Selección Elíptica 	 Ellips maydonni tanlash


Confirmar sobrescritura 	 Almashtirishni tasdiqlashni soʻrash


Rosa claro 3color 	 color


O ficheiro xa existe en «%s». Ao substituílo sobrescribirá os seus contidos. 	 Fayl "%s" manzilida allaqachon mavjud. Almashtirish uni tarkibini ham oʻzgartiradi.


Inicializando o módem 	 Modemni ishga tayyorlash


NúmeroCurrency type for column 	 MatnCurrency type for column


filtro de dirección 	 Yoʻnalish


Última impresión: 	 Oxirgi bosib chiqarish:


Se se define como «after_current_tab», entón os separadores novos son inseridos despois do separador actual. Se se define como «end», entón os separadores novos engádense ao final da lista de separadores. 	 Agar "after_current_tab" boʻlsa, yangi tablar joriy tabdan keyin qoʻyiladi. Agar "end" oʻrnatilgan boʻlsa, yangi tablar tab roʻyxati oxiridan qoʻshiladi.


Opcións xerais 	 Umumiy parametrlar


& Horizontal 	 & Eniga


Cirílico (transliterado) 	 Kirillitsa (transliteratsiya)


& Xeometría 	 & Geometriya


Ficheiro de proxecto de KDevelop 4Comment 	 KDevelopComment


Colapsar 	 Yigʻish


Acción: 	 Amal:


Importación 	 PDF import


BloqueadoThe z- index of the shape 	 The z- index of the shape


Arrastrar e soltar non se soporta. 	 Ushlab olib qoʻyish qoʻllanilmaydi.


Porto Rico 	 Puerto- Riko


Indique as columnas agochadas a mostrar: 	 Koʻrsatish uchun bekitilgan satrni tanlang:


Tamaño máximo do paquete% 1 	 Paketning eng katta hajmi% 1


Sen saída de sonNAME OF TRANSLATORS 	 Tovushni oʻchirishNAME OF TRANSLATORS


AbortarQDialogButtonBox 	 QDialogButtonBox


Traballador de servizosStencils 	 Uyali telefonStencils


Non foi posíbel determinar os permisos de "%s". 	 "%s" huquqlarini aniqlab boʻlmadi.


Opcións de compresión de JPEG 	 Geometriya moslamalari


Cor da grella: 	 Toʻrning rangi:


Estes non son resultados electorais, son persoas: o número de persoas obesas por estado comezando en 1985, 86, 87 --son do web dos CDC-- 88, 89, 90, 91 --aparece unha nova categoría-- 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 2000, 2001, e empeora. Estamos involucionando. (Risos) Que podemos facer con isto? Ben, descubrimos que a dieta asiática pode reverter o cancro e as enfermidades cardíacas. 	 Bu raqamalr saylov natijalari emas, balki semiz odamlar soni shtatlar bo'yicha, 85, 86, 87 chi yillardan boshlab Kassaliklarni Boshqarish Markazidan olingan ma'lumot. Yana 88, 89, 90, va 91 yillar bu yerda yangi kategoriya boshlanadi- 92, 93, 94, 95 va 96 yillar va 97, 98, 99, 2000, 2001 yillarga kelib ahvol yana ham og'irlashgan. Biz "rivojlanayapmiz" Biz nima qila olamiz? Xo'sh, siz bilgandek dieta yurak kasalliklarini orqaga qaytara olsihni ko'rsatdik Hamda, rakni. Bu dieta Osiyoliklar dietasi orqali amalga oshirildi


Contorno 3Style name 	 Chegaralar 3Style name


Corpo da mensaxe 	 Xabar tarkibi


VídeoComment 	 Comment


Xerador de índices de KHelpCenter 	 KHelpCenter indeks yaratuvchi


Pinceis Predefinidos 	 Oldindan aniqlangan boʻyoqlar


& Cabeceiras 	 & Sarlavhalar


Non hai impresora por omisión. Inicie con -- all para ver todas as impresoras. 	 Andoza printer aniqlanmagan. Hamma printerlarni koʻrish uchun -- all parametri bilan ishga tushiring.


de PhālgunIndian National month 1 - ShortName 	 KhoIndian National month 1 - ShortName


Insere unha función 	 Funksiyani qoʻyish


Desprazamento da Sombra: 	 Soya:


Misc. 	 Xar hil


contén 	 bor


& Inserir un comando 	 & Fayldan qoʻyish


Calendario por defecto 	 Andoza kalendar


Ondas CName 	 Name


Engadir unha (pseudo) impresora especial... 	 & Maxsus (soxta) printerni qoʻshish


Im_primir... 	 _Bosib chiqarish...


Se se estabelece a «true», colócanse no escritorio iconas de ligazón aos volumes montados. 	 Agar belgilansa, ulangan disk qismlari nishonchasi ish stolida koʻrsatiladi.


Iconas, Lista, Árbore 	 & Nishonchalar, Roʻyxat, Daraxt


Imprimir as i_maxes de fondo 	 Orqa fon r_asmlarini bosib chiqarish


Non é posíbel crear un ficheiro xa que o nome de ficheiro é demasiado longo 	 Jild lokal boʻlmaganligi sababli, unga oʻtib boʻlmadi


Fondo centro 	 Past oʻrtada


Administración do sistema SAMName 	 SAM - tizimni boshqarishName


ÍndiceComment 	 IndeksComment


Australia/ LHI 	 Avstraliya/ Xobart


Formulario 	 Mac OS X Finder


_Descargarfriendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am 	 _Yozib olishfriendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am


Executar os programas 	 Ishga tushiriladigan dasturlar


Nome do servidor: 	 Serverning nomi:


Manter enriba das outras 	 Eng yuqorida


Interromper 	 Toʻxtalish


Falta o enderezo do remitente. 	 Joʻnatuvchining manzili yetishmaydi.


Vista previa de Keramik 	 Keramika usulini koʻrib chiqish


script- mediaplayerComment 	 Multimedia pleyerComment


%e %B %Y, %Rcity, countrylogin date-time 	 city, countrytimezone loc


Nova Máscara de Transformación 	 Boshqa shaklga almashtirish


Verde sobre negro 	 Qorada yashil


Estilo de cores altas megagradienteName 	 Name


Pensade en algo que sempre quixestes engadir á vosa vida e probádeo durante os próximos 30 días. 	 Hayotingizda, bajarib ko'rmoqchi bo'lgan biror-narsani eslang va keyingi 30 kun davomida bajarib ko'ring.


Configurar Kontact... @ info: status 	 Kontact moslamasi


A punto de enviar o correo... 	 Xabar joʻnatilish arafasida...


Mover a… 	 _Pastga tushirish


Kosrae 	 Tinch Okeani/ Kosrae


Alarma con Comandos@ item: inmenu 	 Buyruq orqali ogohlantirishlar


Franco Malgaxe 	 Ruanda franki


Eliminar o Comentario 	 Izohni olib tashlash


Aliñación vertical 	 & Boʻyiga


Tarefas de% 1 	 % 1' dagi vazifalar


Unha tecla modificadora foi desactivadaComment 	 Comment


% 1 KiB 	 % 1 Kb


Cisco - Servidor de FicheirosStencils 	 Cisco - Fayl serveriStencils


Seguranza 	 & Xavsizlik


Certificado raíz autenticadoName 	 Name


Sistema 	 Tizim%


Applet de datos químicosName 	 Name


Mostrar os números de semana 	 Hafta raqamlarini koʻrsatish


Hora máxima: 	 Maksimal vaqt:


Centro de información de KDE Non hai ningunha axuda rápida dispoñíbel para o módulo de información activo. Prema aquí para ler o manual xeral do Centro de información. 	 KDE maʼlumot markazi Aktiv maʼlumot moduli uchun tez yordam mavjud emas. Maʼlumot markazi uchun umumiy koʻllanmani oʻqish uchun bu yerni bosing.


Pneum - comelec2Stencils 	 PneumaticStencils


Emiratos Árabes Unidos 	 Birlashgan Arab Amirliklari


Nós 	 Yoʻq


_Pegar dentro do cartafol 	 Jild ichiga _qoʻyish


púrpura 2color 	 color


Unha fiestra enrólaseName 	 Oyna yoyilganName


Indica se o cursor debe pestanexar 	 Kursorning oʻchib-yonishi


Buscar ficheiros... 	 Fayllarni qidirish...


Maximizar a Canle 	 & Kanal:


Conectando co servidor% 1; por favor, agarde... 	 % 1 serveri bilan aloqa oʻrnatilmoqda. Iltimos kutib turing...


& Tipo de ficheiro: 	 Faylning & turi:


Rodapé das Páxinas Pares 	 Aniq sahifaning pastki kolontituli


Define un contorno esquerdo para a área escollida 	 Tanlangan maydonning chap chegarasini koʻrsatish.


Pechar separador 	 Tabni yopish


Un kioslave para ZeroConfName 	 Name


A conexión fallou 	 Oʻrnatib boʻlmadi


Configura os servizos do xestor de ficheirosName 	 Fayl boshqaruvchining moslamalarini moslashName


Cancela Cambios de Fila 	 Oʻzgarishlarni saqlash


Finkeyboard label 	 Endkeyboard label


Edita Conexións de Forma 	 Toʻplamni tahrirlash...


Axustar o nivel de ampliación da gráfica de Gantt@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


_Agrupar sempre as xanelas 	 Oynalarni _doimo guruhlar


Configurar as fontes de novas 	 & Moslash...


Non foi posíbel escribir no ficheiro. 	 Faylga yozish muvaffaqiyatsiz tugadi.


Texto que se mostrará na barra de progreso 	 Jarayon panelida koʻrsatiladigan matn


Tamaño da Páxina 	 Betning oʻlchami


Inverter a selección@ action: inmenu Go 	 Teskarisini tanlash@ action: inmenu Go


Iniciar unha presentaciónName 	 Name


Saltar & todo 	 Hammasini oʻtkazib yuborish


Os Inicios que deseñan do obxecto seleccionado na lista. 	 Roʻyxatdan tanlangan obʼektni ochish


Maquetador de publicaciónsName 	 Kichik nashriyotName


Reprodutor: 	 & Pleyer:


VerticalStock label 	 UzunasigaStock label


Escolla unha rexión da imaxe 	 Rasmning qismini tanlang


granate 3color 	 color


Trocar 	 Oʻzgartirish


Seleccionar certificados de sinatura 	 Sertifikatlarni import qilish...


Confirme a eliminación 	 Olib tashlashni tasdiqlash


Volume de BSD 	 BSD disk qismi


Copiar a selección actual ao escritorio 	 "Kompyuter" nishonchasini ish stolida koʻrsatish


Etiquetas@ item:: inlistbox 	 Chiqindilar qutisi@ label


Queres substituílo? 	 Uni almashtirishni istaysizmi?


& Ir para 	 Oʻtish


Previsualizar ficheiros de _son: 	 _Tovush fayllarini tinglash:


Marcador para unha localización non existente 	 Mavjud boʻlmagan manzil uchun xatchoʻp


Potencia 	 Peru


& Historial de transferencias 	 Vazifani ochish:


Nivel de rexistro (LogLevel) Controla o número de mensaxes rexistradas no ficheiro ErrorLog e pode ser un dos seguintes: debug2: Rexistra todo. debug: Rexistra case que todo. info: Rexistra todos os pedidos e cambios de estado. warn: Rexistra erros e avisos. error: Rexistra só os erros. none: Non rexistra nada. exemplo: info Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Utilidade de accesibilidade de KDE 	 KDE qulaylik vositasi


Escolla esta opción cando o seu ordenador obteña un enderezo de internet (IP) cada vez que faga unha conexión. Case todos os ISP usan este método, polo que debería estar activado. 	 Agar kompyuteringiz har safar aloqa oʻrnatilganda IP raqam (kompyuterning Internetdagi manzili) olsa, bu yerni belgilang. Deyarli barcha Internet Servis Provayderlar ushbu usulni ishlatishadi, shuning uchun belgilanishi lozim.


Activar a anterior lingüeta@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Quere vostede realmente borrar este grupo e todos os seus fragmentos? 	 % 1 nomli shaxsiyatni rostdan oʻchirishni istaysizmi? Message - >


Erro ao iniciar a previsualización 	 Oldindan koʻrishni ishga tushirish xatosi


Non se atoparon mensaxes duplicadas. 	 Bir xil xabarlar topilmadi.


Se pecha o documento perderá esa información. 	 Agar hujjat yopilsa, barcha oʻzgarishlar yoʻqotiladi.


Marcar como novas as mensaxes seleccionadas 	 Tanlangan xabarlarni yangi deb belgilash


_Nome 	 Nomi


Recoller a fiestra verticalmente 	 Oynani vertikaliga qisqartirish


Columna% 1 Shows the linenumber of the cursor position. 	 Ustun:% 1


Mostrar as conexións pechadas 	 Yopiq aloqalarni koʻrsatish


Xestor de ficheiros@ info: credit 	 @ info: credit


PHI( valor) 	 Qiymat


Ocorreu un erro no sistema 	 Tizimda xatolik roʻy berdi


Europa/ Madrid 	 Oyropa/ Madrid


Superior esquerda: 	 Yuqori chap burchak:


HolandésName 	 GollandchaName


Cartafol & web (webdav) 	 & Veb- jildi (Webdav)


_Novo tema 	 _Yangi mavzu


Tamaño@ title: column 	 Hajmi


TahEthiopian month 5 - ShortName 	 Chiqindilar qutisiEthiopian month 5 - ShortName


P_referencias 	 _Parametrlar


Todos os ficheiros executábeis neste cartafol aparecerán no menú Scripts. 	 Ushbu jilddagi barcha ishga tushiriladigan fayllar skriptlar menyusida koʻrsatiladi.


Limpara a Paleta Actual 	 Rangni palitraga qoʻshish


Engadir a Lugares@ title: menu 	 @ title: menu


Ordenar os _cartafoles antes dos ficheiros 	 _Jildlarni fayllardan oldin saralash


Fallou un intento de acceder para realizar a operación pedida. 	 Talab qilingan operatsiyani bajarish uchun tizimga kirish muvaffaqiyatsiz tugadi.


Por favor, especifique primeiro un servidor e un porto no separador Xeral. 	 Iltimos oldin Umumiy tabda server va portni koʻrsating.


Configuración do trazador 	 Signalni chizuvchining moslamalari


% 1 é un cartafol@ info 	 % 1 oʻqib boʻlmaydi


Configurar a & carteira... 	 Qopchiqni & moslash


Mensaxe de texto que quere amosar@ info/ plain 	 Koʻrsatish uchun xabar matni@ info/ plain


KCalcGenericName 	 KalkulyatorGenericName


Conexión nova 	 Ulanishni & tekshirish


Área Nomeada 	 Maydonni olib tashlash


A_ctivar 	 A_ktivlashtirish


Deter a presentación 	 Slayd-shou


Agora, os maiores de 25 poderiades levantar a man se levades reloxo? 	 Endi esa yoshi 25 dan yuqori bo'lganlar orasidan qo'l soati taqadiganlarni ko'rmoqchiman.


