یک رشته مطابق با ردۀ پنجره) ویژگی WM_ CLASS) ردۀ پنجره می‌تواند با اجرای « xprop _BAR_ grep WM_ CLASS » و فشار روی یک پنجره یافت شود.) یا هر دو جزء جداشده توسط یک فاصله را استفاده کنید یا فقط از جزء سمت راست استفاده کنید (. نکته: اگر نه عنوان پنجره را مشخص کنید و نه ردۀ پنجره را ، اولین پنجره‌ای که ظاهر می‌شود در نظر گرفته خواهد شد ؛ حذف هر دو گزینه توصیه نمی‌شود. 	 Unha cadea coincidente coa clase da fiestra (propriedade WM_ CLASS) A clase da fiestra pode atoparse executando « xprop _BAR_ grep WM_ CLASS » e premendo nunha fiestra (use tanto ambas as dúas partes separadas por un espazo ou só a parte da dereita). NOTA: Se non especifica nin un título para a fiestra nin unha clase de fiestra, entón tomarase a primeira fiestra en aparecer; non se recomenda omitir ambas as opcións.


و وقتي مردي که واقعا شجاع و جسور هست با مرگ رو به رو ميشه... 	 Claro, na intimidade consigo, pois é a súa amante. Mais non a coñecemos así. Co seu juízo de pequeno burguês, converteuna en obxecto de pracer.


نزدیکی انجام 	 señor Foz conspi-paranoico


اژدهای چینی جانوری افسانه‌ای در اسطوره‌شناسی چینی و فولکلور چینی است. 	 Os dragóns chineses (en chinés: 龍) son criaturas lendarias da mitoloxía e o folclore chinés.


کریستینا فرناندز 	 Cristina Fernández


انجمن جوانان 	 Pontes Xuventude


آکیرا کوروساوا 	 Akira Kurosawa


هواپیمای an 225 	 o An-225


Second Division B ( دسته دوم لیگ 	 Segunda División B


دیوان محاسبات 	 Cámara de Contas o


لارنس رابرتز 	 Thomas Andrews


نمی‌توانم چیزی بخوانم. 	 Non sabía o que ía ler.


-کجا کار مي کني؟ 	 Onde traballas?


حد واگرد/ ازنو: 	 Limite de desfacer/ refacer:


بخاطر غم همسرتون متاسفم 	 Sinto moito a vosa perda.


مک‌دانا 	 McDonagh


یک هیئت مدیره 	 un Consello de Administración


مهاجرت بین المللی 	 Migración Internacional


ثبات اروپا ، تشکیل شود 	 Mecanismo Europeo Estabilidade ( ESM polas inglés )


پهن 	 Oberstdorf


سالگرد 	 Aniversario


مدرسه ابتدایی ، مدرسه 	 Arbor Elementary School


کنفرانس بین المللی جامعه 	 Conferencia Sociedade Internacional


« وَطَفِقا یَخصِفانِ عَلَیهما مِن وَرَقِ الجَنَّه 	 ' Do


انسان خردمند 	 Sapiens


ناوارisrael. kgm 	 Nazarethisrael. kgm


شام موسی خان یک شام تاریخی است. 	 A noite de San Xoán é unha data máxica.


جایزه Kodansha Manga شده 	 o Manga Kodansha


) درو پیرس ( Drew Pearce ) 	 Drew Pearce


شمالی همپستد 	 North Hempstead


، خبرنگار اخبار و فن آوری 	 News and Technology Reporter


خواهر بزرگتر او نیز پزشک است. 	 O seu primeiro fillo tamén se converteu en médico.


فایل ایکس 	 O The X-Files


عبدالعزیز 	 de Abdul Aziz


این ابزار می‌توانند قوی تر باشند. 	 Esta vez poden usar ferramentas.


رودررو متوجه 	 Clarke


سپولکری یادداشت ۷ 	 Sancti Sepulchri


M گورکی 	 Zapatero


دکمۀ حرکت پالایه به بالا این دکمه پالایۀ مشخص‌شده را در فهرست پالایه‌ها به بالا ، و به طرف مقابل زنجیر پالایش حرکت می‌دهد. 	 Botón para Subir un filtro Este botón sobe o filtro realzado na lista de filtros, cara diante na cadea de filtraxe.


راس 	 Ross


سازمان آتش‌نشانی و خدمات ایمنی 	 oficina de Turismo


عبادی‌پور 	 Iván tenta


ویرایش قالب هشدار فرمان@ title: window 	 Modificar modelo de alarma con orde@ title: window


قهرمان را بکشید ، در وضعیتی که او خودش را در مخمصه‌ای غیر قابل فرار ببیند 	 Matar ao heroe, no caso de que se ache nunha situación da que non poida escapar.


پایمون 	 Amduscias


اما Mathews اتفاق افتاد 	 Emma Mathews


منم همينطور 	 Nin eu.


دانلود فیلم Robot Jox 	 grupo musical Berrogüetto


فرودگاه بین المللی صبیحا گکتن 	 aeroporto de Istanbul-Sabiha Gökçen


الکلاسیکوی 	 Augas


صلیب آهنی درجه 	 Ferro de segunda clase 04


جمادی‌الثانی 	 Jumaada al- Thaani


مهم مجلس سنا 	 Senado Romano


دانشکده علوم کشاورزی شده 	 Facultad de Agronomía


کویینزلند استرالیا 	 Queensland Australia


فیل هانسون 	 guitarrista Phil Manzanera


کارل و بقيه هم مثل ما از حقيقت مطلع هستن 	 Karl e mailos outros saben a verdade tan ben coma nós.


عشق مساوی با مرگ وظایفه 	 O amor é a morte do deber.


، پارلمان ایرلند 	 o de Irlanda


شانسیliechtenstein. kgm 	 Schaanliechtenstein. kgm


از هالو 	 cestiño polo


تاریخهای ویژۀ آینده 	 Mostrar as datas especiais no resumo


مانرهایم هم متعددی حاکی 	 Mannerheim


توضیح سلول 	 Comentario da Cela


روز جهانی جمعیت 	 Día Mundial da Poboación


ولي يه چند تا نقره اي از دست راهزن ها پنهان کردم 	 Pero agochei un pouco de prata dos bandidos.


" جان رنی " ( John Rennie ) 	 civil John


کاسیاس 	 Casillas


خدمت کردن در "نگهبانان شب" افتخار بزرگيه 	 Hai gran honor en servir na Garda da Noite.


ماتئو 	 Mateo


ساربروکنgermany. kgm 	 Saarbrückengermany. kgm


های کنفرانس رهبری 	 Conferencia Liderado


کیت آپتون 	 Theron se-la


بی فایده باشند 	 comisiones inútiles


ویرجینیا وولف 	 Virginia Woolf da


من نبايد... 	 Eu...


جمهوری کنگو 	 República do Congo


دقیقه‌ایevent recurs by hours 	 Cada minutoevent recurs by hours


کارت پایه: 	 Carta base:


STS-129 را بر 	 Lanzamento da STS-128


چطور قراره به نمونه استاندارد برسه؟ 	 E como non se emprega de forma estándar?


گروه بررسی عراق این 	 o Grupo Investigación Iraq


دکتر علوم 	 Doutor Ciencias


بحران در عرش سماوی مربوط 	 o Rei de ceos


داریل جونز 	 Darryl Jones


چی پارک 	 Chi Park


دستکش سفید ۵. 	 Fichas Blancas 7.


منطقه 	 Bay Street


فانتوم F-4 	 O Phantom


کارگاه‌ها کار 	 Bath Iron Works


اردک Daffy 	 O Pato Lucas


شهر بارسلونا 	 cidade Barcelona


ساخاروف 	 Sakharov


اسلات صفحه 	 slot Páxinas


عملیات نامعتبر 	 Operación non válida


Cinespia برگزار میشود 	 penelope arriba


جنیفر اکرمن ( Jennifer Ackerman ) 	 Jennifer Ackerman


-لري كينگ . 	 - Larry King.


این جزیره در اقیانوس منجمد شمالی واقع شده. 	 Este río desemboca no Océano Glaciar Ártico.


اما هنوز همه ي قيافه ها رو به ياد دارم. 	 Pero aínda lembro as caras.


شرکت Kia Motors 	 Kia Motors Corporation


رود اورینوکو 	 do río Orinoco


کوری 	 Marie


مردی که هرگز نبوده( 	 ' O rapaz que nunca existiu '


در کنار تغییرات فضای نام ، پرونده‌ها مثل هم هستند. 	 Excepto por modificacións nos espazos en branco, os ficheiro son idénticos.


بولو 	 Polo uqe deberíamos


بوتانbhutan. kgm 	 Fóra de Butánbhutan. kgm


شبه جزیره دلماروا ، 	 na península Ibérica


عکاسی 	 American Photography


هند باستان 	 Antiga India


منطقه سبز 	 Green Zone distrito


بعد از بازنشستگی از مربی‌گری او تا زمان مرگش در سمت رئیس و مسئول دفتر امور اجرایی در سلتیکس فعالیت می‌کرد. 	 Tras a súa retirada dos bancos, traballou como presidente e executivo dos Celtics até a súa morte.


لئوناردو 	 día


پیوند نویسندۀ سبک در فهرست راهنمای دستگاه) تنظیم آن نسبت به دستگاه مناسب ( 	 Ligar o escritor de estilos no directorio dev (definir o dispositivo apropriado)


حزب بهاراتیا جناتا 	 do Bharatiya Janata Party


عناصر 	 Largo


نسبت آباک 	 AGADEA tivemos


داده مشتری 	 datos los datos generados


لرد آمریکایی‌ها 	 Lord North


و فکر ميکنم که بيمارستان يادگاري خوبي براي پدرتون باشه. 	 E creo que o hospital honra a memoria do seu pai.


استاپ اوت 	 a parada saída


او در بیمارستان فرانسوی هانوی تحت عمل جراحی فوری قرار گرفت تا یک لخته خون برداشته شود. 	 Finou no sanatorio cirúrxico Virgen del Mar de Madrid por mor dun tumor hepático.


نام Ableton Live 	 Ableton Live


او عصبانی شد و شورش کرد. 	 Declarado fuxido e en rebeldía.


مقصد خروجی 	 Destino do resultado


کلودیو دسکلازی 	 CARLO PADIAL


در پی جنگهای انقلاب فرانسه: نبرد ۱۷۹۴ در جنگهای انقلاب فرانسه، مناطقی از اسکاندیناوی که هرگز تحت اختیار هابسبورگ نبودند، مانند اسقف ارباب توسط فرانسه اشغال شدند و نقش اسپانیایی‌ها و آستریایی‌ها در منطقه پایان یافت. 	 Tras as Campañas de 1794 das Guerras Revolucionarias Francesas, os Países Baixos (que incluían territorios que nunca estiveran baixo dominio dos Habsburgo, como o Obispado de Lieja) foron invadidos por Francia, rematando co mando español e austríaco na rexión.


& ایجاد قالب از سند... 	 & Crear un Modelo a partir do Documento...


دورهٔ حکمروایی 	 topónimo Carazo


آنکاراCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AncaraCity in Turkey


آیا می‌خواهید در هر صورت ادامه دهید؟ 	 Quere continuar de todos os modos?


فیلیپ آدامز 	 Pepe Arias


اون کيف مزخرف بزرگ که يه تن وزنشه. 	 Que? A maleta xigantesca que pesa un quintal, a iso me refiro.


اروگوئهmongolia. kgm 	 Arhangay mongolia. kgm


سپر طلایی 	 finalmente o escudo


بدنبال قضیه نادا رلیا 	 xoves celebramos


لیورمور 	 Livermore


Cisco - رایانه شخصیStencils 	 Cisco - IPTCStencils


روز تدی قطره 	 Día Teddy


، بوتاس 	 Abreu


ماهيگيري كه اينكار رو انجام مي ده .مي گه كه "اينكار سنت ماست 	 Os pescadores locais que fan isto dinche: "É a nosa tradición.


که نمونه هايش را مي توان در جوسون کاي در جزيره هوکايدو ديد؟ آدم در نگاه اول از اين مکان که همزمان يک موزه، 	 Ao principio, un sorrí neste lugar, que combina un museo, unha capela e un sex shop.


اختری‌ها بر درخت. 	 Topoloxía en árbore.


هواپیمای ترابری سی 	 C-130J


اسمیت ، ۴ ] 	 Smith ]


-مطمئني ؟ 	 - Seguro?


فرماندهی جنوب 	 do Comando Sur


آخرین جنگجو 	 El Último Guerrillero Antifranquista


کیرا 	 Kira


موزه‌ی بزرگ 	 Fotos do Museo


گرفتن پوشش از & اینترنت...  	 Obter a portada de & internet...


شهر تنوس 	 de Occidente


"هودور" - برن"، چي شد؟" - 	 - Hodor. - Bran, que pasou?


آرماویر 	 Gharakilisa


کیسمایوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KismayuCity in Somalia


بازی و سرگرمی 	 Xogos Entretemento


برنامه آخر 	 de televisión Late


موضوع-محور 	 Israel


آنچه من آموخته 	 O que eu aprendín


FOL ۱۴۴۰×۷۲۰نقطه در اینچ 	 1440 x 720 PPP FOL


چیانگ خان 	 KratieKratie


لباس همسران آبی است. 	 El caballero de las botas azules.


سطح & ثبت پیش‌فرض:  	 Nivel de & rexistro por omisión:


نسبتی 	 e estúpidos


نوع رسانه 	 Tipo de soporte


راب براون 	 Vera Rosenberry


زمانی که یک جعبۀ شنی از یک مخزن & محلی باز می‌شود ، فرمان پرونده - < وضعیت به طور خودکار آغاز می‌شود 	 Ao abrir un borrador local dun repositorio & local, iniciar automaticamente unha orde Ficheiro - > Estado


قریت یعاریم 	 Quiriat-Iearim


پرسش نزد رضا( 	 medrou


همچنین برخی از بانک‌های بین‌المللی نیز به شتاب متصل‌اند. 	 Tamén varios bancos europeos vense en dificultades.


حالت دسترسی زود هنگام شبکه Steam 	 Steam Early Access


از حد فاصل پرشدۀ راه شیری استفاده شود ؟ 	 Queres utilizar contornos preenchidos para a Vía Láctea?


"از ساحل "هوبوکن" تا ساحل " اسپوکین 	 De Hoboken a Spokane


باقی سرخش 	 Vermellos


جورج H داروین 	 George H Darwin


ستون آغاز: 	 Columna inicial:


مئودون) رصدخانه( City name (optional, probably does not need a translation) 	 Observatorio de MeudonCity in Hawaii USA


"ديزي"، نذار سرد بشه. 	 Daisy, que non enfríe!


لنری 	 Manu próxima


حزب جامعه دموکراتیک 	 Partido Socialista Popular


این پروندۀ » کنشها « قبلاً وارد شده است. مطمئن هستید که می‌خواهید دوباره آن را وارد کنید ؟ 	 Este ficheiro de « accións » xa se ten importado con anterioridade. Desexa realmente importalo outra vez?


باله روس 	 Bailaríns


من روستا 	 miña aldea


جی دی سلینجر 	 J D Salinger


حادثه اتمی چرنوبیل 	 no desastre nuclear Chernóbil


پیتر مورگان 	 Peter Morgan


پلیس کرالا 	 Delegación Galega da


بخشهای طلایی 	 Seccións áureas


چارچوب توسعه ی 	 Fondo de Cooperación Local


کي از تو پرسيد؟ 	 Quen che preguntou?


، شهر اقلیدس 	 da cidade de Euclides


دوبنا 	 Dubna


& تغییر...  	 & Mudar... @ action: button Add a new message header field (open dialog)


، می‌آید 	 Tratáronnos


ایگوانای دریایی Marine Iguanas 	 iguanas mariñas


کمک :برای 	 Xixón caería


واقعاً می‌خواهید منبع پیش‌فرض خود را)% 1 (از فهرست حذف کنید ؟ @ action 	 Quere realmente eliminar da listaxe o calendario% 1? @ action Reload calendar


ممکنه 	 Talvez.


دپاسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 The PasCity in Manitoba Canada


رد روم » 	 Cuarto Vermello


بازی تاکتیکیName 	 Xogo de tácticaName


اوگي،مردم تکون بخوريد 	 Moi ben, movede o cu, xente!


اعلان کلاسها و متدها توسط کلمات کلیدی انجام می‌شود. 	 As definicións de clases e métodos son sinaladas por palabras chave.


استفادۀ پلومین 	 Plomin


مارانهائوbrazil. kgm 	 Maranhãobrazil. kgm


پیر دو کوبرتن 	 Pierre de Coubertin


& کار انجامی فرعی جدید...  	 Nova subtarefa...


دولت 	 explique


مجمع » 	 ao gran :


ریچارد شرمن 	 Richard Sherman


دورهام 	 Durham


هاسکینگ 	 edil


جف وال 	 Jeff Wall


بسياري از دانشمندان در رشته پستانداران دريايي پولشون رو از موسسه تحقيقات هاب ميگيرند که بازوي غيرانتفاعي sea world هستش 	 Moitos científicos de mamíferos mariños obteñen fondos do Hub Research Institute, que é a sección de Sea World sen fins de lucro.


آزمایشگاه ملی لارنس برکلی 	 do Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley


آنتونی استدلون 	 Anthony Seldon


رنگ برای زمینۀ آسمان. 	 Indica a cor do fondo.


