نوح سمت توحید می خواند اما 	 o Galiza


۲۴ ساعت بعد: اولین تقسیم جنین اولین تقسیم تخمک بارور شده چند ساعت پس از همجوشی ... و تقسیم دوباره در هر ۱۲ تا ۱۵ ساعت اوایل جنینی هنوز زرده تخمک جنین را تغذیه میکند. 	 24 horas: primeira división do bebé O óvulo fertilizado divídese unhas horas despois da fusión... e faino de novo cada 12-15 horas. Embrión temperán


کورفو 	 UberCLoud xestionou


مغولستانsudan. kgm 	 Jongleisudan. kgm


باز کردن سند در یک پنجرۀ جدید 	 Abre o documento nunha nova fiestra


مدرسه Americas Watch 	 School Of America Watch


من الان برگشتم و شما اينجا نيستي و جواب تلفنت رو هم نمي‌دي 	 Acabo de volver, non estás aquí e non respondes ao teléfono.


مغز و اعصاب 	 Alavuelta


ميخواستم ببينم درسته با نه. 	 Pero ten a mente cabal?


طبیعت 	 Natureza


آکادمی نظامی ایالات متحده 	 da Academia Militar Estados Unidos


گرگ 	 Lobos sucios


بخش ۸ 	 oitava noroeste


قطب‌نماName 	 CompásName


افقی: 	 Horizontal.


جنگ جهانی 	 The Global War


شارژر 	 Galipedia


داریو روبن 	 Rubén Darío


براگانزا 	 Braganza


لیگ برتر هند 	 A Carreira das Indias


می‌خواهید سطر برگزیده را حذف کنید ؟ 	 Queres eliminar esta conexión?


هفته مد 	 Semana da Moda


مایکل مایر 	 Michael Mayer


پسماند Jarque and bera( 	 achegados xogador


موسسه Kinsey 	 polo Instituto Kinsey


یزدگرد دوم (۴۳۸–۴۵۷) پسر بهرام گور، یک پادشاه متعادل بود، اما برخلاف یزدگرد اول، یک سیاست ظالمانه در برابر اقلیت‌های مذهبی در پیش گرفت، خصوصاً برای مسیحیان. 	 Yazdegerd II (438-457), fillo de Bahram V, foi un gobernante xusto e moderado, aínda que en contraste con Yazdegerd I, practicou unha política relixiosa represiva coas minorías, especialmente cos cristiáns.


امگا 	 burro


حزب کارگران متحد لهستان 	 do PZPR Partido Obreiro Unificado


LILO قبل از راه‌اندازی هسته) یا سیستم عامل (که به عنوان پیش‌فرض در تب تصاویر نشان‌گذاری شده ، به مدت زمان مشخص‌شده در اینجا منتظر می‌ماند. 	 LILO esperará a cantidade de tempo indicada aquí antes de arrincar o kernel (ou SO) marcado como predeterminado na páxina Imaxes.


خوبه 	 Ben feito.


گوشت کبابي؟ 	 Oes.


کنیاName 	 KenyaName


پیاده روی مشاهیر هالیوود 	 Paseo da Fama de Hollywood


ایرانیان 	 persas


درج تصویر از پرونده 	 Insert image from file


داگ کالینز 	 Doug Collins


دمیتروفگراد 	 búgara


بازی های پارالمپیک 	 Os Xogos Paralímpicos


کلارک ساموئل 	 Samuel Clarke


هلر 	 Heller


گروه کاری IPCC 	 Grupo traballo II IPCC


سبز یعنی آماده 	 Verde significa listo


میلویلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MilledgevilleCity in Georgia USA


رشته کوه های راکی 	 As montañas Rochosas


کرانه‌های فریزیای شمالی 	 norte o frisón o


گری دیویس 	 Gray Davis


غذاهای سالم 	 PreviousAromas


مشکل مغزيه ؟ 	 É o cerebro?


B5 ، ۱۲۰۰×۶۰۰ نقطه در اینچ 	 B5, 1200x600 PPP


استفان کینگ 	 Stephen King


شبه جزیره نیکیا 	 península Nicoya


داستان یاران حلقه فرودو 	 Caso Frodo o portador


پایگاه هوایی Tan Son Nhut 	 de Tan Son Nhut


رابین M رودریگز 	 Robyn M Rodríguez


اسلونیم 	 Horacio Ungaro


آیت‌الله طالقانی 	 Æsir


پادشاه 	 Eglón


BENVOLIO توسط من rul'd ، فراموش نکنید که به او فکر می کنم. رومئو O ، به من میآموزد که چگونه باید فراموش نکنید که به فکر می کنم. 	 Benvolio Sexa rul'd por min, esqueza pensar nela. ROMEO O, ensinarme como eu debería esquecer que pensar.


میدان سرخ 	 A Praza Vermella


زوما 	 Zuma


نکات 	 Consellos


اشتینهوف 	 cogomelo Phallus


ببخشید. 	 Desculpe.


زنجیره‌ای دستورات 	 liña de goberno


تنظیمات نما 	 Configuración da vista


تابش شعلۀ زاویه‌ای ۱ 	 Escintileo Angular 1


بازی Zelda II 	 Zelda II


عصر باستان 	 idade á antigüidade


بعل حانان 	 39Morto Baal-Hanán


دولت 	 petición gobernos Partido Popular


ثریا 	 Soraya


لیبریا 	 Liberia


در طی سال در شوط زیاد باران نمی‌بارد. 	 Pasan varios meses chovendo.


توجه کمیته ملی حقوق بشر مکزیک 	 Comité Nacional Dereitos Humanos de México


به من مرخصي نميدن. 	 Non me van deixar coller un día libre.


” جرویس ” 	 Monroe


عارف 	 Dámaso Alonso


کاپ را 	 polo partido pitido


گیاهان حاوی ژن های متعددی هستند که از ایزوآنزیم های مختلف PLD را کدگذاری می کنند که وزن مولکولی آنها بین 90 تا 125 کیلو دالتون است . 	 As plantas conteñen numerosos xenes que codifican varios isoencimas PLD, que teñen pesos moleculares entre 90 e 125 kDa.


سیزیم 	 O cesio


،من ارتش شما رو ميبرم تمام 30 کشتيِ من در اختيار شماست و اگه توي خليج آب سياه غرق نشيم اين ملکه ي مو بلوند رو ميکنم و خيلي خوب هم ميکنمش 	 Navegarei coa túa frota, cos meus trinta barcos, e se non afunden no fondo da Baía do Augasnegras, foderei esa raíña loura e ben fodida.


روز مردگان ؛ 	 A da celebración


اعضا 	 Membros


پوشه‌ای که در آن واژگان بارگیری‌شده به طور پیش‌فرض ذخیره می‌شوند) مربوط به $HOME ( 	 O cartafol onde se gardan por omisión os vocabularios descargados (relativos a $HOME)


استفان شاربونیه 	 Charbonnier recolle


انجمن اقتصاد آمریکا 	 da American Economic Association


می‌گویند بر اساس 	 El mundo


پیلسن 	 Pilsen


مجبد نیز به صراحت باریتعالی را از 	 a cara de Boe


سرویس آفیس 365 ویدیو عرضه 	 subir Office 365


نه، اسم دختره 	 Non, é de moza.


اریس پلوتو 	 Eris Plutón


طرفدار آبی بنفش‌ها برایشان 	 Matt Damon


اینتر متزوهای 	 Comeza coas palabras Stabat Mater dolorosa


دانلود دوبله فارسی فیلم شب به یاد ماندنی 	 APRENDENDO A CONVIVIR


وارد کردن وضعیت روند شیء 	 Escriba o estado do fluxo do obxecto


فردریک باستیا 	 Frédéric Bastiat


چنانچه بیماری دیابت کنترل شود، احتمال ناراحتی کلیه کاهش پیدا می‌کند. 	 Sempre que nos atopemos ante un traumatismo cranial debemos sospeitar a posibilidade dunha lesión na columna vertebral.


& ارسالEthiopian weekday 3 - LongDayName 	 MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName


آخرین همگام‌سازی رویداد 	 Última Sincronización de Eventos


الیوت 	 Buján


یک پیوند چرخه‌ای در% 1 یافت شد. 	 Atopouse unha ligazón cíclica en% 1.


اوپن فرانسه 	 Aberto Francia


خام 	 cru


دانش آموزان برای عدالت 	 PREVISTOS PARA XUSTIZA NO ANO


device_model٪ 	 Xbox


ایجاد تصویر جدید از گزینش 	 Crear unha imaxe nova desde a selección


تانگوت 	 tangut


مدیریت قالب پرونده‌ها 	 Xestionar os modelos de ficheiros


زمان: 	 Tempo:


تارا 	 Tara


این روز جهانی ایدز 	 do Mundial da Sida


برگزیدن ناحیه‌ای از تصویر با مسیر. 	 Selecciona unha área da imaxe cun camiño.


حذف توضیح 	 Eliminar o Comentario


براشون دست تکون بده. 	 Saúdaos.


ورزشکاران 	 Atletas


دیاینا سال‌ها 	 Balos


خب... 	 E que...?


تعداد بیشینۀ نمونه‌های از & پیش بارگذاری‌شدۀ حفظ‌شده:  	 Número máximo de sesións & precargadas:


بزنید St James 	 St James ' s Park


کوه‌های اطلس 	 Cedros do Atlas


ایالات متحده آمریکا کانادا 	 Canadá Estados Unidos


بخش مارس‌اکسپرس مدارگرد 	 o Mars Express Orbiter


نیل مارشال 	 Neil Marshall


.من سال 2003 يه گروه رو به تايجي فرستادم 	 En 2003, mandei un equipo a Taiji.


عملیات بارباروسا 	 Operación Barbarossa cando


استیرنز 	 Stearns


آکادمی آمریکایی 	 Academia Americana


پیکر شهید حدادیان ابتدا 	 Lembrando


به خداي مرگ... چي بايد بگيم؟ 	 Que lle dicimos ao deus da morte?


نوریلسک 	 Pilecki


شاوا 	 A Elvira Bao trasladárona


UADescription (Safari 1. 2 در MacOS X) Name 	 UADescription (Safari 3. 0 nun iPhone) Name


رابرت ویستوم 	 Robert Wisdom


این گزینه را برای این که Outlook( tm) را مجبور کنید پاسخهایتان به دعوتها را بفهمند ، فعال کنید 	 Active esta opción para facer que Outlook( tm) comprenda as súas respostas aos convites


دلسی رودریگز 	 Delcy Rodríguez


شمارش مورچه‌ها 	 Cantidade A


میهمان ویژه 	 O presentador


ميگن 200 تا داره 	 Din que ten douscentos.


توری آبی 	 Grella Azul


لینتون 	 mía Edgar


زمینۀ میله وضعیت زنگام - بدون پیام زنگام 	 Fondo da barra de estado HTML - Mensaxe non HTML


امپرازول 	 O polvo


این جمهوری 	 A República Helvética


-گفتم نه 	 - Non.


تنظیم سفیدی 	 Axustar os brancos


پدرو کوستا 	 Pedro Costa


انگلستان اروپا 	 Reino Unido Europa


مک دوگل نداشته است 	 Daniels asegura


- C و D ، 'او در زمزمه افزود : نیمی از ترس است که این امر می تواند دوباره جرم. بلند و یک داستان غم انگیز مال من است! گفت : ماوس ، تبدیل به آلیس ، و sighing. آن است که یک دنباله دار و طولانی ، قطعا ، گفت : آلیس ، نگاه کردن با تعجب در ماوس دم ، اما چرا با شما تماس آن غمگین؟ و او در گیج کننده در مورد آن نگه داشته در حالی که ماوس صحبت شد ، به طوری که انگاره وی را از داستان چیزی شبیه به این بود : -- 	 -C e D ", engadiu nun murmurio, medio con medo de que se ofendese novo. "Minas é un longo e un conto triste", dixo o rato, virando-se para Alicia e suspirando. "É unha longa cola, seguro", dixo Alicia, mirando con admiración no do rato cola; 'pero por que chama de triste? "


گنون 	 gol Xian resultou


پرستار «کمبود پرستار مرد در بیمارستانها». 	 Unha ambulancia "branca" non levaría un negro ao hospital.


جانی سیمونز 	 Johnny Simmons


برگزیدن پوشۀ شامل خدمات 	 Escolle o cartafol que contén os servizos


تو مرد باش، تو زن 	 Ti es o home e ti es a muller.


دور انداختن نامه 	 Desfacerse do correo


" جنگ بین المللی علیه تروریسم 	 ' guerra contra o terror


شرایط استفاده از خدمات 	 dos Termos de Servizo


آگاتا 	 Cantada


کتاب‌ها: Armenia: A Historical Atlas. 	 Armenia: A Historical Atlas.


روان 	 inglés


محمودی حق ما 	 Saavedra


اندازه: 	 Tamaño:


فدراسیون بین‌المللی صلیب سرخ و هلال احمر ( IFRC ) 	 Cruz Vermella da Federación Internacional Sociedades Cruz Vermella e Vermella


“شاهزاده کریسمس” 	 “Un Nadal de


تصویر 	 imaxe


این ماشین آلات از کلمه یونانی می‌آید و به این معنی است که چیزی در حال انجام چیزی خود به خود است. 	 O vocábulo "autómata" procede da palabra grega Αυτόματα, que significa que algo está facendo algo por el mesmo.


هرکولین 	 herculina


برای درست کردن خطوط یک رنگ رقابت کنید 	 Faga liñas da mesma cor para gañar


جین کیرک‌پاتریک4 	 Jeane Kirkpatrick


او عضو حزب کمونیست اتحاد جماهیر شوروی از سال ۱۹۴۳. 	 Integrou o Comité Executivo do Partido Comunista desde 1940.


در مارس ۱۹۷۷ و پایان شرایط اضطراری سانسور برداشته شد. 	 En decembro do 1960 levantouse o estado de emerxencia.


جیسون-۲ 	 ANTÓNIMO menos2


روشن کردن پرداخت زنگام برای این پیام. 	 Activar a visualización HTML para esta mensaxe.


اندازه‌ی عادی به همراه آ_واتار 	 Tamaño normal con _avatares


تامل رهیافت امنیت اجتماعی 	 O odio


ساختمان ساختمانی 	 edificios


کوزیرسکی 	 segundo confirmou Kozyrsky j


جولانی 	 Mayer


کنفرانس بین المللی کار 	 Conferencia Internacional do Traballo


مثلاً 	 Edenred


مارلی 	 foto Noemi


شاهزاده هري هم اونو دوست داره 	 O príncipe Harry gusta dela.


Squinkies نوعی کیک کوچک شگفت زده نانوایی 	 O Squinkies Cupcake Surprise Bakeshop


آن رایس[ ۱ ] 	 de Anne Rice


یامائوکا 	 Schawinski dubidaba


استخدام 	 contratación


لافرانس هِچ 	 Lifebogger


نیک جونیور 	 Nick Jr


دلايل بيشتري داري پس. 	 Con máis motivo, entón!


فقط سرپرست می‌تواند کارساز پیام را پیکربندی کند! 	 Só o administrador pode configurar o servidor de mensaxes!


ببارد 	 feo


نوسخن، دیوان رهی معیری. 	 Vinos Reserva, un concepto relativo.


از رأس‌هایی 	 Off with Their Heads


اسکیل 	 Skaill


امپراتور روم غربی 	 o imperial Mediterráneo


جراردو اولیوارس 	 Gerardo Olivares


پرپل مانتینCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Purple MountainCity in China


،معلومه که شوخيه فقط از اون بامزه هاش نيست 	 Claro que é unha broma, só que unha non moi divertida.


کرونشتات 	 Kronstadt


لا گوایرا 	 Gaceta A Guaira


هيچوقت خيلي اهل ايمني نبودم 	 Nunca se é demasiado seguro.


داروهای ضروری 	 drogas esenciais da


صبرکن الان ميام ميگيرمت 	 Xa caerás nas miñas mans!


زندگی پس از زندگی 	 A vida diante


فرعون 	 ones óns


که باید 	 se tirita


بنابراين هر سال هزاران بازديد كننده به تانا تِروجا می آيند تا اين فرهنگ مرگ را همان طور كه هست ببينند، برای بسياری از مردم اين مراسم پر تشریفات و مدت طولانی اين مراسم ها تا حدی با شكلی كه ما در غرب از مرگ و میر می بینیم در تناقض می باشد بنابراين حتی با اين كه ما مرگ را با عنوان يك تجربه ی جهانی به اشتراك می گذاريم. در همه جای جهان به یک شكل با آن مواجه نمی شوند و به عنوان يك جامعه شناس ريشه ی اين تفاوت ها در تجربه ها، در دنيای فرهنگی و اجتماعی كه ما با آن پديده های پيرامون خود را تعريف می كنيم است. 	 E é unha transición tanto sobre a identidade dos vivos como sobre o recordo dos mortos. Así que cada ano, milleiros de visitantes van a Tana Toraja para ver, como era, esta cultura sobre a morte, e para moita xente estas ceremonias grandiosas e a súa duración son dalgunha maneira inconmensurábeis para a forma en que nos enfrontamos á nosa propia mortalidade no Oeste. Polo que aínda que compartimos a morte como unha experiencia universal, non se sufre da mesma forma ó redor do mundo.


توتالیتر 	 feito


جورج فاکس 	 George Fox


نخستین روز مدرسه 	 Comeza escola de Verán


که DSMB شروع 	 o inicio DSMB


کیث میلر 	 Jeremy Lawrence Miller


یونانی هلندی 	 españois alemáns holandeses


لااقل بايد بهشون ميگفتم که واقعاً چي هستن 	 Polo menos púidenlles dicir o que realmente son. Si, un discurso brillante.


