En Ek sal die siel van die priesters verkwik met vettigheid, en my volk sal versadig word met my seëninge, spreek die HERE. 	 Kaj la animon de la pastroj Mi satigos per grasajxoj, kaj Mia popolo satigxos per Miaj bonajxoj, diras la Eternulo.


Carlton 	 Nov-Zelando al


en u verhemelte soos die beste wyn wat vir my beminde saggies na binne gly, en oor die lippe vloei van die wat inslaap. 	 Kaj via palato kiel vino bongusta, Kiu englitigxas cxarmege kaj glate, Kiu paroligas la lipojn de la dormantoj.


Kleur: 	 Negra


Daglig Stooring Tyd Reëlsset clock to a new time 	 set clock to a new time


CaryCity in Maine USA 	 BangorCity in Maine USA


Toe antwoord Pilatus weer en sê vir hulle: Wat wil julle dan hê moet ek doen met Hom wat julle Koning van die Jode noem? 	 Kaj Pilato, denove respondante, diris al ili:Kion do mi faru al tiu, kiun vi nomas Regxo de la Judoj?


In die oortreding van 'n slegte mens is 'n strik, maar die regverdige sal jubel en bly wees. 	 Per sia pekado malbona homo sin implikas; Sed virtulo triumfas kaj gxojas.


U het al die grense van die aarde bepaal; somer en winter, U het hulle geformeer. 	 Vi difinis cxiujn limojn de la tero; La someron kaj la vintron Vi arangxis.


maar julle weet dat ek ten gevolge van krankheid van die vlees die eerste keer die evangelie aan julle verkondig het; 	 sed vi scias, ke pro malforteco de la karno mi la unuan fojon predikis al vi la evangelion;


Verona 	 Verono


En toe hy in Samaría aankom, het hy almal omgebring wat van Agab in Samaría oor was, totdat hy hom verdelg het volgens die woord van die HERE wat Hy tot Elía gespreek het. 	 Kiam li venis Samarion, li mortigis cxiujn, kiuj restis de Ahxab en Samario, gxis li tute ekstermis lin, konforme al la vorto de la Eternulo, kiun Li diris al Elija.


lêer na open 	 malfermenda dosiero


Teken( 5) gelyk aan 1 	 SIGN( 5) estas 1


Marussia F1 Team 	 Sauber F1 Team


Ek dink deesdae sou hulle sê sy't AGHS. 	 oni nomus tion ADHD, ĉu ne?


Toe het al die vorste by Jeremia gekom en hom uitgevra; en hy het aan hulle mededeling gedoen volgens al hierdie woorde wat die koning hom beveel het. Toe het hulle hom met rus gelaat; want die saak het nie bekend geword nie. 	 Kaj venis cxiuj eminentuloj al Jeremia kaj demandis lin, kaj li respondis al ili konforme al cxiuj vortoj, kiujn ordonis la regxo; kaj ili silente foriris de li, cxar ili nenion eksciis.


Sade. Hulle hart roep na die HERE. Muur van die dogter van Sion, laat trane afloop soos 'n stroom, dag en nag; gun jouself geen verposing nie, laat jou oogappel nie rus nie. 	 Ilia koro krias al la Sinjoro: Ho murego de la filino de Cion, versxu larmojn kiel torento tage kaj nokte; Ne ripozu, la pupilo de via okulo ne silentu.


Charles Lineweaver 	 Lineweaver Karlo


Puritanisme 	 Puritanismo


Daarom is my hart bly en my eer juig; ook sal my vlees in veiligheid woon; 	 Tial gxojas mia koro, ravigxas mia animo; Ecx mia karno ripozas senzorge.


Ook was die HERE toornig op my om julle ontwil, sodat Hy gesê het: Jy sal daar ook nie inkom nie. 	 Ankaux kontraux mi la Eternulo ekkoleris pro vi, dirante:Vi ankaux ne venos tien;


Finansiële grafiek - %s 	 Financa diagrama - %s


Ek het geweet hy's doen d gaan... 	 Mi sciis ke li volas iri...


Voltooi die raaisel deur die genommerde teëls bymekaar te pas 	 Finu la puzlon per kongruigi numeritajn kahelojn


'n Rustige hart is die lewe vir die vlees, maar hartstog 'n verrotting vir die gebeente. 	 Trankvila koro estas vivo por la korpo; Sed envio estas puso por la ostoj.


Video- knipsel ontbreek... 	 Aparata informo pri


Ariese 	 arja


Dié webwerf is beskikbaar in baie tale: 	 Ĉi-tiu retpaĝaro disponeblas en pluraj lingvoj:


Sakse-Anhalt 	 - Anhalt


Afsluit 	 Fermi


Skrap lêers van die argief 	 Forigas dosierojn el arkivo


Groep E 	 Group E


Top 20 	 Supra 20


Vloed opvul opvul aangrensende beeld elemente met die selfde kleur met die huidige kleur 	 Fluplenigo Plenigas kunestantajn punktojn de sama kolor per la elektita koloro


'n onvermydelike versoek om sy vrou die hoe moeiliker is dit herhaal onderwyser van die honderd uh ... okay binneland verdamp deur een duisend myl van die Republiek Indië dit gedoen het 	 la unuaj du paroj provis kun kvarcent kvardek dolarojn valoro sed kompreni la vojo al la ludo uh ... vi selektis geografio nepra peto lia edzino la malfacila estas ripetis majstro de la cent uh ... okay backcountry evaporada de unu mil mejloj de la respubliko de Barato ĝin faris


Videoresolusie 	 Videodistingivo


Hom het God voorgestel in sy bloed as 'n versoening deur die geloof, om sy geregtigheid te bewys deurdat Hy die sondes ongestraf laat bly het wat tevore gedoen is onder die verdraagsaamheid van God 	 kiun Dio antauxdifinis kiel repacigilon per fido en lia sango, por la elmontrado de Sia justeco per la pardono de la pekoj, antauxe faritaj laux la toleremeco de Dio;


Skrap die afspraak 	 _Forigi rendevuon


Kon nie soek die Perl program op jou stelsel, asseblief installeer. 	 Ne povis trovi la programon "perl" en via sistemo, bonvolu instali ĝin.


Dit is 'n verstandelose mens wat handslag gee, wat borg staan vir sy naaste. 	 Homo malsagxa donas manon en manon, Kaj garantias por sia proksimulo.


laat dan my skouer uit sy gewrig val en my arm van sy pyp afgebreek word. 	 En tia okazo mia sxultro defalu de la dorso, Kaj mia brako rompigxu de kano.


SDL 	 Prilaborado


Want Israel en Juda is nie in weduweeskap gelaat deur hulle God, deur die HERE van die leërskare nie, al was hulle land vol skuld voor die Heilige van Israel. 	 CXar Izrael kaj Jehuda ne estas vidvigitaj de sia Dio, de la Eternulo Cebaot; cxar ilia lando estas plena de kulpoj kontraux la Sanktulo de Izrael.


Nie 'n strokiesprent MIME-tipe nie: %s 	 Ne estas MIME-tipo de bildstria libro: %s


Fout met hernoem van lêer: %s 	 Eraro dum enŝalto de SO_PASSCRED: %s


Skep vir jou water vir die beleëring, versterk jou vestings, gaan in die modder en trap klei, gryp die steenvorm. 	 Provizu al vi akvon por la tempo de siegxo; fortigu viajn fortikajxojn; iru en kalkon, knedu argilon, faru fortajn brikojn.


Want Ek sê vir julle dat dit wat geskrywe is, nog aan My vervul moet word: En Hy is saam met misdadigers gereken. Want ook aan die dinge wat betrekking het op My, kom daar 'n einde. 	 CXar mi diras al vi, ke tio, kio estas skribita, devas plenumigxi pri mi:Kaj li estis alkalkulita al krimuloj; cxar tio, kio rilatas al mi, havas sian finon.


Kies Inplak Skandeer Gids@ item: inlistbox 	 Montri Hejman paĝon: @ item: inlistbox


He. Hy het die pyle uit sy pylkoker in my niere laat ingaan. 	 En miajn renojn Li pafis la filojn de Sia sagujo.


Domineer die bord in 'n klassieke weergawe van Reversi 	 Dominu la tabulon en klasika versio de Reversi


maar die Trooster, die Heilige Gees, wat die Vader in my Naam sal stuur, Hy sal julle alles leer en sal julle herinner aan alles wat Ek vir julle gesê het. 	 Sed la Parakleto, la Sankta Spirito, kiun la Patro sendos en mia nomo, instruos vin pri cxio, kaj vin rememorigos pri cxio, kion mi diris al vi.


Frank Santoro 	 — Mia


En die koning het Siba gevra: Wat wil jy hiermee maak? En Siba sê: Die esels is vir die huis van die koning om op te ry, en die brood en die somervrugte vir die dienaars om te eet, en die wyn vir die vermoeides in die woestyn om te drink. 	 Kaj la regxo diris al Ciba:Por kio tio estas kun vi? Kaj Ciba respondis:La azenoj estas por la domo de la regxo, por rajdi sur ili, kaj la pano kaj la fruktoj por la servantoj por mangxi, kaj la vino por trinki por la lacigxintoj en la dezerto.


_VRGB 	 _VRVB


Hierdie tuiste probeer 'n nuwe blaaier venster oopmaak via JavaScript. Wil jy dit toelaat? 	 Tiu retejo provas malfermi novan TTT- fenestron per Ĝavoskript- komando. Ĉu vi volas permesi tion?


GroenlandCity in Minnesota USA 	 GlenwoodCity in Minnesota USA


Die verstek opset vir Die herhaling periode in Die alarm redigeer dialoog. @ title: group Audio options group 	 @ title: group Audio options group


die hare van my hoof en my baard uitgepluk 	 harojn de mia kapo kaj el mia barbo


By alle sake van ontvreemding, of dit gaan oor 'n bees, oor 'n esel, oor kleinvee, oor klere of oor enigiets wat verloor is, waarvan iemand sê: Dit is myne! --moet die saak van altwee voor die owerhede kom; die een wat die owerhede skuldig verklaar, moet aan sy naaste dubbel vergoeding gee. 	 Pri cxiu maljustajxo, cxu gxi estos pri bovo, cxu pri azeno, cxu pri sxafo, cxu pri vesto, pri cxiu perditajxo, pri kiu iu diros, ke gxi estas lia, la afero de ambaux devas esti prezentita al la potenculoj; kiun la potenculoj trovos kulpa, tiu kompensu duoble al sia proksimulo.


Kantoortoepassings 	 Oficejaj aplikaĵoj


Evol Voorneme 	 Evol Intent


Groot Resessie die 	 la Granda Recesio


Wat die profete betref--my hart is gebreek in my binneste, my hele gebeente sidder; ek is soos 'n dronk man en soos 'n man wat deur die wyn oorweldig is, vanweë die HERE en sy heilige woorde. 	 Pri la profetoj. Dissxirigxas en mi mia koro, cxiuj miaj ostoj tremas; mi farigxis kiel ebriulo, kiel homo, senfortigita de vino, antaux la Eternulo kaj antaux Liaj sanktaj vortoj.


Nadat hierdie data verwyder is, sal %S nie meer vanlyn beskikbaar wees nie. Wil u definitief hierdie vanlyn webwerf verwyder? 	 Post la forigado de tiuj ĉi datumoj %S ne estos disponebla dum malkonektita uzado. Ĉu vi certe volas forigi ĉiun ĉi malkonektitan retejon?


aJohannes die Doper in die Nuwe Testament 	 Baptisto en Nova Testamento


Hulle moet vir jou alleen wees en nie vir ander saam met jou nie. 	 Ili apartenu al vi sola, Sed ne al aliaj kun vi.


Die hoof's doen beweeg! 	 La kapo de movanta!


Pie 	 Torton


Sion hoor dit en is bly, en die dogters van Juda juig oor u oordele, o HERE! 	 Auxdis kaj ekgxojis Cion, Kaj ektriumfis la filinoj de Jehuda Pro Viaj jugxoj, ho Eternulo.


Maar ek was opreg voor Hom, en ek was op my hoede vir my ongeregtigheid. 	 Mi estis senkulpa antaux Li, Kaj mi gardis min, ke mi ne peku.


_Uitgebreide aansig 	 _Etendita vido


Metaalwerker Nimes 	 Nîmes


omdat Hy van sy heilige hoogte neergesien het, die HERE uit die hemel op die aarde gelet het, 	 Por auxdi la gxemon de malliberulo, Por liberigi la kondamnitajn al morto;


Handtekening Algeritme: 	 Ĉifroalgoritmo:


Ben-Hesed in Arúbbot; hy het Sogo en die hele land Hefer gehad; 	 Ben-HXesed, en Arubot; al li apartenis Sohxo kaj la tuta regiono HXefer;


PHP SoektogComment 	 Skatol- serĉoComment


Venster 	 Fenestro


Weer: donderstorms 	 Vetero: fulmotondroj


Toe het hy al die voedsel van die sewe jare versamel wat in Egipteland gekom het, en voedsel in die stede weggesit--die voedsel van die land wat rondom elke stad was, het hy daarin weggesit. 	 Kaj li kolektis la tutan grenon de la sep jaroj, kiuj estis en la Egipta lando, kaj li metis la grenon en la urbojn; la grenon de cxiuj kampoj, kiuj estis cxirkaux iu urbo, li metis en gxin.


die Republiek van Ciprus 	 la Respubliko de Kipro


En hulle het die altaar op sy grondveste opgerig, omdat die skrik vir die volke van die lande op hulle gekom het; en hulle het daar brandoffers op geoffer aan die HERE, brandoffers smôrens en saans. 	 Kaj ili arangxis la altaron sur gxia loko, cxar ili timis la popolojn de la landoj; kaj ili komencis alportadi sur gxi bruloferojn al la Eternulo, bruloferojn matenajn kaj vesperajn.


En wilde-esels staan op die kaal heuwels, hulle snuif die wind op soos die jakkalse; hulle oë versmag, omdat daar geen gras is nie. 	 Sovagxaj azenoj staras sur montetoj, glutas aeron kiel sxakaloj; senbriligxis iliaj okuloj, cxar ne ekzistas herbo.


VSA 84-sleutel 	 US 84-klavaro


Dokument 	 & Dokumento


Terwyl al hierdie dinge dan vergaan, hoedanig moet julle nie wees in heilige wandel en godsvrug nie? -- 	 CXar tiamaniere cxio tio solvigxos, kiaj homoj vi do devus esti en sankta konduto kaj pieco,


Molekulêre Biologie 	 Molekula


Kant_paneel 	 Flanka _panelo


die Vallei 	 la Valo


En van die tyd af dat die voortdurende offer afgeskaf en die ontsettende gruwel opgerig word, sal duisend twee honderd en negentig dae verloop. 	 Kaj de la tempo, kiam cxesigxos la cxiutagaj oferoj kaj farigxos abomeninda ruinigxo, pasos mil ducent nauxdek tagoj.


Euromillions 	 amasiĝo


All-Star Game 	 All - Star Game


e. g. 3112 	 ekz. 3112


Die Gees self getuig saam met ons gees dat ons kinders van God is; 	 La Spirito mem kunatestas kun nia spirito, ke ni estas idoj de Dio;


Hongarye 	 Hungario


Die Staat van Mississippi 	 La Ŝtato de Misisipo


Ligte af 	 Elŝalti lumojn


Dinamiese woord oorvloei 	 & Dinamika linifaldo


Nota: Indien jy 'n man bladsy in jou eie taal lees, wees bedag daarop dat dit moontlik foute kan bevat of verouderd mag wees. Indien jy twyfel, kyk na die Engelse weergawe. 	 Noto: se vi legas la man- paĝon, atentu ke ĝi povas enhavi eraron aŭ esti eksmoda, se vi dubas, bonvolu rigardi la anglan version.


