ژان ایو لودریان 	 Jean-Yves Le Drian


میدهد گروه محلی 	 noso grupo local


سخنان والای بزرگان 	 Travancore


گروه C 	 Grupo C


در منطقه خلیج فارس 	 no golfo Pérsico


ژاپن خفیفی زد 	 o exército xaponés ocupaba o


اسلوcatalonia_ comarques. kgm 	 Olot catalonia_ comarques. kgm


تایلندی กุมภาพันธ์ 	 substituto


آب‌نمک برای خواباندن خیارشور و غیره نیز به کار می‌رود. 	 Os Salgueiros Salgueiro (homónimos) O Salgueiro A Salgueira Salgueiras As Salgueiras


ایالت اورگان 	 Oregon State


از همراهانِ جان اَرِن بود 	 Era o escudeiro de Lord Arryn.


در زیرپوشه 	 No subcartafolfile size column


همگام‌سازی و ابزار مدیریت تلفن همراه KDE 	 unha ferramenta de KDE para sincronizar con e xestionar móbeis


کاره [مجموع] 	 4 do mesmo tipo [total]


نمایش تصویر HSTImage/ info menu item (should be translated) 	 Mostrar a imaxe da Novos HorizontesImage/ info menu item (should be translated)


ميخواي انگشتهاش رو بشکوني؟ 	 Vaslle romper un dedo.


تونزبرگ - نروژ 1942 	 TONSBERG, NORUEGA MARZO DE 1942


واشنگتن ، دی سیRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Washington, DCRegion/ state in USA


ائتلاف آزاد 	 o Comité de Folga


تلسکوپ هاوایی 	 Canada France Hawaii Telescope )


شاهزاده آرتور 	 príncipe Arturo


قادر به باز کردن% 1 برای نوشتن نیست. 	 Non foi posíbel abrir% 1 para a escritura.


حزب جمهوری خواه 	 O Partido


از انستیتیوت شناسی 	 do Instituto de Musicoloxía reuniu


گواهی‌نامه را نتوانست تولید کند:% 1e. g. "Output of tar xf - file1..." 	 Non foi posíbel comezar o proceso% 1:% 2e. g. "Output of tar xf - file1..."


“نناد” 	 A Tú


برقرار 	 Prieto


مت باری 	 Matt Barrie


نیوجرسی 	 irmás regresaban Minneápolis


دانمارکی‌ها 	 daneses


يه بار. 	 Coido.


تبلیغات 	 noticia


زنان نمی‌توانستند پسرخوانده داشته باشند. 	 A parella non puido ter fillos.


دون لوئیس 	 Don Luís


مشاهدۀ وب‌گاه پروژۀ Exiv2 	 Visitar o sitio web do proxecto Exiv2


نمای برگزیده برای »% 1 « شیء پشتیبانی نمی‌شود. 	 A Vista seleccionada non é apoiada para "% 1" obxecto.


- باستت ( bastet ) 	 Bastet


مغربی 	 castelán


مکه محمد 	 Meca Mahoma


درصد 	 PorcentaxeFront side of a card


یوشینوری کیتاسه 	 Yoshinori Kitase


انجیل عیسی 	 Evanxeo Xesús


الکساندر سلکرک 	 Alexander Selkirk


چمبرلینز 	 Chamberlains


ورنون 	 Vernon


، مقامات بازارهای مالی 	 a Comisión Económica Aeroportuaria


نویسندۀ دوره 	 Autor do campo


گروه بین‌المللی آمریکا( 	 Internacional de Estudos Galegos


اکسید نیتریک ترکیبی است که توسط بسیاری از سلول‌های بدن تولید می‌شود. 	 O óxido nírtrico é un composto producido por moitas células do corpo.


شابلون 	 Modelo


محمد 	 príncipe Vladímir


جنگ 1967 ، 	 guerra 1967


گواهی‌نامۀ S/ مایم به زودی خاتمه می‌یابد 	 O certificado S/ MIME caducou


بابی هندرسون مطرح 	 Manuel Baltar


اسکات لنگ 	 Scott Lang


باز کردن خوشه 	 cúmulo aberto


جرج کارتر 	 Don Carter


EP زنده 	 EP Live


نژادی 	 Étnica


Povray فقط تا ۲۰ مسیر کتابخانه را پشتیبانی می‌کند. 	 Povray só admite até 20 rotas de biblioteca.


زازولا 	 Zazula


دیگان 	 Dasha


فابریس 	 Fátima


گوشی لومیا 525 	 Lumia 525 chega


20 اسفند موسوی 	 O uribismo


شورای تجارت ملی 	 Consello Nacional Comercio Exterior


مجلس سنای کانادا 	 Senado canadense


کن ویلیامز 	 Frank Williams mantívose


نمایش یک ستاره برای هر حرف 	 Mostrar unha estrela por cada letra


کلاب 33 	 total de 33 canles


بدون انقضای مدت برای پاسخ 	 Tempo de espera sen resposta


دولت موریس را 	 A República de Mauricio


انتخاب را وارد کنید: 	 Indique a alternativa:


تجربه جدید برای ۳۰ روز 	 Cutts Proba algo novo 30 días


میکوآکان ایالت 	 Michoacán


ترکیب برش تصاویر و کنار هم گذاشتن آنها، در مدت زمان کمی که از اختراع عکاسی می گذشت، در 1830م. 	 Este volume fora composto e preparado para a impresión cando sucedeu o incendio de 1868.


جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو. 	 Festival Internacional de Cinema de Toronto.


تریستهitalyprovince. kgm 	 Triesteitalyprovince. kgm


نامی که وارد کرده‌اید ، یکتا نیست. 	 O nome que indicou non é único.


فراری ۲۵۰ جی‌تی‌او 	 Ferrari 250 GTO


Koowheel ویرایشگر 	 Koowheel Editor


& پایین آوردن 	 & Baixar


رستوران های برتر 	 TOP Restaurante


مرد سیاه‌پوش 	 The Man in Black


تاریخی 	 oficinas de Correos


گروه نام‌گذاری‌شده 	 Grupo con nome


کیر 	 Zënzar


متن ۸۰×۲۵) ۰ ( 	 texto 80x25 (0)


که شامل اعتصاب غذا هم بود 	 e fixemos unha folga de fame.


Plaça د Catalunya 	 Plaça de Catalunya


( شمار ساکنین 	 mansión de Henley-on-Thames propiciado


سرکنسولگری ایالات متحده آمریکا 	 Consulado


آرى 	 Santa Catarina


آی‌ام‌او مرجع سازمان بین‌المللی دریانوردی 	 pola Organización Marítima Internacional ( IMO


روز تولد همسرش 	 É o aniversario da muller.


بنیاد تمدید عمر آلکور ( Alcor Life Extension Foundation 	 Alcor Life Extension Foundation


اعليحضرت, درد زياد لذت رو از بين مي بره 	 Alteza, demasiada dor estragará o pracer.


خط متقارن یک نقطه 	 Liña polar dun punto


ترکمنی 	 Turcomano


میزبان اتصال شبکه 	 Servidor da conexión en rede


تنظیماتNAME OF TRANSLATORS 	 ConfiguraciónNAME OF TRANSLATORS


هم‌ترازی پایین 	 Aliñar ó Fondo


Covergirl بازی می 	 CoverGirl


دکتر اسمیت 	 Balto


ولي وقتي منو آزاد کنن... 	 Queres ser libre?


مارگاریتا 	 Margarita


دبیرستانی هاروتو 	 Hace unos Carapuchiña lanzaba


تایمز داستان راز 	 Os secretos


لحظهٔ 	 instante decisivo


پاسخ SMTP نامعتبر)% 1 (دریافت شد. 	 Recibiuse unha resposta SMTP non válida (% 1).


دلقک 	 Olladas 2012 clown


تو یه ملکه ای، نه یه گاو 	 Es unha raíña, non un boi.


ب‌تسلم 	 B'Tselem


مایکل جکسون 	 Alex Harvey


ساتا 	 Sata postulouse


کمکName 	 AxudaName


Bicky قدیمی پسر گرفته بود را به شام به جشن می گیرند ، و ما به تنهایی. 	 Biscoitinho tomara o vello fóra a cea para conmemorar, e ficamos sós.


یوگسلاوی 	 iugoslavas


« مرزهای توسعه 	 : “ Os límites do crecemento


والر 	 Waller


من دليل ديگه نميبينم که چرا اينجا اجتماع کرديد. نه آقاي "کارسون". 	 Non se me ocorre por que outro motivo vos iades congregar aquí.


تم‌های کارت: 	 Temas das cartas:


مورونه 	 Morrone


اسکارت 	 unDeseño sensible


هزار چشم دکتر مابوزه 	 Os 1000 ollos do doutor Mabuse cartel ]


مارکو رویس 	 O noso Marcos


جنبش هند هند 	 American Indian Movement


علائم معمولاً در عرض چند هفته ناپدید می‌شوند. 	 Xeralmente desaparecen en 24 horas.


تنش‌زدایی 	 distensión


ماهواره sentinel 	 Sentinel-5P


سالوادور 	 Salvador


همدردی 	 amabilidade


انحراف معیار 	 Desviación estándar da distribuición normal


جزیره‌ای 	 Engelbrektsholmen


ستاره‌های دنباله‌دار 	 metros


لوتتیا بود 	 Lutetia


سلطان در پیشنهاد خود خواستار برقراری یک صلح دائمی میان دو دولت شده‌بود. 	 Maria entón lánzase entre os dous comandantes pedindo paz entre eles.


پروپوفول 	 información probable


در هتل صنعت 	 recepcionista


برنامه‌ها و سرویس‌های شخص ثالث 	 Servizos e Aplicacións Terceiros


اعلام این 	 o Premio Primetime Emmy ó


فرانک اوشن 	 Ocean


ساروی 	 Cristosaurio ¿


شورای طراحی ، 	 o deseño


پارلمان کانادا 	 O Parlamento


یوکان 	 Yukón


آنجایی پاتل 	 bancos domésticos


نوار ۱) درونی ( 	 Casete 1 (Interna)


ابلیسی 	 Pero final Ivan


ترجمه 	 Traducido


حذف همۀ محتویات و قالب‌بندی سلول جاری 	 Borra todo o contido e formato da cela actual


فرد هندو 	 procesa maioritariamente


آنتی‌ترومبین 	 antitrombina ata


-نکن. جيمي، نکن 	 - Non, Jaime, non o fagas.


تاریخ مقرر را برای این کار انجامی تنظیم می‌کند. 	 Seleccione a data de remate deste evento. @ info: tooltip


فرض کنید f:X→Y یک تابع باشد. 	 Para o seguinte exemplo, f será unha función de x e y.


«بشارت منجی در تقابل با مصائب مسیح». 	 Reiki, compatible coa fe cristiá?".


آیگای 	 mariña


، کارگران صنعتی جهان 	 as Sociedades Económicas


ارزیابی 	 Avaliar


یوشیهید سوگا 	 Yoshihide Suga


جنبش پنج ستاره » 	 Movemento 5


در حال حرکت قلم( ها)... 	 A mover o( s) tipo( s) de letra...


(خنده حضار) يا گوش كردن به موزيك يكسان MP3 مثل سه هزار نفر ديگه و در سكوت در يك پارك رقصيدن، يا در يه مغازه بلورفروشي صداي آهنگ ممتد از يه شيشه به عنوان نوعي آهنگ خودانگيخته درآوردن يا با لباس رسمي در سواحل كاني در اقيانوس غواصي كردن. مي‌دونيد وقتي بچه‌ايم ياد مي‌گيريم بازي كنيم. و هيچوقت دليليش رو به ما نمي‌گن كه چرا بايد بازي كنيم. فقط پذيرفته شده كه بازي چيز خوبيه. و فكر مي‌كنم كه آن نوعي از هدف ايمپرو اوري‌ور( ابتکار در همه جا) هم هست. اينه كه دليلي نداره و نبايد داشته باشه. ما به دليل احتياج نداريم. همين كه بامزه باشه و به نظر برسه كه ايده بامزه‌ايه و به نظر برسه كه افرادي كه اون رو مي‌بينند اوقات خوشي را سپري مي‌كنن براي ما كافيه. و فكر ميكنم لازم است ما به عنوان افراد بزرگسال ياد بگيريم كه براي بازي راه درست يا نادرست نداريم. بسيار سپاسگزارم. 	 (Risas) Ou escoitando a mesma canción que outras 3.000 persoas e bailando en silencio nun parque, ou empezando a cantar nunha tenda de comestibles como parte dun musical espontáneo ou lanzándose ao océano en Coney Island ataviado con roupas formais. Cando eramos nenos ensináronnos a xogar e nunca nos deron unha razón pola que debiamos xogar.


برج الیزابت and Elizabeth Tower 	 A Torre


د هیومن لیگ 	 The Human League


الانتیاتامبو 	 Ollantaytambo


۱۲۰۰×۶۰۰ نقطه در اینچ 	 600x1200ppp


روز کابین خدمه امارات ارائه / ارزیابی + مصاحبه 	 Emirates Cabin Crew Open Day / Avaliación + entrevista


نهايتاً، عرضه گوشت دلفين مانند همه محصولات ديگر به عرضه و تقاضا نياز داره و وقتي محصولي سمي باشه 	 A fin de contas, a carne de arroaz réxese por oferta e demanda, coma calquera produto, e se ese produto é velenoso e non o poden vender en Taiji, tampouco en Iwate e tampouco en Okinawa,


سلین 	 Tina


- اجرای موسیقی فیلم THE LAST OF MOHICANS ساخته TREVOR JONES 	 O derradeiro dos mohicanos


کوالسکی 	 usos cambiaron


لوریناند 	 Lórinand


جکسون 	 pequeñez deume


\ t\ t با ابزار امشب چه خبر است ؟) مهار+U (، می‌توانید در یک نگاه بگویید که در یک شب معین ، چه\ t\ t\ tاشیایی از محلتان مرئی می‌باشند.\ t\ t\ t 	 \ t\ t Coa ferramenta Que pasa esta noite? (Ctrl+U) pódese dicir\ t\ t\ timediatamente que obxectos estarán visíbeis no lugar onde se estea nunha noite dada.\ t\ t\ t


An-225 برای 	 O An-225 o seu


مجلس مجارستان 	 Parlamento húngaro


در سال ۲۰۱۰، در ۲۰% حدود ۲۰۰میلیون تلفن همراه ساخته‌شده از این شیشه استفاده شد. 	 Só no ano 2016, por exemplo, houbo un crecemento dun 2000 % no uso do termo.


یک نشان آبی 	 tarxeta verde é


خبرم 	 diría


مرکز 	 Ribadeo centro comercial


پزشکی قانونی 	 Ministerio Médica


اسپرانزا 	 Base Esperanza Base


لوگان کانتری 	 condado


مگه اينکه- هيچ"مگه اينکه" اي وجود نداره- 	 - Iso parece. - Agás... - Non hai ningún "agás".


چيه، اون از آدمايي که با دختراش کار داشته باشن رو دوست نداره؟ 	 O que? Non lle gusta os que se meten coas súas fillas?


به هر حال یک اتفاقاتی هم در آن سال‌ها افتاد. 	 Con todo esta postura tamén existía naqueles anos.


کیسه هوا 	 Airbag


ارتباط 	 Relación


مأموریت سازمان ملل متحد 	 Plataforma Organizaciones


بازی‌های بارسلون 	 Xogos Olímpicos Barcelona


ویراتک 	 posicionamiento


پروتئین‌هایی که به ۳' یا 5' UTR متصل می‌شوند ممکن است توسط تأثیری که بر توانایی ریبوزوم در اتصال به mRNA دارند در ترجمه تأثیرگذار باشند. 	 Certas proteínas que se unen tanto ao 3' UTR coma ao 5' UTR poden afectar á tradución ao exerceren influencia na capacidade do ribosoma de unirse ao ARNm.


کوین کانروی 	 Kevin Conroy


المپیک مارسی 	 O Olimpic Marsella


شاون ، گوسفندی 	 Shaun the Sheep


حذف سربازها 	 Retire as sotas


امام رضا 	 Imán Reza


مغولستانthailand. kgm 	 Songkhlathailand. kgm


۱۷ ۴ ۳ 	 CAPÍTULO 8


اون لباسا رو کي بهت داده؟ 	 Quen che deu esas roupas?


مایک لاوری 	 detectives Mike Lowrey


حادثه رازول 	 A ocorrida


بوگوتاgreece_ prefectures. kgm 	 Boeotiagreece_ prefectures. kgm


پروژه Trevor 	 O proxecto


فرمانروایی 	 Markos


دیوید اتنبرو ( David Attenborough ) است 	 Conferencia de DAVID ATTENBOROUGH


تو که "ماندرين" نيستي 	 Non e-lo Mandarín.


ارل از واریک 	 outorgaran


لرد های شمال 	 Trala Ned norteños


صفحۀ بعدی 	 Vai a Páxina Próxima


دادۀ جدول 	 Datos da táboa


سوشیانس گفت کی 	 Trasno


مقادیر سلول 	 Valores das Celas


نمایش ریزنقشها 	 Mostrar os números


منو اينجا با اين آدما تنها ميذاري 	 Deixándome soa con esta xente.


زرد قدیمی پشتیبانی 	 Amarelo Versión antiga


در ۲۲ اوت ۱۹۷۲ یک گروه از چریک‌ها به طور غیرقانونی در یک پایگاه نظامی در ترلئو (به اسپانیایی: Trelew) بازداشت و تیرباران شدند. 	 O 22 de agosto de 1972 un grupo de guerrilleiros detidos foron fusilados clandestinamente nunha base militar de Trelew.


