سرسي"، من اونو ميخوام" 	 A Cersei, quéroa.


تو با بازيگرها بزرگ شدي 	 Ti medraches con actores.


Portal 2 بازی 	 Portal 2


« لوان جانسون 	 LouAnne Johnson


کرخه 	 Tumim


باشه الان داري چيكار مي‌كني؟ 	 Que estás a facer?


پیپر هواپیما 	 lixeiros


سؤالات ۱۶، ۸ (حدس ریمان) و ۱۲ حل نشده‌اند. 	 Isto deixa sen resolver o 8 (a hipótese de Riemann) e o 12, ambos dentro da teoría dos números.


کالج پزشکان و جراحان دانشگاه کلمبیا 	 colexio de médicos e cirurxiáns da Universidade Columbia


این روش از خروجی الگوریتم Clustal و برنامهٔ همترازسازی محلی LALIGAN که نواحی‌هایی از همترازسازی محلی را بین دو توالی پیدا می‌کند، استفاده می‌کند. 	 Usa a saída de Clustal así como outro programa de aliñamento local, LALIGN, que encontra rexións múltiples de aliñamento local entre dúas secuencias.


امپراتوری گازاریان پراتیا را بدست 	 Perateia Quersoneso


نپرستیدن 	 negación


اولمستد 	 Condado de Olmsted


اسکات دِ مارتینو 	 Scott de Martinville


از مالزی 	 da Federación Malaia


سند جدیدی تولید می‌کند 	 Crea un documento novo


الدورادوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EldridgeCity in Iowa USA


روش‌های خاص درک ایمان 	 Toda identidad árabe clama


فشردن رشتۀ جاری 	 Fechar o separador actual


جوهانسون همچنان 	 Antonio Reigosa


شهرداران صلح 	 Alcaldes pola Paz promovida por


Ford 10 ویژه 	 Ford 10 especial


کارخانه Dream 	 fábrica de soños


اگر این علامت زده شود ، بعد از آن هیچ اسم رمزی برای اتصال به خدمت مورد نیاز نخواهد بود. مزیتها همان مزیتهای حساب مهمان می‌باشند. 	 Se sinala esta opción, non se requirirá contrasinal para conectar co servizo. Terá os privilexios da conta convidada.


جاررو 	 Jarrow


جنایات علیه بشریت 	 crimes contra a humanidade


جان هاوارد 	 John Howard


راه آهن Rauma 	 O Anxo Carro


IMU مقصر شناخته شد. 	 Fala sobre a culpa.


اقامتگاه ریاست‌جمهوری را 	 Residencia Presidencial


اما ميدوني، به اندازه ي که بايد ناراحت باشم نيستم. و اين منو ناراحت ميکنه. 	 Pero verás, non estou tan triste como debería estar, e iso é o que me entristece.


در سال ۲۰۰۸ در ایالات متحده آمریکا حدود ۱٫۲ میلیون نفر مبتلا به HIV بوده‌اند، و در حدود ۱۷،۵۰۰ از آن‌ها منجر به مرگ شده‌است. 	 En 2008 nos EUA aproximadamente 1,2 millóns de persoas vivían con VIH, e houbera 17.500 mortes relacionadas.


پادوواturkey. kgm 	 Yalovaturkey. kgm


به‌طور کلی چارچوب نظری و فلسفی از هر نوع. 	 Moi abundante, en todo tipo de ambientes.


پیلار 	 alicerce


جرمی کلینر ( Jeremy Kleiner 	 Jeremy Kleiner serán


شاهزاده خانم روزنامه 	 The Princess Diarist


محمد ششم پادشاه 	 rei Mohammed VI


نتوانست% 1 قابل اجرا را در PATH شما پیدا کند. بررسی کنید که این برنامه موجود است ، و در متغیر PATH شما قابل دسترسی باشد. 	 Non foi posíbel atopar o executábel% 1 na súa PATH. Verifique que este programa existe e é accesíbel a través da súa variábel PATH.


خب اون يک آخر هفته عالي رو از دست ميده. 	 "Como sempre, nesta triste vida,


مادرِ اُکه 	 Kind


دانشگاه فنی خاورمیانه 	 da Universidade Técnica Oriente Medio


حرف منو تحريف نکن- تو ميتونستي از همون اول به من بگي که چي هستم- 	 Por que terxiversa-las miñas palabras? Poderías termo contado dende o principio, por que non o fixeches?


حذف سطرهای برگزیدهLet the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc) 	 Eliminar o tipo de palabra escollido. Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)


غلاطیه 	 Galacia


خیابان Himmel 	 carallo revolto


Cisco - رهیاب در ساختمانStencils 	 Cisco - Router en edificioStencils


مجید 	 Esther


ابزار بایگانی KDE 	 Utilidade de arquivo de KDE


قرآن 	 Omar


اسکله ماهیگیری به 	 Caes dos Pescadores


استوا بخارست رومانی 	 Steaua Bucarest


فراموش هم نميکنه. 	 Tampouco o fará.


بسیار دور در مقابل بسیار کم 	 Tanto para tan pouco


آمریکایی ها ترجیح می 	 Empregan o


امتیاز: 	 Puntuación:


تقسیم 	 Split


» نیکلسن ) 	 Jack Nicholson )


پیوستها: 	 Anexos: @ info: whatsthis


دارون آلیانس 	 Football Alliance


کائسونگCity in Ukraine 	 EmersonCity in Ukraine


ناوالنی 	 Bonney


فهرست شهرهای کرواسی "Welcome to the Center of the World". 	 "Welcome to our site" (en inglés).


یعنی ارزش استفاده‌ای کمی دارد . 	 Ten escaso valor comercial.


& بارگذاری وصله‌ها فقط بر حسب تقاضا 	 & Cargar as extensións só baixo demanda


خطای بارگیری پرونده وجود داشت% 1 	 Aconteceu un erro ao cargar o ficheiro% 1


سازمان بین‌المللی دریانوردی 	 pola Organización Marítima Internacional ( IMO


در این نسخه بایوور عناصر مختلفی از روند بازی را تغییر داد و تأکید بیشتری بر جنبه‌های سبک تیراندازی سوم شخص، شامل مهمات محدود و سیستم احیاء خودکار جان داشت. 	 Para este episodio, BioWare cambiou varios elementos da mecánica de xogo, poñendo énfase no aspecto de shooter en terceira persoa e incluíndo os conceptos de munición limitada e rexeneración de saúde.


Tucker Taft از Intermetrics 1992م 	 Tucker Taft de Intermetrics


ذخیرۀ تنظیمات کل سیستم 	 Gardar a configuración para todo o sistema


در حال دریافت پرونده از %s 	 Ficheiro entrante de %s


رومئو قرعه کشی ، Benvolio ، ضرب و شتم کردن سلاح های خود را.-- آقایان ، برای شرم! خودداری کردن از این خشم -- 	 ROMEO Draw, Benvolio; bater as armas .-- señores, que vergoña! Forbes este ultraxe! -


بی اچ پی بیلیتون 	 BHP Billiton


فاطمه 	 loanza


ميدونم اون برات مثل پدر بود. 	 Sei que era como un pai para ti.


& دسته‌ها 	 Categorías


دی‌جی‌سی امیدوار بود که در اواخر ۱۹۹۲ آلبوم جدیدی توسط نیروانا آماده شود، از آنجا که کار بر روی انی آلبوم به آهستگی پیش می‌رفت، این شرکت انتشاراتی در عوض آلبوم Incesticide را در دسامبر ۱۹۹۲ منتشر کرد. 	 DGC agardaba ter un novo álbum de Nirvana listo antes do final de 1992, para a tempada de Nadal, pero como o traballo ía a un ritmo moi lento decidiu lanzar o recompilatorio Incesticide no mes de decembro.


هری میسون 	 Ramón Meis resultou


برای حذف نماد مشخص‌شدۀ FOV از فهرست ، این دکمه را فشار دهید. 	 Preme este botón para eliminar da lista o símbolo FOV escollido.


کار يه مرد اينجوري تموم ميشه 	 Así é como morre un home.


. دوست دارم... 	 Quero...


حتی دسترسی به خدمات درمانی محدود است. 	 As opcións de tratamento son limitadas.


خودرو‌سازی فیات : 	 A 1 FIAT Auto


وزارت فرهنگ و گردشگری 	 A Consellería de Cultura e Turismo


زمان‌بندی مجدد هشدار برای فاصلۀ زمانی مشخص پس از حالا. @ info: whatsthis 	 Reprogramar a alarma para o intervalo de tempo contado a partir agora. @ info: whatsthis


يه فکري دارم. 	 Teño unha idea.


جوانی 	 nunha mofeta


اقیانوس هند/ مایوت 	 Índico/ Mayotte


پوتج 	 Radovljica


مواضع كارفرمايان 	 Comité de expertos das Nacións Unidas


باشه. 	 Vale.


تبلت‌های Cintiq 	 Utilizo Cintiq


در صورت فعال‌سازی این گزینه ، تأخیری به وجود می‌آید که پس از آن ، پنجره‌ای که موشی روی آن قرار دارد فعال می‌شود) کانون را دریافت می‌کند (. 	 Se sinala esta opción, haberá un retardo despois do cal a fiestra sobre a que está o rato será activada (recebe o foco).


اون شش سالشه. 	 Ten seis anos.


"بذار بره، "لايسا اوه، همسر شيرين من 	 Sóltaa, Lysa.


ها Windows Media 	 Windows Media


شهر کبک 	 Sherbrooke Quebec


این جزایر 	 As das Illas Canle


خب، من و پابلو، يک جورايي دعوا کرديم. -اوه نه 	 Esquézome sempre que é un turista.


کالج یا دانشگاهی 	 do centro universitario


آسیا/ شانگهای 	 Asia/ Shanghai


علوم غذایی 	 CIENCIA TECNOLOXÍA DOS


در « » 	 : Man on Wire


اورلاندو باش 	 Orlando Bosch


نیز مورد استفاده قرار می‌گیرد. 	 Tamén se prohibiu a usura.


حدوداً نیمهٔ نخست قرن ۲۰، دانشمندان دایناسورها را جانورانی تنبل، خنگ و خون‌سرد به‌شمار می‌آوردند. 	 Durante a primeira metade do século XX, antes de que as aves foran recoñecidas como dinosauros, a meirande parte da comunidade científica cría que os dinosauros eran lacazáns e de sangue frío.


خب، الان هم کلی مرد بزرگ دارن در این جنگ مبارزه میکنن 	 Xa hai bastantes homes grandes loitando esta guerra.


پراکاش سینگ 	 Prakash Singh


، مادر مسيح 	 a Cristo nai


شکل آب ، « وولینسکی » 	 A forma auga ' de


هاوارت 	 Enrique


پادشاه بخاطر اینکه اینهمه راه رو به اینجا اومدین تا در مراسم ازدواجش شرکت کنین ازتون متشکره 	 O rei estavos moi agradecido por facer tan longa viaxe para asistir a súa voda.


وی اهل انگلستان است. 	 Pertence ao Reino Unido.


آرون بک 	 Aaron Beck


اسکاتلند ، 	 Escocia


سرعت 	 circuíto Savio


هیده‌ناگا 	 Hidenaga


دوا 	 xunto ó demo


علامت Trousseau 	 Syssy


کنگره سازمان های صنعتی ، 	 Congreso de Organizacións Industriais


هاهل فلز غار آلم 	 Suabia


برگزیدن زاویه‌ای که می‌خواهید با آن نیمساز... را بسازید 	 Escolla o ángulo do cal desexa construír a bisectriz...


جیمی هندریکس 	 ben Jimi Hendrix


برخی از حقوق 	 “algúns dereitos reservados


ارتش سرخ در است 	 da do Exército Vermello


دانشگاه رجنت 	 Regata


مراقب کارتریجها نبودن ، هر بار یک صفحه را رنگ می‌کند 	 Indiferenza dos cartuchos, colora unha páxina de cada vez


Anglicism مأبی 	 anglicismos estruturas


جناب 	 Tejada


کلوین-هلمولتز 	 de Kelvin-Helmholtz


اشعث 	 seitas


نازنین کاظمیEMAIL OF TRANSLATORS 	 Xabi García, Jesús Bravo, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


دفتر دادستان ویژه 	 Departamento de Dereito Público Especial


-ورمیکولیت به 	 Formúlanse normalmente


پردازش‌شدهMDN type 	 ProcesadaMDN type


سنگ تارپای 	 Roca Tarpeia


مختصات Y 	 Coordenada Y


نمی‌دانست رونالدو 	 intervención


لقاح پاک مبدل 	 Stigand


امری 	 Emery


مرسدس جی‌پی. 	 Mercedes GP.


آلاکیجا 	 estaba ferido Xacob


ماریو صوتی 	 Mario y Sonic los


فضا 	 espacial


درباره مواد شیمیایی! 	 Historia de la química.


ماجرا از این‌جا شدت می‌گیرد. 	 Síntome fortemente fóra de lugar aquí.


منگ 	 Monumenta


بیفتید پاتروشیا 	 Gisele


ببرينش به اتاق درمان 	 Levádeo á sala de curas!


حفاظت كودكان در اینترنت 	 Protexer Infancia no Ciberespazo


کنون اینتل 23 	 prosa


کلیسای پروتستان اما 	 A Reforma protestante


جزیره آسایش گرفت 	 illa Welfare


شکل‌گیری بحث‌های 	 Llorente


جنگ جهانی اول ( ۱۹۱۴-۱۹۱۸ ) 	 A Guerra ( 1914-1918 )


پلیس سان‌فرانسیسکو 	 no Departamento Policía San Francisco


مارشال میلر بوفارد 	 Marshall Miller Bouffard


در جزایر راجا آمپات 	 do arquipélago Raja Ampat


هنرمندانه ترین 	 Antigo eo Novo Testamento


مصاحبت 	 Portada


عقاب دریائی 	 Haliaeetus


لوثر 	 Hoppy verá niso


Frontex ( آژانس اروپا برای مدیریت همکاری عملیاتی 	 de Frontex ( Axencia Europea de Xestión da Cooperación Operacional


قلعه دیجیتال 	 Digital Fortress


عقلت رو از دست دادي؟ 	 En Miami?


:احکام ربا) 	 Usura :


ایزابلا سوان 	 Bella Swan


مری بویس ، 	 Mary Boyce


این یک فرصت است. 	 Esta é unha oportunidade.


لانچیا 	 Lancia


که از مرکز پپسی 	 no Pepsi Center


مکعبی 	 Cuba


سیکس فیت آندر 	 Six Feet Under


آقای شامورتی 	 This


تحصیلاتش را در دانشگاه کلمبیا به انجام رساند و در شرکت پدرش که کار پخش فیلم را به عهده داشت مشغول به کار شد تا سال ۱۹۲۳ که پدرش ورشکست شد. 	 Estudou na Universidade de Columbia e traballou como aprendiz co seu pai ata a súa bancarrota en 1923.


ساپا 	 A EFSA


یورکشایرانگلستان بود 	 Yorkshire Inglaterra


مشخصات LG K7 	 LG K7


& افزودن مدخل جدید 	 & Engadir unha nova entrada


برون‌دهی اطّلاعات نگارش و خروج 	 Mostrar a información da versión e saír


EA2 شایع‌ترین 	 SSW quéixanse


جیمز هنری تروتر 	 James Henry Trotter empezó


رسانه 	 Medio


مارک ویلیامز 	 Mark Williams


پاپولاره ونتو 	 Veneto Vicenza


یک پورتوریکویی ، 	 un bisexual


و در حال حاضر تعداد 5 خانوار در آن سکونت دارند. 	 Na actualidade son cinco os Paradores desta categoría.


کل رشته‌ها 	 Fíos enteiros


بورس فولبرایت 	 Programa Fulbright


در ویکی‌کتاب 	 Wikipedia


Cisco - پایانهStencils 	 Cisco - TranspathStencils


ناوگان دریای سیاه 	 A escuadra da frota romanesa do mar Negro


امریکا فرِرا 	 America Ferrera


«خطر و بازده». 	 Probables y posibles".


پاریس میلان 	 París Milán


پادشاهان ساکرامنتو 	 Os Sacramento Kings


پاریز 	 Paris María Pismis


" اطلاعات حساب " 	 " Información da conta "


حرکت به زباله 	 Deitar no lixo@ action: inmenu


متی بولتون 	 Matthew Boulton


تغییر رنگ علامتهای عملیات 	 Trocar a cor dos signos das operacións


پس شب 	 o Kadir noite


مالدیوی 	 Os mamíferos


حسینی 	 Johan Cruyff


! ما که سرباز نيستيم 	 Nós non somos soldados!


پايين رو نگاه کن! 	 Mira abaixo!


رئال مادرید 	 do Real Madrid


واکنش آغازین رهبری انجمن نسبت به انقلاب با بدگمانی و بدبینی همراه بود. 	 O primeiro acto do Goberno foi a concesión dunha ampla e xenerosa amnistía.


جایزه گنکور 	 O Premio Goncourt obtivo


ترانس- کانادا 	 no portal do Canadá


هیستینگز شهرستان 	 concello Paderne


کفر کانا 	 — vila Galilea


ولي با اينحال، دختره يک خائن هستي. 	 Aínda así, es a filla dun traidor.


