دانشگاه ادینبورگ ، 	 A Universidade de Edimburgo


ویچسلاو 	 Vyacheslav


طی سه سال 	 cantos anos


کانتونس ویلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CantonsvilleCity in Maryland USA


با شکوه ، کوتاه 	 Gloriosa, non longa.


مدیر 11x1 	 Director de 11x1


واقعاً داري ازم ميپرسي برادرم رو ميکشم يا نه؟ 	 Estasme a preguntar en serio se mataría ao meu irmán?


پژواک (انگلیسی: Echo) فیلمی دانمارکی است که در سال ۲۰۰۷ منتشر شد. 	 A lingua tiña 750 falantes segundo un estudo publicado en 1994.


داده ،اطلاعات 	 Constituír datos


ویت 	 ALDEÁN : ¡ Ai


سرهنگ قذافی 	 Libia Gaddafi


هی. 	 Anda.


دکتر بهترین ویتامین ها 	 Quen fai iso : Mellor Vitaminas do doutor


خسرو قلی‌زاده 	 data de óbito aproximada


معتاد 	 xogo Confessions of a Shopaholic


\ t\ t پنجرۀ جزئیات ، مقدار زیادی اطلاعات در مورد هر\ t\ t\ tشیئی در آسمان ، شامل مختصات ، زمان طلوع/ غروب ،\ t\ t\ tپیوندهای اینترنت ، و یادداشتهای سفارشی خودتان را فراهم می‌کند. از طریق\ t\ t\ tگزینگان بالاپر ، یا با فشار روی یک شیء و بعد فشار دادن » D « ، به پنجرۀ جزئیات دست یابید.\ t\ t\ t 	 \ t\ t A fiestra Detalles ofrece unha enorme cantidade de información sobre\ t\ t\ tcalquera obxecto no ceo, incluíndo as coordenadas, horas de nacemento/ ocaso, referencias\ t\ t\ ten Internet e as súas notas persoais. Pódese acceder á fiestra Detalles através\ t\ t\ tdo menú de contexto ou premendo un obxecto e despois na tecla "D".\ t\ t\ t


۶۰×۳۶۰ نقطه در اینچ 	 360x60 ppp


ساختن خودت 	 crear ti mesmo


لیکن دارنده موظف 	 Goberno depositario


ریچارد اسمیت 	 polo Sinn Féin


اسلام 	 Islam


ویگو 	 Vigo


نگاش کن نگاه مي کنم 	 Míraa. Xa a vexo, xa a vexo.


محیط پلاسما ، 	 Plasma


) گولدها ( Gould ) 	 matrimonio Gould


ویکتور راسوک 	 Victor Rasuk


به گفته ، مدیران دستگاه های اجرایی بر این است 	 ao Señor


کوه زیتونی عیسی 	 o monte das Oliveiras


منم ميترسم 	 - Eu tamén tiven medo.


تور جهانی 	 WorldTour


فکر کنم زمزمه ميکرد که 	 Creo que rosmou:


فاول ، ژنرال الکتریکی 	 de General Electric


سایت 	 motocicleta


لارس 	 Lars


موسسه نفت آمریکا 	 American Petroleum Institute


برمک زمان بنی امیه معزز 	 ' ' ' 'Radu ' ' reféns ao sultán [ [


کلرادان 	 equipo coruñés


بلز 	 Blaise


ایجاد دعوت‌نامۀ جدید و نمایش دادۀ اتصال. اگر می‌خواهید شخصی را به طور خصوصی دعوت کنید ، برای مثال ، دادۀ اتصال را از طریق تلفن بدهید ، از این گزینه استفاده کنید. 	 Crear un convite novo e mostrar os dados de conexión. Use esta opción se quere convidar a alguén persoalmente, por exemplo, para dar os datos da conexión por teléfono.


مددکاری اجتماعی به خدمات 	 dos sociais


جمهوری چین 	 Forza de Aviación do


ستاره دنباله دار VI 	 ‘ Star Trek VI Trek VI


«سرگذشت زینت مودب، ستاره 'توفان زندگی'». 	 Familia de las Cruciferas", La Nueva Estrella.


ترکان عثمانی 	 os turcos otománs


آرامگاه گرانت ، که 	 Cíes


هر زمان که مسابقه را آغاز می‌کنید ، اگر خواستید یک سلام و درود استاندارد برای حریفتان ارسال کنید ، این جعبه را علامت بزنید و پیام را در حوزۀ مدخل بنویسید. 	 Se que enviar unha noraboa estándar ao seu rival cada vez que comece unha nova partida, sinale esta opción e escreba a mensaxe no campo de texto.


-مجبورت کردم چيکار کني؟ 	 - Obrigueiche? - Déixao.


کمینه‌سازی 	 Minimizar


نیماسِنی ، لغات 	 Esposa


سزاریون 	 Cesarión


اسفنسایسید 	 A quinina era utilizada


▪ کتابخانه Celsu s 	 Biblioteca de Celsus


شرکت 	 paralización construción


زمانی که نبودی من کلی پول واسه پدر ومادرت فرستادم 	 Ah, si. Mentres estiveches fóra estívenlle mandando cartos ós teus pais.


نمی‌توان پروندۀ% 1 را برای نوشتن باز کرد. 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro% 1 para escribir nel.


پیش بینیولون 	 estriol


پرواز ۶۵۳ 	 O voo 653 das


بیمارستان هنری فورد 	 hospital


بتن خشک از خانواده محصولات ملات خشک است. 	 Escóllense de entre os cidadáns de extracción modesta.


استایلز 	 Supoño


وزارت علوم 	 del Departamento de Ciencia de


شورای 	 un Concello


کنتاولریش فون بروکدورف-رانتساو 	 Ulrich von Brockdorff-Rantzau Chicherin estreita durante


شده ازThe Human Stain 	 " La mancha humana "


مارکوس اریکسون 	 Marcus Ericsson


بن Tredwell 	 Ben Tredwell


جهانی زبان مادری روزی 	 Día Internacional da Lingua Materna


گزینه‌های عمومی 	 Opcións Xerais


آریابهاتا 	 Aryabhata


فروشگاه Fight Factory 	 The Fight Factory Store


سی - ۱۳۰ هرکولس علاوه بر حمل و نقل نظامی، توانایی انجام انواع مأموریت‌های مختلف، از جمله حمل هوابرد، جستجو و نجات، پشتیبانی تحقیقات علمی، شناسایی آب و هوا، سوخت‌گیری هوایی، گشت دریایی و آتش‌نشانی هوایی را دارد. 	 A versatilidade da súa fuselaxe permite que o C-130 teña outros usos máis variados: como avión de ataque pesado (AC-130), de asalto aéreo, busca e rescate, apoio á investigación científica, avión meteorolóxico, de reabastecemento en voo, patrulla marítima ou loita contra o lume.


گواهینامه GM P 	 certificado GMP


بذار ببينم. 	 Botareille unha ollada.


ددالوس 	 editorial Dedalus


سیستم اطلاعاتی آرایه‌شناسی مجتمع (به انگلیسی: Integrated Taxonomic Information System) که به اختصار به آن ITIS هم می‌گویند، یک شراکت آمریکایی است که برای فراهم کردن اطلاعات منسجم و قابل اطمینان درباره آرایه‌شناسی گونه‌های زیستی ایجاد شده‌است. 	 O Sistema Integrado de Información Taxonómica (SIIT), coñecido habitualmente pola súa sigla en inglés ITIS (Integrated Taxonomic Information System), é unha sociedade deseñada para que sexa a fonte que subministre unha información fiábel e consistente sobre a taxonomía das especies biolóxicas.


انجمن برای منطق نمادین 	 sinónimo


پیست بین‌المللی جوهای 	 O Circuíto Internacional Zhuhai


پگی لی 	 Peggy Lee


تارزان 	 Tarzán


2016 NBA نهایی در 	 2016 das finais da NBA


شورای ایرلند 	 Consello de Irlanda prevía


کوپر همکاران 1999 	 Cooper et al 1999


هارولد واشنگتن 	 Washington


مانه داشتم 	 represalia Mané


آخرین به‌روزرسانی در: 	 Última actualización:


HTC یکی M9 + 	 o HTC One M9+


ماروس اروپا 	 Maros


دولت ها 	 gobernos


شکستن سکوت 	 Breaking the Silence


اسکس شورای شهرستان 	 Concello de Esgos


خالی کردن _دوباره 	 Borrar de no_vo


دایان 	 Diana Quer


پوشۀ موسیقی: 	 Cartafol de música:


بازرس 	 meticilina


پدر مادرم 	 mamá papá


حزب توده 	 o goberno España


UADescription (Mozilla 1. 7 در Windows XP) Name 	 UADescription (Google Chrome 1. 0 en Windows XP) Name


خاور جوبا 	 Xuba medio


فرودگاه جزایر قناری Gran Canaria 	 Gran Canaria


مرگ و دوشیزه 	 El detective y la muerte


شب سنت جان 	 noite de San Juan


تولید 	 FEGA neste contexto


ذخیره‌گاه دریایی 	 totalidade da reserva


بن بست 	 SEMKO cul


نمي دونستيم كه آيا اونا صيادان نهنگ بودند 	 Non sabiamos se eran cazadores de baleas.


کاردینال 	 cardeal


من اينو براي تو ساختم. 	 Construín isto para ti.


سال سوم 	 tres


فیلیپ برونل 	 Albert Camus ¿


دریای برینگ 	 mar Bering


مسترکارت 	 Mastercard


بهتر - اوه نه - 	 - Mellor. - Oh, no.


بيا. 	 Vamos.


محاصره اقتصادی برلین 	 As tropas aliadas introduciron marco alemán


فرمت AVCHD 	 fai


برخی گونه‌های ماهی( مانند سوروبی و سابالو ) برای مصارف داخلی و نیز واردات صید می‌شوند . 	 Algunhas especies de peixes, como pp. e. o surubí e o sábalo) son explotadas masivamente para consumo interno e exportación, dotando de recursos aos pescadores locais.


بزرگترین پل خورشیدی جهان 	 maior ponte solar


هوبنر 	 Desde 14


بدون جهت ۷۲۰ نقطه در اینچ 	 720 PPP Unidireccional


جدول درخت 	 táboa en árbore


موفقیت هنری او در دهه ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ نیز ادامه داشت. 	 A súa carreira continuou con éxito durante os anos sesenta e setenta.


لنگر...) wml ( 	 Ligazón... (wml)


خیابان هشتم 	 Oitava Avenida


وات-ساعت 	 Quilowatts hora :


داریوش رضائی 	 tiroteado científico Darioush Rezaie


دانلود Chasing The Sun 	 Cara al Sol


رنگها 	 Cores xeitosas


جزایر Natuna 	 as illas Natuna


لجستیک موضوعات داغ و چشم اندازها بررسی 	 Loxística Tendencias e perspectivas investigación


مخفی 	 Agochados


الویس پریسلی » 	 de Elvis Presley


انتقالها: 	 Por transferencia:


کمک با زیربنای KParts 	 Axuda coa infraestrutura de KParts


رودودندرون 	 O rododendro


وضعیت 	 Estado


«در گلستان شهدای هفشجان آرام گرفت». 	 "La viuda de Dieste descansa en Rianxo".


گونایوس 	 Gonaives


آجیت 	 Ajith


رنگ زمینه برای خط آموزگار. 	 Cor do fondo da liña do profesor.


بریکینگ بد Alessandra Stanley 	 Stanley Alessandra


تيت نوبت تويه 	 Tócache, Tate.


تاریخ سیاسی و اجتماعی خراسان. 	 La verdad y la burla social.


شکنجه 	 Tortura


منازل 	 Noroeste


پارک 	 Paranoid Park


شناسايي خشکسالي 	 Thornthwaite


پویش قلمها ساقط شود ؟ 	 Desexa cancelar a procura de tipos de letra?


( قرآن ) اسماعیل 	 o tesouro


یک فرد ممکن است در یک زمینهٔ خاص از خشونت‌پرهیزی دفاع کند و در زمینه‌های دیگر از خشونت دفاع کند. 	 Unha persoa pode defender a non-violencia nun contexto específico, mentres defende a violencia noutros contextos.


19 ) فالج 	 22Serug tiña


آزرا 	 Azra marcar


تورن 	 Kip S Thorne


راه‌آهن 	 ferrocarril


پسر انسان از مردگان 	 que o Fillo do Home resucite


نام _مستعار: 	 _Alcume:


باشگاه 	 fútbol


زهرا 	 Alexandre


نمي خوام چلاق باشم .. خواهش مي کنم 	 Non quero ser un tolleito, por favor.


آنا السا 	 NOÉ TANIA E


ریچموند ، Va ، 	 Richmond señor


اتوایمیون 	 Reacción Herxheimer


جهاد از 	 de Deus :


تیم یانکی های نیویورک 	 Os New York Yankees


" چارلین یی " 	 Charlyne Yi


اسکار امانوئل پترسون 	 Oscar Emmanuel Peterson


گلوری 	 Ave culler


چاپ 	 Imprimindo


سیاره ی کپلر 20e 	 bautizados Kepler-20e


دولت فدرال بزرگراه 	 A administración autonómica subvenciona


لیزا مورکوفسکی 	 Lisa Murkowski


ویلیام فالر 	 William Fowler


تابون 	 Tabún


[ورود پرنس ، حضور داشتند.. مونتاگ ، Capulet ، همسران خود ، و دیگران] 	 [Enter Prince, a realizar;. Montague, Capuleto, as súas esposas, e outros]


آمازون مکانیک ترک 	 Amazon Mechanical Turk


اوایل سال 	 primeiros anos


نپذیرفتن 	 Hakam


مونزی 	 Xa vello


بدون پیش‌نمایش 	 Sen previsualización


سر شام ميبينمتون. 	 Véxovos na cea.


Quari آمده است 	 Quari


اولين باره که دربارش ميشنوم. 	 É a primeira noticia que teño.


دربارهٔ پسورد هرگز، نه تنها در تلفن بلکه هر زمان دیگر صحبت نکنید. 	 Esta última pódese observar na comunicación escrita, porén, non na conversa cotiá.


طرف خانه سوان 	 Swann


اشباع 	 Diminución da saturación


مجله نوازندگان گیتار 	 mellor guitarrista


می گروه مطالعاتی عراق 	 coas da oposición


تشریفات شرکتی 	 formalidades corporativas


مویر۲Name 	 Muaré 2Name


Anglers and Hunter s تله گزاران 	 blanquiazules


تمامی معتقدین خداوند رب العالمین بر 	 E o Señor


باسانو دل گراپا 	 Bassano del Grappa


پیوند نمادین بازگشتی 	 Ligazón simbólica recursiva


، موسسه علوم فوتونی ICFO 	 o Instituto de Ciencias Fotónicas


جزایر Sunda کمتر 	 das Illas menores da Sonda


جادوگر & ضد هرزنامه...  	 & Asistente de contas...


رُجي‌ئِرو ريچي بيست 	 Ruggiero Ricci


شرکت راجرز 	 Rogers Communications


داکوچایف 	 teoría Vasili Dokucháyev


نژاد اکبری مهربان، مریم. 	 Errázuris Körner, Ana María.


چشم‌پوشی از اندازه 	 Ignorar tamaño


احمق تري. 	 Máis estúpido.


شود سیرامادر شرقی 	 da Oriental Sierra Madre


ارائه‌ای با چهرۀ KDE 2Name 	 Unha presentación cun estilo KDE 2Name


تصویردانه/ ثانیه 	 píxeles/ s


سالهای ۱۹۵۰ سلزنیک فعالیتش را بر روی تثبیت حرفه‌ای همسر دومش جنیفر جونز متمرکز کرد. 	 Selznick pasou a maior parte da década seguinte promovendo a carreira da súa segunda esposa, Jennifer Jones.


جهان کتاب زندگی بره 	 o comezo do o libro da vida Año


بریتانیایی‌ها 	 británicos


«تولد یک قاتل». 	 "Un asasino de nazis".


فکر میکنی میتونی هایدرا رو از روی نقشه محو کنی؟ 	 - Cre que pode borrar a Hydra del?


عمار 	 Amar


بریژیت هلم Brigitte Helm 	 Brigitte Helm


فرودگاه 	 Arantxa


The Gift کرد 	 O "


متروی لندن 	 Metro en Estambul


نیویورک هرالد 	 New York Herald o


نولدور 	 Noldor


آنتالیا 	 abandonou


توسط فهرستی از گویندگان پیکربندی‌شده از تب گویندگان به شما اعلان می‌کند. کار با استفاده از گویندۀ برگزیده گفته می‌شود. 	 Móstralle unha lista cos locutores que ten configurados na páxina Locutores. A tarefa será sintetizada co locutor escollido.


این میراث طبیعی 	 o Patrimonio natural


تدارکات کمیسیون تدارکات 	 da Corporación


به منظور دوباره زرتشتی‌سازی ارمنستان، او شورشی از طرف مسیحیان ارمنستان در ۴۵۱ در نبرد آوارایر را سرکوب کرد. 	 Para restablecer o zoroastrismo en Armenia, esmagou un levantamento de cristiáns armenios na Batalla de Vartanantz, en 451.


استفاده از نمایه 	 Usar un índice


چه کسانی کندی 	 Fawn - Eu


رصدخانۀ مونت لمونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Observatorio do Monte LemmonCity in Arizona USA


پس شکل موج خروجی، یک موج مربعی است. 	 O son é unha onda tridimensional.