Premer co botón secundario vai & cara tras no historial 	 Sichqonchaning oʻng tugmasi bir qadam & orqaga oʻtadi


Baseándose nisto, calculouse que o número de permutacións e combinacións da actividade cerebral supera a cantidade de partículas elementais no universo. 	 Shu asosida, odamlar hisoblan chiqishganki, miya faoliyatidagi o'zgarishlar va birikmalar butun bor'liq olamdagi eng kichik zarrachalar sonidan ham oshadi.


A configuración da pantalla foi alterada 	 Ekranning moslamalari oʻzgardi


O grupo do ficheiro. 	 Faylning guruhi.


Contido do proxecto 	 Tarkibidagini himoyalash


Opcións de% 1 	 % 1 moslamalari


40dictionary variant 	 dictionary variant


MontañaName 	 TogʻName


Xogo de xadrezName 	 Shaxmat oʻyiniName


_Diferenciar maiúsculas de minúsculas 	 Katta-kichik _harfni farqlash


Benín 	 Benin


IID do miniaplicativo 	 _Aplet:


Como aliñar as liñas 	 Satrlarni qanday tekislanishi


Tamaño máximo do rexistro (MaxLogSize) Controla o tamaño máximo de cada ficheiro de rexistro antes de que sexan rotados. Por omisión 1048576 (1MB). Axuste a 0 para anular a rotación do rexistro. exemplo: 1048576 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


O ficheiro de carteira xa existe. Non pode sobrescribir carteiras. 	 Qopchiq fayli allaqachon mavjud. Uni almashtirish mumkin emas.


Executar en modo de pantalla completa 	 Butun ekranga usulida boshlash


Introduza un script@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Acochar as imaxes filtradas 	 Filterdan oʻtmagan rasmlarni bekitish


Controlador APS (% 1) 	 APS drayveri (% 1)


Artigos 	 Maqolalar


Polpa de limón 2color 	 color


Desprender o separador actual 	 Joriy tabni ajratish


É analizar tendencias. 	 Bu yo'nalishlarni tahlil qilish.


Aconteceu un erro ao executar o script de configuración do proxyDescription 	 Proksini moslash uchun skriptni ishga tushirishda xato roʻy berdiDescription


Configurar o panel de navegación 	 Yoʻlchi panelini moslash


Non se puido crear o cartafol% 1 no servidor. 	 Serverda% 1 jildini yaratib boʻlmadi.


Aumentar o tamaño das letras 	 Shriftni kattalashtirish


Engadir un caderno de enderezos 	 Manzillar daftarini qoʻshish


Manga 	 Mango


Obter novos temas 	 Yangi narsalarni olish


SystemCLanguage 	 Language


% 1 KiB/ sunitless - just a number 	 unitless - just a number


Mar Profundo 	 Chuqur dengiz


Cisco - Director d istribuídoStencils 	 Cisco - disketaStencils


Non é posíbel atopar o aplicativo 	 Dasturni topib boʻlmadi


& Esquerda: 	 & Chapdan:


Importar ligazónsDownload the items which have been selected 	 Bogʻlama yoʻq


Como _fondo 	 _Orqa fon sifatida


Data de modificaciónfile permissions column 	 Oʻzgargan


*** Sen fiestras *** 	 *** Hech qanday oyna yoʻq ***


Propiedades do cartafol% 1 	 % 1 jildning xossalari


"Señora Lynne, Gillian non está enferma, é unha bailarina. 	 " Missis Lynne, Gillian kasal emas, u raqqosa


Opcións 	 Dasturlar


Modificado 	 Oʻzgartirilgan


Insere widget 	 Qoʻyish


Outros@ item: intable Text context 	 Boshqa@ item: intable Text context


Turco (_IBM-857) 	 Turkcha (_IBM-857)


Lingua 	 Til


Subir o brillo do tecladoQShortcut 	 QShortcut


cardo 4color 	 color


Un Pequeno Paso... 	 Bitta kichik qadam...


Encher 	 Toʻldirish


Vai- Ven 3DName 	 Name


DzongcaName 	 DzongxaName


Erro ao tentar escribir "% 1". Estará a partición chea? 	 '% 1' faylini yozishda xato roʻy berdi. Ehtimol diskda boʻsh joy qolmagan.


Novo a partir dun & Modelo 	 & Namunadan yaratish


Clic para mostrar accións para "% 1" caixa de imaxeUnbound Image Box 	 Unbound Image Box


Sería unha parvada deixalo porque é o meu ser máis auténtico" 	 Bu mening o'zligim".


Xestor de Guións 	 Skriptlar boshqaruvchisi


Servidor eGroupware 	 eGroupware serveri


Cisco - Home de péStencils 	 Cisco - Tik turgan erkakStencils


O contrasinal antigo e o novo son demasiado similares. 	 Eski va yangi maxfiy soʻz juda oʻxshash.


Se sinala esta opción, Konqueror abrirá unha nova fiestra ao entrar nun cartafol, en troques de usar a fiestra actual para mostrar o contido dese cartafol. 	 Agar belgilansa, jild ochilganda Konqueror uni yangi oynada koʻrsatadi.


Iniciouse a indexación inicialComment 	 Comment


O foco segue ao rato 	 Fokus sichqoncha orqasida


Descartar as alarmas caducadas despois de: @ label Time unit for user- entered number 	 Oʻchirilgan ogohlantirishning rangi:


& Con campos baleiros 	 & Boʻsh maydonlar bilan


Execución de ordesComment 	 Name


Escribir as entradas 	 Elementlarni yozish


Arte e música teñen normalmente un estatus superior nas escolas que drama ou baile. 	 Rassmolik va musiqa odatda yuqori e'tibor beriladi , maktablarda masalan aktyorlik va raqqosalikka qaraganda.


Todas as imaxesThe PNG-Format (*.png) 	 Hamma rasmlarThe PNG-Format (*.png)


Sobre o nome do ficheiro 	 Lokal faylning nomi


Ficheiro recente: 	 Yaqinda ochilgan fayl:


29 antes do derradeiro@ item: inlistbox 	 Oxirgi 4 chi


3/4 da pantalla 	 Ekran


Enderezo 	 Manzil


Valor de face 	 Yangi qiymat:


Ler, @ item: intext Access permission, concatenated 	 @ item: intext Access permission, concatenated


Non se pode montar a disqueteira. Pode que estea nun formato que non pode ser montado. 	 Disketni ulab boʻlmadi. Disket ulab boʻlmaydigan formatda boʻlishi mumkin.


Díxitos racionais: Calendar System Gregorian 	 Kasr raqamlari: Calendar System Gregorian


Resposta do servidor: «% 1 » 	 Serverdan olingan javob: "% 1"


Sen filtrado previoMiscellaneous 	 Printer topilmadiMiscellaneous


Ítems en total 	 Jami


Unha espiral con extremos avultadosName 	 Name


Número de dispositivos 	 Displeylar soni:


O solitario MahjonggName 	 Name


O elemento de procura non foi atopado 	 obʼekt topilmadi


Mover os ficheiros... 	 Fayllarni & joyidan koʻchirish


Contraste:Zoom Grayscale 	 Eng yaxshi ko_ntrast


Baleirar lixo 	 Chiqindilar qutisini boʻshatish


TarefasShort column header meaning default for new journals 	 VazifalarShort column header meaning default for new journals


Recargar a & lista 	 & Roʻyxatni qaytadan yuklash


Configurar os datos mostrados@ label: textbox 	 @ label:: textbox


& Ficheiro 	 Toʻldirish


E aquí estou para dicir que eu penso que non é a cima correcta da pirámide... que a cima correcta - que todos os nosos estudantes, todo graduado do instituto debería saber - son as estatísticas: probabilidade e estatísticas. 	 Men shuni aytmoqchimanki, mening o'ylashimcha, bu oliy matematika piramidaning noto'g'ri cho'qqisi... hamma o'quvchilar, har bir o'rta maktab bitiruvchisi bilishi kerak bo'lgan fan -- statistika -- piramidaning to'g'ri cho'qqisi bo'lishi kerak: taxminiylik va statistika.


América/ Porto Rico 	 Amerika/ Puerto- Riko


Moscú+03: Novosibirsk 	 Osiyo/ Novosibirsk


Propiedades de% 1@ title: tab 	 % 1 xossalari


_Predeterminada 	 Andoza


11@ item: inlistbox 	 11 chi


O tipo de efecto da cor de desactivada 	 no disabled color effect


AsamitaName 	 Name


Afirmamos, cunha base matemática, que a aprendizaxe dunha lingua pode ralentizarse cando se asentan as nosas distribucións. 	 Matematik nuqtai nazardan muhokama qilishimiz bo'yicha bu chizmadagi masofamiz bir tekis bo'lganda til o'rganish sekinlashishi mumkin.


Perfiles dispoñíbeis para cámaras 	 _Mavjud fayllar:


Baleirar a caché 	 Keshni boʻshatish


Rial Omaní 	 Ummon rioli


Tema sen nome 	 Nomsiz


Filtro: @ info: status 	 @ label


Alpha atrancado 	 Qulflangan


Desvío estándar da mostraEnter data 	 Enter data


Visíbel se é horizontal 	 Gorizontal boʻlganda koʻrinadigan


LinealRadial gradient type 	 Chiziqli


Documento non válido. Falta a marca 'map'. 	 Xato hujjat. Varaqning nomi koʻrsatilmagan.


Desexa empregar o asistente para crear unha nova conta ou a configuración estándar baseada en diálogos? O asistente é máis doado e resulta de abondo na maioría dos casos. Se precisa opcións moi especiais, podería querer empregar a configuración estándar. 	 Yangi aloqa yaratish uchun yordamchidan yoki andoza muloqatli oʻrnatishdan foydalanishni istaysizmi? Yordamchi koʻp hollarda juda qulay hisoblanadi. Agar sizga maxsus moslamalar kerak boʻlsa, andoza muloqatli oʻrnatishdan foydalaning.


Eliminar 	 Boʻsh joylarni olib tashlash


Citaincidence category 	 Uchrashuv


Xul 	 Iyul


A hora non é válida@ info 	 Xato vaqt


Brillo 	 Yorugʻlik


Cando prema Aplicar, as opcións serán pasadas ao programa, pero non se pechará o diálogo. Use isto para probar distintas configuracións. 	 Agar Qoʻllash bosilsa, moslamalar dasturga uzatiladi ammo muloqat oynasi yopilmaydi. Bundan turli moslamalarni sinab koʻrish uchun foydalaning.


TigreComment 	 NigerName


% 1 Configuración do calendario@ info 	 Koʻrinish moslamalari@ info


Erro do protocolo 	 Protokol xatosi


ExplosiónName 	 PortlashName


Xogo de imaxes para nenosName 	 Qarta oʻyiniName


Seleccionar a zona horaria deste evento. Tamén lles afectará as repeticións@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Informa a KDE acerca dun cambio no nome da máquina 	 Xostning nomi oʻzgarganda KDE' ga xabar beradi


Non facer nada 	 Hech narsa qilinmasin


América/ Santarem 	 Amerika/ Santyago


Copiar a selección actual a outro panel na xanela 	 Tanlangan elementni ushbu oynada ochish


& Engadir ao escritorio 	 Ish & stoliga qoʻshish


Información da caixa de correos 	 Multikast maʼlumoti


Lúa Chea 	 Toʻliq oy


Ordenar & segundo: 	 & Saralash:


Xa existe un paquete de guións co nome "% 1". Desexa substituír este paquete? 	 "% 1" nomli skript paketi allaqachon mavjud. Ushbu paketni almashtirishni istaysizmi?


Saint Kitts e NevisName 	 Sent- Kristofer va NevisName


Asia/ Xerusalén 	 Osiyo/ Ierusalim


Organizador con interface D- BusName 	 DCOP interfeysli manzillar daftariName


SombreadoName 	 Soya tushirishName


Abaixo Invertido 	 Boʻyiga chiziqlar


Nome do cartafol importado: 	 Import qilingan jildning nomi:


*** Non se pode conectar co rexistro na consola *** 	 Konsolni ochib boʻlmadi


VALUE( texto) 	 Matn uzunligi


BlinKenGenericName 	 FanGenericName


Erro: Fallou a execución de xmllint. Verifique que xmllint está instalado. É parte de libxml2. 	 Xato: xmllint dasturini ishga tushirib boʻlmadi. libxml2 tarkibiga kiruvchi ushbu dasturni oʻrnatilganligini tekshiring.


& Nova lingüeta 	 Yangi & tab


_Mostrar contrasinais 	 Maxfiy soʻzlarni _koʻrsatish


Mostrar as xanelas de todos os espazos de traballo 	 Barcha ish oʻrinlaridagi oynalarni koʻrsatish


Tema con círculos azuisName 	 Koʻk aylanalarli mavzuName


& Especificar unha páxina de proba personalizada 	 & Shaxsiy sinov betini aniqlash


Só o cartafol actual 	 Faqat ochilgan jildlarni koʻrsatish


& Procurar por artigos... 	 Maqolalarda qidirish


Bytes recibidos 	 Olingan (baytlarda)


Tente usar máis letras en maiúsculas.Password hint 	 Password hint


Non se encontrou o cartafol 	 Fayl topilmadi


Buscar por ficheiros só polo seu nome 	 Fayllarni faqat nomiga koʻra qidirish


& Copiar os cartafoles para 	 Jildni & koʻchirish


Había unha marabillosa cita de Jonas Salk, que dixo, "Se todos os insectos desapareceran da terra, en 50 anos a vida na Terra desaparecería. 	 Jonas Salk astganiday " Agar hashorotlar Yer yuzida yo'qolib ketsa, 50 yil ichida yerda hayot tugardi. Agar odamlar yer yuzidan yoqolib ketsa, 50 yil ichida


Temas 	 Mavzular


Rotar imaxe: 	 Rasmni burish:


Configuración dos tipos de letraName 	 Shriftlarni moslashName


SeneEthiopian month 11 - LongName 	 & JoʻnatishEthiopian month 11 - LongName


& Rotar a Capa... rotate the layer 180 degrees 	 Qatlamni burish... rotate the layer 180 degrees


George Staikos 	 (C) 2003, 2004 Jorj Staykos (George Staikos)


Mostrar información 	 Maʼlumotni koʻrsatish


PingüínName 	 PingvinName


Círculo (11) 	 Aylana (11)


Eliminando ficheiros2 minutes 	 Fayllar olib tashlanmoqda2 minutes


Troca de actividadeName 	 Name


& Deterprevious track 	 & Toʻxtatishprevious track


_Usar unha orde personalizada 	 Boshqa buyruqdan _foydalanish


Onde: starting date 	 starting date


A data na que se modificou o ficheiro. 	 Fayl oʻzgartirilgan sana.


Desactivado 	 Oʻchirilgan


Icona de computador visíbel no escritorio 	 "Kompyuter" nishonchasini ish stolida koʻrsatish


Poña a súa información persoal 	 Shaxsiy maʼlumotlaringiz


Mover para o cartafol 	 Jildga koʻchirish


Indentación da primeira liña 	 Birinchi satrda boʻsh joy


& Seleccionar... recipient name 	 Oluvchini tanlash


Estado do correo lixo: To field of the mail header. 	 Spem holati:


Ningunha axuda é dispoñíbel para esta páxina. 	 Ushbu oyna uchun yordam mavjud emas.


