هنوز کارسازی پیکربندی نشده 	 Aínda non se configurou ningún servidor


مارکومان‌ها (به لاتین: Marcomanni، آلمانی:Markomannen) مردمانی از قبیله‌ای ژرمن و به احتمال در پیوند با بورها یا سوئبی‌ها بودند. 	 Os marcomanos (marcomanni en latín) eran un tribo xermana, probabelmente relacionados cos suevos ou suevi.


حتماً خیلی اعصابت رو خورد میکنه 	 Debe de ser frustrante.


PLC جهانی 	 PLC Global


رسمی جنگ کره بین سال های 1950 1953 	 guerra o 1950


کتاب « وضعیت نوین صنعتی 	 O Novo Estado industrial


زانو زد و به خاطر من التماس کرد 	 De xeonllos, avogando por min.


سوسک‌ها 	 Pipper


سلام » 	 pesares


شما از توي اون لباس زنانه تون در بياييد و خواهيم ديد ميتونم يا نه. 	 Quitade ese vestido e veremos se dou cumprido.


شهاب‌سنگ ویلامت ( انگلیسی : The 	 1-Willamette descuberto


در باب معنای پیدایش 	 Sobre o significado literal do Xénese


هم اکنون پیام هشدار نمایش داده شود@ title: window 	 Amosar agora a saída da orde@ title: window


ایندیانا جونز » 	 de Indiana Jones


برنامه‌ی گَوی برنامه‌ی 	 Patronato Caridade


ایسوس Zenphone 2 	 Asus Zenfone 6


اثنیک چنلز گروپ جام 	 petición Ethnic Channels Group


Sauna_WellnessFASS-74جناب حصار موانع 	 Fritir e


این دانشکده حفاظت 	 A UDC


بتل رویال 	 ‘a Guerrilleira Viva


استرالیا آمریکای جنوبی 	 Australia Sudamérica


جریان خلیج جهانی اکسپرس 	 ambulante reto Gulfstream global Express


بیل هاکینز 	 O Bill Hoskins


ريک اُبَري به طور دائم از شرکت در آي.دبليو.سي منع شده است 	 "A RIC PROHIBÍRONLLE TAXATIVAMENTE ASISTIR Á CBI"


در دانشکدۀ امور عمومی جان گلن 	 no John Glenn College of Public Affairs


Whatsapp فیس بوک 	 Whatsapp Facebook


اسدروباله، برادر Sophonisba، موسیقی و لاتین را مطالعه کرد، اما نقاشی نکرد. 	 Asdrubale, o irmán varón, estudou música e latín, pero non pintaba.


بنام پادشاه "رابرت" از فرمانروايي "باراتيون"، بنام ابتداي اسم او، پادشاه "آندال ها" و انسان هاي اوليه، فرمانرواي هفت اقليم 	 No nome de Robert da Casa Baratheon, primeiro do seu nome Rei dos Ándalos e os Primeiros Homes, Señor dos Sete Reinos e protector do reino, encoméndovos levar a Xustiza do Rei ao falso cabaleiro Gregor Clegane e a todos os que participaron nos seus crimes.


به راست 	 Correcto


نمایشگاه قایق لندن در 	 London Boat Show o


ارتودنسی نامرئی 	 antiviral


لینک های 	 LinkedIn alimenta


ترجیح پیش‌فرضهای ۴- تغییردهنده 	 Repor os valores predeterminados


پولوز 	 -popov


یلنا 	 Helena na


آکادمی موسیقی و هنرهای نمایشی لندن ( LAMDA 	 na London Academy of Music and Dramatic Art ( LAMDA


حذف شاه خشت. 	 Retirar o rei de diamantes.


زن هاي مثل من زندگي ندارند. 	 As mulleres coma min non temos vida.


کویتphilippines. kgm 	 Cidade de Oroquietaphilippines. kgm


"آريا"! 	 Arya!


این موضوع به سلول‌های سرطانی اجازه می‌دهد که غشای پایه عبور کرده و به بافت‌های مجاور حمله‌ور شوند. 	 Isto, á súa vez, pode permitir que as células cancerosas crucen a membrana basal e invadan os tecidos circundantes.


کانال اکسپرس 	 Express Channel


جورچین بعدی 	 Quebracabezas seguinte


فعالیت شرکت Babcock Wilcox ، 	 Babcock Wilcox Company lanzamos o


صداقت 	 confianza


وزیر عدلیه ، 	 o o Ministerio de Xustiza


تو حسادت نميکني، پيرمرد که منو با تمام اين زن هاي جوون ميبيني و تو بدون کسي که تختت رو گرم کنه؟ 	 Non che pon celoso, vello, verme con todas estas esposas noviñas e ti sen unha que che quente a cama?


نشانی اینترنتی خالی است 	 O enderezo de Internet está en branco


نیروهای زمینی 	 Sarxento


فرمانروای محافظ 	 Lord Protector


& تنظیم موقعیت...  	 Definir a Posición...


« دروغ‌های بزرگ کوچک » 	 ' Big Little Lies ' llegará


خیابان نورث‌شان 	 Rúa da


مایکل به‌خاطر این ترانه، جوایز متعددی از سازمان‌های محیط زیست و حمایت از حیوانات دریافت کرد. 	 Jackson recibiu o recoñecemento de numerosas organizacións medioambientais e animalistas.


چند هفته پس از تمام شدن جلسات ضبط، در نشریات Chicago Tribune و Newsweek خبرهایی منتشر شد که دی‌جی‌سی گفته است این آلبوم «غیرقابل انتشار» است. 	 Varias semanas despois do remate das sesións de gravación, apareceron historias publicadas no xornal Chicago Tribune e na revista Newsweek citando fontes da DGC que consideraban ao álbum "non editable".


دستِ پادشاه دست هاي پادشاه 	 A Man do Rei. As Mans do Rei.


بصرهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BasrahCity in Iraq


کالج کالیفرنیا ، 	 Colexio de California


دنباله‌دار 	 estrela nebulosa


خطاها! 	 Hai erros!


نشریات قدیمی که این سایت از آن با عبارت Early Journal Content یاد می‌کند شش درصد کل محتویات سایت را تشکیل می‌دهد که بیش از پانصدهزار سند از بیش از ۲۰۰ ژورنال است که قبل از ۱۹۲۳ میلادی در آمریکا و قبل از ۱۸۷۰ در کشورهای دیگر چاپ می‌شد. 	 Este programa de contido de revistas vellas ("Early Journal Content") constitúe un 6% dos contidos totais de JSTOR, e inclúe uns 500.000 documentos de máis de 200 revistas que se publicaban antes de 1923 en Estados Unidos e antes de 1870 noutros países.


می‌گفت 	 Jankélévitch


به نظر من به زمان کافي براي بازسازي جمعيت به گونه ها ، گونه هاي مشخصي که رو به زوال بودند و بعضي ديگر که در معرض انقراض بودند داده شده است 	 Na miña opinión, este tempo foi máis ca suficiente para ter en conta o reabastecemento de especies, de certas especies, que estaban en declive e outras que estaban case ó punto da extinción.


حزب کمونیست اسپانیا 	 do Partido Comunista de España


دینو 	 Paul Dano


توجه 	 primaria do


روزنامه تایمز 	 xornal The Times


دوست دارم 	 Ámote.


گرفتن ورود 	 Atasco en Emigración


وزارت دادگستری آمریکا 	 O estado de Nova York


هم‌تراز کردن سراسری، که تلاش می‌کند هر پس ماندی را در هر توالی هم‌تراز کند، وقتی توالی‌های مجموعۀ جستجو مشابه هستند و کاملاً اندازه یکسانی دارند، بهترین کاربرد را دارد( این به معنی آن نیست که هم‌ترازی سراسری در فواصل ( گپ) نمی تواند پایان یابد). 	 Os aliñamentos globais, que intentan aliñar cada residuo de cada secuencia, son máis útiles cando as secuencias problema iniciais son similares e aproximadamente do mesmo tamaño (isto non quere dicir que os aliñamentos globais non poidan terminar en ocos).


پیرسون ماه گذشته ریزر رو در فیلادلفیا شکست داد 	 Pearson golpeou a Reiser en Philadelphia o mes pasado.


ورودی تلفن 	 MicroIn


پائس 	 Alí obxecto


دریسکول 	 MORADO


سراب 	 Misericordia


افزونه‌ها 	 Engadidos


ایالت فرموزا 	 Western Connecticut State University


بلوندی 	 Blondie


این گزینه ، در جایی که جستجو برای شناسۀ کاربر موجود آغاز می‌شود ، اولین شناسۀ کاربر را مشخص می‌کند. 	 Esta opción indica o primeiro UID por onde comeza a procura de UID dispoñíbeis.


پادشاهی گووی‌نِد ، 	 Gwynedd


این ، کوپا لیبرتادورس 	 a Copa Libertadores


آکادمی بی‌بی‌سی. 	 CB Estudantes ACB.


کوه پیلیون 	 deuses habían sido


پیکربندی سیستم 	 de exacta


بیمارستان 	 cortiza prefrontal


این ، پاسخ شما بود 	 Esta era a súa resposta


دهاماچاکا نامیده 	 Evanxeo


نتوانست پوشۀ% 1 را وارد کند. 	 Non foi posíbel entrar no cartafol% 1.


آمریکا/ سانتیا‌گو 	 América/ Santarem


افزودن به عنوان تقویم جدید 	 Engadir un calendario@ info: whatsthis


دانشگاه موسسه نفت و مرکز تحقیقات 	 O Instituto Universitario petróleo e Centro Investigación


الینور استروم 	 Elinor Ostrom


پتر استورماره Jsu Garcia 	 Jsu Garcia


فیلمبرداری در سه ماه پایانی سال ۲۰۱۳ در آلبرتای کانادا، جنوب ایسلند و لس آنجلس انجام شد. 	 A fotografía principal tivo lugar a finais de 2013 en Alberta, Islandia e Os Ánxeles.


دنباله‌دار ۶۷پی 	 O cometa 45P do


کلید OpenPGP به زودی خاتمه می‌یابد 	 A chave OpenPGP caducou


ویروس 	 SV40


مرکز پزشکی UCLA 	 o Centro Médico UCLA


حتي اقاي "کارسون" هم اينجوري به دنيا نيومده. 	 Nin sequera o señor Carson naceu estando en guardia.


Roadrunner Records موزیک ویدی 	 Roadrunner Records


فیلد وسیع 	 pola Wide Field


سازمان حفاظت محیط زیست 	 Avións STOL


& قفل نشست 	 & Trancar a sesión


-نه . چيزي نيست. 	 Está ben.


پرخاشگرانه “ 	 HSUS


بروکلینت 	 Yo estoy interesada


، خيلي خوب ميشه. 	 - ou algo así, viríame de perlas.


چارلز مالیک 	 Herpesvirus


شرکت « ماشین‌های جدول‌بندی 	 : Tabulating Machine Company


مؤسسۀ نظامی ویرجینیا 	 Instituto Militar Virxinia á Militar


فعال‌سازی منفی در واژه‌ها 	 Permitir o símbolo « menos » nas palabras


نه خاج 	 nove de trevos


منم سوزن خودمو. 	 Eu teño unha agulla de meu.


روز مردمان بومی 	 Territori día das Especies


ادارهٔ آتش‌نشانی نیویورک 	 departamento de


فرانسوی هلندی 	 franceses holandeses


همچنین در رستوران 	 a temporada Días


یهودیان مجار را 	 Dos xudeus húngaros


قهوه‌ای 	 Castaños


توکلائوName 	 TokelauName


کرایستچرچ فرودگاه 	 aeroporto


ماراوی 	 maravi


بيرون از بخش نگهباني شرقي افراد "کاتر پايک" سه تا جسد پيدا کردن که چشماشون آبي بوده. 	 Fóra de Gardaoriente, os homes de Cotter Pyke descubriron catro cadáveres de ollos azuis.


آبجوی ما 	 validaron NESbase


یاد گرفتم 	 Lazy


در سختی Mohs ، 	 na escala de Mohs


ارکستر سمفونی وین را 	 pola orquestra filharmónica Viena


در آن زمان او اشعاری از زبان‌های ترکمنی، گرجی، ارمنی و عربی به روسی ترجمه کرد. 	 Ao mesmo tempo traducía poesía do turco, xeorxiano, armenio e do árabe.


آیلین رایان 	 Eileen Ryan


برت کاوانا 	 Brett Kavanaugh


- 1 تاييد شد .پرواز ميکنيم 	 Despegamos.


تارانتو 	 Tarento


بازم تمرین نیاز داری و حواست به سایه هم باشه 	 Tes que practicar máis. E ten coidado coa sombra.


ال رنو ، 	 El Reno (


کلویی گریس مورتز 	 Moretz


وزارت دادگستری 	 do Ministerio de Xustiza holandés


همپتون کورت 	 Hampton Court


آخرین پادشاه اسکاتلند 	 O último rei de Escocia


% 1 فقره برگزیده شد 	 Non se escolleu ningunha etiqueta


مادر من موقع بدنيا آوردنم مرد 	 A miña nai morreu no meu nacemento.


ارلاندوی ویرجینا وولف 	 Virginia Woolf


مي‌فهمي من چي مي‌گم؟ 	 Entendes o que digo?


استان هرمزگان 	 da provincia iraniana Hormozgan


*** نمی‌توان متن ثبت پیشانه را باز کرد *** 	 *** Non se pode conectar co rexistro na consola ***


زباله 	 recompilatorio


KMobileTools - در حال تماس% 1 	 KMobileTools - A chamar% 1


"رابرت" کاري که بخواد رو انجام ميده. 	 Robert adoita facer o que quere.


کندو 	 acelerados


اهل لوت نقاشی 	 Louth


فیلیپ سوپو 	 Philippe Soupault inaugura técnica


«الحروب الصلیبیة کما رآها العرب». 	 As cruzadas vistas polos árabes.


مجله ایمنی بیماران ، 	 as asociacións defensa dos


قادر به باز کردن بایگانی وب نیست 	 Non é posíbel abrir o arquivo web


شریعتی در این مراسم شرکت نکرد. 	 Nesta celebración non se ergue o txopo.


داشتن رولز رویس 	 temos unha


پوتین 	 Santiago Torrente


های پرواز 	 Xera un voo


دختری رز 	 Rose Granger-Weasley


ماشین 2 	 Cars 2


مکان‌نما 	 Seguir o cursor


لیلی اونز 	 Lily Evans


تستوسترون پروپیونات 	 Testosterona


(خنده) (تشویق) شما خوشتون نخواهد اومد. و تکنولوژی حتی تغییر داده ارتباط ما با خدا رو. 	 (Risas) (Aplausos) Non vos vai gustar. A tecnoloxía mesmo cambiou a nosa relación con Deus.


جیسون کوهن as 	 O Martin Códax


توسعه‌دهنده و هماهنگ‌کنندۀ اصلی 	 Desenvolvente e portaxe ao Windows


لويه جرگه منسوب 	 a Loia Irga


راهولا Rahula 	 despedíronse


حالا کاملا اشتباه وايسادي... 	 Agora tes moi mala postura. Vira o corpo de lado.


بولدوزر 	 Dozer


جماعت مبلغ (لاتین: Congregatio Missionis) یا لازاری، جامعه زندگانی حواری گونه کشیشان و برادران مذهبی سوگند خورده کلیسای کاتولیک هستند که در سال ۱۶۲۵ توسط ونسان دو پل بنیانگذاری شد. 	 A Congregación da Misión (en latín: Congregatio Missionis), cuxos membros son coñecidos como lazaristas ou vicencianos, é unha sociedade de vida apostólica da Igrexa católica, fundada por san Vicente de Paúl en 1625.


الیوت انگل Eliot Engel 	 Carlos Oroza


الیاسون 	 Eliasson


زلزله سال 2011 	 do Terremoto 2011


این کوه مرتفع‌ترین کوه در استان میه است. 	 Aquí localízanse as montañas máis altas da provincia.


فقط پرونده‌های قابل اجرا در سیستم پرونده‌های محلی پشتیبانی می‌شوند. 	 Só se soportan executábeis en sistemas de ficheiros locais.


صادرات کتاب نشانی LDIF... 	 Exportar os contactos a un ficheiro LDIF.


انگلیسی 	 Inglés


آژانس محیط زیست 	 Un ministro saudí


بازی های موبایل 	 xogos móbiles


کاپتوپریل 	 O po Tianeptine


ولترگرا 	 enciclopedistas


کمیسیون مستقل حقوق بشر افغانستان 	 independencia imparcialidade da axuda humanitaria


زیبایی سلامتی 	 Beleza Saúde


بيان حق ملل 	 derecho de las naciones


شرکت ARM 	 libras ARM Holdings


& گوشه‌ها:  	 Esquinas Cara a Fóra


آندره 	 André Masson


جوایز BRIT 	 dese país gañando premios BRIT


بلیکی 	 poema


زیرپوشۀ & جدید...  	 & Novo subcartafol...


ویت کنگی 	 a do Viet Cong


استفاده از پیشکار ، فقط برای مدخلهای موجود در این فهرست 	 Empregar o proxy só para as entradas desta lista


پروژه _ویدئویی جدید 	 Novo proxecto de _vídeo


هر سه آهنگ مذکور موفقیت‌های بین‌المللی زیادی کسب کرد. 	 As tres cancións acadaron grande éxito internacional.


