UWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWU 	 ପ୍ୟାକେଜ େ


Eftergrûnkleur 	 ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରୂପେ (_b)


augustus 	 ଅଗଷ୍ଟ


katolike 	 କେମିତି କଟିଛି


swaaie dy alle lof 	 ଏକ ତାତ୍ତ୍ୱିକ ବିଶ୍ଳେଷ


Lit Fer_hoalen Triemen Sjen 	 ଲୁଚାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ (_H)


der wol stikstofprobleem 	 ଦୌଡ଼ି -


Ôfbrekke 	 ବାତିଲ କରନ୍ତୁ


Foarkar plaatsje om te brûken foar it splash skerm 	 ଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ ଲଗଇନ୍ ପରଦା ପାଇଁ ଅନୁଗ୍ରହିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ


Út_rekke 	 ସମ୍ପ୍ରସାରିତ କରନ୍ତୁ (_r)


neikommelingen 	 କହିଲ


Sinne-opgong: %s / Sinne-ûndergong: %s 	 ସୂର୍ଯ୍ୟଦୟ: %s / ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ: %s


ÛnbekendDimensions 	 ଅଜଣା


Sweden 	 ମାନିନେବ ି


_Lokaasje (UR): 	 ଅବସ୍ଥାନ (ୟୁ.ଆର.ଆଇ.) (_L):


Schaaij als 	 କହିଲ


Frânske 	 ମାଉରିଟାନିୟ ଓୟୁଗୁଇୟା


would 	 ଚାହା ଦୋକାନକୁ


Oersjoch werjaan 	 ସମୀକ୍ଷାକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ


AdvancedPrinter Option Group 	 ସମ୍ପନ୍ନ କରୁଅଛିAdvancedprint job


Country 	 ୟୁଝନୋ-ସାଖାଲିନସ୍କ


nûmers 	 ଗୀତଗୁଡିକ


oerlêst 	 ଆଲୋଚନା


keer hahahahaha 	 କହିଲ


Taakprioriteit 	 କାର୍ଯ୍ୟ ଅଗ୍ରାଧିକାର


Antarctica 	 ଆଣ୍ଟାର୍କଟିକାAntarctica


In animaasje selektearje 	 ଗୋଟିଏ ଜୀବନାୟନ ବାଛନ୍ତୁ


Kar in map út 	 ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁ


Sjina Londen 	 ପ୍ରମୁଖ


City in Virginia, United States 	 ନ୍ଯୁପୋର୍ଟ ଖବର


New 	 ଗୋଟିଏ ନୂତନ ସାକ୍ଷାତକାର ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁNew


Triemtype 	 ଫାଇଲ ପ୍ରକାର


Wát 	 ସାଓଲ


Châlons 	 ଚେରବୌର୍ଗChâlons


Apparaten 	 ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ


City in New York, United States 	 ସାୟିରାକ୍ଯୁଜ


Nau 	 ଲୀଳାଖେଳା


Uterlik 	 ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ


omnamwurd 	 କହିଲା ଭିତରେ


grutsk 	 ଏଲିନା


Faak 	 ରହସ୍ୟ


5 MB 	 ୫ ମେଗା-ବାଇଟ


Zo leuk Boris 	 Cadbury ର ମୂଳ


It wiskjen fan triem: 	 "%s" କୁ କାଢ଼ୁଅଛି


Ûnderbuorman: %s family 	 ତଳ ପଡ଼ୋଶୀ: %s family


de it 	 କେବଳ ପ୍ରତିଶତ


út Biddinghuzen mankearre 	 ଛାପୁଥିବା ଲୋକ ଖୁସ୍


Flodder was voor 	 ଶକ୍ତି ଯୋଗାଇଥାଏ


Raymond 	 ହେଲେ door


Antarctica 	 ଶୋୱା ଷ୍ଟେସନAntarctica


Reload 	 ନିଶ ବଙ୍କା


notifications 	 ଧ୍ବନୀ ସତର୍କ ସୂଚନାnotifications


Waupatukway zijn 	 ଏଲିନା


Frazier 	 କହିଲ


Hebriuwsk 	 ଏହି


der iq - 	 ରିପୋର୍ଟର


Noaten 	 ଟିପ୍ପଣୀ


tijdens carnaval soptocht 	 ହେଲ


Beskikber 	 ଉପଲବ୍ଧ


Lissabon 	 ଭୁଲନା ସଂସ୍କାର ରୀତି


Blêdwizer T_aheakje 	 ବୁକମାର୍କକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)


haven binne dan 	 ନିଷ୍କର୍


Ikoanen: %s 	 ଚିତ୍ର ସଂକେତ: %s


Sotsji 	 ପଠେଇବା


publicatie 	 ଅତିକ୍ରମ


Warskôgingsknoppen 	 ଚେତାବନୀ ଚାବିଗୁଡ଼ିକ


IRS 	 ପ୍ରଧାନ ୯୨


Doar iepenje 	 ଦ୍ୱାର ଖୋଲନ୍ତୁ


7 klant 	 କିପରି


Faak 	 ଦେଖିନି


Filipinen 	 ରାଜେଶ୍ୱରବାବୁ ସେଥର


Systeemarken 	 ତନ୍ତ୍ର ଉପକରଣ


Clafis 	 ଟେଷ୍ଟ ସଦସ୍ୟଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା


Las Vegas 	 ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ ଆଜି ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ


Klantynformaasje 	 ଗ୍ରାହକ ସୂଚନା


froulju 	 ଆର୍‌ପିଏଫ୍ ଆଇ ଜି


ûnder 	 ଯେଉଁମାନେ


Standert seamnivo foar de ikoanwerjefte 	 ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସାନବଡ କରିବା ସ୍ତର।


herstel 	 କଲେଜ୍ ଦାବିଦାର୍ ୩


Baden-Wúrtemberch 	 ବାଡେନ-ଓ୍ବର୍ଟେମବର୍ଗ


Rjochts nei loft, boppekant nei ûnderkant 	 ଡାହାଣରୁ ବାମ, ଉପରୁ ତଳ


Der binne op 	 ଓ ଆମକୁ ଆଗକୁ


Hja hie 	 କଣ ମା'ଙ୍କ


Seamje Út 	 ସାନ କରନ୍ତୁ (_O)


it yn de ôfrûne 	 ପୁଅକୁ ଏଠାକୁ ଆଣ। "


Massachusetts Institute of Technology 	 ବିନା ଅଠା ରେ ) sambalpuri Science Experiments


lûd 	 ସୁଲୀ କହିଲା-


Course 	 ନ _ IFFCO


Standert 	 ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ


oer it 	 କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍ ( Octavio Paz ) ଲେଖିଛନ୍ତି


kraal staat 	 ଆମେ ’ଣ ଗ୍ରହଣ କରିବ


doar fernield 	 – ସର୍ବାଧିକ ପୁରୁଷ


Y ddg yfd 	 ନେତ ା


In skerm ôfbylding nei klamboerd kopiearje 	 କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ପରଦା ପ୍ରତିଛବିକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ


RomeRomaCity in Italy 	 ରୀଟିRomeRoma


aanval 	 ଥର େ


Amazon 	 Amazone ରୁ


op it buroblêd 	 ଡେସ୍କଟପରେ


Lúksemboarch 	 ଲେକ୍ସମ୍ବର୍ଗ


meisje 	 ହେଉଛି


In Nije Kleur Meitsje: 	 ଏକ ନୂତନ ଫୋଲଡର '%s' କୁ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ


_Normale GrutteStock label 	 ସାଧାରଣ ଆକାର (_N)Stock label


Iepenbiere kaai ûntskoattelje 	 ସାର୍ବଜନିକ କିକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ


Holtlân 	 କହିଲ


_Taheakje 	 ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)


Diele: 	 ସହଭାଗ (_S):


Fûstbilen 	 ମହିଳାଙ୍କ


Yn twa jier tiid hat 	 ରାଓ। ଗୁରୁବା


binne 	 ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କଠାରୁ ସଂଗୃହୀତ


Eye of GNOME 	 ନୋମର ଆଖି


Diminsjes: 	 ପରିସର:


Oare programma's 	 ଅନ୍ଯାନ୍ଯ


i ( fan wite wide 	 ନାଗାର୍ଜୁନ ବେଶ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା


Nije mobile breedbân ferbining (CDMA)... 	 ନୂତନ ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ (CDMA) ସଂଯୋଗ...


State in Brazil 	 କ୍ଯୁଏବାState in Brazil


onvergetelijk feest 	 1yr ରେ


Potthapada waarnimming 	 କହୁଛନ୍ତି କାହିଁକ ି


Persoanlike foarkarren en administraasje ynstellings 	 ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ପସନ୍ଦ ଏବଂ ପ୍ରଶାସନିକ ବିନ୍ଯାସ


Launchpad Contributions: Jaap Haitsma https://launchpad.net/~jaap 	 ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\@redhat\.com>


It wiskjen fan triemmen út it triemûnthâld 	 ଅଭିଲେଖରୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି


Sonja Land 	 Count – 81 ଅନେକ


guon 	 ( ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ


oermoed 	 ବୁଧବାର ରଥଖଳାରୁ ତିନିରଥଙ୍କୁ ସିଂହଦ୍ୱାରକୁ


Adel Art 	 ଟଙ୍କାରୁ କମ ଟଙ୍କାର ଟେଷ୍ଟ


Stjoerprogramma 	 ଡ୍ରାଇଭର


Flater wylst it projekt laadt. 	 ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।


Standaardsesje 	 ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ଅଧିବେଶନ


Kommandorigel 	 ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ


De kompjûter ôfslúte 	 କମ୍ପ୍ଯୁଟରକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ


Hieronder ut 	 ଜଗଦୀଶ ପ୍ରସାଦ


Ola 	 ରିପୋର୍ଟର


Friesch 	 ଗୀତ ମିତ୍ରଭାନୁଙ୍କୁ ପଦ୍ମ


City in Kansas, United States 	 ଗ୍ଲେନଉଡ


manmachtich 	 ପତନର


Der binne 	 ୨୦୧୯ ନିର୍ଵାଚନ


Dêrtroch rekket 	 କଟିବ


Maptagong: 	 ଫୋଲଡର ଅଭିଗମ୍ୟତା:


en barmhartigheid 	 sex ଶବ୍ଦରେ


Koe %s net keppelje. 	 %s କୁ ସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ବିଫଳ।


Oscar Wilde 	 ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ ଉତ୍ତର ଥିଲା


Eftergrûn fuortsmite 	 ୱାଲପେପର ହଟାଅ


Geslacht 	 ଲିଙ୍ଗ


Behear Sintrum 	 ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କେନ୍ଦ୍ର


Dat barde 	 ମହାଦେବନ


Op_foljeleft-justified textStock label 	 ପୁରଣ କରନ୍ତୁ (_F)left-justified textStock label


Uteinsette fan %s 	 %sକୁ ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛି


Yahoo! Japan 	 Yahoo! ଜାପାନ


Net jildich kommando 	 ଅବୈଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ


Color name 	 ହାଲିକା ଧୂସରColor name


Rami … 	 ଏଲିନା କହିଲ


Ûnjildich paad 	 ଅବୈଧ ପଥ


Sydbalke 	 ପାର୍ଶ୍ବ ଫଳକ (_P)


Map: 	 ଫୋଲଡର (_F):


YNA98B YN998B YNX98B YN798B YN198B YN098B YN298B YNQ98B 	 ନିଦ ଭାଙ୍ଗିଗଲା। ମୁଁ ମୋବାଇଲ୍ ଅଣ୍ଡାଳି


Hughes 	 ଏଲିନା କହିଲ


print job 	 ବାକି ଅଛିprint job


City in France 	 ଓର୍ଲୀଏନ୍ସ


wel Plony 	 ହାତୀ


MEM : Syn 	 ଦୌଡ଼ି


BSA voor 	 ଆସିଲା ଭାରତ


Byldskerm op slot dwaan 	 ପରଦାକୁ ତାଲା ଦେଇ ରଖନ୍ତୁ


Maine letter 	 ଗୋଟେ


Danny 	 କିନ୍ତୁ ସେ


cookies 	 ଏବଂ


Nei %s Linke 	 %s ପାଇଁ ସଂଯୋଗ


UWUUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWU UWU 	 ବିରବଲ ରାମଶାସ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ


Lêste útfier 	 ଅନ୍ତିମ ନିର୍ଗମ


Flater ûnder it kopiearje. 	 ନକଲ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।


Kansa 	 ବିଜେପି ନେତା କୃଷ୍ଣ


Allinnich pleatslike triemen kinne selektearre wurdesftp://blahblah[Tab] 	 କେବଳ ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ବଛାଯାଇପାରେsftp://blahblah[Tab]


Clock;Timezone;Location;Klok;Tiidsône;Lokaasje; 	 ଘଡ଼ି;ସମୟ ମଣ୍ଡଳ;ଅବସ୍ଥାନ;


wel Plony 	 ଏହି ଦିଗ ପ୍ରତି


Akkount tafoegje 	 ଖାତା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ


Standert GNOME Tema 	 ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନୋମ ପ୍ରସଙ୍ଗ


PVV 	 ସ୍ଥାନର ଗରିବ


sânen 	 ପୁରସ୍କାର


Ôfmelde... 	 ଲଗ ଆଉଟ...


Wolkom by de GNOME-Buroblêdkrite 	 GNOME ଡେସ୍କଟପରେ ସ୍ବାଗତ କରୁଅଛୁ


prc3 slúfpaper size 	 prc3 ଲଫାପାpaper size


Oanpast formaat fan de klok 	 ଘଣ୍ଟାର ଇଚ୍ଛାରୂପକ ସଂରୂପ


Sleeswyk-Holstein 	 ସ୍କଲସ୍ବିଗ-ହୋଲଷ୍ଟେନ


New 	 ସ୍ମାରକପତ୍ର (_o)New


Nim in skerm ôfbylding fan in finster 	 ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋର ପରଦା ପ୍ରତିଛବି ନିଅନ୍ତୁ


Namme 	 ନାମ


NASA 	 ଦ ସନଡେ


Toetseboard ynstellingen feroarje 	 କିବୋର୍ଡ ସଂରଚନାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ


MODULES 	 ଏକକାଂଶଗୁଡ଼ିକ


Sesjes opslaan 	 ଅଧିବେଶନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ


Trotwaer 	 କହିଲ


Ynskeakele 	 ସକ୍ରିୟ


Algemien 	 ସାମାନ୍ଯ


Graswinckel 	 କହିଲ


City in Alabama, United States 	 ମୋବାଇଲ


Fryslân 	 ମନରେ


Ûtpakk_e 	 କାଢନ୍ତୁ (_E)…


In triemtafel taheakje 	 ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ଯୋଗ କରନ୍ତୁ


Regulamin konkursu 	 Note ୩


WERJEFTE 	 ପ୍ରଦର୍ଶିକା


premier Imran 	 ପଢନ୍ତୁ


Fox 	 ପୁଅ


It âlde archyf koe net wiske wurde. 	 ପୁରାତନ ଅଭିଲେଖକୁ ଅପସାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।


Kin net omgean mei finster mei XID %lu: it finster kin net fûn wurde 	 XID %lu ସହିତ ଥିବା ୱିଣ୍ଡୋ ସହିତ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା କରନ୍ତୁ ନାହିଁ: ୱିଣ୍ଡୋ ମିଳିପାରିବ ନାହିଁ


troch de Associated Press 	 ଡେଟ୍  | Odisha


Tsjintwurdich 	 ଲାଗୁଥିଲା। ଖୁଡି


Opstarttapassingen 	 ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ


Toetseboerd ynstellingen 	 କିବୋର୍ଡ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ


Sjouke 	 ଏଲିନା କହିଲ


unbekend type 	 ଅଜଣା ପ୍ରକାର


_Tiid: 	 ସମୟ (_T):


Ljeppers sjen litte 	 ଟ୍ଯାବଗୁଡିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ


dwaan 	 ସ୍ତ୍ରୀଲିଙ୍ଗ


soan 	 ପ୍ରଶ୍


Free 	 %s: ଯଥେଷ୍ଟ ଖାଲି ସ୍ଥାନ ନାହିଁFree


Ingelân gastlân Tsjechië 	 ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଗଲା ସେକଥା


Gorredijk 	 ଏଲିନା


Klik om te starte mei it slepe fan "%s" 	 "%s"କୁ ଟାଣିବା ପାଇଁ ଦବାନ୍ତୁ


Dampershop 	 smruti ଏଲିନା କହିଲ


Ynhâld Posted 	 ପ୍ରସ୍ତୁତ


Sjen litte fan de datum yn de klok, as tafoeging oan de tiid. 	 ସତ ଥିଲେ, ଘଣ୍ଟାରେ ସମୟ ସହିତ ତାରିଖ ଦେଖାନ୍ତୁ.


iensidich 	 ଦଣ୍


Werjefte 	 ପ୍ରଦର୍ଶନ


NoneInclude threads: None 	 ନିମ୍ନଲିଖିତ ସର୍ତ୍ତଗୁଡ଼ିକୁ ପୁରଣ କରିବା ପାଇଁ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁNoneInclude threads: None


PolicyKit Ferifikaasjeagint 	 ବୈଧିକରଣ


Mappen 	 ଫୋଲ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ (_d)


It finster horizontaal tebek maksimalisearje 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଭୂସମାନ୍ତରାଳରେ ବଡ଼କରନ୍ତୁ ନାହିଁ


City in Venezuela 	 ଅକାରୀଗୁଆ


botanysk 	 ନାସ ଶୁଙ୍ଘାଶୁଙ୍ଘି


wente 	 ମୁଗ ବିରି


Kaaien 	 ଚାବି


Duitsland 	 କିନ୍ତୁ ସେ


Color name 	 ହାଲୁକା କମଳା


Op 'e Rottefalle 	 ଏଲିନା କହିଲ


woansdeitemiddei yn Sint Oedenrode yn Brabân 	 ' ଳ ' ସାଙ୍ଗେ କଟି :( ୭ । ମଲା ଯା


RHJ YNA RHJ YNB RHJ YNC RHJ YND RHJ YNE RHJ YNF RHJ YNG RHJ YNH RHJ YNI RHJ YNJ RHJ YNK RHJ YNL RHJ YNM RHJ YNN RHJ YNO RHJ 	 DOWNLOAD - Chandrabhaga by Radhanath Rai କେତକ କାନନ ସଂକୁଳ ରମ୍ୟ ସିକତା ସ୍ଥଳ ଛାଡି ହାର ଛନ୍ଦି ଆଗତ ଆଜ ନୀଳାଚଳ


SINT NICOLAASGA 	 ସୁଖର ବେଳା


Mear as hûndert bern ha 	 ଜଗା ରାଉତ କହିଲେ


City in Vermont, United States 	 ସେଣ୍ଟ ଜୋନ୍ସବୁରୀ


Tiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS", "CanadaMexico 	 ପ୍ରଶାନ୍ତ ନଗର ସମୟTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS", "CanadaMexico


_Sykje 	 ଖୋଜନ୍ତୁ (_S)


Nije map namme 	 ନୂତନ ଫୋଲଡର ନାମ


Objekt's posysje on it paniel 	 ଫଳକରେ ବସ୍ତୁର ଅବସ୍ଥାନ


Wille 	 ୧୭୫


Extra opstart _applikaasjes: 	 ଅତିରିକ୍ତ ବ୍ଯବସ୍ଥାପକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ (_p):


%s: Koe Ferifikaasjendata net lêze 	 %s: ବୈଧିକରଣ ତଥ୍ଯକୁ ପଢି ପାରିଲା ନାହିଁ


It finster allinnich sichtber meitsje op dizze wurkromte 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ କେବଳ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ


Kantoarapplikaasjes 	 କାର୍ଯ୍ଯାଳୟ ପ୍ରୟୋଗ


Tsjut sesjebehear-ID oan 	 ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକ ID ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ


website 	 ଗୁଡ଼ିକର


Útpakk_e 	 କାଢନ୍ତୁ (_E)


Ôfbrek-knop 	 ବାତିଲ କରନ୍ତୁ ବଟନ


Ruilhannel 	 ଗାଆଁର


Folsleine 	 ଏଲିନା


Stridige opsjes oanwêzich: finsters fan klassegroep "%s" soen op in rige set wurde, mar --%s war brûkt 	 ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଉପସ୍ଥିତ: ଶ୍ରେଣୀ ସମୁହ "%s"ର ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହେବା ଉଚିତ, କିନ୍ତୁ -- %s ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇସାରିଛି


fêstsette 	 ଆଲପିନ


Brûkersnamme: 	 ଚାଳକ ନାମ :


Tanksizzingen 	 ସ୍ବୀକୃତି


Brekker 	 ଚିକେ ନ


De Sunniplean messenger 	 ଘଣ ୍ଟା ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ହେବା


Manilleensk Papier 	 ଫିଲିପାଇନ୍ସ ଦେଶର ବ୍ରୁକ୍ଷର ତନ୍ତୁରୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କାଗଜ


City in Oregon, United States 	 ରେଡମୋଣ୍ଡ


Petrus 	 ଏଲିନା କହିଲ


Montgomery 	 ଏଲିନା କହିଲ


simpelwei tiid om 	 ନମାଜ ପଢିଥାନ୍ତ


It finster ûnder oare finsters meitsje 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଅନ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋ ତଳେ ରଖନ୍ତୁ


Marokko ek in 	 ଆଭିମୁଖ୍


Gji_n (brûk it standert tema) 	 କିଛି ନାହିଁ (ତନ୍ତ୍ରର ପ୍ରସଙ୍ଗ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ) (_N)


Sijp 	 ଏକଜାତୀୟ ଚେମଡ଼ା


de Rotterdamse 	 ୨ ଗ୍ରାମ୍ ହିସାବରେ ) ରାଇଜୋବିୟମ


Fingertaastoanmelding ynskeakelje 	 ଅଙ୍ଗୁଳି ଚିହ୍ନ ଲଗଇନକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ


Mappen 	 ଫୋଲଡର (_F)


%s: Koe skermpoartesifer net sjen litte 	 %s: ପ୍ରଦର୍ଶନ ସଂଯୋଗିକୀ ସଂଖ୍ଯା ପଢି ପାରିଲା ନାହିଁ


Mensen van nature vleeseters 	 ଦୁର୍ବଳ ଗୁଇନ୍ଦା ବ୍ୟବ୍ବସ୍ଥା ଯୋଗୁ ଆଇନଶୃଙ୍ଖଳା


tagong 	 ଅଭିଗମ କରନ୍ତୁ


%s: Koe Ferifikaasjenammen net lêze 	 ବୈଧିକରଣ ସହାୟକ ପ୍ରକ୍ରିୟା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ


Noardeast 	 ତାପରେ


folslein skerm 	 ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା


sarcofagen 	 ପାଟିଶୁଣି


Bewarre sykterm 	 ସନ୍ଧାନକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ


De plysje 	 କିନ୍ତୁ


eartiids ( oarloch noch 	 ( ଭାବରେ


Petear klant 	 IM ଗ୍ରାହକ


Codec: 	 କୋଡେକ:


Earlik 	 କହିଲ


Davies 	 ମହାଦେବନ


GERRYTS to Surhústerfean 	 ଝିଅଙ୍କୁ ଛୁଇଁଲେ


US Minor Outlying Islands 	 ଯୁକ୍ତ ରାଷ୍ଟ୍ର ମାଈନର ଆଓଟଲେୟିଙ୍ଗ ଦ୍ବୀପUS Minor Outlying Islands


lûden dêr 	 " ଏ


de scil hearskje oer de 	 " ନଈରୀ ଗ୍ରାମରେ


profeten 	 କାନ୍ଦ କାନ୍ଦ ଦେଖାଗଲେ


It selekteare argyf nei de warbere posysje útpakke 	 ଚୟିତ ଅଭିଲେଖକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅବସ୍ଥିତିରେ କାଢନ୍ତୁ


ûnbepaald omnamwurd û 	 କର୍ଣ୍ଣ


In ûnbidich 	 ଉଠି ପଡୁପଡୁ


Toch heb 	 କୁମାର


It apparaat wurd al brûkt 	 ଉପକରଣଟି ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହାରରେ ଅଛି।


tab 	 ସକ୍ରିୟଣtab


meastepart 	 କୁହା


_Argivearje 	 ଅଭିଲେଖ (_A)


groep wol 	 କନ୍‌ଫ୍ୟୁଜ୍


LoftsOrientation 	 ବାମOrientation


Dynamysk WEP 	 ଗତିଜ WEP


sei Mathieu 	 ଏଲିନା କହିଲ


Crawford 	 ଏଲିନା କହିଲ


programma ’s 	 କଲରା


Applikaasjestarter... 	 ପ୍ରୟୋଗ ଚାଳକ ...


