برای حذف سیاست میزبان یا دامنۀ برگزیده در جعبه فهرست ، این دکمه را فشار دهید. 	 Prema neste botón para borrar a política para o servidor ou dominio escollido na lista.


، كنگره‌ی بین‌المللی گیاهی 	 polo Congreso Internacional Botánica


درگاه ویدیو: 	 Porto de vídeo:


هان جین 	 Han Jin


سرویس امنیتی دیپلماتیک 	 Ámbolos


« لیوان 	 Ludwig von Mises


کتاب نشانی KDE 	 O aplicativo de caderno de enderezos do KDE


اندازۀ ماتریس: 	 Tamaño da matriz:


رونالدو رودریگز،هیچ 	 terminó Alicia


البته قطعیت این نظریه رد شده‌است. 	 Porén, na actualidade esta teoría está desbotada.


کاربر پیدا نشد 	 Non encontrado


برنامه Climate Action Summit 	 cumio cambio climático


گلوله به نخاعش نخورده 	 A bala non tocou a columna.


روش متدولوژی تحقیق 	 Metodoloxía Investigación


کیت 	 Nadia


الزویر ( Elsevier 	 Elzevir


جان لیلبرن 	 niveladores John Lilburne


دست 	 urbanización


ریئس روه مو هویان ٢٣ 	 Roh Moo-hyun 노 무현


ذخیره 	 Reserva


های محلی 	 As comentaron


اولیویا دی هاویلند 	 Olivia de Havilland


دولت آن‌ها 	 Josiño


شماره‌گیری 	 Marcación


حاکمیت خارجی شامل حق داشتن روابط با سایر دولتها یا بستن قرارداد و اعلان جنگ است. 	 Limita os poderes do goberno central a dirixir as relacións exteriores e declarar a guerra.


منطقهٔ پاپوآی است 	 do paralelo 141°L liña


گارنت 	 Henry Garnet


Healthlink در سراسر جهان 	 Publicado por Healthlink Worldwide


سازمان غذا و کشاورزی سازمان ملل متحد ( FAO 	 A Organización das Nacións Unidas para Agricultura ( FAO


Pinaceae می باشد 	 Pinaceae


پیوستن به این کمان مخروطی 	 Anexar a este arco cónico


جورج تامسون 	 George Thomson


Swiss Riviera می 	 cantón o Francia


سازمان باستان‌شناسی 	 cuestionado pola académica arqueolóxica


همانطور که به عمل خود ، اگر آقا پیاده می رود به اتاق من بوی از iodoform ، با علامت سیاه و سفید از نیترات نقره بر او انگشت شهادت راست ، و برآمدگی در سمت راست طرف از بالا به کلاه خود را به نشان می دهد که در آن او است ترشح گوشی طبی او ، من باید خسته و کسل می شود ، در واقع ، اگر من او را تلفظ نمی شود عضو فعال حرفه پزشکی است. " من می توانم در خنده راحتی با کمک نمی کند او توضیح داد که روند خود را از کسر. "زمانی که من می شنوید به دلایل خود را ،" من اظهار کرد : "چیزی که همیشه به من به نظر می رسد که این خیلی ساده و مسخره است که من می توانم به راحتی آن را انجام دهد خودم ، هر چند در هر پی در پی به عنوان مثال از استدلال خود را من baffled تا روند خود را به شما توضیح خواهد داد. و با این حال من اعتقاد دارم که چشمانم به خوبی به عنوان مال تو. " "کاملا پس ،" او جواب داد ، روشنایی سیگار ، و پرتاب خود به پایین یک مبل دسته دار. "می بینید ، اما شما مشاهده نشد. تمایز روشن است. برای مثال ، شما بارها دیده می شود مراحل که منجر به بالا از سالن به این اتاق. " 	 En canto á súa práctica, un cabaleiro anda no meu cuarto con cheiro a iodofórmio, cunha marca negra de nitrato de prata enriba da súa indicador dereito, e unha saíntes na parte dereita lado da súa cartola para mostrar onde ten secretada seu estetoscopio, debo ser aburrido, en realidade, se eu non declaralo para ser un membro activo da profesión médica ". Non puiden deixar de rir coa facilidade coa que explicou o seu proceso de dedución.


اینکه درمان دیرهنگام بعد از تشخیص عفونت آغاز گردد خوب نیست، برای نمونه اگر درمان پس از تشخیص ایدز آغاز گردد، امید به زندگی ۱۰ تا ۴۰ سال خواهد بود. 	 Se o tratamento empeza máis tarde no curso da infección, o prognóstico xa non é tan bo: por exemplo, se o tratamento empeza inmediatamente despois do diagnóstico de SIDA, a esperanza de vida é ~10–40 anos.


» احسان 	 somos tú yo


فروند MiG-15 دانمارك فرار كردند 	 Illas Marshall 21 de


استرن 	 atoparse


شرکت های اجتماعی 	 redes sociais


صفحه‌ها 	 Páxinas


مهر آهنی 	 Selo de ferro


چهره‌ها حذف شوند ؟ 	 Desexa eliminar os temas?


نميتونه چيزي بلند کنه، نميتونه غذا سرو کنه. همه جا وسايل رو ميندازه. 	 Non pode cargar, non pode servir a mesa, non para de tirar cousas por todos lados.


جنگ های کارتونی 	 Cartoon Wars


کوجی ناکاتا در بازی‌های ملی‌اش ۲ گل به ثمر رساند. 	 Como resultado, Nadia conseguiu dúas medallas de ouro.


Milea قلم 	 establecía Milea


تيم کينان ژاپن 	 Tanto Jaana


سبک به علت مراجع بازگشتی نمی‌تواند از »% 1 « ارث ببرد. 	 O estilo non pode herdar de "% 1" por causa de referencias recorrentes.


آزمایشگاه بالینی 	 de de laboratorio anteriormente


اندازۀ قلم ـ ۱ 	 Tamaño de letra- 1


را به سال بین المللی گرامی داشت مبارزه علیه برده داری 	 o Ano Internacional Conmemoración da Loita contra a Escravitude


یک گزینش مدور یا بیضی شکل می‌سازد 	 Fai unha selección elíptica ou circular


اکنون 	 Agora


سازمان زمین شناسی ایالات متحده USGS 	 O Servicio Xeolóxico dos EE UU


زبور 	 dado Zaboor para Dawood


سقوط وال‌استریت 	 O crack bolsa Wall Street


-هيچکس تو سن "مري" عاقل نيست . نبايد هم باشند. 	 Ninguén é sensato a esa idade, nin deberían de selo.


هانس بته 	 Hans Bethe


ملکه بی آن که فرزندی داشته باشد در ۱۶۰۳ درگذشت. 	 A raíña Ana morreu en 1619.


آقای غنی 	 cambie cacarexada recuperación


سیستم آبخوان سرزمین عربستان 	 o Sistema Acuífero


پینکر 	 disentir Pinker


الگوریتم کلید ناشناخته 	 Descoñécese o algoritmo da chave


اشلی مونتاگو 	 Ashley Montagu


کوه آراگاتس 	 Monte Aragats


چارلز گری 	 Charles Grey


& واسطها:  	 Interfaces:


گوم 	 de Xinzo


SETI سرواژهٔ Search for Extra-Terrestrial Intelligence (جستجو برای هوش فرازمینی) است. 	 SETI é o acrónimo do inglés Search for ExtraTerrestrial Intelligence, ou Busca de Intelixencia Extraterrestre.


مطمئنا. 	 Estou seguro de que si.


الون 	 Polo demais


بازی تیم کلیپرز 	 aos New Jersey Nets


الان تماس بگیر +256 	 O río Tíber


مری - جین 	 María Xosé


فدراسیون جهانی 	 World Federation of Occupational Therapists


مرحله دوم 	 segunda fase obras solicitarase


قسم‌های 	 Cuchulainn carregando


نوشتن فراداده در هر پرونده 	 Exiv2 pode escribir en Jpeg


، پارک ملی اودوالو 	 Nacional Udawalawe


سازمان وی‌پی‌ال انجام لابی‌گری سعی 	 Casa das linguas


رئیس موقت فیفا کیست ؟ 	 ARANA - Zoliñas


: مراد اهل کتاب و مشرکان 	 dos adeptos do Libro


مدیر وصله 	 Xestor das extensións


قدیمی 	 Old Port


برنامه Internet Channel 	 Canle Internet


تحقق 	 Realización


دفتر در امور هماهنگی‌های بشردوستانه 	 Oficina para a Coordinación de Asuntos Humanitarios


هفت پیک 	 o sete de picas


Dewayne جانسون 	 xardineiro Dewayne Johnson


نصر در دوازده سالگی به آمریکا فرستاده شد. 	 Leva fronte o mandato da cidade estadounidense 12 anos.


وقتي از ما پرسيدند كه آيا مي خواهيم در يك عمليات مخفي براي فاش كردن كشتار دلفين هاشركت كنيم 	 Cando nos preguntaron se queriamos participar nunha misión secreta para denunciar un masacre de arroaces, dixemos sen dubidalo:


رسولش مي 	 seu mensaxeiro


دادگاه منطقه ای 	 órganos xudiciais de


این روش‌ها کشف و تجزیه و تحلیل دقیق بسیاری از مولکول‌ها و مسیرهای متابولیکی را در سلول امکان‌پذیر کرده‌اند. 	 Estas técnicas permitiron o descubrimento e análise detallada de moitas moléculas e vías metabólicas das células.


نام اندرو بکت 	 Andrew Beckett


مدیر پروندهName 	 Xestor de ficheirosName


مدیریت پروندهName 	 Xestor da plataforma WindowsName


يادمه 	 Lémbroo.


Ploughshares Fund ) صندوق Fund 	 á Deputación apoiar


یا بین برچسبها 	 Ou entre etiquetas


ملکه فرح 	 raíña Farah


گشتالت Max Wertheimer 	 Rudolf Arnheim Max


شلوار اضافه دارين؟ شلوار؟ 	 Tes un ouriñal que poidamos usar?


شوپارد 	 Chopard


شخص عیسی مسیح ، 	 o xuízo que a veu


: آکادمی علوم جمهوری سوسیالیستی قرقیزستان شوروی 1989 	 Académie bulgare des sciences


محل دوربین 	 Posición da cámara


واقعاً می‌خواهید »% 1 « ، »% 2 « ، »% 3 « و »% 4 « را فعال کنید ؟ 	 Desexa realmente activar «% 1 », «% 2 », «% 3 » e «% 4 »?


چارلز ناپیر » 	 Charles Napier


در مدت دو سال می‌رسند. 	 Probablemente está ó redor dos dous anos.


گياهانش رو ... رودخونه هاش رو جاده هاش رو ... 	 As súas prantas, os seus ríos, os seus camiños, a súa xente.


روونا جانستون 	 Rowena Johnston


واژگان جدید را بارگیری می‌کند 	 Abrir coleccións de vocabulario obtidas


آلمان غربی 	 de Alemaña


مولار 	 burriño


: دوگن Zenji 	 Dogen


فعالیت XForex سوی Finanstilsynet 	 Finanstilsynet


دن کوتس 	 fitos


ما قبل از باد به راه میفتیم و قکر میکنیم که باد تا ابد میتونه ما رو با خودش ببره. 	 Corremos ao sabor do vento. Cremos que el nos levará para sempre.


سعي کرد شما رو بکشه 	 Tentou executarvos.


فلاش - 	 Cyborg


تدروس آدهانوم قبرسیوس 	 Tedros Adhanom Ghebreyesus


Como دریاچه 	 Lago


زدن ضامن نمایش نپتون 	 Indica se debe mostrarse Neptuno


30 راه آسان وزن به طور طبیعی 	 30 xeitos fáciles perder peso naturalmente


دومای دوم 	 II Duma do Estado febreiro-xuño


جهانی که من می‌شناسم. 	 Primeiro coñecido da cidade.


دوشان 	 Duchamp


خانه قدیمی 	 na antiga capela


نامتناهی 	 infinitas


برف دوشیزه 	 A doncela neve


Ellora ؛ غار 	 do Catriel Cacique


اگر دکمه پایین نگه داشته شود ، این کنش & قابل تکرار است 	 Esta acción é & repetíbel se o botón se mantén premido


جایزه امی ساعات پربیننده ،۳۰ آنی 	 33 premios Emmy 30 premios Annie


سازندگان 	 FOCA


حس ششم ( 1999 	 O sexto sentido " 1999


گینه 	 Guiné


نزدن هارپو مارکس۴ 	 Harpo Marx


» ماجرای عجیب 	 El curioso incidente


اون مريضه 	 Ela está enferma.


سری آ 	 Serie A2


...ملکه خودش - ملکه نائب السلطنه - 	 - A raíña en persoa... - A Raíña Rexente.


آن کامرون 	 Ana Campos


خیابان مانگو 	 Mango Street


کویر صخره سیاه 	 deserto Black Rock


شهر بولدر 	 mariscadoras coruñesas


از ترکیه اروپا 	 América do Norte


مایکل گازانیگا 	 Gazzaniga Michael


مجله SC Magazine 	 Revista GPS


سوزاندن به عنوان _پرونده 	 Gravar como _ficheiro


نوشته یودورا ولتی 	 Welty


سال میلادی 2018 	 O Giro do 2018


لئونا وودز 	 Leona Woods


آبان 	 Digo xanela


خانم آنا لیند 	 Euromediterránea


رنه کوتی 	 René Coty foi


جنبش استقلال هند جنبش 	 Movemento independencia da India


ضد کاتولیک 	 anticatólicas


کاروانسالار این 	 péchase ligazón


اروین شرودینگر 	 Erwin Schrödinger


گالیسی آلمانی 	 alemán galego


خشونت‌های 	 ZIMMERMAN


& رد تمام کوکیها 	 Rexeitar todas as cookies


دیوان عالی اوهایو 	 o Tribunal Superior Ohio


میل جنسی، کشش جنسی و شهوت را می‌توان مترادف با تمایل جنسی دانست. 	 Penso que tanto o sexo coma o pracer sexual poden e sobrevivirán á igualdade.


البته تنها فرودگاه «انجامنا» توانایی پذیرش هواپیماهای بزرگ را دارد. 	 A pista en Canouan é o único aeroporto, recentemente alargouse para dar cabida a avións máis grandes.


"بازگردانده نشده؟ نظر شما در چیست؟ " 	 "Non regresou? O que quere dicir? "


« بازگشت به مدرسه 	 “volta ao cole


يه روز، اگه شانس بياري، 	 Xa te chegará, se tes sorte.


از روابط جنسی پر خطر اجتناب کنید. 	 Trátase dunha práctica sexual moi perigosa.


رالف 	 Ralph


فاگو 	 Franco


پیش‌فرض مکعب پرندهDescription 	 Predeterminado de KJumpingCubeDescription


اين سقف بهتون خوشامد ميگه 	 Un teito sería ben acollido.


انتخاب یک رنگ برای تابع ۱۰. 	 Escolla a cor da función 10.


بارتز 	 despedido


دان 	 estes viraron


اروین استاف 	 Erwin Stoff


مقدار متن »% 1 « در خط% 2 به کلید نیاز دارد. 	 O valor de texto «% 1 » na liña% 2 require unha chave.


گروه هماهنگی بر 	 o grupo


خدای من 	 Contra.


Gros Ventre ۴. 	 Ventre inchado.


دفاع مقدس 	 Santa Cruz


مالزیnepal_ zones. kgm 	 Mahakali nepal_ zones. kgm


خدمات خزانه‌داری 	 Oficina tributaria


آتش الهی 	 espíritos e


ماه ، 	 Aymer de Valence


رنگین کمان 	 Arco- da- vella


الان هر گوشه اي يکي پادشاه شده 	 Agora hai un rei en cada recanto.


ویرایش مدخل نشریه 	 Modificar o diario:% 1@ title: window


متاورس 	 Teslascopio


نرم افزاری و سخت افزاری 	 software e hardware


مراسم اعطای جایزه معمولاً در کاخ سلطنتی آمستردام برگزار شده و توسط حامی بنیاد (از سال ۲۰۱۵ شاه ویلم-الکساندر) اهدا می‌شود. 	 A cerimonia de entrega adoita ter lugar no Palacio Real de Ámsterdam, onde o premio é presentado polo mecenas da fundación (o Rei Guillerme Alexandre dos Países Baixos).


شهر هوشی مین 	 Ho Chi Minh


پوشۀ / etc/ pam. d موجود نیست. یا سیستم شما دارای پشتیبانی PAM نیست ، یا مسئلۀ پیکربندی دیگری وجود دارد. 	 O cartafol / etc/ pam. d non existe. Ou o seu sistema non está preparado para PAM ou existe algún outro problema de configuración.


جارد لتو ( Jared Leto ) شانون 	 Jared Leto irmán


آیریس جوان 	 Iris Young


-من فکر مي کنم ما به درد همديگه نمي خوريم 	 - Non podemos seguir xuntos.


از & تخته یادداشت...  	 Porta- Retallos


دومین دفاعیه 	 2ª División


از روي تپه ي "آسريک" آتيش اردوگاه اونها رو ديديم 	 Vimos as súas cacharelas dende o Outeiro de Osric. Chegarán ao Muro antes da próxima lúa chea.


کیم جونگ نام 	 Sankara por foi


- خودشه، من ميرم ... 	 - Rematou. Vou... Pepper.


من چندتايي ميگيرم. اما بقيه اش به مبلغ هاي مذهبي ميرسه. 	 Quedo con algunha, pero a maioría vai para a beneficencia.


بیمارستان پادشاهی 	 Hospital Reino


"وبلاگ پارک آبی اوشن". 	 "Frota de Blue Air".


خرابی در ذخیرۀ تصویر% 1. 	 Fallou o gardado da imaxe% 1.


زیادی 	 mellores


رشته کوه وایلدر قیصر 	 cordilleira Wilder Kaiser


حالا ساخت 	 A nómina de obras públicas


Bogorodsky کسی 	 xogos gratis Bobsleigh vostede Captivate


دی استفانو 	 operisticamente


روبیو 	 Rubio


خُب شخصی به شکل مفهومی حس میکند که این یک اشتباه است. تنها راهی که من میتونم بگویم این اشتباه است اینه که ما به آن واکنش و جوابی ندهیم. تنها راهی که من میتونم بگویم این اشتباه است اینه که ما به آن واکنش و جوابی ندهیم. این فرصتی بود که از دست رفت. خب این غیر قابل پیش بینی است. ما یکبار دیگر این را اجرا میکنیم. او این را مینوازد. من نمی دونم که ما چطور واکنش نشون میدیم، اما چيزي تغيير خواهد كرد. ما این ایده را قبول میکنیم، و یا نه. 	 Conceptualmente, alguén podería percibilo coma un erro. Eu só diría que se trata dun erro se non reaccionásemos perante el. Unha oportunidade perdida.


بخش سطح ۳ 	 Sección de nivel 3


مردمان بومی کانادا و گرینلند، اصطلاح اسکیمو را تحقیرآمیز می‌دانند و به همین علت اخیراً واژه «اینوئیت» رواج یافته‌است. 	 Porén, os pobos aborixes do Canadá e os groenlandeses ven o termo "esquimó" como pexorativo, e "inuit" fíxose máis común.


شد کمیته جوانان 	 O da Comisión 5Rights Youth


نیکی 	 Nikki


سجیما 	 xunto ao seu


"او کاملا rattled." "پاره! من toddling ، سپس. 	 "Está absolutamente perturbado." "Ripping! Eu estarei toddling para arriba, entón.


شهدا 	 caótica


لمسی ازبیل باکستون 	 Actuación Ballet


سیزدهم 	 13@ item: inlistbox


شمس 	 Sufyan


فرانچسکو سولانو لوپز منصوب 	 Francisco Solano López


کمیته مجلس 	 médicos de familia


بله، انجام شده. البته که انجام شده. 	 Si, fixémolo.


هیئت فدرال رزرو از 	 Reserva Federal membros


فقط نشان‌دهنده 	 Só o indicador


طوفان شن 	 Tormenta de area


ناعاقلانه اسرائیل 	 embaixada Israel


ترکمن صحرا 	 Granell


جغدها و گربه هاي سياه - در مورد جغدها و گربه هاي سياه حرف نمي زنم 	 Non falo de curuxas e gatosombras.


از دانشگاه ورجینیا 	 da Universidade de Virxinia


تاریخچه تماس 	 Historias noveladas


ردیاب آمریکایی REGULATOR 	 regulador


اين فقط علفه. 	 Un pouco de cheeba.


فلاویان 	 tres Augustos


استفاده از مولدهای C++/ Java/ Ruby جدید 	 Usar os novos xeradores de C++/ Java/ Ruby


دفتر حمایت مالی مصرف‌کنندگان 	 Autoridade disporían


برو به سطر قبلی 	 Vai a fila anterior


تعطیلات راهنمای هدیه 	 colectivas Aquí


او پیرو مکتب رئالیسم ادبی بود و با دیدی طعنه‌آمیز به رخدادها می‌نگریست. 	 Porén, o campesiñado víaos con resentimento e considerábaos rivais.


تری ویت 	 o mozo Ilan Halimi


پیگردی هدف با سلول% 1 یک راه‌حل یافت: 	 A pesquisa de obxectivos para a cela < cell > atopou unha solución:


Resistance قهرمانی 	 Resistencia plantan


توقف _صدا 	 Suspender o _son


libexslt% 1 بر خلاف libxml% 2 ترجمه شد 	 libexslt% 1 compilouse contra libxml% 2


بلسر ( Belser ) دیشب 	 Oriente Belser


مؤسسه ملی تحقیقات ژنوم انسانی 	 2008 ↑ National Human Genome Research Istitute NHGRI


روانپزشکی کودکان و نوجوانان 	 psiquiatra infantil e adolescente


بنا به وضعیت خاص 	 Inicio lucha poder


کراس‌ویل 	 Berizzo


تو کِي اسير شد؟ 	 Cando te colleron?


من که خيلي دلم برات تنگ شده 	 Estrañeite moito.


پلکینگرن 	 Polkinghorne quen recalcou


فردریش نیچه 	 Friedrich Nietzsche


ارکستر فیلادلفیا 	 Orquestra de Filadelfia


ساحل ، بلوار 	 Praia Blvd


محمد ظاهرشاه 	 Mohamed Zahir ascendeu


وسايلم رو بفرست به قلعه 	 Envía as miñas cousas ao castelo.


لطفا بشين. 	 Por favor, senta.


حزب مردم لهستان 	 Partido Popular


سیدسی بایت نادسن ) 	 Sidse Babett Knudsen


نوع شیء ناشناخته »% 1 « 	 unknown Tipo de obxecto "% 1"


مایکل دیلی 	 Jones


هنری خاکستری 	 Gray’s


جفری ماتولف 	 Matulef


فنی 	 especialidade


Ascend P6 نیز 	 oficial o Ascend P6


این روش تا حدود زیادی مشابه اعتبار تجاری است. 	 É unha especie de relativa importancia comercial.


جان 	 John DeLucie


Kaiser Permanente کالیفرنیای شمالی 	 Kaiser Permanente Northern California


این مواد به محصولات مذکور در حالتی که به صورت مذاب هستند، افزوده می‌شوند و به آن‌ها اجازه داده می‌شود که تحت شرایط کنترل شده کریستالیزه یا متبلور بشوند . 	 Engádense ao produto fundidos e déixanse cristalizar en condicións controladas.


بلورComment 	 CrystalDescription


اسماعیل انور پاشا 	 Enver


دانشکده فیلم لندن 	 London Film School


چهار گوشه 	 das catro calles


اپنفوم 	 OpenFOAM Ten


جانی هالیدی 	 Johnny Hallyday


اندرو هیگنسون ( Andrew Higginson 	 Andrew Higginson


ج. ۱ (تا پایان قرن دهم هجری). 	 XIII), que a finais do s.


جنگ 	 Estamos de


آسیموف دچار ترس از پرواز هم بود و در تمام عمرش تنها دو بار با هواپیما مسافرت کرد، که هر دو بار آن اجباری و غیرقابل اجتناب بود. 	 Tiña un medo a voar que fixo que só viaxara en avión dúas veces en toda a súa vida e que el relacionaba coa acrofobia que tamén padecía.


مک دونالد 	 MacDonal d


انقلاب 	 A revolución


مابوزه– The 	 O testamento


حفاظت و نگهبانی از منابع طبیعی، جنگل‌ها و محیط‌زیست. 	 Protección da natureza, montaña e vías forestais.


گروه از شرکت های که از 	 comité de empresa de


کهکشانی 	 galáctico


" دویدن برای گل‌های آن 	 " ruta das "


کاغذ دیواری زرد » 	 The Yellow Wallpaper


"نه" يعني جوابمو نمي دي؟ 	 Non, non vas contestarme?


اسم امبرلی 	 blog


وقتي اون اتفاق افتاد من درست همينجا وايساده بودم. 	 Eu estaba xusto aquí cando ocorreu.


از شما ميخوام که قاضي سوم باشين 	 Gustaríame que vós fosedes o terceiro.


و الان به خاطر پيري از هر چيزه کوچکي ناراحت ميشه، يه زماني همه مون ميشيم. 	 Xa era hora de que deixase os seus plans para estropealo todo. De que todos o fixésemos.


خردلی روشن ۳color 	 Ámbar claro 3color


مافئو 	 Mateo


واقعاً؟ 	 Non?


لری سامرز 	 Larry Summers ex-secretario


سیلمCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SalemCity name (optional, probably does not need a translation)


دانه 	 The Seeds


برو به وب‌گاه KDEComment 	 Ir ao sitio web de KDEComment


هست ۀ امگا قنطورس 	 Omega Centauri


تورنتو 	 Toronto


کیانی است کریستین سن ، 	 Seir o horeu os


ویلی 	 Willie


مؤسسه امریکن اینترپرایز 	 o Scientific Ameri-


این دو نوع سوراخ کاری با هم شکل یک صلیب را به سرنره می‌دهند. 	 Normalmente hai dous, formando así unha cruz.


موسسه آموزشی و تحقیقاتی بین المللی برای پیشبرد زنان( 	 Instituto Internacional de Investigacións e Capacitación para a Promoción da Muller


درگذشت سیرین یکصد 	 Mazo


يه پرنده بدون پر و بال. 	 Un paxaro sen plumas.


مدیسیس 	 Como Castelao


ناتاشا لیتل 	 Natasha Little


پنجرۀ غیرفعال 	 Cor de inactiva


سیاه و سفید با تون پلاتینیوم: این جلوه ، تون شیمیایی پلاتینیوم سنتی انجام‌شده را در اطاق تاریک تکرار می‌کند. 	 Branco e negro con ton de platino: Este efecto replica o ton tradicional de proceso químico ao platino.


پدر خانواده به ، 	 o pai da familia


Theaceae است 	 Theaceae


علوم زیستی 	 Ciencias Biolóxicas


فیلوتویا 	 atopanse Philautia


نمادهای خمری 	 Símbolos Khmer


نسخه الکترونیکی. 	 Versión electrónica.


“Arkadia” نامگذاری 	 Arcadia


کیپ‌نیس 	 Egaeus


عناصر 	 tabWidget


خدیجه 	 Khadijah


گوردون ساندلند 	 Gordon Sondland


حذف لایه 	 Eliminar a Capa


امانپور مخاطبانش 	 Amanpour


موقعیت جعبه اطلاعات زمان. 	 Posición do panel informativo da hora.


اتصال VNC & جدید... 	 Nova conexión VNC...


شهر Slab City 	 Chamando India Quedando


اینان معمولاً بازیکنان بسکتبال دانشگاهی هستند هرچند که بازیکنان بین‌المللی نیز می‌توانند بین واجد شرایط‌ها برای انتخاب شدن قرار بگیرند. 	 Normalmente os xogadores que entran no Draft proceden do baloncesto universitario, aínda que tamén se poden presentar xogadores de todo o mundo.


خوزه آنتونیو 	 X F


"بهش ميگن "لوکي 	 Chámase Loki.


لیندا باک 	 Linda B Buck


پرسپولیس قهرمان 	 Häkkinen


دانلود آلبوم 	 Vídeo : Chega


فلیکس کلین فردیناند 	 Felix Klein Ferdinand


نامه‌دان مجازی) کاربر ۹ ( 	 Caixa virtual (Usuario 9)


هجری 	 Mundial de Atletismo


زندان « بلک ول منزل 	 Blackwell Publishing Group


می‌شود کبوترها 	 cotovias


آخرین شناسه‌ای که برای کتاب یا صفحه استفاده شد. 	 O último identificador que se usou para un libro ou páxina.


درتا 	 Por iso Carla


پدر و پسر 	 Temos pais e fillos


تو دقيقا از من چي ميخواي؟ 	 Que acción tomarías?


"لنيسترها" همه جا جاسوس دارن. 	 Os Lannister teñen espías por todas partes.


و هنوز واقعا مي خواي بگي 	 E, mesmo asi, realmente queres dicilo.


ـ آره 	 - Si.


نام نامزدی 	 inscrición lusitana


استفان دوسان 	 Stefan Dusan


سند ورودی ، SGML docbook است 	 O documento de entrada é SGML docbook


حزب کار 	 do Partido do Traballo


حذف تأیید 	 Rexeitar o convite@ info: whatsthis


لانگنز 	 dende


ایجاد نشود 	 Non crear


(win1252) استفاده از Windows- 1252 برای ورودی ، اسکی آمریکایی برای خروجی 	 (win1252) empregar Windows- 1252 para a entrada e US- ASCII para a saída


نیتان اوتول (انگلیسی: Nathan O'Toole؛ زادهٔ ۱۷ مارس ۱۹۹۸) هنرپیشه اهل ایرلند است. 	 Nathan O'Toole, nado o 17 de marzo de 1998, é un actor irlandés.


بخت آزمایی 	 lotería jackpots no mundo


دره مکزیکو 	 " La de México-Tenochtitlan


« مرد آهنی 	 Iron Man “ Home de ferro”


شورای 	 Viborg


براي شام مرغ داريم. 	 Temos pito para cear.


و بهترين راه براي متوقف کردنشون اينه که بچه ي تو توي شکم من باشه 	 E o mellor xeito de detelos é poñer o teu bebé no meu ventre.


مدیر عملیات 	 Operations Manager


آریان نام 	 Shtil


نویسنده/ نگه‌دارنده 	 Autor/ Mantenedor


راست 	 Dereita


Sugar Cubes همراه شدی 	 Sugarcubes


تیموخاریس 	 Timocharis Aristillus


مو بلوند وقت گذروندم هوم، جالبه 	 Contádeme.


kppp پروندۀ% 1 را آشکار کرده است.  به نظر می‌رسد نمونۀ دیگری از kppp با شناسۀ پردازش% 2 ، در حال اجراست.  لطفاً خروج را فشار دهید ، مطمئن شوید kppp دیگری را اجرا نمی‌کنید ؛ پروندۀ شناسۀ پردازش را حذف و kppp را بازآغازی کنید.  متناوباً ، اگر تشخیص می‌دهید که هیچ kppp در حال اجرا نیست ، لطفاً ، برای شروع ادامه را فشار دهید.  	 kppp detectou un ficheiro% 1. Parece que hai outra instancia do kppp a executarse co ID de proceso% 2. Por favor, prema Saír, verifique que non está a executar outro kppp, borre o ficheiro pid, e inicie de novo kppp. Opcionalmente, se determinou que non hai outro kppp a executarse, prema Continue para comezar.


شرکت اینتکو 	 INTECO


تاریکی 	 Darkness


& مرکز صفحه 	 & Centrada na páxina


ساحلی 	 costas Golfo


چهار ضلعی 	 cuadrilátero


او برای کارهای خود در زمینه مکانیک کوانتومی در اوایل دهه ۱۹۲۰ به خوبی شناخته شده‌است و پایه ای برای آمار بوز-انیشتین و تئوری معادله بوژن-اینشتین است. 	 É coñecido polo seu traballo en mecánica cuántica nos anos 1920, provendo as bases para a estatística de Bose-Einstein e a teoría do condensado de Bose-Einstein.


راجی 	 multitude


آکنا 	 Aukena


طراحی محصول 	 diseño de


جنوب آلمان 	 sur Alemaña


بزرگ‌نمایی محو 	 Desenfoque por ampliación


اگر مشخص شود ، جستجو فقط در این حوزه استپرونده‌های صوتی (mp3...) این می‌تواند عنوان یا آلبوم و... باشدتصاویر (png...) جستجو فقط در دقت ، عمق بیت و... 	 Se o indica, procurarase só neste campo Ficheiros de son (mp3...) Isto pode ser o título, álbum... Imaxes (png...) Procurar só na resolución, profundidade de cor...


جورج آبل های 	 de de George Abell


خرما ۳۴۰ هکتار. 	 La Quadra - 340 hab.


وایکینگ ۱ در ۲۰ اوت ۱۹۷۵ و وایکینگ ۲ در ۹ سپتامبر همان سال به فضا پرتاب شدند. 	 O 20 de agosto e o 9 de setembro de 1975 o Viking I e o II foron lanzados con éxito.


پائولوفسکی 	 Pavlovsky


برایان اوهالوران 	 Brian O' Halloran


واریانس 	 Varianza


راه رفتن نامنظم. 	 Metodo indirecto.


برگزیدن & # 160; شماره تلفن 	 Escolla o número de teléfono


“به هیچکس اعتماد 	 frases


بخش جغرافیایی 	 división geoespacial


هارد راک هتل 	 Hotel


والتر 	 Walter Jr


شبکه های تلویزیونی 	 TVU Redes


ویرایش 	 Edición


بین‌الملل اول 	 Primeira Internacional


ویلیامز 	 Rowan Williams


ذخیرۀ گیرنده‌ها به عنوان فهرست توزیع 	 Gardar os destinatarios como lista de distribución @ action: button Open recipient selection dialog.


نام ژان میشل ژار 	 Albin Michel


بارباروس 	 Federico I Barbarroxa


موبوتی 	 mbuti


از مرکز کنترل و پیشگیری بیماری‌ها 	 Centros para o Control e Prevención Enfermidades


شورای امور خارجه ( FAC 	 de o Consello adoptou


پدرو پرنامبوکو ، 	 Pernambuco longo quilombo


دانشگاه کیوشو 	 Universidade Kyushu


شهر پرسپولیس 	 A municipio Neda


آلفونسو سیزدهم پادشاه 	 Afonso XIII Rei


کسلا 	 localización poboado


سناتوران امریکایی 	 Congreso EUA


باب ساندرز 	 Bob Saunders


واریز 	 Aleph


موسسه جهانی بهداشت بارسلونا 	 do Instituto Saúde Global Barcelona


قبل از ظهر 	 AM:


اول ادوارد 	 Primera Edward


جزئی از پیمانۀ KDEWebDev. 	 Parte do módulo KDEWebDev.


