مراقب باش. 	 Coidado.


خارج از حافظه 	 Esgotou a memoria


دودوما 	 Dodoma


هرشل در نامه‌اش رویکرد لایل را تحسین می‌کرد و آن را راهی برای یافتن دلیل طبیعی منشأ گونه‌های جدید می‌دانست. 	 Unha carta de John Herschel louvou a aproximación de Lyell que era un xeito de atoparlle a orixe natural ás novas especies.


تو نه. 	 Ti non.


ویکینانکی 	 Wycinanki


وودرو 	 Maximiliano


مسکو اتحاد جماهیر شوروی 	 Moscova Unión Soviética


این اتفاق پیش زمینهٔ تأثیر سروتونین بر سلول‌های پلاکت شکل (ترومبیسیت) است که آن هم مرتبط با تغییرات سیگنالی آنزیمی با نام GTPase است که باعث آزاد شدن محتوای وزیکول از طریق برون‌رانی (Exocytosis) می‌شود. 	 Este proceso está detrás dos efectos da serotonina sobre os trombocitos no que se modifican encimas sinalizadores chamados GTPases que despois desencadean a liberación do contido de vesículas por exocitose.


آلبرتا ساسکاچوان 	 Alberta Saskatchewan


هیبرنی 	 Hibernia


بلند 	 Longo


آلیس روزنبوم 	 Zinóvievna Rosenbaum


مومنین 	 Ianne


تیم فوتبال آمریکایی دالاس کاوبویز (به انگلیسی: Dallas Cowboys) از شهر دالاس در ایالت تگزاس می‌باشد. 	 O FC Dallas é un equipo de fútbol dos Estados Unidos, da cidade de Dallas no estado de Texas.


ماندال می‌گوید 	 taller


Cisco - رهیاب خدمات نوریStencils 	 Cisco - Router de Servizos ÓpticosStencils


مراقبت از دندان 	 equipo saúde dental


نقش گرند ماف تارکین 	 o Grand Moff Tarkin


همچنین کودکان اوتیسمی در بازی انتزاعی تخیلی و استفاده از نمادها در زبان مشکل دارند. 	 Os nenos autistas poden presentar tamén dificultades co xogo imaxinativo e co desenvolvemento de símbolos nunha linguaxe.


که خداوند ، خدای اسرائیل است 	 aceptou o astrónomo real de [[Xurxo


درشت‌نمایی اطراف مکان‌نمای موشی 	 Amplía arredor do cursor do rato


پتی کاخ 	 Petit Palace


دشت شوشان 	 Susiana xuntar


عملیات آزادی 	 operación liberdade


فرودگاه برومای 	 O aeroporto de Bromma Estocolmo


، شرکت کالیر 	 do bombardeiro Collier Trophy


دوویل 	 Deauville


پرواز بر بال عشق 	 Fly on the Wings of Love


ایستگاه های مترو 	 Estacións de metro


شما رزومه بارگذاری 	 cargar seu currículo


آلویس برونر 	 Alois Brunner


رویدادنامه است ، است و بنظر من 	 O é de bloque pero o meu é de formigón


انقراض 	 pila


عرض زمینه ذخیره‌شده 	 Ancho do fondo gardado


پس از انتشار، این فیلم، چندین رکورد مختلف را ثبت کرد. 	 Ademais, o equipo fíxoo rompendo varios récords.


گام 	 novela


مارسیو خوزه سانچز 	 Marcio Jose Sanchez


ریچارد گاردنر 	 Richard Gardner


ابتدا تاریخی برای انجام این مسابقه تعیین شد، اما در نهایت این دیدار برگزار نشد. 	 Inicialmente só tiñan pensado realizar esa única actuación, pero finalmente non foi así.


بیرلی 1990 	 Bireley’s


“احمدی نژاد جلیلی 	 ¡Un pez


پیروزی انقلاب ایران قم ایران 	 Revolución Iraniana Irán


هررا 	 Por


چپ بالایی 	 Enriba á esquerda


کوجیما 	 José Saramago


مارپل 	 Marple


دیده باشید 	 acadaron


مرسا ابوخدیقه 	 h Matruh


اتاق فرار به 	 a infraestrutura de evacuación


انتقال ~a بر روی هفت دل. 	 Mova ~a ao sete de corazóns.


بودای بزرگ لشان 	 Leshan


کمیته بین‌المللی صلیب سرخ 	 O da Cruz Vermella


بذار که شب راحت باشن. 	 Esperaba retirarse cedo.


مرکز ملی بهداشت مکمل و یکپارچه 	 Centro Nacional Saúde Complementaria e Integradora


مایکل کریک 	 Benvido ao cole Pepe


Cisco - رایانه شخصیStencils 	 Cisco - RPSStencils


دریای خزر 	 o mar Caspio


پترو پوروشنکو 	 Petró Poroixenko informou


منطقه اندرسون 	 cidade natal a


باومایستر 	 Baumeister


باشگاه 	 CLUB DE LECTURA


یو لا تنگو 	 Yo La Tengo


دانشجویی مرکز 	 refeição o visitante


profile رنگ نهفته: 	 Perfil de cores incorporado:


دولت هند 	 policía municipal


تورینوitalyprovince. kgm 	 Turinitalyprovince. kgm


خب چيه برق مورد داره؟ خيلي خب؟ 	 Que é cuestionable sobre a electricidade?


Oder und Pessimismus درخواست صدور 	 helenismo


سوخو-۲۵ 	 Sukhoi Su-25 xeorxianos


ولینگتون سگ 	 Wellington caniche


پاکارایما 	 Pacaraima


_پنجره جدید 	 Nova xanela


مقعد 	 Anjos


ساینتیفیک آمریکن Scientific American 	 Scientific American o


جان لی اندرسون 	 Jon Lee Anderson


لینوکس سیستم 	 Linux MacOS


فردریک ژولیو کوری 	 Frédéric Joliot-Curie


والری 	 Reinier


یه روزی، بانوی من من انتقام پادشاهمون رو خواهم گرفت 	 Algún día, miña señora, vingarei ao noso rei.


شِمعی 	 Ximí coas


کرئون آنتیگونه را به جرم سرپیچی از فرمانش زنده به گور کرد. 	 Delinque quien imparte órdenes inmorales.


جیمی راجرز 	 Jimmie Rodgers


بیلنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UelzenCity in Germany


نام روش غیر مجاز 	 Nome ilegal de método


به‌یاد می‌آوریم چزاره پاوزه 	 Pavese


عبدالله او را همسرى 	 21Isaac pregou ó Señor pola súa muller


گاز نئون زرد 	 Neón Amarelo


هستند OpenCart 	 WordPress


در ویچنتزا 	 villa


آغاز خدمت 	 Iniciar un servizo


کلایو 	 Clive


کورپس 	 Corpus


هالدر 	 DAFIT contan


دولت ویکتوریا 	 ataque sucedeu estado Victoria


داریل 	 Darryl


درباره عکاسی 	 Sontag Coleccionar


۱۰ مگابایت 	 10 MB


کایل کوزما 	 Kyle Kuzma


شاپور دوم مقرر 	 Sapor II


آنجلا لی دوک ورث 	 Angela Lee Duckworth


پرسپولیس بخشی 	 fillo señora


شام Anniversary 	 noite do


هرودوت، تاریخ هرودوت، ۶. 	 Heródoto, Historias 6.


دکتر منهتن جواب 	 Dr Manhattan


سیتی 	 Ponte city


خطای گواهی 	 Erro de certificado


میدان اصلی 	 Praza Maior o


پسر 	 Fillo


مالایا 	 Malaia


ببخشيد کارمن، اما آقاي رنالدو و اسکيپي توي اتاق منتظرن. 	 Síntoo Carmen, pero o Sr. Renaldo e Skippy están a esperar.


Andorra la Vella فاصله 	 Andorra la Vella


هنگامی که هشدارهای انقضایافته پیکربندی می‌شوند تا حفظ شوند ، نمی‌توانید منبع هشدار بایگانی‌شده پیش‌فرض خود را حذف کنید. @ info 	 Non se pode desactivar o calendario de alarmas activas por omisión se as alarmas caducadas estiveren configuradas para seren conservadas. @ info


نوپا 	 categorías U10 U12


مدرسه راهنمایی Brooklands 	 Brooklands Middle School


انتقاد گوش 	 os críticos sinceros poderían


دیوید برمن 	 David Berman


اما فکر کنم چون برای حضور مادام العمر در TED برنامه ریزی کردم، شاید در فرصتی دیگه بتونم درباره اون صحبت کنم. 	 Mais pensaba que desde que decidín acudir con regularidade a TED, quizais podería falar diso noutro momento.


شعاع: 	 Radio


کره ای انگلیسی 	 Korean English


هرت 	 Hurt


به واسطه اقدام مستقيم اين دو عضو شواري شهر گوشت دلفين از برنامه نهار مدارس در تايجي حذف شد 	 "A CARNE DE ARROAZ DEIXOU DE DARSE COMO COMIDA ESCOLAR EN TAIJI POLA ACCIÓN DIRECTA DESTES CONCELLEIROS".


دیوید رابرسون 	 O Michael Jakson


شورای مهاجرت آمریکا 	 American Immigration Consello


رازی در چشمانشان 	 Secreto de sus ojos


هاوارد 	 Howard Wolowitz


& تصویر 	 & Imaxe


تراس ها و سقف هاي آشنا را ديدم که سر برون مي کشيدند، همان ها که در پياده روي هاي هر روزه ام به شهر نشان مي کردم، 	 as marcas de camiños que tomaba cada día a través da cidade, até o cantil, onde atopara os meniños;


کابینه امارات متحده عربی 	 Unidos


مگاباس 	 escribo Megasa


اطلاعات شخصیComment 	 Contactos persoaisComment


جزیره استردبروک شمالی 	 illa Hierro magnético


زنان بیشتر از مردان به این اختلال مبتلا می‌شوند که نسبت آن ۱۰:۱ است. 	 Existe unha maior incidencia en mulleres que en homes, chegando nalgúns países a proporcións 10:1.


پیوتر تایکوفسکی 	 Pyotr Tchaikovsky


ادیپ را 	 Edipo rei


کشورهای صحرای آفریقا 	 África subsahariana


عنوان% 1% 2 باعث ظاهر شدن یادداشت زیر شد:% 3 	 O artigo% 1% 2 causou que aparecese a nota seguinte:% 3


جزایر افسون 	 Illas Encantadas a


گوش دادن صحبت کردن خواندن و نوشتن 	 listening reading e writing


هودور - ! نه 	 Non! Tes un pelo bonito, non cres?


Iconosquare کنید 	 Iconosquare


ایران ایر 	 Iran Air


مانتورویلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MovilleCity in United Arab Emirates


رادو مونتین ، 	 Radu Muntean


اغلب کشورها حداقل یک نوع از انواع پورنوگرافی را قانونی به‌شمار می‌آورند. 	 Moi poucos estados recoñecen legalmente algunha forma de poligamia.


سربازس پلیس کپنهاگ 	 Ya el Celta el


ساق 	 Finalmente mantívose


وشوهر فینگرینگ 	 Ana Vallines


استیون ددالوس 	 Stephen Dedalus


میسور 	 Mysore


ادوین اس پورتر 	 Edwin Porter


2014 جام جهانی 	 A Copa do Mundo 2014


تا حالا هيچ كسي مثل تو نديده بودم. 	 Nunca vira nada así.


عملیات سپر دفاعی جریان 	 Operación Defensive Shield


من ازشون متنفرم. 	 Ódioos! Ódioos a todos!


نیروهای مسلح لبنان 	 quiera


قرارداد TWAIN : این کلمه ازعبارت 	 accede mediante unha TWAIN


یک صعود مداوم 	 Unha ascensión constante


جوزانafghanistan. kgm 	 Jowzjanafghanistan. kgm


همکاری نشستهای سالیانه 	 as xuntanzas anuais


عکس‌های وب گنوم 	 GNOME Web Photo


منظورم اينه که واقعاً هزاران عدد از اونها تو يک روز کشته ميشدند يا ميشد که کشته بشند 	 Tal como o oen, podían matar a miles nun só día.


تنها در تاریکی (۱۹۸۲ 	 tempo no espello » ( 1982


پرچم دولت های کمونیستی متعددی مانند چین، ویتنام، و اتحاد جماهیر شوروی بر پایه پرچم سرخ است. 	 Outros estados socialistas como a República Popular Chinesa, Vietnam, tamén teñen bandeiras maioritariamente vermellas.


آفریقای جنوبی و 	 Sudáfrica economistas do


مادر جنده تلو تلو مي خورد 	 O moi cabrón tentou darme unha puñada.


فرمان پیاده کردن 	 Orde de desmontaxe:


آژانس مواد شیمیایی اروپا 	 A Axencia Europea de Medio Ambiente AEMA


دادن و به‌دست آوردن 	 Evasión ou Vitoria


پروژه Z 	 Project Z


مالدیوName 	 MaldivasName


تُجْرَمَه 	 Targamos


ناتاشا 	 Despois


چرخش ۲۷۰ درجه 	 Xirar 270 graos


پل خانه 	 Casa do


هم سازمان بهداشت جهانی و هم ایالت متحده آمریکا توصیه می‌کنند که همه کودکان کمتر از دوازده ماه تحت درمان قرار بگیرند. 	 A OMS recomenda o tratamento para todos os nenos de menos de doce meses de idade.


گوئو پینگ 	 Pita


گزینش برگه‌های مخفی جهت نمایش: 	 Indique as follas agochadas a mostrar:


خطا: خرابی در اجرای برنامۀ » wn « WordNet. اگر می‌خواهید از WordNet استفاده کنید ، و » wn « باید در مسیرتان باشد ، باید WordNet را در رایانه‌تان نصب کنید. می‌توانید WordNet را در href=" http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn / "> http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn / به دست بیاورید. توجه داشته باشید که فقط WordNet از زبان انگلیسی پشتیبانی می‌کند. 	 Erro: Fallou a execución do programa de WordNet "wn". WordNet debe estar instalado na súa máquina se o quer usar, e ten que estar no seu PATH. Pode obter WordNet en http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. Lémbrese que WordNet só soporta a lingua inglesa.


در آن بازی کرده‌است 	 Luís o Piadoso


نهادند 	 diaño estará


کاترادا 	 Mandela


انتخاب نمایید 	 Curso e clase


حشري ميشي، عصباني ميشي يا ... ؟ 	 Iso quéntate, ou cabréate?


پوتالا 	 Potala


سال تقویم قمری 	 calendario correspondentes lunares


IMD جهانی سالانه رقابت جهانی 	 IMD ' World Competitiveness Yearbook "


ژنرال دیوید گلدفین 	 Gasteiz rememorou


ظفر خان 	 Zafar Khan


، جایزه بزرگ اروپا 	 Gran Premio de Europa


مینویسن 	 María


فقدانت 	 vós


اوکراین ارتش 	 polo Exército ucraíno


ببيناينوسايلرولازم دارم : 	 Isto é o que preciso eu.


ميل گرد هاي سرد و يخ زده 	 Non os deterán.


( همایون خرم)ترانه سرا 	 being an ichthyologist


مهندسی 	 Enxeñería Informática


تک تک اونا "جان آرين" رو دوست داشتن. 	 Todos e cada un deles amaban a Jon Arryn.


کنتون 	 Kenton


اسم رمزهای MD5 Shadow 	 Contrasinais en ficheiro shadow MD5


مولد امضا را نمی‌توان اجرا کرد. 	 Non se pode executar o xerador de sinaturas.


آدیتیانات 	 sistema gobernamental


، سوپربایک قهرمانی جهان 	 FIM Campionato


پروندۀ داده‌های بلغاری 	 Ficheiros de datos en búlgaro


سرویس پیام کوتاه 	 o famoso xeitoso de mensaxes curtos


يعني کمکمون ميکني؟ 	 Entón axudarasnos?


آتشپاره 	 Stanwyck


سنت چارلزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. CharlesCity in Missouri USA


فکر مي کني مي توني با اين جواهرات بَدليت ما رو بخري؟ 	 Pensas que podes gañarnos coas túas bagatelas?


منو 	 Menú


ورزش مستقیم 	 DD-EL


اندروز 	 Andrews


دفتر مالکیت فکری اتحادیه اروپا 	 A Oficina Propiedade Intelectual da Unión Europea


ادرین -استانبول 	 Edirne-Estambul


زاریا 	 Zaria[1


جسی جیمز 	 Jesse James


مرگ زندگی 	 vida morte


ماهاراجه 	 Maharaxá


الفبای لاتین 	 Ɑ, alfa latino


در i Phone SE 	 o X o iPhone


اداره گارد مرزی و دریای اروپا 	 Axencia Europea Garda Costeira e Fronteira


منظورم اينه که، زندگيت هميشه همينطوري بوده. درسته؟ 	 Esa foi a túa vida, non?


دهه چهل 	 Doiras acabou converténdose


ماله 	 Malé


تاریخ استرالیا 	 Historia de Chipre


گذشته از دستاوردهایی که در طول زندگی خود بدست آورد او اولین زنی است که رسماً در یک دانشگاه هلندی حضور یافت و اولین زن پزشک در هلند است. 	 Ademais dos logros acadados na súa traxectoria, está considerada a primeira muller que cursou estudos universitarios en Holanda, e a primeira muller en obter o título de doutora en medicina nos Países Baixos.


کاتالوگ کل زمین 	 The Whole Earth Catalog ( Catálogo


روز اورشلیم 	 Jerusalem


پدر،باهم کارشونو ميسازيم 	 Padre! Rematarémolos xuntos!


