از این اثر به عنوان یکی از برجسته‌ترین آثار تاریخ هنر آمریکا یاد می‌شود. 	 O discurso completo é considerado un dos fitos máis emotivos na historia do deporte dos Estados Unidos.


نمر مهر 	 elixir da vida


جعبۀ پیام پرسش با دکمه‌های بله / خیر / لغو 	 Fiestra de pregunta con botóns de si/ non/ cancelar


اون شب احتمالاً ترسناك ترين شب زندگي من بود چون روزهاي متمادي رو بيدار مونده بوديم تا به اينجا برسيم 	 Debeu ser a noite máis aterradora da miña vida pois levabamos moitos días sen durmir para preparar isto.


سیاوش 	 Sarita


حرام دوری 	 invocación da misericordia


آcard symbol 	 Acard symbol


وقتی هفت کوه 	 cinco


قزل قهوه ای 	 Monte Tara


در لباس آبی 	 vestido miniatura


اطلاعات وقفهName 	 Información das interrupciónsName


، عضو اتحادیه اروپا 	 da Unión Europea


در ۱۸ ژوئن ۱۹۴۰ در دفتر نخست‌وزیری انگلستان وینستون چرچیل نخست‌وزیر این کشور طی سخنانی گفت: نبرد فرانسه به پایان رسیده‌است. 	 18 de xuño: Winston Churchill discursa na Cámara dos Comúns: "... a batalla da Francia terminou.


میخائیل گورباچف 	 Mikhail Gorbachev


بخارست 	 Bucarest


در موسیقی، نسبت فاصله (انگلیسی: Interval ratio)، نسبتی است از بسامدهای زیرایی در فواصل موسیقایی. 	 Porén, en música, a noción de duración é relativa.


چند گلوله به سر و بالاتنه اش اصابت کرده بود. 	 A maioría delas disparáronlle polas costas.


گیمبه 	 Ghimbav


امروزه یک روز زمین کمی بلندتر از یک روز در سدهٔ ۱۹ میلادی است این به دلیل شتاب جزر و مدی است که هر روز به‌اندازهٔ ۰ تا ۲ میلی ثانیه از گذشته بلندتر شده‌است. 	 O día solar da Terra é agora un pouco máis longo do que era durante o século XIX debido á aceleración de marea, os días duran entre 0 e 2 ms SIU máis.


.جلوم وايستاده بود 	 Púxoseme diante.


پژواک خیراتی قبال واقعه 	 Forbes 2000


رامیان 	 Axencia Galega


اوه، صبرکن ... 	 Agrada.


"The Pyramid (۲۰۱۴)". 	 "Egypt pyramids" (en inglés).


سبز کم‌رنگ ۱color 	 Verde pálido 1color


آرایشی 	 espazos naturais


سل خارج ریوی به‌طور معمول در افرادی که دچار نقص سیستم ایمنی هستند و کودکان رخ می‌دهد. 	 Estas son máis comúns en persoas con supresión inmunolóxica e en meniños.


انجمن دانشگاه های مشترک المنافع است 	 do da


لاتیناitalyprovince. kgm 	 Latinaitalyprovince. kgm


در سنای ایالات متحده 	 do o consulado israelí


پرستار سالمند در منزل 	 A auxiliar de fogar


وبگاه رسمی باشگاه 	 La juventud y las congregaciones


جنگ واژه ها 	 Contos por palabras


هوف و همکاران 	 Hoff et al


مسئولان سینمایی 	 Tin Man


به مقدار: 	 OCT2HEX( valor)


حزقیا 	 Ezequías


کنوانسیون و نمایشگاه شنژن مرکز 	 Centro Convencións e Exposicións Shenzhen


افزودن... 	 Engadir...


کیران 	 Kieran McCartan


Leviathan در پر سر و صدا مار ، حتی لویاتان که مار کج و او باید اژدها است که در دریا ذبح کردن. " 	 Leviathan serpe o piercing, mesmo Leviathan serpe que torto, e matará o dragón que está no mar. "


وارونه کردنStencils 	 InversorStencils


خيلي وفاداري که به ملکه درباره ي فرستادن "ميرسلا" به "دورن" و برنامه م گفتي 	 Tan leal que lle contastes á raíña os meus plans de enviar a Myrcella a Dorne.


در پی اتحاد با صفویان، طایفه‌هایی از ایشان به همراه دیگر ایل‌ها از کردستان به خراسان کوچیدند. 	 Grazas aos seus movementos reptadores os quitóns deslízanse lentamente.


جنل مونی 	 MON


رکوردز شد 	 Ruthless Records


شرق دور روسیه 	 extremo oriente Rusia


مایک فیگیس 	 Mike Figgis foi estreado


لوله‌ها - (GL) دیگرName 	 Canos - outro (GL) Name


هان 	 Dostoievski comenzou


برتیلون 	 Alphonse Bertillon


موزه آقاخان 	 Museo do Aga Khan


ویزا ویزا الکترون استاد 	 Visa Visa Electrón Maestro


رحمتی، محمدکاظم. 	 Divina protección, conselleiro.


درگاه ورودی/ خروجی 	 Porto de E/ S


و بسیاری برنامه‌های دیگر را اجرا می‌کند. 	 Os EE.UU. seguiron varios programas.


جوان و زیبا به عنوان تک‌آهنگ برای contemporary hit radio منتشر خواهد شد. 	 Emite unha programación de radiofórmula musical de tipo adulto contemporáneo cun pouco de contemporary hit radio.


مروارید جنوب می 	 ‘ Perla do Sur’


هشدارها در فهرست راهنمای محلیComment 	 Alarmas nun directorio localComment


سلولهای هلا 	 comprobado


سنائی 	 chosco


ریدر مهاجم 	 costeiros


موریس بلانشو 	 Maurice Blanchot


وام‌و 	 KOSGEB


بازلیتس 	 vasco


سرگئی دیاگیلف 	 Sergei Diaghilev de


بایگانی 	 Arquivo


کانام 	 a traveso


تله لذت'( 	 A trampa pracer


دریای تیمور ، 	 o Mar


پس منو با خودتون برگردونين. -جان" "... 	 Pois lévame contigo cando volvas.


جایزه میس وندروهه با 	 premio presentado


دولت‌آباد 	 Despídome coas verbas Pierre


ذخیره سازی سرد 	 cazahadas Alforcea


نسیم دانیارزادهEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gonzalo H. Castilla, Xabi G. Feal, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


زمینه: 	 Fondo:


دایره Drug Enforcement DEA 	 A Organización Internacional para Migración OIM


نسبت دومین جرم به مجموع هر دو جرم. مقادیر معتبر از% 1 تا% 2. 	 Proporción da 2. ª masa que se debe sumar a ambas as masas. Os valores válidos van de% 1 a% 2.


همچنین به عرفان گرایید. 	 Ver tamén compatibilismo.


ساحل دریا 	 Praia


Kokanee آلا 	 Cría


فهرست میله ابزارها که با کاما از هم جدا شده‌اند 	 A lista de barras de ferramentas, separadas por vírgulas


ميهمان ما رو ديديد؟ 	 Viches ó noso visitante?


لوئیس استادلر 	 Lewis Stadler


مدخل رومیزی نوع% 1 ناشناخته است. 	 A entrada de escritorio de tipo% 1 é descoñecida.


بنیامین تودلایی از 	 Benxamín de Tudela


وینسنت 	 Vincent D'Onofrio


وایمن 	 Wyman


کوری لواندوسکی 	 segundos Alejandro Valverde


“شبهای روشن” 	 de semana


(ح) ۲۰۰۰ ، Matthias Hoelzer- Kluepfel 	 (c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel


آزمایشگاه‌ها 	 Laboratorio xenético


هنر لیبرال 	 Artes


EX-17 که شده 	 ( EX-17


مک گاورن 	 ex-axente da CIA


زندگی پس از جنگ 	 Living After War


پادما بوشان 	 co Padma Bhushan


کنید کازینو 	 xogar Casino


میخوام بدونم تو چی هستی. 	 Quero saber o que ti es.


Vegemite است 	 Maruxitiños


سروینو 	 Cerviño


شاهزاده حیات ، آن 	 que ó dono da vida a


بلانشو 	 A comunicación dixital


شهاب حسینی 	 Shahab Hosseini


تراز محتویات سلول در امتداد بالای سلول 	 Aliña o contido coa cima da cela


عزرة بن قیس 	 Previous article Benjamin Zander


& تصویرImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation 	 & ImaxeImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation


مزایای زیادی برای پله‌های برقی می‌توان برشمرد. 	 Que levan a unha nova escalada de tensións.


مدل 	 o modelo confluencia


اداره فرودگاه های کشور DHMI 	 da Autoridade Estatal de Aeroportos


وب‌گاه رسمی بانک پارسیان. «سوابق پژوهشی کوروش پرویزیان». 	 Referencias Páxina oficial do concello de Curtis, datos das parroquias "Arciprestado de Sobrado".


تمام _صفحه 	 _Pantalla completa


جزیره سنت پاول 	 illa San Pablo


Paris, France: گروه داسو. 	 2001: París – Dakar.


ابو مهدی المهندس 	 Abu Mahdi al-Muhandis


- نبايد مست مي کرد تازه,تو توي اين لباس خوشگل شدي 	 Como se sentirá o tipo ao ver que desapareceu o seu uniforme?


ساناز سماواتی 	 Leucónoe


روا 	 Sumo


سوانپوئل 	 Candice Swanepoel


اونا يه خیکی گنده و يه پوست استخونی رو گذاشتن که از دروازه جلوئي محافظت کنن 	 Teñen a un grande e gordo e a un pequeno e osudo gordecendo a fronte.


دانشکده بهداشت و طبیعت لندن زند 	 na London School of Hygiene and Tropical Medicine


داستان تسویه 	 Omagh


این شراب برای خدایان افشانش می‌شد. 	 Foi bebida dos deuses en Exipto.


MariaDB آپاچی 	 MariaDB Apache


،ولي گذاشتي بميره مطمئن شدي که کاملاً از پا در بياد 	 Pero deixástelo morrer, asegurástesvos de que sucumbise.


انجمنهای پروندهComment 	 Asociacións de ficheirosComment


کوه های Caucasus 	 As montañas do Cáucaso


منگنه کردن هر ۲ صفحه 	 Grampar cada 2 follas


تلویزیون Apple 	 televisión de Apple


به سختی می‌شد یک ایران سپاهبد در چند نقطه با دشمن بجنگد. 	 Con todo, moitas cidades iranianas resistiron, loitando contra os invasores en multitude de ocasións.


پتروشکا به مور حمله می‌کند، اما خیلی زود می‌فهمد که خیلی کوچک و ضعیف است. 	 Petrushka ataca ao Mouro, mais axiña se decata de que é demasiado pequeno e feble.


حلقهName 	 BucleName


و کي توي اين توطئه کمکم کرده؟ 	 E quen me axudou con esta conspiración?


تلویزیون فلسطین 	 emisións de Palestine TV


پارادوکس آزادی 	 Da ambigüidade á traizón


لدین 	 participar


مانوشی چیلار پرسیده 	 Pablo Iglesias


خيلي براش سنگين بود 	 foi demasiado e non o soportou.


ساقط کردن همۀ نشستها 	 abortar todas as sesiónsafter timeout:


و واکنش هایشان به برخی از محرکها .فوری و شدید است 	 que leva un animal facer algo que non lle é natural?


ارائه 	 Presentación


هیدرا کشتن سانتوری 	 discos Smells Like Children


کریستادلفینها شاخه از مسیحیت 	 christadelphians


بارگیری 	 A obter


اسپایدر 	 araña


تا وقتي که اون دستش رو گذاشت روي پام و خواست .. رم رو ببينه 	 Eu estaba cantando para un gran señor en Torre Landra cando me puxo unha man na perna e quixo verme a pirola.


محصولات و خدمات دیجیتال 	 dos produtos e servizos dixitais


" شب " 	 “O ”


مدت زمان محدود 	 Oferta tempo limitado


سوار کردن نوار 	 Montar a cinta


بانو 	 celebración


او پسر کارن مندز، یک نماینده املاک و مستعمره، و منوئل مندز، یک تاجر، که در تورنتو رستوران‌ها و تدارکات بارها را معامله می‌کند، است. 	 Fillo de Karen, axente inmobiliario, e Manuel Mendes, empresario que ofrece bares e restaurantes en Toronto.


مارک استین 	 Krugman alerta


پیوست 	 Apéndice


بسته‌ی چالش 	 Paquete de desafío


چارلز رنی مکینتاش 	 Charles Rennie Mackintosh


فرانک جونز 	 llama José Antonio


، امور پارلمان اروپا 	 do Parlamento Europeo


بذار من پيشاپيش ازت تشکر کنم. بخاطر حفاظت از هممون در مقابل خطرات پشت ديوار... 	 Permíteme agradecerte por anticipado por gardarnos de todos os perigos alén do Muro.


تله تأخیری 	 Trampa retardada


پاگلیا 	 - - - - Lucía


فیلم 	 nomeado ao Óscar


همچنان 	 DEFA


& فعال‌سازی سراسری دست‌نوشتۀ جاوا 	 Activar JavaScript globalmente


اون تو خيابون کنار فاضلاب بزرگ شده 	 Criouse xusto rúa abaixo, no Leito de Pulgas.


بروکلین پارکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Brooklyn ParkCity in Minnesota USA


« ارتش آزاد سوریه 	 “ Exército Libre Siria


آقايون! 	 Cabaleiros.


الگین 	 Elgin


شانا 	 Xoana


تام هاردی 	 Tom Hardy


نمایش سطرهای مخفی 	 Mostra as ringleiras agochadas


برگزیدن تمام درسها 	 Escoller sinónimos


زنیگاتا 	 Jawad dixeron sexualmente


يه کلمه هم نگفت 	 Nin unha palabra.


تور دو فرانس جیرو دیتالیا 	 Giro Tour de Francia


بهش مي گن مانتين - در معناي کوه - 	 Chámano a Montaña.


سینا 	 Sinaí


چین 	 vermello sangue


سوپرانوز در سرزمین میانی یکی 	 The Sopranos na Terra Media


خطوط 	 Persistencia


مدرسه قدیمی آزمایشگاه 	 Old School Labs


کیفیت بالا) شبکۀ داخلی ، اتصال مستقیم ( 	 Calidade alta (rede local, conexión directa)


چشم انداز محیط زیست جهان 	 Perspectivas Medio Mundial


فرودگاه بین المللی پنجم فرودگاه 	 aeroporto Casablanca-Mohammed V


ببینید 	 Venezuela


شاپیرا 	 Shapira


شمایل‌دار 	 Ferro


سرآیند 	 Cabeceira


موجهاName 	 RizosName


جی پی مورگان 	 J P Morgan


& ارتفاع بیشینۀ ریزنقش:  	 Altura & máxima das miniaturas:


مدیریت ردۀ شیء shadowAccount 	 Xestión de shadowAccount objectclass


شبح 	 Martiño erre


هنرمندی 	 Artístico


ما از پَسِ اين کار بر ميايم ، هِدِر 	 Podemos facelo, Heather.


روح القدس » 	 Espírito Santo »


موسسه اکولیتیک سیر 	 Ecléctico Instituto ajo


سرزمین اشغالیafrica. kgm 	 Israelworld. kgm


Shiro Sagisu او 	 Shiro Sagisu


باریobject name (optional) 	 BarrieCity in Ontario Canada


عمومی لیگ-لیگ قهرمانان kaynakça . (کمک) 	 "Champions Hockey League groups drawn" (en inglés).


«شعله‌ای کیست؟». 	 "¿Qué es la célula?".


در اعلامیه استقلال ، 	 Declaración Independencia de


-عمو . 	 - Tío.


يه بريدگيِ توخالي رو تصور ميکنم مثل آلت تناسلي زنا. درسته؟ 	 Imaxino unha grecha como unha muller.


بررسی نسخۀ dcraw 	 A comprobar a versión de dcraw


تحصیلات لیسانس 	 onde a súa licenciatura


باشگاه فوتبال ملبورن ویکتوری (به انگلیسی: Melbourne Victory Football Club) یک باشگاه فوتبال استرالیایی است که در شهر ملبورن در ایالت ویکتوریای استرالیا قرار دارد. 	 Melbourne Victory é un equipo de fútbol de Australia, situado na cidade de Melbourne no estado de Victoria, Australia.


نوع سطربندی‌کننده 	 Tipo de envoltorio


مالاوی 	 Malaui


روبرت استرلینگ 	 reverendo Robert Stirling


فقط مال شبکه ما نيست 	 Non é só a nosa canle.


شمال قبرس از 	 o norte de Chipre


حقیقت دراکونیان 	 Dracaena


توسط کسری نراقی 	 SeRgIo aún


محکوم می کنند که روزهای خود را در انزوا ،در قفسهای کوچک و برهوت زندگی کنند از اعمال طبیعی و زندگی اجتماعی ... محرومند 	 ALOXAMENTO DE INVERNO e encadeados durante o 95% das súas vidas.


اسنک ذرتی 	 controlada potasio


وایتینگ 	 Whiting


رحم 	 Cervantes


خانم شما اونو مي شناسيد 	 Señorita, ¿coñéceo?


فهرست عناوین. 	 Listaxe de artigos.


مور 	 Piercing


کالاف 	 Calàf


صفحه اصلی الکترونیک 	 Decoración


شايد همين پسر تو رو بکشه 	 Talvez vos mate un rapaz.