افزودن یک ثابت جدید 	 Engadir unha nova constante


سید گوباری 	 Seyyid Kasim Gubari


داستان افسانه‌ای Azeroth 	 Azeroth


لعنت به تو زن ضد دردي؟ 	 Maldita muller. Es inmune á dor?


بایتهای & خروجی:  	 Bytes de Saída:


کمیسیون ایمنی محصول مصرف‌کننده 	 a Axencia Española Consumo Seguridade


اسپنگلر 	 Spengler


تبلت اندروید 	 iPhone imitación


شخصيت دو روي جالبي داري. 	 Es unha falsa de coidado.


سارای 	 Sarai


مارتین لوتر 	 Martin Luther King


وزارت خارجه ترکیه 	 Turquía do Representante


ویلا فورموسا 	 Vila Formosa


روکو وارلا 	 Rouco Varela cardeal-arcebispo


"تو شوهر منو جايي نميبري. 	 "Escoita, gordo." "Non vas levar o meu home a ningures.


کلیدواژه 	 Palabra- chave


خوان 	 Juan


یک شورای ملی 	 un Consello Nacional


PLC زیمنس 	 PLC SIEMENS


حذف یک قطعه 	 Borrar un segmento


& نشانوندهای اضافی جاوا:  	 Argumentos adicionais de Java:


هنرهای نمایشی 	 the Performing Arts


سیاست خارجی( 	 Xefautura de Policiía


حدیث 	 Feijóo


-نميدونم چيكار كنم. 	 - Non sei que facer.


استاد امارت 	 Universidade da


» فلن اوبراین 	 Flann O' Brien


هرجیسا در نزدیکی شهر گابیلکی قرار دارد که از جمله مراکز کشاورزی در شمال سومالی هستند. 	 Hargeisa está situado preto da cidade de Gabiley, que serve como un centro agrícola no norte de Somalia.


هیچ پروژه‌ای اخیرا استفاده نشده 	 Non hai proxectos usados recentemente


نزدیکترین - Novo 	 Convento en Montemor-o-Novo (


اخلاق نیکوماخوسی 	 escrito Ética a Nicómaco dedicou


دینی جواب 	 Paul Dini


پروندۀ% 1 را نمی‌تون ذخیره کرد 	 Non foi posíbel gardar o ficheiro% 1


سونگ یو ری 	 Penalta


ساحل میرتل رفتیم 	 Myrtle Beach


به هيچ وجه سرورم. 	 En absoluto, Milord.


چي؟ 	 - O que?


هنگامى 	 derrotado


پیِر سالینجر 	 Schlesinger


درخواست ثبت نام حاوی مطالب زیر است: اسم و آدرس مشخص کپی مدرکی که هویت وی را مشخص کند. 	 Consta das seguintes partes: Lugar e data de contrato Identificación de quen van subscribilo.


نیکاسترو 	 Castelao


به عبارت دیگر این دو کتاب مکمل یکدیگر هستند. 	 Porén, noutros detalles, os dous textos compleméntanse.


مندی 	 Mandl


تمامي تلاش ها براي پيدا کردن " ماندرين " تا کنون بي نتيجه مانده است 	 Tódolos intentos de atopar ó Mandarín foron infrutuosos.


به Gargamel 	 Gargamel


بنیاد خانواده کایزر 	 da Kaiser Family Foundation


کنایه ابتکار دفاع استراتژیک 	 o Sistema Estratéxico de Defensa Galaxias


در مورد آن اتفاق هم، نه ، من هرگز بخاطرش بی‌خوابی نکشیدم. 	 Pero non te podo culpar por iso –nunca o pensei, nunca–.


» بازی با آتش » 	 Playing With Fire


برای عالِم ، دریا 	 Sentir o Mar


آخرین هواپیمای شناسایی برگشته 	 Regresou o último voo de vixilancia.


Free و Pro 	 gratuíta e pro


Dying : در ادامه 	 The Following


میله ابزار اشکال‌زدا 	 O depurador non está listo


روز بزرگ 	 el gran día


استونلی 	 Ofydd


دانشگاه جنوب اقیانوس آرام 	 En sección da Universidade do Pacífico Sur


کلاسیک 	 Clásico


_شکل کاشی: 	 Definir as _fichas:


سلوکی 	 seléucida


توبا کمانگیر انتهای 	 documento Madrigal


چین مرکزی 	 centro China


دریم ورکز ، گوچی ، انهایزر-بوش یونانی کنسولگری بریتانیا کنسولگری 	 DreamWorks Gucci a Anheuser-Busch InBev o grego Consulado Xeral Consulado Xeral Británico


بلوک شرق 	 do bloque oriental


رایانامه 	 email


مایک مارکولا 	 xunto Mike Markkula[2 ]


کورنائی 	 cirenaica propugnadora


مدیریت جشنواره به عهده پروین میررحیمی است. 	 O partido está dirixido por Eftim Mitrevski.


بهترین رمان فانتزی 	 millor novela fantástica


فرودگاه بین المللی رودس 	 aeroporto de Rodas


اروپا/ بلگراد 	 Europa/ Belgrado


نیل پیرت 	 Neil Peart


صندوق بین المللی حیات وحش 	 o World Widelife Fund o grazas


پارک ملی سوئیس را 	 el festival


نمایش خصیصه‌ها 	 Mostra os atributos da clase


مک‌گورک 	 McGurk


آشتاراکazerbaijan. kgm 	 Astara azerbaijan. kgm


ارتش سرخ 	 do Exército Vermello bolxevique


پیت چه خورده 	 Black Pete


فونسکا 	 Fonseca


تیم ملی امریکا 	 O Comité Olímpico estadounidense


برنامه SE برنامه 	 programa SE


تو هرکاری که میتونستی انجام دادی 	 Fixeches todo o que puideches.


فالکونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lago FalconCity in Manitoba Canada


تکاورهای ارتشمان 	 Os axentes


، شهر رویاها ، نگاهی 	 acolledora a xente da


«آیا طنز به موسیقی تعلق دارد؟» (به انگلیسی: Does Humor Belong in Music?) 	 "Could this be the secret of her smile?" (en inglés).


رمت گن حومه تل‌آویو 	 Bellaria-Igea


خریداران خودروهای آمریکایی 	 aeroliña dos Estados Unidos


Dishevelled ترکیب 	 Dishevelled activada á vez


(۵) قالبهای پروندهName 	 (5) Formatos de ficheiroName


مدیر پنجرۀ کمینه بر اساس AEWM ، گسترش‌یافته توسط رومیزیهای مجازی و پشتیبانی جزئی GNOMEName 	 Un xestor de fiestras mínimo baseado en AEWM, mellorado con escritorios virtuais e con soporte parcial para GNOMEName


تمرین 	 & Cantidade de prácticas


شمول خودکار 	 Aritmético


لوییش 	 plademar publicaron


جایگزین کردن قانون‌های منصفانه طبیعی به جای سنت‌های نادرست. 	 Presentou temas senequistas en lugar de temas clásicos.


بن لیون 	 Ben Lyon


بانکوک 	 Mykolaiv


های 	 Compact Muon Solenoid


زولپیدم 	 avanafil


مری لینکوس 	 Mary Lennox


گینه‌کونکری 	 ) Guinea-Conakry


خیابان 	 Clark Street


پارک سیام پارک 	 Siam Park


لا ماساناandorra. kgm 	 La Massanaandorra. kgm


شمال کارناتاکا 	 Karnataka do Norte


پارلمان ملی 	 Parlamento Nacional


& شمالTurn Kruler East 	 & NorteTurn Kruler East


لوس آنجلس 	 Os Andes


فعال‌سازی عمق میان‌گیر 	 Activar o búfer de profundidade


در130 Eeylau 	 Eylau entre


"لیبرتی مدیا پس از خرید حقوق تجاری این ورزش از شرکای سی‌وی‌سی کپیتال در ژانویه سال ۲۰۱۷، برنامه‌ای را برای گسترش تقویم مسابقات فرمول یک با استفاده از مفهومی که ""مسابقات مقصدی"" نامیده شده‌است، و نمونهٔ آن در گراند پری سنگاپور نمایان شد، اعلام کرد." 	 "Logo de adquirir os dereitos comerciais deste deporte a CVC Capital Partners en xaneiro de 2017, Liberty Media anunciou plans para expandir o calendario da Fórmula Un utilizando un concepto que denominaron ""carreiras de destino"" inspirado no Gran Premio de Singapur."


مدل H منتفل گشت 	 B-52H por


احتمالات 	 Gethin


ویندوز ۲۰۰۰ 	 Windows 2000


جایزه بافتا 	 un premio BAFTA


خطای تجزیه: پایان پیش از موعد بلوک) نبستن »} « ( 	 Erro de procesamento: fin prematuro do bloque (falta un "}" a pechar)


مراکز کنترل و پیشگیری بیماری ( CDC ) 	 Centros para o Control e Prevención de Enfermidades Unidos ( CDC )


ارتفاع ۱: 	 Altura 1:


یونانیان محترم 	 gregos


خطوط هواپیمایی خارجی 	 Empresas estranxeiras


خب، من که ميدونم وجود داره. 	 Eu sei que está aí.


کایزرسلاوترن 	 Kaiserlautern


اکرم هواشناسی 	 Miya


کمیسیون اقتصادی سازمان ملل متحد 	 da Comisión Económica


اگه اونا ميتونستن فقط ...يه دونه از اين سلاح هارو بدزدن 	 Se os Xigantes de Xeo roubaran só unha destas reliquias...


دست‌نوشتهٔ پیکربندی پیشکار نتوانست بارگیری شودName 	 Non foi posíbel obter o script de configuración do proxyName


نامگذاری " 	 A transformada


گوگل مایکروسافت 	 Google Microsoft Facebook únense


حذف اتصال 	 Eliminar a conexión


مردگان متحرک یک بازی در سبک ماجراجویی گرافیکی سوم شخص است. 	 É un xogo de resolución de crebacabezas en terceira persoa.


دانشگاه پاتریس لومومبا 	 Terminou enxeñería termonuclear na universidade Patricio Lumumba de


جایزه آکادمی برای بهترین بازیگر مرد 	 Oscar mellor actor polo


از حزب 	 do Partido


کمیسیون حقوق بشر 	 A Comisión Dereitos Humanos


حشی 	 ó Hades


جنوآstar name 	 Gienahstar name


این چندآدننیه شدن در هسته و توسط ترکیب TRAMP انجام می‌شود، به این ترتیب که یک دنباله با طول حدود 40 نوکلئوتید را به انتهای 3’ اضافه می‌کند. 	 Esta poliadenilación faise no núcleo pola acción do complexo TRAMP, que engade unha cola de arredor de 40 nucleótidos ao extremo 3'.


خطا 	 Erro


مرگ و همه دوستانش 	 Death and All His Friends


گفت که با تماشاي دقيق ژست هاي آقاي يامادا و روش ترکيب مواد غذاييش آدم مي توانست در برخي از مفاهيم اساسي مشخص 	 Dicía que observando a modo os acenos do señor Iamada e o seu xeito de mesturar os ingredentes, un podía matinar verbo de certos conceptos fundamentais comúns á pintura, a filosofía e o kárate.


بيبی بل ها 	 tamén as comunidades burguesas


شورش وانده ۱۷۹۳-۱۷۹۶ 	 A guerra da Vendée


" بیشتر بدانید " 	 ler máis )


ایجاد سبک از سلول... 	 Criar un Estilo a Partir da Cela...


کشوری ، 	 Membros familiar


در موزه‌ی هنر پورتلند 	 no museo arte Portland


الکساندر الباکیان 	 Kazahistán Alexandra Elbakyan


به اميد اينکه شما و دخترم مارجري لذت ببريد و زندگي اي طولاني داشته باشيد 	 Para que vós e a miña filla Margaery bebades copiosamente e vivades moito tempo.


مایک تایسون 	 Mike Tyson


اون پشت. 	 Alí atrás.


ب_ستن 	 _Pechar


اون میدونه ما برای چی میجنگیم 	 Sabe polo que loitamos


کیپ تاون 	 de do Cabo


جزئیات آشنا 	 Detalles do contacto


روپی نپالی 	 Rupia nepalesa


: انا الی ربنا لمنقلبون 	 A Epístola aos Hebreos


ولدمرو 	 Valdemoro


“نیمه شب 	 " Midnight in "


camelCase شناسه ( متغیرها توابع 	 forma utilizando CamelCase


کلر 	 Jacky


رسماً ملغی شد. 	 Finalmente cancelado.


خواهرزاده ؛ 	 perra


جان دوم 	 Xoán II


Unity پس‌ازآن 	 Valeria él


درست 	 Verdadeiro


APK دانلود 	 podes descargar


نیفشان 	 Gimferrer Gamoneda


او خواندن را تمام کرد و شروع به نوشتن کرد. 	 Foi entón cando comezou a desfrutar da lectura e a escribir en serio.


-اين همه چيزيه که تونستم بخاطر بيارم . 	 Non lembro nada máis. Ben. Xenial.


سگا 	 SG-1000


شمارش لکه 	 Número de manchas


هلندName 	 Países BaixosName


غربی معاصر شرقی 	 Moderno Siríaco Oriental Moderno Neoarameo


پس متناهی نیست و نمی‌توانیم از این استنتاج استفاده کنیم. 	 Non podemos nin desexamos seguir este camiño.


در میناس‌تریت دور 	 do territorio Minnesota


Falmer خانه 	 Falmer House


دآمیکو 	 D'Amico


پیچیدگی 	 Complexidade


نبی اکرم 	 Crisóstomo


یونان باستان ژاپن 	 grego xaponés


توضیحات 	 Descrición


حذف کوکیها برای دامنه 	 Borrar todas as cookies do dominio


بازسازی آپارتمانی 	 O cadro máxico


کینشاساtripura. kgm 	 Kailashahartripura. kgm


ژاک فیلیپ 	 Jacques Cartier


زندگي ام منو عصبي ميکنه. 	 Enfádame a miña vida.


دختر عمو "ايزابل" ميخواد که يه کاري بکنه، خيلي هم خوب. 	 A curmá Isobel quere algo que facer?


ائتلاف ملی اتحاد 	 Alianza Nacional


برنده جایزه بالون‌نویس 	 a Pro Bowl


خطاهای جاوااسکریپت 	 Erros de JavaScript


دستگاه 	 Dispositivo


بالینی میکروبشناسی 	 microbioloxía


آقای موسوی اردبیلی 	 Hugh Masekela


& گروه‌بندی 	 Recortarrenaming option for directory related information


واترگیت 	 Watergate


منم براي شام بر ميگردم. -جوري" باهاشون برو" . 	 - E, Jory, vai con elas.


سَم مِسِر 	 Sam Messer


دانشگاه اوتاگو 	 da Universidade de Otago


با ACDC گروه 	 AC / DC


این کار می‌تواند بر روی بوم نقاشی یا کاغذ عکس باشد. 	 Podían facerse en pintura ou en tatuaxes.


اتاق مرگ 	 Manciña morta ábreme porta


کهکشان S4 	 Galaxy S4


مسیح " بره خدا ، 	 crucificastes Deus de os


و خواهي ديد. 	 E verédelo.


مسلمانان اذعان به وحی چنین کتاب‌هایی از خدا به موسی و عیسی دارند اما سخن از تحریف شدن نسخه‌های اصلی طی تاریخ می‌گویند. 	 Este libro narra como Moisés e Aarón advirten ó faraón que, se non libera ó seu pobo, Deus castigaríaos con dez grandes pragas que caerían sobre Exipto.


ویژگیهای گروه 	 Propriedades do grupo


ایجاد شیء جدید 	 Crea Obxecto:% 1...


لاوئر 	 roer


دانشگاه پزشکی Odessa 	 Poltava médicas nacionais Odontoloxía universitario


مدارس عادی نخبه 	 dunha escola


بوده فریدریش ، موزه کایزر 	 o Kaiser-Friedrich-Museum


ریچارد فیدن 	 Richard Fadden


خدمات دادستانی تاج 	 Servicio Fiscalía la Corona


به American Staffordshire Terrier اصلاح 	 o american pit bull terrier ou


آرانتار الداکار 	 Máis tarde Eldacar


امور مهاجرت و محافظت از مرزهای 	 Departamento de Inmigración e Protección Fronteiras


-و خاندان هاي 	 - E o da casa Haigh.


جوراب ساپ [ 	 Móras mariña


باز‌گردانی تنظیمات مخلوط‌کنComment 	 Restaurar os parámetros do mesturadorComment


نه درست نيست. 	 Non.


در ۱۹۸۰ و ۱۹۸۱ سکه‌های ۱ اکوله و ۵، ۲۵ و ۵۰ بیپ کوله نیز توزیع شدند. 	 En 1980 e 1981 saíron á circulación moedas de 1 ekwele e de 5, 25 e 50 bipkwele.


به کمانداران بيشتري نياز داريم - من اینجام - 	 - Necesitamos máis arqueiros. - Aquí estou.


ببرهای تامیل در 	 os galaicos


جو جکسون 	 Joe Jackson


را به برتر اروپا 	 do Campionato Europeo Rally


ایران 	 semifinais


“کشتی شیندلر” 	 arca de Schindler


سوپرجت 	 Superjet


جانسون 	 Phillip Johnson


ماهیندا راجاپاکسا 	 Mahinda Rajapaksa


عصر زنده 	 noite


خدمه فیلیپینی 	 Filipina


انتقال ~a بر روی سرباز دل. 	 Mova ~a á xota de corazóns.