پیتر هکر 	 Jean-Michel Hasler


رادون 	 Gas radon


آلفردو 	 Alfredo Alfredo


خوابه و بابام هم احتمالا مثل هميشه يه گوشه اي مسته 	 A miña nai está durmida e o meu pai anda emborrachándose por aí.


SEBIN مسئول 	 SEBIN


رزرو هوپی به 	 reserva Hopi no


/ مرتب 	 casa de hóspedes /


فرانک کوموروس 	 Franco das Comoros


محیط قطبی 	 subárticas


اُل پارکر 	 Ol Parker


ویلیام میسون 	 William Mason


هنگام دو بار فشار: 	 OnDblClick:


خوان گمپر 	 Joan Gamper


فهمیده 	 Lídia Senra


راکپورتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RockportCity in Missouri USA


چاپ CMYK چهار رنگ 	 Impresión CMYK de 4 cores


شاه جیمز 	 do Rei James


داشته‌ایم 	 Biblos


تو چي ، دان؟ 	 E ti, Don?


سرانجام پس از کلی کلنجار رفتن با خود، جیم، آئرورا را بیدار می‌کند. 	 Desesperado por morrer e envellecer só, Jim acorda manualmente a Aurora.


اگر می‌خواهید از هر برنامۀ نامۀ دیگری استفاده کنید ، این گزینه را برگزینید. 	 Escolla esta opción se quere empregar calquera outro programa de correo.


یایو 	 Yayo


-فکر نميکنم وقت مناسبي باشه . 	 - Non creo que sexa o momento axeitado.


موزه‌ی آسمان خراش 	 Skyscraper Museum


دمپسی 	 Dempsey


رابرت گیلپین 	 economista Robert Gilpin


تام مارتین 	 Pero José Marino


نیروی دریایی فرانسه 	 da Mariña Francesa


اسپکتروفتومتری فرابنفش 	 UV-Vis


روز پادشاه (به هلندی: Koninginnedag) یک تعطیلی رسمی در کشور هلند است. 	 O seu aniversario é día festivo en Corea do Norte.


دوستداران 	 nova


راه پیش رو 	 Camiño adiante


حالا وقتي مي خواي ضربه بزني بچرخ 	 Agora xira mentres soltas o golpe.


نمایش ساخت و مدل دوربین 	 Mostrar o fabricante e modelo da cámara


سه گانه تاج 	 Tripla Coroa


وصلۀ اصلاح تصویردانۀ Hot برای digiKamName 	 Un engadido de digiKam para corrixir os píxeles queimadosName


مورد کتابخانه کوئینز 	 a Biblioteca Suva


بپر. 	 Salta.


جلد سوم، صفحه 33 	 Páxina 33.


جینی بلیوم طراحی 	 Jinny Blom


ولازکز 	 Vélez


با گذشت ۱۰۰ سال از معرفی جدول از سوی مندلیف در سال ۱۸۶۹، نزدیک به ۷۰۰ نسخهٔ گوناگون از جدول تناوبی معرفی و منتشر شد. 	 Nos 100 anos posteriores á aparición da táboa de Mendeleiev en 1869 estimouse que se publicaron ó redor dunhas 700 versións diferentes da táboa periódica.


لئونتی است. 	 Coñece Lalín.


دانشگاه A M تگزاس 	 Universidade Texas A M


افزودن لبه... 	 Engadir un contorno...


دانشکده علوم اجتماعی 	 Edificio Fac de Ciencias Sociais


جبهه‌ی چپ فرانسه 	 o Front de Gauche


کاوات 	 Takechiyo porén


او دومین جلد کتاب لایل را خوانده و نظر او در مورد «مراکز خلقت» گونه‌ها را پذیرفت، اما کشفیات و نظریهٔ خود او ایده‌های لایل را در مورد انقراض آرام و تدریجی گونه‌ها را به چالش می‌کشید. 	 Naquel entón, leu o segundo volume da obra de Lyell e chegou a aceptar a súa visión dos "centros de creación" das especies.


سیمون کوزنتس 	 Simon Kuznets


اورودروین 	 Orodruin


شبح نوشتن KDEComment 	 Daemon de escritura de KDEComment


گابریل عمر باتیستوتا 	 Gabriel Omar Batistuta


زدن ضامن برای اینکه آیا ستاره‌ها در نقشۀ آسمان ترسیم می‌شود. 	 Indica se se deben mostrar as bandeiras no mapa celeste.


بریجیت 	 Alba


انصار برنی 	 Baiona


از جمله اسیدهای قوی می‌توان به هیدروکلریک اسید (HCl)، هیدرویدیک اسید (HI)، هیدروبرومیک اسید (HBr)، پرکلریک اسید (HClO4)، نیتریک اسید (HNO3) و سولفوریک اسید (H2SO4) اشاره کرد. 	 Algúns exemplos de ácidos fortes son o ácido clorhídrico (HCl), ácido iodhídrico (HI), ácido bromhídrico (HBr), ácido perclórico (HClO4), ácido nítrico (HNO3) e ácido sulfúrico (H2SO4).


میزان کردن تعداد اضلاع)% 1 /% 2 ( 	 Axustar o número de lados (% 1 /% 2)


پرسپولیس کجاست 	 Billy Preston


Berberidaceae است حدود 	 Berberidaceae berberidáceas


هنگامی که ویژگی دستیابی‌پذیری صفحه کلید روشن و خاموش می‌شود ، از سازوکار اخطار سیستم KDE استفاده شود 	 Empregar o sistema de notificacións de KDE cando se active ou desactive unha característica de accesibilidade do teclado


۲۴×۱۲ 	 24x12


Bridgetown بزرگ 	 Greater Bridgetown


اسامه بن لادن 	 Tinker


بذار من کمکت کنم متأسفم 	 Si, déixame.


غرب Potomac Park ) 	 O Jefferson Memorial


میفرماید یَهُوه خدای آسمانها 	 E bendito sexa Deus o Señor do ceo


محور تقارن بنا به صورت شرقی و غربی است. 	 Aquí hai unha comparación entre os dialectos oriental e occidental.


برگزیدن مثلثی که باید به مثلث مورد نظر تبدیل شود... 	 Escolla o triángulo que vai ser transformado nun triángulo dado...


فرماندهی نیروهای مشترک ایالات متحده 	 Defensa americano titulado Operación Conxunta (


تلکابین اولیمپوس 	 Olympos Teleferik


استفن لانگ 	 Stephen Lang


سال 2001 " یاران حلقه از 	 The Fellowship of the Ring ( 2001


“نمایش از پنجره در 	 " Vista desde a fiestra


استرالیا/ اوکلا 	 Sul de Australia


کوه جبل حفیت 	 Jebel Hafeet


باید گروه معتبری را انتخاب کنید. 	 Debe escoller un grupo válido.


نه حتی یک بار ظرف 1000 سال 	 Nunca nos últimos mil anos.


عین بوچریت 	 Ain Boucherit


حاوی فهرست افزونه‌های اضافی که برازرو توسط آنها دیسک‌ها را می‌سوزاند. اگر بر روی NULL تنظیم شود، برازرو همه آنها را بارگیری می‌کند. 	 Contén a lista de engadidos adicionais que o Brasero usará para gravar os discos. Se se define como NULL, o Brasero cargaraos todos.


الکسیس جرمن 	 Aleksey German


ساندوز 	 Sandoz


انفجارها 	 Decaemento da explosión


کمیسیون ونیز 	 Comisión de Veneza acaba


پس از آن او در تعدادی از فیلم‌ها بازی کرد. 	 A partir de entón seguiu participando en numerosos filmes.


حمام پشتک 	 Bath Somerset


اصلاح فر 	 Corrección de curvas


کراگر هارپس 	 Capelli Piquet


بانوی فاطیمای ما و پیامهای 	 O Hospital Vithas Nosa Señora de Fátima


گزینه‌های مرور: Base 	 Opcións da procura: Base


رینهارت 	 Reinhart


دانشگاه لانگون نیویورک 	 da New York University Langone Medical Center


لیندن اشبی 	 Linden Ashby


گی لالیبرته 	 foille concedida


اسپکتر Spektr 	 Spektr Priroda


انتخاب یک رنگ برای تابع ۳. 	 Escolla a cor da función 3.


مالاتستا 	 Malatesta


مشروب مي خوري؟ 	 A tomar unha copa?


مرتنس هم 	 E Maertens aceptou


جرج پلیمتون 	 George Plimpton


آند 	 ánodo


شرکت داروسازی کوثر 	 Latorre


، مرکز پروازهای فضایی مارشال 	 Marshall Space Flight Center voo espacial Marshall


تو اينجايي که فقط به اون مشاوره بدي 	 Estas aquí para aconsellalo.


پرستی 	 base Bevere


شهرستان آپاچی شهرستان 	 Sitio oficial


خواهرزاده جادوگر ( 	 El sobrino del AUTOR


تکنیک خلاقیت شش کلاه تفکر 	 Sinfonía par 6 órganos.


رسید‌ه کار 	 árabe


گذرگاه « کرم شالوم » 	 Kibbutz Kerem Shalom Franxa


جمعیت آن حدود یک میلیون و ششصد هزار نفر است. 	 É falada por ao redor de 1,6 millóns de persoas.


کاليسي خواهش مي کنم مراقب باش 	 Khaleesi, por favor, tede coidado.


اتیلن 	 Etileno


ناپاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NapaCity in California USA


برگزیدن دشواری بازی. اگر سطح دشواری بازی را هنگام اجرای بازی تغییر دهید ، باید آن را لغو کرده و بازی جدیدی را آغاز کنید. 	 Escolla a dificultade da partida. Se muda o nivel de dificultade mentres está a xogar unha partida, terá que cancelala e comezar unha nova.


خوشۀ Omicron Velorumobject name (optional) 	 Cúmulo Omicron Velorumobject name (optional)


پرلو طور 	 Avia Veira


جایگزینی گزینش 	 Substituír a selección


اوه، آقاي بونوئل، من يک ايده ي خوب براي فيلمتون دارم. 	 É incríbel, igual ás fotos que vin. E aquí está, La Belle Époque!


قول‌نامه نفساً 	 Novas mapa


گروه بین المللی بحران 	 la general Amnistía Internacional


این گروه »% 1 « وجود ندارد. باید ایجاد شود ؟ 	 Este grupo «% 1 » non existe. Desexa crealo?


فرمود 	 Ikrima


در سال ۲۰۱۱ درجهٔ آن به استثنایی (HC.1) ارتقا یافت. 	 No 2009, comezou a transmitir a versión en HD (Alta definición).


ادواردو سوتو دی مُرِ ( Souto de Moura ) 	 Eduardo Souto de Moura


وی برادر کامیل کلودل است. 	 Era irmán da escultora Camille Claudel.


رصد‌خانه‌ی بین آمریکا‌یی سیرو تولولو 	 o Observatorio Interamericano Cerro Tololo


نیافتنی 	 - Escola Libre


انقلاب یونان 	 gregos


اشغال عراق را 	 do ocupación Iraq


« ضربان صبح » را يكي از 	 " On the Pulse of Morning "


سال نو 2018 	 Ano 2016


دنی الفمن 	 Danny Elfman


عامل بزرگ‌نمایی 	 Factor de aumento


قیروان نیز بنا نهاد 	 Ata momento SERGAS


& طرح‌بندی 	 Formato


حذف صفحه 	 Eliminar Capa


اوه، تو اينجا وايسادي، با تمام شرافتمندي و افتخار. 	 Estás aí, todo nobilidade e honor.


اسلام افراط گرا 	 O Estado Islámico


رامسس دوم 	 do Ramsés II


پرش & میله تکلیف 	 Saltar a barra de & tarefas


وقتي که شام تموم شد، يه گزارش خيلي دقيق ميخوايم. 	 Daisy! Queremos información moi detallada cando remate a cea.


او خلبان خوبی نبود. 	 Era realmente un gran piloto".


ساختواژه وفسی اسامی وفسی دارای دوجنس (مذکر و مونث)، دو شمار (مفرد و جمع)، و دو حالت (مستقیم و غیرمستقیم) می‌باشند که با توجه به پیکره‌ی زبان وفسی، استفاده از صورت جمع برای هر دو جنس کاملا عمومیت دارد (استیلو، 2004، ص. 	 As Dúas epístolas ás virxes, onde aborda o tema da virxindade e a cohabitación dos fieis devotos de ambos sexos.


فرانک پیرسون 	 Frank Pierson


آفتاب دولت 	 La política


ژاکوب استاچوسکی 	 Jakub Stachowski


پیچ و مهره میله های موضوعی و واشر 	 parafusos Threaded Rods e arruelas


از دادگاه عالی کالیفرنیا 	 a Corte Suprema da California


هورا 	 Hugo


عسل 	 Pukapuka


خاک خاک آباء 	 Helam


در طبیعت نیز به همین گونه‌است. 	 ¡Todo es igual en la Naturaleza!


نوع 57 	 O Tipo 57S


که هيچوقت تا الان بهم يک متن درست و حسابي ندادن تا شانسم رو امتحان کنم. گيل، عزيزم، فقط يک چيزي رو بهم قول بده. 	 Antigamente, isto era todo pantano, e se non me engano, en francés arcaico, Versalles significa terra de onde se arrancou as herbas.


موزه گوگنهایم 	 o Museo Guggenheim


نومیتر دختری 	 Silius


دشمن پشت دروازه ها 	 Enemy at the Gates


رام داس 	 Dicía Ferrán Adriá


ریچل 	 Isa Risco


“آل الآن تلویزیون 	 Páxina oficial Canle de TV


کلیسا 	 Jesús Iglesias


اجتماعی 	 LVS


پرستار آلما 	 Unha enfermeira Alma


هیچ مترجمی وجود ندارد 	 Sen tradutores


& مشخص کردن جدول‌بندها 	 & Realzar as tabulacións


فلش کارت 	 Proba de & Cartas


...خاله لایسا، نه، من - بدن جوان و زیبات - 	 - Tía Lysa, non, eu... - O teu novo e bonito corpo. - Nada.


وزارت کشور زیرساخت حمل‌ونقل و گردشگری از 	 ↑ Ministerio do Territorio Infraestruturas Transporte e Turismo do


شرکت‌دهنده‌ها@ title: column sub- to- dos of the parent to- do 	 Asistentes@ title: column sub- to- dos of the parent to- do


سطح مشکلNAME OF TRANSLATORS 	 Nivel de dificultadeNAME OF TRANSLATORS


جهانی جنگ 	 dramática Primeira Guerra Mundial


الان زمان بديه بخواي بين وحشي ها زندگي کني 	 Son malos tempos para vivir só na natureza.


مجلس کاتالان 	 Parlamento Cataluña


ماریپوسا گرُو ( Mariposa Grove 	 Mariposa


ماری جونز 	 Mary Harris Jones


هي، من يه آدم اهل ايمني‌ام 	 Oes, son un tipo seguro.


& ارسال به زباله 	 & Deitar no lixo


الکس هاپر 	 Alex Hopper


اشتغال دادگاه 	 o perfilado do Emprego


در ارتش کشورهای لهستان 	 a guerra polaco-soviética


ارو ایلوواتار 	 Ilúvatar


گفته Trogir 	 Trogir


اِبروCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElbowCity in Saskatchewan Canada


زوند ۲ یکی از فضاپیماها در برنامه فضاپیمایی زوند در شوروی بود. 	 Texas tivo un importante papel no programa espacial dos Estados Unidos.


آماراندو هارت داوالوس 	 professor Armando Hart Dávalos


توسعه‌دهنده/ نگه‌دارندۀ اصلی 	 Desenvolvente orixinal/ Mantenedor


"نه از آن کلمه ، گفت :" مارول ، محکم. مارینر خیره ، مقاله در دست است. آقای مارول jerkily مورد با آن روبرو است. "صبر کن کمی ، گفت :" مارینر ، رو به افزایش و صحبت به آرامی ، "D' شما بگویم --" من انجام می دهم ، گفت : "آقای مارول. "پس چرا شما اجازه من بروید و به شما بگویم تمام این مسائل blarsted ، و سپس؟ D' yer با اجازه دادن به یک مرد را معنی احمق از خود می خواهم که برای؟ 	 "Nin unha palabra del", dixo Marvel, resoluto. O mariñeiro mirou, papel na man. Mr Marvel aos arrancos enfrontou aproximadamente.


بازی راهبردName 	 Valor do estadoName


او تو دوست دارد » 	 Ela quéreme ela quéreme


گیت گرنتز 	 O Cluster


هاروی کایتل 	 Harvey Keitel


نمایش پیامهای وضعیت INDI در میلۀ وضعیت 	 Mostrar as mensaxes de estado do INDI na barra de estado


کوان خودشان 	 ) Chenlo (


تا حالا چيزي مثل اين رو نديده بودم. 	 Agora entendo a ousadía do traxe.


فیلم ۷۱ بخش از گاهشماری ۷۱Fragments of a Chronology of Chance 	 71 fragmentos de una cronología del


جزیره پیت 	 illa Pitt


جاوید همرزمانش 	 Helón


کوربینRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 CorbinRegion/ state in France


رنگ زمینۀ بند 	 Cor de Fondo do Parágrafo


جگر ریچاردز 	 Jagger Richards


یوهانس فن لیر، ویراستار مجله دنیای شمالی (به آلمانی: Nordische Welt)، طی جشن آغاز به کار انستیتو علمی بررسی خطرات تنباکو در سال ۱۹۴۱، اعلام کرد که "کاپیتالیسم یهودی" مسئول انتشار مصرف تنباکو در اروپا است. 	 Johann von Leers, editor do Nordische Welt, proclamou en 1941 durante a cerimonia inaugural do Wissenschaftliches Institut zur Erforschung der Tabakgefahren que o "capitalismo xudeu" era responsable da expansión do uso do tabaco por toda Europa.


