Dim ond dal cipolwg o'i ar hyn o bryd, ond ei bod yn fenyw hyfryd, gyda wyneb y gallai dyn farw ar eu cyfer. "'Eglwys y Santes Monica, John,' gwaeddodd hi, 'a hanner sofren os byddwch yn cyrraedd mewn ugain munud. '"Roedd hyn yn dipyn rhy dda i'w golli, Watson. 	 男はのために死ぬかもしれないと顔。 "聖モニカ教会、ジョン、"彼女は叫んだ、"して、到達した場合半ポンド金貨 それは20分で。"これは、ワトソンを失うことに非常にあまりにも良かった。


Roedd wedi bod am crwb gwael a tywysoges hardd a oedd wedi gwneud ei sydyn edifar am Mr Archibald Craven. 	 氏アーチボルドクレイブンのための突然すみません。 "はい、彼女は死んだ、"ミセスMedlockは答えた。 "そして、それは今まで以上に彼はqueererしました。


Aeth %s all-lein 	 状態はオフラインに設定されています


Storio penawdau statws mewn ffurf Elm/Pine/Mutt 	 ステータスヘッダーを Elm/Pine/Mutt 形式で格納する(_S)


Alice not ddim yn meddwl bod profi ei fod o gwbl, fodd bynnag, aeth ymlaen 'A sut ydych chi'n gwybod eich bod yn wallgof? " I ddechrau, 'meddai'r Cat,' ddim ci wallgof. 	 あなたが怒っだということ？ " で開始するには、"犬がない"、とねこ 狂った。 あなたは？"ということ与える"私はそう仮定"アリスは言った。


Rydw i'n mynd i wneud yn union yr un arbrawf gwnaeth yr ailddechrau doc ond y tro hwn tra bod cert yn symud ar gyflymder cyson yn cael ei dynnu ar hyd erbyn gwanwyn sy'n hirach ar y trofwrdd llun a bod yn cynnal hynny gyda chyflymder cyson pan fydd y car pasio y llinell hon yn cael ei lol yr wythnos hon y gallwch weld 	 しかし、この時間 カートは一定の速度で移動している間、 この写真のターンテーブルの上に長いスプリングによって引っ張られている それは一定の速度であることを保持する 新車時 このラインを通過 笑ある あなたが見ることができることをこの週 私はカートを開始するつもりだ


[Maent yn ymddeol ar ôl.] [Enter Capulet, & c. gyda'r gwesteion y Maskers.] 	 [エンターキャピュレット、＆C.ゲストとのMaskers。]


SAMPSON Gwir, menywod, ac felly, bod y cychod gwannach, yn cael eu pwyslais erioed i'r wal: am hynny y byddaf yn gwthio Montague dynion oddi wrth y wal a'r byrdwn ei morwynion i'r wal. 	 壁から壁に彼のメイドを突き刺す。 GREGORY喧嘩は私たちのマスターと私たち男性の間です。


Mae'r heliwr yn dal i gadw ei le ac yn gwrando ar y cwn hela. 	 それでも彼らが来て、今近くに森が持つすべてのそれらの通路を通して鳴り響い


Disgrifiad gwrthrych, wedi ei fformadu er mwyn ei ddefnyddio gyda technoleg hygyrchol 	 支援技術アクセス形式のオブジェクトの説明です


'Troi din yn y môr!' Llefodd y Crwban Ffug, capering wyllt am. 	 'もう一度変更ロブスターは！"その声の上部にグリフォンを叫んだ。


"Maen nhw'n bylbiau," atebodd Martha. "Mae llawer o 'blodau'r gwanwyn tyfu o' em. 	 thの'非常に小さなものは、スノードロップです'は'thの'大きなものは水仙ですクロッカス


Mae tabl yn y ganolfan yn gosod gyda da brecwast sylweddol. 	 実質的な朝食。 しかし、彼女は常に非常に小さい食欲を持っていた、と彼女は何かで見た


"Dyna yn ffodus iawn, fel yr wyf wedi un neu ddau fater o bwys i edrych i mewn yn unig ar hyn o bryd. 	 重要な二事項はに見てちょうど 現時点では。 陛下は、もちろん、にとどまる


Maint y storfa ddisg 	 ディスク・キャッシュの大きさ


lôn sy'n rhedeg i lawr gan un wal yr ardd. 	 私は彼らの馬をこすりin ostlers手を貸した、と交換で受け取った


Ystadegau o'r gemau a chwaraewyd 	 プレイしたゲームの成績


_Nifer y chwaraewyr: 	 プレイヤーの人数(_N):


Vincent yn chymrodyr ian devotees gweithredu Jensen Bartell mcmillion robert imiwnedd i ruthro at y bach gymuned 	 信者行為ジェンセンバーテルmcmillion ロバート免疫はその小に殺到する コミュニティ 私は丘の上に車を駐車するつもりです あそこで右にと


Perthynol 	 関連付け


Yna, fy mod yn deall. 	 光の定期的なフラッシュ - 私は光を見た。 "昨日は----でしたか？"


"Ie, Eliza," meddai George, "Rwy'n gwybod popeth a ddywedwch yn wir. 	 あなたは良い子です - より良い私より大きな、そしてあなたが言うように私がやろうとするでしょう。


Pan benderfynodd Mary o'r diwedd i godi, y dillad Martha cymryd gan y cwpwrdd dillad yn nad oedd y rhai oedd wedi gwisgo pan gyrhaeddodd y noson cynt gyda Mrs Medlock. 	 彼女が着ていたではないもの、彼女は夫人Medlockと前の晩に到着した。 "これらは私ではない、"彼女は言った。


PRINCE Romeo lladdasant ef; efe a laddodd Mercutio: 	 今彼の愛する血の価格は誰が負う蓄え？


"A fyddwch yn ffonio eich hun yn ei gyfaill! 	 （メタリック笑い、最も不快。）"これは、1つはだまさすることができる方法を示しています。


Byddaf yn unig yn edrych i fyny a dweud "Pwy ydw i felly? 	 そうでない場合、：私がその人というような場合は、最初の、そしてその後、、私が思い付くだろうと私に言う


Y botymau a ddangosir yn y ddeialog rhybudd 	 警告ダイアログに表示するボタンです


Pam, roedd yn edrych yn fwy fel helmed divin 'na dyn dynol! " 	 彼女は馬のコーナーに彼のマフラーを掛けた。


"Ddim yn gallu tha 'ddim ei arogli?" 	 メアリーは、盗聴と彼女は考えていた。 "私はいいと新鮮な何かを嗅ぐと


AU dysgu ni Drawling, ymestyn, a llewygu in 	 コイル。'a'はそのような何だった？"アリスは言った。


Gosodwch eich cyflwr: 	 名前で並べ替え(_N)


JULIET Na, madam, rydym wedi cull'd angenrheidiau o'r fath yn cael eu behoveful Fel ar gyfer ein wladwriaeth i-yfory: 	 だから私は今一人で残されるさせ、あなたをしてください、そして、看護婦、この夜はあなたと座ってみましょう。


Anti Meri 	 メリーおばさん


'OS Dydw i ddim yn cymryd y plentyn hwn i ffwrdd gyda mi,' meddwl Alice, 'maen nhw'n siŵr o ladd mewn ddiwrnod neu ddau: ni fyddai'n lofruddiaeth ei adael y tu ôl i '? 	 一日か二日は：それを残して殺人ではないでしょう'？ （それが残っていた彼女は大声で最後の言葉を言うと、少しの事は応答でぶつぶつ


Gosodiadau Argraffu 	 ページの設定(_U)


The pup gweld y wenynen. Mae'n edrych yn dda iddo. 	 しかし、彼はまだ彼がそこに取得までそれの最後に何を認識しません。


"Ie?" Meddwn. 	 "私ははっきりと覚えて、"彼はメアリーの最後の誕生日に私たちは一緒に行ったこと"と言った。


Bobbie oedd y cyfan ar gyfer mis Mai, gan fod y llyfr yn dweud bod merched a anwyd yn y mis hwnnw oedd 	 "いつも幸せな結婚生活への障壁となる、気まぐれなように傾斜"が、私


Gregor eisiau ei hun i ffwrdd llusgo, fel pe byddai y boen annisgwyl ac anhygoel yn mynd i ffwrdd os bydd yn newid ei swydd. 	 離れて彼が彼の位置を変更した場合。 彼をその場で釘付けされ、完全に混乱して伸ばして置くかのようにしかし、彼は感じた


Byddwch yn gweld, pan ddechreuodd tro cyntaf i mi stocio fy ynys ... 	 私の多くのゲスト 私は冗談と思った...


Sganio'r _System Ffeil 	 ファイルシステムをスキャンします


PRINCE Benvolio, a ddechreuodd y frwydr waedlyd? 	 ベンヴォリオティバルトは、ここで殺害された、誰ロミオの手は殺していない。


A beth yn fwy, Rainsford, bydd yn ydych chi wedi gwneud yr un peth. 	 我々は、一緒に資本のスポーツがあるでしょう 私は願っています。


Methwyd neilltuo cof er mwyn llwytho ffeil JPEG 	 JPEG ファイルを読み込むためのメモリを確保できませんでした


Daeth yn rhedeg mor galed ag y gallai tuag at fi. "'Diolch i Dduw,' efe a lefodd. 	 私。 "'は神に感謝し、彼は叫んだ。 'あなたはやる。


Rydych yn rhoi hynny? " Wn i hynny, 'meddai Alice. 	 "さて、次に、"猫が経つ、"あなたが見る、それは怒って時犬がうなり声、そして振って


Felly nid oeddent yn gallu cael nhw allan eto. Dyna i gyd. ' 	 "ありがとう、"アリスはそれが非常に興味深い"と言いました。


Eich Mawrhydi wedi ymrwymo wir yn . indiscretion " Roeddwn yn wallgof - wallgof. " 	 。軽率な行為"私は怒っていた - 。非常識な" "あなたは真剣に自分の妨げになっていた。"


Doeddwn i ddim yn gwybod eich mam wedi marw. Yeah, bu farw dyn. Oeddwn yn ddeg oed. 	 それは吸う。 しかし、我々は働いている..我々はあなたのリードを持っている


Mae'n rhaid i fy olygfa digalon wyf angen gweithredu ei ben ei hun .-- Dewch, ffiol .-- 	 何この混合物がまったく動作しない場合は？私は、結婚しなければならないし、明日に朝？ -


Ac oherwydd coldly eich cwynion, Neu arall yn gadael; yma bob llygaid syllu arnom ni. 	 マーキューシオの男性の目を見て、そしてそれらを注視させるために行われました。


Ni ddarganfuwyd dyfais 	 デバイスが見つかりませんでした


Rwyf wedi cynnal nhw yn fy llaw ar agor ar adeg mor, ac yn dal eu gofal yn unig, ufudd at eu mam a'u reddf, oedd byrdew yno heb ofn na crynu. 	 母親とその本能に、恐怖や震えなくそこにしゃがんすることでした。 だから完璧な私は再び葉の上に敷設していた一度、この本能は、、です。


Id Cartref 3 Jabber 	 自宅の Jabber ID 3


Edrych Corky a minnau ar y llun, ac yna ar ei gilydd mewn ffordd awed. 	 アスクジーブスは正しかったのです。他のタイトルはありませんでした。


Methu mewngofnodi i'r gwesteiwr POP %s: gwall protocol SASL 	 POP サーバ %s へログインできません: SASL プロトコル・エラーです


Beth? " 	 彼は、私の頭の痛みを作った私の弁当を台無しに、しかし私の彼自身の外はすべて右得た;とと


Nid yw'n ymddangos fel mae'n gofalu. Rwy'n poeni amdano. 	 ああ、私は助けることができる願っています。 彼は物語である


Galluogi seiniau gêm 	 ゲーム・サウンドを有効にする


Mae'n rhoi'r allwedd yn ei phoced a cherdded i fyny ac i lawr ei gerdded. 	 誰もが自分が今までそこに来るように見えたので、彼女はゆっくり歩くとで見ることができる


Cadwch o ddim byd iâr costau. Elw ymarferol 25 cents ar bob saith wyau. 	 7日ごとに卵。またはそれを別の方法を見て：あなたがあるとします


Ond mae ieithoedd yn gymhleth ac, fel gall unrhyw un sy'n dysgu iaith ddweud wrthych chi, mae yna eithriadau i bron bob rheol. 	 例外があることはご存じでしょう。こうした例外をもれなく、 例外の例外まですべてコンピュータに教え込もうとすると、


Cadw Copi 	 コピーを開く(_E)


Diddymwyd y cysylltiad 	 接続が拒否されました


Mae %s yn ennill! 	 %s さんの勝利です!


"Ar fy ngair, maent yn gadael iddo, yr wyf yn credu," meddai Phineas. 	 それは本当でした。優柔不断と協議のいくつか登場後のために、全体


Enw'r ffeil thema 	 ファイル名を入力してください


Gareth Bowker <tgb\@tgb\.org\.uk> Rhys Jones <rhys\@sucs\.org> 	 相花 毅 <takeshi\.aihana\@gmail\.com> 佐藤 暁 <ss\@gnome\.gr\.jp> 草野 貴之 <AE5T\-KSN\@asahi\-net\.or\.jp> Shushi Kurose <md81bird\@hitaki\.net> やまねひでき <henrich\@debian\.org> 松澤 二郎 <jmatsuzawa\@src\.gnome\.org> あわしろいくや <ikuya\@fruitsbasket\.info> 日本GNOMEユーザー会


Yn ddwfn i mewn coetiroedd bell ffordd gwyntoedd a mazy, yn cyrhaeddyd ysbardunau gorgyffwrdd mynyddoedd ymdrochi yn eu ochr bryn-glas. 	 山々が彼らの丘側の青を浴びて。 が、画像はこのようにtrancedあるものの、この松の木は、ダウン揺れるものの、その


Does dim plygell %s 	 そのようなフォルダ %s はありません


Beth yw eich enw? 	 Jabber ID を入力してください


"Yr un ar yr ochr arall i'r wal," atebodd Meistres Mary. 	 "木がそこにある - 私はそれらのてっぺんを見た。


Gwelais ei bwynt. Dyna oedd y dal. 	 "実行するだけものがあると、"私は言った。


Yna sleifio i fyny ar y sil ffenest a, gleddyfog yn y gadair, pwyso yn erbyn y ffenestr i edrych allan, yn amlwg gyda rhai cof neu eraill y boddhad a oedd yn arfer dod ag ef mewn cyfnod cynharach. 	 その満足感のあるメモリや他のと明らかに、外を見る窓 それは以前の回で彼を持参するのに使用。 実際に、一日一日と彼はさらに少なくなり、明瞭で物事を認識


Cadw a gorffen 	 保存して終了する


Ond nid uchel-ael, fel neithiwr. 	 - ちょうど良い曲は、参照してください？ - 私が参照してください。


Methwyd cofrestru cyfrif 	 最近のログの取得に失敗しました


"Diolch, gymaint. O Alexander, "meddai, gan edrych heibio i mi, 	 氏 - "これは私の友人です。ウー。"


Gan fod wedi hepgor Mary tuag ato ef ei bod yn teimlo rhywbeth trwm yn ei phoced streic yn ei herbyn hi ym mhob neidio, a phan welodd y robin goch hi chwerthin eto. 	 彼女に対して、それぞれのジャンプで、と彼女はロビンを見た時、彼女は再び笑った。 "キーは昨日どこにあなたは私を示した、"彼女は言った。


JULIET Nyrs fydd, byddwch yn mynd gyda mi yn fy closet, 	 あなたが私に、明日を提供することに適当と思うように私はそのような入用の装飾品を並べ替えるに役立つ？


NYRS A yw'n da-den? 	 マーキューシオ"は、私はあなたがたに伝えるには以下のあわない、ダイヤルの下品な手のためです。


Defnyddir er mwyn hysbysu fod disgrifiad rhes y tabl wedi newid 	 表の行の内容が変更されたことを通知するのに使用します


âs y rhawiau 	 ~a をスペードの A の上に置きなさい。


"Ges i fyny am bedwar o'r gloch, a daeth ar gyda phob cyflymder, llawn dwy neu dair awr o flaen iddynt, os byddant yn dechrau ar yr adeg y maent wedi'i gynllunio. 	 それら、彼らは計画時に起動する場合。 それはいずれにせよ、暗いまで開始することは安全ではありません。いくつかの邪悪な人が存在するために


Scene III. Brodyr Lawrence Cell. [Rhowch Friar Lawrence gyda basged.] 	 不機嫌な夜に修道士グレー- ey'd朝の笑顔を、


Alice yn teimlo ychydig yn llidiog yn y Lindys wneud o'r fath IAWN byr sylwadau, ac mae hi'n tynnu ei hun i fyny a dweud, iawn ddifrifol, 'Rwy'n credu, dylech ddweud wrth fi sy'n CHI yn, yn gyntaf. " 	 発言、そして彼女自身を描いたと私が思う'、非常に重々しく言った、あなたが指示するはず まず、ある私。" "なぜ？"といもむし。


Bu farw yn y ffordd ar waelod Brister ar Hill yn fuan ar ôl i mi ddod i'r coedwigoedd, fel nad wyf wedi ei gofio fel cymydog. 	 私は隣人として彼を覚えていないように森、。 彼の僚友としてそれを回避するときに彼の家は、"運城、"、プルダウンされる前に


"Byddaf yn dangos iddo," gwaeddodd y dyn gyda barf ddu, ac yn sydyn chasgen dur disgleirio dros ysgwydd y plismon yn, a phum bwledi wedi dilyn ei gilydd i mewn i the ba le y cyfnos taflegrau wedi dod. 	 警官の肩越しに輝いていた、と5つの弾丸はに互いを続けていた たそがれのwhenceはミサイルが来ていた。 彼は解雇のように、ひげの男は、水平方向のカーブに手を移動するようにという彼の


Roedd y gwynt gogledd eisoes wedi dechrau i oeri y pwll, er ei fod yn cymryd wythnosau lawer o cyson chwythu i gyflawni hynny, ei fod mor ddwfn. 	 着実にそれを達成するために吹いて、それはとても深いです。 私は私の家、煙突を漆喰前に、夕方、火を持って始めたとき、


Erioed Roedd hi wedi meddwl llawer am ei edrych, ond mae hi'n meddwl tybed os oedd hi'n mor annymunol fel Ben Weatherstaff ac mae hi hefyd yn meddwl tybed os bydd hi'n edrych fel sur gan ei fod wedi edrych cyn daeth y robin goch. 	 彼女は彼が見ていたほど酸味が見えた場合ベンWeatherstaffと彼女はまた疑問として 前にロビンが来た。 彼女は実際に彼女がいた場合にも疑問に思い始めた"厄介なテンパー。"


I anfon John, y Coachman, i wylio chi, yn rhedeg i fyny grisiau, mynd i mewn i fy cerdded-dillad, fel yr wyf yn eu galw, ac yn dod i lawr yn union fel chi ymadawedig. 	 私のウォーキングの服に入った、階段を駆け 私は、それらを呼び出すように降りてきたことと同じように 出発した。


Byddwch yn dod o Baris, yr wyf yn dod o Moscow a gwnaethom gyfarfod ac mae'n oer iawn. 	 我々は後に出会ったことがその不思議ではない あなたが、よりその12時間を来た、知っている


Ac efe yn cael llawer o fagiau dod i- drannoeth, felly meddai. 	 明日は、そう彼は言う。 レッツは、ボックス内にホールの石ではないことを願っています。"


Gwelydd Delweddau 	 このアプリケーションについて(_A)


_Dangos y Rhestr Cysylltion 	 ブロック中の相手先(_B)


Enw'r fysell i symud i'r gogledd-ddwyrain. Dylai'r enw fod yn enw bysell safonol yn X. 	 北東へ移動する際に使用するキーの名前 (標準的な X-ウィンドウ・システムのキーの名前) です。


Gwasanaeth GroupWise ar gyfer %s ar %s 	 %s の %s にある GroupWise のサービス


Roedd yn edrych yn dda o natur hynaws, yn meddwl ei: yn dal i fod wedi crafangau IAWN hir ac mae llawer iawn dannedd, felly mae'n teimlo y dylai fod yn eu trin â pharch. 	 歯、彼女はそれが敬意を持って扱わすべきだと感じたので。 彼女が知っているわけではないのと同じように"チェシャー小娘は、"彼女は、むしろおずおず、始まったそれはかどうか


"Beth mae tha 'yn meddwl," meddai, gyda gwên siriol. 	 "私は、なたにプレゼントを持ってきた。"現在を！"女王メアリーは叫んだ。


Aeth i'r ffenestr de, taflu i fyny, ac yn pwyso allan syllu i lawr ar y rhwydwaith ffenestri, gleiniog nwy-lampau a siopau, gyda'i interstices du to a iard oedd yn rhan o'r dref yn y nos. 	 屋根や庭のその黒い隙間で、ガス灯やショップビーズの窓、の それは夜に町を作った。 "、クリケット選手"で"彼は言った、"、丘の下に群集のように見える"と推移


ydych yn edrych i ciw yma eich bod yn wyneb i waered chi yw'r rhai wyneb i waered dim Ewrop yn troi allan dda, nid ef yw'r un sy'n wyneb i waered ei enw yn dda gadewch i ni siarad am 	 全くヨーロッパが判明していません よくない 彼はその名を逆さまだ一つだ 井戸のためには、話をしましょう こんにちはあなたを失う 人々はそのことを本当にしたい


