Mae AREAS( A1) yn dychwelyd 1 	 AREAS( A1) gifft "1" torüch


PV yw' r gwerth presennol yn y dilyniant taliadau. 	 PV is de aktuell Weert binnen en Reeg vun Betahlen.


Rhestr Negeseuon 	 Slötelwoort- Lüttbild


Thierry Henry 	 Fan vun


Agor Dogfen 	 Dokment opmaken


Eraill 	 Annere


Tir Greigiog 	 Felsig Rebeet


MontrealCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Montreal LakeCity in Saskatchewan Canada


Hararerussia_ subjects. kgm 	 Samararussia_ subjects. kgm


Anfon & TudalenDescription 	 Siet schickenDescription


Argraffu... 	 An' t Drucken...


DimDotioSgwâr 	 Nich quadraatsch punkteren


Mae' r ffwythiant ISODD () yn dychwelyd Gwir os yw' r rhif yn odrif. Fel arall mae' n dychwelyd Ffug. 	 De Funkschoon ISODD () gifft "wohr" ut, wenn de Tall uneven is. Anners warrt "falsch" utgeven.


Uchder: 	 Hööchde:


Gwall Rheolwr Tystysgrifau 	 Dat Importeren hett dit Zertifikaat keen nieg Daten toföögt. Dat blifft, as dat is.


Cêl- ysgrifo 	 Dateien verslöteln


Dewis y thema cyrchydd yr hoffech ddefnyddio: 	 Söök dat Wiesermuster ut, dat Du bruken wullt:


Chartresncamerica. kgm 	 Castriescaribbean. kgm


Platinwm 	 Uran


Ategynnau KonquerorName 	 Konqueror- FinsterComment


Dewis & Math o Gêm 	 Speeltyp utsöken


cysylltiad rhwydwaith 	 IPv4 Netwarkverbinnen


Mae' r gorchymyn "% 1" yn torri ar gyfyngiadau trefnu gorchmynion 	 Befehl "% 1" övertriddt de Regeln för' t Befehlornen


Prosesydd Geiriau KWord 	 KOffice- Textverarbeiden


Llwytho Delwedd 	 Bill laden


Mae MONTH( 2323. 1285) yn dychwelyd 5 	 MONTH( 2323. 1285) gifft "5" torüch


Dyddiad ac amser 	 Datum un Tiet:


Polynesia FfrengigCountry name (optional, but should be translated) 	 Franzöösch PolynesienCountry name


Mae EVEN( 1. 2) yn dychwelyd 2 	 EVEN( 1, 2) gifft "2" torüch


_CartrefStock label 	 _HeimatStock label


ncamerica. kgm 	 Takamatsujapan. kgm


chwith 	 lehnt


Penblwydd 	 Geboortsdaag ut KAdressbook wiesen


Ffurfweddiad Cysawd 	 Systeem- Instellen


Mae INDIRECT ("A1"), yn dychwelyd cynnwys content of A1 	 INDIRECT ("A1"), gifft den Inholt vun A1 torüch


Alba 	 Diné


Harold Wilson 	 MBE


PhoenixCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PhoenixCity in Arizona USA


Neal 	 De Schauspeler


Mwy o Wybodaeth... 	 XML- Formateren


Naso 	 Nasso


(h) 2002, Josef Weidendorfer 	 (c) 2003- 2005, Josef Weidendorfer


NPT 	 -Baradei


BTS 	 Distell Ltd köfft


Amnewid 	 Överschrieven


HydredCity name (optional, probably does not need a translation) 	 & Magnituud wiesen


City in Uruguay 	 MaldonadoCity in Uruguay


Name 	 BITAND, BITOR, BITXOR, BITLSHIFT, BITRSHIFTName


_Eiddil 	 Rechts


Esc 	 Utknieptast


Ffurfweddu ymddygiad Java a JavaScriptComment 	 Dat Bedregen bi' t Wesseln vun Finstern instellenComment


Gweinydd Samba Bydd ffeiliau gyrrydd Adobe Windows PostScript a PPD i' r argraffydd CUPS yn cael eu allforio i' r rhanniad arbennig [print$] o' r gweinydd Samba (i newid y gweinydd tarddiad CUPS, defnyddiwch Rheoli Gosodiadau - > gweinydd CUPS yn gyntaf). Rhaid i' r rhanniad [print$] fodoli ar yr ochr Samba cyn i chi glicio ar y botwm Allforio isod. 	 Samba- Server De PostScript- Drieverdateien för Adobe/ Windows un de Drucker- PPD vun CUPS warrt na de besünnere Freegaav vun den Samba- Server [print$] exporteert (Wenn Du den Born- CUPS- Server ännern wullt, bruuk toeerst KDE- Druckpleger instellen - > CUPS- Server). De Freegaav [print$] mutt op de Samba- Siet vörhannen wesen, ehr Du op den Exporteren - Knoop nerrn klickst.


San Felipe 	 San FelipeCity in Venezuela


Awdurdodi 	 Hett Verlööf:


Cau' r ffenestr hon 	 Dit Finster tomaken


masonaidd 	 verschillende


Cyfluniwch eich cyfrifon e-bost fan hyn 	 Instellens


& Gorchymyn: 	 Befehl:


Asia 	 Asien


Mae COUNTIF( A2: A3; "14") yn dychwelyd 1 os yw A1 yn - 4 ac A2 yn 14 	 COUNTIF( A2: A3; "14") gifft "1" torüch, wenn A2 = - 4 un A3 = 14 sünd


Nid oes lefel% 1 yn% 2, felly ni chewch ei chwarae neu ei golygu. 	 Dat gifft binnen "% 2" keen Stoop% 1, Du kannst ehr also ok nich spelen oder bewerken.


Resia Pass 	 Resia


& Golygu cofnod... 	 Steed- Indrag bewerken


(Hap) 	 (tofällg)


Limburgswitzerland. kgm 	 Freeborgswitzerland. kgm


Berlinnepal_ zones. kgm 	 Bherinepal_ zones. kgm


Sefydliad 	 Organisatschoonjob title


Columbia 	 Kometen NASA JPL


I' r Grid 	 An' t Gadder


Sgorau Aml- Chwaraewr 	 Mehrspelers- Pünkt


Atgof 	 Senner


Syml, llyfn a'n plesio'r llygad 	 Eenfach, glatt un scheun


Nifer Uchafsymol o Ddibynyddion 	 Hööchst Clienttall


Lapio & geiriau wrth golofn: 	 Reegümbrook bi Striep:


Wrthi'n argraffu %d 	 Drucke %d


Ymgom Awdurdodi 	 Nich begäng Identifikatschoon- Metood.


Modiwl swyddogaeth craidd ar gyfer KritaName 	 Warktüüchmoduul för KritaName


ShonaName 	 SchonaName


Dileu Hen Ddigwyddiadau 	 Leggt den Titel vun den Daagbookindrag fastjournal title


Yn Cynnwys 	 hett binnen


Taiyuan天津 	 Taiyüan天津City in Tianjin, China


_Cyfrinair y defnyddiwr: 	 Bruker_passwoord:


VitebskAntwerpAntwerpen 	 WitebskAntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium


& Priodweddau 	 Mark- Egenschappen


Gwybodaeth Ffrâm 	 Rahmeninformatschoon


Ategyn XXPort KDE2 KABComment 	 KDE2- Importmoduul för KAdressbookComment


Dewis yr allwedd( au) i' w defnyddio i gêl- ysgrifo' r neges ar gyfer% 1 	 Söök de Slötels ut, mit de Narichten verslötelt warrn schöölt för% 1


& Effaith ddelwedd: 	 Ogen- Utwischeffekt


Rhwydwaith 	 Nettwark- Vörgeschicht


BrwselCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrüsselCity in Brazil


Amrywiad y ffont 	 Schriftvariante


Gweriniaeth Dominica 	 De Dominikaansche Republiek


Allbwn sain GConf 	 GConf Tonutgav


BatesburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BatesborgCity in South Carolina USA


... host 	 % 1:% 2... host


Yr arbedwr sgrin yw %s 	 De Billschirmschoner is nich stoppt worrn


Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. 	 SieterTranslate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word.


Ceres 	 Piazzi


Disc Image 	 Avbillpad:Disc Image


Auto Repeat Button' s Delay 	 Automaatsch wedderhalenAuto Repeat Button' s Delay


Gofynion Ychwanegol * 	 Wat noch bruukt warrt *


Sgôr:% 1 	 Pünkt


Misol Ar Yr Un Dydd 	 Johr, sülve Dagevent recurs same position (e. g. first monday) each year


ncamerica. kgm 	 Zentraal- Mashonalandzimbabwe. kgm


Pacio' r Ffenestr i' r Dde 	 Finster na de rechte Kant schuven


DiskGenericName 	 IRKickGenericName


Heb Gychwyn 	 Nich startet


Gadael i evolution ddangos rhan destun o faint cyfyngedigdefault:mm" or "default:inch 	 default:mm" or "default:inch


Moss 	 starkste


brwsh 	 Verwischen- Pinsel


South Americancamerica. kgm 	 Söödzambia_ provinces. kgm


OgdenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OgdenCity in Utah USA


Ffurfwedd Hidlenni 	 Instellen


City in Newfoundland and Labrador, Canada 	 Harbour BretonCity in Newfoundland and Labrador, Canada


Mae' r tâp yn y gyrriant wedi' i amddiffyn rhag trosysgrifo. Analluogwch yr amddiffyniad ysgrifennu a cheisiwch eto. 	 Dat Band in' t Loopwark is schriefschuult. Maak de Schriefschuul ut un versöök dat nochmaal.


Tynnu lleoliad 	 Ort spiekern


Rheswm:% 1 	 Grund:% 1


Gwaith arlunio oddiwrth oneko gan Masayuki Koba\ Wedi ei AMORio gan Chris SpiegelDescription 	 oneko- Biller vun Masayuki Koba\ För AMOR ümsett vun Chris SpiegelDescription


& Gorchmynion: 	 & Befehlen


Ynysoedd Cwc 	 Cook- Eilannen


Cysylltiad 	 Bi un koppelt sik to


Glenwood 	 ElwoodCity in Minnesota, United States


Sganio Plygell 	 Hemverteeknis unnersöken


Lliwiau 	 Striepencolumn header local


_Copïo Yma 	 Hierhen _koperen


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S27: All beaast Kledaasch fuurts uttreckenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Ategyn KontactName 	 Kortnarichten- MakerComment


wrth TIME 	 Klock TIME


Dangos yr ymgom yma eto ar gyfer y gwesteiwr yma 	 Dissen Dialoog för dissen Reekner wedder wiesen


Parafrance. kgm 	 Buten Tripuratripura. kgm


Guantanamo BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Guantanamo BayCity in Cuba


Uzbekistan 	 Dusende


Defnyddio wynebfath addasol ar gyfer testun cyflwrNAME OF TRANSLATORS 	 Egen Schriftoort för den Statustext brukenNAME OF TRANSLATORS


Bach 	 Lüttj


Asia/Magadan 	 Asien/Magadan


Anfon ffacs ar unwaith 	 Fax fuurts sennen


Miniogi 	 Scharpteken


Mae' r enw ffeil allbwn yn wag. 	 Keen Utgaavdatei angeven.


Austin 	 Het


Ailenwi Ffeil "%s" i: 	 Dateinaam vun "%s" ännern in:


GuayaquilCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GuayaquilCity in Ecuador


IMLN( llinyn) 	 IMLOG2( Tekenkeed)


Datblygwr, cynhaliwr y rhyngwyneb defnyddiwr 	 Schriever, hett dat Projekt opstellt


Categorïau: %s 	 Kategorien: %s


Plentyn cyfansoddyn 	 Zusammengesetztes Kind


Mongoliacameroon_ departments. kgm 	 Akonolingacameroon_ departments. kgm


Sicilyafrica. kgm 	 Scheki (Stadt) azerbaijan. kgm


asia. kgm 	 San Miguel de Tucumánarmenia. kgm


_Sail chwilio: 	 Söken


Cau' r ffenest neu ddogfen cyfredol 	 Maakt dat aktuelle Finster oder Dokment to


Enw'r argraffydd 	 Der Name des zu verwendenden Druckers


SibuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SimunyeCity in Sweden


Mae mwy nag un allwedd yn cydweddu â "% 1". Dewiswch yr allwedd( au) a ddylir eu defnyddio ar gyfer y derbyniwr yma. 	 För "% 1" passt mehr as een Slötel. Söök bitte de Slötels för dissen Adressaat ut.


Dim 	 (Keen) @ label: spinbox


Tribiwnly s 	 kontraspionage


Cyswllt i Gymhwysiad... Name 	 Dien leevst Programmen opropenName


Mynd 	 Gah na


Wedi cyrraedd diwedd y ddogfen. Ail- ddechrau o' r dechrau? 	 Bi' t Enn vun' t Dokment ankamen. Baven wiedermaken?


@ item: inlistbox 	 En leddig Siet wiesen@ item: inlistbox


Golwg & Testun 	 Objekt as Textansicht opmaken


& Allforio Rhestr Drosglwyddo... 	 Överdregen exporteren


@ info: credit 	 (C) 2000- 2009, De Schrievers vun DrKonqi@ info: credit


Fort LauderdaleCity in Ontario Canada 	 FraserdaleCity in Ontario Canada


Pasiffig/Auckland 	 Pazifik/Auckland


Hoff fformat: 	 bevorzugtes Format


Wganda 	 Uganda


Rhowch enw' r ardal: 	 Rebeetnaam ingeven:


WalwnegName 	 WalloonschName


Analluogir 	 Utmaakt Slötels:


Miguel 	 Dr zol


Dyma' r amser bu' r dasg yn rhedeg yn ystod y sesiwn yma. 	 Dit is de Tiet, de wielt dissen Törn för de Opgaav bruukt wöör.


Enw Pennawd: 	 Feldnaam


brazil. kgm 	 Al- Qadisiyyairaq. kgm


_Oedi anfon negesESendOptionsAfter 	 ESendOptionsAfter


Ailadrodd: 	 wedderhaal


Mae' r ffwythiant TEXT () yn trosi gwerth i destun. 	 De Funkschoon BAHTTEXT () wannelt en Tall na en Text in thailannsch Tekens (Baht) üm.


%s ar ddiwedd yr apwyntiadPlay a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM 	 Play a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM


Wrth gychwyn 	 Startdatum


Gwerth yn y rhestr 	 Wert in List


Apwyntiadau@ info: whatsthis 	 Opduknotiz ümnömen


Newid Tarddiad Data 	 Reegborn leddig maken


Gogledd America 	 van de


Lliw cefndir paragraff mewn llinyn 	 Die Absatzhintergrundfarbe als Zeichenkette


Methu agor y waled. Rhaid i' r waled gael ei agor er mwyn newid y cyfrinair. 	 Knipp lett sik nich opmaken. De Knipp mutt apen wesen, wenn dat Passwoort ännert warrn schall.


Name 	 De Pausschirm wöör utmaaktName


ffeiliau mbox (*) 	 All Dateien (*)


Nid yw% 1 yn bodoli 	 % 1 gifft dat nich


Fenesuela 	 Venezuela


Hedwig 	 Fiennes


MesaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MesaCity in Arizona USA


Newid yr ongl a ddefnyddir i argraffu cynnwys y gell 	 Den Winkel för' t Drucken vun de Zellinholden ännern.


Name 	 Akschonen för Notizen inrichtenName


Cantalafrica. kgm 	 Zentraalzambia_ provinces. kgm


Gwaredu' r Testun Dewisiedig 	 Köört Objekten na vörn


Allwedd OpenPGP 0x% 1 	 OpenPGP- Slötel löppt neegst af


naidlen_ tasg 	 task_ popup


Glenn Beck 	 Taxes bekekn op 10


Methodd y rhaglennig celu "% 1" ddatgelu' r data. 	 Verslötel- Moduul "% 1" kunn de Daten nich opslöteln.


Ffurfweddu Proffilau Golwg... 	 Ansichtprofilen & instellen...