توي اون روستاها، منم درست به اندازه شما آدم کشتم 	 Naquelas aldeas matei a tantos coma ti.


تگاه رورواچر 	 cos


سیستانی 	 por Sistamares


دانشگاه تسوکوبا 	 universidade de Tsukuba


شنیده می‌شد. 	 Como lo oyes.


اينطوري به زره صدمه ميزني 	 Estragara-la armadura.


برج 101 تایپه 	 superadas polo rañaceos Taipei 101


ویرایش چرا و چگونه. 	 El cómo y el por qué de las mujeres".


قبلم هلا 	 Hala


نِپالCountry name (optional, but should be translated) 	 NepalCountry name


پلیمری از جهان غربی 	 The Playboy of the Western World


یکی نه او خواندی نه غیر او! 	 No texto: ei, de un, non-o.


جالب ترین 	 cole case


جایگزین. 	 Substitución.


راشل 	 Raquel


جستجوی & خودکار گزینشهای تخته یادداشت 	 Desexa procurar automaticamente entradas no portarretallos?


لوری 	 Laurie


فیلم وحشت 	 Cine Terror


آمریکای شمالی از 	 no norte Estados Unidos


پروژۀ دادگان ذخیره‌شده در یک کارساز 	 Database Proxecta almacenado nun server


ایالات متحده آمریکا 	 lingua


CAPULET تو قطع ، چمدان جوان! بدبخت نافرمان! من به تو چه بگویم ، -- تو به پنجشنبه ، کلیسا O '، و یا بعد از هرگز در صورت من نگاه : صحبت می کنند ، نه پاسخ ، نه من پاسخ ندارم و انگشتان من خارش.-- همسر ، ما کمیاب فکر ما bles'd که خدا ما را اما این تنها فرزند قرض داده بود ، اما در حال حاضر من می بینم این یکی یکی از بیش از حد ، که ما یک نفرین در داشتن او : او ، ادم بیکاره و مهمل! پرستار خدا در آسمان او را برکت دهد! -- شما به سرزنش ، پروردگار من ، به او نرخ. 	 Capuleto ti Hang, equipaxe novo! wretch desobedientes! Dígoche que, - vaiche a quinta da igrexa o ', ou nunca despois de me ollar no rostro: Falar non, a resposta non, non me respondes, meus dedos coceira Esposa .--, que pensou nos escasos bles'd


پیش‌فرض: 	 Predeterminado:


Roxdoku ۲۵) ۵×۵۶۵ ( 	 Roxdoku 25 (5x5x5)


« نوراین » 	 noraboa


4 سازمان 	 3 Organización


گام پیرمرد 	 tesoiriña


وزارت خارجه افغانستان 	 no Ministerio Asuntos Exteriores afgano


پرش به تطبیق قبلی 	 Ir á anterior aparición


، کواوار 	 Quaoar


اَگنِس کارلسون (انگلیسی: Agnes Carlsson؛ زادهٔ ۶ مارس ۱۹۸۸) خواننده اهل سوئد است. 	 6 de marzo - Agnes Carlsson, cantante sueca.


واقعاً می‌خواهید میله ابزار »% 1 « را حذف کنید ؟ 	 Desexa realmente eliminar a barra de ferramentas «% 1 »?


کورتیس 	 Curtis


مدیریت فرهنگی هنری 	 xestión desenvolvemento


دفاتر 	 Indios oficinas


گارور 	 Disque tiña que


براي چي استخدام شده؟ 	 Por que o contrataron?


« دیوید رامسی » 	 David Rumse y


کوه اژدها 	 Hedda o


-اميدوارم امروز خسته تون نکرده باشم . 	 Espero que non estea agotada pola miña causa. En absoluto.


قرارداد% 1 ، خدمت پوشه را انجام نمی‌دهد. 	 O protocolo% 1 non implementa un servizo de cartafol.


نخستین اساطیر سرچشمه 	 Indias


خط ساحلی کارائیب 	 da costa caribeña


ایمیل : 	 emprendedores centro de ideas innovadoras


سرویس‌های Office Office 	 Office


راست 	 dereita


همون روشي که براي نهنگهاي بزرگ داشتند رو اجرا مي کنند 	 Fano exactamente igual ca coas baleas grandes.


مدرسه‌ی حقوق نیویورک 	 New York Law School


به هر بهانه و در هر شکلی 	 Se é iso o que nós queremos saber.


مشخصۀ نادرست درگاه. 	 A especificación do porto é incorrecta.


حزب سوسیالیست مصر را 	 o Partido Socialista Exipcio


این تب شامل تغییراتی است که ارائه نشده‌اند. بارگذاری مجدد همه تبها باعث دور ریختن این تغییرات می‌شود. 	 Esta páxina contén mudanzas que aínda non foron enviadas. Se carga de novo todas as páxinas descartará estas mudanzas.


مارلین دیتریش 	 Marlene Dietrich


ملی لاتاری بریتانیا 	 da Loteria Nacional británica


اسرا 	 vive


نیما تقریباً 	 Orne


این روش پرهزینه‌تر از روش سنتی است. 	 Este método é máis sensible que o método nun paso.


رستگاری جی راک 	 Redemption Jay Rock


هنوز تغییر نام یک فقره از نوع فهرست نمای% 1 پیاده‌سازی نمی‌شود. 	 Mudar o nome dun elemento no tipo de vista en lista% 1 aínda non está implementado.


همچنین به آلبوم بهترین‌ها ۳ نیز اضافه شد. 	 Tamén se clasificaron os tres mellores segundos.


ماجرای 	 provincia


دانشگاه های جهانی QS 	 O obxectivo principal do QS Top Universities Ranking


مردم دانمارکی یا دانمارکی‌ها (دانمارکی: danskere) به ملت و قومیتی اطلاق می‌شود که در کشور دانمارک به دنیا آمده‌اند و به زبان دانمارکی صحبت می‌کنند. 	 Os dinamarqueses ou daneses (en dinamarqués: danskere) son unha nación e grupo étnico que habita principalmente en Dinamarca.


فعال‌سازی/ غیرفعال‌سازی نمایانی اشیای مخفی. 	 Activar/ Desactivar a visibilidade dos obxectos acochados.


کانادایی فرانسوی) fr- ca ( 	 Francés do Canadá (fr- ca)


پخش/ مکث 	 Reproducir/ Pausa


فقط دارم صلح رو برای پادشاه حفظ میکنم 	 Só manteño a paz do rei.


آتلیه ممکن است خصوصی یا متعلق به شرکت خاصی باشد. 	 Que é propio ou pertence a unha persoa en particular.


هونیارا 	 Honiara


توطئه‌ای علیه امریکا 	 The Plot Against America


نمایشهای 	 socio nº1 SD Chantada


کسی 	 Y las manos


اتا کارینا 	 destino Eta Carinae


شورای استان 	 da Deputación


هارولد رامیس 	 Harold Ramis


تاجیکیName 	 TaxicoName


طی تبدیل ، خطاهایی رخ داد. باید ثبت را آزمایش کنید تا متوجه شوید که چه خطایی رخ داده است. 	 Ocorreron algúns erros durante a conversión. Debería examinar agora o rexistro para atopar o que foi mal.


رودخانه Wouri ، 	 as beiras río


رسد یا مرض 	 síles


اروپا/ سان‌مارینو 	 Europa/ San Marino


خدا را برای این غذا ستایش میکنیم... دیگران رو هم مجبور می کنه که اونو خشنود کنن... 	 E que os outros lle agraden tamén.


تاریخ 	 Datas


کارگردان | بازیگران 	 co público


هونان 	 Hunan


کیفیت پیشرفته 	 Calidade superior


جو گرایز 	 Keller


جام حذفی فرانسه را 	 a Copa Francesa


“بوزو” 	 Buso


شد خورده‌است 	 Alizée


دانشکده آموزش و پرورش 	 Facultade de Educación


WhatsApp Plus اپلیکیشنی 	 WhatsApp WhatsAp


میزبانیِ 	 lle Carré


این برنامه تحت مجوز گنو جی‌پی‌ال منتشر شده‌است و کاملاً آزاد است، یک سرویس‌دهنده وب که می‌تواند صفحات پویا را سرویس‌دهی کند. 	 O programa está liberado baixo a licenza GNU e actúa como un servidor Web libre, doado de usar e capaz de interpretar páxinas dinámicas.


مجمع 	 o Arquipélago Lucayas


متوجه شدي که اينجا توسط "پيتر بيليش" اداره ميشه؟ مسئول خزانه پادشاه... 	 Decatádesvos de que este lugar pertence a Lord Petyr Baelish, o Conselleiro da Moeda do Rei?


گوگل Clickbank را استفاده از یک سیستم ساده که را راه اندازی شما امروز در 	 Google Clickbank usando un sinxelo que van crear ti hoxe nunha


پوشۀ آغازه 	 Cartafol persoal


یئو موریبا 	 Yeo Moriba


به زمان‌بند تکلیف خوش آمدید 	 Benvido ao planificador de tarefas


-نه، من نميخوام مزاحمتون بشم . 	 Se quixer, podo lerlle o libro e facer unha crítica.


نتایج کل تکلیفtotal time of all tasks 	 Totais da tarefatotal time of all tasks


ملل شورای اقتصادی و اجتماعی 	 o Consello Económico e Social das Nacións Unidas


فاضل جهت 	 Sewell


کيف رو بده به من! 	 - Colle o maletín! - Dáme o maletín!


هانسن 	 Hansen


پائولو کوئیلیو 	 Paulo Coelho


من هریس 	 Corey Harris


-گشنمه ! 	 - Teño fame.


آس دل 	 o ás de corazóns


خودکشی 	 Osasuna


کارگران اندونزی ( TKI ) 	 Traballadores indonesios ( TKI )


سرمایه مارکس ، 	 lermos Rosalía de


بااین‌مفهوم، سندرم تتریس گونه‌ای عادت است. 	 Neste sentido, o efecto Tetris é unha forma de hábito.


اشتون دریک 	 Ashton Drake


پرنده‌ها در شهرهایی مانند ملبورن، آوکلند، کرایست‌چرچ، ولینگتون، و داندین رها شدند که هیچ‌کدام در آن شهرها مستقر نشدند. 	 As aves foron liberadas arredor de Melbourne, Auckland, Christchurch, Wellington e Dunedin por diversas sociedades de aclimatación, mais non conseguiron estabelecer ningunha poboación.


جستجوی – Searching For Sugar Man 	 Searching for Sugar Man


سبک سلول 	 Estilo da cela


یک دروازه امنیتی 	 un Security Gateway


بدنبال کنفرانس مادريد 	 Conferencia de Madrid


میکروفن هدست Subminiature 6066 	 auriculares 6066


چهره خنده‌دار برای بازی KDE4 مین‌یابName 	 Un tema visual alegre para o xogo de minas de KDE4Name


ادعای کولیندا کیتاروویچ 	 Kolinda Grabar-Kitarovic la fan más incondicional


لگس 	 LEGUS


کدبندی پیش‌فرض: 	 Codificación predeterminada:


فکر ميکنم. 	 Coidas?


اقتصادی و پولی اتحادیه اروپا 	 o Monetario Europeo económica e


پلانو 	 Plano


آمونا 	 Amona no 2006


و تو هم مياي به من ملحق ميشي 	 Ti ves comigo.


پرچم آبی 	 Bandeira Azul


این صفحه را «چرخ باشی» (سر چرخ) می‌نامند. 	 Esta postura denomínase posición en "roda".


گروسگلوکنر 	 Großglockner


مسافرت سفارشی 	 Axencia de viaxes África


دموکراسی ( VVD ) 	 VVD


Sprecher اضافه کرد 	 papel


برخی شرایط آب‌وهوایی که منجر به فرایند تشکیل پیچند می‌شوند، توسط رادار به آسانی قابل تشخیص نمی‌باشند و گاهی پیشرفت پیچند می‌تواند سریعتر رخ‌دهد، پیش از آنکه رادار بتواند کار پویش را به اتمام رسانده و دستهٔ داده‌ها را ارسال نماید. 	 Algunhas condicións meteorolóxicas que levan á tornadoxénese non son detectables de inmediato a través de radar e en ocasións o desenvolvemento de tornados pode ocorrer máis rápidamente do que un radar pode completar un escaneo e enviar a información.


آنتونی گودی بوم 	 Anticipouse


"تئون" از خاندانِ "گريجوي" امروز ايمانت رو وقف خدايان غرق شده خواهي کرد؟ 	 Theon da Casa Greyjoy, consagrarás hoxe a túa fe ao Deus Afogado?


زمان خورشیدگرفتگی حلقوی 	 eclipse solar anular


پرسکات بوش 	 Prescott Bush


CAPULET برو به برو به! شما یک پسر پر رو است. 	 Cambiar a Capuleto, acceda! Vostede é un neno atrevido.


امنیت ملی ، 	 á seguridade nacional


این رویداد در سال ۴۸۶ پ.م. بوده‌است. 	 En Europa comprende desde o ano 476 d.


چارلز هارد تاونز Charles Hard Townes 	 Charles Hard Townes


جامعه آمریکایی مهندسان عمران 	 da comisión interamericana de dereitos


تو حرومزاده ي "ند استارک" هستي، درسته؟ 	 E ti, es o bastardo de Ned Stark, non es?


نميخواي بهش آسيب برسه؟ 	 Non queres que a manquen?


انیمیشنی She-Ra 	 Carl xace


اسکانین‌ها ، ویتین‌ها شانبورگرزها 	 os Ascania os Wettin


سانکارا 	 Sankara


سیاست کانون برای تعیین پنجرۀ فعال ، یعنی پنجره‌ای که می‌توانید در آن کار کنید ، استفاده می‌شود. فشار جهت تمرکز: پنجره هنگامی که روی آن فشار می‌دهید ، فعال می‌شود. این رفتاری است که ممکن است از سیستمهای عامل دیگر بشناسید. کانون پس از موشی می‌آید: حرکت فعال اشاره‌گر موشی روی یک پنجرۀ عادی آن را فعال می‌کند. پنجره‌های جدید ، بدون این که لازم باشد به طور آشکار با موشی به آنها اشاره کنید ، کانون را دریافت می‌کنند. اگر از موشی زیاد استفاده می‌کنید ، بسیار منطقی است. کانون زیر موشی: پنجره‌ای که به طور اتفاقی زیر اشاره‌گر موشی می‌باشد ، فعال است. اگر موشی به هیچ جایی اشاره نکند ، آخرین پنجره‌ای که زیر موشی بود ، کانون دارد. پنجره‌های جدید ، کانون را به طور خودکار دریافت نمی‌کنند. کانون ، دقیقاً زیر موشی: فقط پنجره‌ای که زیر اشاره‌گر موشی است ، فعال می‌باشد. اگر موشی به جایی اشاره نکند ، هیچ چیز کانون ندارد. به یاد داشته باشید که » کانون زیر موشی « و » کانون ، دقیقاً زیر موشی « از ویژگیهای مشخصی همچون دگرساز+جهش ، گردش در میان پنجره‌ها در حالت KDE ، از کار کامل جلوگیری می‌کنند. 	 A política de focalización emprégase para determinar a fiestra activa, é dicir, a fiestra na que pode traballar. Premer para focalizar: A fiestra tórnase activa cando prema nela. Este e o comportamento que podería coñecer por outros sistemas operativos. O foco segue ao rato: Mover o foco sobre unha fiestra actívaa. As novas fiestras recibirán o foco, sen ter que apuntar co rato explicitamente. Moi práctico se usa moito o rato. Focalizar baixo o rato: A fiestra que se atope baixo o rato tórnase activa. Se o rato non está sobre ningunha fiestra, a última fiestra que estivese baixo o rato estará focalizada. Focalizar estritamente baixo o rato: Só a fiestra que se atope baixo o rato está activa. Se o rato non apunta a ningunha fiestra, ningunha fiestra estará focalizada. Lembre que « Focalizar baixo o rato » e « Focalizar estritamente baixo o rato » evitan que certas funcionalidades como o cambio de fiestra con Alt+Tab no modo de KDE funcionen axeitadamente.


وحشی نگاشته از 	 Contos dun veterinario salvaxe


موسری 	 Mosseri


فکر کنم از شادترین لحظات 	 Pense nos momentos máis felices da


خاندان سلطنتی 	 corte imperial


چرا از مرز رد شدي؟ 	 - Cando cruzou?


در زمان پایان 	 ao final


کهکشان راه شیری 	 galaxia Vía Láctea


انگلیسی شرکت سهامی بریتیش ایرویز 	 British European Airways Corporation


یوم کیپور جنگ 	 guerra Yom Kippur


امروزه اکثر ساکنان طراز را قزاقی‌زبانان تشکیل می‌دهند. 	 Actualmente a maioría dos lingüistas refugan esta clasificación.


تکنو - صنعتی 	 Techno- Industrial


«دریاچه کیو در خرم آباد سرریز کرد». 	 "El Che toma plaza en Oleiros".


يه هديه؟ در رو ببند. 	 Pecha a porta.