یه شب بیاد موندنی بود 	 Foi unha noite para lembrala.


KDE کلاسیک 	 Clásico de KDE


آندوراromania. kgm 	 Hunedoararomania. kgm


اداری Aeronدر 	 Aereon


برودی 	 Brody


نیروی هوایی سلطنتی 	 na Royal Air Force


خيلي خب، خيلي خب. 	 Vale, vale.


موشک آریان ۵ ECA 	 Ariane 5 lánzase ELA-3


شرکت طراحی وب شرکت 	 Residencial


ناتان ستابلفیلد 	 Nathan Stubblefield


های رزا لوکزامبورگ 	 unipolaridade a frase de Rosa Luxemburgo


نسخۀ xsldbg 	 versión de xsldbg


رابین 	 Lou


کابینت 	 Cupboard


ماده مهمان توسط Jesse سنت لوران 	 JÉSSICA FERNÁNDEZ CABALLERO


همکار مخاط نفوذ نانوذرات سیستم تحویل دارو 	 Moco permeando nanopartículas Drug Delivery Systems


مسیر کتابخانه‌های مشترک OpenSSL 	 Rota ás bibliotecas compartidas OpenSSL


رفتار کنید 	 Conducta


تعداد رونوشتها: در اینجا تعداد رونوشتهای درخواست‌شده را تعیین می‌کند. می‌توانید تعداد رونوشتهای چاپ‌شده به وسیلۀ فشار جهت نماهای بالا و پایین راافزایش یا کاهش دهید. به علاوه می‌توانید شکل را مستقیماً در جعبه رونوشت کنید. نکتۀ اضافی برای کاربران توان: این عنصر ونک KDEPrint ، با پارامتر گزینۀ کار خط فرمان CUPS تطابق دارد: - o copies=... # مثالها: » ۵ « یا » ۴۲ « 	 Número de copias: Aquí determínase o número de copias pedidas. Pode aumentar ou diminuír o número de copias impresas premendo nas frechas de arriba e abaixo. Tamén pode escribir o número directamente no campo. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint correspóndese coa opción da liña de ordes de CUPS: - o copies=... # exemplo: « 5 » ou « 42 »


پیشگام Infuriatingly 	 logho


امیدوار 	 Vázquez insiste


جنبه مهم دیگر این خاندان به لحاظ مذهبی است. 	 Na súa opinión esa é a verdadeira patria.


زمین پرصخره 	 Terreo rochoso


بخش خودروی را بخش 	 empregados no sector


شهر لس آنجلس 	 Los Angeles


برایتنر 	 Małysz


کدبندی پرونده 	 Prioridade do codificador


هدیش 	 Mandela


سه‌دی 	 Cedi


بستان 	 Bostan escrito


پایگاه داده اپیدمیولوژیک بین المللی شرق آفریقا 	 base datos epidemiolóxicas internacionais da Cohorte África Oriental


جنوب شرقی ایالات متحده 	 Sudeste dos Estados Unidos


پاسیفیکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PacificCity in Missouri USA


اوپانا 	 inicial DMAA


دربارۀ حذف پروندۀ »% 1 « مطمئن هستید ؟ 	 Está a piques de eliminar o ficheiro «% 1 » Desexa realmente eliminalo?


فهرست میراث جهانی یونسکو 	 pola Unesco Patrimonio da Humanidade


: دوباره می‌بینمت 	 See you again


رسول " 	 O Mensaxeiro "


بیت‌کوین ACINQ Blockstream 	 ACINQ Blockstream


امانوئل سویدن برگ 	 Emanuel Swedenbor g


مرکز 	 Actual


اجرای دست‌نوشته‌های نوشته‌شده در دست‌نوشتۀ ECMA) که به عنوان جاوا‌اسکریپت هم شناخته شده (را فعال می‌کند ، که می‌تواند در صفحه‌های زنگام قرار بگیرد. توجه داشته باشید که نظیر هر مرورگری ، فعال‌سازی زبانهای دست‌نوشته ، می‌تواند یک مسئلۀ امنیتی باشد. 	 Habilita a execución de scripts escritos en ECMA- Script (coñecido como JavaScript) que poden estar contidos en páxinas HTML. Lembre que, como con calquera navegador, habilitar linguaxes de script pode supor un problema de seguridade.


روشن 	 Indentación á direita


عجمی 	 Ajami


پیتر جان 	 Pedro Xoán


مدت زمان این مسابقه حدود ۸ دقیقه شد. 	 A obra dura en torno aos 8 minutos.


ببين ما قبلا سرِ اين موضوع بحث کرديم! 	 - A ver.


- يالا,نميخواد مرموزبازي در بياري 	 Que pasa? Tes novas? Viríanme ben.


ژوزف آکرمن 	 Josef Ackermann


سعید 	 Miquel Bassols


رمزی( میراندای 	 Myranda


طرحوارۀ رنگ 	 Importar un esquema...


اثر ارزنده اش ادای 	 Mandela


به منم ميگه که طلا مي‌ريني درست مثل بابات 	 A min díxome que cagabades ouro, coma o voso pai.


مالابار 	 Malabar


ó (# 243;) o ، آکسان اِگو 	 ó (# 243;) o minúsculo con acento agudo


جنیفر کارپنتر بازیگر 	 Jennifer Carpenter


، شیوه‌های مینی مالیستی 	 Victor Morax


صلیب مقدس 	 Holy Cross


روز علم 	 Día Mundial da Ciencia


پیشنهادی شنیدنی : Lay Lady Lay 	 favorita : Lay Lady Lay (


که رسول خدا صلی اللّه علیه وسلم دید 	 o Profeta


-بگيرينش! 	 - Apresádeo!


درحال‌حاضر من فقط تنها اسم در انرژيِ پاک هستم 	 Agora pétoa coas enerxías limpas.


مجله آمریکایی تغذیه بالینی 	 do Diario Americano de Nutrición Clínica


" یوهاهاها " 	 vizcondesa


پس از ترخیص، به آهستگی قدم بزنید. 	 Logo dunha grácil variación, desvanécese pouco a pouco.


تکو 	 TECO


دیوان حافظ 	 Divan de Hafez predicir


غذای حیوانات 	 Pet Nutrition


ارتفاع پنجره 	 A altura da xanela


مائونی 	 Mahony


گنگرهٔ پان 	 o Congreso Panafricanista


"انا"، بلاخره امدي. 	 Anna, aí estás.


جان جوزف رال‌پلاگ 	 John Joseph Rawlings


-بله 	 - Si.


هندریک لورنتز 	 Hendrik Lorentz


نرم‌افزار شما خیلی قدیمی است 	 O seu software é demasiado antigo


موسسه اندازه گیری و ارزیابی سلامت ( IHME ) 	 do Instituto Métrica e Avaliación da Saúde ( IHME )


FIRA بارسلونا 	 Fira de Barcelona


پرسی ویزلی ( Percy Weasley 	 Percy Weasley


نتوانست% 1 را بپذیرد. 	 Non foi posíbel aceptar% 1.


خدمات ویژه 	 las visitadoras


مرکز پژوهش‌های مجلس شورا 	 Fundación Pública Galega


پرنس لودویگ 	 príncipe Luís Bavaria


از جشن صورت 	 a do novo ano


نجار 	 O arquitecto


ویلیام لیسل Triton 	 William Lassell


پرستو 	 condo daqué che


ناتاچا 	 Natacha


از بنیاد صندوق سرمایه گذاری کودکان 	 como empresa de investimentos de CIF


عهد عتیق 	 do Antigo Testamento


کالج سنت ادموند 	 St Edmund's College


جام جهانی ۲۰۱۰ 	 Copa do Mundo 2010


ورودی مورد نیاز: 	 Entrada requirida:


کشوری وجود ندارد 	 Non é un Estadoworld. kgm


ارج 	 anexo


آپارات 	 Batata doce interveio


اتحادیه دانشجویان 	 O obxectivo


تقاضانامه 	 Anpa


درست اينجا، برايان 	 Xusto aí, Brian.


به همین دلیل فرزندان خود را می‌بلعید. 	 É tamén por esta razón pola que se fai eructar aos bebés.


فدراسیون بین‌المللی روباتیک ( IFR ) 	 Un de IFR


ذخیرۀ تصویر در دیسک 	 Gravar as imaxes descargadas ao saír


من سه تا شغل و پنج تا بچه دارم. 	 Teño tres traballos e cinco fillos.


این URLی (یعنی یک پوشه یا صفحه‌ی تاری) است که وقتی دکمهٔ « آغازه » فشرده شد ، Konqueror به آنجا می‌پرد. این معمولاً پوشهٔ خانهٔ شما است که با یک « تیلدِه » (~) نمادگذاری می‌شود. 	 Este é o URL da páxina web a onde irá Konqueror (como navegador) cando prema no botón « Inicio ». Cando inicie Konqueror como xestor de ficheiros, ese botón irá ao seu cartafol persoal.


قضیه آخر 	 Fermat


دير کردي 	 Chegades tarde.


لطفاً ، نام دیگری انتخاب کنید. 	 Compracer escoller outro nome.


طول جنگ کوزوو 	 a guerra Kosovo


سونی توشیبا 	 Sony Toshiba


هاریسونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HarrisonCity in Arkansas USA


پرندهٔ نابالغ همانند پرندهٔ بالغ با پر و بال زمستانی، ولی قهوه‌ای‌رنگ‌تر است. 	 As vacas do vilego dan millor leite polo vran que polo inverno.


تنها انواع A, B، E, F در انسان سبب بیماری می‌شوند. 	 Só os tipos A e B son infecciosos para os humanos.


جایگزینی با: 	 Substituír con:


پیوستگی داده‌های Infrared Data Association 	 Infrared Data Association


پاکال 	 K'inich Janaab ' Pakal


فدراسیون بین المللی انجمن سخت افزار و لوازم خانگی ( IHA 	 Federación Internacional Asociacións de Hardware e Electrodomésticos ( IHA


پشتیبانی احراز هویت در kio_ smtp ترجمه نشده است. 	 O soporte de autenticación non está compilado en kio_ smtp.


پس من چي؟ 	 Que pasa comigo?


درآمد ناخالص ملی (GNI) به ازای هر نفر ۴۳۲۰ دلار است. 	 Os ingresos medios por familia son de 32,338 dólares.


رابين، کلودم 	 Robin, son Claude.


عباس علیه السلام 	 Yimba


مجموعه نغمه‌ی آتش و یخ 	 argumento de Song of Ice and Fire


و کاربردی 	 Third


سیکورسکی اس-۶۱آر Sikorsky 	 S-61R


سیمانگو 	 Nkavandame Uria Simango


ان یکن یأتوا الیه مذعنین 	 non descubrimos que a verdade


به کبودی یاس، فیلمی به کارگردانی جواد اردکانی است. 	 Tonto el que lo lea, dirección Javier Veiga.


فرودگاه Nikola Tesla 	 Tesla


لائوتسه 	 é como dicía


جنگ استقلال اسرائیل 	 Guerra da Independencia


کید فلش Kid Flash 	 mozo


مرکز عملیات اضطراری 	 Centro de de emerxencias


سالن مجمع انیستیتوی 	 o da Casa do Concello


قلم 	 Tipos de letra


هواپیماهای ATR 72-600 	 ATR 72-600


جدول آلبوم‌های اوریکون 	 Oricon Albums Chart


راجر داوتی 	 Roger Doughty


برام استوکر 	 de Bram Stoker


هیپوسمیوم 	 Hiposmia


ناپلی 	 o estatuas permanecen


یک هواپیمای F/A-18E/F 	 F / A-18E


ناوگانها ویران شدند 	 Flotas destruídas


چاپ به عنوان نمای & جدول زمان 	 Imprimir como vista de & horario, unha páxina por día


قدیمی سن خووان 	 Old San Juan


ماتئوس 	 Juanjo


ایجاد خطی موازی با این خط 	 Construír unha liña paralela a esta liña


از نهانگاه برون‌خط استفاده نشود 	 Non usar caché sen conexión


دایرکت بده راهنماییت کنم 	 nai


ماده ۱۵۰ آ. 	 Sobre o 150 a.


به برتراند راسل بیانیه 	 do manifesto Russell-Einstein realizado


این بارش‌ها هم بیشتر در زمستان رخ می‌دهد. 	 Porque aínda queda moito inverno por diante.


رابرت سری 	 Robert Serry


شامل امضای & نویسنده 	 Incluír a sinatura do autor


آحاز پادشاه 	 rei Ahaz unha embaixada


آل ثانی 	 ISV segundo Stalin acrecentaba


آرش موسوی <mousavi\.arash\@gmail\.com> روزبه پورنادر <roozbeh\@farsiweb\.info> بهداد پورنادر <behdad\.p\@gmail\.com> الناز سربر <elnaz\@farsiweb\.info> میلاد زکریا <meelad\@farsiweb\.info> Launchpad Contributions: Arash https://launchpad.net/~mousavi-arash Farzaneh Sarafraz https://launchpad.net/~farzaneh-farsiweb 	 Leandro Regueiro <leandro\.regueiro\@gmail\.com>, 2012 Fran Diéguez <frandieguez\@ubuntu\.com>, 2009, 2010, 2011 Suso Baleato <suso\.baleato\@xunta\.es>, 2009 Antón Méixome <meixome\@mancomun\.org>, 2009 Ignacio Casal Quinteiro <icq\@svn\.gnome\.org>, 2008 Ignacio Casal Quinteiro <nacho\.resa\@gmail\.com>, 2005, 2006 Jesús Bravo Álvarez <jba\@pobox\.com>, 2000 Proxecto Trasno - Tradución de software libre ao galego <proxecto\@trasno\.net>, 1999-2012 Launchpad Contributions: Fran Diéguez https://launchpad.net/~frandieguez Leandro Regueiro https://launchpad.net/~leandro-regueiro


دوفن 	 Dauphin


... شاملاستخوانهایشکستهوبیرون زده ... کوری... 	 falta de cuidados veterinarios, e morte lenta.


بازی سطح/ طول عمر/ امتیاز روز تاریخ زمان 	 Xogo Nivel/ Vidas/ Puntuación Día Data Hora


Dickon گفت. این درست است که او قرمز و سپس کم رنگ کرده بود. 	 Dickon dixo. Era certo que tiña virado vermella e despois pálido.


قابل دسترس کردن 	 Facer Dispoñíbel


فرانسوا کوپرن 	 François Couperin


بتلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BellevueCity name (optional, probably does not need a translation)


جابجا کورتیز 	 Veloso mantén


گزارش انرژی خانه 	 Home Energy Report


& پسوند:  	 Extensión:


مرکزی کردن مجدد پرده روی سند 	 Centrar o documento na pantalla


پورت سودانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Port SoudanCity in Sudan


بنا بر این ، هفتم 	 Marea esixe o


در واکنش زنجیره ای پلیمراز، از پرایمرها جهت تعیین قطعات DNA ای که باید طی فرایند PCR تکثیر شوند، استفاده می‌شود. 	 Na PCR, os cebadores utilízanse para determinar o fragmento de ADN que vai ser amplificado no proceso da PCR.


بعدا ميتوني بهش دسترسي داشته باشي به محض اينكه چند تا كلمه‌ي عبور برات ساختيم. 	 Serás quen de acceder a iso segundo che xeremos algúns contrasinais encriptados.


اگر فعال شود ، یک نمونه از Konqueror بعد از دنبالۀ معمولی برپایی KDE پیش‌بارگذاری می‌شود. این ، باز کردن اولین پنجرۀ Konqueror را سریع‌تر می‌سازد ، اما به قیمت طولانی‌تر شدن زمان برپایی KDE) ولی شما هنگام بارگذاری آن قادر به کار کردن می‌باشید ، بنابراین ممکن است حتی متوجه طولانی‌تر شدن زمان نشوید (. 	 Se sinala esta opción, precargarase unha sesión de Konqueror despois da secuencia de inicio do KDE. Isto fará que a primeira fiestra de Konqueror abra máis rápido, a cambio dun maior tempo de inicio do KDE (pero poderá traballar durante a carga, polo que apenas notará a diferenza).


میله ابزار اصلیNAME OF TRANSLATORS 	 Barra de ferramentas PrincipalNAME OF TRANSLATORS


قهرمانی فوتبال اروپا 	 :Equipo español campión europeo


آنتوان فكر میكند 	 Antón


تورکو 	 Turku


مایک س 	 enviando


ژو رونگجی 	 Zhu Rongji


دلار 	 Dólar


در سال ۱۹۸۳، دو گروه تحقیقاتی جداگانه به رهبری رابرت گالو و لوک مونتانیه به‌طور مستقل اعلام کردند که یک ویروس پسگرد جدید بیماران مبتلا به ایدز را آلوده کرده، و یافته‌هایشان را در یک شماره از مجله ساینس منتشر کردند. 	 En 1983, dous grupos de investigación por separado liderados por Robert Gallo e Luc Montagnier declararon independentemente que os pacientes de SIDA podían estar a sufrir unha infección por un novo retrovirus, e publicaron os seus descubrimentos no mesmo número da revista Science.


تاکنون اختیار رندی 	 Rinella servido


طرح روح تو و روح تو 	 Plan da túa alma e túa alma


غنايم جنگی 	 y las cicatrices de la soledad


آن‌جمله کلینتون بلر 	 rir Bush Blair


جیمز دیوید هاتین 	 James David Hattin


پیشرفت NEUE SACHLICHKEIT 	 co Obxectividade Neue Sachlichkeit


چاپ آشکارسازی و حساسیت دوربین در پایین پرده. 	 Mostrar a exposición e a sensibilidade da cámara no fondo da pantalla.


