Copïo ebost atoch chi eich hun@ info: whatsthis 	 Nettbreefkopie na sik sülven@ info: whatsthis


Gosodiadau Argraffu 	 Druckinstellen


Hap 	 Tofällig Grött


1440 x 1440 DPI Ansawdd Gorau 	 1440x1440 dpi, hööchste Gööd


Hyd y gwaith cyn gorfodi saib 	 Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird.<span>


Llinyn: 	 Tekenkeed:


Dangos 'mond & pan ddefnyddir y cymhwysiad yma (% 1) 	 Bloots för & dit Programm (% 1) wiesen


% 1 Ydych eisiau anfon y neges heb ei llofnodi, neu ddiddymu anfon y neges?% 1 = 'bad keys' error message 	 % 1 Wullt Du de Naricht ahn Ünnerschrift sennen oder dat Sennen afbreken?% 1 = 'bad keys' error message


Mor_ Iwerydd/ Canary 	 Atlantik- Eilannen


Name 	 SünnvektorName


Jacob 	 Dat


SameGame 	 Nieg Speel


Tudnodi' r Blygell Yma 	 Dissen Orner de & Leestekens tofögen


Dynoda hyn faint bydd kppp yn aros am ymateb CONNECT gan eich modem. Yr amser a gymeradwyd ydi 30 eiliad. 	 Gifft an, wo lang Kppp op de Antwoort CONNECT vun' t Modem töövt. De anraadt Weert is 30 Sekunnen.


Cigaliworld. kgm 	 Kangarliazerbaijan. kgm


A ddylid dangos llinellau coeden yn yr olwg goeden 	 Sollen Baumlinien in der Baumansicht angezeigt werden?enthält\


Mae ISLOGICAL( 12) yn dychwelyd Ffug 	 ISLOGICAL( 12) gifft "falsch" torüch


Make 	 Utgaav


Gwall Rheolwr Tystysgrifau 	 Bruker- ID mit Spood toföögt@ title% 1: "OpenPGP" or "CMS"


Abaty 	 Achtergrund deen


Ocean 	 Asien


Comment 	 Kate- KJS- Test 1Comment


City in Victoria, Australia 	 LaraCity in Victoria, Australia


Lled y ffenestr i'w dangos 	 Finsterbrede


& Modd: 	 Bedriefoort 3


Vichy-Rolla 	 Vichy, Rolla


Mae mynediad i'r calendr, "%s", yn waharddiedig. 	 Togang to de Kalenner, "%s", is nich tolaten.


Y GtkFont sydd wedi ei ddewis yn gyfredol 	 Die momentan gewählte GdkFont


Gr? p 	 Koppel


Gweithredu 	 Bruken


Lissie 	 Grött vun de Glöös


Penoda' r gorchymyn i' w redeg. 	 Befehl, de utföhrt warrn schall


Amlochryn 	 Veeleck


Mynd i'r dudalen gartref 	 Hemsiet opröpen


Gorchymyn i ymgychwyn ailgychwyn y cysawd. Gwerth gyffredin: / sbin/ rebootboot manager 	 Befehl, de den Niegstart vun' t Systeem anstött. Normaal Weert: / sbin/ rebootboot manager


Awstralia/Lindeman 	 Australien/Lindeman


Ehangu' r ffenestr 	 Finster maximeren


Mosamb? cName 	 MosambikName


East Point 	 East Poplar


Amser I@ info: whatsthis 	 Tietrebeet övergahn@ info: whatsthis


GenericName 	 Akonadi- Inreegmoduul för LeestekensName


& Ychwanegu Isgyswllt 	 Ünnerkontakt & tofögen


Arfordirbrazil. kgm 	 Oostcameroon_ provinces. kgm


& Gwaredu Iaith 	 Opnehmen


Rogers 	 Maor


De DdwyrainConstellation name (optional) 	 SPRAATConstellation name (optional)


Ynysoedd CaimanName 	 Kaiman- DollarName


Model: 	 Modell


Greg 	 Zentrumspartei Stadtrat


Math animeiddiad ni chynhelir 	 nicht unterstützter Animationstyp


NassauCity in Guinea 	 BissauCity in Guinea


Affrica/ Bamaco 	 Afrika/ Bamako


Thucydides 	 Konstantin


ShelbyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ShelbyCity in Ohio USA


Traddodiadol LlwydStyle name 	 Gries normaalStyle name


Deira 	 Bernicia Deira


Mae' r neges hon yn cynnwys cais i anfon hysbysiad lleoliad, ond ni osodir llwybr dychwelyd. Gallwch un ai anwybyddu' r cais, neu adael i KMail anfon ymateb "gwrthodwyd" neu arferol. 	 Disse Naricht bargt en Anfraag na en Bescheed dor över, dat Du de Naricht kregen hest, man dat gifft keen Retuur- Padd. Du kannst de Anfraag övergahn oder KMail en "Afwiest" - oder en normaal Bescheed loosstüern laten.


Defnyddio UTC 	 UTC bruken


Ffurfweddiad KSpell2 	 Sonnet instellen


Gosodiadau BysellfwrddName 	 TastatuurinstellenName


Welsh 	 Landdagswahl


Cataniathailand. kgm 	 Pattanithailand. kgm


Uchaf. 	 Max.


Lleiafswm 	 & Lüttst


Steve McQueen 	 1979 övernehm McQueen


Cylchfa amser 	 Tiedrebeet


Paviabhutan. kgm 	 Punakhabhutan. kgm


& Torri' r Haenlun 	 Anornen opbreken


_Tynnu o'r Rhestr 	 _Ut List löschen


& Ôl- ddodiad: 	 Anhangen: @ info: whatsthis


Fyddin Brydeinig 	 Britse


Dwyrain Penychain 	 Stockton


& Hoffterau 	 & Instellen


Atlantaidd/Bermuda 	 Atlantik/Bermudas


Calcutta 	 vienen


Creu & Sgript... 	 & Utföhren


Name 	 Sierra- leoonsch LeoneName


hungary. kgm 	 Bács- Kiskunhungary. kgm


Hyd y llunwedd 	 Die Höhe des Layouts


CSN ac 	 Op onderwiesgebied weuren


Ehangu 	 Lütter maken


Copïo data 	 Daten koperen


Neges na' s darllenwyd 	 Nich leest Narichten


Calendr 	 Bloots Kalenner


Math storio primaidd 	 Primäre Speicherform


GenericName 	 KBounce, ägyptsch StilName


Black BirchCity in Alberta Canada 	 Lac La BicheCity in Alberta Canada


I- Wneudau 	 Opgaven


Mae' r botwm yma yn diddymu eich swydd argraffu a terfynu yr ymgom kprinter. 	 Afbreken: Disse Knoop brickt Dien Druckopgaav af un maakt den kprinter- Dialoog to.


Enwau Ffeil Annilys 	 Dateinaams gellt nich


Dyddiad ac Amser 	 Dag un Tied


Golwg Mis: %s. %s 	 Monatsansicht: %s. %s


Dileu Rhesi 	 Regen wegdoon


mongolia. kgm 	 Mandalgobimongolia. kgm


Rhwydwaith 	 Netwar_k: GSM


Prifysgol Llundain y 	 de University of Southampton


_Parhad 	 Düer


Indiaidd/Nadolig 	 Indisch/Christmas


Proffil %s 	 Togang %s


Ynysoedd y Falkland 	 vanwaor de burggraoven


Rhowch enw: 	 Keen Diagramm


Pob Colofn Weledig 	 All sichtbor Striepen


Addasu@ item license 	 Anner@ item license


Dogfennau PDF 	 PDF Dokumente


Testun i'w lunio 	 Text to'm Rendern


Obiri 	 Ok en


Am ryw reswm nid oedd yn bosibl ysgrifennu i' r ffeil cofnod. Gwiriwch a yw eich disg yn llawn, neu bod gennych cyrchiad ysgrifennu i' r lleoliad y ceisiwch ysgrifennu iddo. 	 Ut jichtenseen Grund lett sik de Logdatei nich schrieven. Bitte prööv, wat Dien Fastplaat villicht vull is, un wat de Verlöven för' t Schrieven richtig sünd.


Dim 	 Keen fastleggt


Lleoliad y Cyrchwr 	 Muuswieserpositschoon


Nynorsk NorwyegName 	 Norweegsch NynorskName


MaarduCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MaarduCity in Estonia


Dewis Delwedd Cefndir 	 Achtergrundbill utwählen


Golwg Dogfen 	 Dokumentansicht


Lleoliad: 	 Ort:


Symud pob eitem a ddewiswyd i'r Sbwriel 	 Dat utwählte Element ut'm Papierkörv verschuven nah "%s"


Name 	 Dat Stroomkavel wöör ruttrockenName


Ni ellid canfod amgodiad addas ar gyfer eich neges. Gosodwch amgodiad gan ddefnyddio' r ddewislen "Dewisiadau". 	 För Dien Naricht lett sik keen passen Koderen finnen. Bitte legg en över dat Menü "Optschonen" fast.


Ni thystygrifir yr allweddau cyhoeddus efo llofnod ymddiriedig ar gyfer defnydd- ddynodiad( au)% 1 Ni chêl- ysgrifir y neges. 	 De apen Slötels för de nakamen Bruker- ID( s) hebbt keen Ünnerschrift, de troot warrt.% 1 De Naricht is nich verslötelt.


Du & Gwyn 	 Swattwitt


Arian: 	 Geldformaat:% 1


Adeileddau 	 Strukturen


Ffurfwedd 	 Optellen


Cyflwyniad efo thema KDE 2Name 	 En Presentatschoon mit dat Orginaalmuster vun KDE 2Name


Lliw Celfigyn 	 Versteken Klöör


Ceidwadwyr 	 1960er wedder


italyprovince. kgm 	 As- Sulaimaniyyaireland_ provinces. kgm


_Olaf: 	 _Leste:


Manilacatalonia_ comarques. kgm 	 Manresacatalonia_ comarques. kgm


Comment 	 Wiehnacht- MusterComment


Cadarnhâd 	 Verschuven na Affalltünn beglöven laten


Arwahanol 	 Afstand


Cysylltu â' r Gweinydd 	 Na Nettwarkspeel tokoppeln


& Diweddaru Rwan 	 Nu opfrischen


Gavin 	 doalende


Airlines Americanaidd 	 American Airlines


Name 	 Keniaansch SchillingName


Ffeil yn Bodoli' n Barod 	 Teeldatei gifft dat al


usa. kgm 	 Wakayamajapan. kgm


Papur 	 Papeer


MelynEurwialenGolaucolor 	 Hell Geelrodengeelcolor


Defnyddio modd & cryno 	 Kompaktbedrief


Papua Guinea Newydd 	 Papua-Neuguinea


Dyma ymarfer mewn symud o gwmpas. Dilynwch y llwybr o glapiau aur nes y bydd yr ysgol yn ymddangos ar y dde. Gall yr arwr ddilyn y llygoden ar hyd lwybrau syml yn unig (megis _ _BAR_ L U), felly peidiwch â rhuthro gymaint nes ei adael ar ôl. PERYGL: Ceisiwch beidio â syrthio oddi ar yr ysgol na' r bar i mewn i' r pwll concrît yn y gwaelod de. Os cewch eich dal yno, yr unig ffordd allan fydd lladd yr arwr (drwy wasgu Q i ymadael) a dechrau' r lefel eto. 	 Dit is en Bewegenöven. Gah de Goldspoor na, bet de Ledder rechterhand opdukt. De Held kann de Muus bloots op eenfache Weeg (as _ _BAR_ L oder U) nagahn, dorüm muttst Du oppassen, wat he nich to wiet torüchfallt. Wohrschoen: Fall beter nich vun de Ledder oder den Balken in dat Betonlock nerrn rechts. Wenn Du dor rinfallst, kannst Du as Utweg bloots noch den Held doot maken (mit de Tast "Q"), un de Speelstoop nieg starten.


Sianeli% 1 adds the channel and% 2 the reason 	 Du büst ut Klöönruum% 1 rutgahn.% 1 adds the channel and% 2 the reason


Gweld y Ffeil 	 Datei


& Ychwanegu Grŵp... 	 Koppel & tofögen...


Wythnos 	 Week


Anfon Neges at _Gysylltiadau 	 nahrichtentostand


_Cysylltiadau 	 Kontakte


Dangos delweddau dewislen 	 Menübilder anzeigen


ychwanegu penawd 	 Koppreeg tofögen


gwall anhysbys1: the i18n' ed system error code, from errno 	 Fehler (nich begäng) 1: the i18n' ed system error code, from errno


Trwydded: 	 Lizenz:% 1


atodiad.dat 	 Anhangen.dat


Gwall Haen 	 Laag- Opstellfehler


Yom HaZikaron 	 Jom HaSikaron


Dileu Hen Ddigwyddiadau 	 Indrag wegdoon?


@ info bug resolution 	 Opmaakt@ info bug resolution


Yr ydych wedi newid math- mime yr atodiad di- destun hwn i destun. Gall hyn achosi gwall wrth lwytho neu amgodio' r ffeil. Parhau? 	 Du hest den MIME- Typ vun disse Bilaag to "text" ännert, aver dat is keen Text. Dat kunn en Fehler bi' t Laden oder Koderen geven. Wiedermaken?


Canfuwyd un cyswllt: 	 Nieg Kontaktkoppel


Trefnu 	 Sorteren


Rhestr IDau panel 	 Balken ID-List


y Tŵr Eiffel 	 gemeenten Westwold Hoogkarspel en


Medi 	 Vördeel


Allen 	 Wel


Copïo i' r Gludfwrdd 	 Na Twischenaflaag koperen


Argentinaworld. kgm 	 Argentinienworld. kgm


Antarctica/ Mawson 	 Antarktis/ Mawson


Mae INVBINO( 12; 3; 0. 2) yn dychwelyd 0. 236223201 	 INVBINO( 12; 3; 0, 2) gifft "0, 236223201" torüch


Gosod ffin pen i' r ardal ddetholedig. 	 En Rand baven dat utsöcht Rebeet fastleggen


& Ail- ddigwyddiad@ option: check 	 Periood - [% 1] @ option: check


Lodigeorgia. kgm 	 Gorigeorgia. kgm


HilleroedCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HillerödCity in Zealand Denmark


WaynesboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WaynesboroCity in Virginia USA


Cysylltau 	 Kontaktentype of folder content


Newid Dynodiad & Porydd 	 Nettkieker- Kennen ännern


C Y FF R E D I N O L 	 A L L G E M E E N


MaineRegion/ state in France 	 RhôneRegion/ state in France


Paris 	 deuren


Derbynwyd cysylltiad annisgwyl, terfynuComment 	 Unverwacht Verbinnen kregen, afbrakenName


Uwchraddio %s 	 Upgrade %s


data 	 steeck hööfts


Biggin Hill 	 Biggin HillCity in Midlands, United Kingdom


_Dadosod Cyfrol 	 _Utbinnen


Enw newydd y blygell 	 Nejer Verteeknisnaam


Panel 	 Balken


F% 1 	 F10


Dewisiadau Ymysgogi 	 Automaatsch Prööv


Bob Awr 	 Stünnenevent recurs by days


Mynd i mewn i' r blygell riant 	 Een Orner na baven


Rhagolwg: 	 Deckstärk- Vöransicht:


Dangos Adnoddau _Preifat 	 _Eegene Ressourcen opwiesen


Gludo Tryloywder 	 Vörlaagdias wiesen


Try' r dewisiad yma' r "gloch weledol" ymlaen, h. y. hysbysiad gweledol y dengys bob tro byddai cloch yn canu' n arferol. Mae hyn yn arbennig o ddefnyddiol i bobl ddall. 	 Disse Optschoon maakt de "Ogenpingel" an. T. B. bluckt de Schirm op, wenn normalerwies de Pingel geiht. Dat is goot för doof Lüüd.


_DileuStock label 	 _LöschenStock label


Creu tudalen newydd 	 En nieg Siet opstellen


& Ail- osod 	 & Torüchsetten


Porwyr gwe 	 Netkieker


Tanysgrifiad 	 List bestellen


Cordova 	 CórdovaCity in California, United States


Dar es SalaamCity in Tanzania 	 DaressalamCity in Tanzania


Creu Cyfrif Newydd 	 Nieg Konto opstellen


Hoffterau Arbedwr Sgrin 	 Billschirmschonerinstellens


Rhowch y nifer o wythnosau rhwng ailadroddion y larwm 	 Giff de Tall Weken twischen twee Wedderhalen in@ info: whatsthis


Colofn Wedi Dad-Ddewis 	 Klöör


Lleoliad: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) 	 Ort: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)


Hoff 	 Dorüm


& # 160; Gallu Edrych/ Darllen a Newid/ Ysgrifennu 	 dörv ankieken/ lesen & ännern/ schrieven


=== Newidiwyd y ddewislen; ail-lwytho=== 	 ==== Menü is ännert worrn, lade nüe ====


Minchumina 	 Lake Minchumina


Adran 0p 	 Sektie


Sylwad 	 Kommentar


gweithdy 	 Skots


Gemau Cardiau 	 Koortspelen


Taiyuanafghanistan. kgm 	 Bamiyanafghanistan. kgm


Priodoleddau & # 160;... 	 Nieg Eenheitattribut...


