مری ترس وینفرد رابینسون (ایرلندی: Máire Bean Mhic Róibín؛ زاده ۲۱ مهٔ ۱۹۴۴ در بالینا، مایو) یک سیاست‌مدار اهل ایرلند است. 	 Mary Therese Winifred Robinson (de solteira, Bourke; en irlandés: Máire Bean Mhic Róibín), nada en Ballina o 21 de maio de 1944 é unha política e avogada irlandesa.


ابتکار تعالی از فدرال آلمان و دولت های ایالتی بنیاد پژوهش آلمان 	 Iniciativa de Excelencia da Federal e Fundación Alemá Investigación


بنگاه سخن‌پراکنی بریتانیا ( BBC ) شد که در 	 á British Broadcasting Corporation


مهمانی 	 nacionalistas corsos


گل‌زدن با یک پرتاب ممنوع‌است. 	 Está prohibido fondear a calquera buque sen permiso.


در بحث مهندسی امنیت و امنیت رایانه، اجازه بخشی از سیستم‌عامل می‌باشد که وظیفهٔ تخصیص منابع سیستم را به وسیلهٔ دادن دسترسی به مصرف‌کنندگانی که مجاز هستند از آن‌ها استفاده کنند بر عهده دارد. 	 En enxeñería de seguridade e seguridade informática, a autorización é unha parte do sistema operativo que protexe os recursos do sistema permitindo que só sexan usados por aqueles consumidores aos que se lles concedeu autorización para iso.


رود راین 	 río Rin


قلم سریف: 	 Fonte serif:


دسن 	 Grenoble Dassin regresou aos


ابوحنیفه نعمان 	 Palmeirán


لورا 	 Laura Pamplona


تنظیم تراز افقی 	 Definir Aliñamento Horizontal


جنبش اصلاح‌طلب اسلام 	 Asociación Miolos


ولي بذار من برم. 	 Pero déixame marchar.


همۀ رویدادهای یک هفته را روی یک صفحه چاپ می‌کند 	 Imprime todos os eventos dunha semana nunha páxina


کرت 	 Curt


جام برزیل 	 da Copa do Brasil


جنگ‌های هندوچین ( 	 As guerras Indochina


روفیوز جونز 	 Russell Jones


این یک راه طولانی به بالا ( اگر شما می خواهم راک 	 It’s long way to the top ( if you wanna Rock


کوشنر 	 Kushner


مقصد Losinj 	 subir


به شبستری 	 un amor


آی بی ام مایکروسافت 	 IBM Microsoft


مسجد بزرگ 	 Gran Mesquita Omeia


بازی‌های به‌تازگی بازی شده 	 Xogos realizados recentemente


بورس اوراق بهادار استرالیا ، 	 Viena o


اعدام چهار تن بدست روس‌ها. 	 Dúas zanfonas rusas.


سالوادور دا باهیا 	 Salvador


لیدی و ترامپ ، 	 Tramp ( A dama e o vagabundo )


بنیامین رادفورد 	 Benjamin Radford


فِلو 	 luterano orfo


آمیانوس مارسلینوس 	 Amiano Marcelino


آنتوان هوبرت 	 Anthoine Hubert


تو چي؟ 	 E ti?


گروه NIS 	 Grupo NIS


یخ دریای قطب شمال 	 O xeo do mar Ártico


بله و ماهيگيرهاي لنگرگاه "لنيس" گفتن که پري دريايي ديدن. 	 Si, e os pescadores de Lannisport din que ven sereas.


استقلال بحث 	 interdependencia


نشانه هالیوود 	 O letreiro Hollywood


“چمدان” 	 trimestre A MALETA


شما درست ميگيد که من نميخوام به خاطر هزينه اي "مري" براي بي خبري از قانون سود ببرم. 	 Ten razón en que non quero beneficiarme, a costa de Mary, da ignorancia das leis.


سو کرول Sue Kroll ) 	 mais Sue Kroll Presidenta


هوچدوتش 	 Hochdeutsch


زلایا 	 Zelaya


رنگ درونی: 	 Cor interna:


^نصب لوبونتو 	 ^Instalar Lubuntu


نیروهای 	 combate estratéxico


KOOWHEEL برق اسکیت 	 KOOWHEEL skate eléctrico


همه چیز حباب سنگین 	 Everything Bubble


اونا شمشيرزن قراردادي هستن 	 Son mercenarios.


سیستم‌های مدیریت پایگاه داده 	 sistemas de administración bases


توصیه‌های ITIL دردهه ۱۹۸۰ به وسیلهٔ سازمان دولتی CCTA انگلستان، برای پاسخ دهی به وابستگی رو به رشد در IT و شناسایی استانداردهای بدون تجربه، آژانس‌های دولتی و قراردادهای محرمانه‌ای (Private Sector Contract) که بطور مستقل تجارب مدیریت ITمی‌ساختند و تلاش دوباره در پروژه‌های Information and Communications Technology (ICT) که منجر به بروز خطاهای عمومی و افزایش هزینه‌ها می‌شد، توسعه پیدا کرد. 	 As recomendacións de ITIL foron desenvolvidas nos anos 1980 pola Central Computer and Telecommunications Agency (CCTA) do goberno británico como resposta á crecente dependencia das tecnoloxías da información e ao recoñecemento de que sen prácticas estándar, os contratos das axencias estatais e do sector privado creaban independentemente as súas propias prácticas de xestión de TI e duplicaban esforzos dentro dos seus proxectos TIC, o que resultaba en erros comúns e maiores custos.


فقط اجاز دادن به اتصالهایی با & نام کاربران مشخص‌شده در این فهرست نام کاربر 	 Permitir só conexións con & nomes de usuario especificados nesta lista de nomes


شهرستان جدید 	 Localidad Asunto


BMW عمومی برق 	 BMW Xeneral Electrics


مجمع اجتماعی جهانی 	 Foro Social Mundial


رفتار نشانیهای وب و پرونده‌های محلی و سپس حذف آنها 	 Tratar os URL como ficheiros locais e borralos despois


اسپینوزا آغاز کند 	 feminismo diferencia


استاندارد بین المللی 	 ISO 11898


دیوید گرین 	 Jonathan Liebesman


جدا شدند جدایی نسب یوز 	 o período Permiano


آلبوفیرا 	 Albufeira


کمین نوعی حملهٔ غافلگیرکننده علیه دشمن است. 	 É unha arma ofensiva e defensiva contra o inimigo.


پادشاه تریتون 	 Rei parroquia


سنت آگوستین 	 de Agostiño de Hipona


آمریکا آسیا 	 América Xapón


انجمن بین المللی ایدز 	 International AIDS Society


خردگرایی می 	 cidade


وایاگرا کور می 	 Dende Aguiño recibide


الهی‌دوست 	 obtentor ucraniano


آنها خبر دارند 	 As aventuras


اسکای ایتالیا 	 Sky Italia


مارتا چهرودی ( Martha Chahroudi 	 Martha Chahroudi


.و در نهایت تحقیقات نظامی 	 ou expoñer primates á radiación nuclear.


تمریناتی 	 Morand


ایرلاینز 	 7 operados


اوگتای 	 Ögödei


لاس 	 das Salinas das


افراد 	 pais


براندون داربی 	 Friedan colaborou


موزه پرگامون 	 O Altes Museum


پانچو ویلا 	 de Pancho Villa


جز تولیسو 	 Nacida


شورای نگهبان 	 este órgano


بنیاد ویکی‌مدیا 	 da Fundación Wikimedia


کالج پزشکی دانشگاه ایالتی اوهایو این را 	 O sistema institucións de educación superior pública


دانشنامه 	 Enzyklopädie


اندرو اسکات 	 Raúl


نیز رشته‌بلندی‌های زیردریایی یان ماین 	 a crista de Jan Mayen


این‌که امپاتی اجازه داشته باشد، از شبکه‌ی سلولی برای حدس مکان استفاده کند یا خیر. 	 Indica se o Empathy pode ou non usar a rede de telefonía móbil para adiviñar a localización.


مروری بر رگرسیون پارامتری ناپارامتری  	 Regresión non paramétrica


جنگ مالویناس ، 	 na Guerra das Malvinas


جان فریلی 	 John Freely


& دربارۀ KMouseTool 	 & Acerca de KMouseTool


مرکز اسلامی در 	 na do Grupo


مونته ویدئو 	 Montevideo


تولید نشود 	 Non xerar


آلتینگی ( Alþingi 	 o Alþingi


مشخصات E66 	 Nokia E61i


سازمان بین 	 Convenio OIT


قطع 	 aditivo séguese


ژان تیرول 	 Economía : Jean Tirole pola


براي خيلي چيز ها دلم تنگ شده، اما مجبوري که ادامه بدي، مگه نه؟ 	 Boto de menos moitas cousas, pero hai que seguir adiante, non si?


Texas Roadhouse وب 	 pernoctacións


ورزشگاه ملی 	 Estadio Nacional


همونطور که گناه ميکنيم رنج هم مي کشيم 	 Así como pecamos, así tamén sufrimos.


پاپ گریگوری دوم (به انگلیسی: Gregory II) یکی از پاپ‌های کلیسای کاتولیک رم بود که از ۷۱۵ تا ۷۳۱ میلادی پاپ بود. 	 Gregorio II pode referirse a: Gregorio II, papa da Igrexa católica entre o 715 e o 731.


شرکت نیویورک تایمز » را 	 ao New York Times Company


یوندو اودونتا Yondu Udonta 	 Yondu Udonta


“فایل دروغ های ترامپ 	 trump está


های Denver Post 	 Denver Post


اسب فریزین 	 frisón


خود گیری 	 Kapanen


اوگاریتی 	 ugarítico


برگ موتورسایکل 	 Diarios de motocicleta


مانک 	 Monk


نشانی اشکال مورد استفاده 	 O enderezo ao que enviar o erro@ info: shell


هانکینسون 	 CEBREIRO


شهر توتوری خواهرخواندهٔ چونگ‌جو هست. 	 As dúas pretenden ser a nai do meniño Chu-Lang.


اولورگسیل 	 Olorgesailie


مال مادرم بوده 	 Era da miña nai.


قسمت هفتم جنگ ستارگان 	 O episodio VII


يا در مورد برادر بلند خوشتيپم بپرسن "همه چيز رو فراموش کردم جز"تايشا 	 Esquecino todo agás a Tysha.


وبگاه رسمی What's Your Raashee? 	 Que é o phishing? (en inglés).


توافق در مورد اعلامیه ونکوور مستلزم 	 O consenso sobre Declaración Vancouver


راوی 	 lele


عنوان شرق اروپا مرکزی 	 Europa xetas


دوسلدورفgermany. kgm 	 Düsseldorfgermany. kgm


پارک یلستون 	 Yellowstone Park


“زمان مناسب برای ایجاد تغییر 	 Responsesos tempos mudando


سئونگ سانپوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SeogwipoCity in Jeju Korea


چطور جرأت کردي منو بياري اينجا؟ 	 Como ousaches traerme aquí? Perdiches o sentido?


پادشاه زاگ 	 O rei Zog


جایزه 4 	 4º primaria


نام دست‌نوشتۀ ورود را) در مشترک » Netlogon « (مشخص می‌کند ، که به عنوان ورودهای کاربر در ماشین ویندوز اجرا می‌شود. 	 Isto especifica un nome para un script de inicio de sesión (na compartición « Netlogon ») que ha executarse cando o usuario acceda a unha máquina con Windows.


جیونگبوکRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 GyeongbukRegion/ state in Korea


داتا 	 Datta explican


خواندن 	 Qué tamén foron ben


کارل بنز 	 Karl Benz


یهودیان حسیدی ( Hassidic 	 algúns xudeus jasídicos


شعبه بازرسی حوادث هوایی 	 accidentes aéreos AAIB


در ۱۹۲۲، دالی به اقامتگاهی دانشجویی در مادرید نقل مکان کرد و در آنجا، در «آکادمی سن فرناندو» (مدرسه هنرهای زیبا) شروع به تحصیل کرد. 	 En 1922 Dalí aloxouse na célebre Residencia de Estudiantes de Madrid para comezar os seus estudos na Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.


اسکات تامپسون 	 Scott Thompson


برای امضا 	 Para asinar


بهترین چهره‌پردازی 	 mellor maquillaxe


...تو چشمام نگاه کن و بهم بگو فکر ميکني اون توي سرزمین پادشاهی امنيت داره 	 Mirádeme aos ollos e dicídeme que credes que vai estar a salvo en Desembarco do Rei.


-اونجا 	 - Alí!


بایون 	 burushaski


سرعت موج 	 Velocidade das ondas


مدرسه آمریکا که از 	 Escuela de las Américas


-به اندازه کافي قديمي هست . 	 Bastante antiga.


بازگشت پادشاه 	 The Return of the King


شهر کشور 	 Town Country


خدمات ملی شهروندان 	 mostrador da Sala Infantil 25


چرا همش چرت مي زني ؟ 	 ¿Só vas durmir?


- من منظورم دكستر بود 	 - Quería dicir Dexter.


مسیری که ویدئوها در آن ذخیره می‌شوند را ثبت می‌کند. اگر خالی باشد «XDG_VIDEO/Webcam» استفاده خواهد شد. 	 Define a ruta onde se gardan os vídeos; se está baleira usarase «XDG_VIDEO/Webcam».


دانشکده فنی مهندسی 	 Facultade


لوکرشیا مات 	 Lucretia Mott


علویان 	 pensionistas tamén


ولادیمیر پدیرینو لوپز Vladimir Padrino Lopez 	 Vladimir Padrino López


شهر 	 da cidade


گواهینامه هیئت مدیره 	 Carta de Información


ملک 	 Malek


پترس ST ، بوون MT Bohrer K McGregor 	 Peters ST Bowen MT Bohrer K McGregor


آندارین 	 Andarine


تشکیل دادند 	 Tinker está


مارتین لوئیس 	 Martin Lewis


روسی ژاپنی 	 Ruso Xaponés


شهر الرمادي بمبگذاري 	 área gris


جاسوسی 	 Guth


گروه BSI 	 BSI Group


تور The Monster Ball 	 The Monster Ball Tour


راسل تایس 	 di Russell Tice


پاکستانpakistan. kgm 	 Balochistan pakistan. kgm


سانتانا 	 Santana


ارزیابی: 	 Puntuación:


وانیلا 	 Ice


نوع امواج تولیدی توسط زلزله ۸. 	 Unha greta producida por movementos sísmicos.


معاویه 	 nomeouno duque de Carrick


بانک سوئد 	 o Riksbank o banco central da Suecia


بینز 	 María Castaña


بازآغازی رایانهdefault option in boot loader 	 & Reiniciar o ordenadordefault option in boot loader


استیو چن 	 Steve Chen


برنامه در سال این 	 Resolución de ano


شارژ خورشیدی کنترل 	 controlador carga solar


انتخابات سراسری ۲۰۱۶ توسط کمیسیون مستقل انتخابات برگزار شد و چندین ناظر بین‌المللی وظیفهٔ نظارت بر آن را بر عهده داشتند. 	 En febreiro de 1990 celebráronse eleccións xerais baixo a supervisión de varios observadores internacionais.


راه خودم 	 Going My Way


تنها دو درس ديگه باقي مانده 	 Só quedan dúas clases.


بروس لیپتون ، 	 Bruce Lipton Ph D


سلطنتی کارائیبی 	 Vigo el


دانلود متن فیلم 	 cole


NPRC هدف 	 NPRC ten


شعبده‌باز اسکوپ 	 Illusionist Scoop The


لتونی 	 Letonia


سواران 	 pantanos


فیلیپینیها 	 Filipinos toma-los


سقف شیشه 	 de cristal


برای استفاده از پنجرۀ کامل KOrganizer به هنگام نمایش نمای ماه ، این جعبه را علامت بزنید. اگر این جعبه را علامت بزنید ، برای نمای ماهانه چندین فاصله پیدا می‌شود ، اما عناصر دیگر مانند ناوشگر تاریخ ، جزئیات فقره و فهرست منابع ، نمایش داده نمی‌شوند. 	 Active esta opción para usar a xanela completa do KOrganizer cando se amose a vista mensual. Se se activa isto, gañará algún espazo na vista mensual, pero noutros diálogos, como no navegador de datas, os detalles dos elementos e a lista de calendarios non se amosarán.


فعال‌سازی & دکمۀ » می‌دانم«  	 Activar o & botón Saltar (Seino)


دا سیلوا 	 José Graziano dá Silva


دیونیسوس 	 Dionisio


« آل ژان » 	 Al Jean


• ورزش و سلامت کمپ 	 • Deportes e Saúde campamento


«Guide to Marine Mammals of the World» (انگلیسی). 	 Handbook of the Mammals of the World (en inglés).


دریاچه ولتا دریاچه 	 Lago Volta


پیش‌نمایش چاپ 	 A cargar a vista previa


و ستم شده است 	 Mito e realidade


جیمز گرین 	 James Green


این نوبل 	 reflexión o conto


چه خبره؟ 	 Que demo?


خالا گوپتی 	 Gupti


مارتین دمپسی 	 Martín Dempsey


کاپیتان نومو 	 capitán Nemo


لوتجینز 	 Lütjens


عربستان سعودی 	 Arabia Saudita


یعقوب خداوند پهلوانی میورزد 	 como Jacob lutou com


تنظیم یک چیدمان عمودی 	 Definir unha disposición vertical


بولدر کریکCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Boulder CreekCity in California USA


استمناء 	 “Ergue meñique


همچنین 	 DA SEMANA


ون دام 	 O de Van Damme


خب، من دقيقا بهبود يافتم منظورم نبود، فراموش کردن. 	 Non quería dicir exactamente "recuperarse". Máis ben... superalo.


فیس بوک رولت 	 Facebook roleta


% 1 این دعوت به تجمع از طرف% 2را رد می‌کند 	 % 1 rexeita este convite en representación de% 2


نمایش کارهای انجامی در نماهای روز ، هفته و ماه 	 Amosar tarefas nas vistas diarias, semanais e mensuais


ملکه Sonja 	 Sonia


خيلي چيزا هست که بايد ياد بگيرم 	 Teño moito que aprender.


تی-ثور 	 T Tauri


گروه کر کلیسای مونتسرات 	 Montserrat Capela do Coro


ججو 	 Jeju


& کیفیت:  	 Calidade:


به سمت سقف میریم؟ 	 Imos ao tellado?


آکوستیک آنجا نیز بسیار شگفت‌انگیز است. 	 O castelo é tamén destacábel.


قلعه روزنبرگ 	 Baños Castelo Rosenborg


جذامی 	 enfermaría


سکه طلایی 	 Golden Coins


شرر اظهار داشت 	 Scherer


قبل از میلاد آکروپولیس 	 - a acrópole


پروندۀ تنظیمات کاهش نوفۀ عکس برای بار کردن 	 Ficheiro de configuración da redución de ruído da imaxe a cargar


آلبرتو ستزر 	 Alberto Setzer rexeita


مرد 	 cabaleiro


این کشور هم‌اکنون بزرگترین صادرکننده و دومین واردکنندهٔ بزرگ کالا است و دومین اقتصاد بزرگ دنیا بر پایهٔ تولید ناخالص داخلی را در اختیار دارد. 	 Actualmente Uzbekistán é 2º maior exportador de algodón do mundo e o 5º produtor mundial, aínda que a importancia deste produto declinou significativamente desde a súa independencia.


بنیاد پاداش - عشق جنسیت 	 The Reward Foundation - Amor Sexo


راشتون 	 Rushton


آباردینCity in Washington USA (optional, probably does not need a translation) 	 AberdeenCity name (optional, probably does not need a translation)


غار هان سون دونگ 	 Hang Doong


نادرست 	 falso


ببخشيد. 	 Perdón.


بردر بوند 	 cabarés Montparnasse


فعال‌سازی پشتیبانی SOCKS 	 Activar o soporte para SOCKS


جایگزینی پرونده‌ها) شبیه‌سازی (... 	 Estanse a substituír os ficheiros (simulación)...


کره جنوبی مراتب 	 Salas


جهانی ردیف ۱۱ 	 11 mundial


دزموند 	 Desmond


کلاگنفورت 	 Klagenfurt


طلوع خورشید: ۰۷: ۱۵ 	 Amencer: 07. 15


والتر لووین Walter Lewin 	 Walter Lewin propuxo


« گالری ملی ایرلند » 	 Galería Nacional de Irlanda


اُنگ‌هایی 	 Posúe tamén influencias


ابولا 	 Detectouse


شهر 	 Braunschweig


ادريانا پابلو رو ترک کرد... و با همنگوي به آفريقا رفت. 	 Fala inglés?


شهر بوستون 	 cidade de Boston


& بزرگ‌نمایی 	 & Ampliar


دیکشنری وبستر ، 	 Dicionario da RAG


انزوا 	 Dani Escriche


خانوم "لينچ" نبايد اينو اينجا ول ميکرد. 	 O señor Lynch non debeu de deixalo aí!


ملکه ماری 	 La reina Cristina


دولت ایالات متحده 	 do goberno dos Estados Unidos


خروج از KMousetool 	 A sair de KMousetool


طرفداران « جودی بلوم » ( Judy Blume ) ؛ 	 dous libros


دالاس TX 	 Gijón Melide


گواتمالاazerbaijan. kgm 	 Cidade de Naftalanazerbaijan. kgm


تو زبان ما رو بلدي؟ 	 Sabes a lingua común?


Harbour Inner این 	 o porto interior


تپه کویرینال 	 do Quirinal


خورشید ، نپتون 	 Sol no mesmo Neptuno


در هندسه، شانزده‌ضلعی (به انگلیسی: Hexadecagon)، یک چندضلعی با شانزده ضلع است. 	 En xeometría, un hexadecágono é un polígono de 16 lados.


واترمن 	 WatermanEditar


فهرست فضانوردان “Jack Swigert”. 	 1982 - Jack Swigert, astronauta estadounidense.


آن‌ها خیلی زود زمین هایشان را به زمین داران بزرگ می‌فروختند و به شهر می‌رفتند. 	 Outros, embarrancaron as súas naves en terra en Quíos e fuxiron cara á cidade.


ابراهیم اسماعیل اسحق یعقوب 	 Abraham Ismael Isaac Xacob


انجمن کودکان 	 La Ciudad de los Niños


بعث 	 Establece control Partido Ba'ath


انجمنها 	 Asociacións


دوربری، در صورت امکان امن 	 Teleportarse, de forma segura se é posíbel


اوتاوا ، 	 Ottawa Citizen


کلید واژه های Ten Commandments 	 marcados por el hierro de los diez mandamientos


تانیا 	 Tania


"بنجن" شما رو فرستاده؟ 	 Envioute Benjen?


Stockholm International Peace Research Institute. ۲۰۰۸. 	 Secretariado Nacional de Formación Profesional de la Iglesia, 1985.


علوم مستندسازی علوم ارتباطات علوم 	 Documentación Ciencias da Comunicación


کاخ سفید 	 Casa Branca


حرکت یک نقطه 	 Mover un punto


جرشون 	 Guerxón


درخواستهای LDAP 	 Solicitudes & LDAP


افزودن پرونده‌ها 	 Borrar os ficheiros


جایزه ملکه 	 o Queen's Prize


شوسانا 	 Shosanna


جین آدامز 	 Jane Addams


دقت Ghostscript 	 Resolución de Ghostscript


فقط دو بار زندگی می ( 1967 رسید 	 Só se vive dúas veces ( You only live twice 1967


ParaNorman ساخته شده است 	 Elliot


پس لینکلن 	 Miguel espertou


سلامت روان 	 saúde Aurora


ریچارد گولدستون 	 Richard Goldstone


سیستم فدرال رزرو 	 Reserva Federal


رسیدن به صفر - سان فرانسیسکو 	 Chegar a Cero - San Francisco


جف هانسون ( Jeff Hanson 	 Jeff Hanson


از تولد 	 O neno


جرويس، ميشه لطف کني يه ساختار سيمي ديجيتال برام بگيري؟ 	 Jarvis, serías tan amable de modelar unha estrutura de arames dixital?


ميخوام يه ماهواره ارتباطاتي مخصوص کارهاي سنگين پيدا کنم رمز عبورت رو لازم دارم 	 Vou buscar un satélite potente, preciso o teu usuario.


ابزار نگه داشت نهانگاه قام KDE 	 Ferramenta de mantemento da caché HTTP de KDE


این‌که BugMeNot 	 Barbantia


Dotster eNom سرسختی 	 Sierra


پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی توان سیاسی، اقتصادی و نظامی فدراسیون روسیه کاهش یافت. 	 A pesar desa aceptación, a Rusia postsoviética carecía do poder militar, político e económico da URSS.


استان بورگاس 	 provincia Burgas


خجالت آوره 	 Que vergoña.


پنج بزرگ " 	 do cinco grandes


سردیكا 	 Sardica


دیاس 	 Dias


پیمانه‌ای که فضای رنگ کاملی برای استفاده با libpigment را پیاده‌سازی می‌کندComment 	 Um módulo que define un espazo de cores completo para o seu uso co Sistema de Manipulación dos Pigmentos de CoresComment


مایکل اندونه 	 Michael Ende


کارخواه #% 1 خارج شده است 	 O cliente núm.% 1 marchou


این فیلم با همکاری شرکت 	 Participant Media


رسالهای در اصول فقه را نیز نوشت. 	 O informe da comisión tamén contén comentarios sobre os principios.


اوله ، اوله ، اوله ، اوله 	 Gooool! Oe, oe, oe, oe!


(ح) ۲۰۰۳ ، توسعه‌دهندگان KHelpCenter 	 (c) 2003, Os desenvolventes de KHelpCenter


خوزه 	 Ashraf al-Najjar residía Khuzaa


ذخیره 	 Gardar@ title: group


لی تامپسون داشته 	 Lawrence Taylor


جفری ؟ 	 Rute permanece


توابع averageif 	 Averroes


لاکهید مارتین 	 Corporation Lockheed Martin


قالب تصویر% 1 را نتوانست تجزیه کند ؛ در نظر گرفتن PNG. 	 Non foi posíbel interpretar o formato de imaxe% 1; asúmese que é PNG.


هیستادروت 	 Histadrut


لیست شاهان اسکاتلند (به انگلیسی) 	 Artigo principal: Lista de reis de Escocia.


گزارشگر ویژه سازمان ملل در زمینه خشونت علیه زنان 	 das Mulleres


جورج ون تراپ 	 ex-astronauta Tracy


لوراس 	 Por enriba


% 1ساعت% 2دقیقه@ info: whatsthis 	 % 1% 2:% 3@ info: whatsthis


زَم 	 Zam '


ماریانه نای 	 aclarou


جورج گایلورد سیمپسون 	 George Gaylord Simpson


ملی مادربزرگ‌ها مادربزرگ‌ها 	 celebra día dos avós


کاهش عرض 	 Diminuír a largura


نیروی هوایی 	 Airmen


گویندگان سعید مظفری 	 Bimba


قلم برای پنجرۀ & قرارداد...  	 Tipo de letra da fiestra do & protocolo...


فرانسیسکو واریرز ، فیلادلفیا سونتی سیکسرز 	 Philadelphia / San Francisco Warriors


موای کیباکی 	 presidido por Mwai Kibaki ata


تفاهم نامه 	 MoU


پروتئازوم 	 A ubiquitina


باز کردن با & نت‌اسکیپDescription 	 Abrir co & navegador predeterminadoDescription


پیتر جنیکنسن 	 Peter Jenniskens


قرن که غربی شرقی 	 no Cisma Occidente Oriente


لبخند بزن » 	 Smile


مجموعه 	 Novelas


ایزد متعال 	 do Ser Supremo


مربع 	 Resplandor solar


لوسیوس وروس 	 Lucio Vero


پاک کردن متن دادۀ عنصر 	 Claro widget fonte de dato


همیشه رد شود 	 Denegar Sempre


این عدد زمان تاخیر میان شروع پاشش به داخل محفظه احتراق و شروع احتراق سوخت را نشان می‌دهد. 	 Esta descarga eléctrica acende os gases e da comezo á combustión.


روز جهانی مبارزه با سانسور اینترنتی 	 O Día Internacional contra Censura


گرادیان میله عنوان: 	 Gradiente da barra de título:


القاعده 	 de Al Qaida


لاتین Scandia 	 latín scandĭum


یک دهه بعد آن‌ها دوباره دور هم جمع می‌شوند، زیرا جس می‌خواهد با نامزدش پیتر ازدواج کند. 	 Unha década máis tarde xuntánse para unha despedida de solteira, xa que Jess vai casar co seu prometido, Peter.


جزیرۀ آنتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Illa AnnetteCity in Alaska USA


خسروشاه که به این دلیل ناامید شده‌بود ناچار غزنه را ترک و به اهواز فرار کرد. 	 Sorprendidos por este, foron obrigados a fuxir abandonando o botín.


فنجان 	 Xogo de 6 cuncas de té


پاراس 	 amoreará


راست / افقی چرخید. قرینه شد 	 Xirado á dereita / Invertido en horizontal


ی SCHULE 	 Pese


سپس دولت آلمان سفیر خود در انگلستان را به سیلند فرستاد تا دربارهٔ آزادی اشنباخ مذاکره کند. 	 Alemaña enviou un diplomático da súa embaixada de Londres a Sealand para negociar a liberación de Achenbach.


مساحت اروپا حدود ۱۰ میلیون کیلومتر مربع است و بیش از ۷۳۰ میلیون نفر جمعیت دارد که یازده درصد از جمعیت جهان را تشکیل می‌دهند. 	 A poboación das illas do mundo é de máis de 730 millóns de habitantes, aproximadamente o 11% da poboación total do mundo.


به آدما بی احترامی می کنه. 	 Insulta persoas.


& رنگ 	 & Cor


ایندیس 	 Fingolfin


اما نميتوني اينکارو بکني خودم ميدونم، خودم امتحان کردم 	 Seino, tenteino.


یعنی شرط 	 Geri


تئاترشهر زیرشیروانی فرهنگسرای 	 Galicia Leirado provincia dita


کیه 	 Kieran


نه، اما اون داره من رو خوب ميشناسه 	 Non, pero el está comezando a coñecerme a min.


این آمریکایی 	 esta é América


Koowheel هیئت 	 o Consello Koowheel


مقصر 	 Julio formalizará


فناوری Beacon 	 Tecnópole


سلام. 	 Ola.


ذخیرۀ پیکربندی 	 Gardar a configuración


قطار اهمیت 	 Acela Express


جان فیلیپس 	 Phillips


تاج شمالیConstellation name (optional) 	 COROA BOREALConstellation name (optional)


نتوانست پروندۀ موقت را در محل مقصد بارگذاری کند% 1. پروندۀ موقت هنوز در دسترس است تحت:% 2. می‌توانید به طور دستی آن را در مکان درست رونوشت کنید. 	 Non foi posíbel enviar o ficheiro temporal para a localización de destino% 1. O ficheiro temporal aínda está dispoñíbel en:% 2. Pode copialo manualmente para o lugar correcta.


رابی 	 Robbie


بسیاری از رکابزنان تیم، استرالیایی هستند. 	 A maioría da poboación é chinesa australiana.


نهاجا 	 presenza


این گزینه را برای نمایش بخشهای مارپیچ طلایی فعال کنید. 	 Escolla esta opción para mostrar seccións en espiral áurea.


از موسسه کوری 	 no Instituto Curie


بازی با باخت تمام شدName 	 Perdiches a partidaName


کارولوس پاپوالیس 	 xuño - Karolos Papoulias


۱۲۰×۳۶۰ نقطه در اینچ 	 360 x 120 PPP


باید بی سر و صدا حرکت کنین 	 Móveste con sixilo.


مارک لینفلد 	 Mark Linfield


کالج سیهنا 	 Siena College


اگر این گزینه را فعال کنید ، ناحیۀ پیش‌نمایش به طور عمودی جدا می‌شود. همین جزء از تصویر اصلی و تصویر هدف کنار هم نمایش داده می‌شوند. 	 Se sinala esta opción a área da vista previa estará dividida en vertical. Mostrarase a mesma parte da imaxe orixinal e da obxectivo lado por lado.


خودم مي خوام بدمش 	 Quero que o fagas.


هاست رایگان 	 Cerdic


مالهوترا 	 Exipto


سیمبیرسک 	 Simbirsk


این امپراتوری آشوری میانه 	 do Medio Imperio Asirio


جنگل آمازونی ، 	 na selva amazónica


-افکار پليدي داري، "رادريک ". 	 - Rodrik, vello demo.


نبرد همبرگر هیل » حضورِ 	 Batalla Outeiro da Hamburguesa ocorrida


فیلم 	 película


بلافاصله بعد از اومدن پادشاه پيداش شده. 	 Foi levada directamente ante o rei. - Quen a levou?


دانشگاه غرب استرالیا 	 A Universidade de Australia Occidental


اعراب سنی 	 árabes sunnís


وزارت اروپا و امور خارجه 	 Ministerio Asuntos Exteriores e Europeos


موسسه ملی استاندارد و فناوری 	 Instituto Nacional de Estándares e Tecnoloxía


جک آنتونوف 	 — Jack Sparrow


یاتا 	 IATA


رابین سایبورگ 	 Robin


دفتر مرکزی موزامبیک اکسپرسو 	 Linhas Aéreas de Moçambique


دانشگاه استوککتون ) 	 Stockton University )


ظاهر صفحه 	 Aparencia da páxina


، پادشاهی وورتمبرگ 	 no de Baden-Württemberg


مدل فرآیند PRINCE2 ® 	 modelo proceso PRINCE2 ®


اوریای حتّی 	 ) Cela ( Mos ) Chandebrito (


احتياط شما ستودنيه 	 A vosa discreción é lendaria.


بازی های المپیک " 	 " Os Jogos Olímpicos


هاوارد گوردون 	 Howard Gordon


جنبش‌ها 	 símbolos relacionados co nazismo


براووسي ها هم همينطور 	 O mesmo pásalle aos braavosi.


به خاطر اينکه من خيلي مشتاق موندن هستم، سرورم. 	 Porque desexo con todas as miñas forzas quedar, Milord.


مشخص می‌شود که استیون به ذات‌الریه مبتلا شده‌است. 	 Dise entón que a estrela se envelenou por helio.


حایر 	 LOVPHONE


تالار اپرای متروپولیتن نیویورک 	 Metropolitan Opera Nova York


& پاک‌سازی 	 & Limpeza


یهودیان آلمانی 	 xudeus alemáns


هندی گزارش 	 oriental manificencia


تنظیم بارگذاری مجدد & خودکارKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png 	 Estabelecer a & recarga automáticaKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png


صفحه فن 	 Síguenos faceboo


خب، ما يه سري تعهدات داريم، اما مطمئنم که... 	 Non é ben unha historia, é máis unha broma sucia. Gustábanos moito de ir a Versalles. Excelente.


مجموعه کاشی SVG برای KDE4 	 Conxunto de pezas en SVG para KDE4


کیا ریو 	 Besta


این عمل واکنش‌هایی را در پی داشت. 	 Isto é o que dirixe as súas reaccións.


در Open US 	 o US Open


دیوید 	 de David Piper


اسپنسر چارترز 	 Spencer Charters


محمود عباس 	 Mahmoud Abbas representa alternativa


بحران موشکی کوبا 	 crise dos mísiles


این مبارزات یا دوئل‌ها، ممکن است نیم‌ساعت طول بکشد که این زمان وابسته به مبارزان آن است. 	 Os duelos poden durar máis de media hora, dependendo das capacidades físicas dos machos.


غروب 	 Sunset


بین تمام ریکورد-لیبل‌هایی که به بک پیشنهاد قرارداد داده بودند، گِفِن کم‌ترین قیمت را پیشنهاد داده بود، اما در عین حال بیش‌ترین میزان آزادی خلاقیت را به او می‌بخشید. 	 De todas as discográficas que lle ofreceron a Beck asinar con el, Geffen foi a que menos cartos lle daba, pero a que lle deixaba maior liberdade creativa.


یک مثال از این ساختارها را در اقیانوس اطلس در نزدیکی اورگن، گودزیلا نامیده‌اند که قبل از ریزش آن، ۴۰ متر ارتفاع داشته است. 	 Un exemplo destas fontes hidrotermais en torre foi a chamada "Godzilla", unha estrutura situada no océano Pacífico preto das costas de Oregón, EUA, que se elevaba 40 m ata que acabou derrubándose.


چانگ 'E 5T1 	 Chang ' e 5T1


کاخ سفید 	 unha Casa Branca


تزریق سرم تا 5 ثانیه دیگه شروع میشه 	 Infusión de soro comezando en cinco,


جدی بگیرید 	 Malaquías


پروفیباس 	 campo


شهرستان 	 Tito Okello


بنیاد Gamaliel 	 da Fundación Gamaliel


& چرخش 	 Taxa


الکعبی 	 O ministro qatarí dixo


استیلای که روی راه 	 O camiño do ceo


جنگل نروژی 	 Norwegian Wood


سیستم‌های تغذیه پایدار برای تامین امنیت غذایی 	 Sistemas alimentarios sostibles para a seguridade alimentaria


بذل بخشش‌هایی 	 Leo


کیفیت JPEG 2000: 	 Imaxe JPEG 2000


معنا می 	 barcos


یوتی تلویزیون 	 evolución antena Yagi


ها را جایزه ی اسکار 	 do Oscar ó


نه، نه، نه 	 Oh, non, non, non. Non, non, non, non.


تعداد کل تکالیف حل‌شده 	 Número total de problemas resoltos


یه مرد احمق. 	 Un home tolo.


وبلاگ مهمان املاک مستغلات 	 realtyWW Blog convidados inmobiliarios


NuvaRing شود صورتی 	 agulla


مو خشک کن 	 profundas lavar


به کار انداختن صداها 	 Activar os sons


حوزه 	 campo


برای این دید از زبان، توسط زبان‌شناس‌هایی مانند لئونارد بلومفید در آمریکا مطرح شده بود. 	 En especial é o inspirador da definición da frase adoptada polo lingüista americano Leonard Bloomfield.


يه شواليه؟ 	 Un cabaleiro?


روغن‌های سبزیجات این فرایند را کند می‌کنند زیرا آن‌ها شامل آنتی‌اکسیدان شامل توکوفرول هستند. 	 Os aceites vexetais resisten este proceso porque conteñen antioxidantes, como o tocoferol.


سفارت مصر 	 na Embaixada Israel


فرزنو 	 cada diocese


الجرنون رضایت نمی‌دهد مگر این که ارنست توضیح دهد که چرا روی جعبهٔ سیگارش نوشته شده: «از طرف سیسیلی کوچولو، با محبت فراوان به عمو جک نازنینش.» 	 Pero cando Ernest (Ernesto) esquece a súa tabaqueira de prata na habitación de Algernon, este descobre unha inscrición nela: "Da pequena Cecily, con agarimo para o seu querido tío Jack".


بانوی آهنین 	 campioas LGT Feminina


جام جهانی زنان 	 competición feminina o


او در همین زمان از یک بحران دردناک می‌کشید. 	 Durante este período sufriu unha crise nerviosa.


بار واحد پردازش مرکزی 	 Carga da CPU


در سال‌های پس از جنگ جهانی اول، بایرن چند عنوان محلی دیگر را کسب کرد و در سال ۱۹۲۶ موفق شد در رقابت‌های قهرمانی جنوب آلمان پیروز شود، این دستاورد، دو سال بعد نیز تکرار شد بایرن مونیخ در سال ۱۹۳۲ نخستین قهرمانی اش در آلمان را جشن گرفت. 	 Nos anos da posguerra, o Bayern gañou varias competicións rexionais antes de gañar o seu primeiro Campionato do Sur de Alemaña en 1926, éxito que se repetiu dous anos máis tarde.


صادرات گواهی‌نامه‌ها... 	 Exportar certificados secreto...


آریانه 	 Lancel Lannister


ژرژ لومتر ( Georges Lemaître ) 	 Georges Lemaître


طراحی سایتطراحی وب 	 Novacaixagalicia


وزارت دفاع 	 Ministerio de Defensa


دانمارکName 	 DinamarcaName


می گن مجاهدین 	 os islamistas hannos


خطای XML 	 Erro no XML


حوزه‌های مورد نیاز% 1. 	 Campos obrigatorios% 1.


اخوان بین المللی تیمسترها 	 el IBT a mediados de


این مجموعه در دههٔ ۱۹۹۰ به چندین کشور مستقل تجزیه‌شد. 	 Incluíndo unha aparición coma Comunidade de Estados Independentes en 1992.


حرکت دادن پیامها 	 A mover as mensaxes...


زئوس ( ژوپیتر 	 Zeus ( Xúpiter


سلامت اجتماعی 	 A SOLUCIÓN


& قلم...  	 & Tipo de letra...


آشکارسازی کمتر از اندازۀ شاخص فعال است 	 O indicador de subexposición está activado


اه، شب بخير، "تيلور". شب بخير، سرورم. 	 Boas noites, Taylor.


در انجمن دانشجویی 	 pola Asociación Progreso


دربان تماس را پاک کرد 	 O gatekeeper eliminou a chamada


رادانگار ساحل شماره 7 	 Beach Praia número 7


ویرایش نوع پرونده 	 Editar o tipo de ficheiro


استرونتیوم -90 	 Agora


اسد هر دو 	 O PSOE abstívose


رئیس مرکز: رئیس مرکز با پیشنهاد هیئت امنا و توسط خامنه‌ای برای مدت ۵ سال انتخاب می‌گردد. 	 Xefe de Estado: presidente elixido por elección directa e por un termo de cinco anos.


تیم اسکرام وجود 	 fíxose un equipo mol


The Cooper Union برای پیشرفت علم و هنر 	 Cooper Union for the Advancement of Science and Art


تیتو ها 	 pedirmos


گیاه 	 As plantas


غزل یک قالب شعر است. 	 A súa é unha poesía de meditación.


جمهوری فلورانس 	 República Florencia a de


گوگل Pixel C 	 Pixel C


کف زدن 	 Aplauso


پیوند 	 ligazón


من چه‌کار دارم به این که بعداً چه خواهد شد؟ من فعلاً دارم کار خودم را می‌کنم. 	 ¿Y cuánto es pronto?, le pregunté...


کالج کاردینال ها 	 A escola de Francos


فرودگاه شورهام 	 O aeroporto de Vágar


ابن خلدون 	 Ibn Khaldún


سرعت چرخش مبهم 	 Velocidade de rotación difusa


ایکوئیتی 	 Equity


نگه‌دارندۀ جاری 	 Antigo mantenedor


اخطار پیام بدون امضا 	 Advertencia de ausencia de sinatura


از فدراسیون کارگران آمریکا 	 Federación Americana do Traballo


حذف پروندۀ تصویر لحظه‌ای قبل از پشتیبانی 	 Eliminar ficheiro de snapshot antes de salvagardar


ايري مواظبش باش و مارو تنها بزار - بله کاليسي - 	 - Irri, cóllea e déixádenos. - Si, Khaleesi.


جزیره pucke 	 Illa Puffin


روز جهانی صلح 	 Xornada Mundial da Paz


& تنظیمات 	 Selección de ficheiros


انگلیسی : Overseas Pakistanis 	 Publication Structure OPS


حزب استقلال بریتانیا 	 O independentismo


کنگره بین المللی و کنوانسیون 	 o da International Congress and Convention Association


جدول 	 táboa


نمایش رنگها به صورت درصد 	 tamaño en forma de porcentaxes%


GM ، Ford ، کرایسلر ، ، 	 GM Ford Chrysler


مکالمات 	 xornada


کمیسیون تحقیق مستقل بحرین ، 	 a Bahrein Comisión Independente de Enquisa


هفته قانون اساسی 	 na Semana


این مواد را در جایی که معمولاً قطع‌کنندگان درخت‌ها از آنجا شروع به برش درخت می‌کنند وارد درخت می‌کنند. 	 Bótase sobre intrusos dende o lugar onde se pendura, xeralmente, árbores.


دستگاه ارتفاع‌سنج به گونه‌ای کالیبره می‌شود که فشار را مستقیماً به‌صورت ارتفاع بالای سطح متوسط دریا نشان می‌دهد که در تطابق با یک مدل ریاضی است که توسط ISA (اتمسفر استاندارد بین‌المللی) تعریف شده‌است. 	 Os altímetros están calibrados para mostrar a presión directamente como altitude de acordo cun modelo matemático definido pola Atmosfera Padrón Internacional.


مدیسنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MadisonCity name (optional, probably does not need a translation)


بعدها به لندن رفت. 	 Máis tarde foise a Londres.


توپ ناوارون 	 The Guns Navarone de


بعد از همه ي اينها ديگه گرسنه نيستم 	 Semella que non teño fame, despois de todo.


نیمه شب تابستان 	 Xoán


ببينم نکنه چهره قبلي خودت رو مي خوايي؟ 567 01: 08: 	 ¿Queres volver a ser a de antes?


اندازۀ کاشی: 	 Tamaño da peza de mosaico:


کوئینسی جونز 	 Quincy Jones


جاناتان تامپسون 	 Johnny Thomson


اونم خواهر خوانده بد دهن منه دبرا 	 Esa é a malfalada da miña irmá adoptiva, Debra.


آتاپاسکن 	 atabascas


نمایش از قلعه راک 	 La vista desde Castle Rock


نیویورک در آمریکا 	 dos New York Mets


صرب‌ها 	 seis ex repúblicas iugoslavas


اين عکس کيه؟ 	 - ¿Quen é?


مونمارتر پاریس 	 Montmartre


ولی 	 Álvaro Cunhal


راه آهن پاکستان 	 ferroviaria Pakistán


نادیا 	 Birgitta


جمله : « جنگ 	 : " La violencia


این عیسی - خدا 	 Xesús - Deus Deus


از بزرگ‌راه روت 66 Route 66 	 da Ruta 66


ویتنامvietnam. kgm 	 Fóra de Vietnamvietnam. kgm


شرکت مهندسی ارسا فرآیند 	 asamblea


بود که به جنگ واگذاری 	 da Guerra de Devolución


آهنگ “مشهور” 	 " Famoso


بریتانیای راج شبه 	 o control do Imperio Británico


اين خيلي سخت بوده، "کارسون". 	 É moi difícil, Carson.


دولت سودان 	 goberno do


در تمام عمرم به سمت اين صخره ميومدم 	 Toda a miña vida dirixiuse a isto.


دختران خوب 	 bo O Terrat


& ژاپنی 	 & Xaponés


برپایی KRotation 	 Configuración de KRotation


(به قسمت زیر مراجعه شود). 	 (Pasa á seguinte sección).


فیل 	 Carlos


فراخوانی DCOP... 	 D- Bus:


کنفرانس چهارم جهانی زنان در 	 IV Conferencia sobre Muller


به اخوان‌المسلمین 	 Irmáns Musulmáns


خدمات بهداشت عمومی ایالات 	 O Servizo Público Saúde


گاو دنیای مدرن 	 Dreaming Cow


ایجاد شیء جدید 	 Crea Obxecto Novo


کارانیان لیدیان 	 Cariaos


The Lega Nord لگا نورد 	 Reino fraccionado


سطح زرد) فقط کارتریج رنگ ( 	 Nivel de amarelo (só o cartucho de cor)


گرونینگنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GroningenCity in Netherlands


دانشگاه ملی Tsing هوآ 	 Nacional Tsing Hua


صنايع هامر، 20 	 Industrias Hammer, a 20.


استفاده از تورفتگی بند برای استقرار تصاویر. 	 Usa a indentación do parágrafo para posicionar as imaxes.


شرق 	 leste Midlands


مارسل ون اوستن 	 Marsel van Oosten gañadora


برینتری ، 	 South Braintree


حزب PiS ) 	 partido PiS )


خیابان ۱۴ام بر رودخانه 	 na ponte


آیا مطمئنید می‌خواهید گروه با نام% 1 را حذف کنید ؟ 	 Desexa realmente borrar os grupos seguintes?


برنامۀ mkdosfs پیدا نشد.. MSDOS قالب‌بندی وجود ندارد. 	 O programa mkdosfs non se atopou. O formato MSDOS non está dispoñíbel.


زیرمجموعۀ گزارش 	 Salva Informe a..


و اين سطحي ترين تصوير را از توکيو به دست مي داد؛ پر ازدحام، خود بزرگ بين و غير انساني. 	 e iso creaba a imaxe máis vulgar de Toquio: superpoboada, megalómana, inhumana.


جمهوری گرجستان از 	 República da 1991–1995


راجیا سبحا 	 A alcaldesa Lara Méndez


بمباران اتمی 	 combateu artillería


مرکز تحقیقاتی زیراکس پالو 	 Xerox Palo Alto Research Center


لیلا زانا 	 a Leyla Zana a


& چسباندنNo Guesses Found context menu item 	 ApegarNo Guesses Found context menu item


مورفیس بورو 	 Borona


میزبانی وب 	 paquetes


انسولين تزريق نمي کرد 	 Non poñía a insulina.


& ظاهر:  	 Aparencia:


خاویر پرز دکوئیار 	 Javier Pérez de Cuéllar


Toronto District School Board طرح 	 O Toronto Toronto District School Board


عمق 	 Depth


رومانی 	 romarías


دورنيش" ـيه؟" - .شما شراب هاتون رو ميشناسين سرورم - 	 - De Dorne? - Sabedes de viños, meu señor.


سند PWD) قالب متن غنی PocketWord (یک نسخۀ غیرمنتظرۀ شماره:% 1 دارد. ممکن است ادامه باعث یک تبدیل نادرست شود. می‌خواهید ادامه دهید ؟ 	 O documento PWD (Rich Text Format de PocketWord) ten un número de versión inesperado:% 1. Se continua, a conversión pode non ser correcta. Desexa continuar?


تغییر سرعت در گردش xsldbg در میان اجرای صفحه‌سبک. 	 Modifica a velocidade coa que xsldbg percorre a execución da folla de estilo.


Padawan فراری 	 padawan


منتها سنتاً سازمان Remploy 	 Entonces una las aún quedaban


در کلیسای Holy Trinity 	 Igrexa da Santísima Trindade que


چه جوري اينكارو كرده؟ 	 Como fai o asasino para desfacerse do sangue?


درسته. 	 Así é.


آنگلوساکسون 	 anglosaxón


گاهی اوقات هم پارچه‌ای به دور آن می‌پیچند. 	 Tamén se lle chama ás veces piollo da roupa.


به نام رابرت شاه و لردهايي که بهشون خدمت مي کنين از شما مي خوام که اين مرد رو بگيرين و به من کمک کنين تا به وينترفل برش گردونم 	 No nome do Rei Robert e dos bos señores que servides, emprázovos a capturalo e axudarme a devolvelo a Invernalia para agardar a Xustiza do Rei.


اقامتگاهی دانشجویی در در « ( 	 Residencia de Estudiantes de


موقت تهران 	 Khaythamah


فرانكلین 	 mencionaron


از کمیسیون انرژی اتمی آمریکا 	 a Comisión Enerxía Atómica dos Estados Unidos


آتان 	 Lamote


دولت کوبا ، 	 Goberno á Cuba


اين اسم معنا و مفهوم مثبت تري رو به همراه داره 	 Isto envía unha mensaxe mellor.


غیر Viber 	 fixos


بسته شدن برنر 	 do Brennero


آلیوت شرقی شوماگین فاکس 	 aleutiana oriental atkan


وزیر خارجه سابق آمریکا کتاب 	 New Jersey Concello


گالیا ترانسالپینا 	 Gallia Narbonensis


صندوق آثار جهانی 	 desaparición World Monuments Fund


ویلهلم ورینگر 	 Wilhelm Worringer


نتانیاهو افزود 	 Teña en conta


بلک بری کلاسیک 	 O BlackBerry Classic


کِوی 	 fíxanse TFIIE


والدیویا 	 Valdivia


لوکاzambia_ provinces. kgm 	 Luapulazambia_ provinces. kgm


سیستم دووکلس برای طبقه‌بندی کهکشان‌ها یک گسترش گسترده برای دنباله هابل است که ابتدا توسط جرارد دووکلس در سال ۱۹۵۹ مورد استفاده قرار گرفت. 	 O sistema de de Vaucouleurs para clasificar as galaxias é unha ampliación moi usada da secuencia de Hubble, descrita primeiramente por Gérard de Vaucouleurs en 1959.


وروجک ناحیه آکیتن 	 Elf Aquitaine


ودافون پارک 	 Coliseum Coruña


چهار خاج 	 catro de trevos


دانشگاه پرستینا در 	 Disney Princess


یِرُبعام 	 Xeroboam


از صبر کردن خسته شدم، پیتر 	 Xa me cansei de esperar, Petyr.


جوایز ویدئو سفر 	 Video Awards


خدای سبحان تکبّر 	 Piscator


اوتارو 	 Otaru


پالایه‌های واردات KMail 	 Filtros de Importación de KMail


رایرسون 	 Ryerson


،نميدونستم چطوري خوشحالش کنم نميدونستم چطوري چيزهايي که از دست دادم رو دوباره بدست بيارم 	 Non tiña idea de como facela feliz, nin idea de como mitigar as miñas perdas.


انجمن ملی ، جواهرات 	 Asociación Nacional de Xoieiros


موزه اورسی از 	 do museo Orsay


در یک سیستم توزیع شده، اغلب این مسئله پسندیده‌است که اجازه دسترسی بدون نیاز به یک هویت واحد، اعطا گردد. 	 Nun sistema distribuído, adoita ser desexable conceder acceso sen esixir unha identidade única.


مردمی جوان 	 infantil Young Folks


پيمان شکني، آره! ؟ 	 Por quebrantar o meu xuramento?


کوئیگین 	 O ' Fishbed-N '


در صحنه 	 no Teatro Valle


باز کردن %s در گودال ماسه‌بازی 	 Abrir %s nun entorno de probas


زیمبالیست 	 lehendakari


حزب کارگران 	 · Partido dos Trabalhadores


رأی مشورتی دیوان 	 A opinión consultiva


شمال غربی 	 Noroeste


-اسم شما چيه خانم؟ 	 - Como te chamas, señorita?


رنگ قابک( a property name, keep the text narrow!) 	 Foreground Color


دونانا 	 Doñana


گروه زبان خارجه 	 Obradoiro de Lingua


او حدود دو سال در این تیم حضور داشت. 	 Pasou dous anos máis no equipo.


کتابی درباره 	 mejores


داوید تصمیم گرفت که نقاش شود بر خلاف اینکه عموها و مادرش می‌خواستند که او مهندس شود. 	 Axiña manifestou o seu desexo de ser pintor, pero o desexo da súa nai e os seus tíos era que fose arquitecto.


بهترین رستوران 	 o mellor restaurán


لوسيا پينوشه 	 Pierre Lemaitre


فرزندش 	 consecuencias do tempora


تی‌کی تی‌کی 	 " Deixar que


ضمیمه شماره 2 	 anexo IV


بر اساس گفته‌های ریچاردز، جونز نام گروه را در طی یک تماس تلفنی با جاز نیوز انتخاب کرده بود. 	 Segundo Richards, Jones bautizou ao grupo durante unha chamada de teléfono a Jazz News.


در این تمرین باید تکلیف ایجادشده را حل کنید ، باید صورت و مخرج را وارد کنید. می‌توانید دشواری تکلیف را با جعبه‌های درون میله ابزار تنظیم کنید. فراموش نکنید که نتیجه را ساده کنید! 	 Neste exercicio hai que resolver a pregunta xerada. Hai que indicar a parte enteira da fracción, o numerador e o denominador. Pódese axustar a dificultade do problema na parte da xanela das opcións. Non esqueza reducir o resultado se é obrigatorio empregar a forma reducida.


WooCommerce خدمات 	 da WooCommerce Services


نلسون گودمن 	 Nelson Goodman Los lenguajes


پردیتا 	 Rosalinda Perdita 6


که Internet Zone 	 o partido


کولونتای 	 Kollontai apoiou nun principio


داري چيکار ميکني احمق؟ 	 Que fas, apampado?


و اون چيزي در اين باره نگفت؟ 	 E non tivo nada que dicir sobre iso?


فقط ميخواستم بگم معذرت ميخوام. 	 Só quería dicir que o sinto.


یوهانس برونستد 	 Johannes Nicolaus Brønsted


قطارهاي شبانه، بمباران هاي هوايي، پناهگاه هاي اتمي. 	 trens nocturnos, incursións aéreas, refuxios atómicos, fragmentos de guerra que se conservan intactos na vida diaria.


برگزیدن... 	 Escoller...


جنگ 67 تأویل‌هایش 	 a guerra de 1967


" آرتینو پیترو " تصمیم گرفت 	 Aretino


آيا اون دليل اينه كه من اين خوي رو دارم؟ 	 Por iso teño estes impulsos?


عقاب 	 Porto Egmont


از From the Files of Police Squad 	 From the Files of Police Squad


آیا واقعا می‌خواهید خارج شوید؟ 	 Está seguro de que quere saír?


رابرت اسمیت 	 Robert Smith


مدیر %s 	 Administradores de %s


فلوید لندیس 	 Floyd Landis


NetEnt لمسی 	 NetEnt Touch


رود ارس 	 polos Pireneos


عثمان اول 	 Osmán I


جولانا ،بچه 	 Pero a


دانشمندان هنوز مکانیسم‌های دقیقی که اکثر پیچندها بوسیلهٔ آن تشکیل می‌شوند را نمی‌شناسند و پیچندهای پراکنده نیز هنوز بدون اعلام هشدار هجوم می‌آورند. 	 Os científicos aínda descoñecen os mecanismos exactos a través dos cales se forman a maioría dos tornados, e ocasionalmente algúns aínda aparecen sen unha alerta de tornado previa.


متی Salganik 	 Matthew Salganik


خبره‌ای 	 uns Aurores


« گاردن پارتی 	 Festa no xardín de


دولت اندونزی 	 as boas do governo


آمریکا/ مونترئی 	 América/ Monterrey


شراکت 	 Chrysler Europa


_ترک حالت تمام‌صفحه 	 _Saír do modo de pantalla completa


لوسیوس 	 Layne


اندازۀ سلول 	 Tamaño da alfombra


ما همگی به دوستان و خانواده فهر می‌اندیشیم و در این لحظات دشوار در کنار آنان هستیم. 	 Os nosos pensamentos e oracións van cara a familia de Jimmy e esperamos que respetedes a súa privacidade durante este momento difícil.


اگه دلت ميخواد ميتوني حرفت رو بزنی 	 Podes dicilo se queres.


گالاند 	 Gallard


توسط والتر 	 biografía escrita por Walter Isaacson


رایج رانندگان MAX7219 MAX7221 	 LEDS gobernada integrado MAX7219


یک فقرۀ قدیمی‌تر با نام »% 1 « از قبل وجود دارد. 	 Xa existe un elemento máis vello que «% 1 ».


فرمان‌دارشان ویلیام بردفورد 	 William Bradford


دامنۀ جستجو 	 Alcance da procura


نسبت 	 The Roundheads


فهرست شهرهای فیلیپین "City". 	 O pobo moro, das Filipinas.


مرورگر تاریخچه 	 Navegador do historial


تیموتی میلر 	 Timothy Miller


ملسون 	 Fixen


Mailer Lite آست 	 naceron As Maimiñas


در ابتدا به آستاپور رفتم 	 Primeiro, fun a Astapor.


بمباردیه جهانی 6000 	 O Bombardier Challenger 800


گوستاو اشترسمان 	 Gustav Stresemann como


طاها 	 A miña


“پادشاهی منزوی” 	 o Reino ermitán " [


_محتویات 	 _Contido


من مي تونم تغييرش بدم و تغييرش هم نميدم 	 Nin quero, nin podo cambiar.


مارک آن 	 Delmas inmediatamente se dá


از آنجا که سنگاپور جزیره‌ای کوچک با تراکم جمعیت بالاست، شمار خودروهای شخصی در آن به منظور کنترل ترافیک و کاهش آلودگی به شدت محدود می‌شود. 	 Dado a elevada densidade de poboación da illa de Singapur, o número de automóbiles privados está restrinxido coa fin de controlar a polución e os atoamentos.


توسط% 1 @ info page credit with name and link 	 por% 1 @ info/ plain page credit with name and link


روشن 	 Activado


در SF 	 BNG


آرنو 	 Arno


اه، فکر نکنم هنوز اينقدر بدبخت شده باشيم. 	 Non creo que esteamos tan desesperadas.


ذخیره به عنوان 	 Gardar como...


بافت نرم ۷۲۰ نقطه در اینچ 	 720 PPP Entrelazamento por software


امپریو 	 Emborio


نقطه‌های مائو 	 malo


پسر آبی پوش 	 Blue Boy”


گالیله 	 Galileo


شیراکmalaysia. kgm 	 Sarawak malaysia. kgm


عملیات چشمه صلح 	 OperationPeaceSpring


موزائیک‌ها در جلوی دیوار طلائی اولیه مربوط به قرن ششم قرار داده شده‌اند. 	 As figuras dos mosaicos están dispostas sobre un fondo de ouro orixinal do século VI.


رفقا، بياين فردا رو نيايم سر کار و يه روز رو استراحت کنيم 	 Mañá non vimos. Tomámo-lo día libre.


همانطور کشورش 	 Bañarse


تابحال به میرین رفتی؟ 	 Algunha vez estiveches en Meereen?


پایگاه‌وب چیز 	 Sitio web de Cheese


دیوترفیس 	 Diótrefes


سالن هارت وال سالن 	 do Hartwall Areena


روز جهانی بریل 	 Día Mundial do Braille


شاهین 	 Durán presidirá


آلشا 	 Avia


زمانی که حیات به وجود آمد، فرایند تکامل با انتخاب طبیعی سبب توسعه اشکال متنوع زندگی شد. 	 Unha vez que a vida apareceu, o proceso da evolución, aparentemente mediante a selección natural, xerou a formación de diversas formas de vida.


پرونده‌های & دور 	 Ficheiros & remotos


بتکدهی “Ban 	 carnaval


لیلا قرایی 	 Un kiwi


شهروندان Quitman 	 Tamén cabe o desamor


شهرستان هشان 	 cidade Heshan


دنیس کرازبی 	 Denise Crosby


Spiderman PS4 مردعنکبوتی 	 Marvel’s Spider-Man actualízase


دولت ایالات متحده 	 o goberno dos Estados Unidos


طول موج: 	 Lonxitude de onda:


لئون تروتسکی 	 de León Trotsk y


بايد اينو گزارش کنم. 	 Debo denunciar isto.


خيلي پول توشه 	 Hai moitos cartos polo medio.


لاکربی 	 Lockerbie


ایرینا اسمولوا 	 Irina Smolova


وب‌گاه worthplaying. 	 Un terreo onde xogar.


تسخیر 	 Gadara saíronlle ó


Lippincott ویلیامز ویلکینز 	 Lippincott Williams Wilkins


کمبریج آنالالیتیکا 	 Cambridge Analytica


درمل 	 Maruxa ceiba


پارک اوئنو 	 Parque Ueno


که الف ب 	 grupo AB


۵۰۰ شرکت 	 Cinco empresas optan


در حال شکافتن)% 1 فعال ،% 2 در صف قرار گرفته ( 	 A extraer (% 1 activo,% 2 na lista)


نامعلوم 	 descoñecido


ساختنی : 	 Dave Taylor


خطای دستیابی پرونده 	 Erro de acceso ao arquivo


بقيه بايد بيشتر تلاش کنن تا به اونا برسن 	 Outros deben atopar o seu propio camiño.


مورد noctua 	 Noctua moucho


کشف روز مسابقه برگزار می‌شود 	 O desarmamento obviamente


نامشخص/ No Show Jones 	 No Show Jones


اندازه جدول می‌تواند ثابت یا متغیر باشد. 	 Dita proporción pode ser fixa ou variábel.


آدریان مانک 	 Adrian Monk


وارد کردن نام برای دست‌نوشته 	 Indica o nome do script


تمام All the King’s Men 	 72 ) Todos los hombres del


& گروه‌افزار 	 Contraer a cabeceira do gruposhortcut


نه، من جدي ام 	 Non, en serio.


پیر-ژوزف پرودون 	 Pierre-Joseph Proudhon


تریاک مار 	 Opium Mar


◄ کرمی 	 Karl Böhm


جزایر مالتا 	 Galicia


پاک‌سازی 	 naceu Quenia


Ömer فاتح سایان 	 Ömer Fatih Sayan


Model 3 تسلا 	 O Tesla Model 3


چاپگر اصلاح شد 	 Corrixida pola impresora


نمي تونم سريع تر از اين برونمش چه مرگشه؟ 	 - El teríanos matado se puidera.


چهار خشت 	 o catro de diamantes


بانجولCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarnaulCity in Siberia Russia


کمیته روابط بین الملل 	 Relacións Internacionais Ano


بزرگترین WhatsApp 	 de WhatsApp


دستگاه radar دستگاه بازیی 	 O radar barco


پل Øresund 	 ponte Oresund


ووهان Welead S T شرکت با مسئولیت محدود 	 Wuhan Welead S T Co Ltd


اسید فرمیک 	 Ácido fórmico


فشردن پروژۀ دادگان جاری 	 Compacto o actual database proxecto


دگرباشان 	 LGBT


جام ملت های آفریقا 2013 قرار 	 Copa de África de Nacións


شهر امن 	 de municipal


پاکو پاک 	 Vigo vai Galicia vai


شهر Las Nieves 	 las Nieves


در سال ۱۹۷۹، بینی مایکل در یکی از تمرینات پیچیدهٔ رقص شکست. 	 En 1979, Jackson rompeu o nariz durante unha rutina de baile.


زنده‌باد زندگی 	 Viva la vida


مدیریت ریسک مالی 	 Financial Risk Manager


اون از تو که اینجایی برام واقعي تره 	 É máis real do que o es ti.


تاریخا 	 Tarija celebrarán


این قابلیت، واگردانی خرابکاری نامیده می‌شود. 	 Ω {\displaystyle \Omega } denomínase rexión de rexeitamento.


گل‌بهی روشن ۴color 	 Salmón claro 4color


صلیب سرخ سوئد 	 Xira da Cruz Vermella


جک رید 	 Jack Reed


منظورت ايناست؟ 	 Falas destas?


مارتا برنایز 	 Martha Bernays


برای درختان یک قسمتی برچسب داربه تعداد زیر درخت ریشه دار وجود دارد: ( 2 n − 3 ) ! ! = ( 2 n − 3 ) ! 2 n − 2 ( n − 2 ) ! , for n ≥ 2 {\displaystyle (2n-3)!!={\frac {(2n-3)!}{2^{n-2}(n-2)!}}\,,\,{\text{for}}\,n\geq 2} و به تعداد زیر درخت بدون ریشه وجود دارد: ( 2 n − 5 ) ! ! = ( 2 n − 5 ) ! 2 n − 3 ( n − 3 ) ! , for n ≥ 3 {\displaystyle (2n-5)!!={\frac {(2n-5)!}{2^{n-3}(n-3)!}}\,,\,{\text{for}}\,n\geq 3} که n تعداد برگ‌های درخت را مشخص می‌کند. 	 Para unha árbore bifurcada etiquetada habería: ( 2 n − 3 ) ! ! = ( 2 n − 3 ) ! 2 n − 2 ( n − 2 ) ! , para n ≥ 2 {\displaystyle (2n-3)!!={\frac {(2n-3)!}{2^{n-2}(n-2)!}}\,,\,{\text{para}}\,n\geq 2} árbores enraizadas totais e ( 2 n − 5 ) ! ! = ( 2 n − 5 ) ! 2 n − 3 ( n − 3 ) ! , para n ≥ 3 {\displaystyle (2n-5)!!={\frac {(2n-5)!}{2^{n-3}(n-3)!}}\,,\,{\text{para}}\,n\geq 3} árbores non enraizados totais, onde n {\displaystyle n} representa o número de nodos folla.


نیروی هوایی پاکستان 	 A Forza Aérea Paquistaní


ببين اينجا چي داريم، آخرين مدله. 	 Mira o que temos aquí. O novo modelo.


دانشگاه آزاد بروکسل 	 Universidade Libre de Bruxelas


کاربر ارشد دور (RemoteRoot) نام کاربری که برای دستیابیهای تأییدشده از سیستمهای دور اختصاص یافته است. به طور پیش‌فرض » remroot« می‌باشد. مثال: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Usuario root remoto (RemoteRoot) O nome do usuario asinado a accesos non autenticados procedentes de sistemas remotos. Por omisión « remroot ». exemplo: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


ساموراییDescription 	 SamuraiDescription


زغالسنگ نمونه 	 a carbón Uni-Sampler


از طرف ملکه، منظورته. 	 Da raíña, queres dicir.


ورانیکا 	 Roque


ناحیه غربی 	 sección occidental


o ، کتاب 	 ROGERS Carl R


پاسخ هوشمند 	 aposta Hangouts


ویگوتسکی اصطلاح نواحی 	 Vygotsky complementa


Epimedium اثر 	 Epimedium sido


دانشگاه Pontifical Catholic ریو ، 	 da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro


المپیاد جهانی ریاضی 	 a Olimpíada Internacional


این خدمت به شما اجازۀ پیکربندی مقلد پایانۀ پیش‌فرضتان را می‌دهد. همۀ کاربردهای KDE که نیاز به دستیابی به کاربردهای کارخواه رایانامه دارند ، باید این تنظیم را قبول کنند. Name 	 Este servizo permítelle configurar o emulador de terminal predeterminado. Todos os programas de KDE que invoquen un emulador de terminal deberían facer caso desta opción. Name_BAR_standard desktop component


بروس بروس 	 Bruce Bruce


گنوم Klotski بازیName 	 Xogo Klotski de GNOMEName


ملى 	 O alcumo " Pele "


سائو پائولو 	 São Paulo


آقایون؟ 	 Cabaleiros?


چراغ‌قوه‌اش هم به درد نميخوره 	 A lanterna tamén era unha merda.


، عهدنامه در مورد حفاظت از میراث فرهنگی و طبیعی جهان 	 Convención sobre a Protección do Patrimonio Mundial Cultural e Natural


منو ببخش، متاسفم. 	 Perdóame. Síntoo.


الگو 	 Ferramenta de patróns


جنگ داخلی آمریکا 	 Guerra Civil Estadounidense


هیچ چیزی نداشتیم. 	 No hubo nada.


تمیزی، روش «زاون»، ۹. 	 Xaxún do 9 de Av, Tsom tish'á be'av, 9 de Av.


جائی 	 N'El


دهنده‌ی 	 Melvins


جنگ سایبری 	 ciberataque contra


تاشکندCity in Vanuatu 	 TashkentCity in Vanuatu


نورافکن 	 Tamaño do foco luminoso


دانشگاه ماساچوست امهرست 	 na Universidade de Massachussets Amherst


گسل سان آندریاس 	 A falla San Andreas


است 	 The Cross


مرکز کارتر 	 O Centro Carter


جهان سینمایی مارول ( MCU) 	 ( do Universo Marvel


کشورهای منطقه یورو گروه یورو از 	 Eurogrupo a eurozona do


روز استقلال مکزیک 	 despedida do ano


انتخابگر & جهت 	 Selector de & dirección...


افزودن@ item event, to- do or journal cancellation notice 	 Engadir@ item event, to- do or journal cancellation notice


سند Karbon14 جدید: Name 	 Novo documento de Karbon14: Name


کارتهای هوشمندComment 	 SmartcardsComment


ناحیه مدرسه Uniate Unified Santa Ana 	 Liberdade bairro de São


، فرانسوی‌ها 	 escocesa francocanadense


لوک براان 	 O Rei Sol


امروز شجاعانه جنگيدي بانو بريان 	 Loitastes con valor hoxe, Lady Brienne.


تولستوی جنگ و صلح 	 Guerra e paz de Tolstoi


اورگنmongolia. kgm 	 Orhon mongolia. kgm


ناشناخته 	 descoñecidosubitem start date


اوکراین 	 Ucraína


اون کسيه که قلبش از طلاست .و اعصابي پولادين داره .هر کاري مي کنه 	 Ten un corazón de ouro e nervios de aceiro e é quen de todo.


AMG خط 	 AMG Line


دکو 	 Falcão


ارز 	 divisas


غرب اروپا 	 Europa Occidental


ماگنولیا 	 EspanolaCity in Ontario Canada


۲۰۰۱ ، 	 maia chontal acalan


دیوید آدلر 	 David Adler


مینیاپولیس 	 Minneapolis


( گفتگو 	 Hall John Day


، موسسه Worldwatch 	 do Instituto Worldwatch


فرودگاه هنگ کنگ 	 Hong Kong obriga aeroporto


حذف سطرها 	 Eliminar as Ringleiras


واحد: 	 Unidades:


مرد سفید 	 Un home branco White


خاک شدم تا 	 que Saskia


تمام برنامه‌ها و کتابخانه‌های لازم نصب نشده‌اند. 	 Ningún dos aplicativos nin das bibliotecas requiridas están instaladas.


حالت سینی سیستم 	 Modo da bandexa do sistema


این سه بازیگر با هم نقش‌های اصلی فیلم بودند. 	 Os tres tamén son os principais guionistas da mesma.


عهد جدید 	 O Novo Testamento


کالج ویکتوریا هنر 	 no Victorian College of the Arts


لیساندرو 	 atopa Rodríguez


احسان علیخانی میزبان 	 Feira de Artesanía


شکرگزاری نیروی kinro kansha no 	 Gratidao ao Trabalho


مارتین گارسیا 	 Martín García


جیمز دوربین 	 David


درینک واترشاعر انگلیسی 	 Número 5 pp 241–248


والتر رانسیمن 	 traballos de


میلکه معتقد 	 Hilbert


onefinestay هتل 	 Hotel


از آنجا که مشخص شد هر دوی این ویروس‌ها یکسان هستند، در سال ۱۹۸۶ LAV و HTLV-III هر دو به HIV تغییر نام دادند. 	 Como estes dous virus se viu que eran o mesmo, en 1986, o LAV e o HTLV-III foron renomeados como VIH (en inglés HIV).


کلامی تالار 	 1868-1906 en


فستیوال راک ام رینگ 	 Rock am Ring/Rock


« مؤمنی » 	 A luz do


بهداشت و تغذیه حیوانات 	 Saúde e benestar dos animais


گرگ تنها 	 solitario”


MERCUTIO نه ، TIS عمیق به عنوان یک چاه است ، و نه آنقدر گسترده ای به عنوان درب کلیسا نیست ؛ اما 'TIS به اندازه کافی ،' پارچه جناغی خدمت : درخواست برای من به - فردا ، و شما باید به من یک مرد قبر. من ، من حکم برای این فلفلی جهان.-- O طاعون "هر دو مجلس شما -- عجبا ، سگ ، موش ، موش ، گربه ، انسان را به مرگ به خراش! خود ستا ، سرکش ، تبه کار ، که مبارزه با کتاب حساب -- چرا شیطان را به میان ما آمد؟ من زیر بازوی شما صدمه دیده بود. رومئو من همه برای بهترین فکر است. 	 Mercutio Non, 'tis non tan profunda como un pozo, nin tan ancho como unha porta da igrexa; pero 'tis o suficiente,' sarja servir: piden-me para mañá, e ten que me pensar un home grave. Estou recheos, eu mandara, a este mundo .-- Unha praga o 'tanto as súas casas -! Zounds, un can, un rato, un rato, un gato, a rabuñar un home á morte! un fanfarrão, un ladino, un


اپسوم 	 Epson


خطوطName 	 LiñasName


حرکت رائلیان 	 do nacionalismo galego


گالیفیاناکیس – 	 María Barros


به "داونتون" خوش امدي. 	 Benvidos a Downton.


موزه لندن 	 London Transport Museum


گود شارلوت ، 	 Good Charlotte


% 1: پیام به آرامی نمایش داده می‌شود. @ info: whatsthis 	 % 1: a mensaxe amósase en silencio. @ info: whatsthis


هنگامی که اپل عمومی شد، سرمایهٔ بیشتری از هر عرضهٔ اولیه سهام، از زمان شرکت خودروسازی فورد در سال ۱۹۵۶ جذب کرد و بلافاصله تعداد افراد بیشتری (حدود ۳۰۰ نفر) از هر شرکت دیگری در تاریخ را میلیونر کرد. 	 En 1980, Apple saíu a bolsa, o que xerou máis capital que calquera saída a bolsa desde que Ford Motor Company en 1956 e de inmediato a creación de máis millonarios (ao redor de 300) que calquera outra compañía na historia.


هند هندوها 	 hinduísmo


وصلۀ تقویمComment 	 Xestor temporalComment


راستي، من هفته ي ديگه ميرم لندن. 	 Por certo, vou subir a Londres a semana que vén.


« موسایاشی 	 Orozco


فیلیپ موریسون 	 Philip Morrison


آغاثاذیمونو حجت دلیلی 	 ofertas Gallegos argañán


پرتاب لیزر نشان‌دار برای دیدن نمونه‌های بازتاب پس‌سوی دیگر. 	 Dispara o láser sinalado para ver outro caso de reflexión cara atrás.


ایزابل رابرتس 	 Isabel Roberts


شمالی Ronaldsay را 	 North Ronaldsay


اره، ديدم،اصلاًنميدونم... 	 Si.


پیزا ، 	 Leonardo de Pisa


7 سیستم 	 sete grupos


دادگان سند 	 Bases de datos


ژاک رانسیر 	 Jaques Ranciere


خردادCoptic month 1 - LongNamePossessive 	 de KouCoptic month 1 - LongNamePossessive


ستسوگو 	 Suetsugu


مارس ( مریخ ) آورنده 	 O implacábel Marte o que Trae


برت جِنتری لی Bert Gentry Lee 	 Bert Gentry Lee


لوتوس 	 Lotus F1


پورت مورسبی بزرگتر 	 Port Moresby


-پايانگاه 	 - Términus.


& کار‌بر:  	 & Usuario:


مت لایف 	 Manolo


ساختار توقف کار 	 Estrutura do Gasto do Presuposto


جهانی معلم روزی ؟ 	 Día Mundial dos Docentes


نظم 	 xiísmo mantén


۲۰۰۸ برنده رابرت 	 Robert Pinget


آرتور هالی کامپتون 	 Arthur Holly Compton


، گزارش منلو 	 o Informe Menlo


اسکله نیروی دریایی 	 E marítima


ادیرنه 	 Edirne


خدمات محلی 	 Lista de cidades


اسلاوی غربی 	 das linguas eslavas oeste


کاخ تابستانی 	 Palacio de Verán


کریوویان 	 Punto vista documentado


جایی که همیشه نشان داده که محل مناسبی .برای دفع زباله های ناخوشایند است 	 Os pescadores comerciais de hoxe en día intensificaron esa situación a escalas masivas.


نه، نه، معنيش اين نيست که ما به اعتقادات همديگه احترام نميذاريم، درست ميگم؟ 	 Foi inesperado. O Paul veu dar unha palestra na 'Sorbonne'.


-- [و دیگران صحنه را ترک گفتن از دیده بان] ما می بینیم از چه زمین این مشکلات انجام دروغ ، اما زمین واقعی از تمام این مشکلات رقت بار ما بدون فاش کردن شرایط نمی تواند. 	 Levantar os Montéquios, - algúns outros de busca: - [. Outros Saen do reloxo]


علوم طبیعی 	 nas Ciencias Naturais


دارای گواهینامه ایزو 	 A familia de estándares ISO


- من - 	 administra vontades


فرستادم که اقاي "کارسون" سريع برگردند. 	 Xa enviei a buscar ó señor Carson.


کل حافظۀ چاپگر 	 Memoria total da impresora


کرانستونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CranstonCity in Rhode Island USA


میرا 	 Bari


ساختمان اداری فدرال 	 o Estado casa


که تودهٔ خشکی 	 Laurasia deu inicio


& نمایش مکان‌نمای محلی 	 Mostrar o cursor local


لانگ آیلند 	 Long Island


“Fennoscandia” بوده 	 Fenoscandia one


هامر 	 Lillehammer


بلومن 	 feridas sinalou


مونتونرو 	 Montoneros


کانتی دورام 	 condado Durham


UADescription (IE 5. 5 در Win 2000) Name 	 UADescription (IE 5. 5 en Win 2000) Name


ثبت CVS 	 Rexistro do CVS


ستوده 	 Periplo


عدم حذف 	 Non comezado


سه گانۀ MaddAddam 	 MaddAdda m


یوم کیپور 	 Yom Kippur


سیارک سیاره کوتوله Harrington, J.D.; Villard, Ray (24 April 2014). 	 Consultado o 11 de xullo 2013. Harrington, J.D.; Villard, Ray (24 de xullo de 2014).


ترنتوitalyprovince. kgm 	 Trentoitalyprovince. kgm


زامبیایی‌ها گفتند 	 zambianos


Jessie دبیان 	 Debian Stretch


اطلاعات دستگاه 	 Información do dispositivo


مسابقات سراسری قرآن 	 único o Rei dos reis


حذف شمارۀ دورنگار 	 Eliminar o número de fax


تراشه‌های برداری و زمینه برای KDE4 	 Chips vectoriais e fondo para KDE4.


جدیدترین پوشۀ برگزیده در محاورۀ گزینش پوشه. 	 O cartafol usado máis recentemente no diálogo de selección de cartafoles.


آموزش و پرورش MuzychenkoVelykosnytinske و مزرعه تحقیقاتی 	 O MuzychenkoVelykosnytinske Educación e Investigación Farm


ناوگان هفتم 	 da Sétima Frota


دگرساز+۲ 	 Alt+2


یرماک 	 Iermak Timofeevich


mFortune کازینو 	 Grand Mondial Casino


عمو اندرو 	 Andrea


به پدرم ميگم. 	 Direillo ao meu pai.


براياينکهاونکسي رونداره... 	 BERNA, SUÍZA


روز 	 demora


روز زن یکی از 	 día día da compañía


مانوی 	 entere


IFRSS با چاپ 	 paciente )


۵) متوسط( combox entry for lowest priority 	 5 (media) combox entry for lowest priority


رویا تا واقعیت 	 Facemos os teus soños realidade


"دروگو" براي تخم هاي اژدها در "سرزمين هاي شب" استفاده اي نداره. 	 Drogo non precisará os ovos de dragón nas Terras da Noite.


یکی از این ضربه‌ها به ناف او خورد و او را کشت. 	 Este, en vinganza, matou e comeu o burro.


سعي نکن من رو بترسوني بانو استارک 	 Non tentedes asustarme, Lady Stark.


جی روزِن 	 Jay Rosen


واشکانسکی 	 O operado Louis Washkanski


اوبادیوس شگرف 	 OBIDOS bellísimo


در اساکا ديدمشان که روزها پي کار مي گشتند و شبها روي زمين مي خوابيدند. آنها از قرون وسطي تا کنون محکوم به کارهاي کثيف و کمرشکن بوده اند. ولي از دوره ميجي تابحال به طور رسمي هيچ نشان متمايزي ندارند؛ 	 Sempre, dende a Idad Media estiveron condenados a traballos sucios e esgotadores, pero dende a Era Meixi, oficialmente non os discrimina nada, e o seu nome real, etas, é unha palabra tabú que non debe ser pronunciada.


روبرت والتون 	 Robert Walton atopa


بیورر 	 cadeiras de de luxo


- نه - اوه ، خداي من 	 - Oh, meu deus!


تونیو 	 Tonio


فستيوال اسميتسونيان هدايت کنيد 	 Smithsonian Folklife Festival


هنری تورو 	 Henry David Thoreau


این رویداد " نژاد صلح 2019 " 	 do evento " Carreira pola paz 2019 "


زنده‌های بپوشانید 	 Gardádevos


حراج پنی 	 Para penny Auction


جسد “چارلز لیندبرگ جونیور” فرزن 	 de Charles Lindbergh


رژیم آپارتاید آفریقای جنوبی 	 Sudáfrica do apartheid


خطای سیستم 	 erro do sistema


...تو چه میدونم، من که شاعر نیستم 	 Ti es... Non sei. Non son un maldito poeta.


حرکت آرام چشم 	 o Rapid Eye Movement movemento


انجمن 	 PCR


تنها راه خوشبت بودن، عشقه. 	 A única forma de se ser feliz é amando.


اين ... 	 Isto.


استاینز گیت 	 Dan Stevens


لارونگ گار 	 [Sudamerica


مائده خیلی دوستش 	 Agustín


دو تا 	 Dous.


سام تیلور وود 	 Sam Taylor-Wood


ایستگاه ترمینال 	 da terminal pasaxeiros


طبق مادهٔ ۱۰ این دستورالعمل، شرکت باید واحد حسابرسی داخلی را زیر نظر کمیتهٔ حسابرسی تشکیل دهد. 	 Como dita a lei, as contas da asociación revísanse por un interventor de contas.


حالت شکافتن) شکافتن خودکار ( 	 Modo dividido (Dividir automaticamente)


از جمله: «مقدمه». 	 Inclúen: “Prólogo”.


فینرود 	 Finrod


میلو 	 Milo


بفرما، چه حسی داری؟ 	 Listo.


حمل و نقل هوایی 	 Air Transporter


مونادولوژی 	 exemplo


مي دوني از باختن مبارزه چي ياد گرفتم؟ 	 Sabedes o que aprendín, perdendo ese duelo?


جزایر سلیمان 	 Illas Salomón


یعنی ( ی ، س ) در سوره کم‌ترین بسامد 	 Coñecemos máis das Irmandades da


نرم‌افزارهای اجتماعی 	 Redes Sociais


شیرویاما 	 Shiroyama


– برست 	 aeroporto Brest-Bretaña


» گروه جی 	 Web do grupo GEAAT


جک کالینز ، 	 Jack Collins


دختر سازمان پیشاهنگی 	 vella cociña


اولین جنگها (۱۲۹۶–۱۳۲۸) با تصرف زمین‌های اسکاتلند توسط انگلستان در سال ۱۲۹۶ شروع شد و با امضای معاهده اینبورگ- نورتامتون در سال ۱۳۲۸ پایان یافت. 	 A Primeira Guerra de Independencia de Escocia (1296-1328) iniciouse cunha invasión inglesa de Escocia, finalizando mediante a firma do Tratado de Edimburgo-Northampton en 1328.


متوجه هستين؟ 	 Entendédesme?


کانترل 	 Cantrell


سرعت سوزاندن 	 Velocidade de gravación


داستین 	 Dustin


تو ميخواي بقيه ي سال هاي عمرت رو توي دريا بگذروني و از پنيرفروش هاي "پنتوشي" و تاجرهاي پارچه ي "ميدانس" دزدي کني پس برو 	 Se queres pasar os teus derradeiros anos no mar, roubando queixeiros de Pentosh e mercantes de seda de Myr, daquela vai.


شهر فرهنگی اروپا ، 	 Cidade da Cultura


کفایت می‌کند. 	 A que chega.


بروجن 	 Burnside


& غیرفعال‌سازی کارسازهای خدمت نام دامنه در حین اتصال 	 & Desactivar os servidores DNS existentes durante a conexión


جیمی جانسون 	 Voto Davy Jones


...ميگن تو هنوزم ميتوني ببيني و حس کني که اطرافت چي داره ميگذره 	 Dise que podes seguir escoitando e vendo o que acontece ó teu redor.


که ژوستنین 	 do Corpus Iuris Civilis


توماس دانلی 	 Thomas Dean Donnelly


« مایک مک‌کورمک 	 Mike McCormack finalizaría


درک جارمن 	 Derek Jarman


& ذخیره...  	 & Gardar...


خب من يه پليسم 	 Son policía.


SJR ) ارزشمندتر 	 SJR área


صدور گواهینامه هیئت ملی 	 Consello Nacional


جامعه PAC 	 comunidade PAC


فرانچسکو 	 Francesco


چه شکلي شده؟ 	 Que pinta ten?


بنا فراهان 	 Píero


لطفاً اطلاعات احراز هویت را برای% 1 وارد کنید 	 Por favor, introduza a información de autenticación para% 1


کورنیلُفی 	 corruptos CCOO


آفریقا/ الجزیره 	 África/ Alxer


KWin اکنون خارج می‌شود... NAME OF TRANSLATORS 	 Kwin pecharase agora... NAME OF TRANSLATORS


& ماه 	 & Mes


رومی 	 romana


تام بامبادیل 	 Tom Bombadil


جان ، 	 John Agnello editouse


یکی از دلایل رسمی ذکر شده در آن این بود که یهودیان اساس‌نامه یهودیت را به درستی اجرا نکردند. 	 A razón oficial para a expulsión era que os xudeus non aceptaran seguir o Estatuto da xudería.


اگر بر روی درست تنظیم شود، چیز در حالت تمام‌صفحه اجرا می‌شود. 	 Se é certo, Cheese iniciarase no modo a pantalla completa.


انتقال ~a بر روی دو خاج. 	 Mova ~a ao dous de trevos.


دیلاکس 	 : Standard Deluxe


مایک نووگراتز 	 Mike Novogratz


نوع داده برای% 1 را نمی‌توان تعیین کرد. لطفاً ، یکی از انواع دادۀ زیر را برگزینید 	 O tipo de dato para% 1 non podería ser determinado. Compracer seleccionar un do seguindo tipo de dato


شبه جزیره تیمیر 	 península Taymyr


حجم حسابداری: 	 Contabilidade de volumes:


پالوتا 	 Losada presentou


، گرند پریکس آذربایجان 	 no Gran Premio de Acerbaixán


_محتویات... 	 _Contidos...


ناشناس 	 Anónimo


تولیاتی 	 Palmiro


برگزیدن دومین کانون بیضی جدید... 	 Escolla o segundo foco da nova elipse...


Indo-European Language and Culture: An Introduction (به انگلیسی). 	 Arts and Culture: An Introduction to the Humanities (en inglés).


خرابی در خواندن شمارۀ نسخه. 	 Fallou a lectura do número de versión.


اینِس 	 Inés


نیروی دریایی امریکا 	 SEAL da


عجيب غريب خوب يا بد؟ 	 Raro bo ou raro malo?


جایگزین دوزبانه د شانل 	 desodorizante


برونو 	 Bruno


حزب اتحاد ( UP ) 	 Partido Unido ( UP )


افرادی که مبتلا به آترواسکلروز، دیابت یا فشار خون بالا هستند، اغلب نقایص مسیرهای NO را نشان می‌دهند. 	 As persoas con aterosclerose, diabete, ou hipertensión teñen alteradas con frecuencia as vías do NO.


گنورگ فيليپ تلمان 	 Georg Philipp Telemann


حبابها 	 Goma de borrar


جشنواره ساندنس 	 durante Festival Sundance


۰ از ۰ تفاوت 	 0 de 0 diferenzas


اشتراک 	 intersección


شهرفرنگ 	 O Concello


بدینگونه چیزی 	 polo Besht


فارابی 	 Farragut


تصویر 	 páxina


بالا خره من چي کار کنم؟ 	 Que facer ao fin e ao cabo? Casar.


IVP علتی 	 KIPP


Piazzale میکل آنژ 	 Piazzale Michelangelo


“جزیره ی خوشی 	 Felicia Insuela na


جسی پینکمن 	 Jesse Pinkman


& توضیح:  	 & Comentario:


آشیل لارو 	 " Achille Lauro " entréganse ao día seguinte despois


وقتي بچه اي همه چي بزرگ تر بنظر ميرسه 	 Todo semella máis grande cando un é neno.


نزار اينکارو بکنه- گوش کن- 	 - Necesitamos parar o sangrado. - Non o deixes.


عملیاتی شکاف 	 Bootle


بیت صیدا 	 Betsaida trouxéronlle


بیزانس 	 bizantino


مقدار زوم دوردست 	 O valor de zoom remoto


قبطی 	 Copto


، دیوید Sheldrick حیات وحش اعتماد 	 da organización David Sheldrick Wildlife Trust


آیفون8 پلاس 800 	 iPhone 8


لیگ را 	 o campionato Liga


سن بارتولومئو سن 	 San Bartolomeo


به من اعتماد کنين. 	 Confía en min, seino.


اون دوستش داره، متاسفانه 	 Ámao, témome.


فیس بوک TechCrunch 	 dada TechCrunch dixo empresa


مدخلهای نشریه را نمی‌توان به یک پروندۀ vCalendar صادر کرد. 	 As entradas do diario non se poden exportar a un ficheiro vCalendar.


گارت جونز 	 Gareth Jones


اما سرم است 	 « Eu xa teño cabeza


_تمام کردن بازی 	 _Finalizar o xogo


ویسکانسین 	 triunfalismo


زیارت ایشان 	 Arawn entre


قاب شاخه 	 panel de directorio


" چیپ کید " 	 Chip Kidd


مهاجرین 	 peregrinos


کبک 	 quebequés


، لاهور ، پاکستان ، 	 Lahore Paquistán


به آتش کشید. 	 La que Arde.


-دليلش رو نمي پرسم 	 - Non te preguntarei por que.


جانشینان او در قرن هفدهم، از جمله گالیلئو گالیله، یوهان کپلر، و آیزاک نیوتن با درک فیزیک، پذیرفتند که زمین به دور خورشید می‌چرخد و سیارات با همان قوانین فیزیکی حاکم بر زمین در حرکت‌اند. 	 Os seus sucesores do século XVII, Galileo Galilei, Johannes Kepler e Isaac Newton, desenvolveron un entendimento da física que levou á aceptación gradual da idea de que a Terra movíase ao redor do Sol e que os planetas estaban gobernados polas mesmas leis físicas que gobernaban a Terra.


زازی 	 Aznar


& نگه داشتن نهانگاه به طور همگام 	 Manter a caché & sincronizada


فاصله تون رو حفظ کنین 	 Mantende a separación!


ایزابل 	 Ysabel


برق خودرو 	 vehículos eléctricos


اسپانیایی هلندی 	 castelán neerlandés


سیب‌های مالوس سیورسی 	 Malus sieversii


رونوشت نشانی پیوند 	 Copiar o enderezo da ligazón


« قلمرو اشتباهات 	 “ reinos da conciencia


تقاضای 	 Foi


کمبوجیه 	 Cambises


اورمان 	 Se equivocó


انحراف افقی. 	 Estrela de Catro Puntas Inverso


.و همه ي مقامات مسئول داشتيم ما هفت ساعت براي گفتگوي مقدماتي وقت گذاشتيم 	 Pasamos sete horas "CURADOR, TAIJI WHALE MUSEUM"


اگوزخان 	 Oguz


نینتندو گوید 	 Xan


، Clackamas یا 	 derradeira das bombas estoupou


تو مطمئنا بايد به اين مسئله رسيدگي کني. 	 Debes desfacer o morgado, non si?


بولوگناitalyprovince. kgm 	 Boloniaitalyprovince. kgm


لیستر 	 Lister


مک جی 	 McG


شهر واتیکانazerbaijan. kgm 	 Cidade de Nakhichevanazerbaijan. kgm


پاندای غول‌پیکر 	 O panda


کلیسای اتحاد که 	 Igrexa católica a


العرب ، 	 Al-Arab


فیلیرا می‌کند 	 Filira


اودینهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UdineCity in Italy


پرَید” ( Roses Parade 	 de Tournament of Roses Parade


تو با اون رابطه داري؟ 	 Estás fodendo nela? - Non.


لواندوفسکی 	 Szczęsny incluído


مجمع كالاهاي مصرفي " 	 The Consumer Goods


درایوهای هارد دیسک 	 disco duro


اين باعث شوک شد. 	 Dende logo, é moi chocante.


جوئل گرچ 	 Joel Gretsch


لایحه طلاق 	 A Bill of Divorcement


-متوجهين؟ -ميدونم... اين خيلي... 	 Diga ao Gil que prepare o traxe, mañá imos ter unha cea formal.


همه برن بيرون،از در پشتي استفاده کنيد 	 Todos fóra! Usade a porta traseira.


گراند کانال گراند کانال هاربر 	 Gran Canal Harbor


تگزاس A M-دانشگاه کورپس کریستی ، 	 Texas A M University-Corpus Christi ( TAMUCC ou University


این یاد روز 	 Terra día ese


دوندورفComment 	 Árbore de diamantesComment


جان نش 	 John Nash


گرادیان 	 Ferramente de gradientes


ستاره ي دنباله دار قرمز يه معني ميده پسر... 	 O cometa vermello significa unha cousa, rapaz.


اه، بانو "گرنتام"، يه اعترافي بايد بکنم. که اميدوارم باعث زحمت تون نشه. 	 Oh, Lady Grantham, teño que confesar algo que espero que non cause moito problema.


بات‌هول سرفرز 	 Butthole Surfers


بازیابی فهرست اشکالهای برجسته برای محصول »% 1 «) مؤلفۀ% 2 (... 	 A obter a lista de erros pendentes do produto «% 1 » (Compoñente% 2)...


تاری: 	 Opacidade:


پوهانگCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GeochangCity in Gyeongnam Korea


کانال ۱۲ 	 día


سری فیلم های evil dead 	 The Evil Dead


رنگ پر... 	 Cor de bloque en edición


پادشاه ناروی 	 do rei de Noruega


او یکی از مهم‌ترین صداپیشگان کاتالان و اسپانیولی محسوب می‌شود. 	 Foi unha das figuras máis relevantes da historiografía catalá e española.


یکی سلامتی و اسمیت 	 dun Benestar e Smith


، دست نامرئی 	 a pel expectante


بستن تبComment 	 Pechar a lingüetaComment


پادشاهی قبرس شد 	 a dos Reino Chipre


آرکا 	 Arca


مَرودشتی این گوشه نیز از توابع شوشتری است. 	 A trampa de grava arredor da área tamén se fixo máis suave.


شکافتن افقی بیرون از 	 Saír da división horizontal


کتاب کمی تعادل [ لا Balancitta ( 	 O saldo pouco [ La Balancitta (


آژانس بین المللی انرژی اتمی 	 A Axencia Internacional da Enerxía Atómica


& تغییر اندازه 	 Mudar as & dimensións


لویس 	 Lois y Clark


& گزینگان:  	 & Menú: @ action: button move something up in a list


بندیکت دوازدهم 	 O Papa Bieito XII


توماس نتر 	 Thomas Netter


سیمن بث 	 Merin Duke


ایزو ۶۳۹ 	 ISO 639


یگان 	 capsa


وقتی چیزی دربارۀ مسأله می‌دانید ، پیشنهاد راه حل خیلی آسان‌تر است. 	 E moito máis fácil suxerir solucións cando non sabes nada acerca do problema.


جفری راش 	 Geoffrey Rush


نام اثر : دلقک 	 Death of a Clown


او در سال ۱۹۴۲ به عضویت حزب کمونیست در آمد. 	 Afiliouse ao Partido Comunista en 1942.


ساعت gear s3 سامسونگ 	 O novo Gear S3


گلادیوس 	 Milladoiro


شلی وینترز 	 Shelley Winters


صنعا 	 Sana '


کمیسیون قضایی 	 comisión xudicial


شهر نردکپ شهر 	 Nordkapp


هوندوراس 	 Vacacións


دومین@ item: inlistbox 	 2@ item: inlistbox


بايد توي قلعه ي سياه باشيم و از ديوار محافظت کنيم 	 Temos que facernos fortes no Castelo Negro e temos que defender o Muro.


اجرای فرمان راه‌اندازی... 	 Executando a orde de inicio...


لا Zenia 	 praia da Xunqueira


چت FlipChat 	 «speed Dating


‘وحشی’ 	 ‘ Salvaxe’


تجسم Starscourge 	 Praga Estrelas


توتورو 	 Totoro


ایرونیموس 	 Arcebispo


پالادیو 	 Palladio


انیمیشن باب اسفنجی 	 Xogo Sponge Bob SquarePants


علی کریمی 	 Dennis Gansel


چطور انجام دادي؟ 	 Unha lanza no corazón.


من در دِن بوش به دنیا اومدم، جایی که هیرونیموس بوشِ نقاش، نامش را از آن اقتباس کرد. من همیشه طرفدار این نقاش بودم که در قرن پانزدهم کار و زندگی می‌کرد. نکته‌ی جالب درارتباط با او و اخلاقیات این است که او در دورانی زندگی می‌کرد که نفوذ دین در حال افول بود، و فکر کنم که او متعجب بود که، برای جامعه چه اتفاقی می‌افته اگر دین وجود نداشته باشه یا کمتر باشه. و اینطور شد که او نقاشی مشهور خودش "باغ لذت‌های زمینی" را کشید، که برخی آن را انسانیت قبل از هبوط، یا انسانیت بدون هیچگونه هبوطی، تفسیر کرده‌اند. و بنابراین باعث می‌شه با خود فکر کنیم، چی می‌شد اگه به قول معروف، ما میوه‌ی دانش را نخورده بودیم، و چه نوع از اخلاقیاتی می‌داشتیم؟ سال‌ها بعد به عنوان یک دانشجو، من به باغ خیلی متفاوتی رفتم، یک باغ جانورشناسی در آرنهم جایی که شامپانزه‌ها را نگه‌داری می‌کنیم. این منم در جوانی با یک بچه شامپانزه. 	 Nacín en Den Bosch onde o pintor Hieronymus Bosch tomou o seu nome por iso sempre me sentín moi preto del, que viviu e traballou no século XV. O interesante entre el e a moralidade é que viviu cando a influencia da relixión minguaba e foi unha persoa que se preguntaba que lle sucedería á sociedade se non houbese relixión ou se non a houbese. E por iso pintou o seu famoso cadro: "o Xardín das Delicias" que algúns intrerpretan a humanidade sen perder Inocencia ou a humanidade sen ningunha perda en absoluto.


جانسی 	 centígrados


پارمیجیانو رجیانو است 	 Parmigiano-Reggiano


رنفیلد 	 Don Perfecto


اورلسی 	 cuando daréis servicio


شما چطور؟ 	 Vostede si?


الصپت 	 previsión


Christian جونینهو Juninho 	 Christian escuadra


ببرها نمی‌توانستند در جنگل‌های کوهستانی ادامه حیات دهند. 	 Os habitantes deixaron de vivir na fortaleza.


شهرستان Cuyahoga بانک زمین 	 O Cuyahoga County Land Bank


کره شمالی 	 Corea do Norte


گاروین 	 O Victoria


شوایگر 	 basicamente


هواپیمایی قزاقستان 	 Kazakhstan Airlines


موقعیت پنجره‌ی اصلی روی صفحه‌ی نمایش 	 Posición na pantalla da xanela de conversa


دکتر نیدل 	 Morriña


گرانادا 	 Granada


هنک ویلیامز بود 	 Hank Williams Sr


برداشتن دورۀ Kolf 	 Escolla un campo de Kolf


رویدادها: 	 Eventos:


آستینCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AustinCity name (optional, probably does not need a translation)


حسین 	 cariño mio coido


ایالات متحده DOE 	 Departamento de Enerxía dos Estados Unidos


مخلوط 	 Mest


با گذر زمان، انگشت‌های کناری (بیرونی) اضافی کوچک و کوچک‌تر شدند تا آنکه ناپدید گشتند. 	 Co tempo, os dedos laterais dos pés reduciron o seu tamaño ata desaparecer.


جیونگنامRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 GyeongnamRegion/ state in Korea


اروپا 	 African Airways


جبهه ملی 	 a Fronte Nacional


-ما از خونه ميزنيم بيرون. 	 - Marchamos.


" تصدی تجاری " و 	 " Empresa comercial ve


ارتفاعات Highlands and Islands Enterprise 	 Emisoras Alacant e provincia


آنتونیو گریری 	 Antonio Guerrieri


خانه حیوانات 	 animal


مسیحی ارتدوکس 	 cristiá ortodoxa


موزه‌ی هنرهای تزئینی ، 	 o Museo de Artes Decorativas


بوتیک 	 tenda


تماس جدید... @ info: whatsthis 	 Crear un caderno de anotacións novo@ info: whatsthis


ایجاد طرحواره رنگ جدیدی براساس طرحواره برگزیده 	 Crea un novo esquema de cores baseado no esquema escollido


شنبهCoptic month 4 - ShortName 	 HatCoptic month 4 - ShortName


بيلي لاغر مردني 	 Billy o raquítico.


آرزو 	 Wish


لاکهید 	 Lockheed


خدمات & موجود 	 & Servizos dispoñíbeis


ماهی و حیوانات وحشی اداره داخلی آمریکا 	 Servizo Pesca e Vida Silvestre dos Estados Unidos


نوع مایم مورد استفاده برای این نشانی وب) مثلاً متنی/ زنگام یا گره اطلاعاتی/ فهرست راهنما ( 	 Tipo MIME a empregar para este URL (por ex. text/ html ou inode/ directory)


ریپ ون وینکل 	 Rip Van Winkle


از پشت خنجر زدن و نقشه کشيدن و دم اين و اونو ديدن و از هر راهي پول درآوردن. 	 puñaladas polas costas e intrigas e lambecús e diñeiro movéndose.


شرقی ، غربی 	 Occidente


بدری خواهر آیت الله خامنه 	 Derdrín


"OpenAI - Universe" (به انگلیسی). 	 "Universe" (en inglés).


انگلستان طبیعی 	 Galiza


پرودون 	 blanquistas


رومئو 	 Artsvalua


البشیر 	 Al Bashir


بتاکاروتن 	 Beta-caroteno


صندوق بین‌المللی پول روسیه 	 o Fondo Monetario Internacional Rusia


استان بهشتی مازندران 	 Miraz trama


آغاز 	 Iniciar


آندره گدار 	 André Godard


طراحی قبل 	 proxecto Antes


چوپان رب گوسفندان است 	 O Señor é o meu pastor


CAPTCHA ها 	 CAPTCHAs


تابعیت راتگرز ، 	 de Cidadanía-Rutgers


" سلامت " 	 “ Saúde


من باور نميکنم که ماهيگير هاي اينجا از اين موضوع اطلاعي داشته باشند 	 Creo que os pescadores locais non son conscientes disto.


برای مثال مقسوم علیه‌های اول عدد ۱۰ اعداد ۲ و ۵ هستند. 	 En rigor, podería falarse de intervalos compostos de décima, de décimo segunda e de décimo cuarta.


کان 	 Samaín


مک نالتی 	 actuación


هشدار کدبندی پرونده 	 Aviso sobre a codificación dos ficheiros


خیابان بیل می‌توانست حرف 	 " Beale Street Could Talk


( ترجمه ماشینی 	 Ambientada


چوب تزئینی 	 Madeira decorativa


چسترCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChicopeeCity in Massachusetts USA


پخش اولین شیار 	 Reproducir a primeira pista


مجنون 	 Majnun


زمان و تاریخComment 	 Data e horaComment


هاگیا سوفیا 	 Santa Sofía


منطقه تورنتو بزرگ 	 nas Nogais


تعالی باران شدید 	 Boveri


اسپنسر آکرمن 	 Gaston Picard


پیلیپینی 	 filipino


به من گفتي رئيس؟ 	 Chamáchesme xefe?


سورابی 	 Carracedo


فانتزی شگفت‌انگیز ۱۵ ( اوت ۱۹۶۲ 	 Amazing Fantasy 15 ( Agosto 1962


اون پسره "استارک" از اون پسرک جووني که ما فکر ميکرديم، سرسخت تره. 	 O rapaz Stark parece estar menos verde do que esperabamos.


کارت حافظه 	 Tarxeta de memoria


خدمتکارِ شما 	 O voso mordomo.


من گم شدم. 	 Estou perdido.


اردن 	 Xordania


کتاب زندگی در تبتی 	 El libro tibetano vida de


من مي خوام باهات حرف بزنم. 	 Quero falar contigo.


پییر لویس موپرتیوس به 	 Pierre Louis Maupertuis


تمدن سیاهان. 	 "Feminismos negros.


برگزیدن منحنی که ممکن است نقطه روی آن باشد... 	 Escolla a curva que pode conter o punto...


گذرواژه‌ی AIM شما چیست؟ 	 Cal e o seu contrasinal para AIM?


به عنوان عبارت‌نامه 	 Como libro de frases


مری هیستم 	 María


در آخر اون حتي نذاشت که من رو بکشه 	 Ao final, ela nin sequera lle deixou matarme.


[بانوی Capulet را وارد کنید.] بانوی CAPULET چه سر و صدا است؟ پرستار O از آنجا روز! بانوی CAPULET موضوع چیست؟ پرستار نگاه ، نگاه! روز O سنگین! بانوی CAPULET O من ، به من O -- فرزند من ، زندگی من! احیا ، نگاه کردن ، و یا من با تو می میرند -- کمک ، کمک -- کمک تماس بگیرید. 	 - Meu señor! miña señora! [Enter Lady Capuleto.] Lady Capuleto Que ruído é aquí?


Luke بیکر 	 Luke Baker


جین ایر 	 Jane Eyre


يه تبر طرف من پرت کرد 	 Ela brandiu unha machada contra min.


Alperen گولر ترکیه تدارکات گزارش صنعت 	 industria Report Alperen Güler Turquía Loxística


این حالت را بر‌می‌گزیند@ item: inlistbox activate vocabulary editor 	 Escoller este modo@ item: inlistbox activate vocabulary editor


اوبونتو ۴٫۱۰ 	 Ubuntu 4 10


Comme des Garcons فروش 	 os os


لیویا 	 Livia


فردا مي گيريش. 	 Agora recóllea.


شهرستان اردل 	 con Dorado


خطیstar name 	 Minkarstar name


جی-زی 	 Ángel


تأخیر زمانی برای قرینه کردن فلش کارت 	 Atraso para voltear as cartas


هانکوک 	 A automoción


آلین 	 Karpinha


وانگ شو 	 Tokio Ito


سنت هابرتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St- QuentinCity in New Brunswick Canada


مرکز شهر ویکتوریا 	 Vancouver


-سلام 	 - Ola.


BBC آمریکا 	 A BBC America


، کدکس وردپرس ( codex wordpress)است 	 codex de WordPress inclúe instrucións


او پیشنهاد همکاری با فو فایترز، که از طرف دیو گرول به او ارائه شده بود را رد کرد چون نگران این مسئله بود که بواسطهٔ همکاری با گرول، مخاطبان اینگونه بیندیشند که فوفایترز شکل جدیدی از نیروانا است. 	 El rexeitou unha oferta de Dave Grohl para unirse á súa nova banda Foo Fighters porque estaba preocupado pola xente que pensaba que Foo Fighters sería unha copia de Nirvana.


"راب". 	 Robb.


ساتیجا 	 García


پس از چهار ماه از شروع کاری این شرکت هواپیمایی، عراق به کویت حمله کرد و شرایط به مدت هفت ماه، منطقه را به حالت خطرناک تبدیل نمود، این اتفاق تأثیر بزرگی بر صنعت گردشگری ترکیه و بازار خدمات هواپیماهای چارتر گذاشت. 	 Porén, catro meses despois do seu lanzamento, Iraq invadiu Kuwait e os sete meses de ocupación que seguiron tiveron un serio efecto no turismo turco.


جادوگر پیکربندی 	 Asistente de configuración


لانگسدورف در پی آن، خودکشی کرد. 	 Pouco despois Conrad suicidouse.


آمارکورد 	 Amarcord


موزیک‌ویدیوی Uptown Funk 	 : " Uptown funk


کمیسیون آموزش عالی 	 ensinanzas a de


باب منندز 	 Bob Menendez


کلیدهای زیر برای رمزبندی استفاده می‌شوند: 	 Usaranse as seguintes chaves para cifrar:


فکر ميکني از اونها بالاتري 	 Cres que estás por riba deles?


حالت آشکارسازی: 	 Modo fax:


نبرد دانبار 	 na Batalla de Dunbar


«عصبانی نیستم! (۱۳۹۲)». 	 ¡Déjate querer, hombre! (1931).


بازبینی‌شده در ٢٧ آبان ١٣٩۶. 	 Controlas a unha dinastía no período 769-1453.


گارد ساحلی ایالات متحده آمریکا 	 A Armada dos Estados Unidos


گزای دوم پسر بلای دوم بود. 	 Segundo, o segundo fillo.


المعارف می‌شوند 	 créditos ASNEF


یک مرد مجرد 	 man ( hombre


بنیاد راکفلر 	 da Fundación Rockefeller


مسترز آبی 	 Blue Masters


رودولف دوم 	 Rodolfo II


.نکته همينجاست نکته ي "لوکي" همينه 	 É o que lle importa a Loki.


کوگل 	 Kugel


من حتي نتونستم بهش دست بزنم 	 Case non a toquei.


ووتین 	 Mondoñedo


بهینه‌سازیهای کد 	 Melloras no código


سرزمین شمال غربیiceland_ regions. kgm 	 Rexión Nordésiceland_ regions. kgm


تو به نگهبان گفتي؟ 	 Dixéchesllo ó garda?


دادگاه او را به حبس تعلیقی محکوم کرد ولی با این حال مدتی را در زندان گذراند. 	 Aínda que o Tribunal Supremo absolveuno, pasou o resto da guerra en prisión.


دستگاه ورودی صدا 	 Engadiuse o dispositivo de audio %s


کتی سیلبرمن 	 Katie Silberman


دانشگاه ایالتی ویچیتا 	 universitarios


لستر دی مالوری 	 Lester D Mallory


گرچهاغلببرچسبدروغین"گوشت نهنگ" به .به آنها خورده است 	 LIQUIDACIÓN DE COIRO chaquetas, zapatos, cintos, luvas, pantalóns, carteiras, bulsas, etc.


مرکز گادارد 	 GSFC and


صادرات نتایج به عنوان زنگام 	 Exportar como HTML


آسیا 	 Estado


منوهین 	 Geuna


ارنست رادرفورد 	 reforzaban Van


عکاسی معاصر 	 Fotografía Contemporánea


_دوربری 	 _Informe do erro


دکتر جانسون 	 Diz-se


تغییر زمینه در فهرستها 	 Fondo alternativo


دورهٔ حضور هلندیها . 	 A chegada dos normandos.


امتیازهای% 1 بازی آخر: 	 Puntuacións das últimas% 1 partidas:


غم مخور 	 superar


معلوم شد که این روش، مشکل است. 	 Pero sabe moito, ese é o problema.


گری مور 	 oficial do club de Gary Moore


عذر مي خوام سرورانم 	 Desculpádeme, meus señores.


نقشه‌ی نشت سیاهی نفت 	 da actual de prezos do petróleo


نامش پیتر اشمایکل 	 Peter Schmeichel


به آن پرداخته خوک‌ها Bay of Pigs 	 da invasión das Turquía


شبیه‌سازی وصلۀ فیلم مادون قرمز برای digiKamName 	 Un engadido de digiKam para simular filme de infravermellosName


دانشگاه هرتفوردشایر 	 pola universidade de Hertfordshire decidiu investigar


سفر راه 	 excursión


پاسخ شما 	 A súa resposta


برو ديگه، "آريا" 	 Marcha xa, Arya.


یا مائورین تارنوپل رمان زندگی‌ام 	 Maureen Tarnopol My


الکس زوله 	 Alex Zülle


در کانادا در سال ۲۰۰۸ در حدود ۶۵،۰۰۰ مورد وجود داشته که ۵۳ مورد از آن منجر به مرگ شده‌است. 	 En Canadá en 2008 houbo uns 65.000 casos que causaron 53 mortes.


جادوگر بلر 	 Outra Bruxa de Blair


نه - ...خودتون گفتين - 	 - Non. - Dixestes que vos cepillase...


و همينطور قوي. 	 E forte tamén.


مسلم با دختر عمویش، رقیه ازدواج کرد. 	 De familia nobre, casou coa súa prima.


بلومبرگ بیزنس Bloomberg Business 	 BLoomerang Businessweek


استفاده از سرآیندهای تماس رنگی 	 Empregar títulos de contacto con cores


% 1) آزمایش% 2 ، درجه‌بندی% 3 (می‌خواهد یک بازی ذخیره‌شده را با شما از سر بگیرد. اگر می‌خواهید بازی کنید ، برای پیوستن از مدخل گزینگان متناظر استفاده کنید) یا » پیوستن به% 4 « را تحریر کنید (. 	 % 1 (experiencia% 2, puntuación% 3) quer continuar unha partida gardada. Se a quer xogar, use a entrada no menú correspondente para unirse (ou escriba « join% 4 »).


اتحاد جهانی 	 ción procuramos


سطح سوم: عصمت به معنای باز دارندگی از هرگونه لغزش و اشتباه. 	 De mil demos: esaxeración de calquera cousa mala ou moi incómoda .


دره سونوما دوتا 	 CasaSmith ViNO


میلی‌متری Todd-AO 	 Todd-AO


درس Pauker 	 Lección de Pauker


سه روز بعدی 	 Tres días


سالن زیبایی 	 Salón de beleza


شیخ 	 Sheikh


نتایج 	 Resultados


فروافتادن دیوار برلین ، این جمعیت 	 da caída do Muro Berlín


مشخص کردن این که آیا در نکته ابزار سینی سیستم ، زمانی که برای هر هشدار مقرر شده است نمایش داده شود@ info: whatsthis 	 Especifique se se amosa na información da bandexa do sistema a hora á que se programou cada alarma. @ info: whatsthis


ز: گل زده، گ. 	 En Lauf, G. H. Estuaries.


- یه کم - 	 - Un pouco.


تیتر 	 Aguilar


واکنش فریدل-کرافتس 	 de Friedel- Crafts


چاپ صفحۀ آزمون 	 Imprimir unha páxina de proba


این‌که آیا پنجره اصلی در هنگام آغاز به کار بیشینه باشد یا خیر. 	 Indica se a xanela asistente debería estar maximizada.


پیامها 	 Mensaxes


اسلام ) را 	 [ Forcarei


واژه کوییر معنای تحت‌اللفظی‌اش «عجیب» است ولی امروزه این واژه یک اصطلاح کلی است و گروه‌های زیادی را در بر می‌گیرد. 	 Esta fobia presenta de por si certa ironía na palabra que a describe, dado que é unha palabra longa e complicada.


پیش‌تر جان گاردنر به کارور توصیه کرده بود که به جای به کار بردن بیست و پنج کلمه در یک جمله، پانزده کلمه به کار بَرَد و بعده‌ها لیش به وی توصیه کرد که در یک جمله تنها از پنج کلمه استفاده کند. 	 Por exemplo, onde Gardner recomendaba a Carver usas 15 palabras no lugar de 25, Lish instábao a usar 5 no lugar de 15.


گواهی 	 certificado


ملک حسین 	 rei Hussein


فرانسیسکو مادِرو 	 Francisco I Madero asume


مشتری در نقشۀ آسمان ترسیم شود ؟ 	 Mostrar Xúpiter no mapa?


صفر مراد نیازوف 	 2002 Saparmurat Niyazov


در مجله دانشكده دندانپزشكي دانشگاه علوم پزشكي شهيد 	 no Scandinavian Journal of Gastroenterology


فورت آیکنسون » 	 Fort Atkinson


.مادرم - مادرت کيه؟ 	 - A miña nai. - Quen é a túa nai?


آمورث 	 O acordeón


دانشگاه برن 	 da Universidade de Berna


فهرست ثابتهای قابل برنامه‌ریزی کاربرName of the user programmable constant 	 Lista de constantes programábeis polo usuario


هایک فریدمن استیگلر 	 Hayek Friedman Stigler


نمونه‌ای از ویژگی‌های اجراهای اصیل را می‌توان در انتخاب هارپسیکورد به جای پیانوی بزرگ امروزی برای اجرای آثار کلاویه‌ای و همچنین استفاده از دستهٔ آواز کوچک یا خوانندگان تک به جای دسته‌های آواز بزرگ که محبوب اجراهای قرن نوزدهم و بیستم بوده‌اند، مشاهده نمود. 	 Algúns exemplos deste movemento inclúen a interpretación das obras para teclado con clavicémbalos en lugar de pianos modernos, ou empregar coros pequenos ou voces soas en lugar das grandes agrupacións corais favorecidas polos intérpretes do século XIX e principios do XX.


خواب عمیق 	 “profundo soño


ناقوس بزرگ 	 á gran campá


تصویر نشان اتاق Press Room 	 Noticias da Mesa


& اجرای تابع:  	 Realizar a & función:


آسانا شورشی 	 Arda Turan


پارکینسون 	 Parkinsons


نشان‌گذاری عدد از نشان‌گذاری که به طور سراسری در KControl - < منطقه‌ای و دستیابی‌پذیری - < تب اعداد انتخاب می‌کنید ، استفاده می‌کند. اعداد به صورت پیش‌فرض در راست هم‌تراز می‌شوند. 	 A notación para números usa a notación escollida no KControl - > Rexional e Accesibilidade - > Números. Os números son xustificados á dereita por omisión.


انجمن ارتباطات بین المللی 	 da Asociación Internacional de Comunicación


، رودولفو گراتزیانی 	 Rodolfo Graziani


اينو خوندي، همينگوي؟ نه، اينو واگذار کردم به تو. 	 Vin estudar moda.


سلطان بن عبدالعزیز 	 - Sultan bin Abdul Aziz


ميخواستي به مردم کمک کني 	 Querías axudar á xente.


چهار سال توي دارالتاديب و بعد هم ارتش 	 Que é o que queres dicir?


بزرگ‌نمایی 	 Ampliar


، جوئل 	 Daphna Joel


گردانندۀ آغازه: 	 Dispositivo persoal:


کریستی دانکن 	 Erroll Garner


عزیزم بار دیگر 	 vez


DVD+RW دو لایه 	 DVD+RW de dobre capa


پیروان یکتاپرستان 	 Unitarios


متئو گارونه 	 Garrone


این در حالی بود که در این دو مسابقه ماشین‌سازی تا دقایق پایانی از حریفان پیش بود. 	 A partir de aí o coche finalmente rematou na Colección Harrah.


چارلز دارنی سلطنت‌طلب 	 Charles Darnay


درست ساعت 8 اگر جرات داری، دیر بیا. 	 Ás 8:00 en punto. Non te atrevas a chegar tarde.


آیدلاتور 	 web norteamericana Idolator


پرش بالا) به تصویردانه ( 	 Salto superior (en píxeles)


Himalaya: Mountains of Life (به انگلیسی). 	 Salt: Grain of Life (en inglés).


خیابان دوازدهم 	 Bordo


عموزاده 	 JRMC


اریک پترسن 	 Eric Peterson


مری اوکلاهما 	 Mary Fallin


اوبامساوین 	 salientamos serán


ایالت شان 	 Shan


فهرستی از آدرس‌های افرازها که از پویش مستثنی شوند. 	 Unha lista de URI de particións que serán excluidas da análise.


خیمناستیک 	 SD Touro


چيکار ميکني؟ 	 Que fas?


ژوزفین 	 Josephine


جعفر 	 Allah


اما جاش 	 O rexedor


سومگاییت شبهه 	 Sumgait


هر دو تریف هستند. 	 Ambos son cognados.


پورتو آلگرهindia. kgm 	 Port Blairindia. kgm


۳۶۰ نقطه در اینچ ، کاغذ ساده 	 360 ppp, papel simple


کویت به عنوان تیم دوم صعود کرد. 	 En Qatar acabou na segunda posición.


وحشي ها به داخل دیوار نفوذ کردن 	 Os salvaxes cruzaron as murallas.


آمار بازی‌های انجام شده 	 Estatísticas dos xogos realizados


پارسونزCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ParsonsCity in West Virginia USA


یک مرد جدی 	 - Un tipo serio


شهروندی اروپا 	 Foro Europeo de ciudadania


کیوان خدایتان برافراشتید 	 vosas


کله چکشی 	 Hammer Head


صادرات جادوگر برای ثبتهای kPPP 	 Asistente de exportación de rexistros de kPPP


نام « سانتا آنا » 	 Santa Anna


یورودنس 	 eurodance


پزشکان علوم پزشکی 	 Os médicos da ciencia médica


داریوش دوم 	 Darío II


میلز کالج 	 Mills College


بیه‌لینا 	 Saraxevo


James Heller جیمز هلر 	 James Heller


همه چيز، عمرا. 	 Un carallo!


فیه من الصلوه 	 Oración Taizé


لئوناردو کسلی بنیان گذاشته ادعا 	 Leonard Casley


سرعت بیشینه 	 Máximo de obxectos


داد " آسیب 	 no " Non


ثبت کردن 	 Rexistro


به جز خودم به جاي هيچكس نميتونم حرف بزنم 	 Non podo falar en nome de ninguén agás de min mesmo.


روسی صربی 	 ruso serbio


اطلاعات WAVName 	 Información WAVName


آشورا جای بازیِ 	 maiores Ruaha


رود آمور 	 río Amur


گروه اپیدمیولوژی 	 Biodiversidad Ministerio


مهندسی شیمی 	 Departamento de Enxeñaría Química


جاده عباس‌آباد 	 verbena faltará


میچ 	 Mitch


خيلي واضح. 	 Clarísimamente.


نقطه خالی 	 branco


طرح توپ. نام پرونده‌ی تصاویر استفاده شونده برای توپ‌ها. 	 Estilo da bóla. O nome do ficheiro das imaxes que se van usar para as bólas.


در اروپا روز اروپا جشن سالانه صلح و اتحاد اروپا است. 	 En Europa, o Día de Europa é unha celebración anual de paz e unidade europeas.


ميخوام اونايي که منو اشتباه گرفتن رو به سزاي عملشون برسونم 	 Quero levar aos que me aldraxaron perante a xustiza.


بودی تو عمو کیم 	 nosa Mamíferos


مریادوک برندی‌باک داشت 	 Meriadoc Brandigamo


ابوموسی جابر ابن حیان” 	 Jabir ibn Hayyan tamén coñecido como


ایجاد نمایه 	 Xerar o índice


او همچنین داماد خاندان صفوی بوده‌است. 	 É tamén o director de El hijo de la novia.


يه کمي جوهر پرينتر بدزده ، احتمالاً بايد بري اونجا و بگيريش 	 Deberías ir e darlle unha descarga.


سکسی کم بچه ها 	 Hunky Cam Caras


و در آخر، در اين زمان آشفتگي و خيانت، صلاحديد شوارست 	 Por último, nestes tempos de traizón e axitación, é a opinión do consello que a vida e a seguridade do rei Joffrey son de principal importancia.


انتخاب ویرایشگر... 	 Trocar de dicionario...


برخی نیز به عنوان نهادهای حرفه‌ای عمل می‌کنند و تنظیم فعالیت‌های اعضای خود را در جهت منافع عمومی و جمعی به عهده می‌گیرند. 	 Algúns tamén actúan colexios profesionais, regulando as actividades dos seus membros no interese público ou no interese colectivo da afiliación.


رویداد زمان جدید 	 novo evento de tempo


فلات لسی 	 loess o


موو 	 malhado ao


بهونه ي خوبيه: 	 é unha boa escusa.


عصب شناسی آکادمی آمریکا 	 Sociedade Liceo de Noia


بورنئو 	 Borneo


سريع يه تصوير از هواپيما بهم بده 	 Déame imaxe xa.


را مداد Apple 	 o Apple Pencil


دانشگاه ملی سن مارکوس 	 Universidad de San Martin Porres


فاصله 	 Espazo


همسر او سه فرزندش را از شهرهای مختلف دعوت می‌کند. 	 A familia do sur manda os seus tres fillos homes á guerra.


مصطفی 	 Hassan Moustafa


گفتگو از جهاتی – که 	 los muertos acadou de


انجمن مخفی باشگاه یا سازمانی است که فعالیت ها، رخدادها و عملکرد درونی آن از افراد غیر عضو پنهان است. 	 Unha sociedade secreta é un club ou unha organización cuxas actividades, eventos e funcionamento interno son de coñecemento exclusivo dos seus membros.


هيچي 	 Nada.


(او) متولد جنوب آلمان متعلق به یک خانوادۀ محترم و با ثبات از طبقۀ متوسط، (که) تمایل افسار گسیخته اش بعنوان یک نوجوان به بازیهای کامپیوتری او را به سمت هک کردن هدایت کرد. و اندکی بعد کنترل سِرورهای بزرگی در سراسر دنیا را بعهده گرفت جاییکه محل ذخیره بازیهایی بود که قبلاً هک کرده و به سرقت برده بود. لغزش او به سمت خلافکاری بسیار فزاینده بود. و زمانی به خود اومد وفهمید چی به سرش اومده، که دیگه کار ازکار گذشته بود. مکس ویژن ، معرف به "ای کی ای آیسمن ICEMAN" -- مغز متفکر" کاردرز مارکت CardersMarket ". متولد مریدیان ، آیداهو. مکس ویژن یکی از نفوذیترین آزمایندگان 	 Naceu no sur de Alemaña nunha respetable familia de clase media, e a súa obsesión adolescente polos xogos levouno á piratería. Pronto controlou grandes servidores en todo o mundo nos que gardaba os xogos que saqueara e pirateara.


اوبی‌وان بگیرد ؛ 	 Obi-Wan fere gravemente


خانه گزارشها انرژی 	 as Portada Relatos Enerxía


چاکن 	 Chacón


ممکنه اينطور نباشه سرور من، ولي اون پرچمدارانش رو خبر کرده و براي لشکرش افراد جمع کرده 	 Talvez non, meu señor, pero chamou os seus abandeirados e levou os homes.


پاراitalyprovince. kgm 	 Petaukezambia_ districts. kgm


سانتا روفینا 	 Santa antipapa


پروژه ماه 	 Proxecto do Mes


صنوبر داگلاس 	 Douglas Fir


مارک لوتز 	 Bastida


-حرکت بعديمون چيه؟ 	 - Cal é o noso próximo movemento?


سیتزین 	 Citizine


« خاندان بهبوتیان 	 animal Homansbyen


فقره‌ها 	 Elementos


جدید DC-6 	 DC-6


آلبرت ولسکی Albert Volsky 	 Ana López


معبد سالت لیک سیتی 	 do Salt Lake Amorne


هوشمند 	 libre


فاکس ، ایکس من 	 X-Men


رند 	 Ayn Rand


، ویجنالدوم 	 Georginio Wijnaldum


حداقل نیمی از گونه‌های زیستی که امروزه شناخته شدند در آن رویداد از میان رفتند. 	 Polo menos a metade das especies que se sabe que vivían na Terra naquel tempo desapareceron durante esta extinción en masa.


کلیان کانوی 	 dito pola Kellyanne Conway


تنگه های بزرگ 	 tras o Gran Canón do


o یکی برق انتاریو 	 Hydro One Ontario Power Authority


کرون 	 Kroon


اگه حركتي اونجا بود مي تونم خبر بدم 	 Podo ver se hai movemento.


فاکس نیوز 	 Sánchez


معاون ریگال الج 	 a Vice Regal Lodge


شانگهای افسر کشتی ساینده آموزشی ویبولیتین 	 Shanghai Bosun abrasivos Co Ltd


در این هنگام تپش قلب ۲۰–۱۵ ضربان در دقیقه می‌شود و اندام‌هایی از بدن که در آن هنگام نیازی بهشان نیست به حالت نافعال در می‌آیند. 	 O seu ritmo cardíaco baixa ata entre 15 e 20 pulsacións por minuto, e varios órganos non esenciais permanecen inactivos, facilitando o aguante baixo a auga.


و ميموني... يا اينکه ميندازمت اون پشت با اين 3 نفر يه جا باشي. 	 E queda ou pechareiche na traseira do carro con estes tres.


تغییر مدخل... 	 Modificar a entrada...


این اولین باری است که KGet را اجرا کرده‌اید.  آیا مایلید KGet را به عنوان مدیر بارگیری برای Konqueror فعال کنید ؟ 	 Esta é a primeira vez que executa KGet. Desexa usar KGet como xestor de descargas de Konqueror?


کوترونه 	 Luís Muriel márchase


سینی جلویی 	 Bandexa frontal


عنوان‌های Sacred 3 	 Sacred 3


فلات ایران 	 coa meseta iraniana


انستیتو پاستور 	 Instituto Pasteur


جنگ داخلی » « guerre » 	 a chamada guerra civil española


تای چی 	 Yo canto para


وقت 	 Emperador Xizong


پراکنش آن از سطح آب تا عمق ۲۶۰ مترب در طول روز می‌باشد و در شب‌ها بیشتر نزدیک سطح آب به سر می‌برد. 	 Durante o día encóntrase xeralmente contra os 150 m de profundidade, e de noite na superficie do mar.


مشاوره تلفنی پزشکی 	 Servizo de videoconsulta médica


ترکی 	 Europa semella redescubrir


از دانشگاه زمین بریتانیا کلمبیا 	 a Universidade de Columbia Británica Endowment Lands


مايک ، مايک 	 Mike.


Vault- Tec است 	 Vault-Tec


تحقیقات علمی دربارهٔ منطق ریاضی، در پی بروز پرسش‌های نوین در بنیان‌های ریاضیات پدید آمد. 	 Actualmente, todas as ciencias aportan problemas que estudan matemáticos, ao mesmo tempo que aparecen novos problemas dentro das propias matemáticas.


حزب انقلابی مردم مغولستان 	 Partido Revolucionario do pobo mongo


Payforit کازینو 	 Payforit Casino


متفرقه 	 Diversosincidence category


پسر سفیدپوست ( WHITE BOY 	 neno branco


Huseyin Keskin مدیرکل دفتر فرودگاه های دولتی ایالتی DHMİ 	 Hüseyin Keskin Dirección Xeral da Autoridade Estatal Aeroportos


،ولي سه تاشون نون خور اضافي ان 	 Pero tres deles, son moitas bocas que alimentar.


خاطرات یک مرد شب 	 Memorias dun home da noite


& برو به قبلی 	 & Ir para a anterior


آنیکا سورنستم 	 Luis Cuenca


ویرایش فقره 	 Edita Lista de Elementos


درآمد سالیانه او بالغ بر ۹۵ میلیون دلار می‌باشد. 	 Os seus ingresos anuais superan os 50 millóns.


پس از شورش ژانویه در ۱۸۶۴ میخائیل مورافیوف روس فرماندار کل لیتوانی آموزش و نشر به زبان لیتوانیایی را ممنوع نمود و بهره‌گیری از الفبای لاتین را نیز بازداشت. 	 En 1864, após o Erguemento de Xaneiro, Mikhail Muravyov, Gobernador Xeral Ruso de Lituania, prohibiu a utilización do lituano na educación e na imprenta e mesmo prohibiu a utilización do alfabeto latino.


& نقش پنجره:  	 & Rol da fiestra:


دقيقا قبل از "بيگ دراپ" ميگذره 	 Xusto antes da unión do Gran Contagotas.


جورج فرانژو " 	 do Georges Franju


شخصیت اسبرن 	 ceibes


ساندار دی اوکانر 	 1930 Sandra Day O' Connor


فهرستهای راهنما) قالب » maildir « ( 	 Directorios (formato "maildir")


جیمی دولان 	 Jimmy Dolan ( Kevin Bacon


میشل گوندری 	 mí” Michel Gondry


آندروید آیفون روشن 	 Android iPhone Kindle


این Brandery 	 The Brandery Catwalk


من "برندون استارکِ" "وقنترفل" هستم. اگه نذاريد من برم، کاري ميکنم همتون بميريد! 	 Se non me deixades estar, farei que vos maten a todos!


هنو ۲۳۶ بازی ملی در کارنامه خود دارد. 	 Ten 32 letras na súa escrita.


همه ي ما آدميم 	 - Todos somos humanos.


جنبش حقوق مدنی ایالات متحده 	 movemento polos dereitos civis dos EUA


داعشی ها 	 Doutrina profesa


البرز زاگرس 	 montes Gower


این آنزیم‌ها در باکتری‌ها و آرکی‌ها یافت شده و یک مکانیسم دفاعی علیه ویروس‌های مهاجم ارائه می‌دهند،. 	 Estes encimas encóntranse en bacterias e arqueas e para elas son un mecanismo de defensa contra os virus invasores.


استاد محمدرضا 	 O maduro


اجماع واشنگتن 	 o Consenso Washington demasiada


مندی 	 Martí


مردان توخالی 	 “A terra devastada”


کودک خشونت 	 Os dereitos neno


O T O ( سازمان معبد 	 á que


جستجوی PHPQuery 	 Procura de PHPQuery


LC بین المللی فناوری 	 LC Technology International


سیئناitalyprovince. kgm 	 Sienaitalyprovince. kgm


ریو preto شد 	 do Rio Preto


آگاد Agade 	 Kish


آنگولمfrance. kgm 	 Angoulèmefrance. kgm


فوتابا می‌تواند عشقی 	 Chanquete


) غیرجبری فرینل 	 Augustin Fresnel


ویرایش فعال شد 	 Activouse a edición


کلیه حقوق 	 A Asociación cultural


مقدار کمینه برای تاریخ دستیابی. 	 Valor mínimo para a data de acceso.


حبابهاName 	 BurbullasName


بحران اقتصادی آسیایی 	 A crise financeira asiática


سایر گونه‌های باقی‌مانده عبارتند از استرپتوکوک بوویس (Streptococcus bovis) و استرپتوکوک اکوئینوس (Streptococcus equinus). 	 As restantes cepas non enterocócicas do grupo D inclúen a Streptococcus bovis e Streptococcus equinus.


نهاد غیردولتی « شفافیت بین‌الملل » 	 organización non gobernamental Transparencia Internacional


حرفه ناخوشایند جاناتان هوگ 	 A desagradable profesión de Jonathan Hoag 1942


الف ) ساختار اجتماعی 	 Planificación de sociodeportiva


یک مشاوره یک کلینیک مرکز زیبایی 	 unha consulta unha clínica un centro beleza


بمباران اتمی 	 Ataque nuclear


قراردادن یک دو در آخرین فضای سمت چپ ردیف ~a. 	 Colocar un dous no espazo máis á esquerda da fila ~a.


کیم جئونگ-آه 	 Antonio González


برای پیوستن واحد به عنوان نمایش ، این را فعال کنید. 	 Sinale isto para engadir a unidade ao título da pantalla.


چائوشسكو با اعلام مرگ وزیر دفاع، ویکتور استانکولسکو (Victor Stănculescu) را به وزرات دفاع منصوب کرد. 	 Sabendo que Milea suicidárase, Ceauşescu nomeou a Victor Stănculescu como ministro de Defensa.


پیدمونت ایرلاینز ایرلاینز 	 Piedmont Airlines


باروخ 	 Baruch Blumberg


سیستم آموزش شخصی ACTION 	 sistema de formación persoal ACTION


اون "تيرين" يا همون "ايمپ" از فرمانرواييِ "لنيستر" ـه. 	 É Tyrion, o Gnomo, da casa Lannister.


اون شما رو زنداني کرد 	 Fíxovos prisioneiro.


گروه مالک 	 Grupo proprietario


آموزشگاه موسیقی 	 Escola de Música


“احتمالا “اسکات” 	 perigo


نشان ، محصورگر 	 Sinal, Anexar


لوکاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LuccaCity in Italy


پاک کردن پالایه 	 Limpar o filtro


موسیقی آمریکایی 	 Nativos norteamericanos


کارفرمایی صنعت مواد نسوز 	 Asesor comecial


شده ، فدراسیون عربستان جنوبی 	 da Federación de Arabia do Sur