همچنین تدریس زبان روسی در تمام مدارس اجباری اعلام شد. 	 Tamén se impuxo á utilización da lingua rusa nas escolas.


کلتر 	 Friedrich Kellner


کوه‌های اروپای مرکزی. 	 Montañas do centro de Europa.


ارمیا 	 Alejandro


اون بايد خونه ش رو ترک کنه. 	 Tería que deixar o seu lar.


کورتانا ریاضی 	 coa ira gorgona


جستجوی پس‌درگاههای دبیانQuery 	 Backports de DebianQuery


فصل 	 Capítulo


مرقس باب 14 	 ‑ Tomade


اوستیا 	 ossetias


عَلَم 	 Primark


معوق... 	 Pechando a conexión...


توماس دیوی 	 Thomas Dewey


هارون 	 Haroun and the Sea of


گروه B 	 Grupo B


؛ فرانسوی 	 France 3


SEO دید موتور جستجو 	 SEO Search Engine Visibilidade


استاندارد 	 Estándar


خانه فارنزورث 	 Casa Farnsworth


پیر 	 Pierre Levegh


گروه مهندسی مکانیک 	 Departamento de Enxeñaría de


رابرت یرکس 	 Robert Yerkes


" ساوين " 	 Savin!


روسلانا 	 Ruslana


هالی اوک 	 Holyoake


بچه گربه 	 Kitty


نوع ساده 	 TipoSimple


عزّی » 	 vos parecen Al-Lat Al-Uzza


میکرونسیا ، ایلات متحد 	 Micronesia, Estados Federados da


پیچیدگی و تناقض در معماری معماری 	 e completou Complexity and Contradiction in Architecture


پیونگ یانگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 P' yongyangCity in Korea


چهار خشت 	 catro de diamantes


مانند همه رمزهای با روش جانشینی حروف، رمز سزار نیز به راحتی شکسته می‌شود و به‌طور اساسی هیچ امنیت ارتباطی را پیشنهاد نمی‌کند. 	 Como todos os cifrados de substitución alfabética simple, o cifrado César se descifra con facilidade e na práctica non ofrece moita seguridade na comunicación.


اخطار 	 aviso


لاک پشت های دریایی سبز 	 tartarugas verdes


کتاب مزمور 	 no Livro de Salmos


The Talos Principle ابتدا 	 The Talos Principle


در ارکستر فیلارمونیک برلین 	 A Philharmoniker Berlín


مکان‌های برنامک آب و هوا 	 Miniaplicativo de localizacións do clima


لنگر 	 Enganche


گودزیلا 	 Godzilla


مرکز میراث فرهنگی UNESCO 	 Centro Patrimonio Mundial da


رابط خط فرمان 	 interface liña comandos


شیلین 	 Shilin


بلندی 	 Altitude


قوس سیستم کار 	 Arc System Works


در لاهیجان به آسودگی و آرامش رسیدم. 	 A evacuación realizouse de forma ordenada e tranquila.


زدن ضامن برای اینکه آیا مریخ در نقشۀ آسمان ترسیم می‌شود. 	 Indica se debe mostrarse o planeta Marte no mapa.


تسلیم شدن ایـنـجـا یک سری بزنید 	 fronte o capitulación


آهن رود 	 Ribadeo - Cudillero realizaranse


قاتل خاموش 	 ‘a asasina silenciosa ‘


مری Morstan 	 Mary Morstan Bombai


ژلاتو آیا 	 Croquetas con


مسعود بارزانی 	 Mesûd Barzan


پس موافقت ميکنم 	 Daquela consinto.


جزیره هاینان 	 Hainan


ویسبادنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WiesbadenCity in Germany


دانشگاه Strathclyde 	 A Universidade de Strathclyde


جویان بازی ( ۲۰۱۹ 	 ENDGAME ( 2019


برندا هوگلند 	 Brenda Hoagland


یک کاتولیک رومی 	 católico


تحت شرایط مذاکرات سازمان ملل متحد، همه این نمادها می‌بایست ماهیت چند قومی کوزوو را منعکس می‌کردند، و از کشیدن عقاب‌های دوسر آلبانیایی و صربی یا استفاده از طرح‌های رنگی تنها قرمز و سیاه یا سفید-قرمز-آبی اجتناب می‌شد. 	 Baixo os termos das negociacións da ONU, todos os símbolos terían que reflectir a natureza multiétnica de Kósovo, polo que se prohibiu a presenza da aguia bicéfala albanesa ou serbia, o emprego dos esquemas de cores nos que soamente se atopaban vermellos e negros ou vermellos, azuis e brancos.


ALA-LC —استاندارد کتابخانهٔ کنگره و انجمن کتابخانهٔ آمریکا. 	 ALA-LC — O estándar da Biblioteca do Congreso dos Estados Unidos, en inglés Library of Congress e a Asociación Americana de Bibliotecas (en inglés American Library Association).


اعتصاب_بین_المللی_زنان ( 	 O Internacional de ( PIM


ضمیمۀ نظرات‌شان “راجع 	 asembleas


سیبور 	 FEV CECRV


من بانوی تو نیستم، من فاحشه ات هستم 	 Non son a vosa dama. Son a vosa puta.


حرکت هوا 	 Air motion


بارسلونا 	 Barcelona nos cuartos


مالیworld. kgm 	 Maliworld. kgm


این Forza Horizon 	 Expansión de Forza Horizon


ی جیمز فنیمور 	 Smith


نشانی را در اینجا وارد کنید. مثال: vncserver: 1 (میزبان: درگاه / پرده) 	 Escriba aquí o enderezo. Exemplo: nxserver (servidor)


جهانی 	 TEDx falar


قوانینی برای میزان پاداش به ازای هر تغییر وضعیت. 	 Oponse a calquera tipo de alteración monetaria.


قمیش 	 Enver


غم اندوه 	 Grief


کشاورزی و نویسندگی تقریباً در جای جای دنیا در عملی شدن این روند مشارکت داشته‌اند: کشاورزی به این دلیل که اجازه ظهور طبقه‌ای از مردم را می‌داد که نیازی به گذراندن بیشتر وقت شان برای تأمین مایحتاجات اولیه‌شان نداشتند، و نویسندگی (و دیگر چیزهای شبیه به آن) چرا که امکان مرکزی شدن اطلاعات مهم و حیاتی را فراهم می‌کرد. 	 A agricultura e a escritura xogaron un importante papel neste proceso: a agricultura permitiu que parte da xente non tivera que dedicar a maior parte do seu tempo a garantir a súa subsistencia, e a escritura (ou o seu equivalente, como por exemplo os quipus incas) fixo posíbel a centralización de información vital.


خون مسیح 	 polo sangue de Cristo


باز‌یابی محتویات پرونده یا پوشهٔ تعیین‌شدهrequest type 	 obter os contidos do ficheiro ou cartafol especificadosrequest type


کااونیاینن ( Kauniainen ) 	 Suposto a cidade


شما به دنبال یک دو می‌گردید. 	 Está buscando un dous.


پدر؟ 	 - Padre!


دختر پرتقال گفتگوی فلسفی و شاعرانه بین پدر و پسری است که در دو زمان مختلف زیسته‌اند. 	 Diálogo con brincadeiras filosóficas e amorosas entre os dous prometidos.


تنفسی 	 aparato respiratorio


کنفرانس بین المللی جمعیت و توسعه 	 Poboación celebrada en e Conferencia


باید باشم 	 Teño.


دکتر زولا 	 Dr. Zola!


کرانفیلد 	 Universidad de


برس 	 Brush


کرم کوچکAbout 	 Pequeno vermeAbout


واقع‌گرایی 	 Tilke


می‌تواند شامل حروف، اعداد، زیرخط یا خط تیره باشد 	 Pode conter só letras, números, subliñados ou guións


تکمیل خودکار 	 completar automaticamente


عمومی ، 	 Noticias película


بخش مندوچینو 	 condado Mendocino


جمله) های (فعال جاری را می‌گوید. اگر در حوزۀ ویرایش متنی باشد ، گفته می‌شود. وگرنه ، جمله‌های برگزیده در تاریخچه) در صورت وجود (گفته می‌شوند. 	 Le as frases activas. Se existe algún texto no campo de edición, este lese. Caso contrario, lense as frases escollidas no histórico (de existiren).


مقدونیه شرقی 	 Macedonia Oriental


هیریم [ ۱ 	 Hye-rim


ما باید شاهزاده اوبرین رو پیدا کنیم ! قبل از اینکه کسی رو بکشه یا شایدم چندین نفر رو 	 Temos que atopar ao príncipe Oberyn antes de que mate a alguén, ou a máis dunha persoa.


)ساختهٔ 	 daquela paraxe


اداره تلویزیون این 	 Cimbabue os da Zimbabwe Broadcasting Corporation


۱ دقیقه 	 5 minutos


مراسم SAG 	 A entrega premios


وی در مجموع چهار بار به سوریه رفت. 	 Estivo en Cuba polo menos catro veces.


Phineas lathy و قد بلند ، با موهای قرمز بود ، با بیان زیرکی بزرگ و shrewdness در چهره اش. او متین ، آرام ، هوا غیردنیایی Simeon هالیدی نیست و در مقابل ، به ویژه گسترده بیدار و ظاهر عمل AU ، مانند مردی که نه بالد خود را بر دانستن آنچه که او در مورد ، و حفظ مواظب روشن پیش رو ، مختصات که مرتب شده اند و نه عجیب با لبه وسیع و اصطلاحات رسمی. "ما دوست Phineas خداوند چیزی کشف از اهمیت به منافع تو و حزب تو ، جورج ، گفت : 	 Phineas era alto e alto e delgado, de cabelos vermellos, cunha expresión de gran agudeza e astucia no seu rostro. Non tivo a calma, serenidade, aire unworldly de Simeón Halliday, pola contra, un aparencia fait particularmente despertas e au, como un home que se orgullo no canto Se en saber o que está a piques, e manter unha vixía brillante por diante; peculiaridades que estrañamente clasificadas coa súa aba ancha e fraseoloxía formal.


سازمان همکاری اسلامی 	 da Organización da Islámica


« هاروئو ناکاجیما 	 Haruo Nakajima


آگوستوس واترز 	 a de


در سال ۱۹۱۸ اولین نمایشگاه انفرادیش را برگزار کرد. 	 En 1884 ten a súa primeira exposición individual.


یک بار نمایش یادآوری ، پیش از اولین تکرار هشدار 	 Amosar a lembranza unha vez antes da primeira repetición da alarma


طول جغرافیایی خسوف و کسوف: 	 e lonxitude


خدا، كشورمون رو حفظ كنه. 	 Deus bendiga a Estados Unidos.


شورلاین 	 barrio Acahualinca


شبه جزیره هند 	 India peninsular


هاواس 	 Havas


رنگپایه و فیلرهایی که به مواد شیمیایی پیگمنت‌ها افزوده می‌شود نیز الگوهای بازتاب و جذب خاص خود را دارند که می‌توانند بر طیف نهایی تأثیرگذار باشند. 	 Os adhesivos (aglutinantes) e recheos engadidos a substancias químicas pigmentadoras puras tamén teñen os seus propios patróns de inflexión e absorción, os cales poden afectar ao espectro final.


برج کنترل ترافیک هواپیمایی 	 Aéreo Torre de Control Tráfico Aéreo


بانک مرکزی 	 BNG


وکیل بر روی صندلی به پشت نشسته، اما خواب است و تکان نمی‌خورد. 	 Volve á casa e dorme pero non descansa.


دانشگاه فرانسه 	 Montpellier University


“پایان جهان 	 fin do mundo


دیک وسن 	 Dick Wesson


هونیادی 	 tangutes Genghis Khan


، شرکت تلفن بل 	 deo Bell Telephone Company


ازت ميخوام... 	 Quero que marches.


چکونیانی 	 denominan


اوه عزيزم، گريه نکن 	 Ceo. Non chores.


بدون پرونده 	 Non hai ningún ficheiro


غیر یهودی 	 xudeu


فرانسیس مود 	 Lago González


نبی 	 Alá


آندری لینده 	 inflacionaria


" در 	 “ Work in progress


اطلاعات تلفن همراه 	 Información do Teléfono Móbil


الگوها 	 Patróns


شانگهای 	 Cangas


خطای درونی: بدون تنظیم حساب برای این کار. 	 Erro interno: Non se estabeleceu ningunha conta para este traballo.


راهپیمایی علم 	 La Marcha por la Ciencia tendrá


فرانک استالونه 	 Frank Darien


Wallet جدید 	 Nova carteira


آمبائوم 	 Ula


ذخیرۀ گواهی‌نامه 	 Revogar este certificado...


جوزف لیبرمن 	 Joseph Lieberman


کردی 	 médico Doutor pasaría


جان ون ریببک 	 Jan van Riebeeck estabeleceu


کاربر ارشد: 	 Raiz:


فیلم The Departe d 	 The Departed


“صدها و یک 	 " Hundred and One Dalmatians


فعّال 	 activo


ویرایش مبتدی 	 O tema edición


میروفایلر - مدیریت 	 xestión empresa da información


مرد سکسی » 	 home sexy "


پلیس مرزی 	 policía fronteirizo


اونا دزد نبودن. 	 Non eran ladróns.


سابق 	 tropas gobernamentais sirias


حزب کمونیست کوبا 	 Partido Comunista Cubano


جوجه دیکسی دین 	 Entón Trix disfrázanse


مارس 	 Sagar podería ser queimada


بهم ميگه پيکاسو هيچوقت استوديوش رو ترک نکرد منم بهش ميگم... تو هيچ چيز مشترکي با پيکاسو نداري. 	 "Talvez porque pareza inxenuo e modesto.


...دکتر زولا این دنیا رو تغییر خواهد داد 	 Dr. Zola, isto cambiará o mundo.


حکم آنان 	 Pallando


دانشگاه یادبود 	 universidade de Santiago


سحابی حشرهobject name (optional) 	 Nebulosa do Insectoobject name (optional)


اگر امضا با یک برنامه ایجاد می‌شود ، این گزینه را نشان‌دار کنید Ex: / home/ robt/ gensig. sh. 	 Marque esta opción se a sinatura a vai xerar un programa Ex: / home/ robt/ gensig. sh.


ساویر 	 Sawyer


) بدون نام ( 	 (sen nome)


توماس دای 	 Dicía Dye


کوشینگ 	 Cushing


کودکشان 	 Majo


ونس 	 partir


لوک گودار 	 Díxoo Godard


ویلارایگوسای ، 	 Claro


تیک نات هان 	 DI THICH NHAT HANH


چند نفرن؟ 	 Cantos?


تالیون 	 Lyon


هلندی 	 ibérica


عنصر گزینش کاشی این عنصر ونک فقط برای مشاهده گزینشهای شما نیست. به شما اجازه می‌دهد که به صورت تعاملی کاشی) هایی (که می‌خواهید چاپ کنید را انتخاب کنید. نکته‌های روی هر کاشی که می‌خواهید فشار دهید تا برای چاپ انتخاب شود. برای گزینش همزمان چند کاشی جهت چاپ ، روی کاشیها « فشار - تبدیل » کنید) » فشار - تبدیل « یعنی: پایین نگه داشتن کلید تبدیل روی صفحه کلید و فشار با موشی.) آگاه باشید که ترتیب فشار شما هم به ترتیب چاپ کاشیهای مختلف بستگی دارد. نکتۀ ۱: ترتیب انتخاب شما) و ترتیب نتیجۀ چاپی کاشیها (با محتوای حوزۀ متن زیر مشخص می‌شود ، که به عنوان » صفحات کاشی) که باید چاپ شوند (: « می‌باشدنکتۀ ۲: هیچ کاشی به عنوان پیش‌فرض برگزیده نشده است. پیش از این که) بخشی از (پوستر خود را چاپ کنید ، باید در نهایت یک کاشی انتخاب کنید. 	 Widget de selección do mosaico Este elemento da GUI non é só para ver as súas seleccións: tamén lle permite escoller interactivamente os mosaicos que desexe imprimir. Axudas Prema en calquera peza para escollela para imprimir. Para escoller varias pezas e imprimilas dunha vez, prema á vez a tecla de maiúsculas e o rato sobre as pezas. Avísaselle que a orden na que escolla indica a orden na que se imprimen os mosaicos. Nota 1: A orden de escolla (e a de imprimir os mosaicos) é indicado polo contido do campo de texto en baixo, etiquetado como Páxinas do mosaico (a ser impresas): Nota 2: Por omisión non está escollida ningunha peza. Antes de que poda imprimir (unha parte do) seu cartaz, debe escolle polo menos unha peza.


عمر خیام 	 Omar Khayyam


نپرام ایمفال 	 AWID


سئوSearch Engine Optimization بهینه سازی موتور جستجو 	 SEO Search Engine Optimization


قادی 	 Qaadi


"Crystal structure of dimeric KlHxk1 in crystal form I". doi:10.2210/pdb3o08/pdb.CS1 maint: Multiple names: authors list (link) مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. 	 "Crystal structure of dimeric KlHxk1 in crystal form I". doi:10.2210/pdb3o08/pdb. Robey, RB; Hay, N (2006).


دانمارک 	 En España territorios


نورمن بورلاگ 	 Norman Borlaug


جینکو 	 Ginkgo


رابرت شوارتز 	 Rob Schwartz


افزونه‌های برازرو 	 Engadidos do Brasero


کانال تلویزیونی National Geographic 	 O labor de National Geographic


از دانشگاه میسوری-کلمبیا سی 	 pola Universidade de Missouri


ترافلوریدا 	 La Florida


در سال ۱۳۹۳ بابک بادکوبه مجدداً وارد تلویزیون شد و این بار در نقش تهیه کننده. 	 En 1959, o seu pai comproulle outra guitarra, esta vez eléctrica.


" بودو " ها 	 Vigo xeral


این گزینه‌ها به طور خودکار قلمهایی که روی چاپگر نیستند را در پروندۀ پست‌اسکریپت قرار می‌دهد. با نهفته‌سازی قلم معمولاً نتایج چاپی بهتر است) به آنچه که روی پرده می‌بینید نزدیک‌تر است (، اما دادۀ چاپ بزرگ‌تر بهتر می‌باشد. 	 Estas opcións porán automaticamente as fontes tipográficas non presentes na impresora no ficheiro PostScript. O incluír os tipos polo xeral produce mellores resultados impresos (máis próximos ao que ve na pantalla), pero tamén dados para imprimir máis grandes.


توروک 	 Lingua


در ژانویه ۲۰۰۳، یک ورژن بازبینی شده با عنوان زبان هسکل ۹۸ و کتابخانه‌هایش: گزارش بازبینی منتشر شد. 	 En xaneiro de 2003, publicouse unha versión revisada en Haskell "98 Language and Libraries: The Revised Report".


برای ذخیرۀ اطلاعات اعتباری و حق چاپ پیش‌فرض در برچسبهای IPTC با استفاده از تنظیمات فرادادۀ digiKam ، ضامن این گزینه را بزنید. 	 Escolla esta opción para gardar a información predeterminada de crédito e copyright nas etiquetas XMP e IPTC usando a configuración de metadatos de digiKam.


ویرایشگر متن پیشرفتۀ نهفتهName 	 Editor avanzado de textos integradoName


فتح‌الله‌زاده در 	 ‑é o Señor Deus dos


اینسان حاقلاری ائورنسل بیلدیرگه‌سی 	 Declaración Universal Dereitos Humanos do


دریاچه قرمز 	 Rijeka


جنگل 	 Forest


یخ غرب قطب جنوب 	 xeo oeste Antártida


کالج های شغلی 	 carreira estudantado


رفتن به مقالۀ بعدی 	 Ir ao seguinte artigo


انجمن آمریکایی کتابداران مدارس 	 Asociación Norteamericana de Bibliotecas Escolares


اکثر پردازنده‌ها، پردازنده‌های عددی می‌باشند. 	 Moitos compiladores inclúen preprocesadores.


اندرو بنسون 	 Benson


چرا اينقدر بر ضدشي؟ 	 Por que estás tan en contra del?


قلم 	 Lapis


گوشه‌های & گرد... 	 Arredondar os Cantos...


صادرات به پرونده) پیش‌فرض: stdout ( 	 Exportar a Ficheiro (por omisión: saída normal)


ماشین کاریینگ 	 perfil


جوزف کنراد 	 de Joseph Conrad


ولي هيچکدومشون به بدي مرگ نيست 	 Pero todas son unha bandexa de pasteis se as comparamos coa morte.


باگ‌بادی قادر به بار کردن پروندهٔ واسط کاربرش (%s) نبود. لطفاً اطمینان حاصل کنید که باگ‌بادی درست نصب شده است. 	 Non foi posíbel cargar o ficheiro da interface de usuario. Asegúrese de que o Bug Buddy se instalou correctamente.


(درحال بار گذاری...) 	 (cargando…)


& گردانندۀ فلاپی: Primary floppy drive 	 Unidade de & disquete: Primary floppy drive


هادسون میک 	 Joey Dinitere


معبد 	 Boudhanath


وقتي توي راه برگشتن به خونه بودم به شما زنگ مي‌زنم پسر من داره راه ميره درست مثل يک پسر کوچيک معمولي 	 Chamareite cando esté de camiño a casa.


لری لفلین 	 Galicia Ourense Lugo


بازیکن% 1 	 Xogador% 1


. در سپیده دم 	 De madrugada.


میلادی واحد ضدتروریسم 	 á guardias municipales lesionando levemente


صبر کنید تا این کلید فشار داده شود 	 Esperar até que se prema esta tecla


یافا 	 Iope


هرج و مرجName 	 CaosName


کلائوره 	 O modisto


زمان قبل از انقضای اسم رمز برای صدور اخطار انقضا: 	 Tempo de preaviso da caducidade do contrasinal:


پرش 	 Omitir


ایدی امین کرد 	 Amin de


موفقیت: »% 1 « تغییر کرد 	 Éxito: "% 1" mudou


ادوارد تیونز 	 Sagan gañando


پیکربندی جزء مرورگر KHTMLName 	 Configura as barras de ferramentas do usuarioName


برای قهرمانان” کمپینی است ؟ 	 o “ Cerdos Son Caballos ”


قادر به انتشار دادۀ آزاد/ اشغال نیست. 	 Foi imposíbel publicar os datos de Ocupación/ Dispoñibilidade.


میکی موس 	 debuxos Mickey Mouse Clubhouse emitido


ارتش 	 ERE


& ارتفاع:  	 & Altura:


واشنگتن پست 	 diario The Washington Post


این شو در دو فصل اجرا شد. 	 As súas reunións de traballo sepáranse en dúas sesións.


پیتر سالووی 	 Peter percibir


جاز نیوز خواندند 	 Jazz News


شِز 	 Xez


تو مشکل داري. 	 Estás preocupada. - Si.


شیر سرخ خورشید سرخ 	 a versión de Rosa León


در قیامت مجید حاجی زاده 	 imperio


برگزیدن یکی دیگر از دو نقطۀ دیگر... 	 Escolla o segundo dos dous puntos...


کروسا 	 Creúsa desapareceu


بنیاد نرم افزار آزاد 	 pola Free Software Foundation


سم وینچستر 	 Sam Winchester


خب، اينجاست. 	 Pois aquí vai.


یافت شده:% 1 	 Atopado:% 1


آقایان 	 Millán quedome


افزودن ضبط 	 Engade Rexistro


سال استرالیا 	 Australiano do ano


خفه 	 Hush


دوک 	 doping


The Japan Times Online (به انگلیسی). 	 The Japan Times Online (en inglés).


اعطا 	 Sanz total


کاردیگان 	 Cardiganshire


شما تاثیر بیشتری از برخی از ما دموکرات‌ها دارید. 	 Vostedes teñen máis influencia da que temos os Demócratas.


ببرينش داخل 	 Metédeo dentro.


گرادیان 	 Gráfico de Lápis


قهوه سیاه 	 Black Coffee


ش تخمین زد. 	 Estiven dubidando .


دولت و انقلاب 	 Lenin:“Acontece


حرا عراق 	 Hara Iraq


& ایجاد شناسۀ پیام 	 & Xerar identificador de mensaxe


وقتي مردم بفهمن که من حتي نميتونم يه کبوتر رو بکشم... 	 Cando a xente se entere de que non podo matar nin unha pombiña...


بهینه سازی موتور جستجو 	 Search Engine Optimization


Odds Checker بیتکوین 	 Bitcoin Odds Checker


سایپان 	 Saipan


موسیقی و تئاتر در هرات. 	 Música, teatre i espectacle.


استانیسلاو 	 Lee


میانگین شوری دریای مرمره حدود ۲۲ بخش در هزار است که کمی بیشتر از دریای سیاه می‌باشد، اما تنها در حدود دو سوم بسیاری از اقیانوس‌ها است. 	 A salinidade media na superficie do mar é de preto de 22 partes por mil, que é un pouco maior que a do Mar Negro, pero só preto de dous terzos da maioría dos océanos.


حذف پیامهای دونسخه‌ای 	 Premendo a cabeceira ordénanse as mensaxes:


اگه بتوني از جنگل خارج بشي، برنده‌اي 	 Se consegues saír do bosque, ti gañas!


جین-لوک پیکارد هستند 	 de Gaston Picard


این روش‌ها با استفاده از این مشاهده که وجود هاپلوتیپ‌های خاصی در مکان‌های خاصی از ژنوم رایج است کار می‌کنند. 	 Estes métodos funcionan tendo en conta que certos haplotipos son comúns en certas rexións xenómicas.


چینیان هان و ویتنامی‌ها او را نیای خود می‌دانند. 	 Tsunade e Shizune son capaces de entender a Tonton.


بهترین مناظر و جاذبه های 	 Os mellores puntos turísticos e atraccións


شیمرر 	 Schirmer


علوم اجتماعی و انسانی 	 Ciencias Sociais e Humanidades


ژونگ نانشان 	 Zhong Nanshan á cadea estatal


نیوزلند 	 Nova Celandia


شرکت هکلر کوخ 	 Heckler Koch


کریستوف 	 Kristoff


در دانشگاه مالاگا 	 pola Universidade de Málaga


Pod Znamenem Marxisma (به روسی). 	 Introducing Marxism (en inglés).


دانشگاه بلژیک 	 universidade belga


گاگا 	 Gaga


روشنایی 	 Brillo


مالون 	 Malone


نیروی متحد دیگرش 	 os confederados


تاریخ & پایان:  	 Data de & remate:


پروژه باکو 	 urbano de


زرگر اصفهانی، دیوان زرگر اصفهانی. 	 Home casado, burro escarallado.


ستاره ها و کهکشان‌ها 	 Stars Stripes e


« روح » 	 The Ghost


الجزایرindia. kgm 	 Jaipurindia. kgm


پاداش الهی 	 noso gobernador


دکتر شیبانی 	 Merda


من کجا بشینم؟ 	 Onde me sento?


هورخه ویدِلا 	 Jorge Rafael Videla


دانشگاه انرژی 	 Técnico de formación


و من شخصا می‌خوام این نمایش اسلاید رو به افراد آموزش بدم، با برخی از داستان‌های خصوصی که مشخصا جایگزین یک روش کلی می‌شه، و -- تنها اسلایدها نیستند، بلکه مفهومی است که می‌رسونند. 	 E eu personalmente vou formar a xente para que dean este diaporama, reorientada, con algunhas das historias persoais obviamente cambiadas por asuntos máis xenéricos, e --non é só as diapositivas, é o que significan.


کوه پیلاتوس ( Mount Pilatus ) 	 Pilatus


فکر نمي کردم تو هم در مورد اين موضوع ناراحت باشي 	 Non pensei que che amolase tanto.


اطلاعات راجع به فروپاشی با موفقیت جمع‌آوری شد. لطفاً اطلاعاتی در مورد این که هنگام فروپاشی برنامه چه کار می‌کردید وارد کنید. یک نشانی پست الکترونیک معتبر لازم است. برنامه‌سازان در صورت نیاز به اطلاعات بیشتر با این نشانی با شما تماس خواهند گرفت. ممکن است داده‌های مهمی در اطلاعات اشکال‌زدایی وجود داشته باشد، به همین دلیل لطفاً جزئیات زیر را بررسی کنید تا ناخواسته گذرواژه یا داده‌های مهم دیگری را برای ما نفرستید. 	 A información sobre o fallo da aplicación %s compilouse con éxito. Proporcione algúns detalles máis sobre o que estaba facendo cando fallou a aplicación. Requírese un enderezo de correo electrónico válido. Isto permitiralles aos desenvolvedores contactar con vostede para obter máis información se fose necesario.


& ویرایش...  	 Editar...


النصره 	 Al Nusra declaraba


تصاویر و ویدیوهای فاخته در ARKive 	 Descricións e fotografías en Coin Archives.


به عنوان یک کد ماه معتبر 	 como código de mes válido.


پس مثل يه برده عشقبازي نکن. 	 Daquela non fagades o amor coma unha escrava.


آتشفشان 	 albergues


) چک لیست ارزیابی اتیسم ATEC ) 	 Supervisar


موزه دولتی روسیه موزه 	 Museo Estatal Ruso


سبا 	 cita


یه رُز تاریک 	 Unha rosa do atardecer.


تکین زمانی 	 súa estrutura simula


عید قربان 	 Eid


فایرفاکسName 	 FirefoxName


هیپاتیا 	 Hipatia


متحد جبهه ملی برای آزادی ویتنام جنوبی 	 da Fronte Nacional Liberación de Vietnam do Sur


مارلتونRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 MarathonCity in Ontario Canada


بخوانید 	 Agora cóntame


توبا 	 Toba


وی مردی خوش‌طبع و درویش‌صفت بود. 	 Era un home influente e adiñeirado.


امپراتوری اتریش-مجارستان 	 do Imperio Austrohúngaro


James and the Giant Peach استعفا 	 James e o pexego xigante


مرسی – کانال 	 Mersey


لورا رایز 	 Al Ries


بالینگر 	 galegos galegas


سیاستمدار و نویسندهٔ آمریکایی است. 	 Figura política e relixiosa estadounidense.


جافري 	 Joffrey...


پاشو "ديزي"! 	 Veña, Daisy.


Poltava دولت ملی پزشکی 	 Poltava ESTADO médicas nacionais Odontoloxía


وزارت امور خارجه آمریکا 	 ↑ Departamento de Estado de Estados Unidos


سرده Nycticorax — حواصیل‌های 	 Nycticorax


خانواده ي تارلي هم به خدايان قديمي اعتقاد داره؟ 	 A Casa Tarly mantén os antigos deuses?


این روز جهانی زن 	 de este Día


دراین روز کنفرانس سازمان ملل متحد در مورد محیط زیست بشر 05-16 	 A conferencia das Nacións Unidas sobre o Medio Humano


پنجره عقب 	 A ventá indiscreta


از چرچ-تورینگ 	 postulouse a de Church-Turing


آماتور 	 concernente


سورینامworld. kgm 	 Surinameworld. kgm


ریزبافت بدون جهت ۷۲۰×۲۸۸۰ نقطه در اینچ 	 2880 x 720 PPP Microentrelazamento unidireccional


برای آزادی 	 Estatua da Liberdade on


۱۱ مگابایت 	 11MB


شما: 	 Vostede:


نظام قضایی با اینکه هنوز به‌طور کامل تحت نظارت حزب کمونیست قرار داشت، امّا جایگزین ترس از پلیس شد و روشنفکران بیش‌ازپیش به آزادی دست یافتند. 	 O sistema xudicial, aínda que aínda baixo control absoluto do Partido, deu por terminada a política do terror, e os intelectuais tiveron maior liberdade de expresión que durante o período estalinista.


شبکه جهانی وب 	 World Wide Web


چربی 	 Whack


از کوناي شمالي خوشت مي ياد ؟ 	 Non podedes resistir un cú do Norte?


از قرآن 	 pola


گرفت گری Francione 	 vai anotación


مردم خودشان 	 Gente


& حذف از مخزن...  	 & Borrar do repositorio...


کلین 	 Omiri


در حالی که حیوانات گرده افشان تمایل به گرده‌های دانه بزرگ، چسبناک و غنی از پروتئین دارند (یک "پاداش" برای گرده افشان‌ها)، گرده گل‌های آنموفیلوس معمولاً دانه کوچک، بسیار سبک بوده و ارزش غذایی کمی برای حشرات دارند. 	 Mentres que as floras das entomófilas tenden a ser largas e ricas en proteínas, as flores anemófilas teñen xeralmente grans pequenos, moi lixeiros e cun valor nutricional pequeno para os insectos.


تو آواز تولدت مبارک رو برام می خونی 	 ♫ Cantáchesme feliz aniversario ♫


F - همۀ پرونده‌ها مخفی می‌شوند ، درخت فقط پوشه‌ها را نمایش می‌دهد N - همۀ پرونده‌های به‌روزشده مخفی می‌شوند R - همۀ پرونده‌های حذف‌شده مخفی می‌شوند 	 F: Acóchanse todos os ficheiros, a árbore só mostra cartafoles N: Acóchanse todos os ficheiros actualizados R: Acóchanse todos os ficheiros eliminados


"برين" از "تارت" هرچي که دوست داشته باشي مي توني از من بخواي 	 Brienne de Tarth, podedes pedirme o que desexedes.


سپاه پاسداران انقلاب اسلامی 	 ao Corpo Gardas Revolucionarios Islámicos


دوارتی 	 Duarte


تکرار هشدار در فواصل روزانه@ info: whatsthis 	 Repetir a alarma en intervalos diarios@ info: whatsthis


جمهوری چکrussia_ subjects. kgm 	 República Altai russia_ subjects. kgm


فتوت‌نامهٔ سلطانی از آثار برجستهٔ ادبیات عامیانهٔ تصوف است. 	 Ordenamento xurídico Constitución Lei Costume Principios xerais do Dereito Xurisprudencia


چیوما 	 Cheryl dálles


کوتایا 	 obra


ای پیامبر 	 algn vila


هیچ سایت‌های لینک‌شده 	 algún sitio mediante enlace farao exclusivamente


حذف سطرها 	 Eliminar as ringleiras


"من نمی خواهد نگاه کنید." "بعد چه؟" 	 "Eu non vou mirar." "E entón?"


جایزه‌عظیم امسال 	 The International


خطای ناشناخته 	 % 1: erro descoñecido% 2


جشنواره سیدنی ، 	 o Festival Sydney


اما چطور مي توني به چيزي مثل اين بي اعتنا باشي؟ 	 Pero como podes ignorar algo así?


لطفا اينکارو نکن 	 Por favor, non o fagas.


" ادا " ده 	 Man


تولیدکننده پروفیل های یو پی 	 Hadoop


رد کردن اتصال 	 Rexeitar a conexión


در سال ۱۸۳۵ پروفسور Sibrandus Stratingh و دستیار ش Christopher Beckerیک ماشین برقی کوچک ابداع کردند که نیروی آن توسط سلول‌های غیر قابل شارژ اولیه تأمین می شد. 	 En 1835, o profesor Sibrandus Stratingh de Groninga, nos Países Baixos e o seu axudante Christopher Becker crearon un coche eléctrico a pequena escala, impulsado por unha célula primaria non recargable.


جایزه نوبل 	 premio Nobel


خرگوش سفید 	 O Coello Branco


تويکامپيوتر. 	 Na computadora.


سلیمه 	 Salima


موافقت سلطنتی سی-۶ 	 aprobación real facer


اسکولاستیک 	 Scholastic


درون کوه شستا کالیفورنیا 	 monte Shasta ( California )


ولی کروم مسلمون 	 tocante


هانس گئورگ گادامر 	 Joseph Ratzinger es


اندازۀ قلم‌مو: 	 Tamaño do pincel:


جمهوری بوسنی هرزگوین ، 	 estableceu a República das Sete


از کتاب بدون شوهرم 	 un A Man Without Country


فرزندان این شاخه شامل ۷ والد خواهند بود. برازرو می‌تواند تصویری از این نوع سلسله پرونده‌ها بسازد و آن را بسوزاند ولی دیسک ممکن است در همه سیستم‌عامل‌ها قابل خواندن نباشد. نکته: اینچنین سلسله پرونده‌ها در لینوکس قابل خواندن هستند. 	 Os fillos deste directorio terán máis de 7 cartafoles pai. O Brasero pode crear unha imaxe con esta xerarquía e gravala, mais o disco pode non ser lexíbel en todos os sistemas operativos. NOTA: Sábese que esta xerarquía funciona en Linux.


اپرای برداشت 	 aceptarías A seitura


فک ميکني ميتوني همينجوري سرتو بندازي پايين بري اونجا و چيزهايي که ميخوايمو برداري و بياي بيرون؟ 	 Pensas que vas entrar, colle-las nosas cosas e saír andando?


یک برنامک تابلوی سودهی رومیزی مجازیName 	 Escolleuse o escritorio virtual número TresName


ماتسوری برگزار شود 	 Montessori


به خاطر یک اشکال ، حذف آخرین عنصر ممکن نیست. 	 Debido a un erro, non é posíbel eliminar o último elemento.


در جنگ‌های مخرب و خشونت‌آمیز در آنگولا و موزامبیک که چندین دهه طول کشید، میلیون‌ها نفر کشته شدند و تعداد زیادی پناهندگان آواره را ببار آورد. 	 Guerras civís devastadoras e violentas seguiron en Angola e Mozambique, que duraron varias décadas, cobráronse millóns de vidas e deron por resultado un gran número de refuxiados desprazados.


دکتر سلويک 	 Dr. Selvig!


دیدونه 	 denunciada


برای استفاده از تنظیمات رایانامه‌ای سراسر KDE که با استفاده از پیمانۀ » اسم رمز و حساب کاربر « مرکز کنترل KDEتعریف می‌شوند ، این جعبه را علامت بزنید. برای این که قادر به مشخص کردن نام کامل و رایانامۀ خود باشید ، این جعبه را علامت نزنید. 	 Active isto para usar as opcións globais de KDE de correo electrónico, que se definen usando o módulo "Acerca de min" da Configuración do Sistema do KDE. Desactive isto para ser quen de especificar o seu nome completo e correo electrónico.


تعطیلات ساحلی 	 Vacacións


عمر علی 	 Omar Ali


جاری 	 Cursor


دریاچه Pangong 	 lago Menkhough


روش کف پوش خون ريخته ، تميزش کن 	 Sangue na alfombra. Ocúpate.


میدی/زوئید ( Midi/ Zuid 	 Midi / Zuid


جاش امنه 	 Estará a salvo.


صلیب سرخ آمریکا 	 Cruz Vermella


لوسی پارسونز 	 Lucy parsons


تعداد کنترلهای از راه دور 	 Número de controles remotos


اين خارق العاده است. 	 Pensa que os anos 20 son a Era de Ouro? Claro que si, para min son.


جزئیات جلسه دادگاه 	 O de Court Session


شاهزاده 	 princesa herdeira


رنگ هشدار غیرفعال 	 Cor de alarma desactivada@ label


زنده شنبه شب Late Night 	 Saturday Night Live Late Night


معمار بوو 	 Castro Parga


کواین 	 ¡¡paghen como


شاخص آزادی مطبوعات 	 Índice Liberdade Prensa


نمی‌توان هیچ یک از پرونده‌های ثبت زیر را باز کرد: 	 Nond se pode abrir ningún dos seguintes ficheiros de rexistro:


نمایش در & سینی سیستم@ info/ plain 	 Amosar na bandexa do sistema@ action


بابیس 	 tamén


ریشه‌های دروغ فکری ریاضیات در مفاهیم تعداد، اندازه و شکل می‌باشد. 	 As orixes das matemáticas xacen nos conceptos de número, magnitude e forma.


،"8هزار نفر "آنسالید ...2هزار نفر پسران دوم ...به طرف خلیج "بلک‌واتر" میرن و بدون هشدار به دروازه‌ها یورش می‌برن 	 8.000 Inmaculados e 2.000 Segundos Fillos, navegando ata a baía Augasnegras e asaltando as portas sen previo aviso.


فرانسیس دوم 	 Francisco II


لا کلیسای د لا Mercè 	 A Basílica de la Mercè


برای گواهی‌نامه‌های کاربر ارشد: 	 Para os certificados raíz:


قراردادن دو خاج در کنار آس خاج. 	 Mova o dous de trévoles ao as de trévoles.


سیتارا 	 Espanor


پول کم در عوض کار سخت 	 Moito traballo e pouca paga


نماینده دائمی 	 Misión Permanente ante


ذخیره کردن خصیصه‌های DOS در خصیصۀ گسترش‌یافته 	 Gardar os atributos de DOS no atributo estendido


صادرات داده از جدول به پروندۀ CSV 	 Dato de exportación De Mesa a CSV Ficheiro


تو کجا زندگی میکنی؟ 	 Onde é que ti vives?


قمر ۷۹۰ 	 AMIT-Gal


دیوکلتیان 	 O palacio de Diocleciano


زبان برنامه‌نویسی مدرن آدا به افتخار او نام‌گذاری شده‌است. 	 A linguaxe de programación Ada, chámase así na súa honra.


اتریوم 	 Ethereal


کوبایاکاوا هیده‌آکی 	 Kobayakawa


the tri- cities ) می‌نامند 	 Tri-Cities


جیک جیک 	 Max George


احمد شاه مسعود 	 Ahmad Shah Massoud


براي ملکه ست، شرط ميبندم. 	 Aposto que é pola Raíña.


گروه تروریستی فراکسیون ارتش سرخ 	 RAF Facción del ejército rojo


خواهیم 	 Showalter


برادران Coen 	 Os irmáns Coen inspiráronse nesta


فرم ثبت نام پر را 	 para descargar


یک استاد رشته علوم 	 Gran do


خدمات شهروندان کمیته ملی المپیک 	 Servizo Nacional ao Cidadán


خشم خدا 	 Aguirre Gottes


۱۵ دقیقه 	 15 min


مار ، دیوید 	 Mara David Wenham


پسوند B علامت یکنواخت CJK 	 Ideógrafos unificados CJK extensión B


شیعه 	 xiísmo


دزدان نوزاد هشت‌ماهه 	 nave cóbrese


ریگزبی 	 Guest House


& جستجو:  	 Procurar


" دو برج " 	 " As duas torres "


نمایشگاه کانتون 	 " Canton Fair


سیمون دیزن 	 Simon Moon gravaría


پژوهش مبتنی بر طراحی فراتر از یک گزارش ساده از نتایج است. 	 Pobo: Pretende ir máis aló do simple dato estatístico.


رودخانه اورینوکو در 	 O río Orinoco


شمارهCurrency type for column 	 NúmeroCurrency type for column


درام 	 Nadezhda nova


جامع دندان 	 atención de


سال مبلغ 	 a Fundación Jolie-Pitt


هوارد جونز 	 Howard Jones


زباله‌دانی 	 O galegofalante


انتظار... 	 Agardando...


جان پرکینز 	 esquezamos John Perkins


میدان گلوب آرنا Globe Arena 	 Globe Arena


بارتیمائوس 	 Bartimeu


میشل روکارد 	 Michel Rocard


دا است 	 Cortona


پادشاه کرت مینوس 	 rei Minos


مؤسسه رند 	 BOE


«A Guide to the Birds of Colombia» (انگلیسی). 	 "Checklist of birds of Colombia" (en inglés).


بودند 	 moitos


استفاده از این فرمان برای ایجاد یک سند جدید 	 Use esta orde para crear un documento novo


انقلاب رز ، 	 da Revolución Rosa


یک جورایی یکسری بصیرت‌های پشت سر هم بود. 	 (Risos) E téñenme acontecido toda unha serie de epifanías coma esta.


آپولو ماه 	 Apolo Lúa


پدرم ازت ميپرسه که آيا چيز بيشتري هم پشتش هست و تو هم براش يه دروغ زيرکانه مي بافي 	 O meu pai preguntaravos se hai algo máis e vos diredes algunha mentira intelixente.


از دومین تجزیه 	 na segunda partición


دفتر مرکزی 	 Oficinas centrais


لستر 	 Kulik


سونه بریسترم 	 Sune K Bergström


-اونها الان منتظرند . 	 Están esperando.


اونها خيلي خوبن و مشکلي با اومدن توي روز يکشنبه نداشتند. 	 Son moi bos, e non lles importa vir en domingo.


[را وارد کنید ژولیت.] 	 [Enter Juliet.]


هنگام بارگذاری پرونده ، خطایی وجود داشت% 1 	 Aconteceu un erro ao cargar o ficheiro% 1


تعیین سرعت تازه‌کار (۶ واحد) 	 Axustar a velocidade de xogo para principiantes (6 unidades).


نقاشی‌های وارما به نمایشگاه جهانی کلمبیا که در سال ۱۸۹۳ در شیکاگو برگزار شده بود هم فرستاده شد و سه مدال طلا دریافت کرد. 	 As pinturas de Raja Ravi Varma tamén foron enviadas á Exposición Colombiana Mundial, celebrada en Chicago en 1893, onde foi galardoado con dúas medallas de ouro.


رنگ راهنما: 	 Cor do contorno:


پائولو 	 Paulo


Tuck چیست 	 Ibn Tufail


آژانس 	 Contactos


آفریقای شمالی 	 do norte de África


همچنین برنده تور ترنتینو در سال‌های ۲۰۰۱ و ۲۰۰۲ شد. 	 Tamén conquistou 2 veces o torneo Tri Nations, en 2000 e 2001.


کرۀ جنوبی 	 Corea do Sul


_محتویات 	 _Contidos...


اسکای‌لب 	 Skylab


مشکل چيه؟ 	 Que pasa?


بازنشسته 	 emérito


KDE Wallet: یک wallet باز شده است. 	 Hai unha carteira aberta.


Oia فیرا 	 Fira Oia


۲۰۹ 	 Fresnes preto


لانگ 	 Acostuma ter


تراموitalyprovince. kgm 	 Teramoitalyprovince. kgm


باکتری ممکن است در حیوانات اهلی، گربه‌ها، سگ‌ها و اسب‌ها وجود داشته باشد و موجب التهاب و عفونت پا در مرغ‌ها شود. 	 S. aureus pode sobrevivir en cans, gatos e cabalos, e pode causar pododermatite en polos.


دیپارتمنت اداری 	 Departamento de Administración


داغ‌گلی نشانگر 	 do Dryas Recente


همشونو ميکشم. 	 Matareinos a todos.


ساتو 	 Sato


نکته ترفند 	 a compaña desfeita


مرکز نمایشگاه 	 Exposicións do Centro


ابن 	 Ibn al-Nadim


نشان‌دار کردن & رشته 	 Marcar o & fío


دادن تهویه مطبوع 	 Co aire acondicionado cerra


سوزان سومر 	 Suzanne Somers


سنگ Liancourt ، 	 sobre as Rochas Liancourt


دیون 	 Dione


آنتونیو لوپز 	 Antonio López


(ح) ۲۰۰۱ - ۲۰۰۰ George Staikos 	 (c) 2000 - 2001 George Staikos


بسیاری از زبان‌های برنامه‌نویسی به روش زباله‌روبی نیاز دارند، چه به عنوان بخشی از خصوصیات زبان برنامه‌نویسی (مانند جاوا، سی شارپ، گو، دی و بسیاری از زبان‌های اسکریپت‌نویسی) و چه به صورت مؤثر برای پیاده‌سازی‌های عملی مانند زبان صوری حساب لاندا. 	 Moitas linguaxes de programación precisan da recolección de lixo, ben coma parte da especificación da linguaxe (exemplos: Java, Lisp e a maioría das linguaxes utilizadas para scripting (guións)), ben coma necesidade práctica para a implementación (exemplo: as linguaxes formais coma o cálculo lambda).


اوگانداName 	 UgandaName


پویش پوشه‌ها 	 Cores


ازرا کونینگ 	 Ezra Koenig


حزب سوسیالیسم دموکراتیک 	 presidente do Linkspartei


زیبایی خواب 	 TV As Belas Durmintes


سوخت ترکیبی جایگزینی برای سوخت فسیلی است. 	 Agora os sistemas de inxección de combustible substituírono por completo por motivos medioambientais.


چند شوراب 	 marroquí Lmrabet asegura


فردا مي خوام دنبال گربه ها کنم گربه ها ؟ 	 - Mañá vou perseguir gatos. - Gatos?


نگاه كن چه گندس چطوري سر از اينجا در آورده؟ 	 Mira o tamaño disto. Como carallo chegou isto aquí?


نوشت 	 Makri


-هيچوقت . 	 - Verdade?


آساکورا 	 Asakura


چومی 	 A disxuntiva Tschumi


برخی منابع دیگر هم گفتند که این چهار مخالف حکومت در خانه‌های خود زندانی شدند. 	 Outras fontes estiman que preto de 400 prisioneiros foron detidos nos dous campamentos.


قدیمیِ یهودی‌ها ( Old Cemetery 	 Tumba Cemiterio Vello Xudeu


غرب نروژ 	 occidental


استان نارا 	 Nara prefectura


سام Thielman اخبار 	 Sam Thielman


پال دیویس 	 Ana


اسپانیایی مخابرات سیستم آموزشی 	 Sistema de Telecomunicacións hispánica educativa


در رو روی هیشکی باز نکن 	 Non lle abras a porta a ninguén.


صادرات تاریخهای مقرر کارهای انجامی 	 Exportar as datas de vencemento das tarefas pendentes


مخالفت 	 cristiáns xudeus


اين... 	 Que é iso?


خط زمان 	 Tempo


خواهند روز 	 da desa celebración


سپاسی هستید ؟ ” 	 DiCaprio


آستوریاس 	 Asturias


کانتور در سال ۱۸۶۰ با نمره بسیار عالی از دبیرستانی در دارمشتات فارغ‌التحصیل شد و آموزگارانش به مهارت‌های استثنایی وی در ریاضیات، به‌ویژه در مثلثات، اشاره داشتند. 	 En 1860, Cantor obtivo o certificado de estudos (con matrícula de honra) na Realschule de Darmstadt; eran notorias as súas extraordinarias habilidades coas matemáticas, en particular coa trigonometría.


ماری لو 	 Manuel María


امپراطوری مغول ها 	 o Imperio mongol alcanzou


پشتیبانی مالی 	 nosos informes financeiros


_وارد کردن 	 I_mportar


کوریره دلا سرا 	 cál que


دوربین 	 cámara fotográfica


مریم مقدس 	 Virxe María


نمای دوربین جدید 	 Nova vista de cámara


بيمارستان Longjumeau 	 Longjumeau


از این تعداد تقریباً ۱۶٫۸ میلیون زن و ۳٫۴ میلیون زیر ۱۵ سال بوده‌اند. 	 Destes aproximadamente 16,8 millóns son mulleres e 3,4 millóns son de menos de 15 anos de idade.


در سراسر جهان 	 alguén


مجوزهای نوشتن در آن فهرست را ندارید. 	 Non ten permiso para escribir nese cartafol.


این تغییر به عنوان جهش شناخته شده است. 	 Este proceso de substitución coñécese como muda.


تغییر دادن پارامتر نقطۀ ساختگی 	 Axustar o parámetro do punto restrito


گروه زبان انگلیسی 	 A comunidade educativa


حذف شیء 	 Elimina Obxecto


کار انجامی محلی 	 Tarefa pendente local@ label


تست مانتو 	 test Mantoux


پسر خانواده به طرز خراش 	 O resto da casa


در فدرال مرکزی 	 o Territorio Capital Federal


& برش خودکار 	 & Recorte automático


استیو بیکر 	 Manuel Beiras


دچار چنان رکودی 	 Blazers


الیهو 	 falando Elihú


کلدونیا 	 Caledonia


چسباندن متن 	 Diapositiva mestra


دیوید کلی Kelley 	 David E Kelley


جام قهرمانان اروپا 	 da Copa Europa


% 1: تلسکوپ فضایی Spitzer ، اهدایی NASA/ JPL - Caltech] دامنۀ عمومی [ 	 % 1: Telescopio espacial Spitzer, por cortesía da NASA/ JPL- Caltech [dominio público]


انجمن دمکراتيک بروکسل 	 á Asociación democrática de Bruxelas


در دهم آوریل توجه آن‌ها به فرودگاه‌های شمال فورموسا جلب شد. 	 O 10 de abril a súa atención desprazouse aos aeródromos no norte de Formosa.


تنظیم پرده‌ی عکسی که از دوربین می‌آید. 	 Axustar o ton da imaxe (tinte de cor) que provén da cámara


عناصر 	 Widget NomeWidget' s type


دموکراسی الکترونیکی دموکراسی الکترونیکی مشارکتی مشارکت الکترونیکی 	 Iniciativa lexislativa Democracia participativa Democracia directa


آلوارو موراتا 	 Álvaro Borja


تسائو 	 TÍO PEPIN


بانک جادوگری گرین 	 banco Gringotts


کدوم گوري بودي؟ 	 Onde demos andabas?


بورباکی 	 Bourbaki


انعکاس افقی و عمودی 	 Reflectido horizontal e verticalmente


خوب بود. 	 Moi ben.


& فعال‌سازی تکمیل خودکار 	 Usar a & auto- completar


لطفا تا تخمین اندازه کامل شود منتظر بمانید. 	 Agarde mentres termina a estimación do tamaño.


دولت اسکاتلند 	 O Goberno escocés


مایکل هرتجتس 	 Michael Haertjens


دکتر گرین 	 O doutor Richardson


میرامارCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MiramarCity in Florida USA


مجلس نمایندگان 	 Cámara de Representantes


نمی‌توانیم بکنیم 	 afirma


آیا می‌خواهید تغییراتی که ایجاد کرده‌اید را ذخیره کنید؟ اگر این کار را نکنید تغییراتتان از دست خواهند رفت. 	 Desexa gardar os cambios? Perderá os cambios se non os garda.


کتاب است ، 	 libro desta lei desaparezas


جولیا سرنو 	 Xavier


اطلاعات زمان قرار ملاقات را نمایش می‌دهد. 	 Cor da liña da hora actual na vista da axenda


زندگيم را با ميل و رغبت خودم ميبخشم 	 Mais a súa agulla voadora coma un fío


یادبود لینکلن 	 Lincoln


جیسون گری استنفورد 	 Jason Gray-Stanford


بابلی 	 babilonio


دبورا کر 	 Deborah Kerr


بدون دوست 	 Ningún Buddy


اسد 	 Bashar al Assad do de


و بازی 	 PlayStation


جوزیا وارن 	 Wundt


اتصال بدون رمزبندی می‌باشد 	 A conexión non está cifrada


خطا هنگام بار کردن زمین بازی. 	 Erro ao cargar a zona de xogo.


مارکوف 	 Markov


کاوش‌گر موتور پلاسما 	 Explorador de motores de Plasma


شمارش به عنوان & خطا 	 Contar coma & erro


سودمندی تصویر پردۀ KDE 	 Utilidade para facer capturas de KDE


Assorted - خورشیدStencils 	 Variados - SolStencils


به:% 1 تاریخ ذخیره:% 2Send this SMS 	 Para:% 1 Data de Almacenamento:% 2Send this SMS


هورونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HuronCity in South Dakota USA


ناویر استوکس ( Navier - Stokes Equations ) 	 de Navier-Stokes foron denominadas


مانی 	 No entanto Nachi


پاک کردن تاریخچه 	 Historia clara


سایمون یام 	 Simon Yam


رومئو اش رو پيدا کرده. 	 Atopou un Romeo.


توماس کاوالیر -اسمیت 	 Thomas Cavalier-Smith


چرخه 	 no ciclo épico


کشاورزی مواد غذایی 	 Agroalimentación


بازی کردن سطح 	 Xogar de novo en calquera nivel


50 بانک امن 	 bancos máis seguros 50 cada


لطفاً ، یک اسم رمز فراهم کنید. 	 Por favor introduza un contrasinal.


کمیته فرهنگی 	 comisión de cultura


"آتش!" ابرهایی ضخیم از دود فر را از طریق اتاق و خارج در پنجره باز. من گرفتار گوشه ای از چهره عجله ، و لحظه ای بعد صدای هولمز از درون اطمینان آنها را که آن را یک هشدار اشتباه بود. لغزش از طریق جمعیت فریاد من راه من به گوشه ای از خیابان ، و در ده دقیقه بود برای پیدا کردن بازوی دوست من در معدن ، خشنود و گرفتن و دور از صحنه داد و بیداد. او سریع راه می رفت و در سکوت برای برخی از چند دقیقه تا زمانی که ما تبدیل شده بود یکی از خیابان آرام که به سمت جاده Edgeware منجر. "شما آن را بسیار ظریفانه ، پزشک" وی بیان کرد. "هیچ کس نمی تواند بهانه ای شده اند بهتر است. این همه حق است. " 	 "Lume!" Espesas nubes de fume enrolado pola sala e para fora da xanela aberta. Eu peguei un reflexo de figuras correndo, e un momento despois a voz de Holmes de dentro asegurándose que era unha alarma falsa.


فلیپ پرز روک ( ( Felipe Perez Roque 	 Pelipe Pérez Roque


گردش در میان فهرست رومیزی 	 Percorrer a lista de escritorios


نيگا کن 	 Mirade!


تحقیقات IBM 	 IBM Research


،مطمئناً، باغ وحش ها جالب توجه هستند اما آموزشی بودنشان تنها به معنای تدریس بی اعتنایی به 	 Os zoolóxicos existen porque as cousas exóticas nos intrigan.


نوع 	 Estilo


سد ، 	 Euclid Creek


تچالا 	 Challa


تو از کتاب من خوشت اومد؟ 	 Pode non discutir a miña vida particular en público?


گیلدا 	 Gilda


جمهوری عربی مصر جمهوری ۀ مصر 	 Egito República do Egito


استنلی کوبریک 	 O señor Kubrick


۶×۸ 	 6x8


برلین 	 Kunstgewerbeschule


اتحادیه اروپا 	 Autoridade Europea


هایفتز 	 Rogoff


رویداد FME World Tour 2019 	 evento 2019 FME World Tour


راسل 	 Russell


اگر قابل اجرا است ، برای تصاویر شخصی زمان ارائه را به ثانیه تنظیم کنید 	 Configurar o tempo de exposición en segundos para as imaxes individuais, se for aplicábel


سه سال بعد هوگو چاوز به قدرت رسید. 	 Tres anos despois, en 1970, Udo Lattek asumiu o mando.


فهرست شهرهای گواتمالا "XI Censo Nacional de Poblacion y VI de Habitación (Censo 2002)". 	 "XI Censo Nacional de Poblacion e VI de Habitación (Censo 2002)".


اوریاName 	 OrisaName


Tibetian انجام دادند 	 axitación Barcelona


فانتوم اف۴ 	 F-4 Phantom II


داربی شایر 	 Darbyshire


این یک تصویر دیسک معتبر یا یک پرونده راهنما بنظر نمی‌رسد. 	 Parece que esta non é unha imaxe de disco ou un ficheiro cue válido.


دره اردن 	 val do Xordán


تام ریگان 	 Dick


نیکی 	 Nicky


صفحه نمایش corning gorilla glass 	 resistentes Corning Gorilla Glass


برچسب: 	 Nome:


میچل B 25 	 B-25 Mitchells


هر وزیر مسئول گرداندن امور یک وزارت می‌شود. 	 Cada ministro (membro do Gabinete) dirixe un dos ministerios do Goberno.


تعداد طبقاتش ۴۵ است. 	 Saíron 45 números.


- نميشد کاري بکنم.يه پليس سر راه سبز شد 	 Déixame a min. - Tira.


کشورهای اسلامی در 	 Os estana


«ذوب شدن پادشاه». 	 "El Rey abdica".


مردگان متحرک 	 'The Walking Dead


این جایزه 	 O Premio Lenin


جنگ تجاری 	 O Departamento de Comercio


غذات رو بخور. 	 Estou practicando.


کارناوال ریو 	 El loco Carnaval Río


کارساز Freedb: 	 Servidor de Freedb


تورهای دوچرخه‌سواری 	 ciclistas


خاکوبو آربنز یوزمن Jacobo Guzmán 	 Jacobo Arbenz


مارکس 1845-46 	 – Marx


برراCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BreraCity in Italy


فرانک مارشال 	 Frank Marshall


مسابقات 	 WorldSkills


یک صفحه فرود 	 crear de


چاویستا 	 chavista


نمایش مد ویکتوریا سکرت 	 Fundición Secret Fashion Show de


آمازون لبخند 	 coreo electrónico


بزار برم 	 ¡Sóltame!


توسعه‌دهندۀ پیشین هسته 	 Antigo desenvolvente principal


دانشگاه نبریخا همه 	 Edu


" نمی " به 	 " Don't Give Up


، اعترافات یک جنایتکار اقتصادی 	 Confessions of an economic hit man


دکتر لکتر اولین بار در سال ۱۹۸۱ رمان اژدهای سرخ به عنوان یک روانپزشک جنایی و همین‌طور یک قاتل سریالی آدم‌خوار معرفی شد (که فیلم شکارچی انسان از روی این رمان ساخته شده). 	 A personaxe de Lecter apareceu por primeira vez no ano 1981 na novela Red Dragon como un psiquiatra forense e un asasino en serie caníbal.


آیا می‌خواهید دیسک را جایگزین و ادامه دهید؟ 	 Desexa cambiar o disco e continuar?


سبز‌آبی روشن ۲color 	 Cian claro 2color


داستان کوتاه All Hallows Eve ( شب عید اولیا 	 All Hallows Eve


برنامه‌ای برای نمایش تفاوتهای بین پرونده‌ها و تولید یک تفاوت اختیاری 	 Un programa para ver as diferenzas entre ficheiros e para xerar opcionalmente un ficheiro « diff »


تاریخچه‌ی تماس‌های دریافتی 	 Historial de chamadas recibidas


طرح 	 Deseño


کارخانه آی جی فاربن 	 IG Farben


احمد نجدت سزر ترکیه وی خواست 	 Ahmet Necdet Sezer


کاپیتول هیل 	 Capitolio


\ tKCalcمی‌تواند ارقامی بیش از اعدادی که\ tروی صفحه نمایش است را حساب کند. این تنظیمات تعداد بیشینۀ\ tارقام نمایش داده‌شده را پیش از این که KCalc شروع به استفاده از نشان‌گذاری علمی کند ، می‌دهد.\ tیعنی نشان‌گذاری از نوع 2. 34e124. 	 \ tKCalc pode calcular con moitos máis díxitos dos que couben no display\ tEste parámetro indica o número máximo de díxitos mostrados\ tantes de que KCalc comece a usar a notación científica,\ ti. e. notación do estilo 2. 34e12.


سیستم‌های بافری مختلفی بر اساس طبیعت نمونه‌ها و هدف از آزمایش در PAGE استفاده می‌شود. 	 Na PAGE utilízanse varios sistemas rampón dependendo da natureza da mostra e do obxectivo experimental.


، دیوان عالی کشور ایران 	 o Tribunal Supremo Irán


جزیره سامرست Somerset 	 illa Somerset


وارد کردن محتوای یک دست‌نوشته جهت اجرا@ info: whatsthis 	 Introduza o contido do script que quere executar@ info


دختر 	 primeiro


کسی دونلندی 	 Freca


حسام 	 realizada


نبوکدنصر 	 Nabucodonosor


( فروشگاه همه چیز 	 os de


تورینگتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Superior dereita


نورمن هیتلی 	 Norman Heatley obtendo


بر اساس علائم اختصاری بازی شطرنج اسب بازیکن سفید در خانه‌های b1 و g1 و اسب های بازیکن سیاه در خانه‌های b8 و g8 قرار دارند. 	 Ao comezo da partida cada bando dispón de dous, que se sitúan entre as torres e os bispos, nas casas B1 e G1 (cabalos brancos), e B8 e G8 (cabalos negros) do taboleiro (véxase Figura 1).


پایگاه شبکه العربیه 	 árabe


اميدوارم سرورم. 	 Iso espero, Milord.


« آلوارو د ساویدرا » سوار 	 Álvaro de Saavedra


مذکر ویتنامیFestivalVoiceName 	 Home vietnamitaFestivalVoiceName


اکسپرس L’Express 	 L'Express 25


اقیانوس اطلس شمالی 	 o Océano Atlántico Norte


بارتوک 	 Bartók


& فقط نمایش هنگام استفاده از این کاربرد)% 1 ( 	 Mostrar só cando se use este & programa (% 1)


کوه آلبرت 	 Mount Albert


آرشیو : نوشته هایی 	 Ashrei


متحد عربی 	 RAU


واردات این تقویم به تقویم اصلی 	 Importar este calendario ao calendario principal


ستمگری 	 Filat


اکثر ایستگاه‌های تلویزیونی از پخش برنامه محروم شدند. 	 A maioría dos edificios da exposición desapareceron.


ماساکادو 	 Masakado estaba


! دوستان به فنا رفتيم 	 Cagámola.


... که می‌توانید برای یافتن و جایگزینی از طریق پروژۀ دست‌نخورده ، از KFileReplace استفاده کنید ؟ دکمۀ KFileReplace را فشار دهید و می‌توانید پیکربندیهای وسیع را تنظیم کنید ، از مقادیر چند خطی و نویسه‌های عام استفاده کنید ، و حتی به پرونده‌هایی که در Quanta یافت می‌شوند ، بروید. 	 ... que pode usar KFileReplace para atopar e substituír en todo o proxecto completo) Prema no botón de KFileReplace e terá moitas opcións de configuración, poderá usar valores en varias liñas e valores comodín e mesmo aceder aos ficheiros que se atopen en Quanta.


this مرا 	 Eis son eu miña


اگر به کار انداخته شود، همه‌ی تماس‌های دریافتی به میزبانی که در فیلد زیر مشخص می‌شود ارجاع خواهد شد 	 Se se activa, todas as chamadas entrantes serán reenviadas ao host especificado no campo de abaixo


دولت دومینیکا 	 polo Estado Dominicano


اخیملک 	 Ahimélec


بالگرد 206A 	 Bell 206A


ميتونه نيويورک رو ببينه. 	 Así pode coñecer Nova York.


حزقیا 	 Hizkiyahu


مستقیماً با آنها تماس بگیرید. در غیر این صورت ، در نخستین نگاه ببینید آیا همین اشکال توسط شخص دیگری با جستجو در وب‌گاه گزارش اشکال KDE ارائه شده است. اگر ارائه نشده ، به جزئیاتی که در بالا همراه با بسیاری از جزئیات دیگر داده شده ، توجه کنید. 	 Se todo o demais falla, pense en axudarlle á equipa de KDE ou ao mantenedor deste software enviándolle un bon informe de erro. Se o software é fornecido por un terceiro, contacte con el directamente. Polo demais, primeiro mire a ver se o mesmo erro foi enviado por outra persoa facendo unha pescuda na Web de informe de erros de KDE. Se non o está, tome nota dos detalles indicados en riba, e inclúaos no seu informe de erro, xunto con tantos outros detalles como pense que podan axudar.


دولت متعاهد 	 Goberno Contratante


کاراکازو 	 “caracazo


دلار سنگاپور 	 o dólar Singapur


و حالا صحنه عوض مي شود و به کاساکه مي رويم، هفدهم فوريه 1980. 	 E agora, o escenario desprázase a Cassaque: o 17 de febreiro de 1980. Mais para o enxergar correctamente hai que se adiantar un pouco no tempo.


هاینریش هیملر 	 Heinrich Himmler


سیستم عصبی 	 o sistema nervoso parasimpático


کولبرا 	 Castrelo


وصلۀ پیونددهندۀ KOfficeComment 	 Extensión Docker de KOfficeComment


شیائومی Redmi 6 	 Redmi 6A


در چشم طوفان 	 el ojo del huracán


همۀ عناصر 	 Composición elemental


قراردادن چهار دل در کنار سه دل. 	 Mova o catro de corazóns ao tres de corazóns.


وارد کردن نقطۀ y آغازین ، برای مثال ۲ یا پی 	 indique o punto y inicial, por exemplo 2 ou pi


چاپ دستی در دومین سمت 	 Impresión manual do 2º Lado


برمنgreat- britain_ counties. kgm 	 Brecongreat- britain_ counties. kgm


بله، ممنون. خيلي کار خوبي کرديد. 	 Grazas, foi vostede moi considerado.


هر چیز بدون لبه 	 Todo sen contornos


اس‌اس ایالات متحده 	 os Estados Unidos


معدن سنگ 	 Canteira


اروپا/ بلفاست 	 Europa/ Belfast


از اينجا تا اقامتگاه "کرستر" حدود 100 کيلومتر ،سرزمين هاي نامسکون هست 	 Hai 20 leguas de terreo salvaxe entre aquí e o Torreón.


اون در لشکر 107 پیاده نظام بود امیدوارم پذیرش بشم 	 Estaba no 107 de Infantaría. Tiña a esperanza de que me asignasen...


موسیقی آوازی آواز 	 Cantarrá Cantarrán


« تزهایی درباره فوئرباخ 	 Thesen über Feuerbach Teses sobre Feuerbach


یوری اوشاکوف 	 Benítez


بارگذاری نشانیهای وب تصویر 	 A cargar o FITS


Commodore 64طراحی شده 	 o Commodore 64


پایشی را از پرونده‌های برگزیده حذف می‌کند 	 Desactiva o vixilante dos ficheiros escollidos


۱/ ثانیه 	 1/ s


پی پال کازینو 	 PayPal Casino


کتاب ( صوتی ) 	 do libro de Esdras


پس ما نمی‌توانیم اسد 	 atina


ایالت 	 Eyalet


هدر نرفت 	 Non se derramou.


سیاست قدرت 	 Power Politics


ارتباطات 	 Comunicacións


فیلم Couples Retreat ( 2009 	 Casal revista Pegadas ( 2009


پنگوئن های ماداگاسکار 	 Os Pinguins de Madagascar


درسته چون تو چیزی برای اثبات نداری 	 Claro. Porque non tes nada que demostrar.


"با دیدن این کشور نیز با نظر از ابتلا به نهنگ ها اسب ها ، که تا به حال استخوان از ارزش بسیار بزرگی برای دندان های خود را ، از آن او به ارمغان آورد ، بعضی را به پادشاه.... بهترین نهنگ ها در کشور خود catched بودند ، که برخی از چهل و هشت نفر ، حدود پنجاه متری طولانی است. او گفت که او یکی از شش بود که بود شصت را در دو روز به قتل رساندند. " روایت های دیگر و یا کلامی دیگر از دهان او توسط پادشاه آلفرد ، AD گرفته شده -- 890. و در حالی که همه چیزهای دیگر ، چه جانور یا کشتی ، که به وارد خلیج [فارس] وحشتناک این هیولا (نهنگ) دهان ، بلافاصله از دست داده و بلعیده در بالا ، دریا ، ماهی ریز قنات بازنشسته را در آن در امنیت بزرگ ، و خواب. " 	 "El visitou este país tamén co obxectivo de coller baleas-cabalo, que tiña osos de valor moi grande para os seus dentes, dos cales el trouxo algúns para o rei .... A mellor baleas foron catched no seu propio país, dos que algúns foron 48, preto de cincuenta metros de lonxitude. El dixo que foi un dos seis que matou sesenta en dous días. "


سرمایه اجتماعی 	 Capital social


ویرایش & اطلاعات بازی... 	 Editar a & información da partida...


را و وارد دروازه کرد 	 República Serbia de


خداوند ، خدای اسرائیل ، 	 Señor Deus de Israel o


جان جورج Kemeny 	 John George Kemeny


اف‌سی‌جی 	 CNT mostrouse


ساب شیمونو 	 teatro Sab Shimono


رنگ 	 Color


میرون کوهن 	 Myron Cohen


دولت فدرال ائتلاف 	 o Goberno Federal da Coalición


اتحادیه دموکرات بین‌المللی میانه 	 Internacional Demócrata de Centro


همه چيز خوبه 	 Todo está ben, señor. A Sra.


پارک ملی دریایی از 	 o Parque Nacional Mariño


آمریکای لاتین 	 latinoamericano


ویکی‌پدیا معنایی 	 Wikipedia


قادر به حذف هشدار از KOrganizer نیست@ info 	 Foi imposíbel borrar a alarma do KOrganizer@ info


در یاران حلقه ، 	 Irmandade do Anel


کاغذ 	 apelido Colón


حزب پیشرو جدید 	 Novo Progresista


گانگ استرن 	 Stern Gang


هواپیماسازی بل 	 Bell


اگر غیر صفر باشد ، این گزینه اجازه می‌دهد نمونه‌های Konqueror بعد از اینکه همۀ پنجره‌هایشان بسته شد ، به مدت مشخص‌شده در این گزینه در حافظه نگهداری شوند. وقتی نمونۀ جدید Konqueror نیاز است ، در عوض یکی از این نمونه‌های از پیش بارگذاری‌شده استفاده می‌شود ، بهبود حساسیت متقابل به قیمت حافظۀ مورد نیاز توسط نمونه‌های از پیش بارگذاری شده. 	 Se non é cero, esta opción permite manter o número indicado de sesións de Konqueror en memoria unha vez que se pechen todas as súas fiestras. Cando sexa necesaria unha nova sesión de Konqueror, reutilizarase unha destas sesións anteriores, mellorando o nivel de resposta a cambio dun maior consumo de memoria para a precarga de sesións.


چهار دل 	 o catro de corazóns


سلین – سفر 	 Céline : Viaje


احمق فکر کرده 	 feniano na


Anund مزرعه 	 Anund Farm


ميدوني وقتي که پدربزرگت فوت کرد جسدش رو برام آوردن؟ 	 Trouxéronme o cadáver do teu avó cando morreu, sabes?


مامان خرس 	 Ana


اولویت محافظ صفحه نمایش 	 Prioridade do protector


ام از امپراتوری 	 Forge of Empires


لاپشین 	 Sakineh


بعدی جیمز باند 	 pasará película


انقلاب رومانی 	 Revolución Romanesa


دریاچه Vrana 	 creara lago Vrana


جمهوری اسلامی 	 A Igrexa


نگهبان شنل‌دار 	 Está


گربه سیاه 	 artigoA Gata Negra


به ژان 	 Juan Ponce de León


ارتفاع پنجره‌ی اصلی. 	 A altura da xanela principal.


در اوایل دین ودائی این هر دو گروه خدایان به طور مداوم باهم در حال رقابت بودند. 	 Dende entón, ambas cidades, antes irmás, estiveron enfrontándose permanentemente.


اشکال% 1:% 2 	 Erro% 1:% 2


ویلیام پاترسون 	 William Paterson


دانشگاه مانیتوبا 	 Universidade de Manitoba


پرسش مخالفان 	 ANUNCIAR


همچنین برای سیستم‌های رکو و Sonos در دسترس بود. 	 Hai tamén servizos para Sonos e Roku.


بیورتون 	 Beaverton ( )


کلاوس 	 Klaus


کارت خوب بود. 	 Fixéchelo ben.


دستگاه پیوند 	 Ligar dispositivo


ذخیره کردن طرح‌بندی صفحه کلید 	 Ignorar as fontes do teclado


اورگرینCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EverettCity in Washington USA


تنظیمات قلم ، تغییر یافت 	 Modificou a configuración dos tipos de letra


دانشگاه اتاوا 	 universidade de Cornell para


سطح: 	 & Niveis


شورای ملی اقتصادی 	 Consello Económico Nacional


ریلل 	 Raquel tivo


پاناما جمهوری دومینیکن 	 Ecuador República Dominicana


هدف او در زندگی آن بود که صلح و آرامش را برای مردم به ارمغان آورد. 	 O seu obxectivo era mantener a orde e a paz no territorio.


ویلموتس شکست‌ها چقدر 	 Geraldo


یواخیم لوو 	 Otamendi


هارن 	 aquel fenómeno pertence terreo


“دوستم لپشین” 	 tróuxoa señor Jaggers


مسئولان شهر نیاگاتای 	 Prefectura Niigata


پلاگین Wordfence Security 	 O de seguridade Wordfence


آثار برجسته غربی Williams, Raymond. 	 Véxanse estes enderezos web Humble, Richard.


چرا گريه ميکني؟ 	 Por que choras?


راب کراس 	 A de


هر ساله نزدیک به ۳۰ جشنواره فرهنگی و هنری از قبیل جشنواره‌های سینمایی، رقص و تئاتر در بولدر برگزار می‌شوند. 	 Uns trinta minutos duraba cada sesión do Teatro e Melodías de España.


آکه 	 PDG


بالفورد 	 Guion Stewart Bluford Jr


این خوشبختی چندان دوام نمی‌یابد. 	 Pareja pouco duraría.


( کتاب ساخت بشریت 	 desenvolvemento da humanidade


Antione می 	 Antione


"Phineas! این است که تو را؟ " بله ؛ اخبار -- آنها آینده؟ " 	 "Si, iso é Michael", dixo Phineas e, erguendo a voz, "Halloa, alí, Michael! " Phineas! é que de ti? " "Si, que noticias - que vén?"


& ماندن در سینی سیستم هنگام بستن 	 & Manter na bandexa do sistema ao pechar


-بانو "مري" امروز خيلي خوب سوارکاري کردند . 	 Lady Mary cabalgou de maravilla hoxe.


دستگاه‌های صوتی 	 Dispositivos de audio


حالت: 	 Modo:


کابو دا روکا 	 cabo da Roca


جوزف سولمن 	 Joseph Solman


این بازی ۶۰۰۰۰ تماشاگر داشت. 	 Ten unha capacidade de 68.000 espectadores.


جبران خسارت انجمن کارگری بریتیش کلمبیا 	 Xunta de Compensación do Traballador da Columbia Británica


ارسال فوری دورنگار 	 Enviar o fax inmediatamente


اون سوارمون شده 	 Si que vai por diante nosa.


متوسط بار) ۵ دقیقه ( 	 Carga media (5 minutos)


یک متن درباره والدوس 	 Fórum Valladolid.


موسسه سلطنتی معماران بریتانیا 	 do Royal Institute of British Architects


صلوات " 	 Salavat Yulaev


Gesamtschule Berger Feld داشت ، 	 a Gesamtschule Berger Feld


استادیو الیمپیکو رم 	 Stadio Olimpico o Roma


- نیما 	 Feijóo


Scafell پایک 	 Scafell Pike


اتمام وقت حرکت برحسب ثانیه: 	 Tempo de agarda tras os movementos, en segundos:


در مجلس ملی جمهوری صرب بوسنی 	 Asemblea do pobo serbio de Bosnia o


سیستم های بنتلی 	 Bentley Systems


حتي دربرابر خواهر بارت 	 Iso sería xenial. Entón deixa de mirarme tan fixamente.


فرودگاه بین المللی 	 Aeroportos


پرتال تجارت 	 da Estatal de Comercio Xusto


جان کریستوفر دپ 	 Johnny Depp


آره,ميدونم,عجيبه 	 Matrícula de Illinois. Sen número.


یک خط‌کش پرده برای محیط رومیزی K 	 Unha regra de pantalla para KDE


& عمومی 	 & Xeral


سکولار 	 soberanista


آفریقا/ آدیس آبابا 	 África/ Addis Abeba


فهرست کلیدواژه/ نوع داده PHP 	 Lista de Palabras chave/ Tipos de dato de PHP


کلید انگشت ناشناخته با یونیکد »% 1 «. & # 160; کلید مخفی با نمایش نویسه »% 2 « و یونیکد »% 3 « پرش یافت. 	 Descoñécese a tecla de dedo co unicode "% 1". Saltouse a tecla oculta para mostrar o carácter "% 2" e o unicode "% 3".


کوپا آمریکا 	 México na Copa América


دیرتر از حد ممکن 	 O Máis Tarde Posíbel


دوک کمبریج 	 Os duques de Cambridge


اسکار مارتینز 	 diría Freddy


حالا ديگه بايد بري. 	 Pois tes que ir.


افزودن یک چهار ضلعی 	 Engadir unha cuadrática de Bézier


دام‌پروری کشاورزی و ماهیگیری 	 Gandaría Agricultura e Pesca


این طرح 	 O español


پراو 	 Macasar


وی در سال ۲۷۹ ه.ق درگذشت و برادرش اسماعیل سامانی جانشین وی گشت. 	 Finalmente morreu en 1672 e o sucedeu o seu irmán Moulay Ismaíl.


اگه نتونن با عسل وسوسه بکننت ميرن سراغ يه چيزي که شيرينيش کمتر باشه 	 Se non poden tentarte con mel, elixirán algo menos doce.


گوگل تبعیض 	 Google recibe una demanda


ادغام منطقۀ برگزیده به طور عمودی 	 Xunta a rexión escollida só na vertical


خانه‌ها در دو سوی خیابان‌ها قرار می‌گرفتند. 	 Ambas partes aparentemente estaban rodeadas por rúas.


بایگانی پزشکی کودکان و نوجوانان 	 Arquives of Pediatrics and Adolescent Medicine


4C اسپایدر ایتالیا 	 el exclusivo 4C Spider Italia


سقراط 	 Sócrates


اتفاق ژاکلین 	 Chacón …


جامعه اروپا عملکرد 	 Marco da Europea


-پس کوشش؟ 	 Onde está?


" چیزهای بد " با مشین گان کلی 	 Bad Things " con Machine Gun Kelly


شیراکindia. kgm 	 Shimlaindia. kgm


نسخه)% 1 (Cabri هنوز پشتیبانی نمی‌شود. لطفاً ، برای کمک به پشتیبانی این نسخه Cabri ، با نویسندگان Kig تماس بگیرید. 	 Esta versión do Cabri (% 1) aínda non está admitida. Por favor, contacte cos autores de Kig para axudar a dar soporte a esta versión.


این سوییت 148 متری 	 A Comarca Secreta


پیر آگوست رنوآر ، 	 Pierre-Auguste Renoir


سوگند به ظاهر 	 mundo o mundo sálvese


سولمز 	 arquitrabes


گنگ 	 Pronunciación 甘


کلیسای وابسته پاپ 	 a Igrexa Apostólica


چطوری از دستت دادم؟ 	 Como te perdín?


هنگامی که از پایگاهی دیدن می‌کنم که احتمالاً مرا به محصولات و خدمات دیگر متصل می‌کند ، به من اخطار بده: 	 Avisarr cando visite un sitio que podería contactarme para información sobre outros produtos ou servizos:


داستان بازی 	 Las Arenas Olvidadas


سردار صفوی 	 The Conqueror


کارل 	 sticker


آسانژ 	 Assange


ورمونتafghanistan. kgm 	 Delémonttajikistan. kgm


روستاها 	 Tagsatzung


آنان تا قرن‌ها هولاس را می‌جستند. 	 As belugas cazáronse durante séculos.


جایزه‌های روسیه 	 Premio Xerais.


در خلال جنگ جهانی دوم نظامیان آمریکایی در ۳۰ ژانویه ۱۹۴۴ به ماجورو که در آن زمان در دست ژاپنی‌ها بود حمله کردند. 	 Durante a Segunda Guerra Mundial, o 30 de xaneiro de 1944, tropas de Estados Unidos invadiron Majuro, que estaba en mans dos xaponeses.


این جنگنده در ارتفاع سطح دریا می‌توانست از سرعت صوت و در ارتفاع بالا از سرعت دو ماخ فراتر رود و ۶۴۰۰ کیلوگرم بمب و موشک حمل نماید. 	 Podía superar a velocidade do son ao nivel do mar e acadar Mach 2 a grande altura, e podía cargar máis de 6.400 kg de bombas e mísiles.


زدن ضامن میله گزینگان... 	 A conmutar a barra de menú...


در پارک ملی یلواستون 	 no Parque Nacional de Yellowstone


اعمال در آغاز 	 Aplicar inicialmente


میکروبیولوژی 	 Universidade


کلیدهای عمومی برای شناسه) های (کاربر% 1 ، با امضای معتبر تأیید نشدند. پیام رمزبندی نشده است. 	 Chaves públicas non certificadas con sinatura autenticada para o( s) ID( s) de usuario% 1. A mensaxe non está cifrada.


شهادت محمدباقر 	 Sharknado


حرکت@ title job 	 A mover


تندای بیتی ، 	 A institutriz


کرئول‌ها 	 crioulos


گینه نو پاپواName 	 Papúa Nova GuineaName


دبیان 8 	 Debian 9 8


برادرت با يک سري جادوي پست, به همراه يه گله گرگ به "استفورد لنيستر" حمله کرده 	 Valéndose dunha vil bruxaría, o voso irmán caeu sobre Stafford Lannister cun exército de lobos.


شخصیت بالو 	 Baloo


بزرگراه Trans- Canada 	 autoestrada transcanadense


بهترین های ران هاوارد 	 Ron Howard


مثال:% 1 	 Exemplo:% 1


شهر ویفانگ 	 cidade de Weifang


مخصوصاً از کتاب گفتگویی در شیمی (Conversations in Chemistry) نوشته جین مارست خیلی الهام گرفت. 	 En particular sentiuse moi inspirado polo libro Conversacións sobre Química, de Jane Marcet.


به بانک مرکزی آمریكا 	 Bank of America Corporation


لاپنتا 	 Per treyzón


آشنای انتخاب شده برون‌خط است 	 O contacto especificado está desconectado


بلانکو ایوان زامورانو 	 Blanco Iván Zamorano


ماتوران‌ها 	 matachín


پادشاهی کاستیل 	 el Reino de Castilla


آنالایزر مغناطیسی رزونانس کوانتومی 	 0 de Quantum Bio-Electric Analyzer


نخستین جمهوری برزیل 	 a República presidencialista


برسی 	 Brais


برونا کرافت/لیلی 	 Torrente decide instalarse


کریدور جنوبی انرژی 	 Eventos Sector de Transportes


Louis Aronne ، پزشک 	 Dr Louis Aronne


اخطار: قادر به چاپ عبارت نیست. احتمالاً صفحه‌سبکی بار نشده است. 	 Aviso: Non foi posíbel imprimir a expresión. Non se cargou correctamente ningunha folla de estilos.


آزمایش کاوندیش "Solar System Exploration: Earth: Facts & Figures". 	 ""Solar System Exploration - Earth's Moon: Facts & Figures" (en inglés).


فدراسیون فوتبال 	 O memento do fútbol feminino


اعلان هر زمان که & لازم باشد 	 Preguntar cando sexa & preciso


بزوس 	 spammers


تغییر نام تب 	 Mudar o nome da sesión


منطق 	 Lóxica


از طرف شري. 	 É de Sherry.


ایالات تهاجمی 	 United Offensive


درسته، خيلي خوشحالم که مردي رو به دانش و تيزبيني تو دارم 	 Estou tan agradecido de ter un home do voso vasto coñecemento e prudencia ao meu lado.


نمایش سه ستاره برای هر حرف 	 Mostrar tres estrelas por cada letra


اسپیر 	 artiluxio mecánico


اينجا کلي ادم هست که بهت به خاطر همين حسودي ميکن. 	 Aquí hai moita xente que te envexaría por iso.


گوگل) یا شانس و یا اقبال( Query 	 Google (Síntome afortunado) Query


رابین ویلیامز 	 Roger Williams


پیتر مورفی 	 Peter Murphy


امانوئل لوی 	 Emanuel Levy


کرنر 	 Kerner


دونورا 	 Donora en EEUU


تحقیق عملیات 	 Curso Modelos de Investigación Operativa


شهر کوچکی 	 cidade pequeno


کتابخانه دانشگاه کرنل 	 biblioteca da Universidade da Coruña


شد ویجایاناگارا 	 Vijayanagara


مگالودون 	 Carcharodon


تنها Unrepresented زندان " 	 Só Unrepresented Preso "


برو بالا 	 Suba!


گویال 	 axudarche Goodfish


داستان اروپا 	 Una historia de Europa


انجمن آنکولوژی بالینی آمریکا 	 Clinical Oncology American for AACR de


اشتن 	 12Extón xerou


Divina توسط Boccaccio 	 Divina por Boccaccio


جمهوریخواهی فلسفهٔ سیاسی راهبر 	 Compostimes | A voz chuviosa


فوسو 	 Rondalla creada


مختصات Alt/ Az در میله وضعیت نمایش داده شود ؟ 	 Queres mostrar as coordenadas Alt/ Ax na barra de estado?


پنجرۀ پایانۀ ورود 	 Fiestra da terminal de aceso


مانتا ری 	 Engman Rei


من آدم سودمندي هستم 	 Son un home pragmático.


مقالات تحقیق در اقتصاد 	 Research Papers in Economics


اگر چه علائم نقص دستگاه ایمنی توسط ایدز تا چند سال بعد از عفونت در فرد ظاهر نخواهد شد، ولی کمبود سلول‌های CD4+ T در طول هفته اول عفونت، به خصوص در مخاط روده، که منبع اکثریت لنفوسیت‌های موجود در بدن است، اتفاق می‌افتد. 	 Aínda que os síntomas da inmunodeficiencia característica da SIDA non aparecen ata anos despois de que unha persoa foi infectada, a maior cantidade de perda de células T CD4+ ocorre durante as primeiras semanas da infección, especialmente na mucosa intestinal, onde se encontran a maior parte dos linfocitos do corpo.


دانشگاه سیمون فریزر در رشته روانشناسی تاریخ 	 Universidade Simon Fraser en Psicoloxía Historia


ذخیره خروجی از% 1 	 Gardar a saída de% 1


دهانه هرشل دهانه این 	 A descrición do Suso


بنی اسرائیل 	 fillos de Israel


سوما لومباردو 	 Sfondrati Somma Lombardo


قلعه رومی 	 forte romano


استوبنویلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SteubenvilleCity in Ohio USA


عملیات مداک پاکت 	 Ademi operación


مجوسی می‌گردانند 	 Gaumata mago


براش مهمه؟ 	 Impórtalle?


دادگاه برتراندراسل راجع به 	 do Tribunal Bertrand Russell para


چناب 	 Chenab Bridge - Distrito


بوپارت 	 Boeing fundaron Flow Research


-بايد کاري کنيم که اين اتفاق بيفته . 	 - Temos que facelo posible.


پسرش در 	 diante


روز جهانی رقص 	 Día Mundial Danza


مارتین استار 	 Martin Starr


ژولیو کوری ایرن ژولیو-کوری 	 Irène Joliot - Curie conxuntamente


نام NetBIOS: 	 Nome NetBIOS:


اعلان نگاشت رنگ 	 declaración de mapa de cor


از کرونیکل نورنبرگ 	 o Nuremberg Chronicle


کودیاکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KodiakCity in Alaska USA


دولت استرالیا 	 o goberno australiano


آه ... " شکسپير " توي پارکه 	 A unha obra de Shakespeare?


از ۳۰ 	 o Rolls-Royce 30


- هيچوقت يه پارتي رو از دست نده 	 - Nunca perdo unha ruada.


(خنده حضار) به نوعی برای من نتیجه نداد. نمی تونستم به کار بياندازمش. هر چقدر توش فوت می کردم، با هر شدتی که فوت می کردم، باز هم کار نمی کرد. 	 A Eric funcionoulle, é todo o que digo (Risas) A min non Non conseguín xamáis que a cousa funcionase por moitas veces e moi forte que lle soprara


کاري که پدرت در طي 40 سال با خانواده‌ي من کرد... من ظرف 40 دقيقه با تو ميکنم... 	 O que teu pai lle fixo á miña familia durante 40 anos, fareicho eu en 40 minutos.


یوهان اشتراوس جونیور 	 JOHANN STRAUSS JR


& ماه بعد 	 Vindeiro & mes@ option do not specify a date


دانشگاه Pécs 	 Coro de Pécs


گروه 	 < grupo >


حزب کارگر استرالیا در 	 Australian Labor Party


مندز 	 Méndez


«تاریخ شفاهی مطبوعات ایران (۴)». 	 "Las estadísticas de la Prensa periódica y la Prensa de Galicia (I)".


دوتان 	 Dothan '


چاو 	 Chow


سامپر 	 facendo


عقب وايسيد، جناب. 	 Quedade atrás, ser.


لا Graciosa 	 La Graciosa


جناب "لوراس" سوارکار خوبيه. 	 Ser Loras cabalga ben.


رابی ویلیامز 	 Robbie Williams


ميشه يکيش رو ببينم؟ 	 Podo ver un?


سنگسار اعدام ۲۰۰۲ 	 La pena de muerte, 1902.


از این که در بهبود نرم‌افزار به ما کمک می‌کنید متشکریم. لطفاً پیشنهاد یا اطلاعات مربوط به خطای برنامه‌ی %s را وارد کنید. نشانی معتبر پست الکترونیک ضروری است. برنامه‌سازان در صورت نیاز به اطلاعات بیشتر از این طریق با شما تماس خواهند گرفت. 	 Grazas por axudarnos a mellorar o noso software. Escriba as súas suxestións ou erros para o aplicativo %s. Requírese un enderezo de correo electrónico correcto. Isto permitiralles aos desenvolvedores pórse en contacto con vostede se é necesaria máis información.


شورای اقتصادی و اجتماعی سازمان ملل متحد 	 Consello Económico e Social das Nacións Unidas


تهاجمی 	 Blackshades


مقدار مِیل باید بین ۰/ ۹۰ - و ۰/ ۹۰ باشد. 	 O valor da declinación debe estar entre - 90, 0 e 90, 0.


این تجمع لغو شده است 	 O lugar foi cambiado a: «% 1 »


پروژه فدورا 	 O proxecto Fóra de Linde


اورکنی 	 Orcadas


اروپا انجمن 	 Asociación Europea


دکتر استنلی 	 NOA


به پادشاهی تایلند 	 da adoptouse


ماکوی 	 Ser LGTBI


، وزارت فرهنگ و ورزش 	 o Ministerio de Cultura e Deporte


تروریست کج کوله‌ی 	 Gumby


پلیس فرانکفورت 	 perseguida policía


سیک لوئیزیانا 	 Gómez Besteiro


بمبي که به موقع منفجر نشه نميشه اسمش رو بمب گذاشت 	 Unha bomba non é unha bomba cando é un erro.


خطوط زیپ لاین 	 goce de


سرپرست کارساز (ServerAdmin) نشانی رایانامه برای ارسال همۀ شکایتها و مشکلات. به‌طور پیش‌فرض ، CUPS از » root@ hostname « استفاده می‌کند. مثال: root@ myhost. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Administrador do servidor (ServerAdmin) O enderezo de correo electrónico ao que enviar as queixas ou problemas. Por omisión CUPS usará « root@ hostname ». exemplo: root@ omeuequipo. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


رادیو کوچه. 	 Estación de radio.


این دبیرستان 	 a clase alta


لاگوسی‌ها 	 Os queixos galegos


کاشل 	 Cashel


خون و شن ( ۱۹۴۱ 	 Sangre y arena ( 1908


ایالت مونتانا 	 do Estado de Montana


کامی 	 Aurora


چرخش ۱۸۰ & درجه‌ای تصویر 	 Xirar a imaxe 180 graus


اریک راث 	 Eric Roth


Kanpur ) تولید شد 	 Distrito


نادلر 	 Nadler


در ۱۹۳۲ این دو پادشاهی یگانه شدند و پادشاهی عربستان سعودی را تشکیل دادند. 	 No 1932, esas rexións unificáronse tomando o nome de Reino de Arabia Saudita.


روز جهانی کوهستان 	 Día Internacional das Montañas


بیش از ۵۰۰ فروند از این هلیکوپتر در رومانی، هندوستان و سوییس زیر امتیاز تولید شدند. 	 Ao redor de 500 unidades foron fabricadas baixo licenza en Romanía, India e Suíza.


طوبی 	 tuba


تيراندازي براي خالي کردن استرس عاليه 	 Isto é moi útil para quitar o estrés.


در ژانویه ۱۹۰۵، واقعه‌ای تحت عنوان یکشنبه خونین زمانی رخ داد که کشیشی) پدر گاپون (جمعیت کثیری را به سوی کاخ زمستانی در سن پترزبورگ هدایت نمود تا عریضه‌ای را به تزار نیکلای روما نف دوم ارائه نماید. 	 En xaneiro de 1905, unha serie de sucesos coñecidos como "Domingo Sanguento" ocorreron cando o Pai Gapon conduciu a unha gran masa de xente ao Palacio de Inverno en San Petersburgo para presentar unha petición ao tsar.


باورمندان، این واقعه را معراج می‌نامند. 	 A ese sintagma denomínaselle argumento.


جنایی لطیف ( Smooth Criminal 	 Smooth Criminal


مدرسه هیل ، مدرسه 	 a Escola de


کابل‌های 	 UTP par trenzado


"او به هوا قطعا inebriated ، آقا." چوب پنبهای بود شروع به گفتن نیست چیزی زمانی که باز شد ، و عموی آمد شوید. برای حدود سه ثانیه همه شادی ، خوشی ، و حسن نیت بود. پسر های قدیمی با من دست تکان داد ، چوب پنبهای در پشت سیلی زد ، گفت که او نمی فکر می کنم او تا کنون دیده به حال چنین یک روز خوب و پا خود را با چوب خود را سرنگون می شوند. 	 "El ten un aire decididamente embriagado, señor." Corky estaba comezando a dicir algo cando a porta se abriu, eo tío veu dentro Por uns tres segundos todo foi ledicia, alegría e boa vontade.


AngleFire ابزار 	 chámalle inferno


صحبتهای گالیانی 	 Galleani


فاصلۀ کمینۀ زمان بین هر بارگذاری را به دقیقه در اینجا پیکربندی کنید. این پیکربندی فقط در حالتی که انتشار خودکار اطلاعاتتان را انتخاب می‌کنید ، مؤثر است. 	 Configure o intervalo mínimo de tempo en minutos entre cada subida. Esta configuración só é efectiva no caso de que escolla publicar a súa información automaticamente.


مخفی کردن 	 Agochar


بانک مرکزی مطالبات عراق 	 o Banco Central Europeo


ایسر 	 Isser Harel


اينا توي کت "فيل کالسون" بودش 	 Estes estaban na chaqueta de Phil Coulson.


مسیر پوشۀ دادگان htdig را وارد کنید. 	 Escriba a rota ao cartafol da base de datos de htdig.


کلید OpenPGP شما 	 A súa chave OpenPGP


استنلی کوبریک 	 de Stanley Kubrick


لایتمن 	 Martín Gaite


، از وزارت بهداشت و خدمات انسانی 	 do Departamento de Saúde e Servizos Humanos de Estados Unidos


جان اسنو 	 Junnie B Jones


موقعیت رمز میله‌ای 	 Posición do cód. barras


استیچ فیکس 	 ferramenta EXCEL


ادیث 	 Keeler estabamos


مرجان ، 	 Linnaea


بازیهای شبیه RogueName 	 Xogos do estilo de RogueName


گرول 	 Grohl


اهواز اینجای جدول » 	 o xornalismo ”


پیامبر 	 Profeta


در روزگار 	 Ése o


خطا در باز کردن دستگاه ویدئویی %s 	 Produciuse un erro ao abrir o dispositivo de saída de audio %s


نیجریهcatalonia_ comarques. kgm 	 Noguera catalonia_ comarques. kgm


به توری 	 A Enreixado


رقم پیشنهادی الشحانیه 	 na asentaron


البته نکردي. 	 Claro que non.


جایزه بزرگ‌های ۱۹۳۱ و ۱۹۳۲ نیز اعلام شدند؛ ولی به دلیل مشکلات سیاسی و اقتصادی منتفی شدند. 	 Os anunciados Grandes Premios de 1931 e 1932 tamén foron cancelados debido ás dificultades políticas e económicas.


-پسر؟ 	 Fillo.


آنومرهای α و β دیاسترئومر یکدیگر هستند و معمولاً چرخش ویژه متفاوتی دارند. 	 Os anómeros α e β dos azucres son diastereoisómeros que normalmente teñen diferente rotación específica.


روز جهانی جنگل 	 Esta data do de danos


رنگ 	 Cor


ۀ هالن 	 Van Halen


اوني که رهبريشون ميکرد... از همه ي آدمايي که ديده بودم بلندتر بود، ديدم که آهنگر رو دو تيکه کرد، 	 Quen os dirixía, un pé máis alto que calquera home que coñeza, vino cortar o ferreiro pola metade, vino cortar a cabeza dun cabalo cun só golpe da súa espada.


تُرک‌ها 	 UPRONA Ela


آلکساندر یاکوولوعضو 	 enxeñeiro aeronáutico Yakovlev


وزارت استرالیا اسپانسرتان 	 Departamento de Defensa dos Estados Unidos


رابرت مرتون 	 Robert K Merton


& پاسخ به نشانی:  	 & Respostar a este enderezo:


بیشتر متصرفات او از دست رفت. 	 Perdéronse case todas as súas obras.


سیاست کمیته 	 representantes da sociedade


آشیتاکا می‌گه 	 Ashitaka


اگه پيداش بشه ، چکار مي کني؟ 	 - Si aparece? - Si aparece.


& بارگذاری در راه‌اندازی 	 Cargar no inicio


کالیورانگ 	 volver


هیچ‌کدام از قالب‌های تصویر پذیرفته در سیستم شما پشتیبانی نمی‌شوند 	 Ningún dos formatos aceptados de imaxe é compatíbel co seu sistema


سودیت بودند 	 Sudetes


فهرست راهنمای داده (DataDir) فهرست راهنمای ریشه برای پرونده‌های داده CUPS. به‌طور پیش‌فرض / usr/ share/ cups. مثال: / usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Directorio de datos (DataDir) O directorio raíz para os ficheiros de datos de CUPS. Por omisión / usr/ share/ cups. exemplo: / usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


کاربرد Trane 	 recomendaría


کوه Collserola 	 a serra Collserola


تو میدونی دروغ گفتن در فرم سربازگیری غیرقانونیه 	 Sabes que é ilegal mentir no formulario de alistamento.


الان ديگه نميشه جلوش رو گرفت 	 Xa non se pode deter.


اعتبارسنجی & CSS 	 Validar a CSS (segundo o URI)


پیر 	 Corpus


-فقط يک لحظه، بيا اينجا . 	 Ola, Pender. Imos falar do seu libro.


شکلها 	 Formas


در اوایل دهه ۱۹۰۰ شهرهای مستعمره به دلیل شیوع بالای تن‌فروشی و بیماری‌های زخم تناسلی معروف بودند و به نظر می‌رسید که در سال ۱۹۲۸ به اندازه ۴۵٪ زنان ساکن کینشاسا شرقی تن‌فروشی می‌کردند و در سال ۱۹۳۳ در حدود ۱۵٪ ساکنان همان شهر به یکی به بیماری سیفیلیس مبتلا شده بودند. 	 Nas cidades coloniais do 1900 había unha alta prevalencia de prostitución e úlceras xenitais, ata o punto de que, en 1928, se cre que un 45% das mulleres residentes no leste de Kinshasa se dedicaban á prostitución, e, en 1933, arredor do 15% de todos os residentes desa cidade tiñan sífilis.


اما يه روز چشاشو باز کرد مي خواست پا بشه 	 Un día abriu os ollos coma se non pasase nada.


“دیوید لواین” 	 David Levine


عروسي شاهانه جاي تفريح نيست 	 Una voda real non é un divertimento.


موسسه Cervantes 	 Instituto Cervantes


بنگلادشی 	 terzos poboación


لامارک گرانت 	 Lamarck Grant


جنگ اعراب اسرائیل 	 as guerras árabe-israelís


تامین مالی نظامی خارجی تامین 	 de nacionalizacin das masas


کمیته مسلح سنا 	 Comisión do Mercado das


Robox تأمین کند 	 maior


جایزه هوگو 	 o premio Hugo á


انقلاب سالهای 1848 ، گروه از 	 as Revolucións de 1848


هیولای اسپاگتی پرنده Flying Monster 	 Monstro Espaguete Voador


وارد کردن نام: 	 Indique o nome:


ایستگاه شینجوکو 	 3 ) A estación Shinjuku


پشتیبان لغو شد. 	 Copia cancelada.


ایالت 	 de Ecuador


او یک مسیحی است. 	 Ser cristián.


بعد وقتی اون زیادی اینور اونور رفت ... اونپاهاشرونگیر 	 - Non o fagas en público.


اولی بخاطر میراث شوهر اعدام شده‌اش و دومی بخاطر تن دست نخورده‌اش. 	 O primeiro por asasinar ó seu pai e o segundo por ser amante da súa nai.


بیهار 	 Bihar


ایجاد یک کمان با این مرکز 	 Construír unha cuadrática racional con este punto de control


اوفن باخCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OffenbachCity in Germany


غریبه ها در صدای سیناترا- Strangers in the Night 	 Cando petan na porta pola noite


تنشی 	 A triloxía Dragal


کارل وایرشتراس 	 Karl Weierstrass


مایکل 	 Manuel Rivas


شیوه 	 Mancomún


بارت چیلتون 	 Bart Chilton


تفاضل 	 diferenza


جمهوری آفریقای مرکزی ( CAR 	 República Centroafricana ( CAR


• انتخاب 	 Contribuiu


تاتار کریمه‌ای 	 o tártaro Crimea o


۷۲۰×۷۲۰ نقطه در اینچ ، کاغذ ساده 	 720x720ppp, papel simples


یک جهان 	 Un Mundo


هاردن 	 endurezades


در یک چارچوب احتمالاتی، معیار مشارکت می‌گوید که اگر در یک رأی افزوده‌شده، هر کاندید مجموعهٔ ایکس نسبت به هر کاندید دیگر اکیداً ترجیح داشته باشد، اضافه شدن آن رأی به آرای موجود نباید احتمال این که برنده از مجموعهٔ ایکس انتخاب شود را کاهش دهد. 	 Sen dúbida, nunca hai un motivo para o voto táctico polo candidato X sen votar por tódolos candidatos que o votante prefira por riba do candidato de X. Tampouco é necesario votar por un candidato que lle guste menos ó votante que o candidato X para que X sexa elixido.


DBB خلق 	 DBB


سیلی 	 Bonaparte murió


منم همينطور - مراقب خودت باش 	 Espera, eu...


مسافرت 	 Israel


در ایالت میناس ضرب المثل 	 do Estado de Minas


ولگوگرادCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VolgogradoCity in Spain


پیکربندی KDat... 	 Configurar KDat...


پرواز 114 پرواز 	 STS-115 bordo


گوگل پلاس دیگه 	 Irv Gotti negrata gordo


کیلووات 	 quilowatt


درجه دوم 	 cuártico


& رفتار راهنمایی به عنوان خطا 	 & Tratar as axudas como erros


نگهش دار 	 Estás sangrando. Deus!


کرایسلر ، جیپ 	 Chrysler Jeep


برای دستیابی به این پایگاه ، لازم است یک نام کار‌بر و یک اسم رمز فراهم کنید. 	 Debe indicar un nome de usuario e contrasinal para acceder a este sitio.


ریزر به سمت سومی میره دروچرز میره که بگیردش 	 Reiser diríxese á terceira base. Durocher dille que a complete.


چنین حسابی وجود ندارد:% 1 	 Non hai tal Conta:% 1


روژه تائیبر 	 Roger Taillibert


هاوارد میلر مجموعهٔ 	 Howard Miller


جورچن ریشه 	 dos jurchen abandonando


ریکیاویک 	 Reykjavík


مارک سانفورد 	 Rita Hayworth


نرم افزار 	 Os software


ماریو جهانی 	 Mario World


فاکتوریلSquare 	 FactorialSquare


بایزید بسطامی 	 O dianteiro vigués


تعداد بیشینۀ خطوط ویرایشگر گیرنده. 	 Número máximo de liñas de destinatario no editor.


وزارت حمل و نقل 	 Ministerio de Transportes


یونانی@ item Text character set 	 Grego@ item Text character set


لو ویگوتسکی (۱۹۷۸ 	 Lev Vygotski


انقلاب ۱۹۱۷ روسیه 	 da Revolución Rusa de 1917


% 1 ویژگی 	 Propiedades de% 1


اتحادیه کارگری 	 sindical


“تماس با ما” 	 “ Contacta con nós”


تجارت و صنعت بین‌المللی 	 Federación da Construción e


، میراث دیکنسون مارتا بیانچی 	 Dickinson Martha Bianchi


لوئیس فرای ریچاردسون 	 Lewis Richardson


یورکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YorkCity name (optional, probably does not need a translation)


ناخواسته فله ایمیل 	 Unsolicited Bulk Email


حرکت غیر‌قانونیComment 	 TrampaComment


، هیئت دولت Regents ایالات متحده نیویورک 	 o Consello Estatal de Nova York Regents


الیوت( 	 Elley


% 1: تلسکوپ فضایی Hubble ، توسط STScI برای سازمان فضایی آمریکا] دامنۀ عمومی [به کار انداخته شد 	 % 1: Telescopio espacial Hubble, operado polo STScI para a NASA [dominio público]


تروبرد 	 purosangue[1


پایتخت آن شهر سان مارینو است. 	 A súa capital é a cidade de San Marino.


ورزشگاه نیوکمپ 	 Camp Nou


درد داشت؟ 	 Doeu?


دروازه هند 	 Porta India


آره،اون شوکر منو نديدي؟ 	 Víche-lo meu taser?


Beira واقع 	 Guarda


کیوستندیل 	 Toshev


یک آمریکایی سیاهپوست 	 un país americano


پایهslot type 	 fundaciónslot type


& استفاده از زنگ سیستم به جای اخطار سیستم 	 & Empregar a badalada de sistema no canto da notificación do sistema


کنسولگری آمریکا 	 Cónsul General


تند: 	 Cáusticos:


اوکراین دارای آب و هوای معتدل قاره‌ای است، هرچند در سواحل جنوبی کریمه شرایط آب و هوایی مدیترانه‌ای وجود دارد. 	 A Ucraína ten un clima temperado continental, aínda que se atopa un clima máis mediterráneo na costa sur de Crimea.


آلکور نگهداری 	 Alcor


ایوان پاولوف 	 Ivan Pavlov


چارلز بارکلی 	 Charles Barkley


یک فقرۀ جدیدتر با نام »% 1 « از قبل وجود دارد. 	 Xa existe un elemento máis novo chamado «% 1 ».


دیک هیکو 	 despois Dick Hickcock


من از "ازگارد" و از جان ...مردم بيگناه در سراسر 9 عالم در زمان آغاز بزرگ دفاع کردم با این حال زمان برای روی کار آمدن یک پادشاه جدید فرار رسیده 	 Defendín Asgard e a vida dos inocentes a través dos Nove Reinos dende os tempos do gran comezo.


وست جت 	 WestJet


% 1 ترابیت 	 % 1 TiBsize in 2^40 bytes


هنری چسبرو 	 Henry Chesbrough


سبز کم‌رنگ ۳color 	 Verde pálido 3color


روند بولیواری ، 	 de á Bolivariana


گالنبرگر 	 Gallenberger


ذخیرۀ سند جاری 	 Gardar o documento actual


(خنده) فکرش را بکنید. 	 (Sorrisos) Pensádeo. 1600 persoas, xente ocupada, involucrados en todo tipo de cousas diferentes.


فهرست جاری ذخیره شود ؟ 	 Gardar esta sesión?


Nodens بود 	 Nodens logo


خوش شانسيه که هيچ کدوم از اونها... توسط يه استاد رزمي مثل جناب "رادريک" آموزش نديدن. 	 Sorte que non foron adestrados por un mestre de armas como o teu Ser Rodrik.


با ترقوه ام که گويي از چوب ساخته شده 	 Coas miñas clavículas e a miña vontade.


زکرپودیا Zakarpattia 	 óblast Zakarpattia


"ايليريرو" احمق نيست. 	 Illyrio non é parvo.


نگه‌دارندۀ جاری 	 Mantenedor Actual


هیچکس شب را نمی خواهد 	 quere


جعبه تصویرWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Caixa de imaxeWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


شهر داخلی 	 Inner City


زبانهاEdit language properties 	 Nova linguaEdit language properties


، ، پرچ ، ، 	 Feiraco contamos


روز دوم 	 O meu segundo día


از سال ۲۰۱۴ این وبگاه ۲۴۳۰۰۰ نام دیگر را به عنوان نامه‌ای «دارای مشکل» مشخص کرده‌است، به این معنی که تاکنون گیاه‌شناسان قادر نبودند تعیین کنند، آیا آن‌ها یک گونه جداگانه یا یک نسخه از ۳۵۰٬۶۹۹ گونه منحصر به فرد هستند. . 	 En 2014, The Plant List determinou que outros 243.000 nomes máis están "sen resolver", o que significa que os botánicos non foron quen ata agora de determinar se son especies separadas ou unha duplicación das 350.699 especies únicas.


نمایشگاه بین المللی اختراعات 	 de Prata na Exposición Internacional de Invencións


غیر 	 Nacional


وی ۵ برادر دارد. 	 Tiña cinco irmáns.


دریایی بانک 	 Bank estaleiro


نیو انگلند پتریوتس 	 New England Patriots


۱۹۰۰ این شرکت موفق 	 AD FS


بزودي از تنگه ي دريا عبور ميکنين و پادشاهيِ پدرتون رو پس ميگيرين. 	 Axiña cruzaredes o Mar Angosto e recuperaredes o trono do voso pai.


فراکسیونِ متنفذ 	 tarde soubemos


جشنواره ووداستاک 	 participou Woodstock ' 94


جنگ اول بالکان 	 guerra balcánica


لیتون میستر 	 pensabamos Katy Perry


شهر کمنیتس 	 Chemnitz


ابوبکر طاهر 	 Abu Bakr de Tahir


منگنه‌زن/ انباره‌ساز ۳۰۰۰ صفحه‌ای HP 	 Grampadora/ Amontoador HP de 3000 follas


هیلمن 	 Brook


وینچستر 	 Winchester


چه کسی از ویرجینیا وولف می‌ترسد ؟ 	 Who 's Afraid of Virginia Woolf


ميدونم که تمام اين کشور لعنتي فکر ميکنه من گناهکارم 	 Sei que todo o maldito país cre que son culpable.


کالج فیلم اروپا 	 Formación específica : Estudou no Colexio de Cine Europeo


وداع با اسلحه را می‌نوشتم 	 Adeus ás armas filme


ژوپیتر) مشتری ( 	 Xúpiter


جسی الکساندر 	 Jesse Alexander estas imaxes


ریچارد کی مورگان 	 Richard K Morgan


ساندترکس های مطالب 	 E The foggy dew


گفت‌وگو 	 estar Arbo na Lamprea


فرآیند gpg پایان نیافت. نمی‌توان جفت کلید جدیدی را ایجاد کرد. 	 O proceso de gpg no rematou. Non foi posíbel xerar un novo par de chaves.


تجسدیافته 	 O TSGX vénlle


پنجرۀ KonquerorComment 	 Fiestra de KonquerorComment


آوای - بمانیم 	 Filtrado por :


داشت کارشو انجام ميداد 	 Facía o seu traballo.


Elliot Hulse استفاده 	 Miguel Alonso


دو روز بعد اردک را ترک کردند. 	 Dous días máis tarde foi cortado polos Suns.


ابو رافع 	 Abu Rafi '


سکوت بره‌ها 	 O silencio dos cordeiros


دره هادسِن شامل 	 Os de España


مددکاران فدراسیون بین المللی اجتماعی 	 Federación Internacional de Traballo Social o conceptúase


همچنین شامل ارزیابی‌های مربوط به ارزش هر کدام از مشخصه‌های سازنده است. 	 E logo,calcúlase a significación estatística de cada parella.


کلانکی 	 pálpito


اجلاس جهانی غذا 	 Cimeira Mundial sobre Alimentación


یونایتد 	 Lenda Unida


باگز بانی 	 Bugs Bunny


خاندان سعود از 	 A Casa de Saud


سیمرغ 	 Simurg descubre


سیگنت 	 Cygnet


بازگشت به آینده 	 na Back to the Future


طول X 	 Lonxitude x


بنیاد کارنگی پیشرفت آموزش برای 	 Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching


شهرستان کینگژو 	 cidade Qingzhou


پنی Beerntsen 	 homicidio Penny


فرانسه اروپایی 	 Francia Europa


آفریننده قوام دهندهٔ 	 o señor


و يه مرد مي خوام که بچرخوندش 	 Fai falta un home para brandila.


شکل خانهStencils 	 Forma de casaStencils


-همه جا . 	 - Por todas partes.


اهولیبه 	 Oholiba h


پاتریک سابونگوی 	 Patrick Sabongui


ایستگاه اتحادیه 	 Union Station


NFPA ۵۹A 	 FUNDAMENTO 6º : Non cumpre


دلت براي ارتش تنگ شده، "بيتس"؟ 	 Botas de menos o exército, Bates?


بانک توسعه جدید BRICS 	 propicia o nacemento do Novo Banco Desenvolvemento do BRICS


معلومه که عاديه! 	 - Si, é normal!


لیلونگوه مالاوی 	 Lilongwe Malawi


تسور - 	 Rivera empeñábase


زمان‌سنج) wml ( 	 Temporizador (wml)


تولدش مبارک 	 teatro galego está


آنجلیک 	 Angelique


شالکه۰۴ یکی از پر هوادارترین تیم‌های فوتبال در آلمان است، هرچند که این تیم بعد از سال ۱۹۳۰ و اوایل ۱۹۴۰ افتخارات مهمی کسب نکرده‌است. 	 Trátase dun dos equipos de fútbol máis populares de Alemaña, a pesar de ter acadado a maioría dos seus éxitos nos anos 30 e 40 do século pasado.


گره & متن جدید...  	 Novo nodo de & texto...


: لبخندی 	 um sorriso boca


حکم پروندۀ واژه‌نامه‌ها 	 Ficheiros de dicionario edict


آنها همچنین در تجزیه و تحلیل نرم‌افزار کاربرد دارند. 	 Do mesmo xeito, tamén usan material antievolucionista sobre o deseño intelixente.


انتقال اندازه 	 Transporte de medida


معنای نئو-داروینی 	 neodarwinista


تغییرمسیر Pall Mall 	 Pall Mall


گوشی Lumia 925 	 Lumia 928 estrearase EE UU


سم Sam Nujoma 	 Sam Nujoma


قادر به ذخیرۀ پروندۀ موقت) پیش از بارگذاری در پروندۀ شبکه‌ای که مشخص کردید (نیست. 	 Non foi posíbel gardar o ficheiro temporal (antes do envío para o ficheiro en rede que especificou).


رودخانه نیمان ، 	 o río Niemen o


اوبیتو 	 Estará Kafka


۵۱۲۱ 	 a guerra comezou


مرت آلاس 	 Pídesenos saber


مرکز سرطان فاکس چیس 	 Fox Chase Cancer Center


فعال‌سازی دکمۀ » می‌دانم « در پردۀ پرس‌و‌جوی تصادفی 	 Activar o botón Seino na pantalla do cuestionario aleatorio


هوئل مرد 	 Concilio Husillos


مستعمره‌های سابق آلمان، روآندا و اوروندی-که امروزه روآندا و بروندی نامیده می‌شوند توسط کنگو بلژیک در سال ۱۹۱۶ تصرف شد. 	 As antigas colonias alemás de Ruanda-Urundi (actuais Ruanda e Burundi) foron ocupadas polo Congo Belga en 1916.


شراب بيشتر ميخواين؟ 	 Máis viño?


و تو ميخواي همينجوري بري اونجا و برش داري؟ 	 Entón, pensas ir alí e collelo?


& صعودی 	 & Ascendente


داخل سربازی 	 no mundo do


ذخیره به عنوانobject name 	 Gardar comoobject name


مطمئن هستید که می‌خواهید تکلیف با نام »% 1 « و تمام تاریخچۀ آن را حذف کنید ؟ نکته: همۀ زیرتکلیفهای آن و تاریخچه‌هایشان هم حذف می‌شود. 	 Está seguro/ a de que quere borrar a( s) tarefa( s) seleccionada( s) e o seu historial enteiro? NOTA: tamén se borrarán todas as súas subtarefas e o seu historial.


روم راهنمایی‌های 	 Galiza


مشترک طرف دیگر نمی‌تواند پرونده را منتقل کند 	 O outro participante non pode transferir o ficheiro


قبلی کتاب زکریا 	 No libro de Esdras


رزینا 	 Bartolo


پرواز ۹۳ 	 voo 93


ـمین تقابل آرسن ونگر 	 de Arsene Wenger


نقشه ي خوبي نبود 	 Non un gran plan.


آلن مولالی 	 Alan Mulally quedaba


یسنین 	 Esenin


تکنولوژی آموزشی 	 Tecnoloxía Educativa


در حال هموار کردن 	 Suavizado


از هیرودیس استاندار 	 Herodes o tetrarca


دولت لبنان 	 o goberno libanés


اعضا آمد 	 MROC


“تایتانیک” 	 Titanic


جرم اتمی 	 Masa atómica


ترمینال داخلی 	 doméstica


درباره ما 	 a aprofundar asunto


"ستاره ، پیپ ، Bicky پسر عزیز." او مماشات خاموش ، پر از نشاط و تشویق خوب ، و من به این باشگاه رفت به در نشستن پنجره و تماشای ترافیک یکی از راه و از سوی دیگر. در شب قدری دیر بود زمانی که من در تخت نگاه کرد تا برای صرف شام به لباس. "همه از کجا ، Jeeves؟" من گفتم : پیدا کردن بدون پا کمی pattering در مورد محل. "رفته؟" "فضل او مورد نظر را برای دیدن برخی از مناظر شهر ، آقا. آقای Bickersteth اقدام به عنوان اسکورت او. من علاقه داشتن به هدف فوری خود آرامگاه گرانت بود. " 	 "Pip-PIP, Biscoitinho neno, querido." El trote off, cheo de alegría e bo ánimo, e fun para o club a sentir-se en a fiestra e ver o tráfico que ven de unha forma e baixar do outro. Foi latish á noite, cando mirei en no apartamento de vestirse para a cea.


او اولین عضو خانوادهٔ خود بود که به دانشگاه می‌رفت. 	 Foi a primeira persoa na súa familia para asistir á universidade.


نه، نه، نه، نه 	 Non, non, non, non.


رونیکا 	 caso haitiano


جین اسمیت 	 Jane Smith


سونجا 	 Sonia


تاراوای 	 Taravai


سافت لاین 	 Aprobado


ناتانیال 	 Chamábase Nabal


کورتز 	 Cortés


الگو و نحوه ارتکاب قتل‌ها مشابه یکدیگر و قربانیان معمولاً دارای نقاط مشترک مانند شغل، نژاد، ویژگی‌های ظاهری، جنسیت یا گروه سنی خاص می‌باشند. 	 Os asasinatos poden ser tentados ou completados de xeito similar, e as vítimas poden ter trazos en común: idade, aparencia, xénero ou raza, por exemplo.


عادت 	 instrumentación


در تلاش برای فعال‌سازی قلمی هستید که همراه دیگر قلمها در پرونده محل‌یابی می‌شود ، به منظور پیش رفتن فعال‌سازی ، آنها همه مجبورند فعال شوند. قلمهای تأثیریافتۀ دیگر عبارتند از:% 1 آیا واقعاً می‌خواهید همۀ اینها را فعال کنید ؟ 	 Está a tentar activar unha fonte que está nun ficheiro xunto con outras; para activala precisará activalas a todas elas. As fontes tipográficas afectadas son:% 1 Desexa activar todas estas fontes?


قرمز ۲color 	 vermello 2color


- سرت رو بدزد ! 	 - O que? - Abaixo!


ایالات متحده کلمبیا 	 Estados Unidos de Colombia


تینا دیک 	 Tina Dick


یک بحران فرهنگی هم در این زمینه ایجاد شده‌است. 	 E entón hai unha guerra cultural aquí.


سلفی‌ها 	 os salafistas “as


چیز شیرینتر اولیای 	 mellor


اين رو ميدونم، سرورم. و سپاسگذارم، حقيقتاً، اما چيزي نيست که به کمک احتياج داشته باشم. 	 Seino, Milord, e agradézollo, pero non preciso a súa axuda para nada.


ناوگانی از قایق‌ها. 	 La nave de los locos.


جزایر آزور 	 NOS AÇORES


کوانگ 	 Sinfonía


اسمش "چارلز گريگ"ـه. 	 Chámase Charles Grigg.


نميتونم بگم که نا اميد نشدم 	 Non podo dicir que non estea decepcionado.


گیلکی 	 gilaki un


شمال تهران 	 norte Teherán


والکات 	 Walcott


یافتن دوران حکومت نرون زنده 	 Reidotoxo


پیکربندی واسط... 	 Configurar a interface...


زمان: 	 Tempo:


پسر اونها " لئو" در فوريه 2010 به دنيا آمد 	 O seu fillo Leo naceu en febreiro de 2010.


مانیتور Holter 	 Holter


هربرت 	 Hebert


زندانی آزکابان ، هری 	 o preso de Azkaban segue Harry


پس تو اين جور داستان رو دوست داري؟ 	 Daquela, son este o tipo de contos que vos gustan?


جماعت کلیساهای مسیح 	 as igrexas de Cristo


جرج کلونی 	 de George Clooney


Onalytica شناخته شد 	 Onalytica


جت اسکی گشت گذار 	 Jet Ski Tours


باس Lightyear 	 —Como di Buzz Lightyear « ata


ترتیب مرور (BrowseOrder) ترتیب مقایسۀ BrowseAllow/ BrowseDeny را مشخص می‌کند. مثال: اجازه/ انکار Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Orden de navegación (BrowseOrder) Especifica a orde das comparacións de BrowseAllow/ BrowseDeny. exemplo: allow, deny Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


شورلت در واکنش 	 do '69


وودوارد 	 Woodward


سبزآبی تیره ۴color 	 Verde mariño escuro 4color


ژاک مارکت 	 Jacques Marquette


ساعاتهای کاری@ info: whatsthis 	 Xornada laboral@ info: whatsthis


آمال آلمودین آخر 	 Amal Clooney un Día Internacional


تئودن 	 Théoden


بکچی 	 Barbie decidiu


خطا: قادر به نوشتن دادگان جستجو در پروندۀ% 1 نیست. سعی کنید گزینۀ » searchresultspath « را در یک مسیر قابل نوشتن تنظیم کنید. 	 Erro: Non foi posíbel gardar a base de datos da procura no ficheiro% 1. Probe a configurar a opción « searchresultspath » para unha rota onde poda escribir.


در مسئله‌ی یهود 	 Sobre a cuestión xudía Zur judenfrage


يه کم خودت رو تحويل بگير لطفاً 	 Recoñécete un pouco. Por favor.


اِوِرِت 	 literal


با انبیایی است دارای 	 co Xacob


سیب] [Name 	 Apple] [Name


جوجه‌ها همیشه باید به آب تازه و تمیز دسترسی داشته باشند. 	 Porén, deben de ter sempre á súa diposición un bebedeiro con auga limpa e fresca.


، سکوت بره ها 	 [ El silencio de los inocentes


بافت 	 Turquía


قطعه‌های یکسان 	 Pezas iguais


اکنون 	 agoratimeout of shutdown:


کیتس نویس آنتیگوا 	 Nevis Antiga Barbuda


پلستسک 	 Rokot


شرکت هلندی شرق هند 	 Estabelécese Compañía Holandesa das Indias Orientais


سناتور او 	 primeiro bienio


بهبود شهر هایمان 	 Condado de Lehigh


کاب 	 ganador


نسل بیت چیست ؟ نسل بیت 	 " Xeración Beat "


تقویم ادغام‌شده 	 Alternar entre calendarios co tabulador


ایمی پولر 	 Amy Poehler


خرابی در صادرات کلید 	 Fallou a exportación da chave


خیابان جفرسون 	 A central


دولت موقت 	 Goberno Provisional


استیو دیویس 	 Steve Davies


زین 	 Xeral Academia


وزارت پرورش آمریکا 	 polo Departamento de Educación de Estados Unidos


حماس 	 Hamas


و تو مطمئني که راه ديگه اي نيست؟ 	 Estades seguro de que non hai outro camiño?


نیوتون جان 	 Newton- John


ویتا کولا 	 Vita Cola é unha marca bebida


امنیت سایبر استراتژی امنیت 	 estratexia seguridade cibernética


ریک اسپرینگفیلد 	 Rick Springfield


و منم بدترين شايعه رو درباره ي فرمانرواي اکنون شنيدم که با مزه ي يه جسد همراهه. 	 E escoitei un rumor do máis horroroso sobre certo señor cun gusto polos cadáveres frescos.


فردریک دوم 	 Federico II


توکیو 	 Como


دانشگاه سیدنی 	 Universidade de Sydney


& ثبت فعالیتهای پالایه 	 & Rexistrar a actividade de filtrado


این شهر و باشگاهش با ورود او پیشرفت زیادی کردند. 	 Grazas a isto, a estación e a súa contorna creceron moito.


شرکت‌کنندۀ انتخابی@ item non- participant copied for information 	 Participante opcional@ item non- participant copied for information


، مؤسسهی مطالعات پیشرفته 	 o Instituto de Estudos Avanzados


پادشاه یهود 	 “O Rei dos xudeus


ذهن جائیست 	 A mente humana


راب ویس 	 Rob Weiss


عرض لبه 	 Largura do contorno en X


آها دستاتو بيار بالا 	 Si, ergue os brazos.


گداسکpoland. kgm 	 Gdańskpoland. kgm


ایان اندرسون 	 Ian Anderson


گوگل بریتانیا 	 únese británica


من خيلي تنهام 	 Estou moi só.


ته دل موسوی 	 Aínda Rajoy


کنگره ملی آفریقا 	 O Congreso Nacional Africano


شبکه های پالوآلتو NextGeneration 	 Palo Alto Networks NextGeneration


وانگهی، کلّ روز سرپا بودم و خسته شده بودم. 	 Traballei demasiado duro e estou cansado.


نمایشگاه هنر 	 no museo


عبدالسلام 	 Brahim


باربورا 	 con Barbora


جوع 	 devanditas


مگنوس 	 Magnus


غربی جنوبی 	 occidental meridional


ایجاد نقطۀ میانی این قطعه 	 Construír o punto central deste segmento


گسترۀ تکرار 	 Intervalo de repetición@ info: whatsthis


پزوی آرژانتین 	 Peso Arxentino


هابل Ultra Deep Field / 	 Hubble Ultra Deep Field


نصیرباغ 	 Nasir Bagh (


از نطق گتیسبورگ 	 do discurso Gettysburg


آشوکا 	 Aśoka


55پروردگار ، 	 Ése é


فلمینگ لوسی 	 expresa compañeiro


ویرایشگر kmdr 	 kmdr- executor


خيلي خب، بدش بهم. 	 Dacordo, damo.


هم‌زمان با بالاآمدن مجدد سطح آب اقیانوس این گودال در آب فرو رفت. 	 Cando o nivel dos océanos subiu de novo, a cova quedou completamente inundada.


-همه تلفن‌ها قطع شدن، قربان . 	 - Non funciona ningún teléfono, señor.


فیلم Big Trouble in Little China 	 Big Trouble en Little China


همچنین بارسلونا تنها تیمی است که از سال ۱۹۵۵ همواره در جام باشگاه‌های اروپا حاضر بوده‌است. 	 O FC Barcelona é ademais o único equipo de Europa que disputou sempre, dende 1955, algunha das competicións europeas.


هیلاری مانتل 	 Hilary Mantel


نمادهای شبه حرف 	 Símbolos ao estilo de letras


بانک سرمایه گذاری آسیایی 	 Os UE


آگستو ساندینو 	 Augusto Sandino


ساعتName 	 Bloque superiorName


به کوشش Eurogamer.net. 	 Eurogamer.net.


دایرۀ مبهم) ۰۷ ( 	 Círculo Difuso (07)


میشل فایفر 	 Michelle Pfeiffer


چطور ميتونين منو تأييد کنين ولي منو تأييد نکنين؟ 	 Como podes aprobarme pero non aprobarme?


Ningbo J S Botanics شرکت 	 Ningbo J S Botanics Inc


سرزمین شمال غربیcanada. kgm 	 Territórios do Noroestecanada. kgm


ارلیک 	 Elric


مقداردهی اولیۀ مدیر/ نما 	 Iniciar o xestor/ vista


قدیمی را که یهودیان کشور را ، 	 o palacio real de Xudá


فقط نمایش صفحه‌های چوب الف شده 	 Mostrar só as páxinas marcadas


روزنامه ی سکس نگارد 	 de no Economic Journal


افزودن کتاب نشانی 	 Engadir un caderno de enderezos


یک مجمع ملی 	 Asemblea Nacional


پیش‌نمایش Keramik 	 Vista previa de Keramik


سريعا بهتون تو کتابخونه نياز دارند. 	 Ten que ir de inmediato á biblioteca.


EGLINTON نوزده سی 	 de Eglinton


او یکی از بزرگ‌ترین کنسرت‌های تاریخ به نام دیوار برلین را در سال ۱۹۹۰ (میلادی) برگزار کرد که حدود ۲۰۰٬۰۰۰ شنونده آن را از نزدیک به تماشا نشستند. 	 En 1990 realizou un dos concertos de rock máis grandes e extravagantes da historia, The Wall – Live in Berlin, cunha asistencia oficial de 200.000 persoas.


گروه ، بدون گرفتن 	 Agrupamento, non capturando


پینوکیو 	 Covadonga


یاماتو 	 Yamato-e


وی گفت 	 Pero situación


پراندلی در مجموع در ۱۹۷ بازی در سری آ به میدان رفته است. 	 A separación por gravidade xa se realizaba no ano 3000 a.


بیگ پان 	 Nico


مهر 	 garabanzal


بانک یونایتد ( United Bank 	 Banco


آی دی ای جاواName 	 IDE para JavaName


تو چي, بارت؟ 	 - E ti? Oín que casaches.


آفریقای جنوبیafrica. kgm 	 Fóra de África africa. kgm


دیده از جهان فروبست. 	 El mundo visto desde el cielo.


اگر دارای شبکۀ بزرگی هستید ، و کارساز Samba باید نام کاربر/ اسم رمز را با گذراندن آن به کنترل‌کنندۀ دامنۀ اصلی یا پشتیبان ویندوز NT اعتبارسنجی کند ، از سطح امنیتی دامنه استفاده کنید. 	 Use o nivel de seguridade dominio se ten unha rede grande e o servidor samba debe validar o nome de usuario/ contrasinal pasándoo a un Controlador de Dominio Primario de Windows NT ou de Salvagarda.


زمانی که کارلا جین از مراسم تدفین مادرش به خانه بر می‌گردد، متوجه می‌شود چیگور آنجا به انتظارش نشسته. 	 Carla Jean regresa do funeral da súa nai, e atopa a Chigurh no seu dormitorio.


Electric - لامپStencils 	 Eléctrico - intpos_ fStencils


یزدگرد 	 Yazdegerd


خطای لوله 	 Erro no Conduto


کابوس ها 	 pesadelos


چوشینگورا 	 Chūshingura


پاتریک مور 	 Patrick Moore


جایزهٔ آبل انگلیسی Abel Prize 	 O Abel


موسسه آموزش تورنتو و استقرار مجدد 	 O Instituto Toronto Formación e Re-establishment


رودولف ویرچاو 	 Wirchow postula


بلغارستان 	 Bulgaria


بسیاری از گیاهان برای گرده افشانی وابسته به عوامل خارجی می‌باشند از جمله: باد، حیوانات و بخصوص حشرات. 	 En moitas plantas a polinización depende de factores externos, como vento, animais, e especialmente insectos.


تا زمانی که سلاخ خانه ها (کشتار گاهها) وجود دارند .جبه های جنگ نیز وجود خواهند داشت لئو تولستوی 	 A ignorancia é a primeira liña de defensa do especista. Aínda así pode ser facilmente rompida en calquera momento con tempo e determinación para descubrir a verdade.


مستندات 	 Documentación


جایی که کامپیوتر متصل به اینترنت قابل دسترس است. 	 En que casos é necesaria unha auditoría informática.


با این حال، آب روی نهایی یک تصفیه خانه که در یک منطقه بزرگ صنعتی کار می‌کند ممکن است تخلیه BOD نهایی بسیار بیشتر از BOD پنج روزه داشته باشد چراکه بیشتر این موادی که به راحتی از بین می‌روند ممکن است در طی مراحل تصفیهٔ فاضلاب حذف شده باشند و در بیشتر فرایندهای صنعتی، مولکول‌های آلی خیلی سخت از بین می‌روند. 	 Porén, o fluxo final que sae dunha planta de tratamento de augas que dea servizo a unha área industrializada grande podería descargarse dando unha DBO final moito maior que a DBO de 5 días porque, por unha parte, moito do material facilmente degradable xa foi eliminado durante o proceso de tratamento, e, por outra, moitas descargas de procesos industiais dificultan a degradación de moléculas orgánicas.


حذف کارها & به طور خودکار هنگامی که تمام می‌شوند 	 Eliminar & automaticamente os traballos ao rematalos


مأمورین در را باز می‌کنند و وارد می‌شوند. 	 Os secretarios interpóñense e evítano.


او تحصیلات متوسطه خود را در آن سال که در انتهایش ۱۳ ساله شد به پایان برد. 	 A súa educación formal terminou cando cumpriu trece anos.


هولیس 	 Hollis


افزودن پرونده‌ها 	 & Todos os ficheiros