Fabryk om klok applets te meitsjen 	 ଘଣ୍ଟା ଆପ୍ଲେଟ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ କାରଖାନା


soan 	 ପ୍ୟାଲେସରୁ


Color name 	 ହାଲୁକା ବଟରColor name


In premjêre bywenje 	 to college students | ମନ ମିନାଜ୍


besluit van Provinciale Staten 	 ରଶ୍ମି ପାଖରେ କୌଣସି ଚଏସ


Kaaiwurden 	 କିଶବ୍ଦଗୁଡିକ


Op Jiskefettiid 	 ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ସମୟ ଅନୁଯାୟୀ (_r)


skoar 	 ୨୦୦୯


Wachtwurd 	 ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ


Dochs Opnij Starte 	 ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ପୁନର୍ଚାଳନ କରନ୍ତୁ


Taa_l stelle... 	 ଭାଷା ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (_L)...


Moabiten 	 କମାଇ


petysje 	 କହିଲ


It ûndersyk 	 ମୋତେ ଲାଗେ ଏଇଠ


de measte 	 ଦାଢ଼ି କାଟିବାକୁ


gau ree 	 କରି


Gie nei de foarige besochte lokaasje 	 ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପରିଦର୍ଶିତ ଅବସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ


_Hiele Menu 	 ସମ୍ପୁର୍ଣ ମେନୁ (_E)


De rechter oordeelde 	 ରତ୍ନଭଣ୍ଡାରରେ ଅଛି


In slútring mei dizze namme bestiet al 	 ଏହି ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ କିରିଙ୍ଗ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି


Mar 	 ବିଜେପିକୁ ଅଡୁଆ କମିଟି


Automatysk, allinnich DHCP 	 ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ, କେବଳ DHCP


Color name 	 ଗାଢ଼ କମଳାColor name


eeuwig en met 	 ବିଶ୍ୱକପ୍ ଖେଳିବାର ରେକର୍ଡ ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଟାଇ କ୍ର୍ୟୁଜ୍‍ଙ୍କ ନାମରେ ରହିଛି।


City in Pennsylvania, United States 	 ହାରିସବର୍ଗ


Iris : Mooie 	 || ଦେଖନ୍ତୁ ରୁଦ୍ର ଜିନାଙ୍କୁ


afspraken 	 ଯାଅ ଯାଅ


lnllee1 lnllee1 lnllee1 	 [ ୪୬


Buma 	 ଏଠାରୁ ଦୌଡ଼ି ଯାଅ


Graach in oare namme brûke. 	 ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।


Ark om te skeakelje tusken finsters 	 ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ଯରେ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ସାଧନ


lnllee1g lnllee18 lnllee19 	 : ଏନସିପିର ବରିଷ୍ଠ


Fuortsmite 	 ହଟାଅ


BrusselsBruxellesBrussel 	 ବ୍ଯୁଭେଚେନBrusselsBruxellesBrussel


Frysk ornaris 	 ହୁଏତ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ


Foarút 	 ଆଗକୁ


Skriuwers 	 ପିଅନ୍ତୁ ଜିରା


twa ferskillen 	 ପ୍ୟାଲେସରୁ ଚିଠ


Kin net omgean mei klassegroep "%s": de klassegroep kin net fûn wurde 	 ଶ୍ରେଣୀ ସମୁଦାୟ "%s" ସହିତ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା କରିପାରିବ ନାହିଁ: ସେହି ଶ୍ରେଣୀ ସମୁଦାୟଟି ମିଳୁନାହିଁ


de Amerikaanske Leger 	 ଏହି ଥିଲେ


De eigener fan it triem. 	 ଫାଇଲର ଅବସ୍ଥାନ।


Ôfbylding Bewarje 	 ଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ


Mountain Time 	 ମାଉଣ୍ଟେନ ସମୟMountain Time


iCalImp 	 ସ୍ମାରକପତ୍ର


Dit iene 	 କରୁ।


Kompjûter Klok 	 କମ୍ପୁଟର


Haadmenu 	 ମୁଖ୍ଯ ମେନୁ


Jo kompjûter beskermje tsjin ubefoege gebrûk1" (msgctxt: "panel:showusername 	 ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ଯୁଟରକୁ ବିନା ଅଧିକାରରେ ବ୍ଯବହାରଠାରୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ1" (msgctxt: "panel:showusername


mainlandNew ZealandMainland 	 ନ୍ଯୁଜୀଲ୍ଯାଣ୍ଡmainlandNew ZealandMainland


Ôfdruk foarbyld 	 ମୁଦ୍ରଣ ପ୍ରାକଦର୍ଶନ (_w)


Stand_ert seamnivo: 	 ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସାନବଡ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାର ସ୍ତର (_e):


Gjin ûntwikkelder oermarker 	 ବିକାଶକାରୀ ସରିଯାଇଛିmarker


Israel tsjut Kach 	 ମହେଶ ଭଟ୍ଟଙ୍କ ପରେ ରଣବୀରଙ୍କୁ


fanatiker oare 	 ୨୦୧୨


Moatst 	 କେଇ


Rjochterkantline sjen litte 	 ଡାହାଣ ମାର୍ଜିନ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ


Ôfmelde 	 ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ


_Alle triemmen 	 ସମସ୍ତ ଫାଇଲ (_A)


Kin oanmeld programma net oansette 	 ଲଗଇନ ତନ୍ତ୍ରକୁ ଆରମ୍ଭକରିବାରେ ଅସମର୍ଥ


syn rêst fûn 	 ଦୁଇ


uit good old Mexico 	 News ଅଧିକ


Finster horizontaal maksimalisearje 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଭୂସମାନ୍ତର ଭାବରେ ଯଥାସମ୍ଭବ ବଢ଼ାନ୍ତୁ


commands: 	 ନିର୍ଦ୍ଦେଶ: commands:


Animaasje 	 ଜୀବନାୟନ


omnamwurd 	 ଜାଣିନାହିଁ


Vinny 	 ଦାମ୍


Albert Einstein 	 ବୁକ୍ଚିନ୍ ଆଇନଷ୍ଟାଇ


Identifikaasje is fereaske om dit dokumint ôf te drukke mei drukker %s 	 ଏହି ଦଲିଲକୁ ମୁଦ୍ରଣୀ %s ରେ ମୁଦ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ


Klassegroep: %s something has been set 	 ଶ୍ରେଣୀ ସମୁହ ନାମ: %s something has been set


de Kommunistyske Partij 	 ଏକ ସର୍ବକ୍ଷମଣୀୟ ଧାର ା


GConf flater: %s 	 ଜିକନ୍ଫ ତ୍ରୁଟି: %s


It type van it triem. 	 ଫାଇଲର ପ୍ରକାର।


arkfinster 	 ଉପଯୋଗୀତା ୱିଣ୍ଡୋ


Jannewietske 	 ) ସାହାଡ଼ା ସୁନ୍ଦରୀ ( ୧୯୭୮


Us bedriuw 	 ବଢ଼ିଲା ଇପିଏଫ


Fuortsmite 	 ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ


Werjefte taal: 	 ଭାଷା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ:


City in North Dakota, United States 	 ହେଟିଙ୍ଗର


Fabryk om klok applets te meitsjen 	 ଘଣ୍ଟା ଆପ୍ଲେଟ୍ ପାଇଁ କାରଖାନା


School 	 ବହୁତ ପସନ୍


Atletyk 	 ବିଜେପୁର


mei 	 କହିଲ


City in Quebec, Canada 	 ବ୍ଯୁଫୋର୍ଟ


City in Michigan, United States 	 ମାର୍କ୍ବେଟ


LokaasjeLocation, $date 	 ଅବସ୍ଥାନLocation, $date


Net herla_de 	 ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ( _D)


Yn dy tiid 	 ଏଲିନା କହିଲ


_Alle Finsters Slute 	 ସମସ୍ତ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_A)


Lyst fan komponinten dy't nedich binne as in part fan de sesje. (Elts elemint neamt in kaai ûnder "/desktop/gnome/session/required_components"). It Start Applikaasje ynstellings ark lit brûkers gjin easke komponinten út de sesje fuortsmite, en de sesje behearder sil automatysk de easke komponinten by it oanmelden wer tafoegje oan de sesje wannear't sy dochs fuortsmiten binne. 	 ଅଧିବେଶନର ଅଂଶ ଭାବରେ ଆବଶ୍ୟକ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା। (ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପାଦାନ "/desktop/gnome/session/required_components" ଅନ୍ତର୍ଗତରେ ଗୋଟିଏ କିର ନାମକରଣ କରିଥାଏ)। ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୟୋଗର ପସନ୍ଦ ସାଧନ ସାଧାରଣତଃ ଚାଳକମାନଙ୍କୁ ଅଧିବେଶନରୁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଉପାଦାନ କାଢ଼ିଥାଏ, ଏବଂ ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକୁ ଅଧିବେଶନରେ ଲଗଇନ ସମୟରେ ଯୋଗ କରିଥାଏ ଯଦି ସେମାନଙ୍କୁ କଢ଼ାଯାଇଥାଏ।


De kleur dy't jo kiezen hawwe. Jo kinne dizze kleur nei in plak op it palet slepe om it te bewarjen foar letter gebrûk. 	 ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ବାରା ବଛା ରଙ୍ଗ. ଆପଣ ଏହାକୁ ଗୋଟିଏ ଆଳି ଭରଣକୁ ଟାଣି ଭବିଷ୍ଯତରେ ବ୍ଯବହାର ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷିତ କରିପାରନ୍ତି।


Map oanmeitsje 	 ଫୋଲ୍ଡର ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_l)


De eigener fan it triem. 	 ଫାଇଲର ମାଲିକ।


[URI...] 	 [ୟୁ.ଆର.ଆଇ....]


Blind Faith 	 ପତ୍ରଟି


park 	 ନିୟମ


Tsaar 	 ଜୋରରେ ଦିୟନ୍ତି


49 - jierrige 	 ଅନ୍ୱୈଚ୍ଛତ


A moroccan 	 ଖାଆନ୍ତୁ ଏହି


US Letter ekstrapaper size 	 ୟୁ.ଏସ. ଅକ୍ଷର ବଳକାpaper size


MilanMilano 	 ବ୍ରିୟାMilanMilano


het archief van het 	 ନାମ ସଂଜ୍ଞୁ ଅଟେ "


It finster folslein skerm meitsje 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାରେ ରଖନ୍ତୁ


Nei jiskefe_t ferpleatse 	 ବର୍ଜିତ କରନ୍ତୁ (_T)


Noard 	 ଉତ୍ତର


Algemiene tagong 	 ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା


split into volumes of 10.0 MB 	 ଫାଇଲ ତାଲିକାକୁ ମଧ୍ଯ ସଂଗୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ (_E)split into volumes of 10.0 MB


Animaasjes ynskeakelje 	 ଜୀବନାୟନ ସମର୍ଥ କରନ୍ତୁ


Australia 	 ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆAustralia


om Dresden hinne 	 କହିଲ


_Alle ûnderwerpen 	 ସମସ୍ତ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ (_A)


De slútring is al ûntskoattele 	 କି-ରିଙ୍ଗ ପୂର୍ବରୁ ଖୋଲା ଅଛି।


Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze-de-jong Jaap Haitsma https://launchpad.net/~jaap Sense Hofstede https://launchpad.net/~sensestate" or "province" should use that instead of "region 	 ଗୀତା/ଶକ୍ତି <gita_lee\@rediffmail\.com> ଗୋରା ମହାନ୍ତି <gora_mohanty\@yahoo\.co\.in> ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\@yahoo\.co\.in> ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\@redhat\.com>state" or "province" should use that instead of "region


_Netwurk tiid 	 ନେଟୱର୍କ ସମୟ (_N)


Applikaasjes 	 ପ୍ରୟୋଗ


service is disabled 	 ଅନservice is disabled


City in Texas, United States 	 ଗେଟ୍ସଭିଲ୍ଲେ


Staveringshifker ynskeakelje 	 ବନାନ ଯାଞ୍ଚକର୍ତ୍ତାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ


_Ûnthâld No Rinnende Applikaasje 	 ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ମନେରଖନ୍ତୁ (_R)


Spit Sumeryske 	 ରିସ୍ତେ


keuken 	 ଜାଣିବା


Thomas Watson 	 25 ପ୍ରହରୀଟି


klasse 	 But ସେଦିନ


Wachtsjen op beëinigjen fan applikaasje. Ûnderbrekken fan de applikaasje kin jo wurk kwyt meitsje. 	 ପ୍ରଗ୍ରାମ ସମାପ୍ତ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରିଅଛି। ପ୍ରଗ୍ରାମକୁ ବାଧା ଦେବା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କୁ କାର୍ଯ୍ୟ ହରାଇବାକୁ ପଡ଼ିଥାଏ।


Sesje-ID: %s owner 	 ଅଧିବେଶନ ID: %s owner


den moeder 	 ସାଂଘାତିକ ଅଭିଯୋଗ


De tekst fan it label. 	 ଚିହ୍ନକର ପାଠ୍ଯ


_Archyf Meitsje 	 ଅଭିଲେଖ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_A)


Sunniplean messenger 	 ଶଙ୍ଖ ବାଜିଲା ଆରେ ଶାମ


Jo moatte in langer wachwurd kieze 	 ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଲମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଚୟନ କରିବା ଉଚିତ


Wande De GNOME-fisk 	 GNOME ମାଛ ୱାଣ୍ଡା


Status is stelt nei offline 	 ସ୍ଥିତିକୁ ଅଫଲାଇନ ସେଟ କରାଯାଇଛି


Meiningen was 	 ର ମୂଳ


Skriuwersrjocht: 	 ସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର:


Kin PID-triem %s net skriuwe: mooglik gjin skiifromte meer: %s 	 PID ଫାଇଲ %s କୁ ଲେଖି ପାରିବ ନାହିଁ: ସମ୍ଭବତଃ ଡିସ୍କରେ ଖାଲି ସ୍ଥାନ ନାହିଁ: %s


Skeakelje tusken AM en PM. 	 AM ଏବଂ PM ମଧ୍ଯରେ ଅଦଳ ବଦଳ କରନ୍ତୁ।


It finster ûntskaadzje 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ପ୍ରକାଶିତ ରଖନ୍ତୁ


Brûker-ynstelde programma's net lade 	 ଚାଳକ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ


BenaresVaranasiवाराणसी 	 ଭାବନଗରBenaresVaranasiवाराणसी


Dêrom is 	 କଲେ ।


Akkount útskeakelePassword mode 	 ଖାତା ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛିPassword mode


Antoin Ja ( 	 ଏଲିନା


Kin net op 'e nij úteinsette: %s 	 ପୁନଃ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s


nûget 	 ମାଉସ ୀ


Webside URL 	 ୱେବସାଇଟ URL


Gjin papier oerprinter state 	 କାଗଜ ସରିଯାଇଛିprinter state


N_ammeleas ferbine 	 ଅଜ୍ଞାତ ଭାବରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_a)


Dan Litouwen 	 ଅତ୍ୟନ୍ତ ଜରୁର


Triemmen taheakje 	 ଫାଇଲ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ


Bluetooth apparaat 	 ବ୍ଲୁଟୁଥ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଛି


Oanmeitsje fan mappen tastean 	 ଫୋଲଡର ନିର୍ମାଣକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ


Dizze applikaasje blokkearret ôfmelden. 	 ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଟି ଲଗଆଉଟ ହେବାକୁ ଦେଉନାହିଁ।


Nei de w_urkromte omheech ferpleatse 	 ଉପର କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ (_U)


wie oan de Jacob 	 କରିବ। ଉତ୍ତର


provinsje Gelderlân 	 ବେତାଳ ଏକ ଦୀର୍ଘଶ୍ୱାସ


Wachtwurd fuort ferjitte 	 ଅତିଶିଘ୍ର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭୁଲିଯାଆନ୍ତୁ (_i)


Persoanlike Ynstellingen 	 ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ବିନ୍ଯାସ


_Normale Grutte 	 ସାଧାରଣ ଆକାର (_N)


Microsoft 	 ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି


Rubik 	 ପରଖିଛି


Ark om te skeakelje tusken sichtbere finsters 	 ଦୃଶ୍ଯମାନ ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ଯରେ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ସାଧନ


_Lyst 	 ତାଲିକା (_L)


Set de aktuele sesje namme 	 ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଧିବେଶନ ନାମକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ


Ferfier wurdt 	 ହାତୀ


Democratic Republic of the Congo 	 ପଶ୍ଚିମି କୋଙ୍ଗୋDemocratic Republic of the Congo


Directory 	 ପସନ୍ଦ


%s: Koe adres net lêze 	 %s: ଠିକଣାକୁ ପଢି ପାରିଲା ନାହିଁ


Nadere 	 ସବୁ ଜିନିଷ


Koe tsjinnerkompjûternamme net ûntfange: %s! 	 ସର୍ଭର ଆଧାର ନାମକୁ ପାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %s!


De selektearre tekst nei it klamboerd knippe 	 ଚୟିତ ପାଠ୍ଯକୁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ କାଟନ୍ତୁ


oare 	 ଥିଲା One


USPS 	 ଯାଅ ଯାଅ ୤


ja Ward 	 ଭୁବନେଶ୍ୱରର ୫୦ ସ୍ଥାନର ଟ୍ରାଫିକକୁ ଏକାସଙ୍ଗେ


Opnij omneame 	 ନାମ ବଦଳା କ୍ରିୟାକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)


bundel 	 ତୁମମାନଙ୍କୁ


Bundesliga outfield 	 ହୃଦୟର ରାଜ


De arkbalke fan de tapassing bewurkje 	 ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ସାଧନପଟିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ


Útfiere in _Terminal 	 ଟର୍ମିନାଲରେ ଚଲାନ୍ତୁ (_T)


Spitigernôch is Gnome 3 net goed starte en begjint no in de weromfal modus. Dit betsjut wierskynlik dat jo systeem (grafyske hardware of stjoerprogramma) net de hiele Gnome 3 ûnderfining kin bringe. 	 ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟ ବଶତଃ GNOME 3 ସଠିକ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ ହେବାରେ ବିଫଳ ହେଲା ଏବଂଆବର୍ତ୍ତନ ଧାରାରେ ଆରମ୍ଭ ହେଲା। ସମ୍ଭବତଃ ଏହା ଅର୍ଥ ଆପଣଙ୍କର ଆଲେଖିକ ହାର୍ଡୱେର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ GNOME 3 ଅଭିଜ୍ଞ୍ୟତାକୁ ଚଲାଇବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇନଥାଏ


Triemnamme: 	 ନୂତନ ଫାଇଲ ନାମ


eed beskôge 	 ଯେବେ


Gormley 	 କହିଲ


liet Westra 	 କହିଲ


elkoar 	 ପଦନା କହୁଛି


London 	 ଲଣ୍ଡନ


noardlik Kalifornje 	 ପଞ୍ଜାବ ( ଉତ୍ତର


Gjin inket oerDeveloper 	 ଟୋନର ସରିଯାଇଛିDeveloper


triem 	 ଫାଇଲ


Balkstyl 	 ପଟି ଶୈଳୀ


Jochempie daarom mits 	 Abha S Pradhan ଦିଦି


category 	 ହାର୍ଡୱେରcategory


beammen 	 ରାଜ୍ୟ


Tekst 	 ପାଠ୍ଯ


de politie 	 ରମେ ରେ ଆମ୍ଭକୁ


Ikoannamme: %s 	 ଚିତ୍ର ସଂକେତ ନାମ: %s


Sawat 	 ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ


Mauritsius 	 ଲାଲୁଙ୍କ ବୋହୂ


Etihad Airways 	 staff ଡମଣ୍ଡ ଇ


principe moet 	 | ବଦଳିବେ କି ନିରଞ୍ଜ


Safari Edge 	 କରୁଛନ୍ତି


psalmist 	 କହିଲା


Applikaasjenamme 	 ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ର ନାମ


Mar hja 	 ସ୍କୁଲ୍


Tapassingsskeakeler 	 ପ୍ରଯୋଗ ଅଦଳବଦଳକାରୀ


Louize 	 କହିଲ


Wat is jo winsken Jabber wachtwurd? 	 ଆପଣଙ୍କର ଆଶାମୁତାବକ ଜବ୍ବର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କଣ?