& Lleoliad 	 & Sammeln


(EnwGwag) 	 (keen Naam)


Is- fathPopup (HINT: for Frame Shape) 	 StilvullPopup (HINT: for Frame Shape)


Gwall Llwytho 	 Keen Fehler


QRegExp 	 leeg Bookstavenklass- SyntaxQRegExp


X PeintioGenericName 	 X- PaintGenericName


Hidlen foglynnuName 	 Ingraven- FilterName


Ethiopia 	 noabie 40


Trevico 	 Treviso


Asid asetylsalisylig 	 Azetylsalizylsüür


Heol Sant Ioan 	 St Louis upwussen


Mae SUMA( 12. 5; 2; TRUE) yn dychwelyd 15. 5 	 SUMA( 12. 5; 2; wohr) gifft 15. 5 torüch


Y gosodiad rhagosodedig ar gyfer "% 1" yn yr ymgom olygu larymau. @ label 	 De Standardinstellen för "Nafraag bito" in den Bewerkdialoog@ label


Chwilio 	 & Söken:


_IawnStock label 	 _OKStock label


Dangosydd Rhagosodedig 	 Vorgavansicht


Constellation name (optional) 	 KOORNMAATConstellation name (optional)


Y gorchymyn i'w redeg o'r botwm allgofnodi 	 Order, de döör de Avmellensknopp in Gang kümmt


& Cyfeiriadur 	 & Orner


Llinellau Llorweddol 	 Veerpünktsteern ümdreiht


Affrica/Douala 	 Afrika/Douala


Sŵn 	 Geruus


Kansasncamerica. kgm 	 Kazungulazambia_ districts. kgm


Mendechina. kgm 	 Mezamcameroon_ departments. kgm


Math y cyfrif: cyfrif POP 	 Kontotyp: POP- Konto


africa. kgm 	 Chelmsfordgreat- britain_ counties. kgm


Georgia 	 Georgië


Östersundsposten 	 Kommun Österåker


Jyngl 	 gun


Gwasanaethau rhwydwaith 	 Netwar_k: Strippe


Farmingdale 	 FarmingdaleCity in Missouri, United States


Fersiwn 1 	 Verschoon 1


Lunedi 10:23:39 AM 	 De heufdstad


Defnyddio eich lliwiau eich hun 	 Eegen Klöörs bruken


Nifer o golofnau 	 Anzahl der zuletzt verwendeten Dateien


Botwm canol: 	 Middelknoop:


Potter 	 Gratian


Dewisiadau Uwch 	 Satz- Optschonen


& Edafu Negeseuon 	 Klöönsnacks mit nieg Narichten wiesen


Picseli o Fewn Amlap 	 Pixel im Umbruch


@ info bug resolution 	 Keen gellen Bericht/ Afstört@ info bug resolution


Triongl 	 Adrian Page


Gwerth (arae) 	 X- Weerten (Feld)


usa. kgm 	 Ilocos Nortephilippines. kgm


_Ailenwi... 	 _Annern Naam geven


yn llai na 	 lütter as


Grwpiau: 	 Koppeln


Plattsburgh 	 Plattsburg


Agor y llawlyfr 	 Sülvst opmaken


Ategyn Golwg KLlyfrCyfeiriadauComment 	 Opduknotiz- KomponentComment


HapcheonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HapcheonCity in Gyeongnam Korea


Panel Chwith wedi ei Ganoli 	 Links zentrierter Balken


Sven 	 Vun Harfst


Rifle 	 herbouwd


_Maw 	 _Dee


Llydaweg 	 Bretoonsch


Cyfesuryn Y 	 y- Koordinaat


Gwlad/ Rhanbarth ac IaithName 	 Land, Regioon un SpraakName


Comment 	 BonjourComment


Mynegeiwyd 	 Indizeert


Dileu Hen Ddigwyddiadau 	 Dat Anfangdatum för dit Begeefnis fastleggen@ info: tooltip


AFB 	 Rome


Amser 	 & Tiet


SiglauCysgodName 	 ShadeBobsName


& # 160; Gwneud y dewisiad yn barhaol. Mae dewisiad parhaolo hyd yn cael ei ysgrifennu i' r llinell gorchymyn, beth bynnag y bo ei werth. Mae hyn o ddefnydd pan nad yw' r rhagosodiad sydd wedi' i ddewis yn cyfweddu' r gwerth rhagosodedig gwirioneddol o' r cyfleuster gwaelodol. 	 Maakt de Optschoon duerhaftig. En duerhaftige Optschoon warrt jümmers de Befehlsreeg toföögt, wat de Weert ok wesen mag. Dat is goot, wenn de utsöchte Standardweert nich de sülve is as för dat tohören Hülpprogramm.


DAC 	 Komitee a


Dangos _Pob Cyswllt 	 _All Lüüt opwiesen


A ddylai'r eitem dderbyn lle ychwanegol pan mae'r bar offer yn tyfu 	 Soll dem Kind zusätzlicher Platz zugewiesen werden, wenn das Werkzeugleisten-Widget wächst?


KChwyddwrComment 	 VörleesplegerComment


Grwpiau ar% 1: (% 2 wedi' u harddangos) 	 Krinken op% 1: (% 2 wiest)


Kickstarter 	 söss Kandidaten


Caniatáu 8- did 	 8- Bit verlöven


Vientianevietnam. kgm 	 Tien Giangvietnam. kgm


Golygu Hidlennau Calendr 	 Kalennerorner ümnömen


Arabaidddigit set 	 Araabsch- Indschdigit set


(ie neu na) 	 (ja or nee)


_Darllenydd sgrin 	 _Billschirmleser bruken


Rhestr 	 List


Os dewisir y dewisiad yma, nid oes bar dewislen wrth ben y sgrîn. 	 Wenn anmaakt, warrt keen Menübalken baven op den Schirm wiest.


Rydych eisiau trosysgrifo' r llun ar y chwith efo' r un ar y dde. 	 Du wullt dat Bild linkerhand mit dat Bild rechterhand överschrieven.


Methu Canfod Statws yr Adnodd 	 Utföhren vun "stat" för Ressource nich mööglich


europe. kgm 	 Khostafghanistan. kgm


VGA 1042x768, 32767 lliw (790) 	 VGA 1024x768, 32767 Klören (790)


Gosod ffeil pecyn 	 Paketdatei installeren


y Rolls Royce 	 de Rovers


Gwybodaeth Cyffredinol 	 Allgemeen Informatschonen


Gwall wrth lanlwytho' r plygell 	 Bruukgrenzdaten warrt haalt


Cylched - Op AmpStencils 	 Schaltkrink - OperatschoonverstarkerStencils


Bonnie 	 Moar


Sierra Leone 	 Sierra LeoneCountry


Sgrolio i' r Dde 	 Na rechts rullen


& Newid Maint 	 & Grött ännern


Alonso 	 Veerder


color 	 Rootbruun 4color


Y lleoliad i gael delweddau ohoni 	 Billerverteeknis för Billschrimschoner


@ info 	 Böversiet- Server faatkriegen@ info


& Galluogi cofnodi 	 Logbook anmaken


Grimm 	 toalen


Colofn yn y model ffynhonnell data i gyrchu'r llinynnau ohoni 	 Die Spalte des Modells, das die Zeichenketten enthält.


Mae angen darparu disgrifiad, URL ac eicon i' r cofnod Cyrchu ar Frys yma. < br > 	 Bitte giff en Beschrieven, en Oort un en Lüttbild för den Indrag an.


ArmeniaCountry name (optional, but should be translated) 	 ArmenienCountry name


Manchefrance. kgm 	 Manchesterjamaica. kgm


Prif & # 160;: 	 Min.


Indiaidd/Mayotte 	 Indisch/Mayotte


Gwlff 	 golf


The of Being Earnest 	 Landraad wat he blots


Crwydro 	 Water


Newid i Penbwrdd 5Comment 	 Wessel na Schriefdisch 15Comment


Chwiliad: 	 Fokus op Söökreeg


Dangos & Dewislen 	 & Menübalken wiesen


Dileu Lefel 	 Stoop nochmaal versöken?


Modiwl Cynlwytho Konqueror KDEDComment 	 KDED- Moduul för' t Vörladen vun KonquerorComment


Aldeburgh 	 Rodenborg


Language 	 B- MethodLanguage


Vologda 	 Bologna


dan sylwdefault filter name 	 Beluertdefault filter name


Datblygwr, cynhaliwr y rhyngwyneb defnyddiwr 	 Künstler / Schriever, Pleger för de graafschen Objekten


Constellation name (optional) 	 HEVENBREEFConstellation name (optional)


ymholiad 	 anfraag


Mae' r ffwythiant KPRODUCT () yn cyfrifo' r lluoswm o bob werth a roddir fel paramedr. Gallwch gyfrifo lluoswm amrediad - PRODUCT( A1: B5) - neu restr o werthoedd megis PRODUCT( 12; 5; 12. 5). Os ni cheir gwerthoedd negatif, dychwelir 1. 	 De Funkschoon KPRODUCT () reekt dat Produkt vun all as Parameters angeven Weerten ut. Een kann dat Produkt vun en Rebeet KPRODUCT( A1: B5) oder en List vun Weerten liek KPRODUCT( 12; 5; 12. 5) utreken. Wenn sik keen numeersch Weerten finnen laat, warrt "0" torüchgeven.


Edmonton Rhyngwladol - Gorsaf y Glannau 	 Edmonton International Flughafen (CS)


Blaendorri 	 Afsnieden


Pwnc + & Oddi wrth 	 Bedraap & & & Vun


Rodezworld. kgm 	 Roskildedenmark_ counties. kgm


Sanana 	 Sanana'a


e. e. 3112 	 t. B. 3112


Gorchymyn tar: 	 Tar- Befehl:


_Sain: 	 _Ton:


Rhybuddio wrth geisio anfon negeseuon & heb eu llofnodi 	 Wohrschoen, ehr nich ünnerschreven Narichten loosstüert warrt


Yn cadw %s 	 Spieker %s


Tobago 	 gröttste


This is the myself preview contact nickname 	 ik@ vöransichtThis is the myself preview contact nickname


Mae BIN2OCT ("1010") yn dychwelyd "12" 	 BIN2OCT ("1010") gifft "12" torüch


mongolia. kgm 	 Bajan- Ölgiimongolia. kgm


Sgrin 	 Billschirm


Amnewid 	 Överschrieven


Mewnosodwch enw cyfeiriadur: 	 Giff den Naam in:


& Effaith ddelwedd: 	 Dre' eck- Utwischeffekt


LliwiauMouse Cursor Shape 	 Tomaken


URL Agored & # 160;... 	 & URL afspelen


CerritosCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CerritosCity in California USA


Didau/ Picsel Ghostscript 	 Ghostscript Bits per Pixel


Gosodir cefndir y gell 	 Zellhintergrund einstellen


Modiwl KDEDComment 	 K- DateimoduulComment


Ategyn XXPort Ffôn Symudol KABGenericName 	 KMobileTools- ModuulName


Dydd Mercher 	 Middeweken


American Samoa 	 Europa


Cynnyrch 	 Produkt utsöken


_Ailgychwyn Nawr 	 Nu nej starten


troswyd plygell "Anfonwyd" i fersiwn 0. 4 	 Orner "Afschickt" in Verschoon 0. 4 överföhrt


Categoriau 	 Kategorie:


Lliw darn T: 	 Klöör för T- Steen:


Trosglwyddo ffeiliau 	 Dateiöverdregen


Somaliaegypt. kgm 	 Ismailiaegypt. kgm


LesothoCountry name (optional, but should be translated) 	 LesothoCountry name


Fformat dyddiad 	 Tallen- Standardformaat:% 1


y Gynghrair Bêl - droed 	 Turniere speelt


Dangos ffenestr cofnod 	 & Logbookfinster wiesen


Mewnosodwch y testun (mewn Saesneg os yn bosib) y dymunwch yrru ynglyn â' r adroddiad nam. Os gwthiwch "Anfon", anfonir neges ebost i ofalwr y rhaglen yma. 	 Bitte den Text för den Fehlerbericht ingeven (op' t Best in Engelsch). Wenn Du op "Afschicken" klickst, warrt en Nettbreef an den Pleger vun dat Programm schickt.


Sine 	 Drüdde Wörtel


Pasiffig/Pasg 	 Pazifik/Easter


Methu cychwyn rheolydd tystysgrif. Gwiriwch eich gosodiad! 	 Zertifikatenpleger lett sik nich starten. Prööv bitte Dien Installatschoon.


Tawau 	 TawauCity in Malaysia


El PasoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 El PasoCity in Texas USA


anaf 	 uprückt


Yr Wyddfa 	 rüm


Plygell Ragosodedig 	 Standard- Torrentorner:


Gorffen Gêm 	 Speelenn


EscondidoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EscondidoCity in California USA


& CynllunImport - > Table Data From File... 	 Plaan sekernImport - > Table Data From File...


_Hoffterau 	 Instell_ens


Methodd galwad gyflwr (stat) ar ffeil% 1:% 2 Gwiriwch Gosodiadau KUser (Tarddiadau) 	 Oproop vun "stat" för "% 1" fehlslaan:% 2 Prööv bitte Dien Instellen för KUser.


Dewisiad yn Unig 	 & Bloots Köör


Traeth MyrtleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Myrtle BeachCity in South Carolina USA


Heia! Croeso i KGoldrunner! Syniad y gêm yma yw pigo' r holl glapiau aur, yna dringo i frig yr ardal chwarae a symyd ymlaen i' r lefel nesaf. Bydd ysgol gudd yn ymddangos wrth i chi gasglu' r clap olaf. Yr arwr (y dyn bach gwyrdd) yw eich dirprwy. I gasglu' r clapiau, pwyntiwch y llygoden lle y mynnwch iddo fynd. Yn y dechrau, mae disgyrchiant yn cymryd drosodd a mae o' n syrthio... 	 Moin un willkamen bi KGoldrunner! Dat Teel vun dat Speel is, all Goldklümp to sammeln, na den hööchst Punkt vun' t Speelfeld to klattern, un vun dor na de nakamen Stoop to gahn. Wenn Du den lesten Goldklumpen insammelt hest, dukt en versteken Ledder op. Du stüerst den Held (dat gröne Manntje) baven links. Wenn Du en Klumpen insammeln wullt, wies mit den Muuswieser na de Richt, na de de Held gahn schall. Man toeerst sleit de Swoorkraft to, un he fallt...


Fideo 	 Jomfru


_CauStock label 	 _SlutenStock label


& Dechrau Sesiwn Newydd 	 & Nieg Törn anfangen


Maranhaoitaly. kgm 	 Mazandaraniran. kgm


Nantesitaly. kgm 	 Jangtsekiangwaters_ world- class. kgm


Creu Dogfen Newydd 	 Nieg Dokment opstellen


Dosrannu ffeil... 	 Datei warrt inleest...


MuskogeeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MuskogeeCity in Oklahoma USA


Penodiadau 	 Markmalen


map 	 Koort


Rhes 	 Regenbagen


Gweinydd cysylltiad rhwydwaith 	 Reekner för de Nettwarkverbinnen


Data Delwedd 	 Billdaten


Herbert Read 	 Billers


Teclyn ychwanegol 	 Widget anheften


Neges wedi'i hatodi 	 Nahricht _bewarken


Cyfradd 	 Vörleesgauheit


great- britain_ counties. kgm 	 Oxfordshiregreat- britain_ counties. kgm


Symud Detholiad 	 Köör versteken


Golygu... 	 & Drucken...


Os GWIR, gall ddefnyddwyr ehangu'r ffenestr y tu hwnt i'w maint lleiaf 	 Falls WAHR, können Benutzer das Fenster über seine Mindestgröße hinaus vergrößern


ceuwyd cysylltiad 	 Na' t Afkoppeln wedder tokoppeln


Dirprwy 	 Proxy


_Arall... 	 _Annere...


Dangos Delwedd HST 	 GMT- Feld wiesen


Bostonrussia_ subjects. kgm 	 Rostowrussia_ subjects. kgm


Priodweddau Haen... 	 Finstergrött


Australiaitalyprovince. kgm 	 Rustawigeorgia. kgm


A ydy'r tag hwn yn effeithio ar liw'r blaendir 	 Schall düsses Slötelwoord de Vordergrundklöör b'infloten?