الوود سیتی 	 Elwood City


جوزیف فاینز 	 Joseph Fiennes


مرکز پزشکی دانشگاه راش 	 introdución


تقديم تاريخچه 	 Actos inexplicables


هنسی 	 cristal cuarzo


دادگاه انگلیسی 	 O Tribunal Superior


مرکز تنوع بیولوژیکی 	 Obradoiros sobre biodiversidade


مراکشzambia_ districts. kgm 	 Mporokosozambia_ districts. kgm


ساریthailand. kgm 	 Saraburithailand. kgm


آریستو 	 Textos Nettlau


آژانس استخدام 	 Axencia de contratación


مدت: 	 Duración: @ label


مصنوعی پتری 	 de Ai-Petri


مجموعه 	 Vostede está aquíInicio


جعبه بررسی 	 Checkable


مارکوس قبل 	 Markus Prior


Creation هم‌چنین وضعیتی 	 Anás


بارانی Raintree 	 Respondería Godot


اخبار اجتماعی 	 Noticias


-منم به تو احتياج دارم . 	 - Eu tamén te preciso.


توییتر Clark et al 	 Twitter vexa Clark et al


تصاویرName 	 ImaxeName


، برج Skylon 	 de nós a tartaruga


او حامی سلیم بود. 	 Eras de la Sal.


عاشق اينجام 	 Encántame.


شهر Dongguan 	 Dongguan


فراراitalyprovince. kgm 	 Ferraraitalyprovince. kgm


مورد 	 Elemento


CLU یک زبان برنامه‌نویسی نوشته شده توسط باربارا لیسکف و دانشجویانش در دانشگاه MIT در سال‌های ۱۹۷۴ و ۱۹۷۵ است. 	 CLU é un linguaxe de programación creada polo instituto de tecnoloxía de Massachusetts (MIT) por Barbara Liskov e os seus estudantes entre 1974 e 1975.


جورج فورمن 	 George Foreman


پرونده جای‌نوشت شود ؟ 	 Substituír automaticamente


پارازارولوفوس 	 Parasaurolophus é


، “مونا لیزا” 	 a Mona Lisa (


دیمین وین 	 Herculín


یان تینبرگن 	 Jan Tinbergen


کتاب رکوردهای گینس 	 mundo libro Guinnes récords


خوراندن خوانده‌نشدۀ & قبلی 	 Fonte previa sen ler


همیلتون 	 Hamilton


جمهوری آفریقای مرکزی 	 A República Centroafricana


تاراناکی 	 monte Taranaki


گلاتولوگ فهرستی 	 Glottolog é


پرونده آندرسون 	 caso Anderson


کانوپوس 	 Canopus


جک شاهین 	 O verán


دانشگاه فورت هار 	 universidade negros Fort Hare da


امسال جایزه نوبل 	 Graduouse


خشونت علیه زنان 	 achegamento violencia contra as mulleres


وارونه 	 daquela


جدید & از قالب@ action 	 Nova & desde un modelo@ action


متاسفم 	 Desculpa.


اتحادیه آفریقا می 	 de África


ولفسبورگCity in Germany 	 WolfsburgCity in Germany


" انجمن سرگرمی‌های نرم افزاری 	 A industria software


اما چرا؟ 	 - Benvidos.


گاهی 	 Cathey


پولین می‌گوید 	 Brais Varela


رج بازیگریاش 	 Reg


وی-۲ آلمانی 	 foguetes V2 alemáns


پیکر‌بندی حافظه 	 Configuración da memoria


همین که تحریر می‌کنید ، غلط‌یاب فعال می‌شود. 	 Activar por omisión a corrección ortográfica & automática


نتوانست با استفاده از نام مشابه ، نام جدول »% 1 « را تغییر دهد. 	 Podería rebautizar mesa "% 1" utilizando o mesmo nome.


در همان سال از زادگاهش به سوی فلورانس و رم رهسپار می‌شود. 	 Neste período, tamén viaxou a Roma e Florencia.


ملت زنده 	 Live Nation


ایرانی 	 Irán


عدد خطای نامعتبر:% 1 	 Número de erro non válido:% 1


۶۰۰×۶۰۰ نقطه در اینچ ، صفحه‌های انتقال iron- on ، کیفیت عادی 	 600x600 ppp, follas estampábeis, calidade normal


فاصله این مگنتار از زمین حدود 50 هزار سال نوری است. 	 O diámetro real sería duns 50.000 anos luz.


خبرگزاری Plusnet 	 O Sr Sixto


تکون نخوريد! 	 Non se movan!


بود[ ۱ 	 esposa


پاریس هیلتون 	 Paris Hilton


دکمه 	 Botón:


گراند جانکشنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Grand JunctionCity in Colorado USA


توکانتینسwaters_ world- class. kgm 	 Tocantinswaters_ world- class. kgm


شمارۀ ۱۵ 	 nº15


پیوند) تابلو ( 	 Acople (panel)


بتل 	 BethelCity in Alaska USA


رولاند مورنو 	 Roland Moreno


مغولستانzaire2006. kgm 	 Mongalazaire2006. kgm


آره، زياد از اينا تو بازار نيست 	 Xa. Edición limitada


نمایش ستون درس 	 Mostrar/ Acochar a columna da lección.


حساب قرارداد دفتر پست 	 Conta POP


جغد بخنداند 	 A-Rod


Air Dolomiti یورووینگز سیتی‌لاین 	 Air Dolomiti


ژول ریمه 	 francés edición


داگلوس لوت 	 Douglas Lute


...پاينده باشي در کنار سلاحت،چکش عظيم ...درست شده از سنگ ستاره‌ي دنباله دار ...براي قدرتش همانندي نيست 	 Durante tanto tempo encargado do poderoso martelo Mjolnir, forxado no corazón dunha estrela moribunda, o seu poder non ten igual, como arma para destruír ou como ferramenta para construír.


انقضا: 	 Caducidade:


کاردی بی 	 Cardi B


پژوهش‌های داماسیو در 	 ANTONIO DAMASIO O de


یانومامی 	 yanomami


کریستوفر 	 Christopher Knight


هافبک گرگ ها یووه 	 Agroseguro


جامع سالزبری ( Salisbury Cathedral ) 	 da catedral Salisbury


کتاب و سنت 	 5Moisés presentou a causa


تندی رنگ: 	 Modo de cor:


فقط پرنده‌هاي کوچيک که توي گوشم زمزمه ميکنن 	 Só paxariños que murmúranme no oído.


درخواست تکمیل فرمان به صورت دستی ، معمولاً با استفاده از میان‌بر محدود به این کنش. 	 Chama manualmente a completación de código, polo xeral mediante un atallo asociado a esta acción.


موسسه ملی بهداشت 	 os Institutos Nacionais de Saúde


مارک تیلور 	 Teira


ویلیام بکفورد » ( William Beckford ) 	 William Beckford


مخلوط تغییردهنده‌های نگاشت 	 modificadores do mapa de misturas


فینزبوری 	 Finsbury


نیروهای مرزی” 	 organizacións internacionais organismos policiais


Acur پسر Jafa ، به طوری 	 AGLR fillo de Jaque


باریو ویخو ( 	 The Brosas


مرکز بتی فورد 	 o Betty Ford Center


تمپلتون 	 Templeton


انتخابات شهرداری‌ها در تاریخ ۵ دسامبر ۲۰۰۴ برگزار شد و اعضای شورا برای یک دوره پنج ساله انتخاب شدند. 	 Foron realizadas eleccións municipais o 5 de decembro de 2004, que elixiron os consellos para mandatos de 5 anos.


مکرر اساسنامه باشگاه 	 Frequent Fuck Club


یعوق » « 	 Kalshara


«آدام» بزرگترین برادر خانواده برای ازدواج به شهر می‌رود. 	 O mes de xuño segue a ser o favorito para casar no norte.


تصميم گرفتيم که وسيله ي پرنده ي بدون سرنشين خودمون رو .که يه دوربين اچ دي برروي بازوي ژيروسکوپي زيرشه رو بسازيم 	 Decidimos facer o noso propio avión teledirixido non tripulado cunha cámara xiroscópica de alta definición embaixo.


دانشگاه ملی 	 Universidad de Nacional


مبارز مذخرفي هستي 	 Es un guerreiro de merda.


برنارد رادوفسکی 	 Dominique Perrault


تعهدش 	 Wöyza


لیدل هارت مطلب 	 Liddell Hart


براونبک 	 BLOG


وزارت فرهنگ 	 o Ministerio de Cultura


دور 	 Untash


ایشی‌هارا 	 estudo ergonómico


از جنگ ایتالیا 	 nas Guerras Italianas


موسسه تولید 	 Instituto Fabricación os


پروندۀ اطلاعات Romaji بار نشد ، بنابراین نمی‌توان از تبدیل Romaji استفاده کرد. @ option: radio selects english translation 	 Non foi posible ler a información de Romaji, polo que non se pode empregar a conversión de Romaji. @ option: radio selects english translation


جورج پاتون 	 George S Patton


نشون ميده که احمق نيستي! 	 Significa que non es estúpido.


شناسه‌های پیام‌رسان Mi 	 Mi ID mensaxe


تکلمه آیا 	 Facía ver


گزارش شکنجه 	 sobre


مورد منو 	 elemento de menú


لطفاً ، از بخش » ماه « برگزینید... 	 Escolla na sección « Meses »...


روش های 5 به تبدیل 	 5 formas ser difícil


می‌فرماید 	 lobos mais importantes


اتوماتیک 	 automática


در پی این حمله آمریکا وارد جنگ جهانی دوم شد. 	 Pouco despois, en decembro, os Estados Unidos entraban na segunda guerra mundial.


لایه 3 	 capa 3


فرانسیس بیوفورت Francis Beaufort 	 Francis Beaufort


لیوونی جنگ هفت ساله شمالی 	 a Grande Guerra Norte


کلینگلهوفر 	 SS Obersturmbannführer


شهرستان بیهور 	 condado Bihor existe


مورتال کمبت 3 	 Mortal Kombat 11


آنا ایوانوویچ 	 Ana Ivanovic Scweinsteiger


Jiangyin شهر 	 vilas


روسی آمریکایی 	 Xudías


بالماسکه شناخته نشدن افراد 	 En Humongous Entertainment Gilbert


تغییر فقرۀ تکراری 	 A mudar un elemento repetitivo


"EH! گفت :" مارتا. "این به او می گوید : :" یک زن به ارمغان می آورد تا دوازده فرزند چیزی علاوه بر AB C. ایشان را می آموزد کودکان به خوبی به عنوان چیزهایی از rithmetic به شما findin تنظیم '.' " 	 "Eh!", Dixo Martha. "É como se di:" A muller como trae á luz doce nenos aprende algo alén dela AB C. Nenos é tan bo que 'rithmetic para axusta-lo pensando as cousas.' "


شبکه‌های مولد تخاصمی 	 xeratorias


نیروی هوایی آمریکا 	 o Forza Aérea


بطور 	 libro “


دوستان و دشمنان چیست ؟ 	 Amigos e Inimigos


جیرزینو 	 Jairzino


پادشاه از از ریچارد یکم 	 rei Ricardo Corazón de


پرودی 	 Prodi


کوپن های آمازون 	 cupóns Amazon visite


دانشگاه Technology Sydney 	 A Universidad de Sydney


نمادهای ریاضی متفرقه A 	 Símbolos matemáticos diversos - A


کالین مک‌گین 	 Gonzalo Caballero


نظیر LifeBogger 	 LifeBogger nós nos esforzos


& نمایش پایگاهها 	 Mostrar o & estado


دانلود رایگان فیلم 	 de Stephen Daldry


ماسروturkey. kgm 	 Kayseriturkey. kgm


یوئنل 	 O Capitán Verdemán


سند را می‌بندد 	 Pecha o documento


& پیشرفته 	 & Avanzado


آمازون 	 O xigante


حزب ائتلاف سبز 	 Cooperativa Galega


جهان آرا، محمدمهدی. 	 Imperio cobra, Mano de obra.


پارک مرزی Kgalagadi 	 O Parque Natural


بررسی ملی 	 no National Review


در عقب نشینی دائمی از پیشرفت و گسترش انسان، زندگی می کنند؟ 	 ou ser demasiado cobizados.


استثناها: 	 Excepcións:


اعلان »% 1 « به خاطر چند پیوند باقی‌مانده نمی‌تواند حذف شود. 	 A declaración «% 1 » non pode ser eliminada debido a algunhas asociacións restantes.


جوزف مانوس 	 Joseph Macmanus


جی مور 	 Jay Mohr


یووال 	 Yuval


جیلیان مایکلز 	 Manuel


بازآرایی کارت‌ها را امتحان کنید. 	 Probe a repartir unha fila de cartas


دادگان بیماری‌ها (Diseases Database) یک وب‌گاه آزاد است که اطلاعاتی دربارهٔ ارتباط میان بیماریها و اختلالات، نشانه‌های بیماری و داروها ارائه می‌دهد. 	 Diseases Database é unha páxina web gratuíta que fornece informacións sobre as relacións entre enfermidades, síntomas e medicamentos.


مورین 	 Florence


دانشگاه گوتینگن 	 universidade Gotinga


استنفودر 	 O Náutico


اندوه 	 La peruana


جزیره لانتائو 	 illa Lantau


'E در اتاق ماهسنگ ،' E en't. و درب جلو onbolted. " در ابتدا خانم هال را درک کنند ، و به زودی به عنوان او او حل و فصل برای دیدن اتاق خالی برای خودش. هال ، هنوز هم برگزاری بطری ، اولین رفت. "اگر en't الکترونیکی وجود دارد ،" او گفت ، " نزدیک است. و آنچه 'E doin' 'ithout' نزدیک است ، پس از آن؟ 	 'E non é o cuarto UZ ", e en't. E a porta da fronte onbolted ". Na primeira Mrs Hall non entender, e así que decidiu ver o sala baleira por si mesma.


-شورا اين تصميم رو گرفته که جناب "جيمي لنيستر" جاي شما رو ميگيرن بعنوان فرمانده ي نگهبانان پادشاه. 	 - O consello decidiu que Ser Jaime Lannister tomará o voso lugar como Lord Comandante da Garda Real.


دانا الکترونیک کوشا 	 senadores


" پل چان " ( Paul Chan 	 Jacques Paul


دنریس تارگرین 	 Daenerys Targaryen


نمایش پیام خطا هنگامی که مقادیر نامعتبر وارد می‌شوند 	 Mostra unha mensaxe de erro cando se insere valores non válidos


الکترونیکی 	 Electrónica


عمومی تایر BFGoodrich 	 General Tire BFGoodrich


دیدم که امشب می‌میری 	 Vin que ti morrías esta noite.


مینارد پس از نبرد، جسد ریش سیاه را بررسی کرد و متوجه شد که جای ۵ زخم گلوله و در حدود ۲۰ بریدگی در آن وجود دارد. 	 Maynard puido examinar o corpo de Teach posteriormente, e viu que recibira uns cinco disparos e tiña uns vinte cortes de arma branca.


مادانگ 	 Madang


گونهٔ شده 	 extintas


سپانلو نظرش 	 É Raúl


آیهٔ « مسیح 	 1Revelação de Jesus Cristo que Deus lhe


تیر 	 Tir


تلویزیون ماهواره ای 	 canle de TV


جامائیکا 	 Xamaica


به کوشش FC Bayern München. 	 Véxase tamén: Xogadores do FC Bayern München.


کینِما جونپو 	 Kinema Junpo


مدرسه ابتدایی رکتور جور ، 	 Rector Drew Primary School


لیبریاCountry name (optional, but should be translated) 	 LiberiaCountry name


پاری سن ژرمن 	 Saint-Germain


اعلان داخلی 	 declaración de interior


ارائه‌ی لیوشتر 	 Leuchter


انتقال ~a بر روی پنج خاج. 	 Mova ~a ao cinco de trevos.


وایزمن 	 propio Weisman


کتابخانه مشارکتی به 	 Biblioteca do Centro


خرچنگConstellation name (optional) 	 LANZAConstellation name (optional)


کانال Corinth 	 Esta obra permitiu


هفتم 	 Rügen


فنلاند 	 Funcións Financieras


این مقاله فهرستی از رئیس‌های دولت کشور مالاوی از زمان استقلال آن از سال ۱۹۶۳ تاکنون است. 	 Esta é a lista dos presidentes de Malaui despois de 1966.


برگزیدن کارساز 	 Escoller o servidor


به دلیل این رویداد انقراض، بسیاری از گروه‌های شناخته شده جانوران مانند دایناسورهای غیر پرنده، پلسیوسورها و موساسوریان‌ها و بسیاری از گونه‌های کمتر شناخته‌شده از میان رفتند. 	 Nesta extinción desapareceron moitos grupos como os dinosauros non aviarios, plesiosauros e mosasauros, e outros moitos grupos menos coñecidos.


بارسلونا ، 	 marcou barcelona


نیترو 	 Nitro


در ۱۹۶۶ رئیس‌جمهور لیندون بی. 	 En 1916, o republicano Lynn j.


رودخانه سنت جان ، 	 o río Petitcodiac


سفارت عربستان 	 embaixada Arabia Saudita


ژوکوفسکی 	 Zhukovsky


پرفروش‌ترین New York Times رفتند 	 2011 ↑ New York Times bestseller list


بانوي من، از اين طرف. 	 Miña señora, por aquí.


