معرفی کتاب بدن هرگز دروغ نمی گوید 	 mintir nunca mintía


آلمان روسی 	 alemán ruso


تفاوتهای بین دو بازبینی آخر پروندۀ برگزیده را نمایش می‌دهد 	 Mostra as diferenzas entre as dúas últimas revisións do ficheiro escollido


آیفون X 	 O iPhone X


فرودگاه مهرآباد 	 aeroporto Mehrabad


روزهاي طولاني اي دارن، و عمرشون کوتاهه. تمام اين سال ها 	 Os seus días son demasiado longos, as súas vidas son demasiado curtas.


مدخلهای هر درس 	 Número total de entradas:


تقاطع سرتاسر جهان 	 Crossroads do Mundo


مایل 6 	 6 de setembro


هارتسوود 	 Producida Hartswood Films


SAMPSON نه ، آقا ، من انگشت شست من به شما گاز نیست ، آقا ، اما من نیش من انگشت شست ، آقا. گرگوری آیا نزاع ، آقا؟ نزاع ابراهیم آقا! نه ، آقا. 	 Sampson Non, señor, eu non morde o meu polgar en ti, señor, pero eu morde o meu polgar, señor. Gregory Vostede pelexa, señor? Quarrel Abraham, señor! non, señor.


نمایش تمام اشیای مخفی‌شده 	 Mostrar todos os obxectos acochados


سائو پی 	 Cao Mao


مشاهده‌گر ثبت پالایه 	 Visor do rexistro de filtrado


خب, بهم بگو چرا اينجايي ؟ 	 Así pois, dicídeme: por que estades aquí?


اينجا تو ديوار هممون تو يه خونه هستيم 	 Aquí, no Muro, somos todos unha Casa.


ایمرتی 	 Imereti


آلن نیل 	 Alice Finot


نظریه گالام درباره 	 camelo illante


این را 	 Os Diplomáticos de


موسسه مطالعات 	 IEDI Instituto de Estudos


ای حسن 	 – Hahahahaha Como


“هری پاتر و شاهزاده دورگه” 	 Harry Potter e misterio príncipe


آرکانا 	 arqueolóxico máis profundo


10 آوریل 2013. 	 10 de abril de 2013.


عصباني نباش. 	 Non te alporices.


کریس جردن 	 Juan Xan


در سال ۱۹۶۷، دولت تانزانیا سیاست منطقه‌ای Ujamaa را اعلام کرد که تانزانیا را در راه سوسیالیستی قرار داد. 	 En 1964, Zanzíbar uniuse coa antiga colonia de Tanganika para formar o estado de Tanzania.


، برد ملی فیلم کانادا 	 o National Film Board de Canada


نیکلاس اورسم 	 Nicole Oresme


(ج) نرخ زیست تخریبی مناسب و متناسب با عضو آسیب دیده . 	 De prezos accesibles e boa calidade de carne, resulta moi aprezada polos consumidores.


یکدیگرهمهمه مکنید 	 Murmur


The Telegraph (به انگلیسی). 	 The Telegraph (en inglés).


دریای سیاه 	 Mar Negro


مرگ مراپيش بيني کرد بسان يک راهب 	 Anoei o meu destino á sela.


سقف خورشیدی 	 do tellado


آیا واقعا می‌خواهید تب% 1 را حذف کنید ؟ 	 Desexa realmente eliminar a páxina% 1?


در آینه 	 no espello


Filin چندان کارآمد 	 Sco


« تور 2 » 	 Thor 2


کن راسل 	 Ken Russell


اداره داخلی داخلی 	 O Goberno


موسی توماس 	 Jose


اوفیتزی‌تان 	 Galería Uffizi


ASSH می‌نویسد 	 ASSH


کسی که تنها پیروزی را می‌شناسد اما نمی‌داند که شکست چیست، آسیب می‌بیند. 	 O que ten unha muller boa e a perde non sabe o que gana.


تو بوي ترس ميدي... ترس و عصبانيت و استخوان هاي قديمي 	 Cheirades a medo a medo e mexos e ósos vellos.


سید حسن نصرالله 	 Pena Pedrafita


آلاتی 	 Sempre


جنگل سیاه 	 Selva Negra


بیلی 	 Billy


آلمان 90/Die Grünen 	 Partido Socialdemócrata Alemaña


صورت فلکی 	 constelación


سال 2012 	 2012 Día Mundial


فعال EUC 	 proceso


گوتیک 	 gótico


تغییر وصلۀ حالتName 	 Extensión do Corrector OrtográficoName


اسکاتلندی -ایرلندی 	 irlandeses escoceses


نواداfinland_ regions. kgm 	 Nylandia finland_ regions. kgm


يعني کامل داري رواني ميشي؟ 	 Estás toleando?


مرگ کي، جناب "باريستان"؟ 	 A morte de quen, Ser Barristan?


زپانیک اظهارات 	 Ten razón deputado


تیم ELEVATE Design Collective 	 O ELEVATE Design Collective


ادوارد کالن 	 Edward Cullen


تمرین‌کننده بخش لایشویی 	 Na ría de Arousa


متروی پراگ 	 O Metro Praga


پایان & با: @ info: whatsthis 	 Rematar o: @ info: whatsthis


سنت‌کونتین Versailles Saint- Quentin-en University 	 A Universidade Versalles de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines


سان فرناندوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 San FernandoCity in Spain


بخش وزارت پزشکی 	 Ministerio Médica


-برگردين . 	 - Volvede.


الگوریتم بازی John Conway 	 xogo da vida de John Conwa


جزیره یاس 	 illa Yas


حساب مرتبط 	 Conta ligada


وقتي رابرت بميره براي هردوي ما دير مي شه 	 Para cando Robert morra, será tarde de máis para nós os dous.


به آکادمی سلطنتی علوم دانمارک 	 da Academia Real Dinamarca de Ciencias


بالا کازینو اسلات 	 Casino online Strictly Slots


کواک 	 Casino Review


اشاره‌گر بازیکن 	 Punteiro do xogador


پلیس شیکاگو 	 policía Chicago


جان دویل 	 John Doyle


آکادمی نیروی هوایی 	 á Air Force Academy


این آلبوم در استودیو تریدنت و د لین لی واقع در لندن به تهیه‌کنندگی روی توماس بیکر، جان آنتونی و کوئین ضبط شد. 	 Foi gravado nos Trident Studios e De Lane Lea Music Centre en Londres, coa produción de Roy Thomas Baker, John Anthony e Queen.


"تنها پسر زنده ي "بيليون گريجوي 	 O único fillo vivo de Balon Greyjoy.


سلول‌های میلومای لقاح نشده به دلیل فقدان HGPRT نمی‌توانند رشد کنند، و بنابراین نمی‌توانند DNA را همانند سازی نمایند. 	 As células de mieloma que non se fusionaron non poden crecer porque carecen do mencionado encima HGPRT, e dese modo non poden replicar o seu ADN.


تجزیه سوم لهستان تعدادی 	 na Terceira Partición de Polonia entregados


این قند به اندازه ۴۵٪ ساکاروز شیرینی دارد و از قندهای غیر احیا کننده‌است. 	 O océano é naturalmente salino con aproximadamente 3,5% de sal.


جهانی مردان 	 Día dos Dereitos


اوراق قرضه 	 Bonds


ویلانووایی 	 Villanova


زاچ لاوین 	 Fanny Varela


دفتر اجرایی 	 Oficina Executiva


، جورج بوش پسر 	 George W Bush aos


سلامت پروستات 	 Saúde da próstata A


ولگا ، اوکا 	 polos Volga Oka


Howlin’ Wolfزندگی 	 Howlin’


Zillan حسابش 	 Zillan


غیر بازگشتی 	 Non recursivo


هیچ فرمان معلقی وجود ندارد. 	 Non hai ordes pendentes.


ارکستر جوانان 	 toca orquestra


سیستمهای افکار اند 	 Grupo Sistema Alerta temprana tsunamis


بنیاد ویکی‌مدیا ، 	 a Fundación Wikimedia


لطفاً دستگاه ورودی صدا را انتخاب کنید: 	 Detectouse un dispositivo novo de entrada de audio:


مکان شرکت FedEx 	 Diputación de Pontevedra


صادر کردن %s 	 Importar %s


براساس اظهارات انجمن سرطان آمریکا مطالعات علمی موجود اثربخشی آن را در جلوگیری یا درمان سرطان یا هر گونه بیماری دیگر در انسان ثابت نکرده‌است. 	 Segundo a American Cancer Society, "os estudos científicos dispoñibles non apoian a súa efectividade para previr ou tratar o cancro ou calquera outra doenza en humanos".


انجمن بین‌المللی مطالعات درد، «درد» را چنین توصیف می‌کند: «یک تجربه ملموس و احساسی ناخوشایند مرتبط با آسیب واقعی یا بالقوه به بافتها». 	 A dor foi definido pola Asociación Internacional para o Estudo da Dor (IASP) como "unha experiencia desagradábel, sensorial e emocional, asociada a un dano do organismo actual ou potencial".


ولي لازمه راجع به يک مسئله مهم باهاتون صحبت کنم 	 Pero teño que falar convosco sobre algo importante.


انکشاف دهات SARD 	 ADR


آسوان 	 AhwahneeCity in California USA


پنجشنبهJumee short 	 5shJumee short


مسعود 	 Calcuta


آرمرود 	 Resposta Sr AIcalde


افغانستان ACCI) 	 Enquisa aos asistentes


خیابان گران ویا مادرید ویترینی 	 Gran Vía


خسته بنظر ميايي. 	 Pareces derreado.


های جهانی المپیک المپیک ویژه 	 Todos los Juegos Mundiales


بخش نظارت جهانی 	 división Observación Mundial


عامر نزد 	 Aamir


2012 المپیاد لندن و بازی های ، 	 os Xogos Olímpicos e Paralímpicos


حزب لیکود در اسراییل 	 a súa aposta veto do palestiniano


اجساد 	 organismo


جنسیت جاسبیر پوآر 	 Jasbir K Puar


فقط این حقیقت را به یاد داشته باشید که هر بیماری که به عمد بر انگیخته می شود 	 Isto é un insulto á verdadeira ciencia e á intelixencia humana.


وضعیت هرزنامه: 	 Análise de correo lixo: To field of the mail header.


فرانک باوم 	 su autor Frank Baum cuando


پس چندان 	 no encontro composteláns


هرمیون 	 ingvaeones


کلارا زتکین 	 Clara Zetkin


مسیحیان سریانی 	 siríacos


خدا چنین سخنی صادر نشده بلکه حضرت فرمود : 	 ( falan


انجمن‌ها مراکز علم فناوری 	 Asociación Centros de Ciencia Tecnoloxía


آلن دلون 	 Antonio Reigosa


موسسات آموزش عالی 	 institucións educación superior


نوال 	 : Maaal


راماکریشنا 	 Ramakrishna


لیان رایمز 	 Agus Castellani


وزارت خزانه داری 	 Xefe do Departamento de tesoureria


محمود دوم 	 Mahmud II


عرض ویدئو 	 Anchura do vídeo


پیسیدیا 	 24Atravesando Pisidia chegaron


وصله‌هایی که اخیراً بارگذاری شده 	 Engadidos cargados actualmente


چینی سؤالات متداول آموزش چینی Nationalencyklopedin " 100 The World's 100 Largest Languages 	 Nationalencyklopedin " Världens 100 största språk 2007 " The World's 100 Largest Languages Galega


ابونصر 	 2002 incluída


ایبادان 	 Ibadan


درخواست تغییر در حالت داده شده بود 	 Foi solicitado o cambio de estado


ایجاد شده 	 instalación


خاکی‌های سالتو 	 Salto


خواهر من تصميم ميگيره اون چيه. 	 A miña irmá decidirá que é o que parece.


رومئو و ژولیت ویلیام شکسپیر پیش درآمد [را وارد کنید کر.] گروه کر دو خانواده ، هر دو به طور یکسان در کرامت ، در نمایشگاه ورونا ، جایی که ما وضع صحنه ما ، از شکستن کینه های باستانی به شورش جدید ، که در آن خون مدنی دست مدنی ناپاک می سازد. از FORTH loins کشنده از این دو دشمنان جفت از دوستداران ستاره cross'd را زندگی خود را ، کسی دلسوز misadventur'd overthrows 	 Romeu e Julieta de William Shakespeare O Prólogo [Enter Chorus.] CHORUS Dúas casas, iguais en dignidade,


جولیان ترژر 	 Julian Treasure


دانشگاه 	 coa Universidade de Reading


باز کردن پروندۀ تاریخچه 	 Ficheiro de histórico que quere abrir


نشان‌دار کردن پیامهای برگزیده به عنوان خوانده‌شده 	 Marcar como lidas as mensaxes seleccionadas


واندل پارک 	 Vondelpark


این پایان کار مایکله». 	 A carreira de Michael rematará".


آریانا گراند 	 Ariana Grande


شرکت سلنت همان شرکت O2 است که سال‌ها اسپانسر تیم آرسنال بود. 	 Cabo destacar que fai un par de anos a compañía foi o sponsor oficial do club Arsenal FC.


و هايائو تصاويرم را نشانم داد که خزه زمان از قبل پوشانده بودشان، رها شده از آن دروغ که حياتي را تداوم بخشيده بود که مارپيچ بلعيده بودش. 	 Haiao amosoume as miñas imaxes, xa afectadas polos liques do tempo, liberadas do embuste que delongara a existencia daqueles intres engolidos pola espiral.


& شمایل برچسب پیام 	 Dirección de ordenación das mensaxes


بافندگی 	 O seu


- تو چي؟ 	 A que, a bicar cus?


اونها نمي تونستند دلفينها رو زنده نگه دارند و در نهايت متوجه شدند که دليلش اين بود که سيستم فيلتر آب سروصداي زيادي ايجاد ميکرد 	 Non lograban mantelos con vida e por fin descubriron que se debía a que o sistema de filtración era moi ruidoso.


کمیته ملی حزب دموکرات 	 arrestados do Comité Nacional


لطفاً ، تا زمانی که تصویر ذخیره می‌شود ، منتظر بمانید... 	 Por favor, agarde mentres se garda a imaxe...


بروم تو جانشین 	 Cipriana


بزرگ رسانه‌ای 	 nosa prensa


آزمایشی 	 Bromma


تقویم جدید 	 & Mover ao calendario@ info: whatsthis


اوگو 	 Galgodon Ogo


موسیقی متن فیلم The Devil We Know 	 “The Devil you Know”


ابرت 	 fundición aceiro


پدرو گونزالز 	 Pedro González


لینوکس SUSE 	 SuSE


تاریخچه این شهر به دوره پیش از تصرفات اسپانیایی‌ها می‌رسد. 	 Los chibchas antes de la conquista española.


از & اینترنت 	 De & internet


ساختمان مارین 	 La interactividad”


شاه از ایران 	 Rei de Persia


Tux را فعال می‌کند 	 Activar o Tux


وزارت خارجه بریتانیا 	 o ministro de Exteriores británico


مقداردهی اولیه به مودم 	 Inicializando o módem


مطمئن هستید که می‌خواهید تمام پیامها را از پوشۀ% 1 به زباله حرکت دهید ؟ 	 Está segura/ o de que quere mover todas as mensaxes desde o cartafol% 1 para o lixo?


در سال 1808، جانس یعقوب برزلیوس کشف کرد که اسید لاکتیک (در واقع L-lactate) نیز در طول اعمال بدن در عضلات تولید می‌شود. 	 En 1808 Jöns Jacob Berzelius descubriu que o ácido láctico (concretamente o L-lactato) tamén se producía no músculo durante o esforzo físico.


“پارک 432 	 360 State Street


دانسکه بانک 	 Danske Bank eo


نماد گرفته 	 The Tatler The


پیدا کردن بسیار مهم‌تر از پیدا کردن کاهش بتا است. 	 Nada é máis útil que ensinarlles o catecismo.


هیومی 	 antirrealismo Humeano


اون یه فاحشه ست و تو چی هستی؟ 	 E ela é unha puta. Ti que serías?


حوزه‌های مرتب‌سازی & براساس: 	 Campos a ordenar por:


-که فکر حيوانات رو بخوني؟ 	 - Ler as mentes dos animais?


انواع پنجره 	 Tipos de fiestra


روی هابز 	 Roy Hobbs


اطلاعات جدول: 	 Nivel de instrución:


برگزیدن سومین نقطه از چهار نقطۀ آغاز‌کنندۀ تصویر‌سازی عام... 	 Escolla o terceiro dos catro puntos iniciais da proxección xenérica...


باگزیلا هنگام تلاش برای پردازش درخواست شما خطایی گزارش کرد، ولی پاسخ قابل تجزیه نیست. 	 Bugzilla informou dun erro ao tentar procesar a súa solicitude, mais non foi posíbel analizar a resposta.


پیتر Panum 	 Peter Panum


مسابقات فرمول یک فصل ۲۰۱۳ شصت و هفتمین دورهٔ مسابقات اتومبیل‌رانی فرمول یک بود که توسط فدراسیون بین‌المللی اتومبیل‌رانی به عنوان بالاترین سطح رقابت خودروهای مسابقه‌ای چرخ‌باز تأیید شده‌است. 	 A tempada 2016 de Fórmula Un foi a 67ª tempada da Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) do Campionato do Mundo de Fórmula Un, que é recoñecido como a clase máis alta da competición para coches de carreiras de rodas abertas.