استرداد فتح الله گولن 	 Gülen


مانیا 	 As frases


برنولی برنولی 	 Bernoulli Bernoulli


لوئی د Freycinet 	 Louis de Freycinet


ماشین تحلیلی 	 a máquina analítica


Vertol CH-113 لابرادور 	 CH-113 Labrador


وی در ۱۸۹۹ در بوداپست، پایتخت مجارستان و در خانواده‌ای یهودی به دنیا آمد. 	 Bíró naceu en Budapest, Hungría, en 1899 no seo dunha familia xudía.


منم همنيطور ...رحمت خدا بر تو 	 Como fun eu.


لطفاً ، لیزر نشان‌دار را برای پرتاب پرتو به درون جعبه سیاه فشار دهید. 	 Preme o láser marcado para disparar un raio na caixa negra.


فرودگاه رئوس 	 ó Aeroporto REP


سرعت Y: 	 Velocidade Y:


Geometric - متوازی‌الاضلاع افقیStencils 	 Xeométrico - Paralelogramo horizontalStencils


آستین میادو بههنگام شده 	 Austin Meadows


کیتسونه‌های دیگر دارای ویژگی‌هایی هستند که خون‌آشام‌ها یا ساکوبی‌ها را به یاد می‌آورند و از طریق تماس جنسی از زندگی یا روح انسان تغذیه می‌کنند. 	 Outros kitsune teñen características similares aos vampiros ou os súcubos e aliméntanse da enerxía vital ou do espírito dos seres humanos, xeralmente a través do contacto sexual.


یک کار برنده – برنده 	 redunde no


& انتخاب...  	 Escoller...


مي دونم "جان آرين" بخاطر چي مرد 	 Sei a verdade pola que morreu Jon Arryn.


وی نمود 	 Goleman


Fnad برق لوازم خانگی کارخانه 	 Fnad Electrical Appliance


دانشگاه فرایبورگ در 	 A Cámara de Comercio de Vigo


متأسفانه، اون تکنولوژي خارج از دسترسي عموم قرار گرفت. 	 Lamentablemente, esa tecnoloxía quedou fóra do noso alcance.


وسیله‌ای رسیدن « ماکسیلین » 	 Mileto


باغ شکسپیر 	 Xardíns de Shakespeare


IIIa بود 	 GPIIbIIIa


تیلبری 	 Tilbury onde pronunciou


هابانرو 	 Habanero


خيس خالي شدي , شدي مثل لولو 	 Espantallo!


جمیز برنت 	 James Burnett


درصد چسبندگی آن به پروتئین پلاسما ۳۰٪ تا ۴۰٪ است. 	 A súa unión a proteínas plasmáticas é de preto dun 50%.


نتوانست دست‌نوشتۀ پیکر‌بندی پیشکار را بارگیری کند:% 1 	 Non foi posíbel obter o guión de configuración do proxy:% 1


مقداردهی اولیه دستگاه %s برای قابلیت کاوش شکست خورد 	 Produciuse un erro ao inicializar o dispositivo %s para a capacidade de proba


استفاده از برنامۀ & پایانۀ متفاوت:  	 Empregar un programa de & terminal diferente:


آرشا 	 A poesía


تراز عمودی 	 Pecho Invertido


کریستین لوبوتین 	 Carlos González


اقیانوس آرام/ راروتونگا 	 Pacífico/ Rarotonga


جایزه van 2006 نامزد شده. 	 Premio VIA 2006.


اگه به اندازه ي کافي زن بکني، بعضي از اونا بهت جايزه ميدن. 	 Se un fode moitas mulleres, algunhas darán un agasallo.


فریلنسر کیست 	 ANTÓNIMO subir2 Facer


Presidente del پرو 	 da República do Perú


اجرای ارکستر ملی ، حساب 	 da Orquestra Nacional


فراوان ( صلی الله علیه 	 AMEÁNS AS Parte


سیدنی لومت 	 Sidney Lumet


فرماندهی تجهیزات نیروی هوایی 	 as medidas do PP en


روشن‌فکریName 	 EnlightenmentName


این رکوردها در اوپن ارا روی دادند. 	 ESTE CRUCERO HIZO / A SU COSTA DE O. Mo.


کارلو Collodi 	 Carlo Collodi


این جمهوری موز 	 ao republicanismo


بااین‌حال می‌توانند خسارت‌های قابل‌توجهی وارد کنند. 	 Con todo, poden causar danos considerables.


هشتاد روز Around the World Willy Fog 	 Willy Fog


فكر ميكنم، دارم يه عنصر جديد رو دوباره کشف ميکنم. 	 Estou a redescubrir un elemento, creo.


& هویت 	 Identidade@ title: tab


مرکز کنترل بیماری‌ها 	 Os Centros para Control Prevención de Enfermidades


پایتخت 	 os área metropolitana Helsinqui


مضحكترين صحنه‌هاي قتل رو مي‌سازه درست مثل اينكه شما توي يك بخش جديد ترسناك شهرك والت ديسني هستين "سرزمين دامر" (اشاره به جفري دامر ، قاتل زنجيره دهه 1990) 	 Fai que os asasinatos máis grotescos semellen escenificados Dahmer Land. (o carniceiro de Milwaukee)


بود 	 A Architectural Association


جلد 	 Beeton


تورنت 	 torrent


حال اسب اول را به مجموعه برمی‌گردانیم و اسب دیگری را جدا می‌کنیم و باز هم مجموعهٔ nتایی باقی‌مانده هم‌رنگ خواهند بود. 	 Pero é doado, o que temos que facer é devolver o primeiro cabalo, retirar outro e aplicar outra vez o principio de indución a este conxunto de n cabalos.


شرح دستور کار 2030 	 a Axenda 2030


واحد پیاده‌نظام ۲۹ منچوکو 	 o Tul 29 na división Infantería


بلکپول 	 Blackpool


قدمت تراونیک 	 Arzúa


” چرخه اوتو” موتور 	 Motor Ciclo Otto "


مهارتی ؟ داشت یادم 	 Ía moi serio


هر چیز 	 calquera cousa


لگاتو 	 brazos Teseo


دختری 	 xénero aventura


به دیگران بیاموزید، در مورد آن یاد بگیرید، در مورد آن صحبت کنید. 	 Ensinen a outros; aprendan; falen sobre isto.


شورای اتحادیه اروپا 	 ↑ Comisión Europea


آره، تو قراره يه لطف ديگه هم امشب انجام بدي 	 Si, e esta noite farás un favor máis.


مرکزی و اروپای جنوب شرقی 	 Europa Central e


کوروش 	 Hugo


Retrieved ۲۴ مه ۲۰۱۷.نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link) "Aeroméxico announces new flight to Seattle, WA, USA" (به English). 	 Consultado o 21 de decembro de 2017. "Aeroméxico announces new flights to Seoul, Korea" (en Spanish).


مایکل استیل 	 xeitos Michael Jordan


توحیدی 	 Lameiro HombreDHojalata


کره جنوبیworld. kgm 	 República de Coreaworld. kgm


هیچ گیاهی نمی‌روید. 	 Non aparecen en plantas.


اطلاعات DVIKeywords 	 Información de DVI


سلما 	 Selma


کنگره آمریکا 	 mundo capital


ویکتوریا بکهام 	 Victoria Beckham


& چاپ...  	 & Vista previa da impresión... cut this event


Fox News (به انگلیسی). 	 Fox News (en inglés).


عدم تطابق گواهی در اثر انگشت 	 A impresión dixital do certificado non coincide


ازنا 	 queira Aznar


طبق اعلام ادلمن 	 Adelman


تلورید کادمیوم 	 telururo CdTe


به منطقه قرمز 	 Zona Vermella


کاره [مجموع] 	 4 do mesmo tipo [25 + total]


برگزیدن پرونده... 	 Escoller un ficheiro...


میله عنوان و قابک 	 Barra de título e moldura


" " هپي ! 	 Happy.


پارک Queen است 	 de Silleda


ریلی Robin Rielly 	 afirma Ricoy


از فرمان میلان 	 el Edicto de Milán


مرتضی انواری در تهران به دنیا آمد. 	 Soldados marroquís entraron no Aaiún.


ق در دستگاه شور ساخته شد. 	 Está construída en calcaria.


خیابان 28ام 	 Ave 28t St


گزینه‌های صادرات: 	 Opcións de exportación:


& پویانماییها: @ title: group 	 Animacións: @ title: group


جنگ بزرگ 	 Gran Guerra


-کي کمکشون کرد ؟ 	 - Quen o axudou?


تنظیمات عمومی 	 Configuración das filas


نیل- صحرایی 	 Linguas nilo-saharianas


پرونده‌های یکسان مبدأ و مقصد 	 Os ficheiros de orixe e destino son idénticos


حزب محافظه‌کار کانادا 	 Partido Conservador Progresista de Canadá


به بهار سال ۱۹۹۰ 	 Da primavera de 2000


نیشابور 	 Localización


باریدن طلا 	 Choiva dourada


کونگ فویی 	 Kung Fu


در نوامبر ۲۰۰۷ اعلام شده بود که شرکت مخابرات سینگ‌تل حامی مالی رویداد است. 	 En novembro de 2007 anunciouse que a empresa de telecomunicacións Singapore Telecommunications (SingTel) patrocinará a carreira.


به کوشش Screen. 	 Sen pantalla integrada.


انتقال & نامه 	 Transporte de correo


فرودگاه زوریخ فرودگاه 	 aeroporto Zúric


فیلیوس فلیت ویک 	 Esconxuros Filius Flitwick


نوع اتصال پشتیبانی‌نشده:% 1 	 Tipo de conexión non soportada:% 1


وبسایت MAYO CLINIC. 	 Infant reflux Clínica Mayo.


دو فرانس 	 Saint-Denis de Francia


اقدام به عملی کردید که توسط کارساز SFTP پشتیبانی نشده است. 	 Tentou realizar unha operación non soportada polo servidor SFTP.


مادر همه‌ی ماست 	 a nai de nós


سایت OLI پیشرو 	 Operational


حرکت زمان نقاط 	 hora de saída


بسيار متشكرم، آقاي هامر. 	 Ben dito, Sr. Hammer.


نیدرورلد 	 xuntos Neitherworld


هتل‌ها ترامپ 	 Os camións


قانون جنگل 	 A cidade da selva


مندرج پیوست(ت ) 	 Anexo I


حزب مردم دانمارک 	 CDS o partido de


ولي نتونستم 	 Pero non puiden facelo.


ژان‌لویی ترنتینیان 	 Jean-Louis Trintignant


مردن 	 Die Antwoord


،ولی بعنوان یه قاضی نمی‌تونم درباره‌ی دادگاه باهات بحث کنم 	 Pero coma xuíz, non podo falar do xuízo contigo.


Jetstream را 31 	 O Jetstream 31


سوپراستاری 	 interpretación Higher Ground


مسیحیان 	 entelequia católica


(جلد ۱) ۱۳۵۴ وبگاه 	 163-175 y láms.


استفاده از شبکۀ اترنت 	 Rede ethernet


واو ، اصلا فکرشو هم نميکردم که اينقدر شنونده خوبي باشي 	 Non sabía que foses tan bo escoitando.


جهانپور سابقهٔ 	 Distinguiuse


لوئیس مورا 	 Luis Mora


جورج آبل 	 George Abell


اتمام جنگ 	 Guerra Civil Estadounidense os


DVD " هتل هتل شیرین " 	 o DVD " Hotel doce hotel "


انگلیسی‌اش 	 Roberto


نميدونم، خيلي دربارت فکر مي کنم 	 Non o sei. Penso moito en ti.


حداقل این کار رو به من داد 	 Alomenos tenme facendo isto.


«گرگ‌باغی». 	 El jardín de Lope.


انبار می‌تواند اشاره به یکی از موارد زیر داشته باشد: انبار، ساختمان یا محوطه‌ای است که برای نگهداری کالا استفاده می‌گردد. 	 Celeiro pode referirse a: Un celeiro, coma construción onde se garda o gran.


مدینه 	 [ [Igrexa Católica|catolicismo ] ]


قدیمی سنت نیکلاس 	 mina San José estivese


فرودگاه 	 concello


فقط سرآیندها 	 Só as cabeceiras


همیجا 	 escraviza


مجلسی نـشیند 	 maialis


کودک 	 L'Enfant


باغ 	 xardín


این کت گاهی روی بلوز یقه‌اسکی پوشیده می‌شود. ۲۰۱۷. 	 Un sombrero cargado de nieve, 2016.


پرش شیرماهی نشان می‌دهد 	 Walrus


& اتمام banner:  	 Páxina de separación & final:


بزار برم تو رو خدا 	 ¡Déixame!


- کجا؟ 	 - Onde?


الان نفع نویسنده 	 Shakedown estabelecese


ما به دخترهای بیشتری نیاز داریم دختر که میخوای، آره؟ 	 Farannos falta unhas cantas rapazas máis. Queredes rapazas, verdade?


"اين" ديگه چيه؟ 	 Que é "isto"?


فارس 	 fraternidade Babeuf


نمایشگاه جهانی ، 	 na Exposición de


سایت DHgate 	 WoopShop


فرره Ferré 	 Ferré


چه کارايي رو؟ 	 Que cousas?


نعوظ‌ها انزال‌ها 	 Erecciones eyaculaciones exhibiciones


-جيمي" از شهر فرار کرده بود" . 	 - Jaime fuxiu da cidade.


سوزیلا ، 	 Like will


موسیقی کلاسیک 	 Música


میخائیل بوتوینیک ، 	 Mikhail Botvinnik


& بازی 	 & Xogo


لغو‌شده. 	 Cancelar


خیارکم خیارکم لنسائه 	 Aventuraría banda [


مورتن 	 Páxinas


بازیهای جهانی دانشگاهی 	 Mundiais Universitarios Xogos Mundiais


این شرایط در نیمکره جنوبی برعکس است. 	 Ao sur do ecuador ocorre exactamente o contrario.


ویگودا 	 Vigoda


صفحه در اینجا 	 producíuse


سرژ پاریس-سود 	 Serge Latouche grande


حرومزاده بي شعور حرومزاده 	 ¡Fillo de puta! ¡Fillo de puta!


افزونه GStreamer «%s» قابل یافت نبود 	 Non foi posíbel atopar o engadido de Gstreamer "%s"


جين تو يه متخصص فیزیک نجومي هستی نه يه شکارچي گردباد 	 Jane, es astrofísica, non cazadora de treboadas.


ختن 	 Khotan


چند روز پيش فرستادم دنبالت 	 - Estiven un pouco ocupado.


لوتار 	 Lotario


فلورنتینو آمیگینو 	 Florentino Ameghino


& آغاز KDiskFree 	 & Iniciar KDiskFree


یارد 	 Owain


لویی فولر 	 Loie Fuller


خمریName 	 KhmerName


اجلاس سالانه 	 a Conferencia Anual


شنیدم از کشتی خوشتون میاد 	 Escoitei que vos gustaban os barcos.


حزب پیشروی دموکرات از مهم‌ترین احزاب سیاسی در تایوان است. 	 O Partido Popular Democrático destácase por ser o partido activo máis antigo de Porto Rico.


کاردولان 	 Cardolan este


ایران ) و 	 O Oriente Medio


کُدک %s برای ارسال باز شد 	 Seleccionar o modo de envío de DTMF


موتور برگزیده نتوانست یافت شود. لطفاً ، KMobileTools را دوباره نصب کنید. 	 Non se puido atopar o motor seleccionado. Reinstale KMobileTools.


قبیله لحیان (1 	 32E moraron axeritas entres


“رامی مالک” 	 Rami Malek recolleu


نیسان 	 de Nisan


بانک بارکلیز 	 Barclays Bank


...تو نمي ذاري - هيس، صدات رو بيار پايين - 	 - Non me de... - Cala, cala, baixa a voz.


موسسه مطالعات ملی 	 Instituto Estudos para a Seguridade Nacional


انگلیسی : Metallurgical Laboratory 	 O Laboratorio Metalúrxico


& توصیف:  	 & Descrición:


اگر کاربرد حالت متن ، هنگام خروج ، اطلاعات مناسبی را ارائه می‌کند ، این گزینه را علامت بزنید. با نگه داشتن پایانۀ مقلد ، اجازه می‌یابید که این اطلاعات را باز‌یابی کنید. 	 Sinale esta opción se o programa en modo texto ofrece información importante ao saír. Manter o emulador da terminal aberto permítelle recuperar esta información.


جایگزین چت 	 chat alternativas


نهمین مقاله در ادامه بحث متوالیات می‌باشد و عنوان «متوالیات و ما یتصل بها من عوامل و غیرها» را به خود اختصاص داده است. ۱۰. 	 Escribiu unha autobiografía titulada Thins I did and things I thing I did.