Toe het Gídeon met God gespreek: As U werklik deur my hand Israel wil verlos soos U gespreek het-- 	 Kaj Gideon diris al Dio:Se Vi intencas helpi per mia mano Izraelon, kiel Vi diris,


Name 	 subtenataj PelilojName


AdaCity in Liberia 	 MonroviaCity in Liberia


Ek skryf jou hierdie dinge in die hoop om gou na jou te kom. 	 CXi tion mi skribas al vi, esperante veni al vi baldaux,


Drukker Opstelling 	 Presil- agordo


Standaard 	 StandardeAccount type


Lcd( waarde; waarde) 	 LCD( valoro; valoro)


'n Duplikaatrekening bestaan reeds 	 Duobligita akreditilo jam ekzistas.


Jan Breytenbach South 	 Julian Bream


Biep vir waarskuwings 	 Pepi por avertoj


Hy veg vir meer as ses doeltreffende poog om die Ou China te vorm sy teorie die meeste film wat hulle beleid wat jy het op vryheid van uitdrukking het hy gesê hulle glo in 'n absolute vryheid verdrukkinge absolute vryheid van spraak en dit is nie van plan om soos Chongqing toe hulle gewen het almal die reg hê om te sê wat hy sou nie sensuur sou spring by scheck het in homp verandering so af Ek het gesê jy regtig beteken dat dat die koste wat ons ontmoet Bedoel jy dat as jy aan bewind sal kom niemand sal in staat wees om iets te druk Hy wil in die koerant gepubliseer 	 Li batalas por pli ol ses estas kompetenta serĉas muldilo malnova china al lia teorio plej filmo kion ilia politiko kion vi havas libereco de esprimo li diris ili kredas en absoluta libereco subpremoj absoluta libereco de parolado kaj gxi ne tuj estos kiel Chongqing kiam ili gajnis ĉiuj havus la rajton diri ajn li ne estus cenzuro saltus en scheck havis en chump ŝanĝo tiel ekstere i diris vin vi vere signifas ke kiu kostis ni renkontas vi volas diri ke se vi venos al potenco neniu povos presi nenion li volas en la ĵurnalo por eldonita iu ĵurnalo vi volas modelo devus kompreneble li diris krom malamikoj aŭ la popolo kion li ĉiam difini kiu estis tro juna por demandi lin al difini kion li intencis per malamikoj de la popolo evidente ne signifas iu kiu discrepa uh ... antaŭurbo kvardek ses John Ritter kaj lia registaro nuntempe reĝo denove kiel dek sep jaroj antaŭe informas la venko de lia kaŭzas estas ankoraŭ ne saĝa valeo


/ Sleutelwoorde Old Lolita 	 Lolita


trust level 	 Servilo: trust level


Universiteit van Bremen 	 trafoliumis


die Woord van Christus 	 la Vorto de Kristo


Beweeg filter begin 	 Movi filtrilon supren


Verspreiding Lys 	 Ne eblas akiri permeson por konservi adresaron% 1.


Die versoekte toestel kon nie wees geinitialiseer word ("gekoppelde"). Die raporteer fout was:% 1 	 Ne eblis prepari (t. e. kroĉi) la petitan aparaton. La redonita eraro estas:% 1


Pi [Ctrl+P] 	 Pi [Ktrl+P]


Loop dit? 	 Ĉu ĝi rulas?


Hiermee moet Aäron in die heiligdom ingaan: met 'n jong bul as sondoffer en 'n ram as brandoffer. 	 Kun jeno Aaron venadu en la sanktejon:kun bovido por pekofero kaj kun virsxafo por brulofero.


Enige 	 Aiken


Cycas Australië Macrozamia Australië 	 Baobabo


Hierdie artikel het die Mime tipe & quot; boodskap/ partialquot;, wat Knode kan nie handvatsel nog. Intussen jy kan stoor die artikel as 'n teks lêer en hersaamstel dit deur hand. < qt > 	 Tiu mesaĝo havas la MIME- tiponquot; message/ partialquot;, kiun mi ankoraŭ ne scias trakti. Vi povus eble sekurigi la mesaĝon kiel tekstdosiero kaj permane trakti ĝin. < qt >


%s μlunit-symbols 	 unit-symbols


Permut( 8; 5) gelyk aan 6720 	 PERMUT( 8; 5) estas 6720


Gee ons man en gaan. 	 Donu al ni viro kaj iru.


Hou geaktiveer 	 Teni ŝaltita


Fokus Onder Muis 	 Fokuso sub muso


Galliese 	 gaŭla


Toe sê ek: Wat beteken dit, my heer? En die engel wat met my gespreek het, antwoord my: Ek sal jou toon wat dit beteken. 	 Mi demandis:Kiuj ili estas, mia sinjoro? Kaj la angxelo, kiu parolis kun mi, diris al mi:Mi montros al vi, kiuj ili estas.


kan nie opereer op hangende symlink %s nie 	 ne eblas trakti sencelan simbolan ligon %s


Bediener uitvoerbare lêers: 	 Servilo programoj:


ZOE 	 UEA


Latvian 	 Aranĝa devio:


Rekeningtipe: 	 _Kontotipo


_Domeinnaam: 	 _Domajnnomo:


IdentiteitComment 	 IdentoComment


Gee 'n merker 	 Tajpu la artistan nomon


die klub se 	 la de banko


Maar hulle sê: Dit is tevergeefs; want ons sal na ons gedagtes wandel, en ons sal elkeen volgens die verhardheid van sy bose hart handel. 	 Sed ili diras:Vane, ni sekvos niajn intencojn, kaj cxiu el ni agos laux la obstineco de sia malbona koro.


Radius: 	 Radiuso


Maar aan die einde van die dae sal Ek die lot van Moab verander, spreek die HERE. Tot sover die oordeel van Moab. 	 Sed en la tempo estonta Mi revenigos la kaptitojn de Moab, diras la Eternulo. GXis cxi tie estas la verdikto pri Moab.


oor Egipte en Juda en Edom en oor die kinders van Ammon en Moab en oor almal wat die rand van hulle hare wegskeer, wat in die woestyn woon; want al die heidene is onbesnede, maar die hele huis van Israel is onbesnede van hart. 	 Egiptujon, Judujon, Edomon, la Amonidojn, Moabon, kaj cxiujn, kiuj tondas la harojn sur la tempioj kaj kiuj logxas en la dezerto; cxar cxiuj popoloj havas necirkumciditan prepucion, sed la tuta domo de Izrael havas necirkumciditan koron.


Faktor 	 Faktoro


Vertaal Web Bladsy 	 Traduki TTT- paĝon


Enkripteer 	 Ĉifrado:


Rangskik vier tellertjies in 'n ry 	 Aranĝu kvar monerojn en la sama linio


die vierde, Noha; en die vyfde, Rafa. 	 Nohxa estis la kvara, kaj Rafa estis la kvina.


Honduras 	 Honduro


So spreek die HERE van die leërskare, die God van Israel: Gaan sê aan die manne van Juda en die inwoners van Jerusalem: Wil julle hieruit geen lering trek om na my woorde te luister nie? spreek die HERE. 	 Tiele diras la Eternulo Cebaot, Dio de Izrael:Iru kaj diru al la Judujanoj kaj al la logxantoj de Jerusalem:CXu vi ne akceptos moralinstruon, obeante Miajn vortojn? diras la Eternulo.


Lugdiens / McDonnell Douglas Harrier II 	 Aerospaco / McDonnell Douglas Harrier II


Edmonton 	 Edmontono


GRB 	 GCS


Falcon Challenger 	 falko Challenger


MooreCity in Bénin 	 CotonouCity in Bénin


Wees aan niemand iets skuldig nie, behalwe om mekaar lief te hê; want hy wat 'n ander liefhet, het die wet vervul. 	 Al neniu sxuldu ion, krom la reciproka amo; cxar amante sian proksimulon, oni plenumis la ceteran legxon.


Dae tussen waarskuwing en verval van wagwoord: 	 Tagoj inter averto kaj pasvorta eksvalidiĝo:


Slegs toepassingsikoon 	 Aplikaĵa piktogramo nur


En dit sal vir hulle 'n erfdeel wees: Ek is hulle erfdeel; en julle mag aan hulle geen besitting in Israel gee nie: Ek is hulle besitting. 	 Kaj ilia heredajxo estu tio, ke Mi estas ilia heredajxo; terposedajxon ne donu al ili en Izrael:Mi estas ilia posedajxo.


die Vereniging van Jesus 	 la Societo de Jesuo


hartevier 	 Forigu la kera deko


'n Nasionale Vakansiedag 	 nacia tago


Hy het die oostewind laat uitbreek aan die hemel en die suidewind deur sy sterkte aangevoer; 	 Li kurigis tra la cxielo venton orientan, Kaj per Sia forto Li aperigis venton sudan;


Blok Beeld... 	 Bloki bildon...


Die Beechcraft T-6 Texas II 	 La Beechcraft T - 6 Texan II


Die jong leeus het oor hom gebrul, hulle het hul stem laat hoor en van sy land 'n woesteny gemaak; sy stede is verwoes, sonder inwoner. 	 Kontraux li blekegis leonidoj, forte kriis, kaj ili faris lian landon dezerto; liaj urboj estas bruligitaj, kaj neniu logxas en ili.


Verval 	 Expires


Kon nie '%s' van UTF-8 omskakel nie 	 Ne eblas konverti '%s' de UTF-8


Herstel:% 1 	 Malfari:% 1


Skande 	 Kunhavigi


DemoonComment 	 Comment


Koevert 10 	 Koverto 10


Die oudio speler vir KDE 	 La sonorludilo de KDE


Hulle het die hele week soek 100 vroeër kachigian trekklavier met water hain en openbare erken dat oor oorgegaan uit gekleurde optimisties, maar ek sal 'n baie my nommer een die water krul van onder die water en uh ... verdere ondersoek toon qwestoffice dot te wyte was aan sianiedvergiftiging, maar hoe sou dit gegaan het met die minister van my huis was nog steeds 'n raaisel oop water die haweloses op die tafel teken die toestemming van ryan om ondersoek in te stel iets fout in hierdie whisky sanderige iets wat ons sal kinda kyk oor wat wanneer ek in die einde van een van my drome 	 lookup cent antaŭaj kachigian akordiono kun akvo Hain kaj publika agnoski ke trans eliris koloraj optimisma sed mi ricevos multan mem numero unu la akvo kurbita el sub akvo kaj uh ... pliaj esploro montras qwestoffice dot estis pro cianido toksiĝon sed kiel estus tiu iris kun la ministro de mia hejmo estis ankoraŭ mistero malfermi akvo la senhejmuloj sur la tablo subskribi la konsenton de ryan enketi io erara en ĉi viskio la sabla ion ni aspektos kinda pri tio kiam mi estas en la fino de unu de miaj sonĝoj i rimarkis, ke la paperoj ĉimatene por michael novaj aŭ koro fiasko morta ke estas bone longe, kiel ili sentas tion ni havos tempon por labori estas kiam komencas krii murdo sen nenio iri en tiu i get maltrankviliĝis kiam i ankoraŭ ne povas vidi kiel homoj povas morti de cianido toksiĝon kaj estis


Pármenas 	 Parmenas


Veranderlikes: 	 Variablo


[KEUSE...] 	 [OPCIO...]


Bo-Kaap Gold 	 Smeraldan


En Saul het die HERE geraadpleeg, maar die HERE het hom nie geantwoord nie--nie deur drome en nie deur die Urim en nie deur die profete nie. 	 Kaj Saul petis konsilon cxe la Eternulo, sed la Eternulo ne respondis al li per songxoj, nek per la signoj de lumo, nek per profetoj.


Onderwys Navorsing en ontwikkeling 	 Eduko Esplorado kaj disvolvado


GenericName 	 Name=MotoroGenericName


was nog nie ’n beskikbare kwaal nie. 	 Tiu malsano ankoraŭ ne disponeblis.


Herbou die stelsel konfigurasie kas. 	 Rekreas la tenejon de la sistemagordo.


Kliek hierdie knoppie om die geselekteerde toepassing of bevel in die bevelinskrywingsveld te laat loop. 	 Alklaku ĉi tiun butonon por ruli la elektitan aplikaĵon aŭ komandon en la komanda tajpkampo.


Kon nie inligting oor GNOME-weergawe vind nie. 	 ne povis trovi informon pri CRTC %d


Vertoon ingesluite lêers 	 Montri pluajn valorojn


Besig om te skep gids% 1 	 Kreante dosierujon% 1


Skuif 'n heer na die leë gleuf in die uitstalruimte 	 Movu reĝon al la malplena tabelero-kartujo


San. 	 Mi vivis sufiĉe longe, Sankta.


Noodverlichting 	 reflektoraj


ColombiëCity in Ohio USA 	 BrilliantCity in Ohio USA


Thamien 	 timino


Merab Saul 	 de Saul


Omskakeling van dokumentasie na docbook formaat 	 Konvertado de la manlibro al la docbook formato


Net met jou oë sal jy dit aanskou en die vergelding van die goddelose sien. 	 Vi nur rigardos per viaj okuloj, Kaj vi vidos la redonon al la malvirtuloj.


KameraDevice kind 	 KameraoDevice kind


Bestuurder vir Spat Skerm TemasComment 	 Administrilo por la salutŝildaj etosojComment


Kyk na vandag se datum! 	 Rigardu la hodiaŭan daton!


Die esel van die wese dryf hulle weg, die bees van die weduwee neem hulle as pand. 	 Oni forkondukas la azenon de orfoj, Oni prenas kiel garantiajxon la bovon de vidvino.


dat hy weggeruk is in die Paradys en onuitspreeklike woorde gehoor het wat 'n mens nie mag uitspreek nie. 	 ke li estis eklevita en Paradizon, kaj auxdis nedireblajn vortojn, kiujn ne estas permesate al homo paroli.


Stensils 	 Ŝablonoj


Betekenis en Maan-tatoeëring 	 Suno kaj Luna Tatuoj


Stuur 	 & Sendi


die Keniete en Kenissiete en Kadmoniete 	 la Kenidojn kaj la Kenizidojn kaj la Kadmonidojn


Toe het die HERE Moses geantwoord: Wie teen My gesondig het, dié sal Ek uitdelg uit my boek. 	 Sed la Eternulo diris al Moseo; Kiu ajn pekis antaux Mi, tiun Mi elstrekos el Mia libro.


Instruksies: 	 Instrukcioj:


En die kinders van Israel en Juda wat in die stede van Juda woonagtig was, hulle het ook die tiendes ingebring van beeste en kleinvee en die tiendes van die heilige gawes wat aan die HERE hulle God geheilig was, en dit op hope neergelê. 	 Kaj la Izraelidoj kaj la Judoj, kiuj logxis en la urboj de Judujo, ankaux alportis dekonajxon el bovoj kaj sxafoj, kaj dekonajxon sanktan, konsekritan al la Eternulo, ilia Dio; kaj ili amasigis grandajn amasojn.


die Åland-eilande 	 la Alando Insuloj


Ingenieurswese Fakulteit van 	 la Fakultato de Inĝenieristiko


Ook het Ek julle uit Egipteland laat optrek en julle veertig jaar lank in die woestyn gelei, om die land van die Amoriet in besit te neem. 	 Mi elkondukis vin el la lando Egipta kaj kondukis vin en la dezerto dum kvardek jaroj, por ke vi ekposedu la landon de la Amorido.