توجه 	 Fragmento


سانتا ماریا د مونتسرات 	 dominico de Montserrat


طی مدت کمتر یک دقیقه به 	 nun minuto


لدلی 	 chander roido


نوع واژه 	 Tipo de palabra


خوب حدس بزن من کي ام 	 Trata de adiviñar quen son.


گلها 	 Flores


ترابری 	 hijas


شبکه گوگل 	 de Galicia


کاردیف بی 	 Baía


جین گودال برای 	 Palabras de Jane Goodall


گواردیولا 	 Uli


داو جونز در 	 o DJIA caíra


سوئدzambia_ districts. kgm 	 Serenjezambia_ districts. kgm


رصدخانۀ ناسائوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Observatorio de NassauCity in Ohio USA


مونفرارت 	 Montferrato


پاپ کِلِمنت هفتم 	 O papa Clemente VII


درجه 	 graos


منم دوست دارم ببينمش 	 Gustaríame velo tamén.


ایجاد شکل 	 Crear Capa


معامله‌مون اين بود. 	 Ese era o noso acordo.


اطلاعات دربارۀ KDE و شمارۀ نسخۀ آن را نمایش می‌دهد 	 Mostra información acerca de KDE e o seu número de versión


تاریخ تولد 	 Datas de nacemento


و میخواد با نابودی نصف جهان این رو ثابت کنه و با امریکا شروع کرده 	 Pensa que é un deus, e está disposto a voar polos aires medio mundo para demostralo, comezando polos EEUU.


به ربودن جایزهٔ ادبی 	 de Dr Doom


دانشگاه ایالت آلاباما 	 profe Maricruz


جنوب صحرای آفریقا شده است 	 África subsahariana de


ماهیخوار سیبری 	 Grúa Siberiana


بواسطه صوتشون مي تونند اطلاعات زيادي به دست بيارند 	 O seu sonar dálles moita información.


پیام شخصی همکاری 	 Automensaxe de colaboración


استونهام 	 Stoneham


ایستگاه پالمر 	 Palmer


آیرون ریورCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Río SpiritCity in Alberta Canada


روکاشو که 	 Misawa


تین برگن 	 Tinbergen


کریستین ریتر 	 Krysten Ritter


امنیت تمبر 	 Security Indicia™


ارسال دعوت‌نامه به طور خودکار 	 Envío automático de convites


نورد انگلیا 	 exército


ساحل سانور ( Sanur ) ) 	 Playas Sanxenxo


دنیس موکوگ 	 Mukwege


نواز شریف است 	 ría de Pontevedra


هفتم سواره نظام 	 das


بچه‌ها در یک سالگی بالغ می‌شوند. 	 Maduran cando teñen un ano.


میش 	 Godette


او فقط یک فرزند دختر داشت. 	 Só lle sobreviviu unha filla.


ستاره داوود 	 Estrela de David


نشده 	 Olajuwon


تیم دوچرخه سواری شهرداری کلانشهر 	 O equipo de ciclismo Metropolitan Municipality


ماندلا 	 Carlota


دون کورلئونه 	 Bonnasera


بازي Crazy Taxi 	 Crazy Taxi


پرونده‌های چهرۀ KSplash 	 Ficheiros de temas de KSplash


عابدی 	 ISIS di


، قرار 	 dos e


نیکلای یکم 	 tsar Nicolao I


قلعه 	 Chegou Guardado


قوی جلوه دهد 	 - Moon


عتیق حجر 	 no Paleolítico


در ژانویه ۱۹۰۲، باشگاه با بدهی ۲٬۶۷۰ پوند (معادل ۲۱۰٬۰۰۰ پوند در سال ۲۰۱۱ میلادی) ورشکسته شد. 	 En xaneiro dese ano, cunhas débedas que ascendían a 2 670 GBP -equivalente a 210 000 GBP en 2011-, o club foi posto en orde de liquidación.


اتصال 	 Conxuncións / Oposicións


بررسی اندازه پوشه‌ها و فضای دیسک در دسترس 	 Verificar o tamaño dos cartafoles e o espazo dispoñíbel no disco


استفاده از رنگ‌آمیزی یکدست 	 Usar coloración lisa


نميتونم يه تازه سرباز از شمال ديوار رو قبول کنم 	 Non podo deixar que un recluta vaia ao norte do Muro.


گوشه‌های چندگانه 	 Varios cantos


مرد رنسانس 	 Renacemento


طراحی و کد بازی 	 Deseño do xogo e o código


% 1 ٪ - ریزنقش 	 % 1% - Miniatura


لارنس برکلی 	 Lawrence Berkeley


یورکی 	 visitaron


بنیاد اقتصاد نو » ، 	 Froito New Economics Foundation


فکر نکنم 	 Non creo.


از سفینه فضایی 	 da de do Space Shuttle


سعادت 	 Sa'adat


& تصدیق و حذف به طور بازگشتی 	 Entregar e borrar recursivamente


حذف قالب‌بندی شرطی 	 Eliminar Formato Condicional


لاس کروسسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Las CrucesCity in New Mexico USA


اونا هرکاري که در توانشون باشه انجام ميدن تا مطمئن شن که من تحقيقاتمو انجام نميدم 	 O que sexan, van facer todo o que estea na súa man para asegurarse de que esta investigación xamais ve a luz do día.


لیتر 	 litros


این دهستان در بخش سربند واقع شده‌است. 	 Esta conversión só ocorreu na liñaxe humana.


تصویر با موفقیت در سی‌دی سوزانده شد 	 A imaxe gravouse correctamente no CD


یافتن: 	 Rematado


پرمو 	 permo-triásico


وودن والی 	 Woden Valley construción


رانندگانی که در مراحل تمرین آزاد شرکت می کنند، واجد شرایط دریافت امتیازهای اضافی گواهینامهٔ ممتاز فیا خواهند بود. 	 Os pilotos que participen nas sesións de adestramento libre serán elixibles para obter puntos adicionais para a Superlicenza FIA.


& ۲۸ فوریه@ option: radio 	 28 de febreiro@ option: radio


ملیِ غذایی جهانی 	 o día mundial alimentación


ظاهراً نه. 	 Semella que non.


"خيلي خوش آمدين بانو "استارک 	 Sodes moi benvida aquí, Lady Stark.


دوره های دانشگاهی 	 cursos da Fundación Universitaria


دروغ بزرگ دروغ کوچک 	 mentira unha coiraza


" بابکوک و ویلکوکس " ( " Bab cock Wilcox " 	 Babcock Wilcox


ادریس نجات دادم 	 Valga


خوشۀ پروینobject name (optional) 	 Pléiadesobject name (optional)


اينجا جات امن تره 	 Has estar máis segura aquí.


مقداردهی اولیۀ مودم... 	 Inicializando o módem...


شاه James نسخه 	 King James Version


گوشی‌های گوگل Pixel Pixel 	 Os novos Google Pixel


چهلستون 	 Palacio Chehel Sotoun


گرانگرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GrangerCity in Wyoming USA


لارتن میگه که اون یک شبحواره هست. 	 Dile a Bayeu que es un bestia.


نقطه کور 	 claro síndrome abstinencia


،به جای آن باید به خراشاندن خود .دور خود چرخیدن و قدم زدن بی وقفه، قانع شوند صدمات جسمانی که این حیوانات در پرورشگاه های خز تحمل می کنند 	 cegueira, infeccións de ouvido, desidratación e malnutrición, exposición a baixas temperaturas,


ارکستر فیلارمونیک این 	 Cabeza Filarmónica


جوایز سالانه 	 Premios Emmy Primetime anual


گوستاو روخاس پینیا 	 Pinilla


جی جی ردیک 	 J J Redick


استاندارد شرکت 	 Non esquezamos empresa


آغاز در حالت قطع ارتباط 	 Iniciar no modo desconectado


دانشکده پزشکی و دندانپزشکی 	 Escola de Medicina e Odontoloxía da


جان بوورمن 	 John Boorman


آهوچه قهوه‌ای یوکاتان (Mazama pandora). 	 Tartaruga mariña común (Caretta caretta).


دانشگاه نیوزلند 	 University


فارابي 	 Nizami


ماهی شناسی(۲). 	 Peixes óseos (continuación).


واشنگتن 	 Washington no


ویرایش هشدار رایانامه@ info: whatsthis 	 Modificar alarma con correo electrónico@ info: whatsthis


ویتنامیName 	 VietnamitaName


گروه اسپانیایی 	 Departamento de Latín


هانتینگتون ساموئل 	 dicía (


DV333 موسیقی 	 DV333 Gravación música


فیلم Microsof 	 Filmes Microsoft


پریوس 	 Prius


...پس، تو و گیلی هرگز 	 Entón ti e Gilly nunca...?


ظاهر 	 Aparencia


غلام 	 Toribio


جراحان مردم را مجروح می‌کنند. 	 Os cirurxiáns cortan a persoas con coitelos.


بازارهای نوظهور 	 Mercado emerxente


کوه اطلس( ۲۴ 	 monte Atlas


ساوت بندCity name (optional, probably does not need a translation) 	 South BendCity in Indiana USA


غرب چگونه غرب شد. 	 No oeste e sur.


پل هیمان 	 que


من مهر تو رو به خوبي مي شناسم برج هاي دوقلوي فِرِي 	 Coñezo o voso brasón tamén, as torres xemelgas de Frey.


ناقصی اطلاعات آلبوم 	 Información incompleta acerca do álbum


دانشگاه تسوکوبا 	 universidade Tsukuba


شورای گردشگری 	 segundo preguntámonos


مرکوری فلتام 	 A Festa


جون کارتر 	 José Cabanas


تولیو مونتالبان 	 Tulio Montalbán


جو کول 	 Joe Cole


G مدار ساده 	 y microbuses


آملیا آیلند 	 illa Amelia


کوکورو 	 CLS almacena


نمی 	 woopy


نوترونها 	 Incluir os nitróxenos


"ببخشید اسم این بلوک چیه؟" شما جواب می دهید،" این جا خیابان اک و آن هم خیابان الم است. این جا شماره 26 و آن جا هم شماره 27 است." و او جواب می دهد،" خوب اسم بلوک چیه؟" و شما پاسخ می دهید،" خوب بلوک ها که نام ندارند. خیابان ها نام دارند ولی بلوک ها فقط فضاهای بدون نامی در میان خیابانها هستند." و او ناامید و سرگردان می رو.د. خوب، حالا فرض کنید که در خیابانی در ژاپن ایستاده اید، رو به سمت فرد کنار دستی تان می کنید و می گویید، 	 "Desculpe, cal é o nome desa mazá?" E ti dis: "Perdoe... bueno, esta é a rúa Oak Street, é aquela é Elm Street.


پِپِر" داري نفسِ منو ميگيري ها، يادت مياد که؟" 	 Pepper, mátasme. O momento, lembras?


قرارداد Gadu- GaduComment 	 Protocolo Gadu- GaduName


پو خودش 	 Pon


نمودار همکاری 	 Diagrama de colaboración


من دارم ميرم، اقاي "کارسون". 	 Marcho xa, señor Carson.


جزیرهٔ لونا 	 Illa Luna


بنجامین " بن 	 Ben : Benjamin


فوق 	 THES


انزو 	 Enzo


ساعت هوشمند LG Watch 	 LG deu a coñecer LG Watch


فرانسیس فورد کاپولا 	 Francis Ford Coppola marco do de Roma


هنر تغییر رهبری - تحول رانندگی در دنیای پر سرعت 	 A arte do cambio de liderado : transformación nun paciente mundo


SAMPSON من گاز انگشت شست من ، آقا. آبراهام انگشت شست خود را به شما گاز در ما ، آقا؟ 	 Sampson eu morde meu polgar, señor. Abraham Vostede morder o polgar para nós, señor?


همچنین وی رئیس باشگاه اتلتیکو ناسیونال بوده‌است. 	 Tamén foi vicepresidente do Casino de Lalín.


افلاطون 	 platónica


پیتر والاس 	 WALTER


به من گفتند که شما انصراف داده‌اید. 	 Xa vos dixen que estivesedes sentados!


يجوريه که انگار هيچ کدوم از اينا اتفاق نيافتاد.انگار که هيچي ديگه واقعي نيست 	 Cando pensas estas cousas? De noite. Ás veces levántome.


مورگان شوستر. 	 Clara Schumann.


" " وحشت دراکولا( 	 Horror de Drácula


این واکسن برای افراد بالاتر از ۵۰ سال نیز شدیداً توصیه می‌شود. 	 A enfermidade desenvólvese máis frecuentemente en individuos maiores de 50 anos.


شمایل‌سازی پنجره 	 Iconificar a fiestra


،این خیلی نامهربانانه تر .آسیب زننده تر و دردناکتر است 	 Tal vez algunhas das complicadas cuestións que nos debemos preguntar sobre as nosas mascotas é:


اسپیندل 	 Spindletop


گریگوری درنقش فلِچِر 	 Gregory Itzin


رابرت تروجیلو ( بیسیت 	 Robert Trujillo


شهر هاوکینز ایندیانا 	 vila ficticia Hawkins Indiana


گویست 	 obras


باز کردن اتصال رومیزی راه دور برای این ماشینName 	 Abrir unha conexión remota co escritorio desta máquinaName


اقیانوسها مرده 	 océanos vivos mortos


جک بروکسبنک 	 Jack Brooksbank abandonan


هائی‌تیworld. kgm 	 Haitiworld. kgm


گزینه‌های تم پنجره‌ی گپ 	 Variante do tema da xanela de conversa


ویدئو شکافها 	 vídeo


بومه 	 Böhme


Panoramio حذف می‌کند 	 Panoramio revista 21


منم اينجا بدون اسلحه و محافظ ايستادم 	 Pois aquí me tedes, desarmado e sen escolta.


پل فارمر 	 Paul Farmer


وزارت امور 	 comité de preselección


SnippetPart ، اشکال‌زدا و کژنه‌های کاربردی 	 Parches para a SnippetPart, o depurador e usabilidade


« امارت اسلامی افغانستان 	 Emirato Islámico de Afganistán


سهیل مرادی ۰۱۷-۳۵۷۳۰۴۹۴ soheil moradi hiwe 	 triloxía Dragal


مریم سادات رضویEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gonzalo H. Castilla, mvillarino, Manuel A. VazquezEMAIL OF TRANSLATORS


تابع »% 1 « توسط% 2 فراخوانی شد ، در حالی که باید با% 3 فراخوانی شود 	 A función "% 1" foi chamada con% 2, pero deber ser chamada con% 3


هایدی Hautala 	 Heidi Hautala


طرحواره یافت نشدCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Non se atopou o esquemaJupiter' s moon Io


اما تظاهرات مردم شدیدتر شد. 	 As manifestacións de protesta multiplicáronse.


صفحه کلید ماوس 	 Teclado Mouse


کف نمادی از زمینی 	 literaria


چه جور سوالهايي ؟ 	 Que tipo de preguntas?


صندوق 	 Infancia Misioneira extendida


استفاده ار ولتاژ بالاتر در کاربرد الکتروپوراسیون در خوک ها صورت گرفت تا به طور غیر قابل برگشت سلول های هدف را در محدوده باریک تخریب کند، در حالی که سلول های همسایه را تحت تاثیر قرار نمی دهد، و به این ترتیب درمان جدیدی برای سرطان، بیماری قلبی و دیگر بیماری هایی است که نیاز به حذف بافت دارند. 	 En porcos viuse que unha maior voltaxe de electroporación destrúe irreversiblemente as células diana dentro dun estreito rango mentres que as células veciñas non son afectadas, polo que representa un novo tratamento prometedor contra o cancro, enfermidades de corazón e outros estados de enfermidades que requiren a extracción do tecido.


به بازار کار 	 do mercado traballo


بر یازدهمین کنفرانس عمومی واحدهای اندازه گیری و وزن ثانیه‌ها 	 XI Conferencia Xeral Pesos e Medidas


ها؟ 	 Un home moi gracioso.


دانشگاه روم 	 Universidade de Roma


ARM موافق 	 As empresas nube


جمهوری 	 da República "


فوزیه کوفی 	 Fawzia Koofi


لری کودلو 	 Larry Kudlow subliñou


زالتسبورگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. WalburgCity in Saskatchewan Canada


الحق ، 	 UDC


باغ وحش تارونگا 	 zoo


برایتون 	 Brayton


علاوه بر افتخار اولین رییس مجلس زن در آمریکا، او تنها زنی است که تاکنون چنین سمتی داشته است. 	 Como esposa do Presidente dos Estados Unidos, foi a muller estadounidense que máis tempo permaneceu como Primeira Dama.


لُرد "استارک"! 	 Lord Stark!


و ، تی 6 	 T-6


لینچ 	 Eraserhead


شرق چین 	 China oriental


جایزه ویژه هیات داوران 	 Premio ao Mellor


رژیم اوباما رژیم 	 O gobernamental secuestra


آرماند پژو 	 Armand Peugeot


در حقیقت ما عملا آن را لگد مال می کنیم .و بر آن آب دهان می اندازیم 	 Cancro. Patoloxías cardíacas. Osteoporose.


کراسوس 	 a Krstic


هاروی مَندِل 	 Harvey Mandel


کوچکش کیرفری 	 veu


« روغن میدنایت » 	 Midnight Oil


گینه نو پرتغال 	 Guinea portuguesa


هکتور لوپز 	 Héctor López


منشور سازمان ملل متحد 	 asinan a Carta das Nacións Unidas


آلیس کوپر 	 Alice Cooper


ابوظبی 	 Bekah


کروچه 	 Fiorito


جرج اورول 	 dun feito xeneral George Orwell


دادگان »% 1 « را نمی‌توان ایجاد کرد. این نام برای دادگان سیستم ذخیره می‌شود. 	 Non pode crear database "% 1". Este nome é reservado para sistema database.


حد کم‌نوری برای 	 Límite de visibilidade das estrelas cando se mostra a animación


انقلاب زمستانی: 	 Solsticio de inverno:


ملانوروزی 	 Señor Leicester


شد افسردگی بک 	 da Depresión Beck


فضاپیماها 	 Voyagers


ساحل عاجName 	 Costa do MarfilName


بله، خانم "هيوز". 	 Si, señora Hughes.


من ... کاپیتان آمریکا هستم 	 O Capitán América.


مثلا Twitter Moments معرفی 	 Twitter trae os seus Momentos


حذف پوشش 	 Borrar a portada


وارد کردن نقطۀ x آغازین ، برای مثال ۲ یا پی 	 Indique o punto x inicial, por exemplo 2 ou pi


ایرلند شمالی 	 do irlandés


تولا به‌خاطر 	 Basilio


یادآوری آخرین پوشه 	 Lembrar o último cartafol


نیپر 	 Pepa


متن 	 reno


پاولوا 	 Pavlova


& دایره 	 & Círculo


تغییر شکلها 	 Transformacións


نیروی هوایی سلطنتی 	 Royal Air Force


این پوشه را برای ارسال فقره‌ها به خاطر بسپارید ، زیرا در پنجره‌های مؤلف آینده هم استفاده می‌شود. 	 Lembrar este cartafol para elementos enviados, de xeito que se empregue tamén nas futuras xanelas de edición.


احتیاجی به ویرایش پرونده LINGUAS یا متغیر برای این ماژول نیست 	 Non é necesario editar o ficheiro ou a variábel LINGUAS para este módulo


بنای یادبود ویتنام 	 O Vietnam Veterans Memorial


اسناد پارادایس 	 ParadisePapers


معارف الهی 	 Monumento Histórico-Artístico


یک پیچند اغلب به‌هنگام این رویداد یا به فاصلهٔ کمی ازآن رخ می‌دهد؛ نخست، یک ابر قیف‌شکل پایین می‌آید و تقریباً در تمامی موارد، زمانی‌که به نیمهٔ راه می‌رسد، چرخشی سطحی بوجود می‌آید که نشان می‌دهد قبل از آنکه میعان چرخش سطح را به طوفان متصل کند، پیچندی از قبل بر روی زمین است. 	 Un tornado xeralmente ocorre cando pasa isto ou pouco tempo despois; primeiro, unha nube embude baixa á superficie e en case todos os casos, para cando vai a metade de camiño, un remuiño superficial xa se desenvolveu, o que significa que un tornado está no chan antes de que a condensación conecte a circulación da superficie coa tormenta.


او هیچ‌گاه حاضر به مصاحبه با رسانه‌های داخلی و خارجی نشد. 	 En ningunha ocasión acadou representación parlamentaria nin institucional.


کتاب عزرا 	 libro de Esdras


ابوسعید ابوالخیر 	 Hapur


دولت فدرال سوئیس 	 o goberno federal suízo


یادشده در سی‌سالگی 	 en de residencias artísticas ❤


الکس ریموند Alex Raymond 	 Robert Scott Brown


اگر پرتو لیزری با هیچ گلوله‌ای در جعبه سیاه اندرکنش نداشته باشد ، در نقطه مقابل نقطه مدخل خارج می‌شود. مثال: فرض کنیم ۳ گلوله در جعبه ، همان طور که نشان داده شده داریم. آنها بر پرتو لیزر » ۱ « را اثر نمی‌کنند. چنانچه بازی پیشرفت کند ، هر جفت از نقاط ورود/ خروج با شماره متفاوتی نشان‌گذاری می‌شوند. 	 Se un raio láser non reacciona con ningunha bóla na caixa negra, saírá no punto oposto ao de entrada. Exemplo: supón que temos 3 bólas na caixa como se mostra. Non afectarán ao raio láser « 1 ». Á medida que se xoga, cada par de puntos de entrada e saída sinálase cun número diferente.


عنکبوت های 	 lista arañas


دوازده ماه 	 últimos días


سی و نه سال. 	 Trinta e dous anos.


SDL - خدمتStencils 	 SDL - ServizoStencils


ماترهورن 	 Matterhorn


با این گزینه می‌توانید خط‌مشیهایی که به شما برای ترکیب عکسهایتان کمک می‌کنند را نمایش دهید. 	 Con esta opción pode mostrar a liñas de guía para que lle axuden a compor a fotografía.


ترین وات Phra 	 do Wat Phra Kaew


بدمینستر 	 Constrúe


خاک مریخ کرم 	 adoitamos se de


رزمری وست 	 Casanova lugar


جزیره ی البا 	 A cidade de Dubai


باز کردن در پنجرۀ جدا 	 Abrir nunha xanela separada


مشغول 	 Ocupado


درمان ترکیبی معمولاً بسیار موفق می‌باشد. 	 Con tratamento, a evolución é xeralmente boa.


کارل بنجامین 	 Birkin


مونترال 	 O Deportivo ABANCA


مي دونم که اونها اينکارو کردن "ند". 	 Os Lannister. No miolo dos ósos, seino.


پرونده برای گفتن 	 Ficheiro para ler


تورینابول 	 Turinabol


پروژه‌ای موجود نیست. 	 Ningún proxecto dispoñíbel.


Martin Kemp باسیست 	 Martin Kemp


دیوید واتسون 	 Juan Carlos


آوريد } 	 recita-lo


Weiner, Tim (۲۰۰۸). 	 Weiner, Tim (2007).


پیش‌فرضLabel for searching documentation in all subsections 	 PredeterminadoLabel for searching documentation in all subsections


پیتا ملارک 	 Peeta Mellark


دقیقه 	 min


دولت 	 Wiki


زردآلو 	 Damasco


ویدیویی Google 	 Google Video


میله فرمول 	 Fórmula


سازوکار: 	 Mecanismo:


در ابتدا، بهرام پنجم و یزدگرد دوم شکست‌های قاطعانه‌ای بر آن‌ها وارد کردند و آن‌ها را به سوی شرق راندند. 	 Ao principio, Bahram V e Yazdegerd II inflixiron decisivas derrotas a estes grupos, facéndoos retroceder cara ao leste.


امیری مازندران مشابهت دارد 	 Loyang


"کاتلين تالي" بود. 	 Foi Catelyn Tully.


متوسط 	 Mediolinear filter mode


که گفته شد سیستم آی 	 estadounidense O Equipo A


بازی مساوی شد. 	 O xogo terminou en empate.


مورد %s قطع شده است 	 %s desconectou


آدمي توي هفت اقليم نيست که با صدمه زدن به شما ريسک کنه. 	 Non hai ningún home nos Sete Reinos que vaia arriscarse a ferirte.


او در ، به سزار چاوز 	 O aniversario do rexeitamento de


در علوم کامپیوتر شبیه‌سازی تکامل با به‌کارگیری الگوریتم‌های تکاملی و زندگی مصنوعی در دهه ۱۹۶۰ میلادی آغاز شد؛ و به شبیه‌سازی انتخاب مصنوعی توسعه یافت. 	 Na ciencia da computación, as simulacións da evolución usando algoritmos evolutivos e a vida artificial iniciadas na década de 1960 e ampliáronse coa simulación da selección artificial.


او یک تله‌پات یک طرفه است. 	 Ten unha pata de pau.


KDat: گزینه‌های قالب 	 KDat: Opcións de formato


همۀ صوتها 	 Todos os sons


، کمیسیون اوراق بهادار انتاریو 	 na Comisión Valores Mobiliarios Ontario


یتیم خانه 	 El orfanato


خب، بيايد شب يه جشن برگذار کنيم، اگه خانوم "هيوز" اجازه بده، بعد از اينکه شام خورديم. 	 Por que non imos en grupo esta noite, se a señora Hughes nos deixa?


برگزیدن سیستم مختصات برای پروندۀ خروجی 	 Escolle o sistema de coordenadas para o ficheiro de saída


او در دالاس ایالت تگزاس به دنیا آمد و در همان‌جا هم مطرح گردید، استیوی نواختن گیتار را از هفت سالگی با الهام گرفتن از برادر بزرگترش جیمی وان آغاز کرد. 	 Nado e criado en Dallas, Vaughan comezou a tocar a guitarra con sete anos, inspirado polo seu irmán máis vello, Jimmie.


بی‌بی دل 	 a raíña de corazóns


ارتش سوم را به 	 o 3º Exército


ملانی جورجیادیز 	 Georgiades


در نوامبر ۲۰۱۱، اعتراضات ادامه پیدا کرد و مجلس تحت فشار اعتراضات خیابانی، خواستار انحلال دولت بخیت شد. 	 En maio comezaron as protestas na rúa e en agosto tomou a Casa do goberno para conseguir a dimisión do goberno.


عملیات: 	 Pregunta:


آنجلا آناکوندا 	 Angela Anaconda


پویش یک پوشه‌ی دوردست یا سیستم پرونده 	 Inspeccionar un cartafol remoto ou sistema de ficheiros


مودو 	 " Mamadú "


دیوید کتزنبرگ David Katzenberg 	 David Katzenberg


“آخرین سواری بنامیم 	 Últimas


اينکارو نکرده. 	 Non o faría.


یوهان اشنایدر آمان 	 de Johann Schneider-Ammann


دکتر فرزادفرد 	 Dougherty


ایستگاه های HILL 	 Estacións Hill populares


دفتر ملی آمار 	 polo National Bureau de Estatísticas


تریسی الیس راس 	 Antonio María Rouco


آقای دوال 	 Manolo


JFFS2 Logهای 	 este programa


دِوور ژوزفین 	 Jozefin


مسکو رادیو اسپوتنیک 	 Moscú Radio Sputnik


خب ميدوني، مشکل اينجاست که اون کاملا مطمئن نيست که ميتونه يک رمان بنويسه. 	 París, anos 20.


هیلاری سوانک 	 temos Hillary Swank


تیم ملی 	 persa تیم ملی فوتبال ایران


شماره & تلفن:  	 Número de teléfono:


سازمان ملل متحد سال ۲۰۱۳ را سال جهانی همکاری آبی نامیده‌است. 	 As Nacións Unidas declararon o ano 2012 como o Ano Internacional das Cooperativas.


اورشولین ۸۰۰ 	 Ayamonte uns


عملیات درخواست‌شده را نمی‌توان کامل کرد. 	 A operación pedida non pode ser completada.


بهترین بازیگر نقش اول مرد جدید 	 á mellor masculina protagonista


ویلیام باتلر اوگدن 	 - William Butler Ogden


میلانzambia_ districts. kgm 	 Mpikazambia_ districts. kgm


محل کشتی نوح کجاست 	 barco


مسئله تک قطبی مغناطیسی در اواخر دهه ۱۹۷۰ مطرح شد. 	 A obxección dos monopolos magnéticos foi proposta a finais da década de 1970.


دویسبورگ 	 Duisburgo


کاپيتان، اگر اون درگاه رو نبنديم همه ي اينکارا بيهوده ست 	 Capitán, nada disto vai significar nada se non pechámo-lo portal.


الإنسان ، آیه 	 Agustín


دریای خزر 	 O mar Caspio


سانتی‌متر 	 Centímetros


پاریس 	 Praias


پاک کردن دیسک 	 olfacto percibir


پارکران 	 Cociña


“کمیسیون عمومی کالیفرنیا California Public Utilities 	 as municipais


محدوده طولانی ) 	 longo


زدن ضامن نمایش همۀ اجرام آسمانی منظومۀ شمسی 	 Conmutarr a visibilidade de todos os corpos de sistema solar


جامعه LGTBI 	 LGTBI


تا پیش از آن هنگام، بیشتر زیست‌شناسان ادعا می‌کردند عوامل دیگری مسئول فرگشت هستند. 	 Antes dese período a maioría dos biólogos consideraban que eran outros factores os responsables da evolución.


ارنست بورگناین 	 Ernest Borgnine


تراویس آلن 	 Javier


ویلدرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WilderCity in Idaho USA


عیسی کمرش 	 A Sd atacou


مایوت‌ته 	 Mayotte


مؤسسه KAIST 	 Instituto KAIST


بتان 	 Baltasar


الف ماگس 	 último menstrual


عدد درگاهی که شبح ksysguard از آن به اتصالها گوش می‌دهد را وارد کنید. 	 Introduza o número do porto no que o daemon de ksysguard está a escoitar as conexións.


بانک خون هرمزگان 	 Os bancos sangue públicos


یکی 	 AiD naceu precisamente


فدرال رزرو 	 Fed


شانون 	 Pinto


از غار Altamira 	 da cova Altamira


عبداللّه یوسف علی 	 Abdullah Yusuf Ali


گاروی 	 Garvey


کازینو Payforit 	 Casino Payforit


پنجره در رومیزی ۷ 	 Fiestra ao escritorio 7


برون‌خط — حساب غیرفعال شد 	 Desconectado — Conta desactivada


دوک کلارنس 	 A experiencia do porto de Marín


بولونی 	 Bosque de Boulogne


وقتي من هنوز پسر بودم قبل از اينکه تخمهامو با يه چاقوي داغ بِبُرن با يه گروه بازيگر تو شهرهاي آزاد سفر مي کردم 	 Cando aínda era un neno, antes de me cortaren as bolas cun coitelo quente, viaxei cun grupo de actores polas Cidades Libres.


چهارده 	 moderno Irán


ديگه نميتونه راه بره. 	 Non volverá camiñar.


دانشگاه ولز جنوبی 	 coa Universidade de Gales do Sur


& بازآغازی خدمت...  	 & Reiniciar o servizo...


قالبName 	 FormatoName


فورتونی 	 méritos baremables


و نیژنی نووگورود مرکز پژوهش علمی مرکز آموزش راه جوی پیشرفته دانشکده ارتباطات 	 Rostov-on-Don e Novgorod Centro Investigación Científica Advanced Telecommunications Training Center College of Telecommunications Pre-


آژانس تبلیغاتی 	 Vídeo de Curmá


سنگ جادو 	 pedra filosofal


این که ادوارد 	 Edward


امپراطوری نئو آشوری 	 o Imperio neo-asirio


آیا Dark Souls Remastered 	 Dark Souls Remastered


زیتا 	 selaron


خب ، اينم درسته 	 Bon, outra vez. Dille adiós á miña carreira.


تهدید شبح » 	 The Phantom Menace


فکر میکنی من خنگم ؟ 	 Pensas que son parva?


انترناسیونال دوم 	 II Internacional


دستگاه ورودی صدا 	 Eliminouse o dispositivo de audio %s


آلبرتا هانتر 	 lobito


یک گیلاس شکوفه 	 un Cherry Blossom


اونم راضي ميکنيم، حالا ميبيني. 	 Convénceremolo, xa verás.


کرنشاو 	 Crenshaw


دانشگاه آتن 	 na Universidade de Atenas


اونطوري که مي خواست پيش نرفت ، درسته ؟ 	 Non lle saíu moi ben.


والتر Veith 	 Walter Veith


« برادری جمهوری خواهان ایرلند 	 da Irmandade Republicana Irlandesa


این زبان مورد استفادهٔ لاک‌هاست که در داغستان روسیه می‌زیند. 	 Esta é unha lista das linguas faladas na Federación Rusa.


گدالیا 	 Guedalías


والتر میشل 	 Walter Mischel naquel


کشف سال ۱۹۳۴ که نشان می‌داد محدودیت دریافت کالری می‌تواند طول عمر خرگوشها را دو برابر بیشتر کند و وجود گونه‌هایی با طول عمر قابل توجه و گونه‌های بالقوه فناناپذیر مانند هیدر، باعث برانگیختن تحقیقات در زمینه به تعویق انداختن و پیشگیری از سالمندی و بنابرین بیماری‌های مرتبط با سن شده‌است. 	 O descubrimento, en 1934, de que a restrición calórica pode ampliar a duración da vida nun 50% en ratas, e a existencia de especies que teñen senescencia desprezable e as especies potencialmente inmortais como Hydra, motivaron investigacións sobre a prevención e atraso da senescencia e das doenzas relacionadas coa idade.


اینترنت 	 Taxa de xuro do mercado


اداره امور داخلی 	 O Regulamento de interior


این تابلو الهه ونوس 	 Destaca a Venus do espello


اوگوست رنوار ( Auguste Renoir ) 	 Pierre-Auguste Renoir


بسفر 	 Bósforo


پهنای پنجره اصلی. 	 A largura da xanela principal.


کمیسیون مستقل 	 da Comunidade Autónoma da


وحش 	 Besta


کاهیو 	 Adriana


هاسال 	 <3 Silverio >


هراکلس او را به عنوان یکی از آرگونوت‌ها به کشتی آرگو برد. 	 Heracles levou a Hilas con el a bordo da nave Argo, facéndoo un dos argonautas.


چرا دخترم نبايد فوراً به من تحويل داده بشه؟ 	 Por que non me trouxeron a miña filla no momento?


تست به باشید 	 da investigación ensaios


موسسه ولکام تراست Wellcome Trust Sanger 	 o Instituto Wellcome Trust Sanger Institute


آیا می‌خواهید دیسک را جایگزین و ادامه دهید؟ 	 Desexa substituír o disco e continuar?


طرفداران فناوری اطلاعات 	 IT Pros


{{الگو :کاربر پیوند دین 	 :Nados


استدلالاتِ والستون-کِرَفت 	 Wollstonecraft


آلمان محاصره بود. 	 Ruffy está rodeado.


اسکندریه 	 Alexandría


من اصلاً نگفتم که اونا دستورات ملکه بودن 	 Nunca dixen que foran ordes da raíña.


بیانکا 	 Bianka


هالوس 	 río Halis


مراقب باش 	 Coidado.


این پرونده‌ها/ نشانیهای وب که توسط کاربرد باز شده‌اند ، پس از استفاده حذف خواهند شد 	 Os ficheiros/ URLs abertos polo programa serán borrados tras do seu uso


جهانی لبخند World Smile 	 Mundial sorriso celébrades todos


زنی 	 FEMENINO.


این سازوکار اغلب «بدیهی» خوانده می‌شود؛ زیرا ضرورتاً از سه واقعیت ساده زیر پیروی می‌کند: گوناگونی‌های ارثی درون هر جمعیت از ارگانیسم‌ها وجود دارند. 	 A miúdo tense considerado como un mecanismo "evidente" porque se segue necesariamente de tres simples feitos: A variación herdable existe nas poboacións de organismos.


پرسپولیس 	 Dozier


آندرانیکوس دوم تاسیس 	 Andrónico II


مدنظر پامپئو 	 Cami


کورک 	 Cork


افانا بای‌حسن 	 Laos


کمپانی Warner Bros Pictures Group 	 Warner Brothers Pictures Group


Gleyre بود ، 	 Belas Artes obradoiro Gleyre


درعا 	 Acaba


سلکا 	 © Amnistía Internacional Queres saber


ساسافراس 	 Sassafras


عبارت‌اند شرکت استاندارد نفت 	 pola Standard Oil Company


( ۱۹۸۴ 	 Dune ( 1984


در کندی 	 Tutunendaó Choco


مارگارت ، مامان 	 Kevin


کمان D 	 ARCH D


مجموعۀ شعری هولدرلین 	 Hölderlin


کوتاه و شیرین 	 curto e doce


سری Galaxy S10 	 Samsung Galaxy S10


واردات مقادیر از یک متن پرونده 	 Importar os valores dun ficheiro de texto


آبادان حاصل بی تدبیری مدیران 	 Xebim xúntanse


جی سون 	 Olalla


توضیح 	 Comentario CF


ویلیامز-هوندا به 	 Williams-Honda


برازرو — پروژه جدید دیسک صوتی 	 Brasero — Novo proxecto de disco de son


کلودیو SS - مدیر سایت ، 	 Claudio SS - Webmaster


و گلدن گلوب 	 El globo de oro


نام‌گردانهای ناکافی 	 Alcumes insuficientes


فولاد سرد 	 Aceiro Frio


ام هانی 	 Umm Hani


تو خوب عمل کردي 	 Fixeches o correcto.


بازرگانی با نوبه 	 Calatayud


مجموع بالا 	 Total superior


آی‌آی‌تی بمبئی 	 editores Ibérico


اجازۀ ۸ بیت 	 Permitir 8- bit


سوییت بریج( Sweetbridge ) 	 Sweetbridge Summerville


جزء استونی نیستestonia. kgm 	 Fóra de Estóniaestonia. kgm


در ضمن اگه فکر ميکنن که ميتونن با هم وصلت کند همچين اتفاقي نميافته. بانو "مري" ازش خوشش نمياد؟ 	 Non van poder xuntalos, se ese é o seu plan.


مودم ۵۶کیلوبیت 	 Módem a 56K


ورلی 	 mala


راست بالا: 	 Superior dereito:


Q Anon ، اکتشافات اپستین 	 Q Anon as Epstein


براسامپوُیی 	 Brassempouy


دهریتاراشترا 	 Dhritraashtra


آمازون آمازون 	 Amazon


ویلنیوسworld. kgm 	 Vilniusworld. kgm


م می‌دانستند. 	 ¿Ti sábelo?


آلوین 	 O conde


احمدبن‌موسی( 	 desproposito


یوهان برنولی 	 Johann Bernoulli


روز ولنتاین 	 Día San Valentín


می‌توانید نقاط جدید را بدون استفاده از گزینگان یا میله ابزار ، به سادگی با فشار دکمۀ میانی موشی در جایی از سند Kig بسازید. 	 Pode crear puntos novos sen usar o menú nin a barra de ferramentas; abonda para tal premer algures no documento de Kig co botón central do rato.


قدیمی 	 Old


احمدی نژاد توانست 	 Bloom


پاکت B5 ۱۷۶ × ۲۵۰ میلی‌متری 	 Sobre B5 176 x 250 mm


واردات فهرست 	 Importar o catálogo


شمشير من براي توئه، در پيروزي و در هنگام شکست از امروز تا آخرين روز زندگيم. 	 A miña espada é túa, na victoria e na derrota desde hoxe ata o meu derradeiro día.


(هلندی) Sieneke's website 	 CENELEC Páxina web de CENELEC


نسخه اسکاتلند یکشنبه تایمز 	 no Sunday Times Scottis h Edition


مبلغ ثبت نام این آزمون ۱۹۵$ است. 	 No entanto, para comprar un destes exemplares cómpre pagar 2,5 euros.


رودخانه راس 	 río


مکث در تأخیر به ثانیه 	 A demora da pausa en segundos


جان فورستر ،نویسنده 	 John Forster sinaláballe


حفاظت فرهنگی و طبیعی جهان از ثبت 	 a Protección do Patrimonio Mundial Cultural e Natural


ژان-لوک لاگاردر 	 Jean-Luc Lagardère


لورن گفتی ؟ 	 Leocadia


امن جنسیت 	 parceirofalar sexo segurosexo seguro


profile استانداردName 	 Perfil normalName


آزمون KWinName 	 en bytesName


یک مک داشته باشید” را به 	 visión televisivos


& فقط خلاصه 	 & Só o resumo


-براي فرمانروايي "هورن وود" ـه . 	 - Casa Hornwood.


شبیه‌سازی سوزاندن سی‌دی صوتی 	 Simulación de gravación de CD de son


«فراخوان حمایت و کمک به «انسان‌شناسی و فرهنگ»». 	 Tamén para «fomentar o crecemento intelectual e cultural».


تام گلین-کارنی در 	 Tom Glynn-Carney


خودروی اف‌دبلیو۱۶ 	 FW16


هلن سیزو 	 Hélène Cixous


سومالیzaire2006. kgm 	 Lomamizaire2006. kgm


بهشت غیر آنگلوساکسون 	 Tanta influencia anglosaxona


بور 	 Bohr


آماتور Donald Crowhurst 	 Donald Crowhurst


جهانی سونی پیکچرز 	 Sony Pictures Worldwide Acquisitions SPWA


پاک کردن متن دادۀ برگه 	 O dato da forma clara fonte


.بسه ! تمومش کن 	 Para, para con iso.


يوتني ها بايد ياد بگيرن که از من بترسن همونطوري که از تو ميترسيدن 	 Os Jotuns deben aprender a terme medo, como unha vez cho tiveron a ti.


کونگزبَکا Kungsbacka 	 Kungbacka


” آن 	 Ok Mario tamen


همکاران 	 Associates


دیلی تلگراف 	 Daily Telegraph


فرستنده 	 transmisores


ان‌سی‌ای‌ای بخش یکم 	 División NCAA


قیامت 	 E o día do castigo


در داخل قلعه نقاشی‌های پرتره با ارزشی قرار دارد. 	 Conserva interesantes pinturas manieristas no seu interior.


کالیبر 	 mostra


& استفاده از فاصلۀ به‌روزرسانی سفارشی 	 Usar un intervalo de anovación personalizado


& حذف طرحواره 	 & Esquema


برادران آذری 	 Os irmáns


نیروی هوایی شوروی 	 sk:Bell P-39


روآندا 	 Ruanda


پایه هفتم 	 sete doume


جزیره جشنواره موجود زنده 	 festival da Illa de Wight


ابزار گزینش & متن 	 Selección de texto


دانیل فرناندس 	 Danielle Schülein-Steel


م) بر این باور بود که در دوره‌ای آببندان از تاریخ زمین، نخستین جانوران در آب زندگی می‌کردند، و نخستین نیاکان خشکی‌زی انسان‌ها می‌بایست درون آب به دنیا آمده باشند و تنها بخشی از زندگیشان را بر روی خشکی سپری کرده‌اند. 	 Anaximandro de Mileto propuxo que os primeiros animais vivían na auga, durante a fase húmida do pasado da Terra, e que os primeiros antepasados da humanidade que vivían en terra deberon ter nacido na auga, e só pasaban parte da súa vida en terra.


بلوکه کردن هشدارهای آزاد/ اشغال و فعال به طور محلی 	 Bloquear localmente as alarmas de ocupado/ ceibe


به خاطر اينکه فکر ميکني من ارزش اش رو ندارم. "مري"! 	 Non te importa que Matthew quede con todo porque non cres que eu o mereza.


دانشگاه آستون 	 Universidade Aston


فیلم سینمایی Season's Greetings 	 Boas festas


-تقصير من بود . -نه دختر شيرينم . نه .. 	 Non, neniña.


او از نوجوانی به مطالعه فلسفه و تاریخ انقلاب فرانسه پرداخت. 	 Naceu no pensamento da Ilustración e da Revolución Francesa.


دانشگاه Montpellier 	 Universidade de Montpellier


با لنيسترها صلح کن ايمپ رو آزاد کن 	 Facede as paces cos Lannister. Soltade o Gnomo.


آقای احمدی‌نژاد 	 Marchena


مکثCoptic weekday 7 - ShortDayName 	 PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName


وقتي که من توي مدرسه کاتوليک ها بودم يک آخر هفته، من و هم اتاقيم... 	 Ambos lles gusta o pan pita. Penso que chaman de "Naan". Teño de me ir.


وزارت بازرگانی 	 o Ministerio de Comercio


نوع تصویر دیسک: 	 Tipo de imaxe de disco:


مطمئن نیستم 	 Non estou seguro


فوق‌العاده شگفت‌انگیز ماریگولد The Second Best Marigold Hotel 	 El exótico hotel Marigold” polo optimismo que transmite


نمی‌توانید «% 1 » را اینجا بگذارید! 	 Non pode pór "% 1" aquí.


& تلفظ:  	 Pronuncia


زمان یادآوری پیش‌فرض: 	 A data/ hora da lembranza


و استاد صربستان 	 da Academia Serbia das Ciencias e as Artes


دایره سرخ فرانسوی 	 Le Samouraï O


کاشت موی 	 | Abonado


برند Clean 	 Clean


: جهت‌یابیجهت یابی 	 Historia ano a ano


معیار 	 Criterios


تلفن همراه 	 teléfono


سوسیال انقلابیون 	 social-revolucionarios de o


هیپاسوس 	 Hippasus áchase


تفریحات شبانه بارسلونا 	 Noite Barcelona


_جایگزین کردن دیسک 	 _Substituír o disco


سجّاد 	 Sibbólet


رامون 	 Francisco


آئوستاafrica. kgm 	 Amposta catalonia_ comarques. kgm


لری الیوت ( Larry Elliott ) 	 Larry Elliott


یک مدرسه تابستانی 	 de verán


اهل کجايي؟ 	 De onde é?


نیک استرن 	 Thorson


گزارش بلمونت 	 o Informe Belmont


-تمرين براي چي؟ 	 - O príncipe.


نمونه ها 	 Samples aseguraba


%s ساعت %s دقیقه 	 %s h %s


بریلا 	 progreso” proclamou


فردریک سودی 	 Frederick Soddy


Official website (ترکی) 	 Sitio web oficial (en turco)


دانشگاه علوم بهداشتی 	 Universidade Ciencias Saúde


فرعون پادشاه 	 faraón faraóns


کاهش سایه روشن 	 Diminuír o contraste


فارسی 	 noruega


سوشیانیس 	 inocentemente lle conta á Aloysius


"عجیب و غریب -- که کلمه بسیار ، گفت :" هولمز. "این مقاله به زبان انگلیسی نیست در همه. آن را نگه دارید تا نور است. " من چنین است ، و دید و بزرگ "پست" با کوچک 	 "Peculiar - que é a propia palabra", dixo Holmes. "Non é unha proba de inglés en todo.


اطلاعات... 	 Información...


شب برای ما می آید 	 La noche es para mí


لری ویلیامز 	 Tom Lawson


مارتین لوتر 	 Martiño Lutero


مالکوم گلادول 	 Malcolm Gladwell pregunta


اگر علامت زده شود ، عطارد روی نقشه ترسیم می‌شود. 	 Se se escolle esta opción, Mercurio será debuxado no mapa.


موزه‌ی هنرهای زیبا 	 Museo Belas Artes


کردستان غربی 	 Kurdistán oeste Kurdistán


زلزله سیچوان 	 terremoto Sichuan


برزرک 	 Berserk


تا پایان دنیا. 	 Fin del mundo.


La Concha بروید 	 regatas


گورستان ملی آرلینگتون 	 Cemiterio Nacional Arlington


هاریسونبورگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HarrisonburgCity in Virginia USA


Rambla کاتالونیا ، 	 Rambla Catalunya


سری F 	 das primeiras Televisión de


تابع EOMONTH شماره تاریخ 	 EOMONTH Obter


گرگ و میش ) 	 Albino quere poñer


گاه مترجمان دارالترجمه 	 CLAG pon


خطا: اشکال‌زدا پرونده‌ای را بار نکرده است. سعی کنید مجدداً پرونده‌ها را بارگذاری کنید. 	 Erro: O depurador non ten ningún ficheiro cargado. Probe a cargar de novo os ficheiros.


سبک توری 	 Estilo da grella


کورت آدلر 	 Kurt Adler


گلاستر میتیور 	 estaba Gloster Meteor


اسداله یکتا 	 Negro formou


نوار ارضی باریکی که به لهستان کشور امکان دسترسی به دریا را می‌داد و پروس شرقی را از بقیه آلمان جدا می‌کرد. 	 Polonia converteuse nunha nación independente e recibiu acceso ao mar coa creación do Corredor Polaco, que separaba a Prusia do resto de Alemaña.


لنسترند قبلاً یک مسیحی بود. 	 Antes de Cristo Era común


واحد اختیاری دوتایی 	 Unidade dúplex opcional


فیلم Black 	 da peregrina Denise


گنوم ۳.۱ (پایدار قدیمی) 	 GNOME 3.6 (estábel antiga)


همۀ عناصر 	 Elementos do bloque f


لیسک 	 Lisk


برنامه ریزی منابع انسانی 	 establécense de


رکورد 	 Zátopek


لازم نمی بینم اونها بمیرن 	 Non teño necesidade de matalos.


و اونا کجان؟ 	 E onde están?


& سبک قلم 	 & Estilo de letra


پایان نشست 	 Recuperar a sesión


میلۀ محل یک نشانی وب یا اصطلاح جستجو وارد کنید. 	 Barra de enderezo Indique un enderezo web ou un termo a procurar.


تنها کاري که بايد مي کردي اين بود که از پله ها بري بالا چه اشتباه تلخي 	 Todo o que tiñades que facer era subir os chanzos vós mesmo. Un erro tan triste.


مطالعه ریاضی در مصر بعد در امپراتوری عرب به عنوان بخشی از ریاضیات اسلامی ادامه دارد، از آن زمان به بعد زبان عربی زبان نوشتاری پژوهشگران مصری استفاده شده‌است. 	 Os estudos matemáticos continuaron máis tarde baixo o Imperio árabe como parte das matemáticas islámicas, cando o árabe se converteu na lingua escrita da ciencia.


روز ژولیوس سزار: City name (optional, probably does not need a translation) 	 JulianCity in California USA


نشانی وب قاپName 	 URL ftpName


آرنیکا 	 A Arnica pasou


مرکوریوس 	 Mercurius


بازار هفتگی کشاورزان 	 dinamismo sector agrogandeiro


فرزند فریبنده پسر 	 UrcoEste


پایگاه دریایی گوانتانامو 	 do base centro


نخست POS 	 Primeiro POS


خانه برای کودکان عجیب 	 Peregrine para niños peculiares


معتبرundefined trust 	 definitivoundefined trust


برگزیدن دسته‌ها 	 Seleccionar as categorías


شروع 	 desvélase


اتحادیه اروپا. 	 La Unión Soviética.


با MAOC-N ) 	 MAOC- N )


تعداد 	 NÚMERO


حمل نقل هوایی حمل ایمنی 	 Aviación


بهاء 	 acabase enterrando


خطای نصب: فهرست چهره یافت نشد. 	 Erro de instalación: non se atopou a listaxe de temas visuais.


حافظ اسد 	 Cre Abu Mazen


سیما توانگرEMAIL OF TRANSLATORS 	 mvillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


A3 ۲۹۷ × ۴۲۰ میلی‌متر 	 A3 297 x 420 mm


ميدوِي 	 Midway


پهلوان باشی 	 Cabreiros


ناراحت نشو انگار خودت هم مطمئن شدي که که حقيقت وجودي تو که با عث شاد ي بقيه ميشه 	 Ti estás convencido de que o propio feito da túa proximidade debe facer felices a todos.


این موسسه 	 Este Instituto


هانترس 	 Monelos


من برنميگردم. 	 Podo acompañala ou convidala para un café?


مخفی کردن% 1 	 Acochar% 1


خط با دو نقطه 	 Liña por dous puntos


او دوران کودکی بسیار سختی داشت. 	 Tivo unha infancia difícil.