ا_نجام مجدد حرکتReset 	 _Refacer movementoReset


تورک 	 torque


فارسی 	 chamarse


پهلوی می‌باشد 	 Soret


*. txt_BAR_پرونده‌های متن ساده (*. txt) *. phrasebook_BAR_عبار‌ت‌نامه‌ها (*. phrasebook) * _BAR_همۀ پرونده‌ها 	 *. txt_BAR_Ficheiros de texto normal (*. txt) *. phrasebook_BAR_Libros de frases (*. phrasebook) * _BAR_Todos os ficheiros


انجمن زبان ترکی 	 asociación


مرکز علمی Saint- Peterburg state institute 	 Taras Shevchenko


سپاه پاسداران غیرنظامی 	 Civilian Conservation Corps


زومباstar name 	 Zozmastar name


جکسونیست ها 	 Nosoutros somos


گری وینرچاک 	 Jacob Ziv


یوسف مریم 	 Xosé María


کرتین 	 Chrétien


مجوز رد شد 	 Permiso denegado


قزوین 	 Qazvin ata


احتمال جذب آن هنگام تنفس نیز وجود دارد. 	 Tamén se probou o seu papel na respiración.


لیتهام 	 Lytham


کاتولیک خلق » « حزب پروتستانی 	 do Partido Popular Católico


هالبروک 	 TBX


ترسیم برچسبها 	 Mostrar as lendas


خطوط هلیوس 	 Helios Airways


دفتر سیاسی 	 Politburó


جستجو واسط کاربر خود را حداقل در ۳۸ زبان گوناگون در دسترس گذاشته‌است. 	 A web está dispoñible en 38 idiomas.


آهنگی 	 A Tribe Called Quest


واحد آموزش مداوم 	 de Educación Continua


بگو 	 Diga


ژنرال 	 Departamento Defensa (


این ساخت بمب اتمی 	 “The making of the bomb”


سانسا چطوره ؟ 	 Como está Sansa?


ارومیه خاک سپرده 	 Green-Wood Cemetery


موزیک‌برینز 	 comunican MusicBrainz etiquetar


شورای شهر نیویورک 	 Cesión de sala municipal


بانک توسعه اسلامی 	 Banco Islámico de Desenvolvemento


دادگاه عالی کرناتاکا 	 a Audiencia Provincial en


ایسایاس آفورکی تا کنون پنج بار ناپدید شده است. 	 En consecuencia, Podolski estivo cinco semanas ausente.


اتاق 	 Cámara


چرم کنگره جهانی 	 Congreso Mundial do Coiro


کوین‌ماما 	 che a peña


وقتي خودت رو اون بالا تصور ميکني، چطور بنظر ميايي؟ 	 Cando vos imaxinades aí enriba, como é?


اوکانل، مایکل 	 O'Connell, Michael.


ویکودین 	 Vicodin


چیهیرو 	 Chihiro


عنصرهای رومیزیName 	 Widgets no escritorioName


& تأیید اسم رمز:  	 Confirme o contrasinal:


حجازی 	 Hejazi


هال کم عمق 	 chiflados


دانشکده طراحی 	 Superior de Deportes


پادشاهی بکجه غالبا پادشاهی 	 o reino Baekje construiu seu


حزب استقلال پورتوریکو 	 o Partido Independentista Portorriqueño


ادوارد باند 	 Edward Bond


پیکا) pi ( 	 Pica (pi)


ویژوال بیسیک 6 	 Visual Basic 6


پرویز بالا 	 Susana :


، بارتی کراوچ پدر 	 Barty Crouch Sr


خرابی در پیوستن دامنۀ% 1. 	 Fallou o unirse ao diminio% 1.


لورا Pausini 	 Laura Pausini


جحود 	 eles


لازم است که دادگانی را برای حذف در فهرست برگزینید. 	 Prema aquí para engadir unha base de datos á listaxe.


ساهاجایوگی‌ها 	 arousáns volveron


کمیته کشاورزی سنا در 	 Comité Científico do Ministerio Agricultura


، استونز 	 The Rolling Stones o


راه‌اندازی & muttDescription 	 Executar & muttDescription


ابزارها HexChat 	 HexChat soen


هواگرد نورث‌روپ سی-۱۹ آلفا نخستین پروازش را در 1930 (Northrop Alpha) میلادی انجام داد. 	 NASA Apollo 11 problema no lanzamento (1969).


قوه قضائیه مستقل است. 	 Un poder xudicial autónomo.


تحقیق 	 PROGRAMACIÓN EXPANDIDA AQUÍ


بتو 	 Beto


گلوخوف 	 Nelson


واسه چي شواليه شده ؟ 	 Cabaleiro, por que?


RIAS د G licia 	 Rías de


شهید » مبالغه‌ی « 	 can tal


تنظیم زمان UTC دستگاه به صورت قالب ISO 8601 YYYY/ MM/ DDTHH: MM: SS. 	 Definir a hora UTC do dispositivo no formato ISO 8601 AAAA/ MM/ DDTHH: MM: SS.


نمایش پیش‌نمایش ویدئو، صوت و عکس 	 Mostrar a previsualización de vídeo, son e imaxe


در همان شهر در سال ۱۹۳۴ از مدرسه هنرهای زیبا درجه مهندسی معماری دریافت کرد. 	 En 1934 abriu en Nova York unha Escola de Belas Artes.


جیمز دیوئر 	 James Dewar


دو سرطان رایجی در ارتباط با ایدز، سارکوم کاپوزی و لنفوم غیر هاجکین است. 	 Os dous cancros máis comúns asociados co VIH/SIDA son o sarcoma de Kaposi e o linfoma non de Hodgkin relacionado coa SIDA.


کوهلر 	 - Kohler


دانشگاه شاندونگ نور صنعت شاندونگ تخمیر موسسه طراحی 	 Luz Industria Universidade Shandong Shandong Fermentación Deseño Institute


والدائو 	 Waldau


شگفت صدای 	 do gran desprazamento vocálico


نشان‌دار کردن پیامهای برگزیده به عنوان خوانده‌نشده 	 Marcar como non lidas as mensaxes seleccionadas


گفته شده‌است که در میان نشانه‌های دیگر، سر بدن مومیایی سیزدهم دالایی لاما، ابتدا به سمت جنوب شرقی بوده‌است و بعدها به طرز مرموزی به سمت شمال شرق چرخیده و جهتی را که در آن جانشین او پیدا خواهد شد نشان داده‌است. 	 Dise que, entre outros presaxios, a cabeza do corpo embalsamado do 13º Dalai Lama, que primeiro miraba ao sueste, misteriosamente virouse ao nordeste -que indica a dirección na que se deberá atopar o seu sucesor.


گلوبال فایننس Global Finance 	 Global Finance


& نامه...  	 Cargar un ficheiro...


سحابی حبابیobject name (optional) 	 Nebulosa en Borbullaobject name (optional)


سیستم اقتصادی 	 Financeiro do


آدا 	 entregáronma


مادر بهم اجازه نميده شبا ملاقات کننده داشته باشم 	 Miña nai non me permite ter visitas pola noite.


دادن 	 GER


نرم افزار نصب شده - توافق توزیع مایکروسافت برای سازندگان سیستم بیان 	 Contrato de Distribución de Microsoft para sistemas


جی اف کا 	 Neetishastra


نمایش شمایلها 	 Mostrar as tarefas no planificador


طرح تغییر کرده است. باید پیش از سودهی به نمای دیگر این را ذخیره کنید. 	 O deseño foi alterado. Precisa gardalo antes de cambiar a outra vista.


غیر هندوها 	 no Aalati hindús


بخش اندرونی شامل دو حیاط در دو تراز متفاوت است. 	 O castelo posúe dous camiños a modo de adarve a diferentes alturas.


پالست 	 Salón de Outono


طرفی 	 ¿ Necesita


امضا و & رمزبندی 	 Asinar & e cifrar


بارسکی 	 DXFP


& کاربر 	 & Usuario


پاپ/ موسیقی تند 	 Pop/ Funk


اتفا قي اسمش داستايوفسکي نيست؟ 	 Por casualidade o seu apelido non é Dostoievski? Dostoievski.


« کبالت 	 claro PP


تالکین گفته‌است که سرزمین میانی او، همان زمین ما است، ولی در زمانی تخیلی پیش از این؛ به‌طوری‌که پایان دوران سوم تقریباً به ۶۰۰۰ سال پیش از زمان خودِ او برمی‌گردد. 	 Tolkien dixo que a súa Terra Media é a nosa Terra, pero nun período dun pasado ficticio, estimando a fin da Terceira Idade en aproximadamente 6.000 anos antes do século XX.


غربى 	 as ocidentais


بوسی 	 DJ Bosi


تئوری " انفجار بزرگ " 	 The Big Bang Theory


Westland آگوستا 	 AgustaWestland


Croods ها 	 Eep


لاول رجیو Lowell Regio 	 Lowell Regio


روز جهانی اهداکنندگان خون 	 Día Mundial do


گورجیف تمرینهای گوناگونی را هم مانند تمرین «ایست» به کار می‌گرفت تا مشاهدهٔ خود را در شاگردانش را پرورش دهد. 	 Sega usaba tácticas como a do "Sega Scream" para atraer un público máis vello.


کلیسای اوانکلی-لوتری فنلاند 	 á Igrexa luterana evanxélica de Finlandia


بریتانیایی پاکستانی تبار 	 británico paquistaní


ملی آزمایشگاه 	 Almacén laboratorio


میلادی 	 O CRJ700 700


براي همين وقتي که چاق بشي به ميکس و مچ احتباج پيدا مي کني. 	 Tes que mesturar e combinar para non engordar.


و حالا هم با پابلو هستم. 	 Son Gil Pender.


مواردی چون افسردگی، هیستری و تمارض در این گروه قرارمی‌گیرند. 	 Efectos emenagoga (facilita a menstruación e calma as dores) e abortivos.


شهر ساکایی 	 cidade


توان وزنی مخصوص باتری نیکل-روی "Nickle-Cadmium Battery Lasts as Long as the Car." 	 (En francés) "O piloto de MotoGP Nicky Hayden ferido grave despois de ser atropelado por un vehículo cando ía en bicicleta".


دارای نوار لمسی ( Touch Bar ) 	 un teléfono de


سحابی ستارۀ Flamingobject name (optional) 	 Nebulosa Estrela Flamexanteobject name (optional)


سین فین حزب کارگری 	 Sinn Féin Partido Laborista


من بهت کمک ميکنم تا يه کاري پيدا کني. 	 Teño intención de axudar ata que atopes algo.


بحمداللَّه حالشان 	 ante vós ante


هات یایCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Hat YaiCity in Thailand


عجیب یتیم‌خانه‌ی خانم پرگرین 	 será:El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares


اي كاش ميتونستم قبول كنم آنتوني، واقعا اي كاش 	 Oxalá estivese cómodo así, Anthony, en serio.


نوردهاون 	 Nordhavn


نام The Fall of Gondolin 	 The Fall of Gondolin


پت کویین Pat Quinn 	 Pat Quinn


انحلال 	 O Montreal Impact


جوزف مارتین 	 Thomas Walter


«3 نسل در کنار هم». 	 "Alén dos Xéneros".


پنبه کوهی تارهای کوتاه 	 Pistrucci aceptou


مدیر بنیادی جغرافیایی بنتلی 	 O Administrador Geospacial Bentley


اقدام دربارهٔ آب وهوا: اقدامات فوری برای مبارزه با تغییر آب و هوا و عوارض ناشی از آن. 	 Medidas climáticas: adoptar medidas de carácter urxente que sirvan para combater o cambio climático e as súas consecuencias.


دروتیا لانگ 	 Dorothea Lange


رقیب 	 Sisisiiss ese


همهٔ کودکان پشت چوپان، کمر یکدیگر را می‌گیرند. 	 Os cachorros de toda a manda críanse xuntos.


رونالدو ایرینا 	 Iván


ایجاد آلبوم جدید 	 Actualizar a base de datos


ژان لاپیر 	 Jean Lapierre


پیام رمزبندی‌شده) سرگشایی ممکن نیست ( 	 Mensaxe cifrada (non é posíbel descifrala)


رومرو 	 Romero


ابراهام داربیIII 	 Abraham Darby


روزگار ابلیس 	 suerte teneis


می‌خواهید به چاپ ادامه دهید ؟ 	 Desexa continuar coa impresión?


مشاوره Andersen 	 Andersen Consulting ayudó


شهر یروان 	 cidade


جوانی ] 	 Harvard [ [1912


امنیــت شرکتی که 	 da concesionaria


سال ، 	 do Ano


روزی چند در آن حوالی اقامت کرد. 	 Fora pasar uns días alí comigo.


بايد برگردم به وانتم 	 En serio, teño que volver á miña camioneta.


با این‌همه بازهم امکان چاپ برای کل اثر فراهم نشد. 	 Como consecuencia, a posibilidade de seguir publicando desapareceu por completo.


تقریباً تمامی قربانیان این جوخه‌ها غیرنظامیان بودند. 	 Practicamente a totalidade de falecidos eran civís.


به همین مناسبت این نوع گرده افشانی در طبیعت کمتر است. 	 Xa no aceiro, ese tipo de perda é menor.


ستانده 	 vale Escol causa


میکادو 	 Mikado


ارنست هکل 	 de Ernst Haeckel


اسحاق ابراهیم 	 Isaac Abraha m


مدرک کارشناسی ارشد مدیریت کسب و کار 	 Máster en Direccion Administración


کتاب کالوین 	 Bill Watterson


سرزمین‌های اتحادیه‌ها 	 territorios da


اختلالName 	 InteragregadoName


بلغارستان 	 gozarían


کنسولگری 	 nunha misión diplomática


مور‌ـ‌گیلبرت 	 Moore-Gilbert


انتقال ~a به بیرون صفحه 	 Mova ~a fóra do tapete


اعتماد نفس در لبخند شما 	 Confiado no seu sorriso


تیرو داشته 	 Á ra


« آفتابی » ( 	 Lean on Me


میلادی ، مکتب اقتصادی اتریش 	 a Escola Austríaca de Economía


انستیتو پاستور 	 O Instituto Pasteur


فتسو 	 Gordy


فرودگاه ناریتای توکیو 	 aeroporto Toquio-Narita


«مانویان». 	 Manilán.


بر اثر این حادثه ۱۴ نفر زخمی شدند. 	 14 persoas en terra resultaron feridas.


اس [ … ] ] ] > 	 Mankell


دو بویز نویسنده - 	 W E B Du Bois


سال 1 	 Year 1


پینتر 	 Pinter


تُرکی روسی 	 turco polaco


تعداد خطوط پر: 	 Número de liñas completas:


- جنبش تصرف وال استریت 	 Começou Wall Street


Surface Areaتا۴۰۰ 	 Perímetro área


رنگین‌پوستان 	 coloured


برایانت 	 Bryant


شما به دقت می‌توانید میزان گازکربنیک منتشر شده توسط خودتان را محاسبه کنید، و سپس گزینه‌هایی را برای کاهش آن در اختیارخواهید داشت. 	 Poden vostedes calcular de xeito moi preciso as súas emisións de CO2 e daquela ofreceránselle opcións para reducilas.


« مگان » 	 Meagan


جلاد 	 Enfermeira pedindo


Kyle Grayson سی‌اس‌آی: میامی (TV, 1 episode, 2004) .... 	 Kyle Grayson CSI: Miami (Televisión, 1 episodio, 2004) ....


the ارتش قاره‌ای 	 do Exército Continental


چالز کوشنر 	 Charles Kushner


مهار 	 C_ontrol


آیا می‌دانید که … ؟. 	 "¿Sabías que...?


، علوم بهداشتی پردیس 	 futuro Campus da Saúde


مایکل ویلیام 	 Michael Williams


من پيام آور زيبايي و احتياط هستم... هر دوي اينا به يه اندازه مهمن. 	 Son un fornecedor de beleza e discreción, ambas as dúas calidades igualmente importantes.


موساب 	 Musab


حزب 	 Antía


پذیرش یادداشتهای وارد‌شونده 	 Aceptar notas entrantes


شیلد 	 S H I E L D


افریقای غربیName 	 África, OesteName


نازنین من! 	 ¡Suplícocho!


مراقبت اولیه 	 atención temperá


عصر جدید جنبش 	 as novas tendencias sociais


خلیج فارس 	 Golfo


Reconquista سانتافه 	 Reconquista Santa Fe


انیس 	 cidades Loon Lake


EXIF ، یک استاندارد استفاده‌شده توسط بیشتر دوربینهای رقمی امروز است که اطلاعات فنی دربارۀ عکس را به عنوان فراداده در پروندۀ تصویر ذخیره می‌کند. دربارۀ EXIF در www. exif. org می‌توانید بیشتر یاد بگیرید. IPTC ، یک استاندارد دیگر استفاده‌شده در عکاسی رقمی برای ذخیرۀ اطلاعات نهفته در عکسها می‌باشد. دربارۀ IPTC در www. iptc. org می‌توانید بیشتر یاد بگیرید. 	 XMP, un estándar máis antigo empregado en fotografía dixital para gardar na imaxe información do fotógrafo.


نیروگاه تلمبه ذخیره‌ای تپه Turlough، یک پروژه مهندسی عمران قابل توجه است که دهه ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ در کوهستان انجام شد. 	 Neste condado atópase a central hidroeléctrica reversible de Turlough Hill, un importante proxecto de enxeñaría civil feito nas décadas dos 1960 e 1970.