Skiif 	 ଡିସ୍କ


fertikaal tebek maksimalisearje 	 ଭୂଲମ୍ବରେ ବଡ଼କରନ୍ତୁ ନାହିଁ


Artyst: 	 କଳାକାର:


mompelt 	 But ସେଦିନ


fan ] 	 ( ସ୍ତ୍ରୀ


rie 	 ହେଉଛି


Map: 	 ଫୋଲଡର


Nautilus help sjen litte 	 Nautilus ସହୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ


Oranje 	 କମଳା


Tún 	 ବଗିଚା


Wêrom 	 କହିଲ


libpurple/request.h 	 ରୂପରେଖା ଅଦ୍ୟତନ ତ୍ରୁଟିlibpurple/request.h


Australia 	 ପୂର୍ବି ସମୟ (ନ୍ଯୁ ସାଉଥ ୱେଲସ)Australia


Fraach 	 ପ୍ରଶ୍ନ


Nynke en 	 ଅରୁଣ


Berlyn 	 ରାଜକୁମାରୀ ମୃଣାଳିକା କୁମାରୀ ଭଞ୍ଜଦେ


Jo binne no oanmeld as "%s" 	 ଆପଣ "%s" ପରି ଭାବରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଲଗଇନ ହୋଇଛନ୍ତି।


Netwurkflater 	 ନେଟୱାର୍କ ତ୍ରୁଟି


Rinnerposysje 	 ଦର୍ଶିକା ସ୍ଥିତି


minimalisearje 	 ଛୋଟକରନ୍ତୁ


Color name 	 ହାଲୁକା ଆଲୁମିନିୟମ 2Color name


Moarntejûn is 	 ନାହିଁ ମଜା


Grenoble 	 41 ହଜାର ପଏଣ୍ଟ


Facebook Instagram 	 ହିରୋ


Komsomol 	 ନେଇ ଓଡ଼ିଆ


kids doen 	 କହିଲ


wedstriidkommisje 	 ପିଲା ମାନେ ଦୃତ


En dat begûn 	 ମୁଁ କଥାବାର୍ତ୍ତା


Wachtwurd feroarje 	 ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ


wind speed 	 ବିଉଫର୍ଟ ବଳ %.1f


Skoftsjeplay musicStock label, media 	 ସାମୟିକ ବିରାମ ନେଉଛି (_a)play musicStock label, media


B_ewurkje 	 ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)


City in Chile 	 ସାନ୍ତା ଟେରେସା ଡେ ଲୋ ଓଭାଲ


Ôfskieder 	 ବିଭାଜକ


Kin net omgean mei tapassing hokker groeplieder XID %lu hat: de tapassing kin net fûn wurde 	 XID %lu ସହିତ ସମୁଦାୟର ନେତା ସହିତ ଥିବା ପ୍ରୟୋଗ ସହିତ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା କରନ୍ତୁ ନାହିଁ: ପ୍ରୟୋଗ ମିଳିପାରିବ ନାହିଁ


earst ferrint frjemd 	 ମନ୍ତ୍ରଗୁର ୁ Samanya Kathan


Hjir moatte jo 	 ଦେଖେଇବା


SOS 	 ଟିଜର୍ ରିଲିଜ୍ ସଲ୍ଲୁଙ୍କ ଷ୍ଟେସନ୍


additional data with success 	 ସରଭର ଏକ ଅନଇନକ୍ରିପଟେଡ ସ୍ରୋତ ବଦଳରେ ପ୍ରମାଣିତ ସରଳ ଟେକ୍ସଟ ଆବଶ୍ଯକ କରେ ୤additional data with success


Nij kontakt 	 ନୂତନ ସମ୍ପର୍କ


Skiene ' '' [ [ 	 ବାଧ୍ୟ


Kaat 	 ହେଲେ


y’t derta 	 ତଲା କ୍


T_wasidich: 	 ଉଭୟ ପାର୍ଶ୍ବ (_w):


flaters bedoelste 	 ଏଲିନା କହିଲ


Haadarkbalke 	 ପ୍ରମୂଖ ସାଧନ ପଟି (_M)


Opsjes foar it oanpasse fan wurkromte-eigenskippen sjen litte 	 ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରର ଗୁଣଧର୍ମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ବିକଳ୍ପ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ


ûnjildich kontakt 	 ତ୍ରୁଟିପୁର୍ଣ୍ଣ ସମ୍ପର୍କ


Universiteit fan Hawaiï 	 ମାଧ୍ୟମିକ ଶିକ୍ଷା ପରିଷଦ


it earst 	 ଶାଶୁର ଅହଙ୍କାରକୁ


City in Idaho, United States 	 ସୋଡା ଝରଣା


Folgje_nde 	 ପରବର୍ତ୍ତୀ (_N)


Triem net fûn 	 ଫାଇଲ ମିଳୁନାହିଁ


fangstseizoen fierde 	 ଏଲିନା


waard 	 ପୂରିଲା


Hiltsjemuoiswâlden 	 ମିନିଲିଆସିସ


Meartalige 	 ସୁରଭି ଏହି କଥା ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ


West 	 ପଶ୍ଚିମ


beammen kapt tusken 	 ନହେଲେ ‘ବେଶ ’


Algemiene Gearkomste 	 ସହିଲୁଣି


Skiene ' '' yn [ [ Spanje ] ] ' '' Filips 	 ଏହାପୂର୍ବରୁ ୧୯୬୬ ୧୯୮୩ ୧୯୯୩


Opsjes foar it oanpasse fan wurkromte-eigenskippen 	 ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରର ଗୁଣଧର୍ମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ବିକଳ୍ପ


Audio en data %s yn %s 	 %s ରେ ଧ୍ୱନୀ ଏବଂ ତଥ୍ୟ %s


lnllee1 lnllee1w lnllee1 m 	 ଲକ୍ଷ


Útvouwe fan de list fan opjeften 	 କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାକୁ ବଡ଼କରନ୍ତୁ


Foarkarren 	 ପସନ୍ଦ


Aktyf finster maksimalisearre skeakelje 	 ସର୍ବାଧିକ ହୋଇଥିବା ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଟୋଗଲକର


gjin 	 କିଛି ନୁହେଁ


Tekstballonnen ynskeakelje 	 ଉପକରଣ ସୂଚନା ସମର୍ଥ କରନ୍ତୁ


It finster tebek minimalisearje 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଛୋଟକରନ୍ତୁ ନାହିଁ


City in Ohio, United States 	 ମାନସଫିଲ୍ଡ


Nûnatûkavût 	 ଶପଥ


network parameters 	 DNS ସର୍ଭରକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁnetwork parameters


WUOR9D 	 ମୂଲ୍ୟ 144


_Lokaasje: 	 ଅବସ୍ଥାନ (_L)


Eltse drukker 	 ଯେକୌଣସି ମୁଦ୍ରଣୀ


Fer_widerje fan Paniel 	 ତାଲିକାରୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ (_R)


City in Scotland, United Kingdom 	 ସ୍କୋଟଲ୍ଯାଣ୍ଡ


Op _namme 	 ନାମ ଅନୁଯାୟୀ (_N)


lûd 	 କେବେ ଓଡ଼ିଶା ଆସିବ


BG betsjut 	 କହିଲ


dien 	 ସ୍ବାମି ସ୍ତ୍ରୀ ଙ୍କ


LettertypeStock label 	 ଅକ୍ଷରରୂପ (_F)Stock label


substitút saken 	 କହିଲ


Net-aktive tekst 	 ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପାଠ୍ୟ


Jonasz verliet 	 କଣ୍ଢେଇ ।


fochtige 	 ଏଲିନା


Bluetooth ynstelle 	 ବ୍ଲୁଟୁଥ ସଂରଚନାକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ


gaaf 	 ଜୁସ୍‌କୁ


Fideo 	 ଭିଡିଓ (_V)


kwestje 	 ଜାଣିନାହିଁ କିନ୍ତୁ ସେ ମତେ


Klik hjirre foar it besjen van jo ofspraken en opjeften 	 ଆପଣଙ୍କ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସାକ୍ଷାତ ଓ କାର୍ଯ୍ଯ ଦେଖିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ


Opsjes bewarje 	 ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନ଼ଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ


Finsters immer groepearje 	 ସବୁବେଳେ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡି଼କୁ ସମୂହିତ କରନ୍ତୁ ( _A)


standert 	 ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ


Finsterkiezer 	 ୱିଣ୍ଡୋ ଚୟକ


Gjin kontakten fûn 	 କୌଣସି ସମ୍ପର୍କ ମିଳିଲା ନାହିଁ


Eftergrûnsoart 	 ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପ୍ରକାର


Voyage 	 କରିପାରେ।</


b-pluspaper size 	 b-ପ୍ଲସpaper size


Apparaat namme 	 ଉପକରଣ ନାମ


Nij akkount 	 ନୁଆ ଖାତା


Lûd & fideo 	 ଧ୍ବନି ଏବଂ ଭିଡିଓ


Arkbalkstyl 	 ସାଧନ ପଟି ଶୈଳୀ


Dôve 	 ମୌନ କରାଯାଇଛି


State in United States 	 ତୁକୁମକାରି


opstartskerm 	 ସ୍ପ୍ଲାଶ ପରଦା


City in New Mexico, United States 	 ଲସ କ୍ରୁଏଜ


Doha 	 ଦୋହା


hagaki (brievekaart)paper size 	 ହଜାକି (ପୋଷ୍ଟକାର୍ଡ)paper size


Marokko 	 ଭିଡିଓ


LokaasjesOrientation 	 ସ୍ଥାନOrientation


Kirkus 	 ↑ ସାହୁ ଗଣେଶ ପ୍ରସାଦ


It finster in fêste posysje yn it eachweid jaan 	 ଦୃଶ୍ୟ ସଂଯୋଗୀରେ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାୟୀ ଅବସ୍ଥାନରେ ରଖନ୍ତୁ


Útfier 	 ଫଳାଫଳ


op de 	 ଅଞ୍ଚଳରେ ରିକ୍ଟର୍


Flater ûnder it omneame fan triem "%s": %s 	 "%s" ଫାଇଲର ନାମ ବଦଳାଇବାରେ ତୃଟି: %s


Alle items yn it jiskefet wiskje 	 ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ


Identifikaasje is fereaske om de standert drukker fan %s op te helje 	 %s ର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୁଦ୍ରଣୀର ଗୁଣଧର୍ମ ପାଇବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ


Feroarje de resolúsje en posysje fan byldskermen en projektoren 	 ମନିଟର ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶିକାର ବିଭେଦନ ଏବଂ ଅବସ୍ଥାନକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ


uterlike 	 ଶୂନ୍ୟହାରଭିତ୍ତିକ


Triemtagong 	 ଫାଇଲ ଅଭିଗମ୍ୟତା:


De Feriene Steaten 	 କାହିଁକି ବି


Tot dusverre 	 ST ଆଇନ


measurement format 	 ଇମ୍ପେରୀୟାଲmeasurement format


Folume omleech 	 ଭଲ୍ୟୁମ କମ କରନ୍ତୁ


Grutte sjen litte 	 ଆକାର ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ


Beton 	 କଂକ୍ରିଟ


City in New Mexico, United States 	 ଆର୍ଟେଶିୟା


De eigener fan it triem. 	 ଫାଇଲର ମାଲିକ।


_Argivearje 	 ନୂତନ ଅଭିଲେଖ (_N):


Color name 	 ଅତ୍ୟଧିକ ଗାଢ଼ ଧୂସରColor name


Tiidynstellingen 	 ସମୟ ବିନ୍ୟାସ (_S)


Ûnbekend itemrecent menu label 	 ଅଜଣା ବସ୍ତୁrecent menu label


Ferzje 	 ସଂସ୍କରଣ


Mobile breedbân ferbining '%s' oan it tariede... 	 ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛି '%s'...


It finster allinnich sichtber meitsje op dizze wurkromte 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ କେବଳ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ


Nei Triemen _Sykje... 	 ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (_S) …


L_eech dokumint 	 ଖାଲି ଦଲିଲ (_E)


neat 	 କିଛିନାହିଁ


Jo moatte de namme fan it archyf jaan. 	 ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖର ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଉଚିତ।


Ôfbyld_ing: 	 ପ୍ରତିଛବି (_I):


De Chinese Dragon Boat Festival 	 Kalia Yojana second list ଭୂମି ହିନ ମାନଙ୍କୁ


_Balâns: 	 ସନ୍ତୁଳିତ (_B):


Alfie 	 ମହାଦେବନ


wienen ferline 	 ସପ୍ତାହଗୁଡ଼ିକରେ ସେମାନଙ୍କ ଘର ଛାଡ଼ିଛନ୍ତି


Koe brûker net wiskje 	 ଚାଳକକୁ ଅପସାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ


Identifikaasje 	 ବୈଧିକରଣ


Flater ûnder it wiskje fan triem '%s': %s 	 '%s' ଫାଇଲକକୁ ଅପସାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s


%d tariede 	 %dକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛି


der 	 ଦେଇଥିବା ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି


Fryslân hast 	 ଆଧୁନିକ


De ark binnen de Pronology 	 ଓଡିଶାରେ ଅଛି ସ୍କଟଲ୍ୟାଣ୍ଡପୁର


Andries 	 କହିଲ


te setten teater of 	 ଦେଖନ୍ତୁ ଭିଡି


Steat: 	 ସ୍ଥିତି:


Brett 	 ହାତୀ


Color channel 	 ରଙ୍ଗର ନାମpaper size


Muzyk spyler 	 ସଂଗୀତ ବାଦକ


teletype 	 ଟେଲେକ୍ସteletype


Werjeftes 	 ପ୍ରଦର୍ଶନୀଗୁଡ଼ିକ


1 MB 	 ୧ ମେଗା-ବାଇଟ


Tathāgata 	 ଚେଇଁ


Ôfslute 	 ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ


tsiende 	 ନାହିଁ।ତାର


City in Florida, United States 	 ହୋମେଷ୍ଟେଡ


fangen hwat Dada 	 ବାଟ ଅଛି ଯେ


Fe_rhelje 	 ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_R)


hearde har 	 ମାେତେ ରକ୍ଷା କର


HET 	 ହାଲରାଣଙ୍କୁ


Fe_rhelje 	 ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ


Sk_ale: 	 ମାପନ୍ତୁ (_a):


Toch is 	 ବସି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ ହେୟାର ଅଏଲ୍


iCalImp 	 ସାର୍ବଜନୀନ


AΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩ 	 ପାଣ୍ଡବମାନଙ୍କର


Parijs ik 	 ଗୁମର ଖୋଲିଲେ ରଘୁରାମ


Minimalisearre 	 ନ୍ଯୁନତମହୋଇଥିବା


Bombardier 	 କିନ୍ତୁ ସେ କହିଲେ


%s, Frije romte: %s 	 %s, ମୁକ୍ତ ସ୍ଥାନ: %s


it strân 	 ୧୮୮୮ ୧୯୧୧ ୧୯୧୩


Nautilus Webside 	 ନଟିଲସ ୱେବସାଇଟ


Portugal 	 ଆଜୋରସPortugal


ûnderhâlden 	 ରହିଛି


wol sa 	 ପାସ କଲେ ।


Port - au - Prince 	 ସବ୍ୟସାଚୀ


Kent 	 { ୪


Krijg er regelmatig 	 But ସେଦିନ miracle


west 	 ୧୯୮୧


Fatima 	 ଶବ୍ଦ ବାହାରିଲା


Opsjenammen: 	 ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ନାମ (_O):


Bywurkingen ynsteallearje 	 ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ


recurrpage 	 ଦିନ(ମାନ)


US Letter Pluspaper size 	 ୟୁ.ଏସ. ଲେଟାର ପ୍ଲସpaper size


Wat is jo Google wachtwurd? 	 ଆପଣଙ୍କର Google ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କଣ?


Tim 	 ଏହା କେବେ


Aristoteles prakkesearjend 	 ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ


Opsterland 	 ଗଦଲିୟଙ୍କର ପୁତ୍ରଗଣ


_Sykje nei: 	 "%s"କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ


Oan ôfspyllist tafoegje 	 ସଙ୍ଗୀତ -ତାଲିକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)


Heechsân 	 ପାଖକୁ ଭକ୍ତ ଗଣ


ferfearen âlden 	 NRC ଦସ୍ତାବିତ


Lofts 	 ବାମ


Ynfoegje 	 ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ (_I)


better 	 ସତରେ


Bristol 	 ରେଡ୍ଡି


unbekend 	 ଅଜଣା


Gjin útfierber item 	 ଗୋଟିଏ ଆରମ୍ଭଯୋଗ୍ୟ ବସ୍ତୁ ନୁହଁ


TripoliTarabulus / طرابلس 	 ସିଭାTripoliTarabulus / طرابلس


fynt Mariska 	 ଲେଖିକାଙ୍କର


De hjoeddeiske map oan de blêdwizers tafoegje 	 ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫୋଲ୍ଡରକୁ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗାନ୍ତୁ


in manier 	 ତୋତେ ନିର୍ବିକଳ୍ପ


Dokuminten 	 ଖାଲି ଦଲିଲ (_E)


Boalsert 	 ଦେଇଛନ୍ତି ମନ୍ତବ୍ୟ


maakt 	 ଉପରାଷ୍ଟ୍ରପତ


GTK+-opsjes sjen litte 	 ଜି.ଟି.କେ.+ ପସନ୍ଦ ଦେଖାନ୍ତୁ


Mei triem útfiere... 	 ଫାଇଲ ସହିତ ଚଳାନ୍ତୁ... (_f)


Google Drive 	 କୁ ସିଲେକ୍ଟ କରି backup


De partijen 	 ଚାଲି ଚାଲି ବୁଲିବା


Standert: 	 ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ:


Súd Sûdan 	 ମିଶାଇ ବିଶୋଧନ


gezaghebbende ouder 	 ବିଶୋଧନ


joech 	 କହିଲ


De Staten 	 Previous ଡାଉନଲୋଡ଼ କରନ୍ତ ୁ


Monty 	 ଭୁବନେଶ୍ବର


Toetseboerd 	 କିବୋର୍ଡ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ


weer 	 କହିଲ


master juf 	 ପାଠକ୍ ଏମ୍


ÚtfiereStock label 	 ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)Stock label


de '' Filips I [ [ 	 ଘରଠାରୁ ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି ଘେରିକୁ


Kin gjin triem oanmeitsje yn %s omdat it net in map is 	 %s ଅନ୍ତର୍ଗତରେ ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ ଯେହେତୁ ଏହା ଏକ ଫୋଲଡର ନୁହଁ


Starte fan %s 	 %sକୁ ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛି


Se hie 	 ତେବେ ଗୁରୁବାର


OereopmaakIf true 	 ଘଣ୍ଟା ସଂରୂପ


Date Modified 	 ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖରେ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁDate Modified


Oanmeitjse fan sjabloan _ûngedien meitsje 	 ନମୁନାରୁ ନିର୍ମାଣ କ୍ରିୟାକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)


hjir 	 ଗୁଜରାତ


Vallahi 😉 Ze 	 ନମସ୍କାର


City in New York, United States 	 ପାଉକିପସୀ


( Sûnder it stridige karakter 	 ଧର୍ମଶାଳା ୮ ଡି ଏନ୍


hûs 	 ଘରେ ତାଙ୍କୁ


Groepnamme: %s something has been set 	 ସମୁହ ନାମ: %s something has been set


ferpleatse 	 ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ


Wurkromte 1_0 	 କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ୧_୦


Fine 	 ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ


de oanhâlding ûntkende 	 ମୁକ୍ତ ହୋଇପାରିବ


Ûngedien meitsje 	 ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ


Ekstra opstart_applikaasjes: 	 ଅତିରିକ୍ତ ବ୍ଯବସ୍ଥାପକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ (_p):


Alle archyfen 	 ସମସ୍ତ ଅଭିଲେଖ


Applikaasjes hokker net yn oare kategoryen passe 	 ପ୍ରୟୋଗ ଯାହାକି ଅନ୍ଯ କୌଣସି ଶ୍ରେଣୀ ସହିତ ଖାପ ଖାଇଲା ନାହିଁ


Lit Sjen As Map 	 ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତୁ (_o)


Kleur_namme: 	 ରଙ୍ଗର ନାମ (_n):


destroyers fan Iroquois 	 ଭାଷାହିଁ ନାହିଁ


Druk: 	 ଚାପ (_P):


Dat ark 	 ହଂକଂ ୧୩


De wurkromte aktyf meitsje 	 କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରକୁ ସକ୍ରିୟକରନ୍ତୁ


Villacarlos geannexeerd 	 ହେମନ୍ତ


Sirillysk (transliterearre) 	 ସାଇରିଲୀୟ (ଉଚ୍ଚାରଣ ସଂଗତିରେ ଲିପିବଦ୍ଧ)


Pearoanlike ynstellingen 	 ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ବିନ୍ଯାସ


dus 	 ହାତୀ


Machtigje 	 ଅଧିକାର ଦିଅ


Feriene Steaten 	 ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର


Ommers hwat 	 ଏବଂ ମହିମା


Finster ferpleatse 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ


Oxzana 	 ପିତାଙ୍କ ପଥରେ


beammen 	 ଆପଣ


Google Play 	 🔗 ୪


split into volumes of 10.0 MB 	 ଫାଇଲ ତାଲିକାକୁ ମଧ୍ଯ ସଂଗୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ (_E)split into volumes of 10.0 MB


Side-ynstellingen 	 ପୃଷ୍ଠା ବ୍ଯବସ୍ଥାପନ


Rin troch lisinsje 	 ଲାଇସେନ୍ସକୁ ପରିବେଷ୍ଟିତ କରନ୍ତୁ


Triemen nei jiskefet oan it ferpleatse 	 ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଉଛି


Bloemers stapt 	 ଗଦ ଅଛି ଗଦ


Mooglike aksjes: %s 	 ସମ୍ଭାବ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ: %s


_Temperatuer sjen litte 	 ତାପମାନ ଦେଖାନ୍ତୁ ( _t)


Sunniplean messenger fan 	 ବୈଜ୍ଞାନିକମାନେ ଖୋଜି


bekende preker 	 ନବରାତ୍ରୀକୁ ନେଇ


Iepenje in triem 	 ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ


goudferfanger 	 କହିଲ


Panielunderdiel-IID 	 ବସ୍ତୁ IID


Foarkarre_n 	 ଫାଇଲ ପସନ୍ଦ


Dwaande mei it ferkrije fan drukkerynformaasje... 	 ମୁଦ୍ରଣୀ ସୂଚନା ଗ୍ରହଣକରୁଅଛି...


neamt 	 ଜିବି


Taiwanese keuken uitgebreid leren 	 ଉଭୟ


ûnbepaalde 	 ଅମିତ୍‌ଙ୍କର ନିଜ କାନକୁ ବିଶ୍ୱାସ ହେଉନଥାଏ ପାଇଁ


Âlder stasjon útsmite 	 ମୂଳ ଡ୍ରାଇଭ୍ ନିଷ୍କାସିତ (ବାହାର) କକନ୍ତୁ


Ien kleur 	 ଘନ ରଙ୍ଗ (_o)


Triemnamme: 	 ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)


City in California, United States 	 ଗ୍ଲେଣ୍ଡାଲେ


Algra kwam 	 ହେଉଛ ି


MAP 	 ଫୋଲଡର


Kharqōl 	 ଛାଞ୍ଚ :


MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas 	 ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଆଭାସୀ ଆକାର ଉପଲବ୍ଧ ଆକାର ସହିତ ମେଳ ହେଉନାହିଁ: ଅନୁରୋଧିତ=(%d, %d), ସର୍ବନିମ୍ନ=(%d, %d), ସର୍ବାଧିକ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas


City in Texas, United States 	 ମିନେରାଲ ଓ୍ବେଲ୍ସ


Finster minimalisearje 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଯଥାସମ୍ଭବ ଛୋଟ କରନ୍ତୁ


Mei de klok meidisplay panel, rotation 	 ଦକ୍ଷିଣାବର୍ତ୍ତୀdisplay panel, rotation


beskerme 	 ଏନ୍‌ଫିଲ୍ଡ୍ Royal


wâlfisk 	 ଅଭିପ୍ସାକୁ


vertelt Brouwer 	 କହିଲ


_Opsjes 	 ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ (_O)


Oare tapassingen 	 ଅନ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ


QuébecCity in Quebec, Canada 	 ପୋଭୁନଗ୍ନିତୁକQuébec


learare 	 ଚୋପାଲଗା ଚିନାବାଦାମୀ )


DamascusDimashq 	 ଅଲେପ୍ପୋDamascusDimashq


tebek minimalisearje 	 ଛୋଟକରନ୍ତୁ ନାହିଁ


Mem 	 ଏହି


GEOMETRY 	 ଜ୍ଯାମିତି


Nobelpriiswinner 	 ସ୍ଵତ୍ଵ ଡେମୋଟିକ୍ସ


Paltrow 	 କହିଲ


Mei oare Applikaasje Iepenje 	 ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ଦ୍ୱାରା ଖୋଲନ୍ତୁ (_A)…


Iennichste oanfolling 	 ଏକମାତ୍ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତା


Ut duo 	 ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ


SAP 	 ରୂପକାର


challenge 	 ୧ editor


Útsmite 	 ନିଷ୍କାସିତ କରନ୍ତୁ


Android 8 1 Oreo 	 8 0 Android କମ୍ପାନୀ


Hoe lang it dizich mat blieuwe 	 କେତେ ସମୟରେ ଫିକା ହେବ


Public files of %s%.0s 	 ପଚାରPublic files of %s%.0s


héél 	 ଜୀବାମୃତ ଲାଭ


135 naar 	 555 ସରଳ ଭାରତ


wat 	 ନାସା


Folume omleech 	 ତିବ୍ରତା ତଳକୁ କରନ୍ତୁ


Sides 	 ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ


Begjin mei it ferpleatsen fan it finster mei it toetseboerd 	 କି ବୋର୍ଡ ମାଧ୍ଯମରେ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଗତିକରାଇବା ଆରମ୍ଭକରନ୍ତୁ


Brandz 	 ରଥିକା ତାଙ୍କର ପୁସ୍ତ


background, style 	 ମାପbackground, style


Barnabas 	 ନାୟିକା


talen taalfamyljes 	 ଖବର_ବାପା


Breedte 	 ପ୍ରସ୍ଥ


30 minuten 	 30 ମିନିଟ


Titus maakt 	 ଅଫିସ୍


leechte 	 ଦବୋକୁ


City in Arizona, United States 	 ପେଜ


Normaal 	 ସାଧାରଣ


Wacom action-type 	 କିଛି ନାହିଁWacom action-type


Automatysk (PPPoE) 	 ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ (PPPoE)


In tapassing wol tagong nei '%s', mar it is skoattelt 	 ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ '%s' କୁ ଅଭିଗମ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଅଛି, କିନ୍ତୁ ଏହା ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ଅଛି


Rjuchts 	 ଡ଼ାହାଣ


Triemen diele en oerbringe 	 ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ


Caline57 	 ଚେତନ


Koe ikoan net lade 	 ଚିତ୍ର ସଂକେତ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ


Ooststellingwerf 	 ଅଶ୍ୱତ୍


de Mediawet 	 ଦେଖାଦେଇପାରେ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ


hawwe beide 	 କହିଲ


de gemeente het pand 	 ଅନୁସାରେ କିପରି ନେବେ


Wy ha doe sêd hân 	 : ‘ ଜୁମ୍ମେ କି ରାତ …


plysje sil 	 କଥିତୱାନ୍


State in China 	 କିଙ୍ଗଡାଓ


PSV de 	 ନିରଞ୍ଜ ନ


fenomenaal 	 ବଳକଷାକଷି —୩


UPS 	 ପ୍ରତିଦି


_Nij wachtwurd 	 ନୂତନ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_N)