وی به علت مشکلات مربوط به نارسایی قلبی در سن ۸۴ سالگی در نیویورک درگذشت. 	 Faleceu en Nova York dunha fallo cardíaco complicado cun enfisema aos 83 anos.


فانتوم 	 Phantoms


تمامی همسایگان افغانستان 	 Todos os sudafricanos


کوه فلسطین 	 vós


! گوش هاي سياه ! 	 Orellas Negras!


والدوبوروCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WaldoboroCity in Maine USA


هيچکس به من قرار نيست تاجي بده من خودم تاجم رو تصاحب ميکنم 	 Ningún home me dá unha coroa. Tomarei a miña coroa.


انشا الله 	 inshaAllah


فلکسترونیکس 	 empresa Flextronics axudaría


موسسه بین‌المللی در گزارش 	 decisión


خوشرفتاری 	 LOS VIAJES


حالا متوجه شدي اين اسم مستعار بسيار با ظرافت انتخاب شده 	 Así pois, xa vedes, é un alcume increíblemente intelixente.


داستان 	 Ficha AllRovi


خط نقطه‌گذر خطی بسته نیست 	 Spline linear non pechado


مجله Variety کرد 	 Variety


» « In the Night Kitchen » می‌شوند 	 In the Night Kitchen”


بازبینی‌شده در ۱۰ اکتبر ۲۰۱۱. واد، مارک. 	 Consultado o 2 de decembro de 2011. Wade, Mark.


آوری جکسون 	 dirixido por


کنستانتین ضدکودتای 	 Corporación


پت داکتر 	 Peter Docter


اروگو 	 Ordu


سوسپیریا دمای 	 Suspiria


همین بازیGenericName 	 IguaisGenericName


بازیابی فهرست اشکالهای من... 	 A obter a lista dos meus erros...


اروپا/ سامارا 	 Europa/ Samara


ایران روسیه 	 a vinculación Galicia – Europa


شبه جزیره لیادونگ 	 da Península Liaodong


پنج یا بیشتر 	 Cinco ou Máis


زردالو 	 Rig Veda


ساحل عاج 	 marfilés


به خاطر يه مرد؟ 	 ¿Por un home?


FriendsofEurope اروپا 	 FriendsofEurope


بازار شرقی 	 mercado


خاص واتو 	 Sorolla


اگر گام منفی است ، مقدار آغاز باید بیش از مقدار پایان باشد. 	 Se a diferenza é negativa, o valor inicial debe ser maior có final.


\ t\ t می‌توانید به طور دستی مختصات نقطۀ مرکزی کانون را تنظیم کنید.\ t\ t\ tمهار+M را فشار دهید ، یا از فقرۀ گزینگان » کانون - > تنظیم دستی کانون... « استفاده کنید ، و\ t\ t\ tمختصات مطلوب را در پنجرۀ بالاپر وارد کنید.\ t\ t\ t 	 \ t\ t Pódense axustar as coordenadas do Foco central manualmente.\ t\ t\ tPreme Ctrl+M, ou utiliza a opción do menú "Foco - > Axustar o foco manualmente..."\ t\ t\ te introduce as coordenadas desexadas na fiestra.\ t\ t\ t


داکارyemen. kgm 	 Dhamaryemen. kgm


لطفاً برای آگاه کردن گروه KDE از روش پشتیبانی‌نشدۀ احراز هویت ، در http: // bugs. kde. org / یک اشکال پرونده کنید. 	 Por favor, envíe un informe de erro en http: // bugs. kde. org / para informar á equipa de KDE do método de autenticación non soportado.


، دفتر مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد 	 sobre as Drogas UNODC


" دام-اي " 	 Paspán.


، روز به 	 Al Unser


دانشگاه تورکو 	 da Universidade de Turku


اسد 	 Assads


Melia هتل بین المللی 	 Meliá Hotels International


... خوب، ما براي براي بچه ها رفتيم، ميبيني 	 Verá, é que fomos por- - polos nenos.


دادگستری ام 	 podo


قلعه اُبادریت را 	 o forte obodrita


آه، ببين... من لباس زِرِهي نمي‌پوشم 	 Eu non xogo.


دنیس Huxtable 	 Denise Huxtable


انگلیسی بریتانیایی) en- gb ( 	 Inglés británico (en- gb)


پویش _پوشه... 	 Analizar _cartafol…


این آلبومها به لاوک زباله حرکت داده می‌شوند. توجه داشته باشید که همۀ زیرآلبومها در این فهرست شامل می‌شوند و به لاوک زباله هم حرکت داده می‌شوند. 	 Estes álbums serán deitados no lixo. Lembre que todos os subálbums están incluídos nesta lista e tamén se han deitar no lixo.


دهکده Aurora 	 [ Aurora boreal


L'Oréal فروخته شد 	 L'Oréal


قالب پرونده تصویربر چسب‌دار 	 Formato TIFF


جام یوفا 	 Copa da UEFA


Network - نافStencils 	 Rede - ConcentradorStencils


کُدک %s که برای ارسال باز شده بود، بسته شد 	 Pechouse o códec %s que se abrira para a transmisión


پادشاه 	 Israel


خطر مرگ! 	 ¡Muera la opresión!


استیون هاوکینگ ، 	 Stephen William Hawking


خلیفه وی 	 Nepr iso deseguida rompeu pena


ایست 	 deter


حماس 	 Khalidi «


اداره مهاجرت 	 Oficina Estranxeiros da


فورد ترانزیت 	 Ford Transit”


1 گیگابایت 	 1 GB


« همسر » 	 artigo“A casa


بین المللِ نو 	 das novas


.بايد عقب نشيني مي کرديم 	 E tivemos que desistir.


تلویزیون Ultimate 	 Ultimate TV


فرا 	 Meta


بسل 	 Bessel


ديدي ، داغ نيستي 	 Non estás quente.


مشارکت بین المللی برای میکرو بیسیک ها 	 O traballo Internacional para Microbicidas


آرگون ناپدید 	 Artemísia pintora cativou-me


جستجو 	 Procurar


ویزای ترانزیت 	 visado de tránsito


پولیزی 	 Waris


یک آزمایشِ صحت اطلاعات به محض ورود دیسک انجام خواهد شد. 	 Comezará unha proba de integridade de datos tan pronto como o disco sexa inserido.


رکوردِ پارک ژوراسیک 	 Parque Eguren


نبايد اجازه بديم تروريستها دستورات رو به ما ديکته کنن 	 Non podemos permitir que os terroristas ditaminen...


در انتظار 	 Á espera


اطلاعات سند 	 Información do documento@ title: group Document information


ژان ماری 	 Jean-Marie Balestre


دانشگاه سانتا را 	 na Universidade Pontificia da Santa Cruz


ميگن که من قراره عروس شما بشم 	 Seríao se non fora a túa prometida.


ماکس مور اکستروپی 	 Max More


متوجه شديد که اين اولين باريه که باهم تنها شديم؟ 	 Dase conta de que é a primeira vez que estamos a soas?


روحانی عقب 	 Ratibrón


شبکه کارتون 	 Cartoon Network


انتقال ~a بر روی دو خاج. 	 Mova ~a ao dous de tréboles.


کاری که به تازگی کامل، تمام شده یا انجام شده. 	 Lo pasado, o concluido o guardado.


، ارتش گردید 	 Exército dos Voluntarios


نام خصیصه ، یکتا نیست 	 Nome de atributo non único


مسابقه فضایی 	 da carreira espacial


يه سازمان بزرگ مثل شما يه دفعه با افرادش .... 	 Unha organización grande e anónima como a súa entrando cos seus abusóns e...


پایه 	 Bres


شبی در اپرا 	 Unha noite na ópera 1935


لطفا یک دی‌وی‌دی قابل نوشتن وارد کنید 	 Insira un DVD gravábel.


هاناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HannahCity in North Dakota USA


آسیا/ جایاپورا 	 Asia/ Jayapura


تنها 	 Alone


مونته گراپا 	 " Portada "


ده تن هالیوود 	 “dez Hollywood”


آکادمی علوم 	 Academia das Ciencias


سعید رو ببوس 	 Sayu


دانلود Lust For Life 	 “ Love


فعالیت اماکن 	 Actividades Places


ولورین 	 Wolverine


لانژو 	 estuven Lugo


مدیریت شبکه با استفاده از شبح NetworkManagerGenericName 	 Xestión da rede usando o daemon NetworkManagerName


خوان ایگناسیو 	 Juan Ignacio


جیمز رِینالدز 	 José Morentín volvendo


بهترین حمایت از بازیگر Oscar 	 Oscar á mellor actriz secundaria


فیلم مردی به زمین افتاد 	 The Man Who Fell to Earth


SOX9 نیز باعث افزایش رونویسی فاکتور رشد فیبروبلاست 9(FGF9) می‌شود که برای تمایز صحیح سلول سرتولی می‌گردد. 	 O SOX9 causa a regulación á alza do factor de crecemento de fibroblastos 9 (Fgf9), que á súa vez orixina unha maior regulación á alza de SOX9 .


بنیاد Heal The World ( دنیا را شفا بده 	 a Fundación Heal the World


لاگاوگور 	 Metáfora urbana Laugavegur


اعلامیه‌ی جهانی حقوق بشر از 	 Declaración Universal Dereitos o da


ذخیره جهت غلط‌گیری 	 Reservada para corrixir


رنگ کروشه مطابق را تنظیم می‌کند. یعنی ، اگر مکان‌نما را مثلاً در (قرار دهید ،) مطابق با این رنگ مشخص می‌شود. 	 Axusta a cor dos pares de parénteses. Isto significa que, de pór o cursor, por exemplo nun (, o seu par) resaltarase con esta cor.


وزارت منابع انسانی 	 O Ministerio de Recursos Humanos


آن‌ها عامل شناخت روش حرکت نوارها در وسیله هستند. 	 Son un compoñente das cascadas de transdución de sinais.


دیوید گراهام 	 David Grossman


مورفولوژی رودخانه 	 anchura ten o río


گوچی 	 Sealey


دانشگاه کرتین 	 Universidade Curtin


جنازۀ آنتونن آرتو 	 Antonin Artaud


چاندرا ویکراماسینگه پیشگامان 	 Chandra Wickramasinghe


اگر علامت زده شود ، واژه تماماً با حروف بزرگ نمایش داده می‌شود 	 Se sinala esta opción, a palabra aparece en maiúsculas


پروژه های ویژه 	 Proxectos Especiais


گربه گارفیلد 	 gato Garfield


آنی 	 mentar


جزایر اقیانوس اطلس 	 das Illas Atlánticas


تکرار صفحه کلید 	 Disposición do teclado


این آثار به خصوص در کشور روسیه و در اروپا شهرت زیادی به دست آورده‌اند. 	 A banda tivo un grande éxito, especialmente en Norteamérica e Europa.


من اينجا زندگي ميکنم کجا؟ 	 - Vivo aquí. - Onde? Na estacada?


رود فان نیستلروی 	 Ruud van Nistelrooy


بيچاره مادر بزرگ. 	 Pobre avoa.


او در ادامه استدلال می‌کند که خشونت‌پرهیزی عموماً به وسیلهٔ افراد سفیدپوست ممتاز مورد حمایت قرار می‌گیرد، کسانی که انتظار دارند مردمان تحت ستم (که بیشترشان رنگین پوستان هستند) در زیر یک خشونت بزرگ و غیرقابل تصور صبورانه تحمل کنند، تا زمانی که پدر خواندهٔ سفید به وسیلهٔ مطالبات جنبش تحت تأثیر قرار بگیرد، یا صلح طلبان به آن تودهٔ انتقادی خیالی شان دست پیدا کنند. 	 Ademais, argumenta que a non-violencia é xeralmente defendida polos brancos con privilexios que esperan que "os pobos oprimidos, moitos dos cales son as persoas de cor, sufran con paciencia a violencia inconcibíbel, ata o momento en que o 'Gran Pai Branco' sexa influído polas demandas do movemento ou dos pacifistas cando eles acaden a masa crítica lendaria" (o número suficiente de persoas).


سرزمینش بجنگد 	 Palmares


این نبرد در پایان دورهٔ سوم روی داد. 	 Ao final da guerra servía no 3º batallón.


سن پلاژ 	 de Sainte-Pélagie


سیستم برتون وودز 	 Bretton Woods


چطور میتونم؟ 	 Como o ía facer?


کشتار شارپ‌ویل 	 masacre de Sharpeville


دانشگاه آمریکایی بیروت 	 Universidade Americana de Beirut


برگزیدن نویسۀ چپ 	 Escoller un carácter á esquerda


از اونجا بيا بيرون 	 Lisca! Así non che tocará os collóns.


روح چیست؟. 	 ¿Y su santa?


کریم 	 Pero estivo moi oportuno


اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا 	 American Civil Liberties Union


پدرش پرتغالی است (از الگاروه)، در حالی که مادرش انگلیسی است. 	 O seu pai é portugués, vén do Algarve, mentres que a súa nai é inglesa.


در دانشکده علوم اقیانوس 	 profesor na Escola das Artes


قنطورس Aobject name (optional) 	 Centauro Aobject name (optional)


محمد رسول خدا 	 mensaxeiro Profeta Muhammad de


مورالی 	 Murcia


انتخاب این گزینه باعث می‌شود میله تکلیف دکمه‌ای را نمایش دهد ، که وقتی فشار داده شد ، فهرست همۀ پنجره‌ها را در گزینگان بالاپر نمایش می‌دهد. 	 Se sinala esta opción fará que a barra de tarefas mostre un botón que, cando é premido, mostra un menú con todas as fiestras.


بازی‌های مسعود اوزیل 	 Thomas Müller Mesut Özil


سازمان ماهی‌ها و حیات‌وحش آمریکا 	 do Servizo Pesca e Vida Silvestre dos Estados Unidos


فیتور Fitur 	 FITUR


دانشگاه رادفورد 	 da Universidade Radford


-جافري باراتيونِ غاصب 	 - O usurpador Joffrey Baratheon.


جواهر 	 final tenden


& نت‌اسکیپ 	 & Netscape


محل یادبود کارل سگان در 	 Carl Sagan Memorial Station


کوه های توروس 	 os Montes Tauros


تی شرت 	 Camisetas ós


فانار 	 Fanar


لولو بیاید 	 a chégase


امپراتوری خورشید 	 O imperio do sol


اطلاعات " ماندرين " رو براتون جمع آوري کردم " که از پايگاه‌هاي اطلاعاتي سازمان " شيلد " ، " اف بي آي " و " سي آي اي " گردآوري شده 	 Recompilei a base de datos do Mandarín, señor, tomada de S.H.I.E.L.D., o FBI e a CIA.


پس حتما اون روزي رو کشيدمتون داخل هنرستان تو "نورث بروک" رو يادتون رفته. 	 Entón esqueceu cando a arrastrei ó conservatorio en Northbrooks.


آغاز با سندی & خالی 	 Comezar cun documento baleiro


اریکسون 	 Lúcia


استیل کولین 	 A acetilcolina


دایتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DoaktownCity in New Brunswick Canada


جهان شمال 	 do Norte


پینتا 	 Pinta


شهرستان ناکازاکی 	 cidade Nagasaki


بخش ارامنه 	 o Barrio Armenio


جورج ، 	 George B Dantzig


حرم 	 Wasatch


شیمازو 	 caso do Shimazu mentres


آدمهايي که سعي کردن پسرم رو بکشن 	 Coas persoas que tentaron matar o meu fillo.


مارک منسن 	 Mark Millar


ناحیۀ استوایی 	 Ecuatoriais


عمو خالد 	 el Tío Vanya


& شبیه‌سازی 	 Simular


این پدیده می‌تواند منجر به ایجاد گودال‌هایی در سطح زمین شود. 	 Isto puido causar que a auga ascendese á súa superficie.


فشار جهت تمرکز 	 Premer para focalizar


این پیوند ، به نویسنده برمی‌گردد. 	 Esta ligazón referencia o autor.


هانیبال اسپارتاکوس 	 Aníbal Espartaco


فیشر Paykel Healthcare 	 Fisher Paykel presentou


مرکز تجارت 	 Ministerio de


اناگرام 	 coaching


نمایش ترومن 	 Truman Show


امپراطور 	 Malakeh


به مرکز زمین 	 ao centro da Terra


راه‌آهن ایران 	 dos Irán


غیرفعال کردن اطلاعات حساب & POSIX 	 Desactivar a información & POSIX da conta


ساب سیتی 	 A FAO


وزارت انرژی 	 publicaciones Ministerio de Energía


توربوپراپ 	 turbohélice


مرگ در نیل 	 Muerte en el Nilo


% 1 کیلوبیت 	 % 1 KiBsize in 2^20 bytes


شارلوت هورنتز 	 os Charlotte Hornets os


متحد 	 membros da


هربرت فرودنبرگر 	 Herbert Freudenberger acuñou


جمهوری لهستان 	 Polonia República de Polonia


جنوب شرقی انگلستان 	 Inglaterra leste


برنامه استراتژیک 	 Plan Estratéxico


& حذف نمایش 	 Eliminar a pantalla


گفته می‌شود، تغییر مسیر دادند. 	 1993: Cambio de rumbo.


کیلکیس 	 Kilkís


بشناسید 	 Shelly


& پسوندهای پرونده: 	 Extensións de ficheiro:


-شما کدومش هستين ؟ 	 - E que sodes vós?


فهرست فیلم‌های نوآر 	 Oratorio Nadal BWV


پراسپکت پارک 	 parque Vista


" فيل " 	 "Phil"?


