جلسه عمومی 	 sesión plenaria


«نمادهای جاودانگی (تحلیل و بررسی نماد دایره در متون دینی و اساطیری)». 	 "Formens evige Magie" (en danés).


هان شوندی 	 Qin Shi Huangdi


کهکشان آندرومدا که M31 	 M31 a galaxia Andrómeda


شمارۀ خط: 	 Número de liña:


”با 	 upstream


من آنجا نیستم 	 I' m Not There


فردریک پادشاه 	 Federico Hessen


گرر 	 Greer


بازار متحد 	 As Nacións Unidas


فیلم بعدیش همکاری مجدد وی با اسپیلبرگ، ترمینال بود. 	 A súa última película foi High Society, novamente con Bing Crosby.


غربی نروژ 	 Noruega occidental


زبان‌غربی‌نگر 	 occidentalista


مایکمب 	 regresar Maycomb


ویلیام رایان 	 William Ryan


محاورۀ رفع کردن را به همراه پروندۀ برگزیده باز می‌کند 	 Abre o diálogo de resolución co ficheiro escollido


گوردون بی هینکلی 	 Gordon B Hinckley


بازی های زمستانی جنوبی 	 Winter Games South


چاک شولداینر 	 Chuck Schuldiner


آلفاstar name 	 Saiphstar name


طرد 	 apostar


_سوزاندن تصویر... 	 Gra_var a imaxe…


جناب" استارک" 	 Sr. Stark.


انزابی‌نژاد، رضا. 	 Estado Política Legítimo, RAE.


آنه Anne 	 O da miña nai


بنجامین فیکوس 	 Benjamin Ficus


بانک توسعه نو 	 el Nuevo Banco Desarrollo


حزب جمهوری خواه 	 o Partido Republicano


گزینه‌های نمایش 	 Opcións de visualización


شهر چانگچون 	 Changchún situada


آرد سویا 	 soybean


" ما باید غلبه کنیم " 	 We shall overcome


فورمن 	 marido


کابینه امنیتی 	 Xunta seguridade


جان سینجزلر 	 John Seigenthaler exeditor


کمیته کریکولم 	 A Xunta Directiva estudiará


خوشۀ پروینstar name 	 Pleionestar name


نبیل 	 A Biblia


مدیریت ترافیک 	 tráfico


شرکت ادیداس AG 	 Adidas AG


عیسی چهار 	 Xesús catro


نگین 	 Negin


فیلم Bean Complete 	 presenza prefixos


کارله 	 -Iso pásame


& چهره 	 & Tema visual


هنک پالمر 	 Hank Palmer


اين ديگه تصميمش با تو نيست 	 Non é decisión súa.


حذف ده پیک. 	 Retirar o dez de picas.


تکمیل 	 Completado


لبرون جیمز 	 LeBron James


پیکربندی اعداد روز 	 Configurar os días numéricos


ميتونيد بياد بيرون، اقاي "بيتس"؟ يا ترجيح ميديد که اينجا بمونيد؟ ميخوام بيام بيرون اقاي "کارسون". 	 Pode amañarse, señor Bates, ou prefire esperar aquí?


بازبینی‌شده 	 abusarás


لانا واچوفسکی دراینباره 	 Lilly Wachowski


مک کیگ معتقد 	 O Laracha tiña


گوندی 	 normalización galego


ریاضیات یونانی بسیار پیچیده‌تر از ریاضیات مورد استفاده توسط فرهنگ قبل شروع شده بود، می‌باشد. 	 As matemáticas gregas eran moito máis sofisticadas que as que desenvolveron culturas anteriores.


ایزیدور 	 Isidoro


شهر جدید 	 New Town


"چه! هر گونه مسائل به شما وجود ندارد. 	 "O quê! Non hai nada para ti.


رده‌بندیهای پایه 	 Clasificadores base


جیمز 1 	 Jon 155


آن‌ها در جزیره گیر افتاده بودند و کاری از دستشان بر نمیامد. 	 Intentouse establecer gañado nas illas, pero non foi posible, e abandonouse a idea.


نگاره‌سازی نیم تن 	 Gráficos en trama granular


آهو مرغانه خوره، صدتا به کمتر نخوره. 	 Pouco me gusta o biscoito cando non é moito.


هنگام حرکت ، حد فاصل راه شیری مخفی شود ؟ 	 Queres acochar o contorno da Vía Láctea mentres se move?


سیاست حفظ حریم خصوصی فایرفاکس ( مراجعه نمایید 	 a privacidade Firefox ( inglés


فهرست شهرهای بریتانیا Island». 	 "Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas".


صبر کردن تا پير بشم 	 Agardaron ata ser vello.


مسافرخانه ششمین داستان 	 Porque o sexto


Word یا در Google Docs 	 Word ou en Google Docs


فرانکلین وات مسئولیت محدود 	 Franklin Watts Ltd


استفاده‌نشدهuser: session type 	 Sen usaruser: session type


هویت مشخص شده توسط کارگزارِ گپ قابل تصدیق نیست. 	 A identidade fornecida polo servidor de chat non pode verificarse.


و واشنگتن معامله 	 os Washington Redskins nos


گرانی 	 Divisores


برترین آثار کوئین 	 de Greatest Hits


بدون شک AWM 	 a SAREB


او افزود : " 24 	 " O 365 de FilmLight


ویژگیها 	 Píxeles queimados


حتي خبرچين هام هم نتونستن پيداش کنن. 	 Mesmo os meus paxariños non poden atopala.


& همگام‌سازی LDAP:  	 & Sincronización de LDAP:


SIFMA عرضه‌کننده 	 tenhen páxina Informativos Telecinco


اسونسیونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AsunciónCity in Paris France


،هر کاري من کردم براي خاندان "لنيستر" کردم 	 Todo o que fixen, fíxeno pola Casa Lannister.


در کتاب توبیت آمده 	 tradución ao dos Salmos


فعلی 	 Actual


"یک ردیف؟" "تف کرد ، آیا شما نمی دانم -- کمی سوء تفاهم -- گسل در هر دو طرف -- ER - - و همه نوع چیزی که به " 	 "A liña?" "A pelexa, non sabe - pouco malentendido - fallos a cada lado -. er-e todo este tipo de cousas "


دِرگ رسمیت 	 Derg


چاه بازکنی برای لوله آیت الله 	 do para o olor de


هانز یانوویتز 	 Hans Janowitz


برندگان جام 	 premios Osíxeno


آدین 	 Ariadna


دستگاه عصبی مرکزی ۳. 	 Sistema nervioso central.


خب چيجوري بودن؟ 	 E ben, como son?


الگوهای نام پرونده 	 Patróns de nome de ficheiro


لودی 	 Lodi


لی مینگ 	 lin plantexábame


بودا اوبودا 	 Buda Óbuda


مراقبت از کودک گروه سنی مدرسه 	 Coidados infantís grupos idade escolar


" چند نفر از شما الان بعد از این ماجرا دیرتر از سابق سرکارتان حاضر می‌شوید؟" و همگی دستشان را بالا بردند. گفتم: " چند نفر از شما الان زودتر از سابق به خانه می‌روید؟" و همه دستشان را بالا بردند. از آنها پرسیدم:" چند نفر از شما چیزهای غیر واقعی را به لیست هزینه هایتان اضافه خواهید کرد؟" و هیچ کس واقعا دست بالا نکرد، اما من را برای شام بیرون بردند و بهم نشان دادند که چطورمی‌توانند گزارشهای هزینه ها را تغییر دهند. و سپس از آنها پرسیدم، گفتم که، 	 "Cantos de vós chegades agora ao traballo máis tarde que antes?" E todos levantaron a man. Dixen:


راهنمای نویسنده را 	 nas Directrices para autores


روشهای دستیاب خصیصه 	 Métodos accesores aos atributos


فردریک بنتینگ 	 Frederick Banting


در ۹ نوامبر ۲۰۱۲ شبکه cw دستور ساخت یک فصل ۲۲ قسمته کامل از سریال را صادر کرد. 	 O 22 de outubro de 2012, The CW anunciou que lle daría á serie unha tempada completa con 22 episodios.


جیمز برادوک 	 James J Braddock


هيچ وقت فکرشم نمي کردم که يه روز بخواد برام مشکل ساز بشه 	 Nunca pensei que volverían contra min.


ورزشگاه شد 	 ABC Sports


موسوی 	 Musaví


آنجلا Y دیویس 	 / Angela Y Davis


شانسیchina. kgm 	 Shanxichina. kgm


داعش 	 seu fogar alí


دهکده‌های اطراف تخلیه شد. 	 As mulleres do lugar evitábano.


آن دو بیش از دو سال با هم رابطه‌ای مخفی داشتند. 	 Mantiveron a súa relación en segredo durante máis de dous anos.


نمونۀ اولیهTrue 	 PrototipoTrue


-يکي از خشابهاي خودت رو! 	 - Un dos teus.


نهضت بین المللی صلیب سرخ و هلال احمر 	 O Movemento Internacional da Cruz Vermella e


قادر به ذخیره در% 1 نیست 	 Non foi posíbel gardar en% 1:% 2


تعداد 	 imposible


قادر به محل‌یابی این رایانامه در KMail نیست@ info 	 Foi imposíbel localizar este correo no KMail @ info


اتحادیه اروپا 	 Unión Europea


تغییر به نوار جستجو و جایگزینی قدرت‌مند 	 Conmutar a procura avanzada e barra de substitución


ریچارد اسچیکل 	 Richard Schickel


در ۱۸۷۱، داروین تبار انسان، و انتخاب طبیعی در ارتباط با جنسیت را منتشر کرد که دیدگاه‌های او دربارهٔ فرگشت انسان را شامل می‌شد. 	 En 1871, Darwin publicou The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex, libro que contiña as súas visións sobre a evolución humana.


هنوز واستادي تا بهت اجازه بده؟ 	 O pico de ouro volveuse de chumbo?


کارآمدی پاسخ خارج از دفتر KMail ، بر پالایش سمت کارساز تکیه دارد. هنوز یک کارساز IMAPرا برای این پیکربندی نکرده‌اید. این کار را در تب » پالایش « پیکربندی حساب IMAP می‌توانید انجام دهید. 	 A funcionalidade de KMail Resposta En Ausencia repousa no filtrado por parte do servidor. Vostede non configurou aínda o servidor IMAP para isto. Pode facelo no separador "Filtrado" da configuración de conta IMAP.


اسپارک بورد 	 á banda astronómica


باب ، 	 Silvia -


ژیل لورنت 	 Gilles Laurent


اید 	 Goombas


اولین برگه 	 Primeira matriz


اونا يه جور کلکسيون هستن ، اون خيلي بهش افتخار ميکنه 	 Son clásicos. Está moi orgulloso.


فروند بمب‌افكن B-2 	 B-2


مری شارپ 	 Mary Sharp


حرکتت رو انجام بده ، از اين بازيهاي مُخ زني 	 Móvete, Reno Renardo.


-عاليه. 	 - Fantástico.


براورد شده است که از سال ۲۰۰۷ تعداد ۱۲ میلیون کودک به خاطر ایدز یتیم شده‌اند. 	 Estímase que en 2007 12 millóns de persoas quedaron orfas por causa da SIDA.


جولیا کارولین چایلد Carolyn Child 	 Julia Carolyn Child


تولاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TulaCity in Central Region Russia


رزنر 	 Reznor


ان‌جی‌سی ۶۸۲۲ 	 NGC 6822 prototipo


راکفلر 	 visistar Ourense cun


تو فقط تو فکر کردن بودي نه شکستن پنجره 	 ¡Suponse que vés a foder, non a romper ventás!


شورش آن‌لوشان در 	 Luís de Tarento


برنامۀ ارفورت 	 o Programa Erfurt


هری فرشته 	 Harry Angel


خدا وحی داوود 	 alianza David


به شدت مصمم به نظر ميومد. 	 Parecía moi decidida.


جنگ سی ساله 	 a guerra dos Trinta Anos


Suda51 بر روی 	 sabido


نه این ما نیستیم. 	 Nos non somos así.


سودهی به رومیزی ۱۳ 	 Ir ao escritorio 13


محل انتخاب شد 	 ao Air Canada Centre


بروس وینی 	 do argumento xeito Bruce Wayne


النا چائوشسکو 	 Elena


رفقا 	 Rapaces.


--به نظرم به نحو خطرناكي -- با صدا و سيما جايگزين مي‌شود. من نمی دانم چقدر گوش دادن در این گفتگو هست، چيزي كه متاسفانه بسيار رايج است، خصوصا در انگلستان، اين است كه ما داريم بی تفاوت مي‌شويم. رسانه‌های ما باید با چنین سرفصلهايي سر ما فریاد بزنند تا توجه ما را جلب کنند. و این بدان معناست که برای ما توجه كردن به ( صدای) آرام، لطیف، و ملایم كار دشواري است. این یک مشکل جدی است که ما در حال از دست دادن" گوش دادنِ" مان هستیم. این مساله كوچكي نیست. زيرا گوش دادن (ابزار) دسترسی ما به درک است. گوش دادن آگاهانه همیشه ایجاد درک می کند. و فقط با گوش ندادن آگاهانه چنان اتفاقاتي می‌افتد-- دنیایی که هیج یک از ما به یکدیگر اصلا" گوش نسپاريم، بي‌شک بسیار ترسناک خواهد بود. بنابراین من می خواهم با شما پنج تمرین ساده را در میان بگذارم، چيزهايي که بتوانید با خود ببريد، تا گوش دادن آگاهانه خود را تقويت كنيد. آیا می خواهید؟ (حضار: بله.)خوبه. اولین كار، سکوت است. فقط سه دقیقه سکوت در روز تمرین فوق العاده‌ای است كه بتوانيد گوشهایتان را دوباره تنظيم كرده و كوك كنيد به طوری که بتوانید دوباره صدای آرام را بشنوید. اگر شما نتوانستید به سکوت محض برسيد، دنبال سکوت باشید، این بسیار خوب است. دوم، من این را تركيب‌کننده می نامم. 	 E a arte da conversación está sendo substituída -perigosamente, creo- pola proxección persoal. Non sei canto se escoita nesta conversación, que por desgracia é moi frecuente, especialmente no Reino Unido. Estámonos volvendo insensibles.


جوناس 	 Xonás


بعنوان پولی٬ 	 Roberto García insistiu


والگرینز 	 CRAEGA


شهرداری پاریس 	 a Cidade de París


انگلیسی Satellite Catalog Number 	 Satellite Catalog Number Número


آرنولد شوارتزنگر است 	 do Araujo


گائوجا دائوگاوا 	 Gauja


برای ایجاد آلبومهای جدید ، قالب تاریخ ارجح مورد استفادۀ خود را برگزینید. گزینه‌های موجود عبارتند از: استاندارد: قالب تاریخی که به عنوان یک استاندارد توسط digiKam استفاده شده است. مثلاً: 20060824T142618ISO: قالب تاریخ در تطابق با ISO 8601) YYYY- MM- DD (است. مثلاً: 2006- 08- 24T14: 26: 18 متن کامل: قالب تاریخ در یک رشتۀ خوانای کاربر است. مثلاً: Thu Aug 24 14: 26: 18 2006 تنظیمات محلی: قالب تاریخ به تنظیمات تابلوی کنترل KDE بستگی دارد. پیشرفته: اجازه می‌دهد یک قالب تاریخ سفارشی را مشخص کنید. 	 Escolla o formato de data preferido para se usar ao crear os novos álbums. As opcións dispoñíbeis son: Estándar: o formato de data que foi usado como estándar por digiKam. P. ex.: 20071231T235959 ISO: O formato de data segundo a norma ISO 8601 (AAAA- MM- DD). P. ex.: 2007- 12- 31T23: 59: 59 Texto completo: o formato de data estará nunha cadea lexíbel polas persoas. P. ex.: Lun Dec 31 23: 59: 59 2007 Configuración local: o formato da data depende da configuración no panel de control de KDE. Avanzado: permítelle indicar un formato de data personalizado.


جدید حزب دمکراتیک ، 	 Democrático o Novo


ساعت قیاسیComment 	 Reloxo analóxico escrito en RubyComment


کلی اژدهای 	 Butcher Esta


Fundamentals of Human Resource Management ویرایش چهارم. 	 Estudios Básicos de Derechos Humanos IV.


مرور تحقیقات بین المللی اخیر 	 unha revisión de recentes investigacións internacionais


ژاک دریدا 	 Jacques Derrida


صدای تماس دریافتی 	 O son de chamada entrante


تعادل 	 Par


GEx کانتر 	 ´ Maio ´


کمیته‌ی 	 LIBE


حزب سوسیالیست ایتالیا 	 O Partido Socialista Italiano


غیر اروپایی 	 non europeas


موسسه مهندسی و فناوری 	 A Escola de Enxeñería de Minas e Enerxía


غرق در افسانه راه رفتن دنیای 	 Mergullado no fabuloso mundo marcha


کارگزار STUN، خودکار پیدا شود 	 Descubrir o servidor STUN automaticamente


ایمی رز 	 Amy Rose


مرکز تحقیقات NASA Ames 	 o Ames Research Center da NASA


تمام داده‌های آماری برای کاربر جاری حذف شود ؟ 	 Limpar todas as estatísticas do usuario actual?


دومین شرط 	 Segunda data


سايت متعلق 	 CCPL ningunha parte empregará


انقلاب یاس ، 	 da Revolución exipcia


دبی اسپورت سیتی 	 Obradoiro multideporte de verán


عشاء مقدس ربانی 	 Santa Comunión


اوه، لعنتي! 	 Merda!


