laat ons nou kyk na dit weer van sy standpunt in die roterende stelsel wanneer hy stel die prosedure wat aan hom was Everest dit bui die krag weg van die sender is nou op ongebalanseerde deel op die met hom gepraat het die uiterlike loop op die deel is fiktiewe dit nie in ons voedsel verwysingsraamwerk dink dit is maar die dokter wat in die versnelde verwysingsraamwerk dit is 'n volkome ware dwing 	 la forto sin de la sendinto estas nun desequilibrado parto sur la parolis al li la eksteraj kurson fare estas fikciaj en nia nutraĵo kadro de referenco ne pensas ke estas sed la doktoro kiu en la akcelita kadro de referenco estas perfekte realaj devigi i esperas per nun doktoro i ne konvinkis vin


En toe dit aand geword het, sê die heer van die wingerd vir sy opsigter: Roep die arbeiders en betaal hulle hul loon; en begin van die laastes af tot by die eerstes. 	 Kaj kiam vesperigxis, la sinjoro de la vinberejo diris al sia administranto:Alvoku la laboristojn, kaj donu al ili la salajron, komencante de la lastaj gxis la unuaj.


Kon nie enige passende aflaaie vind nie. 	 Neniu kongrua elŝuto.


continuation of "obtain picture from" 	 Kliku malsupre la fenestron por haviĝi la helpon pri enigmanieroj. continuation of "obtain picture from"


Skermskoot op %s - %d.%s 	 Ekrankopio-%s-%d.png


Die dokument bestaan uit verskeie lêers. Kon nie toegang kry na een of meer van die lêers nie. 	 Tiu ĉi dokumento konsistas el pluraj dosieroj. Almenaŭ unu el ili estas ne atingebla.


En Jetro het hom verheug oor al die goeie wat die HERE aan Israel gedoen het, dat Hy hulle uit die hand van die Egiptenaars verlos het. 	 Jitro gxojis je la tuta bono, kiun la Eternulo faris al Izrael, savinte lin el la mano de la Egiptoj.


Hernoem speellys uitleg 	 Ludlista nomo:


OTM 	 ATM


En hulle het baie begerig geword in die woestyn en God versoek in die wildernis. 	 Ili fordonis sin al siaj kapricoj en la dezerto, Kaj ili incitis Dion en la stepo.


Doelgemaakte tema 	 Adapti etoson


Want ons was ook vroeër onverstandig, ongehoorsaam, op 'n dwaalweg, verslaaf aan allerhande begeerlikhede en singenot; ons het in boosheid en afguns gelewe; ons was haatlik en het mekaar gehaat. 	 CXar ni ankaux estis iam malsagxaj, malobeemaj, trompitaj, servantaj al diversaj pasioj kaj voluptoj, vivantaj en malico kaj envio, malamindaj, kaj malamantaj unu la alian.


Die Fiat G 18 	 Fiat G 18


Omdat die HERE hierdie volk nie kon inbring in die land wat Hy hulle met 'n eed beloof het nie, het Hy hulle in die woestyn omgebring. 	 CXar la Eternulo ne povis venigi cxi tiun popolon en la landon, pri kiu Li jxuris al ili, tial Li bucxis ilin en la dezerto.


SW170A-CF 	 Eyolf


Mozilla-CSV en Tab-invoerder 	 Mozilla-CSV kaj -Tab-Importilo


Baie herders het my wingerd verniel, hulle het my stuk land vertrap, hulle het my begeerlike stuk land 'n woeste wildernis gemaak, 	 Multo da pasxtistoj ruinigis Mian vinbergxardenon, dispremis per la piedoj Mian kampoparton, Mian plej amatan kampoparton ili faris senfrukta dezerto.


Kubieke meter 	 Kubaj metroj


Portoroz 	 Portorož


Volgens uitbreiding 	 Laŭ finaĵo


Veg? 	 Batalantaj?


BBV 	 FPA


Agentina VSA 	 Agentina Usono


Tartus 	 Tortosa


God is Gees; en die wat Hom aanbid, moet in gees en waarheid aanbid. 	 Dio estas Spirito:kaj Liaj adorantoj devas adori Lin laux spirito kaj vero.


% 1% 2memory size in 2^60 bytes 	 % 1 EBmemory size in 2^60 bytes


Scion FR-S ) 	 Scion FR - S )


Corporacion 	 Bergé


Goeie Namiddag 	 Bonan tagon


Maar hy was vol van die Heilige Gees en het die oë na die hemel gehou en die heerlikheid van God gesien en Jesus wat staan aan die regterhand van God. 	 Sed li, plena de la Sankta Spirito, rigardis fikse al la cxielo, kaj vidis la gloron de Dio, kaj Jesuon starantan dekstre de Dio,


Van gebruikers privaatheid tot firefox mobile tot apps tot identiteit, verskuif ons die grense van die web elke dag. en ons gaan veel verder as sagteware. 	 De uzanta privateco al Firefox Portebla, al aplikaĵoj kaj identeco, ni puŝas la limojn de la TTT-o ĉiutage. Kaj ni preteriras programarojn.


telefoon 	 Telephone


die uitheemse Kamer van Koophandel Kamer van Koophandel 	 la Eksterterano ĉambro de Quzhou


Wat loop jy so baie weg om jou pad te verander? Jy sal ook deur Egipte in die skande kom soos jy deur Assur in die skande gekom het. 	 Kiel malestiminda vi farigxis, sxangxante vian vojon! De Egiptujo vi estos tiel same hontigita, kiel vi estas hontigita de Asirio.


Laat hulle in hul hart nie sê: Ha, ons begeerte! Laat hulle nie sê: Ons het hom verslind nie! 	 Ili ne diru en sia koro:Ha, ha! tio estas laux nia deziro; Ili ne diru:Ni lin englutis.


N-Z_BAR_Jiddisj 	 A-M_BAR_Jida


JIMM 	 Jaundeo


En daarvandaan het hulle weggevaar na Antiochíë, waar hulle aan die genade van God opgedra was vir die werk wat hulle volbring het. 	 kaj de tie ili sxipiris al Antiohxia, de kie ili estis konfiditaj al la graco de Dio por la laboro, kiun ili plenumis.


japan 	 Japanio


faktuuradres 	 Billing


En weer het die stem vir die tweede keer na hom gekom: Wat God rein gemaak het, mag jy nie onheilig ag nie. 	 Kaj vocxo venis al li denove duan fojon:Kion Dio purigis, tion vi ne nomu profana.


SPARK 	 NDS


Ongeldige kop in ikoon 	 Nevalida kapo en piktogramo


kan nie spesiale lêer %s skep nie 	 ne eblas krei specialan dosieron %s


En almal het gegaan om ingeskryf te word, elkeen na sy eie stad. 	 Kaj cxiuj iris, por esti registritaj, cxiu al sia urbo.


Nuwe kennis 	 Nova kontakto


Hierdie is die skrif tipe gebruik word na vertoon teks wat is gemerkte begin as sans- serif. 	 Tio estas la tiparo uzata por prezenti senserifan (sen streketoj) tekston.


Sluit aan by groep 	 Aliĝi grupo


En Abraham het weer 'n vrou geneem met die naam van Ketúra. 	 Kaj Abraham prenis alian edzinon, kiu estis nomata Ketura.


rsquo 	 taga


%s tot volgelaai1 hour 5 minutes 	 1 hour 5 minutes


En nadat hy geskreeu en hom baie stuiptrekkings laat kry het, het hy uitgegaan. En die seun het soos 'n dooie geword, sodat baie gesê het: Hy is dood. 	 Kaj ekkriinte, kaj multe konvulsiiginte lin, gxi eliris; kaj li farigxis kvazaux mortinto, tiel ke la plimulto diris:Li mortis.


Cyan 	 Ciana


kan nie gids %s maak nie 	 ne eblas krei dosierujon %s


Amerika/ Menominee 	 Ameriko/ Menominee


kan nie gedeeltelike verband aan ongemerkte lêer %s toepas nie 	 ne eblas apliki partan kuntekston al sen-etikeda dosiero %s


Ctrl+S 	 Ktrl+S


Desatureer 	 Malsaturigi


Operator: som (vertoon) 	 Operacia simbolo suma (vidiga)


KAB LDIF XXPort inprop moduleComment 	 TestoComment


Die oorspronklike kode is in 2005 deur Laurent Lacheny geskryf. In 2006 het Miguel de Izarra die speletjie vir twee spelers gemaak. Prentjies en rekenaarintelligensie kom van die projek 4stattack deur Jeroen Vloothuis. Die oorspronklike projek is by <http://forcedattack.sourceforge.netgt; 	 La originala kodo estis skribita en 2005 de Laurent Lacheny. En 2006, Miguel de Izarra faris la ludon por du ludantoj. Bildoj kaj Artefarita Inteligenteco prenita de projekto 4stattack de Jeroen Vloothuis. La originala projekto troveblas en <http://forcedattack.sourceforge.netgt;


Luister dan na die woord van die HERE, al julle ballinge wat Ek uit Jerusalem na Babel weggestuur het! 	 Kaj vi, cxiuj forkondukitoj, kiujn Mi foririgis el Jerusalem en Babelon, auxskultu la vorton de la Eternulo.


Sihon, die koning van die Amoriete, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid. 	 Sihxonon, regxon de la Amoridoj, CXar eterna estas Lia boneco;


'n Uitvoerende Komitee 	 Ĉefestraro


%d memo 	 noto


Skrap die gemerkte teks 	 Forigita teksto


LCB 	 LSB


Riyadh stad 	 ĉefurbo


Philipps-Universität Marburg 	 Philipps - Universität Marburg


Die bestemming hulpbron doen nie het voldoende spasie na opneem Die staat van Die hulpbron na Die uitvoering van hierdie metode. 	 La celdosiero ne havas sufiĉe da spaco por prtokoli la dosierstaton post plenumo de tiu metodo. request type


En Dawid het die hele Israel in Jerusalem versamel om die ark van die HERE te bring na sy plek wat hy daarvoor reggemaak het. 	 Kaj David kunvenigis cxiujn Izraelidojn en Jerusalemon, por porti la keston de la Eternulo sur gxian lokon, kiun li pretigis por gxi.


Alexandria Ocasio-Cortez 	 Alexandria Ocasio - Cortez


Hardloop evince in voorleggingsmodus 	 Ruli Envince prezentaĵe


Begin Nuwe Speletjie 	 Komencu novan ludon


PeruCity in Morocco 	 FesCity name (optional, probably does not need a translation)


die Aston Martin 	 Aston Martin


5 Julie – Shane Filan 	 Shane Filan


Outomatiese inkeping 	 Aŭtomata deŝovo


En toe Elísa siek was aan die siekte waaraan hy sou sterwe, het Joas, die koning van Israel, afgekom na hom en oor hom geween en gesê: My vader, my vader, wa van Israel en sy ruiters! 	 Elisxa malsanigxis per sia malsano, de kiu li estis mortonta. Venis al li Joasx, regxo de Izrael, kaj ploris super li, kaj diris:Mia patro, mia patro, cxaro de Izrael kaj liaj rajdistoj!


die seun van Hasábja, die seun van Amásia, die seun van Hilkía, 	 filo de HXasxabja, filo de Amacja, filo de HXilkija,


Kies Kies 'n sirkelvormige seksie van die ikoon te gebruik die muis. 	 Elektu Elektu cirklan areon de la piktogramo per la muso. (Konsileto: Vi povas elekti kaj cirkle kaj rektangule)


Magli : Eleásar 	 Maĥli Eleazar


Magli 	 Maĥli


% 1 het verdubbel.% 2, doen jy aanvaar die dubbel? 	 % 1 duobligis.% 2, ĉu vi akceptas la duobligon?


en gesê: Wees gegroet, Koning van die Jode! En hulle het Hom in die aangesig geslaan. 	 kaj venis al li, kaj diris:Saluton, Regxo de la Judoj! kaj ili frapis lin per la manplatoj.


verontregte 	 Misunderstood


en dat jy verdra het en lydsaamheid besit, en ter wille van my Naam gearbei en nie moeg geword het nie. 	 kaj vi havas paciencon kaj toleris pro mia nomo kaj ne lacigxis.


Toe vind hulle uit dat in die wet wat die HERE deur die diens van Moses beveel het, geskrywe was dat die kinders van Israel op die fees in die sewende maand in hutte moes woon, 	 kaj ke ili auxdigu kaj proklamu en cxiuj siaj urboj kaj en Jerusalem, dirante:Iru sur la monton, kaj prenu brancxojn de olivarbo, brancxojn de oleastraj arboj, brancxojn de mirto, brancxojn de palmoj, kaj brancxojn de densfoliaj arboj, por fari lauxbojn, kiel estas skribite.


KcharselectComment 	 KDE paperujoComment


Europol 	 Europolo


Laaier-eienskappe 	 Ecoj de lanĉilo


En julle moet nie oordeel nie, dan sal julle nooit geoordeel word nie. Julle moet nie veroordeel nie, dan sal julle nooit veroordeel word nie. Spreek vry, en julle sal vrygespreek word. 	 Kaj ne jugxu, kaj vi ne estos jugxitaj; kaj ne kondamnu, kaj vi ne estos kondamnitaj; liberigu, kaj vi estos liberigitaj;


die Menseregtekommissie 	 la Homrajta


Kassier 	 Cashier


Leon 	 Liza


RedmondName 	 RedmondoName


Ontdekking Distrik 	 Discovery Distrikto


Lizzi 	 Dejzi


Die stem van die HERE is met krag; die stem van die HERE is met heerlikheid. 	 La vocxo de la Eternulo iras kun forto, La vocxo de la Eternulo iras kun majesto.


G_ebruikernaam 	 Uzantonomo:


Wys die rekenaar se gedagtes 	 Montri la pensojn de la komputilon


Blou 	 Nebuligo:


HelpQAccel 	 Helpo@ action


Roete 79 	 Linio 27


Uit die stroom sal Hy drink op die pad; daarom sal Hy die hoof ophef. 	 Li trinkos el rivero sur la vojo; Tial li levos la kapon.


Grens Bo 	 Supra rando


Kaset ontkoppel. 	 Bendo malkroĉita.


Monaco 	 Monako


Teks 	 & Teksto


VPN-verbindings 	 VPN-konektoj


By Jo-N á Williams 	 Elizabeth Holmes


Regterkant knoppie 	 Butono


Elegante Temas 	 binaraj


Toe het Delíla nuwe toue geneem en hom daarmee gebind en vir hom gesê: Die Filistyne op jou, Simson! terwyl die spioene in die kamer klaarsit; maar hy het dit soos 'n draad van sy arms af verbreek. 	 Tiam Delila prenis novajn sxnurojn kaj ligis lin per ili, kaj diris al li:Filisxtoj iras al vi, SXimsxon! Dume la embuskuloj sidis en alia cxambro. Kaj li desxiris ilin de siaj brakoj kiel fadenon.


Besig om te ontkoppel 	 Malkroĉanta


EstonianseName 	 AsturiaName


Mens moet altyd ten minste een paneel hê. 	 Vi ĉiam devas havi almenaŭ unu panelon.


Herlaai 	 Remalfermi


Prioriteit 	 Vertikale


Moenie byvoeg nie 	 Ne aldoni


Die genade van onse Here Jesus Christus sy met julle almal! Amen. 	 La graco de la Sinjoro Jesuo Kristo estu kun via spirito.


