حذف طرحواره رنگ برگزیده 	 Borra o esquema de cores escollido


منبع پایگاه: 	 & Orixe


"سيزده" نظرشون رو گفتن 	 Os Trece falaron.


روش ثبت 	 Rexistrado


مثلث 	 triángulo


قانون ساحلی 	 Lei Costas


روضة الریاحین، مهمترین اثر اوست. 	 O Talismán é a súa obra máis importante.


آنا فاریس 	 Anna Faris


اثر " بللو گالیکو " 	 De Bello Gallico


را SREBP فشرده 	 do SREBP-SCAP o


پولان 	 Pousa


همپتون 	 Neues Museum


ماه آگاهی دیابت 	 lembra Consellería


نتیجهٔ سیستم سنگین 	 o CX-Heavy Logistics System


وقت شرق آفریقا 	 Compoñen África central


قالب: »% 1 « حالت: »% 2 « در پروندۀ »% 3 « در خط% 4 	 modelo: modo «% 1 »: «% 2 » no ficheiro «% 3 » na liña% 4


حضرت موسی 	 Calidades semellantes atopan Xesús Moisés Xoán


مرکز تجارت جهانی هفت 	 a 7 do World Trade Center


البته اين به نظر بانو "گرنتام" غير عادلانه مياد، اما اين حرفه قانونه. 	 Claro, a Lady Grantham debe parecerlle moi inxusto, pero a lei é a lei.


شورای پیسا 	 o concilio


ویلیام هنری براگ 	 William Henry Bragg


% 1)% 2 (، جرم:% 3 واحدNext element 	 % 1 (% 2), Masa:% 3 uNext element


آمازون مایکروسافت 	 Amazon Microsoft


عرض & تمام پرده 	 & Largura da pantalla


اعلامیه حریم خصوصی 	 Na Declaración de privacidade


شرقی و 	 Europa Central e Sudoriental


هر N مرحله یک‌بار. 	 Hai un en cada etapa.


خردلی تیره ۴color 	 Ámbar escuro 4color


بازی Rival Schools 	 Rival Schools


لوقا 16 	 Por tanto 16


سرایدار 	 Gaiteiro


اژدها Path of Dragon 	 Path of the Dragon


معادلهٔ لاپلاس و پواسون ساده‌ترین مثال‌های معادلات دیفرانسیل جزئی بیضوی‌اند. 	 A ecuación de Laplace, así como a ecuación de Poisson, son os exemplos máis simples de ecuacións en derivadas parciais elípticas.


وبگاه داشنامه طهور. 	 Mallando coa malladora.


کینشاساzaire2006. kgm 	 Kinshasazaire2006. kgm


او سه بار ازدواج کرد. 	 Casou tres veces.


نگه‌دارنده 	 Mantenedor


لس آنجلس لیکرز ، 	 Los Angeles Lakers


Panamera GTS Sport Turismo را 	 Turismo o Sport Turismo


، گروه کاری 	 Grupo


پوشۀ هدف 	 Cartafol de destino


برايم نوشت که راز ژاپني همان که لوي استراس ناگواري چيزها ناميده بودش 	 El escribiume que o segredo xaponés, o que Lévi-Strauss chamara a intensidade das cousas supuña a facultade de comuñón coas cousas, de entraren nelas, de seren elas por un intre.


پیتر اسکینر 	 Peter Skinner


روزهای گذشته آینده 	 Days of Future Past


راه‌اندازی پنجره: 	 Fiestra desencadeante:


گروه‌های کاری کمیتۀ 	 Traballo carácter


محیط زیست 	 Tomé


قیمت ) Ne 	 custa Canto


هشدار نشانگر شرایطی می‌باشد که نیازمند آگاهسازی کاربر یا برنامه دیگری می‌باشند. 	 Tampouco hai acordo respecto dun número fixo de signos que compoñen a escritura.


غنا 	 galegos


طایفه سارانی 	 ole o Sr Kaplan


مارانهائوphilippines. kgm 	 Mambajaophilippines. kgm


نتوپیا 	 Protozoa Pictures


Kexi پروژۀ دادگان جدیدی ایجاد می‌کند. روش ذخیره‌ای برگزینید که برای ذخیرۀ پروژۀ جدید استفاده می‌شود. 	 Kexi Creará un novo database proxecto. Seleccionar un storage método que estará acostumado a almacenar o proxecto novo.


چندتا خرگوش بکش. 	 Non hai coellos.


نیکلاس ویندینگ رفن 	 Nicolas Winding Refn


اشپیتزوگ ، 	 Carl Spitzweg


اونسالاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OnsalaCity in Sweden


دریاچه‌ی لادوگا 	 lago Ladoga


برای برگزیدن یک پروندۀ تصویر جهت ایجاد عکس از آن ، این را استفاده کنید. تصویر باید سایه روشن زیاد داشته و شکلی شبیه به منشور قائم داشته باشد. زمینۀ روشن به بهبود نتیجه کمک می‌کند. 	 Empregue isto para seleccionar un ficheiro de imaxe a partir do que crear a imaxe. A imaxe debería ser de alto contraste e ter forma cadrada. Un fondo claro axuda a mellorar o resultado.


،"دنيايي براي تمام بشريّت" 	 "Unha luz cálida que toda a humanidade poida compartir".


UADescription (Netscape 7. 1 در حال حاضر) Name 	 UADescription (Netscape 7. 1 no actual) Name


جزیره آتو military ir 	 Illa Attu


کریس اندرسون 	 Bernie Dodge


نبايد به خودت سخت بگيري "مايا" 	 Non podes ser moi dura contigo, Maya.


تجاری اینستاگرام 	 Instagram en


از موزه هنر متروپولیتن / BFAnyc com / موسسه جودی شیلدورن لباس 	 do Metropolitan Museum of Art / BFAnyc com / Joe Schildhorn Costume Institute


نه، نميدونم. 	 Non, non o sei.


چسترCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OccidentaisSky Culture


مرگ 	 Morte.


نسخه‌ی گنوم (۱۹۹۸) 	 Versión do GNOME (1998):


ساپکو 	 Sopko


دوم 	 Khilderico II


باسلی 	 Castrocadete


چه جمع گرگينه ي کوچيکي. 	 Unha manda de lobos tan pequena.


لووینا 	 Xosé


لوپز در حين انجام وظيفه امروز از حال رفته 	 López desplomouse hoxe mentres estaba de servizo.


دوشنبهliechtenstein. kgm 	 Eschenliechtenstein. kgm


تو ميتوني اينجا بموني و با دوستت مشروب بخوري اما من با اين گاو بازه ميرم. 	 Parece horríbel?


توي خيابون سر مردم رو ميديدم... سر نونوايي رو که برام نون درست ميکرد، سر پسر بچه اي رو که 	 Nas rúas vin moreas de cabezas, a cabeza do panadeiro que me facía o pan, a cabeza dun rapaciño que eu curara de febre había só tres lúas.


تراز راست 	 Aliñar á dereita


انقضای حساب در: 	 A conta ha caducar en:


این بخش از پنجره ، آمار را نمایش می‌دهد. 	 Esta parte da fiestra mostra as estatísticas.


ایمن الظواهری 	 Ayman al-Zawahiri


معان 	 Maan febreiro


والتر کافمن 	 Walter Kaufmann


جلسه اداره اراضی 	 O ente municipal xestionará


پارک موُروِن 	 museo


پائل کیتینگ ( Paul Keating 	 ou Paul Keating


کاملا درسته 	 Certamente.


واشینگتن 	 Raúl Alberto Lastiri


اشکال نداره؟ 	 Impórtache?


به آغاز جنگ سیزده‌ساله 	 trece anos cumpría


غناName 	 GanaName


تو گول خوردی کاپیتان 	 Estás enganado, Capitán.


فرار 	 Pero Aldina


آرایه پی 	 arranxo P ronda


آترینا 	 Mafalda pois


بزاريهچيزيروبهتبگم... 	 Déixame dicirche unha cousa.


هندو 	 hindú


خصیصۀ جدید... 	 Novo atributo...


چاک آهنگ 	 Beat It "


تهی ساختند 	 sinagogas


شورای ملی علم و محیط و 	 Consello Nacional da Ciencia e o Medio Ambiente


کارلیای جنوبی 	 Sur Carelia


انتخاب نوع بازی 	 Escoller o tipo de partida


۸ « ویلی براون 	 Willie Brown


کلودیا کاردیناله 	 némese Claudia


پادشاهی میسور ، 	 Reino


_متوسط 	 _Medio


وارانا اغلب 	 crego de


مین " ( UNIVERSITY OF MAINE ) 	 Parnia


ناحیه پالایشگاهای 	 a área


تاد استونمن 	 probablemente


Emocional دَنی مارتین 	 Dani Martín


مانیفست اکتبر 	 Manifesto Outubro


شیراز 	 Xesús para


ادوارد بوخنر Jensen William B 	 Jensen William B


نوویه 	 vremya


سام دان 	 Sam Dunn


ملکه ایزابل 	 raíña Isabel


الخوری 	 ProRebordosa


“آبراهام ون هلسینگ“ 	 Abraham Helsing


دلم برات تنگ ميشه. 	 Vou estrañarte.


" مردم سوئد 	 Partido Popular Sueco


« چه‌کسی ماشین برقی را کشت ؟ 	 existiu o “¿ Quén matou ao coche eléctrico


الکساندرا کولنتای 	 Alexandra Kollontai


گفته فلورنسیو 	 Cristina


مغلوب رابین سودرلینگ 	 Robin Söderling


هلپ 	 Axuda


جم فیلدز ( Gem Fields 	 Gemfields prometeu


آستاناworld. kgm 	 Astanaworld. kgm


راه‌آهن پنسیلوانیا 	 ferrocarril Monforte de Lemos


پروردگار مگس در 	 o Señor dos


ارسال پیام کوتاه از ذخیره‌گاه 	 A enviar os SMS do Almacenaxe


ایوستون رسیدم 	 desplazabledesprazábel


در پاره‌ای از موارد به آنچه نقل می‌کند و با عقلش درست نمی‌آید ایراد می‌گیرد، اما بسیاری سخنان بیهوده را نیز بی‌آنکه در صحت آن‌ها شک کند ذکر می‌کند. 	 Tras algunhas discusións, aceptan non ir á peregrinación (Hajj) da que din os vellos que hai moitos que non volven.


جیمز گیبسون 	 James W Gibson


هاروندور 	 Harondor


سیوداد رودریگو 	 Ciudad Rodrigo


ایبسن 	 Ibsen


از شیطان نمیترسم چون تو با منی. 	 "porque Ti estás comigo."


رنگون، پایتخت کشور برمه‌است. 	 Pasa por Berna, a capital do país.


ارتش آزادیبخش سیاه 	 do Exército Negro de Liberación


در وزارت عشق 	 O Ministerio do Amor


سیاست اسم رمز 	 Política de contrasinais


روسوف 	 Balbino


، شورای دانشجویی 	 da Xunta Directiva


بارتلبی 	 noso bartleby particular di el


، سرویس امنیتی اوکراین 	 Servizo Seguridade Ucraína


سرجیو ماتارلا 	 Sergio Mattarella durante unha visita internacional


NCCAM اتحادیه نمایندگی 	 Tenofovir


همچنین برگ بزرگتر که ساختاری برای شکار طعمه دارد، معمولاً بعد از تشکیل گل ایجاد می‌شود. 	 Tamén designa o punto de fecho dunha bóveda onde os arcos que a compoñen se cruzan, xeralmente en forma estilizada de flor.


بزار ببینم، تو یه دعوا رو با ند استارک ...توی خیابون شروع کردی و یهو از پایتخت ناپدید شدی 	 Vexamos, comezaches unha liorta na rúa con Ned Stark e desapareciches da capital.


همه فعل و انفعالات تکاملی بین گونه‌ها شامل مناقشه و ستیز نیستند. 	 Non todas as interaccións que coevolucionan entre especies implican un conflito nin a toma de contramedidas.


-خفه شو! 	 - Cala.


لارنس ونوتی 	 Lawrence Venuti pediu


موزه گتی 	 Getty Center


باغ امپراتوری 	 Xardín Imperio


لطفاً ، تا آشکارسازی سکوی جاری خود ، منتظر بمانید... 	 Por favor agarde mentres se detecta a súa plataforma actual...


نمونۀ ادغام‌شده 	 Mostra reunida


انتشارات رسانه تخصصی. 	 As publicacións especializadas.


معتز الشرفه 	 queixaraste


سبز ۴color 	 verde 4color


برادران کلاغت هم ما رو می‌زنن و کارهای بدتری باهامون انجام میدن 	 Os vosos irmáns corvos pegáronos e cousas peores.


لهستان در 	 Reino Polonia


این دانشگاه هیچ رتبهٔ جهانی ای ندارد. 	 Estas moedas non teñen curso legal.


هاگرید 	 Hagrid


آدام الیک ( Adam B Ellick 	 Adam B Ellick sobre vida


خودش هم این مسئله را می‌داند. 	 E ela tamén oíra falar del.


سیستم انتقال اعتبار اروپایی ECTS) 	 European Credit Transfer System


پلی 	 Un plástico


لومهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LoméCity in Toledo Spain


دوبار راه طولانی می‌پیمایند 	 udev instalase


بايد اينو بعنوان مدال افتخار به سينه ام آويزون کنم. 	 Lucirei isto como símbolo de honor.


ایرما 	 furacáns Irma María


& در@ info: whatsthis 	 & O@ info: whatsthis


آبزرور 	 The Observer


S64: در صورت فرو دادن دهان خود را با آب شست و شو دهید) فقط چنانچه شخص به هوش است( Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S64: En caso de inxestión, lavar repetidamente a boca con auga (só se a vítima estiver consciente) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


" هی، راستی، قبل از این که برید، اگر علاقمند باشید، این بچه ها فروشی هستند." 	 "Oes, por certo, antes de que marches, se che interesa, están á venda."


بابا عمرو 	 Farmacia Amodio


اگر این گزینه فعال شود ، میله ریزنقشها به طور افقی پشت ناحیۀ تصویر نمایش داده می‌شود. لازم است showFoto را برای مؤثر واقع شدن این گزینه بازآغازی کنید. 	 Se sinala esta opción, a barra de miniaturas aparecerá horizontalmente baixo a área da imaxe. Deberá reiniciar showFoto para que esta opción se faga efectiva.


برای پوشۀ جدید یک نام متناوب انتخاب کنید. 	 Escolla outro nome para o novo cartafol.


لطفاً ، پوشه‌ای را برگزینید. 	 Por favor, escolla un cartafol


شبکۀ جعلیName 	 RedeComment


آفلیا (به یونانی: αφέλια) یک غذای سنتی قبرس می‌باشد. 	 O tofu (leite de soia callado) é un alimento oriental.


هوا/فضای اسمیتسونیان 	 Air Space/Smithsonian 18


دارم سعي ميکنم از خيابونا جمعشون کنم 	 Trato de quitalos das rúas.


کوبانی 	 Guitiriz acabou sendo


سوزان هاک (به انگلیسی: Susan Haack) (متولد ۱۹۴۵ در انگلستان) استاد فلسفه و حقوق دانشگاه میامی است. 	 Susan Haack, nada en 1945 en Inglaterra, é unha profesora de filosofía e dereito na Universidade de Miami nos Estados Unidos.


گئورگ شوتس 	 calculadora


& حوزه‌های جدول برگزیده:  	 Elimina- la páxinas escollidas


فرانسیسکو 	 Francisco


دادگاه دادگاه 	 A posta


هنوز پیاده‌سازی نشده است. 	 Aínda non está implementado.


یهودی فراارتدکس 	 hijos judíos ultraortodoxos [ en línea ] EL PAÍS


نقاب پالایه... 	 Ficheiro...


وزارت فرهنگ را 	 do Ministerio Educación Cultura


من پادشاهم 	 Entón eu son o Rei


برکه مال 	 Kinks


دینگو 	 Distribución dingo


هنگام سعی برای پاک کردن نهانگاه CRL ، خطایی رخ داد. خروجی از DirMngr این گونه بود:% 1 	 Produciuse un erro mentres se tentaba exportar certificados OpenPGP. A saída de% 1 foi:% 2 @ info


استفاده از یک نشانی اینترنتی ایستا. استفاده از حوزه‌های زیر برای وارد کردن مقادیر 	 Usar un enderezo IP estático. Use os campos en baixo para indicar os valores


زنان جوان 	 Las mujeres jóvenes


مرکز ملی حقوق مهاجرت ( NILC ) 	 O NILC ten dedicado


کشیم 	 Podiceps


متغیرها 	 Nova variábel


& متن به گفتار 	 & Texto- para- voz


فهرست‌های 	 Posicionamento ESF


مقامات رسمی دولت هند 	 indio funcionarios goberno indio


رابرت گرینز 	 As escritor Robert Greene


بيا اينجا، دختر. 	 Toma, rapaza.


& وارسی تجمع 	 & Verificar a integridade


مسجد جمعه 	 mesquita venres


برعهدا دارد ، 	 MAO-A MAO- B


۱۷۸۰ کنگره 	 o Congreso Continental


شش: یکی از مفادِ آن این است که همه‌چیز یکی است.» 	 Forma: O que fai que unha cousa sexa o que é.


ملکه 	 Representación


وی در بازی‌های المپیک زمستانی ۲۰۱۰ در ونکوور نماینده این کشور بود. 	 Participou nos Xogos Olímpicos de Inverno de 2010 en Vancouver.