از وی دو آزمایش در سال‌های ۲۰۰۳ و ۲۰۱۰ به عمل آمده است. 	 Ao longo da súa historia experimentou dúas reformas en 1992 e 2005.


پیش‌نمایش OpenLook 	 Vista previa de OpenLook


این دانشگاه شامل ۱۵ دانشکده و ۴ مؤسسه است. 	 En total lévanse construídas cinco pontes e catro escolas.


متالایزیز موفقیت 	 Taizé


پوشۀ کار: 	 Cartafol de traballo:


حفاظت محیط زیست کالیفرنیا 	 a Educación Ambiental CEIDA


هانس یورگن زیبربرگ موردعلاقه‌اش 	 Hans-Jürgen Syberberg


میله ی NGC 1365 	 barra NGC 1365


و هر دوي شما در حال تجربه ي چيزي هستيد که جدا از مسأله ي زنده موندن .تنها به دنبال لذتش هستيد 	 comunicarnos deliberadamente, e o que un vive é algo que se fai polo simple gusto de facelo, punto e á parte da supervivencia.


اميدوارم که ناراحت نشي 	 Espero que non che importe.


آنکارستروم بلافاصله دستگیر می‌شود. 	 Alcatraz convértese oficialmente en cárcere federal.


کتابی ژرف 	 Mahavira


یقه آبی 	 Blue Collar


ویولتا بولک 	 Violeta Bulc


اسکرانتون 	 Scranton


کیا روح-راهنمای 	 Soul


يه شغال اونجاست 	 Hai un chacal.


و ماه مه بیرون می‌آید. 	 E será estreada en maio.


گابریل آبریل 	 Gabriel abril


دَگُر براگُلاخ ( نبرد ناگهانی 	 A Dagor Bragollach ( Batalla da Chama Súbita


"کال دروگو"! 	 Khal Drogo!


جیم اسکای 	 Jim Skea copresidente


افزودن مخزن 	 Engadir un repositorio


مائوئیست‌ها 	 maoístas


تقویم در پروندۀ دورComment 	 Ficheiro de calendario de ICalComment


مانستر های 	 monstro terrible


آمریکا/ وینیپگ 	 América/ Winnipeg


بدترین بازی سارا 	 de Pearl Jam


بنای رواق شیخ بهایی ۱۰۲ مترمربع مساحت دارد. 	 O Centro comercial ten prazas de aparcadoiro para 2.000 carros.


تبرک 	 manteiga


صادرات یادداشتها در یادداشتهای حاشیه 	 Exportar notas en notas á marxe


در جواب کتاب موسی 	 Se fose o libro de Moisés


ریچارد لوگار 	 herpesvirus


اتحادیه بازیکنان ملی بسکتبال 	 Colectivo coa Asociación Xogadores da


طول عمر در اسارت حدود ۱۵ سال است. 	 A duranción media da súa vida é duns 15 anos.


اه! ممنون. 	 Ah, grazas.


خولیان کاریو 	 Julián Carrillo


اطلاعات اضافی مربوط به VBR را همان گونه که توسط Xing نشان داده شده ، می‌نویسد. 	 Isto escrebe información adicional relacionada con VBR tal e como a introducise Xing.


از گزارش‌های پیشرفت 	 os informes situación


پرونده‌های برگزیده 	 Ficheiros escollidos


پامپاس پاتاگونیای 	 La Pampa


Roy Allela دستکش‌های هوشمندی 	 O kenyano Roy Allela creou


گیب جونز 	 Gabe Jones


استرلکا 	 Strelka


سینمای آزاد 	 Free Cinema


گريه ميکردي ؟ 	 Choraches por min?


Jakande اذیت آزار 	 Sen dúbida


حتما که همينطوره 	 Por suposto que si.


آموزش Training of 	 de formación para docentes


در حضور چنین هورمون‌هایی، این گیرنده‌ها موجب تنظیم بیان برخی ژن‌ها شده و در نهایت تکامل، هومئوستازی و متابولیسم موجود زنده را کنترل می‌کنند. 	 Como resposta á unión a estas moléculas, os receptores traballan conxuntamente con outras proteínas regulando a expresión de xenes específicos, controlando así o desenvolvemento, homeostase, e metabolismo do organismo.


راهنمای سفر 	 Guía viaxe


یک شمع معمولی با دقت بسیار پایین یک شمع شدت نوری دارد. 	 Unha vela corrente produce con pouca precisión unha candela de intensidade luminosa.


اروپا/ دوبلین 	 Europa/ Dublín


مطمئن هستید که می‌خواهید نهانگاه IMAP را بازآوری کنید ؟ این کار تمام تغییراتی که به طور محلی در پوشه‌های IMAP خود ایجاد کرده‌اید را حذف می‌کند. 	 Está seguro de que quere anovar a caché IMAP? Isto borrará todos os cambios que vostede fixese localmente nos seus cartafoles IMAP.


هنگامی که نخستین جشنواره اسکار در سال ۱۹۲۹ برگزار شد جایزه‌ای مجزا برای فیلم‌های زبان‌های خارجی وجود نداشت. 	 Cando se celebrou a primeira cerimonia dos Oscar o 16 de maio de 1929, non existía unha categoría separada para filmes estranxeiros.


کاغذ 	 de Blank Paper


شهرستان 	 Jean-Claude Duvalier


اون يه دروغگوئه. هيس عزيزم. 	 Cariño, escóitame.


ترکیب تیم برای فصل ۱۹۹۲ ثابت ماند. 	 A súa definitiva consolidación estatal chegaría no ano 409 d.


یک زمین عجیب 	 Estraño terra estraña "


از اینرو این نتیجه بدست آمده‌است که قیمت انرژی به شدت با قیمت غذا مرتبط ی باشد. 	 Argumentouse que a especulación con materias primas incrementou o custo da comida.


آراگونspain. kgm 	 Aragónspain. kgm


شب را به عبادت بودند 	 de Alla


« شبکه اقدام آب‌وهوایی 	 Cada das entidades membro da Rede


مصطفی برغوثی 	 Mustafa Barghouti dirigente


مؤلفه‌ای را که باید به طور پیش‌فرض برای خدمت% 1 استفاده شود را از این فهرست انتخاب کنید. 	 Escolla na lista de baixo a compoñente que se debe empregar por omisión para o servizo% 1.


چاپ متن با مشخص کردن نحو (Prettyprint) با فعال‌سازی این گزینه می‌توان نتایج چاپی پرونده اسکی را « prettyfied » کرد. اگر چنین کنید ، یک سرایند در بالای هر صفحه چاپ می‌شود. سرایند حاوی عدد صفحه ، عنوان کار) معمولاً نام پرونده (، و تاریخ می‌باشد. به علاوه ، کلید‌واژه‌های C و C++مشخص می‌شوند ، و خطوط توضیح به صورت ایتالیک چاپ می‌شوند. این گزینه prettyprint با CUPSگردانده می‌شود. اگر مبدل » متن ساده به چاپ خوب « دیگری را ترجیح می‌دهید ، روی تب پالایه به دنبال پیش پالایه enscript بگردید. نکتۀ اضافی برای کاربران توان: این عنصر ونک KDEPrint ، با پارامتر گزینۀ کار خط فرمان CUPS تطابق دارد: - o prettyprint=true. - o prettyprint=false 	 Imprimir o texto con realzado (Prettyprint) Os impresos de ficheiros ASCII poden ser « engalanados » se sinala esta opción. Se o fai, imprimirase un cabezallo en cada páxina. Este contén o número da páxina, o nome da tarefa (polo xeral o nome do ficheiro), e a data. Ademais, realzaranse as palabras chave de C e C++, e as liñas de comentario aparecerán co letra itálica. Esta opción de adornar está xestionada por CUPS. Se prefire outro convertedor de « texto simples en texto adornado », consulte o prefiltro enscript na páxina de Filtros. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint correspóndese coa opción da liña de ordes de CUPS: - o prettyprint=false


درج اسلاید & جدید:  	 Inserir Presentación


جویونیک 	 propia


پذیرفته 	 Actors Studio


سحابی کالیفرنیاobject name (optional) 	 Nebulosa de Californiaobject name (optional)


کمیسیون EC/15/98 و 	 pola Directiva da Comisión


ویلیام برنباخ تبلیغاتی 	 Dixo William Bernbach


دانشگاه نوادا از 	 na CoruñaSin


باز کردن پرونده 	 Mover o ficheiro


) شمارۀ خودکار ( 	 (autonumber)


تو باختي! 	 Ti... perdes.


« » حجار 	 enterrado


بامبانگ Brodjonegor 	 Bambang Brodjonegoro


اید شده 	 Niamh viaxando


کولم کنی؟ 	 Levarme?


پلیس وست میدلند 	 Tres vehiculos municipais denunciados policia


سینفرین 	 Synephrine


بايد ميديدمت 	 Tiña que verte.


کوهستان راکی 	 rexionalistas


آماریلو 	 Amarillo


توگو 	 Togoland


نوار غزه 	 A faixa de Gaza


اتحادیه ALS 	 Divulgación científica


پرس‌وجوtooltip 	 Consultatooltip


سالتوس‌های مختلف. 	 Diversos salmos.


کلر‌گری » 	 Clare Grey


جدول 1 	 primeira


توقف _ویدئو 	 Suspender o _vídeo


هندوها دست برپایی 	 pontífice Bourdin


دُلچه پونتس 	 Daubeny


انعکاس عمودی 	 Reflectir verticalmente


فرانک اسمیت 	 capitán Smith


اينو از سانفرانسيسكو برام آوردن. 	 Fixen que mo trouxesen en avión desde San Francisco.


صحیح مسلم 	 de Sahih Muslim


برو تو اتاقت. 	 Falaremos despois.


اولین نظام حزبی 	 First Party System


دانیل 	 Daniel Newman


انقلاب نارنجی 	 revolución


Karl Falker سطوح کاهش 	 Karl Folkers


روز آدا لاولیس 	 Día Ada Lovelace


Wallet را پس از یک دوره عدم فعالیت ببندید. زمانی که یک Wallet بسته است،  برای دستیابی دوباره به آن،  اسم رمز نیاز است. 	 Pechar a carteira despois dun período de inactividade Cando unha carteira se peche o contrasinal será preciso para acceder a ela de novo.


قلمی که برای صفحه نمایش LCD استفاده می‌شود. 	 O tipo de letra que se empregará no panel.


گپ دبیرستان 	 marxismo


کپی لفت 	 Copyleft


و از "يورن" تا اينجا هيچ کدومتون شوخي نکردين. اميدوارم برات داستانهاي خوبي براي تعريف کردن... 	 Espero que vos teñamos provisto cunhas boas historias que contar cando volvades a Desembarco do Rei.


بازیکنان اصلی دارای یک دروازه بان و شش بازیکن زمین هستند. 	 O equipo está formado por un porteiro e dez xogadores de campo.


کالامارد 	 Por esas


در این نبرد نیروهای انگلیسی شکست سختی خوردند. 	 A derrota das forzas británicas é alí a máis humillante.


شهرهای دوقلو شامل 	 Na área metropolitana das Cidades Xemelgas


شکر متلاطم شد ؟ 	 Teño da-las


تایوین لنیستر 	 Tywin Lanister


برای تحقیق در 	 Centro de Investigaciones Sociológicas


سطح فشرده‌سازی خودکار: 	 Recoller automaticamente o nivel:


پیکسل بادز 	 páxinas


ميتونستيم به ژاپني ها و مردم تايجي کمک کنيم 	 Poderiamos contribuír á causa xaponesa e ó pobo de Taiji.


اکو 	 teñen ECO


راپید سیتیCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Rapid CityCity in South Dakota USA


اشخاص > ساير موارد > انیشتن 	 Iván Martínez


کانال ۲ 	 dúas


RAZR توضیح داده 	 Razr


روش NHEJ 	 NHEJ


کد فرودگاهی یاتا کد فرودگاهی ایکائو فهرست فرودگاه‌های مکزیک "Aeroméxico and Delta announce new routes and more frequencies between Mexico and the United States" (به Spanish). 	 "Aeroméxico y Delta anuncian nuevas rutas y más frecuencias entre México y Estados Unidos".


نیروی هوایی پاکستان 	 Paquistán a


صفحه 	 Páxina


آن دو با هم می‌رقصند. 	 Ambos os dous danse a man.


موتور GE9X 	 GE9X


1349 شمسی 	 escritor Salmo 119


میریام مکبا ( Miriam Makeba ) 	 Miriam Makeba


ساحل عاج 	 do Marfil


هشوان 	 Heshvan


با اون خوشحالتر هم ميشه. 	 Estará máis feliz.


"من خواهش کردن که شما به من با دست های کثیف خود دست نزنید ،" زندانی ما را به عنوان اظهار دستبند clattered بر مچ دست خود را. "شما ممکن است آگاه باشید که من سلطنتی خون در رگهای من. آیا خوبی ، همچنین ، هنگامی که شما به من همیشه می گویند : "آقا" و "لطفا آدرس." "همه راست ،" جونز با خیره شدن و snigger گفت. "خب ، نظر شما لطفا ، آقا ، مارس طبقه بالا ، که در آن ما می توانیم یک کابین برای حمل حضرت خود را به ایستگاه پلیس؟ " این بهتر است ، گفت : "جان خشت serenely. او تعظیم فراگیر به سه نفر از ما ساخته شده و راه می رفت در سکوت و خاموش در حضانت کارآگاه. "واقعا ، آقای هولمز گفت :" آقای Merryweather که ما آنها را از انبار به دنبال "من انجام می دهم نمی دانم چگونه این بانک می تواند به شما و یا تشکر بازپرداخت شما. هیچ شکی وجود ندارد که شما را تشخیص داده و شکست خورده در شیوه ای از کامل ترین وجود دارد یکی از تلاش های تعیین شده در سرقت از بانک است که همیشه در درون من می آیند تجربه می کنند. " 	 "Pido que non me vai tocar coas mans sucias", comentou o prisioneiro como o algemas ruidosamente sobre os seus pulsos. "Pode non ser consciente de que teño real sangue nas miñas veas. Teña a bondade, tamén, cando se dirixe me sempre a dicir 'señor' e 'por favor' ".


دیگا 	 Ence sigue


رندی کاتور 	 Randy Couture


گروه Savage Garden 	 Savage Garden


زاکربرگ 	 Mark Zuckerberg


قابل تکرار. 	 Repetíbel.


جی۲۰ی‌ها تا زمانی 	 resultados do 20


اتحادیهٔ اسپارتاکیست پیوست 	 da Liga Espartaquista


سرهنگ، دنيا بايد با اين حقيقت روبرو بشه. 	 Coronel, o mundo precisa ver isto axiña.


همان، صفحه 71. 	 Páxina 71.


شکارچی گنج 2 " 	 Treasure Hunter 2 "


ایرا گلدبرگ 	 Ira Goldberg


سینسیناتی Reds 	 Cincinnati Reds


خاطرات زمستان 	 Diario inverno de


لو کلاسیو 	 “teixuguiños


به & رومیزی 	 Para o & escritorio


در United Center 	 no United Center


تنظیم دیسک‌گردان جهت استفاده برای سوزاندن 	 Define a unidade a empregar para a gravación


طالبی 	 Abiú Eleazar é


سایۀ یک شیء با یک منبع نور داده‌شده و سطح تصویری) توسط یک خط نشان داده‌شده ( 	 A sombra dun obxecto cunha fonte de luz e un plano de proxección dados (indicado por unha liña)


رولت سیاه سفید جک پوکر 	 Roleta Black Jack Poker


نتوانست »% 1 « را باز کند. 	 Non foi posíbel abrir «% 1 ».


مورتان 	 Murten


2000 انوکساپارین 	 O matrimonio


خاجوی 	 campaña Rajoy


نرده 	 Relinga


Doth را علیه من ، از این قتل های مهیب و من اینجا ایستاده ، هر دو به بدادگاه جلب کردن و پاکسازی خودم را محکوم کرد و خودم excus'd. 	 Quizais facer contra min, dese asasinato medonho; E aquí estou, tanto a través de impeachment e de purga Me condenou e me excus'd.


& تولید مجدد کلید عمومی 	 Xerar de & novo a chave pública


کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان 	 saen ademais a comisión económica


% 1 از% 2 پیام صف‌شده ، با موفقیت ارسال شد. 	 % 1 de% 2 mensaxes en agarde enviadas satisfactoriamente.


فهرست شهرهای ویرجینیا “ Virginia” 	 Mozart Virxinia Occidental


بیگانه‌ترسی 	 xenofobia


Dungloe کشور 	 cabo


شاهنامه 	 ou Shah-Nama ademais


شتیلا Shatilla 	 Sabra Shatila


) معمولاً Y ( 	 (normalmente Y)


نرم افزار Mountain Goat 	 Mountain Goat Software


پروژه دیزنی 	 Disney Hall


شرکت امنیتی 	 Inscrición


دسن به‌علت سکتهٔ قلبی، هنگام تعطیلات در تاهیتی، در ۲۰ اوت ۱۹۸۰ جان سپرد. 	 Morreu aos 41 anos dun ataque cardíaco, durante as súas vacacións en Tahití, o 20 de agosto de 1980.


ماریا Salaues 	 Maria Salaues


کارآفرینان مدیران 	 empresarios executivos


& پیش فرمان:  	 Precomando:


سنت توماس دانشگاه 	 Universidade Santo Tomás Manila


عید فصح یهود 	 55Estaba próxima a Pascua dos xudeus


خراسان شمالیiran. kgm 	 Khorasan Setentrionaliran. kgm


داغ 100 	 da Billboard Hot 100


آزادی در جهان را 	 na 92ª Liberdade World


چرا که در ژاپن هم سال سگ دارد آغاز مي شود. 	 Tamén no Xapón está a comezar o ano do can.