"Mae eich achosion wedi bod yn wir, y diddordeb mwyaf i mi," Rwy'n a arsylwyd. 	 "あなたは我々が中に踏み切る直前に、私は先日リマークことをご存知のはずだ


Methu cadw data calendr: URI wedi'i gam-ffurfio. 	 カレンダーのデータを保存できません: URI が間違っています。


Indiaidd ynysoedd gan riffiau cwrel - fasnach o'i amgylch gyda hi syrffio. 	 右と左、通りは水のある方向へ行くことができます。


Rhaid i chi fod yn gweithio ar-lein cyn cwblhau'r weithred hon 	 この動作を完了するためにオンラインで作業して下さい


"Mae'n gwybod pob boncyff bresych yn th 'gerddi, heb sôn am th' pobl. 	 彼は前にここで少し田舎娘を見たことがないだ、すべて知った"と彼はfindinに曲がっている"


"Mary Meistres, yn eithaf gwrthwyneb, Sut mae eich gardd yn tyfu? 	 銀の鈴、とザルガイの殻、そして、マリーゴールド、行のすべてを持つ。"


Nid yw pam y mae'r siarad yn syth ar draws y bwrdd i yn gwneud hynny cyn sut y gallwch weld nid yw'n os ydym yn credu yn y gyfraith o inertia ond mae'n rhaid i ni gredu bod yna grym anghytbwys i newid y cyflymder y pot ond mae hyn pab bron ffrithiant cloeon fel y gall hyn y gellir ei exerting y gohebydd anghytbwys er eich bod yn gwylio y cynnig y tro hwn drwy camera sydd wedi ei bennu yn ffrâm y ddaear gorchwyl 	 しかし、我々はアンバランスな力があると信じなければならない 鍋の速度を変更する しかし、この法王はほぼ摩擦ロックです ので、このアンバランス通信員何を発揮することができます あなたはに固定されているカメラを通して動き、この時間を見ているのに 参照の地球のフレーム あなたはドットパパを見に集中した場合、私は思う あなたはそれは素晴らしい時間です警告であることをすることはできません


Y fysell i wasgu er mwyn symud i lawr. 	 下へ移動する時に使用するキーです。


cell tabl 	 表のセル


Cafwyd neges statws GnuPG annisgwyl: %s 	 予想外の HTTP ステータスコード %d が返されました


"H'm," meddai'r Voice. "Rydw i wedi gwisgo yn waeth - a dweud y gwir, dwi wedi gwisgo dim. 	 しかしどれもその醜いowdacious - あなたが表現できるようになります場合。


Nos da, syr. 	 詳しく。


Cyn gynted ag y cig moch yn mynd yn ei flaen, a Millie, ei gymorth lymffatig, wedi cael ei brisked i fyny ychydig gan ychydig o ymadroddion a ddewiswyd ddeheuig of dirmyg, mae'n cario brethyn, platiau, a gwydrau i mewn i'r parlwr a dechreuodd i osod iddynt y Eclat mwyaf. 	 軽蔑のいくつか巧みに選択された式でビットをbrisked、彼女が行った 布、プレート、そしてパーラーにメガネ と最大限の喝采のうちにそれらを置くようになった。


Dewiswch y ddyfais fewnbwn sain os gwelwch yn dda: 	 オーディオ入力のデバイスを選択してください:


And Bobbie yn ymddangos i feddwl yr un peth am ei. 	 私は場合にのみ、住み慣れたボビーが行くことを忘れていない、結論に達したように


Ond mae'r gwelyau blodau yn foel a gaeafol ac nid oedd y ffynnon oedd yn chwarae. 	 これは黙っていた庭ではなかった。庭をどのように黙らされるだろうか？


Yn meddwl I, Queequeg, o dan yr amgylchiadau, mae hwn yn wâr iawn agorawd, ond, y gwir yw, mae'r rhain yn cael savages ymdeimlad cynhenid o danteithfwyd, dweud beth byddwch yn; peth yn rhyfeddol sut y bôn maent yn gwrtais. 	 序曲は、しかし、真実は、これらの野蛮人は、繊細さの生得的な感覚を持っているのかと言う あなたはなります、それは彼らがどのように本質的に礼儀正しい素晴らしいです。 彼が私を扱うので、私は、Queequegにこの特定の賛辞を呈する


Oedd ond yn y dilyniant yn hytrach; Irene Adler " eithaf hynny. anarferol. 	 珍しい。 しかし私は、を教えてくれます。私は少し8時家を出


Cynnwys ti CAPULET, coz addfwyn, gadael iddo ei ben ei hun, 	 彼は太った紳士のように彼を負う、そして、真実を言うために、ヴェローナは彼の自慢


Llwytho'r ffeil sesiynau penodedig 	 指定したセッションを読み込む


Llyfr cyfrif y prynhawn yma byddwch yn cael ei rannu gennych chi y llyfr y gall ydym yn ei gael nad oeddech yn fodlon dwyn arian cofnodi felly mae'n i gyflawni llofruddiaeth ar dau berson diniwed fy tocynnau neu gudd 	 あなたが分割されます あなたはその本を持って 0:26:15.859,0:26:17.510 それは彼が、我々はそれを得ることができます 0:26:17.510,0:26:19.490 あなたがお金を盗むために満足していませんでした それが殺人を犯すことであるので、記録された 2罪のない人々


ROWND Voyage CAPTEN Cowley YW'R GLOBE, AD 1729 -. "... ac ehangder y morfil yn mynychu yn aml gyda o'r fath arogli annioddefol, fel i ddod ar anhwylder o'r ymennydd. " 	 "...とクジラの息は頻繁にこのように出席されている 脳の障害持ってくるにAS耐え難い臭い、。" - ウリョア'S SOUTH AMERICA。


"Nid oes gennyf ddim i chwarae gyda nhw." 	 "と遊ぶのがナッシン！"マーサは叫んだ。 "我々の子供たちは棒や石で遊んで。


Hoffterau Ffenestr 	 ウィンドウの設定


Rydym Cossacks ddod o hyd i'n ysbrydoliaeth mewn unigedd. 	 - まあ、それはとにかく、私のための休憩です。 - 私の家はあなたです。


Ydych chi'n cael amser da? 	 はい、私はヤコブです。


Maint y ffenestr fideo bell 	 ビデオ・ウィンドウのサイズ (リモート)


lobïo gwleidyddol er mwyn rhoi eu hunain yn y blaendir a gwthio popeth arall i'r cefndir sy'n anfon copi o bob pympiau yn y blaen targed disgwyl rhywbeth yn parhau i fod gwireddu gofidiau y Ni fydd byd gwaethaf gwneud llawer da 	 に身を置くために 前景と他のすべてをプッシュする すべてをコピーして背景に ので、ターゲット上のポンプ


Methu cau plygell dros dro: %s 	 作業用フォルダを閉じることができませんでした: %s


Dewin 	 魔法使い


Ti cweryl gwywo gyda dyn ar gyfer cracio cnau, heb unrhyw reswm arall, ond am i ti llygaid brown golau; - yr hyn y llygad, ond megis 	 目にはそのような口論を探り出すか？卵は肉の一杯になるように、なたの頭は口論のように完全であり、まだ汝の頭にはなってかれらを


"A yw hi'n ei ben ei hun?" 	 "彼女の気取っている女性は主Pershoreの、先生を伴っている。


Does neb yn symud. 	 "あなたの面倒を誰が？"アリスは（彼女はこの時点で彼女のフルサイズに成長していた。）氏は、


RCPT TO wedi methu 	 RCPT TO コマンドが失敗しました


'Co' 	 もちろん"Pは、'、'張り子。"の略で、今の'例。"


Er enghraifft, mae'n debyg oedd naw o'r gloch y bore, dim ond amser i ddechrau gwersi yn: byddech ond yn rhaid i sibrwd awgrym i Amser, ac o amgylch yn mynd y cloc disgleirio mewn! 	 あなただけの時間にヒントをささやくために必要があるだろう、とのラウンドは、瞬く間に時計を行く！ ハーフを過ぎて、夕食の時間！"


Enw'r testun i'w ddarganfod 	 検索する文字列です


%s: nid yw'r opsiwn `-W %s' yn caniatáu arg 	 %s: オプション '-W %s' には引数を指定できません


Fel breuddwyd pan fydd un awaketh, felly, oh Arglwydd, pan ti awakest, ti despise eu ddelwedd. 	 イメージ。それでも私は、なたを継続的に思います。


ID unigryw 	 重複しない ID


"Yna Byddaf yn galw heibio i chi llinell i adael i chi yn gwybod sut yr ydym yn symud ymlaen. " 	 どのように進行状況を知っています。" "祈りは、これを行う。


Nid oedd Mary ofer ac fel oedd hi erioed wedi meddwl llawer o'i edrych nad oedd yn tarfu yn fawr. 	 大幅に乱れる。 "私は太くん知っている、"彼女は言った。


Mae enw neu gyfeiriad e-bost y cyswllt hwn yn bodoli eisoes o fewn y blygell. Ydych chi am ei ychwanegu beth bynnag? 	 この一覧の一部と同じアドレスを追加しようとしています。とにかく追加しますか?


Eistedd fan hyn 	 ここに居座る


Jona hen the wrinkled bach, mae gweinyddu, yn fuan tywallt nhw allan brimmers bawb. 	 すべてのラウンド。 一つは、ヨナがピッチのように彼を混ぜている時に、彼の頭の中でひどい風邪を訴えた


Mae popeth troi ar hynny, ac ni allai y dyn ddod o hyd i eiriau yn ddigon cryf i mynegi ei hyder. 	 彼の自信を表現。 彼は、彼のバンプを魚のキラキラと彼の頭から始まる球状の目を持っていた


Ar y Cyfeiriadur Hwn 	 このコンピューター


'%s' gyda symudiadau diogel 	 旧式のロボット (安全モードで移動)


LADY CAPULET Marry, sy'n priodi yn y thema iawn 	 私が話に来た.--、娘ジュリエットを教えてください、どのようにあなたの処分では、結婚することに立っている？


"Mae y gyfrol gyntaf ohono yn y wasg. 	 を押します。 独自のインク、ペン、およびブロッティング紙を見つける必要がありますが、我々は、この表を提供


Defnyddio hidlyddion ar negeseuon newydd yn y Blwch Derbyn 	 受信箱にある新着メールにフィルタを適用する(_A)


A'u llenwi holl sanau; troi wedyn gyda jerk, 	 と彼の鼻の脇に彼の指を敷設、


Fel gwasgaru ei hun drwy'r holl gwythiennau Bod y sawl sy'n cymryd bywyd-blino ganolfan yn disgyn yn farw; 	 と性急な粉がfir'dとしてトランクが激しくとして息のdischarg'dされる可能性があること


- Ond does dim lle arall i redeg. - Dyna beth mae'n cyfrif ar. 	 私たちは、夜明けまで二時間を持っている。我々は持っている 私たちの脳の代わりに私たちの足を使用する。


Dewiswch slot sgorio. 	 得点スロットを選択してください


"Gyda hyn pechod yr anufudd-dod ynddo ef, Jona yn dal i flouts pellach ar Dduw, gan ceisio ffoi oddi wrtho. 	 彼から逃げるために求めて。 彼は男性によって作られた船は、神はしていない国々に彼を運ぶだろうと考えている


Copïo cyfeiriad y cyswllt '%s' 	 リンク先のアドレス '%s' をコピーします


Mae terfyn storfa'r cyfrif hwn wedi ei gyrraedd. Mae'ch negeseuon wedi eu ciwio yn eich Blwch Allan. Wedi i chi ddileu/archifo peth o'ch e-bost, rhowch ail-gynnig ar anfon y negeseuon drwy wasgu'n botwm Anfon/Derbyn. 	 このアカウントで利用できるディスク容量を超えました。送信したメッセージは送信箱に保存されます。まずはメールを削除したりアーカイブにまとめる等してから、[送受信] ボタンを押してメッセージを送信してください。


Mae ganddo toppled ar y bobl hynny sy'n yn byw ar y sgrîn ni allwch helpu athrawon sydd wedi 	 あなただけの持っている教師を支援することはできません 私は多くのボビーソックスにあると確信しています


Methu cysoni baneri â'r blygell `%s': Anhysbys 	 '%s' というフォルダとフラグを同期できません: 原因不明のエラー


Fedrwch chi ddim tanysgrifio i'r grŵp newyddion hwn: Dim grŵp o'r fath. Mwy na thebyg mai plygell rhiant yw'r eitem a ddewiswyd. 	 このニュースグループは購読できません: そのようなニュースグループはありません。選択したアイテムは親フォルダーのものかもしれません。


"Mae hynny'n wyf wedi," meddai Phineas, "ac mae'n dangos y defnydd o dyn bob amser yn cysgu gydag un clust agored, mewn mannau penodol, fel yr wyf wedi dweud bob amser. 	 私がいつも言ってきたように、特定の場所で耳開いて、、。 昨晩私は裏道で、ほとんど唯一の居酒屋で停止。


Pam ydw i'n dioddef ymosodiad gan blismon yn y ffasiwn? " 	 ファッション？" "ああ！ that'sa別の問題、"Jaffersは言った。


Roedd bob amser yn fwy neu lai ar y creigiau. 	 あなたが私の言いたいことを知っていればカジュアルとirreflective観察する、、それはかなりの聞こえるかもしれないが


"Nid wyf yn dymuno gwneud dirgel," meddai, gan chwerthin. 	 笑って。 "この問題は完全に単純なものでした。


Cysylltiad at Weinydd 	 サーバへ接続


Aeth allan o'r ystafell a chau y drws ar ei hôl hi, a Mary aeth, ac a eisteddodd ar yr aelwyd-rug, golau gyda rage. 	 怒りで青白い窯じゅうたん、。彼女は叫ぶが、彼女の歯を接地していない。


Ceisiwch symud cerdyn i'r gronfa 	 カードの山を他の場に移動してみよう


I hesgeuluso, pan fydd yn gwneud y cytundeb. 	 あなたが見る、紳士は、ビジネスマンとして、我々は良いの合理的な保証の権利をしました


Animeiddio 	 アニメーションするかどうか


"Thee'd well cadw o'r golwg, gyda dy speechifying," meddai Phineas; "eu bod yn golygu scamps. " 	 scamps。" "今、ジムは、"ジョージは、あなたのピストルがすべて正しいと見て、そのパスを見て"と言った。


Ac, o'r rhain tystion oedd Mr Wadgers ar hyn o bryd ar goll, ar ôl ymddeol impregnably y tu ôl i'r bolltau a bariau ei dŷ ei hun, ac yn gorwedd Jaffers syfrdanu ym mharlwr y "Coach and Horses." 	 断固として自分の家で、Jaffersのボルトとバーの後ろに横たわっていた のパーラーで驚かせた"コーチと馬。" 経験を超えた素晴らしいと奇妙なアイデアは、しばしば男性にはあまり効果がある


Malek pob noswyl Hallows ac mae prin angen triniaeth 	 マシエルランブルと遅刻について上に行きました 午後


âs y clybiau 	 ~a をクラブの A の上に置きなさい。


Dewiswch y ddyfais fewnbwn fideo os gwelwch yn dda: 	 新しく検出した映像入力デバイス:


Yn awr yn y traffig dwy awr 'ar ein cyfnod, Y a fydd, os ydych â chlustiau cleifion yn mynychu, 	 ここで何を欠場しなければならない、私たちの労苦は修繕に努めます。 [退場する。]


O bryd i'w gilydd i mi glywed peth ystyriaeth amwys am ei weithredoedd: am ei gwys i 	 彼の特異な悲劇から構成クリアTrepoffの殺人事件の場合にはオデッサ、


"Ewch ymlaen, Jeeves!" Meddwn. 	 "私は単に氏ビッカーステスは少し準備が必要になっている場合こと、先生、示唆する


Tra ei bod yn ceisio trwsio ar un, y cogydd cymryd y crochan o gawl oddi ar y tân, ac ar unwaith ati i daflu popeth o fewn ei gyrraedd yn y Dduges a'r babi - y heyrn tân ddaeth yn gyntaf; 	 火災、一度に夫人で彼女の手の届くところにすべてのものを投げる動作するように設定する と赤ちゃんは - 火 - 鉄は最初に来た; その後、鍋、プレート、そして料理のシャワーを追った。


Cymerwch ti ffiol hwn, yn cael ei yna yn y gwely, Ac mae hyn yn gwirod distyllu ddiod di oddi ar: 	 する場合は、現在、すべてのなたの静脈を通って寒さと眠気ユーモアを実行するものとする。パルスなしのために


Roedd y dyn, gan ladd yn unig ar gyfer chwaraeon, Gelwir wâr. 	 - 聞いて！聞く！ - それはそれは、少しの矛盾していないですか？


Ffôn Cartref 	 自宅の電話番号


Wel - nid oedd dim. Dim ond duwch. 	 私はあなたを教え、彼は私の帽子のように黒です。"


Trugaredd ond llofruddiaethau, pardoning rhai sy'n lladd. [Exeunt.] 	 シーンII。キャピュレットの家の部屋。 [ジュリエットを入力してください。]


_Ystafell: 	 談話室の一覧


Mewngofnodi am y tro cyntaf 	 初めてログインする


"Os ydych chi'n fodlon, wrth gwrs -" 	 彼は振り返り、彼女に向かって彼のコートカラーで、座って。


'Nawr byddwn yn dod ymlaen yn well.' 	 、女王at不安な表情で帽子屋が言った、"私はむしろ、私のお茶を終えるだろう"


Yna hi aros ennyd a gwrando ar y llonyddwch. 	 彼の梢に飛行していたロビンは、、すべての残りの部分として残っていた。


Tystysgrifau 	 証明書の署名者


Mynd i'r dudalen flaenorol 	 前のページへジャンプします


Dwyrain o fy ffa-cae, ar draws y ffordd, yn byw Cato Ingraham, was Duncan 	 彼の奴隷の家を建てたコンコード村、のイングラハム、エスクァイア、紳士、、と


Romeo a fydd, byddwch yn dod i dy dad? ni bydd i ginio yno. 	 ROMEO私はあなたに従います。


Ac mae menywod o New Bedford, maent yn blodeuo yn hoffi eu rhosod coch eu hunain. 	 しかし、バラは夏だけで咲いて、彼らの頬の細かいカーネーションは多年生であるのに対し、


Castelli nid oes gennym unrhyw ddryswch pan fydd y cwestiynau nesaf ymgynghori â hwy cyn i chi fynd i mewn oherwydd ei fod allai fod wedi sgriwio rhywbeth i fyny 	 ときに、次の質問 あなたが入力する前に相談するため、彼 何かを台無しにしたかもしれない 会場とそれはお金大丈夫バディを受賞 十分行かなきゃ


Methwyd penderfynu ar fformat ffeil %s 	 画像ファイルが見つかりませんでした


Eisteddodd i fyny ar ei sodlau eto ac yn rhwbio ddiwedd ei drwyn gyda chefn ei 	 手一瞬戸惑うが、彼女はかなり積極的に終わったかのように。


I cloddio cyfeiriad y teilwriaid allan ohono, ac wedi eu gweithio ar y peth y tu mewn i'r awr. 	 時間の内側。 "Jeevesは、"私はその日の夕方だ。


Rhestr Id ICQ 	 ICQ の ID 一覧です


'Pwy YN chi siarad â?' Meddai y Brenin, mynd i fyny i Alice, ac edrych ar ben y Gath gyda chwilfrydedd mawr. 	 "私のIt'sa友人 - チェシャ猫、"アリスは言った："私はこれを導入することができる。"


Cychwyn enghraifft breifat 	 インターネットバンキングモードのインスタンスを起動する


JULIET Hist! Romeo, hanes -! O gyfer hebogydd llais 	 再びこのタッセル、優しいバックを魅惑する！緊縛はかすれており、声を出して話す場合があります。


- Cowper, AR YMWELIAD Y FRENHINES AT LLUNDAIN. 	 "血の10または15ガロンは巨大で、脳卒中で心臓から放り出されている


Hall coesau. "Dewch â'r rhai blychau," meddai. 	 "私は十分な長待っていた。"


Roedd gerddi a llwybrau a choed mawr, ond mae popeth yn edrych yn ddiflas a gaeafol. 	 "アウト？なぜ私はこのような日に出かけるか？"


Mae'r ffeil “%s” yn bodoli eisoes. Symudwch ef o'r ffordd os gwelwch yn dda. 	 ファイル "%s" は存在します。別の場所に移動してください。


Defnyddir gwerth yr allwedd hon i benderfynu maint y grid chwarae. Gwerthoedd dilys: 2 i 8, caiff unrhyw beth arall ei osod i 3. 	 このキーの値はプレイする盤面のサイズを決定するのに使用します。設定可能な値は 2〜8 で、それ以外は強制的に 3 になります。


Teimlai ei bod yn dozing i ffwrdd, ac wedi dechrau dim ond i freuddwyd ei bod yn cerdded 	 ダイナwith手、および'、非常に真剣に彼女に言ったの手は今、ダイナ、私に言う