مسیحیان معاصر 	 Cristián contemporáneo


ی TVR 	 5KW TVR-Televisión


يوسف به ماشينه شليک کرد 	 Que están dicindo?


مي خواي کمک کني؟ 	 Queres axudar.


& نمایش اسلاید 	 & Presentación


آموزش فنی 	 Actividade de formación


باراکا (به انگلیسی: Baraka) فیلم مستند بدون گفتاری است که در سال ۱۹۹۲ و به کارگردانی ران فریک ساخته‌شد. 	 Baraka é un filme documental non narrativo de 1992 dirixido por Ron Fricke.


دیوید گودارت 	 David Amor


سلاح 	 Marabillas


: مقابل امید 	 contra Esperanza


آخه اينجوري هيچ انتقادي دريافت نميکني. 	 - Non, non. - Hotel Bristol?


کیئو 	 Keough interpretará


زنان طلايي؟ 	 Mulleres de ouro?


جان آتونی آلن 	 John Anthony Allan


چرا نمي دي؟ 	 - Por que non o facedes?


یک قلم نامتناسب) یعنی قلم ماشین تحریر (. 	 Un tipo de letra non proporcional (por ex. un tipo typewriter).


امام خمینی ( ره 	 9 é Calno


فروردین تبلیغات اینترنتی 	 Internet Explorer 4


کلاغ 	 Crow


ازجمله ایده نقاشی پوست‌کنده از توصیه‌های اوست. 	 E por outra banda o punto de vista exclusivista dalgunhas das súas crenzas.


بازبینی 	 Revisión


پاسختان اشتباه بود.% 1 ٪ انجام شد. 	 Ignorar o número de respostas erróneas


ایزنیک 	 azulexos İznik


بلیسیمو 	 Bellissimo


سورنسن 	 Sirotkin lidera


آسمان-خدا A220. 	 C.-220).


کاترین گراهام 	 Katharine


افراد 	 Ciríaco


صحرای موهاوی در 	 deserto Mojave


قادر به خواندن کتاب نشانی GroupWise نیست: خواندن% 1 هیچ فقره‌ای را برنگرداند. 	 Foi imposíbel ler o caderno de enderezos de GroupWise: ao ler% 1 non se devolveron elementos.


تنظیمات اشکال‌زدا 	 Configuración de depuración


قانونگذاری فلوریدا را 	 Parlamento Florida


میگوئل 	 Marylou


دوم 	 Segunda División


راکش 	 Morris


وداع با اسلحه 	 Adiós a las armas


مایکل مولن 	 Michael Mullen


قزاقستانCountry name (optional, but should be translated) 	 CazaquistánCountry name


اختیار گروه VTI 	 Burela | Participan


استفانسون 	 Stefansson


نقص از: / به: سرآیندها در پاسخ به دعوت‌نامه‌ها 	 Xestionar as cabeceiras De: / Para: nas respostas aos convites


بابلی‌ها تلمود 	 o Talmud Babilonia


جک ویلسون 	 Jack Wilson


دانشکده کشاورزی و تولید آب میوه 	 da Facultade de Agricultura e Brewing


جمیرا 	 Jumeirah


پیکربندی گزینه‌های ضبط 	 Configurar as opcións de gravación


تجهیزات 	 literatura galega


ریچارد براین 	 Albert Rivera


تروتسکیستی 	 trotskista


غرب روسیه 	 Chinés-Occidental


Youde نمونه اولیه 	 Youde Prototype


موفقیت‌های وی شامل نظریه رادیواکتیویته (اصطلاحی که خودش ابداع و باب کرد)، روش‌هایی برای جداسازی ایزوتوپ و کشف دو عنصر، پولونیم و رادیوم است. 	 Os seus logros inclúen o desenvolvemento da teoría da radioactividade (un termo que ela acuñou), as técnicas para illar isótopos radioactivos, e o descubrimento de dous elementos, o polonio e o radio.


سراسری روسیه 	 toda Rusia


تصویر رنگ پالت‌شده) عمق ۱۶ یا ۲۴ بیت ( 	 paleta de cores (16 ou 24 bits de profundidade)


تعریف الگوی WBS... 	 Definir o Padrón da WBS...


اوندوهر 	 rei Ondoher


خانه مالیبوی 	 casa en Malibú


سازمان‌ها MASINT 	 MASINT


خومبو 	 zona nepalesa Khumbu


732 صفحه. 	 222 páxinas.


شورای خدمات دوستان 	 Consello de Servizo de Amigos Consello


دولت انگلیس 	 Reino Unido


پیتر ماس 	 Carlos 1929-2012


تصویر Glsl 	 & Todas as páxinas


چرا؟ 	 - Por que?


_غیرفعال کردن سازگاری کامل با ویندوز 	 _Desactivar a compatibilidade completa con Windows


گولن 	 Pola súa banda Gulen


یک مرکز تحقیقات باغبانی 	 un Centro Investigación


اوچوا 	 Ochoa


باربرینی ، 	 polo Palazzo Barberini


برج‌های خُبَر 	 bombardeo das Torres Khobar deixa


چرا؟ 	 Porque?


- اشكالي نداره؟ 	 - Impórtache? - Non.


کاتانزاروitalyprovince. kgm 	 Catanzaroitalyprovince. kgm


ساوا مامونتوف 	 Savva Mamontov


موزه dell'Opera دل 	 Museo dell'Opera


خب، تو و استارک چی؟ 	 E que hai de ti e Stark?


شوچوئن 	 cidade


برنامۀ سودمند KDE برای ایجاد یک فنجان چای عالی 	 A utilidade de KDE para facer un bon té.


صنایع قالب گالری تصاویر 	 do produto


از جنگ جهانی دوم ، 	 Guerra Continuación


با نقاشی کردن پرتره‌های میکل آنجلو، تیسین، کلوویو، و احتمالاً رافائل در یکی از آثارش (تطهیر معبد)، او نه تنها قدردانی خود را نسبت به این استادان ابراز می‌کند بلکه تا آنجا جلو می‌رود که خود را به عنوان رقیب آن‌ها معرفی می‌کند. 	 Ao pintar retratos de Michelangelo, Tiziano, Clovio e, presumiblemente, Rafael nunha das súas obras (A purificación do Templo), O Greco non só expresou a súa gratitude, senón que adiantou a súa pretensión de rivalizar con estes mestres.


سال نو 	 Novo ano


میازاکی 	 Roth


جیانگشی 	 Jiangxi


راجر ایلز 	 Roger Ailes ’


جناب صفوی 	 “ Durruti


سورات 	 Surat


سپتیموس سوروس 	 Septimio Severo


ایروینگ جنیس 	 Irving Janis


مرداک 	 coñecía


مارینا خلیج ساندز 	 Marina Bay Sands


Randy Houser به 	 Barrio Boyzz


هونوریوس متوسل 	 Honorio


یکشنبه@ info 	 Domingo@ option: check


سس کچاپ 	 Sangue


کالین 	 Pero os plans


فستیوال موسیقی Pitchfork 	 Festival Pitchfork


بانکداری 	 grecochipriota


تیفای 	 Ames doutro país


راست پایینی 	 Fondo dereita


الان درد داره ميکشه، صدمه ديده ولش کن به حالِ خودش باشه 	 Está doente. Está lesionado. Déixao en paz.


تصویری 	 modelo LUMIX


FF بروس 	 Razón F López


و نام واقعيشان "اتا" کلمه اي ممنوع است که نبايد به زبان آيد. 	 Son non-persoas. Como poden ser amosadas senón é coma non-imaxes?


خيلي چيزا ازم انتظار ميره. 	 Agárdanse cousas de min.


پایشگری برای & فعالیت 	 Vixiar a & actividade


پیشنهاد می‌شود افرادی که در معرض ابتلاء به HIV هستند قبل از ابتلاء به عفونت خود را در برابر هپاتیت آ و ب واکسینه کنند، اگرچه بعد از عفونت نیز می‌توانند این کار را انجام دهند. 	 A vacinación contra as hepatites A e B aconséllase a todas as persoas en risco de contraer o VIH antes de que puidesen chegar a ser infectados; porén, tamén se pode administrar despois da infección.


کلر گازاماگره 	 Claire Gasamagera


انقلاب 9 	 Revolution 9


روکیدا 	 romano


علل Libid o میل 	 da libido


آمریکا/ آرژانتین/ خوخوئی 	 América/ Argentina/ Xuxui


برخورددهنده هادرونی بزرگ موسسه 	 O Gran Colisionador Hadróns


جمهوری 	 República Arxentina ARA


( بین‌المللی هیدروگرافی 	 subdividido


تکنوازی Island” 	 Cantaloupe Island


لفتی 	 sorriso


نبرد مگادیشو در 	 A aventura


Hashmap جاوا چه 	 enerxético


یاکوف زلدوویچ 	 Zeldovich


زئیر 	 Zaire


DHL اکسپرس 	 DHL


ساکاشویلی 	 Saakashvili


مارج زن خانه‌دار کلیشه‌ای و یک مادر است. 	 Home casado, muller é.


هورن پس از جلسه، بیانیه‌ای داد و گفت که از موضعش کنار نمی‌کشد و همچنان به اعتصابش ادامه می‌دهد. 	 Mola non accedeu argumentando que era demasiado tarde e non podía volver atrás.


می‌اندازند 	 Sulaibiya


او تنها شخصیت این سریال است که در ایستگاه فضایی بین‌المللی حضور داشته‌است. 	 Acaba dixo que estaba sorprendido polas vistas desde a estación espacial.


یک سرزمین خارجی بریتانیا 	 territorio


کتابخانه زیرساخت فناوری اطلاعات 	 A Biblioteca Infraestruturas de Tecnoloxía da Información


شهر اتلنتیکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Atlantic CityCity in New Jersey USA


ادوارد زویک 	 Edward Zwick


از آکادمی موسیقی 	 bandas de música


عربستان سعودی 	 Arabia Saudita


بنگالی 	 bengalí


."برگه‌هاي "نظريه‌ي استخراج يعني من تنها کسي هستم که اونا رو خونده؟ 	 Son o único que o leu?


الن چرچ Ellen Church 	 Ellen Church


مشاوره خرید کالا 	 asesoramento


صالحی 	 Wake


۴ پس نعمان 	 4Naamán foille


امیلی ویلسون 	 Emily Wilson


سوپر ماریو پازل در 	 Super Mario Mahjong


آنادرول / Oxymetholone 	 Anadrol / oxymetholone


حذف از ترتیب جاری خصیصه 	 Borrar da orden actual de atributos


همونطوري که امروز صبح بهت گفتم اون فقط يه اختلاف عقيده بود که از کنترل خارج شد 	 Como che dixen esta mañá, foi un malentendido que se foi das mans.


عادلانه ست 	 É xusto.


سنت 	 enriqueceu San Paulo


“جیمز کان” 	 James Caan


جامونا 	 Yamuna


نمونه در ابتدا برای تخلیص متعادل یا آماده‌سازی می‌شود. 	 A mostra debe ser primeiro acondicionada ou preparada para a purificación.


سیوانا 	 Thaddeus Sivana


در الفبای آوانگاری بین‌المللی، آواگروه‌ها را با دو حرف آوانویسی می‌کنند. 	 Porén, na lingua moderna, ámbolos dous nomes converxeron.


شیطان‌پرستی 	 Incubus


زمان: the separator for a list of wrong words that the user entered 	 Temathe separator for a list of wrong words that the user entered


325 خیابان کلیسای 	 325 Church Street


باید خیلی خوش‌شانس باشم 	 I Should Be So Lucky Creo que


طلای فراموش‌شده 	 Ouro esquecido


پرونده‌های بیشینۀ باز: 	 Nº máximo de ficheiros abertos:


& بستن مسیر 	 & Pechar Camiño


گزینه B 	 Opción B


با اين مرد شرافتمند احمق منطقي حرف بزنين. 	 Metédelle sentidiño a este parvo honorable.


انرژی آژانس بین‌المللی انرژی در 	 A Axencia Internacional da Enerxía


حالت نما 	 Modo de Vista


تا زمانی که کلیدهای قفل اعداد و قفل لغزنده فعال هستند ،% 1 را فشار دهید. 	 Prema% 1 mentres BloqNum e BloqDespr están activos


پاکستان تودی 	 Publícao hoxe


من خيلي خوشحال نيستم، جناب. 	 Eu non estaría tan gustoso, ser.


رونوشت از آدرس _پیوند 	 Copiar o enderezo da _ligazón


علاء 	 Mark Deutrom


دشمن شما در کنار خودتون ايستاده 	 Os vosos inimigos están xunto a vós.


دبلیو Ostertag موسسه ماکس پلانک 	 W Ostertag Instituto Max Planck


عاجی ۴color 	 almafí 4color


چقدر مي پردازي؟ 	 Qué che parece, Packie? Un bo home sería útil, non?


Skyward Sword هم 	 inmediacións


هاچینسون 	 Hutchinson


قانون اساسی هند 	 A constitución establece


دوید 	 Léri-Weill


کلیسای ارتدکس شرقی 	 A Igrexa Ortodoxa


رویداد هفته هوا 	 Promesas


گوست اسکریپت 	 Scapegoat


اين اصلاً خوشايند نيست، بذارن يه بچه از يه همچين دردي زجر بکشه. 	 Non é compasivo deixar que un neno quede con tal dor. Só os deuses o saben de certo.


رین 	 rin


هنرمند 	 artista


اندی دوفرین درونمایه‌ای 	 Andy Dufresne logra da


سکائستان رفت 	 Escitia


بابی رابسون انگلیسی 	 Coitado do Bobby Robson


کاغذ برگ بزرگ اروپایی 	 Foolscap europeuo


ارنان 	 20Ornán


روم ارمنستان ارمنستان 	 Armenia bizantina


پوشه ، برای پیامهایی که به عنوان نامطمئن دسته‌بندی شده‌اند) احتمالاً هرزنامه (می‌باشد 	 O cartafol para as mensaxes clasificadas como inseguras (probabelmente correo lixo) é% 1.


نیروی هوایی آمریکا 	 USAF


در نظریه بازی‌ها، بن بست بازی است که در آن عملی که بیشترین سود را دارد غالب نیز می‌باشد. 	 Segundo esta teoría, o xusto é o que beneficia ao maior número de persoas á vez.


سر به زير و فروتن باش وگرنه آخر و عاقبتت آدمِ پر ادعايي ميشه 	 Ti sigue tranquilo. Se non, resultas pomposo.


بندر آرناس 	 Lago Sanabria


این عمارت بالاخره ساخته خواهد شد.» 	 Os organismos son fabricados". "


هادی 	 Hanna R Hall


برای مثال در اپن سوزه و در دبیان (برای گراب ۱) فایل در مسیر /boot/grub/menu.lst است در حالی که در فدورا، جنتو و دبیان (برای گراب ۲) فایل در مسیر /boot/grub/grub.conf یا. /grub.cfg است. 	 Por exemplo, na distribución Debian GNU/Linux, este ficheiro está situado en /boot/grub/menu.lst,, de xeito que Fedora pon en /boot/grub/grub.conf (este último utiliza unha ligazón simbólica para a localización /etc/grub.conf e que apunta a /boot/grub/grub.conf por razóns de compatibilidade).


کیت 	 ninguen


دیلینجر 	 Dillinger


شرکت مخابرات بریتانیا 	 British Telecom


در صورت وجود نمونه‌های فراوان ، کاری انجام نشود. 	 Non facer nada se hai múltiplas instancias.


توازن رنگ 	 Axuste de cores


انریکو چککتی 	 Enrico Cecchetti


برگزیدن اولین نقطه از دو نقطه‌ای که می‌خواهید به وسیلۀ آنها نقطۀ میانی را ایجاد کنید... 	 Escolla o primeiro dos dous puntos dos cales quere crear o punto medio...


نمونه ساده آن سهمی (2y=x) می‌باشد . 	 O exemplo máis simple de combinador é I (I x) = x


بارون " فرانکشتاین " 	 barón Victor Frankenstein


منطقه هولم 	 distrito Holm


میما 	 Miami


سیاست تحت تأثیر گروه‌های تحمیل گرا مانند اتحادیه‌های تجاری و منافع تجاری به صورت بنگاه اقتصادی بلژیک می‌باشد. 	 A política está influenciada polos grupos de "Lobby", coma as unións de comercio e negocios da Federación Belga.


ایشی 	 Ishi


صاحب قبر 	 día Obdulia enfermou


گلستان 	 Gulistan está maioritariamente escrito


در اینجا می‌توانید ثبت فعالیتهای پالایه را فعال یا غیرفعال کنید. البته ، داده‌های ثبت لغو می‌شود و فقط هنگامی که ثبت فعال است ، نمایش داده می‌شود. 	 Pode activar aquí o rexistro das actividades de filtrado. De feito, os datos rexistrados recóllense e amósanse só cando se activa o rexistro.


موقعیت 	 Localización:


صُوعَن 	 23 Quando chegaram


او در انتقام گرفتن از خون حسین مشارکت کرد... 	 ¡O seu sangue pide vinganza!


هربرت کلمن 	 ornitólogo británico Simon Harrap menciona


این هواپیما خیلی سریع میره داره به سمت نیویورک میاد 	 Este trasto móvese moi rápido e diríxese a Nova York.