En jy moet die bors van die beweegoffer heilig en die boud van die hefoffer, wat beweeg en gehef is van die wydingsram, wat vir Aäron en sy seuns geld. 	 Kaj sanktigu la brustajxon de skuado kaj la femuron de levado, kiuj estis skuitaj kaj levitaj el la virsxafo de konsekrado de Aaron kaj de liaj filoj;


en toe hulle merk die genade wat aan my gegee is, het Jakobus en Céfas en Johannes, wat as pilare geag is, aan my en Barnabas die regterhand van gemeenskap gegee, sodat ons na die heidene en hulle na die besnedenes kon gaan; 	 Jakobo kaj Kefas kaj Johano, kiuj sxajne estis kolonoj, rimarkinte la gracon donitan al mi, donis al mi kaj al Barnabas la dekstrajn manojn de kunuleco, por ke ni iru al la nacianoj, kaj ili al la cirkumcidularo;


die Slag van Brittanje Memorial Flight 	 la Batalo de Britio Memorial Flight


En Kore, die seun van Jimna, die Leviet, die poortwagter teen die ooste, was oor die vrywillige gawes aan God, om die offergawe aan die HERE en die hoogheilige gawes uit te deel. 	 Kore, filo de Jimna, Levido pordegisto cxe la flanko orienta, estis super la memvolaj donoj al Dio, super la oferdonoj, alportataj al la Eternulo, kaj super la plejsanktajxoj.


Toe het die gérubs hulle vlerke opgehef en die wiele gelyktydig met hulle saam, terwyl die heerlikheid van die God van Israel bo-oor hulle was. 	 Tiam la keruboj levis siajn flugilojn, kaj la radoj estis apud ili; kaj la majesto de Dio de Izrael estis supre super ili.


Arme aanhouer 	 Kruela


Kedémot met sy weiveld, en Mefáät met sy weiveld: vier stede. 	 Kedemot kaj gxiajn cxirkauxajxojn, kaj Mefaat kaj gxiajn cxirkauxajxojn:kvar urbojn.


En dis my betekenisvolle mening! 	 Jen ĉio.


Gebruik word na vertoon teks behalwe nutsbalk ikoone. 	 Uzata por la tekstoj apud ilobretaj piktogramoj


Firefox moet heropen sodat dié verandering kan werk. 	 Firefox devas esti malfermita de nove por ke tiu ĉi ŝanĝo ekefiku.


Ek het dan vir julle gesê dat julle in jul sondes sal sterwe; want as julle nie glo dat dit Ek is nie, sal julle in jul sondes sterwe. 	 Mi tial diris al vi, ke vi mortos en viaj pekoj; cxar se vi ne kredos, ke mi estas, vi mortos en viaj pekoj.


Mini Crane 	 Mini Gruo


T-2 	 T2 -


Kopiereg 2009 Tim Horton 	 Kopirajto 2009 Tim HORTON


Kon nie die lêer genaamd% 1 opspoor in die argief nie. 	 Forigante unu dosieron el la arkivo


Toe die volk sien dat Moses vertoef om van die berg af te kom, het die volk rondom Aäron versamel en vir hom gesê: Kom, maak vir ons gode wat voor ons uit trek; want hierdie Moses, die man wat ons uit Egipteland laat optrek het, ons weet nie wat van hom geword het nie. 	 Kiam la popolo vidis, ke Moseo longe ne malsuprenvenas de la monto, la popolo kolektigxis antaux Aaron, kaj diris al li:Levigxu, faru al ni diojn, kiuj irus antaux ni; cxar pri tiu Moseo, la viro, kiu elkondukis nin el la lando Egipta, ni ne scias, kio farigxis kun li.


Musiekspeler 	 Muzikludilo


Gerut-Kimham 	 Kimham


Lancer 	 lancisto


Onder die roekeloosste tafelspotters kners hulle met hul tande teen my. 	 Laux la maniero de malpiaj parazitoj, Ili kunfrapis kontraux mi siajn dentojn.


Posisie 	 Pozicio


MACS 	 MAKINTOŜOJ


en laaste van almal het Hy verskyn ook aan my as die ontydig geborene. 	 kaj fine li aperis al mi ankaux, kiel al infano ekstertempe naskita.


SBN 	 SFN


Nie moontlik na skryf printcap lêer. 	 Ne eblas skribi la dosieron "printcap".


Kies die ligging waar jy plan na gebruik hierdie rekening van die lys onder. As jou land of ligging is nie gelys, jy het na skep die rekening met die normale, dialoog gebaseerde opstelling. As jy kliek "Kanseleer", die dialoog gebaseerde opstelling sal begin. 	 Elektu la lokon, kie vi volas uzi tiun konton el la malsupra listo. Se via lando aŭ loko ne estas en la listo, vi devas krei konton per la normala, dialogbazita agordo. Se vi premas "Rezignu", la dialogbazita agordo komenciĝas.


Oplaai@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Louis Oosthuizen 	 Jimmy Walker


Filter 	 Filtrilo


ACP-lande 	 ACP


Toe antwoord Benája, die seun van Jójada, die koning en sê: Amen! Mag die HERE, die God van my heer die koning, ook so sê. 	 Tiam respondis Benaja, filo de Jehojada, al la regxo, kaj diris:Amen! tiel diru la Eternulo, Dio de mia sinjoro la regxo.


Geloofd sy die Here, die God van Israel, omdat Hy sy volk besoek het en vir hulle verlossing teweeggebring het, 	 Benata estu la Eternulo, la Dio de Izrael, CXar Li vizitis Sian popolon kaj faris por ili elacxeton,


Beskikbaar Spelers 	 Ekzistantaj ludantoj


En dan kom die bloed terug van die reger long en die linker long, en dit word teruggedruk na die hart, en dan uitgepomp deur die aorta. 	 Kaj la sango revenas de la dekstra pulmo kaj de la maldekstra pulmo, kaj estas puŝata reen en la koron, kaj poste elpremita tra la aorto.


Gebruik < l\ �\ �er > in plaas van globale konfigurasie 	 Uzi < file > anstataŭ malloka agordo


Aol Oombliklike Boodskapper KliëntName 	 Nova elŝuto aldoniĝisName


Statiese portaal 	 Fiksa kluzo


Poort% 1: "% 2" 	 Pordo% 1: "% 2"


_Enkripsie 	 _Ĉifrado


KlipName 	 KubenetikaName


Beskikbare strategieë 	 Haveblaj strategioj


Maar as dit die man nie beval om sy skoonsuster te neem nie, moet sy skoonsuster na die poort opgaan na die oudstes toe, en sê: My swaer weier om sy broer se naam in Israel in stand te hou; hy wil met my die swaershuwelik nie sluit nie-- 	 Sed se tiu viro ne deziros preni sian bofratinon, tiam lia bofratino devas iri al la pordego, al la plejagxuloj, kaj diri:Mia bofrato rifuzas restarigi al sia frato nomon en Izrael, li ne volas edzigxi kun mi.


Mod( 12; 5) gee terug 2 	 CHIDIST( 13. 27; 5) redonas 0. 021


Kon nie uitgaande bediener outomaties opstel nie, probeer nog inkomende bediener kry. 	 Ne povas aŭtomate agordi eliran servilon; daŭre provas agordi eniran servilon.


Bools waardes 	 Buleaj valoroj


Die lêer% 1 bestaan. Doen jy wil hê na oorskryf dit? 	 La dosiero% 1 ekzistas. Ĉu vi volas anstataŭigi ĝin?


Kilimanjaro 	 Mt Kilimanjaro


Ek kyk toe--en daar was 'n gestalte wat soos vuur gelyk het; van wat soos sy lendene gelyk het en ondertoe, was vuur, en van sy lendene af en boontoe iets net soos 'n hemelglans wat soos blinkende metaal geskyn het. 	 Kaj mi vidis, jen estas bildo, kiu aspektas kiel fajro; de la bildo de liaj lumboj malsupren estis fajro, kaj supre de liaj lumboj estis hela brilo, tre hela lumo.


Serwies (Latyns) 	 Serba (latina)


Fakulteit Bestuur 	 Comenius


Toe het die HERE God 'n diepe slaap op die mens laat val; en terwyl hy slaap, het Hy een van sy ribbebene geneem en die plek daarvan met vlees toegemaak. 	 Kaj Dio la Eternulo faligis profundan dormon sur la homon, kaj cxi tiu endormigxis; kaj Li prenis unu el liaj ripoj kaj fermis la lokon per karno.


Kon nie GConf-heelgetalwaarde '%s': %s lees nie 	 Eraro legante GConf entjeran valoron '%s': %s


Kailash 	 monto


hulle is vervul met allerhande ongeregtigheid, hoerery, boosheid, hebsug, ondeug; vol nydigheid, moord, twis, bedrog, kwaadaardigheid; 	 plenigite de cxia maljusteco, malvirteco, avideco, malboneco; plenaj de envio, mortigo, malpaco, ruzo, malico; flustrantaj,


Vermenigvuldig [*] 	 Multipliki [*]


Wanneer gekies, sal die venster rand getrek word deur van die titelbalk kleure gebruik te maak, andersins sal dit getrek word deur normale raam kleure te gebruik. 	 Se ebligita, la koloro de la fenestraj bordoj estas la sama kiel la titolobreta koloro, alie ili estas la normala koloro.


Kies oortjie kleur... 	 & Renomi la langeton...


Name 	 SubversionName


Die Migraine Navorsingstigting 	 Usonaj dungantoj


die hele vergadering van die kinders van Israel 	 la tuta komunumo de la Izraelidoj


Kliek die munte of papiergeld onderaan die skerm om te speel. Om 'n muntstuk of noot te verwyder, kliek daarop in die boonste area van die skerm. 	 Klaku sur la monero aŭ papermono je la malsupre de la ekrano por pagi. Se vi volas forigi moneron aŭ monbileton, klaku sur ĝi je la supre en la ekrano.


Bekeer jou; anders kom Ek gou na jou toe en sal teen hulle oorlog voer met die swaard van my mond. 	 Pentu do; alie mi rapide venos al vi, kaj militos kontraux ili per la glavo de mia busxo.


Wat my aangaan, my siel het geween met vas; maar dit het smaadhede vir my geword. 	 Kiel veston mi metis sur min sakon, Kaj mi farigxis moka ekzemplo por ili.


Voorskou cmd: 	 & Antaŭrigarda komando:


Coca-Cola 	 Koka - kolao


Kon nie lees 	 Des Moines


Voeg gebruiker by 	 Aldoni uzanton


Ja, die saak wat die koning verlang, is swaar, en daar is niemand anders wat dit voor die koning sou kan te kenne gee nie, behalwe die gode wie se woning nie by die vlees is nie. 	 la afero, kiun la regxo postulas, estas tiel eksterordinara, ke neniu povas tion plenumi al la regxo, krom la dioj, kiuj ne vivas inter karnuloj.


Sno w Day 	 Day


Kon nie gids skep nie 	 Eraro dum kreo de dosiero% 1:% 2


Geen resultate nie 	 Neniuj rezultoj


Die tema vir hierdie spel kon nie verbeeld nie. Kontroleer dat Klotski korrek geïnstalleer is. 	 La etoso por ĉi tiu ludo malsukcesis bildi. Bonvolu kontroli, ke Klotski estas ĝuste instalita.


Want so spreek die HERE van die leërskare, die God van Israel: Laat julle profete en julle waarsêers wat onder julle is, julle nie bedrieg nie, en luister nie na julle dromers vir wie julle laat droom nie. 	 CXar tiele diras la Eternulo Cebaot, Dio de Izrael:Viaj profetoj, kiuj estas inter vi, kaj viaj magiistoj ne forlogu vin; kaj ne atentu viajn songxojn, kiujn vi songxas;


MNR 	 MRC


Hy roep na die hemel daarbo, en na die aarde, om sy volk te oordeel: 	 Li vokas la cxielon supre kaj la teron, Por jugxi Sian popolon:


skoppensses 	 Movu ~a sur la pikan seson.


tabelkolomtitel 	 tabela kolumna ĉapo


Wie oorwin, sal beklee word met wit klere, en Ek sal sy naam nooit uitwis uit die boek van die lewe nie, en Ek sal sy naam bely voor my Vader en voor sy engele. 	 La venkanto estos tiel vestita per blankaj vestoj; kaj mi ja ne elstrekos lian nomon el la libro de vivo, kaj mi konfesos lian nomon antaux mia Patro kaj antaux Liaj angxeloj.


Neon 	 Neŭtrono


Nuweibaa 	 Coral Bay


Verander Stensil Skrif tipe 	 Difini ŝablonrotacion


Kyk, Ek werp haar neer op 'n siekbed, en die wat met haar owerspel bedryf, in 'n groot verdrukking, as hulle hul nie van hul werke bekeer nie. 	 Jen mi jxetos sxin en liton, kaj la kun sxi adultantojn en grandan aflikton, se ili ne pentos pri sxiaj faroj.


A-M_BAR_Maleis 	 A-M_BAR_Malaja


nie welgevorm nie 	 malbone formita


'n fout voorgekom:% 1 	 Okazis eraro:% 1


Indien as waar gemerk, vertoon die datum in die horlosie saam met die tyd. 	 Se vera, montri daton en la horloĝo, krom la horo.


En nadat die koring wat hulle uit Egipte gebring het, opgeëet was, sê hulle vader vir hulle: Gaan koop vir ons weer 'n bietjie voedsel. 	 Kiam ili formangxis la grenon, kiun ili venigis el Egiptujo, ilia patro diris al ili: Iru denove kaj acxetu por ni iom da pano.


Foliensuur 	 Semaglutide


Want so sê die HERE van die leërskare: Soos Ek My voorgeneem het om julle kwaad aan te doen, toe julle vaders My vertoorn het, sê die HERE van die leërskare, en Ek daar geen berou van gehad het nie-- 	 CXar tiele diras la Eternulo Cebaot:Tiel same, kiel Mi intencis plagi vin, kiam viaj patroj Min kolerigis, diras la Eternulo Cebaot, kaj Mi ne fordecidis tion,


Skep Rugsteun Profiel 	 Kreu sekurigagordon


Want hy kom nie en die toets 't glo dat die hoof van 'n god verleen onsterflikheid? 	 Certe li ne kredas ke la Cervo Dio kapo asignas senmortecon?


Rykste Group 	 Riĉaj Grupo


as hy weer opstaan en buite met sy stok rondloop, moet hy wat geslaan het, ongestraf bly; net sy tydverlies moet hy vergoed en sorg dat hy heeltemal gesond word. 	 se li levigxos kaj irados ekstere per apogilo, tiam la batinto estu senkulpa; li nur kompensu al li lian malliberigitecon kaj zorgu pri lia kuracado.


Kamos 	 Kemosx


Daar is hulle! 	 Tie ili estas!


Kleur: EMAIL OF TRANSLATORS 	 Kolornomo: EMAIL OF TRANSLATORS


die Skool vir Opvoedkunde 	 la Lernejo de Eduko


Die seuns van Gam was: Kus en Misráim, Put en Kanaän. 	 La filoj de HXam:Kusx, Micraim, Put, kaj Kanaan.


Ek't later hieroor gedink toe ek weg is uit Nigerië om universiteit toe te gaan in die VSA. 	 Jarojn poste, mi pensis pri tio kiam mi lasis Niĝerion por iri al universitato en Usono.


Leer tog skranderheid verstaan, eenvoudiges, en dwase, leer verstandigheid verstaan. 	 Komprenu, naivuloj, la prudenton, Kaj sensprituloj prenu en la koron.


Nie-ondersteunde animasie-tipe 	 Nesubtenata animacia tipo


Identiteitstawing 	 Legitimigo malsukcesis.