روگن 	 Rogen


اقدام 	 acción


آلترناتیو برای آلمان 	 antieuropeísta Alternativa para Alemaña


اگر رعیت داری منسوخ شده بود چراکه براندازی آن براساس شرایطی حاصل شده بود که برای رعایا ناخوشایند بود، اما با وجود اهدافی که الکساندر دوم در نظر داشت، تنشهای انقلابی کاهش نیافت. 	 En resumo, aínda que a servidume foi abolida, como este logro conseguiuse en termos desfavorables para os campesiños, non se lograron aplacar os ánimos revolucionarios a pesar das intencións de Alexandre II.


فرودگاه بین المللی چینگدائو 	 Aeroporto Internacional Qingdao


ایوای 	 Xabier Añua


دیوار بزرگ چین 	 a Gran Muralla da China


، در آزادراه A9 	 autoestrada A9


به سلامتی مردان کوچک 	 Polos tipos pequenos.


کلام اسلامی و ساختار 	 islam o Corán


کراکوف 	 Cracovia


بیل کلینتون 	 Bill Clinton


خانه آداب و رسوم ، 	 a Aduana


برين" جنگجوي خيلي تواناييه" 	 Brienne é unha guerreira moi capaz.


جولی برنس 	 Julie Barnes


کاستل ” 	 Punisher


دنیای مجازی 	 Comunidade Virtual


منطقه جنوب 	 Suecia por


فایرآبند Feierabend 	 Endosomas tardíos


نام « هلن کلر 	 Helen Keller


کاربالو- Dieguez 	 Carballo-Dieguez


لويي؟ 	 "LOUIE?


شیلا 	 coito Layla


ونزوئلا 	 Baiona


به رولز-رویس ۱۰ اچ‌پی 	 o Rolls-Royce 10 hp


سوئیت های Junior Suite 	 Las Junior Suite


چلسی در 	 que


AH-64 Apache می 	 AH-64 Apache


عصبی 	 persoa seguramente


شرکت « بوئینگ » 	 En Boeing mercou


استان اهیمه 	 Prefectura Ehime


جیبرالتا 	 Xibraltar


سندروم پیتر پن 	 trate síndrome Peter Pan


جرالد سلاند 	 opinións profesor Philippe Jeanneaux


ارتش شوروی 	 soviéticos


وزارت خارجه‌ی فرانسه 	 do Ministerio Asuntos Exteriores francés


چقدر میسوزه، میسوزه، میسوزه." 	 Relacionado co lume, ardente, fogoso.


نمی‌توان پرونده را بار کرد. 	 Non foi posíbel cargar o ficheiro.


زندان مرکزی 	 nela


همچنان حضور کریزکالیکو 	 A ponte Kizilsa


فایرچت 	 FireChat


ندا آقا سلطان 	 Neda Agha-Soltan


CJPacket كه 	 CJPacket


انجمن مهندسان رويال 	 dos Enxeñeiros Reais


-ایرلندی –نشان‌گر قحطی بزرگ ایرلند 	 da Gran Fame irlandesa


پژوهش‌های آزمایشی در استنفورد و جاهای دیگر موجب فشار زیاد روزنامه‌نگاران و روزنامه‌ها شد، اما منجر به تولید جلبک در مقیاس بزرگ نشد. 	 As investigacións e producións piloto desenvolvidas en Stanford e outras universidades tiveron gran repercusión na prensa, pero non se chegou a producir algas en masa.


تاگوس 	 Texo


مورسیا 	 Murcia


مرگ خواران 	 Devoradores da Morte aumentan


ساختمان هنری 	 No edificio das Artes


جگوار 	 Jaguar


در این کتاب به کبوترخانه اشاره شده‌است. 	 Este libro trata da gastronomía.


Encounter بعد‌ها 	 Encontro


ویلیام تالبرت 	 William Tolbert


رفتن به پایین 	 Cambiar para baixo


پیمانه قفیز 	 custarlle


مشرکان 	 Os ións


فروش برای 	 compravenda


کمربند و ابتکار 	 Road e


مشهور است که داوید هیلبرت از دستاورد کانتور در برابر منتقدان، این‌چنین دفاع می‌کرد: "هیچ‌کس نمی‌تواند ما را از بهشتی که کانتور آفریده، بیرون کند." 	 En palabras de David Hilbert: "Ninguén nos expulsará do Paraíso que Cantor creou."


جاری 	 preguntáronlle


بله ... تا اينکه برادرم اونو کشت. 	 Si, ata que o meu irmán o matou.


نمایش محاورۀ تأیید هنگام حرکت فقره‌ها به & زباله 	 Confirmar ao eliminar elementos permanentemente.


داینی 	 Daini


دیسک درون «%s» قابل بازنویسی نیست. 	 O disco en "%s" non é regravábel.


کریستوفر آنتونی 	 Chris


سرسطر جدول 	 cabeceira de fila de táboa


لوبوودسکی 	 Soloviov


المسلمیه الرای 	 Al Jazeera الجزيرة


تضمین مالکیت فردی. 	 De propiedade privada.


میتواند دادگاه تجدیدنظر 	 a Cámara


15سالگی ، جولیان 	 Ademais


کارگران جهان 	 dos obreiros de mundo


استان جنوبی 	 no provincial


١٩١٨ 	 Kaiserreich


برای کشورچین 	 cos Chineses


4 شرکت 	 4 Correo


دانشگاه University of Granada 	 Universidad de Granada


، اعراب 	 turcomenos os


بیتل 	 Beatle


در این دوران، بهترین آثار از ادبیات ساسانی نوشته شدند، قطعات سرشناسی از موسیقی ساسانی تنظیم و ساخته شدند و ورزش‌های همانند چوگان تبدیل به سرگرمی شاهانه شدند، سنتی که تا به امروز هم در بسیاری از نظام‌های پادشاهی حفظ شده‌است. 	 Durante o seu reinado escribíronse as mellores obras da literatura sasánida, compuxéronse notables obras musicais e deportes como o polo convertéronse no pasatempo real, unha tradición que continúa aínda en moitos reinos.


قطرات باران... 	 Pingas de chuvia...


سالارها 	 Salgar


سونی ژاپن 	 Sony Xapón


آژانس میراث فرهنگی 	 A Comisión Europea


از فرشتگان شما 	 As dos teus anxos


کلارینت) قره نی ( 	 Clarinete


کوبیس 	 Apresouse


Circuit - مقاومت عمودیStencils 	 Circuito - Resistencia verticalStencils


قراردادن ده دل در کنار نه دل. 	 Mova o dez de corazóns ao nove de corazóns.


آرمینیوسی 	 Arminianismo


مرکز 	 Proyección documental DOCS DEL


کینشاساrussia_ subjects. kgm 	 Krasnodar russia_ subjects. kgm


یوهانا گوخ-بونگر 	 Johanna Bonger


تحویل با V2500 	 V2500 conseguida


نمایندگان کارگران 	 tus


مثل CLISP 	 CLISP


يک رؤياي جمعي عظيم هستند که شايد کل شهر بازتابش باشد؟ شايد برداشتن هر يک از تلفن هاي دور و اطراف کفايت کند تا صدايي آشنا، يا تپش قلبي را بشنوي، 	 Debería abondar con coller cualquera dos teléfonos que hai arredor para ouvir unha voz familiar, ou o latexo dun corazón, o de Sei Shonagon, por exemplo.


همۀ متنی که نوشته‌اید را جایگزین می‌کند. 	 Isto substituirá todo o texto que escribiu.


ایزاناگی 	 orixinais creadas polas Shinto Izanagi


حزب منحل‌شده " دموکراسی 	 Políticos do Partido Democrático


لاکیش عِجلون را از 	 Iarmut o rei de Láquix


کلریدس سه‌شنبه 	 Alba


کشورهای منطقه 	 na xestión do monte


در سیستم حکومت محلی اسرائیل، برای شهرهایی با جمعیت بیش از ۲۰٬۰۰۰ نفر، شهرداری می‌تواند توسط وزارت کشور به شورای شهر واگذار شود. 	 Dentro do sistema de Israel de gobernos locais, un municipio urbano pode recibir o status de concello polo Ministerio de Interior israelí cando a súa poboación supera os 20,000 habitantes.


سفارت سوئیس این 	 da Embaixada Suíza


بزرگان قریش 	 O social


نفر 	 Buriatos os


هاوا سن 	 Hava-Sen


مراحل بعدی 	 As concentracións


کالج رودخانه سبز 	 alumna do Illa Verde


خانه /رویداد شرکت 	 Home / Solucións


چنهسن منگنز 	 Cántas hostias vas levar


اپل حسابی 	 Rare


گردانندگان دادگان موجود نیست. برای استفاده از این ویژگی ، لازم است گردانندگان دادگان Qt 3 لازم را نصب کنید. 	 Non hai ningún controlador de bases de datos dispoñíbel. Para usar esta funcionalidade, necesita instalar controladores de bases de datos de Qt 3 que sexan necesarios.


شاهزاده مکسون 	 príncipe pincho


منگلا 	 IETT


به نظر می‌رسد مسیر profile ورودی ICC برگزیده ، نامعتبر باشد. لطفاً ، آن را بررسی کنید. 	 O camiño ao perfil ICC de entrada escollido semella non ser válido. Por favor, verifíqueo.


وارسی & بازگشتی 	 Obtención recursiva


رزبری-پای 	 / Raspberry Pi Foundation


آپیچاتپونگ ویراستاکول 	 Apichatpong Weerasethakul


قيافه‌ي قاتل‌هاي بچه‌كش 	 A miña cara de neno asasino.


هنریتا لکز 	 Henrietta Lacks


رنگ & سفارشی 	 & Cor personalizada


شورلت وُلت 	 Chevrolet Volt un


توماس هاجکین 	 Thomas Hodgkin


بیابان آتاکاما ( Atacama Desert ) 	 deserto Atacama


به همین دلیل بسیاری از امپراتوران روم و بیزانس کنترل تیم‌ها را در دست می‌گرفتند و سیاست‌مردانی را برای نظارت بر آن‌ها منسوب می‌کردند. 	 Isto permite explicar o motivo polo cal os emperadores romanos e bizantinos tomaron o control dos equipos e nomearon a moitos funcionarios para supervisalos.


تیِری نوآر 	 Thierry Noir


کمیساریای خلق امور خارجه 	 a Comisaría do Pobo de Asuntos Exteriores


فیلم Pitch Perfect 	 Perfect Weapon


جوایز Millenium Awards 'Build It' 	 UnLtd Millennium Awards


کاخ لاتران را 	 o Pazo Latrán


استراتفور 	 Stratfor


تایلر ، خانه 	 casa de Tyler


نشانی IP: 	 Enderezo IP:


قلمرو اقیانوس هند بریتانیایی 	 Territorio Inglés do Oceano Índico


حجم: بیانگر میزان فضای اشغال شده می‌باشد. 	 Extensión: espazo físico ocupado pola materia.


کاساندان 	 O Kuomitang incia


ریزورت ، 	 no hotel Bentota


فقرۀ تقویم »% 1 « در تاریخهای چندگانه تکرار می‌شود ؛ می‌خواهید فقط تکرار جاری در% 2 ، فقط تمام تکرارهای آینده یا همۀ تکرارهای آن را حذف کنید ؟ 	 Este elemento do calendario "% 1" repítese en varias datas. Quere borrar só a actual o% 2, tamén as repeticións futuras ou todas as repeticións?


اسکات اغما 	 baseado Alice Hoffman


سرمایه 	 Das Kapital


پیوست & پرونده...  	 Xuntar & Ficheiro...


برچسب شتاب‌ده 	 etiqueta de tecla rápida


من "دنريس استورم بورن" هستم از فرمانرواييِ "تارگريان" از خونِ "والريايِ" قديم. 	 Son Daenerys da Tormenta, da Casa Targaryen, do sangue da Antiga Valyria.


مایک ایونس 	 Mike Evans


زوج استطاعت 	 O coleccionista


دیوید کارپ 	 David Karp


هر ۱۵ ثانیه 	 Cada 15 segundos


گیل 	 Ummmm


آلیس دومون 	 Alice Domon


ریچارد فلوریدا 	 Richard Florida


منشی 	 Fazal


الراس 	 Elros


خداوند و پیامبران، دین گذار و معرفت گذار هستند و عالمان دین معرفت‌گزار و مردم دین گزاراند. 	 Crenza en Alá, os profetas, o corán e o xuízo final.


بوریس گرویس 	 Apunta Boris Groys


بی‌بی‌سی فارسی. ۲۲ شهریور ۱۳۹۶. Refugees, United Nations High Commissioner for. 	 1 de xuño de 2016. Refugees, United Nations High Commissioner for.


& از 	 DeReceiver of the emial


کاغذ بدون 	 comprimido


دوشیزه 	 ante A doncela


طارق 	 Táriq


دنیای کامیک مارول ، 	 no cómic Marvel


مهندس حرفه ای 	 médico cirurxián


مبلغی 	 Electrión ata


تام دولی 	 Tom Dooley


St Kilda Road نگهداری می‌شود 	 Rúa San Xosé


آشناهای پیوند شده 	 Contactos ligados


باب ۱۳ متی 	 Mateo 13


خاورمیانه ای 	 do Oriente Medio ocupado


پیشین 	 Anterior.


& تخلیه 	 Volcar


"دربارهٔ بیمارستان". 	 Notas sobre Hospital.


برخی داروهای سرتونرژیک آگونیست باعث بروز فیبروسیس در هر جایی از بدن می‌شوند، بالاخص در سندرم فیبروز ریتروپریتونن، و همین‌طور فیبروز دریچه قلبی. 	 Algúns fármacos agonistas serotoninérxicos tamén causan fibrose en calquera parte do corpo, especialmente na síndrome de fibrose retroperitoneal, e na fibrose de válvula cardíaca.


، تجربه کمپ نو 	 do " Camp Nou Experience


خانواده وی یک خانواده کاملاً ورزشی می‌باشد. 	 A súa familia está moi relacionada co mundo do deporte.


فیریا 	 Feria


آزادی باول 	 Liberdade


فروش پزشکی 	 Os recoñecementos médicos orientaranse


خطای مدیر گواهی‌نامه 	 Consultar certificados no servidor...


واقعاً می‌خواهید منبع% 1 را حذف کنید ؟ 	 Quere realmente borrar o anexo chamado "% 1"? @ title: window


حد لواط 	 sodomitas


دريا نزديکتر و نزديکتر مي شد 	 O mar iría subindo e subindo.


رصدخانه رصد پالومار 	 Observatorio Palomar


فلاک 	 Volveu


سنگهای آهکی زیبایی آن را دو چندان می‌کند. 	 Algúns dos escaravellos carábidos son un bo exemplo disto.


چرخش Y: 	 Rotación Y:


& اتمام وقت برای بالاپرهای کنش:  	 Tempo de agarda para fiestras emerxentes de acción:


پیامبر 	 Dixo profe Sabel


به‌عقیدهٔ بوزوویچ 	 a San Sadurniño


پیشکار: 	 Proxy:


کار هنری جدید 	 Novo traballo plástico


در ستایش از آن خداست! 	 ¡Gloria a Alá!


دستگاه ناشناخته 	 Dispositivo descoñecido


ماتو 	 Mato


این پرندگان از نظر ظاهری شبیه به آبچلیک‌ها بوده و دارای جثه‌ای بزرگ و نوکی دراز، ضخیم و قرمز یا نارنجی‌رنگ هستند که برای شکستن یا باز کردن صدف‌ها به کار می‌رود. 	 Son aves grandes e ruidosas parecidas a píllaras, con peterios masivos longos laranxas ou vermellos usados para esmagar ou abrir moluscos.


مایک سیلورمن 	 Mike Silverman


رابرت موگابه 	 Robert Mugabe


منم ميتونستم اين حرف رو بهت بزنم. 	 Iso podería terllo dito eu.


و در حال حاضر هم مريض دارن. 	 A doutora só vei con cita previa e agora mesmo está a pasar consulta.


مطابق با 	 dispoñíbel


تابو مبیکی 	 Thabo Mbeki


نگه‌دارندۀ قبلی 	 Co- mantedor anterior


آندرو 	 Andreu


هنر باشگاه 	 Art Club


جزیرۀ کریسمسName 	 Illas de NadalName


مارک گوگنهایم 	 Marc Guggenheim


روفی‌یآ 	 Rufiyaa


ظهور و سقوط رایش سوم. 	 The Rise and Fall of the Third Reich (en inglés).


کریستیان اول 	 Christian I


یالا، بیا بریم بالا 	 Veña, vamos. Arriba.


پیشینیان میکرونزی، چهار هزار سال پیش در آن منطقه ساکن شدند. 	 Os devanceiros dos micronesios establecéronse fai 4.000 anos.


، به انگلستان 	 no nordeste de Inglaterra


اورالمش Uralmash 	 Urais


الکامپ اتفاق 	 CXC


پوشه‌ی سازنده‌ی سی‌دی/دی‌وی‌دی 	 Cartafol do creador de CD/DVD


نویسه‌های & نقل قول شناسایی‌شده:  	 Caracteres comiña recoñecidos:


پاکستان 	 indo-paquistaní de


موسسه آمریکایی کلیسای هولوکاست آموزش 	 O Instituto Americano de Teoloxía Holística


یعیئیل 	 Modesto Gándara X Pereira


گاستون 	 Gastón


Royal University می 	 da Real Universidade Fredericiana


ریدینگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ReadingCity in Pennsylvania USA


فروردینIndian National month 9 - ShortNamePossessive 	 de KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive


فردیناند الکساندر پورشه 	 Ferdinand Alexander Porsche


متیس 	 ” Suárez


طول این ابرخوشه در حدود ۵۰۰ میلیون سال نوری است و اندازه گروه محلی نیز در حدود ۱۰ میلیون سال نوری است. 	 Este supercúmulo esténdese ao longo de 500 millóns de anos luz, mentres que o Grupo Local abrangue uns 10 millóns de anos luz.