Dim ond yn fwy treiffl Watson, yr wyf yn ffansi,. 	 そして再び、実際には、私が観察する。


Yna efe a wnaeth ymdrech i droi'r allweddol yn y clo gyda'i geg. 	 残念ながらそれは彼が本当の歯がないように思われた。


"Ac ar gyfer treuliau hyn o bryd?" 	 王は重いセーム革袋を取った


A phan ddaw i gysgu gyda dieithryn anhysbys, mewn tafarn rhyfedd, mewn dref rhyfedd, a bod ddieithryn a harpooneer, yna eich gwrthwynebiadau am gyfnod amhenodol lluosi. 	 奇妙な町で、その見知らぬ人harpooneer、あなたの異議 無期限に掛けます。 もそこには、私が船員として複数、ベッド二つの休眠しなければならない理由あらゆるこの世の理由だった


Maent yn sychu am ar 'rhos yn' th chwarae yno drwy'r dydd yn 'fam yn dweud th' awyr o th 'rhos fattens' em. 	 目emを"湿原fattens"。彼女は彼らがthの'草を食べると考えているだ


"Rwy'n gweld gan y papur, syr, fod Mr Bickersteth ewythr yn cyrraedd ar y 	 Carmantic。"はい？"


Cytgan. 'Wow! wow! wow! ' 	 "ここで！あなたは看護師ITビットを、必要であれば可能性があります！"公爵夫人は投げ、アリスに言った


[Ymadael.] 	 1ミュージシャンどんな有害な召使いの少年は、これと同じです！


"Halloa!" Meddai. "Dwi yma," meddwn. 	 "それが8位だった。レジー、老人、私----"


Fel y mwynglawdd ar iddi, felly hi wedi ei osod ar fy; A holl combin'd, yn arbed yr hyn y mae'n rhaid i ti cyfuno 	 聖なる結婚によって：、我々が出会った時、そしてどこで、どのように、我々はwoo'd、と誓いの交換を行う


Copïo cyfeiriad e-bost '%s' 	 E-メール・アドレス '%s' をコピーします


Roedd yn amser uchel i fynd, ar gyfer y pwll yn mynd yn eithaf llawn gyda'r adar a anifeiliaid a oedd wedi disgyn i mewn iddo: roedd Hwyaden a Dodo, yn Lory a Eaglet, a chreaduriaid eraill sawl chwilfrydig. 	 その中に落ちていた動物：アヒルおよびドードー、インコandワシがあった、 と他のいくつかの奇妙な生き物。 アリスは方法を導き、全党は岸に泳ぎ。


"Nid yw Muriel yn gwybod am y peth eto. Y portread i fod yn syndod iddi ar ei phen-blwydd. 	 彼女の誕生日。看護師は表向き子供を取り出し


Gallai un arsylwi sut dan ddwylo'r chwaer ymarfer y taflenni a chlustogau ar y gwelyau eu taflu ar uchel a drefnwyd. 	 ベッドは高いと配置に投げられた。 下宿の部屋に達した前であっても、彼女はベッドに固定し、完成した


"Mae'n hoffi clywed sôn amdano gwerin. 	 - meddlin'好奇心私を祝福し、好奇心のための彼のような存在だったことはない"。


Er bod yr awyr yn erbyn y tro cymylog, y pwll mor llyfn y gallwn i weld 	 私は彼に聞いていないときにここで彼は、表面を壊した。


Maint ffont isaf 	 最小のフォントサイズ


Ac, yn cael ei anger'd, bwff i ffwrdd oddi yno, Gan droi ei wyneb i'r de gwlith-gollwng. 	 ベンヴォリオあなたが自分から打撃を私達に話し、この風。


Mae ein ymwelwyr turio bob arwydd o fod yn fasnachwr gyfartaledd Prydain cyffredin, ordew, pompous, ac yn araf. 	 、肥満もったいぶった、と遅い。 むしろ彼は、だぶだぶの灰色の羊飼いのチェックズボン、オーバークリーンでは黒のフロックを着ていた


Efallai y byddwn wedi cael calchfaen da o fewn milltir neu ddwy a'i losgi yn fy hun, os wyf wedi derbyn gofal i wneud hynny. 	 そうする気にしなかった。 池には、一方shadiestと浅い入り江で以上ざっと、いくつかでていた


Beth olygu y cleddyfau gwaedlyd masterless a'r I orwedd discolour'd gan y lle hwn o heddwch? 	 [記念碑を開始します。]ロメオ！ O、淡い - ！誰？あまりに何、パリ？


Ar gyfer ceisiadau er bod natur hoff ni i gyd galarnad, eto natur y dagrau yn rheswm i miri. 	 キャピュレット我々は祭りを定められたすべてのもの


Mercutio brenin da o gathod, dim ond un o'ch nine bywydau; yr wyf olygu i wneud beiddgar gau a hwynt, ac, fel y bydd i chi ddefnyddio i mi o hyn ymlaen, sych-guro gweddill yr wyth. 	 併せて太字にする意味、そして、あなたは今後私を使用するものとして、8つの残りの部分を乾燥ビート。あなたの剣を外に摘み取るなります 耳で彼の投手？私はそれが外であるあなたの耳のERE程度とないよう、速攻を行います。


Ef yw un mab lwcus o gwn, dyna'r cyfan rwy'n gwybod. 	 私はあなたを呼ぶことにします。 彼女の数を得た。


Os mai dim ond, yn hytrach na chaniatáu glanhau y wraig hon i darfu iddo uselessly pryd bynnag y mae'n yn teimlo ei hoffi, eu bod wedi rhoi ei archebion i lanhau i'w ystafell bob dydd! 	 彼らは毎日彼の部屋を掃除するために彼女の命令を与えていた、そのように感じた！ 早朝の一日 - 既に多分ハード土砂降り、の兆候


Ar gyfer hyn mewn gwirionedd bore rydw i wedi unrhyw beth i'w wneud. " 	 私がした朝 は何の関係もない。" マウスは、と言わ


Nid oes ond angen y dylai'r enw y wraig ifanc yn ymddangos ar y dudalen deitl. " 	 "それは本当だ、"コルクは言った。 "サムパターソンは百のためにそれを行うだろう


"Mae ein hymchwil yn gorffen ymarferol. 	 私は、王に、明日と呼ぶことにする


Oedd byth yn Efrog i brisiau Llundain, ac yn y caban CHAPPIE clywed mae'n debyg, o Lundain o'r blaen, ac nid oedd yn ymddangos i feddwl llawer ohono yn awr. 	 前に、そして今それをたくさん考えていないようでした。 少年は、ロンドンでの旅行がeightpenceを彼に戻って設定していることと;


llygod na allwch chi feddwl! 	 とまあ、私はあなたが鳥の後に彼女に会うことがしたい！


Mae eu cwrs o gariad, y fynegodd ei marwolaeth: A dyma efe yn ysgrifennu ei fod yn prynu wenwyn 	 "貧しいpothecaryから、とtherewithalは死ぬ、とジュリエットでうそをつくこのボールトに来た.--


Roedd rhai yn lluniau o blant - merched bach mewn ffrogiau sidan trwchus a gyrhaeddodd ar eu traed ac yn sefyll allan amdanyn nhw, a bechgyn gyda llewys ymchwyddo a choleri les a gwallt hir, neu gyda ruffs mawr o amgylch eu gyddfau. 	 自分の足へとそれらについての目立った、とパフ袖とレースの首輪をつけて男の子 と長い髪、または首に大きなruffsと。 彼女はいつも子供を見て停止し、そしてその名前が何であったか疑問に思う、とどこ


Yna efe yn sefyll o flaen y tân ac yn edrych i mi drosodd yn ei term unigol fewnblyg. 	 彼の特異な内省的な方法で上。 "ウェドロックはあなたのスーツ"と、彼は言った。


Methwyd mewnforio'r dystysgrif 	 証明書のインポートに失敗しました


Chwaraewyr Dynol 	 人間のプレイヤー


"Yr wyf yn ofni hynny. 	 と私はpartie方形いわば、あなたが後にゴムを持っているかもしれない、と思った


Friar Croeso wedyn. 	 [ナースを入力してください。]


Pan fydd ffoaduriaid Affricanaidd anobeithio gwneud yr un peth, - y mae - beth ydyw? 	 それにせよなる、それは一定であることの態度、目、声、方法、


Charming symlrwydd. 	 "、完全に文明化" あなたが言うのですか？


Yna, cyngor a bod asthmatig siarad am y peth wedyn yn deall bod pob stoc quieted i lawr heno er mwyn iddo gael nike da a bod yn barod i frwydro yn erbyn y diwrnod nesaf ceisio wylio milwyr masnachu o'r fath gorchymyn chwant mynd dristwch 	 すべての在庫が静かにことを理解している 今夜はダウン 彼は優れたナイキを取得し、準備ができていることが 次の日に戦うために そのような軍隊の取引を視聴しよう


lan, fel pe baent yn tynnu bron the 	 臭気モルッカ諸島ではなく、こちこちの砂。


_Gwahanydd Newydd 	 新しいセパレーター(_S)


Ffeil bost lleol %s 	 ローカルメールのファイル %s


JULIET Nyrs? 	 看護ご婦人のお母さんはあなたの部屋に来ている。


'Get up!' Meddai y Frenhines, mewn uchelfain, llef uchel, a'r tri garddwyr yn syth neidio i fyny, a dechreuodd plygu i'r Brenin, y Frenhines, y plant y brenin, a pawb arall. 	 まで上昇し、王、女王、王室の子どもたちにお辞儀を始めた、と 他のみんな。 女王が叫んだ"！それをオフのままに"。 "あなたは私はめまいがして。"


llwyddiant bod y posibilrwydd iawn o'i methu wedi rhoi'r gorau i fynd i mewn i fy mhen. 	 不合格は、私の頭の中に入力して消滅していた。 これは、ドアの前に四時に近かった


Ni fydd unrhyw beth yn eu cynnwys, ond mae'r extremest cyfyngu ar y tir, nid loetran o dan gysgod the gysgodol o warysau acw yn ddigonol. 	 土地の限界、あそこの倉庫の日陰の風下に道草はしないれます 足りる。 いいえ、25.40陥ることなく、彼らはことのできるよう同じように近付いて水を取得する必要があります


"Peidiwch â credu gormod arno." 	 "Joveは！


Rwy'n 21 a ydych yn 20 oed ac rydym yn yn hapus. Felly mae 'n sylweddol oera. 	 満足している。だから本当にクールです。私はちょうど持っている 基本的に、同じように私は戻って私の母を持っている。


Gosod i Dudalen _Wag 	 空のページをセットする(_B)


Methu ychwanegu neges at y crynodeb: rheswm anhysbys 	 メッセージをサマリへ追加できません: 原因は不明です


Gyda hyn ei liwt ei hun unwaith o hyd, nawr penelin gwyllt, hanner canrif yn ôl oedd Nathan Swain 	 日の出と日没の間でfifteenクジラを殺す。


Yr wyf yn golygu nad ydych yn gallu ei roi ar eich dillad eich hun? " 	 "いいえ、"メアリーは非常に怒って、答えた。


Rhowch i mi rhywfaint o fwyd a diod, a gadewch i mi eistedd i lawr yma. " 	 それは部屋を横切って移動するのケンプは、バスケットの椅子を見た後、包帯を見つめた


SAMPSON i ddim yn brathu fy bawd, syr. 	 アブラハムはこの先生、私たちに親指をかむか？


_Dangos y Rhestr Cysylltion 	 ブロック中の連絡先(_B)


Cadw copi o'r ddogfen bresennol 	 このドキュメントを別名で保存します


A ddylid argraffu teitl y dudalen yn y pennawd 	 履歴ウィンドウにタイトル列の表示を行うかどうか。


Nawr mae am Ivan marw hefyd. Beth yw busnes y teulu? 	 彼はあなたにそれに言及しない？ 彼の父親は、ロシアの暴徒の頭です。


Corky ewythr na, byddwch yn gweld, ddim eisiau iddo fod yn artist. 	 彼はその方向に任意の才能を持っていた考えていませんでした。


"Ydych chi'n gwybod unrhyw beth am eich ewythr?" "Na," meddai Mary. 	 "あなたの父と母は彼について話を聞いたことがない？"


A hi a ddechreuodd feddwl dros bob un o'r plant ei bod yn gwybod a oedd o'r un oedran fel ei hun, i weld a allai fod wedi cael eu newid ar gyfer unrhyw un ohonynt. 	 彼女自身として、彼女はそれらの任意のものに変更されていることができるかどうか。 '私はエイダいないよ確信し、彼女は彼女の髪がそのような長い巻き毛で入るために"、氏によると、鉱山


Methu cysylltu â'r gwesteiwr POP %s 	 POP サーバー %s へ接続できませんでした


Gallwn i fod wedi gostwng. " Wel? " 	 "私はあなたが望む事の並べ替えの神経と強さを持っていない。"


'ALL Sut y gallaf wedi gwneud hynny?' Hi'n meddwl. 	 "私は再び小さく成長する必要があります。'


Clywodd frwydr erchyll yn y darn o'r dafarn, ac mae ei benderfyniad yn wnaed. 	 行った。 彼は、窓から外を這い急いhis衣装を調整し、最高逃げた


Nid yw'r seiffr hwn yn cynnal gwirio 	 この暗号は妥当性の検証をサポートしていません


Nawr, pan ddywedaf fy mod yn yr arfer o fynd i'r môr pan rwy'n dechrau tyfu niwlog am y llygaid, ac yn dechrau bod dros ymwybodol o fy ysgyfaint, dwi ddim yn ei olygu i gael ei casglu bod i byth yn mynd i'r môr fel teithiwr. 	 目について、および私の肺の意識以上のように開始、私は意味しない それは私が今まで乗客として海に行くことを推測している。 もしニーズが財布を持っている、と財布がぼろですが、必要乗客として移動するためには


'O, rwy'n erfyn dy faddeuant!' Hi meddai mewn tôn siom mawr, a dechreuodd pigo nhw i fyny eto cyn gynted ag y gallai, am y ddamwain y pysgodyn aur gedwir yn rhedeg yn ei phen, a hi oedd yn rhyw fath amwys syniad bod rhaid iddynt gael eu casglu ar yr un pryd a'i roi yn ôl i'r rheithgor-bocs, neu maent yn 	 再び早く彼女ができたとそれらの設定は、金魚の事故のために実行維持 彼女の頭の中で、彼女は漠然としたソートしていた 彼らは一度に収集し、陪審ボックスに戻さ、またはそれらしなければならないという考え


Rhowch y cyfrinair ar gyfer y dystysgrif. 	 この証明書のパスワードを入力して下さい。


Gallwn ddweud wrthych hanesion am crydd gwyr y byddai ffieidd-dod i chi natur ddynol. ' 	 その人間性と嫌悪you。"でしょう 彼は窓にはステップオーバーと彼の声の一番上にそれを介してのことを叫んだ


Mae conceit ofnadwy o farwolaeth a nos, Ynghyd â'r ofn y lle, - 	 ボールト、古代レセプタクル、、この多くの百年のため、骨のように


Ac y gall y boncyff fod discharg'd o wynt Yn wyllt fel powdr hasty fir'd 	 致命的な大砲の胎内から急いで蓄え。


Ger Ynys anghyfannedd, oddi ar Patagonia, 1 Tachwedd, 1836. 	 この錠剤は、彼の妹によって彼のメモリに建立されています。


Neu, os ydych yn dewis mynd ymhellach, ni fydd yn annoeth, ar gyfer yr wyf wedi dod o hyd i'r cynnydd o abwyd teg i fod yn bron fel y sgwariau y pellter. 	 距離の二乗として、非常に近いことが公正な餌の増加。 一人で仙人。


'Twixt fy eithafion ac i mi mae hyn Shall cyllell gwaedlyd chwarae yr ymerodraeth; gymrodeddu bod 	 どの汝年の委員会と芸術は、真の名誉のない問題に持って来ることができる。


Yr wyf yn siarad yma yn enw eich rhieni a'ch cyflogwr, ac yr wyf yn gofyn i chi ym mhob difrifoldeb am esboniad ar unwaith ac yn glir. 	 迅速かつ明確に説明するためのすべての深刻さであなたを要求する。 私は驚いています。


Roedd hi'n meddwl y byddai'n llithro rownd y daith hon ac yn edrych i mewn i'r coed a gweld os oes a oedd unrhyw cwningod hercian am. 	 約ホッピングどんなウサギがいた。 彼女は非常にスキップを楽しんで、彼女は少しゲートに達したとき、彼女はそれを開けた


"Roedd bob amser yn datblygu i fod yn ofni, syr." 	 "あなたはそれを期待していたことを私に教えているわけではない？"


Wedi tha 'byth yn eu gweld nhw? " 	 "いいえ。すべてがインドで雨の後に熱い、そしてウェット、そして緑である、"メアリーは言った。


Conffiwsaidd meddwl gwleidyddol diddymu alaw y dyddiad a roddir enw Tseiniaidd maent yn ei alw sigledig cau dyblu yn ddeunaw oed 	 政治思想 曲を溶解 彼らはそれを呼ぶ中国の特定の名前日付 シャットスイング


Yn wir, roedd hi wedi dipyn o ddadl hir gyda'r Lory, a oedd o'r diwedd troi sulky, a dim ond dweud, 'Rydw i'n hŷn na chi, ac mae'n rhaid i wybod yn well', ac nid yw hyn fyddai Alice caniatáu heb wybod pa mor hen yr oedd, ac, gan fod y Lory gadarnhaol gwrthododd ddweud ei oed, nid oedd mwy i'w ddweud. 	 と、このアリスはないのと、唯一の"私はあなたよりも古いですし、もっとよく知る必要があります"、と言うでしょう 、それはどれくらい古い知らなくてもできるようにし、 ローリーが積極的にその時代を伝えることを拒否したとして、言うことにこれ以上はありませんでした。


Mae'n rhaid ei glwyfau, mewn unrhyw achos, eisoes wedi gwella'n llwyr. 	 彼はその点ではハンディキャップを感じなかった。


Motty yn ddiogel gyda chi, Mr Wooster. 	 私は、偉大な都市の誘惑が何であるかを知っている。


A ddylid argraffu cyfeiriad y dudalen yn y pennawd 	 ブックマークウィンドウにアドレス列の表示を行うかどうか。


Drawling-feistr yn hen pysgota llysywod môr-llyswennod, sy'n defnyddio i ddod unwaith yr wythnos: 	 HEは、ストレッチ、ドローリングたちを教えて、失神の：週に一度来るために使用さ


Miss Mary ddigon o arian ac y byddwch yn mynd i Thwaite a phrynu hi rhai hadau blodau a set o offer yr ardd i wneud gwely blodau. 	 とガーデンツールのセットは、花床を作るために。 彼女は前にもやったことがないので、きれいなものと成長を容易に選択し、


Methu creu plygell: %s: %s 	 カレンダのアドレスを回復できません: %s


Dyw cynhaliaeth LDAP ddim wedi ei grynhoi yn y fersiwn hwn o Evolution. Os ydych chi am ddefnyddio LDAP o fewn Evolution, rhaid i chi osod pecyn Evolution â LDAP wedi ei alluogi. 	 このバージョンの Evolution は LDAP のサポートが無効になっています。Evolution で LDAP を利用するには、LDAP を有効にした Evolution パッケージをインストールする必要があります。


_Creu posau newydd 	 新しいパズルの生成(_G)


Mae ein parti yn gyflawn, "meddai Holmes, botymau dechrau ar ei pys-siaced a mynd â'i cnwd hela trwm oddi wrth y rhesel. 	 ラックから重い狩猟収穫。の"ワトソン、私はあなたがミスタージョーンズを知っていると思って、


Mae'r cyfan yn swnio mor wahanol i India, ac unrhyw beth newydd yn hytrach denu iddi. 	 しかし、彼女は彼女が興味を持っているかのように見えるするつもりはなかった。


Rhaid i'r rheolwr ei hun yn dod, ac mae'n rhaid yn y broses yn cael ei dangos i'r teulu cyfan diniwed bod yr ymchwiliad hwn yn amheus 	 全体の罪のない家族、この不審な調査 状況は、マネージャの知性に委託することができる？


Byddaf yn mynd â chi cyn bo hir llawen, ond yr wyf yn jyst ddod i'r casgliad yn fyfyrdod difrifol. 	 私はそれの終わり近くだと思う。私はしばらくの間、その後、単独で残す。


Cymeradwyo. 	 - うまいぞ！でかした！ - ありがとうございます。


Roedd yn Affrica bod y byfflo Cape roddodd hwn i mi. 	 これはclose呼び出しをされている必要があります。


Ail-gysoni â'r gwesteiwr 	 サーバの再同期中


Peidio â chofrestru 	 登録できませんでした


Felly, rydym yn sefyll o gwmpas ein peiriant, jostled gilydd, mynegi ein teimladau drwy siarad-utgyrn, neu mewn tôn yn is cyfeirio at y conflagrations gwych sy'n y byd wedi gweld, gan gynnwys Bascom yn siop, a, rhwng ein hunain, rydym yn credu bod, roedden ni yno yn eu tymor â'n 	 - トランペットを話す、またはその偉大なconflagrationsと呼ばれる下のような口調で 世界はバスコムのを含め、目撃している ショップ、そして、自分自身との間で、我々は、我々の季節にあった、と思った