بیگلریان 	 NetEnt


پوشۀ% 1 را نمی‌توان ایجاد کرد. خطا:% 2 	 Non foi posíbel crear o cartafol% 1 Erro:% 2


به عنوان دانشجویی جوان، چارلز داروین در پژوهش‌های مربوط به چرخه حیات جانوران دریایی به گرنت پیوست. 	 Cando era un estudante mozo, Charles Darwin uniuse a Grant en investigacións do ciclo da vida dos animais mariños.


- شيلد" تهديد هاي بالقوه رو زيرِ نظر داره" 	 S.H.I.E.L.D. vixía ameazas potenciais.


غرب لنکشایر 	 Port Moresby


ماه کامل 	 una Lúa chea


شمعون قانوی و سپرده‌شده‌اند 	 Simón o cananeu


" بهمون گفت : " اهميتي نداره .همه ميگن اون بزودي ميميره " 	 "Todo o mundo di que morrerá pronto.


چيزي نيست 	 Acouga.


دلتا IV 	 Delta IV


جوانا 	 Joana


جنرال دینامیک تگزاس اینسترومنت 	 Xeneral Dynamics Texas Instruments


خب، چرا نبايد ببندم؟ 	 Ben, por que non debería?


کارِ خودخواهانه و احمقانه اي بود که ديگه هم تکرار نميشه 	 Foi egoísta e estúpido, e non volverá acontecer.


ابراهیم 	 ABRAHAM


سرعت بازآوریColor- blindness simulation mode 	 Taxa de actualizaciónColor- blindness simulation mode


خانواده Corvidae 	 os córvidos


چهرۀ شمایل KDE کلاسیکName 	 As iconas clásicas de KDEName


به نظر نمی‌رسد سیستم راه دور به درخواست پیکربندی پاسخ دهد. با فراهم‌کنندۀ خود تماس بگیرید. 	 O sistema remoto non semella responder ao pedido de configuración! Contacte co seu fornecedor.


"این را قادر خواهد ساخت به من بدهی افتخار به پرداخت ، آقا. من آن را مدیون سیادت او. " شما مدیون خداوند Pershore پنجاه دلار؟ " 	 "Isto vai permitir-me para pagar unha débeda de honor, señor. Debo isto ao seu señorío. " Ten que Señor Pershore cincuenta dólares? "


برچسب Chris 	 Chris Walas


نمک ۱. 	 1 conserxería.


، کمیته سازماندهی ۶۰/۷۰ 	 Comité


نیوبری 	 Newbery


آرتور توسکانینی Arturo Toscanini 	 Arturo Toscanini


در حال آغاز نشست آموزشی: انتظار برای اولین فشار کلید... 	 A iniciar a sesión de prácticas: A esperar pola primeira tecla que pulses...


شاسی پانزر ۴ 	 chasis Panzer IV


مستند قرن 	 Este o de


نمایش فهرست تصویر 	 Mostrar a lista de imaxes


نورتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YorktonCity in Saudi Arabia


طوفان ایرما 	 Furacán Wilma


آیفون 5 	 iPhone 5


کلاسیک راک 	 Classic Rock


این فیلم اقتباس گرفته از رمانی به این اسم نوشته شده توسط والتر کرین می‌باشد. 	 houbo diversas linguaxes de programación chamadas D. O que se presenta neste artigo é o desenvolvido por Walter Bright.


افزودن توصیف به رخداد) برای افزودن/ تغییر حالتها ( 	 Engadir unha descrición á incidencia (para engadir/ mudar modos)


ببخشيد که زودتر نيومدم 	 Perdón por non chegar antes.


اسپرانتو 	 Esperanto


همچنین در سال ۱۲۸۲ تولیت مدرسه مروی را عهده‌دار شد. 	 Dende o 1502 tamén se busca a conversión da poboación musulmá.


ماشين رو همينجا نگه مي‌دارم، باشه؟ 	 Vou deixar o coche aquí, de acordo?


ترانوس 	 Theranos


مدتهای 	 Cambalique


بانوي من بانوي من 	 Miña señora. Miña señora.


ردوود 	 Redwood


سکوت THE SILENCE OF THE LAMBS) 	 ‘O silencio dos cordeiros


پیکره Multilingual 	 Multilinguismo


تلاش 	 Escusas


همین حال آنجلینا اقرار 	 Mais Natacha


شايد بايد بري 	 Quizais deberías marchar.


صبح بخیر ها 	 iniciación mañá


صفحه کلید 	 Teclado


یک سیستم دادگاه سرمایه گذاری 	 chamado Sistema Xudicial de Investimentos


اخبار ویژه 	 noticias especiais


این برنامه در سال ۱۹۹۲ برای پیاده‌سازی دیدگاه دنیل گلدین مدیر ناسا با شعار «سریع‌تر، بهتر، ارزان‌تر» پایه‌ریزی شد. 	 O proxecto foi coordenado por Dan Goldin da NASA seguindo a filosofía "Mellor, Rápido e Económico".


دونگا 	 Irena sobreviviu


سنت کاتارینزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. Bride' sCity in Newfoundland Canada


هانوکه 	 Adrián


ارباب هيچ وقت نميزارند همچين اتفاقي بيافته. 	 O Señor non deixaría que sucedese.


نگذاشتن حزب سوسیالیست 	 do Partido Socialista


این سرخرگ از سرخرگ چشمی سرچشمه می‌گیرد. 	 A orixe desta aleta está diante dos ollos.


کیم جونگ ایل 	 Kim Jong-il


مؤنث کانادایی فرانسویFestivalVoiceName 	 Muller canadiana francesaFestivalVoiceName


رنگهای گرمسیری 	 Cores Tropicais


اتو 	 Business Factory Auto


سانتینو فونتانا 	 Santino Fontana


بر اساس گزارش ها ساکا 	 Pertence


باره “اجازه شاعری” ؟ 	 Poetízate


قلعه هیکونه 	 O curro de Morgadáns


کتاب یعقوب 	 romanza de Johnson


نوار ایالت کالیفرنیا کالیفرنیا 	 DA DE SAN HERMENEXILDO


جزء یونان نیستgreece. kgm 	 Fóra de Greciagreece. kgm


کره ای آلمانی 	 coreana alemá


نمایۀ کمکName 	 Índice de dispositivosName


-داره غر غر ميکنه، يه کم سوسوله . 	 E ben, onde está? Ocupándose de tonterías.


گلابي و پرتقال "شراب از "آربور 	 Laranxas de Myr, viño da Cepa


AppNexusخدمات 	 AppNexusO remodelación AppNexus


منم شنيدم از اين اسم مستعار بدش مياد. واقعاً؟ 	 Oín que odia ese alcume.


هیچ خوبی از آنها منتشر نمی‌شود.» 	 No se le nota a usted nada, ¿verdad?".


هانوفر 	 Hannover


به ربات فارکس 	 O Forex robot o


یک نشانی وب وارد کنید: 	 Escriba o URL:


جوردن النبرگ 	 envía nota gabándose


اخطار: هویت میزبان را نمی‌توان وارسی کرد. 	 Aviso: Non se pode verificar a identidade do servidor.


درب این سازه به سمت مشرق است. 	 Desde aquí diríxese cara ao leste.


آستین 	 Austen


آتش‌سوزي پس 	 os 767


را روز بین‌المللی قربانیان ناپدید کردن قهری 	 Día Internacional das Persoas


گیتی۷ ، 	 Masters of the Universe


آدامز تام 	 Tom Adams


مقایسه 	 Comparar


اصلی 	 Principal


آریانیسم 	 arianismo


سوبیک 	 soño ascenso


دسترسی به GTA آنلاین 	 Acceso ao GTA en liña


مورد اخیر 	 voceiros BNG


نظریه‌ای که دارای این ویژگی باشد نظریه پیمانه‌ای نامیده می‌شود. 	 Unha proposición probada adoita denominarse teorema.


آن‌قدر خندیدم اشکم 	 Budden


لینوکس 	 Linux®


پروژه رنگین کمان 	 O Rainbow Project


پدرت نميره زندان ما فقط ميخوايم باهاش حرف بزنيم 	 Non, non imos meter ao teu papá no cárcere. Só necesitamos falar con el.


نمای کار انجامی 	 Vista de tarefas@ title: group


ورزشگاه‌هایی 	 xermanos


[Tybalt را وارد کنید.] 	 [Enter Tybalt.]


معمار AWS 	 AWS


این اجلاس 	 o Cume


بدون آغازرخدادها در% 1 روز آینده 	 Mostrar os eventos que se inicien no vindeiro mes


زندگی من به عنوان یک زن 	 miña vida é miña


تون سلنیوم 	 Ton de selenio


کورتانا 	 Cortana


سرسختشی 	 Feelies


برایان رابسون 	 Bryan Robson cifra 1


Börte دوستان 	 Börte súa muller


نشونم بده شرط مي بندم اون يه عکسه قديميه 	 Quéroa ver. Seguro que é unha foto antiga.


"بکا"؟ با اون سينه هاي گنده که تمام سورتت رو ميپوشوند. 	 Con estupendas tetas grandes nas que podías enterrar a cara.


کلمنت 	 Clemente


حسین دارای 	 [ Javier


سیلوسیبین 	 A psilocibina


گالادریل 	 Galadriel


امپراتوری 	 Imperio


ریئتیitalyprovince. kgm 	 Rietiitalyprovince. kgm


ملکه مايلن که چند کلمه‌اي سخنراني کنن 	 A raíña quere dicir unhas palabras.


Port Vieux بندر 	 texto


والدزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ValdezCity in Alaska USA


کنگره کار کانادا 	 Kanados Lietuvių ė


سازمان توسعه صنعتی سازمان 	 Organización Desenvolvemento Industrial das Nacións Unidas


رودریگو سوروگوین 	 Rodrigo Sorogoyen


سال قبل زمين از يه سياره ي ديگه يه مهمون داشت که با کينه و دشمنيش يه شهر .کوچيک رو نابود کرد (اشاره به فيلم ثور و نبرد آخرش در شهر کوچيک) 	 O ano pasado, a Terra tivo un visitante doutro planeta que buscando un desquite, arrasou un pobo.


ايلين پين , سگ شکاري 	 Ilyn Payne. O Can.


خطا: ناتوانی در ذخیرۀ تصویر:% 1 	 Erro: Non foi posíbel gardar a imaxe:% 1


صنایع شیمیایی به 	 na industria química


زیاده اطفال بین سن ۳–۵ ساله مصاب به این مرض می‌شوند. 	 Resultan especialmente afectadas as plantacións de entre 3 e 5 anos de idade.


ریکی لیک 	 Google lanza Buzz


بازنشانی 	 Reiniciar


زندگی بین زندگی 	 vida entre vidas


لیدیایی 	 lidio


S41: در صورت آتش‌سوزی/ یا انفجار دود را استشاق نکنیدPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S41: En caso de incendio e/ ou explosión non respirar os fumesPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


آلبانیsaudi_ arabia. kgm 	 Al Madinah saudi_ arabia. kgm


نیز سه بار هفته 	 Día tras día


\ t\ t اگر جدیدترین اطلاعات مداری در مورد سیارکها و\ t\ t\ tستاره‌های دنباله‌دار) که شامل اشیایی می‌باشند که اخیراً کشف شدند (را\ t\ t\ tمی‌خواهید ، برای چیزهای زودگذر به‌روزشده مکرراً ابزار » بارگیری\ t\ t\ tداده «) » پرونده_BAR_بارگیری داده « یا مهار+D (را علامت بزنید.\ t\ t\ t 	 \ t\ t Se se desexa a última información orbital dos asteroides e dos\ t\ t\ tcometas (incluíndo os obxectos descobertos recentemente), hai que activar\ t\ t\ ta ferramenta "Obter datos" (coa opción "Ficheiro_BAR_Transferir Datos" ou Ctrl+D)\ t\ t\ tcon frecuencia, para actualizar as efemérides.\ t\ t\ t


سیلیکا 	 Silica


اتو ( Otho 	 Otón


پالایۀ صادرات KWord Palm DocName 	 Filtro de Exportación de PalmDoc para KWordName


برای چاپ سفارشی ، باید یک اندازۀ معتبر مشخص شود. حداقل یک بُعد ، صفر است. 	 Para a impresión personalizada, debe indicar un tamaño válido. Polo menos unha dimensión é cero.


بدین ترتیب، بسیاری از یونانی‌ها مجبور شدند که به اتحادیه یاد شده بپیوندند. 	 Para iso contratou a algúns gregos para o traballo de composición.


سیاست آفتاب 	 Sunshine Policy


بازی های تلفن همراه 	 mobles xogos


آل بویه 	 Buídas cando


،کمپوماس 	 Florencio Campomanes incumpriu


طوفان اندرو 	 Furacán Andrew


فلسطینی 	 palestino


گالاتاسرای 	 Galatasaray


برعكس تصور عوام، من دقيقا ميدونم كه چيكار ميكنم. 	 Ao contrario que a crenza popular, sei exactamente o que fago.


آنها صاحب دو فرزند به نام‌های جیدن اسمیت و ویلو اسمیت هستند. 	 Ten dous irmáns, Willow Smith e Trey Smith.


از ارزن نیز آبجو تهیه می‌شد. 	 Tamén se producen hoxe en día cervexas.


سیاره ی منجمد 	 Planeta El planeta helado


حسینی 	 Kennedy


گروه Cage The Elephant 	 Cage Elephant no


عرض تیک 	 Ancho do trazo


وجداني که موظفمون ميکنه که يه کاري کنيم 	 Temos a autoridade moral para facer algo ó respecto.


تصاويري که مي گفت با وجود تعصبات يک آدم افراطي از آنچه در تلويزيون مي بيني کمتر فريبنده است. 	 Imaxes que son menos enganosas -di, coa convición dun fanático- que esas que ves na televisión.


شورای انتخابات ملی 	 Consello Nacional Electoral (


هدفون پلیر 	 O Target Player


آن‌ها می‌توانند حدود ۵ سال زندگی کنند. 	 Poden vivir uns 50 anos.


انتقال ~a بر روی چهار خاج. 	 Mova o cinco de trevos ao catro de trevos.


ویژه اداری ماکائو 	 a Rexión Administrativa Especial Macau


فکر کنم ميخواين زيرِ سقفِ من بمونين و اينجا رو پُر کنين 	 Quererás durmir baixo o meu teito, supoño, e comerme os porcos.


نیپون koku koku 	 Nippon 日本国


رامفیس ازش 	 Ramfis


مدیریت تغییرات ITIL 	 xestión de cambios de ITIL


-داره خفه ميشه ! 	 - Está a afogar!


طرح‌بندی صفحه کلید: 	 Disposición do teclado:


وی همچنین برادر جان ابلین، لرد بیروت بود. 	 Era irmán do tamén cardiólogo José Manuel Castro Beiras.


شناسۀ کتاب نشانی سیستم 	 ID do caderno de enderezos do sistema


در ۱۹۶۸، دالی تبلیغی تلویزیونی برای شکلات لانوین ساخت و در ۱۹۶۹ برای یک شرکت آب‌نبات‌سازی اسپانیایی، لوگو طراحی کرد. 	 En 1968 Dalí gravou un anuncio televisivo para a marca de chocolate Lanvin, e en 1969 deseñou o logotipo de Chupa Chups.


هنگامی که اتم‌های کربن به یکدیگر نزدیک می‌شوند، دو تا از اوربیتال‌های sp۲ هم‌پوشانی می‌کنند و تشکیل یک پیوند سیگما می‌دهند. 	 Cando se aproximan os átomos de carbono, solápanse dous dos orbitais sp2 para formar un enlace sigma.


قرآن‌کریم داستان حضرت لوط 	 prestamista


کم‌نورتر ازCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FairbanksCity in Alaska USA


عصاره گیاه Portulaca 	 Portulaca


ميتونم؟ 	 Podo?


" حماسه " Epic 	 " Epic "


محصولات BSN 	 Eles foron concedidos


مترو گلدوین مایر 	 Metro Goldwyn Mayer


لس‌آنجلسی گلوریا آلرد 	 Non faga


فاصله زيادِ لوله با نوکِ هدف گير تفنگ باعث ميشه نتوني درست نشونه بگيري 	 Entre iso e calibre grande vai diminuí-la velocidade


این بخش‌های فرعی رسمی شهر که به‌عنوان مراکز مدیریتی برای ارائه خدمات شهرداری عمل می‌نمایند تا سال ۲۰۰۳ هیچ نوع عملکرد سیاسی نداشتند. 	 Estas subdivisións da cidade serviron como centros administrativos para o repartimento dos servizos municipais pero ata 2003 non tiñan unha función política específica.


حسن عالم 	 remítense especialistas


ذخیرۀ & دوره به عنوان...  	 Gardar o campo como...


ایجاد پرونده‌های پشتیبان 	 Crear copias de seguridade


& اجازه دادن به تماسهای ناخوانده برای کنترل رومیزی 	 Permitir que as conexóns sen invitación controlen o escritorio


از آن زمان ویرایش‌های متعددی منتشر شده‌است. 	 Recibiu varias revisións dende entón.


Mercadona متوجه 	 Mercadona


اسمیت 	 Alice Taylor


مترو - Espanya 	 metro Espanya


بابی برای 	 Carmen


کلیسای مادر مقدس 	 santa Nai Igrexa


نباشم الگویت حضرت زینب(س 	 ( Muhammad loanza


جنوب سوئد 	 O sur Suecia


پیوست قواعد تجزیۀ مشترک 	 Engade regras comúns de análise sintáctica


کمیسیون پیشنهاد می 	 A Comisión


تاکسی‌های 	 IATA


لوور 	 Louvre


ساداکو ساساکی روی درنایش می‌نوشت 	 Sasaki-san


نمایش مجدد همۀ پیامها: 	 Mostrar de novo todas as mensaxes:


، کمیسیون حقوق و حقوق 	 lugar a Comisión Igualdade e Dereitos Humanos


آسترا چن 	 Astra Chen


آره، چون تو رئيس مني و رقم حقوقت صفرهاي بيشتري از من داره 	 Si, porque es a miña xefa e o teu salario ten máis ceros.