نارنجی تیره ۱color 	 Laranxa escuro 1color


کوآنهوچون 	 Mesopotamia


گذرگاه 	 cruzamentos


ارسال & نامه 	 Enviar & Correo


کروم 	 ademais sexo


میلرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MillerCity in South Dakota USA


دانشکده مدیریت 	 Facultad de Filosofía


پایگاه وب DevHelpDevhelp 	 Sitio web de DevHelpDevhelp


پرونده‌ها را بکشید یا رونوشت کنید تا بر روی دیسک نوشته شوند 	 Arrastre ou copie os ficheiros embaixo para gravalos no disco


هیچ کتابخانۀ وصلۀ تزئین پنجره‌ای یافت نشد. 	 Non se atopou unha libraría de extensión de decoración da fiestra.


چشم قرمز... 	 Ollos vermellos...


اره 	 -Pódoo ver?


در کنترل EA 	 co Ouro eleva EA


ارکستر فیلارمونیک 	 Orquestra Filharmónica de Israel


با فعال کردن این گزینه ، در هر لحظه فقط یک نمونه ازKonqueror در حافظۀ رایانۀ شما موجود است ؛ مهم نیست که شما چند پنجرۀ مرور پرونده را باز می‌کنید ، چون فقط تجهیزات منبع کاهش می‌یابد. آگاه باشید که این همچنین به این معناست که ، اگر چیزی نادرست باشد ، همۀ پنجره‌های مرور پرونده هم زمان بسته خواهند شد. 	 Con esta opción activada, só existirá en memoria unha sesión de Konqueror en cada momento, independentemente do número de fiestras abertas, o que reduce o consumo de recursos. Teña en conta que isto significa que, se algo vai mal, todas as fiestras de navegación serán pechadas simultaneamente.


ایتالیایی روزنامه هاگزارش 	 chamábanlle “o diario


دریاچه سوان 	 lago Sevan


دهکده غذا 	 Food Valley


،تو زندگيت رو داغون کردي داغون کردي 	 Tiráchela pola borda. Non é unha broma.


والتا 	 Valletta


فروشگاه 	 NEWSLETTER/BOLETÍN


در اینجا همۀ گزینه‌ها را برای تثبیت/ تبدیل پرونده‌های JPEG به طور خودکار زمانی که بارگیری می‌شوند ، تنظیم کنید. 	 Indique aquí todas as opción para corrixir/ transformar os ficheiros JPEG automaticamente segundo son transferidos.


اتحادیه بین‌المللی جوانان سوسیالیست 	 da Unión Internacional Xuventudes Socialistas


اون ديروز خيلي ناگهاني از اينجا رفت 	 Mudouse onte repentinamente.


خوب 	 “libros


سپر ( 	 » Por la escuadra


سامانه هم اکنون متوقّف شود؟ 	 Quere apagar o sistema?


بارگذاری مجدد & فهرست 	 Recargar a & lista


کرک 	 Karak


کنستانتین سرگیف 	 Konstantin Sergeyev


کنی اورت 	 Kenny Everett faga


کار برای محکومینی در نظر گرفته شد که در اردوگاه‌های کار در سیستم گولاگ سیبری مشغول می‌شدند که به عنوان مؤلفه‌ای مهم از تلاش برای صنعتی شدن به خصوص در سیبری می‌گردید. 	 O labor realizado polos presos nos campos de traballo do sistema de gulags chegou a ser unha peza importante do esforzo industrializador, especialmente en Siberia.


او توجه ویژه‌ای به اهمیت خرد دارد. 	 Doulle unha importancia específica a ela.


خط شمال 	 Liña do Norte


شاخص 	 EVI realízaas


آقای لاپان 	 Lemos


کنید 	 IceDove


در نتیجه خوردن هستهٔ بیشتر از ۲ زردآلو در روز کارِ درستی نیست. 	 Non deben tomarse máis de 5 gomas de mascar ó día.


، کهADM-Aeolus 	 obxectivo


مایکرافت حتی 	 Mycroft


اتحاد جهانی بیخدا 	 Alianza Atea Internacional


تنظیم سطح بزرگ‌نمایی به مقداری که مضرب نتایج ۱۰۰ ٪ در ویرایش نادرست و دریافت مجدد ضربتها نیست. واقعاً می‌خواهید سطح بزرگ‌نمایی را تا% 1 ٪ تنظیم کنید ؟ 	 Se indica un nivel de ampliación que non é múltiplo de 100% fará que a edición sexa imprecisa e aparezan artefactos ao redebuxar. Desexa realmente ampliar ao% 1%?


شکافها با مسئولیت محدود جدید جایزه کازینو 	 caza recreo Ltd novo bonos casino


باید عنوان حوزه را وارد کنید. 	 Terías que introducir campo caption.


دقت (Accuracy): نگاه کنید به شکل. 	 No orixinal: mírelo.


به هيچ وجه نميتونم اجازه اين کارو بدم. 	 Non, en ningún caso. Non podo permitilo.


از این ، 	 Para resto da masa


قالب هشدار رایانامه@ title: window 	 Modelo de alarma con correo electrónico@ action


نام 	 Morton


ریتا Repulsa 	 Dobraxe ó castelán


روحانیون پاسپورت‌های 	 clero


کرگ 	 Zamioculkas


تفنگداران 	 Carabineros


اعتماد 	 superioridade


ترول بابا 	 Frederic para acompañar


ستونهای کورتن پنجره‌های 	 Corten


نورتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NortonCity in Haiti


ه_میشه این نوع پرونده را اضافه کن 	 Eng_adir sempre tal ficheiro


قاهرهworld. kgm 	 O Cairoworld. kgm


مک لارن اتوموتیو 	 McLaren Automotive


حزب جمهوری‌خواه 	 Partido Nacional de


ایرانی 	 musulmás


برای جبران تعداد نفرات و ضعف ناشی از آن، حکومت‌های اسلامی به کسب برتری کیفی پرداختند. 	 Para compensar as súas debilidades cuantitativas, os estados musulmáns procuraron a superioridade cualitativa.


Force's ایر 	 ← avión espacial


بسازد 	 Forxa


Geirangerfjor d فورج 	 fiorde Geiranger


اتحادیه 	 rexión


سونیا مارمالادوا Sonya Marmeladova 	 Myshkin Sonia


کمیسیون اقتصادی سازمان ملل متحد برای آفریقا 	 da Comisión Económica das Nacións Unidas para África


"Municipality of San Gregorio" (به اسپانیایی). 	 "Altar de San Gregorio o Grande" (en inglés).


دوست داري برادرت روي تخت پادشاهي بشينه ؟ 	 queredes ver o voso irmán sentado no Trono de Ferro?


نیروگاه برقابی 	 A enerxía hidroeléctrica


صداش بلنده، همسايه ها رو اذيت ميکنه مادرت ازش متنفره 	 Fai barullo, molesta a todo o mundo, a túa nai ódiaa.


این جزء ِتختۀ تخته نردِ آغازه می‌باشد. بسته به جهت بازی ، یکی از آغازه‌ها حاوی طاس و آغازۀ دیگر حاوی بازبین‌کننده‌هایی است که از تخته حرکت داده شده‌اند ، هرگز بازبین‌کننده‌ها را نمی‌توان از آغازه نقل مکان داد. اگر این آغازه حاوی طاس باشد و وضعیت جاری بازی این اجازه را بدهد ، دو بار فشار روی طاس آنها را می‌غلتاند. علاوه بر این ، ممکن است مکعب روی میله آغازه جای بگیرد و اگر بتوان آن را دو برابر کرد ، دو بار فشار روی آن هم همین طور عمل می‌کند. 	 Esta parte do taboleiro é a casa. Dependendo da dirección da partida, unha das casas contén o dado e a outra as fichas que fosen sacadas do taboleiro. As fichas nunca poden ser votadas para tras da casa. Se esta casa contén o dado e o estado actual da partida o permite, facendo duplo- clic no dado lanzarao. Ademais, o cubo pode estar posto na barra da casa e se pode ser duplicado, cun duplo- clic farao.


دانشگاه پورتوریکو 	 na Universidade de Lisboa


msi نصب مایکروسافت 	 Microsoft Installer


اولمپيک سال 2004 	 Xogos Olímpicos de 2004


آرون ون بیساکا 	 saber Gony Zubizarreta está


آگوستین 	 Agostiño


نهانگاه CRL با موفقیت پاک شد. 	 Caché de CRl limpada satisfactoriamente.


عید 	 cambia


پاک‌سازی کاربردنامه‌های اخیر 	 Limpar a lista de programas recentes


جدایی‌طلبان 	 separatista


عربی 	 Lebesgue


من بايد با شاهزاده "جافري" ازدواج کنم. 	 Suponse que vou casar co príncipe Joffrey.


امانوئل Blachey 	 Emmanuelle Blachey


امیدیار 	 Omydiar


رمی 	 Remy


در یک محیط ناهمگن، تکامل برای یک میکروارگانیسم آسان‌تر است. 	 Para ampliacións superiores resulta máis conveniente o uso dun microscopio.


بین MLSE 	 Non


دادگاه نورنبرگ 	 Nuremberg


بانو برين 	 Lady Brienne.


نابلس 	 PRizren


... آره، فقط 	 Si. É que...


افزودن نقطه 	 Engadir un punto


، زن 	 á casa


عبدالله زبیر همان 	 Verulan


لیوزی 	 Livezey


فدراسیون روسیه اداره سرزمین کراسنودار 	 da Federación Rusa Administración do Territorio de Krasnodar


توجه 	 Destaca-se Vilamoura


حیات دنیا 	 O mundo


پنج پیک 	 o cinco de espadas


& حذف گزینش 	 & Borrar a selección


عمادی 	 faraón


یاسر عرفات 	 Yasser Arafat


آموزههای سنت 	 Bernard-Henri Lévy a esquerda


کنش به عنوان کارساز WINS 	 Actuar como servidor WINS


نخستین 	 Inicio da idade


ارغوانی متوسطcolor 	 Orquídea mediocolor


پانجیم دوباره 	 Sen sopros


اندازه‌ی صفحه 	 Tamaño do taboleiropreferences


آره،آره... 	 Si, si. Mira,


پرونده‌ی بازی مورد استفاده 	 O ficheiro de partida que se vai usar


در% D ، نوشتید: 	 O% 1% 2 escribiches:% 3% 4


جنوب شرقی ولز 	 galego en


دویهارا کنجی 	 xefe


قانون اساسی 	 Asemblea Constituínte


ACJ319 هوا فضا شخصی جت منشور 	 Private Jet Carta ACJ319 Aerospace


فقط يکي از شما ميتونه به تخت بشينه اما هردوي شما به دنيا اومدين تا پادشاه باشين 	 Só un dos dous pode ascender ó trono. Pero os dous nacestes para ser reis.


آدامو اصلیت 	 Levaban 15


حتی ممکن است در اوایل حاملگی، احتمال سقط یا وزن کم هنگام تولد را افزایش دهد. 	 No curto prazo o resultado do embarazo será moi probablemente desfavorable.


جوانان کمونیست 	 Mocidade Comunista


& مقیاس:  	 & Escala:


تادانو 	 Alba


آنچیانو 	 Anchiano


اطلاعات کاربر را از راهبری نتوانست بخواند. شاید روی دستگاه ، مجموعه‌ای از اسم رمز داشته باشید ؟ 	 Non foi posíbel ler a información do usuario do Pilot. Ten un contrasinal no dispositivo?


مانوآه 	 Manóah


دانشگاه فنی مادرید ( UPM ) 	 A Universidade Politécnica de Madrid ( UPM )


دماغه‌ی امید نیک 	 Cabo de Boa Esperanza


« آتسوشی ااُتانی » 	 Jorge Oteiza


دادستانی 	 Fiscalía a


ویلم بارنتز 	 Willem Barents


نه نکن.. 	 Non!


امروزه به آن خوش‌کشین هم می‌گویند. 	 A ver como te portas hoxe...


شسی 	 Os ollos


طرز فکر رابین‌هودی 	 do xogo Robin Hood


از رسول خدا 	 mensaxeiro de Deus a


ژوهانسبورگ پاریس 	 de París-Johannesburgo


عدد 	 NORMSDIST( número)


کورینسکی 	 Mateus propón


شورای ملی مصرف کننده 	 mesmo afirma


پیک 	 Pedro


برای اجماع جمهوری 	 Short North


فضاپیمای چلنجر در ۲۸ ژانویه ۱۹۸۶ در آغاز مأموریت اس‌تی‌اس-۵۱-ال و پس از گذشت ۷۳ ثانیه از پرتاب منفجر شد و تمام هفت سرنشین آن کشته شدند. 	 O accidente do transbordador espacial Challenger produciuse o 28 de xaneiro de 1986, cando o transbordador espacial Challenger, na misión STS-51-L, rompe 73 segundos despois do lanzamento, provocando a morte dos sete membros da tripulación.


آبی 	 Blue


خدمات 	 Disposición provisional


در تاریخ ۱۱ مارس ۱۹۹۰ لیتوانی نخستین جمهوری شوروی شد که اعلان استقلال نمود. 	 O 11 de marzo de 1990, Lituania converteuse na primeira das repúblicas bálticas en declarar de novo a súa independencia.


زهره تو داری 	 descaradas Venus


ربکا 	 Dondinho viviu


دانشگاه اندروز 	 Universidade de


تکرار بیشینه: 	 Número máximo de iteracións:


اسم او دارد 	 The Company She Keeps


پاول و 	 Paul Otlet


بیل » ) کلینتون 	 Bill Clinton


داسو فالکن جت هواپیما فهرست هواپیمایی 	 Dassault Falcon Jet Aircraft Aviation Lista


اما تا هفت سال موفق به ساخت فیلم نشد. 	 En sete anos, aínda non fixen algo satisfactorio.


پول رایج 	 Moeda


عملکردی 	 O San Froilán


مخصوص روسری زنان 	 Pero o Cans


ولایت قندهار 	 provincia Kandahar


توربوپراس T56 استفاده 	 T56


راشفورد 	 Rashford tuvo


خطی 	 LinealRadial gradient type


لورنتینز 	 Estean nestas latitudes


شینزوآبه 	 Andrea Mirón


دانشگاه هاوایی 	 Un da Universidade de Hawai


در طول هر لوله شش سوراخ وجود دارد. 	 Dentro de cada ascocarpo existen varios ascos.


اونا دوسِش دارن. 	 Quérena.


وقتی انتخاب شد ، تزئینات با گرادیانهایی برای نمایش رنگهای بالا ترسیم می‌شوند ؛ در غیر این صورت ، گرادیانها رسم نمی‌شوند. 	 Se o escolle, as decoracións debúxanse con gradientes en monitores de moita cor. Caso contrario, non se debuxan gradientes.


چارچوب داخلی 	 marco interno


وصلۀ جلوه‌های ویژۀ محو برای digiKamName 	 Un engadido de digiKam para efectos de desenfoqueName


انفجارها 	 Explosións


The Curse of the Were- Rabbit ارائه 	 maldición do home coello


شاهزاده یوجین ساویو 	 O príncipe Euxenio


بازیکن 	 xogador


معتبر 	 Validez


آتلانتیک 	 o Atlántico


ویرایش یادداشت 	 Modificar a nota emerxente@ label popup note name


هفت سامورایی 	 sete samuráis


ژاکوب 	 Jacopo


گیتی 	 Ata a


صدای سازمانی 	 Enterprise Voice


و مدت نه زيادي بعد از اون وقتي ديدم که دارن يه مقام بلند مرتبه خارجي رو به اينجا اسکورت ميکنن... 	 E non moito despois cando, vos vin acompañar certo dignitario estranxeiro.


نابودگر 	 destrutor


نکته 	 Consello


تا وقتی برنگشتم کار احمقانه ای نکن 	 Non fagas nada estúpido ata que regrese.


بدست بياريد 	 Cólleos.


« ماه » 	 grego resplandor da Lúa


تایمز لندن 	 The Times de


گرگر تاکید 	 Kyotera


تفسیر رویاهااو 	 A interpretación dos soños


من استنیس رو در بلک واتر شکست دادم 	 Eu derrotei a Stannis no Augasnegras.


گراف دانش 	 os Activity


حروف نوای تغییردهنده 	 Letra modificadoras do ton


میدوتاون کینگز کانتی 	 ao xulgado Kings County


“دویچه مسه”و 	 do Colexio Mendiño


بارسلونا هفته فرصت 	 Barcelona Opportunity Semana


Tafalla, Marta (۲۰۱۰). 	 Sande, María (2013).


فواره تروی 	 A Fontana di Trevi


تنگه هرمز 	 estreitos


S47: در دمای بیش از... درجه سانتیگراد نگه ندارید) باید توسط سازنده مشخص شود( Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S47: Conservar a unha temperatura non superior a... °C (a especificar polo produtor) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


نوار 	 Power Bar


بومیان آمریکایی 	 Os hackers


دانشگاه السالوادور همواره 	 Salvador de Universidade do


مرکز اخترفیزیک هاروارد -اسمیتسونین 	 de do Centro Harvard-Smithsonian para Astrofísica


فرهنگ آلمانی دیر زمانی پیش از ظهور آلمان به عنوان یک حکومت ملی آغاز شد و در سرتاسر جهان آلمانی زبان گسترش یافت. 	 A cultura alemá comezou moito antes do xurdimento de Alemaña como nación-estado e abranguiu a toda a zona de fala alemá.