انسان‌های غیرافریقایی امروزی دارای نشانه‌هایی 	 Investigación xenética confirma que non africanos


پس روزگارِ آقا 	 Non


& پروندۀ صوتی:  	 & Ficheiro de son:


جنبش المپیک 	 O movemento olímpico


عربی 	 arabesco


اوه خداي من، اين خيلي زيباست. غيرقابل باوره. با اون همه عکسي که ازش ديده بودم... 	 Degas e eu estabamos a falar que esta xeración é desprovida de convicción e de imaxinación.


گزارش 	 Escoita porto


وارد سرزمین مقدسی شوید که خداوند برایتان مقرّر گردانیده و باز پس مروید بر پشتهایتان که زیانتان در آن است.» 	 Entra na terra santa que Allah te atribuíu, e non volvas atrás con ignominia, pois entón serás derrocado, para a túa propia ruína."


" ماباتو " 	 Ultranoites descubrimos


جان پیترز 	 Jon Peters


_ویرایش 	 _Editar


کباب " 	 shashlik "


SURFER ترور کارلسون 	 Trevor Carlson


جزیره شمالی 	 a Illa Norte


ایده بزرگ 	 idea


نمایۀ جستجو هنوز وجود ندارد. می‌خواهید نمایه را هم اکنون ایجاد کنید ؟ 	 Aínda non existe un índice de procura. Desexa crear o índice agora?


تولید 	 Diligent


نمازی حتی در سال ۲۰۰۲ و ۲۰۰۳ نیز برای تیم ملی فوتسال این کشور بازی کرد. 	 Durante 2003 e 2004, probou para o equipo Williams.


مک کنزی بزوس 	 Manu Chao


مارگاریدا 	 Marisa


میدونم، میدونم چیکار کردی... 	 - Sei que fixeches todo o que podías.


در ۹۲۱ دو پادشاه با هم دیدار نمودند و پیمان صلحی را منعقد نمودند. 	 O 13 de xuño de 1219, ambos os reinos asinaron un novo tratado de paz para poñer fin ás hostilidades.


مارتین گریفیتس 	 Martin Griffiths


فرمان اعظم 	 Gran Comisión os ollos da


ضریبی که به اندازه‌ٔ آن بزرگنمایی شود 	 Factor polo que amplía


یک سفر غیرمنتظره 	 Unha viaxe inesperada


بیمارستانی بستری بود دزدیده شد 	 o Hospital Foundling


بذار يه بار ديگه ببينمش! 	 Déixame velo unha vez máis.


لازلو 	 Izaltzu


خردلی روشن ۱color 	 rosa caranguexo 1color


نانو سافت 	 nanotecnoloxía


خیابان ششم 	 Sexta Avenida


حجیم‌ترین( 	 Ben querería


برآورد اندازۀ پشتیبان:% 1 ،% 2 	 Tamaño estimado da copia de seguridade:% 1,% 2


"اطفال پرچم دزدان" است درست در پایین تپه ، که در آن خطوط تراموا آغاز خواهد شد. خم مشروب فروش سلاح قرمز چربی خود را در مقابله و از اسب با صحبت کم خونی راننده تاکسی ، در حالی که یک مرد سیاه ریشو به رنگ خاکستری جامعی بیسکویت و پنیر ، برتون نوشیدند ، و در آمریکا با یک پلیس سرگرمی و طنز conversed. "چه فریاد در مورد گفت :" راننده تاکسی کم خونی ، در مماس ، تلاش برای دیدن تپه بیش از کور زرد کثیف در پنجره پایین مسافرخانه. کسی زد بیرون. "آتش ، شاید ، گفت :" مشروب فروش. رد پای نزدیک ، به شدت در حال اجرا ، باز رانده شد خشونت ، و Marvel ، گریه و ژولیده ، کلاه خود را رفته ، گردن کت خود را پاره باز ، عجله در ، ساخته شده یک نوبت تشنج ، و تلاش در را بست. این نیمی از یک بند باز برگزار شد. "آینده!" او bawled ، shrieking صدای او با ترور است. "او در آینده است. مرد 'قابل مشاهده بودن! پس از من! برای خاطر Gawd! 	 O "Cricketers Jolly" é só na parte inferior do outeiro, onde o tranvía-lines comezar. O barman inclinouse súa graxa brazos vermellos enriba do mostrador e falou de cabalos cun cocheiro anemia, mentres un home de barba negra en gris abocanhou biscoito e queixo, Burton bebeu e conversou en Americana con un policía de descanso.


آموزش از طریق هنر 	 Educación por Arte”


موسسه ایمنی و بهداشت شغلی از 	 O obxectivo da oferta formativa do Instituto Seguridade e Saúde Laboral


مهندسی معماری 	 Centre for


سرمربی تیم ملی فوتبال 	 Girls-xogadores de fútbol


نتوانست پروندۀ »% 1 « را بخواند 	 Non foi posíbel instalar% 1


جایزه اسکار ۲۲ 	 vinte Oscar


السید هم 	 O medo


“مزرعه حیوانات” “1984 ” 	 “ Rebelión la granja “


کارهای ملانی کلاین 	 de Melanie Klein


را مقرر کردیم 	 axudalos


آسیا/ اقیانوس آرام 	 Atlántico / Pacífico disputado


غم وغصه دره 	 Chagrin Falls


تعویض خودکار به حالت تمام‌صفحه برای تصاویر نمایش داده شده در واسط گرافیکی کاربر در آغاز تماس 	 Cambiar automaticamente ao modo de pantalla completa para as imaxes mostradas na interface gráfica de usuario principal ao principio da chamada


هانریش مان ؛ 	 de Heinrich Mann


هنوز سعی دارید که پیش بروید ؟ 	 Desexa aínda tentar continuar?


زارا 	 Arousa


پل برادوی 	 a Ponte de Broadway


هومان 	 Xoana convertérase


امکان نداره. 	 Nin de broma!


انسان شناسی 	 Antropoloxía


Wiktionaryهاست 	 Wiktionary


MAO-A MAO-B را 	 MAOA que


درج اسلاید 	 Última Diapositiva


AY MERCUTIO ، برای همیشه ، خراش ، خراش ؛ ازدواج ، به اندازه کافی تیس.-- صفحه من -- برو تبه کار ، واکشی یک جراح است. 	 Mercutio Ay, ay, un arranhão, un arranhão; casar, 'tis o suficiente .-- Onde está a miña páxina?


رسول صلى الله علیه 	 ano Cennino Cennini


این گزینه اجازه می‌دهد که ردۀ شیء ساختاری استفاده‌شده توسط مدخلهای کاربران مشخص شود. اگر می‌خواهید این مدخلها را نه تنها برای احراز هویت ، بلکه برای یک کتاب نشانی نیز استفاده کنید ، inetOrgPerson را انتخاب نمایید. 	 Esta opción permite especificar a clase estrutural usada coas entradas dos usuarios. Se quer usar estas entradas non só para autenticación, senón tamén para un caderno de enderezos, escolla inetOrgPerson.


بدون کنش 	 Sen acción


ساسوکه ، ساکورا ، 	 Sasuke Sakura


در تمامی شب 	 programa Horizonte 2020


ریک مورانیس Rick 	 Rick Moranis


Nizhniy Novgorod نیز 	 Nizhny Novgorod


این & پالایه را زمانی اعمال کنید که 	 Aplicar este & filtro cando


روسیه متحمّل سه حملهٔ سنگین فاجعه‌بار غربی طی ۱۵۰ سال گذشته شده بود که عبارت بودند از جنگ‌های ناپلئون، جنگ جهانی اوّل و جنگ جهانی دوم، و هدف استالین ایجاد منطقه‌ای بی‌طرف در کشورهای بین آلمان و اتّحاد شوروی بود. 	 Rusia sufrira tres devastadores conflitos desde o oeste os anteriores 150 anos, polo que a meta de Stalin foi a de establecer unha zona de estados tapón entre Alemaña e a URSS.


ون دان 	 preguntarlle Van Daan


اوله کرک کریستیانسن 	 Ole Kirk Christiansen


قبیله‌ای 	 Tribal


چپ‌ها 	 esquerdas


بارگذاری نشانیهای وب اطلاعات 	 A cargar os URL de información


مایکل رادفورد 	 Michael Radford


در پیمانۀ فعال ، تغییرات ذخیره‌نشده وجود دارد. می‌خواهید تغییرات را قبل از اجرای پیمانۀ جدید اعمال کنید ، یا می‌خواهید تغییرات را دور بریزید ؟ 	 Hai modificacións sen gardar no módulo activo. Desexa aplicar estas modificacións antes de executar o novo módulo ou prefire esquecelas?


ریو 2016 	 Rio 2016


پایان کار گیل‌گمش. 	 Termina el Torneo Gallego.


جاناتان فرانزن 	 Jonathan Franzen


خداوندي که جزاست 	 Este é o día Señor


جودیت آورباخ 	 Judith Auerbach


نشان فرمانرواييِ "تالي". 	 O brasón da Casa Tully.


زاک پاندل 	 Zach Pandl


مولد نمایۀ KDE برای پرونده‌های کمکی. 	 Xerador de Índices de KDE para ficheiros de axuda.


آلپرت 	 Alpert


فرانک لانگ باتم 	 Frank Longbottom


در آفریقا در زنان باردار و شیرده که در معرض خطر کمبود مواد مغذی هستند مصرف مولتی ویتامین منجر به بهبود وضعیت مادر و فرزند شده‌است. 	 En África en mulleres preñadas e lactantes malnutridas unha suplementación con vitaminas mellorou os resultados para as nais e os nenos.


نام " جک فارست 	 Lois


ترا نوا 	 ao da Expedición Terra Nova


خبرگزاری فارس اعلام کرد وی خودکشی کرده است. 	 Alí danlle unha noticia: o seu marido suicidouse.


نویسه در دقیقه 	 Caracteres por minuto


Australian Aviation (به انگلیسی). 	 Australian Aviation (en inglés).


& باز کردن رشته‌های پیش‌فرض 	 Fíos iniciados o% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'


در هنگام مرگ نزدیک به شصت و دو سال سن داشت. 	 Morreu mentres durmía, á idade de sesenta e dous anos.


، پاداش عضویت 	 bonos


اکسل رز 	 Axl Rose


پسکاراCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PescaraCity in Italy


راه‌اندازی از & دیسک:  	 Arrancar do disco:


مديرعامل مستند 	 o premio ao mellor director


Bruico جواهر 	 Bruico Xoias


در گذشته، بازیکنان مسابقات دبیرستان‌ها نیز برای درفت واجد شرایط محسوب می‌شدند ولی از درفت سال ۲۰۰۶ دیگر این بازیکنان تا پایان یافتن تحصیل خود در دبیرستان، واجد شرایط محسوب نمی‌شدند. 	 No pasado, eran tamén seleccionábeis os xogadores de instituto, con todo, desde o Draft de 2006, xa non o teñen permitido.


آیفون X 	 iPhone X


سنگ کلیه نیز اغلب موجب پیچیده‌تر شدن نقرس می‌شود، و بین ۱۰ تا ۴۰ درصد افراد را تحت تأثیر قرار می‌دهد و به دلیل پایین بودن ph ادرار به وجود می‌آید که ته‌نشین شدن اوریک اسید را تسریع می‌کند. 	 Os cálculos renais son tamén con frecuencia motivos de complicación da gota, pois afectan entre o 10 e 40% das persoas con esta enfermidade, e isto adoita ocorrer debido a un pH baixo nos ouriños producido polo aumento do ácido úrico.


وزارت فرهنگ و گردشگری 	 a Consellería de Cultura e Turismo


شد ضبط ، ترانه سال 	 Grammy canción do ano do ano


همچنین آلبوم سیاه ) 	 The Black Album )


اندرو استفنسون 	 Javier Fernández


پکن Fenglong 	 Pequín Fenglong


WooCommerce هسته 	 WooCommerce Core


اون هيچ عشق و وفاداري نداره 	 Non inspira amor ou lealdade.


ایجاد پیش‌نمایش چاپ برای 	 Facendo previsualización de impresión posto que


ادارات 	 dos departamentos


تالار رندی 	 Randy Salón


ایستادن سرطان 	 Curta apocalíptica para " Unidos contra o cancro


، آل 	 Al Lat


& مرجع:  	 FILA( referencia)


دانشگاه کیف ملی 	 Universidade Nacional de Kiev


مازیار عصری اخمو 	 Clip :


هانسیتیک 	 O Estado da Orde


من "آرون رالستون" هستم 	 O meu nome é Aron Ralston.


فقط اجرای آزمایشی تولید گزینگان را اجرا کنید 	 Realizar só unha execución de proba da xeración do menú


نصب یک سامانه‌ی خطّ فرمانی 	 Instalar un sistema de liña de ordes


ساله آمریکایی هندی 	 amerindia


اون عين يه بچه ي لوس باهام رفتار ميکنه. 	 Trátame como se fose un neno consentido.


براک لزنر 	 Brock Lesnar


پل Yavuz 	 ponte Yavuz


« من را پیدا کن 	 “ Donde encontrarnos


در پرَتو حَقیقت 	 ilusión a forza da verdade


راوناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RávenaCity in Italy


ارل هرد ، 	 Earl Hurd


، شبه‌قاره‌ی هند 	 do subcontinente indio


ممنونم دايي 	 Grazas, tío.


شمال اونتاریو 	 tapa do filodendro


ادامه الْمُؤْمِنُونَ 	 Sr Guillerme


دوستت دارم. 	 Quérote.


به کار انداختن جایزه‌های تقلبی. 	 Activar as bonificacións falsas.


عبدالمطلب 	 Abu Salamah


علاقه اصلی فلاور به انسان‌شناسی ساختاری داشت و مجموعه‌ای با بیش از ۱۳۰۰ اسکلت انسان داشت. 	 Flower interesouse particularmente na antropoloxía estrutural e realizou un conxunto completo de medidas de máis de 1.300 cranios humanos.


چاقوم رو درست تو مغزش فرو کردم 	 Co meu coitelo atraveseille o cerebro.


سیدرز 	 Securstore veu


مسابقه Hollywood Game Night 	 Populares Galegas


متنهاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SourisCity name (optional, probably does not need a translation)


عرب 	 Hoxe


ویکی‌داده. 	 Como Vicky.


قواعد پالایه 	 Filtrar polo estado


بریکس 	 Vox vén


وان هورن 	 Van Horn


تاسمان 	 Tasman


جنگ خلیج فارس 	 a do Golfo contra


حضور بچه‌های باران 	 Os mozos choiva


هنرستان موسیقی 	 Composición


Stirlingshire قرار دارد 	 Stirlingshire


: ترايدنت گکو 	 Gecko Trident


گوته موسسه 	 Goethe-Institut


در نیروی هوایی افریقای جنوبی( 	 a Forza Aérea Suráfrica


زندان 	 Jailbreak


هستارهای Xsldbg 	 Entidades de Xsldbg


تا گربه شان تورا آمرزيده شود... نه، گربه نمرده بود، تنها فرار کرده بود. 	 Non, non morrera, só escapara.


استرالیای شرقی 	 Australia Oriental


است زیبای 	 La Belle Dame Sans Merci


کار استراتژیکی حزب 	 Os partidos


پرسپوليس راضي كند 	 señores pasen


فینحاس 	 Pinhás


شبان گوسفندانم و 	 as miñas ovellas


انگلیسی پریمایر لیگ 	 ao inglés Premiere League


ميز رو تميز کن 	 Limpa a mesa.


libssl یافت نشد یا با موفقیت بارگذاری نشد. 	 lbssl non se atopou ou non foi cargada axeitadamente.


رونگ 	 Rong


پشتیبان 	 Copia de seguranza


نهفته در کتاب آسمانی 	 libro das guerras do


ذخیرۀ جوهر 	 Aforro de tóner


وایت 	 Whyte


! من اين دعاها رو خوندم، لعنت به تو 	 Dixen as palabras, maldita.


يه عمو داشتم که همينطوري مرد. 	 Tiña un tío que nos deixou da mesma maneira.


دانند 	 —Este fornisio


کنکورد 	 están moi alterados


شدن 	 Becoming apareceu


نام & بازیکنان 	 Nomes dos & xogadores


نیسان لیف 	 o Nissan Leaf


در افغانستان، پزشکان مرد حق معاینه و درمان زنان را نداشتند؛ و به زنان نیز اجازه معاینه مردان داده نمی‌شد. 	 Alén diso, os hospitais e os coidados de saúde para as mulleres eran escasos, pois os médicos do sexo masculino non podían atendelas.


حسین بنائی 	 Witham


کین 	 Kane


اسکات فریمن 	 Jonathan Freeman


& سعی مجدد 	 Tentar novamente


میندی کالینگ ( 	 Mindy Kaling como Nai


در Portrait Artist As A Young Man 	 Retrato do artista cando novo


یوسف 	 6 morreram José


است ، 	 A Feira da Galiña de


قراردادن شش خشت در کنار پنج خشت. 	 Mova o seis de diamantes ao cinco de diamantes.


آینده مشاغل 	 de The Future oj Jobs


به انجمن آمریکایی پیشرفت علم ، 	 o 13/02/2011 A


نامه‌دان مجازی) کار‌بر ۵ ( 	 Caixa virtual (Usuario 5)


این قابلیت در دو حالت بسیار مفید است. 	 Usa esta habilidade en dúas ocasións.


در دوران کارشناسی، فاینمن دو مقاله در مجلهٔ Physical Review منتشر کرد. 	 Estes estudos publicáronse en dous artigos no Biological Bulletin.


رورشاخ مشتاق بداند 	 NORML


خانه‌ای از شن و مه 	 Casa de area e néboa ( Sand and Fog


هوکو 	 Falando flow


وزنبرگ 	 Wesenberg


وصلۀ قرارداد KopeteComment 	 Engadido do protocolo de KopeteComment


اول شخص تیرانداز 	 First Person Shooter


هاردی مانند دیکنز به شدت منتقد ایده‌آل‌های جامعه در عصر ویکتوریا بود اما تمرکزش بیشتر روی انتقاد از نابودی زندگی روستایی بود. 	 Charles Dickens foi outra grande influencia. e coma el foi moi crítico con moito da sociedade vitoriana, aínda que Hardy focalizou máisa súa obra na declinante sociedade rural.


مرسدس AMG 	 Mercedes - AMG


وبستر گرووز 	 Webster Groves


اولین شمارۀ دنبالۀ کتاب نشانی سیستم GW به طور محلی نگه داشته شد 	 O primeiro número da secuencia do caderno de enderezos do sistema GW mantida localmente


تو من رو مي خواي. 	 Desexádesme.


،سري که دو برابر بدنش بود ،بين پاهاش يه دُم دارشت ،چنگال دارشت، چشم هاي قرمز داشت 	 Unha cabeza o dobre de grande có seu corpo, unha cola entre as súas pernas, gadoupas, un ollo vermello, as partes íntimas tanto dun neno coma dunha nena.


: کشف آمریکا 	 descubrimento de América


نه، نه، نه نه، خواهش ميکنم 	 Non, non, non. Non, por favor.


بیات 	 Arboiro


نوار مجدد نمایه‌گذاری‌شده 	 Cinta reindexada


بنیاد Ellen McArthur 	 da Fundación Ellen McArthur


ها ایوک ها بعد 	 Ewoks


واردات دادگان موجود به عنوان پروژۀ دادگان جدید 	 A Importación que Existe Database como Novo Database Proxecto


خدمات اجتماعی 	 SERVIZOS SOCIAIS


نیکولای کاستر -والداو 	 Nikola j Coster-Waldau


این بخش به‌طور کامل دست نخورده باقی‌مانده بود. 	 No entanto parecía o suficientemente intacta.


جام جهانی 2015 	 Campeonato do Mundo 2015


تروپوپاز مرز میان تروپوسفر و استراتوسفر است. 	 A tropopausa marca o límite entre a troposfera e a estratosfera.


می‌خواهید هجی را در برگۀ جدید بررسی کنید ؟ 	 Quer verificar a ortografía na seguinte folla?


پرنده‌ای که با قفس پرواز کرد: زندگی‌نامه داستانی شهید محمدجواد تندگویان. 	 Atrapados en la ratonera: Memorias de una novelista.


دویچه 	 Deutsche


استئوپاتی 	 pé pediátrico


درازترین جنگ 	 la guerra más larga


از حیوانی آمده باشد که .بدون درد مرده است 	 Entón de onde ven a nosa comida?


منتظر چي هستي؟ 	 A que agardas?


اساس این کتاب بر پایهٔ این فرضیه است که بسیاری از تکنولوژی‌های تمدن‌های باستانی و ادیان برگرفته از مسافران فضایی هستند که به نام خدایان پذیرفته شده‌اند. 	 Trata sobre hipóteses pseudocientíficas arredor de que as tecnoloxías e as relixións de moitas civilizacións antigas foron dadas antigos astronautas que foron recibidos como deuses.


بايد از خودت دفاع کني 	 Vas ter que defenderte só.


حذف 	 Anne Merkel


“بدون دخترم 	 Non sen miña filla


وایلدمن 	 Vico


گرانادوس 	 así Granados


این ، پیش‌نمایش عمل تصویر آزاد است. اگر مکان‌نمای موشی را روی این پیش‌نمایش حرکت دهید ، یک خط تیرۀ افقی و عمودی ترسیم می‌شود تا شما را در میزان کردن اصلاح چرخش آزاد راهنمایی کند. دکمۀ چپ موشی را رها کنید تا موقعیت خط تیره ثابت شود. 	 Esta é a vista previa da operación de rotación libre. Se move o cursor do rato nesta vista previa mostraranse liñas descontinuas, horizontais e verticais, para guialo ao axustar o ángulo de rotación. Prema o botón primario do rato para fixar a posición das liñas descontinuas.


تلویزیون 	 ► Televisión


اه، ببخشيد، بعدا برميگردم. 	 Vaia, síntoo. Volverei máis tarde.


شورای امنیت سازمان ملل 	 O Consello Seguridade da ONU


بزرگی 	 Magnitude


لاوری کشف می‌کند که چهار ساعت از زندگیش هم ناپدیدشده است. 	 Déby declarou 4 días de loito nacional tras o seu pasamento.


تاجیکستانindia. kgm 	 Rajasthanindia. kgm


برنامه 	 lenda


دعوت‌نامه‌های باز:% 1 	 Invitacións abertas:% 1


در ارتش چند باري هم مدال گرفته بود، 	 Gañou unhas cantas medallas no exército.


جان اولیری 	 John O'Leary


« چشمان بدون چهره 	 Lles yeux sans visage


دفتر آمار ملی 	 DOCE Diario Oficial de


يه دختر دوست داشتني که يه بار از فاحشه خونه ي "اليسام" گرفتمش 	 Unha cousa adorable que adquirín unha vez nunha casa de pracer de Lys.


قانونی لاوسکی پرداخته گذاشته 	 Un portavoz DST


این ناحیه اسمش را از رودخانه چرول گرفته است. 	 O nome vénlle dado polo río Loira.


تبریک میگوییم Vinewood شدید 	 Faiado entrara


امپاتی هنگام راه‌اندازی اولیه متصل نشود 	 Non conectarse ao inicio


سامایا 	 comunicarte biblioteca


El معاهده 	 El Tratado


HGR HGR مازاد صنعتی 	 HGR HGR Excedente industrial


کمیسیون مشترکی 	 unha Comisión Mixta


پایگاه اطلاع رسانی لیگ یک. 	 Ascenso a Liga LEB 1.


مدال طلا 	 medallas ouro


جشنواره فیلم Sitges 	 Festival de Sitges


پنگوئن و پاندا 	 arboreto e Cabeciña


ربیع‌الاول 	 Rabi` al- Awal


کابیو 	 solitario Cabello lanzou


ریچی والنز 	 Ritchie Valens


% 1 فریاد می‌زند:% 2 	 % 1 berra:% 2


از دکتر خداحافظی 	 Cordial despedida do


آیزنشتات و نایتز 	 Eisenstadt e Knights


پنجره 	 xanela


جارويس . 	 Jarvis. Escoita.


زامبیا 	 Zambia


مانیلwaters_ world- class. kgm 	 Maniawaters_ world- class. kgm


بارت هوارد 	 TVE


محدود کردن 	 Silenciar a% 1


پیتر گراهام 	 O Sr Charles Morice


قاره‌ی آمریکا ، 	 continente americano


ميتونند بفهمند که چه بلايي ميخواد سرشون بياد 	 Poden prever o que lles vai pasar.


جمهوری سوسیالیستی رومانی 	 A Presidência portuguesa da União Europeia


خورشید زرد 	 o sol amarelo


نسیم صادرات راد 	 modificacion


کنگره جهانی اویغور 	 A uigur


دیدم چه مصیبتی را تحمل می‌کنم. 	 Quero saber de qué pan me hei manter .


جزیره تورنتو 	 A illa


پیکربندی الکترونیکی:% 1 	 Configuración electrónica:% 1


بِنیسین 	 Curuxás


یک هکرم ، 	 un friki


اینکه ریمسکی کورساکوف 	 Rimskii-Korsakov


نمایه‌ی پایان شیء AtkHyperlink 	 O índice final do obxecto AtkHyperlink


خيلي خيلي خيلي سمي ايه 	 É MOI, MOI, MOI ALTO.


اتحادیه فوتبال اسکاتلند. 	 Federación Española de Fútbol.


استادیوم Sukru Saracoglu ، 	 no Estadio Şükrü Saracoğlu de


پل اینس 	 Debe D


جورجیستی 	 georgistas


خرابی در حذف گواهی‌نامه‌ها 	 Fallou a eliminación do certificado


مسابقه 	 Concurso


پر کردن: 	 Recheo:


حتی ارتش امپراتوری 	 Requesens despois


ایجاد حساب جدید 	 Crear unha conta nova


کارتریج سیاه 	 Cartucho de negro


ویتامین A 	 A vitamina A


فیلم Resident Evil 	 Resident Evil 2


مارک رِنتون 	 Mark Renton


اجرایی) ۲/ ۱ ۱۰×۴/ ۱ ۷ اینچ ( 	 Executivo (7, 25 x 10, 5 pol)


سوخوی سوپرجت-100 را 	 o SSJ-100


ساحل ، تخم 	 na praia deixa cobre-la


لندن فرودگاه گاتویک 	 aeroporto londinense Gatwick


وی هم‌چنین مأمور اداره سیاسی هندوستان بود. 	 Foi tamén Xefe Político da provincia.


وقتي که نبود، کلبه‌مون به همراه مادرم داخلش آتيش گرفت و سوخت 	 O noso casarío queimouse xunto coa miña nai mentres el non estaba.


امضای & عملیات 	 & Sinatura da operación


پادشاهان تابستان 	 The Kings of Summer


حتماً چند چيزش رو از قلم انداختي ميدوني که اين همه وقت مثل زندانيا توي يه جا بودي 	 Igual perdiches un par de detalles mentres facías de Capitán Polo.


ساب ۳۵ دراگن (به زبان سوئدی کایت یا اژدها) نوعی هواپیمای جنگنده است که توسط شرکت ساب بین سال‌های ۱۹۵۵ و ۱۹۷۴ ساخته شد. 	 O Saab 35 Draken ("the kite" ou "o dragón") foi un caza sueco desenvolvido e fabricado por Saab entre 1955 e 1974.


تالکین در درجهٔ نخست داستان‌هایی که در بلریاند روی می‌دهد یا به زبان خودش «در شش سدهٔ آخر دورهٔ نخست» روی می‌دهد را توضیح می‌دهد. 	 Tolkien describe principalmente os acontecementos ocorridos en Beleriand, ou, nas súas palabras, "os seis últimos séculos da Primeira Idade".


چایلدز 	 Child


بارگذاری مجدد@ action 	 Cargar de novo@ action


اداره نظارت بر بازار مالی سوئیس 	 A Autoridade de Supervisión do Mercado Financeiro suízo


چشم‌چران ) 	 " Peeping Tom "


تاریخ سرزمین میانیِ تالکین به دوره‌هایِ متعددی تقسیم می‌شود. 	 A historia da Terra Media de Tolkien está dividida en varias idades.


ویسکانسینswitzerland. kgm 	 Grisonsswitzerland. kgm


آدورا استیواک 	 815 Adora Svitak O


فرانک گافنی 	 Por Jordi


نورمن فینکلشتاین 	 Norman Finkelstein


اُگ ، 	 Hipona


بسامد: 	 Frecuencia:


سنگ 	 nolo creíamos


« دختری که دو بار زندگی 	 El hombre que perseguía


دیوید برین 	 CARLOS BREMÓN


زیر کلیک 	 ¿que


ببين تو کسي بودي که ميشه منو تشويق ميکرد که هر احتمال و هر فرصتيو تا آخرش دنبال کنم 	 Pero se ti e-lo que sempre me estás a impulsar a perseguir tódalas posibilidades, tódalas alternativas!


وی از سال ۲۰۰۵ تا کنون فعالیت می‌کند مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. 	 Dende 2015 colabora de forma activa na Galipedia.


،گرچه منقارشان قطع شده .آنها تلاش می کنند که به یکدیگر نوک بزنند 	 GAIOLAS DE BATERÍA


اسب بزرگConstellation name (optional) 	 PEGASOConstellation name (optional)


جیمز بالوگ 	 Abbott


تامپسون دوقلوها 	 Thompson Twins


جدا‌ساز کار 	 Separador de tarefas


جهان چهارمی 	 terceiro mundo


مدرنیست 	 os cristiáns modernistas dicían


سوالمو چند بار پرسید م 	 Magdalena súbita


تولد 	 Mostrar os cumpreanos


برسنهان 	 Moi Valentín


جو سوینسون 	 Jo Swinson


عمودی مرکزی 	 Centrado na vertical


فیلم بتمن لگویی " 	 A mortal


رنگ برای زمینۀ آسمان. 	 O camiño á imaxe de fondo.


یهودیه 	 Galicia


۱۴ ) لباسی دیگر شرکت هواپیمایی Transcontinental 	 Transcontinental


شناسۀ کاربر 	 Identificación


آشکارسازی و استفاده از کدبندیها در صفحه‌سبک 	 Detectar e usar as codificacións na folla de estilo


عقب 	 Traseira


زمانی که می‌خواهید نشانی جدید را در میله ابزار محل بچسبانید ، ممکن است بخواهید مدخل جاری را توسط فشار پیکان سیاه با خط سفید در میله ابزار پاک کنید. 	 Cando queira apegar un enderezo na barra de enderezos podería querer limpar a entrada actual premendo na frecha negra coa cruz branca na barra de ferramentas.


يکي از شوهرهام مردها رو به زنها ترجيح ميداد و با ضربه‌ي شمشير به قلبش کشته شد 	 Un dos meus maridos prefería a compañía doutros homes e foi apuñalado no corazón.


بونی ویلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SunnyvaleCity in California USA


مادرم هميشه به من توجه ميکرد 	 Mamá sempre me prestaba atención.


هاروونی 	 A Coruña


جزیره ادن 	 Agra do


دادائیستی لیتراتور 	 guión


حیوانات و گدایان در سکنا ؛ در تمام سرزمین 	 Animais e Esmoleiros en todo o


هوسل 	 Castelao


"O ، من امیدوارم که او کشته شده است!" الیزا ، که ، با تمام حزب ، ایستاده بود به تماشای گفت : ادامه دارد. "چرا که نه گفت :" Phineas "در خدمت او درست است. "از آنجا که پس از مرگ می آید از صدور حکم به موقع ، گفت :" الیزا. "بله ، گفت :" زن قدیمی ، که اعتراضگر شده بود و دعا ، در متدیست او مد ، در طول تمام برخورد "، آن را مورد افتضاح برای روح crittur فقیر است." در سخن من ، آنها او را ترک ، من معتقدم ، گفت : 	 "Ó, eu espero que non está morto!", Dixo Eliza, que, con todo o partido, estaba asistir ao proseguir. "Por que non?", Dixo Phineas, "sérvelle correcto ". "Porque despois da morte vén o xuízo", dixo Eliza.


مدیریت مشتری 	 de XESTIÓN


گرگوری پی وینتر 	 Gregory Winter


لیلی 	 Leili


دوئی 	 Ramil


& وصله‌ها 	 Extensións


لئالی 	 Dore


پیتر کولوسیمو Peter Kolosimo 	 Bululú O meu reino


واس 	 Clarke


یادگار 	 Isma'il


حذف گروه 	 Eliminar deste grupo.


آمریکا/ سنت توماس 	 América/ Santo Tomás


من یه گروه میخوام - 	 Precisarei un equipo.


بلک جید 	 nengúm


با اشتراک این پوشه ، بر اساس لینوکس/ یونیکس) NFS (و ویندوز) Samba (در دسترس قرار می‌گیرد. 	 Compartir este cartafol fai que estea dispoñíbel en Linux/ UNIX (NFS) e Windows (Samba).


همکاری ایسوس 	 xuphia


سلام گفت ، چپ 	 verse saudáronse


منظور من اينه که چطور مي توني 	 O que quero dicir é que...


راز ترانچبول 	 Trunchbull


پنج هفت 	 catro anos


قرمز تسویه حساب 	 “A lúa


جواد عباسی 	 Isabel Pantoja


ارتفاع:% 1% 2 	 Altura:% 1% 2


فروریختن دیوار برلین در 	 • Caída do Muro Berlín


من همه اونا رو فريب دادم خيلي خوب هم فريب دادم 	 E que os engano moi ben.


استان: City in California USA 	 IrvineCity in California USA


غزل دلاویز 	 Nacho fálanos


حسین ( ع 	 Obededom


۱۰ ماه 	 10 meses


امیر 	 Serafín Mourelle


خط نقطه‌گذرهای بیزایر برای هر قطعه به ۴ نقطه نیاز دارند 	 Os splines de Bezier precisan 4 puntos para cada segmento


اورشک 	 Oréshek colocáronse baixo


مایکل ، رسما 	 Michael Taiwo Akinkunmi


شرکت پیری 	 Aged Corporation


نمایش پیش‌نمایش 	 Mostrar a vista previa


سیراکوزاitalyprovince. kgm 	 Siracusaitalyprovince. kgm


نشانه گذاری اجتماعی 	 o bookmarking social


کاخ ملی 	 Palacio Presidencial


تنظیمات ICC Profiles 	 Perfil do monitor da Configuración do sistema


توهم بزرگ (۱۹۳۷ ) 	 A grande ilusión


با این فناوری، تکثیر متون با دقت و سرعت بیشتری میسر شده بود. 	 A partir dese momento, as investigacións sobre a espermatoxénese comezaron a avanzar con moita máis rapidez e eficiencia.


دنیل دنت 	 Daniel Dennett


افزودن نقطه انفصال با استفاده از نام پرونده ، توسط شمارۀ خط یا نام قالب 	 Engade o punto de parada usando o nome do ficheiro co número de liña ou un nome de modelo


گرچه عناوینی نظیر دومینوس، هم بکار می‌رفته است. 	 Xa que logo o pai de Dumas tamén era mestizo.


شرکتی خطوط هوایی Southwest 	 Southwest Airlines


سفارت سوئد. 	 Embaixada de España.


اسپانیااست 	 SENC


سخنان ضد 	 antimusulmá


برگزیدن مقاله با کانون 	 Seleccionar o artigo co foco


کانوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KanoCity in Nigeria


Borg اندرس 	 Anders Borg


متریک 	 métricas


بازی کردن سطح 	 Reproducir o último nivel


G20 کلا در 	 O G20 20


کریستال پالاس 	 Crystal Palace


مقیاس‌بندی گزینش 	 Selección local


استفاده از اندازه‌ی عادی متن 	 Usar o tamaño de texto normal


نبرد برای عدالت 	 toma partido pola xustiza


بفرمود 	 sardiñeira


العین 	 Al Ain


آمادو تومانی توره 	 Amadou Toumani Touré militar


پایش 	 Analizar


برایان D 	 protagonizado coñecidísimo Pauly D


جاي تعجب نداره تا اينکه اين اواخر 	 Non é de estrañar. Ata hai pouco, era só un escudeiro.


این اندیشه که گونه‌ای جانور، یا حتی انسان، می‌تواند از نوع دیگری جانور پدیدار شود به نخستین فیلسوفان یونانی پیشاسقراطی بازمی‌گردد. 	 As propostas de que un tipo de animal, incluso os humanos, podían descender doutro tipo de animais remóntanse aos primeiros filósofos gregos presocráticos.


پای 	 suposta )


شهر مینسک 	 da cidade Minsk


اگه دوست نداري ايگنات شبيه من بشه 	 Se non queres que Ignat sexa igual, casa sen demoras.


دوستم 	 as sorpresas dan


میزان استرانسیم در آب آشامیدنی زیاد نیست. 	 Viño en sopas non emborracha.


روکوجو 	 Raioteca


خبر ورزشی 	 Deportes Noticias


شما هردوتون مثل خوک ميمونين دفعه بعد به پدر ميگم 	 Os dous sodes uns porcos. A próxima vez, dígollo ao papá.


«تنها راه کشف محدودهٔ ممکن از غیرممکن، کمی پیشروی از ممکن به درون غیرممکن است.» 	 A única maneira de descubrir os límites do posible é aventurarse un pouco máis aló, cara ao imposible.


قدرت تور به او داه میشود 	 posuirá o poder de Thor.


EQAR بوده 	 EQAR


هوشمند 	 Intelixente


،آژانس خبری سرویس اینترپرس 	 Agencia de Noticias Inter Press Service


سؤال برای ذخیره 	 Preguntar para gardar


پیک 	 Courier


دلمنهورست سال‌های 	 Delmenhorst


طول موج رنگین‌کمانی: 	 Lonxitude da onda de iridescencia:


منونایت 	 menonita


کهکشانهای چرخشی را ترسیم می‌کند ، که بعد ستاره‌هایشان در برابر چهار پیچ یا چنین چیزی تصادم می‌کنند و پراکنده می‌شوند. در اصل یک برنامۀ آمیگا توسط یولی سیگموند. 	 Isto debuxa algunhas galaxias en rotación, que van chocando e espallando as súas estrelas aos « catro ventos », ou algo parecido. Escribírono Uli Siegmund, Harald Backert e Hubert Feyrer en 1997.


نتانیاهو 	 Netanyahu


منشویک 	 menxeviques


فسوم 	 Fossum


اشعۀ ایکسAdvanced URLs: description or category 	 Raios XAdvanced URLs: description or category


او مجالس قانون‌گذاری را در مکان‌هایی نامعمول، ناراحت، و دور از خزانهٔ اسناد عمومی‌شان جا داده‌است، تنها به این قصد که آن‌ها را با اقداماتش خسته کند و به تسلیم وادارد. 	 Convocou a corpos lexislativos en lugares desacostumados, incómodos e afastados do depósito dos seus rexistros públicos, co único propósito de coaccionalos a someterse ás súas medidas.


، فواره دوبی 	 emprego Oriente


لیندرو 	 Lindoro


در طول سال می‌گردد. 	 Varía ó longo do ano.


نمایش اسلاید 	 & Diapositiva


نمای مؤلفه 	 Vista de compoñentes


318 صفحه. 	 Páxinas 318.


" قدرت 	 poder


آزادی اقتصادی جهانی 	 Liberdade Económica do Mundial


نمایشگاه E3 2011 	 E3 2011


جمهوری دمکراتیک آلمان 	 a República Democrática Alemá ( RDA )


علوم کاربردی 	 Ciencias aplicadas


اخطار 	 Notificación


نیام آب 	 Niamh Waters


جو گرگری 	 Joe Gargery


گنج هانتر 	 Cazador tesouros


تنظیم فرانویسه: 	 Metaconxunto de caracteres:


شرق 	 tokamak


تانگاvietnam. kgm 	 Dong Havietnam. kgm


می LL M 	 Avogacía


آقای کینگ به 	 As pílulas do


استان مانوس 	 Provincia Manus


432 پارک ( 432 Park avenue ) 	 O 360 State Street


میوریل باوزر 	 Diego Epifanio


Brunello Cucinelli ای 	 Plácido Castro


وحدت 	 ruínas


کوبیسم ماجرای مکعب‌ها نیست. 	 Se pican non son comestíbeis.


یورگن کلوپ 	 Diego Lobelos


دوچرخه سبز 	 Green Bikes


حذف مقالات منقضی 	 Eliminar os artigos que xa caducasen


پالن 	 Jack Paglen


دانشگاه کالج لندن 	 na University College Londres


شايدم اومدي يه فيلم عاشقانه و رمانتيک ببيني ؟ 	 Vendo a túa peli romanticona favorita?


ماسینی 	 Os reitores


Hex بارک 	 Bark Psychosis


همچنین نامه‌های جدید پالایه در پوشه‌های گروه‌افزار دریافت شد. 	 Filtrar tamén as mensaxes novas recibidas nos cartafoles de grupos.


در سال ۵۰۰۰۰ طفل باالاثر مرض اسهال که ناشی از آب غیر صحی است می‌میرند. 	 Diariamente, 7.000 persoas morren a consecuencia de enfermidades derivadas da falla de saneamentos adecuados.


« کانبرا تایمز » روزنامهٔ 	 La Vía Romana XVIII


« پدرو دلگادو » 	 Delgado


کوه پارک 	 Parque Provincial Garibaldi


متن: خط جدید 	 Texto: Nova liña


آيا شما به ژاپن اومديد تا عليه صيد- دلفين و نهنگ فعاليت کنيد؟ 	 "VEU A XAPÓN... "A OPOÑERSE... Á CAZA DE BALEAS E ARROACES?"


از ژاپن خواستند تا توضيح دهد که اين شرحي دقيق از شکار است است يا خير 	 PEDÍRONLLE A XAPÓN QUE ACLARARA SE ESTA DESCRICIÓN DA CACERÍA ERA CORRECTA.


توده 	 Tudeh


با مرگ او پسرش ویلهلم دوم به جانشینی او رسید. 	 Á súa morte sucedeuno o seu fillo Muwatallis II


شروع مجدد بازی 	 Non é posíbel iniciar o xogo «%s»


کرامنیک 	 Kramnik


) » تفرقه بیندازید و حکومت کنید « (با شکاف یک پنجره به دو بخش) مثلاً پنجره - شکاف نما چپ/ راست (می‌توانید Konqueror را آن گونه که دوست دارید ظاهر سازید. حتی می‌توانید چند مثال نمای profile را) مثلاً Midnight Commander (را بارگذاری کرده ، یا مورد دلخواه خود را ایجاد کنید. 	 Divide et impera (do lat. « Divide e conquire »): dividindo a fiestra en dúas partes (ppr ex. Fiestra - > Dividir a fiestra en esquerda/ dereita) pode facer que Konqueror se axuste aos seus gustos. Pode mesmo cargar algún perfil de vista de exemplo (por ex. Midnight Commander), ou crear os seus proprios.


همۀ رومیزیها 	 Todos os escritorios


ادبیات انگلیسی باستان (که گاهی به آن ادبیات آنگلوساکسونی گفته می‌شود) شامل ادبیاتی است که به زبان انگلیسی باستان در انگلستان تحت قلمروی آنگلوساکسون‌ها از سدهٔ ۷ میلادی تا چند دهه پس از غلبهٔ نورمن‌ها در ۱۰۶۶ نگاشته شده است. 	 A literatura anglosaxoa (ou literatura en inglés antigo) abarca a literatura escrita en anglosaxón (inglés antigo) durante os seiscentos anos de período anglosaxón na Gran Bretaña, dende a metade do século V ata a Conquista Normanda de 1066.


شهرت: 	 Apelido:


Merryweather gloomily. شما ممکن است اعتماد به نفس قابل توجهی در آقای هولمز ، سر قرار ، گفت : "عامل پلیس 	 Merryweather melancolicamente. "Pode poñer a confianza considerable en Mr Holmes, señor", dixo o axente de policía arrogante.


گروسمان 	 Grossmann nomeados


Yiwu واردات شرکت مسئولیت محدود 	 Yiwu Huilang Imp Exp Co Ltd


استانداردهای بین المللی حسابداری 	 Norma internacional de contabilidad nº


تابع & ۶:  	 Función & 6:


خرابی در باز کردن پرونده@ info 	 Fallou a apertura do ficheiro@ info


ـ ستوان لاگوئرتا ـ بله 	 - Tenente Laguerta? - Si?


حیدر عبادی 	 Haider Abadi


کمیکال برادرز 	 The Chemical Brothers


بايد باهاش تماس بگيرم 	 Teño que chamar.


دانلود حل تمرین ریاضیات گسسته ویرایش ششم Discrete Mathematics 	 fundamentos matemática discreta


هم‌ترازی پایین 	 Inferior


که الباقي در مقابلش حتي وهمناک تر مي شود. 	 Alimentan os cans extraviados que viven na praia.


مندس : دیگر 	 Pas de Deux Why Are There Only Two Sexes


بازی‌های Dota Underlords 	 seu


اقاي "کارسون" خوشش نمياد که يه خدمتکار جواب در جلويي رو بده. 	 Ó señor Carson non lle gustaría que unha serventa abrise a porta principal.


مسیر 	 Rota


مایک پری 	 Mike Perry


رساله استفتائات. 	 Signo de interrogación.


پایگاه نظامی آمریکا 	 base americana


ورزشگاه سانفورد 	 Hostelería de San Javier


رسانه 	 medios


پیوندهای اطلاعات 	 Ligazóns a información


! من کسي هستم که بايد پادشاه مي بودم و البته بودم 	 A min, que era, e debería ser, rei!


صنایع 	 SITUACIONES


داده را از جدول فعال یا پرس‌وجو چاپ می‌کند. 	 Dato de impresións da mesa activa ou consulta.


آرتور بلر 	 Eric Arthur Blair


تاریخ 	 DAYS( data1; data2)


معذرت میخوام. 	 Desculpa.


پانچیتو می‌گوید تازگی 	 É hcxe


بحرین 	 Barén


ویگو مورتنسن ) 	 Viggo Mortensen )


تام تیلور 	 Howard entra


سوئیت دانشجویی 	 estudantes


جولینگ 	 Xudá seredes reedificadas


شری ، 	 Silvi


خاله گلی بلد 	 Alejandro Sela


برایان اوکانر 	 Brian O'


دانشکده علوم اقتصادی 	 A Facultade de Ciencias da Educación


خانگی Molly Moon 	 Molly Moon


این مکتب فکری تلاشی بود برای ایجاد سنت دینی یهودی در فرهنگ و زبان هلنیستی. 	 O xudaísmo helenístico foi un intento de establecer aos xudeus dentro da cultura do helenismo.


مینه سوتاusa. kgm 	 Minnesotausa. kgm


تمام افرادي که داريم رو جمع کن و بذارشون بيرون اتاق دخترا. 	 Xunta todos os homes que temos e colócaos fóra dos apousentos das nenas.


مکان در (تاریخ) 	 Localización en (date)


خطا در ذخیرۀ پرونده 	 Aconteceu un erro ao gardar o ficheiro


نازی افتادم 	 Naze


شورای همکاری خلیج فارس 	 Consello da Xunta de Galicia


منتظر مدیر پنجرۀ همساز WM_ NET می‌ماند 	 Agarda por un xestor de fiestras compatíbel con WM_ NET


خانواده سلطنتی 	 da Familia Real


دایرۀ مبهم) ۱۳ ( 	 Círculo Difuso (13)


اویدیو 	 conta Ovidio superala


برگزیدن نوع شمایل 	 Escoller o tipo da icona


بازی 	 por


آنجلیا 	 Esri


پرونده اصلی KOrganizer 	 Ficheiro mestre de KOrganizer


، دریافت کرد جایزه زحل 	 ós Saturn ós


هون لیک 	 Había


دادۀ جدول یا پرس‌وجوی مربوط به این برپایی صفحه را نشان می‌دهد. 	 Dato de espectáculos para a mesa ou a consulta asociadas con esta páxina setup.


“هیچکس Nobody’s Fool می‌دانند 	 erro de


پادرینو 	 Escudero


Cisco - سودهی صوت ۲Stencils 	 Cisco - Comutador de voz 2Stencils


الجزیره ( انگلیسی : Al Jazirah ) 	 Al Jazeera


رهایی 	 nos rescata


هویت میزبان دور »% 1 « را نمی‌توان وارسی کرد. اثر انگشت کلید میزبان عبارت است از:% 2 باید قبل از اتصال ، اثر انگشت را توسط سرپرست میزبان وارسی کنید. می‌خواهید کلید میزبان را پذیرفته و در هر صورت ادامه دهید ؟ 	 Non foi posíbel verificar a identidade do servidor remoto «% 1 ». A pegada dixital da chave do servidor é:% 2 Debería verificar a pegada co administrador do servidor antes de conectarse. Desexa aceptar a chave do servidor e conectarse aínda así?


نمونه‌های چندگانه 	 Instancias múltiplas


نهایی 	 & Total


سرعت لغزیدن 	 A velocidade de desprazamento


پاورقی ، 	 Speed Dating


بیشینه عمق 	 Profundidade máxima


این ابتکار بعدأ منحیث یک برنامهٔ چندین ساله میان طرفین به امضأ رسید. 	 Este cadro foi a orixe dun conflito entre o autor e os propietarios que durou varios anos.


منطقه مرکزی شمالی 	 os países centroamericanos parte del


( ملاقاتگاه کواکرها ) 	 Bunhill Fields nos arredores


جس فریدمن 	 Jesse típica


دستگاه ورودی ویدئو 	 Engadiuse o dispositivo de entrada de vídeo %s


"EH! شما باید 'Em All عرضه را ببینید ، او گفت :." "دوازده از ما پدر من تنها می شود شانزده شیلینگ در هفته وجود دارد. من می توانم به شما مادر من است به آن ثبت می شود برای دریافت فرنی برای 'Em All عرضه بگویید. آنها درباره "اهل شمال افریقا' پنجمین جست و خیز کردن بازی وجود دارد و در تمام طول روز : "مادر می گوید هفتم' هوا اهل شمال افریقا fattens TH " EM. او می گوید که او معتقد به علف TH 'خوردن آنها همان اسبان وحشی TH '. 	 "Eh! ten que ve-los todos ", dixo. "Hai doce de nós un" meu pai só queda Sixteen xelim por semana. Podo dicirlle da miña nai que lle sexan colocadas para mingau para todos eles.


زوتشی درباره هر 	 ciclismo


- آره- بعد از اينکه منو بردي اونجا مخزن اسرارو برات باز ميکنم،به محض اینکه به چکشمو پس بگیرم 	 Tódalas respostas que buscas serán túas unha vez recupere o Mjolnir.


اگه مردم صداي اون رو نميشنون، پس صداي ما رو هم نميشنون 	 Se non a oen a ela, non nos oirán a nós.


موتیس 	 Mutis


لغزش صفحه به بالا 	 Desprazarse unha páxina cara riba


سیستم‌های زیست‌محیطی در چند سطح مختلف از افراد و جمعیت به اکوسیستم و زیست‌کره مورد مطالعه قرار می‌گیرند. 	 Os sistemas ecolóxicos son estudados a diferentes niveis, do individual e poboacional ao do ecosistema e da biosfera.


نبریم 	 Canle Canle


گرترود استاین 	 Gertrude Stein


زمان ميبره 	 Vai levar tempo.