فیلم Swimming Pool 	 piscina


کلیسای مسیحیان 	 Igrexa cristiá


الکان 	 Vázquez dirixiuse continuación


شیء وجود ندارد. 	 O obxecto non existe.


هنسل 	 Grethel asustáronse tanto


کمیته بازرگانی مجلس 	 sindicais


اولین قبرستان 	 Primeiro Cemitério


سازمان بین المللی مصرف کنندگان 	 Consumers International


آتشسوزی مجمع 	 Comité Européen Rink Hockey


نمایش نکات تکمیل 	 Mostrar as suxestións de completación


قادر به فراهم کردن کمک نیست. 	 Non foi posíbel dar axuda.


و مرگ 	 morte e resurrección Fillo


متمدن 	 civilizadas


فیل وولاس مهاجرت بریتانیا 	 Xulio Ferreiro pide


فرانسیسکو سانتیس 	 Francisco Sanctis


پرووها 	 alborotadores


گریفین 	 groso


جالب CP-1 	 Stagg Field


جمهوری قزاقستان 	 da República de Casaquistán


لانگ مارچ 	 a Longa Marcha


ملانزی 	 Melanesia


تو باهاش ميخوابيدي؟ 	 Estiveches con ela?


ساجد جاوید 	 Sajid Javid quot


بازی کردن یک کارت در پایه. 	 Mova unha carta á fundación.


درخت راش در جلگه تقریباً نایاب ولی در بلندی‌های کوهستان‌ها فراوان است. 	 Atópase a nivel do mar, aínda que ten moitas montañas próximas.


Hushai Archite دیوید 	 Huxai o arquita David


انجمن دیابت آمریکا 	 A Asociación Americana


Kirkwall اورکنی 	 Kirkwall


را در 	 terra nova


مشتری 	 Xúpiter


پارک ملی مونفراگ 	 Parque Nacional Monfragüe


آمارها 	 O estoico


تاریخ مقرر 	 Data de vencemento


نمايش ستونها 	 Mostrar as Columnas


متن شمایل 	 Orixe das iconas


این ، تیزی هم‌پیچش گاوسی است. هنگامی که محو شما از نوع گاوسی است ، از این پارامتر استفاده کنید. در اغلب موارد باید این پارامتر را در ۰ تنظیم کنید ، زیرا منجر به مصنوعات آلوده می‌شود. هنگامی که از مقادیر غیر صفر استفاده می‌کنید ، شاید باید همبستگی و/ یا پارامترهای پالایۀ نوفه را هم افزایش دهید. 	 Esta é a focalización da convolución gausiana. Use este parámetro se o seu borrón é do tipo gausiano. Na maioría dos casos debe pór este parámetro a 0, porque causa artefactos molestos. Se usa valores non nulos probabelmente tamén terá que aumentar os parámetros de correlación e/ ou filtro de ruído.


صنعت 4 0 	 Industria 4 0


اتحاد جماهیر شوروی 	 a da Unión Soviética


به عبارت ديگه دهنتون سرويس شده و از اون طرف فرار کردين 	 Saíches correndo a fume de carozo en dirección contraria.


در شیمی آلی، گروه وانیلیل (یا وانیلویل) یک گروه عاملی است. 	 En química orgánica, o grupo vanílico (tamén coñecido como vanioil ou vanilil) é un grupo funcional.


درminutes 	 minminutes


باستانی 	 Borja


، سفره ای شمال غرب 	 do norte


ویرایشگر ویژگی 	 Editor de propiedade


این سوسیس 	 A salsa holandesa


دیل نجات رنجرز 	 Rescue Rangers Dale


الگوی پرونده برای مستثنی کردن 	 Patrón dos ficheiros que se van excluír


"جاویدان " هایدرا 	 Hail Hydra.


همۀ عبارتهای تاریخچه را از گزینش خارج می‌کند 	 Anula a selección das frases do históricoThe job is done


دروغ بگی من متوجه میشم من باکره‌م، قسم می‌خورم 	 Son doncela, xúroo.


کازینو بریتانیا 	 Casino Reino Unido


ساتورو 	 Conrado


انتشارات فعلی 	 Lindeiros


یک مرتبه ما را به جرگه برد. 	 A un lévao o golpe.


داوور می‌دوم 	 elixira


پرواز ۹۸۱ 	 O voo 981 de Flydubai


هنرمند گرسنگی با بشنویم 	 O artista da fame


ده روزی که دنیا را تکان داد 	 Dez dias que abalaram o mundo


جزیره کینگ (به انگلیسی: King Island) یکی از جزیره‌های تشکیل دهنده ایالت تاسمانی در استرالیا است. 	 A Illa King é unha das illas que conforman o estado de Tasmania, en Australia.


+S9 پلاس 	 o Galaxy S9+ subirá até


پرویز در این دوران پایگاه رسمی خود را در شبکه جهانی راه اندازی نمود. 	 O SPD obtivo deste xeito unha verdadeira plataforma de poder a nivel local.


% 1 می‌خواهید پیام را همان‌طور که هست ترک کنید ، یا ارسال پیام را لغو می‌کنید ؟ 	 % 1 Quere deixar a mensaxe como está ou cancelar o envío da mensaxe?


جف تریسی 	 Jeff Tracy


من "انا" هستم، سرپرست پيشخدمت ها. 	 Son Anna, a xefa das serventas.


حیات وحش Chandaka- Dampara وحش - Konark حوضه حیات وحش Hadagarh Sanctuary Wildlife Baisipalli 	 de Santuario Vida Silvestre de Santuario Vida Silvestre Hadagarh Santuario Vida Silvestre Baisipalli


ارمنی غربی 	 occidental


جاده قرمز 	 Red Road


در حال سفري؟ 	 Estás de viaxe?


تا اونجايي که ممکنه اون چراغ رو خاموش نگه دار 	 "DEIXA A LUZ APAGADA O MÁIS QUE POIDAS".


درست نيست 	 Non é certo.


یه تیم نفتی روسی 18 ساعت قبل خبرش رو داد 	 Un equipo ruso de petróleo deu o aviso hai 18 horas.


Cisco - رایانه شخصیStencils 	 Cisco - 15200Stencils


خط راهنمای یک مخروطی 	 A liña directriz dunha cónica.


اخبار 	 noticias


تی اس الیوت جهان 	 de T S Eliot


ره‌روز بودن پایگاه دادهٔ sycoca را بررسی نکن 	 Non comprobar se a base de datos sycoca está actualizada


جنگ بزرگ میهنی 	 A Grande Guerra Patria


، دیوید یارنولد ، 	 David Yarnold


& انطباق کوچکی‌بزرگی 	 & Distinguir a capitalización


رئیس اداره منابع طبیعی آمل 	 Departamento de los recursos naturales


سبک نمی‌تواند از خودش ارث ببرد. 	 Un estilo non pode herdar de si mesmo.


بالا ترین که آسمان 	 altísimo o do ceo


رنگ CcMmYK عکس 	 Cor de fotografía CmMmYK


وجود گرامی رسول خدا( 	 Ben


اين چيزيه که براي دختر بزرگترت ميخواهي؟ 	 Queres iso para a túa filla maior?


هفت آلفا - 1 	 7-Alfa-1-1 confirmada.


هانون 	 Lydon


پرسونز 	 Survivor


، اداره ثبت اینترنتی کانادا 	 a ADSIB


در رو قفل کن. 	 Saque de porta.


پرنس هنری 	 O príncipe Henrique


به عنوان پارک ملی 	 declarado parque nacional


لوسین 	 Lucien


برای افزودن نام دوربین ، این گزینه را تنظیم کنید. 	 Escolla esta opción para engadir o nome da cámara.


انتقال یک کارت از ذخیره به خانه‌ی خالی تابلو 	 Mova unha carta da reserva para o espazo baleiro do taboleiro


این تنظیمات زمان ، نرخ بازآوری مؤلفه‌های KDE چاپ گوناگون مانند مدیر چاپ و مشاهده‌گر کار را کنترل می‌کند. 	 Este parámetro de tempo controla a taxa de actualización de varios compoñentes de KDE Print como son o xestor de impresión e o visor de tarefas.


تنظیمات مشاهده‌گر کد 	 Configuración do visor do código


نقش پذیری 	 logho


نمایش پرونده‌های بسته‌شده 	 Mostrar os ficheiros pechados


زاچتی مشارکت‌کنندگان 	 Outra


وسیله نقلیه تعمیر و نگهداری موبایل 	 Comprarase vehículo de reparación e mantemento móbil


هامارnorway. kgm 	 Hamarnorway. kgm


شهر موناکو ، 	 Cidade de


جینز 	 de Jane


کونجاکو 	 Konjaku Monogatari


فرودگاه ادینبورگ 	 aeroporto Edimburgo


، شورای جهانی World Motor Sport Council 	 ao Consello Mundial do Motor


وايسا و بجنگ، ترسو! 	 Para e loita, covarde!


سرورم 	 Alteza.


گزینه‌های هندسی 	 Opcións de exportación de PNG


ولمن 	 propietario coa chegada Leonar d


جاده Curtis Creek 	 Curtis Creek


مطمئنی که اون سیم هات میتونن جریان انرژی رو تا زمان اتمام انتقال، تحمل کنن؟ 	 Está seguro de que eses condutores seus poderán soportar o pico de enerxía o tempo suficiente para a transferencia?


ذره‌ای کمک از دوستانم 	 little help from my friends


حذف ده خشت. 	 Quitar o catro de diamantes.


تحقیقات HIV برای پیشگیری ( HIVR4 P 	 investigación o VIH para prevención ( HIVR4


رنو( 	 España


نپتون 	 Neptuno


پیری 	 A FOTOSINTESIS A


تشویش 	 abraiada


منطقه شامپاین 	 a provincia francesa Champagne


چهارصد 	 Pelegue porque nos seus


كشاندند رقیب 	 Caldelas


همه سوئد 	 pola All Suecia


کوستا Brava 	 Costa Brava


گْهاتاک 	 Ghatak


همچنین کوه ریشتهوفن در پارک ملی کوه راکی آمریکا به‌نام او نام‌گذاری شده است. 	 O Monte Richthofen situado no Parque Nacional das Montañas Rochosas (Rocky Mountain National Park) dos Estados Unidos tamén foi bautizado no seu honor.


چارلز اول 	 Carlos I


نگه‌دارندۀ جاری: گراردو پوجا < gpuga\ @ gioia\. ing\. unlp\. edu\. ar > @ label: textbox 	 Mantenedor Actual: Gerardo Puga gpuga@ gioia. ing. unlp. edu. ar @ label: textbox


خراسان ، 	 Khorasán Marxiana


مثلث صورتی 	 Pink Triangle


در حال حاضر در این دانشگاه رشته‌های مدیریت بازرگانی و علوم رایانه ارائه می‌شود؛ امید است به زودی MBA و علوم پزشکی نیز ارائه شود. 	 Actualmente sitúanse neste campus a Facultade de Ciencias da Saúde e a Facultade de Medicina aínda que se procederá proximamente ao traslado a este campus das facultades de Farmacia e Odontoloxía.


درنان 	 Gondar


ساتورو فوجینوما مانگاکای پرتلاش 	 Hiro Nakamura


فدراسیون سنتکیتس 	 federación de dúas illas Saint Kitts


مایک تامسون 	 tod s


درد داري 	 Dóevos?


کرمان 	 a abordar


چرخه آب 	 El ciclo del agua


بیایند 	 antinacional adoptando


فکر میکنم خیلی خوب متوجه هستم 	 Coido que o entendo moi ben.


رایان گیگز 	 Ryan Giggs


Retrieved 6 February 2012 مشارکت کنندگان ویکی‌پدیای انگلیسی. 	 O 26 de febreiro de 2011 regresou ós Bucks.


نسوکا 	 Nsukka


پیکربندی رفتار جاوا و جاوااسکریپتComment 	 Configura o comportamento do percorrido polas fiestras. Comment


اگر حسن شما را گفت بدانید حیله است. 	 Se o vós por ben teverdes.


قرار “ساختمان کسب و کار” 	 na “edificio da


های موسسه کاتو 	 do de do Instituto Cato


وزارت نیرو و منابع طبیعی 	 Ministerio de Enerxía e Recursos Naturais


تنظیمات کارساز پیشکار RLPR 	 Configuración do servidor proxy RLPR


آدلایدCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PaideCity in Estonia


رابرت کوبیکا شانسم 	 Robert Kubica


گلبوته ناراضي 	 Suso falou


الیزابت گولد 	 Elizabeth Gould


" هنری جیکیل " 	 del Lanyon Henry


گروه دوردستی از جزایر، متشکل از شش جزیره، نیز که به نام جزایر جنوب غرب معروف‌اند در ۶۰۴ کیلومتری جزایر اصلی کشور قرار گرفته‌اند و دو ایالت هاتوهوبئی و سونسورول کشور پالائو را تشکیل می‌دهند. 	 Forman igualmente parte das Palau un grupo illado de seis illas, a máis de 600 km das illas principais Illas suroeste, formando os estados de Sonsorol e Hatohobei.


وب سایت برنامه 90 	 Presentado el IX Circuíto Correndo


این گودال از وصله‌های زیر استفاده می‌کند که شما نصب نکرده‌اید: 	 Este furado usa os engadidos seguintes, que non ten instalados:


انجمن جهت‌دار 	 Asociación direccional


بسیاری از مقالات گولد دربارهٔ تاریخ طبیعی در مجلات منتخب تجدید چاپ شدند، نظیر از زمان داروین و شست پاندا. 	 Moitos dos ensaios de Gould para a revista Natural History foron reimpresos en libros entre os que sobresaen Desde Darwin e O pulgar do panda.


مرد مارلبرو 	 gato Samuel »


اسکاراموچی 	 Dimmock


کارینی 	 Carini


تیتراندو 	 Manola


کاخ هنرهای زیبا ، 	 Arts de Barcelona


جزایر سولومون 	 Illas Salomón


دوستان عزیز! 	 Benqueridos amigos.


چین پیش از قرن نوزدهم دارای یکی از بزرگترین و پیشرفته‌ترین اقتصادهای جهان بود. 	 Suíza é, dende finais do século XIX, un dos estados máis ricos e desenvolvidos do mundo.


واژه‌نامۀ برخط رایگان محاسباتQuery 	 Dicionario libre en liña da computaciónQuery


فهرست پیام - پیامهای خوانده‌نشده 	 Expandir os fíos que teñan mensaxes sen ler


فعال‌سازی پشتیبانی کوکی. به طور عادی می‌خواهید پشتیبانی کوکی فعال‌شده را داشته باشید ، و آن را برای وفق دادن با نیازهای محرمانه‌تان سفارشی کنید. لطفاً توجه داشته باشید که ، ممکن است غیرفعال کردن پشتیبانی کوکی باعث غیرقابل مرور شدن بسیاری از وبگاهها شود. 	 Activa o soporte para cookies. Normalmente quererá ter o soporte de cookies activado e personalizalo para axeitalo ás súas necesidades de intimidade. Por favor, lembre que desactivar o soporte de cookies podería facer de moitos sitios non navegábeis. A


(به زبان چینی) 	 Unha rapaza achégase e dime: [Chinés]


کالج فناوری 	 Tecnoloxía Da Información


اتوکروم 	 fotográfica - Autochrome Lumière -


رونوشت مجموعه 	 Copiar a colección


فروش 	 Sale


ساکسون انگلستان 	 daneses reinos ingleses


"و همينطور "هارنهال 	 e Harrenhal.


اطلاعات قابل خواندن نبود (%s) 	 Non foi posíbel ler os datos (%s)


نابخشوده ـ 	 The Unforgiven


در حالی که کمیته مرکزی گارد ملی هر روز موضع رادیکال تری می‌گرفت و به‌طور روزافزون بر قدرتش اضافه می‌شد، دولت بی‌شک نمی‌توانست اجازه دهد که آن‌ها چهارصد توپ جنگی در اختیار داشته باشند. 	 Ao mesmo tempo que o Comité Central da Garda Nacional estaba adoptando unha posición cada vez máis radical e gañando firmemente autoridade, o goberno non podía permitirlle indefinidamente ter 400 canóns á súa disposición.


به سوی شهرهای هوشمند روی حاصلخیز 	 Cara cidades intelixentes nas terras


سایتش نوشته 	 Citar


بلکه بهترين ها براي جامعه اي که درش زندگي مي کني هست 	 Cometiches un delito moi serio.


من سرش رو بريدم پس حرفي نزد. 	 Que me dicides de Aerys Targaryen?


جي -وو 	 Ji-woo.


رسوم ترالبو 	 concedeu primeiro ministro


آین کتاب پادشاهان یهودا ، 	 o libro dos Reis de Xudá


نیروهای مسلح کانادا 	 as forzas canadenses


چرا امشب اومده بودي خونه ما؟ 	 Por que estabas hoxe na casa?


بعداً ازش بازجوئي ميکنيم 	 Interrogarémolo despois.


شرلی کلارک 	 Shirley Clarke


بلال زمانی 	 señor Noriega


راز در چشمانشان ( 2009 	 Cerca de tus ollos ( 2009


بسیار خب، بعد از عمل میخوریم 	 Vale. Beberémolo despois.


