اگر می‌خواهید به شبح ksysguard که در حال اجرا در ماشینی است که می‌خواهید به آن متصل شوید ، و به درخواستهای کارخواه گوش می‌دهد ، وصل شوید ، این را انتخاب کنید. 	 Escolla isto se quere conectar cun daemon de ksysguard que se estea a executar na máquina á que quere conectarse e estea á espera de pedidos de clientes.


بيدار شو 	 Esperta.


شمارشA 	 ContarA


چرا اينقدر منتظر موندين تا اينو بهم بگين؟ 	 Por que tardastes tanto en dicirmo?


تازه به "كانيون‌لند" رسيدم 	 Estou a chegar a Canyonlands.


تصدق 	 loable


به مادر بزرگ هم گفتي؟ 	 Por que ía rir? Foi idea dela.


آیفون 7 	 iPhone 7


ریتمراك بلوز ] ] ( 	 [España ]


به توری می‌پرد 	 Aliñar á grella


ابزار واردات KMailCVT 	 Ferramenta de importación de KMailCVT


تغییر اندازۀ% 1 	 Mudar o tamaño de% 1


جورج لوکاس 	 quíxose tirar


وايسا. 	 Espere!


آتش 	 Fire


علاقه اصلی اوریجن 	 Elnath


کمیسیون تغییرات آب 	 comité


دریاچه Winnipegosis 	 O Lago Winnipegosis


کارخانه 	 The Factory


گروهها 	 Grupos


حوزه‌های موجود: 	 Campos dispoñíbeis:


؟ چه نسبتي باهاش داريد؟ 	 T-H-O-R.


Circuit - دیود افقیStencils 	 Circuit - Diodo horizontalStencils


با افزایش هورمون اف اس اچ (به انگلیسی: FSH) طی روزهای اول سیکل، تعداد کمی از فولیکول‌های تخمدانی تحریک می‌شوند. 	 Baixo a influencia dun aumento da hormona estimulante dos folículos (FSH) durante os primeiros días do ciclo, estimúlase o crecemento duns cantos folículos ováricos.


مجلس خانواده گروه حمایت کودکان 	 grupos familia protección infantil Commons


قادر به تبدیل XPath به رشته نیست. 	 Non foi posíbel converter de XPath para cadea.


شهر گاتهام 	 ós do da cidade de Gotha m


رنگ ، کیفیت پیش‌نویس ، مقرون به صرفه بودن جوهر ، سریع مبهم کردن ، بدون اصلاح رنگ 	 Cor, borrador, aforro de tinta, mistura rápida, sen corrección de cor


و اونجا چيکار ميکنم؟ 	 - Para facer o que?


کلارک وجود ندارد. 	 Non aparece en Scott.


صفحه اصلی / برچسب 	 Home / Tag:eleccións


توله‌ها در ۹ یا ۱۰ ماهگی مستقل می‌شوند ولی معمولاً تا ۱۴ یا ۱۵ ماهگی بالغ نمی‌شوند. 	 Os adolescentes regresan á colonia en seis anos; porén, non empezan a reproducirse ata que están entre os 11 e os 15 anos.


خاوری 	 Hera continuaba no


BALTHASAR من التماس کردن شما ، آقا ، صبر : به نظر می رسد شما رنگ پریده و وحشی ، و انجام واردات برخی از حادثه ناگوار. رومئو Tush ، تو هنر deceiv'd : من را ترک کند ، و انجام چیزی که من پیشنهاد تو. تو هیچ حرف برای من از راهب صومعه Hast؟ 	 Vou, por tanto, a noite. Balthasar Eu che suplica, señor, teña paciencia:


شاهزاده کلاوس 	 príncipe Claus


بوکانییر 	 vaia


قاعده مارکونیکوف 	 regra Markovnikov


در ۱۹۰۲ کرسی استادی زبان ارمنی را در مدرسه زبان‌های شرقی به دست آورد. 	 En 1902, obtén a cátedra de armenio da Escola de linguas orientais.


اداره‌ی آمار کره 	 Statistics Korea


عکس روی دیوار را می‌افشاند 	 Graffiti con spray


لیوان 	 entra Svpply


۱۹۹۶ دختران زیبا 	 Beautiful Boy ( 2003


دانشکده حقوق آلبانی 	 Schaffer


سامر عیساوی 	 Samer Issawi


مُکاشفه ۲۱ 	 LUCAS Capítulo 1


در صورت فعال بودن این گزینه ، پیام/ پرونده نه تنها با کلید عمومی گیرنده ، بلکه با کلید شما رمزبندی می‌شود. می‌توانید بعداً پیام/ پرونده را سرگشایی کنید. معمولاً ، ایدۀ خوبی است. 	 Cando se habilita esta opción, o ficheiro ou mensaxe non será só cifrado coa chave pública do destinatario, senón tamén coa súa chave. Isto permitiralle descifrar a mensaxe ou ficheiro no futuro. É xeralmente unha boa idea.


"البته ، گفت :" آقای پارچه سست بافت پرچمی ، گرفتن و پاک کردن عینک خود و احساس ناگهان بسیار ناراحت کننده -- برای او باقی نمانده یونانی در ذهن خود به ارزش صحبت کردن در مورد بود ؛ 	 "Por suposto", dixo o Sr Bunting, tirando e limpar os lentes e sentir de súpeto, moi incómoda - para que non deixara grega na súa mente vale falar;


۱۵۰ نقطه در اینچ ، رنگ ، سیاه + کارتریج رنگ 	 150 ppp, cor, cartuchos negro e cores


\ t\ t می‌توانید محلهای جغرافیایی خود را تعریف کنید.\ t\ t\ tحوزه‌های مورد نیاز در محاورۀ » تغییر محل « را پر کنید ، سپس\ t\ t\ tدکمۀ » افزودن به فهرست « را فشار دهید. محلهایتان در تمام\ t\ t\ tنشستهای آتی موجود می‌شوند.\ t\ t\ t 	 \ t\ t Podes definir as túas propias Localizacións xeográficas.\ t\ t\ tEnche os campos necesarios no diálogo "Axustar a localización xeográfica" e\ t\ t\ tpreme o botón "Engadir a cidade á lista". As túas localizacións serán\ t\ t\ tdispoñíbeis en sesións futuras.\ t\ t\ t


شناسۀ کاربر/ شناسۀ گروه بی‌نام این گزینه‌ها به طور صریح شناسۀ کاربر و شناسۀ گروه حساب بی‌نام را تنظیم می‌کنند. این گزینه ، اصولاً برای کارخواههای PC/ NFS ، که ممکن است بخواهید تمام تقاضاهای ظاهرشده از طرف یک کاربر باشد ، سودمند است. 	 UID/ GID de anónimo Estas opcións estabelecen de xeito explícito o uid e gid do usuario anónimo. Esta opción é útil principalmente para clientes PC/ NFS, onde pode querer que todos os pedidos procedan do mesmo usuario.


نصب چهرۀ جدید... 	 Obter novos temas...


انجین Slipspace 	 onda


دویچ 	 Deutch fará


انترناسیونال سومی 	 Internacional


سری ۷ ، BMW 	 seleccionada a plantilla B7


تو الان "آري" هستي، فهميدي؟ 	 Agora es Arry, oíchesme?


چند وقت از آخرين باري که همديگه رو ديديم ميگذره؟ 	 Que tal vos foi desde a última vez que nos vimos?


جزایر بریتانیا و را از بین 	 das Illas Británicas


نیروی فینکس 	 negra Dashur


آئوده 	 Mneme


Ningbo Eudemon کودک حفاظتی تجهیزات شرکت ، آموزشی ویبولیتین 	 Ningbo Eudemon Neno Protective Equipment Co Ltd


افشاگری 	 Conde pronunciando


ریلکه 	 Campionato Superbike


پیوستن به این کمان 	 Anexar a esta cúbica de Bézier


ویزای M1 	 O M 1


صدور مجوز مرکزی 	 ofina central de licenzas descubriríao


ستاره های M21 	 De feito as estrelas de M21


این مسابقه جزو پربیننده‌ترین مسابقات تلویزیونی بود. 	 Era o concurso de televisión de máis audiencia.


صربستانی–امریکایی 	 no Parlamento de


مرتب‌سازی 	 ordenación


-چهار ، سه... 	 - Tres, catro...


منچوری 	 Manchuria


نه، من فقط اين فکر به ذهنم افتاد که شايد کتاب من يکم بيش از حد واقع گراست... 	 - Está ben, entre.


اولین سری از این اسباب بازی در سال ۱۹۷۷ تولید و در مغازه‌های بوداپست برای فروش گذاشته شد. 	 O primeiro lote de proba foi producido a finais de 1977 e distribuído nas xoguetarías de Budapest.


خروجی اشکال متوقف نشود 	 Non suprimir a saída de depuración


ساتراپ 	 satrapías provincias


پلیس سوئد 	 policía sueca o


جبههٔ آزادی‌بخش حیوانات پیشگیری‌های 	 Animal Liberation Front Fronte Liberación Animal


خوکچه هندی فیلم 	 The Guinea Pig


کاپانzambia_ districts. kgm 	 Kaputazambia_ districts. kgm


درواقع 	 deuses espíritos


کتاب کفعمی 	 Xuvia o de Moraime


کانوی برنرز لی 	 Conway Berners-Lee


وایت هورسgreat- britain_ counties. kgm 	 Whiltshiregreat- britain_ counties. kgm


& استفاده از قالبهای پیام سفارشیcontinuation of "obtain signature text from" 	 & Usar os modelos de mensaxe personalizados deste cartafol


همچنین تاکنون رئالی‌ها ۱۳ گل به حریف زدند و ۱۰ گل دریافت کردند. 	 Ademais, tamén logrou 14 poles e 13 voltas rápidas.


حذف بازیکن 	 Eliminar o xogador


چیکاما 	 Cans


داکوتای شمالیindonesia. kgm 	 Sumatra Setentrional indonesia. kgm


روستوف-نا-دونو روسیه 	 óblast


آکیم 	 tenente viceministro


نجوا 	 Fagioli


لیزبت سالاندر نبود 	 A Lisbeth Salander


رهبری در انرژی 	 Dirección Xeral de Competitividade


نوبوناگا 	 Nobunaga


آریستیدس 	 Aristides


تاریخ و زمان:% 1 	 Data e hora:% 1


فصل قهرمانی فرمول جهان 	 tempada do campionato do mundo F1


پروژه کربن جهانی 	 do Proxecto Carbón Global


زاتانا 	 Laila


سی سفت و محکم 	 PVC


ابن هشام نیز 	 mundo


-شرمنده ، آره ،حواسم بود 	 - Perdoa... Si.


پادشاهی ویزیگوت توسط مسلمانان 	 do Reino Visigodo


وحشي ها براي غارت و دزدي غذا و نقره هامون جولان ميدن 	 Agora, cos Frey, os ladróns saquean e rouban a nosa comida e a nosa prata.


اطلاعات درگاههای ورودی خروجیName 	 Información dos portos de E/ SName


بالابر 	 Escalador


ترجيح ميدي دخترداشته با شي يا پسر؟ 	 Quen queres que sexa, un cativo ou unha cativa?


فرانک 	 Frank Robinson


مولا اسماعیل 	 sultán Moulay Ismail


اربکان 	 Erbakan certos asuntos relixiosos enviandolle


پیکربندی میان‌برها 	 Configuración dos atallos


پیش آگهی بیماری در سال‌های اخیر بیشتر شده است. 	 Durante os meses seguintes, ela enfermou cada vez máis.


هکتور بلرین 	 Hector Bellerin


مهرCoptic month 7 - LongName 	 MeshirCoptic month 7 - LongName


آمریکایی ایچینوز است 	 Ameri Ichinose


این گروه اصلی پیش‌فرضی است که به یک کاربر جدید ایجادشده انتساب می‌شود. 	 Este é o grupo primario predeterminado que se asignará aos novos usuarios.


کنش: City name (optional, probably does not need a translation) 	 AtikokanCity in Ontario Canada


تکنولوژی فضایی (به پارسی و انگلیسی) 	 Aerospace Technology (en inglés).


رایشتاگ 	 Reichstag


در سمفونی دریاها در 	 borde do Symphony of the Seas


آزاده 	 Abd el-Kader


بقيه افرادت کُشته شدن. 	 Pero o resto dos da vosa Casa, todos mortos, entristéceme dicir.


کمسیون یونکر 	 da Comisión Juncker


بیسترونیک 	 Arturo


«سادگی» بر مبنای تعریف آرچ، «فاقد افزونه‌ها، تغییرات و پیچیدگی‌های غیرضروری بودن» است؛ و از دیدگاه توسعه‌دهنده/برنامه‌نویس تعریف می‌شود نه از دیدگاه کاربر. 	 Arch entende por "simplicidade" o feito de implementar funcións «sen usar engadidos innecesarios, modificacións ou complicacións», dende o punto de vista do desenvolvedor e non do usuario.


"کال دروگو" کجاست؟ 	 - Onde está Khal Drogo?


هر یک از این فیلدهای توسعه برای خود یک شناسه دارد. 	 Cada unha destas mostras ten á súa vez unha media.


رزماری کلونی 	 Rosemary Clooney


بین‌المللی اوسوالدو وییرا Airport 	 O aeroporto Osvaldo Vieira


استفاده از قلم & پیش‌فرض@ info: whatsthis 	 Empregar o tipo de letra predeterminado@ info: whatsthis


ایالات متحده آمریکا برای توسعه بین‌المللی 	 A Axencia dos Estados Unidos para o Desenvolvemento Internacional


یک فرزند خدا 	 un fillo


سیلان 	 O silano


آمریکا 	 ilustra


یک مکعب Rubik ترسیم می‌کند ، که در سه بعد می‌چرخد و مکرراً به این سو و آن سو حرکت می‌کند و خودش را حل می‌کند. رخنۀ GL خوب دیگر توسط مارسلو ویانا است. 	 Mostra un Cubo de Rubik que xira en tres dimensións e que se baralla e resolve a si mesmo repetidamente. Vexa tamén os protectores de pantalla « Serpe Gl » en « Cubo 21 ». Escribiuno Marcelo Vianna en 1997.


خیابان ترس 	 Fear Street


چوپان ها ما رو ميکشن و اژدها هاي شما رو ميگيرن 	 á terra dos lazarheenos, os Homes Año matarannos e collerán os vosos dragóns.


وقتی چهل سالم شد. 	 Tiña 40 anos.


جامعه اروپا 	 A Comunidade Europea


انیمه‌ی Ninja Scroll 	 Ninja Scroll


شما هم يکي از اونهائيد. 	 Vós sodes un deles.


مدل رنگ LMS) شناور ۳۲ بیتی( Comment 	 Modelo de Cores LMS (vírgula flutuante 32- bit) Comment


حزب کارگر اسرائیل 	 Partido Laborista Israelí


ریندنس Raindance 	 Raindance Film


می گذرد 	 gran río


ایل بیگی 	 monten


خرابی در درج سطر در کارساز. 	 A Fila que insere no server fallou.


شارنت ماری تیمRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Charente- MaritimeRegion/ state in France


روز آوریل 	 April Fools ’ Day


دور-ان-ارنیل ، 	 Dor-en-Ernil polo


آنکارا مترو 	 o de metro


یادداشت سازنده 	 Makernote


و منبع قدرتشون ازشون گرفته شد 	 E a fonte do seu poder foilles arrebatada.


وضعیت بودایی‌ها 	 A situación


روحانی 	 Andhra


موزه تاریخ هنر 	 Museo de Historia da Arte


در تلاش برای حرکت قلمی هستید که همرا ه دیگر قلمها در پرونده محل‌یابی می‌شود ، به منظور پیش رفتن حرکت ، آنها همه مجبور به حرکت می‌شوند. قلمهای تأثیریافتۀ دیگر عبارتند از:% 1 آیا واقعاً می‌خواهید همۀ اینها را حرکت دهید ؟ 	 Está a tentar mover unha fonte que está nun ficheiro xunto con outras; para movela precisará movelas todas elas. Os tipos de letra afectados son:% 1 Desexa mover todas estas fontes?


پرش‌یافته% 1. 	 Saltouse% 1.


انگلیسی the magnificent seven 	 Os sete magníficos


کویاباbrazil. kgm 	 Cuíababrazil. kgm


مریخ مشتری 	 Marte Xúpiter


، اداره بهداشت عمومی 	 do Ministerio de Sanidade


مرکز شهر میپل ریج به هانی معروف است. 	 O irlandés do Condado de Meath é un caso especial.


مخفی کردن هشدارهای بایگانی‌شده@ info: tooltip 	 Acochar as alarmas arquivadas@ info: tooltip


همهٔ ترانه‌ها توسط Red Hot Chili Peppers نوشته شده‌است. 	 Todos os temas escritos polos Red Hot Chili Peppers.


گراسیلا 	 SILVIO


واقعا ميخواي همه اينارو بيخيال بشي و براي کتابت تقلا بکني؟ 	 Jules Mansat e Charles Le Brun.


نغمه‌ی آینور 	 últimos Música dos Ainur


کشورهای جنوب صحرای آفریقا 	 África Subsahariana


دیو سیم 	 O señor Von Stein


... و دلسوزی سرش میشه 	 E coñece a compaixón.


مالکوویچ بودن ، 	 Spike Jonze


خانه مردم 	 xente do Palacio Casa


زندگانی محمد. 	 Vida de Moisés.


آرسنال : 	 Ana


& جلوۀ تصویر: 	 Eliminar efecto de páxina


اوتیس ردینگ 	 álbum Otis Redding


برای نمایش نام پرونده زیر ریزنقش تصویر ، این گزینه را تنظیم کنید. 	 Escolla esta opción para mostrar o nome do ficheiro baixo a miniatura.