Die fondasies van die web soos ons dit vandag ken het begin verskyn. 	 La fundamentoj de la TTT-o kiel ni scias hodiaŭ komencis aperi


En Hy het 'n horing vir sy volk verhef: 'n roem vir al sy gunsgenote; vir die kinders van Israel, die volk wat naby Hom is. Halleluja! 	 Kaj Li altigis la kornon de Sia popolo, La gloron de cxiuj Liaj fideluloj, De la filoj de Izrael, Lia plej proksima popolo. Haleluja!


Die weergawe van hierdie aansoek - asseblief maak seker wat nee nuwer weergawe is beskikbaar voor stuur 'n fout raporteer 	 La versio de tiu ĉi aplikaĵo - antaŭ sendo de eraroraporto bonvolu certiĝi, ke ne haveblas pli nova versio


Toepassingskeuses: -s, --solve <vergelyking> Los die gegewe vergelyking op 	 Opcioj de la Aplikaĵoj: -s, --solve <equation> Solvi la donitan ekvacion


En hy het dieselfde dag 'n wonderteken aangekondig en gesê: Dit is die wonderteken dát die HERE gespreek het: Kyk, die altaar sal uitmekaarskeur en die as wat daarop is, afgegooi word. 	 Kaj li donis en tiu tago signon, dirante:CXi tio estas la signo, ke tion parolis la Eternulo:jen la altaro disfendigxos, kaj la cindro, kiu estas sur gxi, dissxutigxos.


Kan nie PAM_TTY=%s stel nie 	 Ne povas agordi PAM_TTY=%s


Hyogo Prefektuur 	 Hyōgo Prefecture


Asinh( 0. 8) gelyk aan 0. 73266826 	 ASINH( 0. 8) estas 0. 73266826


Roundup( 1. 252; 2) gelyk aan 1. 26 	 ROUND( 1, 258; 2) estas 1, 26


Melanie Laurent 	 Mélanie Laurent


Belaster nie 'n slaaf by sy heer nie, sodat hy jou nie vloek en jy daarvoor moet boet nie. 	 Ne kalumniu sklavon antaux lia sinjoro, Por ke li ne malbenu vin kaj vi ne farigxu kulpulo.


En hy het self ook na Rama gegaan en by die groot put gekom wat by Segu is, en gevra en gesê: Waar is Samuel en Dawid? En hulle antwoord: Daar in Najot by Rama. 	 Tiam li mem iris en Raman, kaj venis al la granda puto, kiu estas en Sehxu, kaj demandis:Kie estas Samuel kaj David? Kaj oni respondis:En Najot, en la regiono de Rama.


Kontroleer of u moontlik 'n binêre lêer probeer oopmaak. 	 Bonvolu kontroli ke vi ne provas malfermi duuman dosieron.


Kon nie hulp vertoon nie 	 Ne povis montri helpon


Comment 	 awesomeComment


en na die stem van die HERE onse God nie geluister om te wandel in sy wette wat Hy ons deur die diens van sy knegte, die profete, voorgehou het nie. 	 kaj ne auxskultis la vocxon de la Eternulo, nia Dio, por iradi laux Liaj instruoj, kiujn Li donis al ni per Siaj servantoj, la profetoj.


Demokratiese Republiek 	 Democratic Republic


Stel datum en tyd outomaties: 	 Meti daton kaj tempon & aŭtomate:


AdaCountry name (optional, but should be translated) 	 Sheliakstar name


Fánuel 	 Phanuel


Daarop het sy aan hom haar slavin Bilha as vrou gegee, en Jakob het by haar ingegaan. 	 Kaj sxi donis al li sian sklavinon Bilha kiel edzinon, kaj Jakob envenis al sxi.


Bevestig@ info 	 @ info


En tollenaars het ook gekom om gedoop te word, en vir hom gesê: Meester, wat moet ons doen? 	 Venis ankaux impostistoj, por esti baptitaj, kaj ili diris al li:Majstro, kion ni faru?


jy het dit na alles! 	 Juna sinjoro... do vi vivas...


Gaan na eksperimentele aktiwiteite 	 Iri al eksperimentaj aktivecoj


Liniêre 	 Radial gradient type


Hemel-en-Aarde 0 	 Château Lynch - Bages


Die moerasse en kuile daarvan--húlle sal nie gesond word nie: vir sout is hulle bestem. 	 Sed gxiaj marcxoj kaj marcxetoj ne sanigxos, ili estos destinitaj por salo.


verwyder beperking 	 forigi kondiĉon


PGD 	 teknologio


Labrador 	 Labradoro


Lankal het ek geweet uit u getuienisse dat U hulle vir ewig gegrond het. 	 De longe mi scias pri Viaj decidoj, Ke Vi fiksis ilin por cxiam.


En op die regte tyd het hy 'n dienskneg na die landbouers gestuur om van die landbouers uit die vrug van die wingerd te ontvang; 	 Kaj li sendis sklavon en la gxusta tempo al la kultivistoj, por ricevi de la kultivistoj el la fruktoj de la vinberejo.


Modulus 	 Modulo


En as Timótheüs kom, sorg dat hy sonder vrees by julle is, want hy doen die werk van die Here net soos ek. 	 Se Timoteo venos, zorgu, ke li estu cxe vi sentime; cxar li faras la laboron de la Sinjoro, kiel mi ankaux;


Semi- deurskynend 	 & Diafana


En jy, mensekind, maak vir jou twee paaie waarlangs die swaard van die koning van Babel kan kom; uit een land moet altwee uitgaan; en sny 'n wegwyser uit; sny dit uit by die begin van die pad na 'n stad; 	 Vi, ho filo de homo, marku al vi du vojojn, per kiuj venos la glavo de la regxo de Babel; ambaux devas eliri el unu lando; elektu lokon sur la cxefa vojo, elektu urbon.


Kies asb. 'n prent. 	 Bonvole elektu bildon.


HolstentorName 	 Holsten- pordegoName


Toe sê Ragel: Ek het bomenslike worstelinge met my suster geworstel en ook oorwin. En sy het hom Náftali genoem. 	 Tiam Rahxel diris: Per Dia lukto mi luktis kun mia fratino, kaj mi venkis; kaj sxi donis al li la nomon Naftali.


Die een wat van Jeróbeam in die stad sterwe, hom sal die honde eet; en wat in die veld sterwe, sal die voëls van die hemel eet, want die HERE het dit gespreek. 	 Kiu mortos cxe Jerobeam en la urbo, tiun formangxos la hundoj, kaj kiu mortos sur la kampo, tiun formangxos la birdoj de la cxielo; cxar la Eternulo tion diris.


sal hierdie man sterf. 	 Kaj se ni ne ricevas tiun viron reen frue, ĝi estos tro malfrue.


Daarna moet hy die bul buitekant die laer uitbring en hom verbrand soos hy die eerste bul verbrand het; dit is 'n sondoffer van die vergadering. 	 Kaj li elportu la bovidon ekster la tendaron, kaj forbruligu gxin, kiel li forbruligis la unuan bovidon; gxi estas propeka ofero de la komunumo.


Asië/ Vladivostok 	 Azio/ Vladivostok


Toe sê Jakob vir Símeon en Levi: Julle het my ontroer dat julle my gehaat gemaak het by die inwoners van die land, die Kanaäniete en Feresiete, terwyl ek 'n klein klompie is. As hulle hul teen my versamel, sal hulle my verslaan, en ek sal verdelg word, ek en my huis. 	 Tiam Jakob diris al Simeon kaj al Levi: Vi afliktis min kaj faris min malaminda por la logxantoj de la lando, por la Kanaanidoj kaj Perizidoj. Mi havas ja malmulte da homoj; kiam ili kolektigxos kontraux mi kaj venkobatos min, tiam estos ekstermita mi kaj mia domo.


Facebook Pixel 	 Facebook Pikselo


Spieël Beeld Vertikaal 	 Spegulu la bildon & vertikale


Ek: 	 Mi:


Dag@ option: radio 	 @ option: radio


en toe die bloed van Stéfanus, u getuie, vergiet is, het ek ook self daarby gestaan en sy vermoording goedgekeur en die klere opgepas van die wat hom doodgemaak het. 	 kaj kiam estis versxata la sango de via martiro Stefano, mi ankaux staris apude kaj konsentis, kaj gardis la vestojn de tiuj, kiuj lin mortigis.


En Ek sal my verbond oprig tussen My en jou en jou nageslag ná jou in hulle geslagte as 'n ewige verbond, om vir jou 'n God te wees en vir jou nageslag ná jou. 	 Kaj Mi starigos Mian interligon inter Mi kaj vi kaj via idaro post vi en iliaj generacioj, eternan interligon, ke Mi estos Dio por vi kaj por via idaro post vi.


Dinamiese woord oorvloei 	 & Dinamika linifaldo


Asseblief spesifiseer 'n geldige einde datum. 	 @ info


Comment 	 KGet datuma motoroName


Die steel van sy spies was soos 'n wewersbalk, en die lem van sy spies was van ses honderd sikkels yster, en die skilddraer het voor hom uit geloop. 	 La tenilo de lia lanco estis kiel rultrabo de teksisto, kaj la fero de lia lanco havis la pezon de sescent sikloj da fero; kaj antaux li iris sxildoportisto.


Sê: Ek is julle sinnebeeld; soos ek gedoen het, so sal met hulle gedoen word: in ballingskap, in gevangenskap sal hulle gaan. 	 Diru:Mi estas via antauxsigno:kiel mi agis, tiel oni agos kun ili:en elhejmigxon, en kaptitecon ili iros.


Afskakel miniprogram bediener wanneer onaktiewe 	 Ĉesigi aplikaĵetan servilon se neaktiva


en die profete sal wind word; ja, die Woord is nie by hulle nie; mag dit so met húlle gaan! 	 Kaj la profetoj estas kiel vento, ne trovigxas en ili la vorto de Dio; tiel farigxu al ili.


Beweeg Karakter Links 	 Unu signon maldekstren


perés--u koninkryk is verdeel en aan die Meders en Perse gegee. 	 PERES:via regno estas dividita kaj donita al la Medoj kaj Persoj.


Hy het die see verander in droë land; hulle het te voet deur die rivier gegaan. Daar was ons bly in Hom. 	 Li faris el maro sekan teron; Riveron oni transpasxis piede; Tie ni gxojis pro Li.


Papiamentu 	 Papiamento


Invoer Gleuf 	 Enŝovejo


Jareunit-format 	 Jarojunit-format


En die volk het op Sagaría bly wag en was verwonderd dat hy so lank in die tempel vertoef. 	 Kaj la popolo atendis Zehxarjan, kaj miris pro lia restado en la sanktejo.


En Petrus sê: Nooit nie, Here, want ek het nooit iets onheiligs of onreins geëet nie. 	 Sed Petro diris:Ho ne, Sinjoro, cxar mi neniam mangxis ion profanan aux malpuran.


en sê: So spreek die Here HERE: Kyk, Ek het dit teen jou, o Gog, vors van Ros, Meseg en Tubal! 	 kaj diru:Tiele diras la Sinjoro, la Eternulo:Jen Mi iras kontraux vin, ho Gog, cxefa princo de Mesxehx kaj Tubal.


Le Havre 	 Havro


F / A-18 	 F / A - 18


1440 x 1440 Dpi Mikroweef 	 1440 x 1440 DPI Microweave


En Filippus het sy mond geopen en van hierdie Skrif af begin en die evangelie van Jesus aan hom verkondig. 	 Kaj Filipo malfermis sian busxon, kaj komencante de tiu Skribo, predikis al li Jesuon.


Speletjies Apk 	 Epub


Kon nie die lêer '%s' vind nie. Maak asb. seker dat dit bestaan, en probeer weer of kies 'n ander agtergrondprentjie. 	 Ne eblis trovi la dosieron '%s'. Bonvolu certiĝi, ke ĝi ekzistas kaj reprovu denove aŭ elektu malsaman fonan bildon.


NigeriëCountry name (optional, but should be translated) 	 KiribatiCountry name (optional, but should be translated)


Opdrag om uit te voer 	 Rulenda komando


Guinea Fowl hervuller 	 Numidon


Ons kinders, ons vroue, ons vee en al ons lasdiere sal daar in die stede van Gílead bly; 	 Niaj infanoj, niaj edzinoj, niaj brutaroj, kaj cxiuj niaj brutoj estos cxi tie, en la urboj de Gilead;


Continue search button. 	 Pluigi serĉon


Slegs wortel mag 'n gebruiker of groep verwyder van die stelsel 	 Nur root rajtas forigi uzanton aŭ grupon el la sistemo.


& Biep op fout 	 & Pepu ĉe eraro


% 1 resultaat 	 rezultoj


die Fitzgeralds F Scott 	 la Fitzgeralds F Scott


IFBB 	 IFSW


Jy mag die skaamte van jou vader se suster nie ontbloot nie; sy is jou vader se bloedverwant. 	 La nudecon de fratino de via patro ne malkovru:sxi estas korpoparencino de via patro.


Want U, my God, het die oor van u kneg geopen, dat U vir hom 'n huis sal stig; daarom het u kneg vrymoedigheid gevind om voor u aangesig te bid. 	 CXar Vi, ho mia Dio, sciigis al la orelo de Via servanto, ke Vi konstruos al li domon; tial Via servanto trovis kuragxon pregxi antaux Vi.


Melanien 	 Melanino


Hy trek sy oë nie af van die regverdige nie, maar by konings op die troon laat Hy hulle sit vir altyd, sodat hulle verhoog is. 	 Li ne forturnas de virtuloj Siajn okulojn, Sed kun regxoj sur trono Li sidigas ilin por cxiam, Por ke ili estu altaj.


Maar Jakob het alleen agtergebly, en 'n Man het met hom geworstel tot dagbreek. 	 Kaj Jakob restis sola. Kaj iu luktis kun li gxis la apero de la matenrugxo.


Kyushu eiland 	 sinagogo


Verwyder die ase 	 Forigu la nigran ĵokeron.


So het die woord van die Here met krag gegroei en sterk geword. 	 Tiel forte kreskis la vorto de la Sinjoro kaj sukcesis.


Sogo Jekútiël die vader van 	 Bitja filino de Faraono


En Ek sal jou die sleutels van die koninkryk van die hemele gee; en wat jy ook op die aarde mag bind, sal in die hemel gebonde wees, en wat jy ook op die aarde mag ontbind, sal in die hemel ontbonde wees. 	 Mi donos al vi la sxlosilojn de la regno de la cxielo; kaj kion ajn vi ligos sur la tero, tio estos ligita en la cxielo; kaj kion ajn vi malligos sur la tero, tio estos malligita en la cxielo.


Ek het ook nog die huisgesin van Stéfanas gedoop. Verder weet ek nie of ek iemand anders gedoop het nie. 	 Kaj mi baptis ankaux la familion de Stefanas; krom tio mi ne scias, cxu mi baptis iun alian.


Sadrag Mesag 	 Abed


Metanol 	 Lasta elemento:


%s: ongeldige sein 	 %s: nevalida signalo


Pools 	 Pola@ item Spelling dictionary


elementêre 	 Elementa


Skep 'n nuwe voldag-afspraakNew 	 Krei novan tuttagan rendevuonNew


Neem julle die volle getal van die hele vergadering van die kinders van Israel op, van twintig jaar oud en daarbo, volgens hulle families, almal wat op kommando moet uittrek in Israel. 	 Kalkulu la tutan komunumon de la Izraelidoj en la agxo de dudek jaroj kaj pli, laux iliaj patrodomoj, cxiujn militkapablajn en Izrael.


Wanneer die datum/tyd ingevoeg word... 	 Dum enmetado de dato/horo...