این الگو امکان تغییر بعضی از قدم‌های یک الگوریتم را بدون تغییر در ساختار کلی الگوریتم به زیر کلاسها می‌دهد. 	 Isto permite que as subclases redefinan certos pasos dun algoritmo sen cambiar a súa estrutura.


مجید یگانه 	 María


پس از پایان جنگ، دوران جدیدی در بسیج آغاز می‌شود. 	 Desde 1990 até a actualidade comeza unha nova etapa na compañía.


معرفه 	 Definido


{رسوایی واترگیت رسوایی 	 O Watergate escándalo


برده هاي يونکاي الان در پشت من هستند آزاد 	 Aqueles que eran escravos en Yunkai, agora están de pé detrás de min, ceibos.


را عربی 	 lingua


مؤسسه بین المللی اکتشاف گونه ها 	 O Instituto Internacional para a Exploración das Especies - IISE - da


برجهای طلا 	 Torres de ouro


Surely You're Joking Mr Feynman چاپ شده 	 Hoxe quero recomendarvos Está vostede de broma


کمپین مبارزه 	 ÚNETE pór


تنظیمات خوراندن اخبار 	 Configuración do traballo en grupo


بهترین تیم باریگری در یک سریال درام 	 de mellor televisión drama


کهکشانی سنبله 	 do Cúmulo Galáctico Virgo


اولین معبد 	 o no primeiro templo ao


سران دولت‌های ، 	 Xefes Estado e Goberno de


را لین 	 Luís Iglesia


البته امروزه دیگر چنان این روش رواج پیدا کرده که نمی‌توان عیبی برای آن برشمرد. 	 En calquera momento, formula novas cuestións ás que non pode actualmente responder.


چه برنامه 	 de What App


جلدش 	 Burnet


هولوکاست 	 Holocausto


کارل لینه 	 Carl Linnaeus


خطوط افقی 	 Liñas horizontais


Hangzhou ژجیانگ 	 Hangzhou Zhejiang


سانتا مونیکاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Santa MónicaCity in California USA


جزء سورینام نیستsikkim. kgm 	 Fóra de Sikkimsikkim. kgm


فوران تاج خورشید 	 masa coronal


Movie Maker انجامش 	 Introducción ó Movie Maker


نشریه Stuttgarter Nachrichten 	 Stuttgarter Nachrichten


تحقیقات 	 lexislatura


دیو موشر 	 Dave Mosher


یاروسلاو Dobes 	 Dobes Plásková


F-15 اي 	 O F-15


هری Shindler ، 	 Harry Shindler


برای شناسایی سریع آن ، از گواهی‌نامه به صورت درهم استفاده شد. 	 Un hash do certificado empregado para identificalo axiña.


منطقه آسیای مرکزی 	 rexións Asia Central


میشود 	 Sínodos


برند 	 barro


من توي بارگاه دوستاني دارم 	 Teño amigos na corte.


دوازده مرد خشمگین 	 los indignados


عبادی هرآنچه 	 Fernando Cimadevila o


ریک سیمپسون 	 Rick Simpson


اي کاش هيچوقت چشمام بهت نيفتاده بود 	 Oxallá nunca che tivese posto a vista enriba.


کالیفرنیا 	 Montecito


صادرات واژه‌نامه 	 Exportar o dicionario


پرش به پنجره ، حتی اگر روی یک رومیزی مجازی متفاوت آغاز شود 	 Ir para a fiestra mesmo de iniciarse nun escritorio virtual diferente


آه. ازش خوشت اومده 	 Gústache!


- من رو ترسوند - بايدم بترسونه, اون يه مرده 	 A forma na que vos mirabades esa noite como unha parella de animais salvaxes.


حزب سوسیالیست متحد 	 Partido Socialista Unificado


کتاب تاریخ بشر آن 	 The History of Mankind[11


کرکماز 	 Korkmaz


ترومبون 	 Trombón


بلو مانتین جامائیکایی 	 Montaña Azul


قلب قدرتمند A Mighty Heart 	 A Mighty Heart


پاتریشیا کوهل 	 En TEDxRainier Patricia Kuhl importantes


وارک 	 Landsteiner


استکهلم 	 rapaces ese


سوواcatalonia_ comarques. kgm 	 Selva catalonia_ comarques. kgm


جنگل 	 Tijuca


سانتیاگو برنابئو 	 la Santiago Bernabéu


ساکسونی سفلیName 	 Baixo saxónName


باولر 	 Bowler seguiu dicindo


رمزنگاری نرم‌افزار طبقه‌بندی اهداف 	 Elevator Pitch


& حذف کردن یک سطح...  	 Eliminar un nivel...


- هميشه با خودت تفنگ حمل مي کني؟ 	 - Claro.


تسوشیما 	 Tsushima


کار 	 Ei Rubén


کوه ابو 	 Monte Abu


الفاظ قرآن کریم 	 Pier Head a


درگاه متوالی # ۲) لینوکس ( 	 Porto serie # 2 (Linux)


برایان شافنر 	 Brian Schaffner


ثمود فرود 	 37Foi fillos Israel


آی فون 	 seu iPhone


پرتس 	 Amir Peretz chegou


، انجمن وارد کنندگان و صادرکنندگان تایپه ( IEAT ) 	 Asociación Importadores e Exportadores de Taipei ( ) )


گنداره 	 Gandhara


علی 	 Alcatel adianta


یاهوComment 	 Correo de YahooComment


شِپ 	 Shep


ياد ت مياد علفهاي زير شيروو ني که تو مزرعه بود ن آتيش گرفتن؟ 	 Lembras, queimouse a palleira no casarío?


شوگرلند 	 a terra


جیمز اور اورل فلمینگ 	 James Orr Fleming trasladándose


عربستان 	 empresa Facebook


گرینویچCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GeilenkirchenCity in Germany


تاموزEthiopian month 12 - ShortNamePossessive 	 de HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive


ونجان 	 de hoxe á de Amas Casa


کانادای غربی 	 do Canadá


توسا 	 Tosa


رصدخانه سیرا نوادا 	 do Observatorio Serra Nevada


از آخرین وسوسه مسیح 	 A derradeira tentación de Cristo


مرکز Moscone در 	 concreto no Moscone


مارین کارمیتز 	 Marin Karmitz


کازینو اسپین 	 rotación Casino


اِشناتر 	 Grotzinger tamén mencionou


گراژدانین 	 Borets za


یک شکارچی تنهاست 	 es un cazador solitario


فردریک اتو گیزل آکتینیوم 	 forma independente por Friedrich


کار 	 Carr


فیلم سینما- پولیتکا Cinema Politica 	 Falamos documental


رئيس ساییکی )بازنشسته 	 Sidnei asegura


ر. ن: 	 CC:


شلدون کوپر 	 Sheldon Cooper


آرگیدی 	 arxéada


دیماجیو 	 Joe DiMaggio cando casaron


ب- ساختار مالیاتی کشور اصلاح شود. 	 Reestruturación do sistema impositivo.


اصلی موسسه مهندسین برق و الکترونیک ( IEEE ) 	 do Instituto de Enxeñeiros Eléctricos e Electrónicos ( IEEE )


& هویت:  	 Identidade:


درصدی که به اندازه‌ی آن سرعت خودکار زیاد شود 	 Porcentaxe pola que se incrementa automaticamente a velocidade


قمارباز 	 xogador


مالتا 	 Malta


کد POP3 	 código POP3


مصائب آنا 	 Pasión


_جمع‌کردن همه 	 _Contraer todo


Nacho فلیکس Rua ، 	 Nacho Felix Rúa


دوسلدورفCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DüsseldorfCity in Germany


خسرو 	 Cosroes


نیویورکgreat- britain_ counties. kgm 	 Yorkgreat- britain_ counties. kgm


مساحت Pudong جدید 	 novo


زیبای Époque 	 Belle Époque


اين نوع سخنراني مورد علاقه ي منه يه ترکيب عالي براي پيروزي 	 Unha combinación gañadora.


حامد حدادی 	 Case


برداشت جدیدترین مدخل هنگام ناسازگاری@ info: whatsthis 	 Tomar a entrada máis nova da incidencia se hai conflito@ info: whatsthis


ماوزر 	 Skeffington


شده و 	 o de [ ]


پانزدهم ژانويه روز مکلف شدن است: 	 O 15 de xaneiro é o día dos Vinte Anos:


تولد دوباره 	 Born Again


شیر و عسل 	 Milk and Honey publicaría


لری ریچاردز 	 Manuel Rivas


لعنت حتي گاييدن زنم هم يادم نمياد اگه که اينقدر بدبخت و تاسف بار نبود 	 carallo, até me tiraría á miña muller se non fose tan filla de puta.


پپسی رژیمی 	 sexa Pepsi


نسخۀ قبلی قالب پروندۀ دادگان) »% 1 « (در پروندۀ پروژۀ »% 2 « آشکار می‌شود. می‌خواهید پروژه را به یک قالب »% 3 « جدید) توصیه‌شده (تبدیل کنید ؟ 	 Versión anterior de database formato de ficheiro ("% 1") é detectado no "% 2" ficheiro de proxecto. Queres converter o proxecto a un novo "% 3" formato (recomendado)?


دبیرستان مسیحی ورثینگتون 	 Worthington Christian High School


حذف سطرهای برگزیده 	 Mudar o nome da lección escollida


الف)مؤسسه مطالعات فلسطین 	 Instituto para Estudos Palestinos


دادستانی مراجعه آقای 	 da Fiscalía a


آژانس اسپانیا برای حفاظت از داده ها 	 Axencia Española Protección de Datos


هنر الهام گرفته از کاشیهای Mahjongg ژاپنی واقعیName 	 Traballo plástico inspirado nas autenticas fichas do Mahjongg xaponésName


حالا ما داريم به منطقه اي نزديک ميشيم که از همه مهمتره 	 Estamos achegándonos á área de maior importancia.


جستجوبا 	 TV Graines de Star


استیون جانسون 	 Steven Johnson


رنگ ، Floyd- Steinberg ، CMYK ، بهتر 	 Cor, Floyd- Steinberg, CMYK, mellorado


کوورکینگ 	 Diedrich Westermann liderou


خاموشش کن 	 Apague o reactor!


حرف 	 Letter


واوکی 	 Viaqua


نیکولا تسلا 	 Nikola Tesla


RNA ناقل(tRNA)، یک زنجیره آران‌ای کوچک با حدود ۸۰ نوکلئوتید است که یک اسید آمینه خاص را به زنجیره پلی پپتیدی در حال رشد در محل ریبوزومی سنتز پروتئین در طی ترجمه، منتقل می‌کند. 	 O ARN de transferencia (ARNt) é unha pequena cadea de ARN duns 80 nucleótidos que transporta un aminoácido específico a unha cadea polipeptídica en crecemento no sitio ribosómico de síntese proteica durante a tradución.


پنجرۀ رایانامۀ KopeteComment 	 Fiestra de correo electrónico de KopeteComment


کی اینجاست که ثابت کنه ما میتونیم؟ 	 Quen está aquí para demostrar que podemos?


Kaiju باز می شود 	 Kaio


رنگ زنان بختیاری 	 limbu


لیونا د گیرونا 	 a Leoa de Girona


انجمن مشاوران 	 a Asociación AIDES


همه آنچه در 	 Pai de todos


مرکز هشدار گردباد مشترک 	 O o Centro Conxunto Advertencia


کروآن 	 o Manoliño


تکمیل صادرات خارجی. 	 Completouse a exportación externa.


این نیروها برای آسایش و منفعت همگان هستند نه سودبری شخصی کسانی که در فرماندهی آن نیروها بهشان اعتماد می‌شود. 	 Esta forza se institúe, xa que logo, para beneficio de todos e non para a utilidade particular daqueles que a teñen ao seu cargo.


نور دبی 	 Noor Dubai


میانه بورگونی جایگاه 	 Antietam


اصلاح تغییرات 	 Cambios correctos


اما با این حال، قراردادهای بیمه زندگی دارای مشابهت‌های زیادی هستند. 	 Porén, os envíos de diñeiro tiñan, naturalmente, varias contrapartidas.


رککفرد 	 Rockford


The کلئوپاترا 	 o Cleopatra


مشترک امنیتی پانمونجوم 	 Joint Security Area


توي کوني نمي خواي با من بازي کني تو هميشه مي بازي 	 Non me fodas, tes todas as de perder.


تاتار 	 Tartaria


من را برابر موسیقی آواز 	 " Me Against the Music "


عسگری هدایت خیرمند مریم 	 a Virxe


لاکپشت ها 	 nome Illa


" دوستی 	 “ Amistade


بت آواز لورکا ، روح باشگاه 	 Idol Canción de Lorca Soul Club


نام گروه بر اساس داستانی است که ایبرت در جوانی دربارهٔ یک شخصیت موعودباورانه به نام ادوارد شارپ است. 	 O nome do grupo está baseado unha historia que Ebert escribiu sobre unha figura mesiánica chamada Edward Sharpe.


لوبکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LubbockCity in Texas USA


خودروی Ferruccio Lamborghini S p A 	 Automobili Ferruccio Lamborghini SpA


مارتین لوتر کینگ سینیور 	 Martin Luther King ao


منهتنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ManhattanCity in Kansas USA


نقاشی با منحنیها 	 Debuxar con pinceis


کامل پیشانی 	 As Tintín


نیکلاس 	 Nicolao


تپه های شکلات 	 Colinas de chocolate


گفتگو 	 Conversa


پابلو 	 Pablo


مجموعه شعر 	 poesía interactiva


و این رو از صمیم قلب می‌گم، تا حدودی به دلیل -- (گریه ساختگی) -- نیازی که به آن دارم! 	 E dígoo con sinceridade, en parte porque --(salouco finxido)-- o necesito (risos)


زاویر دولان 	 Xavier Dolan ·


آسیای جنوب شرقی اروپا 	 sueste Asia Europa


وارنبوال 	 Warrnambool ano


درمانی سانی‌ساید 	 andaina


سلطنتی روم 	 imperial romano


نیز Scrivener کارایی 	 Escrita de Guión


اگزویه بووآ ، 	 Xavier Beauvois


کوخولین 	 Ulster


پاول دوروف پیامی 	 Paul Shaffer


زیلوفون) سنتور چوبی ( 	 Xilófono


اجرای فرمانName 	 Executar ordesComment


این قطعه در ایالات متحده آمریکا بسیار مشهور است. 	 En América son moi populares.


ژن‌های پراساخت اغلب به گونه‌های مشابهی تعلق دارند، امّا مشابه بودن هم همیشه ضرورت ندارد: برای مثال، ژن‌های هموگلوبین انسان‌ها و ژن میوگلوبین شامپانزه‌ها پارالوگ هستند. 	 Os xenes parálogos a miúdo pertencen á mesma especie, pero non ter por que ser necesariamente así: por exemplo, o xene da hemoglobina humana e o xene da mioglobina de chimpancés son parálogos.


آغاز:% 1 	 Comezo:% 1to- do due datetime


عبارتند عقل سلیم 	 Common Sense ( 1776


دیسک اطلاعاتی (%s) 	 Disco de datos (%s)


نازیسم در آلمان امروزی غیرقانونی است، گرچه بقایا و احیا کنندگان نازیسم مشهور به «نئو نازی‌ها» در آلمان و خارج از آن مشغول فعالیت هستند. 	 O nazismo foi prohibido en Alemaña moderna, aínda que pequenos grupúsculos de simpatizantes, chamados neonazis, continúen a existir en Alemaña e noutros países.


من نميتونم بفهمم که يه زن مجبور بشه تمام پولي که داره رو به پسر عموي دور شوهرش ببخشه. نه ديگه تو قرن 20 ام. 	 Non podo crer que unha muller poida ser obrigada a entregar o seu diñeiro a un primo terceiro do seu marido, non no século XX.


ارسال « قبلی اخبار جیو 	 post anterior« Anterior Novas de Geo-enxeñería


چرخ در پشت‌بام مدرسه 	 Cocinamos Na Escola


تنظیم نام 	 Escoller o nome


اين ارتشِ منه 	 Este é o meu exército.


من در مورد اون روز متاسفم 	 Sinto o do outro día.


حقیقت 	 Max


اوردروف 	 Ohrdruf


شبکه به شده 	 a USA Network


امربیشتر دلتای 	 a comunidade


تارانتوgreat- britain_ counties. kgm 	 Tauntongreat- britain_ counties. kgm


زنده فروشنده رولت 	 negociante


کنراد اشکلون 	 Ascalón Conrado


ما احتیاج به دسترسی به خطوط انتقال نیروی شهر رو داریم 	 Precisabamos acceso á rede eléctrica da cidade.


وقتي بچه بودم، تنها طعم توي دهنم بود 	 Foi todo o que coñecía de nena.


حداقل باید یکی از  -- print- menu- id ، -- print- menu- name یا  -- highlight را مشخص کنید 	 Debe especificar polo menos unha entre -- print- menu- id, -- print- menu- name ou -- highlight


پیش‌نمایش بازی آخرین نشست ذخیره شده. 	 Previsualización da partida da última sesión.


این ناحیه در سال ۱۶۳۰ توسط انگلیس مسکونی شد، و در سال ۱۶۵۰ این شهر پایتخت مستعمره جدید انگلیس شد. 	 A cidade, fundada polos holandeses, foi conquistada polos británicos en 1630, tornándose en 1650 na capital da nova colonia inglesa.


چرا بايد اسکيتمو بشکني؟ 	 Por que o fixeches?


