Kyk, op die berge die voete van hom wat die goeie boodskap bring, wat vrede laat hoor: Vier jou feesdae, o Juda, betaal jou geloftes! Want die snoodaard sal nooit weer deur jou gebied trek nie; hy is heeltemal uitgeroei! 	 Jen sur la montoj estas la piedoj de sciiganto, kiu proklamas pacon! Festu, ho Judujo, viajn festojn, plenumu viajn sanktajn promesojn; cxar ne plu iros tra vi la sentauxgulo; li estas tute ekstermita.


Hierdie pad sinkroniseer die draagbare toestel adresboek met KDE se adresboek. Comment 	 Tiu kanalo sinkronigas vian Piloton kun la datlibro de Organizilo. Comment


lees John 	 John Steinbeck


Sagteware index is stukkend 	 Indekso de programaroj estas difektita


_Toepassings: 	 Aplikaĵoj:


En Josef antwoord: Gee julle vee, dan sal ek dit aan julle gee vir julle vee as die geld gedaan is. 	 Tiam Jozef diris: Donu viajn brutojn; kaj mi donos al vi panon pro viaj brutoj, se vi jam ne havas monon.


As daar dan verstand by u is, hoor dit; luister na die stem van my woorde. 	 Se vi havas prudenton, auxskultu cxi tion; Atentu la vocxon de miaj paroloj.


het God 'n bose gees gestuur tussen Abiméleg en die burgers van Sigem, en die burgers van Sigem het troueloos gehandel teen Abiméleg, 	 Kaj Dio venigis malbonan spiriton inter Abimelehx kaj la logxantoj de SXehxem; kaj la logxantoj de SXehxem perfidis Abimelehxon,


En Dawid het in die bergvesting gaan woon; daarom noem hulle dit die stad van Dawid. 	 Kaj David eklogxis en tiu fortikajxo; pro tio oni donis al gxi la nomon:Urbo de David.


Montauk-uitstappies 	 Montaŭk


Onbenoem 	 Sentitola


Daarop het Dawid weggetrek, hy met die ses honderd man wat by hom was; en toe hulle by die spruit Besor kom, het die origes agtergebly. 	 Kaj David iris, li kaj la sescent viroj, kiuj estis kun li, kaj ili venis al la torento Besor, kaj la postrestintoj haltis.


In Imap maak skoon teks aanteken, slegs US- ASCII karakters word moontlik. Asseblief gebruik 'n ander geldigheidsverklaring metode wat jou bediener ondersteun of verander jou wagwoord. 	 Pardonu, ĉe purteksta saluto de IMAP estas permesataj nur askiaj literoj. Bonvolu uzi alian aŭtentigometodon subtenatan de via servilo aŭ provu ricevi alian pasvorton.


skuifpaneel 	 rulumpanelo


1440 x 1440 Dpi Hoogste Kwaliteit 	 1440 x 1440 DPI plej alta kvalito


Die aarde het voortgebring grasspruitjies, plante wat saad gee volgens hulle soorte en bome wat vrugte dra, waarin hulle saad is, volgens hulle soorte. Toe sien God dat dit goed was. 	 Kaj la tero elkreskigis verdajxon, herbon, kiu naskas semon laux sia speco, kaj arbon, kiu donas frukton, kies semo estas en gxi mem laux sia speco. Kaj Dio vidis, ke gxi estas bona.


Skool vir Elektroniese Ingenieurswese 	 Moskva de Elektroniko


Laaiïng van Miniprogram 	 Ŝargas apleton


Daar is nee verstek drukker. Begin met -- alle na sien alle drukkers. 	 Norma presilo ne ekzistas. Lanĉu kun -- all por vidi ĉiujn presilojn.


Wys die toepassing se weergawe 	 Monti la version de la programo


Want kyk, die Here HERE van die leërskare sal uit Jerusalem en uit Juda wegneem die stut en die steun, elke stut van brood en elke stut van water, 	 CXar jen la Sinjoro, la Eternulo Cebaot, forprenos de Jerusalem kaj de Judujo la apogon kaj forton, cxian apogon de pano kaj cxian apogon de akvo;


Daarop het die HERE neergedaal in die wolk en met hom gespreek; en Hy het van die Gees wat op hom was, afgesonder en op die sewentig oudstes gelê. En terwyl die Gees op hulle rus, het hulle geprofeteer; maar daarna nie meer nie. 	 Kaj la Eternulo mallevigxis en nubo kaj parolis kun li, kaj Li deprenis iom de la spirito, kiu estis sur li, kaj metis sur la sepdek virojn plejagxulojn. Kaj kiam haltis sur ili la spirito, ili ekprofetis kaj ne cxesis.


Element nommer: 	 Ĉiuj elementoj:


N-Z_BAR_Oekrains 	 N-Z_BAR_Ukraina


Kies 	 Bossa


Big Commerce 	 Shopify


Argieftipe word nie ondersteun nie. 	 Arkivtipo ne subtenata.


Geen terugvalkopie Voorvoegstel of agtervoegsel 	 Neniu rezervan sufikson aŭ prefikson


Sweeds 	 Sveda


afeat Nuus 	 Ĵusnovaĵon


Skep Beeld Galery 	 Kreu bildogalerion


Android i Phone 	 Android iPhone


HTTP koekie bediener 	 HTTP- kuketo- demono


Invoer die wagwoord jy sal hou van na gebruik met die aanteken% 1 op die bediener% 2. Dit dalk mag nie bevat dubbelpunte. 	 Donu la pasvorton por% 1 ĉe la servilo% 2. Ĝi ne enhavu dupunktojn.


Besigtig Bronkode 	 & Rigardi fontokodon


maar van hulle afskeid geneem en gesê: Ek moet sekerlik die komende fees in Jerusalem vier, maar ek sal weer na julle terugkom as God wil. En hy het van Éfese afgevaar. 	 sed adiauxinte ilin, kaj dirinte:Mi denove revenos al vi, se placxos al Dio-li eksxipiris el Efeso.


Roi” 	 Roi-Namuro


Table Rock Lake 	 Tabloroka Lago


B5 Koevert 	 Koverto B5


AardeCity in Ontario Canada (optional, probably does not need a translation) 	 HamiltonCity name (optional, probably does not need a translation)


Psalmis 	 psalmisto


kapel 	 Kapelo


misluk om eienaarskap te behou vir %s 	 malsukcesis konservi posedanton pri %s


Stoor Besigtig Profiel "% 1"... 	 & Konservi la rigardoprofilon "% 1"...


oostelike sone 	 orienta


HSC- 	 HSC


Sinoniem Oefening 	 Antonimoj


So het hulle dan verstrooid geraak, omdat daar geen herder was nie; en hulle het die voedsel geword vir al die wilde diere van die veld en het verstrooid geraak. 	 Kaj ili diskuris, cxar ili ne havas pasxtiston; kaj ili farigxis mangxajxo por cxiuj bestoj de la kampo, ili diskuris.


En toe dit dag geword het, het sommige van die Jode saamgespan en hulleself vervloek deur te sê dat hulle nie sou eet of drink totdat hulle Paulus doodgemaak het nie. 	 Kaj je la tagigxo la Judoj konspiris, kaj per solena jxuro sin ligis, dirante, ke ili nek mangxos nek trinkos, gxis ili mortigos Pauxlon.


Wat kan ons doen vir hulle wat oorgebly het, wat vroue aanbetref? Want ons het by die HERE gesweer dat ons nie van ons dogters aan hulle as vroue sal gee nie. 	 kion ni faros al ili, al la restintoj, koncerne edzinojn? ni jxuris ja per la Eternulo, ke ni ne donos al ili edzinojn el niaj filinoj.


Oscars 2017 	 Oscars


Verstek Identifikasie 	 Apriora identigilo


Tier 	 Parto


alaska 	 Alasko


Kon nie toegang verkry na uitsig 	 Aliro al rigardo ne eblis


Maar Ek sê vir julle dat julle 'n slegte mens nie moet weerstaan nie; maar as iemand jou op jou regterwang slaan, draai ook die ander een na hom toe. 	 sed mi diras al vi:Ne rezistu al malbono; sed al tiu, kiu frapas vian dekstran vangon, turnu ankaux la alian.


Skaleerbackground, style 	 Skalibackground, style


As sy offer 'n brandoffer is van beeste, moet dit 'n bul sonder gebrek wees wat hy bring. By die ingang van die tent van samekoms moet hy dit bring, sodat hy welgevalle voor die aangesig van die HERE kan vind. 	 Se lia ofero estas brulofero el bovoj, li oferu virseksulon sendifektan; al la pordo de la tabernaklo de kunveno li alkonduku gxin, por favorigi al si la Eternulon.


Raam/ Raamstel... 	 & Kadro/ kadraro...


lyn die hol probeer 	 laŭliniigi la kava provas


Venster na Vorige Werkskerm 	 Fenestro al antaŭa labortablo


Ek het gesê ek sal jy betaal wanneer jy weier om te gee my 'n logiese rede sal ons nie in daardie weer my rede dat baie van hulle 'is voldoende logika en 'n bevredigende selfs dit is 'n groot hulp besigheid hoe relevant die marion op vertel 'n logiese rede waarom ons nie moet kry getroud sy sal waarskynlik waardeer wat gewys het met 'n groot respek vir die wat jy omgee bob uitdelen êrens en koel af en terug te kom en te praat met my soos 'n verstandige persoon is dit my beurt om op te staan my eie p Ek kan sien waar dit gaan wees wat nodig is om vir my te neem op enige wyse ek dink dat die weerlegbare wat bedoel jy hulle sal uit te vind en net 'n geld om jou 'n goeie 	 Anyone vi pacon kaj bonan sorton al vi pri ne nun paddle radoj la op ke i diris, ke mi pagos al vi kiam vi rifuzos donu al mi logika kialo ni ne iros en tiun alian fojon mia prudento por ke multaj el ili estas sufiĉe logika kaj kontentiga la eĉ tio estas granda helpo negoco kiom grava la Marion sur diru vi havas logika kialo kial ni ne devus preni mariajita ŝi probable estimi kiu montris kun havas grandan respekton por vi zorgo pri Bob Dole el ie kaj malvarmigi kaj revenu kaj paroli al mi kiel saĝa persono estas mia vico por stari sur mia propra p i povas vidi kie tuj estos necesaj por mi preni kion ajn ago i pensas ke rebuttable kion vi volas diri ili trovos ekster kaj nur monon por vi cxiuj bonaj


Maar hy het tot homself gekom en gesê: Hoe baie huurlinge van my vader het oorvloed van brood, en ek vergaan van honger! 	 Sed reveninte al si, li diris:Kiom da dungitoj de mia patro havas panon abunde, sed mi cxi tie pereas de malsato!


Terwyl dié een nog spreek, kom daar 'n ander een en sê: Die vuur van God het van die hemel geval en gebrand onder die kleinvee en onder die dienaars, en dit het hulle verteer; en net ek alleen het ontvlug om u dit te vertel. 	 Kiam ankoraux tiu parolis, venis alia, kaj diris:Fajro de Dio falis el la cxielo, bruligis la sxafojn kaj la servistojn, kaj ekstermis ilin; savigxis nur mi sola, por raporti al vi.


PosComment 	 RetpoŝtoComment


Standaard profielName 	 Apriora agordoName


G K 	 Chesterton


Nommer van sukses algeheel 	 Nombro de sukcesoj entute


3 dae 	 3 tagoj


Mikroskyfie implantate 	 PIC10


e Bay PayPal 	 eBay PayPal


Wys een maand 	 Montri unu monaton


Animeer vordering balke 	 Movigu plenumskalojn


Gebruik oudiotoestelle 	 Uzi saon-aparatojn


En Josua het met hulle gedoen soos die HERE aan hom gesê het: hulle perde se hakskeensenings het hy afgesny en hulle strydwaens met vuur verbrand. 	 Kaj Josuo agis kun ili tiel, kiel diris al li la Eternulo:iliajn cxevalojn li lamigis, kaj iliajn cxarojn li forbruligis per fajro.


Geskep: 	 Kreita:


Sien jy dat die geloof saamgewerk het met sy werke en dat die geloof volkome geword het uit die werke? 	 Vi vidas, ke la fido kunagis kun liaj faroj, kaj per faroj la fido perfektigxis;


(Gelag) In afwagting van die einde om tuis ’n artikel daaroor te gaan skryf. 	 Tio daŭras ĝis la vesperfino, kaj poste ili verkas raporton pri la sperto. Nu, nia eduksistemo baziĝas sur la ideo de intelekta kapablo.


Maar die wingerdstok het vir hulle gesê: Sou ek my mos opgee wat God en die mense vrolik maak, en oor die bome gaan swewe? 	 Sed la vinberujo diris al ili:CXu mi perdis mian moston, kiu gajigas Dion kaj homojn, ke mi iru vagi super la arboj?


Word jy seker jy wil hê na verwyder die% 1 ikoon tema? Hierdie sal uitvee die lêers geïnstalleer deur Hierdie tema. 	 Ĉu vi estas certa, ke vi volas forigi la% 1 piktogrametoson? Tio forigos la instalitajn dosierojn de tiu etoso.


die Pompeu Fabra UniversiteitBenewens 	 la Pompeu Fabra Universitato


Ek gedroom San is oor my kyk. 	 Mi sonĝis Sankta paŝtis min.


Dink julle in: ’n student wat ’n reuse toets skryf vir drie volle dae. 	 Imagu lernanton partoprenantan en giganta testo dum tri plenaj tagoj.


Die beste van die eerstelinge van jou grond moet jy in die huis van die HERE jou God bring. Jy mag die bokkie nie kook in sy moeder se melk nie. 	 La komencajxon de la unuaj fruktoj de via tero alportu en la domon de la Eternulo, via Dio. Ne kuiru kapridon en la lakto de gxia patrino.


En hy oefen al die mag van die eerste dier uit voor sy oë, en hy maak dat die aarde en die wat daarop woon, die eerste dier aanbid, waarvan die dodelike wond genees is. 	 Kaj gxi ekzercas la tutan auxtoritaton de la unua besto antaux gxi. Kaj gxi devigas la teron kaj la logxantojn sur gxi adorklinigxi al la unua besto, kies morta vundo sanigxis.


Die gespesifiseer gids bestaan nie of is nie leesbaar nie. 	 La indikita dosierujo ne ekzistas aŭ ne estis legebla.


En Jesus het hom aangekyk en hom liefgekry en vir hom gesê: Een ding kom jy kort--gaan verkoop alles wat jy het, en gee dit aan die armes, en jy sal 'n skat in die hemel hê; kom dan hier, neem die kruis op en volg My. 	 Kaj Jesuo, rigardante lin, amis lin, kaj diris al li:Unu mankon vi havas; iru, kaj vendu cxion, kion vi havas, kaj donu al malricxuloj, kaj vi havos trezoron en la cxielo; kaj venu, sekvu min.


Want dit is my bloed, die bloed van die nuwe testament, wat vir baie uitgestort word tot vergifnis van sondes. 	 cxar cxi tio estas mia sango de la interligo, kiu estas elversxata por multaj, por la pardonado de pekoj.


die Staatsteater 	 la Ŝtata Teatro


frix@ expertron. co. za 	 f8cfe( ĉe) free. fr


Metanol 	 Metaloido


Daar is geen ander toestelle gekoppel aan dié Firefox-rekening beskikbaar om me te sinkroniseer nie. 	 Vi ne havas alian aparaton preta speguli kaj konektita al tiu ĉi konto de Firefox.