فیلم حتماً مکان‌های استودیویی 	 Leavesden Film Studios


فرانسیس گالتون 	 da Coordinadora Galega


ریزی مالی 	 planificación


•• ادوارد تنر Edward Tenner 	 Juan Berrio


& اِعمال و به‌روزرسانی 	 & Aplicar e actualizar


آیا می‌خواهید با غیرفعال‌سازیِ کاملِ گزینه‌ی سازگاری با ویندوز ادامه دهید؟ 	 Quere continuar coa compatibilidade total con Windows desactivada?


دانشگاه کالیفرنیا ، سانتا باربارا 	 dos Universidade de California


وینی کمار 	 Filipe Díez


سطربندی متن 	 Axustar


اسکات جاپلین 	 Scott Joplin


قالب دو ستونی با عناوین و زیرنویسهای رنگی شیکName 	 Un modelo a dúas colunas, con cabeceiras e rodapés con estilos coloridosName


مدرسه ابتدایی 	 básicas da Escolar


سلامت و ورالبرگ وبرنامه ترقی و 	 do Vorarlberg Health Monitoring and Promotion Programme


بیومکانیک 	 Biomatemáticas


بیالیستوگpoland. kgm 	 Białystokpoland. kgm


کاتا در اکثر هنرهای رزمی ژاپنی و اوکیناوایی مانند آیکیدو، جودو، کندو و کاراته‌دو به کار می‌رود. 	 A kata úsase na maioría das artes marciais do Xapón e Okinawa, tales como aikido, iaido, jodo, judo, jujutsu, kendo e karate.


هیوندای یونیک دارای 	 coches


دانشگاه هندو BHU 	 universidade Banaras Hindú 1939 ata


جان بیتی 	 John Beattie


نوناویک 	 Nunavik


عمده شهرت وی به دلیل کشف Syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion است. 	 O exceso de secreción de vasopresina causa a síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética (SIADH).


مسابقات قهرمانی انجمن تنیس زنان 	 Women's de Tenis


« شکار جانور شگفت‌انگیز » می‌شود « 	 " The Hunting of the Snark "


بادرین 	 sombra baobab


فردریک هنری 	 Frederick Henry


آپالاشیكولا استفاده 	 Apalachicola


پروژه ها و مشارکت های ویژه WRSP و 	 dos proxectos especiais e asociacións WRSP


بر اینکه ماتولا 	 Mottola


ابزار فهرست پخشName 	 Lista de temasName


رابرت مرتون 	 Robert Merton


گنده‌اي ها 	 Es grande.


& آموزش 	 Adestramento


تریس 	 imos


ارتودکس اتیوپی 	 Cristiana Ortodoxo Etíope


نام كشور : مالديو نوع حكومت 	 Estreito de Malaca


لطفاً ، اختیارات دستیابی را بررسی کنید 	 Verifique os permisos de acceso


جولیان براون 	 Julian Brown


چین ـ روسیه 	 Comercio sino-ruso


انگلستان به Three Imaginary Boys 	 no Reino Unido Three Imaginary Boys


بنجامین بردداک 	 Benjamin Dustin


درگاه ملی آمار. «دربارهٔ شهر». 	 "Interior do mundo", en Sede Central.


نیسون 	 Neeson


بصری 	 Visual


پشتیبان‌گیری کامل شد. 	 Completouse a copia.


، ویدال 	 Paul Vidal


بکی 	 Bea


نرم‌بافت) درونی گرداننده ( 	 Entrelazamento por software (interno do controlador)


جین 	 Javier


اوز لوتو 	 Oz Lotto


جوزف مک‌کارتی 	 Joseph McCarthy


کیدوش 	 Gundrass virá


حدیبیّه بود 	 marchar


دانشگاه ییل 	 Colexio Hills


به کوشش The Telegraph. 	 En The Telegraph.


بحرینjapan. kgm 	 Kochijapan. kgm


پارلمان فنلاند 	 parlamento finlandés


مارس برای زندگی ما 	 mobilización nas nosas


ایل دی فرانس 	 Illa de Francia


ادانل 	 O' Donnell


-کند بشه . -کند . -درسته . 	 - Certo, pero tamén o mantén vivo.


بیماران کوشینگی 	 Tibulo


برج کج 	 A torre


در ۲۰۰۳ و ۲۰۰۴ به عنوان بهترین شرکت آمریکایی شناخته شد. 	 2003 Como en las mejores familias.


آندورا 	 andorrano


فرهنگ جامع HyperDictionary. comQuery 	 Tesauro de HyperDictionary. comQuery


معضل [ جنبش 	 CRPF


اطلاعات سخت‌افزاری مخلوط‌کن 	 Información do mesturador hardware


فهرستها 	 Listas


تا جای ممکن از حافظه کم استفاده می‌کند. مجدداً از چیزی استفاده نکنید.) در مورد سیستمهایی که حافظۀ کم دارند. ( 	 Mantén a memoria empregada tan baixa como sexa posíbel. Non reutiliza nada. (Para sistemas con pouca memoria)


پیندا د مارس 	 de Pineda de Mar


در دانشگاه ويژه زنان ، 	 da Universidade Feminina do Xapón


ائتلاف Rainfores Alliance 	 Rainforest Alliance


همانطور که می‌دانید هواوی 	 Egebjerg


یوریس ایونس 	 Huysmans


دیگر 	 Zisi


اتی‌ین بالیبار 	 Étienne Balibar


هلندworld. kgm 	 Holandaworld. kgm


هانیگان 	 dí Alyssalover


موسسه Cooper ، 	 do Instituto Cooper


طرح ، نگاره‌سازی و صداها 	 Deseño, gráficos e sons


موزه هنر فیگه 	 do Figge Art Museum


چالش 	 10yearschallenge invade as redes


“سه چهره‌ی ایو ( ۱۹۵۷ ، ( 	 The Three Faces of Eve ( 1957


-همونجا بمون 	 - Abaixo.


خروجش غیبت نمود 	 Jahiliyya


تریس 	 Tris lucha por


در دادگاه 	 último decisión


خروجی کدبند 	 Saída do codificador


در حله زاده شد و در دیوانیه زیست. 	 Ao parecer suicidouse, en estado demente.


برای برقراری شرایط امتزاجی در دمای مخزن، نیاز به وجود فشار خاصی بر نفت و حلال آن می‌باشد. 	 A presión á que se mide a calor específica é especialmente importante para gases e líquidos.


ایجاد چهرۀ & جدید...  	 Crear un tema & novo...


مک داک 	 Tess


دانشگاه درکسل 	 Universidade Drexel


( نروژی 	 ALBERT RIVERAbngcatalancidadansciudadanogalego


کبودی در اطراف 	 — Yamcha


کاربران 	 Usuarios


بالا: 	 Enriba:


& طرحواره 	 Sen esquema de cores


ویلم فلور 	 Chagall


مرگ بر آمریکا 	 morte ós americanos


نیل آرمسترانگ 	 Neil Armstrong


استفاده از & فرمان:  	 Usar a orde:


بازهای 	 do Curdistán TAK reivindicou


خطای داخلی: قادر به محل‌یابی گرداننده نیست. 	 Erro interno: non foi posíbel localizar o controlador.


منطقه میراث 	 A área patrimonio


فدرالیست 	 política bibliotecaria


ریچارد باخ 	 Richard Bach


اشویلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WesleyvilleCity in New Hampshire USA


اِد سولومون 	 Pt Salomão


پشتیبانی سولاریس اجزای گرفته‌شده) با مجوز (از پیمانۀ sunos5 مربوط به سودمندی » بالا « ویلیام لیفبور. 	 Soporte para Solaris Partes derivadas (con permiso) do módulo de sunos5 da utilidade « top » de William LeFebvre.


نانسن 	 Nansen


هتل فلسطین که 	 ao Hotel Palestina


پیام مهم 	 Mensaxe importante


« کتاب گورستان » 	 A história vai


وی در محله برونزویل شهر نیویورک به دنیا آمد. 	 Naceu no barrio neoiorquino de Brooklyn.


کاتنر 	 El tatexou


فرمانComment 	 OrdeComment


کین 	 Keene


این اشتیاق به رقابت، منجر به برنامه‌ریزی برای ساخت یک پیست ثابت در سیتخس به طول ۲ کیلومتر به نام پیست سیتخس-ترامار شد که میزبان جایزه بزرگ اسپانیا در سال ۱۹۲۳ بود. 	 Este entusiasmo polas carreiras levou ao proxecto de construción dunha pista permanente en Sitges, un óvalo de 2 km coñecido como Sitges-Terramar, e foi sede do Gran Premio de España de 1923.


•) # 8226; (گلوله 	 • (# 8226;) Viñeta


مورلاک 	 tal


محمود کریمی 	 madrileño Sfhir


مارس جهانی برای صلح و بی خشونت 	 da Marcha Mundial pola Paz e Non-Violencia


خواندن در میان خط‌ها 	 saber “ler entre liñas


کمیسیون عالی صلاحیت ، 	 Comisión Superior Cualificadora


ویل گیدز 	 Will Geer


Socialite اختیاری 	 seguridade social


براشر 	 Blash


شمشيرتو بردار 	 Colle a túa espada.


کاری Guillermo del Toro در 	 Guillermo del Toro


افت یک تصویر یا پروندۀ زنگام 	 Deita unha imaxe ou ficheiro HTML


جان اونت 	 TONY GANEM espero


معاذالله 	 Xuliano Apóstata


کمیته آزادی های مدنی 	 O Comité Liberdades Civís


Setagaya درغرب 	 Setagaya


تغییر 	 Trocar


دانشگاه Basel از 	 Illa de San 13-15


دانشگاه ایالتی کالیفرنیا فولرتن 	 California State University Fullerton


گلدستون 	 Gladstone viuse obrigado


کارهای بیشینه در چاپگر: 	 Número máx. de traballos por impresora:


اَگلو 	 Ourense


وینچسترCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WinchesterCity name (optional, probably does not need a translation)


دوالاCity in Israel 	 DouglasCity in Israel


الخاندرو پورتس 	 Valeria Álvarez considérao


اندرز انسان 	 da Antorcha Humana


زاها حدید 	 Zaha Hadid


جنگل هاي "وروود" همشون خيلي وقت پيش از بين رفتن. 	 Alí os arciáns todos foron talados hai moito tempo.


استیو اندرسون 	 Steve Anderson


اویلری 	 aplicación de Euler


کتابخانه‌ی مرکزی جدید 	 a biblioteca


سم هابسون 	 Sam Hobson


وزارت اطلاعات عمومی 	 nos do de xefatura sección información


مستقل & کردن این کار انجامی 	 & Tornar esta subtarefa independente


آمریکایی رابرت وان دو گراف 	 de Yuste


چارلز 	 Carlos


افشار 	 Experimento Afshar


جسیکا لد 	 Jessica Ladd


سیئناbulgaria. kgm 	 Sliven bulgaria. kgm


تصویر بعدی 	 Imaxe seguinte


سرویس 	 Módulo Servizo


مدیر بارگیریComment 	 Comezou a transferenciaComment


کلیسای عیسی 	 A Igrexa de Jesucristo dos


شیلا 	 Lila


کدبند 	 Codificador


در زمان تولید فصل سوم این مجموعه، نام ۲۵۷ نفر به‌عنوان بازیگر ثبت شد. 	 Durante a produción da terceira tempada, foron acreditados 257 nomes.


محدود کردن بار اضافی) توصیه می‌شود ( 	 Limitar a sobrecarga (recomendado)


ديگه چي؟ 	 E que máis?


مجاهدان 	 Floyd Patterson


هودور. 	 Hodor. Hodor.


اصلاح خودکار رنگ 	 Corrección da cor


مسیحی یونیتارین 	 unitarismo


طرح پروژه مشخص 	 que plan


" حفاظت اجتماعی و کشاورزی 	 2015“Protección social e agricultura


انتقال ~a بر روی هفت خشت. 	 Mova o oito de diamantes ao sete de diamantes.


جورجو وازاری 	 Giorgio Vasari


دروتا کردم 	 Beade


کاري از دست ما برمياد؟ 	 Podémolo axudar?


گامای نمایشگر 	 Gama do monitor


جایزه نوبل اقتصاد 	 Nobel economía en


ورنر سومبارت 	 Werner Sombart


روسیه 	 ruso


دوشیزه تمپل 	 Doutor Moure


بهار و پاییز 	 a primavera


کوتاه 	 Xeración 1990


جدایی او 	 Heidfeld


& نام سند 	 Nome do documento


رودخانه Linth 	 río Linth


Bayside کوئینز 	 criouse comunidade Bayside ubicado Queens


سیمپسون 	 Steve Simpson


آتنfrance_ regions. kgm 	 Amiens france_ regions. kgm


جنگ کریمه 	 Guerra de Crimea


آره ، اما موفق نشدم رئيس جمهور رو نجات بدم 	 Pero perdín ó presidente.


نیروی هوایی 	 chama-se exército


هوینس 	 Cardoso


قصد 	 de Pisa


چاپ نمونه‌های قلم 	 Imprimir mostras dos tipos de letra


خط برش ضریب نسبت... 	 Recorte proporcional...


طولی 	 Retrato


سرآیند امضای استاندارد: 	 Cabezallo estándar da sinatura:


بالند “چه” 	 Dickens sigue


الگوریتم در حال کار پرش از دیوار 	 Traballo no algoritmo de rebote nos muros


این است پسر من برگزیده‌ام 	 Este é o meu Fillo o meu Elixido escoitádeo


رولز رویس لامبورگینی فراری 	 Rolls Royce Lamborghini Ferrari


من تا حالا يه همچين بدن مرده تميز ، خشك مرتبي رو نديدم 	 Nunca vin carne morta tan limpa, seca e ordeada. Marabilloso.


انگلیسی : Public Library of 	 A biblioteca pública


اوه، مامان، مجبورم؟ 	 Oh, mamá, en serio?


خوش‌مزه‌ن 	 Están deliciosas.


فدراسیون فوتبال رومرو 	 Fútbol Football


مشعل المپیک 	 Chama olímpica


این گونه در ترینیداد در خطر انقراض قرار گرفته‌است. 	 Esta gacela está en perigo de extinción.


ارنست شافر Ernst Schäfer 	 Nelson Mandela un


شورای اروپا 	 O Consello Europeo de


تلگراف و پست هم دارد. 	 "Correos y Telégrafos.


« قبرستان قدیمی یهودی » ( Old Jewish Cemetery 	 Vello cemiterio xudeu


، خبرگزاری بوفالو 	 o Buffalo News


سئوسانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SeosanCity in Colombia


دانشگاه صنعتی شریف 	 Universidade Sharif Tecnoloxía


محور 	 Eixe


غوغای پرداخت چنین رشوه‌ای در همان روزهای نخست پس از بسته‌شدن قرارداد در جهان پیچید. 	 Estes encontros comezan en outono xusto despois de disputarse o Mundial.


خداوند خدای اسرائیل از 	 xurámoslles polo Señor Deus de Israel


رودخانۀ ایگلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Blue RiverCity in British Columbia Canada


گفته‌ی لاو – تی‌زو 	 con Lao-Tzu


ولایت ایسه 	 Provincia Ise


ویتورو دسیکا 	 Lucio Fulci


تو راه برگشت از درس بزرگي که گرفته بودم گم شدم ! و يهو تو اتاقخواب اون پيدا شدم 	 Perdinme á saída da miña clase de costura e aparecín nos seus aposentos.


آلبرتو گرانادو وصيت کرده 	 Dr Alberto Granado


دوگان 	 Llor acaba


تو خواستی سفری به این بدی بری حالا چته ؟ 	 Querías ir de viaxe e xa fomos.


در ساحل جنوبی 	 na costa sur


از پادشاهی دانمارک 	 do Reino de Dinamarca


تولدوspain_ provinces. kgm 	 Toledospain_ provinces. kgm


اونا خانواده ي ما نيستن. 	 Non son a nosa familia.


روابط عمومی. 	 Relacións Públicas.


ما همه ابدي هستيم ما همه ابدي هستيم 	 Todo é inmortal. Non hai que temer a morte nin aos dezasete


مونوسیت‌ها، پروتئازها را از لیزوزوم‌ها آزاد می‌کنند. 	 Os eslavos saquean Lesbos.


پوران: خواننده. 	 Música: Meniños cantores.


اتاق بازرگانی و صنایع دبی بوده و 	 da Cámara Comercio e Industria de Bursa Burkay e de Comercio


کاساوا مزارع 	 Matusalén


نخل 	 Palma


جورج ایسون 	 George Eason estudara


پروژه 	 subvencionados


یک کشتزار می‌تواند اندازه‌های گوناگونی داشته باشد از یک هکتار تا هزاران هکتار. 	 As granxas poden ser de calquera tamaño, dende unha fracción de hectárea ata varios miles de hectáreas.


آرگوسی 	 Estanque Retiro cuxa reparación


، امارات فجیره 	 o Emirato de Fujairah


خالق جهان هستی به 	 ¡canto o Criador


پرونده‌های ویدیوییName 	 Ficheiros de vídeo (MPlayerThumbs) Name


آغاز روز برای هشدارهای فقط تاریخی 	 Inicio do día para as alarmas só de data@ info: whatsthis


رادار 	 emisor


کانستان ، رومانی 	 Constanza Romanía


های سران کشورها 	 gobernos


این مادر جواب سلامش 	 pronuncia


در وزارت جنگ 	 Ministerio da Guerra


خوب حالا که اون يهويي غيبش زده تو چرا منتظرش ميموني؟ 	 ¿Por que a segues agardando despois do xeito en que desapareceu?


میله تکلیف 	 Barra de tarefas


در نهایت در سال ۱۹۳۳ جایزه بزرگ اسپانیا احیا شد و با حمایت حکومت در لاسارته برگزار شد. 	 Finalmente, en 1933 o Gran Premio de España foi restablecido en Lasarte co apoio do goberno.


جنگ بزرگ برای پیروزی 	 The Great Fight to Win the


این آلبوم شامل ۹ قطعه بود. 	 O estudo só incluía 9 suxeitos humanos.


شهرک آشتاراک 	 Ashtarak


ترکستان 	 penetrou en Turquestán


ديگه خيلي خنده داره. 	 É dun absurdo indescritible.


بریتانیا 	 Ceprede


نمایش تصویر NOAO 	 Mostrar a imaxe dos NOAO


آتيش! 	 Lume. Queda aquí.


آبی آسمانی روشن ۴color 	 Azul celeste claro 4color


او در هند و افغانستان نیز کار کرده‌است. 	 Traballou na India e en Brasil.


تلویزیون Tubi 	 Definitivamente TV


میلار 	 Millar


ایلام است 	 Ilkley


کوبر 	 Report compañeiros


پادشاهان پیشدادی 	 o Rei dos reis


« دیوید هابز » 	 David Hobbs


شبتون بخير، اقاي "کارسون". 	 Vou xa para a cama, señor Carson.


جف اندروز 	 Harry Andrews


همه ما اون رو يک جنتلمن واقعي ديديم. 	 Iso supoño.


فتح‌الله جوادی 	 seguímoste lembrando


فقط نمي تونم بفهمم شما جنوبيها کاراتون چطوره 	 Só non entendo como facedes as cousas os do Sur.


حرومزاده خارجي! 	 Bastardo estranxeiro.


وزارت به حفاظت از 	 do Xeral


شد محله قلعه بودا 	 barrio do castelo Buda


نفس از وحشی 	 Breath of the Wild prometía autonomía


تکرار خودکارport: default 	 Coche Rep. Intervalo


ژان کالمان 	 Jeanne Calment viviu


% 1: نحو نادرست. متن% 2 نام نمادی ندارد 	 % 1: Sintaxe obsoleta. O contexto% 2 non ten ningún nome simbólico


اسقف رم 	 do bispo de Roma


شکل: 	 Forma:


خدای پدرانشان از 	 home da seus pais


«عشائر الملکشاهیة العباسیة». 	 "Festival de Títeres de Redondela".


رد کیپ گرفت 	 da Fortaleza Vermella


رشته‌های جایگزین‌شده 	 Cadeas substituídas


بویستر ۵۱۰ نفر جمعیت دارد. 	 Spencer fixa a cifra en 50 homes.


"اطلاعات مفید برای متخصصین حوزه بهداشت: اطلاعات ایمنی جدید در مورد کلشیسین (بازاریابی شده تحت نام Colcrys)". 	 "Information for Healthcare Professionals: New Safety Information for Colchicine (marketed as Colcrys)" (en inglés).


نبرد استرلیتز پادشاهی 	 a Batalla de Austerlitz


عدنان امین 	 Adnan Amin


جک سویگرت 	 Jack Swigert


-نميخواد. خوبه . 	 Ti tranquila.


در غیر این صورت موجودیتش به خطر می‌افتد. 	 Pero, a pesar diso, a especie segue estando en perigo.


در جایزه نوبل فیزیک 	 co Premio Nobel Física


وی همچنین عضو گروه‌های تبه‌کارانه‌ای چون استادان شیطان است. 	 Huyo de los asesores como del diablo.


جوسایا ویلارد گیبس 	 Josiah Willard Gibbs


لینگام 	 Lingua sociedade


باور نكردنيه كه اين موجود وحشي به طرفت بياد و به اين اندازه دلبسته ات بشه 	 É fantástico que unha criatura salvaxe se che achegue e estea moi interesada en ti.


او از نخستین رهبران ارکستر متولد و تحصیل‌کرده در آمریکا بود که به شهرت جهانی رسید. 	 Foi o primeiro director de orquestra nacido nos Estados Unidos que obtivo fama mundial.


رمزنگاری کُدک: 	 Códec de codificación:


مجله - انجمن روانکاوی آمریکا 	 A American Psychological Association ( APA


فرانسیسکن 	 franciscano


این موسسه 	 A xestión


شهریورof Mehr short 	 de Shaof Mehr short


“دیوانگی” نمیدونست 	 Loucura contaba


هجاهای Hangul 	 Sílabas hangul


این نخستین باری است که این تورنومنت در کشور هلند برگزار خواهد شد. 	 Primeira vez que se aplica o ostracismo en Atenas.


جنگ اول بالکان (ترکی: Birinci Balkan Savaşı، بلغاری: Балканска война، یونانی: Α΄ Βαλκανικός πόλεμος، صربی: Први балкански рат Prvi Balkanski rat) که از اکتبر ۱۹۱۲ تا ماه مه سال ۱۹۱۳ به درازا کشید مجموعه نبردهایی میان اتحادیه بالکان (صربستان، یونان، مونته‌نگرو و بلغارستان) در برابر امپراتوری عثمانی بود. 	 A primeira guerra balcánica, tamén coñecida como primeira guerra dos Balcáns , foi un conflito militar que durou de outubro de 1912 a maio de 1913 e colocou a Liga Balcánica (Serbia, Montenegro, Grecia e Bulgaria) contra o Imperio Otomán.


افزودن یک زاویه 	 Engadir un ángulo


سارکوفسکی 	 Szarkowski


جواهرات سلطنتی 	 o tesouro Imperial


صوتی 	 Son


دفتر مت 	 resplandecente sede


ثابت كرد 	 Polat Respectaremos


اتاق آبی امپراتوری آمریکا 	 Azul Imperio Americano Cuarto


، آپرت 	 Foi


هلند 	 Normas UNE


لافلور 	 Stanuel


چرچیل 	 rei Alfredo


“سخیداد جان 	 Oh my God Xoán


لنارت کارلسون 	 Lennart Carlsson


جنی 	 Jenny


سلطنتی 	 Royal Engagement


منشور سازمان ملل ، 	 na Carta das Naci�ns Unidas


کامل ساتون 	 Full Sutton


ترور فیلیپس 	 Trevor


بريجز محل 	 Bridger


مالین اکرمان 	 Malin Åkerman


فرودگاه بین‌المللی سیوساگور 	 aeroporto Seewoosagur Ramgoolam


سر ادوارد آگوستوس اینگل‌فیلد 	 de Edward Augustus Inglefield


ریچارد لایدِکر 	 Richard Lydekker


ریاست عمومی 	 Sede Ministerio


بن مودی 	 Ben Moody de


طی مدت یاروسلاوا 	 AMPERIO


اندرو سالمون 	 1894 Andrew Solomon


داستان پرنسس مرده 	 O conto da Tsarevna morta


قرمزcolor 	 Vermello


شرق افغانستان 	 Afganistán


آیزنستات نایتز 	 Eisenstadt


سوینگل 	 de Sitter


کیهان 	 O cosmos


برای _حرکت جابه‌جایی کلیک کنید 	 Pr_emer para mover


اره، منم عاشقشم 	 Eu tamén a quero.


سرویس‌هایی 	 Manuel Rivas


FOL ۲۸۸۰×۷۲۰ نقطه در اینچ 	 2880 x 720 PPP FOL


اسپ چتا 	 Edwin


روسیه‌ی پس‌شوروی 	 heroína Rusia


ولایت فاریاب 	 cidades Faryab


Kirkenes دوباره باز 	 criouse


جوآن کلی 	 Joanne Kelly


ادامه‌ای برای این مجموعه با عنوان مومین جدید در سال ۱۹۷۲ ساخته شد. 	 Esta serie mantívose até a introdución dun novo marco en 1963.


دارای 	 Coordenadas


جنگی نسبت کالیناگوها برتربودند 	 deuses galaicos


در Musée de l’Orangerie 	 co museo de l'Orangerie


وصیتنامه سیاسی - پیام جاودانه از خویش 	 The Pursuit de Deus


کمپانی مک گرو هیل 	 McGraw-Hill


تنظیم & نام...  	 Mudar o & nome...


SMB مخفف ( Server Message Block 	 SMB ( Server Message Block


جزیره Captiva 	 Atopamos


دیوان دائمی PCA 	 inminente fallo da Corte Permanente de Arbitraxe da


تامپسون 	 E P Thompson


ورود 	 Entrar


میزان عدم قطعیت این عدد ۳۷ میلیون سال(۰٫۰۳۷ میلیارد سال) است که با تطبیق نتایج چندین پروژه تحقیقاتی علمی از جمله اندازه‌گیری‌های تابش زمینه کیهانی توسط ماهواره پلانک یا کاوشگر ناهمسانگردی ریزموجی ویلکینسون و موردهای دیگر تعیین شده‌است. 	 A incerteza indicada de 21 millóns de anos obtívose polo acordo de varios proxectos de investigación científica, como as medidas da radiación de fondo de microondas feitas polo satélite Planck, a Sonda de Anisotropía de Microondas Wilkinson e outras sondas.


بچه Hazel را 	 Xogos de Baby Hazel


اينجا بيشتر يه جاي موقتيه 	 Máis ben unha cousa provisional.


دَن سَوِج 	 Dan Savage


همچنین او کارل ساگان را در سال ۱۹۸۰ در نوشتن دنباله کیهان یاری نمود. 	 Colaborou tamén con Carl Sagan en 1980, para a serie Cosmos.


پشتیبانی مشتریان 	 apoio ao cliente


بویه 	 Bauby


فیلم مهم ایفای 	 noite


کاماچو 	 Camacho


ژان فرانسوا لیوتار " 	 LYOTARD escribe


یک خط برای هر تیک. 	 Unha liña por cada trazo.


شینوبی 	 Shinobi


خارجه 	 Estado


ميتونم تو يه آبراه بشاشم و پنج تا از شماها رو توش غرق کنم 	 Sería capaz de mexar en calquera latrina e deixar empapados a cinco coma ti.


وزارت کشاورزی ایالات متحده 	 ao Departamento de Agricultura dos Estados Unidos


مکتب پراکسیس 	 Escola praxe


اوه راست مي گي .. احمق 	 Es todo un babequiño.


به گرفتم 	 Al-Anon : Ayuda


خورانندۀ اختیاری 	 Alimentador opcional


کلاسن 	 gustou


دایموندبارCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Diamond BarCity in California USA


در گالری شکوه». 	 "Na galería".


یینچوان 	 guerra


ژنوم 	 xogg


در اینجا با استفاده از جعبه ترکیب بالا ، رنگ دسته رویداد را انتخاب کنید. 	 Escolla aquí a cor da categoría de evento seleccionada empregando a caixa de selección de enriba. @ title: group


سزارو 	 ilustración Scrum


"کوه" 	 Calarás?


آملو 	 dixo o Manolo


- خواهرتو ديدم 	 - Merda, que boa está.


حزب کارگران متحد لهستان 	 Traballadores Polacos


حزب کمونیست ونزوئلا ، 	 Partido Comunista de Venezuela


اعتباری 	 crédito


هانس هولاین 	 Hans Hollein


به همين دليل از كميته بين المللي صيد نهنگ خواستاريم تا با تقاضاي اوليه اونها مبني بر دست زدن به صيد نهنگ موافقت کند 	 Polo tanto, exhortamos á CBI a que conceda- - ...a súa solicitude básica de practicar a caza de baleas.


دستگاههای خسته کننده تونل 	 máquinas perforación túnel


یک هذلولی با خطوط مجانب داده‌شده از طریق یک نقطه 	 Unha hipérbole dadas as asíntotas a cruzárense nun punto


سینیسیوس از سیرنه 	 Sinesio de Cirene


اشکال‌زدایی شناسۀ فرآیند 	 Pid de depuración


پس از اینکه محاکمه او در دنیا مورد توجه رسانه‌ها قرار گرفت، شرح بازماندگان از اعمالش منجر به این شد که دیگر نویسندگان سوءاستفاده وی از زندانیان را سادیستی توصیف کنند و چهره وی به عنوان «زن قاتل اردوگاه کار اجباری» در جامعه آلمان پس از جنگ رایج بود. 	 Despois do seu xuízo recibiu a atención dos medios internacionais, xa que os superviventes das súas accións describiron os abusos que realizaba ós prisioneisos como especialmente sádicos, e a imaxe dela como "a asasina do campo de concentración" estivo presente na sociedade alemá da posguerra.


قادر به محل‌یابی صفحۀ آزمون نیست. 	 Non foi posíbel localizar a páxina de probas.


هنر معاصر 	 arte contemporánea


شیان 	 Xi ' an


یورو 2016 	 Eurocopa 2016


بلابهای مات 	 Opaco


توفان نوح ، 	 O o tempo


مصاحبه » 	 de « The Interview »


دالای لاماها 	 Dalai Lama


کترینگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KetteringCity in Ohio USA


Merriam Webster. مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. 	 Merriam-Webster. Efectos especiais


در نبرد کوادونگا ، 	 batalla de Covadonga


و همه چيز در خلوص کامل. 	 Veu a París para escribir?


ماس فلوکس 	 perladas de phlox


پرینس موتور 	 Prince


در حال حاضر خدمت درخواست‌شده موجود نیست. 	 O servizo pedido non está dispoñíbel neste momento.


محصولات نیوآ 	 Niuafo '


2 بنده ، ما نمی توانیم از اینجا و آنجا بیش از حد.-- Cheerly ، پسران ، سرزنده و بشاش می شود چندی ، و کبد طولانی تری را تمام. 	 2 Serbia non podemos estar aquí e alí tamén .-- alegremente, os nenos; ser vivo por algún tempo, e canto máis tempo o fígado leva todo.


لنگمن Grottoes 	 praias atraen


بوردمن 	 " tipiño "


تام پیترز 	 Peters


خوان خلمن 	 Juan Gelman


فلسطین متعاهد 	 de Palestina The State of


نمای راست جدید 	 Nova vista á dereita


فرودگاه بمبئی 	 aeroporto


بنای 	 construtivismo


اگر 	 Se preguntades


خب ، پس تو کارت " کيليان " رو گرفتي 	 Así que collíche-la tarxeta de Killian.


بايد ادب بشه 	 Precisa endereitarse.


هواپيماهاي خطوط هوايي آمريکا ربوده شدن 	 As ondas de radio estadounidenses foron secuestradas...


سلسله مراتبی 	 Xerárquico


اون روي تخت پادشاهي نشسته بود و تو مجبورش کردي که تسليم بشه 	 El estaba sentado no Trono de Ferro e vós fixéstelo erguer.


يادم نمياد که به اين آسونيا بوده باشه 	 Non lembro que fose tan fácil.


پاریس 	 Ópera de París


آبشار را 	 do as Fervenzas


VLAN وی لن 	 tamarico alcumar


۸×۱۲ 	 8x12


کیلیکیا 	 Cilicia díxolle


سحابی گازی 	 Nebulosa gasosa


بوهاری 	 Rajoy


یکشنبه 	 Yek- shanbe


استفاده از گزینگان 	 Usar o menú


وصله برای واردات و صادرات تماسهای EudoraName 	 Engadido para importar e exportar contactos do EudoraName


کلیسای مریم مقدس 	 igrexa de Santa María


کنفرانس سازمان ملل متحد توسعه پایدار 	 Conferencia Nacións Unidas sobre Desenvolvemento Sustentable na


کوربین حزب کارگر 	 Sindicatos británicos organizarán


از دانشگاه كلكته 	 A comisión delegada da


آگلترود 	 Spoleto


میشل مرکین Who's Dated Who? 	 Quen acaba (casando) con quen?


کار را حذف می‌کند. اگر در حال گفتن است ، گفتن را متوقف می‌کند. در فهرست کار قابل گفتن ، گفتن بعدی را آغاز می‌کند. 	 Borra a tarefa. Se xa estivese a ser sintetizada, interromperase. A próxima tarefa da lista comezará a ser sintetizada.


ماوی مرمره 	 " Mármara Mavi "


-من از کنار تپه اومديم پايين 	 Baixamos por un outeiro...


وصلۀ منحنیهای تنظیم سابقه‌نمای تصویر برای digiKamName 	 Un engadido de digiKam para axustar as curvas do histogramaName


يه بار يه ذره از تهش رو خوردم 	 Mordina comendo.


GaDOE توصیه 	 gobernadores


کالج موسیقی 	 escola música


آشناهای نزدیک Document 	 Nome da lista de contactos:Document


عدم حذف% 1 چون یک پروندۀ محلی نیست. 	 Non borrado% 1 xa que non é un ficheiro local.


واگن سربازبر 	 góndolas


برنامه محیط زیست سازمان ملل 	 das


تکمیل متن 	 Completar Texto


اندازه‌ی کاشی‌های بازی 	 Tamaño das fichas.


پلیس فدرال 	 da Policía Federal


پیوند 	 ligazón


حذف کارهای کامل‌شده 	 Eliminar os traballos completados


توضیح... 	 Comentarios...


دواناگری 	 Devanagárico


امید 	 Utilidades Varios


، « مرکز تحقیقات توسعه مرکز تحقیقاتی 	 Centro Nacional de Investigación sobre Evolución Humana


بالیست معروف 	 un de


کعبه 	 Kaaba


اتریشی‌ها گزینه دوم را برگزیدند. 	 O alcalde optou pola segunda opción.


منم هميشه مي خواستم جادوگر بشم 	 Eu sempre quixen ser un mago.


گیرنده ها 	 Tiburóns


براي کدوم خاندان جنگيد؟ 	 Por que Casa loitou?


فائو 	 FAO


دی‌بوئر 	 Dixon casáronse


مثل دفعه پیش که قرار نیست طول بکشه؟ ماکارونی نرم و خوشمزه. 	 Espero que non demore tanto como da última vez.


خانه آن فرانک 	 casa Anne Frank


کالج امپریال 	 Imperial College


« داستان اسباب بازی » 	 Toy Story


چرخش 	 Xirar


دوست پسرم Murdered by My Boyfriend 	 O meu


اداره 	 Celebración Nacional


نه، سرور من. 	 Non, Alteza.


پسوندهای یونیکس 	 Extensión de UNIX


حد وسط 	 Umbral


پیلی 	 Estes pili


اوسکلوا 	 Osceola liderou


توضیحات 	 Columnas


کارمندان یونیسف 	 ONUVT


پزشکان بدون مرز ( MSF 	 Médicos Sen Fronteiras


نیبورگ 	 A democrática


یک گردهمایی کارآفرینان 	 presidirei un Cumio sobre Iniciativa Empresarial


Hospital for Sick Children به 	 do Hospital for Sick Children hospital


دی متیل اتانول آمین 	 recoméndase


مریم مجدلیه 	 María Xesús


سابان 	 Saban


بله، مامان. 	 Si, mamá.


راهه تو 	 temás


فشار 	 impulso


جمهوری فنلاند 	 A República de Finlandia


شخصیت اصلی داستان سوکی استک‌هاوس (آنا پاکوین) نام دارد، پیش‌خدمتی با قدرت تله‌پاتی که دل‌باخته خون‌آشامی به نام بیل کامپتون (استیون مویر) می‌شود. 	 A protagonista Sookie Stackhouse (Anna Paquin), é unha camareira con poderes telepáticos que se namora do vampiro Bill Compton (Stephen Moyer).


Bo b Saget آشنا شدم 	 Bob Saget


سوماليا 	 definición


غنیسازی 	 O faro


سیستم بهداشت 	 Proxectos de saúde


اين يه کلکسيون مخصوصه 	 É un xogo clásico.


مرد مرده 	 Dead Man's


مندبستان 	 Beyoncé Knowles


دنیایی بزرگتر و بهتر 	 Un mundo máis grande. Un mundo mellor.


کافه Caelum 	 Café Caelum


نیروی دریایی آلمان 	 No interviñéronse


ژول ورن 	 Jules Verne


آنجلیکا هیوستون 	 Anjelica Huston


روز 	 día


اسم Saint Wenceslas 	 estatua


بدون جای‌دهی 	 Sen colocación


لانگ کلاو ، 	 maila pica


عشق خدا به 	 O amor de Deus


تورکوآن ، 	 Tourcoing


ریل 	 ferroviario


وزارت کار امور 	 Fonte Ministerio de Emprego


نیام 	 cousa apiorou


استنيس" پادشاه منه" ولي اون فقط يه آدمه 	 Stannis é o meu rei, pero é só un home.


هری پاتر (فیلم) هری پاتر و سنگ جادو «Harry Potter and the Philosopher's Stone». 	 Véxase tamén: Harry Potter e a pedra filosofal.


کریستین بلازی فورد 	 Christine Blasey Ford


مارکوویچ 	 Samui


سپیده دم قرمز 	 Red Dawn


این الگوریتم از بالا به پایین می‌باشد. 	 Ponte da Acea de Arriba.


“ویلیام آداما” 	 William Adama


رابرت گرین 	 escritor Robert Greene


لسوتوstar name 	 Lesathstar name


( علمی 	 Monte Hood


محتویات 	 Contidos


پرنده سانان زیست-دسته 	 Avialae


اجرای یک دمو 	 Reproduce unha demostración


«سفر زمینی با ماشین». 	 "A carreras con el camión".


متفقین 	 Entente


بازی های المپیک 2016 	 Galicia nos Xogos Olímpicos Río 2016


ملاک معیار 	 Balneario Baños


ویتوریو جانو ( Vittorio Jano ) کردند 	 Vittorio Jano


یوونتوسی 	 Hola Javier


عزيزم,من پول در ميارم همونطوري که تو ازم ميخواي,پول زياد 	 - Case me asustou. - Debería. El é un home.


اطلاعات راجع به فروپاشی در سیستم شما با موفقیت جمع‌آوری شد. باگ‌بادی برنامه‌ای را که دچار فروپاشی شده نمی‌شناسد، بنابراین نمی‌تواند گزارش اشکال را برای باگزیلای گنوم بفرستد. لطفاً اشکال را در یک پروندهٔ متنی ذخیره کنید و آن را به محل مناسب برای گزارش اشکالات این برنامه ارسال کنید. 	 A aplicación %s fallou. Recolleuse con éxito a información sobre o fallo. O Bug-buddy non recoñece esta aplicación, polo que non se puido enviar o informe de erros a Gnome Bugzilla. Garde o erro como ficheiro de texto e envíeo a través da ferramenta de seguimento de erros apropiada para esta aplicación.


جهانگیرزاده نیز در این رکورد سهیم است. 	 Aparece o enxeño nese traballo.


آفریکانر 	 afrikaner puxéronlle tal


KDE Linuxکارساز کنترل از راه دور مادون قرمزComment 	 Servidor de control remoto infravermello de KDE. Comment


Flüchtlingshilfe را کسب 	 cidades


اکرم( ص 	 ( Salla Allahu Alihi saw


جان دوود 	 John Mol


رابرت رودریگز 	 Robert Rodríguez


برنهارد رنش 	 Bernhar d Rensch


بیمارستان فلوریدا 	 O do novo hospital Vigo


اسماعیل و یعقوب 	 Al-Isra '


بازاریابی ایمیل 	 Email Marketing


بازآوری 	 Refrescar


حزب جمهوریخواه 	 Partido Republicano


داگلاس مک‌گرگور 	 Douglas McGregor


ایزدی 	 desde [ [2004 ] ] [ [


سامورایی کوچکDescription 	 Samurai pequenoDescription


_ارسال گزارش 	 _Gardar o informe de erro


ایجاد صفحه کلید جدید 	 Mostar teclado


حسابهای واردشونده) افزودن حداقل یک مورد (: 	 Contas de recepción (engada ao menos unha):


نمایش رومیزیComment 	 Ir ao escritorio 15Comment


& برگزیدن همه 	 Escoller & todo


من نميخوام برگردم 	 Non quero voltar.


مارك 	 Marlins posúen


سامانتا بی 	 Mary Beard


هتل Ritz 	 O Hotel Ritz


مأموریت آی‌یوسی‌ان تأثیرگذاری، تشویق، و کمک به جوامع سراسر جهان برای حفظ طبیعت و حصول اطمینان به این که هر گونه استفاده از منابع طبیعی و محیط زیست یک بهره‌گیری عادلانه و پایدار است. 	 A misión da IUCN é influenciar, estimular e asistir sociedades en todo o mundo na conservación da integridade e biodiversidade da natureza, e asegurar que calquera uso dos recursos naturais sexa equitativo e ecoloxicamente sustentábel.


بارداری زمانی افزایش است 	 Facerse lle ) tarde ( a alguén ) Serlle


پابلیکو 	 Diario Público


فاصلۀ رأس به رأس 	 Distancia entre picos


ایالات‌متحده 	 " Estados Unidos "


هيچ چيز تو زندگي قطعي نيست. 	 Non hai nada seguro na vida.


« بازگشته 	 “O renacido


کمپنر 	 Al Mubarrad


تا تاریخ آگوست 2010 آخرین نسخه یو م ال موجود نسخه یو ام‌ال 2.3، XMI 2.1.1 و MOF 2 می‌باشد. 	 En abril de 2005 unha última version de UML e MOF son 2.0 e de XMI é a 2.1.


خوزه بوو 	 José Bové


ولي اون هنوز شاه واقعيه 	 Segue sendo o verdadeiro rei.


ضد جنگ ویتنام 	 soldado durante anti-Vietnam


فهرست شهرهای اوهایو About Our City 2012. 	 Poboación municipal de 2012.


لکه‌ای 	 Stainboy aparece


شهرهایی لادوگا استارایا روسا تورژوک 	 Stáraia Russa Stáraia Ládoga Torzhok


فردریک رینز 	 Frederick Reines


پسوندهای - isedictionary variant 	 sufixos - isedictionary variant


هانس Jansson از 	 Hans Jansson


عمومی: شبیه‌سازی فیلم سیاه و سفید عمومی 	 Kodak TriX: Simula o filme branco e negro Kodak Tmax con 400 ISO.


منطقه Niagara 	 ao de Amio


یک کلید فسخ شده است. 	 Revogouse unha chave.


لغزان & بزرگ‌نمایی 	 Barra de ampliación


نیجریه 	 Nixeria


کامیونStencils 	 CamiónStencils


، خط مشی کوکی 	 a Política de Cookies a continuación


در غیر این صورت برابر یک می‌باشد. 	 É posible unha sen a outra?


التز 	 Eltz


این نبرد به شکست امپراتوری سوئد انجامید. 	 Esta derrota significou o comezo do fin do Imperio sueco.


نازی‌ها 	 nazis


خانواده طوطی‌کاکلی در استرالزی سکونت دارند و زیستگاه آن‌ها از فیلیپین و جزایر شرق اندونزی در والاسیا تا گینه نو، جزایر سلیمان و استرالیا ادامه دارد. 	 A familia ten unha distribución principalmente australasiática, que vai desde as Filipinas e a parte leste de Indonesia da rexión de Wallacea a Nova Guinea, as illas Salomón e Australia.


وصله توصیف پرونده انواع 	 Extensión Descrición Ficheiro Tipos


گابریل مارسل 	 francés Gabriel Marcel


حتماً از اون حروم‌زاده‌ها‌ی مو چرب بوده 	 Todos eles o son.


راس باربر 	 Ross Barber


& پیوستن خودکار امضا 	 Engadir a sinatura automaticamente


آقای ترابیان آیا قبول 	 Galiza faltóuselle


... که می‌توانید هر شمارۀ خط را با استفاده از عنصر چندخطی درج کنید ؟ با درج می‌توانید این خطوط را هم‌تراز کنید. 	 ... que pode inserir calquera número de liñas empregando o elemento Mutline Inserindo pode alinar estas liñas.


دقت ناسازگاری 	 & Resolución de conflitos:


مگر فاسد پهلوی 	 Noia FS


هولاک 	 luscofusco continuaban


شواليه ي گُل ها. 	 O Cabaleiro das Flores.


حق دارد، ديگر هرگز آن را نخواهد ديد. لويس کابرال پانزده سال بعد همين حرکت را روي بلمي انجام داد که داشت ما را بر مي گرداند. 	 Luís Cabral fixo o mesmo aceno 15 anos logo, na canoa que nos traía de volta.


ویژگیهای لایه 	 Propriedades da Capa de Filtro


ایجی 	 Eiji


دانشکده‌ی پزشکی UCLA 	 UCLA Medical School


فهرست انتقال KGetdelete selected transfer 	 Filtro de historialdelete selected transfer


آبی ری 	 para discos Blu-ray


رئالیست 	 realista


جان فوربز نش 	 John Forbes Nash Jr


خواردارانه شمرده می‌شده 	 ollando ao fronte


سنت آمبروز 	 Santo Ambrosio


جشنواره فقط برای خنده 	 Just for Laughs Film Festival


در جایزه نوبل شیمی 	 Premio Nobel Química


الان هم در حالِ ايجادِ تداخل و پرتو افشانيه 	 E está a provocar interferencias, radiación.


در آمریکا Asur and Huberman 	 EEUU Asur and


"بله -- یونانی ، البته ، ممکن است سرنخی کلسیم را تامین نماید" 	 "Si - do grego, por suposto, pode proporcionar unha pista."


که منطقه اقتصاد اروپا ، سوئیس 	 do Espazo Económico Europeo


اينطور با خدايانِ پدرانتون رفتار ميکنين؟ 	 É así como tratades os deuses dos vosos pais?


سوسیال دموکرات‌ها 	 socialdemócratas


عبادت خدا 	 Hujjaj


ویرایش منبع ساختار توقف منبع. 	 Editar a estrutura de división dos recursos


سنگال بیش از ۸۰ حزب دارد. 	 Hai máis de 80 partidos políticos no país.


نوارهای ویدئو 	 PELICULAS PARA TRABAJAR EL


جادوگر 	 bruxa


املاک دالاس 	 Dallas Estate


يک اتوموبيل جديد مي‌خواهيد؟ 	 Queres ese coche novo?


باغی از کلمات 	 O xardín das palabras


خوشت میاد؟ 	 Gústache?


جمال خاشقجی کرد 	 artigoSegundo do asasinato de


سانا مارین 	 Alfredo Ramos ate


ماینgreece_ prefectures. kgm 	 Mitilenegreece_ prefectures. kgm


مدیریت رسانه 	 Discreción


سیاست. 	 Políticas.


دیوید هسلهاف ( David Hasselhoff ) 	 David Hasselhoff


خب دستم پر بود 	 Bueno, tiña as mans ocupadas.


وزارت حسابداری 	 2º Contabilidade fiscalidade


تیم پیترز 	 Tim Peters


تام بیسل 	 Tom Bissell


نقطه ذوب متوسط. 	 Estríxida de tamaño mediano.


در برج عاج 	 torre de marfil


هرگیسا 	 Hargeisa


بدویا 	 Rod


فعالیت... 	 Actividade...


صورتی ، سقف خانه‌ی 	 na Xunta


رنگ چاپ سفید یا سایه‌دار 	 Cor da marca de auga


مظان 	 verdes praderías Ancares


خطوط هوایی مالزی 	 avión Malaisia


برگزیدن نقطۀ پایانی کمان مخروطی جدید... 	 Escolla o punto final do novo arco cónico...


ریکمن 	 Rickman sofría


سقوط سایگون 	 a Caída de Saigón


دو کمپانی Film4 See- 	 Film4 outorgoulle


(تئاتري معروف در لندن) 	 Estamos afeitos.


توییتی 	 National Mall


جام ملت‌های آفریقا 	 Africa Cup of Nations


رنگ ، سریع ، قرمز - سبز - آبی 	 Cor, rápido, RGB


تکلیف برگزیده 	 Tarefa Seleccionada


: مرحله 2 	 Fase 2


موضوع این‌ها 	 Mentres


شورای 27 آوریل 2016 	 Consello 27 abril de 2016


ماه در نقشه آسمان ترسیم شود ؟ 	 Mostrar a Lúa no mapa celeste?


PHP/JSP/Coldfusion مانیتور کنم 	 Flash instalado Paga


یک بدل Scorched Earth برای یونیکس و XName 	 Un clon libre de Scorched Earth para UNIX e XName


نیکی 	 Víctor


کانلی » 	 Connolly


جنگ‌های تریاک 	 destacando a IDADE de EXPATRIADOS


کووره بود انتخاب کرده است 	 idioma córnico


نام: 	 Nome:


خیلمانبار کانگوردی 	 Khilanmar g Kangdori


عملکرد 	 gravar cinta


کتابخانه عمومی استکهلم کتابخانه عمومی 	 Biblioteca pública de Estocolmo


، نشریه‌ی تجربی کودک روان‌شناسی 	 Journal of Experimental Child Psychology


کلید جابه‌جایی به شمال غربی 	 Tecla para moverse ao NO


شبیه‌سازی رونوشت از دی‌وی‌دی اطلاعات 	 Simulación de copia de DVD de datos


اگر می‌خواهید KMail اخطارهای وضع پیام) MDNها (را برای هر کدام از پیامهای خروجی شما درخواست کند ، این گزینه را فعال کنید. این گزینه ، فقط بر پیش‌فرض تأثیر دارد ؛ هنوز می‌توانید درخواست MDN بر اساس هر پیام در مؤلف ، فقرۀ گزینگان گزینگان - < درخواست اخطار وضع را فعال یا غیرفعال کنید. 	 Active esta opción se quere que KMail pida Confirmacións da Entrega das Mensaxes (MDNs) para cada unha das mensaxes saíntes. Esta opción só afecta ao predeterminado; sempre pode activala ou desactivala no editor, no elemento do menú Opcións - > Pedir Confirmación de Entrega.


...از اينجا ميري و ديگه هم هيچوقت 	 Marcharás e endexamais...


دیوید گرگن مشاور 	 DAVID Cheng


جورابچیان 	 Djokovic vencer


پرده چیزی هست 	 Casares


اوریکا 	 UEFA acostuma


سرود 	 Chanson


ییلی گروه ، 	 YIDEK relación


دوستیابی گی 	 Video Chat


لاتین۱ 	 latin1


یک هیئت مدیره 	 unha Xunta Directiva


تهران 	 Roatán


کنش جهت اجرا: 	 Acción para executar:


وب‌گاه از امروز. 	 Ed. temas de Hoy.


« قوز پشت نوتردام ، 	 Francia de


KOrganizer ، در تجزیۀ پروندۀ. calendar شما از ical ، با خطایی روبرو شد ؛ واردات خراب شده است. 	 KOrganizer atopou un erro interpretando o seu ficheiro. calendar dende ical. Fallou a importación.


« لی ایزرائل » ( Lee Israel 	 Lee Israel


گرینویچCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GreenwichCity name (optional, probably does not need a translation)


جیمز مونتگومری فالسورت 	 James Montgomery Falsworth


چین-ژاپن 	 sino-xaponesa ] ]


جنسیت پورنو 	 sexo pornografía


غیرترکی 	 non


رز آب 	 tónico


اوس 	 norte


او همچنین یک فعال مدنی بود که در جنبش حقوق مدنی سیاهپوستان آمریک حضور داشت. 	 Tamén traballou como político activista loitando polas causas dos nativos americanos.


شهر هیرینفین 	 Heerenveen


یان مک‌کاچن 	 Ian McCutcheon


عبدرازک 	 Yumi


لنا مایر-لاندروت 	 Iolanda Mato


چهار خال 	 Catro paus


دانشگاه شانگهای جیائو تانگ 	 a Universidade Jiao Tong de Shanghai


وضعیت روی برون‌خط تنظیم شده است 	 O estado está definido a desconectado


خروجی آزمون برگشتی 	 Saída das probas de regresión


...اونا ميدونن که تو آسیب پذیري 	 Saben que es vulnerable!


آقای موری 	 casada Juan


هنری ون دیک 	 Henry van Dyke


جانسون 	 Jonson


جورج واشنگتن 	 George Washington


مخروط افکنه‌ها معمولاً در محل خروجی دره به دشت پدید می‌آیند. 	 As flores frecuentemente están no extremo do talo.


1 سازمان دیده بان زمین خونین است ، جستجو در مورد کلیسا : برو ، برخی از شما ، whoe'er شما پیدا وصل کنید. 	 1 Assist O chan é sanguenta, investigación sobre a igrexa: Vaia, algúns de vós, whoe'er se atopa adxunto.


و من اولين نفرم که چوب ما هيگيري دارم 	 Cando en touza viaxa a inmortalidade.


تنها سئوال واقعي من اينه كه چرا توي يه ساختمون پر از پليسه كه فرض بر اينه كه همشون مشتاق به ديدن درون روح آدم هستند 	 A única pregunta real que me fago é por que, nun edificio cheo de polis, todos supostamente moi conocedores da alma humana,


Scooby - Doo / Dynomutt ساعت پیوستند 	 The Scooby-Doo /Dynomutt Hour


پردازش واژهComment 	 Procesador de TextoComment


فرود روی ماه 	 chegada á Lúa


تارتیسوس اساسا 	 [ [ Tartessos ] ]


بالا آمدن 	 subir


...اهرم ! حالا 	 A panca agora!


روبو زمینه‌ی 	 Roborace nova


ی آن 	 The Ascension


استفانی 	 Stephanie


هند ، 	 Kitāb al-Hind


مجله‌ی گلامور 	 Vigna Glamour


باب گودلات کانگرس 	 Hatch-Bob Goodlatte


، کتاب شاهان 	 O Libro dos Reis


سیگارهای فرعون 	 Os xarutos do faraón


مایکروسافت چشم انداز ورد پاورپوینت 	 Microsoft Outlook Word PowerPoint


سن جیمینیانو ، 	 atracción en San Gimignano


نه، نه .خودتون رو به زحمت نندازين 	 Non, non, non vos molestedes.


جستجوی ویندوز 4 0 	 Explorer 7


_جست‌وجو... 	 _Buscar…


به یاد آوردن این دنباله... 	 Lembra esta secuencia...


پدر آلفردو، جیورجو جرمونته، به ویلای ویولتا میاید؛ او از زن جوان می‌خواهد که رابطه اش با آلفردو را هر چه زودتر تمام کند؛ چرا که وصلت با بانوی بدنامی مثل او در شأن خانواده آن‌ها نبوده و به‌علاوه باعث برهم خوردن نامزدی دخترش نیز خواهدشد (Giorgio: Pura siccome un angelo). 	 O pai de Alfredo, Giorgio Germont, chega á casa e esixe a Violeta que rompa a súa relación co seu fillo polo ben da súa familia, xa que a sorte da súa irmá fora destruída pola súa conexión con ela, xa que a súa reputación como cortesá compromete o nome Germont (Giorgio: Pura siccome un angelo – "Pura como un anxo").


دیوید ساسولی 	 David Sassoli


منطقه نیویورک از منطقه 	 das Illas


مارگرت دوم 	 Bueno


کاربردهای بیشترComment 	 Control do programa actualComment


سرنگونی هستند »  	 Orde


میلا 	 Mila


بافندگی 	 First Arsch


ذخیرۀ پرونده به عنوان 	 Gardar o ficheiro como


نگاشت رنگ‌دانه 	 Mapa de pigmentos


ماموریت ستاره 	 estelar Enterprise buscando


فلب فراری 	 o Cavallino Rampante


این جزیره بهشت 2 مزدور 	 esta hacker o


در مورد KuickShow 	 Acerca de KuickShow


هانس لاندا 	 Hans Landa


این موضوع کی ال ام را به قدیمی‌ترین شرکت هواپیمایی جهان که هنوز تحت نام اولیه خود فعالیت می‌کند تبدیل کرده‌است. 	 Fundada no ano 1919, trátase da aeroliña máis antiga do mundo que aínda opera baixo o seu nome orixinal.


این سنگ سمبل وقار و ابهت، و نشانه شادی و موفقیت است. 	 Esta expresión simboliza a vida e alegría, así como algo tenro.


برنامۀ سودمند فضای آزاد دیسک KDE 	 Utilidade de KDE para mostrar o espazo libre no disco


رو قرار میدیم 	 Atazanavir


دایناسورهای این دوره 	 o Triásico tardío


سال 476 	 Illus


شرق چین ، 	 da China leste


دوره های تابستانی 	 PARA CURSOS VERÁN


اون حقيقتو از تو مخفي نيگر داشت تا تو هيچوقت احساس متفاوت بودن نکني 	 Ocultouche a verdade para que nunca te sentises diferente.


حالا - ! 	 - Agora.


ماجراهای کاپیتان هاتراس از 	 As aventuras do Capitán Hatteras


علی 	 catro localizacións


، اکتورز استودیو 	 de de


شیلیQuery 	 EthicleQuery


درهای باز 	 Portas Abertas


نامEthiopian month 12 - LongName 	 HamleEthiopian month 12 - LongName


تغذیه کودک 	 A alimentación no


زندان لوبیانکا 	 coñecida prisión moscovita Lubyanka


فقط استخون 	 Só óso.


پروژۀ جاری باید پیش از فشردن دادگان ، بسته شود. پس از فشرده‌سازی ، دوباره باز می‌شود. می‌خواهید ادمه دهید ؟ 	 O proxecto actual ten que ser pechado antes de compactar o database. Será aberto outra vez despois de compactar. Queres continuar?


تئودور Eicke 	 Theodor Eicke


ژرژ دانتون 	 Georges Danton


کمپین برای امریکا 	 Campaña polo América


مرکز ورزشی 	 cobertura de deportes


بلوچی 	 Baluchi


جرارد باتلر 	 Gerard Butler


پیوندهای & دارای خط زیر:  	 & Subraiar as ligazóns:


دریاچه دریا‌چه‌ی 	 Lago Como


آفریکوم 	 AFRICOM


برج آگبار Torre Agbar 	 Torre Agbar


برند Junghans 	 Kentucky


اتحادیه، منصوره. 	 O camiño, comedia.


و فرودگاه بارسلونا-ال پرات 	 de Barcelona-El Prat


دانلود بازی Dead To 	 Singletary


دائو د جینگ 	 no Tao Te


اینگمار 	 Ingrid


ریحان 	 danan


شارون از آن زمان تا زمان مرگ در وضعیت شبه کما به سر می‌برد و از طریق سرم تغذیه می‌شد. 	 En 1975 mentres actuaba sufriu un ataque ao corazón e permaneceu en estado de coma ata a súa morte.


کتابخانه ملی فرانسه 	 Biblioteca Nacional de Madrid


بین‌المللی حفاظت حیوانات 	 da Organización Protección Animal


تيرم درست خورد توي قلب يکيشون اون مُرده 	 Deille un xusto no corazón. Está morto.


وضع پناهندگان تاریخ 	 ao estatuto dos refuxiados


اِدِم پزشکی 	 edema


ائتلاف هوای پاک هوای 	 da Coalición Clima Aire Limpo


پاریدولیا 	 A pareidolia


حضرت علی 	 Al Mubarrad


مجدداً پیکربندی نشود 	 Non reconfigurar


اتحادیه اروپای 	 Unión Europea


نادعلی 	 Nad Ali Helmand


آخر هفته 	 Weekend


& پروندهNAME OF TRANSLATORS 	 & FicheiroNAME OF TRANSLATORS


دولت های 	 A Lei de Cubanas


نمایش با حروف بزرگ 	 Xogar en maiúsculas


مثال 	 exemplo


رودهای Caño Cristales 	 da Caño Cristales


نرم افزار و خدمات 	 software


بازیل راتبون 	 Basil Rathbone


اکو 	 COE


کنگره بین المللی اعطای فناوری در استانبول 	 Congreso Internacional de Adicción Tecnolóxica


بازرس استراک” 	 Arias Cañete citado


تاول 	 Embalaxe


دانشگاه ملی ازبکستان 	 Universidade Nacional de Uzbekistán


دو سال بعد جای او را به عبدالله ثالث سپردندند. 	 Seguiuno dúas semanas máis tarde outro terceiro lugar en Bahrain.


بدو داد آن نامه ٔ پهلوان فردوسی. 	 Dirixiu a publicación Fol de Veleno.


عنصر PRE اجازه می‌دهد که متن پیش قالب‌بندی‌شده مشاهده شود. 	 O elemento PRE permite ver texto preformatado.


ایجاد یک خط توسط این بردار 	 Construír unha liña por este vector


بارون کوهن 	 Baron Cohen


آخرین جلوه‌ی انتخاب شده 	 Último efecto seleccionado


، وزارت کشاورزی و برنامه ریزی / آژانس سرزمین ملی فضایی 	 o Ministerio de Agricultura e / Axencia Nacional Terras Ordenación


مجله نیوانگلند های ارسالی از 	 New England Journal of Medicine


اورت پیشارافائلی‌ها 	 Preme


هلموت نیوتن (به انگلیسی: Helmut Newton) عکاس آلمانی‌الاصل اهل استرالیا است. 	 2004 - Helmut Newton, fotógrafo australiano, nado en Alemaña.


سالن آخرین شانس بریده 	 do salón Last Chance


فارل استرازبورگ 	 Farel resistíronse ata


شوراهای سربازان 	 Consellos Soldados


التنف 	 Tanf


زدن ضامن برای این که آیا اشیای NGC هنگامی که نمایش در حرکت است ، مخفی شوند. 	 Indica se deben acocharse os obxectos NGC cando a vista está en movemento.


خوستو 	 Justo


خلیج Bohai ، 	 o golfo Bohai


نه یه سرباز عالی بلکه یه انسان خوب 	 Non un soldado perfecto, senón un bo home.


لوی P مورتون 	 Levi P Morton


یک جنگ جهانی نفاقها 	 dunha guerra mundial


Azarbaijan / Cənubi Azərbaycan آذربایجان 	 Sardegna catalán Sardenya


سال 2020 	 o ano 2020


شلمان 	 Xalmán


اندازه: color 	 Diapositiva


های سانتا است 	 de Santa María


دیتکو 	 Ditko


و پزشکی Social Science Medicine 	 medicina saúde tecnoloxía


هاروی 	 Harvey


برگرد سرکارت پسر جون 	 Volve ao traballo, rapaz.


-احمق نباش . شنيدم "جيمي لنيستر" به لرد "استارک" حمله کرده اونم توي خيابون هاي مقر فرمانروايي. 	 Oín que Jaime Lannister atacou a Lord Stark nas rúas de Desembarco do Rei.


تنظیم سیستم مختصات اقلیدسی 	 Empregar o sistema de coordenadas euclidianas


مزوزوئیک مهره داران زندگی 	 Vida Vertebrada Mesozoica


ذخیرۀ فهرست مشاهده به عنوان... 	 Gardar a sesión de observación como...


اقامت 	 Residencia


ارکستر ملی 	 Orquestra


افزایش گاما 	 Aumentar a gama


می تواند بدون آسیب رساندن .یا کشتن حیوانات هم حاصل شود بهره برداری تجاری از حیات وحش 	 Mais os animais salvaxes non son un recurso renovable que ten valor só para o interese humano.


ساختمان سد « رنسانس » 	 OS ARSENAIS NUCLEARES SON


.به مسأله نهنگ ها مي پردازه 	 "PRESIDENTE DA SEA SHEPHERD CONSERVATION SOCIETY COFUNDADOR DE GREENPEACE" co recoñecemento oficial da ONU.


بمب اتمی ؟ 	 Nós bomba atómica


رنگ دارای بهترین کیفیت 	 A mellor calidade de cor


مسلمان آمریکایی 	 musulmá Estados Unidos


شهر هرات دارای چندین هتل معروف است. 	 A contorna conta así mesmo con varios hoteis de gran luxo.


عدم مراقبتهای دامپزشکی 	 Polo tanto, os métodos máis baratos son os máis atractivos.


کورل 	 Correll


نیروی دریایی فرانسه 	 Armada francesa


قانون علمی هیچگاه درباره چرایی یک پدیده طبیعی توضیح نمی دهد. 	 Non hai estudos científicos que corroboren unha causa natural do fenómeno.


آغاز حوزه 	 Inicio de Campo


اداره توریسم ملی 	 Administración Espacial Nacional


بالدوین و جوسلین هر دو در سال ۱۱۲۲ برای دومین بار اسیر شدند و اگرچه ادسا بعد از نبرد اعزاز در سال ۱۱۲۵ تاحدودی بهبود یافت اما ژوسلین در نبردی در سال ۱۱۳۱ کشته شد. 	 Balduíno e Xoscelino foron capturados por segunda vez en 1122 e, aínda que Edesa se recuperou pouco despois da Batalla de Azaz en 1125, Xoscelino morreu en combate en 1131.


برآورد توده زنده کوتر 	 Sphyraena


پارک گوئل پارک دل Laberint D'هورتا 	 Parc Güell Parc del Laberint


حداقل باید یک ستون انتخاب کنید. 	 Hai que asignar unha columna como mínimo.


سرهنگ فیلیپس، هیئت من جواب میخواد 	 Coronel Phillips, o meu comité demanda respostas.


هندی/ 	 placas


ریکوور 	 Ihsaka ten


هفته طلایی 	 semana do


بینالی ییلدریم 	 Binali Yildirim


بانک مرکزی 	 o da Xunta


آروید کارلسون 	 Arvid Carlsson


تو میتونی همه اتفاقات وحشتناکی که ممکنه ...سر دختر بیچاره و بچه اش اومده رو تصور کنی 	 Podes imaxinar todo tipo de horrores que lle puideron acontecer a esa pobre moza e ao seu fillo.


مخروطی 	 Sección cónica


ساریکایا 	 Holopainen


تانگ 	 Tang


« مردان آثار ماندگار » 	 The Monuments Men


جان کوینزی آدامز (به انگلیسی: John Quincy Adams) (زاده ۱۱ ژوئیه ۱۷۶۷ - درگذشت ۲۳ فوریه ۱۸۴۸) وی ششمین رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا است که بین سال‌های ۱۸۲۵ تا ۱۸۲۹ رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا بود. 	 John Quincy Adams (11 de xullo de 1767 - 23 de febreiro de 1848) foi o sexto presidente dos Estados Unidos, dende 1825 ata 1829.


& استفاده از اتصال مستقیم) ممکن است به مجوزهای کاربر ارشد نیاز باشد(  	 & Usar unha conexión directa (pode precisar permisos de root)


یک سایت میراث ملی 	 declarado de Importancia Comunitaria


نعل اسب 	 Curva Ferradura


هواپیمایی ترکیه این 	 la Turkish Airlines


زراعت 	 tratantes


کوه مقدس آتوس 	 A " Montaña Santa


_زبانه‌ی محتویات 	 Lapela de _contido


بدون مکان‌نماMouse Cursor Shape 	 Cursor de textoMouse Cursor Shape


صفحه‌سبک مورد استفاده 	 A folla de estilos que se debe vai empregar


ميتونم برسونمت - عاليه - 	 - Podo deixarte. - Fantástico.


دانشگاه Towson 	 A Universidade de Vigo


وبه 	 Morisset


سنت موریتس 	 St Moritz


ماهی تون 	 Katsuwonus


& جستجو 	 & Procurar


کامبرلند 	 Cumberland


اصول از تکنیک تجربی انسانی Russell and Burch 	 Principios de Técnica Experimental Humane Russell and Burch


دیده بان دریایی 	 capitá do Sea Watch 3


پرچم‌های اشکال‌زدایی کوگل جهت تنظیم 	 Opcións de depuración de Cogl que activar


وسلی کلارک ، 	 Wesley K Clark


جایزه نوبل جایزه نوبل Nobel Prize in Chemistry Awarded to Researcher Roderick Mac Kinnon 	 En galardoado co Premio Nobel Química con Roderick MacKinnon


پتر گینز 	 Petr Ginz » Petr Ginz


رتبه صفحه گوگل 	 page rank


وصلۀ KMmobileToolsName 	 Engadido KMobileToolsName


NGG مهماننوازی 	 tcdd desbloqueaba a


مدال کنگره از 	 dun premio


يه پسر چلاق که يه آدم ابله اونو با خودش اينور اونور مي کشيد؟ 	 Un neno tolleito empurrado nunha zorra por un parvo?


همگرا می‌شوند. 	 Ensemble Antequera.