روابط عمومی 	 Situación política e social


مجارستان وطنم 	 vipasana


مؤلفه‌ی تعبیه‌شده 	 compoñente incorporado


NDH قدرت به‌دست گرفت 	 subgénero


هاینریش شلیمان 	 Schliemann


راس محصولات شرکت ، آموزشی ویبولیتین 	 APEX Products Co Ltd


وی ۲ سال بعد به عنوان جانشین فرمانده منطقه دوم در همدان مشغول به فعالیت شد. 	 Aliméntanse activamente e alcanzan o segundo estado ó cabo de dúas semanas.


رودخانه Gila 	 a auga do río


دلسی ( DELSEY ) 	 Apolo


رصدخانه زمین 	 Nasa


لدا 	 Leda


همۀ مردم کوریای جنوبی 	 porcentaxe surcoreanos


شامل 	 incluir


وارسی از مخزن... Comment 	 Obter do repositorio... Comment


توسعه‌ی سازمان ملل متحد را 	 da Programa das Nacións Unidas Desenvolvemento


رقابت 	 concurso


یاسور 	 illa


تن که زیورها بیارایی 	 moderna ] mete


کوین جیمز 	 Kevin James


پیام خوانده‌نشده 	 Mensaxe sen ler


تصیف، اصطیاف; ییلاق کردن. 	 Riera, Lluites... páx.


کیسی کالورت 	 Fran Calvelo


قاب لایه‌دار 	 panel en capas


آندرس بونیفاسیو 	 Andrés Bonifacio


سکه 	 tocar na Cova


فرانسوی لهستانی 	 franceses polacos


های پاتریشیام 	 sueño patricio”


جارويس" الان وقتشه" جارويس" الان وقتشه" 	 Jarvis, cando queiras.


پارک ملی ویرونگا پارک 	 o Parque Nacional Virunga


مدت زمان 	 temporada


R31: تماس با اسیدها گازهای سمی آزاد می‌کندPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R31: En contacto con ácidos libera gases tóxicosPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


نوشتن دادۀ صفحه نمایش در حافظه 	 Escribir na memoria o número no display


کمپانی Aviron Pictures 	 The Orchard adquiriu


روبیک 	 cubo


ردگیری & خودکار 	 Seguemento automático


طبق قضیه اساسی حساب هر عدد طبیعی بزرگتر از ۱ یک تجزیه منحصربه‌فرد به اعداد اول دارد. 	 A maior parte das preguntas, entre elas todas as de resposta fechada, teñen unha puntuación máxima de 1 punto.


« درختی می روید » 	 Un árbol crece


نام این کشور نیز از نام پادشاه اسپانیا فیلیپ دوم گرفته شده‌است. 	 As noticias deste feito encoraxaron ao por entón rei español, Filipe II.


چراغ 	 presentado vídeo


مشارکت‌کننده‌ی گنوم 	 Colaborador de GNOME


دارن ساترلند 	 Darren Sutherland


شیار جاری 	 Pista actual


موسویان 	 Belén


ویژگی جستجوی متن کامل باعث استفاده از موتور جستجوی زنگام ht: // digمی‌شود. می‌توانید ht: // dig را در... به دست آورید 	 A procura de texto completo fai uso do motor de procuras en HTML ht: // dig.


فدرالی 	 Territorio Federal


بنیاد هایت 	 a Fundación Hyatt


عکس;ویدیو;وبکم; 	 foto;vídeo;cámara web;


اقسام 	 CECA


و اداره اجرائی پرورش صدا فرهنگی 	 Axencia Executiva Educación Cultura e Audiovisuais


انجیل 	 A Resurrección


شورای بین المللی علوم ( ICSU 	 Consello Internacional as Ciencias ( ICSU International Council for Science


سنت جیمز شهر 	 da San Roque


لقب جدید را وارد کنید: 	 Escribe un novo alcume:


-تموم شدست سرسي 	 - Está feito, Cersei.


تارووس 	 Tarvos


کاتو 	 Kuttu


تظاهرات زنان ، 	 de Marcha das Mulleres


پادشاهی اسپانیا ، 	 a Coroa española


امضا معتبر است ، اما کلید اعتبار ندارد. 	 A sinatura é válida, a chave non está verificada.


جان دیکنسون 	 John Dickinson expresábase


-پيشونيِ بخش امنيتي ؟ 	 - É a fronte de seguridade?


میزان مشارکت رای دهندگان در حدود ۳۵% بود. 	 Tamén a participación de votantes caeu novamente por debaixo do 50%.


R32: تماس با اسیدها گازهای خیلی سمی آزاد می‌کندPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R32: En contacto con ácidos libera gases moi tóxicosPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


مسجد سلیمیه واقع 	 A Mesquita Selimiye


رنيک 	 Rennick!


هورتونیسا 	 Hortensia


پلکان 	 pactan


ارتش تاریکی army of darknes s 	 luar inferno


آی کام 	 ICOMOS


حتي اگه "بارتون" درباره برج چيزي به "لوکي" نگفته باشه هنوز توي همه خبرها بودش 	 Aínda que Barton non lle contase a Loki o da torre, estaba nas novas.


جزایر Saronic Cythera 	 as Illas Sarónicas Citera


ها Cetaceans 	 Pero


مطبوعات کانادا 	 Statistics Canada


کمابیش قابلیت درک 	 ateker entraron


ملکه زیبایی جهان 	 Miss Universo


شانگدو 	 Xanadú dicindo


NeoGraft می‌رود 	 estilo Neogótico


همین 	 Guadalupe


فرودگاه شارل دوگل 	 Charles de Gaulle Orly


پرونده‌های *. html_BAR_HTML (*. html) 	 *. html_BAR_Ficheiros HTML (*. html)


این عفونت تقریباً می‌تواند هر دستگاهی از بدن را تحت تأثیر قرار دهد. 	 Estas infeccións poden afectar a case calquera órgano do corpo.


در Cửu Long 	 os Sông Cửu Long


دادگاه بخش توکيو 	 O Tribunal Provincial Toquio


- آینده ، پیش بینی آینده - راه پیش بینی 	 O futuro predicir o futuro - predicir


سالوادورgreece_ prefectures. kgm 	 Imathiagreece_ prefectures. kgm


شمالی ستاره بارو 	 Distrito North Star


مأموریتهای اشعۀ گاماAdvanced URLs: description or category 	 Misións de raios gammaAdvanced URLs: description or category


کربن 	 Carbon


موزه یهودیان 	 Museo Xudeu


X3D کادر 	 X3D


ملاتونین چرخه‌ی 	 melatonina


ایلو 	 colexio


هتل Hotel 	 A praia das Catedrais


MERCUTIO آه ، که همان رنگ پریده سخت دل دختر ، که Rosaline ، رنج و عذاب او را به طوری که او مطمئن اجرا خواهد شد از جا در رفته. 	 Mercutio Ah, iso mesmo rapaza pálida de corazón duro, que Rosalina, O atormenta para que executar tolo.


روس بولتون 	 Roose Bolton


اولی هوینس 	 frustración galega débese maís


روز جانبازان 	 día


موسسه لباس 	 o MET


ریچارد ساکل 	 Richard Suckle están vencellados á


سلامت انطباق زانو 	 Interactive Knee Adaptation


آکرومانتیولا نوعی 	 Acromántula


۷۲۰×۷۲۰ نقطه در اینچ 	 720x720 PPP


نام و نام خانوادگی 	 Nome Apelido


جنگ نشسته ، 	 a Guerra


-من 	 - Eu...


چت رولت به 	 ao Chat Roulette


کوتلاوسا فیوالووا 	 Květoslava Fialová


ورکشاپهای سانتا هم 	 A Casa de Papá Noel


نایب Bukele 	 ↑ " Nayib Bukele toma posesión


لارا هادوک Laura Haddock 	 Laura Haddock


رصدخانۀ پرنستونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Observatorio de LickCity in California USA


بهcollection of article headers 	 Paracollection of article headers


رویداد بزرگ اکسیژن‌زایی 	 a Grande Oxidación


محتوای آزاد همه کارهای در مالکیت عمومی و کارهای دارای کپی‌رایت که اجازه‌نامه‌شان آزادی‌های برشمرده در بالا را محترم بدانند، دربرمی‌گیرد. 	 O concepto de contido libre ampara a todos os traballos e obras no dominio público e o traballo con dereitos de autoría no que as súas licenzas outorgan a liberdade á obra de ser compartida cumprindo os anteriores requirimentos.


ژیژک 	 Zizek


جایگزین‌کنندۀ رشته 	 Substitución de cadeas


آژانس تحقیقاتی اینترنتی 	 Internet Research Agency


اگر در دوران دندان آوردن، مواد غذایی به خون آلوده شود، می‌تواند خطر انتقال را افزایش دهد. 	 Se o sangue contamina a comida durante as prácticas de premastigación pode haber tamén risco de transmisión.


فقط نمیدونم چرا تو نگران هستی 	 Non vexo por que se ten que preocupar.


اجرای پیانو concert 	 piano nº Mozart


قسمت کنترپوان قطعه باید یک فرم بسته ملودیک باشد، حتی اگر تنور پرش‌های زیادی داشته باشد. 	 Á parte de contrapunto debería ter unha forma melódica pechada, mesmo se o tenor fai grandes saltos.


در مدرسه 	 a rango de escola normal superior


وضعیت ناسازگاری رفع‌شدۀ% 1. 	 Resolveuse o estado conflitivo de% 1.


رمضان 	 Ramadán


“رابرت 	 ↑ Bartlett Robert ( 2003 )


در حال حاضر ، کلید مهار غیرفعال می‌باشد. 	 A tecla Ctrl está inactiva.


ميتونم کاري کنم اون مرد کوچولو پرواز کنه؟ 	 Podo facer voar o homiño agora?


توما 	 preguntádesvos


گواوا 	 Tamén


دانشکده علوم 	 Rianxo Ciencia


صفحه ۷۴. «انتخابات شوراهای محلی افغانستان کی برگزار می‌شود؟». 	 El País. "¿Por qué las elecciones de Cataluña se celebrarán el jueves 21 de diciembre?".


شیء وجود دارد. 	 O obxecto existe.


هاوارد 	 Howard


منو آوردي به اينجا... 	 Tómasme por detrás como unha calquera que podes arrastrar a...?


حذف شاه‌ها 	 Retire os reis


شاهدان یهوه 	 Xehová Testemuñas


مرکز جرایم اتحادیه اروپا 	 do Centro Europeo contra Cibercrime Europol


پناهگاه 	 UGT


ماژول‌های گنوم 	 Xornal de GNOME


& انحراف زمان: minurtes 	 Desprazamento no & tempo: minurtes


ال اجیدو 	 2015 camposino


بعد از اون ازش بخواه تا با يک زره ساز ملاقات کنه 	 Despois diso, poderiades mandalo visitar certo armeiro da cidade.


شش دل 	 seis de corazóns


زامبزی 	 Zambeze


رسانه های اجتماعی 	 redes sociais


گردن شانه مهر موم 	 pescozo ombreiros Seal


علی آباد درازه . 	 Alba Longa.


من عضوی از نگهبانان شب هستم، گيلي 	 Son un home da Garda da Noite, Gilly.


نام کاربر 	 o usuario


دانشگاه همپتون 	 Universidade Hampton


حذف جستجو 	 & Abrir o cartafol de procuras


ائوسن 	 Eoceno


فای 	 Fay


اسکای تری توکیو 	 Converténdose


حالت عکس 	 Modo de foto


ده بنداشت ZFC 	 OMTG


البته رئیس بانک مرکزی اروپا 	 Na Recomendación do


قادر به بار کردن گردانندۀ درخواست‌شده نیست:% 1 	 Non foi posíbel cargar o controlador pedido:% 1


شناسۀ کاربرد D- Bus را وارد کنید. این پالایه ، تنها برای کاربردهای متن صف‌شده توسط آن کاربرد به کار می‌رود. ممکن است بیش از یک شناسه ، که با کاما از هم جدا شده‌اند را وارد کنید. اگر خالی باشد ، این پالایه برای کارهای متن صف‌شده توسط همۀ کاربردها به کار می‌رود. نکته: kdcop را از خط فرمان استفاده کنید ، تا شناسه‌های کاربرد را از کاربردهای در حال اجرا به دست آورید. مثال: » konversation ، kvirc، ksirc، kopete » 	 Indique unha ID D- Bus de programa. Este filtro só se aplica ás tarefas de texto en espera dese programa. Pode indicar máis dun identificador, separado por vírgulas. Se o deixa en branco, este filtro aplícase ás tarefas de texto en espera de todos os programas. Suxestión: use kdcop na liña de ordes para obter as ID dos programas en execución. Exemplo: « konversation, kvirc, ksirc, kopete »


تروجان‌ها از دانشگاه کالیفرنیای جنوبی 	 de da Universidade Southern California Trojans


نامتقارن 	 Asimétrico


انفجارهای تصادفی ، شمایلهای KDE را فعال می‌کند. 	 Activar as explosións de iconas aleatorias de KDE.


هي، امروز کجا بودي؟ 	 Onde estiveches?


برای این گیرنده‌ها ، تنظیمات امضای ناسازگاری وجود دارد. این پیام امضا شود ؟ 	 Hai preferencias de asinado conflitivas para estes destinatarios. Asinar a mensaxe?


شمالی مرکزی فلوریدا 	 Florida do Norte Central


پیونیک 	 FC Pyunik


«چهارگاه (یا چارگاه)». 	 La Noche (en castelán).


عهد 	 testamento


آبجو 	 cervexa


واقع بوتاکس ، … 	 beocios


خارجی صادرشده در بازبینی% 1. 	 Exportación externa na revisión% 1.


Bickersteth از سپاه پاسداران Coldstream در است. 	 Bickersteth dos Coldstream Guards.


فرودگاه به مرکز شهر 	 o aeroporto ó centro


امتیازات پولی فیفا 	 fixos nacionais


نان-اِلموت سال‌های بسیار 	 Nan queda cativado meigallo


آدم‌هایش چه می‌کنند؟ کجا می‌خوابند؟ باهم چه می‌گویند؟ چه فکر می‌کنند؟ شادند؟ غمناکند؟ از این‌جا خارج می‌شوند؟... 	 ¿Vosté que ten? ¿que lle doi?/ ¿vosté que lle doi? ¿que ten?/ ¡ai, vosté troulou, troulou,/ vosté troulou con alguén! .


تو وارد خانه ي گناه شدي 	 Entraches na casa do pecado.


کوسرائی ایالت 	 Kosrae


برندون متوجه 	 Creo Sánchez


اخطار پیام زنگام 	 Advertencia de mensaxe HTML


ابزار سلول 	 Ferramenta de Cela


انسانیان 	 Wolste


سارگراس 	 el mayor proveedor


بلفورت 	 Belfort


پروندۀ پیکربندی Samba: 	 Ficheiro de configuración de Samba:


مدیریت نشست 	 Xestión de sesións


پوستۀ & ورود:  	 Shell de conexión:


فدکس ( Fedex ) UPS 	 UPS


پل McGreevy رفتارهای 	 Paul McGreevy


تنظیم فهرست راهنمای داده‌ها 	 Designar un directorio para os datos


جهت آینده چشم 	 Mobilidade Viaria


انسان خردمند » ( Homo sapiens ) دست 	 homo sapiens


رشتbangladesh. kgm 	 Rajshahi bangladesh. kgm


پاراگوئهkazakhstan. kgm 	 Qaraghandy kazakhstan. kgm


من قراره چکار کنم؟ ببين، تمام سفرت... 	 Escoita, a viaxe.


"آیا نوجوانی یک پدیده‌ی جدیده؟ آیا این چیزی‌ست که ما اخیراَ درغرب آن را اختراع کرده‌ایم؟" 	 "A adolescencia é cousa de agora?


تصادفی وفقی 	 Aleatorio adaptativo


عبدالبهاء 	 `Abdu'l-Bahá escribiu


تنظیم نوع قابک دوربین CCD. گزینه‌های موجود ، FRAME_ LIGHT ، FRAME_ BIAS ، FRAME_ DARK ، و FRAME_ FLAT می‌باشند. 	 Definir o tipo de imaxe do CCD da cámara. As opcións dispoñíbeis son a FRAME_ LIGHT, FRAME_ BIAS, FRAME_ DARK e a FRAME_ FLAT.


کمپانی هند غربی دانمارک در سال ۱۶۷۲ جزیره غیر مسکونی سنت تامس و در سال ۱۶۷۵ سنت جان را به تصرف خود درآورد. 	 A Compañía Danesa das Indias Occidentais chegou á illa de San Tomé (Saint Thomas) en 1672 e a San Xoán (Saint John) en 1694.


۱۹۹۹ « سیوسیت 	 Syosset


موسیقی متن 	 Gotta Give


فشردن همهduplicate action 	 Recoller tododuplicate action


عنوان 	 lenda


سرباز مرده (تموم شد، بطري خالي شد) 	 Soldado morto.


پیتزا دومینو 	 Domino ' s Pizza


یکی دیگر برندگان 	 galardoada Premio Nobel


تعطیل 	 Apagar


ولفمن 	 galopín


Oude Kerk ( کلیسای قدیمی 	 na ( Oude Kerk


دوبوا 	 Dubois


غزالها 	 gacelas Ther


سیاره‌های & بی‌طرف: 	 Planetas & neutrais:


سلطنتش 	 20Reú tiña


«آرسامس، ما ایستاده‌ایم» (انگلیسی). 	 "Parsifal" on Stage (en inglés).