Sal hy nie eerder vir hom sê nie: Maak vir my die aandete klaar en omgord jou en bedien my totdat ek geëet en gedrink het; en daarna kan jy eet en drink? 	 CXu li ne diros al li prefere:Preparu ion, por ke mi verspermangxu, kaj zonu vin, kaj servu al mi, dum mi mangxos kaj trinkos; kaj poste vi mangxos kaj trinkos?


Plaaslike vouers 	 Lokaj mesaĝujoj


A4Name 	 A0Name


Toe kom Simon Petrus agter hom aan en gaan in die graf en sien die doeke lê; 	 Kaj poste venis Simon Petro, sekvante lin, kaj eniris en la tombon; kaj li vidis la tolajxojn kusxantajn,


Studente: 'n hemp. 'n rok. 	 Lernantoj: T-ĉemizo. Robo.


Tábeal 	 Tabeel


En op die agtste dag moet hy twee lammers sonder gebrek neem en een jaaroud ooilam sonder gebrek en drie tiendes van 'n efa fynmeel as spysoffer, met olie gemeng, en een log olie. 	 Kaj en la oka tago li prenos du sxafidojn sendifektajn kaj unu sxafidinon sendifektan, jaragxan, kaj tri dekonojn de efo da delikata faruno, miksita kun oleo, kiel farunoferon, kaj unu log�on da oleo.


Verwyder Inskrywing 	 & Forigi '% 1'


Hy sal hulle siel verlos van verdrukking en geweld, en hulle bloed sal kosbaar wees in sy oë. 	 De malico kaj krimo li savos iliajn animojn; Kaj kara estos ilia sango en liaj okuloj.


Die Mooiste Mere 	 La Plej Bela Lagoj


die Embankment 	 Moika Riverdigo


En hulle het wat vir die brandoffer bestem was, afgesonder om dit aan die familie-afdelings van die mense van die volk te gee om aan die HERE te offer, soos geskrywe is in die boek van Moses; en net so met die beeste. 	 Kaj ili apartigis la bruloferojn, por doni ilin lauxklase, laux la patrodomoj, al la filoj de la popolo, por alportado al la Eternulo, kiel estas skribite en la libro de Moseo. Tiel same ili agis kun la bovoj.


Jy moet ook water by die maat drink, die sesde deel van 'n hin; van tyd tot tyd moet jy dit drink. 	 Kaj akvon trinku lauxmezure, po sesono de hino trinku de tempo al tempo.


Knibbels kon nie die pixmap-lêer vind nie: %s Kontroleer die Knibbels-installasiegame speed 	 Ronĝaj Vermoj ne povas trovi pixmap-dosieron: %s Bonvolu kontroli vian instaladon de Ronĝaj Vermojgame speed


Wil ek hulle tel, hulle is meer as die sand; word ek wakker, dan is ek nog by U. 	 Se mi ilin kalkulus, ili estus pli multaj ol la sablo; Kiam mi vekigxas, mi estas ankoraux kun Vi.


En julle sal water skep met vreugde uit die fonteine van heil. 	 Kaj vi cxerpos kun gxojo akvon el la fontoj de la savo.


Kliek hier om verborge vensters te herstel. 	 Klaku ĉi tie por montri kaŝitajn fenestrojn.


Mor 	 MorShahrivar short


die 	 detruis


die Ryewood Park 	 la Ryewood Park


Moet _nie herwin nie 	 _Ne ripari


Wys interne instellings vir herroeping 	 Montri internajn agordojn por memorigado


Dan sal hierdie hele menigte moet erken dat die HERE nie deur swaard en deur spies verlos nie; want die stryd behoort aan die HERE, en Hy sal julle in ons hand gee. 	 Kaj ekscios cxi tiu tuta komunumo, ke ne per glavo kaj lanco savas la Eternulo, cxar de la Eternulo dependas la milito, kaj Li transdonos vin en niajn manojn.


Regmaak stair- stepping teks 	 Korekti tekston kiu estas deŝovita ŝtupare


Voor 	 Malfone


_: medium prioriteit mediumhigh priority 	 mezahigh priority


Skerm: 	 Ekrano:


En hulle het van Sálmona af opgebreek en laer opgeslaan in Punon. 	 Kaj ili eliris el Calmona kaj haltis tendare en Punon.


Die Vir 	 La Avantaĝo


Gebind vag 	 polusa


YemenName 	 JemenoName


Want die HERE jou God wandel midde-in jou laer om jou te red en jou vyande aan jou oor te gee; daarom moet jou laer heilig wees, sodat Hy niks skandeliks by jou mag sien en Hom van jou afwend nie. 	 cxar la Eternulo, via Dio, iras meze de via tendaro, por savi vin kaj por transdoni al vi viajn malamikojn; tial via tendaro devas esti sankta, por ke Li ne vidu inter vi ion hontindan kaj ne deturnigxu de vi.


Lagoona Gil 	 GIL


Lacy-sleuteltoestelle 	 Lacy


Maar in hulle plek het Hy hul seuns gestel; dié het Josua besny; want hulle was onbesnede, omdat hulle op pad nie besny is nie. 	 Iliajn filojn Li starigis anstataux ili. Tiujn Josuo cirkumcidis; cxar ili estis necirkumciditaj, cxar oni ne cirkumcidis ilin dum la vojo.


Validol 	 Adjektivo


KoreaCity in Germany 	 KoblenzCity in Germany


Palme d' Or-prys 	 Palmo


Ook het hy twee gérubs van goud gemaak. Van dryfwerk het hy hulle gemaak, aan die twee ente van die versoendeksel. 	 Kaj li faris du kerubojn el oro; per forgxa laboro li faris ilin, sur la du randoj de la fermoplato:


Imsqrt( string) 	 IMSQRT( signoĉeno)


"Hafeez 	 Vojgvidisto


Sky Blue 	 blua


Ek gaan nie daar buite kom op die goeie gesprek oor outomatiese hoofstuk hoe het jy 'n goeie KIRKER uitmekaar die deur oop, maar het dit 	 Mi ne iros tien envenos en la bonan konversacio pri aŭtomata ĉapitro kiamaniere vi akiras bonan kirker aparte en la pordon malfermita, sed got it


US 70 	 Usonon 70


Ons roem nie buite die maat in die arbeid van ander nie, maar ons het hoop om, wanneer julle geloof toeneem, in hoër mate onder julle toe te neem volgens ons werkkring, 	 ne fierante pretermezure, nome en laboroj malpropraj, sed esperante, ke dum kreskos via fido, ni kreskos en vi laux nia mezurilo gxis plua abundo,


Kon nie %S skep nie 	 Eraro dum kreado de %S


die die Asiatiese Stille Oseaan 	 la azia Pacific


Nommer van Periodes 	 Nombro de periodoj (NPer)


Genereer Indeks 	 Kreante indekson


Voorkeure vir GNOME Shell-uitbreidings 	 Agordoj de kromprogramoj de GNOME-ŝelo


Randplanting 	 Kresto


En hulle sal verslae wees en beskaamd staan vanweë Kus, hulle toeverlaat, en vanweë Egipte, hulle trots. 	 Kaj ili havos teruron kaj honton pro Etiopujo, kiun ili fidis, kaj pro Egiptujo, pri kiu ili fanfaronis.


X-grootSize 	 X GrandeSize


Ledererstrasse 8 	 Hidalgo


Sepabbreviated month name 	 abbreviated month name


Flora Hotel 	 Hotelon Flamingo


As jou regteroog jou dan laat struikel, ruk dit uit en gooi dit weg van jou af; want dit is vir jou beter dat een van jou lede vergaan en nie jou hele liggaam in die hel gewerp word nie. 	 Kaj se via dekstra okulo faligas vin, elsxiru kaj forjxetu gxin; cxar estus pli bone por vi, se unu el viaj membroj pereus, ol se via tuta korpo estus jxetita en Gehenan.


Die gebruiker `%s' bestaan alreeds maar het 'n anderse GID. Gaan uit. 	 La uzanto '%s' jam ekzistas kun alia UID. Elirado.


Verander stelseltyd 	 Ŝanĝu tempon de la sistemo


'n leë fondasie-stapel 	 malplena fondaĵo


Wil u definitief Evolution afsluit? 	 Ĉu vi vere volas fermi Evolutionon?


Bari Italië 	 Bari Italio


Huidige aksies: 	 Nomo por la nova skemo:


Doggy Styl 	 Hundeto


En dit bid ek dat julle liefde nog meer en meer oorvloedig mag word in kennis en alle ervaring, 	 Kaj mi pregxas, ke via amo abundu ankoraux plie kaj plie, en scio kaj cxia sagxo,


nie volgens die verbond wat Ek met hulle vaders gemaak het op die dag toe Ek hulle aan die hand geneem het om hulle uit Egipteland uit te lei nie; want hulle het nie gebly by my verbond nie, en Ek het hulle veronagsaam, spreek die Here. 	 Ne tian, kiel la interligo, kiun Mi faris kun iliaj patroj En la tago, kiam Mi prenis ilian manon, por elkonduki ilin el la lando Egipta, CXar ili ne restis en Mia interligo, Kaj Mi malatentis ilin, diris la Eternulo.


En ek het hulle geantwoord dat dit nie by die Romeine gewoonte is om enige mens by wyse van guns aan die dood prys te gee voordat die beskuldigde die beskuldigers voor hom gehad het en geleentheid tot verdediging in verband met die beskuldiging gekry het nie. 	 Al ili mi respondis, ke cxe la Romanoj ne estas moro transdoni iun al morto, antaux ol la akuzito havos la akuzantojn vizagxon kontraux vizagxo, kaj ricevos permeson defendi sin pri la akuzo.


Die volgende plekhouers word ondersteunde:% MYNAME=eie naam,% MYEMAIL=eie e- pos adres 	 La sekvaj variabloj estas subtenataj:% MYNAME=propra nomo,% MYEMAIL=propra retadreso


SXSW-fees 	 ŜSW


Ecasound EffektrackName 	 Ecasound efektotrakiloName


4 Addisionele Dromme 	 4 ekstraj kestoj


Hierdie is 'n program na meet pixel afstand en kleure op die skerm. Dit is bruikbare vir werksaam op uitlegte van dialoë, web bladsye etc. 	 Jen ilo por mezuri la rastrumerajn distancojn kaj kolorojn sur la ekrano. Tio estas utila ĉe laboro pri dialogaspekto, retpaĝoj ktp.


Page% 1 	 Paĝo% 1 /% 2


Tehri 	 Garhwal


van 	 husanoj


Australië/ Melbourne 	 Aŭstralio/ Melburno


St: 	 WUT


Konfigureer Kde Druk 	 Agordi presadon


ErrorReadingRoot 	 Eraro dum legado de PTY


En Jesus sê vir hulle: Kom agter My aan, en Ek sal maak dat julle vissers van mense word. 	 Kaj Jesuo diris al ili:Venu post mi, kaj mi igos vin farigxi kaptistoj de homoj.


Die einde van 'n saak is beter as sy begin; 'n lankmoedige is beter as 'n hoogmoedige. 	 La fino de afero estas pli bona, ol gxia komenco; pacienculo estas pli bona, ol malhumilulo.


Litaus 	 Litova


Hemelsbloucolor 	 ĈielBlua4color


Sluit hierdie speletjie af_New" is for the menu item 'Game->New', implies "New Game 	 Ĉesi la ludon_New" is for the menu item 'Game->New', implies "New Game


Suri ( 2013 ) Goldstein et al 	 Suri ( 2013 ) Goldstein et


die Data Recovery Advisor 	 la Datuma Reakiro Konsiliston


Dit is jou rys. 	 Estas via rizo!


Vertoon geslote koppelinge 	 Montri fermitajn konektojn


Aflaai klaar gemaak 	 Ne Elŝuti


Lys 	 Uranio


Beweeg 	 & Ŝovi


Armenië 	 Armenio


Toe Ek my grens daarvoor uitgebreek en grendel en deure gemaak het; 	 Kaj starigis al gxi limon Kaj faris riglilojn kaj pordojn,


die Baltimore 	 la Baltimoro Orioloj


God 	 dio


Senekal 	 bela


skoppenstwee 	 la pika duo


LAAI 	 ŜARGI


GTL gereedskap 	 GTL Iloj


Geen mens kan deur goddeloosheid bestaan nie, maar die wortel van die regverdiges wankel nie. 	 Ne fortikigxos homo per malvirto; Sed la radiko de virtuloj ne sxanceligxos.


DcRegion/ state in Russia 	 UralRegion/ state in Russia


Stelsel Proses InformasieGenericName 	 Informo pri procezojGenericName


KoopCity in Pennsylvania USA 	 CheltenhamCity in Pennsylvania USA


Kleur Wisselaar 	 Montri kolorojn en procentoj


PSTU 	 PST


Die Logn () funksie gee terug Die basis n logaritme van x. 	 La funkcio LOGn () donas la logaritmon de x je la bazo n.


Wit 	 & Filtrilo:


laat jou gawe daar voor die altaar bly en gaan versoen jou eers met jou broeder, en kom dan en bring jou gawe. 	 lasu tie vian oferon antaux la altaro, kaj foriru, unue pacigxu kun via frato, kaj poste venu kaj prezentu vian oferon.


Uitvee Kontak 	 Meti kiel personaj kontaktdatumoj


Toe sê die HERE vir Moses: Hoe lank weier julle om my gebooie en my wette te onderhou? 	 Kaj la Eternulo diris al Moseo:GXis kiam vi rifuzos observi Miajn ordonojn kaj Mian instruon?


volk " s Party 	 Popola Partio


WerkverrigtingComment 	 RendimentoComment


Blaf 	 Bojo


Toe kom Agab in sy huis, verbitterd en toornig oor die woord wat Nabot, die Jisreëliet, met hom gespreek het, naamlik: Ek mag nie die erfdeel van my vaders aan u gee nie. En hy het op sy bed gaan lê en sy gesig omgedraai en geen brood geëet nie. 	 Tiam Ahxab revenis hejmen malgxoja kaj afliktita pro la vortoj, kiujn diris al li Nabot, la Jizreelano, dirante:Mi ne donos al vi la heredajxon de miaj patroj. Kaj li kusxigxis sur sia lito kaj forturnis sian vizagxon kaj ne mangxis panon.


Nuwe Alarm@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Lae kontras 	 Malalta kontrasto


Want kyk, die steen wat Ek voor Josua neergelê het--op die een steen is daar sewe oë; kyk, Ek sal sy graveersel graveer, spreek die HERE van die leërskare, en Ek sal die skuld van hierdie land op een dag uitdelg. 	 CXar vidu la sxtonon, kiun Mi metis antaux Josuon:sur cxi tiu sola sxtono estas sep okuloj; jen Mi gravuros sur gxi signojn, diras la Eternulo Cebaot, kaj Mi forigos la pekon de cxi tiu lando en unu tago.


Adres( 6; 4; 2) gee terug D$6 	 DIV( 20; 2; 2) estas 5


die Kantoor van Kommunikasie 	 Oficejo de Komunikado


En God het vir Noag gesê: Dit is die teken van die verbond wat Ek opgerig het tussen My en alle vlees wat op die aarde is. 	 Kaj Dio diris al Noa: CXi tio estas la signo de la interligo, kiun Mi starigis inter Mi kaj cxiu karno, kiu estas sur la tero.


Klik om toestel te kies... 	 Alklaki por elekti aparaton…


maar iemand het êrens getuig en gesê: Wat is die mens, dat U aan hom dink, of die mensekind, dat U hom besoek? 	 Sed iu atestis ie, dirante: Kio estas homo, ke Vi lin memoras? Kio estas homido, ke Vi pensas pri li?