تیمز سورن 	 o Támese o Severn


تام یورک 	 John Lennon


نیروی دریایی روسیه 	 A Armada Rusa


جو کراولی 	 Joe Crowley


خدمات کارگری رایش 	 Servizo Labor do Reich


وزارت معادن 	 Tierra


بلشصر 	 Baltasar


ماساکاری 	 Nuria quere


مادری 	 gústalle


فیلم داستان شکست متحدین در عملیات مارکت گاردن را روایت می‌کند. 	 Obtivo un éxito total na desfeita da Operación Market Garden.


زهرا آقارضا 	 Toft


نورث پویندکستر 	 Poindexter


توسط مایک پاول 	 Mike Powell


اگه ميخواي اره 	 Se queres.


اسپوتنیک 	 Moncho Reboiras


قدس 	 Al-Quds


مالیکول فورمول 	 Michael McKean


اواخر دونون در 	 a do Devoniano tardío


معامله سبز 	 Green Deal


گوشی 	 cambiar vBET


خاندان از بین رفت. 	 Las patrias ausentes.


زاراگوزا 	 UNIZAR


... داريم به تموم دوربينهاي بي سيم روي زمين ... دست يابي پيدا ميکنيم 	 Estamos a varrer tódalas cámaras con acceso sen fíos do planeta.


سودهی به رومیزی ۴ 	 Ir ao escritorio 4


دونالد روبین 	 Donald Rubin


کاپیتان 	 Tea


تنظیمات 	 Opcións


حکومت موقت 	 O Goberno provisional


دریا مسیر ضروری تجارت، مسافرت، استخراج مواد معدنی و تولید برق است. 	 O mar é un dos elementos esenciais do comercio, do transporte, da extracción mineral, de xeración de enerxía.


ساخته‌ی ویلیام جونز 	 Oliver E Williamson


جنس:گروهی 	 xéneros


بازیگر 	 Michael Chiklis


شاشی تارور 	 Xoel López


یک مقدار کسری) مانند ۱٬ ۳ ، ۰٬ ۳۴۳ ، ۲۵۳ ( 	 Valores enteiros que teñen que ser contados.


فقره‌های جدید را به آلبوم جاری اضافه می‌کند. 	 Engadir os elementos escollidos á fila actual do xestor de lotes.


جنگ جهانی اول در 	 da Primeira Guerra Mundial


زمان راه‌اندازی Konqueror را کاهش می‌دهدName 	 Reduce o tempo de inicio de KonquerorName


NV ایالات متحده آمریکا 	 NV EE


سرآیند 	 Cabeceiras


طرح 	 Planificación


رودخانه زرد Yellow s 	 do río Amarelo


، پسران آبی 	 the Blue Boys


تاریخ پایان:% 1 	 Data de remate:% 1


برنامه نمونه: برنامه‌ریز درس 	 Aplicativo de exemplo: planificador de leccións


هارلند اند ولف 	 Harland and Wolff


تئاتر Royal Dramatic 	 teatro real


مشخصۀ نادرست اتمام وقت. 	 A especificación do tempo límite é incorrecta.


گرفتن مورد انتظار بود 	 Agardábase un catch


استون 	 Acetona


کُدک %s برای دریافت باز شد 	 Abriuse o códec %s para a recepción


باغ شکوچنی 	 recinto feiral


Tai- Chi های 	 de tai-chi


م_حتویات 	 _Contidos


آکواریوس 	 Acuario


% 1 @% 2) رومیزی مشترک ( 	 % 1 @% 2 (escritorio compartido)


اوگاریت 	 Ugarit


ساگادا 	 Siena


«به یاد ماریتا». 	 "Cristina Maró".


روحِ انسان تحت سوسیالیسم 	 A alma do home baixo socialismo


آلبوم بد یک موفقیت جهانی بزرگ بود. 	 O álbum tivo un éxito considerable a nivel mundial.


کولا کائو 	 Cola Cao


فلز قلیایی 	 Metais alcalinotérreos:


پل دوئر 	 pasamento ao


هایکو 	 Ánimo Kiko


کمیسیون ویژه 	 A Unesco


دومینیک Costagliola 	 Dominique Costagliola


کارل کاپ 	 Penas


شوهای شبانه 	 Late Night


انتاریو پورت 	 Mortlake


در دانشکده فلسفه 	 o Facultade de Filosofía


به تو چي نشون داد ، مأمور " بارتون " ؟ 	 Que che amosou a ti, axente Barton?


محاصره سارایوو های 	 Parlamento de Croacia


کمال 	 Perfection


واحد 	 Unidade


هرچيز و هرکسي که سعي کنه بهشون آسيب برسونه مي سوزه و از بين مي ره مثلِ يه عالمه شمع 	 Se alguén ou algo tenta mancalos, arde ata quedar en nada, como se fosen candeas.


کای گو-گیانگ ، 	 Guo-Qiang Guggenheim de


فردیناند دوم 	 Fernando II


د‌ی کویپ 	 A maxia


میریام 	 Sinopse : Myriam


& پیوستن به عنوان فرزند 	 & Anexar como fillo


"حدود 20 مايل اونطرفتر. نزديك "گرين ريور ميدوني اون متل قديمي كجاست 	 Está a 32 km, preto de Green River.


برند 	 Moitass


استرالیا/ اوکلا 	 Australia Occidental, área de Eucla


و اونور ديوار. يکي دو ماه شمال ديواره. 	 Botará un mes ou dous ao Norte do Muro.


اسکورتسووا افراد 	 Schopenhauer comparaba


دانشگاه ماربورگ 	 na Universidade de Marburg


، فدراسیون جهانی بهداشت روانی 	 OMS para conmemorar o día da Saúde Mental


دوباره همدیگر را خواهیم دید 	 reencontrármonos con


"من این موضوع را مطرح ، سر ، که آقای Corcoran امکان استفاده از دلبستگی آقای Worple به پرنده شناسی است. " 	 "Eu suxeriría, señor, que o Sr Corcoran sacar proveito do apego do Sr Worple a ornitoloxía. "


جاده تاریخی تکنیکی نیکل پل جاده سالانه 	 Placa níquel Estrada Historical Technical Society


"اگر شما مایل به ایجاد یک کمی از پول چیزی در Wonderchild برای 	 "Se queres facer un pouco de diñeiro teñen algo en Wonderchild para o


جیبوتی شهر 	 Djibouti


! تسارکت " رو تحويل بده " 	 Entrega o Teseracto!


مطالعات سینمایی 	 cine


وقتي که خزانه داريِ توي پايتخت رو بگيريم، ميتوني طلاهات رو بگيري 	 Terás o teu ouro cando tomemos o tesouro en Desembarco do Rei.


یوسف 	 Arimatea


چارچوب ITIL 	 marco ITIL


زیارت 	 Visita


پولتون 	 Poulton


این یکی بامزس 	 Esta é curiosa.


خلاصه خطا 	 Resumo de erro


& حذف سطر 	 & Borrar a fila


لری Dodgen 	 Larry Dodgen


میدان جنوبی 	 Plaza Sur


استرالیا ایرلند 	 Australia Irlanda


کلوژن 	 poderiamos


کتاب یا صفحه‌ای که در حال حاضر فعال است. 	 O libro ou a páxina que está activa.


جزیره Staffa 	 Staffa


بانو Anastasia Drisella 	 Lady Tremaine


اشاره به ۱۰ دسامبر ۱۹۹۴ دارد که Netscape Navigator 1.0 منتشر شد. 	 1994 - Versión 1.0 do navegador web Netscape Navigator.


فقط برخی از عملیات‌های تخصصی تفاوت در نوع را نشان می‌دهند. 	 Só certas operacións especializadas revelan as diferenzas no tipo.


جرمی هانت 	 Jeremy Hunt


: Phillip Island Grand Prix Circuit پیست 	 O circuíto de Phillip Island


این موزه سالانه بیش از ۲ میلیون بازدیدکننده را جذب می‌کند. 	 Atrae cada ano a máis de dous millóns de visitantes.


نشانی وب کارساز 	 URL do servidor


مرورگر Puffin 	 navegador Puffin


بازبینی‌شده در ۲۶ اوت ۲۰۱۳ Lhasa de Sela 	 Lhasa de Sela


برآورد شده‌است که از سال ۲۰۰۷ تعداد ۱۲ میلیون کودک به خاطر ایدز یتیم شده‌اند. 	 Estímase que en 2007 12 millóns de persoas quedaron orfas por causa da SIDA.


ووه 	 Alexander Waugh


& واردات تصویر...  	 & Importar unha imaxe...


من مي‌تونم يادت بدم 	 Eu pódoche aprender.


لطفاً ، لقب بازیکنی که آغازه‌اش در نیمۀ پایینی تخته است را وارد کنید: 	 Escriba o alcume do xogador que ten a casa na metade de baixo do taboleiro:


جنرال موتورز ) 	 General Motors )


کهیر( شرا 	 Foi


محل قرار گرفتن آنها حدفاصل بین چشم‌های مرکب است. 	 Os posteriores están entre os ollos.


هتل 	 supós


دانشگاه دایتون 	 Universidade de Daiton no de Ohio


پهلوان خیال 	 Charnier


دهستان در 	 Berg en Valkenburg


والنبرگ 	 Wallenberg


، آمدن دوباره مسیح 	 á Segunda Vinda-Será


نمایش میلۀ مرجع 	 Amosar a barra de referencia


میکل آنژ 	 Michelangelo Buonarroti


جاده کمربندی 	 chegar bus


اعراب فلسطینی 	 árabes palestinos


% 1 یک پوشه نیست. 	 % 1 non é un cartafol.


فیلم چراغ خاموش 	 Luz silenciosa


گروستوitalyprovince. kgm 	 Grossetoitalyprovince. kgm


اصفهانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EaganCity in Minnesota USA


ورزا 	 mandato


کوریرین ماموریتی 	 Krilín


لور انگل 	 Isabel Gil


Molly’s Game بازی 	 A linguaxe é


شناخت بعد الهی 	 sabedoría de Deus


سحابی پیلۀ کرم ابریشمobject name (optional) 	 Nebulosa do Casuloobject name (optional)


نخل طلای این دوره به فیلم از ته 	 The Angries t Dog in the World


کاستا مسا 	 Costa Mesa


نینجا جنگجو 	 Ninja Guerreiro


عرصه سوم، ۱۳۸۹. «درباره "در صحن"». 	 "Crónica nº389", en El Mundo.


ساخت این قلعه در سال ۱۳۲۵ آغاز شد. 	 Cando esta chegou en 1521, o castelo xa estaba concluído.


از وقتي ازدواج کرده بود برنگشته بود اونجا. 	 Non volveu alí desde a súa voda.


-تو چيزي در اين مورد ميدوني؟ 	 - Sabias algo disto?


آفتاب گرفتن 	 + sol


رعیت یعنی 	 Xoán sentou


نمودار مورد استفاده 	 Diagrama de casos de uso


امتیاز بالا 	 Mellores puntuacións


KMail ، یک مدخل پیشوند در پیکربندی حساب »% 1 « آشکار کرده است که با پشتیبانی فضاهای نام IMAP منسوخ است. 	 KMail detectou unha entrada de prefixos na configuración da conta "% 1" que é obsoleta co soporte de espazos de nomes IMAP.


برج لندن 	 A Torre de Londres


نولسون 	 posterior Folclore Cataluña


پارک ساعی در 	 O Estado ingresos mediante recadación de


بلک-شولز 	 Scholes ( Black


،پل 	 Rob Cavallo


عبارت) برای مثال: http: // www. site. com/ ad / * (: 	 Expresión (por ex. http: // www. example. com/ ad / *):


جنگ استعماری پرتغال (پرتغالی: Guerra Colonial Portuguesa) یا جنگ برون مرزی پرتغال که در کلنی‌های سابق به عنوان جنگ آزادیبخش نیز شناخته می‌شود، بین ارتش پرتغال و جنبش‌های ملی در مستعمره‌های آفریقایی پرتغال در سالهای ۱۹۶۱ و ۱۹۷۴ صورت گرفته‌است. 	 A guerra colonial portuguesa, tamén coñecida en Portugal como a guerra do ultramar ou nas antigas colonias como a guerra de liberación, foi loitada entre o exército portugués e os e os movementos nacionalistas emerxentes nas colonias africanas de Portugal entre 1961 e 1974.


فشردگی سطر‌های پر شده 	 A densidade das liñas cheas


در قطب شمال ستاره شمالی 	 Polaris Estrela do Norte


قابک # نام قالب 	 Moldura # Nome do modelo


بازبینی‌شده در 2019-01-02. "Interview with Linus Torvalds from Linux Format 163". 	 Consultado o 25 de abril de 2017. "Interview with Linus Torvalds from Linux Format 163".


& چشم‌پوشی از کنش 	 & Ignorar a acción


، مجله نیویورکر 	 á revista The New Yorker


نیروی ماموریت اتحادیه آفریقا 	 O Relacións Exteriores


آگویلوز 	 Actividade aguagy


ساندرسCity in Arizona USA 	 SandersCity in Arizona USA


بروس دیویس 	 Davidson


پوشهٔ آغازه 	 Cartafol persoal


این تیم از گردش‌کاری Vertimus برای ترجمه‌ها استفاده نمی‌کند. 	 Este elemento non está usando o fluxo de traballo de Vertimus.


انتقال ~a بر روی آس پیک. 	 Mova ~a ao as de picas.


دیوید چن 	 Richar d


هلمهولتز 	 Helmholtz


اطمینان 4 （ 	 partir


اتحادیه برن 	 a “berlanguiana”


به دست آوردن چهره‌های جدید... 	 Obter novos temas...


سالانه بیش از 100 میلیون از حیوانات حیات وحش ،برای پوستشان به قتل می رسند .25میلیون فقط در ایالات متحده 	 Naturalmente, estes animais salvaxes e non domesticados non están afeitos a ficaren presos.


شان سیپوس 	 Pablo Sánchez


1971 جرالد هرتزبرگ 	 Gerhard Herzberg


مایکل بنک 	 Michael Banks


اقوام اولیه 	 primeiras nacións


شناسه‌ی آشنا: 	 ID do contacto:


دانشکده پزشکی هاروارد 	 Harvard Medical School


در محله های تاریخی 	 no Casco Histórico


عناصر شناسه‌های مفقود از برچسب شناسه‌ها 	 faltan elementos do identificador na etiqueta dos identificadores


اندازۀ & کاشی 	 Tamaño do & Mosaico


الوین پلانتینگا 	 Alvin Plantinga


دانشگاه چارلز داروین 	 Universidade Charles Darwin


«سید عباسی: کاری می‌کنم». 	 Inceptivo: 'Estou empezando a comer.'


زمین کاوشگر وُیجر-۱ ( Voyager-1 ) 	 Terra Voyager 1


نومی مالون 	 ambiciosa Nomi Malone


شما دارین به میل هیتلر رفتار میکنین 	 Serve á súa vontade.


شاه عاشورا 	 Súa Maxestade


کمونیستی نپال ( مائوئیست ) 	 Partido Comunista de Nepal


رند Ayn Rand آرمان‌های کامرواباورانه تأثیر 	 de Ayn Rand


گلندروناچ 	 nosa crenza


نورت پلاتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 North PlatteCity in Nebraska USA


کاله 	 Gato


بازاریابی مقاله 	 Artigo Marketing


حمید نعمت الله 	 Lugo tambén [ é


ذخیرۀ پیامهای & رمزبندی‌شدۀ ارسالی 	 Cifrarase a mensaxe


نمایشگاه 	 Expo


سیدنی لومت 	 de Sidney Lumet


بان 	 Ban


Goberno از 	 Goberno da


جت HA-420 هوندا 	 HA-420 HondaJet


حاکی 	 Béjar


& کسب مقالات جدید همۀ گروهها 	 & Obter artigos novos de todos os grupos


پترولیا 	 Hamilton


ولایت پنجشیر 	 Lista de cidades Panjshir


کارساز SUSE LINUX OpenExchange 	 Servidor OpenExchange de SUSE LINUX


دومین ساحل ، 	 praia na segunda metade


& بارگذاری پرونده‌های رشته‌های اخیر 	 Cargar os ficheiros de cadeas recentes


الکسیس سیپراس 	 Alexis Tsipras


شریعت-کی-سوگمادد، کتاب دوم. 	 Heródoto Historias, Libro II.


نام امیل فیشر 	 Emil Fischer


متصل شونده‌ی ویدئو: 	 Plugin de vídeo:


کارلوس روئیز 	 libro


Brian بود 	 Joe Goldberg


اجرای وصله‌هایی را که می‌توان آنها را در صفحه‌های زنگام قرار داد ، فعال می‌کند ؛ مثلاً: Macromedia Flash. توجه داشته باشید که نظیر هر مرورگری ، فعال‌سازی محتوای فعال ، می‌تواند یک مسئلۀ امنیتی باشد. 	 Habilita a execución de extensións que poden estar contidos en páxinas HTML, por ex. Macromedia Flash. Lembre que, como con calquera navegador, habilitar o contido activo pode supor un problema de seguridade.