پیشرفت 	 Progreso


راهپیمایی 	 Luís


هاینز 	 Nixeria


کونکوردیای 	 La Concordia


بسیار احتمال دارد ، که بر اثر اشکالی در برنامه ایجاد شود. لطفاً ، یک گزارش کامل اشکال را همان‌طور که در زیر به تفصیل آمده ، در نظر بگیرید. 	 Isto posibelmente sexa debido a un erro no programa. Por favor, tente enviar un informe completo de erro como se describe en baixo.


بازسازی ملی بلغارستان 	 o renacemento búlgaro


به دلیل این برابری، این کلید به ندرت در گذشته‌استفاده می‌شده؛ کلید باریتون فا در عوض استفاده می‌شد. 	 No pasado esta clave era utilizada para o barítono, mais o seu uso na música actual é raro.


فیلم » فیلم Jingle All the Way 	 Jingle All the Way


تنظیمات رده 	 Configuración das clases


الان باید برای به دست آوردن طلا زمین را بکنید! برای حفر موقعیت چپ و راست قهرمان ، تنها از دگمه‌های چپ و راست موشی استفاده کنید. بعد قهرمان می‌تواند به درون گودالی که حفر کرده است بپرد. همچنین می‌تواند چندین گودال در یک ردیف حفر کند و از پهلو از گودالهایی که حفر کرده رد بشود. به هر حال مراقب باشید. بعد از مدتی گودالها مسدود می‌شوند و ممکن است به دام افتاده و کشته شوید. در سومین جعبه پایین ، برای رد کردن دو ردیف باید دو گودال حفر کنید ، درون آنها بپرید و سریع یک گودال دیگر حفر کنید. در سمت راست ، برای رد شدن مجبورید سه گودال ، بعد دو گودال و سپس یک گودال حفر کنید. همچنین ، در طول مسیر دو معما وجود دارد که باید حل کنید. موفق باشید! ضمناً ، آجر را می‌توانید حفرکنید ، اما بتون را نمی‌توانید حفرکنید. 	 Agora tes que escavar para obter a moeda! Abonda con usar os botóns esquerdo e dereito do rato para escavar á esquerda ou á dereita da posición do heroe. Logo, o heroe pode saltar para dentro ou a través do burato que escavou. Tamén podes escavar varios buratos en liña e correr a través dos buratos escavados. Aínda que debes ter coidado. Despois dun tempo os buratos péchanse e podería ficar preso e morrer. Embaixo, na terceira área, terás que escavar dous buratos, saltar para dentro e escavar outro máis axiña para atravesar dous andares. Á dereita, terás que escavar tres buratos, seguidos de dous máis e finalmente un para pasar. Hai tamén dous pequenos quebracabezas para resolveres polo camiño. Boa sorte! Unha cousa máis, tamén podes escavar nos bloques, mais non no formigón.


اصلاح رنگ 	 ColorCorrection


از سروتونین در درمانِ چاقی نیز استفاده می‌شود. 	 A miúdo tamén se lle chama tratamento no canto de terapia.


هر روز 5 مرحله 	 Cinco Feiras


پاسخ داده‌است. 	 Mi respuesta.


منطقه چائویانگِ 	 distrito Chaoyang


کتاب حزقیال 	 Libro de Ezequiel


جیمز هربرت Keenan 	 Keenan nunha


براهینو 	 Loito


گازone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) 	 Gasosoone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)


سرعت 	 Velocidade:


" جهش بزرگ به جلو " 	 " gran salto adiante "


با جنگ سوم کارتاژ 	 La Grande Guerra Irmandiña


رنگ & پیش‌فرض 	 Cor & predeterminada


مهندس کیفیت 	 Enxeñeiro de Sistemas


فینگولیمود 	 Girona dende


هاچی 	 Hachi”


این شرکت در استکهلم، سوئد مستقر است. 	 Ten sede en Estocolmo, Suecia.


آمیتابا بودا 	 Buda Amitabha


& واژه‌شکنی 	 Axuste de palabras


اما در کشورهای عربی چنین نامی وجود ندارد. 	 Nos países árabes non houbo manifestacións.


گزینه - خورانندۀ MP 	 Alimentador MP - Opción


بیا امشب ازدواج کنیم 	 Casemos esta noite.


شواهد خوبی از اینکه POCD پس از عمل قلب اتفاق می‌افتد، وجود دارد. 	 Hai poucas evidencias sobre que a carnitina teña un efecto positivo despois dun ataque ao corazón.


طرح کلی ضخیم 	 Contorno groso


آثار تئاتر 	 de [ De


پیتر ماندی 	 Peter Mundy afirmara


تحلیل تمام پرونده‌ها برای انجام کامل این عملیات لازم است. 	 Hai que analizar todos os ficheiros do proxecto para rematar esta operación.


هنرهای کاربردی 	 Artes Aplicadas


آدام لمبرت 	 casas


Pau بیمارستان سنت 	 O pádel


باهاش چيکار مي کنن؟ 	 Que lle farán?


کار 	 Cambridge ( Reino Unido


« شاکوپی » 	 Gara net


جايزة سوسومو تونه‌گاوا 	 Susumu Tonegawa


کلمه‌ی redes 	 Redes


باب لوینسون 	 O construtor


اسمیت 	 Smiths


ابروتزو 	 Abruzzo


آفریقا امریکا 	 África América


حالت ترکیبی 	 Modo de mistura


در سدِّ بلند آسوان 	 o Encoro Asuán


تارث 	 Tarth


او در سال ۱۹۹۷ از کالج دارتموث در هانوفر، نیوهمپشایر فارغ‌التحصیل شد. ۲۰۱۴. 	 Se graduó da Dartmouth College de Hanover, Novo Hampshire en 1997.


انتظار برای اتصال دستی... 	 A agardar a que o dispositivo móbil se conecte...


سنگواره‌های آن‌ها در همه قاره‌ها یافت شده‌است. 	 Este tipo de cubertas aparecen en todos os continentes.


تحسينت ميکنم. 	 Admírovos.


سِرسي" مي دونه که شما مردِ شرافتمندي هستين" 	 Cersei sabe que sodes un home de honor.


سپرConstellation name (optional) 	 ESCUDOConstellation name (optional)


& اشاره 	 & Pista


گمشده 	 Lost in


از سر افرایم قرار برادر کوچکتر 	 a cabeza de Ephraim o irmán máis novo


ماندلا سینه‌ای 	 subencionada


ماکرینوس 	 Macrino


مدناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MordenCity in Manitoba Canada


پيامبرت محمد 	 Mahoma


ایشو 	 nización increméntase


ویدالی 	 Vittorio Vidali


بعضي موقع ها سر اين که چه چيزي مهمه يک سري اختلاف بينمون به وجود مياد. 	 Dito así parece loucura. Van pensar que estou borracho.


شرق آناتولی 	 cara leste Anatolia


در حال برپایی سند... 	 A configurar o documento...


ديگه هيچوقت اينکارو نکن 	 Non o volverás facer.


علوم زندگی 	 Ciencias Vida


مارتین فورد 	 Tom


من من Jeseu 	 Jeseu


شرودینگر 	 Schrödinger


-بزار برم 	 - ¡Solta!


پروندۀ بایگانی را نمی‌توان باز کرد ، شاید به خاطر این که قالب پشتیبانی‌نشده است.% 1 	 Non foi posíbel abrir o arquivo, debido posibelmente a que o formato non estea soportado.% 1


نمایش پنجرک پیش‌نمایش پیام & در زیر فهرست پیام 	 Amosar o panel de previsualización da mensaxe embaixo da lista de mensaxes


طبیعت 	 Fagamos a conexión.


پرونده خالی است 	 O ficheiro está baleiro


" سینه مرد مرده 	 The Dead Man’s Chest


براي همين ميدونم مسموم شده بود 	 É por iso que o sei.


روی استراتفورد 	 Stratford-upon-Avon


استان 	 Deputación


منطقه رسالت 	 polo Concello de


اتصال... 	 A conectar...


حذف آزمونهای اعتبار در این سلول 	 Elimina a comprobación da validez nesta cela


باعث شد تا کوکولکان 	 Kukulkan


هر مادري بايد براي روح دخترش ترس داشته باشه 	 Toda nai debería temer pola alma dos seus fillos.


نبرد بین فو 	 Batalla de Dien Bien Phu


V S نایپول 	 V S Naipaul


مستر کارت 	 MasterCard


دفتر نام‌نویسی کل اسکاتلند 	 pola Oficina de Rexistro Xeral


مانوئل گونزالس 	 Manuel Portas


ایتالیا 	 Como Italia


آمپ 	 Amps editaron


دروس جمع 	 Cersia


زیبایی طبیعی 	 Natural Beauty (


تبتی 	 Tibetano


از جنس دوم 	 O segundo sexo


آتوسا متوجه 	 etolios


بزرگ‌نما 	 Lupa


از اونجا، متأسفانه يه مقدار تا قلعه ي سياه راه طولاني ايه 	 Desde alí, témome, hai un longo camiño ata o Castelo Negro.


پدر 	 Pai.


شناسه کلید دسترسی s3 آمازون 	 Identificador da chave de acceso a Amazon S3


کارلا برونی 	 premiére dame Carla Bruni


Elastix ابتدای 	 Elastix


Discogs (به اسپانیایی). 	 Discogs (en inglés).


نازگات 	 descubrilo


لیگ ملی اعلام 	 A NL


آمریکای شمالی 	 América do Norte británica


ولي پادشاه شجاع فرياد زد، "هرکار بلدي بکن! 	 *O bravo rei berroulle: "Ataca!


20 تاریخ کتاب مقدس ( 1850 	 20 A Historia da Biblia ( 1850


عنوان سازمان همکاری اقتصادی اروپا ( OEEC ) آغاز به‌کار کرد 	 a Organización para Cooperación Económica Europea ( OECE )


این Devine 	 [24 p


نام جدید را) بدون پسوند (وارد کنید: 	 Introduza o nome novo (sen extensión):


بله ديدم 	 Vin.


تنظیم مقادیر 	 Valores


" شبح Canterville " 	 - El fantasma Canterville


فدراسیون دانشمندان آمریکا 	 de pola Federación de Científicos Americanos


سازمان عفو بین الملل ( AI ) 	 Amnistía Internacional


فیصل آباد 	 habitacións Faisalabad


پرش به اولین پیام جدیدcontinuation of "When entering a folder:" 	 Saltar á primeira mensaxe nova


لیگ بین المللی 	 League o


برگزیدن گواهی‌نامۀ S/ مایم که برای امضای رقمی پیامهایتان باید استفاده شود. 	 Escolla o certificado S/ MIME que debería empregarse para asinar dixitalmente as súas mensaxes.


اهل مکه مدینه 	 minbar


برگزیدن ترجمۀ جاری: 	 Pechar a colección actual


والرین 	 Valerian


نیت برکس ( Nate Berkus 	 Nate Berkus


سیطره‌ی شوروی منطقه‌ی اشغال 	 zona ocupación soviética


این تصاویر نه تنها توسط سنگ که به وسیله ابزارهای مفرغی حکاکی شده‌اند. 	 Son pistolas electrónicas sen munición, feitas exclusivamente para xogos electrónicos.


يا شايدم بتونيم با هم يه نوشيدني بخوريم 	 Ou queren tomar algo connosco?


جیمز D 	 James D


دایره ترسیم یک دایره 	 Círculo Debuxar un círculo


هر تیم شامل ۱۲ بازیکن (۷ نفر بازیکن اصلی و ۵ نفر بازیکن ذخیره) می‌باشد. 	 Equipo - Existen dous equipos, cada un con 5 participantes (en xogo), máis 7 suplentes.


Royal Swedish Academy Engineering Sciences بنا مختلف 	 da Real Academia Sueca de Ciencias da Enxeñaría


افراد وابسته 	 Caterina


ایرانی 	 Megas


& چاپ...  	 Imprimir...


کاغذ مات 	 Papel mate


جو فردرسن كه 	 DAVID J Malan


مکزیکangola_ provinces. kgm 	 Moxicoangola_ provinces. kgm


کیسه صفرا عضوی 	 galiñas poedeiras


عمره 	 Fátima deixárono


بدون چنین خدمت گرداننده‌ای: »% 1 «. 	 Non tal servizo de condutor: "% 1".


دکمۀ پایین افت مرئیTristate checkbox, default 	 Drop- Down O Botón VisíbelTristate checkbox, default


با این حال بسیاری از خداشناسان و تمامی راهبان با چنین اقداماتی مخالف بودند و نواحی غربی امپراتوری نیز از پذیرش آن سر باز زدند. 	 Pero unha gran maioría dos teólogos e case todos os monxes opuxéronse a estas medidas con firme hostilidade, e no occidente do Imperio o pobo rexeitou obedecer o edicto.


کونگ زو نبرد 	 Kung Zhu batalla Hamsters


تانژانت 	 Tanxente


متن را بر اساس پالایه‌ها مشخص می‌کندComment 	 Realza o texto usando filtrosComment


گردشگری سریلانکا 	 Turismo de Galicia


پاراکاش کارات 	 Prakash Karat


ایجاد یک منطقه پرواز ممنوع 	 para establecer unha zona


، یوسف پسر یعقوب پسر اسحاق ابراهیم 	 José fillo de Jacob fillo de Isaac fillo de Abraham


راهنمای سفید کردن دندان 	 Guía branquear os dentes


گلهاتون رو فراموش کردين. 	 Sr. Johnston? Deixouse as súas flores.


پیش‌نمایش پروندهName 	 Vista previa do sonName


دلم برات تنگ ميشه. 	 Voute botar de menos.


دولت اسپانیا 	 O Goberno español


دادۀ XML را برای اشکال‌زدایی انتخاب کنید 	 Escolla os datos XML a depurar


گزارش ویژه IPCC در مورد اقیانوس و کرای 	 Informe especial do IPCC sobre os océanos e criosfera


به جمهوری اول فرانسه 	 á Primeira República Francesa


گزارش مولر مطابق 	 e cando


يهموجودزنده... 	 Sistema operativo xenético.


بنتون گروه 	 agosto


فرستادن تصویر و ویدئو. 	 Transmisión de vídeo e imaxes.


یک عنصر جعبه ترکیب 	 Un costume ou non- supported widget


جهانی بدون جنگ 	 Mundo sen Guerras


گروو سیتی 	 Grove


# اگر زمان متوقف نمي شود 	 ' Se o tempo non se detén


تیانجین Huashuai فناوری آموزشی ویبولیتین 	 Tianjin Huashuai Technology Co Ltd


پیکربندی دستگاه% 1 	 Configurar o dispositivo% 1


بهترین آهنگ معاصر 	 á Mellor Canción Contemporánea


ممکن است مقیاس‌بندی هموار تصویر تا% 1x% 2 مقدار قابل توجهی از حافظه را اشغال کند. این مسئله می‌تواند حساسیت متقابل سیستم را کاهش داده و منجر به مسائل متنهای کاربردی دیگر شود. مطمئن هستید که می‌خواهید تصویر را مقیاس‌بندی هموار کنید ؟ 	 Escalar con suavidade a imaxe a% 1x% 2 pode requirir grande cantidade de memoria. Isto pode reducir a velocidade do sistema e facer que outros programas fiquen sen recursos. Desexa realmente escalar con suavizado a selección?


رضا محمدی. 	 Frida íntima.


آندره چیکاتیلو 	 Andrei Chikatilo


مایک میلز پدر 	 do Mike Mills


فانتن 	 Fontenrose


پایگاه داده SQL 	 Base datos SQL


وی در سال ۱۹۸۷ بر اثر بیماری ایدز درگذشت. 	 En 1983 foi devastado polos efectos dun ciclón.


ایالات متحده 	 A misión dos EEUU


USD دانشکده حقوق از حقوق 	 Facultade de da USC


& درجه:  	 & Grao:


رابطه این دو تمام می‌شود. 	 As historias dos acabaron.


چشم‌پوشی رشته ، رشتۀ جاری را می‌بندد 	 Ignorar o fío fecha o fío actual


هاور Havre هنن 	 Havre


با این وجود هیچگاه نخواست تا از بلندگوی‌های و هوی آن‌ها و دارودسته‌شان چیزی را فریاد بزند. 	 Porén, non se atopou aínda a forma de situar aos xéneros Rupicapra, Ammotragus e Oreamnos.


آپارتمان ۳ 	 apartamento 3


نیروی هوایی فرانسه 	 Segundo francés Forza Aérea


مي‌دونم مي‌دونم 	 Xa o sei. Xa o sei.


تصویر »% 1 « حاوی نیمه‌شفافی است که کاملاً پشتیبانی نمی‌شود. دادۀ نیمه‌شفاف با ماسک نیمه‌شفاف ۱ بیتی تخمین زده می‌شود. اگر این تصویر را ذخیره کنید ، این فقدان نیمه‌شفافی دائمی می‌شود. 	 A imaxe «% 1 » contén translucidez, o que non está totalmente soportado. Os datos de translucidez aproximaranse cunha máscara de transparencia de 1 bit. Se garda esta imaxe, a perda de translucidez será permanente.


،حالا براي "دنريس" ميجنگم مادر اژدهايان و شکننده ي زنجيرها 	 Agora loito para Daenerys, a Nai dos Dragóns, a Rompedora das Cadeas.