Waarom sou Ek jou vergewe? Jou kinders het My verlaat en gesweer by die wat geen god is nie. En toe Ek hulle versadig het, het hulle owerspel bedrywe en by hope versamel in die hoerhuis. 	 Kiel Mi tion pardonus al vi? viaj filoj Min forlasis kaj jxuris per ne- dioj. Mi jxurigis ilin, sed ili adultas kaj iras amase en malcxastejojn.


'n Program fout het voorgekom: die interne program' kdepasswd 'kon nie gevind word nie. Dit sal nie moontlik wees om jou wagwoord te verander nie. 	 Programeraro okazis: La interna programo 'kdepasswd' ne estis trovebla. Vi ne povas ŝanĝi vian pasvorton.


U is reeds aangemeld as %(username)s. 	 Vi jam estas ensalutita kiel %(username)s.


en hulle het Hom gesmeek dat hulle net maar die soom van sy kleed mag aanraak; en almal wat dit aangeraak het, het gesond geword. 	 kaj ili petis lin, ke ili nur tusxu la randon de lia mantelo; kaj cxiuj, kiuj tusxis, estis tute resanigitaj.


Wie sal my bring in die versterkte stad? Wie lei my tot in Edom? 	 CXu ne Vi, ho Dio, forlasis nin? Vi ne eliras, ho Dio, kun niaj militistaroj.


Verander 'n Unix wagwoord. 	 Ŝanĝas uniksan pasvorton.


Want julle kan almal een vir een profeteer, sodat almal kan leer en almal bemoedig word. 	 CXar vi cxiuj povas profeti unuope lauxvice, por ke cxiuj lernu, kaj cxiuj ricevu konsilon;


En hy moet sy liggaam op 'n heilige plek in die water bad en sy klere aantrek. Dan moet hy uitgaan en sy brandoffer en die brandoffer van die volk berei, om vir hom en vir die volk versoening te doen. 	 Kaj li banos sian korpon en akvo sur sankta loko, kaj li surmetos sur sin siajn vestojn, kaj eliros kaj oferfaros sian bruloferon kaj la bruloferon de la popolo, kaj li pekliberigos sin kaj la popolon.


pingpong 	 Ping - Pong


En die dienaars van Dawid het Absalom onverwags aangetref terwyl Absalom op 'n muil ry; en toe die muil onder die digte takke van 'n groot terpentynboom ingaan, het sy hoof in die terpentynboom vasgehaak, sodat hy tussen hemel en aarde bly hang het, terwyl die muil onder hom wegloop. 	 Kaj Absxalom renkontigxis kun la servantoj de David; Absxalom rajdis sur mulo. Kaj la mulo trafis sub interplektitajn brancxojn de granda kverko, kaj lia kapo alkrocxigxis al la kverko, kaj li ekpendis inter la cxielo kaj la tero; kaj la mulo, kiu estis sub li, forkuris.


Die Kde span verwelkom jy na user- friendly Unix rekenaars 	 La KDE- teamo bonvenigas vin al afabla Uniksumado


Vertoon gids 	 Montri dosierujon


Begin sonder 'n verstek venster. 	 Lanĉi sen defaŭlta fenestro


Kom nie op die pad van die goddelose en betree die weg van die slegtes nie. 	 La vojstrekon de malpiuloj ne iru, Kaj ne ekpasxu sur la vojo de malbonuloj;


Spesifiseer watter aksies die eienaar toegelaat word om uit te voer. 	 Difinas la agojn kiujn la posedanto povas fari.


Hulle dade gedoog geen terugkeer tot hulle God nie, want daar is 'n gees van hoerery in hulle binneste, en hulle ken die HERE nie. 	 Iliaj agoj ne permesas al ili reveni al ilia Dio, cxar spirito de malcxasteco estas en ili kaj la Eternulon ili ne konas.


Die nsplugin- skandering uitvoerbare kan nie wees gevind. Netscape inprop modules sal nie wees geskandeer. 	 La plenumebla dosiero "nspluginscan" ne troviĝis. Ne povas serĉi Netskapajn kromprogrametojn.


klink nie soos 	 ne sonas kiel


Apixaban 	 Mitiglinide


Blou 	 Bluo


Net Status MonitorName 	 Observilo por la retstatoName


'Druk beelde' As hierdie boks geaktiveer is, sal beelde in die HTML bladsy gedruk word. (Die drukwerk kan langer neem en meer ink of toner gebruik.) As hierdie boks onaktief is, sal net die teks van die HTML bladsy gedruk word. (Drukwerk sal vinniger wees en minder ink of toner gebruik. 	 'Presi bildojn' Se ĉi tiu markobutono estas markita, bildoj en la HTML- paĝo estos presitaj. Presado eble daŭros pli longa kaj uzos pli da inko aŭ farbopulvoro. Se la markobutono ne estas markita, nur la teksto de la HTML- paĝo estos presita, sen la bildoj. Presado de la paĝo estos pli rapida kaj uzos malpli da inko aŭ farbopulvoro.


Nabataean karavaan-stad 	 Nabataean


Ajin. Nog altyddeur smag ons oë tevergeefs na hulp vir ons; op ons wagpos sien ons met verwagting uit na 'n nasie wat nie sal help nie. 	 Ankoraux lacigxadis niaj okuloj, atendante senvaloran helpon; Strecxe ni atendis nacion, kiu ne povas helpi.


Tattenai, goewerneur wes van die Eufraat, Setar-Bosenai met hulle partygenote, die Afarsegaïete wes van die Eufraat--julle moet daar nou ver van af bly. 	 Tial Tatnaj, la estro de la transrivera regiono, SXetar-Boznaj, kaj iliaj kunuloj, la Afarsehxanoj, kiuj estas en la transrivera regiono, forigxu de tie;


Maar ons vra julle, broeders, met die oog op die wederkoms van onse Here Jesus Christus en ons vereniging met Hom, 	 Nun ni petegas vin, fratoj, koncerne la alvenon de nia Sinjoro Jesuo Kristo kaj nian alkolektigxon al li,


'n Man van valse streke saai tweedrag, en 'n kwaadstoker skei vriende van mekaar. 	 Malica homo disvastigas malpacon; Kaj kalumnianto disigas amikojn.


Kopieër: 	 & Kopioj:


%s: Kon nie sessie-ID lees nie 	 %s: Ne eblis legi la seancan ID


Uitsonderings - Volgbeskerming 	 Esceptoj - Protekto kontraŭ spurado


en heuning en dikmelk en kleinvee en kaas van beesmelk na Dawid om te eet, en na die mense wat by hom was, want hulle het gesê: Die mense het honger en is moeg en het dors geword in die woestyn. 	 kaj mielon kaj buteron kaj sxafojn kaj fromagxojn; ili alportis al David, kaj al la popolo, kiu estis kun li, por mangxi; cxar ili diris:La popolo estas malsata kaj laca kaj soifa en la dezerto.


Fout met terugdraai van lêer '%s': %s 	 Eraro revolvante dosieron '%s': %s


Europese Kampioenskappe 	 Eŭropa Ĉampioneco


En een van die wat daar gestaan het, het sy swaard uitgetrek en die dienskneg van die hoëpriester geslaan en sy oor afgekap. 	 Sed unu el tiuj, kiuj staris apude, eltiris la glavon kaj frapis la sklavon de la cxefpastro, kaj detrancxis al li la orelon.


En die HERE het vir Josua gesê: Steek die spies wat in jou hand is, na Ai toe uit, want Ek wil dit in jou hand gee. Daarop steek Josua die spies wat in sy hand was, na die stad uit. 	 Kaj la Eternulo diris al Josuo:Etendu la lancon, kiu estas en via mano, kontraux Ajon; cxar en vian manon Mi gxin transdonos. Kaj Josuo etendis la lancon, kiu estis en lia mano, kontraux la urbon.


Daarop stuur Sanbállat op dieselfde manier vir die vyfde keer sy dienaar na my met 'n ope brief in sy hand. 	 Kaj Sanbalat sendis al mi kun la sama propono la kvinan fojon sian junulon, kiu havis en sia mano nefermitan leteron.


Vo_lgende effekte 	 Sekva efekto


Moses het bekwame manne uit die hele Israel gekies en hulle as hoofde oor die volk aangestel--owerstes oor duisend, owerstes oor honderd, owerstes oor vyftig en owerstes oor tien. 	 Kaj Moseo elektis bravajn homojn inter la tuta Izrael, kaj faris ilin estroj super la popolo, milestroj, centestroj, kvindekestroj, kaj dekestroj.


En Herodes het gesê: Johannes het ek onthoof; maar wie is hierdie man van wie ek sulke dinge hoor? En hy het probeer om Hom te sien. 	 Kaj Herodo diris:Johanon mi senkapigis, sed kiu estas cxi tiu, pri kiu mi auxdas tiajn aferojn? Kaj li deziris vidi lin.


Asië/ Dhaka 	 Azio/ Dako


Wasili Wasin 	 Freskoj


Bestuur pos, kontakte en skedule 	 Administri viajn konservitajn serĉojn


die Fakulteit Primêre Onderwys 	 la Fakultato de Eduko Primaria


LogmeOnce Wagwoord 	 LogmeOnce Pasvorto


ongeldige modus %s 	 nevalida moduso %s


En as jou broer by jou verarm en hom aan jou verkoop, mag jy hom nie as slaaf laat dien nie. 	 Kiam malricxigxos apud vi via frato kaj li estos vendita al vi, tiam ne sxargxu lin per laborado sklava;


J Jacobs 	 Jacqueline Wilson


die volgende stoor: 	 viajn:


Internasionale Handel 	 internacia komerco


Dison 	 Diŝon


Kies 'n toepassing vir sagteware-CD's 	 Elekti aplikaĵon por programar-KDj


Wys die regop, kleiner battery op die paneel. 	 Montri la vertikalan, pli malgrandan baterion je la panelo.


Want my swaard het dronk geword in die hemel; kyk, dit kom af op Edom en op die volk van my banvloek, om geoordeel te word. 	 CXar Mia glavo ebriigxis en la cxielo; jen gxi malsupreniras sur Edomon kaj sur Mian kondamnitan popolon, por fari jugxon.


Tot my skande moet ek erken dat ons daarvoor te swak was; maar as iemand dit aandurf--ek spreek in dwaasheid--ek durf ook. 	 Mi parolas kvazaux per sinmallauxdo, kvazaux ni estus malfortigxintaj. Tamen pri kio iu kuragxas, pri tio (mi parolas en malsagxeco) mi ankaux kuragxas.


Aantal _menslike spelers: 	 Nombro da homaj ludantoj:


KorganizerGenericName 	 KOrganiziloGenericName


En in dié uur het daar 'n groot aardbewing gekom, en 'n tiende van die stad het geval, en sewe duisend mense het in die aardbewing omgekom, en die ander het bevrees geword en aan die God van die hemel heerlikheid toegebring. 	 Kaj en tiu horo farigxis granda tertremo, kaj dekono de la urbo falis; kaj en la tertremo mortis sep mil homoj; kaj la ceteraj plenigxis de timo, kaj donis lauxdon al la Dio de la cxielo.


Ek is die ware wynstok, en my Vader is die landbouer. 	 Mi estas la vera vinberarbo, kaj mia Patro estas la kultivisto.


Bestuurder 	 _Lingvo


Speletjie #{0}. {1} 	 Ludo #{0}. {1}


En selfs hulle nabestaandes tot by Issaskar en Sébulon en Náftali het brood gebring op esels en op kamele en op muile en op beeste, meelkos, vyekoeke en rosynekoeke en wyn en olie en beeste en kleinvee in menigte, want daar was blydskap in Israel. 	 ankaux tiuj, kiuj estis proksime de ili, gxis Isahxar, Zebulun, kaj Naftali, alportadis al ili sur azenoj, kameloj, muloj, kaj bovoj mangxajxon el faruno, premitajn figojn, sekvinberojn, vinon, oleon, bovojn, kaj sxafojn en granda kvanto; cxar estis gxojo en Izrael.


Montserrat 	 Montserato


My naam is Ashitaka! 	 Mi Ashitaka!


Laat antwoordstrokies toe vir sekere boodskappe 	 sendi leg‑konfirmon nur kiam:


En Hy het hulle in die hand van die heidene gegee, en hulle haters het oor hulle geheers; 	 Kaj Li donis ilin en la manojn de idolanoj, Kaj iliaj malamantoj ekregis super ili.


Stort u grimmigheid uit oor die heidene wat U nie ken nie, en oor die koninkryke wat u Naam nie aanroep nie. 	 Elversxu Vian koleron sur tiujn naciojn, kiuj Vin ne konas, Kaj sur la regnojn, kiuj ne vokas Vian nomon;


Vereenigde State 	 Usono


Daarna het hulle aan die koning van Assirië gesê: Die nasies wat u weggevoer en in die stede van Samaría laat woon het, ken nie die verpligting teenoor die God van die land nie; daarom het Hy leeus onder hulle gestuur, en kyk, dié maak hulle dood, omdat hulle die verpligting teenoor die God van die land nie ken nie. 	 Oni raportis al la regxo de Asirio, dirante:La popoloj, kiujn vi transkondukis kaj logxigis en la urboj de Samario, ne konas la legxojn de la Dio de la lando, kaj tial Li sendis kontraux ilin leonojn, kiuj nun mortigas ilin, cxar ili ne konas la legxojn de la Dio de la lando.


Koepons per Jaar 	 Kuponoj po jaro


Die Tegniese Universiteit van Berlyn 	 Teknika Universitato de Berlino


Die seuns van Juda was: Peres, Hesron en Karmi en Hur en Sobal. 	 La filoj de Jehuda estis:Perec, HXecron, Karmi, HXur, kaj SXobal.


Sluimer sodra onaktief vir: 	 Paŭzigi kiam neaktive dum


% 1 - Onbekende tipe 	 % 1 - nekonata tipo


Volg facebook 	 Naskiĝintoj


Plaaslikheid: Federal State 	 Distrikto: Federal State


En toe Jesus in Betánië was in die huis van Simon, die melaatse, 	 Kaj kiam Jesuo estis en Betania, en la domo de Simon, leprulo,


Medco 	 benko


sodat ek al u roemryke dade kan vertel, in die poorte van die dogter van Sion kan juig oor u heil. 	 Enigxis la popoloj en la kavon, kiun ili elfosis; En la reton, kiun ili metis, enkaptigxis ilia piedo.


Staan op, word verlig; want jou lig kom, en die heerlikheid van die HERE gaan oor jou op. 	 Levigxu, lumigxu; cxar venas via lumo, kaj la majesto de la Eternulo ekbrilas super vi.


@ action: button Open recipient selection dialog. 	 Konservi ricevantojn kiel dissendolisto


Die Fariseërs het gehoor dat die skare dit van Hom mompel, en die Fariseërs en die owerpriesters het dienaars gestuur om Hom gevange te neem. 	 La Fariseoj auxdis la amason murmuranta tion pri li, kaj la cxefpastroj kaj la Fariseoj sendis oficistojn, por kapti lin.


KAB verspreiding lys inprop moduleComment 	 KAB Distribulista KromprogramoComment


The 	 La Difektoj


ook geen ongeregtigheid doen nie, maar in sy weë wandel. 	 Ili ne faras malbonagon, Ili iras laux Liaj vojoj.


Word 	 Marlena


Geen plekinligting beskikbaar nie. 	 Neniu lokinformo disponeblas.


Apple Inc 	 Apple


En die manskappe het op die buit afgestorm, en kleinvee en beeste en kalwers geneem en dit op die grond geslag, en die manskappe het dit met bloed en al geëet. 	 Kaj la popolo jxetis sin sur la militakirajxon; kaj ili prenis sxafojn kaj bovojn kaj bovidojn kaj bucxis ilin sur la tero, kaj la popolo mangxis kune kun la sango.