پلی‌نزی شرقی 	 Polinesia oriental


رابطه درمانی Imago 	 imago


بکت 	 Beckett


_تشخیص دستگاه‌ها 	 _Detectar dispositivos


در و مرگ 	 de prisión y muerte


(راه‌اندازی بعدی:% 1) 	 (Seguinte arranque:% 1)


ایست 	 Deter


“شمارش 	 Countdown incorpora


سالتاtripura. kgm 	 Yalatripura. kgm


هیزمت 	 Hizmet’ “servizo”


وایولت 	 " princesita "


خطا در ستاره های ما 	 Bajo la misma estrella


باب دیموند 	 de Barack Obama


آمریکا/ سویفت کارنت 	 América/ Swift Current


نیلس 	 Niels


یک ترانه در قلب من 	 - With Song in My Heart


تجارت بین المللی 	 Comercio Internacional


ویل راجرز 	 Will Rogers


Ritz- Carlton’s یادآوری 	 que financia os barcos de Ritz- Carlton recentemente


منحنیهای سفارشی 	 Curvas Persoalizadas


توسعه وب 	 departamento corporativa


بث دیوید 	 Beth David


از رو ، گوشی Nexus 5 	 Nexus 5 si


وصلۀ عنصر ویرایشگر تماس KAddressBookComment 	 Engadido Editor de Contactos para KAddressBookComment


،بخش تکنولوژی ویکی پدیا 	 Tecnoloxía Wikimedia


اتحادیه بریتانیایی فاشیست‌ها 	 da Unión Británica de Fascistas


روس گیت 	 OS RÍOS GALEGOS


خارج‌شونده 	 Enviadas


اطلاعات 	 información


می نامند گیاهی 	 refírese


تیم فنلاند 	 Participacións


قرآنی 	 castigo Deus (


ژان پل بلموندو 	 Jean-Paul Belmondo


وایت واکر 	 Chris Columbus


برتانیه ویکتوریایی 	 Certamente a


محمدرضا 	 Don Juan


لاهیری 	 Lahiri publica


گو-نارا 	 Go-Horikawa


برخی انواع پایه‌ای از پاسخ مانند بازتاب یا رفلکس عصبی می‌تواند توسط طناب نخاعی یا گره‌ها ایجاد شود، اما کنترل پیچیده و هدفمند بر رفتارها بر پایهٔ حس‌های ورودی پیچیده نیازمند توانایی یکپارچه‌سازی اطلاعات یک مغز متمرکز است. 	 Algúns tipos básicos de resposta tales como os reflexos poden estar mediados pola medula espiñal ou os ganglios periféricos, pero un sofisticado control intencional da conduta sobre a base da información sensorial complexa require a capacidade de integrar a información dun cerebro centralizado.


" اصول حقیقت جهانی " 	 " Principios Verdade Universal "


ص۳۹ 	 Batital


ساقط کردن اجرا 	 Abortar: detén a execución do programa


قادر به بار کردن وصلۀ پشتیبان »% 1 « ذخیره نیست. خوراندنی انجام نشد. 	 Foi imposíbel cargar a extensión da infraestrutura de almacenamento «% 1 ». Non se arquivou ningunha fonte.


تحلیل فنی 	 técnica


بنیاد 	 executores


شهر Zamboni 	 Zamboanga


ویبو والنتیاitalyprovince. kgm 	 Vibo Valentiaitalyprovince. kgm


ایالات متحده ( United States Steel Corporation ) 	 ó United States Steel Corporation


مکداف Macduff 	 Macduff


اتصال به میزبان دوردست ممکن نشد 	 Non se puido conectar co host remoto


روسیه تزاری 	 tsarato ruso


رادپى “تقصير 	 mea culpa


ریچارد گریفیتس 	 Richard Griffiths


اکنون در حال پخش است 	 A reproducir


مسیر کتابخانه SOCKS سفارشی 	 Rota á biblioteca personalizada de SOCKS


ویگالوندو 	 Nacho Vigalondo


آمریکایی 	 Ateos Americanos


پرونده جای‌نوشت شود ؟ 	 Sobrescribilo todo


همزمان نقشه ترانزیت باید ساده باقی بماند. 	 O esquema de iluminación e composición a seguir debe ser simple.


استفاده از vmin 	 ratio multiplicárase


آثار باقی‌مانده از فرعونها نشان می‌دهد که تعداد زیادی از ورزش‌ها، شامل شنا و ماهیگیری، به‌طور کامل گسترش یافته و تکمیل شده بود و بطور منظمی در چندین هزار سال قبل در مصر باستان انجام می‌شده‌اند. 	 Os monumentos aos emperadores indican que unha certa cantidade de deportes, incluíndo a natación e a pesca, foron xa deseñados e regulados hai miles de anos no Antigo Exipto.


پخش کارت‌ها 	 Repartir as cartas


کمک اژدهابانان 	 convertiremos Hattrick


زمان برای سطح% 1 ، باید کمتر از زمان برای سطح% 2 باشد. 	 O tempo para o nivel% 1 debera ser inferior ao tempo para o nivel% 2.


ورود X به% 1 	 Acceso ás X en% 1


تمرین فعال. 	 Exercicio activo.


لانداCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlamedaCity in California USA


لباس‌ها در نقاشی واقعی اضافه شده‌اند. 	 Ademais, inclúe vestimentas e accesorios reais dos filmes.


& استفاده از رنگها 	 Empregar as túas proprias cores


کمپانی در بدترین کمپانی آمریکا 	 EA elexida “peor compañía de América


& وارسی...  	 & Obter...


√ ارزیابی 	 Gelria


تارا سوارت 	 deste Shad


تد روبین 	 Valen


نرما جین 	 Norma Jean anque


قنون 	 Qanun


سالهای طولانی 	 Os anos longos


پریسیلا در ۱۹۷۳ از الویس جدا شد. 	 Sofía quedou viúva en 1923.


تحقیقاتی اصفهان 	 ISTT


سلامت روانی 	 saúde mental


Thomaston امریکا 	 Darien


ميخواي براي کلاس مو هاتو ببافم؟ 	 Queres coletas?


«اسامی برگزیدگان». 	 A elección dos nomes".


یادبود 	 re-escavada


ECTS ( سیستم انتقال اعتباری اروپا 	 créditos ECTS ( European Credit Transfer System


بلیکس 	 cousas Blixen


از جنگ جهانی اول لهستان 	 da Primeira Guerra Mundial Hungría


ماجراجویی شنبه 	 Adventure sábados


اودل 	 Odell


روز بارانی 	 parquet tempo


گاهی 	 O fidalgo admírao


-هي . 	 - Oe.


مرور گوگل 	 Procurar no Google


، اسپانیایی ، چینی ، 	 español chinés


-ذهن بزرگش رو 	 - Gran cerebro.


موشی ناشناخته 	 Rato descoñecido


PSMSL سرویس 	 inglés


واسکارلاتی 	 Scarlatti


مراجعه‌های & نام میزبان 	 Procurar de & nome de máquina


خلاصه داستان 	 PLOT UNPLOT


دموکرات‌ها 	 demócratas


اینز 	 Inez


کروبر 	 En Valdráns pescaron


Quota فراتر رفت 	 Excedeuse a cota


با طرح نیوجرسی پیشنهاد 	 o Plan Nova Jersey


زنیس 	 humanidade Dax


-اين جرمه؟ 	 É un delito?


حزب دموکراتیک خلق 	 partido


بریستول هرکول 	 Bristol Hercules


جایزه بین المللی 	 Premio Internacional


( ویلهلم اشتاینیتس 	 Konstantin Päts


ساسان ابری 	 deferencia


انگشتش 	 popular


هاجر بانوی 	 Lady Hagar


کارایی که ازشون متنفرم رو انجام میدم. 	 Fago o que detesto.


بخواب رو زمين و سرتو پايين بگير 	 Tírense ao chan, boca abaixo!


مارتاها همه چیز 	 frades amosáronse


جنون آتش افروزی 	 Pyromania


حوزه‌ی آزادی رسانه اینن 	 La Libertad de Prensa


میزبانی بازی شبکه‌ای 	 Aloxar unha partida en liña


ال بولی 	 Alfaguara


پت متنی 	 Pat Metheny


متفرقه 	 Miscelánea


ارتش بود 	 o exército ocupación


گذرواژه 	 Contrasinal


انحراف Y: 	 Desprazamento en Y:


در آخرین روز کنگره، تصمیم گرفته شد که نخستین مسابقات المپیک نوین در سال ۱۸۹۶ در آتن، در کشور زادگاه المپیک برگزار شود. 	 O derradeiro día do congreso decidiuse que os primeiros Xogos Olímpicos organizados polo COI terían lugar en Atenas en 1896.


به آخرین صفحۀ سند حرکت می‌کند 	 Moverse á derradeira páxina do documento


استاد اعظم 	 Grande Mestre


Eric Fossum زاده 	 Eric Fossum


سنت ابر 	 St Cloud


راست بالا: 	 dereita


اوه، خداي من. 	 Deus Bendito.


پس مي‌توني مي‌توني بعد بياي اينجا 	 Así que podes...? podes vir logo?


استناد III VI استناد 	 Citation III VIN


جورجیوو الکسیس سانچز 	 Jorginho Alexis Sanchez


هر یک دولتهای متعاهد 	 Estados contratantes conveñen


من شما رو پادشاه فرض ميکنم. 	 Tómovos por un rei.


وایت هورسcanada. kgm 	 Whitehorsecanada. kgm


لینکدین توییتر 	 Linkedin Twiter


در این پروژه وقتی از واژهٔ «ریاضیات» یا «ریاضی‌دان» استفاده می‌کنیم، به مفهومی فراگیر اشاره داریم. 	 Actualmente, de acordo con declaracións do propio proxecto, «cando usamos a palabra matemáticas ou matemático referímonos a esa palabra nun sentido moi incluínte.


آخرین فعالیت‌های انجام شده توسط گروه %s از پروژه ترجمه گنوم 	 Últimas accións feitas polo equipo %s do Proxecto de Tradución de GNOME


کميته بين المللي صيد نهنگ تنها نهاد بين المللي رسمي مورد تأييد سازمان ملله که... 	 A Comisión Baleeira Internacional é o único organismo internacional en materia baleeira


"من صداي رعد آساي قدم هاش رو شنيدم. 	 Escoitei o estrondo dos seus cascos.


به NEO ورزشی کارخانه 	 do NEO Sports vexetal


کدهای QR 	 Comandos GNU


رالف چالين 	 Ralph Chaplin


یعقوب 	 Jakub


جنبش فلسفی پدیدارشناسی سپس به فرانسه، ایالات متحده آمریکا و دیگر نقاط، اغلب در زمینه‌ای بسیار متفاوت از کارهای اولیهٔ ادموند هوسرل، انتشار یافت. 	 Posteriormente, os temas fenomenolóxicos foron retomados por filósofos en Francia, nos Estados Unidos e noutros lugares, moitas veces en contextos moi diferentes do traballo de Husserl.


ما هيچ کاري در رابطه با مقام نميتونيم بکينم. 	 Sobre o título non podemos facer nada.


لئوناردو شلبی 	 Teseo mira


جایزه ای‌آرآی‌ای 	 banda premios ARIA


“آدام وست” 	 Adam West


فیلم در بارانداز 	 Eve


طول عمر بیشینه 	 Raio máximo


نگاشت جسم 	 mapa de materiais


گلسر 	 Trala


برنزهcolor 	 bronceadocolor


انیشتینی 	 einsteiniana


چسترConstellation name (optional) 	 C. OccidentaisConstellation name (optional)


نیو ساینتیست / NewScientist 	 informacións publicadas Jornal


کم‌کم ساختمانها و تأسیساتی در این قسمت به وجود آمد و رونق آن هر روز بیشتر می‌شد. 	 Durmía nunha pequena barraca e o seu estado degradábase máis cada día.


KFireSaver 3D 1. 0 TEST Koral - انریکو رز سال ۲۰۰۴ 	 KFireSaver 3D 1. 0 TEST Koral - Enrico Ros:: 2004


Die Zeit (به آلمانی). 	 Die Zeit (en alemán).


هانری بکرل H Becquerel خاصیت 	 Henri Becquerel


لیشمِن 	 As vendas


خب، اون بيشتر از شما داره، براي شروع. 	 Ben, ten máis ca vós, para comezar.


چقدر طول ميکشه تا بفهمه دنبال نخود سياهه؟ 	 Canto tempo antes de que se decate?


کاهان 	 Docal


در حال دریافت تماس 	 Chamada entrante


گروه G 	 No grupo G


گمون ميکنم 	 Asumo.


از این راه سن t0 جهان از طریق عبارتی به شکل زیر به دست می‌آید، t 0 = 1 H 0 F ( Ω r , Ω m , Ω Λ , … ) {\displaystyle t_{0}={\frac {1}{H_{0}}}F(\Omega _{r},\Omega _{m},\Omega _{\Lambda },\dots )} که در آن H 0 {\displaystyle H_{0}} پارامتر هابل است و تابع F تنها به سهم جزیی اجزای تشکیل دهندهٔ محتوای انرژی جهان بستگی دارد. 	 A idade t0 vén dada entón por unha expresión da forma t 0 = 1 H 0 F ( Ω r , Ω m , Ω Λ , … ) {\displaystyle t_{0}={\frac {1}{H_{0}}}F(\Omega _{r},\Omega _{m},\Omega _{\Lambda },\dots )} onde H 0 {\displaystyle H_{0}} é o parámetro de Hubble e a función F depende só da contribución fracionaria do contido da enerxía do Universo que procede de varios compoñentes.


ولادیمیر مومنف 	 Vladímir II Monómaco


پرچم ملی کانادا 	 A Canadá The bandeira Nacional


الکسیس Ohanian 	 Alexis Ohanyan entra


برای به تمامی پسرانی که قبلا دوستشان داشته‌ام 	 para todos os garotos que ja


وصلۀ KAB LDIF XXPortComment 	 Engadido XXPort de LDIF para KABComment


مالکیت معنوی 	 propiedade intelectual


Zombo شکن 	 Integra elite SWAT


بارسلونا 	 ' Barcelona '


زمینۀ جعبۀ اطلاعات 	 Empregar un fondo


حمله‌کننده می‌داند که رمز سزار استفاده شده‌است اما مقدار انتقال را نمی‌داند. 	 Un atacante sabe que se empregou o cifrado César, pero non coñece o valor do desprazamento.


صربیاName 	 SiriaName


نام مرئی زیباشدۀ کاربر 	 Mellorado visualmente, nome visíbel para o usuario


تهران 	 Kabute


ناسازگار با میان‌بر کاربرد استاندارد 	 Conflito cun atallo estándar do programa


قواعد پالایۀ POP3 	 Regras de filtrado POP3


بجنب 	 Veña.


& صفحات 	 & Páxinas


نام سبک بین الملل 	 A El Estilo Internacional


همۀ تصاویر 	 Todas as imaxes


بردن تاونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BordentownCity in New Jersey USA


چی تو رو اینقدر خوشحال کرده ؟ 	 Que te pon tan feliz?


در روز عرفه ، روزی 	 O Día do Señor


پروژه « هنر در مدارس 	 proxecto The Arts in Schools


نه کلمه ي روزه! 	 "Non" é a palabra do día.


بنجامین لی وورف 	 Benjamin Lee Whorf


راه آهن پر سرعت 	 para ferrocarrís altos


زودیاک قاتل 	 Romasanta


خیابان شارلوت 	 da rúa


Queequeg گردش در میان جامعه مودب در یک شهر متمدن ، که حیرت به زودی پس از گرفتن من رفتگان اولین قدم زدن در نور روز از طریق خیابان های نیوبدفورد. در معابر نزدیک اسکله ، هر بندر قابل توجهی اغلب ارائه خواهد شد برای مشاهده queerest nondescripts به دنبال از بخش های خارجی. حتی در برادوی و خیابان های شاه بلوط ، مارینرز مدیترانه گاهی اوقات تنه زدن خانمها affrighted. نایب السلطنه خیابان به Lascars و مالزیایی ناشناخته نیست و در بمبئی ، در سبز آپولو ، یانکی ها زندگی می کنند اغلب ترس بومی است. اما نیوبدفورد ضربان تمام خیابان آب و 	 Queequeg circulando entre a sociedade educada dunha cidade civilizada, que asombro logo partiron ao asumir o meu paseo día primeiro polas rúas de New Bedford. Case a punto do peirao, todos os portos marítimos considerable ha frecuentemente ofrecen para ver a máis estraña nondescripts ollar a partir de pezas estranxeiras. Mesmo en rúas de Broadway e da castaña, os mariñeiros do Mediterráneo, algunhas veces, jostle as señoras atemorizado.


گابریل ده کاستیا 	 Gabriel de Castilla


شاه بلشصر 	 Baltasar rei


سرزمین‌های ویسکانسین 	 o Territorio Wisconsin


آدام سندلر 	 Adam Sandler


در فوریه سال ۲۰۱۲ جنرال الکتریک خبر مطالعه بر روی نمونهٔ توسعه یافتهٔ جی‌ئی۹۰ با نام جی‌ئی۹ ایکس برای نیروبخشی به هواپیمای جدید بوئینگ ۷۷۷ایکس را منتشر کرد. 	 En febreiro de 2012 General Electric publicou varios estudos sobre un novo motor, denominado GE9X, para o seu uso nos modelos 777X.


الا بیکر 	 Ella Baker


بوردیو 	 Bourdieu


تمام افرادی که همکاری کرده‌اند و فراموش کرده‌ام نامشان را ذکر کنمNAME OF TRANSLATORS 	 Toda a xente que contribuíu e esquecín nomearNAME OF TRANSLATORS


صنف سنت لوک[ ] 	 as Academia de San Lucas


قرن بیستم شروعی شدید و عجیب برای لیبرالیسم بود. 	 O século XIV foi unha época de esplendor e florecemento extraordinarios para Hamburgo.


آن فرانک 	 de Anne Frank


و تو هم يک پيره مرد احمقي 	 E ti es un vello e un parvo!