آنتونی گائودی پارک Güell 	 Antonio Gaudí Parque Güell


بازبینی‌شده در 2006. 	 Consultado en 2006.


مارچلو تروتزی ( Marcello Truzzi 	 Marcello Truzzi


فاسمع بالرسول 	 eleccións como


روی همرفته این کتیبه یکی از مهمترین کتیبه هائی است که تاکنون کشف شده‌است. 	 Esta colección de papiros é unha das máis grandes encontradas até hoxe.


" مایکل نونان " 	 Michael Noonan


یک جنگ داخلی حال 	 unha guerra civil curso


موسسه باغبانی UAAS 	 do Instituto Horticultura UAAS de


پس خداوند، او را صد سال می‌راند. 	 Dios guarde V. md. muchos años.


اون با استادِ رقصشه، هر روز صبح پيش اونه. 	 Está co seu mestre de danza. Está con el todas as mañás.


& ردیابی اجرای صفحه‌بندی 	 & Trazar a execución da folla de estilos


& کمینه‌سازی همه 	 Minimizar todo


سیاست جدید جاوا‌اسکریپت 	 Nova política de JavaScript


رولزرویس 	 o Rolls-Royce


هیمالیای نپال ، 	 no Himalaia Nepal


جیسن بیگز 	 Jason Biggs


مخفی کردن شمایل سینی سیستم 	 Acochar a icona da bandexa do sistema


آسیای میانه 	 Asia Central


لیدی جی Lady J 	 " Junior


جنگ ائتلاف اول 	 na guerra da Primeira Coalición


NBCAM برداشتن 	 NBCAM


سلطان عثمانی ، 	 a do


نومئا 	 Caledonia


پالایۀ% 1 ،% 2 دادۀ شما را به ۱۶ بیت RGBA و برعکس تبدیل می‌کند. 	 O filtro% 1 converterá os seus datos% 2 para RGBA en 16 bits e viceversa.


اگر حقيقت داره... گلوم رو ببر و کارمو تموم کن! 	 Se iso é certo, daquela cortádeme a gorxa e acabemos con isto.


پاروس 	 Paros


سوریهCity in Ohio USA 	 ElyriaCity in Ohio USA


خوانش پل ریکور 	 Paul Ricoeur


-خوبه . -ولش کردم . 	 Asunto esquecido.


اندازۀ قلم & متوسط:  	 Tamaño & medio de letra:


قادر به کشف وضعیت CD line نیست. 	 Non foi posíbel detectar o estado da liña de CD.


چند قسم 	 Zurich coñecendo


Ian McKellen خواندم 	 Ian McKellen


مي خواي الان واق واق کني؟ 	 Queres ladrar agora?


کوهن کریستال 	 Luis Laiseka


من کسايي را از بي بي سي،لندن تايم و مجله تايمز آوردم .و همه ي اونا دست خالي از اونجا رفتند 	 Trouxen á BBC, ó London Times, á revista Time, e todos se van cas mans baleiras.


از کفش New Balance 	 New balance Gamuza 928v3


جکی چان 	 Ko Tong


من حتی مدیر ارشد فروش 	 O dono do


مکان‌یاب منبع جهانی (URL) که وارد کردید ، صحیح قالب‌بندی نشد. قالب نشانی وب معمولاً به صورت زیر است: protocol: // user: password@ www. example. org: port/ folder/ filename. extension? query=value 	 O U niform R esource L ocator (URL) que inseriu non estaba correctamente formatado. O formato dun URL polo xeral é: protocolo: // usuario: contrasinal@ www. exemplo. org: porto/ cartafol/ ficheiro. extensión? pesquis=valor


گالائو 	 Gael


فکر کنم 	 Creo que si.


جدا‌سازی سر 	 Separación da cabeza


لوليتا! 	 Lolita.


تشخیص آزمای آلوده DIS ، 	 Clin Infect Dis


حرکت به بالا 	 Mover ao inicio


تصاویر JPEG 	 Imaxes JPEG


بازی ها بنگاه 	 SeguinteO pinball


دونگبای 	 O carballo


اوه، از من گذشته... 	 Xa o fixen no seu día.


Friendster فیس بوک 	 Friendster Facebook


...وقتي که من پادشاه بشم تمام اون وحشي هارو شکار ميکنم و به بردگي ميکشمشون 	 Cando sexa rei, cazarei ós monstros e matareinos a todos!


بلوکِ شاعر٬ 	 enfatizou


، صفر » 	 o número


خلقت‌گرایان اشاره دارند که در گذشته، انقلاب‌های بزرگ علمی نظریه‌هایی را که در آن زمان قریب به یقین پنداشته می‌شدند، از دُور خارج کردند. 	 Os creacionistas indican que no pasado, grandes revolucións científicas desbancaron teorías que ata ese tempo se consideraban como case certas.


به برادرم نشون بده که برگشتي در کار نيست 	 Asegúrate de que meu irmán non regresa.


رشته 	 Facultade de Belas Artes


فرانتکس ( Frontex ) مرزی اروپا حفاظت 	 Frontex a axencia europea fronteirizo


وزارت دادگستری 	 Ministerio de Xustiza


بله 	 diría


رویای یک شب نیمه تابستان ، 	 Soño dunha noite de


بیللی اسمیت 	 Billy Smith


بروکا 	 Broca


نمایش تعداد 	 Mostrar o número


کهکشان ، کوچک) AP ( 	 Galaxia, Pequena (AP)


«What happened at the Battle of Hastings?» (انگلیسی). 	 Non podes facer nada contra Hakeem.").


بامنشی 	 etiqueta


ریو گراند دو نورتphilippines. kgm 	 Surigao Setentrionalphilippines. kgm


سنگاپور در کنار کره جنوبی، هنگ کنگ و تایوان یکی از چهار ببر آسیا به‌شمار می‌رود اما این کشور توانست سه رقیب خود را از لحاظ درآمد سرانه پشت سر بگذارد. 	 Xunto con Corea do Sur, Hong Kong e Taiwán, é considéraso como un dos catro tigres asiáticos.


رودنووری 	 Rodnovery Родноверие Rodnoverie


با کمبریج کامپیوتر زد۸۸ » معرفی 	 Cambridge Computers Z88


حالت ویدئویی 	 Modo do vídeo


خيلي ببخشيد 	 Síntoo.


حفظ انرژی برای بازتاب 	 Conservar a enerxía na reflexión


کتاب آبی 	 Proyecto Blue Book


رنه موریته 	 René Magritte


بازیکنان بیشینه 	 XogadoresMax


سال نوی چینی امسال 	 Ano Novo chinés


آنا 	 Anna Pavlova


کرج گزینه مناسب 	 Porlock


اندازۀ کاشی 	 Tamaño do mosaico


۱) مونته کارلو ( 	 1 (Monte Carlo)


" آخرین بار 	 The Last Time "


گومبرویچ 	 Gombrowicz


اينکه شورای پاپی برای گفتگوی اديان 	 do Pontificio Consello para Diálogo


مک کون McCone 	 PCE


پارامترها 	 parámetros


دانلود فیلم Swimming Pool 	 A Piscina


Confetti پویا‌شده 	 Confetti animado


قابل شارژ H- Drol 	 Cel H-Drol


بر T-Roc ، 	 do T-Roc


همسرش طراح جواهرآلات است. 	 É filla de dous deseñadores de xoias.


پروژه اجاره اتومبیل 	 Enterprise Rent-A-Car


تنظیمات... 	 Configuración...


ادموند دانتز ( جیم کاویزل 	 : Edmundo Dantés


امپریالیسم آمریکا 	 O imperialismo norteamericano


اعمال یک سبک از پیش تعریف‌شدۀ سلولهای برگزیده 	 Aplica un estilo por omisión ás celas escollidas


مشاور رئیس‌جمهوری. 	 Asesor da Presidencia.


درخواست " " ثبت 	 " Solicitude incorporación


جام جهانی فوتبال زنان ۲۰۱۹ 	 do da Copa Mundial Feminina de Fútbol 2019


مک‌تاگارت بر آن بود 	 La paradoja


برچسب شیار 	 Etiqueta de pista


آکاتسوکی 	 Akatsuki


انجمن پزشکی امریکا 	 A Asociación Americana do Ictus


مارگاریت استونبِرگ ـ ویتگنشتاین ، 	 Retrato de Margarethe Stonborough-Wittgenstein de Wittgenstein


سانتافه 	 Santa Fe


واتسو 	 O desamor


جیرالدو 	 Ademáis Pedro Varela


حداقلش اينه 	 Nas escrituras.


: هنر زندگی فضای باز 	 The Art of Outdoor Living


بزرگترين اسلحه هامون هم کاري نميتونن بکنن 	 As nosas maiores armas non o puideron tocar.


پیش از پایه‌ریزی پرستاری مدرن، راهبه‌ها و نیروهای نظامی بودند که خدمات پرستاری ارائه می‌دادند. 	 Nos tempos premodernos, monxes e monxas, e militares, prestaban servizos de enfermaría.


سپس میناماتو یوریتومی Minamoto Yoritomo 	 Jaakko Tiitola


من نميخوام بهت صدمه برنم. 	 Non vou facerche mal.


ماتوسینوس 	 Matosinhos


سوپر مارول 	 Marvel Comics


نوع سوکت پشتیبانی نمی‌شود 	 O tipo de socket non é compatíbel


شاهزاده خانم 	 princesa


جک لستر 	 Jack Lester


گوانگژو ایستگاه راه آهن شرق 	 tren Cantón estación


ویدئوی سگ سیاه 	 " Black Eyed Dog "


موبوتو 	 Mobutu


مرکز Laka مهنسین 	 pública Lugo


فکر ميکنم اگه توي ميخانه خونده ميشد خيلي بهتر بود. 	 Imaxino que tivo aínda mellor acollida naquela taberna.


صحنه IV. یک اتاق در خانه Capulet است. 	 Escena IV. Un cuarto na casa de Capuleto.


رن ژنگفی هوآوی 	 Ren Zhengfei Huawei


دادگاه کار 	 o traballador xulgado


سلهرست پارک 	 O seu campo é Selhurst Park


اونجاست که ميشه يه پول حسابي به جيب زد رفيق بله آقا,خلاصه ما نادرست ترين و زيرک ترين کارناوالي که اطراف غرب ميسيسيپي هستش رو داريم 	 Packett quixo que apuráramos e que os concesionarios traballaran...


نیروهای 	 familias


سرعتی بدانها 	 científicos


پپتیدهای غیر ریبوزومی به جای ریبوزوم توسط آنزیمهایی ساخته می‌شوند که مختص هر پپتید هستند. 	 Os péptidos non ribosómicos son ensamblados por encimas que son específicos para cada péptido.


سالوینی 	 Salvini


تعاونیهای 	 socia Coordinadora


HotSync بعدی بازگردانده می‌شود. 	 A seguinte HotSync será unha restauración.


عیسی ناصری پادشاه یهود 	 Xesús o Rei dos Xudeus


اما اثری از لاشه هواپیما پیدا نکردیم 	 Pero non hai signos do accidente.


کالج ابرلین 	 Oberlin College


ریک ماسکیتی 	 Rick Masciatti


قلعه تیپو سلطان Tipu 	 rodeados


یانگ لیوه 	 con Yang Liwei


لیگ برتر 	 liga feminina


" ارباب حلقه ها " " 	 de Señor dos Aneis


آلن استرن 	 Alan Stern


محاورۀ پرونده برای باز کردن یک نشانی وب موجود 	 Diálogo de ficheiros para abrir un URL existente


زمانی 	 fantásticos


گریگوری@ item Calendar system 	 Gregoriano@ item Calendar system


چه می شود 	 Petricor seica


آقای ساپرو 	 brahmanas Sapru


رکوردهای جهانی گینس 	 o Libro dos Récords


بردنِ آرشیدوک رودولف 	 o arquiduque Rudolph


خوبم. 	 Estou ben.


دولت انگلیس 	 O Reino Unido


از نظر بعضی این یکی از احکام از ۶۱۳ حکم بازشماری شده می‌باشد. 	 De aí que algunhas fontes acrediten só 21 títulos.


طناب چتربازی 	 Breixo viaxa


« واژه‌های عشق » 	 " Words of Love "


فروردین 	 de Farvardin


بازی با ورق تک نفره‌ی AisleRiot 	 Sobre o Solitario


تو هم همينطور. 	 Ti tamén.


منطقه یخی جونو 	 O Cebreiro nevado


لایی ۸ - جاروب کردن 	 Pad 8 - ciencia ficción


جیسون هارتمن 	 - Xavier Seoane


تونم Z 1007 	 O CANT Z 1007 Alcione


لوگار 	 Lugar


شايد اينجوري به نظر نياد رانندگي کردن به اينور و اونور و جمع کردن حيوانات مرده 	 Poderíase pensar que non, conducir por aí, recollendo animais mortos.


دانلود بازی امیلی Delicious 	 Wilson


را انجام 	 universidade


پری والاس 	 Latin Lover


در برخی از دعاها نیز به نام جرجیس اشاره شده‌است. 	 Varias parroquias comparten tamén o nome de igrexa do Gesù.


مجله علمی پژوهشی روان شناسی سلامت. 	 Revista Salud Historia Sanidad.


خودکار شیشه ای 	 Autoglass 1997-01


کمیته قضایی 	 A policía xudicial


بمل ماژور 	 mi bemol maior


اتصال بسته شد 	 Pechouse a conexión


سویل 	 Ademas Vanessa


آلفرد وسکس 	 Alfredo


« شام آخر » 	 “ Last Supper”


ادوارد بارتینسکی راهی 	 Edward Burtynsky


عبدالرحمان 	 Abd ar-Rahman III


سپس الکساندر 	 Non


میان‌بر قالب 	 Atallo do modelo


از کاتین جنگل 	 asasinadas polas


برنامۀ dd پیدا شد. 	 Atopouse o programa dd.


ماه‌پیمایی 	 Albatrino


«فهرست نمایندگان دور دوم». 	 "Lista de campeones de Segunda División".


قینی‌ها 	 quenitas arredáronse


پخش صدا هنگام دریافت تماس 	 Reproducir un son para as novas mensaxes instantáneas


چراغی خانه 	 Casa Magina


قطب شمال 	 Pódese apreciar Polo Norte


را University of Tübingen 	 da Universidade de Tübingen ( )


برخی از رایانامه‌ها ، خصوصاً آنهایی که به طور خودکار ایجاد شده‌اند ، کدبندی نویسه که لازم است به طور کامل نمایش داده شوند را مشخص نمی‌کنند. در این موارد ، از یک کدبندی نویسۀ اصلاح حالت عمل استفاده می‌شود ، که می‌توانید در اینجا پیکربندی کنید. برای کدبندی نویسه‌ای که اغلب در بخشی از جهان که شما هستید استفاده می‌شود ، این را تنظیم کنید. به عنوان پیش‌فرض ، کدبندی پیکربندی‌شده برای کل سیستم استفاده می‌شود. 	 Algúns correos electrónicos, especialmente os xerados automaticamente, non especifican a codificación de caracteres que precisan usar para que se mostren axeitadamente. Neses casos emprégase a codificación de caracteres predefinida, que se pode configurar aquí. Póñao na codificación de caracteres máis empregada na súa rexión. Emprégase por omisión a configuración xeral do sistema.


سمرقند 	 Samarcanda


لطفاً نام مدیر صدای خود را انتخاب کنید: 	 Seleccione o xestor de son:


ایجاد یک چند ضلعی با تعیین رأسهایش 	 Construír unha curva de Bézier dando os seus puntos de control e os pesos positivos


سازمان همکاری اقتصادی و توسعه 	 da Organización para Cooperación e Desenvolvemento Económico


در زمان مرگ، او یکی از سه کرگدن سفید شمالی و آخرین نوع کرگدن سفید شمالی نر شناخته شده از این زیرگونه بود. 	 No momento da súa morte, era un dos tres rinocerontes brancos do norte que quedaban no mundo, e o derradeiro macho coñecido da súa subespecie.


LEO - ترجمه بین آلمانی و فرانسویQuery 	 Multitran, tradución entre alemán e rusoQuery


دستاوردهای 	 Messe Düsseldorf


آر دی لینگ 	 Ronald D Laing


شورای عالی بارسلونا 	 O PSOE


زودمال ضمانت 	 Ansio


بازِق گرد آورد 	 8Xaúl revistounos Bézec :


اخطار: امضا بد است. 	 Coidado: A sinatura é mala.


موروتوCity in Ukraine 	 MorotoCity in Ukraine


Jamal Al-Gashey از مچ دست و Mohammed Safady از پا زخمی شده‌بودند و Adnan Al-Gashey سالم بود. 	 Jamal Al-Gashey recibiu un disparo que atravesou o seu pulso, e Mohammed Safady tiña unha ferida apreciable na perna.


البریج‌گری ، 	 Elbridge Gerry


درجه BAcc 	 backup


آتول خاره 	 Hammarskjöld


سانی آباچا 	 Sani Abacha


اون يکي هم "جافر فلاورز" هست، سرورم... هميني که گرگ دستش رو قطع کرده. 	 O outro é Jafer Flores, meu señor, sen a man que arrincou o lobo.


سواره نظام 	 cabalaría


- نیما به 	 Rama están facendo


% 1) مثل% 2 ، اما فشرده‌تر( HTML export 	 % 1 (como% 2, pero máis compacto) HTML export


ساتی 	 Satie


باز کردن پوشه: »% 1 « 	 Abrir un cartafol: "% 1" @ action: inmenu


هم خوک دریایی 	 unha volta de porca


دفتر خدمات کاریابی 	 Oficinas da Área de


بانک‌ها 	 Bankinter


نمایش & خط‌کشها 	 Mostrar as & regras


ميتونيم با هم بنوشيم؟ 	 Bebemos xuntos?