Verwysing "ref" 	 Referenca ref


en Joëla en Sebádja, die seuns van Jeróham, uit Gedor. 	 Joela kaj Zebadja, filoj de Jerohxam, el Gedor.


LAX 	 MALSTRIKTA


Hardloop Omtrent Kant 	 Teksto ĉirkaŭfluas flankon


Maar sy antwoord: So waar as die HERE u God leef, ek het nie 'n broodkoek nie, net maar 'n handvol meel in die pot en 'n bietjie olie in die kruik; en hier maak ek nou 'n paar houtjies bymekaar; dan gaan ek en maak dit vir my en my seun klaar, dat ons dit kan eet en sterwe. 	 Sed sxi respondis:Kiel vivas la Eternulo, via Dio, mi ne havas bakitajxon, sed nur plenmanon da faruno en la vazo kaj iom da oleo en la krucxo; jen mi kolektis du pecojn da ligno, kaj mi iros kaj pretigos tion por mi kaj por mia filo, kaj ni tion mangxos kaj mortos.


Egipte 	 Egiptujo


Hierdie is laaiskyf %u. Sit laaiskyf %u in. 	 Ĉi tiu estas praŝarga disko %u. Enmetu praŝargan diskon %u.


En die stamme van Israel stuur manne deur die hele stam van Benjamin om te sê: Wat vir 'n misdaad is dit wat onder julle gepleeg is? 	 Kaj la triboj de Izrael sendis homojn al cxiuj familioj de Benjamen, por diri:Kio estas la malbonajxo, kiu estas farita cxe vi?


Esau broer van Jakob 	 Esav frato Jakob


Daar is 'n gejammer oor wyn op die strate; al die vrolikheid het ondergegaan, die vreugde van die aarde is verban. 	 Oni ploras sur la stratoj pri vino; mallumigxis cxia gxojo, malaperis la gajeco de la lando.


die Palestynse Owerheid ( PA ) 	 la Palestina ( Patro )


Jamaika 	 Jamajko


En Ek, as Ek van die aarde verhoog word, sal almal na My toe trek. 	 Kaj mi, se mi estos suprenlevita de sur la tero, altiros al mi cxiujn homojn.


Op dié dag hoef jy jou nie te skaam weens al jou dade waarmee jy teen My oortree het nie; want dan sal Ek uit jou midde wegruim die wat in jou oormoedig jubel, en jy sal jou nooit hoogmoedig gedra op my heilige berg nie. 	 En tiu tempo vi ne plu hontos pri cxiuj viaj agoj, per kiuj vi krimis kontraux Mi; cxar tiam Mi forigos el inter vi viajn fierajn fanfaronulojn, kaj vi ne plu tenos vin malhumile sur Mia sankta monto.


Maar ná die dood van Jójada kom die owerstes van Juda en buig hulle voor die koning neer. Toe het die koning na hulle geluister, 	 Post la morto de Jehojada venis la estroj de Judujo kaj klinigxis antaux la regxo; kaj li komencis obeadi ilin.


Nie bevraag: 	 Ne respondita:


Flemington 	 Kuninham


Verander die letterkas van die gemerkte teks. 	 Ŝanĝas la usklecon de elektita teksto.


In dié tyd het Beródag-Báladan, die seun van Báladan, die koning van Babel, 'n brief en 'n geskenk aan Hiskía gestuur; want hy het gehoor dat Hiskía siek was. 	 En tiu tempo Berodahx-Baladan, filo de Baladan, regxo de Babel, sendis leterojn kaj donacojn al HXizkija; cxar li auxdis, ke HXizkija estis malsana.


_Radiale 	 Radianoj


Muscovites 	 moskvanoj


Want sy oë is op die weë van die mens, en Hy sien al sy voetstappe. 	 CXar Liaj okuloj estas super la vojoj de homo, Kaj cxiujn liajn pasxojn Li vidas.


Grootte van die bord (0-2 = klein-groot, 3=pasmaak)board size 	 Grando de la tabulo (0–2 = malgranda ĝis granda; 3 = propra)board size


Gestalt-sielkunde 	 Gestalt


Heliopolis 	 Heliopolo


Lirieke word tans gehaal. 	 Paroloj estas elprenataj.


Irelands 	 Irlando


Lêernaam Fout 	 Dosiernomo- eraro


Lyn:% 1 	 Enmeti:% 1


Toe hy sien dat Petrus en Johannes die tempel wou binnegaan, het hy om 'n aalmoes gevra. 	 tiu, vidante Petron kaj Johanon enirontajn en la templon, petis almozon.


Taal en Voorkoms 	 Lingvo kaj aspekto


Bou 	 Kunmeti


Sleutelgebeurtenis nie op GTK2 beskikbaar nie: sleutel=“%S” wysigers=“%S” id=“%S” 	 Klava evento ne disponebla en GTK2: key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S”


Dow Jones Maatskappy 	 Dow Jones Firmao


Terwyl Hy vir hulle dit sê, kom daar 'n sekere owerste en val voor Hom neer en sê: My dogter het nou net gesterwe, maar kom en lê u hand op haar, en sy sal lewe. 	 Dum li tion parolis al ili, jen unu estro, alveninte, adorklinigxis al li, dirante:Mia filino jxus mortis; sed venu kaj metu vian manon sur sxin, kaj sxi vivos.


Sy't gevra: "Wat lei tot sukses?" 	 Ŝi diris, "Kio kondukas al sukceso?"


Skaars het die dogter van Farao opgetrek uit die stad van Dawid na haar huis wat hy vir haar gebou het, of hy het Millo gebou. 	 La filino de Faraono transiris el la urbo de David en sian domon, kiun li konstruis por sxi; tiam li konstruis Milon.


Speellys 	 & Ludlisto


Kon nie hulp vertoon vir Beeldbekyker nie 	 Ne eblis montri helpon por Bildomontrilo


Van nou af sal al die dae van die aarde, saaityd en oestyd, koue en hitte, somer en winter, dag en nag nie ophou nie. 	 De nun tiel longe, kiel la tero ekzistos, semado kaj rikoltado, malvarmo kaj varmo, somero kaj vintro, tago kaj nokto ne cxesigxos.


Maar Hy het omgedraai en vir Petrus gesê: Gaan weg agter My, Satan! Jy is vir My 'n struikelblok, omdat jy nie die dinge van God bedink nie, maar die dinge van die mense. 	 Sed turninte sin, li diris al Petro:Iru malantaux min, Satano; vi estas faligilo por mi, cxar vi havas pensojn ne laux Dio, sed laux homoj.


Want ek betuig aan elkeen wat die woorde van die profesie van hierdie boek hoor: As iemand by hierdie dinge byvoeg, dan sal God oor hom die plae byvoeg waarvan in hierdie boek geskrywe is. 	 Mi atestas al cxiu, kiu auxdas la vortojn de la profetajxo de cxi tiu libro:Se iu aldonos al ili, Dio aldonos al li la plagojn, skribitajn en cxi tiu libro;


%s: ongeldige aantal reëls 	 nevalida nombro da linioj: %s


Daarna het ek gekom in die streke van Sírië en Cilícië; 	 Poste mi venis en la regionojn de Sirio kaj Kilikio.


Des: Altitude 	 RAAltitude


Voeg profiel by 	 Aldoni profilon


% 1, laaste gelog in van% 2 na% 3. 	 % 1, lasta saluto de% 2 je% 3.


Want die HERE van die leërskare wat jou geplant het, het onheil teen jou gespreek weens die boosheid van die huis van Israel en die huis van Juda, wat hulle graag gedoen het, om My te terg deur rook te laat opgaan vir Baäl. 	 La Eternulo Cebaot, kiu plantis vin, dekretis por vi malbonon pro la malbono de la domo de Izrael kaj de la domo de Jehuda, kiun ili faris, kolerigante Min per la incensado al Baal.


Dit is die seuns van Disan: Us en Aran. 	 Jen estas la filoj de Disxan: Uc kaj Aran.


_Oorskryf 	 _Anstataŭigi


Jy doen nie het die reg na begin pppd! Kontak jou stelsel administrateur en vra na kry toegang verkry na pppd. 	 Vi ne havas permeson lanĉi pppd! Kontaktu vian sistemadministranton kaj petu lin pri aliro al pppd.


Loyola-kampus 	 kampuso Loyola


Guangzhou Baiyun Internasionale Lughawe 	 Baiyun Internacia Flughaveno


Sjanghai Pudong Internasionale Lughawe 	 Ŝanhaja Pudong Internacia Flughaveno


die Departement van Menslike Dienste 	 la de Eŭropa


Rapporteer 'n fout nou 	 Raporti cimon nun


En Aäron sê vir hulle: Ruk die goue ringe af wat aan die ore van julle vroue, julle seuns en julle dogters is, en bring dit vir my. 	 Tiam diris al ili Aaron:Elprenu la orajn orelringojn, kiuj estas en la oreloj de viaj edzinoj, de viaj filoj, kaj de viaj filinoj, kaj alportu al mi.


Daar is 2 van 6 moontlikhede. 	 Estas 2 el 6 eblecoj.


'n Interne fout het voorgekom. 	 Interna eraro okazis.


die Amerikaanse Marine Corps 	 la Usona Martrupo


Paul Bhatti 	 Paul Iby


Gevaal na las beeld:% 1 	 Eraro dum legado de bildo:% 1


En toe Moses met al hierdie woorde die hele Israel klaar toegespreek het, 	 Kaj kiam Moseo finis la paroladon de cxiuj cxi tiuj vortoj antaux la tuta Izrael,


Dit is die wet oor elke plaag van melaatsheid en oor skurfte 	 Tio estas la legxo pri cxiu infektajxo de lepro kaj pri favo,


Dick 	 Dick Cheney


Toe kom Petrus na Hom en sê: Here, hoe dikwels sal my broeder teen my sondig en ek hom vergewe? Tot sewe maal toe? 	 Tiam Petro venis kaj diris al li:Sinjoro, kiomfoje povu peki mia frato kontraux mi, kaj mi pardonu lin? gxis sep fojoj?


Die UCLA Bruins 	 la NCAA Pac


Britte 	 britoj


die Franse Rooi Kruis 	 la Franca Ruĝeca Kruco


Voeg by die volgende lêers na die stoorplek: 	 Aldoni la sekvantajn dosierojn al la deponejo:


Voer wagwoord vir sleutel 0x% 1 in, wat aan% 2lt;% 3gt; behoort. 	 Entajpu ĉifroŝlosilan pasvorton por 0x% 1, kiu apartenas al% 2lt;% 3gt;:


die Universiteit van Minnesota 	 la Universitato de Minesoto


Mind Jy kry 'n klein oor thriller maar gewoonlik ver weg van Walla Walla die en regs 	 Menso vi ricevas la malgranda pri thriller sed kutime bone for de Walla Walla


Russiese Italiaanse 	 rusa itala


Want Ek het 'n behae in liefde en nie in offerande nie, en in kennis van God meer as in brandoffers. 	 CXar Mi deziras bonfaradon, sed ne oferon, kaj konadon de Dio Mi preferas ol bruloferojn.


Verstel die hakkie ooreenstemmende kleur. Hierdie beteken, as jy plaas die plekaanduier bv. na 'n (, die ooreenstemmende) sal wees verlig met hierdie kleur. 	 Fiksas la koloron por krampa kongruado. Tio signifas, ke se vi metasla kursoron ĉe (, la kongruanta) estos emfazita per tiu koloro.


Internasionaal 	 Internacia@ title buttontext for popup- menu


Toe sê die Jode vir Hom: Nou weet ons dat U van die duiwel besete is. Abraham het gesterwe en die profete, en U sê: As iemand my woord bewaar, sal hy die dood in der ewigheid nie smaak nie. 	 La Judoj diris al li:Nun ni scias, ke vi havas demonon. Mortis Abraham, kaj la profetoj; kaj vi diras:Se iu observos mian vorton, tiu la morton neniam gustumos.


Menslike Hulpbronbestuur 	 Homa Resursoadministracio


WizIQ 	 indoneziaj


@ info 	 Ne eblis malkunpremi la dosieron. @ info


julle volmaak in elke goeie werk, om sy wil te doen, deur in julle te werk wat welbehaaglik is voor Hom deur Jesus Christus aan wie die heerlikheid toekom tot in alle ewigheid! Amen. 	 perfektigu vin en cxia bona laboro, por plenumi Lian volon, farante en vi tion, kio placxas al Li, per Jesuo Kristo, al kiu estu la gloro por cxiam kaj eterne. Amen.


Geen spelfoute nie 	 Neniuj ortografiaj eraroj


Toe sê sy wapendraer vir hom: Doen alles wat in u hart is, maak soos u wil; hier is ek by u volgens die wens van u hart. 	 Kaj lia armilportisto diris al li:Faru cxion, kion diras al vi via koro; iru antauxen, mi iros kun vi, kien vi volas.


Shah Jahan 	 ŝaho Jahan


High School of Economics 	 Altlernejo ekonomia


Om grimmigheid te verwek, om wraak te neem, het Ek sy bloed op 'n kaal rots neergesit, dat dit nie toegemaak sou word nie. 	 Por venigi sur gxin Mian koleron, por fari vengxon, Mi versxos gxian sangon sur nudan rokon, por ke gxi ne estu kovrita.


Bruenette 	 Dicke


Die Werkruimte-wisselaar vertoon 'n klein weergawe van jou werkruimtes wat jou toelaat om jou vensters te bestuur. 	 La laborkadra ŝaltilo montras al vi malgrandan version de viaj laborkadroj, kio eblas vin administri viajn fenerstrojn.


Prostituut 	 Dyke


En in dié dag sal die HERE vir die vlieë fluit wat aan die einde van die strome van Egipte is, en die bye wat in die land Assur is; 	 En tiu tago la Eternulo alvokos la musxojn de la randoj de la lagoj de Egiptujo kaj la abelojn de la lando Asiria;


Mark die 	 Mark Lowcock


Jy kan uitruil die karakters op elke kant van die plekaanduier net deur gedruk Ctrl+T 	 Vi povas interŝanĝi la signojn ambaŭflankajn de la kursoro per premo Ktrl+T


Maar ek hoop dat julle sal insien dat ons nie verwerplik is nie. 	 Sed mi esperas, ke vi sciigxos, ke ni ne estas malaprobindaj.


Kan DrukSkepper nie laai% 1 	 Ne povas ŝargi ThumbCreator% 1


En as die regverdige nouliks gered word, waar sal die goddelose en die sondaar verskyn? 	 Kaj se justulo apenaux savigxas, kie aperos malpiulo kaj pekulo?


Grepe In 	 Bitokoj enen


Stoor huidige aansit 	 Konservi aktualan vidon


Voer Boodskappe In... 	 Iru al la unua nova mesaĝo


Pyn 	 Doloro


formele 	 Kaftan


en vir die berge en die rotse gesê: Val op ons en verberg ons vir die aangesig van Hom wat op die troon sit, en vir die toorn van die Lam; 	 kaj ili diris al la montoj kaj al la rokoj:Falu sur nin, kaj nin kasxu for de la vizagxo de la Sidanto sur la trono, kaj for de la kolero de la SXafido;


Lavendel blos3color 	 color


(% 1/ s) 	 /% 1 / @ message/ rich


die Militêre Polisie 	 la armea polico


Gedra julle dan nou nie soos spotters, dat julle bande nie vaster word nie; want ek het van die Here HERE van die leërskare gehoor 'n verdelging wat vas besluit is, oor die hele aarde. 	 Kaj nun ne moku, por ke viaj katenoj ne plifortigxu; cxar mi auxdis, ke de la Sinjoro, la Eternulo Cebaot, tio estas nesxangxeble decidita pri la tuta lando.


Aktiveer, Lig & Herhaling Kliek 	 Aktivigi, malfonigi, kaj plusendi alklakon


En ek het my oë opgehef en gekyk--daar was 'n man met 'n meetsnoer in sy hand. 	 Mi denove levis miajn okulojn, kaj mi ekvidis:jen staras viro, kiu tenas en sia mano mezursxnuron.


Aflaai hervat 	 Transfer status: seeding


Die lewendige voël moet hy neem, sowel as die sederhout en die skarlakendraad en die hisop, en dié en die lewendige voël insteek in die bloed van die voël wat oor die vars water geslag is. 	 Kaj la vivan birdon li prenos kaj ankaux la cedran lignon kaj la rugxan sxnureton kaj la hisopon, kaj li trempos ilin kune kun la viva birdo en la sango de la birdo bucxita super la fluakvo.


Niemand verskaf reg aan jou nie; daar is geen medisyne vir die sweer, geen genesing vir jou nie. 	 Neniu jugxos vian aferon, por sanigi vian vundon; bona kuracado ne ekzistas por vi.


Toï die koning van Hamat 	 Toi reĝo de Ĥamat


Maar hulle plek was langs die seuns van Aäron vir die diens in die huis van die HERE, as opsigters oor die voorhowe en oor die kamers en oor die reiniging van al die heilige dinge en oor die dienswerk in die huis van God; 	 Ilia ofico estis helpi al la Aaronidoj cxe la servado en la domo de la Eternulo, zorgi pri la kortoj, pri la cxambroj, pri la pureco de cxio sankta, kaj plenumi la laboron en la domo de Dio;


die Midde-Ooste Europa 	 la Mez - Oriento Eŭropo


Malacca 	 Malaka


Elke mens word dom, sonder kennis; elke goudsmid staan beskaamd deur die gesnede beeld; want sy gegote beeld is 'n leuen, en daar is geen gees in hulle nie. 	 Malsagxigxis cxiu homo kun sia sciado, per honto kovrigxis cxiu fandisto kun sia statuo; cxar lia fanditajxo estas malverajxo, gxi ne havas en si spiriton.


Het julle vaders nie so gehandel, sodat onse God oor ons en oor hierdie stad al hierdie onheil gebring het nie? Ja, julle vermeerder die toorngloed oor Israel deur die sabbat te ontheilig! 	 Tiel agis ja viaj patroj, kaj pro tio nia Dio venigis sur nin kaj sur cxi tiun urbon cxi tiun tutan malfelicxon! Kaj vi pligrandigas la koleron kontraux Izrael, malsanktigante la sabaton!


Poort: 	 Normale


Gui- element Opstelling 	 Agordo de fenestraĵo


Toe kom die wat in die skuit was, en val voor Hom neer en sê: Waarlik, U is die Seun van God! 	 Kaj tiuj, kiuj estis en la sxipeto, adorklinigxis al li, dirante:Vere vi estas Filo de Dio.


Behalwe die môrebrandoffer, wat as voortdurende brandoffer dien, moet julle dit berei. 	 Krom la matena brulofero, kiu estas konstanta brulofero, alportu tion.


Stel numeriese basis na oktaal (basis 8) 	 Okumigi numeran bazon (bazo 8)


Album aflaai van Magnatune. com 	 Aĉeti albumon ĉe Magnatune. com


Protestante 	 protestantoj


Toe sê Moses en Aäron aan al die kinders van Israel: Vanaand, dan sal julle weet dat die HERE julle uit Egipteland uitgelei het. 	 Kaj Moseo kaj Aaron diris al cxiuj Izraelidoj:Vespere vi sciigxos, ke la Eternulo elkondukis vin el la lando Egipta.


Speletjie spoed: 	 Luda rapideco:


Laai tans dokument vanaf “%s” 	 Ŝargante dokumenton de "%s"


Brandenburg-Bayreuth 	 Brandenburg - Ansbach


op rente leen en woeker neem--sal hy lewe? Hy sal nie lewe nie; al hierdie gruwels het hy gedoen; hy moet sekerlik gedood word; sy bloedskuld is op hom. 	 donas kontraux procentegoj, prenas troprofiton:cxu tia povas vivi? li ne devas vivi:cxar li faras cxiujn tiujn abomenindajxojn, li devas morti; lia sango estu sur li.


En al die lewende wesens wat wemel, oral waar die dubbele stroom kom, sal lewe; en daar sal 'n menigte visse wees, omdat hierdie waters daarheen gekom het; en dié waters sal gesond word, en alles sal lewe waar die stroom kom. 	 Kaj cxiu vivanta estajxo, kiu rampas tie, kie pasas la torentoj, revivigxos, kaj estos tre multe da fisxoj; cxar tien venos cxi tiu akvo, kaj cxio sanigxos kaj revivigxos, kien venos la torento.


Want uit baie van die wat onreine geeste gehad het, het die geeste uitgegaan terwyl hulle met 'n groot stem skreeu; en baie wat lam en kreupel was, het gesond geword. 	 CXar el multaj el ili, kiuj havis malpurajn spiritojn, cxi tiuj elvenis, kriante per lauxta vocxo; kaj multaj paralizuloj kaj lamuloj resanigxis.


Naam vir Nuwe Skema 	 Nomo por nova skemo


die ooskus 	 la Orienta marbordo


Klokkie word gelui in die nie- sigbare sessieName 	 Pepo ekigita en nevidebla seancoName


Oos-Afrikaners 	 Aziano Afrikanoj


input 	 Literumila


Druk die taaklys 	 Presi la taskon


en die groot-sprinkaanvoël en die reier na sy soorte, en die hoep-hoep en die vlermuis. 	 kaj la cikonion kaj la ardeon kun gxia speco kaj la upupon kaj la vesperton.


Hulle kap haar bos om, spreek die HERE; want hulle is onberekenbaar: want hulle is meer as sprinkane, sodat 'n mens hulle nie kan tel nie. 	 Ili elhakos gxian arbaron, diras la Eternulo, kvankam gxi estas nekalkulebla; cxar ili estas pli multenombraj ol akridoj, kaj oni ne povas ilin kalkuli.


die Old Town 	 la Malnova Urbo


Terwyl hy op die vyfde dag vroeg in die môre klaarmaak om weg te gaan, sê die vader van die jong vrou: Versterk jou hart tog, en vertoef julle tot agtermiddag. En hulle twee het geëet. 	 En la kvina tago li levigxis frue matene, por iri; sed la patro de la juna virino diris:Fortigu, mi petas, vian koron, kaj ne rapidu, gxis finigxos la tago. Kaj ili ambaux mangxis.


Acos( Dryf) 	 ACOS( reelo)


Maar neem julle net in ag vir die ban, dat julle nie, terwyl julle met die banvloek tref, tog van die bangoed neem en die laer van Israel onder die ban bring en dit in die ongeluk stort nie. 	 Sed vi gardu vin kontraux la anatemitajxo, por ke vi ne anatemigxu, se vi prenos ion el la anatemitajxo, kaj por ke vi ne faligu anatemon sur la tendaron de Izrael kaj ne malfelicxigu gxin.


Nasionale Kongres 	 Nacia Kongreso


He. Ek wil spreek van die glans van u heerlike majesteit en van u wonderbare dade. 	 Pri la majesto de Via granda gloro Kaj pri Viaj mirindaj faroj mi meditos.


Nooi 	 Invitu


Hp Premium Deursigtigheid 	 Travidebla folio HP- Premium


dat jy die gebod onbevlek, onberispelik bewaar tot by die verskyning van onse Here Jesus Christus 	 ke vi plenumu la ordonon sen makulo, sen riprocxo, gxis la apero de nia Sinjoro Jesuo Kristo,


Gekose area knip 	 Elektita regiono estas eltondita


Ons het daar ook die reuse gesien, die kinders van Enak, van die reuse afkomstig; en ons was soos sprinkane in ons oë; so was ons ook in hulle oë. 	 kaj tie ni vidis la gigantojn, la idojn de Anak el la gigantoj, kaj ni estis en niaj okuloj kiel lokustoj, kaj tiaj ni estis ankaux en iliaj okuloj.


Jou antwoord was verkeerde.% 1% klaar. 	 Bonege, vi enmetis sinonimon.


nie beskikbaar nie 	 nedisponebla


PlekkeOrientation 	 EjojOrientation


Oos-Ontario CHEO 	 komitato


Kmyne 	 Minoj


Gholf 	 Golfo


die Europese Vereniging van Lugdiens Universiteite PEGASUS 	 Aerospaco PEGASUS


Nie moontlik na herbegin druk bediener. 	 Ne eblas relanĉi presoservon.


Nauru 	 Nauro


X-roete 	 X - migrovojo


Vertoon Rekord tellings 	 Montri riĉtekston


Staan op, tel die seun op en hou hom vas met jou hand, want Ek sal hom 'n groot nasie maak. 	 Levigxu, prenu la knabon kaj tenu lin per via mano, cxar grandan popolon Mi faros el li.


Verander naam 	 Forpreni


Asië/ Katmandu 	 Azio/ Katmanduo


Kopieer tans '%s' 	 Kopianta '%s'


%1$S op %2$S 	 %1$S ĉe %2$S


Ook julle wat vroeër vervreemd was en vyandig gesind deur die bose werke, het Hy nou versoen 	 Kaj vin, iam fremdigitajn, kaj mense malamikojn en malbonaj faroj, li tamen jam kunakordigis


Kan nie hierdie paneel skrap nie 	 Ne foriĝeblas ĉi tiu panelo


Maar die woord van die koning het die oorhand gehad oor Joab en die leërowerstes, en Joab het met die leërowerstes van die koning af uitgegaan om die volk Israel te tel. 	 Sed la vorto de la regxo superfortis Joabon kaj la militestrojn; tial Joab kaj la militestroj foriris de la regxo, por kalkuli la popolon Izraelan.


Deep Carbon die 	 la Profunda Karbono Observatorio


Verskuiwende links 	 Ŝovu dekstren.


Nyepi 	 Baldaux


die Mayo Clinic 	 la Mayo Clinic


Somerset 	 Gower Street


Adresboek 	 Meti el adresaro


Herhaal: 	 Proporcio:


MauritiusCity in Saskatchewan Canada 	 Meadow LakeCity in Saskatchewan Canada


En toe Juda omdraai, was die geveg meteens voor en agter hulle; en hulle het die HERE aangeroep, terwyl die priesters op die trompette blaas. 	 La Judoj sin returnis, kaj ekvidis, ke ili havas batalon antauxe kaj malantauxe. Tiam ili ekkriis al la Eternulo, kaj la pastroj ektrumpetis per la trumpetoj.


Konnekteer antwoord: 	 Kontaktrespondo:


Roundup (- 1. 252) gelyk aan - 1 	 ROUNDUP (- 1, 252) estas - 1


Kon nie skep projek bestuuring inplak% 1. 	 Ne eblis krei projektadministran kromaĵon% 1.


En toe Jesus groot menigtes rondom Hom sien, het Hy bevel gegee om te vertrek na die oorkant. 	 Kaj kiam Jesuo vidis cxirkaux si grandan homamason, li ordonis transiri al la alia bordo.


Roy Tanck 	 Roy


Abraham het die asem uitgeblaas en in goeie ouderdom gesterwe, oud en afgeleef. En hy is by sy volksgenote versamel. 	 Kaj Abraham konsumigxis kaj mortis en bona maljuneco, profundagxa kaj sata de vivo, kaj li alkolektigxis al sia popolo.


Vereis wagwoord: 	 Postulu & pasvorton:


Hier is 'n hand. Is dit 'n linkerhand of 'n regterhand? Kliek op die rooi knoppie links, of die groen knoppie regs. 	 Vi povas vidi manon: ĉu estas maldekstra aŭ dekstra? Klaku sur la ruĝabutono maldekstre, aŭ la verda butono sur dekstra


Presisie 	 Precizeco


En toe dit aand was op daardie eerste dag van die week en die deure waar die dissipels vergader het uit vrees vir die Jode, gesluit was, het Jesus gekom en in hul midde gestaan en aan hulle gesê: Vrede vir julle! 	 Kiam do estis vespero en tiu sama tago, la unua de la semajno, kaj kiam estis fermitaj la pordoj, kie la discxiploj estis, pro timo antaux la Judoj, Jesuo venis kaj staris meze de ili, kaj diris al ili:Paco al vi.


Mangkhut orkaan-krag 	 Hagupit


Nou dink, as hulle aan die hartspier en die hartselle versfaf, val hulle onder die sistemiese of pulmonale vloei? 	 Do, se ili servas la korajn muskolojn kaj la korajn ĉelojn, pripensu, ĉu ili apartenas al la sistemika fluo aŭ la pulma fluo?


Privaatheidinligting 	 Informo pri privateco


Toe het die Amalekiete en die Kanaäniete wat in dié gebergte woonagtig was, afgekom en hulle verslaan en hulle verstrooi tot by Horma. 	 Kaj malsupreniris la Amalekidoj kaj la Kanaanidoj, kiuj logxis sur la monto, kaj batis ilin kaj persekutis ilin gxis HXorma.


Daar is slegs een 	 Tie nur unu estas


Hoof 	 Masei


in 1983 Republiek van Suid-Afrika 	 la " Respubliko de Sudafriko


niksCity in Poland 	 AdamstownCity in Poland


_Voorkeuregids: 	 Agordodosierujo:


Ek het vir jou 'n strik gespan, en jy is ook gevang, o Babel, sonder dat jy dit geweet het; jy is betrap en ook gegryp, omdat jy jou teen die HERE in die stryd begeef het. 	 Mi starigis reton por vi, kaj vi estas kaptita, ho Babel, antaux ol vi tion rimarkis; vi estas trovita kaj kaptita, cxar vi levigxis kontraux la Eternulon.


KopieName 	 ManoName


Tunis 	 Tunizo


Deel nóg kaarte uit 	 Disdoni pliajn kartojn


In voer Kde 2 Adres Boek... 	 Redaktu Adresaro- Filtrilojn


Kan nie 'n terminaal vind nie. Gaan xterm gebruik, selfs al werk dit moontlik nie. 	 Ne povas trovi terminalon uzante xterm, eĉ se ĝi misfunkcios


En Jesus het gemerk dat hulle Hom wou vra, en Hy sê vir hulle: Ondervra julle mekaar daaroor dat Ek gesê het: 'n Klein tydjie, en julle sal My nie sien nie; en weer 'n klein tydjie, en julle sal My sien? 	 Jesuo ekvidis, ke ili deziras demandi lin, kaj li diris al ili:CXu vi sercxas inter vi klarigon pri tio, kion mi diris:Mallongan tempon, kaj vi ne rigardas min; kaj denove mallongan tempon, kaj vi min vidos?


Waarom is u gewaad so rooi, en u klere soos dié van een wat die wynpers trap? 	 Kial Via drapirajxo estas rugxa, kaj Viaj vestoj kiel cxe tretanto en vinpremejo?


Stephane 	 Stetten


Veelvuldige Operasies... 	 & Pluraj operacioj...


l Die Daily News New York 	 The New York Daily News


Dan sal aan sy volk reg verskaf net soos enigeen van die stamme van Israel. 	 Dan jugxos sian popolon, Kiel unu el la triboj de Izrael.


want as hy, as sy kinders die werk van my hande in sy midde sien, sal hulle my Naam heilig; ja, hulle sal die Heilige van Jakob heilig en vir die God van Israel met ontsag vervul wees; 	 CXar kiam li vidos meze de si siajn infanojn, la faron de Miaj manoj, ili honoros Mian nomon kaj honoros la Sanktulon de Jakob kaj respektos la Dion de Izrael.


En Ek sal hulle lot verander, die lot van Sodom en haar dogters, en die lot van Samaría en haar dogters; en Ek sal jou lot verander tussen dié twee in; 	 Tamen kiam Mi revenigos iliajn forkaptitojn, la forkaptitojn de Sodom kaj de sxiaj filinoj kaj la forkaptitojn de Samario kaj de sxiaj filinoj, tiam Mi revenigos ankaux viajn forkaptitojn kune kun ili,


Ararat 	 Esarhaddon


Orke 	 orkoj


ontwikkelaar (raamwerk) 	 Programisto (framo)


Inkassie 	 Enirkesto


Toe sê die HERE vir Moses: Kyk, Ek sal vir julle brood uit die hemel laat reën; dan kan die volk uitgaan en die dagmaat van elke dag insamel, sodat Ek hulle kan beproef, of hulle in my wet sal wandel of nie. 	 Tiam la Eternulo diris al Moseo:Jen Mi pluvigos por vi panon el la cxielo; kaj la popolo eliru kaj kolektu cxiutage tiom, kiom gxi bezonas por la tago, por ke Mi esploru gxin, cxu gxi sekvos Mian legxon aux ne.


Nobelprys vir fisika 	 Nobel fiziko en


_Stoor 'n kopie... 	 _Konservi kopion...


EienskapCoptic month 8 - LongNamePossessive 	 ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive


En terwyl ons op pad was na die bidplek, kom 'n slavin met 'n waarsêende gees ons teë, wat vir haar eienaars deur waarsêery groot wins ingebring het. 	 Kaj kiam ni iris al la kunvenejo por pregxado, renkontis nin unu knabino, kiu havis orakolan spiriton kaj kiu per auxgurado alportadis al siaj mastroj multan gajnon.


En op dié dag het hulle groot offers gebring en was vrolik; want God het hulle groot vreugde verskaf, en ook die vroue en kinders was vrolik, sodat die vreugde van Jerusalem tot ver weg gehoor is. 	 Kaj oni alportis en tiu tago grandajn oferojn, kaj oni estis gajaj; cxar Dio gxojigis ilin per granda gxojo; ecx la virinoj kaj la infanoj gxojis, kaj la gajeco de Jerusalem estis auxdata malproksime.


% 1 (ervaring% 2, rangorde% 3) wil hê na voortgaan 'n gestoor ooreenstem met jy. As jy wil hê na speel, gebruik die ooreenstemmend kieslys inskrywing na aansluit by (of tipe' aansluit by% 4 '). 	 % 1 (sperto% 2, poentoj% 3) deziras pluludi sekurigitan ludon kun vi. Se vi volas ludi, uzu la koncernan menueron por ligiĝi (aŭ tajpu 'join% 4').


En die HERE het vir my gesê: Wat sien jy, Jeremia? En ek het geantwoord: Vye; die goeie vye is baie goed en die slegtes baie sleg, te sleg om te eet. 	 Kaj la Eternulo diris al mi:Kion vi vidas, Jeremia? Kaj mi respondis:Figojn; la bonaj figoj estas tre bonaj, kaj la malbonaj estas tre malbonaj, tiel, ke pro ilia malboneco oni ne povas ilin mangxi.


die Gesamentlike Komitee 	 la Komuna komisiono


Altyd 	 Ĉiam


die Groot St Bernard Pass 	 a Montpasejo Granda Sankta Bernardo


Publieke Tyd spaarder (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org 	 Publika tempservilo (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org


Toe kom die man van God nader en sê aan die koning van Israel: So spreek die HERE: Omdat die Arameërs gesê het: Die HERE is 'n god van die berge, en Hy is nie 'n god van die laagtes nie--daarom sal Ek hierdie hele groot menigte in jou hand gee, dat julle kan weet dat Ek die HERE is. 	 Tiam aliris homo de Dio, kaj diris al la regxo de Izrael:Tiele diras la Eternulo:Pro tio, ke la Sirianoj diris, ke la Eternulo estas Dio de montoj kaj Li ne estas Dio de valoj, Mi transdonos tiun tutan grandan amason en vian manon, por ke vi sciu, ke Mi estas la Eternulo.


Hoe kosbaar is u goedertierenheid, o God! Daarom skuil die mensekinders onder die skaduwee van u vleuels. 	 Ili satigxas per la ricxa havo de Via domo, Kaj el la rivero de Viaj bonajxoj Vi ilin trinkigas.


Sessies 	 Sesioj


ADEA 	 AfDB


Die Lake Batur 	 La lago Batur


en waarvan die blare mooi en die vrugte baie gewees het, en waar voedsel vir alles aan was, waaronder die diere van die veld gehou en in die takke waarvan die voëls van die hemel gewoon het-- 	 kaj sur kiu estis bela foliaro, multe da fruktoj kaj mangxajxo por cxiuj, sub kiu sidis bestoj de la kampo, kaj sur kies brancxoj sidis birdoj de la cxielo-


"%s": laai tans 	 "%s": ŝaĝante


die Okavango-delta 	 la Okavango Delta


Of die statusbalk getoon moet word of nie 	 Ĉu montri statobreton?


En die huise van Jerusalem en die huise van die konings van Juda sal word soos die plek Tofet, onrein; naamlik al die huise op die dakke waarvan hulle rook laat opgaan het vir die hele leër van die hemel en drankoffers uitgegiet het vir ander gode. 	 Kaj la domoj de Jerusalem kaj la domoj de la regxoj de Judujo estos malpuraj, kiel la loko Tofet, cxiuj domoj, sur kies tegmentoj oni incensis al la tuta armeo de la cxielo kaj versxis versxoferojn al aliaj dioj.


En Salomo het die oudstes van Israel en al die stamhoofde, die familie-owerstes van die kinders van Israel, in Jerusalem bymekaar laat kom om die verbondsark van die HERE uit die stad van Dawid, dit is Sion, opwaarts te bring. 	 Tiam Salomono kunvenigis la plejagxulojn de Izrael kaj cxiujn cxefojn de la triboj, la estrojn de la patrodomoj de la Izraelidoj, en Jerusalemon, por transporti la keston de interligo de la Eternulo el la urbo de David, tio estas el Cion.


en die aarde het sy mond oopgemaak en hulle verslind saam met hul huisgesinne en al die mense wat aan Korag behoort het en al die goed. 	 kaj la tero malfermis sian busxon kaj englutis ilin kaj iliajn domojn kaj cxiujn homojn de Korahx kaj la tutan havon.


Want God het ons nie bestem tot toorn nie, maar om die saligheid te verkry deur onse Here Jesus Christus 	 CXar Dio nin destinis ne al kolero, sed al la ricevo de savado per nia Sinjoro Jesuo Kristo,


En hulle het in Jerusalem byeengekom, in die derde maand van die vyftiende jaar van die regering van Asa, 	 Kaj ili kunvenis en Jerusalemon en la tria monato de la dek-kvina jaro de la regxado de Asa.


Oordraer 	 Bildigilo


Besig om te soek vir modem... 	 Rigardante je modemo...


Right- InternalSpeaker 	 Dekstra interna laŭtparolilo


Cmy Kleur 	 CMY Koloro


Sel Kommentaar 	 Ĉelkomento


Ooreenstem alle van die volgende (En) 	 Konvenas al ĉiuj el la sekvaj (AND)


'n Bediener vir FreeCivName 	 Servilo por FreeCivName


Stel die horlosie na die tyd wat gegee word, in die tydeenhede wat gewys word (uur:minuut of uur:minuut:sekonde). Kliek op die verskillende pyle en beweeg die muis om die getalle op of af te laat gaan. 	 Alĝustigu la tempon en la horloĝo, tempo montrita estas (horo:minutoj aŭ horoj:minutoj:sekundoj). Klaku sur la diversaj sagoj kaj movu la muson por fari la nombrojn iri supren aŭ malsupren.


Hongaarse tipe5 latyn 1-sleutelkaart 	 Hungara tipo 5 latina 1 klavaro


En daarna was daar weer oorlog met die Filistyne in Gob. Toe het Síbbegai, die Husatiet, Saf, uit die kinders van die Refaïete, verslaan. 	 Post tio estis denove milito kontraux la Filisxtoj en Gob; tiam Sibhxaj, la HXusxaido, mortigis Safon, kiu estis el la infanoj de la giganto.


paar vaginale 	 Charley Chase


Tet. Sy voel dat haar wins goed is, in die nag gaan haar lamp nie dood nie. 	 SXi komprenas, ke sxia komercado estas bona; SXia lumilo ne estingigxas en la nokto.


Bloubergstrand 	 Residence Inn-hoteloj


Ramses II 	 Ramesses II


Groep 2 	 Grupo 2


Lees die inhoud van stdin 	 Legi la enhavon de la normeniro (stdin)


Clauda 	 Kauxda


die Noord-Kaukasus 	 la Norda Kaŭkazio


ontwikkelaar (navigering paneel raamwerk) 	 Programisto (navigilo- framo)


Blaaigeskiedenis en boekmerke 	 Legosignoj kaj historio de retumado


metr Bus 	 Buso relo


Twin Otter 	 Twin


Daarop vra hy: Laat my tog u heerlikheid sien. 	 Kaj li diris:Volu montri al mi Vian gloron.


Daarom, bekyk en ondersoek al die skuilplekke waar hy hom wegsteek, en kom verseker na my terug, dan sal ek met julle saamgaan; en as hy in die land is, sal ek hom opspoor onder al die geslagte van Juda. 	 Kaj rigardu kaj eksciu cxiujn kasxejojn, kie li sin kasxas, kaj revenu al mi kun certeco, kaj tiam mi iros kun vi. Se li trovigxas en la lando, mi sercxos lin en cxiuj milejoj de Jehuda.


Language 	 YAMLLanguage


Hy het gesê: Dit is te gering dat U my Kneg sou wees om op te rig die stamme van Jakob en terug te bring die gespaardes in Israel: Ek het U gemaak tot 'n lig van die nasies, om my heil te wees tot aan die einde van die aarde. 	 Li diris:Ne suficxas, ke vi estas Mia servanto, por restarigi la tribojn de Jakob kaj revenigi la konservitojn de Izrael; sed Mi faros vin lumo por la nacioj, por ke Mia savo etendigxu gxis la fino de la tero.


En Aäron en sy seuns het al die dinge gedoen wat die HERE deur die diens van Moses beveel het. 	 Kaj Aaron kaj liaj filoj faris cxion, kion la Eternulo ordonis per Moseo.


Maar elkeen wat sy woord bewaar, in hom het die liefde van God waarlik volmaak geword. Hieraan weet ons dat ons in Hom is. 	 sed en cxiu ajn, kiu observas lian vorton, vere perfektigxis la amo al Dio. Per cxi tio ni scias, ke ni estas en li:


Iddo, Gínnetoi, Abía, 	 Ido, Ginton, Abija,


Opaque 	 & Opakeco


Beeld Manipulasie ProgramComment 	 Pentrado kaj BildredaktadoComment


Gebruik reghoeke 	 Uzi rektanglojn


Gids 	 Dosierujo '%s'


(Kyk, hulle voorspoed is nie in húl hand nie: die gesindheid van die goddelose is ver van my!) 	 Sed ne de ili dependas ilia bonstato; La pensmaniero de la malpiuloj estas malproksima de mi.


Die Win Sleutel is nou gesluit en is nou aktief vir die volgende sleuteldrukke. 	 La Vin- klavo ŝlosiĝas kaj nun estas aktiva por ĉiuj klavopremoj el la sekvaj.


Ubisoft Quebec Ubisof 	 Ubisoft Quebec


Navraag Modem... 	 & Rekonu modemon...


Oë was ek vir die blinde, en voete vir die lamme was ek. 	 Mi estis okuloj por la blindulo, Kaj piedoj por la lamulo;


en ek met al die manskappe wat by my is, ons sal na die stad toe aankom; as hulle dan 'n uitval maak om ons te ontmoet, soos die vorige keer, sal ons voor hulle uit vlug; 	 Kaj mi, kaj la tuta popolo, kiu estas kun mi, alproksimigxos al la urbo. Kaj kiam ili eliros kontraux nin, kiel antauxe, ni forkuros de ili.


En Hy het aan hulle in sy onderrig gesê: Pas op vir die skrifgeleerdes wat graag in lang klere rondloop en van begroetinge op die markte hou 	 Kaj en sia instruado li diris:Gardu vin kontraux la skribistoj, kiuj amas promenadi en roboj kaj salutojn sur la placoj,


As daar hongersnood in die land is, as daar pes is, as daar brandkoring of heuningdou, sprinkane of kaalvreters is, as sy vyande hom in sy land vol stede dit benoud maak, watter plaag of watter siekte ook al, 	 Se estos malsato en la lando, aux se estos pesto, brulsekeco, velkado, akridoj, aux vermoj, aux se premos ilin malamiko en la lando de ilia logxado, aux se estos ia plago aux malsano;


Hotel 	 Barceló


Voeg %S (%S) as 'n toepassing vir %S-skakels by? 	 Ĉu aldoni %S (%S) kiel programon por %S ligiloj?


Muisbeheer 	 Musa manipulado


Tot die wet en tot die getuienis! As hulle nie spreek volgens hierdie woord nie, is hulle 'n volk wat geen dageraad het nie. 	 tiam al la instruo kaj al la atesto! se ili ne diros konforme al tio, ili ne havos matenan cxielrugxon.


My oë is die nagwake voor om u woord te oordink. 	 Antaux la noktaj gardopartoj miaj okuloj vekigxas, Por ke mi meditu pri Via vorto.


'n vermoeienis van die Gees streef daarna om sy regering iets baai hulle wil daaglikse Boeddhisme aktivis verlaat die las van ver weg. 	 la fina batalo por povo por alveni a laceco de spirito serĉas sian registaro io golfeto ili volas ĉiutage budhismo aktivisto elirejanta


Stoor in adresboek 	 Ne eblas malfermi adresaron


die World University Games 	 la Olimpika


Howes 	 vantaĵojn


VertikaalMouse Cursor Shape 	 Vertikala


Die vir 	 Phillips Academy


Heruitdele oor: ~a 	 Restantaj redisdonoj: ~a


Die aarde treur, dit verwelk; die wêreld versmag, dit verwelk; en die hoogstes van die mense van die aarde versmag. 	 Funebras kaj velkas la lando, senfortigxas kaj velkas la mondo, senfortigxas la eminentuloj de la popolo de la lando.


Webblaaier 	 Foliumi


%s ljunit-symbols 	 unit-symbols


Outomaties begin die skerm spaarder na 'n periode van onaktiwiteit. 	 Aŭtomate lanĉi la ekrankurtenon post tempo de neaktiveco.


Kinder SpeletjiesGenericName 	 Ludoj por infanojName


Beskikbaar/ BesigComment 	 Libera/ OkupitaComment


drie duisend talente goud, uit goud van Ofir, en sewe duisend talente gelouterde silwer om daarmee die mure van die geboue oor te trek; 	 tri mil kikarojn da oro, el la oro de Ofir, kaj sep mil kikarojn da argxento refandita, por tegi la murojn de la domoj;


Wolkplatform 	 Nubo platformo


Teëls 	 Tegoloj


Wil u definitief die wagwoorde wys? 	 Ĉu vi certas ke vi ŝatus montri viajn pasvortojn?


Die bediener weier beide EHLO en HELO opdragte as onbekend of oninstalleerd. Kontak asseblief die bediener se stelsel administrateur. 	 La servilo rifuzis ambaŭ komandojn EHLO kaj HELO kiel nekonataj aŭ neprogramitaj. Kontaku la sistemadministriston de la servilo.


die Marine Biologiese Laboratorium 	 la Marsoldato Biologia Laboratorio


Staak laaiprosesComment 	 Ĉesigi ŝargadonComment


Afvoerlêers 	 Eliga medio


en Josía die vader van Jegónia en sy broers in die tyd van die Babiloniese ballingskap. 	 kaj al Josxija naskigxis Jehxonja kaj liaj fratoj, je la tempo de la translogxigxo en Babelon.


China ( vasteland 	 Renn


Administrateurwagwoord 	 Administranto-pasvorto


Reef 	 Rifo


Truchet 	 Aspekto


Hy wat in geregtigheid wandel en spreek wat reg is, wat gewin deur afpersinge versmaad, wat sy hande uitskud om geen omkoopgeskenk aan te gryp nie, wat sy oor toestop om van geen bloedskuld te hoor nie, en sy oë sluit om wat sleg is, nie te sien nie-- 	 Kiu agas juste kaj parolas veron, abomenas profiton rabitan, forskuas siajn manojn, por ne preni subacxeton, sxtopas siajn orelojn, por ne auxskulti aferojn sangajn, kaj fermas siajn okulojn, por ne rigardi malbonon,


Shop Beauty 	 Beauty Shop


Maar ons--die HERE is onse God, en ons het Hom nie verlaat nie; en as priesters dien die seuns van Aäron die HERE, en die Leviete is in die dienswerk. 	 Sed kun ni estas la Eternulo, nia Dio; ni ne forlasis Lin; kaj al la Eternulo servas pastroj Aaronidoj kaj Levidoj laux ilia ofico,


2017 LOK-simposium 	 Varicelohavas


speelding / speel _BAR_ gereedskap 	 ludilo / ludi _BAR_ ilo


* Pasmaak Kleure * palette name 	 * Propraj koloroj * palette name


die Nasionale Aksieplan vir Kinders en Jongmense 	 la Nacia Agadplano pri Interreta Sekureco por Infanoj kaj Junuloj


'n Meesterwagwoord word gebruik om sensitiewe inligting soos werfwagwoorde te beskerm. As u 'n meesterwagwoord skep, sal u een maal per sessie gevra word om dit in te tik wanneer { -brand-short-name } gestoorde inligting wat deur die wagwoord beskerm word, wil herwin. 	 Ĉefa pasvorto estas uzata por protekti delikatan informon, kiel retejaj pasvortoj. Se vi kreis ĉefan pasvorton, oni petos al vi tajpi ĝin po unu fojo en ĉiu seanco kiam { -brand-short-name } reprenas konservitan informon protektitan de la pasvorto.


_Skuif op nutsbalk 	 _Movi sur ilobreto


Steekdoring-dorsvloer 	 ili


Die Verhoogsleutel is nou onaktief. 	 La Maj- klavo nun estas malaktiva.


Sara h Young 	 Fraŭlino


Of die blokke lukrake kleure gegee moet word 	 Ĉu hazarde kolorigi blokojn?


Bly by my, wees nie bevrees nie; want die wat my lewe soek, soek u lewe ook; want u is by my in goeie bewaring. 	 Restu cxe mi, ne timu; cxar kiu sercxos mian animon, tiu sercxos ankaux vian animon; sed vi estos gardata cxe mi.


'n Aanhoudende gedrup op die dag van 'n stortreën en 'n twisgierige vrou is net eenders. 	 Defluilo en pluva tago Kaj malpacema edzino estas egalaj.


Deel openbare lêers oor _Bluetooh 	 Komunigi dosierojn per _Bludento


Kies Ikoon Tipe 	 Elektu piktogramtipon


(c) 2000- 2005 Die Kate Outeure 	 © 2000- 2005 La aŭtoroj de Kejt '


Ons Customer Service 	 Niaj klimatiziloj


Wend aan na Hele Tuiste 	 Apliku al tuta retejo


Marshallstar name 	 Menstar name


Hy hou sy stert reguit soos 'n seder; die senings van sy dye is inmekaar gevleg. 	 Ekrigardu cxiun fierulon kaj konfuzu lin; Kaj frakasu la malpiulojn sur ilia loko;


Druk% 1 terwyl CapsSluit aktief is 	 Premu% 1 dum CapsLock estas aktiva


En Ek sal my aangesig teen julle rig, sodat julle voor jul vyande verslaan word; en julle haters sal oor julle heers, en julle sal vlug terwyl niemand julle agtervolg nie. 	 Kaj Mi turnos Mian vizagxon kontraux vin, kaj vi falos antaux viaj malamikoj, kaj regos vin viaj malamantoj, kaj vi kuros, kiam neniu pelos vin.


Fout met skep van gids: %s 	 Eraro dum kreo de la dosierujo '%s': %s


Pie 	 Torton


Kde Horlosie Kontrole Module 	 KDE agorda modulo por la horloĝo


Die Rand () funksie gee terug 'n pseudo- random nommer tussen 0 en 1. 	 La funkcio BIN2OCT () redonas la duuman valoron kiel okuma nombro.


Hulle het wapens en voorrade. 	 Ili povas sin defendi.


van die Raad van Direkteur 	 la administrejo 16/17


Kde Nota te neem program 	 KDE- Noto- utilaĵo


Amandla Stenberg 	 rolantaro


Toe is die volk van Israel verdeel in twee helftes: een helfte van die volk het Tibni, die seun van Ginat, gevolg om hom koning te maak, en die ander helfte het Omri gevolg. 	 Tiam la popolo Izraela dividigxis en du partojn:duono de la popolo aligxis al Tibni, filo de Ginat, por regxigi lin, kaj la dua duono aligxis al Omri.


VSA 105-sleutel-sleutelbord (met windows-sleutels) 	 US 105-klava klavaro (kun fenestroklavoj)


Misluk 	 Malsukceso


En toe die koningin van Skeba die gerug van Salomo hoor, het sy, ten einde Salomo in Jerusalem met raaisels op die proef te stel, gekom met 'n baie groot trek en kamele wat speserye en goud in menigte en edelgesteentes dra; en toe sy by Salomo inkom, het sy met hom gespreek oor alles wat in haar hart was. 	 Kiam la regxino de SXeba auxdis la famon pri Salomono, sxi venis, por elprovi Salomonon per enigmoj, en Jerusalemon, kun tre granda akompanantaro, kun kameloj, portantaj aromajxojn, multe da oro, kaj multekostajn sxtonojn. Kaj sxi venis al Salomono, kaj parolis kun li pri cxio, kion sxi havis sur sia koro.


En onderwyl ons baie dae daar oorgebly het, het 'n sekere profeet met die naam van Agabus van Judéa afgekom. 	 Kaj dum ni restis tie ankoraux dum kelke da tagoj, unu profeto, nomata Agabo, alvojagxis el Judujo.


Magnitsky 	 Magnitskij


Skui_f na asblik 	 Mo_vi rubujen


Daarom is daar onder julle baie swakkes en sieklikes, en 'n aantal het ontslaap. 	 Pro tio multaj inter vi estas malfortaj kaj malsanaj, kaj ne malmultaj dormas.


Aol Oombliklike Boodskapper KliëntComment 	 Kopete- kromaĵoComment


wit nagte 	 Blankaj noktoj


Soektog In 	 Beshalach


en hou julle lewenswandel onder die heidene skoon, sodat as hulle van julle kwaad spreek soos van kwaaddoeners, hulle op grond van die goeie werke wat hulle aanskou, God kan verheerlik in die dag van besoeking. 	 kondutante dece cxe la nacianoj, por ke, kvankam ili kalumnias vin kiel malbonagulojn, tamen, vidante viajn bonfarojn, ili gloru Dion en la tago de vizitado.


Pas tema na bladsy 	 & Adapti al paĝograndeco


Prestige- 	 Prestige


Hanteer HTTPS-URL'e 	 Neniu traktilo por URL-kombino


die Mynbou en Rock Uitgrawing Ingenieurswese 	 la minería kaj Rock Excavation Tekniko


Die Japannese is 'n siekte van die vel maar die kommuniste of 'n siekte van die haha wat was vreemd vir my, want op daardie tyd die Japannese is die bombardering van die bedorwe 	 la japana estas malsano de la haŭto sed la komunistoj aŭ malsano de la haha kiu ŝajnis stranga al mi ĉar en tiu tempo la japana estis bombardante la


Kopiereg (C) 2000 Roland Bauerschmidt <roland\@copyleft\.de> 	 Kopirajto (C) 2000 Roland Bauerschmidt <roland\@copyleft\.de>


Knoetsie ” 	 ekgrimacis


Voltooide take 	 Plenumigitaj taskoj


Planeta's 	 Planeta


Klines 	 Linioj


Pasmaak 6 	 Propra 6


Basiskaart: Dame 	 Fonda karto: Damo


Wys velde 	 Montri mapojn


Google NuusComment 	 GoogleAkcesoraĵojComment


kontak_lys 	 Kontakt_listo


HagenCity in Quebec Canada (optional, probably does not need a translation) 	 BayonneCity name (optional, probably does not need a translation)


Morrow-verskeidenheid 	 Morgaŭo


Arod die geslag van die Arodiete 	 la familio de la Arodidoj


die Amerikaanse Rewolusie 	 la Usona Revolucio


Seeland 	 Zelando


Onderhou dit dan en doen dit; want dit is julle wysheid en julle verstand voor die oë van die volke wat al hierdie insettinge sal hoor en sê: Waarlik, hierdie groot nasie is 'n wyse en verstandige volk. 	 Kaj observu kaj plenumu ilin; cxar tio estas via sagxo kaj via prudento en la okuloj de la popoloj, kiuj auxdos pri cxiuj cxi tiuj legxoj, kaj diros:Efektive, popolo sagxa kaj prudenta estas tiu granda popolo.


en aan die noordekant honderd el; daarby twintig pilare met hulle twintig kopervoetstukke; die kramme en die ringe van die pilare was van silwer. 	 Kaj sur la norda flanko ankaux cent ulnoj, kaj al ili dudek kolonoj kaj dudek kupraj bazoj; la hokoj de la kolonoj kaj iliaj ligajxoj estis el argxento.


Fout met skep van rugsteunkopie: %s 	 Eraro dum kreado de sekurkopio: %s


Vertoon Nutsbalk 	 Montri & ilobreton


%a %e %b %R 	 %a, %e. %b, %R


LiggingPassword strength 	 Averto


Kies Skrif tipe Grootte 	 Elektu tipargrandecon


En Moses en Aäron het vertrek en al die oudstes van die kinders van Israel bymekaar laat kom; 	 Kaj iris Moseo kaj Aaron kaj kunvenigis cxiujn cxefojn de la Izraelidoj.


van my raad nie wou weet nie, al my teregwysinge verag het, 	 Ili ne deziris miajn konsilojn, Ili malestimis cxiujn miajn predikojn:


Lyste 	 Linioj


Uitvoer die gespesifiseer opdrag nou@ title: group 	 @ title: group


Maar Moses het die kinders van Gad en die kinders van Ruben geantwoord: Sal julle broers oorlog toe trek, en wil júlle hier bly? 	 Kaj Moseo diris al la filoj de Gad kaj al la filoj de Ruben:CXu viaj fratoj iru en la militon kaj vi sidos cxi tie?


paragraaf 	 alineo


Fout: Geen dokument tipe spesifiseer. 	 Eraro: ne estas specifita dokumentotipo.


Jane Austen se 	 de Jane Austen


Open 'n gestoor speletjie... 	 Malfermu konservitan ludon...


omdat die HERE van die leërskare hom geseën het, met die woorde: Geseënd is my volk Egipte en my maaksel Assirië en my erfdeel Israel! 	 La Eternulo Cebaot benos ilin, dirante:Benataj estu Mia popolo la Egiptoj, kaj Asirio, verko de Miaj manoj, kaj Mia heredajxo Izrael.


Want alle vlees is soos gras, en al die heerlikheid van die mens soos 'n blom van die gras. Die gras verdor en sy blom val af, 	 CXar: CXiu karno estas herbo, Kaj cxiu gxia cxarmo estas kiel kampa floreto. Sekigxas herbo, velkas floreto;


Verder is die koninkryk van die hemele soos 'n koopman wat mooi pêrels soek; 	 Cetere, la regno de la cxielo similas al komercisto, sercxanta belajn perlojn;


Goedjarati 	 Guĝarata


KoopCity in Hawaii USA 	 WaialuaCity in Hawaii USA


Ja, hy het die HERE aangehang sonder om van Hom af te wyk en sy gebooie onderhou wat die HERE Moses beveel het. 	 Li forte tenis sin al la Eternulo, ne deturnis sin de Li, kaj li observadis Liajn ordonojn, kiujn la Eternulo donis al Moseo.


Slegs op Sweef 	 Nur dum ŝvebo


Die waters het U gesien, o God, die waters het U gesien, hulle het gebewe; ja, die watervloede het gesidder. 	 Nubegoj versxis akvon, La cxielo eligis bruon, Kaj Viaj sagoj ekflugis.


open klaster 	 malferma stelamaso


En hulle sal teen jou kom met 'n hoop strydwaens en wiele en met 'n menigte van volke; groot skild en klein skild en helm sal hulle rondom teen jou rig; en Ek sal die strafgerig aan hulle oorgee, en hulle sal jou vonnis volgens hulle reg. 	 Kaj ili venos kontraux vin kun hakiloj, sur cxevaloj kaj sur cxaroj, kaj kun granda amaso da popolo; ili cxirkauxos vin de cxiuj flankoj en kirasoj, kun sxildoj kaj kaskoj; kaj Mi transdonos vin al ilia jugxo, kaj ili jugxos vin laux sia maniero.


en die ark en die tent van samekoms met al die heilige voorwerpe wat in die tent was, gebring; die Levitiese priesters het dit opwaarts gebring. 	 Kaj oni enportis la keston kaj la tabernaklon de kunveno, kaj cxiujn sanktajn vazojn, kiuj estis en la tabernaklo; ilin portis la pastroj Levidoj.


Name 	 Krajonpapera etosoName


Toe staan Hanna op nadat hulle geëet en nadat hulle gedrink het in Silo, terwyl die priester Eli op die stoel sit by die deurpos van die tempel van die HERE. 	 Kaj HXana levigxis, mangxinte en SXilo kaj trinkinte. Kaj la pastro Eli sidis sur segxo cxe la fosto de la templo de la Eternulo.


F% 1QPrintPreviewDialog 	 % 1% QPrintPreviewDialog


Here—wat 	 sagxo


Ek het my hande die hele dag uitgebrei na 'n opstandige volk wat wandel op 'n weg wat nie goed is nie, agter hulle eie gedagtes aan; 	 CXiutage Mi etendis Miajn manojn al popolo obstina, al tiuj, kiuj iras vojon malbonan, laux siaj intencoj;


die van 	 la Universitato de Campinas


_Kopieer URL 	 _Kopii URL


Jy het niks gekies om te skrap nie. 	 Vi ne elektis ion por movi.


Môre %l:%M %p 	 Morgaŭ %l:%M %p


die noorse Openbare Paaie Administrasie 	 la norvega Public Roads Administration


Jiko. 	 Saluton, Jiko.


Die ThinkPad X1 Tablet 	 La Think Pad X1 Tablet


Marantz 5025 	 Altec Lansing


Die Max () funksie gee terug Die grootste waarde gegewe in Die parameters. 	 La funkcio max () redonas la plej grandan el la donitaj valoroj.


Verwyder Alle 	 Forigi ĉiujn


Geaktiveer wissel nutsbalk 	 Ŝalti ŝvebantan ilbreton


Isochr. versoeke% 1 	 Isokr. - mendoj% 1


Die genade sy met julle almal! Amen. 	 Graco estu kun vi cxiuj. Amen.


want die Here tugtig hom wat Hy liefhet, en Hy kasty elke seun wat Hy aanneem. 	 CXar kiun la Eternulo amas, tiun Li punkorektas, Kaj Li skurgxas cxiun filon, kiun Li akceptas.


Tik wagwoord in 	 Enigi la pasvorton


En in dié dae toe Moses al groot was, het hy na sy broers uitgegaan en hulle harde arbeid aangesien. En hy het gesien hoe 'n Egiptiese man 'n Hebreeuse man, een uit sy broers, slaan. 	 En la tempo, kiam Moseo estis jam granda, li eliris al siaj fratoj kaj vidis iliajn malfacilajn laborojn; kaj li vidis, ke Egipto batas iun Hebreon el liaj fratoj.


hidrostatiese 	 Hidrostatika


WaarskuwingklankSound event 	 AvertsonoSound event


Druk Voetskrif: 	 Presi piedon


Voeg _aanhegsel by... 	 _Aldoni aldonaĵon...


Want sodra 'n bondgenootskap met hom aangegaan is, pleeg hy bedrog; en hy sal omhoog kom en met min manskappe sterk word. 	 Kaj post la interamikigxo li faros kontraux li malicajxon, iros, kaj superfortos lin per malmulte da homoj.


En alhoewel daar baie valse getuies gekom het, het hulle niks gevind nie. 	 kaj ne trovis, kvankam multaj malveraj atestantoj venis. Sed poste venis du, kaj diris:


Margaret 	 Margareta


Dubai Airport 	 Dubajo Flughaveno


Ek het my rug gegee vir die wat slaan, en my wange vir die wat die hare uitpluk; my aangesig het Ek nie verberg vir smaadhede en bespuwing nie. 	 Mian dorson mi elmetis al la batantoj kaj miajn vangojn al la harsxirantoj; mian vizagxon mi ne kovris kontraux insultoj kaj kracxado.


Herlaai Oortjie 	 & Reŝargi la folion


PeruCity in Italy 	 PratoCity in Italy


En Jesus antwoord en sê vir hulle: Ek sal julle ook een ding vra, en antwoord julle My, dan sal Ek julle vertel deur watter gesag Ek hierdie dinge doen. 	 Sed Jesuo diris al ili:Mi faros al vi unu demandon, kaj respondu al mi, kaj mi diros al vi, laux kia auxtoritato mi faras cxi tion.


Druk Werke vir% 1 	 Prestaskoj por% 1


Hy het ook die tien afspoelwaentjies van koper gemaak; die lengte van elke afspoelwaentjie was vier el, en vier el sy breedte en drie el sy hoogte. 	 Kaj li faris dek kuprajn bazajxojn; cxiu bazajxo havis la longon de kvar ulnoj, la largxon de kvar ulnoj, kaj la alton de tri ulnoj.


Spaanse stad 	 Hispana urbo


Julle het gehoor dat Ek aan julle gesê het: Ek gaan weg en Ek kom weer na julle toe. As julle My liefgehad het, sou julle bly wees dat Ek gesê het: Ek gaan na my Vader, omdat my Vader groter is as Ek. 	 Vi auxdis, ke mi diris al vi:Mi foriras, kaj mi revenas al vi. Se vi min amus, vi gxojus pro tio, ke mi iras al la Patro, cxar la Patro estas pli granda ol mi.


Die spot 	 movadano


Die stede is ingeneem, en die bergvestings is verower; en die hart van die helde van Moab sal in dié dag wees soos die hart van 'n vrou wat in nood is. 	 Prenita estas Keriot, kaj la fortikigitaj urboj estas kaptitaj; kaj la koro de la herooj de Moab en tiu tago estos kiel la koro de virino dum la doloroj de naskado.


Voeg lêers by. 	 Bonvole aldonu dosierojn.


1 hour 5 minutes 	 Malplene1 hour 5 minutes


En gooi die gouderts in die stof en tussen die rotse van die spruite die goud van Ofir. 	 JXetu en la polvon la multekostan metalon, Kaj la Ofiran oron sur la sxtonojn de la torentoj;


neem vroue en verwek seuns en dogters, en neem vroue vir julle seuns en gee julle dogters aan mans, dat hulle seuns en dogters baar; en vermenigvuldig daar, en moenie verminder nie; 	 prenu edzinojn kaj naskigu filojn kaj filinojn, prenu edzinojn por viaj filoj kaj edzinigu viajn filinojn, por ke ili nasku filojn kaj filinojn; multigxu tie kaj ne malmultigxu.


PalauCity in Pyrénées Orientales France 	 PauCity in Pyrénées Orientales France


die Skelfsee 	 la Ruĝa Maro


Weet nie die 900 dollar onttrekking van die familie wat die laaste tyd vir 'n politieke mooi uh ... en alles is op die twaalfde bespeur deur die datum van Desember nag onderskryf deur 'n manicure ander nie hier goed wat sou aandui dat hulle sou 11 Desember 9 emma stelsels Ek glo nie dit nogtans oor selfs uit daar vir ten minste hoeveelheid wat ons gevind het wat jou sal bespreek ruïneer 'n goed vir jou minimale wit by W watch ons gestuur om 'n Wide san wat dat dit wat op die vlug vyf-voet nege van die tien syfer tong manier te kry om 'n honderd-en-sestig twee £ 65 luitenant reflektiewe om asseblief ander atleties gebou Wel, ek dink Ek gaan na daardie lekkende staat adres borrel werk terug op die einde in die beste nou die koepel van die inligting wat 'n die mens vir die naam van wat kan wees 'n beter, maar dit het iewers in Desember borrel lewensvatbare dot pragtige lama wat gelas dat pos 'n dodelike ons sal waarskynlik nie graag met betrekking tot maar dit beteken nie dat die beste vir die blindes herhaal op die teorie dat die Fed oor broers aangedui dat die werklik met die hand gemaak het wakker ooit baie van die ander en daar was geen reg dink hier ja 	 la naŭcent dolaro retiro de la familio, ke la lasta fojo por politika bele uh ... kaj cxiuj estas detektita en la dek-dua tra la dato de decembro nokto apogita de manicura aliaj ne ĉi tie bone, ke tio indikus ke estus dek unu decembro naŭa Emma sistemoj mi ne kredas tion tamen pri eĉ tie dum almenaŭ kvanto kiun ni trovis, ke estos diskuti ruinigi a bona por vi minimuma blanka ĉe W horloĝo sendis al ni tuta stato sankta kion tio ĉi kio estas sur la fuĝo kvin piedoj naŭ el la dek ciferoj tong maniero por akiri ĉirkaŭ cent sesdek du sesdek kvin funtojn leŭtenanto reflekta ĉirkaŭ bonvolu aliaj atleta konstruaĵo bone i think Mi tuj iros al tiu filtri stato adreso bobelo laborpostenoj reen sur la malfrua en la plej bona nun la kupolo de la informo, ke viro al la nomo de kio povus esti bona sed lasis en iu momento decembro bobelo farebla dot bela lamao esti pri direkti ke ejon mortiga ni verŝajne ne ŝatas engaĝante sed tio ne signifas ke la plej bona por blinduloj ripetis en la teorio ke la nutritaj super fratoj indikita ke la vere faris mane vekiĝi iam multajn aliajn kaj ne estis dekstre pensante tie jes


Laai af in die { -brand-name-app-store } 	 Elŝuti el la { -brand-name-app-store }


Kliek op die ballon om dit weer te plaas. 	 Klaku sur la ĝustan koloron


Allerande 	 Diverse


Die bladsy waarna jy kyk is die resultaat van data wat soontoe gepos is. As die data weer gestuur word sal die aksies wat die bladsy uitgevoer het herhaal word. 	 Tiu paĝo provas vidigi la rezulton de jam senditaj formularaj datumoj. Se vi resendos la datumojn, la ago kiun la formularo faris (ekzemple serĉo aŭ retaĉeto estos ripetita.


Want niemand onder hulle was behoeftig nie; want almal wat besitters van gronde of huise was, het dit verkoop en die prys van wat verkoop is, gebring en aan die voete van die apostels neergelê. 	 Inter ili neniu havis mankon, cxar cxiuj posedantoj de bienoj aux domoj vendis ilin, kaj alportis la prezon de la venditajxoj


die Departement Geneeskunde 	 la Sekcio de Medicino


Lys "itemize" 	 Liste detali


Net al die stede wat op hulle heuwels gelê het, dié het Israel nie verbrand nie, behalwe Hasor alleen--wat Josua verbrand het. 	 Sed cxiujn urbojn, kiuj staris sur montetoj, la Izraelidoj ne forbruligis; nur HXacoron solan Josuo forbruligis.


Konfigureer Gesels 	 Agordi...


Hy genees die wat gebroke is van hart, en Hy verbind hulle wonde. 	 Li sanigas la korprematojn Kaj bandagxas iliajn vundojn.


En nadat ons ons van hulle losgeskeur het, het ons afgevaar en reguit koers gehou en by Kos aangekom, en die volgende dag by Rhodus en daarvandaan by Pátara. 	 Kaj kiam ni, apartigxinte de ili, eksxipiris, ni rekte veturis al Kos, kaj en la sekvanta tago al Rodo, kaj de tie al Patara;


die Kommersiële Hof 	 la Komercan Tribunalon


Fout met druk van beeld: %s 	 Eraro dum presi dosieron: %s


Waarlik, bespottinge is my deel, en op hulle getwis moet my oog rus. 	 Mokado min cxirkauxas; En aflikto pro tio restas mia okulo.


en wie op die dak is, moet nie afkom in die huis en ook nie ingaan om iets uit sy huis weg te neem nie; 	 kaj kiu estas sur la tegmento, tiu ne malsupreniru, nek eniru, por preni ion el sia domo;


Bladsy Uitleg 	 Paĝaranĝo


Galaga 	 centro


Ek't 15 jaar lank elke dag nuwe karakters geleer. 	 Mi lernis novajn ideogramojn ĉiutage dum la sekvantaj 15 jaroj.


Maar kyk, nou het Adónia koning geword sonder dat u, my heer die koning, dit weet. 	 Sed nun jen Adonija farigxis regxo; kaj vi, mia sinjoro, ho regxo, tion ne scias.


Moorkoppel 	 Rotenberg


Plymouth 	 Plymoth Argyle


SwahiliName 	 SvahilaName


Masimo-toestelle 	 rezignis


Woord Grens 	 vortaj limoj


En aan die einde van die dae sal die berg van die huis van die HERE vasstaan op die top van die berge en verhewe wees bo die heuwels, en die volke sal daarheen toestroom. 	 Sed iam en la tempo estonta la monto de la domo de la Eternulo staros kiel cxefo inter la montoj, kaj gxi estos pli alta ol cxiuj altajxoj; kaj fluos al gxi popoloj.


En toe hulle vanweë die skare geen kans sien om hom in te bring nie, klim hulle op die dak en laat hom met die bed afsak deur die panne tussen die mense in en voor Jesus. 	 Kaj ne trovinte, kiamaniere ili povas enporti lin, pro la homamaso, ili supreniris sur la tegmenton, kaj mallevis lin tra la tegoloj, kun la liteto, en la mezon antaux Jesuo.


en van Jesus Christus, die getroue getuie, die eersgeborene uit die dode en die Owerste oor die konings van die aarde! Aan Hom wat ons liefgehad het en ons van ons sondes gewas het in sy bloed 	 kaj de Jesuo Kristo, la fidela atestanto, la unuenaskita el la mortintoj, kaj la reganto de la regxoj de la tero. Al tiu, kiu nin amas, kaj nin malligis de niaj pekoj per sia sango,


Brian Clark 	 vojaĝkunulo


Příchovice 	 Moravo


Kristal 1 	 cristalo 1


En Dawid sê: HERE, God van Israel, u kneg het verseker gehoor dat Saul na Kehíla wil trek om die stad om my ontwil te verwoes. 	 Kaj David diris:Ho Eternulo, Dio de Izrael, Via sklavo auxdis, ke Saul intencas veni al Keila, por pereigi la urbon pro mi.


Kon nie die lêer "%s" stoor nie.modificationreading 	 Ne eblis konservi la dosieron %s.modificationreading


Steve Jobs se 	 Steve Jobs


Marsden-befondsde 	 Marsden


Long Board Electric 	 Longboard Electric


Domino-effek 	 Lucia


CleanupComment 	 PurigoComment


PeruCity in Siberia Russia 	 KrasnoyarskCity in Siberia Russia


Die HERE julle God het julle vermenigvuldig; en kyk, julle is vandag soos die sterre van die hemel in menigte. 	 la Eternulo, via Dio, multigis vin, kaj jen vi estas nun multego, kiel la steloj de la cxielo.


En daarna het daar by Geser oorlog ontstaan met die Filistyne; toe het Síbbegai, die Husatiet, Síppai, uit die kinders van die Refaïte verslaan, sodat hulle onderworpe geraak het. 	 Post tio komencigxis milito en Gezer, kontraux la Filisxtoj; tiam Sibhxaj, la HXusxaido, mortigis Sipajon, unu el la infanoj de la giganto. Kaj ili humiligxis.


Kon nie lees lêer:% 1 	 Ne povas krei dosieron% 1:% 2


sodat ek my smader iets kan antwoord, want ek vertrou op u woord. 	 Ke mi povu doni respondon al mia insultanto; CXar mi fidas Vian vorton.


En nou bid ek u, uitverkore vrou, nie asof ek u 'n nuwe gebod skryf nie, maar een wat ons van die begin af gehad het: dat ons mekaar moet liefhê. 	 Kaj nun mi vin petegas, sinjorino, skribante ne kvazaux novan ordonon al vi, sed tiun, kiun ni havis de la komenco, ke ni amu unu la alian.


Die wagwoord is leeg. (WAARSKUWING: Onveilig) 	 Pasvorto estas malplena (AVERTO: Nesekura)


Galaxy Tab S2 	 Galaksio Tab S2


Naam... 	 Nova


Kalibrasie gaan nou bepaal wat die bereik van jou toestel se waardereeks is. Skuif asb as% 1% 2 op jou toestel na die minimum posissie. Druk enige knoppie op die toestel of kliek op die 'Volgende' knoppie om voort te gaan na die volgende stap. 	 La kalibrado kontrolontas la valorojn, kiujn vi aparato sendas. Movu la akson% 1% 2 de via aparato al la minimuma pozicio. Premu iun butonon de la aparato aŭ klaku butonon 'Sekva' por pluigi kun la venonta paŝo.


sodat vervul sou word die woord wat gespreek is deur Jesaja, die profeet: 	 por ke plenumigxu tio, kio estis dirita per la profeto Jesaja, nome:


En die tien horings wat jy op die dier gesien het, hulle sal die hoer haat en haar verlate maak en naak, en haar vlees eet en haar met vuur verbrand. 	 Kaj la dek kornoj, kiujn vi vidis, kaj la besto, malamos la malcxastistinon, kaj faros sxin izolita kaj nuda, kaj mangxos sxian karnon, kaj forbruligos sxin per fajro.


Invoer die nommer van weke tussen repitisies van die alarm@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Volle _naam: 	 Tuta _nomo:


Die HERE is Koning; laat die aarde juig; laat baie eilande bly wees! 	 La Eternulo regxas; gxoju la tero; Estu gajaj la multaj insuloj.


En hulle moet jou diens waarneem en die diens van die hele tent; maar naby die voorwerpe van die heiligdom en naby die altaar mag hulle nie kom nie, dat hulle nie sterwe, hulle sowel as julle nie. 	 Kaj ili prizorgu la gardadon de vi kaj la gardadon de la tuta tabernaklo; nur al la objektoj de la sanktejo kaj al la altaro ili ne alproksimigxu, por ke ili ne mortu, kiel ili, tiel ankaux vi.


Lys enkoderings vertoon in karakterenkodering-kieslys in open/stoor-lêerkieser. Slegs herkende enkoderings word gebruik. 	 Listo de kodadoj vidigitaj en menuo Signokodado en elektilo malfermi/konservi. Nur agnoskitaj kodadoj estas uzataj.


Blu-ray 	 Blu-ray Discs


Kliek op die groen eendjie 	 Alklaku sur la verdan anason


Fout met skryf na lêer: %s 	 Eraro dum skribado de la dosiernumero: %s


Organisasie vir Ekonomiese Samewerking en Ontwikkeling 	 Ekonomia Kunlaboro-Kadrinterkonsento (


Afrikaanse Unie 	 Afrika Unio


Toe het ek hulle vermaal soos stof voor die wind; ek het hulle uitgegooi soos modder van die strate. 	 Vi savas min de popola tumulto; Vi faras min cxefo de la nacioj; Popolo, kiun mi ne konas, servas min.


Tyd toe die tydmeter begin is 	 Dato kiam la horloĝo startas


die Nasionale Skool 	 Nacia Lernejo


Ivor 	 Ivor Novello


Net sy vlees aan hom voel pyn, en sy siel in hom treur. 	 Nur lia propra korpo lin doloras, Nur pri sia propra animo li suferas.


Of 'n voorskou op die volgende blok gegee moet word. 	 Ĉu antaŭvidi la sekvan blokon?


Jy kan "Vol skerm mode" in die opstelling kieslys kry. Hierdie eienskap is baie nutting met "Talk" sessies. 	 Vi trovos la "Tutekranan reĝimon" en la agorda menuo. Tiu funkcio estas tre utila por "babiladoj".


So is dan voltooi die hemel en die aarde met hulle ganse leërmag. 	 Kaj estis finitaj la cxielo kaj la tero kaj cxiuj iliaj apartenajxoj.


Keet 	 Hamleto


Michelangelo 	 Mikelanĝelo Perugino


En Jesus en sy dissipels het uitgegaan na die dorpe van Cesaréa-Filíppi; en op die pad vra Hy sy dissipels en sê vir hulle: Wie sê die mense is Ek? 	 Kaj eliris Jesuo kaj liaj discxiploj en la vilagxojn de Cezarea Filipi; kaj sur la vojo li demandis siajn discxiplojn, dirante al ili:Kiu, diras la homoj, ke mi estas?


Loop in die spesifiseerde XVenster 	 Lanĉi en la donita XFenestro.


Null kolomme in Matrix na% 1:% 2 	 Neniu kolumno en matrico je% 1:% 2


die zeeschelp Republiek 	 la Helickonko Respublikon


Verstek hoogte (% 1% 2) 	 Apriora alteco (% 1)


Klein, nuttige GNOME-gereedskap 	 Malgranda sed utila GNOME iloj


die A1( M ) 	 la A1 ( M )


Teken nutsbalk item skeier 	 Fari apartigilojn por la ilobretaj eroj


Montana Hooggeregshof 	 Supera Kortumo


Nie interaktiewe gebruik: geen boodskap bokse 	 Neinteraga uzo: neniuj mesaĝaj dialogujoj


Sudoku kan nie begin nie, aangesien nodige toepassingslêers nie geïnstalleer is nie. Indien die stelsel tans opgegradeer word, wag tot die opgradering klaar is. 	 Sudoko ne eblas starti ĉar necesataj aplikaĵdosieroj ne estas instalitaj. Se vi estas nune ĝisdatiganta vian sistemon, bonvolu atendi ĝis la plenumado de la ĝisdatigoj.


World Economic Forum ( WEF ) 	 Monda Ekonomia Forumo


Sel nommer 	 Telefonnumero


Druk van die dokument het gefaal 	 Malsukcesis malfermi dokumenton


Speelgoed Swaardiens 	 Slivko


Genre: 	 & Ĝenro:


Kaping Britse 	 Van Galen


Ocean aletta 	 Tanner


Teks na soek: 	 Montrenda teksto:


'n 50-jaar soek n nuwe soort van die regering 'n paar nuwe en in die einde van die beweeg van tirannie reis van Confucius intellektuele keisers die tirannie van die kommunisme in mal en tussen volledige indruk van wat gebeur het brokkies fotografie so verloklik m voltooi verduidelik wat gebeur het 	 la iu nova speco de registaro iuj novaj kaj en la fino de majo, povas movi de tiraneco vojaĝo de Konfuceo intelekta imperiestroj


Laat my gebed soos reukwerk voor u aangesig staan, die opheffing van my hande soos die aandoffer. 	 Mia pregxo valoru antaux Vi kiel incenso, La levo de miaj manoj kiel vespera oferdono.


Kry die bal in die net. 	 Movi la pilkon al la reto.


die Here Jesus Christus 	 la Sinjoro Jesuo


NieuName 	 NombroName


van die Organisasie 	 la Industrio Organizo


Harpan 	 Klondiko


Hierdie houer bevat programme of skakel na programme (kortpaaie) wat jy automaties wil laat begin wanneer Kde begin. Jy kan die ligging verander van hierdie gids as jy wil hê, en die inhoud sal automaties na die nuwe ligging beweeg. 	 Tiu dosierujo enhavas aplikaĵojn aŭ ligilojn al aplikaĵoj kiuj aŭtomate lanĉiĝu ĉe la KDE- lanĉo. Vi povas ŝanĝi la lokon de tiu dosierujo se vi volas, kaj la enhavo moviĝos aŭtomate al la nova loko.


Avionics toet s 	 dokumentada


Leo 	 Konstelacia nomo


alles saam tien stede met hulle weiveld vir die geslagte van die kinders van Kehat wat nog oorgebly het. 	 La nombro de cxiuj urboj kun iliaj cxirkauxajxoj por la familioj de la restintaj Kehatidoj estis dek.


Hulle het dit goedgevind, sê ek, en hulle is ook hul skuldenaars; want as die heidene deel gekry het aan hulle geestelike voorregte, is hulle ook verskuldig om hulle met stoflike goedere te dien. 	 Volonte ili decidis, estante iliaj sxuldantoj. CXar se la nacianoj partoprenas en iliaj spiritaj aferoj, tiuj siavice devas servi al ili ankaux en materiaj aferoj.


So was dan al die dae van Noag nege honderd en vyftig jaar, en hy het gesterwe. 	 Kaj la tuta vivo de Noa estis nauxcent kvindek jaroj, kaj li mortis.


Stel taal op 	 Nomo de skript-lingvo


Opstelling het misluk 	 Agordo malsukcesis


Gevegte 	 Battles


Hulle het almal afgewyk, tesame het hulle ontaard; daar is niemand wat goed doen, ook nie een nie. 	 CXiuj devojigxis, cxiuj malvirtigxis; Ekzistas neniu, faranta bonon, ne ekzistas ecx unu.


Adúllam 	 Adulam


Wagwoord onveranderd 	 Aŭtentig-agento de PolicyKit


Selfde Speletjie - 'n klein Speletjie aangaande balle en hoe na kry ontslae van hulle 	 Same Game Ludeto kun pilkoj kaj kiel forigi ilin


val meer deel van 'n kopiereg program geskep deur die werklike bambi permanent weg alle motors National Guard uitgesaai 238 ten opsigte van die moord maar jou gemis mezzo met rona onthou die tyd Age en juistheid van betrokke in oor wanneer die president moes slaap op die armes analise definate koning waarin almal die volgende oggend gedroom dat presies hoe jy kyk onthul 'n Mac wanneer jy dit kan vind na die park bank overthink met al van die draad daar wat van die Imperial-olie in plaas gee by die ondervraging beskerming van die lus jy verwag dat jou motor vir jou geld gee oor een van die park nogal goed behandel word volgens soos verleng maatskappye van werking deur die neem van dit te stop van die lewe te verwyder die blywende motorolie wat werklik beskerm elke bybel bewegende deel met 	 fali pli parto de copyright programo kreita de reala bambi konstante iris ĉiuj aŭtoj nacia gvardio transdonita ducent tridek ok pri la murdo sed mankis al mi mezzo kun Rona memori la tempo Age kaj propriety de implikitaj en la kiam la prezidanto devis dormi sur la kompatinda analizo definate reĝo en kiun ĉiuj la sekvanta mateno sonĝis ke ĝuste kiel vi aspektas malkaŝas a mac kiam vi povas trovi ĝin al la parko benko overthink kun ĉiuj la fadenon tie kovrante de imperia oleo anstataŭ de doni en la pridemandado protekto de la ciklo vi atendas vian aŭton por doni al vi monon pri unu el la parko servo volo sufiĉe bone traktita laŭ donita kiel daŭrigante kompanioj de operacion per prenante ĝin rezigni pri vivo forigi la daŭra motoro oleo, kiu vere protekti ĉiun biblio movanta parto kun


Tyd formaat 	 Tempoformato:% 1


Ek sal U loof in opregtheid van hart as ek u regverdige verordeninge leer. 	 Mi gloros Vin el pura koro, Lernante la jugxojn de Via justeco.


Nisan 	 de Nisan


Laas gespeel op %e %B %Y 	 Laste ludita je %B %e %Y


Ja, by Horeb het julle die HERE vertoorn, sodat die HERE toornig was op julle om julle te verdelg. 	 Kaj cxe HXoreb vi incitis la Eternulon, kaj la Eternulo ekkoleris kontraux vi tiel, ke Li volis ekstermi vin.


Jou vriende moet dieselfde kanaal stel om met jou te kommunikeer 	 Viaj amikoj devas fiksi la saman kanalon por ke vi povu interkomuniki


En Hy het die man aangespreek wat met linne bekleed was, en gesê: Gaan in tussen die ratwerk onder die gérub in, en vul jou twee hande met gloeiende kole tussen die gérubs vandaan, en strooi dit oor die stad. Toe gaan hy voor my oë daar in. 	 Kaj Li diris al la viro, vestita per tolo, jene:Eniru inter la radojn sub la kerubon, kaj prenu plenmanojn da ardantaj karboj el inter la keruboj, kaj jxetu ilin sur la urbon. Kaj li eniris antaux miaj okuloj.


Hainan provinsie 	 provincon Hainan


Betsjoeanaland Botswana] 	 Bechuanaland


En Natánael sê vir hom: Kan daar uit Násaret iets goeds wees? Filippus antwoord hom: Kom kyk. 	 Kaj Natanael diris al li:CXu io bona povas esti el Nazaret? Filipo diris al li:Venu kaj vidu.


Waarom verag julle my slagoffer en my spysoffer wat Ek in my woning beveel het, en eer jy jou seuns meer as vir My deur julle vet te voer met die beste van elke offergawe van my volk Israel? 	 Kial do vi piedpremas Mian bucxoferon kaj farunoferon, kiujn Mi starigis por la logxejo? vi honoras viajn filojn pli ol Min, por grasigi vin per la unuaj partoj de cxiuj oferdonoj de Mia popolo Izrael.


Vee afspraak uit@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Sony VAIO 	 [ sukero


LeeSourcing Auto Co Ltd 	 LeeSourcing Co Ltd


Miniprogramme Opstel... 	 Agordi...


En die seuns van Aser: Jimna en Jiswa en Jiswi en Bería en Serag, hulle suster; en die seuns van Bería: Heber en Málkiël. 	 Kaj la filoj de Asxer: Jimna kaj Jisxva kaj Jisxvi kaj Beria, kaj Serahx, ilia fratino; kaj la filoj de Beria: HXeber kaj Malkiel.


Skool vir Ekonomiese 	 School of Economics


Ayu 	 Aaaaa


'n Fontein van die lewe is die verstand vir sy besitter, maar die tugtiging van die sotte is sotheid. 	 Sagxo estas fonto de vivo por sia posedanto; Sed la instruo de malsagxuloj estas malsagxeco.


%s: Die gdm-gebruiker moet nie die stam wees nie. Staak! 	 La GDM-uzanto ne estu radiko. Eliras!


Die Wikimedia Foundation 	 La Vikimedia Fondaĵo


Want die stad se bloed is binne-in hom; op 'n kaal rots het hy dit neergesit; hy het dit nie op die grond uitgegooi om dit met stof te bedek nie. 	 CXar gxia sango estas en gxi; sur nudan rokon gxi versxis gxin, ne versxis gxin sur la teron, kie polvo povus gxin kovri.


die Stad van 	 vivo


En op dié dag is manne aangestel oor die kamers vir die voorrade, die offergawes, die eerstelinge en die tiendes, om daarin die wetlike aandele volgens die landerye van die stede vir die priesters en die Leviete te versamel; want Juda was bly oor die priesters en die Leviete wat in die diens gestaan het. 	 Kaj en tiu tago estis starigitaj homoj por la cxambroj de provizejo, por la oferdonoj, la unuaajxoj, la dekonajxoj, por kolekti en tiuj cxambroj el la kampoj de la urboj la preskribitajn partojn por la pastroj kaj la Levidoj; cxar la Judoj gxojis pri la pastroj kaj Levidoj, kiuj staris.


Isomere 	 Izobaroj


I Junie 	 Jakobo 1


en hy moet aan hulle sê: Hoor, Israel, julle trek vandag nader om te veg teen julle vyande; laat julle hart nie week word nie, wees nie bevrees en beangs en word nie verskrik vir hulle nie; 	 kaj li diru al ili:Auxdu, ho Izrael! vi iras nun en batalon kontraux viajn malamikojn; ne malfortigxu via koro, ne timu, ne konfuzigxu, kaj ne tremu antaux ili;


IkoneName 	 iKonsComment


Maar bo alles, my broeders, moenie sweer nie: nie by die hemel nie, ook nie by die aarde nie en ook geen ander eed nie; maar laat julle ja ja wees en julle nee nee, sodat julle nie onder 'n oordeel val nie. 	 Sed antaux cxio, miaj fratoj, ne jxuru, nek per la cxielo, nek per la tero, nek per ia alia jxuro; sed via jes estu jes, kaj via ne estu ne; por ke vi ne falu sub jugxon.


Gambië 	 Gambio


Kies gerus watter lys { -brand-short-name } moet gebruik om webelemente te blok wat dalk u blaaigedrag dophou. 	 Vi povas elekti la liston, kiun { -brand-short-name } uzos por bloki Teksaĵajn elementojn, kiuj povus spuri vian retumon.