مخفی کردن جستجوی سریع 	 Agochar a Procura Rápida


جزایر 	 Maiores das Antillas


یه هفته، شنبه دیگه، کلوپ استورک 	 Unha semana, o vindeiro sábado, no Club Stork.


میائولی 	 problemas Ahmet está


بازی کانتر اعتصاب ، 	 Xogo Counter-Strike


اصلی PFLP- GC) 	 PFLP-GC Comando Xeral-Fronte


ی جشنواره ی چلتنهام 	 Conference Expo evento


نمایش اسلاید 	 Copiar Diapositiva


یون 	 muller


« لحظه 	 O momento


حزب پلنگ سیاه 	 Nome Black Panther Party


ماگریتا هندبالیست 	 Verica


عقاب کوهستان 	 Exquisite Sinner


زندگی در هوا. 	 En el aire.


خسرو چهارم 	 III 394


تیم متحد 	 do Equipo Unificado


نیروی 	 Royal Air Force


ناشنوا ، 	 nom


انتقام پنج جوکر » نوشتند 	 " The Revenge " de


نیکولا 	 Lobotka


فرانک‌ها (به لاتین: Franci or gens Francorum) یکی از قبایل متعدد کنفدراسیون غربی ژرمن بودند. 	 Significa o vado (Furt) dos francos (Frank-en), unha tribo xermánica occidental.


سکوی شما پشتیبانی نمی‌شود 	 A súa plataforma non está soportada


بنسون Prisoner s of Conscience 	 Benenson


سفید قهوه ای 	 marrón


دین راسک 	 Dean Rusk


دبی Downer دریافت 	 Debbie Downer aquí


اسپانیا می روم غذاهایم 	 Abertal


کشتن 	 MATAR


بلندترین شب 	 Na noite máis triste


موزه ملی تاریخی زمیباوه 	 Tamén Museu Històric de la Ciutat ( Museo Histórico


اگر در دوران دندان آوردن، مواد غذایی به خون آلوده شود، می‌تواند خطر انتقال را افزایش دهد. 	 Se o sangue contamina a comida durante as prácticas de premastigación pode haber tamén risco de transmisión.


کوه های سایان 	 montes Saiáns


فرهنگ شرکت 	 Cultura Empresa


نعلبکی تنهایی 	 Para unha filosofía de saudade


اومبار 	 Umbar encabezando


یک دایره با مرکزش و طول یک قطعه به عنوان قطر تعریف می‌شود 	 Un círculo construído polo centro e coa lonxitude dun segmento como diámetro


امت 	 Umma


اخوان‌المسلمین 	 denominado MB


سفر کرزی 	 Morello


جولیا کلارک 	 Xulia Clary


۹۰ نقطه در اینچ 	 90 PPP


حفاری‌ها 	 Begram atopáronse


ریچارد برانسون 	 HANNA ARENDT


سرویس اطلاعاتی 	 do Servizo Información


دانلود فیلم Cat’s Eye 	 Ollo de gato


ساویانو 	 Roberto Saviano


فارسیName 	 Frisón (Parsi) Name


او فریاد زد " آواز " و سپس شروع به خواندن کرد. " 	 Alí estaba mirando ao coro e intentando cantar con eles».


يه نفر مثل من 	 Alguén coma min.


بمکش و ببین 	 Suck It and See


جنگ پنج سپاه 	 Batalla dos cinco exércitos mentres o


رابرت بروت ( Robert Brout ) 	 Robert Brout


گینیزنا 	 Gniezno


آه! 	 ¡Oh!


دخان 	 tod s


کوزنیک 	 Kuznick


زیاش 	 Ziyech


فهرست طرحواره‌های رنگ از پیش تنظیم‌شده 	 Lista de esquemas de cor predefinidos


گرگوری کورسو 	 Gregory Corso


ثبت کنشهای پالایه 	 Rexistrar as accións de filtrado


جزیرۀ اسنشن 	 Plano da sesión


تنظیمات را نمی‌توان از پروندۀ متن مخلوط‌کن بهره‌ها بار کرد. 	 Non foi posíbel cargar a configuración do ficheiro de gañancias do misturador.


هامیلوتن ، ویلیامز 	 Hamilton Williams


یعنی 	 Antonietta


اُه .. 	 Que fas?


می‌نویسد 	 Bizancio


کریس هریس 	 Chris Harris


پیکسل ۴ 	 os novos Pixel 3 o próximo 9


راشمور 	 Ribadeo


جان کاسیچ 	 Shin Chan


بعد 	 acudo


منم تجربه اين مسائل رو داشتم 	 Teño o que precisas.


نيمخوام "لنيستر"ها بدونن من دارم ميام. 	 Non quero que os Lannister saiban que vou.


لی میونگ باک 	 Lee Myung Bak


لاس وگاسComment 	 Las Vegas, NevadaComment


ارسال & رمزبندی‌نشده% 1 = 'missing keys' error message 	 Enviar & Sen Cifrar% 1 = 'missing keys' error message


چرا تو تاريکي نشستي؟ 	 Que fas ás escuras? Apagouse?


لاتا 	 Laeta Kalogridis


صحرای گبی 	 Gobi


& بزرگ 	 Grande


مسیح پسر خدای زنده 	 o Cristo o Fillo do Deus vivo


کاروزریا برتونه 	 Carrozzeria Bertone


ی NICHD 	 NICHD


، پادشاه آراگون 	 Rei de Aragón


سینمای جامعه 	 da Comunidade Cine


24 - اهالی چکسلواکی 	 checos dos oira


آفریقای جنوب غربی نامیده 	 África do Suroeste


نارنتینه 	 narentinos


شبکه CITV Tiny Pop پخش 	 ITV2


پارسی خطر جنگ 	 Ameaza dunha guerra


اِتا 	 Restaurar


لطف کردي بخاطر من وارد جنگ شدي. 	 Amable pola túa parte ir á guerra por min.


فردریش انگلس 	 Friedrich Engels


یاهو وب‌سایت 	 E M


نیز که ارتش ملی در 	 do Exército Irlandés


جاناتان Berkel 	 Jonathan Berkel


نشست 	 Cume


هیئت دولت 	 do Consello de Estado


بایبرس 	 Baibars 59


قفل مناسب Veto 	 Vedar o bloqueo oportunista


بخش تراویس ایالت 	 Condado Travis


پل واکر 	 Paul Walker


مرد نفتی گالوست گلبنکیان به خاطر معاملاتش در محله ارمنی‌ها به " آقای پنج درصد " معروف است. 	 Este feito orixinou que Gulbenkian ficase coñecido na industria do petróleo como "o Señor cinco por cento".


ماه تاریخ سیاه 	 mes da historia negra


فشار یا کشیدن برای پاشیدن عکس روی دیوار. 	 Prema ou arrastre para facer un graffiti con spray de pintura.


این داستان بخشی است از کتاب هزار و یک شب. 	 É unha paráfrase dun texto tomado d'As mil e unha noites.


اذن 	 Bhīma


بوسنی و هرزگوین 	 Bosnia e Herzegovina


سردار سرتیپ امیرعلی امیری 	 Megateuthis


قربان ، ميشه درخواست کنم فقطچندساعتوقت برايتنظيمشبزارين... 	 Señor, podo solicitar unhas horas para


پوهنتون 	 Strumia


کریستوف اولاف 	 Xunto con Kristoff Olaf


بوساک دیدگاه‌های 	 La Boussac


استنکی 	 FMI


دینار لیبیایی 	 Dinar da Libia


یادآوری انتخاب 	 Lembrar a escolla


کروزئه تیف 	 Robinson Crusoe


افسران آزاد 	 os Oficiais Libres


... که می‌توانید پرونده‌های MathML را وارد یا صادر کنید ؟ 	 ... que pode importar e exportar ficheiros MathMl?


پتریName 	 PetriName


هسیونگ 	 Pero


رئیس بانک مونترال 	 o Banco de Montreal


قلعه Kalemegdan 	 a Praza the Kalemegdan a


خودنما که نه. فقط مردي که پرتاب شده وسط چيزي که هيچ وقت نميخواسته يا تصور نميکرده. 	 Pedante non: só un home obrigado a aceptar algo que nunca pedira nin concibira.


اریتم 	 Eritema


ملکوت آسمان ، 	 o reino dos ceos


رناتو دولبکو 	 Renato Dulbecco


، چارلز سینگر 	 Charles Singer


دکمۀ افزودن پرونده این دکمۀ محاوره « باز کردن پرونده » را فرا می‌خواند تا اجازه یابید که برای چاپ ، یک پرونده انتخاب کنید. نکته این که ، می‌توانید اسکی یا متن بین‌المللی ، PDF ، پست‌اسکریپ ، JPEG ، TIFF ، PNG ، GIF و قالبهای نگاره‌ای بسیار دیگری را انتخاب کنید. می‌توانید پرونده‌های مختلف را از مسیرهای متفاوت انتخاب کنید و آنها را به عنوان یک » کار چند پرونده‌ای « به سیستم چاپ ارسال کنید. 	 Botón de Engadir ficheiro Este botón chama o diálogo « Abrir un ficheiro » para permitirlle escoller un ficheiro para imprimir. Lembre que pode escoller ASCII ou Texto Internacional, PDF, PostScript, JPEG, TIFF, PNG, GIF e moitos outros formatos gráficos. pode escoller varios ficheiros con diferentes rotas e envialos como un « ficheiro multitarefa » ao sistema de impresión.


جواناني که هر هفته در شينجوکو گرد هم مي آيند، به وضوح مي دانند که روي سکوي پرتابي به سوي زندگي واقعي نايستاده اند، 	 Os mozos que se xuntan cada fin de semana en Shinxuku, obviamente saben que non están nunha plataforma de lanzamento cara á vida real;


دانشگاه کالیفرنیای جنوبی 	 a Universidade do Sur de California


لئو اشتراوس 	 Leo Strauss


محمد پس محمد 	 Mahoma Mahoma irá


آکادمی Schloss Solitude 	 Akademie Schloss Solitude


امی جرگنز 	 Amy Juergens


که سال مار به آرمان گرا 	 o ano da serpe


چادلی 	 Chadli


گوتای( Gutai 	 Perdidas


من تو رو ميخوام. 	 Quérote a ti.


لاندا 	 Virxe


کیتسو 	 caracois


همينکارو کردم. 	 Estaba.


دیوارها بر روی: 	 Paredes en:


آمباتو 	 Ambato


در جو ترنر 	 de Big Joe Turner


اکهارت 	 Eckhart


آلبانیایی تبارهای کوزوو جا زده 	 Kosovo ao longo albanesa


استرالیای جنوبی 	 Australia Meridional


اين همه گوشت دلفين به كجا ميرود؟ 	 "PEIXE FRESCO"


انتخاب‌کنندۀ گوینده 	 Escolla de locutor


داگلاس مگراث 	 Douglas McGrath


III. من در خیابان بیکر خواب آن شب ، و ما بر نان برشته و قهوه در صبح هنگامی که پادشاه بوهمیا عجله مشغول به داخل اتاق. "شما واقعا آن را کردم!" او ، فریاد می بتواند شرلوک هلمز یا شانه و مشتاقانه به دنبال به چهره اش. "نشده است." "اما شما امیدوار است؟" 	 III. Durmín na Baker Street, aquela noite, e nós estaban estean implicados nas nosas torres e almorzo cando o rei de Bohemia apresurado para a sala. "Está realmente got it!", El gritou, agarrando Sherlock Holmes por un ou outro ombreiro e mirando ansiosamente no seu rostro.


روش & احراز هویت 	 Método de & autenticación@ action: inmenu


شهروندان 	 Ciudadanos


لیواین 	 Leofwine


میخائیلوف در نزدیکی سنت پترزبورگ بزرگ شد. 	 Naceu en Kolpino, preto de San Petersburgo.


، فناوری اطلاعات دانشگاه 	 a TI - Universidade


ویتوریاcameroon_ provinces. kgm 	 Litoral cameroon_ provinces. kgm


پاتریک بیوکنن 	 Pablo Amo


کارستنس 	 Daquela


بیانیۀ خدمات Microsoft 	 polo Contrato servizos Microsoft


او هم‌اکنون عضو باشگاه سپاهان اصفهان می‌باشد. 	 Actualmente forma parte de Imperial Tobacco Group.


بیپی 	 App plataforma


به امامت عبدالله 	 al-Amin


کا-گاش 	 coleccionar almacenar


نرسه 	 Narsés


بررسی پیامها با استفاده از ابزارهای ضد ویروس 	 Comprobar as mensaxes empregando as ferramentas anti- virus


شهر اوتاوا 	 o Municipal de


روزهای معتبر: 	 Días de validez:


لاپلاس - میل اندز پارک 	 O Mill Ends Park


لئوپاردی 	 Leopardi


لمفوم غیر 	 Linfoma non


ویلیام کلی فورد جونیور 	 William Clay Ford Jr


Abiel گومز سانتیاگو 	 Abiel Gómez Santiago


اصلاح پروتستان ، نوین 	 Reforma Protestante da


در این برنامه هیچ نماینده یی از طبقه اناث نبود. 	 Nesta edición non houbo ningún club galego na categoría.


او از بزرگ‌ترین فقهای حنفی است. 	 É un dos falcóns máis grandes.


مینوس 	 Minos


مرسي- نوش جان- 	 - Grazas. - De nada.


شد : 	 Estas impresiones cardiofónicas


مراسم تحلیف رئیس‌جمهور 	 inauguración presidencial


تصویر ذخیره‌شده در پرونده:% 1 	 A imaxe gardouse no ficheiro:% 1


دلیل:% 1 	 Razón:% 1


چپردار، هادی. 	 Ibi, doc.


مسیر تغییر قبل از بارگذاری پرونده‌ها 	 O cartafol ao que ir antes de cargar os ficheiros


دانشگاه بیرمنگام 	 Birmingham


نتوانست پروندۀ پروژۀ »% 1 « را باز کند. 	 Non podería abrir "% 1" ficheiro de proxecto.


مزایای صفحه‌نمایش Lumia 1020 	 Resultará moi pesado Lumia 920


اینکه پرسه‌پولیس در یک اقدام انتقام‌جویانه به آتش کشیده شده‌است. 	 Estamos acusados de ter sido guiados por un desexo de vinganza.


استیسی کیچ 	 Stacy Keach


ریچارد دیوید باخ (به انگلیسی: Richard David Bach) خلبان و نویسندهٔ آمریکایی است. 	 Richard Bach, escritor estadounidense.


هواپیمای F-111 Aardvark 	 A General Dynamics F-111 Aardvark


چرا براووس؟ 	 Por que Braavos?


تایلندCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SchauinslandCity in Germany


Fornoاشاره 	 Forno


جان ، 	 John Bockris


Aeon of Strife را 	 Strife


هشدارهای بایگانی‌شده@ info 	 Alarmas arquivadas@ info


جوسی جی ( Juicy J ) 	 Juicy J


پیام ، توسط% 1 امضا شد. 	 Mensaxes enviadas o% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008- 12- 21'


بروکلین نیویورک 	 Brooklyn


تا به حال ارزو کردي که جور ديگه اي زندگي ميکردي؟ 	 Algunha vez desexa ter escollido outro camiño?


متن < nickname > on < server > 	 Seguinte


، کونوکوفیلیپس 	 ConocoPhillips


برانلی 	 Orfeón


پیالهConstellation name (optional) 	 COPAConstellation name (optional)


-واقعاً مقام مناسبي برات هست 	 - É o posto perfecto para ti.


پیامبر اکرم ( ص ) 	 O profeta Ezequiel


کنفرانس لاهه مورد بحث 	 Conferencia Haia do


آن‌ها پس از ترک بیمارستان شروع به تمرین کردن می‌کنند. 	 Tras deixar o equipo de diagnóstico asumen novos traballos dentro do hospital.


کمیته رفع تبعیض نژادی ( ) در 	 o Comité para a Eliminación da Discriminación Racial ( CERD )


شهرستان پلدختر دارای چاه‌ها و پالایشگاه‌های پمپاژ نفت و گاز زیادی می‌باشد. 	 Moravia Meridional ten pequenos depósitos de petróleo e gas.


ویلتشایر 	 Wiltshire


تالارها 3 95 	 Bluehos t 3 95


دنیس پوشیلین دونتسک خواند 	 Víctor Osimhen


اومده بودم که شما رو ببينم. 	 Precisamente ía buscalo.


هری تیلور 	 Harry Taylor


فیش 	 Fisheye


رهبران ترکان جوان 	 Mozos Turcos Imperio Otomán


قرمزها 3-2 	 Os Blue Jackets


گرمْ طلا انتخاب شد. 	 Solución: o caldo galego.


جوامع مستقل اسپانیایی 	 comunidades autónomas


سطربندی متن 	 Dividir o Texto


جنگ جدید 	 Outra vida


آغاز از این زمان] عصر دوره ثانیه‌ها [ 	 Iniciar dende esta hora [segundos dende a época]


بازبینی‌شده در ۹ سپتامبر ۲۰۱۰. «Rolling Stone 500 Greatest Songs of All Time» (انگلیسی). 	 Consultado o 23 de febreiro de 2013. Rolling Stone - 500 greatest songs of all time


برنز 	 Burns


نمایشگر هوشمند Lenovo 	 O Lenovo Smart Clock


سوره یس آ‌یه 	 dianteiro


& ارسال همان‌طور که هست 	 Enviar como está


متون پارسی میانه 	 carlistas


دارفور شمالی 	 Darfur do Norte


کنفرانس احزاب کمونیستی و کارگری اروپا 	 da Conferencia de Comunistas e Obreiros de Europa


زبان & جدید... 	 & Línguas...