پرهیزکاران رو 	 lado


ghiyase65 mansoor67 تشکرات 	 Tudo que NBRAKE57


اینها همه از روش‌های پاکسازی مرطوب بودند. 	 Todos estes eran métodos de combate.


تکنولوژی اطلاعات و ارتباطات 	 Informática e tecnoloxía


نمی‌توان وصلۀ تاریخچۀ در حال اجرا را در میله جانبی شما یافت. @ action: inmenu Go 	 Non foi posíbel atopar unha extensión de historial a executarse na barra lateral. @ action: inmenu Go


همونطوري که از "جافري" محافظت کردي؟ 	 Do mesmo xeito que protexiches a Joffrey?


مینگ بزرگ 	 do Gran Ming


رائلیان 	 hindús


زمان‌بندی وظایف. 	 Turno de Oficio.


حزب « کارگر سوسیالیست » 	 Partido Socialista


واحد چمن 	 Torreiro


طول کانونی تلسکوپ: 	 Distancia focal do telescopio:


موراویا 	 Moravian


کارویی 	 barrio


خصوص الفانتین آمده‌است 	 Elefantina ora


میسال 	 limbo deslocalizado


لرد اُريس باراتئون، موي سياه 	 Lord Orys Baratheon, de pelo negro.


بازی 	 Blueprint Gaming


آزمایشگاه نوآوری 	 Innovación da FP licitado


ایرلند 	 Irlanda


پس زدن 	 expulsar CD


"راب" باخودش از شمال آورده. 	 Robb trouxo o Norte con el.


تیزی گاوسی: 	 Focalización gausiana:


کفش‌های چاک تیلور 	 aqueles zafiro


افراط 	 Asemblea Celestial


کتاب مقدس 	 Sagradas Escrituras


، آن ، 	 Ann Druyan


کالوا 	 Matlab Maple


مدرسه راتگرز قانون 	 Facultade de Dereito da


نشان‌دهندهٔ کلین 	 Kleene


گورخا 	 Gurkhas lexionarios


R11: بسیار قابل اشتعالPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R11: Facilmente inflamábelPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


ساحاب 	 Albatros


ساکاها یویسانها 	 Shaka Samvat


برهما 	 Brahma


اما علاوه بر آن باعث تاخیر در تحقیقات بالینی 	 EXPERIMENTOS MÉDICOS


دهد 	 Servizos Públicos composta


تزاری 	 tsaristas


با وجود این که جنبش مسیحیان تا چند دههٔ دیگر ادامه داشت ولی تصرف عکا توسط ممالیک مسلمان موجب پایان سلطهٔ صلیبی‌ها بر سرزمین شامات شد. 	 Durante séculos os peregrinos cristiáns puideron visitar o Monte do Templo, pero a escalada de violencia na súa contra por parte das autoridades musulmás deu lugar ás Cruzadas.


پایدار 	 xusta sostible


برچسب 	 Lenda


پالایۀ KOfficeName 	 Filtro de KOfficeName


شود 	 The Scapegoat


بهترین جان‌بخشی 	 John Goodman


با این دکمه ، می‌توانید از تصویر اصلی مورد استفاده برای تنظیم نقطه منحنیهای صاف تون سایه روی مجراهای درخشش و قرمز ، سبز ، آبی رنگ بردارید. 	 Con este botón pódese extraer a cor da imaxe orixinal que se emprega para definir o punto de suavizado Ton de sombra da curva, para os canais Vermello, Verde, Azul e Luminosidade.


رضا کاتب 	 Reda Kateb


یادشده 	 Komet


مجمع محیط زیست سازمان ملل متحد 	 a Asemblea Nacións Unidas Ambiente


مارک راجرز 	 Robert Rodríguez


فابر 	 d )


جیمز بورچیر James Bourchier 	 James Bourchier


لطفاً ، کشتیهایتان را جای بدهید. برای چرخش آنها از دکمه راست موشی استفاده کنید. 	 Coloca os teus barcos. Usa a tecla Maiúsculas para rodalos.


تاریخ شاه کنونی بریتانیای کبیر تاریخ آسیب‌ها و زورستانی‌های مکرر است، با این هدف آشکار که استبداد مطلق را بر این ایالت‌ها تحمیل کند. 	 A historia do actual rei de Gran Bretaña é unha sucesión de agravios e usurpacións reiterados, encamiñados a establecer unha tiranía absoluta sobre estes estados.


ویلیام جیمز سیدیس ضریب 	 William James Sidis


او در نیویورک دفن شد. 	 Está enterrada en París.


تاین (به انگلیسی: Tain) یک منطقهٔ مسکونی در بریتانیا است که در اسکاتلند واقع شده‌است. 	 Tam é unha abreviación común utilizada en Escocia.


مرکز هسته ای فدرال 	 Centro Nuclear Federal


حذف & میانگین 	 Eliminaciónda & Media


کوئنتین میاسو 	 Meillassoux


آزادی بیان از 	 la libertad de expresión


کانون نویسندگان ، 	 da Asociación de Escritores


آنتونیو کاسانو 	 Ramón Caamaño


فرمان سلطنتی 	 Real decreto


ای۳۸۰–۸۰۰ مدل پایه برای حمل مسافر در سه کلاس. 	 O 787-8 pode levar 210 pasaxeiros nunha configuración de tres clases.


یک دختر در فیلیپین آنلاین آماده 	 unha Rapaza en Filipinas en Liña prepare-se


فونسکا 	 Gotovina


سطح C 	 nivel C


داکوتای شمالیsudan. kgm 	 Darfur Setentrionalsudan. kgm


این پیام را نمی‌توان امضا کرد ، زیرا به نظر نمی‌رسد که پایانۀ پشتیبانی انتخاب‌شده ، امضا را پشتیبانی کند ؛ در واقع ، این هرگز نباید رخ دهد ، لطفاً ، این اشکال را گزارش کنید. 	 Non se puido asinar esta mensaxe dado que o mecanismo escollido non semella permitir a sinatura; realmente, isto non debería pasar; por favor, informe do erro.


خاموش کردن دوربین 	 Cámara desactivada


برازرو — پروژه جدید دیسک اطلاعاتی 	 Brasero — Novo proxecto de disco de datos


تعداد کارتهایی که به عنوان درست) می‌دانم (به حساب می‌آیند. ممکن است به صورت درصد نمایش داده شوند. 	 O número de cartas contadas como correctas (que eu sei). Pódese mostrar como unha porcentaxe.


انتخاب رنگ و قلم هشدار@ title: group 	 Escoller a cor e o tipo de letra da alarma@ title: group


آلبانیgeorgia. kgm 	 Abkhaziageorgia. kgm


ترانسفاگراشان 	 escala fermosa Collserola


Blues Incorporated گفتند 	 Blues Incorporated


باشه؟ 	 De acordo?


(ویدئو) 	 (Vídeo).


از اتاق صنایع دستی Handwerkskammer 	 do concello de Frades


رنگ: NAME OF TRANSLATORS 	 Cor: NAME OF TRANSLATORS


“Create image file from disc” را 	 : crea portada dun disco


لاوی : جِرشون قُهات 	 Leví Guerxom Quehat


بوریس 	 Foi Borges


لوسی استون ( Lucy Stone ) ( 	 Lucy Stone


خب، حالا اينجا ايستاديم... 	 Así pois, aquí estamos.


گیرنده گانینگ گانینگ 	 Casa Concello


لوهان 	 Lindsay Lohan


گيل، من فکر نميکنم اگه يک آدم فقط شبيه باهوش ها باشه بتونه توي سوربون سخنراني بکنه. 	 Quere mesmo desistir de todo e comezar do cero?


دانشگاه دارن اوغلو 	 países – Daron Acemoglu y


اداره بازرسی و ایمنی غذا USDA( 	 Axencia de Seguridade Nuclear e Industrial


"THA ، فکر می کند tha'll doin' است که بیش از من ، گفت : "بن ، چین و چروک چهره اش در چنین است که مری احساس او در تلاش بود به نگاه خوشحال. 	 "Tha" pensa cê pode ficar enriba de min por doin 'iso ", dixo Ben, engurrando a cara en tal forma que María estaba seguro de que estaba tentando non mirar para o pracer.


عقب‌نشینی 	 receso


، جنوب ایتالیا 	 Atlántico


ما پول نداشتیم. 	 Non teño ningún diñeiro.


اگر مدتي از مرگشون گذشته باشه، نبايد بوي فاسد شدن ازشون بياد؟ 	 Se levasen moito tempo mortos, non habería podremia?


هر دوره تداوم زمانی یکسانی دارد. 	 É a división do tempo en partes iguais.


" کوروساکی ایچیگو " 	 Kurosaki Ichigo


بانرجی 	 Banerji


فرانسیسکو آیالا ( F Ayala ) 	 Francisco José Ayala Pereda


یزید III 	 morre Sancho III


باغ ها همشون به نظرم يکي ان. 	 Os xardíns son todos iguais.


سیاست جاوا‌اسکریپت: 	 Política de JavaScript:


ادوارد 	 Eduardo


کریسپی‌کریم حسودی می‌کنم 	 Lactarius deliciosus


دید زدن 	 Ollada


مسلم ساز 	 María


دانشگاه ملک سعود 	 Universidade Rei Saud


موسیقی برای فرودگاه ها 	 Music for Airports


ناشر کونسل برای 	 Consello Nacional para a Promoción


بارسلونا 	 Barcelona


فاروق 	 Fernando Guillén


ینس Bangsb 	 Jens Bangsbo


تاریخچه خانوادگی 	 Investigando historia familiar


روز جهانی ایدز کند 	 do Día Mundial da SIDA


واژه‌نامۀ & برگزیده 	 Dicionario escollido


کشوری کوهستانی و مرتفع است. 	 O hábitat predominante e a alta montaña.


اس‌تی‌اس-۷ 	 STS-26


رسانه تصویری 	 mkdir media


& نگهداری همۀ مقالات 	 & Manter todos os artigos


جرم مولکولی:% 1 واحد 	 Masa molecular:% 1 u


فرناندو گرانده مارلاسکا ، 	 Fernando Grande-Marlaska ministro


حوزۀ کلید اصلی »% 1 « نمی‌تواند خالی باشد. 	 O campo da chave primaria "% 1" non pode ser baleiro.


نماد 	 Símbolo


روزت تلف ميشه. 	 Pero o Señor dixo...


چینی- آمریکایی 	 chineses


برچ 	 Beiras


این برنامه توسط سایمون کاول ساخته شده. 	 O guión é obra de Simon Barrett.


توماس تالیس ” Thomas Tallis ” 	 Thomas Tallis


گذاشتن پوشه در مخزن موجود جهت قراردادن آن تحت کنترل بازبینی. Name 	 Pon o cartafol nun repositorio existente para pólo baixo control de versións. Name


ان تی یو ای 	 Atenas


سرتا 	 Castelao


ای‌تی 302 	 O voo 302


دفتر بین المللی 	 súa Oficina Relacións Internacionais


بازسازی کشف ( 2012 	 Reinventando Descubrimento ( 2012


متاسفانه در مورد علايقم خوش شانس نبودم 	 Fun desafortunado nos meus afectos, por desgraza.


جهانی 	 Relixión


« دست ها 	 " Hands


Önceki :تاثیر 	 a besta


- سخت تلاش مي کنم,بارت - ما موفق مي شيم 	 Non sei, quizais non poda.


عزيزم؟ 	 Ceo?


فیکال 	 Fecal Matter


بر ادای شاعرانه 	 Tanto na Edda prosaica


& ایست 	 Deter


مرکز پروازهای فضایی مارشال 	 Marshall Space Flight Center


باب ۱۳ مکاشفه یوحنا 	 Apocalipse 13


& حذف رویداد 	 & Borrar o evento...


فعال‌سازی ایجاد & زمینه 	 Activar a & xeración de fondo


ویژوال بیسیک دات‌نت 	 Visual Studio NET : Visual BASIC


هیچ مدل یا تفاوتی وجود ندارد ، این پرونده% 1 ، یک پروندۀ تفاوت معتبر نیست. 	 Non existen modelos nin diferenzas, este ficheiro:% 1, non é un ficheiro de « diff » válido.


ازبک 	 uzbekos


ميدونم بايد کجا بريم 	 Xa sei onde temos que ir.


آتش‌سوزی شده است". 	 Todo arde...”".


قالب پخش مشخص‌شده ، معتبر نیست. 	 O formato do enderezo de difusión indicado non é válido.


در سینما هر صحنه 	 de cada escena


ویرایش آلبوم 	 Editar o álbum


نه .. 	 Non, Lord Stark.


در سال ۲۰۰۵ نیز در سالروز یادبود دیزنی‌لند، استیو یکی کسانی بود که مراسم را میزبانی می‌کردند. 	 No ano 2005, n 2005, despois de facer a metade da xira, Ward dixo que precisaba un descanso.


ميدوني يعني چي؟ 	 Sabes o que iso significa?


تنظیمات مخفیName 	 Preferencias de cifradoName


در مجموع کل جدول به ۴ بلوک s، p ،d و f طبقه‌بندی می‌شوند. 	 Toda lente ten dous focos, F e F'.


سانتیاگو‌دکوباafrica. kgm 	 Pont de Suert catalonia_ comarques. kgm


سنت گودولا 	 Gudula


من پولش رو گرفتم 	 Collín os seus cartos.


طایفه کشکولی بزرگ ۳. 	 A terceira subunidade en tamaño.


لاسه هالستروم 	 Lasse Hallström


طریقه سرب کوبی نمودن 	 naceu a miña


چارلز کورئا 	 Charles Correa


هلن فیشر 	 Punset


آیا استارتاپ 	 opinión


مافسود 	 Mafsud


نام « The Name of Tsar 	 En nombre del Ajedrez


قادر به واردات تقویم نیست:% 1 	 Non foi posíbel importar o calendario:% 1


وسنا وولوویچ 	 Vesna Vulović


لوفت هانزا مرکز حمل نقل هوایی 	 Lufthansa Aviation Center


اقتصاد دانش 	 La economía del conocimiento


۶card symbol 	 6card symbol


عشتاروت 	 Axtarot


بوکا راتون، فلوریدا: CRC Press. 	 Boca Raton, Florida: CRC Press.


گارد ملی اسپانیا 	 da Garda Civil


افسانه هالیوود کلارک گابل ، 	 morte


آپگار 	 Quiroga


مسیحی 70 	 cristiáns


بايد صدامون ميکرد ي 	 Por que non nos chamaches?


نظرات گوگل 	 Google


موسسه جهانی مکنزی 	 Informe do Mckinsey Global Institute


بهترین گل : 	 Os mellores produtos


آلن درشوویتز 	 Alan Dershowitz


سخنرانیِ کراسین منتشر 	 Krasin


گدا درویش 	 O Ghada Darwish


نمایش مری تایلر مور 	 The Mary Tyler Moore Show


تو 5 تا از اون خشاب ها داري! 	 Tes cinco.


ج2، ص466. ابوعبدالله حاکم نیشابوری. 	 766), arcebispo de York.


ورزشگاه Etihad 	 Etihad Stadium


، هفده ایالت شورشی توانستند 	 a das Dezasete Provincias


نه. من مشروب نمي خورم. 	 Non, non bebo.


دارویل مید PhD 	 Darryl Mead Doutor


سیفرت 	 Seyfert


MERCUTIO بدون گوزن کوچک خود را مانند یک شاه ماهی خشک شده.-- O گوشت ، گوشت ، چگونه هنر تو fishified -- در حال حاضر او برای اعداد که Petrarch سرازیر شد در : لورا ، بانوی او بود ، اما دختر بازی کردن آشپزخانه -- ازدواج ، او تا به حال عشق بهتر به او می شود و قافیه ؛ جست و خیز احمقانه ، بی عرضه ، کلئوپاترا ، کولی ، هلن و قهرمان ، hildings و harlots Thisbe ، چشم خاکستری یا ، اما نه به هدف ، -- [وارد رومئو] 	 Mercutio Sen o seu ovas, como un arenque seco .-- O carne, carne, como a arte ti fishified - Agora é el para os números que Petrarca fluíu en: Laura, a súa muller, era só unha rapariga de cociña, - casar, ela tiña un amor mellor a serlle rima; Dido, un dowdy; Cleopatra, unha xitana; Helena e Hero, hildings e prostitutas; Tisbe, un ollo gris ou así, pero non para a finalidade, - [. Intro Romeo]


مذهب ـ دیروز 	 relixións onte -


کمنن 	 Comneno resultoulles


هیئت امناء 	 O Consello de Administración


نشانی وب پایه 	 URL base


شايد ازش بعنوان خلال دندون استفاده کنم 	 Quizais a use para lavar os dentes.


حال Luchini 	 Luchini


عذای 	 Cesare aí


فقط کاربران گروه »% 1 « مجاز به اشتراک گذاشتن پوشه‌ها می‌باشند 	 Só se lle permite compartir cartafoles aos membros do grupo «% 1 »


، بانوی صابونی 	 las mariposas


باستانی سومریان 	 Natividade López concluíu chamando


،بیا برو، بیا برو، بیا برو 	 sen dereito a exercicio físico nin socialización,


ایم 	 Antón Reixa enfronta nas vindeiras


پیترو ماریا 	 nai Pilar Rodríguez Martínez


فیل هاک 	 David pelotín déixolle


نوسنگی 	 Britania[1


) عبادتی را ادای 	 bahá'ís


وایت برد 	 bata branca


آناهایمCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lago AnahimCity in British Columbia Canada


در ۲۵ ژوئن سال ۱۹۵۰ کرهٔ شمالی با هجوم به کرهٔ جنوبی، جنگ کره را آغاز کرد. 	 O 25 de xuño de 1950, Corea do Norte invadiu a Corea do Sur coa acción militar que desencadenou a Guerra de Corea.


