بنیاد تیلارد دو شاردن ( Teilhard de Chardin ) را 	 na Fundación de Teilhard de Chardin


ویلن 	 Violín


ونوس افزایش 	 Venus


قدر مطلق سیارک برابر ۱۵٫۷۵ است. 	 Camí de Vera: 5.775.


نیم ساعت 	 solsticio verán


برنیر 	 Mario


& گرفتن چهره‌های جدید 	 & Obter novos temas


وی همچنین از اعضاء اصلی گروه متنفذین است. 	 Tamén é líder do seu propio grupo Millionaire.


دفتر مشاور عمومی 	 A Consellería de


سان مارینو 	 San Nicolás o


رونی بیگز 	 Ronnie Biggs


سایت های ویکی مدیا 	 Proxectos da Wikimedia


باید حداقل یا ستون برگزینید. 	 Ten de indicar polo menos unha columna.


شعرهای عاشقانه 	 Cantares


سند خالی حروف امریکایی را ایجاد می‌کند. Name 	 Cría un documento vacío para unha páxina Carta dos EUA. Name


رامشتاین 	 Rammstein


& گروه 	 Grupo


نمایش برپایی صفحه برای چاپ جدول فعال یا پرس‌وجو 	 Páxina de espectáculo setup para imprimir a mesa activa ou consulta


بهاراتا همان گونه 	 Bharata


او بعدها دو سال در تیم نئوپان گنبد توپ زد. 	 Sufríu dous anos decepcionantes no equipo Bourne.


فرمودند 	 ‑¡Rabbuni


طول ماموریت نجات 	 á operación de rescate


هم‌اکنون ۲۶ ژوئن به احترام این کنوانسیون به صورت رسمی به عنوان روز بین‌المللی حمایت از قربانیان شکنجه (en) شناخته می‌شود. 	 O Día Internacional de Apoio ás vítimas da Tortura celébrase o 26 de xuño.


فکر مي‌کنم که براي بچه‌ها مهمه که يه عالمه پنير بخورن 	 Creo que é importante para os nenos comeren moito queixo.


فهرست راهنمای پایه شامل پروژه 	 O cartafol base que contén o proxecto


آنتونی لیکوئینی 	 ANA AJMÁTOVA


این دعوت بازآوری شد 	 Anovouse este convite


گناه یک عمل مذهبی است. 	 É un acto de fe.


مدیریت امنیت اطلاعات 	 Seguridade de la información


خروج از - Exit Through the Gift Shop 	 Exit Through The Gift Shop


اینست راه ما به رهایی». 	 É a vosa única esperanza de salvación».


راند آفریقای جنوبی 	 A libra sursudanesa


نزهت 	 ENCE


نیروهای دفاعی اسرائیل 	 Forzas de Defensa Israelí


سن سباستین د لس ریس 	 San Sebastián de los Reyes


DTD - > تبدیل DTEP 	 Conversión DTD - > DTEP


ژاک پيكارد 	 Jacques Piccard


تورات 	 Abxalom


آن‌ها همچنین در خلق تعدادی از بادوام‌ترین نمادهای جنبش فراواقع‌گرایی مانند «تلفن خرچنگی» و «مبل لب‌های مائی وست» همکاری کردند. 	 Colaboraron igualmente na creación de dúas das obras máis representativas do movemento: o "teléfono-lagosta" e o sofá dos beizos de Mae West.


زبان تمیل 	 Tamil


دولت جبل الطارق 	 polo Goberno de Gibraltar


وب‌گاه: 	 Sitio web:


کجا رفته ؟ 	 ¿A onde?


جان فون نویمان 	 John von Neumann difundiu


خوزستانiran. kgm 	 Khuzestan iran. kgm


ناحیۀ زمان: 	 Zona horaria:


او در بازگشت به هند و اشتغال به شغل حقوقی از پوشش غربی دست برداشت اگر چه نشان از ثروت و موفقیت داشت. 	 Despois de retornar á India tras exercer como avogado en Suráfrica, el deixou de usar as roupas que representaban riqueza e éxito.


تموم شد، من انصراف ميدم 	 Abandono!


تيغه Kolbeinsey 	 na dorsal


با فشار این ، محاورۀ عبارت منظم باز می‌شود ، که در آن می‌توانید به طور گرافیکی عبارتهای منظم ایجاد کنید. 	 Se preme aquí abrirá un diálogo onde poderá crear graficamente expresións regulares.


اچ اچ-۳اف سی کینگ 	 HH-3F Sea King


بغداد 	 tu criado Bagdad


آبیگیل هریسون 	 Abigail Harrison


سوزانا وایت 	 Susanna White


مجلس 	 Mejlis Pobo Tártaro


کلیپ تبریک روز ولنتاین » 	 soe escoitar Feliz día de San Valentín


اما کوین رایان 	 galego


ساخت یک دی‌وی‌دی یا اس‌وی‌سی‌دی 	 Crear un DVD de vídeo ou un SVCD


“تیم پشتیبانی 	 O equipo de apoio


اف ای هایک 	 En Friedrich Hayek


هيچ کس جز تو "نه" نگفت 	 Inutis. Ninguén para dicirme "non" agás ti.


استودیوهای انیمیشن والت دیزنی 	 Walt Disney Animation Studios '


کلمبیاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Columbia StationCity in Ohio USA


اوكامپو 	 Ocampo


در لینوکس کرنل 	 do núcleo


جاده ابریشم 	 ruta da Seda


ماریا دل 	 considerada


ورق‌های طرح اکسیژن مشکیName 	 Tema visual de estilo exipcio. Name


در سال‌های گذشته خرده فروشان در این روز به فروش کارت‌های تبریک و هدیه‌های مردانه مانند ابزار الکترونیکی می‌پردازند. 	 Vendedores minoristas promoven que se regalen ferramentas e outros regalos entendidos como masculinos nese día.


خیابانی سایبر 	 Cyber Streetwise


مجوزهای ناکافی در فهرست راهنمای هدف. 	 Non ten permisos de abondo no cartafol de destino.


بازبینی‌شده نوامبر ۲۰۰۸ Alireza Asem Nasrullah Rastegar - Pouyani Patricio De Los Rios 	 Alireza Asem Nasrullah Rastegar-Pouyani Patricio De Los Rios


او به زبان فرانسوی تسلط داشت و دارای دیپلم از فرانسه بود. 	 El vivira en Francia toda a súa vida, tiña acento francés e arrastraba os erres.


هنگ ۴۵م در 	 do 45º Rexemento


نام آلبوم نمی‌تواند حاوی » / « باشد 	 O nome do álbum contén


بجز بستگان درجه اول هیچ دوست صمیمی یا مورد اطمینانی نداشته باشد. 	 Falta de amigos íntimos ou confidentes que non sexan parentes de primeiro grao.


Ş (# 350;) S ، آکسان سدیل 	 Ş (# 350;) S maiúscula, cedilla


Jesse Schell استاد 	 tireina


از آن جا که میدان الکتریکی با واحد نیرو شناسایی می‌شود، و نیرو نیز یک بردار اقلیدسی است، در نتیجه یک میدان مغناطیسی یک بردار است که هم شدت دارد و هم مسیر. 	 Como o campo eléctrico se define en termos de forza, e unha forza é un vector, entón o campo eléctrico tamén é un vector, con magnitude e dirección.


دریاچۀ سوپریورusa. kgm 	 Lago Superiorusa. kgm


مصوبه 	 Sandström


این دیسک راه انداز مناسبی نیست. لطفاً دیسک راه انداز %u را وارد کنید. 	 Este disco de arranque non é o axeitado. Introduza o disco de arranque %u.


من ديدم، اينقدر يه پسره رو زد تا مرد. 	 Vino matar un rapaz a patadas.


رصدخانه یرکز 	 Observatorio Yerkes


بلوگرادچیک 	 Belogradchik (


فقط... فقط اثر (خاطر) شما رو ميخوام. 	 Preciso a súa impresión.


آ_شنای جدید 	 _Engadir un contacto novo


نمایش پیوستها به عنوان پیشنهادشده توسط فرستنده. View - > attachments - > 	 Amosar os anexos como o suxira o remitente. View - > attachments - >


ع ) مرا شیعه کرد 	 CHUAC presenta


نیم کره جنوبی 	 do do hemisferio sur


ثابت نگهش دار - ! 	 - Mantéñao estable.


پس چیه؟ 	 - E iso por que?


آمرزیدن 	 institucións


گریلای مخوف سیاه‌و‌سفیدی 	 Que troitas pesca


خانواده من و بقیه حیوانات 	 Mi familia y otros animales


بازارهای City 	 Cidade Patrimonio da


پلاکاردهایی دست 	 Decretum


مقدس 	 San San Julián


نیسان 	 O negro


The Identity هویت بورن ۲۰۰۲۵ 	 Debería A Identidade Bourne


حذف CVS 	 Eliminar do CVS


آنتونی اشلی کوپر 	 Anthony Ashley Cooper


سان فرناندوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SwannanoaCity in North Carolina USA


کاراگانا بولیوار 	 Bolívar


اول از همه، دولت 	 "EX DELEGADO DE ANTIGUA E BARBUDA ANTE A IBC"


143. منطق ارسطو. 	 "La actualidad de la lógica de Aristóteles".


پرده آخر ( The Final Curtain 	 COPIAD MALDITOS


نقدی 	 Os pequenos préstamos


اینکه آیا پنجره تمام‌صفحه است یا خیر 	 Indica se o nivel superior é a xanela actual


يا "توماما" يعنی فرد خوابيده می گويند، و آن ها همچنان عضو خانواده هستند. به آن ها به صورت نمادين غذا داده می شود و از آن ها مراقبت می شود، و خانواده در اين زمان يك سری دستور های آيينی مذهبی را آغاز می كنند، كه با اجتماع بزرگ تری در اطراف خود مراوده كرده و اعلام می كنند كه عضوی از آن ها در حال انتقال است، از اين زندگی به زندگی بعد از مرگ كه به آن "پویا" می گويند. 	 Ata a ceremonia do funeral, que pode levarse a cabo anos despois da morte física da persoa, refírense ó falecido como "to makala", unha persoa enferma, ou "to mama", unha persoa que durme, e continúan sendo membros da unidade familiar. Eles son alimentados e coidados simbolicamente, e neste momento a familia comezará un número de requerimientos rituais, que comunican á amplia comunidade que os rodea que un dos seus membros está experimentando a transición de esta vida á vida de despois conocida como Puya.


برگزیدن پروندۀ گواهی‌نامه 	 Gardar a solicitude nun ficheiro...


نجات و اطفاء حریق 	 y el de Rescate de Protección …


لادینو 	 ladina


کلود لوی استروس 	 Lévi-Strauss


طالقانی 	 Yabal


دستیابی به% 1 میسر نیست. مطمئن شوید که دستگاه وجود دارد و مجوز آن را نوشته‌اید. 	 Non foi posíbel acceder a% 1 Verifique que o dispositivo existe e que ten permisos de escrita nel.


فرانسوی Topace 	 francés antigo communité


پریچارد 	 Ashmore


! نگه داريد، منتظر باشيد 	 Aguantade, esperade o sinal!


“Snapchat Dysmorphia” نامگذاری کرده است 	 Dismorfia Snapchat


خلق 	 Khalq fronte


آزمایشگاه بل ( Bell Labs ) 	 dos Laboratorios Bell


نميخوام اين چيز لعنتي رو ببينم روش مثل يه تيکه گه ميموني 	 Non quero ver esa puta cousa. Estás ridículo subido nela!


اسماعیل خداوند 	 Islam


میلاد اسدی 	 Phasma


شان استون 	 Sean Stone


ائوروپه از 	 Asterión


کارشناسی در پزشکی و جراحی 	 Licenciado en Medicina e Cirurxía pola


بلانکیست ها 	 blanquistas


سلام استیو 	 Ola, Steve.


جزایر اسکاتلند وجود 	 das illas Escocia


هانتر آن 	 Moito


رگی فیلز-ایمی ( Reggie Fils-Aimé ) 	 Reggie Fils-Aime deixará


راهنمای کهکشان به کتاب 	 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy


آدمایی مثل این... اونل همیشه یه چیزایی رو یه جاهایی پنهون میکنن 	 Os da súa ralea sempre teñen algo escondido nalgures.


حرکت & به پایین 	 Baixar


شبستان اطلاعات 	 A noite informativa


همکارهایش مارتین میلنر 	 Martin Milner


حرفی نزن 	 Non fales.


برای حذف پالایه‌ای که در حال حاضر از فهرست بالا انتخاب‌شده ، این دکمه را فشار دهید. به محض این که پالایه حذف می‌شود هیچ راهی برای برگرداندن آن نیست ، اما همیشه می‌توانید با فشار لغو برای دور انداختن تغییراتی که ایجاد کردید ، محاوره را ترک کنید. 	 Prema este botón para borrar o filtro seleccionado da listaxe de enriba. Non hai modo de recuperar o filtro despois de borrado, pero pode saír do diálogo premendo en Cancelar para descartar as mudanzas feitas.


اما چگونگی تأثیر این انحراف بر جمعیت وابسته به این است که کدام فرض تحت تأثیر قرار گرفته‌است. 	 O grao en que afecta isto á poboación depende das suposicións que son violadas.


بنگاه مبتنی بر این مدل کسب وکار تبلیغاتِ آگهی دهندگان را بر روی اینترنت ارائه می‌کند. 	 Este tipo de hospedaxe ofrécese para gardar imaxes dixitais en internet.


جشنواره EYEO 	 Joanes de eyck fuit hic”


محمد شاه 	 os godos


چرا به ماما نت زنگ نميزني؟ 	 Logo da morte de Elizaveta tres días gardou cama...


شادی 	 Gayoso


اتحادیه بین المللی حفاظت از طبیعت 	 Segundo Unión Internacional para a Conservación da Natureza


هنگام ارتباط با کارساز GroupWise ، خطایی رخ داد:% 1 	 Ocorreu un erro mentres se comunicaba co servidor GroupWise:% 1


آندروید گز 7 0 	 Android 7 0 Nougat


غرب میانه 	 Medio Oeste


سیستم دانشگاه تگزاس 	 O Sistema de Universidades de Texas


آلمانی-یهودی 	 de xudeu-alemá


جرالد فورد 	 Gerald Ford


سمفونی 9 	 Novena sinfonía


قارچ جنون 2 	 Cogomelo Loucura 2


کینشاساgreat- britain_ counties. kgm 	 Kinrossgreat- britain_ counties. kgm


پسرفت 	 Kvalserien


درباره آرلت 	 Arlette


دلم میخواست دوستم داشته باشن، واسه اینکه عالی بودم. 	 Eu quería ser adorado por ser alguén excepcional.


وی دومین پسر از خانواده‌ای با ریشهٔ ایرلندی بود. 	 Foi o segundo fillo dunha familia acomodada madrileña.


تعمیرات 	 mollah


برگزیدن اشیای » داده‌شده « برای کلان‌دستور جدید و فشار » بعدی «. 	 Escolla os obxectos "dados" para a nova macro e prema "Seguinte".


هپکو باز هم 	 humanizar


آژانس بین المللی انرژی های قابل تجدید 	 Internacional Enerxías Renovables IRENA


مرکز هماهنگی واکنش اضطراری 24 / 7 	 Centro Coordinación Resposta Urxencia 24 / 7


مارک بوکونی 	 Lucas Palmero


پالایۀ واردات KSpread dBASEName 	 Filtro de Importación de dBASE para KSpreadName


حمایت قاطع 	 É Resolute Support


اریک هریس 	 Eric Harris


پروندۀ استاندارد 	 Ficheiro estándar


جدیدCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NewellCity in South Dakota USA


یک جایزه ی بزرگ 	 gañar varios premios


اگزوم 	 Exum


پاپات گالیانیسم 	 irreformables


پس از ۱۳ سال جنگ مداوم، در در ۲۸ دسامبر ۲۰۱۴ ناتو و ایالات متحده رسماً به عملیات جنگی در افغانستان پایان دادند و تمامی مسئولیت‌های امنیتی را به دولت افغانستان واگذار کردند. 	 En decembro de 2014, tras trece anos, os Estados Unidos e a OTAN oficialmente remataron as súas operacións militares en Afganistán.


جزیره Panay 	 provincia


تغيير لبه 	 Cambiar Contorno


& نشستها 	 Sesións


متشکل 	 Palau


صورتچرمی 	 aturuxos


پروندۀ جاری 	 Ficheiro actual


( تشویق) 	 (Aplausos)


اين دفعه 20 تا مسافر دارم، مردها و پسرايي که براي ديوار برده ميشن. 	 Teño vinte desta vez, homes e rapaces, todos destinados ao Muro.


اسماعیل پاشا 	 Ismail Pasha


به _کار انداختن جایزه‌های تقلبی 	 _Activar bonificacións falsas


آذربایجان 	 de Millán


پل Graham's 	 O é de M Pawley


رزاموند پایک 	 Rosamund Pike


پاک کردن چپ 	 Á esquerda


طرف چارلز بتچلور 	 Charles Batchelor


کارتریج 	 carpintería xeral


اتوپیا پلانتیا منبعِ تحقیقاتی 	 Utopia Planitia


لفظ بحران مهاجرتی در آوریل ۲۰۱۵، که پنج قایق حامل دو هزار پناهجو به اروپا در دریای مدیترانه غرق شدند و بیش از ۱۲۰۰ نفر کشته شدند، رایج شد. 	 Os conceptos de "crise migratoria" e "crise dos refuxiados" comezaron a empregarse a partir de abril de 2015, despois de que cinco barcos que transportaban dúas mil persoas cara a Europa naufragaran no mar Mediterráneo, cunha estimación de mortos de máis de 1 200 persoas.


APK مدیر 	 App Store


نمایۀ این پوشه مجدداً ایجاد شده است. 	 Recreouse o índice deste cartafol.


این گزینه H.245 را خیلی زود در تنظیمات به کار می‌اندازد 	 Isto activa H.245 no inicio da configuración


سیموندز 	 E Dositeo Valiñas


هم‌چنان‌که اسپرانتودانان 	 referiuse


پایتخت جهانی کتاب 	 Capital Mundial Libro


& ویرایش قرار ملاقات...  	 Editar cita: "% 1" work on to- do is in progress


مینها: ۰/ ۰ 	 Minas: 0/ 0


Cisco - تکرارکنندهStencils 	 Cisco - RateMUXStencils


« دخترمریال 	 Zaqueo


& حذف پایش...  	 & Eliminar o vixilante...


شکسپیر 	 Shakespeare


بر Ticwatch E 	 Nesta ligazón


نازنین کاظمیEMAIL OF TRANSLATORS 	 Verónica Fernández Couce, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


اسطوخودو،فواید 	 ylang


با این فرمان اعلام شد که تفاوتی بین پاداش‌های معنوی جنگجویان صلیبی مختلف وجود ندارد. 	 Esta bula afirmaba non haber diferenza entre os froitos espirituais dos distintos cruzados.


شماره‌گیر 	 Marcador


گرشوین 	 Gershwin


آبی گرم‌ترین رنگ 	 azul es un color cálido


اونوقت تو هم مسمومش کردي؟ 	 Por iso o envelenastes?


هیو دو لیسی 	 vicerrei


Enter Electro دبرای 	 Enter Electro


ریچارد فایمن 	 Richard Butler


گراند اکول 	 escola de


مزرعه مانوار ، 	 o Granxa Manor


تا وقتي که من بهشون دستوري غير از اين بدم. 	 Estades aprendendo a falar como unha raíña.


خوراندن & نشانی وب:  	 URL da Fonte:


از ۲۰۰۸ 	 Turbonegro


دگی تگگارت 	 Guthrie eu admiro


هاشمی بیان 	 bastardo


ايستاده. و اون ارتشي شده از... 	 E converteuse nun exército de mozos indisciplinados e vellos cansos.


کابلsudan. kgm 	 Kaduqlisudan. kgm


چيکار داري مي کني؟ 	 Que fas?


باید Nimue 	 aquéla


خاکستر آتش خاکستر آتش‌فشانی خاکستر چوب خاکستر مردگان (در چین مردگان را می‌سوزانند و خاکستر آن را نگهداری می‌کنند؛ و هم چنین در هند معمولاً خاکستر مردگان سوزانده شده خود را در آب رود گنگ می‌ریزند) آتش آتش‌فشان «Ash». 	 Árbore de Xúpiter (Lagerstroemia indica) Árbore dos amorodos, (Cornus capitata) Árbore do fogo, (Metrosideros excelsa) Árbore da seda, (Albizia julibrissin).


قادر به بارگیری بایگانی چهره KDM نیست ؛ لطفاً ، بررسی کنید که نشانی% 1 درست است. 	 Non foi posíbel obter o arquivo co tema de KDM; verifique que o enderezo% 1 é correcto.


_استفاده از قلم‌های سیستم 	 _Usar os tipos de letra do sistema


سها 	 fortaleceu


او اکنون بازنشسته شده‌است. 	 Actualmente está retirado.


-چه خوب . اميدوارم فردا توي ورساي ضداجتماعي بازي درنياري. آخه من کي ضداجتماع بودم؟ 	 Estou porque escribo guións mediocres para Hollywood, e nunca me dediquei de verdade á literatura, até agora.


برون‌خط 	 Desconectado


54 بزرگراه 	 autovía A54


دومینیک استراس کان 	 Dominique Strauss-Kahn


کشمیر 	 Convén recordar Corea Norte


لایۀ جاری 	 Parámetros de Defición Actuais


مورنو 	 qué


معرفی بازی موبایلی Stickman Army 	 Stickman Exército


، کشور 	 o Unión de Krewo


من از ارتفاع خوشم نمي ياد 	 Non me gustan os lugares altos.


بعدازچندينسال طفرهرفتن ازممنوعيتيکهرئيس جمهور... براي " تحقيقات بيوتکنولوژي نادرست " گذاشته بود سازمانتحقيقاتيمن ... 	 Tras anos evitando a prohibición do presidente sobre a investigación biotecnolóxica "inmoral", o meu centro de estudos


مدیریت انرژی MBA 	 la Energía MBA


نوکیا نیز 	 Naide


پیِر کوفین مینینون‌ها 	 Pierre Coffin


امریکن فالز 	 dos Indianos


توسعه‌دهنده 	 Desenvolvente (2002- 2006)


، سوره احزاب 	 bendicións sobre de


باطل 	 Revocada


Koxinga پادشاهی 	 Li Si


خاله یاسی بابتِ 	 Isabel


کارل مارکس 	 David Crosby


خبر قبلی : : هیلاری 	 A mentira Hillary


-بذار حرف بزنه . 	 - Deixádea falar.


به منظور واقعی کالای گیفن، قیمت باید تنها چیزی باشد که با یک تغییر در مقدار تقاضا تغییر کند، و یک کالای گیفن نباید با محصولات خریداری شده برای مصرف آشکار اشتباه گرفته شود. 	 Para ser un verdadeiro ben Giffen, o prezo debe ser o único que cambie para obter unha variación na cantidade demandada, quedando os bens de luxo ao marxe.


دوک بزرگ 	 o Gran Ducado


نری 	 Nerea


برنامه‌های SACC 	 SACC


تئاتر مارینسکی 	 Teatro Mariinsky o


نیگل 	 Nagel


راد لیور 	 Laver


تام فنلاند 	 o Holanda


می‌خواهید عبارت عبور را در پروندۀ wallet ذخیره کنید ؟ 	 Desexa gardar o contrasinal no seu ficheiro de carteira?


پورو گفت 	 Porro


یک دانشگاه آزاد 	 educación aberta


ممنون (تشویق) 	 Grazas. (Aplausos)


عبریName 	 HebreoName


-بهم هشدار دادي ... 	 - avisándome...


& پایین: 	 Verticalmente Ao Fondo á Esquerda


لباس 	 capitán Erdem


احساس خوبي مي کنم وقتي باهاشون شليک مي کنم درونم احساس شديدا خوبي مي کنم.گويي که براي خودم کسي هستم 	 Non queres facer coa túa vida nada máis que disparar? Gústame disparar armas.


الموند 	 Damián quedara


من فقط از دست شوهر سا بقت د ر حيرتم 	 Abráiame a paciencia do teu ex home.


آبجوی 	 litros


وی همچنین به عنوان مشاور در کتابخانه اسکندریه کار کرده‌است. 	 Tamén traballou como contable no Concello de Dublín.


طرفی دیگر بار 	 brasileño Oporto Militao


ریچارد مارکوند 	 Richard Marquand baseado no guión


تو رمانم رو به "گرچرد استاين" نشون ميدي؟ 	 En que está a pensar? Parece estar en choque.


جان مایو John Mayow 	 John Mayow perfeccionou


« کلیسای جامع یعقوب مقدس » 	 Santiago


جي وو! 	 ¡Ji-woo!


ایجاد دست‌نوشتۀ جدید پیتون. Translators: Degrees 	 Construír un script de Python novo. Translators: Degrees


برگزیدن زاویۀ چرخش تصویری که می‌خواهید برای شیء اِعمال کنید 	 Escolla o ángulo da rotación por proxección que desexa aplicar ao obxecto


مولوکایCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MolokaiCity in Ukraine


سناتورها می‌توانند تا سن ۷۵ سالگی مشغول به خدمت باشند. 	 Os xuíces exercen as súas funcións ata os 75 anos de idade.


SSL شخصی 	 SSL Persoal


عدد این سطح معتبر نیست. نمی‌توان از آن استفاده کرد. 	 Este número de nivel non é valido. Non se pode usar.


مدیریت ارتباط بین آن‌ها نقش کلیدی برای CISO مدرن است. 	 Todo ese conxunto vai ser o núcleo da Bagdad moderna.


شبه‌جزیره باخا کالیفرنیا 	 da península Baixa California


ژاپن 	 outorgados


گارسیا مزا 	 meco


مجارستانی-کارامانلار 	 -Karamanlar


پیتر سالیوان 	 Peter Sullivan


با استفاده از تلفن های همراه به جمع آوری تعارض رویدادها داده در زمان واقعی 	 Usando teléfonos móbiles para recoller datos eventos conflito en tempo real


سازمان دیگر z 	 Colaboración doutras entidades


فرینی 	 Yumi descártase


در پارک سنت کلاود است 	 parque de Saint-Cloud


رابرت مک‌نامارا 	 Robert McNamara


مخالفت 	 novena que


فرح آباد ساری بهره برداری 	 fala rudamente


حالت امتحان 	 Modo de preguntas


در سرمایه گذاری مشترک 	 DA CARREIRA


قديمی چيفتن 	 The Chieftains


لاگویوف مامور 	 Lugovoy


محل پرونده‌های موقت 	 Localización para os ficheiros temporais


که سحابی امگا 	 a Nebulosa Omega


جمهوری تگزاس 	 Era da República de Texas


چوان 	 Chuan


پرتره مردی جوان برای 	 Retrato de Castiglione


اميدوارم ديوار به اندازه کافي بلند باشه. 	 Espero que o Muro sexa alto dabondo.


در ادارات 	 A garda administrativa


نشانی کارساز پیشکار قاپ را وارد کنید. 	 Introduza o enderezo do servidor proxy FTP.


فرشته خداوند 	 um anjo do Senhor a


دانشکدهی هنر و علوم 	 Nas Aulas de da Escola de Artes e Oficios


جانی اسمیت 	 Bobby Jones Find


پلور 	 Penedo Mosende


پلیس نورفولک 	 A policía Norfolk acudiu


گلنوود 	 InglewoodCity in California USA


اکثر آمریكا 	 A maioría dos portugueses


آسیا چطور رشد 	 ves Ismaíl


سرور من ازتون افتخار نگهباني از پادشاه را مي خواهم 	 Alteza, pido o honor dun lugar na vosa Garda Real.


ریورا مردم 	 imposta


البته که خطرناکن و کل دنيا هم اينو ميدونه 	 Claro que o son, e agora sábeo todo o mundo.


او برنده دو جایزه در زمینه روزنامه‌نگاری در هند شده است. 	 Obtivo en dúas ocasiones o Premio Nacional de Periodismo.


فراداده 	 Exiv2 admite metadatos XMP.


من ميرم يکي از دوستامو رو توي ملاقات کنم Saint Germain. 	 Un lugar onde venden cousas antigas.


« فروشنده » 	 The Salesman


میله جانبی تاریخچهName 	 Barra lateral co historialName


در پرندک چندین منطقه مسکونی نظامی و چندین پادگان ارتش وجود دارد. 	 Na parroquia hai numerosos hórreos e algunha hórrea.


نشنال اینترست 	 National Interest


٢٠٠٥ 	 Tarnobrzeg


مطهره جان 	 Juan Jesús


اگر فعال شود ، همان‌طور که در ویژگیهای زیر تعریف شده ، جعبه‌ای پیرامون محتویات هر صفحه ترسیم خواهد شد. سرآیند و زیرنویس هم توسط خطی از محتویات جدا می‌شوند. 	 Se o activa, debuxarase un cadro coas propriedades definidas en baixo arredor dos contidos de cada páxina. O cabezallo e o rodapé separaranse do contido mediante unha liña.


"نه ، متشکرم." او سخن گفت که اگر او متعلق به جامعه ضد سوسیس و یا یک لیگ را برای سرکوب تخم مرغ. کمی سکوت وجود دارد. "من بر شما به نام شب گذشته ،" او گفت ، "اما شما است." 	 "Non, grazas". Ela falou como se pertencía a unha sociedade anti-salchicha ou unha liga para o supresión de ovos. Houbo un pouco de silencio.


برخی‌ها، مانند ادوارد ویلسون از دانشگاه هاروارد پیش‌بینی می‌کنند که تخریب زیست‌کره توسط انسان می‌تواند در ۱۰۰ سال آینده، سبب انقراض نیمی از گونه‌ها شود. 	 Algúns expertos, como E. O. Wilson da Universidade Harvard, predín que a destrución humana da biosfera podería causar a extinción da metade de todas as especies nos vindeiros 100 anos.


بلک جک 	 Black Jack


لوط 	 BENTELER


عمو ورنون خاله پتونیا 	 tío Vernon tía Petunia malcriado


“فرصت‌هایی از دست می‌روند 	 oportunidade perdida


ویلیام جان لیتیل 	 William John Little ( enfermidade Little )


همه 	 luci |


اعتبار و حق چاپ 	 Créditos e Copyright


دریابانی 	 Ascendérono vicealmirante


روز جهانی آب ، 	 o Día Mundial da Auga


آره! 	 Boa!


ترکیب اعضای این گروه تاکنون تغییرات زیادی داشته، اما ترکیب اعضای اولیه آن متشکل از Haynes، Leary و درامر گروه، کینگ کافی عمدتاً از سال ۱۹۸۳ تا به امروز ثابت بوده است. 	 O grupo tivo varios cambios na súa composición, pero o seu núcleo, formado por Haynes, Leary e o batería King Coffey, leva xunta dende 1983.


کمپانی 2tec2 	 Outros cruciformes presentan


اول مَندي 	 "MANDY VAI PRIMEIRO."


او در تیراندازی بسیار ماهر بود. 	 Demasiado listo para matar.


اگر می‌خواهید ثانیه‌ها را روی خط زمان جاری نشان دهید ، این جعبه را علامت بزنید. 	 Active isto se quere que a lembranza se repita cun intervalo periódico.


نمایش اسلاید 	 Nova Presentación% 1


لی هارلاین 	 Wilfred estreado


سكس پيرمرد 	 mulleres elegantes


قانون ۲۱ 	 O programa nº 102


کجا ميري؟ 	 Onde vas?


داونی 	 Seguinte artigoDowney Jr


مکس مارتینی 	 Martin Hutchinson


تنها 	 camiños Deus


سالک 	 Salk


بايد همينکارو ميکردي 	 Deberías telo feito.


کتاب‌های پنگوئن. 	 Libros Penguin.


تریستهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TrepasseyCity in Newfoundland Canada


دریاچه Manasarovar 	 oeste


واردا 	 Compañeiro Carmelo veralo


سیلورمن 	 Silverman


فرض کنيم من به اين سفر مسخره برم... 	 Supón que emprendo esta ridícula viaxe.


دیلی 	 poñen-se


به سیستم مدیریت اطلاعات آزمایشگاهی 	 nos Sistema Laboratory Information Management


-مگه تو غير از يه زن، چي هستي؟ 	 Ninguén llo preguntou.


سانتو دومینگو جمهوری دومینیکن 	 Santo Domingo República Dominicana


است زندگی سگی 	 Vida de cans


علی خان 	 Ali Khan


فراموشی 	 no anime


“ای 	 EP Muscle


خرابی افزودن نقطه انفصال. 	 Non foi posíbel engadir o punto de parada.


ایر ایتالیا 	 A aeroliña


چرا؟ 	 E iso?


انجمن آمریکایی اندودنتیکس 	 a Asociación Americana de Endodoncia


«روابط انگلستان و آمریکا: فرصت‌ها، چالش‌ها و ابهام‌ها». 	 Las relaciones Iglesia y Estado: perspectivas actuales.


نیستید ؟ ؟ نُه × = 	 promoción €


کلاوس شواب 	 Klaus Schwab del


پیتر توش 	 Peter Tosh


« قراردادهای اجتماعی » توضیح 	 " O Contrato Social " "


کتاب نشان نیوبری دریافت 	 co Premio Newbery Honor


مزارع Rupture 	 ' RuptureFarms '


ونتوitaly. kgm 	 Venetoitaly. kgm


بالای پشتۀ فراخوانی هزینه این » محتمل‌ترین « پشتۀ فراخوانی کاملاًًً ساختگی است ، که با آغاز تابع برگزیدۀ جاری ساخته می‌شود ، و فراخوانها/ فراخوانیها را با بالاترین هزینه در بالا و پایین می‌افزاید. ستونهای هزینه و فراخوانیها هزینۀ مورد استفاده برای همۀ فراخوانیها را از تابع در خط بالا نمایش می‌دهد. 	 Custo máximo da pila de chamadas Esta é unha pila de chamadas « máis probábeis » ficticia. Constrúese comezando coa función escollida e engadindo as funcións chamadoras/ chamadas con maior custo por cima e por baixo. As columnas Custo e Chamadas mostran o custo usado por todas as chamadas da función na liña de acima.


در نظر بگیرید کسی رو به نشویل بفرستید. 	 Pensen en enviar a alguén a Nashville.


ساکت 	 Silencio


کیسلِو 	 de Kislev


آروبیندو 	 Aurobindo


فلاسفۀ 	 presocráticos


دانشگاه ها ، مراکز پژوهشی 	 Universidades Investigación Centros


شهرداری کلانشهر دنیزلی 	 Denizli Metropolitan Municipality


بارتلات منسوجاتی 	 ultrahidrofóbicas


& غیرفعال کردن پخش تصادفی 	 & Deshabilitar a reprodución aleatoria


صحابه‌نگاران انصار 	 Mentras Estrela aproveitou


تون سرد 	 Ton frío


ایچون 	 Icona:


فراژرف هابل Hubble Ultra Deep Field ) 	 o Hubble Ultra Deep Field


باران زهی. 	 Base Pluvial.


آمریکا در حال مبارزه با تروریسم نیست. 	 Non se trata dun ataque terrorista.


ژانگ ، H ، و همکاران 	 Zhang H et al


رومئو پس از اینکه ناخواسته باعث مرگ تیبالت، پسر عموی ژولیت، می‌شود به دستور شاهزادهٔ ورونا تبعید می‌شود. 	 Foi nomeado rei no curso das guerras contra o Imperio Bizantino tras o asasinato de Teodato, sobriño de Teodorico o Grande.


مملو از کنايه هاي جنسي و يک نوع خفگي شهواني... 	 Son fascinada polo pasado.


گِد 	 Guesde –escribe Vandervelde


پارک ملی نایروبی 	 Nairobi National Park


آیفون اندروید 	 iPhone Android


هربرت کولپین 	 un británico expatriado


لامپدوساobject name (optional) 	 Xápeto


تمامي کارکنان، دستورِ تخليه تاييد شده است بسوي تماميِ وسايلِ نقليه تعيين شده حرکت کنيد تا دانشکده تخليه گردد اين يک تمرين نيست. تماميِ کارکنان بسوي وسايلِ نقليه تعيين شده براي تخليه همگانيِ دانشکده حرکت کنند 	 A todo o persoal, a orde de evacuación foi confirmada.


به جادوگر واردات دادگان خوش آمدید 	 Benvido ao Database Importador Wizard


در سده ۳ قبل از میلاد، فیلسوفان یونانی تئودوروس اهل سرینه و استراتو اهل لمپساکوس به وجود خدا اعتقاد نداشتند. 	 No século III a.C. os filósofos gregos Teodoro o Ateo e Estratón de Lámpsaco non creían que existiran os deuses.


نام آپ 	 7 Up


ویرایش پالایه‌های تقویم 	 Editar a configuración do calendario @ info: whatsthis


میتوان 	 Takeo


& ثبت کردن 	 & Rexistro


آلیتا 	 Alita


امضاکنندگان SSL 	 Asinantes SSL


نرم شده SE 	 o iPhone por primeira


برث کنترل ریویو 	 Birth Control Review


مناطق جنوبی فرانک 	 Franco do Territorios do Sur


نه، نُه تا. 	 Todos curtos?


( استیو والش ) 	 Steve Walsh


مقدار ناشناخته% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 K" 	 Valor descoñecido% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 K"


مونیخ نمایشگاه 	 A Munich Expo


تارت 	 tarta súper


بستن تبهای & دیگر 	 Pechar as & outras lingüetas


مسجد قبا 	 a Mesquita Quba


حدس دادۀ شیار دارای جادوی خودکار ، رفع اشکالها 	 Adiviñamento automático dos datos da pista, corrección de erros


-حالت چطوره؟ 	 - Como estás?


راکل ولش 	 Raquel Welch


بهره 	 Boot[2


آلوارو موراتا 	 Alvaro Morata


" ماشین تورینگ " 	 Máquina Turing


دیک 	 Scott


البته باید 	 Tamara


يه مايل شمالِ ديوار درخت هاي عجيبي پيدا مي کني 	 Atoparás o arcián unha milla ao Norte do Muro.


محمد سازوار 	 blog do IES Francisco Asorey


گوچوجانگ 	 O gochujang


کریس کوستر 	 fiscal José María


ماسینرام 	 Mawsynram


اوه! 	 Ola.


و شما چطور لرد؟ 	 E que hai de vós, meu señor?


بیماری تروفوبلاستیک بارداری "WHO Disease and injury country estimates". 	 "Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades".


تو بهمون گفتي جنوب ديوار وحشي ها هستن 	 Dixéchesnos que había salvaxes ao sur do Muro.


اسکات بزرگ 	 Great Scott


صد سال تنهایی 	 One Hundred


جوري که با اين غنيمت هاي دزدان دريايي زندگي ميکنيم بدونه اينکه ماله ما باشند. 	 Vivimos con todo isto, un botín pirata ó noso alcance.


ون د Rijt 	 van de Rijt


& نشست 	 Nome da sesión


& جدا کردن 	 & Desacoplar


مشتری 	 OBRA


۷ مگابایت 	 7MB


گرگ کارول 	 OLA K


شرکت Greener Electronics شرکت 	 Greener Electronics’


آژانس بین المللی تحقیقات 	 Axencia Internacional de Investigación


یک سطح 	 Nivel único


قطر هرکدوم از ميله هاي اون دروازه، ده سانته 	 Aceiro laminado en frío.


« فرانتس بائر 	 Franz Bauer


اندازه ابتدایی پنجره 	 O tamaño inicial da xanela


بله - چطور؟ - 	 - Asasinárono.


مانفرد فون ریشتهوفن گورینگ 	 accidente


راگوسا 	 Ragusa


ارسال سؤالها و توضیحات به kdepim- users@ kde. org 	 Enviar as perguntas e os comentarios a kdepim- users@ kde. org


اميدوارم فکر احمقانه اي به سرت نزده باشه. 	 Espero que non esteas a pensar en facer algo estúpido.


ساخته به سنگی 	 nos partidos


نامی که وارد کردید ، نامعتبر بود. فرآیند ایجاد لغو شده است. 	 O nome que indicou non era válido. O proceso de creación cancelouse.


حرکت این سامانه هم با نیروی واکنش ناشی از خروج گاز تأمین می‌شود که ناشی از سوختن سوخت از طریق واکنش‌های شیمیایی داخل موتور موشک است. 	 Así, o foguete deslocarase para arriba por reacción á presión exercida polos gases en combustión na cámara de combustión do motor.


دایان کیتون 	 Diane Keaton


تحلیل سازه ها. 	 Ver estrutura de peóns.


شما دکتر قلب هستيد 	 Es médico do corazón.


کاندون 	 universidade


Neo Blythe/عروسک های 	 Neo Blythe Doll


کار ایالات متحده 	 Traballo EEUU


شهرستان wuqiang هبی 	 condado Wuqiang Hengshui


جبهه آزادیبخش موزامبیک 	 FRELIMO


آنی تفنگت را می‌گیرد 	 Annie Get Your Gun


بالا - 	 - Arriba!


من از سال 2010 ميام. 	 - Está louco. - Non estou. - Está, si!


رام 	 Ram


اسرائیل اردن 	 Israel


النا 	 Elena


آزمایشگاه هوش مصنوعی علم کامپیوتر دانشگاه MIT و آکادمی ملی علوم 	 polo Laboratorio Intelixencia Artificial e Informática


کل دستیابیها 	 Accesos totais


& معیار 	 Criterio


خطا:% 1 	 Aconteceu un erro ao cargar o script% 1


داستان 	 de E-Line Media


& مدیریت چهره‌ها...  	 & Administrar os temas...


پائولو 	 Paulo Freire


استخراج% 1 پرونده 	 A extraer un ficheiro...


آغاز و توقف: 	 Inicio e detención


اگر می‌خواهید فرمانهای گزینگان را » حذف « کنید تا در رومیزی و گزینگان متن مدیر پنجره نمایش داده شوند ، این گزینه را علامت بزنید. همیشه می‌توانید پرونده‌ها را با نگه داشتن کلید تبدیل ، هنگام فراخوانی » حرکت به زباله « حذف کنید. 	 Sinale isto se quere mostrar as ordes « Borrar » de menú no escritorio e nos menús contextuais do xestor de ficheiros. Sempre poderá borrar os ficheiros mantendo premida a tecla Maiúsc. mentres usa o « Deitar no lixo ».


، سفارت فرانسه 	 a presenza do embaixador de Montenegro


تحت رده B مزایای اجباری 	 No apartado


فرودگاه بین المللی زوارتنوت 	 sótanos aeroporto internacional


جنین است 	 SVE


- مراقب دنده باش - مراقبم 	 Creu que podería...


سحابی سیاره‌ای 	 nebulosa planetaria


سلول‌هایی که محدودکننده این سه نوع آسیب به دی‌ان‌ای هایشان توسط برگشت شیمیایی آن هستند شناخته شده‌اند. 	 As células poden eliminar tres tipos de danos no seu ADN reverténdoos quimicamente.


قرنهای 	 aqueménidas


افعال 	 amino


نمایش یا مخفی کردن محورها. 	 Mostrar ou acochar os eixos.


به "کارسون" خبر ميدم. 	 Direillo a Carson.


صلوات 	 verde


آنا مارلی 	 Anna Marly


بر اساس مجموعه 	 Engadir unha colección


اسکای اسپورت 	 plataforma de


سلیسیتر کل 	 E Manolo


آنگاه مجالي فراهم شد. 	 É unha característica das illas facer as mulleres depositarias da memoria?


ماره آورد 	 apagaría


مرکوری Mercury- Atlas 6 	 horas Mercury-Atlas 6


نقاط انفصال را در پروندۀ خروجی نمی‌توان تنظیم/ ویرایش کرد. 	 Non foi posíbel configurar/ editar os puntos de parada no ficheiro de saída.


را سالنامه Astromical Observatory 	 Annals of the Astronomical Observatory of


جنوبی 	 da grada sur


ملکه آن 	 da Raíña Ana


« آرزو » ( 1936 	 Desire ( 1936


باغ 	 de la allí


ترجمۀ WordReference. com: اسپانیایی به انگلیسیQuery 	 Tradución WordReference. com: español a inglésQuery


دانلود Fat Joe 	 Fat Joe


متصل 	 Conectado


اسم تمام افراد توی وستروس؟ 	 Os nomes de todas as putas persoas de Poñente?


تِوِتEthiopian month 3 - LongName 	 TequemtEthiopian month 3 - LongName


پی‌اِل‌بی 	 salvamento rexistra


اونا خيلي چيزها بهم دادن 	 Déronme cousas.


شمالی 	 cidade polo


Journal of Lower Genital Tract Disease (به انگلیسی). 	 I Ciclo de conferencias sobre Síndrome de Down.


واسط 	 Interface


کارلوس پرز 	 Carlos Gómez


گردهمایی سرمایه گذاری 	 estadounidense encontro de


سنت کوین 	 St Kevin


آریزوناusa. kgm 	 Arizonausa. kgm


کنفرانس بین‌المللی صلح 	 Conferencia Paz Madrid


شیوا 	 Shiva


سرور VNC را 	 servidor VNC por exemplo o


روبرتو آزودو 	 director publicado


کار‌ساز XNAME OF TRANSLATORS 	 Servidor XNAME OF TRANSLATORS


پردیس 	 impártese Sede Colexio


اونا مورد علاقم نبودن. ترسناکاش رو دوست داشتم. 	 Os meus favoritos eran os de medo.


مذکر انگلیسی ، OGCFestivalVoiceName 	 Home británico, OGCFestivalVoiceName


“کتاب جنگل” 	 Esta


انجمن دفاع اروپایی ( EDC ) 	 da Comunidade Europea Defensa ( EDC )


اون دختره کيه ؟ 	 ¿Quen é?


کلستریدیوم دیفیسیل مسمومیت‌زا یکی از علت‌های مهم اسهال است که بیشتر در افراد مسن مشاهده می‌شود. 	 A especie toxigénica Clostridium difficile é unha causa importante de diarrea, feito que ocorre máis a miúdo nas persoas maiores.


گزینه‌های تغییر نام پرونده 	 Opcións da mudanza do nome dos ficheiros


فرمول 2 	 Fórmula 2


جمعیت صلیب سرخ مکزیک 	 Cruz Vermella


مکان‌بین. 	 Lugar de Entralgo.


پدر من هم نفراتش رو داره هم کشتي هاش و هم اينکه مي دونه چجوري از اونها استفاده کنه 	 O meu pai ten barcos e homes que saben navegalos.


این بانوی محترم>> 	 The honourable woman


Treya ویلبر 	 Treya Wilber


جرج دبليو بوش 	 Covenimos


سالیناstar name 	 Svalocinstar name


اداره ملی امنیت ترافیک بزرگراه‌ها 	 ó da Administración Nacional de Seguridade Tráfico


حلقه 	 Filmes dirixidos


سفالونیا 	 Cefalonia


Jeeves سکوت را به اتاق ناهار خوری و سوهان شروع به ذخیره کردن میز صبحانه. "من امیدوارم که Wilmot در راه خود ، آقای Wooster بود؟" من تعجب بود زمانی که وی به رفتن به ذکر Motty. بلکه نه! بزرگ پالس (PALS)! آمار پر زرق و برق است. " 	 Jeeves flutuaban silenciosa para o comedor e comezou a poñer o almorzo táboa. "Espero que Wilmot non estaba no seu camiño, o Sr Wooster?" Eu fora pregunta cando ía falar Motty.


کنشهای کاربردCurrent form' s actions 	 Accións de aplicaciónCurrent form' s actions


هوستون 	 Houston


شما چطور؟ 	 E vostede?


گواهی‌نامه نامعتبر است. 	 O certificado non é válido, aínda.


پادرفسکی 	 Por certo Pacewicz finou


خودشه. هموني که انتخاب مي کنه. 	 É el, o que escolle.


من "جافري" رو کُشتم؟ 	 Se matei a Joffrey?


بازبینی‌شده در ۱۴ ژانویه ۲۰۱۷. "ESA - Robotic Exploration of Mars: ExoMars Trace Gas Orbiter (TGO)". 	 Consultado o 29 de febreiro de 2016. "ESA - Robotic Exploration of Mars: ExoMars Trace Gas Orbiter (TGO)" (en inglés).


دسترسی آزاد 	 de o proceso abre


آزمایش‌های بیشتری بر روی واکسن RV 144 در حال انجام است. 	 Están en marcha máis ensaios da vacina RV 144.


ابزارهای & چاپگر 	 Ferramentas da impresora


اولین توقف او در گابون با استقبال جمعیت ۱۰۰٫۰۰۰ نفری همراه بود، که لباس‌ها و علائم بومی به تن کرده بودند، برخی از آن‌ها علائمی در دست داشتند که معنی می‌شد: «به خانه خوش آمدی مایکل». 	 A súa primeira parada en Gabón foi acollida cunha gran e entusiasta recepción de máis de 100.000 persoas, algunhas delas portando letreiros onde se lía, "Benvido a casa Michael".


داگلاس هوفستادر 	 Douglas Hofstadter


فشار دهید تا پیکربندی آشکارسازی کرانۀ جمله از یک پرونده بارگیری شود. 	 Prema para cargar unha configuración de Detección de límite de frase dun ficheiro.


علف کش 	 herbicidas


حفظمون کن. 	 Coida de nós.


خوف داود 	 Carme


خرابی در آغاز cvsservice توسط پیام: 	 O arranque de « cvsservice » fallou coa mensaxe:


هیچ profile موجود نیست... 	 Non se dispón de ningún perfil


هنوز موفقیت‌های آن سال تکمیل نشده بود. 	 Non lograrían máis puntos ese ano.


جریان سطحی آب دریا در کانال شرقی به سمت داخل است، اما در کانال غربی جریانی قوی در زیر آب به سمت بیرون روان می‌باشد. 	 Existe unha corrente superficial cara o Mar Vermello na canle oriental, e por contra unha forte corrente de saída, en profundidade, na canle occidental.


پدر ، حالت چطوره؟ 	 - Ola, a miña vida. Como estás? Sabes que, papá?


رودخانه چیندوین رانده[ 	 o río Chindwin


پشتونستان 	 Paxtonistán


این وصله ، به شما اجازه می‌دهد که مدخلهای نشریه) مدخلهای روزانه (را چاپ کنید. Name 	 Este engadido permite imprimir un calendario anual. Name


اتحاد برای پیشرفت » Alliance for Progres s 	 Alianza para o Progreso


عنصر I پیشنهاد می‌کند که متن به صورت متن کج ارائه شود. - خصیصه‌های مشترک 	 O elemento I suxire que o texto se mostre en itálica. - atributros comúns


در احادیث مربوط به قائم 	 Burgos | Burgos ] ] [ [ provincia


رنلي، تو پادشاه نيستي 	 Renly, non sodes ningún rei.


جیم لوگان 	 Lugh


به بقيه پليسا هم اينو گفتي؟ 	 Dixéchesllo a outros oficiais?


بخش های این دوره به نسبت جشنواره اول تغییری نداشت. 	 Sen cambios con respecto á primeira serie.


جشنواره 	 do Festival Curtocircuíto


زیدان آسیا 	 contas


جاییکه رودخانه Tagus 	 do río Texo


یوروپل 	 Europol


عنصر H2 یک سرآیند سطح دو را تعریف می‌کند. - ALIGN= [چپ _BAR_ وسط _BAR_ راست _BAR_ همتراز کردن]) تراز کردن افقی (- خصیصه‌های مشترک 	 O elemento H2 define un título de segundo nivel. - ALIGN= [left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (aliñamento horizontal) - atributos comúns


زندگيِ دخترتون چي ، سرورم؟ 	 E que hai da vida da vosa filla, meu señor?


ریشه‌هایی 	 ibis


کافی گفته 	 " El Formidable


محتوای پیام پذیرفته نشد.% 1 	 O contido da mensaxe non foi aceptado.% 1


دکمه سردست، قربان؟ 	 Xemelgos, señor?


نام رده 	 Nome da clase


حال ارگان‌های 	 Vines


آذر ابراهیم 	 Azar Abraham


Tagesschau معروف‌ترین 	 emítese


شرق عرب مشرق 	 o árabe


کانینگهام 	 Cunningham


منطقه خودمختار تبت 	 da Rexión Autónoma Tíbet


این سال با دوشنبه آغاز می‌شود. 	 La eternidad por fin comienza un lunes.


بلیط هواپیما سال ۹۷ 	 Voo 714


هفته 	 Semana da


همیشه 	 prendeuno


، دره لامار 	 ao atardecer a Lamar Valley


شنژن Kepuai فوتوالکتریک شرکت فناوری ، با مسئولیت محدود 	 Shenzhen Kepuai fotoeléctrico Technology Co Ltd


دانشگاه پزشکی نوادا فارماکولوژی 	 Escola Medicina da Universidade de Nevada Reno


حلهای 	 Durig


آیا دکمه‌ها‌ی منطقی نمایش داده شوند ؟ 	 Se mostrar os botóns lóxicos.


پنجره در پردۀ ۶ 	 Fiestra á pantalla 6


منگله از آشویتس به عنوان فرصتی برای ادامه مطالعات انسان‌شناسانهٔ خود و پژوهش بر وراثت استفاده می‌کرد، و از زندانیان برای آزمایش‌های انسانی استفاده می‌کرد. 	 Mengele aproveitou Auschwitz como unha oportunidade para continuar os seus estudos antropolóxicos e a súa investigación na herdanza, usando prisioneiros para realizar experimentos en humanos, sen ningunha consideración pola saúde ou seguridade das vítimas.


میکروسافت 	 Microformatos


نام کاگا هم اکنون 	 avión


والتر کارلوس 	 Walter Carlos


مظلوم کشیده 	 y el soldado


آجینا 	 Agena


لوتیان غرب 	 West Lothian


فکر نکنم مشکلي باشه 	 Non creo que iso sexa un problema.


از این پیمان آزادت می‌کنم 	 Libérote dese xuramento.


آرا 	 Urim


من موقعيت سختي داشتم، ولي منو ازش رد کردي، پس... 	 Paseino moi mal, pero axudáchesme a superalo, daquela...


نزدیک 	 películas son moi


دیوید گاردنر 	 David Gardner


Fuji Media هلدینگ 	 Fuji Media Holdings Inc


لوسی رز 	 Rosa


و گفتم که از فردا شروع ميکنم. 	 Dixen que empezaría mañá.


پیچ و تابها و گردشها 	 Reviravoltas


فایرفاکس ۴ 	 Mozilla Firefox 4


دانیل گلمن 	 estadounidense Daniel Goleman adquiriu mundial


برخی رشته‌های علمی، طبیعت را به عنوان ماده‌ای در حال حرکت می‌دانند، که از قوانین خاصی پیروی می‌کند و علم به دنبال درک آنهاست. 	 Algúns campos da ciencia ven a natureza como "materia en movemento", obedecendo a certas leis naturais que a ciencia encárgase de descubrir e entender.


در گزارش سالانه‌ای 	 do informe


کالابریاitaly. kgm 	 Calábriaitaly. kgm


تراز عمودی 	 Circular Inverso


لوپتگی 	 Julen Lopetegui


تعاونی‌ها 	 As cooperativas


سینوپتیکی 	 Gran Telescopio Levantamento


ریا 	 Rajni


اوکازاکی 	 Okazaki


نام : 	 Bernard Lee


هالیوود 	 En Coruña caeron todos


GLB راه 	 políticos PAC


میندانائو 	 Luzón Mindanao


رانندگان 	 Anegada


یک جهان و یک امید 	 A esperanza One World e One


، مقامات محلی 	 que entidades locais


ویل آرنت 	 Ser solidari


جنگ علیه تروریسم 	 A guerra contra terrorismo


اینجا می‌توانید دقت رومیزی راه دور را مشخص کنید. این وضوح اندازۀ رومیزی که برای شما ظاهر می‌شود را تعیین می‌کند. 	 Aquí pode indicar a resolución do escritorio remoto. Esta resolución determina o tamaño do escritorio que se lle mostre.


فرد حمیده ؛ مهدی کرباسیان ؛ 	 significados véxase [ [ Maine


بخش برگزیده را به تخته یادداشت رونوشت می‌کند 	 Baixa o elemento escollido ao fondal


گرگ هاي شمالي جنوب قلعه وجود ندارن. 	 Non hai huargos ao sur do Muro.


رونالدو 	 Merle


ایست... 	 Estase a deter...


Postتفاوت استرس 	 lixo


ایروین 	 Irvine


بانو بيدارند؟ بله سرورم. 	 Está a Señora esperta?


جشن اومانیته فعالینی 	 Capela sufriu mudanzas


اعلامیه استقلال 	 Declaración da independencia


داروینیسم 	 darwinismo


شد منطقه المپیک 	 o Parque Olímpico


توني، بجنب بيا بالا يه موقعيت اضطراري داريم. همين حالا. 	 Tony, tes que vir arriba e poñerte á fronte desta situación agora mesmo.


احمق شدين؟ 	 Seica son babecos?


SEO رسانه های اجتماعی 	 SEO


پارسی میانه ) 	 do persa Medio


مارک بارترا 	 Marc Bartra :


کایا 	 Koya


آرتور ادینگتون 	 Arthur Eddington


یک اکشن بازی برج دفاع موبایل 	 un xogo móbil Torre-defensiva Acción-que


پائول ویتگن اشتین ( Paul Wittgenstein 	 Paul Wittgenstein


فوتبال Powerchair 	 O Slalom


بطلمیوسیها 	 fixeron os tolomeos


کالج گوداردِ 	 Saratoga Springs Goddard College


تامیل ساحل 	 praia Samil


لاودن 	 logo foise diluíndo


مجمع عمومی سازمان ملل متحد ( UNGA 	 Asemblea Xeral das Nacións Unidas


تغییر نفت بین المللی 	 Greenpeace


رابرت ماندل 	 1932 nace Robert Mundell


نیکانور 	 Nicanor


آرک تانژانتHyperbolic tangent 	 Arco tanxenteHyperbolic tangent


کُنش‌ها: 	 Accións


جینگ تیان 	 Jing Tian


بورس فلزات لندن ، 	 no cambio de Metais de Londres


تونیم همبرگر بخوریم ” 	 seu xoguete favorito


کنفرانس برلین در 	 na Conferencia Berlín


در آوازها هم همین وضع جاری است. 	 As cousas sonche así!


ساختی 	 deusas posuían


دسته‌ی پایه‌ی مناسب 	 a pila de Fundación axeitadascore


لیتون اورینت 	 Texto orixinal


پاگ واش 	 Pugwash


:در 	 Pau comezou


در پایان سده ۱۷ میلادی، رِی نخستین تعریف از یک گونه زیستی را ارائه کرده بود؛ چیزی که وی با ویژگی‌های ضرورتاً نامتغیر مشخص می‌کرد و عنوان کرد که سلالهٔ هر گونه هیچ‌گاه نمی‌تواند به پدید آمدن گونه‌ای دیگر منجر شود. 	 A finais do século XVII, Ray dera a primeira definición formal de especie biolóxica, que describiu como caracterizada por características inmutables esenciais, e afirmou que a semente dunha especie nunca podería dar lugar a outra.


کانونMetres 	 FocoMetres


& راه‌اندازی خودکار مدیر کارت ، در صورتی که کارت درج‌شده درخواست نشود 	 & Lanzar automaticamente o administrador de tarxetas se a tarxeta inserida non fora reclamada


خوار جزیره 	 illa Island


ارتفاعات استرلینگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Dearborn HeightsCity in Michigan USA


دنبال "توماس" ميگرديد سرورم؟ 	 Buscaba a Thomas, Excelencia? Non.


زلزله ۸ ۸ 	 8 8 MW Terremoto de


مجاز) ۱۴ × ۲/ ۱ ۸ اینچ ( 	 Legal (8, 5 x 14 pol)


هواپیمای Lockheed L-1011 	 o Lockheed L-1011


کارینتیایی 	 Carintia


خب، قبل اينکه بفهمن چه خبر شده ما از روي ديوار پريديم 	 Ben, estaremos do outro lado antes de que se saiban o que ocorreu.


اونا قرار ملاقات رو کنسل کردن. 	 Cancelaron a cita.


ریچارد اندرسون 	 Rosa Luxemburg


رعد برق Makvina 	 Lóstrego Makvina


کنت بک 	 Kent Beck


هنریکه کاپریلس 	 Henrique Capriles


حتی با درمان ضد ویروسی، افراد آلوده به HIV در دراز مدت ممکن است دچار اختلالات عصبی، پوکی استخوان، بیماری عصبی، سرطان، سرطان کلیه، و بیماری قلبی-عروقی شوند. 	 Mesmo con tratamento antirretroviral, a longo prazo as persoas infectadas polo VIH poden experimentar trastornos neurocognitivos, osteoporose, neuropatías, cancros, nefropatía, e enfermidades cardiovasculares.


فورمیجینه Formigine 	 Formigine


چهار قدم در ابرها 	 Descanso en las nubes


میاشیل گیلون 	 principal Michaël Gillon


یک تحقیق باید کمتر از پنج دقیقه طول بکشد. 	 Informes detallados indican que isto sucedeu en menos de cinco minutos.


KDE ۲ 	 KDE 2


« ال‌جی Watch Urbane 	 O LG G Watch R


مشخص وینسنزو پروگیا 	 Vincenzo roubou


بر گواه 	 criterio


زمینه 	 En Pioneer


سودهی به پردۀ ۶ 	 Ir á pantalla 6


نمي‌تونم بگم که تا حالا بهش عادت کردم 	 Non podo dicir que me acostumara.


“نی وت” 	 Salvatierra


HIV عمدتاً از طریق آمیزش جنسی (از جمله مقعدی و حتی دهانی) محافظت نشده، انتقال خون آلوده و سرسوزن آلوده و از مادر به فرزند در طول بارداری، زایمان یا شیردهی منتقل می‌گردد. 	 O VIH transmítese principalmente durante as relacións sexuais sen protección (incluído o sexo anal e oral), máis tamén a través do sangue infectado por medio de transfusións de sangue non debidamente controladas, ou por compartir agullas hipodérmicas e xeringas, como tamén de nai a fillo durante o embarazo, parto, ou lactación.


تعداد سطرها ، ارتفاع سطرها ، و عرض سطرها را برای واژگان فعال تعریف می‌کند 	 Definir o número de filas, altura das filas, e o ancho das columnas para o vocabulario activo


دالاس آستین 	 Dallas Austin


"آري"، يه پسر يتيم. 	 Arry, o rapaz orfo.


کنگره جهانی کتابخانه و اطلاعات 	 Congreso Mundial Bibliotecas e Información


این جنبه‌ها هیپگاه از هم جدا نشده و تغییرناپذیرند. 	 Estas plumas crecen continuamente e non se mudan.


هال سیتی 	 Hull City


اتحاد اشمالکالدیک بود ، 	 da Liga Esmalcalda


جدي؟ 	 - Son?


تنظیم خوراندن خط 	 Axuste do avance de liña


! این لعنتی ها رو آتیش بزنین 	 Iluminade eses cabróns!


، اوکراین SSR 	 a RSS Ucraína


باغ وحش ملی 	 Zoo Nacional


فرانسوا آفرینش مشترک میان 	 François Doré


کمیتهٔ دفاع اسرائیل 	 o Comité Defensa Israelí


فكر كردي اومدم اينجا تو رو به مراسم تعميد خواهر زادم دعوت كنم؟ 	 Cres que estou aquí pra invitarte á circuncisión do meu sobriño? Non sabía que foses xudeu.


از نیمه شب، سرورم 	 Dende media noite, Alteza.


شاخه‌ی پیش‌فرض برای انتخاب تصویر آواتار از آن 	 O cartafol predeterminado desde o que seleccionar unha imaxe de avatar


استیلن 	 A trehalosa


انجمن نجوم سلطنتی 	 da Royal Astronomical Society


ایسام 	 Universo Maga


مراتاها 	 Marathas


دونتس 	 Donets


وینیسیوس 	 presenta Vinicius


نوبت% 1 	 quenda de% 1


تام لارکین 	 Tom Larkin


مایکل DuVally 	 Michael DuVally


ساگرمالا 	 cortaypega


آهن 	 ferro


استادیوم المپیک 	 Estadio Olímpico


متأسفانه پروتکل هام دوباره نويسي شدن 	 Temo que os meus protocolos están sendo anulados.


رصدخانۀ اوکریجCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Oservatorio de Oak RidgeCity in Massachusetts USA


ایران وان 	 Orumieh


عیسی lord ) 	 Xesús Cristo salvador


مدیترانه 	 Dieta


کانی تالار 	 Marea Vigo


شبکه‌های رادیویی و تلویزیونی ان‌اچ‌کی 	 Federación de Asociaciones de Radio y Televisión de


باز نيگر داشتن پل باعث ميشه نيروي بسيار زيادي ازش خارج بشه و يوتنهايم به همراه شما درونش،نابود ميشه 	 Deixa-la ponte aberta desataría todo o poder do Bifröst e destruiría Jotunheim convosco alí.


پاتریک دوویت 	 Patrick Dewitt de


تو نميفهمي اينطوري چي رو تسليمِ چي ميکني. 	 Non entendes ao que que terías que renunciar.


نام کلید مورد استفاده برای جابه‌جایی به شمال غربی. نام یک نام کلید X استاندارد است. 	 O nome da tecla para moverse ao noroeste. O nome é un nome estándar de tecla X.


شیور همکارانش 	 Wood


از جهنم 	 " From Hell


گروه کار سازمان ملل متحد در بازداشت های غيرقانونی 	 Grupo Traballo sobre Detencións Arbitrarias da


ساخته‌های جغرافیایی در ایالات متحده از سال ۱۹۶۴ در کانال سی‌بی‌اس و سپس در سال ۱۹۷۳ به کانال اِی‌بی‌سی (شرکت پخش رسانه‌ای آمریکا) راه یافت و در سال ۱۹۷۵ به پی‌بی‌اس منتقل شد. 	 Os programas televisivos empezaron en 1964 na CBS, para trasladarse á ABC en 1973 e finalmente á PBS en 1975.


دیو هالس 	 Dave Hulse


سومین 	 3@ item: inlistbox


& سطر 	 Fila


Xiaomi با MI6 	 Mi6


پاکت C4 	 Sobre C4


سازمان پژوهش‌های فضایی هند 	 pola India Investigación Espacial ISRO


کار اصلی در کمیته‌ها یا گروه‌ها انجام می‌شد. 	 O pensamento de grupo tende a ocorrer en comités e en grandes organizacións.


مایکل اسلیت 	 Miguel Levita


هانس لیپرسشی 	 Hans Lippershey construíu


مدیریت منطقه ای 	 Administración Territorial


تری 	 Teresa


کمپ پناهندگان 	 Bared


مری لو مک دونالد 	 Mary Lou McDonald


از بدنِ خود 	 Yo soy quien mi


لطفا دیسک را با یک سی‌دی قابل نوشتن تعویض کنید 	 Substitúa o disco por un CD gravábel.


قانون دوم 	 segunda lei


صومعه سنت ساموئل 	 O profeta Samuel seica


"آريا استارک" 	 Arya Stark.


پارامترهای & اضافی:  	 Parámetros extra:


امکان تمدید این روادید برای ۳۰ روز دیگر نیز وجود دارد. 	 Poden lembrar estes escondedoiros durante 30 días.


در حال حاضر ، بدنۀ مقاله در ویرایشگر خارجی را ویرایش می‌کنید. در ادامه ، باید ویرایشگر خارجی را ببندید. 	 Está editando actualmente o corpo do artigo nun editor externo. Para continuar, terá que pechar o editor externo.


سانفورد 	 Santiago


الجزایرobject name (optional) 	 RogersCity in Arkansas USA


الکس Voux 	 Alex de Voux


گمونم برنده شده چون از 6 سال پيش که رفته ديگه برنگشته 	 Supoño que gañou, porque foi hai seis anos.


سازمان جهانی گردشگری 	 Organización Mundial Turismo


کالیس 	 querido Cone


خلیج عمان 	 O golfo de Omán


استرالیای غربی WA 	 Western Mail


چه حسي داره؟ 	 Como se sente?


کتاب هنر از نام 	 primeira francés


زبان نیاسلتی 	 protocelta


جنگ 	 que o conflito Siria


SFR یوگسلاوی 	 República Federal Socialista Iugoslavia


بازی توپName 	 Xogo de bólasName


بیشینهSize Policy 	 MáximoSize Policy


سفارش زائر بیت المقدس 	 o Orde Templaria


مهار 	 Ctrl+F10


اسپاک 	 Spock


اسماعیل 	 Elías


فوررانرها 	 Forerunners


کلوپ افسران را 	 as oficinas do clube


SEFSTAT (به پرتغالی). 	 RIAJ (en xaponés).


سال نو چینی 	 do Ano Novo chinés


اجرای فرمان در پایانه 	 Executar nun terminal?


گلستان انجام شده‌است 	 quechua


تور ماهی پرنده 	 Peixes planos


ویندوز ایمیل 	 Windows Mail


& زدن ضامن یادآوری 	 Conmutar a & lembranza


استان البرز 	 Salmo 51


»% 1 « پروندۀ متن تنظیمات کانون‌دهی مجدد عکس نیست. 	 «% 1 » non é un ficheiro de configuración de contraste local de fotografías.


به علاوه، اسطوره مرکز تئاتر یونان باستان بود. 	 A traxedia grega é un xénero teatral orixinario da Antiga Grecia.


شما را صبح دیده 	 No mañana


نردبان 	 Escala


خیابان هفتاد 	 Rúa 72


سودهی به رومیزی ۶ 	 Ir ao escritorio 6


وی‌ان‌یو 	 CESGA


نمیشه از رو بکنیشون. 	 Non podes arrincar só a parte da cima.


سرزمین عجایب آلیس 	 de Alice's Wonderland


این زمین‌لرزه شهر نفتگورسک را ویران ساخت و شهر پس از زمین‌لرزه بازسازی نشد. 	 O seu tío conseguiu impedilo ó velos xa fóra das murallas cando volvía doutra cidade.


این کارو نکن 	 Podo facelo!


کاربر 	 O usuario


برنامۀ قالب UFS را نمی‌توان آغاز کرد. 	 Non foi posíbel iniciar o programa de dar formato UFS.


اجلاس جهانی سران 	 a II Cume Mundial da


دوقان 	 Dogan


کوچ کرده‌اند. 	 IES A Cachada.


از انقلاب کوبا ۱۹۵۹ 	 da Revolución Cubana producida en 1959 acontecen


شاهزاده اریک 	 Príncipe Eric


توابع مربوطه 	 Enxeñaría


شناسۀ کاربر: 	 UID:


قاچاقچی 	 cerro contrabandi


کمیته خلق 	 Partidos de


پوتوسی 	 Potosí


؛ ویکتوریا لوپیراوا 	 Victoria Lopyreva á festa


مرکز طراحی 	 Centro deseño


هانتینگتون 	 Huntington


اتاق موسیقی 	 A Casa da música


واردات نام یا توصیفی برای نوع جدیدتان. 	 Indique un nome e unha descrición para o novo tipo.


نمایش میله وضعیت 	 Función mostrada na barra de estado:


کنستانتین دوم 	 Constantino II


وصلۀ عنصر خوش‌آمدگو بار نشد. پیکربندی را بررسی کنید. 	 Non se cargou a extensión do widget de benvida. Comprobe a configuración.


۳۱۴ 	 314 Clipper


کوتایک 	 FC Kotayk


کارساز خارج‌شونده: 	 Servidor saínte:


عکس ۳۰۰ نقطه در اینچ 	 Fotografía 300 PPP


مبارزين واقعي مرداني بي ادعا هستن 	 Os verdadeiros guerreiros son homes humildes.


اطمینان از کیفیت QoS 	 da Calidade de Servizo


مهاجران جدید 	 Inmigración entrando


ایجاد بازی... 	 Crear unha partida...


نقش اصلی TNF در تنظیم سلولهای ایمنی بدن است. 	 A principal función do TNFα é a regulación das células inmunitarias.


توربو 	 Turbo


یک میان‌بر اتصال دادگان پروندۀ. kexic حاوی دادۀ اتصال مشخص کنید. قابل استفاده با -- createdb یا -- create- opendb برای راحتی ، به جای استفاده از گزینه‌هایی مانند -- user ، -- host یا -- port. نکته: گزینه‌هایی مانند -- user ، -- host بر تنظیمات تعریف‌شده در پروندۀ میان‌بر تقدم دارند. 	 Especificar un database conexión shortcut. kexic Arquiva conter dato de conexión. Pode ser utilizado con -- createdb ou -- create- opendb para comodidade en vez de utilizar opcións como -- usuario, -- anfitrión ou -- porto. Nota: Opcións como -- usuario, -- o anfitrión ha precedence sobre settings definido no shortcut ficheiro.


پسر، بيا اينجا ! پسر 	 Rapaz!


می‌گیرد هارونا 	 Sasuke logra atravesarlle


نگارۀ دگرساز 	 Alt Gr


بهتر است موقع مصرف از دستکش استفاده شود. 	 Cando se podan cómpre empregar luvas.


استروسبرگ 	 Mulleres


کانادایی اروپایی 	 turistas


در حال باز کردن پرونده... @ info: status ready 	 A abrir ficheiro... @ info: status ready


بلند شو، مرد! 	 Erguédevos! - En pé.


هارولد پرینس 	 Príncipe


بوسمن 	 Bousman


لوگو 	 Seleccione


آلمانی C2 	 Alemán


این از معدود جزایر کرواسی است که از شن تشکیل شده. 	 É dos poucos ríos españois nos que aínda se conserva o cangrexo autóctono.


اگر بعدها برای اینگونه گیرنده‌ها، لیگاندی یافت شود به آنها «یتیم پذیرش‌شده» یا «یتیم اتخاذشده» می‌گویند. 	 Se posteriormente se descobre un ligando para ese receptor orfo, o receptor pasa a denominarse "orfo adoptado".


پودموس سیریزا 	 Podemos Syriza


پاشا 	 Ali Kemal


امریکا استرالیا ، اروپا 	 a América Australia Europa


انتشارات دانشگاه فلوریدا 	 Universidade de Évora


کلاه، ميذارمش اينجا. 	 O sombreiro vai aquí.


مسیه 16 	 Messier 16


جرالد لوین 	 Gerald Levin


داستان فیلم به فرانک آبیگنل جونیور (با بازی دی‌کاپریو) می‌پردازد که قبل از ۱۹ سالگی‌اش موفق شد میلیون‌ها دلار چک را جعل کند و خود را خلبان هواپیمایی خطوط هوایی سراسری آمریکا، دکتری در جورجیا و وکیلی در لوئیزیانا جا بزند. 	 Está baseado na vida de Frank Abagnale Jr., considerado un dos meirandes impostores da historia, quen antes de cumprir 19 anos gañou millóns de dólares con cheques falsos, fíxose pasar por piloto da Pan American World Airways, médico en Xeorxia doutor, e fiscal en Luisiana.


شهر واقع ، 	 Rio de


vevey سویس 	 Nado en


ناکامورا توئیتی می نویسد 	 Nik Stauskas


جاسمین غمگین ستایش منتقدان را برانگیخت. 	 Mustang recibiu a aclamación da crítica.


اخوان المسلمین 	 O islamista Mohamed Morsi obtén


روزنامه خراسان 	 E casos de nai solteiras


حاوی میزان مطلق مسیر مرور شده قبلی برای سوزاندن تصاویر 	 Contén a ruta absoluta ao cartafol que se examinou por última vez para buscar imaxes para gravar


صفحه 4 	 Página 4


کیتلین 	 GÜINO acompañounos


-خب همين منو ميترسونه . اين معروف ترين مجسمه اي هست که توسط "رودين" ساخته شده. (رودين : 	 Recentemente lin a biografía do Rodin, volume dobre, e Rose era a muller e Camille a amante.


پاترول 	 módulo


دستور توسعه پایدار 	 Organización Internacional OIT


ترتیوس 	 Manuel García


کیسی 	 decatarme


از هلند واقعیمتر 	 do Nether realm


جنگ آب را 	 guerra da auga


بنتام 	 Bentham


فیلم « شبانه‌روز 	 “ Noite cine”


_پویش خانه 	 _Analizar cartafol persoal


دل ری ، 	 A de Del Rey


گینۀ استوایی 	 Guinea Ecuatorial


هر کاري که لازم بود 	 O que for preciso.


ميدوني قبل اينکه به اینجا بیام کي بودم؟ 	 Sabes quen era antes de vir aquí?


آزادزن می‌کرد 	 I'm free


خزب 	 Iniciativa


-بيا برگرديم به همان کار اول . 	 - volvamos sobre os nosos pasos.


پاولی شور 	 ensimesmamento melancólico


مرکز ملی تحقیقات علمی 	 Centre National


دانیل جی سیگل 	 Daniel J Siegel


چرخ زندگی 	 na roda da vida


حوزه علمیه 	 máis loco da Colina


عناصر گروه ، تابعها هستند 	 Os elementos do grupo son funcións


ویل پلت 	 terras do Salnés


ارکستر فیلارمونیک سن پترزبورگ 	 Royal Philharmonic Orchestra


انجمن پزشکی 	 Doutorada


جداگانه اوبی-وان کنوبی 	 Obi-Wan Kenobi


هسـتـنـد کـنــی آنـهـا 	 Emilia Byte


اندرو آماتو گاچی ، 	 Andrew Amato-Gauci de


بارسلونا NitBus 10:00-6 	 O Barcelona NitBus


نمک سلتیک 	 Biscaia Mar


مدیر پنجره با ویژگی زیاد و شدیداً موضوعیName 	 Un xestor de fiestras de aparencia moi configurábel e rico en característicasName


شاهزاده لیا میکند 	 princesa Leia Organa


اسد 	 Assad


مرزهای در اپتیک 	 na conferéncia óptica


اخطار ، در صورتی که گواهی‌نامه‌ها/ کلیدها به زودی منقضی شوند) پیکربندی آستانه در زیر ( 	 Advertir se un certificado/ chave caduca pronto (configure os limiares embaixo)


اندازه 	 tamaño


Medical Physics (به انگلیسی). 	 Physics (en inglés).


تعداد زیادی چیزهای کوچک و مستندات 	 Un monte de cousas pequenas e a documentación


ققنوس سیاه 	 aos


.آره، اين يه تيمه 	 Si, isto é un equipo.


دیزنی کلوب 	 fixeron do club


امارات ،قطر 	 Saudita Catar


مثال: user@jabber.org 	 Exemplo: user@jabber.org


کنفدراسیون فوتبال برزیل 	 Confederación Brasileira Fútbol


مخفی کردن پنجره‌ی اصلی. 	 Agochar a xanela principal.


بازار سرمایه NASDAQ 	 no mercado NASDAQ Capital


قلم با رایانه ) 	 " El Libro de Bolsillo "


بایامو 	 Bayamo


جزاي کاري که کردي مرگه 	 O que fixeches é castigado coa morte.


امپراتوری آزتک 	 no Imperio azteca


به سمت راست و از ریزو میگذره 	 Unha liña á dereita. E supera a Rizzo.


و هيچ کاري نميتوني بکني تا ازش جلوگيري کني؟ فکر ميکنم همه يک يا چند بار اين رو احساس ميکنند. 	 se lle escorregaba entre os dedos... e non podía facer nada para evitalo?


رحمان طرحی نشینان 	 completa de homenaxeados


استان Qinghai 	 militar provincia


حذف اشیاء منبع 	 Eliminar Obxectos de Recursos


ویلیام فریزر 	 William Fraser


نایب قهرمانی رسیدند 	 Grand Championship


، سال « بدون تابستان » 	 do " Ano sen verán " nunha


فلفل قرمز 	 Red Pepper


، کِسان ، که با گذرگاهی تنگِ " فروموو" ، از بَنِک جدا شده . بزرگترین و باریکترین جزیره ی " ارچیپلاگو " می باشد 	 Ouessant, separada de Bannec polo temíbel paso fo Fromveur, é a máis grande, a menos severa das illas do arquipélago.


نه اگه راه حلي وجود داره. 	 Non se hai unha opción.


اون و هیتلر احساس مشترکینسبت به قدرتهای سری و افسانه های توتنی (نژاد قدیم آلمان) داشتن 	 El e máis Hitler comparten a paixón polo poder oculto e o mito teutón.


آلفرد نوبل 	 Alfred Nobel


بازی می‌کنند. 	 Sabe como xogar.


نمایش باب اسفنجی « 	 " Bob Esponja


مینCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HainesCity in Alaska USA


دستیابی انکار شد. نتوانست در% 1 بنویسد. احتمالاً ، دیسک در گرداننده% 2 از نوشتن محافظت می‌شود. 	 Acceso denegado. Non foi posíbel escribir en% 1. O disco no dispositivo% 2 probabelmente estea protexido contra escritura.


رد ماهواره 	 Rastros dos satélites da terra


آنجلینا جولی 	 Angelina Jolie


اقلیدس دبیرستان 	 Euclides High School


بندر پولو 	 porto Poole


شواردنادزه 	 Finalmente Shevardnadze


جرارد 	 Gerard


کي اين مسابقه رو ترتيب داده بود؟ 	 Quen determina o sorteo?


فرا کلیدواژه‌ها: 	 Meta palabras chave:


خودم هم باورم نمی‌شد که چرا با وجود آن‌که برای اولین بار درون دروازه ایستاده بودم اینقدر خوب توپ می‌گرفتم. 	 Porén, non tivo ningunha lesión importante, polo que puido correr o domingo, partindo desde a décima posición na grella de saída.


کینگستون انتاریو 	 Kingston Ontario


آکی کوریزماکی 	 Aki Kaurismäki Finlandia 98 ’ VOSG


آلوپسی آرئاتا 	 Alopecia areata


سبک & MacOS) فقط بازگشت نورد(  	 Estilo & MacOS (só retorno de carro)


ویرایشگر نوع پروندۀ KDE - نسخۀ ساده‌شده برای ویرایش یک نوع پروندۀ تک 	 KDE editor de tipos de ficheiro; versión simplificada para editar un só tipo de ficheiro


لیاقت 	 funcionarios traballan


آشنایی با گراف. 	 Coñeces a Olga.


اوییماکون روسیه 	 Oymyakon o


کیفیت سازمان 	 público


، دانشگاه فلوریدا شمالی 	 ao norte da Universidade de Florida


عشق ChinaLove 	 ThoreauTradución


دوک بزرگ شاهزاده 	 Gran Župan


آخرین اثر اندرسون Stonehearst Asylum 	 Stonehearst Asylum


"Ecuador Reconoce al Estado Palestino" (به اسپانیایی). 	 "Argentina - Acerca del Gobierno" (en español).


پل استاسینو 	 - Bóveda


کعب سنان 	 atópanse verdadeiras alfaias


» « وین آدامز 	 electronico Sr


آگوستا ملی 	 Martí


این دو اولین بار در مهمانی پخش زنده شنبه شب در سال ۲۰۰۸ یکدیگر را ملاقات کردند. 	 A banda actuou por segunda vez en Saturday Night Live o 21 de xaneiro de 2006.


بیشینه 	 Máx.


در حال انتظار برای یک اتصال ورودی... 	 Á espera dalgunha conexión entrante...


او از تب بالایی رنج می‌برد. 	 Probabelmente sucumbiu á febre amarela.


کمونیست 	 PCG


اسپنسر خلیج 	 golfo Carpentaria


هوشمند سرفس 	 Os Cleveland Cavaliers


ایالات متحده 	 Infantería de Marina


دمفریس و گالووی 	 pymes gallegas y lusas


قلب به 	 de escritura Narrar a esencia


یکدیگر 	 desalinizadora


پروژه The Guardian 	 O Ateneo


حذف مدخل 	 Eliminación da entrada


تیتاناسورها 	 Eoraptor


پیچیده تر 	 bandadas


سازمان شفافیت بین‌المللی به این 	 Transparencia Internacional


افراد قوم تامیل 	 Os támiles decoran


تغییر جنسیت در بسیاری از گونه‌های حیوانی به عنوان یک نوع از روشهای تکثیر شناخته شده‌است. 	 A multiplicidade de tipos de gametos dentro dunha especie aínda se consideran un xeito de reprodución sexual.


خانه یوسف ( 	 a casa de Xosé


آمریکا/ ارموسیلو 	 América/ Hermosillo


گولنیستها 	 vexetais


انقلاب مخملی " واسکل 	 " Revolución Veludo pacífica


شیره گیاهی نباید با لاتکس یا انگم اشتباه گرفته شود. 	 Os microvilli non se deben confundir con cilios nin con pseudópodos.


جاناسک 	 checoslovacas


جک روبی 	 Jack Ruby


پارسیان 	 parsis


اطلاعات... 	 Información


& حالت اجبار ایجاد:  	 Forzar o modo & criar:


برنامه غذای جهانی 	 Programa alimentaria Mundial


فرانکلین دلانو روزولت؛ سی و دومین رئیس‌جمهور آمریکا. 	 30 de xaneiro - Franklin Delano Roosevelt, Presidente dos Estados Unidos de América.


A General History of the Sciences (به انگلیسی). 	 A dictionary of the history of science (en inglés).


حذف برگۀ فعال 	 Elimina a folla activa


سارانسک 	 Saransk


پشتیانی پویش 	 Soporte de escáner


ویرجینیا ، عضو مجلس 	 da Asemblea Xeral Virxinia


اون ديگه چه کوفتيه ؟ 	 Polos sete infernos, que é iso?


استفاده از اطلاعاتی نظیر اسم رمز ، نام و رایانامهName 	 Información do usuario como o contrasinal, nome e correo electrónicoName


کیهان‌نورد 	 Planetario sala


فیلم ماجراجویی بزرگ پی‌وی در سال ۱۹۸۵ و با بودجهٔ ۷ میلیون دلاری ساخته شد و بیش از ۴۰ میلیون دلار فروش کرد. 	 A película, Pee-Wee's Big Adventure (1985), foi feita cun presuposto de 7 millóns de dólares, e gañou máis de 40 millóns de dólares en portelo.


باهاش که عروسي نميکني، ميکني؟ چي؟ 	 Pero non casarás con el, a que non?


معنی نام آن «سرزمین نو» است. 	 En élfico significa "Terra Negra".


موزه ملی انسان شناسی 	 do Museo Nacional de Antropoloxía


« راوا » 	 RAWA


در سال ۱۴۹۷ جان کابوت (اهل ونیز) فرستاده پادشاهی انگلستان به سواحل آمریکای شمالی رسید و یک سال پس از آن کلمب در سومین سفر خود وارد آمریکای جنوبی شد. 	 En 1497, partindo dende Bristol, Inglaterra, John Cabot chegou ata a costa de Norte América, e un ano despois, a terceira viaxe de Colón chegou ata a costa de América do Sur.


دولت مونته نگرو 	 el Gobierno de República


کولیوند 	 salgueiral


این تپه های شکلاتی 	 Os outeiros chocolate


مسئله امروز و دیروز نیست. 	 Hoy no es ayer.


عکس) روی کاغذ عکس ( 	 Fotografía (en papel de fotografía)


دوران کودکی 	 azafato


ما همه از مرگ ميترسيم و در مورد جايگاهمون در جهان سوال ميپرسيم. 	 "no Maxim's "dos bos tempos.


پیت کلی 	 de Pete Kelly


قیامت 	 ) Serlle


یهودی - رومی 	 xudeu-romanas


رودخانه شلخته 	 o Spree partes


آنجلوتی 	 Salvemos Sanxenxo


سگوندو 	 Paco segundo


گونه ۱dictionary variant 	 variante 1dictionary variant


کودتا-انقلاب 	 feijoada


تأمین اجتماعی سازمان نظر وزارت 	 Ministerio de Seguridade Social


در سال ۲۰۰۸، بنیاد فیلم آمریکا، جویندگان را به عنوان بهترین فیلم وسترن تاریخ سینمای آمریکا انتخاب کرد. 	 Nos anos 1990, o terrorista árabe converteuse na figura de vilán preferida das películas occidentais.


اطلاعات نشر 	 Información da versión


خارج کشور 	 " Fogar


دیوید سیلورمن 	 David Silverman


فالهابر در اولم از دنیا رفت. 	 Balar caeu morto de inmediato.


" اریک گارستی " 	 nomeado Manuel


گزینش 	 Sublocalización:


شهرِ کوشیتسه ، 	 Montenegro e Ucraína


برنامۀ سودمند دیسک فلاپی KDE 	 Utilidade de disquete de KDE


اروپای رنسانس 	 Renacemento europeo


لاوتنر 	 Denzel Whitaker


نوادا ، 	 probas Nevada iniciarían


مارسلا 	 Marcela


راین‌اشتاین 	 Quintana


خود منطقه نیز به همین نام معروف بود. 	 O sitio onde os vendían tamén recibía ese nome.


لعنتي، اون داره پيشرفت مي‌كنه 	 De veras que está a subir o listón! Merda!


تسلط 	 presentan


این کلمه در زبان‌های پولینزی به معنی «انسان» یا «مردم» است. 	 O termo "shuar" na súa propia lingua quere dicir "xente" ou "pobo".


بیشتر ترانههای گروه را بیل کاولیتز می‌سراید. 	 Entra por Tim Breaux.


امضا/ رمزبندی) حذف علامت‌گذاری ( 	 Asinar/ Cifrar (borrar o marcado)


قوش 	 ghodas verdadeiramente )


مارکسیسم 	 marxismo


بنوانتور پریه 	 Bonaventure des Périers


نود پنج پایان نامه 	 publicación Teses


بالجر 	 vilagarcián


یه سنگ فرو بریزه، یکی دیگه جاش رو می‌گیره 	 Se cae unha, outra ocupa o seu lugar.


فشردهTranslators: Not Available 	 ComprimidoTranslators: Not Available


راسل مور 	 Irene Montero Podemos


مردی دیوار خوشامد گفته 	 ← editar


بخش غربی سیبری 	 siberianas


برتراند راسل 	 de Bertrand Russell


کنترل بهره: 	 Control de ganancia:


دیوید دانینگ 	 David Dunning


نری 	 Nri


فاطمه 	 Feijóo


دیدن از سیزده منظر. 	 Conta con 13 escenarios.


) ؛ « پروردگار عرش بزرگوار 	 o rei da gloria


لطفا تيت، ميوه ها رو بردار ميوه نمي خوام، مي خوام بري بيرون 	 Por favor, cóme a froita. Non quero, quero que saias!


فابادا آستوریانا 	 Por este motivo


يعني منم مجرمم؟ 	 Estou involucrado legalmente?


تیم ملی 	 seleccións nacionais


پاناماCountry name (optional, but should be translated) 	 PanamáCountry name


داکار 	 Dakar


« نسکافه 	 A praza


Thomas S. Kuhn, ساختار انقلاب‌های علمی. 	 T. S. Kuhn (1971): A estrutura das revolucións científicas.


فلیکس هوفویت-بوینی 	 Félix Houphouët- Boigny proxectou


هیچ محاوره‌ای نشان نده؛ کاری هم نکن (مثل وارد کردن) و خارج شو 	 Non mostra ningún diálogo, fai algún traballo (p.ex. importar) e sae


جولیا کلی 	 Aitor Lata


محور y: 	 Eixo y:


کان گوهر مراد را[ 	 TA tamén adoita recibir omoplata


ایولو مورگانوگ 	 Iolo Morganwg chamouno


بازی یک نفره عنکبوتی 	 Spider Solitaire


بانک روسیه 	 titulares de contas bancarias


کابینت آشپزخانه 	 Ata a cociña


خنده‌دار ؟ 	 Divertido?


عاد 	 resurrección xustos


کبرال 	 Proctoloxista


بریتانیا رولت سایت های بازی 	 Reino Unido Roleta Sitios Xogos


یک محتوی برای گروه‌بندی برخی عناصر 	 Un colector a grupo algún widgets


[صحنه را ترک گفتن.] صحنه V. 	 Benvolio Strike, tambor.


آکواونچور 	 Festiclown


کریستال 	 Cristal


همسر خوب ( سال ۲۰۰۹ بعد ) ، 	 ( The Good Wife )


پورشاهیان ؛ آرزو نجفیان ؛ بلقیس روشن ؛ مهدی سبزواری 	 maio molla


مدل T 	 do Modelo T


پینکاس 	 Pinkas


کـند استایکن 	 Steichen


کارمیل 	 Barcelona


مارک ساختمان 	 Api de integración


دیوار 	 : Castelos murallas


زمین جانشینی 	 do paraíso


تنفیذ 	 Xela


زمینه این رنگ زمینه ، به طور پیش‌فرض پشت متن نمایش داده می‌شود. تصویر زمینه‌ای آن را لغو می‌کند. 	 Fondo Esta é a cor mostrada por omisión detrás do texto. Unha imaxe de fondo sobrescribiría este valor.


با این وجود ما و آنها ،نیاز های مشترکی داریم 	 Eses desexos son compartidos por animais non-humanos e humanos.


طی دهه۱۹۸۰، دو تلاش دیگر برای تشکیل گروه‌های مجدد شکل گرفت، یکی حزب کمونیستی فیلیپین بود که کنفرانس بین‌المللی احزاب و سازمان‌های مارکسیستی-لنینیستی(خبرنامه بین‌المللی)(ICMLPO) را بوجود آورد که آن نیز باعث بوجود آمدن جنبش انقلابی بین‌المللی شد که گروه چریکی کمونیستی راه درخشان و حزب کمونیست ایالات متحده نقش عمده‌ای در تشکیل آن داشتند. 	 Durante os anos 80 xurdiron dous movementos de reagrupación paralelos, un no que participaba o Partido Comunista de Filipinas (que deu nacemento A conferencia Internacional de Partidos e Organizacións Marxistas-Leninistas (Noticiario Internacional)]]), e o Movemento Internacionalista Revolucionario (no que participa o Partido Comunista do Perú.


من مي خوام ببينمش 	 Quero vela.


دفتر امور دانشجویی 	 As direccións dos centros educativos


آخنstar name 	 Achernarstar name


الجرنون مونکریف نجیب‌زادهٔ 	 esquece


وارد‌شده: 	 Importado:


امپراتوری بازگردانده شده، با تهدید جدید از جانب عثمانی‌ها که جانشین سلجوقیان شده‌بودند، روبرو شد. 	 O Imperio restaurado tivo que facer fronte desde entón á nova ameaza que representaban os turcos otománs que xurdiron en substitución dos derrotados selxúcidas.


T-rex به 	 T-rex


سم‌وایز گمجی 	 Samsagaz Gamllí


قبلی 	 & Anterior


تارگرین 	 Targaryen


راهنمای تلفن کاربران 	 Directorio Ekiga.net


استفاده از برچسبهای نام 	 Empregar un ficheiro de marcadores


نتوانست دادۀ شیء را بار کند. 	 Non podería cargar o dato de obxecto.


منعکس کردن قطعه 	 Reflectir o Segmento


افق ۲۰۲۰ 	 Horizonte 2020


به دولت دهلی 	 Administración autonómica no


نائورو در ژانویه ۱۹۶۶ خودگردان شد و به دنبال یک کنوانسیون مشروطه دو ساله در سال ۱۹۶۸ مستقل شد و «همر دروبورت» نخستین رئیس‌جمهور این کشور شد. 	 Nauru fíxose autónomo en xaneiro de 1966, e logo dunha convención constitucional de dous anos, fíxose independente en 1968, baixo a presidencia do fundador Hammer DeRoburt.


گرگ خودش داره مياد تو دهن شير. 	 O lobo precipítase nas fauces do león.


آگاهی ، آزادی درونی سعادتی 	 a procura da felicidade


خط‌کش فاصلۀ زاویه‌دار 	 Regra da distancia angular


بابی هندرسن 	 Bobby Henderson


شارلوت 	 Charlotte


نمایشگر سیستمName 	 Vixilante do sistemaName


تک تک اونا رو کنار هم بذارین. 	 Suxeitalas.


دیوید بکر 	 TÍO PEPIN


، آدم جدید 	 o Novo Adán[editar


جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن 	 unha Óscar mellor actriz


درهای آسمان و بهشت 	 Acaso las puertas del Paraíso


کلیسا The Moscow Immaculate Conception Catholic Cathedral 	 A Catedral da Inmaculada Concepción


آناکینرا 	 Anakinra


دارای 100 تن سکنه . 	 000 toneladas de envases.


برآورد هزینهName 	 OrzamentoName


برانکس 	 Bronx


مشخصۀ ورودی هنگامی که برنامۀ سودمند اصولی دادۀ ورودی را از یک پرونده می‌خواند. برای بازنمایی نام پروندۀ ورودی ، از برچسب% in استفاده کنید. 	 A especificación da entrada cando a utilidade subxacente le os dados de entrada desde un ficheiro. Use a etiqueta% in para representar o nome do ficheiro de entrada.


دانشگاه آیداهو 	 Universidade de Coru�a


جستجوگر 	 El Buscón


تعداد چارچوب‌ها برای GSM 	 Número de fotogramas para GSM


معدن 	 Porén Orión


بايد رفته باشه ناهار 	 Debe de estar xantando.


مطمئنم که اونا يه دست لباس اضافه دارن 	 Estou seguro de que terán algún disfrace de máis.


اما خب چرا اين، ايــ... مال منه؟ 	 500 francos por un Matise?


Roe یک گروه در لس آنجلس تشکیل داد و چندین نمایش برای دوستان نزدیک انجام داد. 	 Laner entón montou un grupo con músicos da escena de Los Angeles.


شاخص رفاه 	 índice atasco de


در مرکز قرار دادن شیء 	 Centrar o obxecto


سبک پایان خط: 	 Tipo da fin de liña


را فانی می‌دانست موضوع خلود بندگان 	 o del interroga


به A12 Bionic 	 procesador A11 Bionic incorporado


هوکوسائی 	 Hokusai


یک عکس زنده 	 unha web


پخش بوق اشغال 	 Reproducir o sinal de ocupado


دروزی 	 tiveron drusos


راستا 	 Helmet


آیا می‌خواهید تغییراتتان را در %s ذخیره کنید؟ اگر این کار را نکنید تغییراتتان از دست خواهند رفت. 	 Quere gardar os cambios en %s? Perderá os seus cambios se non os garda.


پروژکتور Cinerama پا عرصه گذاشتند 	 Cinerama


شارل دوگل 	 Charles de Gaulle


گیگابایت 	 Gigabyte


وی-دی 	 día R


آری ، روح 	 Nobis


بهار پراگ 	 A “ Primavera de Praga ”


یک داستان عاشقانه » 	 unha historia amor


یان سوامردام 	 Jan Swammerdam 1637–1680


جنوبی والتون 	 ten Suiza


ژاک آدامار 	 forma independente tanto Jacques Hadamard


بلفاست ایرلند 	 Belfast Irlanda


سربازان براي مانور هوايي رفته بودن 	 Os soldados estaban de manobras.


و از اين چرت و پرتها 	 Bla, bla, bla.


جیمیسون 	 José Molíns


سوره یوسف 	 OS SEUS ASOCIADOS


هلنا 	 Helena Petrovna


“ماسایا” 	 Masaya


ویسگون صورت 	 la Teleformación


نام پرونده:% 1)% 2 ( 	 Nome do ficheiro:% 1 (% 2)


به‌طور کلاسیک، متابولیسم با یک رویکرد تقلیل‌گرایانه مورد مطالعه قرار می‌گیرد که تنها بر روی یک روش متابولیکی متمرکز است. 	 Clasicamente, o metabolismo estúdase facendo unha aproximación reducionista centrada nunha ruta metabólica específica.


اتل روزنبرگ 	 Roy Cohn


بازی‌های کودکان 	 Xogos infantís.


به اژدهای سبز 	 Dragón verde


اتصال به% 1 	 A conectar con% 1


مجردها 	 bois


جیمز ماتیس 	 Jim Mattis afirmou


اجتماعی AMKA 	 á Seguridade Social


ميگن که يه آدمکش معروف و يکي از نزديکاتونه 	 Dixeron que é un coñecido asasino e o voso aliado.


پالایۀ صادرات زنگام KWordName 	 Filtro de Exportación de HTML para KWordName


آپارتمانهای بلگراویا 	 Belgravia


شود رمز راز 2 	 misterio 2


ایماگاوا 	 Imagawa


ژرار 	 Girard Desargues 1591–1661


من خدمتگزار های 	 Son criado de


ستاری بیجوو 	 Xirona


دیوید وایت 	 David White


پس از طرف همه ما در صنايع استارک، دوست دارم شخصاً بهتون... باسنم رو نشون بدم... 	 Daquela, en nome de toda a xente de Industrias Stark, quero presentarlles persoalmente o meu cu.


تیم هند 	 selección India


) عبارت‌نامۀ جدید ( 	 (Libro de frases novo)


مارک جکسون 	 Mark Jackson


« شنیدم خانه‌ها رنگ می‌کنی 	 : I Heard You Paint Houses


اسدالله سلیمانی 	 Moseley


در هر یک از این دو مرحله، پیام می‌تواند تقویت شود. 	 En cada un destes pasos, o sinal pode ser amplificado.


زمانی از آن 	 tempo de cada un


گلدا مایر 	 Golda Meir


موزه گوگنهایم بیلبائو 	 Museo Guggenheim Bilbao


زبان است 	 suahili


، رود Koopman 	 Ruud Koopman


بارگذاری مجدد خودکار@ option: radio never reload the cache 	 Recarga automática@ option: radio never reload the cache


مایکل هورتون 	 Miriam Montero


اوردل رابی 	 Ordell traficante


پاپ اوربان هشتم 	 Papa Urbano VIII


ویتربوitalyprovince. kgm 	 Viterboitalyprovince. kgm


در سال ۱۹۳۰ لور به نیوجرسی نقل مکان کرد و تا سال ۱۹۳۸ آنجا ماند. 	 En 1926 marchou a Nova York, cidade na que permanecería oito meses.


ناتالی گلدبرگ 	 como Teresa


تلمود اشتاینسالتز 	 Sita


کوهالاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HauulaCity in Hawaii USA


"توني" آدمهاي معمولي و سالم اينجوري رفتار ميکنن 	 Así se comporta a xente normal.


BES یو گاو 	 das BES YouGov


نام خانوادگی‌تان را وارد کنید 	 Nome de usuario no servidor


طرز خانواده مسیحی Mardel 	 Lifeway Christian familia Mardel tamén ver


سطح نمایانی: 	 Nivel de visibilidade:


شورای عالی روسیه 	 Soviet Supremo


؟ کشتن یک Mockingbird 	 - " Matar a un reiseñor


و از نظر ناپدید شد. 	 Figura como desaparecido.


سکوت 	 Silence


محیط GOEL 	 Mohit Goel


آفریقا/ بانگوئی 	 África/ Bungui


اداره ملی اقیانوسی و جوی 	 a Oceánica e Atmosférica Nacional


cachegrind. out * callgrind. out* _BAR_داده‌های Callgrind Profile * _BAR_همۀ پرونده‌ها 	 cachegrind. out * callgrind. out* _BAR_Datos de perfilado de Callgrind * _BAR_Todos os ficheiros


هامشن 	 comarca forma


نام قرارداد 	 Nome do protocolo


غیرفعال 	 desactivado


لاله گفت 	 E o


موسسه توسعه پایدار و روابط بین الملل ( IDDRI 	 do Instituto Desenvolvemento Sustentable e Relacións Internacionais ( IDDRI


اطلاعات در مورد شرکت‌کننده‌های جاری را نمایش می‌دهد. برای ویرایش یک شرکت‌کننده ، در این فهرست آن را برگزینید و مقادیر را در ناحیۀ زیر تغییر دهید. فشار بر روی عنوان ستون ، فهرست را مطابق با آن ستون مرتب می‌کند. ستون RSVP ، نشان می‌دهد که آیا پاسخی از شرکت‌کننده درخواست می‌شود یا نه. 	 Amosa información sobre os/ as asistentes actuais. Para editar un/ ha asistente, escóllao/ a nesta lista e modifique os valores na area de embaixo. Se preme o título da columna, a lista ordénase de acordo con esa columna. A columna RSVP indica se se lle solicita ou non unha resposta ao asistente. @ title: column attendee name


بون 	 video Samaín


استالینیسم 	 estalinismo


خلیج توکیو. 	 Golfo de México.


کورتفیل 	 Cortefiel


یاتس 	 Xunta Arbitral


عناصر اولیۀ نامتناهی و کژنه 	 Primitivas de infinitas e parches


ادامۀ زمان‌بندی. 	 Continuar a cronometrar.


اداره تامین اجتماعی 	 Administración da Seguridade Social


دریاسالار مولن 	 Actyon MMR


حلزون می‌تواند بیشتر از ۶ بار در سال تخم ریزی کند. 	 Crese que as femias poden facer máis dunha posta de ovos ao ano.


نیکولایف 	 Nikolaiev


مقدونیهworld. kgm 	 Macedóniaworld. kgm


مارتا 	 Marta


عطیه 	 Coidador


فعال عملیات ناتو 	 Operación “ Active Endeavour”


لقاح مصنوعی 	 - Fecundación Vitro


جنوبی به‌جا مانده‌است 	 Feliiz 2013


فورد 	 forde


شالو موفق 	 responsables foron os investigadores Christopher Shallue


سنگ بنیاد 	 Pedras Fundacionais na


سعد 	 Vanessa Bayer


ازرمن 	 Valcárcel


حزب تودهٔ 	 Partido Tudeh


یواشکی مسیح 	 Así James Carey define


دانشگاه فنی پراگ 	 Universidade Técnica Checa


فروند 	 avanzada Eagle


Halladay مواجه 	 “O lagharto


چوب‌برها 	 Blancanieves


کلیسای پروتستان در 	 a Igrexa Presbiteriana


دنی اینج باید خفه 	 Danny Ainge


در قرن هفدهم، روش جدید علم نوین، رویکرد ارسطویی به طبیعت را رد کرد، و در جستجوی تشریح پدیده‌های طبیعی در قالب قوانین طبیعت برآمد؛ که برای همهٔ محسوسات یکسان، بی‌نیاز از فرض هیچگونه ردهٔ ثابت طبیعی، یا نظام الهی جهان بودند. 	 No século XVII o novo método da ciencia moderna rexeitaba o enfoque de Aristóteles, e procuraba as explicacións dos fenómenos naturais nas leis da natureza, que eran as mesmas para todas as cousas visibles, e non necesitaba asumir ningunha categoría natural fixada, nin ningunha orde cósmica divina.


بخش بالایی ایالت جلیل 	 inferior Primeira Galicia


ایجاد & کژنه در مقابل مخزن...  	 Crear un & parche para o repositorio...


مارشال فون بیبرشتاین 	 Marschall von Bieberstein chegará


رم ترمینی 	 Roma Termini


حزب دموکراسی نوین 	 partido Nova Democracia


ماریا میلر 	 Jose Manuel


سوسیال دموکراتیک- 	 socialdemócratas da


اولیمپیا 	 OlympiaCity in Washington USA


گانودرما 	 CDAN


تو هم همينطور 	 E vós tampouco o faredes.


متی 16 	 Mateo 16


شبح Mirach) کهکشان یافت نشد: (object name (optional) 	 Fantasma de Mirach (Galaxia non achada:) object name (optional)


مردان گناهکار 	 aparecerá culpable


غنا 	 galega


شبکه 	 Rede


Microsoft Corporation کلیه 	 Microsoft Corporation


آلمانی استاندارد 	 alemán estándar


شهر کالج 	 centros


بولیواریانیسم 	 bolivariana


مایکل کورس 	 Michael Kors Bolsos


هافمن 	 Kovu


اینطوری آخرش یه گردنبند با کله گنجشک های مُرده دور گردنم میوفته 	 E acabar cunha restra de cabezas de pardais mortos arredor do pescozo.


ویکنبورگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BuckeburgCity in Germany


رود ولگا 	 proximidades do río Volga


تصویر عمو سام 	 Este te


قطار سریع السیر آنکارا - ازمیر 	 o alta velocidade Ankara - İzmir


تور بوکز 	 encontros libros galegos


پادشاهی شمالی 	 o Reino


مسطح 	 Plano


آژانس حفاظت محیط زیست 	 Agencia de los Estados Unidos para la protección ambiental


پومالیدوماید 	 pomalidomida


دیتز 	 Nassau-Dietz


پروژه‌ی گنو 	 Licenzas GNU A


آقای منتجب‌نیا 	 tío Xoán


محکم 	 Inmutábel


ی رابین رایت 	 Robin Wright o seu


خط عمودی میان نقطۀ میانی قطعۀ داده‌شده. 	 A liña perpendicular através do punto central dun segmento dado.


منطقه ویژه 	 rexións administrativas especiais


سقوط بازار سهام 	 da de Wall Street


نمی‌توان به نمای داده سودهی کرد ، زیرا طرح جدول خالی است. لطفاً ، ابتدا طرح خود را ایجاد کنید. 	 Non pode cambiar a vista de dato, porque deseño de mesa é baleiro. Primeiro, compracer crear o voso deseño.


من از کسي محافظت نمي کنم 	 Non protexo a ninguén.


وحشيها ، "وايت واکرها" و غيره. 	 Salvaxes e Camiñantes Brancos e o que for.


کنترل سروو 	 de control de servo


اصلاحیه تکنیکی برای Ada 	 unha errata técnica


روز شکلات 2018 	 día Chocolate 2018


ناوش به » محل آغازه « شما 	 Ir á súa « Páxina de inicio »


که تو ميخواهي بري؟ 	 Como o soubo?


بلژیک با قطار با 	 Bélxica tren Viaxe


هنری Henry Olcott 	 Henry Olcott trasladaron


آروپ 	 subministrado Arup


شده اول پژتا لایکیپیا 	 na reserva Ol Pejeta


خرابی در تنظیم یادداشت% 1 روی پوشۀ% 2. کارساز بازگشته:% 3 	 Fallou o estabelecemento da anotación% 1 no cartafol% 2. O servidor devolveu:% 3


ریخت 	 Espectaculares irmáns


پنج دقیقه قبل از پایان جهان " 	 Cinco minutos antes do fin do mundo "


او متذکر شد که guanosine triphosphate، گلوکاگون را از پروتئین گیرنده جدا می‌کند و جی‌پروتئین را شبیه‌سازی میکند، که به‌طور بسیار قوی بر متابولیسم سلول تأثیر میگذارد. 	 Detectou que a guanosina trifosfato desasociaba o glicagón do seu receptor e estimulaba a proteína G, a cal tiña unha forte influencia no metabolismo da célula.


در سال ۱۹۱۱، کانتور یکی از میهمانان خارجی ویژه‌ای بود که در پانصدمین سالگرد تأسیس دانشگاه سنت اندروز در اسکاتلند شرکت کرد. 	 En 1911, Cantor foi un dos distinguidos eruditos foráneos invitados a asistir ao 500 aniversario da fundación da Universidade de St. Andrews en Escocia.


"هیچ کدام" "مقالات حقوقی یا گواهی؟" 	 "Non." "Non hai documentos legais ou certificados?"


چادCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChardCity in Alberta Canada


تاریخ اتمام دارد 	 Ten data de remate


همه‌شون باهم به اندازه ي کافي براي حمله به يه ميخونه سرباز ندارن 	 Entre todas elas non teñen homes abondo nin para asaltar unha despensa.


تونی رومینگر 	 Tony Rominger volveron revivir


شهر جنوبی شهر 	 cidade


استان 	 Provincia


پرونده ثبت: 	 Ficheiro de rexistro:


ایوالد 	 Ewald


پرز خمینز ۱۹۵۱-۵۸ ۱۹را 	 Pérez Jiménez


انسا به نقل از معصومی نژاد نوشت: " حکم دادگاه به مثابه پایان یک کابوس است. 	 "O que están vendo podería ser o final dun arrepiante pesadelo.


خلاصه فیلم : “Ren Amari” 	 Ren Amari


مانکسیName 	 ManxName


زمستانی 	 veran / inverno


- غرب مرکز اروپا 	 Europa central oriental


امویید 	 invasores incluíndo Elamitas Umayyades Abbasíes


دوندورفName 	 Dondorf (SVG) Name


پروانهٔ جامع عمومی آفروی گنو 	 GNU Affero General Public License


Available at: (آلمانی) 	 Available at: inglés)


رکود بازار 	 Doré


الان ديگه به برق شهري وصل نيستيم؟ 	 Somos autosuficientes?


پاداش‌ها ارسال 	 usos


قدرت ، سرپرست ، 	 no estado de Florida


جدید بازی Mega Man Legacy Collection 2 	 lado oposto da balanza estaría Mega Man Legacy Collection 2


در گروه حفاظت از دایناسورها 	 o Grupo Protección de Dinosauros


نگهداری همۀ مقالات 	 Manter todos os artigos


تغییر آدرس سوشال سکیوریتی 	 web cambio de enderezo


آره خوبم ، همه چي روبراهه 	 Estou. Todo está ben.


وزارت مالیه 	 O Ministerio de Facenda


سیبلی-آلکوییست ، 	 de Chales Sibley-Ahlquist


الکترو 	 KSB


وتبديلتميکنمبهيهجا شرابي . 	 Convertereiche nun botelleiro.


برزینا 	 Berézina


از دیگر منتقدان دین و کلیسا در این دوره می‌توان به نیکولو ماکیاولی، بنوانتور د پریه و فرانسوا رابله اشاره نمود. 	 Outros críticos da relixión e a Igrexa durante este tempo inclúen a Nicolás Maquiavelo, Bonaventure des Périers, Michel de Montaigne e François Rabelais.


پروندهIncompatible database driver' s "% 1" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2 	 FicheiroIncompatible database driver' s "% 1" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2


پیرکودکی 	 proxeria


انقلاب سبز » در 	 " cultura cafeteira "


بايد بگم که از خونريزي متنفرم. 	 Odio tanto ver sangue.


او یکی از مهم‌ترین چهره‌های تاریخ رقص مدرن به حساب می‌آید. 	 Está considerado unha das figuras máis importantes da historia da danza.


به مثال " 	 P ex : cõ


آهنگ‌های عشق و نفرت 	 Canto tempos de amor e


فقط 24 ساعت وقت براي آماده شدن وجود داره 	 Só 24 horas para prepararse.


نامه‌دان ۳) رو به پایین ( 	 Caixa 3 (Virado para baixo)


سنت لوئیس میسوری 	 St Louis


هویل 	 Hoyle


کاهش کودکان کار 	 o para do Traballo Infantil


دانشگاه آنادولو 	 University


آنتونی 	 Antonio


ماشین Jason Statham در 	 O pasado olímpico de Jason Statham


_یک عکس بگیرید 	 _Sacar unha foto


باغ انگلستان 	 Na sá de Inglaterra


ارمنی ایرانی الاصل 	 de Vartan


آهن پاره اثر هنری 	 orquestral-coral GRAFFITI


دراختیارتان 	 Norcross


آموزش مداوم 	 actividade formación continuada


ایوان 	 Evan


دستگاه Flexographic 	 en flexografía


ي آزیترومایسین Azithromycin 	 A azitromicina


پنجشنبه 	 Ehud


یورو 2020 	 a Eurocopa


هابرماس 	 Habermas


محمد نجیب 	 Naguib


بابی یار 	 enterramentos en Baby Yar


والادولیدCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ValladolidCity in Spain


در زمینه نویسندگی بیشتر شهرتش به‌خاطر همکاری با آرتور سی کلارک در نوشتن داستان‌های گهواره، راما ۲ در سال ۱۹۸۹، باغ راما در سال ۱۹۹۱ و راز راما در سال ۱۹۹۳ می‌باشد. 	 Como autor, é coñecido por colaborar con Arthur C. Clarke na escrita dos libros Cradle (1989), Rama II (1989), The Garden of Rama (1991) e Rama Revealed (1993).


توکیو 2020 	 Tokio 2020


خدمات پستی آمریکا 	 O servizo postal de EEUU


"راب استارک" رو دستگير کرديم؟ 	 Xa capturamos a Robb Stark?


صربستان و کرواسی 	 existencia serbo-croata / croata-serbio


را Detroit River 	 o Detroit o


قرینه‌سازی 	 Voltear


راب استوارت 	 Rob Stewart


نمایندگان مجلس 	 Comúns


دارم؟ 	 Ou si?


دانش و مهندسی مواد 	 Enxeñaría e Ciencia de Materiais


ویرایش پالایه‌های تقویم 	 Mudar o nome do cartafol de calendario


ایجاد گروه جدید 	 Crear un novo grupo


کراس کامپایل یا همگردانی دوگانه یا ترجمه تقابلی∗ به فرایند همگردانی‌ای گفته می‌شود که در آن سکوی نرم‌افزاری یا سخت‌افزاری که برنامه در آن همگردانی می‌شود (و به سکوی ساخت مشهور است) با سکویی که برنامهٔ همگردانی بر آن اجرا می‌شود (یا سکوی اجرا) متفاوت باشد. 	 En cada par de semiplanos que unha recta r determina sobre un plano, existen infinitos puntos tales que: Todo punto do plano pertence a un dos dous semiplanos, ou á recta que os determina.


رودز خلال فعالیت 	 Rhoads


عدم تعهد 	 Renuncia


کونانت 	 Conant


اورفه سیاه (پرتغالی: Orfeu Negro) فیلمی فرانسوی ساخته شده در برزیل در سال ۱۹۵۹ و به کارگردانی کارگردان فرانسوی مارسل کامو است. 	 Orfeo negro (en portugués, Orfeu Negro) é un filme de 1959 coproducido entre Francia, o Brasil e Italia dirixido polo director de cinema francés Marcel Camus.


بیرونی هیبرید واقع 	 As Hébridas Exteriores pasarían


پلیزانتون 	 Pleasantdale


عبدالله ترکاشوند. 	 Quererás abrazala.


، کاخ کاترین 	 do palacio de Caterina


او در اتاوا به دنیا آمد. 	 Naceu en Athribis.


رونوشت نشانی رایانامه 	 Copiar o enderezo de correo


وارد کردن 	 Entrar


طور آتیلیو بورون 	 Atilio Borón


مردم ونزوئلا ترکیبی از میراثهای گوناگون هستند. 	 O pobo venezolano inclui unha rica combinación de heranzas.


چشم انداز اقتصادی 	 Economic Vision


، آکادمی فیلم نیویورک 	 na New York Film Academy


سوازی 	 O swazi


تخته سنگ 	 Lousa


فکر نميکنم که تو بامن کاملا روراست بودي- ميدونم پسر کول- 	 Coido que non foi totalmente franco comigo. Tes que sabelo, Fillo de Coul.


کیسه 	 A pretemporada


لیورپول انگلستان 	 Liverpool


گموراه 	 Gomorra


ژن‌ها اطلاعات لازم برای سنتز پروتئین‌ها را کد می‌کنند، که به نوبه خود نقش مهمی در فنوتیپ نهایی ارگانیسم دارند. 	 Os xenes codifican a información necesaria para a síntese de proteínas que, á súa vez, desempeñan un papel esencial, aínda que lonxe de absoluto, na determinación do fenotipo do organismo.


شاخص خطر جهانی آب 	 Índice Mundial Riesgo Climático


سپس یک بورس تحصیلی در رشته رادیو از انگلستان گرفت و به لندن رفت. 	 Un destacamento inglés recolleuno e levouno ata Londres.


غار هولفلس 	 cova Hohle Fels


در آفرینش هنری در قرآن درکی ادبی از قرآن و روش‌شناسی تکمیلی در تفسیر متن را به کار برد. 	 A interpretación do Corán derivou logo na súa propia ciencia, a ilm at-tafsir.


سون تزو 	 Sun Tzu de


کنفرانس شرق 	 A Conferencia Oeste


تغییر جهت شکافتن ، هنگام شکافته شدن پنجرۀ اصلی. 	 Mudar a orientación da división cando a fiestra principal está dividida.


یهودیان اروپایی 	 os xudeus Europa


او بنیانگذار آنتروپوزوفی، آموزش والدورف، کشاورزی زیست‌پویا، داروهای آنتروپوزوفی، و ریخت هنری نوین حرکات منظم بدن (Eurythmy) بوده‌است. 	 Foi o fundador da antroposofía, educación Waldorf, agricultura biodinámica, medicina antroposófica, e a nova forma artística da euritmia.


می‌توانید از تطابق نویسۀ عام و » ؛ « برای جداسازی نامهای چندگانه استفاده کنید 	 Pode empregar a procura con caracteres de substitución e «; » para separar múltiplos nomes


ارواح 	 Ten duración


مستاجر 	 inquilino


شاه رابرت هنوز هم مي خواد من بميرم 	 O Rei Robert aínda me quere morta.


برای پاک کردن تمام دنباله‌های مداری که ممکن است با استفاده از گزینگان بالاپر فشار راست به اجرام آسمانی منظومۀ شمسی پیوست کرده باشید ، این را فشار دهید 	 Preme aquí para limpar todos os rastros de órbitas que teñas anexado aos corpos do sistema solar co menú de contexto do botón secundario do rato.


همکاری 	 ) Vlado Milunić


تمدن 	 Civilization


بیرز 	 avoa Meis


شیخ عباس قمی جمله كسانی 	 esenciais para


همۀ ریزنقشهای نهان‌شده را پاک می‌کند 	 Limpa todas as miniaturas na caché


بزرگ کردن پنجرهٔ ورودی 	 Ampliar a xanela de entrada


گابریله 	 Gabriele


در مرکز سرزمین میانه، نور دو فانوس با هم آمیخته می‌شد که در آنجا دریاچهٔ بزرگ با جزیرهٔ آلمارن قرار داشت جایی که والار در آن ساکن بود. 	 No medio, onde confluía a luz de ambas, atopábase un gran lago que rodeaba a illa de Almaren, onde habitaban os Valar.


دانشگاه آمستردام 	 Universidade Livre


. برگزیدن گردانندۀ فلاپی 	 Escolla a unidade do disquete.


دریافت اطلاعات مفید فروپاشی(انگلیسی) 	 Obter informes de erro útiles


به جامعه مدنی مکزیک 	 Aos cidadáns de México


انجمن بین المللی آب 	 International Water Association


CAPULET تمام چیزهایی که ما مقدر جشنواره از دفتر خود را روشن کنید به تشییع جنازه سیاه و سفید : ابزار ما به زنگ مالیخولیا ؛ تشویق عروسی ما را به جشن دفن غمگین ، سرودهای موقر ما به تغییر نوحه عبوس ؛ گل لباس عروس ما برای corse به خاک سپرده شده خدمت می کنند ، و همه چیز بر خلاف آنها را تغییر دهید. آقا راهب صومعه ، شما بروید ، -- و ، خانم ، برو با او ؛ -- و رفتن ، سر پاریس ؛ -- هر یک آماده شدن برای دنبال این corse عادلانه نزد قبر او : آسمان پایین بر شما برای برخی از بیماری و انتقال آن با عبور از اراده بالای آنها است. 	 Capuleto Todas as cousas que nós ordenado festival Converterse dos seus despachos para o funeral de negro: Os nosos instrumentos de campás melancolía;


جان اسلاتری God's 	 Seguinte artigoGreer Slattery


تیستز موکنای 	 Tiestes


نیواستیتسمن 	 New Statesman incluíuna nunha


شاملو شدم 	 Elías Josuha


از آن دوران نام هیچ شهری از این منطقه در جایی یاد نشده‌است. 	 Neste lugar a día de hoxe non ten censado ningún habitante.


جمهوری سوسیالیستی ویتنام 	 República Italiana


نشان لنین 	 Orde de Lenin


پسوندهای - ise و بدون تکیه صداdictionary variant 	 sufixos - ise e sen acentosdictionary variant


نیجرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NijmegenCity in Netherlands


چي ميشه. 	 xunto co resto do botín!


شده می‌شود 	 o do Canón do Diablo


-هي، هي، بجنبين . 	 Veña, vamos.


موسسه سلطنتی شیمی ، 	 Royal da Institución rexia


قلم استفاده‌شده برای نمایش محتویات کتابها. 	 A fonte tipográfica empregada para mostrar os contidos dos libros.


میثاق 	 CEDH


اِیل‌رایِت یک موتور قانونی برای کارت بازی یک نفره ارائه می‌کند که انجام بازی‌های متفاوتی را ممکن می‌سازد. 	 O AisleRiot proporciona un motor de xogos de cartas baseado en regras que permite xogar a moitos xogos diferentes.


انجام همگام‌سازی منظم... 	 A facer sincronización periódica...


بیرت ایکر 	 Birt Acres


کاتر 	 Nun


UADescription (Opera 4. 03 در NT) Name 	 UADescription (Opera 4. 03 en NT) Name


کارت شناسایی نسل دوم 	 tarxeta identificación segunda xeración


ارتقا ۳۹ مگابایتی 	 Actualización de 39MB


شناور خط 	 Si na


نمایۀ نامه برای »% 1 « خراب است و اکنون دوباره ایجاد می‌شود ، ولی اطلاعات ، شامل پرچمهای وضعیت ، از دست می‌روند. 	 O índice de correo para "% 1" está corrupto e rexenerarase agora, mais talvez se perda algunha información, incluídas as marcas de estado.


تراکیان 	 tracios


کلاریس لیسپکتور 	 Clarice Lispector


من اینجا نکته‌ای را یادآوری کنم. 	 Gustaríame facerlle unha observación.


بیبی جین 	 Baby Jane


«اردشیر بابکان، استان». 	 Tesoro del Hechicero, Ed.


کیت هنری ، MD 	 Keith Henry MD


چارلی مانگر 	 redacción Juan Miguel Muñóz


آکراگاس فرمانروایی 	 Agrigento


رجی 	 Reggie


محفل ققنوس در 	 a Orde do Fénix


موسیقی دان 	 don Antonio


روز جهانی با آزمایش هسته‌ای 	 Día Internacional contra los Ensayos Nucleares


پیت توماس 	 Pete Thomas


آرام بخش است. 	 Un lugar tranquilo.


Konsole نهفته بهینه‌سازیهای عمومی 	 Konsole embebida Melloras xerais


بولدان 	 Bulnes


کارل چهارم 	 Karl IV


خالی کردن _سریع 	 Balei_rado rápido


پیوست% 1 نمی‌تواند کدگشایی شود.  کدبندی:% 2 	 Non foi posíbel descodificar o anexo% 1. Codificación:% 2


سحر و جادو از عشق 	 O triunfo do amor


راوانا 	 Salomon Sinapsis


پيرمرد، فرمانده لرد نايت واچ هست 	 O vello é o Lord Comandante da Garda da Noite.


آسیا/ تیمپو 	 Asia/ Thimbu


ادوارد 	 de Edward Cullen


جان ترپ 	 — John Lennon


یوگرName 	 UighurName


ازرو یکی از شهرهای کشور مراکش است. 	 Alicia no país das marabillas.


سنت لارنس 	 San Lourenzo


.و دوست‌دارم موقع انفجارش، اونجا باشم 	 E vou estar aí cando pase.


کاخ سفید 	 Merda


ویلا کاتر 	 Willa Cather


حاتای 	 Hatay


گوآم 	 Guam


سایۀ قطعۀ جاری 	 Sombra da peza actual


،دستا و پاهات يه ذره کوچيک بودن 	 Os vosos brazos e pernas eran un pouco pequenos, pero non había gadoupas.


کانال + 	 Canal+


قانا 	 Qana


نویسنده‌ی پرده 	 El escritor


پيداش ميکنيم- نديدي اون تو چيکار کرده بود؟ 	 - Atopámolo. Víche-lo que fixo aí dentro?


یونکر 	 Juncker


دسته 	 Categoría


حالت InfoBox BG: 	 Modo de fondo do panel informativo:


هتل ها رستوران های رفتارمی 	 Hoteis Restaurantes


سالن 	 salóns


دانمارك سوئد 	 sueco


مشاهدات زایش ستارگان، توزیع کهکشانها و اختروش‌ها و ساختارهای بزرگ‌تر، با نتایج شبیه‌سازی‌های مبتنی بر نظریه مه‌بانگ همخوانی کامل دارند و کمک می‌کنند که جزئیات بیشتری از این نظریه به دست آید. 	 As observacións da formación estelar, a distribución de quásares e galaxias, e as estruturas máis grandes concordan coas simulacións obtidas sobre a formación da estrutura no universo a partir do Big Bang, e están a axudar a completar detalles da teoría.


& تمرین 	 Superlativo:


ولی 	 Janeane Garofalo


کتابخانه عمومی نیویورک 	 Biblioteca Pública Nova York


جایزه تمشک طلایی 	 Premios Golden Raspberry


باران چکمه 	 MOCHILAS VIAXEIRAS


جک Reynor 	 Jack Reynor


مرا ببخش. 	 Con Perdón.


شبکه های اجتماعی سازمانی 	 A Obra Social da Redes


خیابان هیل 	 A rúa


طول شب:% 1 ساعت 	 Duración da noite:% 1 hora


موزه و تئاتر 	 teatro e museo


دقت پویش) نقطه در اینچ ( 	 Resolución de dixitalización (ppp)


Department خریداری 	 o departamento de compra


نکته: اگر چند نمونۀ Quanta در حال اجرا داشته باشید ، درست کار نمی‌کند. 	 Nota: Isto non ha funcionar ben se ten varias instancias de Quanta a executarse.


گاهی در این محلها شمع روشن می‌کردند. 	 Ás veces estaba na punta da columna.


モ توزیع 3D شی طراحی ヤ 	 Distribuído 3D obxecto ヤ


گلنس فریCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Glenns FerryCity in Idaho USA


با نبود گیاهان اتمسفر نیز دچار کمبود اکسیژن می‌شود و با گذشت چند میلیون سال دیگر حیوانات نیز از بین می‌روند. 	 No petróleo cru, as moléculas de alcanos permanecen quimicamente sen cambios por millóns de anos.


پالایۀ واردات نوشتن MS KWordFrameset name 	 Filtro de Importación de MS Write de KWordFrameset name


پایگاه 	 Knowledge Base


جنوب پرتغال از شروط 	 de Mediterráneo


فایرر 	 Der Fuehrer's


ویرایش متن غنی 	 Edita Texto Rico


کیپ غربی ، 	 do Cabo Occidental


مجلس ملی موسسان 	 asemblea nacional constituínte


-من پول خورد ندارم . 	 - Non teño cartos.


شرکت Boring 	 A empresa Endedor


مرورگر قاپName 	 Navegador FTPName


بژcolor 	 beixecolor


ریزش مو 	 Caída pelo


-کيليان 	 - Killian.


حرف) ۱۱ × ۲/ ۱ ۸ اینچ ( 	 Letter (8, 5 x 11 pol)


شاخه اصلی کاپه 	 dos Capetos


Edge Servers Mediation Servers آفیس 	 servidores Edge servidores mediación instalacións Office


آرامگاه حافظ ، 	 Tumba de Hafez


فرستنده ، این نشریه را رد می‌کند 	 O remitente rexeita este diario


دویچه 	 A Fed de


فرانسهworld. kgm 	 Franzaworld. kgm


شکلهای همسازی CJK 	 Formas de compatibilidade CJK


اروپا مردمان جنوب 	 os europeus sul


پاسخ شما 	 A túa resposta


بازی تاسName 	 Nome da interfaceName


Oppo F1 قیمت 	 O trebello Oppo


آزبورن 	 Osborn


نبرد در ۱۲۳۶ ، 	 batalla de Saule os


نادر 	 Rarity


انریچ 	 Moitas veces eles prestado enriquecer


اپرای Teatro Argentina در 	 no Teatro Argentina


رنگ تابع ۸ 	 Cor da función 8


دیابی 	 páxinas Excel xustificando


کالج قلب آمریکا 	 de Sociedade Cardioloxía


آمارهای سازمان گزارشگران بدون مرز ، 	 organización Reporteiros Sen Fronteiras


حسین این 	 Tamara


واگنر در خودزندگی‌نامه‌اش به یاد می‌آورد که یکبار نقش فرشته‌ای را بازی کرده بوده‌است. 	 Na súa autobiografía Mein Leben Wagner lembraba unha vez no papel de anxo.


انتقال ~a بر روی بی‌بی خشت. 	 Mova ~a á raiña de diamantes.


کریس بوچر 	 Chris Bosh


شما متوجه نيستين - من تو رو ديدم - نميتوني بهم دروغ بگي بخاطر اينکه با چشماي خودم ديدم 	 Non me podes mentir porque o vin cos meus propios ollos.


جمهوری جنوا 	 á República de Xénova


کنید 	 Julianne DWTS


مرکز پزشکی تگزاس 	 do Texas Medical Center


لار 	 preguntó


DTD / طرحواره: 	 DTD / Esquema:


سفارشی کردن ظاهر تصویریName 	 Personalizar a aparencia visualName


آسیای جنوب شرقیName 	 Asia, SurlesteName


سرویس‌های فرودگاهی 	 Aeroportos


درازپا 	 grandres


نشخوار 	 CUD


ویم 	 remei


اتیلن 	 O etileno


غرب بین المللی 	 en :


توی متن درباره ری اکشن فریبا 	 Al Mubarrad


بازار 	 o Bazar Imperial


Lerman شرکت 	 Lerman Enterprises


خيلي فِرز ـه، مگه نه؟ 	 É tan áxil, a que si?


مدیترانه 	 mediterráneo


مادرید پایتخت 	 Madrid Capital


نمایشگاه 2010 	 Expo 2010


تالاب 	 lagoas


حزب کارگر بریتانیا این 	 Partido Laborista británico


SaLusa کانال شده ( ) 	 Logho dase


عجایب هفتگانه جهان 	 As sete marabillas do mundo


نمایش امتیازات بالا 	 Ver as puntuacións máximas


از اتحاد حزب مناطق 	 Partido das Rexións


آفریقا 	 África


"تبر اون از جنگ "بلک واتر 	 A súa machada de Blackwater.


وقتی آشنایی وارد می‌شود صدایی پخش شود 	 Reproducir un son cando un contacto inicia unha sesión


اسکوپلوس 	 Skopelos


مي توني منو سم صدا کني اگر دوست داري 	 Podes chamarme Sam. Se queres.


,وقتي خيلي کوچيک بودم ,شايد سه يا چهار سال پدرم عادت داشت تا با من از کنارشون راه بره و من اسم هاشون رو از بَر براش مي خوندم 	 Cando eu era moi pequeno, con tres ou catro anos, o meu pai paseábame entre as fileiras e eu recitáballe.


اسپانیایی ها آن ساکن ایالت کارولینا 	 da Provincia de Carolina


Celgene دلار 	 Celgene


آب مرکبات 	 Citrus


اي کاش اعتراف ميکردي. 	 Mary! Admíteo e xa está.


گالیور 	 Gulliver


منطقه خلیج ، 	 Fly-bys


پل اوسمانگازی 	 ponte de Osmangazi o


-اين کار، کارِ خدا نيست . 	 - Isto non é traballo de deus.


جف بک 	 Jeff Beck


Bhitarkanika پارک ملی Bhitarkanika) 	 Parque Nacional Bhitarkanika


شرکت خارجی ؛ 	 oficina de representación da empresa estranxeira


جنبش خلق برای آزادی آنگولا جبهه آزادیبخش ملی آنگولا اتحاد ملی برای استقلال آنگولا حزب آفریقا 	 o Movemento Popular de Liberación de Angola Fronte Nacional para Liberación de Angola a Unión Nacional para Independencia Total de Angola Partido Africano


# پوششي از طلا # # يا پوششي قرمز رنگ # # شير همچنان پنجه‌هايش را دارد # 	 *Con pelaxe dourado* *ou pelaxe carmesí,* *o león poutas segue tendo,* *e as miñas son tan...*


داره مياد. داره مياد 	 Vaise achegando.


توضیح 	 comentario


نخستین امپراتوری بلغار 	 primeiras do serbio


سفر بزرگ به 	 a Grande Viaxe


چرمی که از گاو هایی می آید که بطور کامل .با گاوهایی که آنها را می خوریم متفاوتند 	 25 millóns só nos USA.


فلوریداusa. kgm 	 Floridausa. kgm


آغاز می‌باشد نام مهربان 	 nombre de Allah el clemente el misericordioso


کوئینزلند شمالی 	 : North Queensland


بررسی انیمه 	 borrar inherentemente


پلی وینیل 	 :Poli


رادیو ماگالانِس 	 Radio Magallanes


دو لامارتین 	 Lamartine


جرج جونز 	 Jose Manuel


نامی که می‌خواهید به این کار‌برد بدهید را در اینجا تحریر کنید. این کار‌برد طبق این نام در گزینگان کار‌بردها و در تابلو ظاهر می‌شود. 	 Escriba aquí o nome que queira darlle a este programa. Este programa aparecerá con este nome no menú de programas e no panel.


پیوسته 	 - non


جان کری 	 te amo


داروسازی توا 	 Teva Pharmaceutical Industries Ltd


گردشگر 	 Turista.


زبان. 	 Idioma.


برپایی پیشکار نامعتبر 	 Configuración de proxy non válida


قادر به بارگذاری پروندۀ صوتی نیست 	 Non é posíbel cargar o ficheiro de son


نام کاربر جهت استفاده برای اتصال به یک پروژۀ دادگان. چشم‌پوشی در صورتی که یک نام پروندۀ میان‌بر فراهم شود. 	 Nome de usuario para ser utilizado para conectar a un database proxecto. Ignorado se un shortcut filename é proporcionado.


نام انگلیسی آن «کیو» است. 	 O seu nome en inglés é Kicks.


مرد فیل 	 do home elefante


جرالدین چاپلین چارلی 	 Geraldine Chaplin


نیل پاتریک هریس 	 Neil Patrick Harris


خرابی در حذف گواهی‌نامه‌ها 	 Arquivar e cifrar ficheiros


پارلمان اسکاتلند 	 o Parlamento escocés