Nuwe Britse 	 Novan britan


Speletjies gespeel: {0} (Telling: {1}) 	 Luditaj maĉoj: {0} (poentoj: {1})


Vir koper bring Ek goud en vir yster bring Ek silwer, en vir hout koper en vir klippe yster; en Ek sal Vrede as jou owerheid aanstel en Geregtigheid as jou bestuurders. 	 Anstataux kupro Mi alportos oron, kaj anstataux fero Mi alportos argxenton, anstataux ligno kupron, kaj anstataux sxtonoj feron; kaj Mi faros via estraro la pacon kaj viaj administrantoj la justecon.


Die Roundup( waarde; [syfers]) funksie gee terug waarde gerond begin. syfers is Die nommer van syfers na wat jy wil hê na rondte wat nommer. As syfers is nul of weggelaat, waarde is gerond begin na Die naaste heelgetal. 	 La funkcio ROUNDUP( valoro; [ciferoj]) rondigas valoron supren. La "ciferoj" donas la nombron de ciferoj, je kiuj vi volas rondigi la nombron. Se ĝi estas nulo aŭ forlasita, la valoro rondiĝas supren al la plej proksima entjero.


Grootte: 	 Tiparogrando: @ info: whatsthis


Recklinghausen 90] 	 Recklinghausen


Maar, HERE van die leërskare, wat die regverdige toets, wat die niere en die hart sien--laat my u wraak sien op hulle, want aan U het ek my regsaak toevertrou. 	 Ho Eternulo Cebaot, kiu elprovas virtulon kaj vidas la internon kaj la koron! faru, ke mi vidu Vian vengxon sur ili, cxar al Vi mi transdonis mian proceson.


Opkyk 	 Difino


Ixopo December 	 Matatiele


Die Moslem League 	 La islama ligo


Genade vir julle en vrede van God, onse Vader, en die Here Jesus Christus. 	 Graco al vi kaj paco de Dio, nia Patro, kaj de la Sinjoro Jesuo Kristo.


en die Patrusiete en Kasluhiete--waaruit die Filistyne voortgekom het--en die Kaftoriete. 	 la Patrusidojn, la Kasluhxidojn (de kiuj devenis la Filisxtoj), kaj la Kaftoridojn.


_Vou alle drade oop 	 Maletendi ĉiujn dosierujon


En Abísai, die broer van Joab, hy was hoof van die drie, en hy het sy spies geswaai oor drie honderd wat gesneuwel het, en 'n naam gehad onder die drie. 	 Abisxaj, frato de Joab, estis estro de tiuj tri; li mortigis per sia lanco tricent homojn, kaj li havis gloran nomon inter la tri.


en dink nie daaraan dat dit vir ons voordelig is dat een man vir die volk sterwe en nie die hele nasie omkom nie. 	 nek konsideras, ke bone estas por vi, ke unu homo mortu por la popolo, kaj ke la tuta nacio ne pereu.


Aanskou Sion, die stad van ons feestelike samekoms! Jou oë sal Jerusalem sien as veilige woonplek, as tent wat nie wegtrek nie, waarvan die penne nooit meer uitgeruk word nie en geeneen van sy toue ooit losgeskeur word nie. 	 Rigardu Cionon, la urbon de niaj kunvenoj; viaj okuloj vidos Jerusalemon, logxlokon trankvilan, tendon ne forigotan; neniam estos eltirataj gxiaj stangoj, kaj neniu el gxiaj sxnuroj dissxirigxos.


die sewentiende vir Josbekása; sy seuns en sy broers, twaalf; 	 la dek-sepa por Josxbekasxa; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;


MobieleCity in Alabama USA 	 MobileCity in Alabama USA


hy het dit ingesien en hom bekeer van al sy oortredinge wat hy begaan het; hy sal sekerlik lewe, hy sal nie sterwe nie. 	 CXar li rigardis, kaj retiris sin de cxiuj siaj malbonagoj, kiujn li faris, tial li nepre vivos, li ne mortos.


Asinh( 0) gelyk aan 0 	 ASINH( 0) estas 0


Tipe in die wagwoord wat jy het gekry van jou Isp. Hierdie is in besonder belangrik vir Pap en Chap. jy dalk mag weglaat Hierdie wanneer jy gebruik terminal- based of script- based geldigheidsverklaring. belangrik: kas is belangrik hier: Mypassword is nie die selfde as Mypassword! 	 Tajpu la uzantonomon, kiun vi ricevis de via ISP. Tio estas aparte grava por PAP kaj CHAP. Vi povus preteriri tion se vi uzas terminalbazitan aŭ programetbazitan legitimigon. Grave:: uskleco gravas tie ĉi: miasekreto diferencas de MiaSekreto!


Kan nie konnekteer die gasheer vir% 1 	 Ne povis konekti al servilo for% 1


Tema met blou sirkelsName 	 Etoso kun bluaj cirklojName


Toe sê Saul aan die HERE: God van Israel, gee tog die waarheid! En Jónatan en Saul is aangewys, maar die manskappe het vry uitgegaan. 	 Kaj Saul diris al la Eternulo, Dio de Izrael:Montru, kiu estas prava. Tiam estis trafitaj Jonatan kaj Saul, sed la popolo eliris senkulpa.


Ek was ook ’n vroeë skrywer. Toe ek begin skryf, op omtrent sewe, stories in potlood met krytillustrasies, wat my arme ma móés lees, skryf ek presies die tipe stories wat ek gelees het: Al my karakters was wit met blou oë, hulle't in die sneeu gespeel, hulle't appels geëet (Gelag) en hulle't baie oor die weer gepraat, hoe lieflik dit was, dat die son uitgekom het. 	 Mi estis ankaŭ frua verkisto. Kaj kiam mi ekverkis, ĉirkaŭ sepjaraĝa, rakontojn per krajono kun bildoj faritaj per paŝtelo, kiujn mia kompatinda patrino estis devigata legi, mi verkis precize tiajn rakontojn, kiajn mi tiam legis. Ĉiuj miaj roluloj estis blankaj kaj bluokulaj. Ili ludadis en la neĝo. Ili manĝis pomojn. < ridoj > Kaj ili multe parolis pri la vetero, kiel agrable estas tio, ke la suno aperis.


Want die HERE het dit een dag voor die koms van Saul aan Samuel geopenbaar en gesê: 	 Dume la Eternulo revelaciis al la oreloj de Samuel, unu tagon antaux la veno de Saul, dirante:


Amerika/ Guadeloupe 	 Ameriko/ Guadeloupe


So spreek die HERE: Staan op die weë, en kyk en vra na die ou paaie, waar tog die goeie weg is, en wandel daarin; en julle sal rus vind vir julle siel. Maar hulle het gesê: Ons wil daarin nie wandel nie. 	 Tiele diras la Eternulo:Starigxu sur la vojoj kaj rigardu, kaj demandu pri la vojoj antikvaj, kia estas la bona vojo, kaj iru laux gxi kaj trovu ripozon por via animo. Sed ili diris:Ni ne iros.


En elkeen wat van jou een myl afdwing, loop met hom twee myl saam. 	 Kaj se iu devigas vin iri unu mejlon, iru kun li du.


Bryce Canyon Nasionale Park 	 Nacia Parko Kanjono Bryce


Toe die kinders van Ammon sien dat die Arameërs vlug, het hulle ook vir Abísai gevlug en die stad ingegaan. En Joab het van die kinders van Ammon af omgedraai en in Jerusalem aangekom. 	 Kiam la Amonidoj vidis, ke la Sirianoj forkuris, ili ankaux forkuris antaux Abisxaj, kaj foriris en la urbon. Tiam Joab returnis sin de la Amonidoj, kaj venis Jerusalemon.


Skrap pos gemerk as gemors in vouer 	 Forigi trudmesaĝojn el tiu ĉi mesaĝujo


GROEN 	 Sed Husák


maar, soos dit vroue betaam wat die godsvrug bely, met goeie werke. 	 sed (kio konvenas al virinoj konfesantaj la piecon) per bonfaroj.


Bladsy gelaai. 	 Etikedo de Paĝo


en hulle aanbring; en hulle sal midde-in Jerusalem woon. Dan sal hulle vir My 'n volk wees, en Ék sal vir hulle 'n God wees, in trou en geregtigheid. 	 Mi venigos ilin, kaj ili eklogxos interne de Jerusalem; kaj ili estos Mia popolo, kaj Mi estos ilia Dio, en vero kaj justo.


neé Schoeman 	 Schoeman


Florence katedraal 	 Katedralo Fiore


Onmiddelike deurvoer van die skoonmaak aksies wat hierbo uitgekies is 	 Tuj faru la supre elektitajn formetagojn


Skakel Rekenaar Af 	 Malŝalti la komputilon


Tema kan nie geskrap word nie 	 Ne eblas forigi la etoson


_Ignoreer duplikaat sleutels kort na mekaar 	 Ignori rapidajn duoblajn klavpremojn


Wit kant 	 Blanko gajnis


Verwyder TaalCSV separator 	 Forigi la lingvonCSV separator


die Migrasie Raad 	 la Migrado Estraro


Swart en Rooi (Magenta, Geel, Swart) 	 Nigra kaj ruĝa (magenta, flava, nigra)


Geïnstalleer: 	 Instalita:


En dadelik staan daar drie manne voor die huis waar ek in was, wat van Cesaréa na my gestuur was. 	 Kaj jen antaux la domo, en kiu mi estis, tuj staris tri viroj senditaj el Cezarea al mi.


Aktiveer veelvuldige prosesse in &brandShortName; 	 Aktivigi plurprocezan &brandShortName;


Terwyl dié een nog spreek, kom daar 'n ander een en sê: Die vuur van God het van die hemel geval en gebrand onder die kleinvee en onder die dienaars, en dit het hulle verteer; en net ek alleen het ontvlug om u dit te vertel. 	 Kiam ankoraux tiu parolis, venis alia, kaj diris:Fajro de Dio falis el la cxielo, bruligis la sxafojn kaj la servistojn, kaj ekstermis ilin; savigxis nur mi sola, por raporti al vi.


K_arakterkodering: 	 _Signa Kodado:


Dr. 	 D-ro


Europa Japan 	 Eŭropo Japanio


Core i5-5350U 	 Kerno i5-5350U


Maar Selófhad, die seun van Hefer, die seun van Gílead, die seun van Magir, die seun van Manasse, het nie seuns gehad nie, maar net dogters; en dit is die name van sy dogters: Magla en Noa, Hogla, Milka en Tirsa; 	 Sed Celofhxad, filo de HXefer, filo de Gilead, filo de Mahxir, filo de Manase, ne havis filojn, sed nur filinojn; jen estas la nomoj de liaj filinoj:Mahxla, kaj Noa, HXogla, Milka, kaj Tirca.


Roteer Links 	 Rotacio maldekstren je ludanto 1


Siriese Airlines 	 siriaj Airlines


Sudan 	 Dim


Wat die orige seuns van Levi betref, van die seuns van Amram: Súbael; van die seuns van Súbael: Jégdeja. 	 La ordo por la ceteraj idoj de Levi:el la idoj de Amram:SXubael; el la idoj de SXubael:Jehxdeja;


Verjaarsdae en herdenkings 	 Naskiĝtagoj kaj Datrevenoj


Ajin. Die oë van die HERE is op die regverdiges, en sy ore tot hulle hulpgeroep. 	 La vizagxo de la Eternulo estas kontraux tiuj, kiuj faras malbonon, Por ekstermi de la tero la memoron pri ili.


Investeringsfonds EIF 	 EIF


Dit het geen geleenthede nie. 	 Ĝi ne havas eventojn.


En elkeen wat een van hierdie kleintjies net 'n beker kou water laat drink, omdat hy 'n dissipel is, voorwaar Ek sê vir julle, hy sal sy loon sekerlik nie verloor nie. 	 Kaj kiu trinkigos nur tason da malvarma akvo al unu el cxi tiuj malgranduloj en la nomo de discxiplo, vere mi diras al vi, tiu neniel perdos sian rekompencon.


En as die wesens gaan, gaan die wiele naasaan hulle; en as die wesens hulle van die grond af ophef, word die wiele opgehef. 	 Kaj kiam la kreitajxoj iris, la radoj iradis apud ili; kaj kiam la kreitajxoj levigxis de la tero, levigxadis ankaux la radoj.


dat hy vir ewig sou voortlewe, die vernietiging nie sou sien nie. 	 Oni ja vidas, ke sagxuloj mortas, Kaj ankaux malsagxulo kaj sensciulo pereas Kaj lasas al aliaj sian havon.


Nordstrom styl-terugkeerbeleid 	 Nordstrom


deur my heers die vorste en die edeles, al die regters van die aarde. 	 Per mi regas la princoj Kaj la potenculoj kaj cxiuj jugxantoj sur la tero.


Kort 	 Mallonge


Instel 'n prioriteit van hierdie lêer tipe. Indien meer as een lêer tipe kies dieselfde lêer, die een met die hoogste prioriteit sal gebruik word. 	 Fiksas prioritaton por ĉi tiu dosiertipo. Se pli ol unu dosiertipo elektas la saman dosieron, la tipo kiu havas pli altan prioritaton estos uzita.


Die Europese Beech 	 La eŭropa fago


Teken nou in 	 Aboni nun


ongeslote teken 	 nefermita ĵetono


Kon nie die lêers by die argief voeg nie 	 Ne eblis aldoni la dosierojn al la arkivo


Fout met skryf van lêer '%s': %s 	 Eraro skribante dosieron '%s': %s


Wil jy rêrig nota% 1 uitvee? 	 Ĉu vi vere volas forigi tiun ĉi noton?


Kon nie dié lêertipe open nie 	 Ne eblis malfermi tiun dosiertipon


Poker 	 Pokero


P-51 Mustang 	 P - 51 Mustang


En dit is die stamboom van Ismael, die seun van Abraham, wat Hagar, die Egiptiese, die slavin van Sara, vir Abraham gebaar het-- 	 Kaj jen estas la generaciaro de Isxmael, filo de Abraham, kiun Hagar, la Egiptino, sklavino de Sara, naskis al Abraham;


Nuwe pos het gearriveerComment 	 Nova Poŝto AlvenisComment


En Moses het Mísael en Élsafan, die seuns van Ussíël, die oom van Aäron, geroep en aan hulle gesê: Kom nader, dra julle broers van die heiligdom af weg, buitekant die laer uit. 	 Kaj Moseo alvokis Misxaelon kaj Elcafanon, filojn de Uziel, onklo de Aaron, kaj li diris al ili:Aliru, elportu viajn fratojn el la sanktejo ekster la tendaron.


Adastar name 	 Nusakanstar name


Ook het die koningin Vasti 'n vrouemaaltyd aangerig in die koninklike paleis van koning Ahasvéros. 	 Ankaux la regxino Vasxti faris festenon por la virinoj de la regxa domo de la regxo Ahxasxverosx.


Want die goeie wat ek wil, doen ek nie, maar die kwaad wat ek nie wil nie, dit doen ek. 	 CXar la bonon, kiun mi volas fari, mi ne faras; sed la malbonon, kiun mi ne volas fari, mi faradas.


Maar die woord van God het gegroei en toegeneem. 	 Sed la vorto de Dio kreskis kaj pligrandigxis.


En Dawid het hierdie woorde ter harte geneem en baie bevrees geword vir Agis, die koning van Gat. 	 David metis tiujn vortojn en sian koron, kaj tre ektimis Ahxisxon, la regxon de Gat.


