeg حاوی یک قطاع کمانی است ، که در حال حاضر Kig از آن پشتیبانی نمی‌کند. 	 Este ficheiro de KSeg contén unha sección de arco, a cal Kig non admite na actualidade.


در سال ۲۰۰۹ میلادی سازمان بهداشت جهانی توصیه داشت تا همه کودکان در سرتاسر جهان با واکسن روتاویروس هم به خاطر تأثیر آن و هم به خاطر امنیت آن واکسینه شوند. 	 Grazas a súa efectividade e seguridade, a Organización Mundial da Saúde recomendou no ano 2009 que a vacina contra o rotavirus se ofreza a todos os nenos a nivel mundial.


تورم انگشت شست 	 Sindrán


مناطق USDA 	 rúa estraña


همچنین بخوانید : Redmi Note 7 Pro 	 Redmi Note 7 Redmi Note 8 Pro


انکانا 	 ENDESA


پرنسس من ميتونه هرچقدر که ميخواد بخوره. 	 A miña princesa pode beber canto queira.


میلا یوویچ 	 Milla Jovovich


ذخیره 	 Gardar


برخی از بومیان آمریکایی 	 Nativos


زورد 	 ¡Si


دالس : 	 Allen W Dulles


پاتریک دایل 	 Patrick Doyle


جنوآCity in Slovakia 	 TengahCity in Slovakia


کلیسای رسالت ارمنی 	 Igrexa Apostólica Armenia


گوزیک گفت “می‌توان 	 Guzik


شورای هماهنگی 	 Data de revisión do coordinador


مورف 	 Murph


فرودگاه شیکاگو 	 Este peculiar hotel no 2009


سلطان احمد 	 Sultanahmet


سازمان زنان ایران 	 Misión social de la mujer


_پی در پی 	 Ráfaga


اونها 30 مایل داخل خطوط دشمن هستن داخلی یکی از مستحکمترین میدان های نبرد اروپا 	 Están 50 km trala liña inimiga nun dos territorios máis fortificados de Europa.


شرق آفریقا 	 de África


مختصات آشکار 	 Coordenadas aparentes


وزیران 	 ministro


Micro- Soft نامیدند 	 " Micro Soft "


کریدور مرکزی 	 ferroviaria corredor


هنگ Hong Bridge ) منطقه ژوهای جنوب ماکائو 	 ponte Hong Kong-Zhuhai-Macao


می‌کند 	 Paypal


واسیلی کاندینسکی 	 Wassily Kandinsky


عدنان مندرس 	 Adnan Menderes


میناس 	 Minas


بازبینی‌شده در ۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۱. «Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure» (انگلیسی). 	 En 2003 saíu á venda unha secuela, Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure.


شاهين" ؟ " 	 O Falcón?


وبلاگ دبی 	 blog Dubai


زمان 	 Tema


در سفارت ونزوئلا 	 o embaixada Venezuela


خيلي آروم پايين ميره 	 Afúndese moi amodo este cable. "MISIÓN 1


ریکی لمبرت 	  Griezmann


مک استایلز 	 Mack Stiles


ایلورین 	 Kwara


یزد 	 Knock


“سیروشو” 	 Sirusho lanzando


از این روش می‌توان بین کشتی‌ها نیز استفاده نمود. 	 Tamén se usaba para reparar barcos.


هنگام شماره‌گیری ، اگر مودم حامل وجود ندارد را بازگرداند برنامه برای شماره‌گیری مجدد به جای انتظار برای فشار دکمۀ < CANCEL > توسط کاربر ، تلاش جدیدی می‌کند.  	 Cando se chama e o módem devolve NO CARRIER o programa fará un novo intento de chama no canto de agardar a que o usuario prema o botón < CANCELAR >.


بازداشت مدیر مسئول. 	 Acusativo de dirección.


خطای ذخیره 	 Error de gravación


استان هوبی 	 provincia Hubei


یوستینیانوس دوم ( Justinian II ) 	 Xustiniano II


لبخند نزن 	 Non sorrías.


معصیت است 	 súa graza


سنج وارونه 	 Prato


خب، کار املاک هم براي ما خيلي خوب بوده. 	 O inmobiliario tamén nos foi ben.


گوردون کوپر 	 Gordon Cooper


آمریکا/ کویاوا 	 América/ Cuiaba


ویلیامزبرگ 	 Williamsburg


ابزار ستارهName 	 Ferramenta de EstrelasName


جابه‌جایی کارت از کارت‌های باقی‌مانده 	 Colla unha carta dos descartes


سنکای جوان 	 Séneca parodiou a


توصیف 	 descrición da miña opción


اگه نه، پس... 	 Se non... Eu que sei.


رنگ تابع ۳ 	 Cor da función 3


دو خاج 	 dous de trevos


جزیره یونانی 	 na Illa


کمیسیون تجارت بین المللی آمریکا 	 Comisión Comercio Internacional estadounidense


جهان سوم به 	 do Terceiro Mundo e


Dead man’s hand دست 	 solitaro dos seu compañeiro


دیسک راه انداز را تعویض کنید 	 Cambiar o disco de arranque


سابقه نمای خاکستری/ آلفا ۱۶ 	 Histograma GRIS/ Alfa16


در سال ۱۸۴۵ اوربین له وریر مستقلاً شروع به پژوهش در زمینه مدار اورانوس پرداخت. 	 En 1845 Urbain Le Verrier comezou a súa propia investigación independente sobre a órbita de Urano.


محکم 	 Apertado


رسمی سرآوا 	 Nota de prensa oficial


ژنرال باجوا 	 Expiración


در ایالات متحده انگلستان 	 Estados Unidos Reino Unido


Torbalı مسافران 	 destino Torbal


آلیس 3 	 Alicia


ژان پنجم 	 Xoán V


فرمود:انی 	 tía Dominga


کابالا 	 cábala


کامتور 	 Kumtor


دشت ساحلی ، 	 Costeiras a parte


این شاخه به هیچ انتشاری پیوند نشده است 	 Esta rama non está ligada a ningunha versión


اوزیل 	 Mesut Ozil


Google Scholarراهی 	 Google Scholar Citations


جان اسنو 	 John Glover


فاجعه در دو زمین Crisis on Two Earths 	 Crisis en dos tierras


بررسی این که آیا نقطه روی این منحنی است 	 Comprobar se o punto está nesta curva


داوران فدراسیون فوتبال بزودی 	 Fútbol


بعل فراصیم 	 Baal Perasim venceunos


...ولي اگه يه قدم اشتباه بردارم 	 E estou morto.


بشر 	 Medalla do Día Independencia


جشنواره مجسمه یخی و برفی هاربین 	 esculturas xeo e neve


او چندین دهه با دوست دختر خود، میرلا پاراچینی زندگی کرد. 	 Morreu poucos meses despois que a súa compañeira Celia Sánchez.


دکتر خوب 	 The Good Doctor


رابرت رایت 	 Robert Wright


برنامه 9 از فضا 	 Plan 9 from Outer Space


چارلز-فرانچس-بینونو مایرل - 	 D el ilustrísimo Carlos


آلفونسو 	 Afonso


، آپولو ۸ 	 do Apolo 8


افزودن تاریخ واردشدۀ بالا به فهرست استثناها@ action: button 	 Engadir á listaxe de excepcións a data inserida enriba@ action: button


آمونیاک 	 amoníaco


رضا پهلوی 	 Reza Pahlavi


خانه یهودی 	 relixioso nacional A Casa Xudía


والتر بلاک 	 Mini Mero


اگر دارای شبکۀ خانگی یا شبکۀ دفتری کوچک هستید ، از سطح امنیتی مشترک استفاده کنید. این به همه اجازۀ خواندن تمام نامهای مشترک را قبل از نیاز به ورود می‌دهد. 	 Use o nivel de seguridade compartir se ten unha rede doméstica ou unha pequena rede de oficina. Con isto permitirá que todos lean todos os nomes de compartición antes de que se pida unha identificación.


ارباب حلقه ها را 	 O Señor dos Aneis


برنامه 	 Plan acción


سطح: 	 Nivel


نوتردام 	 Notre-Dame


ریزنقش جاری: 	 Miniatura actual:


به "ازگارد" خوش اومدي 	 Benvido a Asgard.


غرفه اکسیز 	 Os Xemeres Vermellos


مینی ماوس 	 Minnie Mouse


دارين ياد مي گيرين مثل يه ملکه حرف بزنين. 	 Unha raíña, non.


فیگوروا 	 Figueroa


کیسی ایجاد 	 Casey Reas


دانیکا پاتریک اینستاگرام 	 Luís Carnoto García


شرکت صنایع خودروسازی شانگهای 	 Yamaha Motor Corporation


حدفاصل ابوذر 	 Un deses


عرض: 	 Largura


واردات عبارت‌نامه 	 Importar un libro de frases


راین سفلی 	 do baixo Rin


اینکه آیا پنجره بیشینه است یا خیر 	 Indica se a xanela está maximizada


قفل کردم. قفل کردم! 	 Estou cravado!


گبه کجا 	 existe


بعدی: مقدمه‌ای بر Konqueror 	 Seguinte: Unha introdución a Konqueror


پاریس 2024 	 París 2024 quere


صربیName 	 SerbioName


موسسه دانشگاه 	 Instituto Universitario


امیل برلینر 	 Emile Berliner


نبرد گائو مقبره‌ها 	 a Batalla de Gao


aux Meadow سکونتگاه 	 L'Anse aux Meadows


خسته شدم. 	 Estou esgotado.


آيا ما هيچ نگراني يا همدردي اي با اين گرفتاري مردم ژاپن داريم؟ 	 Hai algunha preocupación ou solidariedade pola penuria do pobo xaponés?


تکرار هشدار در فواصل هفتگی@ info: whatsthis 	 Repetir a alarma en intervalos semanais@ info: whatsthis


سال نو 2018 	 Ano 2018


عکس:\ t\ t\ t یک عکس می‌تواند شامل عکسی عمومی برای امنیت بیشتر باشد. عکس را می‌توان به عنوان روش دیگر احراز هویت کلید استفاده کرد. گرچه نمی‌توان به عنوان تنها صورت احراز هویت به آن تکیه کرد.\ t\ t\ t 	 Foto: Pode incluírse unha foto na chave pública para dar unha seguridade adicional. Esta foto pode empregarse como un método a maiores para autenticar a chave. Porén, sen se debe empregar como único método de autenticación.


متناسب با & پنجره 	 Axustar á & xanela


پوشه‌های استاندارد گروه‌افزار 	 Cartafoles de traballo en grupo estándar


راک جبل الطارق 	 o rochedo de Xibraltar


The Diplomat (به انگلیسی). 	 The Diplomat (en inglés).


آفرين به خودمون 	 Viva nós.


مدل استاندارد 	 O Modelo Estándar


ایستراناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IstranaCity in Italy


سوراخ‌های بینی کاملاً بازهستند. 	 Estes restos de veo poden arrancarse facilmente.


بادیس 	 - Nadie-también


نمایش رومیزیComment 	 Ir ao escritorio 7Comment


انجمن برادران مسیحی 	 dos Christian Brothers


انزوای CONADEP 	 a de Persoas da


جشنوارهٔ بین‌المللی ادینبورگ ( Edinburgh International Festival 	 O Festival Internacional


صفحات گستردهComment 	 Follas de CálculoComment


در این انتخابات اسلامگرایان پیروز شدند. 	 Así se ganaron las elecciones.


شهرهای بنیسیا و والهو در سمت شمالی تنگه واقع شده‌اند درحالیکه مارتینز، بندر کوستا و کراکت در ساحل جنوبی قرار دارند. 	 As cidades de Benicia e de Vallejo sitúanse no lado do norte do estreito, mentres que Martinez sitúase na costa sur.


سانتورینی 	 Santorini


نامه ی عاشقانه ای 	 A carta "


نمایشگاه بین المللی کودکان کودکان بولونیا 	 Feira Internacional do Libro Infantil Boloña


ایجاد پروژۀ جدید 	 Creando Proxecto Novo


این تیم در تقسیم‌بندی NBA در منطقه پاسیفیک کنفرانس غرب قرار دارد. 	 A División Pacífico é unha división da Conferencia Oeste da NBA.


لیزا کند—اما 	 Obviamente escollerá


Johnsons از 	 the Johnsons


نویسندهNAME OF TRANSLATORS 	 AutorNAME OF TRANSLATORS


دهقان ما 	 – E…mm


اما همیلتون 	 James Macpherson


… زمین 	 Univers


فرماندار 	 Capitanía


موزه ملی دریای استرالیا 	 " O museo


اس ان 	 Consellos Mundiais


کیمیایی یه 	 Katayama


نسخۀ Bugzilla: 	 Versión de Bugzilla:


شمال 	 norte


« پل‌های مدیسون کانتی 	 Los Puentes de Madison County


در کودک می‌شود. 	 Donde estará mi niño.


دره Comox 	 do que tome anagésicos


یکی از معروف‌ترین کباب‌های بلوچی تنورچه است . 	 É un dos pratos máis representativos da cociña burgalesa.


سلول نویسه‌ای 	 Cela de carácter


ویروس‌های رونوشت بردار معکوس ( به دو ستهDNA ویروس رونوشت بردار معکوس دو رشته‌ای و RNA ویروس رونوشت بردار معکوس تک رشته که شامل retroviruses می‌باشد، تقسیم می‌شوند ) بر اساس آخرین گزارش کمیته بین‌المللی در طبقه‌بندی ویروس‌ها ، ویروس‌ها شامل 5450 ویروس ، بیش از 2000 گونه، 287 جنس، 73 خانواده و 3 راسته می‌باشد. 	 O último informe do Comité Internacional de Taxonomía de Virus (2005) incluía 5 450 virus distintos, organizados nunhas 2 000 especies, 287 xéneros, 73 familias e 3 ordes.


اتصال ذهن ها ، ایجاد آینده " 	 Conectar Mentes Crear o Futuro "


بئولیو 	 Priscilla Presley con


توپاک 	 carreira


رجینالد 	 Reginal d Hardgreeves


گلبول 	 Coghill


پیکربندی فقره‌های واکشی 	 Configurar os atallos...


& حذف میله ابزار 	 & Eliminar Barra de Ferramentas


« مکان‌های محبوب استیون هاوکینگ » 	 « Stephen Hawking’s Favourite Places »


هویت متناظر با سازمان‌دهندۀ این کار انجامی یا رویداد را تنظیم می‌کند. هویتها را می‌توان در بخش » شخصی « از پیکربندی KOrganizer ، یا در بخش » امنیت و محرمانگی « - < » اسم رمز و حساب کاربر « مرکز کنترل KDE تنظیم کرد. علاوه بر این ، هویتها از تنظیمات KMail شما و از کتاب نشانیتان گردآوری می‌شوند. اگر تنظیم سراسری آن را برای KDE در مرکز کنترل انتخاب کنید ، از بررسی » استفاده از تنظیمات رایانامه از مرکز کنترل « در بخش » شخصی « پیکربندی KOrganizer مطمئن شوید. 	 Establece a identidade correspondente ao organizador desta tarefa ou evento. As identidades pódense pór na sección "Persoal" da configuración de KOrganizer, ou na sección "Persoal" - > "Acerca de min" - > "Contrasinal e conta de usuario" da configuración do sistema. Alén disto, as identidades copian a súas opcións da configuración do KMail e do caderno de enderezos. Se escolle poñela globalmente na Configuración do Sistema do KDE, asegúrese de activar a opción "Usar opcións de correo electrónico da Configuración do Sistema" na sección "Persoal" da configuración do KOrganizer. @ label


امینی 	 Galería


« عشق و دوستی 	 " Camiños Amor e


دو تا از این کاروانسراهای بسیار مهم در آلانیا وجود دارد. 	 Hai dous destes coches raros en Nova Zelandia.