Constellation name (optional) 	 ENKELKINNERConstellation name (optional)


Clarion 	 Clarión


Jakartaturkey. kgm 	 Sakaryaturkey. kgm


& Lliw Addasiedig 	 & Egen Klöör


60 Pwynt 	 60 Pünkt


Llinell orchymyn 	 Befehlsreeg


EogliwTywyllcolor 	 Düüsterzyancolor


Diweddaru Ffurfweddiad Cysawd 	 Systeeminstellen opfrischen


Maleisiaasia. kgm 	 Malatyaturkey. kgm


Cychwynydd CymhwysiadName 	 Python- DregerComment


@ info 	 De Alarm warrt nienich över de Arbeittiet- Stünnen utlööst@ info


o Fawrthof January 	 Farof January


Mae SEARCH ("elw"; "Maint Elw") yn dychwelyd 7 	 SEARCH ("Rebeet"; "Winnstrebeet") gifft 7 torüch


Ailenwi Ffeil "%s" i: 	 Dateinaam vun "%s" ännern in:


MidnaporeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MidnaporeCity in Canada


& Ail- lwytho Rhestr 	 List & nieg laden


Cynllun bysellfwrdd: 	 Tasttoornen för dissen Rebeetdatensett


Gwall Rheolwr Tystysgrifau 	 Dateien verslöteln


Newid Maint y Celfigion i' r Lletaf 	 Grött vun de Stüerelementen na' t Breedst topassen


A ddylid dangos delweddau mewn dewislenni 	 Sollen auf Knöpfen Bilder angezeigt werden?


Chwefror 28ed 	 28. Februor@ option: radio


_Priodweddau 	 _Eegenschapten


Electron capture method 	 alphaElectron capture method


Ategion 	 Editor- Modulen


Asia/Novosibirsk 	 Asien/Novosibirsk


amser 	 Eenheit:


SIGILLName 	 SILCName


Creu Copïau Wrth Gefn 	 Sekernkopie erstellen


Enw' r Rheolwr: 	 Naam vun den Partner:


Dewis yn fewnol 	 Innere Utwahl


& Math maint y ddelwedd 	 Bildgröttmaat:


Dewiswch leoliad i'w agor 	 Ort wählen, de opmakt werrn schall


Hanes y Tasgau 	 Vörgeschicht bewerken


garden 	 Internetbankieren


Trefnydd: %sLocation: PlaceOfTheMeeting 	 Location: PlaceOfTheMeeting


Mae' r golwg misol yn defnyddio lliwiau categorïau 	 Kategorieklören binnen Maandansicht


Kazakhstani 	 Sniedersalon


Y diagnosteg yw: Nid yw' r ffeil benbwrdd% 1 yn penodi rhaglengell. 	 De Diagnoos is: De Schriefdischdatei "% 1" gifft keen Bibliotheek an.


Nottingham 	 Buxthu


Heather 	 Aanderen


Gorllewin India 	 Zuckerfabriken


Paranafrance. kgm 	 Parwanafghanistan. kgm


Mae enw' r ffeil yn wag. 	 Dateinaam fehlt.


Dead Man Walking 	 350 ste verjoardag vierden


Dewis presennol 	 Aktuelle Utwahl (Dokumentstandard)


Math y cyfrif: cyfrif IMAP 	 Kontotyp: IMAP- Konto


waters_ world- class. kgm 	 Hong (Root Stroom) waters_ world- class. kgm


Ymatebodd y gweinydd: "% 1" 	 De Server hett antert: "% 1"


_Plaen 	 _Klar


1440 x 1440 DPI Micro- wead Uncyfeiriad 	 1440x1440 dpi, Microweave, Eenrichtendruck


Almaenaidd 	 Grammatik daalladen


Saïr 	 Zaire


Nesaf 	 Nakamen


Gwrthod Gwrthgynnig 	 De Senner nimmt disse Opgaav an


Defnyddiwch y botwm chwyddo & nbsp; yn y bar offer i godi maint y wynebfath ar eich tudalen wê. 	 Bruuk den "Grötter maken" - Knoop op den Warktüüchbalken, wenn Du de Tekens op de Nettsiet wat grötter maken wullt.


Turk 	 anrekent worraftig


Dechrau gyda 	 startet mit


I Dab 5 	 Nah Registerkoort 5 wesseln


Safle Porwr Gwe GNOME 	 GNOME Netkieker Netsiet


Clic clywadwy 	 & Höörbor Klick


ArchifyddName 	 As Zip- ArchievName


Language 	 Troff MandocLanguage


Gwled Colofnau 	 Nieg Striep


Post 	 Egen% 1


Nghanol Asia 	 Azië


Samson 	 tofreden


TestunShow: All Messages", "Unread Messages", "Message with 'Important' Label 	 TextShow: All Messages", "Unread Messages", "Message with 'Important' Label


& Pori... 	 Utsöken...


UbonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UbonCity in Thailand


Elfen ar goll:% 1. 	 Element fehlt:% 1.


Nifer o linellau llawn 	 Tall vun vulle Regen


Kassel 	 Cassegrain


Constellation name (optional) 	 LIEKHEITConstellation name (optional)


Anfon & Ebost 	 & Nettbreef sennen


Trefnlennydd Larwm Personol: cychwynnwch fel eicon yn y cafn cysawdName 	 Anstöötgever binnen den Systeemafsnitt startenName


iCalendar 	 Kalenner:


GwasanaethCVSComment 	 CMake- ProjektplegerComment


Lliwiau Linux 	 Linux- Klören


Agor dogfen gyfredol 	 Bispill- Vokavelsett opmaken


HebraegName 	 HebrääschName


Agor Ffeil 	 CSV- Datei opmaken


Darfod & # 160;... 	 Wohrtiet...


_Llawrlwytho 	 _Daalladen


color- kcm- preview 	 Positiev Text binnen Ansicht op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview


Nid yw' r blygell addasiedig drafftiau ar gyfer dynodiad "% 1" mewn bodolaeth (dim mwy). Felly defnyddir y blygell ragosod drafftiau. 	 Dat gifft den för de Identiteet "% 1" instellten Orner för nich fardig Narichten nich (mehr), ansteed warrt de Standardorner för nich fardig Narichten bruukt.


Gwirydd Sillafu 	 Klookschriever


Ail- adrodd: 	 Stärk:


Symud Detholiad 	 Kant rechts opdecken


& i 	 & Gah na


ProvoCity in Siberia Russia 	 KemerowoCity in Siberia Russia


ADAS 	 Dat Observatoire


Cadw newidiadau i' r gwrthrych o' r ffenestr a ddewisir ar hyn o bryd 	 Hööftslötel för Feld "% 1" wegmaken


Mae' r safwê yma yn ceisio cyflwyno data ffurflen drwy e- bost. Ydych eisiau fynd ymlaen? 	 De Siet versöcht, Formulordaten mit en Nettbreef to verschicken. Wullt Du wiedermaken?


spain. kgm 	 Västeråssweden. kgm


Gwerth dyddiad cyntaf (cynt) 	 Eerst (fröher) Weert vun' t Datum


Cyfarfotwyr@ label 	 Keen Deelnehmers@ label


Agor ffeil... 	 & Bispill opmaken...


Rhagosodiadau 	 Standardinstellens


Ceisio cadw' r ffenestr yn is na ffenestri eraill 	 Finster achtern hollen, wenn mööglich


Y Trefnydd Ffenestri GolwgAgored (OpenLook) traddodiadolComment 	 De traditschonelle OpenLook- FinsterplegerComment


Pwyntydd at ddata allanol anhysbys (math "%s")From:From: user@example.com 	 From:From: user@example.com


GFfotoGenericName 	 GPhotoGenericName


Comoportugal_ regions. kgm 	 Coimbraportugal_ regions. kgm


Name 	 Verscheden grott MateriebültenName


Nifwl Pilipalaobject name (optional) 	 Sommervagel- Nevelobject name (optional)


URL y gweinydd:% 1 	 Server- URL:% 1


Bernard Heuvelmans 	 Bernacchi 1933 Biographie


QShortcut 	 CDQShortcut


ennill Raman 	 vleug


CanoligColor name 	 MiddelColor name


%s - Geiriadur 	 %s - Wöörbook


Newid Nifer Uchafsymol o Ddibynyddion 	 Hööchst Clienttall ännern


Dim 	 Keen


& Priodweddau 	 Paneel- Egenschappen


Unedau 	 SI- Eenheit


Modd Rhestr/ Coeden 	 List - / Boom- Ansicht


Bariasia. kgm 	 Iturizaire2006. kgm


& Ail- gychwyn y cyfrifiadurdefault option in boot loader 	 Reekner & nieg startendefault option in boot loader


Awstralia/ Brisbane 	 Australien/ ACT


Gofyn o Hyd 	 Jümmers nafragen


Hard a PortName 	 Vigeliensch TörnName


Mae' r ffwythiant DAYSINYEAR () yn dychwelyd y nifer o ddiwrnodau yn y flwyddyn benodol. 	 De Funkschoon DAYSINYEAR () gifft de Tall vun Daag binnen dat angeven Johr torüch.


Cinderella 	 mathematischen


%a, %b %-d %Y am %-I:%M %p 	 %a, %b %-d %Y at %-I:%M %p


Baghdad - Canolfan yr Awyrlu / Maes Awyr 	 Saddam, Luftwaffenbasis / Zivilflughafen


Newid Digwyddiad: 	 Begeefnis ännern & lt; Testloopgt;:


Mehefin Thomas Hardy 	 Leberecht Immermann


Ddim yn cynnwys 	 het nich in


& Ychwanegu Ffeil... 	 CUPS- Siedendatei tofögen...


Rhaniad 	 Deelt


PaducahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PaducahCity in Kentucky USA


Methu gramadegu neges PGP 	 Kunn %s nich opmaken:


Cadw negeseuon anfoniedig wedi' u cêl- ysgrifo 	 De Naricht lett sik nich opslöteln.


Arall... 	 Annere...


Detholiad Angor 	 Köör schrimpen


& Cyflwr: @ info: tooltip 	 Status: @ info: tooltip


Byr 	 Kort


Methu dileu'r panel hwn 	 Künn düssen Balken nich löschen


_Symud... 	 _Verschuven


Methu darllen o' r ffeil. 	 Datei lett sik nich lesen.


Peidio â dangos y testun ychwanegol 	 Sünnertext nich wiesen


Name 	 Bedriefoort hett sik ännertName


Malawi 	 Rhodesië


Dewi Sant 	 Sunte - David


Macedoniaworld. kgm 	 Makedonienworld. kgm


Rhestr o raglenni hysbys 	 List vun bekannte Programme


Ffenest Newydd 	 Nejes Finster


Hidlenni 	 Laag & glattmaken


Dynodiad Porydd Galluoga' r modwl dynodiad- porydd i chi rheoli' n llawn sut y dynoda Konqueror ei hunan i safweoedd y porwch. Mae' r gallu yma i ffugio dynodiad yn angenrheidiol oherwydd nad yw rhai safweoedd yn ymddangos yn gywir pan eu bod yn canfod nad ydynt yn siarad â fersiwn cyfredol o naill ai Gwê- lywiwr Netscape neu Internet Explorer, hyd yn oed os yw' r porwr yn cynnal yr holl nodweddion angenrheidiol i lunio' r tudalennau hynny' n gywir. Ar gyfer safweoedd o' r fath, gallwch ddefnyddio' r nodwedd yma i geisio' u pori. Ceisiwch ddeall, os gwelwch yn dda, efallai na wnaiff hyn weithio bob tro, gan gall fod y fath safweoedd yn defnydio protocolau gwê neu benodiadau ansafonol. NODER: I ganfod cymorth penodol ar gyfer adran penodol o' r blwch ymgom, cliciwch ar y botwm cymorth chwim ar far- teitl y ffenestr, ac wedyn cliciwch ar yr adran yr hoffech gymorth arni. 	 Nettkieker- Identiteet Över dat Moduul Nettkieker- Identiteet hest Du de vulle Kuntrull dor över, wat Konqueror över sik vertellt, wenn Du Nettsieden besöchst. Dit Könen, de Identiteet vun anner Nettkiekers natomaken, deit noot: En Reeg Nettsieden lett sik nich richtig dorstellen, wenn de Server süht, dat de Nettkieker nich Netscape Navigator oder Internet Explorer is. Dat is sogor denn so, wenn de Nettkieker allens ünnerstütt, wat för de richtige Dorstellen noot deit. Op disse Oort Sieden kannst Du dit bruken, man dat funkscheneert nich jümmers. Disse Sieden bruukt faken Protokollen oder anner Markmalen, för de dat keen Standard gifft. Beacht: Wenn Du Hülp för en Deel vun den Dialoog bruukst, klick eenfach op den Fixhülp- Knoop ("?") binnen den Titelbalken un denn op den Deel, för den Du Hülp hebben wullt.


Y Lan Orllewinafrica. kgm 	 Westbankafrica. kgm


Gwall wrth drawsnewid: %s 	 Fehler bi'm Verbinnen:


Rheswm technegol: 	 Technisch Grund:


Lefel preifatwydd rhwydwaith: 	 Privaatrebeet- Stoop för' t Nettwark:


Tarantomexico_ states. kgm 	 Nayaritmexico_ states. kgm


Dot- glo & Mutt 	 & Mutt- dotlock


Radiws 	 Verformen- Halfmaat


720x720dpi, ffilm cefn- argraffu 	 720×720 dpi, Achterlicht- Film


gêr metel 	 Majel Barrett


Haitiestonia. kgm 	 Hiiuestonia. kgm


Plygell newydd %i 	 Nejes Verteeknis %i


Hidlen baent olewName 	 Tofällig BildköörName


Mae DELTA( 3; 3) yn dychwelyd 1 	 DELTA( 3; 3) gifft "1" torüch


America/ Indiana/ Vevay 	 Amerika/ Indiana/ Tell_ City


Datganwyd cyfyngiad y golofn fel NOT NULL (dim nwl). 	 Den Striep sien Bedingen is as "NOT NULL" angeven.


Dim gwesteiwr wedi' i benodi! 	 Keen Reekner angeven.


Mae'r enw ffeil "%s" yn cynnwys symbolau ni chaniateir mewn enwau ffeiliau 	 De Dateinaam "%s" hett Symbole in, de in Dateinaamen nich tolaten sünd


europe. kgm 	 Permetalbania_ districts. kgm


IzañaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IzañaCity in Tenerife Spain


Mae CHAR( 65) yn dychwelyd "A" 	 UNICHAR( 65) gifft "A" torüch


X PeintioComment 	 Lopen StückComment


Tarddiad Cyfryngau 	 Mediumborn


Ynys Saint SimonFrench Polynesia 	 Tahiti / GesellschaftsinselnFrench Polynesia


Agor pob eitem ddewisedig mewn ffenestr llywioopen in new tab 	 open in new tab


& Estyniad 	 & Verwiedern


A ydy'r botwm yn dwyn y ffocws pan gaiff ei glicio efo'r llygoden 	 Soll der Knopf den Fokus erhalten, sobald er mit der Maus angeklickt wurde?


Ail- wneudMedia controller element 	 WegmakenMedia controller element


Methodd gychwyn Porydd 	 De Nettkieker lett sik nich starten


Dyddiadau 	 Na Datum


Adnoddau@ info: whatsthis 	 Ressourcen@ info: whatsthis


Agor Gyda 	 %s opmaken mit:


Download Linked File context menu item 	 Binnen nieg Finster opmakenDownload Linked File context menu item


Kleopatra 	 KDAB (Kleopatra)


Platinwmamount in units (real) 	 Iesen


Mapiau FfractaiddName 	 IMS- KoortName


Clirio 	 & Wegdoon


Gweithredir Ffenestr ArallName 	 En anner Finster wöör aktiev maaktComment


Maint Plygell 	 Verteeknis


Monacobrazil. kgm 	 Bascophilippines. kgm


Back of the flashcard 	 Söök dit ut, wenn Du Naslakoorten drucken wulltBack of the flashcard


Lloegr 	 England


brazil. kgm 	 Nimruzafghanistan. kgm


Somaliachina. kgm 	 Salyanazerbaijan. kgm


Mae' r blygell% 1 eisioes yn bodoli! Gall fynd yn eiddo i% 2 a gall y caniatadau newid. A ydych yn bendant am ddefnyddio% 3? 	 Dat gifft den Orner "% 1" al!% 2 kann Eegner warrn, de Verlöven warrt denn ännert. Wullt Du% 3 redig bruken?


& Gwaredu Iaith 	 Tweet


Yr Ynysoedd Dedwydd 	 Kanaren


Ni ellir symud cyswllt. 	 Künn Kontakt nich verschuven.


Nifwl Tylluanobject name (optional) 	 Uul- Nevelobject name (optional)


Sheboygan - Gorsaf Gwylwyr y Glannau 	 Sheboygan, Küstenwache


BarbadosName 	 Barbados- DollarName


Gwagia bob bisgïen gadwedig a osodwyd gan safweoedd. 	 Deit all vun Nettsieden sekerte Kookjes weg


Chwaraeon 	 Sport


& Clirio 	 & Leddig maken


Nid yw ymresymiadau mewn parau 	 Argumente sind nicht paarweise


Agor y ffenestr hanes 	 Historienfinster opmaken


Tudalen 	 & Siet


Dylai' r disgrifiad map ddechrau efo' r tag% 1asia. kgm 	 De Koortdatei schall akraat een% 1- Tag binnen dat Tag% 2 hebben. afghanistan. kgm


BangaloreCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BengaluruCity in India


Roberts 	 geskiedskrievers eur gewoon


LYNXConstellation name (optional) 	 LOSSConstellation name (optional)


GWYBODAETH 	 Hertogdom Bremen


Cadw gwrthrych fel 	 Objekt sekern as


Priodweddau Cyffredinol 	 Grött- Egenschappen


Gwybodaeth Argraffu 	 Druckinformatschoon


Brasília TimeBrazilTimezone 	 Amapa / Ost ParaBrasília TimeBrazilTimezone


Ar gael 	 Verfögbar


Llyn MosesCity in British Columbia Canada 	 Fraser LakeCity in British Columbia Canada


Modiwl Daemon KSSLComment 	 KSSL- DämoonComment


Arrecife 	 "Arc" - Datei


Dangos dangosydd am gynllun sengl 	 Ok enkel Toornen wiesen


GenericName 	 C++- ÜnnerstüttenGenericName


(Dim rhagolwg ar gael.) 	 Keen Vörlagen verföögbor. @ title: window


Porydd DogfenGenericName 	 DokmentkiekerGenericName


Ni ellir darllen y ffeil "% 1". 	 Disse Funkschoon is för Verschoon "% 1" vun Programm "% 2" nich verföögbor.


Ystyriwyd y gair yma fel "gair anhysbys" gan nad yw' n cydweddu unrhyw gofnod yn y geiriadur a ddefnyddir ar hyn o bryd. Gall hefyd fod yn air mewn iaith estron. Os ni chamsillafir y gair, gallwch ei ychwanegu i' r geiriadur gan glicio Ychwanegu i' r Geiriadur. Os nad ydych eisiau ychwanegu' r gair anhysbys i' r geiriadur, ond rydych eisiau ei adael heb ei newid, cliciwch Anwybyddu neu Anwybyddu Pob Un. Ond, os camsillafir y gair, gallwch geisio canfod yr amnewidiad cywir yn y rhestr isod. Os na allwch ganfod amnewidiad yno, gallwch ei deipio i mewn i' r blwch testun isod, a clicio Amnewid neu Amnewid Pob Un. 	 Dit Woort is en "nich begäng Woort", dat steiht nich binnen dat aktuelle Wöörbook. Villicht is dat ok en Woort ut en anner Spraak. Wenn dat Woort nich verkehrt schreven is, kannst Du dat na' t Wöörbook tofögen, wenn Du op Na' t Wöörbook tofögen klickst. Wenn Du dat nich begäng Woort nich dat Wöörbook tofögen, man ok nich ännern wullt, klick op Övergahn oder Jümmers övergahn. Man wenn dat Woort verkehrt schreven is, kannst Du dat versöken un dat richtige Woort nerrn op de List finnen. Is dat dor nich mang, kannst Du dat na' t Textfeld nerrn ingeven un op Utwesseln oder Jümmers utwesseln klicken.


Dewiswch yr addurniad ffenestr. Dyma golwg a theimlad ffiniau ffenestr a dolen y ffenestr. 	 Söök de Finsterdekoratschoon ut. Dat leggt dat Utsehn vun den Finsterrahmen un den Finstergreep fast.


Chwaraewr & Sengl 	 & Enkelspeler


GenericName 	 KubrickGenericName


Adfer y cofnod: 	 Wedderherstell- Logbook:


Mae IPMT( 0. 1; 3; 3; 8000) yn dychwelyd - 292. 45 	 IPMT( 0. 1; 3; 3; 8000) gifft "- 292. 45" torüch


Language 	 Ännern (ChangeLog) Language


PersonolNamespace accessible for others. 	 PersöönlichNamespace accessible for others.


Llongau & # 160;:% 1 	 Scheep:% 1


Wuthering Heights 	 Öllern torüchgahn


Nid yw' r erthygl yr ydych ei eisiau ddim ar gael ar eich gweinydd newyddion. Cewch geisio ei nôl gan groups. google. com. 	 De Naricht, de Du söchst, lett sik op Dien Narichten- Server nich finnen. Du kannst aver versöken, wat Du ehr op groups. google. com finnen kannst.


& Modd Golygu 	 & Bewerk- Bedrief


Ymddiriedir yn hollol 	 Vull Troot


Dewis y holl destun mewn maes testun 	 All Text in de Feld markeren


Dangos dim grid 	 Keen Gadder wiesen


Ffurfweddiad Rhydd/ Prysur KTrefnyddName 	 Free/ Bunnen- Instellen för KOrganizerName


Bernstein 	 Karkhoff


Lefel 2 	 Stoop 2


TristanName 	 Dre' eckName


Graddlwyd 	 Griestöön


Ffurfweddu Wynebfathau 	 Schriftoort instellen


& Allforiadau 	 & Exporten


Taiyuanvietnam. kgm 	 Bac Giangvietnam. kgm


Ategyn MudoName 	 Kanaaltrenn- ModuulName


Trywyddau gydag erthyglau heb eu darllen: 	 Klöönsnacks mit nich leeste Narichten:


Ffoto 	 Klöönruum tomaken


Colofn Gyfanswm 	 Striep "Tosamen"


Nifer y tudalennau yn y ddogfen 	 Die Anzahl der Seiten, die gedruckt werden.


_Dim (defnyddir lliw unffurf) 	 _Solide Klöör


Jigsô - part_ oiioStencils 	 Loofsaag - Deel_ oiioStencils


& # 160; Mae rhaglennig "% 1" wedi cychwyn 	 Lüttprogramm "% 1" löppt


europe. kgm 	 Sultan Kudaratphilippines. kgm


Cell: 	 Lütt


Chwiliad Rhyngrwyd 	 In' t Internet söken


CochFioledGwancolor 	 Bleek Vigelettroot 4color


Rhybuddiwch fi pan ymwelaf â safwe sy' n rhannu fy ngwybodaeth bersonol â chwmnïau eraill 	 Wohrschoen, wenn ik en Siet besöök, de mien persöönliche Informatschonen mit annere Bedrieven deelt


Mae fformat y ffeil DVI yn anghywir 	 DVI Dokument het nich akerates Format


& # 160; Tishrey 	 Tischri


Tarantoasia. kgm 	 Saratowrussia_ subjects. kgm


Olaf 	 Sif har


Dewiswch hwn pan fydd gan eich cyfrifiadur cyfeiriad rhyngrwyd (IP) sefydlog. Nid ydy hyn yn wir am y rhan fwyaf o cyfrifiaduron, felly dylech ddewis cyfeirio IP deinamig oni bai' ch bod chi' n gwybod yn well. 	 Maak disse Optschoon an, wenn Dien Reekner en faste Internet- Adress (IP) hett. De mehrsten Reekners hebbt dat nich; wohrschienlich schullst Du also "Dünaamsche Adress" bruken, utbenahmen Du weetst, wat Du deist.


Bolifiano 	 Boliviano


Sifil - Trawsnewidydd AmleddStencils 	 Buen - FrequenzümsetterStencils


_Genre 	 _Rebeet


Tablau 	 Tabellen


Bolognabrazil. kgm 	 Solsonacatalonia_ comarques. kgm


XSbirograff 	 XSpirograaf


KundaCity in Croatia 	 KutinaCity in Croatia


Doedd hi ddim yn bosib dilysu rhai pecynnau. Efallai mai problem rhwydwaith dros dro yw hon. Rho gynnig arni wedyn. Gweler isod am restr o becynnau sydd heb eu dilysu. 	 Es war nicht möglich einige Pakete zu authentifizieren. Möglicher Weise ist das ein vorübergehendes Netzwerkproblem. Versuchen sie es später noch einmal. Untenstehend ist die Liste der nicht authentifizierten Pakete.


Toggle display of star name labels 	 Kometennaams an/ ut


TucumcariCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TucumcariCity in New Mexico USA


Hidl: 	 Filter


Methu newid perchennog ffeil% 1 Gwall:% 2 	 Eegner vun Datei "% 1" lett sikk nich ännern. Fehler:% 2


Adroddiad 	 HTTPS- Luusterport


Bedd y Pharo 	 Den Pharao sien Graff


Llin- gelf 	 Skizz


Rasalhaguestar name 	 Ras Alhaguestar name


Neges bwysig 	 Akschoon


Mae' r ffwythiant COMBIN () yn cyfrifo' r cyfrif o gyfuniadau posibl. Y paramedr cyntaf yw' r cyfrif cyfan o elfennau. Yr ail baramedr yw' r cyfrif o elfennau i' w dewis. Dylai' r ddau baramedr fod yn bositif, ac ni ddylai' r paramedr cyntaf fod yn llai na' r ail, neu fydd y ffwythiant yn dychwelyd gwall. 	 De Funkschoon COMBINA () reekt de Tall vun mööglich Kombinatschonen ut. De eerst Parameter is de Tall vun all Elementen tosamen. De tweet Parameter is de Tall vun Elementen för de Köör. Beed Parameters mööt positiv wesen un de eerste Parameter schall nich lütter wesen as de twete. Anners gifft de Funkschoon en Fehler ut.


AdroddiadauGenericName 	 Berichten (Test) GenericName


Gwybodaeth Dystysgrif 	 Internet- Zertifikaatprööv


Yr Aifftworld. kgm 	 Ägyptenworld. kgm


Pab 	 warkzoamheden


Rhestr _Femos Newydd 	 _Neje Opgavenlist


Ynys Bouvet 	 Bouvet- Eiland


Haenlun y teiliau. 	 Utsehn vun de Stenen


Dewis Dim 	 Teleskoop


Cloi'r sgrinnotifications 	 notifications


Protocol% 1 	 Protokoll% 1


Rhif trac: 	 Stücknummer:


Methu cadw ffeil argraffu i% 1. Cywirwch fod ganddoch cyrchiad ysgrifennu iddo. 	 Druckdatei laat sik nich na "% 1" schrieven. Prööv, wat Du dor Schriefverlööf för hest.


RhyfelauLlongXName 	 XShipWarsName


Ymddygiad ar glic canol i far teitl neu ffrâm ffenestr anweithredol. 	 Bedregen bi en Middel klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en nich aktiev Finster


Defnyddiwr 	 Brukernaam:


Gellir ei Ddileu 	 Löschbar


UADisgrifiad (NN 3. 01 ar gyfredol) Name 	 UA- Beschrieven (IE 6. 0 op dit Systeem) Name


DanielsonCity in Newfoundland Canada 	 Daniel' s HarbourCity in Newfoundland Canada


Tateyama Ab 	 Tateyama


Azerbaijan 	 Azerbeidzjan


Cysawd ffeil darllen- yn- unig 	 Bloots leesbor Dateisysteem


Constellation name (optional) 	 MAUI SIEN ANGELHAKENConstellation name (optional)


Cisco 	 vun


Yn disodlicollection of article headers 	 Överschrievtcollection of article headers


Comment 	 KNetWalk- Elektronikmuster för KDE 4Name


BrindisiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrindisiCity in Italy


Name=Tudalennau llawlyfr UNIXName 	 UNIX man- SiedenName


KhoThursday 	 NesCoptic month 1 - LongName


Lle ychwanegol i'w roi rhwng y plentyn a'i gymdogion uwchben ac islaw, mewn picseli 	 Die zwischen dem Kind und dessen linken und rechten Nachbarn einzufügende Auffüllung in Pixel


Dangos Lleoliadau 	 Positschonen wiesen


Creu 	 ElGamal- Slötel warrt opstellt


Amser: @ item: inmenu 	 Titel: @ item: inmenu


Cefndir: 	 Klöör för rutheevt Achtergrund:


ArddangosyddStencils 	 BildschirmStencils


PydrChwyddyddName 	 GröttdreihenName


Y Rhosyn 	 De Roos


Windhoekworld. kgm 	 Windhuukworld. kgm


Iso- Propanol 	 Isopropanool


Heb ei ganfod. 	 Nich funnen.


Efengyl 	 evangeelsche


Gwybodaeth Defnyddiwr 	 & Warfliche Informatschonen


Hoffterau Llygoden 	 Utsehninstellens


Dolen llyfr cyfeiriadau 	 Adressbook- Link:


Defnydd Pŵer% 1 mA 	 Stroombruuk% 1 mA


Sound event 	 Lütter maktes FinsterSound event


Frances 	 aristokratie


Lawrlwythir yn Amlaf 	 Nich daalladen


Neges: 	 Persöönliche Naricht:


Ni ellir gwirio dilysrwydd y llofnod. 	 Dat Gellen vun de Ünnerschrift lett sik nich pröven.


Y gosodiad rhagosodedig ar gyfer "% 1" yn yr ymgom olygu larymau. @ title: group 	 Hier kannst Du de Standardtiet (Stünnen un Minuten) för de Alarmverschuven ingeven, de vun den Alarmverschuven- Dialoog bruukt warrt. @ title: group


Bylchau rhwng botymau 	 Avstand twüschen Knöppen


Cofnodion sy' n Gwrthdaro 	 Konfliktindrääg


FacesComment 	 UtblennenComment


Tsierocî 	 Cherokee


Uchder Rhagosodedig 	 Vorgabehöhe der Details


Mae' r ffwythiant CORREL () yn cyfrifo' r cyfernod cydberthyniad o ddau amrediad cell. 	 De Funkschoon CORREL () reekt den Korrelatschoonkoeffizient (Toorn- Biweert) vun twee Zellrebeden ut.


& Ailadrodd gweithredoedd ar eitem wedi' i ddewis o' r hanes 	 Akschonen för en Indrag ut de Vörgeschicht nochmaal utföhren


Nintendo 	 Noaber


Enw Thema Eicon 	 Symbolthemennaam


HaifaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HaifaCity in Israel


QShortcut 	 Överwiet BandQShortcut


ffeil 	 Titel


Agor Lleoliad 	 Ort opmaken


Enw Defnyddiwr: (os bo angen) 	 Brukernaam: (wenn nödig)


Sylwadau & # 160;: 	 Naams:


GaelegName 	 GäälschName


Hidlen Allforio SVG KChartName 	 SVG- Exportfilter för KChartName


& Ychwanegu Nodau Dyfynnu 	 Ziteert Koppregen


Anniffiniedig 	 Nich fastleggt


Toggle display of star name labels 	 Oort- Infofinster an/ ut


Ewrop/Zagreb 	 Europa/Zagreb


(cynt) 	 % 1 (verleden)


Celfigion 	 Rahmenbreed


America/Montevideo 	 Amerika/Montevideo


Constellation names 	 Steernbildlienen


MehJuly 	 JunJuly


ail- gyfeirio i 	 Ümledden na:


Darfu y goramser wrth aros i' r rhyngwyneb PPP ymddangos! 	 De Tiet för' t Töven op de PPP- Koppelsteed is aflopen.


safleoedd Natura 2000 	 Europees parlement ekoazen


munudau 	 10 Minuuten


& Cydraniad: 	 Regenflechten


Cwpan Ryder 	 plaatse de


Echdynnu 	 Utpacken


& Llwytho... 	 & Laden...


Gwaredu Gair 	 Woort & wegdoon


Ni chynhela eich gweinydd POP3 y gorchymyn UIDL. Mae angen y gorchymyn yma i benodi, mewn ffordd dibynnadwy, pa ebostau ar y gweinydd sydd wedi eu gweld o' r blaen gan KMail. Ni weithia' r nodwedd i adael ebostau ar y gweinydd yn iawn felly. 	 De POP3- Server för dat Konto "% 1" ünnerstütt den Befehl "UIDL" nich. Disse Befehl warrt bruukt, wenn KMail faststellen schall, welk vun de Nettbreven op den Server KMail al sehn hett. De Funkschoon, de Nettbreven op den Server to laten, warrt nich richtig arbeiden.


Ionawr 	 Januor


Llunfull weekday name 	 Maandagfull weekday name


Mae' r ffeil "% 1" eisoes mewn bod. Ydych eisiau ysgrifennu drosti? 	 Datei "% 1" gifft dat al. Wullt Du ehr mit de niege utwesseln?


Haute- Marnepoland. kgm 	 Haut- Katangazaire2006. kgm


Methu canfod gweithredadwyn '% 1' 	 Dat Programm "% 1" lett sik nich finnen.


france. kgm 	 Offalyrepublic_ of_ ireland. kgm


Saib 	 Pause


allan o gof 	 keen Spieker


& Uchaf & # 160;: 	 & Max:


Papur 	 Blenn:


Y ffeil i'w defnyddio ar gyfer y ddelwedd cefndir. 	 Datei, de as Achtergrundbill brukt werrn schall.


Kira 	 Quarks


Unedau gwasgedd a gynhelir: Pa (Pascal), atm (atmosffer), mmHg (mm of fercwri), psi, torr. 	 Ünnerstütt Druckeenheiten: Pa, atm (phys. Atmosfeer), mmHg (mm Quecksülversüül), psi (Pundkraft/ Toll²), Torr (= mmHg).


Fformat & lleol (% 1) 	 & Regioonformaat (% 1)


Maint Bwrdd 	 Speelbrettgrött


Dim Gweithred 	 Koppelafsnitten


Sultan 	 Hoffman


_Plygellau: 	 _Verteeknis:


Prif & # 160;: 	 Middel


Ail- ddechrau 	 Wegmaken


The Bahamasworld. kgm 	 Bahamasworld. kgm


Ordibehesht 	 Ordibehescht


Cerdded Trwy' r Penbyrddau 	 Dör de Schriefdischen lopen


Cyfluniad 	 Instellens


NAME OF TRANSLATORS 	 Mit Fehlerbericht starten NAME OF TRANSLATORS


GwraiddDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 WörtelDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Cyfarfod 	 Möötincidence category: phone call


Llwybr: 	 Pad:


Cyfrinair: 	 _Passwoord:


di- enw 	 Familiennaam


Haarlemvietnam. kgm 	 Ha Namvietnam. kgm


Dileu Hen Ddigwyddiadau 	 Ole Begeefnissen wegdoon


Cysylltyddion Geiriau 	 Tokoppeln


Palmaspuertorico. kgm 	 Patillaspuertorico. kgm


Opera 	 Oper


Lliw chwaraewr 1. 	 Klöör vun neutraal Wörpels.


Ymgom AwdurdodiItems in a folder 	 IdentifikatschoonItems in a folder


Mae amgylcheddau Unix fel arfer yn gallu cysylltu ffeil neu plygell i enw a/ neu lleoliad sy' n wahân. Mae KDE wedi datgelu cysylltiad neu gyfres o gysylltiadau sy' n creu dolen ddiddiwedd - h. y., roedd y ffeil wedi ei gysylltu (efallai mewn ffordd cylchfannol) i' w hun. 	 UNIX- Dateisystemen köönt Dateien un Ornern normalerwies ünner en anner Naam oder Oort verföögbor maken ("Link"). KDE hett nu opdeckt, dat en Link oder en Reeg vun Links en Krink ahn Enn formt - de Link wiest an' t Enn op sik sülven.


Gwybodaeth ynghylch y rhaglen hon 	 Informatschoonen över dat Programm


Torri'r dewis 	 De Utwahl utsnieden


Cynllun Bysellfwrdd: 	 Tastverbinnen


America/Port_of_Spain 	 Amerika/Port_of_Spain


Cyswllt Newydd... @ info: whatsthis 	 En nieg Opgaav opstellen


Addasu Colofn 	 Striepen/ Regen topassen


De Ddwyrain Lloegr 	 Fresen leven


Hollti' n & Fertigol 	 & Pielrecht delen


CochFioledGwan1color 	 Bleek Vigelettroot 1color


Bayernazerbaijan. kgm 	 Sadarakazerbaijan. kgm


Anfonyddcollection of article headers 	 Sennercollection of article headers


Tunis 	 Tunis op


Hidlo 	 Sülver


Ebost newydd wedi cyrraeddName 	 ÖversichtansichtName


Gwaharddwyd cyrchiad i borth cyfyngedig yn POST 	 Togriep op kuntrulleerte Port in POST- Överdregen torüchwiest.


ncamerica. kgm 	 Jacmelhonduras. kgm


Cyfeiriad Post 	 Postadressen


Botwm cymorth y deialog. 	 De Hölp-Knopp vun de Dialog


& Ffeiliau 	 & Datei


gwyn a DU 	 Strassacker


Erddi Botaneg Brenhinol 	 Township County


Endid degol XML: 	 XML-Entiteit (dezimal)


& EwchNAME OF TRANSLATORS 	 & Gah naNAME OF TRANSLATORS


Tiriogaethau y Gogledd- Orllewinportugal_ regions. kgm 	 Portugal (Regionen) portugal_ regions. kgm


Methodd rhedeg KDCOPaction name 	 "qdbusviewer" lett sik nich opropenaction name


Llwythydd cychwyn 	 Bootloader


Omanitalyprovince. kgm 	 Ozeaanienworld_ continents. kgm


Rhydd/ PrysurComment 	 NarichtenströömComment


Methodd newid baneri neges% 1. 	 Dat Ännern vun de Marken för de Naricht% 1 is fehlslaan.


Wedi Arian 	 Achter Geldsymbool


_Manylion... 	 D_etails...


& Ffurweddu... 	 Instellen...


RustonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RustonCity in Louisiana USA


Northern TerritoryAustralia 	 Mittelaustralische Zeit (Nördliche Territorien)Australia


Cold LakeCity in Alberta Canada 	 Slave LakeCity in Alberta Canada


Trachywiredd: 	 Nauigkeit:


Alençonfrance. kgm 	 Alentejoportugal_ regions. kgm


Clwster Omicron Velorumobject name (optional) 	 Omikron- Velorum- Hopenobject name (optional)


Madisongreat- britain_ counties. kgm 	 Maidstonegreat- britain_ counties. kgm


europe. kgm 	 Renfrewshiregreat- britain_ counties. kgm


Dewiswch enw ffeil amgen i' r ffeil newydd. 	 Söök en anner Naam för de niege Datei ut.


Cadw' r Llyfr Ymadroddion 	 Utdruckbook sekern


Yek- shanbe 	 Yak Schanba


Angenrheidiol 	 Deit noot


Comment 	 LEO- Wöörbook (Översetten) Comment


Fort Smith 	 dreksen


Dangos tystysgrif 0x% 1 	 Zertifikaat 0x% 1 wiesen


Yr Helfa Fawr 	 De groot Fang


TatarName 	 TartaarschName


Fformat & Data... 	 Datenrebeden...


Seland Newydd 	 Neuseeland


CologneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KölnCity in Germany


Chewch chi ddim hysbysu erthygl nad ydy hi ddim ond testun wedi' i dyfynnu! 	 Du kannst keen Naricht afsennen, wo bloots Zitaten binnen sünd.


_Mewnbwn: 	 Ingavlevel:


America/ Antigua 	 Amerika/ Antigua


Symud i Fyny 	 Na links


Llynges 	 scheepvoart


Ynysoedd Bach Pellenig yr Unol Daleithiau 	 United States Virgin Islands


Seibio 	 & Paus


Creu delwedd RGB wen o 1024 x 768 picsel. Name 	 Stellt en witt RGB- Bild mit 1024 x 768 Pixels op. Name


Galluogi Java 	 Netinspektor aktiveren


SCUTUMConstellation name (optional) 	 SCHILDConstellation name (optional)


Mewnosodwch enw ffeil testun: Name 	 Naam vun de Textdatei ingeven: Name


GuthrieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GuthrieCity in Oklahoma USA


Name 	 En Bild mit Glööskorrektuur ümwannelnName


Lliw Unffurf 	 Klöörs


Co - op 	 en mehrbännig


QSystemSemaphore 	 % 1: gifft dat alQSystemSemaphore


bug # number [Merged with: a list of bugs] (severity): title 	 HTML- Born vun den Fehlerbug # number [Merged with: a list of bugs] (severity): title


_Calendr Newydd 	 _Nejer Kalenner


& Rhestr I' w- Wneud 	 & Opgavenlist


Gwlad yr Iâ 	 Island


Wedi Ehangu 	 Utklavt


Rydych ar fin syllu ar is- rwydwaith (% 1. *) nad yw' n cyfateb i is- rwydwaith cyfredol y cyfeiriadur yma (% 2. *). Ydych eisiau syllu ar yr is- rwydwaith penodol beth bynnag? 	 Du büst dor bi, en Ünnernett (% 1. *) dörtokieken, dat nich dat Ünnernett vun Dien Reekner (% 2. *) is. Wullt Du dat angeven Ünnernett liekers dörkieken?


Liberiaafrica. kgm 	 Jiribammanipur. kgm


Cwrs KolfComment 	 Lehr- TörnComment


ScheckComment 	 Telg wesseln... Comment


Ffeiliau iCalendr (.vcf) 	 vCalendar files (.vcf)


Dangos yn Unig Eitemau o Fath 	 Bloots Indrääg na Typ wiesen


Mae PV( 1166. 4; 0. 08; 2) yn dychwelyd 1000 	 PV( 1166, 4; 0, 08; 2) gifft "1000" torüch


Erfyn KDE am ddiweddaru ffeiliau ffurfweddiad y defnyddwyr. 	 KDE- Warktüüch för' t Opfrischen vun de Brukers ehr Instellendateien


Cyfesuryn Y 	 Y- Koordinaat


Cadw' r Ddogfen Fel 	 Dokment sekern as


YmyrraethName 	 InteraggregerenName


Mrs. 	 Frulien


Penodi a ddylid dangos yn y rhestr larymau faint o amser tan bob larwm disgwyliedig @ info: whatsthis 	 Hier kannst Du fastleggen, wat de Alarms ehr Resttieden binnen de Alarmlist wiest warrt. @ info: whatsthis


Julia 	 aansom


Golygu Gorchmynion y Modem 	 Modembefehlen bewerken


kyfieithu@ dotmon. com 	 sommer451@ gmx. de, s_ dibbern@ web. de, m. j. wiese@ web. de


Pedwerydd Olaf 	 teihntlest


Rhyngrwyd 	 Internet


Hoff eiconau 	 Sieden- Lüttbiller


Savoy 	 umbetten


Guatemala 	 Costa


B6 ISO 	 DIN B6


Corwna Slofacia 	 Slowaaksch Kroon


france. kgm 	 Autonoom Rebeet Barg Athosgreece_ prefectures. kgm


EdmondCity in Alberta Canada 	 EdsonCity in Alberta Canada


America/Costa_Rica 	 Amerika/Costa_Rica


& Cyflymder: 	 & Gauigkeit:


Santa Barbara 	 vun


Symud i' r chwith 	 Na links schuven


"identified coding system" anghydnabyddedig.identified coding system 	 Versök, ungültige NRC Koort '%c' to setten.identified coding system


Karnataka 	 Kroasië


france. kgm 	 Donga- Mantungcameroon_ departments. kgm


Math 	 Woortoort


America/ Yellowknife 	 Amerika/ Yellowknife


Rhybudd EbostComment 	 Leesteken- ReegmoduulComment


City in British Columbia Canada 	 RevelstokeCity in British Columbia Canada


Go_lwg 	 _Ansicht


Dewislen 	 Menü


Rhif i' w normaleiddio 	 Tall för' t Normaliseren


Gwall tra' n agor% 1 i' w ddarllen 	 Bi' t Lesen vun "% 1" geev dat en Fehler.


Latviasouthamerica. kgm 	 Lahijyemen. kgm


Bisgedi 	 Kookjes


Mewnforio llyfrnodau o: 	 Leseteken importeren vun:


_Cau'r Ddogfen 	 _Dokument sluten


Cyffordd EssexCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Essex JunctionCity in Vermont USA


Llinell 	 "D" - Kodeopstellen


Maint Tudalen 	 Sietengröte


munminute 	 Minminutes


Cadw newidiadau i' r gwrthrych o' r ffenestr a ddewisir ar hyn o bryd 	 Sekert de Objektännern vun dat opstunns utsöchte Finster.


Atred 	 X- Verscheel


West Ridge 	 vun


Vanity Fair 	 2002 't vanni 'js of


Dangos cymorth Nautilus 	 Nautilushölp opwiesen


PanelName 	 BetekerName


& Golwg Newydd 	 Boomansicht


& Golygu Tudnodau 	 Leestekens bewerken@ action


Medr y chwaraewr cyfrifiadurol. 	 Speelstärk vun den Reeknerspeler.


Ffwythiannau Perl 	 Bibliotheekfunkties


Tuscany 	 Amerongen


Ffranc 	 Franc


Dewis Lefel 	 Stoop körenAlternate action at startup of game


Conwy 	 Connars


llinelli 	 Minuten


o Sha`banEthiopian month 13 - LongNamePossessive 	 NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive


Cyfrifiannu' r symudiad nesaf. 	 Nakamen Tog warrt utreekt.


Dangos meysydd & gwag 	 Lüttst Tall vun leddig Feller:


KCeg 	 KMouth


Bwled Addasiedig 	 Bagenbahnen tosamensetten


italyprovince. kgm 	 Plowdiwbulgaria. kgm


Mae' r digwyddiad yn gorffen cyn iddo ddechrau. Cywirwch y dyddiadau ac amserau. @ info 	 Dat Begeefnis endt ehr dat anfangt. Richt bitte de Daten un Tieden. @ info


Penoda' r maes yma y gorchymyn i ddefnyddio ar gyfer llafaru testunau, a' i baramedrau. Os hoffech pasio' r testun fel paramedr, ysgrifennwch% t wrth y lle lle dylid mewnosod y testun. 	 Hier lett sik de Befehl för' t Textvörlesen un sien Parameters fastleggen. KMouth bruukt de nakamen Platzhollers:% t -- de Text, de vörleest warrn schall% f -- de Naam vun de Datei, de den Text bargt% l -- de Spraak- Kode%% -- en Perzent- Teken


Gweithredu & ar: 	 Anwennen op:


GwyrddGwan3color 	 Bleekgröön 3color


Crynodeb Kyswllt@ title: column plugin name 	 Kontact- Tosamenfaten för besünner Daten@ title: column plugin name


Byrlwybr bysellfwrdd ar gyfer newid at dab 2 	 Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 2 to wesseln


KennebunkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KennebunkCity in Maine USA


Y porwr rhagosodedig ar gyfer pob LAU. 	 Standardnetkieker för all URLs.


%d wedi dewis 	 %d utwählt


Dod o' r Gwaelod 	 Na links, nerrn rechts rut


@ info 	 Den Aftsört sien Enkelheiten bargt nich noog Informatschonen. @ info


Hoffterau Llygoden 	 Muusinstellens


Methu creu'r cyfeiriadur “%s”. 	 Künn Verteeknis "%s" nich erstellen.


Cochabamba 	 Lobamba


BridgeportCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BridgeportCity in Connecticut USA


Gwelydd Delweddau MewnadeiladadwyName 	 Inbettbor BildkiekerName


ITC 	 prinses


Dianc (Esc) QAccel 	 Escape


- lyfr 	 Smalspoormuseum Spoorzeuker


Show Detailed Information Dialog 	 Winkelafstand utreken] Show Detailed Information Dialog


Seren y MôrName 	 SeesteernName


Ffurfweddu gosodiadau' r storfa w? Name 	 Den Nett- Twischenspieker instellenName


Yn Ôl _Math 	 Nah _Typ


& Darllen yn unig 	 Bloots & leesbor


Cynhaliaeth GConf GNOME 	 GNOME GConf Unnerstütten


Bydd terfynu kPPP yn cau eich sesiwn PPP. 	 Wenn Du Kppp beennst, warrt Dien PPP- Törn tomaakt.


Deal a new row of cards from the deck 	 & TreckenDeal a new row of cards from the deck


% 1: ffeil galendr anghywir@ info 	 % 1- Kalenner@ info


great- britain_ counties. kgm 	 Buckinghamshiregreat- britain_ counties. kgm


Gwreiddiol 	 Orginaal


Hungaryeurope. kgm 	 Zentraal- Ungarnhungary_ regions. kgm


The Beatles 	 verzorgden The Beatles


(h) (c) 1996- 2002 Datblygwyr KSysGuard 	 © 1996- 2008: De Schrievers vun den KDE- Systeemwachter


_Tanysgrifiadau... 	 _Beschrieven:


Nifwl Tarantula, 30 Doradusobject name (optional) 	 Tarantel- Nevel, 30 Doradusobject name (optional)


Didoli 	 & Instellen


Modylau Perl 	 Perl- Modulen


Y lliw i'w ddefnyddio ar gyfer rhesi eilrif 	 Die für ungerade Zeilen zu verwendende Farbe


KaunakakaiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KaunakakaiCity in Hawaii USA


Paris yn a astudio 	 n’t Hotel reddt


O Ffeil... Export - > Table or Query Data to File... 	 Tabellendaten ut & Datei... Export - > Table or Query Data to File...


Lladin Sylfaenol 	 Lateinische Schrift (Basis)


< gwag > 	 AnternQShortcut


Peidiwch ag Edrych i Lawr (2) 	 Nich daalkieken! (2)


Maw 	 MärMay short


& Disgrifiad: 	 Na & Beschrieven söken...


Sut i arlunio'r bar offer 	 Wie soll die Werkzeugleiste gezeichnet werden?


ARC 	 archeef ehuusvest


Gwaredu Grŵp 	 Ümdreiht Bagenbahnen


Ffurfweddu... 	 Verwiedern- Informatschonen


GWESTEIWR:PORTH 	 HOSTNAME:PORT


Enw Cyfrif 	 Togangnaam


SgrinDistance 	 Spegelbillschirms


America/Denver 	 Amerika/Denver


Lewis 	 kwaodheid


NegesSize format 	 NarichtSize format


dot y fodfedd 	 Punkt per Inch


Fazi & # 160;: Allan o gof. 	 Fehler: Nich noog Spieker.


Saint Pauljamaica. kgm 	 St. Thomasjamaica. kgm


Mae' r ffwythiant CHARTOASCII () yn dychwelyd y côd ASCII ar gyfer y nod penodol. 	 De Funkschoon CHARTOASCII () gifft den ASCII- Kode vun en angeven Teken torüch.


Aalborg 	 full


Ansawdd Argraffu 	 Druckgööd


Mae' r dystysgrif yn annilys. 	 Op dit Zertifikaat kummt dat nich an.


Name 	 Iris- UtwischeffektenName


Ffôn BusnesKCharselect unicode block name 	 BugineeschKCharselect unicode block name


3shChahar shanbe short 	 3SbChahar shanbe short


Gwlad y Thaiafrica. kgm 	 Taldykorgankazakhstan. kgm


Dirprwy _HTTP: 	 _FTP Proxy:


Asia 	 Azië


& Effaith ddelwedd: 	 Spiraal- Utwischeffekt


(h) 1999- 2002, Datblygwyr KPPP 	 (c) 1999- 2002, De Kppp- Programmschrievers


Ail- osod 	 Torüchsetten


AwstriaComment 	 ICQ- IdentifikatschoonComment


& Hepgor 	 Övergahn


SafonolDescription 	 SteernDescription


north_ korea. kgm 	 Besünner Verwaltenregioon Sinŭijunorth_ korea. kgm


Dewis y nifer o ddiwrnodau yma 	 Söök hier de Tall vun Daag ut


Carinthiafrance. kgm 	 Kärntenslovenia_ traditional. kgm


Neuadd y Ddinas 	 de Stellungen vun


Erev Y. K. 	 Erev Jom Kippur


Dileuwch un rhan o' r ddolen fel nad yw' n achosi dolen ddiddiwedd, a ceisiwch eto. 	 Do en Deel vun den Krink weg, so dat de Krink opbraken warrt, un versöök dat nochmaal.


Torri' r adran dewisiedig a' i roi ar y gludfwrdd. Os oes testun a ddewisir yn y maes golygu, rhoddir yn y gludfwrdd. Fel arall, rhoddir y brawddegau dewisiedig (os oes rhai) ar y gludfwrdd. 	 Knippt den markeerten Afsnitt un föögt em na de Twischenaflaag in. Wenn binnen dat Ingaavfeld Text markeert is, warrt he na de Twischenaflaag inföögt. Wenn nich, denn warrt dor de utsöchten Sätz ut de Vörgeschicht för nahmen (wenn vörhannen).


usa. kgm 	 Nueva Octopequehonduras. kgm


Papur Di- sglein 	 Duff Papeer


yn y Cystadleuaeth Cân Eurovision 	 win Eurovisiesongfestival


Arnold 	 dreug völ


UADisgrifiad (IE 4. 01 ar Win 2000) Name 	 UA- Beschrieven (IE 4. 01 op Win 2000) Name


Methu cadw' r eitem i- wneud 	 De Utgaavdatei lett sik nich schrieven.


Annog% 1 	 Fraag:% 1


Wedi' i ddiddymu 	 Ünnerschrieven fehlslaan.


Grisial 5 	 Kristall 5


Cynhaliwr 	 Pleger


Maint Ffont 	 Schriftgrött


(Rhagosodiad) 	 % 1 (Standard) Mark default keyserver in GUI


Gr? p 	 Tosamenstellen


Perchennog: 	 _Besitter


Olsztynpoland. kgm 	 Allensteinpoland. kgm


Wedi gorffen 	 Draken


EXPONDIST( rhif; lamda; cronnus) 	 EXPONDIST( Tall; lambda; kumulativ)


Atodiad Arabeg 	 Araabsch, Ergänzung


Diwrnod 	 Dag


& Dewisiadau cyffredinol 	 Allgemeen Optschonen


Hidlen Allforio GNUmeric i KSpreadName 	 GNUmeric- Exportfilter för KSpreadName


Ar% D, ysgrifennodd% F: 	 Op den% 1 Klock% 2 hett% 3 schreven:% 4% 5


@ info: whatsthis 	 Dien Adressbook opmaken@ info: whatsthis


Parabrazil. kgm 	 Farahafghanistan. kgm


_PriodweddauStock label 	 _EegenschaptenStock label


% 4Ymweliad diwethaf:% 1Ymweliad cyntaf:% 2Nifer ymweliadau:% 3 	 % 1 Tolest besöcht:% 2 Toeerst besöcht:% 3 Tall vun Besöök:% 4


Chwaraewr Cerddoriaeth 	 Musikspeeler


Breaking Bad 	 Walter White


La SpeziaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 La SpeziaCity in Italy


Cyfartaledd 	 Dörsnitt


Creu 	 Mask na vörn


PaderbornCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PatterbuornCity in Germany


Mewn 	 Dint


ValeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ValeCity in Oregon USA


iceland_ regions. kgm 	 Hofsjökull- Gletschericeland_ regions. kgm


CanolCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PetersMap projection method


dangos y llwybrau mae delweddau'n eu dilyn 	 Pads opwiesen, de de Billers achtergahn


BolifiaName 	 Boliviaansch MvdolName


Ewrop/Ljubljana 	 Europa/Ljubljana


Sgwâr 	 Popveerecks


Mae' r ffeil% 1 gyda maint gweithlen annilys. 	 De Arbeitblatt- Grött vun de Datei "% 1" gellt nich.


Teitl y dudalen: 	 Siedentitel:


Canfuwyd cyfrwng dosbarthiad gyda phecynnau meddalwedd. Hoffech chi geisio diweddaru ohono'n awtomatig? 	 Een Verdeelerdatendräger mit Programmpaketen warrt feststellt.Wullt je een Opfrischen döörföhren?


Victoria 	 Victorville


Methu cadw ffeil lofnod. 	 Künn '%s' nich spiekern


Ni all enwau plygellau gynnwys '/'%s%u+%s (%u%s)%u" with "%Iufolder-display_BAR_folder-display 	 %s%u+%s (%u%s)%u" with "%Iufolder-display_BAR_folder-display


1 (Darlun) 	 1 (Hoochkant)


Cymorth 	 Hölp


Masg dotwaith y cefndir 	 Achtergrund-Schraffurmask


Jersey City 	 in Jersey City


italyprovince. kgm 	 Pedernalesdominican_ republic. kgm


EphrataCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EphrataCity in Pennsylvania USA


Ychwanegu Chwaraewr 	 Speler tofögen


Mewnosod Bore Da, Byd! 	 "Moin Welt" infögen


canada. kgm 	 Amerikaansche Jumfern- Eilannen (US) caribbean. kgm


Dacarbrazil. kgm 	 Ad- Dakahlijjaoman. kgm


ForteComment 	 oderComment


Enw gwrthrych annilys "% 1" 	 Tabellenfeld "% 1" wegdoon


I' r Pen 	 Na baven


Mae POLR( 12; 0) yn dychwelyd 12 	 POLR( 12; 0) gifft "12" torüch


KapuskasingCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KapuskasingCity in Ontario Canada


Portsmouth Harbor 	 Portsmouth, Hafen


Amazonasusa. kgm 	 Amazonaswaters_ world- class. kgm


Mynydd Du 	 Stood


chwyddo 	 Grött topassen


Lleoliad: 	 Anner Saken:


Cantalafrica. kgm 	 Bezirkensweden. kgm


italyprovince. kgm 	 San Fernando Cityphilippines. kgm


Valladolidafrica. kgm 	 Valladolidspain_ provinces. kgm


Bayern 	 'j 790


Plygell Cartref:% 1 	 Tohuusorner:% 1


Saami Gogleddol 	 Noord- Saamsch@ item Text character set


Creu gemau a ellir eu datrysNAME OF TRANSLATORS 	 Löösbore Spelen utrekenNAME OF TRANSLATORS


_Rhannu plygell 	 _Deelverteeknis...


& Dogfenniaeth 	 Fortran- Dokmentatschoon


Ychwanegu grwp 	 Koppel tofögen


Porth 	 Koppelsteed


Vaughan 	 Holiday


AmrywiolScreen saver category 	 Anner SakenScreen saver category


Mae N( 3. 14) yn dychwelyd 3. 14 	 N( 3, 14) gifft "3, 14" torüch


EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive 	 AsvIndian National month 8 - ShortNamePossessive


Blociau'n syrthio 	 Fallende Blöcke


Rhagolwg Tudalen 	 Sieden- Vöransicht


mewnadeiladedig 	 inbuut


Bardd 	 Clash


PärnuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PärnuCity in Estonia


Gorchymyn i'r broses arbedwr sgrin sy'n rhedeg i gloi'r sgrin yn syth 	 Vertellt de lööpenden Billschirmschoner, dat de Billschirm avslut werrn schall


Methu atal y gwasanaeth. 	 De Server% 1lett sik nich anhollen.


Tudalen_i_Fynykeyboard label 	 Siet_Hochkeyboard label


Lisa 	 eveundn


Terfynwyd. Comment 	 BrukerdatenName


Mae SUBTOTAL( 1; A1: A5) yn dychwelyd 23. 8 	 SUBTOTAL( 1; A1: A5) gifft "23. 8" torüch


CAMELOPARDALISConstellation name (optional) 	 GIRAFFConstellation name (optional)


hungary. kgm 	 Komárom- Esztergomhungary. kgm


Dim digon o le disg rhydd 	 Nicht genügend freier Speicherplatz vorhanden.


Gwall wrth lwytho' r enwau sŵn. 	 Fehler bi' t Laden vun de Klangdatei.


Heping Tianjin 	 Zhuang femilie


Peiriant (enw gwesteiwr): 	 & Maschien (Reeknernaam):


the Eglwys Gadeiriol Cologne 	 Riek de Speelkortenstüer


Darllen- ysgrifennu 	 lees - un schriefbor


Uned: 	 Eenheiten:


Trefnydd ffenestri lleiafol a ffurfweddirName 	 En wiet instellbor Rahmenwark- FinsterplegerName


Language 	 VRMLLanguage


datblygwr (cynhaliaeth rhaglennigion Java) 	 Schriever (Ünnerstütten för Java- Lüttprogrammen)


180 x 180 DPI 	 180x180 dpi


Dilysiant Gweinydd@ title 	 Fingerafdruck vun Hand pröven@ title


enw annilys am gyfarwyddiad brosesu 	 "% 1" gellt nich as Verarbeidenanwiesen.


Dydd SulKCharselect unicode block name 	 SundaneeschKCharselect unicode block name


& Lanlwytho 	 Automaatsch laadt Warktüüchbalkens:


Creu gêm rhwydwaith 	 Nettwarkspeel opstellen


Jane Grey 	 Frohawk Margaret


Amlen prc10paper size 	 prc10 Breevumschlagpaper size


@ label 	 Na den Kalenner fragen, na den sekert warrt@ label


& Creu Plygell... 	 Orner & opstellen...


Wedi dileu 	 Gelöscht


Cefnogaeth UI GNOME GConf 	 GNOME GConf UI Unnerstütten


Priodas Hussein 	 Wilsum


Icelandworld. kgm 	 Islandworld. kgm


ffugYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 falschYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Copïo' r adran dewisiedig i' r gludfwrdd 	 Kopeert den utsöchten Afsnitt na de Twischenaflaag


Disgleirdeb: 	 Week


Lawrlwytho ebost yn & nes ymlaen 	 Naricht later daalladen


Cloc 	 KLock


Ychwanegu' r cyswllt yma i' m rhestr cysylltau 	 Bloots Narichten vun Kontakten op de Kontaktenlist tolaten


Sillwyddor Llinysgrif B 	 Linear-B Silbe


Llinell brysur. Yn aros:% 1 eiliad 	 Ledden is besett. Töövtiet:% 1 Sekunnen


& Rhagosod 	 & Wegdoon


& Priodweddau 	 Fisch


Daniel 	 petret


Mae GAMMADIST( 0. 758; 0. 1; 0. 35; 0) yn dychwelyd 0. 017179 	 GAMMADIST( GAMMAINV( 0. 1; 3; 4); 3; 4) gifft 0. 1 torüch


Cydnabod y larwm 	 Alarm utmaken


Ukrain 	 Ukraine


Ddoe 	 Güstern


Dwyrain Ewrop 	 Oost - Europa West


thailand. kgm 	 Phangngathailand. kgm


Gellir defnyddio KDialog i ddangos blychau ymgom dymunol o sgriptiau plisgyn 	 KDialog kann bruukt warrn, üm smucke Dialogen vun Konsool- Skripten wiesen to laten


& # 160; Manylion 	 Enkelheitenansicht


Alkaidstar name 	 Benetnaschstar name


Rabatusa. kgm 	 Rabaksudan. kgm


AllfwrwName 	 QEdjeComment


elfen 	 Böversiet- Elementen


Maint yr eicon 	 Die Größe des Benachrichtigungssymbols


asia. kgm 	 Yangon (vördem Rangun) burma. kgm


Irelandecuador. kgm 	 Orellanaecuador. kgm


Name 	 Luft för NettbökerName


Cabinet 	 Kreisen


_Ffilm 	 _Film


Darllenydd NewyddionComment 	 En Mellenstroom- Kieker för KDEComment


Holloman - Maes Awyr yr Awyrlu 	 Holloman Air Force Base


KopeteComment 	 GroupWiseComment


_TorriStock label 	 _UtsniedenStock label


Cynhaliwr cyfredol 	 Aktuell Pleger


Charenteeurope. kgm 	 Kretagreece_ peripheries. kgm


Hong Kongusa. kgm 	 Long Anvietnam. kgm


& Grwpiau 	 & Koppeln


Cuddio enwau cyfseriadau wrth symud? 	 Steernbildnaams bi' t Swojen versteken


Kenny 	 Vun


cwcis 	 grenze


Penawdau 	 Köpp


%S o %S2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) 	 %S of %S2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)


Corff y Neges 	 Narichten- ID


Odisha 	 Dorvun kummt dann


Yn nôl neges %s 	 Leste Nahrichten


C_ymorth 	 _Hölp


Asia/Kashgar 	 Asien/Kashgar


Dewis & Pob Neges 	 Naricht na nerrn rullen


GAMMALN( rhif) 	 GAMMALN( Tall)


Cyswllt _Newydd... 	 _Nejer Kontakt...


BOB 	 grote Atacamawööst


ChwefrorNAME OF TRANSLATORS 	 literaarschusage label - context in which a word is used


Canfod mewn Ffeiliau & # 160;... no version control system 	 In & Dateien söken...


Big LakeCity in Alberta Canada 	 Gift LakeCity in Alberta Canada


& Defnyddio Konsole yn gymhwysiad terfynnell 	 Konsole as vörtrocken Terminalprogramm bruken


Ceuta 	 Melilla


Cynnwys brysgymorth y teclyn hwn 	 Der Inhalt der Minihilfe des primären Symbols


Ategyn am yr Ymgom Ail- enwiName 	 Plugin för den Ümnömen- DialoogName


Ewrop/Kaliningrad 	 Europa/Kaliningrad


Name 	 Haitiaansch GourdeName


france. kgm 	 Karatschai- Tscherkessienrussia_ subjects. kgm


Ffônau: 	 Telefonen:


Rhaglennu graffeg 	 Grafikprogramme


Cofnod creu mynegai: Label for button to close search index progress dialog after successful completion 	 Logbook för Index- Opstellen: Label for button to close search index progress dialog after successful completion


CydrannauComment 	 KomponentenComment


Anfon & heb ei Chêl- ysgrifo% 1 = 'missing keys' error message 	 & Ahn Verslöteln sennen% 1 = 'missing keys' error message


Math Neges 	 Nahrichtentyp


EsboniadCoptic weekday 3 - LongDayName 	 PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName


Toggle display of star name labels 	 All dree Informatschonen an - oder utmaken


& Agor fel Hanes... 	 As Vörgeschicht & opmaken...


Newid eithriad 	 Utnahm ännern


Name 	 Samurai- RadelsName


Echelin- Y & # 160;: 	 y- Ass:


Oisebrazil. kgm 	 Viseuportugal_ provinces. kgm


Mae' r ffwythiant HOUR yn dychwelyd awr amser. Os na phenodir paramedr dychwelir yr awr gyfredol. 	 De Funkschoon HOUR gifft de Stunn vun en Tietangaav torüch. Wenn keen Parameter fastleggt is, warrt de aktuell Stunn torüchgeven.


o Ionawr 	 Januor


& Rhestr weithredoedd (clic- dde i ychwanegu/ waredu gorchmynion): 	 Akschonenlist (Rechtsklick för' t Tofögen / Wegdoon vun Befehlen):


Name 	 EnkelheitenName


Saint- EtienneCity in Quebec Canada 	 Saint- HyacintheCity in Quebec Canada


Chwaraewr 2 - mae% 1 wedi enill 	 Speler 2 -% 1 hett wunnen


Cysylltu â dirprwy: 	 An Proxy tokoppeln:


Rhowch gyfrinair 	 Passwoord ingeven


allwedd 	 < Tast >


Arlein 	 Online


CYFRINACHOL 	 Vertrolich


Tudalen sbot- liw yw' r Swydd Hwn 	 Disse Opgaav is en Smuckklöörsiet


Dalen 	 & Tabell


Analluogi _hanes 	 _Historie deaktiveren


Rheolydd Gwybodaeth PersonolName 	 Pleger för persöönliche InformatschonenName


O Ffeil... 	 Ut Datei...


Dalen Drosglwyddion Gwreslynol 	 Opplättpapeer


Rheoli cyweithiau Ägypten a Kroupware 	 Ägypten - un Kroupware- Projektpleeg


Ail- ddigwyddiad: @ info: whatsthis 	 Periood: @ info: whatsthis


Sandakan 	 Sandane


Math Allbwn 	 Utgaav- Typ


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Port De Port, an de de CUPS- Dämoon op niege Opgaven luurt. Vörinstellt is 631. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Yn Didoli 	 Sorteren


Golygydd Mynegiadau Rheolaidd 	 Tosamensett reguleer Utdrück:


Kevin Hart 	 schaole Richter tref


Fleur De Lis 	 Lilie


Bro Morgannwg 	 de previnsie Aoveriessel 't lig an


Agor mewn Tab Newydd 	 In' n & nieg Paneel opmaken


Gweinydd VNC- gytûn i rannu penbyrddau KDE 	 VNC- kompatibel Server för' t Freegeven vun KDE- Schriefdischen


Agen & # 160;: 	 Bucht:


Hysbysu wedi' i ganiatau 	 Tostüern verlöövtposting status


Newid% 1 	 % 1 ännern


Sierpinski3D 	 Sierpinski 3D


Gwall wrth greu' r ffeil:% 1:% 2 	 Fehler bi' t Opstellen vun de Datei% 1:% 2


Golygu Hoffterau Nautilus 	 Nautilusinstellens bewarken


Y gosodiad rhagosodedig ar gyfer "% 1" yn yr ymgom olygu larymau. @ label 	 Hier kannst Du de Standardtiet (in Minuten) för de Alarmverschuven ingeven, de vun den Alarmverschuven- Dialoog bruukt warrt. @ label


Achosi larwm â' r dynodiad digwyddiad penodedig 	 Den Alarm mit de angeven Kennen utlösen


Honduraswaters_ world- class. kgm 	 Induswaters_ world- class. kgm


Ffurfweddu Sioe Tryloywderau 	 Diaschau instellen


Adran Gyfredol 	 Bagen


& Gwaelod: 	 & Nerrn:


COVAR( A1: A3; B1: B3) 	 PEARSON( A1: A3; B1: B3)


KMailComment 	 KMail- AnsichtComment


Methodd y dilysiant (enw' r defnyddiwr=% 1) 	 Identiteetprööv fehlslaan (Brukernaam=% 1)


The name of the male child voice 	 Fru 1The name of the male child voice


City in Texas, United States 	 SpoffordCity in Texas, United States


Teitl 	 Enkelsiet


Ragusabrazil. kgm 	 Lagunaphilippines. kgm


Dyddiad 	 Dag


Name 	 Vertroonswöördig WörtelzertifikaatName


Dugau 	 Gegner de


Creu ardal o ddata crynodeb oddi wrth grŵp o ardalau tebyg. 	 En Rebeet ut Tosamenfaat- Daten ut en Koppel vun lieke Rebeden opstellen.


Creu 	 Stump opstellen


Ni ellid cael erthyglau newydd ar gyfer% 1 /% 2! Digwyddodd y gwall canlynol: 	 Nieg Narichten leten sik för% 1 /% 2 nich afhalen. Disse Fehler is passeert:


Llong 	 Schippthe star, Sol


Vlad 	 körtsten dag


Grand PrairieCity in Alberta Canada 	 High PrairieCity in Alberta Canada


Mae' r golwg misol yn defnyddio lliwiau categorïau 	 Ressourcenklören binnen Maandansicht


Rhaniad 	 Deelen


delete selected transfer item 	 KGet as Daallaad- Pleger för Konqueror brukendelete selected transfer item


& Gwaredu Synhwyrydd 	 Sensor wegdoon


X CalcName 	 X- CalcName


Diweddu mewn 	 verdefenderen


Wacom action-type 	 BillschirmWacom action-type


Ebostio- Copïau- Icollection of article headers 	 Nettpost- Kopie ancollection of article headers


BengalegName 	 BengaalschName


MSF 	 warn


Almaeneg 	 Hoochdüütsch@ item: inlistbox Adjective, language


Cyfeiriadur Llyfrgell GNOME 	 GNOME Libdir


Wallonia 	 Waalse


WaialuaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WaialuaCity in Hawaii USA


Plygyll i' w chwilio ar gyfer ffeiliau rhaglen. 	 Ornern för' t Söken na Programmdateien


A gaiff y label ei arlunio yn y ffont dewisedig 	 Soll der Dialog eine Auswahl unterstützen?


Ffugenw: 	 De Ökelnaam, den Du bruken wullt


Dosrannu cyfeiriadur... 	 Orner warrt inleest...


Gogwydd 	 Schriftartplugin


GÊM DROSODD!!! 	 Speel vörbi!


Wcrainasia. kgm 	 Höört de Ukraine nich to


Anhawster: 	 Swoorheit:


Mae'r tasgau angen terfynell 	 Opgaven bruken dat Terminal


datblygwr (rhaglengell M/ A, cynhaliaeth dilysiant) 	 Schriever (In - / Utgaavbibliotheek, Ünnerstütten för Identiteetprööv)


Tryloywder Cyflym ei Sychu 	 Fix dröög Folie


WascoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WascoCity in Pakistan


& Ailosod 	 Bögen


_Sesiwn 	 Verschoon


Pasiffig/Guam 	 Pazifik/Guam


Hidlenni 	 Nieg Filtermask


Dim ffenestr yn cydweddu â' r patrwm '% 1' a dim gorchymyn wedi' i benodi. 	 Dat Muster "% 1" passt op keen Finster, un keen Befehl is angeven.


Mae MONTHS ("2002- 01- 18"; "2002- 02- 26"; 0) yn dychwelyd 1, oherwydd ceir un mis ac 8 diwrnod rhyngddynt. 	 MONTHS ("18. 01. 2002"; "26. 02. 2002"; 0) gifft "1" torüch, wiel dor een Maand un 8 Daag twischen liggt


& Rhyddgell 	 Freecell


Methu cyrraedd pen draw' r tâp. Erthylwyd copïo wrth gefn. 	 Nich mööglich, na' t Band- Enn to kamen. Sekern afbraken.


War Horse 	 n Horse


& Dileu Proffil 	 Link wegdoon


GalvestonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GalvestonCity in Texas USA


Peso Colombia 	 Kolumbiaansch Peso


y Etholiad Cyffredinol 	 Op jannewoari


Smithfield 	 schull in Smithfield


Gwall protocol. 	 Protokoll instellen


Cadw dewisiad am y gwesteiwr yma. 	 Köör för dissen Reekner sekern


Pennawd 	 KoppreegStyle name


Elmirastar name 	 Electrastar name


Amrediad Dangosydd 	 Wiesrebeet


Dolffin 	 steadn


Gweld neu addasu'r hoffterau ar gyfer y blygell agoredcreate folder 	 create folder


Enghraifft & # 160;: 	 & feminiensch@ label the gender of the word: neuter


Almaenaidd: Ffanblyg Cyfreithiolpaper size 	 FanFold Düütsch Legalpaper size


A ydy'r eitem dewislen yn edrych fel eitem dewislen radio 	 Soll der Menüeintrag wie ein Radio-Menüeintrag aussehen?


Yr Awyr & # 160;: 	 Heven:


WhatsThis Help 	 & Utreken... WhatsThis Help


Mewnodosd rhagddodiad blaenyrriad newydd: 	 Nieg Wiederledd- Prefix ingeven:


Ni restrir eich plisgyn mewngofnodi yn / etc/ shells. 	 Dien Anmell- Konsool is nich in / etc/ shells oplist.


Mons 	 Römer


Golygu' r Pennawd Safonol 	 Standard- Koppreeg bewerken


Shelach 	 Sch´lach


Dychwelodd su â gwall! 	 "su" hett en Fehler torüchgeven.


Dangos 	 Bildschirm


UTV 	 En Remake


A3 Estynedigpaper size 	 A3 Extrapaper size


nsf 	 Southern


Dosbarth 	 Vektorklass- Naam


Mewnforiwyd y ffeil CRL yn llwyddiannus. 	 OpenPGP- Zertifikaten mit Spood opfrischt.


Denali National ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Denali- NatschonaalparkCity in Alaska USA


Bydd hwn yn dileu' r dasg ddewisiedig a' i holl is- dasgau. 	 Deit de utsöchte Opgaav un all ehr Ünneropgaven weg


Ton 	 Indroppen


Renevey 	 Wite Peal


Eglwys 	 middeleewse


Cawodau 	 Flaagwies


& Cyffredin 	 & Allmeen


Y fformat delwedd TIFF 	 Dat TIFF Billformat


Hepgor i floc... 	 Jumpen na Block...


Plisgyn heb ei restru 	 Nich oplist Konsool


Torquay 	 Uthleer


De Corea 	 Söödkorea


Rhowch cyfrinair newydd y dystysgrif 	 Dat niege Passwoort för dat Zertifikaat ingeven:


austria. kgm 	 Schitomirukraine. kgm


Ail- enwi' r Cyfrif 	 Kontonaam ännern


Cap Iâ Grant 	 Grant Eiskap


Cuddio os yn wag 	 Verbargen falls leer


CIS 	 fairsten Footballspelers överhaupt


Rhybuddiwch fi pan ymwelaf â safwe sy' n defnyddio fy ngwybodaeth bersonol ar gyfer: 	 Wohrschoen, wenn ik en Siet besöök, de mien persöönliche Informatschonen villicht bruukt för' t:


& Newidyn 	 Variable


Wedi seibio 	 Pause


Ategyn ar Goll 	 Moduul fehlt


Ydych chi'n siŵr eich bod am agor pob ffeil? 	 Seker, dat je all Dateien opmaken wullst?


Antarctica/ Palmer 	 Antarktis/ Palmer


Mewnosod enw cronfa ddata' r cywaith 	 Dateinaam vun de Born- Datenbank utsöken.


Gweld y bar statws 	 Statusbalken opwiesen


Cydweddiadau: %d 	 Rutkamen: %d


Dosbarthu Bylchau (Llorweddol) 	 Löcker verdelen (kimmrecht)


Dewiswyd Rhith- benbwrdd WythName 	 Schriefdisch Acht is utsöchtName


& Ychwanegu Dyfynnodau 	 & Zitaattekens tofögen


Rhwydwaith - Cyfrifiadur Cyffredinol (Tŵr) Stencils 	 Nettwark - Reekner (Toorn) Stencils


Gwlad PwylCountry name (optional, but should be translated) 	 PolenCountry name


Ash ForkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Ash ForkCity in Arizona USA


CCTV 	 Gangs


Enw _Proffil: 	 _Profilnaam:


QShortcut 	 VerledenQShortcut


Cofnod Cyfeiriad 	 Anskrivtindrag


Charentefrance. kgm 	 Lorrainefrance_ regions. kgm


Dewiswch Ffeil 	 Eene Datei utwählenAction description


ngemau Olympaidd Rio 	 hebben Frankriek


Casachstanchina. kgm 	 Barg- Badachschantajikistan. kgm


Mae DOLLAR (- 0. 123; 4) yn dychwelyd "$- 0. 1230" 	 DOLLARFR( 1. 125; 16) gifft 1. 02. (1 + 2/ 16) torüch


Sillafau Yi 	 Yi-Silben


Mae ODD( 2) yn dychwelyd 3 	 ODD (- 2) gifft "- 3" torüch


Sammy 	 Man hett


Ategyn am yr Ymgom PriodweddauName 	 Plugin för den Egenschappen- DialoogName


Disgrifiad 	 Beschrieven@ label name of a newsgroup


Ailadrodd rhesi ar bob tudalen: 	 Regen op elk Siet wedderhalen:


Teitl 	 Dateipadd


Dangos digwyddiadau sy' n ail- ddigwydd bob wythnos yn y llywiwr dyddiadau 	 Indrääg mit Week- Wedderhalen wiesen


yr Unol Daleithiau Llu Awyr 	 1867 de


Cymorth 	 _Hölp


Cwarto Coron Mawr 	 Groot Crown Quarto


Venus 	 Venusovergang


Pa Ffordd? 	 Wo geiht dat lang?


Celt 	 Ons Bildt


Newidwyd y cynllun. Rhaid i chi ei gadw cyn newid i olwg arall. 	 De Plaan wöör ännert. Du muttst em sekern, ehr Du na en anner Ansicht wesselst.


Dewisiadau bysellfwrdd 	 Knöppboord Kortsnieds


Blwch neges cwestiwn â botymau ie/ na 	 Fraag mit Jo - un Nee- Knoop


Arddull: 	 Stil:


Methwyd creu cywaith "% 1" 	 För mehr Striepen (% 1) lett sik keen Sorteren fastleggen


Rhif:% 1 	 Atombetekers:


o'r Ynysoedd Dedwydd 	 de britten


Name=YmholiadComment 	 AnfraagComment


Dimpredefinito:mm 	 Keenpredefinito:mm


Cadw'r Ddelwedd Fel 	 Bill _spiekern as...


Gorffen & ar ôl 	 Beennen na@ label


Egluryn 	 Titeltext


france. kgm 	 Toa Bajapuertorico. kgm


MangumAltitude 	 MagAltitude


Dangos gwerthoedd y & newidynnau amgylchedd 	 Wiest de Weerten vun de Ümgeven- Variabeln


Cyfrifo 	 Reekners


Maint Fertigol 	 & Pielrecht


Gwneud yn lled- dryloyw 	 Dörsichtig wiesen


Ni ellir cael gwared â rhagor o gerrig. Rydych wedi cael sgôr cyfanswm o% 1. 	 Speel vörbi. Du kannst keen Stenen mehr wegdoon. Du hest% 1 Pünkt.


Os yw Hofran Rholio yn alluog, fe ddatgysgodir ffenestr wedi' i rholio yn ymysgogol pan fo' r pwyntydd llygoden dros y bar teitl am ryw amser. 	 Wenn anmaakt, warrt en inrullt Finster automaatsch utrullt, wenn Du mit den Muuswieser en Tiet lang op den Titelbalken wiest.


Cyfuniad llorweddol y label 	 Die minimale Breite der horizontalen Fortschrittsanzeige


Set of extra tools apart of color selectors 	 Övergang- KöörSet of extra tools apart of color selectors


Cyfnod hiraf o ennill: 	 Längst Glückstreek:


Methwyd dileu bisgedi fel gofynnwyd. 	 Dat Wegdoon vun de angeven Kookjes is nich mööglich.


NawrwName 	 NauruName


DUP Nid ydym 	 Mitgrünners von


X ClocName 	 Python- KlockName


Osan Ab 	 Osan


& Cau i Lawr 	 & Utmaken


B9 ISO 	 DIN B9


Pellhau (x 1/ 2) 	 Lütter maken (1/ 2)


Sgrolio 	 Rollen


JatiluhurCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JatiluhurCity in Indonesia


Raduzhny 	 Vaduz


Perfformiad Konqueror Gallwch ffurfweddu sawl gosodiad sy' n gwella perfformiad Konqueror yma. Ymysg yr rhain mae dewisiadau ar gyfer ailddefnyddio enghreifftiau sy' n rhedeg eisioes, ac ar gyfer cadw enghreifftiau' n rhaglwythedig. 	 Konqueror- Leisten Hier kannst Du en Reeg Optschonen instellen, de de Leisten vun Konqueror verbetern köönt. Dor höört Optschonen för dat Bruken vun al lopen Finstern un dat Vörladen vun Utgaven to.