Ek het slawe te perd gesien en vorste wat soos slawe op die grond loop. 	 Mi vidis sklavojn sur cxevaloj, kaj princojn, irantajn piede, kiel sklavoj.


eerbiedwaardigstes 	 braminoj


Gids soeklys: 	 Vojo:


_Skyfievertoning 	 Bildo_serio


Koppeling 	 Konekto


Open u persoonlike gidsDesktop FolderDesktop Folder 	 Malfermu vian personan dosierujonDesktop FolderDesktop Folder


Ontwaak, ontwaak, beklee u met sterkte, arm van die HERE! Ontwaak soos in die dae van die voortyd, onder die geslagte van lank gelede. Is dit nie u wat Rahab neergekap, wat die seemonster deurboor het nie? 	 Levigxu, levigxu, vestu vin per forto, ho brako de la Eternulo; levigxu, kiel en la tempo antikva, en la generacioj de antauxlonge. CXu ne vi dishakis Rahabon, trapikis la drakon?


Kan nie lêer hernoem nie - lêernaam bestaan reeds 	 Ne povas renomi dosieron; dosiernomo jam ekzistas


Maar iemand sal sê: Jy het die geloof en ek die werke. Toon my jou geloof uit jou werke, en ek sal jou uit my werke my geloof toon. 	 Kaj cetere iu diros:Vi havas fidon, kaj mi havas farojn; montru al mi vian fidon aparte de faroj, kaj mi per miaj faroj montros al vi la fidon.


Ook is die sipresse bly oor jou, die seders van die Líbanon, en hulle sê: Vandat jy daar lê, klim niemand na ons toe op om ons af te kap nie. 	 Ecx la cipresoj gxojas pri vi, la cedroj de Lebanon:De tiu tempo, kiam vi ekkusxis, neniu hakanto venas al ni.


Meester van Sport van 	 Majstro de Sportoj


ZimbabweName 	 ZimbabvoName


Ponte di Rialto 	 Ponte Rialto


Project 	 Project Runway


Seleukië 	 Seleucia


Daarop tel Moses sy hand op en hy slaan die rots twee maal met sy staf; en daar het baie water uitgekom, sodat die vergadering gedrink het en hulle vee. 	 Kaj Moseo levis sian manon kaj frapis la rokon per sia bastono du fojojn; kaj ekfluis multe da akvo, kaj trinkis la komunumo kaj gxiaj brutoj.


die Ottawa-rivier 	 la rivero Otavo


Skakel Ftp se "passiewe" modus aan. Dit is nodig om Ftp te laat werk agter vuur- mure. 	 Enŝaltas la FTP - "pasivan" reĝimon. Tio estas bezonata por permesi FTP trairi fajroŝirmilojn.


Konnekteer na: 	 & Kontaktu al:


sodat hulle in my insettinge kan wandel en my verordeninge kan hou en dit doen; en hulle sal vir my 'n volk wees, en Ek sal vir hulle 'n God wees. 	 por ke ili sekvu Miajn legxojn kaj observu Miajn decidojn kaj plenumu ilin; kaj ili estos Mia popolo, kaj Mi estos ilia Dio.


Want toe God aan Abraham die belofte gegee het, het Hy, omdat Hy by geen meerdere kon sweer nie, by Homself gesweer 	 CXar kiam Dio promesis al Abraham, Li jxuris per Si mem (cxar Li ne povis jxuri per iu pli granda),


Maar in jou dae sal Ek dit nie doen nie ter wille van jou vader Dawid; uit die hand van jou seun sal Ek dit afskeur. 	 Tamen dum via vivo Mi tion ne faros, pro via patro David; el la manoj de via filo Mi gxin forsxiros.


Maar Hy antwoord en sê: Daar is geskrywe: Die mens sal nie van brood alleen lewe nie, maar van elke woord wat deur die mond van God uitgaan. 	 Sed responde li diris:Estas skribite:Ne per la pano sole vivas homo, sed per cxiu vorto, kiu eliras el la busxo de Dio.


wiel 	 rado


2 mb Drukker Geheue 	 2 MB Presilmemoro


Net soos met lewelose dinge wat 'n klank gee, 'n fluit of 'n siter, as hulle nie 'n onderskeid in toon laat hoor nie, hoe sal 'n mens weet wat op die fluit of siter gespeel word? 	 Ecx la senvivajxoj, kiuj produktas sonon, cxu fluto, cxu harpo, se ili ne donas diferencon en la sonoj, kiel oni scios, kio estas flutata aux harpata?


Ander drukker tipe 	 Alia & presilotipo


Maaltafel 	 Multobliga tabelo


Ek't "n groot belang by opvoedkunde en ek dink ons almal het -- 	 Mi havas grandan intereson pri edukado, kaj mi kredas, ke tio samas por ĉiuj.


Name=Nederland 	 SvislandoName


- Aanvanklike opstelling vir GNOME 	 Unua agordo


Batteryladingmonitor-voorkeure 	 Agordoj de bateriŝarga monitoro


Search Engine Land 	 Serĉa Motoro Lando


Invoer suksesvol voltooi 	 Sukcese finis importi


j l 	 NCE


Somaliese 	 somalo


En dat Hy Hom opgewek het uit die dode, sodat Hy nie meer tot verderwing sou terugkeer nie, het Hy só gespreek: Ek sal aan julle gee die heilige weldade van Dawid wat betroubaar is. 	 Kaj pri tio, ke Li relevis lin el la mortintoj, jam ne venontan en forputron, Li parolis jene:Mi donos al vi la fidindajn favorkorajxojn de David.


Nederlandse AntillesName 	 Nederlanda Antila guldenoName


Die gekose tema kon nie verbeeld nie. Kontroleer dat Mahjongg korrek geïnstalleer is. 	 La etoso por ĉi tiu ludo malsukcesis bildi. Bonvolu kontroli, ke Maĝango estas ĝuste instalita.


Briewe vir omgewingsnavorsing 	 Esploraj Leteroj plenuma


Dan moet die gesalfde priester van die bloed van die bul neem en dit na die tent van samekoms bring, 	 Kaj la sanktoleita pastro prenu iom el la sango de la bovido kaj enportu gxin en la tabernaklon de kunveno.


GNOME 2.32 (ontwikkeling) 	 GNOME 3.4 (konstruado)


Universiteitsbiblioteek 	 Universitata biblioteko


Voorraad oor: ~a 	 Restantaj fonteroj: ~a


Oulike Las 	 Prioritata ŝarĝo


En Rebekka het geluister terwyl Isak met sy seun Esau spreek. En Esau het in die veld gegaan om 'n stuk wild te jag en dit te bring. 	 Sed Rebeka auxdis, kiam Isaak parolis al sia filo Esav. Kaj Esav iris sur la kampon, por cxasi cxasajxon kaj alporti.


die anti-apartheidsbeweging 	 la Anti-Rasapartismo Movado


stuur hy sy seun Hadóram na koning Dawid om hom na die welstand te vra en hom geluk te wens dat hy teen Hadaréser geveg en hom verslaan het, want Hadaréser was 'n vyand van Toü. Ook allerhande goue en silwer-- en kopervoorwerpe het hy saamgebring. 	 tiam li sendis sian filon Hadoram al la regxo David, por saluti lin, kaj gratuli lin pri tio, ke li militis kontraux Hadarezer kaj venkobatis lin (cxar Tou estis en milito kontraux Hadarezer); kaj li havis kun si cxiaspecajn vazojn el oro, argxento, kaj kupro.


dan loop die lyn aan na die see; in die noorde: Mígmetat; dan swaai die lyn in oostelike rigting na Táänat-Silo en loop oos daarvan oor na Janóag; 	 Kaj la limo iras al la maro cxe Mihxmetat norde; kaj la limo turnigxas orienten cxe Taanat-SXilo, kaj trapasas gxin orienten al Janoahx.


Nie wat in die mond ingaan, maak die mens onrein nie; maar wat uit die mond uitgaan, dit maak die mens onrein. 	 Ne tio, kio eniras en la busxon, profanas la homon; sed kio eliras el la busxo, tio profanas la homon.


Kliek 'n kaart na hou dit 	 Alklaku karton por preni ĝin


So het Naäman dan gekom met sy perde en met sy waens en voor die deur van Elísa se huis stilgehou. 	 Kaj venis Naaman kun siaj cxevaloj kaj cxaroj, kaj haltis cxe la pordo de la domo de Elisxa.


DOM-bron van seleksie 	 DOM Fonto de elektado


Maar daarna sal Ek die lot van die kinders van Ammon verander, spreek die HERE. 	 Tamen poste Mi revenigos la forkaptitajn Amonidojn, diras la Eternulo.


Diane von Furstenberg 	 Diane von Furstenburg


Laaine streep 	 Capuana


WAT IS SCIENTOLOGY 	 la Eklezio de Scientologio


harteaas 	 la keran ason


Een, dis divers. 	 Unue, ĝi estas diversa.


Rooster 	 & Dosiero


Toe stuur Elísa 'n boodskapper na hom om te sê: Gaan heen, was jou sewe maal in die Jordaan; dan sal jou vlees terugkeer, en jy sal rein wees. 	 Kaj Elisxa sendis al li senditon, por diri:Iru kaj lavu vin sep fojojn en Jordan, kaj renovigxos via korpo kaj vi farigxos pura.


Plaas Universiteit van Seattle 	 de la universitato de Strasburgo en


as hy vir hom 'n ander een neem, mag hy haar voedsel, haar klere en haar huweliksgemeenskap nie verminder nie. 	 Se li prenos por li alian edzinon, tiam nutrajxo, vestoj, kaj edzina vivo ne devas esti rifuzataj al sxi.


Ek was in die Gees op die dag van die Here, en ek het agter my 'n groot stem gehoor, soos van 'n basuin, wat sê: 	 Mi min trovis en la Spirito en la tago de la Sinjoro, kaj mi auxdis malantaux mi grandan vocxon kvazaux de trumpeto,


Maksimum aantal items 	 Maksimuma elementnombro


Kimgalleryplugin:: slotcreatehtml: Program fout, asseblief raporteer 'n fout. 	 KImGalleryPlugin:: slotCreateHtml: Programeraro, bonvolu raporti la eraron.


Alupka 	 Tula


Radikale 	 Radical


Kies eers die regte gereedskapstuk van die nutsbalk. Sleep dan die muis om voorwerpe te skep. As jy klaar is, kliek die Regso-knoppie. 'n Rooi kruisie sal wys waar iets nog nie reg is nie. Die volgorde van voorwerpe (bo/onder) is nie belangrik nie, maar oppas om nie ongewenste voorwerpe onder ander te hê nie. 	 Unue, elektu la ĝustan ilon de la ilo breto. Kaj tiru la muson por krei objekton.Kiam vi finas, alklaku sur la OK butono. Malgranda ruĝa kruco montros vin erarojn kie ankoraŭ restas. La ordo de objektoj (supre/malsupre) ne estas grava sed estu singardema ne fini per ne bezonataj objektoj sub aliaj.


Clock;Timezone;Location;horlosie;tydsone;ligging 	 Horo;Horzono;Loko;


die Akademie van Voeding en Dieetkunde 	 la Akademio de Nutrition kaj Dietistiko


Hierdie boodskap vertrou ek aan jou toe, my kind Timótheüs, ooreenkomstig die profesieë wat vroeër aangaande jou uitgespreek is, sodat jy daardeur die goeie stryd kan stry 	 CXi tiun zorgadon mi komisias al vi, mia filo Timoteo, laux la profetajxoj, kiuj antauxiris sur vin, ke per ili vi militadu la bonan militon,


Onbekende Fout; Nee:% 1 	 Nekonata eraro; N- ro:% 1


Kon nie gidseienskappe stoor nie 	 Mi ne povis stori la ecojn de la dosierujo.


Maar Hy het haar nie 'n woord geantwoord nie. Toe kom sy dissipels nader en vra Hom en sê: Stuur haar weg, want sy roep agter ons aan. 	 Sed li ne respondis al sxi ecx unu vorton. Kaj alveninte, liaj discxiploj petis lin, dirante:Forsendu sxin, cxar sxi krias post ni.


Die geleentheid op "n beter lewe, "n beroep, om vir skool te kan betaal, om beter kos op die tafel te kan sit. 	 Oportuno por pli bona vivo, dungiĝo, esti kapabla pagi por lernejo aŭ meti pli bonan manĝaĵon sur la tablon.


Daar is onvoldoende spasie op die skyf om %S te stoor.\n\nVerwyder onnodige lêers van die skyf en probeer weer, of probeer die lêer in 'n ander ligging stoor. 	 Ne estas sufiĉe da libera spaco en la disko por konservi %S. Forigu la nebezonatajn dosierojn el la disko kaj klopodu denove aŭ klopodu konservi en alia loko.


Rubem Alves 	 Alejandro Rossi


KposComment 	 MSN retpoŝtoComment


Flight Computer Bestuur 	 Flugo Komputilo Managment


'n Vermetele, 'n trotsaard word 'n spotter genoem, een wat in oormaat van vermetelheid handel. 	 Fiera malbonulo, kiun oni nomas blasfemulo, Agas kun kolero kaj malboneco.


Aqtobe 	 Chilisai


huurder 	 transvivas


Bewerking gekanselleer 	 Operacio haltigita


Die sot verag die tug van sy vader, maar hy wat op die teregwysing ag gee, word wys. 	 Malsagxulo malsxatas la instruon de sia patro; Sed kiu plenumas la admonon, tiu estas prudenta.


Ysland 	 Islando


Julle moet nie elkeen na sy eie belange omsien nie, maar elkeen ook na die ander s'n. 	 ne atentu cxiu siajn proprajn aferojn, sed cxiu ankaux la aferojn de aliaj.


San Salvador 	 San Salvadoro


_Statusdetail 	 Taskdetaloj


Oos Italië 	 orienta Italio


XX-groot 	 XX Grande


Probeer hierdie byvoeging weer aflaai en installeer 	 Klopodu elŝuti kaj instali denove tiun ĉi aldonaĵon


En sy profete pleister vir hulle met los kalk deur bedrieglike gesigte te sien en vir hulle leuens te voorspel met die woorde: So sê die Here HERE--terwyl die HERE nie gespreek het nie. 	 GXiaj profetoj sxmiras ilin per maltauxga mortero, predikas malverajn viziojn, faras al ili mensogajn antauxdirojn, dirante, ke tiele diris la Sinjoro, la Eternulo, kvankam la Eternulo ne parolis.


Ikalender 	 Presi


En die HERE onse God het hom aan ons oorgegee, sodat ons hom en sy seuns en sy hele volk verslaan het. 	 Kaj transdonis lin la Eternulo, nia Dio, al ni, kaj ni venkobatis lin kaj liajn filojn kaj lian tutan popolon.


Klank 	 & Sonoro


die berge 	 la montoj


dieet Marilyn Monroe se 	 de Marilyn Monroe


Ge_stoorde speletjies 	 _Konservitaj ludoj


Highland-roetes 	 Highland


Hierdie sessie laat mens aanmeld by GNOME 	 Ĉi tiu seanco ensalutas vin al GNOMEo


Seegras 	 amason


Omdat hulle hul gedien het voor hulle drekgode en vir die huis van Israel 'n struikelblok tot ongeregtigheid was, daarom het Ek my hand teen hulle opgehef, spreek die Here HERE, sodat hulle hul ongeregtigheid moet dra. 	 Pro tio, ke ili servis ilin antaux iliaj idoloj kaj estis por la Izraelidoj logilo al malbonagoj, pro tio Mi levis Mian manon sur ilin, diras la Sinjoro, la Eternulo, kaj ili estu punataj pro siaj malbonagoj.


Petrus, 'n apostel van Jesus Christus, aan die vreemdelinge van die verstrooiing in Pontus, Galásië, Kappadocië, Asië en Bithínië, 	 Petro, apostolo de Jesuo Kristo, al la elektitoj, kiuj estas el la dispelitaro, paslogxantaj en Ponto, Galatujo, Kapadokio, Azio, kaj Bitinio,


So is dan al die lewende wesens verdelg wat op die aarde was, die mens sowel as die vee en die kruipende diere en die voëls van die hemel; hulle is verdelg van die aarde af. En net Noag het oorgebly en wat by hom in die ark was. 	 Kaj ekstermigxis cxiuj ekzistajxoj, kiuj estis sur la tero, de homo gxis brutoj kaj rampajxoj kaj birdoj de la cxielo; ili ekstermigxis de sur la tero; kaj restis nur Noa kaj kio estis kun li en la arkeo.


Vrees vir niks wat jy sal ly nie. Kyk, die duiwel gaan sommige van julle in die gevangenis werp, sodat julle op die proef gestel kan word; en julle sal tien dae lank verdrukking hê. Wees getrou tot die dood toe, en Ek sal jou die kroon van die lewe gee. 	 Ne timu tion, kion vi suferos; jen la diablo jxetos iujn el vi en malliberejon, por ke vi estu elprovataj; kaj vi havos aflikton dek tagojn. Estu fidela gxis morto, kaj mi donos al vi la kronon de vivo.


Maar ek sou nooit kon dink dat 'n reeksmoordenaar-karakter in 'n roman álle Amerikaners verteenwoordig nie. 	 Neniam venus al mia menso pensi ke nur pro tio, ke mi legis novelon en kiu rolulo estas ripeta murdisto, li povus ial esti reprezentanto de ĉiuj usonanoj.


Moenie haastig iemand die hande oplê nie, en moet ook nie met die sondes van ander gemeenskap hê nie. Hou jou rein. 	 Sur neniun surmetu la manojn tro rapidece, kaj ne estu partoprenanto en la pekoj de aliaj; konservu vin cxasta.


En hulle mag niks daarvan verkoop of verruil nie, en die beste van die land mag nie in ander hande oorgaan nie; want dit is heilig aan die HERE. 	 Ili nenion devas vendi el tio, nek intersxangxi; la unuaajxo de la lando devas ne transiri, cxar gxi estas konsekrita al la Eternulo.


wat wel vooruit geken is voor die grondlegging van die wêreld, maar in hierdie laaste tye geopenbaar is om julle ontwil, 	 kiu estis antauxdifinita antaux la fondo de la mondo, sed elmontrita en la fino de la tempoj pro vi,


En die menigte van die stede in die omtrek het ook in Jerusalem bymekaargekom en siekes gebring en mense wat deur onreine geeste gekwel was; en hulle is almal genees. 	 Kunvenis ankaux en Jerusalemon la amaso el la cxirkauxaj urboj, portante malsanulojn kaj la turmentatajn de malpuraj spiritoj, kaj cxiuj estis sanigitaj.


Maar julle, o berge van Israel, sal jul takke gee en jul vrugte dra vir my volk Israel; want hulle koms is naby. 	 sed vi, montoj de Izrael, elkreskigos viajn brancxojn kaj alportados viajn fruktojn al Mia popolo Izrael; cxar ili baldaux venos.


Ontsluit sertifikaat 	 Malŝlosi atestilon


Daar was bymekaar Simon Petrus en Thomas wat Dídimus genoem word, en Natánael van Kana in Galiléa en die seuns van Sebedéüs en twee ander van sy dissipels. 	 Estis kune Simon Petro, kaj Tomaso, nomata Didimo, kaj Natanael el Kana Galilea, kaj la filoj de Zebedeo, kaj aliaj du el liaj discxiploj.


Evolution-pos 	 Retpoŝto de Evolucio


En al die bome van die veld sal weet dat Ek, die HERE, die hoë boom verneder, die nederige boom verhoog het; die groen boom laat verdroog en die droë boom laat bloei het. Ek, die HERE, het dit gespreek en gedoen. 	 Kaj ekscios cxiuj arboj de la kampo, ke Mi, la Eternulo, malaltigas arbon altan kaj altigas arbon malaltan, ke Mi velkigas arbon sukoplenan kaj verdigas arbon velkintan; Mi, la Eternulo, tion diris, kaj Mi tion plenumos.


laat loop GCompris in 'n venster. 	 lanĉi GCompris en fenestra maniero.


Kuznetsk-spesies 	 Kuzneck


Jou rekenaar beskik nie oor genoegsame ongebruikte geheue om die probleem outomaties te analiseer en te raporteer aan die ontwikkelaars nie. 	 Via komputilo ne havas sufiĉe da libera memoro por analizi la problemon kaj sendi raporton al la evoluigantoj.


Zoem om die hele blad te laat pas 	 Zomi je tuta paĝo


Druk werke 	 Prestaskoj


ApeCrime-video’s 	 Buršík


_Druk… 	 _Printi…


En die plaveisel was aan die sykant van die poorte, ooreenkomstig die lengte van die poorte; dit was die onderste plaveisel. 	 La pavimo estis flanke de la pordegoj; lauxlonge de la pordegoj la pavimo estis pli malalte.


VloeiName 	 Agit' Name


Maak staaflêer leeg 	 Forviŝi protokolon


Siter 	 Hinda liuto (Sitar)


En U het hulle gelei met 'n wolkkolom bedags en met 'n vuurkolom snags om die pad vir hulle te verlig waar hulle langs moes trek. 	 Per nuba kolono Vi kondukis ilin tage, kaj per fajra kolono nokte, por prilumi al ili la vojon, kiun ili devis iri.


Manlikstar name 	 Markabstar name


Cups opstelling fout 	 CUPS- agorderaro


En Agríppa sê vir Festus: Hierdie man kon losgelaat gewees het as hy hom nie op die keiser beroep het nie. 	 Kaj Agripo diris al Festo:Tiu viro povus esti tuj liberigita, se li ne apelacius al Cezaro.


Vind 	 Serĉi


die Slag van 	 la Batalo de Plassey


die Italiaanse Riviera 	 la itala Riviera


Antwoo_rdstyl: 	 Noto-stilo


Die Nasionale Vergadering 	 La Nacia Asembleo


Blade Runner 	 Klingulo


_Videogesels: 	 Videobabilado:


Jesus Christus 	 Jesuo Kristo


Toe gryp Ahía die nuwe mantel wat hy aangehad het, en skeur dit in twaalf stukke, 	 Kaj Ahxija prenis la novan veston, kiu estis sur li, kaj dissxiris gxin en dek du pecojn.


Is jy seker jy wil '% 1' Skrap? 	 Ĉu vi vere volas ebligi '% 1'?


Euclid 	 Eŭklido


Ek dink ek sal oor die moontlikheid van 'n hierdie dit is waar ons u vra om af te kom en program oor of die ander saam met hulle uh ... maar het jy enige gedagte gegee die vraag waarom daar was twee honderd duisend dollar op 'n relatief onbelangrike saak en dat jy weet wat die beste werk besigheid wat is korrek omdat daar, want hy sal nie beskikbaar in 'n boek in New York kom geld leen vragmotor het in die wonderlik op sekere voorwaardes sodat hy behandel is met vlakke gaan philip duif het gedreig om hom te vermoor As ek nie ek bedoel 	 la natura inferencias ke vi desegnas laborante kune en permanenta doni ĝin al vi i pensas Mi instruos vin pri la ebleco de tiuj tie estas kie ni petas vin veni malsupren kaj programo super aŭ alia kun ili uh ... sed vi donis neniun penson por la demando pri tio, kial estis du cent mil dolarojn en kompare malgrava zorgo kaj ke vi scias kio funkcias pli bona negoco kiu pravas ĉar tie, ĉar li ne estos disponebla en libro en new york veni al prunti monon kamiono eniris la mirinde sur certa kondiĉoj do li estis kuracata niveloj iras Philip kolombo minacis mortigi ŝin se mi ne i celas


Borduurwerk Vreugde 	 transfero


Weke@ item: inlistbox Recurrence type 	 @ item: inlistbox Recurrence type


En die aarde sal die koring verhoor en die mos en die olie, en dié sal Jísreël verhoor. 	 En tiu tempo Mi favoros, diras la Eternulo, Mi favoros la cxielon, kaj gxi favoros la teron;


ruiteagt 	 Forigu la karoa deko


Húsai 	 Ĥuŝaj


die St Lawrence 	 la St Lawrence


Uitvee alle gekose selle 	 Forigu la elektitan framon.


AbbVie 	 Abb Vie


Toe gaan Petrus en die ander dissipel uit en kom by die graf. 	 Eliris do Petro kaj la alia discxiplo, kaj iris al la tombo.


Yakul's doen nie bang nie. 	 Yakul la ne timu.


Element nommer: 	 Elementaj simboloj


Hy het nog nie klaar gespreek nie, of daar kom Rebekka uit wat vir Bétuel, die seun van Milka, die vrou van Nahor, Abraham se broer, gebore is, met haar kruik op haar skouer. 	 Kaj antaux ol li finis paroli, jen eliras Rebeka, kiu estis naskita al Betuel, la filo de Milka, edzino de Nahxor, frato de Abraham; kaj sxia krucxo estis sur sxia sxultro.


Maak seker wat die hulpbron bestaan, en probeer weer. 	 Certigu, ke la dosiero ekzistas kaj reprovu.


Confucius 	 Konfuceo


Obádja 	 Obadja


Daarop het die rábsake teruggegaan en die koning van Assirië aangetref terwyl hy besig was om te veg teen Libna; want hy het gehoor dat hy van Lagis af weggetrek het. 	 Kaj Rabsxake revenis, kaj trovis la regxon de Asirio militanta kontraux Libna; cxar li auxdis, ke li foriris de Lahxisx.


Honda 	 Soichiro Honda


Richards Bay 1980 	 Zanĝan


Die program het 'n ongeldige versoek gestuur. 	 La aplikaĵo sendis nevalidan postulon.


OuteurNAME OF TRANSLATORS 	 AŭtoroNAME OF TRANSLATORS


bmoeder Lucy Smith 	 Lucy Smith


die Stad Chicago van 	 la Grandurbo de Ĉikago


wetenskaplike Notes 	 Scienca Notoj


Nie te sleg nie 	 Ne malbone


en hulle het dié plek Bogim genoem en daar aan die HERE geoffer. 	 Kaj ili donis al tiu loko la nomon Bohxim. Kaj ili tie bucxis oferojn al la Eternulo.


Donker skrif 	 & Grase


Wys die regop, kleiner battery op die paneel. 	 Montri la vertikalan, pli malgrandan baterion je la panelo.


'n Veranderinge- log lêer doen nie bestaan. Skep een? 	 "ChangeLog" - dosiero ne ekzistas. Ĉu krei ĝin?


Daarom, so sê die Here HERE: Omdat julle almal skuim geword het, kyk, daarom sal Ek julle binne-in Jerusalem bymekaarmaak. 	 Tial tiele diras la Sinjoro, la Eternulo:CXar vi cxiuj farigxis skorio, tial jen Mi kolektos vin en Jerusalemon.


Leeg 	 Vaka


het was 	 Anno Domini


Frankryk ambassade 	 Francio Ambasadejo


GeForce RTX 2070 	 Vivo


- Grieks - 	 - greka


Opmerking: 	 Serĉi: @ title: window document properties


Hulpbron: 	 Rimedo:


Kirovograd 	 Kirovohrad


Mem. Watter getuienis kan ek vir jou aflê, waarmee kan ek jou vergelyk, dogter van Jerusalem? Waarmee sal ek jou gelykstel, dat ek jou kan troos, jonkvrou, dogter van Sion? Want jou verbrokenheid is so groot soos die see--wie kan jou gesond maak? 	 Kiun mi povas montri al vi, kun kiu mi povas kompari vin, ho filino de Jerusalem? Kiun similan mi povas montri al vi, por konsoli vin, ho virgulino-filino de Cion? CXar granda kiel la maro estas via malfelicxo; kiu vin resanigos?


Yunnan Province 	 Junana


Invoer beskrywing: 	 & Gdb- a agordskripto:


Maak geselekteerde lêer oop 	 Malfermi elektitan dosieron


X aanteken op% 1 	 X- a ensaluto en% 1


Indo - Germaanse 	 hindoĝermanaj -


Kan nie konsole oopmaak nie 	 Ne povas malfermi konzolon


Kern Ontwikkelaar 	 Programisto


Constellation name (optional) 	 XUANYUANConstellation name (optional)


Huis Kleure 	 Air Transat


En toe Hy binnegaan, sê Hy vir hulle: Waarom gaan julle so te kere en ween julle? Die kind is nie dood nie, maar slaap. 	 Kaj enirinte, li diris al ili:Kial vi tumultas kaj ploras? la infanino ne mortis, sed dormas.


by herhaling %s 	 ĉe ripeto %s


die 	 Veliš


Joker 	 ĵokero


Want vir die stem van die HERE sal Assur verskrik wees; met die stok sal Hy slaan, 	 CXar ektremos la Asiriano de la vocxo de la Eternulo, kiu frapos lin per la vergo.


H.streep 	 Horizontala linio


Wat wil jy doen? 	 Kion vi volas fari?


En Jesus antwoord hom: Waarom noem jy My goed? Niemand is goed nie behalwe een, naamlik God. 	 Kaj Jesuo diris al li:Kial vi nomas min bona? neniu estas bona krom Unu, nome Dio.


Toe antwoord Laban: Goed, laat dit wees volgens jou woord! 	 Kaj Laban diris: GXi estu, kiel vi diris.


deurdat U u hand uitstrek tot genesing, en tekens en wonders deur die Naam van u heilige Kind Jesus plaasvind. 	 dum Vi etendos Vian manon por sanigado, kaj signoj kaj mirakloj farigxos per la nomo de Via sankta Servanto Jesuo.


Raiders 	 rabatakantoj


Machu Picchu + 	 Siem


En al sou ek die gawe van profesie hê en al die geheimenisse weet en al die kennis, en al sou ek al die geloof hê, sodat ek berge kon versit, en ek het nie die liefde nie, dan sou ek niks wees nie. 	 Kaj se mi posedus la profetpovon, kaj komprenus cxiujn misterojn kaj cxian scion; kaj se mi havus cxian fidon, tiel ke mi povus formovi montojn, sed ne havus amon, mi estus nenio.


En 'n paar dae daarna het Felix gekom saam met Drusílla, sy vrou, wat 'n Jodin was, en het Paulus laat haal en hom aangehoor oor die geloof in Christus. 	 Kaj post kelke da tagoj, Felikso venis kun sia edzino Drusila, kiu estis Judino, kaj li venigis al si Pauxlon kaj auxskultis lin pri la fido al Kristo Jesuo.


'n Kioslave vir sftpName 	 KIO- sklavo por sftpName


Soekgids vanaf on_tvangers... 	 Kreii serĉ_dosierujon


Gym 	 Gimnastikejo


Tydhouer 	 Horloĝo:


DER 	 SAT


En terwyl Hy nog met die skare spreek, staan sy moeder en broers daarbuite en wou graag met Hom praat. 	 Dum li ankoraux parolis al la homamasoj, jen lia patrino kaj liaj fratoj staris ekstere, dezirantaj paroli kun li.


Skuif alle foto's en video's regtig na die asblik? 	 Ĉu certe movi ĉiujn fotaĵojn kaj videojn rubujen?


