stel die XIM (X Input Method) invoer styl. Geldige waardes is: 'onthespot', 'overthespot', 'offthespot' en 'root'. 	 Difinas la enigstilon de XIM (X- enIg- Metodo). Eblaj valoroj estas "onthespot", "overthespot", "offthespot" kaj "root"


Dan moet die priester die gedenkoffer daarvan, 'n deel van die gebreekte koring en van die olie met al die wierook, aan die brand steek as 'n vuuroffer aan die HERE. 	 Kaj la pastro bruligos la promemoran parton el gxia grajnajxo kaj el gxia oleo kun gxia tuta olibano, kiel fajroferon al la Eternulo.


En hulle woorde was goed in die oë van Hemor en in die oë van Sigem, die seun van Hemor. 	 Ilia parolo placxis al HXamor, kaj al SXehxem, la filo de HXamor.


kan nie 'n waarde hê nie 	 ne enhavu:


Deaktiveer: Moet nie gebruik enige combo boks effekte. Animeer: Doen sommige animasie. 	 Malebligi: Ne uzi efekton en redakteblaj falmenuoj. Animacii: Ruluma efekto.


Pas vyf voorwerpe van dieselfde soort in 'n ry om punte te wen! 	 Kongruigu kvin aĵojn de la sama tipo laŭvice por poenti!


My hart slaan vinnig, my krag het my verlaat; en die lig van my oë, ook dit is nie by my nie. 	 Miaj amikoj kaj kamaradoj repasxis pro mia pesto, Kaj miaj proksimuloj starigxis malproksime.


Hierdie woord het toe onder die broeders uitgegaan dat daardie dissipel nie sou sterwe nie; en Jesus het nie vir hom gesê dat hy nie sou sterwe nie, maar: As Ek wil hê dat hy bly totdat Ek kom, wat gaan dit jou aan? 	 Tial inter la fratoj disiris la famo, ke tiu discxiplo ne mortos; tamen Jesuo ne diris al li, ke li ne mortos, sed:Se mi volas, ke li restu, gxis mi venos, kio estas al vi?


die rivier 	 la Rivero


Jou stukkie wat jy geëet het, sal jy uitspuug; en dan het jy jou vriendelike woorde verspil. 	 La pecon, kiun vi mangxis, vi elvomos; Kaj vane vi perdis viajn agrablajn vortojn.


Daarop gaan Éljakim, die seun van Hilkía, wat oor die paleis was, en Sebna, die skrywer, en Joa, die seun van Asaf, die kanselier, na hom toe uit. 	 Kaj eliris al li Eljakim, filo de HXilkija, la palacestro, kaj SXebna, la skribisto, kaj Joahx, filo de Asaf, la kronikisto.


Maar sy sal gered word deur kinders te baar, as hulle bly in geloof en liefde en heiligmaking, met ingetoënheid. 	 sed sxi savigxos per la naskado, se ili dauxras en fido kaj amo kaj sanktigxo kun sobreco.


Maksimale uitsigpoort dimensies 	 Maks. vidujaj dimensioj


Friedel Wolff Petrus Potgieter 	 Joop Eggen <joop_eggen\@yahoo\.de> Launchpad Contributions: Aisano https://launchpad.net/~info-ais-sanmarino Ed Glez https://launchpad.net/~herzo2 Kristjan SCHMIDT https://launchpad.net/~kristjan-eo Michael MORONI https://launchpad.net/~haikara90


Stille_ Oseaan/ Fiji 	 Pacifiko/ Fiĝioj


Top 10 	 Supra 10


die Discovery Channel 	 La Discovery Channel


Beweeg 	 & Ŝovu


Laat hulle staan; hulle is blinde leiers van blindes. En as 'n blinde 'n ander blinde lei, sal altwee in die sloot val. 	 Lasu ilin; ili estas blindaj kondukantoj de blinduloj. Kaj se blindulo kondukos blindulon, ambaux falos en fosajxon.


Silwer wat plat geslaan is, word uit Tarsis gebring en goud uit Ufas, die werk van die ambagsman en van die hande van die goudsmid; pers en purperrooi is hulle klere; 'n werk van kunstenaars is hulle almal. 	 Foliigita argxento estas venigita el Tasxisx kaj oro el Ufaz, laboritajxo de artisto kaj de la manoj de fandisto; blua kaj purpura sxtofo estas ilia vesto, cxio estas faritajxo de lertuloj.


En ook van die kinders van die bywoners wat by julle vertoef van hulle mag julle koop en van hulle geslag wat by julle is, wat hulle in julle land verwek het; en dié sal vir julle 'n besitting wees. 	 Ankaux el la idoj de la paslogxantoj, kiuj fremdule logxas cxe vi, el ili vi povas acxeti, kaj el iliaj familioj, kiuj estas cxe vi kaj kiuj naskigxis en via lando; ili povas esti via posedajxo.


Soektog 	 & Serĉi:


Internet Ministries 	 Interretaj Ministerioj


Pastei 	 & Rigardi


en gesê: Moenie die aarde of die see of die bome beskadig voordat ons die diensknegte van onse God op hulle voorhoofde verseël het nie. 	 dirante:Ne difektu la teron, nek la maron, nek la arbojn, antaux ol ni sigelos sur iliaj fruntoj la servistojn de nia Dio.


Ontdek 	 Cerasus


Of hongersnood of siekte. 	 Aŭ malsato aŭ malsano.


As 'n mens dit met 'n woord by jou waag, sal jy ontstemd wees? Maar woorde inhou--wie kan dit? 	 Se oni provos diri al vi vorton, tio eble estos por vi turmenta? Sed kiu povas deteni sin de parolado?


Verwissel Volskerm 	 Komuti la fokuson


Nieu-Engeland 	 Nov-Anglio


Vou gesprekslyn in 	 & Faldu fadenon


NEast 	 East


Kyk, julle almal wat 'n vuur aansteek, wat julle met vuurpyle omgord--wandel in die vlam van julle vuur en onder die vuurpyle wat julle aangesteek het! Van my hand het dit julle oorgekom; in smart sal julle neerlê. 	 Jen vi cxiuj, kiuj ekbruligas fajron, cxirkauxas sin per flamoj, iru en la lumon de via fajro, kaj en la flamojn, kiujn vi ekbruligis. Per Mia mano tio farigxos al vi; en doloro vi kusxos.


Installeer, verwyder en opgradeer sagteware pakkette 	 Instali, forigi, kaj ĝisdatigi programaran pakaĵojn


AlgemeenPage SetupPrinter Option Group 	 ĜeneralePage SetupPrinter Option Group


Unicode naam: Describing the sound of the character 	 Unikoda nomo: Describing the sound of the character


Nie dat ek die gawe soek nie, maar ek soek die vrug wat oorvloedig word op julle rekening. 	 Mi ne deziras la donacon; sed mi deziras la frukton, kiu plimultigxos por via profito.


Laat julle woord altyd aangenaam wees, met sout besprinkel, sodat julle kan weet hoe julle iedereen moet antwoord. 	 Via parolo estu cxiam kun graco, spicita per salo, por ke vi sciu, kiel vi devus respondi al cxiu.


Quikthinking sagteware 	 Quikthinking Softvaro


Edger 	 Maker


klawervier 	 la pikan kvaron


die Republiek van Azerbeidjan 	 la Slovaka Respubliko la Respubliko de Azerbajĝano


Asiatiese Stille Oseaan 	 aziano Pacific


Hy leer my hande om oorlog te voer, sodat my arms 'n koperboog span. 	 Vi donis al mi la sxildon de Via savo; Kaj Via dekstra mano subtenas min, Kaj Via favoro min grandigas.


En hy het die aanbousel teen die hele huis gebou; vyf el was elke verdieping hoog; en hy het dit aan die huis bevestig met sederbalke. 	 Kaj li konstruis la galeriojn cxirkaux la tuta domo, havantajn la alton de kvin ulnoj; kaj li kovris la domon per cedra ligno.


Allantoïne 	 Allantoin


Skerpheid: 	 Krajonolinio


Regal 	 Rigala


Sesde Republiek 	 Sesa respubliko


Nutraleamount in units (real) 	 etoelectron volt


_Help 	 _Helpo


Webcam 	 Satomi


Clayton 	 Thornton


Kunstenaar - Album 	 Artisto - Albumo


Christus 1 Korintiërs 1 	 Kristo 1 Kor


is die Griekse burgeroorlog 	 la Greka Civita Milito


_Hoofsom: 	 Ĉ_efa:


En Aäron en sy seuns het al die dinge gedoen wat die HERE deur die diens van Moses beveel het. 	 Kaj Aaron kaj liaj filoj faris cxion, kion la Eternulo ordonis per Moseo.


Boonste( teks) 	 UPPER( teksto)


Tog het die dood geheers van Adam af tot op Moses, ook oor hulle wat nie gesondig het in die gelykheid van die oortreding van Adam nie, wat 'n voorbeeld is van Hom wat sou kom. 	 Sed morto regxis de post Adam gxis Moseo, ecx super tiuj, kiuj ne pekis simile al la transpasxo de Adam, kiu estis la tipo de la venonto.


Ek het tog in geen huis gewoon van die dag af dat Ek Israel laat optrek het tot vandag toe nie, maar Ek het gekom van tent tot tent, en van tabernakel tot tabernakel. 	 cxar Mi ne logxis en domo de post tiu tago, kiam Mi elkondukis Izraelon, gxis la nuna tempo; sed Mi estis nur en tabernaklo kaj en tendo.


Aktiveer programlys in "Laat loop toepassing"-dialoog 	 Aktivigi programliston en dialogo 'Ruli aplikaĵon'


land van ons nog nooit gesien voor hervormings van die ongeluk en die moeder gebeur as die een van hierdie kan wees vermy deur egpaar ry 'n ander fiets toe hy was 'n vuur wat op die ander gee jou 'n oomblik van refleksie in die dertig ware nuwe motorola hierdie groot smeermiddel vervaardig in die die land se grootste raffinadery en so kan dat dit nie kan breek onder die druk gepubliseer gedurende warm weer vriend as jy eksperimenteer met wishy slap geolie 'n skeppie te verwyder van hierdie eienskappe en verklaar jou onafhanklikheid reg nou en voor jy kop Clip rol in die rooi en wit manlike lid stasie in jou omgewing en verklaar jou trou juweliersware Aloo die nuutste standby ellendig koninklike in die laaste die storie werklik hier vanaand is geneem uit die lêer van die Los Angeles polisie-afdeling ons het dus ons hoof van die polisie gameday davis ons program oop te maak al die mense wat kom na Hollywood breek in die film wou nie daar wil wees 'n baie meer gebeur is alles rondom dit was nog altyd 'n raaisel vir my hoe enigiemand by sy volle verstand hom sal toelaat om dit te verkoop heeltemal deur onwaar produsent dat hy sal veg met sy swaarverdiende geld en hulle het 'n hele dat hy eendag 'n groot skoot in die flieks een van die mees voortdurend herhalende probleme wat die polisie het om te gaan met is dié van 'n paar niksvermoedende persoon 	 lando de niaj neniam antaŭe vidis reformoj de akcidento kaj la patrino okazi se la esti unu el tiuj povas esti evitita de paro manipulante alia biciklo ĝis kiam li estis fajro laborante en la aliaj, donante al vi momenton de reflekto en la agxon de tridek reala nova Motorola tiu granda lubricante fabrikita en la landa plej granda rafinejo kaj tiel povas ke ĝi ne povas rompi sub la premo eldonita dum varma vetero amiko se vi estis sperti kun wishy washy oleis supren eltiri dollop de ĉi tiuj propraĵoj kaj deklari vian sendependeco nun kaj antaŭ vi direkti supren miniclip liston en la ruĝa kaj blanka vira membro stacidomo en via najbaraĵo kaj deklari vian lojalecon juveloj aloo la plej nova standby mizera reĝa en la lasta


die 1760 Interne Bay Upgrade ( IWBU 	 la 1760 Interna Golfeto Upgrade ( IWBU


Roman( Nommer) 	 NORMSINV( nombro)


Ons verloor minder lewens. 	 Tiel kostas malpli vivoj.


Lank 	 & Granda


Jy sal weer hoor wat% 1 sê en skree. 	 Vi ne aŭdos, kion% 1 diros kaj krios.


Kies 'n taal om by te voeg… 	 Elekti lingvon aldonotan…


Status of an item 	 msg status


Ligging 	 Loko


Asië/ Muscat 	 Azio/ Maskato


Ajin Rimmon 	 Ain Rimon


En die hofdienaar antwoord en sê vir Filippus: Ek bid u, van wie sê die profeet dit, van homself of van iemand anders? 	 Kaj la euxnuko responde al Filipo diris:Mi petas vin, pri kiu parolis la profeto cxi tion? cxu pri si, aux pri iu alia?