در انتظار% 1 	 A agardar% 1


حمید 	 Hamid


فرانکفورت آلمان 	 Main


نکروپولیس گیزا 	 Gizeh


کمیته ملی توسعه و اصلاحات 	 Emprego e destinou


جیمز فولی 	 de José Antonio


شیشه مورانو 	 GUSTAV KLIMT


برمسName 	 BurmésName


زیگفرید کراکائر. 	 Cangrexo real.


کربلا 	 Xibraltar


روز جهانی آلزایمر 	 Día Mundial do Alzheimer


افزودن دکمۀ پیام 	 Engadir un botón de mensaxe


پارك 	 PTP


نه نه نه 	 Non...


سانفرانسیسکو 	 os San Francisco 49ers


اتریشoman. kgm 	 Al Wustaoman. kgm


، شورای مدیریت 	 conforman os órganos


نهال 	 Nahal


علی لاریجانی 	 Ali Larijani


واسه برادر کوچولوي بيچاره مون 	 O noso pobre irmanciño.


پسوند% 1 	 a extensión% 1


& پیام خوانده‌نشدۀ قبلی 	 Mensaxe previa & non lida@ action: inmenu Goto previous unread message.


.نه،شما نميتونيد بريد اونجا 	 "NON, NON PODE ENTRAR AÍ.


شب طولانی موزه‌ها ، 	 de en


شهرداری دبی 	 A provincia de


راه حل نهایی 	 solución final


طائفه 	 Mamede Casanova


سایت 	 propostas de aprendizaxe


یول 	 Xubileu


مسیحیان بالکانی علیه 	 anexionarse os


همچنین وی در جنگ صلیبی چهارم نیز نقش داشت. 	 Tamén participou en cuartetos de corda.


-وزیر کوستیس هاتزیدکیس 	 Kostis Hatzidakis


برنامۀ KoUnavail KOffice 	 Programa KOffice KoUnavail


برنامه ی ایکس-37 	 O X-37


رنگ قطعه 	 Cor do Segmento


پلِ های ، 	 a central das Pontes


موقعیت پنجره‌ی ویدئوی محلی 	 Posición da xanela de vídeo local


انتقال سراسری ODN پشتیبانی شود 	 levadura comprende


وی در این 	 Ganner


افق‌های نو 	 da New Horizons


نبرد آبیس کاربران آنلاین حاضر 	 Batalla Abyss Online


نامه ها 	 relatos Cartas amor


فهرستی از میزبانهای مجاز 	 Unha lista coas máquinas autorizadas


مي تونم همسري مارگري از خاندان تيرل رو بهتون معرفي کنم ؟ 	 Podo presentarvos a miña muller, Margaery da Casa Tyrell?


ساحل کیپ 	 as do cabo


برادرها 	 Irmaos


آلبرتو لاتوادا 	 1914 - Alberto Lattuada


ب‍ا 	 … botón


الورا 	 covas


13in مک بوک ایر 	 13in MacBook Air


پس از دیدن اجرای یک ترانه سرا یکی از باشگاه‌های شهر او بورسیه بسکتبال از دانشگاه Otterbein رد کرد و پس از پیدا کردن یک پیانوی قدیمی (که کادوی کریسمس از طرف مادر بزرگش بود) شروع به نواختن موسیقی و تقلید از خواننده‌های رادیو کرد. 	 Despois de ver a un compositor no club High Street, rexeitou unha bolsa de baloncesto da Universidad de Otterbein, e comenzou a tocar música despois de encontrar un vello teclado no seu armario (un agasallo de Nadal da súa nai).


اندروید دستگاه 	 dispositivo Android


! جان! 	 Jon!


"The Wife (۲۰۱۸)". 	 Chama a miña esposa".


شبکه جهانی GNN 	 Global Network Navigator


مایکل اسمیت 	 Michael Smith


آندرو مار 	 política Andrew Marr


& واژگان 	 Vocabulario


رنگهاColors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified] 	 Cores:% 1Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified]


هر چقدر که بتونیم بدونِ حساس کردن سگ‌ها نزدیک بشیم، بهتره 	 Canto máis nos poidamos achegar sen que nos cheiren os cans, mellor.


براي فيلم 	 premio de Bandas de música


جنیفر کیت هادسون 	 Jennifer Kate Hudson


زمین 	 terrestres ollaban fascinados


او تنها يک رفيق دارد، 	 A Ela nada lle importa. Ela non comprende nada.


سرویس RPI 	 RPI


قدیم پست 	 Portal de Correos


ترسیم & جعبه‌ها 	 Debuxar & cadros


لوسی کالانیتی 	 Antón Losada


فدراسیون بین المللی هاکی روی یخ 	 Federación Internacional Hóckey Xeo


انواری همزمان تحصیل 	 obrera


جدید 	 hiperconectados


رود دانوب 	 O río Danubio


سان بندتو 	 de San Benedetto


۶ ماه 	 6 meses


چند بار؟ 	 Cantas veces?


مونته نگروworld. kgm 	 Montenegroworld. kgm


گاهی به عنوان تدخین استفاده می‌شود. 	 Ás veces utilízase como pesticida.


« سال 	 Ano Internacional


لتونی ها 	 letóns


کلر هالت 	 Claire Holt


در اینجا گزینش ارتفاع را برای خط برش تنظیم کنید. 	 Indique aquí a altura da selección para recortar.


درون‌یابی: 	 Interpolación:


باب هالدمن 	 foi Bob Seideman


سلام بر 	 sauda ao alfageme


یک زن شوهر برای جاده 	 Unha parella para a estrada


مارتین ون کریفلد 	 Martin Pawley admite louvanzas desmesuradas


پیش‌بینی بانک مریل لینچ 	 Merrill


« ارتش آلمان 	 exilados españoles


می‌خواهید پیش از نمایش برپایی صفحه تغییرات را ذخیره کنید ؟ 	 Queres salvar cambios antes de mostrar páxina setup?


تعطیلی یک دستگاه INDI. 	 Apagar un dispositivo INDI.


آسکاریس 	 Ascaris


پیتر پتیگرو 	 Peter Pettigrew


زلزله مرگبار 	 Devastador terremoto


ملکه الیزابت دوم 	 de Isabel II


Q سری 	 os Q Series


مایکروسافت Philanthropies آنها 	 Microsoft Philanthropies eles contribuirán


-من من ميرم به مقر فرمانروايي . 	 - Cabalgarei ata Desembarco do Rei. - Non.


لیبیدو بیش از هر چیز معنای جنسی دارد. 	 O termo libido é sinónimo de desexo sexual.


زبان‌های فریسی به زبان انگلیسی بسیار نزدیک اند و هردو در دسته زبان‌های انگلو-فریسی جای دارند. 	 Os tres están relacionados co inglés, e xuntos forman o grupo de linguas anglofrisoas.


متن رسانه 	 Orixe dos medios


بله ، رزنیک 	 Trevor Reznik


ناها 	 Naha


پس از آن جنگ کردند. 	 Sempre estaban en guerra.


ریمن 	 Chumi


بدون مکان‌نمای مشغول 	 Sen cursor de ocupado


برای فهرست یک نام وارد کنید 	 Indica un nome para o catálogo


کنفرانس بین المللی ایدز 	 SIDA O VIH


اداره پولی 	 pola Autoridade Monetaria


ریچاردسون 	 Ron Grainer


ویرایشگر معادله 	 Editor de ecuacións


بعنوان ، اینترلوکین-1 	 O sistema de TRAPPIST- 1


آمد آنجا 	 Exposicións


“کافی نیوز” 	 contado café


امپراتوری عثمانی 	 O Imperio Otomán


چالش دانشگاه 	 University Challenge


در اوایل دههٔ هشتاد، بدن جکسون به‌خاطر تغییر در رژیم غذایی و تمایلش برای داشتن «بدن یک رقصنده» قلمی‌تر شد. 	 Jackson perdeu peso a comezos dos anos 1980 por mor dun cambio de dieta e polo seu desexo dun "corpo de bailarín".


روحانی 	 Rajoy


این فعالیت ضد التهابی است. 	 Loita contra a falsificación.


جاش هاولی 	 elección Hawley


اين بيماري از سال 1956آغاز شد 	 "O BROTE DA ENFERMIDADE FOI EN 1956".


یک برنامه تحقیقاتی 	 unha axenda investigación


،در هر مورد، صاحبانی اینچنینی "ندانسته "کشتار از روی ترحمِ .بیش از 60،000 حیوان در روز را قبول میکنند 	 normalmente realízase mediante unha inxección letal na pata dos cans, e às veces no abdome para os gatos.


از لرستان 	 na Academia de


آکی کوریسماکی برای 	 Aki Kaurismaki presentou en Vigo


شاهاک همفکری 	 judía religión judía Shahak


غارهای Batu در 	 Entrada das Covas de Batu


تصمیم 	 departamento Okan


دزی بوترسه 	 Desi Bouterse


شرکت دانگ فنگ موتور 	 Dongfeng


Miguel Sapochnik( کارگردان 	 Miguel Sapochnik


لیمپریا 	 Lempira


& حذف رشته 	 & Eliminar a cadea


دختر 	 filla


پردیس 	 Maikel Fernández


این ترسناک پورنوگرافی کوتاه 	 O Breve escáner pornografía


بارونس ورما 	 DOÑA FRANCISCA


اوفن باخCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SteinbachCity in Manitoba Canada


سال 2015 	 O ano 2015


فوکوس 	 Focus


سیاره آبی دوم 	 Planeta azul II


برو به & امروز 	 Ir a Hoxescroll backward


بشقاب تغذیه سالم 	 El Plato para Comer Saludable


سینی ۲ 	 Bandexa2


سال 	 Con Iverson


ستون »% 1 « برای وارد شدن به مقدار احتیاج دارد. 	 "% 1" columna require un valor para ser introducido.


، بورگس 	 os Xuízos Burgos proceso xudicial contra


عدالت 	 beneficencia


بلند 	 Rebote


صورت‌های گوناگون 	 foise meu amigo


نوئنگام 	 Campo Neuengamme


مایکل آرجایل ( Michael Argyle 	 Luís Pinillos


جاشوآ اسمیت 	 Amanda Smith


ایل ئه ویلنRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Ille- et- vilaineRegion/ state in France


جیمز راسل لوول 	 James Rusell Lowel


خرابی در ذخیرۀ شیء »% 1 «. 	 A Apertura fallou


(خنده حضار) می بینید، این در مفهوم وحشتناکه، ولی آدمها جذبش می شوند. مشکل بزرگ دیگه دنباله روی هستش. ما نظام آموزشی مان رو بر مبنای مدل غذای حاضری بنا کرده ایم. این موضوعیه که جیمی الیور اون روز در موردش صحبت کرد. می دونید که دو مدل تضمین کیفیت در تهیه غذا هست. یکی غذاهای حاضری هست (فست فود) که همه چی استاندارد و یکسان شده هست. و روش دیگه مثل رستورانهای فهرست زاگات (Zagat) يا ميشلين (Michelin) است. که دیگه همه چیز استاندارد نیست، بلکه با توجه به شرایط سفارشی می شوند. و ما خودمون رو به مدل غذای حاضری (فست فود) در آموزش فروخته ایم. و این مدل روح و انرژی ما رو فرسوده می کنه. همون طور که غذای حاضری بدن های ما رو تحلیل می بره. 	 Pero se pasaches os primeiros seis meses mamando da teta" (Risas) Como concepto, é indignante, pero atrae á xente O outro gran problema é a conformidade


این فیلم برای چندین جایزه، از جمله جایزه مخاطبان و جایزه کارگردان در جشنواره فیلم ساندنس، نامزد شده است. 	 O filme gañou numerosos premios, incluíndo os de mellor director e fotografía no Festival de Cine de Sundance.


گالری Trailside شهرهای 	 galería


خیابان کالینز 	 Street View


« مقامات آثار باستانی اسرائیل 	 A as Autoridades Antigüidades Israel


اگر می‌خواهید هنگام دریافت این گواهی‌نامه ، برای کنش به شما اعلان شود ، این گزینه را برگزینید. 	 Escolla isto se desexa que se lle pregunte pola acción cando reciba este certificado.


ویرجینیا تکنیک 	 do masacre en Varsovia


فرایدی هاربر Friday Harbor 	 Friday Harbor


MERCUTIO شما برخی از مناسبت می تواند بدون دادن را ندارد؟ 	 Mercutio Non se pode sacar algunha ocasión sen dar?


فیلیپ لیمبری 	 Falamos con Philip Lymbery autor


(ح) Craig Drummond ، ۲۰۰۴- ۲۰۰۷ 	 (C) Craig Drummond, 2004- 2007


شولتز 	 Schultze


تو مي خواي يه جاي ديگه بري اما چطوري مي خواي اونجا بري؟ 	 Querías estar noutro lugar pero como chegarías alí?


این محاوره دوباره نشان داده نشود 	 Non mostrar de novo esta caixa de diálogo


ایتالیایی - آمریکایی 	 italoamericana


گزینۀ ابزار قبلی) گروه # ۲ ( 	 Anterior opción da utilidade (Grupo # 2)


-داشتم يه کارايي مي‌کردم . 	 - Facendo cousas.


کلیسای قدیمی 	 na Igrexa Vella


پرندهٔ قفس 	 Caged Bird


، آریان پنج 	 Ariane 5 o


ميدونم كه ميدوني به حرفهات گوش ميدم. 	 E sei que sabías que estaría escoitando.


سال میراث فرهنگی اروپا 	 Ano Europeo do Patrimonio Cultural


شمارۀ مارپیچ 	 Tortuosidade


سنت دومینیک 	 San Domingo Guzmán


نام فیلم : Alice 	 A espello


اشکالي نداره.بذارين بياد- .... 	 - Non, está ben. - Está ben, deixádeo pasar.


خلاء 	 vacíoEmpaquetado


برای تبدیل ، نام پرونده‌ای تنظیم نشده است 	 Non se indicou un nome de ficheiro para a conversión


دیوید بوز 	 Buffalo e John Bowne


باربارا مورگان 	 Newhall Adams


منگنه کردن هر ۱۱ صفحه 	 Grampar cada 11 follas


وقتي توي اون خليج قتلگاه هستند و بچه هاشون جلوي چشمانشون سلاخي ميشند ازا ين موضوع آگاهند 	 Cando están nesa enseada e masacran ós seus bebés diante deles, son conscientes de todo.


آلیس گای بالاش 	 Alice Guy-Blanche


دوکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SpringdaleCity in Arkansas USA


شرکت آئروفلوت یکی از قدیمی‌ترین خطوط هوایی جهان است، که ریشه‌های تأسیس آن، به سال ۱۹۲۳ بازمی‌گردد. 	 Aeroflot é unha das aeroliñas máis antigas do mundo, creándose no ano 1923.


فیلم 	 Autumn Leaves


علامت بزنید تا فرمان در پنجرۀ پایانه اجرا شود@ info: whatsthis 	 Active isto para executar a orde nunha fiestra de consola@ info: whatsthis


مراسم کنار ساحل رو نگاه کردي؟ 	 Vistes a cerimonia da praia?


Balboa پارک 	 Balboa Park


«Modest Silin, Hostage, Nord-Ost siege, 2002» (انگلیسی). 	 "Tornado, Rockwell Pass, Sequoia National Park, 2004-07-07" (en inglés).


وارد کردن محتوای یک دست‌نوشته جهت اجرا@ title: window 	 Introduza o comando ou script que quere executar@ title: window


دختر دیوید کیم 	 de David Kim


تونستی منو بگیر لاسک” 	 Lusk


جو لاک 	 Joe Locke


جامدone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) 	 Sólidoone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)


آرتوری ( 	 Mario López


میکائلا 	 Misaiciña


کاخ کرملین مسکو 	 do Kremlin Moscova


حادثه‌ی 	 Em Chappaquiddick Jo perecer


پسماند 	 caro


کریولانوس 	 “galleguín


پسینیان خودروی غیر ferrari 	 Abu Zabi


همچنین گاهی‌اوقات با چهرهٔ یک انسان تصویر می‌شود. 	 Tamén experimentou ocasionalmente coa cor.


آکیلینا 	 que desir


انتقال یک لایه یا یک گزینش 	 Transforma unha capa ou unha selección


فرانسیس دریک است 	 de Francis Drake


'مارک 	 Marc Lanteigne


فعالیت های ورزشی جدید 	 Actividades Deportivas Emerxentes


خودم هم يه زماني عاشق بودم 	 Unha vez namoreime.


تغییر ویژگی »% 1 « برای حوزۀ جدول از »% 2 « به »% 3 « 	 Cambio "% 1" propiedade para múltiple widgets


دانشگاه های برتر 	 As primeira escolas universitarias


پنجره در رومیزی ۱۵ 	 Fiestra ao escritorio 15


به عنوان مثال: "من اعتقاد دارم کار کورتویز و پیپرزیک دارای عیب است. 	 En castelán: "Los Orfeones y la Coral Polifónica".


آژانس حفاظت از سلامت ( HPA ) 	 a de Protección Civil ante


وجود ندارد 	 non existeStatus is unknown


سفارشی کردن نشست جستجو/ جایگزینی... 	 Personalizar a sesión de procura/ substitución...


این بازی دو نفره را می‌توان طوری بازی کرد که هرگز برنده یا بازنده‌ای نداشته باشد. 	 Recorden que isto é soamente un xogo de fútbol, non importa quen gañe ou perda.


رابرت فالگوم 	 Niklas Luhmann


آژانس یهود 	 Acanor Novás


اه خدا 	 Deus.


تبلیغات املاک مستغلات 	 Publicidade Sindicación


گوگل 	 Al Gore


تجهیزات کشاورزی 	 Agrícola


گراگ خانواده‌اش 	 Chico Grug


اگر علامت زده شود ، رنگ دنبالۀ سیاره با رنگ زمینۀ آسمان ترکیب می‌شود. 	 De se escoller, emprégase un ficheiro arc para debuxar contra as estrelas do fondo.


اورنگ اسلی 	 Orang Asli ( )


فستیوال فیلم کنکورتو میشوند 	 do do festival


پروندۀ » / etc/ resolv. conf « را نتوانست برای خواندن باز کند. 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro « / etc/ resolv. conf » para lectura.


دیتابیس Retraction Watch 	 Retraction Watch :


کمیته حزب در 	 presidente


لیتمن 	 Renault retírase novamente


گفتن حقیقت می 	 diciendo la verdad


زوتیل 	 Sutil


ویندوز IOS 	 Windows macOS


یاکوتیا 	 Yakutia


جشنوارهٔ اجور 	 Socorro


بلاکچین فن آوری های ETF 	 Blockchain Technologies ETF


مونتری پارکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Monterey ParkCity in California USA


دانشگاه ویسکانسین ، 	 da Universidade de Wisconsin Madison


کار 	 ) ( BUSC )


افلاطون ، 	 Heráclito Platón


کوپر استلیاستلی کوپر 	 Astley Cooper


اشپر 	 Speer


دانشگاه UPV/EHU باسک 	 Universidade do País Vasco (


روز اروپا 	 Día Europa


مرد و رویایش 	 " Un home e seu soño


مرگ ممکن است در خارج از کشور یا در ایالات متحده اتفاق افتاده باشد. 	 "Yo seguiré viviendo aquí o en cualquier parte de América.


گواهی‌نامۀ رمزبندی S/ مایم: 	 Certificado de cifrado S/ MIME:


Cisco - تلفن/ دورنگارStencils 	 Cisco - Teléfono/ FaxStencils


کوتنا هرا 	 Kutná Hora


جنگ‌های ناپلئون 	 As guerras napoleónicas


مدیریت رده شیء LDAP shadowAccoun 	 Xestión da clase de obxectos shadowAccount de LDAP


کتابهای Vintage 	 castelán


-جري" يه لحظه زبون به دهن بگير، ببين چي ميگم" 	 - Gary. Escóitame.


کمیته 	 de Francia


عادات ذن zen habits 	 fenesas


حرفه‌ای آمریکاComment 	 USA ProComment


، مقبره 	 Mausoleo do


گیفورد 	 Gifford


ایست برگزیده 	 Mostrar as ligazóns escollidas


دارم يه دوره تايپ و تند نويسي از راه دور از طريق نامه ميبينم. 	 Fixen un curso por correspondencia de mecanografía e taquigrafía.


یافتن رویدادها - KOrganizer 	 Atopar eventos - KOrganizer


خطا:% 1 	 Aconteceu un erro ao chamar a% 1


کنراد Mizzi 	 Konrad Mizzi


جسد متلاشی شده او دو روز بعد در جنگل کشف شد. 	 Foi enforcado no Campo da Leña dous meses máis tarde.


رانیری 	 Ranieri


وارونه 	 Varese


موسسه Harbor Patro l 	 Porto do Prado


هوبارت 	 do Hubbert


آفریقای جنوبی ، جنگ 	 inicio da guerra


پیتر جکسون 	 Peter Jackson


KDE طرح‌بندی‌های صفحه‌کلید را پیکربندی نخواهد کرد و نمایش نخواهد داد 	 KDE non configurará nin mostrará as disposicións de teclado


جزء Kate 	 Compoñente Kate


چون چئونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChupungryeongCity in Korea


اول داريم کجا مي‌ريم؟ 	 Onde iremos primeiro?


درنتیجهٔ 	 Shewa


از زماني که متوجه شديم دکتر "سلويگ توانايي خاموش کردنش رو نداره، دستور تخليه فوري رو داريم 	 Cando Selvig non o puido apagar, ordenámo-la evacuación.


فیثاغورس ساموس ، 	 Epicuro de Samos


عبدالله عمرو 	 Abdulla h Amr


از دانشکده‌ی لی کوآن یو 	 na Lee Kuan Yew School of Public Policy


میدان بولونتایا 	 SAMBA


حوزه های زعفران 	 Pampora


ایستگاه فضایی رهایی 	 ISS


امی گودمن 	 Amy Goodman


زندگی در شهرهای بدون نور 	 Memoria de cidades sen luz


خواهد متمرکز مهارت حرفه ای 	 Focused Will profesional "


اندکی 	 Despois


متیو سالیوان 	 Tim Curry


جمعیت آن‌ها بین ۲۰ تا ۵۰ هزار نفر برآورد می‌شود. 	 A poboación total é probabelmente de ao redor de 15.000 a 20.000 individuos.


ژنتیکی 	 Glybera


حکومت نظامی 	 Sinais de identidade Señas de


موسسه آموزشی 	 secretaría


گفیون 	 Gylfi prometéralle


رادرفوردیم 	 Penicilina


کتابخانۀ cupsdconf یافت نشد. نصب خود را بررسی کنید. 	 Non foi posíbel atopar a biblioteca cupsdconf. Verifique a instalación.


کی صفر 	 C R


دایناسورها کردند 	 OS DINOSAURIOS


& ویرایش خصیصه‌ها...  	 & Editar os atributos...


گفتنی است تولیت و مناصب کعبه هنوز باقی است. 	 Unha choza e un poste de madeira aínda permanecen.


سیسکو اکسپرس 	 de Cisco Express


سخنان 	 José


براي اينکه انتظار نداشتم با اينجور سئوالات مواجه بشم 	 Porque non esperaba que me fixeras este tipo de preguntas.


وقتي شما وارد اون مکان ميشيد و موسيقي در حال پخشه و دلفينها در حال پريدن و لبخند زدن هستند به سختي ميشه مشکل رو ديد 	 Cando entras neste lugar e oes música de fondo, o arroaz salta e sorrí e custa traballo distinguir o problema.


آخرین پادشاهی 	 Último soberano


سوآزیلندName 	 SuazilandiaName


كجا ميري؟ 	 - Onde vas?


تشیع 	 pensar


مستقیما تمام پایگاه‌داده‌ی پیکربندی خود را ویرایش کنید 	 Edite directamente toda a súa base de datos de configuración


گونه 	 Insua


ارزان بصورت 	 finlandés neerlandés


در : حفظ کنید و ادامه 	 " Keep calm and carry on


Available on-line at: ۲۰۱۴. 	 Dispoñíbel en liña en: 1999.


کلیسای مسکو اما 	 do Patriarcado de Moscova


نام‌های لاسکا 	 notamos as sabas


هشت پا واژه pulpo 	 Pulpo a


علوم پزشکی غربی 	 Ciencia Médica Occidental


مجراها% 1 	 Canles% 1


FastCoDesign نتایج 	 FastCoCreate


و قتي ما لکيت خصوصي نبا شه ..خيلي مسخرهاست 	 Non é posíbel enxergar nada.


زبان کوهستان وانمود 	 " A linguaxe da montaña "


رابی 	 De feito Robbie o robot


ماده ۵, ibid. 	 Langaiak nº 5 IPES.


جوزف کاساوبوآ 	 Josef Kasavubido


رضای خدا 	 rescatar cautivos debedores


نوار سوار شد. 	 Montouse a cinta.


نمایش ابزارنکته 	 Mostrar as axudas:


انتقال ~a بر روی دو پیک. 	 Mova ~a ao dous de picas.


رائول کاسترو رز 	 Raúl Castro Ruz


نامنظم هستند. 	 Serían infinitos?


وارد کردن متغیر محیطی ، برای مثال NO_ PROXY ، که برای ذخیرۀ نشانی پایگاههایی که کارساز پیشکار نباید برای آنها استفاده شود ، به کار برده شده. متناوباً می‌توانید دکمۀ » آشکارسازی به طور خودکار « را برای تلاش در کشف خودکار این متغیر فشار دهید. 	 Introduza o nome da variábel de entorno, por ex. NO_ PROXY, que se emprega para almacenar os enderezos dos sitios para os que non se deberá empregar o servidor proxy. Outra alternativa é premer no botón « Detectar automaticamente » para que se tente atopar automaticamente esta variábel.


Google فرانسه 	 Google


گزینش مقیاس‌بندی شود ؟ 	 Desexa escalar a selección?


پرت 	 número especificado


سرعت ماشین مجازی: 	 Velocidade da máquina virtual:


ميدونم، ممكنه موانع قانوني براي اينكار وجود داشته باشه، ولي من حق دارم كه جانشينم رو خودم انتخاب كنم. 	 Pensei que habería problemas legais, pero en realidade son quen de designar o meu sucesor.


اعراب یهودیان 	 xudeus árabes


چفالو 	 Cefalú


میدان کلیسای جامع 	 Lugares da parroquia


حافظ 	 Kinsey


مسجدی رضوان الهی 	 esquecido de Deus


& قالب تزئینی)% 1(  	 Formato decorado (% 1)


پروتکل کنترل انتقال پروتکل 	 nunha Protocolo de Control


فرودگاه بین‌المللی کویت 	 Aeroporto Internacional Kuwait


ریچارد تاروسکین 	 Richard Taruskin


مراسم اربعین 	 Festa relixiosa honra


که باب آواکیان 	 de Vin Diesel


جان 	 Xoán IV


زیدیان 	 acertaches


۹۸×۲۰۴ نقطه در اینچ 	 204x98 PPP


علائم و نشانه‌های عمومی عبارتند از تب، لرز، تعریق شبانه، از دست دادن اشتها، کاهش وزن، و خستگی مفرط. 	 Os síntomas xerais inclúen febre, calafríos, suores nocturnas, perda de apetito e peso, e cansazo fácil.


قلم فعال 	 Tipo activado


دادگاه 	 de xestión privada reincidindo


امیر با اینکه ٩سال 	 Encinas ellos sabrán


گلکسی نوت ۹ سامسونگ 	 GT-i9300


معبد ساکت 	 Wat Saket


کتاب ۀ میلانی 	 o o Libro


نیکلاس هانت 	 Nicholas Hunt


ميدونم. 	 Seino.


بارداس فوکاس 	 Bardas Focas


فیلیس لیون 	 Phyllis Lyon


را Oldie 	 vello


و شماره ی 2 	 da Twilight


دانشگاه هلسینکی 	 Universidade de Helsinque


شرکت نورثروپ را نمود 	 a Northrop Corporation


لیگونیر 	 cidadán Coruña


پیکربندی رفتار جاوا و جاوااسکریپتName 	 Configura o comportamento de Java e JavaScriptName


تو بدون اجازه اونو آورديش اينجا؟ 	 Trouxéchelo aquí sen permiso?


همه 	 Ademais


هفت فیلم ایرانی در استرالیا 	 89 Fotos de La Canadiense


ادواردو د لا کاله 	 Eduardo de la Calle


نام خصیصۀ هستاری که انتخاب کرده‌اید ، هم اکنون در این عمل استفاده می‌شود. 	 O nome do atributo da entidade que escolleu xa está a ser usado nesta operación.


هیلی Westenra teunra هیلی 	 Vasíliev


لازم نبود بهت زياد آموزش بده، ولي من؟ 	 Nunca tivo que aprenderche moito, pero a min?


قصر پادشاه کوهستان ( 	 la gruta del de la montaña


واشنگتن فرودگاه ملی 	 aeroporto nacional Ronald Reagan Washington


یک مرکز تعالی 	 un de


مافت 	 mámoa só


فقط & پذیرش کوکیها از کارساز مبدأ 	 Aceptar & só as cookies procedentes o servidor orixinario


مدارهای الکتریکی حاوی اجزای فعال به ویژه نیم‌رساناها می‌باشند و رفتاری غیر خطی نشان می‌دهند که نیازمند آنالیز پیچیده‌ای است. 	 Os circuítos electrónicos conteñen compoñentes activos, normalmente semicondutores, exhibindo un comportamento non linear, que require de análises complexas.


نه احتمالاً از يه چاقوي خيلي تيز 	 Non, probablemente un coitelo moi afiado. Mira as salpicaduras de sangue.


روبن هستش 	 360 – Téñote


تاکاموری 	 Takamori Saigō


گنوم ۳٫۱۴ 	 GNOME 3 14


اگر پایان یک مرحله در سربالایی باشد، امتیاز اضافی داده می‌شود. 	 En caso de empate, debe completarse unha Fase Especial adicional.


ذخیرۀ قالب... 	 Gravar o modelo... @ item: inlistbox Codec setting


جبهه دموکراتیک آزادی 	 Frente Democrático por la Liberación de PalestinaFrente


نام یا فهرست پارامتر متفاوتی را انتخاب کنید. 	 Escolla unha nome ou unha lista parámetros diferente.


مجلس نمایندگان 	 o da Casa Representantes


فیلم‌برداری‌های اولیه فصل اول مجموعه در تاریخ ۲۶ ژوئیه سال ۲۰۱۰ آغاز شد. 	 A fotografía da primeira tempada comezou o 26 de xullode 2010.


کارت نامعلوم 	 carta cara abaixo


دستیار بازرسان شانزده ) 	 dezaseis ) inspectores


قوطی سوپ کمپل آیکونیک‌اش برگذار 	 32 latas de sopa Campbell


ددان 	 20Dedán era


دریای وادن 	 Mar Wadden [ 8 ]


ابر 	 resistiu


هندوراسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HondurasCountry name


میمند 	 Manuel Villaseñor


اگرچه آن‌ها با نام کرگردن سیاه شناخته می‌شوند رنگ آن‌ها بین قهوه‌ای تا خاکستری است. 	 Malia que este rinoceronte é chamado negro, a súa cor varía do marrón ó gris.


fifi شد 	 FIFI Wild


جهانی راگبی 	 Rugby


بارتون F هینز MD 	 Barton F Haynes MD


فدراسیون روسیه 	 da Federación Rusa


شش مُرده و فقط سايه 5 تاشون مونده 	 Seis mortos. Só cinco sombras.


من نميتونم برم تو اتاق غذا خوري. 	 Eu non podo entrar no comedor!


جاده شکسته 	 the


نمایش یا مخفی کردن میله وضعیت 	 Mostra ou acocha a páxina de Erros


واحد/ گروه سازمانی: 	 Unidade/ grupo da organización:


جستجو بر اساس & توصیف...  	 Procurar pola & descrición...


" زندانی شیلون 	 prisonnier de Chillon


سیاست 	 Él hace


ورزنامه در آن زمان به ورزک‌نامه مشهور بود. 	 Xurdía entón unha característica importante da firma.


خطا: نقطه انفصال% 1 وجود ندارد. 	 Erro: Non existe o punto de parada% 1.


این ورزشگاه گنجایش ۱۸٬۰۰۰ نفر تماشاچی را دارد. 	 Ten unha capacidade de 18.000 espectadores.


دانلود آهنگ ۳۰ Seconds To Mars به نام 	 Modelo:30 Seconds to Mars


پورتو بانوس 	 Puerto Banús


دولت ایالتی لاگوس 	 O Goberno do Partido Popular


برای مثال از لندن تا لیورپول می‌توان با هواپیما یا قطار یا اتوبوس سفر کرد. 	 Á cidade pódese chegar en tren ou autobús dende Cork ou Dublín.


ملبورنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MelbourneCity name (optional, probably does not need a translation)


افزودن & جعبه 	 Engadir & caixa


اترنت سریع 	 Fast Ethernet


شورای وزیران 	 O Consello Europeo


گرنزی جرزی 	 Guernsey Jersey


اوگدن 	 Ogden


بنداز! 	 Prato!


سبک قدیمی چرخش 	 Estilo de rotación antigo


میجی 	 Meiji


تونسturkey. kgm 	 Tunceliturkey. kgm


آنتونیو ساماراس 	 Democracia Antonis Samaras


شرکت کورل 	 comprou de Corel


؟) # 063; (علامت سؤال 	 ? (# 063;) Signo de interrogación


بایکوت اتوبوسرانی مونتگمری ۵۶–۱۹۵۵ 	 autobús”


ریمل 	 Andón


سلام 	 Hasan Diab


جهانی قهرمان 	 mundo


برگزیدن محل دادگان مقصد 	 Selecciona Localización para Destino Database


دیل - فرزند 	 Dale - é


دندانی 	 Dorudon


موسسه استاندارد های ملی آمریکا( 	 O Instituto Nacional Estadounidense Estándares


تویی که ميتونستي با دستاي خالي همه‌ي اونارو بکشي- من تغيير کردم- 	 Poderías telos matados a todos coas túas propias mans. - Cambiei.


مطالعات ژنتیکی ویروسی نشان می‌دهد که اجداد گروه HIV-1 M به سال ۱۹۱۰ بر می‌گردد. 	 Os estudos xenéticos do virus suxiren que o antepasado común máis recente do VIH-1 do grupo M data de aproximadamente 1910.


شماره 4 	 No 4


تو بايد بري .. 	 Tes que marchar.


