Yn gyntaf, os ydych chi'n creu fideos, gall Amara eich helpu i wneud isdeitlau gyda'r feddalwedd hawsaf i'w ddysgu yn y byd. 	 Amaraの手助けで、字幕を作れるようになります 使うのは世界で最も簡単なソフトウェアです ウィキペディアのような共同作業です


Maint y Maes 	 使用したフィールド


sendmail yn gorffen gyda'r statws %d: ebost heb ei anfon. 	 sendmail はステータス %d で終了しました: メールを送信しません。


Model iaith yn addasu wrth i chi ysgrifennu. 	 言語モデルを記述するモデルに会わせる


Ni allaf ddweud fy mod yn ofni; ond yr wyf yn sicr yn cadw mor dal fel pe bai wedi bod rhywbeth peryglus yn yr ystafell, bod yn yr awgrym cyntaf o symudiad ar fy rhan yn cael ei ysgogi i neidio arnaf. 	 私の方の動きの最初のヒントでその部屋に何か危険、て わたしに襲い掛かるために誘発される。 部屋はあまりありませんでした - あなたがこれらの寝室があるか知っている - の種の4人は、


Doedd hi ddim yn teimlo traws wrth Martha chattered i ffwrdd. 	 彼女はむしろ彼女を聞くのが好きかのように彼女は感じ、そして最後に彼女は彼女が求めるだろうと思った


"Na, syr." 	 、"私は右だと思った。はい、Mottyはボストンに行きました。"


Yr oedd yno mewn amrantiad, ac yr wyf yn dal yn cipolwg ohono gan ei bod yn hanner-dynnu allan. 	 彼女はそれを半分描いたとしてそれを垣間見る。 私はそれが誤警報だったと叫んだとき、彼女は、、それを置き換えるロケットに目をやった


Mi fydda i ceisio wneud nodau ar gyfer y rhai pan nhw'n digwydd. 	 じゃぁプログラミングを始めよう


tabl coeden 	 ツリーの表


"Yna, da-nos, eich Mawrhydi, ac rwy'n gobeithio y byddwn yn fuan wedi rhai da newyddion i chi. 	 youのためのニュース。 王室ブロアムの車輪が停止してロールバックとして良い夜、ワトソン、"彼は、追加


Roedd yn amlwg bod eu brwydr-crio yn "Conquer neu'n marw." 	 一方で、この谷の中腹に、単一の赤い蟻に沿ってそこに来た


Ond mae hyn anifeiliaid plâu ni. 	 それは離れて下宿を駆動する、明らかに全体のアパートを引き継ぎ、そしてままにします


"Pedwar mewn rhes" ar gyfer GNOME, gyda chwaraewr cyfrifiadurol wedi ei yrru gan beiriant "Velena" Giuliano Bertoletti. 	 これは GNOME 向けの "四目並べ" です (Giuliano Bertoletti's Velena エンジンを使用しています)。 "四目並べ" は GNOME ゲーム集の一部です。


Dywedodd Grete, na chymerodd ei llygaid oddi ar y corff,, "Edrych pa mor denau ei fod. 	 彼はそのような長い間何も食べていなかった。


Ceisio ef yma yn golygu peidio â dod o hyd. [Exeunt.] 	 シーンII。キャピュレットの庭。 [ロミオを入力してください。]


'Efallai y byddwch cystal dweud,' ychwanegodd y Hare Mawrth, 'bod "Rwy'n hoffi hyn yr wyf yn ei gael" yn cael ei yr un peth â "Rwy'n cael yr hyn yr wyf yn hoffi"! ' 	 "私は好きなものを得る"と同じこと！" 彼に話しているように見えたヤマネを、追加された"あなただけでなく、と言うかもしれない"


Mae'r pennaeth aneglur ac bandaged oedd mor wahanol i'r hyn roedd hi wedi rhagweld, bod am hyn o bryd roedd yn anhyblyg. 	 瞬間、彼女は硬直した。 彼女は今見たように彼はで、ナプキンを削除し、それを保持している残ったしませんでした


Neithiwr Roeddwn i'n meddwl amdanoch chi. 	 と美しい唇と目と..完璧な、 あなたは完璧です。私はあなたと恋に落ち、


Fel y dynion pechadurus, ei fod yn wers i ni i gyd, oherwydd ei fod yn stori o'r pechod, caled heartedness, ofnau deffro yn sydyn, y gosb cyflym, edifeirwch, gweddïau, a yn olaf y waredigaeth a llawenydd Jona. 	 heartedness、突然目覚めた恐怖、迅速な罰、悔い改め、祈り、そして ヨナの最後に救出と喜び。 男性ではすべての罪人と同様に、Amittaiのこの息子の罪は、彼の故意にあった


Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r cyswllt (%s) ? 	 この連絡先 (%s) を本当に削除してもよろしいですか?


- SCORESBY. 	 怒りに満ちたマッコウクジラ、彼はこれらの新鮮な攻撃から耐える苦しみと"マッド


Bydd gennych goeden dau tunnell i lawr ar eich cefn. 	 - ジャングルの木は、鉄と同じくらい重いです。 - それは本当に動作するのでしょうか？


A byth trafferth Pedr ar gyfer y mater. [Ymadael.] 	 キャピュレットの質量、とも述べ、陽気非嫡出子、ハ！


Ef llithro o dan y drws wrth iddi wylio ef. 	 "それはどのように奇妙な、静かな、"と彼女は言った。で誰もがなかったかのように"に聞こえる


"Yr wyf yn dal yn y tywyllwch." 	 "私は謎のようにしたくない、"彼は言った


Cyfuno Cyswllt 	 連絡先のマージ


"Nid yw bod y ffordd i ti yn teimlo, George?" 	 "それはそう確かにある、"ジョージは言った - "だけでなく、私はそれを自分自身に記述することができます。"


Ond nid oedd yn mentro i ddweud ei fod yn uchel. 	 彼女の鋭い小さなあごの別のDIG。


Iddo orwedd ar ongl yn yr agoriad drws. 	 彼の1つの側面は、スクレーピングと痛みだった。白いドアに醜いしみが残っていた。


Mae angen cymal cyfrin i ddatgloi'r allwedd ar gyfer y defnyddiwr: "%s" 	 お使いのスマートカードのキーを解除するには PIN が必要です: "%s"


Rhestr Ddiddymu Tystysgrifau wedi ei fewnforio'n llwyddiannus. 	 証明書失効リストのインポートが完了しました。


Daeth y morfil breeching i fyny tuag at yr haul cynnes a dymunol, a'r holl hyfrydwch o aer a phridd, taflu i fyny a 'allan Jona ar y tir sych; 'pan fydd y gair yr Arglwydd Daeth yr ail dro; a Jona, gleisio a'u curo - ei glustiau, fel dwy môr-cregyn, yn dal i multitudinously grwgnach o'r 	 空気と地球の、そして"は、ヨナを嘔吐 乾燥した土地に、"主の言葉が二度目に来たとき、そしてヨナ、打撲 と殴ら - 彼の耳を、二つの海の殻のように、依然としておびただしくの不満を漏らすこと


Efallai, Mr Wilson, byddai gennych yr garedigrwydd mawr i ailddechrau eich naratif. 	 物語。 私の友人のワトソン博士は、しかし、開口部を聞いていないので、私はあなたではない、単にお願い


Creu pwnc newydd 	 ウェブアプリケーションを作成


Maent yn ymhlith y cynhyrchion anifeiliaid mwyaf syml ac brodorol; hynafol a teuluoedd hybarch hysbys i hynafiaeth o ran cyfnod modern; o'r lliw iawn a sylwedd 	 現代のように古代に知られている由緒ある家族が、非常に色相と物質の 葉にと、自然の、最も近い同盟


_Ffeiliau wedi'u llwytho: 	 読み込んだファイル(_L):


"Efallai y byddwch yn mynd i'r afael mi fel yr Von Cyfrif Kramm, uchelwr Fohemaidd. 	 私は、この紳士、あなたの友人は、名誉と裁量の人間であることを理解


[Rhowch Lady Capulet.] 	 LADYキャピュレットなぜ、どのように今、ジュリエット？


Methwyd dilysu. 	 認証されていません


A ddylid chwarae seiniau digwyddiadau. 	 効果音を鳴らすかどうかです


Cadw Copi 	 名前を付けて保存(_C)


Yn y nos ganddynt yr holl Dydd Sadwrn o gwmpas y tân, ac roedd Martha a'i mam gwnïo clytiau ar ddillad rhwygo a hosanau trwsio a Martha wedi dweud wrthynt am y ferch fach oedd wedi dod o India a oedd wedi bod yn aros ar yr holl ei bywyd gan yr hyn a Martha elwir yn "blacks" hyd nes nad oedd yn yn gwybod sut i roi ar ei phen ei hun hosanau. 	 引き裂かれた服と推奨ストッキングとマーサ上のパッチがについてのそれらを伝えていた インドから来た少女 彼女はしなかったまで、マーサは"黒人"と呼ばれるもので、すべての彼女の人生に待っていた人


Roedd y bwlyn drws o. 	 彼女は葉の下に手を入れて脇にプルおよびプッシュし始めた。


Eh? "Chwythu'r Mr ryfeddu allan ei bochau. 	 船員は、確かに突然非常に赤だった、彼は彼の手を食いしばっ。


"Marciau Mae llawer yn gofalu am ti, os yw ei groen ei hun yn ddiogel. 	 彼はずっと前に、オフになった。"私は私がのために行わなんて信じ、"トムは言った。


lladd yn Fietnam cerdded o gwmpas gyda sandalau gwellt yma i ddod i fyny ac i gwrdd a dywedodd bod unrhyw ewropeaidd doeth newid George Washington pobl yn 	 と彼は言ったそのすべての賢明な欧州の で、ジョージ·ワシントンの人々を切り替える バレーフォージはジョージを言っただろう ワシントンでは、移動するつもりだった


Ac os y dodrefn yn ei atal rhag cyflawni ei cropian disynnwyr am dros y lle, yna nid oedd unrhyw niwed mewn bod, ond yn hytrach o fudd mawr. 	 あらゆる場所に、その内に害はなく、むしろ大きなメリットはありませんでした。 しかし、彼の妹は、残念ながらそうでないと思った。


Cysylltiadau Agos Ata I 	 サーバが見つかりました


Tybiwch drych, er enghraifft - rhithweledigaethau mor hawdd cynhyrchu. 	 あなたが本当に良いコンジュラーを見ているかどうかは分からない - "


A dim hwyrach na hyn bore. 	 私は10時にいつものように私の仕事に行きましたが、ドアがシャットダウンされ、ロックされていたと


Ble arall ond gan y rhai oedd yn Nantucket whalemen aboriginal, y Dynion goch, yn gyntaf sally nodir yn canŵod i roi fynd ar ôl i'r Leviathan? 	 カヌーでサリーアウトリバイアサンに追跡するために？ どこがナンタケット島から、あまりにも、その最初の冒険小さなスループは、出すでした


NYRS Mae hi'n marw, deceas'd, mae hi wedi marw; alack y dydd! 	 LADYキャピュレット可惜日、彼女は死んで、彼女は死んで、彼女は死んだよ！


Ac eto, nid wyf yn gwybod. 	 私はどのような意味が、彼女は彼女の生活のために働いた;と手のをやったことがないている仲間に


Ymdeithio yn Mantua; bydda i'n cael gwybod eich dyn, Ac efe a arwydd o bryd i'w gilydd 	 私になたの手を与える;'TIS後半、別れ、良い夜：ここにチャンスがあることにすべての良いHAP。


Lled y border o amgylch y label a'r ddelwedd yn y ddeialog rhybudd 	 警告ダイアログに表示するラベルと画像の回りに追加する境界線の幅です


Dyma oedd cwestiwn arall dyrys, ac na allai fel Alice meddwl am unrhyw reswm da, ac fel ymddangos yr Caterpillar i fod mewn cyflwr IAWN annymunol meddwl, trodd i ffwrdd. 	 キャタピラー社は心の非常に不快な状態にあるように見えたとしても、彼女は振り返り 離れて。 "戻って来て！"キャタピラーは彼女の後に呼ばれる。


"Rydw i wedi ddim byd i'w wneud," meddai Mary. "Dim yn perthyn i mi. 	 私はそれを自分自身を発見し、私はそれに身を得た。私はロビンのような唯一のであり、彼ら


i feddwl os ydych yn canolbwyntio ar wylio dot Papa 	 と私はかなりそれに作用しないよ故に全くないということ 今、私たちは、この回転を停止するつもりだ


Ac mae'r clwyf yn ei gefn dechreuodd poen Gregor unwaith eto, pan fydd nawr mam a chwaer, ar ôl iddynt hebrwng y tad i'r gwely, daeth yn ôl, gadewch eu gorwedd gwaith, 	 姉妹、彼らはベッドに父を護衛した後、戻ってきた、自分の仕事をほっておく、 近くに一緒に移動、とに頬座っ


Yr ymwelydd chwerthin yn sydyn, mae rhisgl o hwyl ei fod yn ymddangos i frathu a lladd mewn ei geg. 	 彼の口。 "彼は？"と彼は言った。 "彼は先生だった。


"Ges i fyny am bedwar o'r gloch," meddai. 	 鳥のgettin'目'太陽ライジン約thの'ウサギscamperin"の上で"。


Gossip - Golygu Sgyrsiau Grŵp 	 チャットルームに招待する(_I)


Jeeves, yn dod â gwydr arall, a gadael i'r Revels dechrau. 	 トラブル、Bickyは何ですか？"


BENVOLIO Dywedwch wrthyf yn dristwch pwy yw eich bod yn caru? 	 ロミオは何、私はうめき声となたを教えばいいですか


Oedd Motty, y mab, tua 23, tal a thenau a addfwyn-edrych. 	 痩せて背が高いと柔和に見える。 彼は、母親と同じ黄色の髪を持っていたが、彼はそれがダウンして漆喰着て、で分けられ


"Nid Yn enw'r Tad peidiwch â phoeni mi. 	 ダメージがあれば、法案にそれを置く"と彼は、リストにチェックを入れに行きました


Tybed beth fyddai ei ddychymyg wedi gwneud afieithus o Walpole ynysig - bod y rhan fwyaf wrthod anobeithiol briwsion o dir sych ar wyneb y dyfroedd. 	 絶望的な水の表面に乾燥した土地のパン粉を見捨てて。 私は後、チェスターことを伝える必要があるためにそれは、私が今まで聞いたことがあるという可能性は低い


Mae ychwanegu crynodeb pwrpasol at eich apwyntiad yn rhoi gwell syniad i'r derbynwyr o'r hyn i'w ddisgwyl. 	 予定に意味のあるサマリを追加しておくと、何についての予定だったのかがわかりやすくなります。


Am fy mod yn sâl ohonynt. Maent yn ddigon cadarn, wrth gwrs. 	 しかし渡り歩いて紳士が彼のブーツのような雷のような多くを見ている。


llawer o benaethiaid, a mynd i'r afael â'r beefsteaks tuag ato. 	 しかし、それは確かに非常に冷静に彼によって行われ、一人一人は、ほとんどのことを知っている


'Ni allwn helpu,' meddai Five, mewn naws sulky; 'Saith jogged fy penelin.' 	 これを7つには、見上げると、五右だと"、言った！


Bohemia, heb fod ymhell o Carlsbad. 	 "ワレンシュタインの死の場面であるとして顕著な、とその数々のガラス -


"Da iawn, syr," meddai Jeeves. 	 彼はやつのようなものは以上です。


Mae chwythu ei daro, ac mewn amrantiad y wraig, a oedd wedi camu oddi ar ei gerbyd, oedd yn ganolbwynt i cwlwm ychydig o fflysio a dynion trafferth, sy'n taro ffyrnig ar ei gilydd gyda'u ddyrnau a ffyn. 	 彼女の馬車から降りていた女性が、 フラッシュの小さな結び目の中心だった で猛烈に打ち、苦しんで男性は、


Mae'n gwthio y drws gwydr gyda grym fel bod yr holl cwareli ffoniodd: efe gamu allan, ac yr wyf yn dal fy anadl, straenio fy clustiau heb wybod beth arall alla disgwyl i clywed. 	 そして私はと予想他に何を知らなくても私の耳に負担をかける、私の息を開催 聞く。 彼は本当に心にあまりにも多くいるチェスターの厳格な空の形式を取っていた


"Mae'r morfilod mwy o faint, yn anaml y fenter i ymosod. 	 彼らは時から海で彼らが恐れていることを、それらのいくつかのように偉大な恐怖に立つ


Ac yna gwreichion ffres aeth i fyny uwchben y coed, fel pe y to syrthio mewn, ac rydym i gyd gwaeddodd "Concord i'r adwy!" 	 "救助にコンコード！"と叫んだ ワゴンは間、猛烈なスピードと破砕荷重、ベアリング、ひょっとすると、過去に撮影


Dirwyn y gêm yn ôl i'r cychwyn 	 ゲームの開始まで戻します


Chwilio'r we 	 %s についてウェブを検索


NYRS Ie, madam, - ond ni allaf ddewis ond chwerthin, 	 それは泣いておくすべきだと思う、と'アイ："と言うと、まだ、私が保証、それはその額にいた


Rwy'n amau bod Pilpay & Co wedi rhoi anifeiliaid at eu defnydd gorau, er eu bod i gyd anifeiliaid faich, mewn ystyr, a wnaed i gyflawni rhai rhan o'n meddyliau. 	 負担の獣は、ある意味で、私達の思考の一部を運ぶために作ら。 私の家を悩まマウスは持っていると言われている一般的なもの、ではなかった


Wedi'i alluogi, defnyddio'r broses waredu adlais. 	 TRUE にすると、ノイズ等を低減するエコー キャンセレーションの機能が有効になります


Graeanu mewn offeryn sensitif, neu agenna yn un o'i lensys uchel-pŵer hun, byddai 	 自分のハイパワーレンズのいずれかで、希望 強いよりも邪魔されない


"Ie," meddai efe, bwrw'r allan o'r ffenestri. 	 ウィンドウを表示します。 "ちょっといいブルーム、ペアの


Cymerwch saib! 	 一休みして下さい！


Ac ar gyntaf, y math hwn o beth yn digon annymunol. 	 あなたが古いから来る場合は特にそれが、名誉の感覚に触れる


_Llysenw: 	 あだ名(_N):


Doedd ymateb y gwesteiwr IMAP ddim yn cynnwys data %s 	 IMAP サーバの応答は %s 情報を含んでいません


Roedd wedi llithro oddi wrth y cysgodion ac yn syllu ddifrifol ar y llun. 	 私の単語の際、私はあなたにコルク年代の粉砕効果のより良いアイデアを与えることはできません


Mercutio Dewch, syr, eich passado. 	 [彼らは戦う。]


Rwy'n siwr o ddweud bod York'sa Newydd topin 	 インチ追放される配置


Proud, - ac, yr wyf yn diolch i chi, - ac yr wyf yn diolch i chi beidio; - Ac eto nid falch: - minion feistres, chi, 	 私にはthankingsに感謝しないし、無prouds私を誇り、しかし、あなたの細かい関節"gainst木曜日次の心的状態


Fflag i alluogi modd 3D 	 3D表示にするかどうか


Oherwydd yn arwain at y Rhyfel Byd Cyntaf, ym 1908, roedd Ymerodraeth Awstro-Hwngari wedi uno Bosnia a Herzegovina yn ffurfiol 	 第１次世界大戦に向かい、１９０８年 オーストリア＝ハンガリー帝国は ボスニア・ヘルツェゴビナを公式に併合した。


"I Clotilde Lothman von Saxe-Meningen, ail ferch y Brenin o Sgandinafia. 	 スカンジナビアの王の次女。 あなたは厳格な原則を知っているかもしれない彼女


Wedi'r cyfan ein darganfyddiadau a dyfeisiau fydd neb yn mynd trwy bentwr o bren. 	 それが私たちのサクソンとノルマンの祖先にだったのでそれが私たちにとして貴重です。


Ar unrhyw gyfradd pan fyddaf yn cymryd y rhyddid wagering iddo fifty ddoleri y byddai'n 	 目に通過する警察官をパンチではなく、彼は非常に心から賭 けを受け入れ、勝った


ROMEO Yn wir Dylwn i fod wedi ask'd chi fod o'r blaen. 	 サーバントは、今私は確認せずに教えてあげる：私のマスターは素晴らしいです


Gofynnodd un arall o'r jurymen. 	 'いや、そうでないなら、"白うさぎは言った'およびそれがそれについてqueerestことだ。'


Ei fam yn gorwedd yn ei chadair, gyda'i coesau ymestyn allan a gwasgu at ei gilydd; ei 	 目はほとんど疲れから閉鎖された。父と妹一の隣に座っていた


Oddi ar gyda ei ben! "' 	 "どのように恐ろしく野蛮な！"アリスは叫んだ。 "そして今that以来、"帽子屋が経つ


eitem dewislen radio 	 ラジオ・ボタンの項目


Dywedais wrtho erioed fy mod yn hoff o gysgu ddau mewn gwely, os ddylwn i byth yn gwneud hynny, mae'n byddai'n dibynnu ar bwy sy'n gallai'r harpooneer fod, ac os bydd ef (y landlord) mewn gwirionedd oedd ganddynt unrhyw le arall i mi, ac mae'r 	 harpooneerをすることができ、その可能性のある人物に依存するならば彼（地主）本当に 私には他の場所ではなかったし、 harpooneerは理由ではなく、約さらなるさまよい、明らかに不愉快ではなかった


