HighmoreCity in South Dakota USA 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Durrësalbania_ districts. kgm 	 ડુર્રેસalbania_ districts. kgm


Mostaganemalgeria. kgm 	 મોસ્તાગાનેમalgeria. kgm


WolseleyCity in Saskatchewan Canada 	 ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation)


Najransaudi_ arabia. kgm 	 નાજ્રાનsaudi_ arabia. kgm


TriangulojComment 	 ત્રિકોણોComment


Cameroon (Provincoj) cameroon_ provinces. kgm 	 કેમેરૂન (વિસ્તારો) cameroon_ provinces. kgm


InvercargillCity in New Zealand 	 City in New Zealand


KWin- helpilo 	 KWin મદદ સાધન


Uniksa aranĝoName 	 UNIX પધ્ધતિName


Renomadon plenumis. 	 નામ બદલવાની પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઇ. @ title: group


Post premo de Ctrl+Alt+I, la KSIRC- fenestro fariĝas aktiva, se ĝi ekzistas. Name 	 Ctrl+Alt+I દબાવ્યા પછી, KSIRC વિન્ડો સક્રિય થશે, જો તે અસ્તિત્વમાં હશે તો. સરળ. Name


Joao Pessoabrazil. kgm 	 brazil. kgm


Uzantoŝarĝo 	 વપરાશકર્તા ભાર@ item sensor description


Reveni@ action 	 ફેરવી નાખો@ action


SVN enmetado@ action: button 	 SVN કમીટ@ action: button


Energiadministrada internoComment 	 પાવર વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડComment


Tipo: @ label 	 પ્રકાર: @ label


NeŝanĝebligiDock this window 	 સ્થગિત કરોDock this window


Prestongreat- britain_ counties. kgm 	 પ્રિસ્ટનgreat- britain_ counties. kgm


Ceibapuertorico. kgm 	 કેઇબાpuertorico. kgm


klaraweather forecast 	 સાફweather forecast


Ol ChikiKCharselect unicode block name 	 આલ ચિકિKCharselect unicode block name


OrNOrwind direction 	 પૂઉપૂwind direction


(plejofte Y) 	 (સામાન્ય રીતે Y)


de MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive 	 માગનુંIndian National month 12 - ShortNamePossessive


NAME OF TRANSLATORS 	 નવા વોલપેપરો ડાઉનલોડ કરોNAME OF TRANSLATORS


NanaimoCity in British Columbia Canada 	 નાવારોCity name (optional, probably does not need a translation)


Ameriko nordaName 	 અમેરિકા, ઉત્તરName


ConnecticutRegion/ state in USA 	 કન્નેક્ટિકટRegion/ state in USA


Appleby- in- Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


tropika ŝtormoweather forecast 	 બરફની પટ્ટીઓનું તોફાનweather forecast


& Restaŭri 	 પુન: સંગ્રહ (R)


Mallaŭtigi sononA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


CadominCity in Alberta Canada 	 કેલેડોનિઆCity in Alberta Canada


Chibajapan. kgm 	 japan. kgm


Soda SpringsCity in Idaho USA 	 લીટલ રોકCity in Idaho USA


Panamurbogreece. kgm 	 philippines. kgm


CaldwellCity in Idaho USA 	 સેબાડેલ અને ટેર્રેસાCity in Idaho USA


Saltouruguay. kgm 	 સાલ્ટોuruguay. kgm


PrattCity in Kansas USA 	 પોર્ટCity name (optional, probably does not need a translation)


& Aplikaĵo 	 કાર્યક્રમ (A)


Paphoscyprus. kgm 	 પાફોસcyprus. kgm


HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName 	 હેમEthiopian weekday 5 - ShortDayName


Plibonigita foliumado En tiu modulo vi povas agordi kelkajn apartajn foliumajn funkciojn de KDE. Retaj mallongigoj Tio estas rapida ebleco uzi serĉilojn. Ekzemple vi povas tajpi "altavista: zamenhof" aŭ "av: zamenhof" kaj Konkeranto plenumos serĉpeton ĉe AltaVista por vi, redonante ĉiujn trovojn, kiujn AltaVista trovis pri la vorto "zamenhof". Ankoraŭ pli rapide estas premi Alt+F2 (se vi ne ŝanĝis la klavkombinon) kaj tajpi la serĉpeton en la KDE komandolanĉilon. 	 વધુ સારુ (Enhanced) બ્રાઉસીંગ આ મોડ્યુલ તમે કેડીઇના વધુ સારા બ્રાઉસીંગની લાક્ષણિકતા સુયોજિત કરી શકો છો. ઇન્ટરનેટ કીવર્ડસ ઇન્ટરનેટ કીવર્ડ તમને બ્રાન્ડ, યોજના, મહાનુભાવ, વિગેરે... નુ નામ લખવા દે છે અને તેને સંબધી સ્થળે લઇ જાય છે. જેમ કે તમે "કેડીઇ" અથવા "કે ડેસ્કટોપ વાતાવરણ" કોન્કરમાં લખીને કેડીઇના ઘરપાના (homepage) પર જઇ શકો છો. વેબ ટૂંકાણો (web shortcuts) વેબ ટૂંકાણો એ વેબ શોધ યંત્ર વાપરવાનો ઝડપી રસ્તો છે. જેમ કે, "altavista: frobozz" અથવા "av: frobozz" લખો અને કોન્કર આલ્ટાવિસ્ટા (Altavista) પર "frobozz" માટે શોધખોળ કરશે. તેના કરતા પણ સહેલુ: માત્ર Alt+F2 દબાવો (જો તમે આ ટૂંકાણ ના બદલ્યો હોય તો) અને ટૂંકાણ કેડીઇના આદેશ ચલાવો (Run) સંવાદમાં લખો.


SarasotaCity in Florida USA 	 સારાતોવCity name (optional, probably does not need a translation)


Relanĉi la komputilondefault option in boot loader 	 કમ્પ્યુટર ફરી શરૂ કરો (R) default option in boot loader


wolfram@ steloj. de 	 swkothar@ redhat. com, kartik. mistry@ gmail. com


MacOS stirtabla fenestraĵoComment 	 MacOS ડેશબોર્ડ વિજેટComment


Samsunturkey. kgm 	 સામસુનturkey. kgm


BBC- vetero el UK- MET- oficejoComment 	 UK MET ઓફિસ તરફથી BBC હવામાનComment


Subtenataj kromprogramoj: NAME OF TRANSLATORS 	 આધારિત વિસ્તારકો: NAME OF TRANSLATORS


Montri la filtrilobreton@ action: inmenu Tools 	 ગળણીપટ્ટી બતાવો@ action: inmenu Tools


Krado@ label: listbox 	 જાળી@ label: listbox


FijiCountry name (optional, but should be translated) 	 ફિજીCountry name (optional, but should be translated)


Merriam - Webster- tezaŭroQuery 	 મેર્રિયમ- વેબસ્ટર થીસોરસQuery


BismarckCity in North Dakota USA 	 બિસ્માર્કCountry name (optional, but should be translated)


Fort MyersCity in Florida USA 	 ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Florida USA


(4) AparatojName 	 (૪) ઉપકરણોName


NdongaName 	 ડોંગાName


color 	 ઘાટોસોનેરીcolor


SabloBruna3color 	 નવાજોસફેદ ૩color


Pri KDE@ title: window 	 KDE વિશે@ title: window


ManningCity in Alberta Canada 	 લાન્સિંગCity name (optional, probably does not need a translation)


Pointe NoireCity in Connacht Ireland 	 માઉન્ટ બિંદુ: City name (optional, probably does not need a translation)


Kapiri Mposhizambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


Kubowaters_ world- class. kgm 	 જુબ્બાwaters_ world- class. kgm


Atlasstar name 	 એટલાસstar name


Nepomuk- servilo ne ruliĝas@ info: shell 	 નેપોમુક સેવા સ્ટબ@ info: shell


RoanokeCity in Virginia USA 	 રોમાનિઆCity in Virginia USA


GilletteCity in Wyoming USA 	 લિલ્લેCity in Wyoming USA


& Testo 	 ચકાસણી (T)


KigaliCity in Samoa 	 કિગાલિCity name (optional, probably does not need a translation)


Kampaloworld. kgm 	 કમ્પાલાworld. kgm


Drivanta neĝoweather condition 	 ઘસડાતો બરફweather condition


Al & protokolodosiero 	 ફાઇલમાં લૉગ મૂકો (f)


Legilo: 	 પ્લેયર (P)


Aplikaĵaj Taskaj InformojComment 	 કાર્યક્રમ કાર્ય માહિતીComment


Kota Bahrumalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


MilbankCity in South Dakota USA 	 મિલાનCity name (optional, probably does not need a translation)


Dosierujo... Comment 	 ફોલ્ડર... Comment


New AlbanyCity in Indiana USA 	 નવો કેમેરાCity in Indiana USA


Eurefrance. kgm 	 યુરેfrance. kgm


& Desegnu datumon... 	 માહિતી નિકાસ કરો (E)...


HebreaName 	 હિબ્રુName


el MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive 	 મેસ્ક્રેમનુંEthiopian month 2 - LongNamePossessive


LilleCity in North Carolina USA 	 લિલ્લેCity name (optional, probably does not need a translation)


Alephone - ne OpenGLComment 	 અલેફોન - ઓપનજીએલ નહીComment


Priskribo (nomo) @ item: inlistbox Format: 	 વર્ણન (નામ) @ item: inlistbox Format:


San Juanpuertorico. kgm 	 સાન જુઆનpuertorico. kgm


DubreuilvilleCity in Ontario Canada 	 લિબ્રેવિલેCity in Ontario Canada


Skriptlingva etendaĵo por PlasmaComment 	 પ્લાઝમા માટે સ્ક્રિપ્ટીંગ ભાષા એક્સટેન્શનComment


BentonCity in Arkansas USA 	 ટ્રેન્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation)


Elk CityCity in Oklahoma USA 	 વેટિકન સીટીCity in Oklahoma USA


Kukësalbania_ prefectures. kgm 	 કુકેસalbania_ prefectures. kgm


Ŝalti la & pasivan transigon (PASV) 	 અસક્રિય સ્થિતિ (PASV) સક્રિય બનાવો (m)


Bahamstar name 	 બહામstar name


Aveiroportugal_ districts. kgm 	 એવઇરોportugal_ districts. kgm


Se subtenata, tiu opcio permesas al vi agordi la prokraston post kiu premita klavo komencas eligi klavokodojn. La 'ripeta frekvenco' opcio kontrolas la frekvencon de tiujn klavokodojn. 	 જો સહાયિત હશે, આ વિકલ્પ તમને વિલંબ સ્થાપિત કરવા દેશે જેના પછી દબાવેલી કળ કળસંજ્ઞાઓ (keycodes) ઉત્પન્ન કરવાનુ શરુ કરશે. 'ફરી ઉત્પન્ન કરવાનો દર' વિકલ્પ કળસંજ્ઞાની આવૃતિ કાબૂમાં રાખશે.


USB- aparatojComment 	 USB ઉપકરણોComment


VaucluseRegion/ state in Germany 	 કિંમતRegion/ state in Germany


CirclesDescription 	 વર્તુળોDescription


West Javaindonesia. kgm 	 પશ્ચિમ જાવાindonesia. kgm


Jack- RackGenericName 	 જેક- રેકGenericName


Saint Annjamaica. kgm 	 સેન્ટ એન્નjamaica. kgm


Lineara- B silabaro 	 રેખીય B સિલેબારી


Avertu ĉe & eniro de la SSL- protokolo 	 SSL સ્થિતિમાં દાખલ થતી વખતે ચેતવો (e)


& inter 	 વચ્ચે (b)


& Ĝenerale 	 સામાન્ય (G)


Talaskyrgyzstan. kgm 	 kyrgyzstan. kgm


Black BirchCity in New Zealand 	 અમેરિકા/ લા_ પાઝCity in New Zealand


Ioanninagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Serviloj 	 સર્વર્સ (v)


MatadiCity in Dem rep of Congo 	 માલ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation)


Grand RapidsCity in Michigan USA 	 અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કstar name


Cumberlandgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


SciencoName 	 વિજ્ઞાનName


PropertyName 	 સ્થાનિક સ્થિતિ ૧ વિસંગતિPropertyName


XMMS- ludila fenestroComment 	 XMMS પ્લેયર વિન્ડોComment


GöttingenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ગ્રોનિન્જેનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


@ title: window 	 આગળ જાવ@ title: window


Nenaghsouthamerica. kgm 	 નેનાગ્હrepublic_ of_ ireland. kgm


LEGSConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


SyktyvkarCity in North- West Region Russia 	 તારોCity name (optional, probably does not need a translation)


MalhelOlivVerda1color 	 ઘાટોઓલિવલીલો ૧color


Antigua Guatemalaguatemala. kgm 	 એન્ટિગુઆ ગ્વાટેમાલાguatemala. kgm


Drayton ValleyCity in Alberta Canada 	 ન્યૂ વેલીCity in Alberta Canada


GNU ekranojName 	 GNU ક્રેલ મોનિટર્સName


NamibioCountry name 	 નામિબિઆCountry name (optional, but should be translated)


chile. kgm 	 ચીલી નથીchile. kgm


Escaldes- Engordanyandorra. kgm 	 એસ્કાલ્ડેસ- એન્ગોડાનીandorra. kgm


Grande- ValleeCity in Quebec Canada 	 America/ કોમ્પો_ ગ્રાન્ડેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Nubaweather forecast 	 વાદળિયુંweather forecast


Prevezagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


NewfoundlandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ન્યુફાઉન્ડલેન્ડRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Viequespuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


SimferopolCity in Ukraine 	 સિમ્ફરપોલCity in Ukraine


New DelhiCity in India 	 નવી દિલ્હીCity in India


Round- RobinScheduler 	 રાઉન્ડ રોબીનScheduler


HerningCity in Jylland Denmark 	 ગ્રોનિન્જેનCity name (optional, probably does not need a translation)


Ŝanĝi prioritaton de la procedoDescription 	 પ્રક્રિયાની અગ્રતા બદલોDescription


Cortéshonduras. kgm 	 honduras. kgm


MonroviaCity in Liberia 	 મોન્રોવિઆCity in Liberia


Davao Orientalphilippines. kgm 	 ડાવાઓ ઓરિએન્ટલphilippines. kgm


Siirtturkey. kgm 	 સિર્ટturkey. kgm


Chiosgreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Agordi la foliumilajn kromprogrametojnName 	 બ્રાઉઝર પ્લગઇન રૂપરેખાંકિત કરોName


DekstrenA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


EldridgeCity in Iowa USA 	 એરિCity in Iowa USA


Bretagnefrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Solid- aparatojName 	 સોલિડ ઉપકરણName


Samosgreece_ prefectures. kgm 	 સામોસgreece_ prefectures. kgm


Atingo de forigitaj erojName 	 દૂર કરેલ વસ્તુઓનો અધિકારName


Valleduparcolombia. kgm 	 colombia. kgm


DrydenCity in Ontario Canada 	 ડ્રેસડનCity name (optional, probably does not need a translation)


Nakhon Phanomthailand. kgm 	 નાખોન ફેનોમthailand. kgm


Amiensfrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Chachapoyasperu. kgm 	 peru. kgm


malfermenda retadreso 	 ખોલવા માટેનું URL


Montru stelojn pli helajn ol 	 આનાં કરતાં નવાં URL


Svalocinstar name 	 star name


Constellation name (optional) 	 આઉટપુટ પુસ્તિકાConstellation name (optional)


Enkorpigita tekstredaktiloComment 	 જડિત લખાણ સંપાદકComment


color 	 મધટીપું ૨color


GroznyCity in South Region Russia 	 જેરાનાCity name (optional, probably does not need a translation)


OberlinCity in Ohio USA 	 બર્લિનCountry name (optional, but should be translated)


Koloro: NAME OF TRANSLATORS 	 રંગ: NAME OF TRANSLATORS


Trinidado kaj TobagoCountry name (optional, but should be translated) 	 ટ્રીનિડાડ અને ટોબેગોCountry name (optional, but should be translated)


North West Territoriesportugal_ provinces. kgm 	 વિસ્તારો (પરંપરાગત) portugal_ provinces. kgm


SerbaName 	 સર્બિયનName


BridgetonCity in New Jersey USA 	 બ્રિજટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation)