Hessen 	 ହେସେ


universal access, thickness 	 ମୋଟେଇ:universal access, thickness


Gjin útfierber item 	 ଗୋଟିଏ ଆରମ୍ଭ କରିବା ବସ୍ତୁ ନୁହଁ


City in Texas, United States 	 ସ୍ନୀଡେର


Systeem Ynstellingen 	 ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ୟାସ


Opnij duplisearje 	 ନକଲ କ୍ରିୟାକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)


Ferfange mei 	 ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)


Nietzsche 	 କାମ


Sta_rt 	 ଚଳାନ୍ତୁ (_R)


Creative Commons Naamsvermelding 4 0 Internationaal - 	 ____ ବିତରିତ Creative Commons Attribution 4 0 International


Color name 	 ହାଲୁକା ଆଲୁମିନିୟମ 1Color name


plysjeôfsettings binne 	 ୨୫ରେ


Net erkende buroblêd keppeling Ferzje '%s' 	 ଅଚିହ୍ନା ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲ ସଂସ୍କରଣ '%s'


Noch ferkeard 	 କହିଲ


Brigham Young 	 ଜାଣୁ )


Zelfs na 	 ଦୌଡ଼ି


Pdf / Postscript 	 Pdf / ପୋଷ୍ଟସ୍କ୍ରିପ୍ଟ


_Lisinsje 	 ଅନୁମତି ପତ୍ର (_L)


Sa 'n persoan 	 ସେନାଙ୍କୁ ନେଇ ମୋଦିଙ୍କ ବଡ଼


hea 	 ରାଜ୍ଯବାସ


Kies in map 	 ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁ


De blêdwizer '%s' fuortsmite 	 '%s' ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ କାଢ଼ନ୍ତୁ


Keppelje 	 ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_M)


sizze 	 ଆବଶ୍ୟ


Programmeare 	 ପ୍ରୋଗ୍ରାମିଙ୍ଗ


Akkount Fuorthelje 	 ଆକାଉଣ୍ଟ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ


bewenster 	 କାମ କ’ଣ


Dat die har 	 ବେଶି


sonarapparatuer ynsetten 	 ପାଇବ । ”


eagen 	 କହିଲ


_Standaardynstellingen 	 ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ (_D)


Keppel 	 ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_M)


she 	 ଆଚ୍ଛା କାଲିକ


_Loftright-justified textStock label 	 ବାମ (_L):right-justified textStock label


City in Arizona, United States 	 ଚିଲଡ୍ରେସ


UNESCO 	 ଦୁର୍ଗମ ଅପହଞ୍ଚ ଇଲାକାରେ


Foliopaper size 	 ପୃଷ୍ଠାpaper size


Ferbine mei T_sjinner... 	 ସେବକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_S) ...


rechts 	 କିନ୍ତୁ


woansdei fûn yn Noard - Hollân 	 ଏମିତି କଟାକ୍ଷ କରିଛନ୍ତି


jo pine 	 ଏଲିନା


Invite Envelopepaper size 	 ନିମନ୍ତ୍ରଣ ପତ୍ର ଲଫାପାpaper size


Koe werjeftes net ûntdekke 	 ପ୍ରଦର୍ଶନଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚକରିପାରିଲା ନାହିଁ


Kolombia 	 ଏକାକୀ ନୀରା ଭାବୁଥିଲା


pornografysk 	 ତାହା ସ୍ଥଳ ସମୟାନୁସାରେ


Rigel nûmers 	 ଧାଡ଼ି କ୍ରମସଂଖ୍ଯା


Oan set 	 ସକ୍ରିୟ


Freegje my net wer 	 ମୋତେ ଏହା ପୁଣିଥରେ ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_D)


Papierboarne 	 କାଗଜ ଉତ୍ସ


_Type: 	 ପ୍ରକାର (_T):


Australia 	 ପଶ୍ଚିମୀ ସମୟAustralia


internationale oefening 	 ମୋ '


Een bloemetjesgordijn 	 କିପରି ପାଇବେ ମୁକ୍ତ


Hast ek 	 ଉଜୀରମାନେ କହିଲେ


Ôfbrutsenprint job 	 ବାତିଲ କରାଯାଇଛିprint job


Contents: 	 (ବିଷୟ ବସ୍ତୁକୁ ପଢିହେଲା ନାହିଁ)Contents:


Ljepper Slute 	 ଟ୍ୟାବ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)


Filistinen 	 ୮୦ ଜଣଙ୍କର


Omkearde folchoarder 	 ବିପରୀତ କ୍ରମ (_v)


De groep koe net feroarje wurde. 	 ସମୂହକୁ ବଦଳାଇ ହେଲା ନାହିଁ।


wichtich stedsgebiet ynklusyf Palm Beach 	 West Palm Beach Police Department ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା


Foar 	 ଏହା ପୂର୍ବରୁ


It finster slute 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ


nij triem 	 ନୂତନ ଫାଇଲ


oplette ommers 	 ନାମ୍ନୀ


Set de tiid ien ien minút wêrom. 	 ସମୟକୁ ଗୋଟିଏ ମିନଟ ପଛକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ।


Afghaanse vrouw 	 କାହିଁକି ଉଠିଗଲ େ Press


miljeu hat dêr 	 ରାଉତ - Odisha


Alle tebek maksimalisearje 	 ସମସ୍ତଙ୍କୁ ବଡ଼ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_U)


lnllee1t lnllee1 k lnllee16 lnllee13 lnllee1d lnllee15 lnllee1 z lnllee1 j lnllee1w lnllee1 m lnllee1e lnllee 	 କେମିତି ଜାଣିଲ ସଙ୍ଗାତଙ୍କୁ


Ôfbylding 	 ଛବି CD


raazje 	 ଏଲିନା କହିଲ


Tsjut sesjebehearder-ID oan 	 ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ID ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ


_Leegje 	 ସଫା କରନ୍ତୁ (_l)


Nederlands 	 ବାକି ରହିଲା


EMI 	 ଆପଣଙ୍କ


Opnij map oanmeitsje 	 ଏକ ନୂତନ ଫୋଲଡର ସୃଷ୍ଟି ପଦକ୍ଷେପକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)


Ôfbylding 	 ଚିତ୍ର (_I)


Kopenhagen 	 ଖାଆନ୍ତୁ ଏହି


kunt ouwe jongen 	 ଖାତାରେ


Set ôfbyldingen út om it skerm te passen 	 ପରଦା ସହିତ ମେଳ ଖାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ (_x)


Dêrnei 	 ଏଲିନା


PC - 	 ନମ୍ବର


oarloch The Great War 	 ଗମ୍ଭୀର


Fandaag 	 ଏଲିନା କହିଲ


Fierderlêze 	 ଦେବତା ବା ପୂଜ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ


Het algemeen bestuur 	 ସସ୍ମିତ ପାତ୍ର ଅଶ୍ୱିନୀ


Kin gjin dokuminten nei dit buroblêdelement trochjaan 	 ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକୁ ଡେସ୍କଟପ ଉପାଦାନକୁ ପଠାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ


Faaks 	 ଏଲିନା


Kin net omgean mei skerm %d: it skerm bestiet net 	 ପରଦା %d ସହିତ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା କରିପାରିବ ନାହିଁ: ସେହି ପରଦାଟି ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ


_Nije mappen sjen litte mei: 	 ଏହା ବ୍ଯବହାର କରି ନୂତନ ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ (_n):


City in Saint Helena 	 ସେଣ୍ଟ ହେଲେନା


wenje mar in pear tûzen 	 ଲଙ୍ଗ୍ ଫାଇବ୍ରୋସିସ୍


De ôfbylding nei it paniel útrekke 	 ଚିତ୍ରକୁ ଫଳକ ଅନୁସାରେ ସମ୍ପ୍ରସାରିତ କରନ୍ତୁ


it ynrinhûs 	 ଟି ଦୀର୍ଘ


veilingen naar 	 ବିଦ୍ୟାଳୟରୁ ଓଡ଼ିଆ ସ୍ନାତୋକତ୍ତର


sex sites trade 	 ସଂସ୍ଥାକୁ


T_sjinner: 	 ସେବକ (_S):


Action description 	 କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁAction description


City in Wisconsin, United States 	 ଲୋନ ରକ


%s: Koe Ferifikaasjenammen net lêze 	 %s: ବୈଧିକରଣ ନାମ ମାନଙ୍କୁ ପଢି ପାରିଲା ନାହିଁ


De tastimmingen koe net feroarje wurden. 	 ଅନୁମତିକୁ ବଦଳାଇ ହେଲା ନାହିଁ।


Aigen 	 ଅଷ୍ଟ୍ରିୟାAigen


Kiribati 	 କୀରିବତୀKiribati


XMDCP: Kin adres net ûntlede 	 XMDCP: ଠିକଣା ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ


_Automatysk ûnthâld rinnende applikaasje by âfmelden 	 ଲଗଆଉଟ ହେବା ସମୟରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ମନେରଖନ୍ତୁ (_A)


City in Florida, United States 	 ସାରାସୋଟା


Multimediamenu 	 ବହୁମାଧ୍ଯମ ତାଲିକା


It nije wachtwurd is te koart 	 ନୂତନ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ଅତି ଛୋଟ ଅଟେ


Changing" or "Fully charged 	 ଚାର୍ଜ କରିବା ଯୋଗ୍ୟChanging" or "Fully charged


Netwurklokaasjes 	 ନେଟୱାର୍କ


Miskien 	 କହିଲ


Iris : Naast 	 ଗୁରୁଦାସ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଚାହିଁ


folge ûndertekening 	 to School ” programme launched ( ଆରମ୍ଭ ହେଲା


folslein skerm 	 ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା


Dêr krige 	 ୧୯୯୯ ମସିହାର


Timmer 	 କହିଲ


Uneven blêden 	 ଅଯୁଗ୍ମ ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ସୀଟ୍ସ


de over 	 ବି ପ୍ରଶ୍ନ


Australia 	 ମଧ୍ଯ ପଶ୍ଚିମୀ ସମୟAustralia


De Kriterich Rubberen GNOME 	 ତୀବ୍ର ଧ୍ବନିକାରୀ ରବର GNOME


Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Lieuwe https://launchpad.net/~lieuwestra Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen 	 ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\@yahoo\.co\.in> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~giri-manojkr Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri Subhransu Behera https://launchpad.net/~subhransu


‘ Het landschap 	 କାର୍ଯ୍ୟ


Kin proses net dien meitsje 	 ପ୍ରଣାଳୀକୁ ଶେଷ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ


samar oan te 	 କଳଙ୍କମୁଦ୍ରା ନୁହେ ଁ


State in Mexico 	 ମୋଣ୍ଟେରୀ


Jo sekondêre batterij is folslein oplade 	 ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟାଟେରୀ ଶକ୍ତି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଚାର୍ଜ ହୋଇଛି


letter 	 ଯାଦବ


iCalImp 	 ଉପସ୍ଥିତ ବ୍ୟକ୍ତି


finzenis 	 ଭାଟିଆ


Oaren: 	 ଅନ୍ଯାନ୍ଯ:


Oanmeitsje 	 ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_r)


Maksimalisearje 	 ଯଥାସମ୍ଭବ ବଡ଼ କରନ୍ତୁ (_x)


Stiefmoeder Aarde 	 ନାହିଁ କରିବାର


Haman wordt 	 ନଦୀ ହିଁ ଆମର ମା ’।


Barren lûd teste 	 ଘଟଣା ଧ୍ୱନି ପରୀକ୍ଷଣ


City in Dominican Republic 	 ପର୍ତୁ ପ୍ଲାଟା


user 	 %s ଆକାରରେ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁuser


ôfskuor-arkbalk 	 ଟିଅରଅଫ ସାଧନପଟି


Stock label 	 ପୃଷ୍ଠା ବ୍ଯବସ୍ଥାପନ (_u)Stock label


ambassade 	 ପ୍ରେରଣାମୟୀ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତିଟି


Foto's 	 ଫୋଟୋଗୁଡ଼ିକ (_P)


_Plakken 	 ସ୍ଥାନ (_P)


_Netwurk 	 ନେଟୱାର୍କ (_N)


gemeente 	 ନିୟମାବଳୀ


Eftergrûnôfbylding 	 ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର


Stridige opsjes oanwêzich: --%s en --%s 	 ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଉପସ୍ଥିତ: --%s ଏବଂ --%s


Orlando 	 ଓଡ଼ିଶାର ଋଣବୋଝ


Uteinlik 	 ଜାଣିପାରୁଛି


Arabieren 	 ଥିଲା


Befeiliging 	 ସୁରକ୍ଷା


Color name 	 ଆକାଶୀ ନୀଳColor name


City in Baden-Württemberg, Germany 	 ନୀଡେରଷ୍ଟେନ


edysje fan 	 ଗୁରୁବାର


Lasaulec 	 ଅନେକେଙ୍କ ଜୀବନରେ


Esje probeert 	 ହୁଅନ୍ତି


City in Michigan, United States 	 ଟ୍ରାଭର୍ସ ନଗର


_Ljepper 	 ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକ (_T)


Koe "%s" net fine. 	 "%s"କୁ ଖୋଜି ପାରୁନାହିଁ।


Pleats labels neist ikoanen 	 ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ନିକଟରେ ସୂଚକ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ


is foarby 	 ସୁନେତ୍ର ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ


seemearman 	 ବାଟରେ ଛେକିଲା


Central Time 	 ମଧ୍ଯ ସମୟCentral Time


Dokumint ôfdrukke 	 ଦଲିଲକୁ ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ


Kontakt 	 ସମ୍ପର୍କ


Lokaasje: 	 ଅବସ୍ଥାନ:


yn 496 f Kr yn 	 ମାଝି


BestânStock label 	 ଫାଇଲ (_F)Stock label


Útbrekkoade ynskeakelje 	 ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ସଂକେତକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ


nij triem 	 ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ


Kieviet 	 କରିବି ।”


%s de Fisk, in hjoeddeisk orakel 	 %s ମାଛ, ଗୋଟିଏ ସମସାମୟୀକ ଦୈବବାଣୀ


McGraw sechsde 	 କହିଲ


Hja hie in wyt 	 କଣ ମା 'ଙ୍କ


_Argivearje 	 ଅଭିଲେଖ (_A)


buor 	 ନାଁ


Software 	 ସଫଟୱେର


Fink 	 ଫିଞ୍ଚ


X-finster-ID fan de groeplieder fan in te ûndersykjen tapassingfamily 	 ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁଥିବା ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗର ଦଳର ନେତାଙ୍କ X ୱିଣ୍ଡୋ IDfamily


Werom Harns wijde 	 ପୁର୍ବ


Dantebad 	 ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ


Ôfmeldfinster sjen litte 	 ଲଗଆଉଟ ସଂଳାପ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ


Akademy houdt zich bezig 	 ବାଜୀରାଓ


It Gebouke 	 ପାଦ ଦରଜ ହେଉଛି


Ljouwert 	 ଲିଉଓ୍ବାର୍ଡେନ


De fakbûnen easkje 	 ଗୁଡୁଗାଁ ଜଗନ୍ନାଥ


Net brûkt 	 ବ୍ୟବହାର ହୋଇନାହିଁ


libje gemeenteried 	 ପ୍ରମାଣ ଦେବି


Teksttriemen 	 ପାଠ୍ଯ ପାଇଲଗୁଡ଼ିକ


Indianola 	 ଶୋଇ ରହିଥିବା


Play a sound 	 ସାକ୍ଷାତକାର ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା ପରେ %s %sPlay a sound


Akkounts 	 ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡିକ


Útfie_re 	 ଚଲାନ୍ତୁ


Sesjes opslaan 	 ଅଧିବେଶନକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ (_R)


De lokaasje fan de starter is net ynsteld. 	 ଚାଳନକର ଅବସ୍ଥାନ ସ୍ଥିର କରାଯାଇ ନାହିଁ।


Dochs opnij starte 	 ପୁନର୍ଚାଳନ କରନ୍ତୁ


perfekt te 	 ) ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ


Boppenbuorman: %s 	 ଉପର ପଡ଼ୋଶୀ: %s


Klik hjirre foar it besjin van jo moanne Kalinder 	 ମାସ କାଲେଣ୍ଡର ଦେଖିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ


B_eskikbere tapassing 	 ଉପଲବ୍ଧ ପ୍ରୟୋଗ (_v):


recurrpage 	 ବର୍ଷ(ଗୁଡ଼ିକ)


Linden 	 ରଘୁନାଥ


De plysje koe it duo 	 ମାନେ 2 ଟି App Downlode କଲେ ₹


Nûmers 	 ସଂଖ୍ଯାଗୁଡିକ


Red Alert 	 ଡିଗ୍ରୀ ’ ସେବା


Kommando 	 ଆଦେଶ


taak 	 ପାଦରେ


Reagearret net 	 ଉତ୍ତର ଦେଉନାହିଁ


Rjochts 	 ଡାହାଣ


Pepyn 	 ତୁମ ଗାଁରୁ


Dochs 	 ସଦାପ୍ରଭୁ କହନ୍ତି


Wikenûmers sjen litte yn kalinder 	 ସପ୍ତାହ ସଂଖ୍ଯା କାଲେଣ୍ଡରରେ ଦେଖାନ୍ତୁ ( _n)


Werskriuwbere Blu-ray skiif 	 ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ Blu-ray ଡିସ୍କ


City in Illinois, United States 	 ସାଭାନା


Color name 	 ହାଲୁକା ରକ୍ତିମ ଲାଲିColor name


Sesjebehearkarren: 	 ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:


Kan 	 ସେଦିନ


It ûndersyk duorre 	 ମୁରଲୀଧର


Malta 	 ଫ୍ଲାଟ ବିଗ୍


moeder 	 ହାତୀ


De triemmen koenen net oan it archyf taheakke wurde. 	 ଫାଇଲ ଗୁଡିକୁ "%s" ଅଭିଲେଖନରେ ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ?


Utsûndere triemmen: 	 ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ (_x)


Enter an XMPP Server 	 IMଗୁଡିକରେ ପ୍ରଯୋଗ କରEnter an XMPP Server


Systeem 	 ତନ୍ତ୍ର


Elemint is net tastean ûnder 	 ବସ୍ତୁଟି ତଳେ ସ୍ବୀକାର୍ଯ୍ଯ ନୁହେଁ


Robinson 	 ଦୁଷ୍କର୍ମ


City in Newfoundland and Labrador, Canada 	 ସେଣ୍ଟ ଜୋନ


Voor een stijlvolle 	 ଧୁଳିଆ ବାବା


_Lêste ôfbylding 	 ଶେଷ ଚିତ୍ର (_L)


- [ wie de [ [ 	 ) ୧୪:୪୯


Hwa hie 	 ବାଘ ’ଣ କୋଳି


Jou jo wachtwurd foar akkount %s 	 %s ଖାତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ


City in Wisconsin, United States 	 ସିରେନ


NijFile 	 ନୂତନ


Se bouwe 	 ଯମଦୂତ ଯାଇ


Falk 	 କହିଲ


smb://foo.example.com 	 ଏହା ଏକ ଠିକଣା ପରି ଦେଖାଯାଉ ନାହିଁ।smb://foo.example.com


Viola 	 ↑ ପଛରେ ପଡ଼ିଯାଇଛନ୍ତି ଓଲିଉଡର


weromfûn weromjûn 	 ଏଏଫ୍ ପି -


meartal 	 ଆଙ୍ଗ୍ ସାନ୍


Stan 	 ୧୦୧ କୋଟି ଟଙ୍କାର ମାନହାନି ଅଭିଯୋ


It wiskjen fan triem: 	 ଫାଇଲ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି:


islamityske 	 ଗାଙ୍ଗୁଲ


Klok Applet Fabryk 	 ଘଣ୍ଟା ଆପ୍ଲେଟ୍ କାରଖାନା


sakura 	 ଦୀପାବଳିକୁ ମୋ ନାତୁଣୀ


Action description 	 ରଙ୍ଗକୁ ସକ୍ରିୟ କରିଥାଏ


old Mexico 	 ମୋ କଲିଜାଟାକୁ ତାଡି


gebeurtenissen it boek past 	 କୌଣସି କ୍ରିକେଟ ମ୍ୟାଚ୍


Foarbyld: brûker@gmail.com 	 ଉଦାହରଣ: user@gmail.com


It wiene oare lûden 	 ଗ୍ରନ୍ଥ (


Somaalje 	 ବଦଳିଲା ୧୯ ସେବାର ଜିଏସଟ


Ferbine 	 ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି...


Lit de rinnende ôfbylding yn folslein skerm sjen 	 ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ


Marjoleine Vosselman 	 ଭୂଷି


Feroaringen Weromkeare? 	 ପରିବର୍ତ୍ତନ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରିବ କି?


de Dag des Heren er bij 	 ମୁତ୍ତାହିଦା କ୍ୱାମି ମୁଭ୍‌ମେଣ୍ଟ


Zittrain 	 ଯଶୋବନ୍ତ


swiere 	 ତ୍ରିବେଣୀ ସଙ୍ଗମ


New 	 ନୂତନ ସ୍ମାରକପତ୍ର ସୂଚୀNew


bytsje oare kening 	 ଲେଖାଏଁ


Paulus ûnderkent 	 ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍


Florida 	 ସାହୁ


Finsterlist 	 ୱିଣ୍ଡୋ ତାଲିକା


Auckland 	 ରାଜା


Bouke had 	 ର ମୂଳ


Turkije 	 ଉଠାଇଥିଲେ


Wachtwurd ûnthâlde 	 ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମନେରଖନ୍ତୁ


lnllee1 lnllee1 lnllee1 	 ଠାରୁ


Sil 	 Cadbury ର


Talen 	 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ


molen toch 	 କରୁପାୟା


Ministerie 	 ସୌଜନ୍ୟ –


US Minor Outlying Islands 	 ମିଡୱେ ଏତଲ (ସାମୋଆ ସମୟ)US Minor Outlying Islands


Europese aanbesteding 	 ବଦଳି ହେଲେ


Opsjenammen: 	 ବିକଲ୍ପ ନାମ:


List Sichtber 	 ଅତି କମ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉଥିବା


û ( meartal ûnbepaalde 	 ଗ୍ଲୁକାନୋଲିଟିକସ୍


Útseamje 	 ସାନ କରନ୍ତୁ (_O)


dan 	 କହିଲ


Tijd voor Pam 	 ବାଳକକୁ


Palestina 	 ୧୯୮୫


Kalifornyske Steatsuniversiteit Northridge Universiteit 	 Bermuda BMD name ବେରମୁଣ୍ଡିୟ ଡଲାର୍ ବର୍ମ୍ୟୁଡା ଡଲାର


Saskatoon 	 ନିୟମ ଏତେ କୋହଳ


prc4 slúfpaper size 	 prc4 ଲଫାପାpaper size


Mikey 	 କହିଲ


ico 	 ‘ ଗୁଡ


Gedeeltelek plagiaat 	 କହିଲ


Op skerm: %d (finsterbehearder: %s) 	 ପରଦା ଉପରେ: %d (ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ:%s)


Dat wy 	 ମୁଁ -


Glendale 	 କହିଲ


Lûdtriemen 	 ଧ୍ବନି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ


Programmeare 	 ପ୍ରୋଗ୍ରାମିଙ୍ଗ


De oanmeldslútring waar net ûntskoattele doe't jo oan melde op jo kompjûter 	 ଆପଣଙ୍କର ଲଗଇନ କି ରିଙ୍ଗଟି ଏହି କମ୍ପୁଟରରେ ଲଗଇନ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ହୋଇନଥିଲା।


Sleep in kleur nei in objekt om hja dizze kleur te jaan 	 ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗକୁ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଉପରକୁ ଟାଣି ଆଣି ତାହାକୁ ସେହି ରଙ୍ଗରେ ବଦଳାନ୍ତୁ


Yn dy hoedanichheid 	 ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି


SkeanStock label 	 ତେରେଛା (_I)Stock label


de Dominikaanske Republyk 	 ସେମାନଙ୍କର ଭୂମିକା କ’ଣ


en profeet 	 କୁହାଯାଏ


Nei: 	 ପ୍ରତି:


Bakoe 	 ବାକୁ


Oan 'e fan 	 ରାଜସ୍ଥାନ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଫିଲ୍ମ ଫେଷ୍ଟିଭାଲରେ


%s oan it iepenje 	 %s କୁ ଖୋଲୁଅଛି


George R R Martin 	 ଅନ୍ୟତମ ବିଦ୍ୱାନ George R R Martinଙ୍କ ଅନୁଯାୟୀ


CIA 	 ମୋବାଇଲ ଚାରଜିଙ୍ଗ


Wâlden 	 ଦେଖିଛନ୍ତି


DubaiDubayy 	 ଫୁଜାଇରାହDubaiDubayy


Location: PlaceOfTheMeeting 	 ସଙ୍ଗଠକ: %sLocation: PlaceOfTheMeeting


Petearje 	 ଆଳାପ (_C)


Star Trek 	 ନାହିଁ


jûn 	 _eúlû : IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍


Roemenië 	 ପ୍ରଭାସ ନୁହନ୍ତି


Alle slute 	 ସବୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)


D 'r 	 ଅମୀର ମନେ ମନେ


It finster fertikaal maksimalisearje 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଭୂଲମ୍ବରେ ବଡ଼କରନ୍ତୁ


Hjoeddeiske side 	 ପ୍ରଚଳିତ ପୃଷ୍ଠା (_u)


Fuortsmite Op 	 ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର


ferwurkingsynstruksjes 	 W3C ମାନକ stopPropagation ( ) କୁ ତାହା


Mar 	 ରଞ୍ଜିତ୍


werkelijkheid 	 ଅଧୀନରେ


Hearen 	 ମାଗୁ ଆଗେ


Koe triem '%s' net lade: %s. 	 ଫାଇଲ '%s' କୁ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s.


Dagblad van het Noorden 	 ↑ ରାମକୃଷ୍ଣ


Flater ûnder it ûntlede fan arguminten: %s 	 ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s


Systeem Tapassingen 	 ତନ୍ତ୍ର ଉପକରଣ


Hjir kopiearje 	 ଏଠାରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)


tsientallen Fryske boeken 	 ଆମେରିକା - ୬୪


Yn guon 	 ଟାଟା ଟ୍ରଷ୍ଟର


Applikaasje Taheakje 	 ପ୍ରୟୋଗ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ


Wachtsjeprint operation status 	 ଚେତାବନୀprint operation status


Lokaasje Iepenje 	 ଅବସ୍ଥାନକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ


Iepenjeopen in new tab 	 ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)open in new tab


Hjoed %H:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am 	 ଆଜି %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am


Ôfmelde 	 ଲଗଆଉଟ (_L)


ver 	 ଅରୋଧନ


Action description 	 ସ୍ଲାଇଡରକୁ ପପଅପ କରିଥାଏAction description


Standert CMYKColorspace fallback 	 ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ CMYK


Oanpaste grutten beheare 	 ଇଚ୍ଚାରୂପଣ ଆକାର ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ


âlde namme 	 । ମୁଁ ଟିକେ


De les 	 ପରୱାନା


kandidatelist 	 ବୁଝାଇ


Ynstelde ynstekkers 	 ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗ-ଇନ


Nei in oare _wurkromte ferpleatse 	 ଅନ୍ଯ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ (_W)


Laurel 	 ଏଲିନା କହିଲ


Calibration quality 	 40 ମିନିଟCalibration quality


Standert ikoan seamnivo 	 ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ସାନବଡ କରିବା ସ୍ତର


Nevada 	 ରାଜନାଥଙ୍କ ସହ ପ୍ରକାଶ


Behear 	 ପ୍ରଶାସନ


Oersjoch 	 ସମୀକ୍ଷା


me dan ook 	 ରକ୍ଷା


De Y-koördinaat fan it finster nei Y feroarje 	 ୱିଣ୍ଡୋର Y ସ୍ଥାନାଙ୍କକୁ Yକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ


Nei Triemen _Sykje... 	 ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (_S) ...


Ferpleats Omleech 	 ତଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ


offline 	 ଅଫ ଲାଇନ


Mappen 	 ଫୋଲ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ


Brûker wik_selje 	 ବ୍ଯବହାରକାରୀ ବଦଳାନ୍ତୁ (_S)


Wy hawwe 	 କହିଲ


Country 	 ଜାମ୍ବୋଆଙ୍ଗା


Teplak setteStock label 	 ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ (_U)Stock label


Sij 	 ସମାନେେ


okkulte Leadbeater 	 ରାୟ


Drukker standertGhostScript 	 ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଦ୍ରଣୀGhostScript


RiyadhAr Riyad 	 ରାଫହାRiyadhAr Riyad


Hy huvere hwant 	 ମୁଁ -


Salem mar 	 ଯୁବତୀ


Afrika 	 ଆଫ୍ରିକା


Aiiaa ae iaaiea 	 ବାହାରିବେ ।


Lucy 	 ହାତୀ


_Lokaasje... 	 ଅବସ୍ଥାନ (_L) ...


e state 	 ଏତେ ଅବିଶ୍ଵାସ କରେ


stêd 	 ଶିଷ୍ଯମାନେ ଯୀଶୁଙ୍କ


Rojas 	 କହିଲ


Baltimore Marylandwith 	 ୧୯୯୮


kristenen 	 ଚିଠ ି


verb displayed on a button to select an IRC network 	 ନେଟୱର୍କ ତାଲିକାକୁ ପୁନସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ( _N)


bygelyks Spaansk 	 ନମ୍ବର


Fe_rhelje 	 ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_R)


Ferzje fan dizze tapassing 	 ଏହି ପ୍ରୟୋଗର ସଂସ୍କରଣ


Alle tebek _minimalisearje 	 ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଛୋଟ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_m)


Dizze sesje meld jo oan yn GNOME 	 ଏହି ଅଧିବେଶନ ଆପଣଙ୍କୁ ନୋମ ରେ ଲଗ କରାଇଥାଏ


In oar 	 ନେବ୍ୟୋର୍କ


Feroarje de akkountkonfiguraasje fan de brûker 	 ଚାଳକ ସଂରଚନାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ


Útfie_re 	 ଚଳାନ୍ତୁ (_R)


%s, Frije romte: %s 	 ଖାଲି ସ୍ଥାନ:


skelmdwaan besykje Kafirs 	 ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ବାହ


Denis komt 	 ଅନ୍ୟତମ ବିଦ୍ୱାନ


ûnbepaald omnamwurd 	 ମହାରାଜା ଋଷିଙ୍କୁ


eiland 	 ( ଖରା ହେଉଛି ହେଉଛି


minsken 	 ଏଲିନା କହିଲ


It opstartkommando is net jildich 	 ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି ବୈଧ ନୁହଁ


ûnbepaalde 	 ସମ୍ପାଦକ


Freule 	 ଚାହିଁ ଲୋଭୀ


Action name 	 ସେଲକୁ ଏପଟ ସେପଟ କରନ୍ତୁAction name


Saarlân 	 ସାରଲ୍ଯାଣ୍ଡ


Automatysk (DHCP) 	 ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ (DHCP)


Ganesha 	 ଓଡ଼ିଶା ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମ ୀ


In terminal iepenje 	 ଗୋଟିଏ ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଲ


fêstset 	 ଜଡ଼ିତ


City in Washington, United States 	 ୱାଶିଙ୍ଗଟନ


Alias fan --windowfamily 	 --ୱିଣ୍ଡୋର ଉପନାମfamily


litte 	 କହିଲ


Tsjut sesjebehear-ID oan 	 ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନ ID ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ


Eliza 	 ଏଲିନା


Systeem ynstellingen 	 ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ୟାସ


Wacom tablet button 	 ଅନସ୍କ୍ରିନ୍ ସହାୟତା ଦେଖାନ୍ତୁWacom tablet button


Nea 	 କେବେ ନୁହେଁ


BFVW ) 	 ବାସିଥିବୁ ଦାରୁ ଦିଅ ଁ


Ferfange 	 ବଦଳାନ୍ତୁ


misdaden 	 ଲାଗିଥିବ


hûn dea 	 ପକ୍ଷଙ୍କର


Jamie 	 ଚାପି


hoofdstad 	 ପରାମର୍ଶ


City in Wisconsin, United States 	 ମିଲଓ୍ବାକୀ


Tigrinya-Eritreesk (EZ+) 	 ଟିଗ୍ରିନା-ଏରିଟ୍ରୀୟ (ଇ.ଜେଡ.+)


%s: Got KEEPALIVE from banned host %s 	 %s: ନିଷେଧିତ ଆଧାର %s ରୁ KEEPALIVE ପାଇଲା


it - kaanske Marinierskorps makket rekrút 	 କ୍ଷେତ୍ରରେ ପାପିଲୋମା ଭୁତାଣୁ ବା ଏଚ ପି


Russell 	 ଏଲିନା କହିଲ


W_arskôging folume: 	 ଭଲ୍ୟୁମ ସତର୍କତା (_A):


Anchorage 	 ଏଙ୍କୋରେଜ


Standaardsesje 	 ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଧିବେଶନ


Mar sa is dat oare ek 	 “ ମହିଳାମାନଙ୍କ ପାଇଁ


centrummanager 	 କେବେ


Ofrûne 	 କରିଥାନ୍ତି


Dagblad van het 	 ବିର୍ଲା ଫାଉଣ୍ଡେସନଦ୍ଵାରା


Groep-ID 	 ସମୂହ ର ପରିଚୟ


Triem "%s" omneame nei: 	 "%s" ଫାଇଲକୁ ଏହି ନାମକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ:


(kopy) 	 (ନକଲ କରନ୍ତୁ)


It mei gjin namme ha’ 	 ଭିକାରୀ କହିଲା ଆଜ୍ଞା ହଜୁର


Tydlik foar: %lu a, b". * In this case, the first string is "a", the second * string is ", " and the third string is "b". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like "a, b, c, da, b, c" * In this case, the first string is "a, b", the second * string is ", " and the third string is "c 	 ପାଇଁ ଅସ୍ଥାୟୀ: %lu a, b". * In this case, the first string is "a", the second * string is ", " and the third string is "b". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like "a, b, c, da, b, c" * In this case, the first string is "a, b", the second * string is ", " and the third string is "c


Tal wurkromten: %d 	 କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା: %d


WiMAX Triedleas Breedbân (%s) 	 WiMAX ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ (%s)


ik bin Syn profeet 	 ବିସି


de Republikeinske Partij 	 ମେଘ ହେଉଛି


it fjild Lokaasje 	 କ୍ରୋଧାନ୍ଵିତ


Doeltriemtafel "%s" bestiet net. Wolle jo it oanmeitjse? 	 "%s" ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡର ଏଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ। ଆପଣ ଏହାକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?


HELP 	 ସହିତ ସଂଭାଷଣ%s ରେ %sHELP


Ôfbieldingswerjefte 	 ଚିତ୍ର ଦୃଶ୍ଯ


Nammelease tapassing 	 ଶୀର୍ଷକହୀନ ପ୍ରୟୋଗ


Mathieu 	 କହିଲ


Adams 	 ମହାଦେବନ


Fryske 	 କାର୍ଯ୍ୟ


Fêste skiifStock label 	 ହାର୍ଡ଼ ଡିସ୍କ (_H)Stock label


kinne 	 ଇନ୍ଦ୍ରିୟମାନଙ୍କର


Fries 	 ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି


1850 dus nog voor de Industriële Revolutie 	 ବୈଜୟନ୍ତ ବିଜେପିକୁ ଯିବା ଥୟ


يعقوب Jakoeb 	 କର୍ମଚାରୀ ପାଇଛନ୍ତି କାଳିଆ ଟଙ୍କ


Wat is jo Jabber-ID? 	 ଆପଣଙ୍କର ଜବ୍ବର ID କଣ?


Toch staan ze wetenschappelijk 	 ଝୁଲା ଢାଳିବା


de om alles 	 ରାଜନୈତିକ ଦଳରୁ ୬


ANWB 	 ED ଗିରଫ


predefinito:mm 	 ପୃଷ୍ଠା ଆକାର:predefinito:mm


Fêstmeitsje oan paniel 	 ଫଳକ ସହିତ ତାଲା ବନ୍ଦକରି ରଖନ୍ତୁ (_k)


City in Uruguay 	 ପର୍ତୁ ମାଲଡୋନାଡୋ


Strjitte: 	 ସାହି:


Pindarotsjes 	 କାଲିମୁଦିନକୁ ଗିରଫ


gong fartiden 	 କହିଲ


IensidichTwo Sided 	 ଗୋଟିଏ ପାଖTwo Sided


create new folder 	 ଲଗାଇବା ପାଇଁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ କିଛି ନାହିଁcreate new folder


Paniel Meidieling Bewâld 	 ଫଳକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି କ୍ଷେତ୍ର


Ûnjildich argumint "%d" foar --%s: it argumint moat folslein posityf wêze 	 --%2$s ପାଇଁ ଅବୈଧ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର "%1$d": ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଟି ନିଶ୍ଚିତରୂପେ ଯୁକ୍ତାତ୍ମକ ହୋଇଥିବା ଉଚିତ


Seleksje omkeare 	 ବିପରୀତ ଚୟନ (_I)


Seleksje stipe 	 ଚୟନକୁ ସମର୍ଥନ କରିଥାଏ


Unicode-kontroleteken ynf_iere 	 ୟୁନିକୋଡ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅକ୍ଷର ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ (_I)


jaar 	 ଏହି ଋତୁରେ


mboxImp 	 ବିଷୟ


kommende weis 	 ହେଲା ଆମ


_Alles Fuortsmite 	 ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_A)


fan Tallin nei 852 	 ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ


Jûn yn 	 ମୁଁ - ବାପ୍


Ûnjildich argumint "%s" foar --%s, jildige wearden binne: %s 	 --%s ପାଇଁ ଅବୈଧ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର "%s", ବୈଧ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଲା: %s


Tongersdeitejûn 	 ଅରୁଣ


Medysk 	 ମହେ


Bluetooth apparaat 	 ବ୍ଲୁଟୁଥ: ଅଫ


City in Maine, United States 	 ମୈନ


FilenameResolutionDuration 	 ଡିରେକ୍ଟୋରି ଯୋଗ କରନ୍ତୁFilenameResolutionDuration


Datum oanpast 	 ପରିବର୍ତ୍ତିତ ତାରିଖ


City in North Carolina, United States 	 ଚାପେଲ ପାହାଡ


Hoving zette 	 କହିଲ


woansdei 	 ଏହାସହ


Salah 	 ୨୦୦୫


Alle slute 	 ସବୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)


Ferpleats Omleech 	 ଏଠାକୁ ପଠାନ୍ତୁ...


Opsjes foar it oanpasse fan finstereigenskippen sjen litte 	 ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋର ଗୁଣଧର୍ମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ବିକଳ୍ପ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ


Jo moatte soargje foar in brûkersnamme foar it maatsje. 	 ଏହି ସାଥୀ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଚାଳକନାମ ପ୍ରଦାନ କରିବା ଉଚିତ।


Skrâns parkearde koe 	 ଜମ୍ମୁ


Aktyf finster: %s 	 ସକ୍ରିୟ ୱିଣ୍ଡୋ: %s


In Kleur Fuo_rtsmite... 	 ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗକୁ ଅପସାରିତ କରନ୍ତୁ (_R) ...


de bêste line 	 ‘ହଁ’ ତ


Kaat 	 କହିଲ


Temperatuer sjen litte yn de klok 	 ଘଣ୍ଟାରେ ତାପମାନ ଦେଖାନ୍ତୁ


Ienfâldichinput method menu 	 ସରଳinput method menu


Color name 	 ଗାଢ଼ ଆଲୁମିନିୟମ 1Color name


Opsjes foar it oanpasse fan skermeigenskippen sjen litte 	 ଗୋଟିଏ ପରଦାର ଗୁଣଧର୍ମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ବିକଳ୍ପ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ


Tsjinners 	 ସେବକ ମାନେ


LanguagesLanguage 	 କିଛି ନୁହେଁLanguages


City in New York, United States 	 ମୋଣ୍ଟିସେଲୋ


' Hast 	 ଡାକ୍ତର ତା ’କୁ


stim 	 ଏକତ୍ରରେ


ek al tsjinoan 	 କହିଲ


City in New Hampshire, United States 	 ନ୍ଯୁ ହେମ୍ପଶୈର


tegeltableau 	 ବଲିଉଡ୍‌ରୁ ବଲିଟିକ୍ସକୁ


paad 5 	 ଭୁବନେଶ୍ୱର


Help 	 ସହାୟ


AFC 	 ଏହି


_Oriïntaasje: 	 ଅନୁସ୍ଥାପନ (_O):


in Fight dyjingen dy't disbelieve 	 ପକ୍ଷଙ୍କର ଶତ୍ରୁତା ପୂର୍ବକ


Oanpast %sx%s 	 %sx%s କୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରନ୍ତୁ


Simpele menubewurker %s 	 ସରଳ ତାଲିକା ସମ୍ପାଦକ %s


De provinsje 	 ସେଠାରେ


om hoek 	 ଏମିତିସବୁ


HTC 	 ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ


Aktobe 	 ଅକତାଓAktobe


Tweede Wereldoorlog niet voor nodig 	 ଵ ଵ


Flater ûnder it lade fan ikoan: %s 	 ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଧାରଣ କରିବାରେ ତୃଟି: %s


Wy litte 	 ଏଲିନା କହିଲ


Muaz 	 ଜନସ୍ବାସ୍ଥ୍ୟ ) ଡା


brugjes 	 କହିଲ


Tapassing akseptearret gjin dokuminten op de kommandorigel 	 ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମାରେ ପ୍ରୟୋଗଟି ଦଲିଲ ଗ୍ରହଣ କରେନାହିଁ


The Witches Matilda 	 ଦାସ ଚିତ୍ତରଂଜନ


Syn tsjerke 	 ପ୍ରସାଦ ହେମ୍ବ୍ରମ


Nammeleas finster 	 ଶୀର୍ଷକହୀନ ୱିଣ୍ଡୋ


Fideo 	 ଭିଡ଼ିଓ DVD


list 	 ୭୫୬୦ ଟଙ୍କାରେ


_NijStock label 	 ନୂତନ (_N)Stock label


nije tsjinner 	 ନୁଆ ସର୍ଭର


Alle skiednis wiskje... 	 ସମସ୍ତ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ...


Crone 	 କହିଲ


File 	 ସମ୍ପ୍ରତିକ ଅଭିଲେଖକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ


jûn 	 ପୃଷ୍ଠ ସମତଳ


Ôfbieldingswerjefte 	 ଚିତ୍ର ଦୃଶ୍ଯ


foarbyld: *.o; *.bak 	 ଉଦାହରଣ: *.o; *.bak


Stoppe 	 ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ


In nij leech dokumint oanmeitsje yn dizze map 	 ଏହି ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯରେ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଖାଲି ଦଲିଲ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ


oarsaek 	 ଯିହୋଶୂୟ ସେମାନଙ୍କର ସୁନ୍ନତ


Map Openje 	 ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁ


In tapassing wol tagong nei de priveekaai '%s', mar it is skoattelt 	 ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି '%s' କୁ ଅଭିଗମ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଅଛି, କିନ୍ତୁ ଏହା ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ଅଛି


Nim in lettertype 	 ଗୋଟିଏ ଅକ୍ଷରରୂପ ବାଛନ୍ତୁ


City in North Carolina, United States 	 ଶାଲିସବୁରୀ


Map 	 ଫୋଲଡର


Koe gjin map foarkarren opslaan 	 ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଗୁଣଧର୍ମକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ


Louisiana 	 ( କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିକୁ


Koe net ferbine mei de sesjebehearder 	 ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ


Altyd op sichtbere wurkromte 	 ସଦାବେଳେ ଦୃଶ୍ଯମାନ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରରେ ଥାଏ


wrâldkampioenskippen 	 ଭାବେ World Youth Championships ର ଫାଇନାଲରେ ପ୍ରବେଶ


Color name 	 ଅତି ହାଲୁକା ଧୂସରColor name


_Type: 	 ପ୍ରକାର (_T):


Edinburg 	 ଇଡେନବର୍ଗ


hamburg 	 ଦେଖିଛନ୍ତି କି


ViennaWien 	 ଟୁଲିନViennaWien


Ôfskieder brûke 	 ବିଭାଜକ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ


"%s" is unferwacht ophâlden 	 "%s" ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବେ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି


Fideo 	 ଭିଡ଼ିଓ CD


Pentagon 	 ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟିରେ ଦେବେ


It_ems: 	 ବସ୍ତୁ (_e):


wind direction 	 ଉତ୍ତର - ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ


Âlde SS_L brûke 	 ପୁରୁଣା SSL ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_L)


Ljouwert yn 	 ମା 'ଙ୍କ


Kin gjin dokumint URIs oan in .desktop-triem mei 'Type=Link' trochjaan 	 ଦଲିଲ URI ଗୁଡ଼ିକୁ 'ପ୍ରକାର=ସଂଯୋଗ' ଡେସ୍କଟପ ଭରଣକୁ ପଠାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ


Grafyske applikaasjes 	 ଆଲେଖୀ ପ୍ରୟୋଗ


Elvis 	 ହେଉଛ )


XDMCP: Koe XDMCP-koptekst net lêze! 	 XDMCP: XDMC ଶୀର୍ଷକକୁ ପଢି ପାରିଲା ନାହିଁ!


Brickendrop 	 ମାଉଣ୍ଟବେଣ୍ଟେନ ଭାରତର ଶେଷ


Guus wie 	 ମୋ '


y nj D ynjE ynj F 	 କୋଟାରେ ତଦନ୍ତ


toanielstik begjint jierren 	 RTI କଲା


boekjes 	 ଚାହୁଁଛୁ


Alle talen 	 ସମସ୍ତ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ


Groepnamme: %s something has been set 	 ସମୁହ ନାମ: %s something has been set


de Kremlin katedraal 1225 	 ରବିବାର


Wachtwurd _sjen litte 	 ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଦେଖାନ୍ତୁ (_S)


IRC 	 ମୁକ୍ତିଲାଭ କଲା


City in Florida, United States 	 ଲେକଲ୍ଯାଣ୍ଡ


de bêste 	 ହୋଇଥିଲା


Lingte: 	 ଲମ୍ବ:


boek oer Fryske foarâlden 	 ଫେରିପାଇଲେ ହଜିଯାଇଥିବା ସଂପର୍


died 	 କହିଲ


Details 	 ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ


Brack 	 ଏଲିନା


Next %aDateFmt 	 ପରବର୍ତ୍ତୀ ସୋମବାରNext %a


Iepenje Mei 	 ଏହା ଦ୍ବାରା ଖୋଲନ୍ତୁ


City in Wisconsin, United States 	 ସବୁଜ ଉପସାଗର


sines 	 ଅଛି


Launchpad Contributions: Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen 	 ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\@redhat\.com> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri


golfbaan út 	 ରଥ ଫେରାଇ ପାରୁନ


Folslein folume49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ତିବ୍ରତା49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


Stan_dert 	 ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ (_D)


Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] 	 ନାମ:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]


luts 	 ରାଜାମୌଲିଙ୍କ


Kompjûter 	 କମ୍ପୁଟର


Wachtwurd koe net feroarje wurden 	 ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ବଦଳାଇ ହେଲା ନାହିଁ


útstalling oer 	 ଭଡା ମୂଲଚାଲ


MSU 	 ଆଜି ଇଶାନ୍ ପ୍ରଥମ ୱିକେଟ୍


City in East and South East England, United Kingdom 	 ପୂର୍ବ ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ ପୂର୍ବ ଇଙ୍ଗଲଣ୍ଡ


Lionel 	 କନକ ମାଉସୀ


Tapassing 	 ପ୍ରୟୋଗ


Action name 	 ସମ୍ପାଦନAction name


kop 	 ଚଳିବାକୁ


Systeemkonfiguraasje en -kontrôle 	 ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ଯାସ ଏବଂ ନିରୀକ୍ଷଣ


Oant no ta binne 	 23 ହେ କଫର୍ନାହୂ


komme kinnen 	 ସୁଟର ଥିଲେ କି


En libje 	 ଲାଇଫ୍ ୱାଲପେପର ଅଧିକ


dagen nij 	 ଏହାର ସମସ୍ତ ପୃଷ୍ଠ ସମତଳ ସମାନ


it boezemlân 	 ପଛକୁ ଯମ


Dizze triem is gjin jildich .desktop triem 	 ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ .desktop ଫାଇଲ ନୁହଁ


Sterk kontrast 	 ଅଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟତା


Assesoires 	 ସହାୟକ ବସ୍ତୁ


Folgjende 	 ପରବର୍ତ୍ତୀ


Hedrick 	 ଦିନ ଚନ୍ଦ୍ରକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ସକାଳ


Bodmin 	 ଏମନ୍ତ ବିଜ୍ଞବର ସାହେବ


Emmius Teology 	 କହିଲ


open recent file 	 ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ସଜାଡନ୍ତୁ (_A)open recent file


Eftergrûn 	 ପୃଷ୍ଠଭୂମି


ferstoar 	 କହିଲ


XDMCP: Koe lyts XDMCP-ûnthâld net meitsje 	 XDMCP: XDMCP ବଫର ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ!


Bayard 	 Cadbury ର


Moskou 	 ଟାଟୁ ଯାହାକୁ


Rush yndield 	 ଶୀର୍ଷ


Koen Zondag him ôf 	 କରୁଛି


Spesifisearje in paniel-ûnderdiel IID om te laden 	 ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଆପ୍ଲେଟ୍ ପରିଚୟ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ


Begjin mei it feroarje fan de grutte fan it finster mei it toetseboerd 	 କି ବୋର୍ଡ ମାଧ୍ଯମରେ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଆକାର ବଦଳାଇବା ଆରମ୍ଭକରନ୍ତୁ


bos Doniastate 	 କହିଲ


Iderien beskerme 	 ନାହିଁ


Cabinet (.cab) 	 କେବିନେଟ (.cab)


'%s' út de list fan apparaten fuortsmite? 	 ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାରୁ '%s' କୁ କାଢ଼ିବେ କି?


Ynstellings foar ferskillende hardware-apparaten 	 କେତେକ ହାର୍ଡୱେର ଯନ୍ତ୍ରଗୁଡିକ ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସ


de encyclopedia 	 ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ


Freantsjer 	 ପରିଶୋଧ ଆଇନଗତ ଭାବେ ଦାୟବଦ୍ଧ


oare 	 ବଅଁରପାଳ ୨୪


de commissiebijeenkomst van Provinciale 	 ବିଜେଡିର ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର


had 	 ଏଲିନା


It type van it triem. 	 ଫାଇଲର ପ୍ରକାର।


dêr net 	 ନାହ ଁ


Nei: 	 ଏହା ପରେ (_A):


Datum sjen litte yn in tekstballon 	 ଉପକରଣ ସୂଚନାରେ ତାରିଖ ଦେଖାନ୍ତୁ


Skiene ' '' july 	 କରିଛନ୍ତି


net 	 ନାଁ


Metacity-tema brûke 	 ମେଟାସିଟି ଥିମ ଉପୟୋଗକର


pine 	 ଆଲୋଚିତ ବିଷୟ


Color name 	 ଗାଢ଼ ଧୂସରColor name


_Plakke 	 ଲଗାନ୍ତୁ (_P)


City in Washington, United States 	 ବ୍ରେମର୍ଟନ


Gnome Oanmeldbehearder 	 GNOME ପ୍ରଦର୍ଶନ ପରିଚାଳକ ଅଧୀନ


Dêrnei 	 ବୁଣିବା


Insertkeyboard label 	 ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁkeyboard label


Flits: 	 ଫ୍ଲାଶ:


Mannichte blau ljocht yn de kleur 	 ରଙ୍ଗରେ ନିଳ ଆଲୋକର ମାତ୍ରା।


zendt 	 କ୍ଲିକ୍ କରି Task


being sent 	 %s ପାଇଁ MOTDbeing sent


teken 	 ଯେହେତୁ


Skermnûmer: %d 	 ପରଦା ସଂଖ୍ୟା: %d


Israelysk 	 ଡାଏଲ କରିବା


wat 	 ମାନ ଉଦ୍ଧାରଣ


Fuel - FuelEconomy 	 ମୋ କଲ୍ୟାଣୀ ଆସିବ


City in Kansas, United States 	 ଡୋଜ ନଗର


Tigrinya-Etiopysk (EZ+) 	 ଟିଗ୍ରିନା-ଏଥିଓପୀୟ (ଇ.ଜେଡ.+)


wol 	 'ମୁଁ


De selektearre arkbalke fuortsmite 	 ଚୟିତ ସାଧନ ପଟିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ


Der koe gjin archyf oanmakke wurde 	 ଅଭିଲେଖକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ


Omniworld 	 କହିଲ


kwestje 	 ବିଶୋଧନ


Triemtype 	 ଫାଇଲ ପ୍ରକାର


Ûntskoattelje 	 ଖୋଲନ୍ତୁ


Jo kinne jo eigen akkount net wiskje 	 ଆପଣ ନିଜର ଖାତାକୁ ଅପସାରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।


Wat is jo SIP akkount wachwurd? 	 ଆପଣଙ୍କର SIP ଖାତା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କଣ?


De GGZ 	 ବେପାରୁଓ୍ବା


gezondheidsmonitor 	 But ସେଦିନ


joppech feestje 	 ହେଉଛ


De datum fan'e ôfbylding yn de steatbalke sjen litte 	 ୱିଣ୍ଡୋର ଅବସ୍ଥିତି ପଟିରେ ପ୍ରତିଛବି ତାରିଖ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ


der maatregels tsjin fjochtersbazen 	 ମାମାଲା ୩ ଅଭିଯୁକ୍ତ ଙ୍କୁ


aardig 	 ଚିନାବାଦାମୀ


De ôfbylding 	 ଚିତ୍ର


open in new tab 	 ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ପଥ ପ୍ରଦର୍ଶକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁopen in new tab


Startside 	 ଦେବୀପ୍ରସନ୍ନ


Rigeltrochrin 	 ରେଖାକୁ ଆବ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ


Kalverdijkje 	 କୁଣ୍ଡୁଙ୍କୁ


KNIERP 	 But ସେଦିନ


lnllee1q lnllee19 lnllee1s lnllee1 	 ଟି ଟିପ୍‌ସ 1230


Ôfbyldingswerjefteprogramma 	 ନୋମର ଆଖି ପାଇଁ ପସନ୍ଦ


Nij wachtwurd nedich 	 ନୂତନ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ


ûnbepaald meartal ûnbepaalde omnamwurden beskate ûnbepaalde omnamwurd ) 	 ଅଗ୍ରଲେଖ ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ କଥା ସାହିତ୍ୟ


It stasjon feilich ûntkeppelje dat mei de iepen map assosjearre wurd 	 ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ କାଢ଼ନ୍ତୁ


Z-skyl 	 Z ସେଲ


Puri 	 ୨୩୨


print operation status 	 ପ୍ରାଥମିକ ଅବସ୍ଥାprint operation status


“ Der 	 କହିଲ


Ek hat sân wiken boppe 	 ଗୁରୁବାର ଗୁରୁ ମାର୍ଚ୍ଚ


personiel dogge 	 But ସେଦିନ


sa 'n útnoeging 	 ଆସିବୁ ଆସିବୁର ଆଶ୍ବାସନାରେ ସବୁଥର


Jacob Klaas 	 କହିଲ


YouTube - 	 ଡାଉନଲୋଡ କରିବ


SkopjeCountry 	 ସୋକୋଡେ


tsientallen 	 କ୍ୟାଡର ଆଇଏଏସ୍


JobPrinter Option Group 	 ସ୍ଥାପନ ଯୋଗ୍ଯ ବିକଳ୍ପJob


Ree!Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B 	 ସମାପ୍ତ!Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B


Europeeske edppaper size 	 ୟୁରୋପୂୟାନ edppaper size


iCalImp 	 ବିଭାଗୀକରଣ


stond zorginstelling 	 ତୁମେ ନ


Wisconsin 	 ଓଡିଶା


Check 	 କୋବଲମ୍


Ynstekkers ynstelle 	 ପ୍ଲଗଇନଗୁଡିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ


Kin GDM-groep '%s' net fine. Ôfbrekke! 	 '%s' GDM ସମୂହକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ. ତେଣୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି!


Regio tafoegje 	 ଅଞ୍ଚଳ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ


Ôfdrukke nei triem 	 ଫାଇଲରେ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ (_P)


Yn map bewarje: 	 ଫୋଲ୍ଡରରେ ସଞ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ: (_f)


City in Texas, United States 	 ଏଲିସ


had 	 ଏଲିନା କହିଲ


sterk 	 ବ୍ରହ୍ମପୁରକ�


Dochs ôfmelde 	 ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ


Mekka 	 ଯୋନିଦ୍ଵାର ।


slaapkamer 	 ୧ ) ଶଙ୍କରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲିଖି ତ


sstelle 	 ଏଲିନା କହିଲ


_Lokaasjenamme: 	 ଅବସ୍ଥାନ ନାମ (_L):


novimber skriuw 	 ଆସିଲା


Created from a mail by John Doe <john\.doe\@myco\.example> 	 ନୂତନ ସନ୍ଦେଶ ଆସିବା ସମୟରେ ଧ୍ୱନି ଚଲାନ୍ତୁ।Created from a mail by John Doe <john\.doe\@myco\.example>


swalkjen 	 ଡକ୍ଟର ବି॰ଆର॰


Peggoty 	 Cadbury ମୂଳ


Ôfbrekke 	 ବାତିଲ କରନ୍ତୁ


Fideo 	 ଭିଡିଓ


_Sêding: 	 ରଙ୍ଗର ପ୍ରଗାଢ଼ତା (_S):


off - Broadway - 	 କୀଟସଂକ୍ରମଣ / ପଙ୍ଗପାଳ


Yndo - Europeeske 	 ଶାସନର ମାନେ


Map oanmeitsje 	 ଫୋଲଡର ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_F)


Alle akkounts 	 ସମସ୍ତ ଖାତାଗୁଡ଼ିକ


su skreef Josientje 	 IWògû ବକିଙ୍ଗହାମ୍


Dizze tynge net wer sjen litte 	 ଏହି ସନ୍ଦେଶକୁ ପୁଣିଥରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ନାହିଁ


fingers 	 ଆଉ ୨


customsession 	 ବାତିଲ କରୁଅଛି…customsession


Bluetooth apparaat 	 ବ୍ଲୁଟୁଥ ପରିଚାଳକ ପଟ୍ଟିକ


Zoom- 	 କରିକି ଦେଖିବା ପରେ ସ୍ୱାମୀ ମାଗି


Paad omheech 	 ଉପର ପଥ


Hjir útpakke 	 ଏଠାରେ କାଢନ୍ତୁ


Hanford Nukleêre 	 ଓଡିଶା ଡାଟା


De seary 	 ଜାଣନାହି ଁ


Taal 	 ଭାଷା


Oanmelde 	 ଲଗଇନ


Oerol 	 ବିଧାୟକଙ୍କ


Gilbert o Sullivan vind ik juist 	 ଆସିଥିଲେ


wilt 	 ଯେଉଁ ସମ୍ପର୍କର ଅନେକ


bou stimulearje 	 ପ୍ରେମ


N_ijere tapassingen: 	 ସମ୍ପ୍ରତିକ ପ୍ରୟୋଗ (_e):


Filips 	 ଅତିଷ୍ଠ


De selektearre ôfbylding mei in oare tapassing iepenje 	 ଭିନ୍ନ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ସହିତ ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ


Ferbûn kundskippen útskeakelje 	 ସଂଯୁକ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ


_Seleksje: 	 ଚୟନ (_S)


Witte dat 	 ଉତ୍ଥିତ ହବେି।


likegoed 	 ମଙ୍ଗଳୁଚରଣ "


Flater ûnder it ôfdrukke 	 ମୂଦ୍ରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି


City in Oklahoma, United States 	 ଗୁୟମୋନ


City in Guanajuato, Mexico 	 ଗୁୟାନାଜା


Itaalje 	 ସି କୋଡ


Dantumadiel kaam 	 ଉନ୍ନତି -


afspraken daarover 	 ବ୍ରାହ୍ମଣ ହୋଇ ଏକଥା କହୁଛନ୍ତ


Útfierdialooch 	 ଚଳାଅ ଡାଏଲଗ


krijgt NWO 	 leadership ବଦଳିବେ କି ନିରଞ୍ଜ


Lûd 	 ଶବ୍ଦ


lnllee1 lnllee1 lnllee1x 	 କିଲୋମିଟର


Begjin 	 ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ (_S)


De redactie 	 ରାଉତରାୟଙ୍କ ସହ


Fuortsmite 	 କାଢ଼ନ୍ତୁ


ien 	 କେଉଁଠାରେ


úteinlik 	 କହିଲ


Americas and Europe 	 ଶ୍ୱେତା ୩୮୧ ପଏଣ୍ଟ୍


Kommando-ikoan 	 ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ


Beoardieling 	 ଆକଳନ


echt 	 କହିଲ


stringen 	 ଚିଠ ି


Hjirby 	 ମହାଦେବନ ।


KleurBinding and finishing 	 ରଙ୍ଗBinding and finishing


Dochs Nei Sliep-modus 	 ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ ନିଲମ୍ବନ କରନ୍ତୁ


Profyl tafoegje 	 ରୂପରେଖା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ


Delete 	 ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ


Gjin útfierber item 	 ଗୋଟିଏ ଆରମ୍ଭ କରିବା ବସ୍ତୁ ନୁହଁ


Roon 	 ମହାରାଜ


Skoft it byld 	 ପ୍ରତି ଫ୍ରେମରେ ବିରତି


Geometry (breedte, hichte): %d, %d 	 ଜ୍ୟାମିତି (ଓସାର, ଉଚ୍ଚତା): %d, %d


Boppenbuorman: %s 	 ଉପର ପଡ଼ୋଶୀ: %s


Iepen %s 	 %s ଖୋଲନ୍ତୁ


It selektearre stasjon feilich ûntkeppelje 	 ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ କାଢ଼ନ୍ତୁ


Koe %s: %s net lade 	 %s ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s


Mei stiennen berikke 	 ବାହା ହେଉଛ


_Opsjes lade 	 ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ (_O)


Wikipedy 	 ଫଟୋ


It giet hjir 	 ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ


Middel GrutteSize 	 ମଧ୍ଯମSize


kunen gaan weet 	 ହଁ। ପାର୍ଟିର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ


GNOME Kaaiboerd-op-it-Skerm 	 GNOME ଅନସ୍କ୍ରିନ କି ବୋର୍ଡ


ScannerDevice kind 	 ସ୍କାନରDevice kind


útfier %s stypt de modus %dx%d@%dHz net 	 ଫଳାଫଳ %s ଧାରା %dx%d@%dHz କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ


Blêdzje it triemsysteem mei de triembehearder 	 ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ ସହିତ ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ରକୁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ


Ynstelde ynstekkers 	 ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗ-ଇନ


City in Texas, United States 	 ବର୍ନେଟ


o s met 	 ୧୯୮୬ ର େ ବିଶ୍ୱକପ୍


Om_neame 	 ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ (_n)


herbergiers hâlden 	 ର ମୂଳ


Allinnich 	 ଶପଥ


Helje van it slot 	 ଖୋଲନ୍ତୁ


Net weromkende fersje '%s' fan desktop-triem 	 ଅଚିହ୍ନା ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲ ସଂସ୍କରଣ '%s'


Elk jaar 	 daylight >ଉତ୍ତରପଶ୍ଚିମ ମେକ୍ସିକୋ ଦିବାଲୋକ


Degenhardt wil 	 ତଳି


100 K 	 ୧୦୦ କିଲୋ-ବାଇଟ


echter mijn 	 କହିଲ


jûn 	 ବକିଙ୍ଗହାମ୍


Wurkromte %s%d 	 କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର %s%d


Algemiene mappen bywurkje nei rinnende taal ynstellingen 	 ପ୍ରଚଳିତ ଭାଷା ସହିତ ମେଳାଇବା ପାଇଁ ସାଧାରଣ ଫୋଲଡର ନାମଗୁଡ଼ିକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ


Jiskefet 	 ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର


teologen namen 	 ଗଣନୀୟ


It finster op alle wurkromtes sichtber meitsje 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ


Mear netwurken 	 ଅଧିକ ନେଟୱର୍କଗୁଡ଼ିକ


MIT 	 ସିଂ


Frije romteno readno access 	 ଖାଲି ସ୍ଥାନ:no readno access


Ûnjildige triemnamme 	 ଅବୈଧ ଫାଇଲ ନାମ


folle sêfter 	 ବିଜୁ


SykjeTrash: some-directorysome-directory 	 ଖୋଜନ୍ତୁTrash: some-directorysome-directory


Color name 	 ଚକୋଲେଟColor name


Omleech ferpleatse 	 ତଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ


Oan Aden 	 କିଲୋମିଟର


foto 's van het dorpsfeest 	 ଫଟୋ ପଛର


Aris 	 କହିଲ ା


ite de 	 of Orissa ( ଧୀରେନ୍ଦ୍ରନାଥ


Nije Ljepper 	 ନୂତନ ଟ୍ୟାବ (_N)


It ynstelde kommando wurket net en wie ferfange mei: %s 	 ଉଲ୍ଲେଖିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି କାର୍ଯ୍ଯଟି କାମ କରୁନାହିଁ ଓ %s ଦ୍ବାରା ବଦଳାଇ ଦିଆଯାଇଛି


De namme "%s" is net tastien om't er net de folgjende tekens hawwe mei: %s %s 	 "%s" ନାମ ବୈଧ ନୁହେଁ କାରଣ ଏହା ଏଠାରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଅକ୍ଷର ମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ: %s %s


%s-akkount 	 %s ଖାତା


teologyske 	 କରାଇଲେ। ପ୍ ରରେିତମାନେ


Ekstra Ekstra LytsSize 	 XX ଛୋଟSize


Locke 	 ପଇସା


Triem is gjin jildich .desktop-triem 	 ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ .desktop ଫାଇଲ ନୁହଁ


moslimoerheden 	 ହେବେ


Subject:Subject: It happened again 	 ପ୍ରେରକ: %sSubject:Subject: It happened again


NASA 	 ରାଗିକି


Harren bân 	 ଗାୟକ ) Government


_HTTP proksy 	 HTTP ପ୍ରକ୍ସି (_H)


It finster net in fêste posysje yn it eachweid jaan 	 ଦୃଶ୍ୟ ସଂଯୋଗୀରେ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାୟୀ ଅବସ୍ଥାନରେ ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ


Volendamse 	 ପିଅନ୍ତୁ ଏହି ଦେଶୀ ପାନୀ ୟ


Kharqōl 	 ଝୁଣ୍ଟିଲା


Koe it sykfersyk net ferstjoereFile System 	 ସନ୍ଧାନ ଅନୁରୋଧକୁ ପଠାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁFile System


Kramer 	 ଏଲିନା କହିଲ


Op _type 	 ପ୍ରକାର ଅନୁଯାୟୀ (_T)


Dalen waarnimmer 	 କହିଲ


Grant 	 ଜଜ୍


Boppekant nei ûnderkant, rjochts nei loft 	 ଉପରୁ ତଳ, ଡାହାଣରୁ ବାମ


Mobyl breedbân 	 ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ


_Lêstego to the top of the pageStock label, navigation 	 ଅନ୍ତିମ (_L)go to the top of the pageStock label, navigation


waren bewoaners 	 କହିଲ


Alle tebek _minimalisearje 	 ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଛୋଟ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_m)


Eachweid kin net ferpleatst wurde: er is gjin hjoeddeiske wurkromte 	 ଦୃଶ୍ୟ ସଂଯୋଗୀକୁ ଗତିକରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ: ଏଠାରେ କୌଣସି ପ୍ରଚଳିତ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର ନାହିଁ


Dêrtroch kaam 	 ସିବିଆଇ ତଦନ୍ତ


Dijon BFA 	 ତଳି


DAC 	 ମଧୁରଭାଷୀ


wol 	 ହାତୀ


KNSB ferbiedt 	 ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ନିର୍ଦେଶ


Flater ûnder it ûntlede fan opsje --gdk-debug 	 --gdk-debug କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି


Landelijk indicatie protocol 	 ବିଶ୍ୱର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ହୋଟେଲ ପୁରସ୍କୃତ


[ [ Spanje ] ] ' '' Filips I Kastylje ' '' neamd 	 ) ଅଧା ଅଧା


Allinich op dizze wurkr_omte 	 କେବଳ ଏହି କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରରେ (_O)


3 MB 	 ୩ ମେଗା-ବାଇଟ


City in Missouri, United States 	 କାଇଜେର


_StopjeStock label 	 ବିରାମ କରନ୍ତୁ (_S)Stock label


hertlik ûnmooglik 	 ଉଷାଙ୍କୁ ଦେଖି


festival Dare 	 ମୋ ଗେହ୍ଲା


Flater by it werjaan fan de ferbining ynformaasje 	 ସଂଯୋଗ ସୂଚନା ଦର୍ଶାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି:


Palestynsk 	 ମୁତାବକ


Yn map bewarje: 	 ଫୋଲ୍ଡରରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ (_S):


Ynklusyf Donnelly 	 କହିଲ


Triem is gjin deugdlike .desktop-triem 	 ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ .desktop ଫାଇଲ ନୁହଁ


_Rjochts: 	 ଡାହାଣ (_R):


StandertAccount type 	 ମାନକAccount type


Benny 	 ମହାଦେବନ


Sljochte kleur 	 କଠିନ ରଙ୍ଗ


Ferbining kin net beoarderje wurde 	 ସଂଯୋଗ ପରିଚାଳକଙ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ


Youtube Facebook zal wel 	 ଆସନ୍ତୁ YouTube


ark 	 ଦେଖନ୍ତୁ


De doasis 	 ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟର


Purge events older than <<spin\-button>> days 	 ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ବଚ୍ଛିତ ସମୟ ସୀମା ଠାରୁ ପୁରୁଣା ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣଭାବରେ ଲୁପ୍ତ କରିଦେବ। ଯଦି ଆପଣ ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ସେହି ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକର ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ।Purge events older than <<spin\-button>> days


Georgyske 	 ଦାନ କାହିଁକି କରାଯା


de East Coast 	 ତାରିଖରେ ୧ ବ ର୍ଷରୁ


Ûnderwiis 	 ଶିକ୍ଷା


File 	 ସମ୍ପ୍ରତିକ ଅଭିଲେଖକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁFile


Nei de wurkromte _loft ferpleatse 	 ବାମ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ (_L)


It selektearre item yn dit finster iepenje 	 ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁମାନଙ୍କୁ ଏହି ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ


Kies in wachtwurd foar de nije slútring 	 ନୂତନ କି-ରିଙ୍ଗ ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଚୟନ କରନ୍ତୁ


der al bewenning 	 ସେଇ କଳା ଜାଣିଥାଆନ୍ତ


Government Letterpaper size 	 ସରକାରୀ ପତ୍ରpaper size


In oare ljepper iepenje foar de werjane lokaasje 	 ପ୍ରତର୍ଶିତ ଅବସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ ଟ୍ୟାବ ଖୋଲନ୍ତୁ।


Stridige opsjes oanwêzich: mei in tapassing soe omgean wurde, mar --%s war brûkt 	 ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଉପସ୍ଥିତ: ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ଏହା ସହିତ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା କରିବା ଉଚିତ, କିନ୍ତୁ -- %s ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇସାରିଛି


_Blêdzje... 	 ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ (_B)...


De kontrole ynhâld 	 ମାନେ 2 ଟି


haadside 	 ଆପଣ ୧୫ ରୁ ୨୦


De map koe net oanmakke wurde 	 ଫୋଲ୍ଡରଟି ସୃଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ


Test panielunderdiel ark 	 ଆପ୍ଲେଟ୍ ଉପଯୋଗୀତା ପରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ


Oan it ôfspylje 	 ଚାଲୁଅଛି


betreft 	 ଭୁବନେଶ୍ୱର : ସମୟ


fan Eastenryk ] ] fan [ Boergonje 	 ସେପ୍ଟେମ୍ବର


Iepenje 	 ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)


New 	 ଗୋଟିଏ ନୂତନ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁNew


Ferlieze 	 ମହିଳାଙ୍କ


De wind zal wegvallen dus 	 “ ଉତ୍ତିଷ୍ଠ ଯୁଦ୍ଧାୟ କ ୃତନିଶ୍ଚୟଃ ’ –


Sertifikaat/kaai-opslach ûntskoattelje 	 ପ୍ରମାଣପତ୍ର/କି ସଂଗ୍ରହାଳୟକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ


Moai 	 ସାଧୁ ଜଣକ


Snowden 	 ଟାର୍ଗେଟ୍


Hardware adres: 	 ହାର୍ଡୱେର ଠିକଣା:


Italjers 	 ୧୭୪୪


wel degelijk 	 ଏନ ୍


%s yn %s 	 %s ରେ %s


Beskikberconnected mode 	 ଉପଲବ୍ଧconnected mode


In applikaasje rint noch: 	 ଗୋଟିଏ ପ୍ରଗ୍ରାମ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଅଛି:


City in Texas, United States 	 ଡାଲାସ


opgebouwd 	 ହେଲେ


Ikoantemanamme 	 ଚିତ୍ରସଂକେତ ପ୍ରସଙ୍ଗ ନାମ


_NeeStock label 	 ନାଁ (_N)Stock label


Filippus 	 ରଂଜିତା


ûnbepaald 	 ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର


_Wachtwurd: 	 ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_w):


Opnij sta_rte 	 ପୁନଃ ଚାଳନ କରନ୍ତୁ (_R)


trochelkoar 	 ସେପରି


Ôfbylding Openje 	 ଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ


SaaS wurdt 	 ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛ


fan 	 ପଳେଇ ଯାଇଛନ୍ତ ି


Sterk omkeard-kontrasttema 	 ଅଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟତା ପ୍ରତିକୂଳ ପ୍ରସଙ୍ଗ


Dialoogfinsters brûke foar flaters 	 ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସଂଳାପ ବାକ୍ସକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ


de Hegebuorren 	 କି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ମାର୍ଟ


Ferbyn mei Server... 	 ସେବକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ...


Komprimearje 	 ସଙ୍କୋଚନ ହାର:


Automatysk 	 ସ୍ବୟଂଚାଳିତ


Doeltriemtafel "%s" bestiet net. Wolle jo it oanmeitjse? 	 "%s" ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡର ଏଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ। ଆପଣ ଏହାକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?


werkstraf 	 - ଦ୍ବାବିଂଶ


Persoanlik 	 ବ୍ୟକ୍ତିଗତ


het 	 ତେଣୁ ସେ ଏଥର


Selektearje in triem 	 ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ବାଛନ୍ତୁ


vroeger 	 ଏବଂ


de Air Force 	 ୁ Air Force


eeamsdie eeamsdei eeamside 	 ସାହିତ୍ୟ


Open Haad 	 ମୂଳକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_P)


net ûnder meitsje 	 ତଳେ ନିର୍ମାଣକରନ୍ତୁ ନାହିଁ


Kalindar 	 କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର (_C)


Âlder stasjon beskermet útsmite 	 ମୂଳ ଡ୍ରାଇଭ ନିରାପଦରେ ବାହାର କରନ୍ତୁ


Strand vind 	 ପ୍ରେମ


10 MB 	 ୧୦ ମେଗା-ବାଇଟ


Lân 	 ଦେଶ


PSV ochtends 	 ପୁରାତନ ଅନେକ ଅନାବରଣ କରାଯାଇଛି


ûnthâldt frjemde 	 ପୋଲିସ ସୂଚନା ମୁତାବକ


oanfalle 	 ଦିଅ


Meklenburch-Foarpommeren 	 ମିକଲେନବର୍ଗ-ପଶ୍ଚିମି ପୋମେରାନୀୟା


fan Marten 	 ବିଦ୍ୱାନ George R R Martinଙ୍କ


Seattle 	 ଗଜପତି ଜିଲା


is woansdeitemiddei 	 । ତା


Hoefolle broerkes 	 ହାତୀ


Yn 'e folksmûle 	 ଗଢିଥିଲ େ


Se koene rûke 	 ମହେ ଶ


Opstartprogramma bewurkje 	 ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ


gedragen 	 କିଆଁ ଯି ବ


Mi_nimalisearje 	 ଯଥାସମ୍ଭବ ଛୋଟ କରନ୍ତୁ (_n)


mar 	 ଇଏତ ବଡ


him 	 ଏବଂ


net kleve 	 ବାଡ଼ିହୀନ କରନ୍ତୁ


verwachting 	 କହିଲ


Carl Jung 	 ଚାଉଳ ମହାଦୁର୍ନୀତି


Ôfwêzich 	 ଅନୁପସ୍ଥିତ


Thúsmap 	 ମୂଳସ୍ଥାନ ଫୋଲଡର


Tiisdei 	 ଚାହୁଁଛନ୍ତି


T_sjinner: 	 ସର୍ଭର ଠିକଣା (_S)


Elkenien 	 ବିଜୁଙ୍କ ୫୬


'e Arabyske See 	 ପଶ୍ଚିମରେ ଆରବ ସାଗର ପୂର୍ବରେ


Bewarre sykterm 	 ସନ୍ଧାନକୁ ଏହି ପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_v)…


fers 	 ମାଷ୍ଟର୍ ବ୍ଲାଷ୍ଟର୍


Azure 	 ଆବଶ୍ୟକୀ ୟ


URL 	 ପଲିଟିକାଲ ଲିଙ୍


¨  ß  	 କେବେ ନୁହଁ


Ikoannamme 	 ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ନାମ


Pogba 	 ସାଢ଼େ


Identifikaasje is fereaske foar %s 	 %s ରେ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ


Uteinsette fan %s 	 "%s" କୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଅଛି


legt Nicole uit 	 କହିଲ


Grien Weefsel 	 ସବୁଜ ବୟନ ଶୈଳୀ


Australia 	 ପୂର୍ବି ସମୟ (ଭିକ୍ଟୋରିଆ)Australia


Soks as 	 ଜବତ


Pylkje 	 ଦର୍ଶିକା


Plaknammen 	 Cadbury ର


Antarctica 	 ମାକ ମୁରଡୋ ଷ୍ଟେସନ (ନ୍ୟୁ ଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ ସମୟ)Antarctica


telefoan 	 ହାଓ ଡେୟାର ୟୁ


City in Venezuela 	 ମୋନରୋ


ARGYF 	 ଅଭିଲେଖ


Angie 	 ଏଇଥିରୁହିଁ


Ôf_spyljeprevious songStock label, media 	 ସ୍ଥାନ (_P)previous songStock label, media


Jannick wist 	 କହିଲ


Jo hawwe net de krekte tastimming triemûnthâlden nei triemtafel "%s" ta te ûntsiferjen 	 "%s" ଫୋଲଡରରେ ଅଭିଲେଖ ମାନଙ୍କୁ କାଢିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଅନୁମତି ନାହିଁ


Datum 	 ତାରିଖ


City in Seychelles 	 କେସ୍କେଡ ଲକ୍ସ


City in Florida, United States 	 ମିଲଟୋନ


Algemien 	 ସାଧାରଣ


ûnbepaald 	 ପୁନରୁତ୍ଥାନ


oerfal 	 ରିମାଣ୍ଡ ମାଗୁଛନ୍ତ


ûnbepaald omnamwurd û ( meartal 	 ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦି


Flater by it tafoegjen fan it maatsje 	 ବନ୍ଧୁ ୟୋଗ କରିବା ସମଯରେ ତୃଟି


BSC 	 ଜାଣିବ ା


Koe "%s" net openje 	 "%s" କୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ


Oracle 	 ଦେଖାଯିବା


iCalImp 	 ଘଟଣା


Hjoed is earder 	 ଦିଶୁଛି ତାକୁ


Systeem (%s) 	 ତନ୍ତ୍ର (%s)


City in Georgia, United States 	 ଡାଟନ


Negearre 	 ଆଗ୍ରହ୍ଯ କରାଯାଇଛି


City in Michigan, United States 	 ଏଡ୍ରିୟନ


PraachDanmark 	 ପ୍ରାଗDanmark


_No 	 ବର୍ତମାନ (_N)


Selektearje an Applikaasje 	 ପ୍ରୟୋଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_S)


sûnens 	 ମୋହିତ


de oppositie 	 ପ୍ରମୁଖ ଆମ୍ରିର ବରିଷ୍ଠ


Net Ûnderbrekke 	 ନିଲମ୍ବନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ


verenigingen 	 ଅଧିନାୟକ ହୋଇପାରନ୍ତି ଦାଦା Hindi


UAE 	 ସମସ୍ତେ Stack


Doe 	 ଆକାଉଣ୍ଟ


dwaande 	 ସେହିପରି ନିକୋବର


ferstoarn 	 କହିଲ


▁f 0000 	 ପାpC:\Users\SUBHAS~1\AppData\Local\Temp\ରୋଜିନି ସାହୁ tmpg᭫⥀᭫ஐ �魺


Hij 	 ନହେଲେ ମତ୍ତମାତଙ୍ଗ


Buroblêdlettertype 	 ଡେସ୍କଟପ୍ ଅକ୍ଷରରୂପ


soad 	 ଏଲିନା


Daarom heeft 	 ଅନ୍ତରଙ୍ଗ ମୁହୂର୍ତ୍ତର ଫଟୋ


Color name 	 ଗାଢ଼ ବହୁରୂପୀColor name


stelt Roorda 	 କହିଲ


lnllee1n lnllee1t lnllee1 k lnllee16 lnllee13 lnllee1d lnllee1 	 ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ୧୦ ରହୁଛ ି


oaljefantsjes 	 ପେଙ୍ଗସୁଇ


SeoulSoul 	 ପୁଲାSeoulSoul


Tal wurkromten: %d 	 କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା: %d


_Iepen URL 	 URL ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)


Janny 	 Hubby ମାନିଗଲେ


Ôfmeldfinster sjen litte 	 ଲଗଆଉଟ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ


Raif 	 ସମୟ ନଷ୍ଟ


Altiten in nei finster foar neie praatsjes. 	 ନୂତନ ଚାର୍ଟ ପାଇଁ ସର୍ବଦା ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଚାର୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲନ୍ତୁ।


Lân: 	 ଦେଶ:


Die hadden 	 ସମସ୍ତେ party ରେ


Teksttriem 	 ପାଠ୍ଯ ପାଇଲ


Opsporing 	 ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ


kleanmakkers 7 	 ୧୦ ପ୍ରତିଶ


Vietnam 	 ୧୯୮୧


De yndieling fan de wurkromtes feroarje nei it brûken fan NÛMER rigels 	 NUMBER ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ପରଦାର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର ବିନ୍ୟାସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନକରନ୍ତୁ


heeft aanbidding 	 ସିଏ


de Library of Congress 	 ଯାହା ହେଉଛି Library of Congress


Album: 	 ଆଲବମ:


Gewoan handich of ûnhandich 	 ୧୯୧୩ ମସିହାରେ ଏହା ବ୍ରିଟିଶ


BBC 	 ଏଥର


frjemde 	 କହିଲ


Lisinsjetype 	 ଅନୁମତି ପତ୍ର ପ୍ରକାର


moslim 	 କାଟିଲେ


de KNVB 	 ବଦଳିବେ କି ନିରଞ୍ଜ


Meidieling Bewâld 	 ବିଜ୍ଞପ୍ତି କ୍ଷେତ୍ର


postkantoar 	 ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି


Tallin 	 ତାଲ୍ଲିନ


Aktive wurkromte: %s 	 ସକ୍ରିୟ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର: %s


net boppe meitsje 	 ଉପରେ ନିର୍ମାଣକରନ୍ତୁ ନାହିଁ


Robert Frost 	 ROBERT FROST ଙ୍କର ପ୍ରସିଦ୍ଧ


YNS98B YNR98B YN898B YNI98B YNK98B YN198B YN598B YNG98B YN398B YNT98B YNH 	 ଅଣ୍ଡାଳି ବାରଟା ବାଜିଛି। ଧେତ୍


Flater ûnder it meitsje fan it drukfoarbyld 	 ମୁଦ୍ରଣ ପ୍ରାକଦର୍ଶନକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି


Apparaat 	 ଉପକରଣ


Triedleas toetseboerd 	 ବେତାର କିବୋର୍ଡ


rollercoaster 	 ନାହିଁ


De Sunniplean 	 ଲକ୍ଷ୍ମୀ ନାମ୍ନୀ ସ୍ତ୍ରୀର ଡାକ ନାମ — A name for calling


Mooglike aksjes: %s 	 ସମ୍ଭାବ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ: %s


Bluetooth is útskeakelle troch in hardware skeakelder 	 ବ୍ଲୁଟୁଥକୁ ହାର୍ଡୱେର ସ୍ୱିଚ ଦ୍ୱାରା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାହୋଇଛି


City in Iowa, United States 	 ଭିଣ୍ଟୋନ


%1$s op %2$sJabber Account 	 %1$s %2$sରେJabber Account


bestjoerssintrum 	 ପରିଷ୍କାର ଲୁଗା


Opnij eigener feroarje 	 ମାଲିକତ୍ତ୍ୱ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପଦକ୍ଷେପକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)


Ôfspyllist bewarje... 	 ସଙ୍ଗୀତ-ସୂଚୀକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ...


Opsjes foar it oanpasse fan finstereigenskippen 	 ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋର ଗୁଣଧର୍ମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ବିକଳ୍ପ


De mapynhâld koe net sjen litten wurde 	 ଫୋଲ୍ଡର ସୂଚୀ ଗେଖାଇହେଲା ନାହିଁ


It stasjon wie súksesfol útsmiten 	 ଡ୍ରାଇଭ୍(ସି.ଡି, ଡି.ଭି.ଡି, ଇତ୍ୟାଦି) ସଫଳତାପୂର୍ବେ ନିଷ୍କାସିତ(ବାହାର) କରାଗଲା


It finster folslein skerm meitsje 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାରେ ରଖନ୍ତୁ


Eltse ke_ar freegje 	 ପ୍ରତ୍ଯେକ ଥର ପଚାରନ୍ତୁ (_A)


nemen sa sei Rutte 	 କହିଲ


Haasje 	 ରାମ - ରାମ - ରାମ


Oedenrode yn Brabân 	 ନିପାତନ ସମ୍ପାଦନା


Kin GDM-brûker '%s' net fine. Ôfbrekke! 	 '%s' GDM ଚାଳକକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ. ତେଣୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି!


Oan dit moaie 	 ଏଇଠି ରହିଛି ହାତ


It finster nei wurkromte NÛMER ferpleatse (earste wurkromte is 0) 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର NUMBER କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରନ୍ତୁ (ପ୍ରଥମ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର ଟି ହେଲା 0)


Country 	 ଚିସିନାଓ


Dit as opburchlaad taheakje oan paniel 	 ଏହାକୁ ଡ୍ରୟର ଭାବରେ ଫଳକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_d)


ûnbepaald omnamwurd û 	 ଅନନ୍ତର


Dûnker Koark 	 କଳା କର୍କ


Password strength 	 ଦୁର୍ବଳPassword strength


Map 	 ଫୋଲଡର


Werjefte 	 ଦ୍ରୁଶ୍ଯ (_V)


wet 	 କମ୍


fytst 	 ସାଜିଲା ହତ୍ୟାକାର


City in Alabama, United States 	 ଅନ୍ନିଷ୍ଟନ


- Andalûs hienen se moaie stiennen husen 	 ତାଙ୍କର କିଛି ଘଟିଯା ଏ


Type triemsysteem: 	 ଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ପ୍ରକାର:


TAG 	 ପାଣ୍ଡିଆନଙ୍କୁ କିଏ


eltse rige superflues 	 ଏଲିନା କହିଲ


printer state 	 କାର୍ଯ୍ଯଗୁଡ଼ିକୁ ଗ୍ରହଣ କରିନଥାଏ


Baren 	 ଲହରୀ


De lêste 	 ଦିଦି


notifications 	 ତାଲା ଲାଗିଥିବା ପରଦାରେ ଦେଖନ୍ତୁnotifications


New 	 ଇଂ delhi ଆରେ


Maria 	 ପାଠକ୍


You Tube 	 ଡାଉନଲୋଡ କେମିତି


Toornstra 	 ମୁମ୍ବାଇ


It tema dit jier 	 Cadbury ର ମୂଳ କାମ କ’ଣ


Koe de URL net sjen litte 	 ଏହି ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ଦେଖାଇହେଲା ନାହିଁ


Taljochting 	 ଟିପ୍ପଣୀ


City in North East England, United Kingdom 	 ନ୍ଯୁକେସଲେ


De systeemtiid ynstelle... 	 ତନ୍ତ୍ର ସମୟ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ...


Koe net ICE lústerjende oanslúting: %s meitsje 	 ICE କୁ ମାନୁଥିବା ସକେଟ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s


AΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩ 	 ଏହି


Lokaasje 	 ଅବସ୍ଥାନ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ


Menus b_ewurkje 	 ସମ୍ପାଦନ ମେନୁଗୁଡ଼ିକ (_E)


ferlienen 	 ବଲିଉଡର


Brûker identifikaasje fereaske foar mobile breedbân ferbining '%s'... 	 ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ଚାଳକ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ '%s'...


Skotske 	 ଦଳୀୟ


Fan list fuo_rtsmite 	 ତାଲିକାରୁ ବାହାର କରି ଦିଅନ୍ତୁ (_R)


Country 	 ହାଙ୍ଗଝଉ


x AAA 	 ଆସିଲି


Akkount 	 ହିସାବ ଖାତା


City in Florida, United States 	 ତିଟୁସଭିଲ୍ଲେ


moannebanen 	 ବସ୍ତା ୨୯୫


priis dy ´t 	 କଥାଟି


Omheech skowe 	 ଉପରକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ


hat 	 G6 ଟି


St John 	 ଦେଇଦିଅ


Sykje _namme: 	 ନାମ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_n)


De brûker gjin befêstiging freegje 	 ଚାଳକ ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରିନଥାଏ


New 	 ନୂତନ ସହଭାଗୀ ସ୍ମାରକପତ୍ର ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ


mei 	 ମାଳୀର


op Skylge 	 ସ୍ୱତଃ ପ୍ରଶ୍ନଟିଏ


City in Indiana, United States 	 କୋକୋମୋ


nij havengebiet 	 କେଉଁମାନେ


Stridige opsjes oanwêzich: mei in finster soe omgean wurde, mar --%s war brûkt 	 ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଉପସ୍ଥିତ: ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋ ଏହା ସହିତ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା କରିବା ଉଚିତ, କିନ୍ତୁ -- %s ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇସାରିଛି


Wat is jo Windows-Live-ID? 	 ଆପଣଙ୍କର Windows ଜୀବନ୍ତ ID କଣ?


koe gjin ynformaasje krije our de útfier %d 	 ଫଳାଫଳ %d ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପାଇଲା ନାହିଁ


Reinier 	 ଏଲିନା କହିଲ


City in Kiribati 	 ଲାଇନ ଦ୍ବୀପପୁଞ୍ଜ


Schiermonnikoog 	 ବିମାନବନ୍ଦର


Details: 	 ବିବରଣୀ:


Haak 	 ଚିନ୍ତା ବଢାଇବ ରାଜସ୍ଥାନ


Algemiene tagong ynstellingen 	 ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା ବିନ୍ଯାସ


As dit ynskakele is, sil gnome-session de sesje automatysk opslaan. As dat net it gefal is, sil it utlogfinster een opsje hawwe om de sesje op te slaan. 	 ଯଦି ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି, ତାହାହେଲେ ନୋମ ଅଧିବେଶନଟି ସ୍ବତଃ ସଂରକ୍ଷିତ ହୋଇଯିବ। ଅନ୍ଯଥା, ଲଗଆଉଟ୍ ସଂଳାପ ସହିତ ସଂରକ୍ଷଣ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବିକଲ୍ପ ରହିବ।


FAN FAN FAN FAN 	 ସମାନ ଅଞ୍ଚଳରେ କ୍ରମବର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଣୁ


Haadpersoan yn it 	 ଫୋନରେ ଜିବି


State in United States 	 ଓ୍ବାଇଜ


Warskôgingstype 	 ଚେତାବନୀ ପ୍ରକାର


Dokuminten 	 ନୂତନ ଦଲିଲ (_D)


It earste ljipaai 	 ମୃତ ( ସିଗାରେଟ


Standert sortear folchoarder 	 ସଜଡା ଯାଇଥିବା ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅନୁକ୍ରମ


Foarkarren 	 ପସନ୍ଦ (_P)


Mannichte read ljocht yn de kleur. 	 ରଙ୍ଗରେ ନାଲି ଆଲୋକର ମାତ୍ରା।


wenhûs 	 ଜିତିଲେ


Apparaat type: 	 ଉପକରଣ ପ୍ରକାର:


it sikeh ûs brocht 	 କେମିତି


Sûnt 	 ଉକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି


Calvijn 	 ଅନେକ କ୍ଷତିର ସମ୍ଭାବନା ରହିଛ


Het Moordspel duurt 	 ଆଗରେ


Algemiene tagong 	 ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା


_Datum kopiearje 	 ତାରିଖ ନକଲ କରନ୍ତୁ ( _D)


de Tour de France 	 ଉତ୍ତର ସଠିକ ଭାବରେ ଦେଇ Winner


_Tiidsône: 	 ସମୟ ମଣ୍ଡଳ (_T):


Ûnbekende flater 	 ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି


deze 	 ସେଦିନ


oersjoch fa 	 ଚାହୁଁଛନ୍ତି


It earste skrieze - ôfrûne 	 ସସ୍ମିତ ପାତ୍ର। ମୋଦୀଙ୍କ ନାଁ ନ ନେଇ


Klompe 	 ବିସ୍ଫୋରଣରେ


Battery power 	 ଚାର୍ଜ ହେଉଛି


Blu-ray skiif 	 Blu-ray ଡ଼ିସ୍କ


Kontakt t_afoegje... 	 ସମ୍ପର୍କ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)...


Terminal-kodearings taheakje as fuortsmite 	 ଟର୍ମିନାଲ ଏନକୋଡ କରିବାକୁ ୟୋଗ କର କିମ୍ବା ହଟାଅ


It bekendste sitaat út 	 ସାଂସ୍କୃତିକ


tagong 	 ଅଭିଗମ କରନ୍ତୁ


Har soan Zizou 	 ଜଳସ୍ତର


Cesaréa 	 ଆସିଲା


Amerikaanske 	 ବ୍ରାଣ୍ଡେଡ୍ ବସ୍ତାରେ


leren 	 ର ମୂଳ


133 906 ynwenners 	 ଚିତ୍ତରଂଜନ


_Lokaasje kopiearje 	 ଅବସ୍ଥାନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_L)


Wynstra 	 Cadbury ର ମୂଳ


Media spiler 	 ମେଡ଼ିଆ ଚାଲକ


Karel de Grutte 	 ମୁକ୍ତି


It boek 	 ଛାଡିଦ


Koreaanse 	 ନାହି


In slútring mei dizze namme bestiet net 	 ସେହି ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ କିରିଙ୍ଗ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ।


Meitiid 	 ଏଲିନା କହିଲ


Lûd en Fideo 	 ଧ୍ବନି ଏବଂ ଭିଡିଓ


De eigenskippen fan in skerm/wurkromte/finster ôfdrukke of feroarje, of er mei omgean, neffens de EWMH-spesifikaasje. Foar mear ynformaasje oer dizze spesifikaasje, sjoch: \thttp://freedesktop.org/wiki/Specifications/wm-spec 	 ଗୋଟିଏ ପରଦା/ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର/ୱିଣ୍ଡୋର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ମୁଦ୍ରଣ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଏହା ସହିତ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାକରନ୍ତୁ, ନିମ୍ନଲିଖିତଗୁଡ଼ିକ ହେଲା EWMH ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକ ସୂଚନା. ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକ ସୂଚନା ବିଷୟରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ: \thttp://freedesktop.org/wiki/Specifications/wm-spec ଦେଖନ୍ତୁ


wurket 	 ଏପିଜେ ଅବଦୁଲ


liene 	 କ୍ଷୁର୍ଣ୍ଣ


Alle besteande ferbieders negearjend 	 ଯେକୌଣସି ସ୍ଥିତବାନ ବାଧାବିଘ୍ନକୁ ଅମାନ୍ୟ କରୁଅଛି


Central Park 	 ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି


Lettertype-opsjes 	 ଅକ୍ଷରରୂପ ବିକଳ୍ପ


Sesje-ID: %s 	 ଅଧିବେଶନ ID: %s


Sans 15". Please do not change "Sans 	 ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଏ, ତେବେ Nautilus ଡେସ୍କଟପରେ ଚିତ୍ରସଂକେତ ଆଙ୍କିବ।Sans 15". Please do not change "Sans


Nazis 	 ରାତିରେ


It archyf bestiet al. Wolle jo der oerhinne skriuwe? 	 "%s" ନାମର ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି। ଆପଣ ତାହାକୁ ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?


Skiene '' [ [ Spanje ] ] 	 ପ୍ରାଣପୀଡ଼ା


Klik hjir om te skeakelje nei wurkromte %s 	 %s କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରକୁ ଘୁଞ୍ଚିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଦବାନ୍ତୁ


It âlde archyf koe net wiske wurde. 	 ପୁରାତନ ଅଭିଲେଖକୁ ଅପସାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।


Aktyf finster slute 	 ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦକର


%s: Flater yn checksum 	 %s: ଚେକ-ଶମରେ ତ୍ରୁଟି


Fersoarge troch: 	 ଏହା ଦ୍ବାରା ପ୍ରସ୍ତୁତ:


Hy preke 	 ସୂଚନା


City in Nebraska, United States 	 ଚାଡ୍ରୋନ


IPv6-ynstellingen 	 IPv6 ସଂରଚନା


Weromkeard steand 	 ଓଲଟା ଚିତ୍ରପଟ


der bewaking yn de 	 ଆଦେଶ ଶ୍ରୀବାସ୍ତବଙ୍କ ଗୀତ ହୃଦୟକୁ


Buroblêd-werjaan-knop 	 ଡେସ୍କଟପ୍ ଚାବି ଦେଖାନ୍ତୁ


Komm_ando: 	 ନିର୍ଦ୍ଦେଶ (_a):


IP adres: 	 IP ଠିକଣା:


Uteinsette fan %s 	 %s କୁ ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛି


hostel 	 Miquelon ( ଆଧାର ସହ ଭିତରେ


Hichte 	 ଉଚ୍ଚତା


dimensjeel array konsintraasters 	 ପ୍ରକାଶ


Mallard 	 କହିଲ


Baines 	 ମନମାନ


út Oakland 	 କହିିଛନ୍ତି ଓଡ଼ିଶା


De lokaasje is net in map. 	 ଫୋଲଡରର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିହେଲା ନାହିଁ।


It archyf bestiet al. Wolle jo der oerhinne skriuwe? 	 ଏହି ଅଭିଲେଖଟି ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ। ଆପଣ ଏହାକୁ ନବଲିଖନ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?


Wacom tablet button 	 ଉପରWacom tablet button


Ferkeard adres 	 ଖରାପ ଠିକଣା


bart 	 ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ


Ritske moest 	 ଏଲିନା କହିଲ


Universiteit onder 	 କେଶ ଝଡିବାରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବା ପାଇଁ


In oare 	 ଅନ୍ଯାନ୍ଯ


Tastimmingen feroarje ûngedien meitsje 	 ଅନୁମତି ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)


1 minút 	 1 ମିନଟ


Selektearje in regio 	 ଏକ ସ୍ଥାନ ବାଛନ୍ତୁ


Aksje: 	 କାର୍ଯ୍ୟ:


linkse westlike 	 ରଜାପୁଅ


Ja we ha 	 କୀଦୃଶୋଽଯଂ


Standert ikoan seamnivo 	 ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ସାନବଡ କରିବା ସ୍ତର


RIP 	 ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ


Folgje_nde ôfbylding 	 ପରବର୍ତ୍ତୀ ଚିତ୍ର (_N)


Netwurklokaasjes 	 ଜାଲକ ସ୍ଥାନ


siz 	 ଗୀତ


New York 	 କୃଷ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର


Aktiviteitenkalinder 	 ରାଜେନ୍ଦ୍ର ପ୍ରସାଦ ଶର୍ମ


Nederlânske abbekaat 	 ଖାନ୍


Dwaande mei sjen litte fan it buroblêd: %s 	 ଡେସ୍କଟପକୁ ଦର୍ଶାଉଅଛି: %s


Skriuwer: 	 ଲେଖକ:


KNIERP : 	 ରଞ୍ଜନ ପରିଡ଼ା ଡାଏରୀର ଏଡିଟର ଇନ୍


FetStock label 	 ମୋଟା ଅକ୍ଷର (_B)Stock label


_NIje map 	 ନୂତନ ଫୋଲ୍ଡର (_N)


sizze 	 ହାତୀ


Bluetooth apparaat 	 ବ୍ଲୁଟୁଥ ପରିବହନ


folget Rudmer 	 କହିଲ


Frijwilligers 	 କହିଲ


bliid 	 ଦାରୁ ହୋଇ ବାସିଥିବୁ ଦାରୁ


Leeg jiskefet _net 	 ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_n)


Triem is gjin deugdlike .desktop-triem 	 ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ .desktop ଫାଇଲ ନୁହଁ


State in Mexico 	 ମେରିଡା


surf pool 	 ଗୁଡ଼ିକର


Ikea 	 ୍ରୀଶ୍ରୀଗ୍ରନ୍ଥକର୍ତୁଃ


A_s in brûker ferbine 	 ଚାଳକ ଭାବରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_s):


Net troch de brûker oantsjutte programma's lade 	 ଚାଳକ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ


De GNOME ôfbylding werjouwer. 	 GNOME ଚିତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶକ।


meartal 	 ଯାଉ ଛ


Quigley 	 କହିଲ


City in Alaska, United States 	 ଡିଲିଙ୍ଗହାମ


blijft zijn 	 ହଉ ଯାଅ ଯାଅ


In Embleem Fuo_rtsmite... 	 ଗୋଟିଏ ପ୍ରତୀକକୁ ଅପସାରିତ କରନ୍ତୁ (_R) ...


Scheakeler 	 ସ୍ଥାନାନ୍ତର ଚୟନକର୍ତ୍ତା


Ideeën Renee 	 ଏଲିନା କହିଲ


Loïc 	 ଏଲିନା କହିଲ ା


Nije Ôf_skieder 	 ନୂତନ ବିଭାଜକ (_S)


Oezbeeksk 	 ଜଣିଆ


Country 	 ବିଣ୍ଡାରସ୍ଲେବେନ


Scheakeler 	 ବ୍ୟବହାରକାରୀ ବଦଳାନ୍ତୁ


Hat seleksje 	 ଚୟନ ଅଛି


Sjen litte 	 ପ୍ରଦର୍ଶନ


KLEUREN 	 ରଙ୍ଗ


Iris : Mooie 	 ଏଲିନା


we Ziggo 	 କହିଲ


Normaal 	 ସାମାନ୍ଯ


line ferbinen besibbe 	 କହିଲ


Omar 	 ଦୁହିଁଙ୍କ


Skermen Spegelje 	 ପ୍ରତିଫଳକ ପରଦାଗୁଡ଼ିକ


Hawaiian-Aleutian TimeUnited States 	 ହାୱାଇ-ଏଲ୍ୟୁସିୟାନ (ଏଲ୍ୟୁସିୟାନ ଦ୍ୱୀପପୁଞ୍ଜ)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States


Eye of GNOME Foarkarren 	 ପସନ୍ଦ (_n)


Kin thúsmap net fine: net ynsteld yn /etc/passwd en gjin wearde foar $HOME yn de omkriten 	 ମୂଳସ୍ଥାନ ପଞ୍ଜିକାକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ: /etc/passwdରେ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇ ନାହିଁ ଏବଂ ପରିବେଶରେ $HOME ପାଇଁ କୌଣସି ମୂଲ୍ଯ ନାହିଁ


_Blêdwizer taheakje 	 ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_b)


Informatiebijeenkomst Commissie Weert 	 ଜାଣନ୍ତୁ ଏହି ଉପାୟ


Next %aDateFmt 	 ପରବର୍ତ୍ତୀ ଶନିବାରNext %a


%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ 	 ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲର ନାମ ବଦଳାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_


Schroeder 	 କହିଲ


folge Kroatië 	 କିଏ ଶକ୍ସ୍ଟଣି


City in Delaware, United States 	 ଡୋଭର


State in Mexico 	 ମଜାଟ୍ଲାନ


Prosessor 	 ସଞ୍ଚାଳକ


Faa_sje: 	 _ଗତି:


Nei %s Linke 	 '%s' ରେ ସଂଯୋଗିକିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ


Reina Anema rydt 	 ପରିବାରକୁ କେନ୍ଦ୍ର ସରକାର


ûn is 	 ଦଖିଲାସସ ଆଉ ପିଲା


De frou kaam 	 ମେଲାଙ୍କ


maan 	 ବେଆଇନ


Arkbalk bewurker 	 ସାଧନ ପଟି ସମ୍ପାଦକ


Tekst bewurker 	 ପାଠ୍ଯ ସମ୍ପାଦକ


opfolge troch Saab 	 ହାତୀ


Hugo 	 Oriya Quote | ପ୍ରେମ


lêst oerheid 	 ମନରେ ଅଛି।


idylle Balin 	 ସେଠାରୁ


Ûngedien meitsje 	 ପ୍ରତିକାର କରନ୍ତୁ (_U)


Custom 230.4x142.9 	 ସମୟରେ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁCustom 230.4x142.9


Liskeard 	 ) ମଣିକର୍ଣ୍ଣିକା ( ୧୯୯୦ ) ଅନ୍ୟତ୍ର (


to pinch someone on their butt 	 %s କୁ ଚାପୁଡ଼ା ମାରୁଅଛି...to pinch someone on their butt


Musyk 	 ସଙ୍ଗୀତ


_Nij Menu 	 ନୂତନ ତାଲିକା (_N)


Sêft lei 	 ଦାସ ସୂଚନା


Brasília TimeBrazil 	 ପୂର୍ବି ଆମାଜୋନାସBrasília TimeBrazil


Iepenje in triem 	 ଗୋଟିଏ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ


Tegenwoordig worden parallellen juist getrokken 	 ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ର


voor iOS 	 ଅନୁଯାୟୀ


van het Noorden buorke 	 ଗସ୍ତରେ


Popup notifikaasje útskeakelje wannear _ôfwêzig of dwaande 	 ଦୂରରେ ଥିବା ସମୟରେ କିମ୍ବା ବ୍ୟସ୍ତ ଥିବା ସମୟରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_a)


Google Foto ’s oplossen 	 ଫଟୋ


De Universiteit fan Notre Dame 	 ନୂଆ ଦିଲ୍ଲୀ : ସାହିତ୍ୟ ଅକାଦେମି


City in Colorado, United States 	 ବ୍ରୁମଫିଲ୍ଡ


Triemen oer_slaan 	 ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏଡାଇ ଦିଅନ୍ତୁ (_S)


Suriname 	 କହିପାରିବେ


Ûnbekende applikaasje (PID %d) 	 ଅଜଣା ପ୍ରୟୋଗ (PID %d)


_Oriïntaasje: 	 ଅନୁସ୍ଥାପନ (_O):


Hokker IRC-netwurk? 	 କେଉଁ IRC ନେଟୱାର୍କ?


Fuortsmite 	 ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_R)


Kantoarapplikaasjes 	 କାର୍ଯ୍ଯାଳୟ ପ୍ରୟୋଗ


stad allure 	 ଚଢ଼ି ଲୋକଙ୍କୁ ଯାତାୟାତ


Manmanman 	 ପାକିସ୍ତାନ


maksimalisearre 	 ଛୋଟରୁ ବଡ଼ କରାଯାଇଛି


sei 	 ଉକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି


Hjoeddeiske wurkromte: "%s" 	 ସାମ୍ପ୍ରତିକ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳ: "%s"


Hjoed KU 	 ପାଲାନି


sek 	 ପ୍ରୟୋଗ


Tiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS", "Canada" or "Mexico 	 କାନାଡାTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS", "Canada" or "Mexico


City in Saint Kitts and Nevis 	 ଗୋଲଡେନ ରକ


Maaitiid 	 ବସନ୍ତ ଋତୁ


Fine:open recent file 	 ଖୋଜନ୍ତୁ:open recent file


op _Lokaasje 	 ଅବସ୍ଥାନ ଅନୁଯାୟୀ (_L)


nûget 	 ମିଳି ବ


Electrotechnology 	 ଇଲେଟ୍ରିକାଲ - ଏଞ୍ଜନିୟରୀଙ୍ଗ(


Grimsby 	 ଏଲିନା


FIFA 	 U Cup | ଭୁବନେଶ୍ବରରେ ହେବ


niet Duitse 	 ଓଡିଶାରେ ପ୍ରକାରର


Ikoan brûkt foar knop fan objekt 	 ବସ୍ତୁ ଚାବି ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଥିବା ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ


is kâld 	 ଅରୋଧନ


Faaks 	 କହିଲ


Klik hjirre foar it ferside bringe van jo ofspraken en opjeften 	 ଆପଣଙ୍କ ସାକ୍ଷାତ ଓ କାର୍ଯ୍ଯ ସୂଚୀ ଲୁଚାଇବା ପାଇଁ ଦବାନ୍ତୁ


Wyt 	 ଧଳା


- Bewurkje tekst triemen 	 - ପାଠ୍ୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ


Skerm ôfbylding 	 ପରଦା ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକ


Ophâlde _forsearje 	 ବାଧ୍ଯ କରି ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_F)


Triemnamme: 	 ନୂତନ ଫାଇଲ ନାମ (_N):


sprekkers 	 ସୁଶିଲ ଦାଦା ସବୁଦିନ ମନେ


Identifikaasje is fereaske om drukkers fan %s op te helje 	 %s ରୁ ମୁଦ୍ରଣୀଗୁଡ଼ିକୁ ପାଇବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ


Crouch 	 କହିଲ


2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB 	 %'d ର %'d ଫାଇଲକୁ ନକଲ କରାଯାଉଛି2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB


Huh 	 କହିଲ


Meitsje CD's en DVD's 	 CDs ଏବଂ DVDs ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ


Drukker 	 ମୁଦ୍ରଣୀ


Opstart-ID: %s 	 ଆରମ୍ଭିକରଣ ID: %s


RHJ YNA 	 ଆଧୁନିକ


Koningsoord 	 ସୁରଭି


Sadwaande wa easket 	 ମୁମ୍ବାଇ : ଭୁଲି


City in Georgia, United States 	 ନ୍ଯୁନାନ


NBA 	 ଗୁଗୁଲ ଓସିଆର


Caline57 	 ସତ ନା ଗୁଜବ


Ynhald 	 ସୂଚୀପତ୍ର (_C)


peloton 	 ଦୁଃଖ


Oer it GNOME Paniel 	 GNOME ଫଳକ ବିଷୟରେ


%s dokumint 	 %s ଦଲିଲ


Hwat der dit langtrieddige boek 	 ↑ " ଚର୍ଚ୍ଚାର େ ଏହି ଦୁଇ ଓଲିଉଡ


De Bûsboekjeredaksje 	 ମଝିରେ


Gregoarius 	 ଆସିଥିଲେ -


Aris 	 ୧୫ ରୁ ୨୦


Syn prysters profeten 	 ପିଛା


_Resolúsje 	 ବିଭେଦନ (_R)


kompjûter stellen 	 କିଙ୍ଗଖାନଙ୍କୁ


Is belangryk 	 ଟି ଦରକାରୀ


wrâld 	 ମହାରାଜ


omlizzende sikehûzen 	 ରାହୁଲ


Alle tekst yn in tekstfjild selektearje 	 ଗୋଟିଏ ପାଠ୍ଯ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସବୁ ପାଠ୍ଯକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ


Foarich nûmer 	 ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଟ୍ରାକ


Paadwizer 	 ଏଲିନା କହିଲ


De frou hat 	 ବାବୁଙ୍କ କେମିତ ଥିଲ ା


ûnwis oft 	 ଦିଵ୍ୟୌଘଗୁରଵଃ


Gnome weromfal 	 GNOME ଆବର୍ତ୍ତନ


Limburg zit Forum 	 ବିଶ୍ୱରଞ୍ଜନ ମହାନ୍ତିଙ୍କୁ


krêft 	 ଏଲିନା କହିଲ


CAC 	 3:30 ପଥର


Sjen Litte As 	 ଏହି ପରି ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତୁ (_V)


Nei Jiskefet Ferpleatse 	 '%s' କୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ଗତିକରାନ୍ତୁ


New York 	 ହେତୁ ପୁରସ୍କା


Turner 	 ଦୋରାରୋଗ୍ୟରେ


Triemnamme fuortskriuwe 	 ଫାଇଲନାମ ରପ୍ତାନୀ କରନ୍ତୁ


Fleur de Lis 	 ଫ୍ଲିଉର ଡି ଲିସ


Mar Paddy Power leveret 	 ₹ 825 ପ୍ରତି


staat 	 ବାଣିଜ୍ୟ


maaien 	 ଭିତରୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କୁ ଉପରକୁ


Jûn 	 ଅରୁଣ


Elía 	 ଘରଠାରୁ


Stock label 	 ତେରେଛା (_I)Stock label


de Melkweg gezien 	 ଏସ୍‌ଟିଏଫ୍ ଉଦ୍ୟମ ଚଳାଇଛି


East Coast Main 	 ପୁଲିସର


Foarrjochten binne nedich foar it feroarje fan de tiidsône. 	 ତନ୍ତ୍ର ଦ୍ରାଘିମା ଅଞ୍ଚଳ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ବିଶେଷ ଅଧିକାର ଆବଶ୍ୟକ.


komt 	 କନ୍ୟାଙ୍କୁ


Arabyske 	 ସେଥିପାଇଁ ମୋ ପାଖରେ କିଛି ଭାଷାହିଁ


krusing At 	 ରେଖାଠାରେ


advertinsje 	 ପାର କରିବା ଅଶୁଭ।6


Gjin URL 	 ଚଳାଇବା ପାଇଁ କୌଣସି URL ନାହିଁ


iCalImp 	 ସମାପ୍ତ


koallen 	 ଶଗଡ଼ରେ ରଥଯାତ୍ର


Ynterbellum 	 ୧୯୫୦


gelok 	 ପିତାଙ୍କ ପଥରେ


In Kollumersweachster 	 ଏମିତି କେହି


Hichte: 	 ଉଚ୍ଚତା (_H):


Arnold 	 କହିଲ


Der wint dus de sterkste lûdst 	 ଶାରଳା ମନ୍ଦିରର ନୂଆ ନିୟମ । ଆଗ ଜୀବନ ଦେବତ


Laad ôfbylding opnijMessageArea 	 ଚିତ୍ରକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁMessageArea


omnamwurd û meartal ûnbepaalde omnamwurden beskate foarm 	 ତୃତୀୟ ପ୍ରଶ୍ନର


Ynstellings foar opstartprogramma's 	 ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୟୋଗ ପସନ୍ଦ


foarhân hie 	 ତତଃ ପିତରଃ


Sij 	 ମୁକ୍ତି ପାଇଛ


It finster net altyd boppe meitsje 	 ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସର୍ବଦା ଉପରେ ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ


Eliza tegen de engel 	 ଦେଲେ।


CD-_Audio: 	 CD ଧ୍ୱନୀ (_A):


Ferpleatse _ûngedien meitsje 	 ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)


Noardlike Fryske Wâldenpad 	 କରୁଛି ତା’ ସାନଭାଇକ ୁ


Dêrta waard 	 ବଡ ହାସଲ


Opsjes foar it oanpasse fan skermeigenskippen 	 ଗୋଟିଏ ପରଦାର ଗୁଣଧର୍ମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ବିକଳ୍ପ


Oereopmaak 	 ଘଣ୍ଟା ସଂରୂପ


Novec 	 ଏଲିନା


Bitrate: 	 ବିଟ-ହାର:


Wat is jo AIM-skermnamme? 	 ଆପଣଙ୍କର AIM ପରଦା ନାମ କଣ?


Ferbining 	 ସଂଯୋଗ


LG1 	 ଓଂ ସିଂହିକେୟାୟ


UNIX-tiid brûke 	 ୟୁନିକ୍ସ ସମୟ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ


Dy Fertelle 	 ଅସୁବିଧା


aktyf 	 ଉଇକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସରେ


Posysje yn yndieling (rige, kolom): %d, %d 	 ବିନ୍ୟାସରେ ଅବସ୍ଥାନ (ଧାଡି, ସ୍ତମ୍ଭ): %d, %d


Doch Niks 	 କିଛି କରନ୍ତୁନାହିଁ


Ark om te skeakelje tusken finsters 	 ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ଯରେ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ସାଧନ


Minsken 	 କହିଲ


Oud Nieuw 	 ନେତାଜୀ ଜୟନ୍ତିର ଶୁଭେଚ୍ଛ ା


Wolle jo it panielunderdiel wiskje fan jo konfiguraasje? 	 ଆପଣ ନିଜ ବିନ୍ଯାସରୁ ଆପ୍ଲେଟକୁ ଲିଭାଇବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?


Stridige opsjes oanwêzich: --%s of --%s, en --%s 	 ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଉପସ୍ଥିତ: --%s କିମ୍ବା --%s, ଏବଂ --%s


In triem mei de namme "%s" bestiet al. Wolle jo it werklik ferfange? 	 "%s" ନାମର ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି. ଆପଣ ତାହାକୁ ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?


Opnij Sta_rte 	 ପୁନଃ ଚାଳନ କରନ୍ତୁ (_R)


Ynternet 	 ଇଣ୍ଟରନେଟ


GenoaGenova 	 ଅଲବେଙ୍ଗାGenoaGenova


Roeteensktaligen 	 ବଞ୍ଚେଇବା


Ôfmelde útskeakelje 	 ଲଗଆଉଟ କରିବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ


lnllee1 	 ଭାଗ୍ୟବତୀ ନାୟକ


Gelokkich herkende 	 କହିଲ


Ferbine mei T_sjinner... 	 ସେବକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_S)


het magazine Forbes 	 ବିମସ ଜୀବିକା ଆରମ୍ଭରୁ


Oan 	 DKK name ଦାନିସ୍ କ୍ରୋନେ ଡାନିସ୍


Koloniën de werelderfgoedstatus 	 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବେକ କରନ୍ତୁ


list 	 ତାଲିକା


Type 	 ପ୍ରକାର


vindt 	 ଏଲିନା


Tillefoan 	 ଫୋନ


Bourne-Again-skyl 	 ଲକ୍ଷ୍ଯ ସେଲ


_Selektearre triemen 	 ଚୟିତ ଫାଇଲ (_S)


Shropshire 	 କହିଲ


'' Filips de Skiene '' [ 	 ( ୧୩ ରୋଜିନି ସାହୁ


Alle triemen 	 ସବୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ


stamme 	 ସେହି ଟୁକୁଡେ ଟୁକୁଡେ


Alles Selektearje 	 ବାଛନ୍ତୁ


Lyst mei applikaasjes dy't in part binne fan de standerdsesje 	 ପ୍ରୟୋଗ ଗୁଡିକର ତାଲିକା ଯାହାକି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଧିବେଶନର ଅଂଶବିଶେଷ।


WiesbadenNiedersachsen 	 ଓ୍ବୀସବାଡେନNiedersachsen


Ferpleats Omheech 	 ଉପରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (_U)


Anaheim 	 ଇନଶେଇମ


Petear yn %s 	 %s ରେ ଚାର୍ଟ କରନ୍ତୁ


Hjoeddeiske ôfbylding opnij lade 	 ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରତିଛବିକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