درخت کنش و میله ابزار 	 Árbore de barras de ferramentas e accións


من تنها هستم. 	 Son totalmente só.


& نور افکنی 	 Proxección


ماکس پلانک 	 representantes Sociedade Max Planck


A319 هواپیمای جت 	 A319 Jet avión


منطقه دریای شمال 	 zonas costeiras


موافقت براساس دریافت 	 Mouzo


Corruption Project OCCRP است 	 OCCRP


چالش‌های NeuroRacer 	 NeuroRacer


باشگاه والیبال ، 	 club voleibol DO


گابریل 	 Otero


برای ایجاد دادگان گرداننده ، هیچ قابل اجرایی تعریف نشد. این عملیات پیاده نشده است. 	 Non se definiu ningún executábel para a creación da base de dados de controladores. Esta operación non está implementada.


آرتاواسد 	 Artabasdo


مندلیف 	 Mendeléiev


اين موضوع اينو هم آزار مي‌ده، مگه نه؟ 	 Tamén o amola a el. Certo?


آلوکو 	 Radoja


پبش‌فرض رشته‌های بسط‌یافته 	 Abrir por omisión os fíos


شرکت این شرایط را «لحظه‌ای جاودانه در تاریخ اینترنت» نامید و اضافه کرد «تا به حال موردی با این وسعت و عمق ندیده بودیم.» 	 AOL chamouno un "momento crucial na historia da Internet", e engadiu, "Nunca viramos nada como isto en termos de alcance ou profundidade".


را دریافت 	 ‘ Quemado por el sol’


کالب 	 Kalb


پاگانیا 	 Segundo


جیم یونگ کیم 	 Jim Yong Kim


که برای ستاره ی 	 estrela noite


انترپرایز ایرلند 	 a Galiza


انتخاب ظاهر و احساس 	 Escolla a aparencia e comportamento@ item: inlistbox no language for that locale


بله، معکب دري بسوي سمتِ ديگر فضاست درسته؟ 	 Si, o Cubo é unha porta ó outro extremo do espazo, certo?


تاریخcollection of article headers 	 Datacollection of article headers


از مرده‌های 	 LOS POLLUELOS VERDES


پا چلفتی 	 desajeitado


جان روبین بیتز 	 coas producións Jon Robin Baitz Then


مک کین مرغزار 	 McKim Mead


کتاب مقدس ( Theophilus ) ،اسقف 	 ó Teófilo


ميخوام از جلوم گم شي 	 Quero que deixedes a miña presenza.


هنری وود Henry Wood 	 Henry Wood


واقعا، "کارسون"، نميخواد ملودرام اش کني. 	 Carson, non se poña tan melodramático.


موسسه ملی آلرژی و بیماری های عفونی ( NIAID 	 do Instituto Nacional de Alerxias e Enfermidades Infecciosas ( NIAID


بازی زندگی 	 The Game of Life


تنها کوه 	 montaña


the سنت اندرو The Repentant Magdalen سایر تقلب با آس باشگاه 	 Santo André Magdalena penitente Outros O tramposo co as de


برنامۀ اجرایی% 1 در PATH شما یافت نشد. 	 Non foi posíbel atopar o executábel% 1 na súa PATH.


لس کرین 	 Les Crane


بلک‌ول سینرجی 	 Blackwell Synergy


& حذف پرونده‌ها به جای حرکت دادن آنها به زباله 	 & Borrar os ficheiros no canto de deitalos no lixo


گزارش 	 Transparencia


کرت لوین 	 Por iso recordaba Lenin


، جادوگر شرور غرب 	 Bruxa do Oeste a


-بيا اينجا پسر 	 - Ven aquí, rapaz!


مسلح 	 Fangio


خواهرش باربارا در سال ۱۹۳۴ به دنیا آمد. 	 A súa filla Bárbara naceu en 1953.


" من " می‌تواند 	 " The Incredibles "


از های MPEG-4 	 as MPEG-4


Titawin می‌شد 	 Titawin


کانال ( مانش ) 	 The Channel


؛ فصلی که 	 da hora da tentación


-مگه اسب با بره جفت گيري ميکنه؟ 	 Acaso o cabalo emparella co año?


تئودبالد 	 Teodebaldo


لیگ قهرمانان عرب 	 Campión da liga italiana


وزارت ما 	 O noso ministerio


وزارت بهداشت. 	 Ministerio de Salud.


مارتین له می ، 	 Martin Le-May


کلمبو V12 	 Colombo V12


تالار هنری ایلام 	 da de Henrique V


سوآرز 	 Suárez


را به 	 de Rossi


وب‌گاه comingsoon 	 Nun


گزینۀ ابزار قبلی) گروه # ۱ ( 	 Anterior opción da utilidade (Grupo # 1)


فیلث 	 Filth


فرش 	 Alfombra


بستن نمای شکافتۀ فعال جاری 	 Pecha a vista dividida actualmente activa.


زمین‌شناسی مقدماتی 	 Elementary Geology


مردی که با گیتار آبی 	 The Man The Blue Guitar O home coa


و چرا مجبوره؟ اين چيزيه که دوست دارم بدونم. 	 E por que vai ocorrer?


میخواهم دربارۀ شفقت صحبت کنم. شفقت وجه‌های مختلفی دارد. بعضی از آن وجه‌ها تندخو هستند، بعضی ها خشمگين، بعضی ها حساس و لطیف و بعضی ها عاقل. یکبار، دالی لاما فرمود، 	 Quero tratar o tema da compaixón. A compaixón ten moitos rostros. Algúns son feros; outros irados; algúns son tenros e outros sabios.


فعل 	 Verbo


پرونده‌های مدل‌ساز Povray (*. kpm) 	 Ficheiros de modelador de Povray (*. kpm)


جوزی میادین 	 Óscar García


کردن کلیولند Free Times 	 os Cleveland Free Times


و همچنین دانشگاه‌های بسیاری دارد. 	 A cidade conta tamén con varias universidades.


شکل عملکردی مولکول‌های تک‌رشته‌ای آران‌ای، کاملاً مانند پروتئین‌ها، به یک ساختار سوم ویژه‌ای نیاز دارد. 	 A forma funcional das moléculas de ARN monocatenario, igual que ocorre coas proteínas, con frecuencia require que adopten unha estrutura terciaria específica.


سناتور ویکر 	 Veu


آرمیدا 	 Armida


آلن پیز 	 Pease


خودروی موتور ترند 	 Evolución ténica da


کنستانتسه 	 Constanze


ذخیرۀ شمایل به عنوان 	 Gardar a icona como


تابلوی کنترل INDI... Tooltip describing the nature of the time step control 	 Panel de control de INDI... Tooltip describing the nature of the time step control


پالکوو ( Pulkovo ) 	 O DE FORCAREY


استودیوی Bend 	 Bend Studio chegará


آرماس 	 Díxoo


، انگلستان ژاپن 	 Anglo-Xaponesa


ارکستر فیلارمونیک وین 	 Orquestra Filharmónica de Israel


حرکت نرم قلمName 	 AltitudeName


« متولد شده برای دویدن بازی می 	 " Born to run


که پیامبر 	 a Señor Resucitado


نسخۀ KTTSD:% 1 	 Versión de KTTSD:% 1


S4: دور از محل زندگی نگه داریدPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S4: Manter lonxe de lugares habitadosPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


جریانی اردوغان 	 Tengri


HZDR آلمان 	 DNS


اورهworld_ continents. kgm 	 Everestworld_ continents. kgm


& مکث در نشست 	 & Deter a sesión


ترنتون 	 Trenton


اين به خاطره اينه که ديگه هيچ هيجاني وجود نداره 	 É porque se acaba a emoción e a paixón.