نگه داشتن پرونده‌های کار (PreserveJobHistory) به هر حال پرونده‌های کار را بعد از اینکه یک کار کامل ، لغو ، یا متوقف می‌شود نگه می‌دارد. پیش‌فرض ، خیر است. مثال: خیر Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Preservar os ficheiros de traballo (PreserveJobFiles) Preservar ou non os ficheiros de traballo despois de que este sexa completado, cancelado ou parado. Por omisión Non. exemplo: No Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Rockies کانادا 	 das Rochosas canadenses


خواهر کوچولوی ما 	 Kamakura Diary A Nosa Irmá Pequena


امپراتوری مغول 	 o Imperio Mughal


آریزونا 	 Flagstaff


شهرستان مجله 	 Contribuíndo


دیگو لرمان ، 	 Lida Díaz


سانتاگ 	 Susan Sontag afirma


فدراسیون بین المللی ورزش FISU 	 Federación Internacional de Deportes Universitarios


، اجبار در نام نویسیِ ملوانان از میان ، کسانیکه همسر خود ، پدرو مادر خود و فرزند خود را ، را از دست داده اند . باعث میشود که بتوان در مواقع لزوم ، واکنشی سریع انجام داد . نام بَنِک ، بر سر زبانها افتاد 	 Diante da Inscrición Marítima este pobo de viúvas, de orfos, de pais Sen fillos encende as alarmas. O nome de Bannec está en entredito.


دفعه‌ي بعد که خواستي به کسي شوک بدي اول مطمئن شو که توي ماشينه،باشه؟ 	 A vindeira vez que decidas dispararlle co taser a alguén, asegúrate de que xa está no coche, vale?


بهداشت جنسی 	 A saúde sexual


لوفت هانزا خطوط هوایی اسکاندیناوی 	 1997 Lufthansa Scandinavian Airlines


خیابان بروکفیلد 	 Concello


فراز آشیانه فاخته 	 Alguén voou sobre o niño do cuco


مبارک ) 	 Mubarak


-شري مياد خونه؟ 	 - Vai vir Sherry? - Non.


، مالدیو 	 bandeira das Maldivas


" کلمنت " 	 Clément


«زن بی‌شوهر را موجود خطرناکی می‌دانند». 	 "Foro Las Mujeres que Opinan Son Peligrosas".


ساوزه دولکس 	 o Sauze d' Oulx


دره ی زامبزی 	 do Bosque


استفاده از صفحه سبک دستیابی‌پذیری با انتخاب این گزینه ، با چند فشار سادۀ موشی ، می‌توانید قلم پیش‌فرض ، اندازۀ قلم و رنگ قلم را تعریف کنید. کافی است بر روی محاورۀ سفارشی کردن... حرکت کرده و گزینه‌های مورد علاقۀ خود را بردارید. 	 Usar unha folla de estilo de accesibilidade Se escolle esta alternativa poderá definir un tipo de letra, o tamaño das letras e a cor cuns cantos clics. Simplemente abra o diálogo Personalizar... e escolla as opcións desexadas.


نميتوني بميري ، نميتوني 	 Non podes morrer. Non podes.


1518 ایون 	 mercar illas disuadir Ewen


ماسائه سوزوکی 	 ZeptoLab


توماس مگنوم Thomas Magnum 	 Thomas Magnum


قبیله 	 mende


اون پسر مناسب تو نيست، و تو هم دختر مناسب اون نيستي. 	 Non é o teu rapaz, e ti non es a súa rapaza.


شرکت پپسی-کولا را 	 Pepsi-Cola Company


نیروی دریایی انگلیس 	 A Royal Navy


پلکسی گلس 	 marcos


خواهان 	 A escola


بوسنی-کرواسی 	 serbo-croata


پاکستانstar name 	 Phaktstar name


جیمز کارول 	 James Carroll ”os


& تخصصی 	 & Experto


برق و الکترونیک 	 de negocio electrónico e


مرد خانواده 	 da Family Guy


& باز کردن با...  	 & Abrir con...


...اگه خیلی ازش خوشت اومده باعث خوشحالیم میشه اگر که دستت رو قطع کنی و این رو جاش بزاری 	 Se tanto che gusta, podes cortarte a túa propia man e levala.


میزبانان 	 Boo


کتاب 	 Books


« طبقه‌بندی کار در جامعه 	 La división del trabajo social


با C-5 	 coa


خرابی در تبدیل پوشۀ » پیش‌نویسها « به نسخۀ ۴/ ۰. 	 fallou a conversión do cartafol "Borradores" á versión 0. 4.


کتاب سفید را 	 a Libro Branco


یادته زمانی که تو رو مجبور کردم روی دیوار مرگ موتور سواری کنی؟ 	 Lembras cando che fixen conducir a Cyclone ata Coney Island?


هارتال 	 O escrache


ونس پاکارد 	 Herb Abramson


شورای رهبری 	 A Xunta Directiva


تو اينجا دستور ميدي؟ 	 Estás ao mando aquí?


تاگارت 	 andoriña


پردازنده Xeon 	 Está mudo reixiñol


ترکیهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TuckerCity in Georgia USA


غرب ایالات متحده 	 no Europa Norteamérica


لطفا یک دیسک حاوی اطلاعات را وارد کنید. 	 Insira un disco que conteña datos.


روزی بیشتر 	 Stevo


انجمن ملی آموزش پرورش 	 Escuela Nacional


جیرو 	 Giro


، دانشگاه پورتو 	 da Universidade do Porto


%s: خالی 	 %s: baleiro


– آهنگساز 	 Estadio


بیاموزید تنها اسم‌ها و افعال را بخوانید. 	 Ficha no proxecto Nomes e Voces.


تو به "استارک" ها جواب ما رو ميرسوني، پسرعمو؟ 	 Daraslle aos Stark a nosa resposta, curmán?


گالیانو باید 	 John Galliano


گفت 	 Qatada


پاتریشیا اسپینوزا ، 	 Espinosa


یا profile. 	 En Perfil.


شهر سانفراسیسکو های 	 a Domicilio Comunidad de Madrid


: جیمز هیلتون 	 James Hilton


مندل 	 Galerias


وایلدر 	 volverá gañalas


، مشارکت فراگيران 	 PREPARACIÓN PARA OS EXÁMENES DA ASSOCIATED BOARD OF


ساعت Tikker 	 As campás


کوستا دل سول 	 Costa do Sol


سالتر 	 Fante


استرند 	 Sisteron


عمران 	 Rianxo


میلادی ، باشگاه کتاب 	 o de


کانوا هریته 	 Iván tampouco


عدل 	 ICV


معبد کارناک 	 o templo de Karnak


دانشگاه علم و صنعت 	 Universidade de e Ciência e Tecnologia


باب دیلن 	 Bob Dylan


وقتي که چنين شد، بويد به يه خواب کوچيک فرو مي‌ره ودرمرکزپذيراييازتوريست‌هابيدارمي‌شه ولينمي‌تونهبروشوريجمع آوريکنه 	 Cando o faga, Boyd botará unha pequena soneca e espertará no centro de información turística, pero non recollerá mimgún folleto.


اینستکس 	 Este produto emprégase


داری میرینی به اعصابم 	 De que te queixas?


من ميدونستم که يک کاسه اي زير نيم کاسه اون آدم متظاهر هست. 	 Está ben, grazas. "Iso de París existir


درحال رونوشت از سی‌دی 	 Copiando o CD


اولین موشک 	 noces


ایسائو تاکاهاتا 	 Isao Takahata


(تعریف ۹٫۳۱) Hazewinkel, Michiel, ed. 	 MathWorld (en inglés). Hazewinkel, Michiel, ed.


پیتر دوم 	 Pedro II


واردات پروندۀ دادۀ CSV 	 Importación CSV Ficheiro de Dato


به تأیید صنعت صدانگاری بریتانیا 	 pola British Phonographic Industry


کتابخانه قانون 	 A biblioteca


در اینجا می‌توانید سیاستهای مشخص جاوا‌اسکریپت را برای هر میزبان یا دامنۀ خاص تنظیم کنید. برای افزودن یک سیاست جدید ، کافی است دکمۀ جدید... را فشار داده و اطلاعات لازم درخواست‌شده توسط جعبه محاوره را فراهم کنید. برای تغییر سیاست موجود ، دکمۀ تغییر... را فشار داده و سیاست جدید را از جعبه محاورۀ سیاست انتخاب کنید. فشار دکمۀ حذف ، باعث حذف سیاست انتخاب‌شده ، که باعث می‌شود تنظیم سیاست پیش‌فرض برای آن دامنه استفاده شود ، می‌گردد. دکمۀ واردات و صادرات به شما اجازه می‌دهد که به سهولت سیاستهایتان را با افراد دیگر تقسیم کنید ، و به شما اجازه می‌دهد که آنها را از یک پروندۀ فشرده ذخیره و بازیابی کنید. 	 Aquí pode definir políticas JavaScript específicas para un servidor ou dominio particular. Para engadir unha nova política, prema no botón Engadir... e indique a información necesaria solicitada polo diálogo. Para cambiar unha política existente, prema no botón Cambiar... e escolla a nova política no diálogo. Premendo no botón Borrar eliminará a política escollida, pasándose a usar a política por omisión para ese dominio. Os botóns Importar e Exportar permítenlle compartir as súas políticas con outra xente dun xeito sinxelo ao permitirlle gardar e recuperalas dun ficheiro zip.


سخت 	 Majadero


بایانی از 	 Kiljan


مرجانی ریف 	 coral


"حالا خداوند من رو می بینه." حالا وقتی شما به کیبرا نگاه کنید، اون هم به شما نگاه می کنه. 	 "Agora Deus pode verme." Se agora miras a Kibera, devólveche a mirada.


به‌طور سنتی سرزمین‌های شرق کویر نمک را خراسان خوانده‌اند لیکن حدود شرقی آن در طول تاریخ دستخوش تغییر بوده‌است. 	 Abarcaba todo o Mediterráneo oriental, pero co tempo foi sufrindo importantes reducións territoriais.


دمترا+ 	 Merkiavel


libcrypto یافت نشد یا با موفقیت بارگذاری نشد. 	 lbcrypto non se atopou ou non foi cargada axeitadamente.


اعلان نگاشت عادی 	 declaración de mapa de normais


اکبر هاشمی رفسنجانی 	 Akbar Hashemi Rafsanjani


به نشانی دفتر دادستانی دیوان کیفری بین المللی 	 a fiscal xeral realiza


دانشگاه MGIMO 	 GMU


-بابت نوه‌ت متاسفم 	 - Lamento o do voso neto.


T700/CT7 یعنی 	 máquina W7


« دنیای جوان » 	 Welt Junge


ریسا 	 Resa


ملت ـ دولت 	 Hacer


فرسایش: 	 Posto:


وینچل 	 Long Chenda


مهمت باشد ؟ 	 Mehmed


winId هر محاوره را خروجی می‌کند 	 Mostra o winId de cada diálogo


& مدیریت...  	 & Administrar...


سیستم های حمل و نقل هوشمند ITS 	 Sistemas Intelixentes Transporte


بیلسا نمی‌تواند 	 Pena


& حرکت دادن سطح...  	 & Mover o nivel...


ویتلیوس 	 Vitelio


پلخانف 	 Plejanov


در دسامبر ۱۹۷۴-ژانویه ۱۹۷۵ قانون ویل (Veil) که بنابر نام وزیر بهداشت فرانسه، سیمون ویل نامگذاری شده‌است، تصویب شد که بر اساس آن مجازات پایان دادن داوطلبانه به حاملگی طی ۱۰ هفته نخست بارداری (که بعداً تا ۱۲ هفته نیز افزایش یافت) لغو شد. 	 Manifesto dos 331 Todo iso contribuíu á aprobación en decembro de 1974 e xaneiro de 1975 da chamada "lei Veil", promovida pola ministra de saúde, Simone Veil, que revogou as penas para quen finalizase voluntariamente o embarazo dentro das primeiras dez semanas.


صبری العسلی 	 Sabri al-Assali al-Hawrani -


...اگر اونا اينکارو با نميکردن ...اين قضيه هيچوقت کارساز نميشد 	 Isto nunca ía funcionar se non tiñan algo


حسینی‌پور گفت 	 Helena respostou


اثر اختلاف دما معمولاً بر اختلاف فشار چیرگی دارد. 	 As diferenzas de temperatura da superficie á súa vez causan diferenzas de presión.


منو يادتون مياد؟ من با اون گروهي بودم که... 	 Porque escribe, reescreve o que escribe e torna a escribir.


فستیوال هاروست روت ۹۱ 	 o Paseo 91 Festival colleita


-ايوووو -اوه ، خداي من 	 Deus!


فلاش: 	 Modo do flash


سلی 	 Lucía pensou


چنین شایع بود که در سال ۱۹۴۲ پست از لحاظ اقتصادی دچار مشکل شده‌است. 	 En 1942 xa conseguira unha situación económica desafogada.


محاسبه...% 1)% 2 (% 3 ،% 4 	 A calcular...% 1 (% 2)% 3,% 4


The Death of General Wolfeاثر 	 A morte do Xeneral Wolfe


آساهی شیمبون،مردم 	 Asahi Shimbun


لطفاً ، نام جدید را وارد کنید: 	 Introduza o nome novo:


مي تونستم ده مايل دورتر از اينجا تو راه "آشهاي " باشيم 	 Poderiamos estar a dez millas de aquí agora, de camiño a Ashai.


۱۵کشور صادرات فرش 	 autobús


نمادهای ریاضی متفرقه B 	 Símbolos matemáticos diversos - B


اداره آموزش عالی والش 	 na Edmund Walsh School of Foreign Service


کامبرین 	 Cámbrico


مديريت کسب 	 Enxeñaría en Organización Industrial


در چنین حال‌وهوایی بود که وی تصمیم به برگزاری نمایشگاهی از آثارش گرفت. 	 Alí foi onde descubriu o seu amor pola actuación.


اویلالیا 	 Eulalia


برگزیدن شیء برای ترجمه... 	 Escolla o obxecto a trasladar...


ورميترکس 	 Vermithrax,


وستروس تمام دنيا نيست، اعليحضرت 	 Poñente non é todo o mundo, Alteza.


مست پیانو بنواز مثل سازی ضربی تا وقتی کمی از نوک انگشتهایت خون بچکد 	 Toca Piano Borracho Como Un Instrumento De Percusión Até Que Os Dedos Empecen A Sangrar Un


لیف 	 Leif


- غارهای یخی 	 procura das Illas Cotovías


O ، من از ترس برخی از چیزی که تیره بخت بد. 	 O, moi temo algo mala sorte.


پیکربندی... 	 Configurar...


دانلود زیرنویس 	 Eirexe lugar


مرد نیکو ادامه 	 Ata agora


اچ‌ام‌ای‌اس بلرت ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد: اچ‌ام‌ای‌اس بلرت (اف‌اف‌اچ ۱۵۵) اچ‌ام‌ای‌اس بلرت (جی۱۸۴) 	 A lenición tamén pode ser representada por un h que siga á letra, por exemplo: bh ch dh fh gh mh ph st th.


پروندۀ درگاشت SSL: 	 Ficheiro de entropía de SSL:


صلیب مسیح 	 Na Cruz de Cristo


این رمان به ۲۴ بخش سه تا چهار صفحه‌ای تقسیم شده است و نگارشی روان و ساده دارد. 	 A revista ten entre 24 e 64 páxinas e é gratuíta.


آمونیوس ساکاس 	 Ammonios Saccas os


مجله‌ی Gourmet 	 Revista ANPE


نه! "بارا"ي من رو نه! 	 Non! A miña Barra non!


اشباع: 	 Saturación baixa:


ایزو 14001 	 ISO 14 001


تمل 	 Tamal


اهالی 	 florentinos


هزاران مرد درستکار سلاخي شدن 	 Miles de homes bos foron masacrados.


شاراپووا 	 Cambadosweb cumpre


برگمن برای سلامتی 	 Bergmann


حزب دموکرات مسیحی حزب فراخوان دموکرات 	 A Demócrata Cristiá Christen-Democratisch Appèl CDA


لاپسلی 	 Leiceaga salienta


فیلیپس کورسو 	 Philip J Corso :


در ضمن در انتها چند مثال از الگوریتم‌های تصادفی را بررسی می‌کنیم. 	 Só a modo de exemplo, recollemos de Mariño Ferro varios casos.


کانال فاکس نیوز 	 Fox News Channel


بالتیمور 	 preguntaramos


باشه.ممنون. 	 Ben, grazas.


& دربارۀ مؤلفۀ ویرایشگر 	 & Acerca da compoñente de edición


سکه-مرکز 	 Coin- Center


پیئتا 	 Ospedalle


منطقه وانیمو-رود سبز 	 Distrito de Vanimo-Green River


جنگل 	 o bosque


فیلادلفیا 	 FILADELFIA segue ser a PHILADELPHIA


نتیووت 	 Netivo t


قابل فشار 	 Clickable


مارشال 	 Marshall


“Luisa Ortega Díaz”. ۲۰۱۷. 	 Alejandro Díez y Díaz, 1989.


نصب کفپوش فرا 	 Scarabs


تو من رو نمیخوای؟ 	 Vós non me desexades?


از این رو، اسب‌های نخستین از جانورانی برگ‌خوار و جنگل‌نشین به جانورانی علف‌خوار و ساکن مناطق نیمه‌خشک سراسر جهان از جمله استپهای اوراسیا و دشت‌های بزرگ آمریکای شمالی تبدیل شدند. 	 Deste xeito, estes proto-cabalos pasaron de comer as follas dos bosques á herba que comen os habitantes das rexións semi-áridas de todo o mundo, incluíndo a estepa de Eurasia e as Grandes Chairas de América do Norte.