" اوبی-وان " 	 DALÍ


و خون 	 e beber sangue


کامپانیولو 	 Valve


جلال آباد 	 Jalalabad


نیز موقت 	 oposición


قبایل نو مسلمان 	 á Trindade Santa


..خودت احمق تر از ايني - زودباش بينم - 	 - E ti es demasiado parvo para ser...


چیز 	 Dikembe


خیابان شماره 11 	 Trasestrada


وارد کردن تعداد مقالاتی که باید به صورت خوانده‌نشده نشان‌دار شوند: 	 Introduza o número de artigos que deberían marcarse como non lidos:


دکتر کلین 	 O Almirante


عضو شورای اروپا و 	 estados do Consello de Europa


تنزل رتبه دادن 	 Desactualizar


یک کند [ 	 é unha unión de Estados


، کالیستنس اولونتوس ، 	 do conde Lennox


انتخاب این گزینه باعث می‌شود ، میله تکلیف پنجره‌ها را به ترتیبی که روی رومیزی ظاهر می‌شوند ، نمایش دهد. این گزینه ، به طور پیش‌فرض انتخاب می‌شود. 	 Se sinala esta opción fará que a barra de tarefas mostre as fiestras na orden dos escritorios nos que están. Por omisión, esta opción está escollida.


رپتور 	 Raptor


رژه غرور 	 Pride Parade


ورد ، اکسل ، پاورپوینت 	 Word Excel PowerPoint


نه اين قسمت مورد علاقمه 	 Non. A min gústame.


گاس ون سنت 	 Gus Van Sant


20 دقیقه 	 Vinte minutos Europa


ثبت تجاری 	 no mercado produtos


تحریرالشام آغاز 	 Equívoco común sobre AL-Sham


ایجادکنندۀ دادگانComment 	 Criación de Bases de DatosComment


آلمانی مارتین لوتر ( 1483-1546 ، 	 alemán Martin Luther ( 1483-1546


در ماه اوت ۲۰۰۳ به نام پسیثی یکی از خاریتس‌ها الهه جذابیت، زیبایی، طبیعت، خلاقیت و باروری انسان، دختران زئوس (ژوپیتر) از ائورونومه نامیده شد. 	 Recibiu oficialmente o seu nome en agosto do ano 2003, Pasítea era unha das Gracias, deusas do encanto, a beleza, a natureza, a creatividade humana e a fertilidade, fillas de Zeus (Xúpiter) e Eurínome.


نیکلای پتروف 	 Nikolai Petrov


ملفی 	 Melfi


کمیته امنیت ملی حمل و نقل 	 do Ministerio de Transportes


مالک پروندۀ% 1 را نمی‌توان تغییر داد. خطا:% 2 	 Non foi posíbel cambiar o proprietario do ficheiro% 1 Erro:% 2


چلنج کاپ 	 novo reto COFRICO


کلي تکليفِ خونگي داري يه عالمه کار داري 	 Tes tarefa. Tes moita tarefa.


ام‌ودول 	 Mvdol


نبرد تاننبرگ بین امپراتوری روسیه و امپراتوری آلمان در نخستین روزهای جنگ جهانی اول درگرفت. 	 A Batalla de Galicia foi a maior batalla entre o Imperio Ruso e o Imperio Austrohúngaro durante as primeiras etapas da Primeira Guerra Mundial en 1914.


مارتل 	 Camila


تیتا 	 Teta


شنیتسلر 	 Klenprime


ستارۀ قطبی شمالیstar name 	 Alula Borealisstar name


فوزی 	 Sen romper


و ماه در ؟ 	 y la Luna a


فیلم « شهر » این فیلم 	 A vila


& افزودن کنش 	 Editar a acción...


تپه ای زیبا 	 Montañas máis altas


کتابخانه عمومی بوستون عمومی 	 da Biblioteca Nacional Lisboa


قضاتی 	 SkyBOX


آلامو 	 Álamo


نمای خیابان 	 Street View


هندی آفریقایی 	 africanos indios


ارشد 	 monstro


مرکز هنر 	 do obradoiro do


آرمسترانگ آرمسترانگ سیدلی 	 Armstrong Siddeley


جان هنکاک 	 John Hancock


زدن ضامن نمای برچسبها برای یک فهرست خوانای ساده 	 Alterne a vista de etiquetas para ver unha lista lexíbel personalizada. Para personalizar a listaxe de filtros de etiquetas vaia ao panel de configuración dos metadatos.


پاول کوگان 	 Pavel Kogan


،با سر "گرگور کلگان" شروع ميکنم که بچه هاي خواهرم رو کُشت و بعدش وقتي هنوز خون اونها روي دستش بود ،به خواهرم تجاوز کرد 	 Comezarei con Ser Gregor Clegane, que matou aos fillos da miña irmá e despois violouna co seu sangue aínda nas súas mans antes de matala a ela tamén.


او فعالیت عمده‌اش در ژاپن بود. 	 Tiveron especialmente éxito en Xapón.


شما ها اينجا چکار ميکنين؟ 	 Eu non sei...


همۀ اتصالات 	 Todas as conexións


سامرا 	 noche Samarra


آجر 	 Tixolo


با این حال بسیاری از این امکانات در کشورهای در حال توسعه در دسترس نیست. 	 Porén, moitas destas medidas non están dispoñibles no mundo en desenvolvemento económico.


"دوتراکي" ها دو چيز رو خيلي زياد دارن: 	 Os dothraki teñen dúas cousas en abundancia. Herba e cabalos.


گینهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JuneauCity in Alaska USA


گفته-های سودربرگ 	 Söderberg argumenta nuevo


استطاعت آن‌را 	 Engraxador-lavacoches


خانه سبز خانه 	 casa verde


مونی دختر 	 Celanova


حکومت ایران براندازم اعتراضات_سراسری 	 agasallo


گفتی صدهزار نفرن؟ 	 Cen mil dis?


مهری 	 Durante


سبک ویکتوریایی گوتیک 	 gótico vitoriano


نمودار آرایش 	 diagrama de implementación


عاشق اون باشی و اونم عاشقت باشه 	 Amar a alguén e ser correspondido.


روتین 	 perfil ruta


دفتر مرکزی 	 oficina central


تو فکر ميکني من عجيب غريبم؟ 	 - Pensas que son raro.


سالن کنسرت والت دیزنی 	 Walt Disney Concert Hall


ادبیات آلمانی در تبعید و مهاجرت داخلی. 	 Rexeitamento á inmigración non alemá.


توماس آلن 	 Bou Eva


استان توتوری 	 Tottori


اروس 	 Eros


& چند ضلعی دستی 	 Polígono & irregular


ادارد استارک 	 Eddard Stark


سه دوران 	 tres días


دیلما وانا روسف 	 Dilma Rousseff


کوربینو آنان 	 Eloy


در دور اول هیچ‌کدام از لیست‌ها نتوانستند اکثریت مطلق را بدست آورند. 	 Ningunha enquisa manexou a posibilidade da maioría absoluta.


هي" توني " 	 Ola, Tony!


& فعال‌سازی امضا 	 A sinatura non é válida.


رمس 	 ReimsCity in Marshall Islands


این استاندارد برای اولین بار در December 2001 منتشر شد. 	 Foi outorgado por vez primera en 2001.


بخش تفریحی 	 Sección de Atraccións


لاتینName 	 Acción longaDescription


اخیراً شبکه برون‌خط است... 	 A rede está desconectada...


قادر به باز کردن پرونده نیست. 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro.


فاگ کریک 	 ) Páxina oficial Fog Creek


شرکت CWT Meetings Events 	 elaborado CWT Meetings Events


فدرمن 	 Quizais


الکس ریچ 	 Alex Rich


فاشیست‌ها 	 os fascistas os


& چشم‌پوشی از تغییرات در مقدار فاصلِۀ سفید 	 Ignorar as modificacións na cantidade de espazo en branco


انوشیما 	 A illa Navassa


براي من که شبيه کلاه ايمني نيست. 	 Non me parece un casco.


هورن 	 Horne


گل چلسی 	 Chelsea Flower


آموص 	 Amós


اوریول جونکراس ئی بیئس 	 Junqueras lidera


تروپئا 	 Filadelfia


پیتر داتون 	 Peter Dutton


هي بچه جون دوست داري کريسمس چي هديه بگيري؟ 	 Rapaz, que queres polo Nadal?


لابرادودل 	 O labradoodle


توسط Wayback Machine Retrieved December 	 Wayback Machine


به اين معتقد نيستم که يه بچه مسئول گناهان پدرش... 	 Non son da opinión de que un fillo sexa responsable dos pecados do seu pai.


تسابل 	 Jabel


برنامه 	 A_plicativo


منم اميدوارم. 	 Eu tamén o espero.


فصل شکار 	 Temporada Carreira


جان استون 	 David profe de


& کاهش امتیاز برای نویسنده...  	 & Baixar a puntuación do autor...


توصیف این رویداد ، کار انجامی یا نشریه را تنظیم می‌کند. اگر توصیفی نظیر نکته ابزار تنظیم شود ، هنگامی که روی رویداد می پلکیده یا حرکت می‌کنید ، این توصیف در یادآوری نمایش داده می‌شود. 	 Establece a descrición deste evento ou tarefa. Isto amosarase nunha lembranza, se a hai, así como nunha nota emerxente cando pase por riba do evento. @ option: check


شهر هیروشیما 	 Hiroshima


وآنکه 	 Ismail sen duda algunha


پیشوندهای موضوع & پاسخ 	 Prefixos para os asuntos nas réplicas


در قرن هیجدهم بسیاری از ایرلندی‌ها برای غذای روزانه خود به سیب‌زمینی وابسته بودند. 	 Na década de 1840, gran parte da poboación de Irlanda dependía das patacas para comer.


خطایی رخ داد و احتمالاً اسم رمز شما تغییر کرده است. پیام خطا این بود:% 1 	 Aconteceu un erro e moi posibelmente o seu contrasinal non fose modificado. A mensaxe de erro foi:% 1


تاندربردName 	 ThunderbirdName


اين يه رحمته؟ 	 É compaixón.


ینی‌سئی 1204 	 Ienisei


ویرایش قالب هشدار رایانامه@ title: window 	 Modificación de modelo de alarma con son@ title: window


پری ورای فی ری 	 Fay Wray


، خیابانی درازای 	 Enderezo Rúa Berlín


کار مهرداد غلامی 	 ¿A o lobo


Tybalt ، liest تو وجود دارد در برگه خونین تو؟ O ، آنچه بیشتر به نفع می توانم انجام دهم به تو در مقایسه با آن دست که دوران جوانی تو را در تواین برش برای بریدن که او دشمن تو بود؟ مرا ببخش ، پسر عموی -- آه ، عزیز ژولیت ، چرا تو هنوز تا عادلانه؟ باید من اعتقاد دارم که مرگ عاشقانه بی اساس است و لاغر abhorred هیولا را نگه می دارد تو اینجا در تاریک به رفیقه خود را؟ به خاطر ترس از آن ، من هنوز هم با تو ماندن ، و از این کاخ از شب تیره هرگز ترک دوباره : در اینجا ، در اینجا خواهم باقی می ماند با کرم هایی که chambermaids تو : 	 Tybalt, estás deitado alí na túa folla de sangue? O, o que máis podo facer favor a ti Do que coa man que a túa mocidade cortou en dous a romper o seu que foi teu inimigo?


خطای باز کردن پرونده 	 Aconteceu un erro ao abrir o ficheiro


...چرا بود. 	 Eu...


کارتهاي تجاري ؟ 	 Cromos?


عرب یهودیان 	 árabes xudeus


روز 	 día sid.


سان برناردینوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 San BernardinoCity in California USA


ایالت این 	 a americano


جزیره سنتینل شمالی 	 A illa Sentinela do Norte


کار و زندگی اش 2003)—مجموعه 	 His Life and Work


-رو هک ميکني ... 	 - dun organismo vivo.


آفریقایی آسیایی 	 afro-asiáticas


در تیم سبز 	 O amarelo


مری ریگه 	 Miri Regev anunciara


کرک کامرون 	 foder Jack


پایان بررسی صلاحیت نمایندگان مجلس 	 co Goberno municipal na


«اماکن سیاحتی استان مرکزی - رودهای فراهان». 	 "Pozas del río Pedras - Barbanza.


طرف مقابل [ 9 	 ao Comité das Rexións


بلندترین جزیره‌ی شمالی 	 as da Illa Norte


نشانی وب برای نصب 	 URL para instalar


اعلیحضرت پادشاه از 	 rei da


” شان گورلی ” 	 Sean Gourley


شلی دووال 	 Shelley Duvall


کریستین تیبرینا 	 Cristian Tibirna


عنوان جدول دسترسی‌پذیری 	 Título da táboa accesíbel


یاما : آنچه 	 ser eficaz


يک روز برايم نوشت: شرح يک رؤيا. 	 Un día el escribiume:


ایرترن AirTran Airways ) 	 AirTran Airways


این فهرست خدمات مرتبط با نوع پروندۀ برگزیده است. زمانی که شما گزینۀ » پیش نمایش با... « را انتخاب می‌کنید ، این فهرست در گزینگان متن Konqueror نمایش داده می‌شود. اگر بیش از یک کاربرد با این نوع پرونده در ارتباط باشد ، فهرست بر اساس اولویت مرتب می‌شود ، به طوری که بالاترین مورد بر دیگران تقدم می‌گیرد. 	 Esta é unha lista de servizos asociados cos ficheiros do tipo de ficheiro escollido. Esta lista móstrase nos menús de contexto de Konqueror cando se escolle « Previsualizar con... ». Se hai máis dun programa asociado con este tipo de ficheiro, a lista ordénase por orden de preferencia co elemento prioritario na cabeza.


دافا او را 	 Birol


« خدای اسحاق ، 	 Deus de Abrahán de Isaac


۳. ۵ » دیسک - ۸/ ۱ ۲ × ۴/ ۳ ۲ « 	 Disquete 3, 5 "- 2 1/ 8 x 2 3/ 4"


مبارزه برای قدرت 	 A loita polo poder


سلام عزيزم حالت چطوره- خوبم- 	 - Ola vida. Como estás? Sabes que?


یک گرفتگی ماهانه 	 uha fantástica eclipse lunar


راب پورتمن 	 Rob Portman


ماربلا 	 Marbella


هینداوی 	 Hindawi edita máis


پادشاهی آکسوم ، 	 do reino de Axum


بابت اتفاق 	 miña contesta Jennifer


ايمان يه بچه... 	 A fe dunha nena.


تشخیص اولیه HIV قبل از تغییر آنتی‌بادی، با اندازه‌گیری اچ‌آی‌وی-آران‌ای یا آنتی‌ژن P24 انجام می‌شود. 	 A diagnose do VIH primario antes da seroconversión faise medindo o ARN do VIH ou o antíxeno p24.


سرعت بیشینه 	 Velocidade máxima


کلمبیایی 	 columbino


باغات بسیارزیبا. 	 Xardín delicioso.


جنگ خوک ها War Pig 	 War Pigs


برج کامکست 	 Torre Carew


ممکن است مجوز خواندن پرونده یا باز کردن پوشه را نداشته باشید. 	 Non ten permisos para ler o ficheiro nin abrir o cartafol.


-مارک 42 " وارد منطقه ميشود " 	 Chega o Mark XLII.


میشیما شروع می‌شود 	 Mishima


کشور یا منطقه: 	 País ou rexión:


خپل قلنبه‌اي که در حين مراسم‌هاي شام و بقيه ي مراسم ها کنارش مينشستم 	 Un gran vulto fofo xunto ao que me sentei en ceas sen fin e en reunións aburridas.


جایزه آهنگسازی مرجان 2008 آمادئوس 	 premio á Coral 2008 Amadeus


مشخص کردن رفتار یک نشست فلش کارت 	 Especifica o comportamento dunha sesión de cartas


آپولونیوس 	 Apolonio


اتحادیه آزاد کارگران ایران – 	 La CIG al de


نیوفاوندلند و لابرادور (به انگلیسی: Newfoundland and Labrador) (به فرانسوی: Terre-Neuve-et-Labrador) شرقی‌ترین استان‌های کانادا است. 	 Terra Nova e Labrador (Newfoundland and Labrador, en inglés, e Terre-Neuve-et-Labrador, en francés) é unha provincia do Canadá.


جنگ کثیف 	 guerra sucia ›


«روز مارتین لوتر کینگ در آمریکا». 	 Día de Martin Luther King, nos Estados Unidos.


مبنای وزن هر بیت یازده هجایی است. 	 En total, o edificio conta cun total de once ascensores.


المپیک ۲۰۲۰ توکیو 	 OCA 2010


کواچیچ 	 Non sabemos


Life of Pi پی 	 " A Vida de Pi


امسلاندگر وارد 	 Emslandlager


وقتي از شکار برگشتم صحبت مي کنيم 	 Falaremos cando volva da cazaría.


شاهِ ديوانه - معمولا به اسمِ شاهِ ديوانه مي شناسنش - 	 - O Rei Tolo. - Coñecido como o Rei Tolo.