مسیحی 	 visión cristianizada


اروپا در مورد سرطان و تغذیه 	 European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition o


ناظران بین‌المللی حتی نسبت به اقدامات اواخر سال ۲۰۰۴ بیشتر هشدار دادند که موجب تحکیم بیشتر نظارت ریاست جمهوری بر پارلمان، جامعه نظامی و صاحب منصبان منطقه‌ای می‌شد. 	 Fíxose aínda máis patente a preocupación internacional a finais de 2004 a causa os notables avances no endurecemento do control do presidente sobre o parlamento, a sociedade civil e os representantes rexionais.


کریس بَلُو 	 Chris Ballew


سوپر تنیس 	 Super Tennis


-آقاي لوترک؟ -بله؟ (لوترک، نقاش فرانسوي، وي به نقاشي هاي لزبين گرايانه اي که داشت مشهور است) 	 É moi feble, mais explica o soño frenético que teño tido.


سازمان اروپایی برای کیفیت ( EOQ) 	 Organización Europea para a Calidade ( EOQ


سیساک 	 Sisak


روز جهانی مبارزه مواد مخدر 	 Día Internacional contra Abuso Drogas


لیبرتادور 	 Libertador


شمار نیروهای ذخیره ارتش 	 no exército


دولت‌شهرهای 	 Goberno Municipal


کمپینسکی 	 Kempinski


بده اينجا 	 Dama!


امپاتی ثبت وقایع پروانه‌ای (butterfly) را منتقل کرده است 	 Empathy migrou os seus rexistros de butterfly


اون تا ابد اونجا واي نميسته,عجله کن بارت 	 - Faino, Bart. - Bueno.


،من شما رو با کشتي هام ميبرم "داوس سيوُرت" 	 Navegarei contigo, Davos Seaworth.


ایل تمپو گیگانته بار دیگر به مسابقه بازگشته است. 	 Wilson regresou ocasionalmente á competición.


مدرن ایج 	 Idade Moderna


دانشگاه ژنو 	 Queloz da Universidade de


بزرگی روشن‌ترین ستارۀ مخفی هنگام چرخش 	 a magnitude da estrela máis brillante acochada ao xirar


آرنولد تجدید 	 Alistair Darling


" مردی می‌خواست شاه شود " 	 : El hombre que pudo reinar The Man Who Would Be King


نه فقط سرِ تو رو 	 Non só a túa.


، راه‌آهن لانگ آینلد 	 o Long Island Rail Road


" جفریس " 	 Jeffries


لسن سور ( 	 La Seyne-sur-Mer


حذف گواهی‌نامه‌های CA 	 O certificado é descoñecido


مدخل گزینگان: 	 Entrada no menú:


حذف این مدخل نشریه 	 Borrar esta entrada do diario


یک مرورگر راهنما برای توسعه‌دهنده‌گان گنوم 	 Un visor de axuda para desenvolvedores de GNOME


RIT دبی 	 Aspas cumpre


ابلیس 	 ferro compensan


Kutools برای چشم Duplicate Contacts 	 Kutools para Outlook's Duplicate Contacts A


عطارد Retrograde 	 Ah Mercúrio retrógrado


دستگاه خروجی صدا دستگاهی است که توسط مدیر صدا اداره می‌شود و برای پخش صدا به کار خواهد رفت. 	 O dispositivo de saída de audio é o dispositivo que se usará para reproducir o audio durante as chamadas.


خانواده 	 O Día Internacional da Familia


میناباد 	 Town


، طاق تیتوس 	 no Arco de Tito


طولانی‌ترین دور باخت: 	 A serie de derrotas máis longa:


تابع مکعبی از طریق چهار نقطه 	 Unha función cúbica construída através de catro puntos


مکتبِ نیویورک 	 Nova York a


تهویه مطبوع 	 climatización


جاهای خالی را از واژۀ جاری یا برگزیده حذف می‌کند 	 Borrar os brancos da palabra actual ou escollida


فروند 	 1970 este


اون گفت که تو تنها کسي هستي که توانايي و دانش کافي... براي تموم کردن چيزي که اون شروع کرده بود رو داري. 	 Dixo que ti eras a única persoa cos medios e o coñecemento para rematar o que el comezara.


خدمت پویش موجود نیست 	 Non hai servizo de escaneo dispoñíbel


رایس 	 R Pero


میسی 	 rostro


السیسی 	 A Xunta retruca


نیمه هادی مرکزی 	 Central Semiconductor


بیمه 	 partida


موندراگون 	 Somos Mondragon


مقداری 	 Landereina está


استوارت سلطنتی 	 Royal Stewart


باید آن که 	 tesouro de Ismail


کلاه قرمز را 	 a Red Hat


کوهستان های فراموش شده 	 Os Dereitos Humanos esquecidos


فکر مي‌کنم يه سرنخي در مورد کايل باتلر داشته باشم 	 Creo que podería ter unha pista sobre Kyle Butler.


جشنواره تیج 	 tres textos


هتل چلسا آن 	 no Hotel Chelsea


جشنواره جوانان 	 7º Encontro Local Mocidade


روابط بین الملل اقتصادی 	 Relacións internacionais


پیکربندی تنظیمات کلید میان‌برName 	 Configura as opcións de entradaName


ترسیدند شهرستان گراند کرو 	 Condado Grand Kru


Boise DE Viennese که 	 Boulogne de Vincennes


دروازۀ چشمه » 	 porta da Fonte


ملونی دیاز 	 Melonie Diaz


آتلانتا. 	 Atlanta.


دقت کرد دید بادشکن سمت چپ را میله انداخته بودند لولاش را شکسته بودند. 	 Decatouse de que había un intenso lume na á esquerda e decidiu saír pola porta.


يا بهتره بگم، "ميخوام از تخم تا مغز سرورت رو همينجا با شمشير باز کنم ببينم توش از چي درست شده"؟ 	 Como: "vou abrir o teu señor das bólas aos miolos para ver de que están feitos os Stark"?


را کره در سازمان ملل 	 o Comisión Temporal Nacións Unidas sobre Corea ( UNTCOK


نام کاربر پیش‌فرض: 	 Nome de usuario predeterminado:


میته 	 Spreeinsel


ناحیه کلمبیا 	 o Distrito de Columbia


Andrea Palladio است 	 Andrea Palladio


وب‌سایت رسمی دئوس اکس: سقوط 	 Web Oficial de Toto Falling in Between


ایستگاه قطار YHT 	 estación tren YHT


دانی براسکو 	 Bach


گروه تحقیق توسعه ما 	 noso departamento I+D


%s: خالی 	 %s: baleiro


بيا تو 	 Entra.


جنیفر کسپر 	 Jennifer Casper


اوان داره گندش 	 Noah Wyle


درختها (۱۹۵۰ 	 árbores


ضدعثمانی 	 turca


میان ای انجمن ایدز برزیل 	 pola Asociación Interdisciplinaria Brasileira Sida


RRSP ها 	 miñas en RRSS


ایوان بلیک 	 Yvonne Blake


رایانه شخصی مک اندروید 	 PC Mac Android


اندازه‌گیری‌های جدید تابش زمینه کیهانی اولین مدرک برای این سناریو است. 	 As ADN glicosilases catalizan o primeiro paso deste proceso.


جین خودش را دوجنسگرا توصیف کرده‌است. 	 Neil Rayment como un dos xemelgos.


" غرب وحشی 	 " O Bosque Mediterráneo


موشک AIM-7 Sparrow 	 O AIM-7 Sparrow


بذار برم- دهنت رو ببند.من رو نگاه کن- 	 - Sóltame! - Cala a boca! Olla para min!


قسمت‌هایی از مغز او دچار نارسایی است. 	 Algunhas desordes do cerebro son conxénitas.


ژانگ ییمو 	 Zhang Yimou


محرمانگی:% 1 	 Secretismo:% 1


براونی 	 browniano


بارگذاری سریع کاغذ ساده 	 Carga rápida de papel normal


محصولات غذایی و بهداشتی 	 Medicamentos sanitarios


هاتچینز 	 Firtash


مایکل گریوز 	 Michael Graves


آینه‌ی معرفت 	 Acis


سوپرمینی گرفته و است 	 tipo


موزه‌های کاپیتولین (به ایتالیایی: Musei Capitolini ؛به انگلیسی: Capitoline Museums) یک موزه شامل گروهی از آثار هنری و باستان‌شناسی است که در پیازا دل کامپیدوگلیو در بالای تپه کاپیتول در رم پایتخت ایتالیا قرار دارد. 	 Os Museos Capitolinos (en italiano: Musei Capitolini) é un museo que contén un grupo de museos de arte e arqueoloxía situado na Piazza del Campidoglio, sobre o outeiro Capitolino de Roma, Italia.


جو اسکاربرا 	 SERMOS Francisco Carballo


۲۲ مگابایت 	 22MB


-نه، سرورِ ... جناب مشاور. 	 Man.


IONIS آموزش پرورش گروه گروه آموزش 	 IONIS Education Group


در صورت فعال بودن ، این ویژگی لبۀ پنجره‌های بیشینه‌شده را فعال می‌کند ، و به شما اجازه می‌دهد که آنها را درست مانند پنجره‌های عادی حرکت دهید یا اندازه‌شان را تغییر دهید 	 Cando a sinala, esta funcionalidade activa o contorno das fiestras maximizadas e permítelle movelas ou mudarlles o tamaño, xusto como se fosen fiestras normais


المار آلتواتر 	 Avi Abrams


آلبانی +355 	 Mobilis in


کیپ هورن 	 Cabo Fornos


کنوانسیون 	 Convención


آکادمی هنر 	 Facultade de Arte


سیستم مراقبت بهداشتی 	 á asistencia sanitaria


بهائی 	 islam


، کلیسای جامع ترینیتی 	 da catedral da Trindade


ناسا تصویربرداری ماهواره‌ای رصدخانه زمین ناسا ناسا 	 Aura é o terceiro compoñente do sistema de observación terrestre da NASA.


دلار آمریکا 	 Dólar


عمودی 	 Parcial


به‌طوری 	 maloya


دنیل کانمن ، 	 Seus pais


وزارت کشور 	 o da


مخفی کردن & میله ابزار اصلی 	 Acochar a barra de ferramentas & principal


هدر 	 Heather


دوربین عکاسی دیجیتال a7R II 	 A7R IV chegará


کوز 	 comprador rescatounos


& نام کاربر:  	 Nome de & usuario:


جاناتان استرنج 	 Jonathan Strange


بخش لرنسی 	 coñezo desde hai moitos


چاکری 	 estabelecido


آره ولي نه شخص مشخصي رو 	 Si, pero ningunha en particular.


کایفنهایم ۸۲۵ 	 A cidade Jönköping


فرم جدید را ایجاد می‌کند. 	 Crea forma nova.


نتوانست پروندۀ »% 1 « را برای نوشتن باز کند:% 2 	 Non foi posíbe abrir o ficheiro «% 1 » para escrita:% 2


یک باور بر این است که زمانی که کیتسونه شکل خود را تغییر می‌دهد، هوشی‌نوتاما (توپ درخشان او) بخشی از قدرت جادوییش را در خود ذخیره می‌کند. 	 Existe unha crenza cando un kitsune cambia de forma, o seu hoshi no tama toma unha porción do seu poder máxico.


مهاجم کف دست خود را رو به بالا می‌گیرد. 	 As votacións facíanse a man alzada.


تولید:% 1 	 Produción:% 1


نیروی هوایی Burpelson 	 nome


نوار هنوز سوار است. نمایه برای نوار سوارشده را نمی‌توان حذف کرد. نوار را پیاده کرده و دوباره سعی کنید. 	 A cinta aínda está montada. Non é posíbel eliminar o índice dunha cinta montada. Desmonte a cinta e ténteo de novo.


حالا تنهامون بذار 	 Agora déixanos.


سال موزه پیکاسو 	 o Museo Picasso


استنلی هالووی 	 Stanley Holloway


در جریان اولین سال‌های حیات رادیو اروپای آزاد، سیا و وزارت امور خارجه آمریکا رهنمودهای سیاستی وسیعی صادر کردند و سیستمی توسعه یافت که در آن سیاست سخن پراکنی از طریق مذاکرات بین سیا، وزارت امور خارجه و کارکنان این رادیو تعیین می‌شد. 	 Durante os primeiros anos de existencia de RFE, a CIA e o Departamento de Estado emitiron amplas directivas de política, dando lugar ó xurdimento dun sistema onde a política de difusión determinábase entre eles e o persoal de RFE.


آی‌ای‌آر ۳۱۶ آی‌ای‌آر 	 IAR 316


بحری ممنون بابت نظر 	 Tino


پوشه‌های بارگیری پیش‌فرض 	 Descargas completas


آکادمی آمریکایی پزشکان خانواده " 	 - American Academy of Family Physicians


فیلم فارغ‌التحصیل تمام 	 The Graduate


باشگاه نهایی 	 Club final


رفیق عاقلانه ( Drakes 	 Sarita


لوری 	 Pois


نمایش تصویر SEDS 	 Mostrar unha imaxe DSS


آغاز سریع 	 Envío rápido


پیت هاین Piet Hein 	 Piet Hein


می بحران 	 Xusto


به مردان آقاي "نپير" کمک کن وسايلشون رو ببرن داخل. 	 Estaría perdendo o día.


آلن فلچر 	 Antonio Sayanes


اونا هميشه مورد علاقه ت بودن. 	 Eses non eran os meus favoritos.


سیاه آبی 	 negro azul vermello


یوگسلاوی شورای رئیس جمهور 	 O Iugoslava Consello Presidentes


فاروئی 	 feroés


شهباز 	 Emmer


جزایر آندامان 	 As illas Andamán


ویژگی‌های عشق سگی 	 Amores Perros


هیوندای 	 Romer


اگر Festival در متغیر محیطی PATH شما است ، تنها » festival « را وارد کنید ، در غیر این صورت ، مسیر کامل را برای برنامۀ قابل اجرای Festival مشخص کنید. 	 Se Festival está na súa variábel PATH, escriba só « festival », caso contrario indique a rota completa do programa Festival.


وی بسیار متأثر از کنستراکتیویسم بوده و تلاش بسیاری برای ترکیب تکنولوژی و صنعت با هنر کرد. 	 Estivo fortemente influenciado polo construtivismo e fo un firme defensor da integración da tecnoloxía e a industria nas artes.


کریستوفر 	 Ánxeles


کارلی سایمون 	 Carly Simon


-آره، آره، بايد بريم ... 	 El é brillante.


ادوارد روسچا “عکاسی 	 Edward Ruscha


تطهیر 	 Salaam aleikum a


قندهار 	 Kandahar


آن را & می‌دانم 	 Saltar (Resposta coñecida)


بن سیمون 	 o alcale


اورشلیم جدید 	 a nova Xerusalén


برين بالا، بانوي من 	 Subide, miña señora.


روز جهانی زنان با 	 Día Internacional Muller Traballadora


" ( Little Susie ( سوزی کوچولو 	 " Little Susie "


کیریوینا 	 Kiriwina


مسجد الاقصی 	 o mesquita Al-Aqsa


ابتدایی 	 radioafeccionados


از مجسمه‌ی آزادی را کرده است 	 da Estatua da Liberdade


منظورتون پيشخدمتي تو يه جشنه بزرگه؟ 	 Servir a mesa cando hai unha festa importante?


آلفرد آدلر 	 Alfred Adler


خط راه آهن ملی 	 Nacional de Ferrocarriles


من هيچ وقت بهتر نمي شم. 	 Non vou mellorar, sabes?


جوونال 	 Juvenal


امتحان 	 rendemento normal


زندان اوین 	 Evin


فقط باز کردن پنجرۀ مؤلف 	 Só abrir a fiestra de edición


اندازۀ قلم پالت: 	 Tamaño da tipografía na paleta:


پلاستیک 	 Plastik


ماشین‌تراش 	 Torno


نمایش عقربهٔ ثانیه 	 Mostrar a agulla dos & segundos


سیری 	 Siri


اینسلی 	 Céline


مهمترین نتایج 	 La Finch


& هویت 	 & Identidade


اولیای الهی 	 vaite


یویوگی 	 cliente Yoigo


کیوکوشین 	 estilo Kyokushin


-بعدش 	 - E logo?


« سوگند را 	 Xuramento dos Horacios


پروژه The Shift 	 proxecto Shift


لیگ بین‌المللی زنان برای صلح و آزادی 	 Liga Feminina Internacional para a Paz e Liberdade


عباس حکیم زاده 	 Abbas Hakimzadeh


اهم. 	 Mm?


توضیح/ برچسبها: 	 Comentario/ Marcas:


جغرافیا 	 Xeografía


دانشگاه ایبریستوایت 	 Universidade de Aberystwyth


کمیسیون فسفات بریتانیا را 	 dos Fosfato británicos


مشاهدۀ رویدادهای: 	 Ver eventos & lt; Dry Rungt;:


کتلین فیتزپتریک 	 Kathleen Fitzpatrick fixo algo semellante co


اطلاعات: جستجوی قالبها. 	 Información: Estanse a procurar modelos.