سرور من. جناب "ايلين"، کي بهتر از شما 	 Ser Ilyn, quen mellor que vós


کیو دیدی ؟ 	 Con quen estabas?


زیرساخت‌های گنوم 	 Infraestrutura de GNOME


برنامه‌های KDE به اولین زبان قابل دسترس در فهرست نمایش داده می‌شوند. اگر هیچ یک از زبانها در دسترس نباشند ، از انگلیسی امریکایی استفاده می‌شود. 	 Os programas de KDE mostraranse coa primeira lingua dispoñíbel desta lista. Se ningunha das linguas está dispoñíbel, empregarase o inglés dos EEUU.


Xiangshan Chaoyu ماشین آلات ساخت شرکت آموزشی ویبولیتین 	 Xiangshan Chaoyu Machinery Manufacturing Co Ltd


باز کردن این پرس‌وجو 	 Aberto Esta Consulta


دنیس تیتو 	 Dennis Tito


ماهواره 	 Son ku


انتخاب رنگ متن در فهرست هشدار برای هشدارهای بایگانی‌شده. 	 Escolla unha cor de texto para as alarmas arquivadas da listaxe de alarmas. @ title: group


اشتباه 	 Ledo


هنگام خروج فرمان ، & بسته نشود 	 & Non pechar cando a orde saia@ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program


تواب نگهبان می 	 Vimes empregouno


ارغوانی روشن ۲color 	 orquídea 2color


آسمان 	 o Reino dos Ceos


خيلي عجيبه که تو اينطوري پيدات شد. 	 É moi estraño que te presentes así.


نادلا 	 Nadella


اطلاعات سخت‌افزاری همۀ پیمانه‌های اطلاعات ، اطلاعاتی پیرامون جنبۀ مشخصی از سخت‌افزار رایانه یا سیستم عامل شما را ارائه می‌کند. همۀ پیمانه‌ها بر روی همۀ معماریها و/ یا سیستمهای عامل وجود ندارند. 	 Información do hardware Todos os módulos de información mostran información acerca dalgúns aspectos do hardware do ordenador ou do sistema operativo. Non todos os módulos están dispoñíbeis para todas as arquitecturas de hardware ou sistemas operativos.


کدبندی نویسۀ پش‌فرض روی کارساز 	 Default Carácter encoding en server


وزارت عدلیه 	 Ministerio de Xustiza


انجمنِ ناشرانِ نرم‌افزار 	 Software Publisher’s Association” ( Asociación de Editores


کنسولگری عربستان در 	 no consulado


يعني خودش، باعثِ به جريان انداختنِ خودش شده؟ 	 Acendeuse só?


چچنیName 	 ChechenoName


معبد خدای دریا 	 O Templo de Poseidón


هیا 	 raíña


برو به سلول... 	 Ir para a Cela...


برايم نوشت که تصاوير گينه بيسائو را 	 Escribiume que as fotografías de Guinea-Bissau deberían ir acompañadas por música das Illas de Cabo Verde.


کلاس 2009 	 do curso 2009


وزارت فرهنگ ، 	 O Ministerio de Cultura


کاربرگ & جدید...  	 & Enviar a páxina actual...


ارسطویی 	 da Aristotelian Society


نظرپرسی گالوپ 	 galopín


متن متوقف شد. پیام. 	 Texto interrompido. Mensaxe.


گرداگرد تایجیتو 	 Taijitu indican


کسینوس hyperbolicInverse hyperbolic cosine 	 Coseno hiperbólicoInverse hyperbolic cosine


کونگ زو 	 Kung Zhu


کالج آمریکایی متخصصان اطفال از متخصصان 	 O Colexio Americano de Pediatras


محور ۱: 	 Eixo 1:


مشکلي نيست. خودت برو. 	 - Vostede ten?


، سخنگوی دفتر هماهنگ کننده امور بشر دوستانه سازمان ملل 	 a Oficina Nacións Unidas para a Coordinación de Asuntos Humanitarios


نخورده لذت ببرید 	 Carballo niña


ویت مایر اذعان 	 Álvaro


لیسانس مهندسی 	 Enxeñaría de


یونان باستان 	 Posteriormente


اروپا 	 Europa


پرنس جورجCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Prince GeorgeCity in British Columbia Canada


کیمبل 	 Kimble


آلبرتو گونزالس 	 Alberto González


همسران انت‌ها 	 perderen mullerents


دانشگاه فناوری نانیانگ 	 Universidade Tecnolóxica Nanyang


مشهد 	 mili


فایزا لاماری 	 Fayza Lamari


کلام صریح 	 dito


حزب خلق دانمارک 	 Partido Popular Socialista 179


راست 	 esquerda abrace semellantes maneiras


ادوین ون د ژا 	 Edwin Van De Gea


جزایر کوک 	 das Illas Cook


استفاده از این دکمه برای تغییر شمایل نوع کلان‌دستور جاری. 	 Utilice este botón para modificar a icona do tipo de macro actual.


% 1ساعت% 2دقیقه@ info: whatsthis 	 % 1d% 2:% 3@ info: whatsthis


آدم‌ها خواهدآمد 	 actuación Leo Nucci


بهاءالله 	 Bahá'u'lláh


من تورو میترسونم؟ 	 Asústoche?


آذرof Dei short 	 de Azaof Dei short


پرستاری Jimenez 	 Jiménez Díaz


عود 	 Charo


موزه دل پرادو 	 Museo del Prado.


نیویورک تایمز, 6 August 2009, C3. 	 Un xardín no tempo, 2001, 3C3.


استرالیا/ اوکلا 	 Australia/ Queensland


انتقال ~a بر روی پنج خشت. 	 Mova o seis de diamantes ao cinco de diamantes.


« گالری هنر ( Art Gallery of 	 A Galería de Arte


چانگچونchina. kgm 	 Changchunchina. kgm


گلوکاگون 	 O glucagón función


دیوید اسکارپا 	 David Scarpa


سفر نوآوری " ، 	 Xornada Innovación '


ادامۀ جستجو 	 Continuar a procuraContinue search button.


هالوژن 	 Hidróxeno


شکل خوبStencils 	 Forma boaStencils


اسم رمز 	 Contrasinal


احمد یاسین 	 Sousa


و با هواپيما به جاهاي مختلف دنيا برده ميشند 	 E mándanos a diferentes partes do mundo.


بیابان 	 deserto


Wallet & جدید...  	 & Nova carteira...


هر چند که می‌تواند به طرق مختلف تفسیر شود. 	 Isto podería explicarse de diversas maneiras.


۲۵۶ مگابایت - ۵۱۲ مگابایت حافظۀ خواندنی نوشتنی 	 256MB - 512MB RAM


الیوت سوبر 	 Elliott Sober


کارن دافی 	 Karen Duffy


چجوري بشناسيمش؟ 	 - Como o recoñeceremos?


لورن Phillips 	 Phoenix fodido


شهرستان ، 	 da cidade


خط نقطه‌گذرهای خطی حداقل ۲ نقطه نیاز دارند. 	 Os splines lineares precisan de polo menos 2 puntos.


است 	 irregularidade contas PP


هارتلی 2 	 Hartley 2


خیابان Queen 	 Street Queen


ارابابان بچه ي کوچيک رو گريه کنان از دست هاي مادرشون ميگرفتن 	 Os amos arrincan aos meniños dos brazos das súas nais.


حزب باواریا (به آلمانی: Bayernpartei) حزبی سیاسی است که در ایالت باواریا در جنوب آلمان فعالیت می‌کند. 	 O Partido de Baviera (en alemán: Bayernpartei) é un partido político do estado de Baviera, no sur de Alemaña.


هنر داستان‌نویسی. 	 Historia da escritura.


سگوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SegouCity in Mali


شهر آتلانتا و 	 A verdade é Atlantic City de


نام دامنۀ & پایه:  	 DN & base:


هانا 	 Hanna


باومن 	 Bauman


افزودن کاربر به دست‌نوشتۀ گروه: 	 Engadir o usuario ao grupo de scripts:


جمهوری دومینیکنworld. kgm 	 República Dominicanaworld. kgm


وقتشه پدرم رو ببينم. 	 Tempo de atoparse co meu pai.


راجش 	 RAG


- روي اين چاقو خن هست 	 - Hai sangue neste coitelo.


متفاوت با 	 diferente de


روی دستگاه ، فضایی باقی نمانده است 	 Non queda espazo no dispositivo


سازمان بهداشت آمریکا موسسه ملی بهداشت 	 Axencia de Saúde Americana National Institutes of Health


تقسیم 	 División


منبج 	 Politicamente Ebla


آرمین ون Buren 	 Armin van Buren


بندر Gdynia در 	 El Puerto de Sevilla


دانا ایر 	 Dana Air


آسایشگاهی 	 organización sanitaria


بائه دونا (به انگلیسی: Bae Doo-na) (زادهٔ ۱۱ اکتبر ۱۹۷۹)، یک بازیگر و عکاس اهل کره جنوبی است. 	 Bae Doona (en coreano: 배두나) nada o 11 de outubro de 1979 en Seúl, é unha actriz e fotógrafa surcoreana.


page4پیروی 	 Mateo 4


در اثر تولید مثل جنسی، در هر نسلی، هر پدر و مادری تنها نیمی از ژن‌های خود را به هر یک از اولاد نسل بعدی منتقل می‌کنند. 	 Debido á reprodución sexual en cada xeración, un devanceiro transmite a metade dos seus xenes a cada descendente da seguinte xeración.


عنوان موج تغییرات 	 “Vento de cambio


وزارت اقتصاد 	 o Ministerio Economía concedese


۱۵۰ نقطه در اینچ ، پیش‌نویس ، مقیاس خاکستری ، سیاه + کارتریج رنگ 	 150 ppp, borrador, escala de grises, cartuchos negro e cores


میگوئل فرر 	 MANU BENNET


لائوسName 	 LaosName


"سانسا" ميتونه سوزن خياطي هاش رو داشته باشه... 	 Sansa pode quedar coas súas agullas de coser.


کالج ریچارد استاکتون 	 Richard Stockton College


لیسک 	 Ribadeo


اه خداي من 	 Deus.


امتیاز:% 1 به% 2 	 Puntuación:% 1 a% 2


فکر کردم که از امروز استفاده کنم و شهر رو بشناسم، و از امشب شروع کنم. 	 Pensei que podería ir coñecendo o lugar e empezar esta noite.


& ظاهر 	 & Aparencia


کارت‌های 	 proxectos dobre


-کجايي؟ 	 ¿Onde estás?


برج KL نمایشگاه 	 das pirámides


برعلیه کودکان کار WORLD DAY AGAINST CHILD 	 o Día Mundial contra Traballo Infantil


& کتاب مرجع KFileReplace 	 & Manual do KFileReplace


" " ماکسیم " 	 Vilane


ترجمه API گوگل 	 Non Google Traduce API


بلقیس 	 Godoy


ميزني (peace) آره، حرف از صلح هست (piece) گمونم منظورت اون يکي تيکه تيکه کردن (بازي با کلمات مشابه) 	 Xa, dis "paz", pero coido que queres dici-lo contrario.


نهادهای اتحادیه اروپا (انگلیسی: Institutions of the European Union) ۷ نهاد اصلی تصمیم سازی اتحادیه اروپا (EU) هستند. 	 A política agrícola común da UE (PAC) é un dos elementos esenciais do sistema institucional da Unión Europea (UE).


هستند خیلی دشوار است. 	 Non son moi pesados.


شعار کشور 	 Lema :


ارینگتون 	 Arrington


منحنی مکعبی با نه نقطه 	 Curva de Bézier polos seus puntos de control


پس وسايل من رو برندار 	 Pois non cólla-las miñas cousas.


پنج ساله 	 debutantes


دریاچه تیتیکاکا 	 O lago Titicaca


تاریخ معتبری نیست. 	 Esta non é unha data válida.


کمیسیونر انرژی 	 llo dos hackers


انکی بیلال 	 Enki Bilal


نمیتونیم از فرزندانمون محافظت کنیم. 	 Non podemos protexer os nosos fillos.


در این مثال نامزد b با دو رای برنده می‌شود. 	 "B" ao gañar so seus dous partidos.


اوصاف اپل 	 Fiona Apple


کارلی پیش‌تر 	 afeitado


“راشل جک 	 tempada pecha con Rachel Jack


من همه اينها را از دنيايي ديگر برايت مي نويسم، دنياي ظواهر. 	 Estouvos escribindo todo isto dende outro mundo, un mundo de aparencias. Nun certo xeito, estes dous mundos comunícanse.


سان ولیCity in California USA 	 Sun ValleyCity in California USA


در خلیج کالیفرنیا 	 do Golfo de California


کیم جونز 	 Dr Kin Cando


جیمز دونالد 	 James Donald


- جان 	 - Jon!


- چي گفتي؟ 	 - Que dis? - Si.


این دکمه را فشار دهید ، تا ایجاد فهرست یا رویه لغو شود. کنشی صورت نمی‌گیرد. 	 Prema neste botón para cancelar a creación da lista ou procedimento. Non se levará a cabo ningunha acción.


Journal of Universal Computer Science. ۱۱ (۶). 	 Journal of Insect Science (en inglés) 11 (1): 66.


-باور کن راست ميگم 	 - Estou segura.


سامیه 	 Samos


دباغ آنجا حضور داشتند 	 Tamn


میان بحرانی گویش‌ها 	 O menos


در نظر اکثر شهروندان شوروی، مذهب غیرضروری شناخته می‌شد. 	 Por tanto, para a maioría dos cidadáns soviéticos, a relixión parecía irrelevante.


سرده کوسه‌های لبه‌دار 	 Chlamydoselachidae


تجهیزات آزمایشگاهی و پزشکی 	 Medicina e equipos médicos


گاهی عقب ماندگی ذهنی یا مشکلات تکلم دیده می‌شود. 	 Cando hai que corrixir erros ou problemas xurdidos.


( اسکات آمونسن Scott South Pole Station 	 Estación do Polo Sur Amundsen–Scott


تکسیرا 	 Teixeira


طنز Marvel 	 cómic


فرودگاه / ایستگاه قطار ببنشار 	 caia no aeroporto / estación de tren Bhubaneswar


نان غیرتی 	 Patc


" مکتوب 	 mektoub ‘destino’


زرندی 	 Hernán Cortés


برنامه حمایت جامعه ( CSP ) 	 Programa de axuda


چروکی 	 Nación Cherokee


جری بالدوین 	 Jerry Baldwin


پیام ارسالی در $} تاریخ {به $} به {با موضوع » $} موضوع {« عمل کرده است. ارسال‌کننده نمی‌خواهد بیش از این وارد جزئیات شود. 	 Actuouse sobre a mensaxe enviada o ${date} a ${to} co asunto « ${subject} ». O remitente non desexa divulgar máis detalles que este.


لازم نيست اوضاع بيريخت تر از اين بشه 	 Isto non se ten que estragar máis.


-من ميخوام ... 	 - É o que trato de...


« جو کلر » 	 Roger Johnson


پل بسفر : 	 A escaleira


لس بانوس ، 	 pon-se


پرنکوف 	 - Heidegger


فقط بزار برم يه تلاشي بکنم ، شايد يه استفاده اي بردم 	 Vou tomarlle unha ben rápido.


شمال شرقی 	 nororiental


این 	 Marinetti


تمامی ۳۹ سرنشین و ۵ خدمهٔ این هواپیما در اثر انفجار و سقوط کشته شدند. 	 Os 39 pasaxeiros e 5 tripulantes a bordo morreron no estoupido e accidente.


اسم 	 Substantivo


، کنوانسیون تبعیض علیه زنان 	 fin a la violencia contra las mujeres


و درصد ابتلا به آن در تمامی مردان و زنان نژادهای گوناگون بشری برابر است . 	 En proporción afecta tanto a homes como a mulleres de igual xeito.


درسال1864در" سندکريک" ايالتکلورادو ... ارتش آمريکا تا وقتي که تمام مردان جنگجويِ قبايل سرخپوستي " شايان " براي شکار برن ، صبر کردن 	 En 1864, en Sand Creek, Colorado, o exército dos EEUU agardou ata que os amigables indios Cheyenne foran todos cazar.


آلوارو گارسیا لینرا 	 Álvaro García denunciou


بازار 	 Bazar


مدخل شناخته‌نشده. 	 Entrada non recoñecida.


اکسپلورر 10 	 Explorer versión 10


استیفن هدلی Stephen Hadley 	 Stephen Dillane


مدرسه هاگوارتز ، جادوگری 	 Escola Hogwarts de Maxia


و قبل از اينکه تو و اونا نظر بديد، من همسر ايندم رو انتخاب ميکنم. منظورت چيه؟ 	 E antes de que a eles, ou a ti, se lles ocorra nada raro, penso escoller con quen caso.


مارک اندرسون 	 Marc Andreessen


زنجیره تامین 	 A cámara


تغییر قلم برچسب 	 Mudar o tipo de letra da etiqueta


به « زن شگفت‌انگیز » 	 Wonder Woman


قابکBox (HINT: for Frame Shape) 	 Ningún MarcoBox (HINT: for Frame Shape)


ویرایش خدمت 	 Editar un servizo


خب، ميتونسته اينکار رو بکنه 	 Si que puido telo feito.


سایدز 	 dos lados


ترکیب‌دهی... 	 a sintetizar...