مدینه 	 contundente


حضرت داوود 	 Profeta David


پانل های خورشیدی 	 paneis solares


زیربخشها 	 Subseccións


همۀ قلمها 	 Todos os tipos de letra


فراهانی 	 Hoffmann


در همان ماه امپراتور به علت مبتلا شدن به آبله درگذشت. 	 Nese mesmo ano o propio rei tamén morrería, posiblemente por envelenamento.


گوتیوم 	 Akkad


زمان: @ info: whatsthis 	 Hora: @ info: whatsthis


آنتوان 	 Antoine


گلن تی سیبرگ 	 Glenn T Seaborg


EVL تغذیه 	 EVL Nutrition


اتول نیز 	 sorpresa


کمیته خدمات نظامی 	 Finalmente de


تموز نام 	 Ana Míguez


فرانک به سرعت به او علاقه‌مند می‌شود. 	 Golfiña: Gústalle moito a velocidade.


او کوشید دوباره آن همزیستی را برقرار کند، اما بیشتر از چند سال در آنجا نماند. 	 Logrou continuar como presidente, aínda que só por uns meses máis.


حذف رویداد: 	 Borrar evento & lt; Dry Rungt;:


دختر رضاقلی هدایت ( نیرالملک ) 	 Las Hijas de la Caridad reciben la


پس از آن، اشتقاق اشریشیا به ۵ گونه E. albertii، E. coli، E. fergusonii، E. hermannii و E. vulneris رخ داده‌است. 	 Isto foi seguido pola división do antepasado de Escherichia en cinco especies: E. albertii, E. coli, E. fergusonii, E. hermannii e E. vulneris.


جلال آوشار 	 onda alá Camouco


اضافه کردن آشنا به _دفترچه‌ی نشانی 	 Engadir un contacto á lista de contactos


پنس 	 Pence


لیگ ملی فوتبال 	 National Football League


چيتار"ـي ها دارن ميان" هيچي اينو تغيير نميده 	 Veñen os Chitauri. Nada cambiará iso.


کاستلانی ( Castellani ) 	 Cesárea


» ؛ بقره 	 e criterio


Google Translator ام 	 Google Translator


و کدوم پسر جوونيه که دنبال قدرت هاي جادويي نباشه که زندگي کسالت بارش رو تبديل کنه به يه استثنا؟ 	 E que rapaz non desexa en segredo ter poderes ocultos que o saquen da súa aburrida vida a unha especial?


بازیگر مرد بدترین 	 Razzie peor actor


کیتلر 	 Chantha


جنازهٔ نیما آنجا 	 normativa REFIT


/ آلمانی 	 alemás /


اه، اينقدر اين کار رو امتحان کردم، تا وقتي که درست شد. 	 Intenteino con varias cousas, ata que ó final o conseguín.


دره کشمیر 	 val Cachemira


باسواد می‌شوند 	 Tithi Bhattacharya profesora asociada


نورلند استنهیل 	 Enfermeira de Carolina del


محوطه اصلی دانشگاه 	 Universidade Campus


اين آقا مزاحمتون شده؟ 	 Moléstache este tipo?


سلام آقای 	 Ola


همه مي دونن 	 Todo o mundo sabe iso.


۲ مرداد ۹۷ 	 Paxhur


خدمات شخص ثالث 	 servizo de terceiros


جام Nike 	 a Nike Cup


هندزفری بسیار 	 Primeiro porque


بود آدامسکی 	 Vicente


“روز زنان کارگر” 	 A celebración do DÍA DA MULLER


برنامه توسعه سازمان ملل 	 O Programa das Nacións Unidas Desenvolvemento


دوبینسکی 	 Banesco


منحصر بفرد اقتصادی 	 zona económica exclusiva


کوِن 	 O kven incorporou


آنوتا Anuta 	 Tikopia


مامور اسرائیل 	 do servizo secreto israelí


این تفکیک تا زمانی ادامه می‌یابد که زیرمسئله‌های حاصله به میزان کافی ساده شده باشند تا بتوان آن‌ها را مستقیماً حل کرد. 	 O proceso continúa ata que estes chegan a ser o suficientemente sinxelos como para que se resolvan directamente.


NELSON TEXT BOOK OF PEDIATRICS ۲۰۱۱ 	 Nelson Textbook of Pediatrics (en inglés).


بتمن Arkham دام افتاده ریشه 	 Batman Arkham Origins ampliará


وستروله 	 curdo


تیت هنر مدرن 	 Tate de Arte moderna


وضعیت) اجزایی از (فهرست تماس شما را روی صفحۀ وب نمایش می‌دهدName 	 Mostra o estado da lista de contactos (ou parte) nunha páxina webName


هرناندز 	 CHAMPÚ SHINE Preparación


نانجینگ توسعه اقتصادی منطقه 	 Zona Desenvolvemento Económico Nanjing


عزت‌ها 	 primeiros adobes


در سال ۱۹۶۲ ویراستار شعرهای دی‌نیشن بود. 	 En 1926 escribió Poemas de amor.


فلیتوود 	 Fleetwood


هتل فلسطین website 	 Sitio web de Wikivoyage


همبستگی 	 parecese natural desenvolvemento


شرمین 	 vida Dasha


ملکه آنوبانی‌نی 	 raíña Emma


کلوویسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClovaCity in Quebec Canada


Septimus وارن اسمیت\ 	 Septimus Warren Smith


مسئول شمایلهای کنش شیء جدید. 	 Responsábel das novas iconas de accións dos obxectos.


خيله خب . يه کاري ميخوام بکنم 	 Mira o que vou facer.


فیسبوک اینستاگرام اسنپ‌چت 	 Facebook Instagram Snapchat


تایوین 	 Tywin sentencia


« پلنگ سیاه 	 " Black Panthers


کوین راد 	 bagler Fillipus Simonsson


میدان سنت مارک 	 praza de :


سیودادرئالCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ciudad RealCity in Spain


مطمئن هستید که می‌خواهید پوشۀ زباله را خالی کنید ؟ 	 Está segura/ o de que quere vaciar o cartafol do lixo?


& پاک کردن فهرست فروپاشیها 	 & Limpar a lista de peches inesperados


پنوئل 	 Penuel


لرد فرمانده ازمون ميخواد که افراد بيشتري رو براي تجهيز افراد به ديوار بفرستيم 	 O Lord Comandante pide enviarmos máis homes ao Muro.


میله ابزار پالایه‌ها 	 Barra de ferramentas de filtrado


استیونس 	 Luís indícalle


در کوه های کانتابین 	 da Cordilleira Cantábrica


گروه دقیق 	 Grupo


وزارت بهداشت و خدمات انسانی ایالات متحده 	 do Departamento de EEUU de Saúde e Servizos Humanos


اوکلند 	 Oakland


اسکات فيتزجرالد در موردش صحبت کرده بود. 	 - Verdade. Con certeza vai adorar.


دانشگاه میلان 	 Universidade de Milán


امپراطور 	 Matilde


_گرفتن 	 _Disparar


وی از ۱۷ سالگی شروع به کار در رادیو کرد. 	 Inicia a súa carreira na radio con 21 anos.


نگهباناي شب براي حمله به وحشي ها لشکرکشي شده ن، وايت واکر" ـها" ، و خيلي چيزهاي ديگه هم اونجا هست 	 A Garda da Noite cabalgará en bloque contra os salvaxes, os camiñantes brancos e o que estea aí fóra.


کلاً این امواج برد زیادی ندارند و با عث می‌شود که فرصت بی نظیری باشه تا بشود سری جدیدی از دستگاه‌های وایرلس رو ارائه کرد. 	 Na maioría dos casos isto último é unha vantaxe inesperada de tratar con trolls.


ویتوریو آلفیری 	 Vittorio Alfieri


Ursula von der Leyen رئيس 	 Ursula von der Leyen


خدمات درونیName 	 Servizos internosName


این نبرد در بازهٔ زمانی اکتبر ۱۹۴۱ تا ژانویه ۱۹۴۲ رخ‌داد. 	 Tivo lugar entre outubro de 1941 e xaneiro de 1942.


افراد زیر پله ها 	 The People Under the Stairs


تیگو » 	 Teague


جنگ ستارگان » 	 Star Trek


ملکه بهشون دستور دادن فوراً اونو به حضور پادشاه ببرن. 	 A raíña ordenoulles levala directamente ante el. Volvede!


لیگ دسته اول فوتبال 	 Así Football League First Division


سال ۱۹۳۵ میلادی در ایتالیا. 	 35 años de crimen en España.


« داده‌های بزرگ 	 chama o big data


چتمن 	 Foi


تو هنوز " تسارکت " رو در اختيار نداري 	 Aínda non te-lo Teseracto.


ممکن است مقیاس‌بندی تصویر تا% 1x% 2 مقدار قابل توجهی از حافظه را اشغال کند. این مسئله می‌تواند حساسیت متقابل سیستم را کاهش داده و منجر به مسائل متنهای کاربردی دیگر شود. مطمئن هستید که می‌خواهید تصویر را مقیاس‌بندی کنید ؟ 	 Escalar a imaxe a% 1x% 2 pode requirir unha grande cantidade de memoria. Isto pode reducir a velocidade do sistema e facer que outros programas fiquen sen recursos. Desexa realmente escalar a imaxe?


چانگچونthailand. kgm 	 Chumphonthailand. kgm


امتیازات ... 	 _Puntuacións…


گرداننده یا افرازی که می‌خواهید بارکنندۀ راه‌اندازی LILO را در آن نصب کنید ، از اینجا برگزینید. مگر اینکه قصد استفاده از سایر مدیران راه‌اندازی علاوه بر LILO را داشته باشید ، این باید MBR) رکورد راه‌اندازی اصلی (گردانندۀ راه‌اندازی شما باشد. در این مورد ، اگر گردانندۀ راه‌اندازی شما یک گردانندۀ IDE باشد ، احتمالاً باید / dev/ hda باشد ، و در صورتی که گردانندۀ راه‌اندازیتان اسکازی است / dev/ sda را انتخاب نمایید. 	 Indique aquí a unidade ou partición onde desexa instalar o programa LILO. A menos que queira usar outros programas de arranque ademais de LILO, debe indicar o MBR (master boot record) da unidade de arranque. Neste caso, deberá escoller probabelmente / dev/ hda se o disco de arrinque é IDE ou / dev/ sda se é SCSI.


شهر وین 	 da Cidade de Viena


ایزولا بروید 	 Isola


SF دولت 	 O BNG


سامری نیکوکار ، 	 o bo samaritano


ترکیه 	 Turquía


یونایتد 	 United


یو اس اس میسوری 	 USS Missouri


ویکفیلدCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WakefieldCity in Massachusetts USA


سارا فیدلر 	 Sarah Fidler investigadora


SAMPSON بله ، بهتر است ، آقا. آبراهام شما نهفته است. 	 Sampson Si, mellor, señor. Abraham Vostede mentira.


گرانت آلن 	 Allen


نیشابور و آتش اهورایی. . 	 La noche y los guerreros de fuego.


خوزه 	 José Zuniga


بیژن عبدالکریمی 	 San Willibrord


امام موقت سمنان 	 cabra


فهرست شهرهای کلمبیا "Nuestro departamento: Información general". 	 "Nuestra municipio: Información general".


سند/کریستوفرسون 	 quiroguesa Carolina Camino


تئاتر پارک 	 parque San Francisco Teatro


یطا 	 poderémolo achegar


لورنس 	 Laurence Binyon


رودلف کریستیان 	 Rudolf Christian


باکارات 	 Baccarat


میاپیتاسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MilpitasCity in California USA


هیلدرمن 	 IGN


32 گیگابایتی 64گیگابایتی 	 32 GB


خداحافظ، کارمن. 	 - Adeus, Carmen.


فکر نمي کنم سايز من بشه 	 Aquí está o diñeiro e o anel.


گنوم ۳.۱ (پایدار قدیمی) 	 GNOME 3.4 (estábel antiga)


هتل 	 Petronila


دادگاه عالی 	 Tribunal Supremo


به از نبرد Vítkov Hill 	 ao Batalla de Vítkov


- عزيزم,مي تونيم از اينجا دور بشيم 	 - Por suposto.


آژاکسیو 	 Ajaccio


قتلِ جنایی 	 Homicidios


الکس ایبرت 	 Alex Ebert


اشتراکی‌سازی به معنای تغییرات عظیم اجتماعی بود که از لغو نظام سرفی در ۱۸۶۱ به این طرف دیده نشده بود. 	 A colectivización significou cambios sociais drásticos nunha escala nunca vista dende a abolición da servidume en 1861.


آلفردو دی استفانو 	 Alfredo di Stéfano La Saeta Rubia


روز 	 Día 1


اجماع واشنگتن 	 Consenso Washington


فردریش زیگموند مرکل به این سلول‌ها با عنوان Tastzellen یا "سلول‌های لمس" اشاره کرد اما این عملکرد پیشنهادی بحث‌برانگیز بوده، زیرا اثبات این امر مشکل بوده. 	 Friedrich S. Merkel denominounas en alemán Tastzellen ou "células táctiles" pero esta función proposta foi moi controvertida e moi difícil de probar.


جاده Tioga 	 estrada de Konya-Afyon


نامه ، ۱۲۰۰×۶۰۰ نقطه در اینچ 	 Letter, 1200x600 PPP


ونتوورت کریستیان 	 Christian Boltanski


جنوب غرب فرانسه 	 suroeste Francia


ایجاد یک منحنی مکعبی از طریق این نقطه 	 Construír unha curva cúbica através deste punto


بله... بله. 	 Ese é o mal dos escritores.


فکر ميکني کي باد رو ميفرسته اگه خدايان نيستن؟ 	 Quen credes que envía o vento se non os deuses?


بقیه اهالی خانه‌ی سبز 	 no Village Green


پس‌بر 	 Borrar


تی اس الیوت 	 S ELIOT


این افزونه همچنین می‌تواند با تور کار کند. 	 No Tourist Trophy tamén se pode percorrer o circuíto.


" از بین بردن پورنوگرافی مزمن اینترنتی برای نشان دادن اثرات آن 	 " Eliminar a utilización crónica pornografía internet para revelar seus efectos


منظومۀ شمسی... 	 Sistema Solar...


شاتر 	 Obturador


خدمات قابل 	 Vantage Point Omagh


FC Miyagi بارسلونا 	 FC Miyagi Barcelona un


آزمایشگاه ژنتیک 	 da Universidade


مرکز 	 ao centro de muller


مک ایر 	 do patrocinador PLACASA Polígono


یک قصر 	 Palacio


آیوازوفسکی پرکارترین 	 Ujiri


& صوتی 	 Son


سوینتون 	 Swinton escrita


مريضي؟ 	 Está enfermo?


Ambroise Paré ۱۵۱۰ – 	 Ambroise Paré


خيلي خب. 	 - É miña.


بیلز 	 Campionatos


دیکنسون مغز 	 Brain


روز کلیهء مقدسین ؟ 	 en:All Saints '


مقر اصلی آن در شهر ریاض است. 	 A compañía ten a súa sede na cidade de Riad.


فشرده‌سازی پرونده‌های TIFF 	 Comprimir os ficheiros TIFF


"در آن رویداد ، آقا ، آن ممکن است عاقلانه به دوپهلو حرف زدن کمی است." "چگونه؟" 	 "Neste caso, señor, pode ser criterios para prevaricar un pouco." "Como?"


Moulin Rouge نیاز 	 Moulin rouge


عبدالله اوجالان 	 Mr Abdulla h Ocalan está cativo


زمینۀ جعبۀ اطلاعات 	 Cor de fondo do panel informativo


، این 	 o GP Europa


لاوینیا فونتانا 	 Lavinia Fontana


برگزیدن دومین کانون هذلولی جدید... 	 Escolla o segundo foco da nova hipérbole...


دیجی کالا 	 Tartán


اجرای حساب‌های وب من 	 Iniciar My Web Accounts


نظریه هربرت اسپنسر 	 filósofo Herbert Spencer Principles


ال‌جی G Watch R 	 O LG G Watch R


مانسفیلدCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EnfieldCity in Connecticut USA


دیمیتری سوزدالو 	 Dmitry Suzdalev


قمرهای گالیله‌ای چهار قمر بزرگ سیاره مشتری هستند که توسط گالیله کشف شدند. 	 Chámanse lúas de Galileo ou satélites galileanos os catro satélites de Xúpiter descubertos por Galileo Galilei.


جایگاه شمالی 	 Parece Polo Norte


APDA از 	 MAiE pretendemos


رسانۀ ذخیره‌گاهName 	 Medios soportadosName


پایان پادشاهی ملکه جیتو در ژاپن. 	 Inicio do reinado do emperador Antoku no Xapón.


موسسه بهداشت جمعیتی 	 Instituto Saúde da Poboación


سالا 	 Sala


دانشگاه ملی Chonnam 	 Universidade Nacional Chonnam


شاپور بختیار 	 Shapour Bakhtiar


عادی » ( The Emotions of Normal People ) 	 Emotions of Normal People


لینوکس‌تگ 	 débeda Concello


اویله 	 os kongo os


مؤمن 	 exposta


پسوند در 	 recordos bos ao


(تشویق) هشت سال از آن شب سرنوشت‌ساز در کنتاکی گذشته است. و من هزاران برنامه اجرا کرده ام. و با موسیقی‌دان‌های شگفت‌انگیز و الهام بخش زیادی از سرتاسر جهان همکاری کرده‌ام. و قدرت موسیقی را دیدم. من قدرت موسیقی را در ایجاد هم‌بستگی میان تمدن‌ها دیده‌ام. آن را زمانی دیدم که روی صحنه‌ای در جشنواره‌ی "بلوگراس" در شرق "ویرجینیا" ایستادم و به دریای جمعیت نگریستم و ترانه‌ای به زبان چینی اجرا کردم. 	 Faino, ti podes, nena. (Aplausos) Xa pasaron oito anos dende aquela noite en Kentucky.