اما من دوست دارم همین کار را با او بکنم یا کاری بسیار بدتر از آن را. 	 Gustábame o que eu era para el, o que el vía en min.


« در فلاندرز » 	 " In Flanders Fields "


SSH2 SSH-2 شناخته 	 IMAP4 admite


آسیا/ پنوم‌پن 	 Asia/ Phnom Penh


من به اندازه ي کافي وقتتون رو گرفتم 	 Xa vos quitei tempo dabondo.


موقعیت تبدیل‌شدۀ اولین نقطه 	 Posición transformada do primeiro punto


تشک 	 matou


نازی 	 de cidadán


نخست پُست 	 Primeiro Fondo


براي داشتن و نگه داشتن حرمت خدا در بهشت؟ 	 Acéptasme baixo a santidade do Señor que está nos ceos?


استفاده از رنگهای متنعنوان چهره 	 Usar as cores do título do & tema


بهترین هنرمند جدید را آورد 	 o mellor


خرابی در اجرای gpgconf:% 1 	 Fallou a execución de gpgconf:% 1


مرکز چین Jing'an Zhuang نمایشگاه بین المللی 	 o Centro Internacional Exposicións China Jing'an Zhuang


مجاز به اجرای این پرونده نیستید. 	 Non está autorizado para executar este ficheiro.


دختره رو بردار برو منم يه راهِ ديگه پيدا ميکنم بيام 	 Cóllea. Vou atopa-lo xeito de saír.


جیمز واتس 	 James Watts


نوع & مایم:  	 Tipo- Mime:


داستایوفسکی 	 Dostoievski


حذف لایۀ جاری 	 Mover a capa actual


جایزه نوبل را 	 os Nobel premios


بارگذاری شده توسط %(name)s در %(date)s 	 Ficheiro enviado por %(name)s o %(date)s


حدود شش هفته بعد، گروه به رسانه‌های جریان اصلی معرفی شد. 	 Pronto lle seguiron artigos nos principais medios de comunicación.


جک لارنس 	 Jack Lawrence


مهندسی سیستم‌های اطلاعاتی 	 estudabamos inglés


شربت گولای 	 Ela tiña


جنگ خلیج 	 Efectivamente a Guerra do Golfo


سنجو 	 Senju


این سالن 	 reflectidas nesta sección


ساسنیوس 	 Sissinios


دانشگاه زامبیا 	 na Universidade de Zambia


فرایند بولونیا " 	 no Proceso de Boloña


تونی واگنر 	 Esther


فیلیپ پنجم 	 Filipe V


" سیمور 	 está xogando


، پل Øresund 	 da ponte Oresund


دونالد ساترلند ــ بازیگر کانادایی. 	 17 de xullo - Donald Sutherland, actor canadense.


نشست ملی 	 245º Reunión Exposición Nacional


نه، من توي بوردو به دنيا اومدم. 	 - Si.


بالاپر چپ بالا 	 Diálogo superior- esquerdo


& افزودن میله ابزار جدید 	 & Adicionar unha Barra de Ferramentas Nova


3 GPP سازمان 	 3GPP


سالوادور بهیه ، 	 Salvador Baía


خطای ناحیۀ زمانی 	 Erro de data/ hora


مانند سایر گیاهان هرس این درختان برای سلامتی آن‌ها لازم است. 	 A maceira, igual que moitas outras árbores froiteiras, necesita a axuda de insectos para a polinización.


اعداد موهومی شناخته شوند اسمی 	 número imaxinario


سن آگوستین 	 San Agustín


S-S-Scared چه کسی است؟ سیلورمن کیست S-S-Scared را معرفی کرد؟ به مدیران CBS به عنوان مرکزی برای بلوک کارتونی روز شنبه صبح روزهای 1969-70 فصل. 	 Usant storyboards e unha pequena secuencia de animación, Silverman presentou Who's S-S-Scared? aos executivos da CBS para un espazo no bloque matutino da tempada 1969-1970.


هشدار بالا 	 Transmisións


دانا حکیم 	 o Coñecedor o Sabio


این Galaxy A7 	 Galaxy A5 os


ون هلمون 	 Van Helmont


-اين يه سرمايه هستش که مي تونيم ازش استفاده کنيم -آه-هاه 	 É unha ferramenta á que lle podemos dar saída.


میله ابزار گفتار 	 Barra de ferramentas de locución


کنار معشوقه ات بشيني... 	 - Nada. - É un presente. - Eu sei, eu sei.


گانسان 	 Actualmente comarca


بازی پام کلمنتیف 	 Pom Klementieff


شیک 	 vangarda


بامدادی بامدادی 	 • A mañán almorzo


شکل یک شبکه اجتماعی به تعیین میزان سودمندی شبکه برای افراد آن شبکه کمک می‌کند. 	 Configurar correctamente as opcións de privacidade que a propia rede social ofreza.


کانتور تا پایان عمر از افسردگی مزمن رنج برد و به‌همین دلیل چندین بار از وی خواسته شد تا تدریس نکند و به‌دفعات در رامشگاه‌های گوناگون تمدد اعصاب محبوس گشت. 	 Cantor sufriu depresión crónica o resto dos seus días, causa pola que se lle permitiu non dar clases en varias ocasións e foi confinado en varios sanatorios.


وقتي که پيشنهاد داديد، فکر کردم که يه"بانوي متشخص و پرستار" ميشيد. و تا خون ببينيد غش مي کنيد. اما ميبينم که تو کارتون خيلي جدي هستيد. 	 Cando se ofreceu a axudar, tomeina por unha enfermeira tipo "Gran Dama", que se desmaia ó ver sangue, pero vexo que está feita dun material máis duro.


جاشوا 15 	 Josué 15


کائسونگCity in Korea 	 KaesongCity in Korea


اعتراف مي‌كنم كه شناخت ريتا تجربه‌اي... جالب بود 	 Admito que enlearme con Rita foi interesante.


بنا استنباط بنا تاریخ 	 historia de Beda


القاب ، امری عقلائی 	 1 Aplicar o sentido olfacto


یازدهمین آخرین 	 10 antes do derradeiro@ item: inlistbox


فعال‌سازی گزینه‌های راه‌اندازی در محاورۀ » تعطیل... «. 	 Activa as opcións de arranque no diálogo de « Apagar... ». @ title: column


این دکمه ، محاورۀ جدایی باز می‌کند که می‌توانید گیرنده‌های خارج از همۀ نشانیهای موجود را در آن برگزینید. 	 Este botón abre un diálogo separado onde pode seleccionar os destinatarios de entre todos os enderezos dispoñíbeis.


قادر به دستیابی به wallet »% 1 « نیست. 	 Non foi posíbel acceder á carteira «% 1 ».


شايد 	 Se cadra si.


با مرگ منتسئوس پادشاهی آتن به دودمان تسئوس بازگشت. 	 Porén, á morte do rei húngaro, Inés volveu ó ducado de Austria.


چیناندگا وماسایا 	 Sonâmbulos Media buscar


۱۰۰۱ کتابی که پیش از مرگ بخوانید 	 libros 1001 libros que leer antes morir


، دادستانی به‌طورِ 	 da fiscalía


اخطار: امضا بد است. 	 Advertencia: A sinatura é mala.


متیو ریچی 	 Matteo Ricci


"تنگه‌ي "بلو جان 	 Canón Blue John.


این تظاهرات در اعتراض به افزایش قیمت سوخت و مالیات‌ها بوجود آمد. 	 A manifestación xurdiu do descontento xerado polo aumento dos prezos da gasolina e do diésel, así como dos seus impostos relacionados.


تغییر نام 	 Mudarlle o nome a% 1 para:


ویرژیل 	 libro


این پروتکل یک پروتکل استاندارد اینترنتی نیست. 	 É un protocolo estándar aberto.


کتابخانه دانشگاه هاروارد 	 Harvard University Library Open Collections Program inglés


مصنوعی 	 Artefacto


سرزمین قره باغ سوسیالیستی 	 a rexión de Nagorno-Karabakh NKAO


فولد غربی 	 Rohirrim


تانگو و پول نقد 	 Tango e diñeiro


من حق اينو ندارم که درباره ي شما يا هيچ کس ديگه قضاوت کنم. 	 Non teño dereito a xulgarlle, nin a vostede nin a ninguén.


لیبرال دموکرات حزب لیبرال دموکراتیک 	 o líder do Partido Liberal Demócrata


مُردن آدمو تشنه ميکنه 	 Morrer da sede.


Wildlife Research (به انگلیسی). 	 Forest Research (en inglés).


خرابی در حذف چهرۀ »% 1 « 	 Non foi posíbel eliminar o tema «% 1 »


من می‌خواهم یک باشم که ، 	 I Want to Be a Mathematician


قسم مي خورم. هرطور شما دستور بدين. 	 Xúroo, como ordenedes.


مرکز 	 & Xeral


قرمز بنفش ۴color 	 Vermello violeta 4color


نیروی دریایی نیروی هوایی 	 antiaéreas navais


آپارتمان فوق العاده غربی 	 Upper West Side


در اینجا ورودتان به FIBS را وارد کنید. اگر هنوز ورودی ندارید ، ابتدا باید حسابی ایجاد کنید که از مدخل گزینگان متناظر استفاده می‌کند. اگر این فاصله را رها کنید ، دوباره زمان اتصال از شما پرسیده می‌شود. 	 Indique aquí a súa conta en FIBS. Se aínda non ten unha conta, debe primeiro crear unha usando a entrada no menú correspondente. Se o deixa en branco, preguntaráselle a seguinte vez que se conecte.


حقوق بشر تشکیل 	 the Rights of Men


خردادIndian National month 1 - LongNamePossessive 	 de PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive


کارلوتا 	 Carlota


یهودا پیتر 	 Xudas Pedro


این فهرست حاوی عبارت‌نامۀ جاری در یک ساختار درختی می‌باشد. شما می‌توانید عبارتهای خاص و عبارت‌نامه‌های فرعی را برگزینید و تغییر دهید. 	 Esta lista contén o libro de frases nunha estrutura en árbore. Pode escoller e modificar frases individuais e sublibros de frases


آغاز نه زودتر از 	 Iniciar Non Antes De


هميشه بد گمانيم هميشه عجله داريم و و قتي نيست که بايستيم و فکر بکنيم 	 Todo é desconfianza, présas, falta de tempo para pensarmos.


، و " پادشاه جنگل ، 	 o " rei da selva


کشتی کروز 	 Consumos cruceiristas


کارلوس لاتوف 	 Carlos Latuff


Nishan به 	 orixe no xermánico


عمو ال نمی‌گوید 	 tío Don


من شیطان را دیدم 	 He visto a Medela con el demonio


اينجاست دنبال شونه ات ميگشتي نه ؟ 	 Buscabas o peite.


جورج ویکهام 	 George Weasley


ویرایش فرمانهای مودم 	 Editar os comandos do módem


دس Grieux 	 Grieux hipotecou


شاهزاده فرناندو 	 Ludovico


جو هالدمان - 	 Javier Veiga


وصله برای واردات و صادرات تماسها در قالب LDIF موزیلا و نت‌اسکیپName 	 Engadido para importar e exportar contactos en formato LDIF de Netscape e MozillaName


گوستاو فلوبر 	 escritor Flaubert


بازیکنان کمینه 	 XogadoresMin


کنفرانس های پاگواش در علوم و امور جهانی 	 Conferencias Pugwash sobre Ciencia e Asuntos Mundiais


فلین Comey 	 Voldemort OOTP


بويد 	 Boyd.


پاتیتیری 	 Patitiri


محصول: 	 Produto:


-آره، روي سينک . -من فقط ... -اونا توي حموم چه غلطي ميکردن؟ 	 No momento en que son obrigados a ficar xuntos, a capa da civilización desaparece e eles transfórmanse no que son, animais.


پریاندر 	 Pericles


ایوب 	 Xob


محبوبیت بازی‌نمایی 	 A ópera


ژنرال جیمز 	 ' Mad


بگی آمریکاییها 	 Capitán América


هایدگری 	 lle Heidegger


به نظرتون احترام میذارم 	 Respecto iso.


مجله صدور گواهینامه 	 Certification Magazine


این کلیسا در روستای اید قرار دارد. 	 A Igrexa ten na vila unha casa de misión.


هدف از تولید سری نکسوس، ارائه تجربهٔ "اندروید خالص" است. 	 «Estar al palo» significa experimentar unha erección.


و اونقدر دیونه است که این هواپیما رو آورد شانس آوردیم که اونو داریم 	 Está o bastante tolo para enfrontarse a este espazo aéreo. Temos sorte de telo.


دروازه براندنبورگ 	 Porta Brandeburgo


" استادو نوو “ Estado Novo” 	 Portuguesa a Novo


علی 	 Natán respondeulle


جزیره‌ی شمالی جزیره‌ی 	 A Illa Norte


ویرایش پیوند 	 Editar Ligazón


خواندن بدنۀ پیام از » پرونده « 	 Ler corpo da mensaxe desde o "ficheiro"


از اداره مکمل های غذایی NIH 	 Oficina suplementos dietéticos do NIH Suplementos


ممیزهٔ تمدن 	 George Scott


من ديگه فرسوده شدم ولي اگه بخوايي 	 Estou bastante usada, pero podo ser túa agora.


اینکه از پویانمایی در حرکت کارتها استفاده شود یا نه. 	 Indica se animar os movementos de cartas ou non.


قبل 	 antes


آشکارسازی و باز کردن خودکار دوربین 	 Detectar automaticamente e abrir unha cámara de gphoto2 conectada


مارپیچName 	 HéliceName


پیوند داده ها 	 Organización Internacional Migración


بوئرها 	 Boers feitos


گیفت کارت اپل پرداخت 	 de Apple Pay


منطقه Pudong 	 Nova Área Pudong )


يه کشتي دزد دريايي ؟ 	 - Algún barco pirata?


دانیل اورتگا 	 Daniel Ortega


داده های بزرگ و هوش مصنوعی 	 Big Data e intelixencia artificial cadea …


جامعه جزایر 	 As illas


پاپ بندیکت شانزدهم 	 Benedito XVI


میله ابزار اصلی KImageMapEditor 	 Barra de ferramentas Principal de KImageMapEditor


آجیل‌ها یک منبع مهم غذایی برای حیات وحش و انسان‌ها محسوب می‌شوند. 	 Os moluscos son unha importante fonte de alimentación para a especie humana.


پسوند پیش‌فرض 	 Extensión predeterminada


تراز میانی افقی 	 Aliñar ao centro na horizontal


کوتوریه 	 Sánchez terá comerse


هر شهروندی می‌تواند آزادانه سخن بگوید، بنویسد، و چاپ کند ولی باید مسوولیت سوءاستفاده از این آزادی، که توسط قانون مشخص می‌شود، را بر عهده گیرد. 	 Todo ciudadán pode falar, escribir e publicar libremente, agás cando teña que responder do abuso desta liberdade nos casos determinados pola lei".


نیم حرف 	 Media Letter


مدیریت کل امور امنیتی 	 Dirección General de Seguridad


ژوئیه 	 Xullo


آویو شیر 	 Aviv Shir


اگر آنها فقط دانستند 	 Se soubesen stores nationwide


عدنان اوکتار 	 Domund 2010


تقدم ۲ - دندانه اره 	 Melodía 2 - onda dentada


تشدید 	 Egíbar cre


الکساندر رودنیانسکی 	 Alexander Rodnyansky


جان مک دونالد 	 John McDonald


محمد مساوات نمایشی 	 Mike Epps "


موتور زند 	 o hoxe se coñece como motor Zend


شرکت ترکمن‌نبیت در سال ۱۹۹۱ راه‌اندازی شد. 	 Participaron no Warped Tour en 1998.


خودت که ديگه ميدوني بايد چيکار کني 	 Xa sabes que facer.


دفتر برنامه NEO 	 Programa Obxectos á


« مرگ تصادفی یک آنارشیست 	 Morte de um Anarquista


آذربایجان جنوبی هوادار 	 Acerbaixán do sur


این کشور تنها حاکمیت مستقل دوک اعظم‌نشین در جهان است. 	 Desaparece así o derradeiro ducado independente no imperio franco.


ترانس خزر 	 viabilidade


ادنا پورویسانس 	 Edna Purviance


ایالات متحده آمریکا کالا کمیسیون معاملات آتی 	 a U S Commodity Futures Trading Commission


توضیح کوتاه و نام 	 Descrición curta e nome


ناصر 	 psdeg ppdeg


راهنما برای عناصر KDEName 	 Guía dos widgets de KDEName


دورا 	 Dora


بلژیک 	 Diest


نواحی نیز 	 abaixo


S محمد R 	 S Mohammad R Davoodalhosseini


توتونچیان ۱۹۰۵–۱۹۶۸ ژان 	 John Gibson Paton


ماهانه در همان روزevent recurs same month each year 	 Mensualmente o mesmo díaevent recurs same month each year


مایکل جوردن 	 de Michael Jordan


عادت ماهانه شد ، 	 de 1920 a colisión


همیلتون شهر 	 co nome cidade de Hamilton


شیبویا استفاده 	 Shibuya


^نصب زوبونتو در حالت متنی 	 ^Instalar Xubuntu en modo texto


شما به دنبال یک ده می‌گردید. 	 Está buscando un dez.