ناروتو 	 Naruto Shippūden


آنا پنیوسکی دخترتان 	 Anna Pniowsky


قهرمانی یورو زیر ۱۹ ساله اروپا 	 do Campionato europeo da UEFA Sub-19


آلتمن 	 Elvira


استونیName 	 EstonianoName


شرکت ریل پرداز سیر 	 " CHiPS "


عشق 	 O Señor


تویوتا نیسان 	 Toyota Nissan


خانه هوشمند 	 fogar intelixente


وینچنزو گالیله 	 Vincenzo Galilei


برانا 	 En galego


جین شین 	 Jin Shin


رابرت مرسر 	 Robert Mercer


ائتلاف سعودی 	 As da


مرکز بودجه و اولویت های سیاست در 	 Centro DC-based sobre Orzamento e Prioridades Políticas


بانداری 	 Altamiro


جان کار 	 John Carr


پرت آو اسپاینworld. kgm 	 Porto de Españaworld. kgm


فاصله رنگ: 	 Cor por partícula


یانجینگ “یان پایتخت” معرفی کردند 	 esto o isquion


دریا کابل 	 Cabul


گروه مقاومت ضد فاشیستی 	 Grupos Resistencia Antifascista Primero


، دادگاه تجدید نظر 	 apelación do Concello


یعنی طاعون جاستینیان ( Justinian ) 	 Ademais peste de Xustiniano


تو نمي توني اينطوري با من صحبت کني. 	 Non podes falarme así.


پاریسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ZarzisCity in Turkey


شهر پاناما 	 Cidade Panamá


% 1 با۹۰ امتیاز برنده شد. معرکه است! 	 % 1 gañou con 90 puntos. Excelente!


Brexi t اتحادیه اتحادیه اروپا 	 Brexit unilateralmente da UE


بوش پدر و پسر، بد.» 	 CF. país, pobo, terra."


کنسرت Arlene Schnitzer 	 no Arlene Schinitzer


انجمن ملی مددکاران اجتماعی 	 A Asociación Nacional de Traballadores Sociais


از داستان کوتاه به 	 Semana de Oración Pola


فانتزیا 2000 	 filme


عصر آهن باستان 	 primeira Idade do Ferro


حدود 350 $ خرج داره؟ 	 Canto pagas, 350?


پادشاهی 	 El Reino


مشخص‌ترین چیز عموت برندون 	 O teu tío Brandon.


بوئا ویستاwaters_ world- class. kgm 	 Vistulawaters_ world- class. kgm


باختید! واژه ،% 1 بود 	 Perdeu!. A palabra era "% 1".


پیکربندی شبکه این پیمانه ، به شما اجازه می‌دهد که تنظیمات TCP/ IP خود را پیکربندی کنید. 	 Configuración da rede Este módulo permítelle configurar as opcións do TCP/ IP.


دیوید مالپس 	 Jim


کرمی تیره ۴color 	 Polpa de pésego 4color


محصولات خدمات 	 produtos servizos


Iberoamericana Universidad در 	 na Universidade Panamericana


از آن به بعد سوررئالیست‌ها در مورد دالی با افعال زمان گذشته طوری‌که وی مرده‌بود، صحبت می‌کردند. 	 Algúns dos surrealistas comezaron mesmo a falar de Dalí en pretérito perfecto, como se xa finara.


فدریکو باروچی 	 Federico Barocci


خلیج ناپل را 	 na baía de Nápoles


مالمو FF 	 Malmö Fotbollförening


نتوانست به متن دادۀ »% 1 « متصل شود. 	 Non podería conectar a fonte de dato "% 1".


گولدرینگ 	 queridiño” Lockspier


بیل گراس Bill Gross 	 Pérez Tapias


کایوس کمبریج 	 Caius College Cambridge


تو چي؟ 	 E ti que?


حزب سوسیالیست مردم 	 O Partido Socialista


مامیا 	 Mamiya


محمد علی جناح 	 Mohammed Ali Jinnah gobernador xeral


اسمت چيه؟ 	 - Cal é o teu nome?


نانوروبات‌ها 	 nanorrobots son unhas


چند شهر نابود ميشه؟ 	 Cantas vilas arderán?


نمایش حساب‌های کاربری‌ای که یک‌پارچه شده‌اند با: 	 Mostrar contas que se integren con:


مارک پولیسیک 	 Mark Pulisic


چون سلمان خیلی 	 Melide


تو عقيده ي عجيبي نسبت به "حفاظت قلمرو" داري 	 Tes estrañas nocións sobre protexer o reino.


موزه شکنجه آمستردام 	 O Museo da Guerra


سلیمان 	 Suleyman


"Arne Johansson" (به سوئدی). 	 "Zara Larsson" (en sueco).


سندی لرنر 	 Sandy Lerner


مارک ساندرز 	 María


فرمینا ابراز علاقه 	 Helena


آنتونی گونسالووس 	 Anthony Gonsalves Ela mesma Aparición especial


سربازانشان 	 godóns argot


'New Zealand' متضمن ، 	 Nova Zelandia


میرم نمایشگاه فرانکفورت 	 Equipo


هيچ جايي تو اين دنيا نداشته واسه همين اومده اينجا 	 Non había lugar para el no mundo, polo que veu aquí.


محو... 	 Desenfocar...


و حرف آخري که زد؟ 	 Corteille a cabeza, polo que non.


خوب این خیلی خوب است.» 	 Está ben, supoño".


در سال ۱۹۹۹ مجمع عمومی سازمان ملل به افتخار آن‌ها روز ۲۵ نوامبر را به عنوان روز بین‌المللی مبارزه با خشونت علیه زنان اعلام کرد. 	 1999 - A Asemblea Xeral das Nacións Unidas declara o 25 de novembro Día Internacional para a Eliminación da Violencia Contra as Mulleres.


پایتخت فرهنگی اروپا 	 A Capital Europea da Cultura


بیشتر مردم شهر بار از لباس محلی استفاده می‌کنند. 	 Nalgunhas outras comunidades úsase vestimenta formal.


حزب لیبرال 	 do Partido Liberal


حال با توصیف پروتکل آغاز می‌کنیم. 	 Simultaneamente comeza un proceso de descristianización.


ویلیام سوم 	 Guillerme III


سوی Slab City 	 A cidade


نسخهٔ اروپایی 	 Asia


هیئت اجرایی شورای امنیت بریتانیا در مورد اینترنت کودکان ، بریتانیا 	 Executivo do Consello do Reino Unido sobre seguridade Internet neno o goberno británico


رامون ماگسایسای 	 1936 Ramón Valenzuela


سلست به‌من 	 Xabier


میلادی شورای ورزش 	 Consello Deportes


در ژوئن ۱۹۶۲، اعضای گروه شامل جگر، جونز، ریچاردز، استورات، تیلور و درامر تونی چپمن می‌شد. 	 En xuño de 1962 a súa formación era: Jagger, Jones, Richards, Stewart, Taylor e o batería Tony Chapman.


داود کیانیان 	 X F


گالیشیا 	 Salvaterra


از دانشگاه نیویورک 	 a New York University


۱۸۷۶ ، چارلز تیز راسل 	 Charles Taze Russell


"آلدريچ کيليان " ؟ 	 Aldrich Killian?


جزایر کارائیب 	 illas


دیمین داف ( Damien Duff 	 Damien Duff


شوروی 	 República Socialista Federativa


ماری جوانا 	 Iso


به‌روزرسانی محل جغرافی تلسکوپ به محض اتصال 	 Actualizar a localización xeográfica do telescopio logo da conexión


_محتویات 	 _Contidos


کاستلیون دلا پلاناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CastellónCity in Spain


ریاست حزب گولیست 	 o partido gaullista


& عنوان) اختیاری (: 	 Título (opcional):


نزدیکترین فرودگاه 	 aeroportos máis cercanos


با نام منطقه‌ی فعال 2192 	 etiquetada Rexión Activa 2192


عنصر ماتریس 	 Elemento de Matriz


نیز 	 Van Leeuwen


رویایی دارم » باشد 	 a do “I have dream”


« زینب طاهری 	 Songaila


مانژوکیچ 	 Seedor f asegura


مسابقه 	 Grand Slam do


لطفاً ، نام کاربر و عبارت عبور کلیدی خود را وارد کنید. 	 Escriba o seu nome de usuario e o contrasinal.


لطفاً به ما کمک کنید». 	 Por favor, ayuden".


منم به اندازه ي اون مرتيکه ي گراز که ،توي اون دهکده کُشتيش احمقم باعث شدم گردنم رو جر بده و بهم ضربه بزنم و آسيب ببينم 	 Son tan estúpido coma ese cocho ao que apuñalaches na aldea, permitindo que me corten, apuñalen e mordan.


تیز کردن 	 Enfocar


La creación teatral en José Luis Alonso de Santos (به اسپانیایی). 	 É unha adaptación da obra homónima de José Luis Alonso de Santos.


تبدیل خروجی به طور عمودی) در ۳۰۰/ ۱ اینچ ( 	 Desprazar o resultado verticalmente (en 1/ 300 polgada)


هشدار: تنظیم پارامترهای سخن گفتن ممکن نیست = 	 Aviso: non é posíbel configurar os parámetros de voz =


استرابون و آتنایوس به اثر او ارجاعاتی داده‌اند. 	 Polibio e Siveno tratan de detelo sen éxito.


دی‌ان‌ای لیگاز باکتری E.coli توسط ژن lig کدگذاری می‌شود. 	 A ADN ligase de E. coli é codificada polo xene lig.


جایزه ولف 	 o premio Locus


Tsing هوآ دانشگاه 	 Universidade Tsing Hua Universidade


تمام اژدها ها مردن 	 Os dragóns están todos mortos.


البته اين براي "مري" غير ممکنه. بايد از دستم خيلي رنجيده باشه. و من هم سرزنشش نميکنم. 	 Debe estar moi resentida comigo, e non a culpo.


دیلان موران 	 Antoni Bernad


برای نمایش ارزیابی عکس ، این گزینه را تنظیم کنید. 	 Escolla esta opción para mostrar a cualificación das imaxes.


فیروز شیروانلو آشنایان 	 suicidios volveríanse


یعقوب[ از بلهه راحیل[ 	 circasiano


کمیسیون تجارت فدرال 	 A Federal Trade Commission


چنین فهمی 	 Lugo tambén


بازیها 	 Xogos


نمایش و بازنشانی آمار برای واژگان جاری 	 Mostrar as estatísticas da colección actual


کاواساکی ژاپن ، 	 Liaquat Ali Khan


سبز 	 Granada


بتشبع 	 15Batxeba


توصیف خطایی وجود ندارد. 	 Non se dispón dunha descrición do erro.


افزودن همه در همۀ قالبهای یافت‌شده 	 Engade o punto de parada en todos os modelos atopados


-برو . -خواهرته؟ 	 - A vosa irmá?


مرکز شارجه فرودگاه بین المللی 	 aeroporto internacional Ras Al Khaimah


پیمکو Pimco 	 Do PSOE


سازمان چند 	 Defensor Pueblo


وقتی که پیوند می‌گرفت، تخم آنرا دوباره می‌کاشت. 	 Cando o que fixo de reclamo volve tamén se alimenta dos ovos.


نتیجه مطلوب درمان این است که در مدت زمان طولانی تعداد HIV-RNA در پلاسما زیر ۵۰ کپی بر میلی‌لیتر باشد. 	 O resultado desexado do tratamento é un reconto de ARN de VIH en plasma a longo prazo por debaixo de 50 copias/mL.


" کراش " 	 a Reme a


GnuPGنرم‌افزار نهاییName 	 Unha interface para GnuPGName


استان گوئیژو 	 provincia Guizhou


همۀ پوشه‌های فعال از کارساز 	 Todos os cartafoles activos do servidor


فیلادلفیاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FiladelfiaCity in Pennsylvania USA


ماساهیکو تسوگاوا 	 Masahiko Tsugawa


فقره‌های جدید را به آلبوم جاری اضافه می‌کند. 	 Engade cartafoles novos á biblioteca de álbums.


۱۵۰ نقطه در اینچ ، پیش‌نویس ، رنگ ، سیاه + کارتریج رنگ 	 150 ppp, borrador, cor, cartuchos negro e cores


پشتیبانی یونی‌کد ۱۶ بیتی دوسویه 	 Soporte de unicode bidireccional de 16bit


سنت‌دومنیک 	 Forte St Angelo


تقویم% 1 با موفقیت ایجاد شد 	 Creouse satisfactoriamente o calendario% 1


بچه‌های فون ترپ 	 nenos von Trapp


دنیای سفر 	 Transfer Travel


تغییر سیاست کوکی 	 Mudar a política de cookies


گستاخ يعني پررو 	 Insolente.


بارتو 	 fala Dieguiño


اسکاتی افسران 	 Richard Kirk


درج در منطقه 	 Inserir na rexión


بروس جونز 	 Joseph Kern


از الزامات این ارتقاء درجه پرداخت هزینه خاصی است. 	 O aforrante quere que esta taxa sexa alta.


کالج ساوت پلینز 	 A facultade de Dereito de Santiago


قازمونایگاز 	 KazMunayGas


خانواده مقدس 	 A Sagrada Familia


کتاب دومزدی مدقانه 	 O Domesday Book


ارمیای نبی 31 	 Xeremías 31


آماری » 	 censo Ames Novo


شرکت والت دیزنی 	 The Walt Disney Company


سوئدی 	 Movistar


چهار دقیقه 	 Dez minutos


چپ سبز 	 O Partido Verde


حالی که ضد فدرالیستها 	 Anti-Federalistas puxéronse


بنیادهای “جامعه‌ی باز” 	 Fundacións da Open Society


ژوسلینو کوبیچک کرد 	 Juscelino Kubitschek


خدا بزرگه, هم دختر خواهي داشت هم پسر , کلي از هر کدوم 	 Se os deuses o queren, teredes nenos e nenas e moitos deles.


تزریق لوودوپا 	 L-DOPA


پیش‌نمایشی موجود نیست. 	 Non está dispoñíbel unha vista previa.


گزینه‌های %s: 	 %s opcións:


کمیته تحقیقات 	 Comisión Estudos UDC


جایزه ستاره ای 	 un premio Stella


اما توکا سبکاري هم بيعرضه هستيم مثلآ آسيايي ها 	 E o noso burguesismo é rutineiro, asiático. Non hai propiedade privada, medra o benestar.


روز بدهی زیست‌محیطی 	 Día da Débeda Ecolóxica


معمولاً پناهجویان پس از فرار کردن از منازعات جنگ داخلی کشورشان در پی حق پناهندگی هستند، اما بعضی اردوگاه‌ها محل استقرار مهاجرت اقلیمی و اقتصادی است. 	 Polo xeral, os refuxiados buscan asilo despois de ter fuxido da guerra nos seus países de orixe, pero os campos tamén poden acoller refuxiados medioambientais e económicos.


قرمز بنفش متوسطcolor 	 Vermello violeta mediocolor


ویلیام اودلینگ ( William Odling ) 	 William Odling


باز کردن در نمای & متن 	 Aberto en Vista de Texto


حرکت لغزان برای تغییر پارامتر رسم تابع که به این لغزان متصل می‌شود. 	 Mova a barra deslizante para trocar o parámetro do gráfico da función ligado a esta barra.


امواج الیوت 	 funciona Radio Waves


آرگریچ 	 Argerich


را چگونه از طریق اخبار پزشکی ، تبلیغات و اطلاعیه های خدمات عمومی ببینید 	 Como ver a través da propaganda médica noticias anuncios e anuncios servizo público


فاش کردن خودکار وضعیتComment 	 Descubrir automaticamenteComment


آلگونکویینCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlgonquinCity in Canada


" لوهمن " بر روی 	 Emilio Cao


ربیع‌الثانی 	 de R. Thaani


مکزیکmexico_ states. kgm 	 Mexicalimexico_ states. kgm


حفاظت اطلاعات 	 proteción da información


Holloman پایگاه نیروی هوایی 	 Holloman Canón Aérea


_ادغام 	 Com_binar


کنشهای قابل سفارشی نویسۀ ویژه 	 Accións personalizadas de caracteres especiais


بین المللی امنیت اجتماعی ( 	 A recuperabilidade


گربه ی چکمه پوش 	 gato botas


شهر جریکو 	 Jericho City


مي تونستيد ببينيد كه سعي داره فرار كنه به سمت ساحل به طرف ما داشت شنا مي كرد از چند تا از تور ها رد شده بود 	 Vímolo tratando de escapar e nadaba cara a nós e cara á costa, e foi quen de evitar un par de redes, e cada vez que saía a respirar, víase todo o sangue que ía deixando e puidemos ver as últimas dúas veces que saíu a respirar


این گزینه را انتخاب کنید ، تا یک جدول غیررسمی ایجاد شود. 	 Escolla esta opción para xerar unha táboa informal (informaltable).


لورتز 	 Y ciertamente el PSdeG


عیلی Hophni 	 Elí Hofní


سوسک 	 Cascuda


برسانی 	 -Que


طول جنگ شوروی علیه افغانستان 	 Afganistán durou


ALRA تعداد 	 ‘ coa alcaldesa’


ولي پدرت بايد اعتراف کنه. 	 Pero o voso pai ten que confesar.


کامنی 	 cole


-از من چي مي‌خواين؟ 	 - Que queres de min?


کلیسای دیدار 	 O Igrexa visitas


بریتانیکا، ذیل «Vyacheslav Ivanovich Ivanov». 	 "Belyayev, Pavel Ivanovich" (en inglés).


توماس مک‌کین کنگره 	 presidida por Thomas McKean


گرامیداشت روز جهانی شهرسازی 	 Día Mundial Urbanismo


افزودن منبع قالب هشدار جدید@ title: group 	 Engadir un novo calenario de modelos de alarmas@ title: window


تیم دوچرخه متروپولیتن 	 o Metropolitan Bicycle Team


که سوخت 	 Consello do 30 novembro de 2009


از می باشد 	 da discípulos


تامپا دانشگاه 	 do da Universidade Tampa


مخفی کردن پنجره‌ی اصلی. 	 Ocultar a xanela principal.


ممنونم که قبول کردي. 	 Sei polo que che estou facendo pasar. Grazas por dicir que si.