"Dydw i ddim yn gryf," meddai ar ôl tawelwch annog pobl i beidio. 	 "私は以上強くはないよ、"と彼は繰り返した。 "いいえ？"


Doeddwn i ddim yn ennill yn fawr iawn, fodd bynnag, gan fy arolygu. 	 外観。私は私で、しかし、非常に得られなかった 点検。 私たちの訪問者は、平均的な平凡な英国の商人であることのすべてのマークを退屈させる


JULIET Gall fod yn hynny, er nid yw fy hun .-- Ydych chi mewn hamdden, tad sanctaidd, yn awr; 	 または私は夕方の質量であなたに来るもの？


'Rwyf wedi darllen mor aml yn y papurau newydd, ar ddiwedd y treialon, "Roedd rhywfaint o ymdrechion ar gymeradwyaeth, a gafodd ei hatal ar unwaith gan y swyddogion y llys, " byth ac fy mod yn deall beth mae'n ei olygu tan nawr. ' 	 拍手で、これらはすぐに"、裁判所の職員によって抑制された 私はそれが今まで何を意味理解していなかった。" "それはすべてあなたがそれについて知っているなら、あなたがダウンして立つことが、"王は続けた。


Mae ei lefel ên â'r canllaw, y rheolwr edrych yn ôl am y tro olaf. 	 マネージャーは、最後の時間を振り返った。 グレゴールは、可能であれば彼に追いつくために初期の動きを取った。


_Cyfrinair y Porthor: 	 サーバーのパスワード


Cadw Fel 	 別名で保存


'Mai' i blesio eich Mawrhydi, 'meddai Dau, mewn tôn ostyngedig iawn, yn mynd i lawr ar un pen-glin wrth iddo siarad, 'rydym yn ceisio -'! 'rwy'n gweld' meddai y Frenhines, a oedd wedi cyfamser wedi archwilio'r rhosod. 	 彼が話したように、"我々がしようとしていた - '！'私が参照してください'その間持っていた女王は言った バラを検討されて。 "オフ彼らの頭を持つ！"と行進は、残りの兵士の3つ、上で移動


"O, dewch! Nid wyf yn ddall. 	 あなたは、あなただけの薄い空気だ、次の私に言っことでしょう。


Gadewch i ni o'r diwedd gael gwared ar hen bethau. A chael ychydig o ystyriaeth i mi. " 	 女性が一度に彼に出席した。彼らは、彼に急いで彼を愛撫し、


Sut mae'r dooce yw'r broses? " Mae'n rhy hir stori. 	 とに加えて - "私はかなり、全体のビジネスをあなたに伝える


"Prynhawn da." 	 コルクは、ドアを見て、そこに立っていたし、彼は私の方を向いてそれを得るようになった


robotiaid efo llamau diogel 	 安全なテレポート付きロボット (超安全モードで移動)


Ond yn arsylwi ei weddi, ac yn dysgu gwers pwysfawr. 	 彼はそのまま罪深いについては、ヨナは泣きせず、直接救出for悲しむ。


Pan fydd ffoaduriaid Hwngari anobaith yn gwneud eu ffordd, yn erbyn yr holl warantau chwilio ac awdurdodau eu llywodraeth cyfreithlon, i America, y wasg a cabinet gwleidyddol fodrwy gyda gymeradwyaeth a chroeso. 	 とアメリカへの合法的な政府の当局、報道および政治キャビネット 拍手と歓迎のリング。 絶望アフリカの逃亡者が同じことを行うと、 - それは - それは何ですか？


Ysgyfarnog. 	 "私はそれがあなたのテーブルは知らなかった、"アリスは言った、"それは非常に多くのより多くのために置かれている


"Wel," meddai Martha stoutly, "Rydw i wedi dweud ti fod th 'adar yn hoff iawn iddo' th ' cwningod yn 'dafad wyllt yn' merlod, yn 'th' llwynogod eu hunain. 	 ウサギの野生ヒツジ"ポニー、"thの'キツネそのもの。 私はDickonは、なたを考えるだろうか"、反射的に彼女を見つめて"、だろうか？"


Nid oedd ei fam yn cael ei ddefnyddio i golwg Gregor, gallai fod wedi gwneud hi yn sâl, ac felly, ofnus, Gregor scurried yn ôl hawl i ben arall y soffa, ond gallai bellach yn atal y daflen rhag symud ymlaen ychydig. 	 怖がって、グレゴールは、ソファの反対側に後方右側scurried、しかし、彼は可能性 少し前進からシートを防ぐことがなくなりました。 それが彼の母親の注目を集めるに十分だった。


Ymateb anghyflawn o'r gwesteiwr: dim gwybodaeth wedi ei roi ar gyfer neges %d 	 不完全なサーバーの応答: メッセージ %d の情報が提供されませんでした


Nid oedd wedi hysbys cyn bod hyn yn un o'r pethau a wnaeth iddi deimlo'n sur a traws. 	 交差。彼女はそれを見つけるように見えたときにロビン


Dewiswch gyfeiriadur 	 フォルダの選択


Nid oedd y dieithryn yn mynd i'r eglwys, ac yn wir gwneud unrhyw wahaniaeth rhwng dydd Sul a'r dyddiau irreligious, hyd yn oed mewn gwisg. 	 さらに衣装および神を敬わない日、。ミセスホールが思って彼は非常に、、仕事を


Yn ystod ei gloddio gyda ffon hi wedi tynnu sylw Meistres Mary dod o hyd cloddio ei hun yn rhyw fath o wreiddyn gwyn yn hytrach fel nionyn. 	 彼女自身はむしろタマネギのような白い根のようなものを掘り起こす。 彼女はちょうど今その場所にそれを戻し、その上で慎重に下に地球をなでていた


A yw'r tha 'gwybod sut i argraffu llythrennau? "Sydyn. 	 "私は書く方法を知って、"メアリーは答えた。


Dweud eich trafferthu i beidio â mi. Dwi angen rhywfaint o amser yn unig. Rwy'n gwybod Syr. 	 彼はあなたを見るにはここです。 あなたは何をDemitryしたいですか？私は正確にわからない


Peidiwch â chwythu mewn clust ci 	 決して犬の耳の中には風は吹かない


'Dim ond gwniadur,' meddai Alice yn drist. 'Hand y peth fan hyn,' meddai'r Dodo. 	 それらすべての混みラウンド彼女の一回以上は、ドードーは厳粛に提示しながら


Pan oedd wedi rhoi'r gath allan a dan glo y swyddfa ar gyfer y noson, e jyst ailwaelu mewn cyflwr o coma oddi wrtho dod i'r amlwg yn unig i ddechrau fod yn gapten o ddiwydiant unwaith eto. 	 彼は業界のキャプテンであることを開始するだけ現れる、そこから昏睡状態に 再び。 しかし、彼の暇な時で氏Worpleは、鳥類学者として知られているものでした。


Dim neges o'r fath 	 そのようなメッセージは利用できません。


Yn gyntaf, gan fy mod ar yr un ochr y drws wrth i chi yw; yn ail, oherwydd eu bod nhw'n wneud o'r fath y tu mewn sŵn, ni allai neb o bosibl eich clywed. ' 	 このようなノイズの内部を良くすること、誰もがおそらくあなたを聞くことができなかった。" と確かにで進められている最も異常なノイズがあった -


Gwerth MDI Hygyrchol y gwrthrych hwn 	 このオブジェクトでアクセス可能な MDI の値です


A ddylid trosi gwynebau i ddelweddau graffigol mewn sgyrsiau. 	 会話中のスマイリーをグラフィカルな画像に変換するかどうかです。


Maent yn sicr, ni fyddai wedi bod eisiau Gregor i newynu i farwolaeth, ond efallai y gallent 	 彼はうわさで以外に何を食べたか調べることに耐えていない。


Dewch, marwolaeth, a chroeso! Ewyllysiau Juliet hi mor .-- Sut is't, fy enaid? gadewch i ni siarad, - nid yw'n ddiwrnod. 	 ジュリエットそれは、それは - ！HIEので、離れて、なくなっている！


Zaroff! Mae'n dod i lawr. 	 ここに戻って、迅速に！


Mae'n hedfan hyd at y ddolen Ben Weatherstaff y rhaw a alighted ar y ei ben. 	 その上。その後、老人の顔は、それ自体をしわ


"Os na allai hyn busnes yn taro fi i ben, yna does dim ofn nad oes yn cael ei digon o amser i - ddringo allan, ac yn ... " 	 抜け出す、と..." - に十分な時間 彼は上向きに見えた。 "それはそのような彼のようなからであることが私を襲った


Yn fuan roedd yn sownd yn gyflym ac na fyddai wedi gallu symud unrhyw mwy ar ei ben ei hun. 	 一方の側の小さな足は上記の空気中にけいれんハング、および他の上のもの


Mae'r enw defnyddiwr hwnnw'n rhy hir! 	 そのユーザ名は長すぎます!


Cyn gynted ag y rheithgor oedd ychydig yn adennill oddi wrth y sioc o fod yn cynhyrfu, ac mae eu 	 slatesと鉛筆が発見し、それらに返還されていた、彼らは非常に動作するように設定する


O, ei bod yn gwybod eu bod hi - Mae'n siarad, ond mae'n dweud dim byd:! Beth am hynny? 	 彼女の目の言説が、私はそれに答えるだろう.--私はあまりにも大胆な時、"私にはないあわ彼女が話す言語：


Er mwyn darllen a storio e-bost ar westeiwyr IMAP. 	 IMAP サーバのメールを読んだり大切なメールを保存します


Yn Cynhyrchu Allwedd Breifat. 	 秘密鍵を生成しています。


I - rwy'n meddwl ---- " 	 彼は自身との闘争のビットを持っているように見えた。


Fe allech chi ddweud 'n bert amlwg pa mor hir y mae pob un wedi cael ei i'r lan. 	 この若者の健全な頬は、色相の洋ナシのトーストした太陽のようであり、ように思われる


Wrthi'n aros i wrthwynebwr ymuno â'r gêm 	 相手のプレイヤーがゲームに参加するまで待機します


Roedd yn deg tybio y bod yn harpooneer, ei lliain neu wlân, gan fod y 	 ケースは確かに、tidiestの最高のどれにならないだろう、かもしれない。


Trwy briodas sanctaidd: pryd, a lle, a sut Rydym yn cwrdd, woo'd ydym ni, ac wedi gwneud adduned cyfnewid, 	 千の同意が日に私たちを結婚することが、これは、私は祈ります。我々が通過するように私は、なたを教えてあげる。


Nad ydych yn gallu nofio, gallwch 'ychwanegodd, gan droi i'r Knave. 	 Knaveは悲しげに首を横に振った。 "私はそれのように見えるか？"と彼は言った。


-Pennod 4. The Counterpane. 	 夏時間については翌朝目覚め時に、私はQueequegの腕がに私以上投げています


Methu creu cyd-destun amgodydd 	 カレンダーオブジェクトを受信できません:


Diweddariad Nesaf: 	 次回の更新:


Wel, yna, gadewch i ni fod i ffwrdd. 	 我々は、コンコルドへのものとする？水があらば良いスポーツがあります


Efallai eu bod nhw gyd yn ffrwydron ... 	 おそらくそれらはすべて地雷です...


"Ti yn eithaf croeso i wneud yr ymladd, George," meddai Phineas, cnoi rhai checkerberry-dail wrth iddo siarad, "ond efallai y bydd gennyf yr hwyl o edrych ar, mae'n debyg. 	 彼が話したようにヒメコウジ-葉、"しかし私は見ての楽しみを持つことが、私は考えます。 しかし、参照して、これらの仲間は親切にするときに鶏のように、そこにダウン議論し、そして上を探しています


Os yn wir, caiff lluniau cryno eu creu ar gyfer ffontiau PCF. 	 TRUE にすると、PCF のフォントをサムネイル表示します。


Hwn oedd y Cwningen Gwyn dychwelyd, gwisgo ysblennydd, gyda phâr o gwyn menig plentyn mewn un llaw a ffan mawr yn y llall: efe a ddaeth trotian ar hyd mewn brys mawr, muttering ato'i hun fel daeth ef, 'O! y Dduges, y Dduges! 	 子供の1つを手に手袋やその他の大ファン：彼はで実際に小走り来た 大急ぎ、彼はああ"、来たとして彼自身につぶやいて！公爵夫人、公爵夫人！ ああ！彼女は私が彼女待たせている場合野蛮されません！"


Rydw i yn rhoi 4 ser iddo, Gem anodd, gem sydd yn herio. 4 ser. 	 ある日ケインは私に語った、 お父さん,クレンゲームが買いたい。


NAT anhysbys 	 原因不明のエラーです


Rhaid iddynt fod wedi eu clywed o'r gegin, gan fod y tad galw allan 	 "おそらく、紳士は、演奏が好きではありませんか？


'Byddwch yn gweld fi yno,' meddai y Gath, a diflannodd. 	 アリスはこの時にあまり驚いていない、彼女はその奇妙な事に慣れ、


Dau hansoms yn sefyll wrth y drws, ac wrth i mi mynd i mewn i'r cyntedd clywais y sain o leisiau oddi uchod. 	 上記からの声。 彼の部屋に入ると、私は二人の男、のいずれかでアニメーション会話でホームズを発見


Mae'r gêm ar ben am fod y llywydd %s wedi gadael y gêm. 	 ホスト役の %s さんがゲームを抜けたので終了します


Methu dechrau gêm “%s” 	 "%s" というゲームを起動できません


Mae o pla 'yn eich tai -! Wyf yn gwibio .-- Ydy ef aeth, ac a dim byd? 	 ベンヴォリオ何が、なたは痛い？


pump y rhawiau 	 スペードの 5 を取り去りなさい。


%s Dydych chi ddim wedi gwneud unrhyw newidiadau. Cau'r golygydd? 	 %s 何も変更していませんが、エディターを閉じますか?


"Bwyd?" Meddai Kemp. The tymbler o wisgi ogwydd ei hun. 	 "はい、"それをラップ透明人間は言った。


2 CERDDOR Hang ef, Jack - Dewch, byddwn i mewn yma;! 	 会葬者、そしてディナーをご利用いただけます。 [退場する。]


Mae yna gategori '%s' eisoes o fewn y cyfluniad. Defnyddiwch enw gwahanol 	 設定の中にカテゴリ '%s' が存在します。別の名前を指定して下さい。


Troi i'r _Chwith 	 左へ回転(_L)


'A beth maen nhw'n wneud?' Alice ofyn mewn naws o chwilfrydedd mawr. 	 '底とウナギは、もちろん、"グリフォンはかなりイライラして言った。"どんなエビを


Arwyddo neges 	 メッセージの署名中


Nid amlygir y gwarediad lleiaf i encilio. 	 それは彼らの戦い - 叫びがあったことが明らかになった"コンカーまたは死ぬ。"


_Dewis Tystysgrif 	 証明書の選択(_S)


I aberthu iddo Vulcan, am ei bod yn y gorffennol sy'n gwasanaethu'r Terminus duw. 	 イベントは、単に記載されているその男の夕食ですどのようにはるかに興味深い


Roedd ôl troed gadarn o lawer, a 	 アリスは女王を見て熱望し、円形に見えた。


Roedd hyn yn niwlog clwm o goeden i goeden sy'n gwneud y cyfan yn edrych mor dirgel. 	 これは、それがすべてのように神秘的に見えるもの。 メアリーはそれがすべて残されていなかった他の庭園と異なる必要があると考えていた


Methodd Gwall-Gyfaill lwytho ei ffeil rhyngwyneb defnyddiwr (%s). Sicrhewch fod Gwall-Gyfaill wedi ei osod yn gywir. 	 Bug Buddy はユーザーインターフェース・ファイルを読み込むことができませんでした。 Bug Buddy が正しくインストールされているかを確認してください。


_Ailosod Mantol 	 残高のリセット(_R)


Galluogi _animeiddiad 	 アニメーションを有効にする(_A)


lithro i mewn i'r ffos gan ei fod wedi ei wneud, ond yr un fath bob rwy'n sicr o gyfaddef nad oeddwn yn relish y syniad o Corky cyfarfod eto tan amser, y meddyg mawr, wedi gallu mynd i mewn ychydig o waith lliniaru. 	 再び会議のコルクのアイデアを楽しむ 時間まで、偉大なヒーラーは、なだめるような仕事のビットで取得することができていた。 私は今後数ヶ月のために絶対にワシントンスクエアを切り取る。


A yw'r ti cadw i fyny dewrder da, Eliza? 	 テーブル、そして手で温かく彼女を振って、とにシードケーキを滑りハリーの


Pori a threfnu eich llyfrnodau 	 ブックマークを閲覧して整理します


Maint uchaf y byffer siglo ar gyfer derbyn sain (mewn milfedau o eiliadau) 	 音声の受信に必要なジッターバッファーの最大サイズ (ミリ秒) です。


Nid oes unrhyw amheuaeth bod yn Jeeves mewn dosbarth ei hun. 	 アスクジーブス。 Jeevesはクラスになっていることは間違いありません。


Alice Roedd bron mynd i fyny a dweud, 'Diolch i chi, syr, ar gyfer eich stori ddiddorol, 'ond ni allai helpu i feddwl RHAID fod mwy i ddod, felly mae hi'n 	 興味深い話、"彼女はもっと来る必要があれば思考を助けることができなかったため、彼女 それでも座って、何も言わなかった。


llygaid glas o gwmpas ei bod wedi anghofio ei bod wedi teimlo'n swil. 	 "私たちはこのログに座って、それらを見てみましょう、"と彼女は言った。


Ydych chi am siarad am eich teimladau? O, ydych chi eisiau gwybod sut rwy'n teimlo? Rwy'n teimlo'n fel yr wyf am redeg. 	 私が実行したいよう。私は離れて実行すると 戻ってくることはない。


Morfilod, siarcod, a bwystfilod, arm'd o flaen neu ên, 	 剣、のこぎり、スパイラルホーン、またはフック牙。"


Yn olaf, mae hi'n llun iddi hi ei hun sut y mae hyn yr un chwaer fach iddi hi fyddai, yn y ôl-amser, yn cael ei hun yn fenyw dyfu, a sut y byddai'n cadw, drwy ei holl riper mlynedd, mae'r galon syml a chariadus o'i plentyndod: a sut y byddai'n casglu am ei phlant bach eraill, ac yn gwneud EU 	 時間後に、栽培女性自身すること、どのように彼女はすべて彼女の熟すを通じて、維持すると 彼女の年は、シンプルで愛する心 幼年期：とどのように彼女が他の小さな子供たちについて収集、およびそれらのになるだろう


Methu agor cyfeiriadur y storfa: %s 	 カレンダの検索を完了できませんでした: %s


He dirdro ei ben tuag at ddrws yr ystafell fyw i arsylwi ar y merched fel y maent yn 	 彼らは非常に自分自身を許可していなかったインチ帰ってきた


Rwy'n gwybod, am fy mod i wedi bod yn un fy hun. 	 私は単に万年筆の古いアパートで、タイトに座って、しかるべき時に


Blaenyrru galwadau at y gwesteiwr penodol os yn brysur 	 取り込み中の場合に指定したホストへ転送する


Cysylltiadau Agos Ata I 	 連絡先一覧のプロパティ(_P)


Dim darparwr ar gael ar gyfer y protocol `%s' 	 '%s' というプロトコルを利用できるプロバイダーはありません


"Mae tri hundred bunnoedd mewn aur ac 700 mewn nodiadau, "meddai. 	 ノートの700、"と彼は言った。 ホームズは、彼のノートブックのシート上レシートを走り書きし、彼に渡した。


Friar Yr ydych yn dweud nad ydych yn gwybod meddwl y wraig: 	 ムラはもちろんです、私はそれをしないよう。


Yn sydyn daeth hi ar ychydig tair coes bwrdd, a wnaed i gyd o wydr solet; nid oedd unrhyw beth ar ei eithrio allwedd aur bach, ac Alice yn meddwl gyntaf y gallai fod yn perthyn i un o'r drysau y neuadd, ond, gwaetha'r modd! naill ai yn y cloeon yn rhy fawr, neu yr allwedd yn rhy fach, ond ar unrhyw gyfradd ni fyddai'n agor unrhyw un ohonynt. 	 そこに小さな金色の鍵を除いてその上に何もなかった、とアリスの最初に考えたのだった それは扉のひとつに属している可能性があること ホール、しかし、悲しいかな！どちらかのロックは大きすぎる、またはキーが小さすぎるが、AT


llwyni, "meddai Mrs Medlock. 	 "それが好きなたくさんがあるのに、私の心に野生の、退屈なだけの場所をIt'sa -


Mae o leiaf ddau enw ffeil yr un peth. 	 同じ名前のファイルです。


lluoedd ffug yn codi cyflymu'r fframiau cyfeirio y ffrâm yn cael ei chyflymu yn y cyfeiriad hwn er mwyn i chi yn y ffrâm cn cyflymiad y bêl yn y cyfeiriad ac rydych yn dweud bod yn rym dorri 	 フレーム内のあなたはとても この方向でボールのcn加速 そして、あなたはそれを切削力があることを言う 何がこの時間が起こっているの なぜストレートテーブルを挟んで話をしていません


Maint: 	 大きさ:


Ond mae ei dymer, ar unrhyw adeg yn dda iawn, fe ymddengys iddo fynd yn llwyr ar ryw cyfle ergyd, ac ar unwaith ei fod ar fin smiting a overthrowing, ar gyfer y boddhad yn unig o brifo. 	 打撃、そして直ちに、彼は単なる満足のために、smitingに設定されており、転覆 傷つけて。 変更を有効にするにはバタンとドアとの戦いの、実行中の数字が並ぶ通りを把握する必要があります


Cychwyn ar fotwm chwith y llygoden 	 マウスの左ボタンで開始する


PARIS cwrdd Yn ffodus, fy merch a fy ngwraig! 	 かもしれないジュリエット、先生、私は妻になる可能性がある場合。


Methu dad-danysgrifio i'r blygell `%s': Enw blwch e-bost annilys 	 '%s' というフォルダの購読を停止できません: mailbox の名前が無効です


Rydych yn ladd ef! 	 あなたは私の弟を殺した！


Wyf yn colli ef. Wedi iddo droi i fyny? " 	 "彼はいくつかのお茶を持って、今二階だ。"彼はその中でもどう思いますか？"


GREGORY Sut! troi dy gefn ac yn rhedeg? 	 サンプソンは私を恐れてはならない。


Yn anfon cais 	 "%s" から %s へ送信中


"Mrs Medlock wrthyf byddai'n rhaid i mi fod yn ofalus neu os nad ydych yn gwybod beth oeddwn yn sayin '. 	 "コト。私はあなた自身の衣服に置くことができない意味ですか？"


Wedi methu 	 ダウンロードを開始しました


"Beth oedd hynny?" Ofynnwyd Henfrey. 	 "彼はウィスコンシン州"NART言う、"ホールは言った。 "wuz彼は、私たちに話してWarn't？"


Fy annwyl Rainsford, Llongyfarchiadau i chi. 	 あなたは私を殴られている。


Methu cloi '%s' 	 '%s' をロックできません


Roedd yn hawdd iawn i daflu o'r neilltu y flanced. 	 彼は少し自分を押し上げるためにのみ必要であり、それ自体が減少した。


"Dyna ddyn da, ei fod yn helpu pobl. 	 ではない撮影の人。"信じられない。 この事業は私たちの生活です。 OK？あなたは、グルーミングされた


ROMEO Gyda chariad ei adenydd olau wnes i o'erperch y waliau hyn; ni all Ar gyfer terfynau caregog dal gariad allan: 	 したがって、汝の近親がない私に連絡され、そして愛に何ができるか、その敢えて試みが大好きです。


'Mae'n ddim defnyddio siarad ag ef,' meddwl hi, 'nes ei chlustiau wedi dod, neu o leiaf un ohonyn nhw. ' 	 それらの。" 別の分、全体の頭が登場し、アリスは彼女のフラミンゴを置く、と


"EH!" Meddai, "ond eich bod yn debyg i hen wraig. 	 気にしない？"それは問題ではない"メアリーは、私かどうか"、言った


Y lle yn wag. 	 キッチン、パントリー、そして徹底的に食器洗い 場、そして最後に地下室にダウンしました。


Dydd Iau a nos Wener, sydd yn union cyn diwrnod cyflog, felly byddai'n addas i mi yn yn dda i ennill ychydig yn y boreau. 	 午前中少しを得るためにも。 それに、私は私のアシスタントは良い男だったことを知っていた、と彼は何を参照してくださいという


Gall hwyliau, ac mor gyflym ag y feddwl yn dilyn yn meddwl ei ddarn yn lefelu, a whang! - 	 - キツネは、石をロールオーバー、地面に死んで横たわっていた。


Cyflymder y gêm (1=cyflym, 4=araf). 	 ゲームの進行スピードです (1=高速 4=低速)。


Nid yw wedi cael ei weld ers hynny. 	 あなたは彼を求めている それらについて？


Nawr, pan redodd Hall a Henfrey a llafurwyr allan o'r tŷ, Mrs Hall, a oedd wedi ei ddisgyblu gan mlynedd o brofiad, yn aros yn y bar nesaf y til. 	 長年の経験によって懲戒処分されて、まで、次のバーに残った。 と、突然パーラーのドアが開かれ、氏のやつが登場し、かすめることなく、


llaw ar y ddolen un ohonynt a'i droi. 	 彼女はそれが困難なしになっていると感じた時、彼女はほぼ一瞬驚いた


"Rwy'n gwybod, fy annwyl Watson, eich bod yn rhannu fy nghariad yr holl sy'n rhyfedd a thu allan i'r confensiynau a humdrum arferol bywyd bob dydd. 	 規則と日常生活の退屈なルーチン。 あなたがするように指示している熱意によってそれのためにあなたの風味を示している


Marc y morwyr ef; mwy a mwy sicr yn tyfu eu amheuon o ef, ac o'r diwedd, yn llawn i brofi y gwir, drwy gyfeirio'r mater cyfan i Nefoedd uchel, maent yn gostwng i 	 完全に真実をテストするために、高い天国に全体の問題を参照することによって、彼らはに落ちる その原因はこの偉大な嵐がそれらにだったから見て、たくさんの鋳造。


Cwningen. 	 彼女はちょうど最初はそれについて少し緊張していた、2体のクリーチャーは、その近くになった


"Rydych wnaeth mae'n braf iawn, Doctor," meddai dywedodd. 	 と話した。 "何が良いされている可能性があります。


'"Lau! 	 何が今まで私に触れることができなかったかのように私は感じて、"彼は、陰鬱な信念のような口調で言った。


A ddylid dangos y bar offer. 	 ツールバーを表示するかどうかです。


Mae powlen yn sefyll yno, llenwi gyda llaeth melysu, lle mae nofio ddarnau gwyn bach iawn o bara. 	 パン。 彼は今、午前中よりもはるかに飢えていたために彼はほとんど、、喜びで笑って


Roedd y storm wedi dod i ben ac mae'r niwl llwyd a chymylau wedi cael ei ysgubo i ffwrdd yn y nos gan y gwynt. 	 風による。 風自体は消滅していたと鮮やかな、深い青空は以上に高いアーチ


Methu cysylltu â'r gweinydd 	 サーバーへの接続


Methu canfod y memo hon mewn unrhyw restr memo 	 メモ一覧 '{0}' へのメモの移動に失敗しました


Chwarae'r gêm gardiau casino Blacjac 	 カジノのカード・ゲームであるブラックジャックをお楽しみください


URI Calendr 	 カレンダの URI


Alice wedi bod yn edrych dros ei ysgwydd gyda rhai chwilfrydedd. 	 "何変な時計！"と彼女は述べた。


"Bygwth eu hanfon i'r llun. 	 そして彼女はそれを行います。


The barman sefyll o flaen y drws bar-parlwr a gafodd ei gloi yn awr ar Mr 	 マーベルは、こわれた窓を見つめていた、と他の2つの男性へのラウンドだった。


Mae'r wraig yn sefyll glanhau yn gwenu yn y drws, fel petai hi wedi cael strôc fawr o 	 家族に報告するが、彼女が直接頼まれた場合にのみそれを行うという幸運。


Troi drosodd yn _Llorweddol 	 水平方向にひっくり返す(_H)


Methu nôl y neges: %s 	 削除したメッセージを移動できません


_Testun: 	 新しいトピック: %s


Y morter arnynt yn hanner cant oed, ac roedd dywedir ei fod yn dal i dyfu yn fwy anodd, ond mae hwn yn un o'r rhai a dywediadau y mae dynion wrth eu bodd yn ailadrodd a ydynt yn wir ai peidio. 	 これは、男性は、彼らが真であるかどうか繰り返すのが大好きなことわざの一つです。 このようなことわざは、それ自体は難しく成長し、加齢に伴って、よりしっかりと付着し、そしてそれはでしょう


"Mignonette yn th 'sweetest smellin' peth fel dyfu, yn 'bydd yn tyfu lle bynnag y byddwch cast iddo, un fath ag pabi ewyllys. 	 それ、ケシれますと同じ。それらはちょうどあなたが'の開花を思い付くas'll


Rholio i fyny 	 巻き上げる


O'r diwedd rhyw bedair neu bump ohonom yn alw i'n pryd mewn ystafell gyfagos. 	 隣の部屋で私たちの食事に召喚。 それは、アイスランド寒かった - まったく火 - 家主は、彼がそれを買う余裕はないと述べた。


Dylai A'i fam hen erbyn hyn efallai yn gweithio am arian, menyw oedd yn dioddef o asthma, y mae crwydro drwy'r fflat hyd yn oed yn awr yn straen mawr a a dreuliodd bob dydd ail ar y soffa gan y llafurio ffenestr ar agor am ei anadl? 	 喘息は、誰のためのアパートをさまよっは今でも大きな負担となった 誰が呼吸のために労働し、開いているウィンドウでソファの上で毎秒日を過ごした？ 彼の妹はまだ17歳の子供の頃女の子、お金を稼ぐすべき


Penaethiaid isod! ' (A damwain uchel) - 'Nawr, a wnaeth hynny? 	 （大声でクラッシュ） - "今、誰がそれをやった？ - これはビルだった、私は空想 - 誰がダウンするだ


Methu atodi neges at y blygell `%s': Gwall anhysbys 	 '%s' というフォルダにメッセージを追加できません: 原因不明のエラー


%s: Methu creu EBookListener 	 %s: EBookListener を生成できませんでした


"Dydw i ddim yn cyfeirio, syr," esboniodd Jeeves, "at y posibilrwydd o peri ei ras i roi arian. 	 お金を手放す。 私は現時点での光の中で彼の恵みについての自由を取っています - もし私


Methwyd agor y ffeil: %s: %s 	 ファイルを開けませんでした: %s: %s


Yn anfon cais 	 チャットの要求がきた


Montague Ysywaeth, fy Liege, fy ngwraig yn farw i-nos; 	 私の息子の亡命の悲しみは、彼女の息をstopp'dかれ：さらなる苦悩が私の年齢に対してconspiresは何？


Awgrymodd at ei ferch Jean marie eich bod yn gwneud rhywbeth ar gwyrdd mwyneiddiad hen ysgol yn uchel parc gwyddoniaeth y planhigion ffrwythloni dim ond gyda graig llwch bedair neu bum gwaith yn fwy dan reolaeth 	 あなたが緑で何かを行うこと 鉱化作用の元高校 サイエンスパーク ロックのみを施用 ほこり


"Rwyf wedi bod yn rhy brysur i feddwl am fwyd, ac yr wyf yn debygol o fod yn brysurach yn dal y gyda'r nos. 	 夕方。 ところで、博士、私はあなたの協力を望んではならない。"


Gorffen y gêm bresennol 	 このゲームを終了します


Mynd i mewn y talcen-ddaeth i ben Spouter-Inn, dod o hyd i chi eich hun mewn eang, isel, gwasgarog mynediad gyda hen-ffasiwn wainscots, atgoffa one o'r gwrthgloddiau rhai condemnio hen grefft. 	 いくつかのブルワークのいずれかを思い出させる昔ながらのwainscots持つエントリ。 古い船を非難した。 片側には非常に大きなoilpaintingので徹底的にbesmoked、あらゆる方法を掛け


"Wel," meddai George, "nid yw hi'n well bod yn prysuro ein hedfan?" 	 "私は、4時に起床し、すべてのスピードで上に来て、完全な二、三時間前の


Martha syllu. "Byddwch yn mynd yn eich pen eich hun," atebodd hi. 	 "あなたは彼らが姉妹を持っていないときの動作、他の子供のようにプレーすることを学ぶ必要があるでしょう


Agor Cyswllt mewn _Tab Newydd 	 リンク先を新しいタブで開く(_T)


llawr er mwyn gallu dal ei syllu os yn bosibl. 	 彼は音楽が非常に彼を魅了したという動物でしたか？


Lefel Chwaraewr Dau 	 プレイヤー2のレベル


Ac sut ydym ni'n eu cyfieithu? 	 もちろんこれは、一人でできる仕事ではありません。


Newid gwelededd y bar statws yn y ffenestr gyfredol 	 ステータスバーの表示を切り替えます


Rwyf eisiau tipyn o sgwrs. 'Mae ei fod yn y llwyn. 	 彼は誰ですか"彼はベンWeatherstaffのだが、私は彼を考える


[Beth sy'n newydd gyda Firefox] Mae hi nawr yn haws ac yn gyflymach i gyrraedd lle rydych chi eisiau mynd gyda'r Firefox newydd. 	 新たにデザインされたホームページで、 よく使うメニューオプションへ簡単にアクセスできます。


Yr wyf yn ofni nad wyf yn teimlo mor ddiolchgar oherwydd byddwn os nad yr holl beth wedi bod mor sbring greulon ar mi. 	 残酷に私にひび割れた。一番下にあるので...あなた、あなた自身..."


"A wnewch chi gael rhywfaint o gemau i mi?" Meddai yr ymwelydd, yn eithaf sydyn. 	 "私のパイプは外です。"ミセスホールが突然引き上げた。


Chwarae sain wrth dderbyn neges newydd 	 メッセージを送信できませんでした


_Galluogi technolegau cynorthwyol 	 支援技術を有効にする(_E)


Jeeves shimmered â'r gwydr, ac yn sownd it fedrus ar y bwrdd. 	 "氏ビッカーステスは、"私は言った、"穴、ジーブスのビットであり、あなたが結集したい


Yn wir, Gregor corff yn hollol fflat ac yn sych. 	 それは彼がもはやで発生した現在では、初めて本当に明白でした


Rwy'n dweud wrthyt beth, - dos i'r eglwys o 'Dydd Iau, Neu edrychwch byth ar ôl i mi yn wyneb: 	 私に答えていない、ではない返信ではなく、話すこと、私の指のかゆみ.--妻、私たちは乏しい私たちはbles'd考え


blwch bwrdd gwag 	 空の絵札の場


Wele fi ... Nid oes unrhyw un yn gwybod fy mod yn anweledig! 	 そして今、私が何をすべきか？"私は何をするのですか？"マーベル、そっとは尋ねた


Diolch i chi, syr. " 	 もちろん、私はそれが尻に敷かれたものとしてのような悪いことを知っている、が、その後Jeevesは常に右です。


Dangos tebygolrwyddau pob canlyniad dyrnaid y deliwr a gwerth disgwyliedig eich dyrnaid. 	 各ディーラーの手の内の確率とプレイヤーの手で期待された値を表示するかどうかです。


Mae gen i aur-pwll. Ble mae fy het? 	 私は生活のための収入を持っている！


Methu creu pibell cynorthwyydd clo: %s 	 ロッキング・ヘルパー・パイプが構築できません: %s


Mae grabs wraig briod ar ei baban; yn un di-briod yn cyrraedd ar gyfer ei-blwch em. 	 彼女の宝石箱に手を伸ばすの未婚。 今では私に明らかになったことに私たちのレディ


Ni fyddai llawer mwy garw natur wedi dwyn y straen; byddai wedi gorfod dod i delerau â'r ei hun - gan ochneidio, gyda grunt, neu hyd yn oed gyda guffaw; mae yn dal i garw byddai un wedi aros invulnerably anwybodus ac yn hollol anniddorol. 	 それでも、ため息をついて、うなり声とともに、あるいはばか笑い付き - 自身との折り合いを 粗い一残っていた invulnerably無知と完全につまらない。


Mae winc ei lygad, a thro o ei ben, 	 すぐに私は恐怖に何の関係もない知っている私を与えた。


Yr oedd erbyn hyn tua naw o'r gloch, ac yn yr ystafell ymddangos bron yn oruwchnaturiol tawel ar ôl orgies hyn, dechreuais i longyfarch fy hun ar gynllun bach a oedd wedi digwydd i mi yn unig blaenorol at y fynedfa y morwyr. 	 これらの乱交パーティーは、私が発生していた少し計画に自分自身を祝福し始めた 船員の入り口に私にちょうど前。 いいえ男はベッドの中では2度寝を好むない。実際には、かなり〜しない方がいいと思う


Ah! trafodaethau o'r fath roedd gennym, meudwy ac athronydd, ac mae'r hen ymsefydlwr rwyf wedi siarad am - We Three - mae'n ehangu ac racked fy nhŷ bach; na ddylwn Dare i ddweud faint o bwysau bunnau 'nad oedd yn uwch na'r gwasgedd atmosfferig ar bob modfedd crwn; iddi agor ei wythiennau fel eu bod wedi i fod yn calked gyda dulness llawer wedi hynny i atal y gollyngiad o ganlyniad; - ond roeddwn wedi digon o'r math hwnnw o oakum eisoes yn eu codi. 	 話さ - ウィースリー - それが拡大し、私の小さな家を酒に酔って、私が言うことを敢えてしないでください 上記のあった何ポンドの重量 すべての円形のインチの大気圧、彼らが持っていたように、その縫い目を開設


"%s" yn disgwyl i bob arg fod yn llinyn, neu i un arg yn unig fod yn werth Boole anwir (#f) 	 "%s" はすべてまたは一つが文字列で、論理値 FAULSE (#f) を一つだけ必要とします


Pobl yn gweiddi gwybodaeth gwrthdrawiadol yr amgylchiadau yn ddiweddar. "'Ed neu ddim' ed," meddai Jaffers, "Ges i 'en orffwys, a' gorffwys en Gwnaf." 	 "エドまたはno'のedは、"Jaffersを言った、"私は意志途中で残りを"ENを休めると、"ようになった。" 氏はホールは、階段を行進したパーラーのドアにまっすぐに行進し


Mawr 	 大きいフォント


Rwyf wedi rhywbeth gwell! Beth? 	 ハリウッド。 うわー、サニーカリフォルニア！


Yr ateb. 	 "確かに、私は少し考えている必要があります


'Maent yn byw ar triog,' meddai'r Pathew, ar ôl meddwl yn y funud neu ddau. 	 1〜2分考えた末。 '彼らがされていると思います。アリスが優しくリマーク"彼らは、あなたが知っている、こと行っているできませんでした'


Ail-lwytho'r ddogfen 	 ドキュメントを再読み込みします


Pan ddaeth i fod yn ass wirion, roedd yn ddyn a mwy pedwar, tra fy anfantais yn ymwneud chwech. 	 six。 なぜ、私は彼が私と一緒に食事をしたい場合、私は彼に初めに手紙をポストするために使用


Rwy'n gwybod beth tha i fyny at. 	 股関節のクル"いくつかの大胆な若いマダムはどこかテリン"汝は約彼女のためにある


Methu storio post yn y ffeil dros dro %s: %s 	 '%s' のアクセス用トークン取得に失敗しました:


Ni ellir defnyddio Epiphany ar hyn o bryd. Methwyd cychwyn Mozilla. 	 現在 Epiphany を利用できません。初期化に失敗しました。


Nid yw'r blygell `%s/%s' yn bodoli. 	 '%s/%s' というフォルダが存在しません


Beth yw eich enw? 	 Windows Liveパスワードを入力してください


O, na ddylwn fel yna! " O, rydych Alice ffôl! 'Mae'n ateb ei hun. 	 彼女自身。 "どのようにここでの教訓を学ぶことができますか？


"Mae'n mynd rownd - rownd prowling. Mae'n mor artful fel y diafol. " 	 "グッド卿！"たくましいバーテンは言った。


Pa mor ddoniol bydd yn ymddangos i ddod allan ymysg y bobl sy'n cerdded gyda eu pennau i lawr! 	 反感は、私が考える - "（彼女はかなり嬉しかった誰リスニングはこの時間が、なかった、


Ar ôl i ni ei ddargyfeirio bagiau pan fydd yn teithio. 	 二度彼女がwaylaidされています。


Tynnu'r parau o deils sy'r un fath. 	 同じ絵柄の牌を見つけて削除してください


Mae'r .py estyniad yn nodi hwn yw feil Python. 	 じゃぁ、プログラムを実行してみよう


A beth gyda deor ar y posibilrwydd, ac eistedd i fyny yn yr hen fflat aros ar gyfer the footstep cyfarwydd, a'i roi i'r gwely pan fydd yn cyrraedd yno, ac yn dwyn i mewn i y siambr sâl-bore nesaf i feddwl am y llanast, roeddwn yn dechrau colli pwysau. 	 おなじみの足音、そしてそれがそこに着いたときにベッドに入れて、とに盗む に病気チャンバは、次の朝 残骸を考える、私は体重を減らすために始めていた。


Mae hi'n bwrw golwg ar ei ben-gorchuddio gwyn a glas gogls unwaith eto gan ei bod yn mynd allan o y drws, ond ei napcyn yn dal i fod o flaen ei wyneb. 	 ドア、彼のナプキンは、彼の顔の前にまだあった。 彼女は彼女の後ろのドアを閉じたとして、彼女は少し震えた、と彼女の顔が雄弁was


Efallai y byddai Mr Rainsford yn hoffi rhai coffi poeth. 	 ああ、はい、もちろん。 氏レインズフォードは、ここに座ってください。


"Mae'n anodd devilish," meddai Mr ryfeddu. Roedd hyn yn eithaf aneffeithiol. 	 彼は別のタックを試してみました。


Byddwch yn gosod ceiliog-a-gylch! byddwch yn y dyn! 	 ティバルトなぜ、叔父は、"恥をあわ。


Gossip - Golygu Sgyrsiau Grŵp 	 お気に入りの談話室


'Mae'n YN chynffon hir, yn sicr,' meddai Alice, gan edrych i lawr gyda rhyfeddod ar y Llygoden gynffon; 'ond beth am alw drist?' 	 尾;'が、なぜあなたはそれが悲しい呼んでいない？" マウスが話している間、彼女はそれについての不可解な上に保存、そのための彼女の考え方


