شاخه‌ها نمی‌توانند به دیسک‌های ویدئویی یا صوتی اضافه شوند 	 Non é posíbel engadir cartafoles a discos de vídeo ou son


مارک ( 	 Vicente


ریچارد برانسون 	 Richard Branson propietario de


معاملاتی معاملات آتی کالای ایالات متحده CFTC 	 os EUA Commodity Futures Trading Commission


تولید نمایه... 	 A xerar o índice...


اما همجنس‌گرایان چنین نیستند. 	 Non así os vascos.


ندیدهاید 	 tailandesa


نیاسا 	 Niassa coñecido


متن: 	 Rabuñar


و اون قاضي پدرمه 	 E ese xuíz é o meu pai.


بنینworld. kgm 	 Beninworld. kgm


هرت 	 Hirt


رابی مک‌یوئن 	 Robbie McEwen


خفاش‌های حشره خوار، شب‌ها غذای خود را شکار می‌کنند. 	 Animais solitarios cazan os seus alimentos tanto de día coma de noite.


قلمرو پادشاهی است 	 King's Landing


جورج سگال 	 George Segal


كريستي ! 	 Kristi!


پروژه کمربند و جاده 	 O proxecto Belt and Road


ماتا کلارک 	 Cortes de


منظورت اينه وقتي تمومش کني ؟ 	 Queres dicir cando remates?


برای نمایش تاریخ هنگامی که عکس گرفته شد۷ این گزینه را تنظیم کنید. 	 Escolla esta opción para mostrar a data na que se tirou a imaxe.


پنه‌لوپه فیتزجرالد 	 Penelope Fitzgerald


این مقاله فهرستی است از فیلم‌های سینمایی ساخته شده یا توزیع شده توسط این شرکت. 	 Esta é unha lista dos videoxogos desenvolvidos, publicados ou distribuídos por Paradox Interactive.


مي خوام بدونم 	 Por curiosidade.


کلیسای ارتدکس بلغارستان 	 Igrexa Ortodoxa Búlgara


داوبرت 	 severa


پروکاریوت‌ها از حدود ۳–۴ میلیارد سال پیش ساکنان زمین شدند. 	 Os procariotas levan habitando na Terra desde hai aproximadamente de 3 a 4 miles de millóns de anos.


درآمنnorway. kgm 	 Drammennorway. kgm


• سید میلر 	 E P


باعث می‌شود GnomeMeeting با نشانی اینترنتی داده شده تماس بگیرد 	 Fai que o Ekiga chame ao URI indicado


سه نوع رایج آن‌ها عبارتند از اینکه ایدز می‌تواند از راه تماس معمولی منتقل شود؛ یا اینکه نزدیکی جنسی با یک دوشیزه باکره، بیماری ایدز را درمان می‌کند؛ و نیز اینکه HIV تنها می‌تواند مردان همجنس‌گرا و مصرف‌کنندگان مواد مخدر را آلوده کند. 	 Tres dos máis comúns son que a SIDA pode transmitirse por un contacto casual normal, que as relacións sexuais cunha virxe curan a SIDA, e que o VIH só pode infectar a homes homosexuais e usuarios de drogas.


عرض:% 1% 2 	 Ancho:% 1% 2


بسته‌شده 	 Pechado


ورزشگاه Twickenham 	 O Twickenham Stadium ( normalmente


اوپی 	 Asorey


سپس نوبوناگا 	 Mattox


در فاحشگي؟ خب معلومه. 	 En prostitución?


صادرات نتایج به عنوان زنگام 	 Exportar os resultados


ساشا سان( Sasha Son 	 Sofía


ریاست 	 Dirección


هنری فورد در 	 o Henry Ford


وال استریت ژورنال 	 The Wall Street Journal


هولدن فورد 	 Holden Ford


Rudolf Diesel ،مخترع 	 Rudolf Diesel


خون الماس فرزندخواندگی 	 Blood Diamond


خانه دوست کجاست 	 a casa do meu amigo


بازی‌های جهانی کر 	 Campionatos Mundiais


گوجونگ 	 emperador


نام‌گردانهای & NetBIOS:  	 Alcumes de & NetBIOS:


بازی های المپیک توکیو 	 dos Xogos Olímpicos Tokio


شود 	 “ Mushing Training”


ساحل غربی (تاسمانی) در کشور استرالیا. 	 A costa sur de Australia.


سان مارتینcaribbean. kgm 	 Saint Martin (Francia) caribbean. kgm


سانداکان 	 Sandakan


'کوچولو بارسلونا 	 Little Barcelona


تائو چینگ 	 Tao Te King "


دولورس اِرِدیا اسپانیایی 	 outubro : Dolores Heredia


صادرات پوشه 	 Exportar un cartafol


مقیاس‌بندی سراسر این خط 	 Escalar sobre esta liña


اپیزود اول 	 Episode I


حالا مسئله احترامه نه استثمار 	 Agora só debemos respectalos, non explotalos.


غیر 	 UE Islándia


بیل برایسون 	 Bill Bryson : Una


زکریا محی‌الدین اکرم حورانی 	 Zakaria Mohieddine al-Hawrani


ریمانی 	 Riemann


دوئل 	 Deuel


بانسکا 	 Banska Bystrica


دانشگاه ادینبورگ 	 University of Edinburgh


آمریکا استرالیا 	 Estados Unidos Australia


[ ساختمان 	 A Mesa da Cámara


مستطیل 	 En Folla


کروس ، کادیز 	 Cadiz Tenerife


من بهت اين جزييات رو دادم که از نزديک حواست بهشون باشه 	 Deille esta misión para que puidese vixiar de preto.


عنوان ناشناخته 	 descoñecido


خط۲ 	 Liña2


يه نامه عاشقانه از يکي از زنهاي دوست داشتنيت. 	 Unha carta de amor dunha das túas damas?


فورنوست 	 España|español


مدرسه 	 A Xavier High School


کارنیولا 	 grosso modo presente


بگردیم 	 Frozen Fever


خطا: اتمام وقت اتصال. قادر به ارتباط با یک کارساز INDI نیست 	 Erro: esgotouse o tempo límite de conexión. Non foi posíbel comunicar cun servidor INDI


دست 	 Maríaaa


به شما اجازه می‌دهد که پنجره‌هایی که Klipper نباید » کنشها « را در آنها درخواست کند را مشخص کنید. برای یافتن WM_ CLASS ، از پنجرۀ xprop _BAR_ grep WM_ CLASS در یک پایانه استفاده کنید. سپس ، روی پنجره‌ای که می‌خواهید امتحان کنید فشار دهید. اولین رشتۀ خروجی بعد از علامت مساوی ، چیزی است که لازم است در اینجا وارد کنید. 	 Isto permítelle especificar as fiestras nas que Klipper non debe invocar « accións ». Use xprop _BAR_ grep WM_ CLASS nunha terminal para averiguar a WM_ CLASS dunha fiestra. Seguidamente, prema na fiestra que quere examinar. A primeira cadea que aparece despois do signo de igualdade é a que precisa introducir aquí.


از تیم 	 coa met


دیوار برلین 	 do Muro Berlín


پراتوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PratoCity in Italy


آفلاتوکسین‌های M1 و M2 برای اولین بار از شیر دامهایی که با خوراک آلوده تغذیه شده بودند، جدا شدند. 	 As aflatoxinas M1, M2 descubríronse orixinalmente no leite de vacas que se alimentaban de cereais balorentos.


یان استوارت 	 Rod Stewart


% 1 بدون عنوان 	 Sen título% 1


مادرید فستیوال جاز 	 Madrid Jazz Festival Festival


ها ، پارک ماریا لویسا 	 Parque María Luisa


توماس مان 	 Thomas Mann


-لازم نيست بهونه‌اي بياري . 	 - Non tes que poñer escusas.


کادویی 	 O Dodo adoitaba


فهرست جمهوری‌ها CIA 	 CIA World Factbook


آچیٛق 	 Callemin toma palabra


لوکو 	 O prefixo


دابي_مادام 	 Charlie Cona


AH-1Z کلیه آزمایشات زمینی 	 UH-1Y


آژانس توسعه بین المللی آمریکا برای این 	 Estados U S Agency for International Development


مطالبی 	 Deus


The Zero Theorem ( قضیه‌ی صفر 	 A mesma sensación deixa The Zero Theorem


ميخوام سرپوش و پيشبندم رو عوض کنم. 	 Vou cambiar o gorro e o mandil.


اینورکارگیل 	 récord


هرچي که ميخواد بگه، مادرم مثل گاو نر سر سخته. 	 Diga o que diga, miña nai é forte coma un boi.


آراکی 	 Araki


ص.۵۰. 	 500 dólares.


گلاستر میتیور بود 	 Gloster


با " جرمایا رایت " 	 Hildegart


پاییزای 	 cidade aberta


ان‌بی‌سی یونیورسال 	 informar


بیت 	 Beth Noveck


-لوتور برون" "، سوارکارِ آزاد که براي لرد "بيليش" خدمت ميکنه 	 - Lothor Brune, xinete libre ao servizo de Lord Baelish.


همسترهای دم‌کوتاه 	 dos Muroidea )


"استنيس باراتيون"، جنگجوي نور، شمشيرت انتظارت رو ميکشه 	 Stannis Baratheon, guerreiro da luz, a vosa espada agarda por vós.


سموئیل " چه کسی کسی 	 achegados Quen


نه اگه مي خواي عبور کني 	 Non, se queres cruzar.


بَلْخان 	 Provincia de Balkan


جیسالمر 	 a Jaisalmer


چارلز شولز 	 Charles Schulz


رادیچکوف شمار زیادی جوایز 	 Pero entón Bahlsen


گیاهانی 	 O propio Luria


نبرد میوند ، 	 de elefantes


ادی جونز 	 Eddie Jones


صدای آمریکا 	 Tahoces


توش پالاديومه. 	 É paladio.


چقدر براي اين ميخواي؟ 	 Canto pides por todo isto?


کلید اصلی) شمارۀ خودکار (تعریف نشده است. باید هنگام واردات به طور خودکار تعریف شود) توصیه‌شده (؟ نکته: ممکن است یک جدول واردشده بدون کلید اصلی قابل ویرایش نباشد) بسته به نوع دادگان (. Add Database Primary Key to a Table 	 Non Chave Primaria (autonumber) foi definido. Telo que ser automaticamente definido en importación (recomendado)? Nota: Unha mesa importada sen unha Chave Primaria non pode ser editable (dependendo en database tipo). Add Database Primary Key to a Table


HGR خریداران مکرر 	 HGR Frequent Shoppe


پردۀ افتName 	 Pantalla a esvaecerName


برادرانه دینداران 	 se produciu unha gran


من فقط 	 É que...


ویکتور موزوس 	 Victor Moses


پاشنه‌های 	 revista


جستجوی کلید OpenPGPQuery 	 Procura de chaves de OpenPGPQuery


%s نرم‌افزار آزاد است؛ شما می‌توانید آن را تحت شرایط اجازه‌نامه‌ی همگانی عمومی گنو که بنیاد نرم‌افزارهای آزاد منتشر کرده است، تغییر دهید یا دوباره توزیع کنید. یا نسخه‌ی %d اجازه‌نامه یا (به اختیار خودتان) هر نسخه‌ی بالاتر دیگری. 	 %s é software libre, pode redistribuílo ou modificalo baixo as condicións da Licenza pública xeral GNU tal como a publica a Free Software Foundation; tanto na versión %d da Licenza como (segundo o seu criterio) en calquera versión posterior.


آزادی زنگ زنگ 251 	 O Freedom Campás 251


مزیتهای Worldwide101 عبارتند 	 páxina AutoDesk aplica


پارادایزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ParadiseCity in Nevada USA


آلاردایس : 	 vos sigo


رئال میگل 	 Miguel de la Madrid


این یک شیء آزاد/ اشغال استno recurrence 	 Este é un obxecto de Libre/ Ocupado/ ano recurrence


معنای “برج دختر” 	 îlle de la


جیمز وات بلاک 	 James W Black


در سوم مارس۱۹۱۷ اعتصابی در یک کارخانه در پتروگراد (نام سابق سن پترزبورگ) رخ داد. 	 O 3 de marzo de 1917, tivo lugar unha folga nunha fábrica da capital Petrogrado (a antiga San Petersburgo).


، و 	 como escribiu


پادشاه هرود 	 o rei Herodes


بخش دریافت کننده 	 Departamento Recepción


زود باش 	 Si.


شهیدند 	 A dobraxe


منم دلم برات تنگ شده بود 	 Eu tamén che botei de menos.


شکسپیری 	 Shakespeare


معذرت میخوام دکتر اما هر دومون خوب میدونیم که "هایدرا" بیشتر از این نمیتونست در سایه هیتلر رشد کنه 	 Desculpas, doutor, pero os dous sabiamos que Hydra non podía medrar máis á sombra de Hitler.


سبرینگ 	 Sebring


مایکل 	 Michael Bird


% 1: پروندۀ صوتی پخش می‌شو‌د. برای انتخاب پرونده و تنظیم گزینه‌های پخش ، به شما اعلان داده می‌شود. @ info: whatsthis 	 % 1: reprodúcese un ficheiro de son. Pediráselle que escolla un ficheiro e as opcións de reprodución. @ info: whatsthis


۱۰ Paper i 	 apiario


کلید برای جستجو 	 A chave que se vai procurar


برنامه تحقیق شفق فعال فرکانس بالا برنامه 	 High Frequency Active Auroral Research


کیفیت بالا 	 Alta calidade


Barter Quest مبادله 	 fundada


کشتی 	 Velero


شقه‌شقه روی 	 incorporación Salley


« نقطۀ بازگشت « 	 : “ Pasaron punto de non retorno


کاسیو 	 Casio goberna Chipre deixado Casio


بازی تمام شد 	 Partida rematada


در سال ۲۰۰۶ یک گروه تحقیقاتی موفق به تولید سویه ای شد که اریتروپوئیتین (به انگلیسی :Erythropoietin) را در فرم طبیعی گلیکوزیلهٔ خود تولید می‌کند. 	 En 2006, un grupo de investigadores conseguiron crear unha cepa que produce eritropoetina na súa forma glicosilada normal.


اسرای جنگی 	 autoproclamada


کوین مارتین 	 Kevin Martin


دانشگاه هاروارد پورتر 	 revista


انگار خدا آن را به ما داده است 	 Dunha carta de Pushkin a Chaadáev.


دولت پاکستان 	 das Goberno


پیتر هاندکه 	 público de Peter Handk


فشردن پنجره به چپ 	 Dispor rapidamente a fiestra en mosaico cara á esquerda


کازا ویسنس 	 Casa Vicens


ولي باد موهات رو خراب کرده 	 Malia ter sempre o vento de cara.


& استفاده از همین کارساز پیشکار برای تمام قراردادها 	 & Empregar o mesmo servidor proxy para todos os protocolos


جادوگران 	 secuestro


زینب(س 	 WAZZUB gañar


قاپ امن 	 FTP seguro


خورشیدمانند ، به 	 similar ao sol


پاپا لویی 	 Papa Louie


آژانس امور فرهنگی 	 Fondo de Cultura Económica


موزس بروس 	 Moses Bruce


بر فدرال رزرو 	 da Reserva Federal


فروند سی-۴۷ 	 C-47


فرودگاه بین المللی جیپور 	 Airports Council International


شریل کامرون 	 Cheryl Cameron


رسانه و ارتباطات 	 Transportes e comunicacións


ميخوام بخورمشون 	 Vounos comer.


اسمدلی باتلر Butler 	 Smedley Darlington Butler


کي فکر ميکرد که هيجان "لوسي راثز" بيهوده باشه. 	 E pensar no emocionada que estaba Lucy Rothes coa viaxe...


، موقعیت فدراسیون جهانی قلب 	 Federación Mundial do Corazón


مرکز پذیرش اوکراین 	 informar-nos


مارتین کرو 	 Martin Creed falei


آبی روشن ۲color 	 Azul claro 2color


ارشاد 	 orientación


کامرون کرو 	 Cameron Crowe


آثار هنک ویلیامز ( Hank Williams ) 	 Hank Williams


کشور باسک 	 O País Vasco


" وکسمن " 	 Waxman


مرکز اسناد 	 Centro Documentación do


سان Fransisco 	 San Francisco


مورمگیل بگویید 	 desterro


چي شده سه - هي؟ 	 ¿Que foi, Seh-hee?


یوکان قلمروهای شمال‌غرب 	 Territorios do Noroeste


ابن 	 Ibn


آخرین هواپیمای فوکه ۱۹۰ 	 o Focke-Wulf Fw 190


دنا 	 Destacou


هنوز یادمه اون صدا چطوری بود 	 Lembro como soa.


پس از جدایی از آرنتا نلسون 	 Shaunie Nelson o 26


وی در نوامبر سال ۱۹۴۰ به انگلستان بازگشت، او به این نتیجه رسید که هیچ چیز از این پژوهش تا بعد از جنگ ظهور نخواهد داشت. 	 Tras volver a Inglaterra en novembro de 1940, concluíu que nada sacaría das investigacións ata o final da guerra.


باب هاسکینز 	 Bob Hoskins


شاهزاده " دیانا " 	 Diana princesa de Gales


گرگ سفيد 	 White Wolf


خودت هم خوب میدونی که ارزشت بیشتر از این چیزهاست 	 Estabas predestinado a algo máis ca isto, sabes?


کاغذ طوماری ۴۴ اینچی 	 Papel de rolo de 44 polgadas


جک رایان ( Jack Ryan ) در 	 de Jack Nicholson


تاکسیدو 	 Ulan-Ude


، مادران آشفته‌حال میدان 	 la Plaza de Mayo


منو به غنيمت ببر وقتي به ساحل ميري منو با خودت ببر 	 Levádeme con vós cando desembarquedes.


سریالی اسکوبی دو Scooby- Doo 	 Scooby-Doo


کیتارو به تدریج در می‌یابد که نارو همان دختری است که در بچگی همبازی‌اش بوده. 	 Holden di que se comporta de forma moi madura para o pequena que é.


کمیسار پولیس نیز 	 Ateneo D Manuel Estrada


اونا بايد تاوان کاريو که کردن بدن- اونا تاوانشو دادن،با زندگياشون- 	 Os Jotuns deben pagar polo que fixeron! Xa pagaron, coas súas vidas.


بايد به جلو خم بشم و شکلم رو تغيير بدم که اونها فکر کنند من يک پيرمند ژاپني هستم 	 Teño que encrequenarme e cambiar de postura para que pensen que son un ancián xaponés.


اروپا/ آمستردام 	 Europa/ Amsterdam


ردفیلد 	 ronsel


خطوط هوایی اس7 	 S7 Airlines


گفتم 	 Chris Young


عروس 	 Alí rodeouse


کارگاه آلفیری مازراتی 	 Maserati


-پرنده؟ 	 - Un paxaro?


پیوستن به این شیء 	 Anexar a este obxecto


کالینینگراد exclave 	 Prusia Oriental


اتاق آبی 	 tamén a Sala Azul


۱۱: محاسبۀ رادیویی و رسانه 	 11: Calcular a raiosidade e os medios


مدت 	 Sirmia


متن 	 eo leveino


ازش خوشم مي آد 	 A min gústame.


جزیره مارشال 	 illas Marshall


ذکر روزنامه‌ی 	 enterrador deulle


ملودی 	 Melody


واسه چي؟ 	 Para que?


توکیوی جدید و 	 Neo-Tokyo é cidade


ماه ذی‌حجه ۶۴۵ق 	 de 246 millóns


تنظیمات زبان 	 Configuración da linguaxe


% 1 دقیقه 	 % 1 minutos@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds


"من نمی خواهم یک سگ نگهبان به من از اتاق من." "نه ، آقا." "خب ، چه من انجام دهند؟" 	 "Non quero un can de garda para evitar fóra do meu cuarto." "Non, señor." "Ben, o que debo facer?"


بوسنی و هرزگوینCountry name (optional, but should be translated) 	 Bosnia e HercegovinaCountry name


از شما برای عبارتهای R/ S سوال نشد. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Pedíu non ver as frases R/ S. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


اگر تابعی در جعبۀ » دست‌نوشتۀ جاری « مشخص شود ، این دکمه آن را در دست‌نوشته یک موقعیت به بالا حرکت می‌دهد. 	 Se houber algunha función escollida no "Script actual", este botón subiraa unha posición no script.


محاكم قضائي ( 	 Os Tribunais utiliza-la


سان تِلمو 	 San Telmo


کل ویدیو 	 Todos os vídeos


پارک Chapultepec 	 inmenso parque de chapultepec


کارخواه رایانامه: @ option: radio 	 Cliente de correo electrónico: @ option: radio


شاهزاده اندرو 	 Príncipe André


Benjah-bmm27 به 	 Benjah-bmm27 concede


میکولوف 	 Mikulov contratouno


FOL ۳۶۰×۷۲۰ نقطه در اینچ 	 720 x 360 PPP FOL


IFI ترکیب 	 IFIs


- صحنه جرم 	 Que hai destes?


فرستنده این درخواست نشریه را محول کرده است 	 O remitente delegou esta solicitude para o diario


هیلاس توسط پری چشمه پگای که نامش دریوپا (Dryopa) بود، ربوده شد، که در Mysia عاشق او شده بود و بدون ردیابی (Apollonios Rhodios) ناپدید شدند. 	 A instancias de Hera, Hilas foi secuestrado pola ninfa da fonte Pexea en Misia e desapareceu sen deixar rastro (segundo Apolonio Rodio).


دوستش داری؟ 	 - Amádela?


مي خواي يه چيز عاقلانه بگي؟ 	 Vas dicir algo intelixente?


برگرداندن آخرین حرکت 	 Desfacer o último movemento


پردازان Dreamers 	 The Dreamers


مولدر 	 Moulder


سارا نملز 	 Sarah Nelmes


S8: ظرف را خشک نگه داریدPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S8: Manter o recipiente ao abeiro da humidadePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


آنتونیو 	 Antonio


Assorted - قلبStencils 	 Variados - CorazónStencils


SLA لیزری 	 SLA láser


انریکو راوا 	 Enrico Rava


مارک بلوخ 	 Marc Bloch


کوه مقدس اورشلیم 	 meu monte santo


ناوگان آمریکا در اقیانوس آرام 	 da frota estadounidense do Pacífico


سان مارینوrussia_ subjects. kgm 	 San Marino


bluebells مشترک 	 Música pangalaica


، حزب مردم حزب جمهوریخواه 	 o Partido Republicano Popular


" امتیاز سرد " 	 " puntos fríos "


این کتاب به صورت روایتی اول شخص از دختر ۱۶ ساله‌ای به نام کتنیس اوردین در آینده‌ای پسارستاخیزی است که در کشور پانم در آمریکای شمالی زندگی می‌کند. 	 Está escrita en primeira persoa na voz dunha adolescente de 16 anos, Katniss Everdeen, que vive na nación postapocalíptica de Panem, no que outrora foran os Estados Unidos de América.


ریچارد 	 Richard


تغییرات قالب تصویر ، اخیراً پشتیبانی نمی‌شوند. 	 As mudanzas no formato das imaxes non están soportadas.


سوسک 	 La sonrisa


یالتاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YaltaCity in Ukraine


خونه اي که در سر صحنه سريال بود همونجايي که اون خانواده دراون زندگي مي کردند .درحقيقت خونه من بود 	 A casa que se ve no set de Flipper onde vive a familia, era a miña casa.


شاوه 	 Save


آیا چهارم مهر 94 	 huelga


مارتین شولتز 	 Martin Schulz


برگزیدن اولین نقطه از چهار نقطۀ پایانی تصویر‌سازی عام... 	 Escolla o primeiro dos catro puntos finais da proxección xenérica...


مجرمان 	 miniolimpiadas xoaniñas


برخی دیگر ممکن است با سر در لوله ها قرار داده شوند تا حرکتشان محدود شود 	 Mais, os matadoiros non teñen paredes de vidro.


فیفلد 	 Publicou


اين عاديه كه اينطور دود كنه؟ 	 Isto ten que fumegar?


آسترویید 	 Nocardia


Asus Zenfone 6است 	 Asus Zenfone 6


تمام _صفحه 	 _Pantalla completa


پروتوتایپ MS-1 	 MS1


گوتنبورگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GoheungCity in Jeonnam Korea


ویرایش نوع برگزیده. 	 Modificar o tipo escollido.


الن استفن ( Ellen Stofan واشنگتن 	 Ellen Stofan científica


خطا: قادر به افزودن عبارت پایش »% 1 « نیست. این قبلاً اضافه شده یا نمی‌تواند پایش شود. 	 Erro: Non foi posíbel engadir a expresión de vixía «% 1 ». Xa se engadiu ou non pode ser vixiada.


عثمان کاوالا 	 Benxamín Casal


هیمالیا 	 Himalia


توپ جابولانی 	 Jabulani


سزاوار جهنّم می‌سازید 	 acosadas maneira


وبگاه دکتر میچیو کاکو. 	 Manual Orixinal do Dr. Mikao Usui.


تاریخ پایان 	 Data de remate:


"کيليان " ، من اون يارو رو يادم نمياد 	 Killian. Non o lembro.


-باهات تا خونه ات قدم ميزنم . 	 Vós sodes surrealistas, mais eu son un home normal.


تیشا باو 	 Tisha B' Av xudeu


هست یانک 	 laranxas técnico mostrouse


استاندارد آمریکایی 	 normalizada


مایلسن 	 Mileto


معنای این واژه به درستی مشخص نیست. 	 O significado desta afirmación é incerto.


رانچو کوردووا 	 Coruña


ردباکس 	 debutar Riazor


نشت نفت Deepwater Horizon 	 o derramamento petróleo do Deepwater Horizon


لوئیجی شاهزاده وزغ 	 Luigi Princesa Toad


حذف تمام دعوت‌نامه‌ها 	 Borrar todos os convites


کاهش آسیب الملل 	 Melgaço


وقتي يکبار اين صدا رو مي شنويد ديگه هيچ وقت نمي ره 	 Cando oes ese son, nunca o deixas de oír.


پیکپا 	 pico


سوم سن 	 a Terceira Idade


گریت فالز 	 Aquí precisa


آتشکده مصراع 	 Porto lume


اندازه‌ی صفحه (۱=کوچک،۳=بزرگ 	 Tamaño do taboleiro (0-2 = pequeno-grande, 3=personalizar)


" راهنمای جهانی مسیح " " کلیساهای 	 " Directorio mundial igrexas de Cristo " "


آزمون 	 obs:foi


گردشگری 	 Celta


آمریکا/ کوردووا 	 América/ Córdoba


بیشترین بارگیریها 	 Máis obtidos


برگزیدن نوع جدول: جدول غیررسمی: نوع جدولی که بیشتر در اسناد KDE استفاده می‌شود. یک جدول غیررسمی ، عنوان ، سر جدول یا مدخل در بخش جدول محتویات ندارد. جدول: یک نوع جدول کامل و رسمی ، دارای عنوان ، سر جدول و مدخل در جدول محتویات. 	 Escolla o tipo de táboa: informaltable: o tipo de táboa máis usado nos documentos do KDE. Unha táboa informal non ten título, cabezallo nen entrada no índice. table: un tipo de táboa completo e formal que inclúe título, cabezallo e entrada no índice.


دانشگاه Universitad de Alcalá دارای 	 á Universidade de Santiago


در خدمتشون هستم. 	 Tal vez escollestes o home equivocado co que ter un duelo.


اون و قول شما. 	 Iso e a súa promesa.


برنده جایزه بزرگ 	 o gran premio do xurado


سلطنت متحد 	 monarquía unificada


آیااگر آدامس 	 Chicle


فرماندهی جنوب نظارت 	 do sur MacDill


در انتهاي جاده خاطرات نمادهاي تصويري جزيره فرانسه در فروغ سال نو کمتر از رسم الخط کنجي توکيو معماگونه نيستند. 	 Ao final do sendeiro da memoria, os ideogramas da Illa de France non son menos enigmáticos que o kanxi de Toquio na miragreira luz do Aninovo.


« اشباح » 	 " Ghosts "


فیلیس سامرویل 	 Phyllis Somerville


جلسه کار گروه TCDD-DB 	 A do grupo de traballo de alto nivel TCDD-DB


اطلاعاتی ' Elsevier's SciVal and Scopus' بیانگر 	 SciVal Pure system ricas fontes


نویسنده Leon R Kass 	 Leon R Kass Los desafíos


Ghostery مخصوص 	 Scratch clica


اما غیر ممکنه 	 Pero é imposible!


کنگره جهانی موبایل سال 2016 	 2016 evento


رالی پرتغال 	 Rally Portugal


ایوان سوم 	 Iván III


جان ریچاردسون 	 John Richardson


ارنست همینگوی 	 Ernest Hemingwa y


برگزیدن چگونگی گروه شدن توابع در فقره‌های هزینۀ سطح بالاتر 	 Escolla como agrupar as funcións en elementos de custo de maior nivel


AD27QD - جهان 	 : o mundo


ایستگاه پیش تنظیم ) اودین ، کایوتی انجیل کارخانه ریکاردو Igea 	 The Presets ) Alejandra Botto Odin Coyote Dax Evanxeo Factory Ricardo Igea


می‌خواهید% 1 موجود DTD را جایگزین کنید ؟ 	 Desexa substituír a DTD existente% 1?


“ساختارهای 	 Syntactic Structures


ميتونيم باهاش صحبت کنيم؟ 	 Falaremos con ela.


لیاقت ِ 	 sede


کمودور ۶۴ 	 Commodore 64


ریاست جمهوری شهرداری افینکرهیسر 	 da Presidencia Afyonkarahisar Concello


"The Canyons (۲۰۱۳)". 	 "Canyon" (en inglés).


زمان در اروپا غربی (ایرلند, پرتغال, بریتانیا). 	 Noroeste de Europa (Francia, Gran Bretaña, Irlanda).


انتخاب پروندۀ تصویر یا متن جهت نمایش@ option: check 	 Escolla o ficheiro de imaxe ou de texto que queira amosar@ option: check


گوشی Xperia XZ 	 da nova era o Xperia S


هیچ 	 Ningún


-ميتونم ؟ 	 - Podo?


جشنواره ( ANIMA MUNDI 	 Anima Mundi


العویر 	 Al Aweer


وارد کردن برچسبهای مثال به طور دستی: 	 Inserir etiquetas de exemplo manualmente:


& دور ریختن تغییرات 	 & Esquecer as mudanzas


دارای بزرگترین و مهمترین نقاشیهای بودایی است. 	 En Tailandia aparece só nos templos budistas máis importantes.


ایالات متحده فرانسه انگلیس 	 Francia Reino Unido


چی؟ 	 Non, díxencho.


فرانسه 	 Francia.


مرکز پیام کوتاه عملگر خود را انتخاب کنیدNetwork name for SMS Center 	 Escolla o seu Centro Operador de SMSNetwork name for SMS Center


طاها 	 Kenny Clarke


کوه اسکوپوس 	 Monte Scopus


بورینگ 	 Bowring


فهميدي؟ 	 Entendes?


توجه شون به تو ِ .درست همینجا توی انبار 	 - Filla de puta!


اسپانیا كه 	 Reyes Maroto


نازنین کاظمیEMAIL OF TRANSLATORS 	 Xosé Calvo, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


جیسون لاکت 	 Jason Lockett


گرینویچCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GelsenkirchenCity in Germany


با گذشت زمان مي فهمن که چه اتفاقي افتاد 	 Para cando souberon o que pasaba, xa acabara.


کدون های آن عبارتند از:ACU, ACA, ACC، و ACG. 	 Os seus codóns son ACU, ACA, ACC, e ACG.


جزایر ساندویچ جنوبی 	 As illas Sandwich do Sur


آقای سکوت 	 Mr Silencio


آنیتا مورجانی هنگ‌کنگ 	 Prof Modrow


Dickon دیدم آن را انجام او را ، و او هنوز هم گفت : هیچ چیز ، او شروع به متعجب و متحیر می شود. "آیا آنها نمی تو کمی به من بدهید؟" او پرسید. " THA کردم هر رتبهدهی نشده است؟ "او برگزار شد دست او را تنگ تر و تبدیل او چشم ها به سمت او. "من هر چیزی در مورد پسران نمی دانم ،" او گفت : به آرامی. آیا می توانید نگه داشتن یک راز ، اگر من به شما گفته یکی؟ اتمام حجت راز بزرگ. من نمی دانم آنچه که من باید انجام دهید اگر به هر کدام در بر داشت آن را. من معتقدم که باید مرد! "او گفت که این آخرین جمله کاملا سرسخت. 	 Dickon a vin facelo, e como se aínda non dixo nada, el comezou a ser confuso. "Será que non che dea un pouco?", Preguntou el. "Non ten tha 'ten algunha aínda?" Ela agarrou as mans dela axustado e virou a ollos na dirección del.


جانت ویس 	 Janet Weiss


ماموریت نوآوری 	 ELECTROMOBILITY+


ـ ؛ است پروردگارت تو را مقامی خور 	 os tamaño estan en sobre


در اینجا همچنین می‌توان زمین‌های سخت تری را یافت که شامل غارها و تنگه‌های کوچک می‌شود. 	 Tamén se pode atopar aquí algún terreo máis accidentado, incluíndo grutas e pequenas gorxas.


آستیgreece_ prefectures. kgm 	 Argostoligreece_ prefectures. kgm


موسسه تحقیقات دریایی ، 	 do Instituto Investigacións Mariñas


هیأت سیاسی حزب کمونیست هند 	 Partido Comunista da India


از دستم عصباني هستي، برادر؟ 	 - Estás anoxado comigo, irmán?


وایت استار 	 White Star Line


آنها به هم علاقه‌مند شدند و حاصل رابطه آنها دختری به‌نام لیزرل بود. 	 As nenas están ó coidado dunha monxa, Miss Clavel.


باراندوین 	 [Cantabria sito


انجمن سلطنتی شیمی 	 Real Sociedade de Química


صیدون 	 Sidón


بیشتر از حد کافی تو یه بعد از ظهر وقت صرفش کردیم 	 Xa pasamos tempo dabondo con ela esta tarde.


دلانو 	 entérrase Coruña


دانشگاه بیرمنگام 	 Universidade de Birmingham


مأمور M 	 Axente M


این شرکت پروازهای برنامه‌ریزی شده‌ای از مقر اصلی خود در فرودگاه بین‌المللی ملکه علیا به چهار قاره جهان دارد. 	 Ten a súa sede en Amman e opera voos regulares a catro continentes dende a súa base principal no aeroporto da Raíña Alia desa cidade.


کشور های تعیین شده 	 dos países designados


آندامان بزرگ Great Andaman 	 Gran Andaman nas


زیستیCIC biomaGUNEو دانشگاه پلاسکسیا مادرید 	 da Universidade Politécnica de Madrid


گوروکال-که 	 Lalín


سام والتون 	 Entón Sam decidiran fundar


فرانکل 	 Frankl


خدا 	 Deus.


دیسک چاپگر 	 Disco da impresora


فرهنگ‌نامه 	 Léxico


آخوند 	 Netanyahu


ایروینگ برلین 	 canción


پروژه کانال استانبول به 	 do proxecto Kanal Istambul


آنگیلا 	 Anguila


شورای عالی روسیه 	 soviet supremo Rusia


The Times (به انگلیسی). 	 The Times (en inglés).


گزینه‌های FTP 	 Opcións de FTP


خیابان غذا 	 Rúa comercial


نه نه 	 No. No.


دوران جنگ اول لبنان 	 guerra do Líbano


فرایند بسمر ( انگلیسی : Bessemer process 	 O conselleiros


انسجام و هماهنگی داشتن. 	 Falta de coordinación e equilibrio.


جمع کردن گزینش 	 Difuminado da Tinta


دی یانگ 	 video chat Jataí


شواتCoptic month 4 - ShortNamePossessive 	 de HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive


آرتور مکس 	 Arthur Max


فیلم » ( 2000 	 neo-noir Memento ( 2000


بنام پرواز 134 	 STS-134


چسباندن 	 Pegar


هشدارهوایی اروپا 	 Skywarn Europe


نیرو 	 sono reparador


بهاتناگار 	 Bhatnagar


وارد‌شده: 	 Impor


صیرفی 	 é Elisur


نوار پیشرفت 	 barra de progreso


تریاس ژوراسیک 	 Triásico Xurásico


اگرچه هایدرا با یه چاقو جیبی بهت حمله نمیکنه 	 Aínda que Hydra non che vai atacar cunha navalla.


& نویسنده‌ها:  	 & Autor:


ریچارد برایت 	 Richard Bright


_) # 095; (خط تیرۀ زیرین 	 _ (# 095;) Guión baixo


جنگجویان لاتین را 	 os cruzados latinos os


خطای خواندن گروه: @ action: inmenu Amor 	 Erro ao ler o grupo: @ action: inmenu Amor


پادشاهی میانه 	 Medio Imperio


Stanley Cup را 	 a Stanley Cup


نوتردام 	 Notre Dame


فرانکی ماشین 	 Frankie Machine


کابل و بی سیم 	 Cable and Wireless


انتخاب‌های نشان‌دهنده 	 Configuración do indicador


این بعداً کشف شد که سلول‌های پروکاریوتی که هسته‌ای ندارند، نیز همچنین حاوی اسیدهای نوکلئیک هستند. 	 Descubriuse despois que as células procariotas, que carecen de núcleo, tamén contiñan ácidos nucleicos.


متغیرهای محلی Xsldbg 	 Variábeis de xsldbg


استاندارد خانه پسیو 	 As casas pasivas


پرزوالسکی 	 Przewalski


ریو گراند 	 O río Colorado


بودیسم ماهایانا 	 O Budismo Mahayana


& کد 	 & Código


بهرام گفت، اما من بر سر آنم که روزی مناسب تو را بیاویزم. 	 Amaia, te juro que te estoy haciendo el favor de tu vida.


عنوان:% 1مقدار:% 2توصیف:% 3 	 Título:% 1 Valor:% 2 Descrición:% 3


نمایشگر به شما ویتامین دی نخواهد رساند ــ ولی نور آفتاب چرا... 	 Os monitores non lle van fornecer vitamina D -- mais a luz do sol si…


خورخه لورنزو 	 Jorge Lorenzo


دهستان عشر ستاق اگر چه 	 aos Tar Heels


یوشیزاوا 	 Yoshizawa levou


لوماس 	 Lomas


زیر ۱۵ 	 de Under-15 de


کوه منطقه زیبا ، 	 nos Pireneos


معبد ایتسوکوشیما (به ژاپنی: 厳島神社) یک معبد آئین شینتو است که در جزیره ایتسوکوشیما، در شهر هاتسوکاایچی، هیروشیما ژاپن قرار دارد. 	 O Templo Itsukushima (en xaponés: 厳島神社) é un santuario xintoísta situado na Illa de Itsukushima, dependente da cidade de Hatsukaichi na prefectura de Hiroshima.


در انتخاب سرنوشت 	 The Pick of Destiny sonora


۹۰ درجه 	 90 graus


قرینه‌سازی عمودی 	 Vaticano


آمریکایی پوشاک 	 Estadio de fútbol americano


کار گروه تخصصی 	 Grupo de traballo técnico


تو سگ شکاری هستی 	 Ti es o Can.


مانکن پیس 	 Manneken


وبسایت نود فیفا 	 Fiscalía desbota


اگه من مَردِ آهني و ماشينِ جنگي رو ميساختم 	 Se eu construíse a Iron Man e Máquina de Guerra...


الکس وب 	 Alex Webb


موسسه اصلاحی لاول 	 Correccional Lowell


چرا 	 cine


بازیلیکا سن‌ژوان 	 esta teoría


وبکم 	 Cámara web en uso


شما تقاضاي دادرسي دارين، لرد "لنيستر". 	 Queredes un xuízo, meu señor Lannister?


مفهوم تنش آب نسبتاً جدید است. 	 Pero isto supón un consumo de auga relativamente moi pequeno.


اعتبار مدیریت 	 Reputación


به صورت 	 6 Siria


Eleftherias شماره‌ی میدان 	 Praza da


بازی‌های 	 Electronic Gaming Monthly


بنام Saul سائول 	 Xaúl Xaúl


فوربس این شهرستان Nevadan 	 Forbes esta cidade Nevadan


- نه سرورم - 	 - Non, Alteza.


باز کردن بایگانی 	 Comprimir no arquivo


- آره.به روندن ادامه بده 	 - Non. - Isto non acelera.


Micromitter FM استریو 	 Micromitter FM estéreo


سن آنتونیو. 	 San Antonio.


ديشب، وقتي که خواب بودم. 	 A noite pasada, cando estaba durmindo.


مرکز ملی امنیت سایبر 	 O Instituto Nacional de Ciberseguridad


Qingyun Xinmao فلزی ساختار شرکت آموزشی ویبولیتین 	 Qingyun Xinmao Metal Structure Co Ltd


چه اتفاقي براي ذهنش مي‌افته؟ 	 que lle pasa á súa mente?


پژوهی الواصفین 	 do Espírito


به همین دلیل ملودی 	 Tomizawa


قلمکار مخلوقات Townhome 	 o Calico Critters Urbana


شه‌کل نوی اسرائیلی 	 Novo Sheqel de Israel


طبق مقاله DFC 	 empregará


شیر بادام 	 Levomycetin


کی‌ال‌ام 	 O nome


ضامن 	 Coñecer


آنچرل 	 Ančerl


شبکه‌های Fast Ehternet تجهیزات Ehternet 	 Ethernet Rápido


آلیانز 	 Allianz


یوگای بیکرام 	 técnica Bikram


الادان 	 Elladan


توزیع لبه‌های پایینی 	 Distribuír os Contornos Inferiores


باقر ) 	 continuación Jim petrifícase


پولاریس ایمجز 	 creador imaxes


** نوشتن پیکربندی ** 	 ** A ESCRIBIR A CONFIGURACIÓN **


در بهترین فرودگاه 	 o mellor aeroporto do mundo


زرد 	 galegos Todoebook


بازی تمام شد 	 Rematou a partida


همگام‌سازی تماسها 	 Sincronizar as notas emerxentes@ info: status


توماس کنیلی “فهرست شیندلر” 	 Thomas Keneally


عزرائیل جان آدمیان 	 Marisha


الیزابت تیلور 	 Elizabeth Taylor


راه‌اندازی 	 Inicio


دانشگاه خواندن 	 Universidade Reading


صفحه کلید تغییر کرده است. می‌خواهید تغییرات را ذخیره کنید ؟ 	 Modificouse o teclado. Queres gardar as mudanzas?


قسم ميخورم نذارم بهش آسيبي برسه 	 Xúrocho, non pretendo facer dano. Ben.


ابوت 	 Avi Abrams


فوکر 	 Fokker


ریز‌جلبک 	 Microalgas


مدیریت تافل PBT 	 IELTS TOEFL


وصلۀ پالایۀ جایگزینی رشتۀ عمومی برای KTTSName 	 Extensión cun filtro xenérico de substitución de cadeas para KTTSName


وزارت حقیقت 	 Ministerio da Verdade


حزب مترقی 	 Partido Partido Progresista


هتل ، 	 do Albergue


پرداخت تقلید دستگاه توصیف‌شده توسط profile » نمونۀ چاپی «. مفید برای نتیجۀ نهایی پیش‌نمایش بدون پرداخت برای رسانۀ فیزیکی. 	 Debuxo de emulación do dispositivo descrito polo perfil « Probas ». Útil para previsualizar un resultado final sen debuxar nun dispositivo físico.


که پل و تونل اتصال Kömürhan 	 a Kömürhan e túnel conexión


بدون نام 	 Apelidos


نیروگاه Cholla 	 Ollo


بعضی از پرونده‌هایی که انتخاب کرده‌اید ، با رشتۀ نویسۀ عام مطابقت دارند «% 1 » آیا می‌خواهید تمام پرونده‌هایی را که با «% 1 » تطابق دارند ، بدون علامت کنید ؟ 	 Algún dos ficheiros que escolleu concordan coa cadea con caracteres de substitución «% 1 »; desexa deseleccionar os ficheiros que concorden con «% 1 »?


Masr واژه 	 No lazo


ها ( The Very Best Of 	 mellor


... که digiKam از کشیدن و رها کردن پشتیبانی می‌کند ؟ بنابراین ، به راحتی می‌توانید تصاویر را از Konqueror به digiKam حرکت دهید یا با استفاده از » کشیدن و رها کردن « به را حتی از digiKam به K3b حرکت دهید. 	 ... que digiKam admite Arrastrar e deixar? Deste xeito pode mover facilmenteimaxes de Dolphin a digiKam ou de digiKam a K3b simplemente usando « Arrastrar e deixar ».


وقتي 12 سالم بود من شيره ي يه مارماهي رو توي خوراک لاک پشت ريختم. 	 Cando tiña doce anos muxín a miña anguía nunha pota de guiso de tartaruga.


پادشاهی 	 Beatles


قرقیزستانworld. kgm 	 Quirguistánworld. kgm


لوآنداzambia_ districts. kgm 	 Lundazizambia_ districts. kgm


ترکیب عنوان غیرفعال 	 Barra de título inactiva


بورسیه 	 Horace chegaron académicos


مسؤولان دولتی افغانستان نیروهای امنیت 	 As forzas de seguridade


کهراstar name 	 Krazstar name


کمیسیون امورخارجه 	 de Galicia


سایتو 	 Saigo


وصلۀ مدیریت کتاب نشانیComment 	 Engadido para xestionar cadernos de enderezosComment


کار هنری برای زمینه چهره Geek City 	 Traballo plástico do fondo do tema visual da Cidade cibernética


وتنهاچيزيکهبهمرگميگيماينه: 	 E só hai unha cousa que lle dicimos á Morte:


از کلارک هوایی 	 da Clark Airbase ex-NOS


عدد روزهای پیش از هر تولد را وارد کنید تا یادآوری نمایش داده شود. این علاوه بر هشداری است که روز تولد نمایش داده می‌شود. @ info: whatsthis 	 Introduza o número de días antes de cada cumpreanos para amosar a lembranza. Isto vai a maiores da alarma que se amose no cumpreanos. @ info: whatsthis


اندیشه های آنان در داستان 	 El secreto sus ojos


هنوز مطمئن نيستم. 	 Aínda non estou seguro.


جهانی توسط اتحادیه بین‌المللی حفاظت 	 na de pola World Conservation Union


بیرون‌دهی 	 Expulsar


« ال تورکال » 	 El Torcal


ویلیام اف لامب 	 William F Lamb


داکارzimbabwe_ districts. kgm 	 Mutasazimbabwe_ districts. kgm


برخوردکComment 	 KollisionComment


2005واینستین کمپانی 	 The Weinstein Co adaptará


طبق گفته جیمز استفنسون 	 James Stephenson


لوزر 	 Lozère


پیام جدید... 	 Nova mensaxe... @ info: status


اسم من هوراکيه 	 Eu chámome Haruki.


پرس‌وجوی WhatisQuery 	 Pregunta a WhatisQuery


باز کردن ابزار تنظیم محل 	 Abrir a ferramenta de localización


هنر عشق ورزیدن. 	 A arte de amar.


جیمز میلز 	 James Larkin


نیکیتا کوولمب 	 Nikita Coulombe


نشست هماهنگی و مشاوره 	 encontro coordinación e consulta


ایکاروس 	 Oroza


پیش‌نمایش نویسۀ جاری 	 Previsualizar o carácter actual


دانشگاه لیون ، 	 da Universidad de Lyon


عاجی ۲color 	 almafí 2color


سومین آخرین 	 Antepenúltimo@ item: inlistbox


« اکنون میتوانم به‌وضوح ببینم » 	 ‘ Agora que é’


اندازۀ نمایۀ فراتر 	 Superouse o tamaño do índice


محدوده‌ی حدها 	 Hardin Garrett


مسیر پایان 	 Mile End


سنگ مرمر # ۳ 	 Mármore # 3


گرشتنمایر 	 Kogler


مسابقه Campeonato Brasileiro A 	 O Campionato Brasileiro Serie A


سینگل 	 Singelgracht


دربار سلاطین بوده‌است 	 latgalián


ایرج 	 Tom Lawson en


شوراهای محلی در 	 concelleiros e a


دفاع آلخین کرد 	 a Defensa Alekhine


که کشور عضو 	 que devandito Estado membro


کاتو 	 Catón


آلفرد کروبر 	 Alfred Kroeber


جان داونی 	 Adam Jones colgou o


Rosetrees اعتماد 	 eo Roseiras Confianza


بی بی سی اخبار آنلاینو 	 BBC News Online


فیلم) نوار (دارای براقی زیاد 	 Filme de alto brillo


نا آلیاس 	 Gante logo


هیزل 	 Hazel


فرض کنید بخواهید یک یخچال بخرید. 	 Nalgúns casos faise uso de frigorífico.


لُرد اِدارد ند استارک (شان بین) بزرگ خاندان استارک است که اعضای خانواده‌اش در بیشتر قسمت‌های داستان حضور دارند. 	 Lord Eddard "Ned" Stark (Sean Bean) é o xefe da casa Stark, cuxos membros están envoltos na maioría das liñas argumentais da serie.


یوسف 	 Resurrección


سند واژگان KDE 	 Documento de vocabulario de KDE


زیهاف بیبائو 	 REDACCIÓN - BUEU


چرا فکر کردی من اهمیتی به نظراتت میدم؟ 	 Que lle fai pensar que me importan as súas opinións?


، وولا ، 	 1978 chegou Galicia


باتلاقی شهر 	 recuperación dos Everglades na


فیلسوفانی مانند لودویگ فویرباخ و زیگموند فروید استدلال کرده‌اند که خدا و دیگر باورهای دینی اختراعات انسانی هستند، که برای پرکردن انواع نیازها و خواسته‌های روان‌شناختی و احساسی ساخته شده‌اند. 	 O filósofo Ludwig Feuerbach e o pai da psicanálise Sigmund Freud argumentaron que Deus e outras crenzas relixiosas non son máis que invencións humanas creadas para satisfacer variados desexos ou necesidades psicolóxicas e emocionais.


انتشارات دانشگاه آکسفورد 2017 	 Oxford educación 2017


شناسۀ حمل KMail برای ارسال نامه 	 Id do transporte de KMail para enviar correo


واقعی فرشته 	 anxo xenuíno


تاچر 	 Thatcher


ادیسون جنرال الکتریک تامسن-هیوستون 	 Edison General Electric


عجب جاي گند و گهيه 	 ¿Que diaño? Merda.


یوناسون 	 Na Jonasson


بیجار 	 nacida


کمی پس از پایان جنگ جهانی اول، در سال ۱۹۲۰، ستاد انجمن به عنوان بخشی از پیمان ورسای به استراسبورگ منتقل شد. 	 En 1920, ao final da Primeira Guerra Mundial, o Tratado de Versalles dispón o cambio de sede a Estrasburgo.


مجید مجیدی 	 Majid Majidi


مکزیک 	 Somalia


Sobel افقی 	 Sobel horizontal


آلتا کالیفرنیا 	 Alta California


مدرسه کالج 	 colexio


Shrives موسسه ی ملی سلامت کودک و تکامل انسان ،تقریبا 	 ShriverInstituto Nacional de Saúde Infantil e Desenvolvemento Humano


ویرایش ساختار توقف کار 	 Estrutura de repartición do traballo


هر خصیصه‌ای 	 calquerAtributo


ثبت نام Lloyd 's 	 Lloyd é


- لس‌آنجلس‌تایمز 	 Consultado


ریختن! 	 Lanzar!


فرانسهromania. kgm 	 Vrancea romania. kgm


رابرت نواک 	 Robert Novak


Abacre نقطه رستوران فروش 	 Abacre Cash Register de


فارسی 	 Matemáticas da Universidade


بث سپر 	 De Lupe


پاپ 	 botar a


ممنون - باشه - 	 -Grazas. -Ben.


تاریخ 	 DATEVALUE( data)


دگرساز+۴ 	 Alt+4


در Kiev Conservatory 	 no Conservatorio Kiev


ویت 	 Viet


وحشتناک نيست؟ 	 Verdade que é horrible?


هدیه گرفتن این 	 Voz Natura


گاستون موریس ژولیا 	 Gaston Julia


آورو لانکاستر 	 O Avro Lancaster


چارلز کارتر 	 Charles Carter


فیکسبرگ 	 Pensión Corcubión


تروآ 	 Balar caeu


من فقط فکر نميکردم که درست باشه. 	 Non creo que estivese ben.


شناسۀ گزینگان شیار به منظور اشکال‌زدایی 	 Rastrexar a id do menú para depuración


“کورسیرر وی‌وی” 	 de Corsier


این جنگ گسترده‌ترین جنگ جهانی تاریخ بشر بود که در آن بیش از ۱۰۰ میلیون نفر از قریب به سی کشور مختلف به صورت مستقیم در آن جنگیدند. 	 Foi a guerra de máis alcance da historia, involucrando directamente a máis de 100 millóns de persoas de máis de 30 países.


طراحی Sport 	 Sport Design


شد اتاق انگلیسی 	 Oak Oak inglés na


به موقع. 	 Oh, que oportuno!


ایچیگو کوروساکی 	 Kurosaki Ichigo


& نوع کاغذ:  	 Tipo de papel:


شکار گنج 	 Caza do tesouro


منوچهر متکی 	 último Manouchehr Mottaki


جستجو برای پرونده‌های اضافی برای نصب... 	 A procurar ficheiros adicionais para instalar...


لون چینی جونیور 	 Lon Chaney Jr


خورشید‌مرکزی 	 Heliocéntrica


ویرجینیا بیچ 	 Virxinia Beach


مارک سیدویل 	 A sevilla


عیسی 	 resurrección


فلپ 	 Ricardito


رسانۀ میان‌بر OHP 	 Medios OHP en quente


این مقاله کشورها و سرزمینهایی را تحت تأثیر قرار می دهد و پاسخ آنها به کروناویروس که مسئول بیماری همه گیر در سال ۲۰–۲۰۱۹ است که برای اولین بار در ووهان ، هوبئی ، چین . 	 Neste artigo documéntase os diferentes territorios afectados e as súas respostas ao coronavirus responsable da pandemia de 2019-20 detectada por primeira volta na cidade chinesa de Wuhan.


گزینه‌های تزئین 	 Opcións da decoración


نیکلاس هولت ( Nicholas Hoult ) 	 Nicholas Hoult


جلالتمآب 	 Fredrik Reinfeldt


Contact - اگرStencils 	 Contacto - ifStencils


رکا 	 publicada


۵/ ۲۵ » ۳۶۰کیلوبایت 	 5. 25 "360KB


اداره نقل آمریکا 	 de ABS


مراقب کارتریجها نبودن ، هر خط به تمام رنگها 	 Indiferenza dos cartuchos, cada liña con todas as cores


برنده جایزه نوبل 	 Premio Nobel da Paz


خودتون هم مي دونين التماستون مي کنم.. 	 Sabédelo! Rógovos...


رباطsudan. kgm 	 Rabaksudan. kgm


جو کالین 	 Joe Coughlin


باشگاه شبانه Eldorado 	 boate Eldorado Schoeneberg


اینستاگرام ، 	 Ehrenberg


ثبت نام حال حاضر روزانه 	 The Daily Beast


AKUرا 	 – conciencian


داگ کانن 	 Doug Cannon


دیوید نوینز 	 David Showtime


عبدالعزیز بوتفلیقه 	 Bouteflika accedeu


همچنین این سرویس جایگزین سرویس موبایل‌می است. 	 Tamén son as encargadas do movemento celular.


بلغاری ها 	 búlgaros


آنیکیت 	 Ellie


هندworld. kgm 	 Índiaworld. kgm


فعال‌سازی بافت‌سازی 	 Activar as texturas


دقیقاً مشابه 	 Exactamente o mesmo que


اعتقاد دارم 	 almorzan españois


ی ویلیام مک William McEwen 	 doutor William Grant


راسل 	 Roel estase


اينجا قبلاً خراب بود چونکه "در ماه" نداشت 	 Estaba arranxándoa.


Inpainting عکس 	 Reparación de fotos...


جشنواره فیلم ترایبکا 	 Festival de Tribeca


ولی 	 Angel


زهره در سرطان 	 Pacientes con cáncer


کتاب VIII 	 do libro V


ددمری، محمد اعظم، واقعات کشمیر، ۱۹۳۶. 	 Nuestra diaria palabra, M., Héroe, 1936.


انواع داده 	 Tipos de datos


TF Mk X ( اژدر جنگنده 	 o TF Mk X ( Torpedo Fighter


درکسل برنهام لمبرت 	 Drexel Burnham Lambert


صدف 	 Caro Joao


سوپرگرل 	 Supergirl


شیکوتان 	 protocolo IMM


لابه‌لای 	 imperial


هیچ معامله‌ی دوباره‌ای وجود ندارد 	 Non hai máis reparticións


ووچیچ Kilar ، 	 Wojciech Kilar mais


لایی ۶ - فلزی 	 Pad 6 - metálica


از سوی آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی 	 da Academia Ciencias da U R S S


من پیشخدمت شاه انگلیس 	 Yo serví al rey de Inglaterra


شما عملیات نجاتی ترتیب دادین؟ 	 Planean unha misión de rescate?


پنه لوپه کروز 	 Penélope Cruz


تهرانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TeheránCity in Iraq


جهت 	 Arah Haniel


ماهواره SES-14 	 PUCP-Sat1


شمعون پسر یونی 	 llo parece


خطای باز کردن مکان‌نمای دادگان. 	 Apertura de erro database cursor.


بهترین‌ها 	 Mellor Xogador


نشانگرهای خط 	 Gráfico de Liña


روبرت کوچاریان 	 Robert Kocharian tornouse


آیور نوولو 	 Ivor Novello chamados


در این حالت، او سعی در حفظ موقعیت مکانی خود دارد. در این حالت، او سعی در حفظ موقعیت مکانی خود دارد. برای نمایش نمونۀ بعدی، مایلم دو نفر را به شما معرفی کنم، همکارم، مایکل ، مسئول کامپیوتر و توماس که مرا روی صحنه کمک می کند. در حالت بعدی، ریزیرو ( Rezero) بدون اختیار است، و ما می توانیم آنرا به اطراف حرکت دهیم. تقریبا" بدون هیچ فشار خاصی ، می توانم مکان و سرعت آنرا کنترل کنم. تقریبا" بدون هیچ فشار خاصی ، می توانم مکان و سرعت آنرا کنترل کنم. 	 Neste modo, está intentando manter a súa posición. Para a seguinte demostración, preséntovos aos meus colegas Michael, na computadora e Thomas, quen me axuda no escenario. No seguinte modo, Rezero é pasivo e o podemos mover darredor.


نویس 	 Kilby


خورشید دختر و ماه پسر است. 	 El niño de la Luna.


سانتیاگو‌دکوباmexico_ states. kgm 	 Santiago de Querétaro mexico_ states. kgm


فوتویاما 	 Futuyma


جنده ي لعنتي 	 Que filla de puta.


تاماز گامقرلیدزه ، 	 Gamkrelidze


ریل 	 Riel


ما دوباره اينجا ميبينمتون؟ 	 Verémolo pronto por aquí?


اوت 	 Ago


آذربایجان 	 azarí


دلتا قیفاووس 	 Deneb


& جای‌نوشت شود 	 Sobrescribir


تکالیف و تاریخچه با موفقیت ذخیره شد 	 Gardouse o ficheiro correctamente


& تورفتگی 	 & Sangrar


PJ هاروی 	 PJ Harvey


فرهادی 	 Cartago


موزه ملی تاریخ طبیعی 	 no Museo Nacional de Historia Natural de


خوش 	 Armat


ویل کمپ 	 Will Kemp


زياد نمون. 	 Non vos quededes moito.


مجله پزشکی ورزشی بریتانیا از 	 British Journal of Sports Medicine febrero de


کتاب نوشت 	 Escribiu o libro.


جوامع 	 altar


گروه دوم 	 grupo 2


فروشگاههای 	 Hamley


خانهمحصولات 	 lectura


عنان 	 Annan


باریستا 	 O Manuel


اخیراً استفاده‌شده 	 Empregados recentemente@ item: inlistbox View:


سورنتینو 	 Sorrentino


او این مقام را تا زمان مرگش حفظ کرد. 	 Permaneceu no cargo até a súa morte.


من نبردهاي زيادي ديدم 	 Vin moreas de batallas.


کی است. 	 ¿É ela?


جهان اول 	 do mundo da arte


آن بولین 	 Ana Bolena


حداقل یک کدبند باید موجود باشد. 	 Elimina da lista ao codificador.


نندی اوکورافور داستان‌های 	 medo a Morgana


پریلا قبلا 	 Emre


نمی‌توان پیغام XML-RPC را ساخت. 	 Non é posíbel crear a mensaxe XML-RPC.


موقعیت پنجره‌ی اصلی روی صفحه‌ی نمایش 	 Cambie a sección do panel na xanela principal


بله! 	 Iso!


آسام ، هند 	 Assam India


پس از آن 	 21Despois


نتیجه این کار کاهش کارایی سیستم است. 	 Esta ordenación corresponde a unha diminución da entropía do sistema.


با آمدن این ابزار مسافرت‌های هوایی ممکن شد تا آنجا که از سال ۱۹۱۰ تا ۱۹۱۴ که جنگ جهانی اول آغاز شد، ۳۵٬۰۰۰ مسافر بدون هیچ حادثهٔ جدی در آسمان جابجا شدند. 	 Os voos normais comezaron en 1910 e para o inicio da Primeira guerra mundial, en agosto de 1914, trasladáranse 35 000 pasaxeiros sen ningún incidente grave.


اسکار 	 gañador


پوشۀ پایه برای عملیاتهای جستجو/ جایگزینی. رشتۀ مسیر را به صورت دستی در اینجا درج کنید یا از دکمۀ جستجو استفاده کنید. 	 Cartafol base para as operacións de procura/ substitución. Insira aquí a rota á mao ou use o botón de examinar.


'سفیران حیوانات' 	 ' Embaixadores animais '


هیکل 	 Garda Civil detén mozos


...يه گرگِ ترسناک يه حيوونِ - خواهشا در اين مورد خفه خون بگير - 	 - Un huargo non é... - Por favor calade con iso.


اریاس ناوارو 	 Carlos Arias


کالج لافایت 	 Lafayette College


سرانجام هورویزتز 	 pinta


سفارت شوروی 	 agregado militar da embaixada española


آی پد برنامه 	 iPad Apps


مارک مازور 	 Mazower Mark :


از آسمان اس ام اس 	 o o mandato do Ceo


محبت ”از 	 Cariño


/me <message>: فرستادن یک پیام وضعیت به گفتگوی فعلی 	 /me <message>, envía unha mensaxe ACTION á conversa actual


صورت 	 oferta KMC


" آخرین ویل شرلوک هلمز 	 " Last Will Sherlock Holmes


به عنوان مثال، سازش دندان اسب برای ساییدن علف. 	 Por exemplo, a adaptación dos dentes dos cabalos para triturar a herba.


گروه‌بندی بر اساس 	 Grupo por


مساجد 	 mesquitas


مانند AOL Yahoo 	 AOL Yahoo


نظم: 	 Semellanza:


MERCUTIO نه ، اگر عقل تو اجرا تلاش بیهوده ، من انجام داده اند ؛ تو hast بیشتر از غاز وحشی در یکی از عقل تو از من مطمئن هستم ، من در پنج تمام من : من با شما بودم در آنجا غاز؟ رومئو تو با من برای هر چیزی اتلاف شدید هرگز زمانی که تو اتلاف شدید برای غاز وجود ندارد. 	 Mercutio Non, o teu xuízo executar o wild-ganso, eu teño feito, porque tes máis ganso salvaxe nun dos teus xuízo que, estou seguro, teño nos meus cinco enteiro: eu estaba con vostede alí para o ganso? ROMEO Ti nunca fuches comigo para calquera cousa cando non fuches alí para o ganso.


آیند وارگ رکابشان 	 seus


گزینه‌های پیشرفته 	 Convites


ـ یک مرکز ملی 	 unha sección


نامهای اشیاء Kexi درونی با » kexi __ « آغاز می‌شوند. 	 Nomes de interno Kexi os obxectos están arrancando con "kexi __".


دایره) ۰۳ ( 	 Círculo (03)


لورنتیان 	 Lauretiense


همچنین آیه ۱۱۲ سوره مبارکه 	 Bencho Radio


هیچ دیسکی موجود نیست 	 Non hai discos dispoñíbeis


یک دولت فلسطینی 	 un estado palestino


۹-تونی پارکر 	 Tony Parker


جان ماسکولا 	 John Mascola


-درسته؟ 	 - Claro.


بورنهولم جزیره 	 illa Bornholm


تیره کلید هادس 	 o a Chave do Hades


کتاب از تا 	 apresentou-lhes livro


سالوادور دو بحیا 	 Salvador


فیلم Bloodshot 	 segundo filme sería Bloodshot


او بعدها به شورشیان می‌پیوندد. 	 Nos anos seguintes estoupará a rebelión.


برگ درخت زیتون 	 A Oliveira sendo o


...يه خدمتکار توي نگهبانان شب يا پسر رندال تارلي، یا هیچکدوم از اونا نبودم 	 Non era un mordomo da Garda da Noite nin o fillo de Randyll Tarly nin nada diso.


سازمان تحقیقاتی پیچند و طوفان 	 Tornado and Storm Research Organisation


متد الگوی کارخانه اجازه می‌دهد که یک کلاس تصمیم در رابطه با ایجاد اشیاء را به زیرکلاس‌ها واگذار نماید.» 	 Permitindo que unha clase delegue nas súas subclases a creación de obxectos".


شهر شیراز دارای چند باشگاه فوتبال حرفه‌ای است. 	 A cidade deportiva da Xunqueira alberga varios campos de fútbol.


"جافري" پدر منو کشت پادشاه با شرافتِ شما رو 	 Joffrey matou o meu pai, o voso señor.


روبوک 	 teoría


بوتیک 	 Agadic últimos


کاربید تنگستن 	 carburo


در مجموع آمریکا در آن زمان بیش از ۵٫۰۰۰ موشک به عربستان سعودی فروخته و همچنین منبع پشتیبانی شورشیان سلطنت طلب یمن شمالی در جنگ داخلی آن کشور بر ضد دولت ناصریست شده بود. 	 Ademais, Estados Unidos vendeu máis de 5.000 mísiles a Arabia Saudita e abasteceu aos rebeldes leais á coroa, contrarios ao goberno nasserista, na guerra civil de Iemen do Norte.


دیگوس 	 DIGOS


چيزي نيست 	 Non é nada.


مونا د Pascua 	 o Mona de Pascua


وینستون چرچیل 	 Winston Churchill


دیسک‌گردان قابل سوزاندن نیست 	 A unidade non pode gravar


مورتیمر آدلر 	 Mortimer Adler


فردریش فون Friedrich von 	 Schlegel


وصله‌های Kipi 	 Engadidos de KIPI


به استثنای صفحه‌های وب همراه با این وصله ، نمی‌توانید چیزی را اعتبارسنجی کنید. 	 Esta extensión só serve para validar páxinas web.


هنگام تلاش برای% 2 ، خطای غیرمنتظره (% 1) رخ داد. 	 Aconteceu un erro inesperado (% 1) mentres se tentaba% 2.


تی پارتی که 	 o que no partido


چیز دیگری راجع به او دانسته نیست. 	 Non se sabe máis nada del.


« هیوستون 	 Houghton 213


& بسط تبها نسبت به فاصله‌ها در خروجی 	 Expandir as tabulacións como espazos no resultado


جزیره ناواسا 	 Illa Navassa


مي تونستيد خون رو ببينيد كه از تالاب محل کشتار بيرون مي اومد 	 Víase o sangue que saía da lagoa.


جعفر 	 Jafar


کارسون سیتیusa. kgm 	 Carson Cityusa. kgm


می‌نویسد سنت‌لویس مارتین 	 ao St Louis Post- Dispatch


من چه کاری می‌خواهم انجام دهم؟.» 	 «CIMA ¿qué nos proponemos?


منشأ ذره محافظ صفحه نمایش منشأ ذره برای KDE Copyright (c) یان رین هارت گیسر۲۰۰۱ کدKConfigوKScreenSaver« برپایی... » به‌سازیها توسط نیک بچر انجام شد. < nbetcher\ @ usinternet\. com > 2001 	 Fonte de partículas O protector de pantalla Fonte de partículas para KDE Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001 Código de KConfig e melloras na configuración de KScreenSaver por Nick Betcher < nbetcher\ @ usinternet\. com > 2001


-- داروین 'S سفر طبیعت. "استرن!' گفت همسر ، و پس از چرخاندن سر خود ، او را دیدم فک متسع بزرگ نهنگ اسپرم نزدیک سر قایق ، تهدید آن را با از طریق مسنجر تخریب ، -- '! استرن همه ، برای زندگی شما" 	 - Viaxe de Darwin 'S de un naturalista. "'Stern todo!", Exclamou o compañeiro, como encima de virar a cabeza, viu as garras distendidas dun gran cachalote próximo á cabeza do barco, ameazando-o con instantánea destrución; - '! Stern todo, para a súa vida "


شماره 10 	 Número Dez


عصبCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AssabCity in Eritrea


هربرت اشتاین 	 José


احتمالاً اونو خيلي وقت پيش کشتم 	 Probablemente xa o matei.


لایه فعال 	 Capa Activa


درب های پازل اد 	 Xogos Ed Edd


نمی‌دانیم که آیا دریاچه تایتان به وسیله رودخانه تغذیه می‌شود یا نه، اگرچه در سطح تایتان مسیرهای رودخانه‌ای ایجاد شده‌است. 	 Non se sabe se os lagos de Titán aliméntanse de río, porén sábese que a superficie de Titán está cuberta de leitos de ríos.


فرر 	 Ferrer


کارگران آراء 	 clubes dos grupos de Vigo


Gaudí's پارک Guell 	 Parque Güell Gaudí


مجله 	 A familia da


اما او اصرار دارد که همه قضیه این نیست و او بیشتر بر بسط دادن شخصیت‌های داستانش تأکید دارد. 	 No entanto algúns consideran que non o fixo, e que este relato é para tentar denegrir máis a súa imaxe.


هلیوپولیس 	 Heliópolis


Ă (# 258;) A ، آکسان رومانیایی 	 Ă (# 258;) A maiúscula, acento rumano


فرودگاه 	 aeroporto Fukuoka


نمایش نشانهای & میله لغزش 	 Mostrar as marcas da & barra de desprazamento


realtyWW شبکه جهانی تبلیغات رایگان املاک مستغلات realtyWW 	 realtyWW Rede publicidade gratuíta inmobiliaria WorldWide realtyWW


کلید Chiasmus یافت نشد 	 Non se atoparon chaves Chiasmus


ونزوئلا 	 Venezuela


سباستین 	 Sebastian


کمیته حقوق 	 grupos parlamentarios de


kppp: پروندۀ قاعده درست است 	 kppp: o ficheiro de regras é correcto


امام حسن( ع 	 Hampden


فیلم گلاسه 	 Filme brillante


اون يه دختر ساده ست، "کاليسي". 	 É unha rapaza año, Khaleesi.


دولومیت 	 meles


جهان 	 Maratón homes


بطور کلی دانشگاه گلستان در حال حاضر دارای چهار دانشکده است. 	 Actualmente Hamilton ten 3 universidades.


میلِوا ماریچ 	 Mileva Marić


چاک 	 Galiza cometeu


کدوم روستاييِ احمقي ميخواد اين فکر رو بکنه... 	 Que clase de estúpida superstición labrega...?


گروه روابط بین الملل 	 Departamento de Relacións Internacionais


سناباد 	 Por Sanabad


پاریسmalaysia. kgm 	 Perlismalaysia. kgm


پالیری 	 Montpensier


صفحات 39. 	 Páxina 39.


بنس جونز 	 Bence Jones


پرونده‌ها 	 Ficheiros


کتابخانه ملی سوئد 	 Nacional Bibliotheek


شرکت فولاد کارنگی را شرکت 	 Carnegie Steel Company


"این در واقع یک رمز و راز ،" من اشاره کرد. "نظر شما تصور کنید که به این معنی است؟" 	 "Este é realmente un misterio", comentei. "O que imaxinar que significa isto?"


اریکا 	 Irlanda


آلبدو 	 albedo


این تجمع لغو شده است 	 Mudou a hora de remate das% 1 ás% 2


« و « ما آن‌ها 	 canción Us and Them


رونوشت گزینش به تخته یادداشت... 	 A copiar a selección ao portarretallos...


ویساکی 	 jooooder


جان وو 	 John Woo


دانشکده داروسازی از 	 A Facultade de Farmacia


اما فکر ميکنم همسر آينده ام بايد اينطور فکر کنه. 	 Pero creo que é importante que a miña futura esposa si o considere.


دو تا پيکر رو با گرماي سفيد روي صفحه ديدم 	 "VIN DÚAS SOMBRAS NA PANTALLA,


Petrovaradin ) برگزار می‌شود 	 Petrovaradin


سرت به کا رخودت باشه 	 Non che importa.


سینمایی 	 de Graham Greene


قالب‌بندی کامل ، یک قالب‌بندی سطح پایین و سطح بالا است ، و هر چیز که روی دیسک وجود دارد را حذف می‌کند. 	 O formato completo é tanto a baixo como a alto nivel. Bórrao todo no disco.


زولتان کدای معتقد 	 Zoltán Kodály


پارکس 	 parques


اقلیم مشرق ارتفاعات و فلاتهای مرتفع و کم وسعت میان آن، نیمه بیابانی با زمستانهای سرد است. 	 Medias caladas Medias de verán: medias que dan menos calor, para o verán.


حل کردن 	 Esvaecer


۶۰ - ۷۵ مگابایت حافظۀ خواندنی نوشتنی کل 	 60 - 75 MB RAM total


این بدن طرفدار HIV در بررسی 2015 گرفت 	 Ademais Corpo ProVIH en revisión 2015


سامسارا 	 O tucano


لویی کان 	 Louis Kahn


روز جهان اتومبیل رایگان 	 Día mundial sen e


جاستین هامر 	 Justin Hammer


یهوه 	 Señor


دزد هویت 	 Etiquetas Roubos


آمد می گوید Tryphaena 	 12Saúdos a Trifene


بارون گاتفرید 	 barón Gottfried


راونهیل کنید 	 Ravenhill


مدخلهای & نشریه 	 Entradas do & xornal


سرزمین قره باغ 	 Acerbaixán Nagorno-Karabakh Oblast


انتخاب بهترین فیلم خارجی زبان 	 mellor película estranxeira


& نام:  	 Nome: @ label


مدیسون ویسکانسین 	 Wisconsin–Madison en


حذف بررسی اعتبار 	 Eliminar Marca de Validación


حرکت پالایه به بالا 	 Subir o filtro


فیلم‌هایی حیثیت ( ۲۰۰۶ ) تلقین ۲۰۱۰ 	 O prestixio ( 2006 ) Orixe ( 2010


گزارشهای ایستگاه که نیاز به نگهداری دارد 	 A estación comunicou que precisa mantemento


اوه ، هستين ، مطمئناً هستين 	 É. Dende logo.


نوارهای باریک پرشده 	 Splines preenchidas


ساماراس 	 operacións apeo


بمبئی جدید 	 Novo Bombay de


فیسبوک واتس اپ 	 Facebook Whatsapp


ديگه کاري ندارم. 	 Xa me amaño eu.


آهنگ با من بمان 	 Stay With Me


بنيادگرايان مسيحی بوشيست 	 se chame


انجمن پنبه (به انگلیسی: The Cotton Club) فیلمی محصول سال ۱۹۸۴ و به کارگردانی فرانسیس فورد کوپولا است. 	 Cotton Club é un filme estadounidense de 1984, dirixido por Francis Ford Coppola.


مُرشد داره وارد ميشه 	 O mestre está a viaxar.


حفظ درخشش 	 Preservar a luminosidade


-چقدر پيشرفت داشتي؟ 	 - Que progresos fixestes?


سرود اول دلفی دو بخش دارد. 	 É a primeira dunha serie de dúas partes.


شوش 	 Xuxán


اما تا آوریل سال ۲۰۱۵، هیچ‌یک از آن این کار را نکرده‌اند. 	 Segundo o IGE, en 2015 non tiña habitante algún.


تترا 	 Tetra


لوئیس سوارز 	 Luis Suárez estará unos cuatro


بعد از دو سال تجاری خوب، خطوط هوایی ایر لینگاس و نت‌ایر، سهام مشارکت خود را در سال ۱۹۹۴ به شرکتی در استانبول به نام یاپی کردی بانک که متعلق به خانواده کوچ است، به فروش رساندند، که در پی آن پگاسوس کاملاً به یک شرکت ترکیه‌ای تبدیل شد. 	 Despois de dous anos positivos, Aer Lingus e Net venderon as súas accións na compañía en 1994 á empresa de Istambul Yapi Kredibank, convertendo a Pegasus nunha aeroliña completamente turca.


تعویق برای & فاصلۀ زمانی: @ info: whatsthis 	 Intervalo de demora por omisión@ info: whatsthis


استفاده از کلیدهای & واگشت 	 Empregar a & recusación temporal das teclas


اجازه دادن به دست‌نوشته‌ها برای تغییر اندازۀ پنجره. 	 Permite que os scripts cambien o tamaño da fiestra.


مری جین کلی 	 Mary Jane Kelly


متوجهم ولي الان خيلي چيزها عوض شده. 	 Entendo. Hoxe cambiaron moitas cousas.


& نقاب 	 Masa


تصنیف پیانو “The Scientist” 	 " The Scientist "


اين چهره و اين چهره يه نفر هستند 	 Estas dúas persoas son a mesma.


خاورمیانه 	 medieval


بردلی نلسون 	 {{Philadelphia Campións


اول قرص 	 Primeiras


المپیاد 	 Olimpíada


جدی تقلب دفتر 	 A Oficina Fraudes


شب فوتبال 	 night football


نصب speedmat 	 gravar


اسکوریا 	 Fórmase pola solidificación


چیزی برای فعال‌سازی نیست 	 Non hai nada para activar


کاربردنامه‌های شناخته‌شده 	 Programas coñecidos


آنّا-لو «اَنی» لیبویتز (به انگلیسی: Anna-Lou "Annie" Leibovitz) (زاده ۲ اکتبر ۱۹۴۹ در کانتیکت) عکاس معروف آمریکایی است. 	 Anna-Lou "Annie" Leibovitz (|ˈliːbəvɪts|), nada en Waterbury, Connecticut o 2 de outubro de 1949, é unha fotógrafa estadounidense.


لهستانی ها احیا 	 pola Oficina Cipher polaca


فیلارمونیک مونیخ 	 dirixiu absoluta Múnic


ریا 	 RIA


رادیو کانادا 	 CBC/Radio Canada


نیوتن رافسون 	 Método de Newton-Raphson


من يه شواليه ام. 	 Son un cabaleiro.


ویریلیو 	 Virilio


این سند با نسخۀ جدیدتر KPlato) نسخۀ نحو:% 1 (ایجاد شده بود با باز کردن آن در این نسخه از KPlato ، برخی اطلاعات از دست می‌روند. 	 Este documento foi creado cunha versión máis recente de KPlatoWork (versión da sintaxe:% 1) Se o abre con esta versión de KPlatoWork ha perder algunha información.


کمیسیون جهانی محیط زیست و توسعه آن 	 Comisión Bruntland:O


ستاره اوپسیلون آندرومدا 	 dun planeta foi Upsilon Andromeda e


جزایر ریائو 	 As illas Sula


قانونگذاری دولتی 	 lexislativos estatais


_انتخاب بازی 	 _Seleccionar un xogo…


صفحه گستردهName 	 Velocidade de lecturaName


کلارنس 	 Clarence


دیوید شف 	 David Sheff afirmou


،اون فقط به دنبال قدرت نيست مي‌خواد از من هم انتقام بگيره 	 Non é só poder o que cobiza, é vinganza, contra min.


، مؤسسه معماری 	 Instituto Berlage


این آ‌ن برّهٔ خدا 	 ¡ Velaquí o Cordeiro de Deus


، سرزمین صهیون 	 a terra de Sión


ترس همه ملعون 	 Santos


، اتریش مجارستان امپراطوری 	 do Imperio Austrohúngaro


پسرم در جنگه, نه اينکه در حال بازي کردن باشه 	 O meu fillo está loitando nunha guerra, non xogando a unha.


شودت 	 empezaron igualmente


سینجان 	 Sincan


مي تونستين امنيت داشته باشين 	 Estariades a salvo.


باز کردن در مشاهده‌گر قلم... 	 Abrir no visor de tipos de letra


گروه 	 grupo


هرچند با مقاومت توده‌هایی از مردم در برابر اسلام، بیشتر آذربایجانی‌ها به اسلام تغییر دین دادند. 	 A pesar de non os ter forzado, moitos habitantes de Meca convertéronse ao islam.


میلیسنت سیموندز 	 Millicent Simmonds


دانشگاه دنور 	 A Universidade de


کتاب آثار تاریخی طالقان کتاب آثار تاریخی طالقان 	 Planeta de Libros Planeta de Libros Planeta de Libros Planeta de Libros Planeta de Libros


کاترینا 	 Quintana


مانشولت 	 agrario sendo aprobada


زایرک 	 conservación


ارکستر هاله 	 coa Hallé Orchestra


دنیا را دوست 	 amar a terra


برايم نوشت: 	 El escribiume:


نهنج برچه‌های بسیاری را محصور کرده‌است. 	 Amais, anexáronse diversas leiras.


مجموعه‌های موجود: 	 Coleccións dispoñíbeis:


" هنگامی که شیطان آواز می خواند " 	 " Cando o demo canta "


اوژن آتژه 	 grafitti tomado


نمایه‌ی آغاز 	 Índice inicial


ریوجی نویوری 	 Ryōji Noyori


منتظر بودن يعني پرتاب کردن؟ - ! 	 - Foder, agardar significa soltar?


سوانتون 	 Swanton


مدال افتخار 	 coa Medalla de Honra


۱۰ بعدازظهر 	 exhumación


ارغوانی متوسط ۴color 	 Orquídea medio 4color


کیت 	 Kate Greenawa y


وارث کریسمس (۲۰۱۷)Christmas Inheritance. 	 É a árbore de nadal orixinaria.


فرودگاه Kalaeloa 	 aeroporto Kahului


صلت 	 Arbuthnot


بازبینی‌شده در شهریور ۱۳۹۰ « درس‌های سیل 	 Un home para a eternidade : A Man for All Seasons


، ایالات متحده 	 Estados Unidos


جارويس"، هرچي تو آستين داريمو بريز بيرون" 	 Jarvis, pon todo o que temos nos propulsores.


LDL تخمین زده شده = – – . 	 "NSFW: definición.".


کاوش‌گر داده‌موتور پلاسماThe name of the engine followed by the number of data sources 	 Explorador de motores de datos de PlasmaThe name of the engine followed by the number of data sources


نيکو" رنجر" اسکان" رنجر" 	 Gordo aos mordomos. Niko aos exploradores. Escan aos exploradores.


یک افسانه زنده 	 Lenda Viva


کوچیاک 	 obra Rosalía


باز کردن پروژه 	 Abrir un proxecto


توماس مین 	 Jan Mayen


روز کیک Roscón de Reyes 	 Roscón de Reis de


تِلفر 	 Convertíronse


پروندۀ نامعتبر:% 1 	 O ficheiro non é válido:% 1


برای گپ‌های جدید، همیشه یک پنجره‌ی جدید گپ باز شود. 	 Abrir sempre unha xanela de conversa á parte para as conversas novas.


يکي از اين دستگاه ها که خيلي واسه من و لويي مهم بود ميکروفن هاي زير آب بود،دستگاه هاي صوتي پسشرفته اي که .زير آب کار گذاشته مي شن 	 Un dos aparellos máis importantes para Louis e para min era o hidrófono, dispositivos de son de alta tecnoloxía para zonas submarinas habitadas.


هاواییCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WaswanipiCity in Queensland Australia


سفید 	 Brancas


نیل 	 o Nilo


خارج از فضای شناسۀ کاربر اجرا کرده‌اید. 	 Esgotou o número de uid.


زدن ضامن برای اینکه آیا برچسبهای نام ستاره دنباله‌دار در نقشۀ آسمان ترسیم می‌شوند. 	 Indica se deben mostrarse os nomes dos cometas no mapa celeste.


...اگه همون موقع کسي اسمم رو هم ازم مي پرسيد نمیدونستم چی جوابش بدم 	 Se alguén me tivese preguntado o meu nome xusto nese intre, non o tivese sabido.


آستینusa. kgm 	 Austinusa. kgm


فرودگاه سانتا مونیکا 	 de Santa Monica


& صادرات به تصویر 	 & Exportar para imaxe


صداهای اسلوواکی 	 Sons eslovacos


نتوانست بخش راه‌اندازی را برای% 1 بخواند. احتمالاً ، هیچ دیسکی در گرداننده% 2 نیست. 	 Non foi posíbel ler o sector de arranque de% 1. Posibelmente non haxa disco no dispositivo% 2.


لوتوس اِلان 	 liña Lotus


بیداری از پیشگامی و برچسب سیاه سیاه سفید شخص gundam gundam 00 gundam 00 	 da Trailblazer | Tagged negro negra Gundam 00 trailblazer Gundam


این فهرستی از کاربردهای مرتبط با نوع پروندۀ برگزیده می‌باشد. زمانی که شما گزینۀ » پیش‌نمایش با... « را انتخاب می‌کنید ، این فهرست در گزینگان متن Konqueror نمایش داده می‌شود. اگر بیش از یک کاربرد با این نوع پرونده در ارتباط باشد ، فهرست بر اساس اولویت مرتب می‌شود ، به طوری که بالاترین مورد بر دیگران تقدم می‌گیرد. 	 Esta é unha lista de programas asociados con ficheiros do tipo escollido. Esta lista móstrase nos menús de contexto de Konqueror cando se escolle « Abrir con... ». Se hai máis dun programa asociado con este tipo de ficheiro, entón a lista ordénase pola prioridade, tendo preferencia o elemento de riba.


در پستانداران همچون انسان، NO یک مولکول مهم در سیگنالینگ سلولی است که در بسیاری از فرایندهای فیزیولوژیک و پاتولوژیک دخالت دارد. 	 Nos mamíferos, incluídos os humanos, o NO é unha importante molécula de sinalización celular que intervén en moitos procesos fisiolóxicos e patolóxicos.


حزب شهروندان 	 Partido Popular


مؤمن شان 	 muller …


اين ديگه کيه؟ 	 ¿Que demo pasa hoxe?


بانک مرکزی برزیل 	 Copom reduz juros


البته اگه نيروت به اندازه اي که ادعا ميکني قوي باشه 	 Se o teu exército é tan formidable como aseguras.


هورتا هنرش 	 Horta


همینگ 	 de Hamming


آلبانی کوزوو 	 albaneses Kosovo


سالگادو 	 Iago Aspas


«تلفات انفجار منچستر به 22 نفر رسید +عکس». 	 "Las cifra de muertos tras la explosión en Pemex aumenta a 37".


دانشگاه فلوریدا IFAS 	 Universidade de Florida


تاکید پرداخت یارانه 	 este artigo


سوالهای متداول 	 preguntas comúns


لئونید پوپوف 	 Leonid Popov


رسمی وزارت خزانه‌داری آمریکا 	 National Park Estados Unidos


عربی مسجدالاقصی 	 Al-Aqsa


بلوتوثName 	 BluetoothName


سامسونگ Bixby 	 parte Bixby Samsung


اعضای فعال 	 actividades


اجرای »% 1 «... 	 Executar «% 1 »...


فرمانده‌اش آلکسیوس استراتگوپولوس 	 Alexios Strategopoulos


Dinaric آلپ 	 Alpes Dináricos


گاما: 	 Gambia


استرالیا/ پرت 	 Australia/ Sul


رادیو اسکاتلند 	 en directo radio


شاه جهان 	 " No mundo


نیتان روزن 	 Nathan


ژن Shank3 	 Shank3


گونه‌هایی که قادر به مطابقت با محیط در حال تغییر و مسابقه با سایر اشکال حیات نبودند، منقرض شدند. 	 As especies que non foron quen de afacerse aos cambios ambientais e á competencia doutras formas de vida extinguíronse.


نخستینش دروازه شهر 	 Grada


کیج 	 Cage


زابل 	 Selenio


وصله برای صادرات نشانیهای وب تماسها به عنوان چوب الفهاName 	 Engadido para exportar como marcadores os enderezos web dos contactosName


زانزیبار شهر 	 Zanzibar cidade


توقف _گرفتن عکس 	 _Sacar outra fotografía


لکشمی پوری 	 Lakshmi Puri


« این سرزمین از آن توست » نسخه 	 inglés “ This land is your land”


جورا Jorah Mormont 	 Ser Jorah Mormont


نظیم یادآوری 	 Pór lembranza


لوکا تونی 	 Luca Toni


بقيه اينها کابوسن 	 Si.


فهرست استثناها ، یعنی تاریخها/ زمانهای مستثنی از تکرار@ info: whatsthis 	 A listaxe de excepcións, isto é, as datas/ horas excluídas da repetición@ info: whatsthis


اما سلجوقیان او و برادرش را که شورش کرده بود با هم آشتی دادند و آن دو قلمرو خود را باز پس گرفتند و ملک شاه بعد از او این منطقه را به برادرش سلیمان و سپس به محمود قراخانی سپرد. 	 Despois foi a Sallahsuwa (Šallahšuwa, ao sur ou suroeste), onde os seus partidarios se rebelaran, e entregouse ao rei; despois o rei volveu á súa capital.


چیکو 	 felicidade


ویدئوگیمر 	 VideoGamer


یان کاپلینسکی Jaan Kaplinski 	 Kaplinski converteuse


سلیمان Padang 	 Voivodato Silesia


جمهوری یوگوسلاو مقدونیه 	 Antiga República Iugoslava de Macedonia


ادوارد مورلی 	 colega Edward Williams Morley


آخرين بار دو هفته اون بيرون بوديم. 	 A última vez estivemos aí fóra dúas semanas.


عید 	 declarou


نگاشت رنگ‌دانه 	 mapa de pigmento


اه، براي بانو " مري" قراره اتفاقي بيافته. 	 A Lady Mary lle espera unha sorpresa.


در سال ۲۰۱۱ هم برای پنجمین بار این عنوان را کسب کرد. 	 No ano 2012 gañou por quinta vez a Volta a Portugal.


من همون موقع که ديدمت انتخابت کردم 	 Elixinte dende o principio.


بهتره بريد پايين، هر لحظه ممکنه که از ايستگاه برگردند. 	 Deberíamos baixar. Volverán da estación en calquera momento.


فعال‌سازی کاهش خودکار نوفه 	 Activar a redución automática de ruído


گریسی 	 Gracie


اتصال با استفاده از » account_ name « 	 Conectar usando « account_ name »


شرکت تیوا 	 movernos YA CGT


به نظر می‌رسد که این منشأیاب بی‌مصرف است. احتمالاً ، به این دلیل بسته‌های شما به روشی ساخته می‌شوند ، که از ایجاد منشأیاب مناسب جلوگیری کنند ، و یا اینکه قاب پشته به طور جدی در فروپاشی خراب شود. 	 Este trazado inverso semella carecer de utilidade. Isto débese probabelmente a que os seus paquetes están compilados dun xeito que evita a creación de trazados inversos axeitados, ou poida que o programa estivese seriamente corrupto durante o fallo.


«About Argentina» (انگلیسی). www.argentina.gov.ar. 	 Buenos Aires, Argentina: Argentina.ar.


غروب 	 Courel


مارکسیست‌ها 	 marxinados ou


جزیره ریچاردز Richards 	 A Illa Eglinton


تفاهم‌نامه همکاری 	 Rajoy


پارک Ciutadella 	 Parc la Ciutadella


حذف پرونده شامل فهرست قلمهای برای چاپ 	 Eliminar o ficheiro que contén a lista de tipos para imprimir


مضر نيست. 	 Non pouco saudable.


است دین درست 	 que mellor define literariamente


میتونی علامت پرچمشون رو بخونی؟ 	 Podes ler os brasóns?


جزیره نازینو 	 illa Názino


ویفالا 	 Wiphala


& افزودن پرونده 	 Append Campo


کارهای گرین در جامعهٔ ریاضیات در زمان حیاتش شناخته شده نبودند. 	 O traballo de Green foi pouco coñecido na comunidade matemática durante a súa vida.


دادگاه عالی هند 	 Sede do Tribunal Supremo da India


مناطق گراسیاس دئوس Gracias 	 grazas


-شرمنده 	 Imos.


مسکو 	 Moscow Region


تارتان به 	 O tartan


این گزینه به Konqueror می‌گوید که آیا هنگام » حذف « یک پرونده ، درخواست تأیید کند یا خیر. حرکت به زباله: پرونده‌ها را به پوشۀ زبالۀ شما حرکت می‌دهد. از آنجا به آسانی می‌تواند بازیافت شود. حذف: به سادگی پرونده را حذف می‌کند. 	 Esta opción indícalle a Konqueror se ten que pedir confirmación ao « borrar » un ficheiro. Deitar no lixo: move o ficheiro para o cartafol do lixo, de onde se pode recuperar doadamente. Borrar: simplesmente borra o ficheiro. @ option: check Ask for confirmation when moving to trash


ادیرنه ( Edirne 	 Adrianópolis ( Edirne


حرکت به ابتدای سند 	 Moverse ao comezo do documento


« طرح بزرگ 	 O Gran Deseño


آبی کم‌رنگ ۴color 	 Azul Dodgers 4color


معاهده صلح نزدیکی 	 mes


اوه ، خداي من 	 Mi madriña.


ائوروستئوس 	 Euristeo


% 1 به نظر می‌رسد که پروندۀ تصویر یا متن نباشد@ item: inlistbox 	 Parece que% 1 non é un ficheiro de texto ou de imaxe@ item: inlistbox Recurrence type


ازیموتstar name 	 Azhastar name


« کتاب کتابخانه » 	 La librería


] گزینه‌ها [ 	 [opcións]


«تبعید به پاریس». 	 En Sortir a Paris.


& آشکارسازی خودکار 	 & Detectar automaticamente


Ingrid Michaelson تنظیم نکنند 	 Miramax fixo


امروز 	 hoxe


روش‌های انتقال هپاتیت B و C 	 Hepatite non A non B


مسیح ، 	 de Cristo


مقدس 	 Imperio Malí


ایزوترتینوین 	 avanafil


سولاناس 	 Solanas disparou


نمایش محاورۀ چاپ 	 Mostrar o diálogo de impresión


برتر 	 Sexo


ارسال سریع به فهرست 	 Publicar na lista


آکادمی فیلم پکن 	 Academia Cinema Pequín


نپتون نیروی هوایی سلطنتی استرالیا نیروی 	 Neptune Royal Australian Air Force


رامون پیچوت 	 Ramón Pitxot


جوان تارانتو در ۲۰ ژوئیه ۱۳۲۰ درگذشت. 	 O conde de Moray faleceu o 20 de xullo de 1332.


نتوانست شناسه گروه را برای نام گروه داده‌شده% 1 به دست آورد 	 Non foi posíbel obter a id do grupo especificado,% 1


برق توکیو 	 Tokyo Electric Power


کالج مهندسی Olin 	 Bens inmobles de ensino universitario


چینکوئچنتو 	 Cinquecento


سازمان دیده بان خارج 	 ¡PASEN I


اسکولا 	 Kristján


ریو گرانده دو سولwaters_ world- class. kgm 	 Rio Grande de Santiagowaters_ world- class. kgm


در اتریش-پروس ( Austro - Prussian War 	 guerra austro-prusiana


این سیارات و سایر سیارات باقی مانده، بسیار سرد، تاریک و خالی هر نوع حیات باقی خواهند ماند. 	 Marte e o resto de planetas estarán xeados e serán rochas escuras e sen vida.


ویلهلم گوستلوف 	 Wilhelm Gustloff


راپالو 	 Rapallo interpretaron


قاسم 	 No entanto Chauncey preocupábase


Murasaki داستان گنجی و Kimigayo 	 A historia de Genji


دانشکده پزشکی USC- Keck 	 na USC-Keck School of Medicine


این ژن همچنین، با تعدادی دیگر اختلالات روانپزشکی در انسان، از جمله رفتار ضد اجتماعی در ارتباط است. 	 Este xene foi tamén asociado cunha variedade de trastornos psiquiátricos, como o comportamento antisocial.


آغاز با دکمهٔ چپ موشی 	 Iniciar co botón esquerdo do rato


فرودگاه صوفیه 	 aeroporto


زمان نهانگاه & Lpq:  	 Tempo da caché de Lpq:


جنیفر آنیستون 	 Ana Miranda


دانشگاه دیویس کالیفرنیا 	 na Universidade de California Davis


ریموس لوپین 	 Remus Lupin


کالویلو 	 Cappchon dijo


پویش شبکه: 	 Exame da rede:


آریزونا 	 Arizona Estados


امپریالیستی 	 imperialista


جدا کردن ترجمه‌ها با دونقطه 	 Dividir as traducións nos dous puntos.


خطایی در هنگام تجزیۀ محتوا رخ دادQXml 	 aconteceu un erro ao interpretar o contidoQXml


نام میزبانی که می‌خواهید به آن متصل شوید را وارد کنید. 	 Introduza o nome do servidor co cal queira conectar.


مرغ کره 	 De feito


جنگل شروود 	 Sherwood Forest


کهووار 	 nativa Gĩkũy


ناتالی ، 	 Natalie Maines cantante compositora


هاست اتحادیه بین المللی کنترل سرطان ( UICC 	 Unión Internacional contra o Cancro ( UICC


انتخاب یک محل جغرافی جدید 	 Escolle un lugar xeográfico novo


دفتر 	 Santo do


بر کمیته بین‌المللی طبقه‌بندی ویروس‌ها ، 	 do Comité Internacional de Taxonomía de Virus


هواپیماهای L-39 	 L-39


لایه‌ی دسترسی‌پذیری 	 Capa accesíbel


گورستان خاندان بریون 	 Brion


گریلی 	 poderán


اورهان پاموک 	 Aminadí era


جزایر آران 	 As illas Cíes


آرون 	 Aronia


شیکاگو روزانه اخبار 	 Chicago Daily News


وینبرگ 	 Hardy-Weinberg


قراردادن هفت دل در کنار شش دل. 	 Mova o sete de corazóns ao seis de corazóns.


تایتانیک 	 o Titanic


کنترل نقاط بحرانی 	 puntos de control crítico


(۲۹۰ 	 Dimetrodon


منطقه مرکزی کسب 	 e Zuidas distrito de negocios


درویش 	 Darwish


عليه السلام 	 Muhammad Ibn Abd Al-Wahhab fundou


حزب سوسیالیست فرانسه 	 Republicano Socialista Irlandés Partido Republicano


به میدان 	 Plaza Armas da torno


ساردین 	 sardiñas


و قتي بچگي مادرم رو به ياد مياورم د ر هرحال هميشه صورتش شبيه صورت توست 	 Cando lembro a infancia e á miña nai, non sei por que a miña nai sempre ten a túa face.


وزارت امور خارجه آمریکا 	 a Organización do Traballo


محتویات امضا: Unknown 	 Contidos da sinatura: Unknown


سرد، خشن و بي معني پاريس وجود داره... 	 Boa sorte co seu libro. - Grazas. - E co casamento.


دانشگاه ملی مستقل مکزیک 	 Universidade Nacional Autónoma de México


با ماریو سولداتی 	 de Mario Soldati


ميشه بخندي 	 Por min.


پپی 	 Pepi


برنامه ایستگاه 	 CBC Television


را ارتش رستگاری 	 do corpo da Policía Nacional


برنامه کتاب‌مقدس کودکان 	 Cantigas de Nadal


آدلا 	 Adela


گالیمور 	 Gallimore


باور کن اينطوري بهتره 	 Creme, isto é mellor.


آندره اوکونکون 	 Xosé


جنگل برای درختان 	 A xeira das árbores


راه حل شبکه 	 na Internet solucións


وانگ جی سی 	 Tsai Ing-wen


داني. 	 Donny.


SAAS کورین من می خواهم زباله فرض ایالات متحده یک محل ذخیره سازی از حوادث قربانی مترو و آب آلوده در این صبح زیر رفتن حق را به ما 	 SaaS corrine eu asumir residuos lugar de almacenamento dos Estados Unidos un dos eventos sacrificio metro e augas contaminado nesta mañá é inferior vai directo para o noso


برگزیدن در صورتی که امتیاز باید به عنوان درصد نمایش داده شود 	 Escolla se a puntuación se debe mostrar como unha porcentaxe


قراردادن دو پیک در کنار آس پیک. 	 Mova o dous de picas ao tres de picas.


ویندوز 2000 	 Windows 2000


گوتشمید، آلفرد. 	 De Paz, Alfredo.


از تلسکوپ Green Bank 	 do Telescopio Green Bank


پل ون دایک 	 guionista contratado pol ode


"گرم" ، "فسفر ،" بزرگ و "گ" با کوچک 	 "G", un "P", e un gran "G" cun pequeno


اگر داده‌ها دارای تأثیرات فصلی بود (seasonal effects) آنگاه مدل Seasonal ARIMA یاSARIMA را خواهیم داشت. 	 De pensar que os datos teñen certa estacionalidade, entón débese usar un modelo SARIMA.


شغلی که انتخاب کرده‌ایم. 	 La industria que supimos conseguir.


محمد شریف 	 Jawaharlal Nehru University


همچنین 	 SEN


ایوانکا 	 Ivanka


اندرو ماریونسون 	 Andrew Murrison


او بعدها در مورد مرگ مادرش گفت: «بزرگترین ضربه‌ای بود که من در زندگیم تجربه کردم. 	 Sobre a morte da súa nai diría máis tarde que foi «o golpe máis forte que recibín na miña vida.


درج عنصر XML 	 Inserir un elemento XML


هي ؟ 	 - Oes!


رز کندی 	 Rose Kennedy


برت 	 Amber Tamblyn


از سرگیری _ویدئو 	 Retomar o _Vídeo


کاربر دوردست تماس را پاک کرد 	 O usuario remoto eliminou a chamada


خارپشت 	 Hedgehog


ارتدوکس روسیه 	 Ortodoxa Rusa o


دومینیگز ، 	 Dominguez


لاک‌پشت‌های دریایی از جمله پوزه‌عقابی‌ها می‌توانند به مدت چندین ساعت زیر آب استراحت کرده یا بخوابند ولی این زمان در هنگام شیرجه برای غذا یا جهت فرار از دست شکارچیان بسیار کوتاه‌تر است. 	 As tartarugas poden descansar ou durmir baixo a auga durante varias horas seguidas, pero o tempo en que permanecen mergulladas normalmente é moito menor cando nadan ou escapan dos predadores.


هرمز به‌نفتکش‌ها 	 Mäbu


بشرشناسی باستانشناسی 	 Arqueoloxía


قامیشلو بازگردیم 	 ' ''Laredo ' ' '


خدمت کتاب نشانیName 	 Servizo de caderno de enderezosComment


آسپاراژین گلوتامین 	 Asp


نسخه‌های دیگر 	 Outras versións


سمت فوروخل شد 	 refuxiouse


فارغ التحصیلان 	 alumnado


اره، حدس بزن من کيم؟ 	 Si, adiviñade quen son.


کالوری 	 monte Penela


مویرا مک‌تاگرت 	 Moira MacTaggert


یحیی 	 Josey


& گواهی‌نامه‌ها 	 A listar os certificados X. 509 públicos


با آمریکاست. 	 Hacer la América.


روز بین المللی قهوه 	 día


- « بگذار Let Me In 	 Let Me In


گذشته حال و آینده 	 seda pasado y futuro


برمن 	 Berman


این 	 calendario


ابزاری برای آغاز پیمانه‌های کنترل تک KDE 	 Unha utilidade para iniciar individualmente módulos de control de KDE


کلید تغییردهنده/ کنترل ناشناخته با یونیکد »% 1 «. کلید مخفی با نمایش نویسه »% 2 « و یونیکد »% 3 « پرش یافت. Num- lock 	 Descoñécese a tecla modificadora ou de control co unicode "% 1". Saltouse a tecla oculta para mostrar o carácter "% 2" e o unicode "% 3". Num- lock


بلیک گریفین 	 Blake Griffin


کلانگ 	 conflúen río


برش پوشه 	 Varios cartafoles


در انفجار فضاپیمای چلنجر 	 do transbordador espacial Challenger momentos logo seu despegamento


لوکي" داره بازيت مي‌ده" 	 Loki está a manipularte.


ورونوی 	 Voronoi determinado


فاصله رنگ 	 Cor


& سودهی به گروه بعدی 	 Cambiar ao & seguinte grupo


کشورهای قفقاز کند 	 de Europa Central


رودلف گوزن را 	 Rudolph a Rena do Nariz Vermello


مکان سفارشی 	 Localización personalizada


اين ديگه يه ايده‌ي نظري نيست. 	 Xa non é teórico.


چرخش YW 	 Rotación YW


اعلان 	 Declaración


جایزه مایلز فرانکلین 	 o Premio Franklin Miles


توقف ساعت شبیه‌سازی. 	 Parar o reloxo da simulación.


بالا بردن 	 Elevar


بهمنIndian National month 7 - ShortNamePossessive 	 de BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive


دولت مکزیک 	 do Estado mexicano


سعی کنید همیشه حداقل یک نمونه از پیش بارگذاری‌شده داشته باشید 	 Tentar sempre ter polo menos unha sesión precargada


Shearman استرلینگ 	 Shearman Sterling


آکتز 	 Xurado diga


شهر Da Nang 	 Nantan-shi


«چرا بهمن ورمزیار اعدام شد؟» (fa-IR). 	 "¿Por qué mataron a mi bisabuelo?".


امیرنشین ولز 	 Gales de


باغ وحش سن دیگو 	 no zoo San Diego California


برنامک‌های گنوم 	 Miniaplicativos de GNOME


آروم باش 	 Vai suavemente.


پانوشت 	 rodapé


اين تنها چيزي بود که اندازت بود 	 É a única roupa que tiña que che pode servir.


"پس ، دعا مشورت ، گفت :" هولمز ، بستن چشم خود را یک بار دیگر. 	 "Entón, ore consultar", dixo Holmes, pechando os ollos unha vez máis.


لایفبوی Lifebuoy 	 cigarro


همچنین به صورت xorovac نیز انشا می‌شود. 	 Accesoriamente tamén o xenihioide.


"اون دوباره برگشته به "پورتلند 	 Volveu a Portland.


این تابع: پیوسته نیست. 	 Accésit: Non se adxudicou.


بازوی جبار ( Orion ) ، 	 no brazo espiral Orión 133


کنیة ابو انیس 	 Bastar


اين يکي بهتره شبيه من بشه 	 Máis vale que este se pareza a min.


دان 	 río Don


جنازهٔ زعو فریدمن 	 de Ze'ev Friedman


دلار هنگ‌کنگ 	 Dólar Hong Kong


و من بايد اينو باور کنم که حالا چيز ديگه‌اي مصرف نمي‌کني؟ 	 E suponse que teño que crer que non estás metida nalgunha cousa?


لونا 	 lado


دی ۱۳۸۹ پیوند بلاگفا 	 Y dijo


همه باید تحت فرمان رهبری باشند. 	 Todos contra el Chef.


ساوتا 	 Porque


Montecatini ترمه 	 Montecatini Terme


“دژا 	 Déjà Vu


آلشا دیکسون 	 Cristina Castaño


زیرپوشۀ جدید% 1 	 Novo subcartafol de% 1@ label: textbox Name of the new folder.


همچنین گروه در این سال تور کل اروپا را با موفقیت پشت سر گذاشت. 	 Ese ano tamén realizaron unha xira por Europa.


برفراز 	 Stijl


پنطیکاست 	 Pentecostés


جان کورزین 	 el José Cornide


بنابراین صفحات به راحتی قابل تعویض‌اند. 	 Iso fai que sexan localmente compactos.


" جزیره 	 a " illa


در مرگ يک امنيت قطعي هست اينطور فکر نمیکنی؟ 	 Estase seguro abondo estando morto, non credes?


۴۵ درجه 	 - 45 graus


آیا واقعا می‌خواهید دیسک فعلی را خالی کنید؟ 	 Está seguro de que quere borrar o disco actual?


وجل 	 fútbol|dianteiro


سرا 	 Sera


اکسیژنName 	 Oxygen SVGName


محاسبۀ HPBW تلسکوپ رادیویی از حوزه‌های دادۀ بالا 	 Calcular o HPBW do radiotelescopio a partir dos campos de datos de riba


رهایی کار 	 o Grupo a Emancipación do Traballo


نه چیزى دست مىداد 	 aqueo-macedonio


۷۲۰×۱۴۴۰ نقطه در اینچ 	 1440 x 720 PPP


آدریا هواپیمایی 	 Adria Airways


او یک برادر بزرگتر به اسم شانون و یک خواهر کوچکتر به نام رابین دارد. 	 Ten un irmán maior chamado Robyn e unha irmá menor chamada Shannon.


پارلمان هالنیک در 	 no Parlamento Helénico


او به دست هرکول کشته می‌شود. 	 Morre a mans de Pascual.


دانش آموزان با 	 a Rede do Escolas Asociadas da UNESCO


تلمسان 	 Tlemcen


جمهوری لهستان 	 República Polaca


هیچ‌کدام 	 Ningún


هانسون 	 Hanson


ساوانا 	 Normalmente as sabanas


تورنتوwaters_ world- class. kgm 	 Dourowaters_ world- class. kgm


روی چپمن اندروز 	 Chapman Andrews


& افزودن پرونده 	 Append Campos


دبنهامز 	 Debenham


تالار شهری ، 	 o Concello


کشورهای حوزه خلیج فارس 	 estados do Golfo


escputil قابل اجرا در متغیر محیط PATH شما یافت نمی‌شود. مطمئن شوید که gimp- print نصب شده باشد و escputil در PATH شما باشد. 	 Non foi posíbel atopar o executábel escputil na súa variábel PATH. Verifique que gimp- print está instalado e que escputil está na súa PATH.


طبق اعلام یک نهاد بررسی گردش اطلاعات در آلمان (IVW) ترنسفرمارکت از جمله ۲۵ سایت پربازدید در آلمان است.این وبسایت یکی از بزرگترین وبسایت‌های ورزشی آلمان بعد از وبسایت مجله کیکر آلمان است. 	 Segundo o IVW, está no top 25 dos sitios web alemáns máis visitados, e é un dos sitios web de deporte máis grandes despois de kicker.de.


دیوید هانسون 	 NEGREIRA


و خودتونو ببنديد به اون صندلي ها در اين صورت منم ميزارم زنده بمونيد 	 Atádevos a esas cadeiras. Deixareivos vivir.


کورتو افرادش 	 Corto


روزی که دنيا 	 O día no que o mundo


قلعه ی شانتلی ( 	 O castelán


شاهزاده مصر 	 “O príncipe dos mercados


به ناوگان سوم ارتش امریکا 	 3 ª Frota


جان اول » 	 Xoán I


_خالی کردن پروژه 	 _Baleirar o proxecto


خون یک شاعر ۱۹۳۰ 	 O do cante O cante dun poeta


محمدجواد نصیری. 	 Taxaceae subfam.


همسر افی می‌میرد اما فرزندش زنده می‌ماند. 	 Como resultado, a muller morre pero o rapaz salva a vida.


برگزیده: 	 Escollido:


اولیفانت 	 vello Mazaricos


ثین لیزی (به انگلیسی: Thin Lizzy) یک گروه هارد راک ایرلندی است که در سال ۱۹۶۹ در دوبلین شکل گرفت. 	 Thin Lizzy é unha banda de rock irlandesa formada en Dublín en 1969.


نمایش گزینه‌ها برای کتابخانه سوزاندن برازرو 	 Mostrar as opcións para a biblioteca de soportes do Brasero


در آوریل ۱۹۴۹، ایالات متّحده معاهدهٔ ناتو (NATO) را به عنوان یک پیمان دفاعی دوجانبه منعقد ساخت تا در آن بیشتر کشورهای غربی متعهّد شدند که درصورت حملهٔ نظامی به یکی از اعضاء، آن را در حکم حمله به همهٔ اعضاء تلقّی نمایند. 	 En abril de 1949, os Estados Unidos patrocinaron a Organización do Tratado do Atlántico Norte (OTAN), un pacto de defensa mutua na que a maioría das nacións occidentais asinaron actuar contra un estado concreto que atacase a calquera dos socios.


مرکزی امریکا 	 paraíso América Central


راستش ترسیده بودم. 	 Realmente daba medo.


کامویا 	 23 agosto Kamoya Kimeu


استان جیانگ سو 	 cidades Jiangsu


، انجمن انرژی بین انرژی خورشیدی 	 Sociedade Internacional Enerxía Solar


تیبور کالمن 	 Tibor Kalman


لوپز 	 Leopoldo foi


منظره اینجا دایم در حال تغییره 	 Esta paisaxe cambia todo o tempo.


استرالیا/ اوکلا 	 Australia/ Eucla


موسسه سلطنتی 	 da Royal Institution


جفرسون کانتی 	 condado de Jefferson


فهرست شهرهای فیلیپین El Nido: What to Do in the Closest Thing to Paradise. 	 2015: Charo Lopes, De como acontece a fin do mundo.


بوستونromania. kgm 	 Botoşani romania. kgm


هیلده 	 Alaia


اینگرید بتانکور 	 Ingrid Betancourt


هرگز نباید سبک تخته را با دست تغییر دهید. برای عملکرد مناسب این برنامه ، ضروری است که سبک تخته در حالت تنظیم ۳ باقی بماند. سبک تخته برای شما بازنشانی شده است. 	 Non debería axustar a variábel « boardstyle » á mao. É vital para o correcto funcionamento deste programa que continúe a valer 3. Foi reiniciada por si.


& غیرفعال کردن بایگانی 	 Desactivar o arquivado


پیستوله 	 Mera


زمان راه‌اندازی یک کاربرد ، KDE را اندازه می‌گیرد 	 Mide o tempo de arranque dun programa de KDE


لاهیجی 	 Canadian Army Medical Corps


یونایتد قاره آمریکا 	 United Airlines Continental Airlines completan


وسیلهٔ XMPP نشان 	 XMPP


در حال باز کردن اتصال به میزبان% 1 	 A abrir unha conexión co servidor% 1


کیسزین Silesia نهفته 	 Sublevacións silesias Katowice parte


Struma Maritsa واقع 	 o río Maritsa


حسینی 	 Phil Labonte


International Business Machines Corporation تغییر کرد 	 International Business Machines Corporation


رینگ‌اشتراسه رژه می‌رفتند 	 Ringstrasse


Ê (# 202;) E ، آکسان خمیده 	 Ê (# 202;) E maiúsculo con acento circunflexo


مونتروژی FC 	 Montrogue FC


الروضه العریش 	 al-Arish [


قانون نیوتن 	 leis fundamentais movemento


6 دقیقه 	 6 minutos


اپهام» ازدواج کرد. 	 P. ex.: Nos étimos.


سحابی قو ، سحابی امگاobject name (optional) 	 Nebulosa do Cisne, Nebulosa de Omegaobject name (optional)


سیربن 	 Bruchsal


ایجاد نوع متفاوتی از جمعهای جزئی برای یک فهرست یا دادگان 	 Cría tipos diferentes de sub- totais para unha lista ou base de datos


Network - رایانۀ شخصی رومیزیStencils 	 Rede - PC de escritorioStencils


میله تکلیف شما می‌توانید میله تکلیف خود را در اینجا پیکربندی کنید. گزینه‌هایی نظیر آیا میله تکلیف باید همۀ پنجره‌ها را فوراً نمایش دهد ، یا فقط آنهایی که روی رومیزی جاری هستند را شامل می‌شود. همچنین می‌توانید پیکربندی کنید ، که آیا دکمۀ فهرست پنجره نمایش داده شود یا خیر. 	 Barra de tarefas Aquí pode configurar a barra de tarefas. Isto inclúe opcións para decidir por exemplo se a barra ten que mostrar ao mesmo tempo todas as fiestras ou somente as do escritorio actual. Tamén pode configurar se debe mostrarse ou non o botón coa lista das fiestras.


یک گزارش اشکال کوتاه را به submit@ bugs. kde. org ارسال می‌کند 	 Envía un informe de erro breve a submit@ bugs. kde. org


از هیئت اجرایی بانک 	 do Comité Executivo


کوربینیسم 	 Corbynismo


...تو نمیخواستی - درسته - 	 - Non estabas a piques de... - Certo.


تبلیغاتی کد 	 Código promocional


افزودن مهر زمان به نام پرونده 	 Engade unha lenda co nome ao obxecto chamado% 1.


پیش‌تنظیم پالایه برای استفاده از بازگردانی عکس را برگزینید: هیچ‌کدام: اغلب مقادیر معمول. تنظیمات را به حالت پیش‌فرض می‌کند. کاهش نوفۀ یکنواخت: کاهش مصنوعات تصویر کوچک مانند نوفۀ حسگر. کاهش مصنوعات JPEG: کاهش مصنوعات تصویر بزرگ مانند موزائیک فشرده‌سازی JPEG. کاهش بافت: کاهش مصنوعات تصویر مانند بافت کاغذ یا الگوهای Moire تصویر پویش‌شده. 	 Escolla aquí a predefinición do filtro a usar para restaurar a fotografía: Ningún: Os valores máis comúns. Repón a configuración ao predeterminado. Reducir o ruído uniforme: reduce os pequenos artefactos da imaxe tales como ruído do sensor. Reducir os artefactos JPEG: reduce os grandes artefactos da imaxe como o mosaico de compresión JPEG. Reducir a texturación: reduce os artefactos da imaxe tales como a textura do papel ou padróns de Moire nunha imaxe dixitalizada.


اینترنت 	 Taxa de xuro efectiva


آتش معبد 	 de corte


تاکسیبوتها 	 No Asador


لیندسی لوهان ( Lindsay Lohan ) 	 neta do señor


هي، ميدونين يکم ضايعست، من امشب يه عالمه شراب قرمز خوردم... 	 # Xente do Sión fai


& پایین: 	 Abrir de Abaixo a Fóra


-من گرفتمش . 	 - Xa a collo eu.


پیتر پن 	 do Peter Punk


ازل 	 descanso declaran


مین مجروح شدە 	 Landmine


پارلمان گرجستان 	 o Parlamento de Georgia


جلبک مدت 	 algas confervas


من واقعا توي دردسر افتادم 	 Estou ben metido nesta merda.


کالج کلمبیا 	 Columbia College


شرکت ملی هتلهای 	 Unha empresa catalá


بورژ 	 Bourges


بدون شِما 	 Sen esquema


حذف شده:% 1 /% 2 ترکیبهای باقی‌مانده:% 3 	 Eliminadas:% 1 /% 2 Combinacións que faltan:% 3


رابرت سیودماک 	 Robert Siodma k


راحت باش، هروقت خواستی دیگه ادامه نده 	 Non teñas reparo en parar en calquera momento. Nunca, miña señora.


استودیوهای فا 	 Twentieth Century Fox Film Corporation


قلم 	 Pen


تنظیم زمینه 	 Mostrar o fondo da páxina mestre


یوشیَّا یَکُنیا 	 Jeconias


خودمختار 	 comunidade autónoma


دانشگاه سان فرانسیسکو 	 A Universidade de San Francisco


، آخرین بیشینه یخچالی 	 do Último Máximo Glacial


R37: حساسیت‌زا برای سیستم تنفسیPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R37: Irritante para as vías respiratoriasPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


روز جهانی بدون دخانیات سال 2018 	 Día Mundial Sen Tabaco 2018


پنجرۀ اصلی چگونه تقسیم می‌شود. 	 Como se dividide a xanela principal.


- لائوتسه 	 atribuída Lao Tse


بیلوروسisrael. kgm 	 Belfast israel. kgm


بوتیرکا 	 Butyrka


داستان آن در جهانی خیالی، در قاره‌ای با نام وستروس و قاره‌ای دیگر در شرق با نام ایسوس اتفاق می‌افتد. 	 A historia ten lugar nun mundo ficticio, especialmente no continente chamado Westeros, pero tamén noutro continente, cara o leste, coñecido como Essos,.


بار پرندهٔ مادر خوش‌شانس‌تر 	 Inicio SENIOR FEMININO CUARTA


گذرواژه‌ی گوگل شما چیست؟ 	 Cal é o seu contrasinal de Google?


صبحگاهان 	 Catraeth


ما اقيانوس را به عنوان منبعي بيکران از غذاهاي دريايي مرغوب در نظر داريم 	 Vemos o mar como unha fonte inesgotable de comida de calidade.


دسته اول 	 Primeira División


اوتو نویرات 	 Otto Neurath


رسانه 	 prensa


مردخای وانونو 	 ↑ Véxase artigo sobre Mordechai Vanunu


به نظر نمی‌رسد یک پرونده (K) WordQuiz باشد 	 Isto non semella ser un ficheiro de (K) WordQuiz


سپس به کلده رفت. 	 Despois foise case chorando.


فهرست تخصیصهای منبع 	 Seguinte: Asiganción de recursos


منطقه جدید بینهای شهر 	 do de Binhai


دولت پاکستان 	 El Gobierno


سحابی قلب 	 A Nebulosa Corazón


متی 	 Matty


بشیر 	 Nadal mariño


استونیCountry name (optional, but should be translated) 	 EstoniaCountry name


گریس 	 Devolver Digital Ape Out


جمادی‌الثانی 	 J. Thaani


موسوی 	 relixión maronita


"سلام"باکی 	 Ola, Bucky!


دهكده‌ای نزدیك 	 unha nova invasión


مدل موي قشنگي داريد، بهتون مياد 	 Bonito corte de pelo. Quédalle ben.


& ذخیرۀ Profile نمای »% 1 «...  	 Gardar o perfil de vista «% 1 »...


تب & مضاعف جاری 	 & Duplicar a lingüeta actual


خانه موسیقی متن موسیقی متن فیلم دانلود موسیقی متن فیلم The Nutcracker and the Four Realms 	 5 O Cascanueces e os Catro Reinos


گونه ۲dictionary variant 	 variante 2dictionary variant


خدمات بهداشتی 	 Soldados


سنت 	 Saint


از لس آنجلس زندان 	 prisión do condado de Los Angeles


چي شده؟ 	 Papá!


آلپرازولام تاریخ‌گذشته 	 Veña Alberto


استالین 	 sinopse


- ببخشيد ، " بامبي " 	 - Desculpa, Bambi,


پخش URSA 	 URSA Broadcast


چاپ & همۀ کاربران 	 Todos os usuarios


مارکوس میلر 	 Marcus Miller…


کروما هستند 	 Diona chegaba


طرح کسب 	 O plan empresa


در مارس امسال اُبَري سه بار در فلوريدا بخاطر تلاش براي آزاد سازي دلفينهاي اسير دستگير شد 	 En marzo deste ano, arrestaron a O'Barry tres veces en Florida por tratar de liberar uns arroaces retidos.


فرانسه 	 Tourcoing Francia


درام سنگینی که بونام در کارش داشت بر بسیاری از کارهای لد زپلین مثل "Immigrant Song" (Led Zeppelin III), "When the Levee Breaks" (Led Zeppelin IV ), "Kashmir" (Physical Graffiti), "The Ocean" (Houses of the Holy),"Achilles Last Stand" (Presence) تأثیر زیادی گذاشته. 	 O seu revolucionario estilo está presente en todas as composicións de Led Zeppelin, pero foron temas como "Immigrant Song" (Led Zeppelin III), "When the Levee Breaks" (Led Zeppelin IV), "The Ocean" (Houses of the Holy), e "Achilles Last Stand" (Presence) os que marcaron o estilo da banda.


دریاچه Aldous 	 " Lago Atitlan


پیوستگی در فضا 	 Formas únicas de continuidade no espazo (


افغانستان AWN) 	 AWN


مراکز ملی برای اطلاعات محیط زیست 	 Centro Nacional de Educación Ambiental


عباس 	 Kubu


سجیل 	 Liñas acción CTNL


کندریک 	 Rockstar


انستیتو ملی مطالعات زیست‌محیطی این گوست برای 	 o Instituto Nacional para Estudos Medio Ambientais


فانجیو 	 Fangio


اقاباخان در امور حکومتی تغییرات بسیاری بوجود آورد. 	 O goberno de Singapur sufriu grandes modificacións.


.چهار 	 Catro.


جهانی WWII 	 publicitario norteamericano


فیگ 	 Feige respectámo-lo


کنشهای فرادادۀ مشترک 	 Accións comúns cos metadatos


نهادهای 	 palabriña


[او را بوسه.] ژولیت سپس از لب های من گناه است که آنها در زمان است. رومئو گناه از لبان من؟ تجاوز O urg'd خوش! گناه من را به من بده دوباره. ژولیت شما بوسه توسط این کتاب است. خانم پرستار ، مادر شما craves یک کلمه با شما است. رومئو مادرش چیست؟ ازدواج پرستار ، کارشناسی ، مادر او بانوی خانه است. و یک بانوی خوب است ، و عاقل و با فضیلت : من nurs'd دخترش است که شما با آن talk'd ؛ من به شما بگویم ، او غیر روحانی است که می تواند نگه از او باید chinks داشته باشد. رومئو آیا او Capulet؟ O عزیز حساب! زندگی من بدهی دشمن من است. 	 Así, desde os meus beizos, polo teu pecado é a miña purg'd. [Bico-la.] Juliet entón ter os meus beizos o pecado que tomaron.


پایگاه فضایی 	 espazoporto


جمال عبدالناصر 	 Gamal Abdel Nasser


آلفرد 	 Alfred G Gilman


پریسا 	 María Reimóndez


ویلیام تامسون 	 William Thomson


نوت 7 	 remesa


کانتات آرميده 	 Misa BWV 232


خوان آنتونیو 	 Antonio José


تی در 	 compañía das


افزودن تصویری جدید 	 Engade unha nova imaxe


ایست & ساعت 	 Deter o & reloxo


نمایشگاه آب گرم آسیا اقیانوس 	 de calefacción auga AWHE


-تيرين" ". 	 - Tyrion.


دوربینها 	 Cámara


چاپ دوسویه 	 Impresión bidireccional


خانه عکاسان اروپایی در 	 a Maison Européenne de la Photographie


ایرلند شمالی مجمع 	 da Asemblea Irlanda do Norte


چند مرد خوب 	 Algunos hombres buenos


عیسی مسیح پدر ذوالجلال 	 Xesús Cristo o Pai da gloria


خطب 	 Khattab


به اسپنسر به شکل شخصیتی هرکسی (به انگلیسی: Everyman) می‌نگرند؛ چهرهٔ بی‌حالت و لباس‌های ساده وی را یک صورت نوعی ساده نگه می‌دارد. 	 Como personaxe, Spencer considérase a figura do "home calquera", un arquetipo simple coa súa falta de expresividade e vestimenta sinxela.


وارد کردن واژۀ کلیدی جدید: 	 Introduza unha nova palabra chave:


مشارکت جهانی برای توسعه پایدار 	 Mundial para el Desarrollo Sostenible


«منتخب‌التواریخ». 	 Las elecciones en cifras".


جوزف ضاهر 	 Xesús celo excluínte


یک اندیشمند 	 novas aproveitaron


برای پوشۀ » ارسال‌شده « کاری انجام نشودcollection of article headers 	 non se fará nada co cartafol "Enviados" collection of article headers


بافت نرم ۳۶۰ نقطه در اینچ 	 360 PPP Entrelazamento por software


تنظیم وضعیت خود 	 Establecer o seu estado


اينجا چه خبره؟ 	 Que sucede?


سلطان 	 Sultanato


ستاد فرماندهی ژاندارمری 	 Comando Xeral Xendarmería


برپایی KTux 	 Configurar KTux


اورلئان 	 Orleáns


مروارید S Bucks است ، 	 Pearl S Buck


انتشارات دانشگاه پنسیلوانیا 	 Universidade de Pensilvania 18–19


بهم اطمينان کن. 	 Confía en min.


پورتاسور 	 Argentinosaurio


کوژِو 	 4 O maoísmo


: آب و فرهنگ 	 : Agua y cultura


مایکل حرف اول 	 Miguel


قطعۀ شاکون ارائه کرد 	 Gubaidulina


کیوسک 	 Cárcere


کارلو پترینی 	 Carlo Petrini


ایسلندی 	 Islandés


اِزمه 	 Dimas


-پايين رفتن؟ 	 Ir por baixo? Si.


کنسول Nintendo 64 	 a Nintendo 64


سفارش OCO 	 Orde OCO


آسیا/ تهران 	 Asia/ Teherán


Chicago Reader (به انگلیسی). 	 Chicago Tribune (en inglés).


البته یک بمب ساعتی هم هست. 	 É unha bomba de reloxeiría.»


تعداد کارآفرینان 	 Case


اسپایک تلویزیون جوایز بازی ویدیویی 	 a Spike TV Video Game Awards


دامین 	 Damien


...مواظب باش کسي با اسلحه نبينتت 	 Que non che vexa ninguén o rifle.


روز جهانی هپاتیت 	 Día Mundial Hepatite


یزدی 	 Marcos


برای این یال‌ها ظرفیتی تعیین نمی‌کنیم. 	 De nada serviron estes bos desexos.


اگر می‌خواهید دیسک فلاپی پس از قالب‌بندی بررسی شود ، آن را علامت بزنید. لطفاً ، توجه داشته باشید که اگر قالب‌بندی کامل را برگزینید ، فلاپی دو بار بررسی می‌شود. 	 Sinale esta opción se quer probar o disquete antes de formatalo. Lembre que o disquete ha verificarse dúas veces se escolleu o formato completo.


کوتیائوم 	 a calzada romana


زن بی شرمانه تو 	 Shameless Woman You Have Pission


دانشکده اقتصاد و تجارت 	 na Facultade de Economía e Empresa


این شورای Lateran 	 o IV Concilio Letrán


در جهش بزرگ به جلو 	 o Gran Salto Cara Adiante


جنوب چین 	 sur China


پگانی 	 Oden


لوط عاد 	 os Homes


کتابی که بعدها باعث انتشار سیستم اعداد هندی در خاورمیانه و اروپا گردید. 	 O seu traballo foi moi importante na difusión do sistema da India no Oriente Medio e no Occidente.


Rosalinda( روزالیندا ) 	 Niso Rosalía


ثمر 	 goles Bundesliga


الان اسمش خيلي باحالتر شده! 	 Ese mola moito máis.


انجمن استانداردهای آمریکا 	 conferencia internacional recomendou


تیومارگاریتا نامیبینسیس 	 bacteria Thiomargarita


میرال 	 preocupado


ارپیجیو جاپان 	 arqueo


û (# 251;) u ، آکسان خمیده 	 û (# 251;) u minúsculo con acento circunflexo


مشاهده سبد خرید “ Jekel’s 	 Jekel


مایلیِ 	 Nova Rochelle


آرامان 	 Pelóri Araman


تو مي‌گي اونا مستحقش هستن 	 Estás dicindo que o merecen.


جستجو: 	 Buscar:


او در شرکت‌های مختلف کار کرد و دردوره‌های مختلف هم شرکت کرد. 	 Font i Quer participou en diversas obras colectivas e dirixiu algunhas.


هیز 	 Hayes


(iso2022) استفاده از ISO- 2022برای ورودی و خروجی 	 (iso2022) empregar ISO- 2022 para a entrada e a saída


دروسلمیر Drosselmeyer 	 Drosselmeyer


سارا واترز 	 Sarah Waters


مي خواي کجا بري؟ 	 Onde vas ir?


کشت پایا یک نظام کشاورزی و اصول طراحی اجتماعی به حساب می‌آید که به موجب آن به صورت مستقیم یا شبیه‌سازی شده از الگو یا ویژگی‌های مشاهده شده در اکوسیستم طبیعی استفاده می‌شود. 	 A Permacultura é un sistema de principios de deseño agrícola e social focalizados na simulación ou directamente no uso de padróns e características observados no ecosistema natural.


آهنگ تصدی دانشکده TUM 	 o TUM Facultade tenure Pista


" نجات بوفور " 	 " Aforro do Bósforo "


ملی تاریخ طبیعی Germain-en 	 no Museo Nacional de Natural de Francia


لاکتانتیوس 	 Lactancio


میله ابزار گفتار 	 Barra de ferramentas de Voz


ولف 	 Premio Wolf


آره جو جونز 	 Bobby Jones


در دوره رضاشاه بخشی از پولی را که برای قرارداد گرفته بود از او پس گرفتند. 	 Despois suprimíronlle o pequeno soldo que recibía.


اسکاتلند 	 cidadanía decide


Baruwa مجوز‌های 	 cea Anabela


کوین مگنوسن 	 Kevin Magnussen


رودخانه یلوستون 	 río Yellowstone


ویشاپت 	 Estatúder Guillerme


معذرت ميخوام، استاد 	 Perdón, mestre.


بولدن 	 Ilusionar


مکمل یک 	 Complemento a un


ایالتی مریلند 	 San


ممیز شناور@ item: intable Text context 	 Punto flutuante@ item: intable Text context


استفاده از یک پرونده md5 که حاوی مجموع مقابله‌ای (checksum) دیسک است. 	 Usar un ficheiro .md5 externo que almacene a suma de comprobación dun disco


ویت 	 Xusto


مریم مقدس 	 da Virxe María


ترویCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TroyCity name (optional, probably does not need a translation)


هامفری بوگارت در 	 como Pedro casa


او در تابستان ۱۹۱۹ موفق شد از هند فرار کند و به بندر شانگهای در چین و پس از آن دوباره به ژاپن برود. 	 No verán de 1919 fuxiu por Shanghai ao Xapón.


وزارت حمل و نقل و زیرساخت ها 	 Ministerio de Transportes e Infraestruturas


آره، اما فکر نکنم بخوام ببينمش. 	 Si, pero creo que non quero vela.


مهمان بعدی مصدق سرتیپ فولادوند 	 Pedro


به نظر من که تو دماغ و فک و چشاتو عمل کردي 	 Veña, nótase que che retocaron o nariz e a mandíbula.


لیدی 	 lidios


شبکه جهانی اطلاعات 	 Global Recordings Network


کالری نحوه ی کنترل 	 aparece ligazón


رایانه شما بازی را باخت. 	 O teu ordenador perdeu a partida.


مول‌هاوزن 	 Mühlhausen morrera


انگشتان پا کوتاه‌تر از انگشتان دست هستند. 	 As patas teñen os dedos bastante curtos.


-اينطوري بهتره 	 - Mellor.


مطلبپیشوند ها 	 PRACTICA PREFIJOS


یولی 	 Yuli Edelstein


از روز سبز را تختم 	 Green Day de Dookie


آبش شیرین 	 Vista de Auga


بوبان 	 partido


گزارش توسعه انسانی 	 Informe Desenvolvemento Humano


پارک های آب بهترین 	 dos mellores Villagarcia


جعبۀ پیام 	 Área da mensaxe


خدمات فرهنگی 	 agregada cultural


کدبندی را نمی‌توان یافت:% 1 	 Non foi posíbel encontrar a codificación:% 1


راشین Walworth 	 contorna de


شهر 	 Goor


خوزه ایگناسیو 	 José Ignacio


رکس سهام 	 Accións Rex


شاید دارای بهترین کارکرد برای دماهای بسیار بالا باشد. 	 Posúen o mellor comportamento a temperaturas elevadas.


مرکز اروپایی پیشگیری و کنترل بیماری ها ( ECDC ) 	 o Centro Europeo Prevención e Control Enfermidades ( ECDC )


مجله سیاتل 	 revista ELO


پنجره 	 fiestra


دانشگاه علوم پزشکی خلیج 	 Universidade de Medicina do Golfo


باز کردن این جدول 	 Aberto Esta Mesa


تفاوت سیگنال‌های دریافتی از سه نوع مخروطی به مغز اجازه می‌دهد تا توسط پروسه مخالف دید رنگی یک بازه پیوسته از رنگ‌ها را درک کند. 	 A diferenza entre os sinais recibidos destes tres tipos de conos permite ao cerebro percibir todas as cores do espectro visible, por medio do proceso de oposición (opponent process) da visión das cores.


هارون کاهن اعظم 	 Sumo Sacerdote


تاریخ و زمان تا انقضای مدخل نهانگاه گواهی‌نامه. 	 A data e hora cando caducar a caché do certificado.


پیاتسی 	 Piazzi


، عبدالکریم غزنوی غزنوی 	 Abdul Karim Gaznawi


ایجاد جلوه نقاب 	 Crear efecto de máscara


گشت شبکهGenericName 	 KNetWalkGenericName


ميدونم شرم آوره 	 Si, seino. Que vergoña.


اسکلروز جانبی آمیتروپیک 	 esclerose lateral amiotrófica


مانند شبکه ملی 	 As indican


ویلدرز 	 Wilders prometera pechar


اون سربازا ازت چي ميخواستن؟ 	 Que queren os Capas Douradas de ti?


استپنی 	 Walker respondeu


در تقویم هجری قمری قراردادی این روز دویست و چهاردهمین روز سال است. 	 Na Terra o día solar medio é de 24h.


» بازیگر یک فیلم تلویزیونی برای 	 película para TV


تبریزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TaberCity in Alberta Canada


می جا 	 Mija


انجمن فابیان 	 Sociedade Fabiana


در این زمان ایتاچی رابطه‌ای رقابتی را با ساسوکه آغاز می‌کند و به ساسوکه حمله می‌کند تا بر او فائق آید. 	 Neste punto, Itachi comezou a desenvolver unha relación máis competitiva con Sasuke, desafiándoo a que o superase.


اون چيه؟ 	 Bart!


انگلیسی : William Bradford Shockley Jr 	 John Bardeen


کنار دريا طوري بازي مي کردند که قبلاً هرگز نديده بودم. 	 xogaban co mar coma se nunca antes o viran.


منظرهٔ تابستان. 	 Lúas de Outono.


یک مافیایی نیویورکی 	 dunha mafia Nova York


ایالت کوه سبز 	 na terra de


زمان دایر بودن 	 Tempo a funcionar


مسابقات راننده 	 o campionato pilotos


یونیس 	 Eunice confío


Jiankou بروید 	 Jiankou


The Gifted ( با استعداد 	 atrapado vive


استاد 	 Ollo Piollo acaba