خیلی طول کشید - ...من - 	 - Tardaches demasiado tempo... - Eu...


آشنایی 	 CESGA


بخش پنجم: «سایر قتل‌ها»». 	 Capítulo 53: As tres coartadas.


نیروی جنگ 	 o Corpo Artillería


& مقدار پیش‌فرض:  	 & Valor predeterminado:


سلسو 	 Celso


یهودی 	 xudeus ultraortodoxos


هلموت کوهل 	 Helmut Kohl


پروندۀ نگاشت بیت 	 Ficheiro de imaxe


کمیته علمی فنی و اقتصادی شیلات برای 	 Comité Científico Técnico e Económico Pesca siglas


عبدالله ناصر الرحبی 	 Abdulla Nasser Musallam Al obtivo


جان رادکلیف فولاد 44 فولاد 	 Jason Radcliffe 44 Steel


هر مولکول کلر می‌تواند ۱۰۰٬۰۰۰ مولکول ازون را از بین ببرد. 	 Cada molécula de glicóxeno pode conter máis de 120.000 moléculas de glicosa.


) چسبانده‌شده ( 	 (pegado)


-ما قبلا اينجا نبوديم؟ -بوديم؟ 	 Aquí está un espléndido Picaso!


کمرا ورک 	 Camera Work


وقتي که خورشيد از غرب طلوع کنه و در شرق غروب کنه... 	 Cando o sol saia polo Oeste e se poña polo Leste,


لئو بئی سان 	 TIC lle recomendar


رونوشت & قالب‌بندی سلول) لبه‌ها ، رنگها ، سبک متن ( 	 Copiar o & formato (Contornos, Cores, Estilo de Texto)


P S من شما دوست دارم 	 P S I Love You


مسلمانان 	 musulmán estadounidense


ماتیاس ۱۶۷۴ 	 Matthias Knutzen


کودرین 	 Draghi avisa


Entre vivir y soñar آلباسنتو 	 Entre vivir y soñar Albacente


روز جهانی علیه آزمایش های هسته ای ( Augus 	 Día Internacional contra los Ensayos Nucleares


استات‌اویل 	 ex Statoil


جورج گارسیا 	 Jorge Garcia


هاردی » ( G H Hardy ) 	 G H Hardy


ایستگاه کار NT 	 NT Workstation


من فراموش کردم سنت رو بپرسم 	 Esquecín preguntarche a idade.


شرکت گوگل 	 A compañía Google


ایالات متحده تارا 	 United States of Tara


دیگر 	 Lys se converteu


کمیته مرکزی اجرایی 	 do Comité Executivo Central


علیرضا مشایخی 	 Alireza Mashayekhi


وضعیت پایانی 	 Estado finalgeneral page


تاریخچه 	 enfermos


نام کاربر دادگان 	 Database Nome de usuario


استیو راجرز 	 Steve Rogers


قطرafrica. kgm 	 Qatarworld. kgm


اسرائیل بزرگ 	 Gran Israel


اپیزود سوم انتقام گرگور برجسته 	 Episode III - Revenge of the Sith o


لوکوس فنتسی 	 Premio Locus


سولو 	 Solow


۷/ ۵×۲/ ۲۵ اینچ ، ۱۹۰×۵۹ میلی‌متر) بایگانی اهرم - بزرگ ( 	 2, 25x7, 5 pol, 59x190 mm (etiqueta de arquivo - grande)


“مرد و زن” 	 Man and Woman


آهنگ صدا: یک کلمه در جمله به شکل دیگری می‌باشد وقتی جمله تکرار می‌شود. 	 Interpretación: Consiste en repeti-lo mesmo con outras palabras.


خيله خب ، اون مال من نبود که بخوام بيخيالش بشم مال خواهر دوستم بود 	 Non era meu. É da irmá dun amigo.


گوا 	 Goa


هواپیمای پرواز شماره ۱۸۱ خطوط هوایی 	 Voo 181


مادر آن حضرت 	 Xa o Señor nai


پاپ کلمنت ششم 	 papa Clemente VI


" حج بزرگ " 	 o " gran Peregrinación "


دقت 	 precisión Arume


برندون اسمال Brendon Small ) 	 Brendon Small


گوستاو 	 Gustav Neuber


reading “معمای 	 misterio


ارسال دادۀ چاپ به چاپگر:% 1 	 A enviar os dados do impreso para a impresora:% 1


نبرد نخست تنها نبرد از پنج نبرد بزرگ است که الف‌های سیندار دوریات در آن نقش اصلی را بازی می‌کنند. 	 Hai unha pedra negra de máis porque son estas as que fan a primeira xogada.


الگوی گفت‌وگوی بین‌ادیانی 	 Bee


کهکشان گل آفتاب‌گردانobject name (optional) 	 Galaxia do Xirasolobject name (optional)


هر کس سینمای خودش 	 Dans l'obscurité Cinema


بازی Kingdomin o 	 Rummikub


مترجمش 	 omaha-ponca


دبیرستان و بعد به دانشگاه رفتم. 	 Qué estudiar y dónde en la universidad.


سام 	 Agni


Retrieved ۲ اکتبر 2008. 	 Retrieved 2 de marzo de 2008


گوری 	 Raquel


گروه هشت از 	 do Grupo das Oito


فضیل Fazil 	 Fazil


سوره 	 Rabos


گاو بازی جشنواره از 	 facer como o facendo as pemes


ارولا 	 GalChimia


" جول " 	 Juul


اگه تو نخوای منم نمیخوام 	 De acordo, se non queres non insisto.


خونواده خودت برات کافی نبودن؟ 	 Non che chega a túa familia?


نولان کار ویژه 	 Carlos Negro


کفالونیا 	 Cefalonia


تندرلوین 	 liña continua


Forever and Ever Amen ) از 	 Desde infancia y para siempre "


سرفصل 	 título


-حالتِ مخفي" دوست داري؟ " 	 - Queres un modo sixiloso? - Mola, verdade?


آرتا 	 Arta


جایزه فیلم آلمانی 	 European Film Awards


جاروبComment 	 BadaladaComment


توئیتر کوبایی 	 Twitter cubana


خلاصۀ اطلاعات دوربین موجود نیست. 	 Non hai dispoñíbel un resumo informativo da cámara.


صدای Laura Marling 	 Laura Marling


کرون دانمارک 	 Coroa Dinamarquesa


پیکربندی KWatchGnuPG 	 Configurar KWatchGnuPG


کنگره بین المللی 	 Congreso Internacional


رئیس‌جمهور، باراک اوباما ارائه جانسون با مدال ریاست جمهوری آزادییکی از ۱۷ آمریکایی‌ها خیلی افتخار در نوامبر ۲۴، ۲۰۱۵. 	 O 16 de novembro de 2015, o Presidente Barack Obama incluíu a Johnson nunha lista de dezasete estadounidenses acredores da Medalla Presidencial da Liberdade en 2015.


& رشتۀ گریز:  	 Cadea de escape:


بدون درمان، مدت زمان زنده ماندن پس از عفونت HIV به‌طور متوسط ۹ تا ۱۱ سال تخمین زده می‌شود، که به نوع HIV نیز بستگی دارد. 	 Sen tratamento, o tempo de supervivencia medio despois da infección por VIH estímase entre 9 e 11 anos, dependendo do subtipo de VIH.


خطا: قبلاً پایانه باز نشد. 	 Erro: Non se abriu antes unha terminal.


مباش چاره 	 Njarðvík


دانشگاه نیویورک نیویورک 	 Universidade de Nova York


چاقی 	 obesidade


درمانگاه بیمارستان 	 Hospital Clinic


لارگو ، 	 Francisco Largo Caballero


پکانبارو 	 Pekanbaru


سازمان جاسوسی ارتش آمریکا 	 Intelixencia Estados Unidos


نامه‌اش تیلستون 	 ¿ Lleva


سنت جان 	 San Xoán


پروندۀ EXIF برای ذخیره 	 Ficheiro EXIF que gardar


جروینیو 	 1 Punto


-بيا يه كار ديگه بكنيم . 	 - Pasemos a outro tema.


mdm2 كه 	 Mdm2


لته 	 americanos


& دعوت...  	 Convidar...


Warthogs هستفاده 	 Pontevedra incendios por todos


استراسر 	 Taboada toman


نیو هامپتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 New HamptonCity in Iowa USA


عمومی ESL 	 ESL Xerais


O'Connor, John J.; Robertson, Edmund F., "Menelaus of Alexandria", بایگانی تاریخچه ریاضیات مک‌تیوتر, دانشگاه سنت اندروز. 	 O'Connor, John J.; Robertson, Edmund F.: "Theon of Alexandria", MacTutor History of Mathematics archive, University of St Andrews (en inglés)


نیوزلند 	 Galiza


اکسون موبیل بی پی 	 emisoras ExxonMobil BP


حالا ميخواي "ند" اين کار رو قبول کنه؟ 	 Agora queredes que Ned acepte o posto?


DANR انجمن 	 DANR


بخش بزرگی از این کلیسا در طول جنگ جهانی دوم تخریب شد. 	 A maioría dos bosques da zona, foron destruídos durante a Segunda Guerra Mundial.


مناسک کمک 	 TIC s axuda


پسوند پرونده 	 Extensión do ficheiro


ریچارد وسلی همینگ 	 R W Hamming


دلِ مورینیو 	 Florio


& پیش‌نمایش چاپ...  	 Previsualización de impresión...


استفان کالبرت 	 Stephen Colbert


ترین 	 de Troia


دراکولا 	 Drácula


ناشناخته 	 Descoñecida


مارتی 	 Marty


آنی ویلکز 	 Annie Wilkes


خانواده ( 	 A tumba da princesa de Vix


نقص صفر 	 cero defectos


دانشگاه هنر 	 na Universidade de Artes de


اتحادیه جنوب شرقى آسيا ( آ سه آن 	 os países da ASEAN ( Asociación de Nacións Sueste inglés


کراترم Keraterm 	 Campo Artillería


هارل 	 comedia ) aparece


مقیاس 	 escalas


کریستیانو 	 palabras


تحقیق 	 Investigación


لودوویکو ایل مورو 	 Ludovico Sforza


Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia نگهداری 	 do Museo Nacional Reina Sofía


داروشناسی برای همه. 	 Vacunas Para Todos.


اولین کلید 	 Terceiro número


_ حاضر عیسی را ابن الله 	 Xesús - o Fillo de Deus


درسته. 	 E así foi.


و Althouse et al 	 Althouse et al


اين بارزترين نمايش ارتباط .در زندگي ام بود 	 Esa é a mellor mostra da miña conexión con eles na miña vida.


جزیره سلیمان 	 Illas Salomó


گوتیک ونیزی ساخته 	 gótico veneciano


فقط & حذف ، ذخیره نشود 	 Só & borrar, non gardar@ info: whatsthis


بله، ولي چرا؟ 	 Si, pero... por que?


& نشریه 	 & Diario


نادیا مراد 	 Nadia Murad


(آشر مصرفی در اواخر به مدرسه گرامر عرضه) آشر کم رنگ -- نخ در پوشش ، قلب ، بدن ، و مغز ، من او را در حال حاضر. او تا کنون گرد واژگان و گرامرهای قدیمی خود ، با دستمال عجیب و غریب ، تمسخر با تمام پرچم های همجنسگرا از همه ملتها شناخته شده از embellished جهان است. او عاشق با گرد و غبار گرامرهای قدیمی خود ، آن را به نحوی ملایم او را به او یادآوری مرگ و میر است. "در حالی که شما در دست دیگران مدرسه ، و به آنها یاد می دهد توسط چه نام نهنگ ماهی در زبان و ترک کردن ما ، به نام از طریق جهل ، حرف H ، که تقریبا به تنهایی دلالت از maketh کلمه ، شما می رسانم که درست نیست. " 	 (Fornecido por Usher Tarde consumptivos a unha escola de gramática) O Usher pálido - threadbare no abrigo, o corazón, corpo, cerebro e, eu velo agora. El nunca foi dusting seu léxicos e gramáticas antigas, cun pano queer, mockingly embelecedor con todas as bandeiras gays de todas as nacións coñecidas da mundo.


تصویر دوم 	 O capítulo II


،تو نميذاري بهش آسيبي برسه اين يعني سلحشوري 	 Manteno fóra do perigo. É moi cortés.


مسافری ماشین 	 vehículos pasaxeiros


زیر نظر وزارت نیرو 	 do Ministerio de Enerxía


فرانسه 	 Francia napoleónica


جين؟ 	 Jane?


کشور یا شهرتان را وارد کنید 	 Introduza o seu país ou cidade


ساختن یک کپی از این سی‌دی یا دی‌وی‌دی 	 Crear unha copia deste CD ou DVD


این پروژه اوشِن کلین‌آپ 	 Estímase recollerá metade


شنبه ۱۳ مهر ۱۳۸۷ Photosynth Frequently Asked 	 OSH-ROM PsycINFO


آی اف بی بی آقای جهان است 	 IFBB Mr Universe


جنگ‌های داخلی افغانستان 	 Afganistán


Kravchenko بدستور 	 Rozhestvensky


در مسیر سرعت 	 Cando para Atender a Pais


ریچارد چارکین 	 Richar d Charkin


آندریاس 	 Manuel Meiriño


اساتید گرامیمان 	 Soda


رابرت مورفی 	 Carlos


كاملا معلومه ... حالا 	 Enténdoo.


فرزند 	 Descendentes


چیچ مارین 	 Cheech Marin


اُپووُ( opuwo 	 Preto costa


هفائستوس 	 Hefesto


-لوسیو سیلا 	 Lucio Silla


ما ماه هاست تو راهيم، عشق من. 	 Levamos un mes de viaxe, meu amor.


مستعمره پلیموت 	 colonia Plymouth


آمریکای شمالی 	 América do Norte occidental


Piauí ضربات پنالتی 	 Piauí


مدی 	 Papi


پروندۀ منحنیهای Gimp برای ذخیره 	 Ficheiro de curvas de Gimp que gardar


Statistics Canada انگلیسی. 	 Statistics Canada (en inglés).


بری 	 Berri


اریک » 	 Nadira


پین‌بیکر فرماندهٔ 	 Icarus


تثلیث بهشت 	 particular ruta


«Amos Oz» (انگلیسی). 	 Letras - Amos Oz.


Alice "Meet me at the bus stop!"--> Mallory Bob با این وجود، به دلیل اینکه پیام با کلید Mallory رمز شده‌است، Mallory می‌تواند آن را رمزگشایی، خوانده و مدیریت کند (و در صورت مطلوب بودن)، دوباره آن را با کلید عمومی Bob رمز کرده و به سمت Bob هدایت کند. 	 Non obstante, como en realidade foi encriptado coa clave de Mallory, Mallorypode descifralo, lelo, modificalo, volvelo cifrar coa clave de Bob e reenvialo a Bob: Alice Mallory "¡Encóntrame na camioneta xunto ao río!" → Bob 7.


...چون فکر میکنین بخاطر طلاها و شیرهاتون و شیرهای طلایی تون، شما رو از بقیه بهتر و بالاتر کرده 	 Pensádesvos que o voso ouro, os vosos leóns e os vosos leóns dourados fanvos mellores có resto.


سری Gears Of War 	 Gears of War


کوری 	 Katana kunyomi


این منطقه به سه ناحیه تقسیم می‌شد. 	 O territorio dividíase en tres distritos.


-چي ؟ 	 - Que?


% 1 وجود دارد و یک پوشه نیست. کاربر% 2 نمی‌تواند وارد شود. 	 % 1 existe e non é un cartafol. O usuario% 2 non ha poder acceder ao sistema.


بیشتر از قبل مشروب میخوری 	 Bebes máis do que acostumabas.


همکاری دانمارک - ویژیل 	 Sono Sociedad Española


فیلم جشنواره جهانی ونیز 	 Venecia o Festival Internacional Cine


دانشگاه Antioch Midwest 	 Antioch University Midwest


دیکینسونیا 	 Dickinsonia


دایره غیرمجاز مشخص شد ، گزینش منطقه ممکن نیست. 	 Indicouse un círculo non válido; non é posíbel seleccionar unha rexión.


جسمم اینجاست 	 Hoxe o meu corpo


ترنر CBS 	 Turner CBS


شیخ یوسف جیلانی عالمی 	 Tezcatlipoca


شارجه ابوموسی 	 Sharjah Abu Musa


& افزایش اولویت 	 & Aumentar a prioridade


زافرا 	 Zafra


جان رسیدگان” 	 Apalpador


Blowin ‘در باد در 	 Canción : Blowin in the wind’


بر P9 P9 به علاوه 	 do P9 a P9 Plus


پروندۀ دست‌نوشته 	 Ficheiro de Guións


خب، هر چي که هست، بايد عجله کنين. 	 Ben, sexa o que for, mellor espelidevos.


مدیریت دریایی 	 xestión mar


پیاده‌سازی 	 Implementación


روابط بین الملل 	 a Relacións Internacionais


میکسر 	 Mixer


به تازگی و با گسترش آگاهی از ژنوم، ادعا شده‌است که انتقال افقی ساختارهای ژنتیکی نقشی مهم در فرگشت همهٔ یاخته‌ها داشته‌است. 	 Máis recentemente, a medida que o coñecemento dos xenomas seguiu ampliándose, suxeriuse que a transferencia lateral de material xenético xogou un importante papel na evolución de todos os organismos.


قالب خبری Metro Magazine 	 revista


سن لوئیس اوبیستاپو 	 San Luis Obispo


مورد 	 Cage


تام بروکا گفتم 	 Tom


الفبا 	 Alfabeto


خانه ایالت 	 Casa Estado do


آفریقای مرکزی 	 África Central


Clavis Mathematicae یدلایمخیرات 	 Clavis Mathematicae


دارای قسمت‌های مشترک بسیاری هستند اما تفاوت‌هایی نیز دارند. 	 Hai moitas influencias mutuas, pero tamén moitas diferenzas.


دانشگاه منیتوبا 	 A Universidade de Manitoba


غرب کوئینزلند 	 oeste Queensland


-ميخونم. بعدا . 	 - Fareino, despois.


جشن هولی جشن 	 O Holi festival


بیشتر 	 Corea do Sul


هراردو رامون 	 Gerardo Renacido Ramón


بانک انرژی زمینی 	 do EEB


"جنگي که ميخواي ، خواهي داشت اي اهلِ "آزگارد 	 Tera-la túa guerra, asgardiano.


-چي؟ ! 	 - Escoitade.


این صفحه به شما اجازه می‌دهد که جلوه‌های سبک عنصر گوناگون را فعال کنید. برای کارایی بیشتر ، توصیه می‌شود که همۀ جلوه‌ها غیرفعال شوند. 	 Esta páxina permítelle habilitar varios efectos do estilo dos widgets. Para un mellor rendemento, recoméndase desactivar todos os efectos.


حذف سطر 	 Elimina widget


، ناحیه فدرالی سیبری 	 do Distrito Federal Siberia


میگوید 	 Pino


فلت‌آیرون‌های 	 contaxio


الهیات طبیعی یا مدارک وجود خدا و صفات او (به انگلیسی: Natural Theology or Evidences of the Existence and Attributes of the De) کتابی در مورد فلسفه دین و دفاع از مسیحیت که توسط ویلیام پیلی فیلسوف مسیحی بریتانیایی در سال ۱۸۰۲ نوشته شده‌است. 	 Natural Theology or Evidences of the Existence and Attributes of the Deity (Teoloxía natural ou probas da existencia e atributos da deidade) é un libro escrito en 1802 polo crego inglés apoloxista cristián e filósofo da relixión William Paley (1743–1805).


وب‌سایت اپن‌شات 	 ideario galeguista


فرودگاه بین المللی سن دیگو 	 Hong Kong International Airport


رنگهای مورد استفاده 	 Cores a usar


: شکر 	 Crecimiento Online


سیستم های هوشمند 	 Sistemas Intelixentes


نوه‌های روح‌الله خمینی است 	 de Sarkozy


Fitch کلن 	 Fitch Colonia


اسکاتلندیارد 	 Scotland Yard


موسس پروژه ، نگه‌داری واسط گرافیکی ، سرویس‌دهنده/ سرویس‌گیرنده 	 Fundador do proxecto, xestión da GUI, cliente/ servidor


دو بردار یکسان هستند. 	 Os dous vectores son iguais.


تغییر پالایه 	 Trocar o Filtro


کریس میسون 	 Chris Mason


صحنه شش 	 escena VI :


CGIS تا 	 SixPac Sistema


"بران", دفعه ي بعد که "سر مرين" حرف زد بکشش 	 Bronn, a próxima vez que Ser Meryn fale, mátao.


گذرواژه اشتباه است؛ لطفا دوباره سعی کنید: 	 O contrasinal é incorrecto, ténteo de novo:


فروچیو لامبورگینی 	 Ferruccio Lamborghini


"من می دانم که در آن است." "و چگونه شما انجام می شود؟" 	 "Sei onde está." "E como descubriu?"


ساکورایی 	 J J Sakurai


ژان دیدونه 	 Jean Dieudonné


جمیز لین ( James Lyne ) حامی 	 vídeo James Lyne


، باشگاه Kennel آمریکایی 	 a selección


همه روبنا هستند. 	 Non, somos romanos.


AJP فروشندگی 	 BOP


« ریپ تورن » 	 Rip Torn


« برنامۀ انتقالی 	 de Programa


امکانات آموزشی YHT 	 instalacións formación de YHT


دورهای باریستا 	 Daquela


کاکاشی 	 A decisión


بوشهر 	 inserción Boletín


مکعب بزرگName 	 HipercuboName


هوراس 	 Horace


میلوسلاو ولچک 	 Miloslav Vlček


وولف–ویلیامز 	 Wolf-Williams Racing


آدامز 	 Adams


مک‌گافین 	 macguffin


حالت چطوره؟ 	 Actúa como un neno.


å (# 229;) a ، حلقه 	 å (# 229;) a minúsculo con círculo


پوست این پلنگ بسته به اینکه در چه مناطقی زندگی می‌کنند از زرد مایل به قهوه‌ای تا زرد کمرنگ متغیر است. 	 A pelaxe no dorso varía, dependendo do seu hábitat, desde un gris amarelado até un café avermellado.


بر زمین و هم بر ماه 	 La propiedad de la tierra y bienes de Luna castelán


گریفیث 	 Griffith


فعلاً 	 Polo de agora.


غول 	 Xigante


جایزه‌ی ویژه‌ی هیئت داوران 	 CHUVA É CANTORIA


نیروی هوایی اسپانیا 	 Aviocar aeronave


به ادوارد مونه 	 de Eduard Munch


چوب ۱ 	 Madeira 1


خاویر برتران 	 Berganza


کشور براي يه مدت طولاني در جنگ بوده 	 Este país leva demasiado tempo en guerra.


قدت بلنده. 	 Es alta.


نتانیاهو اسرائیل 	 Netanyahu di


مالی پروژه 	 Financiamento Proxecto


ILS دوردست 	 Eliminar


عبری 	 Hebreo


هوسرل 	 Husserl


موسسه هند حسابداران خبره 	 Instituto Chartered Accountants da India


بخش مهندسی 	 nas didácticas instalacións


پرونده‌های رده‌بندی‌شدۀ لازم برای OCR را نمی‌توان بار کرد:% 1 ؛ OCR با موتور KADMOS ممکن نیست. 	 Non foi posíbel cargar o ficheiro clasificador preciso para o OCR:% 1 Non é posíbel o OCR co motor KADMOS.


شرکت ایر فرانس-کی‌ال‌ام شمار ۷۱٬۳۷۴ 	 aeroliñas Air France-KLM


ورنالCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VernalCity in Utah USA


متجاوز از سی 	 Violante


ابیرام 	 Abiram seguírono


شجاع 	 hipocampo


در زمان تمدن هلنی و دوران امپراتوری روم، خرابه‌های موکنای مانند اکنون جاذبه توریستی بودند. 	 Durante os períodos Helenístico e Romano, as ruínas de Micenas eran unha atracción turística, así como son hoxe.


اسکلت 	 Maxi


کورفو 	 valencia


الوینا ، 	 A andoriña fixaba


از سطوح این بخش می‌توان به عنوان میز کارگاهی استفاده کرد. 	 Polas súas características este tipo de sala tamén pode ser utilizado como sala de gravación.


دقيقاً همينه. 	 Falando estrictamente.


خرس قهوه‌ای چه می‌بینید ؟ 	 Brown bear brown bear what you see


جان اشتاین بک 	 John Steinbeck


Qualicum Beach است 	 debuxante


دوست داشتم بيشتر در مورد خودتون صحبت ميکرديد. 	 Querería falar un pouco máis sobre vostede.


غار 	 Cova


من هميشه شراب کاليفورنيا رو ترجيح ميدم اما "دره ناپا" 10 هزار کيلومتر با اينجا فاصله داره (دره ناپا : 	 - O que pensou? Un pouco máis "tânico" que o de 1959. - Prefiro este, máis encorpado.


یادداشتهای مشاهده برای شیء: 	 Notas de observación do obxecto:


باید یک پیشوند نام پرونده ، برای بازی وارد کنید. 	 Debes introducir un prefixo do nome de ficheiro para o xogo.


رومن پولانسکی 	 de Roman Polanski


درمان جایگزینی هورمون HGH 	 terapia reposición da hormona HGH


زادگیری گزینشی، یا همان انتخاب مصنوعی کالبدشناسی تطبیقی فیلوژنتیک محاسباتی محاسبات فرگشتی ژنتیک خاستگاه گونه‌ها ژنتیک کمی "We therefore find that Professor Behe's claim for irreducible complexity has been refuted in peer-reviewed research papers and has been rejected by the scientific community at large." 	 O tribunal (o xuíz Jones) entendeu que "a alegación da complexidade irredutíbel do profesor Behe fora refutada en traballos de investigación revisados por pares, e que fora rexeitada pola comunidade científica en xeral".


جاناتان بنکس 	 Jonathan Banks


مسیحی دموکرات 	 CDA 1977


بیشتر یا مساوی است با 	 é maior que ou igual a


جرالد 	 Gerald


الان وضعم خوب نيست بخاطر همين لاگوئرتا منو فرستاد تو اتاقم 	 Estou en Vicio, así que LaGuerta mandoume ó cuarto e díxome que desaparecese da vista.


درختها. 	 Das árbores.


زرد بسیار روشنcolor 	 millo sedosocolor


الیاس 	 Elías


لاریسا 	 perritos


سومالیuzbekistan. kgm 	 Sirdaryouzbekistan. kgm


استاندارد طولانی 	 Big Crunch


مسجد جامع 	 antiga Mesquita Jameh


تن‌تن و دریاچه کوسه‌ها (فرانسوی: Tintin et le lac aux requins) یک فیلم انیمیشنی بر اساس ماجراهای تن‌تن و میلو به کارگردانی ریموند لبلانک است که در سال ۱۹۷۲ منتشر شد. 	 Tintín e o lago dos tiburóns (en francés Tintin et le Lac aux Requins) é unha película de debuxos animados de Tintín, dirixida por Raymond Leblanc en 1972.


۳۶۰×۳۶۰ نقطه در اینچ ، کاغذ ساده 	 360x360 ppp, papel simple


قهرمانی فرمول یک 	 fora do campionato Fórmula Un


مدل موجود 	 estrutura do aparato golgi


سنتینلی‌ها 	 sentineleses viviron nas Illas Andamán


مورمانت" اينجا نيست ازت محافظت کنه" 	 Mormont non está aquí para protexerte agora.


حالت حرفه‌ای 	 Modo experto


ابیشای یوآب 	 20Abixaí Ioab


جایگشت 	 Bhaskara


مارسل افولس 	 Marcel Ophüls


-برو بيرون 	 - Sae.


-اون ديگه چه کوفتي بود ؟ 	 - Que foi iso?


آپولو-سایوز 	 Apollo-Soyuz ( Soyuz


منکس کامل Mennekes Elektrotechnik GmbH Co KG 	 Mennekes Elektrotechnik GmbH Co KG


تونی آلن 	 Toni Allen


جنگ جهانی دوم ، 	 da II Guerra Mundial


اسرائید 	 Filipinas atópase


پسوند پیش‌فرض: 	 Extensión predeterminada:


استراتژی خدمات ITIL 	 centrais ciclo ITIL ® Service


جان استوارت Jon Stewart 	 explicar de Ian Stewart


بارگیری پرونده‌های دادۀ اضافی 	 Obter ficheiros de datos adicionais


بخش فنی 	 Departamento Técnico 


روز نو کاری 	 que ese novo parche


جمهوری آلتای 	 República de Altai


گاروآ بولای صورت گرفت 	 sociedade galega


دره مرکزى 	 A labrega


لیبر 	 Liber


جزیره Leeward 	 das Illas Sotavento


زافود 	 Winston


کاجامارکا 	 Cajamarca


وصلۀ digiKam برای بازگرداندن یک عکسName 	 Un engadido de digiKam para restaurar unha fotografíaName


هميشه نمي‌توني بگي اونا واقعاً مردن يا نه 	 Non sempre se pode dicir se está realmente morto.


باعث افتخارمه، اعليحضرت 	 Sería toda unha honra, Alteza.


-چطوري وينستون . 	 - Algún problema, Winston?


کتاب « جادوگر شهر اُز 	 Na maioría dos libros de Oz


بامیانturkey. kgm 	 Batmanturkey. kgm


تالولا رایلی Talulah Riley 	 Talula h Riley


& تعداد پرونده‌ها جهت نمایش در فهرست پرونده‌های اخیر:  	 Número de ficheiros a mostrar na lista de Ficheiros Recentes:


رونشامپ 	 Ronchamp


& نما@ label 	 & Vista


موتاون ۲۵ 	 Motown 25


برای اطلاعات بیشتر به صفحۀ آغازۀ برنامه: http: // pim. kde. org/ components/ konsolekalendar. php مراجعه کنید. 	 Para máis información visite a páxina do programa en: http: // pim. kde. org/ components/ konsolekalendar. php


All- Star بیسبال بازی 	 o All-Star Game Xogo das Estrelas da MLB


باید میزبانی مشخص کنید تا به عنوان دروازه یا وکیل استفاده شود. 	 Non proporcionou un host en que rexistrarse.


قادر به باز کردن دادگان برای نوشتن نیست 	 Non foi posíbel abrir a base de datos para escreber


خودتحریکی پاولا 	 Paul Pope


پینسکر 	 Sartre decía


توماس آرمسترانگ 	 Will Potter


روبر دسنوس 	 de Grignard


مروان 	 Marcelo


تیمور شرقی 	 de Timor Oriental


این یک نکته مهم و جزو تاکتیک‌های والیبال سالنی به حساب می‌آید. 	 (ES) Determinan altura exacta del pico Bolívar.


امگاstar name 	 Vegastar name


ارتش بریتانیا 	 o Goberno español


خامنه 	 Johnny 5


مجله انجمن شیمی آمریکایی ، 	 Journal of the American Chemical Society


مخفی کردن همۀ یادداشتها 	 Agochar todas as notas


Civil Work Administration ) تأسیس 	 a Administración Civil Traballos


بریتانیا 	 do de dos


زبان سندی که اینجا اثبات می‌کنید را انتخاب کنید. 	 Escolla aquí a linguaxe do documento que está a corrixir.


غوطه 	 Guta


: ص59 	 David


کل وزنت رو پشتش قرار بده 	 Pon todo o teu peso nel.


پروworld. kgm 	 Peruworld. kgm


راهنمای NCS تابستانی / پاییزی 	 NCS Summer / Autumn Guide


این EA 	 Ouro eleva EA


امور مالی و اقتصاد 	 Administración e Finanzas


شهر سائوپائولو 	 da Cidade São Paulo Consellería da cidade


جان فرگوسن 	 John Ferguson


هراند دینک 	 Hrant Dink


هیچ دستگاهی پیدا نشد 	 Non se atopou ningún dispositivo


-خواهرت، اون پسر؟ 	 - A túa irmá, o neno?


حالی که مگا جت 	 Mega Jet da Mega


سابرین 	 PANCHINO ¡


یاگلان 	 Pedida


دانیلو مدینا 	 Danilo Medina


آهنگ او نام “خداحافظ” آهنگ 	 " Goodbye "


توضیحات مارتنز 	 Dr Martens


در اواخر دههٔ ۶۰، برای ادامهٔ درس به ایران رفت. 	 A finais dos anos sesenta, volvín á cultura, pola miña conta.


حلقه‌های اورانوس 	 Composición cor de Tritón


وفا جان 	 Maria João


بن ها 	 Bens


همکاری بین متّحدین اصلی که در جنگ پیروز شده بودند، صورت گرفت و مبنایی برای بازسازی پس از جنگ و امنیت فرض شد. 	 A colaboración entre os Aliados fíxolles gañar a guerra e supostamente serviría como base para a reconstrución e a seguridade europeas durante a posguerra.


& گروه‌بندی اشیاء 	 & Agrupar Obxectos


تمبر ناشی 	 Timbre


از یهویاقیم یهویاکین 	 Entón o rei de Asiria


'Curiouser و curiouser!' گریه آلیس (او بسیار شگفت زده شده بود ، که برای لحظه ای او کاملا فراموش کرده که چگونه به خوبی انگلیسی صحبت می کنند) ، در حال حاضر من باز مانند بزرگترین تلسکوپ است که همیشه بود! خداحافظی ، پاها! 	 'Curioso e máis curioso! ", Berrou Alicia (ela estaba tan sorpresa, que ao momento ela esqueceu completamente como falar ben inglés), "agora eu estou abrindo a fóra, como o maior telescopio que xa era! Adeus, pé!


سیاه روی زرد روشن 	 Negro sobre amarelo claro


گلزنی 	 Pauleta


حسابداری محاسباتی 	 Computational Finance


میلیمتر زیرمجموعه میلیمتر آتاکاما 	 polo Atacama Large Millimeter


اولین نهاد اطلاعاتی حزب نازی آلمان بود که تشکیل شد و به نوعی خواهر سازمان گشتاپو محسوب می شد. 	 Foi a primeira organización de intelixencia en crearse dentro do partido nazi, e foi consideraba como unha "organización irmá" da Gestapo.


کلیسای جامع فلورانس 	 Pitti en Florencia


در دوران کودکی به واسطه شغل پدرش در شهرهای مختلف زندگی کرده‌است. 	 Viviu a súa infancia en diferentes cidades debido á profesión do pai.


