Ní féidir comhad den chineál seo a impórtáil:% 1 	 Ii sáhttán sisafievrridit fiilašlája% 1


VGA 640×480, 256 dath (769) 	 VGA 640x480, 256 ivnni (769)


Roghnaigh Pailéad 	 Vállje paleahta


Prótacal le haghaidh an chluiche KBattleshipGenericName 	 GenericName


Athluchtaigh 	 Viečča fas


Seo é an t- ordú a úsáidfear chun na roghanna cumraithe a thúsú. NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Leasainm 	 Alias


An Áise/ Pontianak 	 Ásia/ Pontianak


Nong Khaithailand. kgm 	 thailand. kgm


SuíomhLocation, $date 	 ČujuhusLocation, $date


& ComhadNAME OF TRANSLATORS 	 & FiilaNAME OF TRANSLATORS


Srathóir SeolaitheComment 	 Comment


Lá Deiridhunknown day of the month 	 unknown day of the month


MõisakülaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Estonia


KDE- HiColorComment 	 KDE- máŋgaivnnátComment


Ní féidir an bunachar sonraí a úsáidQODBCResult 	 Ii sáhte geavahit diehtovuođuQODBCResult


DriftwoodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ontario Canada


12 MB Cuimhne Phrintéara 	 12 MB čálánmuitu


Lebel- sur- QuevilonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


Hwangezimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


Filleann ASIN( 0) é seo: 0 	 ASIN( 0) dieđiha 0


CróitisName 	 KroatiagiellaName


An Áise/ Samarkand 	 Ásia/ Samarkand


360×360pso, 32- giotán CMYK 	 360x360 čd, 32- bihttá CMYK


INT2BOOL( luach) 	 INT2BOOL( árvu)


Fón PócaVideo phone 	 Video phone


Amapabrazil. kgm 	 brazil. kgm


Poncaíocht FhorlíontachKCharselect unicode block name 	 KCharselect unicode block name


á rithprocess status 	 jođusprocess status


Slinnliath Dorcha 2color 	 color


Earráid Gan Doiciméadú 	 Ii- dokumenterejuvvon meattáhus


AugustaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Maine USA


Pingigh 	 Ping


Scuab Sumi- eName 	 Name


Nótaí 	 Dieđut


Iontráil seoladh an tseachfhreastalaí HTTP. 	 Čális HTTP proxy bálvvá čujuhusa.


Ceann Litreach 	 Reiveoaivi


Filleann FALSE () é seo: FALSE 	 FALSE () dieđiha FALSE


Prahovaromania. kgm 	 romania. kgm


AraibisName 	 ArábiagiellaName


1440 × 720 pso Mínfhite Aontreoch 	 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd mikrogođán ovttaguvllut


Polainéis na Fraince (An Fhrainc) oceania. kgm 	 oceania. kgm


Úsáideoir, córas@ option: radio image source 	 @ option: radio image source


An chéad leathanach eileQPrintPreviewDialog 	 Boahtte siiduQPrintPreviewDialog


_Teirminéal 	 _Terminála


Trebinjebotswana. kgm 	 botswana. kgm


Salekhardeurope. kgm 	 san- marino. kgm


IMPOWER( teaghrán) 	 IMPOWER( streaŋga)


Cealaithe 	 Gaskkalduvvon


% 1 a uasluchtú_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to% 1 'á uasluchtú' unable- to% 1 'a uasluchtú']% 1: response code,% 2: request type 	 sádde% 1% 1: response code,% 2: request type


Jiangsuchina. kgm 	 china. kgm


An Áise/ Béiriút 	 Ásia/ Beirut


ORFEUSAdvanced URLs: description or category 	 Advanced URLs: description or category


mímonths 	 months


(Neamhní) @ title: group 	 @ title: group


Uathchumraíocht an tseachfhreastalaíComment 	 Automáhtalaš gaskabálváheiveheapmiComment


URL( anna) nó comha( i) d logánta a úsáidtear le haghaidh 'command' NAME OF TRANSLATORS 	 URL: at dahje báikkálaš fiillat mat geavahuvvojit « gohccumin» NAME OF TRANSLATORS


Cló & Trom 	 & Buoidi


Bileog% 1 	 Guovlu% 1


Litriú 	 Čállindárkkisteapmi


NarvaConstellation name (optional) 	 Sky Culture


Síneach Traidisiúnta 	 Árbevirolaš kiinnálašgiella


Chun nasc leis an leathanach reatha a chruthú agus a chur ar do dheasc, níl uait ach an lipéad "Suíomh" atá ar chlé den bharra Suímh a tharraingt agus a scaoileadh ar an deasc, ansin roghnaigh "Nasc". 	 Jos áiggot ráhkadit liŋkka čállinbeavddistat mii čujuha dálá siidui, gease « Čujuhus » gilkora mii lea báikereaidoholgga gurutbealde, luoitte dan čállinbeavdái ja vállje « Liŋka ».


Ag ceangal le freastalaí% 1, fan go fóill... 	 Laktašeamen% 1 bálvái, vuorddes & # 160; …


Fuaimeanna le linn cluicheName 	 Name


Réamhshocrú KJumpingCubeDescription 	 Description


Ríomhchlár Péinteála KDE 	 Málenprográmma KDE várás


Huntington StationCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in New York USA


KPhotoAlbumGenericName 	 GenericName


Jalilabadazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Cló@ action: inmenu Foreground color setting 	 @ action: inmenu Foreground color setting


Cuimhne Bhabhtála 	 Lonuhanmuitu


Taispeáin deilbhín sa tráidire 	 Čájet vuogádatgárccus


Haut- Rhinfrance. kgm 	 france. kgm


MantonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


Comhlánú Comhoiriúnach Roimhe Seo@ action 	 Ovddit ollašuhttindeaivan@ action


An Áise/ Magadan 	 Ásia/ Magadan


Sonraigh teanga áirithe 	 Meroštala dihto giela


Buí Geal 4color 	 Čuvgesfiskat4color


Filleann LOGn( 12; 2) é seo: 3. 5849625 	 LOGn( 12; 2) dieđiha 3, 5849625


0 s 	 0 sec


Coimeád faoi chinn eile 	 Doalat earáid & vuolábealde


Fidsí 	 Fiži


Gníomhartha 	 Doaimmat


Craiovaromania. kgm 	 romania. kgm


Caquetacolombia. kgm 	 colombia. kgm


Cuimhne Phrintéara - Rogha 	 Čálánmuitu – molssaeaktu


& Fág an fhuinneog seo ar oscailt tar éis críoch an aistrithe 	 & Doalat dán láse rabas maŋŋá viežžama


15 - 26 MB RAM Iomlán 	 15 – 26 MB muitu oktiibuot


Iontráil ábhar na teachtaireachta. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Roghnaigh Comhad le Ceangal@ title: window 	 @ title: window


Uttaranchalindia. kgm 	 india. kgm


Conair go dtí an comhad inrite 	 @ info: shell


Laravenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


Catamarcaargentina. kgm 	 argentina. kgm


cumadóir 	 komponista


Iarcheangail le SeinmliostaName 	 Name


An Nua- ShéalainnName 	 Ođđa ZealándaName


Tá an chonair shoicéid neamhbhailí 	 Válljejuvvon socket- bálggis ii gusto.


Theip ar Phriontáil 	 Čáliheapmi filtii


Ardcháilíocht 	 Buorre kvalitehta


Cumraíocht Fhreastalaí AkonadiName 	 Name


An IoruaName 	 Name


Orissaindia. kgm 	 india. kgm


Níorbh fhéidir eagar a aimsiúQIBaseResult 	 QIBaseResult


Cumraigh an Barra Taoibh 	 Heivet reaidočuoldda


& Smeach... 	 & Jorgalahte & # 160; …


YeongcheonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Gyeongbuk Korea


Scóip an Ainmspáis 	 Namespace viidodat


KeaholeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Hawaii USA


Uimhir choimpléascach 	 Kompleaksa lohku


Polasaí CothrománachMouse Cursor Shape 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Tá Gmail, Caipéisí Goolge, Goolge+, Youtube agus Picasa san áireamh 	 sisttisdoallat Gmail, Google Docs, Google+, YouTube ja Picasa


Nach An Airgintín Éargentina. kgm 	 argentina. kgm


Seoltaí roghnaithe i '% 1': this is not preferred email address 	 this is not preferred email address


Gleann Compostelaphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Samhail Gan Sonrú 	 Málle, ii meroštuvvon


Íseal (204×98 pso) 	 Vuollegaš (204×98 dpi)


Cé acu a thaispeánfar deilbhín i dtráidire an chórais, nó nach dtaispeánfar 	 Jus prográmmagovaš čájehuvvo vuogádatgárccus.


BouncingCowName 	 Name


Deireanach@ item incidence access if for everyone 	 @ item incidence access if for everyone


Durrësalbania_ districts. kgm 	 albania_ districts. kgm


Aimsigh gach comhad a cruthaíodh nó & mionathraíodh: 	 Oza buot fiillaid mat leat ráhkaduvvon dahje & rievdaduvvon:


Níl aon eolas ar fáil. Níl an réad sonraithe KAboutData ann. 	 Dieđut eai leat olamuttus. KAboutData objeakta ii gávdno.


Suíomh an chomhaid: 	 Fiilla báiki:


Leabhar seoltaí: @ title: column Name of the recipient. 	 @ title: column Name of the recipient.


Roinn@ option: check Startup Settings 	 Ludde@ info


Narayaninepal_ zones. kgm 	 nepal_ zones. kgm


Mount ForestCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ontario Canada


Tabhair tosaíocht níos airde don tseirbhís roghnaithe, agus bog é suas sa liosta. 	 Addá eanet ovdavuoru merkejuvvon bálvalussii ja sirdá dan bajás listtus.


Cuntais amach (cuir ceann leis ar a laghad): 	 Manni konttut (lasit unnimus ovtta):


Goose CreekCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in South Carolina USA


Aschur Diff 	 Diff- čoallu


Espirito Santobrazil. kgm 	 brazil. kgm


Firinscneach@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun 	 @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun


Athluchtaighsave the resource 	 save the resource


Tablóid 11 × 17 or 	 Tabloid 11 & # 160; × & # 160; 17 dumá


Purple MountainCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in China


Rith, @ item: intext Access permission, concatenated 	 Vuodjit, @ item: intext Access permission, concatenated


Leibhéal tosaíochta:% 1 (% 2) 	 Siivudássi:% 1 (% 2)


Meiriceá/ Manaus 	 Amerihká/ Manaus


Vallehonduras. kgm 	 honduras. kgm


Ní féidir teastais SSL a bhainistiú toisc nach raibh an modúl seo nasctha le OpenSSL. 	 Ii sáhte gieđahallat duođaštusaid danne go dát moduvla ii leat leŋkejuvvon OpenSSL: ain.


Níl teachtaireachtaí ann le scriosadh... 	 Eai leat reivviid maid sihkkut & # 160; …


Luxoel_ salvador. kgm 	 el_ salvador. kgm


Ehimejapan. kgm 	 japan. kgm


Ní mór duit d' fhocal faire a athrú anois láithreach (de réir forúsáideora). 	 Fertet rievdadit iežat beassansáni dál (« root » gáibida dan).


Padovaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Caiséad Roghnach Íochtarach 	 Eavttolaš vuolit kaseahtta


& Fiafraigh roimh ionadú 	 Jeara ovdal go buhtte


Alajuelacosta_ rica. kgm 	 costa_ rica. kgm


Capellenluxembourg_ cantons. kgm 	 luxembourg_ cantons. kgm


Leibéil 	 Nammagilkor


PamplonaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


Suíomh@ item: inlistbox Codec setting 	 Latin 1@ item: inlistbox Codec setting


Í_omhá 	 _Gova


Filleann NORMSINV( 0. 908789) é seo: 1. 3333 	 NORMSINV( 0, 908789) dieđiha 1, 3333


Na hOileáin Fhilipíneachaworld. kgm 	 world. kgm


Ionsáigh Nasc 	 Bija sisa liŋkka


Phitsanulokthailand. kgm 	 thailand. kgm


De láimh 	 Manuella@ item: inmenu Text Completion


An BhrasaílCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Howrahwestbengal. kgm 	 westbengal. kgm


Liosta d' fhearainn 'achair fhairsing' (nach bhfuil logánta) le brabhsáil. 	 Listu ii- báikkálaš domenain maid galgá lohkat.


Marcáil an CásComment 	 Comment


Ar _DheisStock label 	 Stock label


Anseo is féidir leat roghnú cé acu an eochair Meta nó an eochair Alt a cheadaíonn duit na gníomhartha seo a leanas a chur i gcrích. 	 Dás válljet mii dáhpáhuvvá go deaddilat Alt dahje Meta boaluid.


sexecute permission 	 čexecute permission


Glasbhuícolor 	 color


Sir Benfrogreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Bainisteoireacht cumhachta crua- earraí leis an deamhan HAL de chuid freedesktop. orgName 	 Stivre el- rávnnji Freedesktop. org- HAL- bálvalusainName


Líonra - Tiomántán Seachtrach DATStencils 	 Stencils


Plainéad Anaithnidthe planet 	 the planet


CórdobaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


Túsú Cumraíochta KDEComment 	 KDE- heivehusgárvvisteapmiComment


ASIN( Snámhphointe) 	 ASIN( Desimálaárvu)


An Áise/ Urumqi 	 Ásia/ Urumqi


Anois 	 Dál


ISREF( x) 	 ISTIME( x)


Nach An Téalainn Éthailand. kgm 	 thailand. kgm


Massa- Carraraitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Theip ar an réamhamharc: ní féidir ríomhchlár% 1 a thosú. 	 Ovdačájeheapmi filtii: Ii sáhttán álggahit prográmma% 1.


Níorbh fhéidir seoladh chuig an bhfreastalaí. 	 Ii sáhttán sáddet bálvái.


Seol an ríomhphost chuig na seoltaí sonraithe anois@ label: listbox 'From' email address 	 @ label: listbox 'From' email address


Filleann CHOOSE( 1; "1st"; "2nd") é seo: "1st" 	 CHOOSE( 1, "1st", "2nd") dieđiha « 1st »


Natalbrazil. kgm 	 brazil. kgm


An ChipirName 	 KyprosName


Socrú Seachfhreastalaí 	 Proxy heivehus


DéarFriday 	 DuorFriday


HollywoodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Florida USA


An Ungáir Láirhungary_ regions. kgm 	 hungary_ regions. kgm


Paul Duffy <dubhthach\@frink\.nuigalway\.ie> David O'Callaghan <david\.ocallaghan\@cs\.tcd\.ie> Alastair McKinstry <mckinstry\@computer\.org> Seán de Búrca <leftmostcat\@gmail\.com> Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat 	 Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster


turcaidghorm 2color 	 color


de BahIndian National month 11 - LongNamePossessive 	 BahaIndian National month 11 - LongNamePossessive


Filleann SIGN (- 5) é seo: - 1 	 SIGN (- 5) dieđiha - 1


Bregenzaustria. kgm 	 austria. kgm


Bainisteoir fuinneog simplí a láimhseáiltear leis an méarchlár amháin, cosúil le ScreenName 	 Oktageardánis, boallobeavdestivrejuvvon lásegieđahalli, mas lea Screen ovdagovvanName


Iompórtáil Gach Rud... 	 Sisafievrrit visot & # 160; …


Óstríomhaire [Socraithe Ag] 	 Mášiidna [mii bijai]


Atosaigh & Cluiche 	 Álgga & spealu ođđasit


Idirnáisiúnta 	 Riikkaidgaskasaš


Níor soláthraíodh mionsonraí fíordheimhnithe. 	 Eai gávdnon autentiserenbienat.


IllinoisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in USA


Leabhair Sheoltaí AkonadiComment 	 Comment


Maraigh (KILL) 	 Gotte (KILL)


GlendaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


Narathiwatthailand. kgm 	 thailand. kgm


Luach 	 Árvu


Tabhair ar an fheidhmchlár mapa príobháideach datha a shuiteáil ar scáileán 8- giotán 	 Dagaha prográmma geavahit priváhta ivdnekárta 8- bit šerbmii


Fiafraigh díom 	 Jeara


Montsiàcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Dath 3 (Tréan) 	 Ivdni 3 (inteansa)


FÁL CORCRAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Ainm: @ title: window 	 @ title: window


Eolas faoin gcomhéadan líonraName 	 FierbmalaktadiehtuName


Greamaigh Roghnúchán 	 Liibme merkejuvvon teavstta


Tyumenrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Gdańskpoland. kgm 	 poland. kgm


CHEMATYConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


240×72 pso 	 240x72 čd


Teachtaireachtaí a fuarthas% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday' 	 @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'


Cisco - IPTCStencils 	 Stencils


Hohhotchina. kgm 	 china. kgm


Papeeteoceania. kgm 	 oceania. kgm


ShelbyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ohio USA


Leagan% 1 	 Veršuvdna% 1


RingstedCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Zealand Denmark


DillonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in South Carolina USA


Librazhdalbania_ districts. kgm 	 albania_ districts. kgm


Do Theastais 	 Du duođaštusat


Fiorentinosan- marino. kgm 	 san- marino. kgm


(n) NuaName 	 (n) OđđaName


MeridenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Connecticut USA


Íosluchtuithe:% 1 	 Viežžamat:% 1


Ní bailí é an cineál seisiúin sábháilte '% 1' a thuilleadh. Roghnaigh ceann nua, le do thoil, nó úsáidfear an cineál réamhshocraithe. 	 Vurkejuvvon bargovuorrošládja «% 1 » ii šat gusto. Sáhtát válljet eará dahje geavahit « standárda ».


Fillteán Nua... 	 Ođđa máhppa & # 160; …


de FarIndian National month 9 - ShortName 	 Indian National month 9 - ShortName


Amharc 	 Čájeheapmi


Ar Aghaigh 	 Joatkke


Bliain 	 Jahki


IonadCoptic weekday 5 - LongDayName 	 Coptic weekday 5 - LongDayName


%s fágtha650 MB8.5 GB1 minute remaining", "5 minutes remaining (42.3 MB/s)", "Less than a minute remaining 	 650 MB8.5 GB1 minute remaining", "5 minutes remaining (42.3 MB/s)", "Less than a minute remaining


& Roghanna > > 	 & Molssaeavttut > >


& Cumraigh KMail... 	 & Heivet KMail: a & # 160; …


Suíomh: 	 Báiki:


Oscail Script 	 Raba skripta


Fuinneog go dtí an Deasc Thíos 	 Sádde láse ovtta čállinbeavddi vulosguvlui


CeutaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


Mód Rite@ option: check 	 @ option: check


Owen SoundCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ontario Canada


Aimsigh Comhad... @ action: inmenu Additional information 	 Gávnna fiilla & # 160; … @ action: inmenu Additional information


Ní féidir dul i dteagmháil leis an sheirbhís chárta cliste KDE. 	 Ii ožžon oktavuođa KDE jierbmásgoarta bálvalusain.


Ná taispeáin an teachtaireacht seo arís 	 Ale čájet dán dieđu fas


Santa Cruz de Tenerifespain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Catagóirí 	 & Lágit


Leis an rogha seo, cumasaítear mód ionchurtha VI nuair a osclaítear amharc nua. Is féidir an mód VI a scoránú d' amharc áirithe ón roghchláir Eagar. 	 Go dát lea merkejuvvon, de vi- modus lea jođus go rabat ođđa čájeheami. Sáhtát liikká heaittihit/ bidjat johtui vi- modusa « Doaimmat » fálus.


Saincheapann sé seo an dathAction name 	 Action name


Liosta Teachtaireachtaí - Teachtaireachtaí Tábhachtacha 	 Reivelistu – Dehálaš reivvet


Filleann SUBSTITUTE ("Qtr 1, 2001"; "1"; "3"; 1) é seo: "Qtr 3, 2001" 	 SUBSTITUTE ("Qtr 1, 2001"; "1"; "3"; 1) dieđiha « Qtr 3, 2001 »


Uas@ item: inlist all matches should be found 	 @ item: inlist all matches should be found


Códphointe Unicode: Character 	 Unicode- sadji: Character


Clónna Pearsanta 	 Peršuvnnalaš fonttat


Patnaindia. kgm 	 india. kgm


Kaunaslithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


socraithesomething has not been set 	 bijasomething has not been set


Filleann SINH( 0) é seo: 0 	 SINH( 0) dieđiha 0


Cóipeáil le K3bName 	 Name


Dearg Indiach 3color 	 color


Molėtailithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Níorbh fhéidir an pacáiste seo a léamh. 	 Ii sáhttán lohkat dán páhka.


Líne Faoi 	 Sárggo vuollái


Breiseán XPS OkularComment 	 Comment


Tuilleadh... 	 Eanet & # 160; …


Tiontú sonraí Nepomuk críochnaitheComment 	 Comment


NuashonraighQSql 	 OđasmahteQSql


75%universal access, text size 	 universal access, text size


Khantia- Mansiarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Bainisteoir pearsanta faisnéise KDE@ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.) 	 @ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.)


Mark na Gearmáine 	 Duiska márki


Seolfar an fhoirm seo chuig% 1 ar do chóras comhad logánta. An bhfuil fonn ort an fhoirm a sheoladh? 	 Skovvi sáddejuvvo dása% 1, du báikkálaš fiilavuogádahkii. Háliidatgo don sáddet skovi?


Nascleanúint DolphinComment 	 DolphinnavigašuvdnaComment


Taispeáin an bunshraith 	 Čájet álgovuolggálaš laiggahaga


Beachtas: The raw line data 	 The raw line data


WaterlooCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ontario Canada


Ionsáigh OrdúComment 	 Comment


Athraigh... @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Liosta Teagmhálacha 	 Oktavuohtalistu


San MateoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


& Amhrán 	 & Bihttá


Oileán MiquelonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Sudan


Ecasound EffektrackName 	 Ecasound effeaktamašiidnaName


FillteánName 	 MáhppaName


IúilAugust 	 SuoiAugust


Má roghnaíonn tú scéim eile, ní choinneofar do chuid athruithe 	 Jus válljet eará čoahkkádusa, de mannet rievdadusat maid don leat dahkan duššái


Cineál Modúil KInetDComment 	 KInetD- moduvlašládjaComment


Holly SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Mississippi USA


An Téalainn 	 Thailand


féilire 	 kaleandar


Ceannaigh 	 Oastte


Cliceáil "Tástáil" chun cloigín an chórais a chloisteáil agus na socruithe nua in éifeacht. 	 Coahkkal « Geahččal » gullat man láhkái vuogádatsignála šattai.


An Afraic/ Túinis 	 Afrihká/ Tunis


Overland ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Kansas USA


Taispeáin an comhad in amharcán leabaithe 	 Čájet fiilla vuojuhuvvon čájeheaddjis


An tSiombáib (Dúichí) zimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


Sargasstar name 	 star name


SatifCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Algeria


TromsøCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Norway


Luquillopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


An Cló Féin@ item Font style 	 Duohta fonta@ item Font style


Ispartaturkey. kgm 	 turkey. kgm


KallasteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Estonia


WormName 	 Name


IneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Marshall Islands


Níor aimsíodh libcrypto, nó níorbh fhéidir é a luchtú i gceart. 	 libcrypto ii gávdnon dahje lean vejolaš viežžat.


Moillithe 	 Boatkejuvvon


Níl aon fháil ar eolas faoin ráiteasQIBaseDriver 	 QIBaseDriver


Amais 	 Gávdnan


Ríomhphost: The Mp3Tunes password 	 E- boasta: The Mp3Tunes password


Ní féidir idirbheart a rolladh siarQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


Uttaraditthailand. kgm 	 thailand. kgm


Sainrogha Ghléis 	 Ovttadat oidimat


& Barraghraf 	 & Stoalpodiagrámma


Roghnaíodh deasc fhíorúil ficheName 	 Guoktelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName


Níorbh fhéidir íomhá% 1 a luchtú. 	 Ii sáhttán viežžat gova% 1.


Clúdach 10 -- 4 1/ 8 × 9 1/ 2 orlach 	 10- konfaluhtta 4 1/ 8 & # 160; × & # 160; 9 1/ 2 dumá


Hrazdanarmenia. kgm 	 armenia. kgm


Ionadú Carachtar 	 Buhtte bustávaid


DiscreteName 	 Name


Contae Västra Götalandsweden. kgm 	 sweden. kgm


*. html_BAR_HTML Liosta Leabharmharcanna 	 *. html_BAR_Listu mas leat HTML- girjemearkkat


& Glan Seinmliosta 	 & Sálke čuojahanlisttuRemove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist


Seansamhail Gan Sonrú 	 Boares málle, ii meroštuvvon


Fuaim 	 Jietna


Luíonn% 1A planet transits across the meridian 	 A planet transits across the meridian


Amharc Mionsonraithe 	 Bienalaš čájeheapmi


seoc at iolfree dot ie, kscanne at gmail dot com 	 sveilund@ online. no, boerre@ skolelinux. no, Regnor. Jernsletten@ sami. uit. no, esko. aikio@ same. net


& Ainm an fhearainn: 	 & Domena namma:


Níorbh fhéidir% 1 a rochtain. Bí cinnte gur diosca flapach DOS- formáidithe é an diosca i dtiomántán% 2 agus go bhfuil na ceadanna ar an gcomhad gléis (m. sh. / dev/ fd0) socraithe mar is ceart (m. sh. rwxrwxrwx). 	 Ii beassan deike:% 1 Dárkkis ahte skearru% 2 stašuvnnas lea DOS formatterejuvvon dipmaskearru ja ahte vuoigatvuođat ovttadatfiilli (omd. / dev/ fd0) leat riekta (omd. rwxrwxrwx).


Oxygen- white (SVG) Comment 	 Comment


Greamaigh i bhFuinneog & Nua 	 Liibme & ođđa lásii


Clúdach C6Name 	 Konfaluhtta C6Name


Gníomh De Dhíth@ item event orto- do is canceled; journal is removed 	 @ item event orto- do is canceled; journal is removed


Athrófar dath an scáileáin go dath saincheaptha ar feadh na tréimhse sonraithe thíos. 	 Šearbmá molsu mearriduvvon ivdnái nu guhkká go lea mearriduvvon dás vuolábealde.


RangúnCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Myanmar


Aibhsigh uile 	 & Merke visot


Eolas faoi SwarmNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Bhí comhad% 1 folamh. 	 % 1 fiillas ii lean sisdoallu.


& CeangailScore of a track 	 Score of a track


UclueletCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in British Columbia Canada


Feidhm: 	 Doaibma:


Tá an síniú nua neamhbhailí:% 1separator for a list of e- mail addresses 	 separator for a list of e- mail addresses


& Cabhair@ title: menu 	 @ title: menu


Ceadanna Rochtana 	 Beassanvuoigatvuođat


Fill ar réamhshocruithego back 	 Bija standardárvvuid buot merkošiiddago back


Amharc Deilbhín 	 Govaščájeheapmi


CarsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


Scagaire Easpórtála Íomhá KivioName 	 Name


Tharla earráid phrótacail agus íosluchtú na scripte á shocrú. data retrival complete 	 data retrival complete


Colún% 1 	 Čuolda% 1


Ainm an eagrais: 	 Organisašuvnna namma:


YCbCrColor Model: CMYK 	 Color Model: CMYK


Puzal ar dhéanamh XSudokuName 	 Name


East StroudsburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Pennsylvania USA


Pacáistí cúlbhrait 	 Duogášgovvapáhkat


Yamaguchijapan. kgm 	 japan. kgm


Yekaterinburgrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Eagarthóir Seachtrach 	 @ action: button


Faic 	 Ii mihkkiige


ModenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Italy


SonraíStencils 	 Stencils


Bass BoostPhonon:: MMF:: EffectFactory 	 Phonon:: MMF:: EffectFactory


Bunseirbhís stórála sonraí NepomukComment 	 Comment


Hatillopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Tionscnóir KommanderName 	 Name


TriantánName 	 Name


Móideim 	 Modema


Aqmolakazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


StadThis action allow user to pass to the following track 	 This action allow user to pass to the following track


sRGB 	 Workspace


An Afraic/ Blantyre 	 Afrihká/ Blantyre


FéilireComment 	 KaleandarComment


In Ord Aibítre 	 Alfabehtalaš ortnegis


Cumraíocht Freastalaithe CUPS 	 CUPS- bálvá heivehus


Easpórtáil CianghailearaíComment 	 Comment


Bunleagan RogueName 	 OriginálaName


OrenburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Volga Region Russia


UTF- 8 mar charachtair ochtnártha C: 	 C octal escaped UTF- 8:


gan teorainn 	 rájáhis


Scéim reatha: 	 Dálá čoahkadus


Am neamhbhailí@ info 	 @ info


Cinntigh 	 Nanne


Na Séiséil 	 Seychellsullot


TORADHConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Aibhsiú le haghaidh comhad RPM, Perl, Diff, agus cinn eile 	 Syntáksamerken RPM Spec- fillaid, Perl, Diff ja earáid várás


Paysandúuruguay. kgm 	 uruguay. kgm


% 1 le% 2 track on album 	 % 1 maid% 2 lea ráhkadantrack on album


ValleyfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


TripilíCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Lithuania


Bantenindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


Meabhraigh an focal faire 	 Muitte beassansáni


Deasc% 1@ title: window 	 Čállinbeavdi% 1 @ title: window


SavannahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Georgia USA


An tSuasalainnName 	 SwazilandName


Cuir Gach Meabhrúchán Ar Fionraí@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Cabadbaranphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Rochtain acmhainní agus cúrsaí teagaisc ar líne 	 @ item: intext


Nakhon Ratchasimathailand. kgm 	 thailand. kgm


Caithfidh tú polasaí le hathrú ar dtús. 	 Fertet vuos válljet njuolggadasa maid rievdadit.


Totonicapánguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


Meiriceá/ Knox, IN 	 Amerihká/ Knox_ IN


OpelikaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Alabama USA


@ info/ plain 	 @ title: group


WabashCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in India


Bog Comhaid... 	 Sirdde fiillaid & # 160; …


SUM( luach; luach;...) 	 SUM( árvu; árvu; …)


Cuardach Simplí 	 Oktageardánis ohcan


An Chambóidworld. kgm 	 world. kgm


Ludzalatvia. kgm 	 latvia. kgm


& Uasmhéid Torthaí: 	 Badjerádji & bohtosat


Corcra Dorcha 1color 	 color


Peqinalbania_ districts. kgm 	 albania_ districts. kgm


- gan ainm- Custom color 	 - namaheapmi- Custom color


Socraigh ardmheabhrúchán@ label 	 @ label


Leid anaithnid "% 1" @ item: inmenu authentication method 	 Amas teaksta «% 1 » @ item: inmenu authentication method


Níl aon doiciméadú ar fáil le haghaidh% 1. 	 Ii gávdno dokumentašuvdna% 1 várás.


60 - 67 MB RAM 	 60 – 67 MB RAM


Lavallejauruguay. kgm 	 uruguay. kgm


Kanta- Hämeen maakuntafinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


WaldoboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Maine USA


Ní bhfuarthas mír '% 1' sa roghchlár. NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


PeiriúCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Meiriceá LáirName 	 Guovddáš AmerihkáName


Albifrance. kgm 	 france. kgm


an comhad nó an fillteán sonraithe a scriosadh_BAR_/ _BAR_$[ properties attempting- to 'an comhad nó an fillteán sonraithe á scriosadh' unable- to 'an comhad nó an fillteán sonraithe a scriosadh'] request type 	 sihko válljejuvvon fiilla dahje máhparequest type


27ú 	 27. b.


Encarnaciónparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


Cuir an tÁbhar in & Eagar... 	 & Doaimmat sisdoalu & # 160; …


AjoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Arizona USA


Ionadaigh@ action Go to main page 	 Buhtte@ action Go to main page


Briseadh & leathanaigh idir grúpaí 	 Ođđa siidu juohke oasi álggadettiin


Ilfovromania. kgm 	 romania. kgm


Charentefrance. kgm 	 france. kgm


Filleann CEIL( 12. 5) é seo: 13 	 CEIL( 12, 5) dieđiha 13


DapaongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Togo


Teipthe 	 Self- test did not pass


PauseQShortcut 	 BotkeQShortcut


Ilaganphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Gorm Ríogacolor 	 color


LipéadName 	 Name


Cumasaigh aláram 	 Bija & alarbma ala


Vosgesfrance. kgm 	 france. kgm


Ní raibh aon rud roghnaithe agat le scriosadh. 	 It válljen maidege maid sihkkut.


TIARNA FEODACHConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Ninawairaq. kgm 	 iraq. kgm


Earráid! 	 Meattáhus


RichardsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Texas USA


Cumasaigh deilbhín i dtráidire an chórais 	 Čájet govaža vuogádatgárccus


GuamCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Kota Bahrumalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


InsertQAccel 	 Bija sisa


Seo liosta do chuid leabharmharcanna, le haghaidh rochtain níos tapúlaName 	 Dát leat du girjemearkkat, álkibut gávdnatName


Cruthanna SreabhchairtitheStencils 	 Stencils


Cao Lanhvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Jalal- Abadkyrgyzstan. kgm 	 kyrgyzstan. kgm


An Mhacadóin (IPIM) Name 	 MakedoniaName


Roghnaigh iarmhír an ainm comhaid go huathoibríoch (% 1) 	 Automáhtalaččat vállje fiiladovddaldaga (% 1)


Filleann TBILLYIELD ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 600) é seo: - 1. 63 	 TBILLYIELD ("2001- 02- 28"; "2001- 01- 31"; 600) dieđiha - 1, 63


Vientianeworld. kgm 	 world. kgm


Morona Saintiagóecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Dollar Hong Cong 	 Hong Kong dollar


Dath saincheaptha an chúrsóra: 	 Iešmearriduvvon sievánivnni:


StuttgartCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Germany


Cumraigh an tIonadóir TeaghránWhat' s this text 	 What' s this text


BóithreDescription 	 Description


Cireabaitíoceania. kgm 	 oceania. kgm


Atlasstar name 	 star name


MeamramComment 	 Comment


SosCoptic month 10 - LongName 	 Coptic month 10 - LongName


Goriškaslovenia_ traditional. kgm 	 slovenia_ traditional. kgm


Sevillaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


& Luchtaigh breiseáin ar éileamh amháin 	 & Viečča lassemoduvllaid dušše go dárbbašuvvo


Úisbéiceastáinworld. kgm 	 world. kgm


St. Lucia 	 Saint Lucia


An tSacsain- Anhaltgermany. kgm 	 germany. kgm


Greamaigh Fillteán Amháin@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Kalimantan Thoirindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


& Eochair reatha aicearra: 	 Dálá & jođánisboallu:


Íosluchtaigh Mapaí... Status tip 	 Status tip


Ostravaczech. kgm 	 czech. kgm


AVERAGE( luach; luach;...) 	 AVERAGE( árvu; árvu; …)


Uirlis RéiltínName 	 NástereaiduName


Tosaigh & muttDescription 	 Álggat & muttDescription


Nochtadh: 	 Oainnus:


Corcra Dorchacolor 	 color


SeymourCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Tennessee USA


1440 × 1440 pso Mínfhite 	 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán


GainesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Georgia USA


SingeapórName 	 Name


Nóiméid 	 Minuhta


Qomiran. kgm 	 iran. kgm


& Dáta: 	 & Dáhton:


Go Gnáth- Théacs@ action 	 Čabu tekstii@ action


Acmhainn: 	 Resursa:


Cluiche Cártaí 	 Goartaspealut


Léigh ábhar ón ghnáth- ionchur 	 Loga stdin sisdoallu


Storstrømdenmark_ counties. kgm 	 denmark_ counties. kgm


TosúStencils 	 Stencils


ClaymontCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Delaware USA


Escudo na Rinne Verde 	 Cape Verde escudo


Gníomhartha 	 Doaimmat


FréamhshamhailTrue 	 True


Moscó+06 - Abhainn Lena 	 Moscow+06 – Lena River


Greamaigh@ item: inmenu undo sort 	 @ item: inmenu undo sort


Rith Taispeántas SleamhnánName 	 Name


Cumraíocht As Líne 	 Heivet eretlaktašuvvon doaibmanvuogi


Sos 	 & Boatkke


Méid 	 Sturrodaga


Fo- Tascanna@ info to- do percent complete 	 @ info/ plain to- do percent complete


Mód Téacs 	 Teakstadoibmanvuohki


Capellastar name 	 star name


MaidridCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


Modulo 	 Integer division


Calling LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Alberta Canada


Wanganuinew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


crón 4color 	 color


Solothurnswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


ThornbirdName 	 Name


& Greamaigh 	 & Liibme


Roghnaigh Formáid: 	 Vállje formáhta:


& Ingearach, Cothrománach 	 & Ceaggu, Veallu


An dara uimhir 	 Nubbi nummir


Hagåtñaoceania. kgm 	 oceania. kgm


Oileáin Fháclainne (Malvinas) Name 	 FalklánddasullotName


© 2003 Forbróirí Kontact 	 © 2003 Kontakt- ovdánahtit


Go Tuathalach 	 Gurutbealde


de MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive 	 MehaEthiopian month 13 - ShortNamePossessive


HonoluluCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Hawaii USA


Leibhéal 	 QScriptDebuggerStackModel


Úsáideoir: 	 & Geavaheaddji:


Roghnaigh cineál stórála na hacmhainne nuaí: @ info 	 @ info


Íochtarach - Aghaidh Aníos 	 Vuolit – gávvut


Delta Amacurovenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


Saintiagó del Esteroargentina. kgm 	 argentina. kgm


Lelystadnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


Ní féidir an comhad a íosluchtú go dtí '% 1'. 	 Ii sáhte sáddet «% 1 »: ii.


Má chuireann tú tic sa bhosca seo, meabhróidh Konqueror na sonraí a chuireann tú ar fhoirmeacha Gréasáin agus molfaidh sé na sonraí seo i bhfoirmeacha eile nuair is cuí. 	 Jus merket dán, de Konqueror muitá dieđuid maid leat čállán skoviide ja evttoha seamma dieđuid eará skoviin.


Sárbrucgermany. kgm 	 germany. kgm


Oscail cluaisíní nua sa chúlra 	 Raba ođđa gilkoriid duogážis


Super Bpaper size 	 paper size


Ceanntásca HTTP 	 HTTP- oaivi


Cisco - Mias satailíteStencils 	 Stencils


Á fháil ó% 1... 	 Viežžamin dáppe:% 1 & # 160; …


TÓGConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


ValhallaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in New York USA


Mar Fhillteán Nua 	 Ođđa máhppan


Cisco - Fís ar RíomhaireStencils 	 Stencils


Eangaigh 	 Siskkildeapmi


HuelvaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


TB% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. 	 % 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc.


& Fuinneog@ title: menu 	 @ title: menu


Stíl an chló: @ option: check 	 Fontastiila: @ option: check


Sainghnéithe an Teirminéil 	 Termináldoaimmat


Réamhshocrú KDE le haghaidh ceithre eochair mhionathraitheName 	 KDE- standárda mas leat njeallje válljenboaluName


Innéacs ar Rannán% 1:% 2 	 Indeaksa kapihtal% 1:% 2 várás


Raon cille 	 Seallagaska


Spéirghorm Domhaincolor 	 color


Sam 	 Skáb


Meiriceá/ San Uinseann 	 Amerihká/ St_ Vincent


DúnFind text 	 Find text


folamhReload context menu item 	 QShortcut


Gargždailithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Fuinneog atá ann: 	 Dihto láse:


Ainfrance. kgm 	 france. kgm


Roghnaigh Comhpháirteanna 	 Vállje osiid


Glacann an Grúpa Gníomhartha dhá argóint. 	 ActionGroup gáibida 2 argumeantta.


SuezCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in El Salvador


WheatonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Massachusetts USA


Tá '% 1' comhcheangailte leis an ngníomh caighdeánach "% 2" cheana, gníomh a úsáideann roinnt feidhmchlár. An bhfuil tú cinnte gur mian leat é a úsáid mar aicearra comhchoiteann freisin? What the user inputs now will be taken as the new shortcut 	 «% 1 » boallokombinašuvdna geavahuvvo juo standárdan «% 2 » - doibmii. Máŋga prográmma geavahit dan juo. Háliidatgo duođas geavahit dán globála njuolggobálggisin? What the user inputs now will be taken as the new shortcut


30 nóimeád 	 30 minuhta


Suffolkgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Ní féidir eolas printéara a fháil le haghaidh% 1. 	 Ii sáhte viežžat čálihandieđuid% 1 várás.


Glenwood SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Colorado USA


Jurbarkaslithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Álmmuhanverrát (BrowsePort) Verrát mii geavahuvvo álmmuheapmái. Standárda lea IPP- verrát. Jus rievdadat dan, de fertet dahkat dan buot eará bálvváin maid. Dušše okta BrowsePort geavahuvvo. Ovdamearka: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Ní féidir díliostáilQIBaseResult 	 QIBaseResult


SapporoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Japan


Seoladh folamh ríomhphoist 	 E- boastačujuhus lea guorus


Ord na gCnaipí 	 Boalloortnet


LeaganFramework version plugin requires 	 Framework version plugin requires


Ainm an LíonraSMS Center number 	 SMS Center number


TIMEVALUE( am) 	 TIMEVALUE( áigi)


Ní féidir an t- ordú "% 1" a rith. 	 Ii sáhte vuodjit gohččuma «% 1 ».


Pictiúir 	 Govat


Lá breithe 	 Riegadanbeaivi


MouseMan optúil gan sreang 	 Johtakeahtes optihkalaš MouseMan


Líon na línte: @ title: group 	 Galle linnjá: @ title: group


Minyaegypt. kgm 	 egypt. kgm


Fort DodgeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Iowa USA


Colemak BéarlaKeyboard Layout Name 	 Keyboard Layout Name


Monatóir an Chórais 	 Vuogádatgoziheaddji


& MeándátaSelects the date of the newest image 	 Selects the date of the newest image


Is mar seo a thaispeánfar dátaí go gairid. 	 Dán láhkai dáhtonat čájehuvvojit oanehaččat.


_ Teanga@ action: button 	 @ action: button


Gníomhstate diagram 	 state diagram


El Oroecuador. kgm 	 ecuador. kgm


360 × 120 pso Aontreoch 	 360 & # 160; × & # 160; 120 čd ovttaguvllut


PisaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Italy


Nach Lucsamburg (Cantúin) Éluxembourg_ cantons. kgm 	 luxembourg_ cantons. kgm


Taispeáin ar thaobh na láimhe clé 	 Čájet gurutbealde


Ean@ item Calendar system 	 Ođđj@ item Calendar system


Líonra - Balla DóiteáinStencils 	 Stencils


Chitarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


MelbourneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Victoria Australia


Logáil 	 Dieđuid čoaggimin


Ní féidir sábháil 	 Ii sáhte vurke


Ní féidir comhad sealadach a oscailt. 	 Ii sáhte rahpat gaskaboddosaš fiilla.


Cearnóg 	 Njealječiegahas


Mosellefrance. kgm 	 france. kgm


Taispeánfar dátaí mar seo. 	 Dán láhkai dáhtonat čájehuvvojit.


Nach An Bhreatain Mhór (Contaetha) Égreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Lira na Tuirce 	 Durkka lira


RéamhamharcNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Athróg 	 Variábel


atá críochnaithe le 	 loahpas lea


Mód Forscríofa 	 Buhttendoaibmanvuohki


Printéir Srathach Logánta 	 Báikkálaš maŋŋálas čálán


Úsáid Mód Spárála Cumhachta 	 Geavat árjjasiestindoaibmanvuogi


CatarName 	 QatarName


Qakhazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Chuaigh oibríocht PTY thar am 	 PTY- doaibma ádjánii menddo guhkká


Níorbh fhéidir rialaitheoir nó rialaitheoirí USB a oscailt. Bí cinnte go bhfuil cead agat na rialaitheoirí USB a léamh. 	 Ii sáhttán rahpat ovtta dahje eanet USB- stivrejeaddjiid. Dárkkis ahte dus lea lohkanvuoigátvuođaid buot USB- stivrejeaddjiide mat livččet dás galgan leat mielde.


Formáidiú (HTML) 	 Formatteren (HTML)


Roghnú 	 Merken


KPovModelerGenericName 	 GenericName


Clúdach Postfixpaper size 	 paper size


Val MarieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Saskatchewan Canada


Freastalaí Aicearraí Comhchoiteanna KDEDName 	 Name


0 pointeResulting score of a game between 1 and 4 	 Resulting score of a game between 1 and 4


Toledospain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Mansazambia_ provinces. kgm 	 zambia_ provinces. kgm


Beochan ÍoslaghdaitheComment 	 MinimerenanimašuvdnaComment


Nuevo Leónmexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


de J. Thaani 	 J. Thaanias


Mandalgovĭmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


Cnaipe luiche ar dheisVisual gesture display 	 Visual gesture display


Ar AghaidhThe gradient will repeat alternatingly 	 The gradient will repeat alternatingly


Íomhánna 	 Govat


Gorm Dodger 3color 	 color


Rivneukraine. kgm 	 ukraine. kgm


Fíoracha CéimseatúlaKCharselect unicode block name 	 Geometralaš mearkkatKCharselect unicode block name


An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an stair iomlán a ghlanadh? 	 Hálidat go duođas sálket olles historihka?


Jēkabpilslatvia. kgm 	 latvia. kgm


Gníomhachtaigh Tasc 	 Álggat doaimma


sliogán maracolor 	 Skálžovielgatcolor


Cúlra 	 Duogáš


Alba Iuliaromania. kgm 	 romania. kgm


Iaşiromania. kgm 	 romania. kgm


1 ládays to show in summary 	 days to show in summary


Cuardach TeletekstQuery 	 Ohcanmotor TeletekstQuery


ScheckComment 	 Comment


Sean 	 Boares


Vilafranca del Penedèscatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


VGA 640×480, 65536 dath (785) 	 VGA 640x480, 65536 ivnni (785)


Beira Altaportugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


Rock SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Wyoming USA


Cur SíosNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Sekezimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


Mocapuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Haute Normandiefrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


FarmingtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in New Mexico USA


OSoutheast 	 Southeast


Athraigh Airíonna na Bileoige 	 Rievdat árkka iešvuođaid


Thug teagmháil sonc duit. 	 Oktavuohta


uairhours 	 hours


Baghlanafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


PotenzaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Italy


& Litreoir... 	 Čállindárkkisteapmi


false html representation of a number 	 html representation of a number


_NascStock label 	 Stock label


Gavararmenia. kgm 	 armenia. kgm


SalemCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in West Virginia USA


Siombailí Cosúil Le LitreachaKCharselect unicode block name 	 Bustávalágana mearkkatKCharselect unicode block name


Kelb al Raistar name 	 star name


Chuir Duine Éigin Thú Lena Liosta Teagmhálacha 	 Giinu lea lasihan du


CuimhneComment 	 MuituComment


Sínigh teachtaireachtaí go huathoibríoch 	 Automáhtalaččat & vuolláičále reivviid


Dún Ceangal 	 Botkke oktavuođa


An ChéiniaName 	 KenyaName


próifílí 	 Profiillaid


An bhfuil fonn ort leanadh leis an bpriontáil pé scéal é? 	 Hálidatgo liikká joatkit čáliheames?


Peso na Sile 	 Chile peso


Gach Comhad agus Comhadlann 	 Buot fiillaid ja máhpaid


Chinsalizambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


Níor ionadaíodh aon téacs. 	 Teaksta ii buhttejuvvon.


Boirneo Thoir agus Theas, An Cheilibéis, Bali, Nusa Tengarra, Tíomór Thiar 	 Nuorta - ja Lulli- Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, Oarje- Timor


pictiúir 	 govat


& Cóipeáil Seoladh Ríomhphoist 	 & Máŋge e- boastačujuhusa


Scagaire Easpórtála MNG KPresenterName 	 Name


Nascleanúint@ title: group 	 @ title: group


Gléas móideim: 	 Modemovttadat:


Francistownbotswana. kgm 	 botswana. kgm


Roghnaíodh deasc fhíorúil a dóName 	 Nuppi virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName


Gineréal 	 Oppalaš


El Aaiúnafrica. kgm 	 africa. kgm


ManhattanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Kansas USA


Villalbapuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Níor aithníodh cineál an phrintéara. 	 Amas čálánšládja.


Tráidire 10 	 Gárri 10


Cisco - Gnó BeagStencils 	 Stencils


Cisco - PrintéirStencils 	 Stencils


32 - 63 MB RAM 	 32 – 63 MB RAM


Rabhadh: Eochair Ar Iarraidh 	 Váilu čoavdda váruhus


Sainte- AdeleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


Filleann CARY( 12; 1. 5707) é seo: 12 	 CARY( 12; 1, 5707) dieđiha 12


% 1:% 2ID: Name < Email > 	 ID: Name < Email >


Lannraiggreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Ardtaispeántas SleamhnánComment 	 Comment


Níl XML bailí i gcomhad% 1. 	 % 1 fiillas ii leat gustojeaddji XML.


DohaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


Dún na Cinn Eile 	 Gidde earáid


20 s 	 20 sec.


Hong Cong 	 Hong Kong


Scagairí dathaName 	 Name


Tux neamhbheoiteDescription 	 Description


HopkinsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Kentucky USA


Cliceáil ar:% 1@ title 	 @ title


Lód Deas 	 Siivus- noađđi


Níorbh fhéidir cumarsáid a dhéanamh le klauncher:% 1 	 Ii sáhttán hupmat klauncher prográmmain:% 1


Leagan %s: 	 Veršuvdna %s:


níos mó ná 	 stuorit go


HEX2BIN( luach) 	 HEX2BIN( árvu)


11×17 (Mórthomhais 11. 7×17. 7) 	 11x17 (Oversize 11, 7x17, 7)


& Roimhe Seo 	 Gávnna & ovddit


Seoladh teachtaireacht chuig:% 1 Bcc:% 2 @ info 	 @ info


Bileog Bhán OibreComment 	 Guorus bargoárkaComment


Krāslavalatvia. kgm 	 latvia. kgm


Saoireincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc 	 Luopmuincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc


Wyomingusa. kgm 	 usa. kgm


Cliceáil an cnaipe seo chun an polasaí le haghaidh an óstríomhaire nó fearann roghnaithe sa bhosca a athrú. 	 Coahkkal dán boalu rievdadandihte válljejuvvon guossoheaddje - dahje domenaguoskevaš njuolggadusaid.


Cuimhne Suiteáilte 	 Sajáiduhttojuvvon muitu


Níor sonraíodh uimhir fhacs. 	 Fáksanummir ii leat addejuvvon.


Ceartúcháin 	 Divvomat


Filleann DISC ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 12; 14) é seo: 0. 2841 	 DISC ("2001- 02- 28"; "2001- 01- 31"; 12; 14) dieđiha 0, 2841


Breiseán KGetName 	 Name


AnsbachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Germany


Cumraigh Socruithe TCP/ IPName 	 Heivet TCP/ IP: aName


NeipealaisName 	 NepálalašName


Corcra Dorcha 4color 	 color


Comhéadan Diff/ PatchName 	 Name


Ainm: @ option: check 	 @ option: check


Gan Ghníomh 	 Ii makkárge doaimma


& Taispeáin Gach Iontráil 	 Čájet & buot merkošiid


Coinneincidence category 	 incidence category


Teagmháil 	 Oktavuohta


RANDNORM( mú; sigme) 	 RANDNORM( my; sigma)


Roghnaigh seoltaí ríomhphoist as do leabhar seoltaí. @ label: textbox Email subject 	 @ label: textbox Email subject


Lámhleabhar PythonQuery 	 Python- referánsagiehtagirjiQuery


An Mholdóivworld. kgm 	 world. kgm


LáóisName 	 LaogiellaName


Stíl Aibhseach ChlasaiceachComment 	 Máŋgaivnnát klassihkalašComment


Socruithe@ action 	 @ action


Comhad molta cúlbhrait 	 Nevvojuvvon duogášgovva


Khargaegypt. kgm 	 egypt. kgm


Haarlemnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


Uzhhorodukraine. kgm 	 ukraine. kgm


HartraoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in South Africa


Filleann NOMINAL( 0. 08; 12) é seo: 0. 0772 	 NOMINAL( 0, 08; 12) dieđiha 0, 0772


Breiseán StaireComment 	 HistorihkkalassemoduvlaComment


Sábháil Mar... 	 Vurke & nugo & # 160; …


Gluais KDE 	 KDE sátnelistu


Spáinneach DvorakLesson Name 	 Lesson Name


Normálta 	 Dábálaš


Dorchacht 	 Sevdnjodat


Teanga réamhshocraithe: 	 Standardgiella:


Cosúil le tábla adhmaidName 	 Name


ÚisbéiceastáinName 	 Name


CÚIG THRÚPAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


téacs 80×34 (5) 	 teaksta 80x34 (5)


Filleann SIN( PI () / 2) é seo: 1 	 SIN( PI () / 2) dieđiha 1


An tAigéan Ciúin/ Wake 	 Jaskesáhpi/ Wake


Inneall RSIBreakComment 	 Comment


Ainm an tSuímh 	 Báikki namma


Slándáil 	 Sihkarvuohta


Fógairtí RíomhphoistComment 	 Comment


Aqtöbekazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


& Cuir Podchraoladh Leis 	 & Lasit podkasta


An Liobáinafrica. kgm 	 world. kgm


Scrios fuinneogName 	 Sihko láseName


Maranhaobrazil. kgm 	 brazil. kgm


Calabrú 	 Kalibreren


Ionad an Bharrachóid 	 Sáhcokodasajádat


LethbridgeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Alberta Canada


IMEXP( teaghrán) 	 IMEXP( streaŋga)


UADescription (IE 6. 0 ar an gcóras reatha) Name 	 UA- čilgehus (IE 6. 0 dán mašiinnas) Name


Brabhsálaí CáipéiseGenericName 	 DokumeantaloganGenericName


& Lánscáileán 	 Dievasšearbma


Rialaíonn an rogha seo stíl an amhairc. Faoi láthair, tacaítear leis na luachanna seo a leanas: deilbhíní (0), mionsonraí (1), agus colúin (2). @ label 	 Dát molssaeaktu stivre čájeheami stiilla. Arvvut mat dorjojuvvot lea govaščájeheapmi (0), bietnačájeheapmi (1) ja čuoldačájeheapmi (2). @ label


Basseterrecaribbean. kgm 	 caribbean. kgm


Spárálaí scáileáin randamach 	 Sahtedohko šearbmaseastejeaddji


Iontráil an chonair go dtí an clár htdig anseo, m. sh. / usr/ local/ bin/ htdig 	 Čális bálgá htdig- prográmmii, omd. / usr/ local/ bin/ htdig


CapsLockQShortcut 	 QShortcut


Utsunomiyajapan. kgm 	 japan. kgm


UADescription (Safari 2. 0 ar MacOS X) Name 	 UA- čilgehus (Safari 2. 0 MacOS X: s) Name


Roghnaigh an iontráil is nuaí nuair atá coinbhleacht ann@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


URL: 	 URL: a:


Whitehorsecanada. kgm 	 canada. kgm


Comhéadan 	 Lakta


Íoslaghdaigh Fuinneog 	 Minimere láse


Cliant grafach FTPComment 	 Comment


Sulaphatstar name 	 star name


Ceadanna Saincheaptha 	 Iešdefinerejuvvon vuoigatvuođat


MárApril 	 NjukApril


Líomaworld. kgm 	 world. kgm


Uirlis a fhaigheann íomhánna ó scanóir cothromName 	 GenericName


Iontráil an litir nó an siolla atá tú tar éis cloisteáil@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


_SMSmenu item 	 menu item


AnnecyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Hautes- Pyrénées France


Comhad Foinseach 	 Gáldofiila


Oscail an Suíomh Gréasáin KuickShow 	 Raba KuickShow: a fierpmádatbáikki


Bain uimhir fhacs 	 Váldde eret fáksanummira


An mapa oscailte is déanaíNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Gnáthfhuinneog 	 Dábálaš láse


Inlíne 	 Inline


Salvaleón de Higüeydominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


KimballCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Nebraska USA


de KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive 	 KhoaCoptic month 2 - ShortNamePossessive


Freastalaí CUPS% 1:% 2 	 CUPS- bálvá% 1:% 2


Albaim 	 Skearruin


Vinh Longvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Anótálacha á n- athrú@ title: window 	 @ title: window


URL GopherDescription 	 Gopher- čujuhusDescription


Point HopeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Alaska USA


Comhpháirt FhéilireComment 	 Comment


MósaimbícName 	 MosambikName


& Criptigh 	 & Geavat krypterema


ChinookCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Montana USA


HurleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Wisconsin USA


Shroich do chadhnra leibhéal rabhaidhComment 	 Comment


FolamhPersonal namespace 	 Guorus@ action: inmenu


Alta Ribagorçacatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


720 × 360 pso Réamhshocrú Aontreoch 	 720 & # 160; × & # 160; 360 čd standárda ovttaguvllut


Talsilatvia. kgm 	 latvia. kgm


Falcónvenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


Socraigh an dáta tosaigh@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


VolaifisName 	 VolofagiellaName


Comhartha CeisteQAccel 	 Gažaldat


Penonomépanama. kgm 	 panama. kgm


& Luchtaigh 	 & Viečča


Úsáideoirí Eisiata 	 Ii- merkejuvvon geavaheddjit


Breisithe 	 Buoriduvvon


gorm an chabhlaighcolor 	 color


Békéscsabahungary. kgm 	 hungary. kgm


Slánuimhir (m. sh. 1, 132, 2344) 	 Čavdelohku (nugo 1, 132, 2344)


Leagan SSL: 	 SSL- veršuvdna:


WonsanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Kuwait


Sikkim Thiarsikkim. kgm 	 sikkim. kgm


Úsáid an Fhoinse SeoPackages 	 Packages


RátaFile comment 	 File comment


Níorbh fhéidir an printéir sonraithe ná an printéir réamhshocraithe a aimsiú. 	 Ii gávdnan addejuvvon čálána dahje standárdčálána.


& Ar Aghaidhscoll forward 	 scoll forward


Selangormalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


Cothrom Lae: 	 Nammabeaivi


COLUMN( tagairt) 	 COLUMN( čujuhus)


Chuquisacabolivia. kgm 	 bolivia. kgm


Údar librss 	 librrs čálli


Cáipéis le hoscailt 	 Raba dokumeantta.


Fruitland ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Florida USA


Aga 	 Bistá


An Ghuineworld. kgm 	 world. kgm


Sa' dahyemen. kgm 	 yemen. kgm


An AirgintínCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


CinneadhStencils 	 Stencils


Is féidir leat an Barra Roghchláir a thaispeáint nó a chur i bhfolach tríd an chnaipe seo a chliceáil. @ label: listbox which difficulty level to use 	 @ label: listbox which difficulty level to use


ÉalúchánCoptic month 12 - LongName 	 EscapeCoptic month 12 - LongName


Is gá d' fhocal faire a iontráil chun do chuid eolas a athrú. 	 Fertet čállit iežat beassansáni rievdadandihte du dieđuid.


Meiriceá/ Fortaleza 	 Amerihká/ Fortaleza


picteilín@ label suffix in the N days spin box 	 @ label suffix in the N days spin box


Cluiche Feabhsaithe CuimhneComment 	 Comment


An tAntartach/ Mawson 	 Antárktis/ Mawson


Priontáil sceidealta: 	 Plánejuvvon čáliheapmi:


Lavalfrance. kgm 	 france. kgm


Sir Drefaldwyngreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


TaihítíCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Fyn Denmark


Féach Foinse an Fhráma 	 Čájet rámmagáldu


MéadrachThe Imperial System 	 MetralašThe Imperial System


Athraíodh an PhróifílComment 	 Comment


OIFIGEACH AN TUAMAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Bloic bainte 	 Eretváldon bihtát


Taispeáin foramharc ar na leathanaigh go léirQPrintPreviewDialog 	 QPrintPreviewDialog


Cumraigh socruithe CMakeGenericName 	 Name


DénárthaName 	 BináraName


Go Minicstreet/ postal 	 street/ postal


Is Déanaí 	 Maŋemuš


Modúil KInfoCenterName 	 DiehtoguovddášmoduvllatName


SAHConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


VolsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Azores Portugal


Tá liosta patrún sa bhosca seo lenar féidir comhaid den chineál roghnaithe a aithint. Mar shampla, ceanglaítear an patrún '*. txt' le cineál comhaid 'text/ plain' agus sa chaoi sin aithnítear gach comhad le hiarmhír '. txt' mar chomhad gnáth- théacs. 	 Dán bovssas lea listu minstariin mainna dovdá fiillaid válljejuvvon šlájas. Ovdamearka dihte, minsttar *. txt lea čatnojuvvon fiilašlájain « text/ plain »; vuogádat ipmirda de ahte buot fiillat mas lea geažus «. txt » leat čábu teakstafiillat.


WainwrightCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Alberta Canada


CroisínMouse Cursor Shape 	 Mouse Cursor Shape


Iontráil an seoladh nó URL ar cóir dó a bheith eisiata ó na socruithe seachfhreastalaí thuas: 	 Čális čujuhusa dahje URL masa dát gaskabálvá ii galgga geavahuvvot:


TriangleName 	 Name


Comhfhadaigh@ title: menu 	 Ásat@ title: menu


Iompórtáil Aláraim... @ action 	 @ action


LynchburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Virginia USA


Roghnaigh... 	 Vállje …


Bosca Poist 15 (Aghaidh Síos) 	 Boastaboksa 15 (čálus vulos)


Ard (50%) 	 Alla (50%)


Shimanejapan. kgm 	 japan. kgm


AND( luach; luach;...) 	 AND( árvu; árvu; …)


Mureşromania. kgm 	 romania. kgm


PõlvaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Estonia


Cathair Threce Martiresphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Elazığturkey. kgm 	 turkey. kgm


Phnom Penhworld. kgm 	 world. kgm


SheridanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Yemen


Mód Feithimh 	 Vuordindoibmanvuohki


CóimheáDescription 	 Description


VEADOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Cúrsóir Preabach 	 Njuiki vuordinsieván


Taispeáint bharra na gcluaisíní: 	 Gilkorholgačájeheapmi:


Líonra - Bord DigititheStencils 	 Stencils


UADescription (Safari 3. 0 ar iPhone) Name 	 UA- čilgehus (Safari 3. 0 iPhones) Name


Igualadacatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Athraigh úsáideoirí go tapaName 	 Name


Dréacht (Cartús datha) 	 Álgodivodus (Ivdnekaseahtta)


Vargasvenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


EnfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Connecticut USA


Algartam anaithnid eochrach 	 Amas čoavddaaltoritma


Leathanach Baile 	 Ruovttosiidu


Cuir leis an Leabhar SeoltaíUnknown subject. 	 Lasit čujuhusgirjái


Uair: Set Minutes of Time 	 Diibmu: Set Minutes of Time


Cártaí agus LipéidName 	 Name


Hwanghae- puktonorth_ korea. kgm 	 north_ korea. kgm


Earráid inmheánach. Níorbh fhéidir tiománaí XML le haghaidh% 1 a aimsiú. 	 Siskkildas meattáhus. Ii gávdnan XML- stivrrana% 1 gohččuma várás.


Imill 	 Siidorávddat


Dearbhuimhir (roghnach) 	 Absoluhtta nummir (eavttolaš)


Mekongwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


UADescription (IE 4. 01 ar Win 2000) Name 	 UA- čilgehus (IE 4. 01 ja Win 2000) Name


BacktabQShortcut 	 QShortcut


Glan téacs 	 Čabu teaksta


High PointCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in North Carolina USA


Socruithe an Tiománaí 	 Stivrranheivehusat


Amharcléiriú ar Shonraí Próifílithe FeidhmíochtaName 	 Name


Orduturkey. kgm 	 turkey. kgm


Ní féidir eolas a fháil faoina fianáin atá sábháilte ar do ríomhaire. 	 Ii sáhttán viežžat dieđuid diehtočoahkuid birra mat leat vurkejuvvon dán dihtorii.


fss 	 rámmat/ s


Kymenlaaksofinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


Gyumriarmenia. kgm 	 armenia. kgm


ZombaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Malaysia


Santa AnaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


RÉALTAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Téigh i dteagmháil le riarthóir an fhreastalaí chun tuilleadh cabhrach a fháil. 	 Váldde oktavuođa vuogádathálddašeddjiin eanet veahkki oažžut.


Aláram Nua Taispeána@ item: inmenu 	 @ item: inmenu


TOGGLE( téacs) 	 TOGGLE( teaksta)


de J. Awal 	 J. Awalas


DeisceartHeight in meters 	 Height in meters


Grafaic/ deilbhíní 	 Grafihkka / govažat


atá i ndiaidh 	 lea maŋŋá


Cuir maisíochtaí datha i bhfeidhm ar fhuinneoga neamhghníomhachaDath... 	 Geavat ii- aktiivalaš láseivdneeffeavttaid


Ainm formáidithe 	 Formatterejuvvon namma


Slinnliath 4color 	 color


& Scagaire: 	 & Silli:


Saincheaptha@ item: inlistbox session type 	 Heivehuvvon@ item: inlistbox session type


60 - 75 MB RAM Iomlán 	 60 – 75 MB muitu oktiibuot


An Phoblacht Dhoiminiceachworld. kgm 	 world. kgm


Éirigh As 	 Vuollán


An Ghréigafrica. kgm 	 world. kgm


Naupliegreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


First part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. 	 Jamendo. com: sFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.


(% 1, Nasc le% 2) 	 (% 1, liŋka% 2: ii)


RipplesName 	 Name


Cuir Fillteán i gCartlann agus Criptigh ÉGenericName 	 GenericName


10 nóiméad 	 10 min


Neamhbhailí 	 Gustohis


Tríú cumhachtx to the power of y 	 x to the power of y


Vilkaviškislithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Formáid an ama: 	 Áigeformáhtta:


KollisionComment 	 Comment


Roghnaigh cineál an aláraim le cruthú: @ action 	 @ action


Siolóinis 	 Sinhalagiella


IDE JavaName 	 Java- IDEName


Ainm 	 action enabled


Athluchtaigh 	 @ item: inmenu colors


BREITHEAMHConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


An Mhartainíc 	 Martinique


Cárta Poist 	 Boastagoarta


Logchomhad 	 Diehtočoagginfiila


1440 × 1440 pso FOL Aontreoch 	 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL ovttaguvllut


Go & Comhad Mar Thábla Sonraí... Note: use multiple rows if needed 	 Note: use multiple rows if needed


& Scan 	 Oza


Filleann MULTIPLY( 12. 5; 2) é seo: 25 	 MULTIPLY( 12, 5; 2) dieđiha 25


Súmáil 1:1 	 Čájet 1:1


30 nóimeádCalibration quality 	 30 minuhtaCalibration quality


HaywardCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


Oileán na NollagName 	 ChristmassuolluName


TUAIRGNÍN AMACHConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Ná Sábháil an Focal Faire 	 Ale vurke beassansáni


Sórtáil Athchúrsach 	 Rekursiva sorteren


Ní féidir% 1 a oscailt Fáth:% 2 	 Ii sáhttán rahpat% 1 Sivva:% 2


Odes' ka oblast' ukraine. kgm 	 ukraine. kgm


SierpinskiName 	 Name


Párasworld. kgm 	 world. kgm


Pointe- aux- AnglaisCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


Bainisteoir Seirbhíse KDE 	 KDE bálvalusgieđahalli


& Réamhamharc 	 Ovdačájeheapmi


SillamäeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Estonia


# CSV separator 	 CSV separator


Glantext ellipsis 	 text ellipsis


Luwinguzambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


QustantinahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Algeria


Gan mheiteafhaisnéis le haghaidh% 1@ action: inmenu 	 Eai leat metadieđut% 1 birra@ action: inmenu


Roghnúchán: Díroghnaigh 	 Merken: Váldde merkema eret


Earráid agus comhad á léamhThe top level lesson which contains all other lessons of the document. 	 The top level lesson which contains all other lessons of the document.


Brúigh, bog faoi dheis, bog síos, bog faoi dheis, scaoil.\ De chineál Mozilla: Brúigh, bog síos, bog faoi dheis, scaoil. Name 	 Deaddil, sirdde olgešguvlui, sirdde vulosguvlui, sirdde olgešguvlui, luoitte. Mozilla- láhkai: Deaddil, sirdde vulosguvlui, sirdde olgešguvlui, luoitte. Name


Maisíochtaí físe 	 Visuealla effeavttat


Bayanhongormongolia. kgm 	 mongolia. kgm


'% 1' ar iarraidh. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings 	 «% 1 » váilu. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings


Am Áirithe 	 Dihto áigi


Leagan saorbhogearra de Marathon Infinity le haghaidh SDL a bhfuil OpenGL díchumasaithe annName 	 Rabas gáldokoda veršuvdna « Marathon Infinity » spealus mas OpenGL lea botnjojuvvon eretName


MontréalCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


Kassalasudan. kgm 	 sudan. kgm


Mall 	 Gulul


Oileáin FháclainneCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


ClarksvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Tennessee USA


Níorbh fhéidir an cliant ríomhphoist a thosú:% 1 	 Ii sáhttán álggahit e- boastaklieantta:% 1


Orlach 	 dumat


Evoraportugal_ regions. kgm 	 portugal_ regions. kgm


Scagaire Easpórtála PNG KChartName 	 Karbon14: a PNG- olggosfievrridansilliName


_Lánscáileángo to the bottom of the pageStock label, navigation 	 go to the bottom of the pageStock label, navigation


Céimnigh 	 Lávki


An tAigéan Ciúin/ Johnston 	 Jaskesáhpi/ Johnston


Treoraí Cumraíochta@ title: tab 	 @ title: tab


CoonabarabranCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Australia


Kate - Ard- eagarthóir 	 Kate – Buorre čállinprográmma KDE várás


Cliant IRCName 	 Name


Sør- Trøndelagnorway. kgm 	 norway. kgm


Cló & Iodálach 	 & Vinjočála


Tauntongreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Cisco - ADMcainteoirStencils 	 Stencils


North PlatteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Nebraska USA


Cainéil% 1 	 Kánalat% 1


Bog go dtí an Bruscar@ action: inmenu File 	 Sirdde ruskalihttái@ action: inmenu File


Kanazawajapan. kgm 	 japan. kgm


Téama Deilbhíní Clasaiceach KDEName 	 Name


Dak Nongvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Dresdengermany. kgm 	 germany. kgm


Socraigh comhartha ceisteName 	 Name


LewistonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in New York USA


720 pso Aontreoch Den Chéad Scoth 	 720 čd buorre kvalitehta ovttaguvllut


%s (%'dú cóip)%s%s (copy %'d)%s 	 %s (%'dth máŋge)%s%s (copy %'d)%s


The MatrixName 	 Name


BentonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Arkansas USA


Yuzhno- Sakhalinskrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Mumbwazambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


Gloucestershiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Comhshíneas hipearbóileach inbhéartach 	 Tangent


Barra Taoibh Breisithe 	 Lassereaidočuolda


Seoltóir@ title: column 	 VuolggaheaddjiDescription of Type Receiver


caicí 4color 	 color


% 1% 2Ch (% 3% 4) audio track number 	 audio track number


BiddefordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Maine USA


Íoslaghdaigh Tasc 	 Unnit doaimma


Seol Ríomhphost 	 Sádde e-boastta


A3x5paper size 	 paper size


Neamhghníomhach 	 Inaktiiva


Khiziazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Cuir Príomheochair LeisIdentifier% 1 	 Identifier% 1


Río San Juannicaragua. kgm 	 nicaragua. kgm


Bain Imreoir 	 Váldde speallára eret


Misean GalileoImage/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


Aibhsiú LaTeX 	 LaTeX syntáksamerken


Cód GuthaVolume of noise 	 Volume of noise


Earráid parsála ag% 1 líne% 2 	 Dulkonmeattáhus dáppe:% 1,% 2 linnjás.


Ainm an fhreastalaí 	 Bálvánamma


Linzaustria. kgm 	 austria. kgm


Torrent Á Íosluchtú... 	 changing the destination of the file


Cluiche TaicticiúilName 	 TaktihkkaspealluName


Bentiusudan. kgm 	 sudan. kgm


Asteropestar name 	 star name


Oscail URL 	 Raba URL: a


Eolas faoin ChórasName 	 Name


Roghnaigh Cló@ info: whatsthis 	 Vállje fontta@ info: whatsthis


Roghanna Athainmnithewarning about mass file rename 	 warning about mass file rename


Teachtaireacht Nua Chuig... 	 Ođđa reive dása & # 160; …


Liathscála amháin 	 Dušše ránesivnnit


An Laitviaworld. kgm 	 world. kgm


& Réad 	 & Objeakta


Is folamh é an t- ainm comhaid nua. 	 Ođđa fiilanamma lea guorus.


Giuirléidí GoogleComment 	 Comment


Dignefrance. kgm 	 france. kgm


LobatsiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Bouches- du- rhône France


Níl printéir% 1 ann. 	 Čálán% 1 ii gávdno.


Taispeáin an Barra Roghchláir 	 Cájet fálloholgga


Camarines Surphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Paraguaworld. kgm 	 world. kgm


Péine 	 Beahci


PendletonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Oregon USA


Spás bán (seachas bristeacha líne) 	 Gaskamearkkat (erret linnjámolsumat)


Stáit agus rannaburma. kgm 	 burma. kgm


1440×720pso, páipéar scairdphrintéara 	 1440x720 čd, leahkkačálánbábir


Haskovobulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


Críochnaíodh gach íosluchtúName 	 Name


Argeşromania. kgm 	 romania. kgm


Gautengsouth_ africa. kgm 	 south_ africa. kgm


Tbilisiworld. kgm 	 world. kgm


Dáta1 	 Dáhton1


Lúnasa 	 Borgemánnu


San Fernando del Valle de Catamarcaargentina. kgm 	 argentina. kgm


Chinhoyizimbabwe. kgm 	 zimbabwe. kgm


Alascausa. kgm 	 usa. kgm


Meiriceá/ Guadalúip 	 Amerihká/ Guadeloupe


gan bhailiúchán@ title: tab general properties page 	 @ title: tab general properties page


Sergipebrazil. kgm 	 brazil. kgm


Léimeann an sionnach tapa... ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1, 27Numeric IDs of scripts for font previews 	 Doibmet go sámi bustávat? ášŧŋđžč ÁŠŦŊĐŽČ1, 27Numeric IDs of scripts for font previews


Tosaigh OibríochtPlasma engine with unknown name 	 Plasma engine with unknown name


Sánchez Ramírezdominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Aláram & Nua@ action 	 @ action


Aicme 	 Luohkká


Meiriceá/ Atka 	 Amerihká/ Atka


Luchtaigh Próifíl & Amhairc 	 & Viečča čájeheapmeprofiilla


Seol Deimhniú@ title Message template 	 @ title Message template


Filleann BINO( 12; 9; 0. 8) é seo: 0. 236223201 	 BINO( 12; 9; 0, 8) dieđiha 0, 236223201


Vallée- du- Ntemcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Mód Asphrionta 	 Čálihandoaibmanvuohki


Fuinneog KSIRCComment 	 KSIRC- láseComment


Eithne 	 Čoahkku


Fearg Orm 	 Bahá


Ní bhíonn uirlisí sonraí ar fáil ach nuair a bhíonn téacs roghnaithe, nó nuair a chliceáiltear cnaipe dheis na luiche ar fhocal. Mura dtairgtear uirlisí sonraí fiú nuair atá téacs roghnaithe, is gá iad a shuiteáil. Is cuid den phacáiste KOffice iad roinnt uirlisí sonraí. NAME OF TRANSLATORS 	 Dáhta- reaiddut leat dušše olamuttus go teaksta lea merkejuvvon, dahje jos olgeš sáhpánboallu coahkkaluvvo sáni alde. Jos dáhtá- reaiddut eai falahuvvo vaikkoge teaksta lea merkejuvvon, de fertet daid sajáiduhttit. Muhton dáhta- reaiddut leat oassin KOffice- páhkas. NAME OF TRANSLATORS


BUAICConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


HarringtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Delaware USA


Kalbajarazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


ChristiansoeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Bornholm Denmark


Cuir Fillteán Iompórtáilte Leis 	 Lasit sisafievrriduvvon máhpa


Loikawburma. kgm 	 burma. kgm


Iarr Teachtaireacht Nuashonraithe@ item unknown status 	 @ item unknown status


An OstairName 	 Name


KaesongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Korea


Is Liomsa an Imirt 	 Mu vuorru


ImagePlugin_ EmbossComment 	 Comment


Aithriseoir TeirminéilComment 	 Comment


Cuir teorainn le méid an bhruscair@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Breiseán KTorrentComment 	 Comment


Cadhnra 	 Báhtter


GléasName 	 Name


Aistrigh Úsáideoir@ title: column 	 Molsso geavaheaddji


FinistèreRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in France


Mhúscail PowerDevil earráid inmheánachName 	 Name


Kurskrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Filleann EDATE ("2/ 22/ 2002"; 3) é seo: "5/ 22/ 2002" 	 EDATE ("2002- 02- 22"; 3) dieđiha « 2002- 05- 22 »


Saincheaptha 4 	 Iešdefinerejuvvon 4


elseYou are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Raon Atarlaithe@ info: whatsthis 	 Geardduhangaskkadat@ info: whatsthis


% 1 ar% 2 	 % 1% 2: s


Bain an% 1 seo 	 Váldde eret dán:% 1% 1 is the name of the applet


Rzeszówpoland. kgm 	 poland. kgm


Carelia Thuaidhfinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


Timişoararomania. kgm 	 romania. kgm


Scripteanna AfracachaKCharSelect section name 	 Afrihkkálaš čállinvuogádagatKCharSelect section name


Kribicameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


EntebbeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Uganda


Union Chocopanama. kgm 	 panama. kgm


Cumraigh FothaíName 	 Name


Clúdach #10paper size 	 paper size


Comhlánú Blaoisce 	 Skálžoollašuhttin


Cisco - Fón IPStencils 	 Stencils


Imlínte 3Style name 	 Ravdalinnját 3Style name


_Díghlasáil 	 _Raba ja fas


CubeneticName 	 Name


Tá níos mó ná leathanach amháin comhoiriúnach. 	 Gávnnai eanet go ovtta man- siidu mii heivii.


& Eangú 	 & Siskkildanmodus:


print job 	 Dollejuvvonprint job


Tá an suíomh seo ag iarraidh% 1 a oscailt i bhfuinneog nua bhrabhsála le JavaScript. An bhfuil fonn ort é seo a cheadú? 	 Dát báiki viggá rahpat% 1 ođđa ođđa fierpmádatlogana Javascript: ain. D ivttát go dan dáhpáhuvvat?


Aust- Agdernorway. kgm 	 norway. kgm


Socraigh Mar Pháipéar Balla (Tílithe) 	 Geavat duogášgovvan (balddalága)


Pas- de- CalaisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in France


& Cumraigh Klipper... 	 & Heivet Klipper & # 160; …


Cuir Iontráil Leis@ title: column addressee preferred email 	 @ title: column addressee preferred email


IFR líneoibre IT8 	 IT8 linework RLE


Ró:% 1 	 Gurgadus:% 1


Theascameroon_ provinces. kgm 	 cameroon_ provinces. kgm


Filleann DEVSQ( 21; 33; 54; 23) é seo: 684. 75 	 DEVSQ( 21; 33; 54; 23) dieđiha 684, 75


Leagan:% 1 	 Veršuvdna:% 1


Super Apaper size 	 paper size


Salzburgaustria. kgm 	 austria. kgm


Ní féidir BLOB a chruthúQIBaseResult 	 QIBaseResult


& Go: @ info: whatsthis 	 Vuostáiváldi:


Spás Saor 	 Guorus sadji


KTronName 	 Name


Téacs Roghnaithe Neamhghníomhaigh 	 Merkejuvvon ii- aktiivalaš teaksta


Guadalquivirwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Breiseáin Eile@ info 	 @ info


Deireadh an tSeisiúin 	 Go bargovuorru heaittihuvvo


Am & tosaithe: 	 Álggahan áigi:


socraíonn dath réamhshocraithe na gcnaipí 	 bidjá standárda boalloivnni


Östersundswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Feidhm easpónantúil 	 Number of data entered


MovilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in United Arab Emirates


Siombailí ÉagsúlaKCharselect unicode block name 	 Feara makkár mearkkatKCharselect unicode block name


Leathanach Baile ht: // dig 	 ht: // dig ruoktosiidu


triangleThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. 	 This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.


Dícheangailte. NAME OF TRANSLATORS 	 Oktavuohta botkejuvvon. NAME OF TRANSLATORS


Moose JawCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Saskatchewan Canada


St. NazaireCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Loire France


Dubh Amháin 	 DuššeČáhppat


Launchpad Contributions: Shane Morris https://launchpad.net/~shane103 	 Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster Valto Wirkola https://launchpad.net/~valto-wirkola


Cúlra (Tréan) 	 Duogášivdni (inteansa)


16 (Tírdhreach) 	 16 (veallu)


Is féidir leat dáta an chórais (lá, mí, bliain) a athrú anseo. 	 Dás sáhtát rievdadit vuogádatdáhtona.


Stádas mód dinimiciúil. 	 Dynámalaš modusa stáhtus.


Dáta: 	 Dáhton:


Coimhlint le hAicearra Comhchoiteann 	 Gávdno juo globála njuolggobálggisin


Tá an t- ainm seo ann cheana. 	 Namma lea juo anus.


Ar% 1% 2, scríobh tú:% 3% 4 	 % 1% 2 don čállet:% 3% 4


Cuir Giuirléid go dtí an Cúl 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


EwaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Hawaii USA


Tá comhad '% 1' ann cheana. An bhfuil tú cinnte gur mian leat scríobh air? 	 Fiila «% 1 » gávdno juo. Háliidatgo buhttet dan?


Serembanmalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


Roimhe Seo 	 Ovddit


Nach An tSúdáin Ésudan. kgm 	 sudan. kgm


Malartóir focail faire 	 Beassansátnerievdadeaddji


Wasatstar name 	 star name


Copánhonduras. kgm 	 honduras. kgm


Achernarstar name 	 star name


IartharFor use in longitude coordinate 	 For use in longitude coordinate


de Safar 	 Safaras


Forward context menu item 	 QShortcut


Uile 	 Buot


Airde Iomlán49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


Oileán Wake 	 Wakesuolu


Gabhdán 3 	 Lođa 3


KMPlayerGenericName 	 GenericName


Dorochtanafile name column 	 Ii beasafile name column


Ní féidir ráiteas a rithQSQLiteResult 	 QSQLiteResult


Roghnaigh Fillteán... 	 Vállje máhpa …


Taispeáin am an aláraim@ option: check 	 @ action


Luachanna Réamhshocraithe@ title: group 	 @ title: group


Aibhsiú Scheme 	 Syntáksamerken Scheme várás


Bainisteoir Eisínteachtaí 	 Viiddádusgieđahalli


Polainéis na FrainceCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Bostún ThoirCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Massachusetts USA


IonsáighQSql 	 Bija sisaQSql


ARAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Is féidir leat naisc le híosluchtú a tharraingt go dtí an sprioc scaoilte. 	 % 1 filename,% 2 total size,% 3 status


CéimnighComment 	 Rievdat šearratvuođaComment


Dùn Breatainngreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Prótacal Sainiúil don Díoltóir 	 Buvttadeaddji iežas protokolla


Cathair Naftalanazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Breiseán cartlainne TODOName 	 Name


Cluiche LiathróideName 	 SpábbaspealluName


stad@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Riarachán Córais 	 Vuogádathálddašeapmi


Kohimaindia. kgm 	 india. kgm


Réalt- Am Áitiúilthe angle of an object above (or below) the horizon 	 the angle of an object above (or below) the horizon


QPrintPreviewDialog 	 QShortcut


Meiriceá/ North Dakota/ Center 	 Amerihká/ North_ Dakota/ Center


& Timfhill Línte sa Cháipéis 	 & Linnjámolsun dokumeanttas


Cuir an fhuinneog ar gach deasc 	 Divtte prográmma ihtit buot čállinbevddiin


Tharla earráid líonra. Theip ar an iarratas. 	 Fierpmádatmeattáhus čuožžilii. Jearahus filtii.


Caliper LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ontario Canada


Yamaliarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Dáta@ title: column 	 @ title: column


Brasiliaworld. kgm 	 world. kgm


Haute- GaronneRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in France


SelterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Germany


Sokhumigeorgia. kgm 	 georgia. kgm


Aibhsiú VHDL 	 VHDL syntáksamerken


MansfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ohio USA


Measartha 	 Gaskamuddusaš


20ú@ item: inlistbox 	 20. b. @ item: inlistbox


45 s 	 50 s


ÍomháName 	 Name


Aichijapan. kgm 	 japan. kgm


Name 	 Čájet oktiigullevaš sániidName


Clónna Dúblacha 	 Seammalágan fonttat


KoegeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Zealand Denmark


SuranamName 	 SurinamName


Anaithnid 	 Amas@ info


5 (measartha) @ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Cumraigh aicearraí an fheidhmchláir. 	 Heivet prográmma jođánisboaluid.


Clúdach Monarch 	 Monarch Env


Bosca Poist 13 (Aghaidh Síos) 	 Boastaboksa 13 (čálus vulos)


An bhfuil fonn ort do chuid athruithe a chur i bhfeidhm roimh an scanadh? Mura bhfuil, caillfidh tú na hathruithe. 	 Halidat go vurket rievdadusaid ovdal go ohcagoađát? Jos ii de rievdadusat mannet duššái.


Réigiún Leathanaigh 	 Siidoguovlu


Scrios Fillteán 	 Sihko máhpa


Teanga Thástála KDEName 	 KDE- geahččalangiellaName


Uaine an Earraigh 2color 	 color


Ad- Damirsudan. kgm 	 sudan. kgm


Gnáth- théacs: 	 Dábálaš teaksta:


& Cnaipí 	 & Boalut


Ní féidir oscailt mar aschomhad 	 Ii sáhttán rahpat čállin dihte


HeraultRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in France


Ordú Nua 	 Ođđa gohččun <\% 1\ $>


Gorm 	 Alit


Ar _Chlé: 	 _Gurut:


Dlúth 	 Ovttastahte


X- KDE- PluginInfo- Category 	 Name


& Athraigh Meiti- Theagmháil... 	 Rievdat metaoktavuođa & # 160; …


Stíl 	 Widget' s Tooltip


Seisiún 	 Bargovuorru


An tAigéan Ciúin/ Gambier 	 Jaskesáhpi/ Gambier


ThiesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Senegal


Gan ionad coibhneasta 	 Screen size


Fearas Ceangailte Fuaime JACK 	 Jack Audio Connection Kit


Bashkortostanrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Athnuachan XGenericName 	 X RefreshGenericName


Níl aon tae á dhéanamh.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea 	 % 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea


mageanta 4color 	 color


Srathóir% {APPNAME} Comment 	 Comment


Léigh iontrálacha KConfig - le haghaidh scripteanna blaoisce 	 Loga KConfig () - merkošiid – geavahandihte skálžu- skriptain


Aistriúchán WordReference. com: Iodáilis go BéarlaQuery 	 WordReference. com – jorgaleapmi: italialašgielas eŋgelasgilliiQuery


Socraigh Maisíocht... 	 Vállje effeavtta & # 160; …


CeantarTime zone 	 GuovluTime zone


níos mó ná aon sainiú cineál doiciméidQXml 	 eanet go okta dokumeantašládjadefinišuvdnaQXml


Suas # 2Comment 	 Bajás nr. 2Comment


360×360 pso DMT 	 360x360 čd DMT


Tiontaigh na pictiúir 	 Konvertere govaid


Cumraigh KSpread 	 Heivet KSpread: a


Printéirí SMB (MS Windows) 	 SMB- čálánat (Windows)


Fáilte go% s ag% n 	 Bures boahtin% s mašiidnii% n fierpmis


Aitheantas an Úsáideora 	 Geavaheaddji- id


Imlíne Ar Chlé 	 Gurut ravda


Cruthaigh 	 Ráhkat


Uair@ item: inlistbox range in days 	 Diibmu@ item: inlistbox range in days


& Líon uasta comhlánuithe: 	 Ollašuhttimiid badjerádji:


seacláid 4color 	 color


Téacs- go- CaintComment 	 Comment


Scannán snasta 	 Šelges filbma


Athraigh Ceadanna 	 Rievdat vuoigatvuođaid


Aicearra 	 Njuolggobálggis


'Amranyemen. kgm 	 yemen. kgm


& Poiblíaccess control private 	 access control private


KPRODUCT( luach; luach;...) 	 KPRODUCT( árvu; árvu; …)


PüssiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Estonia


Sainrogha chriptithe: @ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


DauphinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Manitoba Canada


Roghnaigh é seo chun diúltú leis an teastas seo i gcónaí. 	 Merke dán jus álo háliidat hilgot dán duođáštusa.


EatontonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Georgia USA


Oscail an brabhsálaí cabhrach le doiciméadú FSView@ action: inmenu File 	 @ action: inmenu File


Taobh Amháin (Tírdhreach) 	 Ovttabealát (Veallut)


Cinéal printéara: 	 Čálánšládja:


Déileálfar le gach fianán mar fhianán seisiúin 	 & Meannut buot diehtočoahkuid dego livčče bargovuoru- diehtočoahkut


Filleann YEARS ("2002- 02- 19"; "2002- 02- 26"; 1) é seo: 0, because there is not a whole year in between, starting at the first day of the year 	 YEARS ("2002- 02- 19"; "2002- 02- 26"; 1) dieđiha 0, danin go go ii leat olles jahki áigodagas, rehkenaston jagi vuosttaš beaivvi rájes


% 1: ní téacschomhad ná comhad íomhá é de réir cosúlachta@ item: inlistbox Recurrence type 	 @ item: inlistbox Recurrence type


Aschur 	 Čoallu


Fillteán á luchtú... @ info: status 	 Viežžamin máhpa & # 160; … @ info: status


(anaithnid) 	 (amas)


Cuir an Cló in Eagar... 	 Doaimmat fontta & # 160; …


Cisco - IPStencils 	 Stencils


Oibriú an Litreora 	 Čállindárkkisteami láhtten


Socruithe Réamhamhairc 	 Ovdačájeheami heivehusat


% 1 An chuairt is deireanaí:% 2 An chéad chuairt:% 3 Líon na gcuairteanna:% 4 	 % 1 Máŋemus galleduvvon:% 2 Vuosttaš geardde galleduvvon:% 3 Gallii lea galleduvvon:% 4


BelgorodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Central Region Russia


Úsáideoir Feidhmiúil:% 1 	 Dálá geavaheaddji:% 1


An _Deireanachgo to the top of the pageStock label, navigation 	 go to the top of the pageStock label, navigation


Ainm an Jab 	 Bargonamma


Roghanna 	 Molssaeavttut


KalamazooCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Michigan USA


Ujung PandangCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Indre- et- Loire France


Seasmhach 	 & Bissevaš


gealdhonncolor 	 color


Sauðárkrókuriceland_ regions. kgm 	 iceland_ regions. kgm


BandirmaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Turkey


seachtain@ option Name of the weekday 	 @ option Name of the weekday


Óstríomhaire: 	 Guossoheaddji:


Na Bahámaícaribbean. kgm 	 caribbean. kgm


& Liosta CairdeR means resume 	 R means resume


Péine? 	 Beahci?


Foinse an Pháipéir 	 Bábirgáldu


Guthán 	 Telefuvdna


Rósdhonn 1color 	 color


Printéir Ghréasáin (soicéad) 	 Fierpmádatčálán (socket)


TOBARConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


BCC@ label: listbox 	 @ label: listbox


ERFC( Íosteorainn; Uasteorainn) 	 ERFC( vuollerádji; badjerádji)


_Fág Lánscáileánfast forwardStock label, media 	 fast forwardStock label, media


Palma de Mallorcaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Stádas an líonra: gan cheangal 	 Fierpmádatstáhtus: Ii fierpmádat


HammondCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Indiana USA


& Seol 	 & Sádde


AdamsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Massachusetts USA


An Bhanglaidéis 	 Bangladesh


ANDRAIMÉIDEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Helvetica Trom 	 Helvetica Bold


Baint iontrála 	 Váldde eret merkoša


Tástáil 	 Geahččal


Forscríobh 	 Buhtte


Filleann ABS( 12. 5) é seo: 12. 5 	 ABS( 12, 5) dieđiha 12, 5


Murshidabadwestbengal. kgm 	 westbengal. kgm


Stíl cosúil le BeOS gan téamaíName 	 BeOS- lágan, fáddákeahtes stiilaName


Liostaí Dáilte% 1 is a time,% 2 is a status message 	 Distribušuvdnalisttus% 1 is a time,% 2 is a status message


& Scríobh I 	 Čále & dása


GRUSConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Brisbaneaustralia. kgm 	 australia. kgm


360×360pso, gnáthpháipéar 	 360x360 čd, dábálaš bábir


Baint UathoibríochComment 	 Comment


St Andrewcolombia. kgm 	 colombia. kgm


Saighead suasMouse Cursor Shape 	 Mouse Cursor Shape


Paradiseguyana. kgm 	 guyana. kgm


Filleann CONFIDENCE( 0. 05; 1. 5; 100) é seo: 0. 294059 	 CONFIDENCE( 0, 05; 1, 5; 100) dieđiha 0, 294059


IodáilisName 	 ItáliagiellaName


An Laitvia 	 Látvia


Úsáid & dathanna saincheaptha 	 Geavat & iežat ivnniid


Ar a Laghad 	 Unnimus


_Comhad 	 _Fiila


Earráid sa phróiseasComment 	 Comment


Socraigh an leid tosaithe do dheilbhín an tráidire 	 Vállje makkár reaidorávvagiin gárcugovaš álgá.


Laghdaigh an Cló 	 Unnit fonta


Leagan SGI 	 SGI- porta


8 MB Cuimhne Phrintéara 	 8 MB čálánmuitu


Óstríomhaire gan aimsiú 	 Guossoheaddji ii gávdnon


An tSualainn 	 Ruoŧŧa


Tonn 	 Bárru


VínCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ukraine


Ainm Grúpa 	 Joavkonamma


LaytonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Utah USA


Clúdach DLName 	 Konfaluhtta DLName


Kolkatawestbengal. kgm 	 westbengal. kgm


Theip ar iarracht inneachar na teachtaireachta a sheoladh.% 1 	 Filtii sáddegoahtit dieđahusa sisdoalu.% 1


Caistíl agus Leonspain. kgm 	 spain. kgm


Scrios Míreanna 	 Sihko merkošiid


Roghnaíodh deasc fhíorúil a trí déagName 	 Golbmanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName


Leathanaigh sa Leathán 	 Siiddu árkii


Sórtáil 	 Erohala


Bainisteoir SeirbhíseComment 	 BálvalusgieđahalliComment


& Iompórtáil Grafaic... 	 & Sisafievrrit gova …


Rabaksudan. kgm 	 sudan. kgm


Veszprémhungary. kgm 	 hungary. kgm


Laghdaigh go dtí an tAirde@ action 	 Heivet siidoallodahkii@ action


Filleann IMPRODUCT( 1. 2; "3. 4+5i") é seo: "4. 08+6i" 	 IMPRODUCT( 1, 2; "3, 4+5i") dieđiha « 4, 08+6i »


Shumenbulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


Maorachtaíjapan. kgm 	 japan. kgm


Kastoriagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Breiseán LibArchive le haghaidh KerfuffleName 	 Name


A5 Breisepaper size 	 paper size


Meiriceá/ Boa Vista 	 Amerihká/ Boa_ Vista


Bainisteoir fuinneog in- saincheaptha, bunaithe ar BlackboxName 	 Hui rievdadahtti, Blackbox- vuođđuduvvon lásegieđahalliName


Inneall stórála MetakitComment 	 Comment


Dialóg Easpórtála HTML 	 HTML- olggosfievrridanlásaš


Litriúmenu item title 	 Čállindárkkisteapmimenu item title


Bainfidh sé seo an téama roghnaithe. @ action: button 	 Váldde eret válljejuvvon fáttá. @ action: button


Sonraí Scríofa 	 Čállojuvvon dáhta


EnidCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Oklahoma USA


Stopfaidh KWin anois... NAME OF TRANSLATORS 	 KWin lea dál heaittiheamen & # 160; … NAME OF TRANSLATORS


OCTANSConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Réaddatabase connection 	 database connection


Madagascar 	 Madagaskar


Ulan- Uderussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Iarratais ar idirbhriseadh% 1 	 Intr. jearaldagat% 1


720×720pso, tréshoilseán 	 720×720 čd, čuovgaárka


Téigh go Deasc 9Comment 	 Molsso ovccát čállinbeavdáiComment


Braiteoirí Crua- Earra 	 Mašiidnagálvodovddanat


Seoladh Ríomhphoist an tSeoltóra 	 Sáddejeaddji e- boastačujuhus


GrafaicName 	 GrafihkkaName


MonTaif 	 RecMon


_Glac leis 	 _Dohkket


An ChasacstáinCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Riachtanais 	 Gáibádusat


Aibhsiú BuíAnnotation tool 	 Annotation tool


TÚIRÍN NA SPÉIREConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


GyengnamRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in Korea


FógairtName 	 DieđáhusatName


Athraigh Modúl... 	 Rievdat moduvlla & # 160; …


Feidhmchlár Tástála FísghabhálaName 	 Videobádden geahččalanprográmmaName


Úsáid cló saincheaptha le haghaidh téacs stádaisNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Dath 24- giotán 	 24- bihttá ivdni


Oscail do leabhar seoltaí@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Atyraukazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


TatairisName 	 TatáragiellaName


Aimsigh agus aibhsigh an teachtaireacht seo i KMail @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Y- Comhordanáid 	 Y- koordináhta


BunQShortcut 	 QShortcut


Uirlis phriontála do KDE 	 KDE čálihanreaidu


"Simplistic" le Shintaro MatsuokaName 	 Name


ina bhfuil 	 sisttisdoallá


Monatóir stádais SambaName 	 Gozit Samba stáhtusaName


Cealaigh@ action 	 Gáđa@ action


Eolas breise: 	 Lasi dieđud:


% 1: Theip ar shíniú/ chriptiú. label: result. Example: foo - > foo. gpg: Encryption failed. 	 label: result. Example: foo - > foo. gpg: Encryption failed.


Mbengwicameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Diúltaigh 	 @ info: tooltip


Cúrsóirí beaga dubha 	 Smávva, čáhppes sievánat


Dominik Haumanndraoi "ok here, not" treoraí 	 Dominik Haumann


KP_Deletekeyboard label 	 keyboard label


& Spásáil na línte 	 Horizontal grid spacing


DAVERAGE( Bunachar Sonraí; "Ceanntásc"; Coinníollacha) 	 DAVERAGE( Diehtovuođđu; "Bajilčála"; eavttut)


IodálachUnderline context menu item 	 VinjučálaUnderline context menu item


Níorbh fhéidir eolas faoin iarratas a fháilQIBaseResult 	 QIBaseResult


Déan neamhaird de 	 & Badjelgeahča


Pays de Loirefrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Tá eochair Caps Lock neamhghníomhach anois. 	 Caps Lock- boallu ii leat šat aktiivalaš.


Cumraíocht ApacheLanguage Section 	 Apache- heivehusLanguage Section


Fréamh chiúbach 	 Sine


Vailís agus Futúna 	 Wallis ja Futuna


Taispeáin & grádáin 	 Čájet & gradieanttaid


An Eilvéisworld. kgm 	 world. kgm


Deilí Nuaworld. kgm 	 world. kgm


Leithead (poncanna sa líne fhacs) 	 Govdodat (čuoggát juohke fáksalinnjás)


Easpórtáil mar PDFQPrintPreviewDialog 	 Olggosfievrrit PDF: iiQPrintPreviewDialog


Tílighbackground, style 	 background, style


Socruithe an chórais 	 Vuogádatheivehusat


Téigh isteach i gcluiche líonra 	 Searvva fierpmádatspeallui


fpaper size 	 paper size


NottinghamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in United Kingdom


Conair chuardaigh don chineál acmhainne 	 Ohcanbálggis resursašlája várás


Eisínteachtaí Foghracha CatacánachaKCharselect unicode block name 	 Katakanalaš fonehtalaš viiddidusatKCharselect unicode block name


Waikatonew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


Socraigh Mar Chúlbhrat (Láraithe) 	 Geavat & duogášgovvan (guovdu)


An Chéad Teachtaireacht Neamhléite Eile 	 Mana boahtte logakeahtes reivii


MontebelloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


Saint Maryjamaica. kgm 	 jamaica. kgm


Moroniafrica. kgm 	 africa. kgm


KMinesName 	 Name


Cáipéis neamhbhailí. Clib map ar iarraidh. 	 Gustohis dokumeanta. Ii leat « map » - sárggis.


Hanla an TiománaíName 	 Name


Roghnaigh iad araon nuair atá coinbhleacht ann 	 @ info: tooltip


Cumraigh OibriúComment 	 Comment


& GlanNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Tuairisc AimsireName 	 Name


Ille- et- vilaineRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in France


Giuirléid EolaisComment 	 Comment


Seo é an tréimhse tar éis di a chuirfear an fócas san fhuinneog a bhfuil an pointeoir luiche os a cionn go huathoibríoch. 	 Vállje man guhkká sieván galgá čujuhit lásii ovdal go automáhtalaččat oažžu fohkus.


Lilongweworld. kgm 	 world. kgm


Launch (1) QShortcut 	 QShortcut


Iontráil teideal nua ar an leathanach reatha: 	 Add page to a stacked widget


MerzdorfCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Germany


Ní féidir an t- inchomhad a oscailt. 	 Ii sáhte rahpat sisafiilla.


Breiseán uirlisí le haghaidh KritaName 	 Name


Cló caighdeánach: 	 Standárdfonta:


ArizonaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in USA


SargentCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Nebraska USA


Bain Colúin 	 Váldde eret čuolddaid


Ní féidir comhad% 1 a shábháil 	 Ii sáhte vurket% 1 fiilla


ÉagsúilName 	 Feará miiName


Cliant Ríomhphoist 	 E- boastaprográmma


Cúiseanna incheaptha: Tharla earráid le linn an nuashonraithe KDE is déanaí a d' fhág modúl rialaithe ina dhílleachta Tá seanmhodúil tríú páirtí scaipthe soir siar. Seiceáil na pointí seo go cúramach agus bain triail as an modúl luaite sa teachtaireacht earráide a bhaint. Mura n- éiríonn leis seo, téigh i dteagmháil le do dháileoir nó le do phacáisteoir. 	 Diagnosa lea: Vejolaš sivat: Šattai meattáhus dan botta go ođasmahttet KDE mii guđii orbbeš stivrenmodula Dus leat boares modulat mat eai gula ieš KDE: i fearadeamen birra. Geahččal váldit eret modula namahuvvon meattáhusdieđus. Jus dát ii doaimma, váldde oktavuođa páhkkejeddjiin ja distribušuvnnain.


Filleann COMPARE ("koffice"; "KOffice"; true) é seo: 1 	 COMPARE ("koffice"; "KOffice"; true) dieđiha 1


Nach An Albáin Éalbania_ prefectures. kgm 	 albania_ prefectures. kgm


donn 2color 	 color


Taispeáin Brabhsálaí na gComhad 	 Čájet fiilagieđahalli


Pratoitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Siorrachd nam Pùballangreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Limistéar na Príomhchathrach Astrálaíaustralia. kgm 	 australia. kgm


Sonraíochtaí 	 Meroštallamat


& Teasáras 	 & Synonymasátnelistu


Lazdijailithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


KahuluiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Hawaii USA


Sonraithe ag an Riarthóir 	 Hálddašeaddjimeroštuvvon


Réiltín 	 Násti


Úsáid é seo chun bloc roghnaithe a dhí- eangú. 	 Geavat dán doaimma valdit eret siskkildeami merkejuvvon teakstabihttás.


Barquisimetovenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


Níl aon rud comhoiriúnach ar fáil. 	 Ii ovttage vuogas mearkkuš leat olámuttos.


MaiquetiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Vermont USA


AVI InfoName 	 AVI- dieđutName


Cothaitheoir reatha 	 Dálá mátasdoalli


Réamhshocraigh Maisíocht Deilbhín 	 Heivet standárdgovažiid effeavtta


HazardCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Kentucky USA


Pacáil Fuinneog Suas 	 Skále láse bajásguvlui


Scagaire IPComment 	 Comment


BLOC 	 LAI


Perugiaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Vestfoldnorway. kgm 	 norway. kgm


exitYou are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


& Scagaire 	 & Silli


tanYou are about to translate the 'Sin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Sin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Líneachquadratic filter mode 	 quadratic filter mode


LawrenceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Massachusetts USA


Sonraí truaillithe/ neamhiomlán nó earráid fhreastalaí (% 1). 	 Billešuvvon dáhtat dahje bálvameattáhus (% 1).


Inneall GStreamer le haghaidh PhononGenericName 	 Phonon GStreamer duogášmohtorGenericName


Fothaire Páipéir PF- 8 	 PF- 8 árkabiebmi


PortComment 	 Comment


VARP( luach; luach;...) 	 VARP( árvu; árvu; …)


Téalainnis 	 Thailándalaš


Anótálacha á n- athrú 	 Rievdadeamen notáhtaid


Sa bhosca seo, feicfidh tú na teastais atá agat a bhfuil eolas ag KDE fúthu. Is féidir leat iad a bhainistiú anseo. 	 Listu čájeha duođaštusat oahppis KDE: ii. Dáppe sáhtát álkit stivret daid heivehusaid.


Is neamhbhailí é an comhad sínithe 	 Vuolláičálafiila ii gusto


Nonthaburithailand. kgm 	 thailand. kgm


Filleann BESSELI( 0. 7; 3) é seo: 0. 007367374 	 BESSELI( 0, 7; 3) dieđiha 0, 007367374


Tosú Gréasáin JavaName 	 Java Web StartName


Meiriceá/ Atikokan 	 Amerihká/ Atikokan


Bogann & PageUp/ PageDown an cúrsóir 	 & Page Up/ Page Down sirdá čállinmearkka


Monatóir úsáid an LAPName 	 Name


(9) EithneName 	 (9) ČoahkkuName


An bhfuil tú cinnte gur mian leat an cluaisín% 1 a bhaint? 	 Hálidatgo duođaid sihkkut% 1 gilkora?


Níorbh fhéidir úinéir% 1 a athrú. 	 Ii sáhttán rievdadit% 1 fiilla oamasteaddji.


KDE 1Name 	 Name


Cothrom Le 	 Ovttamađe


Huelvaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


45 Céim 	 45 gráda


Graific Láimhe 	 Manuella grafihkka


Gealghlas 3color 	 Šovkesruoná3color


edp Eorpachpaper size 	 paper size


Ná sábháil riamh don suíomh seo 	 Ii & goassege dán fierpmádatbáikkis


marún 2color 	 color


Éire 	 Eire


mílitrithe 	 boastut čállojuvvon


SoriaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


^Suiteáil Kubuntu Netbook 	 ^Sajáiduhttit Kubuntu Netbook


KP_Upkeyboard label 	 keyboard label


úsáideoir consóilowner of shutdown: 	 konsollageavaheaddjiowner of shutdown:


B5, 1200×600 pso 	 B5, 1200x600 čd


Oak PointCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Manitoba Canada


Cineál MIME 	 MIME- šládja


MangumCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Oklahoma USA


Mearchuardach 	 Rekursiiva ohcan


Iompórtáil leabharmharcanna ó chomhad i bhformáid Mozilla 	 Sisafievrrit fiila mas lea Mozilla- formáhtta


Níor aimsíodh cineál MIME; bain triail as an rogha - mimetype 	 Ii gávdnan mime- šlája, geahččal « - mimetype » molssaeavttuin


DramhphostStatus of an item 	 Ruskaboasta


Cineál Cuntais: Cuntas IMAP 	 Kontošládja: IMAP- kontu


earráid chórais:% 1 	 Vuogádatmeattáhus:% 1


Códleathanach OEM 	 OEM- kodasiidu


Socruithe Fillteáin CUPS 	 CUPS- máhpa heivehusat


Faoin Luch 	 Sáhpána vuolde


Gnách 	 & Dábálaš


Prótacal anaithnid criptithe WPA '% 1' 	 Ukjent WPA krypteringsprotokoll «% 1 »


Kalugarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Ag Am Logála Isteach@ item: inlistbox Recurrence type 	 @ item: inlistbox Recurrence type


An Afraic/ Lubumbashi 	 Afrihká/ Lubumbashi


Ní féidir an teastas a oscailt. Bain triail as focal faire nua? 	 Ii sáhttán rahpat duođaštusa. Geahččal ođđa beassansániin?


méid% 1 (% 2) 	 sturrodat% 1 (% 2)


Tuairisc fhabht seolta; go raibh maith agat as d' ionchur. 	 Dihkkeváidalus lea sáddejuvvon, giitu go veahkehat min.


Filleann IMSIN ("1+i") é seo: "1. 29846+0. 634964i" 	 IMSIN ("1+i") dieđiha « 1, 29846+0, 634964i »


no recurrence 	 no attendees


_Bain Triail as Arís 	 _Geahččal Ođđasit


BooneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in North Carolina USA


Tularussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Eochracha EileName 	 Name


Taispeáin comhadlanna ag an mbarr 	 Čájet máhpaid vuos


SkokieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Illinois USA


Cúlra: 	 Duogáš:


České Budějoviceczech. kgm 	 czech. kgm