Rydych yn ddyn mawr a ydych yn gwybod, rwy'n teimlo am chi ac mae'n hapus. 	 あなたとそれが幸せです。それは驚くべきものだ 私に何が起こったの。


ROMEO Beth mynni ddweud wrthi, nyrs? Nid wyt ti fy marc. 	 看護私 は、、先生を彼女に教えてくれる - あなたが抗議を行うこと：これ、私のような


Felly roedd yn bod ar y diwrnod 29 o Chwefror, ar ddechrau y dadmer, unigol y person hwn yn disgyn y tu allan i anfeidredd i Iping pentref. 	 この特異な人は村をIpingに無限から落ちた。 翌日、彼の荷物は、スラッシュで到着 - そしてそれがあった非常に顕著荷物。


- O, Bob. Bob! - Beth ydyw? 	 - ここまで来て、屋だろうか？ - ちょっと待って。


Quoil, cafodd alwad. 	 噂によると、彼はWaterloo at兵士をしていたと言った。


Felly, y Siapaneaidd mewn ffordd oedd y grym gwladfaol, y pŵer imeprialaidd yma. 	 ここに国力を集めていました。 日本は第二次世界大戦が終わるまで、


_Actifadu 	 有効にする(_A)


Ond, oh annwyl 'llefodd Alice, gyda byrstio sydyn o ddagrau, 'i ddim yn dymuno BYDDAI iddynt roi eu pennau i lawr! 	 私はここにすべてに単独でいるのので、非常に疲れている！"


Oeddwn yn yfed gormod! Mae llawer gormod. 	 あまりにも多くとてもたくさん！


Oeddwn i'n siarad â mi fy hun? Beth mae'r - " 	 "不安にならないで、"声は言った。


Mae wedi byw yn dawel gyda mi yn y wlad. 	 私は氏ウースター、あなたが慎重に彼の世話をされることを知っている。


"Nawr edrychwch yma!" Meddai sydyn. 	 "THA"が非常に多くの質問をしないでください。


Alice dal y babi gyda rhywfaint o anhawster, gan ei fod yn greadur queer bach siâp, a chynhaliwyd ei breichiau a'r coesau i bob cyfeiriad, 'union fel seren-pysgod,' meddwl Alice. 	 と"、ちょうどスター - 魚のように"、全方向にその腕や脚を差し出した とアリスは思いました。 かわいそうなことは、彼女がそれをキャッチするときに蒸気エンジンのようsnortingし、保持した


Beth allai fod yn fwy llawn o ystyr -? 	 の部分は、すべての残りは、その後部に来る;説教壇は、世界をリードしています。


"Mae o wedi cael rhyw fath o ffit toredig," meddwn. Cymerais golwg arall. 	 "Jeevesの！誰かが彼に肉を供給している！"


Yma calonogwyd y llall mochyn gini, ac roedd hatal. 	 '次にあなたが座ってこと、"キングは答えた。ここにモルモット他の応援、およびWS 抑制。 "さあ、それはモルモットを終えた！"とアリスは思いました。


Methu cysylltu â'r gwesteiwr POP %s mewn modd diogel: %s 	 セキュリティ保護モードでの POP サーバ %s への接続に失敗しました%s


Y weithred ebost wedi'i diddymu: terfyn storfa wedi ei gyrraedd 	 要求されたメールの動作を中断しました: 領域割り当てを越えました


"Edrych ar y cloc?" Meddai, gan syllu o gwmpas mewn modd gysglyd, a siarad ar ei 	 手、そしてその後、"確かに。"、より完全に目覚めてき


Fe ddylech fod wedi derbyn copi o Drwydded Gyffredinol Gyhoeddus GNU ynghyd â %s; os na, ysgrifennwch at y Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USAslot type 	 あなたは %s と一緒に GNU 一般公衆利用許諾契約書の写しを受け取っているはずです。そうでない場合は、 を参照してください。slot type


Alice dyfalu mewn eiliad ei bod yn edrych am y fan a'r pâr o gwyn menig plentyn, ac mae hi'n dda iawn-naturedly dechreuodd chwilio am ar eu cyfer, ond eu bod yn unman i gael eu gweld - popeth yn ymddangos i wedi newid ers ei nofio yn y pwll, ac mae'r neuadd fawr, gyda'r bwrdd gwydr a'r drws bach, wedi diflannu yn gyfan gwbl. 	 子供の手袋は、と彼女は非常に快く彼らのために約狩りを始めたが、彼らはいた 影も形も見えない - すべてがように見えた ガラスのテーブルで、プール、そして大きなホールで彼女の水泳から変更されている


Yr hugain oedd bum munud blwyddyn deuddeg, a wrth gwrs yr oedd yn ddigon clir yr hyn a oedd yn y gwynt. 	 もちろん、それは何だった明らかに十分だった 風。 "私のタクシー運転手は、高速運転。


Hoffem weld arloesedd o fewn dysgu ieithoedd. 	 そのためには公開された言語データが必要です。


"Rydych yn cofio i mi!" Mae hi'n gwaeddodd allan. "Rydych yn ei wneud! 	 あなたは世界で何よりもきれいです！"


O, Nid wyf yn gwybod, ond rhaid i ni ddod o hyd iddo. 	 あなたは私を助けていないのでしょうか？


Ac eto fyddai'r brad duaf i Holmes i dynnu yn ôl yn awr gan y rhan yr oedd wedi intrusted i mi. 	 ホームズ部からすぐに戻って描画する その彼が私にintrustedていた。 私は、私の心を固めした煙


Hi oedd yn sefyll y tu mewn i'r ardd gudd. > 	 > 第IXいずれかが今まで住んでいた奇妙なHOUSE


'Dywedwch wrthyf, Pat, beth sy'n bod yn y ffenestr?' 	 '確かに、それは腕、ヤーの名誉だ！"（彼はそれarrumを。と発音）


'Rwy'n dymuno Doeddwn i ddim wedi crio gymaint!' Meddai Alice, wrth iddi nofio am, ceisio dod o hyd ei ffordd allan. 	 彼女の方法から。 "私は、私が思う、今それを罰する


Methu ailenwi plygellau sbwlio 	 スプールフォルダーの名前は変更できません


_Ymuno 	 参加する


Datblygwyr y gorffennol: 	 前バージョンの開発者:


Nid oes amheuaeth ei fod wedi cael amser caled iawn ohono, ac felly roedd I, hyd yn oed i'r pwynt hwn, mae'n rhaid i mi ei hun, i ddymuno iddo y diafol, neu ar Reef Walpole o leiaf. 	 ポイントは、私は悪魔に彼を希望の、または少なくともウォルポールリーフで、所有している必要があります。 それはすべての後、チェスターは、おそらく、対処する男だった、という一度か二度、私に起こった


NYRS Yna, hie chi felly i Brawd 'Lawrence gell; 	 夫が妻にするそこにとどまります：今、あなたの頬に理不尽な血液をしています


ROMEO A ydym yn ei olygu yn dda, yn mynd i guddio hwn; Ond 'TIS dim ffraethineb i fynd. 	 マーキューシオはなぜ、人は求めることができる？


Methu cysylltu â'r gwesteiwr POP %s. Gwall wrth anfon enw defnyddiwr: %s: 	 POP サーバ %s に接続できません。 ユーザ名の送信中にエラー: %s:


Does dim gêm yn y stafell hon 	 この部屋にはゲームはありません


Brags ei sylwedd, nid o addurn: Maent yn cael eu ond cardotwyr a all gyfrif eu gwerth; 	 しかし、私の本当の愛がそのような過剰に栽培されている、私は半分私の富の合計を合計することはできません。


Ar yr achlysur hwn, Gregor dal yn ôl o ysbïo allan o dan y ddalen. 	 このように、彼は母親にこの時間を見てから控えとそのちょうど幸せだった


Yna y Capten yn gwybod bod Jona yn ffoadur, ond ar yr un pryd yn penderfynu helpu hedfan i greu'r ei gefn ag aur. 	 金で、その背面道を開く飛行を助ける。 まだヨナはかなり彼の財布、慎重な疑惑を取る際にも、痴漢行為を


Argraffu'r rhestr o femos 	 このメモを印刷


Circumambulate dinas brynhawn dreamy Saboth. 	 CorlearsのフックからCoentiesのスリップに移動し、そこから、北方ホワイトホール、で。


Yr oedd yn 6:15 pan fyddwn yn gadael 	 ベーカーストリートは、それはまだ10したい


Rhiant Hygyrchol 	 アクセス可能な親オブジェクト


Mewn dwy awr mae'n rhaid i ni fod ar yr olygfa o weithredu. 	 ミスアイリーン、またはマダムは、むしろ、彼女のドライブ7時から返します。


Mae yna, byddwch yn clywed bod, sis? 	 二階に沿って今トロット そしてもはや私たち大人たちを気にしないでください。


A dyna pam, pan ddaeth Bruce Corcoran ataf gyda ei drafferth, fy weithred gyntaf oedd ganu'r gloch ac yn ei roi i fyny at y bachgen gyda thalcen chwyddo. 	 鐘を鳴らし、膨らんだ額with若者にそれを置く。 "はアスクジーブスのまま、"私は言った。


Grete, "a phan Gregor oedd unwaith eto yn y tywyllwch, ac yn agos gan y merched cymysg eu dagrau neu, yn eithaf sych Eyed, syllu wrth y bwrdd. 	 彼らの涙かは、かなり目を乾燥させ、テーブルを見つめていた。 グレゴールはほとんどない睡眠を彼の夜と日を過ごした。


Gad i mi weld: bedair gwaith yn bump oed yn deuddeg, a phedair gwaith chwech yn ddeg, a phedair gwaith saith yn - o diar! 	 7人です - あら！ 私はそのレートで20になることがないもの！ただし、乗算表はしません


Id Gwaith 3 Jabber 	 勤務先の Gadu-Gadu ID 3


Ar hyn y Gwningen Gwyn chwythu three ffrwydradau ar y trwmped, ac yna unrolled the sgrolio memrwn, ac yn darllen fel a ganlyn: - 	 羊皮紙のスクロールは、次のように読んで： - "ハートの女王は、彼女はすべての夏の日に、いくつかのタルトを作った。


Peidiwch â gadael i mi glywed yr enw eto! " Na fyddaf yn wir! 	 会話のテーマを変更するために急いで。


Symudodd ei wefusau. 	 すべてのこれらの奇妙なしぐさは、からまだ知らない人しわがれ声の音を伴っていた


Ond ac eithrio dau ddigwyddiad rhyfedd, yr amgylchiadau ei arhosiad hyd nes y 	 クラブ祭の特別の日は非常にcursorily以上渡すことができます。


Dylech fod wedi derbyn copi o Drwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU ynghyd â'r rhaglen hon; os na, ysgrifennwch at y Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301 USA 	 あなたは、本プログラムと一緒に GNU 一般公衆利用許諾契約書の写しを受け取っているはずです。そうでない場合は、Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA まで手紙を書いてください。


Ers iddi adael y gadair eistedd lle'r oedd y gŵr chanced i'w roi, mae hi'n eistedd i un ochr mewn cornel. 	 コーナーの片側。妹は、プレイし始めた。


Yna daeth y goleuni, a Mr Tedi Henfrey, mynd i mewn, roedd wyneb yn wyneb gan y bandaged person. 	 人。 彼は、彼は言う、"あっけにとら"だった。"こんにちは、"見知らぬ人は、言った


Gwrthwneud cyfyngiadau'r ddogfen 	 ドキュメントの制限を上書きします


'Nid wyf i,' meddai'r Hare Mawrth. Alice ochneidiodd wearily. 	 "私はあなたが時間とのより良い何かをするかもしれないと思う、"彼女はそれで無駄ではなく"と言われた


Modiwlau GTK+ sydd ar gyfer cymorth hygyrchedd 	 アクセシビリティをサポートする GTK+ のモジュール


Y tro hwn, gallai fod NAC gamgymeriad am y peth: nid oedd yn fwy na llai na moch, a theimlai y byddai'n hollol hurt iddi gyflawni ymhellach. 	 豚、と彼女は、さらにそれを運ぶのが、笑止千万だと感じた。 そこで彼女は、小さな生き物を下に設定し、非常にそれを小走りに離れて見てほっとしました


Methu agor cyfeiriadur y storfa: %s 	 キャッシュ・フォルダを開けませんでした:


Felly llythrennol, yna dim ond un... os ydych chi'n meddwl amdano fe, dim ond un gorchymyn yma, ar y linell ben, yma. 	 この3+7というたった一行のコマンドが やっぱりもう一つコマンドを加えてみよう


Wrth gwrs, nid dyma'r adeg o'r flwyddyn i gynnal busnes eithriadol, rydym yn cydnabod hynny, ond adeg o'r flwyddyn ar gyfer cynnal unrhyw fater, nid oes y fath beth o gwbl, 	 それが、ないビジネスを行うれないための年の時は、そのようなものは、すべてではありません 氏Samsa、そしてそのようなことはしてはなりません。"


Rydw i'n mynd i adael i chi wylio y cynnig trwy araf-gynnig camera sydd wedi'i bennu ar y cert symudiadau gan bydd y bêl yn syrthio a gallwch wylio taflegryn y camera 	 ボールが落ちるとは、どのミサイルカメラを見ることができます どのように真のこの再び あなたが脂肪を見ることができるかどうか、初めてのようにフィルム上に線があるだろう


Rhestr Ddienw 	 名前なしの一覧


Ei llygaid gleams gyda golau o gudd-wybodaeth pur. 	 "Jeevesは、我々はあなたのアドバイスをしたい。"


Rhaid i hynny wedi bod yn galw yn agos. 	 はい。それはまだ私を悩ます 時々。


Bydd yr opsiwn hwn yn cysylltu â'r gwesteiwr IMAP gan ddefnyddio cyfrinair testun plaen. 	 このオプションはプレイン・テキストのパスワードを使って IMAP サーバに接続します。


Brîd cwt oedd yn sefyll yn unig flynyddoedd yn ddwsin yn ôl, er ei fod wedi bod yn hir heb ei feddiannu. 	 前に、それは長い間空いていたのに。 それは私の大きさ程度であった。それはいたずら好きな男の子、いずれかで火にセットした


Defnyddiwr Anhysbys 	 ユーザを特定できません


Euroclydon, serch hynny, yn nerthol Zephyr dymunol i unrhyw un yn-drysau, gyda ei draed ar yr hob yn dawel tostio i fynd i'r gwely. 	 静かに床で乾杯コンロで彼の足。 そのの - "Euroclydonと呼ばれるその激しい風の判断では、"古い作家は言う


"Mae mor wir," meddai George, - "yn ogystal ag y gallwn i wedi ysgrifennu fy hun." 	 "じゃあ、聞いて、"シメオンは言った："私はこれを知って考えたとき、それは私にとってあまりにも苦痛だった


Dydw i ddim eisiau dim o hyn, Fi jyst yn rhedeg i ffwrdd o'r hyn ond yn cadw ar ôl i mi. 	 離れてこのからが、私に続く維持されています。 ためにもこの中の父の接続の


Maent yn gyrru i ffwrdd i wahanol gyfeiriadau, ac yr wyf yn mynd i ffwrdd i wneud fy hun trefniadau. " 	 私は自分自身をするために立ち去った アレンジ。" "どっちですか？"


Methwyd Dangos Lleoliad 	 次の場所をスキャンできませんでした: %s


Yr wyf yn dymuno ei bod wedi bod o fy ngorsaf hun! 	 どのような彼女がしたであろう女王！"


Ond hwyrach, byddwch chi gweld oes ffordd i ddweud wrth y cyfrifiadur neidiwch o gwmpas a dolennwch o gwmpas i mewn i'r gyfarwyddiadau, felly gall ei wneud pethau eto ac eto ac eto neu sgip pethau eraill. 	 後で説明するけど コンピューターに命令文の中をループさせて 同じ事を繰り返したり、 次のプロセスにスキップさせたりする方法もある


'n bert' n bert rhywbeth o'i le nerfus yma heb 	 なし 自身の心の議事堂 犯罪法案


Mae'r golau yn yr ystafell fyw yn eu diffodd yn unig yn hwyr yn y nos, ac erbyn hyn roedd yn hawdd sefydlu bod ei rieni a'i chwaer wedi aros yn effro bob amser hwn, ar gyfer un 	 彼の両親と妹がいずれかに、すべてのこの時間に起きて滞在していたことを立証 すべての3つのつま先で遠ざかっとしてはっきりと聞くことができる。


Siarad 	 声を出す


Oedi symudiadau'r cyfrifiadur 	 コンピュータのプレイを遅くする


Dr Kemp Mae gweithgareddau gwyddonol wedi ei wneud yn ddyn sylwgar iawn, ac wrth iddo recrossed y neuadd, sylwodd man tywyll ar y linoliwm ger y mat ar waelod y grisiau. 	 ホールをrecrossed、彼はの麓にマットの近くにリノリウムに暗点に気づいた 階段。 彼は二階に行きましたし、それが突然何を自問する彼に起こった


"Llamhidyddion There'sa agos y tu ôl i ni, ac mae o sathru ar fy gynffon. 	 どのように見ているか熱心にロブスター、カメ、すべての事前！


"Mae 'na!" 	 彼女は台所に非常に静かに行って、あまりにもミリー彼女何を聞いて没頭was


Mae hi'n shivered ychydig wrth iddi gau y drws y tu ôl iddi, ac mae ei hwyneb yn huawdl ei syndod a dryswch. 	 彼女の驚きと当惑の。 "私は、決して"彼女はささやいたない。


"Gydag un glust ar agor, Phineas?" Meddai Simeon, yn dawel. 	 "いいえ、私は寝て、すべての耳と、1〜2時間のため、私はかなりよく疲れていたために、しかし時


Rhoddodd Mr rhyfeddu a Yelp o fraw yn y cyffwrdd. 	 タッチ。 "私はあなたを裏切るしたくない、"氏はマーベルの方向から離れて縁取り、言った


Ac eto, hyd yn oed wedyn tu hwnt i gyrraedd unrhyw ddisgyn -'out o fol hell' - pan y morfil seiliedig ar esgyrn y môr yn eithaf, hyd yn oed wedyn, mae Duw yn clywed y engulphed, edifarhau broffwyd pan fydd yn gweiddi. 	 クジラは、神がengulphedを聞いて、その時でさえ、海の最大限の骨際に接地 彼が叫んだときに預言者を悔い改め。 その後、魚させる神speakの過去、そして海の震えて寒さと黒さから、


"Halloa, Bertie! 	 私は彼を逃した。彼は上がっている？"


Beth oedd y berthynas rhyngddynt, a yr hyn y mae'r gwrthrych ei ymweliadau mynych? 	 何を彼の繰り返しの訪問の目的は？ 彼女は彼のクライアントは、彼の友人、または、彼の


Mae maint y cabinet. 	 あまりにについて簡単に補正のための大規模な


Lleoliad y brif ffenestr ar y sgrin 	 メインウィンドウの位置


Nid ydych wedi sylwi. 	 そして、まだあなたが見てきました。


Defnyddio'r ffeil grynodeb ffolder `.folders' (exmh) 	 '.folders' をサマリファイルとして使用する (exmh)(_U)


Yn Defnyddio Cyfeiriad E-bost 	 メールアドレスを使用する


Math ffont anhysbys 	 不明なフォントの種類です


Dylech fod wedi derbyn copi o Drwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU gyda'r rhaglen hon; os nad ydych, ysgrifennwch at: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA 	 あなたは、本プログラムと一緒に GNU 一般公衆利用許諾契約書の写しを受け取っているはずです。そうでない場合は、Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA まで手紙を書いて下さい。


Byddai'n rhoi'r gorau i fod wallgofddyn, iawn. 	 問題は、それがかかる、です。 ビルドにはかなりの数時間。


SAMPSON Na, syr, dwi ddim yn brathu fy bawd ar chi, syr, ond yr wyf yn brathu fy bawd, syr. 	 親指、先生。 グレゴリーは先生、あなたが喧嘩ですか？


Mae'r holl emosiynau, a bod un yn arbennig, yn ffiaidd at ei oer, yn fanwl gywir ond rhyfeddol meddwl cytbwys. 	 見事にバランスのとれた心。 彼は、私はそれを取る、最も完璧な推理と観察マシンであったこと


"Gywilyddus!" Meddai Mr Bunting, mewn. "'Gwarthus,'" meddai Mr Henfrey. 	 "私はそれを聞いた - 異なる。"


"Yn hynny! 	 あなたが確認されていません。そして、まだここまでで見てきた。


"Kemp!" Gwaeddodd y Llais. "Kemp! 	 ！安定に保つ"とグリップが締め。自分自身を解放するために必死の願いがかかった


'Rydym yn hwylio gyda'r llanw nesaf yn dod,' o'r diwedd efe a atebodd yn araf, yn dal yn astud 	 彼を注目して。 "いいえ早く、先生の?'--'はすぐに十分な任意のための


"Rwy'n dweud!" Meddai. "Ond mae hyn yn nonsens. 	 これは、いくつかのトリックです。"