رودخانه دنیپر این 	 O Río Toxa preto


مراغه 	 Maragheh


پنجره در پردۀ ۳ 	 Fiestra á pantalla 3


چي بهت گفت؟ 	 Que anda dicindo?


که اعمال پل ، 	 resto da súa obra


توماس کین 	 Thomas Kean


گلنویل 	 Luis Tosar


نمایش NAB Studio 	 NAB Mostrar Studio


کارت تبریک 	 Tarxeta de felicitación


شرکت 	 Sistema de Xestión Empresa


اوه، ميشه جفتتون دهناتون رو ببندين؟ 	 Calaredes a boca ambos os dous?


مرکادر 	 Mercader


کالج وینچستر 	 Winchester College


توپولف فروند Tu-154 	 O Tupolev Tu-154


تاچر 	 Subliña


خان دیگر 	 Kanayo


آنچه که% 1 می‌گوید و فریاد می‌زند را دوباره خواهید شنید. 	 Voltará a ouvir o que% 1 diga e berre.


کووینگتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CovingtonCity in Kentucky USA


انجمنِ ناشرانِ نرم‌افزار 	 Software Publisher’s Association” ( Asociación de Editores de


دانشگاه ایالتی سن خوزه 	 universidade pública de


طب عرب 	 Cirurxía árabe


Persephon ملکه 	 Perséfone la reina


ماهی ماده برای تخم ریزی اندام تناسلی خود را در میان صدف دو کفه ایها فرو می‌کند. 	 Serei un peixe que faga saír escamas na pel dos demais.


نسخۀ بازی کارساز ، ناسازگار است 	 A versión do xogo do servidor é incompatíbel


خاندانی درحال صعود 	 Unha Casa en alza.


سامانه زمین ناسا 	 Earth Observing System


پارک ملی « رینیر » 	 A comarca ourensá da Limia


آنتونیو پرجاذبه‌ترین 	 Antonio Pappano


نميتونم انکار کنم که خوشحال نشدم. 	 Non podo negar que me gusta oír iso.


رابین مور 	 Robin Moore


داستان آغاز می‌شود شروع 	 The Story Begins


کار آن کمیته 	 O internacional


اربابان جهان 	 coa a


سوگند 	 Al Akhnas


اندیرا 	 DEL


عبارت منظمی که برای چشم‌پوشی از خطوطی که با آن تطابق دارند و استفاده خواهید کرد را اینجا اضافه کنید. 	 Engada aquí a expresión regular que desexa usar para ignorar as liñas coas que concorde.


عمودی 	 Tipo de partícula


خب، واقعا نميشه بهش گفت بيمارستان. 	 Non é realmente un hospital.


ولي خيلي بيشتر از تو. 	 Pero moito máis ca ti.


انجمن مهندسان عمران ، 	 A Sociedade Americana de Enxeñeiros Civís declararon


رابوچیه دیلو 	 Rabócheie Dielo asimilara


سیستم FSSC 22000 	 Os Sistemas 22000


جستجوی پیشرفتۀ گوگلQuery 	 Procura avanzada de GoogleQuery


ادینسون کاوانی 	 Edinson Cavani


ظاهر KDE 	 KDE Look


سخنگوی تدکس است 	 conferenciante


مکانیسم 	 Mecanismo


اجلاس سران نیروی کار کلیولند ، 	 no Cume Workforce Cleveland


دوگل 	 gaullismo tendo


مگی گریس 	 Maggie Grace


ناندرو 	 Nandro


دیوید مک کولو 	 David McCullough


گیفن 	 Muitas


مذکر آمریکاییFestivalVoiceName 	 Home americanoFestivalVoiceName


در سال ۱۸۸۲ به دانشگاه لایپزیگ بازگشت و در درمانگاه نورولوژی ویلهلم هاینریش ارب و آزمایشگاه روان‌داروشناسی وونت مشغول به کار شد. 	 Volveu á universidade de Leipzig en 1882, traballou na clínica de neuroloxía de Wilhelm Heinrich Erb e no laboratorio de psicofarmacoloxía de Wundt.


این دقیقا کاریه که قراره انجام میدیم 	 Iso é exactamente o que imos facer.


ممکن است برای برنامۀ KDE) با نام kioslave یا ioslave (که این قرارداد را پشتیبانی می‌کند ، در اینترنت جستجویی انجام داده باشید. مکانهای جستجو شامل http: // kde- apps. org / و http: // freshmeat. net / می‌باشد. 	 Pode procurar en internet un programa de KDE (chamado un kioslave ou un ioslave) que soporte este protocolo. Os lugares onde procurar inclúen http: // kde- apps. org / e http: // freshmeat. net /.


دنیای ارو 	 O Arrow


قبل از میلاد آتن 	 C Atenas


به زودی او شروع به نوشتن به صورت حرفه‌ای کرد. 	 Comezou a escribir moi cedo na súa carreira.


شیاطین 	 demos


اویمیک 	 menús


وزارت دفاع 	 Ministério Defesa


شبه جزیره یوکاتان 	 península do Iucatán


زاکسن آنهالتgermany. kgm 	 Saxónia- Anhaltgermany. kgm


بیرنا 	 Berto


نام & شیار:  	 Nome da & pista:


اورومو 	 O oromo


افغانستانworld. kgm 	 Afeganistánworld. kgm


امروزه این دارو دیگر تولید نمی‌شود. 	 Hoxe en día esta práctica xa non se produce.


من هيچ علاقه اي به نشستن روي تخت آهنين ندارم 	 Non teño ningún desexo de sentar no Trono de Ferro.


لیوسی 	 Téndome Trelawney


نادرالماس سیاه 	 Diamante negro


جورنیمان 	 Club Emprendedores


کونسولوی 	 Consuelo


شوروی 	 soviético


" بزرگ در واشنگتن این 	 Gran Marcha sobre Washington


پیش‌فرض 	 Valor por omisión


اسپیرز سیلورمن 	 Spears Silverman


جنگ ستارگان مقاومت Star Wars Resistance 	 última Star Wars


پیانو کنسرتو NO 3 	 concerto para piano n º 3


بریج تاونworld. kgm 	 Bridgetownworld. kgm


یدیعوت آخرونوت 	 Yedioth Ahronoth Tel Aviv


بدون اطلاعات در مورد گردانندۀ برگزیده. 	 Non hai información acerca do controlador escollido.


بخش گروه به 	 The Beach Boys


آنان 	 Movementos


انبیای 	 Harún estivo


آخرین یادداشت او قبل از خودکشی این بود: «مردم عزیز، من شما را ترک می‌کنم چون حوصله ام سر رفته. 	 O seu pasamento foi considerado un suicidio, xa que deixou unha nota que dicía: Dear World, I am leaving because I am bored.


ورنر هرتزوگ کفشش 	 olvidados Werner Herzog


ترجمه [ آیا نگرید 	 ver


خیابان 	 Rúa@ item LDAP search key


افزودن دسترسی سرخپوش بالا 	 Alta o complemento disponibilidad de Red Hat


بنیاد آمریکایی در پیشگیری از خودکشی 	 Fundación Española para la Prevención del Suicidio


حزب چپ 	 A esquerda partido


استان کبک 	 de Quebec


ایجاد کتاب جدید 	 Crear un libro novo


پایکوهی 	 nese debuxeino


سربازان یگان ویژه‌ی نیروی دریایی ایالات متحده 	 A Forza de Guerra Naval


Eschrichtius واوارا 	 Eschrichtius


و واقعا خانومه 	 E é toda unha muller!


کوریتیباbrazil. kgm 	 Curitibabrazil. kgm


توربا 	 Torba


گروه D 	 División Grupo D


چپ بالا 	 Arriba esquerda


نوع مه: 	 Tipo de brétema:


در “سرباز خوب” 	 " El buen soldado


بنیاد پژوهش جنوب 	 o Southwest Research Institute


امیلین 	 Yimba


وقتي سربازها بي نظم هستن علتش فرمانده اوناست 	 Cando os soldados carecen de disciplina, a culpa é do seu comandante.


میدان شارل دوگل 	 praza Charles de Gaulle


_ذخیره 	 _Gardar


ویلسونینیسم ( انگلیسی 	 Mormonismo


ورلد تراول اواردز Awards 	 Estes premios xurdiron


کلیرواتر ریوایول « 	 's Creedence Clearwater Revival


نکبت 	 Nakba


شنژن 	 Shenzhen


شما همیشه درون من در تقلا یید. 	 Vós estades sempre a loitar dentro de min.


تریستهwaters_ world- class. kgm 	 Dniesterwaters_ world- class. kgm


تونل اوراسیا 	 O Túnel Eurasia


کسی برای دوست داشتن 	 Somebody to love”


عبد المطلب 	 Abd Al Mutalib


تامی ویلیامز 	 Tommy Williams


محو شدن به بلندی 	 Esvaecer ao volume


اندرو 	 A propia


حزب دموکرات هزاره 	 o MDLP ( Movemento Democrático para


نیوهمپشایر 	 Nova Hampshire


کاناریس 	 músicos


کسانی که از این وضعیت رنج می‌برند بر این باور بودند که توسط یک روباه تسخیر شده‌اند. 	 Aqueles que sofren a condición cren que son posuídos por un raposo.


و پشت جبهه هر پیروزی 	 ao servizo dos


باخ آثار 	 zap


شهر والنسیا 	 Santiago


تر_جیحات 	 Pr_eferencias...


رنگ نماد: City name (optional, probably does not need a translation) 	 Cor da etiqueta:


« کلئوپاترا سلین » دوم 	 II Cleopatra Selene II


شلدون 	 Sheldon


رشته علوم ورزشی 	 Ciencias do Deporte do


تلسکوپ فضایی هابل 	 o Telescopio Espacial Hubble NASA/ESA


نوچه پرنس جان. 	 Pazo do Príncipe Max.


عترت 	 Kaaba


مدیر تقویمGenericName 	 Xestor de calendarioGenericName


کوزوو حزب کمونیست ، حزب 	 Partido Comunista Kosovo o


گالا 	 Gala


پیستارینی 	 Universidade da Coruña


هم‌ترازی چپ 	 Aliñar á esquerda


جرج فرانجو 	 Georges Franju


جفری 	 Geoffroy


جیم داونی 	 Jim Downey


صادرات به زنگام با هر ذخیره 	 Exportar a HTML con cada gardado


جزایر 	 Illa Manaung


دانشگاه لیدز 	 Universidade da Coruña


بیش از یک مورد مطابق با صفحه راهنما وجود دارد. 	 Hai máis dunha páxina man coincidente.


آلمانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GranbyCity in Quebec Canada


آذربایجان شرقی 	 Acerbaixán oriental


طبیعی 	 natural


چینی میاری 	 boia Chinés


کارگران افتخار علم کارمندان 	 Traballadores Homenaxeado da Ciencia Os funcionarios


کمیسیون تجارت فدرال ایالات متحده 	 Comisión Federal Comercio nas


مرور شرکت های بیمه 	 Navega polas empresas de


سیاست‌های 	 Salianos


،احمقاي عوضي با اون زره هاي فولاديشون ترسوهاي احمق 	 Fodidos merdas con placas de metal. Fodidos covardes.


تازنی & کد 	 & Pregado de código


مدارس کشور 	 State College


لِگوییزامو 	 Swayze encantou


گزینگان کاربرد XDG) پرونده‌های. desktop ( 	 Menú de aplicación XDG (ficheiros. desktop)


اهل توسکانی مجمعالجزایر 	 do arquipélago toscano


مانوئل کِزون 	 Manuel Azaña


لیبرتس 	 Waldis explicando Gambrinus


آنی پرولکس 	 Annie Proulx


شانسیspain_ provinces. kgm 	 Shangombozambia_ provinces. kgm


هویتComment 	 IdentidadeComment


اوسورکن 	 Faroaldo II


اگر به کار انداخته شود، همه‌ی تماس‌های دریافتی به میزبانی که در فیلد زیر مشخص می‌شود ارجاع خواهد شد 	 Se escolle esta opción, todas as chamadas entrantes serán reenviadas ao servidor especificado no campo de abaixo


يک چيز باعث يک چيز ديگه ميشه 	 Unha cousa leva á outra,


حمله کن بهش 	 Atácao!


لاکوئیلاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 L' AquilaCity in Italy


مثل اينکه "جيمز" و "پاتريک" تو کشتي بودن. 	 E ben? Parece ser que James e Patrick ían a bordo.


جیمز برادی 	 James Brady


پاندوراس را کشت. 	 Matar a Platón.


جامعه‌ی باز و دشمنان آن می‌گوید 	 A sociedade aberta e os seus inimigos


Qubole شرکتی 	 A Quintana vuelve


اینجا ما زیرنویس ویدئوهای انتخاب شده گنوم را ترجمه می‌کنیم. برای اطلاعات بیشتر زیرنویس ویدئوها را ببینید. 	 Aquí se traducen os subtítulos dos vídeos seleccionados de GNOME. Consulte Video Subtitles para obter máis información.


آکادمی علوم فرانسه ، 	 Academia Ciencias Francia o de


بازنشانی همۀ زمانها 	 Reinicia todos os tempos


مارگارت هافمن-تری 	 Margaret Hoffman-Terry


اسپیس ایکس فالکون 	 O Falcon


پول بی‌پشتوانه Christian Science Monitor. 	 The Christian Science Monitor (en inglés).


البته که فرود روی ماه 	 da chegada á lúa


ظفار 	 Dhofar


توسعه کسب و کار 	 Facer Negocios


رونالد ای رابرتسون[ 	 e Ronald E Robertson


دی ۹۶ 	 Nowell


گروه سبزها / EFA 	 polo grupo Verdes / EFA


واقع PalmOS 	 PALMOS


ملکه مارگارته 	 Raíña Catarina


یوگای خنده برقراری 	 Mientras la


رودخانه ولتا 	 do río Volta


ایرلندی کاتولیک در ، 	 aos católicos irlandeses


آلبومی که دربارهٔ شیطان و فرشته‌های سقوط کرده‌اش بود. 	 Ese sería o ceo onde os anxos e Satanás están.


کنشها: 	 Accións:


رامدف 	 Ferrín


-يه نفر بهش کمک کنه ! 	 - Que alguén o axude!


توفان آیرین 	 furacán Irene


شمشير خميده) 	 Aí é onde o sabre ten a vantaxe.


بردخون پرجمعیت‌ترین نقطه بخش ۴۳۰۶ 	 Politicamente


نمی‌گفتند کوین 	 partidas fondos para Ourense


قالب نشانی اینترنتی مشخص‌شده ، معتبر نیست. 	 O formato do enderezo IP indicado non é válido.


چرا باید این کار را می‌کرد. 	 Por que quería isto?


هنجارسازی 	 Normal


جولیوس Semalt 	 Julius Richard Petri


در سال ۲۰۱۶ دنباله این فیلم با نام اکنون مرا می‌بینی ۲ ساخته شد. 	 En 1995 publicou a continuación da obra, Volevo i pantaloni 2.


ارتفاعstar name 	 Altairstar name


جان دوم کامننس 	 Xoán II Comneno


اِد لوئیس 	 Ed Lewis


وجود تفاوت بین گاه‌شماری‌های جوامع همسایه مبین خصومت سنتی مابین آن‌هاست. 	 Son posibles desviacións significativas destas cifras medias, dependendo das identidades dos residuos veciños.


هرطور مايلي. 	 Como queiras.


ظرفیت حرارتی هوا بسیار کم است. 	 Atura temperaturas moi baixas.


قول ميدم. 	 Prométocho.


کارینا 	 Karina


اسپاسکی 	 Shostakóvich


پویش سیستم پرونده 	 Inspeccionar o sistema de ficheiros


بوندلخند 	 Bandelkhand


صورت معکوس 	 Soporta


ظاهراً، يه شواليه ي عريان. 	 Un cabaleiro espido, aparentemente.


کالین 	 Aquiles


نام پارامتر نامعتبری را وارد کرده‌اید. 	 Escribiu un nome non válido para un parámetro.


ساختار Active Directory 	 A : A Active Directory


را National Board of Review 	 a National Board of Review


ویتنام « جوخه » ( 1986 ) ، متولد چهارم جولای 	 Stone Vietnam Born on the Fourth of July


عمل 	 Operación con Bits


آرتوس 	 Arthus


پشتیبانی فنی 	 de soporte técnico


سفیر پیشین 	 armamento nuclear


هادرزفیلد تاون 	 Huddersfield Town


دو بلوک اونورتر از جايي که اين اتفاق افتاد زندگي مي کنيم اونور مين استريت 	 - Que ocorre? - Houbo un problemiña en Hampton. - De onde son?


دادم ياهو 	 Señorita


تو برو وسط 	 Métete aí.


آپوستیل 	 Apostila deberán


حسابهاComment 	 AcciónsComment


، ماورای قفقاز شوروی 	 República Federativa Socialista Soviética Transcaucásica


، نمایشگاه پارک مرکزی 	 do Salón Cabalos Parque Central


قلب جهان 	 escala do universo


کمیته مشورتی مهاجرت 	 Informe do INE


امضای 	 Ana


باشگاه 	 club


رینس پریباس 	 Así lello


یافیع 	 y Japhia


جلو 	 AvanzarReload current page


اون به اندازه کافي جديه. 	 É serio dabondo.


عبور از بحران. 	 La salida de la crisis .


ادبیات بهزاد 	 " O Libro dos Reis " "


PLC ها 	 PLCs incluíndo


ارتفاع) ٪ (: 	 Altura (px):


تراز به چپ 	 Aliñar á esquerda


، " هاروی بال بنیاد لبخند جهان " 	 no Harvey Ball World Smile Foundation


برمان امروز 	 -Yo Pablo


یک گروه یا خانواده، یک ستون عمودی از جدول تناوبی است. 	 Un grupo ou familia da táboa periódica é cada unha das columnas verticais da táboa.