I le mae pobl yn sefyll synnu and wneud ystumiau, ac yna daeth panig, a gwasgaredig yn eu dramor drwy'r pentref fel gust gwasgaredig dail marw. 	 gustが枯れ葉を散乱するこの村を介して海外でそれらを散らばっていた。 しかしJaffersは上向き、非常にじっと伏せていると膝が曲がって、のステップの麓


Mae rhai diwrnodau rydych chi'n iawn i ffwrdd, mae eraill mae mor hawdd â syrthio oddi log. 	 古いボビーがこれまでに前と同じ午前中に2つのアイデアを持っていた親愛なる私は考えますしていない


Methu creu cyfeiriadur %s. 	 フォルダ %s を作成できませんでした。


Methu creu ffeil storfa 	 バックエンドのインスタンスを生成できませんでした


llawer castio, i weld drostynt eu achos hwn oedd cynnwrf mawr arnynt. 	 多くはヨナの、つまり発見、その後どのように猛烈に彼らは暴徒彼との


Rheoli Tystysgrifau 	 証明書を管理します


Naill ai roedd y ffynnon yn ddwfn iawn, neu hi yn syrthio yn araf iawn, er ei bod wedi digon o amser wrth aeth i lawr i chwilio am ei, ac i feddwl beth oedd yn mynd i ddigwydd nesaf. 	 彼女は彼女について検索し、次に何が起こるために何が起こっていたか疑問に行きました。 最初、彼女がダウンして見て、彼女はに来ていた何かを作ってみましたが、それはあまりにも暗くなっていた


Nyrs mêl O, beth newyddion? Ti gwrdd ag ef? Anfon dy dyn i ffwrdd. 	 看護ピーターは、ゲートに滞在。


Rydych wedi curo i mi. 	 まだ。


"Mae'n ddau, neu ddim," meddai. 	 "あなたは私に言うことがこの紳士は何も前と言うかもしれない。"


"Ac Dydw i erioed yn gallu siarad â'r plant Crawford gallai. 	 彼らはいつも話して笑ってノイズを作っていた。"


"Ie," meddai Teddy. 	 "週ごと。彼が何であれ、あなたは彼を取り除くことができない


A gyda chyllell hwn byddaf yn ei helpu ar hyn o bryd. Join'd Dduw fy nghalon ac Romeo, a ti ein dwylo; 	 とEREこの手は、なたがロミオのseal'dに、、別の行動へのラベルでなければならない


Mae'r golau yn unig yn yr ystafell oedd y llewyrch coch o'r tân - yn goleuo ei lygaid fel signalau rheilffordd niweidiol, ond gadawodd ei wyneb aer yn y tywyllwch - ac mae'r prin olion y diwrnod a ddaeth i mewn trwy'r drws agored. 	 不利な鉄道の信号が、暗闇の中で彼のダウンキャストの顔を左 - 及び乏しい オープンドアから入って来た日の名残。 すべてはなおさら、彼女のために、血色の良い暗い、と不明瞭されて以来、彼女


Hwn a BENVOLIO Tybalt, mae'r berthynas i hen Capulet, anfon llythyr i dŷ ei dad. 	 私の人生でマーキューシオ挑戦、。


'Na, dydyn nhw ddim,' meddai'r Cwningen Gwyn, 'a dyna'r peth queerest am y peth.' 	 （陪審がすべての困惑に見えた。）"彼は他人の模倣されている必要があります


Peidiwch â chi, Jeeves? " Ie, syr. " 	 "え！"ガタガタBickyは、言った。


Roedd fy annedd yn fach, a gallwn i prin diddanu adlais ynddo, ond roedd yn ymddangos mwy am fod yn fflat sengl ac anghysbell gan gymdogion. 	 単一のアパートや近所からリモートされるための大きい。 家のすべての観光スポットが一つの部屋に集中していた、それはキッチンでしたが、


Ac efe a sôn am gymryd cyfleoedd. 	 ここで敵を充電docはありません 無負荷時のカメラ付き。


Pwy fyddai byth wedi meddwl ei fod -? Romeo! 	 ジュリエットドーストこうして私を苦しめていることは何悪魔のなた、？


Fedrwch chi ddim allforio allweddi gyda'r seiffr hwn 	 この暗号で鍵をエキスポートできません


Y gwallt du trwchus, ddianc ag y gallai o dan a rhwng y rhwymynnau groes, ragwelir yn cynffonau chwilfrydig a chyrn, gan roi iddo ymddangosiad rhyfeddaf bosibl. 	 彼に奇妙な外観を与え、好奇心尾や角で投影 考えられる。 このくぐもったと包帯を頭に、その彼女が予想していたものとは違っていたことのための


Mae'n croesi ei hun, ac yn y tair o ferched yn dilyn ei esiampl. 	 死体から彼女の目をしていないグレーテは、、彼はどのように痩せて見える"と述べた。


Nifer y chwaraewyr dynol. 	 プレイする人の数です。


"Hei, pam na wnawn ni jesd stopio ar baralel 38ain?" 	 こういいだしておきながら、アメリカ側は、


'Hush! 	 ハッシュ！"低い、急いトーンのうさぎは言った。


Diolch yn fawr. 	 それは奇妙です。 それがアンロックされている。


Rydym wedi cyrraedd yr un dramwyfa orlawn yr ydym wedi dod o hyd ein hunain yn y bore. 	 朝の自分。 私たちのタクシーは棄却し、氏Merryweatherの指導に従い、我々が渡された


Beth ydym ni'n mynd i'w wneud? 	 我々は、それぞれの難破船を介して住んでいない このクレイジーな人のハンターは私たちを心配させる。


Arafat yw'r olaf 25 allan diolch i roi'r gorau i wneud yn fy busnes 	 最後の25です 。 外にすることをやめるためにありがとう私の 経営 トピックを着た


Pa wybodaeth wnaethoch chi ei gael? Nid oedd yn gonna siarad anyways. 	 彼はあなたので、機会がなかった 彼の脳に弾丸を入れる


Yna daeth an imprecation, a gêm daro ac roedd yr astudiaeth yn gorlifo â melyn golau. 	 黄色のライト。 氏ホオジロはホールで現在であり、ドアの亀裂を通して彼は見ることができた


Fel mater o ffaith, rydym yn edmygu ei gilydd. 	 おそらく、ですが、場所を変更します 虎と？


"Damn ei fod!" Meddai Mr Henfrey iddo ei hun, trudging i lawr y pentref trwy dadmer eira; "Mae'n rhaid i ddyn gwneud cloc ar adegau, yn sicr-ly." 	 雪の融解、"人間は必ず- LY、常にクロックを行う必要があります。" し、再度"Can'taの男はあなたを見て - ？アグリー！"


CAPULET Heddwch, byddwch mumbling ffwl! 	 ゴシップのボウルo'erのあなたの重力を口、ここでは我々はそれをする必要はありません。


"Os mai dim ond fod yn deall ni," meddai'r tad mewn tôn lled-holi. 	 妹は、彼女のすすり泣きの真っ只中に、署名することとして精力的に彼女の手を横に振った


Mae'n ddrwg gennym dyn. Yma mae'n dod, iawn yno. 	 お会い出来て嬉しいです。 そうLAはどうですか。それは素晴らしいです。


Mae pob un o'r tir wedi ei orchuddio â glaswellt o brown gaeafol a a allan ohono tyfodd clystyrau o 	 彼らが生きていたら、確かにrosebushesした茂み。


Pig! ' 	 彼女は、アリスがかなり上昇したような突然の暴力との最後の単語を言った。しかし彼女


'Maent yn dysgu i dynnu,' y Pathew aeth ymlaen, dylyfu gên a rhwbio ei llygaid, ar gyfer ei fod yn mynd yn iawn gysglyd, 'ac maent yn tynnu pob math o bethau - popeth sy'n yn dechrau gyda M - ' 	 それは非常に眠くなっていた、"と彼らはあらゆる種類のものを集めました - そのすべて Mで始まる - " "なぜMの？"アリスは言った。 "どうして？"と三月うさぎ。


Methu creu plygell `%s': plygell yn bodoli 	 '%s' というフォルダーを作成できません: 既に存在しています


Beth wyf yn ei olygu i ddweud a yw hyn, dwi'n gyd am fwynhad rhesymol ac yn y blaen, ond rwy'n yn meddwl bod CHAPPIE gwneud ei hun yn amlwg pan oedd yn taflu meddal wyau wedi'u berwi'n yn y wyntyll trydan. 	 彼はで半熟卵をスローしたときチャッピーは自分が目立つなっていると思います 電動ファン。 まともな笑いandもののすべてがソートは、すべての権利ですが、私は上のバーのダンスを行う


Roedd hyn daro Bobbie. He married. 	 これまでに牛の子犬を追いかけるの蜂を見たことがありますか？


Peidiwch â phoeni, rydw i yma. 	 私は電話を持っている。 それは、モスクワからです。


'A finegr sy'n eu gwneud yn sur - a 	 それらが苦いなるカモミール - と - と大麦、砂糖と作るようなもの


Aeth i lawr y llwybr a thrwy'r drws glas ail. 	 そこに、彼女はより多くの壁や冬野菜とガラスのフレームを見つけましたが、で


Ac mae hyn yn addo bod yn ddiddorol. 	 それを見逃して、残念なことです。"


Roedd Fearenside dweud am y cyfan eto am yr ail waith; nid oedd 	 夫人ホールは彼の犬は彼女のゲストを噛まないように何のビジネスを持っていないしていないと言って、あった


Rwy'n gwybod beth yw eich barn, ond eich bod yn anghywir. 	 彼はスポーツのために落ち着いたフィットでした 私は彼を送った時。


Edrych ar y fantolen 	 バランス・ヒストリを調べる


Safodd llawn chwe troedfedd o uchder, gyda ysgwyddau bonheddig, ac yn y frest fel a coffr- argae. 	 ダム。 私はめったに人にそのようなブラウンを見たことがありません。


Pennod 7. Y Capel. 	 この同じニューベッドフォードにそこWhalemanのチャペルが立っている、といくつか不機嫌そうです。


'A wnaethoch chi ei ddweud moch, neu ffigys?' Meddai y Gath. 	 アリスは答えた"私は豚、言った';'と私は、あなたが現れると消滅維持することはしてほしい


Wyf yn dweud wrthych ei fod ar fy ôl. Rwy'n rhoi iddo y slip. 	 彼は私を殺すだろうし、彼がすると述べた。"


Mae ei bara a chig yn felys. 	 私たちのほとんどの森に十分なホモ、あらゆる種類の廃材があります。


Pan fydd y gwyll yn casglu ac Iping oedd ond yn dechrau peep timorously allan unwaith eto ar y llanast chwalu ei, Gwyl y Banc byr, tew-osod dyn mewn het sidan ddi-raen yn gorymdeithio boenus o drwy'r cyfnos y tu ôl i'r coedwigoedd ffawydd ar y ffordd i Bramblehurst. 	 再びそのバンクホリデー、の短い、太いセット男の粉砕された残骸時 みすぼらしいシルクハットは苦しそうに行進was Bramblehurstへの道をbeechwoods背後薄暮スルー。


Synnu. 	 私のお母さんを思い出させるのは一種。あなたが見える 美しいし、素晴らしい人です。


Dywedodd mewn llais nad oes brooked gwrthod. 	 "帽子を残す、"くぐもった声で彼女の訪問者は、氏によると、彼女を回すと、彼が持っていた


"Anaddas i chi, syr." 	 よく、長い間、それの短いは、交絡事は家に帰ってきたことであり、私が入れ


Ac eithrio i mi. 	 あなたは良い時間を過ごしていますか？


Yn wir, oeddwn yn bryderus y sôn, nid oeddwn yn ddigon gem wedyn i fynd i'r afael ag ef, a galw yn ateb boddhaol ynghylch yr hyn a ymddangosai anesboniadwy ynddo ef. 	 and彼に不可解見えたかに関して満足のいく答えを求めています。 その間、彼は脱衣の事業を継続し、最後で彼の胸を示した


Bohemia. " 	 "私は、また、その認識していた"とつぶやいた


Dadwneud y symudiad diwethaf 	 直前の操作を取り消します


Bydd yr opsiwn hwn yn cysylltu â'r gwesteiwr drwy fewngofnod dienw. 	 このオプションは匿名ログインを使ってサーバーへ接続します。


Gallwch weld i lawr ei goler a leinin ei ddillad. 	 私は私の腕を置くことができる - "


Methodd Ekiga â darganfod unrhyw ategyn sain medrir ei ddefnyddio. Sicrhewch fod eich gosodiad yn gywir. 	 Ekiga は利用可能なオーディオ・プラグインを検出できませんでした。インストールを確認して下さい。


Tudalen _Gyntaf 	 ページに合わせる


"Yn hollol, gan lau! 	 かなりそれについて酔っぱらった！"私は言った。


Yna, unwaith eto, yr wyf wedi clywed nad oes ei defnyddio eich cais os yw eich gwallt yn goch ysgafn, neu dywyll coch, neu unrhyw beth ond go iawn llachar, tanbaid, tanllyd coch. 	 赤、または何かが本当の明るい、燃える、燃えるような赤。 今、あなたが、ウィルソン氏を適用するために世話をした場合、あなただけの中を歩くという、おそらくそれはのと


Hollywood. 	 多分我々はいくつかの映画があまりにもそこに出演することがわかります。 私はそこに友人がいる、我々は、ヤコブの時に滞在することができます


Metallica Yulia tîm rydym wedi pobl nad ydynt yn gallu pedwar ar bymtheg pacifica dod o hyd i antiqbook mor gyflym hydroxy does dim cwestiwn o unrhyw aberthu pethau rhywfaint o gwpl sut ydych chi'n guys er nad yw yn eithaf model 	 我々は、できない人を持っている nineteenの こんなに早くパシフィカ発見antiqbook ヒドロキシいずれかの疑問の余地はない


'Beth oedden nhw'n ei dynnu?' Meddai Alice, yn eithaf anghofio ei addewid. 	 "トリークル、"ヤマネは、すべてこの時点で考慮することなく、言った。


Mr Samsa, a sylwi bod y fenyw glanhau am ddechrau disgrifio popeth yn fanwl, yn bendant ei hatal â llaw estynedig. 	 詳細に、決定的に差し出された手で彼女を防いだ。 しかし彼女は説明することは許されなかったので、彼女は、彼女がしていた大急ぎを思い出した


I'e cael y person y byddaf yn treulio fy mywyd ag ef. 	 さて、私たちは若いし、うまくいけば我々は意志の両方です。 我々はより多くを必要とするので、一緒にうまくやっていく


Ti cweryla gyda dyn ar gyfer pesychu yn y stryd, am iddo wakened dy ci sy'n cysgu hwn a gorwedd yn yr haul. 	 太陽の下で眠ってレインかれらなたの犬。なたはイースターの前に彼の新しい二重を着用するための調整と抜けていないdoの二人称単数？と


Roedd y ganolfan o gwlwm ychydig o ddynion fflysio ac yn cael trafferth, sy'n taro ffyrnig yn gilydd gyda'u dyrnau a ffyn. 	 自分の拳や棒で互いに。 ホームズは女性を保護するために群衆の中に破線が、彼が彼女に達したのと同様に彼が与えた


Quadrille? 'Y Gryphon aeth ymlaen. 	 "それともにせウミガメがあなたに歌を歌ってご希望ですか？"


Ni allai Ffrancwr neu Rwsia wedi ysgrifenedig. 	 ことが書き込まれます。 それは誰でもないと不作法なさドイツ語


It codi i disian spasmodic a daeth i ben. 	 ギボンズは、朝の出現の何も聞いていなかったが、現象はそうだった


Gwall wrth chwilioe_book_add_contact 	 検索中にエラーが発生しましたe_book_add_contact


Rwy'n amused fy hun un diwrnod y gaeaf gyda llithro hyn bob yn dipyn ar draws y llyn, bron i hanner milltir, sglefrio tu ôl gydag un pen log fifteen troedfedd o hyd ar fy ysgwydd, a y llall ar y rhew, neu wedi ei glymu nifer o 	 私の肩に15フィートの長いログの一端との背後にあるスケートマイル、、と 氷の上の他の、または私はいくつかの拘束 持っていた長い白樺やハンノキで、その後、白樺の小枝と一緒に記録し、


Mae'n maneuvered fel cunningly na allwn i gael o fewn hanner dwsin gwiail ohono. 	 たびに、彼は彼の頭をこのように回し、表面にやってきて、彼


Sut amlwg ffo he'sa! ddim bagiau, nid het-bocs, valise, neu garped-bag, - dim ffrindiau yn mynd gydag ef i'r lanfa gyda'u adieux. 	 友人たちがadieuの複数形with埠頭に同行。 最後に、多くの検索を逃れ後、彼は最後に受信タルシシの船を見つける


ROMEO Beth, byddaf yn griddfan ac yn dweud ti? 	 ベンヴォリオのうめき声！なぜ、ない。


"A yw pob un o'r blodau marw, neu wneud rhai o'r ohonynt yn dod unwaith eto yn yr haf? 	 彼らは夏に再び来る？ そこが今までどんなバラですか？"彼に尋ねる、"ハンチングベンWeatherstaff氏は、


"A wnaethoch chi yn ddoeth iawn," meddai Holmes. 	 一つであり、私はそれに見て幸せでなければならない。


Ydych chi'n ei weld? Gweler ef? Daeth dros yr holl ffordd o Rwsia i ddod o hyd i chi. 	 今私はあなたの近所で見てきた、耳を傾ける そして私はあなたを傷つけるしたくない


Priodweddau Bisgedi 	 クッキーのプロパティ


Pennod VII. Mae Mad Te-Parti 	 家の前に木のもとで設定されたテーブル、そして三月うさぎとがあった


"Wel na, a ydych yn gweld bod sy'n dod i lawr i ddau ddiwrnod? 	 それは水曜日第七や土曜日第十のどちらかだったにちがいない。"


Math Ffeil: “%s”. Does dim rhaglen ar y system fedr agor “%s”. Gallwch ei llwytho i lawr yn lle hynny. 	 ファイルの種類: "%s" です。 "%s" を開くことができるアプリケーションがありません。ダウンロードは可能です。


Mary dweud dim byd o gwbl, ac yn edrych Mrs Medlock yn hytrach discomfited gan ei amlwg difaterwch, ond, ar ôl cymryd anadl, aeth ymlaen. 	 無関心、しかし、息を取った後、彼女は続けた。 "ないが、そのit'sa壮大な悲観的な方法に大きな場所、と氏はクレイブンのそれを誇りに


Mae hi'n aml yn meddwl fod pobl eraill, ond nid oedd yn gwybod ei bod hi mor ei hun. 	 彼女自身。 彼女は夫人Medlockに彼女が今まで見た中で最も嫌いな人、との考え


Os ydych yn adnabod diweddar o Bobbie, a mae'n debyg y byddwch yn synnu i glywed fod yna amser pan oedd yn fwy nodedig am y gwendid ei gof nag unrhyw beth arall. 	 彼は彼の記憶の弱さより顕著だったときの時間があったことを聞く 何よりも。 変更が行われただけなのでボビーを満たしている仲間の数十は、、されている


I roi'r gorau y gogoniant a rhagoriaeth o swyddfeydd o'r fath i'r rhai sy'n hoffi nhw. 	 私の部分については、私はすべての立派な立派なtoils、試験、そして苦難を忌み嫌う


Dim ond ei tu allan; gall dyn fod yn onest mewn unrhyw fath o groen. 	 しかし、その後、彼のこの世の顔色、それのその部分を作るために、私が何を意味するか、横たわっている


Cyfeiriad ebost 	 SIP の住所


Roedd angen unrhyw anogaeth. 	 我々はそれを言うことができるよりも早く、全体のパーティーは、すべてのスピードで作り、フェンスを超えていた


Mae %s yn dod arlein 	 仲間がサインインした


Capten. He modrwyau bob darn arian i ddod o hyd ffug. 	 ではない偽造、どのような方法、彼Muttersの、そしてヨナは、彼の通過のためダウンして配置されます。


Galluogi gwaredu adlais 	 エコー・キャンセレーションを有効にするかどうか


Unrhyw Faes 	 いずれかの項目


A lle bynnag oedd gwirod ffansio AU - " Mae ganddo fantais tremenjous, yn sicr, "meddai Mr ryfeddu. 	 確かに、"ミスターマーベルは言った。 "そして - よく..."あなたは正しいです、"マリナーは述べた。


Nid yw'r llygod yn fy nhy ysbrydion oedd y rhai cyffredin, a dywedir eu bod wedi cael eu cyflwyno i mewn i'r wlad, ond yn fath brodorol gwyllt nas ceir yn y pentref. 	 国に導入されたが、野生のネイティブ種類が村内に見つかりませんれて。 私は著名な博物学者にものを送られ、それは非常に彼に興味を持って。


Os ydych chi eisiau enghraifft o eironi dynged, Bertie, gael gyfarwydd â hyn. 	 ここで私が今までの肖像画を描くためにあった第一委員会ですし、シッターはです


Byddai'n eistedd yn nesaf iddo ar y soffa, plygu i lawr ei glust ef, ac fe fyddai wedyn yn ymddiried yn ei fod yn gadarn yn bwriadu anfon ei i'r ystafell wydr ac, os nad oedd ei anffawd wedi cyrraedd yn y dros dro, byddai wedi datgan hyn i gyd Nadolig diwethaf - mewn gwirionedd roedd y Nadolig dod yn barod ac yn mynd -? a byddai wedi brooked unrhyw ddadl. 	 彼はしっかりと温室に彼女を送ることを意図している場合などという彼女に打ち明ける 彼の不幸はに到着していなかった 暫定的な、彼はすべてのこの最後のクリスマスを宣言していた - 実際にクリスマスを持っていた


Roedd rhywbeth yn gysur ac yn gyfeillgar iawn yn ei haraith Swydd Efrog a queer modd cadarn a oedd wedi cael effaith dda ar Mary. 	 メアリーに良い効果を持っていた頑丈な方法。彼女は徐々に泣きを中止となりました


Chwarae sain pan mae negeseuon yn cyrraedd 	 連絡先リストにある相手がサインインしたらサウンドを鳴らす


%s: mae angen arg ar yr opsiwn `%s' 	 %s: オプション '%s' には引数が必要です


Nid yw'r neges hon ar gael ar hyn o bryd 	 このメッセージは現在利用できません


Roeddwn i'n digwydd i gyfarfod ag ef yn y stryd y noson ei arglwyddiaeth ei arestio. 	 私は彼を誘導する最も適切な方法については良い取引を考えていた


Ond dim ond rhosod blodeuo yn yr haf, tra bod y carnasiwn ddirwy eu bochau yn lluosflwydd fel golau'r haul yn y nefoedd seithfed. 	 第七天の日光として。 他の場所で彼らのその花に一致する、あなたがたは、彼らが私に教えセーラムで保存することはできません


Nid oes gan y defnyddiwr hawl i gau Epiphany 	 ユーザ自身で Epiphany を閉じれないようにします。


Bu'n ymladd ag y byddwch yn canu cân pigo-- cadw amser, pellter, a chyfrannedd; yn gorwedd i mi ei minim gorffwys, un, dau, ac mae'r trydydd yn eich mynwes: y cigydd iawn o botwm sidan, yn duellist, yn duellist, gŵr bonheddig o y tŷ cyntaf, - yr achos cyntaf ac ail: 	 非常に最初の家、 - 第一および第二の原因の：ああ、不滅のpassado！プントルクルト！乾草.-- ベンヴォリオ何？


Dyna pierc'd y pant ofni dy glust; nosweithiol hi'n canu ar goeden yond pomgranad: 	 私を信じて、愛して、それはナイチンゲールだった。


Os wedi'i alluogi, bydd pob galwad sy'n cyrraedd yn cael ei flaenyrru i'r gwesteiwr sydd wedi'i benodi yn y gosodiadau protocol os na fyddwch yn ateb yr alwad 	 有効にすると、着信に応答しない場合、[プロトコル] の設定で指定したホストへすべての着信を転送します


Modd DTMF 	 DTMF のモード


'Nid yw cymaint o ag y byddech yn meddwl,' "atebodd. 	 "あなたはそれが本当にロンドン市民に限られている参照してください、そして栽培男性に。


Scotch un; o'r holl ddynion, maent yn meddu y sicrwydd lleiaf yn y parlwr. 	 しかし、おそらくスレッジのシベリアの単なる交差はミスティックがしたように犬が描かれ、または


"Wel mai dim ond 'n bert dwfn cnawd-glwyf, ond, yna, byrlymus a chrafu i lawr 	 その場所は、彼はあまり役立ちませんでした。


'Siaradwch Saesneg!' Meddai'r Eaglet. 	 "私はもっと何、私にはない、半数程度が長い単語の意味を知っているし、していない


Methu gwneud ffolder yn blentyn un o'i ddisgynyddion 	 そのフォルダの子を生成できません


"Ond sut chi ddyfalu beth oedd y cymhelliad?" 	 "そこの家の女性がいた、私は単なる下品を疑われているはず


"Rydych wedi cael cysgu!" Meddai. "Mae'n amser i agor eich llygaid! 	 我々はスウエート駅でだと私たちは私たちの前に長いドライブを持っている。"


O" gwaeddodd hi allan, "a yw'n chi - a yw'n chi? " 	 あなたは？" そしてそれは彼女が確実であるかのように彼女が彼に話したことを彼女にすべての同性愛者ではないようでした


A dynna fo - fe wnewn ni rhoi cod er mwyn gosod y fideo ar unrhyw wefan wedyn fe all unrhywun defnyddio'r is-deitlau ac hefyd fe allen nhw cyfrannu cyfieithiadau. 	 どんな Web サイトにも貼りつけられる、 動画を埋め込むためのコードを提供します。 この時点で、


Galluogi darganfod tawelwch 	 無音検出を有効にする


'A hoffech chi weld ychydig ohono?' Meddai'r Turtle Ffug. 	 '最はるかに確かに、アリスは言った。 "最初の図を試してみましょう、是非！"と言った


"Ar bob llawr bosibl," Deuthum i'r casgliad, "mae'n rhaid i chi gadewch i mi yn eich helpu." 	 "あなたは、できない"と彼は非常に単純と静かに言うと、いくつかの深い考えに堅持


PENNOD X MR. Rhyfeddu YN YMWELD Â IPING 	 第一突風パニック自体はIping過ごした後に論争となった。


Mae hi'n codi ei llais. 	 のでホールとHenfrey、むしろ落胆したが、にgesticulating、バーに戻ってtiptoed


Lodge, neu droi fy sylw at y siambrau gŵr yn y Deml. 	 寺の紳士室。 それは微妙な点で、それは拡大


Ac yn dal ar i fyny gan y ddwy ferched, byddai ef ei hun i fyny dyrchafael gywrain, fel pe bai ar ei gyfer oedd y drafferth fwyaf, yn caniatáu ei hun i fod yn arwain at y drws gan y tonnau merched i ffwrdd yno, ac yn bwrw ymlaen ar ei ben ei hun oddi yno, tra bod y fam yn gyflym daflu i lawr ei gweithredu gwnïo a chwaer ei phen er mwyn rhedeg ar ôl y tad ac yn ei helpu rhai mwy. 	 それは、彼自身は女性がドアに導かれるよう、波の最大の悩みだった それらは離れて存在する、と自分で進んでください そこから、母親はすぐに彼女の裁縫道具と妹を投げながら、


Gwrthrych heb ei ganfod 	 オブジェクトが見つかりません


Felly, allan o dy hir-experienc'd amser, Dyro i mi rhai gwnsler yn bresennol, neu, wele, 	 "この流血のナイフは、帝国を抽選私の両極端を間にちょっとしたと私、それを調停


ROMEO A JULIET gan William Shakespeare 	 ACT II。シーンI.キャピュレットのガーデンに隣接して開いた場所。


Roedd y bwyd ffres, ar y llaw arall, nid oedd blas yn dda iddo. 	 彼に良い。 彼は臭いを負担しても、彼は少しを食べていたものを運んだことができませんでした


Rhaid bod enw thema yn bresennol 	 テーマの名前を指定して下さい


Cysylltiadau Lleol 	 ローカルのサービス


Methu atodi gwrthrych data CMS 	 CMS データ・オブジェクトを添付できません


Dwi ddim yn gweld y gallwn i fod wedi gwneud mwy. 	 私は彼のために一言で言えば全部を注ぎ込んでいた。


Yn y busnes, gyda touchiness a oedd yn eithaf newydd i'w a oedd wedi cymryd yn gyffredinol dros y teulu cyfan, mae hi'n cadw gwylio gweld bod y glanhau o 	 一般的に家族全員を引き継いだ、彼女はその洗浄を確認するために時計を維持 グレゴールの部屋は彼女のために予約残った。


Ar un achlysur - tua mis wedi mynd heibio ers eisoes Gregor yn trawsnewid, ac nid oedd erbyn hyn dim rheswm penodol unrhyw mwy am ei chwaer i fod yn dychryn yn Gregor ei ymddangosiad - mae hi'n 	 変換、および彼の姉妹の任意の、より特別な理由は、今そこになかった グレの姿にびっくりする - 彼女 少しいつもより早く到着し、彼はまだ見したようグレゴールに出くわしました。


Hoffterau Gnometris 	 GNOME トリスの設定


"Lol! 	 明るいピンク。これ以上何もない。"


"Nid ond y mawrion ar waith mawr crand mewn ffordd tywyll, a Mr Craven yn falch o fod yn ei ffordd - ac mae hynny'n ddigon tywyll, hefyd. 	 彼の方法 - とすることも、十分に暗いです。 家は600歳であり、それは湿原の端にだ、と近くにあります


'Yna dylai fod Rhif Un,' meddai Alice. 	 王は真っ青になってて、急いで彼のノートブックをシャットダウンします。


Mae pob cysgod o liw eu bod yn - gwellt, lemwn, oren, brics, Gwyddelig-meddyg, yr iau, clai, ond, fel y dywedodd Spaulding, nid oedd llawer a gafodd y byw go fflam- arlliw lliw. 	 粘土、スポールディングが言ったようですが、、本当の鮮やか持っていた多くの人々そこにいなかった炎を 色の色合い。 私は待っていた数を見たとき、私は絶望でそれをあきらめていた、しかしスポールディング


Ar ôl ychydig yn yr ieir yn tyfu i fyny a chael yr un dwsin o ieir eu hunain, ac yna maent i gyd yn dechrau dodwy wyau! 	 彼らはすべての卵を産卵開始！その中There'sa幸運。 あなたは、アメリカの卵のために好きなものを得ることができます。


Yna. Hoffwn wybod i'r aelodau o'ch teulu, rhan fwyaf o'ch teulu. 	 あなたの家族のほとんど。私が重要だと思います。 ええ、あまりにも会った。私は多くの家族を持っていない。マイ


"Y ffaith yw," meddai'r Llais, "bydd rhaid i mi wneud defnydd o chi .... 	 あなたが悪いツールだが、私がする必要があります。"


Friar Ewch felly; noson dda! ac yma yn sefyll eich holl datgan: 	 どちらかの時計を設定する前に行ったり、一日の休憩が故にからdisguis'dれる。


Ychwanegu eithriad 	 対象外の日の追加


"Wel, Tom, coons YER yn treed farly," meddai un. 	 "はい、私は'日がちょうどここまで行く参照して、"トムは言った、"とhere'saパス。


"Roedd pan oedd yn sefyll yma a dim ond ar ôl iddi ddweud hyn fod y llonyddwch ei dorri gan cadarn. 	 それは別の叫びであり、しかしかなり彼女は最後の夜聞いていたもののよう、それだけだ


Sut ymddeol y dyfrgi yn llwyddo i fyw yma! 	 おそらく、どんな人間が彼の一見を得ることなく、小さな男の子、。


Dewiswch Blygell 	 フォルダーの選択


Dangos y bar llyfrnodau yn rhagosodedig 	 デフォルトでブックマーク・バーを表示するかどうか


A allai'r larwm wedi methu â ffonio? 	 一つは、それが適切に四時に設定されたことにベッドから見た。


Rydych yn mynd i ddod i'n gwlad, fy ddinas, ac yn dweud wrthyf beth i'w wneud? 	 と私何をすべきかを教えて？ この男は、私はあなたに弾丸を込めた銃を与えると思う？


y sylfaenslot type 	 組札の山slot type


Daeth yn ôl gyda hambwrdd a gwydraid o hyd. "Gwell gennych un eich hun, Jeeves. 	 あなたはそれが必要になるでしょう。"


Symudiadau ar ôl: 	 取れる牌:


"Roeddwn i'n meddwl cymaint," meddai Mrs Hall iddi hi ei hun. "- Yn golygu bod angen ymddeoliad penodol. 	 " - 特定の退職が必要になる。 私の目は - 時々私は暗闇の中で自分自身をシャットダウンするようにすることが弱いと痛いです。


Rwy'n erfyn eich pardwn' meddai'r Llygoden, gwgu, ond yn gwrtais iawn: 	 話す？'I!不可"ローリー急いでいる。


Martha dod o hyd iddi côt a het am ei a phâr o esgidiau cryf bach ac mae hi'n dangos iddi hi i lawr y grisiau ffordd. 	 彼女の彼女の方法階下。 "thaの庭園"は道のtha'llが目に来ることのラウンドになる"なら、"彼女はゲートを指し、言った


Ychwanegu'r Cyswllt at y _Llyfr Cyfeiriadau 	 連絡先をローカルの仲間として追加します


Methodd y gorchymyn AUTH: %s 	 AUTH コマンドが失敗しました:


Agor dogfen sy'n bodoli'n barod 	 既存のドキュメントを開きます


Canfod y Nesaf 	 次を検索


Mercutio Nage, yr wyf yn y pinc iawn o gwrteisi. 	 花のためのロミオピンク。


Yn sydyn, gyda dechrau, fe ystyrir rhwymyn torchog a gwaed-staenio dillad gwely rag grog yn yr awyr, rhyngddo ef a'r sefyll golchi dwylo. 	 彼と洗浄手のスタンドの間に、空中にぶら下がっぼろ。 彼は驚きでこれを見つめていた。


Bach 	 小さい


Id Cartref 3 Jabber 	 自宅の Gadu-Gadu ID 3


Byddaf, wrth gwrs, yn talu dim byd o gwbl ar gyfer y dyddiau yr wyf wedi byw yma; ar y gwrthwyneb Byddaf yn meddwl ynghylch a ni fyddaf yn cychwyn rhyw fath o weithredu yn erbyn chi, rhywbeth sydd - yn fy nghredu -. fydd yn hawdd iawn i sefydlu " 	 逆に私は反対何らかのアクションを開始するかどうかを考えてはならない あなた、何か - 私を信じて - 。確立するためにとても楽になる" 彼は何かを待っていたかのように、黙り込んだと彼の正面に見えた。


Byddwn yn dweud ti ddoethineb hadst suck'd oddi wrth dy deth. 	 LADYキャピュレットさて、今結婚を考える：あなたより若い、


_Ailenwi 	 名前の変更


Wyt ti dyn? dy ffurflen crio allan wyt ti; dagrau dy yn cael eu womanish; gweithredoedd gwyllt dy ddynodi 	 獣の不合理な怒り、見せかけの男性でとんでもない女！


Methu creu pibell cynorthwyydd clo: %s 	 ロッキングヘルパーパイプが構築できません: %s


Rhaid i chi beidio ymyrryd, doed a ddelo. 	 あなたが理解できますか？"


"Ydw, rwy'n gweld 'em yn mynd i fyny i'r dde yma," meddai Tom, "a llwybr here'sa. 	 私は右まで行くためです。彼らは急いで下にジャンプし、そしてそれができない


Mary wedi gwisgo ei groes scowl am awr ar ôl hynny, ond mae'n gwneud ei feddwl pethau newydd sbon sawl blwyddyn. 	 いくつかの全く新しいもの。 マーサは掃引した後、彼女は今朝、約10分間、窓に立っていた


Paratoi'r ffolder '%s' ar gyfer ei defnyddio all-lein 	 オフラインに切り替える準備中: %s


Rhowch eich enw defnyddiwr: 	 ユーザー名を入力してください:


Yna maent yn llawn trwy gydol ei unwaith eto, tra bod y Dodo difrifol gyflwynodd y gwniadur, gan ddweud 'Rydym yn erfyn eich bod yn derbyn y gwniadur cain'; a, pryd y gorffen araith fer hon, maent i gyd yn calonogwyd. 	 それがあったとき、そして、"我々は、このエレガントな指ぬきの同意を請う"と言っ指ぬき、 この短いスピーチを終えた、それらはすべて歓声。 アリスは全部が非常に馬鹿げた考えていたが、それらはすべて彼女がやったように墓に見えた


Byddwn Nid wyf erioed wedi gadael y fan a'r lle os nad wyf wedi bod. 	 地球上でswellest群集... 私の親友。


Cadw'r Cefndir Fel 	 背景を別名で保存


Felly dyma nhw'n dechrau ddifrifol dawnsio rownd a rownd Alice, bob hyn a hyn sathru ar ei bysedd traed pan fyddant pasio yn rhy agos, ac yn chwifio eu forepaws i nodi'r amser, tra bod y Crwban Ffug canu hyn, yn araf iawn ac yn anffodus: - 	 彼女のつま先が近すぎて通過し、タイムをマークする彼らの前足を振って、 とにせウミガメは非常にゆっくりと悲しげに、これを歌ったしながら： - "あなたは少し速く歩いていく？"カタツムリのホワイティングは語った。


Roeddwn yn meddwl am yr un peth hefyd. Dewch gyda mi wedyn. Gadewch i ni fynd at ei gilydd i America. 	 それはとても素晴らしいことだ。アメリカに移動します。取得 新しい場所。フロリダ多分！


'Yna ni ddylech siarad,' meddai'r Hatter. 	 無礼のこの作品は、アリスが負担できる以上だった：彼女は偉大な嫌気で起き上がり、


"Rydw i'n flin brin the darg -" "Nid yn ychydig," meddai'r dieithryn. 	 "皮膚を壊してはいけない。それらの事と急げ。"


Roeddwn eisoes ddiddordeb mawr yn ei ymchwiliad, er, er iddo gael ei amgylchynu gan unrhyw un o'r nodweddion grim a'r dieithr a oedd yn gysylltiedig â'r ddau troseddau yr wyf eisoes wedi'i gofnodi, yn dal, natur y yr achos a'r orsaf ddyrchefir ei gleient wedi rhoi ei fod yn gymeriad ei hun. 	 どの■2犯罪に関連していた厳しいと奇妙な特徴のどれも すでに、それでも、の自然を記録した 彼のクライアントの場合と高貴な駅はそれに独自の文字を与えた。


Roedd efallai y byddwch am melinydd grŵp esgidiau a adneuwyd mae'n ymwneud â bag llaw ychydig ac mae ei teulu a diweddaru'r Iseldiroedd 	 粉屋グループ 堆積靴 それは少しのハンドバッグと彼女についてです 家族やオランダを更新


Rhowch eich cyfrinair: 	 PIN コードを入力して下さい:


"A phan gawn i Ganada," meddai Eliza, "Rwy'n gallu eich helpu chi. 	 私は非常によくドレス作りを行うことができます、そして、私は細かい洗濯やアイロンを理解し、そして


Felly hi a ddechreuodd cnoi ar y darn righthand eto, ac nid oeddent yn mentro i fynd yn agos i'r ty nes ei bod wedi dod i lawr ei hun i naw modfedd o uchder. > 	 家まで彼女は、9インチの高さに自分自身を持っていた。 > 第Ⅵ章。豚とペッパー


SAMPSON Wel, syr. 	 グレゴリーは良く言って、ここに私の修士近親の一つが来る。


Mae ci bach enfawr yn edrych i lawr ar ei gyda llygaid crwn mawr, ac feebly ymestyn allan un paw, yn ceisio ei gyffwrdd. 	 彼女に触れるしようと、一足を伸ばして。 "かわいそう！"アリスは、説得口調で、言った、彼女は口笛に懸命


Romeo! humours! wallgofddyn! angerdd! gariad! Ymddangos ti yn y llun ochenaid: 	 話すが、1つの韻、と私は満足しています。発音が愛と鳩クライが"ああ私！';


Brenin, "nid yw hyn yn fwy llwyddiannus. 	 私は彼女の単語が破られていないであることを知っている。それはあたかも写真は、今では安全です


Mercutio Ble dylai'r diafol Romeo hyn fod? - 	 彼は、夜に家ではない来たの？


Gyda ailadrodd enw fy Romeo yn. 	 ロミオは私の名によって呼び出す私の魂です。


Mae'r dystysgrif wedi dod i ben 	 証明書の有効期間が延びました


Byth A'r Gryphon a ddysgwyd yn " Oni bai amser, 'meddai'r Gryphon:' Rwy'n mynd i y meistr Classics er. 	 クラシックのマスター、しかし。 彼は古いカニだった、と彼はいた。'私は彼に行ったことがない、"とにせウミガメは言った


lle roeddem yn credu nad oedd y cartref problem california mae'n debyg y bydd nid ac i ddyfalu nad yw un o'r y cartref yn Nid yr un ffordd oes pwynt dyna lle ein bod ni'n ar ei wefan 	 問題はカリフォルニア州 おそらくないでしょう と私は家の一つではないことを推測 同じように、ポイントを持っていません


Mr Henfrey nid yn unig yn cymryd oddi ar y dwylo y cloc, a'r wyneb, ond a dynnwyd the yn gweithio, ac iddo geisio i weithio mewn fel araf a tawel a diymhongar modd ag y bo modd. 	 作品は、と彼は、可能な限りゆっくりと、静かで控えめな方法で作業を試みた。 彼は彼に近いランプと協力し、緑の色合いは鮮やかな光を投げた


Maint y storfa ddisg, mewn MB. 	 ディスクキャッシュのサイズ (単位: MB)


Po fwyaf Rwyf yn darllen, y mwyaf rwy'n edmygu'r dyn a oedd wedi ei hysgrifennu ac Jeeves yn athrylith in rhoi ni ar y gwichian. 	 喘鳴へで私たちを置くインチ私は叔父がする失敗する可能性がどのように見ていない


nôl neges %d o %d 	 メッセージ %d / %d の取得中


Ond nid tha 'yn. Rhedeg i ffwrdd y tu allan i chwarae 'â'th rhaff. " 	 彼女が部屋になってしまったので、愛人メアリーは少しぎこちない感じ。


Ni chynhelir y protocol "%s" 	 "%s" というプロトコルはサポートしていません。


Uchafswm byffer siglo 	 Jitter バッファの最大値(_J):


[Rhowch Sampson a Gregory arfog â chleddyfau a bucklers.] 	 サンプソングレゴリー、O'私の言葉は、我々は石炭を運ぶことはないでしょう。


JULIET Yn wir, dydw i erioed fod yn fodlon bydd 	 ロミオとまで私は彼を見よ - 死んだ - 私の貧しい心は近親vex'dためにそうです。


A ddylid dangos y dilyniant o ddelweddau mewn cylch diddiwedd. 	 一連の画像を無限ループで表示するかどうか指定します。


Nid yw llinyn pysgota yn edyn deintyddol da 	 釣り糸はデンタルフロス (歯間掃除) にはむきません


Nid oedd unrhyw amheuaeth yn y byd sy'n carchar yn unig oedd hyn y mae'r meddyg harchebu ar gyfer Motty. 	 それは彼のプルアップができた唯一のものだった。


Yna, yn dilyn cawod o sosbenni, platiau, a phrydau. 	 彼らは彼女を打つ場合でも、公爵夫人にはこれらの通知を取らなかった、そして赤ん坊がハウリングwas


O'r diwrnod ymlaen llwybr a Titan olwynion tanllyd: Non, ere y llaw Dydd Sul ei lygad llosgi, 	 歓声と乾燥するために夜のじめじめした露の日は、私は我々のこのヤナギケージを、記入する必要があります


Nid Rwsiaid yn cael eu y mecaneg gorau. 	 私たちは患者になる必要があるでしょうが怖い 数日長い。


Methodd yr ysgrifennu at flwch ebost dros dro: %s: %s 	 作業用の mailbox に書き込めませんでした: %s


Felly rydych chi'n gonna ddweud wrthym ble Ivan yw? 	 子供になるのよ何ですか？ ここから生きて脱出しますか？


Cysylltiadau Lleol 	 ローカルな登録簿


llwybr bedair gwaith. 	 彼は本当に彼が最初に救出すべきかわからなかった。


Yr oedd yn eithaf glân, ac yna cofio bod y drws ei ystafell wedi bod ar agor pan ddaeth i lawr oddi wrth ei astudio, ac o ganlyniad nad oedd wedi cyffwrdd y ddolen o gwbl. 	 彼は彼の研究から降りてきて、その結果、彼はハンドルを触れていないというときに 全く。 彼は彼の顔はかなり穏やかな、まっすぐ彼の部屋に入った - おそらくトライフルもっと毅然とした


Ddim ar gael dros dro 	 該当するユーザーはいません


"Halloa! Halloa! 	 大声で叫ぶ！"私は言った。


Fel y wraig acw o'er ei sioeau gymrodyr. Mae'r mesur yn ei wneud, 'n annhymerus' gwylio ei lle o sefyll 	 と、彼女の物に触れ、私の失礼な手を祝福してください。今まで私の心の愛をか？それは、視力を偽証させる！


[Ail-fynd eraill o'r Watch gyda Lawrence Brawd.] 3 GWYLIO Dyma brawd, sy'n crynu, ochneidio, a weeps: 	 私たちは彼からこのマトックとこのスペードを取った：3ここ時計は震える、ため息、そして泣いていること、修道士です


llysiau gaeaf. 	 果樹は、壁に平らな訓練を受け、そしてベッドの一部を検討して沢山あった


Felly, pa un ydych chi'n unigolyn, yn aelod o'r gymuned, ynteu'n sefydliad sy'n defnyddio Amara, rydych chi'n cefnogi nôd Amara o sicrhau fod gan pawb fynediad. 	 コミュニティメンバーであろうと、 Amaraを使う組織であろうと、 「みんながアクセスできるように」という Amaraの使命をサポートすることになるのです


Roedd hyn yn meddwl pan welodd hynny, ar ddiwedd y llwybr oedd yn canlynol, roedd yn ymddangos bod wal hir, gyda eiddew yn tyfu drosto. 	 以下、ツタがその上に成長すると、長い壁があるように思えた。 彼女は彼女が上に来ていたことを知るためにイングランドとの十分な知識がないていた台所 -


Ond nid oedd yn bwriadu edrych fel petai hi oedd â diddordeb. 	 それは彼女の不幸な、不愉快な方法の一つであった。


Pa rhy gynamserol yma oedd gwawd y ddaear. 	 より多くの日のこの日の黒の運命が左右蓄えがロミオ、これが悲哀の他人を開始するには、終了する必要があります。


Roedd yn un o brif y rhydwelïau oedd yn cyflwyno y traffig y Ddinas i'r gogledd a'r gorllewin. 	 北と西。 道路は、二重潮に流れる商取引の巨大なストリームでブロックした


Nid oedd hyn yn yr ardd ar gau, yn amlwg, a gallai fynd i mewn iddo. 	 そして彼女はそれに行くことができる。 彼女はドアを通って行き、それが壁と庭のすべてのラウンドそれとことがわかった


llidus os yw llywydd y dywed unedig yn yr is-lywydd treblu ymddiswyddo sydd yn nesaf yn unol i lwyddo yn y swydd prif weithredwr yr Ysgrifennydd Gwladol arolygiadau o baentiadau steven hudolus gogledd Andover mewn gwirionedd unrhyw un ragweld Buckingham yn mynd i mewn i'r 	 アメリカ合衆国大統領のif 副社長は辞任倍 誰で成功するために次の行に チーフエグゼクティブのオフィス 国務長官


Am AisleRiot 	 AisleRiot について


Nid yw'n Branca Ynys golygu unrhyw beth i chi? 	 - まあ、それはたくさん。 - おそらく、私は氏レインズフォードと話をした場合...


William ymddygiad ar y dechrau oedd cymedrol. 	 しかし、彼のノルマン人の横柄な態度は - "どのように、今の私の親愛なるを得ている"それは継続し、？


PARIS Rhowch i mi dy tortsh, bachgen: felly, a sefyll oeraidd; - eto, rhowch ef allan, er na fyddwn yn ei weld. 	 yondイチイのツリーの下に汝は近い中空地面にthineの耳を持ち、すべてに沿って置く。


Mae'r drws-drin ei ystafell ei hun oedd gwaed-liw. 	 彼は彼自身の手を見た。


"Nid wyf am fradychu chi," meddai Mr Marvel, ymylu i ffwrdd o gyfeiriad y bysedd. 	 指。 "あなたは、思考を、何を行ってはいけない


Nid oedd y Llygoden wedi ateb, felly Alice aeth ymlaen yn eiddgar: 'Mae yna gymaint o ci bach neis ger ein tŷ ni Hoffwn i ddangos i chi! 	 私たちの家の近くに私はあなたをお見せしてください！少し明るい目テリア、あなたが知っている、


Dillad y dieithryn yn wasgaredig wedi eu tynnu gan Mrs Hall a'r ystafell dacluso i fyny. 	 アップ。 と見知らぬ人が機能するためにWONTされていたウィンドウの下のテーブルの上に、悪口があった


Methodd yr edrych i fyny am enwau: %s 	 名前の検索に失敗しました: %s


Peidio â chynnal unrhyw estyniad POP3 	 全ての POP3 拡張サポートを無効にする(_S)


Mae wedi bod deuddeg ein bwthyn fel wedi th 'stumog yn' nothin 'i roi ynddo. 	 あなたが毎日ドアは、'o、あなたを"playinのに行く"あなたの骨のいくつかの肉を得るでしょう


Fedrwch chi ddim dileu plygell mewn storfa Newyddion: dad-danysgrifiwch yn lle hyn. 	 ニュース格納場所のフォルダを削除できません: 代わりに購読を停止してください。


"A beth wedyn?" 	 "あなたは私には残しておく必要があります。


_Allforio Llyfrnodau... 	 ブックマークのエキスポート(_E)...


Newid 	 ゲームの変更


"%s" yn disgwyl dau arg 	 "%s" は引数なしまたは引数を二つ必要とします


Methu creu plygell `%s': plygell yn bodoli. 	 '%s' というフォルダを作成できません: 既に存在しています。


Mae'n cysgu trwy'r dydd a hela drwy'r nos. 	 そしてさらに、レインズフォード、 彼はあなたが同じことをやっているでしょう。


Mae'n rhywbeth anhygoel yr hyn a ddigwyddodd i mi. 	 私が思うに、私たちはとても幸せになるのではないかという考え方 家族。私たちは、一緒に楽しい時間を過ごすことができる。


Ond am ail roedd yn ymddangos iddi bod y dyn ei bod yn edrych ar genau wedi cael enfawr 	 ワイドオープン - の下の部分の全体を飲み込んだ巨大なと信じられない口


Byddwn Rydym yn cymryd yn yr Amgueddfa Celf yn y bore, a chael ychydig o ginio mewn rhai 	 良いベジタリアン場所、そしてその後、午後には神聖なコンサートに沿ってブラブラ歩く


Agorodd ei geg i weiddi, a gornel y daflen oedd byrdwn rhwng ei dannedd. 	 歯。 透明人間に顔を歪めて彼を押していたが、彼の腕は自由だったと彼は打たれ、試み


Methu darllen cyfarchiad %s: %s 	 %s からの挨拶を読むことができませんでした: %s


lefel yn y disgrifiad diffinio'r hyn ein bod yn cael ei dyn a bod y crwner eto 	 我々はそれ男を得たことをどのように定義 その検視官 まだ


"Drysu it! 	 最後に始まる。"かなり合理的な、"透明人間は言った。


Busted en. " 	 と突然、最も素晴らしく部屋二階のドアは自身の代わりにオープン


Beth sy'n eich poeni, Capten? 	 サメが出没するが、それ以上のサンゴ、reefedありません これらより、全世界の海域。


Does dim rhyfedd ei fod mor siŵr. 	 この島は大きくはない 鹿の公園より。


Quadrille, ei bod hi braidd yn gwybod beth mae hi'n ei ddweud, a'r geiriau daeth queer iawn yn wir: - 	 確かに： - " は、ロブスターの声をあわ、私は彼が宣言聞いた、


(Pa Yr hwn nid oedd yn sicr, yn cael ei wneud yn gyfan gwbl o gardbord.) 	 "すべての権利、これまでのところ、"王は言った、と彼は詩をオーバーつぶやきに行きました


He stampio ei droed. 	 "あなたはどういう意味ですか？"と彼は言った。 "あなたがそれを見つけた場所私は不思議で、"と


"Rwy'n ffansi y byddai'n fater syml, syr, i ddod o hyd i awdur impecunious a fyddai yn falch o wneud y cyfansoddiad gwirioneddol y gyfrol am ffi fechan. 	 低料金でボリュームの実際の構成を行うために喜んでいる。 それは、若い女性の名前がタイトルページに表示することのみが必要である。"


Gan rai gwael fforffedu o farwolaeth annhymig: Ond Ef yr hwn y llywio o fy nghwrs 	 私の帆を指示 - ！、元気な紳士で！


Roedd yn ei gardd. Mae'n gloi th 'drws yn' gloddio twll a claddu fed allweddol '. 	 thの'キーを埋葬。夫人Medlockの鐘のリンギングがあります - 私がする必要があります


Mae ei arglwyddiaeth roddodd iddo i'r porthor, a werthodd ef. 	 彼の支配は、で彼がかまれるの口座に動物に対する偏見を取った


Cariad Priciwch ar gyfer pricking, a chariad chi guro i lawr .-- Rhowch i mi achos i roi fy rhagwelaf yn: [. Rhoi ar mwgwd] 	 visard用visard！私は好奇心に満ちた目が奇形を引用蓄えが何何気に？


Nifer yr Angorau 	 アンカーの数


- TALES O VOYAGER morfil I'R Cefnfor yr Arctig. 	 ボートは、これらのクジラの追求から返されるまで"それは、なかったこと


Symud i'r _Chwith 	 左へ移動(_L)


Mercutio tut, dun ar y llygoden, y cwnstabl ei gair ei hun: Os wyt ti dun, byddwn yn tynnu ti gan y gors 	 糞便 - - これの愛、なたは耳に該最大stick'st .--、是非、我々は日光、鎬を燃やす。


Yna mae hi'n rhedeg i lawr y llwybr drwy'r drws arall ac yna yn y berllan, a pan fydd yn sefyll ac yn edrych i fyny roedd y goeden ar yr ochr arall y wal, a roedd y robin goch fin gorffen ei gân ac, yn dechrau ei blu trwsio gyda'i big. 	 彼女は立ち上がって、壁の反対側の木があった見上げ、そして時 ちょうど彼の歌を終えたロビンがあった と、彼のくちばしで彼の羽を修復する始まる。


"Coach and Horses." 	 二度目のすべてにわたって、もう一度それについて話しFearensideがあった;があった


Spaulding, daeth i lawr i mewn i'r swyddfa yn unig mae hyn wyth diwrnod wythnos, gyda hyn yn papur yn ei law, ac mae'n dweud: "'Rwy'n dymuno yr Arglwydd, Mr Wilson, yr wyf 	 彼の手で紙、と彼は言う："私は主にしたい、私はウィルソン氏、 赤毛の男だった。"


Roeddwn wedi ei adnabod, unwaith neu ddwywaith, yn dangos deallusrwydd bron yn ddynol. 	 But地層は、あなたの心ことに到達するには、ダイナマイトを必要としていました。


Mae'r rhain yn hen cwn môr dweud edafedd i fyn ei gilydd ... ac yn y pen draw credu y cyfan eu hunain. 	 となってしまう すべて自分自身をそれを信じて。 私はその氏レインズフォードと思う 知っておくべき...


Yn rhyfeddu, pen i lawr, a lugging yn ôl obstinately, gorfodwyd i'r gegin drws, ac mae'r bolltau eu llunio. 	 ドア、およびボルトが描かれた。 Thenバーテンダーを通過しようとしていた警官が、、のいずれかが続くに急いで


A fyddwn i'n eu cwsg a heddwch, felly melys i orffwys! Felly bydd I i gell ysbryd fy nhad, a 	 彼の助けが切望すると私の愛するHAPに伝えるために。 [終了。]


Friar Dyna fy mab da: ond pan ti wedi hynny? 	 ロメオは、私は汝が再び私に尋ねるなたにEREを教えてあげる。


Methwyd creu plygell: %s: %s 	 フォルダ %s を作成できませんでした: %s


Roedd yn ymddangos bron fel bod yn cau allan o'r byd mewn rhai lle tylwyth teg. 	 彼女が読んでと言っていた数冊の本には、おとぎ話の絵本をしていた、と彼女は読んでいた


Dechreuodd Mr rhyfeddu i wneud yn plymio'n gwyllt ar baneli oedd yn edrych fel drysau. 	 "彼は私を殺すだろう - 彼はナイフか何かを持っている。


_Ynghylch 	 このアプリケーションについて(_A)…


"Rwy'n dweud dim byd o'r fath. 	 そして、私が行った場合は、悪気はありません。


It hongian llipa am eiliad yn yr awyr, fluttered weirdly, yn sefyll llawn a decorous botymau ei hun, ac a eisteddodd i lawr yn ei gadair. 	 自分自身をbuttoning、彼の椅子に腰を下ろした。 "引き出しは、靴下、スリッパが快適になる、"目に見えない、ぶっきらぼうに言った。


Duw Hollalluog yn gwybod fy mod i wedi i fod i wneud yn dda, - ymdrechu'n galed i wneud yn dda, - pan popeth wedi bod yn fy erbyn, a bellach byddaf yn anghofio yr holl y gorffennol, a rhoi i ffwrdd bob teimlo'n galed a chwerw, ac yn darllen fy Beibl, ac yn dysgu i fod yn ddyn da. " 	 すべてが私に反対されている、そして今私はすべての過去を忘れてしまうでしょう、と片付け すべてのハードと苦い感情、そして私の聖書を読んで、そして良い人間になることを学ぶ。" "そして、我々がカナダに着いたら、"イライザは私があなたを助けることができる"と述べた。


"Ond fel i mi, fy nhraed yn mynd bron; fy camau wedi dda bron yn llithro. 	 私の手順は、十分に近付いて滑っていた。 私は邪悪の繁栄を見たとき私は、愚かの嫉妬だったため。


Daeth y dieithryn yn gynnar ym mis Chwefror, cafodd yr un diwrnod gaeafol, drwy wynt brathu a gyrru eira, yr eira olaf y flwyddyn, dros y lawr, cerdded o 	 から歩いて、ダウン以上の雪、今年の最後の降雪量を、運転 Bramblehurst鉄道駅、そして運ぶ


_Eicon Categori 	 カテゴリのアイコン(_I)


Cyfeiriadau Gwe 	 ウェブのアドレス


Wedi chwarae am %s 	 %(duration)s プレイした


Methodd y rhaglen Robotiaid lwytho'r holl ffeiliau graffeg angenrheidiol. Gwiriwch fod y rhaglen wedi ei sefydlu'n gywir os gwelwch yn dda. 	 "GNOME Robots" は必要な画像ファイルを読み込めませんでした。このプログラムが正しくインストールされたか確認してください。


Ail-gysoni â'r gwesteiwr 	 サーバーの再同期中


Bicky yn ymddangos ychydig yn synnu. "Jeeves ymddangos i wybod popeth." 	 "むしろrummily、それは私がちょうど今自分が考えていたことがまさにそれだ。"


Mae plentyn yn ei ben ei hun! Mewn lle fel hyn! 	 私達に慈悲が、誰が彼女です！"私はメアリーレノックス午前、"少女は言った


Gwall wrth ymuno â bwrdd: %s 	 テーブルにつく際にエラー: %s


Yn y bôn, lle cefais i fy magu yn yr un beth tebyg yn Efrog Newydd ddinas. 	 ニューヨーク市のようなもの。 うわー、私は春の服と夏を持っている


Doom oedd curo llyfr mewn pulpud. 	 、と説教のテキストは、闇の黒さについてはだったが、黒人の教会だった


llythyrau ar gyfer blackmailing neu ddibenion eraill, sut mae hi i brofi eu dilysrwydd? " 	 どのように彼女はそれらの信憑性を証明するためですか？" "書き込みがありません。"


Peidio Llenwi'r sgrin 	 フルスクリーンの解除


"A yw Briony Lodge, Avenue Serpentine, St 	 John 's Woodに。"


Mary yn sefyll ac yn chwifio ei rownd llaw herfeiddiol. 	 "これだ"と彼女は言った。


Dyna crazy! 	 彼は銃の一つラッキーの息子、すべてのIのである 知っている。


Mae'r fenyw yn glanhau'r cau y drws ac agor y ffenestr o led. 	 早朝にもかかわらず、新鮮な空気は部分的に暖かさを帯びていた。


Mae Blacjac yn gêm gardiau fel y ceir mewn casino. 	 ブラックジャックはカジノ・スタイルのカード・ゲームです。 ブラックジャックは GNOME ゲーム集の一部です。


Fodd bynnag, mae gen i yn ôl i fy maint cywir: y peth nesaf yw, i fynd i mewn i'r gardd brydferth - sut IS sy'n ei wneud, tybed '? 	 美しい庭園には - どのように行われることを、私は疑問に思う"？ 彼女がこれを言ったように、彼女は約それの小さな家で、開いている場所によって急に来た


"Yna, da-nos, eich Mawrhydi, ac rwy'n ymddiriedaeth y byddwn yn fuan yn cael rhywfaint o dda newyddion i chi. 	 信頼私たちはすぐにいくつかの良いをしなければならないこと あなたのためのニュースです。


"Beth sydd i fyny?" Meddai y morwr, dan sylw. 	 "歯痛、"氏マーベルは言った、と彼の耳に手を置く。


Yr oedd yn bwynt cain, ac mae'n ehangu'r maes o fy ymholiad. 	 私のお問い合わせのフィールドを指定します。 私は、これらの詳細とあなたを退屈させることを恐れる


Nid oedd yn gwneud unrhyw niwed, ond os ceir Mr Craven i wybod am y drws ar agor iddo yn cael ei ofnadwy ddig ac yn cael allweddol newydd a glo i fyny forevermore. 	 恐る恐る憤ると、新しいキーを取得し、永久にそれをロックします。 彼女は本当にそれを耐えることができなかった。


Ac ni fydd dagrau nac gweddïau prynu allan cam-drin, felly defnyddiwch dim: gadael Romeo felly ar frys, 	 他に、彼が発見された場合、その時 間は彼の最後です。したがって、このボディを負担する、と私たちの意志に出席。


Chwilio 	 検索する


_Enw cyfrif: 	 Empathy のアカウント


"Un arall o hynny ffyliaid," meddai Dr Kemp. 	 " - " 可視男と、コーナーのあたりは今朝私に走ったは、お尻のように


Rhowch i mi hances neu rywbeth, i stwffio i mewn y lle hwn, ac yn atal hyn rhag gwaedu uffernol. " 	 地獄の出血。" ジョージは、岩の上に見えた、と彼らはにトムのたくましい形を持ち上げるしようとしました


Neges Cyflwr 	 独自のメッセージを編集


"Ydych chi am i mi gusanu chi?" Martha chwerthin eto. 	 "いや、ない私は、"彼女は答えた。 "THA"は、目的のtha'd p'raps異なっていた場合


Mae golwg Gregor wedyn yn troi at y ffenestr. 	 わびしい天気 - 雨の滴は、金属のウィンドウに聞こえるように落ちていた


"Wel, efallai, wedi'r cyfan, mae rhai ychydig o ddefnydd, "meddai dywedodd. "'L'homme c'est rien - c'est tout l'oeuvre,' fel Gustave Flaubert ysgrifennodd George Sand. " > 	 ギュスターヴフローベールはジョージの砂に書いているように。" >


Fy syniad oedd y dylem trosglwyddo gweddill y noson slapio ei gilydd ar y cefn ar draws y gwifren, a dweud wrth ei gilydd pa bally cynllwynwyr brainy roeddem, peidiwch â chi'n gwybod, a phob hynny. 	 、ネットワーク経由で、私たちが何であったかバリーbrainy共謀お互いに指示 あなたが知らない、そしてすべてのこと。 しかし、私は彼女が私をかんだときに、ちょうど限りこのようだと思います。


Mae'n byth yn ôl pob tebyg wedi gweld dyn o'r blaen; a daeth yn eithaf cyfarwydd, a 	 私の靴を介して、私の服まで実行します。


Yn eu ffordd gamesome ond yn dal yn ddifrifol, un sibrwd i'r llall - "Jack, mae'n dwyn yn wraig weddw, "neu," Joe, a ydych yn marcio ef; he'sa bigamist, "neu," Harry bachgen, mae'n debyg ef yw'r godinebwr bod dorrodd carchar mewn hen 	 "または、"ジョー、あなたは彼をマーク行う; he'sa重婚者、未亡人強盗"や、"ハリー若者を、私は推測 彼は、旧刑務所を破った姦通者です ゴモラ、または或いは、ソドムから欠落している殺人者の一つ。"


"Mae ei ladyship anfonir Pershore Arglwydd, syr. 	 私は彼の支配は、彼女の気取っている女性の息子だと空想。"


Mae'r gwahaniaeth yn glir. 	 たとえば、頻繁に会場からこれに至るまでの手順を見てきました


Mae fy mam 	 ためのこのたわごとと残りで死亡 もの、ご存知ですか？


Disney mae gennych chi ddiddordeb mewn lluniau yn rhy ar a pete yn rhy a llinell rydym yn 	 あなたはあまりにも絵に興味を持っている あまりにも上とピート と行


O, yr wyf wedi prynu y plasty o gariad, Ond nid possess'd ef; ac, er fy mod yn gwerthu, 	 まだenjoy'dではない：その退屈なこの日は、よう、いくつかのお祭りの前の夜です


JULIET Ay, y rhai sydd orau attires: - ond, nyrs ysgafn, 	 私は、なたを祈る、、夜に自分自身に私を残し、私は多くのorisonsの必要性を持っているため


Pan fyddaf yn cyrraedd fy fflat i mi glywed Jeeves symud o gwmpas yn ei Lair. 	 私は彼と呼ばれる。 "Jeevesは、"私は言った、"今はすべての時間です


A beth mae hi'n bwriadu ei wneud gyda'r ffotograff? " 	 写真？" "私を台無しにしてください。"


Gwneud yn eithaf fy poen dalcen! ' 	 彼はリストを介してファンブルasアリスは非常に好奇心を感じ、白うさぎを見ました


Gofynnwch iddi os efallai y byddwch yn gyrru dros i'n bwthyn ryw ddydd a chael ychydig 'o fam ceirch poeth cacen, yn 'menyn, sef' a o wydr 'llaeth. " 	 ホットエンバクのケーキ、"バター、"ガラスO'ミルク。" すべての興味深いことが一日で何が起こっているかのように思えた。


%s: nid yw'r opsiwn `%c%s' yn caniatáu arg 	 %s: オプション '%c%s' は引数を指定できません


leiaf ei dad wedi dweud wrtho beth i ddweud farn honno, a Gregor yn unrhyw 	 場合は、それについて彼に尋ねたいなかった。


Nid wyf yn ymwybodol bod unrhyw dyn erioed wedi adeiladu y fan a'r lle yr wyf yn meddiannu. 	 私が占有してその場で。 その材料であるより多くの古代都市の跡に建てられた街、から私をお届け


Mae'r robin goch hedfan oddi wrth ei chwistrellu siglo o eiddew ar ben y wal a agorodd ei big a chanu trill uchel, hyfryd, dim ond i ddangos eu hunain. 	 彼のくちばしとは、単に見せびらかすために、素敵な、大声でトリルを歌った。 世界の何も彼が誇示するときにロビンほどほれぼれするほど美しいです - と


Mae'n gweld dim awyr ddu a môr tymhestlog, yn teimlo nad oedd y pren chwil, ac ychydig yn clywed ef neu heeds efe rhuthr bellaf y morfil cadarn, sydd hyd yn oed nawr gyda geg ar agor yn glynu y moroedd ar ei ôl ef. 	 彼またはheeds彼今でも口を開けている巨大なクジラの遠ラッシュ、 彼の後に海を切断する。 アイ、航海士、ヨナは船の側面にダウンしていた - キャビンのバースを


Cliciwch i e-bostio %s 	 クリックすると %s さんにメールします


ROMEO A ei di procio fi? Yna, ar, bachgen i ti! [Maent yn ymladd.] 	 PAGE O主は、彼らが戦う！私は時計を呼び出す行きます。


Methu cysylltu â "%s". 	 "%s" への接続を確立できません。


Byddai'n wedi disgyn i'r dde oddi ar ei ddesg! 	 そこアップ方法から従業員まで話す。


Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r memo? 	 本当にこのメモを削除してもよろしいですか?


I hindreuliedig rhai llawen eira-stormydd, a threuliodd y gaeaf mae rhai nosweithiau llawen gan fy fireside, tra bod yr eira whirled gwyllt heb, a hyd yn oed hooting y dylluan yn dawel. 	 さらに暖炉、雪がなく乱暴にぐるぐるしながら、そしてフクロウの鳴き声 静かだった。 何週間も私は私の散歩の誰に会ったことが木材をカットするために時々来ている人


_Defnyddio baneri "Dydw i ddim yn siŵr". 	 "確認していません" フラグを使う(_U)


Dechrau'n _gudd 	 起動時に隠す(_H)


Dangos Cysylltion All-lein 	 オフラインの仲間を表示(_O)


Prif lythrennau o bwys 	 大小文字を区別


"Rwy'n gobeithio y bydd yr wyf wedi cael y pleser o gyflwyno chi i-nos. 	 私はジョンクレイとまた1つまたは2つの少ないターンを持っていた、と私はあなたに同意することを彼


Nid yw'r gêm yma yn gallu darparu awgrym. 	 このゲームではヒントを提供できません。


'Gallwch dynnu dwr allan o ddŵr-yn dda,' meddai'r Hatter; 'felly dwi'n meddwl eich bod 	 愚かな、EH" - 糖蜜ウェルから糖蜜を引き出すか？


Methu â chysylltu 	 ヘルプ・ファイルを表示できません


Cafodd ei adael mewn gwirionedd yn ei ben ei hun fel y bore aeth ymlaen, ac o'r diwedd mae hi'n crwydro allan i'r yr ardd a dechreuodd chwarae ei phen ei hun o dan goeden ger y feranda. 	 庭やベランダ近くの木の下で一人で演奏し始めた。 彼女は花のベッドを作っていたふりをし、彼女は大きな緋色のハイビスカスを立ち往生


Ac yr wyf eisiau gwybod - " 	 突然見知らぬ人には、、食いしばっhis手袋をはめた手を上げ足をスタンプし、述べて


Symud y gwastraff i'r stoctableauslot hint 	 手札の %stableauslot hint


"Rydym wedi ceisio a methu." 	 "陛下は支払う必要があります。


Nawr bydd yn eistedd dan goeden medlar, Ac am ei feistres oedd y math hwnnw o ffrwyth 	 メイドは、彼らが一人で笑っセイヨウカリン.--ロメオ、良い夜を.--呼び出すように私は私の小車輪床するつもりだという。


Nid yw trosedd yn chwarae diolch prif Davis melinau, ac mae'n mynd sefydliadol demagogued fel organebau mynnu bod yn wir, byddai'n clefydau ac yn y blaen ac um ... galwadau dot record gymwys drwy'r post bod na fyddwch byth yn clywed ond mae'r Clinton gan roi i chi noson dda florio Brendan 	 ミルと彼は、組織が起こっているの 求め生物としてdemagoguedその 確かにそれは次のようになります。 病気など


_Peidio â Tharfu 	 邪魔しないで下さい


A bydd llawenydd tragwyddol ac deliciousness fydd ei, sy'n dod i osod ef i lawr, yn gallu dweud gyda ei anadl olaf - O Dad -! adnabyddus yn bennaf i mi gan dy gwialen - marwol neu anfarwol, yma i mi farw. 	 O父 - - ！主としてThyの棒で私に知られている - 死すべきか不滅の、彼の最後の息を ここで私は死ぬ。 私は、ザイン、この世界になるよりも、または私自身のように努力した。


Nid oedd yn dal y golau, ond mae rhoi ar ei sbectol, ei gwisgo-gown ac mae ei sliperi bath, efe a aeth allan ar y landin i wrando. 	 お風呂のスリッパは、彼は聞くこと着陸を起こしました。 彼は手探りして、ダウン階段、彼の研究の机で進んで、そして非常にはっきりと聞こえる


Cyfeiriadur ddim yn Ysgrifenadwy 	 フォルダーは書き込み不可


Defnyddio eich lliwiau eich hun yn lle'r lliwiau mae'r dudalen yn gofyn amdanynt. 	 ページで指定されている色ではなく、設定でカスタマイズした色を使います。


Gallwn i fod wedi weithiwyd yr gwichian Rydw i wedi bod yn darllen amdanynt yn y cylchgrawn hysbysebion. 	 広告。 それがあなたがわずか数を集めることができればあなたがお金の点線量を作ることができるようです


Dewch ymlaen! 	 上に来て！"メアリーは笑い始めた、と彼は飛び乗ったとしてと


Dim ond ddoe noson popeth yn iawn gyda mi. 	 私の両親は確かに知っている。実際には昨日の夜私がいた


Roeddwn yn meddwl o deilen sych garcharu mewn Eddy o wynt, tra bod dirgel ofn, llwyth o amheuaeth am gyfnod amhenodol, pwyso i lawr i mi yn fy gadair. 	 不安、不定疑いの負荷は、私の椅子に私を圧迫した。 発見によって動かない打ったかのように彼は、じっと動かない立っていた。


Methu cysylltu â'r gwesteiwr POP %s. Gwall wrth anfon cyfrinair: %s 	 POP サーバー %s に接続できません。 パスワードの送信中にエラー%s


Gan fod yn ymddangos bod dim siawns o gael ei dwylo hyd at ei phen, mae hi'n ceisio cael ei phen i lawr iddynt, ac roedd yn falch iawn i ddod o hyd y byddai ei gwddf hawdd tro am mewn unrhyw gyfeiriad, fel sarff. 	 彼女のそれまで頭ダウンし、彼女の首が楽に曲げることを見つけるために喜んでいた 任意の方向に、蛇のような。 彼女はただ優雅なジグザグにそれを下に湾曲することに成功したし、するつもりだった


_Manylion y Dystysgrif 	 証明書の詳細


Pennawd Colofn Tabl Hygyrchol 	 アクセス可能な表の列ヘッダ


Ar hyn o bryd nid yw'n rhy fawr i ddweud bod mae o bwysau o'r fath efallai y bydd gennych dylanwadu ar hanes Ewrop. " 	 それは、このような重量のです、それは可能性があります ヨーロッパの歴史に影響。" "私は約束する"と、ホームズは言った。


Methu creu plygell: %s: plygell yn bodoli 	 フォルダを作成できません: %s: フォルダが存在します


Pan oeddwn i'n goin 'adref i hi ar fy ddiwrnod allan Fi jyst neidio am lawenydd pan dwi'n crossin' y rhostir. " Rwy'n hoffi Dickon, "ychwanegodd Mary. 	 沼地。"私はDickonが好きな、"メアリーは付け加えた。 "そして私は彼を見たことがない。"


lân - dyna i gyd gennyf yn y tŷ, er fy mod yn wr gweddw ac nid oedd unrhyw deulu. 	 我々は非常に静かに住んで、先生、私たちの三、私たちは私たちの頭の上の屋根を維持して、支払う


Nid oedd dim byd o gwbl iddo, ond i roi cyd-fyny a gwneud y gorau ohono. 	 約真昼のMottyの荷物が到着し、私のすぐその後大きい小包


Ond, o ble cawn y brawddegau? 	 どうやって翻訳しているのでしょうか？


Felly, os nad Mair wedi dewis am ei wybod sut i ddarllen llyfrau na byddai wedi 	 彼女の手紙は、すべてで学びました。


"Peidiwch â chi ddod bandying geiriau gyda mi," meddai Mr ryfeddu. 	 "言葉をBandying！私は陽気ないい心 - "


brenin y clybiau 	 クラブのK


"EH!" Meddai Martha. "Mae fel mae'n dweud: 	 twelveの子供は彼女のAB C.以外の何かを学習します


Byddwch yn gweld, Mr Rheolwr, nid wyf yn mochyn-pen, ac yr wyf yn hapus i weithio. 	 トラベリングは疲れるしていますが、私はそれなしでは生きられなかった。


Methwyd llwytho’r ddogfen '%s' 	 リモートファイルの読み込みに失敗しました。


Mae'n lysg yn heneb y Capels '. 	 バルタザールは、それはとても、神聖な先生をろう、と私のマスター、あなたが愛することの一つがあります。


Cafwyd ymateb dilysiant gwael o'r gwesteiwr. 	 サーバから間違った認証応答がありました。


Ac felly, mae'r Unol Daleithiau mewn ffordd yn dweud wrth yr Undeb Sofietaidd, 	 ソ連側に対して、こうもちかけました。 「38度線で我々の境界線としないか?」と。


Ychwanegu Grŵp Newydd 	 グループの追加


Aeth 'ac ar yr amod bod yn rhaid iddynt pinsiad i wneud yn stopio - twinkle, twinkle. 	 "まあ、私はほとんど最初の詩を終了しないと思います、"帽子屋は時の女王"と言われた


"Yna maent yn gwneud i mi i mewn Roedd yn siŵr o gael i mi i mewn 	 彼女は他に何ができるのだろう？と彼女のリビングルームに、これだった


Ah JULIET fi! yr hyn y newyddion? pam wyt ti yn dy ddwylo wring? 	 看護ああ、よく日！彼が死んで、彼が死んで、彼は死んだよ！我々が元に戻されている、女性、我々は取り消されます！ -


'Mae y rheol hynaf yn y llyfr,' meddai'r brenin. 	 "それはナンバーワンであるべきだ、"アリスは言った。


Gadewch i mi adio un arall: print(2-1) a gadewch i ni wneud: print("this is a chunk of text") 	 それから"print("this is a chunk of text")" というのもやってみようか じゃあこのプログラムがどう動くか見てみよう


The petrisen a y gwningen yn dal yn ansicr i ffynnu, fel brodorion yn wir am y pridd, beth bynnag chwyldroadau yn digwydd. 	 どのような革命が起こる。 森が切れている場合は、跳ね上がるもやしや茂みは、それらを買う余裕


Trawiad cyswlltDocument 	 連絡先一覧の名前Document


Mae pawb yn siarad iaith. 	 誰もが新しい例文を追加することができます。


Gadewch i ni gyd gael rhywfaint o de. 	 私はお茶を得るでしょう。


GWYLIWCH A 1 amheuaeth mawr: aros yn y brawd hefyd. 	 [王子と眷属を入力してください。]


Mae'n rhaid i guro ar y ffiniau ddechrau ar y top diderfyn yn ceisio dod o hyd i ddyn oedd yn dy enw a datblygwyr fdr_ fodd bynnag, rydym yn y cofnod symudol Barbara y farchnad bob amser yn gobeithio yn erbyn gobeithio, ond bydd yn dod o hyd i drin a enwir mae y bar 	 あなたの名前と、開発者は誰だったfdr_ しかし、我々は携帯用の記録である バーバラは、市場は常に反対を望ん 願っていますが、彼は名前のハンドリングを見つけることができます そこに


'- Ymhell i mewn' 	 この答えは、そう、彼女はヤマネがしばらくに行くせてかわいそうなアリスを、混同


Ni ddylai wyf wedi meddwl nad oedd cymaint o yn y wlad gyfan fel eu dwyn at ei gilydd gan yr hysbyseb unigol. 	 一緒に、単一の広告による。 彼らがいた色のすべてのシェード - わら、レモン、オレンジ、レンガ、アイルランド、セッター、肝臓、


Methu fforchio: %s 	 fork できませんでした: %s


"Mrs Medlock dywedais oedd cael swllt yr wythnos i wario. 	 彼女は毎週土曜日私にものを与える。私はそれを費やすことか分かりませんでした。"


"Ni allaf ddychmygu. 	 私はあなたが見ていると仮定


[Ymadael.] 	 ジュリエットは私の悲しみの底に見ている、そこに雲の中に座っていないのは残念だ？


Agorodd y drws yr ystafell a mynd i mewn i'r coridor, ac yna dechreuodd ei wanderings. 	 放浪。 それは、長い廊下であり、それは他の通路に分岐し、それは彼女が上に短いリード


Ymateb OK annisgwyl o'r gwesteiwr IMAP: %s 	 IMAP サーバから想定外の OK 応答がありました: %s


LAU gwelog 	 ブログの URL


PPM safonol seiliedig ar lythyr 	 標準的なレターベースの PPM


llonyddwch y oriorau nos, synau wrung gan gorff racked, o flinedig enaid. 	 魂。 彼はすべてのペインが鳴ったような力でガラスのドアをプッシュ：彼はステップアウト、


[Tudalen Tab Newydd] Rydym hefyd wedi ychwanegi gwelliannau i'r tudalen Tab Newydd. 	 新しいタブのページでは、クリック一つで簡単に 最近よく見るページを開けるようになりました。


Nid 'n annhymerus' bungle y llun yma. 	 あなたも、それを感じることは決してないだろう。


ANTUR I. 	 ボヘミアのスキャンダル


Mae Mr Harris, o Kentucky, wnaeth fy ffonio ei eiddo. 	 プロパティ。 しかし、今私は自由人、神の自由な土壌の上に立って、そして私の妻と私の子供は私が主張


Stafell anhysbys 	 不明な部屋


A'i lygad, ar hyn o bryd yn crwydro oddi wrth ei waith, dal y machlud crasboeth yn y cefn y bryn sydd dros erbyn ei hun. 	 彼自身の真向かいにある丘の。 分間、おそらく彼は、上記の豊かな黄金色を眺め、口の中にペン、座っ


Modd Sefydlog Un Botwm 	 1つボタンの直接入力モード


"Ydych chi'n meddwl ei fod yn?" Gwaeddodd Mary yn eiddgar. Gwnaeth hynny am ei wybod. 	 "彼は本当に私を好きだと思いますか？"彼がしなかったら彼は、なたの近くに来ることはない"


Rwy'n mynd i fyny ar unwaith. " 	 木製のドアのためグレの声の変化は本当に顕著ではなかった


A fydd yna unrhyw beth arall? 	 良い夜は、先生。"そして彼は私たちが議論するために残して、出フロート


A ddylid chwarae synau wrth fod ymaith. 	 離席中または多忙になったらサウンドの再生による通知を行うかどうかです。


"Os yw Gwobr Dug Chiswick yn ei ewythr," meddai fi, "Nid yw pam y mae efe teitl? 	 なぜ彼は何ノット主はありませんか？"


brenhines y rhawiau 	 スペードの Q を取り去りなさい。


Canfod digwyddiad blaenorol y gair neu frawddeg 	 後方に出現する単語または文字列を検索します


Roedd Motty huddled i fyny y tu allan ar y llawr. 	 彼は少し愚痴いました。


'rydyn ni ond yn adeiliadu'r sylfeini er mwyn gwneud i'r Rhyngrwyd yn well le am ddysgu ieithoedd. 	 ウェブを語学学習にとって より良い場所にするための。


Roedd y dyn yn anhapus iawn am hynny clymu. 	 彼は彼自身のバックを得ることを試みていた。 "主Pershoreのは、からここに滞在する予定


Roedd yn anochel y person cynifer rhyfeddol ymddangosiad ac sy'n dwyn y dylai ffurfio bwnc yn aml yn y fath pentref fel Iping. 	 Ipingなどの村で頻繁にトピックを形成する。 意見は大いに彼の職業について、分かれていた。


Cyfarchiad annisgwyl o westeiwr IMAP %s. 	 IMAP サーバーの %s から想定外の応答がありました


O, mae'r cyfan ar hyn o bryd. Beth oeddech chi'n ddweud am y chwyldro, Count? 	 ああ、単に私が脱出した 私の幸運のほとんどを持つ。


Gweithred heb ei chymryd: ni chaniateir yr enw blwch ebost 	 要求された動作は完了しません: メールボックス名は認められません


Gregor oedd unrhyw fwriad i agor y drws, ond longyfarch ei hun ar ei rhagofal, a gafwyd o deithio, o cloi pob drws yn ystod y nos, hyd yn oed cartref. 	 さらにで、夜の間にすべてのドアをロックする、旅行から取得した予防策、 家庭。 最初に彼はすべて持っている上に、服を着る、静かにそして静かに立っていた


Diddymwyd gan y defnyddiwr 	 ユーザがキャンセルしました


Roedd yn stond, ond dirdynnol shudders rhedeg i lawr ei gefn; byddai ei ysgwyddau dyrchafael sydyn. 	 彼が戦っていた、彼が戦っていた - ほとんどが彼の呼吸のために、それが見えたとして。


Mae hi'n gweiddi allan "Yn olaf!" At ei rhieni, wrth iddi droi yn allweddol yn y clo. 	 "今、何が？"グレゴールは、自分自身を頼み、彼の周りを見回した


Gwall wrth storio `%s': %s 	 '%s' の格納中にエラー:


Ond, chi'n gwybod, rwyf wedi cael eu hyfforddi fel actores fy hun. 	 女優自分。 男性の衣装は私にとって新しいことではありません。私は多くの場合、その自由を活用する


Eraill 	 その他


Anfon neges 	 メッセージの送信中


Dangos rhestr chwaraewyr y gêm rhwydwaith 	 ネットワーク対戦しているプレイヤーの一覧を表示します


'Dwi'n byddai'n well na,' dywedodd y Gath. 'Peidiwch yn impertinent,' meddai y Brenin, 'a peidiwch ag edrych arna fel yna! 	 そのように私を見てはいけない！"彼はスポークとして彼はアリスbehind得た。


Gyda Cupid y saeth, - hi a Dian ei ffraethineb, Ac, yn brawf cryf o diweirdeb arm'd yn dda, 	 愛の弱い子供じみた弓から彼女はunharm'd住んでいる。彼女は愛する用語の包囲をとどまりません


PENNOD III AR DRAWS Y MOOR 	 彼女は長い時間を眠って、そして彼女が目覚めたときに夫人Medlockは、購入した。


Lleoliad ffenestr y cynorthwyydd ar y sgrin 	 アシスタントウィンドウの位置


_Datgysylltu'r Tab 	 タブの取り外し(_D)


Yna, yn hytrach annoeth, yn dymuno yn dda i chi-nos, a dechreuodd ar gyfer y deml i gweld fy ngŵr. 	 私の夫を参照してください。 "我々は両方のように恐るべきことによって追求するときの最適なリソースは、飛行だと思った


Mae hi'n rhoi i lawr ar frys y botel, gan ddweud iddi hi ei hun 'Dyna ddigon eithaf - rwy'n gobeithio fy mod ni fyddant yn tyfu i unrhyw mwy - Fel y mae, ni allaf fynd allan ar y drws - wyf am nad wyf wedi yfed yn eithaf gymaint! ' 	 これ以上成長しないものとする - それが、私はドアで下車することはできません - 私は酔っていなかったしたいという それほど多く！" 悲しいかな！それはそれを望むには余りにも遅すぎた！


llygoden, ddod draw gyda Gwilym Goncwerwr. ' (Ar gyfer, gyda phob ei gwybodaeth o hanes, Alice oedd ganddynt unrhyw syniad clir iawn pa mor bell yn ôl unrhyw beth oedd wedi digwydd.) 	 （については、歴史のすべての彼女の知識で、アリスはどのくらい前には非常に明確な概念がなかった 何が起こった。） そこで彼女は再び始まった：'OU ESTミリアンペアchatte？"彼女のフランス語の最初の文であった


lid ac anobaith yn rhoi tân at ei 	 濃い目の、そして、人間から神の正義に訴えるかのように、彼は彼の手を調達


Mae visard am visard! yr hyn a gofal wyf Beth myn llygaid chwilfrydig ddyfynnu anffurfiadau? 	 ここに私のために赤面するものとカブトムシ - 眉があります。


Neges y Dydd 	 今日の一言


Môr y Canoldir, y Syria, a Tarsis neu Cadiz mwy na dau mil o filltiroedd i'r tua'r gorllewin o hynny, ychydig y tu allan yr Afon Gibraltar. 	 西方とは、ちょうどジブラルタル海峡の外側。 ではなく、その後、ヨナは神から世界的に逃げるために求められて航海士を、あなたがたを参照してください？


- MONTGOMERY 'S BYD CYN Y LLIFOGYDD. 	 "イオ！歓喜の声！イオ！歌う。ひれ状の人々の王に。


"Yna, os y gallaf wneud y awgrym, syr, efallai y byddwch yn rhoi benthyg Mr Bickersteth ----" 	 "いいえ、Joveのことで！"Bickyはしっかりと言う。 "私は、バーティーのことを触れたことがない、と私は思います


"Na, na," gwaeddodd Holmes, gwthio yn ôl i gadair oddi arno gyda 'hanner codi. 	 上昇。 "私は本当に世界のためのあなたのケースを見逃すことはない。


Rwy'n cytuno gyda chi. Yn unig, wyddoch chi. Rwy'n newydd yma ac mae popeth yn wallgof. 	 あなたが知っている、私はすべてに慣れなければならない。 それは一歩ずつ得る。あなたが知っている。


Dim calendr o'r fath 	 そのようなカレンダーはありません


ROMEO Dim ots: cael i ti wedi mynd, A llogi ceffylau hynny; fe fyddaf gyda thi yn syth. 	 [終了バルタザール。]まあ、ジュリエット、私はtheeに、夜に横になります。


Methu ailenwi plygell: %s: Gweithred annilys 	 フォルダ名を変更できません: %s: 無効な操作です


"Rydych yn gwybod yr hyn yr wyf yn ei olygu. 	 有意義に使われた少年時代の原則。


'Eglurwch eich hun!' 	 "私は自分自身を説明することはできない、私は怖い、先生"アリスは私が自分自身ないので"と言って、あなた


Nid yw LADY Montague byddi di droi un droed i geisio gelyn. 	 [アテンダントで、プリンスを入力してください。]


Ni ellir newid na thynnu'r ffolder a nodwyd 	 指定したフォルダを変更/削除できません


Arhoswch ni, yn mynd, - yn fyw, ac o hyn ymlaen yn dweud, cais drugaredd i dy wallgofddyn yn rhedeg i ffwrdd. 	 PARIS私は汝のconjurationsを無視か、


"Pam!" Meddai Huxter, yn sydyn, "Nid dyna ddyn o gwbl. 	 それはちょうど空の服です。見て！


Rwyf wedi dod i fod - mi ddod arnoch yn sydyn. 	 私は、無力、裸、怒りに狂うさまよっていた。


Methu agor llwybr cyfeiriadur ebost: %s: %s 	 カレンダオブジェクトへのパスを回復できません: %s


JULIET O, dod o hyd iddo! yn rhoi fodrwy hon i fy marchog yn wir, 	 そして彼は彼の最後の別れを取るために来て入札を行う。 [退場する。]


%sRhowch y cyfrinair POP ar gyfer %s ar y gwesteiwr %s 	 メール転送 "%s" のパスワードを入力してください。


"Arglwydd!" Meddai Mr ryfeddu. "Ond wedyn, mae'n stori all-cyffredin. 	 牧師や医療ゲントの証人があります - "は、すべて右と適切なIMを見た - または


llety yn Baker Street, claddu ymysg ei lyfrau hen, ac yn ail o wythnos i wythnos rhwng cocên ac uchelgais, y cysgadrwydd y cyffur, ac egni ffyrnig ei natur ei hun yn awyddus. 	 コカインと野心間に週、 薬の眠気、そして彼自身の熱心な自然の激しいエネルギー。 彼はまだ、いつものように、深く犯罪の研究に惹かれ、彼が占領されました


"Rhoddodd argraff honno, syr." Rwy'n wyt ti'n eu sipian y wisgi. 	 Bickyが困っていた場合、私は残念でした、しかし、実際の問題として、私はにかなり嬉しかったです


Gyda'n heneidiau gydnaws? cyfrinachau yn rhy beiddgar? 	 まあ、我々は今我々が座るために、安全かつ強力です。


Roedd dawnsiwr da iawn ei thaith 	 彼らが抜けるわけじゃないわ


'Gadewch i ni fynd ymlaen gyda'r gêm,' meddai y Frenhines i Alice, ac Alice yn rhy ofnus o i ddweud gair, ond yn araf yn dilyn hi yn ôl i'r croquet-ddaear. 	 単語を言うために、しかし徐々にゲートボール-地面に背中を追った。 他のゲストは、女王の不在の利点を取っていた、とで休んでいた


Weithiau, byddai pecyn hela eu pennau eu hunain basio fy drws, a fy crwn cylch tŷ, ac Yelp and Hound heb ynghylch mi, fel pe bai ei effeithio gan rhywogaeth o gwallgofrwydd, fel y gallai fod dim byd dargyfeirio rhag mynd ar drywydd. 	 家、および種に悩まさかのように私に関することなく、Yelpやハウンド、 狂気は、ように何も追求からそれらをそらすことができなかった。 こうして彼らはサークル彼らは賢い犬では、キツネの最近の道を襲うまで


Scene IV. Hall yn Capulet y Tŷ. [Rhowch Lady Capulet a Nyrs.] 	 LADYキャピュレットは、ホールドこれらのキーを取り、より多くのスパイスをフェッチ、看護師。


Gall annysgedig yn dal i chwarae 'n bert da gêm o wyddbwyll i feddwl chi'n disgrifio i mi Doherty cacen ac i'r hyrwyddwr Mercher nesaf ac rwy'n dal i gonna twyllo hyn tuag at yr hyn nad ydych yn uh ... 	 私はあなたが私ドハーティ記述思う ケーキと次ウェッズチャンピオンへ と私はまだカンニングつもりだ


Ond fyddai neb ddweud wrthi unrhyw beth a oedd ei Ayah ddaeth. 	 彼女は実際に朝が進むにつれて放置、そして最後に彼女はに出てさまよっていた


"Oer," meddai. "Mae wedi bod hyd yma awr neu fwy." 	 彼女がそうそうであったように、最も驚くべきことが起こった。


Rydych chi'n chwilio am %s. 	 2 を探しましょう。


Modd un dimensiwn 	 一次元のマウス入力


Chi, wrth gwrs, yn gweld bod pawb yn y stryd oedd yn accomplice. 	 通りが共犯者だった。 彼らは一晩に従事していた。"


Mary gofyn. 	 "まあ、"スウエート村there'sa店でか"、マーサの反射の答えだったので、"私


Mae e'n cyfres o gyfarwyddiadau a fydd y cyfrifiadur dechrau, yn gyffredinol, ar ben o'r feil hwn weithio i lawr a darllen y gyfarwyddiadau hyn. 	 ほとんどの計算はコンピューターが実行するんだ 基本的には上から順に命令文を読んでいく 基本的には上から順に命令文を読んでいく


Baker Street. 	 私はいつもと私の心に関連付けられている必要がよく覚えていないドアを、渡される


Fy sgwrs oedd yr agwedd berthnasol ar ei safle, ei fod wedi unig nod o arbed iddo gan y dirywiad, adfail, ac anobaith bod allan yno yn agos mor gyflym Upon a gyfaill, dyn digartref; wyf plediodd gyda iddo dderbyn fy helpu i, rwy'n dadlau yn rhesymol: a phob tro y byddaf yn edrych i fyny ar y amsugno wyneb llyfn, felly bedd ac ifanc, roedd gen i synnwyr aflonyddu o fod heb gymorth, ond yn hytrach yn rhwystr i rai dirgel, anesboniadwy, impalpable ymdrechu ei ysbryd clwyfo. 	 劣化、荒廃、そしてそこに基づいので、迅速に終了することを絶望から 友のない、ホームレスの男性が、私は嘆願した 彼私の助けを受け入れるために、私は合理的に主張する：そして私はその吸収を見上げたたびに


Bydd SAMPSON Mae ci o'r tŷ sy'n symud i mi sefyll: Byddaf yn cymryd y wal o unrhyw ddyn neu forwyn o Montague yn. 	 なたの弱い奴隷示すGREGORY、最も弱いためには、に行く


Opsiynau Porwr Gwe GNOME 	 GNOME ウェブブラウザーのオプション


"Mae'n Baker ysgubor," gwaeddodd un. "Mae'n lle Codman," cadarnhaodd un arall. 	 して、新鮮な火花は屋根がに落ちたかのように、木の上まで行き、そしてすべての


Ohh! Mae'n rhaid i mi! 	 こんにちは！ 誰でもここにいますか？


Llyfr Cyfeiriadau 	 メールアドレスが不完全です


Ychwanegu cyswllt 	 連絡先をブロック(_B)


Nid ydynt wedi sylwi - " 	 "あなたがそれを固定しましたか？"最初の御者に尋ねた。


Unrhyw Categori 	 任意のカテゴリ


Gorthwr nid oes amheuaeth 9 batiad wedi tyfu'n hwy yn y ddwy flynedd ddiwethaf wythnos 	 疑問の余地はない 9イニングでは、最後の二つで長く育った 週間 運命のドットは、それが変化していることを知ることができる


- THOMAS'S Beale HANES Y Whale sberm, 1839. 	 "マッコウクジラ"（マッコウクジラ）は"唯一のよりよい武装真のクジラよりではない"


Methodd Ekiga â darganfod unrhyw ategyn sain medrir ei ddefnyddio. Sicrhewch fod eich gosodiad yn gywir. 	 利用可能な音声コーデックを検出できませんでした。Ekiga を正しくインストールしたか確認して下さい。


Roedd y tapestri oedd gorchudd o drws a gwympodd yn agored ac yn dangos ei bod 	 その背後にある廊下の別の部分だった、と夫人Medlockは彼女と一緒にそれを来ていた


"Os oes rhaid i chi ymladd, aros tan i mi gael i chi darn o'n blaenau." 	 と、単語と、両方がで上昇し、フィニアスはランに馬を打ちつけ、


Rydych wedi dangos eich relish ar ei chyfer gan y brwdfrydedd sydd wedi annog chi i gronicl, ac, os byddwch yn esgus fy dweud hynny, rhywfaint i addurno cymaint o fy anturiaethau bach eu hunain. " 	 あなたがいくらかの非常に多くを装飾するので、私の言って言い訳をする場合は記録、および、 私自身の小さな冒険。" "あなたのケースは確かに私にとって最大の関心だった、"私は観察。


Heb ei fron wen yn ddigon fradychu ef? Roedd yn wir yn loon wirion, roeddwn i'n meddwl. 	 私は彼が来たときに、一般的に水のしぶきを聞く、なども検出ができる


Arglwydd achub fi, yn meddwl i, y mae'n rhaid fod y harpooneer, y pen-uffernol peddler. 	 しかし、私は完全にじっと伏せている、とまでに話し言葉を言っているわけで解決。


Rhowch gardiau ar y Bwrdd er mwyn ffurfio dyrnau pocer 	 ポーカー側から絵札にカードを置きなさい


"Y Môr Indiaidd breedeth y pysgod mwyaf a'r mwyaf sydd yn: ymhlith y mae'r 	 Balaeneと呼ばれるクジラとWhirlpoolesは、4エーカーのように長さASでは多くを取るか


Rwy'n poenydio gyda cosi tragwyddol ar gyfer pethau o bell. 	 私は野蛮な海岸に禁止海、そして土地を航海するのが大好き。


Mae'r flickers parhaus a disglair yn ymddangos i bara am gyfnod groes i'w cydwybod. 	 私は、彼にはっきりと黒を見ながら、雷のうなり声は、着実に増加


I estyn (symud) ebost lleol o sbwliau safonol, ffurf mbox, i mewn i ffolderi chaiff eu rheoli gan Evolution. 	 ローカル・メールを収集して標準 mbox 形式のスプールから Evolution が管理するフォルダに移動します


Hatter. 	 "彼は暴行立つことになります。今、あなただけの良好な条件で保管した場合


Eisteddodd yn y gornel gyda'i gefn at y ffenest-ddall ac yn siarad yn awr, ar ôl bwyta ac yn feddw ac yn cael ei gynhesu yn gyfforddus drwy, gyda mwyn bod yn gryno llai ymosodol na o'r blaen. 	 と酔っと快適よりも積極的な簡潔さで、通過暖めている 前。 火災の反射は、彼の大きな眼鏡に赤いアニメーションの種類を貸して、彼ら


Bydd yn ddigon da i faddau y llanast yn eich ystafell. " 	 お部屋で。" すべての動きの中心に、マネージャーはグッド"、わかりやすい方法でアウトと呼ば


[Rhowch gweision, gyda poeri, boncyffion a basgedi.] Beth sydd yno? 	 コック1サーバントてみよう、先生が、私は何ではない知っている。


Defnyddio hidlyddion ar negeseuon newydd yn y Blwch Derbyn 	 すべてのフォルダーの新着メッセージにフィルターを適用する(_F)


Ni all bwysig ac yn un y bydd angen i wneud ar gyfer y llall jiwbili yn cytuno gyda mom grym yn yr hyn a ddaw allan o botel o fodca 	 ジュビリーはママと一致 電源は、ボトルから出てくるものである ウォッカ アイデアの政治は、人間のやる気を引き出す必要があります カメラの後ろに


Mae'n anodd i anghofio tynged eich gymrodyr ', dwi'n gwybod ... ond mae ein gwesteion benywaidd yn hawdd perturbed. 	 しかし、我々の女性のゲスト 簡単に摂動さ。 私はあなたが入れてくれと頼むことができれば 問題時に良い顔。


Indiaidd Mae Duw yn y de-orllewin oddi yno dywedir iddo wedi dod iddo, ond erbyn hyn mae bron 	 絶滅グランドナットは、おそらく霜にもかかわらず、復活させ、繁栄され、


Rhowch y cyfrinair ar gyfer %s 	 %s のパスワードが無効です


Felly os ydym yn dechrau a'r siap glas, ac roedd angen ei symud i safle'r un oren, sut mae hwn yn bosib? 	 これを移動し、 オレンジ色の点線に 重ねるにはどうしたらいいですか？


"Ble mae hi nawr?" Gofynnodd Mary, llawer o ddiddordeb. 	 "天国"と彼は答えた、と土壌への深い彼のスペードを運転した、"何にcording


3 Ffydd CERDDOR, nid wyf yn gwybod beth i'w ddweud. 	 ピーターO、私はあなたに慈悲を叫び、あなたは歌手です：私はあなたのために言うだろう。


PENNOD II. 	 グレゴール最初の夕方のたそがれ時に彼の重い気が遠くなるような眠りから目が覚めた。


Ymateb annisgwyl o westeiwr IMAP4 %s: %s 	 IMAP サーバの %s から想定外の応答がありました: %s


Ni allwch ôl allan nawr. Rydych yn y gorffennol bod pwynt di-droi'n ôl. Mae hyn yn ei. 	 これはそれです！これが人生です。これは何です あなたはに生まれた。


Roedd y frwydr blundered rownd ymyl y drws. 	 ドア。 透明人間の声は、鋭くて叫んで、初めて聞いたようにした


Ystod _fideo uchaf (mewn kB/eiliad): 	 映像の最大ビットレート (Kバイト/秒)(_B):


Fodd bynnag, byddai 'rheithgor-ddynion' wedi gwneud cystal. 	 twelve陪審員は、スレート上で非常に忙しく全ての書き込みだった。


A lle na fydd gofal porthdai cysgu yn gorwedd; Ond ieuenctid lle unbruised gyda ymennydd unstuff'd 	 したがって、汝の早さを私が保証する蓄えが：あるカウチ彼の手足を、黄金の眠りは支配蓄え蓄え


llawer o fy westeion meddwl fy mod yn cellwair ... felly sefydlwyd tlws yr ystafell hon. 	 ので、私は設立 このトロフィールーム。 私はいつもここにそれらをもたらす 狩りの前に。


Bob tro, pan ddaeth i'r wyneb, gan droi ei ben y ffordd hon ac, mae'n arolygwyd cooly y dŵr a'r tir, ac i bob golwg wedi dewis ei gwrs er mwyn iddo 	 cooly水と土地を調査し、明らかに彼のコースを選んだようだ 広いがあったところから来る可能性があります


Mae'n rhaid i chi llun Mr Thomas yn rhyfeddu fel person helaeth, rhagwelaf hyblyg, trwyn of ymestyn allan silindrog, yn liquorish, digon o le, y geg amrywio, a barf of bristling hynodrwydd. 	 円筒状の突起、酒好きな、十分な、変動口、及びひげ 偏心して毛が逆立った。 彼の姿はembonpointに傾いて、彼の短い手足では、この傾きを強調。


Ar hyn o bryd y Brenin, a oedd wedi bod ers peth amser wrthi'n brysur yn ysgrifennu yn ei lyfr nodiadau, cackled allan 'Silence!' a'i ddarllen allan o'i lyfr, 'Rheol pedwar deg dau. 	 '！沈黙"を外cackledと彼の著書、"ルール42人から読み出す。 退廷をHIGHマイル以上すべての人。"


BENVOLIO Peidio ei dad; y siaradais gyda'i dyn. 	 マーキューシオああ、それと同じ薄い邪険田舎娘、そのロザリン、


Seal'd i fyny y drysau, ac na fyddai'n gadael i ni ymaith; Er mwyn i fy cyflymder i Mantua roedd stay'd. 	 ロミオに、その後、私の手紙を暴露修道士ローレンス？


Byddech yn sicr wedi bod yn llosgi, a oeddech yn byw ganrifoedd yn ôl. 	 、私は木曜日の国の散歩を持っていて、恐ろしい混乱して家に帰ってきたことは事実である