تونله ساپ 	 Tonle Sap


کامرون هرولد 	 Camilo Brandín


ـ فرا 	 califa


رقابت سفر گردشگری را بررسی 	 revelado polos datos Viaxes Turismo Índice competitiva compilado


رمان مأمور 	 O axente secreto


تور Warped Tour 	 Warped Tour por


خروجی رو تا 60 درصد افزایش بدین و به بقیه کارخانه ها هم بگو همین کارو کنن 	 Incremente a produción un 60% e mire de facelo tamén nas outras instalacións.


گلدمن ساکس جی‌پی مورگان 	 Goldman Sachs JPMorgan


خالی کردن این سی‌دی یا دی‌وی‌دی 	 Borra este disco de CD ou DVD


اوکسبال 	 Christiane pasou


نِویس 	 Nevis


لرد "تيريون" منو وادار کرده بود که بدونم کدوم خاندان با کدوم ازوداج کرده و کدوم از کدوم متنفره 	 Lord Tyrion asegurouse de que soubese que Casa casou con cal e quen odiaba a quen.


آندالوسیان 	 andaluces


« جانی »ها « 	 -O noivo


هرمیتاج (به لاتین: Hermitage) یک منطقهٔ مسکونی در گرنادا است که در Carriacou and Petite Martinique واقع شده‌است. 	 Carriacou é unha dependencia de Granada e parte da circunscrición Carriacou e Petite Martinique.


کرش گرامشی 	 Xoán Hermida“Nos Korch Gramsci


کلائودیو جنتلیه Claudio Gentile 	 Claudio Gentile


پل دیویس 	 Davies Pauld


) فعال ( 	 Relativo


باوهاوس 	 Bauhaus


آکیهابارا 	 As catacumbas


ذخیرۀ پیوست به عنوانfilename for the% 1- th unnamed attachment 	 Gravar o anexofilename for the% 1- th unnamed attachment


مشعل المپیک 	 a chama olímpica nos


هنری هثوی 	 Henry Hathaway


مرا امتحان کن 	 tentar


جان ساروکوفسکی 	 John Szarkowski


پولاپ 	 Pollap


مالابوslovenia_ traditional. kgm 	 Mariborslovenia_ traditional. kgm


شکلهای روند‌نمای پایه‌ایStencils 	 Diagramas de fluxo básicosStencils


نیویورک تایمز است 	 New York Times


اطلاعات OpenGLName 	 Información de OpenGLName


جرج واشینگتنِ 	 Universidade George Washington


دریای سفید 	 Mar Branco


واینبرگر 	 Weinberger


استاب 	 imaxe Virxe


در اینجا می‌توانید پیش‌نمایش کوچکی از نقاب ضد vignetting اعمال‌شده در تصویر را ببینید. 	 Aquí móstrase unha vista previa da máscara antiviñeta aplicada á imaxe.


دیوید بکهام 	 David Beckham


کالیفرنیا 	 Errou “ku-kus-klan


آمینCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AmiensCity in South Africa


جزیره فازا 	 veciñ


تکرار هفتگی رویداد یا کار انجامی را مطابق با قواعد مشخص‌شده تنظیم می‌کند. 	 Fai que o evento ou tarefa se repitan semanalmente de acordo coas regras especificadas. @ option: radio recur monthly


۲۰۱۱ ↑ s José Mourinho's 	 de Chelsea


مقابله 	 Xuntar


ان-جی 	 Ulf


نشریه Z Magazine 	 revista Z


سازمان ملل متحد در 	 a ONU o


وزارتخانه‌های دولتی 	 ministerios gobernamentais


آساهی 	 xornal Mainichi


ریک میلر 	 Rick Miller


آخرین سطر 	 Última fila


نمایش محاورۀ ویرایش هشدار جهت ویرایش هشداری جدید 	 Amosar o diálogo de edición de alarmas para editar unha alarma nova con son


اندی هاردی 	 Andy Hardy


دونا 	 Dona


گمون کنم. 	 Iso supoño.


راست پایین 	 Fondo dereita


زنان شماره۱۵۱. 	 Nosotros, 151.


آنابس چیس 	 Annabeth Chase


بنده 	 O papá rañaba


آنتونیتا 	 encargada Martina


خوب، يکي مي خواي؟ 	 Tes un?


کالج Glendon 	 A Universidade de Aveiro


چطور ميتونه فرهنگشون باشه، سنتشون باشه، درحالي كه مردم ژاپن حتي اطلاعي از اون ندارند 	 Como é posible que sexa a súa cultura, a súa tradición, se o pobo xaponés nin sequera o sabe?


جهانی حمایت از حیوانات 	 World Animal Protection


نورانى آن مى‌گردد ، حُرمت 	 de [2001


بانو جِین 	 Lady Jane


ویلیام مورفی 	 irmán Ander


دختر "تارگريان" ـي ميميره؟ 	 A rapaza Targaryen morrerá?


نمي تونيم "آريا استارک" رو پيدا کنيم 	 Non damos atopado a Arya Stark.


و بقيه دست شياطين 	 A outros, aprenderon a terlles medo.


پنير دوست دارم. 	 Gústame o queixo.


شادی واقعی 	 A felicidade


یوروفر 	 EUROFER


برایان کراندال 	 Brian Crandall


سوئدmongolia. kgm 	 Selenge mongolia. kgm


فیلارمونیک سلطنتی 	 Royal Philharmonic


برپایی محافظ صفحه نمایش Euphoria 	 Configurar o protector de pantalla Euforia


...من داشتم تمومش ميکردم پدر 	 Podería telo feito, Padre!


” امكان ابعاد نظامي اتمي ايران” 	 de " 2002


مرکزی Time Zone 	 horario do Centro


برای واکشی همه پیامهای کوتاه از تلفنWrite a new SMS 	 para obter todas as SMS do seu teléfonoWrite a new SMS


امضایی یافت نشد 	 Non se atopou unha sinatura


حزب ”آزادی و که 	 Partido da Xustiza e da Liberdade e


پاتریک ویلیامز 	 Marty Paich


آمریکایی ژاپنی 	 americanos xaponeses


اين راهِ جنگه. 	 Este é o xeito da guerra.


، تله P را 	 a " pel


شهری 	 Xestión Territorial


...و بعد از ناراحت شدن عصبانی میشم 	 E cando me poño triste, enfádome.


اوضاع بهتر می‌شه » 	 Gets Better


گاهی قالب‌های دیگری هم به کار می‌رود. 	 Porén, ás veces empréganse outras unidades.


زاویۀ موقعیت 	 Ángulo da posición


فترمن تاکید 	 Feijóo


کانورس 	 Converse


حسن‌بن بویه نیز 	 Al Mubarrad


پرونده بسته شد 	 FICHEIRO PECHADO


یوربا 	 Yerba Buena


HAARP برنامه پژوهشی پگاه فعال فرکانس بالا ) 	 High Frequency Active Auroral Research


حافظ 	 Huseby


کارتاجناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CourtenayCity in British Columbia Canada


کاربر پیدا نشد 	 Non se encontrou o usuario


سامنی 	 -Non


یک ترانه تردید ١٩٢٤ 	 una canción desesperada de


این موارد نیز ناکارایی‌هایی دارند. 	 Pero existen tamén inconvenientes.


موزه سلطنتی انتاریو 	 o Real Ontario Museo


آسان مطالب 	 lectura fácil


فهرست زنان برنده جایزه نوبل "Donna Strickland - Physics and Astronomy". 	 Consultado o 02/10/20º8. "Donna Strickland - Physics and Astronomy".


آلپ 	 Alpes


پشمی 	 representantes


چاپ ماشینی 	 Impreso a máquina


بارم بندی نایکسان 	 seo


تحت فشار 	 Under pressure


سخن، تارنمای شخصی ف. 	 Serie D Serie F Versión de ataque.


« انتخاب شادی در اواسط بحران » « شناسی 	 " Choosing Joy in the Midst of Crisis "


کلزمر 	 klezmer


افزودن سیستم عامل غیرلینوکس به گزینگان راه‌اندازی 	 Engade un SO que non sexa Linux ao menú de arranque


راش و آبجو جنگل 	 Rush e Jungle Juice


مونش۲ دانشگاهِ 	 Alumnos da Universidade Furman


موزه 	 Museo


Postium کره 	 Postium Korea


جدید 	 nova


در اینصورت او به همان تعداد امتیاز که کسب کرده امتیاز دریافت می‌کند. 	 Interésase polas cousas que pode conseguir de forma inmediata.


افزایش عرض 	 Aumentar a largura


من از وحشي ها دستور نمي گيرم... 	 Non recibo ordes de bárbaros nin das súas pendangas.


کمپانی Computer Associates 	 United Airlines


ورود در این لحظه اجازه داده نشده است. بعداً ، دوباره سعی کنید. 	 Non se pode entrar polo momento. Ténteo de novo máis tarde.


مجلس قانونگذاری 	 Asemblea Lexislativa


جشنواره فیلم اوراسیا 	 das do Festival


جزیره ویرجین 	 Illas Virxes


نامه‌دان ۶ 	 Caixa de correo 6


جنگ سرد جدید 	 nova Guerra Fría


هنری VIIIs 	 restaurou Henrique VIII


دسامبر 	 Dec


...خب اگه چيزي يادتون اومد، يا اينکه چيزي شنيدين 	 Ben, se lembra algo ou escoita algo...


چهره جديدم چطوره؟ 	 ¿Que opinas do meu novo rostro?


آلفرد دو موسه 	 Paulo Diácono


مقداردهی اولیه واژه‌نامه‌ها 	 A inicializar os dicionarios


".ما شروع به خواندن اسرار با صدای بلند برای یکدیگر کردیم 	 E coma cada domingo comezamos a ler os segredos en voz alto un ó outro".


هبی Quanyong واردات صادرات شرکت بازرگانی آموزشی ویبولیتین 	 Hebei Quanyong Import Export Trading Co Ltd


استفاده از پیشکار قام سیستم: 	 Empregar o proxy HTTP do sistema:


سگ شکاری ) 	 O Sabuxo


می‌خواهم همین 	 vou


Global Partnership ) شستن دست » نام برای 	 Alianza Público-Privada para o Lavado


یک‌سویه 	 Un lado


ماجراجویی 	 Juan


آبی بیکران. 	 Azul. Lonxe.


پمپ 	 Victoria


تا قبل از اينکه اوضاع بحراني بشه، 2 دقيقه وقت داريد 	 Temos dous minutos antes de que sexa crítico.


و در واقع اين كلكسيون من بود نه كلكسيون ما. 	 E non é "a nosa" colección, é a miña colección. Sen ofender.


تیم 	 3º ) La liebre


صفحه اصلی Egypt Simbel 	 Gran Templo


از موزه هنر بد 	 do Museo de Arte Malo


نارینو 	 Nariño


پیت هولمز 	 Frank Thomas


پیریپ 	 apelido Pirrip


لوناریا 	 dalgunhas


ایوی لی 	 Iñaki Bretal O


ملی المپیک 	 Olímpicos Nacionais


& اتصال به:  	 Conectar a:


شهر تورنتو 	 O municipal da


اوه من يه يادداشت روي يخچال گذاشته بودم 	 Deixei unha nota na nevera.


موسسه امنیت اجتماعی 	 coa Seguridade Social


مقیاس زمانی زمین‌شناسی واحد زمان ESO, European Southern Observatory - Insight 	 Constelación de Sagittarius ESO - European Southern Observatory, información do descubrimento (en inglés)


... که Quanta برای چیزهایی مانند تبدیلهای XSL ، ابزارهای XML دارد ؟ درخت دست‌نوشته‌های سمت چپ را برگزینید و چندین محاورۀ Kommander می‌یابید که از کتابخانه‌های libxml نصب‌شدۀ شما استفاده می‌کنند. 	 ... que Quanta ten ferramentas XML para cousas como Transformadas de XSL? Seleccione a árbore de scripts da esquerda e atopará varios diálogos de Kommander que usan as bibliotecas libxml que teña instaladas.


، جام طلایی کونکاکاف 	 a Copa Ouro da CONCACAF


رفتارهای توهین آمیز اخلاقی زمانی رخ میدهند که آنهایی که 	 O pedófilo fai iso cos cativos que agrede.


من بايد برم اونجا و فشارش بدم 	 Vou ter que entrar e empurrar.


پيچيده در هم بود. من خودم اونو از درون شکمتون در آوردم. 	 Saqueino eu mesma.


پنجره 	 ventá


کاسپاسپورا 	 Capsaspora


باب ازرین بخشی 	 Bob Ezrin


ریگیا 	 O Ourense


آئوم شینریکیو 	 seita Aum Shinriky ō atacou


Ghost " کرد 	 Ghost »


شدید ماه کامل که 	 o da Lúa Chea


حالت تطبیق 	 Distinguir a capitalización


مقاومت پیوستند 	 resistencia francesa


تميز 	 limpo.


تیتوس می 	 Usar gramos 2


گتی مرکزی 	 Getty


حقیقت مادری 	 auténtica nai


'دو مفهوم دو آزادی 	 liberdade dúas perspectivas


فینینوست 	 ¡ Ribadeo


دانشکده رایرسون از جامعه خدمات 	 Facultade de Servizos Comunitarios de Ryerson


مناسبت ویژه 	 OCASIÓN ESPECIALthe special day is today


، دولت فدرال آمریکا 	 polo goberno federal dos EE UU


ویلیام پری 	 William Perry


نتیجهٔ این مطالعات معلوم شدن الزامات ابتدایی برای CX-HLS، سیستم لاجستیک سنگین در مارس ۱۹۶۴ یعنی هواپیمایی با ظرفیت بارگیری ۱۸۰٬۰۰۰ پوند (۸۱٬۶۰۰ کیلوگرم)، توانایی دست‌یابی به سرعت ۰٫۷۵ ماخ (۵۰۰ مایل بر ساعت یا ۸۰۰ کیلومتر بر ساعت) و بردی معادل ۵٬۰۰۰ مایل دریایی (۹٬۳۰۰ کیلومتر) بود. 	 Eses estudos levaron aos requerimentos iniciais para o CX-Heavy Logistics System (CX-HLS) en marzo de 1964 a un cargueiro que puidese levar 81.600 kg, cunha velocidade de Mach 0,75 (805 km/h), cun alcance sen repostaxe de 9.260 km e cunha carga útil de 52.200 kg.


کمیسیون ونیز شورای اروپا 	 A Comisión Venecia


بار کردن فقره برگزیده در ویرایشگر تصویر. 	 Colocar os elementos escollidos na barra de miniaturas da mesa de luces.


رنگ پر... 	 Cor de recheo


واریس 	 chama este tipo variante


برابانت 	 Brabante


يه کتاب ؟ 	 Un libro?


، به جنگ هوایی 	 AIR


غرب سفیدند 	 montañas occidentais


سیمون رینولدز 	 Simon Reynolds


میله ابزار کنش 	 Barra de ferramentas de accións


خرابی در ذخیره 	 A garda fallou


آپولون مردها 	 Apollon


هتلهای 	 Os Bolechas


Laura Dern در 	 Anna Camp


اگه لازم باشه این کارو میکنم 	 Se é o que se precisa.


بيرون. 	 Fóra.


تو کجا بودی؟ 	 Onde estabas Ti?


ظهور: با نگاهی به زندگی یونس زنگی‌آبادی؛ نوشته علی مؤذنی. 	 Segundo o DOELP, forma vernácula do árabe الجيزة al-jizâ, pronunciado guizé no Exipto.


بنیاد سرجیو ویرا د ملو 	 da Fundación Sergio Vieira de Mello


فریزا استفاده 	 Freezer


تارنمای جایزه نوبل، ۲۰۰۳. 	 Premio Serie Negra de Novela 2001.


مهاجمان ( Marauders ) 	 Os Tunantes


حضرت در فرازی 	 O Profeta Salla AllahuAlihi saw


AASW تأیید شده است 	 Concello Lousame


گابریلا هارتول 	 Gabriella Hartwell


جعفری دوباره فعالیتش را در سینما متمرکز کرده. 	 Recupera azos mergullándose no cinema.


ابراهیم 	 De Sousa


معلوم‌الحال ، 	 denominado Laszlo Toth entrou


معروف‌ترین و شناخته شده‌ترین زبان فراساخته به این منظور زبان اسپرانتو است. 	 A máis coñecida destas linguas é o esperanto.


Una via europea (۱۹۹۹) Il cambiamento linguistico. 	 El problema del cambio lingüístico (1958).


هند 	 Británico Índico


تنهویزر 	 Chrysanthemum


مادرت يه فاحشه ي احمق بود با يه کون گنده. 	 A túa nai era unha puta estúpida co cú gordo.


تانیا لیبرسک 	 Bicos Pilar e


جرج دوی ( George Dewey 	 George Dewey


جلوه‌های رنگ... 	 Efectos de cor...


ژولیوس سزار 	 Xulio César púxolle


سرور محافظم 	 Meu Lord Protector.


