Número de teléfono ao que voltar a chamar 	 Qayta chaqirish telefon raqami


vascoName 	 BaskchaName


SinhalaName 	 VetnamchaName


Non se puido iniciar o proceso de busca 	 Qidirish jarayonini boshlab boʻlmadi


Era como ter familiares que veñen a visitarte durante un mes, que se trasladan á túa casa e que falan mandarín cos bebés durante 12 sesións. 	 Bu huddi mandarin tilida gapiruvchi qarindoshlarning sizni ko'rishga bir oyga kelib, uyingizga ko'chib kelib, chaqaloqlarga 12 dars mobaynida gapirishi kabidir.


Acochar a Selección 	 Tanlanganni bekitish


Planificación 	 Rejalashtirish


& Antes de conectar: 	 Aloqadan & oldin:


Indica desde onde se aceptan as cookies. Os valores posíbeis son «anywhere» (de calquera sitio), «current site» (do sitio actual) e «nowhere» (de ningún sitio). 	 cookie fayllari qabul qilinadigan joylar. Mavjud qiymatlar: "anywhere" (hamma joydan), "current site" (joriy saytdag va "nowhere" (hech qaerdan).


Número de páxinas 	 Sahifalar soni


Manter a fiestra permanentemente 	 Oynani ochiq qoldirish


RedeKFile System Bookmarks 	 Tarmoq


Tamaño @ action: inmenu Sort By 	 Hajmi@ option: check Additional Information


Aplicar ao documento 	 Boʻsh hujjat


Bandeira mexicana suave 	 Tekis Meksika bayrogʻi


Exportar o controlador da impresora a clientes Windows 	 Printerning drayverlarini Windows klientlarga eksport qilish


Data curta: 	 Qisqacha sana:


Funcions DateTimeComment 	 Comment


Eliminar o Separador 	 Ajratuvchini & olib tashlash


Formato do ficheiro de imaxe non recoñecido 	 Nomaʼlum rasm formati


Informar de & erros 	 Xatolar haqida & xabar berish


A páxina actual do documento 	 Hujjatdagi joriy sahifa


A cor actual 	 Joriy rang


O certificado é válido a partir desta data. 	 Sertifikat shu sanadan boshlab haqiqiy.


Verifique o estado a súa conexión de rede. 	 Tarmoqga ulanganingizni tekshirib koʻring.


Non se puido escribir o arquivo% 1.% 2 	 % 1 arxiv faylini yozib boʻlmadi.


Pechar os pais de este cartafol 	 Ushbu jildning ust jildlarini yopish


Exportar o conxunto de atallos... 	 Joriy qolip


Produciuse un fallo ao crear o cartafol «%s». 	 “%s” direktoriyasini yaratib boʻlmadi.


Non é posíbel mostrar todos os contidos de «%s»: %s 	 Kechirasiz, "%s"'ning tarkibini toʻliq koʻrsatib boʻlmadi: %s


Mesa "% 1" ten ningún "% 2" campoField List Error 	 "% 1" jadvali mavjud emas. Field List Error


Amarelo claro 1color 	 Och sariq 1color


Mostrar o nome 	 Nomini koʻrsatish


Árbore de diamantesComment 	 YoʻlComment


_Seleccionar todo 	 Hammasini _tanlash


Debuxa un ángulo 	 Toʻgʻri burchak chizish


Indique o nome do cartafol: Name 	 Jildning nomini kiriting: Name


& Enviar Copia 	 Nusxasini & joʻnatish


Prema este botón para editar o calendario escollido na lista de enriba. @ info: tooltip 	 Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash.


Mantedor anterior 	 Oldingi taʼminlovchi


Eventos 	 Hodisalar


Conxunto de caracteres predeterminado: 	 Andoza kodlash usuli:


Non se puido bloquear a pantalla: %s 	 Ekranni qulflab boʻlmadi: %s


O informe vai ser anexado ao erro% 1. Cancelar @ title: window 	 @ title: window


gAlanGenericName 	 gAlanName


Elemento de Matriz 	 Matritsa


Teclas pegañentas 	 Yopishqoq & tugmalar


TangramName 	 UchburchakName


Prema este botón para borrar o filtro activo actual. @ label default filter name 	 Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash.


Aconteceu un erro ao crear o Diff 	 Farqni yaratishda xato


Examinar nun _separador novo 	 Yangi _tabda koʻrish


Texto do botón sobre fondo de botóncolor- kcm- preview 	 Tugmaning orqa foni


Desmarque esta opción se quere que a barra de tarefas mostre só as fiestras que están no escritorio actual. Por omisión, esta opción está sinalada e a barra de tarefas mostra todas as fiestras. 	 Agar belgilansa, vazifalar panelida hamma oynalar koʻrsatiladi. Aks holda, faqat joriy ish stolidagi oynalar koʻrsatiladi. Ushbu moslama andoza boʻyicha belgilangan boʻladi.


& Onda... 	 Koʻchirish


Cisco - Content Service Switch 1100Stencils 	 Cisco - Metro 1500Stencils


Recargar 	 Yuklashni bekor qilish


Iconas e investigacións na interface de usuario 	 Nishonchalar va foydalanuvchi interfeysini rivojlantirish


Engadir unha etiqueta 	 Sarlavha qoʻshish


Éxito: 	 Muvaffaqiyat:


Martinica 	 Martinika


Como arquivo ZIP/ TARName 	 ArxivlagichName


& Canle: 	 & Kanal:


_Renomear 	 _Nomini oʻzgartirish


Proporción 	 Nisbat


Comando de desmontaxe 	 Uzish buyrugʻi


Sair da sesión de %s...1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1 	 1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1


Por exemplo, temos un paciente cun membro pantasma. Se lles quitaron un brazo e vostedes teñen un membro pantasma e miran a alguén ó que están a tocar, sentirano no seu membro pantasma. 	 Sizda qo'li yo'q bemor yo'q qo'li tassavvur qilib sezganday bo'ladi. bu holda, siz boshqa odamga qo'l tekkizilganini ko'rsangiz siz buni yo'q qo'lingizda sezasiz.


Configura os servizos que se deben mostrar. @ title: window 	 @ title: window


Configurar o & servidor... 	 Serverni moslash


Nova _lapela 	 Yangi _tab


Ficheiros compartidos con Windows 	 Windows manbalari


América/ Caimán 	 Amerika/ Keyman


_Seleccionar 	 _Tanlash


Configuración da Localización 	 Moslamalar


América/ Shiprock 	 Amerika/ Shiprok


Porto do proxy HTTP 	 HTTP proksi porti


Non foi posíbel iniciar o programa «% 1 ». Asegúrese de que o paquete mtools está correctamente instalado no sistema. 	 '% 1' dasturini ishga tushrib boʻlmadi. Mtools paketi toʻgʻri oʻrnatilganligiga ishonch hosil qiling.


Xeométrico - Triángulo isóscelesStencils 	 Geometrik - sakkizburchakStencils


O ficheiro xa existe en «%s». Se o substitúe sobrescribirá os seus contidos. 	 Fayl "%s" manzilida allaqachon mavjud. Almashtirish uni tarkibini ham oʻzgartiradi.


Previsualizar 	 & Koʻrib chiqish


Editar o ambiente 	 Muhitni tahrirlash


Modificar este grupo... 	 Tahrirlash


Este programa é responsábel de iniciar outros aplicativos e ofrece utilidades prácticas. 	 Ushbu dastur boshqa dasturlarni ishga tushirish uchun javob beradi va foydali yutilitilarni takoif etadi.


MNGName 	 Name


% 1% @ info/ plain 	 @ info/ plain


Branco e pequeno 	 Kichik oq


Descrición: 	 Taʼrifi:


Incluír as & decoracións da fiestra 	 & Oynaning bezaklari bilan


Asunto: 	 & Mavzu:


Orquídea mediocolor 	 color


Vixilante da RAMComment 	 Tizimni nazorat qilishComment


E eu estiven en San Francisco hai tempo asinando libros e estaba alí un tipo duns 30 anos mercando un libro 	 Yaqinda San-Fransiskoda kitoblarimga imzo qo'yish marosimida yoshi 30 larda bo'lgan bir xaridor kelib o'zini tanishtirdi.


_Localización (URI): 	 _Manzil (URI):


Directorio de pedidos (RequestRoot) O directorio onde se gardan os pedidos de impresión. Por omisión / var/ spool/ cups. exemplo: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Abrir un ficheiro 	 Faylni saqlash


Axente- Usuariocollection of article headers 	 collection of article headers


KillbotsName 	 Name


Asuntocollection of article headers 	 Mavzucollection of article headers


Reflectir horizontalmente 	 Ufq 1


Campos dispoñíbeisInsert selected field into form 	 Mavjud maydonlar: Insert selected field into form


Procura numérica na base de datos de erros de KDEQuery 	 KDE xato maʼlumot bazasi (xatoning raqamini qidirish) Query


kerfuffle_ libbz2Comment 	 Comment


Sistemainput method menu 	 Tiziminput method menu


Non está soportada a creación de ligazóns simbólicas co protocolo% 1. 	 % 1 protokoli bilan ramziy bogʻ yaratish qoʻllanmagan.


Non está autorizado para borrar este servizo. 	 Bu xizmatni olib tashlash uchun huquqingiz yoʻq.


Procurar no historial 	 Tarixni boʻshatish


IslandiaName 	 IslandiyaName


Abrir o lixo 	 %s bilan ochish


Fallou a limpeza de% 1:% 2 	 % 1' ni tozalash muvaffaqiyatsiz tugadi


Non foi posíbel enviar a solicitude de buscaFile System 	 Qidirish soʻrovini joʻnatib boʻlmadiFile System


Número de columnas 	 Ustunlarni & raqam sifatida koʻrsatish


Non foi posíbel encontrar o aplicativo 	 Dasturni topib boʻlmadi


Monta o volume seleccionado 	 Tanlangan disk qismini ulash


SaverDesktopName 	 Ish stoliGenericName


Horizontal: 	 & Eniga:


Se marca esta opción, o ancho por omisión será usada para a cela, en vez do valor indicado enriba. 	 Agar belgilansa, yuqorida koʻrsatilgan qiymatning oʻrniga katak uchun andoza enlik ishlatiladi.


A operación fallou. 	 Amal muvaffaqiyatsiz tugadi.


Barra lateral no fondo 	 Past yon paneli


Barra de Pestanas 	 Holat panelini koʻrsatish


Hoxe@ title: group Date 	 Bugun@ title: group Date


Escolla o seu navegador web preferido: 	 Afzal koʻrgan veb- brauzerni tanlang:


_Buscar por ficheiros... 	 _Fayllarni qidirish...


Applet de PlasmaName 	 PlastikName


Máx. nº de clientes (MaxClients) Controla o número máximo de clientes que poderán ser manexados simultaneamente. Por omisión 100. exemplo: 100 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Funcións Información 	 Vaqtning koʻrinishi


O ficheiro da caché creouse correctamente. 	 Kesh fayli muvaffaqiyatli yaratildi.


Programador de mensaxes persoais de alarma, ordes e correos electrónicos para KDE 	 KDE uchun ogohlantirish, buyruq va xat joʻnatishni rejalashtirish dasturi


TN_Av_Páxkeyboard label 	 KP_Page_Downkeyboard label


Buscar todos os resultados para «%s» 	 "%s" uchun qidirish natijalari


(Unicode incorrecto) 	 (xato yunikod)


Bibliotecas 	 Kutubxonalar


Mostrar o & nome do ficheiro 	 Tasvir faylining & nomini koʻrsatish


Usar múltiples filtros 	 Bir nechta filterni ishlatish


Etiqueta de coche 	 Avto- yorliq


Indica se se imprime a data no pé de páxina 	 Pastki kolontitulda sanani koʻrsatilishi


Cc: @ info/ plain 	 Nusxa:


Engadir un caderno de enderezos... 	 Manzillar daftarini qoʻshish


Sistema de impresión 	 Bosib chiqarish tizimi


Aconteceu un erro inesperado (% 1) mentres se tentaba% 2. 	 % 1ga ruxsat etilmadi.


Activar as & alarmas@ action 	 Ogohlantirishlarni & yoqish@ action


Mover- se para unha cela en particular 	 Oldingi varaqqa oʻtish.


Unha cadea que mostra o estado actual da impresora 	 Printerning joriy holatidan xabar beradi


Engadir aos Pinceis Predefinidos 	 Oldindan aniqlangan boʻyoqlar


Seguinte: Consellos e truques 	 Keyingi: Maslahatlar


Punteiro grande - Actual 	 Katta koʻrsatgich - joriy


Demostración de tremoresName 	 Ehtiyotlik bilan uzishName


Valor na memoria 	 Xotiradan qoʻyish


Circuito - TerraStencils 	 CircuitStencils


Índice 5x8paper size 	 Index 5x8paper size


Lonxitude... 	 & Uzunligi


Desexa baleirar o historial do portarretallos? 	 Klipbordning tarixini tozalash


Votar para atrásComment 	 SolidComment


& Preferencias... 	 & Moslash...


Choiva 	 Yomgʻir


Pregunteille: "De que traballas?" 	 "Nima bilan shug'ullanasiz?", deb so'radim men.


Eliminar os obxectos selecionados 	 Obʼektlarni oʻchirish


Coordenada Y do panel, comezando pola parte inferior da pantalla 	 Panelning Y koordinatasi, ekran pastidan ʼisoblanadi


Circuito - Bobina horizontal (Europea) Stencils 	 Cisco - tashqi protsessorStencils


Non foi posíbel ler o inicio do ficheiro. 	 Faylning boshini oʻqib boʻlmadi.


& Abrir a ligazón 	 & Bogʻni ochish


Cancelar 	 & Bekor qilish


TANH( num_ real) 	 Format


Intelixente 	 Ixcham


Non foi posíbel cargar un controlador válido para a impresora% 1. 	 Printer (% 1) uchun kerakli drayverni yuklab boʻlmadi.


Non foi posíbel eliminar o aplicativo 	 Dasturni olib tashlab boʻlmadi


BulgariaName 	 BolgariyaName


Orden para organizar os ficheiros@ label 	 @ label


Suave: 	 Tekis


KURTP( valor; valor;...) 	 Qiymat


Tempo restante 	 Qolgan vaqt


Almacenamento@ title 	 Ogohlantirish turi@ title


Nova procura 	 Yangi qidiruv


Editor de textos integradoComment 	 Ichki matn tahrirchiComment


Nome completo 	 Toʻliq ismi


O director dunha orquesta non fai sons. 	 Orkestraning direjori umuman ovoz yoki musiqa chiqarmaydi.


Eliminado@ item:: intable 	 Qaytadan yuklash@ title: window


OrdeComment 	 OlmonchaName


Enviar QShortcut 	 QShortcut


Engadir á listaxe de excepcións a data inserida enriba@ action: button 	 @ action: button


Non se puido definir como aplicativo predefinido 	 Andoza dastur sifatida oʻrnatib boʻlmadi


Tema de emoticonas AdiumComment 	 Comment


Sábado 	 Mavrikiy


_Sobre o Visor de imaxes 	 Rasm koʻruvchi


Porto de E/ S 	 K/ Ch porti


Tamaño: 	 Hajmi:


Negro sobre amarelo claro 	 Och sariqda qora


_Medio 	 _Oʻrtacha


& Novo cartafol... 	 & Yangi jild


Mover a acción para a arriba 	 Tanlanganni bekitish


Valor actual 	 Joriy qiymat:


O número de columnas que se mostran 	 Koʻrsatiladigan ustunlar soni


Non foi posíbel enviar o comentario. 	 Modul% 1 topilmadi.