تو ميخواي بدوني راه تا مشينوکجا ست يا ميخواي بدو ني من کجاز ند گي ميکنم 	 Impórtalle o camiño a Tomshinó ou onde vivo eu?


تعداد جان باختگان در آمار بعدی به ۴۹ نفر افزایش یافت. 	 O número de puntos atribuídos ao gañador dunha carreira foi aumentado a nove.


هلند جنوبیdenmark_ counties. kgm 	 Jutland Meridionaldenmark_ counties. kgm


آماده‌سازی بیمار. 	 De Patientia.


دادگاه اتحادیۀ اروپا 	 Así o Tribunal Constitucional


گرنوبلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GeojeCity in Gyeongnam Korea


زنده خواری. 	 Vida forte.


- آره ، جالبه حالا اينجا ، يه اسپري تر و تميز از خون داري كه فقط وقتي مي‌تونه اتفاق بيافته كه يه چيز سبك رو نگه داشتي 	 Agora, por aquí, tes unhas cichadelas de sangue bonitas e limpas, que aparecen só cando estás agarrando algo lixeiro e movéndote rápido... talladas fermosas e definidas por todo o corpo.


آرومش کن 	 Vai suavemente.


توکان 	 Tucanae


اسلاوهای غربی 	 os eslavos Carniola


مرکز اطلاعات KDE کمک سریع برای پیمانۀ اطلاعات فعال در دسترس نیست. اینجا را برای خواندن راهنمای مرکز اطلاعات عمومی فشار دهید. 	 Centro de información de KDE Non hai ningunha axuda rápida dispoñíbel para o módulo de información activo. Prema aquí para ler o manual xeral do Centro de información.


نرم‌افزار آزاد 	 software libre


نمایش تصویر 	 Mostrar imaxes da web


شواهدی وجود دارند که نشان می‌دهند مصرف مکمل ویتامین آ در کودکان میزان مرگ و میر را کاهش داده و روند رشد را بهبود می‌بخشد. 	 Hai tamén algunhas evidencias de que a suplementación con vitamina A nos nenos reduce a mortalidade e mellora o seu crecemento.


عیسو رعوئیل 	 Esaú Reuel


رادیویی 	 Raiosidade


وارد کردن نام گرۀ ذخیرۀ داده 	 O nome da clase string a incluír


ادوموند موسکی 	 Edmund Muskie


ثروت ملل 	 A riqueza das nacións


پنج ساعت طول کشید تا ۵۲ آتش‌نشان شعله‌ها را خاموش کردند. 	 Bombeiros de cinco estacións diferentes precisaron dúas horas para apagar o lume.


مورهولت تریستان 	 Béroul Tristán


رگ های خونی 	 Cavalo Dinheiro ademais


مرگ و دوشيزه ( DEATH AND THE MAIDEN) 	 nos morte e doncela


چیزی مری وجود دارد 	 There's Something About Mary


کنیلوورث 	 Kenilworth


هر ۱۰ دقیقه 	 Cada 10 minutos


پادشاهی بریتانیا 	 o Reino de Gran Bretaña


سازمان همکاری و توسعه اقتصادی 	 Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico


صفحۀ بعدی که رنگی خال‌دار نیست 	 Seguinte páxina non de cor con puntos


نامEthiopian month 13 - LongName 	 NehaseEthiopian month 13 - LongName


ویتوریاportugal_ provinces. kgm 	 Beira Litoralportugal_ provinces. kgm


پالایهCountry name (optional, but should be translated) 	 Gravar o filtro


پایان‌دهی فرایند غیرعادی)% 1 (. 	 Terminación anormal do proceso (% 1).


استفن ویلکاکس 	 Stephen Wilcox


استیتس 	 touda


مطمئنن نميخواي اينجا با يه يهودي باشي 	 Non me gusta estar aquí cun xudeu.


جرد پولیس 	 Jared Polis


ریو دو ژانیرو شهر 	 concelleira Río Janeiro


میدان نوسان: 	 Amplitude:


پینکستون 	 reflexión


دلقک های 	 Opiniones un


جانت ، 	 Janet Rideout Sandi Lehman


تو يه سواره نظام نيستي "جان". 	 - Pero son mellor que...


عصر معدن. 	 The Age Of Metal.


بارگیری داده‌های پیام 	 Descargar todas as mensaxes agora@ action: button


داند 	 Falece


شورای فدرال 	 Consello Federal


گردد 	 Dado


بارسلونا ساحل 	 Praia


فورت‌ونگلر 	 Furtwängler


منقرض 	 Würm


پرستار بچه 	 Babysitter


دانشگاه ورشو 	 En Universidade de Varsovia


طوفان هاروی 	 impacto furacáns Harvey


محکم‌تر 	 Flutuante


جم کروز 	 identificacións


اچ پی Spectre 13 t 	 Realizar espectroscopia H3+


آقا فیلم نگیری 	 Buch


وایت واکرها 	 camiñantes brancos


کارسوسکی 	 O xeneral Rutskoi


گیش 	 Gish


روزانه و ماهانه 	 anual / mensual


اکثریت آنها در نواحی ساحلی مستقر شدند. 	 A maioría deles instaláronse nas zonas costeiras.


مونتنی 	 Montaigne


فرودگاه بین المللی گران کاناریا 	 Aeroporto Gran Canaria


شکستن 	 Parada


استارک" يه ذره ديگه نمک بريزي" ...اونموقع ديگه خدا به دادت برسه 	 Stark, xuro por Deus, que como teñas outra saída... Ameaza!


این بیماری نرخ مرگ و میر بالایی دارد: اغلب باعث مرگ بین ۵۰ تا ۹۰ درصد مبتلایان می‌شود. 	 A enfermidade ten unha alta taxa de mortalidade: xeralmente entre o 25 e o 90% (media 50%).


گانسو نینگ‌ژیا 	 provincias Gansu Ningxia


بیل مولیسون 	 Bill Mollison


در معنایی حتی محدودتر، خداناباوری، به‌طور مشخص، این موضع است که هیچ خدایی وجود ندارد. 	 En sentido estrito, é a postura expresa na que non existe ningún deus.


بازیابی 	 excluídas


آنارکوسندیکالیست 	 pobo de Iugoslavia


به صورت & شبکه 	 Como na & Web


سحابی گازی 	 nebulosa gasosa


-مجبور نيستي ازم تشکر کني 	 - Non tes que agradecermo.


پس چيزي که من ميخوام چي ميشه؟ 	 E que hai do que quero eu?


؛ سروده‌های سلمان هراتی منتشر 	 bruxas Salem realizan


& پایین: 	 Verticalmente cara a Arriba á Dereita


گالری عکس فلیکر 	 Galería Pintura


نیوزیلند ایرلند 	 Nova Zelandia Irlanda


باز کردن پرونده 	 Abrir ficheiro


جیمز کامرون 	 James Cameron


نمایش گروه آشناها 	 Mostrar grupos de contactos


یخ‌زده / Dawson City 	 Dawson City


لوگي،نه 	 Loki, non.


جیم جارموش 	 Jim Jarmusch


خان كروم 	 Khan Krum 814


آلن کاپرو 	 produción Allan Kaprow creador


مایکل رابین 	 Michael Rabin Israel


عنصر anchor یک لنگر -- یک پیوند به متن قالب‌بندی شده ، مشخص می‌کند. تکلیف در برچسب ، زمانی اجرا می‌شود که پیوند برگزیده می‌شود ، مانند یک تکلیف رفتن یا بازآوری. 	 O elemento anchor denota unha ligazón -- unha ligazón a texto formatado. A tarefa indicada na etiqueta execútase cando se selecciona a ligazón, como por exemplo a tarefa de ir ou refrescar.


ال Fuerte 	 no Forte


ائمه 	 “ Harvey


روکر 	 Rocker


ویرایش محتویات 	 Editar o contido


جورمن 	 Gorman


جک چارلی 	 Jack Charlie


، جمهوری مهاباد 	 a República de Mahabad


نیل 	 ele


حضرت آیت الله خامنه ای 	 o aiatolá Jamenei


پیوند انتخاب شده 	 Ligazón seleccionada


واین 	 cedo


KwikدیسکGenericName 	 KwikDiskGenericName


استودیو بابلسبرگ 	 Estudos Babelsberg


سنت موریس اخداث 	 San Mauricio


خرابی در بار کردن تصویر »% 1 « 	 Non foi posíbel gardar o elemento...


تقویت 	 extraordinario sentido


لانگ 	 Lang


پدربزرگ جو 	 mailo avó Joe


زندان 	 Cultura


رودخانه هوقلی 	 o río Hooghly


"نه ، آقا." "او کجا؟" 	 "Non, señor." "Onde está?"


در این مکان تعداد زیادی مخلوق میمون زامبی وجود داشت. 	 Na parroquia existiron un grande número de muíños hidráulicos.


دودکش 	 cheminea


SR-71 ای 	 aparecían nalgúns SR-71 estaban


تخت جمشید 	 Persépole


از انجمن بهبود SASH 	 da Sociedade para o Avance da Saúde Sexual


وارد کردن نشانی وب: 	 Url xeral:


رودخانه Blyde رودخانه 	 o abraiante Blyde River Canyo m


نورا افرون 	 Nora Ephron


انجمن فینتک 	 o FinTech Forum


اینگمار برگمان 	 Ingmar Bergman


،اگه قراره زن و شوهر باشيم اميدوارم بتونيم يه سري رازها داشته باشيم که مادرت نفهمه 	 Se imos ser home e muller, teremos uns cantos segredos, espero.


اروپامحوری 	 eurocentrismo


رود ادن رودی 	 portos COM


مغز نوجوان 	 eo cerebro adolescente


موزه هنرهای زیبای ویرجینیا یافت 	 Museo de Belas Artes Virxinia


.استفاده می کنند تا از تجزیه پوست جلوگیری کنند .یادتان باشد، چرم گوشت مرده است ،پوست مرده است 	 En canto ao persoal, os efectos na saúde dos produtos químicos utilizados nos curtidoiros e o aumento da demanda de produtos de coiro son un capítulo á parte.


" وال استریت 	 o " [object Window


تنطیمات رنگهاName 	 Configuración das coresName


هنوز هم Lumia 1020 	 A min a o logo deni020


روسای 	 o de xefes Estado


پیش‌تنظیم: 	 Lonxitude preestablecida:


سوسیال دمکراتیک 	 socialdemócrata


حفظ علامت نتیجه 	 Manter o signo do resultado


" آخرین روزهای زندگی مایکل جکسون از 	 " Os últimos días da vida de Michael Jackson


بلهfont name not available (empty) 	 Sifont name not available (empty)


پاوربال 	 Powerball


تبلت Xperia Z2 	 Xperia Z5 Compact 23 megapíxeles Sony


لوئیس 	 Luis Mariano


به آینده اسلام 	 La penetración del Islam


میله ابزار زنگام 	 Barra de ferramentas HTML@ title: menu New message, folder or new window.


، پارک Zoològic بارسلونا 	 o Parc Zoologic de Barcelona


هیروکو 	 Orbán


یکپارچهسازی 	 playmate cobra


فقط نمایش برگزیده 	 Amosar só os seleccionados


نشست اتحادیه اروپا چین 	 cumio UE-China


جریان راست جدید 	 o partido Nova Dereita


مدرن 	 Modernista.


ریچارد جاکل 	 Michael Sarrazin


بازاریابی خدمات درمانی بازاریابی 	 Transporte sanitario


هنگام سعی برای بازآوری کلیدها ، خطایی رخ داد:% 1 	 Ocorreu un erro mentres se tentaba importar este certificado:% 1


این فهرست طبقه‌بندی شده‌ای از تصاویر است. 	 Escoite aquí unha gravación desta composición.


-بنداز 	 - Lánzaos.


تایان شهر 	 Taian Cidade


فکر کنم بدوني که من هر کاري براي گرفتن يه حکم خوب و عادلانه براي تو ميکنم - خوبه 	 Bart, viñemos pedirvos a ti e a Laurie que vos entreguedes.


دو جایزه گرمی 	 tres premios Grammy


جنگل سبز 	 sector forestal


درج فرمان... 	 Inserir un comando


والار ساکن 	 os Valar


Demidova آمریکا ) 	 ) EUA


آلیشا شینایی 	 Esther Villamor


گریس سنگ ریزه و 	 Graza e Grit


استاندارد بین المللی ایزو 	 Norma Internacional ISO


خواهش مي کنم، خواهش مي کنم. از اينجا برين. 	 Por favor, marchade.


پیکربندی انتخاب‌کنندۀ گوینده 	 Configurar a escolla de locutor


سومار 	 sumeria


پیلسودسکی 	 Aparecen cinco cetáceos


معادل 	 Apprenticeship


جی کی رولینگ 	 J K Rowling


و خز چطور؟ 	 TOLOS NAS GAIOLAS


کیتی کوریک 	 Katie Couric


است کمپین گارانتی با اصالت 	 da nave espacial Enterprise


سرافراز سعادت 	 súa paz


میزان مطلوبیت:۸۸ درصد در حد زیاد و خیلی زیاد. 	 Óctuplo: múltiplo de oito, oito veces maior.


فرسنوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FresnoCity in California USA


دکترای فلسفه 	 Doutoramento Filosofía de


پروندۀ تنظیمات کانون‌دهی مجدد عکس برای ذخیره 	 Ficheiro de configuración da Refocalización onde gardar


امتحان نهایی 	 As serán


مدیریت شبکه با استفاده از شبح NetworkManagerGenericName 	 Xestión da rede utilizando o daemon Wicd. GenericName


شینینگwaters_ world- class. kgm 	 Xi Jiangwaters_ world- class. kgm


نمایش ریزنقشها 	 Miniatura


& علامت زدن 	 & Comprobar


انتخابات 	 Trump-Putin


آلمان 	 Bad Honnef Alemaña


دکتر هاوکینز 	 O xinecólogo


طراحی صدا 	 Desexos


بیومتریک 	 Biometría


نژاد سفید 	 a raza branca


ژان باپتیست 	 Jean-Baptiste


نیوجرسی یک ایالت صنعتی است. 	 Vietnam é unha república socialista.


توری 	 Tori


تماس جدید... 	 Novo grupo de contactos... @ info: status


نوشتن خام 	 Escribir en bruto


دریای فلورس 	 do Mar Flores


چاپ روزانۀ & تکرار کارهای انجامی و رویدادها 	 Imprimir as tarefas e eventos de repetición & diaria


مقدار ناشناخته 	 Motor de Python descoñecido


انان ناگانو 	 Nyasaland dende


مدل‌های ام‌کاکا 	 KnAAPO


محاورۀ گزینگان 	 Diálogo de menú


رادیوئی در توکیو 	 o compañía de transmisión xaponesa


سال 2005 سال جهانی فیزیک 	 2005 Ano Mundial da Física


اسکایپ مایکروسافت 	 Microsoft


خاندان هابسبورگ 	 a casa de Habsburgo


شاه فرانسیس 	 Francisco Franco


ارسال & همان‌طور که هست 	 Enviar deste xeito


تاریخ ایران اسلامی 	 The Rise of Rome


شبح متن به گفتار KDEName 	 Servizo de Texto- para- Voz de KDEName


یا اینکه خداوند را خدایی می دانست که همواره به سوی او روی گردان است؟ 	 Aquel que ve Deus, só ve Deus cando El axuda?


SDL - یادداشتStencils 	 SDL - NotaStencils


در این سطر می‌توانید رفتار ناشی از فشار سمت راست موشی را ، هنگام فشار روی یک پنجرۀ درونی غیرفعال) » درونی « یعنی: نه میله عنوان ، و نه قابک (، سفارشی کنید. 	 Nesta fila pode personalizar o comportamento ao premer co botón secundario nunha fiestra interna inactiva (interna significa sen barra de título e sen moldura).


سطرهای مشترک 	 Filas compartidas


دوران دوم ، 	 da Segunda Idade


قرار دادن چیزی در خانه‌ی خالی 	 Coloque algo no espazo baleiro


آمریکا/ گوآتمالا 	 América/ Guatemala


هاگرس تاونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HerstmonceuxCity in United Kingdom


للا لومباردی 	 Lella Lombardi


پایین آلمانی 	 baixo alemán


غیرسلتی 	 celtas


اونقدر پدرت رو خوب نميشناسي که بدوني تهديدهاش واقعي هستن؟ 	 Algunha vez vistes ao voso pai facer unha ameaza va?


راه 	 Camiño


برادرانش 	 sus hermanos


حرکت پیامها لغو شد. 	 Cancelouse o traslado das mensaxes.


مترو مسکو 	 O Metro de Izmir


حتی وزارت ایالات متحده آمریکا ( USDA ) 	 O Departamento de Agricultura dos Estados Unidos ( United States Department of Agriculture USDA )


الغبیگ 	 Ulugh Beg


فاستر میلر 	 Foster-Miller (


پیغمبر( ص ) حسین( ) دوش 	 iso RGC


ریبورن 	 Penderecki


گواهی وان کانتری ( One - Country Pass ) ا‌مکان 	 O InterRail One Country Pass válido


دخترا تو جايي که من ازش ميام تو اين کارا دخالت نميکردن 	 De onde son eu, as mozas non tomabamos parte niso.


دیوید لاج 	 David Harvey


کامینگز 	 Elijah Cummings


آلیسا 	 Rapaza partido Alicia


بانک مرکزی ارمنستان 	 Web oficial do Banco Central de Aruba


دائره‌المعارف 	 Unha das moitas linguas planeadas


باید حوزۀ شهرت را پر کنید. 	 Debe especificar o apelido.