Marble PartName 	 માર્બલ ભાગName


Aliothstar name 	 star name


MarataName 	 મરાઠીName


Omskrussia_ subjects. kgm 	 ઓમસ્કrussia_ subjects. kgm


LT: Universal Time 	 Universal Time


South GateCity in California USA 	 દક્ષિણ અમેરિકાCity in California USA


DoxygenLanguage 	 ડોક્સિજનLanguage


EkranoNAME OF TRANSLATORS 	 મોનિટરNAME OF TRANSLATORS


TitoloName 	 શીર્ષકName


KDE aplikaĵojName 	 KDE કાર્યક્રમોName


philippines. kgm 	 લ્લોકોસ નોર્ટેphilippines. kgm


Transsalti antaŭenA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


Angola kvanzoName 	 એન્ગોલિઅન નોવો ક્વાન્ઝાName


Sciigi kritikan eventonName 	 ખતરાની ઘટનાની નોંધ આપે છેName


FroogleQuery 	 ફ્રુગલQuery


Plej penePriority Class 	 શ્રેષ્ટ પ્રયાસPriority Class


Ĝava & politiko: 	 જાવા નીતી: (J)


Hawke' s Baynew- zealand. kgm 	 હોકની ખાડીnew- zealand. kgm


BildoName 	 ચિત્રName


Multitran - Traduko inter la hispana kaj la rusaQuery 	 મલ્ટિટ્રાન - સ્પેનિશ અને રશિયન વચ્ચેનું ભાષાંતરQuery


MarlowCity in Germany 	 માજુરોCity name (optional, probably does not need a translation)


& Renomi 	 પુન: નામ આપો (R)


Maple CreekCity in Saskatchewan Canada 	 અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity in Saskatchewan Canada


Forigu fenestronName 	 વિન્ડો દૂર કરોName


Fifegreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


LepchaKCharselect unicode block name 	 લેપ્ચાKCharselect unicode block name


SuperiorCity in Wisconsin USA 	 સુપિરીઅરCity in Wisconsin USA


Manokwariiran. kgm 	 iran. kgm


KalaupapaCity in Hawaii USA 	 કાલુગાCity name (optional, probably does not need a translation)


Forigi@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Malësi e Madhealbania_ districts. kgm 	 માલેશી ઇ માધેalbania_ districts. kgm


BudapeŝtoCity in Hungary 	 બુડાપેસ્ટCity name (optional, probably does not need a translation)


LuksemburgoCountry name (optional, but should be translated) 	 લક્ઝમબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation)


BahamasCity name (optional, probably does not need a translation) 	 બહામાસCity name (optional, probably does not need a translation)


Atendas WM_ NET- kongruan fenestroadministrilon 	 WM_ NET સુસંગત વિન્ડોવ્યવસ્થાપક માટે રાહ જુએ છે


Stato@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc 	 સ્થિતિ@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc


WalkerCity in Louisiana USA 	 ન્યુ સાઉથ વેલ્શCity name (optional, probably does not need a translation)


el KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive 	 કિઆહ્ક નુંCoptic month 5 - LongNamePossessive


Jupitero 	 પેટીઓ દોરો (b)


Vi ne devas esti programisto por membri en la KDE- teamo. Vi povas aliĝi al la nacilingvaj teamoj, kiuj tradukas la programojn. Vi povas provizi grafikojn, etosojn, sonorojn aŭ plibonigi la dokumentaron. Vi decidu! Vizitu http: // www. kde. org/ jobs. html por informoj pri kelkaj projektoj en kiuj vi povus helpi. Se vi bezonas pliajn informojn aŭ dokumentarojn, vizito al http: // developer. kde. org / donos ilin. 	 KDE ટીમનાં સભ્ય બનવા માટે તમારે સોફ્ટવેર ડેવલોપર બનવાની જરૂર નથી. તમે કાર્યક્રમ ઇન્ટરફેસને ભાષાંતર કરવા માટે રાષ્ટ્રિય ટીમનાં સભ્ય બની શકો છો. તમે ચિત્રો, થીમો, ધ્વનિઓ, અને દસ્તાવેજ સુધારણા આપી શકો છો. તમે નક્કી કરો! તમે ભાગ લઇ શકો તે માટેની વધુ માહિતી માટે અહીં મુલાકાત લો. http: // www. kde. org/ jobs / જો તમારે દસ્તાવેજ વિશે વધારે માહિતી જોઇતી હોય તો, અહીં મુલાકાત લો http: // techbase. kde. org જે તમને જરૂરી યોગ્ય માહિતી પૂરી પાડશે.


Ĉiuj 	 બધું (A)


Eŭropo mezaName 	 યુરોપ, મધ્યName


DjerbaCity in Tunisia 	 ફરી પ્રયત્નCity name (optional, probably does not need a translation)


QPL v1. 0@ item license 	 QPL v૧. ૦@ item license


SpenardCity in Alaska USA 	 ઝડપ: Region/ state name (optional, rarely needs a translation)


Lillefrance_ regions. kgm 	 લિલ્લેfrance_ regions. kgm


weather condition 	 ઓછા બરફના ટૂકડાweather condition


McCookCity in Nebraska USA 	 ચંદ્રCity name (optional, probably does not need a translation)


(La defaŭlta) Malebligi malhelpon de fokusa forprenado por XVName 	 (મૂળભૂત) XV માટે લક્ષ્ય અકેન્દ્રિત કરવાનું નિષ્ક્રિય બનાવે છેName


Malfermi & lastajn 	 તાજેતરનું ખોલો (R)


waters_ world- class. kgm 	 મરે (અને ડાર્લિંગ) waters_ world- class. kgm


Tiu ago estis malhelpata pro alia eraro.% 1: request type 	 આ ક્રિયા બીજી ક્ષતિ વડે રોકવામાં આવી હતી.% 1: request type


Bandar- Seri- Begavanoworld. kgm 	 બંદર શેરી બેગવાનworld. kgm


& Erara tiparo: 	 નિષ્ફળતા (F):


Orienta araba- ciferojdigit set 	 પૂર્વીય અરેબિક- ઇન્ડિકdigit set


MalhelOrkida4color 	 ઘાટોઓર્કિડ ૪color


Trentino Alto Adigeitaly. kgm 	 italy. kgm


Kalendara programoGenericName 	 કેલેન્ડર વ્યવસ્થાપકGenericName


Enirnomo: @ label: textbox bugzilla account password 	 વપરાશકર્તાનામ: @ label: textbox bugzilla account password


AERPUMPILOConstellation name (optional) 	 અન્ટલિઆConstellation name (optional)


@ title: window 	 ક્ષતિ અહેવાલીકરણ નિષ્ક્રિય કરો (D) @ title


& Legosignoj 	 નોધોં (k)


Khersons' ka oblast' ukraine. kgm 	 ukraine. kgm


KuvajtoCountry name (optional, but should be translated) 	 કુવેત્તCountry name (optional, but should be translated)


Lausanneswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Name 	 માલ્વિઅન ક્વાચાName


Esprimo (ekz. http: // www. site. com/ ad / *): 	 અભિવ્યકિત (દા. ત. http: // www. example. com/ ad / *):


Teksto- al- ParoloComment 	 લખાણ- થી- બોલીComment


Heiko Evermann, Pierre- Marie Pédrot 	 ઔંસોmass unit


Slackware@ label: listbox KDE distribution method 	 @ label: listbox KDE distribution method


Malfermi & ligilon 	 કડી ખોલો (O)


Dosierujoj:% 1@ title: group 	 ફોલ્ડરો:% 1@ title: group


Akcela & profilo: 	 પ્રવેગ રૂપરેખા (p):


Haute- Sanagacameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Cojedesvenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


Appenzellswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


LingalaName 	 લિંગાલાName


KRunner Locker 	 KRunner ગોઠવણીઓ


weather condition 	 વિસ્તારમાંનું ચક્રવાતweather condition


heiko@ evermann. de, pedrotpmx@ wanadoo. frEMAIL OF TRANSLATORS 	 ચોરસ માઇલ્સarea unit


Zhejiangchina. kgm 	 china. kgm


MaoriSky Culture 	 માઓરીSky Culture


Khojavendazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Tradukita nomo de la programo@ info: shell 	 કાર્યક્રમનું ભાષાંતરિત નામ@ info: shell


Iron RiverCity in Michigan USA 	 રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation)


Wasitiraq. kgm 	 iraq. kgm


Legskriba prioritata vicigilo 	 I/ O શેડ્યુલર


Mayo- Kanicameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Teleormanromania. kgm 	 romania. kgm


oceania. kgm 	 ન્યુ કેલેડોનિઆ (ફ્રાન્સ) oceania. kgm


Trovi antaŭan 	 પહેલાનું શોધો (v)


Administrilo de ŝajnigita BluetoothName 	 ખોટું બ્લ્યુટૂથ વ્યવસ્થાપકName


Hejma dosierujo@ label: textbox 	 ઘર ફોલ્ડર@ label: textbox


MashpeeCity in Massachusetts USA 	 માર્સેલ્લીCity in Massachusetts USA


VanuatuCountry name (optional, but should be translated) 	 વાનુટાઉCountry name (optional, but should be translated)


Nederlandonetherlands. kgm 	 નેધરલેન્ડ્સnetherlands. kgm


Agordomoduloj rulendajNAME OF TRANSLATORS 	 ચલાવવા માટે રૂપરેખાંકન મોડ્યુલNAME OF TRANSLATORS


Ĉu vere vi deziras fermi la asistilon sen sendi la cimraporton? @ info 	 ક્ષતિ અહેવાલ વિઝાર્ડ લાવો (L) @ info


Artashatarmenia. kgm 	 અર્તાશાતarmenia. kgm


Plovdivbulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


color 	 બિસ્ક ૧color


Nord- Orientehaiti. kgm 	 haiti. kgm


Portoviejoecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Iowausa. kgm 	 આયોવાusa. kgm


zimbabwe. kgm 	 ઝીમ્બાબવે નથીzimbabwe. kgm


SabadellCity in Spain 	 સેબાડેલ અને ટેર્રેસાCity name (optional, probably does not need a translation)


Cirila suplementoKCharselect unicode block name 	 સીરીલીક પૂર્તિKCharselect unicode block name


de VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive 	 વૈનુંIndian National month 3 - ShortNamePossessive


Etiopioworld. kgm 	 ઇથિઓપિઆworld. kgm


McDonald Obs. City in Texas USA 	 અયોગ્ય માઉન્ટ બિંદુCity in Texas USA


Guardaportugal_ districts. kgm 	 ગુઆર્દાportugal_ districts. kgm


Elekti & langetokoloron 	 ટેબ રંગ સક્રિય કરો (T)


Ĝisdatigi 	 સુધારો (U)


Chelyabinskrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Redakti la lokon@ label: textbox 	 ફેરફાર કરી શકાતું સ્થળ@ action: inmenu Navigation Bar


& Navigo 	 જાઓ (G)


Ne eblas determini la metadatumonNAME OF TRANSLATORS 	 અધિમાહિતી નક્કી કરી શકયા નથીNAME OF TRANSLATORS


Falmouthjamaica. kgm 	 jamaica. kgm


Gnoma piktogramredaktiloName 	 જીનોમ ચિહ્ન સંપાદકName


Perlismalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


CuencaCity in Spain 	 લુએનાCity name (optional, probably does not need a translation)


Menkibstar name 	 star name


GliniojName 	 જીલાઇન્સName


KDE sur la retoName 	 વેબ પર KDEName


GdanskCity in Poland 	 વેસ્ટ બેંકCity name (optional, probably does not need a translation)


Sonoro & ludenda: 	 વગાડવા માટેના અવાજ: (t)


Eraro okazis dum skribo al PTY 	 PTYમાં લખતી વખતે ક્ષતિ


Guairáparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


Numeroj 	 મિટર્સlength unit


Plenumtempo:% 1ms 	 ચલાવવાનો સમય:% 1ms


West 	 દપWest


kliento por Dante SOCKS 	 Dante SOCKS ક્લાયન્ટ


Brazile portugala@ item Spelling dictionary 	 બ્રાઝીલીયન પોર્ટુગીઝ@ item Spelling dictionary


Comment 	 પ્લાઝમા પેકેજ માળખાંની વ્યાખ્યાComment


sabla ŝtormoweather forecast 	 રેતીનું તોફાનweather forecast


Yukonbrazil. kgm 	 યુકોનwaters_ world- class. kgm


Ne povas uzi iun ajn el la% 1 internojnA button on a Remote Control 	 % 1 બેકએન્ડોનાં કોઇપણને વાપરવા માટે અસમર્થA button on a Remote Control


ĜavoLanguage 	 જાવાLanguage


Fenestro volviĝis malsuprenName 	 વિન્ડો ઝાંખી નીચે થઇ છેName


& Prokrasto: 	 વિલંબ (y):


Funkcio@ item: intable Text context 	 વિધેય@ item: intable Text context


SallisawCity in Oklahoma USA 	 સોમાલિઆCity name (optional, probably does not need a translation)


Kermaniran. kgm 	 iran. kgm


Atlántidahonduras. kgm 	 honduras. kgm


GlagolicaKCharselect unicode block name 	 ગ્લાગોલીટીકKCharselect unicode block name


& Uzi eksteran legilon 	 બહારનુ પ્લેયર વાપરો (U)


Imbaburaecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Falunsweden. kgm 	 ફાલુનsweden. kgm


BluefieldCity in West Virginia USA 	 સોનેરી તરંગોCity name (optional, probably does not need a translation)


Dosierujo kiu enhavas testan, bazdosierujan, kaj eligan dosierujojn. 	 ડિરેક્ટરી tests, basedir અને output ડિરેક્ટરીઓ સમાવે છે.


South Dakotabotswana. kgm 	 દક્ષિણ- પૂર્વbotswana. kgm


EuropaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 યુરોપાJupiter' s moon Ganymede


ĀshwinIndian National month 8 - LongName 	 અશ્વિનIndian National month 8 - LongName


Helpa indeksoComment 	 મદદ અનુક્રમણિકાComment


Prešovslovakia. kgm 	 slovakia. kgm


PAVOobject name (optional) 	 મૂળભૂત વાદળીobject name (optional)


Internaj servojName 	 આંતરિક સેવાઓName


KiviõliCity in Estonia 	 કિગાલિCity in Estonia


MakedonaName 	 મેસેડોનિયનName


Leicestershiregreat- britain_ counties. kgm 	 લિસેસ્ટેરશાયરgreat- britain_ counties. kgm


Ne estas landoworld. kgm 	 દેશ નથીworld. kgm


color 	 મિસ્ટીરોઝ ૪color


Mangansikkim. kgm 	 માન્ગાનsikkim. kgm


Marigotcaribbean. kgm 	 મેરીગોટcaribbean. kgm


Serĉu interage mallongajn nomojn (ekz. Kopiu) aŭ klavkombinojn (ekz. KTRL+C) per entajpigo ĉi tie. 	 ટૂંકાણ નામો માટે પૂછપરછ શોધ (દા. ત. નકલ) અથવા કીની જોડણી (દા. ત. Ctrl+C) તેમને અહીં લખીને કરો.