& Auto- Filtrar 	 Avto- toʻldirish


Deixar as iconas onde se soltaron 	 Nishonchalar qaerga olib qoʻyilgan boʻlsa, oʻsha yerda tursin


& Copiar os modelos globais 	 & Almashtirish


Adultos e achegados TEDeiros, precisades escoitar e aprender dos nenos confiar neles e agardar máis deles. 	 O'smirlar va TED faollari, sizlar yosh bolalarni tinglab, ulardan o'rganishinglar kerak. Shu bilan birga bizga ishonib, bizdan ko'proq narsalarni kutishinglar kerak.


Nova nota @ info 	 Yangi yozma xotira@ info


Cisco - Rede sen fíosStencils 	 Cisco - Simsiz uskunaStencils


Última procura 	 Oxirgi qidiruv


Modos de vista de DolphinComment 	 Nishoncha koʻrinishidaComment


Enviouse unha mensaxe saínteName 	 Xabar joʻnatildiName


Aberto Database 	 Maʼlumot bazasini ochish


Horario 	 & Soat koʻrsatgichi boʻyicha


SilicioComment 	 iKonsComment


Non se pode empregar a rota 	 Bu faylni ochish iloji yoʻq.


Bloquear 	 Num_Lock


Cambia o ángulo co que se imprime o contido da cela 	 Katak tarkibini markazda tekislash.


Configuración da badalada do sistemaName 	 Tizim tovush signalini moslashName


Tamaño _normal 	 _Oʻrnatacha oʻlcham


XoaniñaName 	 Name


Outras opcións 	 Boshqa parametrlar


NeveComment 	 QorComment


Lonxitude de texto 	 Matn uzunligi


& Escoller automaticamente a extensión do ficheiro (% 1) 	 Faylning kengaytmasini (% 1) & avto- tanlash


Ferramenta de gradiente 	 Gradient vositasi


Barra de procuras Insira un termo a procurar. Prema na icona para mudar o modo de procura ou o fornecedor. 	 Qidirish paneliQidirish uchun soʻzni kiriting. Qidirish usuli va qidirish vositasini moslash uchun yondagi tugmani bosing.


Mostrar todos os espazos de traballo 	 Barcha ish oʻrinlarini koʻrsatish


Mensaxes recibidas o% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday' 	 Xabar% 1 tomonidan imzolangan. @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'


Numeroso informes de erris, probas na facilidade de uso e apoio técnicoNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Modelos do KAlarmComment 	 KleopatraName


URL… 	 URL …


Xa existe un ficheiro chamado «%s". 	 URI '%s' uchun xatchoʻp allaqachon mavjud


Localización do ficheiro: 	 Fayl & manzili:


Nova subtarefa... 	 Yangi tub & vazifa...


Inserir columnas 	 Ustunlar qoʻshish


Programa na bandexa do sistema para mudar o tamaño e xirar a pantalla 	 Oʻlchamini oʻzgartirish va burish


copiar o ficheiro ou cartafol especificado request type 	 koʻrsatilgan fayl yoki jilddan nusxa olish


Nivel de zoom pr_edeterminado: 	 A_ndoza kattalashtirish darajasi:


Mostrar a & barra de procuras 	 Qidirish panelini koʻrsatish


Son do WiktionaryComment 	 Comment


Localización 	 Manzil


Sen contabilidade 	 Hisoblanmasin


Desexa realmente borrar o marcador «% 1 »? 	 Xatchoʻpni '% 1' oʻchirishga ishonchingiz komilmi?


Produciuse un erro ao autoexecutar o software 	 Dasturni avto ishga tushirishda xatolik roʻy berdi


Erro descoñecido% 1 	 Nomaʼlum xato% 1


Tema non usábel co método de autenticación «% 1 ». @ title: window 	 @ title: window


Azul lousacolor 	 color


Data límite:% 1 subitem due time 	 Sana va vaqtsubitem due time


Introduza o contrasinal do novo certificado 	 Sertifikat uchun yangi maxfiy soʻzni kiriting:


Tapa pechadaMirrored 	 Mirrored


ROMANO( Número) 	 Son


Hoxethe special day is tomorrow 	 Bugun


A Consulta que executa fallado. 	 Qatorni olib tashlab boʻlmadi.


Certificacións 	 Sertifikat tafsilotlari...


non permitido 	 mumkin emas


Verónica Fernández Couce, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Nurali AbdurahmonovEMAIL OF TRANSLATORS


Transparente 	 Shaffof


Repor os valores predeterminados 	 Andozalar


Mostrar a lista dos anexos. 	 Ilovaning nishonchasini koʻrsatish


Indica se a cabeceira se pode premer 	 Ushbu bogʻlamaning koʻrilganligi.


(Campo actual) 	 Matn


A visualización do escritorio atopou un erro. 	 Ish stoli koʻrinishida xatolik yuz berdi.


Escolla o tema visual para KDE: 	 KDE uchun mavzuni tanlash:


Impresións dixitais 	 Barmoq izlar


Antártida/ Casey 	 Antarktika/ Kasey


Encher Selección 	 Formula tanlash


Widget webComment 	 Veb- qisqartmalariComment


Non escolleu nada para desactivar. 	 Oʻchirish uchun hech narsa tanlanmagan.


O widget ao que está anexada a xanela 	 Ushbu oyna koʻrsatiladigan ekran


Total dos URI 	 Jami URI


Non foi posíbel acadarQODBCResult 	 QODBCResult


Funcións de Data e Hora 	 Parametrlar


Alarma:% 1% 2 antes de que comece o eventoThe weekday( s) on which the repeat occurs 	 The weekday( s) on which the repeat occurs


O GtkApplication para a xanela 	 Printer manzili


Non hai ningún modelo instalado 	 Namunalar oʻrnatilmagan


Executor% {APPNAME} Name 	 Name


O soporte contén fotos dixitais. 	 Uskunada raqamli rasmlar bor.


UNICODE( texto) 	 Matn


NICU brancoName 	 Name


Ferramenta de Cela 	 Katak


Sinale esta opción para permitir que só o dono do cartafol borre ou mude o nome dos ficheiros e cartafoles que conteña. Os outros usuarios só poderán engadir novos ficheiros, se teñen o permiso de « Modificar o contido ». 	 Jildning tarkibini oʻchirish va nomini oʻzgartirish huquqini uning egasiga berish uchun shu yerni belgilang. Agar 'Tarkibini koʻrishi va oʻzgartirishi mumkin' huquqi koʻrsatilgan boʻlsa, boshqa foydalanuvchilar jildga yangi fayllarni koʻshishi mumkin.


A lonxitude do texto que está actualmente na entrada 	 Kiritish maydonidagi matnning uzunligi


Engadir 	 & Qoʻshish


& Tipos de fiestra: 	 Oynaning & turlari:


Mudar o nome in situ@ option: check 	 @ option: check


Estado @ action: button start a transfer 	 Qaytadan boshlash@ action: button start a transfer


Cancelar se tarda (minutos) @ info: whatsthis 	 Kech boʻlsa, bekor qilish@ info: whatsthis


Completado 	 Tugatildi


FactorialSquare 	 FaktorialSquare


Pero tamén atopo xente que adora o seu traballo e que non se imaxina facendo outra cousa 	 Shu bilan birga, o'z ishini yurakdan sevib, hayotini usiz tasavvur qila olmaydigan odamlarni ham bilaman.


Deter 	 Chegara


Descargar a ligazón 	 Bogʻlamani yozib olish


Nome da área: 	 Maydonning nomi:


Etiqueta de accións 	 & Amal


Configuración automática 	 Proksi moslamasini _avto-aniqlash


Límite 	 Chegara


Aliñar á Esquerda 	 Chapga tekislash


Miscelánea 	 Har xil


RGBA actual 	 Joriy alfa


Configurar os días numéricos 	 Kun raqamlarini moslash


Aconteceu un erro mentres se lía a descrición do filtro% 1. Recibiuse unha liña de comando en branco. 	 % 1 uchun filter taʼrifini oʻqishda xato roʻy berdi. Bajarish uchun buyruq aniqlanmagan.


Xestor de información persoal de KDE 	 KDE uchun shaxsiy maʼlumot boshqaruvchisi


Serializador de Eventos KAlarmComment 	 Yangi xat haqida xabar beruvchiComment


Substituír & por: 	 Shu & bilan almashtirish:


Abrir a ligazón nun separador novo 	 Bogʻlamani yangi tab oynada ochish


Destino database tipo: 	 Maʼlumot bazasi ochilmoqda


Modo de animación de imaxes 	 Rasm animatsiyasi usuli


Versións... 	 Versiyalar...


Aparece un diálogo no que se pode modificar unha nota emerxente existente. @ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Definición de consulta que carga fallado. 	 Obʼektni aniqlashni saqlab boʻlmadi.


Tamaño máximo: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Canle 	 Kanal


Capturas de pantalla 	 Ekran


Pés de páxina 	 Pastki kolontitullar


& Accións 	 & Amallar


KSnapshot non puido gardar a imaxe en% 1. 	 KSnapshot rasmni quyidagiga saqlay olmadi% 1


Ordenar & segundo 	 & Saralash


Tipo de Documento 	 Hujjatning turi


Mantedor actual 	 joriy taʼminlovchi


Formulario 	 Freym


Establecer o asunto da mensaxe 	 Xabar mavzusini koʻrsatish


Non foi posíbel crear unha visualización transitoria: 	 Yangi displeyni boshlab boʻlmadi


Resolución 	 _Oʻlchami:


É predicir o futuro. 	 Bu kelajak haqida taxmin qilish.


Non se atopou ningunha impresora 	 Printer topilmadi


Base Método de cálculo 	 Hisoblash usuli


Europa/ Zaporozhye 	 Oyropa/ Zaporoje


tipo 	 Turi


Altura predefinida 	 Andoza balandlik


Evento base 	 Hodisalar


Engadido para o Live Messenger do WindowsName 	 MSN mesenjerName


Cartafoles de transferencia por omisión 	 Andoza jild


Autores do xestor de temas de KDE 	 KDE mavzu boshqaruvchisining mualliflari


Pacífico/ Arquipélago de Wallis 	 Tinch Okeani/ Vollis


Non é posíbel executar o aplicativo 	 Dasturni ishga tushirib boʻlmadi


Último inicio de sesión 	 Kirish


Apegar o contido do portarretallos 	 Klipborddagi narsalarni qoʻyish


Xuliano@ item Calendar system 	 Yanv@ item Calendar system


A preparar o documento 	 Hujjat tayyorlanmoqda


DATEVALUE( data) 	 sana


Erro 	 Xato


El non sobreviviu. 	 Ukasi tirik qolmadi.


Caderno de enderezos de GMX (*. gmxa) 	 % 1 manzillar daftari


Non foi posíbel iniciar o programa de dar formato UFS. 	 UFS formatlash dasturini ishga tushirib boʻlmadi.


SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName 	 SenEthiopian weekday 2 - ShortDayName


Mod_elos 	 _Namunalar


Avisowatermark-blockquote-XXXX.pngwatermark-blockquote-00AB.pngyelp-watermark-blockquote-201C 	 Ogohlantirishwatermark-blockquote-XXXX.pngwatermark-blockquote-00AB.pngyelp-watermark-blockquote-201C


& Despegar a vista@ action: inmenu 	 Seansni & ajratish@ action: inmenu


El ten 21 agora; a miña filla 16. 	 U hozir 21 da, qizim 16 da.


Configura as opcións de entradaName 	 Maxfiy soʻz moslamalarini moslashName


A visualización do escritorio encontrou un ero ao iniciarse.Desktop 	 Ish stoli koʻrinishini ishga tushirishda xatolik yuz berdi.Desktop


Filtros de ConvoluciónComment 	 Rang filterlariComment


reiniciar o ordenador 	 Kompyuterni oʻchirib- yoqish


& Canles 	 & Kanallar


Agochar este cartafol no diálogo de selección de cartafoles@ info: whatsthis 	 Manzil tanlash oynasini ishlatish@ info: whatsthis


INV( valor) 	 Qiymat


Cisco - Comutador de voz 2Stencils 	 Cisco - universitetStencils


Widgets no escritorioName 	 Name


(c) 2003- 2004 Os desenvolventes de Kontact@ info: credit 	 (C) 2001- 2004, Kontact tuzuvchilari@ info: credit


de HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive 	 TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive


Mostrar os ocultos 	 Yashirilganlarni koʻrsatish


Escriba a derradeira data na que se repetirá a alarma.% 1 @ info: whatsthis 	 Ogohlantirishni takrorlash uchun oxirigi kunni kiriting


Cancelar 	 Bekor qilindi


Referencias introducidas: 	 Maydon nomini kiriting:


& EditarNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Insert Variable 	 Matnni qoʻyish


Engadido do protocolo de KopeteComment 	 Comment


Anular as modificacións locaisComment 	 Comment


Por exemplo, nunha soa xeración, 	 Va bir avlodda, masalan,


Editar Gradientes 	 Gradientni tahrirlash


Intervalo temporal das páxinas do historialever", "last_two_days", "last_three_days", "today 	 Tarix sahifalari vaqti oraligʻi


Reproducir & automaticamente 	 & Avto- oʻynash


_Abrir… 	 _Ochish…


Mover o tipo de letra 	 Bitta shrift


Espazo libre:no readno access 	 Boʻsh joy:no readno access


& Política: 	 Qoida:


almafí 2color 	 color


Este botón permítelle exportar o certificado escollido a un ficheiro de varios formatos. 	 Ushbu tugma yordamida tanlangan sertifikatni turli formatdagi fayllarga eksport qilish mumkin.


Introduza un nome para esta Conexión de Protocolo de Transferencia de Ficheiros (FTP) así como o enderezo do servidor, o porto e a rota ao cartafol e prema no botón Gardar e conectar. 	 FTP orqali aloqa uchun nom, serverning manzili va jildning yoʻlini kiriting va Saqlash va ulanish tugmasini bosing.


Executa os seus programas favoritosName 	 Dasturlarni ishga tushiruvchi vositaName


Non foi posíbel engadir unha mensaxe ao cartafol "% 1". 	 Xabarni joʻnatish qutisiga qoʻshib boʻlmadi


Benvido a KDEName 	 KDE' ga marhamatName


Varios monitoresComment 	 Bir nechta monitorComment


Factoría para o área de notificación 	 Panelning ogohlantirish maydoni


Reprodutor multimedia portábelName 	 Multimedia pleyerName


Viaxes QShortcut 	 RostQShortcut


Máximo: 	 Asosiy:


Número de _espazos de traballo: 	 Ish _oʻrinlari soni:


Ficheiro de calendario do KAlarm 	 Kalendar faylining manzili


O proceso rematou con éxitoName 	 GenericName


Aplicar o Perfíl 	 Profilni qoʻllash


Interface de módem 	 Modem interfeysi


Non foi posíbel cargar a imaxe «%s». 	 '%s' rasmini yuklab boʻlmadi.