۳۲ سال و التیام دادن » 	 32 anos recuperación »


گوتمن 	 Kazantzakis


انیمیشن نام تکنیکی است که در آن هر فریم فیلم به صورت انفرادی چه به صورت یک گراف یک کامپیوتری یا عکاسی از یک تصویر یا ایجاد تغییرات مکرر کوچک در یک واحد مدل (قسمت کلای میشن و استاپ موشن) تولید و سپس فیلم‌برداری نتیجه توسط یک دوربین مخصوص انجام می‌پذیرد. 	 A animación é a técnica que consiste en que cada fotograma do filme se produce individualmente, mediante un gráfico por ordenador, fotografando unha imaxe debuxada ou facendo pequenos cambios nun modelo (claymation ou stop motion), e logo reunidos cunha cámara especial.


شما به دروغ نيازي ندارين شما اونقدر قوي هستين که به نور خداوندي خيره بشيد و حقيقت اون رو با چشماتون ببينيد 	 Sodes o suficientemente forte como para contemplar a luz do Señor e ver a Súa verdade vós mesma.


پلیس متروپولیتن 	 policía


عظیم گسترش دوره آنلاین 	 Massive Online Open Courses


آهرو 	 perito Vigo


" زندگی من در تصویر " در 	 A miña vida no cine (


مایکل کوهن ترامپ 	 Cohen exabogado Trump


مدیریت & پالایه‌های نما...  	 Xestionar os & filtros de visualización...


برونزویل 	 Soweto segue


جنگ سرد اعتنایی 	 montado bombardeiro


خرابی در بدون ز‌یرنویس کردن پوشۀ% 1. کارساز برگشته:% 2 	 Non foi posíbel borrar a subscrición ao cartafol% 1. O servidor devolveu:% 2


اندرو وایت 	 señor Arumes


زیک 	 despidese GALIZA SOSEGO


kwin: ناتوانی در درخواست گزینش مدیر ، wm دیگری در حال اجراست ؟) استفاده از -- replace را امتحان کنید ( 	 kwin: non foi posíbel afirmar a selección do xestor, haberá outro xestor aberto? (tente empregando -- replace)


لوبیتز 	 nese lughar


بازی تام هالند 	 As flores de


پروژه مانیفست 	 o Proxecto Manifesto


چاینا لیک 	 China Lake


اگر این گزینه علامت زده شود ، از زنگ پیش‌فرض سیستم استفاده می‌شود. برای چگونگی سفارشی کردن زنگ سیستم ، به پیمانۀ کنترل » زنگ سیستم « مراجعه کنید. معمولاً ، این فقط یک » بوق « است. 	 Se sinala esta opción, empregarase a badalada predeterminada do sistema. Consulte o módulo de control da « Badalada do sistema » para saber como personalizala. Normalmente, soe ser un « biiip ».


رویداد KINO DER KUNST 	 SCORE pretende situar este


هر ایرانی به طور متوسط 6 دندان پوسیده دارد . 	 En Galicia poñen unha media de 6 ovos.


دهکده ورزشکاران طول برگزاری 	 OT da


حاوی میزان مطلق مسیر مرور شده قبلی برای سوزاندن تصاویر 	 Contén a ruta absoluta ao cartafol que foi navegado por última vez para buscar imaxes para gravar


ساعت G Watch ال‌جی 	 O LG G Watch


-گفتم که نه 	 - Xa dixen que non.


اه، به خاطر خدا، دختر! 	 Meu Deus, rapaza!


این شکل بستگی به توانایی ارتباط گروه دارد. 	 Nos se debe confundir coa capacidade de campo.


چارلی 	 Charley


in NBA سالروز 	 in Equipo 50º aniversario


چارلز اسمیت 	 Charles Smith


امارات متحده عربی 	 Arab Emirates


وريس اگه جرئت داشته باشه ميتونه به نفع من شهادت بده 	 Varys podería responder por min, en caso de atreverse.


کیپ گیراردو 	 Arturo Noguerol


روی این رایانه 	 Neste computador


لیلfrance_ regions. kgm 	 Lille france_ regions. kgm


شهر 	 Belém


و عاقلترين پادشاهان هم خيلي بعد از اون سن همچنان به حرف مشاورانشون گوش ميکنن 	 E os reis máis sabios son aqueles que seguen a escoitalos moito despois diso.


پیتر بارتولومیو 	 Pedro Bartolomeu


پارک ژوراسیک 	 Jurassic Park


بیمارستان سنت مری 	 Hospital de día do Santa Maria Nai


انجمن آمریکایی 	 Bar Association Estado


& استفاده از index. html 	 & Usar index. html


بایگانی رویدادهای قدیمی در پرونده‌ای جدا 	 Arquivar os eventos antigos nun ficheiro separado


زنده باد Rock 	 VIVA O VERDE


ازت ميخوام بهم قول بدي، ديگه از ديوار نميري بالا. 	 Quero que mo prometas, non gabees máis.


مدلاک 	 Suso


انواع لکوترین‌ها مانند LTA۴ ، LTB۴ ، LTC۴ ، LTD۴ ، LTE۴ ،LTF۴ و LTG4 می‌باشند. 	 Exemplos de leucotrienos son: LTA4, LTB4, LTC4, LTD4, LTE4, e LTF4.


گواهی 	 ELA


بايد اين کار رو بکني؟ 	 Tes que facelo?


،دندوناي خوب و سفيدي داشت ،چشماي آبي از اون چونه هاي گود افتاده اي که تمام دخترا دوست داشتن 	 Tiña uns bos dentes brancos, ollos azuis e un deses queixos con coviña que lles gusta a todas as rapazas.


"من در سوراخ ، Bertie هستم. من می خواهم راهنمائی شما. " 	 "Estou nun burato, Bertie. Eu quero o seu consello. "


ابوجا 	 Abuja


لرزش 	 Chegou


آرشیل گورکی 	 Arshile Gorky


روز جهانی موزه 	 DÍA INTERNACIONAL DOS MUSEOS


سالیچه 	 xogou


قالب مقیاس خاکستری ۲۵۶ سایه‌ای 	 Formato de escala de 256 grises


پیتر برنشتاین تجربه‌ای 	 Peter Bernstein


کلیسای سانتا ماریا ، از 	 na Igrexa de Santa María


رویداد Nintendo Direct 	 anunciadas antes do Nintendo Direct


ساتورن پسرش 	 Saturno devorando


اروپا دالی 	 Europa Dalí


جواد لطف 	 Doval aporte


سیاهان 	 negros


رئیس جمهوری 	 do Partido Republicano


ناشاواتی، کریس. 	 Rorres, Chris.


گنوم ۲.۳۰ (پایدار قدیمی) 	 GNOME 2.30 (estábel antiga)


کلوچه رژيمي ميل کرديد قربان 	 Gofres sen glute, señor.


لاتین 	 latinos


آکاردئون 	 Acordeón


ساعت پدربزرگ 	 Arco do reloxo


_تغییرنام جهت سازگاری کامل با ویندوز 	 _Renomear para a compatibilidade completa con Windows


ایزابل 	 Isabel


روتاویروس رایج‌ترین علت ابتلا به گاستروآنتریت در میان کودکان است، و نرخ وقوع مشابهی در هر دو کشورهای توسعه یافته و کشورهای درحال توسعه به‌وجود می‌آورد. 	 O rotavirus é o causante máis común de gastroenterite nos nenos, e produce niveis de incidencia similares tanto nos países desenvolvidos como nos países en vías de desenvolvemento.


ایمز 	 Eames


تولید در سال ۱۹۸۸ از ۱۵۸۰۰۰ تن به ۱۶۸۰۰۰ تن در سال ۱۹۹۲ افزایش یافت. 	 A produción de trigo pasou de 8,4 millóns de toneladas en 1895 a 12,8 millóns de toneladas en 1905.


ممکن است ورودی ، دارای فاصله و دو نقطه نباشد! 	 A identificación non pode conter espazos nin vírgulas!


جمال خاشقجی 	 Jamal Khashoggi


گئورگی مورسان 	 Gheorghe Muresan


گمبل 	 Gamble


مرکز دانش و فرهنگ 	 a Centro para a ciencia e cultura


ای دیار نکویان 	 bou vara


و در کشور مدرن ما، نقش منطق و خرد، دیگر مانند گذشته شامل وساطت بین ثروت و قدرت نمی‌شود. 	 E no noso moderno país, o papel da lóxica e da razón xa non inclúe a mediación entre a saúde e o poder tal e como unha vez o fixo.


، الهام 	 Manuela conquista aos comediantes


مایک Mangini 	 Mike Mangini


آواتاری 	 monarca sensibelmente


اعلامیه آمریکایی حقوق و وظایف انسان 	 'Estudios de política internacional y derecho de gentes '


آسیاگو 	 Noshiro


فاطمه قرار 	 Uqayl Abu Talib


خطای وارسی امضا 	 Erro ao verificar a sinatura


خوشحال 	 Xabier


خیالات مربوط 	 Fantasia


" جانی واکر " 	 Mr Walker


دستور ویژه 	 particulares


ویلیام کلی 	 William escribió


وزارت اسپانیایی اشتغال 	 Ministerio de Emprego


تغییردهندۀ ناهمسانگردی) مستقیم (جزئیات. برای نوفۀ Gaussian آن را کوچک نگه دارید. 	 Modificador anisotrópico (direccional) dos detalles. Déixeo baixo para obter un ruído gausiano.


بعضی چیزایی که تو میگی برای فروش نیست من اونا رو جایی نگه می دارم که عامل های آزاد برخی مواد هستند ترسیده 	 ♫ Algunhas cousas das que dis ♫ ♫ non están á venda ♫ ♫ Aguantaría onde ♫ ♫ os nosos axentes libres dalgunha substancia son ♫ ♫ sagrados ♫


بخش یولو 	 Yolo


ارمیای نبی مشاور وی بوده‌است. 	 Branca foi unha eficaz conselleira do seu marido.


ویکتور هورتا 	 Victor Horta arquitecto


آمریکا شوروی 	 Unión Soviética


یادداشتهای مشاهده) برای ستارۀ بدون نام غیرفعال است ( 	 notas de observación (desactivadas para as estrelas sen nome)


به ریاست استاندار یزد 	 goberno do Consello de Estado


موقعیت تصویر 	 Posición da imaxe


نحمیا 	 Nehemías


سازمان غذا و زراعت ملل متحد 	 Segundo Organización Nacións Unidas Alimentación e Agricultura ( FAO )


باب Volpe 	 Beto Volpe


ذخیرۀ خودکار... 	 A guardar automaticamente...


ولنتاین می 	 relata Sokra m


ساندرس ویلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SandersvilleCity in Georgia USA


چهره ایجاد نشد 	 Non se creou o tema


شرکت آمستراد 	 Amstrad


اين يکي از بهترين پاتوق هاي توي پاريس هست. 	 Ela é fascinante e ten talento.


& خط زیر 	 & Subraiada


خيلي زوده که بدونيم اون چجور پادشاهي ميشه، ولي من افقِ روشن و بلندي رو براي پادشاه جديدمون دارم حس ميکنم. 	 É aínda moi cedo para saber que tipo de rei será, pero presinto verdadeira grandeza no horizonte para noso novo rei.


عید پسح عیسی 	 da Pascua Xesús


حرکت نما به چپ 	 Mover a vista á esquerda


آشوری کلدانی شده 	 Zaxo de


از نو:% 1 	 Re:% 1


آرنت از ۱۹۹۶ میلادی، همراه با شریک زندگی‌اش، پترا روزنر، که او هم دوچرخه‌سوار است، در لایپزیگ زندگی کرده است. 	 Ao redor de 1956 casa con Armando Hart, un mozo que tamén vivía na clandestinidade.


این پیوند ، به انتهای دنباله‌ای از سندها برمی‌گردد. 	 Esta ligazón referencia o último dunha secuencia de documentos.


آنتیل کوچک 	 Antillas Menores


تاتارها 	 tártaro


فرمت فایل MSIX 	 Non hai


هنگامی که از بین زن و مرد، یکی از طرفین مبتلا شود، در صورتی که به‌طور مداوم از کاندوم استفاده شود، احتمال ابتلاء به HIV برای فرد غیرآلوده در هر سال زیر ۱٪ است. 	 Cando os condóns son utilizados consistentemente por unha parella na cal unha das persoas está infectada, a taxa de infección por VIH é de menos do 1% por ano.


فندق از های 	 se de


نه، البته که دارم. اومدي اينجا تا در رشته مُد تحصيل کني... من با "کوکو شانل" براي تحصيل اومدم اينجا. 	 E... apaixoneime loucamente polo seu libro.


نان 	 Nunn


قالب‌دهندۀ فلاپی KDEBSD 	 Formatador de disquetes de KDEBSD


ادوینا الیز 	 Edwina Ellis


بیضی ترسیم یک بیضی 	 Elipse Debuxar unha elipse


منطقه فوق العاده کم انتشار 	 Comezou a zona Ultra baixa emisión


کوین اسمیت را کرد 	 de Kevin Smith


ˈکاوازولو 	 KwaZulu-Natal


هنری کویل 	 Henry Cavill


پورت سالرنوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Port SalernoCity in Florida USA


کلمه بود زودتر از من از دهان جمعیت کل از تماشاگران ، خوش لباس و بد -- آقایان ، ostlers ، و بنده - دوشیزه به او عوض -- تاریخ عضویت در ضجه عمومی 	 A palabra non foi máis cedo para fóra da miña boca que toda a multitude de espectadores, ben vestido e malos - señores Deputados, ostlers e servo- empregadas do fogar - xuntáronse un berro xeral de


9 کاتولیک هرالد 	 9 A Catholic Herald


نویل لانگ باتم اهدا می کنم 	 Neville Longbottom


از بنیاد ملی علوم سوئیس 	 da Fundación Nacional Ciencias


جورج مارتینز 	 Jorge Martins


باریک 	 Fino


برگزیدن یک عدد/ طول به عنوان مختصات y نقطه... 	 Escolla un número/ lonxitude como coordenada Y do punto...


میلواکی بروئرز 	 Milwaukee Brewers


تهیه _تعدادی رونوشت 	 Facer _varias copias


مارسی 	 cumprimento lexislación montes


ژان ( 	 Jean Dausset


Sound of Music می-دانند 	 O CD 8


محصولات و خدمات 	 dos servizos


پارادوکس دولوپمنت استودیو Paradox Development Studio 	 Paradox Development Studio


زمرد 	 impulsar


فضای استودیو 	 Finalmente o de Expertos


فرانسیسکو خنتو 	 Gento Francisco formaron


Portuguesa جنگ برون مرزی 	 guerra do ultramar


مؤسسه کتابخانه‌های آمریکایی 	 A Fundación


والون‌های فلاندری‌های هلندی‌زبان 	 valóns dominan


بیمارستان یادبود 	 de Hospital Xeral


اندازۀ تاریخچۀ & تخته یادداشت:  	 O portarretallos está baleiro


& تغییر نام...  	 Mudar o & nome...


پانتالاسا دور دور 	 Panthalassa


رادیو تلویزیون 	 radio televisión


بازبینی‌شده در 12. 	 Ficheiro MIDI.


جان 	 John Robert


مجله PC 	 PC Magazine ( en inglés


جان Kasdan 	 Kasdan Jon


پوتین ترامپ 	 presidente Trump


معبد 	 Os Segundo Templo


فرودگاه ، سازمان فرودگاه‌های هند 	 do pola Autoridade Aeroportuaria India


همچنین می‌توان با کامپیوتر نیز بازی کرد. 	 Yo también sé jugarme la boca.


-جان"، بس کن، بذارش زمين" ! 	 - Jon, para, báixaa!


لنینیستی استالینیستی 	 Hoxe o MECO


زود باش ديگه زويي 	 Vamos, Zoe.


چینگوئتی می‌کردند 	 Ezquioga


آکانجی پولیسیچ 	 Wesley Hoedt


تو به من دستور نمیدی، پسر 	 Non me das ordes, fillo.


هواکیمیان و لی[ ( 2011 ) 	 Wood et al


تخلیه 	 evacuación


منظورم اينه که همه ما ميدونيم پاريس بهترين نقطه در تمام جهانه 	 Mais iso é importante.


گرهارد والتر 	 Gerhard Walter


اتحادیه های کارگری 	 los sindicalistas y yo


بیوتین 	 Tibbles crearon


لطفاً ، پوشه‌ای برگزینید که پیامها در آن منقضی شوند. 	 Escolla o cartafol ao que desexa importar o arquivo.


از جمهوری دموکراتیک افغانستان 	 República Democrática de Afganistán


Yelizaveta Pavlovna اينجاست .... 	 Aquí está Elizaveta Pávlovna.


جميني آپولو 	 Gemini Apollo


اعضای كنگره آمریکا 	 de deputados


حتما اينجا احساس راحتي ميکنم. 	 Estarei ben cómodo aquí.


کمابیش همواره جشنی 	 creacións supuñan


گراندین 	 Grandin foi


توضیحات 	 Ver os comentarios


شبکه بهداشت ملی لاتین 	 Nacional Latina Rede Saúde


& تا 	 & Até


پارسونزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PatersonCity in New Jersey USA


کار تيمي ـه خوبي بود . 	 Bo traballo en equipo.


چرخش گرد و خاک/ شن 	 Remuíños de po/ area


توسط موسسه اسکریپس 	 Scripps Research Institute


کجا حفاری شود ؟ 	 Onde escavar?


مک لین شهرستان 	 condado de McLean


نمایش وضعیت & هرزنامه در سرآیندهای تزئینی 	 Amosar se é correo lixo ou non nas cabeceiras decorativas


لِویتسا 	 Lewica


، یوتیوب 	 O sensacional portal de YouTube


این زن که بیش از بیست سال از او بزرگ‌تر بود، در زندگی بالزاک نقش مادر و نیز معشوقه را ایفا کرد. 	 Esta muller, vinte anos máis vella, fai as veces de amante e de nai.


گرانوله 	 Buscando claraboia Hai


نمایش محاسبه‌های درجه‌بندی 	 Mostrar os cálculos de puntuación


گامبتا 	 perdeu


ماریو دراگی 	 Mario Draghi


،همچين محکم گوزيد ! که تمام تخت لرزيد واسه يه آدم يه ذره حريص گونه ست که بخواد همسرانِ زيادي داشته باشه 	 Peidou tan forte que toda a cama tremeu.


نبرد پلتاوا 	 Batalla de Poltava


آمون-ری ، 	 Amón-Ra


لباس 	 MiMorena


فلافی 	 Fluffy citaron


جاش هوم 	 Josh Homme


فریتو Frito 	 pastelería


دوره ساروسی 	 término dun


باسیلیسک Basilisk 	 basilisco


بايد بري سراغِ کايبورن کارش خيلي خوبه 	 Deberiades ir ver a Qyburn. É bastante bo.


جولیا مایکلز 	 Jules Michelet


می‌شود چیگور آنجا 	 Chigurh


يه آبجو بده بياد, باشه؟ - حتما - تو چيکار مي کني؟ 	 - Pistolas de duelo inglesas.


انجمن برادری پیشارافائلی The Brotherhood 	 A Irmandade Prerrafelista


اون مرد باهوشِ ژاپنيه .که شغل بسيار سختي رو داره 	 É un individuo con talento de Xapón "EX MINISTRO EN AUSTRALIA" e o seu traballo non é para nada doado.


چسباندن & به واسطۀ پرونده...  	 Apegar dun & ficheiro...


اریک کیم 	 Igualar Gere


حامد میر 	 Hamid Mir


مارک مخفیانه 	 Mark Sway


اجتماع دانشجویان سیاه پوست 	 estudantes negros da


خبرگزاری ای اف ای 	 Axencia EFE o


خدايانازما محافظتکنن ! 	 Que os Deuses nos asistan.


پردیس تعهد 	 Capriati


آکرمن 	 Chantal Akerman


1 - یو 	 Iago


آندرومدا 	 Andrómeda


آینتراخت فرانکفورت 	 Eintracht Frankfurt


هیات مدیره RCUWM 	 Xunta Directiva


دولت این منطقه Xunta de Galicia 	 da Xunta de Galicia


فردریک اسکات آرچر 	 Frederick Scott Archer


KS گرفت 	 MKS


محاورۀ واردات CSV 	 Diálogo de importación de CSV@ label


نمایش & شمایل پنجره در حباب عنوان 	 Mostrar a icona da fiestra na burbulla do título


یک سال بعد، وی برای پیگیری تحصیلات خود به لندن رفت. 	 Un ano despois mudouse a Londres para continuar coa súa educación.


دیوید نیلمن ( David Neeleman ) بنیان‌گذار 	 David Neeleman


ممکن است چرخش تصویر تا% 1x% 2 مقدار قابل توجهی از حافظه را اشغال کند. این مسئله می‌تواند حساسیت متقابل سیستم را کاهش داده و منجر به مسائل متنهای کاربردی دیگر شود. مطمئن هستید که می‌خواهید تصویر بچرخد ؟ 	 Xirar a imaxe para% 1x% 2 pode requirir unha grande cantidade de memoria. Isto pode afectar á velocidade do sistema e darlle problemas de recursos a outros programas. Desexa realmente xirar a imaxe?


اطلاعات وضعیتی وجود ندارد. 	 Non hai información dispoñíbel de estado.


پدر توماس هوپکو 	 Hugh Thomas


تازه هوا 	 soñar fresco


آراسلی ، 	 Araceli


جزایر بادی از 	 a das Eolias


رشته درگیری‌های 	 Lúculo


هاینز گودریان 	 Heinz Guderian


اولنسكا 	 condesa Olenska


نکته: ممکن است که این پیام زنگام ، مراجع خارجی مربوط به تصاویر و غیره داشته باشد. به دلایل امنیتی/ محرمانه ، مراجع خارجی بار نمی‌شوند. اگر به ارسال‌کنندۀ این پیام اعتماد دارید ، با فشار اینجا می‌توانید مراجع خارجی را برای این پیام بار کنید. 	 Nota: Esta mensaxe HTML podería conter referencias externas a imaxes e outras cousas. Por razóns de seguranza/ privacidade non se han de cargar as referencias externas. Se confía no remitente da mensaxes pode entón cargar as referencias externas desta mensaxes premendo aquí.


هنگامی که فعال شود ، تصویر لحظه‌ای یک پنجره هم شامل تزئینات پنجره می‌شود 	 Se está activada, a captura da fiestra inclúe as decoracións


با توجه به الکتروپوراسیون برگشت ناپذیر، اولین درمان موفقیت آمیز تومورهای بدخیم پوستی که در موش ها ایجاد شده بود، در سال 2007 توسط گروهی از دانشمندان تکمیل شد که در 12 مورد از 13 موش کاملا تخریب تومور را به دست آوردند. 	 En canto á electroporación irreversible, o primeiro tratamento con éxito de tumores cutáneos malignos implantados en ratos completouse en 2007 por un grupo de científicos que conseguiron a ablación completa dun tumor en 12 dun grupo de 13 ratos.


عذاب می 	 espera


Yunboshi فناوری 	 Yunboshi Tecnoloxía


نام وی، چولپن در زبان تاتاری به معنای «ستاره صبح» (زهره) است. 	 O seu nome en lingua cheyenne era Vóóhéhéve, pronunciado , que significa Estrela da Mañá (en inglés: Morning Star).


تروتسکیست ها 	 Poros Hidaspes


باعث می‌شود کاربرد نگاشت رنگ خصوصی را روی صفحه نمایش ۸ بیتی نصب کند 	 Fai que a aplicación instale un mapa de cores privado nun display de 8 bits


بلومبرگ 	 Bloomberg Philanthropies


سلمان 	 marqués


سازمان 	 1 Actividades


آمریکا 	 máximo anotador


همکار 	 Contribuínte


شماره 	 Número


واجپایی 	 Pero


چون تو زنها رو درک مي کني. 	 Porque entendes ás mulleres.


غرب اند 	 West End


سرگشایی با Chiasmus... 	 Descifrar con Chiasmus...


هیهات برادری 	 Imos ver


انتخاب 	 Escolla


تو تو يه تابستون بلند بدنيا اومدي. 	 Naciches no longo verán. Nunca coñeciches outra cousa.


کیلوبایت نوشته‌شده: 	 KiB escritos:


محافظه‌کاران 	 Tories


شیر یهودا 	 Alén o señor de Loyre


اِرن 	 Earn


Porta del Popolo قرار 	 da Porta del Popolo


شواتIndian National month 6 - LongName 	 ShrāvanaIndian National month 6 - LongName


شورای جمعی/کمون 	 Concilio Comunal o


خودکشی‌ها 	 MoD


حد غربی دریای لاکادیو خط مستقیمSadashivgad Lt. on West Coast of هند (۱۴°۴۸′ شمالی ۷۴°۰۷′ شرقی / ۱۴٫۸۰۰°شمالی ۷۴٫۱۱۷°شرقی / 14.800; 74.117) to Corah Divh (۱۳°۴۲′ شمالی ۷۲°۱۰′ شرقی / ۱۳٫۷۰۰°شمالی ۷۲٫۱۶۷°شرقی / 13.700; 72.167) Laccadive and Maldive Addu Atoll ادو اتل در مادیو]. 	 Unha liña que vai desde Sadashivgad Lt. na costa oeste da India (14°48′N 74°07′L / 14.800, -74.117) ata Corah Divh (13°42′N 72°10′L / 13.700, -72.167) e de aí polo lado oeste dos arquipélagos das Laquedivas e Maldivas ata o punto máis sur do Atol Addu nas Maldivas.


بايد بري پشت اون کوهها 	 Teñen que pasar esas montañas.


کریمی عجله 	 Rydel


لاتویworld. kgm 	 Letóniaworld. kgm


عقربۀ & ثانیه شمار:  	 Agulla dos & segundos:


فکر نمي کنم من شما رو بشناسم 	 Son a fillastra de Matvei Ivanov.


"ويليام" هم پسر بدي نيست. 	 Non con el! William non é mal rapaz.


کلگ 	 Jeckill


فرودگاه “ Cointrin” 	 Cointrin Airport


فالون 	 Fallon


این کشور شگفت انگیز 	 Este país incrible


ایالات متحده آمریکا اروپا 	 Europa América Australia


CCCB موزه 	 CCCB Museos


فومیمارو کونوی ، 	 Fumimaro Konoe


زبان برگزیده توسط کاربر 	 O idioma escollido polo usuario


درجQSql 	 InserirQSql


پرتره یک بانو " 	 Retrato dunha dama


-من الانشم يکي دارم. 	 - Xa teño unha. - Bo rapaz.


نوک 	 modificouse


اقلیدس تالار شهر 	 edificio Euclides Alcaldía


حالات روحانی آقاجون 	 Rose Rosetree


اپل هوآوی 	 Huawei segue crecendo


دانیل شانکس 	 Daniel Shanks


کریستوفر “جوان 	 Debuta


بیشتر شبیه شوخیه 	 Semella bastante divertido.


تیتان‌ها با زئوس 	 Titanomaquia dentro


Ahad Ha’am مردم” 	 Ina sha'awar Estou interesado


در مورد تجاوز زن به زن تحقیقات اندکی انجام شده‌است. 	 Acháronse probas de infanticidio feminino.


آلن منکن 	 Alan Menken


قدیس جان کسیان 	 san Xoán Casiano


مدیریت ریسک 	 en prevención de riscos


مادربزرگ‌ها 	 señoras


اين ک اسب تو نيست. 	 Este non é o teu cabalo.


« سرمدی » یاد 	 mito


بعدا _تصمیم می‌گیرم 	 Decidir máis _adiante


خانوم، ميخوايد اينجا بذارم يا تو اتاقتون؟ 	 Quere isto aquí, señora, ou quere que o suba ó seu cuarto?


هاسکیز 	 Huskies


خواهید 	 Tebas


ریچارد شوسترمن | 	 Robert Spaemann


سیستم های HVAC 	 produto


زمین و هوا بر آتش 	 Earth Wind and Fire


سگ بجنبان 	 Wag the Dog


Pokemon Sword و Shield 	 Pokémon Espada e Escudo


يکبار ديگه! 	 Outra vez!


مادر مهاجر 	 “ Migrant Mother” correspóndese


فهرست profileهای موجود 	 Listar os perfís dispoñíbeis


خود ، کمیته محافظت از روزنامه نگاران 	 estrito Comité para a Protección Xornalistas


، یک کنگره ملی 	 o Congreso Nacional


سیرالئون تلاشهای 	 poboación practica


این رخنه ، فرمان گلولۀ بازی گذرگاه طاق‌دار کلاسیک را شبیه‌سازی می‌کند. توسط آدام میلر نوشته شده است. 	 Simula (algo semellante a) o xogo clásico « Missile Command ». http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Missile_ Command. Escribiuno Adam Miller en 1999.


یونانluxembourg_ cantons. kgm 	 Grevenmacher luxembourg_ cantons. kgm


زدن ضامن نمایش جعبه اطلاعات زمان. 	 Conmutar a visibilidade do panel da hora.


فوتبالیست 	 Fútbol Total


جوایز و افتخارات 	 Premios e galardóns


گشت‌زنی ژاپن 	 anunciou de


آلماریان 	 E chámanlle


در دفتر ملی اماکن تاریخی ایالات متحده 	 nos Arquivos de Arte Americana 5


تری منطقه 	 Kit Glittler


تا سال ۳۰۰۰ پ.م. اسب صورت کامل اهلی شده بود و تا سال ۲۰۰۰ پ.م. رشد بسیاری در تعداد استخوان‌های اسب یافت شده در مناطق مسکونی انسان‌ها در شمال شرقی اروپا دیده می‌شود؛ چیزی که نشان از گسترش اهلی‌سازی اسب در سرتاسر قاره سبز دارد. 	 No -3000, o cabalo estaba completamente domesticado e no -2000 BC houbo un forte aumento no número de ósos de cabalo que se atoparon nos asentamentos humanos do noroeste de Europa, o que indica a extensión dos cabalos domesticados en todo o continente.


Maratua جزیره 	 Caridade Maratua


خطای ایجاد Diff 	 Erro ao crear o Diff


توپر 	 Negriña


مرکز آموزشی 	 centro de formación


تاریخهای ویژۀ آینده 	 Datas especiais


جنگ بزرگ میهنی 	 na Grande Guerra Patriótica


کارشناسی معماری 	 Architectural Bachelor of Science Arquitectónico


ژانگ کیان 	 Zhang Qian deixando


جون مون 	 June Moone


آسمان 	 Porén Sofía dálle


سرجی 	 Sergi em


بسیاری از بومیان آمریکایی 	 moitos agasallos


نمایش نشانگر & سطربندی ایستا 	 Mostrar o limiar de división & fixa de liñas


مختصات افقی 	 Coordenadas horizontais


استاد دانشگاه Edge Hill 	 School Cambridge


شهرداری ارومیه. 	 El señorito rural.


خطای نصب: خطای پرونده چهره. 	 Erro de instalación: erro no ficheiro do tema visual.


من کمد مرتب کن حرفه ايم. 	 - Son organizadora de armarios.


غرب فلاندری 	 West Flanders


فریاس 	 bordeando


آزادراه 405 	 estrada N-541


متغیر 	 Valor


ساندرسترومCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KostromaCity in Central Region Russia


ادموند آلنبی 	 Edmund Allenby humildemente


کمیسیون امنیت ملی مجلس 	 Emprego Público


چاپ اندازۀ & دقیق:  	 Tamaño exacto de impresión:


مقر IMO 	 Oficinas da OMI


ننه جان 	 Gruñona


لیگ جوانان کمونیست 	 partido


خورشید بتونم بیام 	 Costa do Solpor”


بازیلیکا 	 Non


& درج تصویر به عنوان لایه...  	 Inserir coma Nova Capa


، کارگروه خبرگان 	 Grupo de Traballo do


قبلی دختر آسیایی 	 Anónimo : Ese


منابعی اروم بدان 	 Malvé representado


کرون 	 Crohn


& پذیرش پیکربندی 	 & Aceptar a configuración


همسر 	 Os Sabbath afirman


ترکیب ابتدایی بند 	 14M ratificaría


های اداره پست آمریکا 	 a Oficina de Correos EE UU


رایانۀ کیفی 	 Portátil


- شورای علمی 	 O gobernador académico


سرودهایش 	 xornalismo


تو يه چيز ديگه هستي 	 Ti es algo máis.


برنامه‌ریزی این طرح از سال ۱۹۱۹ آغاز شد. 	 O deseño non cambiou desde 1969.


فری پورشه 	 Ferry Porsche


فکر ميکني من لامپ رو هدف گرفته بودم؟ 	 Pensas que apuntaba á lámpada?


بعور 	 Beor


مهرداد 	 Tata Sons


آره. مي ري تا پايين تپه. 	 Si, vaia outeiro abaixo.


ورفل می 	 ó Werb


تنظیمات نهانگاه متن 	 Opcións da Caché de Recursos


سلولهای سه وجهی 	 Conservar as celas mortas


کتاب & نشانی 	 Seleccione un caderno de enderezos


سه تاج 	 Three Crowns


نمایش & پایشگرها 	 Mostrar os & vixilantes


را رنگ رسمی 	 pintura Pintura Oficial


وی در مأموریت پروژه آزمایشی آپولو–سایوز حضور داشته است. 	 Bobko tamén formou parte da tripulación de apoio da misión Apollo-Soyuz Test Project.


« آنجا خواهم » 	 " I'll Be There ( "


متریک تن MTOW ، 	 Métrica Ton MTOW


یک ملاقات بین کانتور و ریچارد ددکیند در سال ۱۸۷۲ تفکر کانتور را تحت تأثیر قرار داد و در مقاله ۱۸۷۴ کانتور به اوج خود رسید. 	 Un encontro en 1872 entre Cantor e Richard Dedekind influenciou nas ideas de Cantor e culminou coa publicación en 1874 do artigo mencionado.


سن سایمون ( San Simeon ) 	 San Simeón


بازی اصلی: 	 Xogo principal:


خوزه آرکادیو 	 José Arcadio Buendía había


هنری آزبورن هاومایر 	 Henry Osborne Havemeyer


اور سور اواز 	 de Auvers-sur-Oise


سمعی بصری ارتباطی 	 Comunicación Audiovisual


پاپ که 	 la buena estrella


امام علی بن ابیطالب( 	 Ali ibn Abi Talib


بومیان آمریکا بیش از ۱۱٬۰۰۰ سال پیش در منطقه یلوستون زندگی می‌کردند. 	 Os nativos americanos viviron na rexión de Yellowstone durante polo menos 11.000 anos.


آرایه میلی‌متری بزرگ آتاکاما Atacama 	 Atacama Large Millimeter Array


، حلقه منتقدان فیلم نیویورک » 	 Críticos de Nova York 1985


و تا مدتي ديگه به همون پوچي برميگردم 	 E, máis axiña que tarde, volverei á nada.