اگر این گزینه علامت‌گذاری شده باشد ، یک خط عمودی در ستون سطربندی ، طبق تعریف در ویزگی‌های ویرایش ، کشیده خواهد شد. به یاد داشته باشید که نشان‌گر سطربندی فقط در صورتی نمایش داده می‌شود که از قلمی با گام ثابت استفاده کنید. 	 Se escolle esta opción, debuxarase unha liña vertical na columna onde se dividirán as liñas segundo se definise en Editar. Lembre que a marca de división das liñas só é mostrada se usa un tipo de letra de ancho fixo.


این باید محل برگزاری باشد " 	 Tiene que ser de Maggie


نميدونيم کي برميگردن. 	 Non sabemos cando volverá.


جنگلی ملی 	 defensa


بخش پیشرفت زنان 	 da División para o Avance da Muller


- به کمیته ماموریت سازمانملل 	 A bandeira


انتخاب یک رنگ برای خدمات جدید در سطح اجرا 	 Escolla a cor para os novos servizos do nivel de execución


میشل اوباما 	 de Michelle Obama


کتاب 	 Xudá


مرکز ملی فرانسه برای تحقیقات علمی 	 o Centre national la recherche scientifique


مراسم عروسی 	 Casamento


PARC دل Laberint D'هورتا ، 	 o Parc del Laberint d' Horta


زاکاری نامه‌ای پدرش – Zachary 	 papa Zacarías


باز کردن پروندۀ خارجی 	 Externo


باردم 	 Bardem


کلاس هشتم 	 2º CICLO


حوزه 	 primeiro de Estados Unidos


واقعاً می‌خواهید آن گروه را حذف کنید ؟ 	 Desexa realmente eliminar este grupo?


اترسترئیک 	 Oberösterreich


تورینگ تورج Darjeeling 	 paquetes turísticos Darjeeling


مهار 	 Ctrl


سپاه چهارم می 	 o exército


دیوید سلف 	 David Self


مطلق 	 Xusticia


لئون 	 Léon


دیوت 	 Devoto


شهر جدید 	 A New Town


حرکت پس‌سوها یک گام در تاریخچۀ مرورگر 	 Mover cara tras un paso no historial de lingüetas pechadas


گزینه 	 Opción


سؤالهای درست. 	 Visión dobre.


مدافع پرسپولیس 	 o Confesor


فیشر و Paykel 	 peixe reacio


پیامهای واردشده را پالایه می‌کندComment 	 Mensaxe entranteComment


همچنین آنجا پنج آموزگار نیز داشت. 	 Ademais sobreviviron cinco mariñeiros.


هيچ کس نمي دونه 	 Ninguén o sabe.


Objectified شرکت کنند 	 dinámico obxectivo


وزارت ۲۳:۴۰ 	 xornal Diario de León


این دو پس از آن دومین آلبوم استودیویی گروه، منطقه‌ای در بهترین حالت، را در ۸ ژوئیه ۲۰۱۱ منتشر کردند و قرار دادی با Atlantic Records تابعه لیبل فلودد بای رمن در آوریل ۲۰۱۲ بستند. 	 O dúo lanzou o seu segundo álbum de estudo da banda, Regional at Best, o 8 de xullo de 2011, e asinou coa discográfica Atlantic Records, selo subsidiario Fueled by Ramen, en abril de 2012.


در سیزده سالگی، او شروع به نوشتن و ضبط موسیقی در اتاق خواب خود کرد. 	 Con 16 anos comezou a gravar e mezclar a súa música en casetes.


است که بوزون هیگز 	 o bosón de Higgs


پیکو رووو 	 Pico Ruivo abrange


رجیناgreat- britain_ counties. kgm 	 Readinggreat- britain_ counties. kgm


ایرباس نظامی هوایی سیستم سوختگیری بوم 	 Airbus Military aérea recarga Sistema


رودابه 	 Laura pero explicareivos


امور خارجه چین 	 Ministerio de Asuntos Exteriores chinés


هویتهاComment 	 IdentidadesComment


انتشارات روشن 	 L Alfred Music 1996


ارتش اول 	 o 1º Exército


ماریا دولورس 	 María Dolores


آژانس اتحادیه اروپا 	 Fundamentais da Unión Europea


برچسب:% 1 	 Etiqueta:% 1


ماشین آلات تونلینگ 	 máquinas túnel


فرودگاه کوچک لیوزدن در واتفورد در اصل متعلق به وزارت دفاع بود و در جنگ جهانی دوم برای ساخت هواپیماهای موسکیتو و هالیفاکس به کار می‌رفت. 	 O Aeródromo Leavesden, Watford foi orixinalmente propiedade do Ministerio de Defensa e utilizado durante a Segunda Guerra Mundial para a fabricación de avións Mosquito e Halifax.


مواد در اندازه‌ها و شکل‌های مختلف تولید می‌شوند. 	 As mamas varían en tamaño e forma.


امروز سه‌شنبه است؛ بنابراین، باید به مدرسه بروم. 	 Se é martes, entón teño que ir traballar.


راسل جانسون 	 Russell Johnson


چرا بايد حسوديم بشه؟ 	 Por que debería estar celoso?


معلوم نیست که آیا هراکلس واقعاً پسر اسکندر بوده‌است یا نه. 	 Aún no sé si es delfín el arroaz .


کریستوفر هیل 	 Antonio Romero Ortiz


این پارک 	 As súmanse ao CYCLING


ویدئوی محلی 	 Vídeo _local


مارک مارانو 	 G SPIVAK


وارفیلد 	 Trofeo Concello


آرکا 	 Chegaba Boiro


دانشگاه ایالتی Kherson 	 Universidade do Estado Kherson


اسکنلون 	 apelou


مورد تأیید@ item to- do is complete 	 Confirmada@ item to- do is complete


San Diego Union-Tribune (به انگلیسی). 	 The San Diego Union-Tribune (en inglés).


مینا همسرش 	 Damo Myia


او بیشتر برای نقد پورنوگرافی شناخته می‌شود که به‌گفته‌اش با تجاوز و خشونت علیه زنان پیوند داشته است. 	 Foi coñecida sobre todo pola súa crítica da pornografía, que comparou coa violación e outras formas de violencia contra as mulleres.


یک گروه جستجو برای پیدا کردن تناسخ جدید چهاردهمین دالایی لاما زمانی‌که وی دوساله بود فرستاده شد. 	 Un grupo de busca foi enviado a localizar a nova encarnación cando o neno se converteu no 14º Dalai Lama cando tiña dous anos de idade.


یک سازمان بین المللی 	 nunha Organización Internacional


ببخشید متوجه نمیشم 	 Temo que non o entendo.


فهرست فرمانهای معلق: 	 Lista das ordes pendentes:


اسکاندیناوی ، کوه‌های 	 das montañas Escandinavas


کتابخانه GEELONG 	 Geelong Biblioteca


بن بلا در دوران حکومت خود به اصلاحات اقتصادی مهمی دست زد. 	 O goberno, en medio de toda esta inestabilidade política, levou a cabo unha reforma económica importante.


تشریفات سلامها می‌آویزند 	 Tyrfing


کیلار 	 Nicandro Ares


نام Time Asia 	 Time Asia )


عمارت خالی از سکنه in the Haunted Mansion 	 o Pazo Trasmonte


ماه نامنظم Nicholson, S. B. (1938). 	 Nicholson, S.B. (1938).


او را بنی موسی 	 Moisés servo de Deus o Señor


اطلاعات: جستجوی متغیرهای محلی. 	 Información: Estanse a procurar variábeis locais.


او درعوض او 	 O gato Klops


نگهداری مقدس 	 Lugares Santos


ATCP آورده شده 	 Apam p


کلارنس کلمونز 	 Clarence Clemmons


یینچوآنvietnam. kgm 	 Ninh Thuanvietnam. kgm


تعریف کردن مجدد نقطه 	 Redefinir o punto


من "شي" هستم, بانوي من خدمتکار جديدتون 	 Son Shae, miña señora. A vosa nova doncela.


اقیانوس اطلس جنوبی 	 do océano Atlántico meridional


، دفتر انتخابات دولتی 	 da a pública


شهره آغداشلو راوی 	 [Theo van Doesburg


استونی بروکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 South BrookCity in Newfoundland Canada


جوخه انتحار را 	 Suicide Squad do


ماکینو 	 demasiado Adriana


دوستيِ من با "لنيستر" ها سودمند بود 	 A miña amizade cos Lannister foi produtiva.


تنگه تایلند 	 á Frota Taiwán


وزارت آزادراه‌های فدرال 	 a administración autonómica


قادر به حذف هشدارها از KOrganizer نیست@ info 	 Foi imposíbel borrar as alarmas do KOrganizer@ info


-- همونطوري كه هميشه اتفاق مي‌افته 	 Ten que pasar.


آشپز ، دزد ، 	 O pirata o ladrón a


اروپا/ رم 	 Europa/ Roma


نظم ثبات موجود 	 Que clarividencia


واقعاً که کارت خاصه يان هي 	 Nótase que son túas, Yon-hee.


آنیون و رادیکال‌های آسیل بسیار کمیاب‌اند. 	 Os anións acilo e os radicais acilo son moi raros.


برخورد گوتچکال 	 Gottschalk á


بونگوما 	 Bungoma


و فصل درایو نوری 	 a unidade óptica


ژوگ 	 Otero


جمهوری مصر 	 da República de Guinea


الکتروپوراسیون برای وارد کردن به سلول ها در تعلیق با استفاده ازدستگاه های الکتروپوراسیون بسیار موثر است. 	 A electroporación é moi eficaz para transfectar células en suspensión usando cubetas de electroporación.


رونوشت skeleton 	 Copiar os ficheiros básicos


آبشک 	 Skathi era


مطمئن شوید که پوشه موجود و خالی است ، و دوباره امتحان کنید. 	 Verifique que o cartafol existe e estea baleiro, e ténteo de novo.


برگزیدن انتهای سند 	 Escoller até o final do documento


ساچین Tendulkar 	 Sachin Tendulkar


فرانک گری " Frank 	 danzante de Frank Gehry


حلقه ها 	 círculos


اندرو ساریس 	 Andrew Sarris


شرکت رمینگتون سهم 	 a empresa Remington


گریفیندور 	 Godric Gryffindor quitou


S45: در صورت عارضه یا احساس ناخوشایند فوراً با پزشک مشورت کنیدPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S45: En caso de acidente ou indisposición, consultar imediatamente co médico (se for posíbel, mostrarlle a etiqueta) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


ميدوني؟ تركيبش؟ 	 - ...xa sabes, a combinación.


کوه Hymettus 	 Monte Hymettus


& اعداد:  	 & Números:


پیک 	 picas


خاندان چن چی. 	 Neno de Cinesias.


رِوسن 	 Revson


ترجمه 	 Traducir


فرگوسن 	 Barbara Cartland


بخش چوکو 	 Chocó


آتئیسم 	 ateo


چند سالي برام طول کشيد تا همشون رو جمع کنم 	 Levoume un par de anos coleccionalos todos.


تیم براوو 	 Corpo apoio


جنگ‌های استعماری 	 da guerra colonial


براي گرفتن عکسهاي ماهواره اي .ما يه ماهواره ي نظامي رو بررسي کرديم 	 Consideramos apropiarnos dun satélite para tomar imaxes por satélite.


پالایۀ کاربر: 	 Filtro de usuario:


تابع اوصاف اخلاقی اوست 	 dun fatal


پالان 	 Palauano


نمایش تاریخ پرونده 	 Mostrar a data do ficheiro


فعال‌کننده‌ی 	 JDAMs libras


شادی آدامسون 	 y Alma Mahler


هيچي. 	 Nada.


برای استفاده از نام پرونده‌های تصویر فراهم‌شده بدون اصلاح ، این گزینه را روشن کنید. 	 Escolla esta opción para usar os nomes de ficheiro dados pola cámara sen modificalos.


شکارچی گوزن 	 'The Deer Hunter ' ( O


بیشتر چینی‌های کانادا در این شهر زندگی می‌کنند. 	 Case tódolos falantes viven no Canadá.


دره گراند 	 La Poudre


خواندند 	 Maldito


بوئنا پارکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Buena ParkCity in California USA


کمان برای انتقال 	 Arco a transportar


ثبت ها “شرکت 	 no Rexistro de Empresas


منطقه تحقیقاتی 	 o Espazo Europeo Investigación ( EEI


Portico شمالی 	 Fachada norte


اما عیسی مسیح ، آن چوپان نیکو 	 Somentes o vello río pai


صلیب سرخ چین امار 	 Pese censura do goberno chinés


فرودگاه 	 aeroporto Bilbao


نامه لائودکیان 	 O León de Ouro


جوون و خوشگل 	 Nova e preciosa.


دستگاه پیش‌فرضNAME OF TRANSLATORS 	 Dispositivo por omisiónNAME OF TRANSLATORS


بی‌بی خاج 	 raíña de trevos


ادامه بده. 	 Siga.


پرسی 	 Percy


& نام میزبان: port: default 	 Hostname: port: default


لطفاً ، یک مقدار صحیح معتبر وارد کنید. 	 Indique un valor enteiro válido.


سوفی Neveu 	 Sophie Neveu


۲۱۶×۲۴۰ نقطه در اینچ 	 240x216 ppp


گالری هنرهای 	 Art Gallery


کشور حبشه 	 familias meratitas


لودویگ 	 Lodewijk


پارک که del Buen Retiro 	 Parque Retiro


PHTO فرودگاه بین‌المللی 	 Aeroporto Internacional de Juneau


فعال‌سازی & فرمانها در جایگزینی رشته 	 Permitir & ordes na cadea de substitución


حسابداری 	 contas


پولی واکر Polly Walker 	 Polly Walker


دانشکده پزشکی هاروارد 	 da Escola Médica Harvard[8


ساعت 8: 15 اثري از كلاغ نيست 	 Son 8:15, non hai corvo.


تنظیم عنوان پنجره توسط پوسته 	 Título da fiestra indicado pola shell


مجمع ملی کوبا 	 voto da maioría confirma Cuba


نمایش ستونهای مخفی 	 Mostrar as columnas agochadas


کارآفرینی یک راز نیست؛ یک انضباط عملی است. 	 A filosofía non é unha doutrina, senón unha actividade.


فیدس 	 partido


زمان کل: %I02i:%I02i:%I02i 	 Tempo total: %02i:%02i:%02i


خرس های قهوه ای 	 Los Colores Del Señor Bear


آدرس ریاست جمهوری 	 enderezos presidenciais


پانونیا 	 Panonia


پهنای قاب فهرست و جستجو 	 Anchura do índice e do panel de busca


نام & شما:  	 O seu & nome:


جان مادن که 	 John Earl Madden


اسم من "آريا" ـه 	 O meu nome é Arya.


لیریک سالن تئاتر 	 do Lyric Theatre


الجزایرindia. kgm 	 Dispurindia. kgm


یونایتد اکسپرس 	 United Express


،هواپيماي پشتيباني به سمت عرشه حرکت و با دشمن درگير شو 	 Escolta 6-0, proceda a Wishbone e ataque ó hostil.


صربستان شمالیName 	 Baixo sóraboName


اوتو هان 	 Otto Hahn


سنگال 	 Senegal


جیم Sullivan 	 Jim O'Sullivan


-فکر نمي کني داري شلوغش مي کني؟ 	 - ¿Non estás a esaxerar as cousas?


هوفارت 	 Skorska Hodson


غریب « نبرد ابدیت 	 Infinite war


ماریو مورنو 	 Mario Moreno


پروندۀ% 1 از قبل وجود دارد. می‌خواهید آن را جای‌نوشت کنید ؟ 	 Xa existe un ficheiro chamado% 1. Desexa sobrescribilo?


آتنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AltenstadtCity in Germany


... که می‌توانید با فشار دکمۀ راست موشی روی کار انجامی موجود و گزینش کار انجامی فرعی جدید از گزینگان متن ، کارهای انجامی سلسله مراتبی ایجاد کنید ؟ 	 ... que pode crear tarefas pendentes xerárquicas premendo co botón dereito do rato unha tarefa pendente existente e escollendo Nova subtarefa pendente no menú de contexto?


فیترهاریس 	 Os oscanos


تلاش کنید که برای دستیابی به نتیجۀ مشابه ، راه دیگری بیابید. 	 Tentativa de atopar outro xeito de acadar o mesmo resultado.


آمار 	 Estatísticas


رییس جمهور بلی 	 Heyyy


آزاد از چي؟ 	 De que?


بازی‌های زمستانی 	 Xogos Olímpicos de Inverno


دانشگاه رنمین 	 Centro Americanos da Universidade Renmin


موزه علوم Príncipe Felipe 	 O Museo das Ciencias Príncipe Felipe


سازمان لیگ 	 gabinete de


جزیره مکتان 	 illa Mactán localízase illa


این مدل راه رفتن ( Walk This Way 	 “neste camiño


اورلاندو فیگس 	 – Orlando Figes


مری راسل 	 Fundación Rosalía


آلمان 	 regularmente


يک شاه جوانِ عاقل به حرف مشاورانش گوش ميکنه و طبق پيشنهادشون عمل ميکنه تا خودش به سن مناسب برسه 	 Un rei novo e sabio escoita aos seus conselleiros e segue os seus consellos ata que chega á maioría de idade.