Android Market 	 Android Merkato


Etem 	 Kalanta


Paralimpiese 	 Paralympics


Dominikaans 	 dominika


_Beginvlak: 	 Komencanta nivelo:


En die tweede engel het geblaas, en iets soos 'n groot berg wat brand met vuur, is in die see gegooi. En 'n derde van die see het bloed geword, 	 Kaj la dua angxelo trumpetis, kaj kvazaux granda monto, per fajro brulanta, estis jxetita en la maron; kaj triono de la maro farigxis sango;


Die vroue kan hou hul eie. 	 Mi faris ĉion mi povas por la virinoj.


Teen 	 Bengt


Toe het al die kinders van Israel uitgetrek, en die vergadering het soos een man, van Dan tot Berséba, saam met die land Gílead, byeengekom by die HERE in Mispa; 	 Kaj eliris cxiuj Izraelidoj, kaj kolektigxis la tuta komunumo kiel unu homo, de Dan gxis Beer-SXeba, kaj la lando Gilead, antaux la Eternulo en Micpa.


En Ek sal jou weer regters gee soos vroeër en raadsmanne soos in die begin; daarna sal jy 'n stad van geregtigheid, 'n getroue vesting genoem word. 	 Kaj Mi restarigos viajn jugxistojn, kiel antauxe, kaj viajn konsilistojn, kiel en la komenco; post tio oni nomos vin urbo de virto, civito fidela.


Nasionale Park 	 Nacia Parko


SendGrid 	 Shopify


_Druk... 	 _Presi...


Slegs plaaslike of gekoppelde lêers kan wees uitgevoerde deur crontab. 	 Nur lokaj aŭ kroĉitaj dosieroj estas lanĉeblaj de "crontab".


En Hy het gespreek: Gaan sê aan hierdie volk: Hoor altyddeur, maar verstaan nie, en sien altyddeur, maar bemerk nie. 	 Tiam Li diris:Iru kaj diru al tiu popolo:Vi auxdos, sed ne komprenos; vi vidos, sed ne rimarkos.


As u 'n profiel skrap, sal die profiel van die lys beskikbare profiele verwyder word, en dit kan nie ontdoen word nie. U kan ook kies om die profieldatalêers te skrap, waaronder u instellings, sertifikate en ander gebruikerverwante data. Hierdie opsie sal die gids “{ $dir }” skrap, en dit kan nie ontdoen word nie. Wil u die profieldatalêers skrap? 	 Forigo de profilo estas nemalfarebla ago, kiu demetos la profilon el la listo de disponeblaj profiloj. Vi povas ankaŭ forigi la datumajn dosierojn de la profilo, kiuj inkluzivas agordojn, atestilojn kaj aliajn datumojn de uzanto. Tiu elekteblo forigos la dosierujon "{ $dir }" kaj ĝi ne malfareblas. Ĉu vi ŝatus forigi la datumajn dosierojn de la profilo?


Joahn Odendaal 	 Trevor Williams


Bukkake 	 Lasciva


Natrix Natrix 	 Natrix


_Klank: 	 _Sono:


Vertrou nie op bedrieglike woorde nie--wat sê: Die HERE se tempel, die HERE se tempel, die HERE se tempel is dit! 	 Ne fidu la mensogajn vortojn, kiam oni diras al vi:CXi tie estas la templo de la Eternulo, la templo de la Eternulo, la templo de la Eternulo.


Bissell en verdedigers dorpe verdringing mekaar teen die skyline was nie regtig 'n nasie Autopia geografiese uitdrukking 	 Bissell kaj defendantoj vilaĝoj, riĉa reciproke kontraŭ la horizonto ne estis vere nacio autopia geografia esprimo tiuj kamparanoj estis ilia freŝa eksplodo de pasio a pasante frenezo


Sorteer Kriterië 	 Ordigokriterio


Kon nie bediener se gasheernaamvind nie: %s! 	 Ne eblis akiri nomon de gastiga servilo: %s!


AdaCity in Siberia Russia 	 AbakanCity in Siberia Russia


Jérigo 	 Jeriĥo


die Sorbonne Universiteit 	 la Sorbonne


Begryp u iets van die gesweef van die wolke, van die wonders van die Volmaakte in kennis? 	 CXu vi komprenas, cxe la distiro de nubo, La miraklojn de Tiu, kiu estas la plej perfekta en la sciado?


Skrip 	 Ŝargitaj skriptoj


Herstel herroep 	 Ruĝa:


Gaan voort 	 Daŭrigi


NeXT 	 SEKVE


RNG 	 plene


Tendensie 	 Tendenco


Skuiling 	 Shelter


Voeg Boekmerk By 	 Aldoni al legosignoj@ action


Name 	 Grizoskala kolormodeloName


En Dawid het daarheen opgetrek, en ook sy twee vroue, Ahínoam uit Jísreël, en Abígail, die vrou van Nabal, die Karmeliet. 	 Kaj David tien eniris, kune kun siaj edzinoj, Ahxinoam, la Jizreelanino, kaj Abigail, edzino de Nabal, la Karmelanino.


Christian 	 kristana McNeill


Hy het die gloed van sy toorn onder hulle gestuur, grimmigheid en woede en benoudheid, 'n uitsending van ongeluksbodes. 	 Li sendis sur ilin Sian flamantan koleron, Furiozon, malbenon, kaj mizeron, Tacxmenton da malbonaj angxeloj.


maar as 'n vrou lang hare dra, dit vir haar 'n eer is, omdat die lang hare vir haar gegee is as 'n bedekking? 	 Sed se virino havas longajn harojn, tio estas por sxi gloro; cxar sxiaj haroj estas donitaj al sxi kiel kovrajxo.


Verder het die HERE met Aäron gespreek: Ek self het jou die diens van my offergawes gegee; wat betref al die heilige gawes van die kinders van Israel, aan jou gee Ek dit as aandeel en aan jou seuns as ewige insetting. 	 Kaj la Eternulo diris al Aaron:Mi donis al vi la zorgadon pri Miaj oferdonoj:cxion, kion konsekras la Izraelidoj, Mi donis al vi kaj al viaj filoj, kiel sanktan apartenajxon per legxo eterna.


Fv( voordra waarde; opbrengs; periodes) 	 FV( nuna valoro; rendimento; periodoj)


Adresboeknaam: 	 Nomo de adresaro:


McDonalds 	 McDonald


Die Wêreldgesondheidsorganisasie 	 La Monda Organizaĵo Sano


Hebei provinsie 	 Hebejo provinco


gesluit 	 femita


Die lippe van die wyse strooi kennis uit, maar die hart van die dwase is nie reg nie. 	 La busxo de sagxuloj semas instruon; Sed la koro de malsagxuloj ne estas tia.


Perdewedren 	 Ĉevalvetkuro


Invoer die informasie aangaande die afgeleë Lpd wagtou. Hierdie assistent sal dit bevestig voor voortgaan. 	 Donu la informojn pri la fora LPD- prestaskaro. La asistilo kontrolos ilin antaŭ daŭrigo.


%S sal binnekort begin sinkroniseer. 	 %S baldaŭ komencos speguli.


Saint-Étienne 	 Sankta - Stefano


Tracker 	 Spuristo


Sonnet spellingklientComment 	 Sonnet- literumila klientoComment


Elke mens word dom, sonder kennis; elke goudsmid staan beskaamd deur die beeld; want sy gegote beeld is 'n leuen, en daar is geen gees in hulle nie. 	 Malsagxigxis cxiu homo kun sia sciado, per honto kovrigxis cxiu fandisto kun sia statuo; cxar lia fanditajxo estas malverajxo, gxi ne havas en si spiriton.


Hergebruik Woord Hieronder 	 Reuzi Suban Vorton


Vrystelling 	 %(name)s Eldono


En hulle het in Juda rondgetrek en die Leviete vergader uit al die stede van Juda, en die familiehoofde van Israel; en hulle het na Jerusalem gekom. 	 kaj ili rondiris en Judujo kaj kolektis la Levidojn el cxiuj urboj de Judujo kaj la cxefojn de patrodomoj en Izrael kaj venis en Jerusalemon.


Toe hulle min mense was, min en vreemdelinge daarin, 	 Kiam ili estis malgrandnombraj, Malmultaj, kaj fremduloj en gxi,


Naak bring hulle die nag deur, sonder klere, en hulle het geen bedekking teen die koue nie. 	 Nudaj ili tradormas la nokton, cxar ili ne havas veston, Kaj dum la frosto ili havas nenion, por sin kovri.


Torren 	 BitComet


Spesifiseer die posisie van die regterkantlyn. 	 Specifas la lokon de la desktra marĝeno.


Diewe 	 Melo


Robben Island 	 Insulo Robben


Die Gnomestead 	 La Gnomestead


GS-GS-dubbelbatterystelsel 	 DC -


Sjiggajon van Dawid wat hy tot eer van die HERE gesing het weens die woorde van Kus, die Benjaminiet. 	 Senkulpigxo de David, kiun li kantis al la Eternulo pri Kusx, la Benjamenido. Ho Eternulo, mia Dio, cxe Vi mi rifugxas; helpu min kontraux cxiuj miaj persekutantoj, kaj savu min,


Royal Melbourne Institute of Technology 	 Reĝa Melburna Instituto de Teknologio


Hy wat julle roep, is getrou; Hy sal dit ook doen. 	 Fidela estas Tiu, kiu vin vokas, kiu ankaux faros.


So moes hulle dan die diens waarneem van die tent van samekoms en die diens van die heiligdom en die diens tot hulp van die seuns van Aäron, hulle broers, vir die dienswerk in die huis van die HERE. 	 servi por dejxorado cxe la tabernaklo de kunveno, cxe la sanktajxoj, kaj apud siaj fratoj la Aaronidoj cxe la servado en la domo de la Eternulo.


Die son kom op oor die horison. 	 Leviĝas la suno ĉe la hozironto.


Lêer naam: 	 Dosiernomo:


en in die plek waar aan hulle gesê is: Julle is nie my volk nie! daar sal hulle genoem word kinders van die lewende God. 	 Kaj sur la sama loko, kie estis al ili dirite:Vi ne estas Mia popolo, Tie oni nomos ilin infanoj de la vivanta Dio.


Green 	 Verda


voordat die son en die lig en die maan en die sterre verduister word en die wolke terugkom ná die reën, 	 dum ne mallumigxis la suno, la lumo, la luno, kaj la steloj, kaj ne revenis nuboj post la pluvo;


So spreek die HERE, die God van Israel: Ek het 'n verbond gesluit met julle vaders op die dag toe Ek hulle uit Egipteland, uit die slawehuis, uitgelei het, met die woorde: 	 Tiele diras la Eternulo, Dio de Izrael:Mi faris interligon kun viaj patroj en la tempo, kiam Mi elkondukis ilin el la lando Egipta, el la domo de sklaveco, dirante:


Alex Van Noël 	 Michael Porter


En jy moet vir hulle sê: So spreek die HERE: Sal iemand val en nie weer opstaan nie? Of sal hy weggaan en nie weer terugkom nie? 	 Kaj diru al ili:Tiele diras la Eternulo:CXu se oni falis, oni ne levigxas? cxu se oni devojigxis, oni ne volas reveni?


Gemiddelde( waarde; waarde;...) 	 AVERAGE( valoro; valoro;...)


Toeganklikheid 	 Atingeblo


Pudong Internasionale Lughawe 	 Pudong Internacia Flughaveno


kan nie modus en --reference keuses kombineer nie 	 nekombineblas modusaj argumentoj kaj opcio «--reference»


Dei statuskode wat deur die woordeboekbediener teruggegee is 	 La statokodo kiel ricevita de la vortara servilo


Lêers en toepassings 	 Dosieroj kaj programoj


van 	 Dhyana


Soek volgendeSoek die volgende voorkoms van die teks wat jy nounet gevind het deur die Soek teks funksie 	 Trovi sekvan Trovi la sekvan tekston kiun vi trovis per la Trovi tekston funkcio


En die HERE het met Moses en Aäron gespreek en gesê: 	 Kaj la Eternulo ekparolis al Moseo kaj al Aaron, dirante:


die DGSS Konferensie oor Sosiale Wetenskaplike Seksualiteitsnavorsing 	 la DGSS Konferenco pri Socia Scienca Sekseca Esploro


Sintetiseerder 	 Sintezilo


Panicker glo die energie op te bou die ys ouderdom gletsers kom uit 'n kweekhuiseffek 'n honderd jaar gelede toe die bedryf was toustaan tot dertig afvalprodukte van steenkool en ek weet nie wat in 'n groot brand hoeveelhede wetenskaplikes begin teoretisering dat die oortollige koolstofdioksied van so 'n massiewe brand van lank begrawe fossielbrandstowwe sou vang addisionele hitte van die sowat en veroorsaak 'n kweekhuis effek wat uiteindelik sou opwarm die aarde se klimaat want ons het die verbranding van fossielbrandstof 'n enorme in toenemende hoeveelhede sedert sommige klimatoloog teorie as 'n broeikas effect sal uiteindelik warm die aarde aansienlik en dat dit uiteindelik smelt die poolkappe wat C-vlak kan verhoog en vloed kus stede oor die hele aarde maar koolstofdioksied co 2 is dramaties verhoog in die atmosfeer vir meer as 'n honderd jaar en daar is min bewys van enige aardverwarming in al hierdie tyd in werklikheid noordelike halfrond winter gewees het kouer gedurende baie van die afgelope vyftien jaar as al die opgetekende geskiedenis 	 la pasintaj dek kvin jaroj panicker kredas la energion por edifi la glaciepoko glaciejoj devenas efekto forcejo cent jaroj kiam industrio estis queuing ĝis tridek malŝparo produktoj de karbo kaj mi ne scias brulis en granda kvantojn sciencistoj komencis teoriadon ke la troo karbondioksido de tia amasa fumigi longa enterigita fosiliaj brulaĵoj estus kapti plian varmegon el la iuj kaj kaŭzi forcejo efekto kiu eventuale varmigi la tera klimato ĉar ni estis brulantaj fosiliaj brulaĵoj estas enorma en cxiam pli kvantoj ekde iuj climatologist esti teorizó ol forcejo varmiĝo eventuale varmigi


Die Demokratiese Republiek van die Kongo ( DRK 	 La Demokratio Respubliko Kongo


Is Hy nie die timmerman, die seun van Maria, en die broer van Jakobus en Joses en Judas en Simon nie? En is sy susters nie hier by ons nie? En hulle het aanstoot aan Hom geneem. 	 CXu cxi tiu ne estas la cxarpentisto, filo de Maria, kaj frato de Jakobo kaj Joses kaj Judas kaj Simon? kaj cxu liaj fratinoj ne estas cxi tie cxe ni? Kaj ili ofendigxis pro li.


Hulle het getuimel en gewaggel soos 'n dronk man, en al hulle wysheid is verwar. 	 Ili iras cxirkauxe kaj sxanceligxas kiel ebriulo, Kaj ilia tuta sagxeco malaperas.


_Voeg afsender by adresboek 	 Al_doni sendinton al adresaro


Oopmaak Skakel 	 Malfermi & ligilon


HagenCity in Cuba 	 Havano City in Cuba


Stoor %s na %s 	 Konservado de %s al %s


Vlooibehandeling 	 Flea


_Aanvaar ooreenkoms 	 _Akcepti interkonsenton


Die septer sal van Juda nie wyk nie, nóg die veldheerstaf tussen sy voete uit totdat Silo kom; en aan Hom sal die volke gehoorsaam wees. 	 Ne forprenigxos sceptro de Jehuda, Nek regbastono de inter liaj piedoj, GXis venos paco Kaj al li humiligxos la popoloj.