ErroStock label 	 XatolikStock label


XeralComment 	 UmumiyComment


BCC:% 1@ info: status 	 @ info: status


Imprimindoprint operation status 	 Bosib chiqarilmoqdaprint operation status


LentoThe file will save fast but will not be compressed a lot 	 SoyalarThe file will save fast but will not be compressed a lot


Asunto: 	 Mavzu:


& Xirar... 	 & Burish...


Conmutar o achegar/ afastar a fiestra 	 Oyna oldinga/ orqaga


& Efecto: 	 & Effekt:


Mover a lapela á _dereita 	 Tabni _oʻngga koʻchirish


Retirar marcador 	 Xatchoʻpni olib tashlash


Un valor puntual flutuante (maior ca 0) 	 Istagan qiymat


Vindeira & semana@ option next month 	 Kelasi & hafta


artigos propiosdefault filter name 	 default filter name


Debe sincronizar co servidor antes de mudar os nomes dos cartafoles IMAP. 	 IMAP jildlarning nomini oʻzgartirishdan oldin server bilan tenglashtirish kerak.


Barra de ferramentas de reprodución 	 Oʻynash paneli


Pedir confirmación cando se peche unha fiestra con múltiplas & páxinas 	 Bir qancha tabli oynani yopishdan & oldin tasdiqlash


TótemDescription 	 GullarDescription


Cor de fondo RGBA da cela 	 Katakning orqa fon rangi


Se é verdadeiro, expandir a lista de información meteorolóxica na xanela do calendario. 	 Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi ob-havo maʼlumotlari koʻrsatiladi.


Nº de serie: 	 Serial #:


am@ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm 	 Ismi@ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm


TradutorComment 	 TarjimonComment


ArribaName 	 YuqorigaName


Erro ao exportar o certificado secreto@ title: window 	 Sertifikat tafsilotlari...


& Abrir@ action: inmenu remove the attachment 	 @ action: inmenu remove the attachment


Fume alaranxadocolor 	 color


A cargar... 	 & Joʻnatish


Evento: 	 Hodisa:


Mostrar o historial das páxinas visitadas «ever», «last_two_days», «last_three_days», «today». 	 "ever" (har doim), "last_two_days" (oxirgi ikki kunda), "last_three_days" (oxirgi uch kunda, "today" (bugun) ochilgan tarix sahifalarini koʻrsatish.


ningún dos modos seleccionados era compatíbel cos modos posíbeis: %srequested", "minimummaximum 	 requested", "minimummaximum


Applet de vixilancia do sistemaName 	 Tizimni nazorat qilishName


Desenchufouse a fonte de alimentaciónName 	 Name


Desactivado 	 Oʻchirilgan


AlcumeComment 	 Comment


A mover a mensaxe% 3 de% 2 desde% 1. 	 Xabarlarni oʻchirish


Cambiou o seu contrasinal.Authentication information cannot be recovered? 	 Maxfiy soʻzingiz oʻzgartirildi.Authentication information cannot be recovered?


% 1 GiBunits 	 units


Data mínima: 	 Minimal sana:


VariadosStencils 	 AssortedStencils


Buscar: 	 Qidirish:


Xogo de cartasName 	 Qarta oʻyiniName


Cadernos de enderezos@ title: column, name of a person 	 Manzillar daftarlari


Visíbel se é vertical 	 Vertikal boʻlganda koʻrinadigan


Copiar Diapositiva 	 Slayddan nusxa olish


RapazaDescription 	 Description


Todo ao & escritorio 	 Hammasini & ish stoliga


Pregunta 	 Holati


Cartafol de arquivo 	 Yangi jild


Non mostrar o diálogo de impresión (imprimir directamente) 	 Bosib chiqarish oynasi koʻrsatilmasin (toʻgʻridan- toʻgʻri bosib chiqarish)


Modelo de cor da impresión por defecto: 	 Joriy rang modeli:


WolofName 	 VolofName


Mensaxe saínteComment 	 Comment


Modelo: 	 Modeli:


Organización: 	 & Tashkilot:


kglobalaccelName 	 Name


Engadir un número de fax 	 Faks raqamini qoʻshish


As Importacións enteiras database como Kexi proxecto. 	 Butun maʼlumotlar bazasini Kexi loyihasi sifatida import qilish


Lanzador de programasComment 	 Dasturlarni ishga tushiruvchiComment


África/ El Aaiun 	 Afrika/ El Aiun


Dispositivos@ item: inmenu 	 Uskunalar


Dende Embaixo á Esquerda en Sentido Antihorario 	 Pastdan chiqish


Non se especificou un tipo MIME. 	 Hech qanday MIME turi koʻrsatilmagan.


Marcadores de Epiphany 	 Epiphany xatchoʻplari


Cambiar a codificación do texto 	 Matn kodlash usulini oʻzgartirish


KLibLoader: Erro descoñecido 	 Nomaʼlum xato


Escalando 	 Shilling


Altura de Impresión: 	 Piksel balandligi


Alternar a visualización dos ficheiros ocultos na xanela actual 	 Joriy oynadagi yashirilgan fayllarni koʻrsatilishi yoki koʻrsatilmasligi


% {APPNAME} PartName 	 Comment


Calendario persoalName 	 Shaxsiy kalendarName


Marcar esta ligazón 	 Bogʻni xatchoʻplarga saqlash


de ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive 	 MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive


& Anterior 	 Oldingi xatchoʻp


Eliminar a zona horaria% 1 	 Vaqt zonasi:


ontetoday 	 kechatoday


HSV aleatorio 	 Tasodifiy


Documentos 	 Hujjatlar


Limpa o historial de ordes executadas mediante a utilidade Executar unha orde do escritorio 	 Buyruqni bajarish vositasi yordamida bajarilgan buyruqlar tarixini tozalash


Datos secuenciaisStencils 	 Saqlangan maʼlumotlarStencils


No_mes dos espazos de traballo: 	 Ish oʻrinlari _nomi:


Engadir etiquetas... @ label: textbox 	 Yangi yorliq... @ label: textbox


Importar 	 & Import qilish


Tránsito de discoCPU Load 	 CPU Load


Nome: @ title: window 	 Nomi: @ title: window


Non requirir confirmación 	 Tasdiqlash soʻralmasin


& Duración da suspensión: @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


A agardar% 1 	 Kutilmoqda% 1


Seguridade 	 Xavfsizlik


aceptadoBeep when a key is 	 _qabul qilindiBeep when a key is


Agora ben, non estou a dicir que estar equivocado sexa a mesma cousa que ser creativo. 	 Lekin men xato qilish ijodkorlik bilan bir hil deb aytmayapman.


Costa do MarfilName 	 Kot d' IvuarName


Estase e enviar a vista previa e o contido... 	 & Koʻrib chiqish


RedHat@ label: listbox KDE distribution method 	 @ label: listbox KDE distribution method


ActivarAction description 	 Action description


Bosque de fogo GLName 	 Name


& Contido 	 & Mundarija


Filtro de Importación de Karbón 1. xName 	 Karbon SVG import filteriName


Soporte anti- virus 	 Antivirus qoʻlayligi


Gadget de QEdjeName 	 Google - YangiliklarName


& Modo de captura: 	 Qaerni rasmga olish:


ampliadodictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name 	 dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name


Táboas 	 & Qiymatlar


A visualización compacta encontrou un erro mentres se iniciaba. 	 Ixcham usul ishga tushirilayotganda xatolik roʻy berdi.


Antigo desenvolvente principal 	 Oldingi asosiy tuzuvchi


RacharComment 	 Comment


Última modificación: 	 Oxirgi oʻzgartirish:


Publicar@ item event, to- do or freebusy scheduling requests 	 @ item event, to- do or freebusy scheduling requests


Tipo de números: @ item currency name and currency code 	 @ item currency name and currency code


Konsole 	 Terminal


Celestecolor 	 color


Configuración preferida para os usuarios finaisName 	 Oddiy foydalanuvchilar uchun afzal moslamalarName


Cor por partícula 	 Ranglar boʻshligʻi


Queres salvar cambios antes de facer previsualización de impresión? 	 Bosib chiqarishdan oldin oʻzgarishlarni saqlashni istaysizmi?


Insire un calendario nun rango de celas. Name 	 GenericName


Mostrar o espazo de información na barra de estado@ info: status 	 Qoʻshimcha maʼlumot@ info: status


Activadoservice is disabled 	 service is disabled


Tempo/ de data 	 Vaqt/ Sana


Activar o rectángulo de miniatura 	 Kichik miniatyura


_Autenticación 	 _Tasdiqlash


Descoñecido64-bit" or "32-bit 	 Nomaʼlum64-bit" or "32-bit


& Cancelar 	 & Kanal:


Pero hai cousas da educación que nos teñen enfeitizados 	 Ta'limda biz aytib o'tgan o'sha "odatiylik kishanlari" mavjud.


sen especificarcombox entry for highest priority 	 combox entry for highest priority


Píxeles 	 Piksellar


Corrector de ortografíaComment 	 Imloni tekshiruvchiComment


Se é true, mostrar a icona do tempo meteorolóxico. 	 Agar oʻrnatilsa, soniyalar ham koʻrsatiladi.


LircComment 	 LicqComment


Toda a xente que contribuíu e esquecín nomearNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


CA PersoalSecure MIME certificate authority 	 Secure MIME certificate authority


Respostar & a todos... 	 Hammaga javob berish


& Esquema: 	 & Qolip:


Número de fallos 	 Raqam


O enderezo de correo electrónico para "De" non é válido. A entidade de correo electrónico% 1 non ten enderezo de correo electrónico@ info 	 Joʻnatilgan xatlardan KMail% 1 jildiga nusxa olish@ info


Cisco - Teléfono móbilStencils 	 Cisco - Uyali telefonStencils


Introduza o enderezo do script de configuración do proxy. 	 Proksi moslama skripti joylashgan manzilni kiriting.


Privacidade 	 Maxfiylik


Configuración da páxinaInstallable OptionsPrinter Option Group 	 Installable Options


Copiar a _hora 	 _Vaqtdan nusxa olish


Grego@ item Text character set 	 YunonchaQFont


MañIndian National weekday 3 - ShortDayName 	 Indian National weekday 3 - ShortDayName


Certificados Importados destas fontes:% 1@ title: tab 	 Sertifikatlarni import qilish...


Indica se o estilo de tipo de letra seleccionado se mostra na etiqueta 	 Yorliqda tanlangan shrift uslubining koʻrsatilishi


Idiomafile type 	 Til


Procurar ficheiros/ cartafolesName 	 Fayl/ jildlarni qidirishName


Fóra 	 Boshqa


Programa de calendario e axendaName 	 Kalendar va rejalashtirish dasturiName


& AceptarNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


completada o 	 & yakunlandi


Opcións de Exportación de PNG 	 PNG eksport moslamalari


Configuracións dinámicas 	 Choʻtkani koʻpaytirish


VNCComment 	 Comment


Configuración da conta 	 Aloqa moslamasi


Ambiente de desenvolvemento integradoComment 	 Comment


Instalar... Name 	 Oʻrnatish... Name


Imaxes EscalábeisComment 	 Vektor grafikasiComment


Visíbel por omisión 	 Andoza deb belgilash


Indexador: 	 Indekslovchi:


Espérase un ou ningún parámetro 	 Bittadan ortiq parametr koʻrsatish talab qilinmaydi


Nova fiestra@ action: inmenu File 	 & Yangi oyna@ action: inmenu File


Cian claro 2color 	 color


Números de liña: 	 Satr raqamlari:


< ning\\ xC3\\ xBAn > 	 < yo\\ xCA\\ xBBq >


Seleccione o tipo de documentos que se mostran 	 Koʻrsatiladigan hujjat turlarini tanlang


_Deter a animación 	 Animatsiyani _toʻxtatish


Alarmas 	 Ogohnomalar


Que conteñan o texto: 	 Matndan & iborat:


Pechar _todas as xanelas 	 _Barcha oynalarni yopish


Localización do ficheiro: 	 Fayl manzili:


Inserir na rexión 	 Funksiyani qoʻyish


Iniciar o editor externo automaticamente 	 Tashqi tahrirchini & avtomatik boshlash


Noutras palabras, se alguén me toca a man, actívase unha neurona do córtex somatosensorial da área sensorial do cerebro. 	 Boshqa so'zlar bilan aytganda, agar kimdir meni ushlasa mening qo'limni, tana sezish bosh miya qobig'ida sezgi qismida neyron ishga tushadi.


Cambiar o Formato 	 Formatni oʻzgartirish


ID de grupo 	 Guruh


Ceibe/ OcupadoComment 	 Boʻsh/ BandComment


Configuración do resumo das vindeiras datas especiaisName 	 Yangi xat keldiName


Enderezo de hardware: 	 Uskuna manzili:


PasCoptic month 10 - ShortName 	 BetCoptic month 10 - ShortName


Non foi posíbel instalar% 1 	 Xizmat (% 1) topilmadi.


Cisco - Tarxeta de router PCStencils 	 Cisco - PC Adapter kartasiStencils


Imprimir as notas seleccionadas... @ info: status 	 Komponentlarni tanlash


& Usar a badalada visíbel 	 Koʻrinadigan & signaldan foydalanish


Aluminio claro 1Color name 	 Color name


Tipo de ficheiro 	 Fayl turi


Non foi posíbel eliminar o ficheiro existente %F. 	 Allaqachon mavjud boʻlgan %F faylini olib tashlab boʻlmadi.


Nomeaddressee email 	 Nomi


Arabia Saudita 	 Saudiya Arabistoni


_Lembrar os contrasinais 	 Maxfiy soʻzlarni _eslab qolish


Número de ficheiros en descarga simultaneamente: 	 Urinishlar soni:


& Borrar o cartafol 	 Jildni oʻchirish


Tedes un ouvido fantástico. 	 Sizning quloqlaringiz juda ajoyib.


Cores 	 Rang


%a %l:%M %p 	 %l:%M %p


Atrás no historial 	 Tarix boʻyicha orqaga


Procurar cara diante 	 Oldinga qidirish


Seleccionar da base de datos… 	 Tovush faylini tanlang...


bronceado 2color 	 color


Mostrar os detalles... @ title: window 	 Tafsilotlarni koʻrsatish@ title: window


Gnome inclúe tamén unha completa plataforma de desenvolvemento para os programadores. Así, permite crear aplicativos potentes e complexos. 	 Bundan tashqari GNOME'da dasturchilar uchun yetarlicha dasturlash vositalari mavjud.


San MariñoName 	 San- MarinoName


Saltar á última mensaxe seleccionada 	 Xabarlarni oʻchirish


Non hai suficiente memoria para gardar a imaxe no búfer 	 Rasmni buferga saqlash uchun xotira yetishmaydi


Crear unha _ligazón 	 _Bogʻlama yaratish


Aconteceu un erro mentres se tentaba ler a entrada #% 1 do arquivo 	 % 1 arxivini ochishda xato roʻy berdi.


Ir ao seguinte escritorio 	 Keyingi ish stoliga oʻtish


& Pantalla completa 	 & Butun ekranga


Repetir a alarma en intervalos de horas/ minutos@ info: whatsthis 	 Ogohlantirishni har soat/ daqiqada takrorlash


Cuarto Crecente 	 Oyning birinchi choragi


Non existe ese ficheiro ou cartafolQIODevice 	 QIODevice


Novo diálogoComment 	 Yangi dialogComment


O modelo do menú despregábel. 	 Ochiladigan menyu


O seu enderezo de correo electrónico@ label 'From' email address 	 Elektron pochtangiz' From 'email address


Mostrar só cando se use este & programa (% 1) 	 Faqat% 1 & dasturini ishlatganda koʻrsatish


Está seguro de quere abrir todos os ficheiros? 	 Barcha fayllarni ochishga ishonchingiz komilmi?