Afrika/ Maputo 	 Afriko/ Maputo


En Moses sê aan die HERE: Waarom het U u kneg kwaad aangedoen en waarom het ek geen genade in u oë gevind nie, dat U die las van hierdie hele volk op my lê? 	 Kaj Moseo diris al la Eternulo:Kial Vi faris malbonon al Via sklavo? kaj kial mi ne placxis al Vi, ke Vi metis la sxargxon de tiu tuta popolo sur min?


17de 	 17a


Wys geskiedenis (%S) 	 Montri vian historion (%S)


Katagoriee 	 Signo:


Parallelle Poort #% 1 	 Paralele konektilo #% 1


Jy mag ook die vreemdeling nie kwel of hom verdruk nie, want julle was vreemdelinge in Egipteland. 	 Fremdulon ne ofendu, nek premu lin; cxar fremduloj vi estis en la lando Egipta.


Jy moet ook aan die kinders van Israel sê: Elkeen uit die kinders van Israel of uit die vreemdelinge wat in Israel vertoef, wat van sy kinders aan Molog gee, moet sekerlik gedood word. Die volk van die land moet hom stenig. 	 Al la Izraelidoj diru:CXiu el la Izraelidoj, kaj el la fremduloj, kiuj logxas inter la Izraelidoj, kiu donos iun el siaj idoj al Molehx, mortu; la popolo de la lando mortigu lin per sxtonoj.


En Ek sal die voet van Israel nie meer laat rondswerwe uit die land wat Ek aan hulle vaders gegee het nie, as hulle net sorgvuldig handel volgens alles wat Ek hulle beveel het, en volgens die hele wet wat my kneg Moses hulle beveel het. 	 kaj Mi ne plu elvagigos la piedon de Izrael el la tero, kiun Mi donis al iliaj patroj, se ili nur observos, por agadi konforme al cxio, kion Mi ordonis al ili, kaj al la tuta instruo, kiun donis al ili Mia servanto Moseo.


BurmeesName 	 BirmaName


Ongeldige Lêernaam 	 Nevalida dosiernomo


Inhoud Kop 3Style name 	 Enhavotitolo 3Style name


Daar was 'n fatale fout tydens die laai van die tema. 	 Estis fatala eraro dum klopodo ŝargi la etoson.


Filter "%1$S" op boodskap van %2$S tot %3$S by %4$S toegepas 	 Aplikis filtrilon “%1$S” al mesaĝo de %2$S - %3$S je %4$S


Baie planne is in 'n man se hart, maar die raad van die HERE, dié sal bestaan. 	 Multaj estas la intencoj en la koro de homo, Sed la decido de la Eternulo restas fortike.


en Dawid het hom klaargemaak en met al die mense opgetrek wat by hom was, van Báäle-Juda, om die ark van God, waaroor die Naam uitgeroep is, die Naam van die HERE van die leërskare wat op die gérubs troon, daarvandaan te gaan haal. 	 Kaj David, kaj la tuta popolo, kiu estis kun li, levigxis kaj iris el Baale-Jehuda, por venigi de tie la keston de Dio, kiu estas nomata per la nomo de la Eternulo Cebaot, kiu sidas sur la keruboj.


GMU 	 Gxi


Wee julle, skrifgeleerdes en Fariseërs, geveinsdes, want julle bou die grafte van die profete en versier die grafstene van die regverdiges; 	 Ve al vi, skribistoj kaj Fariseoj, hipokrituloj! cxar vi konstruas la tombojn de la profetoj kaj ornamas la monumentojn de la justuloj, kaj diras:


Hernoem Band Menger Voorafinstelling 	 Renomi la egalilan antaŭagordon


En op die verseëlde stukke het geteken: Nehemía, die goewerneur, die seun van Hagálja, en Sedekía, 	 La sigelintoj estas:Nehxemja, la regionestro, filo de HXahxalja, kaj Cidkija,


Vanadium 	 Vanado


Skaal: 	 Skalo:


OostenrykName 	 AŭstrioName


Amerika/ Maceio 	 Ameriko/ Maceio


i Pad 	 Pad


Bat-Rabbim 	 Rabim


Kuslyn 	 Plaĝo


Nee drywer gedefinieër vir wat drukker. Dit dalk wees 'n rou drukker. 	 Neniu pelilo estas difinita por tiu presilo. Eble estas kruda presilo.


%s word versprei met die hoop dat dit nuttig sal wees, maar SONDER ENIGE WAARBORG; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL. Sien die GNU Algemene Publieke Lisensie vir meer detail. 	 %s estas disdonita kun la espero, ke ĝi utilos, tamen SEN IU AJN GARANTIO; sen eĉ la implicita garantio de komercebleco aŭ TAŭGECO POR APARTA CELO. Por pliaj detaloj vidu la GNU Ĝeneralan Publikan Permesilon.


Die HERE sal jou bewaar vir elke onheil; jou siel sal Hy bewaar. 	 La Eternulo vin gardos de cxia malbono, Li gardos vian animon.


Faroe EilandeName 	 FeroojName


Soek Vorige 	 Trovi antaŭan


Memolys-eienskappe 	 Ecoj de notlisto


Inn Donau 	 Inn Danubo


Get. Dink nie aan die sondes van my jonkheid en aan my oortredinge nie; dink aan my na u goedertierenheid, om u goedheid ontwil, o HERE! 	 La pekojn de mia juneco kaj miajn krimojn ne rememoru; Laux Via favorkoreco rememoru min, Pro Via boneco, ho Eternulo!


En die HERE het daardie nag so gedoen: op die vlies alleen was dit droog, maar oral op die grond was daar dou. 	 Kaj Dio faris tiel en tiu nokto:estis sekeco nur sur la lano, kaj sur la tuta tero estis roso.


WPA en WPA2 (onderneming) 	 WPA kaj WPA2 por enterprenoj


Nasionale Universiteit van die Lewe en Omgewingswetenskappe van Oekraïne 	 Nacia Universitato de Vivo kaj Environmental Sciences de Ukrainio


B S S 	 B S


Daarna het Hy vir my gesê: Mensekind, eet op wat jy vind; eet hierdie rol op, en gaan spreek met die huis van Israel. 	 Kaj Li diris al mi:Ho filo de homo, mangxu tion, kion vi trovas, mangxu cxi tiun skribrulajxon, kaj iru kaj parolu al la domo de Izrael.


Oriflame 	 kreivajn


Sleep die prentjiedele van die boks hier links om 'n skildery op die hoofbord te maak. 	 Tiru la partojn de bildoj maldekstren el skatolo por krei pentraĵon en la ĉeftabulo.


Operator: som (inlyn) 	 Operacia simbolo suma (enlinia)


gedit-teksredigeerder 	 Gedit tekstredaktilo


teiken %s is nie 'n gids nie 	 cela %s ne estas dosierujo


Voorlegging 	 Prezentaĵoj


Elegant 	 Eleganta


Kyk, Ek staan by die deur en Ek klop. As iemand my stem hoor en die deur oopmaak, sal Ek ingaan na hom toe en saam met hom maaltyd hou, en hy met My. 	 Jen mi staras cxe la pordo kaj frapas; se iu auxdas mian vocxon kaj malfermas la pordon, mi eniros al li kaj mangxos kun li, kaj li kun mi.


Saam met hom het die Rubeniete en die Gadiete hulle erfdeel ontvang wat Moses oorkant die Jordaan na die ooste toe aan hulle gegee het, soos Moses, die kneg van die HERE, dit aan hulle gegee het: 	 Kun cxi tiu tribo la Rubenidoj kaj la Gadidoj prenis sian heredan parton, kiun donis al ili Moseo transe de Jordan oriente, kiel donis al ili Moseo, servanto de la Eternulo;


grepe 	 bajtoj


en hy voer al sy vee weg en al sy goed wat hy versamel het, die vee wat syne was, wat hy in Paddan-Aram versamel het, om te gaan na sy vader Isak in die land Kanaän. 	 Kaj li forkondukis sian tutan brutaron kaj sian tutan havon, kiun li akiris, sian proprajxon, kiun li akiris en Mezopotamio, por iri al sia patro Isaak en la landon Kanaanan.


300VAC 	 VAC


frix@ expertron. co. za, juanita. franz@ vr- web. de 	 wolfram@ steloj. de, Steffen. Pietsch@ BerlinOnline. de


Gee nuwe naam vir speellys: 	 Enmetu & nomon por tiu aparato (bezonata):


Vertoon Raporteer 	 Montri la & raporton


Ook sal my tong u geregtigheid die hele dag prys, want hulle het beskaamd gestaan, want hulle wat my ongeluk soek, het rooi van skaamte geword. 	 Kaj mia lango cxiutage rakontas Vian justecon; CXar hontigitaj kaj malhonoritaj estas tiuj, kiuj deziras al mi malbonon.


Google vertale 	 gugla tradukilo


Docking 	 Aldokiĝo


Groeperings 	 Grupaĵoj


Maar jy moet jou hand wyd oopmaak vir hom, en jy moet gewillig aan hom leen, genoegsaam vir sy behoefte, wat hom ontbreek. 	 sed malfermu al li vian manon, kaj pruntedonu al li lauxmezure de lia manko, kio mankos al li.


Onderbreking 	 Interrompo


Geen resultate gevind nie 	 Neniu kongruaĵo


Brindisi 	 Brindizio


Stil 	 Silentigu


Steen H 	 Steen


Net so julle ook, as julle met die tong geen verstaanbare woord uitbring nie, hoe sal 'n mens weet wat gespreek word? Want julle sal wees soos mense wat in die wind praat. 	 Tiel ankaux vi, se vi per la lango ne donas parolon facile kompreneblan, kiel oni scios, kio estas parolata? cxar en la aeron vi parolus.


Theresiewiese 271 	 ICM


Soek slegs vir _volledige woord 	 Kongrui nur _plenan vorton


Vertoon weg gesteekte kolomme. 	 Montru kaŝitajn kolumnojn.


Beskikbaar panele: 	 Disponeblaj paneloj:


Niemand het God ooit aanskou nie. As ons mekaar liefhet, bly God in ons en het sy liefde in ons volmaak geword. 	 Dion neniu iam vidis; se ni reciproke nin amas, Dio restas en ni, kaj Lia amo perfektigxis en ni;


Anthony Graingerbengalpuss : Polisie 	 Google +


Geen beskrywing beskikbaar nie. 	 Neniu priskribo disponebla.


Eurasië 	 Eŭrazio


die Sentrale Raad 	 la Centra Konsilio


Renium 	 Renio


die Rolls Royce 	 Rolls Royce


Gee HerhalingCity in Oregon USA 	 Grants PassCity in Oregon USA


Vertoon lisensie informasie 	 Montri licenco- informon


Komponent Kieser 	 Komponata elektilo


Deaktiveer hierdie byvoeging (moet herbegin) 	 Malaktivigi tiun ĉi aldonaĵon (tio postulas restartigon)


_Skakeltipe: 	 _Komutlinea tipo:


Soek Voorwerp 	 Trovu objekton


Word 	 Juncker


Latynse 	 latina


Program vir foutraportering 	 Cimraportilo


die weermag polisie 	 la Armeo Police


AdaCity in Italy 	 ProcidaCity in Italy


petri. jooste@ nwu. ac. za 	 cfmckee@ gmail. com


die Groot Huis 	 la Komuna Loĝejo


Teks sal hardloop deur hierdie raam 	 & Iras tra tiun ĉi kadron


Indië/ Comoro 	 Hinda Oceano/ Komoroj


Want wie op onwaardige wyse eet en drink, eet en drink 'n oordeel oor homself, terwyl hy die liggaam van die Here nie onderskei nie. 	 CXar la mangxanto kaj trinkanto mangxas kaj trinkas jugxon al si mem, se li ne pripensas la korpon.


Child Development 	 Infanevoluo


Toe kyk ek, en daar was 'n hand na my toe uitgesteek, en daarin 'n boekrol! 	 Kaj mi ekvidis, jen mano estas etendita al mi, kaj en gxi estas skribrulajxo.


the Grand Banks 	 la Grand Banks


Addar 	 Abihud


Hou Venster op Alle Werkskerm 	 por fenestroj en ĉiuj labortabloj:


Here, by hierdie dinge leef 'n mens, en geheel en al is daarin die lewe van my gees: laat my dan gesond word en laat my lewe! 	 Ho Sinjoro, per tio vivas la homoj, Kaj en cxio cxi tio estas la vivo de mia spirito: Vi resanigis min, kaj konservis al mi la vivon.


Napalm 	 napalmo


Buisvormige Klokke 	 Tubsonoriloj


En die koning stuur dadelik een van sy lyfwag met die bevel om sy hoof te bring; en hy het gegaan en hom in die gevangenis onthoof 	 Kaj tuj la regxo elsendis soldaton el sia gardistaro, kaj ordonis alporti lian kapon; kaj elirinte, tiu senkapigis lin en la malliberejo,


Boodskap: 	 Messaĝo:


Kon nie lêer '%s' open nie: %s 	 Malsukcesis malfermi la dosieron "%s": %s


Boonste Kas 	 Majuskligi


Nee Effek 	 Modifi paĝefekton


Die Nasionale Oudit Kantoor 	 National Audit Office


Vir lank weg 	 Fora dum longa tempo


Wanneer 	 Ensalutis


Png Voer uit Fout 	 Opcioj por JPEG- eksporto


Herbenaam Laag 	 Alinomu ebenon


En Jeróbeam het vir sy vrou gesê: Maak jou tog gereed en trek ander klere aan, sodat hulle nie kan merk dat jy die vrou van Jeróbeam is nie, en gaan na Silo; kyk, daar is die profeet Ahía wat van my gesê het dat ek koning oor hierdie volk sou word. 	 Kaj Jerobeam diris al sia edzino:Levigxu kaj aliaspektigxu, por ke oni ne sciu, ke vi estas edzino de Jerobeam, kaj iru en SXilon; tie trovigxas la profeto Ahxija, kiu antauxdiris al mi, ke mi estos regxo super cxi tiu popolo.


Rekening Bestuur 	 administra


Wie op sy eie hart vertrou, hy is 'n dwaas; maar hy wat in wysheid wandel, word gered. 	 Kiu fidas sin mem, tiu estas malsagxa; Sed kiu tenas sin prudente, tiu estos savita.


PAKKET 	 PAKAĴO


En in haar. 	 Kaj en sxi.


Die bladsy wat u probeer bekyk, kan nie gewys word nie omdat die egtheid van die ontvangde data nie geverifieer kon word nie.

Kontak die webwerf se eienaars om hulle oor die probleem in te lig.

La paĝo, kiun vi klopodas vidi, ne povas esti montrita ĉar la aŭtentikeco de la ricevitaj datumoj ne povis esti kontrolita.

Bonvolu kontakti la posedantojn de la retejo por raporti al ili tiun ĉi problemon.


D-dag 	 V - E Tago


%s: keuse '%c%s' laat nie 'n argument toe nie 	 %s: opcio «%c%s» ne toleras argumenton


Daarop het Moses aan die kinders van Israel gesê: Kyk, die HERE het Besáleël, die seun van Uri, die seun van Hur, van die stam van Juda, by sy naam geroep; 	 Kaj Moseo diris al la Izraelidoj:Jen, la Eternulo vokis per la nomo Becalelon, filon de Uri, filo de HXur, el la tribo de Jehuda;


Wys nutsbalk 	 Montri ilobreton


Papier Gewig 	 Paperpezo


'n nasionale park 	 nacia parko


en Asárja van Heles, en Heles van Eleása; 	 Azarja naskigis HXelecon; kaj HXelec naskigis Eleasan.