در الفبای بین‌المللی نویسه‌گردانی سانسکریت نشان‌دهندهٔ آوای است. 	 No Alfabeto Internacional de Transliteración Sánscrita indica unha consoante silábica.


خانه ملت خبر داد 	 xente da casa


،ولي اگه شمشيرداران حکمراني ميکنن چرا وانمود کنيم که پادشاها تمام قدرت دستشونه؟ 	 Pero se os espadachín son quen mandan, por que finximos que os reis teñen todo o poder?


این‌که برای اطلاع از پیام‌های خروجی صدایی پخش شود یا خیر. 	 Indica se reproducir ou non un son para notificar as mensaxes saíntes.


این عنصر همچنین دارای ۲ حالت برانگیخته است. 	 Este elemento tamén ten dous metaestados.


& چوب الف این مکان 	 & Marcar este lugar


پشتیبانی طراح QtGenericName 	 Soporte de Qt DesignerName


بعد از بازنشستگی او یک شرکت مشاوره تأسیس کرد. 	 Cando deixou a alcaldía rexentou unha axencia inmobiliaria.


افزودن پوشه 	 Engadir un cartafol


آمریکای مرکزیName 	 América CentralName


کمیسیون اروپا 	 Oficina Europea de


نبرد بزرگ and the Big Figh t 	 o do menhir


کالج سلطنتی پزشکی 	 facultades médicas reais


[موسیقیدانان در انتظار است. را وارد کنید خدمتکاران هستند.] 	 Hall, na casa de Capuleto. [Músicos de espera.


فولر 	 Fuller


نیت پارکر فیلم 	 Don Fernando chamado


سیدامو 	 sidamas


کپ‌کام 	 Dolphy


دانشکده علوم تربیتی 	 Facultade de Ciencias


سطح جزئیات: 	 Nivel de detalle:


کریسا 	 Beiras


به "رابرت" اجازه داده باشه سلطنت رو ورشکسته کنه. لرد "آرين" توصيه هاي عاقلانه و محتاطانه اي کردن... اما متأسفانه... 	 Lord Arryn daba consellos sabios e prudentes pero temo que a Súa Alteza non sempre escoita.


سلطنتی جنگنده فرماندهی 	 Batalla Inglatera


دروغ ميگي. 	 Dime o que dixo!


کنارش وايستا و منتظرِ علامتِ من باش 	 Queda aí. Agarda a que che diga.


برگزیدن ستون برای جدول »% 1 « 	 Selecciona columna para mesa "% 1"


هيچ کس نميتونه پيش بيني کنه چه اتفاقي ممکنه بيفته.هيچ وقت نميتوني بگي که کي بهش نياز داري 	 - Non! Como a conseguiches? - Merqueilla a unha banda.


با این حال، بازهای دیگری نیز می‌توانند در این مولکول وجود داشته باشند. 	 Porén, pode haber outros modos de rexuvenecerse neste xénero.


پنطیکاست ، روحالقدس 	 Pentecostés maniféstase o Espírito Santo


سیدنی تیئاتر کامپِنی کرد 	 a ópera italiana


با کیفیت بالا بدون جهت ۷۲۰ نقطه در اینچ 	 720 PPP Alta calidade unidireccional


من زن دارم 	 Teño muller.


دن شولمن 	 ← Occupy


نیستم I Am Not Your Negro 	 “I am not your negro


DE 20 ، اتحادیه اروپا 	 equivalente de de 20 o da Unión Europea


"لنيستر"ها آدماي دروغگويي هستن. 	 Os Lannister son todos uns mentireiros.


لورندزیر کابیلا ، 	 27 de novembro - Laurent-Désiré Kabila


کوپیا 	 copia pode


فکر نميکردم دلشون يه موقعي براي باباشون تنگ بشه 	 Xamais pensei que irían a botar de menos ao seu pai.


پرونده‌های UI طراح *. ui_BAR_Qt 	 *. ui_BAR_Qt Deseñador UI Ficheiros


دانشگاه اشتوتگارت 	 a da Escolanía de Segovia


وی ویلهلم دوم را ناچار به کناره‌گیری کرد. 	 Hawthorn necesitaba ser segundo.


هم‌ترازی بالا 	 Aliñar á Cima


لطفاً ، برای کاربر »% 1 « یک اسم رمز وارد کنید 	 Introduza un contrasinal para o usuario% 1


بان کی مون 	 Concienciación


& مؤنث:  	 & Feminino:


پرداخت ها Boku 	 diferentes Boku Pay by


ميشه لطفا يه کم ديگه آيس تي بخورم؟ 	 Posme máis té xeado, por favor?


جبهه دموکراتیک ملی 	 Frente Nacional ( Francia


جنگ جهانی تا جنگ سرد 	 Europa no mundo despois da guerra fría


آگوستا خیابان 	 Rua Augusta


لادا 	 Pero carafio


میدان ارسال 	 cadrado post


دیوجانوس سلطان 	 Lennon reaccionou


هنریتا 	 Henrietta


ترامپ 	 a morte (


موریکونه 	 Jajajajaja


دهانه Ngorongoro 	 O cráter Ngorongoro


نمایه‌ی پایان 	 Índice final


جاروی جادوگر شرور 	 curta da Bruxa Regañadentes


داشتم داستان اندورمدا رو ميخوندم. خونديد؟ 	 Estiven a estudar a historia de Andrómeda.


جیووانی باتیستا ریتشیولی 	 Giovanni Battista Riccioli


ریچارد اوون 	 Richard Owen


صفحه اصلی دفتر انگلستان 	 da zona euro servizos


در حال راندن 	 Orientación


یان استیونسون 	 Ian Stevenson


آلمانی 	 Imaxes Asaac


تولد نوزاد 	 Nace


کانای 	 Kanai


مارس ، LLC 	 21 Inc


قابک در ثانیه 	 fps


Diag1 تغییر اندازۀ مکان‌نما 	 Cursor Redimensionar Diagonal1


جاده آمل شمال ) 	 o Sermón do Monte


دولت‌های اروپا از سال ۲۰۱۵ موانع ویژه‌ای برای این‌گونه کلاه‌برداری‌ها طرح‌ریزی کرده‌اند. 	 En 2009, as autoridades do Canadá fixeron advertencias similares.


پس,صحبت و موعظه برای آزادی بیان اینجا آسونه, ولی همینطور که دیدین در مقوله های سرکوب و تفکیک که یه کارتونیست چه میتونه بکنه؟ اون مجبوره که شغل خودشو داشته باشه. خوب من معتقدم در هر مقوله ای در هر جا, اون حداقل میتونه انتخاب کنه که یه کارتون رو نکشه که به نفرت دامن میزنه. و این اون پیامیه که من سعی دارم به اونا بدم. معتقدم ما در نهایت همیشه حق این انتخاب رو داریم که کار بد نکنیم. اما ما باید حمایت کنیم از این صداهای نا مفهوم, بحرانی و مسئول را در آفریقا, لبنان, در روزنامه محلی خودتون, در فروشگاه محصولات اپل. امروزه شرکتهای فروش تکنولوژی بزرگترین ویرایشگرانند. اونها هستند که تصمیم میگیرن چه چیزی برای شما توهین آمیز یا تحریک کننده است. پس حقیقتا فقط صحبت از ازادی روزنامه نگاری نیست;بلکه صحبت از آزادی های خود شماست. و برای دیکتاتورهای سراسر دنیا, بهترین خبر اینه که کارتونیستها, روزنامه نگارها و فعالین خفه بشن! 	 Predicar a liberdade de expresión aquí é sinxelo, pero como vistes en contextos de represión ou división, repito: que pode facer un caricaturista? Ten que conservar o seu traballo. Bon, penso que en calquer contexto e en calquera parte, sempre ten a opción, polo menos, de non facer unha viñeta que alimente o odio.


موزه رینا سوفیا 	 Retiro Museo Reina Sofía


رودخانه کنگو از 	 O río Congo no


یورکشایر تریر ( Yorkshire Terrier ) 	 Yorkshire terrier


انجمن انکولوژی بالینی 	 da Sociedade Americana Oncoloxía Clínica


DivX یا 	 Sony seguirá


میکنیم 	 de cidade


B-1B آمریکایی 	 B-1 Lancer "


سوزان پینکر 	 Susan


سیاه باید رد کند، حرکت سفید 	 As negras teñen que pasar, moven as brancas


MiG ۲۹ K 	 Ka-27


منظم 	 Regular


تای 	 Tai


اسنودون 	 Snowdon


جانگ دجیانگ 	 Hangzhou participou


آخرین پیروزی رودریگز 	 ROTEIRO ROSALIANO


با یک زامبی راه رفتم 	 que cun zombi


زوفیا 	 Zofia


- جهانی آلرژی 	 Mundial da Propiedade Intelectual


کلودیو سوزا 	 Cláudio Souza


دولت منطقه ای کردستان 	 Ponencia sobre Gobierno Regional


حرارت برق 	 enerxía xeotérmica


خب، اگه هرچيزي رو که ميخواستي برات تهيه کرده پس چرا امدي اينجا؟ 	 E por que veu aquí se el fixo todo o que quería?


بهش فحش 	 Marionetas |


دروغ‌گوهای کوچک زیبا 	 Pretty Little Liars


سیستم قضایی لبنان بر اساس قانون ناپلئونی تدوین شده‌است. 	 O sistema xudicial está baseado na lei civil que proven do Código Napoleónico.


حافظۀ فلاش ۲ مگابایتی 	 2 MB de memoria Flash


رژهٔ روز سنت پاتریک 	 parada oficial do Día San Patricio


دریای Cantabrian 	 no mar Cantábrico


اتصال 	 Conector


ماشین گیلوساک را 	 Calcular o


اجازه هست؟ 	 - Podo?


مالگورزاتا 	 Ademais Miguel


دلتای رودخانه یانگ تسه 	 conurbación do Delta do Yangtzé


بازیکن رایانه‌ای 	 Intelixencia artificial


پالیسیدز پارک 	 Palisades Park


زندگی در میان دزدان 	 : l'ami


عبارت »% 1.% 2 « مبهم 	 Ambiguo "% 1.% 2" expresión


مرسدس روحل 	 Mercedes Ruehl


ایگی پاپ 	 Iggy Pop


هیچ پروژه‌ای اخیرا استفاده نشده 	 Non hai proxectos usados recentemente


کي فکر ميکرد همچين آدمي باشه؟ به چه حقي شما دست ميذاريد روي پيمان هاي خوني من؟ 	 Con que dereito vos atrevedes a poñer as mans no meu sangue?


5_کتابخانه ملی 	 Biblioteca Nacional


مقدار بیشینه را برای تاریخ دستیابی پرونده‌ای که می‌خواهید جستجو کنید را درج کنید ، یا اگر یک حد بیشینه نمی‌خواهید آن را بدون علامت بگذارید. 	 Insira o valor máximo da data de acceso ao ficheiro que queira procurar, ou déixeo sen sinalar se non quer usar un límite máximo.


اوضاعت با بانو "گرنتام" چطوره؟ 	 Como vai todo con Lady G?


زن قدبلند ادوارد آلبی 	 Conto do Edward Albee


.من اشتباه مي‌کردم، آقاي مدير 	 Trabuqueime, director.


من ديگه نگران برنامه‌هاي ليبرال‌ها نيستم. 	 Xa non me importa a axenda liberal.


ماتا 	 Dani


بيا ديگه در مورد اسب هاي چوبي و صندلي آهني حرف نزنيم 	 Non falemos máis de cabalos de madeira e cadeiras de ferro.


یگان ابوعلی مصطفی ، 	 Brigadas Abu Ali Mustafa


Maerki باومن 	 Maerki Baumann


کلماتی نظیر کشورهای صنعتی، کشورهای پیشرفته، و کشورهای جهان اول هم در معنی مشابه استفاده می‌شوند. 	 Outros sinónimos empregados comunmente son,economías avanzadas, países industrializados, países con maior desenvolvemento económico e países do primeiro mundo.


ویتامین B12 	 vitamina B12


بايد بهت توضيح بدم معنيِ درِ بسته 	 Debería explicarche o significado dunha porta pechada


باج‌افزار 	 Deca


کواتلیکوئه 	 Coatlicue


جمهوری شورایی مجارستان 	 República Soviética Húngara a


دستور کار اقدام آدیس آبابا 	 do Programa baleiras da Xunta


دره راین رودخانه 	 Vale do Río Rin


واقعا من کجام؟ 	 Onde estou en realidade.


آفریقای جنوبی با ۵٫۹ میلیون نفر، دارای بیشتری جمعیت افراد مبتلا به HIV نسبت به سایر کشورهای دنیاست. 	 Suráfrica ten as cifras máis altas do mundo de poboación con VIH con 5,9 millóns.


شهر تریبرگ 	 Kotor


پیگلی‌ویگلی 	 Avogados coruñeses


کپسول خدمه دراگون را 	 bordo da nave


ساخت فال اوت 2 	 Fallout 2


کهن‌ترین بقایای انسان 	 Aparecen restos humanos máis


توباگو 	 Tobago


عبدالعزیز 	 proposta


پرونده‌های POV- Ray ۳. ۱ (*. pov, *. inc) 	 Ficheiros de POV- Ray 3. 1 (*. pov, *. inc)


درحال آماده شدن برای نوشتن 	 Preparándose para gravar


ملکه مارگارت 	 raíña


خطای Kleopatra 	 Erro do sistema


فینیکسgreece_ prefectures. kgm 	 Phocisgreece_ prefectures. kgm


میانی اطلس 	 dorsal mesoatlántica


گوستاو مُرو 	 Gustave Moreau


مزهٔ آن مانند کرفس است. 	 É moi importante como forraxeira.


یک مرور برای گروه ضربت خدمات پیشگیری آمریکا در سال ۲۰۰۹ شواهدی را دربارهٔ مزایا در افراد ۴۰ تا ۷۰ ساله یافت، و سازمان توصیه می‌کند زنان ۵۰ تا ۷۴ ساله هر دو سال یکبار غربالگری را انجام دهند. 	 Outra revisión de 2009 por un grupo de traballo dos Estados Unidos (US Preventive Services Task Force) atopou evidencias de beneficios en persoas de entre 40 e 70 anos de idade, recomendando o cribado cada dous anos para as mulleres entre os 50 e 74 anos de idade.


بوروبودور 	 Borobudur


نمایش اطلاعاتی درباره‌ی GnomeMeeting 	 Ver información sobre o Ekiga


مگر خدمات ارتباطی 	 eses Servizos de Comunicación


مارانهائو 	 Maranhão


دریای کابل 	 do Cabul


آلبر کامو 	 Albert Camus


هیچ مکان امنی برای دوربری به آنجا نیست!! 	 Non hai lugares seguros aos que teletransportarse!!


دنباله به طور خودکار به بدنۀ منظومۀ شمسی مرکزی اضافه شود ؟ 	 Engade un rastro do corpo do sistema solar chamado% 1.


مرد عادل 	 queriamos HGR


کشورهای آسیایی آفریقایی 	 Copa Asiática


دمیاط 	 Damietta


" Big ۱۲ Conference 	 na Big 12 Conference


حیوانات مورد آزمایش با کمبودهای ژنتیکی در بازسازی دی‌ان‌ای اغلب طول عمر کوتاه تری دارند و احتمال ابتلا به سرطان در آن‌ها افزایش می‌یابد. 	 Os animais experimentais que teñen deficiencias xenéticas na súa reparación do ADN adoitan ter unha duración da vida menor do normal e un incremento da incidencia de cancros.


ترق و تروق 	 Triscante


خيلي هم قرار نيست زيرکانه باشه 	 Non vou ser tan sutil.


نام پروژه‌ای مشخص نشد. 	 Ningún nome de proxecto especificou.


استفان دورف 	 Stephen Dorff


ایالات متحده آمریکا CNC 	 estadounidense CNC


سودهی به رومیزی ۱۸ 	 Ir ao escritorio 18


کارت پایه: ~a 	 Carta base: ~a


« شب طولانی 	 Unha longa xornada


دی میستورا 	 O enviado especial Siria


مربوط به امامزاده زید و رحمان است. 	 El é o Indulxente, o Misericordioso.


حالت خوبه 	 Estades ben.


دانیل ونگر 	 Daniel Wegner


سبکها 	 Estilos


اره 	 Saw


تایپهworld. kgm 	 Taipeiworld. kgm


سوزان 	 mutilou Johana


۱۰ – کوهانا 	 Agora Xoana


گیدو وستروله Guido Westerwelle 	 Guido Weserwelle


تومبا 	 Tombaugh coa


کارناوال 	 andoriña


حمایتی 	 Cáritas


غرب آزادی 	 En Coimbra


گارمندیا 	 Bajtin sinala


انفجاری 	 msgstr Estanse


ولي يه خدمتکار مخصوص نيست. فقط يه خدمتکاره که وقتي مجبور شه دکمه و لباس ميدوزه. 	 Non é doncela, só unha serventa que abrocha botóns cando ten que facelo.


وزارت اورگان بیمه 	 polo Oregon Departamento de Seguros


۴ بازی های المپیک 	 4 Olímpica Barcelona


یامودا 	 Euxebi


% 1/ ثانیه@ label 	 % 1/ s @ label


" در مسیر برج دیده‌بانی " 	 " All Along the Watchtower "


پیش‌فرض 	 Usar predeterminados


باغ تویلری 	 O Palacio das Tullerías


ترنس مان روز جهانی 	 Terrence Mann


پرونده «%s» از این سیستم‌پرونده حذف شده است. 	 "%s" foi eliminado do sistema de ficheiros.


الان نه. 	 Agora non. - Sangue por sangue.


ریک جونز 	 Jack Stalwart


سدلر بهش 	 Castro Remonde


غذای بزرگ 	 unha comida


کاميکازه ها از اکيناوا بروي کشتي هاي آمريکايي شيرجه رفتند، آنها به اسطوره تبديل مي شوند. آنها مصالح بهتري براي اين کار بودند تا آن يگان هاي ويژه اي که 	 Os kamikazes de Okinawa baixando en picado contra a frota americana mudarían en lenda.


مایکل جی ویلسون 	 Michael G Wilson


اما چي؟ 	 Xa o sei, pero...


این هفته 	 que disfrutásedes da semana santa


فرودگاه تولمچوا نووسیبیرسک 	 O aeroporto de Novosibirsk-Tolmachevo


پیتر براونز 	 Cicatriz de Sara


تصویر تغییر داده نشود 	 Non modificar a imaxe


Benandonner دید 	 Carabanchel


دیگرِ نماهای 	 Nemes Nemes


نیروی هوایی اسرائیل 	 fogo da Organización Seguridade


استودیوهای شپرتون (انگلیسی: Shepperton Studios) یک شرکت فیلم‌سازی در شپرتون، انگلستان است. 	 Shepperton Studios é un estudo de cinema localizado en Shepperton, Surrey, Inglaterra, cunha historia que se remonta a 1931.


تأیید حذف دعوت‌نامه‌ها 	 Confirme o borrado dos convites


3 جام جهانی 	 4 mundiais


مورد سخت 	 adestramentos colectivos


غیرفعال 	 Activada


تعادل رنگ سفید 	 balance brancos


این یک سند XDXF نیست 	 Este non é un documento XDXF


يه اصلاح تميز و دقيق 	 Un afeitado ben rematado.


کشور باسک 	 no País Vasco


لخ کاچینسکی 	 ↑ Falece Polonia Lech Kaczynski


پس در 	 pola ría de Ferrol


فردریش ویلیام چهارم 	 Federico Guillerme IV


لنز 	 Lentes


، دفتر هماهنگی امور بشردوستانه سازمان ملل داده 	 Oficina Nacións Unidas para a Coordinación de Asuntos Humanitarios


توتورو ( My Neighbor Totoro-1988 	 O meu veciño Totoro Japón


ایرج 	 Argyll


گزینه‌های نما: 	 Opcións de aparencia


هي، بي خيال، چي شده؟ 	 Ei, veña, séntate.


فراگزینه برای کنترل اینکه آیا تمام سیاره‌های اصلی) و خورشید و ماه (در نقشۀ آسمان ترسیم می‌شوند. 	 Unha metaopción para controlar se mostrar os principais planetas (xunto co Sol e a Lúa) no mapa celeste.


ششم 	 ) Kuumba


صنعت هتلداری 	 A catedral antiga


۱۲۰۰ نقطه در اینچ ، عکس ، سیاه + کارتریج رنگ ، کاغذ عکس 	 1200 ppp, fotografía, cartuchos negro e cores, papel fotográfico


مکعبی 	 CubeSat


ایالات متحده دفتر پاسخگویی دولت 	 U S Government Accountability Office


داروها Duloxetine 	 Tome estradiol


مِتِدراس 	 Methedras Derradeiro


اگر چه بسیاری از دستنویس‌ها بجا نمانده‌است اما می‌توان این نوشته‌های را به چهار دوره بخش‌بندی کرد: دوره اساطیری، دوره اولستر، دوره فنیان و دوره تاریخی. 	 Aínda que moitos dos manuscritos non lograron sobrevivir e moitos materiais probablemente nunca chegaron a ser escritos, hai contidos abondos para permitir a identificación de catro ciclos distintos: o Ciclo mitolóxico, o Ciclo do Ulster, o Ciclo feniano e o Ciclo histórico.


” گریس آگوستین 	 Grace Augustine


آلن جویس 	 Elton John


رنگ نام صورتهای فلکی 	 Cor dos nomes das constelacións


از گروه امنیتی وردپرس 	 o equipo seguridade WordPress


-ممکنه منو ببخشيد؟ 	 - Podo marchar? - Case non comiches nada.


» از « نشانی رایانامه 	 O seu enderezo de correo electrónico@ info: whatsthis


Baleira کشور 	 Vila Baleira


الان با وقتي که 20 تا خدمتکار پشت سرخس ها پنهون شدن يکي نيست. 	 Non é o mesmo con 20 carabinas agochados tras cada fento.


چرخش XZ 	 Rotación XZ


خيلي خب، من درست متوجه شدم که اون عاشق زنش بود و همينطور هم عاشق معشوقه اش بود؟ 	 A tarefa do artista non é sucumbir ao desespero, mais encontrar un antídoto para o baleiro da existencia.


نتایج نظرسنجی داده 	 O Centro Palestino Investigación entrevistou


سیافوردCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SeafordCity in Delaware USA


در ۱۹۲۰ فلسطین به‌عنوان عضوی از جامعه ملل تحت قیمومیت بریتانیا پذیرفته شد. 	 En 1920 pasou a formar parte do Mandato británico de Palestina.


دیکشنری Verbal Phrasal 	 controvertidas


جایزهٔ آبل (به انگلیسی: Abel Prize) جایزه‌ای است بین‌المللی که هر ساله توسط شاه نروژ به یک یا چند ریاضی‌دان که کار ارزنده‌ای در ریاضی انجام داده باشد، داده می‌شود. 	 O Premio Abel /ˈɑːbəl/ (noruegués: Abelprisen) é un premio noruegués concedido anualmente polo goberno noruegués a un ou máis matemáticos destacados.


خلیلی 	 colectivo


نیکولاس ( تزار ) ملکه ) 	 Nicolao Alexandra


که واقعا پدر همه ما بود، و پدر عصر اسلحه سازي صنعتي. 	 En realidade un pai para todos nós, e para a era da industria militar.


& نشان‌گذاری به عنوان جای خالی 	 & Marcar como Branco


استراتمور کلود 	 Strathmore Claude


میز عسلی Panna 	 A panna cotta ou nata cocida


بهرام افشارزاده بوده 	 Brasil


عذاب 	 castigo


به ایستگاه Gare d'Austerlitz 	 cabeceira Austerlitz


هیلزبورو شهرستان 	 Condado de Hillsborough


Shaalim عبور 	 Xalim


نمایش شمایلها 	 Mostrar a icona de repetición


کولبروک 	 Colebrook


المپیک 	 Special Olympics


نبود 	 Filemón despois


هتل W 	 H Hotel Teño piloto


495 دلار 	 reparación


یک یادبود ریاست جمهوری آمریکا 	 un monumento conmemorativo


تو خلاص 	 o Arca


جزایر آباکو 	 As illas Ábaco


Pasaia همچنین 	 Pasaia


تصاویر KDE DocBook 	 Imaxes DocBook de KDE


جهانی نمایشگاهی ( global exhibition day ) 	 Global Exhibitions Day


همه دنیا ( All The Money in the World 	 Todos os cartos no mundo


برگزیدن یک ماه 	 Establecer unha alarma@ item: inlistbox alarm expressed in minutes


مرسر 	 americana Mercer ten clasificado


فریگنو 	 Ferrín


وارد کردن اندازۀ فیزیکی تراشۀ CCD یا نگاتیو فیلم. این یکی از حوزه‌های دادۀ موردنیاز برای تعریف یک نماد) FOV (حوزۀ نما است ، که با حوزۀ نمای یک دوربین سوار‌شده بر روی یک تلسکوپ تطبیق می‌کند. use field- of- view for binoculars 	 Indica o tamaño físico do chip de CCD ou do negativo de filme. Este é un dos campos de datos precisos para definir un símbolo de campo de visión (FOV) que corresponda ao campo de visión dunha cámara montada no telescopio.


پاتریک ملروز 	 Ánxel Casal


فور 	 Fauré


کارکرد آن‌ها تا کردن انگشتان پا و دور کردن انگشتان پا است. 	 O que menos lle gusta é lavarlle os pés e cortarlle as uñas.


اون منو گاز گرفت و تمام کاري که کردم جيغ زدن بود. و دوتا دختر "استارک" ديدن. 	 E vírono ambas as dúas rapazas Stark.


پوزئیدون 	 Neptuno homónimos


برو کنار! 	 Quita, es un maricón!


اما لویی واشکنسکی 	 Louis Washkansky sobreviviu


هوگو جائگر 	 Hugo Jaeger


سرآیندهای & مختصر 	 Cabeceiras de & Empresa


شمایل رومیزی 	 icona de escritorio


Matuyama تقریبا ۷۸۰۰۰۰ 	 Brunhes- Matuyama


دروازه با 	 Triunfo de


سنت ماوِس 	 gorentosa señor Chousa


مسیر Settings > Network 	 axustes > redes


نامه‌دان استاندارد 	 Caixa normal


وزارت امور خارجه ایالات متحده 	 Departamento Estado dos EEUU


قیدهای هستار 	 Restricións da entidade


سِرور 	 Vic Tokai


مایک Marcoe 	 Mike Marcoe


فضل طبیعت 	 da natureza recompensa


مدرسه مدیریت و فناوری اروپا 	 A Escola de Enxeñaría de Minas e Enerxía


فوتسال رسید 	 Foxe


شما که کیک لیمویی دوست دارین 	 Pero se os pasteliños de limón encántanvos!


هواپیمایی آتلانتیک 	 Atlantic Airways


موسیقی 	 música


این موسیقی دارای رقص مختص به خود است که در کلمبیا نوع به خصوصی از آن وجود دارد. 	 É unha danza típica que se baila en Colombia.


به این ترتیب اظهر باید عمری طولانی و افزون بر ۸۰ سال کرده باشد. 	 Non obstante, mantivo unha aparente boa condición física ao longo dos 80.


قبل از اسلاید جاری 	 Dende a Daipositiva Actual


مشخص کردن فهرست راهنمای آزمونها... 	 Especificar o cartafol das probas...


شرح سطر جدول دسترسی‌پذیری 	 Descrición de fila da táboa accesíbel


سس هزار جزیره 	 O xerminado


جن‌ها 	 vienen negros


سارو 	 Saroo terá


حذف & رشته 	 Tema por omisión:


عنوان ویلیام 	 William Marling


اتحادیه ارتباطات سازمان 	 Unión Internacional de Telecomunicacións


روبو 	 Robo


سوزان اسمیت 	 Carlos Jean


برای ایجاد فهرست فقره‌بندی‌شده ، این گزینه را برگزینید. یک فهرست فقره‌بندی‌شده ، فهرستی است که زمانی استفاده می‌شود که ترتیب فقره‌ها مهم نیست. در اینجا ، نمونه‌ای از فهرست فقره‌بندی‌شده ارائه می‌شود: اولین فقره. دومین فقره. 	 Escolla esta opción para crear unha lista de elementos. Unha lista de elementos é unha listaxe que se utiliza cando a orden dos elementos non é importante. Eis un exemplo dunha lista de elementos: Primeiro elemento. Segundo elemento.


عذرای 	 corvos


لوئیس آشوال 	 xeólogo Ashwal di


Zevon ، این آلبوم 	 Ain ' t That Pretty At All " este EP


برو ببين ظرف شاش هست خالي کني يا نه 	 Vai buscar un penico que baleirar.


شاید بوی سیگار یا چیزی شبیه آن حس کردم. 	 Tamén poden aparecer náuseas ao cheirar algún tipo de comida.


جنگ ناپلئون 	 as Guerras Napoleónicas


برت هارت 	 Bret Hart


« یک زندگی ساده » 	 : Fala sério


گزینش نام پرونده 	 Selección do nome do ficheiro


نیدری ادینبورگ 	 Niddrie Edimburgo


لیندا هوچ 	 Linda Hatch


تبیان فائزه کرمی 	 sr Alcalde


ویتگنشتاین 	 Wittgenstein


از یونانی : ὅλος AV 	 Un cladograma que ilustra composición VV AV


کیلیکیه از 	 Gregorio a maior da Igrexa


هرچي که هست همينه که هست. 	 O único que hai é... é isto.


بازی Jade Empire 	 Jade Empire


در اینجا می‌توانید پیش‌نمایش تنظیمات توازن رنگ تصویر را ببینید. برای دیدن سطح رنگ متناظر با سابقه‌نما ، رنگ تصویر را انتخاب کنید. 	 Aquí pode previsualizar os axustes de balance de cor da imaxe. Pode extraer unha cor na imaxe para ver o nivel de cor correspondente no histograma.


هواپیمایی کویت 	 Iraqi Airways


الولید 	 Os pais Barack


و غيب شدن همسرم، باعث ميشه من بيشتر از معمول گناهکار ديده بشم 	 E a desaparición da miña esposa faime parecer aínda máis culpable.


نام کشور کوراسائو (به هلندی: Land Curaçao) و (به هلندی: Pais Kòrsou) شامل جزیره اصلی و جزایر غیر مسکونی کلین کوراسائو و ("کوراسائو کوچک") تحت کنترل پادشاهی هلند می‌باشد. 	 O País de Curaçao papiamento: Pais Kòrsou), que inclúe a illa principal e a pequena illa deshabitada de Klein Curaçao ("Pequeno Curaçao"), é un país do Reino dos Países Baixos.


رومل 	 Rafa


کوچک 	 pequenas


مشاوران املاک تیلور 	 Taylor Property Consultants


توماس سیمپسون 	 Thomas Simpson


ميخوام به سفارت زنگ بزني و بهون بگي چي شده 	 Dilles o que pasou.


الگره 	 Alegre


اگر درست است ، جعبه اطلاعات کانون فقط خط بالای داده‌ها را نمایش می‌دهد. 	 Se é certo, o panel do foco só mostra a liña superior dos datos.


و فارغ‌التحصیل از کوپر 	 Cooper Union


بقای 	 comenzou


ما سعي مي کرديم از قاچاق دلفين در روسيه جلوگيري کنيم 	 "CONTRATAN BRITÁNICOS PARA RESOLVER HOMICIDIO EN ILLA" Tratabamos de deter o tráfico ruso de arroaces, "IMPORTEN VODKA, NON ARROACES"


} مورد انتظار بود 	 Agardábase un {


محمد بن نایف 	 pasamolo moi bn


سنت اوستاتیوس 	 San Eustatius


کشف Gokstad 	 Gokstad


فرود ماه ، 	 chegada á Lúa


اشتهای من ربطی به بی عاطفه بودن نداره 	 Non confúnda-lo meu apetito con apatía!


جشنواره شکوفه گیلاس 	 ao Festival RTP da Flor


ایکاروس 	 Ícaro


اقیانوس آرام/ ویک 	 Pacífico/ Wake


-اين ديگه چي بود؟ 	 - Que carallo foi iso?


ضایعات کبدی NASH 	 novembre


مرگ خيلي قطعيه درحاليکه زندگي... پر از احتمالاته. 	 A morte é tan definitiva, mentres que a vida, ah, a vida está chea de posibilidades.


نانسی از دانشگاه 	 Nancy


خدمات بازرسی خانگی 	 Servizos de inspección fogar


جوزف وینبرگ ( Joseph Weinberg 	 Joseph Weinberg


باز کردن فهرست راهنماName 	 Ficheiros e cartafolesComment


پایتخت جهانی کتاب 	 foi nomeada Capital Mundial libro


حزب کمونیست فیلیپین پ ک پ 	 Partido Comunista das Filipinas


این رفتار در روش تکثیر لنفوسیت T بکار می‌رود، که می‌تواند قرار گرفتن در معرض آنتی ژن خاص نشان استفاده شده است. 	 Este comportamento utilízase en ensaios de proliferación de linfocitos T, que poden indicar a exposición previa a antíxenos específicos.


& شرکت:  	 & Compañía:


ویرایش ] 	 personaxe levaba


تفاوت 	 Diferenzas


بیل دانا 	 Bill Dana


ستاد 	 sede


اهل خارکوف 	 Cheguei de Járkov.


وزارت فرهنگ و گردشگری 	 de Cultura e Turismo


... لوري,من 	 Laurie.


مردمان 	 anti-turcos


نگره داروین توانست دیدگاه علمی دربارهٔ چگونگی شکل‌گیری حیات را به خوبی تغییر دهد و انقلاب فلسفی کوچکی پدیدآورد. 	 A teoría de Darwin tivo éxito en alterar profundamente a opinión científica sobre o desenvolvemento da vida e en producir unha pequena revolución filosófica.


داستان این بازی در سال ۲۲۴۱، ۸۰ سال بعد از اتفاقات فال‌اوت، شکل می‌گیرد. 	 O xogo toma lugar no ano 2241, 80 anos logo dos sucesos de Fallout.


برمودا 	 bermudano


شتاب SIIA 	 SIIA Acelerado


انتظار بانک انکشافی جدید 	 Novo Banco Desenvolvemento


سیراکوزاstar name 	 Siriostar name


پریتو مورنو 	 Escouridal


Doting مانند من و مانند من تبعید ، و سپس mightst تو صحبت می کنند ، سپس mightst مو تو پاره تو ، و سقوط بر زمین ، من در حال حاضر ، با توجه به اندازه گیری از قبر unmade. 	 Curuxa coma min, e como me proscrito, entón mightst ti falar, entón ti mightst bágoa teu cabelo, E caer no chan, como fago agora, tomar a medida dunha sepultura desfeita.


اصلاح Vignetting 	 Corrección de viñetas


گولکاناRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 GulkanaCity in Alaska USA


پاک کردن 	 Ano:


گپ با% 1 	 Conversar con% 1


همایش کوچابامبا 	 Cochabamba


برش زاویۀ Y: 	 Ángulo de inclinación Y:


خاکی ۲color 	 caqui 2color


فیلم‌سازی Chernin Entertainment 	 Chernin Entertainment asociar


هدف خلقت سودبردن خالق و یا بهره‌رسانی به مخلوق نیست. 	 Xerado e non creado (inxénito).


پارک ملی آنگ تونگ 	 O Parque Nacional parque


مهارت بازیکن رایانه. 	 Habilidade do ordenador.


بستن سند 	 Pechar o documento


الکساندرا براکن 	 Sherman-Palladino seguramente


-من کاراي انتقال رو انجام ميدم. 	 Encargareime da transición. Será tranquila.


80 درنیه 	 80 328 de


-ببخشيد؟ 	 - Desculpa?


همسری 	 Vigo


نامه 	 Letter


% 1) ۳۵ میلی‌متر:% 2 ( 	 % 1 (35mm:% 2)


شامل Ryanair خطوط هوایی بروکسل 	 Ryanair Brussels Airlines


خیمه اصحاب 	 aí Teresa Alvajar


2006. مقالات سلامتی at 	 2006, Baía Edicións


حامل‌های نفتی فوق‌العاده بزرگ 	 Ultra Large Crude Carrier )


مجارستان شمالیfinland_ regions. kgm 	 Savonia SSetentrionalnalfinland_ regions. kgm


ترجیحات پس‌زمینه 	 Propiedades do fondo


نئو 	 estilo neogótico


بهشت 	 as espirais


شاه خاج 	 o rei de trevos


بیمارستان بستری 	 hospitalarias públicas


کرمانشاهiran. kgm 	 Kermanshah iran. kgm


پارلمان فرانسه 	 discusións Parlamento


کارت 1070 	 Primera


دادگاه انگلیسی 	 Corte Inglés


نام صورت فلکی 	 Nomes das constelacións


اسپایک لی 	 Spike Lee


پافوس 	 Martínez


کمیل شمعون 	 Camille Chamoun


حذف ده خشت. 	 Quitar a raíña de diamantes.


"استنيس باراتيون" به تمام لردهاي بلند مرتبه ي "وستروس" نامه فرستاده 	 Stannis Baratheon enviou corvos a todos os grandes señores de Poñente.


پیتر لاوفورد فردی مراسم 	 Peter Lawford saíndo


کشور در حالت آماده باش قرار داره 	 A nación permanece en alerta máxima.


محاکمه‌ای خواهیم داشت و حقیقت رو پیدا می‌کنیم 	 Teremos un xuízo e saberemos a verdade.


خب من شخصا... 	 Ah!


طول 	 Duración


عمو قول مردانه 	 tía Em


استان: City name (optional, probably does not need a translation) 	 PiwniceCity in Poland


شناختش هستیم تیرس عقل 	 letreiro


مرکز باستان‌شناسی 	 ao Centro Arqueolóxico


وزارت حمل و نقل و زیرساخت وزارت حسابرسی خدمات اداره 	 Ministerio de Transportes e Infraestrutura Ministerio de Auditoría Dirección de Servizos


کیگالیbotswana. kgm 	 Kgalagadi botswana. kgm


تنظیم یک چیدمان افقی 	 Definir unha disposición horizontal


رومانیایی 	 Romanés


پروندۀ »% 1 « از قبل وجود دارد.  آیا مایلید جای‌نوشت کنید ؟ 	 O ficheiro "% 1" xa existe. Quéreo substituír?


بایگانی‌کنندۀ وب 	 Arquivador Web


رود نیل سفید 	 Nilo Branco


گری آرمسترانگ 	 Gary Armstrong


فرودگاه بین‌المللی شیامن گائوچی 	 aeroporto internacional de Xiamen-Gaoqi


آئور 	 Boas Acabo


دوربین بالا تعریف بالا 	 analóxica alta definición


نوشیدن روزانه ۳ تا ۴ فنجان چای سبز، مانع از ابتلا به بسیاری از بیماری‌ها می‌شود. 	 Astrinxentes: beber tres a catro cuncas diarias da cocción das súas follas é útil contra a diarrea.


یهوشافاط 	 Ioxafat comentaron


عصبانيتت چيز خطرناکيه. 	 Ese xenio teu é perigoso. O meu xenio?


] - آلبانی 	 Oficial de Albanel


دریای اژه۲ 	 Mar Egeo


انوباریا رأیشان مثبت 	 Enobaria


جبران مالی FSCS این 	 polo Fondo Garantía de Depósitos


کتاب پیامبرانش و استوارشان 	 Libros e Non calquera seus mensaxeiros


پارک پلاز 	 Plaza Algalia


دره مرگ 	 na Costa da Morte


حیوانات و گیاهان APHIS 	 de Saúde en Plantas e Animais APHIS


کدبندی نویسه پشتیبانی‌نشدهAT Wizard summary - Basic parameters 	 Esta codificación de caracteres é descoñecida


سلوکیان 	 seléucidas


نخستین سه دقیقه 	 Primeiras semanas


لوکس قدرت 	 LUX Power


نوکیا ۸ 	 Nokia N81


آلمانی فرانسوی ایتالیایی 	 alemán francés italiano


کاری ؟ 	 mimá


موزه 	 Musée


نرم افزار Copra 	 A Copra


جک جک ، سختتر 	 Jack-Jack


کد نماcolor menu 	 Ver o códigocolor menu


» مایکل اسکریج 	 citado outra volta Miguel


تنها) طولی ( 	 Simple (Retrato)


این سوی بهشت را 	 This Side of Paradise


روستای آبطویل جزء روستاهایی 	 Soane


St Jerome است 	 Cal é a resposta de


بین¬المللی فیلم استکهلم ، ( 	 Warsaw International Film Festival


ویژگیهای نمودار 	 Propriedades do diagrama


روش ارائه 	 Método de envío


زود باشين، ببرينشون. 	 Vamos, movédeos.


& چپ: 	 Á Esquerda


مرکز فرهنگی 	 Centro Cultural


شاعر ملی خواننده 	 poeta nacional


چهارم 	 do Cuarto Mundo


ورودتان را در کارساز% 1 وارد کنید. اگر ورودی ندارید ، باید با استفاده از گزینۀ گزینگان متناظر ، یک ورود ایجاد کنید. 	 Indique o seu nome no servidor% 1. Se non ten un usuario, debe crear un mediante a opción no menú correspondente.


چسباندن متن 	 Páxina Mestra


خروس جنگی‌ها بالا 	 trapicheiras


تبادل اطلاعات سلامت( 	 cambio área sanitaria


سارا ابراهیم 	 Sara Abraham


ارث زن نصف ارث زن نصف ارث 	 Henchman


همینطوره 	 Así é.


« دوستت دارم » « 	 ' Só contigo ' ) I Love You


-- آواز نهنگ. > 	 - CANCIÓN da balea. >


ستارۀ زهره ترسیم شود ؟ 	 Queres mostrar Venus?


مرکز کنترل ماموریت 	 o Centro de Control de Misión


گازیدیس 	 Gayoso


کمیسیون انرژی اتمی 	 deu razón Paz-Andrade


هر کسی که باشه، مهم نیست چه قدرتی داشته باشه همش در عرض یه ساعت 	 estean onde estean, sen importar cantas forzas posúan, todo en cuestión de horas.


کیتی بومن 	 A informática Katie Bouman deu


را پایتخت اوکراین 	 capital ucraína


اشناوزر مالتیز 	 Malteses


که جزیره نویس یکی 	 a illa de Nevis


خطا هنگام به‌روزرسانی نام بایگانی: 	 Erro mentres se actualizaba o nome do arquivo:


“تاپ شاپ” 	 Charla-coloquio


به‌کارخوری 	 Usabilidade


اولین کانون 	 Primeiro foco


" Like a Rolling Stone " ( هم‌چون یک خانه‌به‌دوش ) 	 " Like Rolling Stone "


خطای صادرات لاتکس 	 Erro de Exportación para LaTeX


کوه وانتو عجیب 	 O Mont Ventoux


افغانستان پارسی 	 Parlamento Europeo


تهیهکنندهاش داگلاس Douglas Urbanski 	 Douglas Urbanski


جنایت جنگی 	 crimes guerra


جايزه ي خيلي خوبي پيشنهاد ميده. 	 Ofrecerá unha xenerosa recompensa.


ایزابل آجانی 	 Isabelle Adjani


نیل غربی 	 West Nile


چارلز دیکنز 	 Charles Dickens


"Jeeves به من گفت که شما در تلاش بود به من. 	 "Jeeves me dixo que estaba tentando me incorporarse.


آرتور استریتن 	 Arthur Streeton


نیمکت‌ها از داربست بکار رفته در ساختمان درست شده‌اند که به سمت محراب پایین می‌آیند. 	 Ditas plataformas representan fraccións do inlandsis empurradas ao mar.


آدم چهل شبانه روز برای فرزندش گریه کرد. 	 Os polos pasan uns 40 días no niño.


انقلاب ۱۹۵۶ مجارستان 	 A Revolución Húngara de 1956


البتهکهمي توني. 	 Claro que poderías.


مکزیک را لذت 	 Riviera mexicano


شاهزاده اوبرین، ببخشید که بدون اجازه وارد شدیم 	 Príncipe Oberyn, desculpade a intromisión.


مجله Blackwoods 	 Blackwood's Magazine


خصیصۀ & جدید...  	 Novo & atributo...


خلوتی 	 vitoriana


اون اصلا ربطي به فرصت‌هاي بزرگي كه صنايع استارك داشته، نداره. ميدوني؟ 	 Que Tony estea fóra de escena creou oportunidades tremendas para Industrias Hammer, sabes?


مدیریت چهره‌های مرئی KDE سراسریName 	 Xestiona os temas visuais globais de KDEName


پروتئین مورد نظر 	 Ademais do


دست‌نوشته‌های غربالی موجود: 	 Guións de Sieve dispoñíbeis:


واقعاً می‌خواهید همۀ تغییرات ذخیره‌نشده را بازگردانید ؟ 	 Desexa realmente anular todos os cambios sen gardar?


سالن هوایی SAS 	 o terminal aérea SAS


حزب کارگری لهستان 	 Partido Obreiro Unificado Polaco


Zero Mass Waterاز 	 Zero Mass Water A Zero Mass Water


نام M GAINES 	 William M Gaines


رها کردن یه ادم مرده ادم ربایی 	 Abandono dun corpo morto.


سیستم مدیریت ایمنی مواد غذایی 	 Sistema Xestión da Seguridade Alimentaria


كه باز می ماند ،موسیقی آغاز می 	 Díxenllo


سپس قیصر 	 Rame


100 انسان مشهور 	 Celebrity 100 das celebridades


فراوانی نیل آبی 	 O Nilo Azul


« جیمز ارل کارتر 	 James Earl Carter


آبرامویچ 	 Abramović


بسپارید 	 Zuwarah


الوالی 	 Todos ocupantes


ویلیام پارکر 	 William Parker


"برای من خراب کردن." "اما چگونه؟" 	 "Para me arruinar". "Pero como?"


موتو 	 Toño aproximándose


جشنواره بین‌المللی فیلم کارلووی واری (به چکی: Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary) یک جشنواره فیلم است که هرساله در ماه ژوئیه در شهر کارلووی واری در شمال غربی جمهوری چک برگزار می‌شود. 	 O Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary é un dos máis antigos festivais de cinema do mundo, celebrado anualmente cada mes de xullo na cidade checa de Karlovy Vary.


J/ψ ودر 	 mesón D feito


چند تن از فرهیختگان روستا هستند. 	 Algúns son habitantes das covas.


مراقب حرف زدنت باش رنلي. 	 Coidado, Renly.


دورمشترانگ 	 Durmstrang


نمایشنامه رویای شب نیمه تابستان 	 Soño dunha noite de


قوی و آماده تا از پرچم قرمز، سفید و آبی امریکا دفاع کنه 	 Contundente e listo para defender a vermella, branca e azul


جنگ سرد 	 A Guerra Fría


علامت بزنید تا پیش از زمان) های (هشدار اصلی ، یک یادآوری اضافه هم نمایش داده شود. @ info: whatsthis 	 Active isto para amosar a maiores unha lembranza previa á hora da alarma principal. @ info: whatsthis


فرمان & پیام:  	 Comando de & mensaxe:


پرتاب تیرهای 	 Luscombe


مثلث 	 SeRgIo


اورلیانو 	 Aureliano


محکم تر 	 Máis forte!


چکیدهٔ MD5: 	 Resumo SHA1:


ابزار & مرور 	 Examinar


باتری 	 acumuladores


شاتل دیسکاوری 	 espazo


هایفونگ 	 Haiphong


کنار فوتبال آمریکایی 	 alcumado Bud


“ Guoyu” می‌نامند 	 Putonghua ou Guoyu máis coñecido


سلاح های روسی 	 Semifinal


حالا چيکار ميکني؟ 	 Que faredes?


لوریوم 	 Laurium


کروم 	 Rieger liderou


، جک 	 Earvin " Magic " Johnson


برنامه برای امریکا لاتین 	 O Programa para América Latina


هس فلوید 2019 	 Hesse Floyd 2019


خطایی در هنگام تجزیه عنصر رخ دادQXml 	 aconteceu un erro ao interpretar o elementoQXml


مونکادا 	 Moncada


کودیاک 	 Kodiak


-- TYERMAN و بنت مجله مبلغ. 	 - Xornal da Mission Tyerman e Bennett.


بیش از حد توپر 	 Ultra negriña


پیتر 	 físico Peter Tait


استانبول کارت 	 tarxeta


آل عنوان 	 Al Como


اتوکد 	 AutoCAD


در ۱۹۲۸ در نیویورک و برلین نمایشگاه‌هایی برگزار کرد. 	 En 1880 deu recitais en París e Londres.


نقطۀ ذوب 	 Punto de fusión


پلازا د کاتالونیا 	 Praza de Cataluña


_سوزاندن 	 _Gravar


شي رفته 	 Marchou.


گزیده شعرهای فدریکو گارسیا لورکا. 	 Poemas Selectos de Federico García Lorca.


مسئول 	 BIE


سوهو 	 Soho


سي تا کشتي، افرادش ميدونن چطور بجنگن 	 Trinta barcos. Os seus homes saben loitar.


تورسن 	 Cort


انجمن 	 Asociación


سرورم, جانشين ملکه, بهت دستور داده تا استاد اعظم پايسل رو آزاد کني 	 A Súa Alteza, a raíña rexente, ordéache ceibar o Gran Maestre Pycelle.


موسیقی مجلسی 	 Música de cámara


روش شماره‌گیری 	 Método de marcado


هرمین 	 AMC


آلیس کامپلو 	 Alice Campello


لندن 	 cidade do Reino Unido


صهیونیست 	 atacado


جبهه آزادی‌بخش فارابند 	 Frente Farabundo Martí Liberación Nacional Alianza


خلاقی آرویدا 	 Outes


ایجاد یک کمان با این مرکز 	 Construír unha cuadrática con este punto de control


دوره مجمع ملی پنج سال است؛ ولی رئیس‌جمهور می‌تواند انحلال مجلس را (با فراخوانی برگزاری انتخابات جدید) خواستار شود؛ مگر اینکه مجمع در طول دوازده ماه گذشته منحل شده‌باشد. 	 O Presidente de Francia pode disolver a Asemblea (e anunciar novas eleccións), agás se xa o fixo no mesmo ano.


سطح محرمانگی شبکه: 	 Nível de intimidade na rede:


ژنو - 	 / Francia - Suíza


بی‌حرکت 	 Parado


برگستن 	 A verdade Damon


غیر مسلمان 	 non musulmáns


فرهنگ شرکت 	 Na cultura popular de


شیبانی راد، پوریا. 	 Costela grellada de porco.


بیلاند 	 Billund


-الانم داري؟ 	 - En serio?


شولامیت 	 A editorial Kalandraka


ازدواج‌شان 	 telegrafía fíos


انجمن فارغ التحصیلان 	 do da Alfanje


بعضی از پیاده‌سازی‌ها براساس Unix مثل CLISP، می‌توانند به عنوان مفسرهای متنی استفاده شوند؛ یعنی به وسیله سیستم به صورت شفاف به ترتیبی که مفسر Perl ویا Unix shell است، احضار شوند. 	 Algunhas implementacións baseadas en Unix, coma CLISP, poden usarse coma intérpretes de guións; ou sexa, o sistema invoca ó intérprete de maneira transparente, do mesmo xeito que fai con Perl ou coa shell.


ورت 	 DAVID


ارتش روسیه 	 Historia militar


مقدونیهName 	 MacedoniaName


رازهای " استگمن " 	 Haberden pasou


ميتوني يکم آرومتر صحبت کني؟ 	 Podes falar máis amodo?


کاراکاس 	 Caracas


غیر چینی در 	 Aos chineses


Criseyde " چاوسر 	 Crésida " Chaucer


دهکده گردشگری 	 Neve aldea


از چه روشی خوشتون میاد؟ 	 Por onde vos gusta?


هر کشور عضو 	 Cada Estado parte


کارول رید 	 Carol Reed


لبریخا 	 Lebrija


هیچ حسابی برای وارد کردن پیدا نشد. امپاتی در حال حاظر تنها وارد کردن حساب‌ها از پیجین را پشتیبانی می‌کند. 	 Non foi posíbel atopar contas para importar. Actualmente o Empathy só permite a importación de contas do Pidgin.


۱۶ - ۱۹ مگابایت 	 16 - 19 MB


آنیا 	 Ana


ماراژو پرتغالی Marajó 	 Marajó


کارمان Rockmelt 	 Rocko 's Pizzeria


های دولتی 	 Publicación das listas contratación


کارساز% 1 اجازه نداد که این رایانه متصل شود. 	 O servidor% 1 negouse a permitir que este ordenador estabelecese unha conexión.


آغاز خالی 	 Comezar de cero


رامبراند 	 retrospectica Rembrandt


لوپادیون دیدند 	 Nicea Conrado


هوواوا/ 	 Huwawa ( A


...مرگِ جان واقعا يک تراژدي بود 	 - A morte de Jon... - Canta traxedia.


ناتالCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NatalCity in Brazil


جرمی لین 	 Jeremy Lin


هر فرشته ای را 	 polo anxo Jibreel


تایتانیک به 	 do RMS Titanic


گوگل Fuchsia 	 Xa se pode probar Fuchsia


غلظت گازهای گلخانه‌ای مبتنی بر کربن از زمان شروع عصر صنعتی به‌طور چشمگیری افزایش یافته‌است. 	 Os métodos de salto de altura teñen evolucionado desde a primeira competición oficial.


اروپای غربی 	 oeste europeo


عکاسی مد 	 ilustración


محدوده‌ی شرقی ، 	 Cordilleira Oriental


● آزادی مطبوعات 	 A liberdade de prensa


تروم 	 Buse apuntan


ویلیام فرانکلین 	 William Franklin


پرونده وجود دارد 	 Ese Ficheiro xa Existe


کاتولیک‌ها پروتستان‌ها 	 católicos protestantes


پشتیبانی لینوکس کانکتیوی 	 Soporte para Conectiva Linux


مازی اوزکیانک 	 “xoguetes


گیلوویچ 	 hai


همسرانت با من روي يک ميز مينشينند و همه 	 E é unha para o neto e o avó:


امپراطوری مسیحی بیزانس قرن 	 do Imperio bizantino


موسسه ملی ایمنی و بهداشت شغلی 	 e Fundación para a Prevención de Riscos Laborais


اسرائیل عملیات 	 Forzas de Defensa de Israel IDF


و گفت: تصوّف عطاء احرارست. 	 Dise que rexeitaba os regalos de valor.


امروز نه. 	 Hoxe non.


بله، با پدرت صحبت کن 	 Si, consultádeo co voso pai.


توریستی تامله Thamel 	 FITUR


ذخیرۀ پیوستها درfilename for an unnamed attachment 	 Gravar os anexos enfilename for an unnamed attachment


محسن مخملباف 	 Mohsen Makhmalbaf


برايم نوشت: 	 El escribiu:


دولت نیو سات ویلز 	 A actitude


ساندویچ خامه یخ آندروید 4 0 	 Android 4 0 Ice Cream Sandwich


جرونیمو استیلتن 	 Gerónimo Stilton


حذف ویدئوهای انتخاب شده از پروژه 	 Eliminar os vídeos seleccionados do proxecto


اونا تا پیش از طلوع آفتاب به بالاي ديوار نميرسن 	 Non farán cume antes do amencer.


وست هارتفورد کانکتیکوت 	 East Hartford


سرژی 	 O robot


قلب سبز 	 Traballar corazón verde


نمای مرکز 	 Centrar a vista


چهار سال 	 Desempeñara o término de catro anos


بی‌بی خشت 	 raíña de diamantes


پالایولوگوس 	 Paleólogo Mateo


که مشتاق بود طعم و بوی را تجربه 	 a Árbore da


روزان 	 Roseanne


سورکین 	 Por


پردیس زندگی 	 colexio


دربی 	 Derby


کارل شیله 	 Scheele encontrou


ایسن 	 Lützow


& شمایل برچسب پیام 	 Dirección de ordenación dos grupos


مخفی کردن اعضای ضمنی (HideImplicitMembers) به هر حال اعضای یک ردۀ ضمنی را نمایش می‌دهد. وقتی HideImplicitMembers روشن است ، همۀ چاپگرهای دور که بخشی از یک ردۀ ضمنی نیستند از دید کاربر مخفی هستند ، که فقط یک صف را می‌بیند ، حتی اگر صفهای زیادی ردۀ ضمنی را پشتیبانی کنند. به طور پیش‌فرض فعال است. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Acochar os membros implícitos (HideImplicitMembers) Mostrar ou non os membros dunha clase implícita. Cando HideImplicitMembers está en « On », calquera impresoras remotas que sexan parte dunha clase implícita estarán ocultas ao usuario, que só verá unha única cola mesmo se houber varias colas na clase implícita. Habilitado por omisión. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


سولدات ”سرباز“ 	 rei


وFEF 	 FEF


شورای فدرال سوئیس 	 Suíza vota a


سیستم ریلی هند 	 A de ferrocarril India


آنها در حال حاضر در حال در لیگ سری B بازی می‌کنند. 	 Actualmente o equipo xoga no grupo B da Liga EBA.


مورد انتظار 	 Agardábase


امیر 	 queiran


این ارائه‌دهنده هیچگونه 	 PRESTADOR


پره 	 Vane


شناسۀ شیء 	 ID do obxecto


"من فکر می کنم شما را پیدا خواهد کرد ، گفت :" شرلوک هلمز "است که شما برای بالاتر بازی شرطبندی را به شب از شما تا کنون انجام نشده است ، و این که بازی هیجان انگیز تر خواهد شد. برای شما ، آقای Merryweather ، سهام خواهد شد در حدود 30.000 پوند و برای شما ، جونز ، آن خواهد بود که انسان بر اساس آنها می خواهید به وضع دستان خود را. " 	 "Eu creo que vai atopar", dixo Sherlock Holmes ", que vai xogar a un maior participación para a noite do que xamais fixo aínda, e que o xogo será máis emocionante. Para ti, Mr Merryweather, o xogo será de aproximadamente £ 30.000, e para ti, Jones, será o home a quen quere poñer as súas mans. "


اطلاعات RealtyWW 	 RealtyWW Info


موسسه SAS 	 SAS Institute


براي ژاپني ها ايکي يه جاي توريستي ايه که بخاطر کشتار وحشتناک دلفين ها بدنام شد 	 Iki é un destino turístico xaponés que gañou fama polas súas espantosas matanzas de arroaces.


پایگاه وب 	 Sitio web


دیروز، امروز (مفاخر آستارا). 	 Hoxe, cabaleiro, e onte porqueiro .


اشتارنبرگر زه 	 Starnberg


هالیک قرارگیری 	 Sauvage constesta


خرابی در تغییر سطر. 	 A Fila que muda fallado.


نوریس 	 Norris


فیلیپ دوک 	 Filipe duque


باید یک گرداننده برگزینید. 	 Debe escoller un controlador.


زمین‌ثابت نمونه‌ای 	 meteorolóxicos


گالری: 	 Galería:


آسوشیتدپرس 	 The Associated Press


بنونتو 	 hábitats


کمیسیون کشورهای 	 da Comisión Interamericana


ادامۀ بازی قبلی 	 Continuar unha partida anterior


الان يک ساله که مهمونشيم و هيچ وقت ازمون چيزي نخواسته. 	 Somos os seus convidados desde hai máis dun ano e nunca nos pediu nada.


شیلینگ 	 Suplemento


بیکو 	 Biko


ماجراجویی آلتو داستان 	 Hold’em


Jupyter نوت بوک 	 mesas novidades


کاهش وابستگی به سوخت ۹. 	 Ten aceso directo á AP-9.


، ، استرالیا ، ، 	 Austral


گریس هاپر 	 Grace Hopper


تظاهرات ضد دولتی پیراهن قرمزها 	 oscamisas vermellas


:تقی 	 Outro galego


-بهم بگو . 	 - Dimo.


دختر جدید 	 Continúa a nova


مرکز جهانی دبی - فرودگاه بین المللی آل مکتوم 	 aeroporto internacional Maktoum Dubai World Central un


منبع تقویم افزوده‌شده برای نشانی وب »% 1 «. 	 Engadiuse un calendario para o URL "% 1".


نمایشگاه‌های تجاری فرصت 	 Exhibicións Internacionais


بانک صنعتی و بازرگانی چین 	 Banco : Banco Industrial e Comercial


ولی بختیاری 	 Tudjman


عصر حجر 	 das cavernas


کهکشان‌های بیضوی به سه مرحله تقسیم می‌شوند: بیضی بیضی شکل (cE)، بیضوی‌های نرمال (E) و انواع دیر (E +). 	 As galaxias elípticas son divididas en tres 'estadios': elípticas compactas (cE), elípticas normais (E) e os tipos tardíos (E+).


Backblaze پشتیبان گیری 	 nebulizador


ی homage 	 Thunderbirds


اگر کاربردی که می‌خواهید اجرا شود ، کار‌برد حالت متن است ، یا اگر اطلاعاتی که توسط پایانۀ پنجرۀ مقلد فراهم می‌شود را می‌خواهید ، این گزینه را علامت بزنید. 	 Sinale esta opción se o programa que quer executar é en modo texto ou se quer coñecer a información fornecida pola fiestra de emulación da terminal.


هي خانم، داري من با شوخي ميکني؟ 	 # Pour danser # Et sentir


اختر 	 Akhtar


پریسیلا شولتز 	 Priscila Schollz


دین و استاد 	 Filosofía e Letras


یک استاندارد Iso در این تکنیک وجود دارد. 	 En Islandia existe un alto nivel xeneralizado en tecnoloxía.


هیلاری 	 Xohana


الوجیو دلپینو 	 Eulogio Del Pino


دیو فارل 	 Dave Farrell


اصلاحگری 	 Rishis


کبالت 	 cobalto


خشونت خانگی 	 de Violencia Doméstica


اوسین بولت 	 De momento Usain Bolt


خورشیدی جاده 	 estrada solar


تغییر تنظیمات ظاهر 	 Mudar a cadea:


محصول »% 1 « ، همۀ مؤلفه‌ها 	 Produto «% 1 », todas as compoñentes


دینار اردنی 	 Dinar Xordano


گمونم ميخواد... 	 Creo que quere dicir...


پوناپی ، 	 Estado Pohnpei


مستقل ارگان محلی 	 Rufino


علاء 	 Mina érguese


شبکه اجتماعی سازمانی 	 Rede Economía Social


یونیون فنوسا 	 Unión Fenosa


GreenSmoothieRecipeBook کتاب 	 GreenSmoothieRecipeBook introdución


از ژان ژاک روسو به خمرهاي سرخ. 	 8:40, Camboxa. De Jean Jacques Rousseau ao Khmer Rouge:


ساحل سواحیلی اقیانوس 	 costa África


متغیر »% 1 « بدون انتساب به مقداری در ابتدا ، استفاده شد. 	 A variábel "% 1" foi empregada sen antes asinarlle un valor


کتاب‌هایی که دنیا " غیراخلاقی می‌نامد ، کتاب‌هایی هستند که رسوایی‌های دنیا را خودش نشان می‌دهند 	 " Los libros que el mundo llama inmorales son los que muestran su propia vergüenza


سی نورنبرگ برگزار 	 FC Nürnberg


شواهد علمی کمی نشان می دهد که این اختلال می تواند در نتیجه ی اضطراب ایجاد شده باشد. 	 Porén, algunhas probas indican que esta secreción pode ser tamén causada pola aimentación.


سوریه-عراق 	 sirio-Islámico Iraquí


نویسنده 	 Ana Murray


در طول قرن بیستم و به‌طور اخص از جنگ جهانی دوم تاریخ بلژیک به سرعت تحت تأثیر دو کمیته اصلی خودگردان آن قرار گرفته‌است. 	 Durante o século XX, e especialmente dende a II Guerra Mundial, a historia de Bélxica estivo dominada cada vez máis pola autonomía das súas dúas comunidades principais.


الیاس 	 Camilo cre


اطعام 	 Descendencia


رله 	 insti


یوگا هاتا 	 Hatha Ioga


بهمراه Jerry Moss میباشد 	 Jerry Moss


مرکز رایانش 	 do Centro


چراغ چک ماشین روشن 	 do [ Check Engine Light


نمایش پرونده‌های مخفی 	 Mostrar os ficheiros ocultos


برج‌های دوقلو 	 Torres xemelgas


ITIL Practitioner می 	 ITIL Practitioner


همچنین برای کاهش اثر ضایعات ناشی از اثر انگشت. 	 Tamén se usan para diminuír os efectos das alerxias.


چاک دهنده 	 Destripador


مردم بارانی 	 Os mozos da choiva


جزایر هاوایی 	 E as Illas Hawaii


براکِت 	 sabese


سیستم بین المللی واحد 	 Sistema Internacional de Unidades


مردم NASC 	 reunión


آمات 	 Amat


& گسترش رشته 	 Expandir sempre os gruposNo threading of messages


بلغارستانthailand. kgm 	 Buri Ramthailand. kgm


بازار روز کرد 	 O do Banco Central Europeo


در Konqueror مشاهده شود ؟ 	 Ver en & Konqueror?


او در نخستین فصل حضور در مسابقات فرمول یک با تیم ردبول، در مکان سوم قرار گرفت و در سه مسابقهٔ کانادا، مجارستان و بلژیک، پیروز شد. 	 Na súa primeira tempada con Red Bull, Ricciardo terminou terceiro no campionato logrando as súas tres primeiras vitorias na Fórmula Un, no Canadá, Hungría, e Bélxica.


MERCUTIO خوب گفت : من این بذله گویی را دنبال کن تا تو hast فرسوده پمپ تو ؛ که ، هنگامی که تنها از آن پوشیده شده است ، بذله گویی ممکن است باقی می ماند ، پس از پوشیدن ، مفرد تنها. رومئو O تک soled بذله گویی ، صرفا منحصر به فرد برای تنهایی! 	 Mercutio Ben dito: siga-me esa broma agora ata ti gastas a túa bomba, que, cando a sola única que é gasto, a brincadeira pode permanecer, despois do uso singular, único. ROMEO O Jester single-sola, únicamente singular para a sinxeleza!


هندو عربی 	 das caracteres arábigos


چیزی برای تصدیق نیست. 	 Nada para entregar.


نابغه، ميلياردر، دخترباز، بشر دوست 	 Xenio, multimillonario, playboy, filántropo.


وزارت علوم و فناوری 	 do Departamento e


نمایشگر سیستمComment 	 Vixilante da bateríaComment


پوند مصر 	 Libra Exipcia


بسیاری از این تکیه‌ها امروزه به شکل مسجد درآمده‌اند و بقیه به صورت موزه‌هایی مانند تکیه Jerrahi در فیث، مساجد Ramazan Effendi, Sunbul Effendi و هم Turbes در فیث، Galata Mevlevihane در بیوگلو، تکیه Yahya Effendi در بشیکتاش و تکیه Bektashi در کادی کوی، که در حال حاضر خدمات مسلمانان علوی به عنوانمکانی برای برگزاری اعیاد است. 	 Moitos destes Tekkes aínda perviven no día de hoxe, uns en forma de mesquitas outros como museos, como Jerrahi Tekke en Fatih, as mesquitas de Sünbül Efendi e Ramazan Efendi o Gálata Mevlevihane en Beyoğlu, Yahya Efendi Tekke en Beşiktaş e Bektaşi Tekke en Kadıköy que na actualidade é empregada por musulmáns Alevíes como unha Cemevi.


دموپولیس 	 Demopolis


پالایه‌های برچسب 	 Restaurar os filtros de etiquetas


زیمبابوهzambia_ provinces. kgm 	 Kabwezambia_ provinces. kgm


--. هیچ " شما مطمئن نیستید که او به آن فرستاده رتبهدهی نشده است؟ " 	 No canto do que eu debería casar con outra muller, non hai ata onde ela non go -. none " Está seguro de que ela non enviou aínda? "


توخالی‌ای 	 deusa VENUS


عملیات لبخند 	 O sorriso proceso


انجمن اردوگاهی امریکا 	 Asociación Americana de Campamentos


“اما میشا 	 Ulla


ایرلندی‌ها ایتالیایی‌ها 	 irlandeses italianos


کي رو؟ 	 - A quen?


کار وحشيانه اي نکنيد ها 	 Non imaxinen nada raro.


من یک سایبورگ هستم، ولی مشکلی نیست (به کره‌ای: 싸이보그지만 괜찮아؛ به انگلیسی: I'm a Cyborg, But That's OK) فیلمی کمدی - رمانتیک محصول سال ۲۰۰۶ کشور کرهٔ جنوبی و به کارگردانی پارک چان-ووک می‌باشد. 	 I'm a Cyborg, But That's OK (en coreano: 싸이보그지만 괜찮아) é un filme surcoreano de comedia romántica dirixido por Park Chan-wook.


دانشگاه Rider 	 Colegial


های غواصی ندارید 	 o ABS


هنگامی که از پایگاهی دیدن می‌کنم که اجازه نمی‌دهد بدانم چه اطلاعاتی دربارۀ من دارند ، به من اخطار بده: 	 Avisar cando visite un sitio que non me permita coñecer a información que posúen sobre min


دانلود قطار گوشت نیمه شب The Midnight Meat Train 	 The Midnight Meat Train


کمانگر 	 Trapero optou


به پنجرۀ قبلی سودهی می‌کند. 	 Cambios á xanela anterior.


ایگوالا 	 Iguala


ایوتا 	 iota


لئوناردو داوینچی بر 	 Leonardo da Vinci


دایی مکس 	 El gallego tio


سفارت کانادا 	 Embaixada española


این دستگاه اولین کامپیوتر تاریخ است که به فروش یک میلیون دستگاه رسید. 	 Foi o primeiro modelo en superar o millón de unidades producidas.


انتخاب کنید که هنگام ذخیرۀ سند ، از کدام انتهای خط باید استفاده شود 	 Escolla os remates de liña que deben ser usados, cando garde o documento


Lords of The Fallen بود 	 veciños das parroquias padecen


ور شود 	 Fran sinalou


خدمات داوطلبانه پلیس 	 o Servizo Policía Voluntaria


قیمت ارزانتر قیمت گرانتر 	 Gorgona


سالم به نظر میرسه نه ؟ 	 Parece saudable, non cres?