Cyhoeddwr: 	 Rutgever


Hap 	 Tofällig Klören


Celfigion 	 Mehr Stüerelementen (% 1)


Name 	 En Buteneerdschen ut Mahjongg- SteenName


Cyrchydd 	 Wieser


Hidlen Fewnforio Taenlen Applix KSpreadName 	 "Applix- Tabellenutreken" - Importfilter för KSpreadName


Galaeth Bodeobject name (optional) 	 Bode sien Galaxieobject name (optional)


Methodd gychwyn y porydd:% 1 	 De Nettkieker lett sik nich starten:% 1


Tynnu'r eitem a ddewiswyd o'r bar offer 	 Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen


Las Vegas - Radar Gwynt a Glaw NEXRAD 	 Las Vegas, Radarstation


AtlantaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AtlantaCity in Georgia USA


Rial Iran 	 Iraansch Rial


& Budr 	 & LeegRecord marked as deleted?


Rhybydd argraffu 	 Druckwohrschoen


Lwandagermany. kgm 	 Lupanezimbabwe_ districts. kgm


Dragon 	 ringahn


'r wobr Cyfarwyddwr Gorau 	 van -


Byrlwybr bysellfwrdd ar gyfer newid at dab 10. Mynegir fel llinyn yn yr un ffurf a ddefnyddir ar gyfer ffeiliau adnodd GTK+. Os ydych yn gosod yr opsiwn i'r llinyn arbenning "disabled", yna ni fydd byrlwybr bysellfwrdd ar gyfer y weithred hon. 	 Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 10 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg "deaktivert" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied.


Dim dewisiadau ffurfweddu 	 Keen Instelloptschonen


Comment 	 Snutensett AdiumComment


Dros y & cwarel neges 	 Baven dat Narichtenrebeet


Gwerth GtkPackType yn dynodi a ydi'r plentyn i'w bacio ar ddechrau neu ar ddiwedd ei rhiant 	 Der GtkPackType zeigt an, ob das Kind bezüglich des Anfangs oder des Endes des Eltern-Widgets gepackt werden soll


CymorthName 	 HülpName


color- kcm- preview 	 Nich aktiev Text binnen Ansicht op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview


Cable 	 Peltzer


Cyflwyniadau TryloywderName 	 PresentatschoonName


Fersiwn% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0) 	 Verschoon% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0)


America/Porto_Velho 	 Amerika/Porto_Velho


Gweriniaeth Unedig Tansania 	 Tansania, vereent Republiek vun


& Colofnau 	 Striepen@ item: inmenu


Trydydd Amod 	 Drütt Bedingen


Nodau tudalen 	 Leestekens wiesen


_Tab Newydd 	 Neje _Registerkoort


Youtube 	 ruchweg


Chwarae & Sain 	 & Kläng afspelen


Mae'r LAU '%s' yn annilys 	 De URI '%s' is nich akerat


_Dewis Dyddiad... 	 Dag wählen


Dosbarthu 	 & Verdelen


Distaw 	 Still


Sffêr & # 160;: 	 Kugel:


QPrintPreviewDialog 	 As PDF exporterenQPrintPreviewDialog


Gweddau' r LleuadName 	 MaandphasenwieserComment


America/ Maseio 	 America/ Marigot


Marion Davies 	 düütschen


anhysbys 	 [nich begäng]


Almaeneg (sillafu newydd) 	 Hoochdüütsch (nieg Schriefwies) @ item Spelling dictionary


& Trosysgrifo 	 Överschrieven


Ail-_lwytho 	 _Opfrischen


Melynion 	 Geeltöön


Ydych wir eisiau dileu '% 1'? 	 Wullt Du% 1 redig koperen?


Cadw & Rhes 	 Sekern


Cyrchiad 	 Togriep


& Cipio Delwedd... 	 Bild halen...


Dewis Math y Siart 	 Stapelt


HERCULESConstellation name (optional) 	 HERKULESConstellation name (optional)


Gwaredu' r Testun Dewisiedig 	 Köört Objekten wegdoon


Os brithir, llunir llinellau cyfseriadau ar fap yr awyr. 	 An - oder utmaken, wat Kometen op de Steernkoort wiest warrt


Anthony 	 ommedeupt


& Asimwth: 	 & Azimut:


MacawName 	 Makao (SVR vun China) Name


Affrica/ Tunis 	 Afrika/ Tunis


Mawr (% 1x% 2) 	 Groot (% 1x% 2)


Asia/ Hong_ Cong 	 Hongkong


Amffinydd 	 & Wegdoon


Seibio (Pause) Coptic month 3 - ShortName 	 BabCoptic month 3 - ShortName


Polonia 	 Stettin


13eg 	 13. @ item: inlistbox


Didreiddiad: 	 Deckstärk minnern


Ta ra 	 Adjüüs


Synhwyrydd 	 Sensor


Cardiau Ffoto Sglein 	 Gleem- Fotokoorten


Guangdongfrance. kgm 	 Cuando Cubangoangola_ provinces. kgm


Priodweddion 	 Attributsignatuur


ymadrodd 	 Satz


Ginieurope. kgm 	 Dudinkarussia_ subjects. kgm


Blwch neges rybydd â botymau ĩe/ na/ diddymu 	 Wohrschoen mit Jo -, Nee - un Afbreken- Knoop


y Wobr Nobel mewn Llenyddiaeth 	 Literatur - Nobelpries


Carroll 	 Seelterlaand


Rhybudd Evolution 	 Evolution Netsiet


Blaenau 	 Soosdörp över


Enw Cyffredin 	 Allgemeen Naam


Gosodiadau dyddiad ac amserName 	 Datum un Tiet na TietrebeetName


JamaicaGenericName 	 JaminGenericName


Dulfimstar name 	 Deneb Dulfimstar name


Bulkeley 	 1875 he nochmals


Cyswllt %d i %s 	 Eene annere Verknüppens to %s


Bysellfwrdd 	 Knöppboord


stop 	 anhollen


Sylfaen enw'r thema rhagosodedig a ddefnyddir gan gtk+. 	 Basisname für den gtk+ Standardstil


AmnewidObject name: Object type 	 & Nich utwesselnObject name: Object type


morlascolor 	 Aquamarincolor


Tardd Cyfrif 	 Aktueller Togang


Fiona 	 Peter waakt


Comment 	 TokoppeltComment


Testun paragraff arferol 	 Afsnittstil fastleggen


Ierevanafrica. kgm 	 Iwanoworussia_ subjects. kgm


South Carolinaitalyprovince. kgm 	 Sööd- Karelienfinland_ regions. kgm


Cadw' r Ffenestr ar Bob un Penbwrdd 	 Vörhannen Finstern an - oder utmaken (all Schriefdischen)


RwsiaCountry name (optional, but should be translated) 	 RusslandCountry name


Moline-Quad Cities 	 Moline, Quad Cities


low priority 	 sietstlow priority


Ewrop/Rhufain 	 Europa/Rom


Chwarae' r Lefel Nesaf... 	 Nakamen Stoop spelen


Hidlen KWord KPresenterName 	 XPM- Exportfilter för KPresenterName


switzerland. kgm 	 Appenzellswitzerland. kgm


Latina 	 die


Newidwyd ddiwethaf: 	 Tolest ännert:


Maui 	 gung


Crynodeb MD5: 	 Digest:


Nodweddion% 1 	 Egenschappen vun% 1@ title: tab


Eira ysgafn 	 Wrightstown


Adran 3blt 	 Sektie


Cynllun & bysellfwrdd: 	 & Tasttoornen:


o Ebrill 	 Apr


QShortcut 	 PraatschapQShortcut


Cadw' r ffeil wrth gefn yn: 	 Sekerheitskopie sekern in:


Constellation name (optional) 	 KLATTERN SLANGConstellation name (optional)


Pixbuf eilaidd 	 Sekundärer Pixbux


@ title 	 As wokeen wullt Du ünnerschrieven? @ title


Mae COMPLEX( 0; - 1) yn dychwelyd "- i" 	 COMPLEX( 0; - 1) gifft "- i" torüch


Cheticamp 	 Leticia


Cartagena 	 datsülbige


Quadtone 	 Quadtone- Dintensett


Havanacuba. kgm 	 La Habanacuba. kgm


LACERTAConstellation name (optional) 	 EERDKRÜPERConstellation name (optional)


Hoffterau Thema 	 Muusinstellens


Asia/ Baku 	 Asien/ Baku


Patrymlun 	 Vörlaag


Name 	 Ut Archiv wegdoonName


Lawrlwythiad wedi gorffen 	 Utsöcht Indrag nieg daalladen


MeuselwitzCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MeuselwitzCity in Germany


Name 	 Nepaleesch RupjeName


Cold LakeCity in Alberta Canada 	 Smoky LakeCity in Alberta Canada


& Nôl 	 & Strööm afropen


Canolfan yr Awyrlu/Maes Awyr Bushehr 	 Bushehr, Zivil- und Militärflughafen


Cof Byffer 	 Pufferspieker


Protocol: 	 Protokoll


Ychwanegu' r hidlen yma i' r ddewislen Gweithredu Gweithredoedd Hidlo 	 Filter dat "Filter anwennen" - Menü tofögen


St Leonard - System Adrodd Tywydd Awtomatig 	 St Leonard, Automatisches Wetterbeobachtungssystem


RugbyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RugbyCity in North Dakota USA


Gwaharddwyd cyrchiad i% 1 	 Togriep op% 1 torüchwiest.


Pedwerydd Olaf 	 dörtigstlest


EbostEncryption algorithm 	 DSA un ElGamalEncryption algorithm


GolauSbotName 	 Bi NachtName


Math ffont anhysbys 	 Unbekannte Schriftart


(h) (c) 2000- 2003 Yr Awduron Kate 	 (c) 2000- 2007, De Schrievers vun Kate


Hammerstein 	 Schumann geboren


Botymau Neges 	 Avbreken-Knopp


DogfenniaethComment 	 KDevelop- DokmentatschoonGenericName


Comment 	 POP3Comment


Coladu 	 & Tosamenstellen


Poitiersafrica. kgm 	 Phtiotisgreece_ prefectures. kgm


Mae' r testun engraifft yma yn dangos y gosodiadau cyfredol. Cewch ei golygu er mwyn arbrofi llythrennau arbennig. 	 Disse Bispilltext warrt mit de aktuellen Instellen wiest. Du kannst den Text ännern, wenn Du besünnere Tekens utproberen wullt.


Dijon 	 Besetten


Tudalen JPL NASA 	 Leeg Objektnaam


Mehtodd y gweithrediad. 	 Akschoon fehlslaan.


Dewisiadau Gêm 	 Speelinstellen


Anfon Trawiad Bysell %sAction type 	 Action type


Fazi & # 160;: Methu cadw' r ddelwedd & # 160;:% 1 	 Fehler: Bild lett sik nich sekern:% 1


Cisco - IBM Mini (AS400) Stencils 	 Cisco - IBM- Mini (AS400) Stencils


@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes 	 % 1 Stünnen@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes


HidloCountry name (optional, but should be translated) 	 Filter sekern


PincGolau2color 	 Hellrosa 2color


Doler Canada 	 Kanaadsch Dollar


Gwesteiwr: 	 Reekner:


Dim Enw wedi' i Benodi 	 Keen Adressaat angeven


@ info: whatsthis 	 Den Anstoot relatiev to de Anfang - oder Aflooptiet fastleggen@ info: whatsthis


Codiad y sêrDescription 	 TreppstopenDescription


Yn aros am awdurdodiad 	 Verlööf & afwiesen


Mogadiswafghanistan. kgm 	 Kamdishafghanistan. kgm


Jay - Z 	 Zi -j hebt allemoale


Paramariboafrica. kgm 	 Markaziiran. kgm


Language 	 XSLTLanguage


Ail-wneud y golygu 	 Bewarken wedderherstellen


Superquadrics (GL) Name 	 Överquadersche (GL) Name


Larwm Newydd@ info/ plain Action to delete an alarm 	 Nieg Alarm@ info/ plain Action to delete an alarm


Dewis byrlwybr allweddell: 	 Tastkombinatschoon utsöken:


Gogledd Corea 	 2011 - Kim


Ffurfweddu Kyswllt... @ item 	 Kontact warrt laadt... @ item


Datrysiadau Posib: 	 Möögliche Lösen:


Arbennig 	 Besünner


_Agor... 	 _Opmaken...


Kristianstad 	 Kristiansund


Sioux FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sioux FallsCity in South Dakota USA


Crëwyd llyfrnod Mozilla '%s' -> '%s' 	 Mozilla Leseteken erstellt '%s' -> '%s'


Nifwl yr Alarch, Nifwl Omegaobject name (optional) 	 Swaan- Nevel, Omega- Nevelobject name (optional)


Negeseuon wedi'u Darllen 	 Gelesene Nahrichten


Dileu Testun 	 Laag wegdoon


Methwyd darllen bloc gorffen yr archif. 	 Lesen vun' t Archiev sien Ennblock fehlslaan.


Lliw _cefndir: 	 _Achtergrundklöör:


MeeraneCity in Liberia 	 TeyateaynengCity in Liberia


Agor mewn & Ffenest Newydd 	 In' n nieg & Finster opmaken


Plygell Newydd 	 Keen Ornern


Paratoi ymateb: 	 Torechtmaak- Antwoort:


default:mm 	 Standard:mm


Byddin yr Unol Daleithiau 	 bouwden t Amerikaanse leger


Agor Fertigol 	 Pielrecht


Manylion Ochr y Cafn 	 Details der Trogseiten


Ni ddylai' r rhagddodiad ffeil fod yn hirach na 5 nod. 	 Dat Dateinaam- Prefix mutt nich länger as fief Tekens wesen.


Rhestr Symbolau 	 Symboollist@ title: column


PortiwgalegName 	 PortugeeschName


Dangos nodweddion 	 Attribut tofögen


Mae' r ffwythiant MID () yn dychwelyd is- linyn sy' n cynnwys 'hyd' nod o' r llinyn, yn dechrau wrth y mynegai 'lleoliad'. 	 De Funkschoon MID () gifft en Deeltekenkeed torüch, de "Längde" Tekens ut de Tekenkeed bargt un an Positschoon "Index" start.


ViljandiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ViljandiCity in Estonia


Grŵp Gweithred 	 Aktschoonsgrupp


Theatr 	 Cyrano Andenken Roxane


Crynoddisg gyda Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon' 	 Cdrom met Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'


Os wnewch chi adael, fydd y negeseuon hyn ddim yn cael eu hanfon nes i chi ail-gychwyn Evolution.Fetching MailSending message 	 Fetching MailSending message


Defnyddio & dosbarth ffenestr (holl gymhwysiad) 	 Finsterklass bruken (heel Programm)


An Bocht 	 An Béal Bocht skreyv


Rhybuddio ar dudalennau & cymysg SSL/ di- SSL 	 Bi & mischte SSL - un Nich- SSL- Inhollen wohrschoen


Dad- leihau FfenestrComment 	 Finster wedderherstellenComment


Rock Hill 	 Tow HillCity in Ontario, Canada


O% 1 	 Form


Mae IMPRODUCT () yn dychwelyd y lluoswm o ambell rif cymhlyg o' r ffurf x+yi. 	 De Funkschoon IMPRODUCT () gifft dat Produkt vun mehr komplex Tallen in de Schriefwies "x+yi" torüch.


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R38: Biet op de HuutPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Mynegai: 	 Verkloren:


Antarctica 	 McMurdo-Station (Neuseeländische Zeit)Antarctica


Nykoebing FalsterCity in Far East Russia 	 Nieköbing op FalsterCity in Far East Russia


& Dangos Faint sy' n Weddill 	 & Resttall wiesen


& I' w- Wneud newydd... @ item: inlistbox 	 & Niege Opgaav...


haiti. kgm 	 Grand' Ansehaiti. kgm


Mae' r safwe yma yn anfon ffurflen fydd yn agor% 1 mewn ffenestr newydd i borydd, wrth ddefnyddio Javascript. Ydych eisiau gadael i' r ffurflen gael ei anfon? 	 Disse Siet will mit JavaScript en Formulor afschicken, wat% 1 in' n nieg Nettkiekerfinster opmaakt. Wullt Du dit Formulor afschicken?