Eiland 	 Insulo


Visuele waarskuwings 	 Vidaj avertoj


van Amána 	 Amana


Datum/ tyd 	 Dato/ Tempo


Druk tans bladsy %d van %d… 	 Farante antaŭvidon: %d el %d


Indien waar, sal OpenType-lettertipe geduimnaelskets wees. 	 Se agordata al vera, tiam OpenType-tiparoj estos miniaturigataj.


waartoe Hy julle geroep het deur ons evangelie om die heerlikheid van onse Here Jesus Christus te verkry. 	 al kiu Li vin vokis per nia evangelio, por la akiro de la gloro de nia Sinjoro Jesuo Kristo.


Abuse 	 Misuzi


Hier jy kan stel spesifieke Java beleid vir enige spesifieke bediener of domein. Om 'n nuwe beleidby te voeg kliek die Voeg by... knoppie en verskaf die nodige inligting versoekt deur die dialoog boks. Om' n bestaande beleid, te verander, kliek op die Verander... knoppie en kies die nuwe beleid van die beleid dialoog boks. Te kliek op die Uitvee knoppie sal verwyder die gekose beleid veroorsaak dat die verstek beleid opset gebruik word vir daardie domein. 	 Jen vi povas agordi la politikojn de Ĝavo por apartaj serviloj aŭ retregionoj. Por aldoni novan politikon, alklaku la butonon Aldoni... kaj donu la necesajn informojn en la dialogeroj. Por ŝanĝi ekzistantan regulon, premu sur Ŝanĝi... kaj elektu novan regulon el la dialogujo. Premo sur Forigi forigos la elektitan politikon, anstataŭante ĝin per la defaŭlta politiko.


Koptitel 2 (subsection*) 	 Paĝokapo 2 (subsekcio*)


Hierdie stel 'n gewone uitdrukking wat moet nie ooreenstem (Hierdie deel doen nie inderwaarheid ooreenstem enige karakters) 	 Ne stopu je kapto de tiu ĉi regulara esprimo (tio parto ne kaptos iu ajn signon)


Uitgaande bediener (SMTP): 	 Nomo de elira servilo (SMTP):


Eenvoudige vergelykings 	 Simplaj ekvacioj


Grootte 	 Rigardo


Ignoreer tel 	 Ignornombrilo


Beiroet 	 Bejruto


Geen take of geleenthede gevind nie 	 Ne trovis iun taskon aŭ eventon


Waarneem 	 Observoj


En drie van die dertig hoofde het afgetrek na die rots, na Dawid, na die spelonk van Adúllam terwyl die laer van die Filistyne in die dal Refáim gestaan het. 	 Kaj tri el la tridek cxefoj iris sur la rokon al David, en la kavernon Adulam, dum la tendaro de la Filisxtoj staris en la valo Refaim.


Geen sessie was gekies om oop te maak nie. 	 Neniu seanco elektita por kopii.


Basiskaart: Heer 	 Fonda Karto: Reĝo


Geel, Swart 	 Flava, nigra


Abcoude 	 Bantouzelle


Soos julle dan Christus Jesus, die Here, aangeneem het, wandel so in Hom, 	 Kiel do vi ricevis Kriston Jesuon, la Sinjoron, tiel vi iradu en li,


Jiraiya 	 Darryl


Amerika/ Cuiaba 	 Ameriko/ Cuiaba


die Malteserkruis 	 la maltezan krucon


die Ivoorkus 	 la Ebura


en berei vir hom dodelike werktuie; Hy maak sy pyle brandende wapens. 	 Jen tiu gravedigxis per malbono, Portis en si malicon, kaj naskis mensogon.


Klank: 	 Sono:


Kon nie gebruiker skep nieAccount type 	 Fiaskis krei uzantonAccount type


Pukerua Bay 	 ŝraŭbturnilo


HeelalCity in Oregon USA 	 WallowaCity in Oregon USA


Belangrike webjoernaalsfeer-webruimtes 	 Gravaj blogsferoj


_Grens: 	 _Marĝeno:


Adastar name 	 Acruxstar name


Eurydice 	 Eŭridiko


Kon nie die aanhegsel stoor nie. Kontroleer u lêernaam en probeer later weer. 	 Ne povas konservi kunsendaĵon. Kontrolu dosiernomon kaj reprovu.


Stoor klipbord inhoud op beïendig 	 & Konservi la poŝenhavon ĉe eliro


Halhul, Bet-Sur en Gedor, 	 HXalhxul, Bet-Cur kaj Gedor


Fout met die koppeling aan die SMTP-bediener 	 Eraro dum konekto al SMTP-servilo


Antwoord... 	 Respondi...


Kwarte 	 Du pajntoj


Sessiebestuurskeuses: 	 Opcioj de seancoadministrilo:


PeruCity in Tunisia 	 GabesCity in Tunisia


Nie- genaamd - Id:% 1 	 Sennoma - Identigilo:% 1


Gekoppelprinter state 	 Konektiteprinter state


SpanjeName 	 KomunigoName


Beskrywing: 	 Ĉifrado:


Kies 'n ander karakterkodering van die kieslys en probeer weer. 	 Elektu alian signan kodaron el la menuo kaj reprovu.


sodat die Naam van onse Here Jesus Christus in julle verheerlik kan word en julle in Hom, ooreenkomstig die genade van onse God en die Here Jesus Christus. 	 por ke la nomo de nia Sinjoro Jesuo estu glorata en vi, kaj vi en li, laux la graco de nia Dio kaj la Sinjoro Jesuo Kristo.


Handelaars 	 Komercistoj


Laat loop toepassing... 	 Startu Aplikaĵon...


Family Dollar 	 Billa


Nuwe Gids... 	 Aldoni novan


kan nie die lêerwyser herposisioneer vir %s nie 	 ne eblas ŝanĝi dosierpozician indikilon pri %s


Waarsku my as ek ´n ruimte besoek wat my nie laat weet watter informasie hullevan my het nie 	 Avertu min, se mi vizitas servilon, kiu ne diras al mi la informojn, kiujn ĝi havas pri mi


Skuif boodskappe 	 & Citado- prefikso:


Hoe lieflik is u woninge, o HERE van die leërskare! 	 Mia animo deziras kaj sopiras al la kortoj de la Eternulo; Mia koro kaj mia korpo sentas ravon pri la viva Dio.


Want dit het die Vader behaag dat in Hom die ganse volheid sou woon 	 CXar la Patro bonvolis, ke en li la tuta pleneco logxu;


Stoor bladsy na %S 	 Sendi paĝon al %S


Laat tog ons owerstes vir die hele vergadering optree, dan kan almal in ons stede wat vreemde vroue getrou het, op vasgestelde tye kom, en die oudstes en die regters van elkeen se stad saam met hulle, om die toorngloed van onse God, wat hierdie saak betref, van ons af te wend. 	 Niaj estroj do starigxu pro la tuta komunumo, kaj cxiuj en niaj urboj, kiuj prenis aligentajn edzinojn, venu en difinita tempo, kaj kun ili la plejagxuloj de cxiu urbo kaj gxiaj jugxistoj, gxis oni forturnos de ni la flaman koleron de nia Dio pro tiu afero.


Toe antwoord Hy en sê: Hy wat saam met My sy hand in die skottel insteek, hy sal My verraai. 	 Kaj li respondis kaj diris:Tiu, kiu trempis kun mi la manon en la pladon, perfidos min.


Versoek Gekanselleer 	 Peto haltigita


So spreek die HERE: Julle mag nie optrek en teen julle broers oorlog voer nie; julle moet omdraai, elkeen na sy huis, want van My het hierdie saak gekom. Hulle het toe geluister na die woorde van die HERE en omgedraai sonder om teen Jeróbeam op te trek. 	 Tiele diras la Eternulo:Ne iru kaj ne militu kontraux viaj fratoj; reiru cxiu al sia domo, cxar de Mi estas farita cxi tiu afero. Kaj ili obeis la vortojn de la Eternulo, kaj rifuzis iri kontraux Jerobeamon.


Automaties vervang te gebruik hierdie item 	 & Aŭtomate anstataŭigu uzante tiu ĉi eron


met drie lae groot klippe en een laag nuwe hout; en die onkoste sal deur die huis van die koning gedra word. 	 Da vicoj el grandaj sxtonoj estu tri, kaj unu vico el ligno; la elspezoj estu donataj el la regxa domo.


Kunstenaar 	 Artisto


ECtHR 	 Kortumo


Vind meer uit oor GNOME 3 	 Lernu plu pri GNOME 3


Rusland 	 la Azerbajĝana Demokratia Respubliko


Ongeldige XBM-kop 	 Nevalida XPM-kapo


Is 'n gids 	 Estas dosierujo


ruitedame 	 la karoa damo


Protokol% 1 is nie 'n Filter Protokol 	 La protokolo% 1 ne estas filtra protokolo


instrument 	 Instrumento


AB de Villiers 	 AB Villiers


Sjinees vereenvoudigName 	 Ĉina, simpligitaName


Keulen Carnival 	 Karnavalo


John casick het en laastens toue en-plan en dan is die eerste keer wat ek gedoen was by die begrafnis senaat en vier jaar na Senator Dodd sy gebalsemde liggaam is gebring en verander terugbetaling groot nuwe graf op die vraag vandag 	 Estis en la funebra senato kaj kvar jaroj post senatano Dodd


U moet 'n waarde vir hierdie instelling gee 	 Tiu ĉi teksto havu valoron


Federale Ministerie van Omgewingsake Natuurbewaring en Kernveiligheid 	 Ministerio pri Medio Naturprotektado kaj Nuklea Sekureco


Jy moet ook met die Leviete spreek en aan hulle sê: As julle van die kinders van Israel die tiendes neem wat Ek aan julle van hulle as jul erfdeel gegee het, moet julle daarvan 'n offergawe aan die HERE afgee, 'n tiende van die tiende. 	 Al la Levidoj parolu, kaj diru al ili:Kiam vi prenos de la Izraelidoj la dekonajxon, kiun Mi donas al vi de ili kiel posedajxon, tiam levu el gxi oferdonon por la Eternulo, dekonajxon el la dekonajxo.


En 'n sekere Jood met die naam van Apollos, wat in Alexandríë gebore was, 'n welsprekende man, het in Éfese aangekom; en hy was magtig in die Skrifte. 	 Kaj unu Judo, nomata Apolos, Aleksandriano laux gento, viro klera, venis al Efeso; kaj li estis potenca en la Skriboj.


Die seuns van Lea was: Ruben, die eersgeborene van Jakob, daarna Símeon en Levi en Juda en Issaskar en Sébulon. 	 la filoj de Lea: Ruben, la unuenaskito de Jakob, kaj Simeon kaj Levi kaj Jehuda kaj Isahxar kaj Zebulun;


Die genade van onse Here Jesus Christus sy met julle gees! Amen. 	 La graco de nia Sinjoro Jesuo Kristo estu kun via spirito. Amen.


Block 	 Bloko


Meld aan as %suser 	 Ensaluti kiel %suser


Redigeer Foon Nommer 	 Redaktu telefon


dan sal Ek ook die nageslag van Jakob en van my kneg Dawid verwerp, dat Ek nie uit sy nageslag heersers sal neem oor die nageslag van Abraham, Isak en Jakob nie; want Ek sal hulle lot verander en My oor hulle ontferm. 	 tiam Mi forpusxus la idaron de Jakob kaj de Mia servanto David, ne prenante el lia idaro regantojn super la idaro de Abraham, Isaak, kaj Jakob; cxar Mi revenigos iliajn forkaptitojn kaj kompatos ilin.


Mad Hatter 	 muelisthelpanto


Moeilikdifficulty 	 Malfacilechess-opponent


En waar is julle profete wat vir julle geprofeteer het met die woorde: Die koning van Babel sal nie teen julle of teen hierdie land kom nie? 	 Kaj kie estas viaj profetoj, kiuj profetis al vi, ke la regxo de Babel ne venos kontraux vin kaj kontraux cxi tiun landon?


Pasgemaakte _formaat: 	 Akomoda _formato:


En in die tyd van Salomo se ouderdom het sy vroue sy hart verlei agter ander gode aan, sodat sy hart nie volkome met die HERE sy God was soos die hart van sy vader Dawid nie. 	 En la tempo de maljuneco de Salomono liaj edzinoj turnis lian koron al aliaj dioj, kaj lia koro ne estis tiel plene fordonita al la Eternulo, lia Dio, kiel la koro de lia patro David.


My vlees sidder van skrik vir U, en ek vrees vir u oordele. 	 De Via teruro tremas mia karno, Kaj Viajn jugxojn mi timas.


Japannese sleutelkaart 	 Japana klavaro


die Historiese Sentrum die 	 Historia Centro


Stort oor hulle u grimmigheid uit, en laat u toorngloed hulle inhaal. 	 Ilia logxejo dezertigxu, En iliaj tendoj ne ekzistu logxanto.


Dit is soos suurdeeg wat 'n vrou neem en in drie mate meel inwerk totdat dit heeltemal ingesuur is. 	 GXi estas simila al fermentajxo, kiun virino prenis kaj kasxis en tri mezuroj da faruno, gxis la tuto fermentis.


Want jy het dit in die geheim gedoen, maar Ek sal hierdie ding doen voor die hele Israel en in die volle sonlig. 	 CXar vi agis sekrete; sed Mi faros tiun aferon antaux la tuta Izrael kaj antaux la suno.


2's [totaal van twees] 	 2 [sumo de duoj]


Wikipedia 	 La Nacia Biblioteko Dieto


oos-nashville 	 Naŝvilo


En van Levi het hy gesê: U Tummim en u Urim is vir die man, u gunsgenoot, u wat deur U beproef is in Massa, met wie U getwis het by die waters van Mériba; 	 Kaj pri Levi li diris: Viaj signoj de lumo kaj de justo estu por Via sankta viro, Kiun Vi elprovis en Masa, Kun kiu Vi malpacis cxe la Akvo de Malpaco;


NHS Engeland 	 Niuean angla


en 'n kraai uitgestuur wat gedurig heen en weer gevlieg het totdat die waters weggedroog het van die aarde af. 	 Kaj li ellasis korvon, kaj gxi elflugis, forflugadis kaj revenadis, gxis forsekigxis la akvo sur la tero.


En Joab het van Dawid af weggegaan en boodskappers agter Abner aan gestuur, wat hom teruggebring het van die put Hassira af sonder dat Dawid dit geweet het. 	 Kaj Joab eliris de David kaj sendis senditojn post Abner, kaj ili revenigis lin de la puto Sira; kaj David ne sciis pri tio.


die Woord van die Here 	 la vorton de la Sinjoro


Kon nie las kalender '% 1'. @ info 	 @ info


Vereis wagwoord 	 Gruppasvorto


Verder op die vierde dag: tien bulle, twee ramme, veertien jaaroud lammers sonder gebrek; 	 Kaj en la kvara tago:dek bovidojn, du virsxafojn, dek kvar jaragxajn sxafidojn sendifektajn;


Die skakel wat u probeer deel, kan nie gedeel word nie. 	 La ligilon, kiun vi klopodas dividi, ne estas dividebla.


Joernaal@ info 	 @ info


Daarop het die HERE vir Moses gesê: Bring die staf van Aäron terug voor die Getuienis om dit te bewaar as teken vir die wederstrewiges, en bevry My eindelik van hulle murmureringe, dat hulle nie sterwe nie. 	 Kaj la Eternulo diris al Moseo:Remetu la bastonon de Aaron antaux la keston de atesto, por ke gxi estu gardata kiel memorsigno por la ribelemuloj, por ke cxesigxu ilia murmurado kontraux Mi, kaj por ke ili ne mortu.