Cor de primeiro plano: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus 	 Oldin fonning rangi:


Corrección da & Lente... 	 Tanlanganni bekitish


Onda vertical 	 Uskuna:


Sobre a2paper size 	 a2 Envelopepaper size


Nome do motor: 	 Lokal faylning nomi


Compartido por Windows 	 Windows manbalari


Conecta- las Molduras 	 Matn freymlarini bogʻlash


Brillo: 	 Yorugʻlik:


maior ca 	 koʻproq


os foros de asistencia do Gnome 	 GNOME qoʻllab-quvvatlash foruslari


Non foi posíbel obter o arquivo de tema do cursor; por favor, verifique que o enderezo% 1 sexa correcto. 	 Kursor mavzusining arxivini yozib olib boʻlmadi. Iltimos% 1 manzili toʻgʻriligini tekshiring.


Non se puido limpar a lista 	 Roʻyxatni tozalab boʻlmadi


Acceso a ficheiro: 	 Faylga ruxsat:


Botar as mensaxes no lixo... 	 Xabarni chiqindilar qutisiga koʻchirish


Só se permiten ficheiros locais. 	 Faqat lokal fayllar qoʻllangan.


O nome e a icona do ficheiro. 	 Faylning nomi va nishonchasi.


E que non se pode predicir o resultado do desenvolvemento humano Todo o que podes facer, como agricultor é crear as condicións idóneas para que comecen a medrar 	 Har bitta shaxs rivojining natijasini oldindan ayta olmaymiz; biz faqat uning o'sishi uchun shart-sharit yaratib bera olamiz - xuddi dehqonchilikda bo'lgani singari.


Motor de migración de xBase para KexiGenericName 	 Kexi uchun MySQL migratsiya drayveriGenericName


Rede - DisqueteStencils 	 Tarmoq - DisketStencils


Sen fíosName 	 AylanalarName


Vermello indio 2color 	 color


Aliñar á Dereita 	 Oʻngga tekislash


Estabelecer o conxunto de caracteres@ item default character set 	 Kodlash usulini koʻrsatish@ item default character set


ChinaName 	 XitoyName


Elevar 	 Radius


_Desfacer cambiar permisos 	 Jild huquqlari:


E_xpandir imaxes ata axustalas á pantalla 	 Rasmlarni ekranga _moslash


Engadir un cartafol importado 	 Import qilingan jildni qoʻshish


NegroColor name 	 Color name


Está seguro de que quere mover «%s» ao lixo? 	 Rostdan ham "%s" ni chiqindilar qutisiga koʻchirmoqchimisiz?


Empregar o lugar predeterminado@ option: check Startup Settings 	 Andoza manzildan foydalanish@ option: check Startup Settings


Palabras 	 Soʻzlar:


Estilo como Windows 9xName 	 Name


Ficheiro local 	 Lokal fayl


Impresora local en% 1 	 Kompyuterdagi (% 1) lokal printer


Contidos 	 Tarkibi


PoliedroName 	 KoralName


Inverter a orde de colocación nas novas xanelas 	 Yangi oynalarda teskari saralashdan foydalanish


Celas: 	 Kataklar:


Forma de almacenamento internoStencils 	 Ichki xotira shakliStencils


Este é o tamaño relativo da fonte que usa Konqueror para mostrar os sitios web. 	 Konqueror veb- sahifalarni koʻrsatishda qoʻllaniladigan shriftlarning nisbiy oʻlchami.


Formato: @ item: inlistbox Format: 	 Format: @ item: inlistbox Format:


Mantenedor 	 Taʼminlovchi


Solicitudes ilimitadas 	 Cheksiz soʻrovlar


Visualizador de Imaxes integrábelName 	 Rasm koʻruvchiName


Corrección de brillo: 	 Yorugʻlik va kontrast


Ordenar Datos 	 Saralash


Borrar@ info: whatsthis 	 % 1' ni oʻchirish


Non foi posíbel extraer os seguintes ficheiros: 	 Quyidagi fayllar allaqachon mavjudligi sababli ajratilmadi:


& Apagar... session (location) 	 Oʻchirish... session (location)


ArenaName 	 Description


obter os contidos do ficheiro ou cartafol especificadosrequest type 	 koʻrsatilgan fayl yoki jildning tarkibini aniqlash


Kexi Importará a estrutura e dato dun existindo database como novo database proxecto. 	 Mavjud maʼlumot bazasini yangi maʼlumot baza loyihasi sifatida import qilish


Opcións da lista de documentos 	 Hujjat roʻyxatining moslamasi


Sitios 	 Saytlar


P_aís: 	 _Davlat:


Nome do ficheiro 	 Lokal faylning nomi


Disposicións dispoñíbeis: 	 Mavjud tugmalar tartibi:


Imprimir o mes 	 & Oyni bosib chiqarish


& Exportar os tempos... 	 CSV fayliga & eksport qilish


Cartos: 	 Pul:


Cisco - Mainframe IBMStencils 	 Cisco - IBM meynfreymStencils


Intervalo de data e hora 	 Sana va vaqt oraligʻi


& Borrar 	 Belgilangan


Son: rebobinarkeyboard label 	 _Orqagakeyboard label


América/ Arxentina/ San_ Xoán 	 Amerika/ Argentina/ San Xuan


Dúas Caixas Dende a Cima 	 Kattalashtirish


Resultados da comprobación automática do Kleopatra@ info 	 @ info


Exportar os contactos a un ficheiro vCard 2. 1. 	 vCard 2. 1 eksport qilish...


FicheiroIncompatible database driver' s "% 1" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2 	 faylIncompatible database driver' s "% 1" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2


Tipo: 	 & Turi


Cisco - Pasarela VPNStencils 	 Cisco - VPN geytveyStencils


Aliñamento 	 Tekislash


Mostrar o rexistro de mensaxes 	 Xabarlar jurnalini koʻrsatish


& Números: 	 & Sonlar:


Marxe 	 Minimum


Borrar 	 & Oʻchirish


_Bloquear no panel 	 Panelga _qulflash


Da máis clásica, matemática continua a unha máis moderna, matemática discreta. 	 An'anaviy, davomiy matematikadan zamonaviy, aniq matematikaga o'tish payti yetib keldi.


ErlangLanguage 	 Language


Ben, eu nacín... non. 	 Xo'sh... men tu'gilgan ... yo'q.


Saami do norte@ item Text character set 	 Shimoliy Saamicha@ item Text character set


Xabi García,, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS


Nicaragua 	 Nikaragua


Non hai erros 	 Xato yoʻq


Introducir un filename. 	 Faylning & # 160; nomini & # 160; kiriting.


Polo tanto, pódelo escoitar non só no fraseo senón no xeito no que contan: 	 Buni nafaqat birikmalarda eshitasiz, balki musiqani sanash usulida ham eshitasiz.


Prema para ver as súas citas e tarefas 	 Uchrashuv va vazifalarni koʻrsatish uchun bosing


Pantalla para o xestor de dispositivos 	 Katakni koʻrsatish


A mensaxe asinouna% 2 (Identificador da chave:% 1). 	 Xabar% 2 tomonidan (kalit:% 1) imzolangan.


Abrir como modelo 	 Namuna sifatida ochish


& Niveis 	 Gʻildirak:


8 Bits 	 plyus


Com_entario: 	 _Izoh:


Mostrar a lista 	 Foydalanuvchilarni koʻrsatish


CHAR( código) 	 sana


Número F: 	 Soni


Extensión de Ficheiro 	 Kengaytma


Hai que cambiar a auga 	 Suvni almashtirish kerak


Duración 	 Uzunligi


Taxa de xuro do mercado 	 Internet manzili:


Permite a selección 	 Rang tanlash


Serbia e Montenegro 	 Serbiya va Montenegro


Botón central do rato: 	 Sichqonchani oʻrta tugmasi:


KDE está a pecharseName 	 KDE ishini yakunlayaptiName


Clásico 	 Qora


Mostrar os _ficheiros ao premelos 	 _Fayllar chertilganda ularni koʻrsatish


Desprazamento 	 Varaqlash panelini bekitish


Grazas (Aplausos) 	 Rahmat. (Olqishlar)


Permitir ás páxinas web especificar os seus propios _tipos de letra 	 Veb sahifalarga oʻz _shriftlarini ishlatishga ruxsat berish


Primeiro, que as asignaturas máis útiles para o traballo están no cumio. Así que seguramente mantivéronvos alonxados benévolamente de cousas na escola cando erades nenos, cousas que vos gustaban, coa xustificación de que nunca teríades un traballo facendo iso. É así? 	 Birinchisi, ish uchun eng kerakli fanlar eng yuqorida.Shu tufayli maktabda, bola paytingizda, siz yoqtirgan fanlardan chetlangansiz, chunki u bilan ish topib bo'lmasdi, to'g'rimi?


Selección local 	 Tanlanganni bekitish


Importar listas de temas 	 Qoʻshiq roʻyxatlarini import qilish


Esquerda: all chunks 	 all chunks


Nome 	 Nomi


Escolla o día da semana no que repetir a alarma@ label Time unit for user- entered number 	 Ogohlantirish takrorlanadigan hafta kunini tanlang


Dixo, "o meu irmán matárono dun tiro o ano pasado e non chorei por el. 	 Men u uchun hech yig'lamagandim


África/ Bissau 	 Afrika/ Bissau


Importación de Datos CSV de KexiGenericName 	 Kexi CSV maʼlumot import/ eksport plaginiGenericName


A operación cancelouse. 	 Amal toʻxtatildi.


Cancelouse o traslado das mensaxes antigas do cartafol% 1 para o cartafol% 2. 	 Eski xabarlarni% 1 jildidan% 2 jildga koʻchirish bekor qilindi.


Tipo de letra das barras de ferramentas 	 Asboblar panellari uchun shrift


mes( es) @ option: radio 	 oy@ option: radio


ExpulsarQShortcut 	 EffektlarQShortcut


& Anular toda a selección 	 Hammasini tanlashni & bekor qilish


A semana pasada 	 Oxirgi qidiruv


Protexer o seu computador dun uso non autorizado1" (msgctxt: "panel:showusername 	 Kompʼyuteringizni ruxsatsiz foydalanishdan himoya qiling1" (msgctxt: "panel:showusername


Selector de data e horaSet Hours of Time 	 Sana va vaqtni tanlagich


Temperatura 	 Harorat


Teléfono móbilStencils 	 Uyali telefonStencils


Bloquear a unidade asociada co cartafol aberto 	 Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash


Taxa de datos 	 Holati


Clase específica do vendedor 	 Ishlab chiqaruvchiga hos sinf


Tiro ao pratoName 	 Name


A filtrar a mensaxe% 1 de% 2 	 Xabarlarni oʻchirish


Escoller 	 Tanlash


Cartafol de música: 	 Jildlar


TerminalQShortcut 	 QShortcut


Kroon 	 Krona


Non existe ningún atallo configurado 	 Tugmalar birikmasi


Carga database lista do server 	 Serverdan maʼlumot bazasi roʻyxatini yuklash


Imprimir o & diario 	 Kundalikni bosib chiqarish


Seccións 3x e 3X11 	 Boʻlimlar 3x va 3X11


Código de tecla da tecla rápida 	 Akselerator tugmasi kodi


Edita e organiza os estilos de cela 	 Katak uslublarini oʻzgartirish va boshqarish.


Regras de filtrado 	 Filter qoidalari


rosa caranguexo 4color 	 color


FICHEIRO 	 FAYL


Anexos 	 Ilovamsg status


Desactivar o historial 	 Tarixni oʻchirish


A opción predeterminada para se enviar a si mesmo copias acochadas das mensaxes de correo electrónico no diálogo de edición de alarmas. @ label 	 Ogohlantirishni tahrirlash oynasidagi "% 1" uchun andoza moslama.


Copiar a selección 	 Tanlangandan nusxa olish


URI incorrecto 	 Xato URI


& Procurar 	 & Qidirish


Permitir _executar o ficheiro como un programa 	 Faylni dastur kabi _ishga tushirishga ruxsat berish


A conexión expirou. 	 Aloqa oʻrnatish uchun vaqt tugadi.


Importar un arquivo 	 Onlaynda ishlash


Executar ou xestionar os scripts 	 Skriptlarni %s manzilidan bajarish yoki boshqarish


Non ten ningunha páxina que fose posíbel gardar. 	 Saqlab boʻladigan ish varagʻi yoʻq.


Número de teléfono 	 Telefon raqami


Política de privacidademeasurement format 	 measurement format


Non foi posíbel atopar a páxina pedida. 	 Talab qilingan bet topilmadi.


Imprimir para probar a impresoralight switch widget 	 Printerni sinash uchun bosib chiqarish


Diminuír a sangríaStock label 	 Chekinishni qisqartirishStock label


Ben. Vou escoller agora unha peza de Chopin. 	 Xo'sh, endi Chopin yozgan musiqani chalay.


Obxecto de Spray 	 Filter boʻyogʻi


Configuración da páxina incorporada 	 Sahifa moslamalari


Al_tura: 	 _Balandligi:


Exportación de EPS 	 EPS eksport


Proxecto "% 1" caído con éxito. 	 "% 1" loyihasi muvaffaqiyatli olib tashlandi.


Desactivado@ item Text character set 	 Tahrirlash mumkin@ item Text character set


Os contrasinais non coinciden 	 Maxfiy soʻzlar mos kelmaydi


Servidor: 	 Kompyuter:


*. wav_BAR_Ficheiros WAVNAME OF TRANSLATORS 	 *. wav_BAR_WAV- fayllariNAME OF TRANSLATORS


largura 	 kenglik


MoléculaName 	 MolekulaName


todo o díaTime from - to 	 1 kundaTime from - to


Exemplo 	 Misol


& Rematar Poligono 	 & Siniq chiziq


Escolleuse o escritorio virtual número VinteName 	 Yigirmanchi virtual ish stoli tanlanganName


Cisco - Conmutador PBXStencils 	 Cisco - PBX svitchStencils


E a escola, nos anos 30, escrebeu aos seus pais dicindo, "Pensamos que Gillian ten trastornos de aprendizaxe." Non se podía concentrar, estaba inqueda. 	 Maktabda, 30 yillarda makta mudirlari uning ota onaisga shunday xat yozadi: " Biz o'ylaymizki, Gillianda qandaydir kassallik bor.


Información da conta 	 Shaxsiy _maʼlumotni tahrirlash


A pesar da lexítima preocupación pola sida e a gripe aviaria --da que máis tarde nos falará o brillante Dr. Brilliant-- quérolles falar doutra pandemia: as enfermidades cardiovasculares, a diabetes e a hipertensión, todas as cales se poden previr polo menos no 95% dos casos só cambiando a dieta e o estilo de vida. 	 CPID va qush gripi haqida qayg'urishga asos bor va biz ular haqida bugun kechroq ajoyib Doktor ajoyibdan eshitamiz Hozir esa men boshqa pandemiya haqida gapiraman. Yani yurak qon kassalliklari, qand kassalligi va yuqori qon bosimi Bularning hammasini oldini olish mumkin eng kamida 95% odamlarning orasida. Bunga erishish uchun chunchaki dieta va hayot tarzini o'zgartirish kerak.


Algúns ficheiros non se mostrarán. 	 Baʼzi fayllarni koʻrsatib boʻlmaydi.