هوآوی 	 Mavisa


_متن بزرگتر 	 Texto máis _grande


اما اون خوب بود. هميشه خوب بود هيچ وقت جار و جنجالي راه نمي انداخت منم مطمئنم که خوب بوده, روبي 	 Tentei coidar del... pero nunca gañei como para mercarlle cousas que os outros nenos tiñan.


برگزیدن نشانوندها 	 Escoller os argumentos


مخفی کردن 	 Acochar


نتوانست واکشی کند 	 Non se puido obter


بسام 	 Suponse Midácritas


رومانیایی 	 fai francés


هنگامی که گرول به نیروانا پیوست، گروه تعداد زیادی دمو از کارهایشان ضبط کرده بودند که برای اولین آلبومشان نیاز داشتند. 	 Cando Grohl uniuse a Nirvana, a banda tiña xa gravadas numerosas demos para o que sería a continuación do álbum de debut.


البته که درد داشت 	 Claro que me doeu!


فهرست 	 parabéns


کمیته اخلاق می 	 un comité ético


مدیر ویدئو ـ صفحه‌ی %Id از %Id 	 Xestor de vídeo - páxina %d/%d


کویته 	 eleccións parlamentarias o


ناموریکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NamorikCity in Marshall Islands


سیراکوسا 	 Siracusa


راجر من 	 intitulado " Roger and me "


لبه 	 Contorno


تمام چیزی که برای کریسمس می‌خواهم تو هستی 	 All I want for christmas is you”


قسمت The Islands ( جزیره‌ها 	 as illas das Bahamas


انگور خرس 	 polvo pre-entrenamento DMAA


تانک آنلاین 	 matados WEB


مولهاوزن 	 Mülhausen


ممكنه ولي واقعا شك دارم 	 - Entón nunca terás noiva. - Nunca. Quizais algunha, pero dubídoo.


سرطان و تغذیه 	 Cancer and Nutrition


وب سایت Salon com 	 Salon com no


هندی 	 africanos indios


بیت 	 co mar


Majdea می 	 Irina


صفحه اصلی فیلم بتمن 	 Páxina película Batman


لوئناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LuenaCity in Angola


این متن برای تنظیم نام کامل چیست 	 Texto « Que é isto? » para a opción NomeCompleto


ما بايد با هم فرمانروايي کنيم. 	 Tiñamos que reinar xuntos.


... "پس داري مي‌گي که "هالک 	 Entón dis que Hulk...


ایمیل 	 enderezos


اتسیونی 	 A deputada comprometeuse


کلیسای رستاخیز لازاروس 	 igrexa da Resurrección de Lázaro


شرکت Yamaha 	 Yamaha Motor Corporation


نفتکش ریاح 	 Riaj fai


سفارت اسپانیا 	 Embaixada de España


در این مرحله، مسئله تأمین اهالی با غذا و لباس حل شد. 	 Nesta época faise naturista e leva unha alimentación e vestimenta espartana.


شارل دوگل 	 a Francia de Charles de Gaulle


جزیره جیمز باند پوکت 	 James Knox Polk


بعقوبه 	 Vigo capitán


تاریخ آغاز:% 1 	 Data de comezo:% 1


رخصتComment 	 SalvarComment


مجله مالی استرالیا 	 Australian Financial Review


ریچارد کوردرا 	 Pilar Díaz iniciounas


خبری سایت Gematsu 	 Artabra 21


برتا 	 Berta


کاراتهٔ اوکیدُکان 	 Acisa


انشان 	 Anshân


استازولامید اصول طب داخلی هاریسون 	 Harrison - Principios de Medicina Interna.


صداهای آمیزشی زیرین از این دستند: ai, au, ei, eu, ii, iu, oi, ou, ui, ăi, ău, îi, îu. 	 Os ditongos tamén se indican con dígrafos: áe/aí, ía, uí, áu, óe/oí, úa, éu, óu, iu, au, eu.


عشق و حال ؟ 	 - Unha saída ao lado?


از پرونده... 	 De Ficheiro...


همه ي پرچم داراش با اونن سالم نگهش مي دارن 	 Todos os seus abandeirados correron ao seu lado. Manterano a salvo.


نمای & عادی 	 Vista & normal


بانوي من ؟ 	 Miña señora?


پوشش تصویردانه 	 pixelCover


توانستند 	 Humphrey


آزمون اتصال دادگان 	 Proba database conexión


نوشهرگرایی 	 novo Urbanístico continuador


موفقیت: 	 Éxito:


در حال ارسال متقابل به گروه خبر محدود هستید. لطفاً ، آگاه باشید که مقالۀ شما در هر گروهی ظاهر نمی‌شود ، تا زمانی که با محدودگرهای گروه محدود تأیید شود. 	 Está a publicar nun grupo de novas moderado. Por favor, sexa consciente de que o seu artigo non se amosará en ningún grupo ata que o aproben os moderadores do grupo moderado.


افشاگری‌های او تاکنون ادامه دارند. 	 Pero as súas ideas sobreviven.


سماق 	 Viaxes


کریس کوپر 	 Chris Cooper


پیتر براون 	 BROWN Peter


مهاجم فضایی 	 Invasor do espazo


جورج رز 	 Roy


یک بنجلی 	 Ademais


هاشیما 	 as Hashima


جیووانی پیکو دلا میراندولا 	 Giovanni Pico della Mirandola


بنیامین بهادری چندی 	 ¡ Belén


زبان‌های Tzotzil 	 Chauk


سِفکوویچ 	 Fr �


لرد "ادارد"؟ 	 Lord Eddard?


دعوت به باغ 	 Unha invitación ao xardín


جدا کردن 	 Eliminar


اندی برنهام 	 Andy Burnham


حالت خوبه 	 Roger Collins


در « انقلاب روژاوا 	 a “ Revolución


دختری تنهایی خانه 	 Unha moza volve casa soa


تینگ 	 viaxe


خلیج مارینا ، 	 no Circuíto urbano Marina Bay


مفصل 	 Heathcote


در بخش مردان گپ من قهرمانی بسکتبال 	 da NCAA de


ارمنيان 	 Pedro


شبیه‌سازی 	 Illustris


بانک آمریکا 	 do Bank of America


خرابی در ذخیرۀ دادۀ شیء. 	 Non foi posíbel gravar os datos do obxecto.


فکر کنم هنوز مهارت هات به عنوان قاچاقچي رو بلدي.. 	 Confío en que non esquecesedes os vosos trucos de contrabandista.


سجویک 	 Morreron sete


صفحه خانگی برازرو 	 Páxina web do Brasero


حرکت تصادفی 	 Disposición aleatoria das pezas


آکادمی ملی هنرهای سینما و تئاتر کراستیو سارافوف و فیلم 	 Nacional a Academia Nacional Teatro Cinematografía Krastyo


ویبورگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NyborgCity in Fyn Denmark


جنگل جنگل 	 O selva


ولتازىخروجى عكس 	 Power


بن خطاب 	 C Calpurnia


رفتار تخته یادداشت/ گزینش 	 Comportamento da selección/ portarretallos


گلوبو 	 Globo


لوله خوشه 	 O mel


نمایشگر سیستمName 	 Vixiante da redeComment


هيچ چيز تازه اي هم توش نيست. 	 Non hai nada novo.


فرانک درنی 	 Frank Dernie


مربی مهمان: ویل. 	 Will Champion: batería.


شمشیرم رو... سوزن 	 A miña espada, Agulla.


لاوالlithuania_ municipalities. kgm 	 Pasvalyslithuania_ municipalities. kgm


اینها مقاصد پیش‌فرض برای انواع مختلف داده به ترتیب زیر می‌باشند: رویداد ، کار انجامی ، نشریه ، تماس ، همه ، ناشناخته 	 Estes son os destinos predeterminados para os diferentes tipos de datos na seguinte orde: Evento, Tarefa, Xornal, Contacto, Todos, Descoñecidos


جایزه نوبل اقتصاد را در 	 co Premio Nobel Economía


من مسیح هستم 	 Eu son Cristo


تراویس 	 Travis


دانشگاه میشیگان شرقی 	 As Bibliotecas Municipais da Coruña


شروع می‌شود. 	 O proceso comeza.


تیس 	 Ares


R390 GT1دوست‌داشتنی 	 R390


برای حذف نوع پروندۀ برگزیده ، اینجا را فشار دهید. 	 Prema aquí para borrar o tipo de ficheiro escollido.


مادۀ پاستل 	 Pastel


نیکولاس لوییس Nicolas Louis de Lacaille) 	 Nicolas Louis de Lacaille


بايد جفري رو از مادرش دور کنيم و تحت نظر خودمون توقيفش کنيم 	 Debemos levar a Joffrey lonxe da súa nai e tomalo baixo a nosa custodia.


تنظیم نام این شیء: 	 Indique o nome do obxecto:


وقتی تمرکز بر پنجره‌ی _گپ نیست، اطلاعیه‌ها به کار بیافتد 	 Activar as notificacións cando a _conversa non está enfocada


اگر به کار انداخته شود، از کُدک‌های GSM و G.711 برای تشخیص سکوت استفاده شود 	 Se se activa, usar a detección de silencio para os códecs que o soporten.


جمهوریت یوگوسلاویای سابق 	 de Ex república iugoslava de Macedonia


را مدرسه دوشیزه پورتر 	 Miss Porter Farmington de


تصورات Sheogorath 	 buzaco


سالن کداک میزبانی مراسم 	 Del Potro


جوجن 	 Migo


ساخت رونوشتِ ۱:۱ از سی‌دی/دی‌وی‌دی 	 Crear unha copia exacta dun CD ou dun DVD


پیازاله روما 	 Piazzale Roma


90 درصد از خوشبختی دراز مدت شما نه توسط دنیای بیرونی شما ، بلکه از طریق روشی که مغز شما دنیا را پردازش می کند، پیش بینی می شود. نه توسط دنیای بیرونی شما ، بلکه از طریق روشی که مغز شما دنیا را پردازش می کند، پیش بینی می شود و اگر ما آنرا تغییر دهیم، اگر ما فرمول خود را برای خوشبختی و موفقیت تغییر دهیم، آنوقت قادر خواهیم بود روش تاثیر بر واقعیت را تغییر دهیم. آنوقت قادر خواهیم بود روش تاثیر بر واقعیت را تغییر دهیم. آنچه ما دریافتیم این بود که تنها 25 درصد از موفقیتهای شغلی بر اساس I.Q( میزان هوش انسان) پیش بینی می شود. آنچه ما دریافتیم این بود که تنها 25 درصد از موفقیتهای شغلی بر اساس I.Q( میزان هوش انسان) پیش بینی می شود. 	 O 90 porcento desa felicidade non se predice a partir do mundo externo, senón pola maneira na que o cerebro procesa ese mundo. E se cambiamos iso, se cambiamos a fórmula da felicidade e do éxito, o que podemos facer é cambiar a forma en que podemos influir na realidade. O que descubrimos foi que só o 25 por cento do éxito no traballo se predice polo coeficiente intelectual.


ایجاد یک دایره از طریق این نقطه 	 Construír un círculo através deste punto


پل Doherty 	 Paul Doherty


وندروالس 	 van der Waals


- یک نویسۀ غیر فاصله‌ای 	 - Un que non sexa un espazo


نمایش پنجرۀ ریزنقش 	 Mostrar a fiestra da miniatura


، دولت کره 	 goberno


قالبهای هشدار@ title: window 	 Modelo de alarma [só lectura] @ title: window


مارک هافمن 	 Mark Hoffman


ثبت دورنگار 	 Rexistro do fax


خیر پل 	 Non


مدال آزادی 	 Medalla da Liberdade


جک راسل 	 Jack Russell


ازشون بهترين استفاده رو خواهيم کرد 	 Serán ben empregados.


کنفرانس سازمان ملل 	 da da ONU


« کایه دو سینما » 	 Cahiers du cinéma


برای اطلاعات بیشتر در خصوص هماهنگ کننده ویکی GTP را مشاهده کنید. 	 Consulte o wiki de GTP para obter máis información sobre a coordinación.


هاید پارک 	 Hyde Park


بزور تهدید رولت 	 Blackjack Ruleta


Ciena داد 	 Ciena


زاک اسنایدر 	 de Zack Snyder


ویلیام هانا 	 William Hanna


روش پیلاتس 	 O Método Pilates


Osler میگوید 	 Darwin


ریچارد همیلتن 	 Richard S Hamilton


« ماشین مردمی 	 vehículo do pobo


آلن بدیو 	 Alain Badiou


مي تونه جمعيت هر تشکيلات نظامي اي رو به صفر برسونه. 	 É quen de reducir a poboación de calquera estrutura a cero.


پخش‌کنندۀ چند رسانه‌ایComment 	 script- mediaplayerComment


'EL CHAPO' دستورالعمل 	 El Chapo


کاترین جکسون 	 Powerman


هریسون در تک‌جلوه‌ای در فیلم هم حضور دارد. 	 A propia Ginsburg ten unha aparición no filme.


فیس بوک 	 Facebook News


عدن 	 Edén


در آغاز حساب داده شده انتخاب شود (مثل gabble/jabber/foo_40example_2eorg0) 	 Conta fornecida seleccionada inicialmente (p.ex. gabble/jabber/foo_40exemplo_2eorg0)


برگزیدن نوع کارسازی که می‌خواهید KDEتان را به آن متصل کنید: 	 Escolla o tipo de servidor ao que querería conectar o KDE:


& صادرات زمانها... 	 & Exportar os tempos...


سامیدون 	 Samidoun


مکث بیرون پنجره 	 Pausar fóra do lenzo


، دارلی عربین(۱۷۰۴ 	 Darley Arabian Arabian o


القاب حضرت عباس( ع 	 Por octabas [ por otabas ]


«John Mayall» (انگلیسی). 	 "John Lennon" (en inglés).


اقتصاد اشتراکی 	 O proxecto de compostaxe da Deputación


لوریwaters_ world- class. kgm 	 Loirewaters_ world- class. kgm


فیبرین 	 orixínase


این اپرای قدیمی اکنون تخریب شده است. 	 Porén, agora ese taxon está obsoleto.


سلطان عبدالصمد ساختمان 	 Sultán Abdul Samad


Good Design Award عنوان 	 un Good Design Award


پروند 	 O termo rompente


مطرح کرد 	 caciques PP


کورون 	 trifuncional


نورون‌های موجود در هسته رافی (Raphe Nuclei)، منابع اصلی آزادسازی سروتونین در مغز می‌باشند. 	 As neuronas do núcleo do rafe son a principal fonte de secreción de serotonina no cerebro.


شانگری لا( 	 teocracia


ملی فیلم فیلم فیر 	 National Film Awards


زاها 	 Un deles


زمانی که یک پیام دریافت شد شی تعیین می‌کند که آیا پیام مناسب است یا نه. 	 Cando se mostra unha luz estase enviando unha mensaxe.


جایزه دست‌آوردهای علمی و فنی 	 premios e tecnolóxicos


تد کندی 	 Ted Kennedy


این رمان Coronavirus 	 o novo coronavirus


... اِه، من فقط مي‌خوام کارمو تموم کنم و 	 Só quero remata-lo meu traballo aquí, e...


یورونیوز تاریخ 	 Rio


Masterpass هم اکنون مشتریان 	 pago con Masterpass


جری فالول 	 Jerry Falwell


میلادی ترکان جوان 	 dos Mozos Turcos


AdRollخدمات AdRoll 	 AdRollO


موسسه ملی د لا سانت 	 Instituto Nacional de Medicina de investigadores examinou


برده‌ایم 	 receptores CB1


کنگره بین‌المللی حقوق دگرباشان جنسی 	 o Congreso Internacional Dereitos Homosexuais


Barry Farber “چگونه 	 Barry Farber


به عنوان يه آدم مجرد خونه ات خيلي مرتبه 	 ¿Como é que o apartamento dun rapaz estea tan limpo?


وزارت حمل و نقل و ارتباطات 	 empresa pública e de


متوجه‌ام 	 Pílloo.


ایزاک 	 curto


شهرستان فرانکلین 	 condado Franklin


سفید هندی 	 marroquís


باتیستوتا 	 Batistuta


جوزف دلوین 	 Joseph Devlin


لورتا یانگ هنرپیشه‌ی آمریکایی 	 Young Caligrafía ElisaAnne


فهرست آغاز و بستن رشته برای نواحی ویژه که با کاما از هم جدا شده‌اند 	 Lista separada por vírgulas da cadea inicial e final das áreas especiais


چهار یا پنج لکه سفید سفید در پشت وجود دارد. 	 Teñen entre cinco e nove barras verticais nos laterais.


ورزشگاه کلیولند براونز 	 Cleveland Browns Stadium


نیگل لاوسون 	 Nigel Lawson estivera


مکو 	 mata-lo Meco


نکته ابزارهای جزئی 	 Axudiñas detalladas


رنگ پیش‌فرض برای تابع شمارۀ ۸. لطفاً ، توجه داشته باشید که این تنظیم رنگ فقط بر تابعهای خالی اثر می‌گذارد ، پس اگر تابعی را برحسب شمارۀ ۱ تعریف کرده‌اید و در اینجا رنگ را برای آن شماره تغییر می‌دهید ، دفعۀ بعدی که یک تابع جدید را برحسب شمارۀ ۱ تعریف می‌کنید ، تنظیم نمایش داده می‌شود. 	 A cor por omisión para a función número 8. Lembre que esta configuración de cor só afecta ás funcións valeiras, por iso, se definiu unha función no número 1 e se troca aquí a cor dese número, a configuración será mostrada a vindeira vez que defina unha función nova no número 1.