کردن نام شبکه 	 seu de rede SSID


نوع & فراخوانی بازگشتی:  	 Tipo de & rechamada:


خرابی در آغاز چاپگر قلم. 	 Non se conseguiu iniciar o impresor de tipos de letra.


استادیوم ملی فرانسه 	 Stade de France


سیارکها ترسیم شوند ؟ 	 A cargar os asteroides


سیستم کمک KDE را با مستندات Cervisia احضار می‌کند 	 Invoca o sistema de axuda de KDE coa documentación de Cervisia


دانشگاه سیلمان دانشگاه 	 PWRCC Universidade Silliman


نتوانست لایه را به تصویر اضافه کند. 	 Non foi posíbel Engadir capa á imaxe.


شهرستان تاوراگه 	 Provincia de Tauraxe


حزب ملی باسک باسک 	 partido nacionalista vasco


مسقطworld. kgm 	 Muscatworld. kgm


ارائۀ پردهName 	 Presentations na PantallaName


هيچي ! 	 Nada, amañárase todo...


شرکت او BAU - B Arquitectura i Urbanisme SL در بارسلونا تأسیس شده است. 	 A súa firma de arquitectura BAU (B Arquitectura i Urbanisme SL) ten sede en Barcelona.


حذف هر دو دادگان 	 Borrar ambas as dúas bases de dados


باشه ، پس مسموم شده بودم ؟ 	 Entón envelenáronme?


تنش سرد شده و از سرما به خود می‌پیچید. 	 Como está arrefriado, déitase cedo.


تنها در شب … ، 	 En la playa sola de noche


IRC به‌وسیلهٔ جارکو اویکارینن (به انگلیسی: Jarkko Oikarinen) (اسم مستعار WiZ) در اواخر اوت ۱۹۸۸ برای جایگزینی برنامه به نام MUT ساخته شد. 	 O IRC foi creado por Jarkko Oikarinen a finais de agosto de 1988 como substituta dun programa chamado MUT nun BBS chamado OuluBox en Finlandia.


این جایزه را معادل جایزه نوبا ارزیابی کرده‌اند. 	 Emprégase ao falar dun premio compartido con igual mérito.


توریسم شهر بارسلونا 	 Barcelona Turisme


پرنس 	 Souvanna Phouma


" مایک بکستر " 	 Eirexe lugar


ترویزوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TrevisoCity in Italy


آبی تند ۲color 	 Azul real 2color


فایول دانش‌آموخته 	 profesionais da


% 1پس از آغازN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 despois de que comece o evento


اون موقع برميگردي پيش من، خورشيد و ستارگان من. 	 daquela volverás a min, meu sol e estrelas.


اندرو دیویس 	 Andrew Davis


، شانزه الیزه 	 Tenda nos Campos Elíseos


رونوشت متن برگزیده در تخته یادداشت 	 Copia o texto escollido para o portarretallos


علامت گذاری به عنوان مایر 	 Michael Rogers


ری چارلز 	 Ray Charles


اوه ، آره . 	 Si.


حجازی 	 freelancer


خاله باربی 	 A Tía Manuela ben


چاپارل 	 Chaparral


وال مارت 	 Saraibas o


آلتا Gracia 	 traballa Córdoba


مجلس فدرال 	 Asemblea Federal


از ادوبی کریتیو ابر 	 Adobe Creative Cloud


چهرۀ خود را تغییر دهید 	 Modifique a súa cara


و اين توهم خوشحال بودن در زمان گذشته هم يکي از هميناست. 	 Non sei. A axencia dixen que o detective desapareceu.


یک کلیسای مسیحیان 	 una iglesia


آناکسیماندروس 	 Máis tarde Anaximandro enunciou


کتابخانه بابل 	 Biblioteca de Babel detalle


راز انجیل توماس 	 El evangelio secreto de Tomás


۰/ ۰ arcmin 	 0, 0 minutos de arco


کوین‌گو 	 Trátase dun


دارای سه فرگرد است. 	 Nesta entrega son tres desexos.


پیشهٔ 	 Guillaume Dufay


کیلیCity in Marshall Islands 	 KiliCity in Marshall Islands


فیلیپ هانسر 	 Charles Chaplin


ویونه نقل شده 	 Vionnet


آلن بارتلت شپارد جی‌آر 	 Alan B Shepard


ساگارا 	 Charlie


پرودونیستی 	 proudhoniano


اعتبارسنجی منبع ممکن نیست 	 Non foi posíbel validar a fonte


جیسون 	 Jason


ارمنی 	 Testamento esa


دنيا رو براي زندگي انتخاب بکنه اين هميشه براي من به عنوان يک چيز مبهم بوده. 	 Cravounos un susto e tivemos que volver para aquí.


ایجاد کمانی که در این نقطه آغاز می‌شود 	 Construír un arco con inicio neste punto


kmix: مخلوط‌کن را نمی‌توان یافت. لطفاً ، بررسی کنید که کارت صوتی نصب شده باشد ، و گرداننده کارت صوتی بار شده باشد. در لینوکس ممکن است لازم باشد که برای بار کردن گرداننده از » insmod « استفاده کنید. هنگام استفاده از OSS تجاری از » soundon « استفاده کنید. 	 kmix: Non se atopa o mesturador. Comprobe que a tarxeta de son está instalada e que o controlador está cargado. En Linux, pode que teña que usar « insmod » para cargar o controlador. Utilice « soundon » se está a usar o OSS comercial.


ولاد 	 Vlad


در کتاب اسلامی مسلمانان قرآن 	 No libro dos Proverbios


احمد جمال 	 Ahmad Jamal


ویندوز ایکس باکس 	 Windows Xbox


اوتار پرادش 	 Uttar Pradesh


دوره‌های پایش 	 Ciclos de análise


& روز 	 & Día@ info: whatsthis


شیبنیک تا ۱۲ ژوئن 	 Šibenik


"Dickon ما فقط می تواند printin' خوانده شده. اگر THA 'می تواند چاپ ما می تواند نامه ای به او را بنویسید از او بخواهید برای رفتن به باغ امین خرید ابزار 'امین' دانه ها در عین حال TH 	 Martha balance a cabeza. "A nosa Dickon só pode ler printin. Se tha 'podería imprimir poderiamos escribir unha carta para el unha "peza-lle para ir un xardín' th mercar ' ferramentas de un 'th' sementes á vez th '. "


ناو ملکه الیزابت 	 Sir


دفتر هماهنگی امور بشردوستانه سازمان ملل 	 Estímase humanitaria das


جایزه بزرگ ماکائو 	 na Gran Premio de Macao


فرودگاه بین المللی کیلامانجارو 	 Aeroporto Internacional Kilimanjaro


شرکت Blizzard Entertainment 	 O de Blizzard Entertainment


کائو وی 	 Wei


نمایش 	 Espectáculo


ویلینگهام 	 Chatwin


حال او مورگوت نام داشت، او دو درخت را نابود کرده، فینوه را کشته و نیز سیلماریل‌ها را به سرقت برده بود. 	 Esta axudou a Melkor a destruír as Dúas Árbores, e despois ambos foron a Formenos, asasinaron a Finwë e roubaron os tres Silmarils.


کشاورزی وزارت کشاورزی 	 dependente do Ministerio de Cultura


کنستانتین هفتم بود 	 Constantino VII Porfiroxénito


تصحیح تفاوتهای & فاصله‌گذاری خطوط 	 Compensar as diferenzas de espazos entre & liñas


سرخپوستان 	 indíxenas arauacos


قطرCountry name (optional, but should be translated) 	 QatarCountry name


آویان 	 aviar


پیشتر 	 Entón eu


آشنای %s از شما دعوت می‌کند تا به %s بپیوندید 	 %s estao convidando a unirse a %s


یان ینسن 	 John Jensen


میله ابزار چوب الف 	 Barra de Marcadores


رودخانه یوکان 	 O río Yukón


یحیی آدم را 	 Yahya de Adán


کرومر 	 Eu de


بنن 	 Os ovos Benedict


شیخ 	 conduta


انریکو لتا 	 liderado Enrico Letta


این 	 The Crazies


استانداردهای بین‌المللی کار 	 Normas Internacionais do Traballo


تیرانا 	 Tirana


-ديدن چي بانوي من؟ 	 - Ver o que, miña señora? - Non o sei.


حالا ما کمتر از هزار نفريم. 	 Non podemos encher os outros castelos do Muro.


قصر دوک بزرگ 	 Palacio Gran-ducal de Luxemburgo


ویمانا 	 viciña Holanda


منونایت‌ها 	 menonitas


& حذف کار انجامی 	 & Rematadas


زود باشيد ، بچه ها 	 Veña, xente.


میلارپا 	 pargunta


سبک بین المللی ، 	 o Estilo Internacional


راهنمای تلفن کاربران 	 Cartafol Ekiga.net


دریاچه Bernic واقع Manitoba می باشد 	 Bernic Lake


تئو ون گوگ 	 Theo van Gogh


برخلاف برخی دیگر از کتاب‌های مرجع موسیقی، واژه‌نامهٔ موسیقی هاروارد هیچ مدخلی برای زندگی‌نامهٔ افراد ندارد. 	 De xeito diferente a algúns outros libros de referencia estándar da música, o Harvard Dictionary of Music non inclúe entradas biográficas.


دوک وست مینستر 	 Adquiriu título de o


فرمان: 	 Orde:


پنتاگون هم دخالتي تو اين قضيه نداره ، فقط من و تو هستيم 	 Non hai Pentágono, só ti e máis eu.


& محلی:  	 & Local: @ item: inlistbox allow shutdown


جنگ پلوپونزی 	 A guerra do Peloponeso


ما چی؟ 	 E nós?


...من - .دروغگو - 	 - Vin... - Mentireiro.


کار‌شناسی 	 nas


مورونی 	 Moroni


اداره برنامه ریزی 	 de departamento


شما می‌دانید ما کیستیم؛ ما با هم هستیم و توقف‌ناپذیریم.» 	 Ámbolos dous estades protexidos; nós non".


داستان کودکانه به علاوه بی نظیر بیوگرافی آمار 	 Childhood Story Plus Untold


اتمام وقت اسم رمز ماشین: 	 Tempo límite do contrasinal da máquina:


عامل OSX Windows 	 Mac OS X Windows


مرکزی 	 Distrito Central


صدامو میشنوی؟ 	 Podes ouvirme?


جان ویلکس بوث 	 John Wilkes Booth


مهر هفتم 	 Episódio VII


، روز کودکان 	 do Día dos Dereitos do Neno


یوجین O'Neill 	 Como EugeneO'Neill


۶ ، ۷: محاسبۀ الگوهای بافت 	 6, 7: Calcular os padróns de textura


از پس بلراگ 	 Boreel


نمی‌توان برنامۀ » passwd « را یافت. 	 Non foi posíbel atopar o programa « passwd ».


% 1 در مقابل% 2 - حالت ویرایش 	 % 1 vs.% 2 - Modo edición


بهتر که تو نشدي 	 Mellor ela ca ti.


جنوب مرکزی لس‌آنجلس 	 Los Ángeles


وی در سال ۲۰۰۴ به‌همراه ریچارد اکسل، به‌خاطر کار روی گیرنده‌های بویابی، برنده جایزه نوبل فیزیولوژی و پزشکی شد. 	 Obtivo xunto a Richard Axel o Premio Nobel de Fisioloxía ou Medicina de 2004 polos seus traballos sobre os receptores olfactivos.


تنظیم به عنوان پیش‌فرض & کاربر 	 Estabelecer como predeterminada do & usuario


بیا بیرون 	 Imos fóra.


پایانه بارگذاری شد اما نوع نادرستی گرفته شد ،% 1 انتظار می‌رفت 	 A infraestrutura foi cargada pero obtívose un tipo errado, agardábase% 1


عبدالغنی 	 Abbas


روز قبل از تصادف، مقامات هوایی ملی مأموریت کوبایی ناوگان آنتونوف-۱۴۸ کوبا را به دلیل مسائل مکانیکی منحل کردند. 	 O día antes do accidente, o Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba deixou en terra á frota de Antonov An-148 de Cubana debido a problemas mecánicos.


پردازنده داده 	 Procesador de datos


نمایش میله سرعت 	 Mostrar a barra de atallos


خُب گمونم روزي بود که تصميم گرفتم ديگه اجازه ندم مجروحيتم بر من غلبه کنه 	 Coido que o día en que decidín que a miña lesión non me vencería.


بروووو 	 Imos!


آزمایشگاه دندان پزشکی Moskey 	 Laboratorios Dental Moskey


سرعت پویانماییها. 	 A velocidade das animacións.


کفش خوب 	 Papito


تمام هم بيعت هات پشت سرت شروع ميکنن به مسخره کردنت 	 Os teus vasalos comezan a rir ás túas costas.


قاعدۀ DST: 	 Regra DST:


دانشگاه یوتا 	 Universidade de Utah


تازه J P Morgan 	 nai da White


فرانسیسکو بلانچ 	 Francisco Blanch


بشناسیم ، از 	 do Evanxeo de Xesús


آفتاب و سایه‌ها. 	 Fío e sombra.


حذف سه‌ها 	 Retire os tres


Surface Pro 3 گزینه 	 O Surface Pro 3 aspira


سرهای فلزی تاماهاوک در اصل استوار بود بر روی نیروی دریایی سلطنتی تبر شبانه‌روزی و به عنوان یک آیتم تجارت با آمریکایی بومی برای مواد غذایی و سایر مقررات مورد استفاده قرار می‌گیرد. 	 As cabezas de metal dos tomahawk baseáronse nas machadas da Royal Navy e foron produto de troco cos nativos americanos para obter comida e outras provisións.


تالار هنر 	 O recinto EXPONOR


لوسیانو بِریو 	 partillas


سورنسون 	 Sorenson Spark


دیوید 	 David de


گادوینسون 	 Haroldo


سیسیل 	 Sicilia


این لشکر قدرت کافی برای این کار را نداشت...» 	 O arcebispo no lle facía forza.".


مدرک کارشناسی ارشد حقوق 	 un mestrado


جین دو 	 Jane Doe ( non


سارا گرینوود ( انگلیسی 	 Sara Croxford


برای پوشۀ% 1 خود ، مجوز خواندن/ نوشتن ندارید. 	 Vostede non ten permisos de lectura/ escritura no cartafol% 1.


-از قهوه تون لذت ببريد 	 - Desfrute o seu café.


می‌کردند سـیکتوس چهارم ناچار 	 Sisto IV


اون یه دروغگوئه 	 É un mentireiro.


جنگ پل را دفع 	 Batalla da Ponte de se


ایالت 	 Ingeniería


استودیو Xbox Entertainment 	 A Xbox Entertainment Studios


هنگام ورود مدارک لازم 	 xuntarase a documentación


وب WAI 	 Web Accessibility Initiative


شورای اجرایی یونسکو 	 Consello Executivo da UNESCO


مارتین لوتر کینگ 	 Martin L King


قشر پیشانی مغزتان 	 e córtex


شده آنهاست 	 : lo-fi


لیسبونportugal_ regions. kgm 	 Lisboaportugal_ regions. kgm


Mass Message بود 	 MassMessage


استفاده از تصاویر 	 Utilizar imaxes


نیومن، صفویه‌شناس اسکاتلندی. 	 Lena, concello asturiano.


یک خانه 	 Una casa afueras


... بدونمتحملشدن درد طراحیشده 	 Existen varios métodos de sacrificio.


10-من 	 A310


جلد ۵: کالبدی ۲۰۰۵ ۷. 	 Achega anual: 572 hm³.


اسکاتلندیName 	 GaélicoName


Hainan استان 	 de Hainan implementa


– صلى الله علیه 	 mensaxeiro


مطالعات زنان مطالعات 	 muller a


جان مان 	 Juan


نام کشور 	 Nome do país


محمد بویری 	 Mohammed Bouyeri terrorista islámico marroquí-holandés


WBV دادند 	 Coop57 achegas


اين چيزي نيست که ميخواستين؟ واقعا بابت جاي موندتون متأسفم. 	 Sinto moito o do establecemento.


بصری 	 Noraboa


هیگهام 	 Higham


بلوک B 	 6º B


مهندسی فضایی 	 enxeñaría espacial


رفقا 	 Meus amigos!


جرارد کویپر 	 Gerard Kuiper


تو هیچ پیمان دیگه ای رو نمیشکنی 	 Non estarás crebando nada.


سالن 	 Salón


فرودگاه بین المللی مشهد 	 aeroporto de Mashhad


خیابان نایب السلطنه پلی تکنیک را 	 Regent Street Polytechnic


وب گسترده جهانی World Wide We b Wanderer 	 World Wide Web Wanderer


کوپا 	 Copa


این تعداد کل تکالیفی است که درست حل نشده‌اند. 	 O número total de exercicios non resoltos.


اسکاتلندی 	 gaélico


در نظام اقتصادی اسلام هر سه نوع مالکیت وجود دارد. 	 O sistema xudicial de Israel ten tres niveis.


میان‌بر برای پوشۀ% 1 	 Atallo para o cartafol% 1


سایه روشن زیادComment 	 Contraste altoComment


دولچی 	 sobremesa biscoito


قبلی سامات ساکان 	 Samut Sakhon


مکزیک شرقی 	 México


گلاز 	 Glaze


ساندویچ باز بوقلمون داغ 	 o sandwich pavo aberto canapé


...مادر به شما قسم ميخورم که اونا تاوان کاريو که امروز کردن پس ميدن 	 Xúroche, Madre, que pagarán polo que fixeron hoxe.


گنیکا 	 Gernika


اه خدا، کرست ام خيلي تنگه. 	 Que corsé tan apertado.