Constellation name (optional) 	 મસ્તીનાં સર્પ ને હરાવોConstellation name (optional)


Action for copying the coordinates to the clipboard 	 નકશો નકલ કરો (C) Action for copying the coordinates to the clipboard


HaywardCity in California USA 	 હરારેCity in California USA


UA- Priskribo (IE 4. 01 sur Vindozo 2000) Name 	 UADescription (આઇ. ઇ. ૪. ૦૧ વિન્ડોઝ ૨૦૦૦ પર) Name


Helpo@ action 	 મદદ@ action


Livingstoneitaly. kgm 	 લિવિંગસ્ટોનzambia_ provinces. kgm


PüssiCity in Estonia 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Panglima Sugalaphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Quang Ninhvietnam. kgm 	 કુઆન્ગ નિન્હvietnam. kgm


el JanCoptic month 11 - ShortNamePossessive 	 પાન નુંof February


EsperantoName 	 એસ્પ્રાન્ટોName


UkrainioName 	 યુક્રેનName


GeronaCity in Spain 	 જેરાનાCity in Spain


Qomiran. kgm 	 iran. kgm


ClaremontCity in New Hampshire USA 	 કાર્સનCity name (optional, probably does not need a translation)


Cartagocosta_ rica. kgm 	 કાર્ટાગોcosta_ rica. kgm


Tovuzazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Praktiku ekzercojn pri frakciojName 	 અપૂર્ણાંકો જોડે કસરત કરોName


Frederiksborgdenmark_ counties. kgm 	 denmark_ counties. kgm


RComment 	 Comment


CranstonCity in Rhode Island USA 	 કાર્સનCity in Rhode Island USA


AirdrieCity in Alberta Canada 	 પિઅરીCity in Alberta Canada


Malŝalti la komputilon 	 કમ્પ્યુટરને બંધ કરો (T)


Samararussia_ subjects. kgm 	 સમારાrussia_ subjects. kgm


Ne eblis skribi al la konservodosiero% 1. NAME OF TRANSLATORS 	 કૅશ ફાઇલમાં લખી શકાતું નથી% 1. NAME OF TRANSLATORS


YeongjuCity in Gyeonggi Korea 	 મેનોન્ગુએCity name (optional, probably does not need a translation)


Pluvetoweather forecast 	 ઝરમરweather forecast


Slate FallsCity in Ontario Canada 	 સરસ કાર્ય! City in Ontario Canada


Fermi dokumenton 	 દસ્તાવેજ બંધ કરો (C)


Kuvajto (urbo) world. kgm 	 કુવૈત સીટીworld. kgm


KDM montros ĉiujn nemarkitajn ne- sistemajn uzantojn. Eroj kiuj havas '@' estas grupoj de uzantoj. Marko de grupo estas la sama kiel marko de ĉiuj uzantoj de tiu grupo. 	 @ title: group source for user faces


Protaktinio 	 z ફેરવો


Yoshkar OlaCity in Wales United Kingdom 	 City name (optional, probably does not need a translation)


RotterdamCity in Netherlands 	 આમસ્ટરડેમCity name (optional, probably does not need a translation)


Peñuelaspuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


EbriaName 	 ઢીંચેલName


Salmon ArmCity in British Columbia Canada 	 સાલ્મોનCountry name (optional, but should be translated)


Nakhon Sawanthailand. kgm 	 નાખોન સાવાનthailand. kgm


& Certigu 	 ચકાસો (V)


Meksikurbophilippines. kgm 	 ડિગોસ શહેરphilippines. kgm


Krei novan@ action: inmenu Add selected folder to places 	 નવું બનાવો@ action: inmenu Add selected folder to places


Lanĉi Kross- skriptojn. 	 Kross સ્ક્રિપ્ટ્સ ચલાવો.


ProfundaRoza4color 	 ઉંડોગુલાબી ૪color


LimonVerdacolor 	 લાઇમલીલોcolor


Shamkirazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Menkabstar name 	 star name


Regrandigi kaj turni ekranonComment 	 સ્ક્રિન માપ બદલો અને ફેરવોComment


el HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive 	 હામ્લેનુંEthiopian month 12 - LongNamePossessive


Kaunaslithuania_ municipalities. kgm 	 કાઉનાસlithuania_ municipalities. kgm


Atlantausa. kgm 	 અટલાન્ટાusa. kgm


f8cfe@ free. fr 	 swkothar@ redhat. com


DanburyCity in Connecticut USA 	 પીટર્સબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation)


HTTP- kuketo- demono 	 HTTP કૂકી ડેમન


weather condition 	 વિસ્તારમાંનું ધૂળનું તોફાનweather condition


FalklandojName 	 ફોકલેન્ડ ટાપુઓ પાઉન્ડName


griza nuboweather forecast 	 ભૂખરું વાદળweather forecast


DnipropetropskCity in Ukraine 	 City in Ukraine


(C) 2005- 2006 The KJSEmbed aŭtoroj 	 (C) ૨૦૦૫- ૨૦૦૬ KJSEmbed લેખકો


Algarveportugal_ regions. kgm 	 અલ્ગાર્વેportugal_ regions. kgm


MercatorMap projection method 	 Map projection method


KissimmeeCity in Florida USA 	 City in Florida USA


IranoName 	 ઇરાનName


(C) 2002 ĉe Karol Szwed, Daniel Molkentin 	 (c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin


Rastabanstar name 	 star name


VELAROConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Bengala (Hindio) Name 	 બંગાળી (ભારત) Name


Arhangaymongolia. kgm 	 mongolia. kgm


montru heleconCity name (optional, probably does not need a translation) 	 મહત્તમ ઝડપ (x):


Flago de% 1@ title: group 	 % 1 નો ધ્વજ@ title: group


Kapisaafghanistan. kgm 	 કાપિસાafghanistan. kgm


KDEa menuredaktilo 	 KDE મેનુ સંપાદક


ViljandiCity in Estonia 	 વિલ્નુસCity in Estonia


Haut- Rhinfrance. kgm 	 france. kgm


lithuania_ municipalities. kgm 	 લિથુઆનીઆ નથી (મ્યુન્સીપાલિટી) lithuania_ municipalities. kgm


SELKISConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


TofinoCity in British Columbia Canada 	 તિન્ડોઉફCity name (optional, probably does not need a translation)


Listo de sufiksoj apartigitaj per spacoj, ekzemple *. txt *. od * 	 એક્સટેન્સનોની જગ્યા વડે અલગ પાડેલ યાદી, દા. ત. *. txt *. od *


Pinar del Ríocuba. kgm 	 પીનાર ડેલ રીઓcuba. kgm


Lahtifinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


Juninperu. kgm 	 જુનિનperu. kgm


Rivnens' ka oblast' ukraine. kgm 	 ukraine. kgm


Mâconfrance. kgm 	 france. kgm


San Fernando de Monte Cristiphilippines. kgm 	 સાન ફર્નાન્ડો શહેરphilippines. kgm


% 1 AUCity name (optional, probably does not need a translation) 	 % 1 AUangular size in arcminutes


Rhodesgreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Q. 921M 	 Q. ૯૨૧M


Plasma apletoName 	 પ્લાઝમા એપ્લેટName


LowtherCity in Ontario Canada 	 સંજ્ઞા/ બીજુંCity name (optional, probably does not need a translation)


Yokohamajapan. kgm 	 japan. kgm


Indiĝena Plasma- fenestraĵo programita per ĜavoskriptoName 	 પાયથોનમાં લખાયેલ પ્લાઝમા વિજેટ આધારName


& Statistiko 	 આંકડાઓ (S)


Constellation name (optional) 	 સ્ક્રિનને તાજી કરોConstellation name (optional)


SurinamoName 	 સુરિનામ ગિલ્ડરName


BitTorrent Python wxGTK GUIName 	 બીટટોરેન્ટ પાયથોન wxGTK GUIName


HastingsCity in Nebraska USA 	 વાક્યCity name (optional, probably does not need a translation)


AthloneCity in Leinster Ireland 	 એથેન્સCity name (optional, probably does not need a translation)


Eraro pri takso de skriptoComment 	 સ્ક્રિપ્ટ ચકાસણી ક્ષતિComment


Agordi Kanagram 	 Kanagram રૂપરેખાંકિત કરો


Importi PowerDevil- Profilojn 	 PowerDevil પ્રોફાઇલો આયાત કરો


BeachCity in North Dakota USA 	 શબ્દો લાંબો હોય. City name (optional, probably does not need a translation)


& Grasa 	 ઘાટાં (B)


PropertyName 	 કોણીય જડત્વ વિસંગતિPropertyName


& Insigno: 	 લોગો (L):


Newfoundlandcanada. kgm 	 ન્યુફાઉન્ડલેન્ડcanada. kgm


Aldoni & lingvoinformojn 	 ભાષાની માહિતી ઉમેરો (u)


Eŭropo okcidentaName 	 યુરોપ, પશ્ચિમName


TestRegresiaGui 	 TestRegressionGui


Khulnabangladesh. kgm 	 bangladesh. kgm


el PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive 	 પાશોન્સ નુંCoptic month 10 - LongNamePossessive


GrekujoCountry name (optional, but should be translated) 	 ગ્રીસCountry name (optional, but should be translated)


BendigoCity in Victoria Australia 	 વાળોCity name (optional, probably does not need a translation)


Kapo- VerdoName 	 કેપે વર્દેName


St Andrew and Providenceangola_ provinces. kgm 	 એંગોલા નહી (વિસ્તારો) angola_ provinces. kgm


Suluphilippines. kgm 	 સુલુphilippines. kgm


zimbabwe. kgm 	 માતાબેલેલેન્ડ પૂર્વzimbabwe. kgm


Eneligaj pordojComment 	 IO- પોર્ટસComment


SomIndian National weekday 2 - ShortDayName 	 સોમIndian National weekday 2 - ShortDayName


Nepomuk- servo kiu prizorgas la ontologiojn instalitaj en la sistemoName 	 નેપોમુક સેવા જે સિસ્ટમમાં સ્થાપિત થયેલ ઓન્ટોલોજીની જાળવણી કરે છેName


Maracayvenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


EvansvilleCity in Indiana USA 	 નેશવિલેCity in Indiana USA


HuntsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 લુઇસવિલેCity name (optional, probably does not need a translation)


Elektu tion por ŝanĝi la agordon de la tiparstilo. @ info: tooltip 	 ફોન્ટ શૈલી સુયોજનો બદલવા માટે આ ચકાસણીબોક્સ સક્રિય કરો. @ info: tooltip


RomoCity in Italy 	 રોમCity in Italy


CHARIOTConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Linioj@ label: listbox 	 હરોળો@ label: listbox


Dumbartonshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Teksta kompletado: turnadoComment 	 લખાણપૂર્તિ: ફેરવોComment


Zantegreece_ prefectures. kgm 	 ઝાન્ટેgreece_ prefectures. kgm


Fenestro minimumiĝasComment 	 વિન્ડો ન્યૂનત્તમComment


Sartheitalyprovince. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Ne povis trovi la CSS- difinojn por "kio_ finger". La eligo aperos malbela. 	 kio_ finger CSS સ્ક્રિપ્ટ શોધાઇ નહિં. આઉટપુટ કદરૂપું લાગશે.


Nikozioworld. kgm 	 નિકોસિઆworld. kgm


VirdenCity in Manitoba Canada 	 વિએનાCity name (optional, probably does not need a translation)


ORIONOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Barbada dolaroName 	 બાર્બાડોસ ડોલરName


Constellation name (optional) 	 દક્ષિણી મહાન મેદાનConstellation name (optional)


Uvsmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


Hrazdanarmenia. kgm 	 હ્રાઝદાનarmenia. kgm


Casa GrandeCity in Arizona USA 	 America/ કોમ્પો_ ગ્રાન્ડેCity in Arizona USA


Cayenneworld. kgm 	 કાયેન્નેworld. kgm


Victoriacanada. kgm 	 વિક્ટોરીઆcanada. kgm


Buskerudnorway. kgm 	 norway. kgm


Qostanaykazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


Corozal Districtbelize. kgm 	 કોરોઝાલ જીલ્લોbelize. kgm


Fort McMurrayCity in Alberta Canada 	 ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation)


teto 	 હેક્ટરpressure unit


Creve CoeurCity in Illinois USA 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Camuypuertorico. kgm 	 કામુયpuertorico. kgm


Norte de Santandercolombia. kgm 	 નોર્ટે ડી સાન્તાન્ડેરcolombia. kgm


Simpligita ĉina@ item Text character set 	 ચાઇનિઝ સરળ@ item Text character set


San DiegoCity in California USA 	 સાન મરિનોCity name (optional, probably does not need a translation)


KallasteCity in Estonia 	 ખોટુંCity name (optional, probably does not need a translation)


Orientiĝotoolbar position string 	 દિશાtoolbar position string


DecataurMap projection method 	 Map projection method


Mantovaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Ne povis elŝuti la prokuran agordoskriptonName 	 પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન સ્ક્રિપ્ટ ડાઉનલોડ કરી શકાતી નથીName


GangwonRegion/ state in Korea 	 રંગૂનCity name (optional, probably does not need a translation)


Centren@ action 	 કેન્દ્ર@ action


Lampangthailand. kgm 	 thailand. kgm


Uttar Pradeshindia. kgm 	 ઉત્તર પ્રદેશindia. kgm


& Akcepti agordon 	 રૂપરેખાંકન સ્વીકારો (A)


IdahoRegion/ state in USA 	 ઇડાહોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Çanakkaleturkey. kgm 	 turkey. kgm


KomunigoName 	 ભાગીદારીName


TTT- URLDescription 	 વેબ- URLDescription


TengahCity in Slovakia 	 સેનેગલCity in Slovakia


GolemoComment 	 ગોલેમComment


A Coruñaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Okcidenta Grekiogreece_ peripheries. kgm 	 પશ્ચિમ ગ્રીસgreece_ peripheries. kgm


& Kolortransiroj 	 ગ્રેડિયન્ડ્સ દોરો (g)


Roosevelt RoadsCity in Puerto Rico USA 	 રોમCity name (optional, probably does not need a translation)


Ávilaspain_ provinces. kgm 	 અવિલાspain_ provinces. kgm


Maronderazimbabwe_ districts. kgm 	 મારોન્ડેરાzimbabwe_ districts. kgm


SinhalaName 	 સિંહાલાName


Radika dosierujoComment 	 રૂટ ફોલ્ડરComment


Puerto Monttchile. kgm 	 પુએર્ટો મોન્ટ્ટchile. kgm


Griza (malhele) color 	 સ્લેટભૂખરોcolor


Malalta unue (LSB) 	 LSBFirst


Nitraslovakia. kgm 	 slovakia. kgm


ETA LEONOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


& Sevka paĝo 	 આગળનું પાનું (N)


Kuçovëalbania_ districts. kgm 	 કુકોવેalbania_ districts. kgm


ArkhangelskCity in North- West Region Russia 	 આરકાન્સાસCity name (optional, probably does not need a translation)


Gvineoworld. kgm 	 ગુએનાworld. kgm


Khoram Abadiran. kgm 	 iran. kgm


Nanchangchina. kgm 	 china. kgm


Konstelacia nomoConstellation Line 	 Constellation Line


costa_ rica. kgm 	 બીજા દેશોcosta_ rica. kgm


Valladolidspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Sverdlovskusa. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Finlando (Regionoj) finland_ regions. kgm 	 ફિનલેન્ડ (વિસ્તારો) finland_ regions. kgm


Puerto- RikoName 	 પુએર્ટો રીકોName


Farmington 	 % B,% Y પર પહેલાં


KejmanojName 	 કેયમન ટાપુઓ ડોલરName


BildmanipuliloName 	 ચિત્ર બનાવનાર કાર્યક્રમName


Kataroworld. kgm 	 કતારworld. kgm


Green Bank Obs. City in West Virginia USA 	 લીલા વમળોCity name (optional, probably does not need a translation)


GeochangCity in Gyeongnam Korea 	 ઘાનાCity in Gyeongnam Korea


Phitsanulokthailand. kgm 	 thailand. kgm


Chuquisacabolivia. kgm 	 bolivia. kgm


IonoComment 	 આયોનComment


Loikawburma. kgm 	 burma. kgm


Tan Anvietnam. kgm 	 ટાન અનvietnam. kgm


La Ktrl- klavo ŝlosiĝas kaj nun estas aktiva por ĉiuj klavopremoj el la sekvaj. 	 Control key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે.


EritreoCountry name (optional, but should be translated) 	 ઇરિટ્રિયાCountry name (optional, but should be translated)


Ŝarĝante KStars... 	 EXR ચિત્રો


Klara kaj Brizaweather condition 	 ફરીથી ગોઠવો અને સાફ કરોweather condition


FreeCellName 	 ફ્રીસેલName


Solvilo kaj desegnilo de matematikaj esprimojName 	 ગાણિતિક સૂત્રો ઉકેલનાર અને આલેખનારName


Dar es SalaamCity in Tanzania 	 દાર એ સલામCity name (optional, probably does not need a translation)


TrepasseyCity in Newfoundland Canada 	 Country name (optional, but should be translated)


KansasRegion/ state in USA 	 કેન્સાસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Gnoma samludoGenericName 	 સેમ જીનોમGenericName


Esperanto@ item Spelling dictionary 	 એસ્પ્રાન્ટો@ item Spelling dictionary


Reŝargante KDEan agordon, atendu... 	 KDE રૂપરેખાંકન ફરી લાવી રહ્યા છીએ, મહેરબાની કરીને રાહ જુઓ...