Crebachu 	 Lütter maken


Creu plygell% 1 	 Orner% 1 warrt opstellt


Novarasudan. kgm 	 Nyalasudan. kgm


Gweithredu FfenestrComment 	 KSirc- Finster aktiv makenComment


& Neges: 	 Vun Hand


Ni chanfuwyd llofnod. 	 Keen Ünnerschrift funnen.


Manta 	 Manteo


& Ateb 	 & Antern


Gemau Cyfartal: 	 Quitt:


Tongan 	 apokryphe


GWA 	 Öller


FaithCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FaithCity in South Dakota USA


Dangos/ cuddio ffiniau. Ni argraffir y ffiniau byth. Mae' r dewisiad yma o ddefnydd wrth weld sut bydd y ddogfen yn ymddangos ar y dudalen wedi' i hargraffu. 	 Rahmen an - / utmaken De Ränners warrt nienich druckt. Dit lett sik as Druckvöransicht bruken.


Wynebfath a Ddymunwyd 	 Dien Schriftoort@ option: check


Anfon Celfigyn i' r Cefn 	 Stüerelement na achtern


RCA 	 RON


Gwall wrth galw KMail@ info: tooltip 	 En nieg Kalenner för aflopen Alarms tofögen@ info: tooltip


Bahiaromania. kgm 	 Harghitaromania. kgm


Stable isotope 	 Beta - Stable isotope


Crawford HillCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Crawford HillCity in New Jersey USA


Ymgom Rhestr Radio 	 Radiolist


Laoschile. kgm 	 Los Lagoschile. kgm


Ali 	 Salieri


norway. kgm 	 Ismailliazerbaijan. kgm


Corona 	 Gerona


spain. kgm 	 Ndopcameroon_ departments. kgm


KD wrth KGyfieithuEMAIL OF TRANSLATORS 	 Kai F. Lahmann, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


KTrefnyddComment 	 Kalenner (KOrganizer) Comment


DiskName 	 IRKickName


Ffurfweddu Ymddygiad Ffenestr... 	 Finsterbedregen instellen...


In this view the user can see the whole color pallete 	 [ännert] In this view the user can see the whole color pallete


DogfenniaethGenericName 	 Veritas- InstellenName


KearneyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KearneyCity in Nebraska USA


Awstralasia 	 en Amerike Australië en


Gwella hygyrchedd i bobl anablName 	 Verbetert den Togang för behinnert LüüdName


Indiaid 	 Kommunisme


Meysydd & dewisiedig: 	 Anner Feller


Ynys Shimoji-Shima 	 Shimojishima


& Gwaelod: 	 Twee Kisten na nerrn rut


Lliwiau a Enwirpalette name 	 Oxygen- Klörenpalette name


Cydraniad ffont 	 Schriftoplösen


Haen & Newydd... 	 Laag tosamensetten...


Bergamoeurope. kgm 	 Bergacatalonia_ comarques. kgm


Creu dogfen newyddNAME OF TRANSLATORS 	 Nieg, leddig Vokavelsett opstellenNAME OF TRANSLATORS


Mae ffeil efo' r enw hwn mewn bod eisoes. Ydych eisiau ei throsysgrifo? 	 Dat gifft al en Datei mit dissen Naam. Wullt Du ehr överschrieven?


& Dileu y Cyswllt 	 Kontakt & wegdoon


Byrlwybr bysellfwrdd er mwyn cau tab 	 Knöppboordkoortsnied, um eene Registerkoort to sluten


Ysgol Gynradd 	 Grundschool


Dechreuwyd y rhaglen gan kdeinitNAME OF TRANSLATORS 	 Dat Programm wöör al nieg opropen. NAME OF TRANSLATORS


_Arddull Bar Offer 	 Warktüüg_balkenutsehn


Norton 	 Wijngaarden


Ynys yr Iâ 	 Islannsch


Diddymwyd symud y negeseuon. 	 Verschuven vun Narichten na de Affalltünn afbraken.


Methu Dilysu' r Tarddiad 	 Born lett sik nich pröven


Name 	 Karamba- SchriefdischmusternName


sweden. kgm 	 Norrbotten (Bezirk) sweden. kgm


Amrediad 	 Wiede


_Gogwydd: 	 _Ort:


Kraków 	 Krakau


Baneri DateEdit 	 DateEdit Flags


Gosodiadau Arbedydd SgrînName 	 Instellen för den PausschirmName


Hacker 	 Nedderlannen


Language 	 MAB- DBLanguage


Rhowch destun i ymddangos cyn enw' r person yn y neges larwm, gan gynnwys unrhyw ofodau dilynnol. 	 Giff hier den Text in, de den Naam vun de Persoon binnen den Alarmtext vöranstellt warrt. Wenn Du Freetekens twischen de Vöranstellen un den Naam hebben wullt, muttst Du de hier ok ingeven. @ label: textbox


Mendeafrica. kgm 	 Boendezaire2006. kgm


Mae math (dewisol) yn diffinio' r dyddiad disgwyliedig, 1 ar gyfer taliad wrth ddechrau cyfnod, a 0 (rhagosodiad) ar gyfer taliad wrth ddiwedd cyfnod. 	 Typ (optschonaal) leggt de Duer fast: 1 för Betahlen an' n Anfang vun en Periood, un 0 (Standard) för Betahlen an' t Enn vun de Periood.


Methu dechrau' r gwasanaeth trin bisgedi. Ni fyddwch yn gallu trefnu' r bisgedi sydd wedi' u cadw ar eich cyfrifiadur. 	 De Kookjepleeg- Deenst lett sik nich starten. Du kannst de op dissen Reekner sekerten Kookjes nich plegen.


Peryglusnormal severity 	 Malöörnormal severity


Chwaraewr cyntaf: 	 Eerst Speler:


Dogfen i' w hagor 	 Dokmentenlist instellen


NAME OF TRANSLATORS 	 Den Künstler sien InitschalenNAME OF TRANSLATORS


_Bar offer 	 _Warktüügbalken


Llinyn dianc: 	 Schuul- Tekenkeed:


Trefnydd Ffenestri Tab Claude, TWM wedi ei wella gan sgriniau rhith, ayyb. Name 	 Claude' s Tab Finsterpleger, TWM verbetert üm virtuelle Schriefdischen usw. Name


Ychwanegu e 	 To "Kopie" tofögen


Twrceg 	 Törksch@ item Spelling dictionary


o Ionawrof February 	 Janof February


Y Panel 	 Balken


Ychwanegu cofnod... 	 Snippel tofögen


Dwyrain Canol 	 Mittlerer Osten


Dangos Pennawd 	 Koppreeg opwiesen


Fformatiwyd y tâp gan fersiwn mwy diweddar o KDat. Dylech ystyried uwchraddio. 	 En niegere Verschoon vun KDat hett dat Band formateert. Denk maal över en Opgraderen na.


Maint hanes y clipfwrdd 	 Verleden Vörgeschicht- Indrag


& Pell: 	 & Vun anner Reekner:


Dosbarthiad yr argraffydd: 	 Klass- Druckers:


Hidlen DocioName 	 Karbon- WarktüüchName


Dadansoddwr RhwydwaithName 	 En Kieker för den RAM- BruukName


Dewis Popeth 	 & Allens utsöken


Agor '% 1' 	 "% 1" opmaken? @ label: button


Comment 	 djvuComment


_Gwahanydd Newydd 	 Nüer _Deeler


Larwm Newydd@ title: window 	 Nieg Befehlalarm- Vörlaag@ title: window


Methu pennu cyfeiriadur sbwlio. Gweler yr ymgom dewisiadau. 	 Spoolorner lett sik nich fastleggen. Kiek binnen den Optschonen- Dialoog.


Language 	 Music PublisherLanguage


NorthwayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NorthwayCity in Alaska USA


Dangos 	 Opwiesen


DelweddDisc Image 	 _BillDisc Image


Gludo 	 Infögen


zodiac symbol for Taurus 	 Rammzodiac symbol for Taurus


Dasha 	 Broadway


Disgrifydd Ffeil BAD (llygredig) 	 Dateideskriptor nich bruukbor


Dwy Ochr 	 Twej Sieten


Model TreeView 	 Baumansichtsmodell


Os yn frith, diddymir y larwm os na fedrir ei achosi o fewn 1 funud o' r amser penodedig. Rhesymau posib am beidio ag achosi: eich bod wedi allgofnodi, nid yw X yn rhedeg, neu na bo' r ellyll larymau' n rhedeg. Os heb ei fritho, achosir y larwm y cyfle cyntaf wedi' r amser penodedig, pa mor hwyr bynnag yw hynny. 	 Wenn anmaakt, warrt de Alarm övergahn, wenn he sik nich binnen de angeven Tiet na sien plaant Tiet utlösen lett. Möögliche Oorsaken för dat Nich- Utlösen sünd, dat Du nich anmeldt büst oder dat de X- Server oder KAlarm nich löppt. Wenn nich anmaakt, warrt de Alarm bi de eerste Mööglichkeit na sien plaant Tiet utlööst, liekerveel wo laat dat is. @ option: check Cancel if late by 10 minutes


Helena 	 HelenaCity in Kentucky, United States


disgrifiad 	 & Verleden Richt:


Belemafrica. kgm 	 Lebialemcameroon_ departments. kgm


Bob Geldof 	 2005 - Bob


Troedyn 	 Footreeg


Digwyddodd gwall wrth dosrannu' r ffeil KWord 1. 3. Wrth linell:% 1, colofn% 2 Neges wall:% 3 	 Inleesfehler in' n Hööftdokment bi Reeg% 1, Striep% 2. Fehlermellen:% 3


LRM Mark _chwith-i'r-dde 	 Vun links nah rechts


FIND( testun_ canfod; testun_ cwmpas; rhif_ cychwyn) 	 FIND( Sööktext; binnen_ dissen_ Text; Startnummer)


Gosod newidiadau i bob is- blygell a' i gynnwys. 	 Ännern op all Ünnerornern un ehr Inholden anwennen


Gosodiadau 	 & Instellen


Камчатское времяRussia 	 MagadanКамчатское времяRussia


Erfyn & ChwyddoBrowse Tool 	 & Dörkiek- WarktüüchBrowse Tool


Mae' r plygell penodol mewn bod yn barod. 	 Den angeven Orner gifft dat al.


Cysodau ffeil 	 Dateisysteem:


Grwpio ffenestri o _hyd 	 _Finsters jümmers grupperen


Sterna 	 Sowjetunion utwählt


pibellu drwy 	 Dör dit Programm ledden:


Gweler 	 Sei


Baglor Peirianneg 	 kö 'j in verskeaidene


Cofio'r _cyfrinair 	 Passwoord _merken


Beth yw Hwn 	 Wat is dat@ action


Mewngofnodi 	 Anmellen@ info/ plain


Graddio Haen... 	 & Formlaag


yn ôl _Lleoliad 	 nah _Ort


Ffurfweddu gosodiadau bysellfwrdd a llygoden Name 	 Tastatuur un Muus instellenName


Ardal 	 Anfang


Wedi' i aros 	 Ophollen


Comment 	 Tosamenföhren... Comment


Cuddio enwau cyfseriadau wrth symud? 	 Steernbildgrenzen wiesen


LLWYBR 	 PATH


& Canu ar gwall 	 Signaaltoon bi & Fehlers


Os gwasgwch y botwm Amnewid, mae' r testun a fewnosodwyd uchod yn cael ei chwilio amdano tu mewn y ddogfen, ac mae pob digwyddiad yn cael ei amnewid gan y testun amnewid. 	 Wenn Du op Utwesseln klickst, warrt in' t Dokment na den Text söcht, den Du baven ingeven hest, un för all passen Steden warrt de Tuusch- Text inwesselt.


Trinidad a Thobago 	 Trinidad und Tobago


Owain Green drwy KGyfieithu - Meddalwedd GymraegEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


GwyrddlasGolau1color 	 Hellzyan 1color


Gosodiadau Neges 	 nahrichtentostand


Ymholiad ATI 	 ATI- Anfraag


Barking 	 eerstet Bouk bröch


NomeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NomeCity in Alaska USA


Ni ellir creu' r ffeil a ofynwyd amdano gan fod ffeil efo' r un enw mewn bod yn barod. 	 De angeven Datei lett sik nich opstellen, wiel dat al en Datei mit dissen Naam gifft.


DuisburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DuisborgCity in Germany


BangorCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BangorCity in Maine USA


Mae' r cymhwysiad '% 1' wedi gofyn i agor y waled '% 2'. Dewiswch gyfrinair am y waled yma, neu cliciwch Diddymu i wrthod cais y cymhwysiad. 	 Dat Programm% 1 will en niege Knipp mit den Naam% 2 opstellen. Bitte söök en Passwoort för disse Knipp ut, oder klick op "Afbreken", wenn Du dat nich wullt.


Bylchu Gwaelod 	 Objektauffüllung


Dilyniant nesaf mewn 2, 1... 	 Nakamen Toonreeg in 2, 1...


Newport NewsCity in Virginia, United States 	 Newport, NewsCity in Virginia, United States


De Affrica 	 Zuud - Afrika


Asia/Aden 	 Asien/Aden


Cymorth efo' r sboncio o' r waliau 	 Afprallhülp


(n) NewyddName 	 (n) NiegName


Comment 	 Moin- Welt- ModuulComment


Dangos y & Prif Bar Offer 	 Hööftbalken wiesen


Pescara 	 Mascara


Resistance 	 Övertüügen


Toggle display of star name labels 	 IC- Objekten an/ ut


Dewis URI 	 URI utsöken


Yr Iemen 	 Jemeensch RialName


Ar afael 	 Behollen


Gwlad BelgCountry name (optional, but should be translated) 	 BelgienCountry name


Daduno Celloedd 	 Zellen aflösen


Gwerth cymedrig y dosraniad logarithmig safonol 	 Middelweert vun de logaritmisch Standardverdelen


United Kingdomworld. kgm 	 Grootbritannienworld. kgm


Harbinasia. kgm 	 Darjeelingwestbengal. kgm


Rhestr Negeseuon 	 Narichtentext as he is


QFontDatabase 	 GeorgschQFontDatabase


GEMINIConstellation name (optional) 	 TWEESCHENConstellation name (optional)


Solet 	 Silizium


Mae' r ffwythiant SMALL () yn dychwelyd y gwerth lleiaf k- fed o' r set data. 	 De Funkschoon SMALL () gifft en Datensett sien k- ten lüttsten Weert torüch.


Uchder 	 Höhe


Chwilio am destun 	 Nah Text söken


Tudalen Cartref 	 Hemsiet


all chunks 	 Över: all chunks


Asia Affrica 	 Azië Europa Afrike


Mewnforio Ffurfweddiad XSLT 	 XSLT- Import instellen


Bylchiad botymau 	 Knoppavstand


Llinyn annilys yn yr amgylchedd: %s 	 Nich akerate Reeg in Umgeven: %s


LeeCity in Far East Russia 	 PewekCity in Far East Russia


owner of shutdown: 	 ahn Ennowner of shutdown:


ElkinsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElkinsCity in West Virginia USA


asia. kgm 	 Jejusouthkorea. kgm


Hidlen Fewnforio XFig KarbonName 	 XFig- Importfilter för Karbon14Name


_ClirioStock label 	 _OpklarenStock label


Name=Trinydd Perthynas KexiName 	 Form » Betöög opstellen « för KexiName


turkey. kgm 	 Istanbulturkey. kgm


Hidlenni 	 Filterlist


Gwybodaeth Ategynnau KDEComment 	 Plugin- InformatschoonComment


Penblwydd 	 & Geboortsdaag wiesen


EUR 	 Euro


Breuddwydio 	 In Letmete


Gosodiadau 	 Instellen


AndorraGenericName 	 ArdourGenericName


Gwaith 	 Orbiet


Symud nifer o gelfigion 	 Mehr Stüerelementen verschuven


Diddymwyd 	 Avbroken


Rheolydd CyfeiriadauComment 	 Adressbookpleeg- ModuulComment


ManamaAl Manamah / المنامة 	 Al HaddManamaAl Manamah / المنامة


Mae SLN( 10000; 700; 10) yn dychwelyd 930 	 SLN( 10000; 700; 10) gifft "930" torüch


Dewiswyd Rhith- benbwrdd UnName 	 Tahnrööd binnen den Wörpel wiesenName


Copi _dall i: 	 _Bcc: