خب، خانوم "کراولي"، احساس ميکنم که يا باهم غرق ميشيم يا با هم شنا ميکنيم. 	 Moi ben, señora Crawley, teño a sensación de que ou flotamos ou afundimos xuntos.


معمار این برج پست‌مدرنیستی، نورمن فاستر و شرکا است. 	 O arquitecto principal é Norman Foster, en colaboración con outros socios.


هاله 	 Halle


نیمه‌شب 	 Anoitecer


در کتاب عبرانیان 	 Polo autor de Hebreos


کانتاپیدرا 	 Cantalapiedra


طول زمان، به میلی‌ثانیه، برای ایجاد مکث بین هر عکس در حالت پی‌درپی. اگر مکث در حالت پی‌درپی کمتر از مدت زمان شمارش معکوس باشد، مدت زمان شمارش معکوس به‌جای آن استفاده می‌شود. 	 A duración do tempo, en milisegundos, de retardo entre a toma de cada foto nunha secuencia de fotografías en modo ráfaga. Se o retardo é menor que a duración de conta atrás, usarase a duración da conta atrás no seu lugar.


سوار کردن 	 Montar


استمپید 	 Stampede


فردوسی 	 Ferdowsi


دکتر کرت تاکید 	 off course


دیوید مک کولو 	 David McCullough Jr


یک جشن شام 	 unha cea


گفتمان عمومی در عصر نمایش کسب 	 Discurso público na idade de Show Business


گروه فیزیک و ریاضیات 	 no Departamento de Física e Matemática


آزاد فرانسه 	 Francia Libre


روز همبستگی 	 solidaria Día Paz


پالمیتویل Tripeptide-5 است 	 Palmitoyl Tripeptídeo-5


بازی Diablo 3 	 » Diablo 3


تکه‌ایName 	 Peza chaveName


مک مستر 	 McMaster


نمایشگاه MIT در 	 the MIT Museum


ادامه ميديم 	 Cambiando de tema.


لوئیجی 1936-1867 	 Luigi Pirandello


۴٫۵۶۶٫۶۰۰ ریال 	 Señor”


متن 	 Contexto


روز جهانی مردان را به 	 aniversario da cidade


تبدیل همۀ لایه‌ها از 	 Converter Todas as Capas de


ویکاری 	 Máis Vicary


ماگلور 	 Maglor arrebolou


ورزشگاه Panathenaic 	 no Estadio Panatenaico


! آماده! 	 Colocade!


مدرسهٔ هنر سنت مارتین 	 St Martin's School of Art


ویلیام فاکس تالبوت 	 William Fox Talbot


مجله میوزیک ویک 	 Music Week


آنسامبل 	 Olga Neuwirth


مولی براون ( Molly Brown ) 	 Margaret Brown


سازمان عربی صادرکننده 	 os países da Organización dos Árabes Exportadores


او تا دهه ۱۹۷۰ به طور سیاسی فعال بود. 	 Estivo activo sobre todo durante o Sexenio Democrático.


-مطمئن باش بدستش مياري . 	 - terédela.


شرکت محصولات متفرقهٔ خیال‌اندوزان 	 Acme Sundry Products Company


ادیت پیاف 	 Edith Piaf


کوه‌های آلتای 	 das Montañas Altái


مثل 	 Grace


گروه EPP 	 do PP


گواهی‌نامه معتبر است. 	 O certificado é válido.


پیتر تامسِن 	 AMigo Saavedra


فهرست مقاله 	 Lista de artigos


تحقیقاتی Sloan Digital Sky Survey 	 do Sloan Digital Sky Survey Exploración


دونا ، 	 Donna Smallin


امگا 3 	 Omega 3


ام و ماتلی کرو تقدیم شد. 	 Don e Kathy namóranse.


هویزانگ 	 Huizong


او [ اطاعت محرّماتش ] بپرهیزند 	 tementes


از اپل شرکت 	 empresa


jiayu می 	 Jiayu


کودکان 	 Kids


چادر 	 suplicando


تو اين حق رو داري- داوطلبي دارم؟ 	 - Tedes ese dereito. - Teño un voluntario?


را مانند آتش و بستنی 	 terra de choiva


زیمبابوهImage/ info menu item (should be translated) 	 CimbabueImage/ info menu item (should be translated)


دومینیکاworld. kgm 	 Dominicaworld. kgm


انقلاب فرهنگی معابد 	 Revolución Cultural templos


گزینه‌های میله تب 	 Barra de sesións


رودخانه Tocantins رودخانه رودخانه Tapajós 	 do río Tocantins enfronte


بایگانی تاریخی 	 Arquivo Histórico


آلفونسو 	 Raúl Alfonsín instituíuse


در هر صورت ارتش براش بد هم نيست 	 Por que no chamas á túa nai?


اما رزماری دیکارلو 	 lugar


تیموتی لری 	 gobernamental Timothy Leary


رسول 	 O gardián


را گروه فولکس واگن 	 do Grupo Volkswagen


بعد اونها راه فرار دلفينها رو مي بندند و به خونه هاشون ميرند 	 Eles péchana e logo vanse.


ی دره‌وار مارینر 	 Valles Marineris


شرلوک نسازیم 	 Tengo instalado xubuntu lts


راگنهیلد 	 Rogneda


وحشي ها خدايان بي رحم تري از ما دارن 	 Os salvaxes serven a deuses máis crueis que ti ou eu.


هفته ملی علم برگزار 	 Ciencias semana Universidade


زمینه نتوانست جاداگانه در حالت چهره‌دار پیکربندی شود. 	 O fondo non pode ser configurado por si no modo de tema.


میخوام همه متحدان ما دنبال پایگاه اصلی هایدرا باشن 	 Quero que todos os ollos aliados busquen esa base principal de Hydra.


یورکشایران 	 lle


مون جائه-این ، 	 Moon Jae-in


سیستم نام دامنه 	 Sistema de nomes de dominios


۱۰/ ۵ مگابایت 	 10, 5 MB


تابوها 	 Jona


هنری هفتم پادشاه 	 Eduardo III Rei


فورد Brookpark ریخته گری 	 Ford Brookpark Foundry


یک سیستم‌عامل چندکارگی است، هر کاربر می‌تواند چند فرایند را هم‌زمان اجرا کند. 	 De acordo cunha estimación, un operador podería facilmente resolver centenas delas cada hora.


کنفرانس سازمان ملل متحد 	 Conferencia das Nacións Unidas


هشدارهای بایگانی‌شده@ item: inlistbox 	 Alarmas arquivadas@ info/ plain


نایک 	 Nike


پخش & خودکار 	 Reproducir & automaticamente


گو شواره ها چي؟ 	 Os cartos tenos o meu home.


-کيليان؟ 	 - Killian?


کریس برنز ادوارد 	 Tom Anderson


شیخ ابوبکر 	 Bilbo respondió


آغاز KGet با افت هدف 	 Iniciar KGet con obxectivo onde deixar o destino


در حال تولید کلید ElGamal... 	 A xerar a chave ElGamal...


سازمان ملل 	 Nacións Unidas


کره شمالی نداشته باشم 	 enfriar


مایکل ساوج 	 Michael Savage


لیلا 	 Leyla una chica


طرفداران 	 Feijóo comeza preocuparse


اون کارو بايد کني؟ 	 Está ben facer iso? Por que non?


وزارت محیط زیست ژاپن و انستیتو ملی مطالعات زیست‌محیطی این کشور از داده‌های گوست برای بررسی و پایش گازهای ایجادکننده اثر گلخانه‌ای استفاده کرده و این داده‌ها را در اختیار ناسا و دیگر سازمان‌های علمی دنیا قرار می‌دهند. 	 O Ministerio de Medio ambiente xaponés e o Instituto Nacional para Estudos Medio Ambientais usará a información recollida para realizar un seguimento dos gases que provocan o efecto invernadoiro, e os datos serán compartidos coa NASA e outras organizacións de varios países.


...از بين آدم‌هاي اين اتاق الف) کي لباس .... گُل‌منگولي پوشيده 	 Da xente nesta sala, quen e o que, A, leva un traxe de abelorios, e B, non serve para nada?


منم، دان. 	 Son eu, Don.


Buemi جایگاه 	 Buemi


بله سرورم 	 Si, meu señor.


برایان Stromberg 	 Brian Stromberg


م پزشکی 	 Jatin M Vyas PhD


سیستم مدیریت کیفیت 	 xestión calidade


جمهوری فیجی در 	 : Sudán


لسوتو 	 Lesoto


& حذف نویسه‌های نقل قول 	 Borrar os caracteres de cita


-چه کسي ديگه اي مي تونه باشه ؟ 	 - Quen máis podería ser?


تفتیشِ عقاید اسپانیایی 	 A chamada Inquisición


نمی‌توان به نمای داده سودهی کرد ، زیرا طرح پرس‌وجو خالی است. لطفاً ، ابتدا طرح خود را ایجاد کنید. 	 Non pode cambiar a vista de dato, porque deseño de consulta é baleiro. Primeiro, compracer crear o voso deseño.


اما مطلقاً لزومی ندارد که متوالی باشد. 	 O samurai non ten razón ningunha para ser cruel.


دوها [مجموع دوها] 	 2s [total de 2s]


گاردل 	 Gardel


فرودگاهی ADV 	 Chamábanlle


وزارت علوم و فناوری علوم چین 	 de Ministerio da Ciencia e Tecnoloxía China


با این حال پذیرش فرگشت از سوی دانشمندان غیر انگلیسی‌زبان در فرانسه و کشورهای جنوب اروپا و آمریکای لاتین کندتر پیش رفت. 	 Porén, a aceptación da evolución entre os científicos nos países non anglosaxóns como Francia, e os países do sur de Europa e América Latina foi máis lenta.


کتاب " از تفنگ تا قلم رونمایی 	 ”A Guarda desde Piueiro


یک توسعه دهنده نرم افزار 	 como desenvolvedora de software


امام صادق( ع ) 	 importante para Enrique


زمان جنگ جهانی دوم لهستان 	 a II Guerra Mundial Polonia


بیمارستان ریچموند 	 O Hospital Meixoeiro


راکفوردCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RumfordCity in Rhode Island USA


وصله‌هاComment 	 EngadidosComment


رونوشت به عنوان & زنگام 	 Copiar como & HTML


انقلاب آرام 	 a revolución


همهstar name 	 Albalistar name


دیوان محاسبات 	 da Garda Civil no Vao de


روح کریسمس 	 espíritu do Nadal


خاطرات جنگ دوم صلیبی، دیدگاه فرانسوی‌ها نسبت بیزانس را در قرن‌های دوازدهم و سیزدهم میلادی تحت تأثیر قرار داد. 	 A memoria da segunda cruzada coraría a imaxe que os franceses terían dos bizantinos o resto dos séculos XII e XIII.


! من بهش هيچي نميگم 	 Eu non lle digo nada.


پیکربندی سیستم 	 Configuración do sistema


شايد، ميشه بس کني؟ 	 Se cadra. Podes parar?


گواهی‌نامه‌های SSLرا نمی‌توان مدیریت کرد ، زیرا این پیمانه با OpenSSL پیوند نخورده بود. 	 Os certificados SSL non poden ser xestionados porque este módulo non foi ligado con OpenSSL.


آریزونا اداره بیمه 	 Arizona Departamento de Seguros


کلیما 	 Klima


متن واژه‌نامۀ جدید) ۱ ( 	 Orixe do novo dicionario (1)


شهر وایت سولفور اسپرینگ 	 White Sulphur Springs


گربه 	 seu labor


داود رفعتی 	 David Reinero


ببين، من نمي دونم اينجا چکار دارم مي کنم. به هيچ جايي نمي رسم. 	 Escoita, non sei qué fago aquí.


ارمنستان باستان 	 antigo Armenia


بارانکیلاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarranquillaCity in Colombia


فهميدم 	 Meu Deus.


کریستینا هاف سامرز 	 Christina Hoff Sommers


وبگاه ربنا. 	 Sálvanos Oh Señor.


برای تازه کردن فهرست دستگاه‌ها اینجا کلیک کنید. 	 Prema aquí para actualizar a lista de dispositivos


هاجروا فی سبیل الله » ؛ 	 alá van as festas


دانه کولا دارای ۲٪ کافئین می‌باشد. 	 A semente de cafeeira contén un 2% de cafeína.


پس از کمان دستی که استفاده از آن به مهارت و قدرت زیاد نیاز داشت، مهم‌ترین پیشرفت فناوری ساخت تفنگ فتیله‌ای (شمخال یا تفنگ سرپر) بود که با کمی تمرین می‌شد کار با آن را آموخت. 	 Despois do arco longo, que require gran habilidade e forza para usarse, o seguinte avance tecnolóxico máis importante foi o mosquete, que podía ser utilizado con eficacia con pouco adestramento.


حیوانی 	 comportamento animal


سینمای جهانی 	 películas europeas


الو، وينستون؟ 	 Dime, Winston?


رود سواکوپ 	 Embarcadoiro Swakopmund


-مي خواي بهت شليک کنم؟ 	 - Vas disparar?


نمایش میله تب هنگام نیاز 	 Mostrar a barra de sesións cando se precise


کشف مواد سمی 	 Dioxinas


اوکتاویان بطلمیوس 	 Octavio venceu


اسکاندیچیافتتاح 	 Scandicci


داستان « درخت بخشنده » 	 : “ El árbol generoso“


پذیرش عمومی 	 Inscrición de


دوروتی گیل 	 Dorothy Gale


جکوی توکای 	 Tokaji


موش ها و آدم 	 ratos e homes


جکیل 	 jeckyll y mr


خرید پستی انیمیشن The Adventures of Tintin 2011 	 Filme : As aventuras de Tintín


کلوویسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClovisCity in New Mexico USA


پاک کردن تاریخچه 	 Procurar no historial


سرخ آنلاین کازینو 	 Red Casino Online


کمان E 	 Arch E


هنرمند ایتالیایی مائوریتزیو کَتِلان 	 Maurizio Cattelan


قرآن از وظایف 	 tesouro de Ismail


ویرجین آمریکا جزایر ویرجین 	 Illas Virxes dos EUA


رودونگ سینمون 	 afirmou


سپاه 	 Corpo do Exército


اجازه دادن اندازۀ صفر 	 Deixa Zero Medida


نمک 	 Buenos Aires suxeita


من ميخوام 45 دقيقه از اين زمان رو كم كنم 	 Quero facelo en 45 minutos menos.


...و تو ...برای برای مدت کوتاهی، دیگه خودت نیستی 	 E ti... durante un... durante un anaco, es algo máis ca ti mesmo.


سلام تيت 	 Ola, Tate.


نام: 	 _Nome:


تا جوهر رو خشک کنن، کودن. 	 E a ti que che importa?


DVD ویدئو 	 en visualizacións DVD-Video


صداییِ 	 Del Naja


نزدیکی 	 Exposition Park


آدولف انگلر 	 Adolph Engler


برو به سطر بعدی 	 Vai a fila próxima


« صد سال 	 Cen anos


بونن 	 Bonner


کشور 	 Bens da


خدا آمریکا بیامرزد 	 God bless america


آلن پروست 	 Alain Prost


کلیولند ارتفاعات 	 Cleveland Heights estado de


ریل 	 Queer


درج nbsp. فاصلۀ غیر شکست. 	 Inserir nbsp. Espazo que non pode ir nun final ou comezo de liña.


[ ژانت فریم / « 	 Janet Frame


تعداد سطرهای تخته برای سطح سفارشی مشکل 	 Número de filas do taboleiro para o nivel de dificultade personalizado


تغییر نام پرونده 	 Mudar o nome do ficheiro


پولوکس 	 Pollux


جایزه پرنده سفید ( Whitbread Prize 	 dos Whitbread Awards


اتصال رومیزی دور KDE 	 Conexión de KRDC Konsole


اگر می‌خواهید حسابهای کار هرگز انقضا نیابند ، این گزینه را علامت بزنید. 	 Sinale isto se quer que as contas de usuario non caduquen nunca.


کالیگولا آگریپینا 	 Agripina


کوونگ 	 Milonga


سانا 	 SANA axéncia


فقط از حسابهای بررسی‌شده 	 só desde as contas seleccionadas


پیش‌نمایش IceWM 	 Vista previa de IceWM


هر چيزي كه بخواي اينجا داريم. 	 Todo o que queiras, témolo.


سوکچوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SokchoCity in Gangwon Korea


حداکثر میانگیر jitter 	 Búfer de jitter máximo


الکس مارشال 	 Carlos Airas


یادداشتها 	 Notastype of folder content


باز شدن دارو در چند مرحله. 	 Interrupción da medicación antes de tempo.


& رفتن به خط:  	 & Ir á liña:


قبله گاه مسلمانان پهن 	 Deva


فاجعه فوکوشیما 	 O Fukushima


او خیلی زود استعداد خود را در زمینه موسیقی نشان داد. 	 Comezou a demostrar o seu talento musical moi cedo.


پتروف جایگزین یارنو ترولی در کترهام شد. 	 Petrov posteriormente substituiu a Jarno Trulli en Caterham.


هلدینگ 	 Toñito


راستشو به من بگو درباره اون فکر مي کردي؟ 	 Dime a verdade. ¿Pensabas nela?


شما دختر "سلوين تارث" هستين 	 Sodes a filla de Lord Selwyn Tarth.