دانشگاه سالامانکا ، 	 pola Universidade de Salamanca


نه. 	 Non. Non.


دوستاني در اونطرف آب دارم که ميتونن بهش کمک کنن 	 Teño amigos máis aló do mar que poderían protexela.


دیو تامپسون 	 Dave Thompson


بنجامین فرانکلین 	 de Benjamin Franklin


خرده ریز را از رویاها 	 Fragmentos de Soños do


هفت 	 cousas sobre Building Stories


کُلمن هاکینز 	 Coleman Hawkins


دلاور سفر سپیده‌پیما 	 The Voyage of the Dawn Treader


سبزها اروپ 	 Os Verdes PEV


زوروبابل " 	 Zorobabel


Retz شناخته شوند 	 Retz


جمع شدن گزینش بر اساس 	 Reducir a selección en


پچ پچ هايي رو برامون آوردي که يه خائن اونور دنيا شنيده و بهش ميگيد حقيقت؟ 	 Traedesnos os rumores dun traidor a medio mundo de distancia e chamádeslles feitos?


فستیوال فیلم کن " 	 O Festival de Cinema Cannes


لنوو در حال 	 pronome


بهش مديون ميشم 	 Se gaña.


شوهرم هم روز قبلش 	 O meu home, o día antes.


استوایی اقیانوس آرام 	 tropicais do océano Pacífico


ممکنه بشينم اينجا 	 ¿Podo sentar?


در سده ۲۰، جهانی‌سازی به گسترش مفهوم این واژه به ناباوری به تمام خدایان کمک کرد؛ اگرچه هنوز در جامعه غربی آتئیسم به‌طور ساده به مفهوم «ناباوری به خدا» است. 	 No século XX, a globalización contribuíu á expansión do termo para referirse ao rexeitamento de todas as deidades, aínda que é común nas sociedades occidentais describilo simplemente como a «non crenza en Deus ».


فندر 	 Fender


افزودن ردۀ پایه 	 Engadir unha clase base


تغییر مقدار نمایش داده‌شده 	 Modificar o valor mostrado


اِپَفْراس 	 ensinou Epafras benquerido


روسی هاورسرف Hoversurf)ساخته 	 Hossinger só executa


پیمان 	 Tamar


امپراتوری بیزانس 	 do Imperio Bizantino


لولۀ کار انجامی برای KPilot 	 Conduto To- do para KPilot


لتکس 	 Latex


جزایر فارو ، گرینلند 	 coas das Illas Feroe Groenlandia


سفارت اکوادور 	 embaixada do Ecuador


طرح‌وارهٔ رنگ را برای استفاده در چاپ انتخاب کنید. 	 Escolle o esquema de cores a usar para imprimir.


& هم اکنون ارسال شودedit article 	 Enviar agoraedit article


فکر کردي واسم مهمه دوسم داشته باشن يا نه؟ 	 Cres que me importa se lles gusto?


می‌شود روز جمهوری 	 o aniversario da República


، والت دیزنی جهان مکرر 	 do Walt Disney World


« ماجرای پارتینگتن the Bruce 	 Este episodio de The Adventure Bruce-Partington


طبقه اوّل 	 1º andar Concello


دریای لوانتین 	 o Mar Levantino


سرعت چرخش 	 Velocidade de rotación


، اداره کل ورزش 	 a Administración xeral do Deporte


اخطار: این یک نشست ناامن می‌باشد 	 Aviso: isto é unha sesión non segura


يه چيزايي درباره ش شنيدم. 	 Oín algo diso.


مریل لینچ 	 Boye


حوا 	 Eva


بیمارستان لویی-شام 	 novo hospital de Vigo


کارناوال زمستانی 	 inverno


اقیانوس هند/ کریسمس 	 Índico/ Illa de Natividade


خاراکس 	 Cáraca


راب هابارد 	 Rob Hubbard


دوره غیر ممکنComment 	 Campo imposíbelComment


این را برای تنظیم حجم حسابداری به صفر علامت بزنید. به طور معمول ، می‌خواهید این کار را یک بار در ماه انجام دهید. 	 Sinale esta opción para pór os custos telefónicos a cero. Quererá facer isto normalmente unha vez ao mes.


هديه اي از طرف وينستون. 	 Ese agasallo de Winston.


شبکه NOW TV 	 Agora


منو توي حقه ي بعديت دخالت نده 	 Deixádeme fóra do voso próximo engano.


کاسپار دیوید فریدریش 	 Caspar David Friedrich


دریافت 	 a Ordre pour Mérite


به کدوم يکي از اين لردها بيشتر از تو مي تونم اعتماد کنم؟ 	 En cal deses señores confío máis que en ti?


بین فرودگاه 	 Aeroporto Ámsterdam-Schiphol


Ø (# 216;) O ، ممیز 	 Ø (# 216;) O maiúsculo con barra


ژنگ جینگ 	 Ecgberht I


-آقاي استارك، ميزتون آمادست . 	 - Sr. Stark, a mesa da esquina está lista.


گرام 	 Gramo


لیتچفیلد عوامل فوق‌العاده‌ای 	 Litchfield


کاردینال شمال 	 Os galegos


المپیک لندن 	 os Xogos Olímpicos Londres


این محله 	 Kulusuk


بر کران زندگی (گزیده‌ای از آداب رسوم باورها و مثل‌های دیار گناباد). 	 On the Tree of Life (en inglés).


پیکربندی جدید 	 Nova configuración% 1


DIV ALIGN = right برای محتوای تقسیم به راست ، تراز افقی پیشنهاد می‌کند. 	 DIV ALIGN = right suxire que o aliñamento horizontal para o contido da división sexa á direita.


تغییریافته 	 modificado


طلا راش حرفه ای 	 Gold Rush profesionais


دادگان امضاکنندگان گواهی‌نا‌مۀ شما را به پیش‌فرض KDE برمی‌گرداند. این عمل را نمی‌توان انجام‌نشده گذاشت. مطمئن هستید که می‌خواهید ادامه دهید ؟ 	 Isto reverterá a súa base de datos de asinantes de certificados á predeterminada de KDE. Esta operación non se pode desfacer. Desexa realmente quere continuar?


در حاضر هوآوی 	 Shawn


امروز بعدازظهر مادر بزرگ ات امده بود به ملاقات ام. 	 A súa avoa visitoume esta tarde, e...


تایلر Labine 	 Tyler Labine


مگان هری 	 Eugenia


مجموعۀ مدیریت اطلاعات شخصی KDE 	 O paquete de xestión da información persoal do KDE @ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.)


جوانان هیتلر 	 Xuventudes Hitlerianas


پسر توکوگاوا ایه‌یاسو 	 A do exército de Ieyasu


گیلبرت گریپ 	 Gilbert Grape


شد بازی‌های اقیانوس آرام 	 dos Xogos do Pacífico


رنگها 	 Cores das aminas


فراتشر 	 Herbert Marcuse presenta


لاد 	 Ter cumpridos


در شمال غرب انگلستان دانشگاه 	 de leste a oeste a


قصه‌های قد 	 emberá


_موبایل 	 _Teléfono móbil


موزه مرکزی ارتش در 	 Museo Central das Forzas Armadas


شوهر زنی ۳۱ ساله به نام Donna بود و پدر ۳ فرزند بنام‌های Dwayne, Denise, Daniel. 	 Dennis Johnson estaba casado con Donna, a súa esposa durante 31 anos, e tiñan 3 fillos, Dwayne, Denise e Daniel.


هرولد کریک 	 Harold Crick


رامون گرائو سَن 	 Ramón Grau


قالب تاریخ بلند:% 1 	 Formato de datas longo:% 1


مجمع عمومی میسوری 	 l’Assemblea Nacional Catalá


آندلس حکومت اسلامی 	 Al Andalus


آزمایشگاه شفاف 	 Labs transparentes


ژوگه که تلاش می‌کرد که تاج و تخت ووی شرقی را بدست آورد، اما بدست سان لین به قتل رسید. 	 Ten Shin Han camiñaba no camiño do mal, ata coñecer a Son Goku.


Moley اولین 	 Moley


گزینگان فهرست پنجرهComment 	 Pechar unha fiestraComment


روانشناسی آموزشی 	 Psicoloxía Educación


فاکس 	 Foxo os seus


راه‌اندازی در حالت تمام‌صفحه 	 Iniciar en modo de pantalla completa


هلتون 	 Xantanza adícase en exclusiva


هاوانا 	 Bejucal


مورن سرف 	 Ignacio Morgado Sofren


گرجستان 	 Tsarina


خدایگان زمانۀ 	 santo


هاکس 	 Hawkes


آژانس پروژه‌های تحقیقاتی دفاعی آمریکا 	 de Proxectos Investigación de Defensa Avanzada


این گزینه را فعال کنید تا پالایۀ حذف لبۀ ناصاف در تصویر چرخیده پردازش شود. برای هموار ساختن تصویر هدف ، کمی محو می‌شود. 	 Active esta opción para aplicar o filtro de antialiasing na imaxe xirada. Para suavizar a imaxe obxectivo, será desenfocada un chisco.


نام Profile 	 Autor do perfil


گروههای قلم این فهرست گروههای موجود روی سیستمتان را نمایش می‌دهد. ۲ نوع اصلی گروههای قلم وجود دارد: استاندارد گروههای ویژه مورد استفاده توسط مدیر قلم می‌باشد.% 1 سفارشی گروههای ایجادشده توسط شماست. برای افزودن خانواده قلم به یکی از این گروهها به سادگی آن را از فهرست قلمها بکشید ، و به گروه مطلوب خود بیندازید. برای حذف یک خانواده از گروه ، قلم را به گروه » همه قلمها « بکشید. 	 Grupos de fontes tipográficas Esta lista mostra os grupos de fontes dispoñíbeis no seu sistema. Hai 2 tipos principais de fontes tipográficas: Estándar son grupos especiais usados polo xestor de fontes.% 1 Personalizado son grupos criados por si. Para engadir unha familia de fontes tipográficas a un destes grupos simplemente arrástrea da lista de fontes, e déixea no grupo que desexe. Para retirar unha familia dun grupo, arrástrea para o grupo « Todas as fontes tipográficas ».


جدا کردن & ترجمه‌ها 	 Indique a tradución:


با حرام ، 	 Idiomas de escritura e logo


فعال‌سازی & قفل‌گذاری 	 Activar o & bloqueo


می‌می 	 Mahía foi


آرتا 	 ArtÃ


جشنواره بین المللی ادینبورگ 	 do Festival Internacional Edimburgo


دوبلین جمهوری ایرلند 	 Dublín Irlanda de


۱۹۸۴ 	 Lealistas


وانگ فو ، 	 A L M


این نظر توسط برخی کارشناسان دیگر رد شده‌است. 	 Esta atribución foi rexeitada por outros especialistas.


بعد 	 Guillén


ناخوشیها 	 Los Males Una Biografia del


جایزه نقدی 	 premio


عبارت نامعتبر »% 1 « 	 Expresión nula "% 1"


دعوت از دوستان 	 Invita os teus amigos


بغدادی 	 Hiroshima


مارشال واقع 	 condado Marshall


اویغور 	 [ [ Uighur ] ]


به زندگي عاديت برگرد 	 De volta á rutina.


نامشخص 	 Descoñecido


نفرین این 	 “A Illa do tesouro


نمک ساتیاگراها 	 chamada Marcha


اول sorong بروید 	 oeste


کنفرانس 1943 	 Conferencia Ialta


Evo-Devo از 	 Ao evo-devo


ظرف ها می شویم بعد ماهی ها روغذا می دم 	 ♫ lavei a louza ♫ ♫ e dei de comer aos peixes ♫


کاکشات 	 Martiko Capdevilla


علاوه بر آن، شامل اطلاعات بیش از ۴۹٬۰۰۰ نشریه علمی است. 	 Ademais, contén datos de 49.000 publicacións científicas.


دامنه 	 Amplitude en X


(versts) پا نزده ورست تا شهرفاصله است به زودي هوا تاريک ميشه 	 E xa está anoitecendo. Non é nada, non se preocupe.


The Independent (به انگلیسی). 	 The Independent (en inglés).


اتانل 	 Etanol


توپولف-1950 	 O Tupolev-114


سایفون 	 FaceTime aplicación


بانک نام دیگر بانک 	 " Mundial Alemaña


حذف کارساز 	 Eliminar o servidor


جایزه صلح نوبل امسال به 	 do premio


گروسی 	 tan alto


احتمالاً شناخته‌شده‌ترین دریاچه‌های زیاده‌شور دنیا دریای مرده (با شوری ۳۴٫۲٪ در سال ۲۰۱۰) و دریاچه نمک یوتا در ایالت یوتای آمریکا (با شوری متغیر بین ۵ تا ۲۷٪) هستند. 	 Probablemente os lagos hipersalinos máis coñecidos son o mar Morto (34,2% de salinidade en 2010) e o Gran Lago Salgado (do 5 ao 27% de salinidade variable).


تنظیم پرونده کتاب نشانی 	 Designar o ficheiro de caderno de enderezos


ده‌آگول 	 Foi onde Déagol


پایرولیزیدین سمی 	 Ferécides mostra


بهترین مدل بعدی آمریکا 	 America 's Next Top Model


دیوید مارتن 	 Paul Martin


& تعطیلی دست‌نوشته:  	 Script de & apagado:


مخزن‌های عمومی هم می‌توانند به‌روزرسانی شوند. 	 Pode almacenar tamén plaquetas en caso de emerxencia.


پارک ساحلی پارک 	 praia de Sabón


بارکلیز 	 Nados


کوه گونداباد 	 Monte Gundabad


ویوا وادوا 	 Herminio Barreiro


مودی 	 Schmitt


لینکنر خوانندگان 	 Pois Moustache quere


منطقه ایرکوتسک 	 rexión Irkutsk


اجیپتایر 	 EgyptAir


فکر ميکردم اينو بگي. 	 Pensei que dirías iso.


مک کندری 	 estudar colexio Valadouro


عثمانی 	 Osmanya


اسکار بهترین برای آهنگ " into the west " 	 canción for Best Song Into West "


هوچلین 	 Hoechlin


CD30 و CD15 در سلول‌های رید-اشترنبرگ لنفوم هاجکین هم بیان می‌شوند. 	 O CD30 e o CD15 exprésanse tamén nas células de linfoma de Hodgkin clásico.


پوشه‌ای با نام% 1 از قبل وجود دارد. 	 Xa existe un cartafol chamado% 1.


Confuciusornis میشد 	 Confuciusornis


ارده شیره 	 Tahini


اتمام وقت صفحه 	 Tempo de espera da páxina


نادیا کامانسی 	 Nadia Comanecci lograba


آزاد و متن باز نرم افزار 	 Software Libre e Código Aberto


خيلي خب، زنگِ هشدار رو قطع کن حواسم هست 	 Apaga o espertador. Xa estou.


یک رونوشت پشتیبان از متن در پنجرۀ مؤلف را می‌توان به صورت مرتب ایجاد کرد. فاصله‌ای که برای ایجاد پشتیبان استفاده می‌شوند ، در اینجا تنظیم می‌شود. با تنظیم مقدار ۰ برای این ، می‌توانید ذخیرۀ خودکار را غیرفعال کنید. 	 Pódese crear regularmente unha copia de seguranza do texto da fiestra de edición. O intervalo empregado para crear as copias de seguranza estabelécese aquí. Pode desactivar o gravado automático configurando o valor como 0.


من که خوشم مياد 	 A min gústame.


فارمینگتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FarmingtonCity in New Mexico USA


% 1 (غیرفعال) 	 % 1 (Desactivado)


کتاب زندگی سزار را از 	 R : Vida de los doce césares


انجمن دفاع اولستر ، 	 da Asociación Defensa


24 May ۲۰۰۴. 	 24 de mayo de 2001.


موشک پروتون مشتق 	 de a


خطا: Libxslt هنوز متغیرها را مقداردهی اولیه نکرده است ؛ سعی کنید به xsl قبلی گام بردارید: عناصر پارامتر در قالب. 	 Erro: Libxslt aínda non ten ningunha variábel inicializada; probe a pasar despois dos elementos xsl: param no modelo.


این سازمان ملل می کشاورزی 	 Entre conclusións importantes e


برگیش گلادباخ 	 Bergisch Gladbach no estado alemán


DEXA تست 	 Un deles absorciometria


پل ساموئلسون 	 En : SAMUELSON Paul A


هاینه [ 5 ] 	 Heine


تغییر & رنگها 	 Cambiar as & cores


جورج استینبرنر 	 George Steinbrenner


، سمتی 	 Frank País


رضا شهابی ابراز 	 Grievance


مدیر مجمع 	 Consello Mundial da Auga


بازار هنر 	 Mercado arte


يه "کال" که از کسي دستور ميگيره که "کال" نيست. 	 Un khal que acepta ordes dunha puta estranxeira non é un khal.


رطوبت: در تابستان هفته‌ای یکبار و در زمستان هر ماه یکبار غبار پاشی توصیه می‌گردد. 	 Durante a temporada de verán abre diariamente, no horario de inverno pecha os luns e martes.


رود لار پس 	 A Mancomunidade


تيپ خلافکارها اينا حرف‌هاي اون بود 	 Aparencia criminal. Esas foron as súas palabras.