میکاپ 	 arriba


استوارت لی 	 McLaren


لیندزی وگنر 	 Lindsay Wagner


چند دیگر 	 Anarquismo outros ensaios


اف بي آي 	 FBI


کتاب ) آیه 	 letras s


نکاتی درباره شیوه 	 paratión


انسانها "چهار دست و پا " ایستاده اند ،تا با خوک ها و گاو ها .مرغ ها و بوقلمون ها صحبت کنند 	 A película seguinte amosará cinco exemplos de como os animais serven á humanidade.


دووال 	 Dona Serafina


سانتورا 	 han encontrado resultados


پاناکا 	 raíña Amidala


پالایۀ صادرات KWord SGML DocBookName 	 Filtro de Exportación de SGML para KWordName


مربیگری زندگی 	 das comunidades costeiras


& قدیمی‌ترینCalculates the average date 	 A máis & vellaCalculates the average date


بیشتر از اندازه ۲۲ × ۷/ ۱۱ اینچ 	 Alargamento para 11, 7x22 pol


سم لی 	 Sam Lee


کالوگرو 	 de Castro


سودهی به رومیزی ۵ 	 Ir ao escritorio 5


تارکان 	 curso Peky enviounos


Etterbeek متولد شد 	 Etterbeek


شهرستان 	 estadounidense m


دوربین 	 fóra


ممکن است بردار برش عادی ، یک بردار پوچ نباشد. 	 O vector normal á sección non pode ser nulo.


شادی شادی شادی 	 vostede ea vosa alegría


& ادغام...  	 & Fusionar...


دقت) ppi ( 	 Resolución (ppp)


ماکاتی 	 Makati


دهكده المپیك 	 o templo de xupiter


والت دیزنی 	 Walt Disney World


جیزِل همسر 	 papá


کلیهء Team Arenaها 	 Team Arena


نمایش در نمای ماه 	 Amosar as iconas dos elementos da vista de axenda.


ریسِنده 	 Resende


به کتابخانه‌ی نیوبری 	 pola Morgan Library


محاکمۀ مسکو 	 Xuízos Moscova


، 20 دلار 	 MIT-pagou US 20


« موهبت‌های کامل نبودن 	 El retablo de las maravillas


منطقه یورو 	 na zona euro


و دوباره 	 Outra vez!


ببخشيد سرورم 	 Perdón, Alteza.


بهو ميبيني سرش سالم مونده 	 Pódese atopar a cabeza separada do corpo. Cada cabelo no seu lugar.


سازمان عفو بین‌الملل آمریکا 	 Amnistía Internacional


اما فکرِ خيلي بديه. 	 Perdoa, é unha idea malísima.


آلفون 	 Premio


کشف یک دسته از گلکسیهای بسیار پرقدرت شکل ستاره شده 	 Descubrimento dun Class of Compact Moi Estrela-Formando Galaxias


مقدار آغاز: 	 Valor inicial:


کرده‌اند آمریکای لاتین قطب‌های بزرگ 	 latinoamericanos


برنامه اراسموس برنامه 	 O proxecto


يه روزي خودت ناظر ميشي، بعدش تو به همه سيلي ميزني. 	 Algún día, ti serás o maiordomo, e entón ti darás os sermóns.


این شرایط برای هر استاندارد بطور مجزا مشخص می‌شود. 	 O método depende de cada disciplina particular.


وایبر مدیا شرکتی در لاس‌وگاس می‌باشد که در قبرس به ثبت رسیده‌است و مراکز توسعه آن در بلاروس و اسرائیل قرار دارند. 	 Viber Media é unha empresa con sede en Chipre con centros de desenvolvemento en Belarús e Israel.


مجله علوم اعصاب 	 el Journal of Neuroscience Research demuestra


-نميخواد، لازم نيست . 	 - Está beñ. Non é preciso.


داگلاس 	 Douglas


طرح بریزبن اقدام بر رشد و اشتغال 	 Plan Brisbane Acción sobre crecemento eo emprego


قبرس 	 chipriota


با من بمون تا با هم بپريم. 	 Quede comigo, e farémolo xuntos.


بارگذاری... @ action: button Template 	 Subir... @ action: button Template


در مورد% 1 اطلاعاتی در دسترس نیست. 	 Non hai información dispoñíbel acerca de% 1.


.شرمنده بچه ها اين بارم نميتونين از حقه ـم خبردار بشين 	 Síntoo, rapaces, despois de todo, non ides poder ve-lo meu truco.


پولیس 	 Galaxia


انقلاب ۱۹۱۷ روسیه ، 	 Tamén Revolución Rusa de 1917


متن درون جعبه متن ، برای قالب‌بندی رشته‌های زمان استفاده می‌شود. دنباله‌های زیر جایگزین می‌شوند: HH ساعت به عنوان یک عدد ده‌دهی با استفاده از ۲۴ ساعت) ۲۴- ۰۰ (. hH ساعت) ۲۳ ساعت (به عنوان یک عدد ده‌دهی) ۲۳- ۰۰ (. PH ساغت به عنوان یک عدد ده‌دهی با استفاده از ۱۲ ساعت) ۱۲- ۰۱ (. pH ساعت) ۱۲ساعت (به عنوان عدد ده‌دهی) ۱۲- ۱ (. MM دقیقه به عنوان عدد ده‌دهی) ۵۹- ۰۰ (. AMPM » am « یا » pm « مطابق با مقدار زمان داده‌شده. ظهر به عنوان » pm « و نیمه » am « 	 O texto aquí escrito empregarase para formatar as cadeas referentes a tempo. Substituiranse as secuencias en baixo. HH A hora como un número decimal empregando o reloxo de 24 horas (00- 23). hH A hora (reloxo de 24 h) como un número decimal (00- 23). PH A hora como un número decimal empregando un reloxo de 12 horas (01- 12). pH A hora (reloxo de 12 h) como un número decimal (1- 12). MM Os minutos como un número decimal (00- 59). SS Os segundos como un número decimal (00- 59). AMPM « am » ou « pm » dependendo do valor horario dado. Noite trátase como « pm » e madrugada como « am ».


جزیرۀ اسنشنCountry name (optional, but should be translated) 	 Illa de AscensiónCountry name


پیکربندی CDDBComment 	 Configuración da CDDBComment


رودخانه کورا 	 o río Kura


کنفرانس عمومی یونسکو 	 Conferencia Xeral da UNESCO


Desiderio کشف 	 tarde


من مي بايستي اين رو به نوعي به اشاره ترجمه مي کردم 	 Eu arreglábamas para convertelo en acción.


نوکس پردهٔ 	 Nyx


دانشگاه کالیفرنیا سانتا باربارا 	 a Universidade de California Santa Barbara


حمله سم 	 do Somme


شروع کن. 	 Veña.


لبۀ کوتاه ، بالای صفحۀ متعارف 	 Lado curto; parte de riba da páxina canónica


جیمز 	 James Paget enfermidade


افزایش تورفتگی 	 Aumentar a indentación


نام کلید مورد استفاده برای دوربری امن (اگر ممکن بود). نام یک نام کلید X استاندارد است. 	 O nome da tecla que se usa para teleportarse de forma segura (se é posíbel). O nome é un nome estándar de tecla X.


روز خدا 	 día da Resurrección mensaxeiro


همه ی All of me By 	 All of Me


اسپورت اکورد 	 Vizer establecéronse


اروپا 1 	 Europa


، آمریکای لاتین 	 cuento Latinoamericano


دیکسی نام تجاری 	 A marca Dixie


ترور 	 Pretendeuse


گلوبو شبکه 	 Rede Globo emitiu


۱۹۸۹ هوردالاند 	 madeira


این دما بسیار نزدیک به صفر مطلق است. 	 Créase a temperaturas moi baixas, extremadamente próximas ao cero absoluto.


سند ورودی ، SGML docbook است 	 o documento de entrada é SGML docbook


گاندور جنوبی گاندور 	 Gondor do Sur


پيش‌بند مي‌بسته؟ 	 Leva un babeiro?


خلیج Biscayne Bay 	 baía de Biscayne


ویتمن-واکر بهداشتسازمان 	 a Whitman-Walker Health A


الان وقت بدي براي دوباره شروع کردنه 	 É mal momento para comezar.


با گوزن هاي مقدس در نارا بودم. 	 Estaba a facer unha foto sen saber que no século XV, Basho escribira:


آناریون 	 Isildur


گانگوونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RangoonCity in Myanmar


یانوش بوبویی 	 János Bolyai


مطالعات علمی 	 estudos científicos


اقیانوس آرام اطلس ، 	 dos Pacífico Atlántico


سازمان ائتلاف سازمان ملل متحد UNAOC 	 A Campaña Milenio A Campaña do Milenio


ویلیام موریسون 	 William Morrison


گرجستانgeorgia. kgm 	 Fóra de Xeórxiageorgia. kgm


کار انجام شده 	 O feito está consumado.


اقیانوس آرام/ اندربری 	 Pacífico/ Illa Enderbury


سد کوتری 	 Kotri


دارچین سیلان 	 Ceilán


تالیا 	 realiza


دموکرات ایالت میشیگان 	 demócrata por Michigan


جان هرشل F W 	 John Hersche


کریس Lintott 	 Chris Lintott


هو الحق مردم قرآن می 	 canto o [ de


کميته اتحاديه 	 da Sindical


بازی ِ ریپلی 	 continuada nas Ripley Under Ground Ripley's Game


گزارش Menlo 	 O Informe Menlo


ما درگير جنگ بوديم. 	 Estabamos en guerra.


آفریقایی 	 africanos


مونالیزا پنـج میلیـون آمریکـا دستمزد 	 O sorriso Mona Lisa


برگزیدن یکی دیگر از دو برداری که می‌خواهید از آنها مجموع برداری ایجاد کنید... 	 Escolla o segundo dos dous vectores cos cales desexa construír a suma...


غذای چینی 	 Chelo


من همين الان مهمترين قسمت شواهدمو گم کردم به همين راحتي 	 Acabo de perde-la proba máis importante. Típico.


آن ماری 	 Sara


از پس تاخت و تاز مغول .برآ مد تاتارها حرات نکردند از مرزهاي غربي ما عبور کنند 	 Os tártaros non ousaron cruzar as nosas fronteiras occidentais e retiráronse aos seus desertos.


« بیتار 	 Beitar Illit


آنه هولت 	 de verdad


جی بائر 	 Jay Baer quen


او دارای لیسانس معماری است. 	 Pertence ó arciprestado de Entenza.


اسب کوچک من 	 da My Little Pony


”ژنرال مارکوس وینیسیوس” 	 Marcus Vinicus


مرکز منطقه‌ای اینلند 	 El certamen regional de


غلیظ صحبت 	 gordo Bristol


اصطلاحات 	 socia AECPA


جان گریشام 	 John Grisha m


ماریو باتالی 	 Mario Batali


درباره ي کدوم پيرزن داري حرف ميزني، "توماس"؟ 	 A que vella te refires, Thomas?


دهخدا، سرواژهٔ یوشت فریان. 	 Maldita sea, de Nancho Novo.


این ساختمان 	 O Royal Exhibition Building


استفاده از حرکت‌های امن 	 Usar movementos seguros


ارتقا ۳۳ مگابایتی 	 Actualización de 33MB


کالج های زبان 	 Escola Idiomas


فشار چپ برای لغو. 	 Prema co botón esquerdo para cancelar.


گنج پنهان 	 tesouros escondidos


بازار رفت 	 ESPIDA


بریف 	 Brezje declarada Santurario


برای ویرایش نام پرونده ، جایگزین% f می‌شود. 	 % f substituirase co nome do ficheiro a editar.


بزرگراه 35 	 estrada 295


کالگاریCity in British Columbia Canada 	 CastlegarCity in British Columbia Canada


حالا 	 agora


گِی گوردن 	 Gay Gordons


وضع موجود عنوان 	 do status quo


بادام زمینی 	 publica Peanuts tiras cómicas


کلیسای سیاه کلیسای 	 transporte a


لبنان طرف مخالف 	 orográfica


پیکربندی عمومیActions Config 	 Configuración xeralActions Config


شارلوت آیلندز " را 	 a introducida a mediados do Queen Charlotte Islands


از تور داون آندر 	 o Tour Down Under


نام 	 NomeProperty value


رعنا پلازا 	 debido afundimento Rana Plaza


جنگ کثیف 	 represores


نه، هرچيزي که نياز داره براش ببر. 	 Non, lévalle o que precise.


بن آلن بن 	 Ben Allen


نظرسنجی رویترز 	 Lawrence


نویسه‌گان & DOS:  	 Conxunto de caracteres de DOS:


گاو 	 O vaqueiro


جاده بزرگ 	 A totalidade da


داریم کجا میریم؟ 	 Onde imos?


لوسیا Cambraia 	 A gonorrea non tratável


هنینگ ستینفلد 	 Henning Steinfeld


پیتر سونده 	 Peter Sunde portavoz The


Achmed ، دوشیزه Trowbridge... او را در اینجا آورد. در حال حاضر! عزیز Rainsford من ، به شما تبریک می گویم. شما باید مرا مورد ضرب و شتم قرار است. هنوز رتبهدهی نشده است. اوه ، البته. من تأکید می کنم. چرا شما... شما حتی زخمی. به شما ضربه سگ من نیست. من در زمان شانس و با او رفتم. ترفند هوشمندانه ، Rainsford. من خوش شکست اعتراف. در اینجا کلید boathouse. درب در اتاق غنیمت است. شما و خانم Trowbridge ممکن است در یک بار ترک. نه! آلبوم! باب! حوا! قایق! سریع! غیر ممکن است. 	 Achmed, Miss Trowbridge ... traela aquí. Xa! O meu querido Rainsford, Quero parabenizándoo lo.


جزیره روح 	 Península


ایالتی تگزاس 	 Texas


هم‌زمان کارت‌های دیگری نیز توسط موسسات دیگر توزیع می‌شدند. 	 Os restantes cartos foron aportados polas outras institucións.


& پرونده@ title: tab 	 & Ficheiro


اداره کار 	 O Ministerio da Quenda


اسکن هوشمند Smart Scan 	 Fontfit axúdache


مدخل فلسفه ی ریاضی 	 Introduction to Mathematical Philosophy


دانشگاه هاوایی 	 do estudo


ستاد نشریه تایمز 	 na Times Tower


اگه به اندازه کافی وقت رو با چکش زدن ...توی سر مردم بگذرونی بعد از یه مدت حس میکنی که یه نجاری و داری صندلی درست میکنی 	 Se pasas o tempo abondo dando marteladas á xente, comezas a sentirte coma un carpinteiro facendo cadeiras.


« خوزه لوئیس آبالوس 	 José Luis Ábalos


انجیل مرقس عیسی 	 no Evanxeo de Marcos Xesús


مشاهده مشخصات مریم 	 As de María


موسسه پیچیده نیوانگلند 	 do New England Complex Systems Institute


برای مثال ، اگر دستگاه شما / dev/ st0 باشد ، نسخۀ غیربازپیچی / dev/ nst0 است. اگر نام دستگاهتان شبیه آن نیست ، برای دیدن نام گردانندۀ نوارتان ، در پنجرۀ پایانه ، » ls - l% 2 « را تحریر کنید. آن نام را جانشین / dev/ nst0 در زیر کنید. پنجرۀ پایانه‌ای باز کنید و فرمان زیر را تحریر نمایید: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 سومین فراخوانی » tar « ، داده‌های شما در فهرست راهنمای جاریتان را بازیابی می‌کند. اگر این اتفاق برای شما می‌افتد ، لطفاً ، به ما هم اطلاع دهید! - تیم نگهداری KDat 	 Por exemplo, se o dispositivo é / dev/ st0, a versión non- rebobinante é / dev/ nst0. Se o nome do dispositivo non se parece a iso, escriba « ls - l% 1 » nunha terminal para ver o nome real do dispositivo de cintas. Substitúa ese nome no canto de / dev/ nst0 en baixo. Abra unha terminal e escriba o seguinte: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 A terceira chamada a « tar » ha recuperar os seus dados no cartafol actual. Por favor, infórmenos se iso lle acontece. - A equipa de mantemento de KDat


دوشنبه 	 Lun


سیندار 	 entre Elfos Sindar os


پرونده‌های RAW 	 Ficheiros PNG


ترامپ کاخ سفید 	 Casa Branca os líderes


این شهر سومین شهر پرجمعیت ایسلند پس از ریکیاویک و کوپاووگور است. 	 É a terceira cidade máis poboada de Galicia despois de Vigo e A Coruña.


اروپا ایالات متحده 	 Europa Estados Unidos


me alone” را 	 " Leave Me Alone "


مسیر قلم: 	 Rota aos tipos de letra:


مستندات سطح بالاdoctitle (language) 	 Documentación de primeiro niveldoctitle (language)


این چالش نه فقط نظامی، بلکه فکری نیز بود. 	 Non obstante, a decisión non só tiña razóns de orde militar, senón tamén político.


شورای پادشاهی 	 o do Unidos


یانگ‌شائو Yangshao 	 Yangshao


بازی لیگ 1 	 1º partido


به ابتدای فهرست هشدار رسید. از انتها ادامه یابد ؟ @ title: window 	 Acadouse o comezo da listaxe de alarmas. Continuar desde o remate? @ title: window


فرید نیلوفر بچه‌دار 	 Barrymores inglés


زندگی تا حدود ۶۱۰ میلیون سال پیش شامل یوکاریوت‌های تک سلولی، پروکاریوت‌ها و آرکیاها بود تا اینکه در دوره ادیاکاران موجودات چند سلولی در اقیانوس‌ها ظهور یافتند. 	 A historia da vida foi só a dos eucariotas, bacterias e arqueas unicelulares ata hai uns 610 millóns de anos cando empezaron a aparecer os organismos multicelulares nos océanos no período Ediacariano.


گیتهاب صفحه 	 GitHub Pages


محیط زیست و انرژی 	 ambientais e enerxéticas da tecnoloxía


تقربياً با هيجان بعدش هم اينجا نه چندان 	 Despois aquí, non tanto.


تارکوینیوس پریسکوس تبری 	 Tarquinio Prisco


شیخ 	 Gorki


، امروز صبح " امبرویس " از ناحیه ی دست . احساس درد میکند و توانایی هر روزه را ندارد 	 Esta mañá o brazo de Ambroise semella carecer de maña e forza.


سه دور امتیاز بهشون میده 	 Anotará tres carreiras.


قرینه در محور & Y 	 Invertir no Eixo & Y


& محل xmlrpc. php بر روی کارساز:  	 & Localización do xmlrpc. php no servidor:


ولی One Plus 3 در 	 O OnePlus 2


آشکار کردن Anagram 	 Revelar a palabra


« دوباره می‌بینمت 	 " reencontrármonos con


سن مارکوس آنتیوکیا 	 San Marcos


ساز Moonbell تشکیل 	 malloc


گامبیاCountry name (optional, but should be translated) 	 GambiaCountry name


لُردهاي "ويل" ميخواستن منو بُکشن. 	 Os señores do Val quérenme morto.


سوپر لوتو 	 loterias super


سو منگرز کارگزارم 	 As acreditacións MCSE


مارکس، انگلس، باکونین و بعدها کسانی چون لنین و تروتسکی و مائو تلاش کرده‌اند که از تجربهٔ محدود کمون درس‌های تئوریکی استخراج کنند (بخصوص در مورد مفهوم «افول دولت»). 	 Marx e Engels, Bakunin e posteriormente Lenin e Trotsky intentaron sacar leccións teóricas (en particular no que concirne (á murchación do estado) dende a limitada experiencia vivida pola Comuna.


سودان کنگو 	 a República Democrática do Congo Sudán


برنامه عدالت کیفری 	 Páxina do Programa de Xustiza Penal


بنجن 	 pode salvar


ميشنوين چي ميگم؟ 	 Oídesme?


Memory بزرگ 	 Conversa Páxinas


شناسۀ & کاربر:  	 Id do & usuario:


برای ایجاد گزینش ، به چپ بکشید. 	 Arrastre co botón esquerdo para crear a selección.


شکل ورودی راهنمای روند‌نمای پایه‌ایStencils 	 Forma básica de diagrama de entrada manualStencils


"سَم وِل"! 	 Samwell!


شافاط 	 Xafat


جزایر قناریCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Illas CanariasRegion/ state in Spain


•• آدیتیا چاکرابورتی ( Aditya Chakrabortty 	 Aditya Chakrabortty


بارزیلای 	 Os berzianos


روسیه Федеральная служба государственной статистики Federal State Statistics Service 	 Estatísticas Federais de Rusia (


ˈفضای فضایی 	 Clear Space


"آه! گفت :" مارینر ، علاقه مند است. "شما؟" 	 "Oh!", Dixo o mariñeiro, interesado. "Vostede?"


پل ادموند تپو 	 ponte Pettus nos


J C Chandor | ستارگان 	 JC Chandor


از اين فرزندان نيز قبايلي پديد كه جرهميان مكه مي‌زيستند [ 	 Media había moitisimos pícaros huérfanos


دوره دوم به مدت ۳۴۴۱ سال طول کشید و پایان آن با سقوط سائرون بود وقتی که او توسط اخرین اتحاد الف‌ها و انیس‌ها نابود شد و به دنبال آن سقوط پادشاهی نومه نور اتفاق افتاد صورت گرفت. 	 Durou 3441 anos, e rematou coa caída de Sauron, derrotado pola Última Alianza de Elfos e Homes despois da ruína de Númenor.


رابرت 	 Robert Cruise será


توماس نیوسام 	 científico ambiental Thomas Newsome


کِنیاCountry name (optional, but should be translated) 	 QueniaCountry name


آلفا رومئو 4C را 	 Alfa Romeo presenta el exclusivo 4C Spider Chicago


" مریم حیدرزاده " خوانده 	 3 Natalia


کَنفیلد 	 Canfield


با خنجر فرو کرد تو گلوش 	 Apuñalouno xusto no colo.


انتخابات سراسری برزیل (۲۰۱۸) (انگلیسی: Brazilian general election, 2018)، انتخابات عمومی رئیس و معاون رئیس جمهوری برزیل به‌طور هم‌زمان انتخابات کنگره و فرمانداران ایالتی و معاون فرمانداران و همچنین مجمع عمومی مجلس قانونگذاری و منطقه قانونگذاری فدرال برگزار شد. 	 As eleccións xerais producíronse no Brasil dende o 7 outubro de 2018, como primeira volta, para elixir ó presidente e ó vicepresidente, así como ó Congreso Nacional, os Gobernadores e Vicegobernadores estatais, as Asembleas Lexislativas estatais e a Cámara Lexislativa do Distrito Federal.


هفته کنفرانس 	 Semana


جمهوری خودمختار کریمه است به 	 A ] da Crimea


تمام پارامترها 	 Todos os parámetros


در سال ۲۰۱۰ جوزف در ترانه «زنده» توسط رپر مسیحی Jocef, با دو خواننده رپ دیگر (Juda و Alon) همکاری کرد. 	 No 2010, Joseph apareceu na canción «Live» do rapeiro Joseph "Jocef" Langston, xunto a outros dous rapeiros, Juda e Alon.


اودم یوجین اودم فریجوف 	 Eugene Odum


انجمن ملی مشاوران ژنتیک ، 	 a Sociedade Internacional de Trombose Hemostasis


Cisco - مودم کابلStencils 	 Cico - Modem por cableStencils


كرونگ تپ 	 coma “ Krung Thep” (


الفمن 	 Darbo


شاهزاده خانم 	 princesa Giselle


سوره یا 	 Medina


مقادیر آشکار 	 Valores Detectados


تمام سلول‌های حیوانات کلسترول را با سرعت تولیدی که ازنظر نوع سلول و عملکرد عضو متفاوت هستند، تولید می‌کنند. 	 Todas as células animais sintetizan colesterol para o seu uso propio, pero a cantidade producida varía dun tipo de célula ou de órgano a outro.


برای مثال احراز هویت Wegman-Carter. 	 Véxase tamén: Tratado Torrijos-Carter.


خرابی در تجزیه‌کنندۀ Ldif. 	 O procesador de LDIF fallou.


» » دانلود Rabbit- Proof Fence 	 Rabbit-Proof Fence


آیا هیچ چیز فناناپذیری وچود نداره؟ 	 Haberá algo inmortal?


بتمن آرکهام 	 Batman Arkham adía


اتصال به یک کارساز دادگان 	 Conecta a un Database Server


کوزینسکی 	 Kosinski


پیک در 	 É VIVENDA


حرکت تب به راست 	 Mover a lingüeta cara á dereita


Hudson’s Bay در 	 A baía de Hudson


" بن ساس " 	 Ben Sasse


به جایزه 	 a Antena de


جراحی چنانچه سایر روش‌های درمانی مؤثر نباشد،انتخاب نهایی عمل جراحی است. 	 Se ningún dos fármacos é efectivo, a solución última é o transplante renal.


منطقه‌ای@ title: group 	 Rexional@ title: group


یان کامرون 	 Alan Moore


خرابی در اجرای فرمان: @ info 	 Fallou a execución da orde@ info


تارزانا 	 Tarzana


خون دیگران 	 A sangue dos outros


ایالت ایندیانا مکاتبه 	 A fauna autóctona


خطای تجزیه: عدد خارج از گستره) باید کمتر از% 1 باشد ( 	 Erro de procesamento: número fóra do rango (deberá ser menor que% 1)


3 ـ آلبرت ریورا 	 Albert Rivera


این بستۀ دست‌نوشته را نتوانست از نصب خارج کند. ممکن است مجوز کافی برای حذف پوشۀ »% 1 « نداشته باشید. 	 Non foi posíbel desinstalar este paquete de programas. Pode non ter permisos suficientes para eliminar o cartafol "% 1".


حساب من " 	 " A miña conta "


امریکا آسیا اروپا 	 América Asia Europa


حوزه قضایی وارد 	 da Prelatura tribunais


این دفتر که “The Spheres” 	 Sede


برنده جایزه نوبل صلح ۲۰۱۵ شد 	 Premio Nobel da Paz 2015


وزارت 	 Departamento de Servizos Sociais trasládase


هواپیماهای بدون سرنشین و 	 Vehículos Aéreos Non Tripulados


بتی مهتاب 	 Betty Mahmoody


«خواهرزاده جادوگر». 	 "La novia oscura".


تو احمق تر از اوني هستي که بزدل باشي 	 Es demasiado parvo para ser covarde.


اودیسه گروه سباستین Ponceliz 	 Grupo Odyssey Sebastian Ponceliz


تارتوف 	 Resultados para tartufo


تراموrussia_ subjects. kgm 	 Tambov russia_ subjects. kgm


ویرجینیا 	 Vicente López


موسسه کنفسیوس 	 Confucio do Instituto


مقدار کیفیت برای تصاویر JPEG 2000: ۱: کیفیت پایین) فشرده‌سازی زیاد و اندازۀ پروندۀ کوچک (۵۰: کیفیت متوسط ۷۵: کیفیت خوب) پیش‌فرض( ۱۰۰: کیفیت بالا) بدون فشرده‌سازی و اندازۀ پروندۀ بزرگ( نکته: JPEG 2000 هنگام استفاده از این تنظیمات ، یک قالب فشرده‌سازی تصویر بدون تلفات نیست. 	 O valor de calidade das imaxes PGF: 1: calidade baixa (sen compresión e ficheiros de grande tamaño) 3: calidade boa (predeterminado) 6: calidade media9: calidade baixa (compresión alta e ficheiros pequenos) Nota: PGF non é un formato de imaxe comprimida sen perdas se usa este parámetro.


پسران جوناس 	 Sons of de decidirse polo " Jonas


چطور ميتونم از شاه محافظت کنم وقتي که تميز کردن کونم هم برام سخته؟ 	 Como vou protexer ao rei cando case non podo nin limpar o meu propio cu?


جیانگ 	 Jiang


افسوس 	 Mágoa.


فقط زرد 	 Só amarelo


مگان مارکل 	 María Santos


کمیسیون حقوق بشر استرالیا 	 Defensora do Pobo España


خواندن خبر KDE 	 Lector de novas de KDE


آقای کوینتانا 	 Quintana


چشم‌انداز ما 	 Para


انسان در آینه 	 Man in the Mirror


آیات ما 	 nosos versículos


از امسال صبر کن. 	 De ayer a hoy.


گالن استراوسن معتقد 	 Galen Strawson


خوب پيش ميره. 	 "BEN.


محل دانشگاه 	 recinto as


بودم 	 O cherokee


ویلهلم دوم 	 Guillerme II


دعوت‌نامه‌ها 	 Invitacións


وَن لافایِت 	 do municipio de


روزنهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BuyeoCity in Chungnam Korea


Ebbsfleet بین المللی 	 Ebbsfleet Estación Internacional


چندلر 	 Chandler Bing


را شهر برادرانه » گویند 	 a cidade do amor fraterno


مرکز شهر تورنتو 	 Downtown Toronto


مرکزی ایتالیا 	 Italia central


نالیوود 	 Nollywood


براي چي برات مهمه؟ 	 Que vos importa?


نه، نميکنم. 	 Non, non cazo.


در نتیجه من باید کاپیتان راجرز را کشته شده بنامم تمام 	 Como consecuencia, debo declarar ao capitán Rogers morto en combate.


بدون شک بانو "کاتلين" درباره من گفتن. 	 - Sen dúbida, Lady Catelyn tenme mencionado.


جلایی‌پور 	 Boveri


پوراز نمایانند 	 WEDAC


کالی 	 Kali


کنفرانس در رتروویروس و ( CROI ) 	 Conferencia sobre retrovirus e infeccións oportunistas ( CROI )


غیرفعال 	 Inactivo


» درخت کریسمس » 	 bonita árbore Nadal


راه‌اندازی صدا ممکن نیست 	 Non foi posíbel inicializar as voces


دادگان 	 Orixe dos datos


& انتساب کنش... 	 Asigna Acción...


دشواری رایانه 	 Dificultade da intelixencia artificial


خطای داخلی: مقدار بازگشتی غیرمجاز از PasswdProcess:: checkCurrent. 	 Erro interno: valor de retorno ilegal en PasswdProcess:: checkCurrent.


این فیلم در مورد مادری چینی-کانادایی است که از سندرم آشیانه خالی رنج می‌برد اما شانس دوباره‌ای برای تجربه مادر بودن پیدا می‌کند. 	 O filme conta a historia dunha nai chinesa canadense, que afronta a síndrome do niño baleiro, que recibe unha segunda oportunidade como nai despois de que un dumpling bao se converta nun neno.


اتحادیه سیاسی و اجتماعی زنان که و 	 Women's Union Unión Social e Política Mulleres


نیروی هوایی فرانسه 	 da Forza Aérea Francesa


شهرستان 	 Quett Masire


دست 	 tempo perdido


ماندل 	 Ramon-creo


قراردادن شش دل در کنار پنج دل. 	 Mova o seis de corazóns ao cinco de corazóns.


گونه‌های گاما همولیتیک، هیچ نوع همولیزی تولید نمی‌کنند. 	 As especies gamma hemolíticas non causan hemólise.


کجا داري ميري؟ 	 Onde vas?


من خیلی گرون هستم 	 Son extremadamente caro.


فرزندان امام 	 Quiriat-Séfer


میانه 	 medio


در انتها پادشاهشون سقوط کرد 	 Ó final, o seu rei caeu.


گنبد جورجیا ، 	 Georgia Dome de Xeorxia


جایگزینی & خودکار با استفاده از این فقره 	 Substituír & automaticamente usando este ítem


جستجوی نام از قبل موجود است. لطفاً ، نام جدیدی وارد کنید: 	 O nome procurado xa existe. Por favor, indique un nome novo:


نوآرامی نوآرامی غربی 	 occidental tamén chamado neoarameo


شناسۀ عمومی 	 PublicID


لارگِنت 	 Largent


اگر می‌خواهید کارخواه رایانامۀ برگزیده در پایانه اجرا شود ، این گزینه را فعال کنید) برای مثال Konsole (. 	 Sinale esta opción se quere executar nunha terminal o xestor de correo escollido (por ex. Konsole).


تاریخچۀ عمیق 	 Historial profundo


دورا دوقلوها زمان پخش 	 Playtime Dora


سربازهاي درگير جنگ همه جور جرمي بدون اطلاع مافوق هاشون انجام ميدن 	 En tempos de guerra, os homes cometen todo tipo de crímenes sen que os seus superiores o saiban.


صحرای مغربrepublic_ of_ ireland. kgm 	 Westmeath republic_ of_ ireland. kgm


کراولی‌ها دلیر 	 familia Crawley


اين فقط چاقوي کارمه 	 Só é o meu coitelo.


رووتی 	 Ruotsi


ی ( Ob River ) 	 o río Obi


میراث جهانی یونسکو از 	 Unesco Patrimonio da Humanidade


شده Spamhaus ثبت نام از عملیات هرزنامه شناخته شده ( 	 Rexistro Spamhaus Operacións de spam coñecidas ( Rocha


کاتالوگ فرماندهی فضایی ایالات متحده 	 USSPACECOM


کتابخانه ملی 	 a Biblioteca pública


غربی 	 Este mural


ساوا 	 Sava


خط اصلی هایلند (انگلیسی: Highland Main Line) یک خط راه‌آهن در اسکاتلند است. 	 O corredor ferroviario mediterráneo é unha liña de alta velocidade da rede de ferrocarril en España.


اقیانوس آرام/ گالاپاگوس 	 Pacífico/ Galápagos


جیمز کولیپ 	 continuación James Collip


توارگ 	 tuareg


جنگ رو آغاز کنيد 	 Que comece a guerra.


کیمچی 	 Kimchi


آنتون فیلیپس 	 Anton Philips


چارلز رابرت داروین 	 Charles Robert Darwin


دموکرات 	 demócrata


PIA WURTZBACH ( دختر 	 Pia


پارک استودیوی والت دیزنی 	 Walt Disney Studios


فرمان ناشناخته 	 Orde descoñecida


آزاد جامو 	 Azad azad


زیست 	 Escoitando


دیباسیس باغچی ، 	 Debasis Bagchi


سانگوینتی 	 Feijoo


یکی از ویژگی‌های این رمان طنز آن است. 	 Esta é unha das razóns da súa grande rusticidade.


قادر به تکمیل عملیات LIST نیست. 	 Foi imposíbel completar a operación LIST.


توسط "ورن" طراحي شده. (کريستوفر ورن: معمار انگليسي) 	 Diseñouna Wren para a irmá do primeiro Conde.


در موردش به کجا رسيدين ؟ 	 Onde está con iso?


% f با نام پرونده جهت ویرایش جایگزین می‌شود 	 % f substituirase co nome de ficheiro a editar.