اندازه سفارشی) میلی‌متر ( 	 Tamaño personalizado (mm)


کرد Book Clu b 	 “O club


وزارت صنعت و فناوری 	 Ministerio de Enerxía e Naturais


ممیز. calculator button 	 Vírgula decimal. calculator button


یون سر بیرکیسن به طور مادرزادی از یک چشم نابینا می‌باشد. 	 Jónsi é cego de nacemento dun ollo.


«در یک کلام، هیچ جانوری، نه می‌تواند بدون غذا زندگی کند، و نه می‌تواند از سرنوشت خود در شکار شدن بگریزد. 	 "Todos os animais, en resumo, non poden existir sen alimento, nin pode o animal cazador escapar de se cazado á súa vez.


علاوه بر این ، این پالایه را به میله ابزار اضافه کنید 	 Engadir tamén este filtro á barra de ferramentas


حوزه‌ای برگزیده نشد 	 Ningún campo seleccionou


رنگ‌ها 	 Dan Briggs


دست‌نوشته یافت نشد 	 Non se atopou o script


اربیل 	 Erbil


پاتارا 	 Patara Lícia


دانشگاه لندن 	 Universidade de Londres


گوناگونی 	 Michael Jarrel


-من فکر ميکردم شما بايد ... 	 Creo que malint...


پدر عروس 	 Pai da noiva "


نان زندگی 	 “pan de vida


براتcameroon_ provinces. kgm 	 Bertoua cameroon_ provinces. kgm


اقامت حقوقی 	 Ter residencia legal


مجموعه موسیقی رایگان 	 Music Collection


ولي دوستش داري 	 Pero amádelo.


آری 	 goberno Soumaré


در حال حاضر هیچ گروه ترجمه‌ای در گنوم وجود ندارد. :( 	 Actualmente non hai equipos de tradución para GNOME. :(


های لالیگا 	 á Liga


حالت رنگ 	 Modo de cor


بازاریابی بین المللی 	 Mercadotecnia Internacional


بر صفحه هند 	 placa placa india


تگزاس 	 Ohio


تیم براون 	 Tim Brown o paciente


50مايلي غرب اينجا 	 - A 80 km ó oeste. - Por que?


بستن اجباری 	 Forzar o peche


راوی قصه‌های واقعی. 	 Contos realistas.


برنامه دستور کار اروپا در مورد مهاجرت 	 da Axenda Europea Migración centrándose


هه پینگ‌پینگ 	 He Pingping


ایجاد نگاره‌سازی و نمودارهاName 	 Cría gráficos e diagramasName


واردات گواهی‌نامه‌ها... 	 Importando certificado...


« خداوند اخترشناسی » 4 	 " Astronomy Domine "


من خواب ديدم که پدرم داره ميميره 	 Soñei que o meu pai morría.


مؤسسه یونسکو آمار برای 	 O Instituto Estatística da UNESCO para


گیلز 	 Giles


ژان پل دوم 	 de Xoán Paulo II


"لرد "استارک 	 Lord Stark.


شماره حساب 	 da Seguridade Social


نه فقط این، بلکه مرتبط با ایده‌های اینجاست، برای اینکه آنها را منسجم‌تر سازیم. 	 Non só isto, mais conecten coas ideas que hai aquí. para facelas máis coherentes.


! من تسليمم ! 	 Réndome!


حزب ستورزو– 	 partido


پلاسمید 	 plásmidos


ماریوس 	 Mario


نازیسم 	 nazismo


آندره سالمون 	 André Salmon


۸ MB 	 2 88Mb


جایزه نوبل 	 Premio Nobel


پژوهش سلامتی 	 Investigación Sanitaria


آناستاسیو سوموزا دبایلا 	 Anastasio Somoza Debayle torna


پایه 	 Seis fundacións


هاینز کسلر 	 Heinz Kessler


قرار 	 GÓIS/OROSOARTE


مسلمانان 	 budistas xainistas


سن خاویِر فرودگاهی 	 San Javier Aeropuerto


ضد کمونیستی 	 anticomunistas


برين بيرون! 	 Fóra!


اوتو رابرت فریش 	 Otto Robert Frisch interpretaron


افزودن منبع هشدار فعال جدید@ info: tooltip 	 Engadir un novo calendario de alarmas activas@ info: tooltip


باشکوه 	 instalación vBET


برگزیدن چند ضلعی که از طریق آن می‌خواهید با یک خط تقاطع ایجاد کنید... 	 Escolla o polígono do cal desexa a intersección cunha liña...


OSSTF نیز 	 enlaces coas


مشترک اقتصادی 	 Parlamentaria Europea


نوشتن بر روی دیسک 	 Gravar no disco


رم فیورنتینا 	 Roma Fiorentina


بایگانی AT-SPI 	 Rexistro de AT-SPI


داستان کنی اورت 	 The Kenny Everett Story


مسیحیان امروز. 	 Primeros cristianos.


فرمول ملی انگلیس 69 	 Formulario nacional británico


ملکه جنوب 	 Reina del desierto


فکر کنم بيشتر به کتاب علاقه منديد تا ورزش هاي حومه ي شهري. 	 Supoño que a vostede interésanlle máis os libros que os deportes campestres.


( ) گوآدالوپ رودریگرز 	 Guadalupe Rodríguez


لندتاگ 	 Landtag


کمربند قهرمانی سنگین وزن جهان 	 a World Heavyweight Championship


در سال ۲۰۰۷ الکس وبستر در یک مصاحبه اعلام کرد که گروه در حال ساخت یک آلبوم جدید است. 	 En xaneiro de 2017 Mike Inez dixo nunha entrevista que a banda comezara a traballar nun novo álbum.


دانشگاه ادینبورگ 	 da Universidade de Edimburgo


آپدیت 28 	 Fedora 28 Fedora


اولپیا 	 Ulpia Marciana


-احتمالتون درسته . -ببخشيد که نامرتب هستم . 	 Supón ben.


سیلیا فلورس 	 Cilia Flores


ابور 	 OBOR


کیلومتر صفر 	 Quilómetro Cero


مایدانک 	 Vimianzo


ولی گوگل 	 do galego


مدافعان حقوق بشر 	 humanos defensores dos dereitos humanos


.اونجا کلي شهروند جمع شده 	 Acurralaron un lote de civís.


جسی جکسون 	 Jessie Jackson


تقبیح 	 TVG


بوشهرiran. kgm 	 Bushehr iran. kgm


مطمئن نیستم 	 Non estou seguro


اعمال & به:  	 Aplicar a:


محافظت ردیاب‌ها می‌کنیم 	 navegación privada con protección contra seguimento


کلیسای سن ماری 	 Igrexa de Santa María


امضای کارساز: 	 Sinatura de servidor:


SmD۳، SmB و SmD۱در متیلوزوم دچار تغییرات پس ترجمه‌ای می‌شوند. 	 SmD3, SmB e SmD1 sofren modificacións no metilosoma.


۴ – دریاچه Taupo 	 Lago Taupo


پس حالا دقيقاً بهم بگو که چيو نجات دادي. 	 Así pois, volve dicirme exactamento o que foi que salvaches.


پشته نهایی 	 na final CrazyBulk


اما 	 Zululandia


گروه سوررئالیستهای پراگ 	 do grupo surrealista


نویسنده مقاله ، علاوه 	 O Alto Tribunal de Xustiza


آن-ماری بِرَدی 	 Anne-Marie Brady


خلیج دلتا 	 da de do


معمای شکل ۴×۴Name 	 Quebracabezas con forma de 4x4Name


ایستگاه درخواست‌شده وجود ندارد. 	 A estación pedida non existe.


انیمیشن Boy and the Beast 	 El niño y la bestia n º1


کمیسیون حقوق بشر 	 a a Comisión Dereitos Humanos


مقبره نام محل یک قبر راگویند. 	 Ios é a illa onde a tradición situaba a tumba de Homero.


اولین تصویر Hawkman 	 Início


امگا قنطورس 	 Omega Cen


(تشویق) من میخوام با ترانه ای از خوم کار رو تموم کنم اسمش هست "سیستم های آب و هوایی." 	 (Aplausos) Vou rematar cunha canción miña chamada "Sistemas Meteorolóxicos."


اِعمال اصلاحات تصویر پیش‌فرض 	 Aplicar as modificacións predeterminadas da imaxe


بلاواندزهاگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Blaavands hukCity in Jylland Denmark


راغب مفردات 	 lesións evidentemente


مانند الزام شوت کردن توپ فقط در حین دویدن. 	 Ten que loitar ao mesmo tempo dirixindo o seu pelotón.


من نصفه شب خوابم 	 Pola media noite estou a durmir.


شرکت‌های نفتی 	 outras aves


اطلس را 	 da Costa Atlántica


تنظیمات محلی 	 Configuración da ferramenta


سودوکو 	 Sudoku


تغییر سرب با 2020 Vision 	 o cambio chumbo con 2020 Vision


موزه موم 	 o Museo Cera


اتوکار سوم 	 Ottokar III


ایرلند شمالیRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Irlanda do NorteRegion/ state in United Kingdom


من بايد با ماهيگيرها بجنگم؟ 	 Vou loitar contra pescadores?


این لوله ، memoهای دستی خود را با فهرست راهنمای محلی همگام‌سازی می‌کند. Name 	 Este conduto sincroniza as notas dun aparello portátil cun cartafol local. Name


۷۲۰×۷۲۰ نقطه در اینچ 	 720x720ppp


ورودی: Constellation name (optional) 	 C. InuítsConstellation name (optional)


مورد عجیب 	 Strange Case


من فکر ميکنم اون زيباست. 	 É moi guapo!


لوپرا 	 Elviña 28 agosto


قادر به بستن نامه‌دان نیست. 	 Non foi posíbel cerrar a conta de correo.


کمیته محیط زیست پارلمان اروپا 	 de o Parlamento


ویدلا 	 Videla


شما رو نداشتم. 	 A ti menos que ninguén.


آقاي واتايا اين آقا دنبال شما ميگردن 	 Sr. Wataia, este oficial estívoo buscando.


ویرجین گالاکتیک نظر گرفت 	 Efecto Streisand


شورای انترناسیونال 	 Consello internacional o


آلوار هنریک آلتو 	 Henrik Aalto


شب‌های سفید 	 noites brancas


نشان‌دار کردن رشته به عنوان & جدید 	 Marcar o fío como elemento de & acción


رفتار ورودی خط فرمان چنان که در قالب UTF- 8 کدبندی شود 	 Tratar a liña de ordes como se usase a codificación UTF- 8


این محاکمه بحث‌های بنیادی و مدرنیستی که مدرنیستهایی را ایجاد کرد که معتقد بودند فرگشت(تکامل) ناسازگاری با دین ندارد، در مقابل بنیادگرایانی که معتقد بودند که کلام خدا همان‌طور که در کتاب مقدس آشکار شده‌است بر تمامی دانش بشر اولویت دارد. 	 O proceso puxo de relevo a controversia fundamentalismo-modernismo, na que os cristiáns modernistas, que dicían que a evolución non era incompatible coa relixión, se opoñían aos fundamentalistas, que dicían que a palabra de Deus revelada na Biblia tiña prioridade sobre calquera coñecemento humano.


اون چيکار داره ميکنه؟ 	 Que fas?


، کتاب موسی 	 Libro da de Moisés


این ، یک خطای فنی نسبتاً خوب است ، که نمی‌توان در آن ، دستگاه مورد نیاز برای ارتباطات شبکه) یک سوکت (را ایجاد کرد. 	 Este é un erro bastante técnico causado porque non foi posíbel crear un dispositivo requirido para as comunicacións pola rede (un socket).


مقدار خروجی شدت کمینۀ سابقه‌نما را در اینجا برگزینید. 	 Escolla aquí o valor de intensidade mínima de saída do histograma.


(ح) ۲۰۰۱ - ۱۹۹۷ Christian Czezatke و Matthias Elter 	 (c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter


EDEEM اروپایی 	 EDEEM abre a


الفباهای جاوه‌ای 	 Beltain


روبرت والزر( ۲۳ ) 	 musicólogo Robert Walser


ریاضsaudi_ arabia. kgm 	 Ar- Riyad saudi_ arabia. kgm


۳۶۰×۳۶۰ نقطه در اینچ 	 360x360 PPP


باشگاه سیرا 	 Sierra Club


انداخته‌اند ؟ 	 neles superposición


ژاپن 	 que


تا کنفرانس مرد 	 a Conferencia Up Man


این 	 Aiaiaiaiai


جورایف نامیده 	 Euskal Herria


هواپیمای داگلاس شرکت 	 Douglas Aircraft Company


قیام ورشو ، 	 no de Varsovia


آنجلا 	 académica británica Angela McRobbie


پس از پایان جنگ، شورای امنیت سازمان ملل متحد قطعنامه ۱۲۴۴ را تصویب کرد که کوزوو را تحت مدیریت سازمان ملل متحد (UNMIK) قرار داد و KFOR را به عنوان یک نیروی حافظ صلح تحت رهبری ناتو تأسیس کرد. 	 En virtude da resolución 1244 do Consello de Seguridade das Nacións Unidas, o goberno pasou a mans da ONU coa administración da MINUK.


مامو وولده اورومو 	 Degaga " Mamo " Wolde


و سپس گفته که "هیچکس در جواب چیزی نگفت." 	 E respondeulle: 'Quere dicir nada'.


فابیانا 	 Metamorfose


هالستروم 	 Hallström


اُیکو 	 ¡ Ossu


مونترال آیلند 	 illa Montreal


البته در کشورهای فقیر، معمولاً درمان برای آلودگی‌های شدید در دسترس نیست و اسهال مزمن رایج است. 	 Con todo, nos países en vías de desenvolvemento, o tratamento para infeccións agudas a miúdo está fóra do alcance da poboación e a diarrea crónica é común.


اون يه شير بود. 	 Era un león.


۴۰dictionary variant 	 40dictionary variant


، رد کلاوز اینگ 	 o polos Red Claws


کیت الکساندر 	 GalifoníaAutores


شریل 	 Sherryl


پیغام‌های اشکال‌زدایی را در پیشانه چاپ می‌کند (سطح بین ۱ تا ۶) 	 Imprime as mensaxes de depuración na consola (un nivel entre o 1 e o 5)


، انجمن بین المللی جامدات جامد 	 da Internacional International Solid Waste Association


انشارات اندیشه رفیع، ۲۰۰۸. 	 Mira las luces, 2006.


آلپ جمهوری لیگوریا 	 da República Cisalpina


عکاسی هنرهای زیبا 	 Fotografía Belas Artes


نشانی پست الکترونیک برای ارسال گزارش‌های اشکال به باگزیلای گنوم. این نشانی برای مکاتبه در مورد اشکالی که اکنون ارسال می‌کنید استفاده خواهد شد. اگر قبلاً حسابی در باگزیلای گنوم دارد لطفاً آن را به عنوان نشانی پست الکترونیکی خود وارد کنید. 	 Enderezo de correo electrónico para enviar erros ao Bugzilla e o GNOME. Este enderezo usarase para a correspondencia sobre o erro que está enviando. Se xa ten unha conta no Bugzilla de GNOME, úsea como o seu enderezo de correo electrónico.


پیرسیگ 	 “vontade política”


خداوند هیل 	 Lord Hill


گفت 	 camellán


لونشتاین 	 Loewenstein


انجمن سلطنتی 	 Royal Society


جوهوان 	 Dae-han No Joo-hwan


متولد یک روز آبی 	 Born on Blue Day


راگبی فوتبال 	 rugby league rugby union


وگرنه مجبوري بقيه عمرت ازش دستور بگيري 	 Ou pode que remates recibindo ordes del o resto da túa vida.


TC4 یاتاقان 	 HQ124 deben asustarnos


ادی مورفی 	 Eddie Murphy


اعتکاف 	 prisioneiros Koraysh


سیف الدین 	 Nicolas Otamendi


بارگذاری تصویر 	 Soporte de formatos de imaxe


لیون خیابان مرحله 	 Lyon Rúa Paso


ریتا ویلسون 	 Rita Wilson


فوتبال 	 The McGraw-Hill encyclopedia


دار دسته سبز دار 	 banda verde


در اینجا می‌توانید زمانی را برای نمایش راهنمایی و نکته ابزاری که قبلاً حدس زده شده را تنظیم کنید. 	 Aquí pode indicar o tempo para mostrar a axuda de "Letra xa adiviñada".


مارسلو ابرارد 	 comparecencia urxente


خرد بیشتر … 	 rallyes


چگالی جوهر 	 Densidade do tóner


هنوز روشن نیست که آیا عنصرهای تازه‌تر که در آینده شناسایی می‌شوند در ردیف هشتم (دورهٔ هشتم) جای می‌گیرند یا به کلی نظم جدول را به هم می‌ریزند. 	 Non está claro se os elementos continuarán o padrón da táboa periódica actual nun período 8 ou se serán precisos axustes e adaptacións adicionais.


شیعی 	 Proudhon


نظم نوین جهانی 	 nova orde mundial


فولادش برای ساختن دوتا شمشیر کافی بود 	 Había aceiro de sobra para forxar dúas.


ماهان 	 The Persian Gulf and


چاپ و عکس‌ها شناسهٔ 	 Gravuras e Fotografias


در حد شمالی امام زاده قرار دارد. 	 Polo norte ten un antecastro.


"متيو کراولي" وارثه منه. 	 Matthew Crawley é o meu herdeiro.