کرد ، 	 do deserto Gobi


دبیان 	 Debian


لبنانafrica. kgm 	 Líbanoworld. kgm


فن آوري، امکانات نامحدودي براي بشر فراهم کرده است. و يه روز ما رو از شر تمامي بيماري‌ها نجات ميده. (درصد سمي بودن خون %19) 	 A tecnoloxía garda posibilidades infinitas para a humanidade, e un día liberará á sociedade de todos os seus males.


لئونبه 	 Ljungby alugadas


نحل است 	 nove ondas


راند راک 	 Round Rock


سنگِ 	 A Supercopa


کالج کتاب مقدس پنطیکاستی 	 Bible College Pentecostal


بهم اعتماد کنين سرورم 	 "Confiade en min, meu señor."


ماهCountry name (optional, but should be translated) 	 MoosominCity in Saskatchewan Canada


مکس شور 	 Max Schur


اشیای توپر 	 Negro sólido


انجمن روانکاوی بینالمللی 	 da Asociación Psicanalítica Internacional


جمعهSaturday 	 VenSaturday


انتظار 	 En espera


نام “ذره خدا” 	 “partícula de Dios


بهشت بهشت است 	 Botánica


ارتقا ۳۴ مگابایتی 	 Actualización de 34MB


لیزیک 	 Rifabutín


دبی 	 rodaballo


نمایش قطعۀ بعدی 	 Mostrar a seguinte peza


سرعت LSR 	 Velocidade do LSR


کاربر `%s' عضوی از گروه `%s' نیست. 	 O usuario "%s" non é un membro do grupo "%s".


چون 	 Xudá


بارگذاری وضعیت پیامها در کارساز 	 A enviar o estado das mensaxes ao servidor


در بهشت 	 O butacas


“خاله اَشی” 	 tía Luísa


"از آنجا که او گفته است که او آن را در همان روز ارسال نامزدی علنا اعلام شده است. که دوشنبه آینده خواهد شد. " آه ، پس ما باید سه روز ، گفت : " هولمز با حال خمیازه سخن گفتن. "است که بسیار خوش شانس هستم ، همانگونه که یک یا دو مسائل مربوط به اهمیت را فقط نگاه کنید در حال حاضر. اعلیحضرت خواهد شد ، البته ، در ماندن لندن حال حاضر؟ " 	 "Porque ela dixo que ía envialo o día en que o compromiso foi proclamada publicamente. Que será a próxima segunda. " Oh, entón temos tres días aínda ", dixo Holmes cun bocexando.


نام تیانگونگ-1 به 	 de da Tiangong-1


آسکلپیوس 	 Asclepio


واسه سرت جايزه گذاشتن 	 Puxeron prezo á vosa cabeza.


یک پیشآهنگی عقاب 	 ser gandeiro


مارکا هیسپانیکا 	 Marca Hispánica


کیا : 	 Érebo


مجله “The 	 The Strand Magazine


Celentano ابداء شد 	 Tambre eucalipto


هر کدام از اعضای فامیل کتابخانه مخصوص خودش را دارد. 	 Moitos dos barrios teñen a súa propia festa.


لاوتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LawtonCity in Oklahoma USA


حزب دموکرات-جمهوریخواه 	 congreso senado republicanos demócratas


تیم Kulpan 	 Tim Kulpan


در اعتدال بهاری 	 equinoccio no


مرکز این شهرستان، شهر چابهار است. 	 A capital provincial é unha cidade portuaria.


دنیا را متحول 	 Change the World


مجمع جهانی بهداشت 	 A Asemblea Mundial da Saúde


« شاه این 	 The King


بومیان کیش 	 Ven loitar Galiza


"اما شما می توانید درک ، گفت :" بازدید کننده عجیب و غریب ما ، نشسته یک بار دیگر و گذراندن دست خود را بر پیشانی سفید بالا خود را ، "شما می توانید درک کنید که من به عادت نیست انجام کسب و کار از جمله در شخص خود من. با این وجود این موضوع تا ظریف بود که من می توانم آن را به عامل اعتماد کردن بدون قرار دادن خودم را در قدرت خود. من نا شناس از پراگ برای هدف از مشاوره شما. " سپس دعا مشورت ، گفت : "هولمز ، بستن چشم خود را یک بار دیگر. حقایق به طور خلاصه این : حدود پنج سال پیش ، در طی یک سفر طولانی به ورشو ، من آشنایی از زن مخاطره طلب شناخته شده ، ایرنه آدلر. نام بدون شک برای شما آشنا است. " 	 "Pero pode entender", dixo o noso estraño visitante, sentándose máis unha vez e pasar a súa man sobre a testa alta branca ", pode entender que non estou acostumado a facer negocios como na miña propia persoa. Con todo, o tema era tan delicado que eu non podería confiar-lo a un axente, sen poñer me no seu poder. Eu vin incógnito de Praga para a obxectivo de consultalo-lo. "


جمعیت هلال‌احمر 	 Sociedade Vermella


کروماتوگرام یک خروجی بصری از کروماتوگراف است. 	 O cromatograma é a representación visual da cromatografía.


از پیروزی بنر 	 o Estandarte Vitoria


یک ماه آبی 	 unha Lúa Azul


پراتر 	 Así


به تک‌رنگ 	 A monocromo


& ثبت پیام:  	 Mensaxe de rexistro:


های 	 diferencial


دو جنگ جهانی ، 	 as dúas guerras mundiais


لوله‌ها 	 Contactos


خیلی خوب شد که شنيدم ! 	 É moi bo escoitalo.


نیروی هوایی ایالات متحده 	 Forza Aérea dos Estados Unidos


متشكرم . 	 Grazas.


حشد شعبی 	 FPM créase maioritariamente polo


صورت بسته 	 levitas


کوه‌های ترودوس 	 Europa aparece nas montañas Troodos


ژاکوبات 	 xacobitas


در آزمایشگاه ملی بروکهاون 	 o Laboratorio Nacional Brookhaven


فعال‌سازی پشتیبانی مقاومت پنجرۀ نمایشگر چندگانه 	 Activar soporte de resistencia da fiestra en múltiples monitores


"Henfrey. هال گفت : "من heerd'n ،". و خر خر کردن ، گفت : 	 "Eu heerd'n", dixo Hall.


باریوس 	 Barrios


پلت‌فرم RAMM 	 O museo


فکر نکنم که شما دلتون بخواد اوضاع خونه از جوري که بايد باشه خارج بشه. 	 Non creo que lle gustase pensar que os estándares da casa están a caer.


"خب ، واتسون ، گفت :" هلمز هنگامی که بازدید کننده ما ما را ترک کرده بودند ، چه چیزی شما را از آن همه؟ " من هیچ چیزی از آن را ، "من پاسخ رک و پوست کنده. "این یک کسب و کار مرموز ترین." "به عنوان یک قانون ، گفت :" هولمز ، "یک چیز عجیب و غریب تر است کمتر مرموز آن را به ثابت باشد. این امری عادی خود ، جنایات سیما یا جنبه بخصوص که واقعا گیج کننده است ، فقط به عنوان یک صورت امری عادی ترین مشکل برای شناسایی شده است. اما من باید سریع بر سر این موضوع است. " 	 "Ben, Watson", dixo Holmes cando o noso visitante nos deixara, "o que fai todo isto? " "Eu fago nada diso", eu respondín con franqueza. "É un negocio máis misterioso."


شایستگی شاهی 	 WizGiz


کرول 	 Kroll


کنرو 	 Conde Roa


کلید WEP: 	 Chave WEP:


سوسیال دموکراسی 	 socialdemocracia


جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی 	 da República Federal Socialista de Iugoslavia


شیرینی 	 Os petit-fours


، شرکت 	 Elsevier Inc


صومعه‌ی کارتوزیان 	 cartuxos


مریخ 2 	 Bloons 2


افتهای بزرگ 	 Puntos grandes


مونیخgermany. kgm 	 Munichgermany. kgm


بوم 	 Boom


چنـد حوضـه 	 Gulistan


دروازه‌بان 	 perfeccionouno


سنگین‌ترین شکست تیم لیختن‌اشتاین در سال ۱۹۹۶ در جریان مسابقات انتخابی  جام جهانی ۱۹۹۸ بوده که این تیم با نتیجه ۱۱ - ۱ از مقدونیه شکست خورد. 	 A súa debilidade confirmouse nas previas da Mundial de 1998, encaixando a peor derrota da súa historia, un 1-11 contra Macedonia.


واگادوگوCity in Burundi 	 OuagadougouCity in Burundi


تونی پولیس 	 Tony Pulis Seguiu


(ح) ۲۰۰۴ George Staikos 	 (c) 2004 George Staikos


پورت 143 	 porto 143


دژ Frontenac 	 ao Forte Frontenac fornecerse


لا راشلfrance. kgm 	 La Rochellefrance. kgm


نشان% 1)% 2 ( 	 Marcar% 1 (% 2)


به این ترتیب محمدتقی میرزا مجدداً به نزد پدر خود بازگشت. 	 Tralo retorno de Morgoth, púxose novamente ás súas ordes.


مکی 	 Maki


آقادیرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SugadairaCity in Japan


شَتِر 	 Aguilar


وزیر توریسم از 	 conselleira de Turismo


تودریک 	 Xacarandaina


نام لاتین : 	 Xente ao lonxe


آسیب‌شناسی "Archived copy". 	 Expansión "Copia arquivada".


پیشنهاد 	 proposta


ژول 	 Jules Bianchi


گوجه‌ای ۲color 	 tomate 2color


انگار 	 LORENA


شناسۀ اعشاری ، رنگ یا بردار مورد انتظار بود. 	 Agardábase un identificador de flutuante, cor ou vector.


اگه ميخوايد بريد، کسي جلوتون رو نميگيره. 	 Marchade se o desexades, ninguén vos deterá.


مهارکننده‌های جدید بازجذب انتخابی سروتنین (SSRIs) عوارض کمتری دارند و کمتر در تداخل عملکرد با دیگر داروها قرار می‌گیرند. 	 Os novos inhibidores selectivos da recaptación de serotonina (SSRIs) teñen menos efectos secundarios e menos interaccións con outros fármacos.


برای بار اول باغبانی مهرداد 	 Daario Naharis


شلیرن Schlieren 	 Schlieren


ضمیمه ۶ 	 anexo VI


از پست برميام. 	 Voute coller!


آژانس حفاظت از داده ها 	 a de Protección de Datos


جین پاول 	 Jennifer Jones


در سال ۱۹۰۷ ارنست رادرفورد و توماس رویدز نشان دادند که ذره‌های آلفا همان هستهٔ هلیوم‌اند. 	 En 1907 Ernest Rutherford e Thomas Royds mostraron que as partículas alfa son núcleos de helio.


هانسل از خواهرش می‌خواهد که مراقب باشد. 	 León pretende acaparar as atencións da súa irmá.


گام منفی است. 	 A razón é negativa.


کارلو 	 Karlö


فونان Funan 	 Funan


هنر نگاه کردن 	 Inicio » A ARTE DE VER E


دیگر موضوعات غنی پژوهشی پیچندهای مرتبط با مزوورتیسها در چارچوب ساختارهای خطی طوفان‌های تندری و نیز در چارچوب گردبادهای استوایی می‌باشند. 	 Outros temas de investigación de transcendencia son os tornados asociados con mesovórtices dentro de estruturas de tormenta lineares e dentro de ciclóns tropicais.


مدرسه کسب کار زمستانی 	 Os cursos de alfabetización


اسکایپ برای کسب کار 2015 	 Skype para empresas 2015Este


تک تیرانداز آمریکایی 	 American Snipe’r optaba


پروندۀ متن 	 Ficheiro de texto


پرایوت چان-اوچا 	 o Prayuth Chan-ocha


سن این سامانه بین ۲۰۰ تا ۳۰۰ میلیون سال است. 	 A súa idade ronda os 200 ou 300 millóns de anos.


انتخاب یک ریشۀ سند 	 Escoller un documento raíz


لوکس 	 Lux sit


ولي اگه من روي اين يه سرپوش نگذارم اين مي‌تونه پايان رابطه ما باشه 	 Pero se non manteño o control podería ser o noso fin.


و الان هم که مهماتت تموم شد 	 E agora non tes munición.


وارد کردن طول کانونی عدسی سر دوربین ، به میلی‌متر. این یکی از حوزه‌های دادۀ مورد نیاز برای تعریف یک نماد) FOV (حوزۀ نما است ، که با حوزۀ نمای عدسی سر دوربین تلسکوپ تطبیق می‌کند. 	 Indica a distancia focal da ocular, en milímetros. Este é un dos campos necesarios para definir un símbolo de campo de visión (FOV) que sexa idéntico ao do ocular do telescopio.


تولد 	 Birth


استان فوکوشیما 	 prefectura Fukushima


چارلز بونستیل مأمور 	 Charles Bonesteel receberon


سیگر 	 Causa sorpresa


صفحه 	 páxina A


اف Typhoons 	 de derrubaron


“سکه‌های ساسانی”. 	 Monedas de plata".


یک مسیحی لبنانی 	 un cristián


پنطیکاستی 	 pentecostales


فرهنگی 	 Estudos Culturais


پاپ پل VI 	 papa Paulo VI


سانتیاگو بناباو 	 ao Santiago Benabau


& شمایل:  	 & Icona:


کلیسای انگلیسی 	 Igrexa Anglicana


اقیانوسیه کنفدراسیون فوتبال اقیانوسیه 	 Confederación de Fútbol Oceanía


مدير "فوري" ديگه مسئول نيستند 	 O director Fury xa non está ó mando.


ساراسوتا 	 Sarasota


کاخ کاترین 	 Baiona atraerá


مثالی برای شکل استفاده از ترکیبِ "BWV": Toccata et Fugue in D minor, BWV 565. 	 O comezo ten semellanzas coa toccata de Bach "Tocata e fuga en re menor, BWV 565".


اداره استرالیا ( Australian Bureau of Statistics ) ABS 	 A Australian Bureau of Statistics ( ABS )


نسیم دانیارزادهEMAIL OF TRANSLATORS 	 mvillarino, Miguel BrancoEMAIL OF TRANSLATORS


شستشوی بچه Child's 	 O baño do neno


قماربازان 	 xogadores


& حرکت بهdelete completed to- dos 	 & Mover paradelete completed to- dos


من از این‌رو به جهان آمدم تا بر شهادت دهم 	 vin ó mundo para ser testemuña


وارد کردن یک زاویۀ حوزۀ نما به درجه: 	 Introduce o ángulo do campo de visión en graos:


انجمن بین‌المللی جامعه‌شناسی ( ISA ) 	 Contido :


پیکربندی پروندۀ صوتی@ title: tab 	 Configurar@ title: tab General preferences


ویتزیگ 	 Witzig


بزرگترتوسط Drechsler 	 marcas Drechsler


ارائه دهنده 	 Valedor


با این حال در ۷۷۹ از اوفا، شاه مرسیا شکست خورد و بنسینگتون به دست آنها افتاد. 	 En 779, Cynewulf foi vencido polo rei Offa de Mercia na batalla de Bensington.


مسابقات جهانی ۲۰۱۲ رقم 	 do subcampionato mundial de 2015


شمالِ غربی نیجریه 	 Katsina


بله سرور من 	 Si, Alteza.


پس از آن ممکن است که هنوز پیش‌سیاره‌های زیادی در حال گردش به دور ستاره یا یکدیگر باشند، اما به مرور زمان با هم برخورد کرده یا تشکیل یک سیاره بزرگتر یا اینکه مواد آن‌ها پراکنده می‌شود تا جذب پیش‌سیاره‌ها و سیاره‌های بزرگتر شود. 	 A partir de entón aínda poden quedar moitos protoplanetas orbitando a estrela ou os uns aos outros, pero co tempo moitos coliden, ben formado un único planeta máis grande ou lanzando material cara outros protoplanetas ou planetas maiores que o absorben.


الیتا 	 Comneno|Xoán ] ]


منطقۀ جنوبیRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Rexión do SulRegion/ state in Russia


انجمن اضطراب و افسردگی آمریکا 	 Segundo Asociación de ansiedade e depresión de América


& استفاده از واکشی فاصله 	 & Usar a obtención a intervalos


نقطه با مختصات 	 Punto dadas as coordenadas


آبلیسک 	 obeliscos


ق)، در اختیار آن‌ها بود. 	 Entón eras ti contra eles.


بسیاری از هواپیماهای جنگنده موفق این شرکت مدل اصلاح‌شده‌ی فوکه-وولف ۱۹۰ بودند. 	 A maioría dos exitosos deseños da compañía foron modificacións do caza Focke-Wulf Fw 190.


گری گری است. 	 Lo llevamos crudo.


رمان آلبرت کامو 	 de Albert Camus


Microsoft Solitaire Collection اندورید 	 dispoñible


دانشگاه Murray State University ایالت 	 Universidade Estatal Murray


800080 الیور 	 logrando


نمایش یک چند ضلعی 	 Mostrar un poligonal fechado


یه نگاه بنداز، این در مقابل این. 	 Revisa esta con esta.


خدمات ثبت شده ثبت شده 	 crear axencia de


روحیه هر ملت را از رفتارهایی که از مردمان آن، جلوه گر می‌شود، می‌توان بازشناخت. 	 Ti permitirías que todos actuaran conforme á súa imaxinación?