& Reŝargi ĉiujn foliojn 	 બધી ટેબ્સ ફરી લાવો (R)


Boaconicaragua. kgm 	 nicaragua. kgm


Andoroworld. kgm 	 એન્ડોરાworld. kgm


MON 	 SHORTMONTH


Espaillatdominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Klasika stilo de KDEName 	 ક્લાસિક KDE શૈલીName


Marylandusa. kgm 	 મેરીલેન્ડusa. kgm


EsterhazyCity in Saskatchewan Canada 	 Country name (optional, but should be translated)


Landesfrance. kgm 	 લાન્ડેસfrance. kgm


IntensaMezBluacolor 	 સ્લેટવાદળીcolor


@ info: status 	 SVN રેપોસીટરીમાંથી ફાઇલોને કાઢી નાખી. @ info: status


Demokratia Respubliko KongoCountry name (optional, but should be translated) 	 ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ કોન્ગોCountry name (optional, but should be translated)


BrattleboroCity in Vermont USA 	 બાર્બાડોસCity name (optional, probably does not need a translation)


TeignmouthCity in United Kingdom 	 સમયસમાપ્તિ: City name (optional, probably does not need a translation)


TozeurCity in Tunisia 	 કલાકCity name (optional, probably does not need a translation)


Lisalaafrica. kgm 	 લિસાલાzaire2006. kgm


ORFIŜOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


OrilliaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 બ્રાઝિલીઆCity name (optional, probably does not need a translation)


Takharrussia_ subjects. kgm 	 સાખાrussia_ subjects. kgm


Bahiacolombia. kgm 	 એસ્પાન્હાportugal_ provinces. kgm


Glenwood SpringsCity in Colorado USA 	 કોલોરાડો ફાર્મCity in Colorado USA


CarbondaleCity in Illinois USA 	 કાર્સનCity name (optional, probably does not need a translation)


Surreygreat- britain_ counties. kgm 	 સરેgreat- britain_ counties. kgm


Vi povas skizi per la muso, nur premadu la Majusklan+Metan- klavojn kaj movu la muson. 	 Shift+Meta પકડી રાખીને અને માઉસને હલાવીને માઉસ વડે દોરો.


Savoiefrance. kgm 	 સાવોઇfrance. kgm


Nueva Geronacuba. kgm 	 નુએવા જેરાનાcuba. kgm


Kazaĥioworld. kgm 	 કઝાકસ્તાનworld. kgm


Ĉefa ilobretoNAME OF TRANSLATORS 	 મુખ્ય સાધનપટ્ટીNAME OF TRANSLATORS


Navigado@ title: group 	 શોધખોળ@ title: group


Polv - aŭ Sabl - Ŝtormoweather condition 	 weather condition


HoniaraCity in Guadeloupe France 	 હોન્ડુરાસCity in Guadeloupe France


Maysaniraq. kgm 	 iraq. kgm


LouisbourgCity in Nova Scotia Canada 	 લક્ઝમબર્ગCountry name (optional, but should be translated)


Fulmotondro kun Sabla aŭ Polvera Ŝtormoweather condition 	 weather condition


Privolzhskyrussia_ districts. kgm 	 russia_ districts. kgm


OutlookCity in Saskatchewan Canada 	 City in Saskatchewan Canada


Uígeangola_ provinces. kgm 	 ઉઇગેangola_ provinces. kgm


@ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration 	 સ્થાનિક ડિસ્ક ઓછી છે (% 1 બાકી). સ્ટ્રિગિ ફાઇલ અનુક્રમ બંધ કરી રહ્યા છીએ. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration


GvaraniaName 	 ગુઆરાનીName


Koko HeadCity in Hawaii USA 	 ભાજીનું મુખ. City name (optional, probably does not need a translation)


Goose BayCity in Ontario Canada 	 અમેરિકા/ ગૂસ_ બેCity in Ontario Canada


MunkenoCity in Germany 	 મ્યુનીચCity in Germany


'% 1' ne estas valida QLayout. 	 '% 1' યોગ્ય QLayout નથી.


Argoviaswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Rashtiran. kgm 	 iran. kgm


GRUOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


XML- datumoj el Environment CanadaName 	 એન્વાર્યમેન્ટ કેનેડા તરફથી XML માહિતીName


PhuketCity in Thailand 	 ફુકેતCountry name (optional, but should be translated)


Constellation name (optional) 	 યુરોપ/ આઇસ્લે_ ઓફ_ મેનConstellation name (optional)


color 	 સોનેરીરોડ ૪color


MolongloCity in Australia 	 ચંદ્રCity in Australia


costa_ rica. kgm 	 કોસ્ટા રીકા નહીcosta_ rica. kgm


Wolfram Diestel, Cindy McKeeEMAIL OF TRANSLATORS 	 કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS


Permesado 	 સત્તાધિકરણ (z)


URL al loka dosieroDescription 	 સ્થળ ફાઇલ URLDescription


Territoire de Belfortfrance. kgm 	 ટેરિટરી ડી બેલફોર્ટfrance. kgm


& Rubujen 	 કચરાપેટી (T)


UzhhorodCity in Ukraine 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Dakshin Dinajpurwestbengal. kgm 	 દક્ષિણ દિનાજપુરwestbengal. kgm


Tuvaluoceania. kgm 	 ટુવાલુoceania. kgm


Popayancolombia. kgm 	 colombia. kgm


Ocotalnicaragua. kgm 	 nicaragua. kgm


Lovechbulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


Goose CreekCity in South Carolina USA 	 અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity in South Carolina USA


AltAzimuth 	 Azimuth


BeaverlodgeCity in Alberta Canada 	 બીવરCity name (optional, probably does not need a translation)


Ashtarakrussia_ subjects. kgm 	 અસ્ત્રાખાનrussia_ subjects. kgm


Montenegroworld. kgm 	 મોન્ટેનેગરોworld. kgm


Maputomanipur. kgm 	 મણિપુર નથીmanipur. kgm


Libanoworld. kgm 	 લેબેનોનworld. kgm


Banídominican_ republic. kgm 	 બાનીdominican_ republic. kgm


(c) 2002, Carsten Pfeiffer 	 (c) ૨૦૦૨, કાર્સટેન ફૈઇફેર


Doradopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


ProfundaRoza2color 	 ઉંડોગુલાબી ૨color


Fulmokarta kaj vortoproviza lernila programoName 	 ફ્લેશ કાર્ડ અને શબ્દયાદી શિખવનાર કાર્યક્રમName


Rigardecoj@ title: group 	 દેખાવ ગુણઘર્મો@ title: group


Sinazongwezambia_ districts. kgm 	 સિનાઝોન્ગ્વેzambia_ districts. kgm


La Pampaargentina. kgm 	 લા પામ્પાargentina. kgm


Hungario (Regionoj) hungary_ regions. kgm 	 હંગરી (વિસ્તારો) hungary_ regions. kgm


Hangzhouchina. kgm 	 china. kgm


Bellunoitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Phu Thovietnam. kgm 	 ફુ થોvietnam. kgm


Sergipebrazil. kgm 	 brazil. kgm


blua1color 	 વાદળી ૧color


color 	 લવન્ડરcolor


SOCKS- subteno 	 SOCKS આધાર


NAME OF TRANSLATORS 	 એનિમેશન સ્મૂધનેસ (A) NAME OF TRANSLATORS


Centra- Aziaj skribsistemojKCharSelect section name 	 મઘ્ય એશિયન સ્ક્રિપ્ટ્સKCharSelect section name


TelugaKCharselect unicode block name 	 તેલુગુKCharselect unicode block name


& Unua paĝo 	 પહેલું પાનું (F)


Chandelmanipur. kgm 	 ચાન્દેલmanipur. kgm


& Koloro: 	 બીજો રંગ (S):


Stato de ŝarĝoName 	 ચાર્જ સ્થિતિName


Agordi la salutadminstrilon (KDM) Name 	 પ્રવેશ વ્યવસ્થાપક (KDM) રૂપરેખાંકિત કરોName


EKZT 	 Acc


Uzi miniaturojn enkorpigitajn en dosieroj@ title: window 	 ફાઇલોમાં જડિત કરેલ થમ્બનીલ વાપરો@ title: window


Neĝa Pluvoweather condition 	 વરસાદ/ બરફ મિશ્રિતweather condition


Chernivtsiukraine. kgm 	 ukraine. kgm


SuprenA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


JanFebruary 	 જાનFebruary


IgnoritaName 	 અવગણેલName


NepalCountry name (optional, but should be translated) 	 નેપાળCountry name (optional, but should be translated)


Kanangazaire2006. kgm 	 કાનાન્ગાzaire2006. kgm


Puy- de- Dômefrance. kgm 	 પુય- ડી- ડોમેfrance. kgm


canada. kgm 	 પોર્ટુગલ વિસ્તારો (પરંપરાગત) portugal_ provinces. kgm


Santa BarbaraCity in California USA 	 સાન્તા ફેCity name (optional, probably does not need a translation)


X ensaluto ĉe% 1user: session type 	 % 1 પર X પ્રવેશuser: session type


La biblioteko% 1 ne estas KWin kromprogrameto. 	 લાયબ્રેરી% 1 એ KWin પ્લગઇન નથી.


Nova DVD- legiloName 	 નવું ડીવીડી- રોમ ઉપકરણName


Saratovasia. kgm 	 સારાતોવrussia_ subjects. kgm


Târgu Mureşromania. kgm 	 romania. kgm


brumoweather forecast 	 ભેજweather forecast


Suda Sikkimsikkim. kgm 	 દક્ષિણ સિક્કિમsikkim. kgm


WesterborkCity in Netherlands 	 ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation)


Yangon (former Rangoon) burma. kgm 	 યંગૂન (જુનું રંગૂન) burma. kgm


CáceresCity in Spain 	 City in Spain


Sendi & ligilan adreson... 	 કડી સરનામું મોકલો (L)...


List- Stilo@ item: inmenu no list style 	 યાદી શૈલી@ item: inmenu no list style


LarsWMComment 	 લાર્સWMComment


Florenceitalyprovince. kgm 	 ફ્લોરેન્સitalyprovince. kgm


IndianRuĝa3color 	 ભારતીયલાલ ૩color


wolfram@ steloj. de 	 pg. radadia@ gmail. com


& KolorskemojCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ખરા રંગોshow stars as red circles


libsmbclient ne povis krei kuntekston 	 સંદર્ભ બનાવવા માટે libsmbclient ને નિષ્ફળતા


Fremont Peak ObservatoryCity in California USA 	 પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) City name (optional, probably does not need a translation)


Permesoj@ action: inmenu Sort By 	 પરવાનગીઓ@ action: inmenu Sort By


Allegheny Obs. City in Pennsylvania USA 	 પાલ્મા ડી માલોર્કાCity name (optional, probably does not need a translation)


KlasikaPPComment 	 ASClassicComment


@ info: status 	 SVN રીપોસીટરીમાંથી ફાઇલો કાઢી રહ્યા છે... @ info: status


Pluraj labortablojComment 	 અનેક ડેસ્કટોપ્સComment


Pliaj informoj@ info: status 	 સ્થિતિપટ્ટીમાં જગ્યાની માહિતી બતાવો@ info: status


Alkroĉi al la raporto (Plie) @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Port Vilancamerica. kgm 	 પોર્ટ વીલાoceania. kgm


Lanĉi komandonName 	 આદેશ ચલાવોComment


Dijonfrance_ regions. kgm 	 ડીજોનfrance_ regions. kgm


weather condition 	 અમુક બરફની પટ્ટીઓweather condition


ObjectClass 	 સાધનObjectClass


Serifa tiparo: 	 સેરીફ ફોન્ટ (e):


East 	 ઉપૂEast


AlgerioName 	 અલ્જીરિઆName


LogroñoCity in Spain 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Bluetooth- administrado uzante la BlueZ- stakonName 	 BlueZ સ્ટેકનો ઉપયોગ કરીને બ્લ્યુટુથ સંચાલનName


Ornewaters_ world- class. kgm 	 ઓરેન્જwaters_ world- class. kgm


KolumnojName 	 સ્થંભોName


ErfurtCity in Germany 	 ફ્રેન્કફોર્ટCity name (optional, probably does not need a translation)


ŜarĝoProgram name followed by 'Add On Installer' 	 પેલોડProgram name followed by 'Add On Installer'


ParagvajoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 પારાગ્વેCity name (optional, probably does not need a translation)


LargoCity in Florida USA 	 લાગોસCity in Florida USA


BildojName 	 ચિત્રોName


SanIndian National weekday 7 - ShortDayName 	 સાનIndian National weekday 7 - ShortDayName


Anstataŭigi ĉie 	 બધું બદલો (e)


Fenestro komencis movadonName 	 વિન્ડોએ ખસવાનું શરૂ કરેલ છેName


Ŝanĝi & retadreson 	 URL બદલો (h)


TulaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 તુલાCity name (optional, probably does not need a translation)


& Uzanto: 	 વપરાશકર્તા (e):


Constellation name (optional) 	 ફોન્ટ કુળConstellation name (optional)


RosthernCity in Saskatchewan Canada 	 ચેસ્ટરRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


RoenneCity in Bosnia and Herzegovina 	 રોઉનCity name (optional, probably does not need a translation)


TenesioRegion/ state in Spain 	 કેન્દ્રCity name (optional, probably does not need a translation)


Lake LouiseCity in Alberta Canada 	 લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation)


Simpla fenestroadministriloName 	 સરળ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક જે NeXTStep દેખાવની એકદમ નજીક છેName


Action for toggling offline mode 	 નકશો નિકાસ કરો (E)... Action for toggling offline mode


sweden. kgm 	 દરિયાકાંઠોsweden. kgm


La Palmapanama. kgm 	 લા પાલ્માpanama. kgm


Instalado de% 1 malsukcesis. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list 	 % 1 નું સ્થાપન નિષ્ફળ ગયુંNo option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list


YonkersCity in New York USA 	 સ્થિતિCity name (optional, probably does not need a translation)


Helpindekso Tiu agordmodulo ebligas agordi la ht: // dig- serĉilon, kiun vi povas uzi por plenteksta serĉo en la KDE- dokumentaro kaj ankaŭ alia dokumentaro ekz. man- paĝoj kaj inform- paĝoj. NAME OF TRANSLATORS 	 મદદ અનુક્રમણિકા આ ગોઠવણી મોડ્યુલ તમને ht: // dig યંત્ર ગોઠવવા દે છે કે જે કેડીઇની વર્ગીર્કુત કરેલી માહિતી ઉપરાંત સિસ્ટમની વર્ગીર્કુત માહિતી જેવી કે પરિચય અને માહિતી પાનાઓમાં પૂર્ણપાઠય શોધ માટે વપરાય છે. NAME OF TRANSLATORS


Antaŭa 	 પાછળ (P)


UfaCity in Volga Region Russia 	 ઉફાCity in Volga Region Russia


Tokatturkey. kgm 	 ટોકાતturkey. kgm


Rhône- Alpesfrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Magwayburma. kgm 	 burma. kgm


Saarlandgermany. kgm 	 સારલેન્ડgermany. kgm


Sorsogonusa. kgm 	 સોર્સોગોનphilippines. kgm


Varfrance. kgm 	 વેરfrance. kgm


Common LispLanguage 	 કોમન લિસ્પLanguage


Malkonektita@ item: intext Mode of network card 	 ડાઉન@ item: intext Mode of network card


Holyheadgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Babiliraq. kgm 	 iraq. kgm


Iowa CityCity in Iowa USA 	 વેટિકન સીટીCity in Iowa USA


Eksplodigi la fenestrojn dum ili fermiĝasName 	 જ્યારે વિન્ડો બંધ થાય છે ત્યારે તેમનો આકાર બદલે છેName


Smolyanbulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


Adraralgeria. kgm 	 અડરારalgeria. kgm


Constanţaromania. kgm 	 romania. kgm


Vida gvidilo pri KDEComment 	 KDEની ચિત્રાત્મક માર્ગદર્શિકાComment


* Propraj koloroj * palette name 	 * વૈવિધ્યપૂર્ણ રંગો * palette name


Pri la lunaj bildojImage/ info menu item (should be translated) 	 વોયેજર- ૨ ઉંડા અવકાશનું યાન. Image/ info menu item (should be translated)


Vitoria- GasteizCity in Spain 	 વિક્ટોરિઆCity name (optional, probably does not need a translation)


Plateau de Calern (observatory) City in Andhra Pradesh India 	 પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) City name (optional, probably does not need a translation)


Kalkuli esprimojnName 	 સૂત્રોની ગણતરી કરોName


XUANYUANConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Forigi vorton 	 શબ્દ દૂર કરો (R)


DrumhellerCity in Alberta Canada 	 City name (optional, probably does not need a translation)


ObjectClass 	 ચાર્જObjectClass


La nomo de aplikaĵoName 	 કાર્યક્રમ નામName


Suda Sulawesiindonesia. kgm 	 દક્ષિણ સુલાવેસિindonesia. kgm


suriname. kgm 	 સુરીનામ નહીsuriname. kgm


Agordi montritajn datumojn@ label: textbox 	 બતાવેલ માહિતી રૂપરેખાંકિત કરો@ label:: textbox


Diafana Fonoplasma name 	 ટ્રૅન્ઝલૂસન્ટ ની પૂર્વભૂમિકાplasma name


Tyrolaustria. kgm 	 યરોલaustria. kgm


aŭ aliaj strangaĵoj kion vi rimarkis antaŭ aŭ post la kolapso. @ info/ rich 	 @ info/ rich


PiktogramojName 	 ચિહ્નોName


Programisto@ info: credit 	 બનાવનાર@ info: credit


OpenSSL sukcese ŝargiĝis. 	 OpenSSL સફળતાપૂર્વક લાવવામાં આવ્યું હતું.


Diamond SpringsCity in California USA 	 શોધખોળ પટ્ટીCity name (optional, probably does not need a translation)


Campechemexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


wolfram@ steloj. de, axel@ esperanto- jeunes. org 	 pg. radadia@ gmail. com, kartik. mistry@ gmail. com


& Defaŭltoj 	 મૂળભૂત (D)


Prosperidadphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Nord- Orientebotswana. kgm 	 ઉત્તર- પૂર્વbotswana. kgm


BahEsfand 	 બાહEsfand


GuamCountry name 	 ગુઆમCountry name (optional, but should be translated)


La TuqueCity in Quebec Canada 	 લા પાઝCity name (optional, probably does not need a translation)


Privasfrance. kgm 	 france. kgm


color 	 પીચપફcolor


Nenia & bordo 	 સીમા નથી (N)


Okcident- AŭstralioRegion/ state in Belgium 	 પશ્ર્ચિમ ઓસ્ટ્રેલિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


SCSI 	 સ્કઝી (SCSI)


Cagayanphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Mezgranda (% 1x% 2) 	 મધ્યમ (% 1x% 2)


BattleballGenericName 	 બેટલબોલGenericName


Sudorient- Aziaj skribsistemojKCharSelect section name 	 દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન સ્ક્રિપ્ટ્સKCharSelect section name


Berwickshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Zacatecasbrazil. kgm 	 mexico_ states. kgm


CharlevoixCity in Quebec Canada 	 ચાર્લસ્ટનCity in Quebec Canada


DruvarCity in Croatia 	 ડ્રાઇવર: City name (optional, probably does not need a translation)


Indre- et- LoireRegion/ state in France 	 લોટ એટ ગારોન્નેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


akiri eco- valorojnrequest type 	 ગુણધર્મની કિંમતો મેળવોrequest type


MarijampolėCity in Lithuania 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Zamboanga Sibugayphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Posadasargentina. kgm 	 પોસાડાસargentina. kgm


Dentradoj en KuboComment 	 Comment


Ĉi tiu butono permesas la legosignadon de apartaj lokoj. Alklaku ĉi tiun butonon por malfermi la legosignan menuon en kiu vi povas aldoni, modifi, aŭ elekti legosignojn. Ĉi tiuj legosignoj estas por la dosiera dialogo, sed vere funkcias ĝuste kiel aliaj legosignoj en KDE. Home Directory 	 આ બટન તમને ચોક્કસ સ્થળો બુકમાર્ક કરવાની સુવિધા આપશે. બુકમાર્ક મેનુ ખોલવા માટે આ બટન પર ક્લિક કરો જ્યાં તમે બુકમાર્ક ઉમેરી, ફેરફાર કરી શકો છો અથવા પસંદ કરી શકો છો. આ બુકમાર્કો ફાઇલ સંવાદને સંગત છે, પણ તેના સિવાય KDEનાં બીજા બુકમાર્ક્સની જેમ કાર્ય કરે છે. KFile System Bookmarks


Sunsubiro: Sunrise at time% 1 on date% 2 	 % B,% Y પર પહેલાંSunrise at time% 1 on date% 2


Nur ĉefuzanto@ item: inlistbox allow shutdown 	 ફક્ત રૂટ@ item: inlistbox allow shutdown


LyonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 લાયોનCity name (optional, probably does not need a translation)


QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName 	 કુડThursday


Somotonicaragua. kgm 	 nicaragua. kgm


- 41deg; C 	 - ૪૧deg; C


La Meta- klavo nun estas malaktiva. 	 Meta key હવે નિષ્ક્રિય છે.


North 	 NWNorth


SomalioName 	 સોમાલિઆName


Enkonduko al & Konqueror 	 કોન્કરર પરિચય (q)


KuketojComment 	 કૂકીઓComment


CastriesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 સેન્ટ લુસિઆCity in St- Pierre and Miquelon France


GurmukaKCharselect unicode block name 	 ગુરુમુખીKCharselect unicode block name


IndependenceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Rayongthailand. kgm 	 રાયોન્ગthailand. kgm


RecifeCity in Brazil 	 રેસિફેCity name (optional, probably does not need a translation)


Longfordrepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


Plena vojo al pakaĵradiko. Se ne donita, la standardaj datumdosierujoj por tiu ĉi KDE- seanco estos serĉata anstataŭe. package type 	 પેકેજ રુટનો ચોક્કસ પાથ. જો પૂરુ પાડેલ ન હોય તો, પછી KDE સત્ર માટે આદર્શ માહિતી શબ્દકોશો ને બદલે શોધાયેલ હશે. package type


Ne eblis atingi Lanĉilon per D- Bus, eraro alvokante% 1:% 2 	 KLauncher એ D- Bus વડે પહોંચી શકાતું નથી.% 1 ને બોલાવતી વખતે ક્ષતિ:% 2


CJK- strekoj 	 CJK સ્ટ્રોક્સ


CalienteCity in Nevada USA 	 કેન્દ્રCity name (optional, probably does not need a translation)


Kodprezento: 	 એનકોડિંગ (E):


TamanrassetCity in Algeria 	 તાસ્માનિઆCity name (optional, probably does not need a translation)


Policameroon_ departments. kgm 	 પોલીcameroon_ departments. kgm


Scena desegniloName 	 સીન મોડેલરName


Cold BayCity in Alaska USA 	 મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation)


el MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive 	 મેનુંEthiopian month 9 - ShortNamePossessive


SvaziaName 	 સ્વાતિName


[Nevalida] @ info/ plain bug resolution 	 @ info/ plain bug resolution


Wisconsinusa. kgm 	 વિન્સ્કોસ્કિનusa. kgm


& Legosigni tiun ligilon 	 આ કડીને બુકમાર્ક કરો (B)


XDG menuaj priskriboj (. directory dosieroj) 	 XDG મેનુ વર્ણનો (. directory ફાઇલો)


BoeunCity in Chungbuk Korea 	 વાળોCity name (optional, probably does not need a translation)


Monagasvenezuela. kgm 	 મોનાગાસvenezuela. kgm


(c) 2004 KWin kaj KControl Aŭtoroj 	 (c) 2004 KWin and KControl Authors


Agordi la ĝeneralajn retopciojn, kiel tempolimojn ktp. Name 	 નેટવર્ક પ્રાથમિકતાઓ., જેવીકે સમયસમાપ્તિ કિંમતો રૂપરેખાંકિત કરોName


Halti@ info 	 બંધ કરો@ info


KisoCity in Japan 	 કિંગસ્ટનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Uzanto% 1 en% 2 full name, login name, hostname 	 વપરાશકર્તા% 1% 2 પરfull name, login name, hostname


BergamoCity in Italy 	 બામાકોCity name (optional, probably does not need a translation)


VjetnamaName 	 વિયેટનામીઝName


PollandoName 	 પોલેન્ડName


LimburgaName 	 લિમ્બુર્ગીName


KenoshaCity in Wisconsin USA 	 કિન્સાસાCity in Wisconsin USA


BretonaName 	 બ્રેટોનName


KDE- dosieradministrilo kaj TTT- legiloName 	 KDE ફાઇલ વ્યવસ્થાપક અને વેબ બ્રાઉઝરName


SEKConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Multitran - Traduko inter la franca kaj la rusaQuery 	 મલ્ટિટ્રાન - ફ્રેંચ અને રશિયન વચ્ચેનું ભાષાંતરQuery


East BostonCity in Massachusetts USA 	 Canada/ પૂર્વ- સાસ્કાચેવાનCity in Massachusetts USA


Nuligi & kontrolojn 	 તપાસ રદ કરો (C)


Dohoworld. kgm 	 દોહાworld. kgm


% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists 	 આ નીચેનાં ઉપકરણો સાથે પ્રયત્ન કરશે અને જે પ્રથમ કાર્ય કરશે તેને વાપરશે:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists


Roraimabrazil. kgm 	 brazil. kgm


KDE novaĵojName 	 KDE સમાચારોName


Agordi la subtenon de memorkartojName 	 સ્માર્ટકાર્ડ્સ આધાર રૂપરેખાંકિત કરોName


Prokrastaj klavoj aktiviĝis. Ekde nun, ĉiu klavo estos blokata dum certa tempo post la premado. 	 Bounce keys સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે. હવે થી, તેનો ઉપયોગ કર્યા પછી દરેક કી ને સમયની ચોક્કસ લંબાઇ માટે બ્લોક કરી દેવામાં આવશે.


RangoonCity in Myanmar 	 રંગૂનCity name (optional, probably does not need a translation)


Kon Tumvietnam. kgm 	 કોન ટુમvietnam. kgm


Francistownhaiti. kgm 	 botswana. kgm


Chaghcharanafghanistan. kgm 	 ચાઘચારાનafghanistan. kgm


Midi- Pyrénéesfrance_ regions. kgm 	 મીડી- પ્ય્રેનેસfrance_ regions. kgm


BozemanCity in Montana USA 	 કોરીઅનCity in Montana USA


LGPL v3@ item license 	 LGPL v૩@ item license


SalinasCity in California USA 	 સોમાલિઆCity in California USA


% 1/ stooltip. name, pid 	 tooltip. name, pid


Coloniauruguay. kgm 	 કોલોનિઆuruguay. kgm


& Animacioj: @ title: group 	 એનિમેશનો: (n) @ title: group


HannibalCity in Missouri USA 	 હન્નાCity in Missouri USA


ObjektoPropertyName 	 વસ્તુPropertyName


Middlesexgreat- britain_ counties. kgm 	 મિડલસેક્સgreat- britain_ counties. kgm


FarOrdibehesht short 	 ફરOrdibehesht short


South Dakotausa. kgm 	 દક્ષિણ ડાકોટાusa. kgm


Kymenlaaksofinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


Sagaingburma. kgm 	 burma. kgm


Tbilisi world. kgm 	 ત્બિલ્સિworld. kgm


& Lanĉi novan seancon 	 નવું સત્ર ચાલુ કરો (S)


La rigardecoj de ĉiuj subdosierujoj ŝanĝiĝis. Ĉu vi volas daŭri? @ info 	 બધાં ઉપફોલ્ડરોનાં દેખાવ ગુણધર્મો બદલાઇ જશે. શું તમે આગળ વધવા માંગો છો? @ info


Malsuprenigi kanalonA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


Copyright 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com 	 કોપીરાઇટ ૨૦૦૧, ડેવિડ ફોર david@ mandrakesoft. com


GoldenCity in British Columbia Canada 	 સોનેરી તરંગોCity in British Columbia Canada


Nauplieaustria. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Ĉefe Sunaweather forecast 	 હવામાન: અજવાળિયુંweather forecast


Mbuji- Mayizaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


HTTP 1. 1 (inkluzive de gzip/ bzip2- kunpremo) 	 HTTP 1. 1 (gzip/ bzip2 સંકોચન સમાવે છે)


NaestvedCity in Zealand Denmark 	 City name (optional, probably does not need a translation)


La dosiero% 1 ne troveblas. Bonvolu certiĝi, ke Kanagram estas taŭge instalata. 	 ફાઇલ% 1 મળી શકી નહી. મહેરબાની કરી ખાતરી કરો કે Kanagram યોગ્ય રીતે સ્થાપિત છે કે નહી.


& Originala grandeco 	 મૂળભૂત માપ (O)


Toa Altapuertorico. kgm 	 ટોઆ અલ્તાpuertorico. kgm


BountifulCity in Utah USA 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Asunción Capital Districtparaguay. kgm 	 અશુન્સિઓન રાજધાની જીલ્લોparaguay. kgm


Fraserwaters_ world- class. kgm 	 ફ્રેસરwaters_ world- class. kgm


Demokratia Respubliko Kongozaire2006. kgm 	 ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ ધ કોંગોzaire2006. kgm


Neuquénargentina. kgm 	 નેઉક્યુએનargentina. kgm


Dordognefrance. kgm 	 france. kgm


ukraine. kgm 	 સીમા/ કાંઠોukraine. kgm


Wolfram DiestelEMAIL OF TRANSLATORS 	 કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS


Arabaj prezentformoj- BKCharselect unicode block name 	 અરબી રજૂઆત પધ્ધતિઓ- BKCharselect unicode block name


Ĝeneralaj Klavkombinoj lanĉitajComment 	 KDED વૈશ્વીક ટૂંકાણો સર્વરComment


LecceCity in Italy 	 લીCity name (optional, probably does not need a translation)


Baia Mareromania. kgm 	 બાઇઆ મારેromania. kgm


Szegediceland_ regions. kgm 	 iceland_ regions. kgm


TorranceCity in California USA 	 ફ્રાંસCity name (optional, probably does not need a translation)


Wolfram AlphaQuery 	 વુલ્ફ્રામ આલ્ફાQuery


Fleganto kaj programisto@ info: credit 	 જાળવનાર અને બનાવનાર@ info: credit


NakuspCity in British Columbia Canada 	 યાકુત્સ્કSky Culture


Italioworld. kgm 	 ઇટાલીworld. kgm


Cotuídominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Portoviejorepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


Ĉinioworld. kgm 	 ચીનworld. kgm


Priskribo de nomo@ item: inlistbox Format: 	 નામ વર્ણન@ item: inlistbox Format:


Bac Giangvietnam. kgm 	 બાક જીઆન્ગvietnam. kgm


Wiesbadengermany. kgm 	 વિસ્બાડેનgermany. kgm


Signo@ item: intable Text context 	 અક્ષર@ item: intable Text context


Staffordgreat- britain_ counties. kgm 	 સ્ટાફોર્ડgreat- britain_ counties. kgm


Supren # 2Comment 	 ઉપર # 2Comment


MacOS stirtabla fenestraĵoName 	 MacOS ડેશબોર્ડ વિજેટName


Montru konstelaciajn liniojnToggle Solar System objects in the display 	 Toggle Solar System objects in the display


lan: / Enel- sklavo 	 lan: / Ioslavejust a placeholder; do not translate


@ action: inmenu File 	 દૂર કરો (કચરાપેટીની ટૂંકાણ કળ વાપરીને) @ action: inmenu File


Aktiva@ label The icon rendered as disabled 	 સક્રિય@ label The icon rendered as disabled


Amurwaters_ world- class. kgm 	 આમુરwaters_ world- class. kgm


Slovaka@ item Spelling dictionary 	 સ્લોવેક@ item Spelling dictionary


Caernarfonshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


SistempletoComment 	 સિસ્ટમ ટ્રેComment


MAKS_ LAT 	 MAX_ LAT


Kapo kaj piedo 	 હેડર (d) અને ફુટર


North BattlefordCity in Saskatchewan Canada 	 ઉત્તર અમેરિકાCity in Saskatchewan Canada


Hinchehaiti. kgm 	 haiti. kgm


Pardonu, ne povis ŝargi SOCKS. 	 SOCKS લાવી શકાતું નથી.


BluffCity in Utah USA 	 દેવદાર ગોટો. City in Utah USA


ISpell Defaŭlta@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name 	 આઇસ્પેલ મૂળભુત@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name


Hunanchina. kgm 	 china. kgm


Aldonu propran URLon 	 URL ને ગાળવા માટે ઉમેરો


NandiCity in Finistère France 	 અનેCity name (optional, probably does not need a translation)


& Nur nunaj seancoj 	 માત્ર હાલનાં સત્રો (C)


Kaduqlisudan. kgm 	 sudan. kgm


LordsburgCity in New Mexico USA 	 હેર્રિસબર્ગCity in New Mexico USA


Veraguaspanama. kgm 	 વેરાગાઉસpanama. kgm


Shida Kartligeorgia. kgm 	 georgia. kgm


ScedGenericName 	 સ્કેડGenericName


Tiranowaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Pico RiveraCity in California USA 	 રીવર નાઇલCity in California USA


Ajariageorgia. kgm 	 georgia. kgm


Energiadministrada demono por portebla komputiloName 	 લેપટોપ પાવર વ્યવસ્થાપક ડેમોનName


Kinrossgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Turkmenioturkmenistan. kgm 	 તુર્કમેનિનસ્તાન નથીturkmenistan. kgm


Briĝtaŭnoworld. kgm 	 બ્રિજટાઉનworld. kgm


Samanganafghanistan. kgm 	 સમાનગનafghanistan. kgm


RetpaĝojName 	 વેબ સાઇટોName


Porto Novoworld. kgm 	 પોર્ટો નોવોworld. kgm


St. PetersCity in Nova Scotia Canada 	 સેન્ટ લુસિઆCity name (optional, probably does not need a translation)


Aiken 	 Map projection method


Valenciavenezuela. kgm 	 વેલેન્સિઆvenezuela. kgm


23deg; C 	 ૨૩deg; C


NorfolkinsuloName 	 નોર્ફોક ટાપુઓName


Purba Medinipurwestbengal. kgm 	 પુર્વ મેદિનિપુરwestbengal. kgm


FalklandojCountry name 	 ફોકલેન્ડ ટાપુઓCountry name (optional, but should be translated)


Agordo de rubujoExtraNames 	 કચરાપેટી ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોExtraNames


KrasnodarCity in South Region Russia 	 ક્રસ્નોયાર્સ્કCity in South Region Russia


el KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive 	 કિઆ નુંof February


Paragvajoworld. kgm 	 પારાગ્વેworld. kgm


RiyadhCity in Scotland United Kingdom 	 રિયાધCity name (optional, probably does not need a translation)


Helflava1color 	 આછોપીળો ૧color


El Paraísohonduras. kgm 	 અલ પોરાસિઓhonduras. kgm


MisratahCity in Lybia 	 માલ્ટાCity in Lybia


La kromprogrameto '% 1' uzas nekongruan KDE- bibliotekon. (% 2) 	 પ્લગઇન '% 1' અસંગત KDE લાઇબ્રેરી ઉપયોગ કરે છે (% 2).


Riobambaecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Melbourneaustralia. kgm 	 મેલબોર્નaustralia. kgm


cuba. kgm 	 ક્યુબા નહીcuba. kgm


Korçëalbania_ prefectures. kgm 	 કોર્સેalbania_ prefectures. kgm


PrtScrkeyboard- key- name 	 પ્રિસ્ક્રિkeyboard- key- name


Klasika Postpaŝo, fenestroadministrilo kiel Postpaŝo v1. 1Name 	 આફ્ટરસ્ટેપ ક્લાસિક, AfterStep v૧. ૧ પર આધારિત વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName


Abancayperu. kgm 	 peru. kgm


La HabanaCity in Cyprus 	 લા હબાનાCity name (optional, probably does not need a translation)


NiameyCity in Nord France 	 નિઆમેCity name (optional, probably does not need a translation)


Alula Borealisstar name 	 star name


AqabaCity in Jylland Denmark 	 અલ્બામાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


St. JosephCity in Missouri USA 	 જોસેફ વેન્નિનગેરCity in Missouri USA


OrangeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ઓરેન્જCountry name (optional, but should be translated)


Masallyazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


ObjektdetalojCity name (optional, probably does not need a translation) 	 આ વિન્ડોમાં ખોલો (h)


Bruneja dolaroName 	 બ્રુનેઇ ડોલરName


& Forigi 	 છેકી કાઢો (D)


Lerwickgreat- britain_ counties. kgm 	 લેર્વિકgreat- britain_ counties. kgm


Barahonachina. kgm 	 uzbekistan. kgm


OggionoCity in Leinster Ireland 	 ઓરેગોનCity name (optional, probably does not need a translation)


Bahamojworld. kgm 	 બહામાસworld. kgm


KopenhagoCity in Denmark 	 કોપનહેગનCity name (optional, probably does not need a translation)


Santa Catarinabrazil. kgm 	 સાન્તા કેટેરિનાbrazil. kgm


& Serĉi@ label Type of file 	 શોધ (S) @ label Type of file


& Enmeti lokokupilon 	 જગ્યારાખનાર ઉમેરો (h)


KuboName 	 ક્યુબાName


Montri enhavon de la raporto@ info: tooltip 	 અહેવાલની વિગતો બતાવો (w) @ info: tooltip


Zomo... 	 નાનું- મોટું (Z)...


Regrandigi fenestrojnComment 	 હાજર રહેલ વિન્ડોસComment


Portuguesavenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


ThuleCity in Guadalcanal Solomon Islands 	 થુલેCountry name (optional, but should be translated)


PowerDevil agordo 	 PowerDevil રૂપરેખાંકન


DevigiObjectClass 	 બળObjectClass


Ŝanĝi & komenton 	 ટીપ્પણી બદલો (h)


Zlínczech. kgm 	 czech. kgm


Ĉiuj labortabloj 	 બધા ડેસ્કટોપો પર (D)


Guarandaecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Komotinigreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Heratafghanistan. kgm 	 હેરાતafghanistan. kgm


JorubaName 	 યોરુબાName


Santiago Rodríguezdominican_ republic. kgm 	 સાન્તિઆતો રોડ્રીગુએઝdominican_ republic. kgm


& Anstataŭigi ĉiujn 	 બધું બદલો (A)


Zahedaniran. kgm 	 iran. kgm


Units 	 કુલંબઅચળાંકUnits


West Sulawesiindonesia. kgm 	 પશ્ચિમ સુલાવેસિindonesia. kgm


Kopii la langetonComment 	 નકલી ટેબComment


Oriento 	 પૂર્વ ((E)


Kabdhilinanstar name 	 star name


Norda sameaName 	 ઉત્તરી સામીName


AŭtentigodialogoItems in a folder 	 પરવાનગી સંવાદItems in a folder


RussellCity name (optional, probably does not need a translation) 	 બ્રસેલ્સCity name (optional, probably does not need a translation)


Pasvorto por SSL- atestilo 	 SSL પ્રમાણપત્ર પાસવર્ડ


MañIndian National weekday 3 - ShortDayName 	 માનIndian National weekday 3 - ShortDayName


Boiseusa. kgm 	 બાઇસusa. kgm


Agordi la konduton de Javo kaj JavoskriptoName 	 જાવા અને જાવાસ્ક્રિપ્ટ વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરોName


Lumbininepal_ zones. kgm 	 લુમ્બિનિnepal_ zones. kgm


Rovaniemifinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


Dek 	 ${SCRIPT} ચલાવે છે...


Obs. Astronomico de MadridCity in Spain 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Ne povis ŝargi instalilon por pakaĵtipo% 1. La eraro estis:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one 	 પ્રકાર% 1 ના પેકેજ માટે સ્થાપન કરનારને લોડ કરી શકાયુ નથી. ભૂલ નોધાયેલ હતી:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one


& Ludi sonojn 	 અવાજો (P)


& Vidigi 	 દેખાવ (V)


Khanty- MansiyskCity in Ural Russia 	 City name (optional, probably does not need a translation)


CordovaCity in Alaska USA 	 કોર્ડોબાCity in Alaska USA


Santiago de Veraguaspanama. kgm 	 સાન્તિઆગો ડી વેરાગાઉસpanama. kgm


RockportCity in Missouri USA 	 માઉન્ટ બિંદુ: City in Missouri USA


Kaputazambia_ districts. kgm 	 કાપુટાzambia_ districts. kgm


& Serĉi 	 શોધ (S)


MelfortCity in Saskatchewan Canada 	 મેલબોર્નCity in Saskatchewan Canada


WynyardCity in Saskatchewan Canada 	 ઓક્સફોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation)


ChilliwackCity in British Columbia Canada 	 ચિલીCity in British Columbia Canada


Tiu kolapsa informo estas eble uzebla@ info 	 આ ભંગાણ માહિતી કદાચ ઉપયોગી થઇ શકે છે@ info


Rzeszówpoland. kgm 	 poland. kgm


el VaishākhIndian National month 3 - LongNamePossessive 	 વૈશાખનુંIndian National month 3 - LongNamePossessive


MaandoCity in Qatar 	 મકાઉCity name (optional, probably does not need a translation)


CJK- radikala suplemento 	 CJK રેડિકલ્સ પૂર્તિ


Suspendi 	 સ્ટેન્ડબાઇ (S)


Malaktivigi ĉiujn AccessX uzilojn kaj kombinojn 	 બધા AccessX ગુણધર્મો અને સૂચકો ને નિષ્ક્રિય કરો


PalVerda3color 	 આછોલીલો ૩color


Albifrance. kgm 	 એલ્બીfrance. kgm


Puerto Francisco de Orellanaecuador. kgm 	 પુએર્ટો ફ્રાન્સિસ્કો ડી ઓર્લેલ્લનાecuador. kgm


ParentCity in Quebec Canada 	 ગ્રહCity in Quebec Canada


KDE SVN kunmetaĵoName 	 KDE SVN બિલ્ડName


Kalibophilippines. kgm 	 philippines. kgm


Sao Paulo (urbo) brazil. kgm 	 સાઓ પાઉલો (શહેર) brazil. kgm


NiĝerioName 	 નાઇજેરિઆName


Probableco de Neĝoweather forecast 	 બરફની શક્યતાweather forecast


Comment 	 વિક્શનરી ધ્વનિComment


de AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive 	 અગ્રહાયાનાનુંIndian National month 10 - LongNamePossessive


Kazlų Rūdalithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Bilasuvarazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


DoxygenLuaLanguage 	 ડોક્સિજનલુઆLanguage


Oranalgeria. kgm 	 ઓરાનalgeria. kgm


Plasma apletoName 	 પ્લાઝમા વોલપેપરName


AltavistaQuery 	 અલ્ટાવિસ્ટાQuery


Lancashiregreat- britain_ counties. kgm 	 લેન્કશાયરgreat- britain_ counties. kgm


Rigarda moduso: @ item: inlistbox 	 દેખાવ સ્થિતિ@ item: inlistbox


Palangkarayaindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


ChristiansoeCity in Bornholm Denmark 	 ચાઇનિઝCity name (optional, probably does not need a translation)


Davachiazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Wad MedaniCity in Swaziland 	 City name (optional, probably does not need a translation)


color 	 આછોભૂરોલીલો ૩color


Quetzaltenangoguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


Simpla agoComment 	 સરળ_ ક્રિયાComment


UA- Priskribo (Lynx 2. 8. 3) Name 	 UADescription (લાયન્ક્સ ૨. ૮. ૩) Name


Maks. & rezultoj: 	 મહત્તમ પરિણામો: (r)


RiversideCity in California USA 	 આખરે જર્મનીમાં ઉનાળોCity name (optional, probably does not need a translation)


Gradiento:% 1 (% 2) Minimum value of the gradient 	 Minimum value of the gradient


Le- Puy- en- VelayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Hautes Alpes France


Limassolcyprus. kgm 	 લિમાસ્સોલcyprus. kgm


Ĉu vi vere volas forigi ĉi tiun eron? 	 શું તમે ખરેખર કચરાપેટી ખાલી કરવા માંગો છો? બધી વસ્તુઓ દૂર થઇ જશે. @ action: button


Pembrokeshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Tio estas la flago de: @ option: radio This flag belongs to: 	 આ ધ્વજ આનો છે: @ option: radio This flag belongs to:


Glacia Nebuloweather forecast 	 બરફીલું ધુમ્મસweather forecast


NenioFocus Stealing Prevention Level 	 કશુ નહિંFocus Stealing Prevention Level


San LeandroCity in California USA 	 સાન મરિનોCity in California USA


SAGITARIOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


ŜILDOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Sorødenmark_ counties. kgm 	 સોરોdenmark_ counties. kgm


Biharindia. kgm 	 બિહારindia. kgm


Debian testing@ label: listbox KDE distribution method 	 @ label: listbox KDE distribution method


Elektu tion por ŝanĝi la agordon de la tiparograndeco. @ info: tooltip 	 ફોન્ટ માપ સુયોજનો બદલવા માટે આ ચકાસણીબોક્સ સક્રિય કરો. @ info: tooltip


& Nova laborfolio... 	 નવી ટેબ્સ ડાઉનલોડ કરો (D)...


VanuatuoName 	 વાનુટાઉ વાટુName


KaŝubaName 	 કોસુબિનName


(c) 2004, Martin Koller 	 (c) ૨૦૦૪, માર્ટિન કોલેર


Plungėlithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Serĉi kaj lanĉi motoronComment 	 શોધ અને શરુકરનાર એન્જિનComment


XDG MIME- tipoj 	 XDG માઇમ પ્રકારો


BeaufortCity in South Carolina USA 	 વેર્મોન્ટCity name (optional, probably does not need a translation)


Roque de los MuchachosCity in Tenerife Spain 	 સાન્તિઆગો ડી લોસ કાબાલ્લેરોસCity name (optional, probably does not need a translation)


Ŝanĝu pasvorton... 	 પાસવર્ડ બદલો (g)...


ALTAROstar name 	 star name


Fenestro sur nuna virtuala labortablo petas atentonName 	 હાલનાં વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેName


Svisgermana@ item Spelling dictionary 	 સ્વિસ જર્મન@ item Spelling dictionary


Achernarstar name 	 star name


Kaposvárhungary. kgm 	 hungary. kgm


@ info 	 ક્ષતિ અહેવાલ લાવવામાં ક્ષતિ@ info


Enmeti@ action 	 ચોંટાડો@ action


Devaromania. kgm 	 ડેવાromania. kgm


Montri FPSComment 	 FPS બતાવોComment


Bastiarussia_ subjects. kgm 	 બુર્યાટીઆrussia_ subjects. kgm


Kien Giangvietnam. kgm 	 કીએન જીઆન્ગvietnam. kgm


BilbaoCity in Spain 	 બાર્બાડોસCity name (optional, probably does not need a translation)


Rapida ŝanĝado de uzantojName 	 ઝડપી વપરાશકર્તા બદલનારName


VologdaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 વોલોગ્દાCity in Northwest Territories Canada


B II antaŭrigardo 	 B II પૂર્વદર્શન


Komuti inter funkciantaj aplikaĵojName 	 ચાલતાં કાર્યક્રમો વચ્ચે ફેરબદલી કરોName


& Legosigno 	 બુકમાર્કો (B)


@ action 	 જગ્યા વધારો@ action


Steinkjernorway. kgm 	 norway. kgm


Fundongcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Plasma datummotora apogo por PitonoName 	 પાયથોન માટે પ્લાઝમા માહિતી એન્જિન આધારName


Ann ArborCity in Michigan USA 	 એન્ન અર્બોરCity in Michigan USA


SalomonojName 	 સોલોમન ટાપુઓName


Agdashazerbaijan. kgm 	 અગ્ડાશazerbaijan. kgm


Sistemstato- programoComment 	 સિસ્ટમ દેખરેખ - સીપીયુComment


kio_ metainformo 	 kio_ metainfo


KolorojComment 	 રંગોComment


Merschmalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


purpura1color 	 આછો જાંબલી ૧color


Lanao del Nortephilippines. kgm 	 philippines. kgm


Objective CamlLanguage 	 ઓબ્જેક્ટિવ CamlLanguage


San Juan (SJ) 	 સાન જુઆન (SJ)


Cerdanyacatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


La atestilo ne estas valida. 	 CRL (પ્રમાણપત્ર પાછી ખેંચવાની યાદી) માન્ય નથી, હજી સુધી.


Warwickshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Ne estas landosudan. kgm 	 સુદાન નથીsudan. kgm


KDE- demono 	 KDE ડેમોન


color 	 ભૂરોલીલો ૩color


UA- Priskribo (IE 6. 0 sub nuna) Name 	 UADescription (આઇ. ઇ. ૬. ૦ હાલ પર) Name


Shurugwizimbabwe_ districts. kgm 	 શુરુગ્વીzimbabwe_ districts. kgm


EnergiadministradoComment 	 પાવર વ્યવસ્થાપકComment


HopkinsvilleCity in Kentucky USA 	 લુઇસવિલેCity name (optional, probably does not need a translation)


BangladeshCountry name 	 બાંગ્લાદેશCountry name (optional, but should be translated)


PoughkeepsieCity in New York USA 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Owen SoundCity in Ontario Canada 	 સાઉન્ડ પ્રોસેસરCity in Ontario Canada


All Music gvidlibroQuery 	 બધી સંગીત માર્ગદર્શિકાQuery


ThoCoptic month 2 - ShortName 	 થોCoptic month 2 - ShortName


(C) 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit 	 (C) ૨૦૦૬- ૨૦૦૯ પીટર પેન્ઝ@ info: credit


Neĝaj Grajnojweather condition 	 બરફના ટૂકડાweather condition


MalhelOlivVerda4color 	 ઘાટોઓલિવલીલો ૪color


Alt Empordàcatalonia_ comarques. kgm 	 અલ્ટ એમ્પોર્ડાcatalonia_ comarques. kgm


BermudojName 	 બર્મુડાName


bitokeName 	 બાઈટ્સ માંName


Akcesoraĵo de Gugla labortabloName 	 ગુગલ ડેસ્કટોપ ગેજેટ્સName


& Aŭtomate lasu 	 આપમેળે છોડો (A)


La URLo ne respondas la ekzistanta dosiero. 	 URL સ્ત્રોતનો સંદર્ભ આપતું નથી.


Bonvolu doni identigan informon por: Servilo =% 1 Retdosierujo =% 2 	 મહેરબાની કરીને Server =% 1 Share =% 2 માટે સત્તાધિકરણ જાણકારીનો પ્રવેશ કરો


Ne konservu ĉi foje 	 આ સમયે સંગ્રહો નહી (n)


Al Dhanabstar name 	 અલ જઝિરાstar name


ZIP- ingo... Comment 	 ઝીપ ઉપકરણ... Comment


Fenestroadministrilo kiel Vindozo 95Name 	 વિન્ડોઝ ૯૫ જેવું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName


Kedahmalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


Restarigu ĉiujn 	 બધું ફરી શરૂ કરો (e)


Huanucoperu. kgm 	 peru. kgm


Punjabpakistan. kgm 	 પંજાબpakistan. kgm


Mont- JoliCity in Quebec Canada 	 મોન્ટ ડી માર્સેનCity in Quebec Canada


Malelekti 	 પસંદગી દૂર કરો (l)


& Iri al... 	 પ્રતિ જાઓ. (G)..


ValentineCity in Nebraska USA 	 કાયેન્નેCity name (optional, probably does not need a translation)


Neptuno 	 પેટીઓ દોરો (b)


InnisfailCity in Alberta Canada 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Programisto (HTML- maŝino, en/ el- biblioteko, testregresia framo) 	 ડેવલોપર (HTML રેન્ડરિંગ એન્જીન, I/ O લાઇબ્રેરી, રીગ્રેશન ચકાસણી ફ્રેમવર્ક)


Ad- Damirsudan. kgm 	 અદ- ડામિરsudan. kgm


Le Mansfrance. kgm 	 લે માન્સfrance. kgm


EkrankurtenoComment 	 સ્ક્રિન સેવરComment


MóstolesCity in Spain 	 City in Spain


Normala & tiparo: 	 આર્દશ ફોન્ટ (t):


Ha Tayvietnam. kgm 	 હા તાયvietnam. kgm


MorgantownCity in West Virginia USA 	 મોન્સ્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation)


GluiComment 	 ચોટાડોComment


Vektora desegnaĵoName 	 વેક્ટર ચિત્ર દોરવાનુંName


color 	 મધ્યમસ્પ્રિંગલીલોcolor


DelawareRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ડેલાવેરRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Interagebla geometrioComment 	 સક્રિય ભૂમિતિComment


Tagum Urbophilippines. kgm 	 ટાગુમ શહેરphilippines. kgm


Rulumhistorio 	 પાછળજાવ (c)


& Maksimumaj kompletigoj: 	 વધુમાં વધુ પૂર્તિઓ: (M)


KoloroName 	 રંગName


Slovenian Istriaslovenia_ traditional. kgm 	 slovenia_ traditional. kgm


Apuliaitaly. kgm 	 italy. kgm


Anconaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Manilo greece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Manicalandzimbabwe. kgm 	 zimbabwe. kgm


GLU versio 	 GLU આવૃત્તિ


& Nur tiun ĉi kuketon 	 માત્ર આ કુકી (O)


Traktitaj dosieroj:% 1NAME OF TRANSLATORS 	 ફાઇલો ચકાસાઇ:% 1NAME OF TRANSLATORS


Malklarigas la fonon de duon- travideblaj fenestrojName 	 પાશ્વભાગને અર્ધ- પારદર્શક વિન્ડોઝમાં ઝાંખું કરે છેName


EricksonCity in Manitoba Canada 	 જેક્સનCity in Manitoba Canada


MesEthiopian month 2 - ShortName 	 મેસEthiopian month 2 - ShortName


Meto 	 નિયુક્તિ (l)


Ndécameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName 	 પેસ્નાઉCoptic weekday 2 - LongDayName


HaskellLanguage 	 હાસ્કેલLanguage


Nivelo:% 1Used to inform the user of their current score 	 સ્તર:% 1Used to inform the user of their current score


Xinjiang Uygurchina. kgm 	 china. kgm


Zomi la tutan labortablonName 	 આખા ડેસ્કટોપને મોટું કરોName


Taldykorgankazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


LiterumiloComment 	 જોડણી ચકાસનારComment


& Refari agojn sur ero elektita en la historioNAME OF TRANSLATORS 	 ઇતિહાસમાં ક્રિયાઓ ફરી ચલાવોNAME OF TRANSLATORS


Diversaj matematikaj simboloj- BKCharselect unicode block name 	 વધારાની ગાણિતિક સંજ્ઞાઓ- BKCharselect unicode block name


Estelínicaragua. kgm 	 nicaragua. kgm


Panela Fonoplasma name 	 પેનલ ની પૂર્વભૂમિકાplasma name


HartraoCity in South Africa 	 હાર્ટફોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation)


RedaktilojName 	 સંપાદકોName


PanĝabaName 	 પંજાબીName


Nekonata WPA- ĉifrada protokolo '% 1' 	 WPA એનક્રિપ્સન પ્રોટોકોલ '% 1' સ્વીકારેલ નથી


Sri- Lanka rupeoName 	 શ્રી લંકન રુપીName


Fiksita diskingo... Comment 	 હાર્ડ ડિસ્ક ઉપકરણ... Comment


Malfermi per & KonkerantoDescription 	 કોન્કરરની સાથે ખોલો (K) Description


Agordi la kuketan traktonName 	 કૂકીઓ કઇ રીતે કાર્ય કરશે તે રૂપરેખાંકિત કરોName


Fort SaskatchewanCity in Alberta Canada 	 ફોર્ટ સાસ્કાચેવાનCity in Alberta Canada


@ title: tab Status Bar settings 	 નવી સેવાઓ ડાઉનલોડ કરો... @ title: tab Status Bar settings


HTML- Agordo 	 HTML સુયોજનો


St- Basile- de- tableauCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


Entajpu la URLon aŭ adreson kiu uzu la suprajn prokurilagordojn: 	 ઉપરની પ્રોકસી ગોઠવણીઓ ઉપયોગ કરે તેવું URL અથવા સરનામું દાખલ કરો:


Fray Bentosuruguay. kgm 	 uruguay. kgm


weather forecast 	 હવામાન: વાવાઝોડિયુંweather forecast


Tunceliturkey. kgm 	 turkey. kgm


IstranaCity in Italy 	 ઇરાનCity name (optional, probably does not need a translation)


AltaFocus Stealing Prevention Level 	 ઊંચુFocus Stealing Prevention Level


St. Peter PortCity in Guinea Bissau 	 સમાંતર- પોર્ટ IPCity name (optional, probably does not need a translation)


& Fokuso 	 કેન્દ્રિત કરવું (F)


& Rigardi 	 દેખાવ (V)


WellingtonCity in New Zealand 	 વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation)


MinnesotaRegion/ state in USA 	 મિન્નેસોટાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Tutekrana maniero@ action 	 પૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિ@ action


Ispartaturkey. kgm 	 ઇસ્પાર્ટાturkey. kgm


Selvacatalonia_ comarques. kgm 	 સેલ્વાcatalonia_ comarques. kgm


Kasaïzaire2006. kgm 	 કાસાઇzaire2006. kgm


Salweenwaters_ world- class. kgm 	 સાલ્વેનwaters_ world- class. kgm


Ĉi tie vi povas agordi kiel konkeranto aspektas kiel dosieradministriloName 	 તમે કોન્કરર ફાઇલ વ્યવસ્થાપક જેવું દેખાય તેવું રૂપરેખાંકન અહીં કરી શકો છોName


AeroComment 	 હવાComment


LampedusaCity in Italy 	 લા મેસાCity in Italy


Jutiapaguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


Svislandoworld. kgm 	 સ્વિત્ઝરલેન્ડworld. kgm


Dorsetgreat- britain_ counties. kgm 	 ડોરસેટgreat- britain_ counties. kgm


Tai TamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 તાઇ લેCity name (optional, probably does not need a translation)


Miaj legosignojNAME OF TRANSLATORS 	 મારા બુકમાર્કોNAME OF TRANSLATORS


EkvadoroCountry name (optional, but should be translated) 	 ઇક્વડોરCountry name (optional, but should be translated)


Kisanganizaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


SundaName 	 સુદાનિઝName


& Presi... 	 છાપો (P)...


Hedmarknorway. kgm 	 norway. kgm


SherbrookeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ચેરોકિCity name (optional, probably does not need a translation)


Phecdastar name 	 star name


BanffCity in Alberta Canada 	 બાન્ફCity name (optional, probably does not need a translation)


La programo 'su' ne troviĝis. Certigu, ke via mediovariablo PATH estas ĝuste difinita. 	 'su' કાર્યક્રમ મળયો નથી. તમારો PATH બરાબર સ્થાપિત થયો છે તેની ખાતરી કરો.


Couer d' AleneCity in Idaho USA 	 ડેન્ની એલનCity in Idaho USA


Pakistanoworld. kgm 	 પાકિસ્તાનworld. kgm


Reta administrado kiu uzas la NetworkManager- demonon, versio 0. 7Name 	 નેટવર્કવ્યવસ્થાપક ડેમન, આવૃત્તિ ૦. ૭ નો ઉપયોગ કરીને નેટવર્ક વ્યવસ્થાName


DickinsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 જેક્સનCity name (optional, probably does not need a translation)


Helblua1color 	 આછોભૂરો ૧color


% 1 maglarger than 2000 parsecs 	 larger than 2000 parsecs


wolfram@ steloj. de, heiko@ evermann. de 	 swkothar@ radhat. com


New CarrolltonCity in Maryland USA 	 નવો કેમેરાCity in Maryland USA


Salvadorbrazil. kgm 	 સાલ્વાડોરbrazil. kgm


Isla de la Juventudcuba. kgm 	 ઇસ્લા ડે લા જુવેન્ટુડcuba. kgm


Sør- Trøndelagnorway. kgm 	 norway. kgm


GuysoroughCity in Nova Scotia Canada 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Comeríopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Nova dosierujo: @ title: menu in Copy To or Move To submenu 	 રુટ ફોલ્ડર@ title: menu in Copy To or Move To submenu


DekalbCity in Illinois USA 	 મોટું કરોCity in Illinois USA


Baskula klavo aktiviĝisComment 	 તાળાં કળ સક્રિય કરવામાં આવી છેComment


Rustavigeorgia. kgm 	 georgia. kgm


Ne eblis haltigi la servon servo. Eraro:% 1 NAME OF TRANSLATORS 	 સર્વર બંધ કરી શકયા નથી% 1. ક્ષતિ:% 2 NAME OF TRANSLATORS


Markabstar name 	 star name


Perioda tabelo de la elementojName 	 તત્વોનું આવર્ત કોષ્ટકName


Bogotoworld. kgm 	 બોગોટાworld. kgm


& Nenio 	 કંઇ નહી (N)


Eligo estis haltita per premo de Ctrl+S. Premu Ctrl+Q por daŭrigi. 	 આઉટપુટ છોડી નાખવામાં આવ્યું છે Ctrl+S દબાવીને. પાછું શરૂ કરવા Ctrl+Q દબાવો.


Long Xuyenvietnam. kgm 	 લોંગ ઝુયેનvietnam. kgm


Comment 	 સસ્પેન્શન રોકી દેવાયુંComment


Suda P' yŏngannorth_ korea. kgm 	 north_ korea. kgm


Zaqatalaazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Aktiveco en rigardata seancoComment 	 દેખરેખ રાખેલ સત્રમાં ક્રિયાComment


Mpumalangasouth_ africa. kgm 	 south_ africa. kgm


Chikombazimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


Elektu vojon al la htdig indeksila programo. 	 તમારા htdigg અનુક્રમણિકા બનાવનાર કાર્યક્રમનો માર્ગ અહીં લખો.


Alĝeria dinaroName 	 અલ્જીરિઅન દિનારName


EdinaCity in Minnesota USA 	 ઇન્ડયાનાCity name (optional, probably does not need a translation)


Juncospuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


IPA- etendaĵoj 	 IPA વિસ્તૃતો


BeogradoCity in Yukon Canada 	 બેલગ્રેડCity in Yukon Canada


Pocomoke CityCity in Maryland USA 	 વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation)


Bandar- e Abbasiran. kgm 	 બંદર- એ અબ્બાસiran. kgm


Mvilacameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


San Fernando del Valle de Catamarcaargentina. kgm 	 સાન ફર્નાન્ડો ડેલ વાલ્લે ડી કાટામાર્કાargentina. kgm


SlovakaName 	 સ્લોવેકName


Kuala LumpurCity in Malaysia 	 કુઆલા લુમ્પુરCity name (optional, probably does not need a translation)


Plenumas ŝel- komandojnName_BAR_plasma runner 	 શૅલ આદેશ ચલાવોName


Mariehamnusa. kgm 	 મારિહામનfinland_ regions. kgm


Quang Binhvietnam. kgm 	 કુઆન્ગ બિન્હvietnam. kgm


RuandoName 	 રવાન્ડાName


De AarCity in South Africa 	 ઉપકરણ (v) City name (optional, probably does not need a translation)


Rhode IslandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 રહોડ ટાપુRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Jack stiriloName 	 જેક માસ્ટરીંગ સાધનName


Pitkarna InsuloName 	 પીટર્કાનName


Chongwezambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


XGA kongrua kontrolilo 	 XGA અનુરૂપ નિયંત્રક


KalkuliloComment 	 કેલ્ક્યુલેટરComment


FIFO superfluoj 	 FIFO ઉભરાઇ ગયું


PaŝtuaName 	 પુશ્ટોName


AbujaCity in Nigeria 	 અબુજાCity name (optional, probably does not need a translation)


AvalonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 સાલ્મોનCity name (optional, probably does not need a translation)


Logroñospain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Portage la PrairieCity in Manitoba Canada 	 અમેરિકા/ લા_ પાઝCity name (optional, probably does not need a translation)


G- FtpName 	 gFTPName


color 	 મધટીપું ૧color


Programo por lerni la geografionComment 	 ભૂગોળ શીખવાનો કાર્યક્રમComment


Tarazedstar name 	 star name


GnibblesGenericName 	 જ્નિબેલ્સGenericName


Plej ofte vizititaj@ action: inmenu Go 	 સૌથી વધુ મુલાકાત લીધેલ@ action: inmenu Go


Enkorpigebla administrilo por personaj atestilojName 	 જડિત ખાનગી પ્રમાણપત્ર વ્યવસ્થાપકName


RMFAComment 	 FLWMComment


SvedaName 	 સ્વીડિશName


Meksika pesoName 	 મેક્સિકન યુનિડાડ ડી ઇન્વેર્ઝનName


okellogg@ users. sourceforge. net, cfmckee@ gmail. com 	 kartik. mistry@ gmail. com


Suphan Burithailand. kgm 	 સુફાન બુરીthailand. kgm


VelocityLanguage 	 વેલોસિટીLanguage


AccraCity in Ghana 	 અક્કારાCity name (optional, probably does not need a translation)


Suspendi (STOP) 	 સસ્પેન્ડ (STOP)


ParsonsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 A planet sets from the horizon


Binh Phuocvietnam. kgm 	 બિન્હ ફુઓકvietnam. kgm


aŭComment 	 અથવાComment


GPL v2@ item license 	 GPL v૨@ item license


Lanĉo kiel posedanto (SUID) 	 UID ગોઠવો


MezBluacolor 	 મધ્યમવાદળીcolor


KWin efektoComment 	 KWin અસરોComment


Sunsubiro: 	 ચલાવો (R)


Konservi 	 સંગ્રહ@ action


Krabithailand. kgm 	 ક્રાબીthailand. kgm


Hiiuestonia. kgm 	 હીઉestonia. kgm


Banyolescatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Difficulty level 	 કઠીણતા સ્તર (D): Difficulty level


Mersa Matruhegypt. kgm 	 મેર્સા માટ્રુહegypt. kgm


Plymouthcaribbean. kgm 	 caribbean. kgm


de JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive 	 જયેષ્ઠનુંIndian National month 4 - LongNamePossessive


TeqEthiopian month 3 - ShortName 	 તેકEthiopian month 3 - ShortName


Tullamorerepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


KartvelaName 	 જ્યોર્જિયનName


CTAN - Ampleksa TeX- arĥiv- retoQuery 	 CTAN - કોમ્પ્રેસિવ ટેક અર્કાઇવ નેટવર્કQuery


Supra Nebuloweather condition 	 સામાન્ય ધુમ્મસweather condition


Prezenti fenestrojnComment 	 હાજર રહેલ વિન્ડોસComment


Zabaykalsky Kraiafghanistan. kgm 	 russia_ subjects. kgm


belize. kgm 	 બેલિઝ જીલ્લોbelize. kgm


East Capenew- zealand. kgm 	 પૂર્વ કેપેnew- zealand. kgm


Adamawacameroon_ provinces. kgm 	 cameroon_ provinces. kgm


Filipinojworld. kgm 	 ફિલિપાઇન્સworld. kgm


BitburgCity in Germany 	 પીટર્સબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation)


color 	 આછોસોનેરી ૪color


Cindy McKee, Oliver KelloggEMAIL OF TRANSLATORS 	 Pragnesh RadadiyaEMAIL OF TRANSLATORS


Gnoma nibloludoName 	 જીનોમ નિબ્બેલ્સ રમતName


Zamoraspain_ provinces. kgm 	 ઝામોરાspain_ provinces. kgm


SabloBruna1color 	 નવાજોસફેદ ૧color


Pacific BeachCity in California USA 	 પેસફિક/ અપીઆCity name (optional, probably does not need a translation)


Netskapa mesaĝiloName 	 નેટસ્કેપ મેસેન્જરName


Sankuruzaire2006. kgm 	 સાન્કુરુzaire2006. kgm


Dnipropetrovs' ka oblast' ukraine. kgm 	 ukraine. kgm


Konduto@ title: tab Previews settings 	 વર્તણૂક@ title: tab Previews settings


TylerCity in Texas USA 	 પ્રકારCity name (optional, probably does not need a translation)


Rocky Mountain HouseCity in Alberta Canada 	 સ્વપ્નનું ગુલાબી ઘર. City in Alberta Canada


North Little RockCity in Arkansas USA 	 ઉત્તર પૂર્વ વિસ્તારોCity in Arkansas USA


Reŝargi@ action: inmenu View 	 ફરી લાવો@ action: inmenu View


- 69deg; C 	 - ૬૯deg; C


FantomBlankacolor 	 ઘોસ્ટસફેદcolor


matthias@ peick. de 	 kartik. mistry@ gmail. com


Phaktstar name 	 star name


Constellation name (optional) 	 જાંબલી પિગફેસ ફૂલ. Constellation name (optional)


Agordu nur por fenestroName 	 ખાસ વિન્ડો માટે ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોName


Se vi ne elektas almenaŭ unu ĉifron, SSL ne funkcios. 	 જો તમે ઓછામાં ઓછું એક સાઇફર પસંદ નહી કરો તો, SSL કામ નહી કરે.


_ Pasvorto: 	 પાસવર્ડ (_ P): @ action: button


Muaskaralgeria. kgm 	 મુઆસ્કરalgeria. kgm


AplikaĵolanĉiloComment 	 કાર્યક્રમ ચલાવનારComment


Demonstro likvaĵoName 	 નિદર્શન પ્રવાહીName


Kitoworld. kgm 	 ક્વિટોworld. kgm


LowellCity in Massachusetts USA 	 નેવેલ્લCity name (optional, probably does not need a translation)


La ĉeno estas tro longe. SSL error 	 પ્રમાણપત્ર સાંકળ બહુ લાંબી છેSSL error


Mpikazambia_ districts. kgm 	 મ્પિકાzambia_ districts. kgm


Rondaj kanaojKCharselect unicode block name 	 હિરાગાનાKCharselect unicode block name


ShannonCity in Munster Ireland 	 એન્ટોનિઓ લાર્રોસCity name (optional, probably does not need a translation)


Trongsabhutan. kgm 	 bhutan. kgm


Saarlandafrica. kgm 	 uzbekistan. kgm


Volyns' ka oblast' ukraine. kgm 	 ukraine. kgm


& Konservi ligilon kiel... 	 કડીને આ રીતે સંગ્રહો (S)...


Savoieuzbekistan. kgm 	 uzbekistan. kgm


Suda Kalimantanindonesia. kgm 	 દક્ષિણ કાલિમાન્તાનindonesia. kgm


& Uzanto: 	 વપરાશકર્તા (U):


Echternachluxembourg_ cantons. kgm 	 luxembourg_ cantons. kgm


WaterfordCity in Myanmar 	 હાર્ટફોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation)


Ne en Svislandoswitzerland. kgm 	 સ્વિત્ઝરલેન્ડ પરગણુંswitzerland. kgm


ChathamCity in Ontario Canada 	 ચેથામCity in Ontario Canada


Fermi 	 બંધ કરો (C)


KrossTest 	 Krossચકાસણી


& Estas & plenumebla 	 ચલાવી શકાય તેમ છે (e)


Pri Cimraporto - Helpo@ title 	 ક્ષતિ અહેવાલ વિશે - મદદ@ title


Concepciónparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


Uzi < file > anstataŭ malloka agordo 	 વૈશ્વીક રૂપરેખાંકનને બદલ < file > વાપરો


Catanduanesphilippines. kgm 	 philippines. kgm


GalenaCity in Alaska USA 	 ઘાનાCountry name (optional, but should be translated)


HarrisonburgCity in Virginia USA 	 હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation)


Klavkombino 	 ટૂંકાણકળ (S):


Haute- Corsefrance. kgm 	 france. kgm


Demonstro ŝanceliĝa movoName 	 નિદર્શન હલાવીને ખસેડવુંName


PalViolRuĝa2color 	 આછોજાંબલીલાલ ૨color


YebesCity in Spain 	 ડેસ મોઇનેસCity name (optional, probably does not need a translation)


Dak Lakvietnam. kgm 	 ડાક લાકvietnam. kgm


Kunteksta Menuo@ title: tab 	 સંદર્ભ મેનુ@ title: tab


color 	 બરફcolor


Vi Thanhvietnam. kgm 	 વી થાન્હvietnam. kgm


sweden. kgm 	 જોન્કોપીંગ પરગણુંsweden. kgm


HedarEthiopian month 4 - LongName 	 હેદારEthiopian month 4 - LongName


GothenburgCity in Sweden 	 ઓરેનબર્ગCity in Sweden


HTML radika dosierujo 	 મુખ્ય HTML ડિરેક્ટરી


Hatayturkey. kgm 	 turkey. kgm


Huntington BeachCity in California USA 	 રેલ્વે સ્ટેશનCity in California USA


La Samba - kaj NFS- statorigardilo estas fasado por la programoj smbstatus kaj showmount. Smbstatus raportas pri aktualaj Sambo- konektoj kaj estas parto de la Sambiloj, kiuj realigas la SMB- protokolon (Session Message Block), ankaŭ nomata NetBIOS - aŭ LanManager- protokolo. Tiun protokolon oni povas uzi por komune uzi presilojn aŭ dosierujojn en komputila reto kiu enhavas diversajn versiojn de Microsoft Windows. 	 સાંમ્બા અને NFS પરિસ્થિતિ દેખરેખ એ smbstatus અને showmount નો ફન્ટ એન્ડ છે. Smbstatus એ હાલના સાંમ્બા જોડાણોનોની માહિતી આપે છે, અને એ સાંમ્બા સાધનોનો ભાગ છે, જે SMB (સેસન મેસેજ બ્લોક) પ્રોટોકોલનુ અમલીકરણ કરે છે, જે NetBIOS અથવા LanManager પ્રોટોકોલ તરીકે પણ ઓળખાય છે. આ પ્રોટોકોલ નેટવર્ક પર પ્રિન્ટર વહેંચણી અને ડ્રાઇવ વહેંચણી સેવાઓ પૂરી પાડવા વપરાય છે નેટવર્ક પરના યંત્રોમાં જુદીજુદી જાતના માઇક્રોસોફટ વિન્ડોસનનો પણ સામાવેશ થાય છે.


Aldonas ombron sub la fenestrojnName 	 વિન્ડોની નીચે પડછાયો ઉમેરોName


Kopirajto (c) 1999, 2000 Geert Jansen 	 Copyright (c) ૧૯૯૯, ૨૦૦૦ ગીર્ટ જેનસન


Name 	 ઓમાની રીઅલName


Ville- MarieCity in Quebec Canada 	 મોનાકો- વિલ્લેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Konakrioworld. kgm 	 કોનાક્રીworld. kgm


Osloworld. kgm 	 ઓસ્લોworld. kgm


WhistlerCity in British Columbia Canada 	 ચેસ્ટરCity in British Columbia Canada


Neĝetoweather forecast 	 આછો બરફweather forecast


Andaluciaspain. kgm 	 એન્ડાલુસિઆspain. kgm


New IberiaCity in Louisiana USA 	 નવો કેમેરાCity in Louisiana USA


Finis la indeksokonstruadon. Label for stopping search index generation before completion 	 અનુક્રમણિકા બનાવટ સમાપ્ત. Label for stopping search index generation before completion


Bécharalgeria. kgm 	 બેચારalgeria. kgm


HolstebroCity in Jylland Denmark 	 હોબાર્ટSky Culture


CGI- Skriptoj La CGIa kio- slavo ebligas al vi la lokan lanĉon de CGI- programoj sen uzo de ttt- an servilon. Per tiu stirmodulo vi povas agordi la padojn serĉotajn por CGI- skriptoj. NAME OF TRANSLATORS 	 CGI સ્ક્રિપ્ટો CGI KIO સ્લેવ ચાલો તમે વેબ સર્વર ચલાવ્યા વગર સ્થાનીય CGI કાર્યક્રમો ચલાવો. આ નિયંત્રણ મોડ્યુલ માં તમે પાથોને રૂપરેખાંકિત કરી શકો છો કે જે CGI સ્ક્રિપ્ટો માટે શોધાયેલ છે. NAME OF TRANSLATORS


Campobassoitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Goriziaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Saône et Loirefrance. kgm 	 france. kgm


Gnoma KiuGenericName 	 જીનોમ વ્હુGenericName


KairouanCity in Tunisia 	 ખાર્ટૂમCity name (optional, probably does not need a translation)


ORTILOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


GuadeloupeRegion/ state in France 	 ગુડેલોઉપેRegion/ state in France


LompocCity in California USA 	 કોમ્પ્યુટરCity in California USA


Rezigni 	 રદ કરો (C)


Cape GirardeauCity in Missouri USA 	 કેપે વર્દેCountry name (optional, but should be translated)


SlovakioName 	 સ્લોવેકિઆName


Anna Reginaguyana. kgm 	 અન્ના રેગિનાguyana. kgm


Fermiĝo de fenestroComment 	 વિન્ડો બંધComment


DjakartaCity in Indonesia 	 જાકાર્તાCity name (optional, probably does not need a translation)


& Efekto: 	 અસર: (E)


Chungcheongnam- dosouthkorea. kgm 	 southkorea. kgm


Ancashperu. kgm 	 અન્કેશperu. kgm


* 1* 2 is a number. You most likely do not need to translate this 	 * ૧* 2 is a number. You most likely do not need to translate this


SUDA KRUCOobject name (optional) 	 દ્રાક્ષનું ઝુંમખું. object name (optional)


& Iloj 	 સાધનો (T)


Monrovioworld. kgm 	 મોન્રોવિઆworld. kgm


Norvegioworld. kgm 	 નોર્વેworld. kgm


Vertikala BVR 	 ઉભું BGR


GuĝarataName 	 ગુજરાતી Name


OrijoName 	 ઓરિયાName


CranfordCity in New Jersey USA 	 ફ્રેન્કફોર્ટCity in New Jersey USA


Interfaca servilo de uzantoj por Solid, kiu estas la aparatara troviloName 	 સોલિડ માટે યુઝર ઇન્ટરફેસ સર્વર, હાર્ડેવર શોધવાની સિસ્ટમName


& Nova 	 નવું (w)


Sant Julià de Lòriaangola_ provinces. kgm 	 સેન્ટ જુલિઆ ડી લોરિઆangola_ provinces. kgm


SvedioName 	 સ્વિડનName


Lanarkgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


WiesbadenCity in Germany 	 વિસ્બાડેનCity name (optional, probably does not need a translation)


Name 	 નવો તાઈવાન ડોલરName


Aktualigilo por la uzanto- agordodosieroj 	 વપરાશકર્તા કોનફિગ ફાઇલ સુધારવા માટેનું KDE સાધન


BonnMap projection method 	 Map projection method


Skatol- serĉoComment 	 શોધ ખાનુંComment


Patragreece_ peripheries. kgm 	 greece_ peripheries. kgm


NordRegion/ state in France 	 નોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation)


Arunachal Pradeshindia. kgm 	 અરૂણાચલ પ્રદેશindia. kgm


Zimbabvozimbabwe. kgm 	 ઝીમ્બાબવેzimbabwe. kgm


kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // Malfermas la dosieron per la defaŭlta aplikaĵo 	 kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // ફાઇલને મૂળભૂત જોડાણ સાથે ખોલો


Labortablaj seancojComment 	 ડેસ્કટોપ સત્રોComment


BathurstCity in New Brunswick Canada 	 સૂચન યાદીCity in New Brunswick Canada


LINKOobject name (optional) 	 તમે હારી ગયા. શબ્દ "% 1" હતો. object name (optional)


Federal Districtncamerica. kgm 	 ફેડરલ જીલ્લોmexico_ states. kgm


Comayaguahonduras. kgm 	 honduras. kgm


Carson Cityphilippines. kgm 	 માસિન શહેરphilippines. kgm


Montri Blankan Paĝon@ item: inlistbox 	 ખાલી પાનું બતાવો@ item: inlistbox


LumbildoComment 	 સ્લાઇડComment


Dolphin ilobreto@ title: menu 	 ડોલ્ફિન સાધનપટ્ટી@ title: menu


Erdenetmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


DOM (Nivelo 1, parte nivelo 2) bazita sur HTML 4. 01 	 DOM (સ્તર ૧, આંશિક સ્તર ૨) based HTML ૪. ૦૧


AppletonCity in Wisconsin USA 	 ચેતવણીCountry name (optional, but should be translated)


& Terminalopcioj: 	 ટર્મિનલ વિકલ્પો (T):


Phatthalungthailand. kgm 	 thailand. kgm


Sabadell and Terrassacatalonia_ comarques. kgm 	 સેબાડેલ અને ટેર્રેસાcatalonia_ comarques. kgm


@ info: status 	 ફાઇલ અનુક્રમ બંધ કરવામાં આવ્યુ છે@ info_ status


KirovohradCity in Ukraine 	 City name (optional, probably does not need a translation)


Fora ensaluto 	 રીમોટ પ્રવેશ (R)


Lorrainefrance_ regions. kgm 	 લોર્રીનેfrance_ regions. kgm


Eniri Morion kaj defii la BalrogonName 	 મોરિયામાં ઝંપલાવો અને બાર્લોગને હરાવોName


AVERTO:% 1@ warning/ rich 	 ચેતવણી:% 1@ warning/ rich


CannesCity in Alpes Maritimes France 	 કાયેન્નેCity in Alpes Maritimes France


Chalcidicegreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Westmeathrepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


MontgomeryCity in Alabama USA 	 મોન્ટગોમરીCity in Alabama USA


Quezonncamerica. kgm 	 philippines. kgm


PskovCity in North- West Region Russia 	 શ્કોવCity in North- West Region Russia


Port MoresbyCity in Paraguay 	 પોર્ટ મોરેસ્બાયCity name (optional, probably does not need a translation)


OldendorfCity in Germany 	 સામાન્યCity in Germany