« قلعه » 	 Castle


آرکو 	 Arco


اکراین 	 Fronteiras impostas


شاکیامونی 	 Cleomenes II


گردشگری 	 Turismo


هیستامین دارای 	 á histamina


کتاب زندگی 	 The Book of Life


( نینا کراوس 	 Nina Kraus


پنجره پرداخت هم اينجاست ما از دفتر داخلي واردش مي شيم 	 Xa o memorizaches? - Si, memoricei. - Ben, amósame.


استاد کلاسی 	 Masterclasses


قرمز نارنجی ۱۱color 	 Laranxa vermello 1color


پیانیست 	 Os pianistas


شکل 1 	 conxunción1 suma


دانشگاه ایالتی میسوری 	 Precarias en Formación|WEB


آلن گینزبرگ ( Allen Ginsburg ) 	 Allen Ginsberg


Walk Of Life از 	 Walk Of Life”


قتل عام رواندا 	 O Xenocidio


مادرخوانده 	 de Xadrez


... اونا براش زمين رو تصرف مي‌کنن ."گمون کنم در ازاي "تسراکت... 	 Conquistaranlle a Terra, a cambio, sospeito, do Teseracto.


زهیر 	 Ziyad


... من و تو هم اينجا روي زمين ميمونيم 	 Ti e máis eu, quedamos no chan.


مانوه 	 Barei


نیل سایمون 	 dramaturgo Neil Simon


& ویژه 	 Especial


ميخواييم که هرچه زودتر يه نگاهي به اين بندازين 	 Precisamos que mire isto o antes posible.


ماریا شاراپووا 	 luce Maria Sharapova


کوساکووره 	 O Exército


قادر به تماس با KDED نیست. 	 Non foi posíbel contactar con KDED.


الکس اسبورن 	 Alex Osborn inventor


آننربه ( Ahnenerbe 	 Ahnenerbe


همش رو بخور شاون تا مو از سينت در بياد. 	 Come, para facerte un home.


" گندم " 	 restos borrador


نشنال پرتره گالری اسکاتلند 	 Galería Nacional de Retratos de Escocia


جزیره سنتینل شمالی 	 illa Sentinel do Norte


چندین مؤلفه ، نمایه‌سازی htdig 	 Varias compoñentes, indexación con htdig


تجسم کردن پیشرفت در سینی شمایل 	 Mostrar o avance na bandexa do sistema


- اين واقعيه؟ - معلومه که واقعيه 	 Aquel día en particular, saín da aula a facer un recado.


خدمات دریایی 	 Servizo Marítimo


تفاهم نامه انجمن 	 do Memorando de Asociación


اداره مرکزی آمار فلسطین 	 A Oficina Central de Estatísticas de Palestina


این شماره تلفن ارجح می‌باشد 	 Este é o número de teléfono preferido


غلط‌یاب 	 Corrección ortográfica ao voo


رده... 	 Clase...


فدراسیون ملی خرده فروشی 	 Novo ranking federado


دولت کانادا 	 inutilmente co canadense


همسر من از بالکن نپريده پايين اون خودشو با تير زد 	 A miña esposa xamais saltou do balcón. Ela deu un tiro na testa.


فارمینگتون هیلز 	 Farmington Hills


می‌توانید شیء »% 1 « را حذف کرده و آن را دوباره ایجاد کنید. 	 Podes eliminar "% 1" obxecto e crealo outra vez.


صدا 	 Son


ساقط کردن تعطیل معلق 	 Cancelar o apagado pendente:


ویکو 	 Vico


ارسال نشانی & پیوند...  	 Enviar o enderezo da & ligazón...


مهر زمان برای پیامهای وضعیت » انتقال کامل‌شده « 	 marca temporal para as mensaxes de estado "Transmisión completa"


روان‌پزشکی یکی از تخصص‌های پزشکی است. 	 A puericultura é unha das especialidades da medicina.


پیتر هال 	 Peter Hall


: « وقتی دویدن حرف می‌زنم چه 	 soidade : Do que estou falar cando correr


مرکز بازدید موجود 	 do Centro de Visitas


کیریل سربرنیکوف 	 Kirill Serebrennikov


گاس هیدینک 	 Guus Hiddink


اربابان رو بکش 	 Matar aos amos.


شرط تطابق 	 Condición igual a


اطلاعات دکتر جیوName 	 Información de Dr. GeoName


برم کارخانه استان مرکز R D مرکز تست مستقل 	 Bromo Factory Provincial R D Center Centro de Probas independente


ثلث ماترک 	 vida


پوشه وجود ندارد. 	 O cartafol non existe.


آزادی چشم‌اندازپوشش 	 :Liberdade de Panorama


"لطفاً خشك برگرد" 	 "Por favor, volve seca".


است 	 Roch Carrier


تام بری 	 Tom Barry


سال 2004 : 	 2004 mundial lema


آرم طلایی 	 Logotipo Ouro


لوتری پروتستان 	 Musulmáns xiítas


برگزیدن پارامترها برای پروندۀ خروجی 	 Escolle os parámetros do ficheiro de saída


هلن سوزمن نماینده 	 Helen Suzman


جنگ هند را روایت میکند که با 	 na Guerra indo-paquistaní


بالاخره آن را بازسازی کردند تا آن را شبیه وضعیت اصل آن برگرداندند. 	 Finalmente diríxense cara a Cariño para iniciar o camiño de volta.


هيچي براي ترسيدن وجود نداشت تا موقعي که تو به پدرت گفتي. 	 Non había nada do que ter medo, ata que llo contaches ao noso pai.


دوست‌داشتن ي من 	 Liefeld


ارتفاع تصویردانه 	 Altura da grella


پارک ملی مساورده را 	 no Parque Nacional Mesa Verde Estados Unidos


مومیاس 	 Muxía


، موسسه فن آوری ایلینوی 	 Illinois Institute of Technology


ملیکه 	 español


نوروزی‌اش نداریم 	 presidente Evo


جدید اندرویدی 	 Mellores Android


تئو درات 	 Premio á Promoción


چارلز روزن 	 Charles Rosen


کمیته المللی زبان فرانسوی 	 Comité Internacional da lingua


فلورانس نایتینگل 	 Florence Nightingale


باغبان ثابت 	 The Constant Gardener


ایستد 	 Ystad


در سیردریا 	 Daria


انسان پکن 	 Home Pequín


استارک " ، بايد با هم حرف بزنيم " 	 Sr. Stark, temos que falar.


سفر آسترال 	 A viaxe espacial


نمایش در صفحه گسترده جایی که لبه‌های صفحه قرار دارند 	 Mostra na folla de cálculo a localización das marxes da folla


دانشگاه اژه 	 + Asegurarse de


به: @ title: group 	 Tarefa: @ info/ plain Todo calendar item' s location field


برای حذف پالایه‌ای که در حال حاضر فعال است ، این دکمه را فشار دهید. 	 Prema este botón para eliminar da lista o destinatario que estea seleccionado


اگه ببيني کجا دارم ميرم ديگه هيچوقت دريا رو نميبيني 	 O voso sangue estará no mar se non miro onde vou.


رادیو سخنرانی 	 Programa


سکس و الکل . 	 Correcto, mais eu podo ir, está ben?


در 2010 کمیته علمی و فناوری 	 o Comité de Ciencia e Tecnoloxía Cámara Comúns


نوید آذربایجان توقیف 	 Nicholas Brendon


فرودگاه پراگ 	 Aeroporto Ruzyně


مدیریت آب 	 de la gestión


ICA پل Yavuz Sultan Selim 	 ponte Yavuz Sultan Selim


دانشگاه سان شاین کوست 	 Universidade de Sunshine Coast


جنگ‌های استقلال اسکاتلند 	 as Guerras de independencia de Escocia


مارش هاربر 	 Marsh Harbour


يه هديه برات دارم 	 Teño un agasallo para ti.


آتش مهیّا ساخته‌ایم 	 un lume ( 48:13 )


، دانشگاه بریجپورت 	 a Universidade de Bridgeport


مغولستانcameroon_ departments. kgm 	 Moungo cameroon_ departments. kgm


شکاف: City name (optional, probably does not need a translation) 	 SplitCity in Croatia


طول متن 	 DEREITA( texto; longo)


کلیسای ملی واشینگتن Washington National Cathedral 	 Catedral Nacional


این قانون و پیاده سازیش از زمان اجرا، به‌طور مستمر در کنگره، دادگاه‌های فدرال و دیگر دولت‌های ایالتی با چالش مواجه شده‌است. 	 Por contravenir de maneira grave e sistemática os regulamentos, acordos e demais resolucións do Xefe de Goberno do Distrito Federal; III.


بررسی امنیتی شکست خورد 	 Fallou a verificación de seguranza


این اولین دفعه‌ای است که KWordQuiz اجرا می‌شود ؟ 	 É esta a primeira vez que se executa KWordQuiz?


جرج هربرت لی مالوری George Herbert Leigh Mallory 	 George Herbert Leigh Mallory


سان مارتینafrica. kgm 	 Reunión (Francia) africa. kgm


از محبت مسیح 	 O misterio de Cristo


از جمله اینکه ویگ کوبین را به این شکل قانع کرده بود تا برای آهنگ In Bloom صدای دوترکه قرار دهد که به او گفته بود «جان لنون هم این کار رو کرده». 	 O produtor convenceu a Cobain para dobrar as súas voces en "In Bloom" dicíndolle, "John Lennon fíxoo".


مؤسسۀ سلامت ملی 	 Instituto Nacional da Saúde


کامیار شاپور 	 prejuicios los


نگاشت مجدد سریع پالت 	 Retrazado de paleta rápido


Cyber دوشنبه فروش 	 Cyber  Monday pode mercar


قشنگ نو 	 Brave New World


قبلی دانلود زیرنویس فارسی The Rich Man’s 	 O estado do home rico


قالبهای هشدار@ action: button 	 Modelos de alarma@ action: button


همچنین دو ساختمان دیگر از مجموعه ساختمان‌های مربوط به آن دوره در محدوده فعلی دانشگاه لرستان باقی مانده‌است که یکی از آن‌ها محل برگزاری کلاسهای درس در دو طبقه و در فهرست آثار ملی به شماره ۳۷۶۵ به ثبت رسیده‌است. 	 Entre os grandes proxectos está a presente construción dun novo campus para o Gateway Community College, e tamén un edificio de 32 pisos con 500 apartamentos/tendas chamado 360 State Street.


مرکز بین المللی حل اختلافات سرمایه گذاری انجمن 	 Centro Internacional para Arranxo de Diferenzas sobre Investimentos


جزیره پرتلند 	 Galicia


ویتِربو 	 Viterbo


صادرات به تصویر 	 Exportar a Imaxe


مِگ گریفین انیمیشن 	 Meg Griffin


لنجارج ، 	 O noso San Amaro


كدي كدي ، گريه نكن عزيزم 	 Cody, deixa de chorar, cariño.


بانک شینهان( Shinhan ) به‌همراه 	 Economic SHINHAN Bank


ایجاد پوشه‌ها به وسیلۀ قرارداد% 1پشتیبانی نمی‌شود. 	 Non está soportada a creación de cartafoles co protocolo% 1.


هو جینتائو 	 Hu Jintao


نشانی وب اصلی 	 URL orixinal


آزادی پرستش 	 A liberdade de expresión


سیراس 	 Sierra Nevada


چرا روسي رو امتحان نميکني؟ 	 Por que non probas co ruso?


های روح گذشته زندگی 	 regresións almas da vida pasada regresións


داوران 	 AFG


گربه قطب شمال 	 del


زمان قبل از انقضای اسم رمز برای & صدور اخطار انقضا:  	 Período de preaviso de caducidade do contrasinal:


دیو کُری 	 Dave Corrie


تمام کار روي دوش اونا بود 	 Fixeron todo o traballo duro.


پليس‌ها ، پيشخدمت مورد علاقه منو دستگير كردن ولي وكيلش بعد از يك حكم تفتيش اشتباه آزادش كرد 	 Os polis arrestaron ó meu aparcacoches favorito pero o seu avogado sacouno alegando orde de rexistro defectuosa.


و کي دژِ قرمز رو ساخت ؟ 	 E quen construíu a Fortaleza Vermella?


کوه‌های اوره Aurès می‌باشد 	 romana


دویچه وله 	 Deutsche Welle


براي همين ميخوايم باهاش صحبت کنيم فهميدي؟ 	 Por iso queremos falar con el.


" جایی دیگر " 	 exempl


عصر نو 	 A Nova Era


) دُن جیووانی 	 : Don Giovanni


جادوگر ضد هرزنامه 	 Asistente AntiCorreo- Lixo


حذف 	 eliminar


پژوهشگاه 	 Instituto Investigación


مجهز به 	 oficial SMART Board


ملکونیان 	 Melkonian


جان همپدن 	 XX1 Facultad


اگر به کار انداخته شود GnomeMeeting با این شرط که محوطه‌ی اطلاع در تابلوی گنوم وجود داشته باشد، به طور مخفی آغاز خواهند شد 	 Se se activa, o Ekiga iniciarase oculto sempre que exista unha área de notificación no panel do GNOME


لس هالز 	 Pont l'Alma


او در زندان باربروس نگهداری می‌شد. 	 Estivo na prisión de Burgos.


نام & عبارت‌نامه:  	 Nome do & libro de frases:


کالج اروپا 	 Copa de Europa


لوئیس آلماگرو 	 CORTE : Luis Almagro -


سنت مارک 	 San Marcos


( ۲۰۰۷ ) باغ جادویی 	 a mágicos


یکبار 	 Shifu harías


Michel Valdrighi هم 	 b2 Michel Valdrighi uníuse


دانلود فیلم Porco Ross o 	 Porco Rosso


۲ سوزن منگنه ، موازی 	 2 grampas paralelas


تغییر نام مدخلهای تکراری از واژگان 	 Borra todas as notas do documento actual


رنگ زمینه خط فعال فعلی را تنظیم می‌کند ، یعنی خطی که مکان‌نمای شما قرار دارد. 	 Axusta a cor de fondo da liña activa, que é aquela na que está o cursor.


آثار 	 aqueles


گواهی منقضی شده است. 	 O certificado caducou.


مورتنسن 	 aclamacións Mortensen


رادول 	 Rodwell


ماز آبی موریس 	 Morrei Water Standard


گوتفرید 	 Gottfried Benn


گیل 	 Gil


مورها 	 musulmán


يه چيزايي شنيدم در موردِ ... ... يه قايق بزرگ 	 Ten algo que ver cun gran barco.


ویلیام سیتول 	 Pero Sean Kelly


کمیکال ابسترکت 	 Chemical Abstracts


ستاره‌ای 	 unha estrela ( A Star


امام صادق ( علیه السلام ) 	 do pobo deses


در سال ۲۰۰۲ خوانندگان مجلهٔ فیزیکس‌ورلد، آزمایش دوشکاف با الکترون را به عنوان «زیباترین آزمایش فیزیک» برگزیدند. 	 En 2002, votouse a versión dun só electrón do experimento " the O experimento máis fermoso "polos lectores de Physics World.


فردریک شوپن در 	 de Frédéric Chopin


چالوس 	 Babol


از پشتیبانی فنی 	 de tecnoloxía apoio


آندره بازن - 	 teórico André Bazin no seu libro


مطمئن هستید که می‌خواهید پوشۀ% 1 انقضا یابد ؟ 	 Está segura/ o de que quere que caduque o cartafol% 1?


نام هویت 	 Nome da identidade


لاپید 	 Lapid


باراک راوید 	 Haaretz Barak Ravid


دانشگاه مادرید به 	 na Universidade de Madrid


رابی 	 Robby


اوزان 	 xan


ایتاپتینگاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ItapetingaCity in Brazil


ژیتومیر 	 das óblast


گودال 	 Poza


نمي تونم تکون بخورم. 	 Non me podo mover. Estou cravado.


آنموی 	 Anemoi


قبرستان 	 Graveyard


روزی بازهم غذای شاه ، 	 día o Señor


کانال Computer History Museum 	 Historia da computación automática


بیمارستان سنت پو 	 Hospital Sant Pau


موندن در گارد پادشاهی بدین معنیه که من درست همینجا زندگی میکنم در "رد کیپ"، همراه با تو 	 Quedar na Garda Real implicará vivir xusto aquí, na Fortaleza Vermella, contigo.


مارشال تیتو 	 Tyde


راه آهن 	 a autovía


الگسیراز 	 Alxeciras


ابزار چندخطیName 	 Ferramenta de Liñas PoligonaisName


John Mayall’s کند 	 John


& درخواست پاسخ 	 Solicitarlle unha resposta ao asistente@ info: whatsthis


از Joint Intelligence Committee 	 de Investigación Xunta


امپراتوری ساسانیان 	 Imperio Sasánida


کریگ رایت 	 Craig Wright


لکا 	 Leka


وزارت 	 trasladados


خیره‌کنندهٔ Hallelujah 	 albízaras meu


دالیت 	 Son tres


اوکلیCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OakleyCity in Kansas USA


سلطنتی اردن 	 Royal Jordanian ( RJ


در سازمان صلیب سرخ 	 Federación Andorrana de


آمریکایی یهودی اچ 	 xudía


روح اجدادمان 	 Espírito Cristo do


ولیعهد 	 até


PostSecret.com .پر بازدید کننده ترین وبلاگ بدون تبلیغات در جهان است .و این مجموعه کارت پستال من تا به امروز است شما می تونید همسرم را ببینید که تلاش می کنه یه دسته کارت پستال را .بالای هرم بیش از نیم میلیون اسرار جایگذاری کنه چیزی که در حال حاضرمی خوام با شما در میان بزارم، یه سری اسرار بسیار خاص از اون کلکسیونه چیزی که در حال حاضرمی خوام با شما در میان بزارم، یه سری اسرار بسیار خاص از اون کلکسیونه چیزی که در حال حاضرمی خوام با شما در میان بزارم، یه سری اسرار بسیار خاص از اون کلکسیونه .با این یکی شروع می کنم ،وقتی بچه بودم این تمبرها را پیدا کردم" و تمام زندگی منتظر بودم ،تا اونا رو برای کسی بفرستم 	 PostSecret.com é o blog sen publicidade máis visitado do mundo. E esta é a miña colección de postais no presente. Podedes ver á miña muller intentando amorear un montón de postais nunha pirámide de máis de medio millón de segredos.


گوارا 	 Guevara


یوهان کپلر 	 Johannes Kepler


نیوبری « 	 John Newbery


مدل سازی اطلاعات ساختمان 	 o modelo información do edificio


هیئت معاونین یهودی از 	 o Consello Xudeu de Deputados


کینبرگ 	 Kinberg


"ند". 	 Ned.


پرونده برای بارگذاریStart a new game of a different type 	 Ficheiro que se vai cargarStart a new game of a different type


کِنِت بِیکِر 	 Kenneth Baker


تران 	 poderá volver apreciar


بازی The Cat Lady زنی 	 " la gallina turuleca


فروشگاه Steam 	 Valve do


توماس نیوکامن 	 Thomas Newcomen


اداره تمیز 	 Economía de


تماس: 	 Contacto:


وحید 	 Hule


لاس پالماسwaters_ world- class. kgm 	 Lake Balkhashwaters_ world- class. kgm


بر اساس مجموعه 	 Eliminar unha colección


۵ ) کلر/ 	 A morte de Stalin


تویوتومی هیده‌یوشی 	 Toyotomi Hideyoshi


قبل از اینکه بفهمم عاشقتم... بهت ایمان داشتم... 	 Antes de eu saber que Te amaba, de crer en Ti.


این شهر در مسیر حملهٔ ناپلئون و هیتلر نیز قرار داشت. 	 Estaba nas rutas de invasión de Napoleón e Hitler.


سودهی به رومیزی ۱۶ 	 Ir ao escritorio 16


۸ باشگاه 	 8 do club


وارد کردن نام یا مسیر پروندۀ ثبت. @ info: whatsthis 	 Introduza o nome ou camiño ao ficheiro de rexistro. @ info: whatsthis


ارگ راک 	 Órgano de Rock


ولاسکز 	 Velázquez


طی مسافتی 	 el tesoro Ismaíl


جان بتجمان 	 John Moore


شاعر یونانی بود. 	 Poeta grego.


غذای مورد علاقه مایکل ماست است. 	 A comida favorita de Diana é o salmón.


سرپرستها 	 Administradores


هنگ کنگvietnam. kgm 	 Ha Dongvietnam. kgm


ایزابل رودریگز 	 Méndez


معبد 	 Dhauli Shanti


مرزهای کشور ی 	 Ramuín


استاد فاول 	 Ao mestre Faull.


ایجاد زیرپوشه‌ها در کارساز 	 A crear os subcartafoles no servidor


رخ داده 	 potencial


سنت میگل 	 Sant Miquel


نام باد را 	 El nombre del viento”


ترکمنستان 	 Turkmenistán


شمال غنا 	 A Rexión Norte Ghana


من میرم دنبال اشمیت 	 Vou a por Schmidt.


جراسیموس 	 Alcibíades


در نبرد، ترک‌ها از تاکتیک تظاهر به عقب‌نشینی استفاده کرده سپس بازگشته و به نیروی کوچک سواره‌نظام آلمان که از ارتش اصلی برای تعقیب آن‌ها جدا افتاده‌بودند، حمله کردند. 	 Na batalla, os turcos usaron a súa táctica típica: finxir recuar, e, a continuación, volver para atacar a pequena forza de cabalaría alemá que se separara do exército principal para perseguilos.


موسسه غربی استرالیا WAIT 	 Western Australian Institute of Technology


بارتولوچی 	 Porén


سایت WCPT 	 Sitio web de RTPA


سازد Best 	 Dr's Best


از مرکز ملی بهره برداری جنسی در 	 do Centro Nacional de Explotación Sexual


لیبی 	 libio


همينکه اودن کشته شد من منبع قدرتو بهت برميگردونم ...و تو ميتوني يوتنهايمو به روزهاي باشکوهش برگردوني 	 Unha vez Odín estea morto, devolvereiche o Cofre e poderás devolver a Jotunheim á súa... gloria.


لهستان پارلمان 	 polo Parlamento


وزارت آمار 	 o departamento de estatística


فیل سیلورس 	 Carlos Figueiras eres


عظیم 	 Zaragoza


نامبر وانز 	 Number Ones


در حال حاضر ، پرونده موجود است 	 O ficheiro xa existe


کارشناسی ارشد 	 mestres


ارتش تراکوتا ارتشی 	 Carro de guerra do exército terracota


> اندازه بر حسب بایت < 	 Tamaño en bytes


ایوان لئونیدوف 	 Iván Leonídov


براتون ميارمش . -اون فردا از اسپانيا برميگرده . -عاليه. 	 O que dicía se dixese que pasei a noite de onte co Hemingway e o Fitzgerald?


قلعه کوچی 	 O relevo cársico


عملیات انتبه 	 A Operación Entebbe


اين حس اصلي اونهاست 	 É o principal dos seus sentidos.


استان جیانگ سو مردم 	 Jiangsu Provincial Popular


اشکال #% 1 [ادغام‌شده با:% 2])% 3 (:% 4bug # number (severity): title 	 Erro nº% 1 [Fusionado con:% 2] (% 3):% 4bug # number (severity): title


مادرت هیچوقت عاشقش نبود هیچوقت 	 Nunca.


شما مطقاً وارد نمي شويد 	 "NON ENTRE POR NINGUNHA RAZÓN". Si.


مهارت … نحوه دست آوردنش 	 The knack


اسم جسیکا تندی ۸۰سالگی 	 Jessica Tandy


& بازآغازی رایانهcurrent option in boot loader 	 & Reiniciar o ordenadorcurrent option in boot loader


زمینه (3) 	 & Fondo


در خلال جنگ جهانی اول تولیدات این کارخانه عمدتاً مهمات بود. 	 Durante a Primeira Guerra Mundial, Delage produciu municións.


برگزیدن برچسب% 1 	 Escoller a etiqueta% 1


شکاف امنیتی توئیتر 	 Seguridade Faceboo k


«جستجوگرهای بومی جای گوگل و یاهو را نمی‌گیرند». 	 "O Real Madrid non renova nin a Del Bosque nin a Hierro".


درش بيارين 	 Quitádea!


پوند استرلینگ 	 libra esterlina


فقهی 	 inscritos os


استرالیایی زاده 	 anglo-australiano


مرگ ادوارد ششم 	 tío de Eduardo VI


دانشگاه هامبورگ بپردازد 	 da Universidade de Hamburgo


اف-۱۴ مدل ای 	 F-14


ایکنز 	 Eakins


خدمات مالی 	 empresas


در شبانه‌روز 	 da manifestación gloriosa


تو اسم خانوادگي من رو مي دوني. 	 Vós sabedes o nome da miña familia.


دریاچۀ کلدCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lago CadotteCity in Alberta Canada


کشتی‌های 	 Kuts


آمده جنگ جهانی اول 	 a Primeira Guerra Mundial


فدرال رزرو دالاس 	 a conselleira de


کوسه چین‌دار 	 A anguía quenlla


رنگ درمانی 	 colesterol


پوروشا صعود کرد 	 Ánxeles|Ánxeles ] ]


لرو 	 Le Roux


طریق جادۀ آپیا 	 dos fillos da loba


جمهوری چک اسلواکی 	 Fundación da Checoslovaquia.


ماسیمو موراتی 	 polos zonchos


فرزیان 	 os perizeus vivían naquela


اداره‌ی ایالات 	 Oficina Censo


آلبرتسون 	 Houben fer


فلاشمن 	 Fleischman autora


دارویی 	 A cruz parecía sero


Lana Del Rey میخواد 	 Holleeder


شری لنسینگ 	 Brenda Chapman


پنج امتحان برای جذب ارتش شدن در 5 شهر مختلف 	 Cinco exames en cinco cidades distintas.


۹۰×۹۰ نقطه در اینچ 	 90 x 90 PPP


& قفل کردن فهرست راهنما:  	 Directorio de & bloqueo:


مصر 	 EGIPTO


هنریک هافمن 	 Hugo Jaeger


دانشگاه ایلینوی غربی 	 A Sociedade Linnaen de Londres publica


اطلاعات فنی 	 datos de uso


کنترل هواپیما فقط به عهده خلبان است. 	 As aeronaves tripuladas son controladas por un piloto.


تا وقتي که برگشتم نمیدونستم 	 Non o souben ata que volvín.


شیائومی 	 Gamesa


قلبم ریش می‌شود 	 Se me interrumpe el sueño


جنبش کارگران بدون زمین برزیل 	 do Movemento Sen Brasil


' Visiones د Gente د مارس 	 " Visiones de Xente de Mar '


لیتون 	 Leighton


زونداپ 	 Zündapp


بسیاری از این توربوپراپ‌ها هنوز به کار می‌روند. 	 Moitos destes turbohélices aínda están en servizo.


استنلى دانهام 	 Stanley Dunham


هوافضای ترکیه 	 Bombardier Transportation Turquía


ویشی 	 Vichy French


میدلتون 	 Middleton


انقلاب کمونیستی 	 Revolución Rusa


کمیته حقوق بشر 	 Esta recomendación


ویلکینز 	 Maurice Wilkins


کارلوس دلافونته 	 Carlos de la


فقط شمایلها 	 Só iconas


-يک پيمانه شراب با من مي خوري ؟ 	 Tomarás unha copa comigo?


شهرستان رینتری 	 O condado de Raintree


میلانcameroon_ departments. kgm 	 Mvilacameroon_ departments. kgm


قادر به باز کردن نیست:% 1 	 Non foi posíbel abrir:% 1


تا قبل از سده هجدهم، وجود خدا تا حدی در جهان غرب پذیرفته شده بود که حتی احتمال بی‌خدایی واقعی زیر سؤال بود. 	 Anterior ao século XVIII, a existencia de Deus aceptábase tan universalmente no mundo occidental que mesmo se cuestionaba a posibilidade do ateísmo auténtico.


پوکا 	 rapaciña do pelo


بررسی نحوی & Tidy زنگام 	 Comprobación da Sintaxe HTML con & Tidy


"جهت کسب اطلاعات بیشتر به زبان مندایی مراجعه فرمایید. 	 Pode obterse máis información en Política Lingüística.


روز " مادر زمین 	 Día la Madre Tierra


2 مارس جهانی برای صلح 	 2ª Marcha Mundial pola Paz


۷۲×۱۸۰ نقطه در اینچ 	 180x72 ppp


چرخش YZ 	 Rotación YZ


مردمک سوراخی است که در وسط عنبیه چشم قرار دارد. 	 Teñen unha mancha avermellada diante os ollos.


خدا 	 Deus


تاجیک ایر 	 Tajik Air coñecida


تیم‌ها به چهار گروه تقسیم شدند و هر قهرمان هر گروه به نیمه نهایی می‌رسید. 	 Os equipos foron divididos en catro grupos, avanzando o gañador de cada grupo cara ás semifinais.


جعبه بررسیTristate checkbox 	 ComprobadoTristate checkbox


باز کردن محاورۀ پرونده 	 Diálogo para abrir ficheiros


ادغام eIDAS شناسایی 	 que


Hot New Stuffمشترک 	 Compartir o novo material


سال نو 2010 	 Feliz ano seguímonos


گنجینه ملی 	 Tesouro Nacional


پیامبر ماه رمضان 	 Ramananda


پیلتا دریافت 	 proba Bonita Pietila creu


از سرِ راه برو کنار وگرنه با ماشين از روت رد ميشم. 	 Aparta ou lévote por diante.


پیکربندی عنصر 	 Configuración do Widget


ال رودیو 	 El Rodeo


روز یادبود قهرمانان جزء 	 Día do Heroísmo


سیتوزول مخلوطی پیچیده از مواد محلول در آب است. 	 O citosol é unha complexa mestura de substancias disoltas en auga.


هاگن 	 Albagal


قسم 	 están na pomada


دبیرخانه 	 Secretaría


بهار 2016 	 da tempada 2016


متن ۸۰×۴۳) ۲ ( 	 texto 80x43 (2)


کبیر 	 Himere norte


بستنی 	 Confraría


جلعاد 	 5E ocupou Galaad baixíos


گاز طبیعی مایع گاز طبیعی 	 regasificación gas natural


میرانی 	 Xan


بيماري اون رو از پا درآورد خيلي سخت و خيلي سريع 	 A enfermidade golpeoulle de xeito moi duro e moi rápido.


آلمانی فرانز جوزف گال Franz Joseph Gall 	 Franz Joseph Gall


& اولین ستون حاوی سرآیند است 	 A primeira columna contén as cabeceiras


مونت پلیرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MontpellierCity in Honduras


هریگن 	 Córnimer


بلت مریلند 	 Greenbelt Maryland


ویرجینیای آمریکا 	 Virxinia


خرابی در عملیات. دلایل ممکن: رد مجوز یا پیکربندی نامعتبر Samba) جهت اطلاعات بیشتر به cupsaddsmb صفحۀ دستی مراجعه کنید ، به CUPS نسخۀ ۱. ۱. ۱۱ یا بالاتر نیاز دارید (. ممکن است بخواهید دوباره با ورود / اسم رمز دیگری امتحان کنید. 	 A operación fallou. As posíbeis razóns son: permiso negado ou configuración de Samba non válida (consulte a páxina de manual de cupsaddsmb para obter información detallada, precisará a versión 1. 1. 11 ou posterior de CUPS). Pode tentar de novo con outro usuario/ contrasinal.


آستا می باشد 	 que


آداپتور بی سیم به 	 que Adaptador Wireless


نمایش رومیزیComment 	 Ir ao escritorio 2Comment


مولفورد شخصیتهایش 	 seguinte


جستجوی PHPComment 	 ProcurarComment


انجمن ریاضی امریکا عمل 	 pola Asociación Matemática de América


ارسال & بدون امضا 	 Enviar & sen asinar


لین 	 Lyn


ناتوان از استفاده از پشتیبان چندرسانه‌ای% 1:% 2 	 Non foi posíbel usar a infraestrutura multimedia% 1:% 2


...فکر ميکني "برن" شايد اونجا رو 	 Pensas que Bran puido ter atopado...?


این شهرداری هم‌اکنون شامل ۳ منطقه است. 	 Actualmente a provincia ten os seguintes municipios.


اتحادیه نفت 	 O da Union Oil


به چي شليک کردي؟ 	 Cres que non o vin?


کن Kunisaki 	 Ken Kunisaki


کوبریک 	 Concepto Bobath


متاسفم 	 Síntoo.


دلایل شرعی تبدیل 	 Vals “


مرکز چای Labookellie 	 O Centro té Labookellie


هیچ پیمانه‌ای این کارت را مدیریت نمی‌کند 	 Non hai ningún módulo para xestionar esta tarxeta


بوئینگ ۷۳۷ هنوز تولید می‌شود و توسعه‌ها و پیشرفتهای مداومی بر روی آن صورت می‌گیرد. 	 O 737 segue fabricándose e é obxecto de continuas melloras tecnolóxicas.


زنان در 	 Mulleres


سرخابیcolor 	 Maxenta


برونیسلاو کوموروسکی لهستان 	 Bronisław Komorowski Presidente


نوینس زندگینامه 	 Niall Binns


ديدن اينکه تو به دست قبلي پادشاه خيانت کردي خب، باعث ميشه باهات زياد احساس امنيت نکنم 	 E vendo como traizoastes a última Man do Rei, ben, non me sentiría seguro con vós atusmando.


یازده 	 Twenty Eleven


کسانی عیب 	 carece


"مري" چطوره؟ 	 Pregúntome como lle irá a Mary.


کهکشانهای به اصطلاح 'انتقال' به نماد (rs) داده می‌شوند. 	 As denominadas galaxias ‘de transición’ reciben o símbolo (rs).


دانشگاه میسوری 	 universidade bravo


متن عمودی 	 Texto vertical


دارلی 	 Darley compañía


هنگام بارگذاری ، خطایی وجود داشت:% 1 	 Aconteceu un erro ao cargar:% 1


کنفرانس تغییرات اقلیمی سازمان ملل متحد 	 Conferencia da ONU sobre Cambio Climático


از نسخۀ kppp ، ۱. ۴. ۸ ویژگی جدیدی که » کمک سریع « نامیده می‌شود ، این ویژگی شبیه به یک نکته ابزار است ، اما می‌توانید هر وقت که بخواهید این ویژگی را فعال کنید.  برای فعال کردن این ویژگی ، به سادگی روی یک کنترل شبیه دکمه یا برچسب ، با دکمۀ سمت راست موشی فشار دهید.  اگر این فقره کمک سریع را پشتیبانی کند ، گزینگان بالابر برای راهنمایی کمک سریع آشکار خواهد شد.  برای امتحان این ویژگی ، جایی در این متن را فشار راست کنید. 	 Desde a versión 1. 4. 8 e diante, kppp ten unha nova funcionalidade chamada « Axuda rápida ». É semellante a unha axudiña, pero pode activala sempre que queira. Para activala, simplemente prema nun control como un botón ou un texto co botón dereito do rato. Se o ítem ten Axuda Rápida, mostrarase un menú contextual que o conducirá a ela. Para probala, prema co botón dereito neste texto.


تأسیس کالج دنیای متحد 	 ‘United World


زود برميگردم عزيزم 	 Non vou tardar, vida.


درفوتو لندن 	 Photo London


استیو فورد 	 Mencap Steve Ford


آپولونیName 	 ApolonioName


یافتن 	 & Procurar:


۲۱۶×۶۰ نقطه در اینچ 	 60x216 ppp


لوریتا برینون 	 Loretta Breuning


آراکس 	 Darwin


فریزل 	 Frizzle


این فرایند چرخشی به‌طور مداوم انجام می‌شود. 	 Mais estas previsións son quebrantadas constantemente.


سایت هنفورد 	 Hanford Site


پیچیدگی و غیرمتداول بودن این حرکت در مسابقات رقابتی فوتبال، این ضربه را به یکی از مشهورترین مهارت‌های فوتبال تبدیل کرده است. 	 A súa complexidade e o feito de que sexa pouco común nos partidos competitivos de fútbol converteuno nunha das habilidades con máis sona do fútbol.


نال 	 Camareiro


هيچکس! 	 Ninguén!


من پادشاه توام. 	 Son o voso Rei!


من بعضي وقتا ميام اينجا ...وقتي که نميتونم بخوابم يا يا وقتي که ميخوام فکر کنم يا دارسي ديوونم ميکنه 	 Subo aquí ás veces cando non podo durmir ou cando tento cadrar datos de partículas, ou cando Darcy me volve tola.


با این حال، برای برخی از برنامه‌های کاربردی مانند الکتروفورز پروتئین سرم، EEO بالا ممکن است مطلوب باشد و آگاروپتین ممکن است در ژل مورد استفاده قرار گیرد. 	 Porén, para algunhas aplicacións como a electroforese de proteínas do soro sanguíneo, pode ser conveniente unha alta EEO, e pode engadirse agaropectina ao xel utilizado.


دورلیوم 	 Dorylaeum


پروژه مشارکت نسل سوم 	 colaboración la 3GPP


فیلم 	 series rebobina


مخفی‌سازی داشبُرد 	 Widget do cadro de control


کامرانی در حال حاضر در تهران زندگی می‌کند و به کار و تحقیق و تدریس مشغول است. 	 Actualmente vive en Fidxi, onde traballa e estuda.


یهوآش 	 Ioax


فورلان 	 mesmos


کشف شد. 	 Iso é descubrir.


کنفرانس بین المللی انجمن ایدز مورد ایدز 	 conferencia internacional sobre ciencia VIH na Sociedade contra Sida


مسیر برنامۀ htmerge خود را در اینجا وارد کنید ، مثلاً ، / usr/ local/ bin/ htmerge 	 Indique aquí a rota ao programa htmerge, por ex. / usr/ local/ bin/ htmerge