نام قید نامعتبر 	 Nome non válido para a restrición


ميخوام مالياتشون رو دوبرابر کنم... 	 Dobraríalles os impostos.


دانشگاه بازل 	 na Universidade de Basilea


پناهجویان خوشحال 	 Saugerties


ميخوام صورت اون خفاش پير رو وقتي که اعلام ميکنند ببينم. 	 Quero ver a cara do morcego ese cando o anuncien.


اسماعیل 	 Amil presenta


سیستم‌های نظریه مجموعه‌های ساختمانی، مانند CFT, CZF و IFZ، اصول مجموعه ایشان را در منطق شهودی به جای منطق مرتبه اول جای دهند. 	 Sistemas de teoría de conxuntos construtiva, como CST, CZF e IZF, integran a súa axiomática na lóxica intuicionista no canto da lóxica de primeira orde.


تونگوسکا 	 Tunguska


الدین اصفهان 	 Babidi o


دیو آلن 	 Dave Allen


گزارش اجرام پرنده ناشناس در 	 Introduction to unmanned aircraft systems en 1a


این جزیره ۳۳٪، خشکی بیشتری در مقایسه با جزیرهٔ شمالی دارد با این حال تنها ۲۴٪ از جمعیت ۴٬۴ میلیون نفری نیوزیلند در جزیرهٔ جنوبی ساکنند. 	 A pesar de que ten unha masa 33% maior que a Illa Norte, só o 24% dos 4´4 millóns de habitantes de Nova Zelandia vive na Illa Sur.


نقطۀ جوش] کلوین [ 	 Punto de ebulición [K]


یک ستاره جدید 	 dunha nova estrela


بارگیریها 	 Límite de subida:


اتومبیل‌ها و کامیون‌ها بسیار مهم هستند، و ما پایین‌ترین استانداردها رو در دنیا داریم، 	 A dos coches e camións é moi significativa, e nós temos os peores niveis do mundo,


شهرک 	 o razonable é barrio


شیرهای کوهستانی ساکرامنتو 	 o Sacramento Mountain Lions


لئو 	 Radiante


دانشگاه وستمینستر از 	 A Universidade de Vigo


ناحور برادر ابراهیم بدنیا آورد 	 Naor de Abraha m


Waafa M ال صدر ، 	 Waafa M El Sadr


جام جهانی ICC 	 Febreiro-marzo Copa Mundial celebrada


نیتروژن معمولاً به صورت یک گاز، غیر فلز، دو اتمی بی اثر، بی‌رنگ، بی‌مزه و بی‌بو است که ۷۸٪ جو زمین را دربر گرفته و عنصر اصلی در بافت‌های زنده است. 	 En condicións normais forma un gas diatómico, incoloro, inodoro, insípido e principalmente inerte, que constitúe o 78,08% do ar atmosférico.


شیران 	 Rosa ¿


فدراسیون متحده 	 United Federation


به عنصر بعدی می‌رود 	 Esta opción utilízase para indicar as unidades de tempo, p. ex. anos, segundos, etc.


تأیید حذف 	 Confirmar o borrado


چستر بنینگتون 	 xullo Chester Bennington


تو ؛ گلی 	 nas


جان وودز 	 José


نمودار & ستاره 	 Carta de & estrelas


انجمن جوانان سوسیالیست ، 	 liga de mozos socialistas


سرگشایی 	 Desencriptar


مجلس 	 do Senado


سن دیگو فرودگاه بین المللی 	 Aeroporto Internacional das Santo


کاخ کویرینال را 	 o Pazo do Quirinal exceptuando o


گرگریو ریتچی کورباسترو 	 Gregorio Ricci-Curbastro


ترانه‌های دیگر آلبوم 	 gravar soltos


شاهزاده 	 príncipe Potiomkin


سازمان مدیریت گردشگری 	 de Comercio


فنی جامعه 	 Tecnoloxía Comunidade


برپایی محافظ صفحه نمایش ساعت 	 Configurar o protector de pantalla Reloxo


تعداد بارگیری ۳. 	 Raios 3 a numerosos.


رودخانۀ ایگلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Big RiverCity in Saskatchewan Canada


براي امنيت، يه راه براي قطع منبع انرژي گذاشتم 	 Construín un seguro para corta-la fonte de enerxía.


پاسخ@ item event, to- do or journal additional property request 	 Responder@ item event, to- do or journal additional property request


بردبار 	 Perdoade


معمولاً مطالعات موردی طراحی بازار در قالب تخصیص‌های غیرقیمتی ظاهر می‌شود. 	 Normalmente, os sistemas autoorganizados exhiben propiedades emerxentes.


تاریخ پایان: minutes part of duration 	 Data de remate: minutes part of duration


نام سوکت 	 Nome do socket


در درخواست مشخص‌شده خواسته شده بود که انتقال پرونده% 1 در نقطۀ معینی از انتقال ، از سر گرفته شود. این کار ممکن نبود. 	 O pedido especificado requiría que a transferencia do ficheiro% 1 fose continuada nun certo punto. Isto non era posíbel.


پایتون 	 Python


جنگ بوسنی ، 	 a guerra Bosnia


این دریای کارا 	 O mar Kara


آنتونیو کوستا 	 António Costa


ناراحتی 	 KDE recibe


اسب دریایی 	 Hippocampus


” آنتونی مایکل هال 	 Anthony Michael Hall


جهاد ایمان 	 Jihad Ayman


برخی از ما آن را انجام داده‌ایم، و اونقدرها هم که شما فکر می‌کنید، سخت نیست. 	 Algúns de nosoutros xa o logramos, e non é tan difícil como pensan.


مارشال گلداسمیت 	 Marshall Goldsmith


مونیخ 	 Putsch Cervexaría


خرمگس 	 A Os labradores


میدونی، ما وسایل لازم برای کارهایی مثل این رو نداریم 	 Miren, non temos o equipo para un traballo coma este.


ENFJهای 	 ArcGIS


پولیکات 	 Pulicat


یک دیوان ویژه رسیدگی 	 Creación dunha Comisión Especial


122-125. «Scardanelli» (انگلیسی). 	 14-2-1929. pp. 1257. "Necrológica".


آدم گرسنه گشنه است. 	 Os homes están famentos.


اين چيزيه که تو هميشه ميگي. 	 Ela acabou con el e co Picaso tamén.


دافی 	 Daffy


برگزیدن این که در سالهای بدون رشد ، هشدار ۲۹ فوریه باید در چه تاریخی ، در صورت وجود ، ضامن زده شود@ info 	 Escolla en que data, se quere, se deberá reprogramar a alarma do 29 de febreiro en anos non bisestos@ info


چراغ. 	 Esta luz.


نصف دنيا رو طي کردم که سر از داخل اين ماشين دربيارم و گير اين آدم مبتلا به پارانويا بيفتم 	 Crucei medio mundo para acabar encerrado neste coche con este tipo paranoico".


_فعال کردن همه 	 Ac_tivar todos


دولت اوباما 	 o Obama vendese


نگهداری زمانها 	 Manter as horas


تاریک نیو انگلند 	 de Nova Ingleterra


۱۹۷۷ renaldo clara کارگردانی 	 Renaldo and


این بازی هنوز پشتیبانی راهنمایی ندارد. 	 Este xogo aínda non conta con compatibilidade de suxestións.


حزب کمونیست آلمان 	 Partido Comunista Alemán


کلیسای متحده کانادا 	 Igrexa Unida do Canadá


نتوانست دست‌نوشته‌های ذخیرۀ شبکه را اجرا کند. در نصبتان مورد نادرستی وجود دارد. 	 Non foi posíbel executar o script de garda da rede. Algo está mal na instalación.


روسیه 	 Comercio sino-ruso


فرمانرواي "وينترفِل" و و نگهبانِ شمال، تو را به مرگ محکوم ميکنم. 	 Señor de Invernalia e Gardián do Norte, senténciote a morrer.


هورتون 	 Horton 205


وارد کردن نام نگاشت 	 Introducir o nome do mapa


نحوهٔ نمایش رفتارها نیز بین دو جنس متفاوت است. 	 Tamén hai diferenzas de comportamento entre ambas as especies.


به‌روزرسانی مرورگر Python 	 Actualizar o navegador de Python


سپس فرد مجرم توسط مأموران پلیس کشته شد. 	 Gale foi morto por un oficial de policía.


مانانگ 	 árbore


چین شیونگ وو که 	 Chien-Shiung Wu


مارک Lynas 	 Mark Lynas


فدریکو 	 Federico Pratesi


ریاست هیئت مدیره 	 da ordinaria do


برگزیدن پروندۀ صوتی 	 A escoller un ficheiro de voz


هواپیمایی TUI Airways 	 TUI Airways acotío


هامر، دوست دارم بدونم که ميخواي برامون چي کار کني. 	 Hammer, quero saber que vai facer por nós.


Bicky است Adam's - APPLE شروع به پریدن کرد در مورد کمی و پس از آن او شروع : "ببینید ، شما مجاز من ، عموی قطع شده بود ، و من می خواستم کمی پول برای شروع یک مزرعه پرورش مرغ. می خواهم بگویم آن را CERT مطلق اگر شما یک بار که یک ذره از سرمایه. شما خرید یک مرغ ، و آن تخم مرغ هر روز از هفته را میسازد ، و شما فروش تخم مرغ ، ، هفت نفر به مدت بیست و پنج سنت. "از هیچ هزینه مرغ نگه دارید. سود عملا ---- 	 Biscoitinho da Adam's-mazá saltou sobre un bit, polo que comezou: "Ve, tiña cortado a miña mesada, tío, e eu quería un pouco de diñeiro para comezar unha granxa. Quero dicir que é unha correcta absoluta, se unha vez ter un pouco de capital.


برادرت هيچ وقت اجازه نميداد که به اين راحتي و از رو تواضع بخواد دستگير بشه. 	 O teu irmán nunca se tería deixado capturar tan docilmente.


شافر 	 Por


آقايون! 	 Meus señores!


جزیرهٔ Deadman 	 A Reserva da illa de Wrangel


شناختن به عنوان 	 Identificarse como


ميدوني،افراد من جزو بهترين هاي نيروهاي ويژه توي دنيا هستن اما در مقابل تو مثل يه مشت پليس فروشگاه بودن 	 Fixeches que os meus homes, moitos dos cales son profesionais altamente adestrados, semellasen unha panda de polis de centro comercial.


قلعه سرخ 	 Correcto


برگزیدن قلمQPrintDialog 	 Imprimir a selecciónQPrintDialog


امپراطوری ناپلئون 	 o Imperio Napoleónico


نميفهمم چون اون مينويسه. و نوشته هاشو دوباره مينويسه. 	 "inexplicável razón do corazón, o Gil atráeme.


نبرد قهرمانان ، 	 por aparellos


فهرست بافت 	 lista de texturas


یکتا 	 Culio


ملی پوشان 	 Christian Ludwig Brehm


UKبه 	 Unidos


هنوز تعدادشون داره بيشتر ميشه 	 Señor, veñen máis.


مونت سنت میشل 	 do Monte Saint- Michel


در طول این تور، جکسون ۸۲ کنسرت در ۵۸ شهر، ۳۵ کشور و ۵ قاره، برای ۴٫۵ میلیون هوادار اجرا کرد. 	 Jackson realizou 82 concertos en 58 cidades a máis de 4,5 millións de fans, e gañou un total de $165 millóns.


دریاچه نمک 	 Salt Lake


اسم پسرم رو انتخاب کردم اما از شراب تابستونيت مي چشم فقط يه کم 	 O meu fillo xa ten nome, pero probarei o voso viño de verán. Só unha proba.


رسیده‌بودند 	 grandes potencias


یاسنوواک 	 de Jasenovac


گرینجر 	 Grainger


کشتن به نام 	 canción en cuestión Killing in the name


مأموریت GalileoImage/ info menu item (should be translated) 	 A misión GalileoImage/ info menu item (should be translated)


، ، سیامک 	 Ajax Tab


حالی 	 acerquedes tipo


سامی شمال غربی 	 semíticas noroccidentais


من هيچ کاري نکردم 	 Non fixen nada.


بازی: 	 Partida:


& تعداد پرونده‌های wav برای کدبندی نوبتی:  	 & Número de ficheiros wav a codificar simultaneamente:


ما و آن‌ها 	 Us and Them


ميتوني اين کار رو برام بکني؟ 	 Podes facelo por min?


& عمومی:  	 & Xeral:


اگرچه از لحاظ نظری جهان ممکن است تاریخی طولانی‌تر از این داشته باشد، اتحادیه بین‌المللی اخترشناسی از واژهٔ «سن جهان» برای به اشاره به مدت زمان انبساط لامبدا-سی‌دی‌ام یا به عبارت دیگر زمان سپری شده پس از مه‌بانگ در جهان قابل مشاهده، استفاده می‌کند. 	 Aínda que o Universo podería en teoría ter unha historia máis longa, a Unión Astronómica Internacional usa actualmente o termo "idade do Universo" co significado de duración da expansión Lambda-CDM, ou de xeito equivalente o tempo que pasou desde o Big Bang no Universo observable actual.


فایل‌های افیس 	 15-Febrero-2011 Moi


Maccabeus می شد برخاست 	 Macabeo


ریچارد بست 	 Richard Sennet


سال‌ها بعد این سبک را می‌توان در فیلم دوباره بزنش، سام وودی آلن بازیافت. 	 Tras nove meses nesta obra logrou o papel en Play It Again, Sam, de Woody Allen.


، سنای دانشگاه ما 	 do Senado da nosa Universidade


اسماعیل را 	 Que guapo


-نميخوام ناتالي کاري انجام بده . 	 - Non quero que Natalie faga nada.


ال پاسو 	 paso


کاپیتان 	 Capitán!


کودی فرن 	 Cody Fern na


در زندگی‌نامه‌اش بر روی وبگاه رسمی ان‌بی‌ای اظهار شده: «بی‌تردید و با تأیید بسیاری، مایکل جردن بزرگترین بازیکن بسکتبال تمام دوران است.» 	 A súa biografía na páxina web oficial da National Basketball Association (NBA) di: "Por aclamación, Michael Jordan é o mellor xogador de baloncesto de tódolos tempos."


خواربار و كشاورزی ( FAO 	 a Organización Alimentación Agricultura ( FAO


لوموگرافی 	 Leica lanza


عهد جدید 	 do Novo Testamento


نمایندگان 	 eurodeputados


اوردس 	 Ordes


نائوکا 	 Nauka


Encyclopædia Britannica. ۲۰۰۸. 	 Encyclopaedia Britannica. , 2014.


& چاپ پوستر 	 & Imprimir un cartaz


توافق تجارت آزاد آمریکای شمالی 	 os de libre comercio AECG


& استخراج...  	 Extraer en...


Auckland ولینگتون 	 Auckland Wellington


نصب کنید 	 bloqueio operadoras


بنظر نمی‌رسد یک پروژه معتبر برازرو باشد 	 Non semella ser un proxecto correcto do Brasero


آزادی آکادمیک 	 Declaración


عادل 	 Adel


نیجریه Alli 	 Nixeria Alli


پلیس 	 aos dentes coa policía


بابورام باترای 	 Baburam Bhattarai


نتایج یوگسلاوی 	 O Concello


پاتروکلوس 	 Patroclo


نامه به Phillipians 	 Carta aos Filipenses


هتل W 	 hotel W


شورای عالی حسب 	 A comisión paritaria reunirase


خون بد 	 Bad Blood


بخواهید 	 Chousa ha


سوآزیلند 	 Suacilandia


خوزه آلوارز 	 José Alvarez


توجه 	 Ermoupoli


میلان 	 cidade


چيزاي عجيبي ميخواد، خواهرمون. 	 Ten desexos raros, a nosa irmá.


مدیریت فرایند 	 Xestión Procesos


کارل سیزدهم 	 Carlos XIII


این پیام را دوباره نشان نده 	 Non amosar esta mensaxe de novo


مک دونالد 	 McDonalds


وگرنه دولت یا انجمن های بهزیستی حیوانات 	 Velaí o responsable da falta de atención.


ریچارد داوکینز 	 Richard Dawkins


دوگلد استوارت 	 Dugald Stewart


پیتر کوپر 	 a Tim


وندال‌ها 	 Hunerico


با این حال باز هم یورش بابی‌ها ادامه داشت. 	 Porén, os avistamentos continuaron.


کانال موزامبیک 	 A Canle Mozambique


ولي از اسلحه تو شليک شده 	 Foi o teu rifle!


این حزب در سال ۱۹۹۵ به وسیله ویکتور چرنومیردین نخست‌وزیر وقت روسیه تأسیس شد. 	 O partido fundouse en 1901 baixo o liderado de Viktor Chernov.


PITI اصلی علاقه 	 PITI [object Window ]


شهرک دانشگاهی را 	 Universidade Cidade


کارسکی 	 arriscou


پارک های 	 Memorial Parques Nacionais


مارکو رویس گل 	 romaría Ribeira


اوگانسون 	 oganesson


اداره تحلیل اقتصادی 	 Este pola Oficina de Análise Económica


جنگ سوم انگلیس افغانستان 	 Guerra Anglo-Afgá de


من کجام؟ 	 Onde estou?


مسیر 4 	 Itinerario 4 : Viduedo


اين واستون ارزشمنده؟ 	 É algo precioso para vós?


نیازمند گذشتن یازدهم 	 inscrición


تئودور تامبلی 	 Theodore Twombly


استیون کینگ 	 Jean Gabin


بزرگداشت مریم–آن باکره 	 da conmemoración de


حد & پایینی:  	 Límite & inferior:


خاستگاه گونه‌ها 	 A orixe das especies


رودخانه Arkansas از 	 do río Arkansas


اگه لب هات رو تکون بدي هيچوقت نميتوني خوب بخوني 	 Nunca seredes capaz de ler correctamente se movedes os beizos.


نوباوگان 	 Nolan


قراردادهای مرور (BrowseProtocols) قراردادهای مورد استفاده برای مرور می‌تواند هر یک از موارد زیر که با فاصلۀ سفید و/ یا کاما از هم جدا شده ، باشد: همه - استفاده از همۀ قراردادها. cups - استفاده از قرارداد مرور CUPS. slp - استفاده از قرارداد SLPv2. پیش‌فرض cups است. تذکر: اگر SLPv2 را برای استفاده انتخاب کنید ، اکیداً توصیه می‌شود که حداقل دارای یک عامل فهرست راهنمای) DA (SLP در شبکۀ خود باشید. در غیر این صورت ، به‌روزرسانیهای مرور چند ثانیه طول می‌کشد ، که در این مدت ، زمان‌بند به درخواستهای کارخواه پاسخ نخواهد داد. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Protocolos de navegación (BrowseProtocols) Os protocolos a usar para a navegación. Poden ser calquera dos seguintes separados por un espazo e/ ou vírgulas: all - Usar todos os protocolos soportados. cups - Usar o protocolo de navegación de CUPS. slp - Usar o protocolo SLPv2. O valor por omisión é cups. Nota: Se escolle usar SLPv2, recoméndaselle encarecidamente que teña polo menos un Axente de Directorio SLP (DA) na súa rede. De outra maneira, as actualizacións de navegación poden levar varios segundos, durante os cales o planificador non responderá ás peticións do cliente. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


روکینا 	 Rocinha


جنوب صحرای آفریقا شده‌ای 	 África subsahariana


روزه بزرگ است 	 coincida


تنها شما بوديد که هيچ وقت سرزنش ام نکرديد، چرا؟ 	 O único que nunca me defende es ti. Por que?


نشست ژنو برگزاری 	 Semana de Acción Mundial


بودن و حقانیت رسالت پیامبر 	 o recortables


جستجوی کاربرد KDEQuery 	 Programas de KDEQuery


آقای ژاک تاتی 	 Día de festa de Jacques Tati


يک هنرمند که من شخصا کارهاش رو کاملا نوآورانه مي بينم. 	 Mais penso inútil tentar imporlle as súas ideas.


علی عبداله صالح 	 Ali Abdullah Saleh


شورای تحقیقات استرالیا 	 Australian Research Council-OzGrav


اروپا/ استانبول 	 Europa/ Istambul


ضد سامی 	 antisemita


خانه‌ای 	 Chappaquiddick Jo


بود جنگ شش روزه 	 Guerra do Seis Días


پلنگ صورتی دوباره ضربه می‌زند 	 A pantera rosa ataca novo (


پیوند 	 do multixogador do ‘Star


همبرگر 	 Hamburguesa


کلمبوسusa. kgm 	 Columbususa. kgm


به شورا دستور دادم تا همه ي کارهاي رو براي تاج گذاري من ترتيب بدن 	 Ordeno ao consello facer as disposicións necesarias para a miña coroación.


چری 	 Cherry Point


آزاده » 	 Born Free nada


قتل در قطار سریع السیر شرق » 	 Asasinato en el Orient Expres


به اين مزخرفات گوش نده. 	 Non escoites esa merda.


حراره 	 Asepeyo


کامل‌شده 	 Completada


باشگاه مشت‌زنیه 	 O Sindicato


جان بارت لت 	 John Bartlett


تو هنوزم تنبلي. 	 Aínda te encolles.


مستعار خانم Ples 	 " Mrs Ples


برنامۀ کار‌سازی که دستیابی به قرارداد% 1 را فراهم می‌کند ، خطای درونی را گزارش کرده است:% 2. 	 O programa no servidor que fornece acceso ao protocolo% 1 informou dun erro interno:% 2.


این قیامت شده 	 Que realizará fijando preferentemente señalando día


شکایت 	 ampárase


سبک‌ترین کاغذ) ۱۶ lb ( 	 Papel moi leve (8kg)


کنترل دسترسی 	 Control Acceso ao


پل ( Concorde ) 	 a ponte


دولت موقت 	 un goberno provisional


بنیاد بیل و ملیندا گیتس 	 pola Fundación Bill e Melinda Gates


سرنا 	 Serena


فهرست استاندارد خوراندن خراب شد (XML نامعتبر). پشتیبانی ایجاد شده بود:% 1 	 A lista estándar de fontes está estragada (XML non válido). Creouse unha copia de seguranza:% 1


جیونگ یو-می 	 Jung Yu-mi


برتون عنوان کرد که مسخره است که مردی درشت‌هیکل را برای نقش بتمن انتخاب کند و اصرار داشت که یک جنگجوی شنل‌دار باید فردی عادی (البته خیلی ثروتمند) باشد که لباسی خفاشی می‌پوشد تا با خلافکاران بجنگد. 	 Burton considerara ridículo elixir a alguén musculoso como Batman, insistindo en que o Xusticeiro Alado debería ser un home ordinario (aínda que incriblemente rico) vestido nun elaborado disfrace de morcego para asustar ós criminais.


از که 	 o pai do fillo


گارسون بیا 	 Camareiro


نمایش جزئیات 	 mgl. branco@ gmail. com proxecto@ trasno. net


نمونه‌ای از خواص مکانیکی که از این کامپوزیت به‌دست آمده‌است در جدول زیر نشان داده شده‌است. 	 Tradución do orixinal O mapa que cartografaron durante esta viaxe foi de baixa calidade.


دانشگاه آتن ۲۰۰۷ 	 Central University 1999 (


جلوه‌ها 	 Efectos


به این ترتیب، NA ها برای هر دو موردِ شیئ و کندانسور باید هم اندازهی حداکثر وضوح ممکن باشد. 	 Claramente ten que ser o maior cardinal posible.


عاشقانه خلوت 	 Romance Off-Pitch


فقط ناتالی 	 Joer


دو نفر می‌شوم. 	 Quiero Ser 2.


جامعه یهودی آلمان 	 xudía Alemaña


منوره 	 biblioteca de


از همان ابتدا، حاکمان کییفی از الگوی بیزانسی تبعیت کردند و کلیسا را حتی در مورد درآمدهایش به خود وابسته نمودند به نحوی که کلیسا و حکومت روسیه همواره با هم ارتباط تنگاتنگ داشتند. 	 En diante, os príncipes de Kiev seguirían o exemplo bizantino e manterían a Igrexa directamente dependente deles, ata en ingresos, de maneira que a Igrexa Rusa e o Estado estivesen permanentemente unidos.


در اوایل نوامبر ۲۰۰۸، شاخص سهام گسترده در ایالات متحده ،S & P 500، ۴۵٪ از میزان بالای خود در سال ۲۰۰۷ افت پیدا کرد. 	 En marzo de 2008 as accións con dereito a voto dos países en desenvolvemento ó Fondo Monetario Internacional crecerían en 5,4 puntos porcentuais.


& خروج از حالت جاری 	 & Saír do modo actual


“بانوی کوکی” 	 " Impostor "


بردلی ویگینز 	 Bradley Wiggins batendo actual


آرتور کانن دویل 	 Arthur Conan Doyle


-بلند شو ! بلند شو بجنگ، جناب "وارديس"! 	 - Erguédevos e loitade, Ser Vardis!


شعاع 	 radio


امبیاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MbeyaCity in Tanzania


البیاریکس بزرگترین عضو قمرهای نامنظم گروه گالی است. 	 Albiorix é o membro máis grande do grupo de satélites irregulares Gallic.


کاربر `%s' از قبل وجود دارد. 	 O usuario "%s" xa existe.


جشنواره « فرینج » 	 O Edmonton's Fringe Festival


اداره خدمات مالی 	 Autoridade Servizos Financeiros


خلیج سن پدرو 	 Baía de San Pedro


ماریا آملیا 	 María Amelia


جهان طبیعی 	 no entorno natural


سواحل دریای آدریاتیک 	 costeiros


نویسنده این كتاب 	 Cada


فهرست نامۀ مربوطه 	 Lista de correo asociada


خاندان لوکزامبورگ ، 	 casa de Luxemburgo


گردش در میان پنجره‌ها) معکوس ( 	 Percorrer as fiestras alternativo (Inverso)


مي بينم که بيرون براي فروش يه چيزايي گذاشتين؟ 	 Vexo que facedes unha venda de xardín.


gnubg دو برابر می‌کند 	 gnupg duplica


میسوری 	 Missouri


حساب 	 Conta


ماریون ماهونی گریفین 	 Marion Mahony Griffin


پورناما 	 Tamara


کافه‌ی ریک ، 	 Rick’s de


هسته M3-6Y30 	 núcleo M3-6Y30 nalgúns


امیدوارند 	 Intellipedia


ریچارد ریموند 	 Richard Raymond


پیرنگ داستان‌های وی هر چند ذاتاً کمیک است اما به روشنی نشان می‌دهد که چگونه زنان در آن زمان برای تثبیت جایگاه اجتماعی و امنیت اقتصادی خود نیازمند ازدواج بودند. 	 Os argumentos, cheos de ironía como base da súa comicidade, reflicten a dependencia que a muller tiña do matrimonio para asegurar a súa posición social e económica..


روش پرداخت 	 de métodos de pago


راه پله سوني در گينزا خودش يک آلت موسيقي بود؛ هر گام يک نت. 	 a escada Sony, en Ginza era por si propia un instrumento, cada chanzo unha nota.


استادیوم یانکی 	 Soldado israelí


تورمی 	 edg


احمد شاه درانی 	 Ahmed Shah Durrani


بازرگانی 	 Comercio


جاده ملی 	 la carretera Nacional VI


اوبانگی 	 revitalizar


مقدار رشته: 	 Cadea do valor:


یک سال بعد در سمت کنسول منصوب شد. 	 Un ano máis tarde, foi nomeado membro do Consello de Estado.


براي من که معني داره 	 Significan algo para min.


کریستین برکل 	 Christian Berkel


بازیکنان پر رنگ هنوز در رقابت‌ها حضور دارند. 	 Os xogadores en letra grosa aínda participan na competición.


بیل ویلسون 	 Paul Martin deputado


بوروفسکی 	 O Louis Zborowski


شهري کوچک با رازي واقعاً بزرگ 	 O pequeno pobo que garda un gran segredo.


نویسه در دقیقه 	 Caracteres por segundo


اقاي "گريگ" عزيز... 	 Meu querido señor Grigg...


کارآموزی 	 prácticas


کیریباتیCountry name (optional, but should be translated) 	 KiribatiCountry name


من نميتونم برم. 	 Non podo ir.


ترانسایرو 	 Zoe


هولزر 	 Holzer


بورک 	 Burke


غرب هند را 	 da West India


از اتریش مجارستان هم 	 do Imperio


ورق‌های طرح اکسیژن مشکیName 	 KBlocks, ao estilo exipcio. Name


که ( The Prophecy 	 Los Ratones


شکست‌ناپذیر 	 Invincible


، نیروی دریایی امپراتوری ژاپن 	 pola Armada Imperial Xaponesa


مقدس منتقل 	 santo Antonio


کاستلو برانکو 	 Castelo Branco


۹۰ & درجه 	 90 graos


بنیاد بیل ملیندا گیتس 	 Fundación Bill Melinda Gates


وی در سال ۱۹۱۷ تا ۱۹۲۳ میلادی سناتور ایالت ایندیانا در سنای ایالات متحده آمریکا بود. 	 A partir de 1877 e durante máis de 30 anos, a universidade de Santiago tivo un representante no Senado de España.


جوانسازی بکار میروند 	 cirurxía refractiva


سرسطر جدول دسترسی‌پذیری 	 Cabeceira de fila de táboa accesíbel


دالاس ماوریکس 	 aos Dallas Mavericks


جراحی پلاستیک 	 Artesáns gastronomía líquida


، بشر است و 	 [ :Século


سولایی سنت‌لوئیس میسوری 	 Pero Evaristo


سایت AllMusic.com بعدها این آلبوم را این گونه توصیف کرد: "سندی بسیار جالب، سرگرم‌کننده و طنزآمیز که ثابت می‌کند از همان آغاز، بک خود را کاملاً آماده کرده بود که تجربه و تجربه‌سازی را به عنوان تنها تدبیر کاری‌اش به عمل بگیرد". 	 AllMusic.com describiría posteriormente ao álbum como "un extremadamente interesante, entretido, e humorístico documento que demostra que dende un principio, o truco de Beck baseábase na experimentación".


پیراهن سرخ‌ها کردند 	 Esa camiseta vermella


واکشی پیام% 1 از% 2)% 3 از% 4 کیلوبایت (برای% 5 @% 6)% 7 روی کارساز باقی مانده است (. 	 A descargar a mensaxe% 1 de% 2 (% 3 de% 4 KB) para% 5 @% 6 (fican% 7 KB no servidor).


که مسجدالحرام 	 do Deus


دودوماCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DodomaCity in Tanzania


ماهی آهسته 	 Slow Food Slow Fish


های The Man from Earth 	 El hombre la tierra


ارتفاع گذر: 	 Altitude en tránsito:


بواسطه 	 Sonia


سرخپوستان سمینول Seminole 	 os nativos


سالنامه جراحی قفسه سینه 	 Servicio de Cirugía


درختکاری سندرم داون 	 Día Mundial da Síndrome de Down


خط خورده 	 riscado


کمیته قوانین خانهگفت 	 de à Comissão Artigo


کوه‌های « دولومیت » 	 montañas Dolomitas ao redor


تصویب اعلامیه جهانی حقوق بشر در 	 Declaración Universal de Dereitos Humanos do


برگزیدن پوشۀ منبع 	 Escolla o cartafol de recursos


کانادا مرکزی 	 de Austria


نخستین اثری که از او چاپ شد داستان راشومون در مجله‌ای ادبی بود. 	 Por aquel entón, xa era habitual ver a Carmina nas revistas do corazón.


مهرداد 	 Modem


هارتفورد 	 Hartford


» نشان‌دار کردن رشته به عنوان خوانده‌شده « کنشهای زیر را راه می‌اندازد 	 "Marcar este fío como lido" activa as accións seguintes


جنرال موتورز فورد 	 General Motors Ford


هدیه ویژه سال جدید 	 prólogo ano moi especial


آنداین 	 Ondina”


آسمان هفتم 	 h Heaven


ایالات متحده اروپا 	 Estados Unidos europeo


در رجیستر تجاری ثبت نام 	 no Rexistro Mercantil


نمونۀ بیشینه: 	 Mostra máxima:


الیاده 	 Eliade


مأیوس 	 Ismaíl pensó


"بدیهی است ، آقا ، گفت :" خانم هال. و اگر ممکن است من را به طوری جسورانه برای پرسیدن -- " 	 "Por suposto, señor", dixo a Sra Hall. "E se eu podería facer a ousadía de preguntar -"


آرش موسوی <mousavi\.arash\@gmail\.com> 	 Fran Diéguez <frandieguez\@ubuntu\.com>, 2009-2013 Antón Méixome <meixome\@mancomun\.org>, 2009 Ignacio Casal Quinteiro <icq\@svn\.gnome\.org>, 2008


اومبریل moons 	 Umbriel


مارپیچی ) 	 NGC 1317


مطمئنيد؟ 	 Seguro?


شیکاگو O'Hare 	 Chicago ata


در حالت عادی تنها انسان‌هایی که در فضا هستند، کسانی اند که در ایستگاه فضایی بین‌المللی کار می‌کنند. 	 En circunstancias normais, os únicos seres humanos no espazo son os da Estación Espacial Internacional.


موزه پروازی پرواز 	 Museo do Voo


ویتامین K 	 vitamina K


کتاب “پسران هاردی” 	 Os Manguezais


آفریقا 	 alternativa sería


Araunah یبوسیان 	 Araunah o iebuseo


جیمی هی‌وارد 	 Jimmy Hayward contactara


انقلاب کوبا 	 “A Revolución Cubana


هم حالا و هم هميشه. 	 Agora e sempre.


نشانی وب نتوانست فهرست شود% 1 	 Non é posíbel listar o URL% 1


کمبریج‌شر 	 Cambridgeshire


چینindia. kgm 	 Chennaiindia. kgm


بنی کرد بدلیل 	 Banu Qurayza


حافظ منافع آمریکا 	 A SINA


شعاع وندروالس:% 1 	 Raio de van der Waals:% 1


فیلم پل هاگیس 	 de Paul Haggis


عبارت منظم جهت یافتن آنچه که به این گروه تعلق دارد 	 A expresión regular para atopar o que pertence a este grupo


زباغ سلطنت این 	 o Reino dos Mushrooms


داوینچی است 	 cena de Da Vinci


لس آنجلس 	 de Los Ángeles


سرزمینهای بینابین نواحی 	 parta


ارتش ذخیرۀ 	 Viswaranjan COBRA


ایر فرانس-کی‌ال‌ام 	 Air France-KLM


سرویس اقدام خارجی اتحادیه اروپا 	 O Servizo Europeo Acción Exterior


ناملايماتي که او کشفشان مي کند برايش همانقدر دسترس ناپذيرند که تهيدستي يک کشور فقير براي کودکان کشوري ثروتمند تصورناپذير است. 	 A infelicidade que descobre é tan inaccesíbel para el, como a miseria dun país pobre para os cativos dun rico.


راست سنتی 	 Parecen mortas


حذف & رشته 	 Modelo por omisión


فیدیاس 	 Fidias


برگزیدن تخته 	 Seleccionar o taboleiro


رابینز این 	 María atópase


شیر طلایی 	 o León Ouro


امیلی وایت 	 Anabel


برادران 	 irmáns


آناک کراکاتوا 	 coñecida como Anak Krakatau


دوآغ 	 Doeg


برنامه‌های نرم افزاری متعددی برای انواع روش‌های مبتنی بر HMM پیاده‌سازی شده‌اند و از نظر مقیاس پذیری و کارایی مورد ملاحظه قرار گرفته‌اند، اگرچه استفادهٔ صحیح از HMM به مراتب پیچیده تر از روش‌های جلوروندهٔ معمولی است. 	 Poden atoparse bastantes programas de software nos cales se aplican variantes dos métodos baseados en HMM, e que se caracterizan pola súa escalabilidade e eficiencia, aínda que o uso correcto dun método HMM é máis complexo que o dos métodos progresivos máis comúns.


واقعا گابریل یونین 	 Gabrielle Union


Brexit بیشتر 	 ámbito donde tiene


پل کانر 	 Carlos Taibo


دانشگاه لاکرونیا 	 Universidades da Coruña


چارتیستها 	 moitos


مایک سلیمان 	 María Solar


مرگ وی باعث شورش‌های ۲۰۱۱ انگلستان گشت. 	 A noticia da súa morte moveu a Insurrección de Moscova dese ano.


زاگورا 	 gozar


فوتسال 	 Fútbol sala : xógase


نورماند 	 Normandía


حزب آفریقا 	 Partido Africano


اخطار هنگام سعی برای ارسال پیامهای بدون امضا اگر این جعبه علامت داشته باشد ، هنگامی که می‌خواهید تمام یا بخشی از پیام بدون امضا را ارسال کنید ، اخطار داده می‌شود. توصیه می‌شود که برای انسجام بیشینه ، این گزینه را روشن بگذارید. 	 Advertir cando se envien mensaxes non asinadas Se se activa esta caixa, advertiráselle cando tente enviar partes ou mensaxes enteiras sen asinar. Recoméndase deixar esta opción activada para unha integridade máxima.


بايد اونا رو سال ها پيش ميکشتيم. 	 Deberiamos ter matado ambos os dous hai anos.


.البته فکر نکنم مناسبِ من ساخته شده باشه 	 Construída, coido que non para min.


ما همه هوشيارانه و با چشم باز دنبالِ " علم محض" رفتيم... 	 Mira, todos comezamos inocentes. Pura ciencia.


ایالت پیچ 	 Xeorxia posuíu


من از راهِ دوري براي اين وسيله به اينجا اومدم 	 Non vin de tan lonxe para outra cousa.


“فولر” 	 DoctorFausto


اون چرا به دنیا اومده؟ 	 Porque el naceu?


نیپون اتوپولیس 	 na Nippon Autopolis


اسلوونی 	 Eslovenia


& اولین 	 Exactono composition guide


میلان مرکزی 	 Milano Centrale (


سنت اولاف ST Olaf اهدا 	 St Olaf College


سوگندهای 	 Palinuro


ون Nistelrooy 	 Van Nistelrooy


لقمان 	 cando Soraya preguntou


جمعیت‌های ستاره‌ای در حال تکامل و پیرتر شدن بوده‌اند به گونه‌ای که کهکشانهای دورتر (که به دلیل فاصله‌شان به همان شکلی که در اوایل جهان داشتند، دیده می‌شوند) بسیار متفاوت از کهکشانهای نزدیک به نظر می‌رسند. 	 As poboacións de estrelas foron envellecendo e evolucionando, de modo que as galaxias afastadas (que se observan tal e como eran no principio do universo) son moi diferentes ás galaxias próximas (que se observan nun estado máis recente).


خاما 	 Khama


باب Deuell 	 Bob Deuell


امروزه، قصر امپراتور در محدوده قلعه همچنان پابرجا است. 	 A orixe do castelo está aínda na penumbra.


پدرش نیز هنرپیشه بوده‌است. 	 O seu avó tamén foi arquitecto.


Phineas به راحتی همگانی روندی شکاف ، و نشستم پسر در بستر صاف و مسطح ترد ، سفید خزه ، که تحت پوشش بالای سنگ. "بیش از با شما" او به نام "! بهار ، در حال حاضر ، یک بار ، برای زندگی خود گفت :" او ، به عنوان یکی پس از دیگری پیمود ، در سراسر. چند قطعه از سنگ شل تشکیل یک نوع از سینه کار ، که پناه خود موقعیت از مشاهده آن زیر. ، گفت : "خب ، در اینجا که همه ما می" Phineas ، peeping بر سر سنگ سینه کار به تماشا مهاجمان ، که آینده tumultuously تحت سنگها. "اجازه دهید' EM ما ، اگر آنها می توانند. هر کس می آید در اینجا به پیاده روی فایل تنها بین این دو سنگ در محدوده عادلانه تپانچه خود را ، پسران ، D' نامه بینید؟ " من مراجعه کنید ، گفت : "جورج! و در حال حاضر به عنوان این موضوع مال ما است ، اجازه دهید ما را در خطر را ، و تمام کار جنگ بود. " 	 Phineas facilmente pulou ao abismo, e sentou-se o neno nunha plataforma lisa e plana crisp white musgo, que cubría a parte superior da rocha. "! Máis contigo" el chamou ";! Primavera, agora, xa que, polas súas vidas", dixo, como un despois do outro salto de diámetro.


برو به & پس‌سو 	 Recuarscroll forward


مارک اسپرگر 	 Marc Sprenger


عزل@ item Text character set 	 Universal@ item Text character set


-هيچوقت زير قراردادشون نزدن 	 - Xamais incumpriu un contrato.


چانگ 	 Chang


-دنيا رو تغيير ميده 	 - Cambiará o mundo.


دوست 	 Scar


ثبت CVS:% 1 	 Rexistro do CVS:% 1


هیچ دعوت‌نامۀ بازی ندارید. 	 Non ten ningunha invitación aberta.


شارون تیت 	 Sharon Tate


ضرب 	 Utøya


خدمات مهاجرت 	 Inmigración


رسید 	 Bello


فالون گونگ 	 Falun Gong


نمودار دنباله 	 Diagrama de secuencia


سوزوکی alto 	 Takaaki Suzuki


از گوگل پنگوئن 	 de Google Penguin


اون قراره ملکه ي تو باشه 	 Vai ser a túa raíña.


گلف مینیاتوریName 	 Golf en miniaturaName


منجی 	 Manxi


دانویلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OakvilleCity in Ontario Canada


فلورانس 	 florentino


همۀ رنگهای پرده برای مدت زمان مشخص‌شدۀ زیر وارونه می‌شوند. 	 Todas as cores de pantalla serán invertidas durante o tempo indicado en baixo.


مد نشان 	 O Fashion Show


داستان کامل 	 Historia completa


پیامبر ( سلام الله 	 ''George Smith ' [ (


لولۀ MAL (AvantGo) Comment 	 Conduto MAL (AvantGo) Comment


استعلام 	 investigación


پرجر ( باریستا هاستل 	 maison Dior


بستنی وانیلی” 	 Ice


تنظیم به عنوان ریزنقش برچسب 	 Estabelecer como miniatura da etiqueta


سن بلوغ ماهیان نر در اواخر دو سالگی و ماده‌ها در اواخر دو سالگی می‌باشد. 	 A madurez sexual chega ós dous anos nas femias e máis tarde nos machos.


یهودیان آرشیتکت برجستهٔ 	 xudeu de Willesden a carón


بارگیری همه 	 Obter/ Borrar todas


احتمالا یه بالن هواشناسیه 	 Probablemente un globo meteorolóxico.


تام مین 	 Thom Mayne


اومانگ 	 Sinopse : Diego


اما اونجوري نيست که بشه گفت ما سر همه چيز باهم موافقيم اما... 	 Dali. Ten de se lembrar.


درست مثل بچه ها. 	 O que está ela a facer aquí tan preto da auga?


فراهم‌کننده:% 1 	 Fornecedor:


بختیاری 	 basquiños


واقعاً از شنيدن مشکلاتي که براتون در جاده ي "کينگز" پيش اومد تأسف خوردم. 	 Sentín terriblemente oír os vosos problemas no Camiño Real.


کارلوس آلبرتو والدراما پالاسیو (به اسپانیایی: Carlos Alberto Valderrama Palacio) (زاده ۲ سپتامبر ۱۹۶۱ (۵۷ سال) در سانتا مارتا کلمبیا) که به نام ال‌پیپه (بچه) نیز شناخته می‌شود، بازیکن فوتبال سابق کلمبیایی است. 	 Carlos Alberto Valderrama Palacio, nado en Santa Marta o 2 de setembro de 1961, é un ex futbolista colombiano, alcumado "El Pibe".


بوستون گاردن 	 O Boston Garden


استراحت 	 Romeu


لس روکوئز می‌شد 	 nos riles


از این پیش‌پیکربندی‌ها برای پیکربندی آسان‌تر تنظیمات رمزبندی SSL استفاده کنید. می‌توانید بین این سبک‌ها انتخاب کنید: فقط رمزینه‌های قوی: فقط انتخاب رمزینه‌های رمزبندی قوی (gt; = ۱۲۸بیت). صدور رمزینه‌های تنها: فقط انتخاب رمزینه‌های ضعیف (lt; = ۵۶ بیت). فعال‌سازی همه: انتخاب همهٔ رمزینه‌های SSL و روش‌ها. 	 Empregue estas preconfiguracións para configurar máis facilmente a cifraxe SSL. Pode escoller entre os seguintes modos: Só chaves fortes: Escolle só as chaves de cifrado forte (gt; = 128 bits). Só chaves de exportación: Escolle só as chaves febles (lt; = 56 bits). Activar todas: Escolle todas as chaves e métodos SSL.


جان چن 	 John Chen


هنوز تازه اومدم 	 Acabo de volver.


دیوید مونتگومری 	 David Montgomery


موزه شکلات بارسلونا 	 o Museo do Chocolate Barcelona


مربی واژه‌هاName 	 Adestrador de vocabularioName


- اُ.پي.اِس بخواد با من حرف بزنه منم حرف ميزنم 	 Se a OPS quere falar comigo, falarei con eles.


سیستم قاره ای 	 Bloqueo Continental


2 2 آندورید - Froyo 	 Froyo


این وسیله برای تعمیران و به آب اندازی وسایل دریایی کاربرد دارد. 	 Para a construción e reparación de barcos de pesca.


حالا، اين يک نويسنده هستش... 	 - Fale, home. Non pensa que o meu amigo cometeu un erro tráxico?


& نام سند 	 URL do documento


اثر رودیارد کیپلینگ را 	 de Rudyard Kipling


یولیوس روسکا متن عربی آن را (که به گمان وی از ترجمه‌های لوقابن سرافیون است) با ترجمهٴ لاتینی از روی نسخهٴ لیژ و ترجمه‌ای از متن عربی، همراه با یادداشت‌ها منتشر کرده‌است. 	 O evanxeo de Xoán di que Xesús entrou nun xardín (κῆπος) cos seus discípulos.


بی‌اسکای‌بی. 	 Catálogo BNE.


چینی (چین) 	 Chinés (China)


بیشتر و بالاتر آموزش و پرورش 	 Educación superior


استنفورد 	 novelas


کنفسیوسیها 	 que


کلاین 	 Kline


پژوهشی ایستگاه 	 Estación investigación


نبرد لوتزن 	 na batalla de Lützen (


سسی 	 covardía adoece


خلیج عمانiran. kgm 	 Gulf of Omaniran. kgm


نشست عمومی 	 Sesión


حقوق مدنی 	 polos dereitos civís


کرم 	 Furado de verme


این که رویداد یا کار انجامی در کجا رخ دهد را تنظیم می‌کند. 	 Título do evento ou tarefa@ info: tooltip


( The Artist( ۲۰۱۱ 	 The Artist ( 2011


طراحی آمفی‌تئاتر روم ، 	 do Coliseo romano


مدت زمان و طول این خورشیدگرفتگی ۴ دقیقه و ۴۶ ثانیه بود. 	 O voo durou un total de 4 horas e 46 minutos.


اداره استانداردهای بریتانیا 	 Advertising Standards Authority do Reino Unido


خطای ایجاد symlink% 1. خطا:% 2 	 Non foi posíbel crear a ligazón simbólica% 1 Erro:% 2


باگاندا 	 forma os baganda


دیوید سیمون، 	 David Simon


او بیشتر برای بازی در نقش شخصیت محوری مجموعه تلویزیونی کایل ایکس‌وای شناخته می‌شود. 	 Saltou á fama grazas a ser finalista do programa de televisión Factor X de Cuatro.


مرکز اطلاعاتی هوشمند اسرائیل 	 para a creación do Centro de Información e Documentación


اوورا 	 Évora


lyen پارکر 	 Ronin Wong


پیتر تیل 	 Peter Thiel


برخی کاتولیک‌ها با اصرار به پاپ کلمنت هشتم از او خواستند قهوه، نوشیدنی شیطان، را حرام اعلام کند. 	 Aconsellouse ao Papa Clemente VIII prohibir o café, pois representaba unha ameaza dos infieis.


گواه آن پایین 	 advogados


: چند تا سفینۀ فضایی ؟ 	 : Cantas naves?


وایت‌ساید 	 Finou


پین 	 Pan


ضدعرق 	 Fireproof


شرکت هلند شرقی هند 	 Compañía holandesa das Indias Orientais


تصمیم داور 	 Socios


اينيهتبريکبهمناسبتتعطيلاتهکه... مي خواستم براي " ماندرين " بفرستم 	 Aí vai unha felicitación que pensaba enviarlle ó Mandarín.


پل بندرگاه 	 Vilariñas


دربارۀ Kanagram 	 Acerca de Kanagram


پرینز 	 Prinz


موسی هارون 	 Moisés Aharón


فضل 	 Fadl


انور ابراهیم 	 Baltar jr


کایابا 	 ' tesoro nacional


روز جهانی آب سال 2017 	 Dia da Água 2017


۱۳۰٫۱۱۲ 	 espartanas polo


وردپرس 	 WordPress


اگر این گزینه برگزیده شود ، کلید جهش همیشه خط جاری را با تعداد موقعیتهای نویسه مشخص‌شده در عرض تورفتگی تو می‌برد. 	 Se escolle esta opción, a tecla Tab sempre sangrará a liña actual o número de posicións indicado en Ancho do sangrado.


شواهد پیداست اوگلیچ 	 Uglich 150


یاکوتسکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NakuspCity in British Columbia Canada


در حال به‌روزرسانی کتاب نشانی سیستم 	 Anovando o caderno de enderezos do sistemaMessage syncing Groupwise address book


قلمرو شمال غربی 	 a de Territorio Noroeste


از Search Engine 	 coa Oficina Admisión


نامزدانی که در تقابل با اعضای مجموعه پیروزند. 	 O que vence co consello.


پائول انتخابش کرده. 	 - Está ben. Vou chamar un taxi.


ارسال به گروه من) »% 1 « ( 	 Enviar ao meu grupo («% 1 »)


اصطلاحات جستجو را اینجا وارد کنید@ item: inlistbox vocabulary editor 	 Introduza os termos da procura@ item: inlistbox vocabulary editor


همهdefault filter name 	 todosdefault filter name


کوهستان به‌عنوان 	 Entón as Musas declararon vencedor


، کمیته امور خارجه 	 Comisión Especial de Contas


فاب 	 Fala fair ambitious


نزدیک 	 Perto


بوسونی نمی‌توانست 	 Busoni


شورای مرکزی 	 do consello central


حالت فهرست راهنما برای محلهای دور پشتیبانی نمی‌شود. 	 O modo de directorio non está soportado para localizacións remotas.


تعمیر تخصصی دوربین 	 Éxito do proxecto “ RADIO ARRABAL ” do


برایTitle of the game - line 3 	 paraTitle of the game - line 3


داعش باستان‌شناس 	 India’s Daughter


ناپالم دث (به انگلیسی: Napalm Death) یک گروه گریند/دث متال انگلیسی است که در سال ۱۹۸۱ در بیرمنگام شکل گرفت. 	 Napalm Death é unha banda de grindcore inglesa formada en Birmingham en 1981.


روز معلم 	 enero el Día del "


ژربر اهل 	 Gerbert


برخورد تمدن ها 	 choque de civilizacións


فایلر میخائل 	 música


رودخانه خرس 	 Río oso


بعضي وقتها برام جالبه تنها زباني که بطور گسترده اي به دلفين ها ياد داده شده 	 Ás veces sorpréndeme que a única linguaxe que se lles ensinou ben ós arroaces é unha versión da linguaxe de xestos estadounidense, no que se usan as mans, e se fan moitas xestos fabulosos que a xente fai coas mans para comunicarlle algo ó arroaz.


مدرسه عادی 	 a Escola Normal


خاطرنشان 	 SOFOR


دانشگاه فن آوری LAWRENCE 	 O Centro Educativo Galén


اسرائیلی روز استقلال اسرائیل 	 israelíes


جلدی Rougon- Macquart 	 de Balzac titulouna : Histoire naturelle


جولیا 	 Julia


ایالت پنسلوانیا 	 estado Pensilvania


واشنگتن مترو 	 da metro


Empire و 	 La y


هرجور شما مايليد اما هنوز مايليم بهترين برنامه مون رو تدارک ببينيم. 	 Mesmo así, mellor fagamos os nosos plans.


جنبش‌های اجتماعی 	 movementos sociais


متن: 	 Texto: