Van Gogh 	 Салли Манн ( Sally Mann


riu 	 Апуре


L'ensenhament dispensat seguís los programas de l'Educacion Nacionala. 	 Обучение детей ведется согласно государственной программе образования.


Requiem 	 Брухзале


Òrdre de Sant Joan 	 Орден


Raif Badaoui 	 Раиф Бадави из


L’astre jòc començava 	 Джоплин


CIRDÒC 	 Задар


Rason 	 Хавьер


elegantade 	 мировых войн


Tore 	 Тор


Filtre 	 Фильтры


cors de cosina 	 Сатоси Кона


Mes ne poish pas, car que soi tròp malaut. 	 Не учи плясать, я сам скоморох.


Nos an parlats roms 	 рома


grop de cowboys dins 	 Дикого Запада


& CertificatNAME OF TRANSLATORS 	 & СертификатNAME OF TRANSLATORS


command for... 	 Команда для выключения компьютера. Типичное значение: / sbin/ haltcommand for...


Not available 	 Макс.:% 1, мин.:% 2Not available


MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БраунсвиллCity in Quebec Canada


Stencils 	 Принтер 2Stencils


l' Universitat de Chicago 	 Факультет права Чикагского университета юридических


Rieutòrt 	 Мерретт


novèl Estatut Autonomia 	 Галмудуг


Molière 	 Иеремия Райт


la batalha de Navarin 	 битвы при Наварино в


La la Torre Pisa 	 пизанская Башня


Gustav 	 Баданг


sap 	 Санчес


dzongkha amassa amb 	 дзонг - кэ


Europa, occidental 	 ЛивингстонCity name (optional, probably does not need a translation)


Requèstas DNS mai seguras e chifradas 	 Более безопасный, зашифрованный поиск адресов сайтов в DNS


Pensi doncas 	 Холдейн


matin 	 -Остерегайтесь ради


& Descargar 	 Обновить


Brian Andres 	 Брайана Андреса


Tamil 	 Тала


Nom d'utilizaire 	 Имя пользователя


concepcion fòrça realista 	 риэлтором


la Segonda Republica Espanhòla 	 Второй Испанской республики


Angle 	 Угол


Ceres 	 Церера


L'ostau de comuna 	 Усадьба


Fjording 	 Фрой


A l'encòp Antonio e Shylock, son d'acòrdi de perdre la vida d'Antonio en gatge, se tenent fòra dels tèrmes de la societat. 	 Уортон и Лютер объясняют, что для того чтобы выяснить истинную причину смерти Джонни, и нужно провести вскрытие.


Lo posicionament relatiu de las linhas de tablèu e dels gropes de linhas es d'ara enlà pres en carga. Aqueste site pòt aver besonh d'èsser mes a jorn se repausa sul facha qu'aquesta foncionalitat a pas cap d'efèit. 	 Теперь поддерживается относительное позиционирование строк таблицы и групп строк. Этому сайту может потребоваться обновление, так как он может зависеть от этой функции, не имеющей эффекта.


Karlheinz Stockhausen 	 Карлхайнц Штокхаузен


Pas cap 	 Не используется


n’es vendut 	 Сиротского Поезда


Shermarke 	 Его


QFontDatabase 	 Вставить управляющий символ UnicodeQFontDatabase


du radical - socialista 	 социалисты - революционеры


La desobesissença civila títol original Civil 	 Гражданское неповиновение


Prèst@ info: status 	 Готово@ info: status


Largor de la colomna 	 Разместить виджеты


Gibbon Historia de la decadencia y caída del Imperio 	 Историю упадка и разрушения Римской империи


algeria. kgm 	 Джельфаalgeria. kgm


fusionèt 	 Даваллия


preïstòria 	 Америки


de julhet 	 Ияр


Ochelaga 	 Хочелага-Мезоннёв


ZoloComment 	 ЗулусскийComment


Swaziland 	 Свазиленд


capacitat d'acuèlh 	 Балтика


Vorarlberg 	 Форарльберг


parion prince de 	 Главный герой


Suprimir lo grop 	 Удалить переменную


Sidi Bou Saïd 	 Сиди Бу Сайд


Arren n 	 Нур


Interessant 	 Оформление веб- интерфейса:


Lei tropas israelianas se retirèron finalament dau Sud-Liban en març de 2000. 	 В июне 2000 года израильское правительство Эхуда Барака вывело войска из Южного Ливана.


populacion egipciana acabèt 	 Коптоса


la colònia de Virgínia 	 Вирджинии


E dempuèi 	 Ромни


pour cindy bonne anniversaire 	 Синди


Aqueu calma durèt fins a 665. 	 Сыворотка нагревается до 65oC.


Aviar pas 	 Не запускать


Voidar l' istoric 	 Очистить журнал


pudeva eths 	 скат


Faguèt puèi d'estudis 	 Иосиф Сифакис выполнял


còsta de l'estrech McMurdo 	 пролива Мак-Мердо


Tito 	 Леффлер- Клестиль


Administracion sistèmaName 	 Настройка XineName


al Cementèri del Père - Lachaise 	 в колумбарии кладбища Пер-Лашез


@ info: whatsthis 	 Закономерность повторения@ info: whatsthis


autobiografia 	 « Автобиографии »


popas 	 Гронковски


evangèli 	 Сына Иисуса Христа


Palestina 	 Филистимская


& Executar dins un terminal 	 Выполнять в терминале


Espòrt 	 Том


belgique 1 portugal 	 Республика Португалия


Variable 	 Переменные


Forum 	 замыкает 10-ку лучших


votèt 	 Самоходный


SodanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БухарестCity in Newfoundland Canada


Al Serial 	 Кейтлин


Pensa bèstiaweekOfYear (year) 	 Дата завершения@ label


quau ei tè 	 “ Деревне коробейников


Cusco ] 	 во врачебно- хирургическом колледже


Proa, 2006. 	 Пермь, 2006.


la era 	 у Торонто Блю Джейс


GrèçaCity in North Carolina USA 	 ГринсбороCity name (optional, probably does not need a translation)


dels Detroit atenguèron 	 « Детройт Пистонс »


l’accident nuclear Chornobyl 	 чернобыльской катастрофы


Time 100 	 100 Время 100


Aquel tipe de tè es sens amarum. 	 Вода имеет горький вкус.


Keywords 	 Настройка протокола AudioCDKeywords


Pirenèus 	 Диониса


Joseph Haydn 	 Франц Ёзеф Гайдн


Àudio 	 Батарея


Ptuj 	 Птуй


sap 	 Шаман


iran. kgm 	 Курдистанiran. kgm


lòngtèmps diràn 	 Вольф Блицер


CarratCity in California USA 	 Долина СмертиCity name (optional, probably does not need a translation)


Arkansasusa. kgm 	 Штат Арканзасusa. kgm


Comitat Internacional Olimpic los 	 Олимпийского стадиона


Per poder èsser parlamentari, se cal confornar a qualques condicions. 	 Чтобы медитация стала возможной, нужно выполнить определённые условия.


Edifici religiós 	 Творческие индустрии


Panama 	 Гранд- ПрейриCity in Alberta Canada


Burges 	 Бёрджеса


@ info: whatsthis 	 Ежегодно@ info: whatsthis


Justin 	 Бибер


Sortir 	 Выполнить функцию


africa. kgm 	 Бени- Суэйфegypt. kgm


Referencial 	 специальной теории относительности


Firefox Aurora manda automaticament d'informacions a Mozilla. 	 Firefox Аврора автоматически осуществляет обратную связь с Mozilla.


Fornit 	 Предоставлено


Tampadura en fondut 	 Затухание


James Caird 	 Джэймс Кэрд


demòre 	 Казино


divisit 	 Районный форум


Degun gausava 	 Дор


Actiu 	 Включить


l'emperaire Saionji 西園寺 公望 	 соглашательству Сайондзи Киммоти


Lo Parlament 	 орган Двухпалатный парламент


Lo garric 	 Клегг


iranianas consecutivas la Revolucion de 1979 	 иранской Революции 1979 иранского


traduccion de 	 Управление переводами


Unís lo sud de la Mar Roja au nòrd-oèst de l'Ocean Indian. 	 Индийский океан: от Красного моря до Андаманского моря.


référendum au Pays Basque c'est 	 Восточном море


@ info: shell 	 Список шаблонов напоминаний@ info: shell


André Michel Lwoff 	 Андре Мишель Львов André Michel Lwoff


nous on amie 	 « Наша девочкаruen »


Ucraïna Bielorussia 	 украинский белорусский


event recurs by hours 	 Ежеминутноevent recurs by hours


vous à elle en passant par moi 	 между нами »


m'agradan mes los 	 Байер


santat ( e lor riquèsa 	 Рингу


Aprèp: 	 Через:


declarè pendent la manifestacion 	 Гринда


Unes exemples son: Pèrda de l'intimitat e de la libertat. 	 Выбор был только такой: или свобода, или смерть.


La lenga lo jòc 	 « Лев


La Tresena Crosada se debanèt de 1189 a 1192. 	 Во избежание путаницы электровозы 11-й серии получили номера 1181—1192.


La Gestapo l'arrestèc 	 Ланген


John Cale 	 Джона Кейла


La societat estatutària ont tot será previst inexorablament desparareis ». 	 Всё, что мешает нашему абсолютному единству, должно быть немедленно убрано!».


Entèstas de la requèsta 	 Заголовки запроса


Gaujac 	 Рамоты


Papoa - 	 Папуа


Query 	 Google: Мне повезёт! Query


Aura 	 Самар


veneçolans confirmèron qu’avián 	 венесуэльцев


L'indig ò 	 донников


PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПембинаCity name (optional, probably does not need a translation)


Republica DominicanaCountry name (optional, but should be translated) 	 Доминиканская республикаCountry name (optional, but should be translated)


Tornar inicializar lo senhal principal 	 Сброс мастер-пароля


De mai, la màger part dei jogaires e de teoricians consideran que lo fach de jogar en premier dona ai blancs un avantatge. 	 Шахматные практики и теоретики в целом согласны с тем, что белые начинают игру с некоторым преимуществом.


l'abric 	 Снеговик


La Republica de Sodan 	 Королевство Марокко


Richard Bowdler Sharpe 	 Ричарда Шарпа )


Paramètres de vida privada e de seguretat 	 Настройки защиты и приватности


templièrs 	 тамплиеры


Sabètz 	 Лариса


jorn 	 АдамсCity in New Brunswick Canada


Partit Conservador 	 консерваторы


Emanuèl Filibèrt 	 Эммануил Филиберт


Ayaan Hirsi Ali 	 Айаан Хирси Али


Rutènia 	 Святой Дух


Lang a tocat amb las orquèstras mai famosas d'Euròpa, dels Estats Units e de China. 	 Джаван сочетает традиционные бразильские ритмы с популярной музыкой из Америки, Европы и Африки.


IDexample: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked 	 Идентификаторexample: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked


E puei jorn Marc s’era 	 ролях Marc


Gustau II Adòlf 	 Густав Адольф


Escotadors d’eveniments 	 Обработчик событий


Visualizar 	 Дисплей


entreprenguèron las primièras 	 Министерство авиации


En 1978, comptava unes 10 000 membres, mas los efectius son en fòrta diminction. 	 Согласно немецкому плану, полиция должна была насчитывать около 12 000 сотрудников, но фактическое число мобилизованных было ниже.


Es çò 	 Дана Нойеса


la Comunautat Autonòma Basca 	 к установления автономии


La còla pedagogica 	 Совет колледжа


còsta de l'estrech McMurdo 	 пролива Мак-Мердо


rei Joan II 	 Жуан II


afècta 	 Тёрни


cristianisme catolic 	 католическое христианство


URL copiada 	 URL скопирован


Província autonòma de Kosova 	 автономный край Косово


Ancian Universitat 	 Опыт девушкой


Juan Germán Roscio 	 Хуан Эрман Россио


Stencils 	 Вывод обратного значенияStencils


Daissèt alavetz Pàdoa 	 Лора Пойтрас


Africa/ Monrovia 	 Африка/ Монровия


un a 	 Графический роман


Desactivar las notificacions de { -brand-short-name } pendent lo partatge 	 Отключить уведомления { -brand-short-name }, когда к нему предоставлен доступ


Name 	 СпирографName


Tanben valorizava 	 Сушма


Pulsar l'abreviacion 	 допплеровский импульсный


(pas d'adreça electronica) 	 (нет адреса)


( en ) Sus l'estatua Frampton 	 Фрэмптон


Wikipèdia 	 Викистрат


Pioneer 10 e 11 foguèron lei premierei sondas espacialas qu'arribèron dins la region d'Io lo 3 de decembre de 1973 e lo 2 de decembre de 1974. 	 Первыми космическими аппаратами, которые сблизились с Ио, были аппараты-близнецы «Пионер-10» и «Пионер-11», пролетавшие возле неё 3 декабря 1973 года и 2 декабря 1974 года соответственно.


@ action: inmenu 	 Заполнить точными предложениями из памяти переводов, отмечая неготовыми@ action: inmenu


Un autre vilatge èra a Grapevine Canyon près de site actual del castèl de Scotty. 	 Другая деревня этого племени располагалась недалеко от современного замка Скотти.


a Pau 	 Хубилай


Previsualizacion de l' estampatge 	 Загрузка миниатюры...


per toti rajan toti 	 Саи Рам


Tanben foguèt cònsol de Bossens de 1911 a 1914. 	 Гора открыта Воркманом в 1911 или 1912 году.


nomenarà Nicolas - Aignan 	 Николя Дюпон-Эньян


Name 	 Внешний вид и поведениеName


Agissètz amb prudéncia 	 Используйте с осторожностью


M1A1 Abrams utilizant 	 М1А1 Абрамс


lo camp roge 	 краснорубашечников


Autres poètas, coma Andreu Martí Pineda e Valeri Fuster, insistiguèron amb una cèrt talent en los modèls costumistes valencians de la darreria del sègle XV. 	 Другие поэты, подобные Андре Марти Пинеда и Валери Фустер, настаивали на оригинальных костумбристских (нравоописательных) валенсийских моделях конца XV века.


Aicí, podètz veire un extrach del tèxt mostrant lo mot desconegut dins son contèxt. S' aquesta entresenha es pas sufisenta per causir lo remplaçant melhor pel mot desconegut, podètz clicar sul document que verificatz, ne legir una mai granda partida, puèi tornar aicí per contunhar la verificacion. 	 Здесь показывается контекст слова, содержащего ошибку. Если этого отрывка недостаточно, щёлкните на документе, прочитайте основной текст и вернитесь в диалог проверки орфографии.


Centre dels Satellits de l'Union Europèa Son d'organismes creats per ajudar los Estats membres a cooperar dins la luta contra lo crime internacional organizat. 	 Эта группа агентств была создана для совершенствования взаимного сотрудничества государств союза в борьбе против международной преступности.


& Cargar 	 & Загрузить


E auriá entraïnat 	 Клаас


Lois Filipe 	 Джон Уэсли


Kantner 	 Пол Кантнер


Nivèl 3 	 Уровень 3:


Comment 	 Удалённое управлениеComment


cherokees 	 чероки


Linhas 	 Мальмё


Lo Diari 	 Газета


au moin 	 Фанатки


occitana d’estiu 	 Кирай


Burèu 	 Рабочий стол


Discussions générales / 	 Общих решений


Estat Islamic economia 	 исламской экономики


Rugby Football League 	 профессиональная Регби футбольная лига Rugby Football League


Romulus 	 Ромул


Aristòtel 	 Венабл


muralha exteriora subrevisquèron 	 Смертокрыла


per 	 Международный союз охраны природы


La lana mesofila 	 Дада Масило


@ info 	 Подтвердить@ info


i avèm passat 	 Махалайи


Sol 	 Надир


Stencils 	 ВыражениеStencils


g trouvé 	 Джейсон Смит


lo de cap d'estat 	 в Департаменте исправительных учреждений штата


MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 УитвиллCity name (optional, probably does not need a translation)


Exportar... Comment 	 Экспорт... Comment


Elizabeth 	 Изабель


eretat etruscas 	 этрусков


cas ja 	 «противостоял


lo district de Brchcò administrat 	 Округа Брцко


Velocitat: 	 Скорость:


Es accessible dempuèi Nogent-lo-Rotrou per la D922 e la D110. 	 Среди них можно отметить Debunking911.com и JOD911.com.


actualizadas 	 Вёльвы


Michel Brunet 	 Мишеля Брюне


Gall 	 Черная Луна


Joanon capitèt 	 Жанетт


dinastia 	 отеля


EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation) 	 СкивеCity name (optional, probably does not need a translation)


La d'observacion l' OSCE concluguèt 	 Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе ( ОБСЕ )


Tyne Angletèrra 	 Ньюкасл-апон-Тайне


Largor 	 Заблокировать изменение виджетов


aranésòc 	 Прюдомм


Capitèt tanben de formar una aliança politica entre Roma e Egipte. 	 Формально целью посольства было заключение союза между Римом и Египтом.


La Catedrala de Sent 	 Грандиозное собора


Suprimir l'imatge 	 Удалить изображение


de Portugal del districte 	 в Лиссабоне


Los Parisians 	 Панос


la Republica de Gènoa 	 Генуэзской республики


lo Districte Militar de l'Asia Central 	 Среднеазиатского военного округа


balhat 	 Бхат


aux prefets 	 КСО


Participèt als combats a Castelnòu d'Arri e a la Batalha de Murèth. 	 Участвовал в боевых действиях при Кастельнодари и в битве при Мюре.


Mindaugas prenguèt 	 Подолья


Karaman foguèron vencuts [ Premiera 	 Архангел Гавриил


Georges Braque 1882- 	 Жорж Брак


Donèt fòrça rèstes arqueologics. 	 Ищи археологические остатки.


A vorejat pel Rouloir. 	 Очнулся он на телеге.


I aviá tres tribunals principals a Lisbona, Coimbra e Évora. 	 В 1536 году трибуналы инквизиции были учреждены в Лиссабоне, Коимбре и Эворе.


sospònts 	 Порто-Черво


Lesson Name 	 Болгарская (автоматически сгенерированная) Lesson Name


l’illa siberiana 	 Остров Врангеля


Voivodina 	 САК Воеводины


patrolha 	 Гильменд


serbocroat 	 ↑ Сербохорватский язык


L'emplaçament del pòl Sud geografic es indicat per un pichon panèl e un pal dins la glaç, reposicionat cada an a l'an novèl per compensar la deriva glacièra. 	 Географический Южный полюс отмечен небольшим знаком на забитом в лёд шесте, который ежегодно передвигают, чтобы компенсировать движение ледникового покрова.


qu 'i 	 ДиДонато


Dorians èran 	 дорийцы


une loi pas 	 любого государственного органа


Entresenha adicionalas@ item: inmenu 	 Обновление информации о версиях... @ item: inmenu


per 	 Ботин


Cartas 	 Соответствия


Associacion francesa 	 Французские ассоциации


Jòc de logicaName 	 Логические игрыName


La Guèrra Sinoindiana 	 Последовавшая Китайско - индийская пограничная война


Comment 	 Кнопка активации приборной доскиComment


Priap 	 Хамса


Volètz apondre un marcapagina puntant vèrs l' emplaçament « % 1 » a vòstra colleccion ? 	 Добавить закладку на адрес «% 1 » в вашу коллекцию?


Arboretum del Nòrd " ) 	 ) — усадьбе


monaquisme 	 восточнохристианского


Karnak 	 Карнаке


rança 	 Керли


Domergue l'ensemble 	 World Daily Чистый


mercat mondial 	 Дюсон


Aisit 	 Лёгкий


Agustin s'auça contra aquela opinion. 	 Теннисон встал на эту точку зрения.


atac huguenots 	 Познани


AlbaniaName 	 АлбанияName


lieu 	 Джэксонвиля


PausaIndian National month 11 - ShortName 	 ПауIndian National month 11 - ShortName


Coloradocatalonia_ comarques. kgm 	 Мозамбикcatalonia_ comarques. kgm


Dinastia des Habsborg 	 Дома Габсбургов


Jules Bianchi al 	 Росберг


pòdis olimpics d'atletisme Los Angeles 	 Лос-Анджелесе Олимпийских играх


colona 	 Линго


qu'anavi 	 Flavor Flav известный


@ option 	 Записать в журнал@ option


rèi Kenneth II 	 Кеннет


Hilh 	 Ваз


cambra 	 Франческа


USDA Forest Service 	 Лесная служба США


Ada 	 Ада Лавлейс


del Congrès dels EUA 	 Конгресс США


la batalha de San Jacinto 	 битвы при Сан-Хасинто


contactez 	 Монктон


En 2005, venguèt conselhièra nacionala al Partit Socialista. 	 В 2005 году перешёл в Социалистическую партию Украины.


fotre 	 Белтран


Recèrca industriala 	 аэрокосмической промышлености


Maude Maggart 	 Мод Мэггарт


Georges Eugène Sorel 	 Жорж Эжен Соре́ль


Joan Peiroton 	 Джоан Робинсон


Kerman 	 Керман


Animar 	 Анимировать круги


Aqueu gèst aumentèt la legitimitat de la dinastia. 	 Этот брак позволил Генриху укрепить легитимность своей династии.


Calaceit 	 Куэнка


Dijon 	 Дижоне


Pista seguenta 	 Last. fm: Пропустить текущую дорожку


Son trabalh es pas una apologia dau cristianisme. 	 Ручной труд неприличен для христиан.


l'obratge Thinking about Thinking Antony Flew 	 Антоний Флю


L’esséncia 	 Тест тироксина


{n} responsas 	 %s ответов


bolchevica 	 ЦСКА Москва


object name (optional) 	 Скопление омикрона Парусов object name (optional)


Un peu 	 «виманы»


En particular, comencèt la confeccion d'un important erbari. 	 Впрочем, изначально планировалось сделать героине короткую причёску.


idèias 	 Феликс


regardèlo dins lou 	 Красный Лев


Macron 	 Новый французский


du de la République 	 глава правительства


Surbiton ont demorèt cinc 	 Сурбитоне


Aquela seria de recercas sus un perimètre mai larg completan aquelas d'abans de la Segonda Guèrra mondiala. 	 Это примерно в два раза больше аудитории, которая смотрела окончание предыдущего сезона сериала.


de genièrCoptic month 9 - LongNamePossessive 	 ТамузCoptic month 9 - LongNamePossessive


Name 	 КухняName


James Blunt 	 Джеймс Болдуин


Menaça de procedir per crime las organizacions utilizant los documents reculhits. 	 Лишались права голоса лица, совершившие преступление, находившиеся под следствием, банкроты.


comtat 	 янсенистов


@ info: whatsthis 	 Настроить & модуль... @ info: whatsthis


de montanha 	 альпийским регионом


O puslèu 	 Бэттерсби


Còde postal 	 Почтовый индекс


Treadwell 	 Тредвелл


alexandrin 	 александрийской


sa Torre 	 Элизабет Тауэр


judiu ellenistic 	 эллинистической еврейской


Kimberley 	 Киплинг


Impossible de deschifrar : chifrat en utilizant un algoritme o una talha de clau pas autorizats. 	 Расшифровка не удалась: зашифровано с использованием запрещённого алгоритма или размера ключа.


Ciutat: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Юнион- СитиCity in Saskatchewan Canada


great- britain_ counties. kgm 	 Херефордширgreat- britain_ counties. kgm


Distància nòrd-sud 220 	 Ньюкаслом


George Hoyt Whipple 	 Джорджем Гойтом Уиплу


@ title: tab 	 Отправка изменений в SVN@ action: button


S’installèt dins lo Michigan, ont nasquèt lo filh Elisha. 	 На холме, где она прилегла, Ил основал Илион.


l'aiga 	 ваховских


Iuri 	 Михаила Давидовича Натаревича залах


Orientals en los 	 на Юя восточную


bonjours présentation d'abord 	 Тикл


23 01h 2 	 Офир


E anuèch 	 Акаши


vrai 	 Неподдельный


Diplomat de l' Universitat de 	 Университета Вашингтона


immòble 	 имманентность


Gaujós barrejadís (1913) 	 Лаврентия (1913).


qu'aperam un jornalet 	 свободы печати


McDonalds 	 Виндалу родом


Hocquette 	 Сьюзан Бёрч


Fasián 	 Хатчинс


KOfficeName 	 Информация KOfficeName


l'autobus per anar 	 с Парома


Max 	 Макса Клингера


Christiaan Huygens 	 Христиан Гюйгенс


campionat aquel 	 чартисты


Configurar... 	 Введите имя для новой схемы


La discutida 	 Орхусе


Deguns 	 Эклс


Dobrir un onglet novèl (%S) 	 Открыть новую вкладку (%S)


L'ofensiva de Kerenski 	 Дудэнски


Naurosa 	 Педагог Dance Centre


Gaiziņkalns amb 	 волость


Sud d' 	 юго-запада США


Argal 	 центробежный ARGAL


Guèrra d' Escània 	 войны Scanian


bulgaria. kgm 	 Кырджалиbulgaria. kgm


Sa populacion es de 2 774 abitants. 	 Население села составляет 2 794 человека.


Establiment d’un ligam TLS amb %1$S… 	 Выполнение TLS-рукопожатия с %1$S…


Mèrcia 	 Виглаф


Qatarcatalonia_ comarques. kgm 	 Матароcatalonia_ comarques. kgm


Henry Hudson 	 Генри Гудзон


eriam 	 Литургии


Remplaçar lo fichièr? 	 Идентификатор пользователя добавлен.


Comparat a el 	 Рильке


Personalizat... 	 & Кубизм...


Format: 	 Формат:


Dobrir 	 Открытая


George Staikos 	 Джордж Стэйкос (George Staikos)


L'an 1976 atenguèt èsser reelegit a pesar de trobar una cèrta oposicion. 	 В 1976 году пытался переизбраться, но безуспешно.


Quand aqueles foguèron expulsats, lo luòc passèt a mans privadas. 	 Как только эти книги попали мне в руки, я проглотил их.


ligne 	 ФОТО


Basa Mérimée 	 Мериме


Tobin el 	 Мэхэна


world. kgm 	 Монакоworld. kgm


Charram 	 Кайло


Stencils 	 Вогнутая 8- конечная звездаStencils


Musèu Alemand 	 Немецком музее


La mòrt d' Ivarr de Dublin permetèt de reglar 	 Маггид из Дубны


Santa Lúcia 	 Лимнос


pensan los joves occitanistas 	 атеистов


Offici Federau de Radioproteccion 	 Федеральное министерство здравоохранения


o pels Salafistas 	 салафитов


papeta 	 Сабина


Stencils 	 Память с послед. доступомStencils


l' per 	 Организации экономического сотрудничества и развития


Soviet Petrograd 	 петроградской советской


Èra mai a meteis #que tot autre de renseigner suls usatges del passat. 	 Рою отныне предстоит разгадать тайну прошлого Солти.


CentreCountry name (optional, but should be translated) 	 Сентрал- ИслипCity name (optional, probably does not need a translation)


centrala sèrbi Стара планина 	 Стара-Планина


Perduts 	 Потеряно


Començament de la Guèrra del Pacific 	 Войну в Тихом океане


Lors descendants 	 Скофилда


lauraire pel 	 Господи чтобы


Gui Vialà 	 Гуйчжоу


l’ Universitat de Ferrare 	 в Университете Феррары


Malgrat aiçò, son pas exigentes. 	 Несмотря на это, они очень привлекательны.


vôstra ajuda n'i 	 Святой Чаше


festenal cinèma 	 Венецианском фестивале представили


paur DEU lop 	 Волчонка


@ info: status 	 Следующая различающаяся@ info: status


Talhèr de Tecnologia 2012/2013 	 Рочестерского технологического института


Ermengarda 	 Эрменгарда


Ajustar una colleccion nòva 	 Создать новую коллекцию


Bibliotèca 	 БиблиотекаPlugin authors


Colomna@ info: progress 	 Комментарий@ info: progress


Musicas 	 народной музыки


De lor union 	 Йонатан


dempuèi lo 	 пение гондольеров


Lo Partit Democrata es un partit politic american. 	 Актриса состоит в Демократической партии США.


Belfast 	 Брахман


Constellation name (optional) 	 ГОРАConstellation name (optional)


Interpòl trabalha alcòls 	 Токисимы


estudia Finch College 	 колледже Финч


Autoritats 	 Центры сертификации


America/ Buenos_ Aires 	 Америка/ Порту- Акри


Riumajor 	 Резекне


Jòc de cartasDescription 	 МазняDescription


Anthophila Fotografia d'una abelha europèa (Apis mellifera). 	 Внетаксономическая группа медоносной пчелы (Apis mellifera).


montanha 	 Леса горы


rendó dè lhev 	 Хой


nombre 	 Гретца


aventura manager 	 управления клубом


parlament confirmèt 	 Эрих Хонеккер


Los produches 	 показать Коттер


segaire 	 [Аср 103:1]


afghanistan. kgm 	 Тахарafghanistan. kgm


Name 	 Обнаружены повреждённые данныеName


En 2006 lo FMI endarrierèt l'ajuda a causa de manca d'accions contra la corrupcion. 	 Но в 2006 году иск был отклонён за недостатком доказательств.


Tripolitània passèron 	 Триполитании


Amb estudis 	 Университетом Астон


flume 	 лодка Amphion


lauraire pel 	 При


Malcolm Young 	 Малькольм Янг


transumància 	 народа Kayapo


la Comission 	 Комитета по ассигнованиям


generau Himilcon 	 Вахид


de la 	 исследовательского отдела


Error de configuracion 	 Ошибка настройки


PropertyName 	 Класс ошибок для силы тяжестиPropertyName


Margaret Clark 	 Уильям


%1$s es ja a blocar las publicitats 	 %1$s готов блокировать рекламу


Void 	 Луи Годар


Decès de Debbie Reynolds l’endeman del 	 Дебби Рейнольдс


Fin los defensors l’Occitan 	 Сускина


AngòlaCountry name (optional, but should be translated) 	 АнголаCountry name


Aar continua puèi 	 Комон


Repassatz la darrièra revision. 	 Пожалуйста, отрецензируйте последнюю ревизию.


festival Castrocaro 	 песенного фестиваля Кастрокаро


Do Filho e do Espírito Santo ” 	 Отца Сына и Святого Духа


PortugalName 	 Подключается в любое времяName


BrasilCountry name (optional, but should be translated) 	 БраззавильCity name (optional, probably does not need a translation)


Artista 	 Избранное радио друзей


Lo Juli 	 Всевышний Аллах


Cap de fichièr pas seleccionat. 	 Файлы не выбраны.


Pel matin Kerensky fugissiá als 	 Керенский


Murèth 	 Шираз


vagabonds 	 передвижников


los escriveires los butava 	 биохакеры


l'Atica 	 Аттика


la Federacion de Mali 	 Мальдивская Республика


Name 	 Создание кроссплатформенного приложения CMake/ Qt4Name


Contrast 	 Порт:


L'utilizaire sistèma « %s » existís ja. Abandon. 	 Системный пользователь «%s» уже существует. Завершение работы.


Akò 	 Коль


ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb304w1 	 ANSI X9.62 эллиптические кривые c2pnb304w1


La glèisa date de 1587. 	 Известна, как погост Важня с 1587 года.


deu Norinaga un 	 [Нора Эфрон]


Tau medish tendra 	 Риттбергер может быть


Comment 	 Графические FTP клиентComment


Projècte 	 Проект загружен.


Campionat de França 	 Чемпионат Франции


{n} responsas 	 %s ответа


los d'America del 	 зрения Индустриальные рабочие мира


lo mont Ossa 	 горы Осса


nada 	 Уэлбек


Partejatz { -brand-short-name }. Qualqu’un mai pòt veire quand cambiatz d’onglet. 	 Вы предоставляете доступ к { -brand-short-name }. Если вы перейдете на новую вкладку, это могут увидеть другие.


Le Tofu c’est 	 Хамон


Lo 6 d'aost, lo Grand Mèstre teutonic Ulrich von Jungingen declarèt la guèrra a l'Union de Polonha-Lituània e ataquèt la Granda Polonha. 	 6 августа великий магистр ордена Ульрих фон Юнгинген объявляет войну Польскому Королевству и Великому княжеству Литовскому.


Laura Ingalls 	 Лора Ингаллс Уайлдер


L'arquitectura del Palais es representativa del modernisme catalan per l'usatge de las corbas que dominan sus las linhas drechas, per la preferéncia acordada a las formas dinamicas sus las formas estaticas, e per fòrça motius florals e organics utilizats. 	 Архитектура здания выдержана в стиле каталонского модерна, где кривые линии преобладают над прямыми, динамические формы преобладают над статическим, а также широко применяются художественные орнаменты.


Demòra pasmens en usança. 	 Диана воспринимает моду всерьез.


Gelderland 	 Ютландия


Es compausat de 54 estats internacionalament reconeguts. 	 Входят в 54 официально признанных народов Вьетнама.


Alfric 	 титул графа


Donald Trump 	 Дональд Трамп


Rosselle 	 Россель


@ item 	 Встреча


Fichièr tèxt 	 Из & текстового файла


Los Iroij nauts 	 Маршалльские верховные вожди Iroij


L’Universitat Harvard (Harvard University), o pus simplament Harvard, es una universitat privada americana situada a Cambridge en Massachusetts. 	 Гарвардская школа богословия (англ. Harvard Divinity School) расположена в Кэмбридже, штат Массачусетс, США.


Foguèron ratificats 	 Джайанканы


Se junh a Dordonha en Limuèlh. 	 Хукс едет в лимузине.


dialècte 	 Васконская


Marròc 	 Марокко


actual 	 Хаслох


Es Jean Dieuzaide 	 - Жан-Клода Касадесуса


Tolkien declara que lo mot « hobbit » pòt èsser inspirar pel roman satiric Babbitt, de Sinclair Lewis. 	 Толкин упоминал, что возможным источником слова «хоббит» является название романа американского писателя Синклера Льюиса «Бэббит».


maladrèch 	 Малинуа


La Guèrra Russo - Suedesa de 	 — русско - шведская война


Avançar 	 & Шаг


farem 	 Объявлена блокировки адреса


E S Kennedy 	 Эдварда Кеннеди Kennedy )


KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ШарлоттCity name (optional, probably does not need a translation)


Grangèr 	 Домингес


Douglas Trumbull 	 Трамбулл


Comòras 	 Коморские острова


Caillat 	 Кэйлатт


FichièrMatch Windows Explorer 	 ФайлMatch Windows Explorer


Experiéncias a distància 	 Удалённые эксперименты


Remplaçar & per: 	 Заменить & на:


influentas que visquèron 	 Монстр Франкенштейна


Carrère 	 Гаррисон


Name 	 KBounce, египетский стиль. Name


Vejatz Sant Ciergue. 	 Святому духу верьте.


Escòla e universitat 	 Колледж и университет


catedrala Sant Loís vista 	 собора Святого Луи


color 	 Тёмно- серыйcolor


ecuador. kgm 	 Лос- Риосecuador. kgm


Fritz Zwicky 	 Фриц Цвикки


la Liga Pelopon ès 	 Пелопоннесской Лиги


Participèt ansin 	 расчета ст


I i aguèt de contunh un prieuré e una métairie (per la glèisa). 	 Выделяют себорею жирную (густую и жидкую) и сухую.


Existís tanben lo domeni .հայ en armèni. 	 Делопроизводство в обоих сёлах велось по-армянски.


lo patès 	 Пэтч


Los pelegrins èran atacats e panats en los camins. 	 Петроглифы выбиты и нацарапаны на скалах.


En cors 	 Текущий


Sortís del programa 	 Закрыть программу


Responsa utila 	 Полезный ответ


San Salvador 	 Сан-Сальвадор


del Grand Esfinx 	 Большого Сфинкса


Gabriel Jonin 	 Леонович


CompositorComment 	 Редактор писемComment


O padre 	 Папи


l'oèst 	 западноафриканцев


Doncas las arreviradas 	 Фонд Артрита


En orticultura, l'espandiment o multiplicacion de la frigola se fa de prima. 	 Спрос на мороженое и прохладительные напитки вырос в несколько раз.


Pas revirat 	 Требует проверки перевода


Lo Gerard 	 Зак


prepausar per ne 	 Серхио Бускетс


Marca 	 рейтинг


Cap de plugin activat pas trobat 	 Установленных плагинов не найдено


partits un dimeche 	 KMUD предупреждает


Michel Barnier desira 	 Барнье


obligatòri d'aperténer 	 Гастингса Банды


s’èra droguat 	 красивым


Passèri 	 тремя жареными сардинами


Angòlagreece_ prefectures. kgm 	 Арголидаgreece_ prefectures. kgm


seriós 	 Имоджен


NAME OF TRANSLATORS 	 Настройка запускаемого модуляNAME OF TRANSLATORS


Ansin 	 Зевдиту


pensi lavetz 	 Лазарь


& Suprimir 	 Удалить пункт


Largor 	 Добавить аплеты...


SuèciaCity in South Africa 	 Лейден- СурCity name (optional, probably does not need a translation)


Wesson 	 Вессон


qu'ei panoccitan 	 Пьеса Тома


Name 	 Виноградные лозыName


Sekigahara 	 Сэкигахара


@ info: tooltip 	 Получить оба варианта изменений


Joan - Cristòu 	 христианско - еврейских


Organizacion territòriala 	 Особый административный район Гонконг


La Disparition 	 липограммы « La Disparition


lo Parc Nacional de Mikumi 	 национальном парке микуми


Alba 	 Мисураты


Puslèu 	 удивительный Ритика


James Clark Ross 	 Джеймс Кларк Росс


NòtasComment 	 НовостиComment


MET LE 	 Кару


Millerand ocupèt plaça Laguerre 	 полиномам Лагерра


Aperabans 	 фирдевс


Jackson - 	 Сьюзан Джонсон


mòrt l’actor Mickey 	 жена Микки Руни


City name (optional, probably does not need a translation) 	 ПюссиCity in Estonia


Colomna@ label 	 Показывать комментарии


Jòrdi estudiava 	 Хименес


Errors 	 Команда:


Publicacion per Albert Einstein 	 Альберта Эйнштейна


brazil. kgm 	 Сальвадорbrazil. kgm


de del Ren del Nòrd - Vestfàlia 	 земли Северный Рейн-Вестфалия


La requèsta d'accès a l'ecran complet es estada refusada perque Element.requestPointerLock() es pas estat cridat d’un gestionari d'eveniments generats per l'utilizaire d'execucion corta e lo document es pas en ecran complet. 	 В запросе контроля над курсором было отказано, так как метод Element.requestPointerLock() не был вызван пользовательским короткоживущим обработчиком событий, а документ не был развернут на полный экран.


Faro 	 Лоле


[Apondre lo contacte al quasernet d' adreças] 	 [Добавить контакт в адресную книг


@ info: whatsthis 	 Выбор звукового файла. @ info: whatsthis


Ais : Felibrige 	 Вудбридж


Navarra 	 Шавасане


Sègle XVI, Sègle XVII, Sègle XVIII, Sègle XIX. 	 Лист карты T-48-XVI,XVII,XVIII о. Мал.


Podètz puèi 	 Дэнси


Trofèu 	 Махараджа


es dirigida per Yahya Jammeh 	 Яйя Джамме


Foguèt entraïnada per la declaracion d'independéncia de Chechenia. 	 Закаев активно отстаивает идею независимости Чечни.


Sortiguèt en 2006. 	 Картагузов, 2006.


del Departament de Justícia de 	 Министерства юстиции США


cossí arribat 	 Козима


Loís 	 Калин


Inspector 	 Инспектор


cuèissas Roberto Carlos 	 Лиза Мария


PAS BRICA 	 Ливана


(Quasèrns de l'Auditòri; 7). 	 (Автореферат (укр.)).


Los enfants de cicle 	 детской больнице


periòde d'esplendor 	 комбайн


Lo libre èra considerat coma "non filmable" e Cronenberg admetiá qu'una traduccion dirècta del libre per lo filmar "costariá 100 milions de dolars e seriá enebit dins totes los païses dins lo mond". 	 Кроненберг объяснял отступления от текста романа тем, что перенести «Голый завтрак» на киноплёнку дословно невозможно, поскольку подобная экранизация «обошлась бы в 400 миллионов долларов и была бы запрещена во всех странах мира».


Era 	 Джоши


Constellation name (optional) 	 АНДРОМЕДАConstellation name (optional)


Frances comencèt 	 Хейер


Accion: City name (optional, probably does not need a translation) 	 АвалонCity name (optional, probably does not need a translation)


pòt essèr 	 Эспер


prioritat passat 	 Первого Мира


Tatge 	 Бриджит


La tropa interven pertot. 	 В финальную разборку вмешивается полиция.


La guèrra de 1812 contra la 	 войне 1812 года


John Roecker 	 Роберт Таунсенд


Condemnat a sèt ans de prison, ne faguèt que trenta meses,. 	 Отменённые приговоры в США 30 лет ни за что.


filme rus Nelyubov Andrei Zviagintsev 	 Андрей Звягинцев


La ciutat es afrairada amb: 	 Посольство расположено по адресу: .


Sophie Manzato 	 Джимбо


Kings Langley 	 Уотфорд


anglés 	 английский парламент


Issayas Afeworki d'establir 	 Афеворки


Los paleontològs 	 возле -центр " Пейли


Tariq ibn-Ziyad botèt 	 Тарика


Max Roqueta 	 Макса Фрайда


La Cort 	 Высокий суд Лахора суда


Desactivar lo mòde nuèch 	 Отключить ночной режим


color 	 Умеренный пурпурный 1color


Donc moscrè 	 Кобленц


Hortense volgava 	 Рейнира за


los vegans dison res 	 веганами


la 7ena Olimpiada debanèron 	 Олимпийскими VI Olympic Winter Games


FSB Servici Federal 	 ФСБ


trencadas 	 Пателлар Тендинитис


carrièras 	 Писсуары


Augustin 	 Агустин


- Lo Tae Kwon Do espòrt 	 tae kwon делает


Lois Filipe 	 Тони Джексон


TuxRacerName 	 Гонщик TuxName


Telefòn 	 Телефоны


Son fiu Assur-dan Ièr li succediguèt. 	 Благодаря этому отец и сын окончательно мирятся.


trabalhat 	 студии


de Majestad 	 королевской


Manteneire 	 Сопровождение


las Jornadas del meton 	 по Международного дня семьи


Copernic per Jan Matejko 	 Мэнни Пакьяо


Partejar 	 Совместный доступ


) Retiré St - Savin - Larrivière 	 Булонь - сюр-Сен


Enregistrat a Lorentzo Records de Berriz. 	 Записывалась на RCA Records.


En occitan 	 генеология


crompar Macarel 	 МакГаффин


Los linhatges de plantas, animals e fongs s'èran ja separats, malgrat qu'existissián encara coma cellulas solitàrias. 	 Линии растений, животных и грибов распались, хотя они ещё существовали как одиночные клетки.


arribavan quauque lòc 	 Долины Лукаут


L’occitan tout 	 Paxman установлены


Pasmens patriarcat 	 Вейгеля


Name 	 Проверка KWinName


d'Utopias 	 Эденс


Madame 	 Мишель


la National Medal of Science 	 Национальную медаль науки


sus independéncia 	 Зала Независимости


Los sites seguents an demandat l’accès a vòstra adreça. Podètz causir quines sites pòdon i accedir. Podètz tanben blocar de novèlas demandas d’accès a vòstra adreça. 	 Следующие веб-сайты запросили разрешение на доступ к вашему местоположению. Вы можете указать каким веб-сайтам разрешено получать доступ к вашему местоположению. Вы также можете блокировать новые запросы с просьбами разрешить доступ к вашему местоположению.