نبیل رجب 	 situación Nabil Al Raee


کنار سلوبودان میلوسه‌ویچ 	 Slobodan Milosevic


یک کتاب ما را به سرزمین‌های نمی‌برد 	 un libro para nos levar a terras afastadas


نهاده 	 Trey


تنظیم سطح بزرگنمایی نمایش ، بر اساس مقدار پیش‌فرض آن. 	 Axustar o nível de ampliación ao valor predeterminado.


حزب جمهوری اسلامی 	 Partido Socialista Italiano


یک دانشگاه اسپانیایی 	 unha Universidade Española


علامت زدن جهت استفاده از تک برچسبهای سبک XML ((، در غیر این صورت تک برچسبهای سبک زنگام) < single_ tag > (استفاده می‌شوند. 	 Escolla esta opción para usar etiquetas simples en estilo XML (lt; etiqueta_ simple / gt;); se non, utilizaranse etiquetas simples do estilo HTML · (lt; etiqueta_ simplegt;).


کوچیک یتی‌ها 	 Smallfoot dá


کسر روشنایی ماه را برای تاریخ برگزیده نمایش می‌دهد. 	 Mostra a fracción de iluminación da lúa na data escollida.


مرکز باستان شناسی میدان 	 do Centro Arqueoloxía Battlefield


بر اساس نام 	 Segundo o nome


در بیشتر موارد باید این را فعال کرده باشید. به KDE اجازه می‌دهد ، درج کارت و رویدادهای hotplug خواننده را آشکار سازد. 	 Na maioría dos casos debería ter isto activado. Permítelle a KDE detectar automaticamente a introdución de tarxetas e eventos de lectores enchufados sobre a marcha.


بایگانی کاربرد RubyQuery 	 Arquivo de programas en RubyQuery


جیمز آلن 	 James Allen


برای انتخاب یک کلید یا ترکیبی از کلیدهایی که پوشۀ جاری را انتخاب می‌کنند ، دکمۀ زیر را فشار دهید و سپس ، کلید) هایی (که می‌خواهید به این پوشه مربوط شوند را فشار دهید. 	 Para escoller unha tecla ou combinación de teclas que seleccionen o cartafol actual, prema no botón de embaixo e despois prema a( s) tecla( s) que desexe asociar a este cartafol.


همشهری کِین 	 " Citizen Kane


آکواریوم بارسلونا 	 do Acuario Barcelona a


قهرمانی 	 Campión


لوس آلتوس هیلز 	 actualizad barrio


از انجمن آمریکایی کیفیت 	 co da americana American Society Quality


آیا شما مراقبت ارسال گل Flitcraft 	 Penélope


مردم افریقای جنوبی ، 	 o pobo de Suráfrica


پرنسس دایانا اسپنسر 	 Diana Spencer


دالای لاماها 	 a Dalai Lamas


منظوري نداشت. 	 Non o dicía en serio!


شرکت‌های بزرگ 	 Big Business


نمایش پیامهای وضعیت INDI در میلۀ وضعیت 	 Mostrar as mensaxes de estado entrantes do INDI na barra de estado de KStars


منابع طبیعی 	 Recursos Naturais


وضعیت ارسال ویدئو. در حین تماس، اینجا کلیک کنید تا ارسال ویدئو را متوقف کرده یا از سر بگیرید. 	 Estado da transmisión de vídeo. Prema aquí durante unha chamada para suspender ou continuar a transmisión de vídeo.


باد " 	 the Wind "


و ۹۹٫۵٪ رای‌دهندگان موافق استقلال بودند. 	 99.5% dos electores votaron a favor da independencia, cunha participación de 95.3%.


هدف یک سگ 	 A Dog's Purpose


رئال مادرید چلسی منچستر سیتی لیورپول 	 Real Madrid Chelsea Manchester City Liverpool


برگزیدن اولین نقطه از سه نقطه‌ای که احتمالاً در یک خط مستقیم واقع می‌شوند... 	 Escolla o primeiro dos tres puntos supostamente colineares...


، ایگور لِویتین ، 	 Presidente FeijooGalicia


لوراسیا 	 Laurasia


لیخکوو ۵۵۲ نفر جمعیت دارد. 	 Dispón de capacidade para 52.500 persoas.


نقش "سيدني کارتن" رو بازي نميکني. (شخصيت اصلي در کتاب قصه ي دو شهر) (اثر چارلز ديکنز) 	 Non estamos nunha novela de Dickens.


پیش‌نمایش چاپ 	 Vista previa do impreso


فرانک ابگنیل 	 propio Frank Abagnale Jr


آریانا 	 ↑ " Perucho


هيچ چيز زيباتر از اين نيست که ملوان ها رو در حال سوختن ببيني 	 Nada máis bonito que ver mariñeiros queimarse vivos.


هوگو بلاشکه 	 de Hugo


قالب: 	 Normal


بدون مادرشون دووم نميارن. 	 Non durarán sen a súa nai.


بویز 	 Buz


پيروزي بزرگي به دست اومد 	 O custo foi grande.


موفقیت آلبوم Thriller جکسون 	 Thriller Jackson


شرمیلا مبارزه‌اش 	 Alicia


عبارت 	 Frase


انحراف افقی. 	 Iguais en Horizontal da Esquerda Cara a Dentro


آف دِ وال ( 1979 ) بد ( 1987 ) خطرناک ( 1991 	 Off the Wall ( 1979 ) Bad ( 1987 ) Dangerous ( 1991


حلقه‌ای ابررساناها 	 tratará tema OdR


اندازۀ بیشینه 	 Tamaño máximo


از زمان تاسیس دولت این کشور در ۱۹۴۸ به‌ویژه اواخر دهه ۱۹۷۰ میلادی، سبک آشپزی اسرائیلی یهودی توسعه و نمود پیدا کرده‌است. 	 Dende a creación do Estado en 1948, e especialmente dende a década de 1970, desenvolveuse unha cociña propiamente israelí.


اخبار همایش 	 Acontecementos |


پستچی همیشه دو بار زنگ می‌زند (به انگلیسی: The Postman Always Rings Twice) یک رمان جنایی است که توسط جیمز کِین (James M. Cain)، نویسندهٔ اهل ایالات متحدهٔ آمریکا نوشته شده‌است. 	 The Postman Always Rings Twice é unha novela criminal de James M. Cain publicada en 1934.


آم، داشتي ميگفتي! 	 Dicías?


دیلیان فاررو 	 Dylan mi


پادشاه هميشه با من خوب بوده. 	 O Rei foi sempre bo comigo.


واژه‌پردازName 	 Procesador de textosName


آیا تغییرات شاخه‌ی خانه پایش شوند یا نه. 	 Indica se calquera modificación no cartafol persoal se debe monitorizar.


یاکوبوس هنریکوس وانت‌هوف 	 Jacobus Henricus van ‘t Hoff polo


فوتبال 	 Pro Football


خلیفه بن زاید آل نهیان 	 Khalifa Bin Zayed Al Nahyan


پریموری 	 Primorsk Krai


سیسکو 9000 	 Cisco Nexus 9000


تصویردانه‌ها ، رنگ پیش‌زمینه را جایگزین رنگ زمینه می‌کنند 	 Substitúe os píxeles da cor de primeiro plano coa de fondo


جنی اسلیت ( Jenny Slate 	 Helms


ماریانای 	 Marianas do Norte


دفتر سیاسی 	 do Buró Político


مي تونم کمکتون کنم؟ 	 Podo axudarlle en algo?


چرا؟ چرا نسبت بهت احساس مسئولیت می‌کنه؟ 	 Por que se sente responsable de ti?


کتاب ما 	 The Sea Around Us


یک روز بدون مهاجران می‌شود ؟ 	 Un día sin sexo


سرمربی پرسپولیس نتواند 	 recente


اندرسون کوپر 	 Anderson Cooper


برنامه جهانی غذا سازمان ملل 	 do Mundial Alimentos WFP


جان مک کلین 	 John McClain


مارامورس 	 Crişana Maramureş


& رفتار 	 & Comportamento


کرۀ جنوبی 	 Korea do Sul


نیکوکاران 	 entreter [


کلیسای لاتین ، 	 rito latino


دلا کروز 	 ten


تا مقابل پرتره زني که مادلن نبايد مي شناخت. و در پرتره هم به مانند موهاي مادلن، مارپيچ زمان. 	 E no retrato, como no pelo de Madeline, a espiral do tempo.


بهترين دوست ما تبعيد شده 	 O noso queridísimo amigo desterrado, Loki no trono,


و منتشر است 	 Mhudi


مخفی کردن نام & رنگها 	 Xerar os nomes das cores


شانل رالف لورن 	 Chanel Ralph Lauren


آمریکا از سوی پنتاگون این 	 do Departamento de Defensa


آرون اکهارت 	 Aaron Eckhart


مبادلات بمبئی 	 Bolsa Bombai


جانی طوفان 	 Johnny Storm


کوستا بلانکا 	 Costa Branca


مسعود کیمیایی 	 Masoud Kimiai


Management Sciences که 	 das ciencias da


روز ملی 	 Día Nacional


رزماری » Rosemary’s Baby ، 	 " Rosemary 's Baby "


هاید پارک کرنر قرار دارد 	 neno Balbino


مقام اجرایی قطر 	 qatarí Executive


نازنین کاظمیEMAIL OF TRANSLATORS 	 mvillarino, Adrián Chaves FernándezEMAIL OF TRANSLATORS


ها برنامه Supplemental Nutrition Assistance 	 do Programa Asistencia Nutrición Suplementaria


& ادامۀ ویرایش 	 & Ir á edición


ماه کابوس 	 Nightmare Moon


بهبود خود 	 Self Improvement


گروهای 	 Uroš I


& ارسالMessage - > 	 DescendenteUnknown date


اتحادیه کریدیت 	 Dentro Fiare


آیف 	 Eva


این دو گونه در پاکستان و هندوستان نیز دیده می‌شوند. 	 Ambas as dúas especies son nativas de Malaisia e de Indonesia.


هجراها به دو الهه باهوچارا ماتا و شیوا اعتقاد دارند و این دو الهه را می‌پرستند. 	 A muller que a dous noivos quer ben, lévena os diaños, amén .


رویداد جدید@ info 	 Novo evento@ info


سرآیند PHP شامل: 	 O cabezallo PHP inclúe:


معروف آذری سبک برخی 	 Fuentes de Oñoro


تواریخ 	 Crónicas


رودلف ولف 	 Rudolf Wolf


ایگوانا 	 Gina celebrar


دانشگاه استلنبوش 	 da Stellenbosch University


فهم سمعی‌بصری 	 Blancanieves


فقط زندگيِ تو رو ميخوام. 	 Só a túa vida.


هاروی دیوید 	 HARVEY D


& نقش:  	 Papel: @ info: tooltip


& خوراندن 	 & Fonte


جورج ماریو برگلولیو 	 Jorge Mario Bergoglio


& غیرفعال‌سازی) گروه غیرفعال می‌شود(  	 O grupo superior está deshabilitado


راجع بهش با "پول" صحبت کن. 	 Falade diso con Poole.


برگزیدن زبانها 	 Escolla as linguas


اسمز معکوس 	 osmose inversa quedou


« بار دیگر 	 Para próxima


ایپاس 	 Ibi ve


کوههای Blue Ridge 	 Las Blue Ridge


ارتش لهستان بزرگ 	 o Levantamento Gran Polonia


نوازندهٔ دوره‌گردی که آواز می‌خواند. 	 O abade do que canta, xanta .


درباره ساناک 	 Sanji


سم داور 	 Señora María


ذره‌بینComment 	 LupaComment


جامعه باز 	 La sociedad abierta


مادر 	 Vigo


ریچارد سبز 	 D Ricardo


بیمر 	 boeira


برنی اکلستون 	 Bernie Ecclestone


مسیحی کاتولیک آمریکا 	 sacerdotes dos EUA


مناطق پارکینگ ها 	 O ruído


Sabantuylar یک 	 Raciño suscitou


این زوج صاحب بچه نشد ولی بچه‌های زیادی از شهیدان حزب را به فرزندی قبول کردند، یکی از این بچه‌ها لی پنگ نخست‌وزیر بعدی چین بود. 	 O matrimonio non tivo fillos, mais adoptou varios orfos, fillos de "mártires da Revolución", entre eles o que sería Primeiro Ministro da China Li Peng.


یهویاکین پادشاه یهودا 	 ] o príncipe


۱۸۱ 	 O mundo


یمنی 	 críticos Mao


چول 	 Songoku


خطا: نام پرونده‌های بسیار زیادی از طریق خط فرمان تأمین شد. 	 Erro: Indicáronse demasiados nomes de ficheiro na liña de ordes.


مدوسلد 	 Meduseld era


اسکاتلند ایرلند 	 Escocia Irlanda


مطمئنم از چيزي که بهش لقب دادن بيشتره. 	 Oín que non fixo máis que gañalo.


ترجمه جزوه توسّل – 	 negociación


خیابان غربی واقع 	 West Street


اسپانیا - امریکا 1898 جنگ از 	 na Guerra hispano-estadounidense de 1898


-بخاطر ارتقاي شغلي تبريك ميگم . 	 - Parabéns polo ascenso.


قویسقوا 	 :Século II ]


کنترلهای بالاپوش: 	 Controles de edredón:


روز ملی سوئیس 	 Día Nacional de Suíza


کلیسا 	 da Igrexa


جمعیت آن کمتر از دو میلیون نفر است. 	 Isto significa preto de 2 millóns de persoas.


»% 1 « ویژگیهای آلبوم 	 Propiedades do álbum «% 1 »


خودت تا حالا با چندتا جنده بودي؟ 	 Con cantas putas estivestes vós?


كجا لاتين صحبت ميكنن؟ 	 - Ninguén.


بايد از اينجا ببريمشون بيرون. 	 Temos que sacalos de aquí.


من نميتونم پول شما رو بگيرم سرورم. 	 Non é probable. Teño intención de axudar ata que atopes algo. Non podo aceptar os seus cartos, Milord.


فرسنیوس 	 A AwesomeBar reescribiuse


عنوان: 	 & Título:


بیلی پورتر 	 Billy Porter


های آتش سوزی 	 Instalacións de protección contra incendios


گسترۀ صفحه: » گسترۀ صفحه « را انتخاب کنید تا زیر مجموعۀ صفحات کامل سند برای چاپ انتخاب شود. قالب این گونه است « n, m, o- p, q, r, s- t, u ». مثال: « ۴، ۶، ۱۰- ۱۳، ۱۷، ۲۰، ۲۳- ۲۵ » صفحات ۴ ، ۶ ، ۱۰ ، ۱۱ ، ۱۲ ، ۱۳ ، ۱۷ ، ۲۰ ، ۲۳ ، ۲۴ ، ۲۵ ، سند شما چاپ می‌شود. نکتۀ اضافی برای کاربران توان: این عنصر ونک KDEPrint ، با پارامتر گزینۀ کار خط فرمان CUPS تطابق ندارد: - o page- ranges=... # مثال: » ۴ ، ۶ ، ۱۰- ۱۳ ، ۱۷ ، ۲۰ ، ۲۳- ۲۵ « 	 Rango de páxinas: Escolla un « Rango de páxinas » para escoller un subconxunto das páxinas de todo o documento. O formato é "n, m, o- p, r, s- t, u". Exemplo: "4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25" imprimirá as páxinas 4, 6, 10, 11, 12, 13, 17, 20, 23, 24, 25 do documento. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint correspóndese coa opción da liña de ordes de CUPS: - o page- ranges=... # exemplo: "4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25"


ترانهٔ « بیلی جین » 	 " Billie Jean "


دیرینه‌سنگی زبرین 	 paleolítico superior


از جام جهانی فوتبال زنان سال ۲۰۱۵ 	 Feminina Fútbol 2015 os Copa Mundial Feminina


در نشر دانشگاهی، یک مقاله، یک کار علمی است که معمولاً در یک مجله علمی منتشر شده‌است. 	 A un artigo científico, un breve traballo de investigación, publicado nunha revista especializada.


سند ورودی ، یک پروندۀ) پرونده‌های (زنگام است) هستند ( 	 o( s) documento( s) de entrada son ficheiro( s) HTML


پابلو هرناندز 	 Tucu Hernández


پکتیا 	 Sekapar k


، هنری ، 	 do de Bessemer Henry


هند 	 mazá


آخرین فرمان 	 The Last Command


در پانزده سالگی برای ادامهٔ تحصیل به عتبات رفت. 	 Con quince anos obtén o diploma de fin de estudos.


اون؟ عاشق؟ 	 Un amante?


The نامه به عبرانیان 	 Carta aos Hebreos


مگان الیسون 	 Megan Ellison


وزارت امور خارجه آمریکا 	 O Departamento Estado dos EUA


Title نمایشگاه بین المللی 	 A Feira Internacional


البته تیم در پرداخت قروض خود دچار مشکل بود و روسبرگ به سختی می‌توانست مسابقات را به پایان برساند. 	 Con todo, o equipo estaba tendo dificultades económicas e Rosberg tivo problemas para acabar as carreiras.


پائول متخصص شراب فرانسويه. 	 - Sexo e alcol? - Iso mesmo.


هاتا 	 Hatta


تالار کنفرانس شهر 	 Civic Auditorium


" فازهای بازی " 	 " fases do xogo "


خانه شکلات 	 Casa de


و کتاب 	 Profeta Islam había


مک لارن هوندا ، 	 McLaren-Honda


لا Vinya نوا 	 La Vinya Nova


من يه آدمه با رمق و جربزه ميخوام 	 Quero cousas. Moitas. Grandes cousas.


از دانشگاه سینسیناتی 	 da Universidade de Cincinnati[2


به هفته 	 En semanas


% 1: پوشۀ% 2 یافت شد. به عنوان پوشۀ گروه‌افزار اصلی تنظیم می‌شود 	 % 1: cartafol% 2 atopado. Establecerase como cartafol principal de groupware


کیم مویسیویچ واینستاین 	 foron Kim Moiseyevich Wainshtein


نام هتلگلدن هیل 	 Kilbride


فارابی 	 Farabi importantes


آلیس اسپرینگز 	 Alice Springs


جنگ ستارگانName 	 StarWarsName


با وجود يکه اوه نه 	 "Malia a que..." Non, non é iso.


نوشتۀ ويليام گيبسون است 	 William Gibson de


پنج سرخپوست کوچک به دادگاه رفتند، یکی قاضی شد و سپس چهار تا باقی ماندند. 	 Como resultado do Xuízo ás Xuntas, cinco dos seus integrantes foron condenados e catro absoltos.


تیپی 	 Vigo al


تألیف ابراز احساسات در انسان و حیوانات ( 1872 از 	 A expresión das emocións no home e animais ( 1872


روز سرباز. 	 O día civil.


گزینش زیر سیستم چاپ این جعبه ترکیب یک زیرسیستم چاپ که به وسیلۀ KDEPrint استفاده می‌شود را نشان می‌دهد) و اجازه می‌دهد که آن را انتخاب کنید (.) البته ، این زیرسیستم چاپ باید داخل سیستم عامل شما نصب شده باشد. (KDEPrint ، معمولاً به طور خودکار زیرسیستم چاپ درست را با اولین راه‌اندازی خود آشکار می‌کند. اغلب توزیعهای لینوکس» CUPS « ، سیستم چاپ یونیکس مشترک دارند. 	 Escolla do subsistema de impresión Esta lista despregábel mostra (e permítelle escoller) un subsistema de impresión para ser usado por KDEPrint (Por suposto, debe estar instalado no sistema operativo). Polo xeral KDEPrint detecta automaticamente o subsistema correcto a primeira vez que arranca. A maioría das distribucións de Linux teñen « CUPS », o Common UNIX Printing System.


به محض اين که بهت 20 پوند دادم "داونتون" رو ترک ميکني. و ديگه هيچ وقت اين ورا پيدات نشه. 	 Despois de que eu lle dea 20 libras, abandonará Downton de inmediato e nunca volveremos a velo.


گونه‌های این سرده دارای یک دم نسبتاً بلند هستند. 	 Porén, o frío conserva unha humidade relativa non demasiado baixa.


اداره مهاجرت 	 O secretario xeral da Emigración


صبر کن 	 Un momento.


ورزشگاه 	 Obradoiro Ocupacional


خطا نامشخص 	 Erro descoñecido


میدل‌تاون 	 Middletown


فردریک کوک 	 Frederick Cook


دلیل اصلی از دست رفتن سلول‌های مخاطی CD4+ T این است که اکثر سلول‌های مخاطی CD4+ T نشان دهنده پروتئین CCR5 هستند که HIV از آن‌ها برای دستیابی به سلول‌ها استفاده می‌کند، در حالی که تنها بخش کوچکی از سلول‌های CD4+ T در جریان خون این کار را انجام می‌دهند. 	 A razón desta preferencia pola perda das células T CD4+ da mucosa é que a maioría das células T CD4+ da mucosa expresan a proteína de superficie CCR5, que o VIH utiliza como correceptor para entrar nas células, mentres que só unha pequena fracción das células T CD4+ que se encontran no torrente sanguíneo teñen esta proteína.


تخمین بدبینانه 	 Estimación pesimista


هوهمان hohmann transfer ) 	 Hohmann


نوستار 	 NuSTAR


آلیین 	 Falo


استیو فرانک اشلک 	 Johny Schleck


لیموزین 	 Limousin


مهارت که به مناطق مربوط 	 habilidades que afectan ás rexións a


به موسسه فیزیک نظری 	 un Instituto de física teórica


مشرک 	 idólatras


اتصال 	 Conexión


صنایع الکترونیک 	 Electronic Industries Association Asociación Industrias


دیات 	 Palabras


جمهوری روم 	 O Imperio Romano


حلق حاوی لوزه‌ها می‌باشد. 	 PLTE: contén a paleta de cores.


کتابخانه تصویر عمومی بهداشت 	 Biblioteca públicas saúde


Squirtle لاکپشت 	 Tenreira Galega


آبنبات Pez 	 produto


ذخیره طرح‌بندی تخته 	 Gardar a disposición do taboleiro


وبگاه انسان‌شناسی و فرهنگ. «بزک کردن». 	 Sendo humano: ciencia, cultura e medo.)


یک خطای داخلی رخ داد 	 Produciuse un erro interno


چند سالته؟ 	 Cantos anos tes?


اندازه بیشینه 	 Largura mínima:


شعبده همین 	 magos


استنزولول 	 Mibolerone


پایان 	 Para acabar Eddy Bellegueule


نمایشگاه بین المللی 	 Exposición Internacional


تخصص پیدا کردن تنها در یک کار. 	 Intenta buscarlle traballo nalgunha obra.


5 " موسی 	 5Moisés


کلیسای ، 	 Igrexa de Cristo


پیش‌فرض 	 Empregar o predeterminado


لیبرتادورس 	 Copa Libertadores


ستولاس 	 Concello Pontevedra termina


به Beta World City 	 unha cidade beta


اصلاحات. 	 Modificación.


کاردونا 	 vivenda


& ۱ گزینه 	 & 1 Opción


هاروی 	 Harvie


بازسازی 	 dos homeritas


هيچ وقت فکر نميکردم که مواظب حرکاتش باشم. 	 Nunca o vin diante, que eu saiba.


دفتر Provost 	 do Comité estaba na tribuna


چهره‌ها 	 Temas


گریت 	 gente


که برخی مقتضیات تاریخی 	 Bergantiños


سمیع 	 Semán


برادران کوئن 	 Os irmáns medraron


دی سانتا ماریا Assunta 	 Chiesa di Santa Maria Assunta


گوگل اروپا 	 Google Europa


این جایزه سالانه به آهنگسازهایی اهدا می‌شود که مشارکت‌های مهمی در آهنگسازی فیلم و تلویزیون داشته‌باشند. 	 O premio é concedido anualmente a un compositor que fixo grandes contribucións á música do cine e da televisión.


کاپران 	 Castro


در پایان دهه ۱۹۸۰، سیاست‌های اقتصاد کلان بلژیک به بدهی انباشته دولت در حدود ۱۲۰ درصد از تولید ناخالص داخلی منجر شد. 	 A finais da década de 1980, as políticas macroeconómicas do país resultaron nunha acumulada débeda gobernamental do 120% do Produto Interior Bruto.


Ein Bildhauer in Rom zwischen نوکلاسیسیسم و رمانتیسم. 	 Moi empregada na arquitectura romana e no románico.


زیرنوعPopup (HINT: for Frame Shape) 	 StyledPopup (HINT: for Frame Shape)


آمریکا و مؤسسه مهندسان برق الکترونیک 	 polo Institute of Electronic and Electrical Engineers


آن‌ها فرایند به وجود آمدن گونه جدید را هم در آزمایشگاه و هم در طبیعت مشاهده کرده‌اند. 	 A especiación observouse en numerosas ocasións en condicións controladas de laboratorio e na natureza.


مخالف قذافی 	 apoiaren anti-Gaddafi


مایکل هوارد 	 Michael Howard


Yangming صنعتی منطقه 	 Yangming Zona Industrial


هری کین 	 Sil


چه نقش 	 LEAM


لوتری انجیلی 	 un Evanxélica Luterana


سیگماCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RigaCity in Lebanon


خانه آزادی درباره 	 Freedom House Freedom in the Liberdade


اروپا فعال است 	 Alemaña Austria


نائورو 	 Nauru


نیقیه 	 Nicea


های Caulerpa 	 ferrolterra


پیش‌بارگذاری یک نمونه پس از برپایی KDE 	 Precargar unha sesión despois do inicio do KDE


دانشگاه کاتولیک لووان 	 Universidade Católica de Lovaina


به تدریج مزاحمانی بر سر راه اسپانیایی‌ها پیدا شدند که مهترین آن‌ها نیروی دریایی انگلیس بود. 	 Se nos atemos á distancia das súas rutas, os árabes foron os mellores navegantes do seu tempo.


روری اسمیت 	 2006 Ramón


فرودگاه آدلاید 	 en de


در عوض، دانش انسان، در ساختن الگوریتم‌هایی که هم‌تراز کردن توالی‌ها را با کیفیت بالا را انجام می‌دهند، و گاهی در تنظیم نتایج نهایی برای منعکس ساختن الگوهایی که نمایش آن‌ها به صورت الگوریتمی سخت است ( مخصوصاً در مورد توالی‌های نوکلوئوتیدی )، به کار می‌رود. 	 O coñecemento humano aplícase principalmente á construción de algoritmos que produzan aliñamentos de alta calidade, e ocasionalmente axustando o resultado final para representar patróns que son difíciles de introducir en algoritmos (especialmente no caso de secuencias de nucleótidos).


طرح‌بندیهای فعال: 	 Disposicións activas:


التغییر مجتمعاتهم المحلیة 	 Gambela


جودیت Aberg ، 	 New York Times Judith Aberg


اطلاعات حرفه منه بانوي من. 	 Saber é o meu traballo, miña señora.


مایک استار 	 Mike Starr


رکود اقتصادی غرب 	 E costa occidental


رامایانا 	 Ramayana


گاردِ ملي؟ 	 A Garda Nacional?


کاهش نابرابری: کاهش نابرابری در کشورها و بین آنها. 	 Reducir a desigualdade: acadar unha redución da desigualdade, tanto entre países como dentro deles.


دیانا شاهزاده 	 Diana Prince


ساختمان سایگرام ، نیویورک 	 Edificio Seagram Nova York


فدراسیون فوتبال ساحل عاج 	 A Federación Marfilesa Fútbol


عرب‌های 	 árabe-bérber de


جرگه جین 	 se Mian-jin


در دسامبر سال ۱۹۴۰ فرانتس سیمون، که توسط لوسی مود مأموریت داشت، گزارش داد که امکان جداکردن اورانیوم ۲۳۵ وجود دارد. 	 En decembro de 1940, Franz Simon, encargado de MAUD, afirmou que era posible separar o isótopo do uranio 235.


سنت پترزبورگ آغاز کرد 	 San Fermín


باجپایی 	 Al Mubarrad


ثور رعد اکسپرس 	 Thor Thunderstruck


ترجمهٔ محمدتقی عدالتی. 	 Cadernos de dereito xudicial.


حضرت عیسى( 	 Para Torá


سفید برفی 	 Branca Neve


چارلز ببیج 	 de Charles Babbage


همۀ مقادیر در% 1 داده می‌شوند. 	 Todos os valores son expresador en% 1.


نادِژدا کروپسکاپا 	 consegue fuxir


کرونوس 	 Cronos


شورای سرمایه گذاری ابوظبی 	 Investment o Abu Dhabi Investment Council


کلینتون اوباما 	 Obama


سه وظیفه دیگر فرشتگان 	 curvan '


ورود 	 Identificación


! استیون - ! 	 - Steven!


ایمان 	 Muller coida


خانه جدید 	 Valseiro


آلونزو هریس 	 Alonzo Harris


Walkie - Talkie ، تماسهای 	 grazas Walkie Talkie


- زهرا الله علیها 	 al-Zahrā


غیر مسیحیان 	 O cristiáns


همیلتون 	 Hammon


Boksburg درشرق 	 Boksburg


چارلز بولدن 	 Charles Bolden


میلادی خورخه سامپایو 	 setembro - Jorge Sampaio


اشکالي نداره؟ 	 Impórtache?


سارپسبورگ 	 Sarpsborg


فیتیپالدی اوتوموتیو 	 Fittipaldi Automotive


»لرزش 	 Sande


جام قلع 	 COPE


تارنمای RSPB. 	 Espadaea Rchb.


از آن زمان تاکنون او فقط یک آلبوم شخصی به نام Tyranny of Souls در سال ۲۰۰۵ منتشر کرده‌است. 	 Dende o seu regreso a Iron Maiden editaría un álbum máis en solitario en 2005, Tyranny of Souls.


موهولی 	 Moholy


روسی- آمریکایی 	 ruso da Compañía


بستن اسناد باز دیگر. 	 Pecha os outros documentos abertos.


تیموتئو ویتی 	 Vincidor Timoteo Viti


هالوو” که کارخانه بیسکویت 	 de cociña


اه، خدا 	 ostia que noxo!


داخله 	 Doi Moi


جوزفات 	 chamada Xesús


نیروی ژاپن 	 Ministerio Armada


دین اهل برزیل ( ۶ ر ) 	 sentido (


های Tom Ford 	 de Tom Ford


وارد کردن پروندۀ صوتی پیش‌فرض جهت استفاده در محاورۀ ویرایش هشدار. @ title: group 	 Insira o ficheiro de son predeterminado que se ha de usar no diálogo de edición de alarmas. @ title: group


ماشین ماشین 	 E Marianella


برونیگ 	 microplástico


کمک آشپزخونه 	 Moza de cociña.


بايد بريد بخوابيد. 	 Deberiades durmir algo.


عمره‌ی مفرده 	 nom importam


شنبه 	 Estado


وب آزادی برنامه فهرست 	 O Directorio Software Libre


ARTOOLKit همچنان 	 liberada


ونزوئلایی 	 venezolanos


نیروهای روس 	 Rusia


گیلبرت لوییس 	 físicoquímico Gilbert N Lewis


کرایگ سی ملو 	 Craig C Mello


انبه 	 Mango


بر بالای برج سفید 	 da Torre Branca


استیو سالیوان 	 David Armano


سازمان آموزش عالی 	 Consello educación superior


همۀ شاخه‌های درخت پرونده را باز می‌کند 	 Abre todas as gallas da árbore de ficheiros


نام & پروندۀ قالب:  	 Nome do & ficheiro modelo:


تساوی 	 eunuco xa


تصویر: 	 Imaxe:


NAT نامعلوم 	 Descoñecido


رونالد پلاستک 	 de Ronald Plasterk


جزیره 	 Illa Reem


ایمجن پوتز تمایل 	 Imogen Poots


رائول پک 	 Raoul Peck


کینشاساwestbengal. kgm 	 Krishnagarwestbengal. kgm


غربی ها 	 Ártabras


پرونده‌ای با نام% 1 از قبل وجود داشته است. می‌خواهید آن را جایگزین کنید ؟ 	 Xa existe un ficheiro chamado% 1. Quéreo substituír?


هافمن 	 persoa


باز کردن در نمای داده 	 Aberto en Vista de Dato


- آنچه شما باید بدانید 	 : que ten que saber


فرودگاه Pudong 	 O aeroporto internacionai


ادغام ستون 	 Fusión de columnas


مي خواي کي باشم؟ 	 Quen vos gustaría que fose?


میانه جاده 	 única


جیمی ، 	 Hank


مینینووا 	 balde


« رابرت ساموئلسون » 	 Carlos Fernández ixo


براندونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SandpointCity in Idaho USA


فراهم‌کنندۀ خدمت اینترنت خود را از فهرست زیر برگزینید.  اگر فراهم‌کنندۀ خدمت اینترنت در فهرست زیر وجود ندارد ، باید » لغو « را فشار دهید و این حساب را با استفاده از برپایی محاوره‌ای بنیاد ایجاد کنید.  زمانی که گزینش شما به پایان رسید ، » بعدی « را فشار دهید.  	 Escolla o seu Fornecedor de Servizos de Internet (ISP) na lista de embaixo. Se o ISP non está nesta lista, ten que premer en « Cancelar » e crear esta conta empregando a configuración normal, baseada en diálogos. Prema en « Seguinte » cando remate a súa selección.


ازدواج کرده و شش فرزند دارد. 	 Está casado e ten seis fillos.


فکر مي کني چند نفر اون تو باهاشن ؟ هاه ؟ 	 Cantas pensades que hai dentro con el?


Time 100 کرد 	 na " 100


در حال حاضر ریاست جمهوری 	 A Presidencia de Bosnia


پپ تورس 	 Pepe Carreiro


فعال‌سازی حذف لبۀ ناصاف 	 Activar o antialiasing


آنها در سال ۲۰۰۳ با هم ازدواج کرده‌اند. 	 Casaron en 1997.


فورت مک فرسونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Forte McPhersonCity in Northwest Territories Canada


پوکر راش 	 poker


جزیره چیلوی است 	 illa Chiloé


ورزشی اسرائیل 	 olímpico israelí


جدید آنلاین. «الهه در یادها». 	 The New York Times. "ためらふ勿れ若人よ" (en xaponés).


همیشه در بالا 	 Sempre encima


کمیته هماهنگی دانشجویان خشونت 	 asociación ánimo de lucro


جورج ویلیام 	 Xurxo Guillerme


ما تو همه چيز با هم موافقيم، من و ارباب. 	 Levábamonos ben, o Señor e eu.


KMobileTools اکنون سعی در آشکارسازی و تحلیل تلفنهای همراهتان دارد... 	 KMobileTools tentará agora detectar e analizar os teléfonos móbiles...


اداره هوانوردی فدرال 	 Administración Federal Aviación


عنوان 	 Caption


عاجیcolor 	 almafícolor


رسانه¬ها 	 medios


می ماری 	 Mori em


هاشمی‌نسب همچنین 	 HWA ás melloras nas escrituras


او بیش از سی کتاب، شماری مقاله‌های دانشگاهی و مقاله‌های ژورنالیستی منتشر کرده و در چند فیلم مستند حضور پیدا کرده و سخنرانی‌های عمومی بسیاری داشته است. 	 Publicou máis de 30 libros e numerosos artigos académicos, apareceu en documentais e participou en conferencias públicas.


`%s' ذخیره پشتیبان/ حذف نمی گردد، آن با %s مطابقت می کند. 	 Non se gardará/eliminará "%s", coincide con "%s".


زنبور 	 cifras criadores


هومولکا 	 Joaquina é condenada


واژه‌های پیشنهادی 	 Suxestións de corrección


باز کردن مدیر پرونده به طور خودکار هنگام سوار کردن 	 Abrir o xestor de ficheiros automaticamente ao montar


لوطاند 	 Urwa


هیتلر استالین 	 Hitler Stalin


نبود حق 	 protectora


مایکل کامن 	 Michael Kamen


در حالی که میزان انتقال HIV در رابطه جنسی واژینال در حالت عادی کم است، اما اگر یکی از طرفین مبتلا به یک بیماری آمیزشی عفونی باشد، احتمال انتقال هم افزایش خواهد یافت. 	 Mentres que as taxas de transmisión do VIH durante as relacións sexuais vaxinais son baixas en circunstancias normais, multiplícanse se un membro da parella sofre unha enfermidade de transmisión sexual que causa úlceras xenitais.


جایزه برگزیده مردم 	 Os votos da cidadanía lugar


.ميخواست که من بزنمش 	 Quería que lle pegara.


برده هاي آستاپور الان در پشت من هستند آزاد 	 Aqueles que eran escravos en Astapor agora están de pé detrás de min, ceibos.


مثلثی 	 Torneo


نمایشStencils 	 PantallaStencils


تنظیم مقدار اولویت: ۱۰۰= < اولویت < = ۰ ، ۰ کمترین مقدار است 	 Estabelecer o valor de prioridade: 0 < = prioridade < = 100, 0 é a menor


& پذیرش 	 Aceptar


به دلیل دورافتادگی این سرزمین (حتی در استانداردهای جنوبگانی) بخش اعظم سرزمین ماری برد (بخش شرقی نصف‌النهار ۱۵۰ درجه غربی) مورد ادعای هیچ کشوری نیست. 	 Entanto que varios países fixeron reclamacións sobre partes da Antárctida, a maior parte da Terra de Marie Byrd (a parte oriental de 150°W) non foi reclamada por nación soberana ningunha.


الان وقت فراغته. 	 Estou con Happy.


تاکلوبان 	 Tacloban


توری 	 tory


والوواCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WallowaCity in Oregon USA


هزارتا » 	 Bardock


ویولا دیویس 	 Viola Davis


ماندهلینگ 	 su color “apaixionado contribue


شیطان ( The Devil's Rain 	 The Devil ' s Rain


چارلز استوارت 	 Charles Sturt


ناگالند 	 Nagaland polo


محمد بن نایف 	 Muhammad bin Nayef


اون از مهاجرين غير قانوني تو قايق هم زبون نفهم‌تره بايد بندازيمش تو يه قايق 	 É máis parva cós "espaldas mojadas". Tíralle unha puta balsa!


این شهرستان سابقاً 	 Hitra estableceuse


آمریکا/ سانتو دومینگو 	 América/ Santo Domingo


چشمهاتون را ببنديد 	 Pechade os ollos.


هر دو خیلی احساساتی شده بودیم. 	 Ambos tiveron un grande impacto sobre min.


در حکومت توده 	 polo goberno de Popular


محاورۀ کارساز & کلید 	 Diálogo do servidor de chaves


استفاده خصوصی تکمیل ناحیه B 	 Área de uso privado adicional - B


تنظیم کاربرد قابل اجرایی وجود ندارد. لطفاً ، به محاورۀ تنظیمات رفته و یک تنظیم کاربرد را پیکربندی کنید. 	 Non se puxo un aplicativo que se puidese executar. Vaia ao diálogo de opcións e configure unha.


صفحه بعدی 	 Categorías 13th


بزرگ اقیانوس آرام 	 Gran do Pacífico


Light of Hope در 	 A ilusión da esperanza


نان عشق 	 carne amor


آستین TX 	 Austin TX


دنیل پمبرتون 	 Daniel Pemberton


کي اونجاست؟ 	 ¿Quen é?


گرن چاکو 	 do Gran Chaco


کانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CannesCity in Morocco


نمایانیpublic visibility 	 Visibilidadepublic visibility


در سال ۱۹۴۳ به بخش نظری پروژه منهتن در آزمایشگاه ملی لس آلاموس ملحق شد. 	 En outubro de 1943 recibiu unha invitación de Hans Bethe para unirse ó Proxecto Manhattan no Laboratorio de Los Alamos en Novo México.


ادامه 	 Continuar


جنبش احیای ادبی ایرلند » 	 no renacemento literario irlandés


مراسم ، 	 A véspera Nadal


ایروینگ لانگمویر 	 Irving Langmuir


نیویورک 	 York


بیگلیا 	 Maxi Gómez


واشینگتونusa. kgm 	 Washingtonusa. kgm


ضمن علی 	 Edu


قراردادن سه دل در کنار دو دل. 	 Mova o tres de corazóns ao dous de corazóns.


& درج پروندۀ اخیر 	 Xuntar un ficheiro recente


هانتر هارینگتون 	 Hunter Harrington


کاجول با پول های 	 Hugo


مرکز داده 	 os de


شورای ملی آموزش حرفه ای هند ارگان 	 O Consello Nacional Indio para Formación Profesional


اون استاركه. 	 É Stark.


ورونیکا 	 Verónica


لامام Parminder 	 Mais Margalef


عالم‌تر مشایخ وقت بوده به علوم این طایفه.» 	 Agora chegou o momento de superar esta infancia da ciencia".


انجمن سلطنتی 'ثانیه مدال سلطنتی 	 coa Royal Society 's Royal Medal


-رو صرفش کردم 	 - en conservala.


ایرشایر 	 Ayrshire


های آژانس تحقیق آژانس 	 a Research Agency


بنرها و تصاویرScreen saver category 	 Rótulos e imaxesScreen saver category


رودخانه سنت لارنس 	 O río


آنسوی آینه ساخته جیمز بوبین/” 	 James Bobin si


جدول% 1Object name 	 Táboa% 1Object name


یا شاید آنها بچه های حیواناتشان را به این دلیل میخواهند که روزی معجزه زندگی را .تجربه کنند تا حرفی برای گفتن داشته باشند 	 Son propietarios coma eses os que normalmente inician o proceso da eutanasia.


...من احمق بودم ...که گمون ميکردم تو آماده‌اي 	 Fun un parvo por crer que estabas preparado.


کالگاریCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CagliariCity in Italy


کارساز SMTP شما TLS را پشتیبانی نمی‌کند. اگر می‌خواهید بدون رمزبندی متصل شوید ، TLS را غیرفعال سازید. 	 O seu servidor de SMTP non admite TLS. Desactive TLS se desexa conectarse sen cifrado.


های آب یخ 	 Ice Water Games


ریچارد هریس 	 Richard Harris


سال نوی 	 o Ano Novo Lunar


هر اتم کربن در حلقهٔ شش تایی، چهار الکترون را به اشتراک می‌گذارد. 	 Cada átomo de carbono no ciclo hexagonal ten catro electróns para compartir.


دانا سامر ، 	 Donna Summer


دهنده رئیس جمهور 	 do titular do Govern


پوشۀ & چکیده 	 & Compactar o cartafol


ساکستون 	 Muxía


دانشگاه براون 	 Universidade Brown


عبری تورا نامی یهودان 	 bio


تلسکوپ Keck 	 Keck


چیچیکاستینانگو 	 Chichicastenango


کاهش نوفه 	 Redución de ruído


ایروانoceania. kgm 	 Yaren oceania. kgm


هولدم 	 Texas Hold ' em match


ام اسپیلبرگ'AI' 	 Spielberg'AI


رورک 	 Rickrolling recoméndovos


زمان نامعتبر@ info 	 A hora non é válida@ info


کمیته دائمی همکاری عملیاتی در امنیت داخلی 	 O Comité Permanente para cooperación operativa de Seguridade Interna


لنگستون 	 Langston


تقریباً دو میلیارد سال از تاریخ کره زمین بصورت رود کلرادو و ریزابه‌های آن کانال‌هایشان را از میان لایه می‌برد پس از مادامی که لایه سنگی فلات کلرادو بود بالا ببرد. 	 Preto de 2.000 millóns de anos da historia da Terra quedaron expostos mentres o río Colorado e os seus tributarios cortaban capa tras capa de sedimento ao mesmo tempo que a meseta do Colorado elevábase.


سیاوش 	 Shashi


مایکل 	 Michael Restivo


ریس 	 Reis


هوی متال 	 O metalcore orixinalmente


موج تفسیر علی ( 1960 ) ، مقدمه ای بر تئوری Vigier ذرات ابتدایی 	 causalidade Interpretación ( 1960 ) Introducción á Teoría das partículas elementais Vixiar


نرمافزارهای هوراسیو نلسون 	 de Horacio


نام نامعتبر برای پردازش دستورالعملQXml 	 nome non válido para procesar a instruciónQXml


قالب 	 ATAN( num_ real)


مایکروسافت آفیس برای مک 	 Microsoft Office para Mac


های J-series 	 Jee p J serie


جان هرشل 	 John Herschel


خدمات جنگلداری ، 	 polo Servizo Forestal


آرانخوئز 	 Aranjuez


حدی 	 Tosca ese mesmo anmo


خمیر پاتری 	 Aurora


تایوان سنگاپور 	 Taiwán considéraso


) بود وائو بود 	 Vigo


پروندۀ محلی طرحوارۀ رنگ را نمی‌توان باز کرد. طرحواره را نمی‌توان ضبط کرد. 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro local de esquemas de cor. Non é posíbel gravar o esquema.


پزشکی 	 Canon da Medicina de


ماده 	 Material


وینوکس 	 Vinux


وو جیاپ 	 O Vo Giap


مرکز آمار 	 estatística


«آیین سدره پوشی با پیشینه‌ای سی ساله در اردو». 	 Estamos chegando ao final dunha etapa de 30 anos de teatro".


الان يه بدن زنانه داري. ازت ميخوام امروز عالي باشي. 	 Tes corpo de muller agora.


جف لین 	 Jeff Lynne


دانشجو از سال 	 Goncourt ano o


لوودوپا به منظور افزایش غلظت دوپامین در درمان بیماری پارکینسون و بیماری سگاوا مورد استفاده قرار می‌گیرد. 	 Deste modo, a L-DOPA utilízase para incrementar as concentracións de dopamina no tratamento da enfermidade de Parkinson e a distonía sensible á dopamina.


کیرا پاناگیا Kyra Panagia 	 Kyra Panagia


سیستم & دورنگار:  	 Sistema de fax:


PARIS خوشبختانه ملاقات کرد ، بانوی من و همسرم! ژولیت که ممکن است ، آقا ، زمانی که من ممکن است یک همسر. پاریس که ممکن است باید ، عشق ، در روز پنج شنبه بعدی. ژولیت چه باید باید. راهب صومعه متن That'sa خاص. 	 PARIS Afortunadamente coñecín, a miña muller e miña esposa! Julieta Isto pode ser, señor, cando podo ser unha muller. PARIS Isto pode ser debe ser, amor, a próxima segunda-feira.


صاف: 	 Suavidade


" ادوارد جانسون " 	 Edward Johnson


اسب "ويلم" منو برد به ديوار و از اون موقع هميشه سياه ميپوشم 	 O cabalo de Willem levoume ao Muro e levo vestindo o negro desde aquela.


نیروی دفاعی 	 da Forza Defensa


ساکاموتو 	 Ryuichi Sakamoto


پن اینترنشنال 	 fundador Pen Club Internacional


عملیات رده 	 Operacións da clase


بدون مارک 	 No Logo


شرح شغلی 	 Presidentse descrición


نرم افزار Nokia Suite 	 distribución Nedgia


برايان 	 Blacker


سفارشی... 	 & Cubismo...


& نگه داشتن علامت‌گذاری ، رمزبندی نشود 	 & Manter o marcado, non cifrar


& حذف 	 & Borrar


نام _روی صفحه نمایش: 	 _Nome en pantalla:


« اونگولیات » 	 Ungoliant


فناوری و نوآوری و 	 educación e tecnoloxía


حرکت به اینجا 	 Subir


ری ایمز 	 Ray Eames


در_گاه: 	 _Porto:


بارکد 	 presentacións


برج های تجارت جهانی 	 Torres do World Trade Center


برابر کردن سطر 	 Igualar Ringleira


رنگ شما شخصیت شما است ؟ 	 A túa personalidade Que cor é


مسیر به یک دوگانی معتبر منجر نمی‌شود. لطفاً ، نصب خود را بررسی کرده و/ یا برنامه را نصب کنید. 	 A rota non leva a un binario válido. Verifique a instalación do programa.


نشریه الکترونیک ایلیا 	 Iliya así


کسي صدامو ميشنوه؟ 	 Alguén me recibe?


کفش زنانه 	 calzado de 55 mulleres


پورتو کابلیو 	 Porto Puerto Cabello


مالایا سنگاپور صباح 	 Malaia Singapur Sabah


" لاریه " 	 Gilles debe


پیکولومینی 	 Piccolomini


نشانه جدید 	 novos propósito


، سیاتل‌تایمز 	 Galicia


بدون تنظیم تاریخ 	 Sen autogravado


نینتندو 	 propia Nintengo UK


شاهنشاهی ساسانی 	 o Imperio Sasánida


فکر مي کنم وقت کافي داشته باشم برم خونه دست خطها رو با هم مقايسه کنم... و بعدشم بتونم به موقع کارت بزنم. 	 Teño o tempo xusto para parar en casa, comparar a escritura e con sorte, fichar a tempo.


مخفی کردن کاربران & محلی 	 Agochar o & usuarios locais


عطر 	 Titular


گالینسکی ، 	 Comenta Xensboy


هند بزرگ 	 Grande India


صفحه‌کلید هوشمند 	 o teclado Smart Keyboard


مقیاس X: 	 Escala en X:


لینوس 	 Linus


معبد زئوس 	 o Templo de Zeus Olímpico


جردن مارتین 	 con George Martin


به دست آوردن تصاویر پرده 	 Facer capturas de pantalla


جاش بون ( Josh Boone 	 Josh Boone


خطای مرجع 	 Erro de referencia


پشت بسته 	 me back


ای وای 	 Deuses.


محمد خاتمی 	 do Jatami


اشیاء بیشتر از مردم دوام می آورند. 	 Esperemos a que haxa máis xente.


ایالت پلاتو کشور 	 Benue


هي، هي! 	 Oes, meu. Para, para!


مک‌لاچی 	 Imamoglu respondeu


مزایا 	 sobre


قبیلهٔ سانتال 	 Nabiza Girl


زوالهnetherlands. kgm 	 Zwollenetherlands. kgm


گروه III گروه 	 Grupo III


-و تو ام هيچ وقت نگران هيچي نيستي . 	 - E ti nunca te preocupas por nada.


ایدوName 	 IdoName


بیا اینجا. 	 Anda acá.


آیرون گریجوی 	 En King's Landing Euron


وزارت امور خارجه اسرائیل 	 Ministerio Relacións Exteriores Israel


گفته‌های ارهارت پروتئین‌های 	 Erhardt


لانسینگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ManningCity in Alberta Canada


علت. 	 Culpa.


کشتی جنگی یواس اس ایندیاناپولیس 	 USS Indianapolis


دولت کنگو 	 goberno


شرکت بازرگانی از 	 a Trading Company


انتخاب ، یک‌پارچگی با KColorScheme 	 Selección, integración con KColorScheme


به عنوان هنرمند مردمی 	 Artista do pobo


بازی سانتا 	 Festa xogos


نشان‌دار کردن & رشته به عنوان خوانده‌شده 	 Marcar o fío como & lido


پوشۀ% 1 وجود ندارد ، skeleton را نمی‌توان رونوشت کرد. 	 O cartafol% 1 non existe, non se poden copiar os ficheiros básicos.


ریال قطری 	 Rial de Qatar


نتوانست گردانندۀ% 1 را در دادگان printtool پیدا کند. 	 Non foi posíbel achar o controlador% 1 na base de dados printtool.


از این تعداد افراد ۴۰٪ غیر بومی بودند. 	 Só o 40% destes nenos sobreviviron.


روی دیوار ( ترانه 	 Writing's on the Wall


بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها برتر 	 Internet Movie Database «


وی Tabú 	 Tabú’


چهارصد ضربه (به فرانسوی: Les Quatre Cents Coups) فیلمی فرانسوی محصول سال ۱۹۵۹ به کارگردانی فرانسوا تروفو است. 	 Les quatre cents coups, é unha película francesa de 1959 dirixida por François Truffaut.


برگزیدن این بردار 	 Escoller este arco


به این معنی که قلب خون را در یک حلقه در سراسر بدن به گردش درمی‌آورد. 	 O sangue pasa unha vez polo corazón en cada volta.


لگز، لطفا دارم کار ميکنم 	 Patas, estou a tentar traballar.


اوگاندا 	 Uganda


ایر یوروپا 	 Air Europa


“آخرین سخنرانی ( The last lecture)” 	 La última lección de


کالج کسب و کار 	 do Sindicato de Estudantes


ازدست می‌دادند 	 Palais Wittgenstein


کوک رژیمی 	 Diet Coke


پسرهاي نامنظم و پيرمردهاي خسته. 	 Hai menos de mil de nós agora.


ناگزال 	 naxalitas


خمینی امضا شده بود 	 ← Os piares da creación cobran


ژاپن پاسخ داد که اين مسئله مربوط به آب بازان کوچک است 	 XAPÓN RESPONDEU QUE SE TRATA DE CETÁCEOS PEQUENOS,


دانشگاه چونگ 	 Universidade Chongqing


تایوان 	 de Cataluña


را تنظیمات حساب 	 configuración da conta


سفاجا 	 Safaga


ایر شبه ایره به 	 da Corredoira


ویلیام- آدولف بوگرو 	 William-Adolphe Bouguereau


فرانسوا انگلرت 	 Francois Englert


این جنبش سرآغاز نخستین جنگ ایتالیایی استقلال بود. 	 Suceso que da comezo á Primeira Guerra de Independencia de Escocia.


رنگ پر... new sub menu 	 Cor de recheo... new sub menu


بالاپر راست بالا 	 Diálogo superior- dereito


اول وگاسبدست 	 produtor


Cities. dat: ناحیۀ زمانی بد. خط این بود: 	 Cities. dat: A zona horaria non é válida na liña:


نهایت 	 filme


من غالبا اثر هاي "کايبوت" رو ميديدم. 	 Ouviuno a dicir iso? Si.


، گروه علوم ورزشی ، 	 F de Ciencias do Deporte


چنگ 	 primeira etapa Bolivia encargouse


فوتبال 	 fútbol fútbol perfuradoras


، از وخشور آمون 	 delta do Nilo e oráculo Amón


Manasarovar ای 	 efectúan peregrinación


آیا مطمئنید که می‌خواهید گروه را ترک کنید؟ 	 Está seguro de que quere deixar este equipo?


هنرنمایی Allison Williams 	 Allison Williams


سازمان ملل متحد پخش از 1996-2006 دولت نپال 	 goberno nepalí apela á


بدون ذخیرۀ خودکار 	 Sen autogravado


گولد 	 Terras do Miño


شرکت هاي واحدي صاحب مغازه ها و راه آهن هايي هستند که اسمشان را يدک مي کشند. 	 Todas as galerías conducen a estacións; as mesmas compañías son as propietarias das tendas e de camiños de ferro co seu nome,


نیروهای ارتش شوروی گروه مرکز 	 Grupo Central Exército Alemán


جکی دوپره » ( اوانز ) 	 Jacqueline du Pré


نوت بوک طلایی 	 El cuaderno dorado


جوزپه 	 Giuseppe


میزان ارسال بیت بیشینه که برای کدبندی استفاده می‌شود را انتخاب می‌کند. 	 Isto escolle a taxa de bits máxima usada para codificar.


نوسْخوری” 	 Blanco Torres


در اینجا می‌توانید پیش‌نمایش کوچکی از اصلاح اعوجاج اعمال‌شده در یک الگوی متقابل را ببینید. 	 Aquí pode previsualizar os axustes de ton e saturación da cor.


منطقه خلیج SF 	 na mountain bike


راندولف اسکات 	 Randolph Scott


کشیدن و انداختن تصاویر در اینجا 	 Arrastre e deixe aquí as imaxes


بوستا 	 O Barco


من قبلا هم اينکار رو کردم تو سن لويي هم آدم کشتم.با پکي 	 Son tan culpable coma ti. Deixei que mataras por min.


اگر علامت زده شود ، رنگ دنبالۀ سیاره با رنگ زمینۀ آسمان ترکیب می‌شود. 	 Se se escolle esta opción, a cor do rastro do planeta será Premeda coa cor de fondo do ceo.


کهکشان مثلثیobject name (optional) 	 Galaxia do Triánguloobject name (optional)


سرت! 	 A vosa cabeza!


گروه 	 Esta canción está do


& پشتیبان 	 Sen copia de seguranza:


گروه پنگوئن 	 Penguin Group


پرسفون 	 Perséfone


آندری توپولف 	 Andrei Tupolev


"دارم خونه م رو ميسازم، "وينترفل 	 Polo menos é o que creo.


تورچ 	 Próximas actuacións


لیست تمامی هتل های 	 Hoteles con todo incluído


۱۹۱۳ پورت مودی 	 aforro hipoteca


، موزه تاریخ یهود 	 o Museo de Historia Xudía


های جورا 	 Montañas do Xura


از دانشگاه مرکزی فلوریدا 	 o da Universidade Central Florida


رجینالدو راسی 	 Reginaldo Rossi


اروپا( اتحادیه اروپا)وجود 	 Estados Unidos de Europa un


IUPAC قدیمی 	 IUPAC antiga


شهر میخالوتسه 	 Michalovce entre


و جاهلان 	 portugués responsábel


« مزرعه » ( The Farm ) 	 : granxa


پیام ، با کلید ناشناختۀ% 2 روی% 1 امضا شد. 	 A mensaxe asinouse o% 1 coa chave descoñecida% 2.


پیکربندی وصله 	 Configuración da extensión


تصویر مبدأ% 1 در دادگان یافت نشد 	 Non se atopou a imaxe de orixe% 1 na base de datos


اشیکگا یوشیاکی 	 Ashikaga Yoshiaki


اهمیت 	 Citroen o


حزب صلیب پیکان 	 Federación Húngara Fútbol do


Headshot کابین 	 desgraza


قهوه‌فروشی 	 aparición Peet


سرگرد کالندر 	 Corazón


اداره امور 	 Oficina asesoramento ao retorno


از جاده سلطنتی کرده 	 Camiño Real a


آشر 	 Usher


هرگز مسابقه 	 Yumi


بهترین بازیگر 	 mellor actor secundario


فکر مي کني مي توني به اسکيپي بگي که فقط تا ماشين منو همراهي مي کني؟ 	 Poderías dicirlle a Skippy que só vas acompañarme ao coche?


میلان–سانرمو 	 San Remo


، “از دنیای جدید” 	 do Novo Mundo


جشنواره آستین شهر Limits 	 no Austin City Limits Music Festival


کئورل 	 Ceorl


عمو هو 	 O querido líder


خورانندۀ کاغذ PF- 17 	 Alimentador de papel PF- 17


دانتی اسکاتلند 	 Dundee Escocia


علی( ع 	 Ivins


باستیای فرهیخته 	 diría Frédéric Bastiat


آری شفر, Malvina/ The Death of Malvina, c. 	 Reggio Calabria: Boloña, Milán-Malpensa, Torino.


»% 1 « پروندۀ متن تنظیمات کانون‌دهی مجدد عکس نیست. 	 «% 1 » non é un ficheiro de configuración da focalización de fotografías.


صربستان و یونان طرف کاهش قدرت ارتش‌های سه کشور به یک چهارم قدرت موجود را مطرح کردند تا این مسئله به صورت صلح‌آمیز حل و فصل شود اما بلغارستان این پیشنهاد را نیز رد کرد. 	 Cando Serbia e Grecia propuxeron que os tres países reduciran os seus exércitos nunha cuarta parte para facilitar unha solución pacífica, Bulgaria rexeitou a idea.


در آن الحکیم نوشته بود، «تنها مردم مصر به شخصیتی که تمام احساسات و خواسته‌هایشان را بازی کند احتیاج دارند، کسی که برایشان سنبل هدفشان باشد». 	 Noutras palabras, “Quero ser unha persoa que vive tomando responsabilidade da súa propia liberdade” e “quero ser unha persoa para quen estas palabras sexan absolutamente aplicables”.


فارل 	 Farrell


تاریخها 	 Duplicadas


۳card symbol 	 3chess-rank


پیش‌نمایش: 	 Vista previa:


میامی لیکس ، 	 internacional Ontario


آمریکایی - مکزیکی 	 mexicanos-estadounidense


به ع ) 	 [ ] ] con corenta


همواره پی 	 Zowi


میان ۱۷۶۷ و ۱۷۹۲، جمیز برنت، لرد مونبودو در نوشته‌های خود نه تنها به این مفهوم اشاره داشت که انسان از نخستی‌ها برخاسته است، بلکه همه جانوران، در پاسخ به طبیعت، روش‌هایی را برای خوگیری و سازگار شدن ویژگی‌هایشان در دوره‌های زمانی طولانی یافته‌اند. 	 Entre 1767 e 1792, James Burnett, Lord Monboddo, incluíu nos seus escritos non só o concepto de que o home descendera dos primates, senón tamén que, en resposta ao ambiente, as criaturas atoparan métodos de transformar as súas características ao longo de grandes intervalos de tempo.


در Routledge Encyclopedia of Philosophy. 	 Routledge Encyclopedia of Philosophy (en inglés).


خانه 	 Casas humildes


ماترا 	 Matra


نئوپلیس 	 ese día chamouse Neda


مخفی کردن کار انجامی به من اختصاص داده نمی‌شود 	 Agochar as tarefas non asignadas a min.


، مرکز اطلاعات ملی برف و یخ 	 xeo os NOAA


کیوشو هونشو 	 Kyūsh ū Honshu


باشه يه سر ديگه؟ 	 De acordo.


جکسون برای اولین بار از سال ۱۹۸۴ با برادرانش روی صحنه ظاهر شد. 	 Jackson apareceu nun escenario xunto cos seus irmáns por primeira vez dende 1984.


بله خیلی خوش‌شانسم 	 Teño moita sorte. Séntese responsable de ti.


دریایی 	 Arquitectura Tradicional


بدون جلوه 	 Sen efectos


هميشه بامزه بودي 	 Sempre fuches gracioso.


تیفتون 	 TitánSaturn' s moon Hyperion


دکتر، میدونی چقدر سخته که اینجا چنین غذایی رو آماده کنم؟ 	 Doutor, decátase do difícil que é botarlle man a unha peza tan boa coma esta por aquí?


صندوق بین المللی پول 	 o Fondo Monetario Internacional


گل های کارا 	 Kara 's Flowers


افراد 	 ASPABER ganó


قادر به حذف کوکیها طبق درخواست نیست. 	 Non foi posíbel borrar as cookies como pediu.


“گزینه ها 	 opcións


تو پسر خوبي هستي دكس هستي 	 Es un bo rapaz, Dex. Es tal!


شیر ایستاده 	 discorrían


پیکربندی تنظیمات LDAP کتاب نشانیName 	 Configurar os servidores de LDAP dispoñíbeisName


وسطی 	 conflitiva


خبرگزاری ای اف ای 	 Efe


سنتروم 	 Santiago


Sumlin “نیاز 	 Shalom


به صفحه اصلی 	 a túa cámara


کونگ 	 Kung


آلما آتاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Alma AtaCity in Kentucky USA


ویلیام لیون ماخنیز 	 William Lyon Mackencie tornouse


نمونه‌های خاک که از کف دریاچه برداشت شده نشان می‌دهد که این دریاچه از زمان تشکیلش تاکنون سه بار به طور کامل خشک شده بوده است. 	 A extracción de mostras de sedimentos xeolóxicos da parte inferior mostran que o lago Vitoria secou por completo polo menos en tres ocasiones desde que se formou.


مرکزی کردن مجدد نما 	 Centrar de novo a vista


تروخیو 	 Trujillo


خوراندن دستی) سینی ۱ ( 	 Alimentación manual (Bandexa 1)


افراد غیر آمریکایی 	 Galicia coñeza


سامبیر ، 	 Ucraína Occidental


کوه مرکزی 	 no Macizo Central


جان ابی زید 	 CASIMIR


وین کنوانسیون 1969 	 Convención Viena 1969


اگر علامت زده شود ، این محاوره برای مدت زیادی نمایش داده نمی‌شود و پرونده‌ها مستقیماً به لاوک زباله حرکت داده می‌شوند 	 Se sinala esta opción, este diálogo non se mostrará de novo e os ficheiros serán eliminados directamente e de maneira permanente.


جنگنده خیابانی 5 	 Street Fighter V


با آزمايش‌هاي تنفرانگيزش باعث شرمِ "سيتادل" شد سيتادل جاييست که افراد براي استاد] [و طبيب شدن آموزش پيدا ميکنند 	 Trouxo a vergoña á Cidadela cos seus experimentos noxentos.


- نه,من مي ترسم 	 Que tentas dicir?


وزارت آموزش 	 O Ministerio de Educación da


ماساتوشی ناگاسه 	 Masatoshi Nagase


جان کالاهان 	 John Callahan )


دولت افریقای 	 governo Sudáfrica


می‌دویل 	 Edificio De Inktpot


آنگکور 	 Angkor


کالج آکسفورد 	 Oriel College Oxford


لوئیس برای پانزده سال در کمیک‌ها تداوم داشت و به عنوان معشوقهٔ اصلی شخصیت ابرقهرمان سوپرمن به شمار می‌رود. 	 Nos últimos anos descobre a identidade secreta de Peter e após un número memorable decide apoiar a Peter na súa vida como superheroe.


کاسمیرو 	 Casemiro


اون توي ماشين تندرويي نشسته 	 Está indo moi rápido.


اصلاً نمي دونيم كه چي ميگه 	 Non entendemos.


از زلزله سال 2011 توکیو 	 Terremoto Sendai 2011


نیروهای هوایی اقیانوس آرام 	 forzas armadas


وفاداري برات هيچ معني اي نداره؟ 	 Acaso a lealdade non significa nada para ti?


نیـوز 	 Condado Pinellas


تیتان دوم 	 o Titan II


مجتمع فرشچيان 	 A condesa rebelde


دیگر 	 xa falei máis


دانشگاه Pompeu Fabra ساخت 	 Universidad Pompeu Fabra


بیمارستان دانشگاه یوتا 	 Doutor pola Universidade de Vigo


روزنامه نگاری جهانی 	 de Orebro


برای حروف تکراری ، به حدسهای بیشتری نیاز است 	 Requerer de adiviñar varias veces as letras duplicadas


مشخص ، موسسه 	 partículas do Instituto Weizmann da Ciencia


& پاک‌سازی 	 & Limpar


مؤسسه مکزیکی فن آوری آب 	 Instituto Mexicano Tecnología del Agua


هفتمین آخرین 	 6 antes do derradeiro@ item: inlistbox


اتو سوردروپ 	 Otto Sverdrup


معلومه که نه 	 Non, carallo.


"درباره یک سال ،" او گفت : متاسفانه. دقیقا یک سال -- دیروز! " سپس من نمیفهمیدم. من تو را دیدم نور -- به طور منظم فلش از نور است. "---- دیروز بود؟" 	 "Non preto de un ano", dixo tristemente. "Exactamente un ano - onte!" Entón eu entendín.


به طور بدی آغاز کردن ، اما یاد گرفتن 	 Comezar mal, pero aprender


کارلوس کاستیلو 	 Carlos Castillo Armas


جین هارت 	 anos Jane Hart


-جان اسنو" ". 	 - Jon Neve.


روسی Google 	 Google


شاتری 	 Shottery


جیمز گولدمن 	 James Goldman


فرار کنيد 	 Corpo a terra!


خوبه،مگه نه؟ 	 Doce, non é?


ضبط ویدئو 	 Gravar un vídeo


تله‌تئاتر 	 novo Thor


موسل بایCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MosselbaaiCity in South Africa


جان برادلی 	 John Bradley


اوتر پندراگون 	 Uther Pendragon


شپرینگر ، هالفین 	 Springer Halfin


گروه سناتورهای مستقل 	 Partido independente


-يه تاج براي پادشاه . 	 - Unha coroa para un rei.


نقاش 	 Pintor


هری لوید 	 Harry Lloyd


دانشگاه سویل ، 	 Universidad de Sevilla


ولفگانگ شویبله 	 Wolfgang Schäuble


این موزه، قدیمی‌ترین، بزرگ‌ترین و پربازدیدترین موزه استرالیاست. 	 É o museo máis antigo e máis grande de Xapón.


بیداری‌ها 	 Awakenings


اتحادیه‌گرایی جمهوری‌خواهان 	 soberanismo


-هرچه شما دستور بدين . 	 - Como ordenedes.


هند را اگوست 	 movemento Marchade da India lideradas


نیروی دریایی امپراطوری آلمان 	 submarino alemán


& خطی 	 & Lineal


نیروهای تاریک 	 as bolas Terra


تیم اصلی 	 O noso centro


لیبریاwestbengal. kgm 	 Tiberwestbengal. kgm


پروژه تبارشناسی ریاضیات مث‌ورلد پلنت‌مث History of Mathematics 	 MacTutor History of Mathematics


جایزه ویژه هیئت داوران 	 Premio Especial do xurado


RotaTeq روتاریکس 	 Rotarix


آلبانی 	 do Prinipado de Albania de


محاسبه با استفاده از بیشینه 	 Calcular usando o máximo


رایان بابل 	 Ryan Guno Babel


دیوید شرمن 	 Juan Ramón


ارزیابی 	 Cualificación maior ou igual a% 1.


يه مرد نايت واچ زندگيش رو وقفِ مملکت ميکنه 	 Un home da Garda da Noite vive súa vida para o reino.


میدان سنت پیتر 	 Plaza de San Pedro


دنیدیز 	 Danaides


بالاترین امتیاز: 	 Mellor puntuación:


گزارش رقابت‌پذیری 	 Este índice competitividade


Chekist است 	 chekista


ریچارد کورانت 	 Richard Courant


ساحل Grace Bay 	 Grace Bay


منتظری خمینی 	 A xente


درفش مدنی(برای کشتی‌های تجاری) و درفش سیاسی (برای شناورهای غیر نظامی دولت) به ترتیب پرچم‌هایی قرمز و آبی هستند که پرچم ملی در گوشهٔ آن جای دارند. 	 A bandeira civil (privativa para os buques) e o estandarte gobernamental (para os buques do Estado) son bandeiras de cor vermello e azul respectivamente, cada unha coa bandeira nacional no cantón e o escudo de armas de Mauricio na marcha.


نهایت پا نیمار 	 que [ algo


۴۷ توکاناobject name (optional) 	 47 de Tucanoobject name (optional)


، شهرستان گیروکاستر 	 O Condado de Gjirokastër


آفریقا/ نیامه 	 África/ Niamey


بانکو 	 do Banco Brasil


حسین سلامی 	 medios estatais Hossein Salami


ک ملی سانجی گاندی پارک 	 Alberga o Borivali National Park


بلزک سوبیبور 	 Belzec Sobibor


فهرستی از رشته‌ها که به شکل پنج‌تایی هستند: نام، بردها، مجموع بازی‌های انجام شده، بهترین زمان (به ثانیه) و بدترین زمان (آن هم به ثانیه). باز‌ی‌های بازی نشده نمایش داده نمی‌شوند. 	 Unha lista de cadeas formadas por un quinteto: nome, vitorias, partidas xogadas en total, mellor tempo (en segundos) e peor tempo (tamén en segundos). Os xogos que non se xogaron non teñen que estar representados.


اتحادیه اروپا ، 	 Unión Europea da Unión


فلج نبودن 	 Estar completo.


بعدش، زمان سختي اومد سراغم 	 Despois comezaron as dificultades.


بازیکنان رایانه 	 Tócalle ao ordenador


دانمارکindonesia. kgm 	 Denpasarindonesia. kgm


زمان‌های گفته شده زمان واقعی بازی است. 	 Artigo principal: Xogo de táctica en tempo real.


...میدونم که با هم یه تفاوت هایی داریم، تورموند ...اما فقط یکبار، قبل از اینکه بمیری باید حتماً گوشت کلاغ ها رو امتحان کنی 	 Xa sei que tivemos as nosas diferenzas, Tormund, pero, por unha vez, antes de morrer, de verdade tes que probar a carne de corvo.


به عنوان مثال کزاز، یک بیماری عفونی است اما مسری نیست، بنابراین ایمنی جمعی در مورد آن عمل نمی‌کند. 	 O tétano, por exemplo, é unha enfermidade infecciosa pero non contaxiosa, polo que este método non aplica para a súa eliminación.


بازبینی‌شده در ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۵. زبان 	 Consultado o 11 de abril de 2015. Language


کشمکش 	 Kulturkampf


بندیکت ( Harris - b enedict ) 	 diferentes entre Harris


کنفرانس سالانه زمین و املاک برگزار 	 na Conferencia Anual Terras e Propiedades


دکتر 	 Catuxa


مجوزهای پیشرفته 	 Permisos avanzados


Floyd- Steinberg تصادفی 	 Floyd- Steinberg aleatorio


برنامه آموزش ویکیپدیا 	 o Programa Educación Wikipedia


امارت دبی 	 O Emirato de Dubai


توي بيشعور اومدي سر راه من 	 Ti puxécheste no meu camiño, puto descerebrado.


اداره حمل نقل سوئد 	 Transportes sueca a


کارت‌های کشیده شده: 	 Empate:


موزه آشمولین 	 da Museo Ashmolean


آنتورپ 	 Antuerpen


کاملش رو هم نياز داشتم 	 E precisábao enteiro.


خطاها 	 Taxa de erros


این روال دربرگیرنده دو عمل است. 	 Secuenciamento (orde en secuencia) dos paquetes.


هشام الدین 	 A actualización Hummingbird


را انجمن اروپایی مطالعات دیابت ( EASD 	 da Asociación Europea para o Estudo da Diabetes ( EASD


حالا قبل از اينكه كسي صدمه ببينه، اونو برگردون همونجايي كه پيداش كردي. 	 Deixa esa cousa onde a atopaches antes de que alguén se faga dano.


اسید لینولئیک مزدوج 	 linoleico conxugado


پل برگ 	 Paul Berg


Temple of Heaven ، نزدیک 	 no templo do Ceo de


زندگينامه Moonwalk 	 Pasos Xigante


بازبینی‌شده در تیر ۱۳۸۹. "2014 FIFA World Cup to be held in South America". 	 Agárdase que a Copa do Mundo de 2014 sexa en América do Sur.


،صداها، جمعیت 	 CAZA


-اون پسر کشت ؟ 	 - Ese rapaz?


قرار ، 	 Randall Park


حالت نما 	 Modo de visualización


تماس‌ها _همیشه به میزبان داده شده ارجاع داده شوند 	 Reenviar _sempre as chamadas ao host especificado


« چن گوانگ چنگ 	 Pak Kin Wan activista por los


یالا پسر 	 Veña, meu.


ماتیاس 	 Matías


بچه‌ها 	 lei”


روز سال نو 	 Dia de ano novo


هواپیمایی بین المللی اوکراین 	 Incremento internacionais


تخلیه‌هایProfile این بخش قابل پیوند ، فهرست تخلیه‌های profile را در بالای جزء قابل بارگذاری در همۀ زیرفهرستهای زیر نمایش می‌دهد: فهرست راهنمای کار جاری KCachegrind ، یعنی از کجا آغاز شده ، و فهرست راهنمای تخلیۀ profile پیش‌فرض داده‌شده در پیکربندی. فهرست ، طبق فرمان هدف profileشده در تخلیۀ متناظر مرتب می‌شود. هنگام گزینش یک تخلیۀ profile ، اطلاعات آن در ناحیۀ پایین جزء قابل پیوند نمایش داده می‌شوند: گزینه‌ها اجازۀ مشاهدۀ فرمان profile شده و گزینه‌های profile این تخلیه را به شما می‌دهد. با تغییر هر فقره ، یک قالب profile جدید) که تاکنون وجود نداشته (ایجاد می‌شود. برای آغاز اجرای یک profile با این گزینه‌ها در زمینه ، دکمۀ اجرای Profile را فشار دهید. دکمۀ اطلاعات ، اطلاعات جزئی دربارۀ تخلیۀ برگزیده ، مانند خلاصۀ هزینۀ رویداد و ویژگیهای نهانگاه شبیه‌سازی‌شده را می‌دهد. حالت فقط برای اجراهای profile های رویداد جاری وجود دارد. برای دیدن شمارشگرهای متفاوت اجرا ، و یک ردیابی پشته از موقعیت جاری در برنامۀ profile شده ، به‌روزرسانی را فشار دهید. گزینۀ هر را علامت بزنید تا به KCachegrind اجازۀ سرشماری این داده‌ها را به طور منظم بدهید. برای اینکه به جزء قابل پیوند ، اجازۀ فعالیت در بالای تابع در تخلیۀ بارشدۀ جاری را بدهید ، گزینۀ همگام‌سازی را علامت بزنید. 	 Resultados do perfilado Este acople mostra na parte superior a lista de resultados dos perfís en todos os subcartafoles de: o directorio actual de traballo de KCachegrind, i. e., onde este foi iniciado, e o cartafol por omisión dos resultados do perfilado. A lista está ordenada de acordo coa orde perfilada no resultado correspondente. Ao escoller un resultado, móstrase información sobre este na parte inferior do acople: Opcións permítelle ver a orde perfilado e as opcións de perfilamento deste envorcado. Se muda calquera ítem, crearase un novo modelo de perfilado (se non existir). Prema en Executar perfilado para iniciar, en segundo plano, o proceso de análise con estas opcións. Información fornece datos detallados sobre o resultado escollido, como un resumo do custo dos eventos e as propriedades da « cache » simulada. Estado só está dispoñíbel para as execucións das análises en curso. Prema en Actualizar para ver os diferentes contadores da execución, así como un tracexamento da pila na posición actual do programa en análise. Sinale a opción Todo para deixar que KCachegrind extraia regularmente estes datos. Sinale a opción Sincronizar para que o acople active a función de cume no resultado cargado no momento.


اِدموندCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EdsonCity in Alberta Canada


SAMPSON من ترس نیست. گرگوری نه ، ازدواج ، من از تو می ترسند! 	 O medo non me Sampson. Gregory Non, casar, teño medo de ti!


کانتی 	 kantiana


دانشگاه ابوظبی 	 Universidade Abu Dhabi


آهاي كاپيتان! 	 Isi home!


میدونی، من هنوز بلد نیستم برقصم 	 Mira, aínda non sei bailar.


کمونیست چپ 	 os comunistas esquerda


اطلاعات وصله 	 Información da extensión


الهه دورگا 	 deusa nai


يا مي تونيم از هم متلاشي بشيم مثل تارگاريان 	 Ou podemos reducirnos á nada, como fixeron os Targaryen.


مرکز R D 	 do centro I + D


گفت “رالف 	 Agatha Andrews


چهار خاج 	 o catro de trevos


راکی مونتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Rocky Mountain HouseCity in Alberta Canada


گوسفند سیاه 	 deixaches as ovellas


سخت 	 trabajo peculiar


بافت 	 Etiqueta de texto


رسانه های دیجیتال 	 soportes digitales


ریگوبرت سانگ – 	 Rigobert Song


او اظهار داشت که می‌توان از روی مقدار شوری آب اقیانوس‌ها سن زمین را محاسبه کرد. 	 Pensou que podía, a partir destes feitos, determinar o valor do diámetro terrestre.


از: 	 Formato


از برج تایپه 101 	 O Edificio Taipei 101 (


« فارنهایت 451 	 " Fahrenheit 451


پایگاه مادر 	 base Nai Base


در این سال، دالی چندین نمایشگاه مهم برگزار کرد و به‌طور رسمی به گروه سوررئالیست‌ها در محله مون پارناس پاریس پیوست. 	 Ese mesmo ano, Dalí continuou expoñendo regularmente, xa como profesional, e uniuse oficialmente ó grupo surrealista afincado no barrio parisiense de Montparnasse.


چارلی براون 	 de Charlie Brown


Cadarache فرانسه 	 Cadarache ( Francia )


نميدونم. 	 Non sei. Eles.


سایمون راسل بیل 	 Simon Russell Beale


دریاچه سیمکو 	 Lago Simcoe


بينم تو مشکلي داري؟ 	 ¿Tes algún problema?


دستگاه‌ها را تنظیم کن به سمت قلب خورشید » 	 " Set the Controls for the Heart of the Sun


شامل PF2 	 polígono industrial


سونيا 	 Sonia?


۵×۸ 	 5x8


دیوید اسکلنسکی 	 David Sklansky afirma


ویلمار 	 Wilmar


...راستشو بخواي من تا حالا اصلا مهمون نداشتم 	 En realidade, nunca os teño.


عنوان قهرمانی 	 Campionato Brasileiro Série


همین بازی 	 SameGame


بازی Final Fantasy XIII-2 	 demo Final Fantasy XIII 2


سلسله تانگ 	 Iniciouse


نادرست: 	 Falso:


ساینز 	 Sainz


منم همينطور 	 - Eu tamén.


لاتیناromania. kgm 	 Slatinaromania. kgm


آلبوم خالی جدیدی در دادگان ایجاد می‌کند. 	 Crea un álbum baleiro novo na colección.


کارادروف پترویچ 	 Karađorđe Petrović


نرم‌افزار نتوانست فهرست آزاد/ اشغالتان را در نشانی وب »% 1 « بارگذاری کند. ممکن است مسئله‌ای در رابطه با حقوق دستیابی وجود داشته باشد ، یا یک نشانی وب نادرست مشخص کرده‌اید. سیستم گفت:% 2. لطفاً ، نشانی وب را بررسی کنید یا با سرپرست سیستمتان تماس بگیرید. 	 O programa non puido enviar a súa lista de ocupado/ dispoñible ao URL% 1. Podería haber un problema cos dereitos de acceso ou especificou un URL incorrecto. O sistema dixo:% 2. Por favor, comprobe o URL ou contacte co administrador do sistema. @ info: whatsthis


امور مالی اسلامی 	 finanzas islámicas


سن سنت دنیسafrica. kgm 	 Saint Denisafrica. kgm


برگزیدن & همه 	 Escoller & todo


ارامنه 	 armenios


بارنت 	 Barnett


یادداشتهای فیس بوک 	 en estamos


اتو گروتوُهل 	 unificáronse


پس يعني واقعي نبوده؟ 	 Non pensarías iso, entón?


41:17 بنابراین فرعون 	 41:17 Polo tanto Faraón


اونووی 	 Vivero


جیکوب 	 Jakob


طریقش 	 Polad


هتلینگ 	 Hotelling


کوچک‌نمایی 	 Reducir


نه، خونه 	 Non. A casa.


نیمه شب در پاریس 	 Guión Orixinal : " Midnight in Paris


پروندۀ ثبت Samba 	 Ficheiro de rexistro de Samba:


ارسال 	 En tránsito


شوور 	 sigue Caín


سیمون مایر سیمون 	 Simon Mayr


تو چطور؟ 	 E ti?


در صورت علامت زدن این گزینه ، فهرست راهنمای آغازه برای کاربر جدید ایجاد می‌شود. 	 Se escolle esta opción entón hase crear un cartafol persoal para o novo usuario.


صندوق توسعه اروپا ، اروپا 	 o Fondo Europeo Desenvolvemento


شهری د Montjuïc 	 piscina Piscina Municipal de Montjuïc


جلسه تابستان 1 	 primeira parte


آلما 	 Alma


حذف یک مثلث 	 Borrar un triángulo


کیم کارداشیان به این کار زده است 	 Cando Kim Kardashian publicou


کمیته صندوق بین المللی پول 	 do Comité Monetario e Financeiro Internacional e


فکر کردم شايد دوست داشته باشي با من بياي اونجا 	 Ao mellor non é nada, pero...


جایزهٔ بریت 	 Brit Awards


برخی از گونه‌ها در طول عمر خود نزدیک به ۳۰ هزار دندان درمی‌آورند. 	 Algúns tiburóns perden máis de 30 000 dentes en toda a súa vida.


لاین ایر جاکارتا 	 Iacarta Lion Air


عجب دنیای کوچیکیه 	 un mundo pequeno


این لنز در سال 2008 میلادی تولید و عرضه شده‌است. 	 En 2008 asinou o manifesto pola lingua común.


موفقیت وی در آنجا تحسین شد. 	 Alí a súa sorte apenas mellorou.


در جزیرهٔ تنریف تمام زمین‌ها به پادشاهان محلی متعلق بودند که به افراد زیردست خود اجاره می‌دادند. 	 En Tenerife, a totalidade das terras pertencían aos xefes, que as alugaban aos seus súbditos.


این روش برای تولید هزارتوهایی با درجه دشواری کمتر مناسب است. 	 Con este método conseguiu fabricar a uns custos moito máis baixos.


مثال:آفتاب نظر بپرورند. 	 Entre outras: La visión dantesca.


مربعCity in Wisconsin USA 	 Eau ClaireCity in Wisconsin USA


آزمایشگاه SAP 	 s prof s


ماکوتا 	 país quintomundista


سیساکو 	 Sissako emigrou


نساء 	 Nisa


سحر جادو اینترناسیونال 	 Magic Internacional


ریچارد اسمالی 	 Richard Smalley


Is't چنین است ، در واقع -- این ترفند ممکن است شانس شما سبب خسارت شدن ، -- من می دانم که چه؟ شما باید بر خلاف من! ازدواج ، 'زمان تیس.-- خوب گفت ، قلب من -- شما princox ؛! : آرام ، و یا -- نور بیشتر ، نور بیشتری -- برای شرم! من شما را آرام. -- cheerly ، قلب من است. 	 Is't así, de feito - Este truco pode queimar oportunidade de ti, - eu sei o que? Ten que contra de min! casar, 'tis tempo .-- Ben dito, o meu corazón - Vostede é un princox; ir!: Ir tranquilo, ou - Máis luz, máis luz!


نگه‌دارندۀ جاری 	 Anterior mantedor


سن خوان ایالت 	 do Concello de Xove


زبونتو از دهنت در نیار، وگرنه زبونتو از جا می کنم. 	 Esquerda. Non poñas a lingua de fóra, quedas sen ela.


آندرونیکوس پالیولوگوس 	 Andrónico Paleólogo


Hope Springs چشمه 	 Solidario xogouse


استانبول جدید 	 O novo Estambul


او می‌گوید: بله دیکتاتوری! 	 Después exclamo: "¡Shakespeare!


فورلی 	 carteira


لیلا رحیمیان – جواد 	 Xoias xoias


سرزمین ماری برد 	 Marie Byrd


یک درایو حالت جامد 	 mecánico estado sólido SSD


اتمام بازی 	 Rematar un xogo


آدم و حوا 	 Adán e Eva


بررسی اندازه پوشه‌ها و فضای دیسک در دسترس 	 Verificar o tamaño dos cartafoles e o espazo dispoñíbel no disco


من ... من ... من اين کار رو کردم 	 Fun eu.


شما باید به همراه ناتیلوس نسخه‌ای از اجازه‌نامه‌ی همگانی عمومی گنو دریافت کرده باشد؛ اگر این طور نیست برای شرکت بنیاد نرم افزارهای آزاد به آدرس زیر بنویسید:Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USAslot type 	 Debeu recibir unha copia da Licenza pública xeral GNU xunto con este programa; en caso contrario, olle .slot type


یک مهندس شبکه 	 como enxeñeiro


پرتامینا 	 Delaware


این سایت 	 noso sitio


انکاواندام سیمانگو 	 Lazaro


بین المللی هنری کوآندا تغیر 	 aeroporto internacional Henri Coandă


بدن‌هایی 	 filo dos poríferos


خجلستان <ref>گلستانه 	 Nazario


خلوت کردن زن و مرد بیگانه در اسلام، حرام است. 	 As relacións sexuais homosexuais á vontade entre adultos en privado non son un crime en Turquía.


دیوان عالی کشور نیجریه 	 de a oposición


کلیتون 	 Clayton


طرح‌بندی صفحه کلید در اینجا می‌توانید طرح‌بندی صفحه کلید و پیمانۀ خود را انتخاب کنید. » پیمانه « به نوع صفحه کلیدی برمی‌گردد که به رایانۀ شما وصل است ؛ در حالی که طرح‌بندی صفحه کلید تعریف می‌کند که » کدام کلید چه کاری انجام می‌دهد « و ممکن است برای کشورهای مختلف متفاوت باشد. 	 Disposición do teclado Aquí pode escoller a disposición do teclado e o modelo. O « modelo » refírese ao tipo de teclado que está conectado ao ordenador, mentres que a disposición define « que tecla fai que » e pode ser diferente en distintos países.


انتقال ~a بر روی نه خاج. 	 Mova ~a ao nove de trevos.


لی لی پاتر 	 Lily Potter


گروه علوم تربیتی 	 Universidade Adnan


قطب‌های مغناطیسی به‌طور ثابت در یک نقطه قرار ندارند و به تدریج تغییر مکان می‌دهند. 	 Os robots móbiles non se atopan fixados a un punto físico e teñen a capacidade de moverse.


گیرنده 	 Receiver


ابرمکعب 	 Hipercubo


ارنستو نتو 	 Ernesto Neto


لرد "پورتان" 	 Lord Portan.


توماس فاولر 	 Thomas Fowler


موتورهای براساس 	 protagonistas de TRÁNSITO


لیتوانیName 	 LituanoName


ناحیه:% 1 	 Área:


کمیسیون سازمان ملل 	 da Comisión


در تمام طول سال من در اونجا زندگي مي کردم به مدت هفت سال 	 Vivín aí todo o ano durante sete anos.


جی دیز 	 Xoana observa


پایانۀ پشتیبانی مدیریت توانComment 	 Infraestrutura de xestión da enerxíaComment


آژانس فضایی برزیل 	 Espacial Brasileira


مدان 	 Medan


آلبایزین 	 Albaicín


هر دو لباس کابوي هارو پوشيدن 	 Si, estou segura. Un sedán azul.


اميدوارم امروز انتظاراتتون رو بر آورده کنه. 	 Espero que o día esté á altura das súas expectativas.


به استان اُنتاریو 	 o provincia de Ontario


سیستم Handle 	 co Handle System


هواپیمای بوئینگ 777-200LR طولانی‌ترین حوزه پرواز هواپیماهای تجاری را داشت و اولین هواپیمایی بود که توانست نصف فضای اطراف کره زمین را در یکبار با محموله‌ای که هزینه آن پرداخت شده بود، پرواز کرد و رکورد طولانی‌ترین پرواز هواپیماهای تجاری را با طی مسافت ۲۱۶۰۱ کیلومتر کسب کرد. 	 O 777-200LR é o avión de pasaxeiros con maior alcance do mundo, coa capacidade de voar a máis de medio mundo, posuíndo o récord do voo máis longo sen paradas dun avión comercial.


کمپانی انی، بمنظور تأمین انرژی ایتالیا و کمک به توسعه صنعتی این کشور، تأسیس شد. 	 A inmigración, especialmente de italianos, axudou a expansión deste parque industrial.


دادگاه عالی قانون اساسی مصر بر 	 a Corte Suprema de Xustiza da Nación


آموزش عالی STC 	 ciclos formativos grao superior de formación


مالت (انگلیسی: Malta) بزرگترین جزیره از میان سه جزیره اصلی که مجمع‌الجزایر مالت را تشکیل می‌دهند. 	 Malta é a máis grande das tres illas principais que constitúen o arquipélago deMalta.


09 :29 جام قهرمانان راگبی 	 Asian Rugby


عیسی مسیح به متبارک است 	 Jesus Cristo — louvado seja —


.ما همه مخلوق هستیم 	 Igual que nós, por riba de todo, eles son terrícolas.


، مدال خدمات کره‌ای مدال 	 a Korean Service Medal


تو من رو خدمتکار گرفتي؟ 	 Tomádesme por un servente?


برای مثال، یک زوج فرانسوی زبان ممکن است دختری داشته باشند که در ابتدا زبان فرانسوی را آموخته و سپس انگلیسی؛ اما اگر او در یک کشور انگلیسی زبان بزرگ شده بود، احتمالاً فردی ماهر در زبان انگلیسی می‌شد. 	 Por exemplo, unha parella francófona pode ter un fillo que aprendeu antes o francés ca outros idiomas, pero se creceu en Galicia é probable que acabe tendo unha maior competencia na lingua galega.


در هنگام سفر رفت، سفینه دچار حادثه گردید، و فضانوردان مجبور به بازگشت و فرود اضطراری شدند. 	 Debido ao incidente, a tripulación tivo que realizar unha aterraxe de emerxencia.


نشان‌دار کردن همۀ مقاله‌ها به عنوان خوانده‌شده 	 Marcar todos os artigos como lidos


بارگیری فهرست راهنما 	 & Descargar unha gramática


حج ؛ امیرالحاج ؛ قُثَم بن عباس ؛ یزید بن شجره ؛ 	 unhas edu ci unhas edu cn unhas edu co unhas edu cu unhas edu


متن 	 Texto rico@ info: whatsthis


کوه هیل 	 do monte Landín


بنیاد هیومن 	 Comité


Staatspolizei اداره پليس 	 pronunciado Guestapo axuda · info


مقالات فدرالیست 	 artigos


مردم » حزب 	 Partido Popular


... که اگر اطلاعات اشکال برای تابعی برگزیده در دسترس باشد ، با نگاه کردن به برچسب محل در تب اطلاعات یا سرآیند فهرست متن در تب متن می‌توانید ببینید ؟ نام پروندۀ متن باید وجود داشته باشد) با پسوند (. اگر KCachegrind هنوز متن را نمایش نمی‌دهد ، مطمئن شوید که فهرست راهنمای پروندۀ متن را به فهرست فهرستهای راهنمای متن در پیکربندی افزوده‌اید. 	 ... pode ver se hai información de depuración dispoñíbel para unha función dada ollando a etiqueta da localización na páxina de Información ou no cabezallo da lista de código na páxina do código? Esta deberá ser o nome do ficheiro de fontes (coa extensión). Se KCachegrind non mostrar o código, verifique que engadiu o directorio do ficheiro de código fonte á lista dos Cartafoles das fontes na configuración.


يه جورايي شبيه ما 	 Era coma nós.


اینکه جامعه سویدن کار 	 Un Lugar de Importancia Comunitaria


خواسته ها و منافع خود این حیوانات 	 con certeza, moi poucas persoas visitan un matadoiro. [sección torácica, vese o corazón "vivo"]


شرکت Microtran 	 Microtran Corporation


صبر داشته باش 	 Agarda.


شاپور سوم 	 Sapor III


ایدز بالینی گروه 	 Grupo SIDA Ensaios


نصب‌کنندۀ قلمComment 	 Instalador de tipos de letraComment


کویتphilippines. kgm 	 Cidade de Marawiphilippines. kgm


تندی رنگ: Find pictures with any color depth / 8 bits per channel... 	 Profundidade de corFind pictures with any color depth / 8 bits per channel...


جیمز گارنر 	 James Garner


دیترویت 	 Vigo miña cidade


مدیریت جنگل 	 Dirección Xeral de Planificación Forestal


اسکار لافونته 	 Oskar Lafontaine WASG


استاموس 	 Stella abrilo


تعداد امواج 	 Número de bólas


اولویت: NAME OF TRANSLATORS 	 Prioridade: NAME OF TRANSLATORS


آدام سیلور 	 Resumindo RSE


ثبت PPP به عنوان »% 1 « ذخیره شده است. اگر می‌خواهید گزارش خطایی ارسال کنید ، یا مسئلۀ اتصال به اینترنت را دارید ، لطفاً ، این پرونده را ضمیمه کنید.  این کار به نگه‌دارنده‌ها جهت پیدا کردن خطا و بهبود KPPP کمک خواهد کرد 	 O rexistro de PPP gardouse como «% 1 »! Para enviar un informe de erro, ou se ten problemas para conectarse a Internet, adxunte este ficheiro. Axudará aos mantedora atopar o erro e mellorar KPPP


الکساندر اسکارسگارد ) سریال 	 Alexander Skarsgård


سرویس تحقیقاتی کشاورزی 	 Agricultural Research Service


سپس بازنشست شد. 	 Posteriormente retiraríase.


حزب کارگران PKK 	 Partido dos Traballadores do Kurdistán (


\ t\ t خط درون آسمان که به نظر می‌رسد خورشید و همۀ سیارات به دنبال آن می‌آیند\ t\ t\ tدایرة البروج خوانده می‌شود\ t\ t\ t 	 \ t\ t A liña do ceo que o Sol e os planetas parecen seguir é chamada\ t\ t\ ta eclíptica.\ t\ t\ t


توضیحات: 	 Descrición:


روز ملی سنت پاتریک 	 día de Saint Patrick de


او نیز سپری شد. 	 Tamén navegar.


Fc2 سومین شبکه 	 [ CSS2 ]


بیشتر 	 Coreano (Corea)


اورانیم هرگز صورت خالص 	 utiliza


قادر به ورود نیست: 	 Imposíbel entrar:


دربارۀ SwarmNAME OF TRANSLATORS 	 Acerca do EnxameNAME OF TRANSLATORS


کدبندی ISO 	 Codificación ISO


اینکه تاخیر 	 estas roldas


جي - وو خودتو نشون بده 	 ¡Ji-woo, sae de aí!


نام میزبان: 	 Servidor:


زبان‌شناسی 	 lingüística


كلمبیا پایك 	 zonchos


» « مارگو رابی 	 Discrepamos de Rob Marshal l


قالی اردبیل در موزه ویکتوریا و آلبرت 	 Victoria and Albert Museum (en inglés).


ترانهٔ جعبه قلبی‌شکل 	 " Heart-Shaped Box "


سام آلردایس 	 Almunia xogando


تیم WARMAN 	 Tim Warman


دارای ستاره میشلین 	 estrela Michelin


وارز LLC " محدود " " Corp " 	 " Inc " " LLC " " Limitada " " Corp "


افسانه‌های زیادی در بین مردم هزاره دربارهٔ این شهر وجود دارد. 	 Así, existen miles de lendas locais.


زنجانی 	 su purificación Levítico


برادر مارکس 	 irmáns Marx


دولتمندِ آنی 	 Japón


gamma تنظیم مجدد تصویر هدف را در اینجا تنظیم کنید. 	 Axuste aquí o reaxuste de gama da imaxe obxectivo.


براون 	 Braun


دستگاه متصل شد 	 Dispositivo conectado


یک بازی کلاسیک ژاپنیName 	 Un tema visual xaponés clásicoName


نمایش & بزرگی 	 Mostrar a & magnitude


مختار مرتب 	 corno quero


«نوشته‌های موجود در مدنت سابق!». 	 "Obras Nuevas en nuestra ciudad".


قطب مغناطیسی جنوب 	 magnético


ماشین Bunuelos 	 Vespalaconianos


منطقه مقدونیه مرکزی 	 a da Macedonia central


دیوید وارنر 	 David Warner


سکه 	 Btt Xc


برادرش؟ 	 Seu irmán.


وارن بافت 	 Warren Buffett sobre os aforros


قهرمان فرمول یک 	 campión do mundo Fórmula Un


در این شعر ارجاعاتی به فولکلور و ادبیات کلاسیک وجود دارد. 	 Hai danzas específicas que se afastan do folclore e tradición galegas.


کنون تداوی 	 A Web semántica ocuparase


صفحه دریای فیلیپین صفحه ماریانا 	 da Placa Filipinas


بروس قدرتمند 	 Bruce Almighty


شما دو تا همونجا وایسید 	 Vó-los dous, quedade onde estades.


شاهرخ خان)رادستگیر 	 persoal Merritt Ruhlen


با این‌حال ممکن است دادگاه او را به «تلاش برای تهاجم» محکوم کند. 	 "Podemos atribuye el caso a “una campaña de difamación”".


خدای اسرائیل 	 o Deus de Israel


(ح) ۲۰۰۲ - ۲۰۰۱ Alexander Neundorf 	 (c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf


خيلي آروم راه ميري. 	 Movédesvos ás caladas.


سان خوان 	 San Juan


مدرسه الکترونیکی 	 asistiron presidente


انتقال ~a بر روی دو خاج. 	 Mova o tres de trévoles ao dous de trévoles.


آموزش‌دهندۀ واژگان 	 Prácticas de vocabulario


انتخاب برنده این چالش براساس پست‌های افراد بر روی فیس بوک و توییتر انتخاب شدند. 	 Durante o proceso de gravación foron postando fotografías do progreso das sesións en Facebook e Twitter.


ناهموار 	 Áspero


رادیکالهای Yi 	 Radicais yi


قالب پیام رمز OpenPGP درون‌خط ، رمزبندی یا امضای پیوستها را پشتیبانی نمی‌کند. واقعاً از OpenPGP درون‌برنامه‌ای نامناسب استفاده شود ؟ 	 O formato de mensaxe cifrada internamente de OpenPGP non permite o cifrado ou a asinatura de anexos. Quere realmente usar o OpenPGP desaprobado?


Pursui of Happiness “پس 	 En busca da felicidade "


سلیمانی بی نظیر 	 látego


سنگ شکن 	 Rajoy


اهدای جایزه صلح نوبل 	 Nobel da Paz


نظریه یکپارچه " 	 Teoría neutral


برنامه Star Trek ( سفر ستارگان 	 O comunicador de Star Trek


اداره مهاجرت 	 o Servizo de Migración


تب & مشخص 	 & Realzar a lingüeta


پرونده وجود دارد 	 Ficheiro xa existente


سپس تهران 	 chinche


خدمات 	 servizo


این باکتری، شیر لیتموس را احیا کرده اما ژلاتین را مایع نمی‌کند. 	 Reduce o leite de tornasol, pero non licúa a xelatina.


استان شیراک 	 provincia Aragatzotn


The Ministry of Utmost Happiness اثر 	 temas trátanse


ربکا 	 Rebeca


۲۰۱۲ 	 Martos


کمیته خلق 	 a do Comité Popular


فردریش دوم 	 Federico II


کار‌ساز ، از درخواست نوع بدنه پشتیبانی نمی‌کند.% 1: request type 	 O servidor non soporta o tipo de corpo pedido.% 1: request type


بئورن 	 Beorn


این بازی هنوز پشتیبانی راهنمایی ندارد. 	 Este xogo aínda non posúe soporte de suxestións.


اغلب ECP 	 TSE


آخرین تغییر 	 Última modificación


کانی‌شناسی 	 Mineraloxía


متی باکیت 	 Matthew Beckwith


احساس 	 BASILEUS :


بر اساس دست‌نوشته 	 Baseada en script


عنوان ۱ عنوان ۲ عنوان ۳ صفحه سبکهای تعریف‌شدۀ کاربر ، اجازۀ افزایش دستیابی‌پذیری برای افراد دارای نقص دید را می‌دهد. 	 Cabezallo 1 Cabezallo 2 Cabezallo 3 As follas de estilo definidas polo usuario permiten mellorar a accesibilidade da xente con algún problema na vista.


انجمن دندانپزشکی آمریکا انجمن 	 EGP Norteamérica


واي خداي من! 	 Deus!


برنامه Doshu 	 Castelao pronunciando


VIP باشگاه 	 Club VIP


اعتبار ویکی‌پدیا دائماً مورد اختلاف بوده‌است. 	 Parece ser que Moby Dick existiu realmente.


ویلهلم فون 	 Wilhelm von Bode


بازتاب بینشی 	 tridentino


بیلی وایلدر 	 Billy Wilder


محمد داوود خان 	 ghan Mohamed Daud


مصطفی احمدی روشن روشن 	 En Mayid Shahriari


یوکیو 	 Yukio Mishima


سرورم. 	 Alteza.


مسلمانان آلبانیایی 	 minoría


وو ژینگ 	 Wu Xing


۱۲۵۳ تهران 	 Stendal


اصول قرآن 	 nunca lles [


خطوط هوايي جنوب پرواز 5453 	 Voo 5434 de Southwest Airlines.


پارک دیزنی لند 	 Park Disneyland Park


جمعه Marouk 	 Jumma Marouk


پروت 	 descendencia


اوکن 	 consecuencia da


همچنین ENAEE 	 ENAEE


دنباله دار تمپل 1 	 o cometa Tempel 1


بران 	 enterran


ایوبیان کورد 	 aos aiúbidas


کلانشهر 	 no Departamento Central


وضعیت روی دیسک 	 Estado no disco


آره، خب، بهتره بهش عادت کنی 	 Si, ben, mellor vaite acostumando a iso.