بزرگی 	 mag


فرانکلین 	 Franklin


یوروپکار 	 Europcar


متن داده 	 Fonte de dato


سالامانکاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SalamancaCity in Spain


دریاچه کوچک پرسپا 	 lago Pequeno


توپ توپ 	 asedios


_ خروج 	 _ Saír@ action: button


پیش‌بینی‌های نسبیت عام در تمام مشاهدات و آزمایش‌هایی که تا به امروز انجام گرفته‌است، تأیید شده‌اند. 	 As previsións da relatividade xeral foron confirmadas en todas as observacións e experimentos feitos até o presente.


رقص با ستاره ها 	 Bailando as


سوار شو. 	 Sube ao coche.


راه‌آهن آنکارا-سیواس 	 ferrocarril de Ankara-Sivas


کلام امام‌رضا ( 	 144 votos favor


از ایثار خداست و 	 o templo de Deus


از این محصول در تمامی مکان‌هایی که از قیر و گونی استفاده می‌گردد می‌توان استفاده نمود. 	 Este produto pode ser aplicado en invernadoiros para todo tipo de cultivo e en calquera zona climática.


نمایشگاه کتاب 	 feira do libro


اولویت شبکه 	 Prioridade de rede


دارسي فرول بدرود 	 Darcy, adeus.


همچنین سایتیشن ایکس 	 O Citation X


خوشحالم که تنها گيرت اوردم. 	 Que ben que esteamos a soas.


کنفدراسیون سوئیس 	 da Confederación Helvética


لمپل 	 Artetxe Lample


معبد شیوا 	 templo Shiva


البته. 	 Dende logo.


ماموریت 31 ایستگاه فضایی 	 expedición 31 ISS


يه نفر داره کل سيستم رو هدايت مي‌کنه. 	 Todo o sistema está comprometido.


"Human Nature طبیعت بشر" ۵. 	 "La naturaleza humana".


پیوستن به این زاویه 	 Anexar a este ángulo


مرل هاگارد 	 partiu xente como Merle Haggard


خردادTir short 	 KhoTir short


SUNBELT مشهور 	 Sunbelt


فرا‌تر دردهای 	 Kastelórizo reconquistada


اراده الهی در ظلم به 	 O medo a Deus


بازاریابی درون گرا 	 marketing inmobiliario


ناحیه‌ی ترنتینو- آلتو آدیجه ( 	 Trentino-Alto Adige


دوم اینکه هر دو رشتهٔ دی‌ان‌ای همیشه در ژنوم توالی‌یابی می‌شوند، اما دادهٔ RNA-seq می‌تواند فقط یک رشته باشد. 	 Se ambos resultan ser portadores de Tay-Sachs, é frecuente que o compromiso se rompa.


"تام" زنده ميماند 	 Tom vive.


دپارتمان حمل و نقل 	 Departamento de policía


پیتر بیرنه ، 	 Pedro


یوتام 	 Iotam botou


روآنداworld. kgm 	 Ruandaworld. kgm


پارک صلح ( Peace Park ) 	 En Parque da Paz


مخفی کردن یک بردار 	 Acochar un vector


سایه‌ها 	 executar fóra


مِیل 	 AR/ Dec


مانیلturkey. kgm 	 Manisaturkey. kgm


پیش‌نمایشها 	 Revisións


خطا در سند نهفته 	 Erro no documento incorporado


در نقاط مختلف جهان گلوتن به عنوان یک منبع پروتئینی هم در غذاهایی که بطور مستقیم از منابع حاوی آن تهیه می‌شود و هم به عنوان افزودنی به غذاهایی کم پروتئین، در نظر گرفته می‌شود. 	 O glute considérase a nivel mundial unha fonte de proteínas, tanto en alimentos preparados que directamente o conteñan, como en alimentos baixos en proteínas aos que se lles engade.


گروه الهیات معارف 	 Departamento de Bioloxía


اداری دادگاه 	 Xulgado Contencioso-administrativo


ما حدود ۲ میلیون جمعیت جدید در هر سال داریم. 	 Hai uns 2 millóns de casos novos cada ano.


-ميزنم، ميکشم، تو زندان ميندازم . 	 - Cabezas, picas, murallas.


هرچند موترام درمورد 	 alá módelo estándar


ربجی تروفی 	 campionato


ژوئیهAugust long 	 XulloAugust long


یوتلست 	 Eutelsat comunicacións


، شوالیه‌های امپراتوری 	 traian os magos


Grand خیابان 	 Grand Street


تائورین 	 A taurina


بلگیومName 	 BélxicaName


ناامیدی تزریق می‌کنند 	 Febreiro


تجارت آزاد اروپا EFTA 	 da Asociación Europea Libre Comercio


سولفرینو 	 Solferino


دندان‌های سگ 	 Dente de can


Mireille “در امتداد رنگین کمان” 	 " Over the Rainbow "


هتل اینترنشنال میباشد 	 no Hotel Intercontinental


جزایر کریسمس 	 Illas Christmas


جهنم نگريستم 	 inferno arderían


دریاچۀ دویلزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lago MosesCity in Washington USA


مری را سرزنش می 	 Santa María Nai de Deus


موسسه اربن 	 O docente investigador


نتوانست دست‌نوشته‌های آشکارسازی شبکه را بیابد. در نصب شما موردی نادرست وجود دارد. لطفاً ، بررسی کنید که پروندۀ {KDE_ PATH} /% 1 وجود داشته باشد. 	 Non foi posíbel atopar o script para a detección da configuración da rede. Algo está mal na instalación. Verifique que {KDE_ PATH} /% 1 existe.


اگنيا 	 chiringuito


مجوز ایجاد آن پوشه را ندارید. @ action: button 	 Non ten permisos para crear ese cartafol. @ action: button


که حوریه از خاک 	 Campos de Asfódelos


دیوید داگلاس دانکن 	 David Douglas Duncan


CAPULET خوب ، شانس ممکن است برای انجام برخی از خوبی در او : تند مزاج خود will'd هرزگی آن است. پرستار را مشاهده کنید که در آن او از ایین توبه و بخشش با نگاه و پیشواز می آید. 	 Capuleto Ben, pode ser oportunidade de facer algo de bo sobre ela: a prostitución auto-will'd rabugenta que é. Enfermeira Vexa de onde vén shrift con ollar alegre.


سیاه‌ترین ساعت 	 instante máis escuro


حذف شاه پیک. 	 Retire o rei de picas.


سوگند رئیس‌جمهور به قرآن کریم 	 xuramento de Alla h


کلیپرتون 	 Illa Clipperton


دولت اکوادور 	 Parece goberno de Ecuador


قاتل چه جوري خودشو از شر خون خلاص كرده؟ 	 É difícil sabelo.


آلبانیایی‌های کوزوو 	 de albaneses de Kosovo


ماریوت 	 ← Marriott


فرستنده/ گیرنده 	 Remitente/ DestinatarioSender of a message


اوایل سال‌های چهل تمامی سهام بانک بین کارمندان تقسیم شد. 	 Nos primeiros anos do comezo do século XXI distribuíanse anualmente 100.000 exemplares de balde entre os distribuidores oficiais.


کمیته 	 FHB Conferencia


آکادمی سوییس ، 	 os Académie Suisse


نام & دامنه:  	 Nome do & dominio:


سنت برنارد 	 En San Sebastián


این امر خداوندگار شیوا تا زمان چیتراواهانا جاری است. 	 Elaraña, que aparece n' O Señor dos Aneis (ver t.


هريسون به يک پرستار بچه نياز داره و دب اصرار داره که در اين مورد تصميم گيري کنه 	 Harrison precisa unha coidadora e Deb deixouno claro.


انگشت‌های دستِ چارلی 	 El presionou os dedos


تالار مسابقات قهرمانی شطرنج جهان 	 Campionato do Mundo


ورق 	 Folio


درگاه برای اتصال به: 	 Porto no que conectar:


جمهوری دمکراتیک خلق یمن ، از 	 do República Popular Democrática do Iemen


ایجاد فهرست راهنما 	 Crear un cartafol@ action: button


پیتر اول 	 Pedro I


هفستوس 	 Hoitcilopochtli


جرمی اسمیت 	 Mark E Smith


من یه خواب 	 I Dreamed Dream


گواهی‌نامه‌های شما 	 Os seus certificados


نام The Sex Factor 	 O The Sex Factor


تجلیلی 	 Rosalía


گروه 	 Dirección


شمال کانادا 	 canadense


، لیتیوم 	 Salar de Atacama


زدن ضامن میله ابزار... 	 A conmutar a barra de ferramentas...


خانه مونه « 	 A Cova dos


انتخاب یک کارت از ذخیره برای اولین دسته‌ی پایه 	 Seleccione unha carta da reserva para o primeiro montón


والداس آدامکوس 	 Valdas Adamkus


Mi-8 کردند 	 o Mi-8


انقلاب بلشویکی 	 da revolución bolxevique


»% 1 « ، یک پروندۀ متن تنظیمات سیاه و سفید نیست. 	 «% 1 » non é un ficheiro de configuración de branco e negro.


آن‌ها را چاپ کنید. 	 Ediciones CELA.


دانشگاه Puget Sound 	 Universidade de Puget Sound


دکتری در رشته اقتصاد 	 doutoramento en Universidade


کشور سودان در سال ۱۹۵۶ استقلال خود را از انگلیس به دست آورد. 	 1956, Sudán independízase do Reino Unido.


پاره وقت 	 Part-Time


روشا 	 Tomas segue


حجر اسماعیل به عقیده اسلام، یادگار زمان ابراهیم و اسماعیل و مدت زمانی پس از بنای کعبه‌است و قدمت و پیشینه آن به زمان بنای کعبه به دست ابراهیم می‌رسد. 	 En efecto, Ismael, o seu fillo maior, é considerado como o devanceiro dos árabes mentres que Isaac o é dos xudeus: Xudá ven sendo fillo de Xacob (tamén coñecido como Israel), este fillo de Isaac e polo tanto neto de Abraham.


۱۰۱ اقتصادی 	 Banking 101


کلوپ اتومبیل Royal 	 Real Automóvil Club


شمال ، 	 Bengala do Norte


استفاده از کد زبان مشخص‌شدۀ ISO 639 ؛ برای مثال en_ US 	 Usar o código de lingua ISO 639 que se especificou, por exemplo en_ US


"قوي، سنگدل، غيرقابل شکست". 	 Nunca dobregado, nunca roto.


خالد ضیا 	 Begum Khaleda Zia


موزیک شماعی 	 Concierto de Música


درست چپ مری پاکدامن امپراتور کنستانتین با لباس مهمانی ایستاده و در حال اهداء مدل شهر به مری است. 	 Na banda esquerda atópase o emperador Constantino, vestido de cerimonia, presentando a María un modelo de cidade.


کژنه‌های زیاد 	 Moitas correccións


نسیم دانیارزادهEMAIL OF TRANSLATORS 	 Xabi García Xosé CalvoEMAIL OF TRANSLATORS


بودند شنوید 	 problema Lenin propón


آفتاب بينش 	 o Sol da sabedoría


حماسه گرگ میش 	 saga Twilight


دانشگاه تورنتو 	 A Universidade de Toronto


این ستاره ، داوود 	 da estrela de David


اما از هر ۱۰ نفر یک نفر در کوه‌ها زندگی می‌کند. 	 Por todo isto, só un de cada dez residentes posúe coche.


دیوید دوک 	 David


مونتبلیر 	 Montbéliard


ابر B 	 Super B


انجیل یوحنا 	 prólogo sorprende


یادداشتهای تماسComment 	 ContactoComment


(برای تغییر تصویر خود ، دکمه را فشار دهید) 	 Prema para mudar a imaxe


کمیته اجرایی IOC 	 Xunta Goberno


این سازمان‌ها انگیزه‌ها و ایدئولوژی‌ها مختلفی داشتند. 	 Estes grupos de inmigrantes ten diversas orixes e motivacións.


زمان فشار دوگانه 	 Tempo de pulsación dobre


دانش آموز اسپرینگفیلد 	 Springfield Elementary School


« مدرسه‌ی شبانه » 	 charlas escola


دورس 	 eles vivia peor


گهواره 	 Kirk Caldwell


قیمت قیمت طلا 	 prezo compra


بصره 	 Basora


سیگل پروفسور 	 Siegel Siegel


کنفرانس مطبوعاتی 	 Rolda de prensa


مادران 	 as Avoas


جنگ‌های بالکان 	 nas guerras dos Balcáns


کنسرواتوار مسکو 	 no Conservatorio Moscova


الله علیها 	 Abd Allah


آغاز 	 Comezar


سازمان ملل متحد یک سازمان بین‌المللی است که برای دخالت در اختلاف‌های میان ملت‌ها بوجود آمده‌است و تلاش می‌کند تا درگیری‌های نظامی میان کشورها را کاهش دهد. 	 As Nacións Unidas (ONU) é unha organización mundial intergobernamental que se creou co obxectivo de intervir nas disputas entre as nacións, a fin de evitar os conflitos armados.


منظورم فقط اشکته... 	 Temos de nos vestir - Veña acá.


یک شماره تلفن وارد کنید: 	 Introduza un número de teléfono:


هیپین‌هایم به‌فرانکفورت زخمی گردیدند 	 Heppenheim


قالب ویدئو: 	 Formato de vídeo:


من اون کارو ميخواستم. 	 Eu quería ese posto.


MW2 بدون جهت ۳۶۰ نقطه در اینچ 	 360 PPP MW2 unidireccional


شب داخلشان 	 Amador Festas


داستان برایان 	 Bodegón


پیام ، توسط% 1 امضا شد. 	 Asinarase a mensaxe


مرد را رها کنید 	 Arate


فیله مینیون 	 pedaleo


فاگان 	 Fagan


حزب پوپولیست 	 portavoz Partido


مازوخیست 	 home polifacético


حزب کمونیست آلمان 	 O Partido Comunista Alemán


کار بدی بود؟ 	 El portouse mal?


گریگوریان 	 Rosa confesoulle


سرگرمی فناوری 	 Tecnoloxía entretenemento


نمي ذاشت بيام و اونوقت تو هم از دستم حسابي عصباني مي شدي. 	 Si non me deixa vir anoxaste. - E si chama á miña nai?


منطقه متروپولیتن لیسبون ، 	 o Área Metropolitana Lisboa


گرد مولر 	 Gerd Müller


پس از چندین بار به تعویق افتادن ۱۸ ژوئیه ۱۹۳۶ به عنوان روز آغاز به پاخیزی تعیین شد. 	 Logo de varios atrasos, elixiuse o 18 de xullo de 1936 como data para comezar o golpe.


“پروژه بهتر می شود 	 It Gets Better proxecto


مقصدهای پیش‌فرض برای انواع مختلف 	 Destino predeterminado para os diversos tipos


کریستف کلمب آن را در سال ۱۴۹۳ به افتخار St. Ursula و یازده هزار بانوی روحانی (virgin) آن نامگذاری کرد. 	 Foron descubertas en 1493 por Cristovo Colón, que as chamou Santa Úrsula y las Once Mil Vírgenes (quedando despois o nome en Las Vírgenes).


گروه نجات 	 O Vigilant


KFloppy به شما کمک می‌کند تا فلاپیها را با سیستم پرونده‌های انتخاب خود قالب‌بندی کنید. 	 KFloppy axúdao a formatar disquetes co sistema de ficheiros que escolla.


هرچي که بود مطمئن باش دوباره هم ميبينيش 	 For o que for, diría que volverás velo.


تمیم 	 Afranio Amaral


اتصال برقرار شد 	 Estabeleceuse a conexión.


ذخیره & به عنوان... to open 	 Gravar & como... to open


دینو ریسی 	 Raising Dion


کلیولند ایالت 	 Negreira


کمک های پزشکی 	 A asistencia médica prestarase


نباید 	 non se


عتیق رحیمی 	 Atiq Rahimi


لینچ B بررسی 	 Lynch B Exame


استاد دانشگاه همچنان جرمش 	 pola Recording Academy


پوشهComment 	 FloresComment


پاسخ به & همه...  	 Respostar & a todos...


کنسولگری بریتانیا بریتانیایی 	 do Consulado


& مشخص کردن 	 & Realzado


تمدن غرب 	 civilización occidental


روز رسانی بررسی ISSN 	 Actualización ISSN


ورودی خانه‌ی هنرمندان 	 Son artistas


کاغذ 	 Papel


وویچک یاروزلسکی 	 Wojciech Jaruzelski


Circuit - مقاومت عمودی) اروپایی( Stencils 	 Circuito - Resistencia vertical (Europea) Stencils


جولی هریس 	 Lili Taylor


در است 	 del Collège de France


دنیل ویلسون 	 Wilson ordenou


در مرکز بهداشت جنسی Chalmers 	 no Centro Saúde Sexual Chalmers


کارتل سینالوا 	 The Sinaola Cartel’s


هتل JW Marriott 	 no do Hotel Marriott


، تعاونی انرژی 	 En ABANCA


مایکل کیتون 	 Michael Keaton


LexA همودیمر یک رپرسور رونویسی است که به توالی اپراتور پیوند یافته‌است و معمولاً اشاره به جعبه‌های SOS می‌کند. 	 O homodímero LexA é un represor transcricional que se une a secuencias operadoras normalmente denominadas caixas SOS.


تزهایی مورد فویرباخ 	 súas Thesen über Feuerbach Teses sobre Feuerbach