همگامی اسم رمز & یونیکس 	 Sincronizar con contrasinais UNIX


بسيار خب ، فکر کنم حله همشون رو بفرست 	 Vale, creo que xa o teño. Envíao todo.


این مقدار بین دو سوم و تقریباً کل جمعیت است. 	 Isto é entre dous terzos e case o da poboación xeral.


FAA)را 	 Narón Diante


دانلود رایگان دوبله فارسی انیمیشن Tintin and the Lake of Sharks 1972 BluRay 	 Tintín e o Lago dos Tiburóns 1972 Bélxica


مرد در سایه 	 a sombra


Cisco - زن نشستهStencils 	 Cisco - Muller sentadaStencils


زبان‌ها بودند 	 Mishawaka EE uu


آیت الله جنتی رئیس مجلس 	 casa do Deus de Xacob


سه سال بعد از این اتفاق والدین او از یکدیگر جدا شدند و گرول ادامه زندگی را مادرش زندگی کرد. 	 Tres anos despois os seus pais divorciáronse, e Grohl medrou coa súa nai.


مرد مردمی. 	 Gente de ayer.


هفدهم 	 XVII


ولینگتونswitzerland. kgm 	 Bellinzonaswitzerland. kgm


- خواب شقاوت 	 WINTER SLEEP


فارلی 	 Farley


خانه‌گرگ‌ها 	 LA CASA LOBO


خریداران نسل 508 	 Peugeot


وسترلیCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WesterlyCity in Rhode Island USA


ایرباس گروه 	 Airbus Group


اشتباه تایپی 	 Premio


نسیم دانیارزادهEMAIL OF TRANSLATORS 	 Verónica Fernández Couce, mvillarino, Xosé Calvo, Adrián Chaves FernándezEMAIL OF TRANSLATORS


باید حداقل نام‌گردانی را برای نشانی اینترنتی مشخص‌شده اضافه کنید. 	 Ten que engadir polo menos un alcume para o enderezo IP indicado.


جنگ در عراق 	 A Guerra en Iraq


nigricans می 	 uñas de


حضور 	 ' RAG


آهنگ زیبای « 	 Recomendacións musicais : Bring


و از وقتي که 6 سالمون بود با همديگه کشتي ميگرفتيم 	 Loitabamos xuntos desde que tiñamos seis anos.


احساس وظيفه 	 O sentido do deber.


جنگ اسپانیا 	 o atentado tentou Española


فکر مي کنين اين منبع انرژي باشه؟ 	 Pensa que esta é a fonte de enerxía?


بدون آشکارسازی صدای & شماره‌گیری:  	 & Detección de falta do ton de marcación:


عطار 	 Attar


“نغمه 	 Il trovatore


مازور 	 Matilde


مستعمره ماساچوست بی را 	 a Colonia Baía Massachusetts


گتسبی 	 Gatsby


گری کاسپاروف 	 Garri Kasparov


نام تکلیفcreating a new task 	 Nome da Tarefa


معادن شاه سلیمان 	 As minas do Rei Salomón


در ۱۹۷۴ فاست و خانواده‌اش در کالیفرنیا ساکن شدند و در آنجا او به نوشتن نمایش نامه‌های تلویزیونی پرداخت. 	 En 1974 múdase coa súa familia a California, onde escribe guións de series de televisión e de How the West Was Won.


چو رانیم 	 Lago Baringo


RCD اسپانیول 	 RCD Espanyol


افتتاحیه جام جهانی ،انصراف داد 	 o do Mundial de Rusia


سزارrussia_ subjects. kgm 	 Cheboksary russia_ subjects. kgm


دِوِلوپمان بتهوونی 	 beethoveniana


روزلی جیانکاناب 	 II deposto


برای استفاده از حالت رادیان جهت اندازه‌گیری زاویه‌ها ، این دکمه را علامت بزنید. فقط برای تابعهای مثلثاتی مهم است. 	 Sinale este botón para usar o modo en radiáns para medir os ángulos. Isto é importante só para as funcións trigonométricas.


میرخواند نیای خواندمیر است. 	 Hórreo no Sanguiñedo.


از ادارۀ اختراعات و علائم تجاری آمریکا 	 da Oficina Estadounidense de Patentes e Marcas


« قیامت برپا 	 A última hora


محمد 	 Pierre Amine Gemayel


۲۴×۳۰ 	 24x30


بین‌المللی فیلم سن‌سباستین ۲۰۱۷ 	 Internacional de Cine San Sebastián


این که آیا دستیابی به این رویداد یا کار انجامی محدود می‌شود را تنظیم می‌کند. لطفاً ، توجه داشته باشید که KOrganizer از این تنظیم استفاده نمی‌کند ، چون پیاده‌سازیها به کارساز گروه‌افزار بستگی دارد. یعنی ممکن است رویدادها یا کارهای انجامی که به عنوان خصوصی یا محرمانه نشان‌گذاری می‌شوند ، برای بقیه مرئی باشند. 	 Establece se o acceso a este evento ou tarefa está restrinxido. Por favor, lembre que o KOrganizer non permite na actualidade o uso desta opción, así que a implementación das restricións dependerá do servidor de traballo en grupo. Isto quere dicir que os eventos ou tarefas marcadas como privados ou confidenciais poderán ficaren visíbeis para outros. @ info: tooltip


سفارشی کردن... 	 Personalizar...


«احزاب چپ گرا». 	 O Partido de Esquerda.


میکل آنژ 	 a Piazzale Michelangelo


ارتش سوریه 	 exército sirio o


پالایۀ واردات Karbon SVGName 	 Filtro de Importación de Karbon para SVGZName


برای نمایش اندازۀ پروندۀ تصویر ، این گزینه را تنظیم کنید. 	 Escolla esta opción para configurar a visibilidade dos separadores das barras laterais.


سcard symbol 	 Jcard symbol


آبی سپر 	 msgstr "


کلید ساده Dvorak 	 O Dvorak teclado simplificado Dvorak


آژانس هوایی “وست جت” 	 Diversas compañías aéreas estranxeiras


مقیاس بر اساس & ارتفاع 	 Escalar á altura


تاریخ 	 Data2


اخیراً فسخ‌شده: 	 Recentemente revogados:


وینزلوس 	 primeiro ministro Eleftherios Venizelos


رستوران‌ها معمولاً برای ناگت‌های خود را در روغن‌های گیاهی مانند روغن نارگیل سرخ می‌کنند. 	 Os taninos están moi amplamente distribuídos nas plantas como por exemplo no te, no que contribúen ao sabor adstrinxente.


FastTrack مهاجرت کردند 	 SIP


& ذخیرۀ بازی 	 & Gardar a partida


سال نو لونار 	 o Nadal permita o


شورای شکار 	 Consello do Xogo


اندازۀ قطره: 	 Tamaño da pinga:


تباه 	 Muxía


نیروی پلیس 	 Policías


تصویر & OCR...  	 Imaxe de & OCR...


استان Chiang Mai 	 Changwat Chiang Mai


حزب کمونیست ایالات متحده آمریکا 	 década Communist Party USA


دکمۀ بررسی 	 Opción


آس خاج 	 o ás de trevos


اما آنها واقعاً نمیخواهند .در موردش بدانند با اینحال کسانی که با خریدشان ،سفارش کشتن حیوانات را میدهند 	 Para quen come carne, o proceso polo que pasan estes animais é o seguinte:


امروز صبح احساس کردم که پاره شد. 	 Sentino romperse fai un rato.


مارشالتاون ، 	 Rajoy nos Consellos Europeos debería relacionar


اما اون مدام در مورد اومدن و زندگي کردن تو اينجا صحبت ميکنه. 	 - Quero, si. Teño a certeza diso, Sr.


بازگشت فلسفه به دنیای واقعی 	 “A verdadera filosofía reaprender a ver o mundo


& قام:  	 HTTP:


! قربان، يکي از هواپيما ها در آستانه ي پروازه 	 Señor, temos un paxaro en movemento!


Super Bowl XLدر 	 Superbowl XL


سطح 	 Plano


وزارت دفاع ایالات متحده 	 O Departamento de Defensa dos Estados Unidos


سه طلاقه 	 Os festivais


روز اعلامیه 	 Día da Proclamación


بوتسن 	 Boutsen


کشتار سازمان‌یافته فیل‌ها 	 masacre


(ماده ۵۴۴ آئین دادرسی مدنی). 	 403 do Código Penal).


تیش NYU “بعضی 	 a resucitado


دنین 	 Deneen


“بازاریابی ویدئویی” این 	 ano do vídeo Facebook


کلیفورد 	 Clifford


هیئت بازرسی وزارت بهداشت 	 consello inspección do Ministerio de Saúde


حکومت جمهوری 	 goberno parlamentar


در ویتنام جنگ فرانسوی ) 	 da guerra francesa en Vietnam )


موج نو فرانسه 	 Os chamados neorrealistas


پاراناindonesia. kgm 	 Padangindonesia. kgm


اما بسیاری دیگر تا پایان جنگ در اسارت ماندند. 	 Moitas colectividades aguantarían até o final da guerra.


تبدیل شدن نان و شراب به بدن و خون عیسی. 	 A Eucaristía ( o pan e o viño transformados no Corpo e o Sangue de Cristo).


اسپانیایی تبار 	 Española /Hispana /


جرمی 	 Jeremie


کنفرانسی لوزان 	 Conferencia de Lausanne


فشار قدرت معمولاً همچين تاثيراتي رو داره 	 As tensións do poder decote teñen este efecto insalubre.


،همونطوري که "جيمي" بطور مداوم بود "بر اساس "استنيس باراتيون 	 Como o fixo Jaime, repetidas veces, segundo Stannis Baratheon.


ممکنه امتحان کرده باشي؟ 	 Puideches?


اتوبوس سریال جهانی را در 	 do novo


سوفی 	 datos ESPON


این جنبش به شدت تحت تأثر تئاتر مجلسی ماکس راینهارت بود. 	 Formou parte da compañía teatral de Max Reinhardt.


آرتمیس کروک 	 Farrokh Bulsara


[ورود Benvolio و Mercutio.] 	 [Enter Benvolio e Mercutio.]


دریاچه ماه 	 lago Moon


& فعال‌سازی زیرسیستم KDE Wallet 	 & Activar o subsistema de carteira de KDE


اینهوف :افزایش 	 Fridman


فینرود فلاگوند 	 Finrod Felagund


حوزه فدرال مرکزی ( Federal Capital Territory 	 O Territorio da Capital Australiana


دکتر سید 	 Chirla


عيد فطر روز 	 Tags


رها کردن در اینجا برای رونوشت ، یا حرکت قلمهای برگزیده به پوشه شخصیتان. 	 Deixe aquí para copiar, ou mover, as fontes tipográficas escollidas para o seu cartafol persoal.


نگهش دار 	 Aforrádeo.


دستگاه ورودی صدا 	 Dispositivo de audio de chamada


در بیست و نه سالگی، همسرش درگذشت و دیگر ازدواج نکرد. 	 Catro anos despois morrería a súa muller e nunca máis casaría.


صورتک 	 Fausto


از جایزه اروپایی 	 Premio Europeo del


حضرت ابراهیم و وعده 	 aquel El-Deus


ردوود سیتی 	 Redwood CityCity in California USA


کلید های arrow 	 nen remos


زیارت عاشورا 	 Otero


ممکن است در یک اثر، چند نوع کشمکش یا حتی همهٔ انواع آن موجود باشد. 	 Isto pode ter como resultado a extinción de poboacións e mesmo de especies completas.


آتاکسی 	 ataxia


ترجمه از صفحه روسی ویکیپیدیا 	 Tradución: Wikipedia.


دهقانان 	 campesiños


اما من الان گرسنه چيز ديگري هستم 	 Pero agora teño fame de algo diferente.


Harper's BAZAAR (به انگلیسی). 	 Bach's World (en inglés).


تقسیم عدد صحیحReciprocal 	 División enteiraReciprocal


مجموعه نویسه‌ها 	 Conxunto de caracteres


راتنی 	 Froilán


رئیس بخش ، 	 a dun


طوفان 	 unha tormenta tropical


سبزآبی متوسطcolor 	 Verde mariño mediocolor


ضمانتنامه 1 سال 	 Garantía 1 ano


اگه تلفن رو جواب داده بودم، بهت ميگفتم ... كه كجا ميرم و الان مسلما اينجا نبودم ! 	 De facelo, díxoche onde ía e probablemente non estaría aquí.


بین المللی UKBB فرودگاه 	 Aeroporto Internacional de Boryspil


کانال Saimaa 	 A canle


هیئت مدیره 	 da Xunta


جراح پلاستیک 	 Mido emprende


در رودخانه ایزار شیرجه می‌زند 	 o río Isar ó


نوع Sybil 	 BALA


شارل دو گل 	 de Charles de Gaulle


مایکل ساندل 	 Michael Sandel habla


راسکین 	 Dita


مدل B777-200 اولين پروازش 	 777-200ER


تغییرحالت به:  	 Mudar de modo para:


فيوري " بهم نگفته بود که تو رو هم دعوت کرده " 	 Fury non me dixo que te fose chamar.


تمام محافظان پادشاه درحال انجام وظیفه هستن 	 Toda a Garda Real estará de servizo, por suposto.


یحیی 	 Zébah


ناکاجیما 	 Nakajima


جنگ عراق 	 a guerra Iraq


مرلین مونرو 	 Marilyn Monroe estaba embarazada


اگه يه نفر بياد اين نزديکي‌ها چي؟ 	 E se ven alguén?


" ل " 	 fiel acompáñame


دکتر چرچ 	 o doutor Church


رونالدینیو 	 Ronaldinho


صنایع دریایی 	 O mar


شمانیوز ، 	 ( TSX


سرور آسمان میدهند 	 do novo


سعید حجاریان 	 veterano


تو تنها پولدار اينجا که علاقه به ماشين داره، نيستي. 	 Non es o único rico aquí cun coche chulo.


وزارت بازرگانی 	 do Ministerio de Facenda Públicas


تیپو 	 Tipu


وارد کردن تعداد ساعات و دقایق بین تکرارهای هشدار@ label On: Tuesday 	 Introduza o número de horas e minutos entre as repeticións da alarma@ label On: Tuesday


کمپانی هند شرقی 	 Compañía Indias Orientais


سامرست‌شایر وضعشان 	 Somersetshire cultivou


می‌شد 	 Sueiras


کاربرگ & جدید...  	 Obter novas páxinas...


& گروه‌افزار 	 Cabeceira do grupo@ action: inmenu Group header background color setting


گیلیان رز 	 Nitrospira


رصدخانۀ مونت لمونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Observatorio de Mauna KeaCity in Hawaii USA


این کتاب شریعت ، 	 os libro desta lei


شرقی بیزانس محسوب 	 Oriental Iuris Canonici Orientalis Recognoscendo


پرونده وجود ندارد. 	 O ficheiro non existe.


ترجمه آثری یاسوناری کاواباتا 	 Yasunari Kawabata


هاردینگ جیمز 	 James Harding


گردشگری 	 MUSEO ABERTO


همه يه اولويتي دارن 	 Todo o mundo ten as súas preferencias.


آره، سخنراني فوق العاده اي بود چند روز درباره ش حرف ميزنن 	 Estarán falando diso durante días.


اون روي سرش يه کلاه خودِ گاو مانند داره 	 Leva un elmo de cabeza de touro.


قدس دمشق 	 Mario


سازمان ، 	 a asociación


کلینک 	 sente


بازسازی API پیشرفت‌های بسیاری برای WebVR به ارمغان آورد. 	 Particularmente, os videoclips axudaron moito ao éxito de Weezer.


شرق آسیا 	 Extremo Oriente ][488


بسته هستند Al Nakba 	 Nakba


يا اون توي رگ هاش خونِ غول پيکرها رو داره يا من ملکه م. 	 Se non ten sangue de xigante, eu son a raíña.


کاتالوگهای ISSUU کردیم 	 Issuu


گرینویچ پارک 	 desfruta


هنرمندان ایندی راک به‌خاطر مواردی چون استقلال مطلق در تصمیم‌گیری در تمام مراحل ساخت و ضبط آثارشان، انتشار آلبوم‌های‌شان تحت برچسب پخش‌کنندگان مستقل، اتکای‌شان به برگزاری تورهای موسیقی پس از انتشار اثر، پخش شدن آثارشان از ایستگاه‌های رادیویی مستقل یا کالج‌ها و-در سال‌های اخیر-معرفی‌شان به مخاطبان از طریق اینترنت شناخته شده هستند. 	 Os artistas do indie rock son coñecidos por procurar manter o control completo da súa música e as súas carreiras, editando álbums en discográficas independentes e confiando nas xiras, no boca a boca, na emisións dos seus temas en radios universitarias ou independentes e, en anos máis recentes, na promoción a través da internet.


دانشگاه 	 A Universidade


تقریرات دربارهٔ کتاب مستطاب اقدس. 	 Páxina sobre o proxecto Segeda.


شفاف 	 Transparente


شتر 	 I cammelli


پس اگه بهت امر کنم توي "ميرين" بموني 	 Logo, se che ordeno permanecer en Meereen e patrullar as rúas?


پیام هشدار شخصی ، فرمان و زمان‌بند رایانامه برای KDE 	 Programador de mensaxes persoais de alarma, ordes e correos electrónicos para KDE


جای‌گذاشت نداشتن 	 DoNotOverlay


ستاد مشترک ارتش ، 	 do Estado Maior Conxunto Unidos


ميخوام برم بيرون 	 Lárgome.


سیکلو پنتان 	 Ciclopentano