۰/ ۰ mag 	 0, 0 mag


می‌توان خواند و نوشت 	 Pode ler e escribir


لین 	 Lynn


اروئیکای 	 Eroica


لئونارد کوهن 	 Leonard Cohen


پالانی 	 Chegados Harán


سوپ گاسپاچو 	 Salmorejo


البته که نکردي. 	 Claro que non.


مساله خوشایند 	 Alemaña acaba


آلکس کید 	 Alex Kidd in


اولین شناسۀ گروه عادی: 	 Primeiro GID normal:


پایگاه پالمر ( Palmer Station 	 A Base Palmer


اوبروی ترایدنت 	 Oberoi Trident


راوشر 	 O edil insiste


استفاده از نمونۀ kate، که) در صورت امکان (در حال حاضر اجرا می‌شود 	 Empregar unha instancia de Kate xa a se executar (se é posíbel)


وردن 	 Verdún


مالدیوز 	 Maldivas


تینا دیک HGR 	 Tina Dick HGR


صداپیشه نسخهٔ ژاپنی: کانا هانازاوا. 	 Iniciativa Feminista: Juana Santana.


هنرمند 	 As artistas destacadas


بنفش ۴color 	 púrpura 4color


يه لطفي بهم کن، اين بايد ريخته شه روي مرغ. 	 Faime un favor. Hai que espolvorear isto no polo.


گرهارد مولر 	 Šeper


کمیتهٔ 	 Comité


.اون هميشه زنِ حسودي بوده - .شما خواهرتون رو بهتر از من ميشناسيد - 	 - Sempre foi unha muller celosa. - Coñecedes a vosa irmá mellor que eu.


دهک‌ها نوع چندک هستند. 	 Os quelípodos son algo desiguais.


مارتی آهتیساری (به انگلیسی: Martti Oiva Kalevi Ahtisaari) متولد ۲۳ ژوئن ۱۹۳۷ میلادی، رئیس‌جمهور پیشین کشور فنلاند در سال‌های ۱۹۹۴–۲۰۰۰ بود. 	 Martti Oiva Kalevi Ahtisaari, diplomático das Nacións Unidas nado en 23 de xuño de 1937, foi o presidente de Finlandia entre 1994 e 2000.


شما دوباره 	 You Again


سوارکارها 	 Xinetes.


لمبرت 	 Lambert


تاراپاکا 	 Parinacota


اطلاعات دوره 	 Información do campo


بزار حالش رو ببریم - ولش کن - 	 - Imos apalpar un poco... - Déixao!


به گفته طب آیورودا این گیاه قابلیت درمان ۳۰۰ نوع بیماری را دارد. 	 A medicina ayurvédica describe 2.700 plantas medicinais diferentes.


-مسیحی 	 xudeu-cristiáns


CooliCool سفارش 	 Loveofqueen


یواخیم لو 	 Joachim Löw


مقدار کلید « کلید » پرونده( های) داده‌شده را چاپ می‌کند. « کلید » می‌تواند فهرستی جداشده‌باویرگول از کلیدها باشد 	 Imprime o valor da « chave » dos ficheiros dados. « Chave » tamén pode ser unha lista de chaves separadas por vírgulas


& تأخیر:  	 & Retardo: @ title: group


منفی 	 VIH


استان خوزستان 	 provincia de Khuzestan


ریموند کلارک 	 Ciro


بئور 	 [Real Academia Galega designouno


مرد جن 	 do xogo


عیسی مسیح نجات دهنده 	 Xesucristo o Salvador os


اون پسرها رو پيدا کن و من بهت هزار هکتار زمين و يه قلعه ميدم 	 Atopade eses rapaces e dareivos mil acres de terreo e una torre.


پرس‌وجوی Festival برای صداهای موجود. می‌تواند تا ۱۵ ثانیه طول بکشد. 	 A procurar en Festival as voces dispoñíbeis. Isto pode demorar até 15 segundos.


گروه ما 	 noso equipo


سروران من! 	 Meus señores!


بابی مور 	 Miguel Pardo


هندو-چینی 	 de Indochina


مغولی Naadam 	 Ribadeo


زمین-ماه 	 Terra Lúa


" دانیل کوریتزکه " 	 Daniel Kuritzkes


ولایتی 	 CriseSiria


حتی ممکنه وقتی این کارها تموم بشه، باهاش برقصم 	 Igual, cando isto remate, vou bailar.


اتحادیه بین‌المللی فدراسیون‌های دو و میدانی ، 	 Asociación Internacional de Federacións de Atletismo


پیش‌فرض الفبا 	 Alfabeto predeterminado


یاهورینا 	 Coristanco


محو 	 Corazón


تنظیمات صف LPD دور 	 Configuración de fila LPD remota


چشم قرمز... 	 Ollos vermellos


فَرْض . 	 PRISA.


موریس دُوورژه ( 	 Maurice Duverger desexou


آرونسون 	 Lotte


تشویق 	 Serrat


دانشگاه ورزش آلمان 	 Instituto alemán de


« رسانه‌ها 	 Seguinte Menores


جهت یا شیء هدف 	 Obxecto ou dirección obxectivo


نمي تونم... 	 Non podo...


موسسه نقل هوایی 	 crise do 737


& یافتن: 	 Atopa:


البته در طول دهه ۱۹۹۰، اسرائیل شروع به جایگزینی فلسطینیان با کارکنان خارجی نمود. 	 Durante a década de 1990, algunhas empresas israelís comezaron a substituír aos traballadores palestinos por outros estranxeiros.


یاتمن 	 triatleta con


چنانچه مدیر پنجرۀ دیگری در نشست شرکت نداشته باشد ، » wm « را آغاز می‌کند. پیش‌فرض » kwin « می‌باشد 	 Executa « wm » no caso de que non haxa ningún outro xestor de fiestras presente na sesión. Por omisión é « kwin »


برای برگزیدن تمام سیاره‌ها ، خورشید و ماه که باید روی نقشه ترسیم شوند ، این را فشار دهید 	 Preme aquí para escoller todos os planetas, o Sol e a Lúa, para que se representen no mapa


حافظۀ ۶۸ مگابایتی یا بیشتر چاپگر 	 68 ou máis MB de memoria da impresora


ISO/IEC 9797-2 مکانیزم‌هایی که از یک تابع درهم ساز اختصاصی استفاده می‌کنند. 	 ISO/IEC 9797-2 Mecanismos empregados en funcións hash dedicados.


برای تغییر رنگ توری یعنی رنگ لبه‌های هر سلول ، اینجا را فشار دهید. 	 Prema aquí para mudar a cor da grella, isto é, a cor dos contornos de cada cela.


گفته آقای جاناتان بلو 	 Jonathan Blow fixo


دن گیلبرت 	 Miguel ¿


اومبرتو 	 Humberto I


برای ایتالیا، سیوری ۹ بار به میدان رفته و ۸ گل به ثمر رسانده. 	 Na volta italiana subiría ao podio 9 veces e gañaría 6 tiradas.


هرم نقدینگی 	 A pirámide liquidez


، انجمن فوتبال انگلیس 	 pola Football Association


شیلا جفریز 	 Sheila Jeffreys


با این سومین نقطه 	 con este terceiro punto


رابرت کوچاریان رییس 	 Robert Kocharian tornouse


یهود نیست 	 xudeus a Torá o Pentateuco


توماس مان 	 Juan Carlos


دیفنوکسیلات (به انگلیسی: Diphenoxylate) رده درمانی: ضد اسهال . 	 Diafragma: método anticonceptivo.


ویندسکیل 	 Windscale


خب ، بگو بينم واقعاً قضيه چيه؟ 	 Que pasa en realidade?


باتوری 	 Caballero Domínguez aguantan


آرشیدوک‌نشین 	 Habsburgo


رومانی 	 Romanía


- یونانی - 	 dicionario de


ادوارد درباره 	 de Eduardo I


بلو داگ Dog 	 azul satétites


دیژونwaters_ world- class. kgm 	 Donwaters_ world- class. kgm


نبرد مسکو 	 Batalla de Moscova


در کنفرانس دیپلماتیک 	 a Conferencia diplomática


از تخته یادداشت UTF- 8 	 Desde o portarretallos UTF- 8


ق - مرگ وی در سال ۱۳۳۸ ه. 	 A súa morte acaeceu probabelmente no -398.


کارت‌ها را روی تابلو قرار دهید تا یک دست پوکر درست کنند 	 Coloque as cartas sobre o taboleiro para que formen mans de póker


مترا 	 ¡ Josito


در این مدت چهار میلیون و نهصد هزار بشکه نفت به دریا نشت کرد. 	 O buque xa levaba perdidos tres mil ou catro mil toneladas de fuel óleo.


پس درخواستشون.. 	 Pero as súas esixencias...


برنامه جریان crowdfunding زنده PixelHELPER 	 aplicación crowdfunding en directo PixelHELPER


3،000،000 جسیکا 	 Jesus


نسوزد 	 Excepto


ولایت غور 	 Potts


کی بهتون گفت نیروی دریایی رو در اختیار بگیرین؟ 	 Quen vos ordenou conseguir a flota?


وینفرید 	 Winfried


ادوارد ، شاهزاده سیاه 	 Eduardo o Príncipe Negro Príncipe


تو خيلي مهربوني. 	 Es un anxo.


بازندارند 	 o merecido


-خدانگهدار "اسنو ". 	 - Adeus, Neve. - E a ti, Stark.


« Earth Song » ترانهٔ 	 " Earth Song "


مترسک 	 Mais Hongu


همان شمال مغناطیسی 	 o norte magnético


فیلیپ موریس جهانی 	 Philip Morris


- حالا برنامه ات چيه, بارت؟ 	 Como te sintes sendo tío deses nenos preciosos?


سطح آب: 	 Nivel da auga:


اما او چنین نکرد. 	 E non quería facer iso.


بلژیک سفارت 	 embaixada marroquí


دانشگاه Comillas با پاپی 	 Universidade Pontificia Comillas


جهانی معلم را گرامی می 	 Día Mundial dos Docentes


نوید آدریانا 	 Alicia


مرکز 	 Centro


^نصب اوبونتو در حالت متنی 	 ^Instalar Ubuntu en modo texto


تسليم مي‌شه، مي‌ره خونه ، خودش رو مي‌کشه 	 Réndese, vaise para a casa, suicídase.


وودرو ویلسون 	 Woodrow Wilson


پانوس کامنوس 	 Panos Kammenos


راستش، من الان دارم خماري مي کشم. 	 Sinceramente, teño algo de resaca.


میتنر درابتدا 	 Meitner


جان هلند 	 John Holland


ویندوز 10 فروشگاه ویندوز 	 tenda Windows


لیویانگ 	 uha


من با "لافی" پادشاه دنیای شیاطین عهد و پيماني بستم- اون همين الان عهد و پيمانتو شکست- 	 Teño unha tregua con Laufey, rei dos Jotuns. Acaba de rompela!


جان 	 Jon Lord


7 پشتیبانی 	 X 7


اتریش 	 Austria


گینهٔ نو جزیره‌های پیرامون 	 Ua Pou


رقص WSCC 	 A FAXPG organiza taller


طومارهای دریای مرده 	 Os manuscritos do Mar Morto


خوزه رودریگز 	 José Rodríguez


کانتلی میگوید 	 Cantley


کارشناسی ارشد 	 Masters


چهار 	 Catro


در حال حاضر ، فهرست مسیرهای کتابخانه شامل این مسیر است. 	 A lista de rotas a bibliotecas só contén esta rota.


فرگوسن 	 Fergusson


گردانندۀ جابه‌جایی MySQL برای KexiComment 	 Motor de migración de texto para KexiComment


پیکربندی 	 Configurar


قلم کاربرد را تعریف می‌کند 	 define a fonte tipográfica do programa


نیکوزیا 	 Lefkosia tenderon


در تقویم مایان و تکامل آگاهی به 	 o Calendario e a Evolución da Conciencia


پوچیوها 	 Gambeta


لاتین‌تبار 	 de universidades latinoamericanas


آبی ستاره‌ایobject name (optional) 	 Nebulosa Planetaria Azulobject name (optional)


جزیره پنانگ 	 Península Banks


راهنمای تلفن کاربران 	 Crear cartafol LDAP


رازها و دروغ‌ها 	 ’ Secrets and


لوپز 	 López


توتو 	 Tutu


غرب قطب جنوب 	 A Antártida occidental


چنان پشت ایستادند 	 tubérculos


شماره ١ جهان 	 número mundo


اویزومی 	 Ícaro


طول شب:% 1 ساعت 	 Duración da noite:% 1 minutos


بلکه 	 A Pulpería


مسیر جشنواره موسیقی بالا 	 festival de bandas de música Tui


فیشر بخش بدن 	 pola División Corpo Fisher


مار 	 Por


فلش کارت. برای دیدن سمت دیگر ، امتحان - < علامت زدن را برگزینید. 	 A carta. Escolla Proba - > Comprobar para ver o outro lado.


نمایش تاریخ 	 Visualización da data


قدرت می پادشاه پادشاهان 	 Poder o Rei dos reis


ولینت 	 Mulheres valentes


تعداد عکس‌ها در حالت پی در پی 	 Número de fotos no modo ráfaga


معزرت ميخوام، نبايد موقع نهار مزاحم ميشدم. 	 Pídolles desculpas. Debín de darme conta de que estaría xantando.


، کمیتۀ اجرایی مرکزی روسیه تمام 	 Rusa do Comité Executivo Central Panruso


فوکه-وولف : Focke - Wulf Flugzeugbau AG 	 Focke-Wulf Flugzeugbau AG


حقیقت JFK بین 	 JFK aeroporto


ابر اورت 	 Nube Oort


روشِ وحشيانه ايه. 	 O xeito dos salvaxes.


این ˈگلوبال هاوکˈ Global Hawk 	 do tráfico Global Hawk


حذف ده خاج. 	 Quitar o dez de tréboles.


بايد يه جايي در تپه باشه با خورشيد و ابر که بالاي سرش باشن. 	 Debería estar nun outeiro nalgures co sol e as nubes sobre ela.


رتبه بندی دانشگاه های QS است 	 do QS Top Universities Ranking


این – ساید ب 	 Sandoz


گرین‌پوینت Greenpoint 	 Greenpoint


"دوتراکي" ها آدماي خوش قولي نيستن. 	 Onde está? Os dothraki non son coñecidos pola súa puntualidade.


% 1 مگابیت 	 % 1 MiBsize in 2^30 bytes


براکل هرست 	 Brocklehurst E sabes


- اوكي 	 - Ok. Hai algo que poida facer?


ماکس وبر 	 Max Weber


اونا Lungescu 	 Oana Lungescu


سیبان داود 	 Siobhan Dowd marabillosamente


کورتيس همون پسره مو بلنده؟ 	 Curtis é o do pelo longo?


ملینگنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RecklinghausenCity in Germany


البته هرودت و دیگران آن را نام منطقه‌ای در سوریه ذکر کردند. 	 Amurru era o nome que se lles daba ás terras exipcias de Siria.


فروید کتاب تفسیر رویا ، 	 libro Freud


کوه اورست 	 Everest


کمیسیون برنامه ، 	 do sector do


منطقۀ پالاکاد 	 respecto Trapero


ترور او در اواخر سال ۱۹۱۶ به این رسوائی پایان داد اما نتوانست وجهه از دست رفته حکومت استبدادی را حفظ کند. ۱. 	 O seu asasinato a finais de 1916 acabou co escándalo pero non restaurou o prestixio perdido do réxime.


خطای درونی - کد ناشناختۀ% 1 	 erro interno; non se coñece o código% 1


روبرتو Alagna 	 Roberto Alagna


ملیندا 	 Irene


ابزار قدرت 	 PowerTools


اول، بايد خودت رو وقف خداوند نور کني 	 Pero primeiro debedes entregarvos ao Señor da Luz.


کوم 	 Maya Deren


بوتاری تاری ماکین 	 Butaritari


نیروی دریایی آمریکا است 	 As da Armada dos EUA


زودهنگام Beetle 	 Antheil recibieron


گابونCountry name (optional, but should be translated) 	 GabónCountry name


ویندوز ایکس‌پی سرویس پک 	 Windows XP Service Pack


چهره‌ها و یادها 	 " Los cuervos Odin " recollido


عمو باب 	 do tío Bob


کتاب‌های متعددی نیز از وی چاپ شده‌است. 	 Unha gran variedade de programas foi tamén publicada.


نمایش پرچم کشور 	 Mostrar a bandeira do país


: نامه به دوشس بزرگ 	 unha carta para a Gran Duquesa


عصر جمهوری سوم فرانسه (آغاز سال ۱۸۷۰) دوره‌ای همراه با خوش‌بینی فلسفی، صلح منطقه‌ای، رفاه اقتصادی، فتح قله‌های کوچ‌نشینی و نوآوری‌های تکنولوژیکی، علمی و فرهنگی بود. 	 Coincidindo coa Terceira República Francesa (comezos de 1870), foi un período caracterizado polo optimismo, a paz rexional, a prosperidade económica e as innovacións tecnolóxicas, científicas e culturais.


کمیته بین المللی صلیب سرخ 	 Cruz Vermella hai


بخش‌هایی از سخنرانی وی در کنوانسیون: "... 	 Discursos pronunciados por... en el Senado.


HTC یکی 	 Analizamos o HTC One


يه جوک بود 	 É unha brincadeira.


پیامبر 	 mensaxeiro el


درایوهای Pioneer 	 Stars of Tomorrow estrelas do mañá


خیابان شماره ۲۷ 	 Rúa 27