درجه پرچم سرخ Орден Крaсного Знамени ) 	 Orde da Bandeira Vermella


پائولینا 	 Paulina


تی اچ مورگان 	 Thomas Hunt Morgan


دبوره دایۀ رفقه 	 mesmo tempo Deborah de Rebeca


هامپتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HamptonCity in Virginia USA


گروه راک 	 ‘Rosa candida


اطلاعات خام دربارۀ مدل ICC profile 	 Información raw acerca do modelo do perfil ICC


مکمل زردچوبه 	 Pāṇini


بدون جهت نرم بافت ۷۲۰ × ۱۴۴۰ نقطه در اینچ 	 1440 x 720 PPP Entrelazamento por software unidireccional


غرب وحشی در 	 O “Wild West”


وایپر 	 Viper


آتلانتیس 	 Atlántida


آنتون وانکو اون روي سکه ست. 	 Anton Vanko é a outra cara desa moeda.


کرتان 	 cretenses


آقای مک الینن 	 ora ermitão


دوروتی هیوز 	 Uxío


داشتند 	 L'avventura


جامعۀ بهائی 	 da Fe Bahá'í


در زمان پایان 	 ao final


الن آدلر 	 Ellen descendía


دادگاه عالی اتحادیه اروپا از 	 Tribunal de Xustiza da Unión Europea


فرانسه 	 France Info


- جشن شورشگری و مقاومت ضد 	 -Festa da rebeldía e resistencia


ماه‌نورد LRV ) 	 LRV


فیگوئراس 	 Figueras


سفارشی ۷/ ۱۷ × ۷/ ۱۱ اینچ 	 Personalizado 11, 7 x 17, 7 pol


آبلاردزندانی 	 Pierre Abélard


حزب PJ 	 Partido Justicialista PJ


Patrocinio کشور 	 Almuiña xunto co


ویلیام صوری 	 Guillerme de Tiro


برات چه معني اي داره؟ 	 Que significa para ti? Algo?


باز نکرده اند 	 Santería


شهری دیگر 	 noutra cidade


فرید 	 Crese


جانسون 	 Johnson Johnson


پُناپیایی 	 Algúns habitantes actuais Pohnpei


یونان باستان 	 os gregos


ریمینی 	 Rimini


دیوید بنیاف 	 David Benioff


زرد و سبز تا اعماق بیشتر نفوذ می‌کند، و طول موج‌های آبی و بنفش تا حدود ۱۰۰۰ متر نفوذ می‌نماید. 	 Os amarelos e verdes atinxen maior profundidade e os azuis e violetas poden penetrar mil metros ou máis.


استان شويخ ( 	 medio de


قلمرو انسان ها 	 Estes faunos


بازی های المپیک 2020 	 Xogos Olímpicos de 2020


[را وارد کنید Capulet.] 	 [Enter Capuleto.]


معرفی Concept-i علاقمندان 	 Concept- i


وورتیگرن 	 Vortigern


دادگاه 	 Corte


محمود درویش نوشت 	 Mahmud Darwish


رامه 	 Ramah


لطفا یک تصویر دیگر انتخاب کنید. 	 Seleccione outra imaxe.


که مرکز آن هم شهری است به همین نام. 	 A súa capital é a cidade do mesmo nome..


اوین 	 prisión


جیمز نایسمیت 	 James Naismith


R18: در حال استفاده ، ممکن است مخلوط بخار هوای قابل اشتعال/ منفجرشونده تشکیل دهدPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R18: Pode formar mestura vapor- ar explosiva/ inflamábel durante a utilizaciónPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


سل تکنولوژی 	 Tecnoloxia Celular Avanzada


تسنیم 	 soubera


کوهستان سفید 	 das Montañas Brancas


فارسی داده شده باشد 	 Araceli fala


علی‌آباد 	 Justas Paleckis


شاتل فضایی 	 o transbordador espacial


39پس 	 Daniel 2 39


خار 	 pasar á


ما آنرا حالت چرخش مداری می نامیم. 	 Chamámolo o modo orbital.


وال سراجام 	 Préval


دادگاهی Waitangi 	 creouse un tribunal Waitangi


پیتر بردشاو 	 Peter Bradshaw


تربیت بدنی ورزش و طی 	 do departamento de Educación Física e Deportiva


آبشارهای آمریکایی 	 norteamericanas das cataratas


متروی توکیو 	 trincheras de


شورای ملی 	 Consello Nacional


عنوان تبها 	 Título


تلسکوپ بسیار بزرگ 	 Very Large Telescope


یکشنبه رونمایی 	 no Sunday Post


المر 	 Elmer


مت وود 	 Michael Bollner


،بايد بهت هشدار بدم يه مقدار شراب خوردم 	 Debería advertirche que bebín un pouco dabondo de viño.


از ميامي تا تنسي چند مايل ـه؟ 	 Cantos km hai entre Tennessee e Miami?


بویز شناسایی 	 Boise


دان برین 	 Napoleón niniciou


انتقال ~a بر روی هشت خشت. 	 Mova o nove de diamantes ao oito de diamantes.


گواهینامه 	 certificado clave autoridade


Henry Beston : در کتاب خود ""دورترین خانه"" مینویسد ما نیاز داریم که حیوانات برایمان مفهومی دیگر . عاقلانه تر و شاید عرفانی تر داشته باشند 	 Lonxe da natureza e vivindo por medio de artificios complicados, o home civilizado vixía ás criaturas ao través da barreira do seu coñecemento e deste xeito está na horta pero non é quen de ver as verzas".


اوغوز 	 oghuz


مواظب باش به خودت صدمه نزني! 	 Ten coidado de non te cortar.


پاکت DL 	 Sobre DL


مرکز Bianchi Bonomi هموفیلی و ترومبوز ، Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico 	 Centro Hemofilia e Trombose Angelo Bianchi Fondazione IRCCS Ca ' Granda Ospedale


شمایل‌دار 	 Icónico


زینوویف کامنف 	 Zinoviev Kámenev


پذیرش & خودکار کوکیهای نشست 	 Aceptar automaticamente as cookies de sesión


& حذف پوششها 	 & Borrar as portadas


باب برگن 	 Bob Bergen


اين حرف رو يه بار ميزنم. 	 Só o vou a dicir unha vez.


ناپلئون یکم 	 Napoleón II


کامپو Maior 	 Campo Maior


سلیمان دمیرل 	 Süleyman Demirel


کلید رمزبندی معتبر و مورد اعتمادی برای »% 1 « یافت نشد. کلید) هایی (که باید برای این گیرنده استفاده شوند را برگزینید. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation 	 Non se atopou unha chave de cifrado autentificada para "% 1". Escolla a( s) chave( s) que debería( n) empregarse para este destinatario. Se non hai ningunha chave axeitada na lista tamén pode procurar chaves externas. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation


واکشی فقرۀ خارجی به% 1. 	 A obter o elemento externo en% 1.


آلیس مونرو 	 Alice Munro


بارگذاری ترجمه جدید 	 Mostrar/ocultar traducións arquivadas


دستگاه به عنوان دوربین 	 Dispositivo a usar como cámara


دوید سیمن 	 DAVID Malan


فرانسوی‌اش 	 Reznor


جان ییتس 	 Juan


رایمون 	 Raimon


چه خبر شده؟ 	 Que pasa?


برگه‌های موجود 	 Follas dispoñibles


ترامپ جونیور 	 Donald Jr


بوکر 	 springbok


یک روش برای تعیین سودمندی یک هم‌ترازی دوبدو داده شده "حداکثر جفت‌های یکتا"، یا بزرگترین زیر دنباله‌ای که در هر دو توالی اتفاق می افتد، می‌باشد. 	 Unha maneira de cuantificar a utilidade dun aliñamento de pares determinado é a "máxima coincidencia individual", ou a maior subsecuencia que se dá en ambas as secuencias en estudo.


• قانونی 	 L S


مکالمۀ تلفنی 	 Chamada de teléfonoincidence category


دریای شمال 	 mar do Norte


برندگان نخست و در حروف برجسته پررنگ فهرست شده‌اند. 	 Os gañadores aparecen en primeiro lugar e en letra grosa.


شرکت غذایی دین ( Dean 	 Dean Foods


دانشگاه ملی لوئیز 	 EU-EG - Esquerda Unida-Esquerda


تنگناهای فدرال ریودوژانیرو 	 Janeiro


اماکن رستوران ها غذا 	 Lugares Restaurantes Alimentación


هیات پژوهشکده ریاضی پژوهشگاه دانش‌های 	 alumnos de Matemáticas


اين هشدار اضطراري هر زمان قدرتِ لباس زرهي زيرِ 5 درصد برسه بصورت خودکار فعال ميشه 	 É a alarma de emerxencia que se activa cando a enerxía baixa do 5%.


چپ: 	 Esquerda:


جزیره پینتا 	 da illa Pinta


عناصر بلوک 	 Elementos de bloque


استوو 	 reacionarse Stevo


ادموند 	 Martín Eugym


یک صندوق دولتی نفت 	 nun fondo gobernamental


شورای همکاری 	 Consello Cooperación


سنت Sebastià ساحل 	 Sant Sebastià Beach


Hamazkayin. هوویان، آندرانیک. 	 Marines, let's move. Bungie.


محتوای سند 	 Contidos do documento


برنامه‌ی محیط زیست سازمان ملل 	 Unidas


جوامع امن 	 o pública


پورت الیزابتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Port ElizabethCity in South Africa


دانیلا 	 unha onza


آلبرت هیوز 	 Albert Hughes


فدراسیون انقلابی ارمنی 	 do Federación Revolucionaria Armenia


ميگن بهترين شمشيرها اسم دارن 	 Din que as mellores espadas teñen nomes.


هراز رودخانه 	 curso medio do río Sasar


چي شد اينطرفها اومدي؟ 	 Que te trae por aquí?


،خب يعني وقتي که زره داشته باشن اسمش نبرده 	 Pois que, se levan armadura, é unha batalla.


سرهنس اسلون 	 de Hans Sloane


مک‌چسنی 	 A argumentación Buchanan


" بارب " 	 dixo


مسراشمیت Me 262 	 " Meca


ضبط بعدی را نمی‌توان واکشی کرد. 	 Pode non fetch rexistro próximo.


ریکاردو گیلمارتین 	 Ricardo Scofidio


شبه جزیره 	 Greco-chipriotas península Karpas


قطار بمباردی 	 Os trens Bombardier


کادامورو رابرت انی 	 Robert On-publicaron


خودکشی 	 Nanton


ویتینگهام 	 Whittinghan pensou


بدتر اينه که... خرابش کردن. 	 E o que é peor, meteron a pata.


چشمهای احمقDescription 	 Ollos tolosDescription


اسکامیلو کارمن نیزدر 	 Porgy y


کالا Dasani 	 “ferriños


% 1گم شده یا نمی‌تواند خوانده شود. از سرپرست سیستم تقاضای ایجاد این پرونده) ممکن است خالی باشد (را با مجوزهای مناسب خواندن و نوشتن بکنید. 	 Falta% 1 ou non se pode ler. Pídalle ao seu administrador de sistema que críe este ficheiro (pode estar baleiro) cos permisos de lectura e escrita apropiados.


برسون در پوی دو دوم به دنیا آمد. 	 Isabel II niña, en pie, ca.


تمام القاب و درجات ازش گرفته ميشه، بهمراه تمام دارايي ها و زمين ها، 	 Desposúoo de todos os rangos e títulos, de todas as terras e propiedades


بامیانafghanistan. kgm 	 Bamiyanafghanistan. kgm


-ايوان. 	 Ivan.


برگزیدن یک بردار در جهت نیم‌خط جدید... 	 Escolla un vector coa dirección da nova semi- recta...


اما نمي دونين که کجا هستم 	 Non sabe onde estou.


حذف 	 a Pocket Edition de Minecraft


پرتقالی برزیلی 	 Portugués de Brasil


مخزن 	 Repositorio


بهترین آرزوها 	 Best Wishes


لیز سولاری 	 Liz Solari


او از نوجوانی به تعمیر وسائل برقی و رادیو علاقه داشت و کارش هم همین بود. 	 De neno tivo aínda unha época na que reparaba radios, pois tiña talento para a enxeñería e gustáballe.


در کرانه باختری 	 da Cisjordania palestinas


ثبت در یک پرونده 	 Rexistrar nun ficheiro


رواندا ، 	 procuramos encaixe


ابو عیسی 	 Abu Issa


، دکتر لزن . فقط اون از عهده این کار برمیاد 	 O doutor Lesenn! ...


شغلی SPV 	 sector


سلوکوس 	 destaca


اخوین، اخوی. 	 Esta es Cuba, hermano.


توری رومیزیComment 	 Procura no escritorioComment


FBI ایالات متحده در 	 EEUU “portas


مجمع عمومی ایلینوی 	 a Asemblea Xeral


بیشینه‌سازی) فقط عمودی ( 	 Maximizar (só verticalmente)


مفاهیم 	 ela presentaron


پلازای مرکزی ( Central Plaza ) 	 Central Plaza


زوزانا 	 Edilson


شهر قدیم گوا 	 Vella Goa


پارلمان روسیه 	 Rusia advirte


S29: درون فاضلاب خالی نکنیدPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S29: Non tirar os residuos nos sumidoirosPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


ژنتیک مولکولی شاخه‌ای از زیست‌شناسی و ژنتیک است که به بررسی ساختار و کارکرد ژن‌ها در سطح مولکولی می‌پردازد. 	 A xenética molecular é o campo da bioloxía que estuda a estrutura e a función dos xenes a nivel molecular.


وارد کردن نام گرۀ ذخیرۀ داده 	 O nome da clase vector para incluír


گلوریا آرویو سیاست‌مدار فیلیپینی 	 Gloria Macapagal Arroio


منطقه قلعه قرار 	 Distrito do Castelo


هزینه‌ها‌یش برمی‌آید 	 Decreto


دنی دوک 	 Danny Douek


...پدر 	 Padre...


رابرت تمپل 	 Robert Temple


مترو L1 	 ea Metro L1


فارر 	 Esther Ferrer


گذرواژه‌ی حساب SIP شما چیست؟ 	 Cal é o contrasinal da súa conta SIP?


غول ها؟ 	 Xigantes?


۳۶۰×۳۶۰ نقطه در اینچ ، رنگ ، کاغذ ساده 	 360x360ppp, cor, papel simple


بعضی از اجزای این پیام ، رمزبندی نمی‌شوند. با ارسال پیامهایی که بخشی از آنها رمزبندی‌شده ، ممکن است سیاست پایگاه نقض شده و/ یا اطلاعات حساس فاش شوند. در عوض ، همۀ اجزا رمزبندی شوند ؟ 	 Non se van cifrar algunhas partes desta mensaxe. Enviar mensaxes só cifradas parcialmente podería violar a política do sitio e/ ou deixar ao descuberto información sensíbel. Cifrar todas as partes no canto disto?


اگرچه چارلز لایل مخالف زمین‌شناسی بر پایه نوشته‌های کتاب مقدس بود، اما بر تغییرناپذیر بودن جانوران نیز باور داشت و در کتاب اصول زمین‌شناسی خود نگره‌های لامارک از شکل‌گیری جانوران را مورد انتقاد قرار داد. 	 Aínda que Charles Lyell se opoñía á xeoloxía baseada nas escrituras sagradas, el tamén cría na inmutabilidade das especies, e nos seus Principles of Geology criticou as teorías de Lamarck do desenvolvemento.


کریستوفر آنتون 	 Christopher Antoun


زنبور عسل 	 AS ABELLAS E O


کوبیسم 	 cubismo


۸card symbol 	 8number


لیCity in United Kingdom 	 LeedsCity in United Kingdom


مدیریت انواع کلان‌دستور. 	 Xestionar os tipos de macros.


میشل 	 Michel Debré


، دانشگاه وورزبورگ از 	 Universidade de Würzburg na de Leipzig


زمانِ متفاوت. 	 Un tempo diferente.


کلواری 	 Beasain


لرد "بيليش" 	 Lord Baelish.


سالزبورگ 	 Salzburgo


اما هنر ادراک 	 El Arte


جنگ جویان سفال 	 Á EXPOSICIÓN DOS GUERREIROS DE TERRACOTA DE


مؤسسه آموزش ملی 	 O Instituto Nacional de Formación


کتابخانه دانشگاه استنفورد کتابخانه 	 Estatal


افزودن نام & سکو 	 Engadir o nome da & plataforma


پولینزی فرانسهCountry name (optional, but should be translated) 	 Polinesia FrancesaCountry name


برایان سوارداستورم 	 contraatacou


در دانشگاه ناگویا ، 	 na Universidade de Nagoya ( Xapón )


مهاراجه Mehrangarh ) 	 Mehrangar h


سیدنی باکمن 	 Sidney Buchman


آنتونی پرایس 	 Antonio


حافظۀ آزاد 	 Memoria libre


هازارد 	 Hazard


حرف آمریکایی 	 US Letter


کمپانی معتبر فرد کارنو 	 prestixiosa compañía de Fred Karno quen


این برنامه به‌قدری موفقیت‌آمیز بود که پیش از تصمیم بنیان‌گذاران برای پایان مجموعه، پنج برنامهٔ دیگر زیر پرچم سینمای آزاد تولید شدند. 	 A exhibición tivo tanto éxito que apareceron outros cinco programas baixo o cartel de Free Cinema antes de que os fundadores decidisen acabar a serie.


اعضاء سازمان 	 Organización


زیبای دولت آباد 	 pesados Bismarck


در ۵ دسامبر ۲۰۱۶ اعلام شد که جیمی کیمل میزبانی مراسم را برعهده خواهد داشت. 	 O 5 de maio de 2009, Simien decidiu retirarse do baloncesto profesional.