CHAPPIE actor enwog - a diwedd y mater oedd, ar ôl yn hytrach poenus olygfa, prynais yr Gentleman Gwlad. 	 シーンは、私はカントリージェントルマンを買った。 だから、物事がこの特定の朝に立っていた方法だ、と私はどんな感じていた


Roedd yn anaml, ond ei fod yn falch, rwy'n credu, i fy ngweld. 	 ほとんど話し言葉が、思いやりのある目で、彼は肘掛け椅子に私を振ったとの


%s - Angen Cyfrinair 	 %s — パスワードが必要です


Cysylltau Brwd 	 最新の連絡先


Efallai, ond byddai'n chi'n ei newid lleoedd gyda'r teigr? 	 - まあ、今ではない。 - MM - MM！


"Roeddwn hefyd yn ymwybodol o hynny," grwgnach Holmes, setlo i lawr ei hun yn ei gadair freichiau a chau ei lygaid. 	 アームチェアと彼の目を閉じ。 私たちの訪問者は、だるい、のんびり図でいくつかの明白な驚きを見やった


O'r caru fy mhlentyn: Rwy'n credu bydd hi'n rul'd Ym mhob ffordd gan i mi; nage yn fwy, yr wyf yn amau nad yw'n .-- 	 妻は、寝る彼女のEREへ行く;私の息子、パリの"愛のここに彼女を紹介する。


Rydych yn eistedd yn y gadair freichiau hen, meddwl am hyn a'r llall, ac yna yn sydyn ydych yn edrych i fyny, ac yno y mae. 	 突然に、見上げると、そこに彼はです。彼はわずかでポイントからポイントへ移動します


Mercutio mwy na tywysog cathod, gallaf ddweud wrthych. 	 賛辞の勇敢な船長。あなたが刺すの歌を歌うように彼は戦う - 時間、距離、および割合を保持し、私にかかっている彼の


Alice ysgwydd, ac roedd yn anghyfforddus o ên miniog. 	 しかし、彼女は失礼なことを好きではなかったので、彼女も彼女ができたと、それを退屈させる。


London Bridge, ac mae'r rhuo dŵr yn ei daith drwy'r bibell yn israddol in ysgogiad a chyflymder i'r gwaed o'r galon gushing y morfil. " 	 クジラの心臓から流れ出る血液への弾みと速度。" - ペーリー'S神学。


Yr oedd eisoes yn y neuadd, ac o ystyried y symudiad sydyn y mae Yn y diwedd tynnu ei droed allan o'r ystafell fyw, gallai un wedi credu ei fod wedi ei losgi yn unig y wadn ei droed. 	 リビングルームから彼の足を引っ張って、人は彼がちょうど焼いたと信じていたかもしれない 彼の足の裏。 ホールでは、しかし、彼は彼の体に向かってから離れて彼の右手を伸ばして


'Dyna'r darn pwysicaf o dystiolaeth rydyn ni wedi clywed eto,' meddai y Brenin, rhwbio ei ddwylo; 'felly nawr yn gadael i'r rheithgor -' 	 彼の手をこすりこと;'など今陪審ができます - ' '彼らのいずれかがそれを説明できる場合は、'Aliceは（彼女は最後に非常に大きく成長した、と述べた


_Dangos y Rhestr Cysylltion 	 連絡先を検索(_S)...


A beth mae hi'n bwriadu ei wneud gyda'r llun? " 	 "。私を台無しにする"しかし、どうやって？"


Label 	 Y方向のラベル:


"Atebais," rydym wedi bod yn stof gan morfil. " 	 クジラ。" - 攻撃されたナンタケット島のクジラ船エセックスの難破船の"NARRATIVE、


Wrth gwrs, nid yn unig oedd yn herfeiddiad blentynnaidd ac mae ei ddiweddar iawn ac yn annisgwyl 	 ハードこの需要に彼女を導いた自信を獲得した。


Ac steep'd yn y gwaed -? Ah, beth am awr cas Yn euog o hyn gyfle druenus -! Roedd y fenyw stirs. 	 [ジュリエットが目を覚ますとかき混ぜる。]


Rhyngosod Delwedd 	 画像の補正


Daeth I i fynd â hi gan ei dylwyth y gladdgell; Ystyr i gadw ei ofalus ar fy gell 	 私は便利にロミオに送ることができるまで：、しかし私が来たとき に - いくつかの分ERE時間


Gyda mwy o dy: Onid hyn yn caru bod ti a ddangosir yn ychwanegu mwy o alar gormod o fy hun. 	 愛はため息のヒュームとrais'd煙です。purg'd、愛好家の目に輝く火ビーイング。


Wrthi'n llwytho i lawr. Ydych chi am gadw'r apwyntiad? 	 ダウンロード中です。予定を保存しますか?


Rydym yn teithio gan yr Underground cyn belled ag y Aldersgate, a taith gerdded fer aeth i ni 	 ザクセン=コーブルク広場、我々はのを聞いていた特異な物語の場面


Methinks fy corff yn ond mae'r Lees o fy cael ei well. 	 実際に、私は言うそれを取るだろう私の体を取る、それは私ではありません。


Neidio i'r trac nesaf 	 次のトラックに進む


Gyda'r holl edmygu harddwch o Verona. Ewch yno, a, gyda llygaid unattainted, 	 私は提示しなければならない、と私は、なた、なたの白鳥カラスを考えさせることにあると彼女の顔を比較。


Yn th 'gerddi blodau ar gael a fydd pethau'n cael stirrin' i lawr isod yn dywyll th '. 	 thの'太陽のwarmin"'日。あなたは、ビットO'緑のスパイクはstickin"表示されます


Fy nhŷ wedi'i gael yn y cyfamser wedi shingled i lawr i'r ddaear ar bob ochr. 	 旋盤では、私はの一撃と一緒に家ごとに爪を送信できるように喜んでいた


Ac yn dda-nos, Watson, "ychwanegodd, fel olwynion y Brougham rholio i lawr brenhinol y stryd. 	 通り。 "次の3つで、明日の午後を呼び出すには十分になるなら時、私にはすべき


"Bandying geiriau! Rwy'n meddwl hwyliog da - " 	 "出てくる、"声は言った、氏とマーベルは、突然約ぐるぐるand行進を開始しました


Clywodd arogli agos y tu ôl ei phen fel y mae'n ymddangos, a throi, yn synnu i gweld Neuadd y dwsin troedfedd oddi ar y grisiau topmost. 	 一番上の階段のホールダースの足を参照してください。 しかし、別の瞬間に彼は彼女のそばにいた。


Ti a adwaenost JULIET y Mwgwd y nos ar fy wyneb; 	 他の乙女赤面なたは私が、夜に話を聞いたなたれるそのために私の頬を塗りたくるだろう。


Teigrod? Rhif 	 虎は何の関係もない しかし、彼の爪と彼の牙。


%s: Sganio negeseuon newydd 	 %s: 新しいメッセージの解析中


Dechrau'n guddiedig 	 チャットを開始


Gwelodd Mr rhyfeddu, troi, yn jerk fflint i fyny i'r awyr, olrhain llwybr cymhleth, rhewi am eiliad, ac yna fling wrth ei draed gyda bron yn anweledig mor gyflym. 	 現時点ではハングし、ほとんど目に見えない速さで彼の足元に羽織る。 彼はあまりにもかわすに驚きました。


Ychwanegu at y dilyniant yn rhes ~a 	 ~a がある行に並べなさい


Gadael 	 抜ける(_L)


'Dyn tlawd Rwy'n, eich Mawrhydi,' dechreuodd y Hatter, mewn llais crynu, '- ac yr wyf yn nid oedd wedi dechrau fy te - nid uwchben yr wythnos neu ddwy - a beth gyda'r bara-a-menyn mynd mor denau - a disgleirio y te - ' 	 私のお茶を開始していない - は一週間かそこら、上記の - どのようなパンアンドバター とお茶の瞬き - - そうシンなって" "何のきらめきは？"王は言った。帽子屋が"それは、お茶から始まった"


Nid yw hi wrth ochr y gwely oedd ei Ayah. 	 "なぜあなたは来たのですか？"彼女は奇妙な女に言われた。


Roeddech yn ceisio defnyddio'r gyrrydd "%s" er mwyn argraffu. Mae angen gyrrydd PostScript ar y rhaglen hon. 	 プリンタに対して "%s" のドライバを使って印刷を試みましたが、PostScript プリンタ用のドライバが必要です。


Roedd mwy na modrwy, fodd bynnag, roedd yn hen allweddol a oedd yn edrych fel pe bai wedi cael ei claddu amser hir. 	 長い時間を埋葬。 愛人メアリーは立ち上がり、それがハングアップとしてほとんど怖がっている顔でそれを見て


llythrennau coch, braidd yn ychwanegiad doeth to noson wisg gŵr bonheddig yn. 	 驚いたことに私は講堂も同様に人でいっぱいだったことに気づいた


"Edrych ar y llythyr rwyf am i chi gymryd. 	 好意を聞くと、私はときにたった一つのベンチャー企業が使用することに関してあなたについて書いています


Tra oedd meddwl un peth yn ei ymennydd, yr oeddwn yn ymdrechu i dwyfol ei meddwl yng mwynglawdd. 	 鉱山で考えた。 それは池の表面が滑らかで演奏かなりのゲーム、、ばかなことをする人間対だった。


Methwyd dilysu â'r gwesteiwr GroupWise. 	 プロキシサーバーに対して認証を行う場合に使用するパスワードです。


Mae gennyf rywfaint o ddillad llac hela yr wyf yn cadw ar gyfer fy gwesteion ... y gallwch o bosibl fynd i mewn. 	 は、できるだけその になる。 Lvanを紹介します お部屋に。


Methu trosysgrifo'r ffeil “%s” sydd eisoes yn bodoli 	 既に存在しているファイル "%s" を上書きできません


Mae hyn yn weddw oed, a rhaid i yn ei bywyd hir wedi llwyddo i oroesi y gwaethaf gyda'r chymorth ei ffrâm esgyrnog, nid oedd gan arswyd go iawn o Gregor. 	 グレゴールの本当の恐怖を持っていた、彼女の骨のフレームを助ける。 少なくとも好奇心にならずに、彼女はかつて偶然グレの扉を開いていた。


Methu tynnu'r cofnod o'r storfa: %s: %s 	 キャッシュエントリを開けませんでした: %s: %s


6au [cyfanswm 6au] 	 6 [6の目の合計]


Bate papo ymylol yn erbyn john adrannau splaine yn marshall hanner miliwn o filwyr warlord daeargryn gwleidyddol coch berlin ond mae'r rhain yn filwyr o wahanol fath ymladd alwad agos o'r wlad maent yn stormed trwy bentrefi a chaeau 	 マージナル ジョンsplaine部門に反対している マーシャル50万武将軍 政治的地震赤ベルリン


"Yr hyn! 	 あなたは私がネイティブだと思った。あなた - あなた豚の娘"！


Dros yr ymyl mae peeped glân-dorri, wyneb boyish, oedd yn edrych frwd am y peth, ac yna, gyda llaw ar bob ochr i'r agorfa, tynnodd ei hun ysgwydd-uchel a canol-uchel, hyd nes i un pen-glin gorffwys ar yr ymyl. 	 とし、開口部の両側に手で、肩の高さそのものを描いて、 腰の高さは、片膝までエッジで休んだ。 別の瞬間に彼は穴の横に立って、彼の後運搬was


Fflach o ragweld ofnadwy pasio drwy'r bar. 	 "ああ、私のガール！"誰かは言った。その後オフ彼らは来た。


A i daflu i ffwrdd, er. Fel hyn. 	 今、マーティン、あなたは持っていない それをすべて今夜を飲むために、あなたのですか？


Byddai hynny'n rhoi i ni y mis, ac yn gul it i lawr llawer iawn. 	 ずっとダウン。 懐かしいボビーのような非思想家のための非常に熱いアイデア。


Rhoddais comisiwn hwn i chi, gan feddwl eich bod gweithiwr cymwys, ac mae hyn - hyn - y darn hwn o atodiad lliw ddigrif yn ganlyniad "! 	 これは、 - 漫画色のサプリメントからこの抽出物は結果である"！ 彼は尾をラッシングし、自分自身にうなるよう、ドアに向かって振った。


Rydych yn syml humbugging - " Yn sicr, syr - un munud yn fwy. 	 私が見落として - "と氏Henfreyは終わったとなった。


Gyda amnaid efe diflannu i mewn i'r ystafell wely, ba le ef i'r amlwg mewn pum munud tweed- addas a pharchus, fel yr hen. 	 そこから彼は5分で登場ツイード- 最適で尊敬に値する、との古い。 彼は、彼のポケットに手を置く


Yn aml iddo orwedd yno drwy'r nos. Nid oedd yn cysgu am eiliad a grafu yn unig ar y lledr am awr ar y tro. 	 時の時間のための革で。彼は非常に困難な作業に着手


Pennod V. Cyngor gan Caterpillar 	 キャタピラー社とアリスは、沈黙の中でしばらくの間、互いに顔を見合わせた：最後に


Swydd Amwythig Ni fyddai, lawer i roi hwb mewn mewn carchar. 	 完全に、私は再び絶対にブレースを感じ始めた。


'N annhymerus' ceisio dweud "Sut y gwna y bach -" 'ac mae hi'n croesi ei dwylo ar ei glin fel pe hi yn dweud gwersi, a dechreuodd ei ailadrodd, ond mae ei llais swnio'n gryg and not rhyfedd, ac mae'r geiriau yn dod yr un fath ag a ddefnyddiwyd ganddynt i wneud: - 	 彼女はレッスンを言って、そしてそれを繰り返すようになったが、彼女の声はしわがれ声響きていた 奇妙な、と言葉は、彼らが何を使用されていたものと同じ来ていない： - "いかに少ないワニは、彼の輝く尾を改善蓄え


Bydd yn sicr o gael gwybod beth th 'skippin'-rhaff yn. 	 彼はものを見たことがないだ。


"Ac byddem yn clywed bod ei mam yn harddwch. 	 彼女は、それの多くを言い渡さ彼女を持って、奥様いない？"


Yr wyf yn cofio yn dda one Nimrod Gaunt a fyddai'n dal i fyny deilen gan yr ochr y ffordd ac yn chwarae straen ar ei gwyllt ac yn fwy bersain, os yw fy nghof yn gwasanaethu i mi, nag unrhyw hela-corn. 	 その上の任意の狩猟ホルンよりもワイルドとよりメロディアス、私の記憶が私を提供する場合に、株。 真夜中に、月があったとき、私は時々私のパスの猟犬と会談


Mae'r hen arddwr gwthio ei gap yn ôl ar ei ben moel yn syllu arni y funud. 	 "インドからアート股関節は'th'少し田舎娘？"と彼は尋ねた。


Oherwydd y cysylltiad fy nhad, hyd yn oed yn y wlad, felly yn dda. 	 国は、そういいです。 も、限り、あなたは私の家庭にいるように、


Rwy'n wirioneddol mor ddiolchgar i Mr Weithredwr - chi'n gwybod bod berffaith dda. 	 その一方で、私は両親と妹が心配です。


Byddaf byth yn mynd i ugain ar y gyfradd! 	 意味：地理学を試してみましょう。


"Yn yr achos hwnnw, byddaf yn falch o wneud i adnabod eich ffrindiau." 	 "あなたは、など、それらと手を振ってよ？"


Roedd gen i gur pen mwyaf erchyll pan fyddaf yn deffro i fyny, ac efe a ddaeth i mi fath o tywyll rummy yfed, ac mae'n fy rhoi i'r dde eto ar yr un pryd. 	 飲む、それが一度に再び右私を置く。それは彼自身の発明と述べた。


llyfn-siarad, oedd i dyngu i iddi am ei eiddo, a chael ei gyflawni dros iddo i gymryd de. 	 南を取る。 彼らは、我々は今夜予定されているトラックの右の概念を持っている、と彼らはダウンしているよ


Mae hyn yn fy annog i droi o amgylch, a wnes i cyn gynted ag yr oeddwn wedi gorffen mynd i'r afael yr amlen diwethaf. 	 最後の封筒。 彼は部屋の真ん中に欲張って吸っていた、と彼は私をかき混ぜる聞いたのに


Mae'n gyffredin aeth i ffwrdd mewn glaw. 	 私はそのような日のために、北海岸に沿って1非常に穏やかなオクトーバー午後パドリングしたように


Roedd ffrwd ddwbl ar y grisiau, mae rhai yn mynd i fyny mewn gobaith, a rhai sy'n dod yn ôl ddigalon, ond rydym wedged mewn fel ogystal ag y gallem a gwelwyd yn fuan ein hunain yn y swyddfa. " 	 dejected、私たちは、すぐに自分自身を見つけた可能性があるので我々は、で次のように、挟ま オフィス。" "あなたの経験が最も面白いものをされている、"ホームズは彼として注目


Gadael i dudalennau bennu eu _lliwiau eu hunain 	 ウェブ・ページが指定する色に従う(_O)


Ymuno 	 参加する


Roedd y gêm yn ne'er mor deg, ac yr wyf yn ei wneud. 	 マーキューシオのツタンカーメン、焦げ茶色、マウス、コンスタブルの自身の単語です：なた焦げ茶色なら、私たちは泥からなたを描くよ


Bydd Nid oes gennym unrhyw Ciwpid hoodwink'd gyda sgarff, Gan bwa a Tartar yn paentio o lath, 	 カラスキーパーのような女性をおびえさせるありません。NORもせずに本のプロローグ、かすかにスポーク


PENNOD XIV YN PORT Stowe 	 10時翌朝には、ひげを剃っていない汚い氏はマーベルを、発見、および旅行 -


BENVOLIO Pam, beth yw Tybalt? 	 猫の王子よりもマーキューシオは、私はあなたを伝えることができます。 O、彼はだ


Ond cyfan y gallaf i ddysgu am eu casgliadau yn gyfystyr â dim ond hyn, bod "Cato a 	 ブリスターは"ウールを引っ張り、それはより有名なの歴史と同じくらい啓発です。


Cipio Ffocws 	 フォーカスの取得


Sy'n ei wneud mor bally annog pobl i beidio am ddinas fawr. 	 ほかに、母は私の目が印象を開き、収集保つために私に言った。"


[Mynd i mewn i'r heneb.] Romeo! O, golau -! 	 と血液中にsteep'd - ？ああ、どのような不親切な時間は、この嘆かわしいチャンスの有罪は - ！女性にかき混ぜる。


[Ymadael.] 	 キャピュレットのSupsのこの同じ古代の饗宴でベンヴォリオ汝がそうlov'stフェアロザリン。


PENNOD VI Dodrefn a aeth MAD 	 今ではミリーが出狩猟was前の早い時間に、聖霊降臨祭の月曜日こと起こった


Dewiswch sain 	 所属するグループ:


_Derbyn 	 受け入れる(_A)


Gwraig, ewch i chi ei ere chi fynd i'r gwely; roi gwybod iddi yma o fy mab Paris 'cariad; 	 柔らかい、しかし - と、この次の水曜日に、あなたに私をマークし、彼女を入札！これは何曜日ですか？


Nid yn rhan o'r dystysgrif 	 証明書の一部ではありません


'Rwy'n dymuno fy mod wedi ein Dinah yma, rwy'n gwybod i ddim!' Meddai Alice yn uchel, mynd i'r afael unrhyw un yn penodol. 	 特定の。 私があえて可能性がある場合、"彼女はすぐに！それをバックフェッチだ'とダイナです誰が


Mae'r dystysgrif hon wedi ei gwirio ar gyfer y defnyddiau canlynol: 	 この証明書は次の使用に対して確認済みです:


Dywedodd ie. 	 再び盗聴。


URI gwesteiwr annilys 	 無効なサーバ URI です


Plygell yn bodoli'n barod 	 既にフォルダーがあります


ROMEO Ar awr o naw. 	 ジュリエット私は失敗しません：'TISを二十年後まで。私は、私は、なたをコールバックした理由を忘れている。


Roedd diwedd y cliw ynghlwm. 	 それから私はこの神秘的なアシスタントとしては問い合わせを作り、私が対処しなければならなかったことがわかった


Methu tanysgrifio i ffolderi IMAP yn y modd all-lein. 	 オフラインモードでは IMAP フォルダーを購読できません。


Rydych yn prettier na dim arall yn y byd! " 	 彼女は、チャープ、と話し、となだめ、彼は飛び乗った、と彼の尾をflirtedとtwitterさ。


[Ymadael.] 	 PARIS Oは、私は殺さしています！ [滝。]汝が墓を開き、慈悲になる場合、ジュリエットに私を置く。


Clirio eich hanes pori 	 閲覧した履歴を消去します


Rydw i wedi bod ar ei llwybr ers blynyddoedd ac wedi byth yn gosod llygaid arno eto. " 	 まだ彼に目を設定することはない。" "私はあなたに、夜を導入する喜びを持っている可能性があることを願っています。


Yn y rhamant. 	 ボビーは、クラブある晩に私にニュースを破った、と次の日彼は私を紹介


Bu'n gweithio ac yn cloddio a chwyn dynnu i fyny yn raddol, ond yn dod yn fwy hapus gyda'r ei gwaith bob awr yn hytrach na blinedig ohono. 	 彼女はそれで疲れるのではなく、時間ごとに動作します。 それは演劇の魅力的な種のように彼女のように見えた。


Tŷ Llawn Yr Un Lliw [20 + y cyfanswm] 	 フルハウスで同じ色 [20 + 合計]


"Mae 'na! 	 私はきれいにそれを忘れてしまった。それは彼女が長い間されています！"


Osgoi'r robotiaid a gwneud iddynt fwrw i'w gilydd 	 ロボットを避けながらロボット同士を破壊してください


%(n)s pos 	 レベルが%(level)sのパズル


_Defnyddio amgodiad gwahanol: 	 別のエンコーディングを使用する(_U):


Galluogi twnelu H.245 	 アカウントを有効にする


"Rydw i wedi dod i ti hyn o bryd." "A hyn o bryd!" Meddai Mary Meistres. 	 どのようにfourteen飢えた人々の完全なコテージは、いずれかにプレゼントを与えることができる！


Difetha'r negeseuon gafodd eu dileu 	 削除済みのメッセージの抹消中


"Fair llygaid droi tuag at ei er gwaethaf ei bwriad i beidio â ymddangos i ofalu. 	 彼女の意図は気にしてすることではない。 彼女はノートルダム大聖堂結婚していると考えることはなかったと彼女は些細な事だった


_Cyfrifon 	 アカウントの ID(_A):


Ond byddai'n drist iawn casglu'r brawddegau i gyd a'u cadw i ni'n hunain. 	 私たちだけのものにするのは勿体ないことです。 例文は実にさまざまに活用できるのですから。


A ddylai'r bar offer fod yn weladwy yn y brif ffenestr. 	 メインウィンドウにツールバーを表示するかどうか設定します。


Maent yn defnyddio i wneud llawer o fusnes ei gilydd, hynny. 	 そう。彼はとても私のお父さんのようなもの、なものです 私は彼らから何かを望んでいない


Pa gyfrif i gysylltu iddo wrth gychwyn 	 このアカウントはすでにサーバーに接続済みです


"Pam Boston?" 	 "非常に興味深いと立派なセンター、先生。"


_Deliadau cyflym (dim oedi rhwng bob cerdyn) 	 素早く配る (一枚単位で配らない)(_Q)


Methu creu cyd-destun amgodydd 	 カレンダーオブジェクトを受信できません: %s


Byddaf yn galw gyda'r i'r Brenin-yfory, a gyda chi, os ydych yn gofalu i ddod gyda ni. 	 あなたは、あなたが一緒に来る気にならています。 我々は、リビングルームにに表示されます


Roeddwn yn teimlo dreadfully. 	 しかし、それに対するヘルプは、私が3位に私の小さな部屋に行ったので、上の階までなかったが、


'Erbyn Jesu, llafn da iawn -! yn ddyn tal -! 	 我々はこのようにこれらの奇妙なハエに悩まされるべき祖父、、ので、立ってこれらのファッション - 商人、これらpardonnez - MOIだ、


Os wedi'i alluogi, bydd pob galwad sy'n cyrraedd yn cael ei flaenyrru i'r gwesteiwr sydd wedi'i benodi yn y gosodiadau protocol os ydych eisoes mewn galwad, neu os ydych yn y modd Peidiwch â Tharfu 	 TRUE にすると、既に通話中または "邪魔しないでください" モードの場合、[プロトコル] の設定で指定したホストへすべての着信を転送します


Yna'n sydyn he suddo ymlaen, wrung fy llaw, a llongyfarchodd fi yn wresog iawn ar fy 	 成功。 "それはお気軽に不公平になる、"言った


He llygaid ei interlocutor, ac yna bwrw golwg amdano. 	 "新聞のいくつかの余分な - 普通のことがある、例えば、"マリナーは述べた。


Mae enghraifft dieflig iawn. Ysgrifennu llyfrau. 	 彼女はダルバールから戻ってきたとき、彼女はインドの社会状況で本を書いた。"


Lliw ar gyfer Ardaloedd Tryloyw 	 透過する部分の色


Roedd clapio dwylo gyffredinol ar hyn: yr oedd y peth cyntaf glyfar iawn y Brenin wedi dweud y diwrnod hwnnw. 	 王はその日言っていた。 "ということは、彼の有罪を証明する、女王は言った。 "それはソートの何も証明しない！"アリスは言った。


"Hunt cyntaf gelyn, yna bydd y fenyw. " 	 それは野蛮人"アイデアだ どこにでも。


Agor tab newydd 	 新しいタブを開きます


- SCHOUTEN 'S CIRCUMNAVIGATION DOSBARTH. 	 "我々は、エルベ川から出航、船の風NEは、ジョナスイン - クジラと呼ばれる....


Rwy'n wallgof. 	 あなたが怒っている。'どのように私は怒ってん知っていますか？"アリスは言った。


Pam nad oedd ei chwaer yn mynd at y bobl eraill? 	 彼女はおそらく今ベッドの外まで得ていたとさえ着替え始めたいなかった


Os th 'botymau mewn th' cefn tha 'na ellir eu botwm i fyny tha'self. " 	 最後にメアリーが立ち上がることを決めたとき、マーサは、ワードローブから撮った服があった


Maent yn meddwl nad oedd yn gwrando Mary am ei bod yn sefyll ychydig ar wahân iddynt yn y ffenestr y gwesty preifat roeddent wedi mynd i'r. 	 プライベートホテルの窓で、彼らはに行っていた。 彼女は、通過するバスやタクシーと人々を見ていたが、彼女は非常によく聞いて、


Barod 	 準備完了です


Rhaglen olygu a chatalogio delweddau GNOME. 	 GNOME の画像ビューアです。


Gallwn fod wedi sobbed i mewn i'r cig moch ac wyau. 	 アスクジーブスから出てされるすべての同情がないことはそれに蓋をするものでした。


BENVOLIO Yma, yn dod Romeo, Romeo yma hon! 	 乾燥ニシン.-- O肉、肉、どのように芸術のような彼の卵がなければマーキューシオ、


"Mae eich chwaer gariadus, Martha Phoebe Sowerby." 	 "我々は、"エンベロープ"私は彼にそれを取るためにthの'肉屋の男の子を買ってあげる番目にお金をあげるよ


Wrth gwrs, doedd hi ddim yn gwybod ei bod yn annymunol. 	 彼女はしばしば他の人がと思っていたが、彼女は彼女がそうだったとは知らなかった


I had ei adroddiad ar y gweill y bore 'ma; fordaith o dair blynedd, ac yn llawn 	 船。万歳、男の子は、今我々は、最新のがあるでしょう


I ddechrau gan ddefnyddio'r tudalen Tab Newydd, creuwch tab newydd gan clicio ar y '+' ar frig eich sgrin. 	 新しいタブのページには、ページの表示履歴から 最近よく見るページのサムネイルが表示されます。


_Sgwrs 	 会話の履歴(_V)


Ymddengys iddo hudo. 	 "あなたは私の甥がこのフラット、ミスターウースターに支払うどのくらいの任意のアイデアがありますか？"


'Ie, ond mae'n rhaid i rai briwsion wedi mynd yn ogystal,' grumbled y Hatter: 	 パンナイフでそれを入れる必要があります。"


Angen cydran llwybr ar y LAU '%s' 	 URL '%s' はパス・コンポーネントが必要です


"Ie, byddai'n hefyd." "Ac yr wyf yn cael rhywfaint o fusnes i'w wneud a fydd yn gymryd rhai oriau. 	 いくつかの時間かかる。 コーブルク広場でこのビジネスは深刻です。"なぜ重大な？"


Y dyrfa enfawr! Twyllo! 	 すべての私の人生は、それは私がかかることがあります！


Y coesau a'r breichiau bychain wedi lawr y cwmni o dan iddynt; maent yn ufuddhau berffaith, fel y sylwodd ei 	 喜び、そして彼が望む方向に前方に彼を運ぶために努めてまいりました。


Cynyddu maint y testun 	 テキストのサイズを大きくします


Fel arall, sut fyddech Gregor colli trên? 	 若い男がビジネスを除いて彼の頭の中で何の関係もありません。


Strydoedd diflas o'r fath! blociau o duwch, nid tai, ar y naill law, ac yma ac 	 墓に動き回るキャンドルのようにそこにロウソク、。


Dyfais allbwn sain amgen 	 音声出力デバイスの %s を取り外しました


Ond daeth neb, ac wrth iddi lleyg aros y tŷ yn ymddangos i dyfu mwy a mwy tawel. 	 家はますます静かに成長して見えた。 彼女はマット上に何かの擦れる音を聞き、彼女がダウンして見たとき、彼女は少しを見た


Ni chafwyd unrhyw ganlyniad. " 	 "それのサインがない？"


Angen cydran defnyddiwr ar y LAU '%s' 	 URL '%s' はユーザー名コンポーネントが必要です


Ers hynny nad oedd yn methu agor y drws furtively ychydig bob bore a gyda'r nos i edrych i mewn ar Gregor. 	 グレ上で見て夕方。 最初は、彼女はまた彼女がおそらく思っていた言葉で、彼女に彼に電話


Roedd y ffaith bod yr holl ei dalcen uwchben ei sbectol las wedi ei gorchuddio gan gwyn rhwymyn, a bod un arall a gwmpesir ei glustiau, gan adael nid yw sgrap o ei wyneb agored ac eithrio yn unig ei pinc, trwyn cyrraedd uchafbwynt. 	 包帯、そして別の露出した彼の顔のないスクラップを残し、彼の耳をカバーしている 唯一の彼のピンク、ピーク鼻を除く。 それが最初にあったのと同様に、明るいピンク、光沢のあるだった。


Rwy'n cael fy diwrnod allan unwaith y mis un fath ag th 'gorffwys. 	 それから私は彼女に一日の休息を与える"母親のためにクリーンアップ"家に帰る。"


foo has left the room 	 %s さんが部屋から退室しましたfoo has left the room


Verona, er bod gan yr enw yn hysbys, Ni dim ffigur ar gyfradd o'r fath gael eu gosod 	 真と忠実なジュリエットのこととして。


Mae cyfrinachedd yn gymaint am y goginio fel pe ganddo dylunio i wenwyn chi. 	 私は多くの人の敷地内でされていることを承知し、かつ合法的にだったかもしれない


Ydych chi'n siŵr eich bod chi am adael? 	 本当に終了してもよろしいですか?


Os nad wyf yn ... 	 私は何を言ってはならない？.. あなたを見つける...


Roedd hyn yn ei looning - efallai y sain gwylltaf sy'n cael ei glywed byth yma, gan wneud y coedwigoedd ffonio bell ac agos. 	 ウッズは広範囲に呼び出し音が鳴ります。私は彼が〜をばかにして笑ったと結論


Yr wyf yn fuan dod o hyd Briony Lodge. 	 それはの庭で、ビジューのヴィラです


Peidiwch â mynd sblasio paent dros fi fel yna! ' 	 "私はそれを助けることができなかった、"不機嫌そうな口調で5人が、言った。"セブンは私の肘をジョグ。"


%s Dydych chi ddim wedi gwneud unrhyw newidiadau. Diweddaru'r golygydd? 	 %s 何も変更していませんが、エディターを更新しますか?


Rhaw There'sa bach yn 'rhaca yn' fforc an Hoe '. 	 え！彼らは良い"UNSです。 There'saコテ、あまりにも。


Bydd yr opsiwn hwn yn cysylltu â gwesteiwr GroupWise gan ddefnyddio cyfrinair testun plaen. 	 このオプションはプレインテキストのパスワードを使って GroupWise サーバーに接続します。


Gweld gwybodaeth ynglŷn ag Ekiga 	 Ekiga の情報を表示します


He dal cipolwg ar beth y rhan fwyaf o unigol, beth i'w weld yn chwifio braich handless tuag ato, ac yn wyneb o dri smotiau amhenodol enfawr ar wyn, iawn fel y wyneb gwelw Caru'n Ofer. 	 非常にのような白の3つの巨大な不確定のスポット、の彼に向かって、顔 青白いパンジーの顔。 それから彼は、胸に激しく打たれたバック投げつけた、とドアが彼に非難


'Rwy'n eithaf cytuno â chi,' meddai'r Duchess, 'a moesol sy'n cael ei - "Byddwch yn yr hyn yr ydych byddai'n ymddangos yn "- neu os hoffech iddo roi mwy o syml -" Peidiwch byth â dychmygu eich hun i beidio â fod fel arall, na'r hyn y gallai ymddangos i eraill nad oedd yr hyn yr ydych neu efallai wedi bod yn wahanol na'r hyn yr ydych wedi fyddai wedi wedi ymddangos iddo eu bod yn fel arall. "' 	 ように思われます" - またはあなたはそれがもっと簡単に言えば希望の場合 - "自分でしないように想像しないでください それ以外の場合は、ように見えるかもしれないものよりも 何があったかだったかもしれないと、あなたが持っていたものよりも、そうでない場合ではなかったことを他人


'Morloi, crwbanod y môr, eog, ac yn y blaen, yna, pan fyddwch wedi clirio'r holl jeli-pysgod allan o'r ffordd - " sydd yn gyffredinol yn cymryd peth amser, ' torri the Gryphon. 	 道の - " は、一般的に、いくつかの時間を助ける' グリフォンは中断。 " - あなたが二回推進 - '！パートナーとしてのロブスターと'各'が叫んだ。


Bickersteth ei wneud? " 	 "ご存じのように、"Bickyは言った、"私は彼が滞在する来ていたと言って彼から無線を持っていた


Defnyddir er mwyn hysbysu fod pennawd rhes y tabl wedi newid 	 表の行のヘッダーが変更されたことを通知するのに使用します


Roedd un arall gyda hwy oeddwn wedi "tymhorau solet," o hyd i fod yn cofio, yn ei tŷ yn y pentref, ac sy'n edrych yn arnaf o bryd i'w gilydd, ond doedd gen i ddim mwy o gymdeithas yno. 	 村の家、そして時々私の時に見えたが、私はありませんでした そこに社会のために、より。 あまりにも、どこでものように、私は時々来るはずのない訪問者をそこに期待。


Mae hi'n plygu ymlaen a rhoi ei llaw ar y gobennydd ac yna o dan y dillad. 	 "コールド"と彼女は言った。 "彼はこの時間以上アップしている。"


"Bu farw Capten Lennox a'i wraig o'r colera," Roedd Mr Craven ddweud yn ei byr, ffordd oer. 	 冷たい方法。 "キャプテンレノックスは私の妻の弟と私でした


Felly, mae'n llyncu un o'r cacennau, ac yn falch iawn o weld bod dechreuodd crebachu yn uniongyrchol. 	 直接。 とすぐに、彼女はドアを通って得るために十分に小さいだったので、彼女は、家が不足しています


"Mae'n eithaf tair pibell broblem, ac yr wyf yn erfyn na fyddwch yn siarad â mi am hanner can munud. " 	 分。" 彼は、彼のタカのような鼻には至って彼の細い膝を、彼の椅子に身を丸く


Dim awgrym ar gael. 	 ヒントはありません。


"Tynnwch eich hun gyda'i gilydd," meddai'r Llais, "er mae'n rhaid i chi wneud y gwaith dwi wedi eu dewis ar gyfer i chi. " 	 you。" 氏マーベルは彼の頬を吹き、彼の目は丸くなった。


"Mae'r dyn a ysgrifennodd ei bod yn dda yn ôl pob tebyg i'w wneud," dywedodd I, ymdrechu i ddynwared prosesau fy cydymaith. 	 私の仲間のプロセス。 "このような紙は半クラウンパケットで購入することができませんでした。


'Ydych chi wedi dyfalu y dychymyg eto?' Meddai'r Hatter, gan droi at Alice eto. 	 "いいえ、私はそれを放棄、"アリスは言った。"答えは何？"


Mae'r rhai sydd wedi cadw wylnos gan gwely sâl-wedi clywed synau llewygu o'r fath yn y 	 眠れない夜の静けさ、疲れたからラック型ボディから絞った音、


Gall ffermwr, yn heliwr, milwr, gohebydd, hyd yn oed yn athronydd, yn cael eu digalonni; ond 	 彼は純粋な愛によって作動されるために何が、詩人を阻止することはできません。


Gregor treuliodd ei noson a diwrnodau heb fawr ddim cysgu. 	 時々彼はドアが開いた次回は彼が家族を引き継ぐと思っていました


Jabber Account 	 %2$s にある %1$sJabber Account


Roedd wedi meddwl bod dim byd o gwbl oedd dros ben am ei dad gan y busnes hwnnw; ar 	 いずれかの父親が彼にそのビューを否定するためには何も言っていなかった少なくとも、およびグレ


Mae hi'n bwriadu i wybod a oedd Martha. Yna rhoddodd Martha ar ei gronfa o wybodaeth. 	 "マインド、"彼女は言った、"夫人Medlockは、それが話題にすべきではないと述べた。


Rhowch eich cyfrinair: 	 パスワードを入力してください:


Ond mae'n rhaid i mi fod yn brydlon yn ystod y mater hwn. " 	 "あなたが行おうとしている、それから？"私は尋ねた。


"No Mae popeth yn boeth, ac yn wlyb, ac yn wyrdd ar ôl y glaw yn India, "meddai Mary. 	 "そして、私は物事は夜の中で育つと思う。"これらは夜にまで成長しないだろう"と述べて


"Rydych wedi cael ei wir!" Lefodd efe, 	 両肩でシャーロックホームズを把握する


Roeddent yn darostwng pobl Corea mewn amryw o ffyrdd: 	 強制労働、売春などがあげられます。


Mewn un arall o bryd roedd Mr Cuss yn ôl yn y parlwr. 	 パーラー。 "彼がバンティング、戻って来る！"彼25.40急いで述べ


BENVOLIO Ysywaeth, y cariad, felly ysgafn yn ei farn ef, 	 証拠のようtyrannousとラフでなければなりません！


A ddylid chwarae cain pan mae negeseuon yn cyrraedd. 	 アカウントにサインインしたらサウンドを演奏するかどうかです。


Mae fy ffrindiau yn dod un, chymdeithasu, cicio iddo. 	 それ。 それはクールだ。彼をさせるしていただきありがとうございます..てみましょう


Mae'n iawn. " 	 "あなたは写真を持っている？"


"Ewch i'r diafol!" Meddai'r dieithryn mewn llais gwych, a "Shut that drws ar ôl i chi. " 	 you。" だから短いインタビューが終了。


"Cymerais y papur oddi wrtho ac fel y'i darllenir a ganlyn: 	 次のとおりです。 "赤毛のリーグTO：後半Ezekiahホプキンスの遺産のアカウントでは、の


Er mwyn ôl-gytundeb 	 バージョン互換のため


Gwrandawiad ef ffôl fumbling yno, y Capten chwerthin lowly iddo ei hun, a byth yn mutters rhywbeth am y drysau o gelloedd troseddwyr 'cael yr hawl i fod yn cloi mewn. 	 であることが許可されないされている受刑者"細胞のドアについてムッタースは何か 内にロックされます。 彼はそのまますべての身なりや埃っぽい、ヨナは自分の寝台に身をスローし、見つけます


Ac os oeddwn, doeddwn i ddim yn golygu ei fod. 	 私は、不当であると氏はペッパーを希望されないが、私は私にそれを言う必要があるように思わ


_Defnyddio gorchymyn addasedig i gysylltu â'r gwesteiwr 	 サーバーへ接続する際にカスタムコマンドを使用する(_U)


'Union hynny,' meddai'r Hatter: 'fel y pethau ddod yn gyfarwydd i fyny.' 	 "あなたが再び先頭に来るときはどうなる？"


Pan nad oes styffylwr gennych, fe fydd stwffwl a phren mesur yn gweithio 	 ホッチキスが無い時に、ホッチキスの針と定規が使える


Mr Duncan Ross. " 	 "そして、あなたは次に何をしましたか？"ホームズを尋ねた。 "私は、ザクセン=コーブルクスクエアに家に帰った、と私


Pob Ffeil 	 全てのファイル


Maent yn ddau allan ychydig o sefyllfa, yn ôl i hyn. 	 二つの光は安全なチャネルを意味ブイ 世界中の間。


Ymddengys nad yw eich gyrrydd yn cynnal unrhyw un o'r fformatau lliw a gynhelir gan Ekiga. Gwiriwch eich dogfennaeth gyrrydd cnewyllyn er mwyn penderfynu pa balet a gynhelir. 	 お使いのドライバーは Ekiga で利用できる色のフォーマットをサポートしていないようです。 どのパレットがサポートされているかを確認するには、Kernel ドライバーのドキュメントで確認してみてください。


"Ers pryd wnaethoch chi ei ddysgu i oresgyn yr ystafelloedd preifat o ddyn yn anffawd?" A the cyfergyd ei hailadrodd. 	 脳震盪を繰り返した。 "どこに私の服を入れている？"


Ac ers hynny ei fod yn un mlynedd ar ddeg; I gael, yna gallai hi sefyll ar ei ben ei hun; nage, gan y groglen 	 彼女は実行し、すべてについてwaddledことができた。一日も前に、彼女は眉を壊した。


Ychwanegu cyswllt 	 仲間の ID:


"Gadewch 'em gael i ni, os gallant. 	 誰でもここに来るとの公正な範囲で、これら二つの岩の間に単一のファイルを歩く必要があります


'O, CHI canu,' meddai'r Gryphon. 'Rwyf wedi anghofio y geiriau.' 	 そこで、彼らは厳粛にすべての、今にしてからオンに了解し、グルグルとアリスを踊り始めた


O, helo. A yw hyn yn eich ty chi? 	 私は、侵入するつもりはないよ しかし、私は難破船にしてきた。


Yn syth ar ôl, het y dieithryn yn neidio oddi ar y gwely-bost, yn disgrifio whirling hedfan yn yr awyr drwy ran well cylch, ac yna eu chwalu yn syth at Mrs Neuadd y wyneb. 	 サークルの良い部分を通って空気中の飛行をグルグル回るし、破線 ミセスホールの顔をまっすぐに。 そのときは速やかに洗面台からスポンジを来た、投げ、椅子して


Pan fyddant yn cwrdd â yn rhwystr, mount i'r awyr, 	 そう、上の家トップへ彼らが飛んだcoursers、


BENVOLIO Y beth? 	 マーキューシオようなアンティークの痘、fantasticoesに影響を与える、舌足らず、これらの


[Ymadael.] 	 ロミオO祝福、祝福の夜！私が夜にあって、afeard午前、すべてこれは夢ですが、


Gossip - Golygu Sgyrsiau Grŵp 	 談話室に招待する(_I)


Ceisiodd Lady Malvern i rewi iddo gyda golwg, ond ni allwch wneud y math yna o beth to Jeeves. 	 アスクジーブスto。彼は、ルック証拠です。


"Roedd rhywfaint o crio un - roedd -! Nad oedd" meddai wrthi ei hun. 	 彼女は二度、今それを聞いていた、といつか彼女が見つけるだろう。


O ble i dderbyn bisgedi. Gwerthoedd posib yw "anywhere", "current site", "nowhere". 	 クッキーを許可する場所です。設定可能な値: "anywhere" (どこからでも)、"current site" (現在見ているサーバからのみ)、"nowhere" (どこからも受けつけない)


Gadewch i ni dybio ei fod am i ddwyn - pwy all ei atal? 	 彼は不法侵入、彼は強盗にはいることができる、彼は簡単に警察官のコードンを歩くことができます。


"He'sa conceited un," chwarddodd. 	 "彼は彼についての民俗話を聞くのが好きだ。


Mae'r gwesteiwr pell all-lein 	 リモート・ホストはオフラインです


Roeddent yn glanhau ei ystafell, gan gymryd i ffwrdd oddi wrtho popeth a annwyl; maent yn eisoes wedi llusgo allan y cist ddillad y mae'r ffret welodd ac eraill offer yn cael eu cadw, ac eu bod bellach yn 	 すでにのこぎりをフレットと他のどのに箪笥をドラッグしていた ツールは維持され、彼らは今であった 床にしっかり固定して、ライティングデスク、机を緩めている彼、


Cyn gynted ag ei bod wedi gwneud allan y ffordd briodol o nyrsio ohono, (a oedd i droi i fyny i mewn i rhyw fath o gwlwm, ac yna ddal gafael dynn ar ei glust dde ac droed chwith, er i'w atal rhag dadwneud ei hun,) mae hi'n ei gario allan i'r awyr agored. 	 結び目のようなものにし、次にように、その右耳と左足のタイトなホールドを保つ その取り消し自体を防ぐために、）彼女は、オープンエアにそれを行った。 "私が私と一緒に離れてこの子をとらない場合は、"アリスは、彼らがそれをでkillしている"と思った


llawer ei bod yn rhoi'r gorau iddi ar waith mewn tri mis, a phan ddaeth governesses eraill i ceisio llenwi eu bod bob amser yn mynd i ffwrdd mewn cyfnod byrrach na'r un gyntaf. 	 彼らはいつも最初のものよりも短い時間で去っていきましたそれを埋めるためにしてみてください。 メアリーは本当に彼女が持っていることはない本を読む方法を知りたいと思うように選ばれていなかったのであれば


Byddwn yn dangos i mewn i'r eistedd-ystafell i aros am y fenyw, ond mae'n debygol y pan ddaw allai hi i ni ddod o hyd i ni nac yn y llun. 	 女性のために待って、それがいる可能性が 彼女が来るときに、彼女はどちらも私たちをも見つけることが 写真。


Sganio am negeseuon wedi newid yn %s 	 '%s' にあるフォルダーをスキャン中


Os bynnag yr ydych yn fy ngweld yn sobor, hen dop, "meddai, gyda rhyw fath o dyrchafiad sanctaidd," tap fi ar yr ysgwydd a dweud, 'tut! 	 肩に私と"、言うツタンカーメン！ ツタンカーメン！"と私は謝罪と欠陥を是正でしょう。"


Yr wyf yn awr ond yn ddeg ar hugain. " 	 "これは回復する必要があります。"


Hoffterau Ekiga 	 Ekiga の設定


"Er, yr wyf yn deall," meddai gan droi i Mrs Hall, "bod yr ystafell hon yn wirioneddol i fod yn mwynglawdd ar gyfer fy hun ddefnydd preifat. " meddyliais, syr, "meddai Mrs Hall," chi byddwn 	 私自身の私的使用のための鉱山は。"あなたが思う"ミセスホールは言った、"私は、先生、と思った" 時計を好む - "


Mae wedi bod gyda chi 15 mlynedd yn y busnes. Ugain, dydw i ddim hyd yn oed yn gwybod. 	 彼は誰かを撮影するために問題を持っていません。 あなたは人々のようなものを必要。あなたは必要はありません。


Mae yna ddigon o ffagots a phren gwastraff o bob math yng nghoedwigoedd rhan fwyaf o'n trefi i gefnogi nifer o danau, ond sydd ar hyn o bryd nid oes cynnes, a, mae rhai yn meddwl, yn rhwystro twf y coed ifanc. 	 町多くの火災をサポートしているが、現在暖かいなし時、および、いくつかが考えて、邪魔する 若い木の成長。 池の流木もあった。夏のコースで私がいた


Roedd ei ffordd yn sobr iawn ac yn gosod; ei dwyn oedd bod o yn naturiol taciturn dyn sydd gan syniad. 	 男はアイデアが保有。 私の話は、彼のポジションの材料の側面からだったが、彼を救う唯一の目的を持っていた


Dyfais mewnbwn sain 	 着信音のデバイス


'N annhymerus' di dweud wrth i ni basio, ond mae hyn atolwg, Dyna ti caniatâd i briodi ni i-ddydd. 	 修道士聖聖フランシス！どのような変化がここにある！


Golygu'r Ffont 	 エディターのフォント


Gallai weld bendant gan y wythïen yn ymyl cacen. 	 しかし最後の二日間は非常に暖かくされているものとして、インドの夏のように、氷でした


"Yn hollol!" 	 私は言った。 "あなたの朝食の準備が、先生、"言った


Hey guys, mae gen i gar. 	 あなたの車を取得するつもりですか？


"O, gario ef draw i Amariah yn. 	 古いGrandmamスティーブンスは、そこにある - ドルカスは、彼らは彼女を呼ぶ、 - 彼女は最も


Disgrifiad gwrthrych, wedi ei fformadu er mwyn ei ddefnyddio gyda technoleg hygyrchol 	 支援技術アクセス形式のオブジェクトの説明


Mae llawer o bethau wedi digwydd yn ystod yr oriau y mae hi'n cysgu mor drwm, ond nad oedd yn tarfu gan y wails a sŵn y pethau sy'n cael ei wneud i mewn ac allan o'r byngalo. 	 wailsによって妨げられ、物事の音は、inとoutの行われて バンガロー。 彼女が目覚めたとき、彼女はレイと壁を見つめていた。


Mae hi'n dod i ben yn raddol daeth yn crio ac yn tawel. 	 静か。 マーサはホッと見えた。彼女は"それは、なたが今まで取得するための時間だ"


'Dydw i ddim credu'r peth,' meddai'r Colomennod; 'ond os ydynt, pam yna eu bod yn rhyw fath o sarff, dyna'r cyfan y gallaf ei ddweud. ' 	 蛇、すべて私が言えることです。" これは、彼女は1,2分はかなり静かだと、アリスのような新しい発想された


brenhines y calonnau 	 ハートの Q を取り去りなさい。


"Efallai y byddwch yn dweud cyn hyn unrhyw beth gŵr bonheddig y gallwch ddweud i mi. " 	 そのあなたが私に言うかもしれない。" カウントは、彼の広い肩をすくめた。


"Rwyf mor falch eich bod yn gallu dod, Mr Pepper," meddai, gwenu arnaf. 	 そして、それの後に彼女はすべて正しかったのだ。少なくとも、あなたがそう言ったでしょう。


Nid yw'r blygell `%s/%s' yn bodoli. 	 '%s/%s' というフォルダーが存在しません。


Bu'n sôn o win a merched fel rhagarweiniad i'r helfa. 	 我々野蛮人は知っている それは、チェイスの後であること...


- Ydw, rwyf yn unig am yr holl i mewn - Yna bydd Ivan yn dangos i chi i'ch ystafell. 	 ああ、マーティン、 早期にオフ、してください？


Mae'n farnwr o gwirod, dewin yn y contract ... chwarae'r piano ... unrhyw beth yr hoffech. 	 ピアノを果たしている... あなたが欲しい何。 彼は良いホストです と良い学者が、ええ、カウント？


Gwrthrych annilys 	 有効範囲が無効です


POP cyn SMTP 	 SMTP の前に POP


- Rwy'n gwybod. Ysgrifennodd rhai llyfrau. - Na, roedd yn byw rhai llyfrau. 	 もし私の考え違いでなければ、 これはロバートレインズフォードです...


lladd ei fod yn sownd ei sigarét i cynllun twf Bonneville 	 ニコンデリゲートはしませんでした


'Pa faint ydych chi eisiau bod?' Mae'n gofyn. 	 "ああ、私はサイズになど、特定のいないよ、"アリスはあわてて答えた。"だけが好きではない


deg y calonnau 	 ハートの 10 を取り去りなさい。


"Beth?" Meddai Mary yn eiddgar. 	 "スウエートでショップでは彼らはペニーそれぞれのパッケージo'の花の種子を販売する、と私たちの


Holmes chwibanu. 	 "音によるペア、、"と彼は言った。 "はい、"彼は外射、続いて


Id Cartref 3 ICQ 	 自宅の ICQ ID 3


Roeddwn i eisiau, wrth gwrs, i ruthro i lawr i Washington Square ac afael â'r gwael blighter dawel gan y naill law, ac yna, gan feddwl y peth, nid wyf wedi y nerf. 	 嫌な人静かに手で、そしてその後、それを上に考えて、私は神経ではなくいました。 不在の治療は、タッチに見えた。


Wedi'i alluogi, gwaredu adlais 	 TRUE にすると、エコー・キャンセレーションを使用します。


Erioed wedi meddu Mary anifeiliaid anwes anifail ei hun ac roedd hi bob amser yn meddwl y dylai fel un. 	 のような。 そこで彼女はDickonのわずかな関心を感じるようになった、と彼女は前のことはなかったとして


Cymerodd cannwyll ac aeth i lawr i'r ystafell fwyta i chwilio am seiffon a wisgi. 	 ウイスキー。 博士ケンプの科学的な追求は、彼は非常に注意深い人作り、持っているように彼


Dileu'r rhestr femos '{0}'? 	 メモ一覧 '{0}' にメモをコピーしています


Nid oedd Mary gweiddi, ond mae hi'n edrych ar bethau. 	 行うために他に何もなかった。彼女は、ラウンドとラウンドの庭園を歩いて


llais ar ei ochr. 	 彼女は彼女の顔に心配そうに覗き見て白色ウサギ、で歩いていた。


Os ydw i wedi hadau ac yn gallu gwneud blodau dyfu, ni fydd yr ardd yn marw o gwbl - bydd yn dod yn fyw. " 	 生きて来る。" マーサは彼女のペンで返された時ので、彼女は再びその日の午後は外出していない


Gofod i'w ychwanegu at y dyraniad lled. 	 横方向に挿入する余分なスペースです。


Nid wyf angen wedi cael eu synnu, felly wrth i mi oedd ar ei tractability. 	 すべてのラウンド地球上で、どのいくつかは非常に大きいと思われると他の人が考慮する影響を与えること


Pa Rhaid i'r top-uchel dewr o fy llawenydd yn fy confoi yn y nos gyfrinach. 	 さらば、信頼できるもの、と私は汝の痛みを終了します：さらば、汝の愛人に私を称賛。


Gallai fod yn unrhyw beth oddi wrthynt 	 しっかりとそれらに端を通って摂取


Methu anfon neges: dim derbynwyr wedi eu rhoi. 	 メッセージを送信できません: 宛先が定義されていません


BENVOLIO Pam, Romeo, mad ydwyt? 	 怒って、より多くの狂人以上のバインドされていないROMEOです。


Ond, ar wahân i'r Feegeeans, Tongatobooarrs, Erromanggoans, Pannangians, a 	 どの捕鯨クラフトの野生の標本のほかBrighggians、および、


Rhestr dasgau heb ei marcio ar gyfer defnydd all-lein. 	 タスクの一覧がオフライン使用になっていません。


Dywedodd wrthyf y dylai Paris wedi priodi Juliet: Dywedodd ei fod felly? neu wnes i freuddwyd hi mor? 	 ？または彼はそれがそうだったと思うには、ジュリエットの話聞いて、私は怒ってね - O、私になたの手を与える、


A ddylid rhagweld y bloc nesaf 	 次のブロックのプレビューを表示するかどうか


Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r dasg '{0}'? 	 本当に '{0}' というタスクを削除してもよろしいですか?


Bedd Napoleon 	 ナポレオンの墓


Syniad poeth eithaf ar gyfer feddyliwr heb fod yn debyg hen annwyl Bobbie. 	 我々は、一度に出sallied。彼は半分だったと私は半分を取って、我々


Dewiswch y ddyfais allbwn fideo os gwelwch yn dda: 	 オーディオ出力のデバイスを選択してください:


Ydych chi'n nodi adeiladu rhyfedd y ddedfryd - cyfrif'This ohonoch chi, rydym wedi a dderbyniwyd gan bob chwarter. 	 すべての四半期から受信した。"フランス人やロシア人が持っていないことが


"Ond mi ddweud, chi'n gwybod, beth am i mi?" "Beth amdanoch chi?" 	 それはいわば"まあ、私はどんなあなたのための責任者の、いわばです。


'"O bosib," Rwy'n taro ynddo Ef gwgu. 	 "すべて同じで、人は責任がある。"彼はタカのように私を見た。


Methu creu cyd-destun amgodydd 	 エンコーダーのコンテキストを作成できません


Yn sydyn, i fy syndod, y tri yn yr allor yn wynebu rownd i mi, a Godfrey Norton 	 彼は私の方可能性があるため、ハードとして実行してきた。


Roedd yn siarad yn eithaf mewn sibrwd. 	 彼は全く違ったものを言っていたかのように"まあ、私は終わってるよ！"彼はそっと言った。


Mae'r 'G' gyda saif y bach 't' ar gyfer 	 のためのドイツ語で'ゲゼルシャフトは、'


Unig teyrn y ddaear cyffredinol. O, beth oedd bwystfil I i ymgynhennwch arno! 	 看護師はあなたのいとこをkill'd彼のよく話すのでしょうか？


Pori Mae afal taflu wan Gregor yn ôl ond skidded oddi ar ddiniwed. 	 しかし無害オフスキッド。 しかし、別の、その1つがグレゴールの背中は本当にに運転した直後にスロー


Bydd yr holl wybodaeth am y tasgau yn cael ei ddileu, ac ni ellir ei adfer. 	 これらのタスクの情報がすべて削除されるので復旧できなくなります。


Tynnu'r Bar Gweithrediadau 	 選択したツールバーを削除します


"Yn hytrach rummily, dyna'n union beth oeddwn i'n ei feddwl yn unig nawr fy hun." 	 、"まあ、私が望む、"Bickyは、彼が私を私はよ穴から抜け出すための方法を知っている"、むっつりと言った


Un peth. Mae gennych ddewis, Almaeneg, Ffrangeg neu Saesneg. 	 私は英語を取った、私は英語だけを取った。 彼らはあなたが英語を選択することを奨励しましたか。


"Mae'r Leviathan wych bod a wna i'r moroedd berwa fel badell ferwi." 	 - 詩篇主ベーコンのVERSION。


bwrdd gwag 	 空の絵札


Nid yw'r wybodaeth ddiogelwch ar gyfer "%s" yn ddilys tan %s. 	 "%s" のセキュリティ情報は %s まで不正な状態にあります。


"Syr?" Meddai Jeeves, math o amlygu ei hun. 	 と私はベルを鳴らした。 "卿？"Jeevesは、顕在の種類は言った


Ffoniais y gloch ac fe'i dangoswyd i fyny at y siambr a oedd wedi ei gynt yn rhannol fy eu hunain. 	 独自の。彼の態度は、感情をあらわにしたではなかった。


Bydd peth gwybodaeth y gwelwch neu y rhowch yn cael ei anfon dros gysylltiad anniogel, a gallai trydydd person gael gafael arni'n hawdd. 	 このページで表示されている情報または入力した情報はセキュアではない接続を介して送信され、第三者から簡単に傍受される恐れがあります。


Y rhagolwg gêm o'r sesiwn a gafodd ei gadw diwethaf. 	 最後にプレイしたセッションを保存したゲーム・プレビューです。


_Datglymu'r Tab 	 タブを閉じる(_D)


sylfaen wag 	 空の組札


Yr wyf yn clywed dim mwy. 	 彼らは、別の方向に走り去る


Eich bod yn ffwl a phopeth, ond byddwch yn ei wneud - " 	 "私はあなたを教えて、先生、私はそれを人間ではない。


JULIET Rydych yn cusan gan y llyfr. 	 ナースマダムは、あなたのお母さんはあなたと単語を懇願。


Rwy'n gweld rhywbeth arbennig yn eich hefyd. Da, yr wyf yn hoffi hynny. Felly Beth oeddech chi'n ei ddefnyddio i wneud ym Mharis? 	 私がモデルに使用。 どのくらいの時間にはLAにされている？


Bydd yn ei gwneud yn glir i chi. 	 彼は私達の女将が提供されていたことを、単純な運賃に貪るようになっとして現在、"彼は言った、


Enw Sgrin Cartref 3 GroupWise 	 自宅の GroupWise スクリーン名 3


Y preswylydd olaf o'r rhain yn goedwigoedd ger fy mron i yn Gwyddel, Hugh Quoil (os oes gennyf sillafu'n ei enw â digon o coil), oedd yn byw Wyman yn tenement - Col. 	 コル - ワイマンの長屋を占有してコイルの十分な彼の名前を）、スペル。 Quoil、彼が呼び出されました。


Nid yw cyhoeddiad a fi yn y gallai 	 私は彼が入ってくるとは思っていなかった


Mae fy hen ddodrefn da! 	 私は小さな女の子だったときに母が座っていました。


Sut mae popeth yn dal i fod! 	 彼女は静寂が音で切断されたこと、これを言っていた後。


Ar y dechrau bob dydd a basiwyd gan gyfer Mary Lennox oedd yn union fel y lleill. 	 毎朝、彼女は彼女のタペストリーを掛けた部屋で目を覚ましたと時ひざまずいマーサを発見


"Tân!" 	 煙の厚い雲が開いている窓の部屋出入りを通じてカール。


Sgrolio'r Olwg i Lawr 	 表示を下にスクロールします


%s ar ddiwedd yr apwyntiadPlay a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM 	 予定を終了した時点で%sPlay a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM


LADY CAPULET Digon o hyn; atolwg yn dal dy heddwch. 	 看護はい、マダム、 - まだ私が選択しても笑うことができない、


Y fysell i wasgu er mwyn troelli. 	 回転させる時に使用するキーです。


"Mae'n rhaid i'ch Mawrhydi dalu. 	 これは、購入することがあります。"


Mae ffeil gyda'r un enw yn bodoli eisoes, a does gennych chi ddim caniatâd i'w drosysgrifo. 	 同じ名前のアプリケーションのファイルが既に存在します。置き換えると上書きされます。


Yn y modd dewis allweddell, gwasgwch F7 i orffen 	 [F7] キーを押下してキャレット選択モードを切り替えます


Nid ydynt wedi mynd yn bell cyn iddynt weld y Crwban Ffug yn y pellter, yn eistedd drist ac yn unig ar silff ychydig o graig, ac, wrth iddynt ddod yn agosach, gallai Alice glywed ochain fel pe byddai torri ei galon. 	 彼らが近づく来たとリトルロックの出っ張りや、孤独、アリスは彼を聞くことができた 彼の心を破るかのようため息。 彼女は深く彼に同情。


Methu ailenwi plygellau sbwlio 	 スプール・フォルダーの名前は変更できません


Ei eiriau nesaf yn dangos cymaint. 	 "ここに見、私のいい女は - "と彼は始めた。 "いい女"私しないで、"夫人と、ホールは述べた。


Ddim yn galendr. 	 カレンダのデータを保存できません


Ac yn ymarferol eto, yr wyf yn arsylwi. 	 あなたが行くつもりが私に言わなかった


"A ydych yn golygu ei bod hi wedi gadael Lloegr?" 	 "絶対に戻ります。"


Ni allaf ddewis ond wylo byth y ffrind. 	 LADYキャピュレットまあ、女の子は、なたは彼をslaughter'd悪役の生活そのように彼の死のためというよりはweep'st。


Methwyd cadw'r ffeil fel "%s". 	 画像を保存できませんでした


Dim disgrifiad ar gael 	 利用できる署名がありません


Mercutio Gwir, yr wyf yn sôn am breuddwydion, Pa rai yw'r plant o ymennydd segur, 	 何が無駄なファンタジーのbegetの過去過去分詞形、空気などの物質のように薄い場合、


Roedd y-byfflo crwyn, dyblu mewn pedwar, wedi'u gwasgaru ar hyd un ochr, a phedwar dyn, gydag anhawster mawr, codi ar ffurf trwm Tom i mewn iddo. 	 大きな困難と、それにトムの重いフォームを持ち上げた。 彼はに侵入されたの前に、彼は完全に気絶してしまった。


Agorodd ddrws y cabinet ac yn sefyll ar stôl droed a chwaraeir â'r rhain am gryn amser hir. 	 かなり長い間。 彼女は疲れてしまったときに、彼女は順番に象を設定し、キャビネットのドアを閉め。


"Ond gallwch ddeall," meddai ein rhyfedd ymwelwyr, yn eistedd i lawr unwaith eto ac yn pasio ei law ar ei dalcen mawr gwyn, "chi all ddeall nad wyf yn gyfarwydd â gwneud busnes o'r fath yn fy person hun. 	 訪問者は、もう一度座って渡す 彼の高い白い額の上に手"では、 私は慣れていない私を理解することができます


_Symud ar y Bar Offer 	 ツールバー上で移動(_M)


"Ie, mam," meddai, ac ef ei hun i fyny corked eto. 	 "私は彼がクラブに所属して好きではないはず。


Yn westai i stopio yn Iping yn y gaeaf yn ddarn anhysbys-o o lwc, heb sôn am gwestai a oedd yn nad "haggler," ac yr oedd yn datrys er mwyn dangos ei hun yn deilwng o'i da ffortiwn. 	 ない"haggler、"なかったと彼女が彼女の良いの彼女は立派な表示に解決されたゲスト 幸運。 ベーコンは順調に進んでであり、ミリー、彼女のリンパ援助は、されていたとすぐに


wyth y diemwntau 	 ~a をダイアの 8 の上に置きなさい。


_Dad-actifadu 	 無効にする(_D)


Eich gwasanaethau diweddar i un o'r brenhinol tai o Ewrop wedi dangos eich bod yn un a allai fod yn ymddiried yn ddiogel â materion sydd o bwysigrwydd y gall prin cael eu gorliwio. 	 ヨーロッパの住宅は、使用していることが示されている 安全事項で信頼される1つ その重要性をされることができますほとんど


Arglwydd fy mynwes i yn eistedd yn ysgafn yn ei orsedd, A'r dydd hyn i gyd ysbryd unaccustom'd 	 陽気な思考を持つ地上に私を持ち上げる。私が夢見た私の女性がやってきて、私が死体で発見 -


Am Byth dyn. Rydym yn adnabod ei gilydd ers yr oeddem yn blant dyn. 	 私はあなたに何かを伝える必要がある理由ええ、それはです。 重要な何か。


Roedd thud uchel, ond nid damwain go iawn. 	 秋はカーペットで多少吸収され、加えて、彼の後ろには多くのであった


Nid yw knob bandaged ei, a'r rhai blinkers, yn ddigon i unnerve unrhyw un, yn dod yn dawel i fyny i chi. "'Rydych dywedodd ei fod yn llawes wag?' Meddai. 	 静かにあなた次第。 "'あなたはそれが空のスリーブと言った？"と彼は言った。 "確かに、"私は言った。何を見つめておらず、言っAtひげを剃った


Angen y set blygell ar (cydweddu-trywyddion) 	 (%s) にはフォルダーの組が必要です


Cerddodd yn syth i mewn i'r ystafell eistedd, y gamp mwyaf ers Daniel ac ffau y llewod, heb cawell saethau. 	 しかも、彼らを呼び出す彼の磁気または何がそのようであったこと破線動物、


Dinah fy annwyl! 	 私はあなたが私と一緒にここにダウンしていたのに！


Gall person fod yn analluog i weithio am ennyd, ond dyna'r union y gorau amser i gofio am y cyflawniadau blaenorol ac i ystyried bod yn ddiweddarach, ar ôl y rwystrau wedi cael eu Gwthiodd o'r neilltu, y 	 後、以前の業績を覚えておくと、後で検討する時間 障害物は、脇に追いやられている 人は、すべてのもっと熱心にして激しく動作します。


"Gallwn i sgip yn hwy na hynny," meddai wrth iddi stopio. 	 "私は同じくらい私が12歳の500のようなスキップされたが、私は私のようにして脂肪としてではなかった


Creu rhestr cysylltion newydd 	 連絡先一覧の UID を取得できません:


llawysgrifen annealladwy - a dwsin o neu fwy o cewyll, blychau, ac achosion, gwrthrychau sy'n cynnwys pacio mewn gwellt, gan ei fod yn yn ymddangos Hall, tugging gyda chwilfrydedd achlysurol ar y gwellt - poteli gwydr. 	 以上の木箱、箱、ケース、ストローに充填されたオブジェクトを含む、ITなど ガラスびん - わらカジュアルな好奇心を揺さぶる、ホールように見えた。 帽子、コート、手袋、そしてラッパーにこもって見知らぬ人には、満たすためにイライラして出てきた


'Byddaf yn gyrru allan yn y parc mewn pum fel arferol, 'meddai wrth iddi adael iddo. 	 彼女は彼に残した通常どおり、"彼女は言った。 私はもう聞いたことがない。彼らは、異なる方向に追い払った


Mae ieithoedd yn byw trwom ni i gyd. 	 私たちは、一つ一つの言語のあらゆる個性を捕らえ、


Nid wyf yn gwybod fy mod yn sicrwydd llwyr erbyn hyn, ar ôl yn canfod ef yn ei holl ddisgleirdeb. 	 輝き。 完全にまだ、強い光で支配し、そして - それは彼の私の最後のビューだ


Set newid GConf yn cynnwys data i'w anfon ymlaen i'r cleient gconf wrth gymhwyso 	 Gconf クライアントに適用するために転送されるデータを含んだ変更セットです


- Attaboy! Attaboy! - Diolch yn fawr. 	 私はあなたに何がわかるのですか？ レインズフォード平均象牙を、ええ、萌芽？


Euler eiliadau pot pol dot norville cyflwyno i dal i chi gellir dadlau ei ben ei hun neu eto yeah yn sicr ar y byd 	 norvilleのDelivered-To あなたのために保留 単独で議論の余地


"Beth ydych chi'n ei wneud yn eich bwthyn pan mae'n bwrw glaw fel hyn?" Gofynnodd Martha. 	 "ほとんどがお互いの足の下に保持できることからみて、"マーサは答えた。


"Mae hyn yn ei wneud?" Gofynnodd. 	 それは彼から取られた。


'Ie, rydym yn mynd i'r ysgol yn y môr, er mayn't chi'n credu ei -' 	 アリスを中断"私は！していないと述べたことがない"。 "あなたがやった、"とにせウミガメは言った。


Neges Addasiedig... 	 独自のメッセージ…


limpopo cyflymder y pwerau a gorllewinol adael y ddinas papur 	 欧米列強は都市を避難させる 紙 高価な衛星


Fy syniad oedd bod chi wedi bod yn (Cyn ei bod wedi hyn yn cydweddu) 	 彼との間で来て、自分自身、そして障害物。


Ah, sirrah [i 2 Capulet], gan fy Fay, mae'n cwyrau hwyr; mi fydd i fy orffwys. 	 [退場するすべてがジュリエットとナース。]


LADY CAPULET Bydd gennym dial ar ei gyfer, nid ofn i ti: Yna wylo dim mwy. 'N annhymerus' anfon at un o bob Mantua, - 	 その同じbanish'd脱走者は、住んでおられる場所 - 彼にそのようなunaccustom'd DRAMを与えなければならない


"Broke," meddai I - "? Dorrodd, ydych chi'n ei feddwl" 	 "Sartain、その彼がそれを売ることができない非常に理由がない、私は推測する。"


Mae pob Rwy'n gwybod amdano yn trasig. 	 彼は世界を見ていたもののよう、マナーの人であり、多くのことができた


Mr Hall, ymdrechu i weithredu ar gyfarwyddiadau, derbyniodd canu gic in yr asennau bod waredu iddo am eiliad, ac yn Wadgers Mr, gweld y decapitated dieithryn wedi rholio drosodd ac yn cael y uchaf ochr Jaffers, encilio tuag at y drws, cyllell mewn llaw, ac yn gwrthdaro felly gyda 	 首を切らを見た瞬間のために彼の処分リブ、そして氏Wadgers、 見知らぬ人には、ロールオーバーと、上部を持っていた Jaffersの側面は、手にナイフ、ドアに向かって後退、などと衝突


"Mae'n swnio'n mwyaf rhyfeddol." 	 "それはしないでください？並外れた、私はそれを呼び出します。


"Rhowch i mi hyd at Mrs Cardew," meddwn. "Mae'n hwyr," meddai'r dyn ar y pen arall. 	 "そして、後で毎分を得て、"私は言った。 "、一緒に若いのに逆らう。"


"Beth wedyn?" "Byddaf yn mynd iddi ddangos i mi." 	 "しかし、彼女は拒否します。"彼女はすることはできません。


Ar ôl cael unwaith y byddant yn dal byth yn gadael i fynd, ond cawsant drafferth ac ymdrechodd a'i chyflwyno ar y sglodion ddibaid. 	 絶え間なくチップ。 遠く見ると、私はチップはそのようなで覆われていたことを知って驚いた


Gan fod o Juliet gwir a ffyddlon. 	 豊富なSHALLロミオの彼の女性の嘘などによってキャピュレット。


Nid oedd enaid i'w cael yn y tŷ, chwilio fel y byddent. 	 夏時間は、教区牧師、まだ彼の妻、古風な趣を持たせて、衣装はほとんどカップルを発見


Bydd y wybodaeth yr ydych wedi'i roi yn cael ei anfon dros gysylltiad anniogel, a gallai trydydd person gael gafael arno'n hawdd. 	 このページで入力した情報はセキュアではない接続を介して送信され、第三者から簡単に傍受される恐れがあります。


_Ystafell: 	 チャットルームの一覧


Cael y mynegiant ar Doc wyneb, Bill. 	 彼はもっと驚いたようになります 虎より。


Tynnwch y chwechau 	 6を取り去りなさい


Prin fod yn werth i chi roi eich hun allan o'r ffordd er mwyn ychydig £ 100. ' 	 百ポンド。" あなたが自分のために表示されることがありますように"今、それは私の髪がであることを、、、紳士事実である


'Byddwn yn gwneud y lle sadder nag y mae. 	 彼女に色を置く。"


Ac mae'r drws ffrynt yn onbolted. " 	 第一夫人ホールで理解し、とすぐ彼女が同じように彼女は見て解決していない


Golygu eich cyfrifon 	 アカウントの編集


O, siarad eto, angel llachar! canys ti yw Fel godidog i hyn nos, yn cael ei o'er fy mhen, 	 白い上を向いた不思議そうな目かれらの天国の翼のある使者であるとして


Mewn gwirionedd, nid oedd unrhyw un i weld ond y gweision, a phan fydd eu meistr i ffwrdd maent yn byw bywyd moethus isod grisiau, lle'r oedd cegin fawr hongian am gyda pres tywynnu ac piwter, a nifer fawr o neuadd y gweision 'lle roedd pedwar neu bump o brydau toreithiog bwyta bob dydd, a 	 彼らは巨大なキッチンがあったところ、階段の下に豪華な人生を生きについてハング 輝く真鍮とピューター、と大付 毎日食べて四、五豊富な食事があった使用人用の食堂、と


Pydredd i ffwrdd. 	 私は終わりだ。"第三のフリントが落ちた。


Doeddwn i ddim yn cael hyn am funud. 	 "彼を入れて？私のクラブのために？"


Glicio eithaf gwahanol y clo gan ei fod mewn gwirionedd yn olaf bachu ddeffro i fyny Gregor. 	 彼は彼自身に言った重く呼吸、"だから私は、錠前師を必要としなかった"と彼は彼を設定する


"Ie, syr." Rwy'n treulio yma. 	 "しかし、Jeevesは、私は言う！これは恐ろしいです！"


Gwybodaeth olrhain cyfeiriad e-bost annilys: %s 	 無効なトレース情報: %s


"Mae'n ychydig oddi ar y trac wedi'i guro, ynte?" Meddai. 	 オフでは、スクラッチで行くと、すべてのあなた自身についてお聞かせ"そして今、氏はウィルソン、、あなたの


Lleoliad y ffenestr log ar y sgrin 	 映像を設定するウィンドウの位置


ROMEO Roedd yr ehedydd, y rhagflaenu y bore, Dim eos: edrychwch, cariad, yr hyn y llinellau genfigennus 	 夜のろうそくが焼損している、と嬉々たる日：あそこの東に切断する雲のレースか


Gwrthrych heb ei ganfod 	 オブジェクトが同期していません


Defnyddiwr ddim yn un lleol; ceisiwch <llwybr\-blaenyrru> 	 ユーザはローカルではありません; <forward\-path> を試してください。


Yn awr, Martin, nid oes rhaid ei yfed bob heno, ydych chi? 	 、SISばかげたことしないでください。 我々は状況の被害者です。


Tha'st ddigon hen i fod yn DYSGU 'llyfr dy braidd yn dda erbyn hyn. " 	 "私はどんな本を持っていない、"メアリーは言った。


Gwrandewch, rwy'n gwybod doedden ni ddim yn adnabod ei gilydd sy'n hir, ond i syrthio mewn cariad gyda chi. 	 あなたは非常に特別な人であるような気がします。私はね 私はあなたに出会ったことがとても幸せ。


Bydd y tudalen Tab Newydd nawr yn dangos lluniau o'ch hoff dudalennau a'r tudalennau i chi ymweld a yn ddiweddaraf o'ch hanes Awesome Bar. 	 新しいタブのページのカスタマイズもできます。 サムネイルをドラッグして並べ替えてみてください。


"Mae'n eithaf hyfryd ddigon ar gyfer fy eisiau bach," meddai Mr Thomas ryfeddu. 	 "Howjerはそれを管理しよう！


Clywais rai bwystfil queer udo yn ôl yno ar hyd y dŵr. Oedd ei fod? 	 それは無駄、レインズフォードありません。


ROMEO Allan o'i blaid lle yr wyf mewn cariad. 	 ベンヴォリオああ、彼の見解のように穏やかなその愛、、


"Mae'n dywyll, hefyd." 	 "はい、それは非常に暗いです、"私は言った。 "彼は、部屋を越え、彼のかかとに枢


Gwelodd cymaint o ystafelloedd y daeth yn flinedig iawn a dechreuodd feddwl bod yn rhaid cael cant, er nad oedd wedi eu cyfrif. 	 彼女はそれらを数えていなかったのに百、。 それらのすべてに奇妙なシーンが付いている古い写真や古いタペストリーがそこで働いていた


Pan fyddwch yn gyrru adref ar ôl y cyngerdd gelwais ar Scotland Yard ac ar y cadeirydd y cyfarwyddwyr banc, gyda'r canlyniad yr ydych wedi ei weld. " 	 あなたが見てきた結果と銀行の取締役会長、。" "そして、どのように彼らは、夜に彼らの試みを行うことを言うことができる？"


Byth yn Rwy'n llawer o foi til Rydw i wedi llyncu wy neu ddwy a bicer o goffi. 	 "私はあなたがbreakfastedていないと仮定します？"私はまだbreakfastedしていない。"


lleoliad yr apwyntiad 	 予定の場所


[Allanfa Was gyntaf.] Sirrah, ewch i mi logi twenty gogyddion cyfrwys. 	 2サーバントは、あなたがどれも病気、先生を持つものと、彼らができるかどうか私はみます用


Yna, ar gau y drws, ac ef oedd bellach gyda ni. 	 と私は防空壕から這い出し。


Methu dadgodio allwedd gyhoeddus y cyhoeddwr 	 発行者のパブリックキーを解読できません


'Rydych chi'n dim byd ond pecyn o gardiau!' 	 この時点で全体のパックは、宙に上昇し、彼女にダウン飛んで来た：彼女


Gweision Brodorol salaamed bob amser a gyflwyno i chi, beth bynnag wnaethoch chi. 	 あなたが行ったことすべて、お客様に提出。 彼女は彼女のルックスについてはあまり考えたことがなかった、しかし彼女はとして魅力だった場合、彼女は疑問に思いました


Mae hyn yn breichled o chi yn gwneud modrwy canllaw dirwy am fy necktie. 	 彼は彼の方法になっているでしょう 今はほぼ時間。


Tystysgrif wedi'i dirymu 	 無効になった証明書です


Yr ieir yn tyfu i fyny a chael mwy o ieir. 	 鶏の各々は、ダースの鶏を持っています。鶏が成長し、より多くを持っている 鶏。 なぜ、時間がないのは場所が鶏の膝の深覆われているだろう、すべての産卵、


JULIET damnation Hynafol! O fiend drwg y rhan fwyaf! A yw'n pechu mwy i mi felly ddymuno forsworn, 	 または比較する彼女は、上記をもって彼をprais'dかれその同じ舌でわが主を非難する


Gall brawddegau ein haddysgu, a llawer mwy na geiriau'n unig. 	 例文を見ればずっと多くのことが分かります。 だから私たちは例文が大好きなのです。


Pan Dywedodd Mr Wooster eich ladyship fod ei arglwyddiaeth wedi mynd i Boston, mae'n oedd yn dibynnu ar y fersiwn oeddwn wedi rhoi iddo o symudiadau ei arglwyddiaeth yn. 	 私は彼の支配の動きを彼に与えていたバージョンに依存していた。 ミスターウースターは一度、国の友人を訪問し、離れていたし、何も知らなかった


bwrdd agor 	 絵札を開きなさい


Dim neges â'r uid %s 	 UID %s のメッセージはありません


Methu creu llwybr storfa 	 キャッシュファイルを生成できません


Pam, nid wyf wedi cael winc o gwsg hyn tair wythnos! ' 	 三週間！" "私はあなたが悩まされてきた非常に残念です、"そのを見て始めていたアリスは言った


Dylsai gwneuthurwyr fideo a wefannau cymer ofal efo'r cynnyrch yr ydym yn creu. 	 これをしっかり気にするべきです。 字幕を付ければ


Cadw eitem gwreiddiol? 	 アイテムをそのままにしておきますか?


Yr oedd yn y gwaith eto. 	 彼は麻薬を作成夢のうち上昇していた


llaw ac ar y signal wyf yn taflu fy roced i mewn i'r ystafell gyda gwaedd o "Tân!" 	 の叫びと同じお部屋に"火事だ！" 単語がすぐに出私の口以上のした


Nid 'n annhymerus' i'r gwely i-nos; - gadewch i mi ei ben ei hun; 'n annhymerus' chwarae y wraig ty ar gyfer y unwaith .-- Beth, ho -! 	 彼らはすべて規定です：よく、私は彼を準備するために、郡パリに自分の歩いていく


Pob ffeil 	 全てのファイル


Ar hyn o bryd, ar ôl cipio'r nifer hasty i'r tân, a chodi arian yn dal i hastier of ei fysedd (lle mae'n ymddangos i fod yn hwy crasboeth gwael), ei fod o'r diwedd llwyddodd wrth lunio'r allan y bisgedi; wedyn yn chwythu oddi ar y gwres a lludw ychydig, fe wnaeth gynnig gwrtais o i'r Negro bach y. 	 彼の指（彼はひどくそれを焦がさないように見えたそれによって）、彼は最後に成功した その後、吹いて、ビスケットを描画に 熱および灰少しオフ、彼は少し黒人にその丁寧なオファーをした。


Roedd hi'n meddwl y robin goch fel un o'r bobl. 	 彼女は見ることができたその上長い間、ツタに覆われた壁の外に彼女の散歩に行きました


'Ac yn awr p'un yw p'un?' Meddai wrthi ei hun, ac yn cnoi ychydig o'r dde ychydig law i roi cynnig ar yr effaith: o bryd nesaf, ei bod yn teimlo yn ergyd dreisgar o dan ei gên: roedd wedi tharo ei throed! 	 効果を試すために手のビット：次の瞬間、彼女は彼女の下に暴力的な打撃を感じた あご：それは彼女の足を直撃していた！ 彼女はこの非常に急激な変化におびえる良い取引だったが、彼女はそこだと感じました


Analluogi synau wrth fod _ymaith 	 サウンド通知を有効にする(_E)


Byth "Roeddwn yn ofni niggers, ac yr wyf yn an't mynd i fod yn awr. 	 誰が後に行く？"彼は岩を湧き、言った。