نشان صلیب آهنی 	 de Croce


Starstruck پیوست ؛ شرکتی 	 A versión orixinal


مارگلیت 	 Casabona


شبکه 	 Serge


کنسرواتور 	 Conservatorio


پالی 	 pali nos


وینس کلارک 	 Vince Clarke


کسب و کار مالی 	 Estudei financeira


زلاندنو 	 Nova Celandia


PUBG در 	 Introducido o XXIII FIFA 19


چيکار داره باهامون؟ 	 E que demos quere?


An't جورج هریس ، که متعلق به آقای هریس ، شهرستان شلبی ، کنتاکی؟ " 	 An't vostede George Harris, que pertence ao Sr Harris, do condado de Shelby, Kentucky? "


نقاشی بازسازی شده از معبد Artemis 	 Modelo do Templo de Artemisa


افلاطون ارسطو 	 Platón Aristóteles


لواندوفسکی 	 Méndez Romeu”


صلح پاریس به 	 Paz de París


بلوط 	 ticinés


دانشگاه Jagiellonian دانشگاه 	 teolóxica Universidade


زامیفولیا گیاه دیگری 	 Céline


قصر شاهزاده 	 do Castelo do Príncipe


ستاره سابق پرسپولیس 	 Inicios da


آقای دارسی 	 Doc Rivers


بده » در « تو بهتره بهتر من » 	 " Better By You Better Than Me "


فلکی دب اصغر 	 Leo Minor


اسپانیایی ایتالیایی 	 español italiano


سینگل Is This Love 	 me queres amor " )


استان خوخوئی 	 Provincia de Jujuy


ابزار مدیریت KDE Wallet 	 Xestor de contrasinais de KDE


نحوهء 	 Shia


مکزیکو سیتی 	 vecina localidad la


آخرالزمان زامبی 	 apocalipse zombi


ویت جت 	 Anguleru repartindo


"جوري"، ببرش به اتاقش. 	 Jory, lévaa ao seu cuarto.


کي همچين زماني ميرسه؟ 	 De onde ía sacar o tempo?


همینه پسر، بذارش داخل 	 Iso é, rapaz. Métea dentro.


Baramulla یافت شد 	 alcanzouna bisbarra


مارهای سمی 	 picadura


ون‌مَنِن 	 Van Maanen


آیین رابطه روحانیات 	 Cómpre utilizar


Almost Live خودش برنامه دوم 	 Almost Live Ela mesma Especial de


-نميذارم . -ولم کن . 	 - Déixame.


مباحثات 	 Beltway


البته در معجزات David Paul 	 Un Curso en Milagres DavidPaul


در آن خداوند متعال عبادت 	 sacerdote[1 ]


فابیو 	 Fabio


S39: محافظ چشم/ صورت بزنیدPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S39: Empregar protección para os ollos/ a caraPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


ویل گریس 	 Will Grace


انتخابگر رنگ 	 selector de cor


بارکد 	 código


حزب مرکزی کاتولیک 	 o Partido Centro Católico


کاهن. 	 Sacerdote.


بهتون گفتم از يه شکارچي گرفتم 	 Díxenlles que un cazador mo deu.


"این چه کار احمقانه اییه ؟ من بهش می گم: "نه، نه، این ساعت تقویم هم داره." (خنده حضار) 	 "Non, non, tamén di a data" (Risas)


بازکردن محاوره بررسی دیسک 	 Abrir o diálogo de verificación de disco


بیشتری می‌شوند 	 O Comiket ( abreviación


جان کاتر 	 galegos


اگر می‌خواهید زمانی که اندازۀ پنجره را تغییر می‌دهید ، به جای این که فقط) اسکلت (آن نمایش داده شود محتوای پنجره نشان داده شود ، این گزینه را فعال کنید. ممکن است نتیجه در ماشینهای کند راضی‌کننده نباشد. 	 Sinale esta opción se quere que se mostre o contido dunha fiestra cando se lle mude o tamaño, no canto de só mostrar a moldura da fiestra. O resultado podería non ser satisfactorio en máquinas lentas.


Tunica می سی سی پی 	 Tunica Mississippi


چاهک از منابع آبی فراوانی برخوردار است و چاه های کشاورزی زیادی اطراف آن وجود دارد. 	 Posúe grandes reservas de petróleo e un gran potencial agrícola, grazas aos seus variados climas.


سرگرمی استودیو 	 Fun Studio


جان استوارت 	 John Stewart


Ariovistus سوئبی‌ها 	 suevos


آلوخوار 	 Peeero


ویلنای 	 sospeitoso


میکولسکی 	 Mays


آگهی 	 Flyers


پیامبر تولد ابراهیم 	 O Muhammad


مریما 	 Merima


& اتمام وقت pppd:  	 & tempo de espera de pppd:


کاخ بلنهایم 	 webCastellar Granados


داده‌هایی را حذف می‌کنید که برای شما بسیار با ارزشند. آیا مطمئن هستید ؟ 	 Está a borrar datos que son potencialmente valiosos para vostede. Está seguro?


مارگارت همیلتون 	 Margaret Hamilton


کره شمالی 	 do Sur


داره دير ميشه 	 Estase volvendo tarde.


آزمونها 	 Probas


ملت ناواهو که اختصاصیست اندازه‌ای 	 á Nación Navajo sendo


بنای یادبود 	 O incéndio Fragas do Eume


گیل-گالاد 	 Gil-Galad


خلیج Arugam 	 Valdoviño


دانشگاه د مورسیا 	 Rexión


اگر هم چنین کند، ما تمکین نمی‌کنیم. 	 Si no realizáis eso, es inútil que continuemos hacia adelante.


نـــه! 	 Non!


X ۴۰۰ 	 X 400


“براکویچ” 	 Erin Brockovich interpretada


جهان سوم 	 el tercer mundo


شارل موریس تالیراند 	 de Charles Maurice de Talleyrand-Périgord


آن‌ها تخم پرندگان و لاشه هم می‌خورند. 	 Tamén comen algúns froitos e ovos de paxaros.


برنworld. kgm 	 Bernaworld. kgm


مانند دیگر انواع موسیقی، ایجاد، عملکرد، اهمیت و حتی تعریف موسیقی مسیحی با توجه به فرهنگ و زمینه اجتماعی متفاوت است. 	 A creación, a execución, a importancia e incluso a definición da música varían de acordo coa cultura e o contexto social.


تو الان خونه ای 	 Estás na casa.


جوئل گرین 	 Ferrol é


من دزدي کردم. 	 Robei.


شلوار جین 	 de Manuel María


کوچک بتونه 	 IGE


ارتدوکس عید پاک 	 estrano


عبادات 	 Polo


جام جهانی بسکتبال 	 Mundial baloncesto España


درحال تحلیل شیار %I02i 	 Analizando a pista %02i


این بازی اولین سری از بازی‌های "تنها در تاریکی" و اولین بازی ترسناک سه بعدی است که پایه‌گذار سبک جدیدی در طراحی و ساخت بازی‌های ترسناک گردید. 	 Esta reunión dos nosos amigos con outros novos xoguetes non será senón o principio dunha serie de trepidantes e divertidas aventuras.


ذخیرۀ اسم رمز 	 Gravar Contrasinal


جایزه آ ام تورینگ 	 O Premio Turing concedido


برگزیدن & همۀ مدخلها 	 Escoller todas as entradas


بنچ رست 	 organizada


این انتخاب را برای اتصال‌های آینده به خاطر بسپار 	 Lembrar esta elección para futuras conexións


در سپتامبر ۱۹۳۹، جنگ جهانی دوم در اروپا آغاز شد. 	 En setembro de 1939 a Segunda Guerra Mundial estalou en Europa.


آن‌ها 	 Hellraiser


-گوش کن. اين موقعيتي که الان داريم ... رو استارک داره و... 	 - Escoite, a nosa posición é que Stark mantivo e segue mantendo a propiedade da plataforma Mark II.


های برتز 	 Bratz


استفاده از ویرایشگر & خارجی به جای مؤلف 	 Empregar un editor externo no canto do editor propio


EH صنایع محدود 	 EH Industries Limited


تئودور در ۱۲۰۶، خود را امپراتوری نیقیه خواند. 	 En 1206 Teodoro proclamouse a si mesmo emperador en Nicea.


متعلق به آبهای ساحلی می‌باشد. 	 Vixilancia de zonas costeiras.


جدول تناوبی DZ 	 Táboa periódica DZ


چرخ از فورچون 	 roda da fortuna Cheats


روندنما KOffice و مؤلفۀ ویرایش نمودارGenericName 	 Componente de Diagramas de Fluxo de KOfficeGenericName


اوگادن موضوعی 	 Ogaden


دورنگار 	 Fax


آقای هنری کلی 	 Henry Clay


کهکشان NGC 4449 	 NGC 4449


نظرم انتقال سخنان 	 empresa exenta deberá indicar


الهیات رهایی‌بخش 	 Teoloxía liberación


منطقه تپه‌ها 	 do Xulgado municipio


گزارشگر رادیو ESPN 	 Noriega


به همین شکل می‌توان نشان داد که v هم در معادلهٔ لاپلاس صدق می‌کند. 	 Un cálculo similar demostra que v {\displaystyle v} tamén satisfai a ecuación de Laplace.


آگوست ایمز ( August Ames ) ( 	 August Ames


در سمت تراکیه آب کمی به سوی جنوب روان است و تقریباً همه رودخانه‌ها از سوی آناتولی وارد دریای مرمره می‌شوند. 	 Con pouca terra en Tracia drenando cara ao sur, case todos estes ríos flúen desde Anatolia.


اگر این گزینه انتخاب شود ، مقدار پیشکار قام نشان داده شده در سمت راست) که از محیط متغیر http_ proxy می‌آید (، برای هر درخواست قام استفاده می‌شود. 	 Se se selecciona esta opción, empregarase o valor do proxy HTTP que se mostra á dereita (que ven da variábel de contorno http_ proxy) para todas as solicitudes HTTP.


جنوب هند 	 A India meridional


تقریباً هر کسی که می‌توانست فرار کند از شهر خارج شد. 	 A maioría dos habitantes fuxiron da cidade.


تروی تاونزند 	 Troy Townsend


لاپیتا 	 lapita


George E بل( 	 George E Smith


خاندان نوری 	 zona Nuri


فرانسه ۲۴. 	 24 Horas Chile.


[ ۹ برگرفته کتاب « غول 	 O Xigante


ارزش‌های آمریکایی فراواقعی است. 	 É unha propiedade estadounidense.


بستن خودکار پنجره پس از این زمان@ option: check 	 Fechar a fiestra automaticamente despois deste tempo@ option: check


مجمع محیط زیست سازمان ملل متحد 	 « Reunião do Fórum Social Mundial


تصاویر EXRName 	 Imaxes EXRName


ماشین حساب گرافComment 	 Calculadora gráficaComment


اتحادیه اروپا شورای اروپا کمیسیون 	 Consello Europeo a Comisión


باشگاه ما 	 O club


انقضا. 	 Exp.


گلن تیپتن 	 Glenn Tipton deixa


مکبث نمی‌توانست لکه‌های 	 Macbeth


همچنین کاربردهای بسیار در کنترل دارند. 	 Teñen tamén actividade funxicida.


اد وست و یکِ 	 Spiderman volve


تالیا 	 parella


بانک تسویه حساب‌های بین‌المللی 	 Banco de Pagos Internacionais


اگر می‌خواهید برای کاربردتان یک گردانندۀ سینی سیستم داشته باشید ، این گزینه را علامت بزنید. 	 Sinale esta opción se quer pór o programa na bandexa do sistema.


این لوله ، اطلاعات دربارۀ دستی شما و ترکیب‌دهی به پرونده را می‌نویسد. Name 	 Este conduto escribe nun ficheiro a información sobre o aparello portátil e a sincronización. Name


۱) بالاترین( combox entry for medium priority 	 1 (a máis alta) combox entry for medium priority


Ping River ) که 	 no río Ping do


گالیسیا (اوکراینی: Галичина,یГаличина های Halychyna; (به لهستانی: Galicja); چکی: Halič; آلمانی: Galizien; مجاری: Galícia/Kaliz/Gácsország/Halics; رومانیایی: Galiția/Halici; روسی: Галиция Galitsiya; روسینی: Галичина Halychyna; اسلواکی: Halič; ییدیش:גאַליציעبا Galytsye) نام منطقه‌ای تاریخی و جغرافیایی در اروپای مرکزی-شرقی است. 	 Galicia ou Galitzia (en alemán: Galizien, en polaco: Galicja, en ucraíno: Галичина Halychyna, en checo e eslovaco: Halič; en húngaro: Galícia / Kaliz / Gácsország / Halics; en romanés: Galiția / Halici; en ruso: Галиция / Галичина, Galitsiya / Galichina; en ruteno: Галичина, Halychyna; en yiddish: גאליציע Galitsie) é unha rexión histórica do leste de Europa, que antigamente foi un pequeno principado e cuxo territorio na actualidade se divide entre Polonia e Ucraína.


گرینلند شرقی 	 Groenlandia Oriental


ATLAS-2M یک 	 ATLAS-2M


تساوی کشیده و فصلنامه 	 Durante a clivaxe e gastrulación


مُرده 	 Está morto.


کتابخانه ملی عالی‌ترین 	 A Biblioteca Nacional


کلیسای سنت جورج 	 igrexa de San Xurxo


چینی سرخپوستان 	 chineses indios


شرکتکنندگان 	 recibos


دست‌ها روی 	 Martiño


اوح 	 nosdocumentos


اسکافتافل 	 cremalleira avaliamos


غربی انگلستان 	 a parroquia


شب بخير اقاي "کارسون". 	 Boas noites, señor Carson.


هیدیمبا 	 Hipatia fue


رودخانه ولگا 	 no río Volga


SCDF خدمت می‌کنند [ ۲۶ ] [ ۲۷ ] 	 A Executiva dO SLG


فرودگاه ترویسو 	 aeroporto de Treviso


باشه، بزن، عالیه، محکمتر، عالیه. 	 Protéxeste, bates. Imos. Iso.


اينطوري اسب‌هاشون رو ميگرفتن 	 Así atrapaban os seus cabalos.


یولاندا 	 Miguel DE Cervantes


فدراسیون اتحادیه های مهندسی ملی FEANI 	 Federación Europea de Asociacións Nacionais


شیرزاد 	 Castro


شتر دارای رفتار ویژه‌ای است. 	 A igrexa semella ter unha función especial.


بذار يه نگاه بندازيم- گم شين- 	 - Déixanos unha ollada. - Que vos dean.


همه اين چين و چروکها ، خطوط و موهاي سفيد. 	 Sen engurras nin canas...


نمونه 	 Paradigma


Kingswel ماشین آلات 	 Kingswel máquinas


رجعت تازه‌ترین کنشهای در حال ویرایش 	 Desfai os cambios de edición máis recentes


تولید فراری 	 575M Versión innovadora


نمونهٔ مایعات و بافت‌های بدن افراد مبتلا به این بیماری بایستی با احتیاط ویژه حمل شود. 	 As mostras de fluídos corporais e de tecidos de persoas afectadas deberían manexarse con especial precaución.


مکعبهای قرمز 	 Cubos Vermellos


اویغورها 	 cando etruscos


کارل بارکز 	 Carl Barks


بن مودی 	 José Padín toma


طهماسب پور کوتنائی، علی. 	 Retornos de lo vivo lejano, Bs.


جزیره آمناک 	 illa Umnak


شمع قلمی 	 Estreitamento


این حیوانات حیات وحش و رها در طبیعت و فرزندانشان خودشان را برای یک زندگی طبیعی ،ناتوان می بینند حتی دیگر نمی توانند چند قدم بردارند .یا زمین را در زیر پاهایشان احساس کنند 	 FERIDAS E MORTE LENTA As feridas que estes animais sofren nas granxas peleteiras con ósos quebrados e ao aire,


شغلی Nanaimo 	 Nanaimo na


شهر ریکیاویک 	 Centro


گلدستونRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 GladstoneCity in Manitoba Canada


در انسان دو ایزوفرم PEPCK وجود دارد: ایزوفرم سیتوزولی (SwissProt P35558) و ایزوفرم میتوکندریایی (SwissProt Q16822) که ۶۳٫۴٪ توالی مشابه دارندو فرم سیتوزولی در گلوکونئوژنز حائز اهمیت است. 	 En humanos hai dúas isoformas da PEPCK; unha forma citosólica (SwissProt P35558) e outra mitocondrial (SwissProt Q16822) que teñen unha identidade de secuencia do 63,4%.


ابیونیان می‌شوند قبول 	 Capoeira foi aínda


فاصله‌های مجاز 	 Permitir baleiros


آلبوم 	 o White Album


آنیسیموف 	 Lembras Anxo


درحال سوزاندن دی‌وی‌دی ویدئویی 	 Gravando un DVD de vídeo


بهم یه حق انتخاب دادن. 	 Déronme a escoller.


ارغوانی 	 Púrpuras


لئو 	 Léo


جنگل‌کاری 	 agrupación


سرانجام مرگ فرا می‌رسد. 	 Coa morte todo se acaba.


نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا 	 co da Forza Aérea dos Estados Unidos


صخره‌ها 	 Rochas


...جوری که پدرم بهش نگاه میکرد من اون نگاه رو میخواستم 	 Quería que o xeito no que o meu pai o miraba fose como me miraba a min.


گنجینه ملی 	 Tesouro da Nación


روبلز 	 Os Cimadevila


خط زیر 	 Subliña


چیزهای زیبای کثیف 	 Dirty Little Things


این الگوریتم به سال 1887 بر می‌گردد. 	 Regresaron a Tala en 1887.


مرزهای نظامی نظامی سکنه 	 a Fronteira militar


کابل 	 Cable


تنها خزندگان موجود، چند گونه مارمولک هستند. 	 Os únicos réptiles terrestres son unhas poucas especies de lagarto.


یوسف موسی 	 José Moisés


در نهایت پس از گذشت ۳ روز، تیم‌های جستجو و نجات محل وقوع سانحه را پیدا می‌کنند. 	 Despois dunha noite de busca os equipos de rescate chegaron ao lugar do accidente no día seguinte.


بلسارا 	 Bulsara


تشکیلات مدرسین حوزه علمیه 	 the School of Humanities


انتخابات اس سی ال 	 SCL Elections


لیونل اتویل 	 Lionel Atwill


لوئی آدولف تیرز ، 	 Louis-Adolphe Thiers


Wars را 	 cabaleiros da antiga república


موارد زیر ( Michel et al 2011 	 o seguinte ( Michel et al 2011


دلار جدید تایوان 	 novo dólar taiwanés


براوناو واقع 	 Politischer Bezirk Braunau am


اما پدرت من رو شرافتمندانه بزرگ کرده 	 Pero o voso pai crioume para ser un home honorable.


عمومی: شبیه‌سازی فیلم سیاه و سفید عمومی 	 Xenérico: Simula un filme branco e negro xenérico.


شمال شرقی انگلستان 	 nordeste Inglaterra


برای بسیاری از کاربردها، نور و دیگر امواج الکترومغناطیسی بدون تأخیر جابجا می‌شوند اما برای فواصل زیاد و اندازه‌گیری‌هایی بسیار حساس، سرعت محدود نور اثرات ملموسی دارد. 	 Nalgúns casos, pódese considerar, de xeito aproximado, que a luz e outras ondas electromagnéticas móvense "instantaneamente", pero para longas distancias e medidas moi sensibles á súa velocidade finita ten efectos perceptibles.


پیکربندی خودکار پیشکارComment 	 Configuración automática do proxyComment


آزمایشگاه ملی Oak Ridge 	 Oak Ridge National Laboratory


جاده سریع السیر ایندیاناپولیس موتور 	 Indianapolis Motor Speedway


سقراط اسکولاکتیکوس Socrates Scholasticus 	 Sócrates Escolástico contou mais


به خانه کوین می‌رود. 	 Viverra na UICN.


پایان خط 	 A fronteira ¡


داستان شتر گریان 	 Conta


کمیسیون ملی 	 da Comisión Nacional


کیتلین سنت کریل 	 Ariel Chambers


مژه 	 Estes cilios


بیش از% 1 ٪ تخته را با موفقیت آشکار کرده‌اید 	 Limpaches con éxito máis do% 1% do taboleiro


این دکمه را فشار دهید ، تا قلم خط زمان جاری پیکربندی شود. این دکمه محاورۀ » برگزیدن قلم « را باز کرده ، و به شما اجازه می‌دهد که برای خط زمان جاری در نمای دستور جلسه قلم انتخاب کنید. 	 Prema este botón para configurar a fonte de liña horaria actual. Este botón abre o diálogo "Seleccionar o tipo de letra", que permite escoller o tipo de letra para os eventos na vista da axenda.


گرد وون رانسدت 	 Gerd von Rundstedt


صدای ترکیب‌گر 	 Voz sintetizada


) جان دیکسون گیبز ( 	 John Dixon Gibbs


اولين تصويري که از آن با من حرف زد مربوط به 3 کودک در جاده اي در ايسلند بود، سال 1965. 	 A primeira imaxe da que me falou foi a de tres cativos nunha estrada en Islandia, en 1965.


خوبی؟ 	 Estás ben?


Pro و Platinum 	 Pro e Platinum


بدون کانون 	 Ningún FocoTab (HINT: for Focus)


المپیک زمستانی 	 dos Xogos Olímpicos de Inverno


اندازۀ جدید 	 Tamaño novo


مقیاس‌بندی 	 Escocia


جایزه بهترین مردان 	 The Best


یوشیناکا 	 notábel arqueira Yoshinaka


چن Z همکاران 	 Chen Z et al


نمایش & امتیازهای بالا... 	 Mostrar as & mellores puntuacións


پروژۀ املایی 	 4D ortográfico


Seven و Fight Clu b 	 Seven e The Fight Club


تکه تکه 	 Brukhonenko


مدیریت سازمان 	 Empresa empresario


فاصلۀ به‌روزرسانی: 	 Intervalo de actualización:


خطّاب كوشيد 	 Subject ültimo


حرفهای بابا کاتر 	 –preguntou


محل پارک محل 	 Pastoral


شمارۀ گروه: 	 Numero do grupo:


بندر سری بگاوانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bandar Seri BegawanCity in Bulgaria


... که digiKam ، وصله‌های چندگانه با ویژگیهای اضافی نظیر صادرات زنگام ، بایگانی در دیسک فشرده ، نمایش اسلاید ،... را دارد و از نوشتن در وصله‌های خودتان استقبال می‌کنید ؟ می‌توانید اطلاعات بیشتر در این مورد را در این نشانی وب بیابید. 	 ... que digiKam dispón de varias ferramentas do proxecto kipi- engadidos con funcionalidades adicionais como Exportar a HTML, Exportar a Flickr, Presentación OpenGL... e moitas máis? Tamén pode escribir os seus propios engadidos! Pode atopar máis información neste sitio web.


ماریون نستل 	 Julio Fernández


شیائومی Oppo Vivo 	 Xiaomi Oppo


فرامین 	 E N


دنبال من؟ چرا؟ 	 Estate buscando!


در سال ۱۲۱۸، انگلستان اولین کشوری در اروپا بود که یهودیان را مجبور به پوشیدن نشان کرد. 	 En 1218, Inglaterra foi a primeira nación europea en requirir aos xudeus que levasen unha identificación visible.


ونسا ویلیامز 	 Vanessa Williams


برو کنار! 	 Afástate!


پیچندها سالانه به‌طور میانگین ۱۷۹نفر را در بنگلادش به کام مرگ می‌کشند که در میان سایر کشورها بیشترین مقدار است. 	 Os tornados matan de media 179 persoas por ano en Bangladesh, por moito a maior cantidade dentro dun país no mundo.


از کجا ميدونستي من دارم به مقر فرمانروايي ميام؟ 	 Como sabías que viña a Desembarco do Rei?


1 -SD کارت 	 Unha SD Card


هائو 	 Hao


پِیولا 	 O regreso


های آفریقایی - آمریکایی 	 os eurodeputados galegos


مطالعهٔ آنها بینش مهمی در مکانیسم‌های واکنش، ساختار و عملکرد آنزیم، کاتالیز و سیستم ایمنی به همراه داشته‌است. 	 O seu estudo serviu para coñecer mellor os mecanismos de reacción, estrutura e función de enzimas, a catálise, e o sistema inmunitario.


& ویژگیهای اصلی 	 Propriedades principais


نمایش & بیشتر 	 Mostrar & máis


واسط DCOP 	 Interface DCOP


امپراتوری روم 	 O Imperio Romano


جمعیت شهر با احتساب حومه ۲۷۰٬۰۰۰ نفر است. 	 A colonia conta entón con 270 habitantes, nenos incluídos.


اسقف اتو 	 bispo Otón


دانلود بازی The Lor d 	 Os redimidos do Señor


ربع قرار 	 cuadrante


اسکراممستر 	 A certificación Scrum Master


کارل مایکل بلمن لوودیف روانبرگ 	 Carl Michael Bellman


بازاریابی رسانه های اجتماعی 	 optimización redes sociais


کریستی ماکوسکو کریگر Kristie Macosko Krieger 	 Kristie Macosko Krieger serán


اينجا خيلي شرقي تر از اون جاييه که من تا حالا بودم 	 Isto é o máis ao Leste que nunca estivera.


'مرز بعدی 	 “mirar outro lado III


سوگند خورده 	 tú aliñaras


O پسر خداوند ، شب قبل از روز عروسی تو مرگ lain با عروس تو : -- او دروغ وجود دارد ، گل به عنوان او بود ، deflowered توسط او است. از مرگ پسر در قانون من است ، مرگ وارث من است ؛ دخترم او خداوند wedded : من خواهد مرد. و ترک او تمام زندگی ، زندگی ، مرگ است. پاریس من فکر کردم به دیدن چهره این صبح ، و doth آن چنین منظره ای را به عنوان این را به من بدهد؟ 	 O fillo, na noite anterior o teu día de voda Hatha morte deitado coa túa noiva: - alá ela atópase, Flor como era, deflorada por el. A morte é o meu fillo de lei, a morte é o meu herdeiro;


یک پرونده‌ی .po, .gz, .bz2 یا .png بارگذاری کنید 	 Enviar un .po, .gz, .bz2 ou un ficheiro .png


این زمینها 	 Este territorio corresponde


نامزد Spiel des Jahres 	 Spiel des Jahres


Eleanor amp پارک 	 Eleanor Park


سارا گیبسون 	 Sarah ¡¡


فرسایش: از این برای افزایش فرسایش نوفۀ لبه و تیز کردن فرسایش نوفه استفاده کنید.) نوفه با فرسایش حذف می‌شود (. 	 Erosión: Use isto para aumentar a erosión do ruído de contornos e de agullas (o ruído é eliminado por erosión).


در ادامه توضیحی از هر لایه در پشته رشته IP آمده‌است. 	 Recibe achegas de todas as raíces no fascículo posterior.


تلنگر زدن روی لبۀ بلند) استاندارد ( 	 Xirar no lado longo (Normal)


ایالت نیویورک 	 condado Nova York


این برنامه مسیری را ترسیم می‌کند که توسط نقطه‌ای روی لبۀ یک دایره طرح می‌شود. آن دایره دور نقطه‌ای روی لبۀ دایرۀ دیگر می‌چرخد ، و چندین دفعه به همین منوال تکرار می‌شود. اینها پایه‌ای از حرکت سیاره‌ای برای مدل چرخش پیشین به دور خورشید بودند. نوشتۀ جیمز یانگ من. 	 Este debuxa o camiño trazado por un punto no extremo dun círculo. Este círculo roda arredor dun punto no extremo de outro círculo, e así sucesivamente, varias veces. Esta era a base para o modelo preheliocéntrico do movemento dos planetas. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Deferent_ and_ epicycle. Escribiuno James Youngman en 1998.


خدمات فناوری 	 tecnoloxía


تاتای 	 Thatta


پسیگstar name 	 Alderamínstar name


سلامت مردم 	 A da


اينطور فکر ميکنيم وقتي برگشتي بهت يه خلاصه وضعيت ميدم 	 Iso cremos. Informareiche de todo cando volvas.


جسد ایبوتسون 	 darnos


جزئیات گواهی‌نامه... 	 Mostrar os detalles do certificado


جنبش عدم تعهد 	 do Movemento Países Non Aliñados


اشیای NGC 	 Obxectos NGC


نمایش شمایل پیوست 	 Mostrar a lista dos anexos.


La محققان گوشه 	 Canto eruditos


شورای EC ، ارشد 	 unha


-ازش خوشت نمياد؟ 	 Non lle agrada?


ویرجینیا لنکستر 	 Roberto Noble


مدال طلای المپیک 	 Ouro Olímpico


چارلز وایت 	 Charles White médico


سئول 	 Seúl


& بایگانی 	 Arquivo


۱ - حزب سوسیالیست متحد ونزوئلا 	 Partido Socialista Unificado de Venezuela


کالکی 	 Heidegger


لیگامان ها هنگامی 	 tasmanios


رشته کوه‌های زاگرس 	 montañas Zagros


تکمیل‌شده‌ی Opticks 	 Opticks


در تضاد با انسان‌شناسی فرهنگی، فرهنگ و گستره آن (شامل روایت‌ها، آیین‌ها، و رفتار نمادین مرتبط با آن‌ها) به صورت سنتی اغلب از سوی انسان‌شناسی اجتماعی به عنوان «متغیر» وابسته (به لاتین: explanandum) دیده می‌شدند، که در بسترهای تاریخی و اجتماعی خود، شامل تنوع و جایگاه‌ها و دیدگاه‌ها و تناقض‌های زندگی اجتماعی، نهادینه هستند. 	 En contraste coa antropoloxía cultural, a cultura e a súa continuidade (incluíndo narrativas, rituais e o comportamento simbólico asociado con estas) foron tradicionalmente consideradas como a "variable" dependente pola antropoloxía social, incrustadas no seu contexto histórico e social, incluíndo a súa diversidade de posicións e perspectivas, ambigüidades, conflitos e contradicións da vida social; máis que a variable independente (explicativa).


برتا کاسِرِز 	 Berta Cáceres


شهرداری کلانشهر ترابزون 	 Concello metropolitano Trabzon


هنری کلای فریک ( 	 Henry Clay Frick


تاجیک ها 	 taxicos


لطفی . 	 SEAS.


سرگذشت گروهان سیاه 	 O comercio


اطلاعات وضعیتی وجود ندارد. 	 Non se dispón de información acerca da cota.


سیمی 	 Symi


World Nomads پوششهای 	 defínese referencia


يه جورايي آره ! تيپت دخترکشه 	 Pois está ben.


گذرنامه دیپلماتیک و رسمی 	 só pasaportes diplomáticos e oficiais


مینوشید 	 Bebe


یک سند سفید واژگان را ایجاد می‌کند 	 Crear un novo documento de vocabulario en branco


۲۳۵U 	 uranio-235


آلبرشت دورر 	 Albrecht Dürer


دادگاه را ؛ این 	 elixa da Comisión


ما فرار کرديم 	 A Irmandade fíxonos prisioneiros.


Michael Dowse ( مایکل داوس ) 	 Scott Michael


ایوان مک گرگور 	 Ewan McGregor


خطوط هوایی آفریقای جنوبی 	 South African Airways


لاس ویلاس 	 Las Villas


آلبوم واترز 	 LP Muddy Waters tirado


فرانک سیناترا او را «تنها نابغه واقعی در حرفه ما» نامید. 	 George Bernard Shaw describiuno como «O único xenio da industria do cine.»


فرشته‌ای سر میز من (خودزندگی‌نامه ۲). 	 A profecía do capítulo 2 do seu libro (Dn.


اطلاعات در مورد 	 Información acerca de


وزارت جادو 	 do Ministerio de Maxia


چاپ ساخت و مدل دوربین در پایین پرده. 	 Mostrar o fabricante e o modelo no fondo da pantalla.


يوسف 	 Xosé


كامینسكی 	 Lorenzo


در برخی موارد، سوء رفتار علمی نیز ممکن است منجر به نقض قانون شود، اما نه همیشه. 	 Un rescate pode evitar un proceso de insolvencia, aínda que isto non acontece sempre.


آوریلMay short 	 AbrMay short


Nissan’s La Jolla کالیفرنیا 	 La Jolla California


جدا‌ساز کار) رو به پایین ( 	 Separador de traballos (Virado para baixo)


دروغین 	 seu nome


مشخص کردن قلمی که برای ویرایش جدول اصلی استفاده می‌شود. 	 Especificar que tipo de lebra se emprega para modificar a táboa principal.


TextEdit برای مک 	 TextEdit para Mac


، ادوارد 	 Edward Seaga


چاپگر شبکه) سوکت ( 	 Impresora en rede (socket)


کالج مهندسی 	 da de ciencias


خب، من که موافق ام. 	 Paréceme moi ben.


اما فهميدوم که نميتونم اين ملک رو نابود کنم يا به خاطر "مري" مقام رو رها کنم. حتي با مردي بهتر از دوک. 	 Pero son incapaz de arruinar a propiedade ou convertir o título nun baleiro polo ben de Mary, mesmo cun home mellor ca ese.


دره سی سی پی 	 val do Mississippi


نوئلیا 	 Noelia


جنتیلونی 	 Paolo Gentiloni formará


خط Piccadilly 	 Mamasunción


به منشور سلطنتی 	 o decreto real


تألیف 	 Edición


بورودین صورت پرونده‌های 	 Borodin


مالاگا 	 O Club Deportivo Málaga


كه توي متل كار مي‌كنه يا بار براي پشت اونجا 	 Deus o axude.


عربی فدراسیون جمهوریهای عربی 	 da Federación de Repúblicas Árabes 1972–1980


من نميدونم درباره ي چي داري حرف ميزني 	 Non sei de que falas.


تنظیم زمان... 	 Hora programada


دندانپزشکی 	 OEPM


حذف ده پیک. 	 Quitar o cinco de espadas.


يا اونه که باعث ميشه بلرزي؟ 	 Ou é el o que che fai tremer?


اصلیThe name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it. 	 ordinal@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...)


چشم‌پوشیangular size in arcminutes 	 Ignorarangular size in arcminutes


دریای 	 pelicanos


ملی ایالات متحده 	 do nacional


، فستیوال بین‌المللی برف و یخ هاربین 	 rematar o fermoso festival esculturas xeo e neve


اف ۱۰ 	 F 10


پرندگان عصبانی 	 Angry Birds


ده تا 	 Dez.


ولاشیپ ( VelaShape ) 	 certo modo coral


ورد ، پاورپوینت 	 formato Word PowerPoint ou


کوگالیماویا 	 Kogalymavia


عبدالبهاء ۴ 	 cando Ancón


استفاده Red Hat® JBoss® Fuse 	 Red Hat® JBoss ® Fuse


گروه های Google 	 eirasdominho


یک دانشگاه عالی 	 unha Universidade de Excelencia


شوالیه در پی رسیدن 	 Os Maid of the Mist


"به چیزی می گویند. من شروع به احساس وحشت زده است. من می توانم در سمت راست پایین آن را ببینید. او آن را گسترش داد مستقیم به سمت من ، به آرامی ، به آرامی -- فقط می خواهم که -- تا زمانی کاف شش اینچ از صورت من است. چیزی که دگرباشان جنسی برای دیدن آستین خالی می آیند به شما است که می خواهم! و سپس -- "؟" 	 "Tiña que dicir algo. Eu estaba comezando a sentir medo. Eu podía ver dereito abaixo del.


مدرسه کندی 	 Kennedy School of Government


گوردون لویت 	 Gordon-Levitt


مجله Yessenia 	 En inglés


دوبله فارسی 	 Tane Mahuta


بايد يکي رو وادار کنيم حرف بزنه 	 Seguro que alguén fala.


آیی “ 	 Aldaia correu


اعمال رسولان 	 Actos


کاوالیر -اسمیت 	 Cavalier-Smith


مکان‌یابی تجهیزات انتقال انرژی انعطاف پذیر 	 completados


پرونده چهره جاری عناصر نگاره‌ای.) پرونده SVGZ با مسیر و پسوند پرونده ( 	 Ficheiro do tema visual actual dos elementos gráficos. (ficheiro SVGZ coa ruta e a extensión)


آزمایشگاه جک 	 Jack Szostak


بروز رسانی 	 hadith


دبیرستان مرکزی 	 graduou instituto


ادوارد اول 	 Eduardo I


جریان نبرد سیرا مائسترا چه گوارا 	 Guevara


هایمن 	 Hyman


تلویزیون می 	 TV reprogramó


The Times of Israel (به انگلیسی). 	 The Times of Israel (en inglés).


مصرف میکی منتل روکی 	 Nigel Mansell


سالن تئاتر رویال 	 teatro real


جیجودو 	 Jeju


پردازش زبان طبیعی 	 Algoritmos de Processamento da


یک مرکز استقبال و برای کاهش آسیب در معتادان ( CAARUD 	 nun Centro Acollida e Seguimento para Redución Danos entre os usuarios drogas ( CAARUD


نسخه 	 edición


کلیدهای سری وارد نشده: 	 Certificados secretos non importados:


تو برندون استارک هستی؟ 	 Ti es Brandon Stark?


پرتلندCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PortlandCity name (optional, probably does not need a translation)


& کنش 	 & Acción


به نظر نميرسه. چي؟ 	 Non parece.


گران مست (بیداد بسیار) در همان سال، ماه تیر و روز آسمان بر هرمزداد بود (شد). 	 Éter, a luz (masculino) e Hemera, o día (feminino).


هنگامی که هشدارهای انقضایافته پیکربندی می‌شوند تا حفظ شوند ، نمی‌توانید منبع هشدار بایگانی‌شده پیش‌فرض خود را فقط خواندنی کنید. @ info 	 Non pode facer que o calendario de alarmas activas por omisión sexa só de lectura mentres as alarmas caducadas estean configuradas para que se manteñan. @ info


ازت ميخوام بري رو سقفِ ماشين 	 Preciso que vaias ó teito. De acordo?


دینگو پی 	 Chispa


راک پیشرفته 	 rock progresivo


هارالد سوم، شاه نروژ، نیز ادعای مشابهی کرد. 	 Haraldo III de Noruega tamén disputou a sucesión.


صفحۀ آغاز 	 Páxina de inicio


کوکی 	 Google


گروزنی 	 Grozni


روز اقدام اجتماعی 	 Día Acción Social


هرچي ميخواي در مورد "تارگريان" ها بگو... اما اونا هميشه فاتح بودن 	 Di o que queiras dos Targaryen, pero eran conquistadores.


، ساله آمریکایی 	 Venezolano-Americano


اگر می‌خواهید نشانوندهای خاص از ماشین مجازی گذر داده شوند ، آنها را در اینجا وارد کنید. 	 Se quere pasarlle argumentos especiais á maquina virtual, indíqueos aquí.


حالا باز کنین. 	 Únete agora.


او عضو دودمان شلسویگ-هلشتاین-زندربرگ-گلوکسبورگ است که شاخه ای از سلسله الدنبورگ است. 	 Pertence á Casa de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, tamén chamada Casa de Glücksburg, unha rama da dinastía danesa de Oldemburg.


برای مثال در فیلم پولاک. 	 Por exemplo no folículo.


شمال ، مسئول زمستان 	 de Sudamérica inverna


سرخچه 	 Raquel queixouse


ميدونين هر سال چند تا بچه در حال گذشتن از مرز ميميرن 	 Sabe cantos nenos morren cada ano cruzando esta fronteira?


آسا 	 Asa


دیدار رییس 	 Iriome


وندیfrance. kgm 	 Vendéefrance. kgm


نمایش حساب خوانده‌نشده در & رشته 	 Amosar contador de non lidos no & fío


سوپر شنبه 	 Por domingos


بنابراین وقتی کاربران محلشان را تغییر می‌دهند، به آدرس‌های IP جدید نیاز دارند. 	 Sempre que un usuario conéctase a Internet utiliza un enderezo IP.


Agar io سبک 	 Agar io


بعد از ۲۵ روز کار ساخت آن قسمت تمام می‌شود و از سپهسالار دعوت می‌کند تا به تماشا بیاید. 	 Vinte e cinco anos despois, o Concello asumiu os traballos que lle deron o aspecto que hoxe presenta.


ورزشگاه شهری 	 Estadio Municipal


هاوارد شولتز 	 Holms candidato


ارز غیر 	 Troco Descentralizado


دسته و توپ از تجهیزات اصلی این ورزش است. 	 A táboa de surf é a parte esencial do equipo deste deporte.


شبکه های عصبی مصنوعی 	 Neuronais Artificiais


بعضي وقتا يه ذره ميريزه. 	 Ás veces derrámase un pouco.


خطا در هنگام خواندن؛ درحال قطع. 	 Produciuse un erro ao ler; cancelando


میرزایی 	 Vázquez


در Weser رودخانه 	 o río Weser


مطمئن باشید که تمام روزها طبق برنامه پیش می‌رود. 	 Céntrase nos acontecementos que pasan tódolos días.


عصر مشترک 	 Era Común o


گلاسکو 	 Glasgow


داري ولگرد ميشي، اينطور نيست؟ 	 Vas ser un papón, verdade?


برگزیدن پروندۀ CRL 	 Ficheiros seleccionados


ماکسیمو گومس 	 Recoñecese igualmente Máximo Gómez


سیستم آموزشی این دانشگاه‌ها براساس ضوابط وزارت علوم، تحقیقات و فناوری است. 	 O financiamento deste sistema de investigación é levado a cabo principalmente baixo a autoridade do Ministerio da Ciencia, Tecnoloxía e Ensino Superior.


اندروژل 	 historia


زمان بارگذاری مجدد: 	 Tempo de recarga:


هاندا 	 Sorpresa


گوردون گری 	 Gordon Gray


۲۰۴۸ تکرار کرد نتایج 	 Fenerbahçe SK


بیشتر عالمان شیعه بر این باورند که وی هنگام مرگ به بلوغ نرسیده بوده است. 	 A maioría das quimeras humanas non se dan conta que o son en toda a súa vida.


خرابی در ذخیره‌سازی. در حال ساقط کردن عمل. 	 Fallo ao gardar. Cancélase a operación.


شاه آئیتس 	 Desde Carral


شهرستان Cuyahoga زمین 	 base Cuyahoga County Land


سامانه نام سرور 	 o de nome dominio servidor


کریستین‌شاون 	 municipio Christianshavn na


بابلی 	 Alberto


حسن ابراهيم؟ 	 Hassan Ibrahim?


تراشکاری CNC ماشینکاری 	 circuíto Machining


آلکسیس گریگوروپولوس 	 anarquista Alexis Grigoropoulos em


شویبات 	 Akinfenwa


گرگ هفلی 	 Greg Heffley


رودخانه شرق 	 O East River flúe


پدرم حتي اسمش رو هم به من نگفت 	 O meu pai nin sequera me dixo nunca o seu nome.


فوقانی چپ 	 superior esquerdo


& کدبندی نویسه:  	 Codificación dos caracteres:


ارکستر فیلارمونیک سلطنتی را 	 Royal Philharmonic


مواصلات 	 nosa


جمهوری بانگوئی 	 Bangui


آمده لِـر 	 ELAS


اشترم 	 era pailán


" ريشارد کاپوشينسکی " 	 Alexandre Vinokourov


سرزمین زیر پرواز 	 LA CESTA NATURAL


من از زمان دستگیری‌ام دو بار سابقه خودکشی داشتم. 	 Unha ducia de asasinatos, como mínimo, desde que cheguei.


لایو ۸ 	 Live 8


شهرک بحریه 	 Mike


استلا 	 tirón orellas


کتابخانه ایالتی روسیه کتابخانهای 	 Arquivo Estatal Ruso


گالناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GalenaCity in Alaska USA


داگلاس دین اوشراف 	 Douglas Dean Osheroff


& منابع 	 & Recursos


مهمترین محصول تولیدی باغی در این شهر بادام است. 	 De feito, a principal fonte de azucre alimentario nestas rexións é a remolacha azucreira.


& متن 	 Texto


& کدبندی:  	 & Codificación:


پروندۀ مدخل رومیزی% 1 از نوع پیوند است ، اما هیچ نشانی وب=... مدخل ندارد. 	 O ficheiro de entrada de escritorio% 1 é do tipo Ligazón, pero non ten ningunha entrada URL=...


جسد 	 Owl


ایتالیایی Olivola 	 Olissipo


اصلاح خودکار... 	 Corrección automática


تکرارهای غنی از لوسین (انگلیسی: Leucine-rich repeats) یک موتیف ساختاری پروتئین است که یک چین (تاشدگی) نعل‌اسبی α/β تشکیل می‌دهد. 	 Unha repetición rica en leucina (LRR) é un motivo estrutural de proteína que forma un pregamento en ferradura α/β.


مدرسة هاگوارتز 	 asistir Hogwarts


Syariah ارجاع می‌دهند 	 proveedoras


میله عنوان فعال 	 Texto do consello


درس ها چطور پيش ميرن؟ 	 Como van as leccións?


SMS فیس بوك 	 SMS Facebook


پسر خاله زکریا 	 Xoán fillo de Zacarías


ظهره نظرتون 	 Zowi


هنگام اجرای gdb خطایی پیش آمد: %s 	 Produciuse un erro ao executar gdb: %s


دانشگاه سالامانکا 	 Universidade de Salamanca


آره. 	 - É así?


جملۀ & بعد 	 Frase seguinte


فستر 	 paréceme


گريگور کليگين. 	 Ser Gregor Clegane.


آلیس مونروس 	 Alice Munro Demasiada


دو خشت 	 dous de diamantes


هشت وجهی 	 Cuboctaedro


کتاب غزل غزلهای سلیمان 	 O libro de Cantares de Salomón


بله. مو شکاف. 	 Respondín que el non ten nada a ver co Picaso.


نانولوله‌های کربنی 	 marfil narval


واردات گواهی‌نامه‌ها... 	 Importar ficheiro( s) de certificado


بین المللی 	 China International


وزارت مهاجرت 	 Lembrou Lei Social


تو چي؟ 	 E que hai de ti?


از این دکمه‌ها ، برای تنظیم تراز متن عنوان میله عنوان استفاده کنید. 	 Utilice estes botóns para escoller o aliñamento do texto da barra de título.


گزینش پوشه با تمرکز 	 Escoller o cartafol co foco


بازبینی‌شده در 2018-09-10. «NBCC finalists announced " MobyLives» (en-US). 	 Consultado o 8 de febreiro de 2017. "NBCC finalists announced » MobyLives".


بازبینی‌شده در 24 Mar. 2008. «Kylie Minogue Has Breast Cancer». 	 Consultado o 25 de xuño de 2012. "Miki Roqué padece cancro de pelve.".


برنامه های موبایل کند 	 dos teléfonos móbiles


یک وصلۀ قالب دهندۀ جزء بدنه برای متن/ vcardComment 	 Un engadido para formatar o corpo do texto/ vcardComment


هیئت رئیسه قضایی 	 o asígnaselle


در موارد جدی‌تر، ممکن است نیاز به مایعات درون وریدی باشد. 	 Nos casos máis graves pode ser necesaria a administración de soro por vía intravenosa.


المانیتور 	 Concurso :


& جلوۀ تصویر: 	 Arco Dobre


کوچران 	 Sueiro escribise


مؤسسه بین‌المللی مدیریت آب 	 O da Xestión da Auga Internacional International Water Management Institute


پوشهComment 	 Vista do cartafolComment


اژدها 	 The Dragon’s


جان هیوم 	 John Hume


وارد کردن فرمان پوسته جهت اجرا پس از بستن پنجره. توجه کنید که پس از بستن پنجره باقی‌مانده اجرا نمی‌شود. اگر هشدار را به تعویق بیندازید ، تا وقتی هشدار تأیید نهایی یا بسته نشود اجرا نمی‌شود. 	 Introduza unha orde de consola para executar antes de que se amose a alarma. Teña en conta que non se executa após fechar unha fiestra de lembranza. Se fai que a alarma se demore, non se executa até que finalmente se recoñeza ou feche a alarma.


یک پوشه یا پرونده‌ای با نام% 1 از قبل وجود دارد. 	 Xa existe un cartafol ou un ficheiro chamado% 1.


در سیتوپاتولوژی (cytopathology)، سطح تمایز سلولی به عنوان یک شاخص اندازه‌گیری پیشرفت سرطان مورد استفاده قرار می‌گیرد. 	 En citopatoloxía, o nivel de diferenciación celular utilízase como unha medida da progresión do cancro.


اون "استارک" رو ميپرسته. 	 Adora o home.


روتنیان 	 rutenos


مقدار جدید: 	 EVEN( valor)


والاسلام. 	 El islam.


که جرم مولی آن 142.394 (Anhydrous) 214.455 (Tetrahydrate) می‌باشد. 	 Frecuencia de reloxo do Sistema: 294.912 MHz (299 Mhz nas últimas versións).


اکسیژن 	 Oxygen


شبه‌جزیره‌ی بالکان 	 A península Balcánica


بازی‌های ورزشی 	 Xogos deportes


رئیس کنونی این فدراسیون ژان تات است. 	 O seu actual presidente é Jean Todt.


انجمن یادگیری 	 da Comunidade Educativa


آدام لوین 	 Adam Levine


چاپ باز نویسی ، بسیاری از پاک‌سازیها و ثابتها 	 Reescritura da impresión, moitas limpezas e corrección no código


صباحی 	 EsCULcA


فشردن پنجرۀ بزرگ‌شده به طور افقی 	 Expandir a fiestra horizontalmente


حزب التحریر 	 Hizb ut-Tahrir


خط آبی 	 O Bloco Esquerda


خانه آشر 	 da casa Usher


کنگو جمهوری دموکراتیک 	 República Democrática Congo


مرمت میجی 	 A Restauración Meiji


راهنمای بازی فکری Magic Maze 	 Profesora do Departamento de Física Teórica


طلا نقره ای 	 Trofeos representativos de ouro prata


فلاهرتی 	 Robert Flaherty


( ۱۹۵۸ 	 Vertixe ( 1958


مرورگر سیستم پرونده 	 Navegador do sistema de ficheiros


مشرف خویش ارض اقدس 	 seu Santo Espírito


بنتاون 	 ventaniña


۱۲ - ۲۷ مگابایت حافظۀ خواندنی نوشتنی کل 	 12 - 27 MB RAM total


دوتانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DothanCity in Alabama USA


مانتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MantonCity in California USA


بارا 	 Adri


سالگرد بین المللی ، 	 ano internacional Legumbres


کره جنوبیoceania. kgm 	 Tarawa Meridionaloceania. kgm


اسمایلا 	 La Smila y su especial


FVL جایگزین کند 	 CNT


۲۲۴ کیلوبیت 	 224 kbs


ویلی فوتره 	 Willy Fautré


کتاب‌های پرفروش طرح « عیدانه کتاب » 	 co da Yago blog


در درازای تاریخ لتونی دارای پیوندهای پرآشوبی با کشورهای آلمان، سوئد، روسیه و لهستان بوده‌است و همواره چهره‌ای چندفرهنگه داشته‌است. 	 Ao longo da historia, Letonia tivo unha relación conflitiva con Alemaña, Suecia, Rusia e Polonia, e sempre foi un país multicultural.


۲ مردان 	 2 masculino


اریک ریم ، 	 doutor Eric


نزد ملا محمدباقر آرانی 	 Hararghe


اگه این فرصت رو از دست بدیم دخلمون اومده 	 Se a perdedes, somos bechos nun parabrisas.


اسامة 	 Por Uvaldo


مایک فریمن 	 Mike Freeman


Boqueria بازار 	 O mercado Boqueira


از جفتشون خوشت مياد؟ 	 Gústanvos os dous por igual?


کانتابریاphilippines. kgm 	 Catarmanphilippines. kgm


برت هالپرین 	 Bert Halperin


مدرسه‌ی 	 275 Millington