زمانيناقصيا چلاقبوديد... 	 Antes inadaptados, eivados...


چرا چي؟ 	 - Que?


جان کری 	 John Kerry político


مانی 	 ultramarinos xixon


آرواندی روی 	 Arundhati Roy


اوه، پسر من تلويزيون شما رو مصادره كردم. 	 Son boísimo. Requisei as vosas pantallas.


نمودند یورو ویژن 2019 	 Eurovisión


علامت بزنید تا پیش از خروج از KAlarm ، اعلان اخطاری نمایش داده شود. 	 Se suprimir unha mensaxe de aviso antes de saír do KAlarm. @ label


و در آخر مایکل جکسونی 	 A Michael Jackson


از دانشگاه اوکلند 	 de da Universidade Auckland


بمب افکن بی 24 	 O Beaufighter


در نتيجه.. 	 Así pois...


پالانتیر تکنولوژیز 	 ferro puro


شری 	 O sherry


دیوید گرن 	 narra


سبیل 	 Escoitade


طرفداران دکترهو ، 	 micelio


چطور ميتونم چيزي رو به دوش بکشم بدون اينکه داشته باشمش؟ هان؟ کي ميتونه بدون پول و ترس و عشق حکمراني کنه؟ 	 Como podo levar o que teño que levar sen iso? Quen pode gobernar sen riqueza nin medo nin amor?


DC منبع تغذیه 	 de alimentación AC


آنا ماریا 	 María


دوپونت 	 O Ponte


قیمومیت بریتانیا 	 o mandato británico


لوت ون Damme 	 Lut van Damme


دانشکده روانشناسی 	 Faculdade de Psicoloxia


ساندرا نان 	 Sandra Bréa


Improv شرکت 	 fainos mellores


پییر پائولو 	 de Pasolini


سر توبی بلچ 	 Case cheo


ثانیهparts 	 segundosparts


جدید 	 o Reino Novo


دانشگاه ایالتی فراستبورگ 	 Frostburg State University consultado


چه شکلي بود؟ 	 Como era ela?


& راهنمایی 	 Axuda


پرستار Ratched 	 Nurse Ratched sempre


سنت مایکل 	 San Miguel


۱۶×۹ 	 16x9


افران 	 Ifrane


آنتونی ون لیوونهوک 	 Antoni van Leeuwenhoek


فاتح 	 Fatah


صحرای کالاهاری ، 	 do Kalahari alá


آلفرد دیکین 	 Alfred Deakin


هیچ‌کدام 	 Nunca


همه 	 Nove


اونا يه فاحشه ديگه رو توي استخر پيدا كردن 	 Atoparon outra pendanga, na piscina. - Outra?


وارادرو کیلومتری 	 A praia de Nerga


Flash Player این 	 o Flash Player


تسنیم. هوشمند. 	 Vello, esperto.


آیفون X 	 o Nexus


معناگری 	 define Geertz


گاتهام 	 Gotham


معینی انجام می دهید 	 puntos interese )


سوی 	 Toyota


او همچنین مدت کوتاهی در سنا خدمت کرد. 	 Tamén viviu por un breve período en Portugal.


پروژه بین‌المللی HapMap 	 o International HapMap Project


نخستین بزرگ قطار 	 O primeiro grande asalto ó tren


Facilis می 	 Facilita


Total Eclipse خورشیدی 	 a eclipse solar total


اصلی سازمان غذا و کشاورزی ( FAO ) 	 A FAO


کارساز محلی 	 Local server


فای 	 wifi


افتخار مال منه 	 O honor é todo meu.


شنایا Eja D'Angel 	 Carlos Santiago


اساتید همراه سلاحهایشان 	 Gardiáns


پروژه 	 organizan espazos


پیشرفته پیشرفته Manufacturing 	 Incorporación de tecnoloxías facilitadoras


سیاره تیر ، خورشید 	 Mercurio o Sol


برنامه‌ی انتقالی 	 Programa Transición


برخوردها 	 Colisións


وایزمن زندگی 	 bardallas


نمایش مشخصها 	 Mostrar realzados


گزینش لبه 	 Contorno da Selección


Steam و PC و 	 PC e PS3


ورشوCity in Croatia 	 ViroviticaCity in Croatia


هوبارت 	 King Hubbert


هسن 	 Hesse


Spinoff سالانه 	 ‘CSI


“یوگو” 	 «Ugo


اسکالین 	 Scullin


دستیارش 	 Xoán”


کمی پیشتر در چین، باروت اختراع شده بود و به صورت روزافزون در جنگ‌ها مورد استفاده قرار می‌گرفت. 	 Un pouco antes na China medieval, fora inventado o canón, e utilízase cada vez máis no combate.


پیکربندی 	 Configuración


جیمز دین 	 James Dean


کارزار 1000BlackGirlsBooks را راه‌اندازی کرد 	 hashtag 1000BlackGirlBooks


کلاستر 	 Clúster


میدی 	 Foille retirado


ویژگیهای عملoperation name 	 Propiedades da operaciónoperation name


Wharekauri نامیده 	 Wharekauri Maori


کمیته حقیقت‌یاب 	 Xustiza


مولف 	 premiada obra sobre Elisa


-وورتمبرگ 	 Württemberg


کنسرواتوار ژنو در 	 Conservatorium de Tilburg entre


"آقا"؟ "چه باید انجام شود؟ شما آن را همه شنیده ، آیا شما نیست؟ شما در اکثر ناهار خوری اتاق بودند زمان. که قرص در حال آمدن است به اینجا بمانم. " قرص ، آقا؟ " 	 "Sir?" "O que hai para pode facer? Xa escoitou falar de todo, non é? Vostede estaba na maioría comedor do tempo.


سرویلیام استوارت 	 Fernando mi


فکر ميکني ديگه کسيو نداري؟ 	 Cres que estás soa?


اميدوارم که مطمئن باشيد. 	 Espero que estea seguro.


پس يعني خونه تو به ريخته است 	 ¿É que o teu está desordenado?


بتمن برای همیشه ( Batman Forever 	 – Batman Forever


لاکی لوچانو 	 Luciano


حذف شاه خشت. 	 Quitar o nove de diamantes.


S60: این ماده و ظرفش باید به عنوان ماده زائد پرخطر دور ریخته شودPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S60: Este produto e o seu recipiente deben ser eliminados como residuos perigososPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


عضو اولین شورای اِفِسوس؛431 ) 	 o Concilio de Éfeso


واردات 	 Importar RAW


جان بولتون 	 A retirada de John Balan


سرد نوزادان و 	 transmitíronlla fillos e netos


« روز مادر 	 " Día da nai


این بازبینی به عنوان دومین فقره از یک عمل متفاوت استفاده می‌شود. 	 Esta revisión úsase como o segundo elemento dunha operación Diff. to view revision A


نیروهای مسلح کانادا نیز، دو فروند از آ-۳۱۰های خود را به‌ام آر تی تی، تبدیل کرده‌اند که به آنها سی سی-۱۵۰ پولاریس می‌گویند. 	 A Real Forza Aérea canadense converteu dous dos seus cinco A310 a configuración MRTT, que son coñecidos como CC-150 Polaris.


اوه، اينو که مطمئنم. 	 Estou seguro.


آتیلیو برتولوچی 	 Attilio Bertolucci


سیمین محمدرضا بهرنگی 	 Mazarino continuou coas


اوکتااو 	 conciencia Otero


ریچارد همینگ 	 3 Richard Hamming Estados Unidos Polo


کوه تای 	 do Monte Huashan


حذف کنش 	 Escoller un programa...


اتحادیه اقیانوس آرام 	 Union Pacific


که باعث ميشه ما توي اين موقعيت تصميم بگيريم که... از وجود شما فقط به عنوان يک مشاور بهره ببريم... 	 O que nos leva a crer que neste punto só nos gustaría empregarte como consultor.


برگه مضاعف 	 Duplicar Folla de Cálculo


پالمرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PalmerCity in Alaska USA


کارولینای جنوبیegypt. kgm 	 Sanaí Meridional egypt. kgm


آبی مایل به خاکستری ۴color 	 Azul lousa 4color


تنظیم نشود 	 Non estabelecerduring the previous day( s)


دارا 	 Dara


BPI ورزشی 	 BPI Sports


سمفونی ششم Beethovens سمفونی 	 sexta sinfonía


آن‌ها دوستان خوبی شدند و تصویری از جیمز در نقاشی دالی به‌نام «قوها انعکاس فیل‌ها» نیز نشان داده شده‌است. 	 Convertéronse en bos amigos, tanto é así que James aparece na pintura de Dalí Cisnes reflectindo elefantes.


موزه ساعت آلمان 	 Museo Alemán


« دان جانستون » 	 Don Johnston


(جغرافیای سیاسی کیهان ص۱۱۲). 	 (La formación de la política arancelaria española).


& فعال‌سازی@ action 	 Activar@ action


گرفتاریها ندارند 	 Wytches


موسسه‌ی اقتصاد و صلح صلح 	 Instituto para a Paz e Democracia


فستیوال فیلم آتلانتا 	 Feira Matemática


موسوم به نفوذ به اهداف دشوار 	 Penetrando Obxectivos


Damour یکهشتی 	 Damour


بوکان 	 entrada Bokan


آنگاه سوپیلولیوما 	 Suppiluliumas


دلمبراتتنگشده بود "هپي" 	 - Bótoche de menos, Happy.


آئروسپاسیال (به فرانسوی: Aérospatiale) یک شرکت هوافضای دولتی فرانسه بود که هواگردهای نظامی و غیرنظامی، موشک و ماهواره تولید می‌کرد. 	 Aérospatiale foi un fabricante aeroespacial estatal francés que producía tanto aeronaves civís como militares, foguetes e satélites.


نمایشگاه ژنو نمایش 	 Automóbil Xenebra


تا قرن هجدهم، دستگاه حکومت مسکو تبدیل به امپراتوری روسیه گردید که از لهستان در شرق تا اقیانوس کبیر امتداد می‌یافت. 	 Chegado o século XVIII, o principado de Moscova chegará a converterse no vasto Imperio Ruso, abarcando desde Polonia ata o océano Pacífico.


نام تابع 	 Nome da función


احمد بن ابراهیم الغازی 	 Ahmad ibn Ibrahim al-Ghazi


نزدیک جُحفه 	 Savina ] ] do


“کیفیت 	 " la calidad


پیام از & قالب 	 Mensaxe a partir dun & modelo


تایلندworld. kgm 	 Tailándiaworld. kgm


اما... يک تفاوتي هست. 	 Quero saber se é unha boa decisión.


لطفاً بگو 	 Dime.


اون هنوز جوونه 	 É novo aínda.


او همچنین یکی از جنگاورانی بود که در اسب تروا پنهان شده‌بودند. 	 Considerábase a Eumelo entre os que se esconderan no cabalo de Troia.


و با اين تفاسير بازهم کارت ساخته است ، رفيق 	 Vas caer, meu.


یوتیوب اینستاگرام 	 YouTube Instagram


دانلود بازی Prince of Persia Rival 	 Prince of Persia Las Arenas


مؤلفۀ صفحه گستردۀ KOfficeComment 	 Componente de Folla de Cálculo de KOfficeComment


جولیا 	 Julia


زدن ضامن بین حالت » درج « و » جای‌نوشت « 	 Troca entre os modos "inserir" e "sobrescreber"


قادر به گفتن پیام نیست@ info 	 Foi imposíbel ler a mensaxe@ info


یا DOCTYPE یعنی:  	 ou o DOCTYPE é:


مگابیت بر ثانیه 	 Mbit /


از دیگر معایب QCA کار کردن در دمای زیر 70 درجه کلوین است. 	 Asegúrese que o interior do alimento alcanza os 70 °C como mínimo.


پالما‌د‌مالورکاspain_ provinces. kgm 	 Palma de Maiorca spain_ provinces. kgm


کریس گاردنر 	 Chris Gardner


-اون فاحشه نيست 	 - Non é unha puta.


تا انبساط رو به جلوی دماغهٔ اسپیندل را کاهش دهد. 	 Diríxese cara arriba para unirse co esfenoide.


ستریانی 	 Satriani afirmou


اودگارد 	 Mendy


مالون 	 acertantes


من بهش گفتم 	 Díxenllo eu.


سبز ارتشی ۲color 	 Azul cadete 2color


ایوانا 	 Iván


کاری جان برکو 	 Billy Bragg predecíbel


کلیسای ماتیاس 	 igrexa Matías


فیزیک کوانتوم 	 física cuántica


& تاری 	 & Opacidade


عمو موسی 	 María


استان Shaanxi 	 provincia Shaanxi


داشته‌اند 	 Spey


تابوت عهد 	 a Arca da Alianza


جبلیه 	 María Pose


ă (# 259;) a ، آکسان رومانیایی 	 ă (# 259;) a minúscula, acento rumano


« جادوگرها 	 As Bruxas


دسپلا دسپالا 	 Desplat


جوان ایرلندی 	 Irlanda Nova


نیکولا 	 Nicolao


کیت سامرویل 	 Esponja


جایکه 	 designou


سرعت 	 Sementando


& بازگرداندن 	 Restaurar


الکساندر گراهام 	 Alexander Graham


دارفور 	 os qataríes


تریسمن 	 primeiro


جان دی،مردی 	 John Dee


کلوویو روایت می‌کند که در یک روز تابستانی هنگامی که گرکو هنوز در رم بود او را ملاقات می‌کند. 	 Clovio narrou visitar ao Greco un día de verán mentres o artista aínda se atopaba en Roma.


وزن ، هيکلش با هدف همخواني داره ، 79% مشابه هستن 	 Agarden. Referencia cruzada, un 79%.


مرکز حقوق مصرف کننده ملی ، 	 a Historia do Dereito Portugués


مرحله ، 	 a Eurocopa do 2008


آشار 	 Mozart compúxonos


Cabo د پالوس 	 cabo de Palos


جاودان 	 Arouet cuestionaba


سریفوس 	 Serifos


تلسکوپ فضایی هابل 	 polo Telescopio Espacial Hubble


چطوری ما رو پیدا کردی؟ 	 Como nos atopastes?


تک نویسه‌ها 	 Caracteres individuais


چطوري مي تونه اينطوري بخنده؟ 	 ¿Como pode sorrir así?


لیبره / اپن 	 Libreoffice ou Openoffice


شعاعی 	 Radial Conical gradient type


راتشاک 	 ben Franco caía


اما این زندانی ها، بعید میدونم توانش رو داشته باشن 	 Pero estes prisioneiros, non estou seguro de que teñan forza.


فرودو سم 	 Frodo Sam


ملی جایزه پولیتزر برای داستان 	 National Book Award


تغییریافته گریک 	 Gavarnie


آستوریاس ) ، XVII 	 Asturias ) XVII


Network - یک ایستگاه کارStencils 	 Rede - Estación de traballoStencils


۱۹۷۳ کابرال ترور 	 Jauhar


مکارتنی 	 Magalhães Pessoa


دادگاه عالی 	 Tribunal Constitucional a


مرحله 	 samurai


استان شانشی 	 provincia Shaanxi


عربستان اردن 	 Arabia Saudita Xordania


مخفی کردن یک نیم‌خط 	 Acochar unha semi- recta


رودخانه جیالین 	 río Jialing


پیکربندی دوربین 	 Condición menor ou igual que


: فیلم 	 tarde


MNHE آن 	 O grupo nace


فهرستی از تماسها را برگزیدید ، باید به چند پرونده صادر شوند ؟ 	 Seleccionou unha lista de contactos; expórtanse a varios ficheiros?


دونالد جونیور 	 A de Donald Trump Jr


متابولیسم اسید Crassulacean 	 obrigado


این‌که از تم برای اتاق‌های گپ استفاده شود یا خیر. 	 Indica se usar ou non o tema para as salas de conversas.


کامپو گراندهbrazil. kgm 	 Campo Grandebrazil. kgm


جبل الطارق 	 Xibraltar


منشأیاب 	 Cargouse o trazado inverso.


بانک تجارت 	 Bolsa de emprego


قطعه برای انتقال 	 Segmento a transportar


ببين بايد باهات يه جايي که ترجيحا اينجا نباشه خصوصي حرف بزنم 	 Mira, teño que estar a soas contigo, noutro sitio.


زیمنس PLC 	 PLC ´s SIEMENS


انتقال به پشتیبانی Qt ۳ ، کژنه‌ها ، valgrind ، perforce و تفاوت 	 Versión de Qt 3, parches, soporte de valgrind, diff e perforce


"تيرين"، پسر "تيوين"! 	 Tyrion, fillo de Tywin!


راونسبروک 	 Campo Concentración


Nintendo Research Development طراحی 	 Research and Development da Nintendo


عکس 	 Prezo


آنر 9X 	 O Honor 5c


« پایان داستان ، 	 O comezo do fin


پیام از کارساز دارای امتیاز بالای جهانی 	 Mensaxe do servidor de mellores puntuacións do mundo


یهودی لهستانی 	 xudía polaca


درگاه اتصال شبکه 	 Porto de conexión da rede


مدرسۀ لهستان 	 do chamado


بسيار هم عالي 	 Moi ben.


ویرایش 	 NOELIA


بازی جو براون ( Joe Brown ) « 	 lémbrese


گرفتمت 	 - Apañeite.


مازوری 	 Mazury


%s در ذخیرهstockslot hint 	 %s en reservadostockslot hint


رئیس شرکت Availl آقای پاول. 	 Detective compañeira de despacho de Alberte.


ایوو 	 Yiwu


سنگاپور ( 	 Fiesta Quizá


شیعیان و اصحاب 	 K-Ar


Forio کومونه 	 Forio


دنباله‌های سیاره در رنگ زمینه محو شود ؟ 	 Esvaer o rastro dos planetas para a cor de fondo?


ترجمه خدمات 	 de testeo lingüístico


قبا 	 Quba


مریم 	 Con María nai


شامل نمی‌شود 	 Non contén


فکر ميکنم قبلاً از اين بازيا نکردين 	 Está claro que non xogáchedes a isto antes.


ساخت کاپولا 	 cúpula


" پائولی " 	 Paulie


وزارت بازرگانی 	 a Dirección Xeral de Comercio


جین موریس 	 Valerie Jane


ماری جوانا 	 marihuana


کریم 	 Careem


منظورت اينه قبل از اينکه با من آشنا بشي؟ 	 Usabas un. Seino. Pero era meu.


گناهش رهبری سازمان ( مسعود گناهی 	 ó Santo Espírito de Deus


نپتون در نقشۀ آسمان ترسیم شود ؟ 	 Mostrar Neptuno no mapa?


پس از مدتی سردبیری روزنامه تصویر افکار را به دست گرفت. 	 Tras isto, pasou de reporteiro a fotógrafo de natureza.


منم مادرت اميدوار بودم باهات حرف بزنم 	 Aron, é mamá.


آفریقایی- آمریکایی 	 as afroamericanas


عیب‌یابی نهانگاه IMAP. اگر با همگام‌سازی یک پوشۀ IMAP مسئله دارید ، ابتدا باید سعی کنید که پروندۀ نمایه را بازسازی کنید. بازسازی مقداری وقت‌گیر است ، اما مسئله‌ای ایجاد نمی‌کند. اگر این کار کافی نیست ، می‌توانید سعی کنید که نهانگاه IMAP را بازآوری کنید. اگر این کار را انجام دهید ، تمام تغییرات محلیتان در مورد این پوشه و تمام زیر پوشه‌هایش را از دست می‌دهید. 	 Resolución dos problemas da caché IMAP. Se ten problemas coa sincronización dun cartafol IMAP, debería primeiro rexenerar o ficheiro índice. Levará algún tempo rexenerar o ficheiro, pero non causará ningún problema. Se isto non é dabondo, pode tentar refrescar a caché IMAP. Se fai isto, perderá todos os seus cambios locais para este cartafol e todos os seus subcartafoles.


آینده های 	 de Future oj Jobs


توسعه انسانی 	 desenvolvemento humano


لنگش کن دادا 	 Cando non teña grampadora, unha grampa e unha regra valerán


متن جانی گرینوود برای 	 Jonny Greenwood


خرابی در حذف گواهی‌نامه‌ها 	 Cifrar ficheiro( s)


چاک هیگل 	 Chuck Hagel urxíndolle


نویسنده قهرمان با هزاران چهره 	 The Hero with Thousand Faces


نیو بوستون نیویورک 	 milhões de


راست بالا: 	 candea


جانِت ماسلین ، 	 Janet Maslin


پولتون ۹۲ نفر جمعیت دارد. 	 Coñécense dezanove das súas moedas.


کشورهای شنگن 	 Estados membros Schengen


رادیومتر 	 infravermello


پوشۀ مشخص‌شده موجود نمی‌باشد ، یا خوانا نبود. 	 O cartafol especificado non existe ou non é lexíbel.


حد پالایه (FilterLimit) ارزش بیشینۀ همۀ پالایه‌های کار را که می‌تواند در یک زمان اجرا شود را تنظیم می‌کند. حد ۰ یعنی بدون حد. یک کار خاص ممکن است به حداقل حد پالایه ۲۰۰ نیاز داشته باشد ، حدود مورد نیاز کمتر از مقدار کمینه توسط یک کار ، یک کار را مجبور به چاپ آن در هر زمانی می‌کند. حد پیش‌فرض ۰ است) نامحدود (مثال: ۲۰۰ Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Límite dos filtros (FilterLimit) Axusta o custo máximo dos filtros de traballo que poden usarse ao mesmo tempo. Un límite de 0 significa ilimitado. Un traballo típico pode necesitar un límite de polo menos 200; límites inferiores ao mínimo requirido por un traballo obrigarán a que só se imprima un traballo á vez. O límite por omisión é 0 (sen límite). exemplo: 200 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


آن‌ها اغلب مجوزهای بسیار کمی دارند. 	 A miúdo teñen moi poucos permisos.


GNU مجوز عمومی گنو نسخه ۲@ item license 	 GNU Lesser General Public License Versión 3@ item license


یک خانه‌ی خالی روی تابلو 	 un espazo baleiro no taboleiro


دانشگاه رم 	 Roma


O ، من خریداری قصر عشق است ، اما possess'd نه آن را و ، هر چند من به فروش می رسد ، هنوز رتبهدهی نشده است enjoy'd : تا خسته کننده است این روز را به عنوان شب قبل از برخی از جشنواره به یک کودک بی تاب است که خداوند جامه های جدید ، و ممکن است آنها را می پوشند. 	 O, eu compras a mansión dun amor, pero non possess'd-lo, e aínda que eu son vendido, Aínda non enjoy'd: tan tedioso é o día de hoxe como é a noite antes de que algún festival Para un neno impaciente que vistes novas, e non pode usalos.


گروه بون ایور ، 	 de de Bon Iver


رد یا ارجاع تماس‌های دریافتی پس از 	 Tempo de espera para rexeitar ou reenviar as chamadas entrantes non atendidas (en segundos):


اقیانوس بنیاد عدالت محیطی 	 Oceana Fundación Xustiza Ambiental


کریس بلکول 	 Chris Blackwell


در حدود سالهای ۵۰۰ ق. 	 Estímase que ten uns 500 anos.


احمد نظیف 	 Ahmed Nazif


جای‌گزین کردن پیوندهای نمادین با هدف‌هایشان 	 Substituír as ligazóns simbólicas polos seus destinos


فریدبرگ 	 Friedberg


جستجو در پوشهٔ تعیین‌شدهrequest type 	 procurar no cartafol especificadorequest type


پل رابسون 	 Paul Robeson interpreta


چهره الکترونیک برای گشت شبکهName 	 Tema visual electrónico de KNetWalk para KDE 4Name


جایزه استرلینگ 	 a gala dos Premios Mestre Mateo


جنبش کمونیستی بین‌المللی 	 no movemento comunista internacional


نمی‌توانید تنها برگه را حذف کنید. 	 Non pode borrar a única folla.


CAPULET جوان رومئو ، آن است که؟ تیس TYBALT 'او ، که تبه ، و رومئو. 	 Mozo Capuleto Romeu, non é? Tis Tebaldo ", el, que o Vila, Romeo.


:کشتار از روی ترحم، معمولاً به این صورت تعریف میشود عمل کشتن بدون دردسر ،به علت ترحم 	 É un procedemento rápido e indoloro e é de lonxe o máis humano.


های " اسکواش و فشار " 	 “A Squash and Squeeze”


استان لاپ‌لند 	 Provincia de Laponia de


فیلم The Shape of Water 	 A forma da auga


تورنتوی بزرگ 	 metropolitana Toronto


و حتي من هم براش داراي صلاحيت نبودم 	 E eu nin estaba cualificado.


دامون جیکوبز 	 Damon Jacobs


قانونگذاری مینه سوتا 	 lexislatura Minnesota


الانم جلوي عبور و خروج قطارها رو گرفتيم. 	 Xa pechamos o tren das 19:00 para entrar e saír de Willets Point.


-و چرا براش درو بازکردي؟ 	 ¿E por que lle abriches a porta?


مرد ویتورین 	 Home Vitruvio


موفقیت 	 Correcto


سال۲۰۰۴ بالدوین اسپنسر 	 Baldwin Spencer


روباه های کوچک ( 	 The Little Foxes


آپِ بتاترون 	 benedictu pra chamar


البته، چقدر خوب ميشه. 	 Claro. Sería estupendo.


حقوق بشر 	 LOS DERECHOS HUMANOS


جرارد کلیسا یانگ 	 Gerrard Igrexa Yonge


جنگ داخلی کلمبیا 	 Croix de guerre


گارد سوئیسی 	 Posúe Garda Suíza


همچنین می تواند شامل مناطق فقیرتر «جنوبی» کشورهای ثروتمند «شمالی» باشد. 	 Tamén pode incluír ás rexións máis pobres (en xeral ao sur) de países ricos (do norte).


طبق 	 SEPD


۳۶۰×۷۲۰ نقطه در اینچ 	 720 x 360 PPP


مارا-ساد و 	 Marat /Sade


& همگام‌سازی محتویات تخته یادداشت و گزینش 	 Sincronizar o contido do portarretallos e a selección


موزه آینده 	 Museo


پین 	 Payne


رابرت کورتوز 	 Robert Curthose


ارزن 	 Millet


در علوی هم و وجود 	 SACRAMENTO DA RECONCILIACIÓN


"اما ----" "نه یک پنی!" سرفه احترام در پس زمینه وجود دارد. "اگر من ممکن است یک پیشنهاد ، آقا؟" 	 "Pero ----" Non un centavo! " Houbo unha tose respectuosa en segundo plano. "Se eu puidese facer unha suxestión, señor?"


دانشگاه وین ، دانشگاه 	 A eclosión da educación bilingüe


هنرمند 	 Artista


جزو 	 CSIF


(ارمنی ) Hakobyan, P. 	 Rodríguez García, P.


تلویزیون ملی 	 da canle televisiva


فایرفاکس 57 	 Firefox 57


سالم کنید 	 métodos populares seguros


لطفا پيغام خود را بگذاريد 	 Por favor, deixe unha mensaxe.


علوم رایانه 	 A Informática


چیماماندا آدیچی 	 Chimamanda Adichie cóntanos


از سال ۲۰۰۱، کانادا مؤفق شد که از رکود اقتصادی فاصله بگیرد و از نظر کارکرد امور اقتصادی در میان اعضای گروه ۸ همچنان بهترین باقی بماند. 	 Desde 2001, o Canadá non afondou en depresións financeiras, posuíndo a mellor situación económica dos países da G8.


ذخیرۀ & پیوستها...  	 Gravar os arquivos anexos...


ترولتتان 	 Trollhättan


شورای کار 	 membros do comité


جزئیات این توافق احتمالا روز دوشنبه رسما اعلام خواهد شد. 	 Este tema sería posteriormente publicado como sinxelo o 14 de maio dese ano.


ما هيچ اثري از "داير-وُلف" پيدا نکرديم ، سرورم. 	 Non atopamos rastro do huargo, Alteza. Non?


الّلویا 	 Aleluia


صربستانیName 	 SerbioName


دور بلوچ ها 	 Finalmente fíxose realidade


نام آبی” 	 baby blue


میکونازول 	 Efavirenz


ناخالص 	 PIB


ادموند دوک 	 Edmundo Beaufort duque


هواپیمای سوپر گوپی 	 Super Guppy


دوباره بزنش ! 	 Dálle outra vez.


_ گزینگانActions 	 _ MenúActions@ action: button... from XDMCP server


رودخانه یالو ، 	 río Yalu Yalu Jiang


خدمات فنی 	 Xogos De Ordenador


جرالد استاینبرگ 	 Geral d Steinberg


شرکت سئو 	 SEO


& راهنمایی: 	 & Pista:


ککه روسبرگ 	 de Keke Rosberg


تابستان آزادی 	 somera liberdade


سینی ۱۰ 	 Bandexa 10


دیوسکورید 	 Dioscórides


سی هریر 	 O Sea Harrier


در حالتِ عادي اين پيشنهادت رو قبول ميکردم اماالانبايدعرض کنم منيهرابطه عاشقانه... 	 Normalmente, iríanme ese tipo de cousas, pero agora estou nunha relación seria.


براندو 	 Brando


کید 	 Kyd


تو ديدي با اون بچه ها چيکار کردن 	 Xa viches o que lle fixeron a aqueles nenos.


از بهار سازمان ملل 	 primavera dos pobos


برادران لیوونی 	 cos Irmáns Livonios


چاندارا وست 	 Matalobos "


علوم فیزیکی 	 Ciencias Naturais


فكر كنم 17.2 بود 	 Crin que eran 27,6.


برنامه آشکارسازی: 	 Programa de Exposión:


سوپر هورنت 	 O raio


هيچ غذا و آبي نداريم 	 Non temos comida, nin auga.


کمیته منابع انسانی 	 de recursos humanos


بانک انگلستان 	 do Banco de Inglaterra


افزودن% 1. 	 A engadir% 1.


برتولوچی سعی 	 peza pel real


باربی 	 Pero


دومینیک فریزبی ( Frisby Dominic )به طرز عجیبی 	 Fernando Ramallo


نیست داداش 	 abril Silvio Berlusconi


دلار کانادا (Cad) لونی (Loonie) این اسم مستعار، اسم پرنده ای است که به وفور در کانادا یافت میشود و بر روی سکه های 1 دلاری کانادایی نیز تصویر آن وجود دارد. 	 É a ave provincial de Ontario (Canadá), e aparece na moeda canadense de un dólar, que popularmente se chama "loonie" (loon é o nome inglés desta ave) e tamén en series antigas de billetes canadenses de 20 dólares.


برگزیدن خط افق برای این سایه... 	 Escolla o horizonte da sombra...


VIP باشگاه ملحق شوید 	 Club VIP


دقت 	 Exactitude


مطمئني؟ 	 Estás seguro disto?


الکس ریورا 	 Alex Rivera


جاشوا رادین Joshua Radin 	 Xaquín Vales


چرخاب اطلس شمالی سارگاسو 	 A ‘illa plástico ’ oceánico


متی 7 	 Mateo 7


انجمن مصرف کنندگان محصولات ارگانیک 	 A organización ecoloxista


لسلی ساکن آمریکاست 	 Tintn


کاردینال رچلیو 	 O Cardeal Richelieu


حل اشکال و باز‌سازی 	 Correccións de erros e reformas do código


بریو همچنین با داک‌داک‌گوهمکاری دارد. 	 Pero un reloxo fai tic tac por Wendy tamén.


جنوب 	 South Side


کشتی بخار ویلی 	 Steamboat Willie


گیتس 	 Gates


جداساز: 	 Separador:


نمي‌خواستم بويد چيزي از اون بخش از زندگي من بدونه 	 Non quería que Boyd soubera esa parte da miña vida.


& بازگردانی همه 	 & Restaurar todo


دوبارکد نامه POSTNET علامت 	 eliminar plus


در حال حاضر 3 ميليون سکه طلا به لرد "تيوين" بدهکاريم. 	 Xa lle debemos a Lord Tywin tres millóns de ouro. Que son outros oitenta mil?


افزایش اندازه متن 	 Aumentar o tamaño das letras


مولداوی 	 Moldavia


تالاب 	 o Novembro


Samoa تونگا Tongaو 	 Samoa Tonga


هميشه قبل از اينکه دروغ بگي به پاهات نگاه ميکني. بدو پدرت رو پيدا کن. 	 Sempre miras os pés antes de mentir.


سفال اسلامی. 	 En busca de Isis.


۵ دقیقه 	 5 minutos@ item: inlistbox


که شاهِ شاهان شورش 	 o Príncipe dos príncipes


متوجه نميشم که چطوري 	 Non o vexo.


بهترین آهنگ اصلی برای دست دادن خود را 	 a mellor canción orixinal tema " Lose


فهرست پالایه‌ها 	 Lista de filtros


طولانی ترین روز 	 O día máis longo


اگه تو دنيا عدالت وجود داشته باشه، گرفته ميشه. 	 Decidirase, se existe xustiza no mundo.


هوستون 	 coma o Centro


گوئن استفانی 	 Gwen Stefani


پرواز آمازون 	 Amazon Prime Air


از جونِ من چي ميخواي؟ 	 Que quere de min?


، توروالد استولتنبرگ ، 	 Thorval d Stoltenberg


گیم بوک GA 	 Coyotes


جنبش ملی متحد 	 o Movemento Nacional Unido


کوه های Rif 	 nas montañas do Rif


نقل هوایی 	 Torres de control de tráfico aéreo


بورژوازی 	 inimigos burguesía


تنظیم نام... 	 Gardar como...


قالب & داده 	 Formato dos Datos


CARRER د لا ریرا Baixa 	 Carrer de la Riera Baixa


& مخفی کردن تابلوی جستجو 	 & Acochar o panel de procuras


آقای ژوزف شولز Josef Schulz 	 Josef Schulz


پخش رسانه کلروفرم توسط سه محقق مستقل از یکدیگر کشف شد. 	 A proxesterona foi descuberta independentemente por catro grupos de investigación.


ولي گمونم بتوني از پسش بر بياي 	 Pero coido que poderedes facelo.


هنگام روشن بودن ، حرکت مکان‌نمای درج با استفاده از کلیدهای چپ و راست به خط قبلی/ بعدی در ابتدا/ انتهای خط می‌رود ، مشابه اغلب ویرایشگرها. هنگام خاموش بودن ، مکان‌نمای درج نمی‌تواند آغاز خط را رها کند ولی می‌تواند انتهای خط را کنار بگذارد ، که برای برنامه‌تویسان بسیار سودمند است. 	 Se o activa, ao mover o cursor coas teclas Esquerda e Dereita fará que vaia para a anterior/ seguinte liña cando estea no comezo/ final da liña, como na maioría dos editores. Se o desactiva, o cursor de inserción non poderá ser movido á esquerda do comezo da liña, pero poderá superar o fin da liña, o que pode ser moi cómodo para os programadores.


شش دل 	 seis de corazóns


باید از ریشه درشون بیاری. 	 Tes que turrar pola raíz.


اگر درست باشد ، تغییرات کانون ، منجر به چرخش مرئی آسمان در موقعیت جدید می‌شود. در غیر این صورت ، نمایش فوراً به موقعیت جدید » پرش می‌کند «. 	 Se se sinala esta opción, a alteración da posición do foco fai que o ceo xire visibelmente cara a nova posición. Caso contrario, a nova posición será visíbel instantaneamente.


ذهن کسي که در حال مرگه , ذهن مجنونيه لرد استارک 	 Unha mente moribunda é unha mente demente, Lord Stark.


ریکی لی جونز جونی 	 As músicas


بامبی 	 Bambi


برنامه Facebook Messenger Lite 	 Facebook Messenger


سلیمان Tobit ، باروخ ، جامعه 	 Salomón Tobias Baruque Eclesiastés


یوآب پیام فرستاد 	 Xaúl


ژوگه لیانگ 	 Zhuge Liang grande


ها طرح پژوهش 	 o Plan investigación


اشتاین مایر 	 Matt Stainbrook viaxa


مدیریت بندرگاه مدیریت 	 Dirección explotación


جفت همه ستاره 	 Constátase todos


دریوری 	 Doubleday


المپیاس 	 hermana á Olimpas y á


مارتینگسبورگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EcaterinburgoCity in Ural Russia


سانتا کروز CA 	 Santa Cruz lugar


تی-۲۶ 	 T-26


لعنت نبود 	 santiño


کنترل و پیشگیری بیماری‌ها آمریکا 	 dos Centros para o Control e Prevención Enfermidades


دزد بر روی صلیب 	 Arquivos da etiqueta


لسارد 	 Ribadumia


سانتا ماریا نوولا سانتاکروچه 	 Santa Maria Novella


گوی‌های ثوری 	 meteroros Táuridas


میدناپورCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MidnaporeCity in Canada


یوجی Uekawa 	 Yuji Uekawa dotando


-نه بانوي من 	 - Non, miña señora.


خوش اومدي. 	 Benvido.


قاتل Z 	 Asasino Z


توئیتر این امکان را به کاربران داده‌است که بتوانند صفحه پروفایل خود را با سلیقه خود طراحی کنند. 	 Processing tamén permite aos usuarios crear as súas propias clases PApplet na fiestra.


پروندۀ printcap یک پروندۀ دور) NIS (است. نمی‌توان آن را نوشت. 	 O ficheiro printcap é un ficheiro remoto (NIS). Non pode escribir nel.


ویرایش پرونده از نوع% 1 	 Tipo de ficheiro% 1


به دنبال من باش... 	 Baixo a árbore.


مامور 47 	 Axente 47


خطای افقی (متر): 	 Erro horizontal (metros):


همۀ صفحات باید در یک کتاب باشند. می‌خواهید کتاب جدیدی ایجاد کنید و صفحه را در آن بگذارید ، یا ترجیح می‌دهید که اصلًا صفحه را حرکت ندهید ؟ 	 Todas as páxinas deberían estar no interior dun libro. Desexa crear un novo libro para gardar a páxina nel ou prefire non mover a páxina?


خانه قرمز 	 A escada vermella


کنفرانس اقیانوس‌ها 	 Conferencia


کلیسای کاتولیک 	 relixión católica


ایندی سیندی (به انگلیسی: Indie Cindy) پنجمین آلبوم استودیویی گروه آلترنیتیو راک آمریکایی، پیکسیز است که در آوریل ۲۰۱۴ منتشر شد. 	 Indie Cindy é o quinto álbum da banda estadounidense de rock alternativo Pixies, publicado o 19 de abril de 2014 a través do selo .


کرانیچ 	 Cogat enviou


" Live و Let Die " 	 Vive e deixa morrer (


بادنمای جورابی جوراب باد 	 Landnámabók


این شواهد بانظریهٔ خروج ار آفریقا در تناقض نیستند مگر اینکه با دید خیلی سخت گیرانه تفسیر شوند. 	 Estes resultados non contradín o modelo da saída de África, agás na súa estrita interpretación.


فرودگاه بین‌المللی 	 JAGS McCartney


گیم پلی 	 Larry Brown


برو به & پیش‌سو 	 Ir cara adiante@ action: intoolbar create a new event


فیلیپ کیتچر 	 Philip Kitcher describiron


بستن خودکار برچسبهای اختیاری 	 Pechar automaticamente as etiquetas opcionais


اگه تورو پيش يکي از افرادم بذارم پدرت دو هفته نشده متوجه ميشه ويهخبرچينبايهنامهبدستشميرسه: 	 Se vos deixase cun dos meus abandeirados, o voso pai saberíao en menos dunha quincena e o meu abandeirado recibiría un corvo cunha mensaxe:


میشل 	 Michelet


سندیكای 	 países industrializados debían limitar


استفان Woessner 	 Stephen Wozniak


دامیان کارینگتون 	 Damian Carrington


گویها 	 Bólas S


نورون‌های آینه‌ای (به فرانسوی: Neurone miroir) نورونی است که هنگامی که جانور عملی را انجام می‌دهد و نیز هنگامی که مشاهده می‌کند که همان عمل را دیگری انجام می‌دهد تحریک می‌شود. 	 O sistema neuronal espello opera cando un animal realiza unha acción ou observa a outro animal realizando a mesma acción.


کوری آکوئینو 	 reino frisio


لنینگرادی‌های 	 Leningradenses


روانشناسی علوم تربيتی 	 Facultade de Psicoloxía da


مرکز بارکلیز 	 no Barclays Center


فرانسیسکو فوئنتس 	 Francisco Fuentes


این گزینه مشخص می‌کند که KWin چقدر تلاش می‌کند که از حرکت آهسته و ناخواستۀ کانون که ناشی از فعال شدن غیرمنتظرۀ پنجره‌های جدید است ، جلوگیری کند.) نکته: این ویژگی با سیاستهای کانون زیر موشی یا کانون دقیقاً زیر موشی کار نمی‌کند.) هیچ‌کدام: جلوگیری خاموش است و پنجره‌های جدید همیشه فعال می‌باشند. کم: زمانی که یک پنجره برای زیربنایی کردن سازوکار پشتیبانی ندارد و KWin نمی‌تواند به طور موثقی تصمیم بگیرد که آیا پنجره را فعال کند یا خیر ، جلوگیری فعال شده است. این تنظیم نسبت به سطح عادی هم بهتر است و هم بدتر ، زیرا به کاربردها بستگی دارد. عادی: جلوگیری فعال شده است. زیاد: پنجره‌های جدید فقط در صورتی فعال می‌شوند که در حال حاضر هیچ پنجره‌ای فعال نباشد ، یا اگر به کاربرد فعال جاری وابسته باشند ؛ ممکن است هنگامی که از سیاست کانون موشی استفاده نمی‌شود ، این تنظیم قابل استفاده نباشد. بی‌نهایت: همۀ پنجره‌ها باید به طور آشکار توسط کاربر فعال شده باشند. پنجره‌هایی که از حرکت آهستۀ کانون آنها جلوگیری شده است ، بیشتر مورد توجه قرار می‌گیرند ، بدین معنا که مدخل میله تکلیف آنها مشخص می‌شود. این را می‌توان به پیمانۀ کنترل اخطارها تغییر داد. 	 Esta opción especifica o grau no que KWin tentará evitar outorgar de xeito non desexado o foco a causa da activación de novas fiestras. (Nota: Esta funcionalidade non funciona coas políticas de Focalizar baixo o rato nin Focalizar estritamente baixo o rato.) Ningunha: A prevención está desactivada e as novas fiestras sempre son activadas. Baixa: A prevención está activada; cando algunha fiestra non ten soporte para o mecanismo de decisión de Kwin, e este non pode decidir o que facer con ela, a fiestra activarase. Esta opción podería ter tanto mellores como peores resultados que o nivel medio, dependendo dos programas. Medio: A prevención actívase. Alta: As novas fiestras actívanse só se non hai unha fiestra activa ou se pertencen ao programa actualmente activado. Esta opción posibelmente non sexa axeitada cando non se emprega a política de Focalizar co rato. Extrema: Todas as fiestras deben ser activadas explicitamente polo usuario. As fiestras ás que non se lles outorga o foco grazas a este sistema serán sinaladas como demandantes de atención, o que de xeito predeterminado significa que se realzará a súa entrada na barra de tarefas. Isto pode ser modificado no módulo de control de Notificacións.


به صلیب سرخ چین 	 a Cruz Vermella Chinesa informou


\ t\ t کلیدهای ۰ تا ۹ نمایش را در مرکز یکی از بزرگ‌ترین\ t\ t\ tاجرام آسمانی منظومۀ شمسی قرار می‌دهد. ۰ در مرکز خورشید قرار می‌دهد ، ۳ در مرکز ماه قرار می‌دهد ؛ بقیه ، هشت\ t\ t\ tسیاره ، به ترتیب فاصله‌شان از خورشید می‌باشند.\ t\ t\ t 	 \ t\ t As teclas 0- 9 centran o mapa nun dos obxectos máis\ t\ t\ timportantes do sistema solar. O 0 céntrase no Sol, o 3 na Lúa; os restantes\ t\ t\ tson os oito planetas por orde de distancia ao Sol.\ t\ t\ t


جمهوری فرانسه 	 República de Francia


لیویس تاونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LewistownCity in Montana USA


استرالیایی ها 	 australianos


از انقلاب اکتبر از 1917 	 da revolución de Outubro de 1917


از فاصله دور بهتر ميتونم نگاه کنم 	 Vexo mellor dende a distancia.


نامتان: 	 O teu nome:


سان فرانسیسکو 	 San


وصلۀ رمز »% 1 « ، مقداردهی اولیه نشده است. 	 A extensión de cifrado "% 1" non está inicializada.


رازین برن Pepto- 	 comen grelos


تونل عشق 	 Beso de Amor


شرکت لیوار می 	 Carrero Bianco a


جک هیلز 	 Jack Hills


مثلث طلایی 	 Dende triángulo


& هرس کردن پوشه‌های خالی هنگام به‌روزرسانی 	 Limpar os cartafoles baleiros ao actualizar


ستاره‌های دنباله‌دار نزدیک‌تر از این) به واحد نجومی (به خورشید ، روی نقشه برچسب‌دار می‌شوندuse 'moonless night' color scheme 	 os cometas máis próximos ao Sol do que este valor (en UA) teñen nome no mapa use 'moonless night' color scheme


میا خواهر Dom 	 Mariela


نشانیهای وب برای اتصال بعد از راه‌اندازی 	 Os URL aos que conectar tras arrancar


مانکن 	 María Alice


روز جهانی سرطان کودک 	 o Día Internacional / Cancro


منطقۀ خط برش:] ۲۰۰ × ۲۰۰ ۰، ۰ [ 	 Rexión de recorte: [0, 0 200 x 200]


زیمبابوه 	 Zimbabwe


عده 	 ama


ریمون 	 Rocha Rimón anunciáronlles


سامانه 	 HGR


موتور ATAt Engine Configuration Dialog Header 	 Motor ATAt Engine Configuration Dialog Header


خطا در دادۀ اکس ام ال: »% 1 « در خط% 2 ، ستون% 3. دادۀ اکس ام ال: 	 Erro en dato de XML: "% 1" en liña% 2, columna% 3. dato de XML:


زجاجة کبیرۀ 	 batut


واژگان جدید را بارگیری می‌کند 	 Obter novos vocabularios...


سوارکارها بهش افتخار ميدن. 	 Os xinetes hónrana.


تمام شد. 	 Feito.


آقاي استارک؟ 	 Sr. Stark.


BELS پیشرفتهی 	 consideramos plástico


لینکلن پاپیلیون لا ویستا نبراسکا اجاره شرکت هواپیما نزدیکی من 	 Lincoln PAPILLION Aluguer La Vista Nebraska Empresa Plan Near


Pashas زمان مرگش سلطنت 	 pashas


مردم کمی در این جزیره زندگی می‌کردند و در نتیجه هلندیان در ۱۶۳۱ به‌راحتی آنجا را دراختیار خود گرفته و دژ آمستردام را به‌منظور مقابله با مهاجمان در جزیره برپاساختند. 	 Con poucas persoas colonizaron a illa, e os holandeses facilmente fundaron un asentamento alí en 1631, construíndo Fort Amsterdam como protección contra os invasores.


برادرم بهم ميگه که ميتوني چفت دهنت رو بسته نگه داري 	 O meu irmán di que podes manter a boca pechada.


« هانس کریستین اورستد ( Hans Christian Oersted ) 	 Hans Christian Oersted descobre


گیبون‌ها 	 Hylobatidae seguramente


زنان و دختران در ICT 	 e TIC innovación


آن‌ها مسیر ساحلی اتو فرایزینگ را به‌سمت ساحل مدیترانه دنبال کردند و در ماه دسامبر به شهر اِفِسوس رسیدند و در آنجا دریافتند که ترک‌ها آمادهٔ حمله به آن‌ها شده‌اند. 	 Seguiron a ruta de Otón de Frisinga, aproximándose á costa do Mediterráneo, e chegaron a Éfeso en decembro, onde descubriron que os turcos se preparaban a atacalos.


آسیاتک 	 " Monaco Franze "


تنیس 	 Tengwar


تانوس 	 Bicos tes


اون یه قلدره - 	 - É un abusón.


ادوارد استون 	 Edward Stone


آن‌ها برای جمع‌آوری و فرآوری حبوبات به گسترش سیستم راه‌آهن کمک زیادی کردند. 	 Porén, houbo moitos intentos de mellorar e patentar rodas.


متن کامل 	 Lista completa


خلاصه فعالیت برای %(lang)s 	 Resumo da actividade para o idioma %(lang)s


و صورتش هم مثل گوشت سوخته بود 	 - Non era amigable.


کنترل CAPI 	 Control CAPI


بوسیدن روی ماه 	 putada da lúa


انتشار آماده کرده 	 lapas


گرانت 	 o Reus


گروه قلب و عروق 	 Artículo anteriorAsí


برای زندگی است مسیح 	 Vivir é Cristo


هاگز الکترونیکس 	 Hughes Electronics


پر کردن خودکار 	 Auto- recheo


تیم دراپر 	 Tim Draper


هواپیمایی 	 aérea


ته‌ته 	 Tete


شهر سنت لوئیس، میزوری یک شهر مستقل است و در محدوده یک شهرستان نیست. 	 Carson City é agora unha cidade independente, non é parte de ningún condado.


مرکز ، مناطق 	 Zona centro da


یوردان 	 Jordaan


حراج 	 máquina infernal


ورژن کنونی میک‌تک، ۲.۹ بوده و به طور رایگان از طریق وب‌سایت میک‌تک، قابل دسترسی است. 	 A versión de MiKTeX en 2011 era a 2.9 e estaba dispoñíbel na súa páxina oficial.


جویس بایرز Joyce Byers 	 Joyce Byers


کتاب 	 Libro.


جوایز نوبل 	 Os Premios Nobel


پس بگذار بدنبال همون شاهدمون بگيرديم. 	 Sigamos na procura da testemuña, vale?


-آره . داخل تونل... 	 Polo túnel e ata saír polo outro lado.


فقط بهش فکر کن. 	 Ti pénsao.


-داره خودشو نشون ميده . 	 - Comézase a notar.


کلیسای ملی 	 a Igrexa Anglicana de


هیج پرونده‌ای انتخاب نشده 	 Non se seleccionou ningún ficheiro


آخرین کتابش 	 PPdeG


جانلوئیجی 	 Giethoorn


« ای 	 Óeme Xacob


آیا سیسکو 	 Denis Maki foron


از دانشگاه برن 	 da Universidade de Berna Suiza


داروین در میان ماشین‌ها 	 libro Os de Monsieur D’Allier


محمود 	 Fervaq


جسیکا سیمپسون 	 Justin Bieber


کوه‌های 	 nas montañas Elburz


استفاده 	 Eclair study


سیمان فراز فیروزکوه بعلت 	 Microsoft


اداره کل مدیریت راه آهن کشور 	 pola Dirección Xeral de Empresa Ferroviaria Estatal


بارگذاری مجددExport SMSList 	 RecarregarExport SMSList


یکدیگر جدا 	 Xogadores do Wigan Athletic


این مسنله نیاز به تحقیقات بیشتری دارد. 	 Isto necesita máis investigacións.


از دستش نده 	 Non te desesperes.


جرزی کازینسکی 	 Jerzy Kosinski


کالج کسب 	 Escola de Negocios


با استفاده از $2%s به $1%s متصل شد 	 Conectado con %s


آفریقا/ آسمرا 	 África/ Asmera


هر روز اين حس رو ميکنم. 	 Todos os días.


اوزیج کانتی » 	 Osage County


صدای زنگ 	 O son de nova mensaxe instantánea


اورديمت اينجا, چرا که تفنگ ها برات تبديل به عادتي ديوانه وار و خطرناک شدند 	 Non estamos xulgándote porque che gusta disparar, Bart.


روشن کردن ویژگی ورود به طور خودکار. این ، فقط برای ورود نگاره‌ای KDM به کار می‌رود. قبل از فعال‌سازی این ، دو مرتبه فکر کنید! 	 Activa a funcionalidade de acceso automático. Isto aplícase só ao acceso gráfico de KDM. Pénseo dúas veces antes de permitir isto!


پدور 	 Santpedor


پدرت حتما خوشحاله که کار ميکني. 	 O seu pai debe de estar contento de telo de volta.


بروس ناومن 	 Bruce Nauman


قباد 	 horta


چيوتل اجيوفور 	 Chiwetel Ejiofor


HIV و Hepatitis Com 	 VIH And Hepatitis Com


احتمالا هستم. 	 Probablemente.


قدرت هوایی 	 Poder Aéreo


کالیفرنیا 	 Californias


شوی دست پا زدن 	 Stand Up Paddle


استفاده از & اخطارها برای همۀ خوراندنها 	 Usar & notificacións para todas as fontes


گران ویا Gran Via مادریدBroadway 	 A Gran Vía


فروردینEthiopian month 7 - LongName 	 YakatitEthiopian month 7 - LongName


کارگران پارسیلون 	 Seale


جایزه پولیا ( انگلیسی : Pólya Prize 	 PREMIO PÓLYA SIAM


ميگم، اما نميشه. 	 Pero non pasará.


ایلیاد و ادیسه 	 Iliad and Odyssey


HotSync بعدی یک FullSync می‌باشد. 	 A seguinte HotSync será unha Completa.


یه فکری هم در مورد لباست دارم 	 Tiña algunha idea sobre o uniforme.


جان چرچیل 	 John Churchill


همانجا نیکه‌فوروس 	 Nicéforo


Norvig در سال 1991 این موضووع را حل کرد. 	 Puntlandia tomou esta decisión en 1998.


« دیوید من » 	 Miriam


Pyro گای 	 Pyro Guy


مرکز فرهنگ اسلامی » 	 a cultural


شرکت هلی کوپتر Bell 	 Bell Helicopter


خورخه 	 Jorge


خانوادۀ پایه: 	 Base da familia:


کما (موسیقی) 	 Misa (música)


امیلین 	 imposibilidade


تاریخ 	 Sports


جان پریسون 	 John Pearson


یکی از شغلهای ساکنین آن در کنار کشت برنج شکار و ماهیگیری می‌باشد. 	 O turismo é unha industria importante, xunto coa caza e a pesca.


هانس 	 Hans Sedlmeier


اما اطلاعات دقیقی از کودکیش در دسترس نیست. 	 Non hai datos precisos sobre a súa nai.


دومیتیان نروا 	 Domiciano Nerva


گروه MPI) 	 Grupo MPI


کاپیتان 	 Toffle


جستجو در: 	 Procurar en:


الاهلی 	 Al-Ahly


1-N تکهٔ 	 atleta N puntos ao


برنامه پلاتین 	 do Plan Platinum


ای‌اچ-۶۴های آمریکایی مناقشاتی 	 Os AH-64 estadounidenses


-با قطع رابطه ات باهاش خودت رو از درد و رنجِ زياد نجات دادي 	 - Aforraches un mundo de dor. - Que?


انتخاب سبک نمایش پیوستهاView - > attachments - > 	 Escoller o estilo de exhibición dos arquivos anexosView - > attachments - >


، کتابخانه قانون 	 a biblioteca


خيلي کوچيک درست شده، سرور من. 	 É demasiado pequena, Alteza.


اره ، خوبه 	 Moi gracioso.


، مجله تایمز 	 a revista Times


-منظورت چيه که " آماده ..." ؟ 	 - Listo para que?


آنتونیو پاریس 	 Antonio París


آمریکایی ترکیه الاصل 	 escritor turco


جیمز رابینسون 	 James Robinson


نام کاربر سفارشی 	 Nome de usuario personalizado


اگه من بميرم، چه نفعي داره؟ "رادريک"؟ 	 Se morro, para que vos sirvo? Rodrik?


این که چه مدت قبل از این که رویداد رخ دهد یادآوری به کار انداخته می‌شود را تنظیم می‌کند. 	 Activouse a data/ hora da lembranza@ info default incidence details string


ترویج تجارت کرد 	 da Administración Xustiza


افتخاری 	 mencións honoríficas


موسسه والتر و الیزا هال 	 os e


راخمانینف 	 Rachmaninov


هالوول 	 Hays blogs


استن کلیمور 	 O coronel Moutinho


فرشته‌های جهنم 	 Hell's Angels


بخش انرژی 	 Programa


فرمانروای سرزمین ایرها اِرانشهر 	 señor das túas terras a


اسپو فنلاند 	 Espoo Finlandia


اطلاعات عکس 	 Información do dispositivo


نگهبان دو مسجد مقدس 	 de “protector das dúas santas mesquitas


سواحل غرب متحده 	 West o costa occidental


ماریو سوارز 	 1924 nace Mário Soares


مشابه با تحلیل زمان ایستا. 	 Véxase Ecuación de tempo.


خیتال، جعفر. 	 Bastardo, Javier.


ماه 	 luns


من انتخاب ميکنم يا اون؟ 	 Escólloos eu ou el?


ولی مطمئن نیستم برادرانم درک کنن 	 Pero non estou segura de que os meus irmáns o fagan.


ساعت جهانی 	 Reloxo internacional


بازی فضایی KDE 	 Xogo Espacial de KDE


چی‌لینchina. kgm 	 Jilinchina. kgm


نام گروه را وارد کنید 	 Introduza o nome do grupo


معلومه که میتونم من یه کاپینانم 	 Claro que si! Son capitán!


تو به اژدها دستور نمي دي من لرد هفت اقليمم. 	 Ti non lle dás ordes ao dragón. Son Señor dos Sete Reinos.


چینی - استرالیایی 	 Relacións EUA-China


OTA ها 	 afastarse


برادرم اون شمشیر رو بهم داد 	 Volve aquí. O meu irmán deume esa espada.


زنگ 	 Zeng


منحرف شدن 	 Errar


حسن 	 del


راه‌آهن TFL 	 TfL Rail


مانند: هویج. 	 Exemplos: xeso.


بنام "رابرت"، فرمانرواييِ "باراتيون" -بنامِ او ... 	 No nome de Robert da Casa Baratheon,


روحانی 	 Granada


Halcyon دارد 	 Halcyon


تلنگر زدن روی لبۀ کوتاه 	 Xirar no lado curto


اژه 	 Exeo


پیر Pierre Bouguer 	 Pierre Bouguer—coñecido


پالایۀ گروه LDAP 	 Filtro de grupo de LDAP


موردی 	 Case


کتیبه با عبارت «با کمک الله» شروع می‌شود. 	 E comezaron, se se me permite a expresión, a "tomarse en serio a Deus".


دختر ( ۲ ) 	 O T1


مدخلها: 	 Entradas:


Kyra Sedgwick – مدت : 	 Kyra Sedgwick


گفته ام 	 Roslyn )


موسسه ساخت 	 Instituto Fabricación


در اینجا می‌توانید اتفاقی که باید هنگام خروج شما به طور پیش‌فرض رخ دهد را انتخاب کنید. این فقط وقتی معنی دارد که شما از طریق KDM وارد شده باشید. 	 Aquí pode escoller o que debería ocorrer por omisión cando termine. Isto só ten sentido se accede a través de KDM.


جنگ کره 	 a Guerra Corea


پیام مستقیم میکند 	 mensaxes directas


کاری انجام نده 	 Non facer nada


ميتونيم امشب يکمي بريم بيرون؟ حتما 	 - Cando saímos?


Nolle اعلام 	 Jupol di


متی 25 	 Mateo 25


فینلی 	 Transworld


جت اسکی 	 no Jet Skis


Voyage of the Beagle چگونه تلفظ می‌شود 	 The Voyage of the Beagle


& گفتن تخته یادداشت 	 Ler o portarretallos


رفتار هنگام خروج کاربرد یا سودهی نشست 	 Comportamento ao Peche da Aplicación ou á Mudanza da Sesión


ترور موریس ( Trevor Morris ) 	 Marty Paich


ساحل شمالی 	 na norte Kionia


به پات گریه می کنیم. 	 Suplicámosche.


جی ای میلر G A Miller 	 George A Miller


جوزف برودسکی » 	 Joseph Brodsky


خب,اين شرايط رو قبلا پشت سر گذاشتم دارالتاديب 	 Por que debería? Sería un contrato terriblemente longo.


دانشگاه فناوری برنو 	 Druckmuller Universidade Tecnolóxica de


نمی‌توان کد را از نویسندۀ کد ساده دید. 	 Non é posíbel ver o código fonte do escritor simple de fontes.


حلقه‌های بیشینه 	 Aneis


گلدشمیت 	 Goldschmidt


برای این که Outlook( tm) را مجبور کنید که نامهای پیوستی را که حاوی نویسه‌های غیر انگلیسی می‌باشد ، بفهمد ، این گزینه را فعال کنید 	 Escolla esta opción para facer que Outlook( tm) comprenda nomes de anexos que conteñan caracteres non ingleses


پارک حفاظت از 	 O parque


داسو نام Mystere IV 	 A Dassault Mystère IV era


دویتاما پیدا 	 Duitama


کنگره و نمایشگاه های بتونی آغاز می شود 	 O Congreso e Exposición de Camiños de Formigón comeza


آنیونیک 	 W/ O/ W


خصیصه‌های استاندارد 	 Atributos estándar


هوبیvietnam. kgm 	 Huevietnam. kgm


درج 	 Indent


کیک لیمویی؟ 	 - Pasteliños de limón?


خاک غریب 	 Comentario Tierra


اطلاعات تراکنش 	 información


این آخرین بار بود که سوئد درگیر یک جنگ می‌شد. 	 Despois da súa morte, Dinamarca enfrontouse a Suecia nunha nova guerra.


گریس 	 Grileira


قربان اين لباس براي نبرد آماده نيست 	 Señor, o traxe non está listo para o combate.


سانتا روزا دی لیما 	 Santa Rosa de Lima


حذف چوب الف% 1 is the file name 	 Borrar o marcador% 1 is the file name


ژوزف هایدن 	 Joseph Haydn


قبل از اينکه راه بيفتم سمت ديوار بهم داد 	 Deumo antes de eu marchar ao Muro.


علیرضا قربانی 	 Adestrador


لوب گیجگاهی میانی 	 adquisición


در اثر این زمین‌لرزه ۷۰ درصد از سازه‌های شهر بم به کلی تخریب شدند. 	 Entre o 60% e o 70% dos humedais europeos foron totalmente destruídos.


بورل ایوس 	 Burl Ives


& رونوشت 	 & Copiar


(در سال ۱۹۷۳). 	 Che? (1973).


فرودگاه بین المللی چین 	 aeroportos internacionais de China


نمایش پنجرۀ اصلی 	 Mostrar a xanela principal


پریبرام 	 inmerso grandes contradicións Papa


بزرگ پاپی 	 Pep


کتابِ مردگانِ مصری‌ها 	 Libro dos Mortos


پاستوریس برای 	 Telmo


کنگره آمریکا 	 O Congreso dos Estados Unidos


معرفی 	 jacta de


نیرمالا سیتارامان 	 Finanzas Thanong Bidaya atopábase


یک آژانس مسافرتی 	 dun axente viaxes


Kleopatra را نتوانست اجرا کند. شاید مجبور شوید که بستۀ kdepim را نصب کرده یا به‌روز کنید. 	 Non se puido executar Kleopatra. Debería instalar ou anovar o paquete kdepim.


آدم‌کش کسی‌ست که مرتکب قتل شده است. 	 Non é xusto que un home que caeu sexa golpeado.


تنظیم پیش‌فرض برای » تصدیق هشدار تأیید « در محاورۀ ویرایش هشدار. 	 A opción predeterminada para "confirmar o recoñecemento de alarmas" no diálogo de edición de alarmas. @ label


کد آهنگ No Woman No Cry 	 “No woman no cry ”


صفات و توانمندی‌های ارائه شده در پسر و روح القدس جملگی آشکار کنندگان خصوصیات پدر هستند. 	 Son a garantía da presenza e da acción do Espírito Santo nas facultades do ser humano.


عهد وفاداری 	 pórmos a confianza


سوپر دیوانه 	 Super Crazy


تو ميخواي بکشيش؟ 	 Vas matalo?


انتخابات ریاست جمهوری 	 as eleccións


مطالعات آفریقایی 	 Estudos Africanos


جزئیات کوکی 	 Detalles da cookie


عنوان کاربرد را تنظیم می‌کند) عنوان ( 	 estabelece o título do programa (no cabezallo)


Wizard گروه 	 El Mago


مختصات را نتوانست تجزیه کند. 	 Non foi posíbel procesar a latitude/ lonxitude.


فریتزی Fritzi 	 Fritzi


نمایش یک مخروطی 	 Mostrar unha cónica


مديرعامل جديد صنايع استارك. 	 A nova directora executiva de Industrias Stark.


این کنش برای نسخۀ% 1 کاربرد% 2 موجود نیست. 	 Esta función non é dispoñíbel para versión% 1 de% 2 aplicación.


شوالیه‌ی میخوند م 	 The Blind Watchmaker


دوسویه 	 Dobre cara


رونوشت پوشه 	 Copiar o cartafol


کاربردها 	 Programas


لومهworld. kgm 	 Loméworld. kgm


جونگلی 	 Jonglei


تماس جدید... @ info: whatsthis 	 Crear unha fonte nova@ info: whatsthis


برگزاری مسابقه در شب، زمان مناسبی برای تماشای آن توسط بینندگان تلویزیونی در اروپا فراهم می‌کرد. 	 O horario nocturno significaba que podía ser transmitida en directo a unha hora conveniente para a audiencia televisiva de Europa.


سودوکوس 	 sudoku está ben deseñado


کلانشهر 	 Municipio Metropolitano


نیروگاه‌های هسته‌ای 	 As eléctricas estudiando


Moby Dick را 	 Melville «


پارلمان کانادا 	 do Parlamento de Canarias


عربی 	 refrán español


داگلاس C-133 	 O Douglas C-133 Cargomaster


کلیسای قبطی 	 Catholicos o Igrexa Ortodoxa


& مجراها:  	 Canles:


این مجله چندین جدول موسیقی معتبر هفتگی که همواره پیگیر مردم‌پسندترین آهنگ‌ها و آلبوم‌ها در رده‌های مختلف هستند را پشتیبانی می‌کند. 	 Mantén varias listas musicais recoñecidas internacionalmente, que seguen as cancións e álbums máis populares en varias categorías de forma semanal.


اودوی یکم کنت 	 Eudes Conde


Mercat دل Ninot 	 Mercat del Ninot


گروهبان هلوس 	 adrede


عبارت فضای بیرونی، برای جدا کردن آن از فضای هوایی و منطقه خاکی، بروی آن گذاشته شده‌است. 	 Engádese o adxectivo "exterior" para distingui-lo do espazo "interior" da Terra, o espazo aéreo.


ویدئوPhonon:: 	 VídeoPhonon::


ارتوگلیفلوزین 	 O polvo


من ميدونم که هم هم پيکاسو و هم همينگوي عاشق من هستن 	 Non sabía que non gustábame de zircónio. É simple e elegante.


امپراتوری عثمانی جنگ‌های امپراتوری عثمانی پادشاهی مجارستان جنگ‌های بالکان 	 Gran Emigración Gran Ducado de Varsovia Reino do Congreso


آلت تناسلی پروتز 	 Proba de bricolaxe


آبرامز 	 Abrams


کیت دی کاملیو 	 Kate Noguer


انفکاک در عید 	 a festa das Tendas


کلاس M آخرین گروه از ستارگان است. 	 Estrelas da clase M son con certeza a clase máis común de estrelas se contarmo polo número.


موخیکا 	 Mújica


اون تنها کسيه که مطمئنم دستي توي اين قتل نداشته 	 Estou seguro de que é a única que non tivo nada que ver con este asasinato.


لیندال می 	 crea devorado


بايد براي جلوگيري از حونريزي بخيه بزنيم 	 Teño que cosela para parar o sangrado. Necesita coser as feridas.


شمارۀ تلفن همراه 	 Número do teléfono móbil


دانشگاه اوربرو 	 Orebro


ماه 	 o mes sagrado


تراویس بایت 	 Chrisey deu unha descrición exacta


واقعه جاى هیچ تردیدى 	 adaptación


در اوت ۱۹۱۴ به هلند برگشت. 	 En abril de 1946 el volveu aos Países Baixos.


ژان ماری گوستاو لو کلزیو » 	 bretón Jean Marie Gustave Le Clézio


ویندوز سرور 2008 R2 	 Windows Server 2008 R2


جیمز اوانز[ 	 James Evans


الکساندرینا ویکتوریا 	 Alexandrina Vitoria


دانشگاه دومنیکن 	 Universida d


سردار حسین سلامی فرمانده 	 Brig xeneral Hossein Salami


آن‌ها 	 Nereidas


لطفا ویدئوهایی اضافه کنید. 	 Engada vídeos.


ماموریت های دیپلماتیک 	 Misións Diplomáticas


۳/ ۵×۱/ ۴ اینچ ، ۸۹×۳۶ میلی‌متر) نشانی بزرگ ( 	 1, 4x3, 5 pol, 36x89 mm (enderezo grande)


مدال سیلوستر به‌وی 	 galardoou coa Medalla Sylvester


دانشگاه ایالتی بویز 	 Boise situada


گريگور چند سال بزرگتر که تو همون سن هم بزرگ بود, و در همون سن هم اندک شهرتي داشت 	 Gregor uns anos máis vello, xa un rapaz grande, xa con algo de reputación.


اجرای Violin Sonata 	 Sonata para violín


مدرسه Balsillie امور بین المللی 	 Escola Balsillie de Asuntos Internacionais


ایچی نوبی 	 Nob levantará


قبرستان شرقی 	 Cemiterio Leste


احمد حسن البکر 	 Ahmed Hassan al-Bakr


سانخورخو 	 Sanjurjo


دون کیشوت 	 Don Quijote


آتش سعادتمندان در 	 lume eterno


جام جام 	 Copa Copa