Bloquear a unidade seleccionada 	 Tanlangan disk qismini ulash


Ficheiro 	 & Fayl


Especificacións 	 Xususiyatlar


trigo 2color 	 color


castañocolor 	 color


Mostrar de novo a notificacióna playing track,% 1 is artist,% 2 is song title 	 a playing track,% 1 is artist,% 2 is song title


Docker da paleta 	 Palitra


Desactivar 	 Oʻchirish


Limpa a lista de programas empregados recentemente do menú de KDE 	 Yaqinda ochilgan hujjatlar roʻyxatini tozalash


Xogos de cartas 	 Karta oʻyinlari


Descoñécese o algoritmo da chave 	 Kalitning algoritmi nomaʼlum


Propriedades das ordes 	 Buyruqning xossalari


E se estás facendo o que máis che gusta, o que se che da ben o tempo parece ir por un curso distinto 	 Agar sevgan ishingiz bilan shug'ullansangiz, uning yaxshi uddasidan chiqsangiz, vaqtingizni butkul boshqacha o'tkazasiz.


Selección de Semellanzas 	 Tanlanganni koʻrsatish


HeliosDescription 	 Description


Sinale esta opción se quere que a barra de tarefas mostre só as fiestras que están minimizadas. Por omisión, esta opción non está sinalada e a barra de tarefas mostra todas as fiestras. 	 Agar belgilansa, vazifalar panelida faqat yigʻilgan oynalar koʻrsatiladi. Aks holda, hamma oynalar koʻrsatiladi. Ushbu moslama andoza boʻyicha belgilanmagan boʻladi.


O enderezo de correo electrónico está en branco 	 Elektron pochta manzili koʻrsatilmagan


Instalar 	 Oʻrnatish


Taxa: 	 Soat koʻrsatgichi boʻyicha burish


Cartafol do índice: 	 Indeks jildi:


Thu al- Hijjah 	 Zulhijja


Enviar un & ficheiro... 	 & Fayl joʻnatish


Non podería copiar mesa "% 1" a destino database. 	 "% 1" loyiha faylini ochib boʻlmadi.


& Área Combinada 	 Qatlamni koʻchirish


Como iconas 	 & Nishoncha sifatida


O nome da páxina filla 	 Joriy sahifa indeksi


Selección do controlador 	 Drayverni tanlash


Badalada visíbel 	 Koʻrinadigan signal


Europa MeridionalName 	 Oyropa, JanubiyName


Filtro de importación de Photoshop de KritaName 	 Krita uchun PDF import filteriName


Usar a hora UNIX 	 UNIX vaqtidan foydalanish


Orde: 	 Buyruq:


WEIBULL( número; alfa; beta; acumulada) 	 Son


Pechar todo 	 Hammasini yopish


_Lapelas 	 _Tablar


Refacer (% 1) 	 Qaytarish (% 1)


Obexto de definición de contornosComment 	 Andoza chizish amallariComment


Mover os ficheiros seleccionados fóra do lixo a «%s» 	 Har bir tanlangan faylni chiqindilar qutisiga olib tashlash


Configuración da saída 	 Chiqarish moslamalari


Requírese un contrasinal que coincida. Error message, access to a remote service failed. 	 Error message, access to a remote service failed.


Elementos de Informe de KexiName 	 Kexi hisobot vidjetlariName


Hora predeterminada das lembranzas 	 Andoza esga solish vaqti:


Seleccionar tipo de letra 	 _Tanlash:


O contacto especificadoName 	 Name


Opacidade da cor de fondo 	 Orqa fon rangining xiraligi.


Viño 	 Sharob


Ord_e: 	 _Buyruq:


Pecha a carteira en canto o protector de pantalla comeza. Cando unha carteira se pecha precisará de novo o contrasinal para abrila. 	 Ekran saqlovchisi ishga tushganidan soʻng qopchiq yopiladi. Qopchiq yopilganda unga yana murojaat qilish uchun maxfiy soʻz talab qilinadi.


lavandacolor 	 color


Amosar só os cartafoles subscritos do lado do servidor 	 Faqat aʼzo boʻlingan jildlarni koʻrsatish


A tecla Bloq Despr está inactiva. 	 ScrollLock tugmasi aktiv emas.


Impresora IPP 	 IPP printer


Hora: 	 _Vaqtdan nusxa olish


Este menú contén as ligazóns que fan referencia a datos do documento. 	 Ushbu menyuda hujjat haqidagi maʼlumot bogʻlari mavjud.


Tipo de xestor da fila:% 1 	 Spulerning turi:% 1


Alfa actual 	 Joriy alfa


Editar 	 % 1ni tahrirlash


Logotipo 	 Logo


Configurar KDE Print 	 KDE bosib chiqarishni moslash


Xa existe un ficheiro semellante chamado «% 1 ». 	 "% 1" nomli oʻxshash fayl allaqachon mavjud.


agárdase unha letraQXml 	 Harf kutilgan ediQXml


Un xestor de fiestras co aspecto do AmigaName 	 Amiga' ga oʻxshash oyna boshqaruvchiName


Abortar cando se produzan erros fatais 	 Juda & # 160; jiddiy & # 160; xatolarda toʻxtatish


Estabelecer a páxina en _branco 	 _Boʻsh sahifaga oʻrnatish


Formas de diagramas de actividadeStencils 	 AktivlikStencils


& Preguntar ao usuario 	 & Foydalanuvchidan soʻrash


Vocábulo para procurar ao inicioNAME OF TRANSLATORS 	 Ishga tushganda qidiriladigan iboraNAME OF TRANSLATORS


Debe escoller unha impresora. 	 Printerni tanlashingiz shart.


Ficheiros de Orixe 	 Manba:


Capítulos 	 Boblar


% 1 non é un tipo de letra. 	 % 1:% 2 oʻrnatib boʻlmadi!


Escoller o destinatario... @ info: tooltip 	 Oluvchini tanlash@ info: tooltip


Dicir un texto personalizado 	 Iltimos & nomini kiriting:


Formato do ano 	 Yilning koʻrinishi


Texto de información 	 IP maʼlumoti


PatrónName 	 SuvName


Ficheiros de temas de KSplash 	 KSplash mavzu fayllari


Pechar as outras 	 Seansni & yopish


< baleiro > 	 < bo\ �\ �sh >


Configuración automática do proxyComment 	 Proksini avtomatik ravishda moslashComment


Estilo Latex 	 LaTeX uslubi


Novas/ Sen ler 	 Oʻqilmaganmsg status


Os adolescentes non levan reloxo 	 O'smirlar qo'l soatidan foydalanishmaydi.


Páxina acerca de KonquerorName 	 Konqueror haqida sahifaName


Correccións de erros e melloras 	 Xatolarni tuzatish va yaxshilash


Está sendo estupendo, verdade? 	 Bu juda ham ajoyib, shunday emasmi?


Calculador de concentracións de KalziumName 	 Name


Mostrar as ocasións especiais que se inicien no vindeiro mes 	 Kelasi bir kun ichida hech qanday uchrashuv rejalashtirilmagan


Ir ao escritorio 9Comment 	 Ish stoli 9ga oʻtishComment


Non é posíbel copiar os ficheiros no cartafol "%B" porque non ten os permisos para velos. 	 "%B" jildidagi fayllardan nusxa olib boʻlmaydi, chunki ularni koʻrish uchun sizda yetarli huquq yoʻq.


Non se encontrou ningún aplicativo 	 Hech qanday dastur topilmadi


Hyperkeyboard label 	 keyboard label


_Eliminar permanentemente 	 Butunlay _olib tashlash


Abrir un cartafol 	 Jildni ochish


Configuración de transferencia 	 Vazifalar:% 1


de MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive 	 MarCoptic month 7 - LongNamePossessive


Non foi posíbel borrar o ficheiro orixinal% 1. Verifique os permisos. 	 % 1 asl faylni oʻchirib boʻlmadi. Iltimos huquqlarni tekshiring.


Non é posíbel eliminar os ficheiros do cartafol "%B" porque vostede non ten permisos para velos. 	 "%B" jildidagi fayllarni koʻrishga huquqingiz yoʻqligi sababli, ularni olib tashlab boʻlmadi.


Non compartido 	 Boʻlishilmagan


Prema neste botón para xerar o índice para as procuras de texto. 	 Toʻliq matnli indeks yaratish uchun ushbu tugmani bosing.


Falta o Filtro de Importacion 	 Import filteri yetishmayapti


Altura predeterminada 	 Andoza balandlik


Prema 'p' para continuar 	 Davom etish uchun 'p' tugmasini bosing


Vostede non ten os permisos necesarios para renomear "%s". 	 "%s" nomini oʻzgartirish uchun sizda yetarli huquqlar mavjud emas.


Non especificou o asunto. Enviar a mensaxe de todos os xeitos? 	 Siz mavzuni aniqlamadingiz. Bunga qaramasdan xabarni joʻnataymi?


Limpar a & cor@ action 	 Shrift va rang


Non é posíbel desmontar a localización 	 Manzilni ulab boʻlmadi.


Mostrar a data no reloxo 	 Soatda sanani koʻrsatish


Silenciar 	 Tovushsiz


Mostrar as iconas en orde inversa 	 Nishonchalarni teskari tartibda koʻrsatish


INTERCEPT( y; x) 	 TPE


K Tron en neonDescription 	 KonqiDescription


ReloxoName 	 SoatName


Sincronizar os contactos@ info: status 	 & Aloqani koʻrish


Interromper 	 Qoʻyish


Pensamos visualmente, pensamos en sóns, pensamos kinestésicamente. 	 Biz ko'z bilab o'ylaymiz tovushda, harakatda taniymiz dunyoni


Tarxeta & previa 	 & Oldingi xabar


Suspender 	 Tovush


Acercar 	 Kattalashtirish


*. war *. tgz_BAR_Arquivos Web 	 *. war *. tgz_BAR_Veb- arxivlar


Rematou a modificación do contrasinal@ info 	 Sertifikatlarni import qilish... @ info


Pacífico/ Illa de Guam 	 Tinch Okeani/ Guam


Actualizando 	 Yangilash


/% 1 / @ message/ rich 	 (% 1/ s) @ message/ rich


Resultado da Verificación Ortográfica 	 Imloni tekshirish natijasi


Crea Proxecto 	 Loyihani yaratish


Seleccionar un cartafol a continuación 	 Faylni tanlang


TogetherName 	 Name


Valores predeterminados para a visualización da lista 	 Roʻyxat koʻrinishi andozalari


Caderno de notasName 	 Kalendar plaginiName


Engadir unha Cor Nova... 	 Yangi rangni qoʻshish...


«%s» seleccionado 	 "%s" tanlandi


Non escolleu ningún (trocar...) NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


maior ou igual ca 	 koʻp yoki teng


Nome real: 	 Haqiqiy ismi:


Formas de edificiosStencils 	 Binolar shakliStencils


Ángulo X: 	 Burchak


Corrector ortográfico... 	 & Imloni tekshirish


a impresora non está en liña 	 Printer topilmadi


Acochar a lista de anexos. 	 Ilovani saqlash


Usar as identidades do KMail @ info: whatsthis 	 KMail & shaxsiyatlaridan foydalanish@ info: whatsthis


A procurar o ficheiro correcto 	 Kerakli fayl qidirilmoqda


O atallo %s xa existe 	 %s tugmalar birikmasi allaqachon mavjud


& Badalada 	 & Tovush signali


Xa existe un ficheiro máis vello chamado «% 1 ». 	 '% 1' nomli eskiroq fayl allaqachon mavjud.


Eliminar@ info: whatsthis 	 & Olib tashlash


Seleccionar tipo 	 Turini tanlash


Puntas: 	 Oʻlchami


Barra de ferramentas Principal 	 Qoʻshimcha asboblar paneli


IMPRODUCT( valor; valor;...) 	 Qiymat


Palabras incorrectas 	 Notoʻgʻri yozilgan soʻzlar


Funcións EstatísticasComment 	 Comment


Nave espacialDescription 	 Description


Identificar as saídasNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Os desafíos grandes e tolos non son malos. 	 Katta va ahmoqona sinovlardan qo'rqmang.


Isto é o lugar onde vive. KDE empregará por omisión as opcións para este país ou rexión. 	 Bu yer sizning yashash joyingiz. Bu davlat uchun KDE andoza maʼlumotni qoʻllaydi.


(Vídeo): Falante de mandarín: 	 (Video) Mandarin tilida gapiruvchi:


Buscar ficheiros… 	 Fayllarni qidirish...


Isto contén información acerca do tema escollido. @ action: button 	 @ action: button


Mudar@ info: whatsthis 	 Oʻzgartirish@ info: whatsthis


Conectando 	 Ulanish


Modo 2 	 Usul:


Traducir a & páxina web 	 Veb- sahifani & tarjima qilish


Opacidade: 	 Shahar:


Altera o ancho dunha columna 	 Ustunning enini oʻzgartirish.


Texto da etiqueta do marco 	 Freym yorligʻining matni


Ferramenta de Edición de Gradientes 	 Gradient vositasi


Non foi posíbel escribir o ficheiro de configuración% 1 	 % 1 moslama faylini saqlab boʻlmaydi


DATE2UNIX( data) 	 sana


Comprobar os grupos novos 	 Yangi guruhga tekshirish


Dispositivo SD/MMC 	 SD/MMC uskunasi


Cursores negros e pequenos 	 Kichik qora kursorlar


Duplicar capa ou máscara 	 Nusxasini yaratish


Taxa de interese 	 Internet manzili:


& Ficheiro 	 & Filter


Copiar as mensaxes 	 Xabarni ochish


Focalizar baixo o rato 	 Fokus sichqoncha tagida


Polo menos% 1 	 Fayllar:% 1


MóduloInteger division 	 ModulInteger division


Mostrar a Grella 	 Toʻr


Tempo de agarda por número & ocupado: 	 & Bandlikda kutish:


O número de columnas nas que se expande un fillo 	 Koʻrsatiladigan ustunlar soni


Configurar a aparencia do Lector de FontesNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


VermelloStyle name 	 QizilStyle name


Uruguai 	 Urugvay


Engadido para xestionar as listas de distribuciónName 	 Tarqatish roʻyxatlarni boshqarish uchu plaginName


Xestor de Estilos 	 Uslub boshqaruvchisi


Ocultar as xanelas de aplicativos e mostrar o escritorio 	 Dastur oynalarini bekitish va ish stolini koʻrsatish


& Ir á liña: 	 & Satrga oʻtish:


Por _tamaño 	 _Hajmi boʻyicha


Tamaño da paleta en modo 8 bits 	 Palitraning 8 bitli usuldagi hajmi


Escolla outro nome para o novo cartafol. 	 Yangi jildga boshqa nom berib koʻring.


E en caso de que pensedes que isto non vos afecta, 	 Agar siz bu gaplarni mazmunli deb o'ylamasangiz, esingizda bo'lsinki, klonlashtirish mumkin bo'lgan holatdir va bu bolalik davrida yana yashab o'tishdan iborat.