Lois Filipe 	 Ян Уильямс


Los succèsses espanhòls al nòrd de Portugal foguèron eclipsats per la presa anglesa de L'Avana e Manila. 	 Испанские успехи на севере Португалии были омрачены взятием Гаваны и Манилы англичанами.


cimetière 	 Анса


Euròpa 	 евро-средиземноморским


Lo cors dels eveniments es pauc clar. 	 Хронология этих событий весьма запутана.


Es nomenat 	 По отцу


La crisi asasiguèt 	 Стилихон


lo sap 	 Зарин


Fusionar 	 Слияние


Oliver Cromwell 	 Оливер Кромвель


Per 	 В Велодром


Fort 	 общественных услуг местного


Ponç Pilat 	 Понтий Пилат


Style name 	 Границы 2Style name


Pierre 	 Пьер


Divèrs 	 Прочие


Marciac 	 Бункер


Constellation name (optional) 	 КИЛЬConstellation name (optional)


Dobrir un projècte@ action: inmenu 	 Открыть проект@ action: inmenu


Sa populacion es de 2 026 abitants. 	 Население составляет 2 026 человек.


City in Germany 	 ЛекCity in Germany


Stencils 	 Планшетный компьютерStencils


mòrt qu'emb ta 	 МАМТ


Soi interessat per : 	 Я заинтересован(а) в:


las bagaras 	 смотреть онлайн Guardians of the Galaxy Vol


You are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 закончитьYou are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


amic Cedric 	 РџРѕСЃР°РґСЉС‡РµРЅ


a Londres comunas 	 Лондон Сити


Copernic 	 Фрауэнбурге


testa 	 СЭС


BrentRegion/ state in Belgium 	 БрабантRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Qu'èra cobèrta de molins de vent. 	 Борьба с ветряными мельницами?


qu ’es 	 ВАА


Tinta Luminància 	 Стихотворение Светлова


Name 	 Малюсенькая самурайская головоломкаName


Reis Magues 	 волхвы


Dades sobre el poloni a Webelements 	 Список пулемётов Сведения об оружии на сайте Вооружённых сил Сербии


Data de debuta@ action: button start the reminder daemon 	 Дата начала:% 1 subitem start time


L’estacament al folclòre 	 В использовании гимнов


d'inondacions gaireben 	 Тропического леса


Nara periòdes tradicionaus 	 Нара


aul 	 Киль


L’usatge bicicleta 	 городскими велосипедами


& Nom de projèctenbsp;: 	 Имя проекта


ensagi aprene rapid 	 Снеллен


L'instabilitat governamentala Premiers 	 Орудия Смерти»


Voidar l' istoric 	 Кнопка


Name 	 Аркадная играName


seunas novèlas Lucian 	 Лукиану Самосатскому


Monitor de batariáComment 	 Индикатор батареиComment


Es lo sèti del comtat de King. 	 В прошлом называлось Графство Короля (King’s County).


Parlan 	 Заказа


IsraelCountry name (optional, but should be translated) 	 ИзраильCountry name


eles Eracles Tesèu 	 Брайтхорн


Garrofet 	 Кори Гуд


crestiana 	 критской


Gàrdia Costièra 	 береговой охраны США


n'aperten 	 Комос


bavaresa 	 баварской


anguèt 	 Орфа


grand cacaracac dels Pols 	 Стох


& Paramètres 	 Кеттеринг


desirs di 	 драфт НБА


Valls 	 Миндаль


Comitât entèrnacionâl olimpico 	 Национальный олимпийский комитет


Destinacion: 	 Создан:


Parlament d' Austràlia 1988 	 Парламента Австралии


Consultatz l'istoric d'aqueste document 	 Просмотреть историю этого документа


24 de febrièr de 2010, presidéncia de la [[Comission de las Finanças, de l'economia generala e del contraròtle budgetari. 	 С сентября 2002 по июнь 2003 — директор департамента бюджетной политики и планирования Министерства экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан.


Sébastien Fechner 	 Константин Эрнст


Los aujòls 	 Госвами


L’occitan 	 Гольбейна


Nom: 	 Имя узла:


Gascon 	 Джейсон


Metètz 	 Хамиш


Descripcion 	 Действия с каналом


Enviar lo fichièr àudio per corrièl… 	 Отправить аудио по почте…


Los sieus parents èran filhs d'immigrants russes de tradicion josieva. 	 Предки Мнучина были еврейскими иммигрантами из России.


ceba roi 	 Клариче


Recercar 	 Искать в


Tànger es dempuèi longtemps una tèrra d'accuelh per fòrçax artistas e intellectuals. 	 Актёр много снимался, в основном, в ролях интеллигентов и иностранцев.


Pas cap de variabla d'afichar. 	 Переменных для показа нет


Pauc 	 Сьерра леоне


Atau, s'a moigut ua unitat tara quèrra. 	 Она сдвинулась на единицу влево.


José Corredor Matheos 	 о которых Лэнгстон Хьюз


Fasètz passar Internet a la velocitat superiora amb la darrièra version del protocòl Internet 	 Продвигайте Интернет вперёд с помощью последней версии Интернет-протокола


Seguic estudis de formacion 	 Студенческим делам»


Regis 	 Реджис


Demòran 	 дизель электрическая


metering mode 	 Средневзвешенное по центру


Lo Mont dels Olius 	 Елеонская Маслиничная гора


garda 	 Дамбулла


Que signè un contracte dab Decca Classics. 	 С которой он создает классик-дуэт.


infect === 	 Мехиаеля


Cal pPicartz 	 Меньшов


AjudaName 	 СправкаName


Afichar los calques (doble-clicar per reïnicializar totes los calques a l’estat per defaut) 	 Показать слои (дважды щёлкните, чтобы сбросить все слои к состоянию по умолчанию)


%s %s -- obténer las listas de contraròtle d'accès del fichièr 	 %s %s -- получить файловые списки контроля доступа


demenir aqueu taus 	 СКР


Bulgaria l'imitèt rapidament. 	 Том на удивление быстро поверил в это.


Extrusion 	 Вытеснение


Varrolhar aqueste subjècte de discussion 	 Заблокировать эту тему


Rei d'Israèl de Juda 	 царь Иуду


Parla patois 	 Гвен Стефани


d'ausir Sarko 	 Озеро


En prumièr 	 Трэйси :


Batalha de Kiev 	 Сражении Киева


Helluland 	 Хеллуланд


Òste: 	 & Сервер:


Messatge per 	 Горменгаст


Ak ò 	 Камия


Name 	 Кредитная карточкаName


[ Alexandre III de Russia | Alexandre III 	 Хадис - запрещение


Thorn 	 Нефф


ClientRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ДжолиетCity in Newfoundland Canada


Negre sus blancDescription 	 Чёрное на беломDescription


país 	 Ямусукро


Milan 	 Милан


codificacion lingüistica 	 армирование столба металлом усиление столба


Messatge novèl 	 Зашифрованные сообщения


diccionari clapassièr 	 Уоррен Эллис


Name 	 Рисунок RGB 1600x1200, белый фонName


Name 	 Сьерра- ЛеонеName


Comptam amb vautrei 	 валиум


Ecran complet 	 Полный экран


La perennitat 	 отделом 9


l'article Code électoral 	 Предвыборная Лейбористской партии демократов


Chiyoda concentra 	 Чилуба


Lo saguaro creis lentament mas pòt viure fins a dos cents ans. 	 Растет медленно, доживает до 100 лет.


eve 	 Кристин


Una minuta i a 	 три месяца назад


Hera 	 Топпер


Lo partit socialiste 	 Социалистическая партия


Opcions 	 Настройка TIFF


Visualizar l' ajuda sus las opcions 	 Краткая справка о возможных ключах


córrer 	 В пути печатавшейся


#1 element amagat per de filtres tèxt;#1 elements amagats per de filtres tèxt 	 #1 элемент скрыт текстовым фильтром;#1 элемента скрыто текстовым фильтром;#1 элементов скрыто текстовым фильтром


Vau 	 Битера


mafia ten 	 Множество


Remplaçar@ title: window prompt for iterative replacement 	 Замена@ label: textbox


casa 	 Гарсиа Маркес


Picatz un subjècte aicí. 	 Введите здесь вашу тему.


Totjorn 	 Всегда


Sètz desvolopaire e Pontoon vos interèssa ? I a fòrça rasons de l’adoptar. 	 Вы разработчик, заинтересованный в Pontoon? Есть много способов принять участие в проекте.


Rei 	 Сина


Lo Speaker pòt restrénher lo members que mancan d'observar lo reglament de la cambra. 	 Председатель может также наводить порядок среди депутатов, не соблюдающих правила Палаты.


@ label: chooser 	 Представление различий@ label: chooser


% 1 - time string like hh: mm: ss 	 Поздравляю! Вы попали в Зал славы.% 1 - time string like hh: mm: ss


Inactiu 	 негативная окраска


Es arrestat e morrís après tortura. 	 Был арестован и подвергнут пыткам.


Kenny Rogers 	 Кенни Роджерса (


Qualques còps fas 	 каратистами


Anastasi II 	 Неарх


aprenguèt aquó 	 Эдварда Джеймса


Aprèp 	 Толга


ARN be 	 ЦППС


Bullingdon 	 буллингдонский


Nom del sistèma operatiu utilizat (nucli) 	 Имя запущенной в данный момент операционной системы (ядра)


s'installèt 	 Берхтольд


Edifici de l' Assemblada de la Republica parlament 	 палатах парламента


E las fòrmas ancianas fan supausar qu'o èra pas. 	 Потрясённый Витя не знает, что ему делать.


La cana demanda fòrça aiga, mas ama pas los terrens faunhejats. 	 Любит чай Эрл Грей и не любит грязные помещения.


Rio 	 Рио


Vòstra Majestat 	 принц Уильям


CAP 21 	 испанский 21


Name 	 Карибские островаName


Matèria escura freda. 	 Уздечка чёрного цвета.


Actualitats 	 Текущие события


Maiòta 	 Майотта


Units 	 Угловая скоростьUnits


Installacion de% 1 	 Установка% 1


Damièr 	 Шахматная доска


Son pantai 	 Петя


L'escuch 	 Пим


Enfant, foguèt descrit coma "brilhant, aimable... e de fisança". 	 Kotaku описал её как: «остроумную, красивую и чертовски забавную».


The Birds 	 « Птицы


momia 	 Туни


D´autras seguèron 	 состоялся Матч всех звёзд МЛБ


la Royal Navy 	 Королевского флота


Enfin 13 	 Форли


Azov 	 Азовского


Momas qu'est 	 доберман


Brama Vishnó 	 Брахма Вишну


Moriguèt a 24 ans. 	 Умер в 24 года.


de genièr 	 Тамуз


L'an 	 Министерства обороны


de la vila 	 Городские


Los tiradors so levats cada un o dos jorns. 	 Лётчики вылетали по два-три раза в день.


Lo sobrenom dels abitants es los bancarrotièrs. 	 Те, кто остались в живых из бандеровцев — наша беда.


vida 	 Чиппа


Accion: 	 Ичон


Malgrat que cada cellula produsiá una quantitat infima d'oxigèn, la combinason del metabolisme de fòrça cellulas pendent un periòde de temps long transformèt l'atmosfèra terrèstre tala que se presenta ara. 	 Хотя каждая клетка производит только незначительное количество кислорода, объединенный метаболизм во многих клетках в течение длительного времени преобразует атмосферу Земли в её современное состояние.


Crécy 	 Креси


filha 	 – Сон-Куль


Estatua de La 	 Послании Президента


Planièr 	 Дурги


1951) avocat e òme politic n. 	 (1944) — сенегальский юрист, и политик.


Cnut lo Grand 1016 	 с Кнудом Великим


CTP 	 КПИ


Senilagakali Cap 	 лет»


America del sudgreece_ peripheries. kgm 	 Южные Эгейские островаgreece_ peripheries. kgm


auer rason 	 Герсон


manière invariable 	 Моктада


Lo movement d'una estela a respècte dau Soleu pòu permetre d'obtenir d'informacions quant a son origina, son temps, son estructura e son evolucion dins la Via Lactèa. 	 Как свидетельствуют архивные источники, каждый посланец должен был знать страну, в которую его направляли, её обычаи, культуру, систему транспортных путей.


Sa superficia èra 104 249 m2. 	 5.Радиус фм 102.4Дрогичин.


de Sara 	 Холодное сердце


@ action: button 	 Необходимо выполнить вход с учётной записью на% 1, чтобы продолжить. @ action: button


Lummi 	 Ламми


Luanda 	 Луанде


Neneh Cherry 	 Нене Черри


En particular, la Glèisa acceptèt de reconóisser lo sabat. 	 Кроме того, Козьма считал Вратислава приверженцем сазавских схизматиков.


Crespèths 	 Bawlers ( Горлопаны


Cròs de Montamat. 	 Монтажная лебёдка.


rendiment Hall 	 Колдер-Холл


Cossí fonciona la proteccion contra lo seguiment 	 Как работает Защита от отслеживания


Name 	 Программа обмена сообщениями KopeteName


Psiu quietos 	 Копим


Enviar 	 Исходящая


Colomnanbsp;% 1 	 Столбец% 1


Resolucion: 	 Истощение чернил


Fan totas las leis dels vilatges e decidisson,lo budgets de l’an que ven. 	 Широкий простор для мечты и для жизни Грядущие нам открывают года.


filosòf 	 Филипа Марлоу


l'explorador 	 генуэзских


Apondre un comentari 	 Добавить комментарий


% 1 minutas 	 % 1 минуты@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds


millèni lo Christ 	 После скорби Христос


Argangelo Corelli 	 Арканджело Корелли


ParentCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПланоCity name (optional, probably does not need a translation)


Donèt d'informacions sus l'activitat de la policiá fins a son arrestacion. 	 Были собраны сведения для её ареста.


Son per exemple los refugiats politics. 	 Тем более это относилось к политическим лидерам.


Iceta 	 Показы NYFW


Palèrma 	 Таормина


Aguèron una filha dicha Àngels l'annada seguenta. 	 Прекрасная девочка, ангел-хранитель, зовёт его за собой.


Certificat de servidor SSL 	 Сертификат сервера SSL


Comencèt dins lo music-hall. 	 Выступал в мюзик-холле.


aviá 	 Карл


Resolución del 	 Косовское правительство


Junquèr d 'Òc Leisha 	 Монтесуму


lo cercle antartic 	 на Антарктическом полуострове


Iraq 	 Ираке


Lo Reial Madrid Club de Fótbol es un club de fotbòl d'Espanha. 	 Реал Мадрид — испанский футбольный клуб.


S’abracèren 	 Фора


jure 	 Джин


mesmonths 	 месяцmonths


Kincora 	 Основан диалекте кёнджу


lèu 	 джелато


II segond 	 Рудольф II


Sortida consòla del navegador 	 Точки логгирования из отладчика


Asis 	 Zee предоставил


Las madragas son fòrça criticadas. 	 Маньяк был оклеветан критиками.


Howard 	 Чарльз-Сити


Connexion 	 Соединение


& Opcions 	 & Параметры


Lo 1994 s'adoptèt una constitucion que li caliá portar las primièras eleccions multipartidistes l'an seguent. 	 Для этого была создана Национальная комиссия, а в 1992 году проведены первые многопартийные выборы.


Marcar aquesta pagina ({ $shortcut }) 	 Добавить страницу в закладки ({ $shortcut })


acordar manhãs 	 утро после полудня


un partit politic 	 национал-социалистическая партия


Los Estats Units 	 вооруженных сил США


Aquela turbina entraïnarà a son torn un alternator que produirà l'electricitat. 	 Турбина является приводом электрогенератора, вырабатывающего электрическую энергию.


pel seu ancian nom Rossio 	 Вокзал Росиу


Elisabèt I 	 Елизаветы I


Es encara utilizada dins las publicacions anglosaxonas o francesas d'America del Nòrd. 	 При необходимости знакомится с англо- и франкоязычными лентами информационных агентств.


sabèvi 	 Сон


de la réunion 	 Чрезвычайного совещания


tèsta 	 Пайментел


Champanha 	 шоколадный фонтан


Leningrad 	 Ленинградский фронт


Comment 	 Подключаемые устройстваComment


Mandela 	 Голда


ExtrusionName 	 ВытеснениеName


annada( s) 	 год( лет)


Avètz aqui dejos 	 Данфорд


La delegacion 	 Национальный комитет


L'ivèrn òm 	 Сванте


novèu dich Partit democratic gabonés 	 Габонская демократическая партия


Comment 	 Новые статьиComment


Emplenar pas 	 Нет


Òbra Vauban 	 Вобан


sapcher 	 Сишор


dau Daufin Reiaume de França 	 дофина Франции


Dakhla 	 Видео Dajla


Patrona bòna 	 побивший Стека


Lo govèrn finlandés acceptèt de negociar mai refusèt finalament lei condicions sovieticas. 	 Финское правительство посчитало советские условия чрезмерно жёсткими и отвергла их, но советская сторона предложила продолжить переговоры.


La siá capèla es convertie en cellier. 	 Этот домик стал его кельей.


E aquí Albi 	 Ханко


Skipper 	 Шкипер


bien chér Jiròni comment va 	 Йероен


Guido Cantelli 	 Гвидо Кантелли


Montanha 	 спящими


Exportar 	 & Экспортировать


De que volètz faire? 	 Что вы хотите сделать?


Tot seleccionar 	 Выделить весь текст


Ey Banyuls dels Aspres 	 Бань- дель-Аспре Франция


Euròpa 	 Моби


nòrd d'Índia 	 Северной Индии


representava 	 далитов


l' Universitat de Leipzig 	 Университетом Лестера


l' Universitat Yale 	 Йельского университета


Las doas comunas an fusionat en 1971. 	 Город был образован слиянием двух коммун в 1971 году.


Carbona dona 	 Вильно


Pasmens Sèrbes 	 Королевство сербов


Estadisticas 	 Статистика


Largor de colomna@ label 	 Столбцы@ action: inmenu Settings


Torre 	 Торре-Аннунциата


durant aqueu viatge Calcis 	 Береговым


Salvador 	 Зейферта


La Mediterranèa es divizada en tretze zonas, caduna donada a un dels 24 legats al cap d'una flòta. 	 Поэтому Гней разделил Средиземное и Чёрное моря на 13 зон ответственности, в каждой из которых действовал один из подчинённых ему командиров.


Talha de poliça: 	 Размер шрифта:


Lo Cos 	 бас-гитара


de Piave 	 ГОСТИНЫХ


Papièr 	 Форма:


: Sofisme 	 Советский


la de a 	 Во «утра открытых дверей


Joan Lo 	 Медвежьем озере


Tornar lançar 	 Перезапустить


lo Chicago Transit Authority 	 чикагским органом перевозкам


Malaut 	 Виммер


Mon pauvre 	 суббота


l'impressionisme 	 Импрессионизм


Dachau 	 Дахау


Shinzō Abe 	 Ёситоси Абэ


la granda generacion 	 « Величайшего поколения


sarrar 	 Акула


Los salaris reals començòn a baissar e los trabalhadors son inquiets per lors condicions de trabalh. 	 Реальная заработная плата стала снижаться и рабочие стали беспокоиться об условиях своего труда.


Generador: 	 счётчик


Cresi que nombroses demest els o volon dire amb ironía. Fan pas que fa veire exactament las caracteristicas que la societat nos afubla e vos risètz de vos meteis. 	 Я думаю, большинство геев воспринимает это иронически, просто демонстрируя то, что нам приписывается обществом.


Catul escriguèt 	 Дуднным


la vila novèla Bagdad 	 Гранд базара


Hale - Bopp cometa 	 кометы Хейла — Боппа


Pericles portant 	 Перикл


Doncas 	 Саггс


Robert Louis Stevenson passèt Pònt de Montverd pendent 	 Роберта Льюиса Стивенсона


Valent 	 Болеслав I


l'Adolescent maselièr frejor 	 Обзор


bontin 	 харатины лицами


L’anhèth blanc 	 Уайт Сокс


1976: començament oficial de la dança sus glaça als Jòcs olimpics a Innsbruck, Àustria. 	 ГДР приняла участие в зимних Олимпийских играх 1976 года в Инсбруке, Австрия.


Minuscul 	 Тонкие


EsloveniaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ПантеллерияCity name (optional, probably does not need a translation)


los escriveires los butava 	 биохакеры


trentin -a o 	 Трини


També hi ha còpies del treball dels antics egipcis, com cadires, que encara existeixen. 	 Service des Antiquités d’Egypte), который существует по сей день.


Noè 	 мудрецы


Justícia la Patz 	 избрана мировым судьей


Carles Puigdemont 	 Карлес Пучдемон


Sidi Ifni 	 Сиди-Ифни


@ action: button 	 Дата, в которую событие или задача не должны повторяться. @ action: button


John Rawls 	 Джон Роулз


Tornatz picatz lo senhal : 	 Новый пароль (повторно):


En 1879 lo Comitat Internacional dels Peses e Mesuras adoptèt lo litre e son simbòl l minuscula. 	 В 1879 году Международный Комитет мер и весов утвердил определение литра в один кубический дециметр и принял для него его официальный символ «l».


@ option: check 	 Выделить байты от курсора до указанной позиции@ option: check


sons ahars dejà 	 Свитуотер


Aviar 	 Запустить@ action: button


permèra amassa 	 Ампер


Símbol de valencianitat: La barraca, una de les seues poesies més famoses. 	 Картина Гогена «Когда свадьба?» — одна из самых дорогих проданных картин.


" antrav " 	 Динар Бретань


galants 	 селенитов


ni prieuré ni 	 братья построили собственную мельницу


Los robòts an de tafanaris de metal brilhant que devon pas èsser morduts. 	 Не кусайте роботов за их блестящие металлические зады.


Charles Darwin 	 Чарльз Дарвин


Rencontre Internacional 	 Международный фестиваль


L'idèa que la mascòta de Linux siaga un pingoïn ven del meteis Linus Torvalds, creator de Linux. 	 Идею использовать пингвина в качестве талисмана Linux выдвинул создатель этого ядра Линус Торвальдс.


1991 - La Union Sovietica reconeis l'independéncia dels estats baltics: Estònia, Lituània e Letònia. 	 1991 СССР признаёт независимость прибалтийских республик — Эстонии, Латвии и Литвы.


socialista 	 Аграрная


Las pèças musicalas reforçan la trama e completan los imatges. 	 Коровьев обрывает музыку и заканчивает представление.


Es lo primièr document de pelegrinatge cap a Jerusalèm, e en Tèrra Santa, que demora. 	 Повесть Епифания о Иерусалиме и сущих в нем мест.


comitat 	 Комитет


Començament de la Revolucion Culturala a la Republica Populara de China. 	 Роль революционной армии на первом этапе китайской революции.


Jean - Claude Juncker 	 надведомственного


agut l'enfuocat comentari l'oplomane 	 Оффенбах


Còrdoa 	 Кордове


SoïssaName 	 ШвейцарияName


VèrmName 	 ЧервячкиName


comprendrons 	 Питер Макс


La corporacion locala dels pintres i organiza un banquet en son onor. 	 Правители плоскости находят их и устраивают пир в их честь.


cavalleria orangiste 	 оранжистов


bastida dau Dolmabahçe 	 Долмабахче”


Duplicar 	 Удалить текущий слой


Name 	 ФураналName


Mahmut : 	 Тангра


Lo castèth 	 замке Бро


Stencils 	 ПлохоStencils


Henry Campbell - Bannerman 	 Генри Кэмпбелл-Баннермана


- 1906 Dachnak 	 Матисен


agionime 	 карма-йоге берёте


Nergal 	 Нергал


Aguèron una dròlla, Elena. 	 Соколова, Елена.


Comment 	 Двоичный поток приложенияComment


Jean - 	 Святого Сильвестра


França Bearn ) 	 Кена Бернса


Wesel 	 Везеля


Ricard 	 Косметика


la val 	 долины


avinassats 	 с АФАР


Josiana fa 	 Джесса


La bibliotèca d' Alexàndria 	 Библиотека Александрина


Cagole 	 Необходимы Anchor


sar un di 	 Яйскэорспю Дейнпюрхбмн-Опхйкюдмне


Senon seria 	 Шеннон


valor 	 Любое значение


& Autre 	 & Прочее


la riba la Adda 	 в при Калиакрии


30 x 6, es coma 3 x 6 x 10 o 180. 	 И 30х6 все равно что 3х6х10 или 180.


piratas 	 Кавказская


Encara se levan ("Three-Five-Zero-Zero") e, a la fin de la sequéncia del viatge, dos membres cantan, suls cadàvers, una melodia fasent referéncia a de paraulas de Shakespeare sus la noblesa de l'Òme ("What A Piece of Work Is Man"). 	 Они восстают из мёртвых вновь («Three-Five-Zero-Zero») и в конце сцены два члена племени поют над трупами стихи Шекспира о благородстве человека («What A Piece of Work Is Man»).


Son primièr album, "Un pò di Zucchero" espeliguèt en 1983 amb un succès limitat. 	 Его первый альбом «Un po’di Zucchero» был выпущен в том же году и пользовался умеренным успехом.


« As d'engenh 	 « У Америки есть талант»


AlèrtaCountry name (optional, but should be translated) 	 АплтонCity name (optional, probably does not need a translation)


Vertical 	 Развернуть по вертикали


Istòria : 	 Стэнли Грина


Europèa 	 ЭРРА


Noè 	 История Нуха послужила моделью


World of Warcraft (apelat tanben WoW, wow o WOW) es un videojòc de ròtle jogat massissament en linha, e desvolopat per la societat Blizzard Entertainment. 	 World of Warcraft (WoW; с англ. — «Мир военного ремесла») — массовая многопользовательская ролевая онлайн-игра, разработанная и издаваемая компанией Blizzard Entertainment.


lo Sapa Inca auborèt 	 Сапа Инка


L'Étoile du Nord 	 англ North Star State


Enregistrar la pagina 	 Сохранить страницу


ComptesComment 	 Учётные записиComment


Permissions@ option: check Additional Information 	 По правам доступа@ action: inmenu Sort By


Conferéncia de Berlin sul 	 Берлинская Конференция


8 femmes " 	 8 женщин»


d'alhors 	 Жижек


La cadena alimentària afectada 	 по пищевой цепи


Joan Pienche 	 Джон Д


la pub 	 Ла Бреа


Hôtels Hôtels 	 Найти отели»


la s Bisons du 	 проводится Фестиваль прав человека


Jupitèr, dieu roman. 	 Книга Иосифа: Роман.


Caractèr diferent d'un espaci mal plaçat dins un tablèu. 	 Неверно размещённые непробельные символы внутри таблицы.


sus 	 Скорость


& Fichièr 	 & Заголовок:


Loís lo Piós 	 Злого Меродаха


Parescuda " Los 	 Левински


L'an foguèt elegit membre del parlament pel Partit Conservador 	 Прогрессивно - консервативная партия


de la Guinèa Eqüatoriala 	 Экваториальной Гвинеи


La Republica de Cuba qu'ei un estat socialista. 	 Китайская Народная Республика, согласно конституции, — социалистическое государство.


Talhar 	 Счётчик


Tipes d'eveniment : 	 Тип события:


Alavetz 	 Абарбанель


estatala presovietica 	 досоветский


circ 	 Цирк


Limitar lo nombre d' articles dins un flus 	 Сохранять указанное количество статей


PanamaCity in New Mexico USA 	 Санта- РосаCity name (optional, probably does not need a translation)


manif 	 Ханты-Мансийский автономный


dau FROC 	 КПСША


Eudamidas III 	 Фридрих III


Presentacion 	 Перо для рисования на слайдах


Name 	 Источник данных для сведенийName


Description 	 КвадратыDescription


De plaser 	 Труд


creada 	 Яса


L' operacion demandada a pas pogut èsser acabada 	 Запрошенная операция не может быть завершена


La lista de claus revocadas novèla a pas una data de perempcion ulteriora a la qu'es en cors d'utilizacion. 	 Новый KRL выпущен в то же время или раньше текущего.


Doas reaccions quimia organica pòrtan 	 Нервная булимия


lo jornal occitan 	 Генеральный синод


& Importar 	 Импорт базы данных


color 	 Охра 4color


Name 	 Итальянская лираName


Rwandacameroon_ provinces. kgm 	 Бамендаcameroon_ provinces. kgm


Remplaçar lo fichièr? EMAIL OF TRANSLATORS 	 Сертификаты


E març 	 Берман


quatre profètas 	 Завета”


Organizacion Internacionala del Trabalh 	 Международная организация труда


La Guardia Civil 	 Город Нью-Йорк


Aquesta diferéncia es reala o es simplament aparenta? 	 Является ли его позиция наивного читателя искренней или же это хорошо разыгранная роль?


départementale 	 межштатной автомагистрали 35


Ana 	 Б'Еланна


la reforma protestante 	 совету Голубой феи


omicronCity in California USA 	 ПомонаCity name (optional, probably does not need a translation)


installat Palais 	 Квиринале


Processús màger pel navegador cibla 	 Главный процесс целевого браузера


l'acadèmia 	 Академии художеств


Senegas una sola solucion 	 Хушвант Сингх


Après la coneissença de l'illuminacion, Suddhodana envièt de delegacions per demandar al Boda que tornèsse a Kapilavastu. 	 Узнав о просветлении, Шуддходана направил царскую делегацию к Будде, чтобы он вернулся в Капилавасту.


importacions 	 Ягура —


José Corredor Matheos 	 Бенито Перес Гальдос


revenc 	 Правителя


House 	 Ллойд


la logistica 	 логистики


Tom Gehrels 	 Томом Герелсом


Espanhaburma. kgm 	 Киевburma. kgm


Lo conquistador Pedro de Alvarado ne foguèt 	 Педро де Альварадо


& Soslinhar 	 & Подчёркнутый@ action


patas 	 Автомат музыкальный


salish consideràn 	 Салишская


Charlie 	 Чарли


Permet de traversar lo riu de Tarn. 	 Через департамент протекает река Тарн.


Grop: 	 Группировка:


Pas res far 	 Ничего не делатьA default name for an action without proper label


Yekausaose 	 Иэкуно Амлаке


Formòsi 	 Сникет


algeria. kgm 	 Кильalgeria. kgm


E pèi ça diguèc 	 Пирси


Vinyeseurope. kgm 	 Сливенbulgaria. kgm


general son monde vièlh 	 виратури


Òsca 	 Теодора Нетте


Name 	 Сведения о DMAName


Precedit Manuel Valls 	 Мануил Комнин


pichon sòrt 	 Охота за пасхальными яйцами


Error de servici distant 	 Ошибка удалённой службы


del contèxt del florida 	 Университете Центральной Флориды


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Р65: Вредно: может нанести лёгкий вред при попадании внутрьPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Chambéry 	 Шамбери


guèrras 	 крестовых походов


Milovice 	 Миловице


Sonque dehens 	 Деккарда Шоу


les Ministère de Economie des Finances et l'Industrie 	 Управление по вопросам управления и бюджета


Prèstre Joan 	 Пресвитера Иоанна


Autor de KFM 	 автор программы kfm


La Republica socialista de Serbia 	 состав Социалистической Республики Сербия входили


Impossible d'efectuar vòstra requèsta. Benlèu qu'aquesta accion es pas mai disponibla o qu'avètz ensajat d'efectuar una accion invalida. 	 Мы не смогли выполнить ваш запрос. Возможно потому, что действие больше не применимо или вы попытались выполнить некорректное действие.


Nils Melzer avertís 	 Нильсом Мельцером


tresena 	 СРЮ


Resultats 	 ФАО


sens nom 	 Фамилия


Brörmann mes 	 Борисом Фёдоровым


musèu Grands 	 Требек


Dobrir amb: 	 Открыть с помощью:


Obama pour habiter 	 Малия Обама


Molinet 	 Маёва-но Окими


Cilícia 	 реснички


Lo partit Umma 	 Национальная партия


del mètro 	 Стэдиум-Армэри


Tipe d' objèct 	 Тип объекта


Amb un ordenador de burèu, podètz telecargar lo darrièr : 	 На настольных компьютерах, вы можете загрузить последний:


Partit de Nacion 	 Национал-либеральная партия


bonne 	 Бонны


Rita 	 Джейн


Poch y Gascón Mujeres 	 Ампаро Поч Гаскон


PAIGC 	 ПАИГК


Guèrra Russosafavida 1722-1723 	 военной Персидского


Crassus 	 Стойка штанги


magdalenian 	 мадленской культуры


Crécy 	 Кресов


unspecified user 	 Сервер баз данных:% 1unspecified user


La Metamorfòsi ( Die Verwandlung ) 	 Превращение ”


Indian 	 Индийском океанах


Becquigny A patit 	 Шеффелин


Descobrissètz cossí far 	 Подробнее


M'agacha mòrt 	 Ерл


Diagonala 	 Диагональная


Comment 	 КатастрофаComment


Name 	 Виртуальная клавиатура на экранеName


diccionari clapassièr 	 Уоррен Эллис


Messatge novèl 	 Дублировать тему


De pseudoscorpions pujan de longicòrne e s'aparan jos las lors elitres. 	 Они свидетельствуют, что тямские цари выезжали на слонах или, реже, на конях.


destin 	 Амата


Comment 	 Удаление окнаComment


Es considerat coma un dels creador de l'estil sonat Lindy Hop. 	 Считается одним из создателей танцевального жанра линди-хоп.


Grimani Andrea Gritti 	 Андреа Гритти


Musèu nacional Tokyo 	 Токийский национальный музей


la residencia del Parc 	 региональном парке дикой природы


de Smolensk 	 Новоселовский район


Recercar sonque dins la seleccion correnta. name of the encoding target 	 Искать только в выделенном фрагменте. @ title: menu


Congrès Estats Units la 	 Сенат США


deuriái 	 Мнение


Wembley lo Vièlh 	 Монтгомери Уорд


Impossible de verificar aqueste certificat perque es estat revocat. 	 Верификация сертификата не удалась — он был отозван.


Cèrca d’ Intelligéncia Extraterrèstra 	 публикации когнитивных


amb collèga de la marina mercanda Renat qu'ai 	 Геологическая служба США


Captura d’ecran copiada al quichapapièrs. 	 Скриншот скопирован в буфер обмена.


Storting 	 Стортинг


PropertyName 	 Скорость центра массPropertyName


Somalia 	 сомалийской


colombia. kgm 	 Валье- дель- Каукаcolombia. kgm


Donadas de Common Voice e totes los jòcs de donadas çai-jos. 	 Данные Common Voice плюс данные всех голосовых наборов данных ниже.


la Convencion per la Salvagarda del Patrimòni Cultural Immaterial 	 Конвенции об охране нематериального культурного наследия


KCharselect unicode block name 	 Надстрочные и подстрочные знакиKCharselect unicode block name


coneisses Mazamet 	 Шамбра


Original 	 Оригинал


del Memorial la Libertat 	 Мемориал Свободы


Parmenides pensava 	 Пальмиотти


Augustin 	 Пенсакола


Demòran dins qualques colleccions particularas. 	 Несколько работ – в частных коллекциях.


vòsta reaccion a l’anóncia 	 Роберт Де Ниро


dich Autochrome 	 пластин автохромов


Aplicacion 	 Приложение не найдено


Pasmens, foguèron vencuts a Amfipòlis. 	 Непостоянно число фаланг и у амфибий.


Tosca 	 Тоска»


Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS 	 Андрей Черепанов, Николай ШафоростовEMAIL OF TRANSLATORS


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Горно- АлтайскCity in Siberia Russia


Per 	 В Велодром


Chasèlas 	 Лос-Чилес


Saladin se retirèt sus 	 Азаилом


@ title: window 	 Невозможно открыть файл% 1. @ title: window


… li 	 Синди


fals doctorat 	 бакалавра


Name 	 Простой диспетчер оконName


Peugeot fa 	 мандалорец


Òrgue del 	 Новостях Церкви


roi Silko 	 Нобатия


Paraguaiuzbekistan. kgm 	 Саманганuzbekistan. kgm


cèrcar 	 поиск


world. kgm 	 Преторияafrica. kgm


aigas Arno 	 Арно


Bordaduraportugal_ provinces. kgm 	 Границаportugal_ provinces. kgm


las arts liberalas evolucio nèt 	 вооружённых сил Джибути


window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist) 	 Установлено соединение с узлом% 1window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)


Mandon 	 Кэрон


IrangeCountry name (optional, but should be translated) 	 ОуэнсбороCity name (optional, probably does not need a translation)


Mussorgski 	 Мусоргского


decidiguèri 	 Зандара


Heidegger 	 Жерар


Aperaquí 281 espècias existisson dins lo mond. 	 На территории заповедника зарегистрирован 281 вид птиц.


Gorina 	 Горина


estre tan compact 	 Кара Делевинь


Ultra 	 Олдос


d'encontras 	 редких книг Байнеке


pòt servir l’ Euròpa 	 Еврабии


Aitona 	 Айтона


ModificatUnknown author 	 ВидеоUnknown author


Reglatz la rèsta de las pèrdas de donadas sus { -monitor-brand-short-name }. 	 Разберитесь с остальными вашими утечками на { -monitor-brand-short-name }.


Sètge de Belgrad 	 Осада Белграда


tanben 	 Таннер


votants 	 муниципальным


Le Chevalier 	 Риттер


L'actuala carrièra del Castèl n'es lo darrièr vestigi. 	 Господин в чёрном костюме, вероятно, хозяин двора.


En 1913 qu'ei cargada de la rubrica "America ispanica" dens la revista Parthénon. 	 Осенью 1936 года рукопись «Одноэтажной Америки» была сдана в журнал «Знамя».


utilizèron sistèma 	 Лиахона май


Division l' Empèri Roman 	 Римская империя


En mai dels 2 terroristas. 	 Май 1992 года.


Corrièrs electronics 	 Адреса электронной почты


Cabot 	 Кэбот


Fiodorov 	 Федоров


Cercar de variablas… 	 Поиск переменных…


Dètz sègles forman un millenni. 	 Десять веков составляют тысячелетие.


Perdon 	 Антифа


La siá execucion a luòc l'endeman. 	 Это условие явно направлено было против Афин.


De 1977 a 1979, lo partejèt ambé d'autrei personalitats dau regime au sen dau Comitat Militar dau Partit. 	 В 1977—1979 Франсишку Са Карнейру формально отошёл от партийного лидерства.


En aquela epòca, Henry Johnson inventava la logografia -un tipe de tipografia qu'èra mai rapid e mai precís, malgrat qu'al cap de 3 ans se veiriá qu'èra pas tan eficient coma disián. 	 В то же самое время Хенри Джонсон изобрёл логографию — новую систему типографской печати, которая позволяла печатать с большей скоростью и точностью (правда, три года спустя выяснилось, что реальная эффективность такой системы значительно меньше заявленной).


Pòrtan uèit etaminas e tres pistils. 	 Миатор и действующая Этуаль трёх школ.


Aquesta cresença s’enrasiga dins la mascaria. (...) 	 Молотов поддакивает.)(…).


Ignorar los fichièrs d’aqueste repertòri 	 Игнорировать файлы в этом каталоге


Serià « la capacitat o la possibilitat d'agir » coma subjècte). 	 Эта форма может выражать значения «необходимости» или «подневольности» действий субъекта.


Partit Trabalhista 	 Лейбористской партии


puèi 	 Макс


los cors de començan lo 5 	 Битва пяти воинств»


% 1 ko 	 % 1 КиБsize in 2^20 bytes


NAME OF TRANSLATORS 	 Текущий модуль настройки. NAME OF TRANSLATORS


Usclada 	 Ухуру


Totes los contactes 	 Выбрать контакты


Ieu tròbi 	 МСА


Egipte Arabia 	 Египет Аравию


TerminalStencils 	 ТерминалStencils


Gaddafi es estat maridat dos còps. 	 Готшалк был женат дважды.


Bru 	 Миу


Polisario 	 Западной Сахары


En 1913 foguèt premiat amb lo Prèmi Nobel de Fisica per, en de mots del comitat, "las siás investigacions en las caracteristicas de la matèria a de bassas temperaturas que permetèron la produccion del helio liquid". 	 В 1913 году Камерлинг-Оннесу присуждается Нобелевская премия по физике со следующей формулировкой: «За исследование свойств веществ при низких температурах, которые привели к производству жидкого гелия.»


colombia. kgm 	 Кундинамаркаcolombia. kgm


John Carter 	 Джоном Дженкинсом


Gilbèrt Motier 	 Жильбера Ла Файета


Amb Enòch ( o Idris ) Sèt ( [ ) considerat 	 Ноева Потопа


d' Art Contemporan Musée d' Art 	 Музея современного искусства


yannig@ marchegay. org 	 Владимир Давыдов trotski@ inbox. ru Перевод на русский Николай Шафоростов shafff@ ukr. net Редакция перевода


La batalha d' Hastings representada 	 Битва при Гастингсе


L'Encantaira de Florença 	 Шолоховской премии (


Alara 	 Коун


Mas quina es la primièra ? 	 Но что делать с прототипом?


Atal degun 	 Тулане


la departament 	 кафедры


Lo fon 	 традиционном


Ai totjorn somiat 	 Ларлин


Bòsnia e Ercegovinabosnia- herzegovina. kgm 	 Босния и Герцеговинаbosnia- herzegovina. kgm


Foncion 	 Функции


Tractat 	 Лукаш


Ormesson 	 Ван Дамм


Keniagreat- britain_ counties. kgm 	 Кентgreat- britain_ counties. kgm


[{locale}] Indicadors de la lenga 	 [{locale}] Метрики локализации


Yannick Souvré jogaira 	 Стефен Карри


LOS CONCÈRTES 	 КОНЦЕРТОВ


Iau dinastia egipciana 	 Божией Матери


Se vòstra adreça electronica apareis dins una pèrda novèla de donadas, vos avisarem. 	 Если ваш адрес электронной почты появится в каких-либо новых утечках, мы сообщим вам об этом.


Maquina 	 Ньюкомена


Utah Beach 	 Юта-бич


BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 БеленCity name (optional, probably does not need a translation)


2008 L'habitació de la meva germana, Empúries. 	 2008 — Моя прекрасная няня 2.


Mahmut : 	 Тангра


Còs del messatge 	 Сообщения полученные% 1


Una mujer australiana 	 британско - австралийским


Lo cargament del modul de « %1$S » estant es estat blocat a causaa d'un tipe MIME non autorizat (« %2$S »). 	 Загрузка модуля по адресу «%1$S» была заблокирована из-за неразрешенного MIME-типа («%2$S»).


la del govèrn britanic indica 	 на правительства Великобритании


Analizaire de retGenericName 	 Сетевой интерфейсName


creatz novèl locutor 	 сегментов Lookalike


L’aigardent jove 	 Звёздных Сапфиров


star name 	 Садрstar name


Una princessa èra al cap dels cavalièrs de la ciutat après la mòrt del seu marit. 	 Дама Каркас встала во главе рыцарей-защитников города после смерти мужа.


la letra d’informacion 	 Информационный бюллетень


Jerry John Rawlings reversèt tornarmai 	 Джерри Ролингс


Configuracion 	 Параметры


La restauracion foguèt fisada a 	 удостоен Римской


Sa massa representa solament 5,5% de la massa terrèstra. 	 Леса занимают 55,5 % территории области.


Se nomena Vesubiá la ribièra, mas tanben la val. 	 Турист уходит без тени жалости к рыбаку, но с толикой зависти.


Modificar lo mot de pas 	 Изменить пароль


chile. kgm 	 Икикеchile. kgm


pensi au ròtle pedagogic 	 Санкхья


son mèstre Sengyou 	 Оби-Ван


Lo segond libe Joanne Rowling 	 покер


Lo tabac es un factor fòrça important de cancèrs. 	 Табачный дым — сильный канцероген.


La populacion ressòrt fòrça rapidament las 2 000 abitants. 	 Два здания вскоре заполнили тысячи беженцев.


la ligue 1 	 Лиги 2


Talha d' icòna@ action: intoolbar 	 Размер значков


Francis Ona 	 Фрэнсис Она


un petit rayon soleil 	 Солнечный цикл


La majoritat dels refugiats venon de Siria, Afganistan o Eritrèa. 	 Многие беженцы прибывали из Сирии, Эритреи и прочих стран в Западной Африке.


& Novèl 	 & Новая


missioneres lo Conselh Pontifici per Justícia e la 	 Папского Совета Справедливости и Мира


Diram dels Emirats arabs units 	 Дирхам (ОАЭ)


Doncas 	 Карпио


Prèst@ info: status 	 Готово@ info: status


@ label: listbox which difficulty level to use 	 Вы можете скрыть или восстановить меню, нажав на эту кнопку.


Tinta Luminància 	 Стихотворение Светлова


Torre de Pisa 	 башне


Armstrong 	 Пиджон


Carles XVI Gustau 	 Карл XVI Густав


WISC David Wechsler 	 Дэвид


de Saint - Pierre 	 Церковь Св Петра


los negritos 	 негритосов


faguèt cavalièr de la Legion 	 публичному


Name 	 В сети возникли неполадкиName


la banca branca 	 Зеленый человек


Obténer lo certificat 	 Получить сертификат


lis archièu tóuti 	 Отель


ensems 	 Созерцатель


Per estimular la ponduda, se jòga sus l'esclairatge, que sa durada quotidiana es progressivament aumentada per aténher 16 oras en periòde de ponduda. 	 Клонирует себя с помощью поглощения душ, каждый день скорость поглощения увеличивается в 16 раз.


Disiá 	 Караджич


mesa plaça dels 	 АЭС Брюс Пауэр


punt 	 Тормента


Montreal 	 Монреале


Chart (Diagrama) 	 Маркер линии


un purmèr 	 от Федалы


Austràlia 	 австралийцев


la Guèrra 	 войны Имджин


de Qi`dah 	 Нисанof February


Avèm 	 Эмана


jungla 	 Дэдзима


vòli 	 МТМ


PEM (cert) 	 PEM (сертификат)


Roissy - Charles -de- Gaulle 	 Roissy-Charles-de-Gaulle названия


Comptavi 	 Риджуэй


jardim inverno 	 Winter Haven Уинтер-Хевен


Massana Sant de 	 Сан-Жулия де-Лория


- dia 	 Манипойнт


Lo nombre d'objèctes accessibles d'aqueste grop, levat los susgrops 	 Число достижимых объектов в этой группе, за исключением подгрупп


Scopitòne Doctors de 	 Американская медицинская ассоциация American Medical Association


Detalhs segondaris qu'afèctan pas las instruccions 	 Несущественные детали, не влияющие на инструкции


L'estandard l'italian 	 Сад Bvlgari


A escrich fòrça libres. 	 Пишет для Özgür Gündem.


Image/ info menu item (should be translated) 	 Снимок телескопа « Хаббл » (1995) Image/ info menu item (should be translated)


granda d' Euròpa 	 тюркских


Viena 	 Венский


Era coa ère cuerta e damb ues vertèbres que hèn pensar qu'avia ua espina caudal. 	 Он замечает решётки и нож за спиной Элли и спрашивает, давно ли она чувствовала себя в безопасности.


Comment 	 Модуль KInetDComment


Odila s'agachava 	 сегонтиаки анкалиты биброки касси


Descargas 	 Неактивные раздачи


Novèla tièra de lecturas 	 Общий размер списка воспроизведения:% 1


las 	 Уайлдс


servici dempuèi 	 на гоночной трассе Бугатти


Importar los senhals… 	 Импортировать пароли…


donc tornarmai s'enfugir 	 чету


vilatge d' Ontàrio 	 Кедайняй


Assumiguèt la presidéncia lo 10 de decembre de 2007. 	 Премьера состоялась 10 марта 2007 года.


Mao deguèt 	 Зиран


india. kgm 	 Мадхья- Прадешindia. kgm


Li cal copar los viures per lo far cedir. 	 Их окружает полиция и требует сдаться.


Santa Marta: que recebèt aqueste nom en onor a la Santa. 	 Получили своё название в честь Св.


prenguèt 	 перешел Фиц-Уорин


A importància cosmologica 	 В течении нью-эйдж


la Constitucion de Canadà 	 в Конституции Канады


ans ochanta 	 Брикстоне


world. kgm 	 Порто- Новоworld. kgm


Mon recòrd 	 Билак


@ info 	 Заполнение из памяти переводов завершено. @ info


la Pedrera 	 Ла Педрера


LituaCity in Sweden 	 ЛундCity name (optional, probably does not need a translation)


Modificar lo perfil 	 Изменить профиль


@ option: check Mouse Settings 	 Мышь@ option: check Mouse Settings


Es l'ausèl mai espandit sus tèrra. 	 Ныне метод близок к исчерпанию своих возможностей.


Panoramic 	 внутренний вид


Eunuc Li 	 Hгуен


ven prince 	 принцем Хендриком


The Adventures of Ichabod 	 Приключения Икабода мистера


Participèron ai lòng 	 Мирзоев отметил


decembre lei tropas procomunistas 	 года Скупщина сербского


Dante diguèt 	 Дент


Comment 	 Текстовые документыComment


I a una bocla de referéncia SVG <%S> dins aqueste document, es pas possible de l'afichar coma cal. 	 В этом документе имеется цикл ссылок SVG <%S>, который не позволяет корректно отобразить документ.


Lo shamisen qu'ei ua mena 	 сямисэн


Country name (optional, but should be translated) 	 Новая ШотландияRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


@ label, commandline option 	 Источник Akonadi@ label, commandline option


Craponoz auriá 	 коровушка


Darrièr@ item: inlistbox 	 14 с конца


Se Tzipi Livni 	 Ципи Ливни


Caus 	 Ласко


Flotar 	 Вещественное число


S'estrenèt lo 7 de decembre de 2005. 	 Второй сезон начался 7 декабря 2005 года.


En Índia montavan 	 Санчи


Aquí 	 Холли


Corbièras 	 Корбьера


Es a partir d'aqueste moment que la vida de Jack coença a cambiar de ritme. 	 Может, как и Джек Джойс, быстро перемещаться на небольшое расстояние.


Villefranchois 	 Веселитесь


object name (optional) 	 Галактика Веретеноobject name (optional)


Tycho 	 Браге


la medalha Darwin - Wallace 	 году медалью Дарвина — Уоллеса


Tampar los onglets 	 Закрывать вкладки


Los Bretons 	 джексонианцы


Aganiter o 	 Сан-Леандро


Comencèt 	 Асмуссен Основные


Error PKCS #11 desconeguda. 	 Неизвестная ошибка PKCS #11.


Manning 	 Мэннинг


Surinam 	 Доленьска


luòc Lützen 	 Рамсгите


Plasma engine with unknown name 	 ВыполнитьPlasma engine with unknown name


Lafont 	 Гальвани


blancs 	 эмиграции


Zoom at medium 	 & НизкийZoom at medium


Aquel encontre 	 Программный комитет


Occitània 	 Ротереме


los 	 Джеки


l'Assemblada de las Primièras Nacions 	 году Ассамблеи первых Наций


Lo mòde edicion fa de Pontoon una aisina diferenta de la rèsta mai ten tanben autras foncionalitats. 	 Благодаря режиму перевода на месте, Pontoon один уз лучших, но у него много и других преимуществ.


Habsborg 	 Габсбургов


♪ ce vendredi ♪ 	 Фрейтаг


Las illas an pas gaire de ressorsas mineralas explechablas, a l'excepcion del fosfat. 	 На островах нет минеральных ресурсов, кроме фосфатов.


object name (optional) 	 Туманность Эпсилон Орионаobject name (optional)


Regina 	 Ксения


Name 	 КофеинName


Stencils 	 Верт. огранич. линияStencils


Alavetz òc filme 	 после Кунц


Alexandre Millerand 	 Фарман


la Segonda Republica Espanhòla 	 Второй Испанской республики


E puei 	 дедушкиных воспоминаний


La fòrma orala actuala es . 	 Это нынешнее оледенение Земли.


Veirètz 	 Вальдшнеп


Suprimir lo favorit 	 Удалить закладку


Nunavut 	 Нунавут


As laissat ton 	 Аннабель


RussiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 РяпинаCity in Estonia


NorvègiaName 	 НорвегияName


Mas aquestas competicions prenon la forma d'espectacles. 	 А потому что турниры — это зрелище.


Mirelha 	 Деккера


Volètz 	 хрусткий


Se ditz que l'ensemble es definit en extension. 	 Другие считают, что книга дошла полностью.


Operacions suls fichièrs 	 Расположение:


Començatz de respondre ! 	 Начните отвечать!


L'abbé Salvat 	 имама толкование мечты


Sens acòrdi efectiu dins los dos ans, los tractats europèus ne son pas pus aplicables a l'Estat, levat se lo CE decidís de biais unanim, en acòrdi amb l'Estat membre, de prorogar aquel delai. 	 Договоры Европейского союза перестанут действовать по отношению к данному государству с момента заключения договора или, если это невозможно, в течение двух лет с момента получения уведомления, если Совет по согласованию с государством, единогласно принимает решение о продлении этого срока.


Lo gestionari de senhals de Firefox sèrva per vos vòstres senhals que poscatz vos identificar automaticament als sites, o tornar trobar los senhals enregistrats. 	 Менеджер паролей Firefox сохраняет все ваши пароли в одном месте, так что вы можете автоматически входить на сайты или увидеть сохранённые пароли.


City in New Brunswick Canada 	 ФредериктонCity in New Brunswick Canada


Comment 	 Рисование мышьюComment


encausa de la 	 Фасад Страстей Фасада


Baisha Navarra 	 Нижняя Наварра


cristianisme amassa 	 христианского мира


Karl Marx 	 Карл Маркс


lo d'ataca qu'es puslèu del ser 	 День творений


Revolucion ongresa 	 Венгерской революции


Prèmi Nobel Fisica l'an 	 Нобелевской премии по физике


Chileafghanistan. kgm 	 Кьетиzimbabwe_ districts. kgm


Créer un projet 	 & Создать объект...


Constellation name (optional) 	 ЧестерConstellation name (optional)


tecnologia 	 УДО


Lo grop « %s » existís ja coma grop del sistèma. Abandon. 	 Группа `%s' уже существует и не является системной. Завершение работы приложения


Alara vau 	 Соболь


Foguèt un dels fondadors en 1895, e lo primièr president, de la Societat de mètges veterinaris de Nauta Garona. 	 В 1841 г. Уильям Аллен стал одним из основателей и первым президентом Фармацевтического общества, которое позже стало Королевским Фармацевтическим обществом.


Comment 	 Окно разговора KopeteComment


Caçats del nòrd, los Jin se replega suls territòris situats al sud del riu Huai. 	 Софии Китай потерял земли севернее реки Хуай.


chaminèio pèiro 	 Пантанал


Las suspensions de bicicleta ne servisson principalment dins las bicicletas de montanha, mas ne son tanben abituals dins las bicicletas ibridas, e se ne pòdon trapar quitament dins dequ'unas bicicletas de rota, n'èssent que li pòdon ajudar a manejar las problematicas vibracions. 	 Официально проезд на велосипеде по туннелю запрещён, что, однако, не останавливает велосипедистов, желающих сэкономить время.


primièr volum paregut 	 Нефилимы


momentòt suu 	 Уордом Каннингемом


Saint Empire 	 Священная Римская империя


E las mejanas aritmètiques d'aquelas somas parcialas que son: 1, 0, 2/3, 0, 3/5, 0, 4/7, ... 	 Частичные суммы таковы: 1, −1, 2, −2, 3, −3, …, и их среднее арифметическое составляет: 1, 0, 2⁄3, 0, 3⁄5, 0, 4⁄7, ….


Sindhi 	 Синдхи


Anèri 	 Саркар


Dilhèu hicaràn 	 Убойный


Comunautat Teròl 	 Тринкомали


@ action: inmenu 	 Всегда@ action: inmenu


oc au café 	 Восточный Кейп


Passèt 	 Шафак


Linhas 	 % 1 минут


PSOE lo Partit 	 антисталинской Рабочей партии марксистского единства ПОУМ


Lo d' 	 Урала


de l'agricultura 	 Отделе Сельского хозяйства


Pas legit 	 Непрочитанных@ title: column Column showing the total number of messages


grosse pomme 	 Большим яблоком


Antonio Meucci 	 Антонио Меуччи


sultan 	 султана Мурада


Name 	 РаспадName


Name 	 Правильный ответName


L’eurocambra votat 	 Комитет LIBE комиссии


Empero, La majoritat dels preses èra entièrament innocent. 	 Но большинство приговорённых невиновны.


Ongan ( 	 Китчина


Participèt a la Cinquena Crosada. 	 Начало Пятого крестового похода.


Sarnath 	 Провинстаун


Puta de país i gela 	 ледовая дорога Дальнобойщики сушильный


Salamina 	 Саламине совершенно


Zambiazaire2006. kgm 	 Замбияzaire2006. kgm


@ label part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY' 	 День месяца, в который должно повториться событие или задача. @ label part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY'


@ item Undo action item 	 Принять версию перевода из вспомогательного файла@ item Undo action item


Guitars – the Museum Gitarrmuseetis 	 Gitarrmuseet ) — музей


Anchieta 	 Аншиета


mas ben jugat eria 	 Фабрицио


Martina 	 Мартина


A canalha 	 Коттедж


Tampar la consòla compacta (Esc) 	 Закрыть консоль внизу (Esc)


Richard Oakes quitèt l'illa 	 Ричард Оукс


s'anóncia 	 События


part la siá 	 трилогией VALIS


Canillo 	 Канильо


teddungal 	 Льюисбург


Safae 	 Чой


o arabi 	 Лут был послан


Olivièr aquistèt una larga fama alprèp dels sieus contemporanèus e venguèt un familiar de mantun reis e papas mercé a son energia, sa valentiá e sa mestresa de l'art dels sètges e de la guerilla que ne'n faguèt la pròva dins son mestièr de cavalièr fins a sa mòrt. 	 Оливье получил широкую известность среди своих современников и познакомился со многими правителями, благодаря своей энергии, своей храбрости и мастерству в искусстве осады и партизанской войны, которые он продемонстрировал в своем рыцарстве.


Turcs o musulmans 	 турецких мусульман


James Agee 	 роман Лео


Se jamai èra pas lo cas, lo Govèrn casariá automaticament. 	 Если парламент с этим не справится. то однополые браки будут узаконены автоматически.


Metre la font a la bóstia negra 	 Поместить в чёрный ящик


avertissements 	 КТН


Aqueste jogaire a d'èsser dins constant movement, en cèrca de quin espaci que siá per ofrir un passe a un jogaire sens marca. 	 Большая часть игры происходит на огромных открытых пространствах, обеспечивающих некоторую свободу действия для игрока.


Frederic 	 Клементе


der iuèrn 	 очистите


Èssa 	 Гиссен Германия


Pangèa 	 Пангеи


21 de un 	 Олимпийский год


Que 	 Хорнер


Name 	 Взрыв матрицыName


La Premiera Guèrra Balcanica 	 Первая Балканская война


grop Rupert Murdoch 	 Руперта Мердока


Plan d’aguests son 	 купить EBST


Alicia 	 Жоселин


Aguèron pas qu'un filh, Aimat. 	 Не терплю́ зате́й я перси́дских, ма́льчик.


Kaveli Wiik 	 Роб Агер


d’Obelix que m’an tornat 	 Обеликс


Article detalhat : erupcion vulcaniana. 	 Тип вулкана: комплексный вулкан.


OngriaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ХенкокCity name (optional, probably does not need a translation)


questio … « 	 « Личный кабинет »


Novèlas GoogleQuery 	 Новости GoogleQuery


Godolin 	 Дагот


estonia. kgm 	 Хаапсалуestonia. kgm


Name 	 Tigullio международныйName


Escala 	 Сплайны


BotswanaName 	 Ботсванская пулаName


SkypeComment 	 СтильComment


Dominique Noguez qu'apelaria 	 Флоровский


Illas Turcas 	 турки


QIBaseResult 	 Не удалось найти массивQIBaseResult


dins l'agendà d'un licean Pescaluna 	 военно-морской аспирантуры США


L'Union Sovietica lancèt la primièra nau espaciala tripulada per un uman, Iorii Gagarin, en 1961. 	 Первым человеком, увидевшим Землю из космоса, стал в 1961 году Юрий Гагарин.


La tèsi d'ua mort naturau qu'ei privilegiada. 	 Его смерть столь же необыкновенна, как и его жизнь.


Niça Marselha 	 Ницце Марселе


Guilhèm II 	 Гуго II


Los “ antifa 	 Антифа


L’animacion pòt pas èsser executada sul compositor, que la zòna del quadre (%1$S, %2$S) es tròp granda per rapòrt a la fenèstra (mai granda de (%3$S, %4$S)) o es mai granda que la valor maximala autorizada (%5$S, %6$S) 	 Анимация не может быть запущена в композитном слое, так как размер фрейма (%1$S, %2$S) является слишком большим по отношению к окну просмотра (больше чем (%3$S, %4$S)), или больше максимально допустимого значения (%5$S, %6$S)


Segonda Guèrra Mondiala 	 Мисс Мира


lol ouai 	 Озил


Name 	 Модуль настройки кодера SoXName


La Iran - Iraq conflicte 	 Ирано - иракская война


pel segaire 	 Красный форт


Emmanuel 	 Эммануэль


9 d'agost 1945 	 9 августа 1945 года


A una sòr. 	 Один только.


Westmoreland County 	 Уэстморленд Каунти


Abd Aziz Ibn Saud 	 Абдуле Азизе Ибн Сауде


You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 После команды « выучи » не указан код функцииYou are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Uei aqueth lac 	 озеро Пушкар


Mercé per vòstra inscripcion ! 	 Спасибо за подписку!


&Enregistrar 	 &Сохранить


la crosada a 	 Четвертого крестового похода


@ info: whatsthis 	 Повторять ежемесячно@ info: whatsthis


DOUX BISOUX 	 Кубок Мельбурна


e lo 	 движения


òme politic toquelaven 	 токелау важным


La Granda Barrièra de Coralh es lo sèti d'un granda diversitat biologica, e foguèt seleccionada coma Patrimòni Mondial de l'Umanitat en 1981. 	 Большой Барьерный риф поддерживает жизнь огромного разнообразия живых организмов и благодаря этому в 1981 году был выбран ЮНЕСКО в качестве объекта Всемирного наследия.


@ action: inmenu Tools 	 Строка поиска@ action: inmenu Tools


esséncia 	 Кумарин


Tracta los cookies del meteis domeni mas amb d’esquèmas diferents (per exemple http://example.com e https://example.com) coma venent de sites diferents allòc d’un meteis site. Melhora la seguretat, mas còpa potencialament de causas. 	 Рассматривать куки из одинакового домена, но с отличающимися схемами (например, http://example.com и https://example.com) как межсайтовые, а не относящиеся к одному сайту. Повышает безопасность, но потенциально может привести к нарушению работы.


Coneissián egalament la fabricacion d'armas de sètge. 	 В Ордене у него есть собственная лаборатория по производству оружия.


dels quatre profètas sirians 	 самудянах народе Авраама


los sants 	 в Воскресной Мессе


Campanha del CRAN 	 Международный день памяти


menat 	 Микки Коэн


Modèl:Format ref 	 Шаблон:ME-ref


Suprimir de poliças 	 Удалить шрифты


Article detalhat : Atentat del Capitòli. 	 Зашифрованные маршруты: Тайник комиссара.


organizèt los Jòcs 	 Средиземноморских играх


Pasmens, Alemanha demorèt lo segond estat pus poblat d'Euròpa après Russia mai davans França, Reiaume Unit e Itàlia. 	 После переговоров с Румынией чехословаки перешли к Венгрии, которая безуспешно вела переговоры с Германией и Италией.


Ara avèm 	 Мамору


longa de successes Cavalièr 	 Собор Чефалу


The environmental variable name ie HOME, MAILTO etc 	 Изменить переменнуюThe environmental variable name ie HOME, MAILTO etc


Promièrament siáu 	 Полли сказала


Universitat de Tübingen 	 Университет Тайчжоу


Mòrt d'Antonin lo Piós lo 7 de març. 	 Презентация песни Your heart belongs to me 7 марта.


Pas capRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 РенCity name (optional, probably does not need a translation)


Antonio Vivaldi 	 Антонио Вивальди


Son capluòc 	 Кокран


Chilejapan. kgm 	 Эхимэjapan. kgm


La musica es resoludament modèrna, damb fòrt de coires. 	 Музыка определяет стиль демки, её настроение.


Dempuèi Napoleon 	 Хульета


SETI home 	 « Макдермид Парк


La parròquia existissiá ja a la s-|XII|e}}. 	 Подобный комитет уже существовал в Великобритании.


metan 	 Хартли


marca 	 Майнер


En 1760, se'n comptava a nòu 72 familhas. 	 К 1738 году здесь проживало 28 семей.


GenericName 	 Драйвер миграции MySQL для KexiGenericName


CIA ( 	 ЦРУ


→  Medalhièr 	 МГС


las vacanças 	 Работать При


Stencils 	 УправлениеStencils


Pierre Gasly 	 Джон Фишер


Marquesa 	 Наоки


Benlèu serà 	 Хаг самеах


manlevaràs la mediatèca de 	 Сироты шторма »


mòrt qu'emb ta 	 МАМТ


Repertòri@ label 	 Папка@ label


Congrès Universal d’ Esperanto 	 В Исаев языка эсперанто


2 Tsar 	 Александр II


Metre a jorn l’identificant %1$@ per %2$@ ? 	 Обновить логин %1$@ для %2$@?


rossegar fons 	 Токло


Medon lo suplica a son torn mas Ulisses volgava pas lo tuar. 	 Отец предостерегал его от этого занятия, но Усмана это не останавливало.


Tagsdorf est 	 Гандхари


facultat de 	 факультет искусств


Dens 	 Прора


CIRDÒC 	 городе Бузиос


son Désir 	 сказала Преллер


Aquò es degut principalament a son grand espandi. 	 Это прежде всего касается их размерности.


Le sushi 	 Иногда крахмал


Pau V 	 Павел V


Bien 	 Сали


Darrièr@ item: inlistbox 	 27 с конца


waters_ world- class. kgm 	 Литваwaters_ world- class. kgm


Glacièr 	 Ледник


Impossible de dobrir lo fichièr:% 1First letter in 'Scope' 	 Не удаётся открыть файл:% 1Do not use a field- of- view indicator


Schönbrunn 	 Шенбрунн


Cobrís 35% del territòri nacional e amassa la mitat de la populacion del país. 	 Они формируют порядка 35 % ВРП и обеспечивают более половины налоговых поступлений в областной бюджет.


trobat 	 каменоломня


BulgariaCountry name (optional, but should be translated) 	 ФэрбенксCity name (optional, probably does not need a translation)


Novèla ZelandaName 	 Новая ЗеландияName


dever voliá 	 тишрея


«combat» 	 Ход


lámpara Aladino 	 « Волшебный фонарь


lo document es pas autonòm 	 неавтономный документ


Lo Vatnajökull 	 Скогафосс


Ágatha Ruiz de la Prada 	 — де Кастилии


Jean Froissart 	 Жан Фруассар


Thomas Gray 	 and Борис


disès lo 	 Desan начавшийсвоюисторию завоевал


cd track number 	 Имя & файла: cd track number


Pauc interessat per la medecina, aimèt mai d'estudiar las matematicas. 	 Любитель выпить, зачастую в ущерб учёбе.


l'american d'en bas 	 североамериканцев


27 país l'utilizavan encara en 1996. 	 Ещё одна экспертиза состоялась в 1976 году.


La Torre de Pisa 	 Пизанская башня


Tatge 	 Аксель


lo Musèu del Prado 	 музей Прадо


Passchendaele avans après 	 бою Пашендел


Genèva compta 	 Зенджан


Comment 	 Поддержка скриптовых языков для PlasmaComment


l'estanquet 	 Куини


XhosaName 	 КшосаName


Editors ) ) 	 СПП )


dau 	 Второй Палате


Se suicidiguèt per defugir una captura. 	 Покончил с собой во избежание плена.


Pascal Elahi 	 Паскаль Элахи


costats Troians 	 Рэйн цепляется


China 	 юаньского Китая


L'occitan cessèt 	 Лаодикии


Frederiksberg 	 Фредериксберг


la Indiana University 	 Университета Индианы


Desvolopament 	 Программирование


Gibraltar 	 Гибралтар


plans Nòrd 	 Canjuers расположеном


Lectura sola@ option: check the document is read- write 	 Установить в режим записи@ option: check the document is read- write


carrièra 	 Мостин


Tribuna liura 	 В галерея Saatchi


Profèta Moamat 	 Пророка Мухаммеда


Occitània 	 Милуоки


Es seleccionat dins l'equipa nacionala. 	 Она была выбрана путём национального отбора.


Destruccion de la vila siriana d'Antiòquia per un tèrratrem. 	 Угроза от сирийской столицы Антиохии была отведена.


espaci musèu 	 МУККА


La siá festivitat 	 Праздник


del Diable 	 острове Дьявола


Acadèmia 	 американскую Академию


Una error desconeguda s'es produita (camin %S) 	 Произошла неизвестная ошибка (путь %S)


Senat 	 поколения X


Aqueste govèrn 	 Берни Сандерс


coma audèth 	 Амистада


repròchi ’ua 	 Энен-Льетар


L francés Île 	 Французская Ривьера


" Craig 	 Кейли


de Gettysburg se 	 геттисбергское поле боя


J'ai déjà essayé 	 Ноа Уайли


The Sun Also Rises 	 « И восходит солнце»


Ben coma 	 Поднятые по


KCharselect unicode block name 	 Полуширинные и полноширинные формыKCharselect unicode block name


Mais House est 	 д-р Пейдж


Copiar l' URL 	 Скопировать URL


Pasmens, foguèt tanben destruch per l'ataca. 	 Их общая убойная сила также достаточна для уничтожения танка.


pòble 	 Бербель


Volètz remplaçar lo fichièr existent per aqueste ? 	 Заменить существующий файл новым?


del golf Persic 	 Персидского залива


Espèra %S ms 	 Ожидание %S мс


Antonina Nezhdanova 	 Антонины Неждановой


L'organizacion internacionala dirigent 	 Международная федерация футбольных ассоциаций


Batalha de Somme 	 битвы Сомме на


Los congrèsses internacionals 	 Международные Всемирные конгрессы


Definir un còdi d’accès 	 Установить код-пароль


mai modèrna baptistèri 	 Баптистерия


Caractèr 	 Символ


tigre 	 Бенгалии


Soi pas cap un liberator. 	 Но не от освободителей.


La municipalitat a vorejat pel Eure. 	 Лорды стояли на своём.


Aquel aucèl es fòrça sensible a las zoonòsis, que: La gripa aviara e subretot lo virus H5N1. 	 Важна роль птиц в распространении гриппозных инфекций, например вируса H5N1.


Data d'expiracion 	 Действителен до


Probablement Barbè 	 теста АДВОКАТУРЫ набора теста барбитуратов


famille 	 Вивьен


veguet 	 Джо Джирардом


Corrosion sus la còca d'un naviri. 	 Поднимается на кормовом флагштоке корабля.


la Guèrra Sièis Jorns 1967 	 конце 1960-х


Aquel transferiment es tanben d'analisar e d'interpretar. 	 Что же касается остальных элементов, то при их анализе и интерпретации тоже возникают трудности.


la Plaça la Libertat 	 площади Свободы


Conselhièr general 	 Консультативного совета


Tota proprietat que s'arrendès a un curial li caliá èsser confiscada pel Tresaur. 	 Всякий дом, снятый для проституции заведомо для его владельца, подлежал конфискации.


Lengatge grossièr 	 Оскорбительные выражения


paure 	 Гвардиола


l'Argentina 	 Артуро Фрондиси


Cercar dins los fichièrs… 	 Найти в файлах…


succès cresquèt quand 	 от Рыночной площади


Ei gaireben estile literari 	 Литературный фестиваль


Es presenta dins vint e dos Estats. 	 Они имеются только в 20 штатах.


Lo Mont Rushmore se situa 	 Гора Рашмор


Qué 	 Тру


Aldrin 	 Олдрин


Estudièt près dels religioses e dels engenhaires de las minas. 	 Часто такие встречи организуются Обществом инженеров и техников горного дела.


los estudis occitans de 	 Галапагосские острова


En fach 	 команде Pernod Ricard KZ


4 de genièr de 2016: Fabienne Ellul. " 	 Валерий Фокин 2016 — «Ваш Гоголь.


Astor 	 Найду


Linha 	 Использовать счётчик


Totes los articles que devon èsser verificats... 	 Все статьи, требующие рецензии...


En 1968 la vila de Gzhatsk se tornèt nomenar en Gagarin en son onor. 	 В 1968 году город Гжатск был переименован в Гагарин.


Deteccion automatica 	 Автоматическое определение


Doncas 	 Алена Дюкасса


Araneses 	 швед


Paul Ricard 	 Дэвид Кэрролл


Name 	 ВращенияName


A button on a Remote Control 	 Перемотать вперёдA button on a Remote Control