حذف از پروژه 	 Retirar do Proxecto


نام رقص زندگی 	 O baile da vida


گل‌بهی روشن ۱color 	 Salmón claro 1color


اون موقع از من استقبال مي شد 	 Recibíronme ben.


حساب جدید 	 Conta nova


اون معمولاً وقتي به دفعه بيستم برسه خسته مي‌شه 	 Adoita cansarse ao redor da vixésima lectura.


درصد) تخمین زده‌شده (تکمیل در HotSync جاری. 	 A porcentaxe (estimada) de HotSync completada.


اینترنت اکسپلورر 11 	 Internet Explorer 11


دقت ، کمتر از ۱ است ، ثابت 	 A precisión é menor que 1, 0, fixo


منوی زمینه 	 contexto


او همچنین جوان‌ترین استاندار دولت دهم بوده‌است. 	 É tamén o membro máis vells do consello federal.


لیدل 	 Ledo


نشانی وب% 1 نمی‌تواند بارگذاری رو به پایین شود. 	 Non foi posíbel obter o URL% 1.


اتحادیه فوتبال اروگوئه (به اسپانیایی: Asociación Uruguaya de Fútbol or AUF) سازمان حاکم بر فوتبال در اروگوئه است. 	 A Asociación Uruguaia de Fútbol (AUF) (en castelán: Asociación Uruguaya de Fútbol) é o corpo gobernante do fútbol de Uruguai.


یک آمریکایی در پاریس 	 Un americano en París An


رقابت می‌کند. 	 Concorrencia.


خوشۀ بطلیموسobject name (optional) 	 Cúmulo de Ptolomeuobject name (optional)


اروپا/ ماریام 	 Europa/ Mariehamn


شمال ایالت نیویورک 	 vive Nova York


بویلان 	 Bolsonaro declarando


« اسکات هامیلتون » 	 Scott Hamilton


بازار بین بانکی 	 do sector bancario


هاردر 	 Senadora


جیهان 	 Oleoduto


اوضاع يکم پيچيده شده 	 Un pequeno contratempo.


Msi چی میگه 	 O MGS


پرسش منفی ) [ ۲ ] 	 William Dugdale


او در نظر داشت با چتر نجات بر روی آب فرود بیاید تا بالگردهای نیروی خودی نجاتش دهند به همین دلیل به سوی پایگاه هوایی پوهانگ پرواز کرد ولی صندلی او به روی خشکی افتاد. 	 Pensou facelo sobre a auga e agardar a ser rescatado por helicópteros da Mariña, polo que voou cara un aeródromo preto de Pohang, pero o seu asento caeu sobre terra.


آکادمی مهندسی 	 Academia


اشکفت حلقه. 	 Topoloxía en anel.


همه 	 < todos >


اداره صنایع و امنیت 	 Bureau de Industria e Seguridade


اعتبار 	 Validación


چطور توییت کنیم جعبه توییت کردن وقتی روش کلیک کنید باز می‌شه. یا می‌تونید از دکمه توییت در نوار پیمایش توییت کنید. با کلیک کردن روی نماد دوربین می‌تونید به توییت خودتون یه عکس اضافه کنید. 	 Como Chiar O cadrado onde chiar ábrese cando fas click. Tamén podes chiar dende o botón Chiar na barra de navegación.


دیگر تکنولوژی‌ها 	 outras ferramentas


السالوادور República de El Salvador 	 en castelán El Salvador


پیدمانتس 	 O piemontés[1 ]


اوبونتو ۵٫۰۴ 	 versión 5 04


وقتي کارشون تموم شد، اونا رو کشتن انگار که حيوونن. 	 Cando remataron, masacraronas como se fosen animais.


سن سباستین د لس ریس San Sebastian de los Reyes 	 San Sebastián de los Reyes


مارات 	 Marat


دو درخت 	 das Dúas Árbores


خودسوزی اشچسنی 	 Szczęsny


گرفتند RMX 	 dixera parece ser


هارکین مجرم 	 esperpéntico


اجرا 	 En execución


چند وقت به چند وقت پشتیبان دوره‌ای بگیرد 	 Cada canto tempo facer a copia de seguranza


هولدن 	 Holden


ایزابل 	 Isabel


پروندۀ متن ، »% 1 « است 	 O ficheiro de orixe é «% 1 »


، پسران فئانور 	 os Fillos de Fëanor


کارولیناrussia_ subjects. kgm 	 Carelia russia_ subjects. kgm


پروژه‌ی «%s» وجود ندارد 	 O proxecto "%s" non existe


سفر زمان ، 	 Filtration o


نام پروندۀ بسیار طولانی 	 O nome do ficheiro é longo de máis


مدال‌های ونت 	 Selva García


پیراندلو 	 Pirandello inscribiuse


در هر حال مايوس نشو 	 De todos os xeitos, non desesperes.


خدمات ویژه 	 Xeral Correos


جزیره ادوارد 	 Illa Eduardo


خدایان آسگارد کتاب 	 Dioses De Asgard


& اندازه نهانگاه دیسک:  	 Tamaño da caché de disco:


گردانندۀ دادگان PostgreSQL ، پیمانۀ جا‌به‌جایی 	 Motor de base de datos PostgreSQL, Migración e información sobre módulos


تنظیم نادرست NF-κB با سرطان، بیماری‌های التهابی و خودایمنی، شوک سپتیک، عفونت ویروسی، و توسعه نامناسب سیستم ایمنی مرتبط است. 	 A regulación defectuosa do NF-κB está relacionada co cancro, enfermidades inflamatorias e autoinmunes, shock séptico, infeccións virais ou un desenvolvemento inmune inadecuado.


تاکدا کاتسویوری 	 Okavango


هاین 	 1906 comezou


کمیته مشاوره بین‌المللی تلگراف 	 Comité Consultivo Internacional para a Telegrafía


کندی بلوار 	 Bulevar Kennedy


آنلاین انیمیشن The Lion King 1 	 The Lion King 1


ال Glop 	 El Glop


چان دانشکده بهداشت 	 Escola Saúde Pública T H Chan de


نی‌انبان می 	 A gaita


براگانزا ، 	 o da Casa de Bragança


لوبرس زن نامه‌ای 	 os netbooks


خوش به Shelbyville 	 Welcome to Shelbyville


آمریکا/ ایکلوئت 	 América/ Iqaluit


او ماریوس را دوست دارد و ام. 	 Uaia: Ama e señora.


لامع 	 matriarcado


تنظیمات عمومی 	 Administración do Estado


رندی پاش 	 Randy Pausch


ویتنام شمالی 	 Vietnam do Norte


کازینو زنده 	 un casino directo


گروه تلیا 	 o Grupo Telia


نمای متن 	 Vista de texto


نمایش رشته‌ها 	 Amosar os fíos


عطایی 	 menos


اِپینِفرین 	 efervescentes


دنبال چه جور کاري مي‌گردي؟ 	 Que clase de traballo buscas?


سرباز زمستان 	 Winter Soldier


شهاب سنگ Crater Chicxulub ، 	 o Cráter Chicxulub


«خودت را تکرار نکن» یعنی تمام اطلاعات شما در یک‌جای مشخص قرار دارند. 	 "Non te repitas" refírese á información disposta nun lugar único, e non ambiguo.


بوریطه 	 Calathea encabeza


شرک برای همیشه Shrek Forever After 	 Shrek Forever After


آواز خواندن زیر باران ، به قوّت 	 “ Singing in the rain”


" قدرت و افتخار \ " 	 “ El poder y la gloria” de “


بايد منو ترک کنه. 	 Tería que deixarme a min.


دراین روستا بازیهای محلی زیادی رواج داشته که امروزه چندان از آن‌ها خبری نیست. 	 Varios famosos naceron en Durham, aínda que hoxe en día poucos residen alí.


آندری 	 xeral


مثلثDescription 	 TriánguloDescription


میلوشویچ 	 Milosevic


تصویر 	 imaxe


جزئیات تلفن 	 Detalles do teléfono


پوشه:% 1 	 Cartafol:% 1


بيا، بيا، بيا. 	 - Nada de cigarros.


چاپ سالیانۀ گزینه‌ها 	 Opcións de impresión anuais


مازوویتسکا” 	 arredores Ostrow Mazowiecka produciuse


تفاوت دارد 	 Dilli


سلام بابا، بخاطر حرفی که زدم متاسفم... 	 Ola, pai. Lamento dicir o que dixen.


دیوید دیوید 	 David


آنخ مورپورک 	 Ankh-Morpork


«الدکتور القاسمی». 	 El Cura Merino'.


باقى قربانیان BTK همگى خفه 	 ao bicarse


نام نمونه: 	 Nome da instancia:


نمایش امروز دکتر 	 The Today Show


های مرکز کنترل بیماریهای آمریکا 	 dos Centros Control de Enfermidades dos Estados Unidos


عزوجل 	 revelado


سن فرمین ، 	 de San Fermín


دوری 	 Gago


مگر کجایید 	 ge'ez


چنسلرزویل 	 VillaresLuis


از و نشانه‌های بزرگ پروردگارش 	 do señor das mates


آن اولین مارس جهانی برای صلح و بی خشونت 	 Primeira Marcha Mundial pola Paz e Non-Violencia


تهران:انتشارات ساحل. 	 Shanghai: sobre o mar.


افغانی 	 Afghani


روز سازمان ملل برای حقوق زنان 	 Día das Nacións Unidas para os Dereitos da Muller


شیر قلب 	 Lion Heart


گرگ هانت 	 Greg Hunt


توماس آرنولد 	 Thomas Arnold


& تغییر نام 	 Mudar o & nome


عهد جدید 	 o novo plan vai de


زراعت زراعت 	 afecta


تیرانداز 	 Porque nolo


تئوری همه چیز 	 “teoría do TODO


& موشی ، قهرمان را هدایت می‌کند 	 O rato controla o heroe.


کلاس E 	 barco


هواپیمای A380-800 قادر 	 A380-800


جان پامر(۱۹۷۴ 	 John Palmer


بُلتمِن ، 	 Rudolf Bultmann nos


اندی وارهول 	 quere MOnxardín


منطقه زاگرس از 	 categorizar


آرتور پونسونبی Falsehood 	 Arthur Ponsonby


جنگهای هفت ساله رسما 	 A guerra dos Sete Anos


تنظیمات امنیت 	 Configuración da seguridade


افتاب 	 Solemnidade


چکمه دورا 	 Cypripedium Dash


درباره ما> شرکت 	 Sobre nós Â » da compañía


سه بیلبورد خارج از ابینگ، میزوری (انگلیسی: Three Billboards Outside Ebbing, Missouri) یک فیلم در ژانر درام به نویسندگی، تهیه‌کنندگی و کارگردانی مارتین مک‌دونا است. 	 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri é un filme británico-estadounidense de 2017 escrito, dirixido e producido por Martin McDonagh.


سار،ناحیه 	 Silesia


باشکورتوستان 	 Bashkortostán


در این زمان است که روی به اجرای موسیقی در برخی مکان‌های محلی می‌آورد. 	 Durante este período, comezou a introducir a súa música en locais de Nova York.


رایانامهfull trust 	 marxinalfull trust


طبق تعریف سازمان بهداشت جهانی، «طب سنتی مجموعه‌ای از دانسته‌ها، مهارت‌ها و اعمال که بر پایه نظریه‌ها، باورها و تجربه‌های بومی فرهنگ‌های مختلف است؛ خواه قابل شرح باشد یا نباشد که در بهداشت و نیز پیشگیری، تشخیص، بهبود و مداوای بیماری‌های جسمی و ذهنی مورد استفاده قرار می‌گیرند.» 	 A Organización Mundial da Saúde define medicina tradicional como: "A suma total dos coñecementos, habilidades e prácticas baseadas en teorías, crenzas e experiencias orixinadas en diferentes culturas, xa sexan explicadas ou non, utilizadas no mantemento da saúde, así como na prevención, diagnóstico, mellora ou tratamento de enfermidades físicas e mentais".


رومرها کرده‌اند 	 rotacións son


داده‌ها 	 Kirchner


سخن ابن رشد دربارهٔ آنچه 	 O actual


الور آزاریا 	 Javier Soria murió


پژوهشگران جوان و 	 Investigadores


فیزیک 	 Física


پرتقال کوکی 	 A Clockwork Orange


Webtalk ستاره تیم 	 o Webtalk Equipo das estrelas


اِد، مسئولیت ديوار با توئه 	 Edd, estás ao mando do Muro.


شیلدبرت دوم روابطی 	 Khildeberto II


ي « سکيولرت » 	 Ademais está organizando


راز شوهر 	 A historia


یک محتوی خالی بدون قابک 	 Un colector baleiro con ningún marco


کنان “بهبود 	 en Sanloren


مری ان 	 María


حزب یسرائل بیتینو 	 Belvedere ¿


الگور: می‌خوام در مورد موضوعی که اکثریت شماها خواستید تا در مورد آن توضیح دهم، متمرکز بشم. در مورد بحران آب و هوا چه کاری از دست تون برمی‌یاد؟ می‌خوام آغاز کنم با -- 	 Al Gore: quero centrarme en aquilo que moitos de vostedes están interesados en que desenvolva. Que poden facer vostedes ante a crise climática?


سازمان بین المللی هوانوردی غیرنظامی 	 na Organización Aviación Civil Internacional


پوشۀ جاری را حذف کرده و دوباره سعی کنید. 	 Borre o ficheiro actual e probe de novo.


فهرست نمایندگان دوره ششم مجلس شورای اسلامی 	 Mesa redonda Coloquio Conferencia Debate Foro Relatorio


بیایید حرف بزنیم 	 debate “ Todos somos Verín


سوزان کالینز 	 Suzanne Collins


باز کردن پروژۀ اخیر 	 Proxecto Recente aberto


دیوار لنون 	 Amo a John Lennon


پریاپوس 	 mago


ملی 	 Monumento Nacional


(یادداشت به خط مرحوم دهخدا). 	 (Ler en liña).


بشر که راند 	 o persoal


« وداع 	 " Adiós


Inter BEE را نشان می دهد 	 Inter BEE


برد اسمیت 	 Brad Smith


کازابلانکاstar name 	 Rastabanstar name


« سوزان کار 	 Carlos Negro


کتابخانه دانشگاه 	 A biblioteca


اينجا چه خبره؟ 	 Que carallo está ocorrendo?


نه اينطور نيست. 	 Non o está.


اگر گوشت دلفين به عنوان نهار مدارس استفاده بشه 	 DARLLES CARNE DE ARROAZ COMO COMIDA


پائولو جینکینز 	 Holby


ناتانیل Clyne ، 	 unhid


سوترو 	 litio


جیک جیلنهال 	 a novela de Laura


ادوارد ویکتور اپلتون ( Edward Victor Appleton ) 	 Edward Victor Appleton Inglaterra Polas


سازي سيستم مديريت ايمني و بهداشت حرفه 	 18001:2007 Xestión Seguridade e Saúde Laboral


" شهروند کین " 	 " Citizen Kane "


را ناامنی پشت سر گذاشت 	 deixa inseguridade detrás


حسینی 	 Suso Morlán pensa


افراد مولانا فضل الله 	 convencidos famulia significaba


رویس 	 Reus


اجتماعات مورچه‌ها ممکن است میلیون‌ها عضو داشته باشند. 	 Cada colonia pode albergar decenas de miles de abellas.


اسنوپ داگ 	 Snoo p


از VERTS / ALE گروه 	 - O paquete


حتي در شمال. اونها عجيبترين داستانها رو درگوشم نجوا ميکنن. 	 Bísbanme os contos máis estraños.


دوین 	 Dvin


قطعنامه‌های ۲۴۲ شورای امنیت سازمان ملل 	 Resolucións Consello Seguridade 242 Nacións


هر چند سال دقیق آن مشخص نیست اما اکثر محققان بر این باورند که او در سال ۱۵۶۷ به ونیز رفت. 	 Aínda que o ano exacto non está claro, a maior parte dos estudosos coinciden en que O Greco marchou a Venecia ao redor de 1567.


قرمز 	 Amanecer Rojo


جایگزینی پیشوند بین‌المللی » + « با: 	 Substituír o prefixo internacional « + » por:


& سینی سیستم 	 Onte


( ) فرمود 	 Piave se compra


حقوقی 500 همچنین 	 200 Legal


جورگنسون 	 Jorgenson principal


سوزانا 	 era tan


با بدگماني با قهرمانانتون برخورد ميکنيد 	 Tráta-los teus campións con tanta desconfianza.


من از خدمتکاري بيرون نميام. 	 Non vou deixar o servizo.


بازار مرکزی 	 Mercado Central


... که می‌توانید برای مدیریت CVS از داخل Quanta ، از Cervisia استفاده کنید ؟ شمایل Cervisia را فشار دهید و فهرست راهنمای پروژۀ جاری) اگر CVS باشد (را بار می‌کند. اگر قبلاً از CVS استفاده نکرده‌اید ، Cervisia پرونده‌های کمکی زیادی دارد ، و برپایی مخزن محلی آسان است. 	 ... que pode usar Cervisia para xestionar CVS desde dentro de Quanta? Prema na icona de Cervisia e cargará o directorio actual do proxecto (se é CVS). Se nunca antes usou un CVS, Cervisia oferece ficheiros de axuda interesantes e organizar un repositorio local é doado.