Configuración para PDA 	 Tasdiqlash talab qilinadi


Formato do ficheiro 	 Faylning formati


Formato (HTML) 	 Formatlash (HTML)


Largura: 	 Eni:


Vista previa do sonName 	 Faylni koʻrib chiqishGenericName


LetónName 	 LatishchaName


Inserir Presentación 	 Slayd qoʻyish


Analizar os portos dun enderezo de rede 	 Tarmoq manzili portlarini skan qilish


Estado de SambaComment 	 Samba' ning holatiComment


Tigrigna-Eritreo (EZ+) 	 Tigrinya-Eritreya (EZ+)


Coprocesador numérico (FPU) Mebibyte 	 Mebibyte


Asia/ Manila 	 Osiyo/ Manila


A primeira casa construida nunha mazá é a casa número un. 	 Mahlladagi birinchi bo'lib qurilgan uy 1-uy bo'ladi.


Todas as iconas 	 Hamma nishonchalar


Formato de hora 	 Soat formati


En calquera lugar da terra. 	 Yernign hamma joyida.


Sobre Choukei 2paper size 	 Konvert Choukei 2paper size


Abrir o & ficheiro... 	 & Faylni ochish...


de NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive 	 MartEthiopian month 13 - ShortNamePossessive


ExipcioDescription 	 Description


Altura: 	 Oʻng:


Extensión Docker de KOfficeName 	 KOffice plaginiName


Preferencias do Visor de imaxes 	 «GNOME'ning koʻzi» dasturi parametrlari


Extensións de Netscape 	 Netscape plaginlari


Mover os cartafoles seleccionados fóra do lixo a «%s» 	 Ochilgan jildni chiqindilar qutisiga olib tashlash


Escribe texto 	 Matn yozish


Non é posíbel saír da sesión: %s 	 Chiqib boʻlmadi: %s


AquíName 	 Name


Duas ColunasComment 	 Ikkita ustunComment


E teño unha última solicitude, antes de tocar a peza completa. 	 Boshlashimdan oldin , sizdan bir narsani so'rayman.


Pesquisa de Obxectivos... 	 Varaqni koʻrsatish...


Desprazar cara embaixo 	 Pastga varaqlash


Pacífico/ Illas Torawa 	 Tinch Okeani/ Tarava


Erro ao gravar a alarma reactivada@ info 	 Muddati oʻtgan ogohlantirishni qayta yaratishda xato@ info


Información adicional: 	 Qoʻshimcha maʼlumot:


Un ficheiro de cabeceira de C++ moi simple coa GPL@ info: credit 	 @ info: credit


Está seguro de que quere limpar a lista das localizacións que visitou? 	 Tashrif buyurilgan manzillar roʻyxatini olib tashlashga ishonchingiz komilmi?


Engadir... @ action 	 Qoʻshish@ action


Condición 	 Qoʻshish


Enviar a actualización de & estadocounter proposal 	 counter proposal


Instalando 	 Oʻrnatish


Escolla o tema de iconas que queira empregar: 	 Nishonchalar mavzusini tanlang:


& Tamaño do papel: 	 & Betning oʻlchami:


Lanzar (6) QShortcut 	 QShortcut


Non foi posíbel abrir o módem. 	 Modemni ochib boʻlmadi.


Configuración do ambiente de execución de Java 	 Java uchun moslamalar


Engadir o nome do sistema operativo 	 Operatsion & tizimning nomini qoʻshish


Mover a lapela á _esquerda 	 Tabni _chapga koʻchirish


Borra o tipo de ficheiro actual. 	 Joriy hujjatni saqlash


Cliente de SILCName 	 SILC klientiComment


Database "% 1" xa existe. 	 "% 1" maʼlumotlar bazasi allaqachon mavjud.


Reprogramar a alarma á data e hora especificadas. @ info: whatsthis 	 Belgilangan sana va vaqtda ogohlantirishni qayta rejalashtirish.


Tamaño 	 HajmiView - >


Todos@ item: inlistbox allow shutdown 	 Hamma


Produciuse un erro ao ler a cabeceira QTIF 	 Sarlavha yozishda xatolik yuz berdi


Ir ao escritorio 13Comment 	 Ish stoli 13ga oʻtishComment


Onde se posicionan as lapelas abertas recentemente nas xanelas de navegador. 	 Brauzer oynasida yangi ochilgan tablarni qaerda joylashtirilishi.


O ficheiro de imaxe '%s' non contén datos 	 '%s' rasm fayli hech qanday maʼlumotga ega emas


Icona de servidores de rede visíbel no escritorio 	 Tarmoq serverlari nishonchasini ish stolida koʻrsatish


Non foi posíbel atopar un programa para crear sistemas de ficheiros ext2. 	 ext2 fayl tizimi yaratish uchun dastur topilmadi.


entre 	 Shvetsiya


A máis recente arribaSort order for messages 	 Xabarlarni oʻchirish


O tempoComment 	 Ob- havoComment


Ben, pois hai unha situación semellante no mundo da música clásica, porque hai algunha xente que pensa que a música clásica está a morrer. 	 Hozirda mumtoz musiqa dunyosida shunga o'xhshash holat, chunki ba'zi odamlar mumtoz musiqa yo'qolib borayapti deb o'ylaydi.


& Opcións > > 	 & Parametrlar > >


Stop. 	 Nuqta.


& Abrir o cartafol de procuras 	 Qidiruvni olib tashlash


turquesa 2color 	 color


Rede 	 Tarmoq


KDiskFreeGenericName 	 GenericName


Anular a Selección 	 Tanlashni bekor qilish.


& Reloxo 	 & Soat


Diferenciación horizontal 	 Ufq 1


& Escribir ceros e formato rápido 	 & Nol va tez format


Servidor 	 Kompyuterning nomi


Arriba 	 Yuqoriga


Gardar o perfil de vista «% 1 »... 	 "% 1" koʻrish profilini & saqlash


_SubliñadaStock label 	 _Tagi chizilganStock label


AlmacenamentoComment 	 Comment


Perú 	 Peru


Nome da cor de fondo da cela 	 Katakning orqa fon rangi nomi


Paisaxe chinesaDescription 	 Description


Detectar os soportes na unidade seleccionada 	 Tanlangan disk qismini chiqarish


Eliminar a chave do rexistro% 1\\% 2. @ info 	 @ info


Opacidade total: 	 Umumiy xiralik:


ZWNJ Non- nexo de ancho nuloQUnicodeControlCharacterMenu 	 QUnicodeControlCharacterMenu


TwangName 	 Name


Yaum al- Arbi' a 	 Chorshanba


Resumo do planificadorName 	 HisobotName


_Esquerdamouse, right button as primary 	 mouse, right button as primary


Abrir tema local 	 Lokal mavzuni ochish


Activar, subir e desprazar 	 Aktivlashtirish, oldinga va koʻchirish


Contén 	 Ulanish


Abre o seu cartafol persoal 	 Shaxsiy jildni ochish


Información acerca de onde conseguir o paquete ht: // dig. 	 ht: // dig paketini qaerdan olish mumkinligi haqida maʼlumot.


Editor de hexadecimalName 	 Oddiy matn tahrirchiName


Límites da páxina: 	 Ajratuvchi


Falta algunha información da impresora 	 Printerning baʼzi maʼlumotlari yetishmayapti


As persoas bilingües deben ter en conta dous estatísticas a un tempo e pasar de unha a outra, dependendo de con quen falen. 	 Ikki tilda gapiruvchi insonlar bir paytning o'zida ikkita statistikani onglarida saqlashi shart va kim bilan gaplashayotganligiga qarab, bitta statistikadan keyin boshqasini almashtirishlari kerak.


Mínimobalance 	 Yigʻish


Non se puido engadir ningún dos ficheiros como emblemas. 	 Hech bir faylni emblema sifatida qoʻshib boʻlmadi.


Quere realmente eliminar da listaxe o calendario% 1? @ action Reload calendar 	 Rostdan ham koʻrsatilgan qabul qiluvchi( lar) ga xat joʻnatishni istaysizmi? @ action Reload calendar


& Duplicar a lingüeta 	 Tabning nusxasini & yaratish


Visualización predeterminada 	 Andoza koʻrinish


Lembranza: @ label 	 & Esga solish: @ label


Chinés simplificado (GB_K) 	 Soddalashtirilgan xitoycha (GB_K)


Eliminar@ title 	 @ title


Activar a & corrección en segundo plano 	 & Avto- tekshirishni yoqish


Sílabas 	 Boʻgʻinlar:


O nome do programa@ info: shell 	 Dasturning nomi


Amosar o diálogo de edición de alarma ou editar unha nova alarma con correo electrónico 	 Ogohlantirish xabarini darhol koʻrsatish


Visor de VideotextName 	 VideoText koʻruvchiName


Engadir _marcador 	 _Xatchoʻp qoʻshish…


Fluxo GName 	 Name


ComunidadeQShortcut 	 QShortcut


Paralelo Diagonal Inverso 	 Eniga chiziqlar


Crear Animación Emerxente 	 HTML namoyishni yaratish


Ancho (%) 	 Eni (%)


& Inserir 	 Qoʻyish:


Velocidade do vento: 	 Shamol tezligi:


Civil - Válvula HorizontalStencils 	 Civil - gaz balonStencils


Límite de páxina: 	 Betni koʻrib chiqish


Café 	 Qahva


Barra de procuras 	 Qidirish asboblar paneli


Copiar o texto/ elementos escollidos ao portarretallos 	 Belgilangan matn yoki bandlardan tizimning klipbordiga nusxa olish


Esta é a lista de ficheiros para abrir. Pode indicar máis dun ficheiro nunha lista, separados por espazos. 	 Ochish uchun fayllar roʻyxati. Boʻsh joy bilan ajratilgan bir qancha fayllarning nomini koʻrsatish mumkin.


Mostra ou agocha as regras 	 Lineykalarni koʻrsatish/ bekitish.


Azul Dodgers 4color 	 color


A guardar automaticamente... 	 Avto- saqlanmoqda...


Erro mentres se tentaba mudar o nome do cartafol% 1 	 % 1 jildini nomini oʻzgartirishda xato roʻy berdi


_Configuracións da hora24-hour12-hour". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to "24-hour12-hour24-hour" or "12-hour24 sata" or anything else that isn't "24-hour12-hour 	 24-hour12-hour". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to "24-hour12-hour24-hour" or "12-hour24 sata" or anything else that isn't "24-hour12-hour


Frecha múltiple 1Stencils 	 Printer 1Stencils


Períodos de ocupación no intervalo de datas% 1 -% 2: tag for busy periods list 	 tag for busy periods list


Alias 	 Taxallus


& Filtrar as mensaxes se son maiores de 	 Koʻrsatilgan hajmdan & ortiq xatlarni filtrlash


KSystemLogComment 	 Comment


sen nome 	 Mashrab Quvatov


Ferramenta de curvas de exemplo 	 Ellips vositasi


cardo 3color 	 color


Porto 	 Port


Pacífico/ Illas Kiritimati 	 Tinch Okeani/ Kiritimati


Obter máis imaxes de fondo en liña 	 _Orqa fon rasmini saqlash


Colar desde o portapapeis 	 Klipborddan qoʻyish


Centos de persoas levan contribuído con código ao GNOME desde que se iniciou en 1997; moitos máis contribuíron doutras maneiras importantes, que inclúen traducións, documentación e a comprobación de calidade.UnknownMonitor vendor 	 1997 yil GNOME loyihasi boshlangandan beri, yuzlab insonlar uning asl kodiga oʻz hissalarini qoʻshdilar, ammo bundan ham koʻp insonlar tarjimalar, qoʻllanmalar va sifatni oshirish boʻyicha oʻz hissalarini qoʻshdilar.UnknownMonitor vendor


Correo electrónico 	 El. pochta


Asinar/ VerificarComment 	 Comment


MMSComment 	 SMSComment


Resultados para a busca de «%s» 	 "%s" uchun qidirish natijalari


Non é posíbel iniciar o programa: %s 	 Dasturni avto ishga tushirishda xatolik roʻy berdi: %s


& Duplicar 	 & Nusxasini yaratish


Asia/ Jayapura 	 Osiyo/ Jayapura


Variante da disposición: 	 Latviacha


Inserir o carácter escollido no texto 	 Tanlangan belgini matnga qoʻyish


Editor de HTMLGenericName 	 HTML tahrirchiGenericName


Configuración da interface 	 Interfeysning moslamalari


Cisco - Comutador clase 4/ 5Stencils 	 Cisco - yengil mashinaStencils


Música 	 Musiqa


Navegador de imaxesName 	 Rasm brauzeriName


Escoller un cartafol para torrents 	 Andoza jild


Extraer de modo seguro a unidade asociada co cartafol aberto 	 Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini formatlash


Asinado por% 1 co certificado% 2. 	 Sertifikatlarni import qilish...


Desmontar o volume seleccionado 	 Tanlangan disk qismini uzish


Sesión predeterminada 	 Andoza seans


Escolla automática da carteira 	 Qopchiqni avtomatik tanlash


Anaco 	 Sanash


Impresora: 	 Printer:


A acción que solicitou precisa dos privilexios de root. Por favor, escriba en baixo o contrasinal de root. 	 Talab qilingan amalni bajarish uchun root' ning imtiyozlari kerak. Iltimos root' ning maxfiy soʻzini kiriting yoki sizning joriy imtiyozlaringiz bilan davom etish uchun "Eʼtibor berilmasin" tugmasini bosing.


Se é verdadeiro, mostrar a data no reloxo ademais da hora. 	 Agar bu oʻrnatilsa, soat bilan birga sana ham koʻrsatiladi.


Forma: 	 Shakl:


Mostrar os elementos da barra lateral con texto e sen iconas@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Korea do Norte 	 Shimoliy Koreya


Non se puido abrir o ficheiro: 	 Faylni ochib boʻlmadi:


Definición de dispositivos de flakeName 	 Name


Cisco - Concentrador VPNStencils 	 Cisco - VPN concentratorStencils


Azul: 	 Koʻk


TRUNC( valor; precisión) 	 Aniqlikni oʻzgartirish


Modificada 	 Oʻzgargan


LidaStatus of an item 	 Oʻqilgan


Volume de Windows NT 	 Windows NT disk qismi


Estigmatizamos os erros. 	 Biz xatolarni ayblaymiz.


EsloveniaName 	 Name


textEditor 	 hisobot


Activar seguinte separador 	 Keyingi tabni aktivlashtirish


_NovoStock label 	 _YangiStock label


Líbano 	 Livan


Executar como un & usuario diferente 	 Boshqa & foydalanuvchi sifatida bajarish


Previsualizar 	 Oldindan koʻrish:


Non hai dispoñíbel documentación do protocolo «% 1: / ». NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Desexa limpar o historial? 	 Tarixni boʻshataymi?


Non foi posíbel gardar os resultados. 	 Natijalarni saqlab boʻlmadi.