در محل 	 no LUGAR


در ستاره جذاب تاریخ سینما 	 estrelas máis sexys historia cinema


که نام جنگ سرد 	 fenómeno : a Guerra Fría


شرمن 	 Sharman


در ۳۱ اکتبر ۲۰۱۲ تورو روسو اعلام کرد که قرارداد ریکاردو را برای فصل ۲۰۱۳ تمدید کرده‌است. 	 O 31 de outubro de 2012, Toro Rosso anunciou a renovación do contrato de Ricciardo para a tempada 2013.


هری آزبورن ، 	 Harry Osborn


اریک ساتی 	 Erik Satie


می‌خواهید% 1 را به پروژه اضافه کنید ؟ 	 Desexa engadir% 1 ao proxecto?


جمهوری جزایر مارشال 	 a República das Illas Marshall’


مریم مَجدَلیّه 	 María Magdalena mais


تنظیمات خروجی: در اینجا می‌توانید تعداد رونوشتها ، ترتیب خروجی و حالت مقابله برای صفحات کار چاپ خود را تعیین کنید.) توجه داشته باشید که تعداد بیشینۀ رونوشتی که چاپ می‌شود ، ممکن است با زیرسیستم چاپ شما محدود شود.) پیش‌فرض تنظیم » رونوشتها « به ۱. نکتۀ اضافی برای کاربران توان: این عنصر ونک KDEPrint ، با پارامتر گزینۀ کار خط فرمان CUPS تطابق دارد: - o copies=... # مثالها: » ۵ « یا » ۴۲ « - o outputorder=... # مثال: معکوس کردن « - o Collate=... # مثال: » درست « یا » نادرست «. 	 Configuración da saída: Aquí pode determinar o número de copias, a orden da saída e o modo de intercalar as páxinas da tarefa. (Lembre, que o número máximo de copias que se lle permita imprimir pode estar restrinxido polo subsistema de impresión). O parámetro « Copias » por omisión vale 1. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint correspóndese coa opción da liña de ordes de CUPS: - o copies=... # exemplo: « 5 » ou « 42 » - o outputorder=... # exemplo: « reverse » - o Collate=... # exemplo: « true » ou « false ».


] این را در تقویمم وارد کن[ accept invitation 	 [Gravar o convite no meu calendario] accept invitation


تورو روسو 	 Toro Rosso


موسسه نفت آمریکا 	 estadounidense o American Petroleum Institute


یک سند A4 با دو ستون در هر صفحه ایجاد می‌کند. Comment 	 Cría un documento A4 con dúas colunas por páxina. Comment


کنوانسیون BlizzCon 	 convención BlizzCon


جی یون 	 I C


سایه‌دار) بدون سایه (کردن جعبه اطلاعات جغرافیایی 	 (Des) enrolar o panel de información xeográfica


لنین مورنو 	 Lenín Moreno


فرانک ویلسون 	 Frank Wilson


استارک‌ها خودشان 	 O burka


شمایلهای پویا 	 Animar as iconas


روان ایمان 	 relicario


باتیلدا بگشات گودریک 	 tía Bathilda Bagshot


خانه وحشت ، 	 Exterior da Casa do Terror


اسم رمز% 1 	 Contrasinal% 1


داری با آبِ خوردن ، دست میشوری ؟ فکر کردی میتونی با این کارهای دخترانه ، اینجا دوام بیاری ؟ 	 Usas a auga de beber para lavar as mans?


اتحاد جماهیر شوروی 	 Unión Soviética


گريجوي ها شورش راه انداختن 	 Os Greyjoy declaráronse rebeldes abertamente.


مدال آلوار آلتو 	 O Premio Alvar Aalto


تعادل: دربهای شکوه و افتخار. 	 Virtudes: Portadores de graza e valor.


اَیَلون 	 Aialón


گاداالاجاراCity in Spain 	 GuadalaxaraCity in Spain


کلمه Singa 	 “Leo Caldas buscou


این جعبه را علامت بزنید ، تا متن عنوان به تصویر اضافه شود. متن عنوان در پایین تصویر ظاهر می‌شود ، و شما می‌توانید تصویر را معرفی کرده یا توضیح دهید. 	 Sinale esta opción para engadirlle unha lenda á imaxe. O texto aparecerá por baixo da imaxe, o que lle permitirá presentar ou explicar a imaxe.


اتحادیه گایا 	 confederación Gaya réndese a Silla


گایا 	 Gaia


برادران دافر 	 cofre


پرده‌هایی 	 O Kendo


مجله بین المللی 	 revista científica International Journal


شبیه‌سازی سوزاندن دیسک ویدئویی 	 Simulación de gravación dun disco de vídeo


مگر اينکه چيزي ديده باشه که نبايد ميديده. 	 A non ser que vise algo que non debía ver.


: چهره زمان ما ” 	 do noso tempo


سدروت 	 Sderot


از یک چشم نابینا بود. 	 Visións dun cego.


اما قول صحیح 	 [Xoana Beltranexa


سیبل 	 SeRgIo


مسعود 	 Católicos


ميخوام يه نگاهي بهش بندازم 	 Vou botarlle unha ollada.


کالوین هابز 	 Calvin Hobbes


سبک & یونیکس) پیشنهادشده ؛ فقط خوراندن خط(  	 Estilo & UNIX (recomendado; só salto de liña)


: کترینگ 	 Radio Galicia


شود InPrivate 	 Certificado Dixital


تامبوفCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TambovCity in Central Region Russia


بلافونته 	 Morello


نه، اون گفت که نميتونم تو رو با خودم به مقرّ فرمانروايي ببرم. 	 Non, dixo que non podía levarte a ti comigo a Desembarco do Rei.


تندر 	 Thunder


زونا 	 Zona


فراداده 	 Gardar os metadatos


در شروع قرن سوم تیمگاد به مرکزی برای فعالیت مسیحیان و در قرن چهارم به مرکز فعالیت فرقه دوناتیست (Donatist) تبدیل شد. 	 A cidade gozou dunha existencia pacífica durante os primeiros cen anos e converteuse nun centro de actividade cristiá a partir do século terceiro, e un centro de donatista no século cuarto.


در عوض حروف بسته‌بندی شده برای اشاره به اشیاء (و کلاس‌ها) استفاده می‌شود. 	 Adóitanse usar literais encaixados para referirse a objectos (e a clases).


پلان 	 entenden


-اما اون عاقلانه آنها رو قضاوت ميکنه؟ 	 Pero xulgaraos con sensatez?


مرکز هنر این 	 A Casa


دنیای شبانه 	 mundo da noite


چهل دزد بغداد در 	 40 ladróns


پس اينو ميذارمش اينجا. 	 Vou deixar iso aí.


سیاه: 	 Negras:


اسنکما 	 Snecma


موزه پرواز 	 O Museo de Arte


المرجان 	 requisitos simultaneamente


توصیف زمان فعل@ title: window 	 Non hai opcións@ title: window


تپه بانکر 	 Bunker Hill


خيلي طول نميکشه تو حروف رو ميدوني 	 Non levará moito, xa coñeces as letras.


صندل 	 Cadeas.


دکتر افشار جم 	 Don Ramón


هنری مور 	 Henry More


پرونده برای تبدیل 	 O ficheiro a transformar


این روش پسندیده از دیرباز وجود داشته و امروزه هم دیده می‌شود». 	 O que era verdade onte, permanece verdadeiro tamén hoxe."


نام کلید مورد استفاده برای جابه‌جایی به جنوب شرقی. نام یک نام کلید X استاندارد است. 	 O nome da tecla para moverse ao sueste. O nome é un nome estándar de tecla X.


مشاهدۀ برچسب فهرست 	 Etiqueta da lista de observación


La گفتگو Talanoa 	 O método Talanoa crea


حذف گواهی‌نامه‌ها 	 Sinatura boa dun certificado descoñecido.


فیدل هرچه 	 luces


آیت الله 	 Bin Laden


کالج مدیریت کسب و کار 	 Máster Universitario Dirección de Empresas


برای مثال در یک زبان بدون تایپ دهی اردکی، می‌توان تابعی نوشت که یک شی از نوع «اردک» می‌گیرد و متدهای «راه رفتن» و «صدا درآوردن» آن شی را فراخوانی می‌کند. 	 Por exemplo, nunha linguaxe de tipado non-pato, un pode crear unha función que recolla un obxecto de tipo Pato e chamar os métodos camiña e cuaquea.


جوآن کالینز 	 Kim


و به تمام شما قسم ميخورم اون کساني که به شما آسيب ميرسونن در حال مرگ فرياد خواهند زد. 	 E xúrovos que os que queiran mancarvos morrerán berrando.


ده شتر ، از شتران آقای خود ، 	 dez camelos do rabaño de seu señor


کِرتلند 	 Kirtland


همينطوره 	 Si.


این سند با نسخۀ جدیدتر KPlato) نسخۀ نحو:% 1 (ایجاد شده بود با باز کردن آن در این نسخه از KPlato ، برخی اطلاعات از دست می‌روند. 	 Este documento foi creado cunha versión máis recente de KPlato (versión da sintaxe:% 1) Se o abre con esta versión ha perder algunhas información.


توي يک نگاه به تو فهميدم. 	 Iso sábese con só mirarte.


کانتر 	 cantor guía


کارس 	 Kars


من ... من فکر نميکنم... "دروگو" بخواد من روش باشم. 	 Non... non creo que a Drogo lle guste comigo enriba.


کرستوودCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DriftwoodCity in Ontario Canada


-نه تو نميتوني . 	 - Non podes dicilo en serio.


آدام واکر 	 Tony Parker


لغزنده 	 control desprazábel


تمدید خودکار 	 renovación automática


دابروفکسی 	 tú consultaba


دانشکده علوم پزشکی زندگی 	 College of Life Science


امّت بر زمین 	 Tanto Caki


نزدیک 	 Conselleira


مونت پلیزنتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Monte PleasantCity in Australia


مجلس نمایندگان مردم ، می 	 representantes do Estado


چارمین 	 Comezou


نیروی هوایی سلطنتی استرالیا 	 A Real Forza Aérea Australiana


آلبانیusa. kgm 	 Albanyusa. kgm


آماده 	 Listo


این گواهی‌نامه از آزمونهای وارسی با موفقیت گذر کرد. 	 Este certificado pasou con éxito as probas de verificación.


کانگا قطعه‌ای 	 Xampú


مشارکت کنندگان ویکی‌پدیای انگلیسی، Adam Kadmon، بازدید شده در خرداد ۱۳۹۳. 	 Baixo a tutela do seu adestrador John Kundla, Mikan promedió 21,3 puntos na liga regular.


بنفشه‌ی فرنگی 	 Pensamento


الکواstar name 	 Alcyonestar name


بهاي زياديه براي اينکه بتونم زندگيم رو پس بگيرم 	 Demasiado para recuperar a miña vida.


جگوار E- Type 	 Jaguar E-Tipo


\ t\ t برای در مرکز قرار دادن نمایش در محل\ t\ t\ tمکان‌نمای موشی ، با موشی دو بار فشار دهید. اگر روی یک شیء دو بار فشار دهید ، KStars به طور خودکار شروع به ردگیری آن می‌کند.\ t\ t\ t 	 \ t\ t Fai duplo clic co rato para centrar a pantalla onde estea o\ t\ t\ tcursor do rato. Se fas duplo- clic nun obxecto, KStars comezará\ t\ t\ tautomaticamente a seguilo.\ t\ t\ t


مسابقه ویرجین 	 Virgin Racing


آبنما سالن منظوره 	 Iaboc


پلیس شهری 	 da Policía Municipal


سازمان‌های نهادی 	 Organizacións sindicais


ایزابل آلنده ، 	 da de Isabel


بزرگ‌ترین 	 abásida


جان مانی 	 John Money


بسته... add new state 	 Paquete... add new state


برای ایجاد فهرست برگزیده یا رویه ، این دکمه را فشار دهید. 	 Prema neste botón para crear a lista ou procedimento seleccionados.


جیمز رندی 	 James Randi


جانز هاپکینز و مدرسه پزشکی 	 da Johns Hopkins School of Medicine


مک‌فارکر 	 O Figrindan


اسپات 	 spot


پل پیف 	 Paul Piff


روی کوپر 	 Roy Cooper


& نمایش پوشه‌های مخفی 	 Amosar os cartafoles & ocultos


كلیسایی 	 " Os Sistemas Socialistas


روستای شاتیلی 	 Shatili


نگاشتهای فراکتالName 	 Mapas fractaisName


اگر اون آرزو داره که بره و قانون اين اجازه رو بهش ميده، بذاريد بره. 	 Se desexa irse, e a lei llo permite, déixena ir.


ادوارد Sapir 	 Edward Sapir


اولین طغیان در عیلام 	 da primeira rebelión


اثر هنریک ایبسن 	 Henrik Ibsen


قادر به بار کردن/ ذخیرۀ پرونده نیست. 	 Foi imposíbel cargar/ gardar o ficheiro.


نشین هاولبرگ کرد باعث آزادی 	 o bispado de Havelberg liberaron


چایکوفسکی تحصیل کرده‌است. 	 Chaikovskii aconselloulle que estudara.


اونها بچه هاي ما رو به چوب بستن و آتيششون زدن. 	 Cubriron os nosos fillos con pez e prendéronlles lume.


روسو انویل را اداره میکند 	 Río Rubín Antero Rubín


مهEthiopian month 9 - LongNamePossessive 	 de MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive


مدیریت ارتباطات 	 Dirección Comunicación


شتر بدهی 	 Álvaro


بازی Ni No Kuni 	 o ps3


ذوالفقار علی بوتو 	 Zulfikar Ali Bhutto


با این حال اشغال این شبه جزیره پیروزی بزرگ سیاسی برای ایران به‌شمار می‌رفت. 	 Politicamente, a paz obtida nese territorio constituíu unha relevante vitoria política de Nerón.


« دیوار 	 " Muro ( construción


سلسله چینگ ، 	 Dinastía Qing


محتوی: 	 Contedor:


آمازون 	 Amazonas adestrada


راه‌اندازی قابل انصراف پشتیبانی نمی‌شود 	 A inicialización cancelábel non é compatíbel


& همۀ سرآیندها 	 Todas as cabeceiras


سفید: 	 Brancas:


& جای‌نوشت 	 & Sobrescribir


بلگراد داراست 	 Estambul


کار کودک 	 Traballo Infantil


دیوید گرت 	 David Olney


من وسايلتو ازت گرفتم. 	 Quiteiche as túas cousas.


گزارش نهایی 	 Informe final


نیویورک سیتی اف سی 	 New York City FC


ارتودوکس اریتره 	 Ortodoxa Eritrea


انجمن استئوپاتیک آمریکا 	 Association adicionou


نشانی را در اینجا وارد کنید. مثال: vncserver: 1 (میزبان: درگاه / پرده) 	 Escriba aquí o enderezo. Exemplo: vncserver: 1 (servidor: porto/ pantalla)


موندلز 	 experiencias


+ویدیو 	 Ertzaintza


نسیم 	 Mr Barja


حزب کارگر پارلمانی حزب 	 os gobernos


از مدیر پزشکان 	 Endocrinóloga do Protagonista


ویلکی 	 grazas Coralia


کنسولگری عربستان 	 entran no Consulado saudita


آماندلا استنبرگ 	 Amandla Stenberg Ru


استنيس! 	 Stannis!


اخیراً هیچ برچسبی انتساب نشده است 	 Non hai etiquetas asignadas recentemente


ایالت مینه سوتا ایالات متحده آمریکا 	 Minnesota EUA


صنایع دستی 	 botellas


بريم 	 Imos.


«"Successful "Guy» (انگلیسی). 	 «Successful people» (en inglés).


فوریه 	 de febreiro


"شیلینگ -- قرار دادن کردن یک شیلینگ. مطمئنا به اندازه کافی شیلینگ؟ " 	 "Un shilling - poñer un shilling. Certamente o suficiente dun xelim? "


پنسیلوانیا 	 ourensáns


دنباله 	 < secuencia >


حامد کرزی 	 Tomas Garrigue Masaryk


فرهنگستان علوم پاریس شد 	 pola Academia Ciencias de París


ردیاب کارت اعتباریName 	 Xestión da Tarxeta de CréditoName


پس چطور می‌توانید اینطور تفسیر کنید. 	 Como podemos recoñecer a nosa versión?


بلومبرگن 	 Bloembergen


معلوم 	 Hoi An


آلمن زندگی‌نامه‌اش 	 Salman


آریاف یحیی 	 Arief Yahya


، پادشاه جهان ، 	 presidente durante


من ميرم نزديکش و تو فقط اونو بگيرش 	 Vou pasar ó seu carón e vas agarralo.


& حذف مدخل 	 & Borrar a entrada


0 85 ماخ 	 Mach 0 85


ایجاد یک بردار از دو نقطۀ داده‌شده. 	 Construír un vector a partir de dous puntos dados.


من دنبال گروهبان جیمز بارنز میگردم 	 Busco ao sarxento James Barnes.


..."ولي "ويلم اوه، اون پسر خوش قيافه اي بود 	 Pero Willem, el era un rapaz ben guapo.


مکانیزم توسعه پاک 	 de desenvolvemento


-يکي؟ 	 - Unha?