Free Trade Zone 	 Libera komerczono


Stingray 	 Dazibato


Chinese 	 ĉina


_Verwerp foto 	 _Ne konservi fotaĵon


Wuzhou stad 	 Wuzhou urbo


Hideout 	 subpasejo


Aangaande die handelinge van die mens, ék het deur die woord van u lippe die paaie van die geweldenaar vermy. 	 Pri homaj faroj, konforme al la vortoj el Via busxo, Mi gardis min de vojoj kontrauxlegxaj.


voor die aangesig van die HERE; want Hy kom om die aarde te oordeel; Hy sal die wêreld rig in geregtigheid en die volke met reg. 	 Antaux la Eternulo, cxar Li venas, por jugxi la teron; Li jugxos la mondon kun justeco kaj la popolojn kun vereco.


Ontelbaar, soos die uitspruitsels van die veld, het Ek jou gemaak! En jy het gegroei en groot geword en die hoogste bloei bereik; jou borste het styf geword, en jou hare het gegroei, maar jy was naak en bloot. 	 Mi grandigis vin, kiel kampan kreskajxon; vi farigxis plena kaj granda, vi farigxis tute bela; viaj mamoj formigxis, viaj haroj abunde kreskis; sed vi estis nuda kaj nekovrita.


Alhoewel 'n verbinding was vasgestel na% 1, die verbinding was gesluit na' n onverwagte punt in die kommunikasie. 	 Kvankam konekto al% 1 efektiviĝis, ĝi estis fermita en neatendita momento de la komunikado.


Verbinding 	 Location = country


Kyk, daar kom dae, spreek die HERE, dat Ek die huis van Israel en die huis van Juda sal besaai met saad van mense en van diere. 	 Jen venos la tempo, diras la Eternulo, kiam Mi prisemos la domon de Izrael kaj la domon de Jehuda per semo de homo kaj semo de bruto.


En aan die seuns van Aäron het hulle die vrystad Hebron en Libna gegee met die weiveld daarvan, en Jattir en Estemóa met die weiveld daarvan, 	 Al la idoj de Aaron oni donis la urbojn de rifugxo:HXebronon, Libnan kaj gxiajn antauxurbojn, Jatiron, Esxtemoan kaj gxiajn antauxurbojn,


Stomp Hub 	 bej


'n Slegte en owerspelige geslag soek na 'n teken, en geen teken sal aan hom gegee word nie, behalwe die teken van Jona, die profeet. En Hy het hulle verlaat en weggegaan. 	 Generacio malbona kaj adultema sercxas signon; kaj signo ne estos donita al gxi, krom la signo de Jona. Kaj lasinte ilin, li foriris.


Groot( omvang; k) 	 IMPOWER( signoĉeno)


Van aangesig tot aangesigchess-move-format 	 Vizaĝo kontraŭ vizaĝo


Wie op sy rykdom vertrou, dié sal val; maar die regverdiges sal soos blare uitspruit. 	 Kiu fidas sian ricxecon, tiu falos; Sed virtuloj floros kiel juna folio.


CLB 	 klubanoj


Is dit nie u wat die see, die waters van die groot wêreldvloed drooggemaak het nie, wat van die dieptes van die see 'n pad gemaak het vir die deurtog van die verlostes nie? 	 CXu ne vi elsekigis la maron, la akvon de grandega abismo, faris la maran profundon vojo por transiro de la liberigitoj?


God laat die eensames woon in 'n huisgesin, Hy lei die gevangenes uit in voorspoed; maar die wederstrewiges woon in 'n dor land. 	 Ho Dio, kiam Vi iris antaux Via popolo, Kiam Vi pasxis en la dezerto, Sela.


Soek Volgende 	 Trovi & sekvan


Hanks 	 Fadenbuloj


van Tayi' 	 Thaqif


Evince word versprei met die hoop dat dit nuttig sal wees, maar SONDER ENIGE WAARBORG; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL. Sien die GNU Algemene Publieke Lisensie vir meer detail. 	 Evinco estas disdonita kun la espero, ke ĝi estos utila, sed SEN IA AJN GARANTIO; eĉ sen la implicita garantio de KOMERCA KVALITO aŭ ADEKVATECO POR DIFINITA CELO. Vidu la Ĝeneralan Publikan Permesilon de GNU por pli da detaloj.


Die opening van u woorde gee lig; dit maak die eenvoudiges verstandig. 	 Malkasxo de Via vorto klerigas, GXi prudentigas simplanimulojn.


En Ek sal in toorn en grimmigheid wraak neem op die nasies wat nie geluister het nie. 	 Kaj en kolero kaj indigno Mi faros vengxon super la nacioj, kiuj ne volos obei.


Argieftipe word nie ondersteun nie. 	 Arkivtipo ne subtenata.


Hue stad 	 efurbo


Char 	 Braĝo


Jerusalem Jode 	 Judoj


'n Psalm van Asaf. God staan in die vergadering van die gode; Hy hou gerig te midde van die gode. 	 Psalmo de Asaf. Dio starigxis en Dia anaro; Inter la dioj Li jugxas.


Jemen 	 Jemeno


Voet Lyn 	 Piedlinio


Skakel afcustomsession 	 Elŝalticustomsession


Ek self het my geheiligdes ontbied; ook het Ek my helde tot my toorn geroep, my manne wat jubel in trotsheid. 	 Mi ordonis al Miaj sanktigitoj, Mi kunvokis al Mia kolero Miajn fortulojn, kiuj gxojas pro Mia majesteco.


Knode 	 Neniu


En hulle het gewag totdat hulle verleë was; maar--hy het die deure van die bo-kamer nie oopgemaak nie! En toe hulle die sleutel gaan haal en oopsluit, lê hulle heer daar dood op die grond! 	 Kaj ili atendis longe, sed neniu malfermis la pordon de la cxambreto; tiam ili prenis la sxlosilon kaj malsxlosis, kaj ili vidis, ke ilia sinjoro kusxas malviva sur la tero.


Kaal 	 Bald


Kontroleur die dokument vir geldigheid 	 Kontroli la validecon de la dokumento


Boodskap grootte oorskry die grootte van die intern buffer. 	 Mesaĝgrandeco superas la grandecon de la interna bufro.


La Fenice 	 Fenice


Derde is huis nommer drie. Dis maklik. 	 3-a estas domo numero 3. Facile.


Kanadese 	 kanadanoj


Wat sal Hy jou gee of wat vir jou daaraan toevoeg, o bedrieglike tong? 	 Kion Li donos al vi, Kaj kion Li alportos al vi, ho falsa lango?


Alt 	 Aaltje


Efraim het My omsingel met leuens, en die huis van Israel met bedrog; terwyl Juda nog altyd bandeloos is teenoor God, ja, teenoor die Allerheiligste, die Getroue. 	 Efraim pasxtas venton, postkuras la orientan venton; kun cxiu tago li faras pli da mensogajxoj kaj da idolajxoj; li faras interligon kun Asirio, kaj portas oleon en Egiptujon.


Ongeletterdheid 	 Analfabeteco


wat self ons sondes in sy liggaam op die kruishout gedra het, sodat ons die sondes kan afsterwe en vir die geregtigheid lewe; deur wie se wonde julle genees is. 	 li mem portis niajn pekojn en sia korpo sur la lignajxo, por ke ni, malvivigite koncerne pekojn, vivu por justeco; per lia vundo vi resanigxis.


So het jy ook mense wat vashou aan die leer van die Nikolaïete, wat Ek haat. 	 Kaj vi ankaux havas sekvantojn de la instruo de la Nikolaitoj tiel same.


nie-Christene 	 non-christian


van Meiof January 	 el MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive


ANDRÉ BRINK 	 Iosif Brodskij


en as die volke van die land koopware en allerhande soorte koring bring om op die sabbatdag te verkoop, dat ons niks van hulle sou neem op die sabbat of op 'n heilige dag nie; en dat ons in die sewende jaar die land braak sou laat lê en van elke skuldvordering afsien. 	 ke kiam la popoloj de la lando venigos la komercajxojn aux cxiaspecan grenon en sabato, por vendi, ni ne prenos de ili en sabato aux en alia sankta tago; ke en cxiu sepa jaro ni forigos cxiujn sxuldojn.


Begin Bediener... 	 & Lanĉu servon


Maar wat die vreesagtiges aangaan en die ongelowiges en gruwelikes en moordenaars en hoereerders en towenaars en afgodedienaars en al die leuenaars hulle deel is in die poel wat brand met vuur en swawel: dit is die tweede dood. 	 Sed por la timemaj kaj nekredemaj kaj abomenindaj kaj mortigistoj kaj malcxastuloj kaj sorcxistoj kaj idolanoj kaj cxiuj mensoguloj, ilia lotajxo estos en la lago, brulanta per fajro kaj sulfuro; tio estas la dua morto.


TOESTEL 	 APARATO


_Wag 	 Atendi


Aushra 	 Ausxra Augustinavicxiute


- Wysig .desktop-lêers 	 - Redaktu .laborareo dosierojn


En in dié dae toe die dissipels vermeerder het, het daar 'n murmurering ontstaan van die Griekssprekende Jode teen die Hebreërs, omdat hulle weduwees in die daaglikse versorging oor die hoof gesien is. 	 Kaj en tiuj tagoj, kiam la nombro de la discxiploj multigxis, farigxis murmurado de la Grekaj Judoj kontraux la Hebreaj pro tio, ke iliaj vidvinoj estas preterlasataj en la cxiutaga servado.


Probeer om ten minste agt verskillende karakters te gebruik. Meng hoof- en kleinletters en gebruik 'n getal of twee.Password hint 	 Provu uzi minimume 8 malsamajn signojn. Miksu grandajn kaj malgrandajn literojn kaj uzu unu aŭ du numero(j)n.Password hint


Maar ek sal na julle kom nadat ek deur Macedónië gereis het, want ek gaan deur Macedónië. 	 Sed mi venos al vi, kiam mi estos trapasinta Makedonujon; cxar Makedonujon mi ja trapasos;


Kirjat-Baäl dit 	 Kirjat


Nou is my siel ontsteld, en wat sal Ek sê? Vader, red My uit hierdie uur? Maar hierom het Ek in hierdie uur gekom. 	 Nun maltrankviligxas mia animo; kaj kion mi diru? Patro, savu min el cxi tiu horo. Sed por tio mi venis gxis cxi tiu horo.


En toe die owerpriesters en die Fariseërs sy gelykenisse hoor, het hulle begryp dat Hy van hulle spreek. 	 Kaj la cxefpastroj kaj la Fariseoj, auxdinte liajn parabolojn, komprenis, ke li parolas pri ili.


Deaktiveer konneksie na sessiebestuurder 	 Elŝalti konekton al la seancoadministrilo


Silobestuurder 	 Silo


Room-albasters 	 Kremkoloraj rolglobetoj


Maar Paulus het Silas gekies en afgereis nadat hy deur die broeders aan die genade van God opgedra was. 	 sed Pauxlo, elektinte Silason, foriris, konfidite de la fratoj al la graco de Dio.


Grootte (Kb) 	 Grandeco (KB)


_Voeg by paneel... 	 _Aldonu al Panelo...


En dit sal vir jou die teken wees van die kant van die HERE, dat die HERE hierdie woord wat Hy gespreek het, sal volbring: 	 Kaj jen estas por vi la pruvosigno de la Eternulo, ke la Eternulo plenumos tion, kion Li diris:


Oldenburg 	 Oldenburgo


Stoor aanhegsel na %s 	 Konservi la kunsendaĵon al %s


Sleutel Konflik 	 Klavokonflikto


Vitalik Buterin 	 celo


Boheemse 	 bohema


Spectramed 	 Statham


Ruben : Sal 	 Ruben CXu


Kliek op hierdie knoppie na verander die beleid vir die bediener of domein gekose in die lys boks. 	 Alklaku tiun butonon por forigi la politikon pri la komputilo aŭ retregiono kiu estas elektita en la listo.


En aan die einde van sewe dae het die woord van die HERE tot my gekom en gesê: 	 Post paso de la sep tagoj aperis al mi vorto de la Eternulo, dirante:


Wees geen oorsaak van struikeling vir Jode of Grieke of vir die gemeente van God nie; 	 Ne metu faligilon, cxu por Judoj, aux por Grekoj, aux por la eklezio de Dio;


Dis ooglopend." 	 Memkompreneble."


lesings is regtig uit te vind die kleinste in skole nie, maar ons op pad was, maar elke keer die opbrengs meer vasbeslote om nooit lewe te maak ellendig vir diegene rondom hom geduur 15 ons beplan om weer in die Hof van Justitie die of na Europa is dit weer terug uh ... beteken wat die eienaar hom nie het geen probleme met dit nie, maar vir langer as wat ek kan onthou tien jaar oud toe hy het 'n beweging immuun aandag op die feit dat dieselfde en hy was omtrent tien i guess en vyftien 'n en dan sal jy al vyf transistors 12 Monrovia die behoud van hierdie tyd geanimeerde onderhoud losprys herstel projek teen 'n man elastiese by al die morele rigiede haal hom Ek het 'n oproep van een van sy bure dat hy foto's van die meisies met n ander kind herstel hulle uitgehang werk jy seker dat jy hierdie motor kan ry seker tree hulle pappa res artikel in die parkeerterrein alright geel 	 la aŭ kiel al europe estas denove uh ... signifas kiu posedas li ne ne ĝenu kun tiu sed por longa ol i povas memoras dek jaroj, kiam li atingis movado imuna atenton al la fakto, ke por sama kaj li estis ĉirkaŭ dek i guess kaj dek kvin an tiam kaj vi estos ĉiuj kvin transistoroj dekdu Monrovia teni ĉi tiu tempo vigla intervjuo elacxeton restaŭrante projekto kontraŭ viro elasta ĉe ĉiuj moralaj rigida kolekti lin i got a alvoko de unu el liaj najbaroj ke li foton de la knabinoj kun alia knabo reakiri ilin pendanta ekster laborante vi certas ke vi povas funkciigi tiun aŭton certa agas liaj daddy ripozo artikolo en la parkado


Hy was in die Kersspel. Onthou julle die storie? 	 Li partoprenis en kristnaska teatraĵeto. Ĉu vi memoras pri la historio?


Description 	 HeliosDescription


Westeuropa 	 Okcidenta Eŭropo


Ladinggrafiek agtergrondkleur 	 CPU-grafikaĵa fona koloro


En hulle sal jou rykdom buitmaak en jou koopware roof en jou mure afbreek en jou kosbare huise omgooi; en hulle sal jou klippe en jou houte en jou puin in die water slinger. 	 Ili disrabos vian havon kaj diskaptos viajn komercajxojn; ili detruos viajn murojn, ili disrompos viajn belajn domojn; viajn sxtonojn, vian lignon, kaj vian teron ili jxetos en la akvon.


Tab 	 Tabklavo


Verander wagwoord 	 Ŝanĝi pasvorton


RekeningeComment 	 KontojComment


die Professionele Ontwikkelingseenhede 	 la Profesiaj Unuecoj


Dit is dus niks besonders wanneer sy dienaars hulle ook voordoen as dienaars van geregtigheid nie. Maar hulle einde sal wees volgens hulle werke. 	 Estas do nenio granda, se liaj servantoj ankaux sin aliformas kvazaux servantojn de justeco; ilia finigxo estos laux iliaj faroj.


die 	 argonaŭtoj


En die wat saam met my was, het wel die lig gesien en bang geword, maar die stem van Hom wat met my gespreek het, nie gehoor nie. 	 Kaj tiuj, kiuj estis kun mi, vidis ja la lumon, sed ne auxdis la vocxon de tiu, kiu parolis al mi.


Pútiël 	 Putiel


En as julle nie getrou was in 'n ander se goed nie, wie sal aan julle jul eie gee? 	 Kaj se vi ne estis fidelaj en tio, kio apartenas al alia homo, kiu donos al vi tion, kio estas via propra?


die Boston Consulting Group 	 la Boston Konsilanta Grupo


En hy het gewandel in die weg van die huis van Agab en gedoen wat verkeerd was in die oë van die HERE, soos die huis van Agab; want hy was verswaer met die huis van Agab. 	 Kaj li iradis laux la vojo de la domo de Ahxab, kaj faradis malbonon antaux la Eternulo, kiel la domo de Ahxab, cxar li estis boparenco de la domo de Ahxab.


En hulle sal jou in benoudheid bring in al jou poorte totdat jou hoë en versterkte mure val waarop jy in jou hele land vertrou het; ja, hulle sal jou in benoudheid bring in al jou poorte in jou hele land wat die HERE jou God jou gegee het. 	 Kaj gxi premos vin en cxiuj viaj pordegoj, gxis falos viaj altaj kaj fortikaj muroj, kiujn vi fidis, en via tuta lando; kaj gxi premos vin en cxiuj viaj pordegoj, en via tuta lando, kiun la Eternulo, via Dio, donis al vi.


grafieka/ ikoone 	 Grafikaĵoj/ piktogramoj


Gíbeon 	 Gibeon


onder 'n slaaf as hy koning word, en 'n dwaas as hy volop brood het; 	 Sklavon, kiam li farigxis regxo; Malsagxulon, kiam li tro satigxis de pano;


Die Reid Rambler Reid 	 La Reid Rambler


Saoedi-Arabiese Riyal 	 saud


Na voeg by nuwe lesers jy het Na verander / etc/ lesers. conf lêer en re- start pcscdNAME OF TRANSLATORS 	 Por aldoni novajn legilojn vi devas adapti la dosieron / etc/ readers. conf kaj relanĉi poste la programon 'pcscd' NAME OF TRANSLATORS


gedryf Sport 	 sportstadiono


Algemeengame type 	 Regula


CD-RW/DVD-RAM 	 KD-RW/DVD-RAM


Sentrums vir Medicare en Medicaid Services 	 La Centroj por Medicare kaj Medicaid Services


16 (Portret) 	 16 (Vertikale)


Kan nie 'KScript Runner' kry vir tipe "% 1" nie. 	 Ne eblis krei skripton por interpretilo "% 1"


Genre / Kunstenaar / Album 	 Ĝenro / Artisto / Albumo


Doen jy wil hê na herbegin soektog na die begin? 	 Ĉu vi volas daŭri de la komenco? @ action: button Restart find & replace


Organiseerder 	 OrganiziloiCalImp


Die sout is goed, maar as die sout souteloos word, waarmee sal julle dit smaaklik maak? Julle moet sout in julle hê en vrede hou met mekaar. 	 Salo estas bona; sed se la salo farigxis nesala, kiel vi rebonigos gxin? Havu salon en vi, kaj pacigxu unu kun alia.


Gebruik aanbevole instellings vir werkverrigting 	 Uzi konsilindajn efikecajn agordojn


Chinese Akademie Wetenskap 	 ĉina Akademio de Scienco


En julle moet die diens van die heiligdom en die diens van die altaar waarneem, sodat daar verder geen toorn oor die kinders van Israel kom nie. 	 Kaj plenumu la zorgadon pri la sanktejo kaj la zorgadon pri la altaro, por ke ne estu plu kolero kontraux la Izraelidoj.


" Science Fiction " 	 fikcio»


Daarby moet julle uit elke stam een owerste neem om die land as erfenis te verdeel. 	 Kaj po unu estro el cxiu tribo prenu por la dividado de la lando.


Tekslisensie 	 Teksta permesilo


As die step is negatiewe, die begin waarde moet wees grootter dan word die einde waarde! 	 Se la paŝo estas negativa, la komencvaloro devas esti pli granda ol la fina valoro.


Kies Velde 	 Videblaj kampojn


Moab was gerus van sy jeug af en het stil gelê op sy afsaksel, sonder dat hy leeggemaak is van vat in vat: hy het nie in ballingskap gegaan nie; daarom het sy smaak in hom gebly en sy geur nie verander nie. 	 De sia juneco Moab havis trankvilecon kaj ripozadis sur sia fecxo, li ne estis transversxata el unu vazo en alian, kaj en kaptitecon li ne iris; tial lia gusto restis en li kaj lia odoro ne sxangxigxis.


dat onder baie beproewing deur verdrukking hulle oorvloedige blydskap by hulle diepe armoede oorvloedig was in hulle ryke milddadigheid. 	 nome, en grava provo per suferado, la abundo de ilia gxojo kaj ilia profunda malricxeco abundis al la ricxo de ilia malavareco.


Tech and Advertising 	 kaj reklamado Google


Voeg woordeboekbron by 	 Aldoni vortar-fonton


En die herders van Gerar het getwis met die herders van Isak en gesê: Dit is óns water. Daarom het hy die put Esek genoem, omdat hulle met hom onenigheid gehad het. 	 Kaj disputis la pasxtistoj de Gerar kun la pasxtistoj de Isaak, dirante: Al ni apartenas la akvo. Kaj oni donis al la puto la nomon Esek, cxar oni disputis pri gxi.


dws “ Inc 	 t e " Inc


Detail 	 Detaloj:


Maak _teks groter en makliker om te lees 	 Pli grandaj _tipoj


Vertoon status kolom 	 Montru & statolistelon


Kopieer gekose boodskappe na die knipbord 	 Kopii la retpoŝtan adreson al la poŝo


Reserwebank-debat 	 rezervulbenko


Nogtans het hulle vermetel gehandel om op die top van die berg te klim; maar die verbondsark van die HERE en Moses het nie uit die laer gewyk nie. 	 Sed ili obstinis, kaj iris sur la supron de la monto; tamen la kesto de la interligo de la Eternulo kaj Moseo ne eliris el la tendaro.


Aan die onderkant 	 Sube


Stel nou 'n verbod vas, o koning, en laat 'n bevelskrif skrywe wat volgens die onveranderlike wet van Meders en Perse onherroeplik is. 	 La regxo Dario subskribis la dekreton.


Dan sal jy roep, en die HERE sal antwoord; jy sal skreeu om hulp, en Hy sal sê: Hier is Ek! As jy van jou verwyder die verdrukking, die uitsteek van die vinger en die leuenagtige woord, 	 Tiam vi vokos, kaj la Eternulo respondos; vi krios, kaj Li diros:Jen Mi estas! Se vi forigos el inter vi premadon, montradon per fingro, kaj paroladon malbonan,


Versamelings 	 & Kolektoj


Switserse 	 svisa


Aktiveer Gui effekte 	 & Ebligi grafikajn efektojn


as hy weer opstaan en buite met sy stok rondloop, moet hy wat geslaan het, ongestraf bly; net sy tydverlies moet hy vergoed en sorg dat hy heeltemal gesond word. 	 se li levigxos kaj irados ekstere per apogilo, tiam la batinto estu senkulpa; li nur kompensu al li lian malliberigitecon kaj zorgu pri lia kuracado.


aarde maan 	 Tera lunsistemo


_Open volumebeheer 	 _Malfermu laŭtecan regilon


C-17 Globe Master III 	 C - 17 Globemaster III


Saksiese Switserland 	 Saksan Svislandon


Oulike Las 	 Prioritata ŝarĝo


_Pak uit 	 _Elpaki…


Kon nie 'n koppelvlak (socket) skep om toegang tot% 1 te verkry nie. 	 Ne eblis krei kontaktilon por aliro al% 1.


% 2 (% 1 K) 	 % 2 (% 1) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text


Persoonlike inligting 	 Personaj informoj


Nuwe kontaklys 	 Nova kontaktaro


nebuliseerder 	 La Pep Boys


B-17E 	 B - 17E


Dokumente 	 PDF-dokumentoj


Effektief( 0. 08; 12) gelyk aan 0. 083 	 CONFIDENCE( 0. 05; 1. 5; 100) estas 0. 294059


Diff verander: 	 Diff- ŝanĝo:


die die [114 	 la Meiji- Restaŭracio


Laai hierdie bladsy in die blaaier 	 Ŝargi tiun ĉi paĝon en la retumilo


KoopCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PlacervilleCity in California USA


HERE onse God, hierdie ganse rykdom wat ons berei het om vir U, vir u heilige Naam, 'n huis te bou--dit kom uit u hand en dit behoort alles aan U. 	 Ho Eternulo, nia Dio! cxi tiu tuta abundajxo, kiun ni preparis, por konstrui al Vi domon, al Via sankta nomo, estas el Via mano, al Vi cxio apartenas.


Gewysig op: 	 Modifodato:


het hulle oorlog gevoer teen Bera, die koning van Sodom, en teen Bisra, die koning van Gomorra, Síneab, die koning van Adma, en Seméber, die koning van Sebóim, en teen die koning van Bela, dit is Soar. 	 ili faris militon kontraux Bera, regxo de Sodom, kaj Birsxa, regxo de Gomora, SXinab, regxo de Adma, kaj SXemeber, regxo de Ceboim, kaj la regxo de Bela, kiu estas Coar.


Netwerk drukker w/ Ipp (Ipp/ Http) 	 Retpresilo w/ IPP (IPP/ HTTP)


Groen Klei 	 Green Clay


Ons hou van oranje 	 Auld Lang Syne


Gevorderd 	 Plia


Toe het die HERE vir Josua gesê: Kyk, Ek gee Jérigo met sy koning en dapper helde in jou hand. 	 Kaj la Eternulo diris al Josuo:Vidu, Mi transdonis en vian manon Jerihxon kaj gxian regxon kaj gxiajn fortajn militistojn.


reël Zim Ngqawana-konsert 	 Zim Ngqawana


Meld in elk geval af 	 Elsaluti tamen


Street Elizabeth 	 Elizabeth Street


Jy mag niks eet wat 'n gruwel is nie. 	 Nenian abomenajxon mangxu.


Maren 	 Selena


Hierdie beteken wat alhoewel die hulpbron,% 1, was in staat na wees geöpende, 'n fout voorgekom terwyl lees die inhoud van die hulpbron. 	 Tio signifas, ke la dosiero% 1 estis malfermebla, sed okazis eraro dum legado de ĝia enhavo.


Plaasproe 	 Bill Melinda Gates


Nacollection of article headers 	 Alcollection of article headers


Ek spreek van wat Ek by my Vader gesien het, en julle doen ook wat julle by jul vader gesien het. 	 Mi parolas tion, kion mi vidis cxe mia Patro; kaj vi ankaux faras tion, kion vi vidis cxe via patro.


Gesig waarde 	 Origina valoro


Linkervoetstuk 	 Maldekstra paĝokapo


Judith Sargentini 	 Handzlik


Hoër Evaluasie 	 Plej altaj & poentoj


AISI Duitse 	 AISI germana


Europese Beker Wenners ’ Cup-titels 	 European Cup Winners ' Cup


Speletjies 	 Ludiloj


En die seuns van Gad het teenoor hulle in die land Basan gewoon tot by Salka. 	 La idoj de Gad logxis apude de ili, en la lando Basxan, gxis Salhxa;


die provinsie Argentinië 	 argentina Misiones la


KbabelComment 	 Kulpigi... Comment


En terwyl die hele volk luister, sê Hy vir sy dissipels: 	 Kaj dum la tuta popolo auxskultis, li diris al siaj discxiploj:


het die HERE na Samuel geroep; en hy het geantwoord: Hier is ek. 	 tiam la Eternulo vokis Samuelon, kaj cxi tiu diris:Jen mi estas.


Klopas 	 Cleophas


DcRegion/ state in France 	 Hautes- PyrénéesRegion/ state in France


Hallasan-berg 	 Elbrus


En hy het gesê: Moenie vrees nie, Paulus; jy moet voor die keiser staan, en kyk, God het aan jou geskenk almal wat saam met jou vaar. 	 dirante:Pauxlo, ne timu; vi devas stari antaux Cezaro; kaj jen Dio donacis al vi cxiujn, kiuj marveturas kun vi.


Saint Columba 	 sankta Kolombo


Verwyder alle items vanuit die lys van onlangse dokumente 	 Forviŝi ĉiujn elementojn el la listo de lastaj dokumentoj


Klas 	 Klaso


Hoof Nommer 	 Minora numero


Sterrestelsel Note9 	 Galaksio


Wat klaag 'n mens in sy lewe? Laat elkeen klaag oor sy sondes. 	 Kial murmuras homo vivanta? CXiu murmuru kontraux siaj pekoj.


En as die opsigters die volk klaar toegespreek het, moet leërowerstes aan die hoof van die volk aangestel word. 	 Kaj kiam la kontrolistoj finos paroli al la popolo, tiam oni starigu militestrojn super la popolo.


Gia nbsp 	 Gia


Amerikaanse Lockheed 	 usona Lockheed U


Gekose stensils 	 & Selektitaj ŝablonoj


Vertoon Voorskou 	 & Antaŭrigardo


Skep filter uit boodskap… 	 Krei filtrilon surbaze de mesaĝo…


Daarop antwoord hy: Ek het die hele Israel gesien, verstrooid op die berge soos skape wat geen wagter het nie. En die HERE het gesê: Hulle het geen heer nie; laat hulle elkeen in vrede teruggaan na sy huis. 	 Kaj tiu diris:Mi vidis cxiujn Izraelidojn disjxetitaj sur la montoj, kiel sxafoj, kiuj ne havas pasxtanton; kaj la Eternulo diris:Ili ne havas estrojn, ili reiru pace cxiu al sia domo.


Unsure if it is possible to attend. 	 Linio% 1 Unsure if it is possible to attend.


Bladsy %d van %d 	 Paĝo %d de %d


Bediener gebruik word deur kdesu 	 Demono uzata de kdesu


Aandele 	 Stokoj


Keller 	 Ska Keller


'n Krammetjie en liniaal kan werk as daar nie 'n krambinder is nie 	 Kiam oni ne havas krampilon, krampo kaj liniilo taŭgus


DTG 	 moviĝas


Knip gekose boodskap na die knipbord 	 Eltondi la elektitajn kontaktulojn en la tondujon


minder of gelyk 	 mapli granda ol aŭ egala al


Maar die HERE het Farao se hart verhard, en hy wou hulle nie laat trek nie. 	 Kaj la Eternulo obstinigis la koron de Faraono, kaj li ne volis forliberigi ilin.


Kies na Vorige Lyn 	 Selekti ĝis


'n Wingerdstok het U uitgetrek uit Egipte; U het die nasies uitgedrywe en hom geplant. 	 Vi purigis lokon por gxi; Kaj gxi profundigis siajn radikojn kaj plenigis la tutan landon;


Hardloop Windows ProgrammeName 	 Lanĉi vindozajn programojnName


Hoog PuntCity in Philippines 	 Cubi PointCity name (optional, probably does not need a translation)


Konfidentiële 	 Konfida


Verstektoevoer 	 Defaŭlta enigo


Maar Ek het vir julle gesê dat julle My gesien het, en tog glo julle nie. 	 Sed mi diris al vi, ke vi min vidis, kaj tamen vi ne kredas.


@ label: listbox KDE distribution method 	 NetBSD (pkgsrc) @ label: listbox KDE distribution method


Verstek Filter 	 Apriora filtrilo


Sy nie 'n fout. Sy' n nie- funksie. 	 Tio ne estas eraro. Tio estas misfunkcio.


Pappa Owen 	 Daddy Owen


Toe het ek boodskappers gestuur uit die woestyn Kedémot na Sihon, die koning van Hesbon, met woorde van vrede om te sê: 	 Kaj mi sendis senditojn el la dezerto Kedemot al Sihxon, la regxo de HXesxbon, kun vortoj de paco, dirante:


Jy het nie 'n terugvalkopie voorvoegsel of agtervoegsel gegee nie. Gebruik verstek agtervoegsel:' ~ ' 	 Vi ne specifis rezervan sufikson aŭ prefikson. Uzas defaŭltan sufikson: '~'


[rslt_a] en [rslt_b] 	 [rslt_a] kaj [rslt_b]


Boot die verstek kernel/ Os na: 	 Lanĉu la aprioran kernon/ operaciumon & post:


Maar die vroedvroue het God gevrees en nie gedoen soos die koning van Egipte aan hulle gesê het nie, maar die seuntjies laat lewe. 	 Sed la akusxistinoj timis Dion, kaj ili ne faris, kiel diris al ili la regxo de Egiptujo; kaj ili lasis la vivon al la virseksaj infanoj.


Sefánja 	 Cefanja


Britse 	 brita


Die regverdiges sal die aarde besit en vir ewig daarop woon. 	 La virtuloj heredos la teron Kaj logxos sur gxi eterne.


Neon 	 Neono


Vo_lgende boodskap 	 _Sekva mesaĝo


Mills 	 Muelejoj


Kontras Vlak 	 Kontrastnivelo


Ester het haar volk en haar afkoms nie te kenne gegee nie, omdat Mórdegai haar beveel het om dit nie te vertel nie. 	 Ester ne diris pri sia popolo nek pri sia patrujo, cxar Mordehxaj ordonis al sxi, ke sxi ne diru.


Kyk, Ek gee bevel, spreek die HERE, en sal hulle na hierdie stad terugbring; en hulle sal daarteen oorlog voer en dit inneem en met vuur verbrand; en Ek sal die stede van Juda 'n wildernis maak, sonder inwoner. 	 Jen Mi faros ordonon, diras la Eternulo, kaj Mi revenigos ilin al cxi tiu urbo, kaj ili atakos gxin kaj venkoprenos gxin kaj forbruligos gxin per fajro, kaj la urbojn de Judujo Mi faros dezerto tiel, ke neniu en gxi logxos.


week( s) op: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Ons het 'n speler. Kom ons begin... 	 Ni trovis kunludanton. Ni komencu...


En kyk, Ek het my hand teen jou uitgestrek en die vir jou bestemde deel verminder; en Ek het jou oorgegee aan die hebsug van die wat jou haat, die dogters van die Filistyne wat hulle geskaam het oor jou ontugtige wandel. 	 Kaj jen Mi etendis Mian manon kontraux vin kaj malgrandigis vian destinitajxon, kaj Mi transdonis vin al la volo de viaj malamikinoj, la filinoj de Filisxtujo, kiuj hontis pri via malvirta konduto.


En Josua het gesê: Hoe het jy ons in die ongeluk gestort! Die HERE sal jou vandag in die ongeluk stort! Daarop het die hele Israel hom gestenig, en hulle het hulle met vuur verbrand en klippe op hulle gegooi. 	 Kaj Josuo diris:Pro tio, ke vi malgxojigis nin, la Eternulo malgxojigos vin en cxi tiu tago. Kaj la tuta Izrael mortigis lin per sxtonoj; kaj oni forbruligis ilin per fajro, kaj jxetis sur ilin sxtonojn.


Private sleutel se wagwoord: 	 Pasvorto por privata ŝlosilo:


Kde Amptelike FtpName 	 Oficiala FTP- arkivo de KDEName


Kassym-Jomart Tokaye v 	 Kasimĵomart Tokajev


Gradiënte 	 Propra Kolortransiro...


Spasiëring 	 Marĝenoj


En nou gaan Ek na Hom wat My gestuur het; en niemand van julle vra My: Waar gaan U heen nie? 	 Sed nun mi foriras al Tiu, kiu min sendis; kaj neniu el vi demandas min:Kien vi iras?


Ek het geweet dat wanneer ek die eerste keer wat jy gesien het. 	 Mi sciis ke kiam mi unue vidis vin.


Hy het ook 'n Egiptenaar verslaan, 'n mooi man; en in die hand van die Egiptenaar was 'n spies; maar hy het na hom afgegaan met 'n stok en die spies uit die hand van die Egiptenaar geruk en hom met sy eie spies doodgesteek. 	 Li ankaux mortigis Egipton, viron dignaspektan; en la mano de la Egipto estis lanco; sed li aliris al li kun bastono, elsxiris la lancon el la mano de la Egipto, kaj mortigis lin per lia propra lanco.


Kon nie sagteware installeer nie 	 Instali programaron


julle het baie gesaai, maar min ingebring; julle het geëet, maar nie tot versadiging nie; julle het gedrink, maar nie genoeg gekry nie; julle het jul geklee, maar nie warm geword nie; en wie hom vir loon verhuur, verhuur hom om dit in 'n stukkende beurs te steek. 	 vi semas multe, sed enportas malmulte; vi mangxas, sed ne gxissate; vi trinkas, sed ne gxisebrie; vi vestas vin, sed ne estas al vi varme; kiu laborenspezas monon, tiu laborenspezas por truhava saketo.


Sluit jou taal stellings in, in die blaaier identifikasie teks. 	 Aldonas vian lingvo- agordon al la TTT- ilo- identigilo.


Duitslande 	 Germanio


JJJJ 	 YYYY


Langdon 	 Plevna


Onderbreking herinnering 	 Tajpadpaŭza memorigilo


Daarop gaan hy na Juda terug met die berig: Ek het haar nie gevind nie. En die mense van die plek het ook gesê: Hier was geen hoer nie. 	 Kaj li revenis al Jehuda, kaj diris: Mi sxin ne trovis, kaj ankaux la homoj de la loko diris, ke tie ne estis publikulino.


want Hy volbring 'n saak en verkort dit in geregtigheid, omdat die Here 'n saak wat verkort is, op die aarde sal doen. 	 cxar la Sinjoro efektivigos Sian vorton en la mondo, akcelante kaj trancxe mallongigante gxin.


Akriel 	 Perlo


Stoor Beeld 	 Konservi


Kies Velde 	 Kampoj


Inmetro-sertifisering 	 metroopolico


En dan sal die teken van die Seun van die mens in die hemel verskyn, en dan sal al die stamme van die aarde rou bedryf en die Seun van die mens sien kom op die wolke van die hemel met groot krag en heerlikheid. 	 kaj tiam aperos sur la cxielo la signo de la Filo de homo, kaj tiam ploros cxiuj gentoj de la tero, kaj oni vidos la Filon de homo, venantan en la nuboj de la cxielo kun potenco kaj granda gloro.


En ons weet dat die Seun van God gekom het en ons verstand gegee het om die Waaragtige te ken; en ons is in die Waaragtige, in sy Seun, Jesus Christus. Hy is die waaragtige God en die ewige lewe. 	 Kaj ni scias, ke la Filo de Dio venis kaj al ni donis komprenon, por ke ni ekkonu la Verulon; kaj ni estas en la Verulo, en Lia Filo, Jesuo Kristo. Tiu estas la vera Dio, kaj la vivo eterna.


Poeier bloucolor 	 ArtifikBlua1color


En dit was omtrent vyf duisend manne wat geëet het, buiten die vroue en kinders. 	 Kaj la mangxantoj estis cxirkaux kvin mil viroj, krom virinoj kaj infanoj.


En daarna het Jesus in Galiléa rondgegaan, want Hy wou nie in Judéa rondgaan nie, omdat die Jode probeer het om Hom dood te maak. 	 Kaj post tio Jesuo iradis en Galileo; cxar li ne volis iradi en Judujo, cxar la Judoj celis mortigi lin.


die Christus die Seun van God 	 la Kristo la Filo de Dio


_Huisfoon: 	 _Hejma telefono:


Nuwe oortjie geopen 	 Nova langeto malfermita


van Instituut 	 Race Relations Instituto


Maar aan sy huis het Salomo dertien jaar gebou en die hele huis voltooi. 	 Kaj sian domon Salomono konstruis dum dek tri jaroj, kaj li finis sian tutan domon.


Nikodémus 	 Nikodemo


'n Fout het voorgekom terwyl jou tema gemaak is. 	 Eraro okazis kreante vian etoson.


Fout: Die eksterne program Gnuchess is verpligtend om skaak in GCompris te speel. Installeer dit eers, en maak seker dit is in 	 Eraro: La ekstera programo gnuchess estas deviga por ludi ŝakon en gcompris. unue instalu ĝin, kaj provu ĝin


stelsel 	 Sistemo


IRBs 	 IRBoj


die Hertog van Edinburgh 	 la Duko de Edinburgo


Soektog MasjienName 	 SerĉiloName


laat die wyse luister, dan sal hy insig vermeerder, en die verstandige sal verstandige gedagtes verkry, 	 Sagxulo auxdu kaj plimultigu sian scion, Kaj prudentulo akiros gvidajn kapablojn,


PoligoneName 	 PoligonojName


Kon nie toegang kry tot enige vingerafdruklesers nie 	 Ne eblis akiri al iun fingropremlegilon


'n Eenvoudige padkaart-toepassing 	 Simpla mapa aplikaĵo


Die Skip uit die verre land 	 La Ŝipo de la fora lando


die Noordpool 	 la poluso


Hoe lank sal julle aanstorm op 'n man, julle almal hom verbrysel soos 'n muur wat oorhang, 'n omgestote klipmuur? 	 Ili meditas nur pri tio, ke ili dejxetu lin de lia altajxo; Placxas al ili malvero; Per la busxo ili benas, kaj interne ili malbenas. Sela.


Maar wie die Here aanhang, is een gees met Hom. 	 Sed tiu, kiu kunigxas kun la Sinjoro, estas kun li unu spirito.


Dash 8 	 Paŭzostrekon 8


Graad Na 	 Nivelo AL


die Egeïese See die 	 la Egea Maro


die Royal Air Force 	 la Royal Air Force


Durres 	 Durrës


Die { -brand-name-mozilla }-manifes 	 La manifesto de { -brand-name-mozilla }


Verander gebruikerwagwoord 	 Ŝanĝi uzantonomon kaj ensaluti


SudanCity in Saskatchewan Canada 	 Swift CurrentCity in Saskatchewan Canada


Gestremde 	 & Malŝaltita


lug 09 2017 	 Apuliana


Outostoor 	 Aŭtomata konservado


Vervaardiger: 	 Kreanto:


Redigeer Stensil Verbinder 	 & Ŝablonoj & & konektiloj...


interne frame 	 interna-kadro


Balkan typo verminder Iran reg hier en eerder skrille raving op hom wag wys hulle meer aanvaarbaar sê perfekte Kya gegee tong sal geloofwaardige golwe die speeksel wat hulle spandeer 'n baie geld het tot op hede met sy daar nog steeds alle ontleed vandag wat verkeerd was wat voel duiselig en ek kom in die laat my net sê hier as jy kyk in Clinton tegnologie het kommentaar gelewer oor hoe gesond vervreemding van die verhoor 	 Balkana typo reduktita Irano dekstra tie kaj sufiĉe klara raving atendas lin montrante ilin pli apetecible diras perfekta kya donita tong donos kredinda ondoj la salivo estas elspezante multa monon ĝis nun havi sian tie havus ankoraŭ ĉiuj analizita hodiaŭ kio estis erara kio sentis vertigxa kaj i venis en mi diru simple ĝis tie se vi rigardas en Clinton teknologio komentadas kiom sana alienación aŭdi


Totaal 	 Sumo


En Simson sê aan hulle: Laat my tog vir julle 'n raaisel opgee; as julle dit vir my reg uitlê gedurende die sewe dae van die maaltyd en dit uitvind, dan sal ek julle dertig hemde en dertig stel klere gee; 	 Kaj SXimsxon diris al ili:Mi proponos al vi enigmon; se vi divenos gxin al mi dum la sep tagoj de la festeno kaj trafos, tiam mi donos al vi tridek cxemizojn kaj tridek kompletojn da vestoj;


Tomcat 	 Virkato


beste toe 	 Sasol


Tik die naam wat jy vir die program wil gee hier in. Hierdie naam sal vir die program in die program kieslys en die paneel gebruik word. 	 Entajpu la deziratan nomon por la aplikaĵo ĉi tie. Ĉi tiu aplikaĵo aperos sub tiu nomo en la aplikaĵa menuo kaj en la panelo.


Laai tans kalender... 	 Ŝagante kalendaron...


Op dieselfde oomblik het daar vingers van 'n mens se hand te voorskyn gekom en teenoor die kandelaar op die kalk van die muur van die koninklike paleis geskrywe, en die koning het die deel van die hand gesien wat geskrywe het. 	 En tiu momento aperis fingroj de homa mano kaj komencis skribi kontraux la kandelabro sur la kalkita muro de la regxa salono; kaj la regxo vidis la manon, kiu skribis.


Ontkoppel tans 	 Malkontaktante


Jy kan sekere kaarte sien, maar jy kan nie sien wat op die ander kante is nie. Elke kaart versteek 'n bewerking, of die antwoord daarop. In hierdie speletjie steek die kaarte die twee dele van 'n bewerking weg. Jy moet die twee dele van die bewerking vind, en hulle saambring. Kliek op 'n kaart om te sien watter getal wegkruip, en probeer dan die ander kaart kry wat daarby pas, om die hele bewerking te maak. Jy kan net twee kaarte op 'n slag omdraai. Onthou dus waar die getalle wegkruip, sodat jy hulle weer kan kry wanneer jy hul ander helfte kry. Jy doen dus die werk van die gelykaan-teken. Die getalle het jóú nodig om hulle saam te voeg om 'n behoorlike gelyke te maak. Wanneer jy dit regkry, sal beide kaarte verdwyn! Wanneer jy almal laat verdwyn het, het jy die speletjie gewen! :) 	 Vi povas vidi kelkajn kartojn, sed vi ne povas vidi kio estas sur aliflanke. Ĉiuj kartoj kasas unu operacion, aŭ la respondon al ĝi. En tiu ĉi ludo ĉi kartoj kasas la du partojn de unu operacio. Vi devas trovi la du partojn de la operacion, kaj alportu ilin kune denove. Klaku sur unu karto por vidi kiu nombro ĝi kasas, kaj provu trovi la alian karton tiu similas al ĝi, por fari la tutan operacion. Vi povas nur renversi du kartoj en unu provo, do vi devas memori kie la nombroj kaŝiĝas, kaj vi povas parigi ilin kiam vi trovas sia alian duonon. Vi faras la takson de egalsigno, kaj la nombroj bezonas vin por kunmeti ilin kaj fari la ĝustan egalecon. Kiam vi faras tion, ambaŭ kartoj malaperas! Kiam vi malaperigas al ĉiujn kartojn, trovas ĉiujn operaciojn, vi venkis la ludon!