Bordo interior 	 Amal hududi chegarasi


Sección 7x 	 Boʻlim 7x


Converte todas as letras para maiúsculas 	 Hamma harflarni bosh harfga aylantirish


Engadir etiquetas... @ label 	 Yangi yorliq... @ label


Volume temporal 	 Vaqtinchalik disk qismi


& Validar a páxina web 	 Veb- sahifa toʻgʻriligini & tekshirish


de PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive 	 MartCoptic month 10 - LongNamePossessive


Organizador persoalName 	 Shaxsiy organayzerName


Xestor de ficheirosName 	 Fayl boshqaruvchisiName


Rexeitouse sobrescribir 	 Faylni almashtirishni istaysizmi?


Preferencias 	 /_Parametrlar


... a palabra incorrecta mostrada no seu contexto... 	 ... matndagi notoʻgʻri yozilgan soʻz...


O acceso foi denegado.foo/ 	 Ruxsat yoʻq.foo/


FormatarGenericName 	 FormatlashGenericName


Moi grande 	 Katta


Paréntese final) calculator button 	 ) calculator button


Cor da barra normal: 	 Oddiy rang:


& Desprazamento 	 Varaqlash panelini bekitish


Informe para% 1@ info bug resolution 	 @ item: intable custom bug report number


_Idioma:language 	 _Til:


Cursor elástico 	 Sakraydigan kursor


HibernarQShortcut 	 QShortcut


Modificación de alarma con son@ info: whatsthis 	 Ogohlantirishni tahrirlash@ info: whatsthis


Non foi posíbel guardar% 1 	 % 1 faylini saqlab boʻlmadi.


Disco DVD+RW en branco 	 Boʻsh DVD+RW disk


Debe escoller un controlador. 	 Drayverni tanlashingiz shart.


Gravar como... 	 ... sifatida saqlash


América/ Granada 	 Amerika/ Grenada


Modificar os tempos 	 Vazifani tahrirlash


Luz & ambiente: 	 & Uzunasi:


Lámpada máxicaComment 	 Comment


Percorrer a lista de escritorios 	 Ish stolini ulisidan- bulisiga oʻtish


Abrir con %s 	 %s bilan ochish


A Palabra Envolve PolíticaFor Word Wrap Policy 	 & EnigaFor Word Wrap Policy


Debuxar unha rota 	 Tanlanganni chizish


Amosar a xanela de progreso detallado 	 Amallar tafsilot oynasini koʻrsatish


Civil - Nivel da augaStencils 	 Civil - Suv sathiStencils


Páxinas 	 Sahifa_lar:


Descargando... @ label Title in header 	 Yozib olish davom ettrildi


Correo:% 1 	 Xat:% 1


Variábel 	 Oʻzgaruvchi


Mostrar o editor de & bitsAdd display to memory 	 Add display to memory


Iniciouse o protector de pantallaComment 	 Ekran saqlovchilar namunalariComment


Abrir con "%s" 	 "%s" bilan ochish


Executando... 	 Ulanish


América/ Bogotá 	 Amerika/ Bogota


Filtro de OndaName 	 Toʻlqin filteriName


Cidade: 	 Shahar:


Primeira páxinaQPrintPreviewDialog 	 QPrintPreviewDialog


Só abrir a fiestra de edición 	 Faqat xabar yaratish oynasini ochish


Restaurar os tamaños ori_xinais das iconas 	 Nishonchalarning asl oʻl_chamini tiklash


Grazas (Aplausos) 	 Rahmat. (Qarsaklar)


Rede - AntenaStencils 	 Tarmoq - AntennaStencils


A fonte tipográfica empregada para mostrar os contidos dos libros. 	 Kitoblarni koʻrsatishda ishlatiladigan shrift.


Separar esta lingüeta 	 Tabni ajratish


O programa fdformat non se atopou. O formato completo está desactivado. 	 fdformat dasturi topilmadi. Toʻliq formatlashni bajarib boʻlmaydi.


estabelece o estilo de entrada XIM (Método de Entrada de X). Os valores posibles son onthespot, overthespot, offthespot e root 	 XIM (X Input Method) kiritish usulini oʻrnatish. Ehtimol qiymatlar - onthespot, overthespot, offthespot va root


Mesturador de sonGenericName 	 Audio mikserGenericName


Tente evitar a reordenación de palabras.Password hint 	 Password hint


Seleccione unha cor 	 Rangni tanlang


KumppaName 	 Name


Se se define como true, o Nautilus usará o cartafol persoal do usuario como o escritorio. Se é falso, usará o ~/Desktop como escritorio. 	 Agar belgilangan boʻlsa, Nautilus ish stoli sifatida foydalanuvchi uy direktoriyasidan foydalanadi. Belgilanmagan boʻlsa, ish stoli sifatida ~/Desktop foydalaniladi.


Decoración do lenzo 	 Butun tanlanganni toʻldirish


Este contrasinal non é válidoName 	 Maxfiy soʻz haqiqiy emasComment


beixecolor 	 color


Moverse até o final da liña 	 Satrning oxiriga oʻtish


Controlador de MLDonkey con GTK+GenericName 	 GenericName


Estilo do fondo 	 Qoʻshimcha orqa fon rangi


[FICHEIRO...] 	 [FILE...]


Configuración do estiloGenericName 	 GenericName


Coleccións de hardwareStencils 	 Uskunalar toʻplamiStencils


Orientación 	 Nomaʼlum joylashish


- Preferencias de teclado do Gnome 	 - GNOME klaviatura parametrlari


Escriba o nome do cartafol: 	 Jildning nomini kiriting:


O nome do ficheiro actualmente seleccionado 	 Joriy tanlangan fayl nomi


Erro ao exportar a chave secreta@ title: window 	 Sertifikat tafsilotlari...


Animación da Forma 	 HTML namoyishni yaratish


Extremo 	 Juda yuqori


Grupo (Group) O grupo que executa o servidor. Normalmente isto debe ser sys, porén pode configuralo para usar outro se o necesita. exemplo: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Sobre prc3paper size 	 Konvert prc1paper size


Escolla un contrasinal xerado 	 Maxfiy soʻzni oʻzgartirish


Antes neste mes@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 @ title: group Date


Ir á fiestra en baixo 	 Oldingi ish stoliga oʻtish


En calquera caso, movímonos de Stratford a Los Ángeles e só quero dicir unhas palabras sobre a transición, de feito. 	 Xullas, biz Stratforddan Los Anjelesga ko'chdik, aslida, yangi joyga ko'nikish haqida


Pechar@ info 	 Yopish@ info


Plugin de filtro para KritaComment 	 Krita uchun filter plaginiComment


& Usar o xestor de seguridade 	 & Xavfsizlik boshqaruvchisidan foydalanish


Vixilante da carga do sistemaName 	 Tizim yuklanganini nazorat qilishName


Tarefas 	 _Vazifalar


Ignorada@ label: textbox Property name 	 Eʼtibor berilmagan


Primeira liña coincidente 	 Birinchi mos kelgan satr


Introduciu un enderezo duplicado. Por favor, ténteo de novo. 	 Ikkita bir xil manzil kiritildi. Iltimos qaytadan urinib koʻring.


Alarma Visual@ item: inmenu 	 Ogohlantirishlarni koʻrsatish


Dispoñíbel 	 Mavjud


A imaxe 	 Rasm


Tipo de modelo 	 & Almashtirish


Acochar a barra de Filtro@ label: textbox 	 @ label: textbox


Non foi posíbel executar '%s' 	 '%s' ishga tushirilmadi


_Enviar a ligazón por correo electrónico… 	 Bogʻlamani el.pochta orqali _qoʻnatish…


Asistente de creación dun certificado 	 Sertifikat uchun maxfiy soʻz


Neón Amarelo 	 Sariq neon


GranadaName 	 GrenadaName


Editar o texto 	 Matnni tahrirlash


Pechar 	 Ranglar:


Salva 	 Satrni & olib tashlash


Nivel de seguranza: %s 	 Xavfsizlik darajasi: %s


Hebreo (_IBM-862) 	 Yahudiycha (_IBM-862)


A chave OpenPGP caducou 	 OpenPGP kaliti 0x% 1


Visibilidade 	 Koʻrinishi


Todos os fornecedores 	 Yangi narsalarni tarqatuvchilar


21@ item: inlistbox 	 21 chi


de MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive 	 MayEthiopian month 9 - ShortNamePossessive


Escoller un carácter á dereita 	 Oʻngdagi harfni tanlash


tomate 1color 	 color


mañáthis day 	 ertaga


Aparencia 	 Koʻrinishi


_Mostrar os monitores no panel 	 Menyularda _nishonchalarni koʻrsatish


Nome do grupo de autenticación (AuthGroupName) O nome de grupo para autorización de Grupo. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


& Vista 	 Koʻrish


Letter 	 Xat


Unha fiestra perde a maximizaciónName 	 Oyna yoyilganName


Widget StackWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Manba maydoni: Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Dispositivo 	 Uskunalar


Noticias 	 Yangiliklar


Eliminar presentación 	 Slaydni olib tashlash


Prema este botón para aceptar o convite. @ action: button 	 @ action: button


Executar 	 Ishga tushirish


Gris escurocolor 	 color


Obtencións: 	 Yozib olingan


Existen neuronas espello, así como existen neuronas espello para acción, hai neuronas espello para o tacto. 	 Va shunday ko'zgu neyronlari borki ular faqat hatti harakat uchun, va boshqalari faqat sezgi uchun


%a, %d de %B de %Y 	 %a, %d %B %Y


Desexa borrar o ficheiro? 	 Oʻchirilgan


Ruanda 	 Rvanda


Escolla o seu programa de terminal preferido: 	 Afzal koʻrgan terminal dasturini tanlang


Engadir unha columna nova 	 Koʻrinadigan ustunlar


Utilidade de maquetación de JackName 	 Menyuni yangilovchi vositaName


Non foi posíbel mudar os permisos de% 1 	 % 1 uchun huquqlarni oʻzgartirib boʻlmadi


Orientación para zurdosleft-ring-mode-1 	 left-ring-mode-1


Máis accións 	 Amal


A cela do destino debe conter unha fórmula. 	 Moʻljal katakda formula boʻlishi lozim.


FinalSignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file. 	 Signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.


& Enviar 	 & Joʻnatish


Turquesa mediocolor 	 color


Mostrar opcións de GTK+predefinito:LTR 	 GTK+ parametrlarini koʻrsatishpredefinito:LTR


Daemon de notificacións de KDE 	 KDE xabarnoma serveri


Erro ao gravar as alarmas@ info 	 Ogohlantirishni qayta yaratishda xato@ info


Peches inesperados non recuperados 	 Tiklanmagan xatolar


HebreoCalendar System Jalali 	 YahudiychaCalendar System Jalali


Formas de transporteStencils 	 TransportStencils


Verde mariño escuro 2color 	 color


IndonesiaName 	 IndoneziyaName


Itálica 	 Qiya


Mo_strar contrasinais 	 Maxfiy soʻzlarni _koʻrsatish


Elemento de movemento Arriba 	 Elementni olib tashlash


Consulte .foo", "barbaz", the glossseealso may be formatted as 	 foo", "barbaz", the glossseealso may be formatted as


Configurar varios aspectos deste programa e a compoñente de edición. 	 Dasturning xar hil parametrlarini va tahrirlash komponentini moslash.


Valores cero 	 Boshlangʻich qiymat:


Previsualizar en 	 Koʻrib chiqish


Pantalla de inicio de sesión 	 Ekranni qulflash


(opcional) 	 Jarayonni toʻxtatish


Eliminar o elemento seleccionado da barra de ferramentas 	 Asboblar panelidagi tanlangan elementni olib tashlash


Por transferencia: 	 & Vazifa


A_grupación: 	 _Groupwise:


Marcar todas as fontes como lidas no inicio. 	 Hamma yangiliklar tasmasini oʻqilgan deb belgilash


Non se puido crear o proxecto "% 1". 	 "% 1" loyihasini yaratib boʻlmadi.


Cliente de SOCKS de NEC 	 NEC SOCKS serveri uchun klient


Branco e negroDescription 	 Description


Daemon de escritura de KDEComment 	 KDE write demoniComment


de ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive 	 KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive


& Novo... 	 Yangi...


anovando os contadores das mensaxes 	 Xabarning asl nusxasi:


LixeiraQFontDatabase 	 QFontDatabase


Non hai un aplicativo instalado para os ficheiros %s 	 %s fayllar uchun dastur oʻrnatilmagan.


ICOName 	 RISC OSName


Conectando 	 Ulangan holatda qolish


Non é posíbel usar --check con outras opcións. 	 nautilus: --check boshqa parametrlar bilan birga qoʻllanilmaydi.


Xestor de ficheiros (por ex. konsole - e mc% m): 	 Fayl boshqaruvchisi (m- n konsole - e mc% m):


Lista dos tipos x-content/* definidos para "Do Nothing" 	 "Hech narsa qilinmasin" sifatida oʻrnatilgan x-content/* turlarining roʻyxati


A selección 	 Shriftni tanlash


Volume de Netware 	 Netware disk qismi


Non se atoparon erros ortográficos. 	 Imlo xatosi topilmadi.


Extensións de Qt 	 Qt plaginlari


Nome do perfil 	 fayl nomi


Erro do fax: Consulte a mensaxe de rexistro para máis información. 	 Faks xatosi: koʻproq maʼlumot uchun log fayliga qarang.


Azul aceiro claro 1color 	 color


Cirílico (_IBM-855) 	 Kirilcha (_IBM-855)


Formato para columna% 1: 	 % 1 ustuni koʻrinishi:


GaélicoName 	 GalikchaName


_RedeStock label 	 _TarmoqStock label


Baseada en script 	 Skriptga asoslangan


Iconas@ option: check Startup Settings 	 Nishonchalar@ info


Baleirar todos os elementos do lixo? 	 Chiqindilar qutisidagi barcha elementlar boʻshatilsinmi?


Data de vencemento@ title: column to- do location 	 @ title: column to- do location


& entre 	 & oraligʻda


Catro barras 	 Rasmlar uchun


Xuntar un ficheiro... 	 Faylni & ilova qilish


Dereita Inverso 	 Eniga chiziqlar


Previsualizar@ label 	 Koʻrib chiqish@ info


Cisco - Conmutador de contidosStencils 	 Cisco - telefonStencils


Inserir cartafoles por baixo de% 1 	 Quyida kiritish


Moitas grazas 	 Tashakkur.


Listas Persoalizadas 	 Boshqa roʻyxatlar


Valores predeterminados para a visualización en árbore 	 Daraxtsimon koʻrinish andozalari


Marca de rexión@ item: intable Text context 	 @ item: intable Text context


Buscar na páxina… 	 Ushbu sahifani bosib chiqarish ...


Amosar as columnas por omisión 	 Har & doim koʻrsatish


Indica se o estado da icona é visíbel ou non 	 Ikkilamchi nishonchaning sezgirligi


Non se pode entrar polo momento. Ténteo de novo máis tarde. 	 Hozircha kirishga ruxsat yoʻq. Keyinroq urinib koʻring.


Tipos de letraComment 	 ShriftlarComment


Grande 	 Katta


Recompila algunhas estatísticas de utilidadeName 	 Name


Abrir os temas 	 Mavzularni ochish


UADescription (Netscape 7. 1 en Win XP) Name 	 UADescription (Windows XP bilan Netscape 7. 1) Name


Cor RGBA actual 	 Joriy rang


Evitar 	 Toʻq koʻk


volver á lista 	 Qoʻshiq roʻyxatlarini import qilish


Sempre utilizar este encoding cando importando CSV ficheiros de datoDate format: Auto 	 AutoField editor' s type


(c), 2002 Joseph Wenninger 	 (C) 2002, Jozef Venninger (Joseph Wenninger)


& Dicionario 	 & Lugʻat


4 minutos 	 daqiqa


Escolla unha opción 	 Bitta parametrni tanlang


VascoName 	 BaskchaName


Almacenar no calendario predefinido@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Civil - Frecha para a dereitaStencils 	 Civil - motorStencils


Atopouse o programa newfs. BSD 	 newfs dasturi topildi. BSD


PNMName 	 Name


(outra copia) 	 (boshqa nusxa)


Milímetros 	 Millimetr


Fondo 	 Pastda tekislash


& Vertical: 	 & Boʻyiga:


Advertencia de cifrado para si mesmo@ info 	 @ info


Estados Unidos de AméricaStencils 	 Qoʻshma ShtatlarStencils


Pantallkeyboard label 	 keyboard label


Editor de Sección do grupo 	 Loyiha navigatori


Só & esta cookie 	 & Faqat shu kuki


& Inverter o texto 	 Teskarisi


Recordatorio de Descanso 	 Oyna parametrlari


Engadir unha cabeceira 	 Sarlavha qoʻshish


Enderezo no país 	 Mahalliy manzilgoh


Xorde da nosa comprensión da neurociencia básica. 	 Bu neyronlarning asosiy hususiyatini o'rganishda kelib chiqqan xulosa.


Abrir cada un dos elementos seleccionados nunha xanela de cartafol 	 Har bir tanlangan elementni jild oynasida ochish


Apegar@ action: inmenu Edit 	 Qoʻyish@ action: inmenu Edit


Procurador de portadas 	 Jildni olib tashlash


Disco DVD-RAM en branco 	 Boʻsh DVD-RAM disk


Tamaño aleatorio 	 Tasodifiy


Ir ao escritorio 18 	 18 Ish stoliga oʻtish


Posíbeis causas 	 Extimol sabablar


Engadir un cartafol en rede 	 Tarmoq jildini qoʻshish


Fax G3 	 G3 faks- fayli


Orde 	 & Chegara


Maxenta 	 Fuksin (qizil anilin boʻyoq) color


Diminuír a indentación 	 Aniqlikni kamaytirish


Filtro de Exportación de Microsoft Write para KWordName 	 KWord Microsoft Write eksport filteriName


Folla Activa 	 Varaqni bekitish


Non hai información dispoñíbel acerca de% 1. 	 % 1 haqida hech qanday maʼlumot yoʻq.


A caché xerada non é correcta. 	 Yaratilgan kesh xato.


Disco de audio 	 Audio kompakt-disk


O ficheiro% 1 non contén XML válido. 	 % 1 fayli toʻgʻri XML- fayli emas.


Todos os programas 	 Hamma dasturlar


Non foi posíbel eliminar a impresora especial% 1. 	 Maxsus printerni (% 1) olib tashlab boʻlmadi.


Modo de medición 	 Oʻlchash usuli:


Ancho por omisión (% 1) 	 Andoza enlik (% 1)


Outro... 	 Boshqa...


Configuracións Locais do Documento 	 Moslamalar


Non foi posíbel borrar a carteira. O código do erro foi% 1. 	 Kopchiqni oʻchirib boʻlmadi. Xato kodi:% 1.


Mostrar a busca 	 Qidirish


Non se puido escribir o ficheiro% 1% 2 	 % 1 faylini yozib boʻlmadi.


RizosName 	 Name


A impresora «%s» ten pouco papel. 	 '%s' printerda qogʻoz tugamoqda.


ISERR( x) 	 TPE


A codificación de %s é descoñecida 	 Nomaʼlum kodlash usuli: %s


Procuras recentesmenu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents 	 menu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents


& Non gardar desta vez 	 Bu xabar boshqa koʻrsatilmasin


Conexión pechada 	 Ulanish turi


C_artafol persoal 	 _Uy jildi


Lector de novasName 	 Yangiliklar oʻquvchiName


Non foi posíbel lanzar KCardChooser 	 KCardChooser dasturini ishga tushirib boʻlmadi


Certificado de cifraxe: 	 Kodlash sertifikati:


Engadido para xestionar cadernos de enderezosComment 	 Manzillar daftariComment


Nota 	 Izoh


Tamaño _normalStock label 	 _Tabiiy oʻlchamStock label


Realizar s_empre esta acciónEject 	 _Har doim shu amalni bajarishEject


En semanas 	 Haftalarda


Ficheiro de lista de distribuciónComment 	 Tarqatish roʻyxat plaginiName


& Baleirar o lixo 	 Chiqindilar qutisini & boʻshatish


Sensores de hardware 	 Asbob- uskuna sensorlari


Parte KOrganizerName 	 Name


Abrir URL 	 URL' ni ochish


& Dispositivo 	 & Uskuna


Executar unha liña de ordes de consola 	 Shell buyruqlar satrini ishga tushirish


Mudar a opacidade 	 Shaffoflikni oʻzgartirish


A paleta de cores de KDE «% 1 » modificouse. Se a carga de novo perderá todas as modificacións. Desexa continuar? 	 '% 1' hujjatiga oʻzgarishlar kiritildi. Uni saqlashni istaysizmi?


Mostrar os nomes dos días 	 Kun nomlarini koʻrsatish


Pantalla de presentación do GNOME 	 GNOME splesh oynasi


Imprimir á hora 	 Bosib chiqarish vaqti


Editar a entrada... 	 Tahrirlash


no escritorio 	 ish stolida


A cripta das momiasDescription 	 Description


Politopos regulares 4DName 	 Name


Aconteceu un erro ao cargar% 1. O diagnóstico é:% 2 	 Quyidagini yuklashda xato roʻy berdi.% 1 Sababi:% 2


Non é posíbel atopar '%s' 	 '%s'ni topib boʻlmadi


% 1 (Erro de comunicación co KOrganizer) @ info 	 % 1 Oʻzgarishlarni saqlashga ishonchingiz komilmi? @ info


Seguinte: Unha introdución a Konqueror 	 Keyingi: Konqueror dasturiga kirish


Axuste de expansión horizontal 	 Eniga tekislash


descoñecido@ info/ rich 	 nomaʼlum


Reflexos auténticosName 	 Name


de Shahrivar 	 Shahrivar


A listar os certificados OpenPGP públicos 	 Sertifikatlarni import qilish...


Navegar polas páxinas infoName 	 Info varaqlarni koʻrishName


A fiestra é focada 	 Oynaning tafsilotlari


Fallo na conexiónComment 	 Comment


Nautilus: --check non se pode usar con outras opcións. 	 nautilus: --check boshqa parametrlar bilan birga qoʻllanilmaydi.


Editar Ligazón 	 Bogʻni tahrirlash


o socket xa está asociadoSocket error code AlreadyCreated 	 soket allaqachon ulanganSocket error code AlreadyCreated


Quere aplicalo agora ou manter o tema actual? 	 Uni qoʻllashni istaysizmi yoki joriy mavzuni saqlab qolasizmi?


M_over a 	 _Pastga tushirish


Forma de almacenamento de datosStencils 	 Uy shakliStencils


& Valor predeterminado: 	 Andoza & qiymati:


Especifique unha data de comezo válida, por exemplo "% 1". @ info 	 Iltimos uchrashuvni tanlang.


O que vemos aquí é que hai un período crítico para a aprendizaxe dunha lingua. 	 Tilni o'rganish uchun dolzarb davr borligini bu yerda ko'rib turibmiz.


Transparencia 	 Shaffoflik


Co_nectar 	 Ula_nish


& Procurar na mensaxe... 	 Xabarlarda & qidirish


Os botóns que se mostran no diálogo de alerta 	 Ogohlantirish dialogida koʻrsatiladigan tugmalar


Etiqueta da páxina 	 Hujjat yuklandi.


Extensión para o diálogo de propriedadesName 	 Xossalar dialogi uchun plaginName


Tentar de novo... @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Usar a información indicada aquí para identificarse nos servidores proxy cando sexa preciso. 	 Proksi serveriga ulanishda talab qilinganda quyidagi maʼlumotni ishlatish.


Unique 	 Yagona


Foco de formigaName 	 Name


Permitir que as páxinas web especifiquen as súas propias c_ores 	 Veb sahifalarga oʻz _ranglarini ishlatishga ruxsat berish


Rafael Fernández López@ info: credit 	 @ info: credit


Sen tarefas. 	 Vazifalar yoʻq.


Aceptar as cookies 	 Cookie'ni qabul qilish


Desprazamento en X: 	 X Ofset:


IránName 	 EronName


Ficheiro de texto 	 Matn fayli


Creo nisto apaixoadamente, que non medramos na creatividade, medramos perdéndoa. Ou mellor dito, somos educados para perdela. 	 Men bunga chindan ishonaman biz ijodkorlikka kirib kelmaymiz balki undan chiqib ketamiz.


Outro tipo de impresora 	 Printerning & boshqa turi


Retrocesokeyboard label 	 BackSpacekeyboard label


Multicast:\t%s 	 Multikast:\t%s


& Glosario 	 & Atamalar


% 1: emítese un pitido sinxelo. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


_Mostrar as descargas 	 Yozib olishlarni _koʻrsatish


Non foi posíbel abrir «% 1 ». 	 '% 1' faylini ochib boʻlmadi.


Uniuse a unha canleName 	 Name


Frisón (Parsi) Name 	 Forscha (Perscha) Name


Filtro de Importación de PDF para Karbon14 Name 	 Karbon WMF import filteriName


Diario 	 Kundalik


Crear Copia Enlazada 	 Bogʻlangan nusxani yaratish


Interrompendo… 	 Bekor qilinmoqda...


Sentido Antihorario De Abaixo á Esquerda Cara a Dentro 	 Pastdan chiqish


Usar a caché HTML 	 HTML keshidan foydalanish


Moverse un carácter á esquerda 	 Harfni chapga koʻchirish


Interface para MLDonkeyName 	 MLDonkey uchun grafik interfeysName


Filtro de Pequenos MosaicosName 	 Name


Predefinicións 	 Andozalar


Erro na obtención do scriptComment 	 Skriptni yozib olishda xato roʻy berdiComment


Ver detalles 	 _Tafsilotlarni koʻrsatish


Nome de ficheiro @ label Progress of transfer 	 Lokal faylning nomi


AsamixaName 	 AssameseName


Non foi posíbel abrir% 1 	 % 1 faylini ochib boʻlmadi.


Nesta sala hai persoas que representan recursos extraordinarios nos negocios nos medios e en Internet 	 Ushbu zalda biznes, multimedia va Internetdagi favqulodda noyob manbalar vakillari to'planishgan.


Silenciado 	 Tovushsiz


Atallo para o cartafol% 1 	 & Qisqa jildlar roʻyxati


Só texto 	 Faqat matn


Circuito - Fonte de alimentación vertical (Europea) Stencils 	 Cisco - optik transportStencils


Cando mostrar as miniaturas dos ficheiros 	 Rasm fayllarning miniatyurasi koʻrsatilishi


Non se puido mostrar o documento de axuda 	 Yordam hujjatini koʻrsatib boʻlmadi


Actíveo para amosar unha lembranza previa ao cumpreanos. @ info: whatsthis 	 Tugʻilgan kundan oldin eslatish uchun shu yerni belgilang. @ info: whatsthis


de Av 	 Apr


Crear un & cartafol... 	 Jildni & yaratish


Estabelecer o ID do gr_upo 	 _Guruh ID'sini oʻrnatish


Coleccións para diagramas de fluxoStencils 	 Uskunalar toʻplamiStencils


Confirmar acción 	 Moslamalarni saqlash...


Mostrar Reglas 	 Lineykalarni koʻrsatish


Cisco - Router de Servizos ÓpticosStencils 	 Cisco - optik transportStencils


Seleccione o cartafol no que seleccionar 	 Qidirish amalga oshiriladigan jildni tanlash


Te_mas: 	 _Mavzular:


Arrastre sensores a celas baleiras dunha folla de traballo. 	 Sensorni ish varagʻidagi boʻsh joyga olib qoʻying.


_Recargar 	 _Qaytadan yuklash


Activouse o resaltadoComment 	 Comment


Non foi posíbel abrir o ficheiro «% 1 » para lelo 	 '% 1' faylini oʻqish uchun ochib boʻlmadi


Ficheiros HTMLName 	 HTML- fayllariName


Este é un erro bastante técnico causado porque non foi posíbel crear un dispositivo requirido para as comunicacións pola rede (un socket). 	 Bu texnik xato. Tarmoq orqali aloqa uchun vositani (soket) yaratib boʻlmadi.


Reprodutor/ Extractor de CDName 	 Kompakt- disk pleyer/ ripperName


Marcar a mensaxe como & non lida 	 & Oʻqilmagan


Ficheiro printcap: 	 Printcap fayli:


Detalles@ option: check Startup Settings 	 Tafsilotlar@ info


Asia/ Kuching 	 Osiyo/ Kuching


Mes de & remate: 	 Tugash & # 160; oyi:


Configuración da vista do KOrganizerName 	 Name


Descarta o desprazadorAction name 	 Action name


Políticas globais de JavaScript@ title: group 	 Umumiy JavaScript qoidalari@ title: group


Atinxiuse un punto de paradaComment 	 Comment


Cambio o formato da cela para porcentaxe 	 Katakning koʻrinishini moslash.


O novo contrasinal é demasiado simple 	 Maxfiy soʻz juda oddiy.


Ficheiros procesados:% 1NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Versión% 1 en% 2% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP) 	 Versiyasi% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP)


Cabezallo estándar da sinatura: 	 Andoza imzo sarlavhasi:


Pacífico/ Illas Chatham 	 Tinch Okeani/ Chatam


Versión 	 Kernel:


Configuracións da impresora 	 Printer moslamalari


Editar as preferencias de nautilus 	 Nautilus parametrlarini oʻzgartirish


TN Seguintekeyboard label 	 KP_Nextkeyboard label


Presentación valeira (orientada en vertical) Name 	 Boʻsh taqdimot (portretli) Name


Descanso de escritura 	 Oyna parametrlari


Lixo: BaleiroComment 	 Comment


CumeQWebPage 	 YuqoriQWebPage


Mostrar só o texto@ info: status 	 Matnni koʻrsatish@ info: status


Ensamblaxe de GNULanguage 	 GNU AssemblerLanguage


Concentración do Pigmento 	 Toʻq yashil


XardínDescription 	 Oʻyin tugadiDescription


Rupia da Índia 	 Hind rupiyasi


Puzzle - peza_ ioooStencils 	 JigsawStencils


Presentations na PantallaName 	 Ekranda namoyishlarName


Estado da carga 	 Yuklanmoqda...


& Utilizar un programa externo 	 & Tashqi pleyerni ishlatish


Se o pensades, todo o sistema de educación pública en todo o mundo é un alongado proceso de entrada na universidade. 	 Agar butun tizimga qarasangiz umum ta'lim sohasining maqsadi universitetga kirishga tayyorlashdir.


A fiestra non ten unha entrada no paxinador 	 Oyna peyjerga qoʻshilmasin


Mover a lingüeta cara á esquerda 	 Tabni chapga surish


Non se atopou ningunha instancia de KMail en execución. start/ end week number of line in date picker 	 start/ end week number of line in date picker


Desenrolar 	 Soyalashni bekor qilish


Rango de Distancias: 	 Oʻrnini almashtirishmoq


América/ Guiana 	 Amerika/ Gviana


Nome do tema de cursor 	 Kursor mavzusi nomi


Dereitos de autor 	 Mualliflik huquqi


SDL - ServizoStencils 	 SDL - xizmatStencils


Limpar as alarmas caducadas@ info: whatsthis 	 Muddati oʻtgan ogohlantirishlarni tozalash@ info: whatsthis


Sentido Horario De Arriba á Esquerda Cara a Fóra 	 Chap tomondan chiqish


< NOMEDAFOLLA > 	 < SHEETNAME >


Actividade descoñecida 	 Nomaʼlum applet


América/ El Salvador 	 Amerika/ Salvador


Contrición de ángulo 	 Tekislashni oʻzgartirish


Transición en ReloxoComment 	 Comment


Posición da barra de sesións: 	 Tab & parametrlari


Sáhara Ocidental 	 Janubiy Saxara


Verde: 	 Yashil


& Deter a impresora 	 Printerni & toʻxtatish


Medida mínima 	 Oʻrtacha


Esquerdatoolbar position string 	 ChapgaQAccel


Mudar a política de cookies 	 Qoidani oʻzgartirish


Non enviar MDN en resposta a mensaxes cifradas 	 Keyingi xabarga oʻtish


_Buscar: 	 _Qidirish:


Día 	 _Kechikish:


Abrir sempre en xanelas de _navegación 	 Doim _brauzer oynasida ochish


& Volume do módem: 	 Modem & tovushi:


& Ficheiro de comentarios: 	 Izoh & fayli:


Imprimir os traballos 	 Bosib chiqarish vazifalari


Requírese dunha actualización@ item:: intable 	 @ item:: intable


Fíos con mensaxes con datas dentro de% 1 	 Xabarning asl nusxasi:


Contraer todos os grupos@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Eliminar os espazos ao final 	 Oxirdagi boʻsh & joylarni olib tashlash


& Movemento 	 & Koʻchirish


Programas CGI O kioslave de CGI permítelle executar programas CGI sen necesidade de iniciar un servidor web. Neste módulo de control pode configurar as rotas onde se procurarán os scripts CGI. NAME OF TRANSLATORS 	 CGI skriptlar CGI KIO slave yordamida lokal CGI skriptlarini veb- serversiz ishga tushirib boʻladi. Ushbu boshqaruv moduli yordamida CGI skriptlarga yoʻllarni moslashingiz mumkin. NAME OF TRANSLATORS


Editar a configuración do calendario @ info: whatsthis 	 Kalendar filterlarini tahrirlash


Azul aceiro 2color 	 Och koʻk 2color


23 antes do derradeiro@ item: inlistbox 	 Oxirgi 4 chi


_Borrar os ficheiros 	 Hamma fayllar


texto mergetagLanguage 	 Language


Engadir o tipo de & máquina (procesador) 	 Protsessorning turini qoʻshish


Non se seleccionou ningún módem. 	 Modem tanlanmagan.


Xeométrico - Frecha esquerda- dereita- arribaStencils 	 Geometrik - sakkizburchakStencils


MatemáticasName 	 MatematikaName


Sistema de só lectura 	 Faqat oʻqib boʻladigan fayl tizimi


Déixache/ Déixate configura Kexi. 	 Kexi moslamalarini oʻzgartirish imkonini beradi.


Correo LixoStatus of an item 	 Spem


Nome do ficheiro: 	 Faylning nomi:


Cisco - Torre IBMStencils 	 Cisco - ModemStencils


Revestimento 	 Tagiga chizilgan


Non foi posíbel autenticar:% 1 	 % 1' ga kirib boʻlmadi


Tente usar máis letras en minúsculas.Password hint 	 Password hint


KAppTemplateName 	 Name


Ir ao escritorio 19 	 19 Ish stoliga oʻtish


Unha fiestra comezou a mudar de tamañoName 	 Oynaning oʻlchami oʻzgarib boshladiName


& Estilo de letra 	 Shriftning & uslubi


Servizo meteorolóxicoName 	 Ob- havo xizmatiName


MULTIPLY( valor; valor;...) 	 Qiymat


Dato de mesa das importacións dun ficheiro. Export - > Table or Query Data to File... 	 Maʼlumotlar jadvalini fayldan import qilish


Espazo en _disco: 	 _Disk boʻshligi:


Utilice a páxina « Axuda » á esquerda para obter axuda acerca do módulo de control activo. Empregue a páxina « Procurar » se non está certo de onde está unha opción de configuración concreta. 	 Agar maʼlum bir moslash parametrini bilmasangiz, chap tomondagi "Qidirish" maydonidan foydalaning.


Columnas dende 	 Ustunlar


BaleiroAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 BoʻshAbout \%sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


Espazamento entre os botóns 	 Tugmalar orasidagi oraliq


Apegar 	 Qoʻyish


& Atopar: 	 Qidirish


Cisco - AltofalanteStencils 	 Cisco - skanerStencils


azur 1color 	 color


Abrir o marcador seleccionado nunha lapela nova 	 Tanlangan xatchoʻpni yangi tabda ochish


Substituír o elemento resaltado na listaxe de excepcións coa data inserida enriba@ action: button 	 @ action: button


Abrir de Arriba a Fóra 	 Eniga chiziqlar


Valor inicial: 	 Boshlangʻich qiymat:


Seleccione o ficheiro para importar 	 Rasm tanlang


Non pode alterar unha folla protexida < "and" > 	 Yagona varaqni olib tashlab boʻlmaydi. < "and" >


& Empregar a caché 	 Keshdan & foydalanish


Taxa de xuro efectiva 	 Internet manzili:


pésimo name, email, key id 	 name, email, key id


Tipo de información 	 Vaqtning koʻrinishi


SuecoName 	 ShvedchaName


Non foi posíbel abrir a imaxe. 	 Rasmni yuklab boʻlmadi.


Ningunha operación 	 Server amali


Pero o que Rizzolatti achou foi que un subconxunto destas neuronas, arredor dun 20% delas, activarase tamén cando eu estea a mirar a outra persoa que fai a mesma acción. 	 Lekin Rizzolatti topgan narsa ushbu neyronlarning kichik bir guruhi edi, balki bu neyronlarning tahminan 20 % i ishga tushadigan payt men boshqa bir odamning biror narsa qilayotganini ko'radigan paytim.


Guiana 	 Gviana


Non se puido iniciar o navegador web de Gnome 	 GNOME veb brauzerini ishga tushirib boʻlmadi


Ferramenta Caligráfica 	 Ellips vositasi


MemScrollerName 	 MolekulaName


kBi 	 0 B/ s


Cancelar a modificación do grupo? 	 Guruhni oʻzgartirish bekor qilinsinmi?


ExtensiónsComment 	 PlaginlarComment


Seleccionar 	 _Tanlash


Eliminar obxecto 	 Matnni oʻchirish


Exportar como HTML... 	 HTML sifatida eksport qilish


Límite de velocidade 	 Tezlik


Coma & RGB 	 Boʻyoq sifatida ishlatish


Confirmación 	 Tasdiqlash


Cores 	 Ranglar


(c) 1999- 2008, os desenvolventes de KDE 	 (C) 1999 - 2005, KDE tuzuvchilari


Modelador/ Renderizador 3DName 	 Name


Configurar... 	 Moslash


A menos recente arriba 	 Qabul qiluvchini tanlash


Escribiu de xeito incorrecto a localización. 	 Balki siz manzilni notoʻgʻri kiritdingiz.


Mover o separador á _esquerda 	 Tabni _chapga koʻchirish


Fin da presentación. Prema para saír. 	 Namoyish tugadi. Chiqish uchun sichqoncha bilan istagan joyga bosing.


Ficheiros de tema 	 Mavzuning fayllari


Grecia 	 Yunoniston


llas Solomon 	 Solomon Orollari


A cabeceira da imaxe está danada 	 Rasm saravhasi buzuq


Abrir nunha xanela de _cartafol 	 _Jild oynasida ochish


Carteira á parte para os contrasinais locais: 	 Lokal maxfiy soʻzlar uchun qoʻshimcha yon daftar:


Non foi posíbel cargar o modelo% 1 	 % 1 namunasini yuklab boʻlmadi.


Caduca: 	 Tugash muddati:


Chuvia 	 Yomgʻir


O noso sistema educativo está baseado na idea da aptitude académica. 	 Bizning ta'lim sohamiz, akademic qobiliyatni bashorat qiladi.


Verde mariño escuro 1color 	 color


antes de que remate o evento 	 Ishga tushirilmasin


Produciuse un fallo ao ler desde o ficheiro temporal 	 Vaqtinchalik fayldan oʻqib boʻlmadi


O formato de imaxe é descoñecido 	 Rasm formati nomaʼlum


Xogo tipo TetrisName 	 Tetrisga oʻxshagan oʻyinName


Sobre GNOME 	 GNOME haqida


America/ Saint Barthelemy 	 Amerika/ Belem


Fornecedor de correo do NepomukComment 	 Comment


Asia/ Almaty 	 Osiyo/ Olmaota


Texto: Escribir 	 Matn: Yozish


Información MP3Name 	 MP3 haqida maʼlumotName


En proceso@ item journal is in draft form 	 @ item journal is in draft form


Pausar a reprodución 	 T_ovushni oʻynash:


Non foi posíbel atopar a biblioteca cupsdconf. Verifique a instalación. 	 Cupsdconf kutubxonasi topilmadi. U toʻgʻri oʻrnatilganligini tekshiring.


Aliñar ó Fondo 	 Pastga


Introduza un enderezo de dominio para buscar a súa información whois. Por exemplo: www.dominio.com ou 192.168.2.1 	 Ping uchun tarmoq manzilini kiriting. Masalan: www.domain.com yoki 192.168.2.1


Día 	 Kun


Non está a executarse 	 Ishlamayapti


Cartafoles 	 Jildlarda qidirish


Ningún MarcoBox (HINT: for Frame Shape) 	 FreymBox (HINT: for Frame Shape)


Configuración de páxina predefinida 	 Andoxa sahifa moslamasi


Iniciar Presentación 	 Namoyish


Versión: 	 Kernel:


Destinatario 	 Qabul qiluvchi


Advertir antes de fechar@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Dereita 	 Oʻngda


Visor [display] X que usar 	 Foydalaniladigan X-displeyi


Frecha de solStencils 	 OyropaStencils


O aliñamento vertical da etiqueta 	 Yorliqning boʻyiga tekislanishi


Ficheiro: 	 Fayl:


Páxina de espectáculo SetupNote: use multiple rows if needed 	 Sahifa moslamasi... Note: use multiple rows if needed


Así que quero comezar aí porque só tiven 18 minutos, sinceramente 	 Bugun esa o'sha gapni davom ettirmoqchiman. Axir mening ixtiyorimda bor-yo'g"i 18 daqiqa bor edi.


Obxectos perdidosName 	 NomaʼlumName


Rosa claro 2color 	 color


Sensores 	 Sensorlar


A tecla Hyper está inactiva. 	 Hyper tugmasi aktiv emas.


A iniciar o protocolo... 	 Protokol ishga tayyorlanmoqda...


@ label 	 @ item: inlistbox Sort


Estándar 	 Yulduz


Abrir ligazón nunha _lapela nova 	 Bogʻlamani yangi _tab oynada ochish


Data/ hora 	 Sana/ vaqt


Diminuír a Indentación 	 Aniqlikni kamaytirish


Cancelar 	 Bekor qilish


Opcións de badalada 	 Tovush signalining moslamalari


Facer que a icona seleccionada sexa redimensionábel 	 Tanlangan disk qismini ulash


Acceso denegado a% 1. 	 % 1' ga murojaat rad etildi.


xabigf@ gmx. net jba@ pobox. com 	 kmashrab@ uni- bremen. de


Publicar a nova mensaxe@ item updated message 	 @ item updated message


Importar os ficheiros indicados como calendarios separados 	 Ilovani & # 160; qoʻshish


Número absoluto (opcional) 	 Orttirma qiymat:


A exportación como% 1 pode causar algunhas perdas de formato. Quer realmente exportar para este formato? 	 Hujjatni% 1 sifatida eksport qilish natijasida baʼzi formatlash yoʻqolishi mumkin. Bunga qaramasdan yuqoridagi formatga eksport qilishni istaysizmi?


Retardo da pulsación secundariasecondary click delay 	 secondary click delay


Ficheiros temporais 	 _Vaqtinchalik fayllar


Unicode (UTF-3_2 LE) 	 Yunikod (UTF-3_2 LE)


O tipo de licenza do programa 	 Dasturning versiyasi


Nome do/ a asistente: 	 Yordamchisining ismi:


Cualificación@ item:: inlistbox 	 Saralash: @ label


Opacidade da previsualización: 	 Koʻrib chiqish:


lixo 	 Chiqindilar qutisi


Circuito - Bobina verticalStencils 	 Cisco - optik transportStencils


NotebookStencils 	 LaptopStencils


Prema para escoller unha cor. 	 Rangni tanlash uchun bosing.


xabigf@ gmx. net 	 kmashrab@ uni- bremen. de


Documento KOffice Non Disponíbel Name 	 Mavjud boʻlmagan KOffice hujjatiName


Ancho:% 1% 2 	 Eni:% 1% 2


Lanzador de aplicativos non confiábel 	 Qaysi dasturni ishga tushirishni tanlang.