پایۀ ترسیم‌کننده 	 Base do caixón


ساندز 	 Sands


فرزند شیطانی کسی نیست جز 	 Que ningún neno fique atrás


پلاک گرد DMT 	 Phera Plex


مشخص کردن نواحی 	 Realzar áreas


کاغذ ساده 	 Papel normal


آگوئرو 	 Sergio


از نظر فلسفی نیز آنچه که مغز را متمایز از بقیه اندام‌ها می‌کند، ایجاد ارتباط فیزیکی بین بدن و ذهن است. 	 Desde unha perspectiva filosófica, o que fai ao cerebro especial en comparación cos outros órganos, é que forma a estrutura física que xera a mente.


کتابخانه کنگره بود 	 da Biblioteca do Congreso


قربان، به عنوان يه مدل مناسب الان بهش نگاه نميکنم 	 Non a consideraría un modelo a seguir.


حکومت نیکلای چائوشسکو 	 Nicolae Ceaușescu


هوراس ولز 	 Horace Wells


_رنگ کرم: 	 Cor do v_erme:


... که Quanta در حال حاضر برای همۀ منابع یک مخزن عمومی دارد ؟ Quanta برای ایجاد قالبها ، دست‌نوشته‌ها ، DTEPها ، میله ابزارها و امکانات موجود بیشتر برای بارگیری ، از KNewStuff استفاده می‌کند. به چیزی احتیاج دارید ؟ فقره‌های گزینگان بارگیری را علامت بزنید. 	 ... que Quanta conta agora cun repositorio público para todos os seus recursos? Quanta usa KNewStuff para pór os modelos, scripts, DTEPS, barras de ferramentas e demáis a disposición de quen os queira obter. Precisa de calquera cousa? Mire os elementos do menú de baixadas.


پیامبر( فرمود 	 Suponse que gal pap


قاپو 	 Ali Qapu


این زمان ، هنرهای لیبرال 	 das nacións é liberal


ابینگهاوس 	 Herman Ebbinghaus


".او گفت، "هنوز زانوهام می لرزند ،او گفت، "مدت سه ساله که من و دوست دخترم ،قرار گذاشتیم تا هر یکشنبه صبح بازدید کنیم PostSecret با هم از وبلاگ .و اسرار را با صدای بلند بخونیم 	 Dicía: "Os meus xeonllos aínda están a tremer". Dicía:


تاتا نانو 	 Tata Nano


دانشگاه ادینبورگ اسکاتلند 	 do da Universidade de Edimburgo


انتقال تماس به: 	 Transferir a chamada a:


War for Cybertron تا 	 War for Cybertron


تو واسه جيبِ قهرمانا پول پيدا کردي واسه ي حفظ امنيتِ شهر هم مي توني پيدا کني 	 Se encontrastes diñeiro para a bolsa do campión, podedes atopalo para manter a paz.


"و ميراث بزرگي براي "پايکِ جزاير آهنين 	 e o herdeiro de Pyke e as Illas do Ferro.


هند Inc 	 a india


دی‌جی اسنیک 	 Marcos DJ


سبک این پیمانه به شما اجازه می‌دهد که ظاهر تصویری عناصر واسط کاربر ، نظیر سبک عنصر و جلوه‌ها را تغییر دهید. 	 Estilo Este módulo permítelle modificar a aparencia visual dos elementos da interface de usuario, como o estilo dos widgets e os efectos.


کمیته تبلیغات 	 Sección de Publica


دادستانی کل کشور. 	 (Procuraduría Xeral da Nación.


مردم سیاره 	 People Planeta


تیکوریلا 	 ↑ KAS rediseña


سائیدن و 	 forza[s ] e


کارلتون کیوز 	 Carlton Cuse


اون... 	 Non lle gusta.


باز کردن محاورۀ دوربین در < path > 	 Abrir o diálogo da cámara en < path >


: “سایه ی یک شک” 	 > A sombra dunha dúbida <


مارتین 	 Martín


پارچه 	 gravata


عسگری 	 Idiota


دشت Indo - Gangetic 	 Indo-ganxeática na


سر جدول) با محاوره ( 	 Cabezallo da táboa (con diálogo)


قلب خدا می 	 o corazón


قراردادن ده خشت در کنار نه خشت. 	 Mova o dez de diamantes ao nove de diamantes.


برنامه اجرام نزدیک زمین 	 Programa Obxectos Próximos á Terra


نواحی غربی استان 	 Gogue


مرکز آموزشی ، 	 o centro de rehabilitación


گونتر اتیینگر 	 Gunther Oettinger


اقتصاد انرژی منابع طبیعی 	 de consumo de recursos


Cisco - رایانه شخصیStencils 	 Cisco - BBSMStencils


اداره مالیات 	 datos Administración tributaria


فیلیپ گاریدو 	 Carlos Gardel


بنفش متوسط ۱color 	 Púrpura medio 1color


کم رنگ شدن دنباله‌ها نسبت به رنگ زمینه 	 Esvaír o rastro coa cor de fondo


جستجوی « ریسکت » رفتم 	 Risquet noutras


نخبه‌گرایانه‌ای عرضه 	 The Merv Griffin Show


گوتیه سروده 	 Pausch


سنجاقک 	 voante


تغییر اندازه/ مقیاس 	 Mudar o tamaño / Escalar


دانشگاه ساسکس 	 Universidade Sussex


BALTHASAR من به ارمغان آورد اخبار کارشناسی ارشد من از مرگ ژولیت ؛ و سپس در پست او از Mantua به این مکان همان آمد ، این بنای تاریخی مشابه. این نامه او در نخستین پیشنهاد پدرش به من و من را با مرگ threaten'd ، رفتن در گنبد ، اگر من ترک ، نه و چپ او وجود دارد. شاهزاده نامه را به من بدهد ، -- من بر روی آن نگاه کنید.-- صفحه شهرستان که rais'd دیده بان -- زنکه ، کارشناسی ارشد خود را در این محل ساخته شده است؟ پسر او با گل آمد به پخش کردن قبر بانوی خود ؛ و پیشنهاد من ایستاده دور و بنابراین من : نارانان می آید یکی با نور به اوپیای آرامگاه ؛ و توسط و توسط استاد من کشید بر روی او و پس از آن من فرار به تماس سازمان دیده بان. 	 Balthasar levei o meu mestre noticia da morte de Julieta; E entón, en cargo que veu de Mantua Para este mesmo lugar, neste mesmo monumento. Nesta carta, el mándame dar inicio a seu pai; E threaten'd me coa morte, vai na caixa forte,


بهادر 	 jjaja pero


برای بعضی شمایلها و فکر بکر برای بقیه از شما متشکریم 	 Algunhas iconas e a inspiración para outros


نه، تو همينجا صبر ميکني... 	 Non, esperaredes aquí...


MERCUTIO بیا ، سر ، passado خود را. 	 Mercutio Veña, señor, o seu pasado.


ببخشید اگه خیلی محتاطم 	 Descúlpeme se son demasiado precavido


سانتینو 	 púxose D'Antonio


مولد نمودار KOffice 	 Xerador de Gráficos de KOffice


نامی مشخص نشده است 	 Non se especificou ningún nome


تحقیق زمانی 	 hora da verdade


کپي پشتيبان دستي چطور؟ 	 E un manual de apoio?


خلیج گوانابارا 	 baía Guanabara


بازی Kingdom Hearts II 	 Kingdom Hearts II


کلمه پینکی حلقه 	 As ligazóns vermellas


تریس 	 BRAIS POLOS COSELLOS


فدراسیون فوتبال نروژ 	 A Federación Española de Judo de


پوشۀ پیش‌فرض 	 Cartafol temporal predefinido


اتان فروم ، 	 Ethan Frome gabear até


نیگل پلانر 	 Nigel Planer


جزئیات برای:% 1transfer state: downloading 	 Detalles Avanzados de% 1transfer state: downloading


نیل کیناک ( Neil Kinnock 	 Neil Kinnock


اطلاعات تغذیه‌ای 	 cir


بیت لحم 	 Belén


لاشا 	 sepas Olga


توییتر اینستاگرام 	 chilro Instagram


هوشمند 	 Smart


برای گرفتن یک تصویر لحظه‌ای جدید ، این دکمه را فشار دهید. 	 Prema neste botón para facer unha nova captura.


نمایش نمای کار انجامی 	 Amosar o visor de tarefas


آزوف 	 Azov


محمدرضا ورزی؛ کارگردان. 	 Ao palacio!, Entre, señor director.


توسعه نفت عمان 	 Petroleum Development Oman


کورین هاردی 	 Corin Hardy


شمال شیلی 	 do Chile norte


مدخل: 	 Entradas:


جیمز باند 	 James Bond


کمیته خلق 	 o Comité Popular


آفرین! بردیم. 	 Parabéns! Gañamos.


چین باستان 	 la china


سالومون نورثاپ 	 Solomon Northup


کاراموجونگ 	 karamojong sendo


دو خال 	 Dous paus


خدافظ 	 Ola.


فوریه 	 FEB


دسته‌ای را انتخاب کنید ، که باید نوع پروندۀ جدید تحت آن اضافه شود. 	 Escolle a categoría na que se engadirá o novo tipo de ficheiro.


کنف 	 O cánabo


دیوید ، 	 David Bowie


سنت جان 	 St John é


استفاده از این فرمان برای رونوشت متنی که اخیراً به عنوان زنگام در تخته یادداشت سیستم انتخاب شده است. 	 Use esta orde para copiar o texto escollido para o portarretallos como HTML.


البته که نه 	 Claro que non.


داستان از برج ترمینال 	 a historia da torre terminal


گزارشtooltip 	 Informetooltip


پیتر جانسون 	 Peter Jackson


گروه سنی 	 idade


میکل آنجلو آنتونیونی 	 Michelangelo Antonioni


بابی 	 Bobby


سرد رؤیایی 	 delación


یهودا سی 	 Judas


نیجر 	 malnutridos


روز قانون اساسی و روز شهروند 	 Día Libro e do Dereito Autor


ژاکلین 	 Antonio Tómatelo


& نور افکنیstar name 	 Procionstar name


تغییرات اِعمال‌نشده 	 Imaxes de Google


ترجمۀ اشیاء 	 & Seguir a rota escollida


بلابهای XOR 	 Burbullas XOR


جنگ عراق 	 do guerra Iraq


اگه کسي حرفي که ميخوام بهتون بزنم رو بشنوه، سرم از تنم جدا ميشه. 	 Se uns oídos inapropiados escoitasen o que estou a piques de contarvos, alá vai a miña cabeza.


سنت Therese 	 Santa Teresa


فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر 	 A Federación Internacional de Dereitos Humanos ( FIDH )


به Royal Oak 	 do Carballo Real


حرکت زمانها 	 Mover as horas


بردار مقابل 	 Vector oposto


صفر رساندن گرسنگی 	 Fame Cero


ویرایش% 1 	 Editar% 1


تالکین باد بکستر 	 C C Baxter


رافسون 	 Método de Newton-Raphson


مارتا استوارت 	 Martha Stewart


بایگانی اخبار 	 Archivo noticias


در مصاحبه‌ای لموین گفت که "عصر طلایی" مربوط به دوران کودکی اوست. 	 Durante unha entrevista con NBHAP, Lemoine que a súa nenez é "The Golden Age" para el.


ویولن ، کلارینت 	 violín violoncello


لوئیز هی 	 Alysia


دریا گذشتید 	 “A praia afogados ” [ 24


زن در مکاشفه 12 	 a muller no Revelación 12


-بندازش، توني ! 	 - Para, Tony!


نمای بزرگ‌نمایی‌شده را در پروندۀ تصویر ذخیره می‌کند. 	 Garda a vista ampliada nun ficheiro de imaxe.


سران کشورها و دولتهای عضو 	 abierta a los gobiernos


هنک ماروین شدووز 	 Janet Novás


سایه‌ها ۲ 	 Sombras 2


خانم 	 Prometinlle


کلکته 	 Calcuta


بردارهای عادی وارونه 	 Inverter os vectores normais


راه آهن اروپا 	 Europa Route


دادستانی عمومی 	 O Ministerio Fiscal


مسیناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MessinaCity in Italy


و فهميديم که دارند چيزي رو .از ما پنهان ميکنند 	 E empezamos a darnos conta de que ocultaban algo.


آلبوم ... 	 Álbum !!


دیجیتال هند 	 nacional de Ciberlingua


لودونویل 	 salas


جایزه بزرگ موناکو 	 Gran Premio Mónaco


جهنّم 	 Laza


فشار دهید تا گزینه‌ها برای گویندۀ مشخص‌شده پیکربندی شوند. 	 Prema para configurar as opcións do Locutor escollido.


روز 	 O Día da Groundhog Day


جان مندویل 	 John Mandeville


ازDating Facebook 	 Dating


دانشگاه لویولا مریمونت 	 Marymount Manhattan College Universidade


۷۸۲ میلاد 	 ano -782


يا خدا،حالش خوبه؟ 	 Deus. Está ben? Si.


الوود 	 pensa


سَم" بهتون گفت" 	 - Sam díxovolo.


من اينطور نميگم. 	 Eu non o describiría así.


ایست خودکار: 	 Parada automática:


حبوبات 	 ou Fabaceae


غیر کاتولیک 	 invitación facíaa chegar


قهرمانی اروپا 	 Campionato Europa


همه 	 encontros


تغییر تکلیف 	 Orde


بسیاری پلانکتون‌های میکروسکوپی 	 saen


گزینه‌های نقشۀ آسمان 	 Opcións do mapa celeste


غیر انکار 	 Bueu recibe por fin


لاتویا ریگا 	 Riga Letonia


پاسکال 	 Pascal


هیدروکبک 	 con SECAD


بیرمنگامCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BirminghamCity name (optional, probably does not need a translation)


این اصطلاح به ما از فیلسوفان اسکندریه، که عاشقان حقیقت نامیده می‌شدند رسیده‌است، از واژه فیلالیتین Philaletheians از فیل phil به معنای عشق و aletheia به معنای حقیقت. 	 A orixe do termo atópase nos filósofos de Alexandría, os philalèthes (do grego phil, que ama, e aletheia, verdade).


پالایۀ واردات Krita PNGName 	 Filtro de Importación de PNG para KritaName


& برگزیدن همه 	 & Seleccionar todo


سنت لوسیا 	 Santa Lucía


خداوند 	 dicindo viaxar


هاسل 	 Pontevedra versará


آلمان شرقی 	 Alemaña Oriental


قلمهای Konqueror در این صفحه ، می‌توانید پیکربندی کنید که برای نمایش صفحات وبی که مشاهده می‌کنید ، باید از کدام قلمهای Konqueror استفاده شود. 	 Tipos de letra en Konqueror Nesta páxina pode configurar as fontes tipográficas que debe empregar Konqueror para mostrar as páxinas web.


« مرکز تجاری جهانی 	 World Trade Center


برگه 	 folla


، « گولابی گَنگ » 	 apoian a Gulabi Gang


فعال‌سازی پویانماییها 	 Activar as animacións


هتل پلازا 	 Hotel Balneario


عمق: 	 baleiro


بووه 	 Bouvet


فری هولدCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ArchenholdCity in Germany


کالمودولین در روشی مشابه BMP4، بر برخی از ویژگی‌های رشد منقار تأثیر می‌گذارد. 	 A calmodulina actúa de modo similar á BMP4, afectando a algunhas das características do crecemento do peteiro.


کالج ماریچال 	 Aberdeen ao Marischal College


__جین آستین Pride rejudice 1892 	 Jane Austen Orgullo


مکلین 	 Mecklin


اسپیس درپای چوبه دار 	 Spies


مترجمName 	 Módulo de obteción de contidosName


رامیل 	 Ramil


کلمپرر 	 Klemperer


کیتاساتو 	 Kitasato


مردم یغناب، مسلمان و سنی مذهب هستند. 	 Son musulmáns, pero creen nos espíritos.


اعتراف کردن بهش بايد برات سخت باشه 	 Para vós debe de ser difícil admitilo.


کارت اعتباری 	 cartón de crédito


رجه 	 Ademais


مارکرسباخCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MarkranstätCity in Germany


چهرۀ% 1 در حال حاضر وجود دارد. 	 O tema% 1 xa existe.% 1 is theme archive name


شرکت کوشنر 	 A empresa


توجه 	 Kantara


جنبش همبستگی 	 ao movemento Solidariedade


خانه Forrester 	 campo


“نقطه” 	 Point "


حذف دنبالهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RobervalCity in Quebec Canada


قانون حمورابی[ ۱ ] 	 Código de Hammurabi


این شهر در نزدیکی مهم‌ترین میدان‌های نفتی ژاپن قرار دارد. 	 Preto da cidade está o campo petroleiro máis importante do Xapón.


هارتنل 	 Ourense


دومینیک استراوس – کان - 	 cargos Strauss-Kahn exemplar


اون وانمود مي کنه که به زبان معمول صحبت نميکنه تا آدما فکر کنن که جذابه 	 Finxe non falar a lingua común para que a xente pense que é exótica.


تغییرات ساختار اجتماعی و سیاسی ناشی از اصلاحات بوربون‌ها و یک بحران اقتصادی عمیق در اسپانیا باعث نارضایتی نخبگان بومی شد. 	 Os cambios na estrutura social e política derivados das reformas borbónicas, aos que se sumou unha profunda crise económica en Nova España, tamén xeraron un malestar entre algúns segmentos da poboación.


بریندیزیCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrindisiCity in Italy


طرحوارۀ جدید رنگ 	 Novo esquema de cor


زن پارسا وقفه 	 Cartan


رودخانه‌ای از آن 	 A River Runs Through It


جنگ‌های رنسانس 	 sucedidos


، وزارت کشور آمریکا فهرستی از را 	 Estados Unidos dos Estados Unidos do Departamento do Interior


مدرسه گرمسیری لندن اسکاتلند 	 London School of Tropical Medicine


آژانس معدنکاری 	 investigador


میلویلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MillvilleCity in New Jersey USA


کارناپ 	 Carnap


دیکتیس کرتنسیس دارس 	 Oictys Cretensis


افراد مبتلا به عفونت‌های ویروسی ممکن است به باکتری "استرپتوکوک سینه پهلوه، استافیلوکوکوس اورئوس، یا هموفیلوس آنفلوآنزا نیز مبتلا شوند، به‌خصوص هنگامی که دچار مشکلات سلامتی دیگری نیز باشند. 	 Os que teñen infeccións virais poden ser infectados secundariamente coas bacterias Streptococcus pneumoniae, Staphylococcus aureus, ou Haemophilus influenzae, especialmente cando están presentes outros problemas de saúde.


Schwandhard در سال ۱۶۷۰ متوجه شد سطح شیشه در صورتی‌که در معرض فلورسپار همراه با اسید قرار گیرد نقشهایی حک می‌گردد.. 	 En 1670 Schwandhard observou que se conseguía gravar o vidro cando este era exposto a fluorita que fora tratada con ácido.


چطور؟ 	 Viviremos xuntos.


پیر ژاک جان 	 Pedro Santiago Xoán


تریستانا 	 Tristana


کال 	 convocatoria


میزبان اولیه برای درخواستهای LDAP: 	 Servidor primario para as solicitudes LDAP:


اوهایو دره OVW 	 Ultimate Pro Wrestling Ohio Valley


سوی خدیجه 	 Ernesto


کتابداران 	 bibliotecarios libros físicos


فروشگاه‌های 	 documental


شما 	 pódese buscar Wally


خیبر پختونخوا سند نشان پنجاب نشان بلوچستان نشان مناطق قبیله‌ای فدرال نشان 	 Corte Federal Emblema da Autoridade Reguladora de Petróleo Gas Emblema de Khyber Pakhtunkhwa Emblema Sind Emblema Punjab Baluchistán Áreas Tribais


یانوش 	 Carla


او همچنین به عنوان بزرگترین پیامبر شناخته می‌شود. 	 Tamén é coñecida como a Capital da amizade.


هنری مک‌کالاو 	 Henry Campbell-Bannerman


آموزش بزرگسالان 	 educación de persoas adultas


AFI هنرستان ، 	 do American Film Institute Conservatory


در کاباره Voltaire 	 do Cabaret Voltaire


جمهوری فدراتیو سوسیالیستی 	 a República Socialista Federativa Soviética


ریتم و بلوز 	 rhythm and blues


همسر خوبي براش خواهم بود. خودتون مي بينيد. 	 Sereille unha boa esposa, xa veredes.


مال قرن 18 ام هستش. خوشگل نيست؟ قرن 18 زمان مورد علاقه منه 	 E pensar que neste universo frío, violento e sórdido, existe París.


ارتفاع پنجره‌ی دستیار. 	 A altura da xanela do asistente.


در شرف ذخیرۀ تغییرات ایجادشده در پیکربندی آغازین خود هستید. تنظیمات نادرست می‌تواند سیستم شما را در هنگام راه‌اندازی معوق سازد. می‌خواهید ادامه دهید ؟ 	 Está a piques de gardar os cambios realizados na configuración de inicio. Sexa consciente de que unha configuración incorrecta podería facer que o seu sistema non arrinque. Desexa continuar?


Geometric - ستارۀ شش نقطه‌ایStencils 	 Xeométrico - Estrela de cinco puntasStencils


برگر 	 Burger


منظورت تو همين اتا قه؟ 	 - Poremos a almofía.


کمیسیون ویژه ای 	 unha Comisión Especial


ستاره‌ای متولد شده است 	 unha estrela ( A Star Is Born


ابن عماد الحنبلی. 	 Fillo de Urbano Macarrón.


محله اسپانيايي زبان‌هاي پليس اسپانيايي زبان 	 Barrio hispano. Poli hispano.


علی فاطمه حسن 	 profeta fillo


فهرست سینماهای 	 protagonistas da da


Sundance Film Festival1997 جشنواره فیلم ساندنس 	 Festival de Sundance


پاول موتورز 	 Powell Motors


نمای & تاریخچه...  	 Ver o & historial...


جلادترین الیزابت 	 O de David Brabham


برج تلویزیون برلین 	 A Torre de Collserola


یوسف_علیخانی 	 Puntogal


استفاده از نام لاتین صورتهای فلکی 	 Utilizar os nomes das constelacións en latín


اینجا 	 Artefíos


قالب مسیر profile سامبا 	 Modelo de rota ao perfil para Samba


شده 	 Grigorii Rasputin


کابوس 	 Pesadelo


کوه حوریب 	 o monte Horeb


عدم اشباع 	 Desaturar


هادی پرتوی 	 Hadi


آدم ، 	 The Snowman


Sony Bridge for Mac را 	 Sony™ Bridge para MAC


طرح شهرستان 	 chamada ZFE zona


نیامیCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NiameyCity in Nord France


ویتایگر 	 política


کری 	 Cary gósta-lle


campaingn بول موس 	 No campaingn presidencial Moose Bull


تا پایان سال ۱۹۴۴، این جبهه از مرزهای اتحاد شوروی در سال ۱۹۳۹ به سوی اروپای شرقی جابجا گشته بود. 	 A finais de 1944, a fronte trasladouse máis aló das fronteiras orixinais de 1939, penetrándose en Europa central.


مي خواستم يه تجربه سه بعدي داشته باشم از اتفاقاتي كه در تالاب مي افته 	 Eu quería ver o que pasaba nesa lagoa en tres dimensións.


مجمع عمومی 	 do da cimeira


سالوادورegypt. kgm 	 Banha egypt. kgm


زاویۀ کمان ، کوچک‌تر از زاویۀ انحراف در رنگین کمان است. 	 O ángulo do arco é menor que o ángulo de caída do arco- da- vella.


میزان بازآوری 	 Taxa de refresco


ژان رنوار 	 Jean Renoir


امنیت سایبری 	 seguranza cibernética


Firehose پردازنده 	 Firehose


یکی از این رده‌بندی‌ها در زیر آمده‌است. 	 Unha delas está caída no interior.


Troilu جفری چاسر 	 de Geoffrey Chaucer


ارائه خط وصل شده 	 Identificación do receptor


امیلیان 	 Juanka


مایکل کرایتون 	 de Michael Crichton


نام ایجادکننده: 	 Nome do Creador:


مرکز استان شهر مالاگا است. 	 Esténdese pola provincia de Málaga.


پاسخ “ویژگی 	 orde vixíanos


کتابدار 	 séntense arroupadas


، از قانون یکی 	 os Law of One


بنینName 	 SeránName


فرودگاه بین المللی سوکرنو-هتا Soekarno- Hatta 	 aeroporto Internacional Soekarno-Hatta


مشکلي هست؟ 	 - Pasa algo?


شاهد ديگه اي دارين، سرورم؟ 	 Algunha outra testemuña, meu señor?


خرابی در ایجاد پوشه 	 Foi imposíbel crear un sub- cartafol para o cartafol "% 1".


& مقیاس‌بندی گزینش 	 Escalar a selección


عوامی لیگ 	 Democracia


بارسِلوس 	 Barcelos


هیپالوس 	 De Hippalus dise


آژانس 	 Efe


تامرلین 	 Tamerlano


اداره امنیت امنیت داخلی 	 Policía Nacional Garda Civil


اما دستگیر شد و به زندان افتاد. 	 Foi preso e morreu en prisión.


دلم برات تنگ شده بود، پسر 	 Boteite de menos, rapaz.


تیم اسمیت 	 A Jose


روزنامه‌نگاری 	 xornalismo


شرکت خلیج هودسون 	 Como se Bahía Hudson


یافته‌های او نشان داد که گرایش‌های جنسی انسان‌ها با هم تفاوت‌های بسیار دارد. 	 Os seres humanos teñen un alto nivel de diferenciación sexual.


چي مي خواي ؟ 	 Que queres?


بايد بهشون مي گفتي که بيمه ترتيبشو ميده و سريع بر مي گشتي 	 Debiches dicirlles que o seguro se encargaría de todo e regresar.


افزودن یک منحنی 	 Engadir unha curva de Bézier


فرهنگستان موسیقی 	 Grupos musicais de


برگزیدن این برچسب بولی 	 Escoller esta etiqueta booleana


سوگند به خدای آن بقعه مبارکی که 	 pelo do señor das mates


امید به زندگی در کشورهای متاثر به دلیل ایدز کاهش یافته‌است، برای مثال در سال ۲۰۰۶ این عدد از بوتسوانا از ۶۵ به ۳۵ کاهش یافته‌است. 	 A esperanza de vida caeu nos países máis afectados por culpa do VIH/SIDA; por exemplo, en 2006 estimábase que esta caera de 65 anos a 35 en Botswana.


کوهستانی برنس 	 ver


مقیاس‌بندی سراسر خط 	 Escalar sobre unha liña


علوی 	 acabaríase Alawi


هریسون اشمیت 	 Harrison Schmitt


حتی اگه دوستت رو هم خورده باشه برام اهمیتی نداره 	 Non me importa se comeu ao teu amigo.


لهستان 	 Polonia dividida


فیلم کانن 	 Cannon Films


تخم سگ 	 Fillo de puta!


بدون رنگ 	 Sen Cor


-بوجار نیشانی ، 	 Bujar Nishani escollido


آمازون جریان ایکس باکس 	 Amazon Stream Xbox


کریپل کریکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Cripple CreekCity in Colorado USA


نشانی کارساز: 	 Enderezo do servidor:


در ماه نوامبر، جکسون عوامل فیلم‌برداری بازدید هالیوود را به استودیوی خود در ایرلند دعوت کرد و شبکهٔ ام‌اس‌ان‌بی‌سی مدعی شد که جکسون در حال کار بر روی یک آلبوم جدید است که ویل. 	 En novembro de 2006, Jackson invitou a un cámara de Access Hollywood ó estudio de Westmeath, e a MSNBC difundíu a historia de que estaba a traballar nun novo álbum, producido por will.i.am de The Black Eyed Peas.


کمیسیون انرژی اتمی ایالات متحده آمریکا 	 Comisión Americana Enerxía Atómica


black Watch است 	 o Black Watch


موزه لوور 	 O Museo do Louvre


چه علائمی؟ 	 Que sintomas?


عدد یونیکد معتبری نیست. لطفاً ، عدد را تصحیح کرده یا نویسه‌ای را وارد کنید. 	 Non é un número unicode válido. Por favor, corrixe o número ou introduce un carácter.


مسیحی بودایی مسلمان 	 cristiáns budistas musulmáns


تخلیۀ تصویر آسمان 	 A gardar a imaxe do ceo


پویش پوشه‌ی خانه 	 Analizar o cartafol persoal


پایین‌ترند 	 resto


هماتولوژی / انکولوژی 	 Hematoloxía / Oncoloxía


بودن وندیگو 	 wendigo


تعداد لنگرهای وابسته به شیء AtkHyperlink 	 O número de áncoras asociadas ao obxecto AtkHyperlink


مدير 	 Director.


الیزابت بیتس 	 Elías Paz


پلانتینگا 	 Plantinga


پالایۀ زرد 	 Filtro amarelo- verde


این دوره جزو کم‌رمق‌ترین دوره‌های جام بود. 	 Era o momento máis baixo para a causa borbónica.


به‌جای ساختمان مدور و کلیسای سنت ویتوس، ساخت یک کلیسای گوتیک بزرگ آغاز شد که تقریباً شش سده بعد تکمیل شد. 	 Como substitución da rotonda e posterior basílica de San Vito, foi iniciada a construción dunha gran igrexa gótica, a cal abarca case seis séculos de obras.


رسام تابع ریاضیName 	 Representación gráfica de funciónsName


بارون‌ها 	 MONTERREI


مارتین اسلین 	 Martin Esslin


پارک ملی Kaziranga 	 Parque Nacional Kaziranga


La رسانه های و سرگرمی 	 medios comunicación e entretemento


تورین تورامبار 	 Túrin Turambar


امپراتوری‌های عثمانی 	 Imperio Otomán


آفریقا آمریکای لاتین 	 África América Latina


مونتفورد 	 Montfort


این مجموعه هرگز پخش نشده است. 	 Esa sociedade xamais se desfixo.


لورنزو کوین 	 Hostia Daniel


گانت 	 Gantt


ارسال & دوباره...  	 Enviar de novo...


کلمن " 	 a facer Cuac


به: @ info 	 Para: @ info


سنتوزا 	 raíz remis


ساختن یک دایره با این مرکز 	 Construír unha curva de Bézier con este punto de control


سعیدی بعیدی 	 Felicia Day


میدان سنت پیترز 	 Praza de San Pedro


United States Conference of Catholic Bishops ۲۰۰۷–۲۰۱۰ 	 Historias de nacionalistas vascos


جورجو موراندی موراندی 	 Giorgio Morandi


راهب لارنس 	 Mentres Frei Lourenzo busca solucións


دولت فدرال 	 O goberno federal


مچ در تروآس 	 en Tróade onda Carpo


Marymount کالج منهتن 	 Marymount Manhattan College Universidade


دستگاه متوالی 	 Dispositivo serie


دانشکده شیمی 	 a Facultade de Química


الان تو چي هستي؟ 	 De que vas disfrazado?


سمفونی شماره ۲ 	 Segunda Sinfonía


هارلی دیویدسون 	 Harley-Davidson terá


هیچ گزینه‌ای برگزیده نشد 	 Non se escolleu a opción


این تنظیمات ، زمانی که پالایه برای متن به کار رفته است را تعیین می‌کند. What' s this text 	 Estas opcións determinan cando se aplica o filtro ao texto. What' s this text


" ریشه در رنگ " 	 " Roots in Colors "


“سایه‌ی باد” 	 A sombra do vento


کشور 	 en 2019


زمستان در راهه. 	 Achégase o inverno.


همه جا رو گشتين؟ 	 Buscaron ben?


کریسمس مسیح 	 Cristo


زحل در نقشۀ آسمان ترسیم شود ؟ 	 Mostrar Saturno no mapa?


موزwaters_ world- class. kgm 	 Meusewaters_ world- class. kgm


وحشت داشتند 	 paz SEÑOR GRAZAS


در وزرات دفاع روسیه 	 Ministerio de Defensa


کمتر پیشنهاد می‌دهد و بیشتر می‌گیرد. 	 Prometer menos, dar máis.


تا آنکه تمامی طیارات ان سقوط کرد. ۵. 	 Os equipos reducíronse a cinco.


جایگزینی تاریخی که اخیراً برگزیده شده با این تاریخ. 	 Eliminar o modelo seleccionado


بخش KOrganizerComment 	 Interface da Parte KOrganizerComment


بنتی 	 Porén Bragado


همتون بريد به درک. 	 Ao inferno todos vós.


حس میکنم یکی اینجاست اره 	 Sinto coma se houbese alguén aquí.


لویزیا مه آلکات در 	 de Louisa May Alcott


کاغذ ColorLife 	 Papel ColorLife


وضعیت اسارت او بر صفحه اول روزنامه‌های اصلی درج شد. 	 Aparece sempre de maneira destacada nas primeiras páxinas.


ملاصدرا 	 Molla


ذهنیت‌های 	 PIDE


اونجا يه جايي براي خوابيدن پيدا مي کنم اينطوري جفتمون راحت تر مي خوابيم 	 Atoparei unha cama alí e ambos os dous durmiremos mellor.


موزه ( Marine Museum 	 O museo Mares de Cedeira


در حقيقت من فكر مي‌كنم كه اين يك پيام دوستانه است يه چيزي مثل "هي ، مي‌خواي بازي كني؟" 	 De feito, creo que é unha mensaxe amistosa, algo coma "ei, queres xogar?"


در فضل” ، 	 Rebelión a bordo


پس از نابودی دو فانوس، سال فانوس‌ها پایان یافت و سال‌های درختان آغاز شد. 	 A destrución das Dúas Lámpadas marcou a fin dos Anos das Lámpadas e o inicio dos Anos das Árbores.


گروه ، 	 do Departamento de


معاملات کالا 	 Commodity Futures Trading Commission


جبران 	 Shotokan quere desenvolver


معبد رستاخیز او از 	 o Templo do seu Doom


آمریکا ، NJ 	 EEUU NJ


کلید بدون اعتبارName 	 Non hai chave validadaName


کرۀ آسمان 	 esfera celeste


نظریه تسوزه، بنیانی برای شاخه‌ای علوم با نام فیزیک دیجیتال قرار گرفت. 	 Este é o punto de vista adoptado pola rama da física teórica chamada física da computación.


جاده مرگ 	 Morte


کارگران خانگی متحده 	 traballadores Unidos


Nintendo Wii شده 	 queridas dos fans Nintendo


(تعدادی) پرونده برای انجام عملیات رویشان 	 O ficheiro (ou os ficheiros) nos que traballar.


تاکچی 	 Takeuchi


پاپ گریگوری دوازدهم 	 Papa Gregorio XII


خلق چین را ، 	 os da República Popular Chinesa


اعتبارسنج CSSValidation status 	 Informe da validaciónValidation status


گابریل دیراک دیراک اندرو 	 Gabriel Andrew Dirac