آسیر سائز- Cirion 	 Asier Sáez-Cirión


چونكه دانستند 	 estado


پرو 	 peruano


کرتس 	 Kertész


توپولف-۱۶ ساخته 	 Tupolev Tu-16


انقلابی زنان افغانستان » ( راوا ) 	 Asociación Revolucionaria Mulleres de Afganistán ( RAWA )


ایالات متحده اتحادیه اروپا 	 EEUU a UE


نامه به Castelli 	 da carta Castelli


جف باومن 	 Igmar Bergman


هایبرگ 	 Heiberg


حاوی مسیری که برازرو از آن برای ذخیره کردن پرونده‌های موقت استفاده می‌کند است. اگر مقدار آن خالی باشد، مقدار پیش‌فرضی که برای glib در نظر گرفته شده است استفاده می‌شود. 	 Contén a ruta ao cartafol onde brasero debe almacenar os ficheiros temporais. Se este valor está baleiro, usarase o cartafol predeterminado estabelecido por glib.


دیوید واکر 	 David Walker


جنگ انقلابی 	 a Guerra Independencia


هواخواهی بیزانسی‌ها 	 pro-bizantina


ارسال به دورنگار 	 Enviar ao fax


قرمز ۳color 	 vermello 3color


ضد مسلمانان 	 confeso miliciano antimusulmán conmoveu


به زودي بارون مي باره 	 Vai chover axiña.


گزینه - کارت فلاش حافظه 	 Tarxeta de memoria Flash - Opción


این محاوره را دوباره نشان نده 	 Non mostra esta mensaxe outra vez


چهار Quad 	 Quad


خطا هنگام پردازش دعوت یا به‌روزرسانی. 	 Erro mentres se procesaba un convite ou actualización.


اوراسیای مرکزی 	 Central Asia


انگیزه مومن 	 cruzar charco


«رویدادهای تاریخی ۲ مهر». 	 2.2 Méritos históricos.


انتاریو شرقی 	 nordeste provincia Ontario


هرچي شما بگيد، علياحضرت 	 Como digades, Alteza.


دانشگاه برمن 	 Universidade de Bremen


گابریل لنز 	 Gabriel Lenz


جیمز وود 	 desactivados


با این وجود این گونه داروها لخته‌های خون را از بین نمی‌برند. 	 Cando non transportan sangue perden a súa forma de cilindro.


هانس 	 HANS


در طول جنگ استقلال مکزیک این شهر به اسپانیا وفادار بود و محل نبرد استقلال خواهان و ارتش وفادار به اسپانیا بود. 	 Combateu durante a Guerra da Independencia española, sendo distinguido co Foro Militar e cunha pensión vitalicia.


بتسلم۲ 	 B'Tselem


منوچهر پنج تن از آن‌ها را کشت و نفر ششم به خراسان فرار کرد. 	 Cinco persoas foron asasinados a balazos, algúns deles a pelacorpo.


چرا من بايد برم؟ 	 Por que eu?


آزمایشگاه دهنده ملی فرمی 	 do Fermi National Accelerator Laboratory


گریت ریتفلد 	 Gerrit Rietveld


محتوای قالب 	 Contido do modelo


وصلۀ پالایه برای KritaComment 	 Extensión de pinceis para Krita Comment


کدبندی پیش‌فرض: 	 Codificación por omisión:


خطای Kleopatra 	 KDAB (Kleopatra)


جاش اسمیت ماشین آلات آشامیدنی 	 Jos h Smith de bebida


آسونسیون بزرگ 	 Gran Asunción


کِنونیکال اِل‌تی‌دی (با مسئولیت محدود) (به انگلیسی: Canonical Ltd.) شرکتی خصوصی است، که توسط مارک شاتل‌ورث برای پیشرفت پروژه‌های نرم‌افزار آزاد تأسیس شد. 	 Canonical Ltd. é unha empresa privada fundada e financiada polo empresario surafricano Mark Shuttleworth, para a promoción de proxectos relacionados có software libre.


حرکت پیام به زباله‌دان 	 Botar a mensaxe no lixo@ action Hard delete, bypassing trash


& پیش فرمان:  	 & Pre- comando


رولد دال کودکان گالری 	 Roald Dahl Children's Gallery


اندرو Freedman 	 Andrew Freedman especialista


هارلم شهر نیویورک 	 Biblioteca | Burgo Nacións


& نوشتن توضیحات مستندات حتی در صورت خالی بودن 	 Escribir comentarios de documentación aínda que estexa baleiro


میرتا 	 Mirta


تقویم جهانی خیریه 	 DIA INTERNACIONAL DA BENEFICIENCIA


اسپنسر جانسون 	 Spencer Johnson


انتشارات سمت، 1387. 	 Iniciáraa en 787.


انیشتین معروفتر 	 Einstein


محمد دحلان 	 Hangzhou


آرنو 	 Agustín


کاپتین 	 hora


الکسیس الکساندر 	 Alexis Alexander


مشاغل داغ 	 Hot Jobs


هواپیمای سرنشین رادار 	 harpías


بانو "استارک" ، به پايتخت هفت اقليم خوش آمديد. 	 Importaríavos seguirnos?


ارتش سوم 	 anteriorBaiona


العراقیه 	 xiíta


" استخوان " می 	 " Bone "


ماجراجویی خلیج 	 Baía Aventura


مثلث 	 Ángulo fixo


& تنظیمات 	 Propiedades do ficheiro


بخش فناوری 	 do Departamento de Tecnoloxía


برگزیدن جدی 	 Seleccionar a gravidade


بنیامین نتانیاهو 	 de Benjamin Netanyahu


جیک اپینگ 	 protagonista Jake Epping sufrir


مریم پیامبر 	 ibn Maryam


پروژه ترجمه گنوم 	 Proxecto tradución GNOME GNOME


وروشیلویف 	 Kliment Voroshilov


رایان اسمیت 	 Xan


توتلی -پوتلی ، سوار 	 Tutli-Putli sobe


شیهان، W. et al. (2004). 	 Kresge, N. et al., (2004).


شورای مسلمانان بریتانیا 	 o Consello Musulmán de Gran Bretaña


جایزه نوبل فیزیک در 	 O premio Nobel Física


چاپ Banner 	 Impresión de páxinas de separación


دریای جستجو ناوگان 	 Sea Search Armada


داوود نجات‌دهنده‌ای 	 David un salvador


پاتریسیو آیلوین 	 Patricio Aylwin asumiu despois


چاره اي ندارم. 	 Non teño escolla.


از مزمور 23 	 salmo 23 do


دله روشی 	 xornadas


نایب 	 Virreinato


تو اينکارو کردي تو اينکارو کردي! 	 Fuches ti. Fuches ti!


بايد خودت بنويسي تمرين خوبيه 	 Deberiades escribilo vós mesmo. Vai ben para practicar.


از نمای کلی فعالیت‌ها 	 na Vista xeral Actividades


شعاع) ۱ ( 	 Raio (1)


"The Family (۲۰۱۳) (۲۰۱۳)". 	 Familia (2013-¿?).


رصدخانۀ پرکینگزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Observatorio de YerkesCity in Wyoming USA


& عرض:  	 & Largura:


جنوب اقیانوس هند 	 no océano Índico


نکسوس 5X 	 Falamos Nexus 5X


نمي شه فهميد کي کجا مراقب گذاشتن - بذار نگاه کنن - 	 - Non se pode dicir quen ten ollos nin onde. - Que miren.


من دزد نیستم 	 Non son un ladrón.


مردود 	 Rexeitar


Lariam میشود 	 licores


اعضای هیات مدیره 	 do equipo xestor


نه، "استارک" با من تو به گُنده بَک (هالک) برس 	 Encárgome eu de Stark. Ti do grande.


یک تجربه که در اثر خون 	 unha experiencia próxima morte


وزارت کشاورزی 	 O primeiro ministro


جبهه آزادیبخش ملی آنگولا 	 FNLA


نذار منو بندازن بیرون، سم 	 Non lles deixes que me manden fóra, Sam.


اینها اکثرا از طریق مخازن Git دریافت می‌شود، و همه اطلاعات مرتبط را بر روی آنها نگه می‌داریم (جزئيات باگزیلا، صفحه وب، اطلاعات نگاه‌دارندگان،...). 	 Xeralmente cóllense do repositorio Git, e gardamos información relevante sobre eles (detalles de Bugzilla, páxina web, información do mantedor,...).


جنگهای انقلاب آمریکا بر 	 a Guerra Independencia


۳۶۰×۳۶۰ نقطه در اینچ ، مقیاس خاکستری ، کاغذ ساده 	 360x360ppp, escala de grises, papel simple


معزرت ميخوام. 	 Pido desculpas.


نجواکنندگان 	 rumorosos …


یساکار Kishion and 	 Isacar Quixón


رییس‌جمهور کره جنوبی 	 Concello de Coristanco


داستین جانسون 	 Dustin Johnson líder


تازه يه 30تايي آهنگ توش داونلود کرده بودم- ميشه بيخيال اين آي پادت بشي؟ 	 Recen descargara unhas 30 cancións. Queres parar co iPod?


بلوک شوروی 	 Bloque soviético


مرکز سیاست مهاجرت 	 O Immigration Policy Center


نه خب ، پس كالبد شناسي ذهنت رو شروع كن 	 Bon, empeza a traballar na túa autopsia mental e así podo usar as túas teorías.


غرب منطقه خلیج فارس 	 occidentais do Golfo


یاسر 	 Yasser


اهالی 	 Flex”


لی ناک یون 	 de Lee


اجلاس 	 EGM


میان‌بر برای گرفتن تصویر پرده 	 Atallo para facer capturas de pantallas


بنابراین، هنگام انجام روش، یک عامل فلج کننده باید استفاده شود. 	 Por tanto, cando se realiza o procedemento debe usarse un axente paralítico.


آلبرت مندلسون 	 Gustav Albert Lortzing


پوتیدایا 	 Potidea


« In the Night Kitchen می‌شوند 	 en cociña noite’ o


المپیک تابستانی 	 Xogos Olímpicos


رنو 	 Renault Twingo por exemplo


بايد حدود 40 سا لش با شه نه؟ 	 Daquela é un inepto.


داوید سیلوا 	 David Silva


خاورمیانه 	 Xusto


اروپا روز توسعه اروپا 	 Os Días Afogados Europeo


سلطان 	 sultán


پوشه از قبل مشترک شده است. 	 Xa está compartido este cartafol.


& مشخص کردن همه 	 & Realzar todo


مهیندا 	 Hiroshima


خدیرا 	 Vanesa


تریبون ستاره مینیاپولیس برنامه 	 ( Tribune Minneapolis


پیام‌دهی فوریComment 	 Mensaxería instantáneaComment


جی فورستر Jay Forrester 	 Jay Forrester


ولي حالا توي شمالين، شمالِ واقعي 	 Pero agora estades no Norte, no verdadeiro Norte.


حزب ناسیونالیست انگلیس 	 O Partido Nacional Británico


آتما 	 Naja


آریاییها 	 Arios pobos iranios


مت کاتز 	 con Yolanda Díaz


جایزه بزرگ دالاس 	 o Gran Premio de Dallas


& ساقط کردن 	 & Cancelar


یک زبان مشخص معمولاً یک زبان اجدادی ندارد. 	 ¿Hay algo más natural que un pueblo hable con normalidad su propia lengua?


« من پیش از تو 	 “ Antes de Tí”


تلاش‌ها برای انتقال سینه سرخ اروپایی به استرالیا و نیوزلاند در اواخر قرن ۱۹ میلادی موفق نبود. 	 Os intentos de introducir o paporroibo en Australia e Nova Zelandia a finais do século XIX non foron exitosos.


فرد ریاکار 	 Betancourt


قلمی است که برای نمایش متنی که به عنوان حروف کج مشخص می‌شود ، استفاده می‌گردد. 	 Esta é a fonte tipográfica usada para mostrar texto marcado como itálico.


بوئینگ ۷۴۷–۸ بزرگترین هواپیمای تجاری است که هم‌اکنون در ایالات متحده ساخته می‌شود، همچنین درازترین هواپیمای مسافربری جهان می‌باشد. 	 O 747-8 é a versión máis grande do 747, o avión máis grande fabricado nos Estados Unidos, e o avión de pasaxeiros máis grande do mundo.


بنسیو دل تورو 	 PCE Natural


بازگرداندن مودم 	 Restabelecendo o módem


باز کردن 	 Abrir


میسوری ایالات متحده 	 Louis nos


برنی مادوف 	 Bernie Madoff


کنار رودخانه گمبک Gombak رود 	 punto onde conflúen o río Gombak


برنامه توسعه مدیریتی 	 de Lideradoe xestión


اقتصادی کوشنر 	 Landeiras


تمیز کردن فرش 	 cargador de arranque


-نکن 	 - Non.


مسابقۀ ۳ امتیازی 	 Partida a 3 puntos


آوریل ویلر 	 Non


& پویش 	 Examinar


موضع زائربروخ 	 Sauerbruch


فدراسیون بوسنی هرزگوین از 	 A Federación de Bosnia


تنها بخش کوچکی از این جزیره آزاد از یخ و برف است. 	 Só unha pequena parte da illa está libre de xeo e neve.


کریس واتسون 	 Chris Watson


آن گردآمده‌اند 	 Raúl


ولمن 	 Wellman


ميدوني که چقدر عصبي ميشه وقتي يادش ميافته کليد خودش رو نداره. نخواهد هم گرفت. 	 Xa saben o moito que lle enfada non ter unha.


اونم توي ليست تو هست؟ نميتونه باشه 	 Non pode estalo.


اما نهنگ‌های دندان دار، دندان‌هایی مخروطی دارند که برای گرفتن ماهی یا ماهی مرکب طراحی شده‌است. 	 Por outra banda, os odontocetos, teñen dentes cónicos deseñados para capturar peixes ou téutidos.


نویسندۀ اصلی 	 Autor orixinal


چهارمین کنفرانس جهانی زنان 	 da Cuarta Conferencia Mundial sobre Muller


میدان معجزات 	 campo dos Milagres


ستاره- آره،اما نه ستاره هاي خودمونو- 	 - Estrelas. Si, pero non as nosas.


قربانقلی بردی محمدوف 	 seu sucesor Kurbanguly Berdymukhamedov convocou eleccións 11


بلک 	 Davidson Black


چيزي که عجيبه اينه که من احساس ميکنم، 	 Todo o mundo se sinte así, algunha vez.


هر نویسه 	 Calquera carácter


ماندگاری مسیح ، 	 O Descendimiento da cruz


عربستان 	 a Arabia Saudita


مطرح شود از جنگ 6 روزه 1967 	 1967 a da Guerra dos Seis Días


اولا 	 Ana


دیگران مشیر المصری 	 Antón Mouriz :


خب, اين آيرا فلگلر هست. 	 - Podo falar, Xuíz?


اصلی خانه 	 na casa


بهتره آزاد زندگي کنيم تا اينکه برده بميريم 	 Mellor vivir libre que morrer escravo.


گروه The Doobie Brothers از هم 	 The Doobie Brothers


زنان باردار و مادران شیرده نباید از جعفری فرنگی استفاده کنند. 	 Mulleres grávidas, en particular, deben evitar consumir a herba.


بار به وزارت 	 Copa do Re i


دروغ ها. 	 Mentiras.


، ساختمانهای پارلمان 	 DOS 6º AO PARLAMENTO


ایدئولوژی جمهوری اسلامی 	 A Concellería Mobilidade


ژان-لوپ کرتین 	 Jean-Loup Chrétien


آیا دوستان و فرزندانتان، تضمین شما هستند؟ 	 Estarán os vosos amigos e fillos en seguranza?


".من بعضی ها را برای او و اون بعضی را برای من می خواند .او می گوید: "این واقعا ما را در طی سالها به هم نزدیک تر کرده .او می گوید: "این واقعا ما را در طی سالها به هم نزدیک تر کرده و بدین ترتیب وقتی فهمیدم ،که درخواست ازدواج من به دوست دخترم را در انتهای وبلاگ قرار دادی ،که درخواست ازدواج من به دوست دخترم را در انتهای وبلاگ قرار دادی .از خود بیخود شدم .و سعی کردم با آرامش رفتار کرده و بند را آب ندم و درست مثل هر یکشنبه 	 Eu léolle uns a ela, ela leme outros a min". Dicía: "iso realmente nos uniu durante estes anos. E entón cando descubrín que colgaras a miña proposición sorpresa para a miña moza ó final de todo, estaba fóra de min.


پایانۀ پشتیبانی S/ مایم از فهرست کردن کلیدها پشتیبانی نمی‌کند. نصب خود را بررسی کنید. 	 O mecanismo S/ MIME non admite listar as chaves. Comprobe a instalación.


رنو کولئوس جدید 	 poderías enviarlles


Sky Milesشان می‌دهد 	 Acordouse


زکی 	 Zaqueo


صبر ژنرال 	 A paciencia do xeneral


یک مترسک یک مرد آهنی و یک شیر بزدل و 	 Espantallo do Home folla lata e León covarde


علمی فی 	 Sci Fi


آقای رحیم‌پور ازغدی 	 Elisardojm


این برنامه هشدار هوایی نامیده شد و تشخیص دهندگان، معاونان کلانتر محلی، نیروهای پلیس ایالتی، آتش‌نشانان، رانندگان آمبولانس، اپراتورهای رادیویی آماتور، دیده‌بانان دفاع غیرنظامی (که اکنون مدیریت بحران نامیده‌می‌شود)، شکارچیان طوفان و مردم عادی بودند. 	 O programa foi chamado Skywarn, e os que participaron nel foron asistentes de sheriff locais, policías estatais, bombeiros, condutores de ambulancias, operadores de radio, traballadores de protección civil, cazadores de tormentas e cidadáns comúns.


ترک جهان 	 Polo


& تابع:  	 & Función:


دریاچه بورژه 	 Chambery atópase Lac du Bourget


KPilot سعی می‌کند که به طور خودکار دستگاه دستی شما را حذف کند. لطفاً ، اگر این کار را تاکنون انجام نداده‌اید ، دکمۀ hotsync را فشار دهید. 	 KPilot está a tentar detectar automaticamente o seu dispositivo. Prema no botón Hotsync se ainda non o fixo.


بورلی ویپل Beverly Whipple 	 Beverly Whipple coautora


CITM ماه 	 A exposición


هافبک اشتوتگارت بوندس لیگای 	 St Pauli


ارتفاع عکس 	 Altura das fotos


می کند 	 MPEG1


فیلیپ چهارم 	 Filipe IV


نیروی هوایی این کودتا را سرکوب کرد. 	 As forzas aerodinámicas fixeron que estes se retraísen.


اجلاس چهارم 	 o encontro


& اضافه 	 & Adicional


دریافت کنندگان توسط یک کمیته ویژه شامل رؤسای مجمع عمومی. 	 Os consellos contan tamén cun xerente, figura integrada na cúpula do goberno.


بانک مرکزی 	 un banco central


سازمان غذا و کشاورزی سازمان ملل متحد 	 das Nacións unidas para Alimentación e a Agricultura


چکسلواکی 	 checoslovacos tiñan


حزب مردم سوئیس 	 suizas partido é Volkspartei


اين لباس مورد علاقه م بود. 	 Era o meu vestido favorito!


داوائو شرقی 	 Davao


وزارت آموزش پرورش 	 Ministerio Educación do


مغرب‌ها 	 Occidente se


جنا 	 Jenna Haze


چلسی 	 Ca Máquina


جهان اول 	 primeiro mundo


ساندیا 	 Laboratorios Nacionais


جمهوری چک 	 A República Checa


انجینیری، ۵. 	 Inglaterra: 5 equipos.


Pot Player برگزید 	 O sitio


برادران Avet 	 Con aghuas pasadas


تپه سرخ 	 o Outeiro Vermello


تعداد خالها 	 Número de vacas


رالستون، خوش باش 	 - Non. - Ralston, imos.


اولیتا توپکا 	 Ourense


فتح کوه هالاسان 	 Hallasan


تیپو سلطان بسیار 	 Pollilur


چیزی را به یک جای خالی منتقل کنید 	 Mover algo a unha reserva baleira


رافائل مارکز 	 Rafael Márquez


پشتیبانی رمزبندی اصلی پشتیبانی PGP 2 و PGP 5 	 Soporte de cifrado orixinal Soporte PGP 2 e PGP 5


، پادشاهان فرانسه 	 ós reis de Francia


اندازهMount point of the storage 	 TamañoMount point of the storage


گزیم 	 Gezim


پداک 	 Paddock


دستگاه خود را با موفقیت درجه‌بندی کرده‌اید 	 Calibrou o dispositivo correctamente


موسسه فیزیک آمریکایی 	 da historia da


قانون \ " کودکان\ " 	 " La ley del "


به‌طور سنتی، لانتان و اکتینیم به عنوان دو عضو بعدی گروه ۳ در نظر گرفته می‌شدند. 	 O lantano e o actinio adoitan representarse como os restantes membros do grupo 3.


موافقم. 	 Estou de acordo.


"راکارو" مي پرسه مي خواين بميره "کاليسي". 	 Rakharo pregunta se o queredes morto, Khaleesi. Non!


اگه "جان آرين" به کسي گفته باشه چي؟ 	 E se Jon Arryn llo dixo a alguén?


برگزیدن رنگ پیش‌زمینۀ پیام هشدار@ label: listbox 	 Escolla a cor do primeiro plano da mensaxe de alarma@ label: listbox


مادرش، نیکول فردریک مارگریت تریبر، کاتولیک چپ و مددکار اجتماعی بود که در در سال ۲۰۰۹ در شهر کن درگذشت. 	 A súa nai, Nicole Frédérique Marguerite Tribert, católica de esquerda nada en 1927 e falecida en 2009, era asistente social.


در تالار جنگل 	 salón Bosque do


ایالات متحده 	 Estados Unidos


برداشتن بازی ذخیره‌شده برای ذخیره در 	 Escolle a partida gardada na que gardar


ایزر 	 de Isère


تشکیلات لائوس سری 	 asociado


شرکت آب منطقه‌ای اصفهان. 	 Ministerio de Medio Ambiente, Asoc.


کلیرواترCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClearwaterCity name (optional, probably does not need a translation)


راهنمایی 	 Axuda


رومولوس کبیر بار 	 Barrichello


ادوارد اوون 	 Tom Payne


Proteaceae تعلق دارند 	 proteica


براي پدر مادرتون خيلي هولناکه. 	 Espantoso. Terrible para os seus pais.


اون جور که به نظر مياد ساده نيست. 	 Non é tan sinxelo.


ایوان کارامازوف 	 Iván Karamázov


کسي منو نفرستاده سرور من. 	 Ninguén me enviou, meu señor.


اقدامات این کمپانی 	 Para United Fruit Company


منم دوست دارم ملکه رو بکنم، خيلي بهم حال ميده. 	 Eu quero foder á raíña, para o que me serve.


سوانک 	 Swank


گوا جنوبی 	 Goa Sur


متعلق به جمهوری کنگو 	 República do Congo


چی شده؟ 	 - Que pasa?


زمستون در راهه. اين يکي طولاني خواهد بود. 	 Este vai ser longo, cousas escuras chegarán con el.


فرمان الهی 	 Dr Carracido


او به کلاس رقص نیز رفت و رقص‌های سوئینگ، لیندی هاپ و جیترباگ را نیز یادگرفت. 	 Ela estivo a cargo de bailaríns e comezou co swing, Lindy Hop, e jitterbug.


StateAid : کمیسیون کمک سرمایه 	 InvestmentPlan soporta


سیانوگانیدین 	 Cianoguanidina


ایکاردی 	 inxuria


دفتر رایت ایالات متحده 	 United States Copyright Office


برنارد 	 alpendreiro


حزب‌الله ، رهبر روح‌الله ؛ یعنی 	 Deus dos hebreos chámanos


یک شورای مشورتی 	 un consello consultivo


شمشیر صلح را می‌جوییم ، اما صلحی فقط تحت آزادی 	 espada procuramos paz mais paz só baixo liberdade


گاسپاری 	 Hoppy namorado


برنامه Progress The Pilgrim’s ، 	 El Progreso del Peregrino


آويزونش کنيد! 	 Colgádeo.


يک پرتاب بي نقض ارباب. 	 Un bo disparo, amo.


برنامه لوئیس لو گراند پاریس 	 do o Lycée Louis-le-Grand


[رفتن.] 	 [Going.]


شهید 	 mártir


1X مرورگر است 	 o 1X-Browser con


آنگوئیلاName 	 AnguillaName


ابهام 	 andamaneses


( IAS ) حمایت برگزار می‌گردد 	 Tallaght


ک چ نمی‌ترسم 	 O PSOE


گروه ایالات متحده از انرژی 	 illa de do Departamento de Enerxía dos Estados Unidos


جبر اراده and Determination 	 significan medias estatisticamente


کانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CamdenCity in New Jersey USA


کتاب هِنری 	 o libro de Carlos


- " هپي " ... 	 - Happy.


وزارت خزانه داری آمریکا 	 do Departamento do Tesouro


وب سایت 	 Deseño páxinas web


شهر هوشمند 	 As Smart City


روز 	 Día Mundial da Esclerose Múltiple


خدمه نیز شامل ۳ خلبان و ۲ خدمه پرواز اعلام شدند . 	 A tripulación estaba formada polos dous pilotos e tres asistentes de voo.


هاله خورشید 	 halo solar


بلقیس خاتون تیمورگورکانی راعلت 	 This


کلیه A340-500 	 A340-500


داعش 	 Salah Abdeslam


سیستم نام دامنه 	 Domain Name System


مونتریCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MontereyCity in California USA


ترسناک بود - سگ شکاري - 	 - O Can. Ese mesmo.


تایرون 	 Tyrone


گزارش با 	 MER-A


Retrieved ۲۱ فوریه ۲۰۱۳. 	 Retrieved 21 de febreiro de 2011.


ارامنه آمریکا 	 Robert ascendencia


دوزر 	 Auger


اودیبا 	 Odaiba


گوستاو آدولف 	 Gustavo Adolfo


نیمساز یک زاویه 	 A bisectriz dun ángulo


چاپ تصویر به صورت & سیاه و سفید 	 Imprimir a imaxe en & branco e negro


Bayerische AG و کمپانی 	 Bayerische Motoren Werke Fábrica Bávara


اصلانیانس 	 obra Rosalía


میستی کاپلند 	 Misty Copeland vólvese real


برنارد سیلور 	 Bernard Silver


،ما دستوراتي داريم هيچکس نبايد قلعه رو ترک کنه 	 Temos ordes. Ningún vai sair do castelo.


بعد از تکرارهای زیادی شیوه به رویه حدی صافی می‌رسد. 	 Despois de numerosos ataques apenas se movera a liña.


جولی شارپ 	 Julie Sharp


اخطار ، این می‌تواند مغزتان را تکان بدهد: - ( 	 aviso, isto pode producirlle un shock: -)


بنیاد نوبل 	 A famosa Fundación Nobel


عصر طلایی مغول ها بودند ، 	 Horda Ouro


سائو پائولوbrazil. kgm 	 Estado de São Paulobrazil. kgm


Work برای استخدام 	 Trabalhos For Hire


آمریکا/ نیویورک 	 América/ Nova Iorque


وقتي از شکار برگشتم حرف ميزنيم. 	 Falaremos cando volva da cazaría.


برنج دریاچه 	 Entrega de la


وظيفمونه که از ايشون مراقبت کنيم. قول ميدم. 	 Ocupáremonos de que non lle pase nada, tranquilo.


کشتن اجرا 	 Matar a execución


استوارت فیلیپس 	 Stuart Phillips


مراقب باش چي مي گي - رنجوندمت - 	 - Coidado, Gnomo. - Ofendinte.


، نظامی 	 Colexio de


انگلیسی جدید 	 New English


موقعیت پیوند اولین مدخل طرح‌بندی نما باید » ستون جدید « باشد. 	 A posición de acoplaxe da entrada da primeira disposición da vista debe ser « Nova columna ».


● آفرینش آدم 	 A creación de Adán


سنت کریستوفر 	 JOSÉ BLANCO es


کاشیهای امریکایی الهام گرفته از کاشیهای Mahjongg ژاپنیName 	 Fichas americanizadas inspiradas nas fichas do Mahjongg xaponésName


گوهران. 	 Ghazaryan.


دانشگاه لبنان در 	 pola Universidade Libanesa


رَوند 	 Chrissi está


تفسیرالمیزان ، 	 Tomo IV


مسیحی 1808 	 Christian Kramp


من میپرم بیرون، هواپیما رو برگردونین و از اینجا برین 	 En canto salte, dade a volta e largádevos de aquí!


حسنی 	 hassani


به سفارش “پرچم سرخ کار” 	 coa Orde da Bandeira Vermella do Traballo


وارن ویور 	 Warren Weaver


بریتیش یوروپین ایرویز 	 British European Airways


آتبارا ، 	 Atbara


متن برگزیده در حال نمایش واژۀ ناشناخته در متن آن. 	 Fragmento do texto mostrando a palabra descoñecida no seu contexto.


برزیل 	 A Rede Globo


براي مردي مثل شما هميشه کار هست. 	 Sempre hai un sitiño para un home coma vostede.


اطلاعات ورود 	 Perder o formato


فقط با اين عوضش ميکنم. 	 Vouno reempregar por este.


پسای 	 psi


خاکستری تیره ۳color 	 Gris lousa 4color


میخائیل گورباچف ( 	 Mikhail Gorbachev


شخص ثالث 	 de terceiros


در سال ۲۰۰۷، بین ۱۲ تا ۱۷ درصد از عفونت‌های این منطقه به دلیل استفاده از سرنگ نسبت داده شد. 	 En 2007, entre o 12 e o 17% das infeccións nesa rexión atribuíronse ao uso de xeringas médicas.


کنسولی 	 Asuntos Consulares Asuntos


ابیملک پادشاه جرار 	 Abimélec rei de Guerar lla trouxesen


سبک KWord 	 Estilo KWord


جزیره پانگکور 	 Camberra


-ميشه حالا بريم؟ 	 - Podemos marchar xa?


وی دو کتاب در رد تحفه به رشته تحریر درآورد. 	 Publicou dúas obras sobre o libertador.


( فرودگاه نتو 	 aeroporto Agostinho Neto


آلبرت وسکر 	 Ballard considera alentadora


عنوان AVL TREE 	 AVL


گشتاور مغناطیسی 	 Momento magnético:% 1


دولت طالبان ، 	 talibáns da


مقدار پایان و آغاز باید مثبت باشد. 	 O vaor lambda e os parámetros numéricos teñen que ser positivos.


ان‌تی‌دی 	 Divisionario NTD


ابعاد این فضا 	 O espazo a nave


مؤنث آلمانی ، FestivalFestivalVoiceName 	 Muller alemá, FestivalFestivalVoiceName


پارتیزان‌های ماکی 	 maquis


حذف کارهای انجامی فرعی 	 A borrar as sub- tarefas


( خنده تماشاگران) من چهار یا پنج تا پنگوئن در اطرافم سرم داشتم. ومن هم فقط اینجا نشسته بودم و عکس می گرفتم. و او غالبا می‌ايستاد اين نگاه غمزده روي چهره‌اش بود مثل اینکه می گفت، " آیا تو واقعی هستی؟" زیرا او نمی توانست باور کند که من نمی توانم پنگون را بخورم. جون در دنیای او، تو یا توليد مثل می‌كنی یا مي‌خوري-- و من بچه نمی آوردم. 	 (Risas) Agora tiña 4 ou 5 pingüíns aboiando arredor da miña cabeza e eu limitábame a estar alí botando fotos. Ela detíase a miúdo con esa mirada de desalento, como dicindo "¿Vai en serio?".


تاراپاکا 	 Tarapacá


زدن ضامن برای اینکه آیا مشتری در نقشۀ آسمان ترسیم شود. 	 Indica se debe mostrarse o planeta Xúpiter no mapa.


دیزنی 	 Máis información


جاوا 	 J2ME era


ایلایجا جردن وود 	 Elijah Jordan Wood


راست ميگه، دوست دارم. 	 Así é.


فرمستان 	 Formestane


جام جهانی 	 Global Game Jam


ديدي چي شد؟ 	 ¿Viches iso?


سودهی به حالت & صفحه کلید 	 Usar o modo de & teclado


و نشون بده که دوباره ميتونه کار کنه؟ امکان نداره. 	 Para que vexamos que xa pode volver traballar?


کمیسیون امنیت ملی 	 da Comisión Seguridade Nacional


نفوذ کمونیستی به شدت رشد کرد. 	 Xeralmente as relacións internacionais melloraron.


قرار سیستم مشترک پناهندگی اروپایی 	 o sistema europeo común asilo


برندگان جایزه نوبل 	 Gañadores do Premio Nobel


]) # 093; (کروشۀ راست 	 ] (# 093;) Corchete direito


ابوبکر عمر 	 Abu Bakr Omar


مو یان " 	 Mo Yan "


گیاهان، برای ساختن غذایشان به کلروفیل نیاز دارند . 	 As ovellas necesitan cisteína para poder producir la.


-ميخواي دوباره بکارونيش؟ 	 - Acaso vaivos crecer de novo?


توسعه 	 Código de desenvolvemento


شنا 	 guacamaio


از پشت خنجر زدن براي يه شب آماده ت نميکنه. 	 Apuñalar polas costas non prepara para a batalla.


ماریا مونتسوری 	 María Montessori


شارد 	 desacougo


ایست تکرار هشدار پس از اولین ورود شما یا پس از تاریخ پایان مشخص‌شده@ title: group 	 Parar a repetición da alarma despois da súa primeira entrada ou despois da data de remate especificada@ title: group


۱ - انجمن بین المللی و بررسی درد ( IASP ) 	 Por a International Association the Study of Pain ( IASP )


این سیستم در ژانویه سال ۲۰۰۸ توسط تامسون رویترز معرفی شده است. 	 Thomson Reuters presentouno en xaneiro de 2008.


بودن و داشتن (به فرانسوی: Être et Avoir) نام یک فیلم مستند فرانسوی به کارگردانی نیکلا فیلیبر محصول سال ۲۰۰۲ میلادی است. 	 Être et avoir (ser e ter) é unha película documental francesa de 2002, dirixida por Nicolas Philibert.


بعید میدونم راجرز هم از این چیزا سر در بیاره 	 Aínda que dubido que Rogers se decatara.


نتوانست وضعیت منبع را تعیین کند 	 Non foi posíbel determinar o estado da conexión


هم "منس رايدر" و هم شمال جفتشون برن به درک. 	 Que lle dean a Mance Rayder e que lle dean ao Norte.


آموک همچنین می‌تواند با برنج سرو شود. 	 O seu culto pode asociarse tamén co dos ríos.


کمیسیون کنترل های Interpolâ 	 Cooperación coa interconexión dos de


عید قربان میکردی 	 Galicia


پریچت 	 Pratchett


کالین 	 Colleen


این مقدار با رفتاری شبیه کنترل اصلی کنترل می‌کند ، اما نسبت به مرکز ، اثر بیشتری روی لبه‌های تصویر دارد. 	 Este valor funciona do mesmo xeito que o control principal, pero ten máis efecto nos extremos da imaxe que no centro.


عقلت رو به كار بنداز 	 Pensa.


زون جنوب 	 zona sur


در حالی که تنخ به صورت تحت‌الفظی تفسیر نمی‌شود، یهودیت ارتدکس به خود متن به عنوان کتابی آسمانی و بی خطا که ذاتاً بدون تغییر منتقل شده نگاه نمی‌کند، و اهمیت زیادی به کلمات و حروف خاص تورات می‌دهد. 	 O xudaísmo ortodoxo, pero, aínda que non toma o Tanakh literalmente, considérao divino, infalible e transmitido sen cambios esenciais, dando ademais unha gran importancia ás palabras e letras concretas empregadas no texto.


لیونCountry name (optional, but should be translated) 	 LyttonCity in British Columbia Canada


مسیر نسبی برای مورد آزمون ، یا فهرست راهنمای موارد آزمونی که باید اجرا شود) معادل - t ( 	 A rota relativa ás probas de casos, ou o directorio que contén as probas a executar (equivalente a - t).


- ميخواي يه تيري شليک کني؟ 	 - Si?


بخش خدمات حفاظت از منابع طبیعی 	 Servizo de Conservación Recursos Naturais NRCS


د اغلب موارد FMC 	 mecenas CUAC FM


سپاه پاسداران انقلاب اسلامی 	 ás Gardiáns da Revolución


فردریک دینسون موریس 	 Frederick Denison Maurice


او با پسری آشنا می‌شود که شباهت زیادی به شوهر مرحومش دارد و... 	 Ten unha relación cun rapaz, que se leva moi ben coa súa nai.


جمهوری ایرلند 	 unha República Irlandesa”


جاوید و رهین، اوستا…. 	 Morreu en Merreküll, Estonia.


هاوارد گاردنر 	 Howard Gardner


نشر کارنامه، 1391. 	 Retrato de 1791.


ارلانگنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ErlangenCity in Germany


اسرائیل 	 Israel


مسابقات 	 Campionato


کبیر 	 Entón Morgana Klaus


رنسانس والا 	 o Alto Renacemento


تیاگو 	 Thiago


هوگو سانچز 	 Hugo Sánchez


باتکن 	 ) Batquén ( Batken )


استفاده Tikkie 	 gradas delante


خزانه جهانی سوالبارد 	 o Svalbard Global Seed Vault


حالی اینتر 	 roped


مامان يه نفراو نجا ست چي شده؟ 	 - Que che pasa?


بیلی ایک اشتین 	 Billy Eckstine


در جایزه بزرگ هلند 	 o Gran Premio dos Países Baixos


مارتا کلر موریس ( Martha Clare Morris ) 	 Martha Clare Morris epidemióloga nutricional


عقاید یک دلقک. 	 Bitácora dun mariñero sentimental.


او مؤلف کتابهای درسی هندسه بود. 	 Foi profesor de inglés e escribiu libros escolares.


نام‌های گینیندرا توگرانونگ 	 Xinzo


۰ ثانیه 	 30 s


جنگنده میگ 29 	 O B-29


بخش 	 categorías


بنیاد کلینتون 	 o a Fundación Galicia-Europa


روز جهانی خشونت علیه زنان ، به‌زنان علیه خشونت 	 o Día Internacional da Eliminación da Violencia contra Muller


از بد هم بدتره، فاجعه است. 	 É peor que unha desgraza. É unha complicación.


عبدالرشید دوستم 	 Abdul Rashid Dostum


تایلرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TaylorCity in Michigan USA


البته که همينطوره 	 Claro que si.


درگیری اسرائیل فلسطین 	 político de Israel e Palestina


دقت: 	 Exactitude:


جیسون کید 	 Jason Kidd


یهودی-عربی 	 árabe-xudeu


پرونده خروجی 	 Ficheiro de saída


حزقیا اشعیا 	 Ezequias Isaías


Xianshan دونگ 	 Xianshan Dong


چینگدائو Xinmao ZT فلزی ساخت و ساز شرکت آموزشی ویبولیتین 	 Qingdao Xinmao ZT Steel Construction Co Ltd


کینشاساwaters_ world- class. kgm 	 Krishnawaters_ world- class. kgm


لامی دیگه کدوم خریه؟ 	 Qué demos é un Lommy?


سرزمین سیاهی که 	 o Terra Escura


جایزهٔ کاموئینش Prize 	 O Premio Camoes


تامس 	 Thomas Babington Macaulay


جری رایان 	 Jeri Ryan


ایشان 	 Bufff


رابرت گیلسون 	 Rob Gilson


فیلیپ زیمباردو 	 Philip Zimbardo


کاربرد »% 1 « یافت نشد! 	 Non se atopou o programa «% 1 ».


& پاک کردن دفتر تلفن قبل از واردات) خطرناک ( 	 & Limpar a lista de contactos antes de importar (perigoso)


رابرت واکر 	 Robert Walker


مک فاول 	 Zampella


پرونده‌های خام دوربینName 	 Ficheiros RAW de cámaraName


همه برن روي عرشه يک هواپيماي سرکش داريم 	 A todo o persoal de cuberta, temos un paxaro rebelde.


تو کست خله بابا 	 ¿Estás tola?


سازمان WTO) بررسی 	 da China


سرمتی 	 Sármatas


البته که نيست. 	 Claro que non.


مک‌کیوری 	 McCurry


در شماری موارد، یافتن دلیل قطعی مرگ گروگان‌های بالگرد شرقی دشوار بود، چون دیگر جنازه‌ها دراثر انفجار و آتش‌سوزی پس از آن چنان سوخته‌بودند که قابل تشخیص نبودند. 	 Nalgúns casos, a causa exacta de morte dos reféns do helicóptero do leste non foi establecida porque os cadáveres arderon máis aló da posibilidade de recoñecemento na explosión ou no lume que a seguiu.


جرمی کیت 	 Jeremy Keith


(قشیری در رسالهٔ قشیریه آورده است: «ابوعلی رودباری گوید: آفت از سه چیز درآید، بیماری طبیعت و ملازمت عادت و فساد صحبت. 	 Malebranche: "O mal pódese tomar de tres maneiras: como privación do ben, como dor, ou como a cousa que causa privación do ben ou que produce dor.


[دامنۀ متقابل] 	 [Cruzar o dominio]


KSL فروشگاه 	 KSL Tenda


هیچی. 	 Son doncela.


برنامه محیط زیست سازمان ملل متحد 	 Programa das Nacións Unidas o Medio Ambiente


ووشو 	 O ' ''Wushu ' ' '


دلیل پایان تماس 	 Motivo da finalización da chamada


حتماً بخاطر شرابه 	 Debe ser o viño.


آلودگی به شپش سر امری معمول است، مخصوصاً در کودکان. 	 As infestacións polo piollo da cabeza son comúns, especialmente en nenos.


پیکربندی قلم و رنگ 	 Configuración das cores e os tipos de letra


فون ویلبراند 	 von Willebrand


ماگادانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ManigotaganCity in Manitoba Canada


بازبینی‌شده در 2018-05-04. «Gaming articles on Engadget». 	 Consultado o 2019-02-01. "Gaming articles on Engadget".


DevHu b متوجه 	 WAZZUB gañar


نسخه مختصر آن در ۱۹۰۳ در اختیار عموم قرار گرفت. 	 Esta será aceptada polo pobo en 1918.


وزارت انرژی 	 o Departamento de Enerxía


دلیل پایان تماس 	 Xanela de chamada


سقوط نومه‌نور 	 o Caída de Númenor


اتوماتیک 	 MartesdoDemo túa


وزارت کار و امور اجتماعی 	 E partir de Ministerio de Asuntos Sociais e Traballo


راهنمای PMBOK بوده ، 	 no Guía PMBOK


آثارش 	 Almara


آلفای 	 Arume aplaude


ویسایان 	 Visayan


فکر نمی‌کنی می‌دونم کی هستی؟ 	 Cres que non sei quen es?


سریال پر بود از برخوردهای پرتنش مادرشوهر با عروسش که زندگی را بر او سخت کرده بود. 	 Non lle gustou a idea dos novos bolseiros debido a un situación co exmozo da súa irmá, que era bolseiro.


هکینگ 	 Salas


گلدن گلوب 	 un Globo de Ouro


قایق 	 barca


ویکی‌پدیا vice 	 WITSA AMETIC


بیشه نعناع 	 cidades Peppermint Grove


-واسه تو قابل بحث نيست؟ اونکاري که پدرش با خانواده تو کرد... . 	 O que o seu pai lle fillo á túa familia, iso non tivo nome.


صربستانworld. kgm 	 Serbiaworld. kgm


چین چیلا 	 CHINCHILLA


در این حالت پاسخگو نگهداشتن آن مدیر در برابر اقداماتش مشکل خواهد بود. 	 Este comportamento inaceptable provócalle problemas co seu xefe.


سانفایر 	 torno ás Sanafir


حدس بزن چه‌کسی برای شام می‌آید 	 Adivina quién viene esta noche


هیولا پیراهن 	 O xogo de mesa


& نام عنصر:  	 & Nome do elemento:


ماکزنتیوس همین 	 Joselito


فنلاند 	 Finlandia


ملت آتش 	 fogos


در Roomba 980 	 No Roomba 980


سیمز 	 Sims


خمنیتسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WhenuapaiCity in Nicaragua


بهداشت و پزشکی 	 Medicina e conservación da saúde


تو چنگ اونایی که سعی داشتن بکشنت 	 Nas súas gadoupas e xulgada por asasinato. Si.


جری هیلی 	 Che Guevara


از Buckinghamshire County موزه 	 inaugurada no Bucks County Museum


وارد کردن نام نمودار 	 Indique o nome do diagrama


آرژانتینیک 	 archangélica


بردند 	 chas digan


& پس‌سو 	 & Lote


خطوط هوایی ژاپن 	 Japan Airlines


VH1 کلاسیک 	 VH1 Classic


جنوب جزیره 	 na illa Sur


کلیولند ایندینز 	 os “ Cleveland Indians”


Whizz آمد ، و از پا برهنه را به خندق ricochetted. آقای توماس مارول پرید پا و زوزه میکشیدند محکوم کنند با صدای بلند. سپس او شروع به اجرا ، tripped بیش از مانع نهان ، و نا امیدانه آمد به حالت نشسته است. "در حال حاضر ، گفت :" صدا ، به عنوان یک سنگ سوم منحنی به سمت بالا و در هوا بالا آویزان با پا لگد کردن. "من تخیل؟" آقای مارول از طریق پاسخگویی تلاش به پا خود را ، و بلافاصله بیش از نورد دوباره. او آرام برای یک لحظه نهاده شده است. "اگر شما مبارزه هر ، گفت :" صدا "من باید سنگ چخماق در سر خود را پرتاب است." ، گفت : "اتمام حجت عادلانه انجام" آقای توماس مارول ، نشستن ، پا زخمی خود را در دست و اصلاح چشم خود را بر روی موشک سوم. "من آن را درک نمی کنند. سنگ خود flinging. سنگ صحبت کردن. به عبارت خودتان. پوسیدگی دور. من انجام می شود. "چخماق سوم سقوط کرد. صدا گفت : "این بسیار ساده است ،". "من یک مرد نامرئی هستم." "ما چیزی است که من نمی دانم ، گفت :" آقای مارول ، نفس نفس زدن همراه با درد است. از کجا شما را مخفی می کردند ام -- که چگونه شما آن را انجام می دهند -- من نمی دانم. من هستم ضرب و شتم. " 	 Whizz veu, e ricochetted dun dedo do pé espida para a gabia. Mr Thomas Marvel pulou dun pé e uivou alto. Entón el comezou a correr, tropezou nun obstáculo invisible, e veu de cabeza para baixo nunha posición sentada.


کمیسیون انتخابات 	 Durante as poderán


آژانس حفاظت از محیط زیست 	 Axencia de Protección Ambiental


لومونوسف 	 Lomonosov


دیوید Pennock 	 David Pennock


رویال اپرا هاوس 	 Royal Opera House


عصر طلایی 	 dunha idade de ouro


سفید بوده 	 Mel Blanc


دو خطی 	 Binario


استیون وایت 	 Stephen White


مورخ 22 جولای سال 2011 	 22 de xullo


بندیکت 	 Benedict


جان گانتِ 	 John Cage


جیسون موموآ 	 Jason Momoa


او حرفه بازیگری خود را در سال ۲۰۱۱، زمانی که به اورلندو، فلوریدا نقل مکان کرده بودند، شروع کرد. 	 Comezou a súa carreira na actuación cando se mudou a Orlando (Florida) en 2011.


«شبکه فرشگرد؛ «اتمام توطئه سکوت»؟». 	 "Will it Float?" (contido baixo subscrición).


مهیجی رئال مادرید 	 Día da nai


به چپ 	 A Esquerdo


بنگرید به babouche. 	 Vea basílica.


اون به دستور من دستگير شده که بخاطر جرم هاش جواب پس بده. 	 Foi apresado por orde miña para responder polos seus crimes.


سارا لی 	 é :


مدرسه بین المللی آمریکا 	 Unha escola da ONU


باغ در نیویورک 	 do Zoo de Central Park


« تام هیدن 	 Tim


نوع R 	 Type R


اگر تابعی در جعبۀ » دست‌نوشتۀ جاری « مشخص شود ، این دکمه یک رونوشت از تابع را اضافه می‌کند. 	 Se houber algunha función escollida no "Script actual", este botón engadirá un duplicado da mesma.


متان با مفهوم شناخته شده اش قطعاً یک اسید نیست اما مقدار pKa برآورد شده برای آن ۵۶ است. 	 O metano non é desde logo un ácido no seu significado clásico, aínda que o seu pKa estimado é 56.


شاهزاده سیاه 	 Un Señor Escuro


آندورا 	 Áncora


یونهاپ در 	 la la agencia noticias Yonhap


توماس نگی 	 Thomas Nagy


چینگ 	 Qing


الان جمعه شبه 	 É venres pola noite.


شرکت‌های NKK 	 NKK


دادگاه تاج ، دادگاه 	 o Tribunal da Coroa


جزایر ایونیindonesia. kgm 	 Illas Riauindonesia. kgm


مقالات پژوهشی BMJ 	 base MimoDB


بهت گفتم یکی اینجاست 	 Ves?


لطفاً یک نام میزبان جهت استفاده برای دربان ارائه کنید. 	 Proporcione un Nome de axenda para este directorio


داستان‌ها این را روایت می‌کنند. 	 La Historia los juzgará.


غشاهای بیولوژیکی برای زندگی بر روی زمین ضروری هستند. 	 Biología: la vida en la Tierra.


این‌که آشناهایی که برون‌خط هستند در فهرست آشناها دیده شوند یا خیر. 	 Indica se mostrar ou non os contactos que están desconectados na lista de contactos.


غار 	 gravetiana nos Montes


دستورکار 2020 المپیک 	 Europa 2020


فقط برای نمایش شمایل آب و هوا اینجا را فشار دهید. 	 Prema aquí para mostrar só a icona do tempo.


ماژول های خواندن و نوشتن 	 os módulos lectura e escritura


دخترش «مریم» به علم حدیث روی آورد. 	 A instancia de Marie doutorouse en ciencias.


مائوریسیو ماکری 	 Mauricio Macri


خرابی در بارگذاری تصویر% 1. 	 Fallou a carga da imaxe% 1.


سعی مجدد 	 Forma xeométrica:


رکوردهای داده 	 Flying Cross (


حال گروه Balubaid شرکت 	 Balubaid Group of Companies


غيبش زد؟ 	 Desapareceu?


اون فقط وقتي دست از خوردن ميکشه که وقت نوشيدن شراب باشه. "مايستر لويين" اينجان، سرور من. 	 Só deixa de comer cando é para beber.


خانه رسید 	 3 seguirán intentando subir


پالایۀ صادرات KPresenter XBMName 	 Filtro de Exportación de XBM para KPresenterName


معمولاً LHB 	 Xeralmente


هایکو، شعر ژاپنی نام کتابی است که توسط ع. 	 Matsuo Bashō, poeta xaponés escribe o libro de viaxes Sendas de Oku.


طول دوران جنگ داخلی مشهور رزها 	 da guerra das Dúas Rosas


عصر طلایی 	 postais da época


نبرد میدوِی را در میانه 	 na batalla de Midway


درباره ساز قانون 	 Historia del derecho.


داريم در مورد منهتن صحبت ميکنيم جناب عضو شورا 	 É a illa de Manhattan, conselleiro.


اسید فسفریک 	 Ácido fosfórico


جاناکپور 	 éxito Gonzalo Jácome


موقعیت تبدیل‌شدۀ چهارمین نقطه 	 Posición transformada do cuarto punto


بوکاسا بدی مرد 	 Bokassa


تابعهای مثلثاتی برای زاویه‌ها از حالت درجه استفاده می‌کنند. 	 As funcións trigonométricas usan o modo en graus para os ángulos.


لورن 	 poñéndose árbore”


بورین واشینگتن 	 Galiza


سلام می کند 	 Profeta Muhammad


فدراسیون‌ها تعریف 	 World Federation


پروندۀ محلی نمایۀ طرحوارۀ رنگ را نتوانست باز کند. طرحواره را نمی‌توان حذف کرد. 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro de índice do esquemas de cor local O esquema non pode ser borrado.


چین Mao et al 	 China Mao et al


ایزو 9001 : سیستم مدیریت کیفیت 	 Un xestión ISO 9001


سامانا 	 motos Marín


این دکمه را فشار دهید تا نتیجۀ شما بررسی شود. @ action opens a new task 	 Prema este botón para verificar o seu resultado.


رژیم 	 réxime


ما هردومون براي يه دليل ميجنگيم،حفاظت از اين دنيا 	 Ti e máis eu, loitamos pola mesma causa, a protección deste mundo.


ویدا جوان 	 Sean Young


Sultanahmet Meydani ( میدان سلطان احمد 	 Meydanı ( Praza Sultán Ahmet


کسی مأیوس 	 fillo de Al Irbad


والتر بروگگمان 	 Walter Brueggemann propón


مرکز ورزشی 	 Utilización ximnasio


جف جارویس 	 Juan


بلافاصله کورتویز پاسخ داد که کابوس تو خواهد شد. 	 Séneca di que a súa biblioteca é un horreum.


پارک ملی Gonarezhou 	 Parque nacional Gonarezhou


" کوکای " 	 Koki


تامار 	 Tamar


انیستو 	 L L


آه، باشه... 	 - Imos ver. - Si, imos ver.


مدت زمان پرواز، ۱۳ ساعت و ۴۱ دقیقه برآورد شد. 	 O voo de regreso realizaríao en 19 horas e 47 minutos.


دعوت‌نامه اسم رمز پیشین را ایجاد می‌کند ، که به گیرنده اجازه می‌دهد به رومیزیتان متصل شود. فقط برای یک اتصال موفق معتبر است و اگر از آن استفاده نشود ، بعد از یک ساعت به پایان می‌رسد. هنگامی که شخصی به رایانۀ شما متصل می‌شود ، محاوره‌ای ظاهر می‌شود و از شما مجوز می‌خواهد. اتصال قبل از این که آن را بپذیرید برقرار نمی‌شود. همچنین ، در این محاوره می‌توانید بدون توانایی برای حرکت اشاره‌گر موشی یا فشار کلیدها ، فقط شخص دیگری را برای مشاهدۀ رومیزیتان محدود کنید. اگر می‌خواهید برای اشتراک رومیزی ، اسم رمزی دائمی ایجاد کنید ، به » اتصالهای ناخوانده « در پیکربندی اجازه بدهید. 	 Un convite crea un contrasinal para unha soa ocasión que lle permite ao receptor conectar co seu escritorio. É válido para unha única conexión completada e caduca tras unha hora se non for usada. Cando alguén conecte co seu ordenador aparecerá un diálogo que lle pedirá permiso. A conexión son será estabelecida antes de que a acepte. Neste diálogo tamén poderá restrinxir ao convidado para que só poda ver o escritorio, sen a capacidade de mover o punteiro do rato nen de premer teclas. Se quer crear un contrasinal permanente para CompartirEscritorio, permita « Conexións sen convite » na configuración.


بحران سوئز 	 a Crise Suez


هانک ویلیامز سوم 	 Hank Williams III


شکار سبز 	 Green Hunt


رقابت ؟ 	 Laiábase


دارالسلام برونئیName 	 Brunei DarussalamName


این خانوادۀ قلمی است که اخیراً گزینش شده است 	 Esta é a familia do tipo de letra escollido


مهم کار اسکوفیه 	 Escoffier


ماریا Guarulhos 	 Maria Dirce


آذربایجان شوروی 	 da Soviética Acerbaixán


«انجیل به روایت ماریا». 	 "Libro sobre la Natividad de María".


& هم‌تراز کردن 	 & Aliñar


فردریک چهارم 	 1496 Federico I


نورنبرگ 	 Nuremberg


تانزی 	 RAJOY PASA


در فرانسوی، Û آوای U را تغییر نمی‌دهد. 	 Ó boi vello non lle mudes a corte.


آین رند 	 Ayn Rand


پدرو آلمودوار 	 Pedro Almodóvar


یوتا 	 Gebrselassie


گوشی Xiaomi ردمی نرم افزار 	 O Xiaomi Redmi Pro


آلفا 	 Alfa


بالاخره من فقط پسر دوم هستم 	 Tan só son o segundo fillo, de todos xeitos.


برنارد خاویر نادیده گرفته 	 Bernard Janvier


برادران مارکس 	 Grandes irmáns Marx


غیر شفاف 	 Opaca


& پیمودن پنجره‌ها روی همۀ رومیزیها 	 & Circular polas fiestras de todos os escritorios


دیار ارمنی 	 da diáspora armenia


تو که فکر نميکني من اجازه ميدادم با اون هيولا ازدواج کني، هان؟ 	 Non pensarás que ía deixar que casaras con esa besta, non?


او بیشتر دوران بزرگسالی اش را در فرانسه گذراند جایی که برای اولین بار با ادگار دگا ملاقات کرد و با وی پیوند دوستی بست و همچنین جایی که بعدها آثارش را در میان امپرسیونیستها به نمایش گذاشت. 	 Viviu gran parte da súa vida en Francia, onde establecer unha profunda amizade con Edgar Degas e máis tarde expuxo cos Impresionistas.


Montjuïc سحر جادو چشمه 	 Orixe Máxica Montjuic


مثل آمریکایی 	 A Brilat


ویلیام هرشل 	 William Herschel


کتابداری 	 EDUCACIÓN INFANTIL


انقلاب 	 La revolución 1868


دوآغِ اَدومی پیش آمده ، 	 E Doeg o edomita


استان سمنان خدمت 	 Canaán


CP-ISRA وضع 	 bocha


ساختمان Flatiron 	 En edificio Flatiron


Playtika اشغالی خریده‌اند 	 ARTías Teatro


دزیره 	 Desideria


پوتیفار 	 Putifar


« لحظات تصمیم‌گیری » 	 " Punto de fuga


(خنده) من نوعی امید دارم که برخی از گفتگوهای اینجا بتونه در تمام کردن اون به من کمک کنه. چراکه اون به تمام انواع قلمرو های دیوانگی وارد میشه. خب این اساسا یه ترانه در مورد حلقه هاست، اما نه اون حلقه هایی که من در اینجا درست میکنم. اونا حلقه های بازتاب کننده هستن. و در جهان صوت اون وقتیه که میکروفن خیلی نزدیک به منبع صوتیش گرفته بشه، و سپس اون در حلقه خود تخریب میفته که صدای بسیار ناخوشایندی درست میکنه. می خوام برای شما نمایش بدم. 	 (Risos) Dalgunha forma espero que as palestras de aquí poidan axudarme a rematala. Porque trata de todo tipo de campos estraños.


_پیدا کردن 	 _Buscar


، فرانسواز 	 Françoise Hardy


بوریس Berezovsky 	 Onde está Boris Berezovsky escondendo


لئون گورتسکا 	 Goretzka xogar coma futbolista


آگاتا 	 Agata


ریگا 	 Riga


تأیید هویتِ برای حساب %s شکست خورد 	 Fallou a autenticación para a conta %s


دیمار 	 amor


تاریخ فرهنگ( 	 Área de Historia Antiga


فقط کارهای انجامی مقرر در & گستره را چاپ کنید:  	 Imprimir só as tarefas que venzan no & intervalo:


عبدالمجید 	 Sultán Abd-ul-Mejid I sentiu


سالگرد هفتم 	 30t Anniversar Celebration


اردیبهشت 	 Ordibehesht


جوزف لکو 	 Autor:Joseph Smith


دانشگاه فلورانس دانشگاه 	 Escolas Labaca


جزئیات پنجره 	 Datos da fiestra


انديشه‌های آرنت درباره‌ی 	 de Hannah Arendt


آوریلThe grammatical type of a word 	 ArtigoThe grammatical type of a word


بوسنی صرب‌نشین 	 atrancos serbo-bosnio


داروی پنتازوسین 	 Anavar


رنتون خاک سپرده شد 	 cemiterio de Greenwood


وزنه‌برداری 	 Os tiradores españois


بستن 	 Pechar


Gaudis Las هدایت 	 Gaudi


رودخانه پِلِيت پيدا 	 do río da Prata


ورزشگاه لوی 	 Levi's Stadium de


" دوست خدا 	 " amigo de Deus


مناهم 	 20Menahem recadou


رنگ استفاده‌شده برای متن جلوی فلش کارت 	 Cor empregada para o texto na fronte da carta


مکان‌نما و گزینش 	 Cursor e selección


به این نوع روش اثبات، برهان خلف گفته می‌شود. 	 Outro xeito de identificar estas fallas é a seguinte.


بزرگراه گم‌شده. 	 O vagón que perdeu o tren.


با این همه این فرشینه‌ها بسیار گرانقیمت بودند. 	 En todos estes casos, os Terzos resultaron moi eficientes.


بندر شويخ ) 	 portos


تنظیمات صدا 	 Configuración da Liña de Texto


در فلسطین شنید. 	 Ofrenda a Palestina.


آمرو 	 Un exdiretivo ABN Amro asesina


مجله آمریکایی “مراقبت‌های تنفسی و حیاتی 	 no American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine


تکه 	 Fragmento


رنگ مورد استفاده برای کِرم. 	 Cor que se vai usar para o verme.


جثه ارکا در 	 Nai do Corpo místico de Cristo


مارول 	 Ramón


ابراهیم ماتئو 	 Abraham Mateo


شهر شیدیاژوانگ 	 Shijiazhuang City provincia


کنفرانس مسائل جهانی ، 	 na Conference on World Affairs trala


پیست آلوارس 	 Allariz


چرخش متنی که استفاده می‌شود را در اینجا برگزینید. 	 Escriba aquí o onome do país do autor principal.


زی سودرا 	 Vigo


« شکل آب » 	 La forma del agua '


سوداوی 	 Melancolía


سفارت استونی 	 embaixada marroquí


Lake Louise کانادا Canada 	 Chá


پیمان 	 Convención Recursos Vivos Mariños Antárticos


در اینجا ، عرض تصویر جدید را بر حسب تصویردانه تنظیم کنید. 	 Escolla aquí a largura nova da imaxe en píxeles.


ترمینال 1 	 Terminais Norte ( Norte 1


علامت بزنید تا تعداد دفعاتی که هشدار باید پس از تکرار ، تکرار شود مشخص گردد@ info: whatsthis 	 Actíveo para especificar o número de veces que se deberá repetir a alarma despois de cada repetición@ info: whatsthis


دانشگاه ملی 	 Universidade Nacional


گزارش بنیاد P2 P 	 P2P Foundation entidade lanzou


وی در پست مدافع کناری و مهاجم بازی می‌کند. 	 Xoga como atacante lateral.


آنها همه مثل هم هستند. 	 Todos los hombres sois iguales.


میخائیلفسکی 	 « O concello Castrelo


عدد درگاه روی% 1 را که می‌خواهید به آن متصل بشوید را تحریرکنید. عدد باید بین ۶۵۵۳۵ و ۱۰۲۴ باشد. 	 Escolla o porto de% 1 co que queira conectar. O número debera estar entre 1024 e 65535.


کلیسای پروتستان 	 A Igrexa Presbiteriana


هرکسي نمي‌تونه يواشکي پشتِ سرِ من بياد 	 Non hai moita xente que se poida achegar sixilosamente a min.


گزینش طرح کلی مغناطیسی 	 Selección Magnética do Contorno


ابن تسنن 	 al-fiqh -


پروندۀ% 1 وجود ندارد. 	 O ficheiro% 1 non existe.


اسکله 39 	 ao Pier 39


نمایش واژه‌های مربوطName 	 Mostrar as Palabras RelacionadasName


فرمانهای اشکال ارسال‌نشده وجود دارد. الان می‌خواهید آنها را ارسال کنید ؟ 	 Hai ordes de erros por enviar. Desexa envialas agora?


مردی که دنیا را فروخت 	 The Man Who Sold the World


امّا نه به وسیلهٔ نویسنده. 	 Porén, esta posición non é a do autor.


فومو ( Fumo 	 fumar fría


مثل اينکه الان شليک ميکنم، توني. 	 Ven a artillaría, Tony.


نبرد فورنوست ، 	 Batalla de Fornost


و حومهٔ مریلندی 	 sur Maryland


میله لغزش 	 Barra de desprazamento


جزئیات برای:% 1 	 Detalles de:% 1


Cheryl Tiegs بارها 	 de Cheryl


زکات 	 coser


نیکولاس مادورو 	 As 10 vitórias do presidente Nicolás Maduro


ميدونيد، خيلي مشکله که يه جاي ديگه پيدا کنم. 	 Verá, é improbable que atope outro posto.


S6 اج 	 o S6 Borde


حسینی 	 Serra do Galiñeiro


مسئولیت اجتماعی شرکتی 	 Responsabilidade Social Corporativa


سانتاندرspain. kgm 	 Santarémportugal_ provinces. kgm


مرکز ملی 	 A National Mall


فاشیسم 	 O fascismo


بریان ، 	 Chamada


کنگو 	 do Congo 14


به این ترتیب برنامه‌های لیسپ می‌توانند کد منبع را به عنوان یک ساختمان داده دستکاری کنند؛ که به ماکروسیستم‌هایی می‌انجامند که به برنامه نویسان اجازه می‌دهد سینتکس یا حتی domain-specific languagesهای جدید درون لیسپ ایجاد کند. 	 Coma resultado disto, os programas en Lisp poden manipular código fonte coma unha estrutura de datos, dando lugar a un sistema de macros que permite ós programadores crear novas sintaxes ou incluso novas linguaxes para dominios específicos embebidos no propio Lisp.


مرکز تماس با 	 Centro Costa Rica


زمین ابر 	 do GeoSpatial Cloud


متأسفم ، بازی را باختید! 	 Síntese, perdiches.


-و به نفع ماست که ... 	 - E sería o máis oportuno...


برخی ربات‌های ساخته شده نیز دوپا هستند. 	 Numerosos organismos ectotermos son tamén poiquilotermos.


WiFi Key Recovery اجرا 	 conexión wifi para


سیدارتا 	 Naraka


کوپ 	 COPE


سولجانی 	 Amager


صندوق کودکان سازمان ملل یونیسف 	 informe de Unicef cifra


آزمون R66 	 R66


سلول 	 Cela


به “Forwarding and PO P/IMAP” 	 separador Reenviar e POP/IMAP


ساق پای آن‌ها کوتاه و کلفت است اما خود پا پهن می‌باشد. 	 As patas son curtas, finas pero fortes.


پرداخت سریع 	 Renderización rápida


ولکوا 	 Volkova


شهر بلک راک 	 do Neira


وصلۀ قالب‌دهندۀ بخش بدنه برای کاربرد/ octet- streamComment 	 Un engadido formatador do corpo para aplicacións/ octet- streamComment


نیک استال 	 Nick Stahl


تخته و الوار 	 XVIII


کوه ونتوکس 1990 	 O Mont Ventoux


هوندوراس 	 Honduras


لازور 	 AMSLab


بمب‌گذاری گوتنبرگ 	 En temos Noruega - Noreg


حالت پر کردن زمینۀ جعبۀ اطلاعات 	 Modo de preenchemento do fondo dos paneis informativos


،اگر حلال این بود که .مردن نه سریع بود و نه دلسوزانه 	 Son postos cunha dieta líquida, deficiente en ferro, négaselles a auga, a luz e o descanso.


نمی‌توان پوشه را ایجاد کرد 	 Non foi posíbel crear o cartafol


مری باتلر 	 Joan Brossa


آندرا بیومونت 	 Andrea Beaumont


توماس جفرسون مدال 	 Thomas Jefferson Medal


(Canada) است. 	 Canadá (en inglés).


پلانالتو 	 do Planalto


NHGRI ان‌اچ‌جی‌آرآی 	 NHGRI


بارگذاری پالت 	 Paleta


واردات موفقیت‌آمیز ICal با اخطار 	 Importación ICal satisfactoria con aviso


نبرد لمفنون مالکلوم 	 a batalla de Lumphanan


عبدالله بن عبدالعزیز آل سعود عربستان 	 Fahd bin Abdul Al-Aziz


از ، روز جهانی تنوع زیستی 	 o Día Internacional da Diversidade Biolóxica para promover


برناردو 	 Bernardo


محیط توسعۀ وب Quanta Plus 	 Ambiente de Desenvolvimento Web Quanta Plus


خورشیدی UNIDO-ISEC 	 ISEC


کورسک 	 ampliada


ستاد پلیس 	 comisaría


روسینی 	 Rossini


ممنون براي غذا. 	 Grazas pola comida.


پرونده‌های برگزیده را ویرایش نمی‌کند) عدم ویرایش cvs ( 	 Anula a edición (cvs unedit) dos ficheiros escollidos


HotSync غیرفعال است ، زیرا KPilot نتوانست وضعیت محافظ صفحه نمایش را تعیین کند. با بدون علامت کردن جعبۀ » هنگامی که محافظ صفحه نمایش فعال است ، همگام‌سازی نکنید « در صفحۀ HotSync محاورۀ پیکربندی ، می‌توانید این ویژگی امنیتی را غیرفعال کنید. 	 HotSync foi deshabilitado porque KPilot non foi quen de determinar o estado do protector de pantalla. Pode deshabilitar esta característica de seguranza desmarcando a opción "non sincronizar se o protector de pantalla está activo" na páxina HotSync do diálogo de configuración.


مانیتور آموزش و پرورش را 	 Monitor Educación e Formación


پایگاه کریستین ساینس 	 The Christian Science Monitor


تومی Tommy Sheridan 	 Nina


تام اسپَنباور 	 Tom Spanbauer


سایت ، کاربر 	 que o usuario realiza ao sitio web


والتر ولترونی 	 Walter Veltroni liderará


لیون ورثCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LeavenworthCity name (optional, probably does not need a translation)


بدون نظر 	 Sen comentarios


لیگ فوتبال حرفه‌ای 	 Master Sénior League renovan


کِلی جوزف 	 Kelly


موسسه مهندسین رادیو ، 	 Engineers o Institute of Radio Engineers


پنجره اشکال‌زدایی 	 Depurar xanela


عیسى 	 quedaron chulísimos


تعداد دفعاتی که پالایه در تصویر هدف اعمال می‌شود را تنظیم می‌کند. 	 Estabelece o número de veces que se aplica o filtro na imaxe.


_زبان 	 _Idioma


«Charles II» (انگلیسی). 	 "Charles II" (en inglés).


Mother'sa زن خوش اخلاق اما او منصفانه moithered می شود. بزرگترین آنهایی که در هفتم "گاو - ریخته و نمایشنامه وجود دارد. 	 Mother'sa muller benestar humor, pero ela está xusto moithered. As maiores sae en th 'curral e xoga alí.


% 1 نتوانست باز شود 	 Non foi posíbel abrir% 1


& پیشکار خدمت نام دامنه 	 Proxy do DNS


کورب 	 “fendiñas ignoradas debía terse trabucado


یأجوج 	 Gog


فکر ميکنم بودن در راهي که يه جورايي وحشي و بطرز بدي نا مساعده، بايد زيبا باشه 	 Atopeino sorprendentemente belo, dunha forma brutal e terriblemente inconfortable.


اسکات فيتزجرالد. و شما چه کسي هستين جناب؟ 	 Estou a traballar nun...


پرث امبی 	 Perth Amboy


و اون "دايِر-وُلف" چي ميشه؟ 	 E que pasa co huargo?


رنگ پیش‌فرض برای تابع شمارۀ ۱۰ 	 a cor por omisión da función 10


تغییر Profile 	 Mudar de perfil


اپلتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AppletonCity in Wisconsin USA


کره 	 Coreas


اشغال حزب کمونیست بلاروس ۸کرسی 	 ao Partido Comunista de Bielorrusia


پشتیبان... 	 Salvagardar...


کلیددار اشلیج 	 Schlage


ساقط شد. 	 Abortouse.


دادهStencils 	 DataStencils


ونرا ۷ 	 Venera 7


امارت بخارا را 	 o Emirato de Bujara


ارمنستان شرقی 	 Armenia Oriental


دیگر A340-300E است قادر است 	 A340-300


خطای اجرای فرمان جستجوی »% 1 «. 	 Aconteceu un erro ao executar a orde de procura «% 1 ».


عملیات عددی و منطقی روی حروف تعریف نشده‌اند، اما عملیات‌های مجموعه‌ای (مانند چرخش) تعریف شده‌اند. 	 Os operadores numéricos e booleanos non están soportados sobre os literais, pero as operacións sobre coleccións (talles como a rotación) si que o están.


،اگه آزاديتون رو ميخواين 	 Se a queredes,


کاربران »% 1 « گروه 	 Membros do grupo «% 1 »


دو مرحله در روز بعد برگزار شد. 	 Ao día seguinte realizaron outras dúas.


مجله است 	 BioMed Central


سیستم کنترل و 	 o especialista defensivo


Philosophical Magazine ۳۷ 	 Revista Ambienta


[را وارد کنید پرنس ، با ملازمان.] 	 [Enter Prince, con atendentes.]


کریستین مارکلی 	 Christian Marclay


بردت 	 comisario


پت رابرتسون 	 Pat Robertson


« جمهوری پیش 	 Para o prevé


کامیون های رنو 	 Renault Trucks camións Renault


شمال آفریقا 	 África do Norte


کالین 	 Samsun-Kalin


طرفدار cPanel 	 Así coruñesas


تغییر بازی 	 Cambiar xogo


نهار مدارس الزاميه 	 A COMIDA ESCOLAR É OBRIGATORIA.


همان روز جدایی از 	 Día a atados


من که سهم خودم رو ميدم 	 Eu pagarei a miña parte.


،و تو هم مکعبت رو پس مي‌گيري بدون هيچ دردسر و سر و صدايي 	 Un traballo sobrio ó par que elegante.


لطفاً ، یک تک شناسه وارد کنید. 	 Indique un identificador único.


CD/DVD زنده 	 LiveCD CD


آبراهامیان 	 Ervand


مدال طلای 	 a Medalla ouro RIBA


اصطلاح castellano 	 castelán


نام این ظرف آزمایشگاهی از روی نام مخترع آن یولیوس ریشارد پِتری میکروب شناس آلمانی اقتباس شده‌است که آن را در زمانی که به عنوان دستیار رُبرت کُخ کار می‌کرد اختراع کرد. 	 A súa invención atribúese ao bacteriólogo alemán Julius Richard Petri cando estaba traballando como axudante de Robert Koch.


دودمان هان ، چین 	 China


سیستم عامل: 	 SO:


نیز به کار رود. 	 Tamén se emprega o rayl.


هیپریون 	 Njord


لادا سامارا 	 Lada Samara


بان 	 Bunn


بختیاریها و قاجاریه، انتشارات ایل، شهرکرد، ص ۱۴۹. 	 Representación y organización del conocimiento, Vol.11, Núm.


این روزنامه چین 	 os días rural


آلات موسیقی 	 Music Machine


% 1 و% 2 را می‌غلتانید. 	 Sacou cos dados% 1 e% 2.


فروند VLCC 	 ULCC


ایالات متحده اداره پست 	 oficina Servizo Postal dos Estados Unidos


قات غربی 	 a Ghats occidentais


نوترونهاmass unit 	 toneladas


سریلانکا 	 Galicia pola


اوونز 	 Owens


از ديدنتون خوشحالم 	 Alégrame vervos.


قالبهای هشدار@ info/ plain 	 Modelos de alarma@ info/ plain


جادوگر محل پرونده 	 Asistente para localización do ficheiro


نه، روياهاي من فرق دارن 	 Non, os meus soños son diferentes.


شرکت اسلامی برای توسعه بخش خصوصی 	 Islámico Desenvolvemento no sector do transporte


روز بین‌المللی مبارزه با فساد 	 Día Internacional contra a corrupción


واردات رایانامه‌های اوت‌لوک اکسپرس تمام شد 	 Rematou a importación de mensaxes de Outlook Express


_شیوه: 	 Mét_odo:


اداره نظارت مالی فدرال 	 da Autoridade Federal de Supervisión Financeira


متاسفانه بايد بريم. 	 Creo que debemos irnos.


کورت آیزنر 	 Kurt Eisner


باکوماتسو 	 Bakumatsu provocaron diversas


خلق های 	 de Proteção Popular


تغییر 	 Modificar


مادور 	 Carme conta


زلنسکی 	 Zelenski


امپراتوری اتریش – مجارستان 	 Serbia e Austria-hungría


روز پرستار 	 Día da Enfermaría


سیاره زمین دو 	 Planet Earth II


پیر انکورونزیزا برنامه‌اش 	 Pierre Nkurunziza


Gemäldegalerie ( گالری نقاشی ) 	 A Gemäldegalerie Galería


درون کاهن اعظم 	 ao do Sumo Sacerdote


جهانی تالابها استان 	 o Día Mundial dos Humidais


شرکت Thames Water 	 A auga


او در قلعهٔ استخر مرتباً برای آزادی خود به پادشاه صفوی نامه می‌نوشت. 	 Agardaba en balde unha mensaxe de paz do Tsar.


: تاریخ اروپا از 	 Postguerra historia de Europa


در حال حاضر این شهر در دادگان موجود است. 	 Esta cidade xa existe na base de datos.


Takahashi نینتندو 	 Son Goku


طرحوارۀ جدید رنگ 	 Nome do esquema de cores:


تورک 	 türk


کسینوس 	 Cosh


تو نميتوني به ما صدمه بزني. 	 Non podes mancarnos.


محور مقدار% 1:% 2 	 Valor do eixo% 1:% 2


بابچنکو 	 sido Cristina García


هانا Schmitz 	 Hanna


باقری شکایت‌تان 	 pardo que le rodeaba


کارترس ویلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarkervilleCity in British Columbia Canada


وی کارگردانی تئاتر را از سال ۱۹۰۷ آغاز کرد. 	 Traballou como guionista no cinema desde 1913.


چهار خشت 	 catro de diamantes


این شهر در نزدیکی مرز این کشور با جمهوری دموکراتیک کنگو واقع شده است. 	 Serve de fronteira coa República Democrática do Congo.


فقط خواندنی 	 Lido Só


گیلبرت 	 Gilbert


شاخه‌ها نمی‌توانند به دیسک‌های ویدئویی یا صوتی اضافه شوند 	 Non é posíbel engadir cartafoles a discos de vídeo ou son


حذف از مخزنName 	 Eliminar do repositorioName


سالرنیتانا 	 Salernitana


مرکز هنرهای وکسنر ، 	 o Wexner Center para as Artes


سحابی سیاره‌ای 	 nebulosa escura


دانی مایکی لئو 	 Donnie Mikey Leo


پرش به توری 	 Axustar Rota á Grella


.منظورم اينه که مدام تحريکم مي کرد و منم،خداي من .تقريبا نفلش کردم .و پرتش کردم اونجا،روي اون صخره 	 Estaba encirrándome, e eu case- - Deus, case o tombo e o golpeo contra ese con.


انتخاب بازی 	 _Seleccionar un xogo…


پروندۀ پیکربندی KPilot منسوخ است. KPilot می‌تواند برخی از بخشهای پیکربندی را به طور خودکار به روز کند. می‌خواهید ادامه دهید ؟ 	 O ficheiro de configuración de KPilot está anticuado. KPilot pode actualizar automaticamente algunhas partes da configuración. Desexa continuar?


داستان Grahame 	 Grahame


بلبرموث 	 revelouse


“Wild Horse Wild Ride”یک 	 animal salvaxe cabalgadura


کِرک و مَندي چطورند؟ 	 "COMO LLES VAI A MANDY E A KIRK?"


اين به اون معني نيست که ما ...داريم 	 - Non significa que esteamos a fabricar...


Fridley مینسوتای 	 Patricia


-از پايتخت لذت ببر برادر . 	 - Sempre o fago.


لطفاً ، موضوعی را وارد کنید. 	 Introduza un asunto.


برگزیدن سبک برگه برای اعمال: 	 Escolla o estilo de folla a aplicar:


جایزۀ نوبل ادبیات 	 Premio Nobel Literatura en


موانع چرچیل 	 na praia das Catedrais


امپراتوری روم 	 do Imperio Roma


تاریخ آغاز: 	 Inicio: to- do due date/ time


العیونzimbabwe_ districts. kgm 	 Lupanezimbabwe_ districts. kgm


اورینت اکسپرس ( انگلیسی : Orient Express 	 Orient Express


ایران آنلاین 	 Electrónica en rede


اویا 	 Eubea


پلیس کوهستان شمال-شرق بنیان نهاده 	 A policía montada do noroeste


بُر زدن دوباره‌ی کارت‌ها 	 Barallar de novo as cartas


Bard of Avon خوانده 	 orgullo “O Bardo de Avon”


عذر مي خوام, مادر اژدها. ولي هيچ مرد زنده اي اژدهاي زنده نديده. 	 Perdoádeme, Nai de Dragóns, pero ningún home con vida viu un dragón vivo.


مونتانا 	 Montana


مایکل میر ( Michael Meyer ) 	 Michael Meyer


مصر باستانComment 	 Antigos exipcios negroComment


ساب J29 Tunnan در 	 o Saab J 29 Tunnan


يه دوست نزديک، شکي توش نيست. 	 Algún amigo próximo, sen dúbida.


حزب عدالت 	 a acta de deputado


سونوما 	 Sonoma


يه چيز ديگه که بايد از اون آگاه باشيد 	 Tamén debería saber outra cosa:


در موسسه پزشکی قانونی 	 no Instituto Médico Forense


رینگو 	 Samu


بریتانیایی-هندی را 	 india


دانشگاه صوفیه 	 Universidad de Sofía


کاشکي ميذاشتيد تو خونه ي شما هم نصب ميکردم، خيلي مناسبه. 	 Deberias deixarme instalalo na túa casa. É moi útil.


سال 	 do ano@ title: group


دانشگاه کالیفرنیا واقع ایروین 	 da Universidade de California en Irvine


باز کردن حساب 	 Abrir unha conta


سربداران 	 eixo


سنت جیمز رسول 	 Santiago Apóstolo


_نما 	 _Aparencia


این تک‌آهنگ در آلبوم کفش‌های قرمز قرار داشت. 	 A bruxa calzaba uns zapatos vermellos.


داولینگ 	 Dowling


مجموعه 	 Sarria


خاتمی 	 narra em Portugal se chamam


رسانه گرم شکرخواه، یونس. 	 Un gran abrazo a todos, Teté.


سینمای 	 neorrealistas


مت میسون 	 Matt Mason


سوریهstar name 	 Syrmastar name


ریچارد هاگرت 	 ' Richard Hoggart


تانگاbhutan. kgm 	 Mongar bhutan. kgm


هارنهال" نفرين شده ست" 	 Harrenhal está maldito.


Serratia ارتباط داشت 	 Serratia


بخش برگزیده را برش زده و آن را در تخته یادداشت قرار می‌دهد 	 Corta a sección escollida e colócaa no portarretallos


نسخه:% 1 	 Versión:% 1


پیره 	 Pireo


فسیل‌های انتقالی نیز پیوندهای پذیرفتنی میان چندین گروه متفاوت از ارگانیسمها برقرار می‌کند؛ مانند آرکائوپتِریکس (Archaeopteryx) که پرنده‌ها را با دایناسورها پیوند می‌دهد؛ یا تیکتالیت (Tiktaalik) که ماهی‌ها را با دوزیست‌های اندام‌دار پیوند می‌دهد. 	 Os fósiles transicionais, por exemplo, proporcionan ligazóns plausibles entre varios grupos distintos de organismos, como o Archaeopteryx, que liga as aves e os dinosauros, ou o Tiktaalik, que liga os peixes e os anfibios.


این مرجع : 	 os férenme


یوجین اودم، پایه‌گذار بوم‌شناسی، عنوان کرد: «هر واحدی که شامل تمام ارگانیسم‌ها در یک مکان معلوم و در حال تعامل با محیط فیزیکی باشد، تا در یک نظام، جریانی از انرژی ما را به ساختارهای شفاف تغذیه‌ای، تنوع زیستی و چرخه‌های مادی (برای مثال:مبادله ماده بین بخش‌های زنده و غیر زنده) هدایت کند، اکوسیستم است.» 	 Eugene Odum, fundador da ecoloxía, definiu ecosistema como: "Calquera unidade que inclúa todos os organismos...dunha determinada área que interaccionan co ambiente físico para que un fluxo de enerxía leve a definir claramente estruturas tróficas, diversidade biótica e ciclos materiais (por exemplo, o intercambio de materiais entre as partes vivas e non vivas) nese ecosistema."


و الانم يه دختره مُرده هستي. 	 E agora es unha nena morta.


فیل اسکات 	 Phil Scott


بالا پرو 	 Alto Perú


دینامیک سیالات محاسباتی 	 inglés Computational Fluid Dynamics Dinámica


شبکه امیدیار 	 Omidyar Network


موتور تفاضلی 	 da Máquina Diferencias


، جمهوری کره 	 a democracia española


سریال NOS4A2 	 M4A4 Espectáculo


آژانس صادرات سرمایه ژاپن 	 O Banco Nacional de Comercio Exterior ( Bancomext )


روت رومن 	 esa


خانه 	 Inicio


TAAF ارسال 	 TAAF


غیر یونیزه 	 microondas


واریته 	 Vodevil Teatro Broadway


عکس از فتی 	 retrato do autor


دیوید بکهام است 	 a David Beckha m


کنشهای EXIF 	 Accións EXIF


دانشکده مهندسی 	 Historia da Escola de Enxeñería


و حالا، من واقعا بايد برم. 	 Bo día.


عنوان کشف بزرگ 	 o gran descubrimento


به مرکز علوم و فناوری ارائه و 	 e o for Science and Technology


آرچیمبولد 	 Arcimboldo


ژوشان 	 Zhoushan


مشتق دوم 	 2ª derivada


مخروطی 	 Cónico


خانه راهنمای گردشگری اطلاعات مفید 	 Inicio Guía Turístico Información útil


ال گرین 	 Al Green


سفر لی 	 Trip Lee


جلد دوّم. 	 Con moito pelo.


سال) ها( part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY' 	 ano( s) @ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'


عذر مي خوام 	 Síntoo.


کافرون 	 Gaffron


بانوی ما 	 da nosa Señora da Asunción