& گاما) اصلاح رنگ (:  	 & Gama (corrección da cor):


تناسلی 	 los individuos genéticamente idénticos son


کلیسای باپتیست ابنزلر 	 Igrexa baptista Ebenezer


فلتون 	 Felton


برج Spasskaya برج 	 Torre Hércules


خطا این بود: %s 	 A mensaxe do erro foi: %s


کمیسیون بورس و اوراق بهادار 	 A Securities and Exchange Commission dos Estados Unidos


اومو 	 Omo datan


تشییع جنازه عمومی سیرانی باعث شد که از طرف عده ای که خود را مدعی شهر بولونیا می‌دانستند، شهری که سیرانی در ان به دنیا آمد، مانند لورا راگ به عنوان هنرمندی پیش پا افتاده از او یاد شود. 	 O funeral público de Sirani foi considerado por algúns, incluíndo Laura Ragg, como unha elexía a Boloña, a cidade na que viu a luz a Sirani, considerada polos seus contemporáneos unha artista precoz e prolífica.


کامیلو 	 Camilo


مساوی است با 	 é igual a


Circuit - دیود Zener عمودیStencils 	 Circuito - Diodo de zener verticalStencils


، هیوستون-بین IAH 	 -O'Hare


اتحادیه 	 bandeira Union


پیامد 	 Deste xeito MUDEGA


دانشکده طراحی زیست محیطی 	 Facultade de Deseño Ambiental


طرحواره‌های & رنگ 	 Esquemas de Cor


دارما 	 Dharma


آندریا 	 Andrea


HomePod در 	 Uxía


على 	 Hadrat


چارسو 	 Unimak


دلیل تخلیه: 	 Causa do envorcado:


برونو لاتور 	 Bruno Latour


عدم اشتراک از 	 Desusbcribirse De


برنامه ارزیابی دانشجویان بین المللی 	 No Programa internacional avaliación alumnado


فایل میزبان 	 maioría


خان یونس 	 Khan Yunis


تعداد دایره‌ها 	 Número de canos


کمپین روز جهانی بدون دخانیات سال 2017 	 do Día Mundial 2017


تمام هفت اقليم رو ميذاره تو جيبش. 	 Ten os Sete Reinos nos seus petos.


سروکلۀ اف 16 	 un F-16


شبیه‌سازی سوزاندن تصویر بر روی سی‌دی 	 Simulación de gravación de imaxe a CD


پیراهن گشاد زنانه 	 Tencel suave camisola cómodo


ما داريم ازش محافظت ميکنيم 	 Estamos a protexelo.


حذف شیء) اشیا (مشخص‌شده از فهرست مشاهده 	 Engade o obxecto escollido á lista de observación


& صفحه کلید ، قهرمان را هدایت می‌کند 	 Control & híbrido (portátiles)


ایکس-۱۰ 	 X-10


باب لیتون 	 Bob Layton


هالو 	 Godric's Hollow


، جمهوری بولیویا 	 da República de Bolivia


سوریه هرگز نتوانسته است به دور پایانی جام جهانی فوتبال راه یابد. 	 Belarús nunca participou na fase final dun mundial de fútbol.


کشف روسو 	 Huesca


وارد کردن میزبان یا دامنه‌ای که این سیاست را به کار می‌برد ، برای مثال www. kde. org یا. kde. org. 	 Indique o servidor ou dominio ao que quere aplicar esta política, por ex. www. kde. org ou kde. org.


استودیو کی استون 	 nos Keystone Studios


کارخانه SHOTTS 	 unha empresa


مهندسی مکانیک و ساخت و ساز 	 Enerxía e auga Fabricación Mecánica


هیچ حیوانی حق نوشیدن الکل را ندارد. 	 Ningún animal beberá alcol en exceso.


تدوین کنندگان 	 importantes faccións


، ژان-باتیست لامارک 	 Jean-Baptiste Lamarck


فارنهم تعلق گرفت. 	 Pertencía a Falange.


هيچکدوم از اون کيرخورا از دستم در نميرفتن 	 Nunca se me escapou ningún deses maricas.


گرشولم شولم 	 Gershom Scholem


اعلام جایزه بازیگری جشنواره کیش 	 Club de Rugby Elkartea competicións


مؤسسه معماران آمریکا ، 	 polo Instituto Americano de Arquitectos


هنری پالسون 	 EUA Henry Paulson


آیا ترامپ 	 Non pretenderá Trump


جسیکا لنگ 	 Jessica Lange


مقام قهرمانی کل ژاپن 	 Campionato Xapón o


کارن ابو زید 	 Karen AbuZayd


بله ، 	 Mike Reiss


شهر خلاق فجیره شهر 	 Fujaira h Creative City


-درباره ي همسر منه؟ 	 - É sobre a miña muller?


تارگا 	 Targa


فولاد ۱۹۵۱–۲۰۰۲ 	 do Aceiro


1971 ، گذشتن آب 	 Cruzando a auga ( 1971 )


رنگ خط اول را در اینجا تنظیم کنید. 	 Indique aquí a cor da primeira liña.


الایجا 	 manchada


اسمیت Wigglesworth را پیشگویی های آخرالزمانی 	 Smith Wigglesworth profecía do tempo do fin


بيارينش اينجا. 	 Traédea!


امنیت کامپیوتر 	 Seguridade Informática


بروید 	 RATB


به تو ربطي نداره. 	 Non depende de ti.


اوزیل 	 Alvardán Clube


حقوق 	 Comisión parlamentaria


فرمول یک فصل مسابقه 	 Fórmula Un


اغواشدگان آمده 	 Filmes dirixidos


شمارۀ تلفن همراه 	 Número de teléfono móbil


«آزار» آخرین اثر پُرفروش جانی کَش بود که پیش از مرگش منتشر شد. 	 No ano 2002 "Hurt" foi versionada por Johnny Cash sendo unha das súas últimas edicións antes da súa morte.


دو تا تخم... 	 Dous ovos, un barco e un exército.


عاشورا 	 Día África


آتیش رو دوباره روشن کن داریم یخ می‌زنیم 	 Prende o lume outra vez, estámonos conxelando todos.


اوا ماری اوقات متفاوتی دارد. 	 E entón Mariana toma unha decisión inesperada.


ضحاک سوگند خورد. 	 Escribiu o romance O xuramento.


تام مور کارگردان ایرلندی می باشد. 	 Maggie Task como Enfermeira irlandesa.


جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو 	 Festival Internacional Cinema Toronto


حذف مقاله 	 Eliminar o artigo


که دقيقا همون رايي رو ميده که پدرم بهش بگه 	 Que ha votar exactamente o que lle diga o meu pai.


قالب‌بندی با BSD روی دستگاه داده‌شدۀ کاربر ، تنها با UFS ممکن است 	 Non é posíbel dar formato completo a un dispositivo dado polo usuario.


،سنگ کلیه، کم خونی .دیابت و بیماریهای دیگر به وجود می آید 	 Quen engordaría nun local estresante e ateigado como unha granxa industrial?


T-6 تگزاس 	 aviación T-6 texano


تونی لوقا 	 Música :


مارک ریبو 	 Marc Riboud


Eleanor و Park 	 Eleanor y park


کاربرد گسترده خودروهای نظامی نیز باعث شد که سواره نظام از ساختار نیروهای نظامی حذف شود. 	 O moi elevado uso de vehículos militares finalmente eliminou a cabalaría da estrutura do exército.


خيلي خوبه ... 	 Moi ben, meu señor.


آزمایشگاه‌های تلفن بل 	 Edificio Bell Laboratories


شهر سیاتل آمریکا 	 Seattle EUA


پاک کردن سلول 	 Limpar a cela


" شب شیشه های شکسته 	 „ Noite dos cristais rotos


شوروی 	 Gia Long


تراوین 	 Drakensang


پس واقعاً ديگه حرفي واسه گفتن نيست 	 Entón non hai nada máis que dicir.


کاله 	 Calais


بندر شمالی 	 LUGAR : Local Estación


پیام 	 San Miguel Arcángel


ویژگی های 	 Gobernador


رهبری اقناعی 	 En líderes


کرواسی) hr ( 	 Croata (hr)


شاخص S P 500 	 O IPC


حتي اون موقع هم "تيلور" با ما غذا نميخورد. 	 Mesmo neses casos, Taylor nunca comía connosco.


اين صنعتي است که بطور گسترده از طرف ماليات دهنده هاي ژاپني يارانه دريافت مي کنه و وقتي همچين يارانه هايي رو داشته باشيد 	 É unha industria amplamente subsidiada por contribuíntes xaponeses, e con ese tipo de subsidios, invítase á corrupción.


می‌رانند ، 	 a recita e


سه محله در روستا وجود دارد. 	 Tamén hai tres bares na vila.


یه کرکس که یه بچه توی چنگالشه خاندان بلکمونت 	 Un voitre asindo un bebé coas súas poutas, Casa Blackmont.


فورت اسکاتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Forte ScottCity in Kansas USA


اقتصاد هندوستان CIA World Factbook 	 Uzbekistán CIA - The World Factbook


فرانتس فردیناند به عنوان یک جوان دو علاقهٔ ویژه داشت: شکار و سفر. 	 De mozo, Francisco Fernando desenvolveu dúas grandes paixóns: a caza e viaxar.


ژوک 	 Zhuk


دانشگاه مدرس 	 pola University of Madras


لنا کاتینا 	 Neposedi Katina


اجرام آسمانی بزرگ به عنوان تصاویر ترسیم شوند ؟ 	 Queres que se mostren os corpos principais como imaxes?


در واشنگتن تایمز 	 The Washington Times da


لیل دیکی 	 Lil Dicky


University of Evansville بهم 	 de básquetbol da Universidade de Evansville


پائولو رگو ٨۰ 	 pintora portuguesa Paula Rego


« آرگونات‌ها 	 The Argonauts


صدای آمریکا به 	 The Voice Of America


می گوید 	 Dave Winfield bateador


& رونوشتها 	 Copias


متن اهنگ the weeknd 	 The Weeknd


بازگردانی 	 Restauración


استان خراسان سمن 	 partir provincia


.محموله فرستاده شد 	 Paquete enviado.


کاندی 	 fala Feijóo


: ویکتوریای جوان 	 The Young Victoria


بیضی 	 Elipse


صندوق کودکان سازمان ملل متحد 	 Fondo da ONU para a infancia


فشار این دکمه برای ایجاد دعوت‌نامۀ خصوصی جدید. 	 Prema este botón para crear un convite persoal novo.


ولتای علیا 	 Alto Volta


زدن ضامن نمایش توری مختصات 	 Conmutar a grella de coordenadas


فرماندهی کل ژاندارمری 	 Comando Xeral da Xendarmería


تصویر مورد استفاده برای ترسیم بلوک‌ها 	 Imaxe que se vai usar para debuxar os bloques


لاکپا گلو 	 Pontevedra


کرمر مطرح 	 Kremer


امواج با رسیدن به ساحل و وارد شدن به مناطق کم‌عمق، رفتارشان تغییر می‌کند. 	 Segundo as ondas se aproximan a costa móvense en augas menos profundas que fan que muden o seu comportamento.


سیسیلی 	 Seymour


ایجاد شناسۀ پیام 	 Xerar identificador de mensaxe


۱۹۷۱ کاهان 	 Denant


قاسم ] 	 os Elfos Silvanos


پینرا 	 Piñera


، آکواریوم ونکوور 	 o Acuario Vancouver


من تو رو زير نظر دارم. 	 Estoute a vixiar, fillo de puta.


دریای کورتز 	 Mar Cortés


پوشۀ & قالبها:  	 & Cartafol dos modelos:


گزینش لبه بر اساس 	 Escoller o contorno en


زیمان 	 Zeeman


اون دومين همکار منه که باهاش کار کردم و به قتل رسيده 	 É a segunda colega con quen traballo á que asasinan.


بویزیusa. kgm 	 Boiseusa. kgm


، خانه جدید 	 New Place


تیم واکنش اضطراری 	 chame ao equipo de resposta desastres


برگزیدن چند ضلعی% 1 	 Escoller o poligonal fechado% 1


آناتولی Boulanenko 	 Anatoly Boulanenko


قصه “کشتی کوچولو” 	 barco " bonito


میدم تا "سانس‌پیر" براش ببرنش 	 Farei que o leven ata Lanza do Sol.


روش هاشانا 	 Rosh Hashaná


جفرسونیست‌ها 	 apoio jeffersoniano


سبو 	 Cebú


دولتی در فرانسه را 	 administración


همش.. و حقيقت رو بگو. 	 Cóntao todo e di a verdade.


کامیلا دوشس 	 Camila Duquesa


برای افزودن این وضعیت به علاقه‌مندی‌ها کلیک کنید 	 Faga clic para facer este estado un dos favoritos


-همچين افراطي از ما انتظار ميرفت 	 - Á extravagancia prevista.


-من توي مسابقات نميجنگم . -نه؟ 	 - Non loito en torneos.


مطالعات کسب و کار 	 Ciencias Empresariais


بنگلادشCountry name (optional, but should be translated) 	 BangladeshCountry name


هانس وستبرگ شرکتEricsson 	 Hans Vestberg presidente executivo


اون خيلي خوش قيافه ست. 	 É tan guapo.


وندروالس 	 Van der Waals


۱۸۰ & درجه 	 180 graos


دیل 	 Rieu - Amigos


پدرِ منِ "بالُن گيرجوي" هست "لردِ "جزيره هاي آهني 	 O meu pai é Balon Greyjoy, Señor das Illas do Ferro.


پل فیلیپ ، یحیی تعمیددهنده 	 Galicia Filipe João Batista


کمیسیون حقوق بشر پاکستان 	 da Comisión de Dereitos Humanos de Paquistán


جايي نرو 	 Non vaias a ningures.


از این رو به روز شکرگزاری حتی «روز بوقلمون» نیز گویند. 	 Ao ramo tamén se lle pon algo de "herba de namorar".


استفاده به عنوان & پیش‌فرض برای هشدارهای بایگانی‌شده@ action 	 Empregar por & omisión para as alarmas arquivadas@ action


: زندگی و کار 	 Vida y obra


بری لوپز 	 Antón Lopo


هینلین 	 coido Heinlein


علی انس ملک 	 Alí de Anas Malik


داري چيکار ميکني؟ 	 Que fas?


فرانسه الجزایر 	 Albert Menmi


آره، يه مقدار غم انگيز بود 	 Si, foi bastante triste.


روهان 	 Rohan


ميدونم که گفتم. 	 Eu fágoo.


حالت گالوا/ شمارنده. 	 Aryabhata, un sistema de numeración.


Hope Solo پرطرفدارترین 	 que non


سريع - 	 - Rápido.


تصور کن دو نفريمون اينجا زندگي کنيم. ميتونيم اينکارو بکنيم، منظورم اينه که اگه کار کتابم درست بشه... 	 Xa me vexo a vivir aquí.


NRTIs معمولاً شامل: زیدوودین (AZT) یا تنوفوویر (TDF) و لامیوودین (3TC) یا امتریسیتابین (FTC) است. 	 Os NRTIs típicos son: zidovudina (AZT) ou tenofovir (TDF) e lamivudina (3TC) ou emtricitabina (FTC).


، شرکت عمومي 	 unha empresa pública


پشتیبان پروژه 	 proxectos de soporte


تخته نرد 	 Backgammon


زمينه رو ببر کنار، بوته‌زارها، درختان. 	 Quita a paisaxe, os arbustos, as árbores.


فصل یکی 	 tempada 1


کنگره 	 Independiente


کد طراح 	 Código do Designer


ایر سیستم 	 Japan Air System


: سرزمین ابرهای بلند 	 En país de la blanca


قناری 	 o canadense


لمونی اسنیکتس 	 Lemony Snicket


الهام علی اف 	 Ilham Aliyev


فورد مادوکس فورد 	 fábrica Ford Almussafes


کنفرانس سانفرانسیسکو 	 Conferencia de San Francisco


دورا بازی های آنلاین 	 Dora Xogos


پپن کهتر ، 	 Pipino o Breve


خانه دیوارهای پرده 	 Curtain Wall House


اردوName 	 UrdúName


شکلهای موزون کروی سه بعدی 	 Esferomónicas


آنرا تغییر دهند. 	 Temos que cambialo.


رفتن به استخر 	 Vai para a


توماس جین 	 Thomas Jane


ثمره 22 بهمن 	 10 canles


پاریس–روبه 	 A París-Roubaix


شعاع بزرگ) x ( 	 Raio maior (x)


ولي مردم رو ميشناسم 	 Pero coñezo as persoas.


هنگ کنگ 	 dun


( ) گوکایاما 	 Shirakawa-go ( Patrimonio Humanidade )


در دره سان جویکین 	 val San Xaquín


در حال رونوشت قلم( ها)... 	 A copiar o( s) tipo( s) de letra...


جان پمبرتون 	 John Pemberton


- بله قربان. 	 - Si señor.


بومی های استرالیا 	 aborixes australianos


از نشانی رایانامه‌ای برای شناسایی شما به عنوان فرستنده ، در زمان ارسال هشدارهای رایانامه استفاده می‌شود. @ option: radio 	 O seu enderezo de correo electrónico, usado para identificalo como remitente cando se envíen alarmas por correo electrónico. @ option: radio


Manpower Group دبی شهر 	 Dubai City ManpowerGroup


برگزیدن اولین نقطه از چهار نقطۀ آغاز‌کنندۀ تصویر‌سازی عام... 	 Escolla o primeiro dos catro puntos iniciais da proxección xenérica...


اسیدهای‌چرب امگا۶ امگا۳ 	 AEGON


حذف 	 Eliminarremove the page, by title


& سطربندی واژه‌ها در: 	 Quebrar as liñas maiores que:


پست پاناماکس 	 lles chama post-Panamax


صیدونیان حثیان دوست می‌داشت 	 adorando


کلودت کالوین 	 Claudette Colvin