_Recargar 	 _Qayta ishga tushirish


& Rematadas 	 Vazifalar


Maximizar a fiestra horizontalmente 	 Oynani eniga yoyish


CanadáName 	 KanadaName


Pegar do portapapeis 	 Klipborddan qoʻyish


SDL - EstadoStencils 	 SDL - holatStencils


Facer de novo@ action 	 Qaytarish@ action


xabigf@ gmx. net xosecalvo@ gmail. com@ title: group 	 kmashrab@ uni- bremen. de@ title: group


Lista de xanelas 	 Oynalar roʻyxati


& Saír 	 Chiqish


Cor 8 	 Rang 8


Opcións de intimidade 	 Shaxsiy maʼlumot moslamalari


Mostrar o diálogo de fin de sesión 	 Seansni tugatish dialogini koʻrsatish


Non se puido enviar a solicitude de busca 	 Qidirish soʻrovini joʻnatib boʻlmadi


Porto RicoName 	 Puerto- RikoName


SindhiName 	 SindxiName


Documentación variada 	 Har-xil qoʻllanmalar


Debe indicar o URI dunha impresora. 	 Printerning URI' ini kiritishingiz shart.


millo sedoso 2color 	 color


Limpezas de código orixinal 	 Asl kodni tozalash


Tarefas Pendentes Comment 	 VazifalarComment


Total 	 Jami


Desexa realmente eliminar este% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment 	 @ title: window% 1 is the name of the containment


Información acerca dos protocolos dispoñíbeisName 	 Mavjud protokollar haqida maʼlumotName


Non é posíbel abrir o visor: %s 	 Displeyni ochib boʻlmadi: %s


Selección 	 Tanlangan


Abrir nun _separador novo 	 Yangi _tabda ochish


Tipo de valor 	 Sahifa turi


Máis obtidos 	 Eng koʻp yozib olingan


Largura: 	 Kengligi:


Se se define como true, os ficheiros ocultos móstranse no xestor de ficheiros. Os ficheiros ocultos son os que comezan por punto ou os que están listados no ficheiro .hidden do cartafol 	 Agar belgilansa, fayl boshqaruvchisida yashirin fayllar ham koʻrsatiladi. Yashirin fayllar, nomi oldida nuqta boʻlgan yoki jildning .hidden faylida koʻrsatilgan fayllardir.


Data e hora en PythonComment 	 Sana va vaqtName


grandedictionary variant 	 Betdictionary variant


Selección automáticaPaper SourceResolution 	 Avto-tanlashPaper SourceResolution


Preguntádevos: ¿quen son os responsables? 	 O'zingizdan so'rang: Kim javobgar?


de SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive 	 SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive


< Desco\\ xC3\\ xB1ecido > 	 < Noma\\ xCA\\ xBClum >


Visor de símbolosComment 	 Comment


Realza o texto usando filtrosComment 	 Comment


Usar como Pincel 	 Boʻyoq sifatida ishlatish


Fiestra de erro 	 'Xato' muloqat oynasi


FinQShortcut 	 QShortcut


Aconteceu un erro ao abrir a carteira% 1. 	 '% 1' qopchigʻini ochishda xato roʻy berdi.


(unspecified) 	 (koʻsatilmagan)


kerfuffle_ libgzComment 	 Comment


DecisiónStencils 	 YechimStencils


Utilidade de xestión do teléfono móbilName 	 Uyali telefon vositasiName


Definición da icona 	 Nishonchalar toʻplami


América/ Arxentina/ Córdoba 	 Amerika/ Argentina/ Kordoba


_Abrir con %s 	 %s bilan ochish


Cifrado SSL 	 SSL ulanishdan foydalanish


Database "% 1" creado mais non podería ser pechado após creación. 	 Koʻrsatilgan obʼektni ochib boʻlmadi.


_Substituír 	 Almashtirish


Mover cara abaixo 	 Pastga koʻchirish


Ligar a vista 	 Koʻrinishni & bogʻlash


Para transparencia 	 Shaffof


Propiedades@ label rule name 	 @ label rule name


Información SIDName 	 AVI haqida maʼlumotName


Intervalo de refresco 	 Yangilash oraligʻi


GalaxiaName 	 GalaktikaName


ClipartName 	 KlipartName


Volume do micrófonobalance 	 balance


Framebuffer de Qt para KRfbComment 	 Comment


Acochar a vista dos contactos 	 Aloqaning nomini tahrirlash


AfterStep Clásico, un xestor de fiestras baseado en AfterStep v1. 1Name 	 AfterStep Classic - AfterStep v1. 1 asosida yaratilgan oyna boshqaruvchiName


& Opcións do sistema 	 Tizimning & parametrlari


Icona 	 Nishoncha


Vermello modernoName 	 KPokerName


Paste 	 Sana


Utilidade da bandexa de AkonadiName 	 Name


Preparándose para a impresiónprint operation status 	 Bosib chiqarishga tayyorlanmoqdaprint operation status


E quero ler un poema moi curtiño de W.B Yeats, que algúns coñeceredes 	 Men sizga U.B. Yeytsning she'riyatidan bir parcha o'qib bermoqchiman. Uning nomi sizlarga, ehtimol, tanishdir.


CasaStencils 	 UyStencils


liñocolor 	 color


Autorización de PolicyKitComment 	 Comment


Cancelar o adiamento@ info: whatsthis 	 Bekor qilish


Pode ver os contidos e lelos 	 Tarkibini koʻrishi va oʻqishi mumkin


Temos que repensar radicalmente a nosa visión da inteligencia. 	 Bi qayta o'ylab chiqishimiz kerak aqli qanday o'lchashimiz, tassavur qilishimiz haqida


Cálculo & automático 	 & Avtomatik qayta hisoblash


Irán 	 Eron


Traballos activos 	 _Aktivlashtirilsin


Cor de fondo RGBA 	 Orqa fon rangi


Panel do bordo á dereita 	 Oʻng tomondagi panel


Incluír os ficheiros & binarios 	 & Binar fayllar


_Recordar os aplicativos executándose actualmente 	 Joriy ishlayotgan dasturni _eslab qolish


A lingua na que se vai indexarList of words to exclude from index 	 List of words to exclude from index


Gráfico de Barras 	 KChart


Vertical Inverso 	 Boʻyiga chiziqlar


África/ Asmera 	 Afrika/ Asmera


polo remitente 	 Joʻnatuvchi


Cube21Name 	 PufakchalarName


Autor: 	 & Muallif:


Perfiles dispoñíbeis para cámaras web 	 _Mavjud fayllar:


Configuración do son 	 %d ekran moslamalari


Número complexo 	 Ustunlarni & raqam sifatida koʻrsatish


Táboa periódica dos elementos para KDEGenericName 	 GenericName


O disquete está montado. Primeiro debe desmontar o disquete. BSD 	 Diskovod ulangan. Uni avval uzish (masalan umount buyrugʻi yordamida) kerak. BSD


Seleccionar todo o texto 	 Hamma matnni tanlash


Xeométrico - Estrela de cinco puntasStencils 	 Geometrik - Oltiburchakli yulduzStencils


Non é posíbel desmontar o volume seleccionado. 	 Tanlangan disk qismini uzib boʻlmadi.


Ver ou modificar as propiedades deste cartafol 	 Ushbu jild xossalarini koʻrish yoki oʻzgartirish


Autor: 	 Muallif:


Tempo de rede 	 Tarmoq serverlari


Engadir isto como un _menú no panel 	 Panelga _menyu sifatida qoʻshish


Páxina persoal 	 Veb- sahifa


Fallou a descarga dunha mensaxe no cartafol "% 1". 	 Xabar maʼlumotini yozib qoʻyish muvaffaqiyatsiz tugadi.


Etiqueta de texto 	 Matn


_Buscar: 	 Qidiri_sh:


Precaución, hai pouca carga na batería, quedan %s1 hour 5 minutes 	 1 hour 5 minutes


Informe de GastosName 	 Xarajatlar hisobotiName


Componente de Folla de Cálculo de KOfficeComment 	 KOffice elektron jadvallar komponentiComment


Noruegués (Nynorsk) Name 	 Norvegiyacha (Nynorsk) Name


Non é posíbel deter este ficheiro 	 Ushbu faylni ulab boʻlmaydi


& Comezar a rexistrar 	 Log qilishni & boshlash


TexinfoLanguage 	 Language


Esquinas Cara a Dentro 	 & Burchaklar:


_Engadir 	 _Manzil


Marcar a ligazón «%s» 	 “%s” bogʻlamasini xatchoʻpga qoʻshish


Ferramentas de telefonía 	 Telefoniya vositalari


Estase a enviar a vista previa e o contido... 	 & Koʻrib chiqish


Gourde 	 Gurd


Voltear _horizontalmente 	 _Gorizontal akslantirish


Substituír & todo 	 Hammasini almashtirish


A altura horizontal mínima da barra de progreso 	 Jarayon panelining minimal gorizontal balandligi


Daniel Molkentin 	 (C) 2002 Daniel Molkentin (Daniel Molkentin)


Ámbito local 	 & Lokal fayllar


_Configuración do teclado 	 Klaviatura tugmalar birikmasi:


DesenvolvementoName 	 TuzishName


Para: @ info Email subject 	 Kimga: Email subject


Hai un problema na impresora «%s». 	 '%s' printer bilan muammo mavjud.


Efectos das Capas 	 Qatlam effektlari


de Ramadán 	 Ramazon


Crear un grupo de contactos novo@ info: whatsthis 	 Yangi aloqa@ info: whatsthis


Pode usar un programa externo para previsualizar (un visor PS) no canto sistema de vista previa incorporado en KDE. Lembre que de non poder atopar o visor de PS predeterminado de KDE (KGhostView), KDE tentará automaticamente atopar outro visor de PostScript externo 	 KDE' ning koʻrib chiqish tizimidan foydalanish oʻrniga, siz tashqi dasturdan (PostScript koʻruvchi) foydalanishingiz mumkin. Eʼtibor bering, agar KDE' ning andoza PostScript koʻruvchi dasturi (KGhostView) topilmasa, KDE avtomatik ravishda boshqa tashqi PostScript koʻruvchi dasturini topishga urinadi.


Semellanza da cor 	 Rang oʻxshashligi


Vermello indio 4color 	 color


Non se pode modificar o cartafol de calendario% 1. 	 % 1 arxiv faylini yozib boʻlmadi.


Houbo un erro ao obter información sobre os ficheiros do cartafol "%B". 	 "%B" jildidagi fayllar haqida maʼlumot olishda xatolik roʻy berdi.


Teclado MIDI virtualGenericName 	 GenericName


& Etiqueta do cume/ fondo da páxina: 	 Betning yuqoridagi/ pastdagi & belgisi:


ChipDescription 	 ChinDescription


Non podería alterar mesa "% 1" utilizando a mesma mesa. 	 "% 1" maʼlumotlar bazasini yaratib boʻlmadi.


Fondo esquerda 	 Past chapda


Optimizar 	 Optimallashtirish


& Outros 	 & Boshqa


Elimina a comprobación da validez nesta cela 	 Joriy katak tarkibini olib tashlash.


Abre este cartafol nunha lapela nova 	 Ushbu jildni yangi tabda ochish


OrisaName 	 OriyaName


AlbanésName 	 AlbanchaName


Shakespeare fose un neno, verdade? Shakespeare con sete anos? 	 Shekspirning bola bo'lganligini tasavvur qila olmaysiz, shundaymi? yetti yoshli Shekspir?


USUARIO 	 FOYDALANUVCHI


Xa existe un ficheiro co nome "%B". Quere substituílo? 	 "%B" nomli fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?


receso 	 Bosim


Localización 	 Avtomatlashtirish


& Fin: 	 & Oxiri:


Consello benigno -- mais profundamente equivocado. 	 Eng yomon maslahat, katta xato!.


& Usar as opcións predeterminadas 	 & Andoza moslamalardan foydalanish


Cambiar o fondo 	 _Orqa fon rasmini saqlash


Obter a lista do caderno de enderezos do servidor 	 Serverdan manzillar daftari roʻyxatini chaqirib olish


O tipo de valores despois e analizalos 	 Akselerator turi


Non posúe permisos de escritura/ lectura no seu cartafol de modelos.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path 	 % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path


Valor mínimo 	 Minimal qiymat


KMail está actualmente fóra de liña. Como quere proceder? 	 KMail hozir oflayn holatida. Qanday davom etmoqchisiz?


Desactivar a alarma 	 Ogohlantirishni oʻchirish


Editor da ferramenta asistente da regra 	 Oʻrnini almashtirishmoq


Cor 5 	 Rang 5


verdecolor 	 Och yashilcolor


Bloquear 	 Qulflash


Pero eu traballei con multinacionais alimentarias. 	 Shu sabable, men ko'gina katta ovqat kompaniyalari bilan ishlayapman.


Completación automática de formulariosTitle of an html 'group box' explaining konqueror features 	 Shakillarni avto- toʻldirishTitle of an html 'group box' explaining konqueror features


Contorno de páxina: 	 & Betning chegaralari:


Non foi posíbel mostrar o contido do cartafol 	 Jild tarkibini koʻrsatib boʻlmaydi


Paracollection of article headers 	 collection of article headers


Diariamente@ item: inlistbox Recurrence type 	 Har kun


Nome da impresora 	 Printerning nomi


Iconas do sistema: 	 & Tizimning nishonchalari:


Mudar o nome da transferencia 	 Vazifani ochish


Abrir un separador novo@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


# REF! Error: wrong (number of) function argument( s) 	 Error: wrong (number of) function argument( s)


Este ficheiro xa existe. Desexa substituílo? 	 Bu fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?


Agochar a fiestra do mesturador 	 Mikserning oynasini bekitish


**% 1 ** @ emphasis- strong/ rich 	 @ emphasis- strong/ rich


Descarga exemplo databases da Internet 	 Maʼlumot baza namunasini Internetdan yozib olish


As ensaladas de McDonald's saen dese labor --van ter ensalada asiática. En Pepsi, dous terzos do aumento de ingresos vén dos seus mellores alimentos. 	 Makdonaldslarda siz ko'radigan salatlar bizning ishimiz natijasi bu Osiyoning Salatlaridan namuman bo'ladi. Pepsida esa, ularning foydasining 2 dan 3 qismi yaxshriqo mahsulotlaridan kelib chiqqan.


rosa 3color 	 color


Configuración das etiquetas@ label: listbox Name of the tag 	 & Joʻnatish


Deseño da UI e máis opcións de procura 	 Grafik dizayn va koʻproq qidiruv parametrlari


& Expulsar «% 1 » 	 Chiqarish


SoporteQShortcut 	 QShortcut


Xanela activa 	 Aktiv element


Houbo un erro ao mostrar a axuda. 	 Yordam fayli koʻrsatilayotganda xatolik roʻy berdi.


Número máximo de módems acadados. 	 Modemlarning maksimal soni.


Abre o documento actual empregando outro programa rexistrado para este tipo de ficheiro, ou un programa da súa escolla. 	 Joriy hujjatni ushbu fayl turi uchun qayd qilingan boshqa dastur yoki siz istagan dastur bilan ochish.


Brunei 	 Bruney


Ocul_tar as barras de ferramentas 	 Asboblar panelini _bekitish


Capa actual 	 Joriy qatlam


Finouniversal access, thickness 	 universal access, thickness


& Números 	 & Sonlar


Marxes de Medida & da páxina 	 Betning oʻlchami va boʻsh joylarini oʻzgartirish.


Seleccionar todos os marcadores ou texto 	 Barcha xatchoʻplarni yoki matnni koʻrsatish


Mostrar os diarios 	 Yangi & kundalik


Abrir o ficheiro e pechar a xanela 	 Faylni ochish va oynani yopish


Tamaño & máximo 	 Eng katta oʻlcham


Ficheiro de Metalink Versión 4. 0 (*. meta4) 	 & Faylni ochish


Navegador de Python 	 Python brauzeri


Valor da barra de progreso 	 Jarayon paneli qiymati


LGPL v3@ item license 	 LGPL@ item license


Centroeuropeo (I_SO-8859-2) 	 Markaziy yevropacha (I_SO-8859-2)


Despregar a fiestraComment 	 Oynaning xususiyatlariComment


Pomelo 	 Greypfrut


Arquivo 	 & Arxivlash


Indica se o widget quere usar máis espazo horizontal 	 Ushbu bogʻlamaning koʻrilganligi.