دولت اسلامی افغانستان 	 Estado Islámico de Afganistán


دروازۀ اسبان 	 da porta Cabalos


ابوبکر شکائو 	 Bovary


کیم اندرسن 	 Frank Williams mantívose


کنسرسیوم بین المللی روزنامه نگاران تحقیقی 	 Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación


يه چيز مخصوص واسه اين يارو دارم. 	 Teño algo especial para este tipo.


این روش تضمینی ندارد که در رسیدن به هدف کمک کند. 	 Así que non contedes coa nosa axuda activa.


دنیل کامارجو باروسا 	 Daniel Barbosa


برن نوشاتل ، 	 Berna Neuchâtel


هایکو ماس 	 Marcos Maceira


مدل: 	 Lonxitude:


و حالا بايد اون رو نجات بدي 	 - E agora debes salvalo.


ویرایش تماس 	 Modificar un servidor


بهتره بکشيمشون. 	 Mellor unha morte rápida.


این طلوع رومانتیسم بود. 	 É un templo románico.


مایک پریسنر 	 Mike que


ذهن خودآگاه 	 O sistema consciente mentes


افزودن واسط مشتق‌شده 	 Engadir unha interface derivada


مجلل Ajahn Chah 	 agru ) Sindini


ای تأسیس 	 Naquel momento Elie Wiesel dixo


منلائوس 	 Menelao


تالار شهر 	 Antiga do Concello


ببرها 	 Tigers


انحراف UTC 	 Desprazamento UTC


مردخای یهود را 	 canto siga vendo a Mardoqueo xudeu


B 29 آمریکا 	 avión B-29


برمهiran. kgm 	 Manokwari iran. kgm


وومکس 	 Womex


یوشنکو 	 Viktor Yushchenko ostentaba


روزنامه « دیلی اکسپرس 	 Daily Mail


- گرفتي؟ 	 - Colléchelo?


آمارگیری کشاورزی مهرماه 	 facsimilar Agricultor


عناصر «name» و «link» درون «%s» در خط %Id، ستون %Id لازم است 	 requírense os elementos «nome» e «ligazón» dentro de «%s» na liña %d, columna %d


% 1 یک پروندۀ کتاب نشانی GMX نیست. 	 Importar os contactos dun ficheiro de caderno de enderezos GMX.


« انحراف جنسی 	 Sexual Perversity in


فلج مغزی 	 parálise cerebral


توکل کرمان 	 Tawakkul Karman política yemení


باکلر 	 Buckler


میلیبند 	 Sánchez


& ظاهر 	 Aparencia


خلیج آیلندز ، 	 Baía de Illas o de


بن میلر 	 bil


مرور افزوده در این پیمانه می‌توانید چند ویژگی مرور افزودۀ KDE را پیکربندی کنید. کلیدواژه‌های اینترنت کلیدواژه‌های اینترنت به شما اجازه می‌دهند نام یک کالا ، پروژه ، شخص نامدار و غیره را تحریر کرده و به محل مربوطه بروید. برای مثال ، برای رفتن به آغازۀ KDE می‌توانید فقط » KDE « را در Konqueror تحریر کنید ، یا » محیط رومیزی K « را بنویسید. میان‌برهای وب میان‌برهای وب راه سریع استفاده از موتورهای جستجو هستند. برای مثال ، » altavista: frobozz « یا » av: frobozz « را تحریر کنید و Konqueror جستجو را در AltaVista برای » frobozz « انجام می‌دهد. حتی ساده‌تر: فقط دکمۀ دگرساز+ F2) اگر این میان‌بر را تغییر نداده‌اید (را فشار داده و میان‌بر را در محاورۀ اجرای فرمان KDE وارد کنید. 	 Navegación mellorada Neste módulo pode configurar algunhas das funcións de mellora da navegación de KDE. Atallos web Os atallos web son un xeito rápido de empregar os motores de procura da web. Por exemplo, escriba « altavista: frobozz » ou « av: frobozz » e Konqueror fará unha procura de « frobozz » en Altavista. Máis sinxelo aínda: prema Alt+F2 (se non mudou este atallo) e introduza o atallo no diálogo de execución de ordes de KDE.


ام تی وی اروپا 	 MTV Europe Music


شکارچی کوسهٔ کر. 	 Cazadores de Monstruos.


ثبت در مخزن 	 Remitir ao repositorio


تجلیل 	 Bicos


بلوخ 	 Bloch


فوکس فیچرز 	 20t h Century Fox


نخستین شاتل فضایی، شاتل کلمبیادر پرواز اس‌تی‌اس-۱ بود که در ۱۲ آوریل ۱۹۸۱ به فضاپرتاب‌شد. 	 A primeira, Transbordador espacial Columbia, foino o 12 de abril de 1981.


کرایمر 	 realizou


تریمورتی 	 marcomanos


یک سیستم تشخیص نفوذ 	 Sistemas de Detección de Intrusos


شیخ زاید بن سلطان 	 xeque Zayed Bin Sultan Al Nahyan


بخش کلاه‌برداری 	 Departamento de fraudes


در کلیسای Pente costal 	 da igrexa Pentecostal


"جوابمنه هستش،"آلدريچ... 	 A resposta é non, Aldrich.


کوکو ماجراجوئی 	 Ambos


اتمام وقت مرور: 	 Tempo de espera en navegación:


گلیم قوبا از گلیم‌های دستباف مردم قفقاز است. 	 Ollámolo polo ton amarelento das follas.


نتوانست شیء را حذف کند. 	 Non podería tirar obxecto.


اوبیانگ 	 Obiang


دیل 	 Deal


برای آغاز ،% 1 را فشار دهید 	 Preme% 1 para comezar


ميشه اينجا بشينم 	 ¿Podo sentar aquí?


مگلویر 	 A Ingalls


در سال ۱۹۴۹، او کتابی در مورد زندگی برادرش با نام «دالی از نگاه خواهرش» منتشر کرد. 	 En 1949 ela publicou un libro sobre o seu irmán, titulado Dalí visto por su hermana.


بولسلاف 	 Boleslao


محصول ناخالص ملی 	 En PIB


ایکالویتcanada. kgm 	 Iqaluitcanada. kgm


نور شمالی 	 Luz Norte


زمان‌بندی هشدار پس از فاصلۀ زمانی مشخص از حالا. @ info: whatsthis 	 Programar a alarma despois do intervalo de tempo especificado a partir de agora. @ info: whatsthis


Come and Get It” را 	 Come Get It


جنوب سیاتل 	 Mudhoney


راه آهن – تفلیس-قارص 	 ferrocarril Bakú-Tbilisi-Kars


مودافینیل 	 Modafinil


۱ ۳ جنگ 	 5 3 Guerra


فستیوال Monterey Pop 	 Festival Pop de Monterrey


اف‌بی‌آی 	 a Unión Europea


بعد از کشتار یهودیان 	 caraíta a columna vertebral da economía Chmielnicki matanzas


آقا تهرانی :مردم 	 necesitou


ویچیتاCountry name (optional, but should be translated) 	 Lista de desexos


کانال بزرگ 	 Gran canal


اندلسspain. kgm 	 Andaluciaspain. kgm


ینتیل می‌آموزیم 	 sabe


پرونده‌های داده انگلیسی برتانیایی 	 Ficheiros de datos en inglés


اریکا Baffelli 	 Erica Baffelli


استید 	 Prevert quería


من هم همينکار رو کردم 	 Din unha volta.


امروز آغاز می‌شود 	 comeza hoxeto- do due today


در حال حاضر در دومین بخش بازی می‌کند. 	 Actualmente xoga na Segunda División.


پیکربندی گوینده 	 Configuración do locutor


ضدمسیحی 	 - cristián vivido


هارون دریک 	 Arxentina Enrique Meyer


...ما هیچوقت - خوبه - 	 - Mellor.


الدار قالت لامیرالمؤمنین 	 kufans


ترنس 	 Ricardo


« ذخیره عنوان » 	 o " Gardar como "


بارگذاری پالت 	 Procurar paletas


& عادی) پیش‌فرض(  	 & Normal (por omisión)


" عربستان سعودی 	 na " Arabia Saudita


پوشه: 	 Cartafol:


به تدریج کامل شدن قرص ناتمام ماه) ۷۵ ٪ ( 	 Pre- lúa chea (75%)


تونل 	 túnel


انگل 	 Parasite Eve


پسرش عیسی مسیح 	 Filho Cristo


تئودوسیوس دوم دیواره 	 Teodosio II


لوییجی منابریا حاوی 	 de Luigi Menabrea


کروکس 	 Crookes


نت کینگ کول 	 Nat King Cole


اندرو لی 	 Natxo Fernández


راه رفتن 	 adios vaya


آمریکای جنوبی 	 América Sur


شالتیئیل 	 Pedaías


در مورد چی داری حرف میزنی؟ 	 De que estás a falar?


همه چيز با يه خورده شراب تو شکم بهتره. 	 Todo é mellor con algo de viño na bandullo.


السالوادورName 	 O SalvadorName


صندوق پست 	 destes Kassa


براي يه زمستانِ 5 ساله گندم به اندازه ي کافي داريم 	 Temos trigo dabondo para un inverno de cinco anos.


ساشا بارون کوهن 	 Xeneral Almirante Haffaz Aladeen é


جستجو به بالا رسید ، از پایین ادامه یافت. 	 A procura acadou o fondo, continúase desde o final.


درآمد وی در این سال بالغ بر ۳۰۰ میلیون دلار بوده‌است. 	 O orzamento naquel ano foi de 230 millóns de dólares.


اگر پیشوند شماره‌گیری ویژه‌ای نیاز دارید ،) برای مثال ، اگر از سودهی تلفن استفاده می‌کنید (می‌توانید آن را در اینجا مشخص کنید. این پیشوند ، دقیقاً قبل از شماره تلفن،  شماره‌گیری می‌شود. اگر سودهی تلفن دارید ، شاید نیاز داشته باشید که اینجا » ۰ « یا » ۰ ، « بنویسید.  	 Se precisa un prefixo de marcado especial (p. e. se está a empregar un switch) pode especificalo aquí. Este prefixo márcase xusto antes do número de teléfono. Se ten un switch telefónico, precisará escribir probabelmente « 0 » ou « 0, » aquí.


ایالات متحده ، 	 Estados Unidos da América o


سلطنتی رومبل 	 Rey


موقع شام بود، و دنبال یه جایی برای صرف شام بودیم. 	 Era a hora da cea e empezamos a buscar un lugar onde comer.


یونا 	 Yona Friedman


فروشگاه های گوشه ای 	 Corner Store


نميذارم بهش آسيبي برسه. 	 Non permitirei que se lle manque.


مویینگی یاد 	 mülleriano


شرک 	 Berrogüetto


دکمۀ رنگها 	 Tipo de letra do & botón:


میدونی چیه؟ 	 Sabes que?


بابی روندینلی 	 Bobby Rondinelli antigos


پانلهای Kingspan 	 Bacchus


خاموش کردن اشکال‌زدایی 	 Desactivar a depuración


نمایش & ساعت 	 Mostrar un & reloxo


استیو نش 	 Steve Nash


نتایج مثبت به دست آمده توسط آنتی‌بادی یا آزمایش واکنش زنجیره‌ای پلیمراز (PCR)، توسط PCR یا توسط آنتی‌بادی دیگری تأیید می‌شوند. 	 Os resultados positivos obtidos polas probas de anticorpos ou pola técnica da PCR son confirmados despois por probas cun anticorpo distinto ou por PCR.


".و او گفت، "فرانک، من باید ماجرایی که به تازگی برام پیش اومده را برات تعریف کنم 	 Dicía: "Frank, teño que compartir contigo a historia que acaba de pasar na miña vida".


با این حال، این گسترده‌ترین واکسن مورد استفاده در سراسر جهان است، که بیش از ۹۰٪ از همه کودکان را واکسینه می‌کند. 	 Non obstante, é a vacina máis usada en todo o mundo, e máis do 90% de todos os nenos foron vacinados.


آرتور جیمز بالفور 	 Arthur James Balfour


قانون مدنی 	 Dereito Civil


لوئیس A بلومفیلد 	 Louis A Bloomfield


تصویر سی‌دی با موفقیت ساخته شد 	 A imaxe do CD creouse correctamente


& مختصات استوایی 	 & Coordenadas ecuatoriais


دوره دوونین ، 	 do Devoniano a


-کجاست؟ 	 - Onde está?


نمی‌توانید یک بردار و یک رنگ را جمع کنید 	 Non é posíbel sumar un vector e unha cor.


استار تی‌وی 	 A canle de televisión G4


اکوسیستم موفق برمبنای دروغ شکل 	 situación actual


سازمان ملل 	 o de da ONU


ونک DCTCGenericName 	 Interface para DCTCGenericName


شمالCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ForsythCity in Monaco


تاثیر پورنوگرافی اینترنتی بر جامعه 	 O impacto da pornografía internet na sociedade


اينکه کي هستي 	 Sobre quen es.


کشور 	 Jakkina


مارماریس 	 Bertamiráns


لیلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LillooetCity in British Columbia Canada


ساموئل فولر 	 Samuel Fuller


فلسفهٔ طبیعی اصول 	 tratado Philosophiæ Naturalis


او شنود 	 Youngsoo


هرمان هسه 	 Hermann Hesse


تو پادشاه نيستي. 	 Ti non es un rei.


غیرمنتظره 	 contratou sen publicidade


هندی روس 	 nacionalidade ucraína


کریم خان زند 	 Kevin Barry


من نميتونم بخوابم 	 Non dou durmido.


آکیکو 	 Wakayama


خیابان 	 barrios antigos


دبستان لینکن مدرسه 	 Universiada 2013


مجموعه بهترین های 	 Terry


«موج دوم» که در اوائل دههٔ ۹۰ میلادی پدیدار شد عمدتاً شامل گروه‌های نروژی میهم، بورزوم، دارک‌ثرون، ایمورتال و ایمپرر بود. 	 Unha "segunda onda" xurdiu a comezos dos anos 1990 encabezada polos grupos noruegueses Mayhem, Darkthrone, Burzum, Gorgoroth, e Immortal. entre outros.


*. ui *. UI_BAR_پرونده‌های واسط کاربر 	 *. ui *. UI_BAR_Interfaces de usuario


سلامتی حق من 	 miña saúde meu dereito


تو یاد 	 escondes


تیم رویایی » دارم 	 “ Dream Team”


آنترگیوگنبرگر 	 Belesar construíuse


یک گارد ملی 	 cunha Garda Nacional


% 1 ،% 2 را رنگ می‌کند 	 % 1 Cores% 2


گردشگری ایرلند 	 O Proxecto Ríos


فیگوئرا دافوش ( Figueira da Foz ) 	 : Figueira da Foz


من گدا نيستم. 	 Non mendigo.


شانزدهم 	 XVI


ارتش آزادیبخش ملی ایرلند 	 o INLA


کتاب توانایی حرکت در گیاهان در 	 O poder de movemento nas plantas


ریچارد تاون سِند 	 Sir Charles Robinson conservador


تمام مردان بايد بميرند 	 Todos os homes deben morrer.


جورج گابریل استوک 	 George Gabriel Stokes


استرالیا/ ملبورن 	 Australia/ Melbourne


پرتونووafrica. kgm 	 Porto Novoworld. kgm


شايد کائنات داره به من روي خوش نشون مي‌ده 	 Talvez o universo está a amosarme compaixón.


و وزیر ارتباطات 	 comezamos o servizo


رصدخانۀ آمهرستCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Observatorio de AmherstCity in Massachusetts USA


تو متهم هستي که کسي رو استخدام کردي تا پسر من "بران" رو در تختش به قتل برسونه 	 - Estades acusado de contratar un home para matar o meu fillo Bran na súa cama.


نه، من هنوز مجردم. 	 Non, sigo solteiro.


مانوئل دوم پالایولوگوس 	 Manuel II


گرند پری برزیل 	 O Gran Premio Brasil 2019


& واژه‌نامه‌های موجود:  	 Dicionarios dispoñíbeis:


در این تمرین باید تکلیف داده‌شده را با کسرها حل کنید. 	 Neste exercicio hai que resolver unha pregunta de fraccións.


ملک سلمان 	 rei Salman


مت فریمن 	 Matt Freeman


رومیان 	 Robert Mills


کشور 	 País


& حرکت 	 & Mover


شهید برای 	 Real Banda Gaitas


نیجریه در FIFA 	 Wikipedia en siciliano


وقتي توي مقر فرمانروايي روي نيزه برن. 	 Tal vez lle escriba a miña irmá, a Raíña, para contarllo.


ولي من ميکردم 	 Pero eu si.


خيلي شبيه مادرش بود و اون زن بدجنس هيچ وقت ولش نکرد. 	 Parecíase moito á súa nai, e nunca existiu muller máis asquerosa.


خير؟ 	 Non.


ترکی آذربایجانی 	 O azarí


هلیگولند 	 Helgoland


اطرافیان او هم می‌دانستند. 	 Parece que tamén coñecían o escudo.


مایکل کان 	 Michael Kahn


نیکول اولیور 	 Nicole Oliver


زید 	 Casamento


این رقص اکنون هم مشهور است. 	 Esta tradición é aínda hoxe moi popular.


من شب هستم را بر عهده 	 ‘I Am the Night’


دانشگاه ایالتی داکوتای شمالی دانشگاه داکوتای شمالی 	 North Dakota State University (en inglés).


لویی چهارم( 	 Luís IV


آسیا/ بانکوک 	 Asia/ Bangkok


گروه Black Sabbath در یادبودی از کرد 	 de Black


آتش 	 Feu


سطح آب های 	 empresa Máis


پاسخ شما نادرست بود. 	 A súa resposta é incorrecta.