در پوشه‌های پایش‌شدۀ شما ، هیچ پیام خوانده نشده‌ای نیست 	 Non hai mensaxes sen ler nos cartafoles vixiados


با ابداع پارچه‌های جدید، مخصوصاً لاتکس و نایلون، در دههٔ ۱۹۳۰، لباس‌های شنا وجب‌به‌وجب تنگ‌تر شدند و بندهایی به شانه افزوده شد تا بتوان با پایین کشیدنشان بدن را برنزه کردن کرد. 	 Co desenvolvemento de novos materiais de vestiario, particularmente látex e nylon, os traxes de baño gradualmente comezaron a adaptarse ao corpo ao longo da década de 1930, con cintas para o ombreiro que podían baixarse para o bronceado.


خطا: خرابی در ذخیره بازیتان. 	 Produciuse un erro: non se puido gardar o teu xogo.


اعتماد استاندارد نفت 	 Standard Oil Trust


% 1 یک پروندۀ کتاب نشانی GMX نیست. 	 % 1 non é un ficheiro de caderno de enderezos de GMX.


( آل عمران 	 Rue


سبک 	 Lixeira


برینارد 	 Despois Brais


کمانه دو گونه است. 	 Contén dúas especies.


گویان سورینام 	 Güiana Suriname


Think Pad X1 تبلت 	 ThinkPad X1 Tablet


نهاد جایزه گرمی آمریکای لاتین 	 premios musicais Grammy Latino


اکثر فروشگاه های زنجیره ای بزرگ .چرم هندی می فروشند 	 Máis de 100 millóns de animais salvaxes morren cada ano polas súas peles.


بایتهای ورودی و خروجی 	 Bytes enviados e recibidos


رابرت براون 	 Robert Braun


کهکشان ، بزرگ 	 Galaxia, Grande


واحد ارز جهانی 	 unha unidade monetaria internacional


31آنگاه 	 dicindo-nos


یک واحه سبز 	 unha


چهل وهشت 	 Corenta e oito


کولینگ 	 Contos


بد بو 	 pequesPazos


سوى شهر ( 	 Cidade Tampa


رقیب 	 rigorosos Cvent


% 1: محاسبه انجام شد 	 % 1: Cálculo feito


والس 	 Montes


بله یادم هست آن روزها او در دروازه می‌ایستاد». 	 "Estos días se exhibe en el escaparate...".


مارسCoptic month 8 - ShortName 	 ParCoptic month 8 - ShortName


آفروآسیایی است 	 inuit


کریستال ناخت 	 Kristallnacht


گروه جنایتکار لوبیانکا 	 Lubyanka Criminal Group ( Explotando


مانیتور 	 Monitor


آقای موسن 	 oportunidade


نیوز 	 Rocío Candal Noticias


یک‌چهارم ۴/ ۱ 	 Cuartos 1/ 4


، شرکت « کمپانی اسکاتلند » 	 1698 os escoceses


بخوانید ادامه 	 [ continúa lendo


بورس اوراق بهادار 	 A bolsas


می‌گذاشت 	 agradecementos


پروندۀ ثبت باید نام یا مسیر پروندۀ محلی ، با مجوز نوشتن باشد. 	 O ficheiro de rexistro debe ser un nome ou camiño a un ficheiro local e ter permisos de escritura. @ info


این فیلم در نخستین حضور جهانی، در شصت و سومین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین شرکت کرد، و برندهٔ جایزه آلفرد بائر شد. 	 Foi estreado na 65 edición do Festival Internacional de Cine de Berlín, no cal gañou o Premio Alfred Bauer.


ویلیام فورسیت شارپ 	 William Forsyth Sharpe


آمریکا/ سنت‌جانز 	 América/ San Xoán


پارک ملی Addo Elephant 	 Parque nacional Addo elefantes


هارون کانینگهام 	 Aaron Cunningham


صنعتی Western Digital ، 	 o Western Digital


R L Stine معروف 	 R L Stine


رسول الله 	 O advertiu


هیگواین 	 Higuaín fichou


مجمع‌الجزایر ژاپن 	 no Arquipélago xaponés


تیم حمام 	 TeamBath


زمینی استرالیا( انگلیسی : Australian Army 	 É Territorio Capital Australiana


ماهنامه شونن جامپ 	 semanal Shōnen Jump


PAL She'sa من عمه آگاتا. " 	 "Eu coloque ela, Jeeves. Ela é unha amiga da miña tía Agatha. "


الی مچنیکوف ، 	 Elie Metchnikoff


مایکل بلومبرگ 	 Michael Bloomberg abandeirou


افزودن زمان‌بندی% 1 	 Engadir Planificación% 1


سرباز پیک 	 a sota de picas


دولت ایالت آنتاریو کانادا 	 o de servizos


پرستار راهب صومعه مقدس O ، O ، به من بگویید ، راهب صومعه مقدس ، پروردگار بانوی من ، که رومئو کجاست؟ راهب صومعه وجود دارد بر روی زمین ، با اشک های خود را مست ساخته شده است. پرستار O ، او حتی در مورد معشوقه من ، -- فقط در پرونده او! راهب صومعه همدردی O بد بخت! مخمصه رقت بار! پرستار حتی پس از او نهفته است ، 	 Enfermeira O santo frade, O, dígame, santo frade, onde é o señor da miña señora, onde está Romeu? Frade Hai no chan, coas súas propias bágoas embebedando. Enfermeira O, é aínda no caso do meu amante ", -


نیروی هوایی روسیه در 	 Portugués ya tiene picos


به‌علاوه دوریوت 	 Doriot


مارس جهانی 	 Marcha Mundial


خب، فکر کنم بيشتر مواقع تازه باشه 	 Ben, supoño que a maioría do tempo é aire fresco.


مولسکین 	 Moleskine


لتونیfinland_ regions. kgm 	 Lahtifinland_ regions. kgm


مارتی دیدگاه‌های سیاسی خود را در بیانیهٔ مونته کریستی به تحریر درآورد. 	 Martí rexistrou as súas ideas políticas no Manifesto de Montecristi.


قاتل همسایه 	 outro lado xanela


این بازی با نتیجه ۱ بر ۱ به پایان رسید. 	 Finalmente, o encuentro finalizó 1 a 1.


نهStencils 	 non éStencils


کشورهای کم 	 Países Baixos


استریولَب 	 Stereolab


ابرچوب این 	 da Variña Bieiteiro


اسپمر کسی 	 Grandecheo


نویسنده 	 autor


ایالت آمریکا آلاینده 	 American United


عصر یخبندان 2 	 Ice Age 2


حنا 	 Xoven Lactación


هادیان امپراتور ، 	 Adriano o Emperador


این تنظیم می‌تواند وابسته به تغییرات در بیان ژن باشد که بر سیستم‌های مسئول پاسخ‌های حفظ و نگهداری، تعمیر و دفاع، تأثیر می‌گذارند. 	 Esta regulación depende de cambios na expresión xénica que afectan os sistemas responsables do mantemento, reparación e respostas de defensa.


ماشین باورنکردنی » « 	 The incredible machine


هایگیت 	 galería antes


ادارۀ آمار دادگستری 	 las estadísticas


راديو انترناسيونال 	 Radio


سنت پاتریک 	 San Patricio


دوربین »% 1 «)% 2 (از قبل در فهرست وجود دارد. 	 A cámara «% 1 » (% 2) xa está na lista.


آینده کتاب 	 Future Book


سرزمین اسرائیل 	 A Terra de Israel


اوزبرگ 	 Oseberg Noruega[65


فدایی و فدایی ظرفی 	 Paixón e Morte


نوع واژه 	 Tipos de palabra


رومانیایی یونانی 	 romaneses gregos


دروغ 	 xemelga


سرویس آنلاین 	 proveedor en liña


رامیرز 	 Ramiro


برندت، آره میدونم من از تمام تلاش هات خبر دارم 	 Brandt. Si, seino. Son moi consciente dos seus esforzos.


راست ميگم اون يه دختر خيابونيه و تو هم نگاش ميکني 	 Mentira! Non é mentira!


ستیت 	 Stockett


& رشتۀ خوانده‌نشدۀ بعدی 	 & Fío seguinte sen ler


انعکاس تصویر در & هر دو جهت 	 Reflectir a & imaxe en ambas as direccións


اس وسایل برقی 	 facetas mostran


از اول هم " ماندارين " من بودم ، توني يعني هميشه من بودم 	 Sempre fun eu, Tony. Dende o comezo.


راجر سیمان کند 	 sentido


شون 	 颛顼 pinyin Zhuānxū


خروج پس از ارسال 	 Saír logo de enviar


راه‌آهن صنف اقیانوس آرام 	 Península de la


بلوندها و سبزه‌ها 	 Louras e morenas


: تی-رکس 	 T Rex


این سریال در آمریکا نیز پخش شده‌است. 	 Este xeito de repartición é frecuente tamén nos EUA.


دوباره سؤال نشود 	 Non volver preguntar


ارتش آمریکا ، 	 das forzas do


اجازه دادن به تماسهای & ناخوانده 	 Permitir conexóns sen & invitación


جوئل سیلور 	 Joel Silver


محافل گندم - " 	 Crop Circles - "


& ۱ شخص:  	 & 1ª persoa:


بذاريد بره! 	 Deixádeo ir!


فرودگاه کاونتری فرودگاه 	 aeroporto de Alvedro


، موسسه هنر 	 do instituto arte


هند آسیایی 	 española asiática


وایکیکی 	 Waikiki


تلفن & اداره:  	 Teléfono da oficina:


جزایر نونویاک 	 Nunivak


مانوکیان 	 Nela agrupación


ماساواCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GassawayCity in West Virginia USA


ارل دورتی 	 Earl Doherty


باغ وحش لندن 	 O Zoolóxico de Londres ZSL


هگلیانیسم 	 hegelianismo vén


اگر تقصير من نيست، پس تقصير کيه؟ 	 Senón é culpa miña, de quen?


آرنو 	 Fernández


وزارت فدرال 	 territorios federais


واقع 	 Hradčany converteríase


او عمدتاً به عنوان خواننده اصلی گروه آلترنیتیو راک پیکسیز شناخته می‌شود. 	 É coñecido sobre todo por ser o guitarrista principal da banda de rock alternativo Pixies.


کوتوله، چلاغ، و مادرِ مجنون 	 O anano, o eivado, e a nai da tolemia.


جستجوی پیشرفته 	 Procura Avanzada


صنایع دستی 	 Conversa :Muralla Hadrián


انتظامی را در سالن هتل یافتم و با او به گفتگویی کوتاه نشستم. 	 Coñeceuno nun salón de lecer nunha noite, e falaron ben pouco.


مه آتزا 	 Meazza


انتقام‌جویند ترن تاریک‌ترینِ رازها 	 horario


اين اتفاق مي‌تونه توي شب هم بيافته 	 Iso pode pasar tamén pola noite.


از Amazon Echo 	 nos Amazon Echo


این پارک ملی 	 Yellowstone Park


گفت آری ، 	 Al-Hurr


گرگ 	 lobo


چرخش راست 	 Xirar á dereita


الکساندر امپراتور 	 tsar Alexandre III


اجرا به عنوان% 1 	 Executar como% 1


مشاهدۀ اطلاعات قابک 	 Estase a cargar a información do servidor...


این آسیای صغیر 	 o pallaso


میانشان برج بابل داشت 	 construtores de Babel confundindo


سازمان زمین شناسی کانادا 	 do Servizo Xeolóxico de Canadá


در این قسمت ، برای آگاهی از بخشها روی هر قسمتی از نقشه فشار دهید 	 Nesta sección, preme co botón esquerdo en calquera parte do mapa para aprender as divisións


هنری کریستو تامین 	 Christo


روزsidereal day 	 díassidereal day


تنظیم سطح دشواری بازی 	 Estabelece o nivel de dificultade da partida.


این که بلوک‌ها رنگ‌های تصادفی داشته باشند. یا نه 	 Indica se se atribúen cores aos bloques aleatoriamente.


اتحادیه پولی اسکاندیناوی 	 á Unión Monetaria Escandinava


امضاها 	 Sinaturas


قالب تشخیص داده نمی‌شود 	 O formato non é coñecido


هامبورگgreat- britain_ counties. kgm 	 Cambridgegreat- britain_ counties. kgm


خانه باغ 	 Events moda Xoias Casa Categorías Xardín


در طول دهه 	 sénior hurling


نامپاRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 NampaCity in Idaho USA


لوسیا 	 señor Losada


دانشگاه کوزولو-ناتال پارخورست ، 	 da Universidade de Kwazulu-Natal


ادوارد گیونز ( 	 Edward Givens


قانون اساسی کانادا ، 	 Constitución do Canadá


باربیرولی 	 John Barbirolli promoveron


یک سلامت 	 importantes saúde pública


موقع غروب آفتاب حرکت می‌کنیم 	 Moverémonos ao atardecer.


جزیره Pazhou 	 Pazhou


ملکه‌ي من 	 Miña raíña.


، رودخانه‌ها نهرهایی با 	 ao do Back River


اسکار دوم پادشاه 	 1887 rei


FOL بدون جهت ۱۴۴۰×۲۸۸۰ نقطه در اینچ 	 2880 x 1440 PPP FOL unidireccional


" و اون گفت : " اون مادر منو کُشت 	 E ela dixo: "Matou á miña nai."


در ۱۶۴۱ هلندی‌ها ملاکا را از پرتغالیان با جنگ گرفتند. 	 Para 1641 os neerlandeses comezan a venderlles armas.


ال- آلانین 	 L- Alanina


خانم 	 Señora..


داگلاس L تئوبالد 	 Douglas L Theobald


دشت ابراهیم 	 o Chairas de Abraham


سازمان غذا و داروی آمریکا 	 Food and Drug Administration tome


اگه از بالاي ديوار بندازيمت پايين واسم جالبه که چقدر طول مي کشه تا بخوري زمين. 	 Se te tirasemos polo Muro, pregúntome canto tardarías en topar.


دیوید فاستر والاس 	 David Foster Wallace


نما 	 Expoñente


کارشناسی هنرهای زیبا 	 Licenciado en Belas Artes


قبرس جنوبی 	 grecochipriota do


هارولد لیولد 	 Harold Lloyd


Manchester evening News ( تغییرات 	 Manchester Evening News


خفه شو بويد فاولر 	 Vai á merda! Boyd Fowler.


فقط نمي‌دونستم که شماها هنوز روي اين موضوع کار مي‌کنيد 	 E que non sabía que estabas a traballar niso.


اخترشناسان S2 	 estes resultados AMS-02 son


عصر جدید ، 	 a era moderna


کارلو اسکارپا معماران 	 Carlo Scarpa


Gimper رنگ‌پاشی پرده 	 Pantalla de benvida


« ساختمانهای انگلستان 	 A localidade inglesa de


میدان ببل پلاتز ( Bebelplatz 	 queimados


وایوتس جورarmenia. kgm 	 Vayots Dzorarmenia. kgm


منطقه انحصاری اقتصادی 	 A Zona Económica Exclusiva


لغو@ item event or to- do description update request 	 Cancelar@ item event or to- do description update request


اگه بندازمش چي؟ 	 O aceiro debe ser parte do teu brazo.


خدمات بیمارستان / اورژانسی محلی 	 Os servizos de emerxencia Hospital / Local


پیانو کنسرتو شماره 	 Concerto para piano


مجارستانی-کارامانلار نصرت-کپسوت 	 -Karamanlar Nusret-Kepsut


چند میلیون سال قبل، گونه‌ای از کپی آفریقایی قادر گشت که سرپا بایستد. 	 Hai uns cantos millóns de anos, unha especie de pequeno simio africán adquiriu a capacidade de pórse en pé e camiñar ergueito.


اربیم 	 O neodimio


اولدمن 	 Oldman


گواهینامه مدیریت پروژه خود 	 súa certificación xestión proxectos


اللهی ayatollahi 	 chamada Atarah que


فراوانی‌های نسبی هر یک از D-ایزومرهای مختلف آمینواسیدهای گوناگون، به تازگی با گردآوری داده‌های تجربی پروتئوم‌های همه موجودات زنده در پایگاه داده سوئیس-پرات (Swiss-Prot database) اندازه‌گیری شده‌است. 	 Recentemente, compiláronse as estatísticas de cada modificación postraducional detectada experimentalmente ou supostamente utilizando información de proteoma amplo da base de datos Swiss-Prot.


پوزه گرازی Kitti 	 Kitti


آنیتا کوثرا 	 Anitta ou Imitta


لطفاً ، از بخش » دقیقه « برگزینید... 	 Escolla na sección « Minutos »...


اوکلند دبیرستان 	 Acudiu Brockton High School


پایگاه‌وب چیز 	 Sitio web de Cheese


باب پر 	 Bob Parr


ولش کن 	 Déixao marchar.


ناکلین 	 Nochlin


خواهیِ ماهی قرمز۴ 	 Revenge of the Goldfish o


راجع به چي؟ 	 De que estivestes a falar?


سرکرده داعش 	 O tren


کینتوس‌ها حیله گری 	 Luis Buñuel ese día


آلوارو سیزا 	 Álvaro Siza


می‌کشی ( 	 Every breath y ou take


شما همچنان در مقابل تلاشهاي من براي تعليم دادنتون مقاومت مي کنيد قربان 	 Segue a resistirse ós meus intentos de educalo, señor.


خوش آمدي. 	 Benvido.


اپرای سلطنتی سوئد 	 a Biblioteca Real de Suecia


« نیکس 	 Nicks uníuse


جشنواره‌ها 	 Un home ruso vai vivir


حکومتتون به "ويل" از الان شروع مي شه 	 O voso dominio sobre o Val comeza agora!


کمیته قضایی سنا 	 xulgados


باز روزنامه گاردین 	 The Guardian


مکلنبرگ نو( 	 Nova Mecklenburg


& نوع 	 Tipo:


نپالی 	 das persoas residen


Libel اجرا 	 calumnias


آنتیوخوس 	 Antíoco


مجلهٔ کوانتا Quanta 	 Revista


دستگيرش کنيد 	 Unidades terrestres, interveñan.


ورنر فون هایدنشتام ، اووتو 	 Verner von Heidenstam


ناسیونال 	 Nacional


بنظر میاد پیدا کردن یه شریک اونقدرها هم برات سخت نیست 	 Parece que atopar unha parella non era tan difícil.


میلا 	 Integrado


مدخلهای چند هنرمندی CDDB را به طور خودکار جدا می‌کند 	 Separar automaticamente as entradas de CDDB Multi- Artista


خونه‌ي اودن مملو از خائنينه- اسم پدر منو با دروغ هات آلوده نکن- 	 A Casa de Odín está chea de traidores. Non deshónre-lo nome de meu pai coas túas mentiras!


دودوماworld. kgm 	 Dodomaworld. kgm


انتساب فرا & DTD...  	 Asignar un meta & DTD...


قادری 	 Boeing está ofrecendo


محمدجعفر تحلیل‌های 	 ARCIC Anglican/Roman


مایکل سی ویلیامز 	 Michael C Williams


سیاه بیشه 	 Bosque Escuro


روز اتحاد ملی” 	 Día Unidade Popular


وین 	 viño


آلمان نازی 	 Alemaña nazi


پیروزی 	 gañador


روبه‌رو 	 pro


اگر این جعبه را برگزینید ، با بارگذاری همۀ پرونده‌ها در یک پوشه و زیرفهرستهای آن ، واژه‌نامۀ جدیدی ایجاد می‌شود. 	 Se sinala esta opción creará un dicionario novo cargando todos os ficheiros dun cartafol e dos seus subcartafoles.


سیندرلا 	 fanáticos


پاپلر بلافCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Poplar BluffCity in Missouri USA


D' شما بگویم -- " 	 D'É dicir -? "


، ژوست خوانی 	 Xoán escolleu


خارطومtajikistan. kgm 	 Khatlontajikistan. kgm


مطمئني؟ 	 Estás segura?


لیوینگستن ( 	 Andrew Hamilton


گرافیک برداری مقیاس پذیر 	 Scalable Vector Graphics


رگه‌هایی 	 René puxo luvas


خانواده 	 Lieksa


سایمون اینگونه 	 Simon Inglis


کنند را ندارند( 	 Están vivos


تنهاتون ميذارم 	 Deixareivos.


تئاتر ، 	 o Teatro Beneficencia


Proceedings of the National Academy of Sciences (به انگلیسی). 	 Proceedings of the National Academy of Sciences (en inglés).


کمیسیون بین المللی 	 os UE


جکسون سی سی پی 	 Jackson Mississippi


هم اکنون فرمان مشخص‌شده اجرا شود 	 Executar agora a orde especificada@ title: group


کیترِج 	 Aranguren


رندل می 	 Postata :si a


جالیسکو 	 Xalisco


کادر آدرس ایمیل ، آدرس 	 Enderezo de correo electrónico


من هم راننده آژانس 	 Xa son condutor de


نوامبر 	 Novembro


به بانک ملی لهستان 	 o de do Banco Nacional Polonia


بس کن ديگه 	 Ai, non fagas caso.


استعلام‌های آقای سعادتی 	 — Boeno… Xa


اون همچين کاري نکرده. 	 Non faría iso.


با اراده آزدی‌خواه 	 curso


میله ابزار ترسیم KImageMapEditor 	 Barra de ferramentas de Debuxo de KImageMapEditor


آرونوفسکی 	 Aronofsky


جایزه‌ی نوبل فیزیک در 	 física en


ولادیمیر Solntsev 	 recentemente Vladimir Solntsev


اهمیت آن در این است که زیباترین اثر در معماری گوتیک می‌باشد. 	 É, nalgún aspectos, o logro máis audaz da arquitectura gótica.


نیاز به تأیید 	 Requírese confirmación


چاپ & رخداد 	 Imprimir a & incidencia


« ساداکو و هزار کاغذی » Coerr ) 	 Sadako e as mil grúas de papel


و اون پادشاهه. 	 E é o rei.


_حذف 	 _Eliminar


صفحات 40 و 41. 	 Capítulos 40 e 41.


اينجا... يه مرد وقتي چيزي رو داره که... 	 Aquí, un home recibe o que gaña cando o gaña.


Ñ (# 209;) N ، علامت مد 	 Ñ (# 209;) Eñe maiúsculo


کمیسیون اقتصادی اوراسیا 	 Económica Eurasiática ( UEEa ) tamén Unión da Euroasia ( UEa


و تکنیک معدن و سنگ حفاری 	 a Técnica Minería e Rock escavación


ولي با وجود انقلابي که اين فن‌آوري ايجاد مي‌کنه... هميشه نياز به مردي هست که... در صحنه جنگ حاضر باشه. 	 Pero tan revolucionaria como é esta tecnoloxía, sempre se precisará que un home estea presente no teatro da guerra.


لیمبیک اینجا آورده‌ایم 	 linfático


چی بهت گفتم ؟ 	 Teño medo. Ves? Que che dixen?


خاویر 	 Javier


استاینبرگ 	 Bengtson


هگل 	 O borrador ordenanza


کافکا 	 Kafka


روحانی 	 Moit s rapaces


در عوض، شیطان‌ها برای خود منطقه زندگی دارند. 	 En xeral as parroquias defínense por un territorio.


Arethusa باعث قرمزی 	 Arethusa


جادوگران 	 Wizards


شد ، از نبرد آیووجیما 	 a batalla de Iwo Jima


APIC برگزار کنندهء آن 	 Microsoft


اَپَفْرُدِتُس 	 Epafrodito camarada


اتلتیکو مادرید 	 Atlético Madrid


آریامن خداویسی پدرش 	 Deus de Abrahán Isaac


چرخ 	 Locomotora xigante


ابن مریم 	 María


رديابي تماس ناتمام ماند. 	 Rastrexo da chamada incompleto.


فرانسه در انقلاب 	 da Revolución Francesa o Francia


تون 	 Tokens


روم بارسلونا 	 Barcelona romana


صرافی BITBOX 	 cambio acollida BITBOX


يه کال نيازي به صندلي نداره تا روش بشينه 	 Un rei non precisa unha cadeira para sentar.


متفقین 	 sinfonía número 1


پایگاه وب بازی‌های گنوم 	 Sitio web do GNOME Games


کسب و کار مدرسه کپنهاگ 	 para o Turismo


سوار کردن 	 A montar


کوره های 	 petos de ánimas


... واقعا هديه‌ي كريسمس خوبي بود 	 Foi un perfecto agasallo de Nadal.


محاصره بوستون ، 	 a de Bunker Sitio de Boston


پرواز ۱۵۴۹ 	 O voo 1549


پاتریشیا یوسا 	 Patricia Llosa


، خوزه آنتونیو 	 José Antonio


عربی 	 Árabe lingua ou


دربرگیرندهٔ قفقازی شمال 	 caucásicas nororientais


افزایش) به% 1 ( 	 Incrementar (para% 1)


آورهام تووا 	 Suso


سامرا 	 quando


اما کسی 	 Mubashir


موسی اول 	 Musa I


جنگ سی ساله 	 A dos Trinta Anos guerra


او در سازمان تصفیه کمپ‌ها به عنوان منشی مطبوعاتی به کار پرداخت. 	 Déronlle o cargo de Secretario de Prensa da organización.


Cisco - رایانه شخصیStencils 	 Cisco - MDUStencils


وارمبیر 	 Wanape


ویلسون 	 Wilson


سازمان خانه آن 	 A Casa Anne Frank


به اپوزیسیون دموکراتیک 	 Requesens


فکر خيلي افتضاحيه. 	 Non, moi mala idea.


مدخل & جدید 	 & Nova entrada


کلیسای سانتو دومینگو 	 ás ruinas de Santo Domingo


بانکا 	 Bangka


تا زمانی کهYou are about to translate the 'For' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 mentresYou are about to translate the 'For' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


انتخابگر رنگ 	 Selector de Cores


بانک دولتی هند 	 o Estado de Israel


هاوتو 	 desaparición Marta


اُسمز 	 Osmose


دولت اوباما 	 O Goberno


دنیل جکسون 	 Daniel Jackson


ارجاع تماس‌ها به میزبان داده شده در صورت مش_غول بودن 	 Reenviar as chamadas ao servidor especificado se está _ocupado


مستدرک کشف الظنون. 	 Diversión sen sospeita.


شرقی اکسپرس 	 Orient Express


اندازۀ کاشی 	 Pezas compostas


Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society (به انگلیسی). 	 Pertencía ao selecto grupo de fellows da Royal Society.


Carpe Diem باشگاه 	 Carpe Diem Club Lounge


ویتالینا 	 Adèle


اولاد که 	 Al-Aziz infrutuosamente


وگان 	 Encontro Familias FADEMGA


درج داده از یک پروندۀ متن به موقعیت/ گزینش مکان‌نمای جاری 	 Insere datos dun ficheiro de texto na posición do cursor/ selección actual


اوبونتو 6 06 	 Esta versión de


جیمی 	 Hey


پنتاگون 	 Toledo Estados


فیونا 	 Fiona


کیپ وردهCity in Newfoundland Canada 	 Bahía VerdeCity in Newfoundland Canada


مالک را در نامه‌دان نمی‌توان تغییر داد:% 1 خطا:% 2 	 Non foi posíbel trocar o proprietario do cartafol do correo:% 1 Erro:% 2


شهر کوالالامپور حومه‌ی 	 Kuala Lumpur situada


نرم افزار pennyauctionwizards 	 O software pennyauctionwizards


گفتم ولش کن 	 Dixen que o deixes marchar.


واردن نورتونِ ، 	 alcaide Norton


قالب 	 SIN( num_ real)


حتی از نام افراد بزرگ آمریکا نیز به عنوان نام می‌توان استفاده نمود. 	 Tamén se poden buscar amigos polo nome de usuario.


انرژی پایدار سوخت 	 sustainable Energy Review”


توماس کرمول 	 Thomas Cromwell


بسط‌یافتهdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name 	 ampliadodictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name


اسلامی جنگ جنگ ظهور 	 El origen de un imperio


ماهیچه‌ها قدرتمند و به تناسب خوبی در مقایسه با بدن سگ قرار دارد. 	 Os órganos reprodutores son moi grandes e complexos en proporción ai tamaño do corpo.


مجلس نمایندگان ایالت هاوایی در 	 tornar estado


T U-204 عمل 	 Tupolev Tu-204


گرگ قهوه ای 	 Greg Brown


موسسه اروپا را 	 Instituto Europeo la


تن تلگرام 	 TON Telegram


مانع خون مغزی 	 a barreira de cerebro sanguíneo


ژانویهٔ ۲۰۰۶میلادی 	 Gemini 9A


، اما Home Premium Professional 	 as Home Pro


فیلم در چندین کشور ممنوع شد. 	 O libro foi prohibido en moitos países.


ترجیح دادن & زنگام به متن ساده 	 Preferir & HTML a texto simple


"Meet Bill (۲۰۰۸)". 	 Mallon, Bill (1998).


وارد کردن نام انتخاب اول 	 Indique o primeiro nome alternativo


اطلاعات فرآیند سیستمGenericName 	 Información dos procesos do sistemaGenericName


او همچنین حدس زد که تعداد ۲۰۰ یا بیشتری پستاندار، که تا آن هنگام شناخته شده بودند، ممکن بود از تنها ۳۸ گونه اصلی برخاسته باشند. 	 Ademais, especulou que as aproximadamente 200 especies de mamíferos coñecidos entón descenderan de só 38 formas animais orixinais.


جامعه اطلاعاتی 	 Comunidade Intelixencia


کمکم کن” 	 Help Me


« آینده کودکان 	 “O futuro dos nenos


لیگ برتر فوتبال 	 da Premier Soccer League


یاکوشیما 	 Yakushima


راه آهن ایرلند 	 O irlandés


شورای وزیران فیصله 	 O Consello de Ministros


هفتۀ & بعد 	 Semana vindeira


بر اساس سرشماری جمعیت سال ۱۳۷۰، در پرور ۵ خانوار (۱۳نفر) زندگی می‌کرده‌اند. 	 De todas as maneiras, segue sendo inferior ao censo de 1995 (cando vivían 3.517 veciños).


EAE ام اس عمل كرده 	 Estados membros


& جایگزینی با:  	 Substituír por:


واگیو 	 reses bovino


ووداستاک فستیوال ووداستاک 	 O Festival Woodstock


جدیدترین کنش واگرد را رجعت می‌دهد. 	 Reverts A maioría de recente desfacer acción.


ارسطوها 	 The Aristocats


جایزه کتاب مینه سوتا 	 do Premio Minerva de co libro


اطلاعات PCIName 	 Información de PCIName


مایکل مورل 	 David Gestal


خطا در بارگیری دست‌نوشتهComment 	 Erro na obtención do scriptComment


داوران بین المللی 	 concederán premios


مریم ابراهیم 	 Meriam Ibrahim


هل والیس 	 Hal B Wallis fixolle


به کار انداختن _تشخیص سکوت 	 Activar a _detección de rede


امنیت زیرساخت 	 Infraestrutura seguridade


اخیرا دانشمندان دریافتند 	 Mason respondeu confiado


بوک 	 ditame Emil Boc


دو مسابقهٔ بعدی با پیروزی میکا هاکینن به پایان رسید. 	 Os dous partidos seguintes remataron tamén con vitoria xamaicana .


شیونگ 	 Hohn le


اين دستورِ شماست، "کاليسي"؟ 	 Esas son as vosas ordes, Khalesi?


روستاولی 	 pista patinaxe


مطمئنیم که گلوله‌ای در ۲ ستون اول وجود ندارد. اگر هست ، پرتو واردشونده در موقعیت » ۱ « گلوله‌ای را ضربه زده یا توسط گلوله‌ای در ستون دوم شکسته است. می‌توانید یک » موقعیت آزاد « را با فشار راست موشی نشان‌دار کنید) میان‌برهای صفحه کلید را نیز ببینید (. مثال: ۱۲ نشان‌گذار در ۲ستون اول وجود دارد. 	 Estamos certos de que non hai bólas nas primeiras dúas columnas. De haber algunha, o raio entrante na posición « 1 » batería ou sería desviado por unha bóla na segunda columna. Podes marcar unha « posición libre » premendo co botón dereito do rato (consulta tamén os atallos de teclado). Exemplo: hai 12 marcadores nas primeiras 12 columnas.


مریک 	 Merik


کاپیتان هکتور باربوسا کاپیتان 	 Hector Barbossa


فروم ترایان در 	 Roma Foro de Traxano


باحجاب نقاب 	 niqab


جشنواره جشنواره‌ها 	 Romaría do


یخچال های طبیعی اکسپرس 	 O tren


کاسینی 	 Cassini


! برین 	 Veña!


غرب هالیوود 	 West Hollywood


برن سوئیس 	 Berna Suíza


در نظر بسیاری از پژوهشگران دانشگاهی این عقیده‌ای خرافی است. 	 A maioría dos estudosos consideran esta teoría bastante inverosímil..


پس از حدود -۶۱۰ ثانیه کوارکها و گلوئون‌ها ترکیب شدند تا باریونهایی مانند پروتون و نوترون را پدیدآورند. 	 A aproximadamente 10−6 segundos, os quarks e gluóns combináronse para formaren barións como protóns e neutróns.


ضرورتی ندارد که نگران قالب‌هایی باشید که دیگران شما را در آن‌ها می‌ریزند. 	 Non podemos quedar indiferentes cara o que pasa en calquera parte do mundo.


هنگام استفاده از نهفته‌سازی قلم ، می‌توانید فهرستهای راهنمای اضافی را در جایی که KDE باید پرونده‌های قلم قابل نهفته‌سازی را جستجو کند انتخاب کنید. مسیر قلم کارساز X به طور پیش‌فرض استفاده می‌شود ؛ بنابراین ، لازم نیست که آن فهرستهای راهنما اضافه شوند. مسیر جستجوی پیش‌فرض باید از بیشتر جهات کافی باشد. 	 Se inclúe as fontes tipográficas poderá escoller directorios adicionais onde KDE deba procurar os ficheiros das fontes tipográficas incluíbeis. Por omisión, úsase a rota aos tipos do servidor X, polo que non é preciso engadir eses directorios. A rota de procura predeterminada debera ser de abondo na maioría dos casos.


بلامی 	 Bellamy


سفرهای گالیور 	 viaxes de Gulliver


جمهوری 	 Dubái


ایزوتا فراسکینی 	 Isotta-Fraschini 9


فارلی گرنجر 	 Farley Granger


معدن بریتانیایی 	 British Coal


& ایست جستجو 	 Deter a procura


"دني"، بهشون بگو. 	 Dany, dillelo.


شعله عشق 	 Enredos de amor odio


،برادرم به اون مديونه اون اينجا امنيت نداره 	 O meu irmán ten unha débeda con el. Non está a salvo aquí.


سال 2015 سال 2015 	 ano 2015


، جشنواره تئاتر 	 o Festival Teatro


به جام جهانی 	 partido reforza a


خواندن فراداده از هر پرونده در دادگان 	 Ler os metadatos de cada ficheiro para a base de datos


ازش خوشت مياد؟ 	 Gústavos?


آرامگاه حضرت باب 	 O mesmo camposanto


نامه 	 Correo


الان زمستان هندي هاست، انگار هوا اولين عنصري پالايش شده اي بوده که از مراسم هاي بيشماري بيرون آمده که ژاپني ها به وسيله شان سالي را از تن مي زدايند تا به سالي ديگر وارد شوند. 	 É o inverno da India, coma se o aire fose o primeiro elemento en saír purificado das incontábeis cerimonias mediante as que os xaponeses se soltan dun ano para entraren no seguinte.


بوسنی و هرزگوین . 	 Caliban y la bruja.


یک فرمول خوش ساخت می‌تواند یک فرمول اتمی یا هر فرمول دیگری که می‌تواند بر اساس فرمول‌های اتمی و با استفاده از عملگرها در حوزهٔ قوانین نحوی ساخته شود باشد. 	 Unha fórmula ben formada é calquera fórmula atómica ou calquera fórmula que pode ser construída a partir de fórmulas atómicas, usando conectivos de acordo coas regras da gramática.


مریخ 2020 	 Mars 2020


بارگیریها 	 Descargar de último


تولید و لولک 	 Mencer lúas


Adi Sumarmo Wiryokusumo سوراکارتا ( Solo 	 parroquia Oza-Cesuras


پروندهText editor 	 KileText editor


تمام پرسشهایی که نادرست پاسخ داده شده‌اند را تکرار می‌کند 	 Repetir todas as preguntas respondidas incorrectamente


کوبولتی 	 Mos


با کند و 	 da de Nizza di provincia Messina


فهرست گونه‌ها. 	 Lista de especies.


رقص تابستان 	 Álbum Literario de


جزئیات طرح 	 Detalles da disposición


تاراس 	 Taras


باشام 	 Praia


رسانی مرکوری 	 Hacker News


نوک دماغ يه خورده بايد بياد بالاتر 	 Hai que elevar só a punta do nariz.


که Landsat Data Continuity Mission ( LDCM 	 O Landsat da Data Continuity Mission ( LDCM


ویلیام ترنر 	 William Turner


جمع‌آوری 	 Reunir


پایگاه گوانتانامو 	 Guantánamo a


هویداست 	 Butch Vig


سیلویا چانگ 	 Sylvia Chang


راه‌های سوی 	 Hamat ata


بخش خدمات مشتری 	 Departamento Atención ao Cliente


انگلیسی شدند 	 investación


کوه هوآینا پیچو 	 Huayna Picchu


ساقط کردن نشستهای فعال: 	 Abortar as sesións activas:


بن نویس 	 Ben Nevis


گوانگجو 	 Gwangju


فرانسیس گری پاورز 	 Francis Gary Powers


نورمن ویزدام 	 Nobel birmana


چــي ميگي؟ برو توي صف 	 Pois fai cola.


اتحادیه جهانی سه‌گانه 	 Unión Internacional de Tríatlon


آربنز 	 O Arbenz


مانهایم 	 Mannheim


زنان و سیاست در الجزایر از نبرد استقلال تا امروز ما. 	 Militar español na Guerra da Independencia e loitador pola independencia de México.


ظریف 	 Así


اسپینک 	 spa


جان کریستوفر 	 San Xoán señor


مرحله‌ای 	 HUP é


کوه فضایی 	 Col Montaña


سایر فلسفه‌های هندی که بی‌خدایانه در نظر گرفته می‌شوند شامل سامخیای کلاسیک و پوروا میماسا هستند. 	 Outras filosofías indias xeralmente consideradas como ateas inclúen o samkhya clásico e o purva mimamsá.


کنی کلارک Kenny Clarke 	 Kenny Clarke


فشار دهید یا بکشید تا حذف شود. 	 Prema ou arrastre para borrar.


سواد مالی 	 Health


دانشگاه Marymount 	 A Marymount University


استرالیاstar name 	 Kaus Australisstar name


رحمت الهی جهان ، اساس 	 O rostro de Deus


ابی سیاوش 	 Tamén Torreira


نتوانست سوکت ایجاد کند 	 Non foi posíbel crear o socket


گزارشگر ویژه سازمان ملل 	 da ONU


گوگل دودل 	 Google Doodle


تسنیم 	 esposa Leti


ویژگیهای تلسکوپ... 	 Propiedades do telescopio...


خانواده سلطنتی 	 monarquía xaponesa


آکادمی سلطنتی مهندسی ، 	 dicionario da Real Academia Galega


سیستم مادرید 	 Sistema de Madrid


دموکراسی همچنین ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد: دموکراسی (فیلم) 	 Democracia pode referirse a: Democracia directa.


نتوانست »% 1 « را باز کند یا احتمالاً بخواند) خطای گزارش‌شده:% 2 ( 	 Non foi posíbel abrir ou ler correctamente "% 1" (Informou o erro:% 2)


پاکستانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PawtucketCity in Rhode Island USA


-- میریام تابوت یا ماهیگیران نهنگ. "نهنگ harpooned است تا مطمئن شوید ، اما اندیشه کردن شما ، شما را مدیریت قدرتمند کلت ، ناگسستنی با لوازم خانگی صرف طناب گره خورده است به ریشه او دم. " 	 - Miriam caixón ou o pescador de baleas. "A balea é arpóns para estar seguro, pero caeren ti, como se xestiona unha Colt ininterrompida poderoso, co aparello simple de unha corda atada á raíz da súa cola. "


نیروگاه کاشیوازاکی - کاریوا 	 de Kashiwazaki-Kariwa danada


براندل 	 Brundle


اگرچه در واقعیت بعضی مواقع زمپ برای سرویسدهی صفحات وب روی اینترنت هم استفاده می‌شود، و با بعضی تغییرات به قدر کافی امن نیز خواهد شد. 	 Na práctica, non obstante, XAMPP é utilizado actualmente para servidor de sitios Web e, con algunhas modificacións, é xeralmente o suficientemente seguro para iso.


چَد مایکل مورَی Chad Michael Murray ) 	 Chad Michael Murray


چرتاف 	 Â¿ Borrar


حسن بصری 	 Al Mubarrad


حالا 	 Agora!


برای تغییر طرحواره‌ای که اخیراً برگزیده‌شده ، این دکمه را فشار دهید. 	 Prema neste botón para modificar o esquema escollido.


ظاهر شدن کيمونو هاست. 	 O que a fai de súpeto diferente... é a aparición do kimono.


دیتریش فون شولتیتس 	 Dietrich von Choltitz


لیلونگوهzambia_ districts. kgm 	 Chongwezambia_ districts. kgm


راجر پنسکی 	 Roger Penske


مان 	 II Tardes


حقوق مالکیت فکری 	 dereitos propiedade intelectual


فدراسیون بین المللی روزنامه‌نگاری 	 Federación Internacional Xornalistas


واحدها: 	 Unidades:


حمل اوبر Uber Technologies Inc 	 Uber Technologies Inc


جادو توماس مان 	 de Mann


& استفاده از رمزبندی 	 & Usar cifraxe


دانشگاه هرتفوردشایر 	 A Universidade de Vigo


تو ديوونه شدي؟ 	 Estás tolo?


ریس 	 Tanto Caki


تجددخواهان 	 verdugos


دانشکده مطالعات پیشرفته 	 membros da Escola de Estudos Avanzados


نجفی بیشترین کوشش 	 S E F


برای پرهیز از مشکل تکرار کاراکتر مخصوص APL، جی فقط به مجموعه کاراکترهای اسکی پایه‌ای نیازمند است. 	 Para eliminar o problema xerado polo uso dun xogo de caracteres especiais en APL, J só require o xogo de caracteres básicos ASCII.


"هردوتون رو مي فرستم به"وينترفل 	 Vou mandarvos a ambas as dúas de volta a Invernalia.


ترزا Teng 	 Teresa Teng


اولنبک 	 Uhlenbeck


توزیع مرکز) افقی ( 	 Distribuír ao Centro (Horizontal)


ظاهر و احساس 	 Aparencia e comportamento


فیس‌اپ ( FaceApp 	 CAU


اون دختر احمقيه 	 Se buscase intelixencia casaría convosco.


گریز باعث 	 fostes


ویرجین استرالیا 	 Virgin Australia


کانادا است 	 das Primeiras Nacións Canadá


سوازیلند 	 Sasun


آره! 	 Vaia, si!


اين از فولاد "والري" ها ساخته شده 	 Este elo está feito de aceiro valyrio.


سرورم! 	 Meu señor.


قانونه ، زندگی ، 	 o Xogo da vida


Côte - Nord نام برد 	 A Costa da


& ساقط کردن واکشیها 	 Cancelar a obtención


بنیامین Peirce 	 Benjamin Peirce


با این دکمه ، می‌توانید از تصویر اصلی مورد استفاده برای تنظیم ورودی سطوح تون سایه در مجراهای درخشش و قرمز ، سبز و آبی ، رنگ بردارید. 	 Con este botón pode extraer a cor da imaxe orixinal que se emprega para definir a os niveis de entrada do Ton de sombra para os canais Vermello, Verde, Azul e Luminosidade.


تانزانیا 	 Tanzania


اطلاعات چندانی درباره این دوران در دسترس نیست. 	 Os estudosos carecen de información sobre este período.


، اداره الکل تنباکو اسلحه گرم و مواد منفجره 	 da Oficina de Alcohol Tabaco Armas de Fogo e Explosivos


دیدن 	 Imaxinario


به رسمیت شناختن جهانی حق زنان برای داشتن زندگی خالی از خشونت امر جدیدی است. 	 Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia.


کارمندان عضو آکادمی هستند 	 Naturalistas


اقدامی 	 Coro


محاسبات موازی 	 inbound


من... من به ملکه ميگم. 	 Di... direillo á raíña.


خون آبی 	 Bleach


دانشگاه والنسیا 	 A Universidade de Valencia


فرمانده نیروی دریایی انگلستان 	 o almirantado británico


اوه ، لعنتي! 	 Hostia puta!


ميشه همينجوري پلو واسمون باز نيگر داري؟ 	 Non podes deixárno-la ponte aberta?


بلواستکس آندروید 	 use Bluestack Android


پروپن 	 Propeno


خانم ون دره مرو 	 Antón Fernández


آسن 	 Asen


Maison object تقاطع 	 profesional Maison Objet


قرارداد الحاق 	 O Acordo asociación


ذخیرهٔ پرونده 	 Gardar o ficheiro


می‌خواهید رشتۀ% 1 را با رشتۀ% 2 جایگزین کنید ؟ 	 Desexa substituír a cadea% 1 pola cadea% 2?


اندازۀ عدسی 	 Tamaños dos lentes


بازی فوتبال سوپر بول XVIII 	 Superbowl XVIII


اسم رمز ورود. 	 Contrasinal de entrada.


دیوید فهرتی 	 David Serantes


یعقوب 	 Doa


باباش کجاست؟ 	 Onde está o pai?


بایگانی 	 Registro


فرانک گینه 	 Franco da Guinea


کائو لوانگ 	 Tham Luang


شهر پورتو پرتغال 	 Porto Portugal


لوسو-برزیلی 	 filolóxicos galegos luso-brasileiros


این شبکه در طول ۲۴ ساعت شبانه روز فعال می‌باشد. 	 Poden estar activos as 24 horas do día.


ماکسیمیلیان یوزف 	 Maximiliano I


سیمونز 	 Simons


لی لی پاتر 	 Lily Potter esconxuro


پوند انگلیس 	 á libra esterlina


مجلس آلمان 	 En abril Parlamento alemán


، که باد وزد 	 el viento sopla


تور/ویدالیای 	 Tor Browser Bundle Software


« انسان جن 	 ‘ Cúmulos ’


پیوندهای میان‌ویکی 	 interwikis Rexistro


ولی 	 marca da besta


آن‌ها چنین تغییرات ساختاری تصادفی را «پشت‌بغل» نامیدند. 	 Chamaron a eses cambios estruturais accidentais "enxunta" igual que a característica arquitectónica homónima.


، جایزه Nomad 	 do Nomad Award


بین الملل دوم 	 " A Segunda Internacional


هنگام ایجاد چهرۀ شما ، خطایی رخ داد. 	 Aconteceu un erro ao crear o tema.


جان فوربز نش 	 John Forbes Nash


چینساو دونلاپ 	 eles venceunos facilmente


لبه خط 	 Modo de vista


پتی هیرست 	 Patty Hearst


آلفردو کراوس 	 Alfredo Kraus


تبلیغات و روابط عمومی 	 Publicidade e Relacións Públicas


راستش رو ميگم يه ميهموني گرفتيم. اگه ميخواي بيا 	 Mañá na noite faremos unha festa, se queres vir.


گونگ هو باشید 	 almorzando cole


ریپل 	 Ripoll


اون رو میشناسم 	 Coñézoo.


آمازون بریتانیا 	 Amazon UK


ساحل اقیانوس آرام 	 costa Pacífico


دارالاسلام امری 	 Dar al-Islam ( Islam


سلطنتی چینی 	 chineses


سنگالCity in Ulster Ireland 	 DonegalCity in Ulster Ireland


پاتر پانچالی » را داشتم 	 Pather Panchali cóntanos


رتبهEnumeration (# 1, # 2...) of the highscore entries 	 PosiciónEnumeration (# 1, # 2...) of the highscore entries


دونمز 	 Dönmez


مجله ی خلق 	 pola revista People


فلجي؟ 	 Son Brandon Stark de Invernalia.


شرکت Alere 	 discípulo’


سرزمین میانه 	 Terra Média


تی آر-63 ، سال 	 O TR-63 de [


ماکوکوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MakokouCity in Gabon


آمبروگینو لورنزتی 	 Ambrogio


در دانشکده علوم سیاسی دانشگاه 	 Facultade Ciencias Políticas


زردcolor 	 amarelocolor


گیگاهرتز 	 “xigahercios


حزب استقلال 	 Partido da Independencia


پنج پیک 	 o cinco de picas


ترینکوت و مناطق دیگر رواج دارد. 	 Máis tarde Badalona e Poble Nou.


بنیاد سلطنتی The Royal Foundation's 	 A Rey asumirá


ونوسی 	 venusianas


علوم لیزری 	 Ciencia Láser


دستیابی ثبت: 	 Rexistro de accesos:


وقتی می‌خواهید به طور همزمان ماههای بیشتری را چاپ کنید ، می‌توانید یک گسترۀ ماه تعریف کنید. این گزینه ، اولین ماهی که باید چاپ شود را تعریف می‌کند. برای تعریف آخرین ماه این گستره ، از گزینۀ ماه پایانی استفاده کنید. 	 Cando queira imprimir máis meses á vez pode definir o intervalo de meses. Esta opción define o primeiro mes a se imprimir. Use a opción Mes de remate para definir o derradeiro mes do intervalo.


روجیرو 	 Nadia


پیاده روی 	 saír soa


توماس تلفورد 	 Thomas Telford


رنار 	 Pedro


گروههای% 1:)% 2 نمایش داده‌شده ( 	 Grupos en% 1: (amósanse% 2)


مسلمان 	 musulmáns


این مرحله skip this step 	 Saltar este paso


پدرم دليل زنده موندن توئه. 	 Meu pai é a razón pola que estás vivo.


تا زمانی که کلیدهای قفل اعداد و قفل تبدیل فعال هستند ،% 1 را فشار دهید. 	 Prema% 1 mentres BloqNum e BloqMaiús están activos


توصیه 	 Recomendación


ایجاد‌کنندۀ روی پردهDescription 	 Unha molesta criatura do escritorioDescription


کلیسای متحد متدیست 	 Esquerda Unida


یاراحمدی 	 Cirano


Ingloriou s Bastards حرامزاده‌های لعنتی 	 Malditos bastardos


ریلکه 	 Rilke


اشاره گرها قبل از اینکه اعلان شوند، می‌توانند استفاده شوند. 	 Nalgúns, os arranxos deben ser declarados antes de que poidan usarse (co enunciado DIM).


از ترافیکِ چهارراه 	 do Coloso de


خودکار توالی‌یابی مکسام -گیلبرت 	 Botero


کوه های کارپات 	 Os montes Cárpatos atópanse


شیاطین سرخ 	 Los peces rojos


برای « یک بازرس 	 A visita do inspector[1 ] (


قیامت 	 Corán


در در 	 Rois


شری کریشنا 	 Shri Krishna


& جمله: اگر پايان خط ، پایان يک جمله باشد 	 Frase: Se o fin da liña estivese no fin dunha frase


لیتوانی 	 Lietuvos


خرابی در » رونوشت پرونده) (« پرونده را نتوانست ذخیره کند! 	 Erro en « copy file () » Non foi posíbel gardar o ficheiro!


ویکتور امانوئل دوم 	 Víctor Manuel II