تور دوچرخه‌سواری گالیسیا در Cycling Archives 	 Salto na Enciclopedia Geográfica del Uruguay


موسسه تحقیقات و توسعه 	 Pesquisas e Desenvolvimento


مادر مقدس خدا ، 	 Nai de Deus a do


کاپرفیلد 	 Copperfield


جونینیو 	 Juanma Marrube


کانال بزرگ 	 O Gran Canal


یلر 	 Yeller


باز کردن وب‌گاه KuickShow 	 Abrir o Sitio Web de Kuickshow


قصد پرداخت 	 Tentativa de Renderizado


دختری در قطار 	 La chica del tren


میتلباو-دورا 	 de concentración


وارد کردن اسم رمز 	 Introduza o contrasinal


دفاع سیسیلی 	 da Defensa siciliana


دی WEGA 	 Balza


میلادی کمپانی هند شرقی هلند 	 Compañía holandesa das Indias Orientais Santa


جیمز مان 	 Sebastián


جفري و تامِن حروم زاده هاي جيمي لنيستر هستن 	 Joffrey e Tommen son bastardos de Jaime Lannister.


خیریه Ronald McDonald house 	 da Mc Donalds Workers Resistance


دومین و سومین نامزدی دریافت جایزه اسکار برد پیت برای فیلم‌های دیگرش، مورد عجیب بنجامین باتن (۲۰۰۸) و مانیبال (۲۰۱۱) بود. 	 Pitt recibiu o seu segundo e terceiro nomeamento ós Oscar polas súas actuacións en O curioso caso de Benjamin Button (2008) e Moneyball (2011).


به این گونه که عوام ماجرا یا شرح‌های طولانی را به قصه حسین کرد تشبیه می‌کنند. 	 Oponse ás explicación a través dos libros ou longas explicacións do mestre.


ضد استاتیک 	 Verde Plástica solidariedade


شرح 	 Llor acaba


& سفارشی 	 & Personalizar


خوبه. 	 Si, señora Hughes.


ترسيدي؟ 	 Tes medo?


رو میده لین براکن 	 Lynn Bracken


افزودن & سیستم عامل دیگر...  	 Engadir outro sistema & operativo...


با yodictionary variant 	 con « yo» dictionary variant


سالومه زورابیشویلی 	 Salome Zurabishvili


اسکامیلو 	 Escamillo


آردمن 	 William


ماسلوم 	 macellum


مرکز ملی آمار سلامت ، 	 da Oficina Central de Estatísticas


استیورز 	 Nas campañas 54-55


مسلمانان شیعه 	 o iraniano


، ساحل خلیج فارس 	 no Golfo Pérsico


منطقه آلپ 	 nos Alpes rexión


پیکربندی پالایه 	 Configuración do filtro


فروشگاه ملی 	 National Mall


"خاندان "دالت" از "لمون وود" 	 Casa Dalt de Limoeiro.


سن دیگو قرار 	 San Diego Padres


طول گواهی از حد قابل تایید رد می‌شود. 	 A lonxitude do certificado excede os límites verificábeis.


حاجی 	 Cobas di


دوربین از کار بیافتد و فرستادن ویدئو متوقف شود 	 Desactivar cámara e deter o envío do vídeo


کچوله Nux Vomica 	 Nintendo DS Lite constitúe


لائو کای ( Lao Cai ) 	 Lao Cai


% 1 ترابیت 	 % 1 ZiBsize in 2^70 bytes


اون "ويسِريس" احمق هم همينطور. 	 E ese parvo de Viserys tamén.


مرکز مالی بین المللی آستانه 	 Centro Financeiro Internacional Astana


سایبروگ‌ها ) چاپ 	 The of Nature ( 1991 ) Haraway


وردنت 	 WordNet


لیک ویلیجCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lago VillageCity in Arkansas USA


سازمان مجاهدین خلق 	 emolumentos


ترسیم این چهار ضلعی 	 Aplicar este cuadrilátero


تکنوی اروپایی 	 Euro- Techno


آژانس حفاظت محیط زیست ایالات متحده 	 Establecido Axencia Protección Ambiental estadounidense


قالب ویدئو 	 Formato de vídeo


سیلمusa. kgm 	 Salemusa. kgm


رومیزیتان تیزتر به نظر می‌رسدName 	 Fai que o escritorio aparente estar máis focalizadoName


گریمز 	 Grimes


لیسینیوس کنستانتین 	 Licinio Crisópole Constantino


انجمن پزشکی جراحی 190 	 190 da Sociedade Médico-Cirúrgica de


دانشگاه شیکاگو پرس 	 a de todas University of Chicago Press


استقلال این 	 A Revolución de Maio


راسپوتین 	 Rasputin


پر کردن گزینش 	 Encher Selección


از له‌مان برادرز 	 Lehmann Brothers


مجله Self Magazine 	 revista antecitada


لاجوردی ۴color 	 azur 4color


شرکت آگرکو تجربه 	 pantano


گیووا 	 nen


به‌طور کلی، خون‌ریزی نشان دهنده نتیجه بدتر و وضع بحرانی است و این از دست رفتن خون ممکن است منجر به مرگ شود. 	 En xeral, o desenvolvemento de síntomas hemorráxicos a miúdo indica un peor prognóstico e esta perda de sangue pode orixinar a morte.


طول 	 Duración


برونی 	 Bruni


« چشمِ خدا » را 	 El Dios de los pobres


خوان سیمون 	 Juan Simón


اون دخترها رو بیار 	 Traede ás rapazas de volta!


هیئت رجنت 	 Grupo Regatos


رومانیایی Official b log 	 No blog


1994 آمریکا 	 USA 94


مقیاس به اندازه جدید... 	 Escalar ó Novo Tamaño...


پارامتر% 1 نامعتبر@ info: shell 	 O parámetro% 1 non é válido@ info: shell


تنظیمات کنشها 	 Configuración das accións


اتحادیه جهانی دوچرخه‌سواری 	 a Unión Ciclista Internacional


این نهاد دارای ۲۱ سکتور و ۹ دفتر می‌باشد. 	 Consérvanse del 21 discursos e 9 cartas.


کمیته 	 Constitución


«دربارهٔ گنجور». 	 "Historia del monasterio".


مسیر اصلی ، تاریخ حذفName 	 Rota orixinal, Data de eliminaciónName


سلام علیکم 	 A-Salaam Alaykum = Que


حزب کمونیست مارکسیست-لنینیست-مائوئیست 	 Partido Comunista Maoísta


یونانی 	 Grego


مردم اروگوئه 	 uruguaios


% 1)% 2 از% 3 ( 	 % 1 (% 2 de% 3)


به دلایل امنیتی ، فشرده‌سازی برای% 1 غیرفعال شده است 	 Por razóns de seguranza, desactivouse a compactación de% 1


لوولCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LowellCity in Massachusetts USA


امنیت فیزیکی 	 seguridade


ادارهٔ امور اقتصادی و اجتماعی 	 Departamento de Asuntos Económicos e Sociais


جنوآzimbabwe_ districts. kgm 	 Guruvezimbabwe_ districts. kgm


تاریکی بالا می‌گیرد 	 A escuridade está a expandirse


توماس صورتی 	 Tomás


یهودیان ارتودوکس 	 xudeus ortodoxos


شاتل فضایی داشتیم 	 Vosjod


یکی از اثرات لوکوترینها (به‌طور خاص، لکوترین D4) انقباض در عضلات صاف پوشش تراشه است که تولید بیش از حد آن از علل عمده التهاب در آسم و رینیت آلرژیک است. 	 Unha das súas funcións (especificamente do leucotrieno D4) é provocar a contracción dos músculos lisos da traquea; a súa sobreprodución é unha das principais causas da inflamación que se presenta en casos de asma e rinite alérxica.


سیمای اراک:جامعه‌شناسی شهری. 	 C.M.B.: Sobre la escuela pública.


از اين استفاده کن 	 Usa isto.


یک برنامه‌ی ورود متن که کار دسترسی‌پذیری را انجام می‌دهد 	 - Un aplicativo de entrada de texto que respecta a accesibilidade


فرزند یا همسر 	 Pontoppidan


وصلۀ صوتی برای KTTSDName 	 Extensión de son para KTTSDName


نوزاد swaddle a 	 minha diva s2


مادر تو مرده 	 A vosa nai está morta.


پیش‌زمینه: 	 Primeiro plano:


اورلیان کریدا 	 Aurélien Crida


& آغاز 	 comezo


اطلاع مرکز امدادرسانی 	 A incidencias


جی پی مورگان سیتی گروپ بانک آمریکا 	 JPMorgan Citigroup Bank of America


پست حقیقت 	 é ‘pós-verdade a


چاپ داده 	 Dato de impresión


« آناتومی گرمی » 	 ‘Scandal’ ‘ Anatomía de Grey’


لئوپولد فون رانکه 	 Leopold von Serbische


خداحافظ دوگل 	 Adéu Espanya


کوبای انقلابی 	 Cuba revolucionaria


جاناتان خواننده 	 Singer Nicolson


« من سرباز بشار نیستم 	 “I am not your negro


شب تون چطور بود، خانم "هيوز؟ 	 Como foi a noite, señora Hughes?


، جبهه مردمی 	 del frente popular


رودخانه ساوا است 	 do o río Sava


رضا شکراللهی (مقدمه). 	 Satisfactorio (納得, Nattoku).


براي من و "سيبل" هيچ فرقي نميکنه. 	 A Sybil e a min non nos afecta.


مرکز هوافضای آلمان ( DLR ) 	 Centro Aeroespacial Alemán DLR da


۱۹۰۸ تقلید نمی‌کرد 	 Bloom


از طریق رایانامه 	 Por correo electrónico


، فضا 	 Aeronautics é


خطوط هوایی ترانس ورلد 	 Trans World Airlines


چطوري تلفنِ همراهِ منو هک کرده؟ 	 Como accedeu ó meu teléfono?


کوچک کردن پنجره 	 Tornar a xanela pequena


نهایت 	 Camac


Kapi بیمارستان 	 Kapi Hospital


این پرنده در بخش ملحقات-۱ CITES قرار دارد. 	 Esta especie está tamén incluída no Apéndice III do CITES.


نام پرونده‌ی تم 	 Nome de ficheiro de tema


« پوریم » 	 Purim


غم از 	 de de


پس بعدش شاورما ميخوريم 	 Pero logo, shawarma.


دولت یمن اجازه حضور رسانه‌های خبری مستقل در منطقه عملیات در شمال این کشور را نمی‌دهد. 	 Eleccións municipais no Irixo Entrevista Noticia en El País Entrevista en La Voz de Galicia


اوجالان 	 Öcalan


اونم به اندازه ي "لوکي" دستش به خون آلوده ست 	 Ten o mesmo sangue nas súas mans que Loki.


شوید 	 Turah


دولت از اتحادیه نشانی 	 Discurso o Estado da Unión


نیاز دارد به‌روزرسانی شود 	 Precisa ser actualizado


مدیر دستگاه... 	 Xestor de dispositivos...


سال: example song title 	 Ano: example song title


تبدیل سطح ۱ پس‌نوشت 	 Converter en PS nivel 1


امپاتی از آواتار برای شمایل پنجره‌ی گپ استفاده کند 	 O Empathy debería usar o avatar do contacto como a icona da xanela de conversa


هاراکیری : 	 Hara - Kiri ( Muerte


Aéreas شرکت هواپیمایی 	 do LATAM Airlines Group


انتساب این برچسب 	 Asignar esta etiqueta


6مگاواتی Prenzlau 	 chegou Prenzlau


از جزایر دودکانیز 	 illas do Dodecaneso


من حرفهاي شما رو براي پدرم نميگم، چون بايد از ديدن تبعيد شدن شما توي تاريکي متنفر باشم. اما ميتونيم اين حرف ها رو نزده تلقي کنيم؟ 	 Non falarei disto ó meu pai porque non me gustaría velo na rúa no medio da noite, pero podemos acordar esquecelas?


کلیسای جامع 	 La Catedral


در مرکز پزشکی بوستون مورد 	 do Centro Médico de Boston


اسب کوچک من 	 My Little Pony


سیستم SnapBridge نیکون 	 SnapBridge


هشدار یافت نشد@ info 	 Non se atopou a alarma@ info/ plain


که سنگ مرمر آبی 	 a Blue Marble


راسکوت 	 Fitzroy


اقدام 	 nazificación


بلمbrazil. kgm 	 Belémbrazil. kgm


شابان-دلمس 	 Delmas


پرشینگ ۲ 	 usouse brevemente probas Pershing 1A


اسکودریا فراری آینده‌ای 	 Scuderia


گلوله‌ای برای رئیس‌جمهور 	 Selo do Presidente de Turquía.


اما من احساس غريبي دارم که ميخوام از اين به بعد آدم خوبي باشم 	 Alomenos, ata agora. Non te estás levando ningunha xoia.


این وضعیت تا پائیز ۱۳۶۲ ادامه داشت. 	 A orde entre os dous permaneceu igual ata a volta 36.


کتابخانه دانشگاه تگزاس در آستین. 	 Universidade de Texas en Austin.


-يعني تو اينجوري هستي ؟ 	 - ¿Esta es ti de verdade?


راجر بابسون W 	 Roger W Babson


Cisco - رهیاب پهن باندStencils 	 Cisco - Router de banda anchaStencils


Europa Universalis می‌گذرد 	 Stellaris


سرزمينم رو نابود کردن و همه ي خانواده ام رو کشتن؟ 	 A ruína da miña Casa, a morte da miña familia?


استالین 	 crise


جایزه سوم 	 Terceiro premio


“هری درسدن 	 Auster


محمد آزرم 	 Manuel Fraga debe


کشیدن 	 a clausura do campus


دریل زانوک 	 Darryl Zanuck


دستگاه به عنوان دوربین 	 Dispositivo a usar como cámara


گروه باز 	 The Open Group


شیعیان 	 xíi


تغییریافته 	 Modificado o


شدند اسکارگیل 	 definitiva


فینوه حکومت 	 suplantalo


، ایرانی 	 Lennart Torstensson avanzou


آغاز% 1... 	 A iniciar% 1...


رینفریو 	 Renfrew


نبرد نانسی 	 na batalla de Nancy


حزب کنگره 	 Partido do Congreso


دوک نشین‌های 	 Ducados


هتل 	 hotel


لی پو 	 Li Po


خالی کردن تمام پوشه‌های & زباله 	 Baleirar & todos os cartafoles do lixo


اندرو 	 Andrés


مقدار ورودی gamma را در اینجا برگزینید. 	 Escolla aquí o valor de entrada de gama.


خصوصی@ item incidence access is by owner and a controlled group 	 Privada@ item incidence access is by owner and a controlled group


Brooklyn Dodgers روی 	 os Brooklyn Dodgers


شده Semnos 	 Semnos


موسوها در اطراف دریاچه لوگو زندگی می‌کنند که منطقه‌ای با محیط طبیعی بسیار زیبا است. 	 Os mosuo viven no Lago Lugu nunha rexión esteticamente moi agradable.


بیمه کلیسا ( Ecclesiastical Insurance 	 correduría de seguros TOÑITO


کیتوworld. kgm 	 Quitoworld. kgm


میکروکنترلر 	 microcontrolador


فوگو نام 	 PeerFTP


جشنواره بایروت می‌پردازد 	 Festival Bayreuth


فیلتر 	 Filtro


ما و فرعی 	 O noso Roupa e Accesorios


پروندۀ »% 1 « را نمی‌توان برای بازی% 2 یافت. 	 Non foi posíbel atopar o ficheiro «% 1 » para o xogo% 2.


به این ترتیب نیروی پلیس تنها با پنج تیرانداز دربرابر شمار بیشتری تروریست مسلح به سلاح‌های بیشتر قرارگرفت. 	 Isto deixou a só cinco tiradores de calidade para tratar de vencer a un grupo de terroristas máis grande e mellor armado.


اشتراک رومیزی از قرارداد VNC استفاده می‌کند. می‌توانید از هر کارخواه VNC برای اتصال استفاده کنید. در KDE ، کارخواه » اتصال رومیزی دور « نامیده می‌شود. اطلاعات میزبان را در کارخواه وارد کنید و متصل می‌شود.. 	 O uso compartido de escritorio usa o protocolo VNC. Pode usar calquera cliente de VNC para conectar. En KDE o cliente chámase « Conexión remota ao escritorio ». Introduza a información do servidor no cliente e conectará.


هنر را 	 el Art Students League


منظومه شمسی 	 Sistema Solar


"جيمي" لرد هاي "ريور" توي "گلدن توت" رو داغون کرده، و الانم "ريوران"، زادگاه "کاتلين استارک" رو محاصره کرده. 	 Jaime esmagou os señores dos ríos no Cairo Dourado e agora asediou Augasdoces, a casa da nenez de Catelyn Stark.


سن پترزبورگ ) چاپ 	 ao Conservatorio San Petersburgo


سرورم، ميتونم باهاتون چند کلمه صحبت کنم؟ 	 Alteza, podemos falar un momento?


Osamu Tezuka جهان 	 da obra de Osamu Tezuka


شاهcard name 	 Reicard name


روغن درخت چای 	 campos de


کشورهای اتحادیه عرب از 	 da Liga Árabe


منطقه خلیج 	 da zona


Cervisia را خارج می‌کند 	 Sae de Cervisia


در حال به دست آوردن اطلاعات دوربین... 	 A obter información acerca da cámara...


به دلیل هزینه، VLDL معمولاً به اندازه یک پنجم از تری گلیسیریدها تخمین زده می‌شود و LDL با استفاده از فرمول فرد والد (یا یک متغیر) تخمین زده می‌شود. 	 Por razóns de custo, as VLDL xeralmente se estiman como un quinto dos triglicéridos e as LDL estímanse usando a fórmula de Friedewald (ou unha variante): LDL estimado = − − .


% 1 این دعوت به تجمع را می‌پذیرد 	 Eu enviei este convite


گولدها 	 Bayer Faber etc


نمایش/ مخفی کردن تخلیه‌های Profile قابل پیوند 	 Mostrar/ Acochar o acople dos resultados do perfilado


دولت فدرال 	 goberno federal


کلیدها برای امضاهای باکیفیتName 	 Chaves para asinaturas cualificadasName


نمایش هشدار جدید@ item: inmenu 	 Nova alarma visual@ item: inmenu


توتمس سوم 	 trono III


ارتفاع 	 Ac/ Alt


پرونده‌ای با نام% 1 از قبل وجود داشته است. مطمئناً می‌خواهید آن را جای‌نوشت کنید ؟ 	 Xa existe un ficheiro co nome% 1. Está seguro/ a de que quere sobrescribilo?


اکوادور وشمال 	 Scotland


زندانی در خانه‌های خود 	 Prisioneiros Nas Suas Casas


قالب دوربین ویدئو را انتخاب کنید (شامل بیشتر دوربین‌های USB نمی‌شود) 	 Seleccione o formato para cámaras de vídeo (non se aplica á maioría das cámaras USB)


بازی جدید 	 novas do xogo


اتحاد دمکراتیک ملی 	 do do Partido Popular


حتی در جوامعی که بیشترین حد همگنی قومی را دارند، یک مطابقت کامل میان دولت و ملت وجود ندارد، از این رو نقش اصلی دولت‌ها این شد که ملی‌گرایی را ترویج کنند و این کار را از طریق تأکید بر سمبل‌های مشترک و هویت ملی انجام می‌دادند. 	 Incluso nas sociedades máis homoxéneas culturalmente, non se dá sempre unha correspondencia entre estado e nación, polo tanto, o estado adopta a miúdo un papel activo na promoción do nacionalismo, a través da exaltación dos símbolos e a identidade nacional.


فاس 	 poñen pelo


توافقنامه پاریس در مورد تغییرات اقلیمی 	 el Acuerdo de París sobre el Cambio Climático


بازی پرش توپ‌هاName 	 Xogo arcade de bombardeoName


آسیا/ مسقط 	 Asia/ Muscat


کتاب « پایان ایمان 	 O final da fe


امور سیاسی 	 Estado Asuntos Internos


& مدل:  	 & Modelo:


چيزي كه ميگم اينه كه يه كم باتري‌هات رو شارژ كني و بي خيال همه چي بشي. 	 Para recargar as pilas e solucionalo.


کاشغر 	 Kashgar


اعتصاب شمارنده 	 Counter


چپ به راست 	 Sempre de esquerda a dereita


Gelasius شامل’ decre 	 Gelásio ’ Decré


اندرسون 	 Ferrer Ferrán


نتیجۀ 	 Argumentum ad Verecundiam


یک مدرک لیسانس مدرک یک 	 cun título de grao ministerial


ریابکوف 	 o eivado desaparecéu


سیسکو سیستم 	 Cisco Systems


با گذر زمان، این مرداب‌ها تبدیل به منابع طبیعی زغال‌سنگ در کوهستان ترانس‌آنتراکتیک شدند. 	 Co tempo estes pantanos transformáronse en depósitos de carbón nos montes Transantárticos.


کي اهميت ميده؟ 	 Que máis che dá?


چاپ & سال:  	 Imprimir & Ano:


کیممی 	 ¡ Mi madriña


فانوس 	 Fauno


بولین 	 DESCENSO DO


A3 (بیشتر از اندازۀ ۴۴۰×۳۱۲) 	 A3 (Alargado para 312x440)


بازی Game of Life 	 Xogo da vida de


منو بخاطر بي ادبيم ميبخشين؟ 	 Perdoarédesme a miña grosaría?


بازی‌های پان‌ارمنی در انواع ورزش‌های فردی و تیمی در میان ورزشکاران از جمهوری ارمنستان و ورزشکاران دارای تبار ارمنی از کشورهای دیگر است. 	 Deportistas de Karabakh tamén participan cos equipos que representan e atletas nos Xogos Pan-armenios, organizados na República de Armenia.


پلی اتر 	 poliéter


Combat Evolved با استاندارد‌های 	 Combat Evolved


گوارانا 	 O guaraná


کتاب داستان‌های گم‌شده هابیت 	 El Libro de los Cuentos Perdidos


من 6 ماهه يه دختر هم نديدم 	 Non vira unha rapaza en seis meses.


سرپیکو 	 O señor Gutapercha


سازمان‌ها، سیستم‌های هشدار عمومی نظیر آژیرها و سیستم‌های‌اضطراری هشدار(EAS) را فعال می‌کنند و گزارش خود را به NWS ارائه می‌دهند. 	 As organizacións activan sistemas públicos de alarma como sirenas, o Emergency Alert System, e dirixen o seu aviso o NWS.


من مدل‌هایی 	 máis


ولفی 	 lobo


ویتوریو ونتو 	 Vittorio Veneto


چي واسه مردم بهتره؟ 	 Que é mellor para a xente que gobernamos?


"نه تو و نه "جيمي 	 Nin ti, nin Jaime.


حالا ديگه همه چي رو ميدوني درسته؟ 	 Agora xa o sabes, ¿eh?


روز جهانی نلسون ماندلا 	 o Día Internacional Nelson Mandela


این پرونده توسط نسخۀ بسیار قدیمی Kig) پیش از۴/ ۰ (ایجاد شد. پشتیبانی برای این قالب از نسخه‌های اخیر Kig حذف شده است. واردات این کلان‌دستور را که از نسخۀ قبلی Kig (۴ /. تا ۶ /.) استفاده می‌کند را امتحان کنید و بعد دوباره آن را در قالب جدید صادر کنید. 	 Este ficheiro foi creado por unha versión moi antiga de Kig (antes da 0. 4). O soporte para este formato foi retirado das versións recentes de Kig. Pode tentar aceder a este ficheiro cunha versión máis antiga de Kig (da 0. 4 á 0. 6) e despois gardala no novo formato.


رینر سوم 	 Rainiero III


اشاره علوم 	 Essential Science Indicators


کیکو 	 Hiroki ocórreselle


مارسیال که 	 MARFIN


در این جنگ بیش از سی‌هزار نفر کشته شدند. 	 Desta volta morreron máis de trinta persoas.


پوست من زندگی ( 2011 	 La Piel que habito ( 2011


مادرش انگلیسی بود. 	 A súa nai é alemá.


جلومو بگير 	 Detédeme.


مال وايريسِ يا ملکه 	 De Varys ou da Raíña?


ویت کنگ 	 do Viet Cong


خاکسپاری 	 morriña betanceira poido


صفا 	 Safa


قفقاز جنوبی 	 Sur do Cáucaso


خبر وهسودان 	 Dallas Morning News


دانشکده نامزد افسر 	 Officer School


نمایش مشتق & دوم 	 Mostrar a & 2ª derivada


ماجراجویی کالیفرنیا 	 California Adventure


امکان کاتالیز یک واکنش با استفاده از یک آنتی‌بادی که به وضعیت گذار متصل می‌شود نخستین بار توسط ویلیام پ. 	 A posibilidade de catalizar unha reacción por medio dun anticorpo que se une ao estado de transición suxeriuna por primeira vez William P. Jencks en 1969.


پالایۀ واردات Sylpheed فهرست راهنمای پایه‌ای پوشۀ نامۀ Sylpheed که می‌خواهید وارد کنید) معمولاً~/ Mail (را برگزینید. از زمانی که ایجاد مجدد ساختار پوشه ممکن باشد ، پوشه‌ها تحت: » Sylpheed- واردات « در پوشۀ محلی شما ذخیره می‌شوند. همچنین ، این پالایه وضعیت پیام ، مثلاً جدید یا پیش‌سوشده را مجدداً ایجاد می‌کند. 	 Filtro de importación do Sylpheed Escolla o directorio base do cartafol de correo de Sylpheed que quere importar (normalmente: ~/ Mail). Xa que é posíbel recrear a estrutura de cartafoles, os cartafoles gardaranse baixo: "Sylpheed- Import" no seu cartafol local. Este filtro tamén recrea o estado da mensaxe, p. ex.. nova ou reenviada.


آمروم 	 Amrum pasando


سوئدی ها 	 suecos


& رد کردن 	 Rexeitar


-مايکا" الان زنده بود" . 	 Abonda!


به هند دهلی 	 do Reino funda


فلاش: 	 Flash


مارتزن 	 Marzahn


یک وعده 	 Conversas


کارخانه بریجند 	 Bridgend


اولين چيز راجع به مبارزه با شمشير رو ميدوني؟ 	 Crávalles co extremo puntiagudo.


کاماگوی 	 Camagüey


بله ؛ و آیت‌الله جنتی 	 EL JARDIN DE LOS DIOSES


روبچون 	 Morreu Joël Robuchon


اسم رمز شما امروز انقضا می‌یابد. 	 O seu contrasinal caduca hoxe.


رنگ دکمه‌ها‌ی حافظه. 	 A cor dos botóns de memoria.


با حذف کاربر% 1 هم کنشهای زیر انجام می‌شوند: 	 Eliminar o usuario% 1 Tamén se realizan as seguintes accións:


به طبقات پايين و مترو ها منتقلشون کن 	 Lévenos ós sotos ou polo metro.


استفاده از اتصالهای مداوم به پیشکار 	 Usar conexións persistentes ao proxy


مطمئن هستید که می‌خواهید پوشۀ% 1 و تمام زیرپوشه‌هایش را حذف کنید ، محتویاتشان را دور بیندازید؟ آگاه باشید که پیامهای دور انداخته‌شده در پوشۀ زباله‌تان ذخیره نمی‌شوند و برای همیشه حذف می‌شوند. 	 Desexa realmente borrar o cartafol% 1 e todos os subcartafoles, descartando o seu contido? Lembre que as mensaxes descartadas non se gardan no cartafol do Lixo e que se eliminanpermanentemente. @ action: button Delete folder


سرزمین میانه ، 	 á Terra Media


آریایی 	 arianos nomeados


گالیله 	 Galileo Galilei


کمپانی Lenze 	 Falara facilita


& اجرا در پایانه 	 & Executar nunha terminal


نمایش شمایلها 	 Iconas grandes@ info: status


شما اجازه‌ی لازم را برای نوشتن در این مکان را ندارید 	 Non ten os permisos requiridos para escribir nesta localización


چرا دنیا در تمام نشد 	 O mundo non acabou


سنتز ( Sants ) Estació Passeig د Gracia 	 Estación Sants Passeig de Gràcia


موزه ملی تاریخ آمریکا 	 do Museo Nacional de Historia Americana


شریعت موسی و 	 A lenda do mouro


جام جهانی فوتبال 	 Mundial Fútbol


شمال شرق غرب 	 Norte Leste Oeste


ویتنی هس 	 Cada vez


: محاکمات مسکو 	 Continúan os procesos Moscova


ذخیرۀ طرحوارۀ رنگ 	 Garda o esquema de cores actual


فیکس 	 Rønnede


بستهٔ حاوی برنامه 	 Paquete que contén o programa


تو خيلي ناز به نظر مي آيي 	 Pareces unha persoa agradable.


اين خيلي کار بديه. 	 Paréceme moi groseiro!


& نقطۀ باریک 	 Retirar o punto


" نورمن لوییس " 	 Norman Lewis


ترامپ کلینتون 	 Trump Clinton


لوتری 	 luterana


،اون موقعی که تو بدنیا اومدی به سادگی پدرت مالِ اون شده بود 	 Cando naciches, a austeridade do teu pai convertérase na dela.


قبلی جنسی کژکاری 	 científico-creativa


در مقایسه با نیروی گرانش، نیرو الکترومغناطیسی که دو الکترون را دفع می‌کند، ۱۰۴۲ بار قویتر از نیروی جاذبه گرانشی بین آن دو است. 	 En comparación coa débil forza gravitacional, a forza electromagnética que afasta dous electróns é 1042 veces máis grande que a atracción gravitatoria que os une.


خون از کلیسایی دزدیده 	 sangue roubada


همین الان من وسط ناکجا آبادم 	 Agora mesmo estou en medio da nada.


Wayang به زبان 	 datos da Galiza


سؤال 	 preguntar


Fingerstock واشر( 	 Lulu


ربکا 	 nosa querida Rusia


تیچینو 	 Ticino


اِوانورا 	 Evanora


به انجمن روانشناسی آمریکا 	 la American Association la


چروک در زمان " 	 amabas la cabina del Paraíso "


سنت مایکل 	 de Saint Michael do


خرابی در اجرای پیش‌فرمان. 	 Fallou a execución do precomando.


"Rental Potentials of ۱۹۶۰"، Variety، ۴ January 1961 p ۴۷. 	 Consultado o 27 de xullo de 2016. "Rental Potentials of 1960", Variety, 4 de xaneiro de 1961 p 47.


تمام ویسکی اسکاچ‌ها در ابتدا از جو مالت ساخته می‌شدند. 	 Todos os whisky escoceses fíxeronse orixinalmente de malte ou cebada.


رودخانه اتاوا 	 no río Ottawa


وجیده 	 Wadjda


پروندۀ واژه‌نامه 	 Ficheiro do dicionario


-شير تو شير شده نه؟ 	 - De tolos.


ملکه سرخ ملکه 	 Vermella da Raíña


سام رایلی 	 Sam Riley


آمریکا استرالیا اروپا 	 Américas Australia Europa


اجرای پشتیبان... 	 A realizar unha copia de seguridade...


برای معمامله‌ی مجدد روی هر کارت دوبارکلیک کنید. 	 Prema dúas veces en calquera carta para repartir outra vez.


او به «درآمد» که پیش از آواز نواخته می‌شد قطعه ضربی دیگری به نام «پیش درآمد» افزود. 	 Hai unha alternativa ao "principio de indución" descrito anteriormente.


این نیز برای بسیاری از فلسطینی‌ها رؤیا است. 	 Véxase tamén: Pobo palestino.


عروسی آمریکایی 	 Wedding


بونو The Edge 	 Bono The Edge


پزو مکزیکی 	 Peso Mexicano


کانادا جایگزین 	 cantiga maio mirao


الگوبرداری احزاب کمونیست سازمان 	 no Departamento Internacional do Comité Central


24 / 7 مرکز هماهنگی اورژانس 	 Centro Coordinación Resposta Emerxencias 24 sete


-پسر تو هيچ حقي براي اون تخت نداره . 	 - O voso fillo non ten dereito ao trono.


رمهٔ اسب. 	 Desfile de cabalos.


% 1 معتبر نیست 	 % 1 non é válido


به Environmental Working Group 	 mesmo en Partido


دو عاشق 	 dos homes (


سرعت 	 Velocidade


طرح‌بندیهای موجود: 	 Disposicións dispoñíbeis:


اما فارنهایت 451 بردبری 	 Fahrenheit 451


نام دامنۀ سامبا را مشخص می‌کند. 	 Isto especifica o nome do dominio de samba.


رکود ضرر داره 	 posible na man esquerda


مارکونا 	 pastas amendoa


- نه بابا حالش خوبه،نيگاش کن- 	 - Está ben, mírao.


ماینرها 	 mineiros


وست کرک 	 en Córdoba


" آلفا دو " 	 alfa alfa


مردی با کیف 	 O home do saco


میخوای از این دنیا ناپدید بشی ؟ 	 Queres desaparecer do mundo?


اه، دريک مرد خوبيه و خيلي جوونه که بميره. 	 Drake é un bo home, e moi xove para morrer.


دادح 	 inseguridade xurídica


ثمود 	 Zulo


John Hurt هست 	 John Hurt


الیزابت هولمز 	 Elizabeth Holmes


& گواهی‌نامه‌ها 	 Certificación


برادران کوهن 	 dos irmáns Cohen


چون 	 Sarum


مرتب کردن داده به ترتیب صعودی 	 Dato de clase en orde ascendente


دوکی 	 Marmaris pode


خطای عبارت منظم 	 Erro na expresión regular


آلکس گیلادی، از مسوولان اسرائیلی IOC، به بی‌بی‌سی گفت «باید درنظر بگیریم چنین کاری ممکن است اعضای تیم کشورهای دشمن اسرائیل را تحریک کند.» 	 Alex Gilady, un oficial do COI israelí, dixo á BBC: “Debemos considerar que pode facer isto a outros membros das delegacións que son hostís a Israel.”


...خب دير يا زود، "سرسي" هميشه چيزي که ميخواد رو بدست مياره 	 Ben... máis cedo ou máis tarde, Cersei sempre consegue o que quere.


هیندلی 	 Maxencio


قادر به نوشتن در سوکت نیست 	 Non foi posíbel escribir no socket


ترابری JATA 	 JATA


اولاد ایشان 	 ya está iluminado »


به چی نگاه میکنی ؟ 	 Que estás a mirar?


چارلی لی 	 Charlie Lee


راه‌آهن زیرزمینی 	 El ferrocarril subterráneo


بروکلین موزه 	 Museo Brooklyn


اين حالتِ طبيعيِ شما نيست ؟ 	 Non é o voso estado natural?


محمد راجی 	 Javier


آفرين 	 Ben feito.


زاگرو 	 Sarmiento


رابرت هیر 	 Robert Hare


-شنيدم که خونه رو داغون کردين . -آره . 	 - Oín que saltáches o perímetro.


مک کامپیوتر 	 ordenador un Mac PC


نمایش ناوشگر تاریخ 	 Amosar o navegador de datas


سودان 	 Sudán


پاتریک مورفی 	 Patrick Murphy


درباره‌ی پایش‌گر تایپ گنوم 	 Monitor de tecleado


گروه خونی 	 • Grupos sanguíneos


اسپلیت دوبرونیک 	 Split Dubrovnik


کاونس Zulily 	 Genevieve hoxe


& کاربرد:  	 & Programa:


۶۰۰ نقطه در اینچ 	 600 ppp


گاييدمت 	 Vai á merda!


گريگور هيچ حرفي نزد اون فقط از پس گردن برادرش گرفت و صورتش رو روي ذغال هاي سوزان نگه داشت 	 Gregor non dixo nin unha palabra, só colleu o seu irmán pola pel da caluga e meteulle a cara nas brasas ardentes.


تأیید & هنگام بستن پنجره‌ها با تبهای متعدد 	 Pedir confirmación cando se peche unha fiestra con múltiplas & páxinas


جف کله 	 Jeff Klee


فلاپی 	 Disquete


نیکل پالت در 	 Nickel Plate Junction


آلفونس جردن ، کنت 	 Afonso Xordán conde


هاسیا شام 	 Díaz


تدارکStencils 	 PreparaciónStencils


نمودار خدمات SSI 	 de servizos SSI


بارسلونا بسیار 	 Berba


کاتیلین 	 Catilina


مرورگر کمک را توسط مستندات نمای سیستم پرونده باز می‌کند@ action: inmenu File 	 Abre o sistema de axuda coa documentación de FSView@ action: inmenu File


مقلد رایانۀ جیبی/ بی‌سیمName 	 Emulador de Palm/ WirelessName


ساگو 	 Iago


جفتشو. 	 As dúas.


شینیا یاماناکا 	 Shinya Yamanaka


ویل اسمیت 	 Artur Mas tiene


مجلل گل 	 do Palacete de


اگر چه ميخوام بطور خلاصه بگم... که فوايد مرد آهني بسيار بيشتر از خطرهاي اونه 	 Agora ben, no resumo explico que os beneficios de Iron Man superan por moito os problemas.


اسکایلر 	 Skyler


رسول گمزاتوو 	 Rasul Gamzatov ávara


به معنای خطر! 	 Substancia perigosa.


آنجلوس Tsiyaras 	 Segundo destaca Angelos Tsiaras


خودروهای برقی ملی سوئد 	 National Electric Vehicle Sweden


رامری شدند 	 Ramree


چارلز ؟ 	 Sara García


برنامه‌ای که برای باز کردن% 1 باید استفاده شود را برگزینید. اگر برنامه فهرست شده است ، نام را وارد کنید یا دکمۀ مرور را فشار دهید. 	 Escolla o programa que se debe usar para abrir% 1. Se o programa non está na lista, introduza o nome ou prema o botón de examinar.


Residence18 ( رسیدنس۱۸ 	 viven Domingo


کالج بروکلین 	 Brooklyn College


مقالۀ اخبار و رایانامه 	 Artigo de Novas e Correo electrónico


کمیسیون اوراق بهادار انتاریو 	 A Comisión de Ontario Securities


می سی سی پی رودخانه 	 río Mississippi


دبی رو بعدها زن دوم جکسون شد و دو فرزند از او به دنیا آورد. 	 Rowe converteríase posteriormente na segunda muller de Jackson e a nai dos dous fillos maiores.


فروشگاه زاروک 	 Zaruk


اتحادیه پولی اروپا 	 monetario europeo unión


بیشینه‌سازی/ بازگرداندن 	 Maximizar/ Restaurar


گابریل اندرو 	 Gabriel Andrew


متن کاغذ 	 Fonte do papel


سحابی دارای درخشش آبیobject name (optional) 	 Nebulosa Destello Azulobject name (optional)


آشوک 	 asfalto poñerame


1978) به سویِ تاریخچهٔ نیازها (Toward a History of Needs. 	 1978 : Fase de clasificación.


امتها 	 xentís


پیمان ورشو 	 Pacto Varsovia


موسسه مدیریت پروژه 	 polo Instituto de Administración


بارلتاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarlettaCity in Italy


ما دنیاییم درون » 	 " We are the world "


لارنس گیلیرد جونیور 	 Larry Gilliard Jr


جمعیت زنان انقلابی افغانستان ، ، 	 das mulleres do Afganistán


راوْش 	 Vence ten todo


نیلسن 	 SD Negreira


، از یهوه خدای پدرانشان 	 o Senhor o Deus dos seus antepassados


در بسیاری از ایستگاه‌ها در طول سال، کارکنانی زندگی می‌کنند. 	 Moitas destas estacións manteñen persoal durante todo o ano.


تجهیزات نظامی بشناسید 	 E gañador


صفحه باگ‌یابی 	 Páxina de seguimento de erros


از تمام حرکت‌هایی که منجر به کشته شدن می‌شود جلوگیری می‌کند. 	 Evita todos os movementos nos que o acaben matando.


یکنیا 	 Ieconías


کریستال ۱ 	 Cristal 1


دوشس یورک 	 Duquesa de York


MVG Fahrinfo München منطقه 	 cidades Strathcona County


دانلود آهنگ زیبای Michael Jackson 	 Michael Jackson


سیمپسون‌ها روی آتش 	 Simpsons Roasting on an Open Fire


انستیتو Wellcome Trust Sanger 	 Wellcome Trust Sanger Institute


دانشگاه اینسبروک 	 Universität Innsbruck


سنگ شکن مخروطی 	 breve introdución Único cilindro hidráulico Cono Crush


لو اندازم 	 A música


فکر کنم مردي بود که قرار بود باهاش عروسي کني. 	 Crin que así se chamaba ó home co que vas casar.


& فشردن همۀ رشته‌ها 	 Fechar todos os demais separadoresdisplayed as subject when the subject of a mail is empty


هوا اینتر 	 Air Inter


فارسی میانه 	 persa medio


بون 	 Instogra


بدون یادآوری 	 Establecer unha lembranza@ info: whatsthis


۱۰۰ برتر انگلیسی زبان ، قرار 	 lista de 100 mellores novelas lingua inglesa


«شربت‌ها». 	 "Borrachuelos".


عیسی 	 Isa


آنیت‌کابیر کردند 	 Anıtkabir


بدینوسیله الگوریتم در مالکیت عمومی قرار می‌گیرد و توسط هرکسی می‌تواند آزادانه استفاده شود." 	 O algoritmo está a disposición de dominio público, e pode ser usado libremente por calquera”.


پاتریشیا 	 Patricia


های فروید 	 bo porto


دوره کیبورد سر 	 polo politica


امپراتوری عثمانی نیز در سده دوازده میلادی این پرچم را به عنوان نشانه دولت نگاه داشت. 	 A bandeira debe ondear a media hasta como signo de duelo.


چینو 	 ChignikCity in Alaska USA


دانمارک ایرلند 	 Dinamarca Irlanda


برنامه ریزی 	 directiva


بی ویو 	 base fiábel


در قلعه 	 o castelo


وزارت بهداشت فلسطین 	 Médico de (


که تالار مشاهیر آهنگسازان 	 da Fama dos Compositores


« یک شب بیشتر » « 	 One More Night


جزیره‌ی گوق ( GOUGH ) 	 Illa Gough


کارلی ۳ 	 Carla


در شانزلیزه 	 nos Campos Elisios


٣-انجمن CARIFORUM زیرگروهی 	 África Caribe


جایزه Netflix 	 o Premio Netflix


بيا ديگه، بريم ليفت بزنيم 	 Vamos, está preparado, téntao.


چارلز دوک 	 Charles Duke


چند AZ 	 Large Launcher


آیت الله 	 bendiciu o


از جایگاه بالایی برخوردار بود. 	 Loxo de Arriba.


مري از پسر عمو "متيو" خوشش نمياد. 	 A Mary non lle agrada o curmán Matthew.


مری تی. 	 Maria de).


پروس پودولی‌ها 	 ducado Prusia


تک ستاره 	 mar Galicia


Makati شهر 	 Makati City


فضای نام مورد انتظار بود 	 agardábase un espazo de nomes


سان فرانسیسکوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 San FranciscoCity in California USA


گواتمالاphilippines. kgm 	 Cidade de Tuguegaraophilippines. kgm


ارسال پیامهای صف‌شده از طریق 	 Enviar as mensaxes en fila mediante


'دولت و انقلاب' 	 tambaleantes e


جاز ملایم سیاهان 	 Blues


خطوط در نسبت ۱:۱:۲:۱:۱ هستند. 	 As franxas están nunha proporción 1:1:2:1:1.


سوگند آن هنگام 	 alá


س : خواهر 	 Vintxuca


یک کره‌ای 	 complicado norcoreana


نه تا اونجايي که مي‌دونم 	 Non que eu saiba.


مرکز 	 Centrar


دور از ( 	 Far from the Madding Crowd


-آره . 	 - É divino.


برگهٔ تغییرات اخیر 	 cambios recentes


جکی O است 	 de Jackie O


جلیقه زردها 	 os coletes amarelos


جشنواره آبجو بریتانیا 	 Jaipur


هاوس از فصل دوم تا فصل چهارم بین ده سریال برتر در ایالات متحده قرار داشت. 	 House estivo entre as 10 series de maior audiencia nos Estados Unidos dende a súa segunda tempada ata a cuarta.


( مسرفانه ) اینتی رایمی 	 Inti Raymi


يالا! 	 Veña!


تاریخ مختصر زمان 	 A Brief History of Time


، محکمۀ بین‌المللی جرایم 	 a Corte Penal Internacional


کاگیوا 	 Cagiva adquiridos


اون در رو محکم نبند! 	 Non batas con esa porta!


ویوله کامورو 	 Violeta Chamorro


گالری تریتیاکوف 	 Galería Tretyakov


آريا هم پيش شماست ؟ 	 Tes a Arya, tamén?


ساکنان تنگه تورس 	 viven área Estreito Torres


موافقتنامه تجاری و سرمایه‌گذاری ماورای اطلس TTIP 	 a Asociación Transatlántica de Comercio e Investimento


دکتر محمد کیاسالارتوماس گرشام می‌گفت 	 Thomas Gresham


Thurston مور 	 Thurston Moore


این شرایط خدمات 	 deste de Condicións de servizo


بخش اوّل: فارسی 	 Artigo principal: Fariña.


اما، فروش بازی ویدئویی در سال ۱۹۸۲ میلادی کند بود و توزیع‌کنندگان که یک‌مرتبه انتظار حجم بالای سفارشات را داشتند، مجبور به بازگرداندن مقادیر زیادی از کالاهای به‌فروش‌نرفته شدند. 	 Xa que as vendas de videoxogos sufriron unha diminución nese ano, as distribuidoras, que realizaran pedidos en masa en previsión de beneficios, víronse obrigadas a devolver grandes cantidades de unidades non vendidas a Atari.


دکلان گرملی 	 Ethan Hawke


و تو اونقدر احمقي که فکر ميکني دوستته 	 E sodes parvo por crer que é a vosa amiga.


نتوانست »% 1 « را باز کند - نوع مایم ناشناخته. 	 Non foi posíbel abrir «% 1 », non se coñece o tipo mime.


پوزیدون 	 Poseidón


WebTV به 	 mercouno


جان پیلجر٬ 	 O novo filme de John Pilger desenvolve


عابس 	 espellismo


این فاجعه او را به سفر به مصر که در آن به مدت دو سال اقامت داشت، هدایت کرد. 	 Tralo accidente, a súa nai levouna con ela a París onde permaneceu dous anos.


تحقیقات دفاعی DRDO و 	 e Defence Research Development Organisation


سازمان هوانوردی غیرنظامی بین‌المللی 	 Organización Aviación Civil Internacional


ناقص 	 mutilación xenital feminina


ایستگاه کرایه ماشین 	 Metropol


کینی 	 Kaney


دفتر 	 Reaccións


تنظیم سایه روشن عکسی که از دوربین می‌آید 	 Axustar o contraste da imaxe que provén da cámara


کمیته سیاست مالی 	 a política de apuntaba


کاترینا 	 Katharina


مرکز ملی بیوتکنولوژی 	 Centro Nacional de Biotecnoloxía CNB


از طریق تلفن 	 Por teléfono


سیاسی 	 Politic


اين جزء پايه‌ترين عواملِ عاطفيه 	 Este é o sentimentalismo máis básico.


این مسابقه از سال ۱۹۰۸ تا ۱۹۸۱ به جز دوران جنگ‌های جهانی به صورت سالانه برگزار می‌شد. 	 Os congresos organizáronse cada ano desde 1905, excepto durante as Guerras Mundiais.


جستجوی تصویر " 	 " Search Image "


از دکترین ترومن 	 a división do mundo


کنفرانس تغییرات آب و هوایی سازمان ملل متحد 	 Clima Conferencia das Nacións Unidas Cambio Climático


لطفاً ، در نقشه جا دهید:% 1 @ title 	 Preme:% 1@ title


کافه رستوران بلومارلین 	 Cafeterías


مارک مارکز 	 Marc Márquez


بافت 	 Gachot


نمایش Chol HaMoedChange the next two strings if emphasis is done differently in your language. 	 Amosar Chol HaMoedChange the next two strings if emphasis is done differently in your language.


Orca Whale ( ارکا ، 	 candorca


آن لونثال ، 	 Alan Lowenthal eliminaría


_انتظار 	 _Esperar


بازی 	 mellorada Super Smash Flash


اما در آنجا دوامی نداشت و به سوئیس رفت. 	 Decidiu entón ir a Suíza.


ساحل سندی‌مونت می‌گذراند 	 Sandymount Strand Sandymount Strand


باور داريد؟ 	 Coida?


اسکلرودرمی 	 Scleroderma


ساده 	 simple conteñen


مادورو 	 Maduro


هنر نو 	 modernista


اخبار رسانه ها مستقل 	 Independent News Media


آریانا گرانده-بوترا آریانا گرانده 	 Ariana Grande-Butera


بتن 	 Abro


سایمون فولر 	 Simon Fuller


نتوانست برنامۀ » سوار کردن « را پیدا کند 	 Non foi posíbel atopar o programa « mount »


سگ خانگی مان 	 Family Dog


فرودگاه کوتائیسی یکی از پایگاه‌های عملیاتی شرکت هواپیمایی ارزان‌قیمت ویز ایر است. 	 O aeroporto é unha base principal da compañía Low-cost Ryanair.


سطربندی مجدد متن ، در صورت لزوم 	 Reaxustar o texto cando sexa necesario


زمان آغاز قید 	 Constricción do tempo de inicio:


تایتان‌ها فرزندان اورانوس (آسمان) و گایا (زمین) بودند. 	 Precederon ós titáns, descendentes de Gaia e Urano.


ژوئیه 	 de xullo


جوزف جنکینز رابرتز 	 Joseph Jenkins Roberts


هنگام & ذخیره به عنوان پیش‌نویس ، هرگز امضا/ رمزبندی نکنید 	 Non asinar/ cifar nunca cando se & garde como borrador@ title: tab General settings


دانشگاه هیروشیما 	 da Universidade de Vigo


فقط & کاربر:  	 Só o & usuario:


اتحادیه‌ی گمرکی 	 un acordo unión aduaneira


محافظت‌شده 	 Protexido


برادریک ، 	 Juanita Broaddrick 46


ماری دوریگنی 	 Marie Dorigny


و تو مامان شکري من بودي (شريک جنسي مسن‌تر يک مرد که براي رابطه به او پول مي‌دهد) 	 E que estábasme a manter.


دانشکده دیپلماسی و روابط بین الملل 	 na Escola de Diplomacia e Relacións Internacionais


اریک کلپتون 	 Eric Clapton


ميدوني, قبلا نديده بودمشون 	 - O primeiro que fixen.


" راهی برای رفتن 	 " O Camiño


فیلنر 	 asunto medioambiental


در اخلاق، رند حامی خودپرستی عقلایی و خودگرایی اخلاقی (منفعت شخصی عقلایی) به عنوان اصل اخلاقی راهنما بود. 	 A felicidade - entendida como autodominio e liberdade espiritual - era a verdadeira realización dunha vida.


بازی‌ها و سرگرمی‌های استیدیا 	 Chámase Stadia Games and Entertainment


خط‌کش پردهName 	 Regra de pantallaName


استاوانگرnorway. kgm 	 Stavangernorway. kgm


پوپهام 	 colonia Popham


قدرت پرتاپم رو از دست دادم 	 Demasiado viño, fallei o golpe.


حذف ده پیک. 	 Quitar a raíña de espadas.


فلیکس رودریگز 	 Felix Rodríguez


اسلحه ات آماده شليکِ؟ 	 Te-la arma erguida?


حمایتهایشان 	 Pritzkers


دادگاه اداری 	 do Contencioso-Administrativo


گوفی 	 Goofy


سیناگیس پالیویزوماب 	 SYNAGIS indicado


کریگ مورگان 	 Rachel Weisz


تعداد بیشینۀ ارقام نمایش داده شد. 	 O número máximo de díxitos mostrados


باستانی ترکی 	 lanzar


با اون ها اتاقي که تخت پادشاهي توش بود رو به رنگِ قرمز تزيين مي کردن 	 Decoraban a sala do trono da Fortaleza Vermella.


يه ثانيه صبر کن. 	 Un momento.


ذخیره تغییراتِ پروژه فعلی قبل از بستن؟ 	 Quere gardar os cambios do proxecto actual antes de pechar?


ویلیام براون خیابان 	 «rúa William Brown


تلویزیون 	 Spelling Television


دادگاه عالی پنسیلوانیا 	 do do Tribunal Supremo


گروه مسلح اسلامی 	 Estado Islámico


نقش 	 de John Wayne


انقلابگرای چپ 	 socialrevolucionarios


کشاورزان 	 agricultores


فشار 	 Progresivo