Abrir cada elemento seleccionado nun separador novo 	 Har bir tanlangan elementni yangi tabda ochish


Require unha conexión a Internet 	 Internetga _toʻgʻridan-toʻgʻri ulanish


Rosa claro 1color 	 color


Estatísticas RPMName 	 Name


descoñecido 	 (nomaʼlum)


Opcións de Exportación de JPEG 	 JPEG eksport moslamalari


Seleccione o fuso horario que se quere usar para esta alarma. @ option: check 	 Ogohlantirishni rejalashtirish uchun vaqtni koʻrsating. @ option: check


Filtro de importación PPM de KritaName 	 Krita uchun PDF import filteriName


Asia, LesteName 	 Osiyo, SharqiyName


Manter enriba das outras 	 Eng pastda


Non se seleccionou ningún ficheiro de arquivo 	 Jild tanlanmagan


& Nome de usuario: 	 & Foydalanuvchi:


almafí 1color 	 color


Un descubrimento recente feito por investigadores italianos, de Parma, 	 Yaqinda bir kashfiyor qilingan Italiyalik ilmiy ishchilar, Parmada,


Redimensionar a Imaxe para a Capa Actual 	 Rasm oʻlchamini qatlam oʻlchamiga tenglashtirish


Pero a pasada noite cando tocaches a peza, el era en quen estaba a pensar. E notei as bágoas baixando pola miña cara. 	 Lekin kecha siz o'sha musiqani chalganda men u haqida o'ylayotgan edim. va men ko'z yoshlarimni to'xtata olmadim.


Conectar ao servidor 	 Serverga ulanish


Antártida 	 Antarktika


Cale_ndario: 	 Ta_qvim:


Vermello violeta pálidocolor 	 color


Cisco - Transporte ópticoStencils 	 Cisco - Optik transportStencils


Saída do Finger 	 Finger


Estados Unidos 	 Qoʻshma Shtatlar


Azul claro 1color 	 Och koʻk 1color


nautilus: non é posíbel empregar %s con URIs. 	 nautilus: %s URI'lar bilan birga qoʻllanilmaydi.


Novo & elemento... 	 Yangi & element...


Respostar a todos / Respostar á lista@ title Message template 	 Hammaga javob berish@ title Message template


Importando en progreso... 	 Import qilinmoqda...


Nome da icona do directorio persoal no escritorio 	 Ish stolidagi Uy nishonchasi nomi


Notifica un evento críticoName 	 Name


Non foi posíbel guardar no ficheiro da paleta% 1. Talvez sexa só para lectura. 	 % 1 paoitra faylig yozib boʻlmadi. Fayl faqat oʻqish uchun boʻlishi mumkin.


& Xestionar os modelos... 	 Namunalarni & # 160; boshqarish


Seleccionar todoQUnicodeControlCharacterMenu 	 Hammasini tanlashQUnicodeControlCharacterMenu


Útiles 	 Yulduz vositasi


Formato de imaxe das miniaturas: 	 Miniatyuraning & turi:


Retardo da captura en segundos 	 Ekrandan surat olishda kechikish vaqti. Soniyalarda koʻrsatilishi kerak.


Azul 	 Koʻkcolor


A icona '%s' non está presente no tema 	 Mavzuda '%s' nishonchasi yoʻq


(Predeterminado) 	 (Andoza)


& Xerar o índice de procura... Label for searching documentation using custom (user defined) scope 	 Qidiruv indeksini & yaratish


Usar como fondo de escritorio 	 _Ish stoli orqa foni sifatida oʻrnatish


DescargándoseBattery name 	 Battery name


Podemos facer iso cos nosos fillos tamén. Quen estou eu a ser para que os ollos dos meus fillos non estean a brillar? 	 Va biz farzandlarimiz bilan ham shunday qilsak bo'ladi. mening farzandlarim ko'zlari porlamaydigan nima ish qilayapman?


Engadir un ficheiro anexo... 	 Ilova qoʻshish


Correo electrónico@ info: whatsthis 	 Elektron pochta


Dono: 	 Egasi:


En_derezo: 	 M_anzillar:


Texto 	 Matn@ label


Valor enteiro 	 Butun son qiymati


Rede de Windows 	 Windows tarmogʻi


Sección 	 Amal


Interfaces 	 Interfeyslari


Erro 	 Juda jiddiy xato


Sobre #10paper size 	 Konvert №10paper size


FloresDescription 	 GullarDescription


Seleccione o cartafol no que gardar a busca 	 Qidirish saqlanadigan jildni tanlang


Estilo Detallado 	 Batafsil usul


Chave de smartcardName 	 Name


Horripilante pantasmaAbout 	 Arvoh SpukiAbout


Elimináronse os rombos. Name 	 Oʻyin tugadiName


Medida de icona 	 Oʻlchami


Pincel Dinámico 	 Choʻtkani koʻpaytirish


Cortar o texto ou os elementos escollidos e movelos ao portarretallos do sistema Isto pono a disposición da orde Apegar en Konqueror e en outros programas de KDE. 	 Belgilangan matn yoki bandlarni tizimning klipbordiga kesish Bundan keyin ularni Konqueror va boshqa KDE dasturlariga Qoʻyish buyrugʻi bilan qoʻyish mumkin.


Non é posíbel manipular o cartafol «%B» porque vostede non ten os permisos para lelo. 	 "%B" jildini olib tashlab boʻlmadi, chunki uni oʻqish uchun sizda yetarli huquq yoʻq.


Pneum - connpointStencils 	 PneumaticStencils


Sobre o Panel do Gnome 	 GNOME paneli


Novo dispositivo MOName 	 Yangi ZIP uskunasiName


Escolla do tipo de ficheiro 	 Fayl turini tanlash


ExtraterrestreDescription 	 Description


ttxzgl@ yahoo. es, mvillarino@ users. sourceforge. net 	 mavnur@ gmail. com


BeliceName 	 BelizName


Ir á última imaxe da colección 	 Toʻplamdagi oxirgi rasmga oʻtish


& Realzar as tabulacións 	 Tablarni & koʻrsatish


Para imaxes 	 Rasmlar uchun


República Checa 	 Chex Respublikasi


Non é posíbel rexistrar o aplicativo 	 Dasturni olib tashlab boʻlmadi


Para asinar 	 Imzolash


Atención Lea a axuda 	 Diqqat! Qoʻllanmani oʻqing!


Editar os & Datos... 	 Maʼlumotni tahrirlash...


Hiper 	 Hyper


mvillarino@ users. sourceforge. net 	 kmashrab@ uni- bremen. de


Onde se lle pide o contrasinal 	 Maxfiy soʻz soʻrovi


Cartafol raíz@ title: menu in Copy To or Move To submenu 	 Yangi jild@ title: menu in Copy To or Move To submenu


AvanzadoPaper Source 	 Paper Source


Disqueteira... Comment 	 Disket uskunasi... Comment


Configuración de imaxe 	 Rasm parametrlari


Crear debuxos vectorial escalableComment 	 Comment


Ir ao escritorio 12Comment 	 Ish stoli 12ga oʻtishComment


Oficina: 	 Idora:


Tanxente hiperbólicaInverse hyperbolic tangent 	 Giperbola tangensiInverse hyperbolic tangent


Brasil/ DeNoronha 	 Amerika/ Noronxa


Xabi G. Feal, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS


Porte a SGI 	 SGI' ga oʻtkazish


Nome de icona de servidores de rede 	 Tarmoq serverlari nishonchasining nomi


Adaptador de dispositivosName 	 Yangi MO uskunasiName


Privado 	 ferite


Erro descoñecido 	 Nomaʼlum


_Software: 	 _Dastur:


Mostrar: filter: show all file types 	 filter: show all file types


Escoller até a seguinte liña 	 Keyingi satrgacha tanlash


Ir a Hoxescroll backward 	 & Bugunga oʻtish


os foros de asistencia do GNOME 	 GNOME qoʻllab-quvvatlash foruslari


O maior misterio ó que se enfrontan os seres humanos. 	 Bu insoniyatga yuzma yuz turgan eng katta jumboqdir:


Pór en espera en XMMSName 	 Name


Ir ao escritorio 7 	 7 Ish stoliga oʻtish


Descifrar a mensaxe 	 Xatni oʻchirish


FiestraPrincipal 	 Oyna


Días laborais@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Ignorar todas 	 Hammasiga & eʼtibor berilmasin


Quere activar o modo de navegación co cursor? 	 Tarix tozalansinmi?


Produciuse un fallo ao definir o sistema do fuso horario 	 Vaqt hududi nomi


A máis pequena 	 Bitta kichik qadam...


Terceira Condición 	 Qoʻshish


Enviar unha confirmación 	 Joʻnatishni tasdiqlash


Ámbar escuro 2color 	 color


Agardábase o formato de iCalendar e obtívose un formato descoñecido@ item event is tentative 	 @ item event is tentative


Rematou a anovación dos certificados X. 509@ info 	 Sertifikat tafsilotlari... @ info


Contrasinal: 	 & Maxfiy soʻz:


Fedora@ label: listbox KDE distribution method 	 @ label: listbox KDE distribution method


Feito para vostede por: 	 GNOME ish stolini Siz uchun tuzganlar:


Non foi posíbel atopar o programa «% 1 » 	 '% 1' dasturini topib boʻlmadi.


Documentos recentesComment 	 Yaqinda ochilgan hujjatlarComment


Calendariotype of folder content 	 Kalendar


Xestor de certificados 	 Sertifikat boshqaruvchisi


Usuarios... of users 	 Foydalanuvchilar


IgnoradoName 	 IagnoName


Seleccionar 	 Tanlash


MostrarComment 	 KoʻrsatishComment


Manuais dos programasName 	 Dasturlar uchun qoʻllanmalarName


Botsuana 	 Botsvana


Módulo Jar de cookies de KDEDComment 	 KDED kuki idish moduliComment


Eliminar puntos 	 Bogʻni olib tashlash


Introduza o enderezo de rede para facer ping. Por exemplo: www.dominio.com ou 192.168.2.1 	 Ping uchun tarmoq manzilini kiriting. Masalan: www.domain.com yoki 192.168.2.1


Rato 	 Sichqoncha


Factoría de miniaplicativo de proba de DBus 	 Soat apleti fabrikasi


Cisco - Tradutor de protocolosStencils 	 Cisco - optik transportStencils


Marcador 	 Xatchoʻp


UADescription (Opera 9. 00 no actual) Name 	 UADescription (joriy bilan Opera 7. 53) Name


Aspas: 	 Qoʻshtirnoqlar:


Seleccionar curvas 	 Oʻxshash ranglarni tanlash


Sen errosSSL error 	 xato yoʻqSSL error


Ligouse con éxito. @ info: status 	 @ info: status


TecladoComment 	 TugmatagName


A enviar os dados do impreso para a impresora:% 1 	 Bosib chiqarish uchun maʼlumot printerga yuborilmoqda:% 1


Recortar as mensaxes 	 Xatlarni oʻchirish


Aplicación de Debuxo e Manipulación de ImaxesName 	 Rasm chizish dasturiName


Desfacer 	 _Bekor qilish


Ámbar claro 1color 	 color


Método de distribución: @ option: check 	 @ option: check


Pechar o documento actual 	 Joriy oynani yoki hujjatni yopish


Indica se deben mostrarse ou non as lapelas 	 Menyularda rasmlarni koʻrsatilishi


Columna visíbel 	 Koʻrinadigan


Fibras 	 Filterlar


Asegúrese de que o paquete samba está adecuadamente instalado no sistema. 	 Samba paketi toʻgʻri oʻrnatilganligiga ishonch hosil qiling.


Copiando «%B» a «%B» 	 "%B", "%B" ga nusxa olinmoqda


O panel do Gnome 	 GNOME paneli


Usar as caixas de diálogo para os erros 	 Xatolar uchun dialog qutisidan foydalanish


Eliminar todos os elementos do lixo 	 Barcha elementlarni chiqindilar qutisiga olib tashlash


& Editar o caderno de enderezos 	 & Manzillar daftarini tahrirlash


Pointer 	 Bosib chiqarish


Escolla o estilo de folla a aplicar: 	 Qoʻllash uchun varaq uslubini tanlang:


Amosar columna: @ item: inlistbox Show default value. 	 Ustunni koʻrsatish: @ item: inlistbox Show default value.


rosa caranguexo 1color 	 color


sennome 	 nomsiz


Temas engadidos á lista polo usuario. 	 Foydalanuvchi tomonidan qoʻshilgan mavzular.


Número de unidade non agardado% 1. 	 Uskuna uchun kutilmagan raqam% 1.


& Seleccionar todo 	 Hammasini tanlash


Negro sobre cor clara 	 Och rangda qora


Nó de extensión pequenaStencils 	 Cisco - kichik biznesStencils


Os nenos poden estar cheos de aspiracións inspiradoras e ideas esperanzadoras. 	 Bolalar jo'shqin orzularga va umidga to'la fikrlarga boy bo'ladi.


& Opcións 	 Qidirish parametrlari


Número máximo de traballos (MaxJobs) Número máximo de traballos a manter na memoria (activos e completos). Por omisión é 0 (sen límite). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Campo fácilComment 	 Name=VohaComment


& Restaurar 	 Qayta & tiklash


Non foi posíbel crear un ficheiro temporal para gardar: %s 	 Saqlash uchun vaqtinchalik fayl yaratib boʻlmadi: %s


Autor:% 1 Correo:% 2 Versión:% 3 Páxina persoal:% 4 	 Muallif:% 1 Elektron pochta:% 2 Versiya:% 3 Veb- sahifa:% 4


Visualizar _novos cartafoles usando: 	 _Yangi jildlarni quyidagi bilan koʻrish:


Deitar no lixoVerb 	 Chiqindilar qutisiga olib tashlashVerb


Pneum - presshy Stencils 	 JarayonStencils


Editar con: 	 Shaxsiyatni tahrirlash


Opcións de inicio de sesión 	 Parametrlar


Páxina 	 & Qoʻyish


Anterior elemento do historial 	 & Klipbord tarixining hajmi:


MeshirCoptic month 7 - LongName 	 MehrCoptic month 7 - LongName


& Operacións: 	 & Amallar:


Mudado 	 Oʻzgartirilgan


Saída de% 1... e. g. "Output of tar xf - file" 	 e. g. "Output of tar xf - file"


Extensión do ficheiroComment 	 Ikkilamchi panel kengaytmasiComment


SuazilandiaName 	 SvazilendName


Engadir... 	 Yangiliklar tasmasini qoʻshish


Configurar a metabarra... 	 Metabar moslamasi


Modelo 	 Model


Engadir@ item event, to- do or journal cancellation notice 	 @ item event, to- do or journal cancellation notice


Esvaír@ action: inmenu Font setting 	 & Joʻnatish@ action: inmenu Font setting


O documento "% 1" foi modificado. Quer guardalo? 	 "% 1" hujjatiga oʻzgarishlar kiritildi. Uni saqlashni istaysizmi?


Pechouse a conexión 	 Aloqa uzildi


Birr Etíope 	 Efiopiya birri


Tempo WidgetWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Uzunlashishi boʻyichaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Nome completo 	 Nomi


Texto longo 	 Uzun matn


O formato das datas dos ficheiros. Os valores posíbeis son "locale","iso" e "informal". 	 Fayl sanasining koʻrinishi. Mavjud qiymatlar: "locale", "iso" va "informal".


Como anexo 	 Ilovali


Liña Separadora 	 Ajratuvchi


Buscar ficheiros unicamente polo seu nome 	 Fayllarni faqat nomiga koʻra qidirish


Constante 	 Doimiy


Atallos de teclado 	 Klaviatura tugmalar birikmasi:


Ao escritorio actual 	 Joriy ish stoliga


Mensaxe completa 	 Xatni oʻchirish


_Imprimir… 	 Bosib chiqarish


& Seguir a rota escollida 	 Obʼektlarni oʻchirish


NegriñaItalic context menu item 	 Italic context menu item


Ordenar _cartafoles antes dos ficheiros 	 _Jildlarni fayllardan oldin saralash


Mudar o nome de Favoritos... 	 Filter nomini oʻzgartirish


Limiar: 	 Chegara:


Bytes enviados e recibidos 	 Yuborilgan va olingan (baytlarda)


Guía para iniciarse axiña en KDE. Name 	 Oʻrganuvchilar uchun KDE boʻyicha yoʻlkoʻrsatgich. Name


Aumentar 	 Choʻzish


Abrir co xestor de ficheirosGenericName 	 GenericName


Recheo: 	 Toʻldirish:


Camboia 	 Kambodja


de Adar II 	 Adar II


Penso que si os nosos estudantes, si os nosos estudantes do instituto - si todos os cidadáns americanos - soubesen sobre probabilidade e estatísticas, non estariamos no desastre económico que actualmente vivimos. 	 Agar yuqori sinf o'quvchilari -- agar hamma Amerika fuqarolari -- taximiylik va statistikani bilganida, biz bugungidagidek iqtisodiy tartibsizlikda bo'lmas edik, deb o'ylayman.


Decimal 	 Oʻnlik


A columna constraint é declarado cando NON NULL. 	 Ustunlar tarkibi BOʻSH EMAS deb belgilangan.


Por carta 	 Xat orqali


Garda o esquema de cores actual 	 Joriy rang qolipini saqlash


Cambiar Variable AStyle name 	 Oʻzgaruvchini oʻzgartirishStyle name


Activar o & intervalo de comprobación do correo 	 & Pochtani maʼlum vaqt oraligʻida tekshirish


A información dos marcadores móstrase na visualización do editoraddress", "title 	 Tahrirchi oynasida koʻrsatiladigan xatchoʻp maʼlumoti


Nome do grupo 	 Guruh


Filtros de coresName 	 Rang filterlariName


Data1 	 Sana1


Completación de texto: rotaciónComment 	 Comment


Introduza o contrasinal da chave 0x% 1, pertencente a% 2 & lt;% 3gt;: 	 Kalit 0x% 1, egasi% 2lt;% 3gt; uchun maxfiy soʻzni kiriting:


Todas as preferencias 	 Andoza moslamalar


KTimeTrackerGenericName 	 GenericName


Activar o separador anterior 	 Oldingi tabni aktivlashtirish


Filtro de Exportación de XPM para KChartName 	 KChart XPM eksport filteriName


Verificando contrasinal... 	 Maxfiy soʻz tekshirilmoqda...


Activar WebGL 	 Java'ni yoqish


XRefcollection of article headers 	 collection of article headers


Configuracións de & grupo... 	 Andoza jild:


Gardar a imaxeCopy Link context menu item 	 Copy Link context menu item


& Apagado 	 Oʻchirish


Hai un erro na sintaxeName 	 Name


Engadido de historialComment 	 Tarix plaginiComment


Xestor de ficheiros e navegador web de KDEName 	 KDE uchun fayl boshqaruvchi va veb- brauzerName


Crear un novo cartafol baleiro dentro deste cartafol 	 Ushbu jild ichida yangi boʻsh jild yaratish


Consideran o seu corpo un medio de transporte para as súas cabezas, non credes? 	 Ular tanalariga faqat boshlarini ko'tarib yuruvchi tranposrt vositasi sifatida qaraydilar. to'g'rimi?


Xestionar as categorías... 	 Turkumlarni boshqarish...


desemparellamento de etiquetaQXml 	 Teg mos kelmadiQXml


KDevCppSupportName 	 KDevelopGenericName


Civil - Frecha para a cimaStencils 	 Civil - motorStencils


Identidade: 	 Shaxsiyat:


Aplicadores da Transparencia 	 Shaffof


A descargar os datos das mensaxes 	 Xabar maʼlumotlari yozib olinlmoqda


Amosar os cartafoles & ocultos 	 Yashirilgan & jildlarni koʻrsatish


Configurar KameraName 	 Fotoaparatni moslashName


vermello 1color 	 color


_Desfacer renomear 	 Nomini oʻzgartirish


Temas de escritorio de KarambaName 	 Name


RetratoQPrintPreviewDialog 	 Uzunasiga


Non foi posíbel atopar o executábel nspluginscan. Non se procurarán as extensións de Netscape. 	 nspluginscan dasturi topilmadi. Netscape plaginlari qidirilmaydi.


Construimos os nosos sistemas educativos co modelo da comida rápida 	 Ta'lim tizimini biz fastfud oshxonasi modeliga asosanib tuzganmiz.


Borrar o último datoModulo 	 Oxirgi sonni oʻchirish


Inicio 	 Qaytadan boshlash


Desenvolvente (soporte de extensións de Netscape) 	 Tuzuvchi (Netscape plagin imkoniyati)


Abrir nun Novo Documento 	 Yangi hujjatda ochish


Cartafol de instalación 	 Oʻrnatish jildi


Eixos: 	 Oʻqlar:


Todos os tipos de letra 	 Hamma shriftlar


Novo modelo de alarma con correo electrónico@ title: window 	 Yangi ogohlantirish namunasi


Soporte da linguaxeGenericName 	 Ada loyihasiName


Chinés tradicionalName 	 Name


Notas de contactoComment 	 Comment


Escolla o usuario co que se accederá automaticamente. 	 Avtomatik ravishda kirishi mumkin boʻlgan foydalanuvchini tanlang.


Contrasinal _novo 	 _Yangi maxfiy soʻz:


O xestor de fiestras ChezWarm, un xestor minimalista baseado en EvilWMName 	 EvilWM asosida yaratilgan juda oddiy oyna boshqaruvchiName


Consultar certificados no servidor@ info: tooltip 	 Sertifikatlarni import qilish...


Permítelle cambiar a orde AT do seu módem. 	 Modemingiz uchun AT buyruqlarini oʻzgartirish imkonini beradi.


Luz Solar 	 Oʻng:


Desenvolvente (motor de representación de HTML, biblioteca de E/ S) 	 Tuzuvchi (HTML qismi, K/ Ch kutubxonasi)


X da Capa de Espello 	 Qatlamni koʻchirish


Anulouse a operación 	 Operatsiya bekor qilindi


_Pechar 	 Oynani _yopish


O directorio non existe. 	 Direktoriya mavjud emas.


Enrolar 	 Soyalash


Filtros dispoñíbeisGeneral mail filter settings. 	 Mavjud filterlar


Confirmación do peche das outras páxinas 	 Boshqa tablarni yopish


Baixar 	 Pastga


Non se pode instalar a cor. 	 Rangni oʻrnatib boʻlmadi.


Inserir Salto de Liña 	 Bogʻni qoʻyish


Agrupar as xanelas cando o _espazo é limitado 	 _Joy cheklanganda oynalarni guruhlash


Pulsación errónea detectada, reiniciando…Wacom tablet button 	 Wacom tablet button


Toma aleatoria para unha imaxeName 	 Rasm bilan ishlash dasturiName


mediahigh priority 	 oʻrtachahigh priority


Propiedades do cartafol da lista de correo 	 Jildning xossalari


entidades recursivasQXml 	 QXml


Agora ben, dicilo é máis sinxelo que facelo 	 Ammo, buni aytish osonu, qilish qiyin.


Sybase - Servidor de datosStencils 	 SybaseStencils


Un proxecto cargouse con éxitoName 	 Name


Engadir un idioma 	 Til qoʻshish


Aplicar 	 Aprel


O día da semana en que se debe repetir o evento ou tarefa. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Indique o número do porto do servidor proxy FTP. Por omisión é 8080. Outro valor común é 3128. 	 FTP proksi serverining portini kiriting. Andoza - 8080. Boshqa keng ishlatiladigan port - 3128.


Formato Porcentual 	 Foiz


Volume de MSDOS 	 MSDOS disk qismi


Licenza% 1@ action: inmenu 	 % 1 litsenziyasi


O que ven aquí é o resultado do audio, non hai aprendizaxe, e resultado o do vídeo: tampouco hai apredizaxe. 	 Ko'rib turganingiz faqat tinglashning natijasi -- hech qanday o'rganish sodir bo'lmadi -- va video bilan eshitish natijasi -- hech qanday o'rganish sodir bo'lmadi.


Facer punto curvo 	 Boʻsh joy


Grupo Widgets Vertically 	 & Boʻyiga


Valor da lista 	 Roʻyxatdagi qiymat


Se é verdadeiro, expandir a lista de tarefas na xanela do calendario. 	 Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi dfpbafkfh roʻyxati koʻrsatiladi.


Avisar ante certificados revocados 	 & Oʻzgargan sertifikatlar haqida ogoh berish


MisturaComment 	 Comment


E_liminar permanentemente 	 Butunlay _olib tashlash


CienciaName 	 FanName


Novo diario... @ info: status 	 Yangi kundalik


& Finalizar 	 & Tayyor


Está segura/ o de que quere baleirar os cartafoles do lixo de todas as contas? 	 Chiqindilar qutisini hamma hisoblar uchun boʻshatishga ishonchingiz komilmi?


Aviso 	 OgohlantirishStock label


Novo _cartafol 	 _Jild:


Restaurar os volumes do mesturadorGenericName 	 Mikserning moslamalarini qayta tiklashGenericName


Só desde os _sitios que visitaOnly from sites you visit 	 Faqat tashrif buyurgan saytlar_danOnly from sites you visit


Teñen tres anos 	 U uch yashar, xolos.


_Gardar a imaxe como… 	 Rasmni boshqacha _saqlash…


Pincel de deformación 	 Radius


A examinar os ficheiros 	 Fayllar qidirilmoqda


NavegadorComment 	 Comment


Entrada do menú K 	 K- menyu bandi


Creouse a miniatura de:% 1 	 Quyidagi uchun miniatyura yaratildi:% 1


Conmutar a & lembranza 	 & Esga solishni oʻchirish/ yoqish


Anteriorkeyboard label 	 keyboard label


Fogar e FamiliaName 	 Uy va oilaName


Asa da barra deslizanteMedia controller element 	 OʻlchamiMedia controller element


Vai para a vista de deseño. 	 Keyingi oynaga oʻtish.


Enchufouse o transformador de correnteName 	 Name


Ferramenta de plugin para KritaName 	 Krita uchun vosita plaginiName


Cartafol por omisión: 	 Andoza jild


Configurar@ item: intable Action name in shortcuts configuration 	 Moslash@ item: intable Action name in shortcuts configuration


Probe de novo, sexa agora ou máis tarde. 	 Hozir yoki keyinroq yana urinib koʻring.


Sección 3tiff 	 Boʻlim 3tiff


Funcións Qt 	 Qt funksiyalari


Editar a acción... 	 & Amalni qoʻshish


Foi imposíbel reenviar o elemento "% 1" 	 '% 1' namunani topib boʻlmadi.


Non se definiu ningún executábel para a creación da base de dados de controladores. Esta operación non está implementada. 	 Drayver maʼlumot bazasini yaratish uchun buyruq koʻrsatilmagan. Bu amalga oshirilmagan.


Tamaño natural das imaxes 	 Rasmning tabiiy oʻlchami


GabónName 	 GabonName


LaoName 	 LaoschaName


Fiestra á pantalla 2 	 Oynani 2 ish stoliga


kttsmgrGenericName 	 GenericName


# DEPENDECIA! Error: division by zero 	 Error: division by zero


Non foi posíbel deter o servizo% 1. Erro:% 2 NAME OF TRANSLATORS 	 Xizmatni toʻxtatib boʻlmadi. NAME OF TRANSLATORS


Tipo @ action: inmenu View Mode 	 Turi@ title: tab


Benvido á Mesa que Importa Wizard 	 Maʼlumotlar bazasi import qilish yordamchisiga marhamat


IconaComment 	 NishonchaComment


A filtrar as mensaxes 	 Xabarlarni oʻchirish


Sul de Australia 	 Avstraliya/ Adelaida


%d HzMirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas 	 %d GsMirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas


URL formatado incorrectamente 	 URL xato shaklda


Validar o XML 	 XML toʻgʻriligini tekshirish


América/ Antigua 	 Amerika/ Antigua


Ir ao enderezo introducido 	 Manzil maydoniga kiritilgan manzilga oʻtish


Eliminar o tema 	 Mavzuni & olib tashlash


Insere campo de mesa "% 1" Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. 	 Xato jadval nomi "% 1" Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word.


Usar os seus propios tipos de letra en vez dos que pide a páxina. 	 Sahifa talab qilgan shriftlar oʻrniga foydalanuvchi shriftlaridan foydalanish.


(4) DispositivosName 	 (4) UskunalarName


Púrpura medio 2color 	 color


Verifique os seus permisos de acceso a este recurso. 	 Bu manba uchun huquqlaringizni tekshiring.


Cabeceira Style name 	 Sarlavha 4


Crear Camiño 	 Namunani yaratish


Use o botón de aumento na barra de ferramentas para incrementar o tamaño das letras na páxina web. 	 Veb- sahifaning shriftini kattalashtirish uchun asboblar panelidagi kattalashtirish tugmasidan foydalaning.


Aquí pode engadir unha lista de programas separadas por vírgulas ou dous puntos que non se gardarán nas sesións nin serán iniciadas cando se restaure a sesión. Por exemplo « xterm: kconsole » ou « xterm, konsole ». 	 Bu yerda vergul bilan ajratilgan dasturlarning nomini kiritish mumkin. Ular seansni tiklaganda ishga tushirilmaydi. Masalan, 'xterm, xconsole'.


UADescription (Opera 9. 62 no actual) Name 	 UADescription (joriy bilan Opera 7. 53) Name


Botóns científicos/ enxeñaría 	 Ilmiy/ Muhandislik hisoblash usuli


# NUM! Error: empty intersecting area 	 Error: empty intersecting area


Desactivada 	 Oʻchirilgan


Guardar a Capa como Imaxe... 	 Qatlamni rasm sifatida saqlash...


Plugin de pintar para KritaComment 	 Krita uchun chizish plaginiComment


Desfacer o último cambio de texto 	 Matndagi oxirgi oʻzgarishni bekor qilish


Aquí pode definir o conxunto de díxitos empregados para mostrar os valores monetarios. Se escolle un que non sexan os números árabes aparecerán só de empregarse na lingua do programa ou na peza de texto onde se mostra o número. Lembre que o conxunto de díxitos empregado para mostrar outros números ten que definirse por separado (consulte en « Números »). 	 Bu yerda pulning qiymatlarini koʻrsatishda oʻnlikni ajratuvchi belgini koʻrsatish mumkin. Diqqat! Boshqa sonlarni koʻrsatishda oʻnlikni ajratuvchi belgini alohida koʻrsatish kerak ('Sonlar' tabiga qarang).


Nova entrada: 	 Yangi yozuv:


_Aceptar sempre 	 _Har doim qabul qilish


Ficheiro de & arquivo: 	 Faylni ilova qilish


Regras dispoñíbeis 	 Mavjud qoidalar


A gardería comeza na gardería (Risas) 	 Bog'cha ostonasida bog'cha boshlanadi. (Kulgi)


Foi desconectado. 	 Aloqa uzildi


Recomendada (% 1) Descriptive encoding name 	 Boshqa (% 1) Descriptive encoding name


Minuto 	 Daqiqa


KDE WalletComment 	 KDE qopchiqComment


Subir nº2Comment 	 Comment


Sen repeticións@ option 	 Qaytarish


Non se puxo ningún enderezo de correo electrónico no Centro de Control do KDE.% 1 @ info 	 KDE boshqaruv markazida elektron pochta koʻrsatilmagan.% 1


Valor futuro (FV) 	 Orttirma qiymat:


Seleccionar un nome de ficheiro 	 Faylni tanlang


Cantidade de Brillo: 	 Yorugʻlik


Mostrar os & contornos da páxina 	 Betning & chegaralarini koʻrsatish


AltGrkeyboard- key- name 	 Altkeyboard- key- name


& Engadir a sinatura ao comezo 	 & Imzo qoʻyish


Leopardo 	 Leopard


Bloq MaiúsQShortcut 	 QShortcut


Número de bloques 	 Displeylar soni:


& Máscara de Transformación... 	 Boshqa shaklga almashtirish


O dispositivo [% 1] en [% 2] está case cheo. Warning device getting critically full 	 Warning device getting critically full


Conectado. A obter a información das táboas... 	 Aloqa oʻrnatildi. Jadval maʼlumotlari olinmoqda...


Ben, ¿cal é a importancia destas neuronas espello? 	 Xo'sh, bu ko'zgu neyronlarning ahamiyati nimada?


Temperatura: 	 Harorat:


Conta local 	 Lokal hisob


Abrir os contidos do sistema de ficheiros 	 Fayl haqidagi maʼlumotni olib boʻlmadiStock label


_Non agrupar nunca as xanelas 	 Oynalar _hech qachon guruhlanmasin


Tempo de espera da pulsación dobredouble click, speed 	 double click, speed


% 1% 2:% 3% 4@ info: tooltip 	 Faylni ilova qilish xatosi:% 1


Abrir o cartafol no editor de marcadores 	 Jildni xatchoʻp tahrirchida ochish


Ir á pantalla 5 	 5 Ish stoliga oʻtish


Introduza o intervalo temporal por omisión (en minutos) para adiar as alarmas; emprégao o diálogo Adiar a alarma. @ label 	 Ogohlantirishni tahrirlash oynasidagi "% 1" uchun andoza moslama. @ label


Procurar nesta páxina 	 Ushbu sahifada qidirish


QQComment 	 Comment


Engadir un sub- recurso 	 Manbalar


Completación de texto: sen coincidenciasComment 	 Comment


Arriba e abaixoDescription 	 Description


Selecciona Localización para Fonte Database 	 Manba maʼlumotlar bazasining manzilini koʻrsating


Papel machucado 	 Qadoqlash qogʻozni


% 1 Bsize in 1000 bytes 	 % 1% 2size in 1000 bytes


Xuntar as celas 	 Kataklarni birlashtirish


Vermello: 	 Qizil


¿Cantos de vostedes aínda soñades así e credes nas posibilidades? 	 Sizlarning orangizda qancha odamlar hali ham shunday orzu qiladilar va imkoniyatlarga ishonadilar?


Número máx. de traballos: 	 Vazifalarning eng koʻp soni:


& Pescudar o módem... 	 Modem & soʻrovi...


Índice 	 Mundarija


Nome: 	 & Nomi:


ChaveDescription 	 Description


Xa está aberto. 	 Allaqachon ochiq.


Configurar o efecto predeterminado da icona 	 Andoza nishoncha effektini moslash


Cancelar despois de@ info: whatsthis 	 Kech & boʻlsa, bekor qilish


Rede - PC de escritorioStencils 	 Tarmoq - Stol kompyuteriStencils


Cliente de correo electrónico@ info: whatsthis 	 Elektron pochta dasturi: @ info: whatsthis


Orquídea escura 2color 	 color


Actíveo para especificar a duración da repetición da alarma@ info: whatsthis 	 Ogohlantirishni KOrganizer kalendariga koʻchirish uchun shu yerni belgilang


Sobre prc10paper size 	 Konvert prc10paper size


Europa/ Viena 	 Oyropa/ Vena


Estes ficheiros están nun reproductor dixital de son. 	 Ushbu fayllar raqamli audio pleyerda.


Non foi posíbel mudar o nome do ficheiro parcial% 1. Verifique os permisos. 	 % 1 oraliq faylning nomini oʻzgartirib boʻlmadi. Iltimos huquqlarni tekshiring.


KMouseToolGenericName 	 Sichqoncha vositasiGenericName


Configuración xeral 	 Umumiy moslamalar


Mudar o nome do filtro 	 Filter nomini oʻzgartirish


Botóns & lóxicos 	 Sanoq tizimi tugmalari


Disco cheo 	 Diskda boʻsh joy yoʻq


Non escolleu nada para mover. 	 Oʻchirish uchun hech narsa tanlanmagan.


O servidor non soporta o protocolo WebDAV.% 1: request type,% 2: url 	 Server WebDAV protokolini qoʻllamaydi.% 1: request type,% 2: url


DiarioName 	 KundalikName


Ficheiro de son que quere reproducir unha vez 	 Bir marta oʻynash uchun audio fayli


Non é posíbel acceder á localización solicitada. 	 Manzilni ulab boʻlmadi.


Apegar@ action 	 Qoʻyish@ action


Medida: 	 Oʻlchami:


& Novo cartafol... @ title: window 	 & Yangi jild... @ title: window


Kyat 	 Keniya


Texto% 1 	 Matn% 1


Mover cara a esquerda 	 Chapga koʻchirish


Recuperar sesión 	 _Tiklash


Nicu OrnamentalComment 	 Comment


Dicir a mensaxe do evento 	 artsmessage


Lapis 	 Uslubi:


Volume de memoria 	 Xotira disk qismi


Consola de Solaris 	 Solaris terminali


Contido da lista de xanelas 	 TOyna roʻyxati tarkibi


Valores 	 Qiymatlari


Se quere expulsar o volume, utilice «Expulsar» no menú emerxente do volume. 	 Agar disk qismini chiqarishni istasangiz, iltimos menyudagi "Chiqarish" bandidan foydalaning.


O número de páxinas que serán impresas. 	 Hujjatdagi sahifalar soni.


Redimensionar a Columna 	 Ustunning oʻlchamini oʻzgartirish


Rotas adicionais de procura 	 Qoʻshimcha qidiruv yoʻllari


Produciuse un fallo ao abrir o ficheiro temporal 	 Vaqtinchalik faylni ochib boʻlmadi


Erro de sintaxe 	 Sintaktik xatolik


Horizonte 1 	 Ufq 1


& Só os novos 	 Faqat & yangi


Consulta os dispositivos USB conectados a este ordenadorName 	 Kompyuterga ulangan USB uskunalarName


Díado not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language 	 do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language


Eventos vindeirosComment 	 Comment


Non é posíbel abrir o ficheiro% 1 para escritura. @ title: tab general information 	 % 1 faylini yozish uchun ochib boʻlmadi@ title: tab general information


KInetDName 	 Name


Pasa para a primeira folla 	 Birinchi varaqqa oʻtish.


de Shawwal 	 Shavvol


América/ Indiana/ Vevay 	 Amerika/ Indiana/ Vivey


Catro díxitos 	 Toʻrt raqamli


Horariodisplay panel, rotation 	 display panel, rotation


Produciuse un erro ao abrir o ficheiro %s : %s 	 %s faylini ochib boʻlmadi : %s


Entrega SVN... @ item: inmenu 	 Izohni qoʻshish... @ item: inmenu


"Perdoe... bueno, esta é a rúa Oak Street, é aquela é Elm Street. 	 Bu Oak ko'chasi, bu esa Elm ko'chasi.


Entón sube de novo a Si. 	 Va u yana B (Bi) ga qaytadi.


Se collo un obxecto, activarase outra neurona, ordeándome coller ese obxecto. 	 Agar men biror narsaga qo'l cho'zsam boshqa bir neyron ishga tushadi, menga ana shu narsani tortishga buyruq beradi.


Non é posíbel copiar o cartafol «%B» porque vostede non ten os permisos para lelos. 	 "%B" jildidan nusxa olib boʻlmaydi, chunki uni oʻqish uchun sizda yetarli huquq yoʻq.


Duplicar acción 	 Nusxasini yaratish


Gravación de discos 	 Diskka yozish


Programa Creativo 	 Yangi qatlam & # 160; yaratish


positivo 	 Aktiv boʻlmagan


Non foi posíbel gardar os resultadosQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


Emblemas 	 Emblemalar


Está seguro de que quere eliminar «%s» de forma permanente? 	 Rostdan ham "%s" ni chiqindilar qutisiga koʻchirmoqchimisiz?


Baixar Moldura 	 Freym orqaga


& Nova tarefa... 	 Yangi vazifa


Cancelouse a carga 	 Yuklash bekor qilindi


ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName 	 ChorEthiopian weekday 6 - LongDayName


ParísComment 	 VohaComment


azurcolor 	 color


E a distribución do xaponés é totalmente diferente onde vemos un grupo de sons intermedios que se coñece como a R xaponesa. 	 Yapon tilidagi tovushlarning tarqalishi butunlay boshqacha, Yaponcha R deb ma'lum bo'lgan, bir necha o'rta tovushlar borligini ko'rib turibmiz.


& Administrar os temas... 	 Mavzularni & boshqarish...


Suspender as lembranzas durante este tempo@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Marrocos 	 Marokash


_Nome 	 _Nomi


SirioQFontDatabase 	 QFontDatabase


& Converter o Tipo de Capa... 	 Qatlamning turini oʻzgartirish...


Emitir ton de aviso cando se rexeite a tecla 	 _modifikator bosilganda signal berish


_Autenticación interna 	 Tasdiqlashdan _foydalanish


Non é posíbel mostrar "%s". 	 "%s" ni koʻrsatib boʻlmadi.


A borrar a( s) tarefa( s) 	 Vazifa oʻchirilmoqda


América/ Montreal 	 Amerika/ Monreal


Agochar 	 abbreviation for hours


Borrar os artigos de máis de: 	 Maqolani oʻchirish


Nome do traballo 	 Vazifa nomi


Non usado 	 Bogʻlama yoʻq


Fiestra activa 	 Aktiv oyna:


O tema do GNOME %s instalouse correctamente 	 %s Gnome mavzusi muvaffaqiyatli oʻrnatildi


Porque imitar unha acción complexa require que o meu cerebro adopte o punto de vista da outra persoa. 	 Chunki murakkab harakatga taqlid qilish uchun miya o'zga odamning dunyo qarashini o'zlashtirish kerak bo'ladi.


Importar os ficheiro soltadoscomma, to seperate members of a list 	 Matn & faylini import qilish... comma, to seperate members of a list


Configura o comportamento xeral de konquerorName 	 Brauzerning xususiyatlarini moslashName


BosnioName 	 BosniyachaName


Tabkeyboard- key- name 	 Shankeyboard- key- name


No subcartafolfile size column 	 Quyi jildda


Súper Apaper size 	 Super Apaper size


Crear deseño predefinido 	 Jadvalni yaratish.


Filtro de Exportación de SVG para Karbon14Name 	 Karbon14 SVG eksport filteriName


Permitir redimensionar 	 Oʻlchamini oʻzgartirishga ruxsat berish


Refacer 	 Qizil


trancar o ficheiro ou cartafol especificadorequest type 	 koʻrsatilgan fayl yoki jildni qulflash


Un proxecto con database nome "% 1" xa existe Queres eliminalo e crear un novo un? 	 "% 1" loyihasi allaqachon mavjud. Ushbu loyihani yangi boʻsh loyiha bilan almashtirishni istaysizmi?


Información do dispositivoComment 	 Saqlash uskuna haqida maʼlumotComment


3. 5 "1. 44MB 	 3. 5 "1. 44 Mb


servizo telnet 	 Telnet xizmati


Non facer nada 	 Hech narsa qilinmasin


Produciuse un erro ao ler o cartafol "%B". 	 "%B" jildini oʻqishda xatolik roʻy berdi.


Seguinte en XMMSComment 	 Comment


Dispositivos 	 _Uskuna:


de ĀshādhaIndian National month 5 - LongNamePossessive 	 KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive


& Tema 	 Mavzu


Formato 	 & Formatlash


RadialConical gradient type 	 Radial


Acción previa á alarma: @ info 	 Ogohlantirishdan oldingi amal:


Duración da transición 	 Animatsiya


Ten subtítulo 	 Sahifa nomi


& Cambiar 	 Oʻzgartirish


Cancelado polo usuario 	 Bekor qilindi.


Foto 	 Rasm


De_reita: 	 _Oʻngda:


Ningunha Vista 	 Namoishsiz


Comentar 	 Izohni qoʻshish


Non foi posíbel modificar a configuración da impresora% 1. 	 Printer (% 1) moslamalarini oʻzgartirib boʻlmadi.


Cian escurocolor 	 color


Certificado de cifraxe (ServerCertificate) O ficheiro que contén o certificado do servidor. Por omisión « / etc/ cups/ ssl/ server. crt ». exemplo: / etc/ cups/ ssl/ server. crt Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Importar Gráfico 	 & Grafikani import qilish


Iraq 	 Iroq


En 5 anos esperamos salvar as vidas de case un millón de bebés. 	 Keyingi besh yil ichida, umid qilamizki deyarli million chaqaloqning hayotini saqlay olamiz.


Mover a 	 _Pastga tushirish


A desinstalar 	 Oʻrnatish


Gardar os cambios periodicamente 	 Oʻzgarishlarni doimiy saqlab & borish


Non se puido converter o nome do ficheiroFile System 	 File System


Amarelo 	 Sariqcolor


_Agora 	 _Hozir


Non escolleu nada para copiar. 	 Oʻchirish uchun hech narsa tanlanmagan.


Pór o valor como & predeterminado 	 & Andoza deb belgilash


Mover os cartafoles seleccionados fóra o lixo 	 Ochilgan jildni chiqindilar qutisiga olib tashlash


TártaroName 	 TotarchaName


Vertical: 	 & Boʻyiga:


Cando mostrar o número de elementos dun cartafol 	 Jilddagi elementlar sonini koʻrsatilishi


É casualidade. 	 Bu duch kelgan, tartibsizlik.


URL á licenza 	 Urinishlar soni:


Destinatario% 1 == number 	 % 1 == number


Abrir un script 	 Skript


Iniciar a sesión como convidado temporal 	 Vaqtinchalik mehmon sifatida kirish


Liña ocupada. Agardando:% 1 segundos 	 Liniya band. Kutilmoqda:% 1 soniya


Previsualización de dato de clipboard: 	 Maʼlumotlar jadvalini fayldan import qilish


Non foi posíbel atopar un programa para crear sistemas de ficheiros Minix. 	 Minix fayl tizimini yaratish uchun dastur topilmadi.


Activar o & modo pasivo (PASV) 	 Passiv & usulini (PASV) yoqish


Código de barrasName 	 Name


Deseño de forma 	 & Dizayn


Negro sobre branco 	 Oqda qora


Resumo 	 Dayjest


& Configuración 	 Shrift moslamalari


Foi imposíbel cargar o artigo. 	 Maqolani yuklab boʻlmadi.


de xuño 	 Iyun


Protección 	 Himoyalash


Configuración do proxy 	 Proksi moslamalari