Non foi posíbel estabelecer como predeterminado 	 Andoza dastur sifatida oʻrnatib boʻlmadi


Non foi posíbel atopar o programa « su » Verifique que a súa variábel PATH é correcta. 	 'su' dasturi topilmadi. Iltimos 'su' dasturi toʻgʻri oʻtnatilganligini va u oʻrnatilgan direktoriya sizning $PATH oʻzgaruvchingizga kiritilganligini tekshiring.


Eliminar un ficheiro 	 Faylni olib tashlash


Plot2dComment 	 Comment


sen instalar axeitadamente@ info 	 @ info


A cargar o proxectoComment 	 Ada loyihasiComment


Columnas da lista 	 Roʻyxat ustunlari


Gardar a saída... 	 Tarixni saqlash


NehaseEthiopian month 13 - LongName 	 NomiEthiopian month 13 - LongName


WLM MessengerComment 	 MSN mesenjerComment


Filtro de Exportación de SVG para KFormulaName 	 KFormula SVG eksport filteriName


Eliminar enderezo 	 Manzil


Opacidade 	 Xiralik:


Non se pode localizar a orde para executar 	 Ishga tushirish uchun buyruq topilmadi


Coreano (_ISO-2022-KR) 	 Koreyscha (_ISO-2022-KR)


Fonte atopada, a descargar... 	 Yangiliklar tasmasi topildi. Yozib olinmoqda...


Establece un día específico dun mes específico no que este evento ou tarefa debe repetirse. @ label part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY' 	 @ label part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY'


De dereita a esquerda, de arriba a abaixo 	 Oʻngdan chapga, yuqoridan pastga


Contidos de Mesa clara 	 Jadval tarkibini tozalash


Novo programa% 1 	 Oddiy


Non é posíbel expulsar %s 	 %s'ni chiqarib boʻlmadi


Nova acción 	 Yangi amal


& Imprimir un cartaz 	 & Plakatni bosib chiqarish


Ferramentas 	 Togo


Antártida/ Mawson 	 Antarktika/ Mavson


_ActualizarStock label 	 _YangilashStock label


Marcar o derradeiro como non lido... 	 Oxirgisini oʻqilmagan deb belgilash...


Só se deixan no servidor as x mensaxes máis recentes 	 Olingan xatlar nusxasini serverda & qoldirish


Mapas fractaisName 	 Name


Xa existe unha orde chamada% 1. Desexa continuar e editar a xa existente? 	 % 1 nomli buyruq allaqachon mavjud. Davom etishni va mavjud boʻlgan buyruqni tahrirlashni istaysizmi?


O certificado caducouSSL error 	 Sertifikat uchun maxfiy soʻzSSL error


Estado:\t%s 	 Holati:\t%s


Ideas, concepto do código 	 Gʻoyalar, umumiy kod


O ficheiro "% 1" non é readable. 	 "% 1" faylini oʻqib boʻlmaydi.


Tamaño da letra 	 Shriftni & kattalashtirish


A tecla Meta está activa. 	 Meta tugmasi aktiv.


& Continuar 	 Tiklash


Cisco - RouterStencils 	 Cisco - RuterStencils


PostScript nível 1 	 PostScript 1- chi daraja


NadalName 	 TristanName


Mensaxe desde% 1:% 2 	 % 1' dan olingan xabar:% 2


Non se escolleu a opción 	 Hech qanday parametr tanlangani yoʻq


_Porto: 	 _Port:


Alta (204x196 ppp) 	 Yuqori (204x196 dpi)


Área dos Obxectos na Páxina 	 Sahifadagi obʼekt maydoni


Finalizadoprint operation status 	 Tugadiprint operation status


A caché xerada non é válida. 	 Yaratilgan kesh xato.


Todos os campos 	 Hamma & maydonlar


Mostrar só as & miñas tarefas 	 Dam olish kunlarni koʻrsatish


Versión: 	 Versiyasi:


Inicio:% 1. Remate:% 2. Created record count 	 Created record count


Quebra de liña 	 Chegaralarni oʻzgartirish


& Formato: 	 & Formati:


columna 	 Tovush


Exportar os marcadores a un ficheiro 	 Xatchoʻplarni faylga eksport qilish


ElevarLower selected shapes 	 & Oldinga


Imprime o contido da cela na vertical 	 Katak tarkibini katak oʻrtasida tekislash.


Se este filtro concorda, parar o procesamento aquí 	 Agar ushbu filtr & mos kelsa, filterlashni toʻxtatish


Depurador de Qt Script 	 QScriptDebuggerStackModel


Copiando '%s' 	 '%s' nusxa olinmoqda


& Ficheiro 	 & Maqola


Operación 	 Mantiqiy operatsiya


Engadido do soporte para NTP 	 NTP xizmati


Dende Embaixo en Sentido Horario 	 Obʼektlarni pastga tekislash


IMLOG10( cadea) 	 Saralash


Cargando os ficheiros de rexistro 	 Log faylini yuklash


Tipos de letra e Cores 	 Shrift va ranglar


Erro ao eliminar. 	 Olib tashlashda xatolik roʻy berdi.


Informe da impresora IPP 	 & Printerning IPP hisoboti


deter@ action: inmenu 	 Toʻxtatish@ action: inmenu


Se sinala esta opción, Konqueror mostrará só os marcadores da barra de ferramentas de marcadores sinalados para tal fin no editor de marcadores. 	 Agar belgilansa, Konqueror xatchoʻplar panelida faqat xatchoʻplar tahrirchisi orqali belgilangan xatchoʻplarni koʻrsatadi.


CadradosDescription 	 KonqiDescription


Baixo 	 Past


Li_mpar 	 _Tozalash


Nova mensaxe Para... 	 Xat joʻnatish


Información opcional: 	 Qoʻshimcha maʼlumotlar:


Tamaño fixo 	 Maksimal oʻlcham


Festivos rexionais@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Presentación cunha páxina de título (orientada en vertical) Name 	 Boʻsh taqdimot (portretli) Name


Alto: @ label 	 @ label


Impresoras da clase: 	 Sinfning printerlari:


O aliñamento vertical, desde 0 (superior) até 1 (inferior) 	 Vertikal tekislash, 0 dan (yuqori) 1 gacha (past)


Ler a definición de «».fooSee foo. 	 fooSee foo.


Expandir 	 Yoyish


Diario 	 Yangi & kundalik


NomeName 	 OʻyinName


T_entar de novo 	 _Qaytadan urinish


Cores da pantalla 	 Koʻrsatish ranglari


Índico/ Illa Mauricio 	 Hind Okeani/ Mavrikiy


_NegraStock label 	 _QalinStock label


Crear ficheiro de seguranza 	 Zahira fayli yaratish


non hai un enderezo asociado co nome do nodo 	 bogʻ (nodename) bilan hech qanday manzil bogʻlanmagan


Soporte de GDBGenericName 	 KDevelopGenericName


Ferramenta de SinónimosComment 	 Tezaurus vositasiComment


_Iniciar 	 _Ishga tushirish


16 antes do derradeiro@ item: inlistbox 	 Oxirgi 4 chi


KPilot Tester 	 KPilot taʼminlovchisi


Gravar Artigo 	 Maqolani saqlash


Aniversario 	 Yillik


Editor de sonName 	 Audio tahrirchiName


Contaxe de liñas 	 Satr soni


Título:% 1 	 Nomi:% 1


Resolución 	 & Oʻlchami:


Tipo de eco do contrasinal 	 Maxfiy soʻzning koʻrinish turi


Incidencia local@ title: column 	 @ title: column


Crea un novo tipo de ficheiro. 	 Joriy hujjatni saqlash


Selección de & alcance: 	 Chegarani & tanlash:


Outra proba simpleComment 	 Comment


Son e vídeo 	 Tovush va video


Aplicar a preferencia a todos os conflitos que poidan acontecer durante a sincronización@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Abrir todos os ficheiros "%s" con: 	 "%s" turdagi fayllarni quyidagi bilan ochish:


Páx_inas: 	 Sahifa_lar:


Utilidades das X WindowName 	 X Windows vositalariGenericName


Punto de montaxe@ title job 	 Ulash nuqtasi@ title job


Uso do certificado 	 Sertifikat tafsilotlari...


Borrado de marcador 	 Xatchoʻpni oʻchirish


Fiestra focalizada 	 Aktiv oyna


Tamaño de letra 	 Shriftning oʻlchami@ label Font style


Fornece unha indicación visual do progresoAction description 	 Action description


Azul violetacolor 	 color


ISO A8Page size 	 ISO A8


Calcularán estatísticas de todo o que se poña ao seu alcance. 	 Chaqaloqlarning oldiga nima qo'ysangiz ham, ular narsalarning statistikasini o'zlashtirib oladi.


Selecciona unha área elíptica 	 Ellips maydonni tanlash


Deter a reprodución do son@ title: group 	 Tovushni oʻynashni toʻxtatish


Cor de primeiro plano para as iconas simbólicas 	 GdkColor formatidagi old fon rangi


% 1 -% 2 (Semana% 3) date from - to (week number) 	 date from - to (week number)


Produciuse un fallo ao cargar %s: %s 	 "%s" yuklanmadi: %s


Baixar PáxinaQShortcut 	 QShortcut


Por favor, escolla a compoñente predeterminada de edición de texto que querería empregar neste programa. Se escolle o Predeterminado do sistema, a aplicación respectará os cambios feitos na Configuración do Sistema. Todas as demais escollas sobrescribirán esta opción. 	 Iltimos ushbu dasturda siz ishlatmoqchi boʻlgan matn tahrirchi komponentini tanlang. Agar Tizim andozasini tanlasangiz, dastur Boshqarish Markazida koʻrsatilgan komponentni ishlatadi. Boshqa tanlov buni bekor qiladi.


Prema para borrar os ficheiros escollidos 	 Tanlangan elementlarni rostdan oʻchirishni istaysizmi?


Pista anterior 	 Oldin yoʻlakchaga oʻtish


Para: @ info 	 Kimga:


Ti dis: "Moi ben. 	 Siz esa aytasiz, "Ho'p.


nullbackendComment 	 Comment


Só o marco seleccionado 	 F_aqat tanlangan freym


Diversos 	 Har xil


LADDER - soutnotStencils 	 SDL - toʻxtatishStencils


ExtrusiónName 	 Name


Cartafoles 	 Jildlar


& Miniutilidades 	 & Mini- vositalar


Repetir a alarma nun día da semana, na semana do mes escollida@ item: inlistbox 	 Oyning tanlangan kunida ogohlantirishni takrorlash


Amosar a Procura Rápida 	 Qidirish panelini koʻrsatish


Alerta de correoName 	 Yangi xat haqida xabar beruvchiName


Nomes non válidos de ficheiros 	 Fayl nomlari notoʻgʻri


Non se especificou ningún enderezo de correo electrónico@ info 	 Elektron pochtangiz


Estabeleza as súas preferencias do tecladogesture_BAR_ 	 gesture_BAR_


Hora de inicio diaria: @ info: whatsthis 	 & Andoza vaqt


Colaborador 	 Hissa qoʻshuvchi


Ferramenta de diagramas de fluxo de KOffice 	 KOffice uchun chizma va diagrammalar chizish dasturi


Por defecto para os Novos Elementos & Descoñecidos 	 & Nomaʼlum uchun andoza


Páxinas de & man 	 Man varaqlari


Iniciador de aplicativos non fiábel 	 Qaysi dasturni ishga tushirishni tanlang.


OxygenName 	 Name


Produciuse un erro ao crear o cartafol "%B". 	 "%B" jildini yaratishda xatolik roʻy berdi.


Menos 	 Kamroq


Tipo de letra: 	 Miqdor:


Pero foi unha idea interesante. 	 - komyuterlashtirilgan hizoblash usuli bor.


Plugin FlakeComment 	 KOffice plaginiComment


Non foi posíbel obter o array de datosQIBaseResult 	 QIBaseResult


Tema de emoticonas de XMPPComment 	 Comment


& Extensións (plugins) 	 & Plaginlar


Directorio inicial: 	 Boshlangʻich direktoriya:


Rutas 	 daqiqa


Duración 	 Davomiyligi


Outros enderezos 	 Boshqa manzillar


E_liminar este panel 	 Ushbu panelni _olib tashlash


Nome de usuario e contrasinal da súa conta SMTP: 	 SMTP hisobi uchun foydalanuvchi va maxfiy soʻz:


(c) 1996- 2008 Os autores de KDM 	 (C) 1996- 2005, KDM mualliflari


Servidor de correo (SMTP) 	 Pochta serveri (SMTP)


Dólar da Güiana 	 Kanada dollari


Componente de Xestión de Proxectos de KOfficeName 	 KOffice loyiha boshqaruv komponentiName


Un valor enteiro (coma 1, 132, 2344) 	 Butun son (1, 132, 2344 kabi)


ChuanName 	 ZxuangName


xabigf@ gmx. net 	 mavnur@ gmail. com


Apaisado 	 Eniga


CD de son 	 Audio CD


_Limpar todo 	 Hammasini tanlash


Dispositivo (/ dev/ fd0): 	 Uskuna (/ dev/ fd0):


Só ficheiros _locais 	 Faqat _lokal fayllar


Contorno 2Style name 	 Chegaralar 2Style name


Índice 4x6 (postal)paper size 	 Index 4x6 extpaper size


Parar todos os cronómetros 	 Hamma taymerlarni & toʻxtatish


KGetName 	 KopeteName


Mostrar a información de seguranza da páxina web 	 Veb sahifa xavfsizlik maʼlumotini koʻrsatish


WebSVN de KDEQuery 	 KDE WebSVNQuery


% 1 é anterior a% 2 @ info: shell 	 % 1% 2 bilan mos kelmaydi@ info: shell


Abrir este cartafol nunha xanela de navegación 	 Ushbu jildni navigatsiya oynasida ochish


1/2 da pantalla 	 Ekran


Eliminar Capa 	 Betni oʻchirish


Abrir a ligazón nesta xanela 	 Bogʻlamani shu oynada ochish


_Resolución: 	 _Oʻlchami:


Conectar a un _servidor… 	 Serverga ulanish


Impresora local no porto paralelo 	 Lokal parallel printer


Non se atopou o ficheiro@ info: whatsthis 	 Fayl topilmadi


_Contrasinal: 	 _Maxfiy soʻz:


Nova política de JavaScript 	 Yangi JavaScript qoidasi


Fogos de artificio 3D (GL) Name 	 Zina (GL) Name


Opcións do programa 	 Dastur


Sombra 	 Shakl:


Suspendeuse a indexaciónComment 	 Comment


Mensaxe, ficheiro ou orde@ title: column Template name 	 Xabar, fayl yoki buyruq


Extensión KFileWriteName 	 KFile meta maʼlumot uchun plaginName


Liña verticalStyled (HINT: for Frame Shape) 	 & BoʻyigaStyled (HINT: for Frame Shape)


É un dos grandes produtos da mente humana. 	 Bu inson ongining buyuk mahsulotlaridan biridir.


Pechar 	 _Yopish


Asistente de Configuración para Scalix 	 Kolab moslash yordamchisi


kerfuffle_ libarchiveComment 	 Comment