Graffeg GraddadwyComment 	 VektorgrafikComment


Crëwyd 	 Erstellt


Richard Lochhead 	 Robert Haxsen


Ffurfweddu gweinyddion dirprwyol i' w defnyddioName 	 De bruukten Proxies instellenName


Y lliw cyfredol 	 De aktuelle Klöör


Managuazaire2006. kgm 	 Kanangazaire2006. kgm


Lliw ffrâm: 	 & Rahmenklöör:


Addysg 	 Touwieding


Hirsgwar 	 En elliptsch Rebeet utsöken


Israelchina. kgm 	 Isabelapuertorico. kgm


Swistir 	 Zwitserlaand


Rhif:% 1amount in units (real) 	 Tallen


Gweladwy 	 Sichtbor


Ymgom Awdurdodi 	 Identiteetprööv fehlslaan.


Don 	 vergeten


Cisco - Rheolydd Dosbarthu Cynnwys CDMStencils 	 Cisco - CDM Inholtverdeel- PlegerStencils


& Geirfa 	 Begreeplist


Defnyddio _SSL 	 _SSL bruken


Hir 	 Jung


Language 	 GLSLLanguage


diwrnod 	 Steerndag


Bolifia 	 Bolivien


Golygu a threfnu arddulliau cell. 	 Bewerken un plegen vun Zellenstilen


Ffurfweddu' r cywirydd sillafuName 	 Den Klookschriever instellenName


& Rhestr 	 & Bewerken


Penna' r gosodiad yma pa ddiwrnod ystyrir fel un cytaf yr wythnos. 	 Mit disse Optschoon kannst Du fastleggen, welk Wekendag as de eerste vun de Week behannelt warrn schall.


Salembrazil. kgm 	 Shah Alammalaysia. kgm


Mewngofnodi 	 Anmellen


Datganiad Awtomatig 	 Automaatsch rutfinnen


CalendrComment 	 D- Bus- KalennerComment


& Cadw Gosodiadau 	 Sichtborkeit instellen


Fienaaustria. kgm 	 Oblast Winnizschaukraine. kgm


Tyrolaustria. kgm 	 Tirolaustria. kgm


Hysbysiadau CysawdComment 	 Programm- OpgaavinformatschoonComment


Blwch BrithoTristate checkbox 	 AnmaaktTristate checkbox


& Dychwelyd 	 Torüchdreihen@ action


Somaliaeurope. kgm 	 Ignalinalithuania_ municipalities. kgm


Rhaid i' r adeg atgof fod yn fyrach na' r cyfnod ail- ddigwydd 	 Vöranstoot bloots för eerst perioodsch Wedderhalen@ option: check


& Disgyrchiant 	 Swoorheit


ATAN2( gwerth; gwerth) 	 ATAN2( Weert; Weert)


Kha 	 TschamKCharselect unicode block name


Manitobaitalyprovince. kgm 	 Miñoportugal_ provinces. kgm


QIBaseDriver 	 Vörgang lett sik nich afsennenQIBaseDriver


Erfyn & Dileu 	 En Laag oder Köör ümwanneln


Analluogwyd 	 _Deaktivert


cuba. kgm 	 Ciego de Ávilacuba. kgm


Diddymu' r larwm a ohiriwyd. Nid yw hyn yn effeithio ar ail- ddigwyddiadau yn y dyfodol. @ info 	 Den verschaven Alarm nich utlösen. Dat gellt nich för tokamen Wedderhalen. @ info


Pecynnau wedi' u Disgyn 	 Utsünnert Paketen


HDA 	 De Oort


& # 160; Sinhala 	 SingaleeschKCharselect unicode block name


Prysur 	 Bunnen


Rhif 	 Nummer


MINUTES( amser) 	 MINUTES( Tiet)


DoverCity in Central Region Russia 	 TwerCity in Central Region Russia


Disgrifiad: 	 Nich verslöteln


Hidlen Fewnforio KugarXML KugarName 	 KugarXML- Importfilter för KugarName


_Modd Sgrin Lawn 	 _Fullbill


Dim data cyflwr ar gael. 	 Keen Bruukgrenz- Informatschonen verföögbor.


Catmandŵncamerica. kgm 	 Chudschandtajikistan. kgm


America/Grenada 	 Amerika/Grenada


Yr ychwanegydd a ddefnyddir yn y modd gweithred (Anghymeradwyir) 	 Die Schrittweite jedes Durchlaufs im Aktivitätsmodus (veraltet)


Nod & Arbennig... 	 & Sünnerteken...


Mae' r amrediad rhesi a ailadroddir yn anghywir, anwybyddir newidiadau. Rhaid i' r fformat fod yn res: rhes (e. e. 2: 3) 	 Leeg Rebeet för wedderhaalt Regen, Ännern warrt övergahn. Formaat mutt "Reeg: Reeg" wesen (t. B 1: 2)


Ffrwydrynnau (% 1%): 	 Minen:% 1 /% 2


datblygwr (cynhaliaeth trefnydd diogelwch Java 2, a gwelliannau mawr i gynhaliaeth rhaglennigion) 	 Schriever (Ünnerstütten för Sekerheitpleger för Java 2 un anner grötter Verbetern för de Lüttprogramm- Ünnerstütten)


Erfyn Trawsffurfio 	 Kiekwinkel- Gadder versteken


Krita 	 Krita% 1


Mae rhai ffeiliau gyrrydd ar goll. Cewch afael arnynt ar y wefan Adobe Gweler y dudalen llawlyfr cupsaddsmb am fwy o fanylion (rhaid i chi gael CUPS fersiwn 1. 1. 11 neu uwch). 	 En poor Drieverdateien fehlt. Du kannst se op de Nettsiet vun Adobe kriegen. Lees de Man- Siet "cupsaddsmb", wenn Du mehr weten wullt (Du bruukst CUPS in Verschoon 1. 1. 11 oder höger).


o Jumaada al- Thaani 	 Dschumada at- Taani


Cyflymder y bywlunio: 	 Animatschoongauheit:


Plateau de BureCity in Haute- Savoie France 	 Plateau de Bure (Steernwacht) City in Haute- Savoie France


Anniffiniedig 	 Nich beglöövt@ item: intable Private conversation finished


MMA 	 de Eh


Rhanbarth Ffederalafrica. kgm 	 Distriktenzimbabwe_ districts. kgm


Arrasafrica. kgm 	 Agartalaturkey. kgm


Galluogi dewisiadau cychwyn LILO yn yr ymgom "Cau i Lawr...". @ title: column 	 Startoptschonen binnen den "Utmaken" - Dialoog anmaken@ title: column


@ info: whatsthis 	 Den utsöchten Deelnehmer wegmaken@ info: whatsthis


GwrthwynebynStencils 	 InverterStencils


Pori Tudalennau InfoName 	 Info- Sieden dörkiekenName


Tan% 1 	 Bet% 1


Rio Brancoitalyprovince. kgm 	 Castelo Brancoportugal_ provinces. kgm


Diweddariad am 	 för Sozialversekern


Hawaiian-Aleutian TimeUnited States 	 Hawaiianisch-Aleutische Zeit (Aleutische Inseln)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States


Mae' r ffwythiant DEVSQ () yn cyfrifo y swm o ail israddau gwyriadau. 	 De Kapitaalweert (NPV) för en Reeg vun perioodsch Geldfleten


Pwnc 	 Thema


europe. kgm 	 Cojedesvenezuela. kgm


Saesneg (_US-ASCII) 	 Engels (_US-ASCII)


Gwagu DewisiadSearch finished. 	 Köör ophevenSearch finished.


Yr aliniad Y 	 De vertikale Utrichten


Jakartaspain. kgm 	 Whakatanenew- zealand. kgm


Nifer cyfnodau 	 Tall vun Perioden


Heb eu Trefnubookmarks 	 bookmarks


5x5 	 D55


A ydych wir am gydnabod y larwm yma? 	 Wullt Du dissen Alarm redig tomaken? @ action: button


Label byrrach gellir defnyddio ar fotymau barau offer. 	 Eine kürzere Beschriftung, die auf Werkzeugleistenknöpfen verwendet werden darf.


Byrlwybr bysellfwrdd ar gyfer newid at dab 7. Mynegir fel llinyn yn yr un ffurf a ddefnyddir ar gyfer ffeiliau adnodd GTK+. Os ydych yn gosod yr opsiwn i'r llinyn arbenning "disabled", yna ni fydd byrlwybr bysellfwrdd ar gyfer y weithred hon. 	 Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 7 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg "deaktivert" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied.


Uchafrif yr erthyglau i' w nôl: 	 & Hööchsttall vun Narichten, de laadt warrt:


Cyflymder Bywlunio 	 Gauigkeit vun de Animatschonen


QUnicodeControlCharacterMenu 	 LRÖ Anfang Links- na- rechts- ÖverschrievenQUnicodeControlCharacterMenu


Islamabadafrica. kgm 	 Aghjabadiazerbaijan. kgm


Gall tra'n Gramadegu'r Calendr 	 Fehler bi'm Parsen vum Kalenner


& Cyffredinol 	 & neutraal


PerchennogStatus 	 EegnerStatus


Al Na' irstar name 	 Al Nairstar name


City in Costa Rica 	 AcajutlaCity in Costa Rica


Addasu lliwiau 	 Klören topassen


& Priodweddau 	 Markeren- Egenschappen


Edward III 	 oudste jonge Koning Edward III


Al Jazeera 	 berichten wordt al gaauw


Dangos Colofnau... 	 Striepen wiesen...


Iorddonenafghanistan. kgm 	 Jowzjanafghanistan. kgm


South Dakotaafrica. kgm 	 Sööd- Oostbotswana. kgm


& Anfon adroddiad nam 	 & Fehler berichten


Mae cannoedd o bobl wedi cyfrannu côd i GNOME ers iddo gychwyn yn 1997; mae llawer eraill wedi cyfrannu mewn ffyrdd pwysig eraill, yn cynnwys cyfieithiadau, dogfenniaeth, a sicrhau ansawdd. 	 Siet 'em Start vu'm GNOME-Projekt 1997 hebben hunnerte vun Minschen mithölpt, GNOME to programmeeren. Veele hunnert mehr hebben eehren Bidrag to GNOME in annern wichdigen Rebeeten as in de Översetten, Dokumentatschoon un Qualitätssekern leest.


o %d 	 vun %d


IseldiroeddCountry name (optional, but should be translated) 	 NedderlannenCountry name


abcdefghIiJjlmnoprstuwyNumbers and characters 	 aäæåbcdefghijklmnoöøpqrsßtuüvwxyzNumbers and characters


Guaratinguetá 	 Guaricure


Gwaredu Gwahanydd 	 Trenner & wegmaken


Affrica/ Ouagadougou 	 Afrika/ Wagadugu


Mae' r ffwythiant CHAR () yn dychwelyd y nod a phenodir gan rif. 	 De Funkschoon ASC () gifft de halvigbreed Tekens torüch, de en heelbreed Argument tohöört.


Default forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text 	 Standardvörlaag för WiederleddenDefault forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text


Ffenestr i Benbwrdd 7 	 Finster na Schriefdisch 7


Hidlen Allforio PNG KChartName 	 KMNG- Exportfilter för KChartName


Dafydd Harries <daf\@muse\.19inch\.net> Dafydd Tomos <i10n\@da\.fydd\.org> Telsa Gwynne <hobbit\@aloss\.ukuu\.org\.uk> Bryn Salisbury <bryn\@randomlyevil\.org\.uk> Rhys Jones <rhys\@sucs\.org> 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


Comoafrica. kgm 	 Chibombozambia_ districts. kgm


Llofnod 	 Unnerschrieven


Enw ar gyfer y grŵp gweithred. 	 Een Naam för de Aktschoonsgrupp.


HambukCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HambukRegion/ state in Korea


Cwsg ni ddaw i' m hamrant henoAll of the letters of the alphabet, uppercase 	 Aapkatten quengelt jüst in Dezember över wahnschapen XylofoonklängAll of the letters of the alphabet, uppercase


Mor- wyrdd 	 Scheren


Mewn Ciw 	 Töövtmessage status


Methu nÃ´l gwybodaeth argraffydd. Derbynwyd gwall: 	 Drucker- Informatschonen laat sik nich halen: Fehlermellen:


& # 160; Mae' r ysgrifen ffurfweddu' r dirprwy yn annilys:% 1 	 Dat Instellenskript för den Proxy gellt nich:% 1


_Fformat addasedig:state" or "province" should use that instead of "region 	 Eegens _Format:state" or "province" should use that instead of "region


Mae' r enw ffeil yn wag 	 Dateinaam is leddig


Senedd 	 anbod


Arddull bar offer 	 Warktüügbalkenart


_Disodli'r olwg bresennol 	 All _existerende Ansicht överschrieven


Gwall: Ni dychwelodd yr Ategyn Celu '% 1' ddata wedi' i amgodio. Rhowch adroddiad ynglyn â' r nam yma:% 2 	 Fehler: Dat Hülpprogramm hett keen kodeert Daten torüchgeven. Bitte bericht dissen Fehler:% 1


Gwrthod 	 Torüchwiesen


Description 	 SlötelDescription


Ychwanegu defnyddiwr 	 Bruker tofögen


Gwirio cyfrinair 	 Passwoort wedderhalen:


America/ Noronha 	 Brasilien/ DeNoronha


MadagascarCountry name (optional, but should be translated) 	 MadagaskarCountry name


Agor & Ffeil 	 Dateien:


Amnewid 	 Utwesseln:


Sgwâr 	 Quasaar


Y fformat delwedd PNG 	 Dat PNG Billformat


Paratoi i Greu Cysylltion... 	 Bewarken torüggnehmen


Mae IMCONJUGATE ("1. 2+5i") yn dychwelyd "1. 2- 5i" 	 IMCONJUGATE ("1, 2+5i") gifft "1, 2- 5i" torüch


Tasg 	 Opgaav


Ystadegau RPMComment 	 RPM- StatistikName


Rhônefrance. kgm 	 Rhône- Alpesfrance_ regions. kgm


Mae' r ffwythiant AVEDEV () yn cyfrifo cyfartaledd y gwyriadau absoliwt o set ddata oddiwrth eu cymedr. 	 De Funkschoon ODDLPRICE reekt den Weert vun en Weertpapeer per 100 Geldeenheiten vun den Nennweert ut. Dat Weertpapeer hett en nich reguleer lest Tinsdatum.


Defnyddiwch ddirprwy strorfa dros dro i gyflymu' ch cysylltiad i' r Rhyngrwyd. 	 Dien Internetverbinnen warrt gauer, wenn Du en Proxy as Twischenspieker bruukst.


Rheolydd Penbwrdd GNOME 	 GNOME Billschirmvergröterer


arferol 	 normaal


Hidlen Fewnforio Palm Doc KWord Name 	 "Palm Doc" - Importfilter för KWordName


Mae' r plygyll adnodd yn is- blygyll o: 	 & Ressource- Ornern sünd Ünnerornern vun:


Cynghrair Arabaidd 	 regime vermeurd


Gosodwyd y glicied hysbysu. 	 Narichten sünd anmaakt.


datblygwr craidd 	 Hööftschriever


Methu uwchraddio 	 Upgrade kann nicht durchgeführt werden.


Dewis gweithred 	 %s - Evolution


Constellation name (optional) 	 FODERConstellation name (optional)


Amser: @ info: whatsthis 	 Tiet: @ info: whatsthis


Math Golwg@ title: group 	 Opgaven- Ansicht@ title: group


Mae'n ymddangos mai nad ffeil GIF yw'r ffeil hwn 	 Dat seht nich so ut, as ob dat eene GIF Datei is


_Symud i'r Sbwriel 	 In Papierkörv _verschuven


Atgof@ action: button 	 Anstööt@ action: button


Optimeiddio 	 Optimeren


Ymholiad 	 Avfrage


Mynd i Linell 	 Na nakamen Reeg gahn


Rhowch enwadur eich canlyniad 	 Giff den Nömer vun Dien Resultaat in


AswanCity in Egypt 	 AssuanCity in Egypt


Gosod lefel sain yr uchelseinydd... 	 Luutstärk warrt instellt...


y Royal Scottish Academy of Music and Drama 	 Royal Scottish Academy of Music and un Drama


Gwlad Groeg 	 Grekenland


Mewnosod Digwyddiad < Amleiriog >: 	 Kalenner opstellen & lt; snackhaftiggt;:% 1


Gadael y modd sgrin lawn 	 Fullbill sluten


Erthygl 	 Maal öövt


disgo 	 Kahn


Lliw'r testun 	 _Textklöör


Dod o' r Gwaelod 	 Vun nerrn rechts


Lloerenni Galileaidd (HST) Image/ info menu item (should be translated) 	 Galileo- Maanden (HWT) Image/ info menu item (should be translated)


DjiboutiCountry name (optional, but should be translated) 	 DschibutiCountry name (optional, but should be translated)


Llwytho rhestr grwpiau o' r ddisg... 	 Krinklist warrt vun de Fastplaat laadt...


Meriel 	 Merle 1949


Dechrau KGet â tharged ollwng 	 KGet mit versteken Hööftfinster starten


SolarisComment 	 Achterut gliedenComment


Siapanëaidd 	 Japaansch


Dewis Math Dangosydd 	 Diagramm wegdoon


Atom blaenorol 	 Verleden Stoop


& Chwilio: 	 Söken:


SDL - FfwythiantStencils 	 SDL - FunkschoonStencils


Cysylltiad 	 Bargt


Delhi 	 Drents


Yn Ôl Dyddiad Newid 	 Nah Ännernsdag


Asia/ Jacarta 	 Asien/ Kalkutta


Cagliari/Elmas 	 Cagliari


Dynodiad Gêm 	 Speel- ID


europe. kgm 	 Doljromania. kgm


JangsuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JangsuCity in Jeonbuk Korea


Cefndiroedd a Bathodynnau 	 Achtergrund un Embleme


Diolchiadau i'r cyfieithwyr. Dylid marcio'r llinyn hwn yn gyfieithiadwy 	 De Översetters vun düssem Programm. Düsse Tekenkette schall as översettbar markert werrn


Asia/Pyongyang 	 Asien/Pyongyang


Tudalen Gartref: 	 Tohuussiet:


Enw go iawn: 	 Adressaat- Familiennaam


DamascusCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DamaskusCity in Taiwan


Guangdong 	 Guangzhou


Cadw' r Ciplun & Fel... 	 Snappschööt sekern & as...


Gwybodaeth GysawdComment 	 Systeem- InformatschoonComment


Win 	 Windows


Adborth wrth GychwynComment 	 StartanimatschoonComment


Saesneg 	 Engelsch


Asia/ Manila 	 Asien/ Manila


Cantalncamerica. kgm 	 Chontalesnicaragua. kgm


Erthyglau Walt 	 gröait dicht


Gweld Gosodiadau 	 Ööv- Optschonen ännern


UDA: Ffanblygpaper size 	 FanFold USpaper size


Angersaustria. kgm 	 Azoguesecuador. kgm


Omar 	 Vele Oorden


Fontainebleau 	 van


Cadw Delwedd & Gefndir fel... 	 & Achtergrundbild sekern as...


AwyrLas1color 	 Königblaag 1color


Negesydd Chwim efo rhyngwyneb DCOPName 	 Kortnarichten- Maker mit en D- Bus- KoppelsteedName_BAR_standard desktop component


Andora 	 Anker


Methu Creu' r Rhif Dosbarthu 	 Sorteertall lett sik nich opstellen


Gorffen Symud y FfenestrComment 	 Finsterverschuven höllt opComment


Traeth RedondoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Redondo BeachCity in California USA


Agor trosglwyddiad: 	 Överdreegmodulenname of download


Ailenwi'r Rhestr Chwarae 	 Speellist löschen


Methu galw proses i drin y cysylltiadName 	 Perzess för' t Verarbeiden vun Tokoppelanfragen lett sik nich opropenName


RhyfeddName 	 AfstraktielName


ENW 	 NAME


Pŵer 	 Potenz


Cuddio' r cyrchydd llygoden 	 Rebeet rund den Muuswieser grötter wiesen


Ni chynhelir y modd cyfeiriadur ar gyfer lleoliadau pell. 	 De Vertekenbedrief warrt för feern Oorden nich ünnerstütt.


Dangosydd% 1 	 Schirm% 1


Erfyn Cyflwyniadau KOffice 	 KOffice- Presentatschoonprogramm


Asia/ Saigon 	 Asien/ Saigon


Pasiffig/Galapagos 	 Pazifik/Galapagos


Ystadegau Dogfen 	 Dokment- Statistik


Astanaasia. kgm 	 Qostanaikazakhstan. kgm


Name 	 Matrix- UtwischeffektenName


Porth: 	 Koppelsteed:


AlgonquinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlgonquinCity in Canada


& Priodweddau 	 Deelnehmers@ action: button


Fatw 	 Vatu


Argraffydd lleol (paralel, cyfresol, USB) 	 Lokaal Drucker (parallel, seriell, USB)


MontanaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MontmagnyCity in Quebec Canada


Constellation name (optional) 	 FIEF KAISERSConstellation name (optional)


Name 	 En Seilboot ünner de SünnName


Detmold 	 Stadtrood


Llwytho rhaglennigKCharselect unicode block name 	 Georgsch- VerwiedernKCharselect unicode block name


Dangos y rhestr penawdau mewn fformat pertView - > headers - > 	 De Koppregen in en smuck Formaat wiesenView - > headers - >


Shaanxiasia. kgm 	 Sarpangbhutan. kgm


Dimethyl ether 	 Dimetyleter


Ychwanegu Atodiad 	 Binnenreegs bileggen


Gwyn 	 Witt


Arhoswch am eiliad i gyfrifo' r trachywiredd 	 De Nauigkeit warrt utreekt, bitte en lütt beten töven


Ynganiad Corëeg: 	 Utspraak in Koreanisch:


Ysgrifennu i Ffeil 	 Na Datei schrieven


Bogside 	 Stadtwarken


Gosodiadau Eang 	 & Globale Instellen


Ewrop Ganolog (_MacCE) 	 Zentraleuropäisch (_MacCE)


Gwerth yr addasiad 	 Der eingestellte Skalenwert


Syrilig 	 Kyrillisch


Sharia 	 Scharia


RamadanQFont 	 SamaritaanschKCharselect unicode block name


Nifer sianeli: 	 Kanalantaal:


You are about to translate the 'ArcSin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 arctanYou are about to translate the 'ArcSin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Ychwanegu ffeil wag newydd 	 Nejes, leeres Verteeknis hentofögen


Datblygwr, MSN 	 Schriever, AIM un ICQ


Gweithredu arddull rhag- ddiffiniedig i' r celloedd detholedig. 	 Vörinstellt Stil op all utsöcht Zellen anwennen


Gwall wrth Ysgrifennu Ffeil 	 Fehler bi' t Datei- Schrieven


Arferol 	 Standard


Rhowch destun y neges larwm. Gall fod yn aml- linell. 	 De List vun Alarmvörlagen@ info: shell


Dewin Ffurfweddu 	 Inrichthölper


MexicoState in Mexico 	 MexikoState in Mexico


Ymyl 	 Kanten


Ategyn i fewnforio Llyfrau Cyfeiriadau Personol MS ExchangeName 	 Moduul för' t Importeren vun persöönliche Adressböker ut MS ExchangeName


Os dewiswch Canfod Ymysgogol, bydd KDE yn chwilio am weithredoliant o SOCKS ar eich cyfrifiadur yn ymysgogol. 	 Wenn Du "Automaatsch opdecken" anmaakst, warrt KDE automaatsch na en SOCKS- Installatschoon op Dien Reekner söken.


Wrthi'n paratoi 	 Düert noh 'n beten


Saesneg i Ffrangeg 	 & Engelsch na


Coreeg 	 Koreaansch@ item Text character set


Dyddiad Arall 	 Annerer Dag


Hermes 	 God


Name 	 En Python- Kiekermoduul för KateName


Tywysog Cymru 	 phil


Ail-lwytho 	 Opfrischen


maint 	 Halvgroot:


Peleponnesiaid 	 Atheners över


@ action 	 Nieg URI@ action


Bereshit 	 Bereschit


Cymhwysiadau 	 Programmen


Adnewyddu _plygellMeeting 	 Verteeknis erstellenMeeting


Affrica/Windhoek 	 Afrika/Windhoek


Ail- enwi 	 Paneel ümnömen...


DAYSINMONTH( blwyddyn; mis) 	 DAYSINMONTH( Johr; Maand)


o'r Fyddin Diriogaethol 	 Kunzept n’n


Capability Brown 	 Landschapsgörner Capability Brown


Argraffu pob digwyddiad diwrnod sengl ar un dudalen 	 Druckt all Daagbookindrääg ut en angeven Tietrebeet


Protocol Hidl yw' r Protocol 	 Dat is en Filterprotokoll


Dewiswch ffeil i'w hadfer 	 Datei utwählen


Artist: 	 Künstler:


Canllaw i declynnau KDEName 	 Inföhren för KDE- BedeenelementenName


Arddull 	 Stilen


Dylai' r disgrifiad map ddechrau efo' r tag% 1 	 De Koortdatei schall mit dat% 1- Tag anfangen.


caribbean. kgm 	 Plymouthcaribbean. kgm


Mae ADDRESS( 6; 4; 4; TRUE; "Dalen1") yn dychwelyd Dalen1! D6 	 ADDRESS( 6; 4; 4; wohr; "Tabell1") gifft "Tabell1! D6" torüch


Delhi Newyddasia. kgm 	 Delhiindonesia. kgm


Safle 	 PB- DreihenQShortcut


Ffôn Arall 	 Annere Klönkassen


Mae' r ffwythiant ACOS () yn dychwelyd yr arc cosin mewn radianau, a diffinir y gwerth yn fathemategol i fod rhwng 0 a PI (cynhwysol). 	 De Funkschoon ACOS () gifft den Arkuskosinus in Bagenmaat torüch un de Weert is mathemaatsch twischen 0 un PI fastleggt (inklusiv).


Dewis Dim 	 INDI- Teleskoop- Koppelsteed


Orléansfrance. kgm 	 Orléansfrance_ regions. kgm


Dewiswch ffeil destun i' w dangos. @ option: radio 	 Söök en Logbookdatei ut. @ option: radio


Borderi 	 Ränners


America/ Porto_ Felho 	 Amerika/ Porto_ Acre


Solet 	 Fast Band


Corea 	 butenste


Dangos llofnod y dydd 	 En Dagsignatuur wiesen


Chris Jackson <chris\@www\.linux\.org\.uk> Dafydd Harries <daf\@muse\.19inch\.net> Telsa Gwynne <hobbit\@aloss\.ukuu\.org\.uk> Bryn Salisbury <bryn\@randomlyevil\.org\.uk> Rhys Jones <rhys\@sucs\.org> 	 Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler\@gnome\.org>


Diddymodd y defnyddiwr y weithred% 1 	 Akschoon vun Bruker afbraken% 1


Rheolydd Lefel Sain GNOME 	 - GNOME Luutstärkenoppasserprogramm


& # 160; Cyflwr 	 Tostand


DISC( ardrefniant; aeddfedrwydd; llawnwerth; adbryniad; sail) 	 ODDLPRICE (Utbetahldatum; Afloopdatum; Lest Tinsdatum; Tins; Johrwinn; Inlösen; Periood [; Basis = 0])


_Dewislenni 	 _Menüs:


Ffeil "%s" heb ei chanfod. 	 De Datei "%s" warrt dalladen


Cryfder y cÃªl- ysgrifen: 	 Verslötelnstärk:


Allweddau cêl- ysgrifo: 	 GpgConf- Fehler


Boliviaalgeria. kgm 	 Blidaalgeria. kgm


Graddfa: @ info: tooltip 	 Skala: @ info: tooltip


_Proffil 	 _Togang


Luxor 	 Theben


kppp: mae' r ffeil rheolau' n iawn 	 Kppp: Regeldatei is OK


Pori 	 Symbole ankieken


Indian National weekday 6 - LongDayName 	 SukravaraIndian National weekday 6 - LongDayName


Longitude 	 JD: Longitude


Name 	 Speel mit fallen BlöckName


& Golygydd 	 & Editor


Seminar 	 Ooldsassisch Saxon


Delweddau 	 Biller


& Creu Gwrthrych:% 1... 	 Objekt & opstellen:% 1...


Ychwanegu gwerth 	 Weert tofögen


Ynysoedd y DeName 	 OzeaanienName


QIBaseResult 	 Utdruck lett sik nich tomakenQIBaseResult


Llenni Arddull Gweler http: // www. w3. org/ Style/ CSS am wybodaeth bellach am lenni arddull rhaeadrol. 	 Stilvörlagen Kiek op http: // www. w3. org/ Style/ CSS, wenn Du mehr Informatschonen över Stilvörlagen (Cascading Style Sheets, CSS) hebben wullt.


Mi wnaeth Ktrefnydd ganfod meysydd anhysbys tra' n dosrannu eich ffeil. calendar ical, ac mi roedd rhaid eu taflu nhw. Os gwelwch yn dda, edrychwch i weld os oedd pob darn o ddata pwysig wedi ei fewnforio yn gywir. 	 KOrganizer hett bi' t Inlesen vun Dien. calendar- Datei vun ical en Reeg nich begäng Feller funnen un denn övergahn. Prööv bitte, wat all Dien wichtige Daten richtig importeert wöörn.


Enw'r Dasg 	 Opdragnaam


%b %e 	 %b %d


Gwerthoedd 	 Weerten


SandersvilleCity in Saskatchewan Canada 	 KindersleyCity in Saskatchewan Canada


http://www.google.com/search?hl=cyie=UTF-8oe=UTF-8q=http://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s 	 http://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s


Banc y National 	 düütsche Grundgesett


IndonesiegName 	 IndoneeschName


Ateb i' r anfonwr: @ title Message template 	 Antwoort na Senner@ title Message template


Atalnodau Atodol 	 Satztekens, Ergänzung


Profi'r ^cof 	 Spieker^test


Torrance 	 Vorrade


CAR 	 Enn


Cadw Cymhareb 	 Proportschoon wohren


Ulyanovsk 	 Uljanowsk


Liman 	 Groten


Colofn '% 1' 	 Striep "% 1"


Cadw Sesiwn? 	 Törn sekern?


eiliad@ info: whatsthis 	 Sekunnen@ info: whatsthis


Cyfredol:% 1 	 Profil & tofögen


Awduron 	 Schriever


Pob Cyfrif 	 All Togänge


_Cau 	 _Sluten


& Mewnadeiladu 	 & Inbetten


Neidiwch i mewn i Angband a threchwch MorgothName 	 Gah na Angband rin un dwing Morgoth daalName


AlabatTangierTanger 	 RabatTangierTanger


Mae' r ffwythiant RAND () yn dychwelyd rhif ffug- hap rhwng 0 ac 1. 	 De Funkschoon RAND () gifft en pseudo- tofällig Tall twischen 0 un 1 torüch.


D i m N e g e s H T M L 	 K e e n H T M L - N a r i c h t message encoding type


GoldsboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GoldsboroCity in North Carolina USA


china. kgm 	 Kırıkkaleturkey. kgm


Methodd gadw% 1 Rheswm:% 2 	 % 1 lett sik nich sekern. Oorsaak:% 2


Oren 	 Orange


ym Mhencampwriaethau 'r Byd 	 Spelen deelnommen


Llongyfarchiadau! Rydych wedi gorffen yn% 1:% 2:% 3% 1 - time string like hh: mm: ss 	 Graleren! Du hest dat in de Bestenlist schafft.% 1 - time string like hh: mm: ss


Ffurfweddiad y Rhwydwaith 	 Installeren funkscheneer


Julian 	 Juliaansch Dag:


Erfyn Diweddaru' r DewislenName 	 Menü aktualiserenName


& AnfonUnknown date 	 DaalwartsUnknown date


Bylchu Camydd 	 Schrittschalter-Avstand


Methu creu'r lansiwr 	 Künn Starter nich spiekern


Algeriaworld. kgm 	 Algerienworld. kgm


Ymadrodd neu Lyfr Ymadroddion Dewisiedig Cyfredol 	 Opstunns utsöcht Utdruck oder Utdruckbook


Thema eiconau i'w ddefnyddio ar gyfer y panel, nautilus, a.y.b. 	 Billthema, dat för de Balken, Nautilus, etc. brukt werrn schall.


Proffilau & Gwesteiwyr 	 Allmeen Instellen


A ddylid galluogi animeiddio drwy gydol y gronfa feddalwedd. 	 Sollen Toolkit-weite Animationen aktiviert werden?


CantonCity in Quebec Canada 	 CabanoCity in Quebec Canada


ukraine. kgm 	 Oblast Kirowograadukraine. kgm


Agor URLau http ac https 	 Maak http - un htpps - Adressen (URLs) op


Newid Un Penbwrdd i' r Dde 	 Finster en Schriefdisch na rechts


elfen 	 Element


africa. kgm 	 Ripollèscatalonia_ comarques. kgm


RIDE 	 SETI


Williams (Arizona) - Maes Awyr 	 Williams Gateway Airport


'r Panel Rhynglywodraethol ar Newid yr Hinsawdd 	 Klima de Entwicklung


& Dangos uned 	 Eenheit wiesen


Mae'r _bar sgrolio: 	 _Verschuvbalken is:


Modd Mewnbwn X 	 X Ingavart


Nifwl Maiaobject name (optional) 	 Maia- Nevelobject name (optional)


Paris Saint Germain - 	 Henk Brouwer woende veule


* Lliwiau Arferu * 	 * Egen Klören * palette name


Bylchu bar sgrolio 	 Abstand des Pfeils


Gweithredoedd Botwm Llygoden 	 Muusknööp- Akschonen


Dewiswch wythnos 	 Week utsöken


& Dileu y Cyswllt 	 Du muttst Di tokoppeln, wenn Du en Kontakt vun Dien Kontaktenlist wegmaken wullt.


Ymwelir Amlaf 	 Meist besökt


Llwyd 	 Griestöön


Caniatáu Anghydamser 	 Async tolaten


Rhydd 	 Frie


Trosglwyddydd 	 Överdreger


gosod y lliw cefndir rhagosodol a palêt cymhwysiad (mae cysgodau golau a tywyll yn cael eu cyfrifo) 	 leggt de Standard- Achtergrundklöör un en Programm- Klörensett fast (hell un düüster Töön warrt utreekt)


Tynnu'r llyfrnod '%s' 	 Leseteken '%s' löschen


Methu cadw' r ffeil printcap. Gwiriwch fod ganddoch ganiatadau ysgrifennu am y ffeil yna. 	 De Datei "printcap" lett sik nich schrieven. Prööv bitte, wat Du Schriefverlööf för ehr hest.


Aethpwyd dros y ddogn ddisg 	 Bi Fastplaat- Bruukgrenz anlangt


Mynegiant rheolaidd gwael "{0}quot;. 	 Künn düssen Kontakt nich löschen


hirsgwâr 	 En Rechteck teken


Safle'r cyrchwr 	 Wieserpositschoon


Cynnwys annilys yn y gronfa ddata 	 Leeg Datenbankinholt.


_Sgrin LawnStock label 	 _FullbillStock label


Groeg a Copteg 	 Greeksch und Koptisch


Wedi' i ddiddymu 	 Afbreken


Constellation name (optional) 	 ANTA DO NORTE (TAPI' I) Constellation name (optional)


Dynodiad Newydd 	 Utsöcht Identiteet ännern


GolauSbot 	 Miegeemsöök


LancasterCity in Quebec Canada 	 La PocatiereCity in Quebec Canada


Priodweddau Haen 	 Laagprofil:


Constellation name (optional) 	 NEGEN LORDSConstellation name (optional)


Dychwelyd yr amrywiant o boblogaeth a seilir ar y boblofaeth gyfan gan ddefnyddio' r gwerthoedd rhifol i gyd mewn colofn o gronfa ddata a phenodir gan set o amodau. 	 Gifft en Populatschoon (statistisch Koppel) ehr vermoodt Standardverscheel torüch, baseert op de heel Koppel un all numeersch Weerten ut en Datenbankstriep na en angeven Sett vun Bedingen.


Dillad braenaru 	 grootjöhrig


Effeithiau: 	 Laag- Effekten


Darfod Hen Negeseuon? 	 Ole Narichten wegdoon?


Wynebfath anghyfraneddol (h. y. wynebfath teipiadur). 	 En nich proportschonaal Schriftoort ("Schriefmaschienschrift")


Cynhwysa' r blwch hwn y parthau a' r gwesteiwyr y gosodoch bolisi penodol Java ar eu cyfer: Defnyddir y polisi yma yn lle' r polisi rhagosodedig ar gyfer galluogu neu analluogi rhaglennigion Java ar dudalennau a anfonnir gan y parthau neu' r gwesteiwyr yma. Dewiswch bolisi a defnyddiwch y rheolyddion ar y dde i' w addasu. 	 Disse List wiest de Domänen un Reekners, för de Du Regeln för den Javabruuk fastleggt hest. Disse Regeln warrt för Sieden anwendt, de vun disse Reekners oder Domänen kummt, ansteed vun de Standardregel över dat An - oder Utmaken vun Java. Wenn Du en Regel bewerken wullt, söök ehr ut un bruuk de Knööp rechterhand.


Methodd y cadw 	 Sekern fehlslaan


QShortcut 	 GahnQShortcut


& Bar offer 	 Warktüüchbalkens


Blwchagored (Openbox) Name 	 OpenboxName


Fifi 	 seggt


Shiraz 	 Shĩraz


Modwl Reoli Rhannu Penbwrdd 	 Kuntrullmoduul för Schriefdisch- Freegaven


Mae ISNONTEXT( 12) yn dychwelyd Gwir 	 ISNONTEXT( 12) gifft "wohr" torüch


RingstedCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RingstedCity in Zealand Denmark


Cyfnod 	 Periood


PalmerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PalmerCity in Alaska USA


Gmail 	 Gmail spesjale


Wedi ei Blygu 	 Falt


Trylowder 	 Folie


Amlder & # 160;: 	 Frequenz:


Gwasanaethau: 	 Deensten:


Metabaru Abآبادان 	 Pekanbaruآبادان


Mae CODE ("KDE") yn dychwelyd 75 	 CODE ("KDE") gifft "75" torüch


& Ailosod Pob Amser 	 & All Tieden torüchsetten


Ars. Heulol WilcoxCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Wilcox- SünnwachtCity in California USA


Os TRUE, bydd gwasgu botwm de'r llygoden ar y nodlyfr yn dangos bryslen gallwch ddefnyddio er mwyn mynd at dudalen 	 Falls WAHR, öffnet ein Rechtsklick auf das Notizbuch ein Menü, mit dem man die Seiten ansteuern kann


& Dyddlyfr 	 Daagbook vun% 1


Derbyn 	 Anroop annehmen


Rod 	 gelöven


Argraffu i Ffeil 	 Vun rechts nah links


Potato GuyName 	 Kantüffelfips 2Name


Creu plygell 	 Verteeknis erstellen


Teledu Digidol 	 Digitaler Kiekkasten


Cedwyd y ddelwedd gyfredol wedi' i chwyddu i% 1 	 Aktuell Ansichtbild sekert as% 1


Tablyddion 	 Tabulatoren


Methu anfon y cais chwilio 	 Künn de Sökanfrag nich sennnen


Diddymu os yn hwyr@ info: whatsthis 	 Övergahn, wenn al to laat (Minuten) @ info: whatsthis


Albaniaafrica. kgm 	 Karlsborgromania. kgm


Testun islaw eiconau 	 Text unner Elemente


Seibio (Pause) 	 PshCoptic weekday 3 - ShortDayName


GwyrddGolaucolor 	 Vörjohrsgröön 3color


dyddiol 	 Dag


llwybr GNOME 	 GNOME Pad


Dewis holl destun y ddogfen gyfredol. 	 Den helen Text vun' t aktuelle Dokment utsöken


Diwrnod cyntaf yr wythnos: 	 Eerst Wekendag:


NAME OF TRANSLATORS 	 & AfbrekenNAME OF TRANSLATORS


Ni ellir diddymu na disodli negeseuon diddymu! 	 En Torüchnehmen lett sik nich torüchnehmen oder överschrieven.


Cylchfa amser: 	 Tiet:


Hidlau ar Gael 	 Nieg Sieve- Skript


Nifer y tyllau: 	 Tall vun Löcker:


Methodd y newidiad 	 Ännern fehlslaan


Gosodiadau Plotydd Signalau 	 Signaaldiagramm instellen


Cynnwys is- blygyll 	 & Ok binnen Ünnerornern


Rhif Teleffon 	 Telefoonnummer


Storm o Daranau 	 Dunnerweder


Gwelydd Adeiledd y Neges 	 Narichten- Struktuurkieker


Llu, Hyd 00 0000 am 00:00:00 PM 	 Mon, Okt 00 0000 Klock 00:00:00


Didreiddiad y Darlun 	 Billdöörschienen


Cynllun Cyfredol 	 AktuellDefault color scheme


Cuddio os yn wag 	 Verbargen falls leer


Ni ellir ysgrifennu at %s: %s 	 Künn de Billschirm nich avsluten: %s


KundaCity in Sweden 	 KirunaCity in Sweden


QShortcut 	 (0) opropenQShortcut


Copïo y cyswllt/ cysylltau a ddewiswyd i' r clipfwrdd mewn fformat vCard. 	 De utsöchten Kontakten na de Twischenaflaag koperen


Plygell 	 _Verteeknisse


Constellation name (optional) 	 BORSTBEENConstellation name (optional)


Math annilys 	 Ingeven Striep- Alias "% 1" is keen gellen Beteker.


Effeithiau 	 Toneffekte


france. kgm 	 Faro- Deocameroon_ departments. kgm


Analluogi gwirio ffeiliau (peryglus) 	 Dateipröven utmaken (riskant)


Dilysiant 	 Identiteetprööv


Campalasudan. kgm 	 Kassalasudan. kgm


Porto Novofrance. kgm 	 Port Antoniojamaica. kgm


DimFloydSteinberg 	 Keen FloydSteinberg


Wen 	 uutroopen


_Hoffterau 	 Verwiesen


DyfeisiauName 	 ReedschapName


Rh_wydwaithStock label 	 _NetwarkStock label


byrlwybr 	 Afkörten


Grŵp y ffeil. 	 Dateigrupp.


Amgodiad & arall: 	 & Anner Koderen:


Galluogi 	 Bispill


Dienw 	 Ohn Naam


Cyfrif: 	 Knippen


DimFocus Stealing Prevention Level 	 KeenFocus Stealing Prevention Level


_Ail-wneud 	 We_dderholen


& Gwerthoedd 	 Weerten


Cyflwyniad efo teitl tudalen ac ardal testun mawr sengl (cyfeiriadaeth ddarlun) Name 	 Presentatschoon mit Siedentitel un en groot Textrebeet (Hoochformaat) Name


Y bylchu x 	 De horizontale Opfüllen


Diwedd y neges lofnodedig 	 Enn vun den ünnerschreven Naricht


America/St_Thomas 	 Amerika/St._Thomas


Atom i' r dde 	 Atom na rechts


IPTC 	 XMP IPTC


You are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 wennYou are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


720 DPI Gorgyffwrdd Llawn Uncyfeiriad 	 720 dpi, vull Överlappen, Eenrichtendruck


Amrediad dyddiadau annilys! 	 Dat Tietrebeet gellt nich.


Galaxy 	 Galaxie


Caniatau Unwaith 	 & Eenmaal verlöven


Awgrymu Enw & Newydd 	 & Niegen Dateinaam vörslaan


Dewis Plygell 	 Schriftoort utsöken


30 eil. 	 30 s


Nodyn 	 Anmarken:


Henanafrica. kgm 	 Rjasanrussia_ subjects. kgm


Gêm 	 Speel vörbi


Beth sy' n & Nesaf 	 Wat kummt & neegst


Agor ffeil & # 160;... 	 Datei opmaken...


Mor_ Tawel/ Honolulu 	 Pazifik/ Honolulu


africa. kgm 	 Mayo- Banyocameroon_ departments. kgm


Trawiad: Lliw 	 Klörensattheit


1 eiliad 	 0 Sek.


Erica 	 Zigeunerbaas trennt


Rwffiyaa 	 Rufiyaa


Niwl 	 Dornah


Price-Carbon 	 Price, Carbon


Pob Ffeil Testun 	 All Textdateien


Creu% 1 newydd 	 Laag ut Mask opstellen


Nifer y rhesi yn y tabl 	 Die Anzahl der Zeilen in der Tabelle


Methwyd agor ffeil dros dro 	 Künn de twüschentiedliche Datei nich opmaken


& Gwaelod: 	 Twee Kisten vun nerrn rin


Golygydd Cyfrifon 	 Togangsök


Comment 	 Qt- HülpComment


Sears 	 öllere


2880 x 720 DPI 	 2880x720 dpi


Clirio _Pob Un 	 Allens _opklaren


Sgrîncolor 	 Schirm


Mae' r dystysgrif yn ddilys o' r dyddiad yma ymlaen. 	 Dat Zertifikaat gellt vun dissen Dag af.


Gorwel 	 & Kimm( lien)


Dim gwasanaeth dcop rss ar gael. Mae angen rssservice arnoch i ddefnyddio' r ategyn yma. 	 Keen DCOP- Deenst för RSS verföögbor. För dit Plugin bruukst Du "rssservice".


Gwall tra' n llwytho calendr:% 1 Trwsiwch new dilëwch y ffeil os gwelwch yn dda. 	 Fehler bi' t Laden vun den Kalenner:% 1 Bitte richt de Datei, oder do ehr weg. @ info


Ategyn i fewnforio' r hen lyfr cyfeiriadau KDE2Name 	 Moduul för' t Importeren vun KDE2- AdressbökerName


Llinell 	 Wohrschoen


Iaith 	 esprokken


America/Phoenix 	 Amerika/Phoenix


Dangos Rhifau Wythnosau 	 Wochennummern anzeigen


Gweithred Newydd & # 160;... 	 Nieg Akschoon...


Gwerth Boole sy'n penderfynu a chaiff y ddewislen ei rhwygo 	 Ein boolescher Wert, der anzeigt, ob das Menü Abstand für Umschalter und Symbole reserviert


Gwelydd 	 Kieker


Cyflymder isaf dod allan: 	 Sietste Gauheit bi' t Verlaten:


Gormod o eiriau sydd wedi cael eu cam- sillafu. Analluogir cywiro sillafu wrth deipio. 	 To vele lege Wöör. De Tipp- Klookschriever is utmaakt.


ISO A1 	 DIN A1


Ymateb gweinydd annisgwyl i' r gorchymyn% 1.% 2 	 Nich verwacht Serverantwoort op Befehl "% 1":% 2


& Tystysgrifau 	 En Ünnerschriev- Zertifikaat mit de sülven Parameters opstellen


& Rhedeg fel defnyddiwr gwahanol 	 As anner Bruker utföhren


Dangos Lefel Llenwi 	 Füllstand opwiesen


La Speziachina. kgm 	 Lao Caivietnam. kgm


CyfrifonComment 	 KontosComment


ennill Koreans 	 Autonomen Bezirk Yanbian


Affricachina. kgm 	 Aricachina. kgm


New Delhi 	 Taalgids Drenthe Assen


Eicon 	 Symbolnaam


Yr AlbanCity in Scotland, United Kingdom 	 SchottlandCity in Scotland, United Kingdom


WarsawCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WarschauCity in Portugal


brwsh 	 Köörradeergummi


Hidlen Allforio AbiWord KWordName 	 AbiWord- Exportfilter för KWordName


Ailosod Pob Gweithlen 	 & Nieg Arbeitblatt...


Methu cadw' r ddelwedd & # 160;:% 1 	 Bild lett sik nich vun "% 1" laden


Llorweddol 	 Nich druckbor


Constellation name (optional) 	 SLOTT MIT BOLLWARKConstellation name (optional)


safloedd Ar 	 Love the


Mae IMARGUMENT ("- i") yn dychwelyd - 1. 57079633 	 IMARGUMENT ("- i") gifft - 1, 57079633 torüch


& Allforio... 	 XML & importeren...


Arddull 	 Art


NYC 	 Süüdafrika


Gwybodaeth Ychwanegol 	 Bito- Informatschonen


Macon 	 Forschen


Gweithredu' r Ffenestr sy' n Gofyn am Sylw 	 Finster aktiveren, dat Acht bruukt


OregonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 WolgarebeetRegion/ state in Solomon Islands


tegeirian1color 	 Düüster Orschidee 1color


KenaiCity in Lybia 	 BengasiCity in Lybia


Cadw Copi 	 Spieker eene Kopie


cyntafsecond" is the ordinal number (like "third"), not the time division (like "minute 	 toerstsecond" is the ordinal number (like "third"), not the time division (like "minute


amser annilysPop up an alert %d hours before start of appointment 	 Pop up an alert %d hours before start of appointment


R Evans 	 Edward Evans Ünnerstüttensgrupp


Cyrchydd Gweladwy 	 Wieser sichtbar


Cerdyn PCIStencils 	 PCI- KoortStencils


Y Frenhines Anne 	 Anne Königin


hysbysiad cafn cysawd 	 Systeemafsnitt- Lüttbild bruken


Dim ysgrifennu 	 Nich schrieven


asia. kgm 	 Misamis Occidentalphilippines. kgm


Canadausa. kgm 	 Grenadacaribbean. kgm


Name 	 TAR (mit bzip2- Komprimeren) Name


Rhannu 	 Deelen


Gwarchodydd ffenest sefydlogDescription 	 Fast FinstersitterDescription


Sgôr:% 1 	 Pünkt: 0


Shahrivar 	 Schahriwar


Mae BOOL2STRING( ffug) yn dychwelyd "Ffug" 	 BOOL2STRING( falsch) gifft "falsch" torüch


Ynys Thunder Bay 	 Thunder Bay Island


Dim allwedd gyhoeddus i wirio' r llofnod 	 Keen apen Slötel för' t Pröven vun de Ünnerschrift verföögbor


usa. kgm 	 Río Gallegosargentina. kgm


Ymddygiad ar glic chwith i far teitl neu ffrâm ffenestr weithredol. 	 Bedregen bi en Links klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en aktiev Finster


Juanita 	 Judith


Chromium 	 Promethium


AwstriaStencils 	 ÖsterriekStencils


Iowaasia. kgm 	 Isokazambia_ districts. kgm


Label Position 	 BlocksatzTop (HINT: for Align)


Name=Seland Newydd 	 NiegseelandName


Calendr KTrefnydd 	 Utrichter:% 1


gofrestriad CSP 	 Projekt weer


You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 dreihrechtsYou are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


a NCR 	 kortweg


HerndonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HerndonCity in Virginia USA


Ni ellir darllen y ffeil "% 1". 	 De Datei "% 1" gifft dat nich oder se lett sik nich lesen.


Codi' r Ffenestr 	 Finster na vörn


Affrica/ Cigali 	 Afrika/ Kigali


Gweithrediadau cyfredol: 	 Naam för' t niege Schema:


Gogledd Ewrop 	 viellicht de Europa


Hir 	 Boing


Mae cylch anghytbwys gan y sgript mewngofnodi Dechrau/ Gorffen 	 In' t Anmellskript fehlt en Slööp- Anfang oder - Enn


Mae ffeil tebyg o' r enw '% 1' mewn bod yn barod. 	 Dat gifft al en recht lieke Datei mit den Naam "% 1".


Coleman 	 Dollemard


_Hidlyddion Negeseuon 	 _Nahrichtenfilter


5 (Isaf) 	 9 (sietst)


Cyflwr SambaComment 	 Samba- StatusComment


Ychwanegu 	 Hentofögen


dim yn gyfartal i 	 is nich liek to


Etifeddedig 	 Vun ooldheer arvt


Mae' r ffwythiant MINUTE yn dychwelyd munudau amser. Os na phenodir paramedr dychwelir y munud cyfredol. 	 De Funkschoon MINUTE gifft de Minuten vun en Tietangaav torüch. Wenn keen Parameter fastleggt is, warrt de aktuell Minuut torüchgeven.


NerfBydredd 	 Jibbel- Dreih


Bay CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bay CityCity in Michigan USA


Gwaredu' r patrwm enw ffeil dewisiedig. 	 Dat utsöchte Dateimuster wegmaken.


Dyma' r wynebfath a ddefnyddir i ddangos testun sydd wedi' i nodi i fyny' n wynebfath ffantasi. 	 Mit disse Schriftoort warrt Text wiest, de smuck wesen schall.


Agor Fertigol 	 Veer Kisten pielrecht rin


CyfieithiadName 	 ÖversettenName


Cofnod GTK 	 GTK Indrag


Zambiathailand. kgm 	 Lampangthailand. kgm


Mae' r defnyddiwr yn derbyn y cysylltiadName 	 Bruker nimmt Tokoppelanfraag anName


Dallas 	 baand


Penblwyddinsert names of both spouses 	 Geboortsdaginsert names of both spouses


Cysylltu â _pherchennog y rhestr 	 Kontaktlist:


Mobridge - Maes Awyr Trefol 	 Safford, Stadtflughafen


Constellation name (optional) 	 FISCHDIEKConstellation name (optional)


Sbaeneg i Saesneg 	 & Spaansch na


Enw' r cywaith: 	 Projektpleger


Mae dibynnydd #% 1 wedi ymadael 	 Speler Nr.% 1 is weggahn


Anfon data i% 1 	 Togriepverlöven för "% 1" warrt sett


y Blaid Natsïaidd 	 de NSDAP


Newydd... 	 Nieg...


Torri Cwys Galed 	 Swoor Reeg to hauen


Priodweddau atodiad 	 Anhangeneegenschapten


Dangos Meysydd 	 Felder opwiesen


Modd & Golwg 	 Ansichttyp


Ydych chi' n siŵr eich bod eisiau gwaredu' r cyfeiriad ebost% 1? 	 Büst Du seker, wat Du de Nettpostadress% 1 wegdoon wullt?


Nid ydych wedi ychwanegu dim meysydd. Dylai pob tabl fod ag o leiaf un maes. 	 Du hest keen Feller toföögt. Elk Tabell schull tominnst een Feld bargen.


KingmanCity in Dem rep of Congo 	 KisanganiCity in Dem rep of Congo


MuskegonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MuskegonCity in Michigan USA


Ansawdd CD, Colledig 	 CD Qualität, MP3


Argraffu 	 Perzent


SmartcardsComment 	 SmartkoortenComment


Amffinydd 	 Trennteken


Graddfa 	 Övergang


Paragraff 	 Afsnitt


Enw Ffeil: 	 Dateinaam:


& Rhagosod 	 Standard


Pasiffig/Enderbury 	 Pazifik/Enderbury


Dinas 	 Stadt


Hyd 00 0000, 00:00 PM 	 Okt 00 0000, Klock 00:00


Dod o' r Chwith 	 Na rechts, baven links


Uchafswm 	 Gröttst & Luutstärk


Padio 	 Auffüllung


Dogfennau 	 Dokmenten sekern


_Ynghylch 	 _Över düsses Plugin


_ItaligStock label 	 _ScheevStock label


Cêl- ysgrifiaeth Caniatâ' r modiwl yma i chi ffurfweddu SSL i' w ddefnyddio â' r rhan fwyaf o gymhwysiadau KDE, yn ogystal â trefnu' ch tystysgrifau personol a' r awdurdodau tystysgrif gwybyddus. 	 Verslöteln Binnen dit Moduul kannst Du SSL för de mehrsten KDE- Programmen instellen un Dien persöönliche Zertifikaten un verföögbore Zertifikaatautoriteten plegen.


Paraguaysouthamerica. kgm 	 Nich Paraguayparaguay. kgm


Byrlwybr bysellfwrdd ar gyfer newid at dab 3. Mynegir fel llinyn yn yr un ffurf a ddefnyddir ar gyfer ffeiliau adnodd GTK+. Os ydych yn gosod yr opsiwn i'r llinyn arbenning "disabled", yna ni fydd byrlwybr bysellfwrdd ar gyfer y weithred hon. 	 Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 3 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg "deaktivert" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied.


& Penbwrdd pell 	 Feern Schriefdischen


PriodweddCoptic month 3 - LongName 	 BabahCoptic month 3 - LongName


Lefel:% 1 	 Nakamen Stoop


Gosodiadau Mewnbwn Allweddell 	 Tastatuuringaav- Instellen


Enw 	 Naam bruken


Jilinlithuania_ municipalities. kgm 	 Schaulenlithuania_ municipalities. kgm


Ffeil Lleol 	 Lokaal


AA Llau 	 Präsidentschopswahlen


A ddylid dangos yr eitemau preifat ai peidio 	 Sollen private Einträge angezeigt werden?


Collier brothers 	 Coolidge


Roanoke - Radar Gwynt a Glaw NEXRAD 	 Roanoke, Radarstation


Ychwanegu cyfeiriad eithriad dirprwy newydd i' r rhestr. 	 De List en niege Proxy- Utnahmadress tofögen.


Chwefrorfull month name 	 Feberwaarfull month name


Math o gau i lawr 	 Typ vun' t Utmaken


Penawdau Gellir Eu Clicio 	 Klickbare Köpfe


Berlevag 	 Berlevåg


Mae' r prif fotwm yn y gwaelod yn atseinio' r weithred ddewislen wnaethoch ei dewis. Cliciwch fo ar ôl dewis gêm neu lefel - neu defnyddiwch "Diddymu". 	 De Hööftknoop nerrn wiest Dien utsöcht Menüköör. Klick op em, wenn Du en Speel un en Stoop utsöcht hest, oder bruuk "Afbreken".


Raja 	 Wedder


chwilen 	 Rundfohrt Amateure


Valentia 	 Hööftstadt


Fedra 'i ddim alluogi bisgedi, am na ellir cychwyn ellyll y bisgedi. 	 Kookjes laat sik nich anmaken, de Kookjes- Dämoon lett sik nich starten.


Pelydryn XAdvanced URLs: description or category 	 RöntgenstrahlenAdvanced URLs: description or category


Rhannu' r golwg gweithredol cyfredol yn llorweddol yn ddau olwg. 	 De opstunns aktive Ansicht kimmrecht in twee Ansichten delen.


Cadw' r ddogfen cyfredol 	 Dat aktuelle Dokment sekern


Clustnod Defnyddiwr: 	 & QQ- ID:


Dangos botymau pennawd colofnau 	 Die Spaltenkopf-Knöpfe anzeigen


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S28: Na Huutberöhren fuurts mit veel... afspölen (schall de Maker angeven). Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


America/ Guyana 	 Amerika/ Guyana


Amnewid _gyda: 	 Överschrieven _mit:


Mae WEIBULL( 2; 1; 1; 0) yn dychwelyd 0. 135335 	 WEIBULL( 2; 1; 1; 0) gifft "0, 135335" torüch


Defnyddio rhagolygon cryno wedi' u mewnadeiladu i ffeiliau 	 In Dateien & inbette Vöransichten bruken


Wganda 	 Uganda


Dangos pob penawd y negeseuon 	 Warven- Status & binnen Smuck Köpp wiesen


_Canfod: 	 F_innen:


Cynhwysa 	 Bargt


_Mewnosod 	 _Infögen


Dominica 	 Dominika


I rwystro rhaglenni rhag cael mynediad i' r modem tra bydd cysylltiad wedi' i sefydlu, ceir creu ffeil i arwyddo bod y modem yn cael ei ddefnyddio. Ar Linux ffeil enghreifftiol fyddai / var/ lock/ LCK.. ttyS1 Yma cewch ddewis a wneir y cloi yma. Rhagosodiad: Ymlaen 	 Wenn Du anner Programmen vun dat Togriepen op dat Modem afhollen wullt, wielt dat tokoppelt is, lett sik dat mit en Slottdatei maken. Se wiest, dat Dien Modem jüst bruukt warrt. Ünner Linux kunn dat t. B. / var/ lock/ LCK.. ttyS1 wesen. Hier kannst Du fastleggen, wat dat Modem so afslaten warrt. Vörinstellen: An


Acrairan. kgm 	 Arakiran. kgm


Gosod cefndir 	 Achtergrund instellen


Mae' r mewngofnod a ddewiswyd ar ddefnydd eisoes! Dewiswch un arall. 	 De utsöcht Brukernaam warrt al bruukt. Söök bitte en anner Naam ut.


Gludo cynnwys y gludfwrdd wrth leoliad cyfredol y chyrchydd yn y maes golygu. 	 Föögt den Twischenaflaag- Inholt bi de aktuelle Blinkerpositschoon na' t Ingaavfeld in. Start speaking


MaintTudalen 	 Siedengrött


Mynd i' r blygell nesaf efo negeseuon heb eu darllen 	 För elkeen Orner de Tall vun nieg ankamen Narichten wiesen


Swyddogaeth: 	 Positschoon:


Ffurfweddu dewisiadau rhwydwaith generig, fel gwerthoedd goramserName 	 Standard- Nettwarkinstellen, as t. B. TietgrenzenName


Newcastle 	 Oostercaadwisch


& Am Byth 	 & Duerhaftig


europe. kgm 	 Middlesexgreat- britain_ counties. kgm


Mewnforio Dogfen 	 Dokment importeren...


Prif 	 Hööft


Lled yr ymyl chwith mewn picseli 	 Die Breite des linken Rands in Pixel


Gosodiadau HTML 	 HTML- Instellen


Rheoli (Ctrl) 	 Strg+G


& Symudiad lleiaf: 	 & Lüttst Bewegen:


Jared Kushner 	 Johan Vaaler


A ydy'r tag hwn yn graddio'r ffont 	 Soll dieses Tag die Schriftgröße um einen Faktor skalieren?


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar faint y ffont 	 Soll dieses Tag die Schriftgröße beeinflussen?


Cyfeiriad Cludo - 2 5/ 16 x 4 " 	 Utleveradress - 2 5/ 16 x 4 "


Enw thema sain 	 Tonthemanaam


Math MIME anhysbys 	 Unbekannter MIME Typ


Cysylltu 	 Verbinnen


Dogfen annilys. Disgwyliwyd math mime application/ x- kspread neu application/ vnd. kde. kspread, cafwyd% 1 	 Leeg Dokment. MIME- Typ application/ x- kspread oder application/ vnd. kde. kspread verwacht, man "% 1" kregen


Caniatáu Tyfiant 	 Gröter maken tolaten


& Ehangu Edefyn 	 Klöönsnacks nienich utfoolden


Canfu Victoria Azarenka 	 Pamela Landy


Littleton 	 lüttjere Straten


Australia 	 Östliche Zeit (Queensland)Australia


_Cynnwys 	 _Inholls


Gweithredol 	 Egenschapwoort


Cyngor 	 Tip


Ffôn ISDN 	 ISDN Klönkassen


Portsmouth 	 PlattsmouthCity in Massachusetts, United States


Lliwiau VIM 	 Klöör 6


Gwybodaeth Bersonol 	 Optschoonale Informatschoon


Ategion Llwythedig ar Hyn o Bryd 	 Aktuell laadt Modulen


Llongyfarchiadau!!! Rydych wedi llwyddo cael sgôr uchel yn y gêm yma. Rhowch eich enw iddo gael ei ysgythru yn Neuadd Enwogion KGoldrunner. 	 Graleren! Du hest en helen Barg vun Pünkt för dit Speel kregen. Bitte giff för de Nawelt Dien Naam in de Bestenlist vun KGoldrunner in.


Esbonnydd: 0x 	 Exponent: 0x


Analluogi: Peidio â defnyddio unrhyw effeithiau dewislenni. Bywlunio: Defnyddio rhai bywluniadau. Pylu: Pylu dewislenni i mewn gan ddefnyddio cyfuno- alffa. Gwneud yn Lled- dryloyw: Creu effaith dryloyw ar ddewislenni drwy gyfuno- alffa. (Arddulliau KDE yn unig) 	 Utmaken: keen Effekten för Menüs bruken Animatschoon: Effekten bruken Inblennen: Menüs mit "Alpha- Blending" inblennen Dörsichtig maken: "Alpha- Blending" för halfdörsichtige Menüs bruken (bloots bi KDE- Stilen).


William George 	 Juli : George


Mitchell 	 Awaren Karl


atodiad 	 Bilaag


Proses 	 Perzess


Rhanbarth Ffederalsouthamerica. kgm 	 Afhängig Bundsrebedenvenezuela. kgm


Lapio Testun 	 Ümbrook


_Datgloi 	 _Opmaken


Marrakech 	 Marrakesch


Arhoswch am eiliad i lenwi' r panel ffurfweddiad KMail wrth Gosodiadau- gt; Ffurfweddu KMail. Mae angen i chi greu o leiaf dynodiad rhagosod, cyfrif ebost derbyn, a chyfrif ebost anfon. 	 Bitte nimm Di en Ogenblick Tiet för' t inrichten vun KMail ünner & quot; Instellenquot; - gt; & quot; KMail instellenquot;. Du bruukst tominnst en Standardidentiteet un en Konto för rinkamen un rutgahn Nettpost.


Agor ffeil... '% 1' 	 "% 1" warrt opmaakt...


Mwy o Wybodaeth... No changes made 	 Mehr Informatschonen... No changes made


Iau 	 TutCoptic month 2 - LongName


Argraffydd sydd wedi'i Ddewis 	 Ausgewählter Drucker


Gilda 	 total


Argraffir tudalennau mewn dwplecs. 	 Sieten werrn op beede Sieten druckt


Gogledd IwerddonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 NoordirlandRegion/ state in United Kingdom


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S4: Vun Wohnrebeden weghollenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Gosodiadau Cyffredinol 	 & Instellen


Drafft Cynildeb 180 DPI 	 180 dpi, ökonoomsch Vöransicht


Ymofyniad lled 	 Breitenanforderung


keyboard label 	 Multi_knoppkeyboard label


Y fformat delwedd WMF 	 Dat WMF Billformat


Sialc 	 Kried


Aelodau 	 Liddmaat


State in Germany 	 BremenState in Germany


ChurchillCity in Quebec Canada 	 MurdochvilleCity in Quebec Canada


Atred 	 Verscheel


Digwyddiadau 	 Ereignisse


Dynodiadau & sy' n bodoli: 	 & Vörhannen Identiteten:


Llun Cruickshank 	 Grisham


Rhestr Cwymplen 	 Utklapplist@ item: inmenu Text Completion


& Gwerth ragosod & # 160;: 	 & Standardweert:


Wrthi'n cysylltu... 	 Döörkieken...


Ydych eisiau dal i argraffu beth bynnag? 	 Wullt Du liekers mit dat Drucken wiedermaken?


Saeth Bloc - PentagonStencils 	 Blockpfeil - FiefeckStencils


AddasuEthiopian month 9 - ShortName 	 Mai


Cyfredol:% 1 	 Datei inlesen


Balmaceda 	 BalmacedaCity in Chile


Ynysoedd Sant Pierre a Micwelon 	 Sünt Pierre un Miquelon


Amrywiol - Calon Stencils 	 Annerswat - HartStencils


SchauinslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SchauintlandCity in Germany


Methodd mewngofnodi drwy APOP. Gall na fod y gweinydd yn cynnal APOP er ei fod yn honni ei fod yn ei gynnal, neu gall fod y cyfrinair yn anghywir.% 1 	 Anmellen över APOP fehlslaan. De Server "% 1" ünnerstütt dat villicht nich, ok wenn he dat angifft, oder villicht is ok dat Passwoort leeg.% 2


Cinsiasazaire2006. kgm 	 Leopoldstadtzaire2006. kgm


Nifer sianeli: 	 Kanalantaal:


& Cau i lawr... session (location) 	 & Utmaken... session (location)


Mor_ Tawel/ Ponape 	 Pazifik/ Pohnapei


Wedi' i ganoli 	 Merrn links


@ info: progress 	 KDM- Mustern installeren@ info: progress


LithwanegName 	 LitauschName


Cymhwysiad KPart KDEComment 	 Datenbankprogrammen för den Schriefdisch opstellenComment


Brysgymorth ar gyfer y weithred hon. 	 Eene lütte Hölp för düsse Aktschoon.


Calendr 	 Kalennerklören


Fedrwch chi ddim dileu plygell safonol. 	 Standardornern laat sik nich wegdoon.


America/ Bae_ Gwydd 	 Amerika/ Göösbucht


WayneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WayneCity in Nepal


Francechina. kgm 	 Frauenfeldswitzerland. kgm


Cyfrinach 	 Geheim


Datchwyddo 	 Tosamenfoolden


TasgEthiopian month 5 - LongName 	 TahsasEthiopian month 5 - LongName


Colofn Faint@ item: inlistbox Show default value. 	 Striep & wiesen: @ item: inlistbox Show default value.


Dod o' r Dde 	 Püüster vun rechts rin


Cyfeiriadau Newydd 	 " New


gwrthodwyd y cysyltiad yn weithredol 	 Tokoppeln afwiest


Allforio' r Ddogfen Fel 	 Dokment exporteren as


Rhif Ffacs 	 Faxnummer


Eicon sbwriel yn weladwy ar y penbwrdd 	 Papierkörvbill op Schrievdisk opwiesen


Valenciabosnia- herzegovina. kgm 	 Vlasenicabosnia- herzegovina. kgm


Sienasudan. kgm 	 Sannarsudan. kgm


Eicon 	 Lüttbild- Naam:


Canlyniadau 	 Resultaten exporteren


Bel 	 Fröher


KMesuryddComment 	 KRulerComment


Dinas RedwoodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Redwood CityCity in California USA


@ title: window 	 Fehler bi' t Tofögen vun Di sülven na de Kopieadressaten:% 1@ title: window


Bowyer 	 Peck


hidlen mewnforio mbox Bydd yr hidlen hon yn mewnforio ffeiliau mbox i KMail. Defnyddiwch yr hidlen yma os hoffech fewnforio o Ximian Evolution neu ebostyddion eraill sy' n defnyddio' r ffromat traddodiadaol UNIX yma. Noder: Mewnforir ebostau i blygelli wedi' u henwi ar ôl y ffeil y daethont ohoni, â' r rhagddodiad MBOX. 	 Importfilter för Struktuurtext- Nettbreven vun Lotus Notes Disse Filter importeert Struktuurtext- Dateien vun en exporteert Nettpost- Client vun Lotus Notes na KMail. Bruuk dissen Filter, wenn Du Nettbreven ut Lotus Notes oder anner Programmen importeren wullt, de dat Struktuurtext- Formaat vun Lotus Notes bruukt. Beacht bitte: Ok de Struktuur vun de Ornern warrt övernahmen, se dukt ünner "LNotes- Import" op un warrt na de Dateien nöömt, ut de de Narichten dor binnen kemen.


Os yn alluog, bydd ciplun ffenestr yn cynnwys yr addurniadau ffenestr hefyd 	 Wenn disse Optschoon anmaakt is, bargt en Snappschööt vun en Finster ok de Finsterdekoratschonen


_Sylwadau:query-sort 	 query-sort


& Gosod fel Rhagosodiad Lleol 	 As & lokalen Standard fastleggen


BelgradeBeograd 	 SerbienBelgradeBeograd


Hidlo 	 Karnoort


Gwyntoedd o' r Haul (GL) Name 	 SünnwindName


& Defnyddio gweinydd dirprwy 	 Proxyserver bruken


Priodweddau Plygell 	 Wohrtiet- Instellen


Ada 	 Stella


PRODUCT( gwerth; gwerth;...) 	 PRODUCT( Weert; Weert;...)


Gwaredu Colofnau 	 Striepen wegdoon


Talaith: 	 Bundsland:


Afon IronCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Iron RiverCity in Michigan USA


Koko HeadCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Koko HeadCity in Hawaii USA


Andora 	 Andorra


Gêm Fwrdd ReversiComment 	 "Dree op de Reeg" - SpeelComment


Papurau Wal 	 Achtergrundbiller


Archif Cymhwysiadau RubyQuery 	 Ruby- ProgrammarchivQuery


NÃ´l% 1 oddiwrth% 2... 	 % 1 warrt vun% 2 haalt...


Moebius (GL) Name 	 Möbius (GL) Name


Ffenestr Weithredol... 	 Aktiev Finster... Condition type


A ddylid darparu palet 	 Welches IM-Modul soll verwendet werden?


Cysylltwch â' ch cysawd cynnal cyfrifiadur addas (ai' r gwasanaethwr cysawd, neu' r grw^p cynnal technegol) am fwy o gymorth. 	 Snack mit Dien Systeempleger oder den Koppel för technische Ünnerstütten.


Tacluso 	 & Oprümen


Wrthi'n ail-gychwyn EvolutionShow Inbox 	 %s - EvolutionShow Inbox


@ label justify fill 	 & Utglieken@ label justify fill


Fenesuela 	 Venezuela


Methu ysgrifennu' r ffeil. @ info 	 De Datei lett sik nich utpacken. @ info


Siâp & # 160;: 	 Schadden


_Gweithredol? 	 _Aktiv?


Newidwyd cyfeiriadaeth eich sgrîn, ei faint, a' i raddfa adfywio i' r gosodiadau dymunol. dywedwch os ydych eisiau cadw' r ffurfweddiad yma. Mewn 15 eiliad bydd y dangosiad yn dychwelyd i' r gosodiadau cynt. 	 Dien Schirm is nu op de angeven Weerten instellt. Giff bitte an, wat Du de niegen Instellen övernehmen wullt. In 15 Sekunnen warrt de Schirm op de olen Weerten torüchsett.


Erfyn Data KDEComment 	 DatenwarktüüchComment


& Torri' r Haenlun 	 reeganornen


_DimAction type 	 Action type


Symud i Lawr 	 Na nerrn


Ffenestr Gofnodionhistory size spinbox suffix 	 Logfinsterhistory size spinbox suffix


Cyflwyniad efo teitl tudalen ac ardal testun mawr senglName 	 Presentatschoon mit Siedentitel un en groot TextrebeetName


Cyflwr toglu'r botwm 	 Der diesem Knopf zugewiesene URI


GWIR os gall yr argraffydd hwn dderbyn PDF 	 WAHR, falls dieser Drucker Aufträge annimmt


Name of key owner 	 Slötelpoor opstellenName of key owner


Terfynu cysylltiad cyfredol 	 En vörhannen Verbinnen beennen


Creu Gwahoddiad & Personol... 	 & Persöönliche Inladen...


KDE ar y We 	 KDE in' t NettName


Mae gan eich enw dewisiedig% 1 estyniad gwahanol i. phrasebook. Hoffech chi ychwanegu. phrasebook i enw' r ffeil? 	 De utsöchte Dateinaam% 1 hett nich de Verwiedern. phrasebook. Wullt Du. phrasebook na den Dateinaam anhangen?


UNICEF 	 Europääschen Gerichtshoff


Llinell:% 1Unsure if it is possible to attend. 	 Afwiest:% 1Unsure if it is possible to attend.


ym Mhrifysgol Talaith Efrog Newydd 	 n Universiteit van


Nodi pob neges yn yr edefyn dewisiedig fel wedi' i darllen 	 Narichten, de as Warven gellt, warrt as leest markeert. Warven- Narichten warrt nich na en fastleggt Orner verschaven.


Ebost 	 Nadruck


Swllt Somali 	 Somaalsch Schilling


Ernest Shackleton 	 vun Ernest Shackleton


_Topgo backStock label, navigation 	 _Bovengo backStock label, navigation


Os GWIR, does dim maint lleiaf i'r ffenestr. Mae gosod hyn yn WIR yn syniad gwael 99% o'r amser 	 Falls WAHR, hat das Fenster keine Mindestgröße. Dies auf WAHR zu setzen, ist in 99% aller Fälle keine gute Idee


& Gêm Newydd & # 160;... 	 & Nieg Speel...


_Ailadrodd 	 _Wedderholen


oceania. kgm 	 Wallis un Futuna (Frankriek) oceania. kgm


GenericName 	 KBreakOutGenericName


Eiconau yn Unig 	 Bloots Lüttbiller@ label: listbox


HTMLmonth export 	 % 1HTMLmonth export


Tarddiad yr Erthygl 	 Born vun de Naricht


Munudau 	 Minuten


Bar statws yn weladwy 	 Tostandsbalken is sichtbar


Teitl y dudalen: 	 Siettitel:


Ar Sail _Cwmni 	 Nah _Kompanie


'r Afon Mississippi 	 van Mississippirivier


Sting 	 Adalbert lett


ADSS 	 Fröher


Enw'r eicon o'r thema ar gyfer y ffenestr hon 	 Name des Themen-Symbols für dieses Fenster


Cahorshonduras. kgm 	 Cortéshonduras. kgm


Amlygu ar gyfer SQL@ info: whatsthis 	 Syntaxmarkeren- Regelsett@ info: whatsthis


Diweddu proses 	 Prozess stoppen


Methu dileu' r ffeil gwreiddiol% 1. Cywirwch y caniatadau. 	 Orginaaldatei% 1 lett sik nich wegdoon. Bitte prööv Dien Verlöven.


gosod cludiant i 	 Överdreegmetood bruken:


Erthylwyd yr adfer. 	 Wedderherstellen afbraken.


Indiaidd/Maldives 	 Indisch/Malediven


Name 	 En Reeg Klöörruum- VerwiedernName


KolourPaint@ item: inmenu colors 	 KolourPaint- Vörinstellen bruken@ item: inmenu colors


Scenic 	 Oolwarder


Paranaafrica. kgm 	 Barranquitaspuertorico. kgm


Ffacs Cartref 	 Too Huus Fax


Dyfaisnodau Cysylltiedig% 1 	 Tokoppelt Reedschapknütten% 1


Siart BarComment 	 BalkendiagrammComment


Glendale 	 Glendale bisett


gosod y srcdir, am kdelibs 	 Srcdir för kdelibs fastleggen


Ordoficaidd 	 System


GweithredoeddComment 	 EerstedenComment


Agor _Lleoliad... 	 Ort _opmaken...


Wedi' u dewis: 	 Utsöcht Klassen


Mewnforio... 	 Importere...


ILM 	 ofschoonst günstigere Anboden vörlegen hebbt


Gwaith 	 Orbietbookmarks


HilandNaplesNapoli 	 MailandNaplesNapoliCity in Italy


Y Lan Orllewinusa. kgm 	 Westbosnienbosnia- herzegovina. kgm


Cynlluniau Byrlwybrau 	 En Standard- Kombinatschonenschema vun KDE utsöken


Ra' ananaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ra' ananaCity in Israel


Dibynnydd IRCName 	 IRC- KlönenName


Dewiswch yr allwedd OpenPGP a ddylai ei defnyddio i lofnodi eich negeseuon ac wrth gêl- ysgrifennu i' ch hunan. 	 Söök den OpenPGP- Slötel ut, mit den Narichten för Di sülven verslötelt warrt un de för de Funkschoon "Egen apen Slötel bileggen" binnen den Nettbreef- Editor bruukt warrt.


LliwBinding and finishing 	 KlöörBinding and finishing


The grammatical type of a word 	 EgenschapwoortThe grammatical type of a word


Asmarafrance. kgm 	 Ashtarakarmenia. kgm


Eiconau' n unig: Dangosa eiconau' n unig ar fotymau barrau offer. Y dewisiad gorau ar gyfer graddfeydd isel. Testun yn unig: Dangosa destun yn unig ar fotymau barrau offer. Testun wrth ochr eiconau: Dangosa eiconau a thestun ar fotymau barrau offer. Alinir testun wrth ochr yr eicon. Testun o dan eiconau: Dangosa eiconau a thestun ar fotymau barrau offer. Alinir testun o dan yr eicon. 	 Keen Text: Wiest bloots Lüttbiller op de Knööp. Best Instellen för siete Oplösen. Bloots Text: Wiest bloots Text op de Knööp. Text blang dat Lüttbild: Wiest Lüttbiller un Text op de Knööp. De Text warrt blang dat Lüttbild wiest. Text nerrn dat Lüttbild: Wiest Lüttbiller un Text op de Knööp. De Text warrt nerrn vun dat Lüttbild wiest.


Fformiwla 	 Formel


Philipinauworld. kgm 	 Philippinenworld. kgm


Siâp trycStencils 	 Form "Laster" Stencils


_Allgofnodi 	 Av _mellen


Creuydd Mynegai KDE am ffeiliau cymorth. 	 KDE- Indexmaker för Hülpdateien.


%'dil ddolen i %s 	 %'dnd verknüppen mit %s


Australia 	 Mittelaustralische Zeit (Südaustralien)Australia


Allforio Llyfrnodau 	 Leseteken _exporteren...


Ailfywio Larymau@ info 	 Alarms opfrischen@ info


canada. kgm 	 Gerona/ Gironaspain_ provinces. kgm


Os hoffech anfon cyfarchiad safonol i' ch gwrthwynebwyr wrth gychwyn gornest newydd, brithwch y blwch yma ac ysgrifennwch y neges yn y maes testun. 	 Wenn Du Dien Gegensmann jümmers en Standardbegröten sennen wullt, wenn Du en nieg Speel anfangst, aktiveer dit, un schriev de Naricht in dat Ingaavfeld.


Elfen 	 "s- Block" - Elementen


Latfiaidd 	 Toornen- Ünneroort:


sweden. kgm 	 Härnösandsweden. kgm


& Atgof: 	 Anstööt för nieg Begeefnissen anmaken


Menu item 	 Rahmenschadden un Licht - („ 3D “ -) effekten


Chwilio: 	 & Söken:


Addis AbabaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Addis AbebaCity in Eure- et- Loir France


& Symud Idelete completed to- dos 	 & Verschuven nadelete completed to- dos


GwyrddGwan 	 Klörensett


Lliw blaendir y neges (enw neu hecs 0xRRGGBB) 	 Textklöör för de Naricht (Naam oder hexadez. 0xRRGGBB)


Magenta yn unig 	 Bloots Magenta


Gweinydd FreeCivComment 	 Freeciv- ServerComment


CGwGl (RGB) 	 RGB


tenis 	 Dor hett


Mewnosod celfigyn 	 Afstand anornen


Pasiffig/Nauru 	 Pazifik/Nauru


Cyfrif% 1 	 Annahmen:% 1


Cloch Gwall 	 Fehler-Signal


_Argraffu... 	 _Utblick...


Agor y cyswllt mewn tab newydd 	 Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken


CymruRegion/ state in France 	 Hautes AlpesRegion/ state in France


PontevedraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PontevedraCity in Spain


Maint y ffeil. 	 Dateigröte.


& Ewch I 	 & Gah na


Democratiaid Cymdeithasol 	 Labour wint


Byrlwybr@ label 	 Tastkombinatschonen:


Asia/Istanbul 	 Asien/Istanbul


Y lled osodedig 	 De feste Brede


& Trosglwyddo 	 Tracker


yn cynnwys 	 Include


_Trefnu eitemau: 	 _Elemente grupperen:


- Gweithredoedd ar Gyfer: 	 % 1 - Akschonen för:% 2


Johannes Vermeer 	 Cornelis Pronk


Gwall: methu canfod gweithredadwyn java 	 Fehler: Utföhrbor Java- Programm lett sik nich finnen


asia. kgm 	 Asch- Scharqiyyasaudi_ arabia. kgm


Os brithwch y blwch yma, cedwir eich dewis a ni ofynnir i chi eto. 	 Wenn Du dit ankrüüzt, warrt Dien Köör wohrt un Du warrst nich nochmaal fraagt.


Gweithred: 	 Akschoon:


Gofyn 	 & Nafragen


Rhydd/ PrysurComment 	 Stroom toföögtComment


NID yw' r ardal lle fewnosodir y calendr yn wag - ydych wir eisiau mynd ymlaen, a throsysgrifo' r data sydd yno eisoes? Os dewiswch Na, bydd yr ardal ofynnol ar gyfer y calendr dymunol yn cael ei detholi, i chi weld pa ddata fydd yn cael ei drosysgrifo. 	 Dat Rebeet, binnen dat de Kalenner inföögt warrn schall, is NICH leddig. Wullt Du redig wiedermaken un de al vörhannen Daten överschrieven? Wenn Du "Nee" anklickst, warrt dat för den Kalenner bruukt Rebeet markeert, so dat Du Di de Daten ankieken kannst, de överschreven wöörn.


Neges fel Testun Plaen 	 Naricht as Eenfachtext


Llun 	 Maandag


@ info/ rich crash situation example 	 Lüttprogrammen, de Du utföhrt hest@ info/ rich crash situation example


Lafant 	 Laag


Goramser gweinydd rhaglennigion: 	 & Tietgrenz för Lüttprogramm- Server:


Pedwarawd Grusobject name (optional) 	 Kraan- Quartettobject name (optional)


CharlevoixCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CharlevoixCity in Quebec Canada


Raynor 	 Dorbi mutt


Llinyn: 	 & Instellen


vietnam. kgm 	 Gia Laivietnam. kgm


Lufthansa 	 easy Jet


Llofnodwyd y neges efo allwedd anhysbys% 1. 	 Naricht wöör mit den nich begäng Slötel% 1 ünnerschreven.


Enw'r tag 	 Markerennaam


Rhwydwaith 	 Nieg Nettwark


Faint o le sydd rhwng plant 	 De Avstand twüschen de Kinners


Y testun bydd yn amnewid nodau yn yr hen destun 	 Utsöcht Teken na den Text infögen


Hunan- lenwi 	 Automaatsch vullmaken


Herschel Island 	 Herschel-Insel


Cardiau 	 Koorts


Jacqui 	 besöken


Centimetrau (cm) 	 Zentimeters (cm)


Lunedi 	 Réunion


Dylunydd AdroddiadName 	 Bericht- MakerName


& Allforio Rhestr Drosglwyddo... 	 Överdregen- List & exporteren...


Lliw 2 	 Klöör 2


Mae NORMINV( 0. 9; 63; 5) yn dychwelyd 69. 41 	 NORMINV( 0, 9; 63; 5) gifft "69, 41" torüch


Ymateb & ateb: 	 Antwoort- Mellen:


Sefydlwyd cysylltiad newydd yn awtomatigName 	 Nieg Verbinnen automaatsch inrichtName


Caironcamerica. kgm 	 Caxitoangola_ provinces. kgm


Plygell Ragosodedig 	 Normaal daalladen


G_wyrdd: 	 _Greun:


Delwedd & # 160;... 	 Bild...


Islington Llundain 	 London


Dewis eiconau' n & ymysgogol 	 Lüttbiller & automaatsch utsöken


Gofyn a Ddylid Cadw 	 Nafragen


Plygell Cartref 	 _Hemverteeknis


& Pell: 	 Muster & wegmaken


Argraffydd sydd wedi'i Ddewis 	 Utwählter Drucker


Testun Arferol 	 Normalen Text


DAYNAME( diwrnod_ yr_ wythnos) 	 DAYNAME( Wekendag)


Symud at y Weithfan i'r _Dde 	 Nah de _rechten Schrievdisk verschuven


PanamaCountry name (optional, but should be translated) 	 PanamaCountry name


Dileu gwerth 	 Weert wegdoon


Ynys MidwayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Midway IslandCity in US Territory


europe. kgm 	 Esch an de Eltzeluxembourg_ cantons. kgm


St Clement 	 St Catan


Kiev 	 Kiew


Cliciwch y botwm yma i ddewis y ffeil sy' n cynnwys y polisïau Java. Cyfunir y polisïau yma â' r rhai sy' n bodoli eisioes. Anwybyddir cofnodau dyblyg. 	 Klick hier, wenn Du de Datei utsöken wullt, de de Java- Regeln bargt. Disse Regeln warrt mit de vörhannen Regeln tosamenföhrt, dubbelte Indrääg warrt nich beacht.


Golygu Dewislenni 	 Menüs bewarken


PonceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Pleionestar name


Name 	 Formen » Bagenbahn« Name


Golygion porwr 	 Kiekeransichten


& # 160; Mae' r faner Gludiog ar ffeil yn cael ei anywbyddu ar Linux, ond gall ei defnyddio ar rhai cysodau 	 De "Sticky" - Mark för Dateien warrt ünner Linux ignoreert, man anner Systemen bruukt ehr villicht.


y Weriniaeth Tsiec 	 Tsjechië


Wedi rhesi 	 Inreegt


Dane 	 Courtines kunt wödden


& Galluogi cynlluniau bysellfwrdd 	 Tasttoornen utmaken


Ginicolombia. kgm 	 Guainiacolombia. kgm


Chmereg 	 Khmer


Cronfa ddata newydd 	 Datenbank opmaken


Toggle display of star name labels 	 Steed vun de Standoortinfo


Amlen prc10paper size 	 prc10 Breevumschlagpaper size


Bhwtanturkey. kgm 	 Bursaturkey. kgm


Mewnosod mewn ardal 	 Na Rebeet infögen


Detholiad 	 & Köör


Llyfr 	 Book


& Dileu y Cyswllt 	 Muusstüern bloots binnen Kontaktenlist bruken


Atodiadau 	 Anhangen


Trefnu 	 Grupperen


Llif 	 Stroom


PTC 	 arsenikhollig


Plano 	 Planet


Llofnodir y neges, ond ni ellir gwirio dilysrwydd y llofnod. Rheswm:% 1 	 De Naricht is ünnerschreven, man dat Gellen vun de Ünnerschrift kann nich pröövt warrn. Grund:% 1


bisgcolor 	 Blaagcolor


Plygyll yn Gyntaf 	 Orner toeerst


Latinamericano 	 Durango


Porth: 	 Över Tidy


Justin 	 Byzantiense


CheltenhamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CheltenhamCity in Pennsylvania USA


Gwybodaeth Dystysgrif 	 Eegner- Informatschonen wiesen


QShortcut 	 OpfrischenQShortcut


Lliw cefndir y golwg agenda: 	 Ressourcenklören binnen Dagansicht


uruguay. kgm 	 Tacuarembóuruguay. kgm


Ffurfio Bar Offer & # 160;... 	 Warktüüchbalkens instellen...


^Dechrau Kubuntu 	 ^Smiet Kubuntu an


No text or background color set 	 Standardstil brukenNo text or background color set


Angela 	 Kontroll


Camera NewyddName 	 KameraName


Cuddio Bar & Dewislen 	 Menübalken wiesen


Name 	 B3- Variant vun B2Name


--- Dim Cyngor --- 	 --- Keen Tip ---


OccitanegName 	 OkzitaanschName


Name 	 KontaktenpleegName


Llwybr penbwrdd 	 Schriefdisch- Orner:


Cubaasia. kgm 	 Höört nich Kuba toukraine. kgm


Gosod y lliw blaendir rhagosodol 	 leggt de Standard- Vörgrundklöör fast


Dangos o & hyd 	 Standardstriepen wiesen


Tardd: 	 Pünkt


Gadael i chi ffurfweddu bysellau byrlwybr. 	 Hier laat sik de Tastkombinatschonen instellen.


Golygu Ymholiad 	 Indrag & tofögen


Bar Offer Chwilio 	 Söök- Warktüüchbalken


& Anfon heb ei Gêl- ysgrifo 	 Ahn Verslöteln & sennen


Cyfanswm 	 Alltosammen


Mawabbreviated weekday name 	 Dingabbreviated weekday name


Copïo'r dewisiad 	 Utwahl koperen


Name 	 EPSName


Addasiad fertigol 	 Vertikale Stellgröße


Neges 	 Mellen


Negeseuon i fynd 	 Rutgahn Dorwesen


Ymgychwyn... 	 Kantstreken Pixel


MilkauCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MilkauCity in Germany


Baker 	 scheitert


Sean Harris 	 Patience


Graddliw Glas- gochComment 	 Klöörövergang vun Blaag na RootComment


Brunswick Newyddcanada. kgm 	 Niegbrunswiekcanada. kgm


Comment 	 Nepomuk- WeeswarkladerComment


Dangos & Bar Offer Golwg 	 & Ansicht- Warktüüchbalken wiesen


Gweithredu Newidiadau 	 Ännern tostimmen


Cyfrinair anghywir. @ title: tab 	 Dat Passwoort ännern... @ title: tab


Rhoddwyd ebost yn y rhes i' w anfon 	 En Nettbreef wöör den Postutgang toföögt@ info


Termoli 	 Tobermory


plaen 	 normaal


Dogfennau PostScript 	 PostScript Dokumente


new- zealand. kgm 	 Hawke' s Baynew- zealand. kgm


LlechenLwyd2color 	 Schiefergries 2color


Cynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig 	 de Resolutschoon


East Addition B323East Cameron 	 East Addition B323


Trac %s: tewi 	 Leed %s: still


A ddylid gweithredu'r teclyn rhagosodedig (e.e. y botwm rhagosodedig mewn deialog) pan wasgir Enter 	 Soll das Vorgabe-Widget (z.B. der Vorgabeknopf in einem Dialogfenster) aktiviert werden, wenn die Eingabetaste gedrückt wird?


Dinar Swdan 	 Sudaneesch Dinaar


& Gweithredoedd Galluog 	 & Akschonen sünd tolaten


Ni allwch ddileu lefel tan i chi greu gêm a lefel. Ceisiwch y cofnod "Creu Gêm" ar y ddewislen. 	 Du kannst keen Stoop wegdoon, ehr Du nich en nieg Speel mit tominnst een Stoop opstellt hest. Versöök den Menüpunkt "Speel opstellen".


Floris 	 hei


Dewiswch thema ar gyfer y penbwrdd 	 Schrievdiskutsehn anpassen


City name (optional, probably does not need a translation) 	 WATERSTEERNSConstellation name (optional)


Paralympaidd 	 Tour l’Avenir


& Cofio' r dewis 	 Köör wohren


& Copi- wrth- gefn 	 & Sekerheitskopie maken:


Ffeil Cofnodi Golygydd SysV- InitName 	 Logbook för den SysV- Init- EditorName


Mehabbreviated month name 	 Junabbreviated month name


& Cyfyngu pob Trywydd 	 All Klöönsnacks & tosamenfolden


Terfyniad y & llinell: 	 Reegenn:


Y llefydd mesuro gwyn wrth pen y ddogfen ac i' w chwith yw' r mesuryddion. Mae' r mesuryddion yn dangos lleoliad a lled tudalennau a fframiau, a gellir eu defnyddio i leoli tablyddion a phethau o' r fath. Dadfrithwch hyn i atal dangos y mesuryddion. 	 De Linealen sünd de witt Maatafstänn baven un linkerhand dat Dokment. De Linealen wiest de Positschoon un Breed vun Sieden un Rahmens un laat sik för' t Positschoneren vun Tabulatoren bruken. Maak dit ut, wenn Du keen Linealen wiesen wullt.


Efelychiad 	 Simulatschoon


Gogledd OlmsteadCity name (optional, probably does not need a translation) 	 North OlmsteadCity in Ohio USA


Mewnosod Ffeil... 	 Datei infögen


Sault Ste Marie 	 Sault Sainte Marie


%-d/%m/%y, %-I:%M %p 	 %m/%-d/%y, %-I:%M %p


Dynodiad Defnyddiwr 	 Bruker- ID


Rogue 	 Leaf


Cymhwysiad 	 Programm nich funnen


Gweithredwyd y neges a anfonwyd ar ${date} i ${to} efo pwnc "${subject}" arni. Nid yw 'r anfonwr eisiau rhoi mwy o fanylion i chi na hynny. 	 De Adressaat vun de an' n ${date} na ${to} sendte Naricht mit den Bedraap "${subject}" hett mit de ehr jichtenswat daan. He will Di nich mehr Enkelheiten künnig maken.


Darren 	 wordde


Methu cael gwybodaeth am blygell% 1. Ymatebodd y gweinydd:% 2 	 Dat Halen vun de Bruukgrenz- Wörteldaten för den Orner "% 1" is fehlslaan. De Server anter:% 2


Os brithir, llunir enwau cyfseriadau ar fap yr awyr. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt de Steernbildnaams versteken, wielt sik de Koort beweegt.


orllewin Ewrop 	 de Middeleeuwen


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Wenn anmaakt, warrt de Ümreet vun de Melkstraat füllt dorstellt. Anners warrt bloots de Grenzlienen wiest.


% 1=partnerNick,% 2=port 	 Luustersocket lett sik nich opmaken:% 1


Defnyddio rhestr addasiedig 	 Egen List & bruken


GwyrddlasGolaucolor 	 Hellzyancolor


Cyfeiriad 	 Adress


SiapanName 	 JapanName


Mae proses escputil yn dal i redeg. Rhaid i chi aros tan iddo orffen cyn myn yn eich blaen. 	 En Perzess vun "escputil" löppt noch, Du muttst töven, dat he to en Enn kummt.


LausanaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LausanneCity in Switzerland


Atred 	 Tietverscheel


Octavo Coron Mawr 	 Groot Crown Octavo