GNOME Dokumentvoorskouer 	 Dokumentmontrilo de GNOME


Nag 	 Cannon


Algemeen 	 Ĝenerala:


Kon nie 'n geskikte toepassing vind nie 	 Foliumu kaj rulu instalitajn aplikaĵojn


Roman( Nommer) 	 ARABIC( nombro)


EenvoudigName 	 SimplaName


Wipro 	 Wipron


Core M / Y 	 Kerno M / Y


Emerald Bay 	 Smeraldo Bay


ongeldige universele karakternaam \\%c%0*x 	 nevalida universala signonomo \\%c%0*x


Hulle het mag om die hemel te sluit, sodat daar in die dae van hulle profesie geen reën val nie; en hulle het mag oor die waters, om dit in bloed te verander en om die aarde te tref met allerhande plae so dikwels as hulle wil. 	 Ili havas la povon fermi la cxielon, por ke ne pluvu dum la tagoj de ilia profetado; kaj ili havas povon super la akvoj, por sxangxi ilin en sangon, kaj frapi la teron per cxia plago cxiufoje, kiam ili volos.


Animeer 	 Animi


Gids besig 	 Dosierujo estas okupita


interne energie 	 Interna energio


Fnad elektriese toestel Plant 	 Fnad Elektra Aparato Plant


Skakel tans posbusse van %S af om 	 Konvertado de retkestoj el %S


Ongedaan maak die mees onlangse herstel operasie 	 Reversigi la plej lastan malfaron


Laat dit ver van U wees om so iets te doen: om die regverdige saam met die goddelose om te bring, sodat die regverdige gelyk is met die goddelose. Laat dit ver van U wees! Sal die Regter van die ganse aarde geen reg doen nie? 	 Ne decas por Vi agi tiamaniere, ke Vi mortigu virtulon kune kun malvirtulo, ke virtulo estu kiel malvirtulo; ne decas por Vi, ke la Jugxanto de la tuta tero agu maljuste.


Miniprogram vir die heg en ontheg van blokvolumes. 	 Aplikaĵeto por surmetado kaj demetado de blokdatumportiloj.


KoopCity in Spain 	 MadridCity in Spain


Waarom het jy in die Naam van die HERE geprofeteer en gesê: Hierdie huis sal soos Silo word, en hierdie stad sal verwoes word, sonder inwoner? En die hele volk het bymekaargekom teen Jeremia in die huis van die HERE. 	 Kial vi profetas en la nomo de la Eternulo, dirante:CXi tiu domo farigxos kiel SXilo, kaj cxi tiu urbo dezertigxos tiel, ke estos en gxi neniu logxanto? Kaj la tuta popolo amasigxis cxirkaux Jeremia en la domo de la Eternulo.


Cadabra 	 Kadabro


Leer hoe om teks in te tik in 'n woordverwerker. Hierdie woordverwerker is spesiaal omdat dit die gebruik van styl afdwing. Op dié manier verstaan kinders die voordeel beter wanneer hulle 'n kenmerkryke woordverwerker soos OpenOffice.org begin gebruik. 	 Lerni kiel entajpi tekston en dokumentoredaktilo. Ĉi dokumentoredaktilo estas specia kiu ebligas la uzon de stiloj. Tiel ĉi, la infanoj komprenos siajn kapablojn movante al pli event-plena dokumentoredaktilo kiel OpenOffice.org.


Skep 'n nuwe memo 	 Krei novan noton


Kleure 	 & Iloj


Saurabh 	 Sabrina


Rutgers Universiteit 	 Rutgers University


Wie is dan tog die Erekoning? Die HERE van die leërskare- Hy is die Erekoning! Sela. 	 Kiu estas tiu Regxo de gloro? La Eternulo Cebaot, Li estas la Regxo de gloro. Sela.


Shahid 	 Ŝjangzi


Kan nie zip-handtekening vind nie 	 Ne eblas trovi ZIP-subskribon


Briefhoof 	 Leterkapo


En Ek sal wonders gee bo in die hemel en tekens onder op die aarde, bloed en vuur en rookdamp. 	 Kaj Mi donos miraklojn en la cxielo supre, Kaj signojn sur la tero malsupre: Sangon, fajron, kaj vaporon de fumo;


Toepassingdetail… 	 Detaloj de programo…


Kanselleer %S aflaaie 	 Nuligi %S elŝutojn


Smit h 	 ajnulo


Windir% 	 Windir


As hierdie waarde 0 is, sal geen reëlnommers ingevoeg word wanneer 'n dokument gedruk word nie. Andersins sal gedit reëlnommers by elke soveel reëls druk. 	 Se ĉi tiu valoro estas 0, neniu liniaj numeroj estos enmetita dum presado de dokumento. Se ne, Gedit presos liniajn numerojn ĉiu kelkaj linioj.


SO-uitreikers 	 Eldonantoj de CA


Maksimeer Venster Horisontaal 	 Maksimumigi la fenestron horizontale


KDE is verniet beskikbaar, maar dit kos geld om dit te ontwikkel. Om hulle by te staan is KDE e. V. geskep. Dit is 'n nie- winsgewendeorganisasie wat in Tuebingen, Duitsland geregistreer is. Die KDE e. V. verteenwoordig KDE in kontraktuele (legal) en finansiële aangeleenthede. Besoek http: // www. kde- ev. org vir meer informasie aangaande KDE e. V. About KDE 	 KDE estas havebla senpage, sed la faro de ĝi ne estas senlabora. Tial la KDEa teamo igis la KDEan klubon, kiu estas neprofita organizaĵo findita en Tübingen, Germanio. La KDEa klubo reprezentas la KDEan projekton jure kaj finance. Vidu http: // www. kde- ev. org / pri informoj de KDEa klubo. La KDEa teamo necesas financan subtenon. Plej multa da mono estas uzata por repagi al membroj kaj aliuloj la kostojn, kiujn ili haviĝas, kiam ili aldonas ion al KDE. Vi estas invitata subteni KDEon per financdonaĵon. Bonvolu uzi unu el la eblecoj priskribitaj en http: // www. kde. org/ support /. Ni antaŭdankegas vin pri via subteno. About KDE


Kindskinders is 'n kroon vir grysaards, en vir die kinders is hulle vader 'n eer. 	 Nepoj estas krono por maljunuloj; Kaj gloro por infanoj estas iliaj gepatroj.


Afteken op na netwerk... 	 Salutado en la reto...


Daysinmonth( jaar; maand) 	 DAYSINMONTH( jaro; monato)


Die VN 	 La U N


Maak dan beelde van julle geswelle en beelde van julle muise wat die land verniel, en gee eer aan die God van Israel; miskien sal Hy sy hand ligter maak oor julle en julle gode en julle land. 	 Faru bildojn de viaj tuberoj kaj bildojn de viaj musoj, kiuj ruinigis la landon, kaj faru honoron al la Dio de Izrael; tiam Li eble malplipezigos Sian manon sur vi kaj sur viaj dioj kaj sur via lando.


Hulle bring geskenke: goud, wierook [frankincense] en mirre. 	 Ili envenas portante donacojn: oron, olibanon, kaj mirhon.


Afsluiting geforseer met sein %d 	 Ĉesigis per signalo %d


Verder het Samuel aan Isai gevra: Is dit al die seuns? En hy sê: Die kleinste is nog oor, en kyk, hy pas skape op. Toe sê Samuel aan Isai: Stuur en laat hom haal, want ons mag nie om die tafel gaan sit voordat hy hier kom nie. 	 Kaj Samuel diris al Jisxaj:CXu tio estas jam cxiuj knaboj? Kaj cxi tiu diris:Restas ankoraux la plej juna, li pasxtas nun la sxafojn. Kaj Samuel diris al Jisxaj:Sendu, kaj venigu lin, cxar ni ne sidigxos al la tablo, antaux ol li venos cxi tien.


Gnumeric In voer Filter vir KspreadName 	 GNUmeric- importfiltrilo por KSpreadName


Daagliks 	 @ item: inlistbox recur weekly


Kollege van Internasionale Studies 	 Postgimnazio Internacia Studoj


{ -brand-name-firefox } vir ander platforms en tale 	 { -brand-name-firefox } por aliaj sistemoj kaj lingvoj


U toorngloed het oor my gegaan; u verskrikkinge vernietig my; 	 Ili cxirkauxas min, kiel akvo, cxiutage; Ili tute min cxirkauxsiegxas.


Word gebruik om aan te gee dat die ouer is verander 	 Uzita por avizi ke la gepatro ŝanĝiĝis


en stel hom voor die priester Eleásar en voor die hele vergadering, en gee hom 'n opdrag voor hulle oë; 	 kaj starigu lin antaux Eleazar, la pastro, kaj antaux la tuta komunumo, kaj donu al li instrukciojn antaux iliaj okuloj;


En alle vlees wat op die aarde beweeg, het weggesterwe: die voëls en die vee en die wilde diere en al die gedierte wat op die aarde wemel, en al die mense. 	 Kaj pereis cxiu karno, kiu movigxas sur la tero, la birdoj kaj la brutoj kaj la bestoj, kaj cxiuj rampajxoj, kiuj rampas sur la tero, kaj cxiuj homoj.


Stoorplek se naam: 	 Deponeja nomo:


Oudiolêers 	 Son-dosieroj


Atan2( 0. 5; 1. 0) gelyk aan 1. 107149 	 GAMMADIST( 0. 758; 0. 1; 0. 35; 0) estas 0. 017179


Tweede Wêreldoorlog 2 	 2 Mondmilito


Maar ek is hier, as ’n wiskundeprofessor, om te sê, dat bitter min mense werklik integrasie-rekenkunde bewus en betekenisvol in hul daaglikse lewens gebruik. 	 Sed mi venis diri, kiel profesoro de matematiko, ke tre malmultaj efektive uzas kalkulon laŭ konscia, signifoplena maniero, en sia ĉiutaga vivo.


City in Illinois USA 	 Creve CoeurCity in Illinois USA


turboprop 	 turbinhelicmotorojn


_Nuwe... 	 _Nova...


Maksimeer horisontaal 	 Maksimumigi horizontale


terwyl ons die salige hoop en die verskyning van die heerlikheid verwag van die grote God en ons Verlosser, Jesus Christus, 	 atendantaj la felicxan esperon kaj la malkasxon de la gloro de nia granda Dio kaj Savanto, Jesuo Kristo,


Aktiveer Alarms@ info 	 @ info


Medies Industries Trade Co Ltd 	 Medico Industries Komerco Co Ltd


Sluit _af sonder om te stoor 	 _Fermi sen konservado


En hy sê: Broeders en vaders, luister! Die God van die heerlikheid het verskyn aan ons vader Abraham toe hy in Mesopotámië was, voordat hy in Haran gewoon het, 	 Kaj tiu diris: Fratoj kaj patroj, auxskultu. La Dio de gloro aperis al nia patro Abraham, kiam li estis en Mezopotamio, antaux ol li logxis en HXaran,


Formaat 	 Formato


Kliëntnaam 	 Klientnomo


Goed 	 & KonfirmiQDialogButtonBox


Saal van Bekendheid 	 La plej bonaj


Universiteit van Manitoba 	 Universitato de Manitobo


'n traagheid verwysingsraamwerk is een wat die alarm middestede sonder alle verwysingsraamwerke beweeg teen 'n konstante snelheid met betrekking tot 'n traagheid raam is ook traagheid raam ons gebruik die woord as 'n traagheid verwysingsraamwerk nie, maar dit is slegs ongeveer een 	 la fama vojo ne estas longa nun sed la grava afero por paroli estas ke la ebeno upswing estis turnanta dum la duona horo ke ni parolis kun vi inercial kadro de referenco estas unu en kiu la alarmon interna urboj sen ĉiuj kadroj de referenco movanta je konstanta rapido kun respekto al inercia framo estas ankaŭ inercia framo ni uzas la vorton kiel inercia kadro de referenco sed estas nur proksimume unu malgranda akcelo kun respekto al la steloj ekzemple


Pamplona 	 Pamplono


2 (Portret) 	 2 (Vertikale)


Kliek op 'n voorwerp en luister na die teikenposisie 	 Klaku sur afero kaj aŭskultu ĝian celo-pozicion


N_utsbalk 	 _Ilobreto


lughawe Frankfurt 	 Flughaveno Frankfurta


die HERE alleen het hom gelei, en daar was geen vreemde god by hom nie. 	 La Eternulo sola kondukis lin, Kaj neniu fremda dio estis kun Li.


Content- Transfer- Encodingcollection of article headers 	 Enhavtransigkodocollection of article headers


ongeldige gebruiker %s 	 nevalida uzanto: %s


Hostel 	 Laurier


Die hele dag verdraai hulle my woorde; al hulle gedagtes is teen my, om kwaad te doen. 	 Ili kolektigxas, embuskas, observas miajn pasxojn, Penante kapti mian animon.


Voeg by Kernel... 	 Aldonu & kernon...


Toe bou Gídeon daar 'n altaar vir die HERE en noem dit: Die HERE is vrede! Dit staan vandag nog daar by Ofra van die Abiësriete. 	 Kaj Gideon konstruis tie altaron al la Eternulo, kaj donis al gxi la nomon:La Eternulo estas Paco. GXis la nuna tago gxi estas ankoraux en Ofra de la Abiezridoj.


Frederick III Keurvors 	 Frederick III Princelektisto


Voer '%s --help' uit vir 'n lys van beskikbare opdraglynkeuses. 	 Rulu '%s --help' por vidi kompletan liston de disponeblaj komandliniaj opcioj.


as die goddelose mense groei soos die plante en al die werkers van ongeregtigheid bloei, is dit om hulle vir ewig te verdelg. 	 Kaj Vi estas alta eterne, ho Eternulo.


daarom, so waar as Ek leef, spreek die Here HERE, gewis, Ek sal jou tot bloed maak, en bloed sal jou vervolg; omdat jy bloed nie gehaat het nie, sal bloed jou vervolg. 	 tial, kiel Mi vivas, diras la Sinjoro, la Eternulo, Mi faros vin sanganta, kaj sanga vengxo vin persekutos; cxar vi ne malamis sangon, tial sanga vengxo vin persekutos.


%s (%s) 	 language


Nikópolis 	 Nicopolis


Behou 	 Tenita


Wees waaksaam. 	 Restu garde.


U word versoek om u wagwoord onmiddelik te verander (root dwing daartoe). 	 Vi estas postulata ŝanĝi vian pasvorton tuj (postulo de ĉefuzanto).


Kate - Gevorderde Teks Redigeerder 	 Kejt '- Altnivela KDE- tekstredaktilo


En nadat Amásia tuisgekom het van die verslaan van die Edomiete, het hy die gode van die kinders van Seïr gebring en hulle vir hom as gode opgestel en hom voor hulle neergebuig en vir hulle offerrook laat opgaan. 	 Kiam Amacja revenis post la venkobato de la Edomidoj, li alportis la diojn de la Seiranoj kaj starigis ilin al si kiel diojn, kaj antaux ili li adorklinigxis kaj al ili li incensis.


En die koning van Aram het die owerstes van sy strydwaens bevel gegee en gesê: Julle moet nie klein of groot beveg nie, net die koning van Israel alleen. 	 Kaj la regxo de Sirio ordonis al siaj cxarestroj jene:Batalu ne kontraux iu malgranda aux granda, sed sole nur kontraux la regxo de Izrael.


Aan die ander seuns van Merári uit die stam van Sébulon: Rimmóno met sy weiveld, Tabor met sy weiveld; 	 Al la ceteraj idoj de Merari oni donis de la tribo Zebulun:Rimonon kaj gxiajn antauxurbojn, kaj Taboron kaj gxiajn antauxurbojn;


gebergte Seïr 	 Esav monton


En toe dit laat word, het Hy uitgegaan buitekant die stad. 	 Kaj kiam vesperigxis, li eliris el la urbo.


So het Moses dan die feestye van die HERE aan die kinders van Israel bekend gemaak. 	 Kaj Moseo diris pri la festoj de la Eternulo al la Izraelidoj.


Geheimbergingsdiens 	 Servo pri sekreta memorejo