Ontwerplading: 	 Intencita ŝargo:


Pasmaak gebruiker naam 	 Propra uzantonomo


Zoosk 	 Datiĝanta


Jan Smuts 	 Bradford


Mercola 	 cikado


Skep nuwe beeld van keuse 	 Kreu novan bildon el la elekto


Nee beskrywing beskikbaar. 	 Neniu priskribo havebla.


Sluit die huidige argief 	 Fermi la nunan arkivon


Probeer om die venster altyd bo ander vensters te hou 	 Peni prezenti la fenestron super ĉiuj aliaj fenestroj


Want daar is geskrywe: So waaragtig as Ek leef, sê die Here, voor My sal elke knie buig, en elke tong sal God bely. 	 CXar estas skribite: Kiel Mi vivas, diras la Eternulo, antaux Mi klinigxos cxiu genuo, Kaj cxiu lango gloros Dion.


Gassett 	 Wanderlustvlog


Nobelpryswenners 	 Nobel Laureates


En hulle het 'n pers toutjie daaraan vasgemaak om dit bo-op die tulband te bevestig, soos die HERE Moses beveel het. 	 Kaj ili alfortikigis al gxi lacxon el blua sxtofo, por alfortikigi al la cidaro supre; kiel la Eternulo ordonis al Moseo.


die Universiteit van Cardiff 	 la Research of


: swaard 	 Glavo


QFontDatabase 	 VjetnamaQFontDatabase


Suid-Wes Frankry k 	 Suda Okcidenta Francio


Uber Lyft 	 Niveloj


Jesus antwoord hulle: Glo julle nou? 	 Jesuo respondis al ili:CXu vi nun kredas?


die algemene wetenskaplike Fakulteit 	 la Ĝenerala Scienca Fakultato


Verander wagwoord van hierdie gebruiker 	 Ŝanĝi la pasvorton de tiu uzanto


Voeg by Katalogus 	 Aldoni Spuron


Grootte 	 & Grandeco


City in Quebec Canada 	 TadoussacCity in Quebec Canada


2_4-uur-formaat 	 _24-hora formato


En Hy was verwonderd oor hulle ongeloof. Daarop het Hy die dorpe rondom deurgegaan en geleer. 	 Kaj li miris pro ilia nekredemo. Kaj li rondevizitis la vilagxojn, instruante.


— kontakbestuur 	 — kontakto-mastrumado


BeeldCity in Lebanon 	 RigaCity in Lebanon


Asië Suid-Amerika 	 Azio Sudameriko


Summerville Richland 	 Summerville


Ná hierdie dinge en hierdie bewys van getrouheid het Sánherib, die koning van Assirië, gekom en Juda binnegedring en die vaste stede beleër en bedoel om hulle vir hom te verower. 	 Post tiuj aferoj kaj verajxoj venis Sanhxerib, regxo de Asirio; li venis en Judujon, eksiegxis la fortikigitajn urbojn, kaj intencis forsxiri ilin al si.


Die verstek opset vir "% 1" in Die alarm redigeer dialoog. @ title: group 	 @ title: group


Pas volldegie venster klas 	 Kongrui tutan fenestran klason


Jesus antwoord hom: Ek is die weg en die waarheid en die lewe; niemand kom na die Vader behalwe deur My nie. 	 Jesuo diris al li:Mi estas la vojo kaj la vero kaj la vivo; neniu venas al la Patro krom per mi.


KazakhName 	 KazaĥaName


En daarna het Dawid die HERE geraadpleeg en gesê: Sal ek optrek in een van die stede van Juda? En die HERE het hom geantwoord: Trek op. Toe sê Dawid: Waarheen moet ek optrek? En Hy antwoord: Na Hebron. 	 Post tio David demandis la Eternulon, dirante:CXu mi eniru en unu el la urboj de Jehuda? Kaj la Eternulo diris al li:Eniru. Kaj David diris:Kien mi eniru? Kaj Li respondis:En HXebronon.


TU Berlyn 	 TU Berlino


En hy antwoord hulle: Ek is 'n Hebreër, en ek vrees die HERE, die God van die hemel, wat die see en die droë land gemaak het. 	 Kaj li respondis al ili:Mi estas Hebreo:mi respektas la Eternulon, Dion de la cxielo, kiu kreis la maron kaj la sekteron.


Watter materiale het jy gebruik? 	 Kiajn materialojn vi uzis?


En as van hulle aas val op enige saad wat gesaai word dit sal rein wees. 	 Kaj se io el ilia kadavrajxo falos sur ian semeblan semon, kiu estas semota, gxi restos pura.


XDMCP-navraag vanaf gasheer %s geweier 	 Rifuzis XDMCP-demando de servilo %s


Vertoon Nutsbalk 	 Montri ilobreton@ action


En ek het 'n ander sterk engel uit die hemel sien neerdaal, bekleed met 'n wolk, en 'n reënboog was oor sy hoof, en sy aangesig was soos die son, en sy voete soos pilare van vuur; 	 Kaj mi vidis alian fortan angxelon, malsuprenirantan el la cxielo, vestitan per nubo; kaj la cxielarko estis super lia kapo, kaj lia vizagxo estis kiel la suno, kaj liaj piedoj kiel kolonoj el fajro;


"Wag hier, ons is nou-nou terug." En hulle't haar daar gelos. 	 Kaj ili foriris kaj lasis ŝin.


Woordg_rootte: 	 Vort_longo:


Stoor Agtergrond Beeld As... 	 Konservi fonbildon kiel


Eienskappe... 	 Samy Lange


Skat tans… 	 Taksante…


die Metropolitaanse Museum van Kuns 	 la de metropolano Museum Art


Hierdie artikel kan nie wees gekanseleer of superseded, omdat sy message- id het nie al geskep deur Knode! Maar jy kan kyk vir jou artikel in die nuusgroep en kanseleer (of supersede) dit daar. 	 Tiu mesaĝo ne estas forigebla aŭ anstataŭigebla, ĉar ĝia mesaĝ- identigilo ne estas kreita de tiu ĉi programo. Sed vi povas rigardi je via mesaĝo en la diskutgrupo kaj forigi (aŭ anstataŭigi) ĝin tie.


en die volstruis en die naguil en die seemeeu en die kleinvalk volgens sy soorte; 	 kaj la struton kaj la strigon kaj la mevon kaj la akcipitron kun gxia speco


Links ("Kspread"; 10) gee terug "Kspread" 	 LEFT ("Saluton"; 15) redonas "Saluton"


TagbanwaQFont 	 TagbanvaKCharselect unicode block name


en die ander volke wat die groot en beroemde Asnappar weggevoer en in die stad Samaría en die orige gebied wes van die Eufraat laat woon het. En nou-- 	 kaj la aliaj popoloj, kiujn translogxigis Asnapar, la granda kaj glora, kaj enlogxigis en Samario kaj en la aliaj urboj transriveraj, kaj tiel plu.


@ title: tab 	 Tiparoj@ title: tab


En mag die God van lydsaamheid en bemoediging aan julle gee om eensgesind onder mekaar te wees ooreenkomstig die wil van Christus Jesus, 	 Kaj la Dio de pacienco kaj konsolo donu al vi, ke vi simpatiu unu kun alia laux Kristo Jesuo;


Lêernaam 	 Dosiero


dan open Hy die oor van die mense, en Hy druk die seël op die waarskuwing aan hulle; 	 Tiam Li malfermas la orelon de la homoj, Kaj, doninte instruon, sigelas gxin,


ColombiëName 	 KolumbioName


voogde 	 gardantoj


Wie op die wind ag gee, sal nie saai nie; en wie na die wolke kyk, sal nie oes nie. 	 Kiu observas la venton, tiu ne semos; kaj kiu rigardas la nubojn, tiu ne rikoltos.


Geslag 	 Sekso


Get. Sy omgord haar lendene met krag en hou haar arms stewig. 	 SXi zonas siajn lumbojn per forto Kaj fortikigas siajn brakojn.


die Awami League 	 la Awami League


Biblioteek 	 biblioteko


kringe 	 Cirkvitoj


Nerens 	 Sfero


Maar oor die kinders van Israel wat in die stede van Juda gewoon het, oor hulle was Rehábeam koning. 	 Sed super la Izraelidoj, kiuj logxis en la urboj de Judujo, regxis Rehxabeam.


Wit toring op %1$s neem swart ruiter op %2$s 	 Blanka turo ĉe %1$s kaptas la nigran ĉevalon ĉe %2$s


Soni 	 fortrajnis


Thor Thunder Truck 	 Thor Thunderstruck


In die voortyd het U die aarde gegrondves, en die hemele is die werk van u hande. 	 Ili pereos, sed Vi restos; Kaj cxiuj ili eluzigxos kiel vesto, Kiel veston Vi ilin sxangxos, kaj ili sxangxigxos.


Húsai die Arkiet 	 Ĥuŝaj la Arkano


Tom Oliver 	 Oliver


En die koning van Israel antwoord Jósafat: Daar is nog een man om deur hom die HERE te raadpleeg; maar ék haat hom, omdat hy oor my niks goeds profeteer nie, maar onheil: Miga, die seun van Jimla. En Jósafat sê: Die koning moet nie so spreek nie! 	 Kaj la regxo de Izrael diris al Jehosxafat:Ekzistas ankoraux unu homo, per kiu ni povas demandi la Eternulon, sed mi lin malamas, cxar li profetas pri mi ne bonon, sed nur malbonon; tio estas Mihxaja, filo de Jimla. Sed Jehosxafat diris:La regxo ne parolu tiel.


Kleur Kontrole 	 Kolorstiro


Volgens al hierdie woorde en volgens hierdie hele gesig, so het Natan met Dawid gespreek. 	 Konforme al cxiuj cxi tiuj vortoj kaj konforme al cxi tiu tuta vizio Natan parolis al David.


Goedjies 	 Aldonaĵoj


Die volgende aanmelding sal terugval op die modus bedoel vir nie-ondersteunde grafikahardeware.FallbackExperience 	 Dum la sekva ensaluto ĝi uzos la retropaŝan reĝimon celitan por nesubtenataj grafikaj aparataroj.FallbackExperience


Toe Saul sien en merk dat die HERE met Dawid was, en dat Migal, die dogter van Saul, hom liefhet, 	 Kaj Saul vidis kaj komprenis, ke la Eternulo estas kun David, kaj ke Mihxal, la filino de Saul, lin amas.


Hartseer 	 Trista


Lake Katavi 	 Lago Katavi


Uitvee Groep 	 Forigi ĉiujn


En die kinders van Israel het aan die Leviete die stede met hulle weiveld gegee: 	 Kaj la Izraelidoj donis al la Levidoj la urbojn kaj iliajn antauxurbojn.


Met die invoering van nuwe pos lêers ('. txt')... 	 Importante novajn retpoŝtdosierojn ('. cnm')...


Daarop het hy hom gereedgemaak en na Sarfat gegaan; en toe hy by die ingang van die stad kom, was 'n weduwee juis besig om daar houtjies bymekaar te maak. En hy roep haar en sê: Gaan haal tog vir my 'n bietjie water in die kan, dat ek kan drink. 	 Kaj li levigxis, kaj iris Carfaton. Kiam li venis al la pordego de la urbo, li ekvidis virinon vidvinon, kiu kolektis lignon. Kaj li vokis al sxi, kaj diris:Alportu al mi iom da akvo en vazo, por ke mi trinku.


die Sultan van Perak 	 la Sultano de Perako


VervangMessage - > 	 Respondi al ĉiuj per propra ŝablono


Outo Spring 	 & Aŭtomate lasu


Outomatieslaai Beelde 	 Aŭtomate legu & bildojn


Geliefde, jy handel getrou in alles wat jy doen vir die broeders, en dit vir vreemdelinge, 	 Amato, vi faras fidele rilate al cxiuj viaj klopodoj por la fratoj kaj tiuj fremduloj,


het die vorste van die kinders van Ammon aan Hanun, hulle heer, gesê: Eer Dawid u vader in u oë, omdat hy vir u troosters gestuur het? Het Dawid nie sy dienaars na u gestuur om die stad te deursoek en dit te verken en dit om te keer nie? 	 Sed la eminentuloj de la Amonidoj diris al sia sinjoro HXanun:CXu efektive David deziras honori vian patron antaux vi, ke li sendis al vi konsolantojn? cxu ne por pristudi la urbon, esplorrigardi kaj ruinigi gxin, David sendis al vi siajn servantojn?


Patience 	 Paciencludo


En 'n groot menigte van die volk het Hom gevolg, en vroue wat rou bedryf en Hom beklaag het. 	 Kaj sekvis lin granda amaso de la popolo, kaj de virinoj, kiuj gxemis kaj lamentis pro li.


Hangendprint job 	 print job


Ortodokse 	 ortodoksaj


Nuwe waarde: 	 Nova valoro:


Daarop het Jefta deurgetrek na die kinders van Ammon om teen hulle te veg, en die HERE het hulle in sy hand gegee. 	 Kaj Jiftahx venis al la Amonidoj, por batali kontraux ili; kaj la Eternulo transdonis ilin en liajn manojn.


Verhoed leegmaak van klipbord 	 Eviti malplenan poŝon


Pocoyo Pocoyo 	 Rafaelo


Aktiveer (herbegin vereis) 	 Aktivigi (restarto postulata)


Die sertifikaat kon nie gestaaf word nie omdat die uitreiker onbekend is. 	 Ne eblis kontroli ĉi tiun atestilon ĉar la eldonanto estas nekonata.


unit-symbols 	 %s μmunit-symbols


Lyoko 	 Otavo


Stelselinstellings 	 Musagordoj


Voordat u hierdie SO vir enige doeleinde vertrou, behoort u sy sertifikaat en sy beleid en prosedures (indien beskikbaar) te ondersoek. 	 Antaŭ ol fidi je tiu ĉi CA por ĉiuj celoj vi devus ekzameni ĝian atestilon kaj ĝiajn politikojn kaj procedurojn (se tio disponeblas).


En toe Elía dit hoor, het hy sy gelaat met sy mantel toegedraai en uitgegaan en by die ingang van die spelonk gaan staan. En daar kom 'n stem na hom wat sê: Wat maak jy hier, Elía? 	 Kiam Elija tion ekauxdis, li kovris sian vizagxon per sia mantelo, kaj eliris kaj starigxis cxe la enirejo de la kaverno. Kaj jen aperis al li vocxo, kaj diris:Kion vi faras cxi tie, Elija?


die Groot Patriotiese Oorlog 	 la Great Patriotic milito


Prl-8-53 	 Prl - 8 - 53


Hy sê: "Natuurlik volg hulle! 	 Li diras, "Kompreneble ili estas.


Meer keuses 	 Pli da elektebloj


Herbegin Bediener 	 Relanĉi servon


Hesbon en Eleále skreeu, hulle stem word gehoor tot Jahas toe; daarom hef die gewapende manne van Moab 'n angsgeskreeu aan, sy siel sidder. 	 Krias HXesxbon kaj Eleale, gxis Jahac oni auxdas ilian vocxon; tial gxemploras la armitoj de Moab, lia animo tremas en li.


%s het hoegenaamd geen doel nie. Dit neem slegs skyfspasie en programboutyd in beslag, en wanneer dit laai neem dit ook kosbare paneelruimte en geheue op. Indien enige iemand dit gebruik, stuur hom onmiddellik vir 'n psigiatriese ondersoek. 	 %s ne havas iun ajn funkcion. Ĝi nur okupas diskspacon kaj traduktempon, kaj, se ŝargita, ĝi okupas karan panelspacon kaj memoron. Iu ajn, trovita uzanta ĝin, estos tuj sendata por psikiatra taksado.


het al die manskappe by die laer, by Josua behoue teruggekom in Makkéda; niemand het teen die kinders van Israel sy tong verroer nie. 	 kaj la tuta popolo revenis al Josuo en la tendaron en Makedan sendifekta, kaj neniu movis sian langon kontraux la Izraelidojn,


laat hulle die Naam van die HERE loof! Want sy Naam alleen is hoog; sy majesteit is oor aarde en hemel! 	 Ili gloru la nomon de la Eternulo, CXar sole Lia nomo estas alta, Lia majesto estas sur la tero kaj en la cxielo.


Ander opskrif vir al en onewe bladsye 	 Diversaj kapoj por paraj kaj neparaj paĝoj


Duits Merk 	 Germana marko


Wissel Drukker Gefilter het 	 Komuti & filtradon de presilo


RF Kanaal 2 is gestel. Druk asseblief konnekteer knoppie op die muis om weer te koppel. 	 RF kanalo 2 agorditis. Bonvolu premi la Konekti butonon sur la muso por reaktivi la ligon


Maak filter skoon 	 Forviŝi la filtrilon


_Ignoreer 	 _Ignori


Teiken Soek... 	 & Ripeta rekalkulo ĝis...


en die steenuil en die steunuil en die silweruil; 	 la noktuon kaj la ibison kaj la cignon


St. Vincent en die GrenadeneName 	 Sent- Vincento kaj la GrenadinojName


Skoon DVD-RW-skyf 	 Malplena DVD-RW


Gemenebes van Onafhanklike State 	 Komunumo de Sendependaj Ŝtatoj


Vertoon Stand 	 & Montru rezulton


Tikonderbreking 	 Tajpadpaŭzo


Wel, ek dink ons het jy wag om te neem my terug of slaaptyd laat samesteller kry wat jy terug met die Atlanta moeilikheidsgraad van dit maar bevind dat uh ... jy weet koper uh ... alhoewel Wel, ek dink vlak deur die beskrywing definieer wat dat ons het dit man en dat die schouwer nog 	 Bedtime get tradukilo lasu ke ekiru reen kun la Atlanta malfacilaĵo de ĝi sed trovis ke uh ... vi scias kupro uh ... kvankam bone mi pensas nivelo por la priskribo difini kion ni havas ĝin viro kaj ke la mortenketisto ankoraux rambo estis sento estas feliĉe iuj markoj, kion vi povus voki justa vetero amiko sed ni malpermesus la praktiko de ia amiko supren neniam lasas vin kiom ajn la kreskanta post la aliaj postuloj de surpriza krizoj sendepende de veterkondiĉoj rio Grande iquest donas al vi pli ol la maksimuma rendimento de kun lia popolo


Wagwoord 	 Pas_vorto…


in Suidoos-Asië 	 Sudorienta


'n lêer genaamd% 1 bestaan alreeds. 	 Dosierujo nomita% 1 jam ekzistas.


En toe ons dit hoor, het ons saam met die broeders van die plek hom gesmeek om nie op te gaan na Jerusalem nie. 	 Kaj auxdinte tion, ni kaj la tieuloj petis lin, ke li ne aliru Jerusalemon.


Maar as ek doen wat ek nie wil nie, dan doen ek dit nie meer nie, maar die sonde wat in my woon. 	 Sed se mi faras tion, kion mi ne volas fari, faras gxin jam ne mi, sed la peko, logxanta en mi.


lirieke 	 teksto


die Tourist Board 	 la Turisma Komisiono


Of gedit 'n dokumentkopreël moet insluit wanneer dit dokumente druk. 	 Ĉu gedit enmetu dokumentan paĝokapon kiam presante dokumentojn.


Anna Chlumsky 	 -Monto Anna


Urls vertrek na 	 Retadresoj eksvalidiĝas post


Vasya 	 Bazilo


Hykie Berg Suid-Afrikaanse 	 Bryan Greenberg


Shaw kabel 	 Shaw Cable


MarshallCity in Madagascar 	 MajungaCity in Madagascar


CD-R/DVD-RW 	 KD-R/DVD-RW


Skadu 	 & Ombrigi


Laat die huidige dokument die venster volmaak 	 Fari ke la aktuala dokumento plenumos la fenestron


Toe my siel in my versmag het, het ek aan die HERE gedink; en my gebed het tot by U gekom in u heilige tempel. 	 Kiam mia animo senfortigxis en mi, mi rememoris la Eternulon; Kaj mia pregxo alvenis al Vi en Vian sanktan templon.


LeonCity in Ukraine 	 Lugans' kCity in Ukraine


Jul 	 Azian Ĉampionecon


Groenen / 	 Legomoj / EFA


Daar is nie meer skuiwe nie 	 Neniu pli movoj


die Lugmag 	 la aerarmeo


Olifant 	 elefanto


As die priester hom dan bekyk en sien dat die aangetaste plek wit geword het, dan moet die priester die aangetaste persoon rein verklaar; hy is rein. 	 Kaj kiam la pastro lin rigardos, kaj vidos, ke la infektajxo aliformigxis en blankajxon, tiam la pastro deklaros la infektajxon pura; li estos pura.


die staat São Paulo 	 de la Brazilo


En Hy het aan sy dissipels gesê: Daarom sê Ek vir julle: Moenie julle kwel oor jul lewe, wat julle sal eet, of oor jul liggaam, wat julle sal aantrek nie. 	 Kaj li diris al siaj discxiploj:Tial mi diras al vi:Ne zorgu pri via vivo, kion vi mangxu; nek pri via korpo, kion vi surmetu.


Steyn 	 preparas


Russiese State University 	 Rusa Ŝtata Universitato


En nadat Hy dit aan hulle gesê het, het Hy in Galiléa gebly. 	 Dirinte tion al ili, li restis ankoraux en Galileo.


Geometriese 	 Geometria


wêreldwye gemeenskap 	 tutmonda komunumo


TSB 	 Fortgardistoj


Geaktiveer 	 Elŝaltite


Die Url is nie geldige. Sal jy hou van na open 'n blaaier venster na Die Google soektog masjien? 	 La URLo ne estas valida. Ĉu vi deziras malfermu la Google- serĉilon en nova rigardilfenestro?


Hy, die HERE, is onse God; oor die hele aarde is sy oordele. 	 Li estas la Eternulo, nia Dio; Sur la tuta tero estas Liaj jugxoj.


Hy maak die vorste tot niet, die heersers van die aarde verander Hy in nietigheid; 	 Li faras la princojn neniajxo, la jugxistojn de la tero Li faras neekzistajxo,


Nie in Cvs 	 Ne en cvs:


Gebruiker nie aangemeld nie 	 Uzanto ne ensalutis


Opleidingsvennoot Axelos 	 Axelos


Sakrekenaar [%s] - Wetenskaplik 	 Kalkulilo [%s] - Scienca


% 1 deur% 2 op% 3 track by artist 	 % 1 de% 2 en% 3 track by artist


- Ja. 	 - Jes.


Epic Games 	 Epopeo Ludoj


die Chinese Staatsraad 	 Ŝtata Konsilantaro Ĉinio


Verander Wagwoord... 	 Ŝanĝi pasvorton...


restourasie van 	 Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums


En die HERE het met Manasse en met sy volk gespreek, maar hulle het nie geluister nie. 	 La Eternulo parolis al Manase kaj al lia popolo, sed ili ne auxskultis.


Kingswel Masjinerie 	 Kingswel Maŝinaro


ArmeniëName 	 ArmenioName


Want die HERE is verhewe; nogtans sien Hy die nederige aan, en die hoogmoedige ken Hy uit die verte. 	 CXar kvankam la Eternulo estas alte, tamen Li rigardas humilulon, Kaj fierulon Li rimarkas de malproksime.


Vou alle gesprekslyne in 	 Faldu ĉiujn fadenojn


Skuif boodskappe 	 Cititaj ĉapoj


En hy het in Jerusalem gekom in die vyfde maand; dit was die sewende jaar van die koning. 	 Kaj li venis en Jerusalemon en la kvina monato, en la sepa jaro de la regxo.


'n Lêer is aan u gestuur 	 Dosiero senditis al vi


- rotan- 	 Rotango


Toe gee Hy hom bevel om dit aan niemand te vertel nie; maar, sê Hy, gaan vertoon jou aan die priester en offer vir jou reiniging, soos Moses voorgeskrywe het, vir hulle tot 'n getuienis. 	 Kaj li ordonis al li, ke li diru al neniu:Sed foririnte, montru vin al la pastro kaj tiele oferu pro via purigado, kiel ordonis Moseo, por atesto al ili.


Wat beteken hierdie woord wat Hy gesê het: Julle sal My soek en nie vind nie; en waar Ek is, kan julle nie kom nie? 	 Kia diro estas tio, kion li diris:Vi min sercxos kaj ne trovos, kaj:Kie mi estas, vi ne povas tien veni?


Toe het Samuel die HERE aangeroep, en die HERE het donderslae en reën op dié dag gegee, sodat die hele volk baie bevrees geword het vir die HERE en vir Samuel. 	 Kaj Samuel ekvokis al la Eternulo, kaj la Eternulo donis tondrojn kaj pluvon en tiu tago; kaj forte ektimis la tuta popolo la Eternulon kaj Samuelon.


Stuur data na% 1 	 Sendante datumojn al% 1


Ferndale ‘n 	 Ferndale


Kan nie die tydelike lêer %S open nie. Gaan u 'Tydelike subgids'-opstelling na. 	 Ne povis krei provizoran dosieron %S. Kontrolu la agordon “provizora dosierujo” kaj reprovu.


ongeldig 	 nevalide


Jailbreak 	 Prizonfuĝo


So is ook die opstanding van die dode: daar word gesaai in verganklikheid, daar word opgewek in onverganklikheid; 	 Tia sama ankaux estas la relevigxo de la mortintoj. GXi estas semata en putreco, gxi relevigxas en senputreco;


Môre sulke tyd sal Ek 'n man uit die land Benjamin na jou stuur wat jy moet salf as 'n vors oor my volk Israel; en hy sal my volk verlos uit die hand van die Filistyne. Want Ek het my volk aangesien, omdat sy geroep na My gekom het. 	 Morgaux en cxi tiu tempo Mi sendos al vi homon el la lando de Benjamen, kaj vi sanktoleos lin kiel cxefon super Mia popolo Izrael, kaj li savos Mian popolon el la manoj de la Filisxtoj; cxar Mi vidis Mian popolon, kaj gxiaj krioj atingis Min.


Wysig Snit Besonderhede 	 Redakti trakan informon


tempel 	 Templo


Kies Gids na In voer 	 Elekti dosierujon importendan


Kon nie die ligging laai nie 	 Ne povis ŝargi la lokon


En hy het Juda voor hom uit gestuur na Josef, dat dié voor hom uit die pad moes wys na Gosen; en hulle het in die land Gosen aangekom. 	 Jehudan li sendis antaux si al Jozef, por ke li informu lin antauxe pri Gosxen. Kaj ili venis en la landon Gosxen.


hartedame 	 Forigu la kera deko


bloei - 	 Georgo


Toeganklike tabelsamenvatting 	 Atingebla tabela resumo


grondboontjiebotte r 	 pomon cidron


Hy sal aan jou leen, maar jy sal aan hom nie leen nie; hy sal die kop en jy die stert wees. 	 Li pruntedonos al vi, sed vi ne pruntedonos al li; li estos kapo, kaj vi estos vosto.


SirkelCity in Maryland USA 	 CentrevilleCity in Maryland USA


die wetboek van God 	 la libron de instruo de Dio


Wie die wet bewaar, is 'n verstandige seun; maar hy wat met deurbringers omgaan, steek sy vader in die skande. 	 Kiu observas la legxojn, tiu estas filo prudenta; Sed kunulo de malcxastuloj hontigas sian patron.


Klein 	 Malgrande


Die Universiteit van Kalifornië Los Angeles 	 La Universitato de Kalifornio Los Anĝeleso


LaserComment 	 FazoComment


Nee speletjie wat loop 	 Neniu ludo okazas


as jy word links- handed, jy dalk mag verkies na uitruil die funksies van die links en regterkant knoppies op jou aanwys toestel deur kies die 'links- handed' opsie. as jou aanwys toestel het meer as twee knoppies, slegs daardie wat funksie as die links en regterkant knoppies word geaffekteer. Vir voorbeeld, as jy het 'n three- knoppie muis, die middelste knoppie is nie geaffekteer. 	 Se vi estas maldekstramanulo, vi eble ŝatas interŝangi la signifon de la butonoj de via muso (aŭ simila aparato). Nur la maldekstra kaj dekstra butono estas interŝanĝitaj. Iuj aliaj butonoj, ekz. la meza ĉe tributona muso, ne estas influataj.


RGB 	 RVB


"Ja. 	 Ĉu estis problemo?"


Nuwe lê_er 	 Nova dos_iero


En sommige van die Fariseërs uit die skare sê vir Hom: Meester, bestraf u dissipels! 	 Kaj iuj Fariseoj el la homamaso diris al li:Majstro, admonu viajn discxiplojn.


Mail 	 Poŝto


En hy het drie duisend spreuke uitgespreek, en sy liedere was duisend en vyf. 	 Kaj li eldiris tri mil sentencojn; kaj la nombro de liaj kantoj estis mil kaj kvin.


Kon nie die kalibrering waardes van speelstok toestel% 1:% 2 begin nie. 	 Ne eblas agordi kalibrovalorojn por stirstanga aparato% 1:% 2


Aaneenskakeling van LÊER(s), of standaard inset, na standaard uitset. -A, --show-all gelykstaande aan -vET -b, --number-nonblank nommer nie-leë uitset lyne, oorskryf -n -e gelykstaande aan -vE -E, --show-ends vertoon $ aan die einde van elke lyn -n, --number nommer alle uitset lyne -s, --squeeze-blank onderdruk herhalende leë uitset lyne 	 Ĉenigas DOSIERO(j)n, aŭ ĉefenigujon, al ĉefeligujo. -A, --show-all egalas al opcioj «-vET» -b, --number-nonblank numerigi nevakajn eligliniojn (nuligas opcion «-n») -e egalas al opcioj «-vE» -E, --show-ends montri «$» je la fino de ĉiu linio -n, --number numerigi ĉiujn eligliniojn -s, --squeeze-blank forlasi ripetitajn vakajn eligliniojn


Deca Durabolin 	 Durabolin


En toe dit dag geword het, het al die owerpriesters en die ouderlinge van die volk saam raad gehou teen Jesus om Hom dood te maak. 	 Kaj kiam venis la mateno, cxiuj cxefpastroj kaj pliagxuloj de la popolo konsiligxis kontraux Jesuo, por mortigi lin;


Strek die middel van die videobeeld 	 Streĉas la centron de la video


En toe die koning van Damaskus af kom en die koning die altaar sien, het die koning nader gekom na die altaar en daarop geklim. 	 Kiam la regxo venis el Damasko, la regxo ekvidis la altaron, kaj la regxo aliris al la altaro kaj faris sur gxi oferon


Nuwe slegs 	 Nur & novajn


En hulle het al die siele wat daarin was, met die skerpte van die swaard verslaan en hulle met die banvloek getref; niks wat asemhaal, het oorgebly nie, en Hasor het hy met vuur verbrand. 	 Kaj ili mortigis per glavo cxion vivantan, kio estis en gxi; ili ekstermis tiel, ke restis neniu animo; kaj HXacoron li forbruligis per fajro.


Royal Theater 	 Reĝa Teatro


Miga 	 Miĥa


En as hy wat die stuk land geheilig het, dit beslis wil los, moet hy die vyfde deel van die geld van jou skatting daar byvoeg; en dit sal syne bly. 	 Se la dedicxinto volos elacxeti la kampon, tiam li aldonu kvinonon de la mono laux via taksado, kaj gxi restos lia.


Slim Speellys 	 Lerta ludlisto


Somatropin 	 HGH


Unikode (UTF-8) 	 Unikodo (UTF-8)


Evolution-pos 	 Retpoŝto de Evolucio


Hoor my stem, o God, in my klagte; bewaar my lewe vir die skrik van die vyand. 	 SXirmu min kontraux la konspiro de maliculoj, Kontraux la amaso de krimuloj,


Maksimale aantal aksies wat gedit sal kan ontdoen of herdoen. Gebruik "-1" vir 'n onbeperkte aantal aksies. 	 Maksimuma nombro da agoj malfareblaj aŭ refareblaj de Gedit. Uzu "-1" por senlima nombro de agoj.


Die Fakulteit Geneeskunde 	 La Fakultato de Medicino


Geen lisensiëring terme vir hierdie program is gespesifiseer nie. Gaan asseblief die dokumentasie en bron kode na vir enige lisensiëring terme. 	 Ne estas donitaj licencinformoj por tiu programo. Bonvolu trarigardi la dokumentaron aŭ la fonttekstojn de la programo pri licenco.


Abessinië 	 Abyssinia


die Krkonoše-gebergte 	 la Krkonoše Montoj


iPod Geïnisialiseer 	 Prepari la iPod?


Kwas 	 Propra Peniko


Konfigurering van% 1 	 Agordante% 1n


Daarom, manne van verstand, luister na my: Ver is God van goddeloosheid en die Almagtige van onreg! 	 Tial auxskultu min, ho sagxaj homoj: Dio estas malproksima de malbonagoj, Kaj la Plejpotenculo estas malproksima de maljusteco;


Ivano 	 Frankivsk


Hom wat ék sal aanskou my ten goede, en my oë--en geen vreemde nie--sal sien, My niere versmag van verlange in my binneste. 	 Lin vidos mi, kaj miaj okuloj vidos, ne fremdaj; Pri tio sopiregas mia interno en mia brusto.


Simon wat Hy Petrus genoem het, en Andréas, sy broer; Jakobus en Johannes; Filippus en Bartholoméüs; 	 Simonon, kiun li ankaux nomis Petro, kaj Andreon, lian fraton, kaj Jakobon kaj Johanon kaj Filipon kaj Bartolomeon


Verbinding is verloor 	 Konekto perdiĝis


Algemeen Informasie 	 Ĝenerala informo


Nizhyn Landboukollege 	 Niĵino Agrikultura Kolegio


Doen jy rerig wil hê na verwyder wat groep? 	 Ĉu vi vere volas forigi tiun grupon?


chatroulette 	 Kingstaŭno


_Outomatiese sluimer 	 Aŭtomate


en skryf dit op die deurposte van jou huis en op jou poorte, 	 kaj skribu ilin sur la fostoj de via domo kaj sur viaj pordegoj;


Daarop het Abner en sy manne daardie hele nag die Vlakte deurgegaan en deur die Jordaan getrek en deur die hele Bitron en in Mahanáim aangekom. 	 Abner kaj liaj viroj marsxis sur la ebenajxo tiun tutan nokton kaj transiris Jordanon kaj trairis la tutan Bitronon kaj venis en Mahxanaimon.


Vee boodskappe uit 	 Mesaĝolisto - Farendaj Mesaĝoj


as Ridder van Sint Johanne 	 Kavaliro de de Skt Johano


fondasie 	 Kvar fundamentoj


die Eerste Republiek 	 la Numero unu-respubliko


cam 	 Cam Babilejo


Tog laat Hy deur sy krag die magtiges lank lewe; hy wat al van sy lewe nie seker was nie, staan weer op. 	 Kiu ecx potenculojn maltrankviligas per sia forto, Tiel ke oni ne estas certa pri sia vivo, kiam li levigxis.


pasiënt B ) 	 pacienca B )


Stooring van die beeld% 1 gevaal! 	 Konservado de la bildo% 1 malsukcesis!


Parabole 	 Parabola


Ander 	 Posedanto:


Kdat: Herstel 	 Bendsekurigilo: Rekreo


Maar as daar in die vlees aan hom, naamlik in die vel, 'n sweer is en gesond word, 	 Kaj se sur ies korpo estos absceso kaj resanigxos,


Wie vriendelik is, hy word geseën, omdat hy van sy brood aan die arme gee. 	 Bonokululo estos benata; CXar li donas el sia pano al malricxulo.


Indiese Restaurant 	 Buffet Restoracio


Besoekte skakels 	 Vizititaj ligiloj


Daarna het die HERE aan hom verskyn by die terpentynbome van Mamre terwyl hy by die ingang van die tent sit op die warmste van die dag. 	 Kaj aperis al li la Eternulo en la arbareto Mamre, kiam li sidis cxe la pordo de la tendo dum la varmego de la tago.


En elkeen aan wie hy raak wat die vloeiing het, sonder dat hy eers sy hande in die water afgespoel het, dié een moet sy klere was en 'n bad neem, en hy bly tot die aand toe onrein. 	 Kaj cxiu, kiun ektusxos la elfluulo, ne lavinte siajn manojn per akvo, lavu siajn vestojn kaj banu sin en akvo, kaj li estos malpura gxis la vespero.


Ak_tiveer almal 	 Ak_tivigi ĉiujn


môre@ option next week 	 @ option next week


En hy het dit in hierdie boek geassosieer met 'n baie spesifieke werking, waar hy iets vanaf een kant van 'n vergelyking geneem het na die ander kant van die vergelyking. 	 Kaj en la libro li kunigis ĝin kun tre specifa operacio - kun traŝovo de io el unu flanko de ekvacio al alia flanko de ekvacio.


Play Tech Casino sagteware 	 Programaro Kazino Playtech


Delta 	 Mesquite


% 1 mb 	 % 1 MiB


En in dié dag sal die oorblyfsel van Israel en die wat ontvlug het van die huis van Jakob, nie meer voortgaan om te steun op hom wat hulle slaan nie; maar hulle sal steun op die HERE, die Heilige van Israel, in opregtheid. 	 En tiu tago la restintoj de Izrael kaj la savitoj de la domo de Jakob ne plu fidos sian batanton, sed fidos fidele la Eternulon, la Sanktulon de Izrael.


2880 x 1440 Dpi Mikroweef Enkel rigting 	 2880 x 1440 DPI Microweave Unudirekta


Hulle het ook klokkies van suiwer goud gemaak en die klokkies tussen die granaatjies gesit, aan die soom van die mantel rondom, tussen die granaatjies in: 	 Kaj ili faris tintilojn el pura oro, kaj metis la tintilojn mezen de la granatoj sur la malsupra rando de la tuniko, cxirkauxe inter la granatoj;


En die skare wat by Hom was toe Hy Lasarus uit die graf geroep en hom uit die dode opgewek het, het daarvan getuig. 	 La homamaso do, kiu cxeestis kun li, kiam li elvokis Lazaron el la tombo, kaj levis lin el la mortintoj, atestis pri li.


Maak skoon gidse elke: 	 Malplenigi mesaĝujojn ĉiujn:


Die berg gorilla 	 La pituitaria


Kantpaneel is sigbaar 	 Flanka panelo videblas


Furasolidoon 	 Furazolidone


want elke huis word deur iemand gebou, maar Hy wat alle dinge gebou het, is God. 	 CXar cxiu domo estas starigita de iu; sed la stariginto de cxio estas Dio.


Fout met lees vanaf lêer: %s 	 Eraro dum legado de dosiero '%s': %s


So het Israel dan veilig gaan woon, die bron van Jakob in afsondering, in 'n land van koring en mos; ja, sy hemel laat dou afdrup. 	 Kaj Izrael logxas sendangxere, sola; La fonto de Jakob estas sur tero de greno kaj mosto, Kaj lia cxielo gutigas roson.


(geen waarde) 	 (neniu valoro)


Wanneer hierdie aktief is, sal nutsvensters (gereedskap vensters, afskeur kieslyste,...) van onaktiewe programme weg gesteek word. Hulle sal net gewys word wanneer die program aktief word. Die program moet die vensters met die regte tipe merk vir hierdie eienskap om te werk. 	 Kiam ebligita, fenestroj de utilaĵoj (ilofenestroj, malfiksitaj menuoj,...) de neaktivaj aplikaĵoj estos kaŝitaj kaj nur montriĝos kiam la aplikaĵo aktiviĝas. Notu, aplikaĵoj devas indiki akurate siajn utilaĵajn fenestrajn tipojn.


Hy sal aan die ellendiges van die volk reg verskaf, die kinders van die behoeftige verlos en die verdrukker verbrysel. 	 Li jugxu la prematojn en la popolo, Li savu la filojn de senhavulo, Kaj li dispremu la premanton.


CSBD-diagnose 	 CSBD


Saraf--hulle 	 Saraf


Nuus tikkerComment 	 NovaĵprezentiloComment


Woordeboek data- enjinComment 	 Pitona datuma motoroComment


Norman Jewison sê vir my: "Dit het alles te doen met jouself op een ding fokus." 	 Normal Jewison diris al mi, "Mi pensas ke rilatas tute al fokusado de si al unu afero"


En hy het al die goud en die silwer geneem en al die voorwerpe wat in die huis van God by Obed-Edom te vinde was, en die skatte van die huis van die koning en ook die gyselaars, en omgedraai na Samaría toe. 	 Kaj li prenis la tutan oron kaj argxenton, kaj cxiujn vazojn, kiuj trovigxis en la domo de Dio cxe Obed-Edom, kaj la trezorojn de la regxa domo, kaj ankaux garantiulojn, kaj li reiris en Samarion.


Fout met skep van gids: %s 	 Eraro dum kreo de la dosierujo '%s': %s


Bela, die seun van Beor, het geregeer in Edom; en die naam van sy stad was Dinhába. 	 En Edom regxis Bela, filo de Beor, kaj la nomo de lia urbo estis Dinhaba.


Voeg Opskrif ByConfig - > Composer - > Attachments 	 & KapliniojConfig - > Composer - > Attachments


die Internasionale Akademie van Wetenskappe 	 la Akademio Internacia de Sciencoj


Maar as almal profeteer en daar 'n ongelowige of 'n onkundige binnekom, dan word hy deur almal oortuig, deur almal beoordeel; 	 Sed se cxiuj profetos, kaj envenos nekredanto aux neklerulo, li estos konvinkata de cxiuj, li estos jugxata de cxiuj;


Die goddelose, met sy neus in die hoogte, sê: Hy ondersoek nie: daar is geen God nie- dit is al sy gedagtes! 	 Malpiulo en sia malhumileco ne esploras; En cxiuj liaj pensoj Dio ne ekzistas.


Reserved Guide - Gewilde 	 Lisbono


Outospeur instaanopstelling vir hierdie netwerk 	 Aŭtomate eltrovi la agordojn de retperantoj por tiu ĉi reto


Dokument Abstrak 	 Dokumentinformo


See Groen 	 Tondi


Algehele paneelsluiting 	 Kompleta finŝlosado de panelo


ProtonMail 	 Electra


Asinkroniese pan/zoem 	 Nesinkrona panoramado kaj skaligo


Die pad van waar die kieslysinhoud opgebou is. Hierdie sleutel is slegs relevant as die use_menu_path-sleutel as waar gemerk is en die object_type-sleutel "menu-object" is. 	 La pado de kiu la menuenhavo estas konstruata. Ĉi tiu ŝlosilo nur gravas se la use_menu_path ŝlosilo estas vera kaj la object_type ŝlosilo estas "menu-object".


Wes-Afrika 	 Okcidentafriko


een wat vashou aan die betroubare woord wat volgens die leer is, sodat hy in staat kan wees om met die gesonde leer te vermaan sowel as om die teësprekers te weerlê. 	 tenanta la fidelan vorton, kiu estas laux la instruado, por ke li povu admoni pri la sana doktrino kaj ankaux refuti la kontrauxdirantojn.


Komboboks 	 Redaktebla falmenuo


Vereenvoudigde Sjinees 	 Simpligita ĉina@ item Text character set


Die HERE is hoog bo al die nasies; bo die hemele is sy heerlikheid. 	 Alte super cxiuj popoloj estas la Eternulo; Super la cxielo estas Lia gloro.


die Raad van Ouderlinge 	 la Konsilio de Aĝestroj


die Mandarynse Oosterse 	 la Mandarin Oriental


Kerk 	 eklezio


Hank 	 Hanĉjo


Maar omdat ons vaders die God van die hemel vertoorn het, het Hy hulle oorgegee in die hand van Nebukadnésar, die koning van Babel, die Chaldeër; hy het hierdie huis verwoes en die volk na Babel weggevoer. 	 Sed kiam niaj patroj kolerigis Dion de la cxielo, Li transdonis ilin en la manon de Nebukadnecar, regxo de Babel, la HXaldeo; kaj tiun domon li detruis, kaj la popolon li translogxigis en Babelon.


Donsig wit4color 	 color


7mb Opgradering 	 7MB- aldono


Kontact KOrganizer joernaal inprop moduleName 	 Kontact- KOrganizilo- ĵurnalkromaĵoName


En God het gesê: Laat die waters onder die hemel hulle op een plek versamel, sodat die droë grond sigbaar word. En dit was so. 	 Kaj Dio diris: Kolektigxu la akvo de sub la cxielo en unu lokon, kaj aperu la sekajxo; kaj farigxis tiel.


William 	 William Tompson


Vertikaal lyne: 	 Vertikalaj linioj:


het Moab baie bang geword vir die volk, want hulle was talryk; en Moab het beangs geword vanweë die kinders van Israel. 	 Kaj Moab tre timis tiun popolon, cxar gxi estis multenombra; kaj Moab ektremis antaux la Izraelidoj.


Nagorno-Karabach 	 Montara Karabaĥo


En toe hy by die heuwel aankom, het hy dit uit hulle hand geneem en in die huis in bewaring gegee en die manne laat gaan; en hulle het weggegaan. 	 Kiam li venis al la monteto, li prenis el iliaj manoj kaj kasxis en la domo. Kaj li forliberigis la homojn, kaj ili foriris.


die Ministerie van Onderwys van die Republiek 	 la Ministerio de Eduko de la respubliko


konserwatiewe Arbeid 	 Konservativaj Liberalaj


ECCA 	 kialojn


Beperkte aanspreeklikheidsmaatskappy ( LLC 	 Limited ( LLC


Stel Besigtiging Profielle op... 	 Agordi la rigardoprofilojn...


_Gebruik "Onseker"-vlaggies 	 _Uzi "Mi ne certas" flagojn


Verander 'n Unix wagwoord. 	 Ŝanĝas uniksan pasvorton.


Voeg by 'n non- Linux Os na die boot kieslys 	 Aldonu ne- linuksan operaciumon al la lanĉmenuo


Bergsig 	 Konrad


PeruName 	 PeruoName


Afmeldingspor 	 Elsalut-demando


Dalet. Hy het sy boog gespan soos 'n vyand, Hom opgestel met sy regterhand soos 'n teëstander en gedood alles wat 'n lus was vir die oog in die tent van die dogter van Sion; Hy het sy grimmigheid uitgegiet soos vuur. 	 Li strecxis Sian pafarkon kiel malamiko, direktis Sian dekstran manon kiel atakanto, Kaj mortigis cxion, kio estis cxarma por la okuloj; En la tendo de la filino de Cion Li elversxis Sian koleron kiel fajron.


sentimeter,sentimeters,cm,cms 	 centimetro,centimetroj,cm,cm


Frans Polinesië 	 Franca Polinezio


Doo_f: 	 _Dissolvo:


Skepe:% 1 	 Ŝipoj:% 1


Wys in geslote skermOnline Account 	 Montri en ŝlosa ekranoOnline Account


Planeet% 1 het behou teen 'n aanval van% 2 	 Planedo% 1 rezistis atakon de% 2


VIP Casino 	 VIP Kazino


Steve Skroce 	 Pia Guerra


Automatiese Voltooiing 	 Aŭtomata kompletigo


AltGrafika 	 AltGr


Oefen BreukeComment 	 Ekzerciĝu en frakciojComment


Stoor Beeld As... 	 Konservi bildon kiel...


Verander wagwoord 	 Ŝanĝi la pasvorton


het Moses in die poort van die laer gaan staan en gesê: Wie vír die HERE is, kom na my toe! Toe het al die seuns van Levi by hom versamel. 	 tial Moseo starigxis cxe la pordego de la tendaro, kaj diris:Kiu estas partiano de la Eternulo, tiu venu al mi. Kaj kolektigxis al li cxiuj idoj de Levi.


die Nasionale Honor Society 	 la National Honor Society


Frans 	 franca


WhatsThis Help 	 & Tabeloj... WhatsThis Help


Pas tema na bladsy 	 & Adapti al paĝograndeco


Een syfer 5/ 9 	 Unu cifero 5/ 9


Radisson Hotel 	 hotelo


meer Gift 	 Pli Donaco


'n Totem inprop om strome te kyk vanaf arte.tv 	 Totema kromprogramo por vidi fluvideojn el arte.tv


Sajin. Dink, HERE, aan u barmhartigheid en u goedertierenhede, want dié is van ewigheid af. 	 Rememoru, ho Eternulo, Vian kompatemecon kaj Vian favorkorecon, CXar ili estis de cxiam.


Kan vir 	 Kan


gaan terug na jou bos! 	 Wolf-Dio Princino! Reiru al la arbaro!


Waarskuwingstar name 	 Alpheratzstar name


die vingerringe en die neusringe; 	 la ringojn kaj la nazringojn,


Verander gebruikerwagwoord 	 Ŝanĝi uzantopasvorton


Hy wat veragting uitstort oor edeles en hulle laat dwaal in 'n woeste wêreld, sonder pad- 	 Li versxas honton sur eminentulojn, Kaj erarvagigas ilin en dezerto senvoja.


As jy in die wingerd van jou naaste kom, mag jy na hartelus volop druiwe eet, maar in jou tas mag jy niks steek nie. 	 Kiam vi eniros en vinbergxardenon de via proksimulo, vi povas mangxi vinberojn kiom vi volos, gxissate; sed en vian vazon ne metu.


Die regverdige sal vir ewig nie wankel nie, maar die goddelose sal in die land nie bly woon nie. 	 Piulo neniam falpusxigxos; Sed la malpiuloj ne restos sur la tero.


Opdrag SkeduleerderComment 	 Planas taskojn por lanĉo je certaj tempojComment


Verskillende 	 Anders


PoligoneName 	 PoligonojName


En hy het dit herken en gesê: Die rok van my seun! 'n Wilde dier het hom opgeëet. Verskeur, verskeur is Josef! 	 Kaj li rekonis gxin, kaj diris: GXi estas la vesto de mia filo! sovagxa besto lin formangxis! dissxirita estas Jozef!


Getou 	 Vicigita


die een het van my af weggegaan, en ek het gesê: Voorwaar, hy is verskeur, verskeur! En ek het hom tot hiertoe nie gesien nie. 	 sed unu foriris de mi, kaj mi diris: Li estas dissxirita; kaj mi ne vidis lin gxis nun;


Konteksoortjies 	 Ingaj langetoj


StrandCity in Russia 	 BucharestCity in Russia


Kan ook een wat die reg haat, heers? Of durf u die Regverdige, die Geweldige, veroordeel? 	 CXu povas regi malamanto de justeco? CXu vi povas akuzi la Plejjustulon?


Spreek met Aäron en sy seuns en sê: So moet julle die kinders van Israel seën deur vir hulle te sê: 	 Diru al Aaron kaj al liaj filoj jene:Tiamaniere benu la Izraelidojn; diru al ili:


Australiëstar name 	 Asellus Australisstar name


leë %s nie toegelaat nie 	 vaka %s ne permesatas


VSA ) Algemene Kapasitor ( VSA ) BBV 	 Usono ) Ĝenerala Capacitor ( Usono ) FPA


Met hierdie opsie geaktiveer, sal slegs een voorbeeld van Konqueror wat gebruik word vir lêer blaai in die geheue van u rekenaar op enige moment bestaan, onafhanklik daarvan hoeveel lêer blaai vensters u oopmaak, dit verminder hulpbron benodighede. Pasop omdat dit ook beteken dat, as iets verkeerd loop, al u lêer blaai vensters gelyktydig toegemaak sal word 	 Se ĉi tiu opcio estas ebligita, nur unu okazo de Konkeranto kiel dosiera foliumilo ekzistos en la memoro, eĉ se vi fakte malfermas plurajn foliumilojn, sekve la energiaj postuloj malpliiĝas. Notu, se estas problemo en la sistemo, ĉiuj la foliumiloj fermiĝos samtempe.


U wagwoord is langer as 8 karakters. Op sommige stelsels kan dit probleme veroorsaak. U kan die wagwoord tot 8 karakters verkort, of dit laat soos dit is. 	 Via pasvorto estas pli longa ol 8 signoj. Je kelkaj sistemoj, tio povas fari problemojn. Vi povas ŝanĝi la pasvorton al 8 signoj, aŭ lasi.


Klankvoorkeure 	 Sonagordoj


Autistan die Diplomatiese Organisasie 	 la Aŭtoria Diplomatia Organizo


Sagteware Smelt saam 	 Programa kolortransiro


Hy neem toe die vyf brode en die twee visse, kyk op na die hemel en dank; en Hy breek die brode en gee dit aan sy dissipels om dit aan hulle voor te sit. Ook die twee visse het Hy onder almal verdeel. 	 Kaj li prenis la kvin panojn kaj la du fisxojn, kaj suprenrigardinte al la cxielo, li benis kaj dispecigis la panojn, kaj donis al la discxiploj, por meti antaux ilin; kaj li dividis la du fisxojn inter cxiuj.


Fx 8 - Sci- fi 	 FX 8 - Sciencfikcio


Liss 	 Lisa


Maar die vel van die bul en al sy vleis met die kop en die pote en die binnegoed en die mis 	 Kaj la felon de la bovido kaj gxian tutan viandon kun gxia kapo kaj kruroj kaj gxiajn internajxojn kaj malpurajxon,


BAV 	 ESM


Bladsy% 1 	 Paĝo% 1


Sotheid is 'n vreugde vir die verstandelose, maar 'n man van verstand wandel reguit. 	 Malsagxeco estas gxojo por malsagxulo; Sed homo prudenta iras gxustan vojon.


Masjien naam: 	 & Komputilnomo:


Hoe lank sal die land treur en die plante van die hele veld verdor? Vanweë die boosheid van die wat daarin woon, vergaan diere en voëls; omdat hulle sê: Hy sal ons einde nie sien nie! 	 Kiel longe Vi tenos la landon en malgxojo kaj la herbo sur cxiuj kampoj velkos? Brutoj kaj birdoj pereas pro la malboneco de gxiaj logxantoj, kiuj diras:Li ne scias, kio estos al ni.


Invoer die maksimum waarde vir die vertoon hier. As beide waardes word 0 automaties omvang verklikker is geaktiveer. 	 Enmetu la maksimuman valoron por la vidigilo tie ĉi. Se ambaŭ valoroj estas 0, la intervalo estas divenata aŭtomate.


En u dienaar, my vader, het aan ons gesê: Júlle weet dat my vrou vir my twee gebaar het-- 	 Tiam via sklavo nia patro diris al ni: Vi scias, ke mia edzino naskis al mi du;


En ek het gesê: Here, hulle weet self dat ek besig was om die wat in U glo, in die gevangenis te werp en in die sinagoges te slaan; 	 Kaj mi diris:Sinjoro, ili mem scias, ke mi malliberigis kaj batis en cxiuj sinagogoj tiujn, kiuj kredas al vi;


Kom nou, julle rykes, ween en huil oor die ellendes wat oor julle kom. 	 Atentu nun, ricxuloj; ploregu kaj kriegu pro la mizeroj sur vin alvenontaj.


@ info: tooltip 	 Halti serĉadon@ info: tooltip


Swyg voor die Here HERE! Want die dag van die HERE is naby; want die HERE het 'n offer berei, sy gaste geheilig. 	 Silentu antaux la Sinjoro, la Eternulo, cxar proksima estas la tago de la Eternulo; cxar la Eternulo pretigis bucxoferon kaj destinis la invitotojn.


Begin met profiel in nuwe blaaier 	 Lanĉi profilon en nova retumilo


Toe antwoord die koning die vrou en sê: Steek tog vir my niks weg wat ek jou sal vra nie. En die vrou sê: Laat my heer die koning maar spreek. 	 Tiam ekparolis la regxo, kaj diris al la virino:Mi petas, kasxu antaux mi nenion, pri kio mi demandos vin. Kaj la virino diris:Mia sinjoro la regxo volu paroli.


right mouse button 	 meza butonoright mouse button


En nadat hulle versadig was, sê Hy vir sy dissipels: Maak die brokstukke bymekaar wat oorgeskiet het, sodat niks verlore gaan nie. 	 Kaj kiam ili satigxis, li diris al siaj discxiploj:Kolektu la postrestantajn fragmentojn, por ke nenio perdigxu.


Oortjie wydte in diff dialoog: 	 Tab- larĝeco en diff- dialogo:


Grafika-kieslys 	 Grafikomenuo


die Melkweg S7 	 la sxangxitaj


Die beeld kon nie gestoor word nie. 	 Ne povas konservi bildon.


Kon nie animasie '%s' laai nie: rede onbekend, moontlik 'n korrupte animasie-lêer 	 Malsukcesis ŝargi animacion "%s": kialo nekonata, eble korupta animacia dosiero


Faks: 	 Fakso:


Gideons 	 famdiroj


Ver_dof skerm wanneer onaktief 	 Paŭzigi kiam neaktive dum


Op die regterkant kan u somige informasie van u IEEE 1394 konfigurasie sien. Die betekenis van die kolomme: Naam: poort of node naam, die nommer kan verander word met elke bus herstel GUID: die 64 bis GUID van die node Lokaal: kyk of die node 'n IEEE 1394 poort is van u rekenaar IRM: kyk of die node in staat is tot' n isochronous hulpbron bestuurder CRM: kyk of die node in staat is tot siklus meester ISO: kyk of die node isochronous oordragte ondersteun BM: kyk of die node in staat is tot bus bestuurder PM: kyk of die node in staat is tot krag bestuur Acc: die siklus horlosie akkuraatheid van die node, geldig van 0 tot 100 Spoed: die spoed van die node 	 Dekstre vi povas legi informojn pri via 1394 agordo. La signifo de la kolumnoj: Nomo: porda aŭ noda nomo, la numero povas ŝanĝi pere de ĉiu busa reŝargoGUID: la 64- bita Ĉiea Ununura Identigilo de la nodoLoka: markita se la nodo estas IEEE 1394 pordo de via komputiloRRA: markita se la nodo povas esti Regultempa Risurca AdministrantoCM: markita se la nodo povas esti Cikla MastroREG: markita se la nodo subtenas REGultempajn transmetojnBA: markita se la nodo povas esti Busa AdministrantoEA: markita se la nodo povas esti Energia AdministrantoEKZT: la cikcla horloĝa EKZakTo de la nodo, valida de 0 ĝis 100Rapido: la rapido de la nodoVendisto: La vendisto de la aparato


Venster na Werkskerm 4 	 Fenestro al la labortablo 4


Volgende Lêer 	 Forigi


En Ek sal sy nageslag vir ewig laat duur en sy troon soos die dae van die hemel. 	 Se liaj filoj forlasos Mian instruon Kaj ne iros laux Miaj legxoj;


Karbon14 Png Voer uit FilterName 	 KChart- JPEG- eksportfiltriloName


Skerm 	 Ekrano


Van Dawid. 'n Psalm. Die HERE het tot my Here gespreek: Sit aan my regterhand, totdat Ek u vyande maak 'n voetbank vir u voete. 	 Psalmo de David. La Eternulo diris al mia sinjoro:Sidu dekstre de Mi, GXis Mi faros viajn malamikojn benketo por viaj piedoj.


Alle Suid-Afrikaners 	 Ĉiuj sudafrikanoj


Seychelle opgevoer 	 la Sejŝeloj


North Platte NE 	 Ĉikago Omaha NE


Asseblief invoer die veranderlike naam. 	 Bonvolu retajpi la variablonomon.


Xiamen Universiteit 	 Universitato Xiamen


Luidspreker 	 Komputila laŭtparolilo


Rave 	 Deliras


En hy het dieselfde dag uitgekeer die gestreepte en bont bokke en al die gestippelde en bont bokooie, almal wat wit aan hulle gehad het, en almal wat swart was onder die skaaplammers, en dié aan sy seuns afgegee. 	 Kaj li apartigis en tiu tago la virkaprojn striitajn kaj makulitajn kaj cxiujn kaprinojn mikskolorajn kaj makulitajn, cxiujn, kiuj havis sur si iom da blankajxo, kaj cxiujn nigrajn sxafojn; kaj li transdonis ilin en la manojn de siaj filoj.


Gemors 	 & Rubujen


Want ons is vreemdelinge en bywoners voor u aangesig soos al ons vaders; ons dae op die aarde is soos 'n skaduwee, en daar is geen verwagting nie. 	 Paslogxantoj kaj enmigrintoj ni estas apud Vi, kiel cxiuj niaj patroj; kiel ombro estas niaj tagoj sur la tero, nenio fortika.


Almal wat 'n mooi vertoning in die vlees wil maak, dié dwing julle om julle te laat besny net om nie ter wille van die kruis van Christus vervolg te word nie. 	 Kiuj deziras sin paradi per la karno, tiuj devigas vin cirkumcidigxi; sole por ke ili ne estu persekutataj pro la kruco de Kristo.


Krita 	 Krito


Resj. Aanskou, HERE, en merk op aan wie U so gedoen het! Moet vroue dan hulle vrug eet, kindertjies wat op die hande gedra word? Moet dan in die heiligdom van die HERE priester en profeet gedood word? 	 Rigardu, ho Eternulo, kaj vidu, kun kiu Vi agis tiamaniere! CXu ie aliloke mangxis virinoj sian frukton, siajn dorlotitajn infanojn? CXu ie estis mortigataj en la sanktejo de la Sinjoro pastroj kaj profetoj?


Shop 	 Camp Wood


En sy sê aan hulle: So spreek die HERE, die God van Israel: Sê aan die man wat julle na my gestuur het-- 	 Kaj sxi diris al ili :Tiele diras la Eternulo, Dio de Izrael:Diru al la homo, kiu sendis vin al mi:


Maar almal saam word hulle dom en dwaas, die tugtiging van die nietige afgode--dit is hout. 	 CXiuj ili malsagxigxis kaj idiotigxis, cxar ligno donas ja nur vantajxan instruon.


Kon nie adresboek laai nie 	 Ne eblis kreii mesaĝon.


Family Link programaktiwiteitsverslae 	 Laboro Hejma


Kan nie 'n uitleg skep wat' / 'bevat nie. 	 Pardonu, vi ne povas difini du aparatojn kun sama nomo kaj sama kroĉpunkto!


Laat toe jy na verander die gekose rekening 	 Permesas al vi ŝanĝi la elektitan konton


Saambreek een Lokale Vlak 	 Faldi je unu loka nivelo


Telling 	 Plej altaj poentoj


Redigeer Adres 	 Strat- adresoj


GautemalaName 	 GvatemaloName


Cinema Box 	 Cinema Skatolo


die hoogste verkiesingshof 	 la Supera Balota Tribunalo


Maestro 	 Majstro


QWebPage 	 Rulumi maldekstrenQWebPage


Want Hy het baie gesond gemaak, sodat almal wat vol kwale was, op Hom toegeloop het om Hom aan te raak. 	 cxar multajn li jam sanigis, tiel ke cxiuj, kiuj havis malsanojn, premadis sur lin, por tusxi lin.


Jy sal eet, maar nie versadig word nie, sodat jou honger in jou binneste bly; en jy sal wegbring sonder om iets te red; en wat jy red, sal Ek aan die swaard oorgee. 	 Vi mangxos, sed ne farigxos sata; doloron pro malsato vi havos en via interno; vi kasxos, sed ne povos konservi; kaj kion vi konservos, tion Mi transdonos al la glavo.


CarMax 	 IRS


Geloofd sy die Here! Dag ná dag dra Hy ons; God is ons heil! Sela. 	 Dio estas por ni Dio de savo, Kaj la Eternulo, mia Sinjoro, savas de la morto.


En Hy sê: Die Seun van die mens moet baie ly en verwerp word deur die ouderlinge en owerpriesters en skrifgeleerdes en gedood word en op die derde dag opstaan. 	 dirante:La Filo de homo devas multe suferi, kaj esti rifuzita de la pliagxuloj kaj cxefpastroj kaj skribistoj, kaj esti mortigita, kaj la trian tagon relevigxi.


Goli otok 	 otok


Etikette 	 Montri la integralon


Alan Ashton 	 LEE


Kiek vertraging in sekondes 	 Fota prokrasto je sekundoj


Taakstatus 	 Taskstato


Want aan julle heidene sê ek: Vir sover as ek 'n apostel van die heidene is, verheerlik ek my bediening 	 Sed mi parolas al vi, nacianoj. Laux tio, kiom mi estas apostolo al nacianoj, mi gloras mian servadon;


City in Colorado USA 	 EnglewoodCity in Colorado USA


%s se openbare lêers op %s 	 Publikaj dosieroj de %s sur %s


Jy moet invoer 'n unieke rekening naam 	 Vi devas entajpi unikan kontonomon


Paneelobjeksoort 	 Objekto de panelo eliris neatendite


Bet Israel 	 Beth Israel


die chemiese industrie 	 la Kemia Industrio


Mahjong 	 Maĝango


Teks vir wat jy wil hê na plaasvervanger 	 Ĉi vere vi volas forigi tiun areonomon?


Cognac-gekleurde 	 Konjako


klawerdrie 	 trefa tri


Nuwe taaklys 	 Elekti taskliston


Volgende Boekmerk 	 Sekva legosigno


En daar is 'n sekere man aangedra wat van sy geboorte af kreupel was; hulle het hom elke dag neergesit by die tempelpoort wat die Skone genoem word, om 'n aalmoes te vra van die wat in die tempel ingaan. 	 Kaj unu viro, lama de la patrina ventro, estis portata; oni lin metis cxiutage apud tiu pordego de la templo, kiu estas nomata La Bela, por ke li petu pri almozoj la enirantojn en la templon;


So het die HERE vir my gesê: Maak vir jou stroppe en jukke, en sit dit op jou nek; 	 Tiele diras al mi la Eternulo:Faru al vi ligilojn kaj jugon, kaj metu tion sur vian kolon;


Atlantiese_ Oseaan/ Emzansi_ Georgia 	 Atlantiko/ Sud- Georgio


SlipName 	 KleinName


Ons neem dus aan dat die mens geregverdig word deur die geloof sonder die werke van die wet. 	 Ni do konkludas, ke homo pravigxas per fido, ekster la faroj de la legxo.


Daarby het Dawid met alle mag gedans voor die aangesig van die HERE; en Dawid was omgord met 'n linneskouerkleed. 	 Kaj David dancis per cxiuj fortoj antaux la Eternulo, kaj David estis zonita per lina efodo.


die Amerikaanse Instituut van Fisika 	 la Amerika Instituto de Fiziko


Adónia 	 Adonija


hamer 	 martelkapŝarkoj


Open 	 Malfermi…


En as 'n spysoffer van die bakplaat jou offer is, moet dit fynmeel wees met olie gemeng en ongesuurd. 	 Kaj se via ofero estos farunofero farita sur pato, gxi estu el delikata faruno, miksita kun oleo, ne fermentinta.


Laai tans dokument op (%d%%) 	 Alŝuti dokumenton (%d%%)


Imsqrt ("1. 2i") gee terug "0. 774597+0. 774597i" 	 IMSQRT ("1. 2i") donas "0. 774597+0. 774597i"


Voeg by Nuwe Beeld... 	 Aldoni Novan Paletronon...


En Meonótai was die vader van Ofra, en Serája van Joab, die vader van die Handwerkersdal, want hulle was ambagsmanne. 	 Meonotaj naskigis Ofran, kaj Seraja naskigis Joabon, fondinton de la Valo de CXarpentistoj; cxar ili estis cxarpentistoj.


U moet 'n nuwe wagwoord intik 	 Vi devas enigi novan pasvorton


Wees goedsmoeds op die dag van voorspoed, en op die dag van onheil, bedink dan: Ook hierdie dag het God gemaak net soos daardie, daarom dat die mens ná sy dood niks meer sal ontdek nie. 	 En la tago de bonstato uzu la bonstaton, kaj en la tago de malfelicxo atendu:cxi tion kaj tion arangxis Dio, por ke la homo nenion komprenu post Li.


Sorghum 	 Sorgo


Die iPhone 7 	 La iPhone 7


wat ywer betref, 'n vervolger van die gemeente; wat die geregtigheid in die wet betref, onberispelik. 	 rilate fervoron, persekutanto de la eklezio; rilate la justecon, kiu farigxas per la legxo, senkulpa.


Die Mod () funksie gee terug Die res na deling. As Die tweede parameter is null Die funksie gee terug # Afdeling/ 0. 	 La funkcio MOD () redonas la reston post divido. Se la dua parametro estas nulo, la fukcio redonas eraron # DIV/ 0.


'n Vlag om nuwe afgeleë spelers toe te laat om nuwe speletjies te besigtig 	 Flago por permesigi al foraj ludantoj rigardi novajn ludojn


dan sal die heer van daardie dienskneg kom op 'n dag dat hy dit nie verwag nie, en op 'n uur dat hy dit nie weet nie, en sal hom pynig en hom 'n deelgenoot maak van die ontroues. 	 la sinjoro de tiu servisto alvenos en tago, kiam li ne atendas, kaj en horo, pri kiu li ne scias; kaj trancxe skurgxos lin, kaj difinos por li parton kun la senfiduloj.


Maar niemand sê nie: Waar is God, my Maker, wat lofsange gee in die nag, 	 Sed oni ne diras:Kie estas Dio, kiu min kreis, Kiu donas kantojn en la nokto,


Funksies 	 Funkcio


Ek vind dus hierdie wet: as ek die goeie wil doen, is die kwaad by my aanwesig. 	 Mi do trovas legxon, ke kiam mi volas fari bonon, la malbono estas cxe mi.


Beoordeel 	 Dyna


Ongeldige gasheernaam ingetik 	 Nevalida servila nomo estis tajpita


Waar daar nou vergifnis van hierdie dinge is, is daar geen offer meer vir die sonde nie. 	 Sed kie estas absolvo de cxi tiuj, ne plu estas oferado pro peko.


Gaan Af- lynComment 	 SenkonektaComment


Toe het Amásia, die priester van Bet-el, Jeróbeam, koning van Israel, laat weet: Amos het 'n sameswering gesmee teen u midde-in die huis van Israel; die land sal dit onder al sy woorde nie kan uithou nie. 	 Amacja, pastro el Bet-El, sendis al Jerobeam, regxo de Izrael, por diri:Amos faras kontraux vi ribelon meze de la domo de Izrael; la lando ne povas toleri cxiujn liajn vortojn;


_Dae tussen waarskuwing en verval van wagwoord: 	 _Tagoj inter averto kaj pasvorta eksvalidiĝo:


So moet dan die mens neergebuig en die man verneder word; en U moet hulle dit nie vergewe nie. 	 Kaj klinigxis la homo, kaj malaltigxis la viro; kaj Vi ne pardonos ilin.


Verander Opacity 	 Ŝanĝi opakecon


eerste van 	 Unua Respubliko de Armenio


SN/CP 	 hipotezaĵo


Ook roep hulle nie van harte na My nie, maar jammer op hulle bedde; ter wille van koring en mos kerwe hulle hulself stukkend; hulle is opstandig teen My. 	 Kaj ili ne vokas al Mi en sia koro, kiam ili gxemas sur siaj litoj; pro pano kaj mosto ili kunvenas, sed de Mi ili forigxas.


Maar die Egiptiese towenaars het dieselfde gedoen met hulle towerkunste, sodat Farao se hart verhard is; en hy het na hulle nie geluister nie, soos die HERE gespreek het. 	 Sed tiel same faris la sorcxistoj de Egiptujo per siaj sorcxoj. Kaj malmoligxis la koro de Faraono, kaj li ne auxskultis ilin, kiel diris la Eternulo.


Toe het hulle manne opgestook om te sê: Ons het hom lasterlike dinge hoor praat teen Moses en God. 	 Tiam ili subinstigis virojn, kiuj diris:Ni auxdis lin paroli blasfemajn vortojn kontraux Moseo kaj kontraux Dio.


Dan verwyder Ek die name van die Baäls uit haar mond, sodat hulle by hul naam nie meer genoem sal word nie. 	 En tiu tempo, diras la Eternulo, sxi nomos Min:Mia edzo; sxi ne plu nomos Min:Mia mastro.


die klimaataksie-beraad 	 la Klimata


DigitalOcean 	 jaro


BOODSKAP 	 MESAĜO


Aambag 	 Profesio


As iemand 'n stuk veld of 'n wingerd laat afwei en sy vee vry laat loop, sodat dit in die veld van 'n ander wei, moet hy van die beste van sy veld en die beste van sy wingerd as vergoeding gee. 	 Se iu difektos kampon aux vinberejon, lasante sian bruton, ke gxi difektu kampon de aliulo, tiam li devas pagi per plejbonajxo el sia kampo kaj per plejbonajxo el sia vinberejo.


Kanariese Eilande 	 Kanarioj


Toetsing,... 	 Testado,...


die Swart See 	 Nigra Maro


En wat die geslagsregister van die priesters betref, dit was ingerig volgens families; maar dié van die Leviete, van twintig jaar oud en daarbo, volgens hulle ampsverpligtinge in hulle afdelings. 	 al la registritaj pastroj, laux iliaj patrodomoj, kaj al la Levidoj, havantaj la agxon de dudek jaroj kaj pli, laux iliaj oficoj kaj grupoj,


Liwei 	 Yang


Doelmaak die kieslys en nutsbalke 	 Personecigi la menuon kaj ilarstriojn


Dra baie hout aan, steek die vuur aan, maak gaar die vleis en roer die sous en laat die bene braai. 	 Multigu la lignon, ekbruligu la fajron, plenkuiru la viandon, bone spicu, ke ecx la ostoj brulu.


hulle het net gehoor: hy wat ons vroeër vervolg het, verkondig nou die geloof wat hy vroeër besig was om uit te roei. 	 sed ili nur auxdis la jenon:Kiu nin iam persekutis, tiu nun predikas la fidon, kiun iam li atakis;


Soortgelyke woorde 	 Similaj vortoj


omdat julle nog vleeslik is; want aangesien daar onder julle jaloersheid en twis en tweedrag is, is julle nie vleeslik nie en wandel julle nie na die mens nie? 	 cxar vi estas ankoraux karnaj; cxar dum ekzistas inter vi jxaluzo kaj malpaco, cxu vi ne estas karnaj kaj iradas laux la maniero de homoj?


As die priester hom dan bekyk en sien dat die aangetaste plek wit geword het, dan moet die priester die aangetaste persoon rein verklaar; hy is rein. 	 Kaj kiam la pastro lin rigardos, kaj vidos, ke la infektajxo aliformigxis en blankajxon, tiam la pastro deklaros la infektajxon pura; li estos pura.


MLM's 	 MLM


Leeskring 	 Irlandalingvo


Dial voorvoegsel: 	 Antaŭnumero:


Doen jy rerig wil hê na afteken van% 1? 	 Ĉu vi vere volas malaboni la grupon% 1?


Bevestig jou toegang verkry regte op hierdie hulpbron. 	 Kontrolu viajn alirpermesojn al tiu dosiero.


U geregtigheid is geregtigheid tot in ewigheid, en u wet is waarheid. 	 Via justeco estas justeco eterna, Kaj Via instruo estas vero.


Luier 	 Vakas


onderhoud 	 Intervjuo


Verhard julle hart nie soos by Mériba, soos op die dag van Massa in die woestyn nie; 	 Ne obstinigu vian koron, kiel en Meriba, Kiel en la tago de Masa en la dezerto,


Geen Iteme 	 ? eroj


En Jesus antwoord hulle en begin te sê: Pas op dat niemand julle mislei nie. 	 Kaj Jesuo ekparolis, kaj diris al ili:Gardu vin, ke neniu vin forlogu.


En 'n ander deel het op die rots geval; en nadat dit opgeskiet het, het dit verdroog, omdat dit geen vogtigheid gehad het nie. 	 Kaj aliaj falis sur sxtonan lokon, kaj kreskinte, velkis, cxar ili ne havis malsekajxon.


Laat my tog sing van my Beminde; 'n lied van my Beminde oor sy wingerd! My Beminde het 'n wingerd op 'n vrugbare heuwel. 	 Mi kantos al mia amato la kanton de mia amiko pri lia vinbergxardeno. Vinbergxardenon havis mia amiko sur grasa altajxo;


VigRX Plus 	 Vig RX


o HERE, u Naam is tot in ewigheid, u gedenknaam, HERE, van geslag tot geslag! 	 Ho Eternulo, Via nomo estas eterna; Ho Eternulo, la memoro pri Vi restas por cxiuj generacioj.


Konfidentiële 	 KONFIDENCA


WordReference. com Vertaling: Engels na ItaliaansQuery 	 WordReference. com Traduko: angla al italaQuery


Aanmeldinstellings word deur alle gebruikers gebruik wanneer hulle by die stelsel aanmeld 	 Ensalutaj agordoj uzatas de ĉiuj uzantoj kiam ensalutanta sistemen


Toe het die HERE aan Samuel gesê: Kyk, Ek gaan 'n ding doen in Israel waarvan elkeen wat dit hoor, se twee ore sal tuit. 	 Tiam la Eternulo diris al Samuel:Jen Mi faros en Izrael tian faron, ke al cxiu, kiu tion auxdos, eksonoros ambaux liaj oreloj.


En daarna was daar weer oorlog met die Filistyne in Gob. Toe het Síbbegai, die Husatiet, Saf, uit die kinders van die Refaïete, verslaan. 	 Post tio estis denove milito kontraux la Filisxtoj en Gob; tiam Sibhxaj, la HXusxaido, mortigis Safon, kiu estis el la infanoj de la giganto.


En die reënbuie is ingehou, en daar was geen laat reëns nie. Maar jy het 'n hoerevoorhoof gehad, jy het geweier om jou te skaam. 	 Pro tio estas retenitaj la pluvoj, kaj la printempa pluvo ne aperis; sed vi havas frunton de malcxastistino, vi ne plu volas honti.


Jardin du Luxembourg 	 Ĝardeno Luksemburgio


omdat die HERE van leërskare 	 la Eternulo Cebaot


wil dan uit die hemel hulle gebed hoor en hulle smeking, en aan hulle hul reg verskaf. 	 tiam auxskultu el la cxielo ilian pregxon kaj ilian petegon, kaj defendu ilian aferon.


Hill van kruisings 	 Monteto de Krucoj


Bewaar 	 Preserve


Toe Sigem, die seun van Hemor, die Hewiet, die vors van die land, haar sien, het hy haar gegryp en met haar gemeenskap gehad en haar onteer. 	 Kaj vidis sxin SXehxem, filo de HXamor la HXivido, princo de la lando, kaj li prenis sxin kaj kusxis kun sxi kaj faris al sxi perfortajxon.


Akkuraatheidswaarde 	 Precizeca valoro


Tande 	 mordas dentoj


Halfpad 	 Midvej


Voeg by Kommentaar 	 Aldoni komenton


Kon nie gids met die kopteksbeelde open nie: %s 	 Ne povis malfermi la dosierujon kun kapbildoj: %s


Bruce 	 Bruce Schneier


En Samuel het die volk na die HERE in Mispa byeengeroep 	 Dume Samuel kunvenigis la popolon al la Eternulo en Micpan.


En die volgende dag het hy by hulle verskyn terwyl hulle besig was om te veg, en hy het by hulle aangedring om vrede te maak en gesê: Manne, julle is broers; waarom doen julle mekaar onreg aan? 	 Kaj en la sekvanta tago li aperis al ili, dum ili malpacis, kaj li deziris repacigi ilin, dirante:Ho viroj, vi estas fratoj; kial vi malbonfaras unu al alia?


_Blaai 	 _Foliumi


Premier 	 Knightsbridge


Dr Jonk 	 Doktoro Fek


En al die manne van Israel het by die koning saamgekom op die fees, dit was die sewende maand. 	 Kaj kolektigxis al la regxo cxiuj Izraelidoj al la festo, tio estas en la sepa monato.


Gloster-ras 	 Gloster


Open Bord Uitleg 	 Malfermu tabularanĝon.


Dan moet die priester die een as sondoffer en die ander as brandoffer berei; en die priester moet vanweë haar onreine vloeiing vir haar versoening doen voor die aangesig van die HERE. 	 Kaj la pastro oferfaros unu kiel pekoferon kaj la duan kiel bruloferon; kaj la pastro pekliberigos sxin antaux la Eternulo koncerne la elfluon de sxia malpureco.


Arkade EmulasieName 	 Arkado- emuliloName


Wissel na Volgende Sleutelbord Uitleg 	 Iri al la sekva klavararanĝo


Kavaliers 	 kavaliroj


by Redakteur 	 UCC


En hef 'n bydrae vir die HERE van die krygsmanne wat na die oorlog uitgetrek het--een uit elke vyf honderd--van die mense en van die beeste en van die esels en van die kleinvee. 	 Kaj prenu imposton por la Eternulo de la militistoj, kiuj iris batali, po unu animo el kvincent, kiel el la homoj, tiel el la bovoj kaj el la azenoj kaj el la sxafoj.


Status: 	 Spamstato:


Toestel Byvoeg... 	 Aldoni aparaton...


Nimitz 	 Nimitz subklaso


En Jesus sê vir hom: Judas, verraai jy die Seun van die mens met 'n kus? 	 Sed Jesuo diris al li:Judas, cxu vi perfidas per kiso la Filon de homo?


En die hele volk antwoord en sê: Laat sy bloed op ons en op ons kinders kom! 	 Kaj la tuta popolo responde diris:Lia sango estu sur ni kaj sur niaj infanoj.


Herstel dié oortjie 	 Restarigi tiun ĉi langeton


Westland 	 Farmington


ook pakhuise vir die opbrings van koring en mos en olie; en stalle vir allerhande soorte vee en krale vir die troppe vee. 	 ankaux provizejojn por la produktajxoj:greno, mosto, oleo, kaj stalojn por cxiaspecaj brutoj, kaj sxafejojn por la sxafoj.


En die volgende dag, onderwyl hulle uit Betánië gaan, het Hy honger gehad; 	 Kaj la morgauxan tagon, post ilia eliro el Betania, li malsatis.


Laat val albaster 	 Demeti rulglobeton


LatviaCity in Quebec Canada 	 LavalCity in Quebec Canada


Kliënttoepassing vir mpd 	 Klienta programaro por MPD


Comment 	 djvuComment


die Tempel van Hatshepsut 	 la la templo Hatŝepsut


Hoogduits 	 altgermana


Betaling Informasie 	 Paginformo


Hugo 	 Hugo Swire


En toe Hy verbygaan, sien Hy Levi, die seun van Alféüs, by die tolhuis sit en sê vir hom: Volg My. En hy het opgestaan en Hom gevolg. 	 Kaj preterpasante, li vidis Levin, filon de Alfeo, sidantan cxe la impostejo, kaj li diris al li:Sekvu min. Kaj li starigxis, kaj sekvis lin.


Oplaai 	 save the resource


Amla 	 koncentri


En hy het aan die regters gesê: Kyk wat julle doen, want julle spreek nie reg vir die mens nie, maar vir die HERE; en Hy is by julle in die regspraak. 	 Kaj li diris al la jugxistoj:Rigardu, kion vi faras, cxar ne por homo vi jugxas, sed por la Eternulo; Li estos kun vi en la aferoj de jugxado.


Wynn's 	 Wynn


Ek sal sê aan die noorde: Gee! en aan die suide: Hou nie terug nie! Bring my seuns van ver, en my dogters van die einde van die aarde af, 	 Mi diros al la nordo:Redonu! kaj al la sudo:Ne retenu! venigu Miajn filojn de malproksime kaj Miajn filinojn de la randoj de la tero,


jaar die 2017 	 la jaro 2017


Bevolkingsgesondheid 	 Populaciosano


Vee boodskappe uitUnknown subject. 	 Prenante nomspacojn


_Deursoek 	 _Serĉi


HRMC 	 aldonado


Afdeling 5 	 Dividado 5


E- pos: The Mp3Tunes password 	 Retadreso: The Mp3Tunes password


prys 	 ETIKEDO


Skep Laaier 	 Krei lanĉilon


Russiese 	 rusa


Verskrikkinge oorval hom soos waterstrome; in die nag voer 'n stormwind hom weg. 	 Teruro superfalos lin kiel akvo; En la nokto forportos lin ventego.


En Hy het ook met die oog op sommige wat op hulleself vertrou dat hulle regverdig is en die ander verag, hierdie gelykenis vertel. 	 Kaj li parolis la jenan parabolon, ankaux por iuj, kiuj fidis al si, ke ili estas justuloj, kaj malestimis la ceterajn:


Giuseppe 	 Giuseppe Tornatore


Voer uit aan b_egin 	 Lanĉi dum st_arto


Spesiale Ops 	 speciala Javaskripto


Doen dit van nou af outomaties vir lêers soos dié. 	 Ekde nun aŭtomate fari tion kun ĉi tiaj dosieroj.


die Tsjaad Basin 	 la ĉadia Baseno


Saans en smôrens en smiddags klaag ek en steun, en Hy hoor my stem. 	 Li liberigis pace mian animon de atako kontraux mi, Kiam ili grandanombre estis kontraux mi.


kabeljou 	 moruo


Inhoud Titel 	 EnhavotitoloStyle name


Sommige veranderings is nie gestoor nie. Is dit nog steeds OK om af te sluit? 	 Iuj ŝanĝoj ne estas konservitaj. Ĉu vi volas eliri?


Kazakhstan die 	 la Kirgizoj Respubliko


Die Improduct () gee terug Die produk van klomp kompleks nommers van vorm x+yi. 	 La funkcio IMPRODUCT () redonas la produkton de pluraj komplekaj nombroj de la formo x+yi.


hulle moet niks ontvreemd nie, maar alle goeie trou betoon, sodat hulle die leer van God, ons Verlosser, in alles kan versier. 	 ne sxtelantaj, sed montrantaj cxian bonan fidelecon; por ke ili ornamu en cxio la doktrinon de Dio, nia Savanto.


Meervoud 	 Forlasi Parley


Skep Werkvoorbeeld 	 Montri Ĉefpaĝojn


Name 	 BolivianoName


Hierdie byvoegings dra 'n hoë risiko van stabiliteit- of sekuriteitprobleme, en is geblokkeer, maar u moet nog herbegin om dit volledig te deaktiveer. 	 Tiuj ĉi aldonaĵoj tre riskas okazigi stabilecajn aŭ sekurecajn problemojn kaj ili estis blokitaj, sed restartigo estas postulata por tuta malaktivigo.


Balle 	 Ŝpuroj


OHSA 	 Havajo


en Hy sien 'n vyeboom langs die pad en gaan daarnatoe; maar Hy het niks daaraan gevind nie as net blare alleen; en Hy sê vir hom: Laat daar uit jou tot in ewigheid nooit weer 'n vrug kom nie! En onmiddellik het die vyeboom verdroog. 	 Kaj vidante figarbon apud la vojo, li iris al gxi, kaj trovis sur gxi nenion krom folioj; kaj li diris al gxi:Ne plu estu frukto sur vi por eterne. Kaj tuj la figarbo forvelkis.


Dan sal die heidene die Naam van die HERE vrees en al die konings van die aarde u heerlikheid; 	 CXar la Eternulo rekonstruis Cionon, Kaj aperis en Sia gloro.


Daarom het ek, toe ek gehaal is, gekom sonder om teë te spreek. Ek vra dan om watter rede julle my laat haal het. 	 tial, kiam mi estis vokita, mi alvenis sen kontrauxdiro. Mi do demandas, por kio vi min venigis?


So die onvoorspelbaarheid is ongelooflik. 	 Do la manko de antaŭvidebleco estas eksterordinara.


Afgeleë aanmelding (gekoppel aan %s) 	 Fora saluto (konektita al %s)


En aan die einde van twintig jaar waarin Salomo die huis van die HERE en sy huis gebou het, 	 Post paso de la dudek jaroj, dum kiuj Salomono konstruis la domon de la Eternulo kaj sian domon,


die " LeCorn Cup 	 la " LeCorn Cup


Kanoneiland 	 Kakamas


General Corporate Services Inc 	 Serviceseneralaj Servoj Inc


Shaw kabel 	 Shaw Cable


FME 	 HCMC


die Bay Area 	 la Golfregiono


Die hemele verkondig sy geregtigheid, en al die volke sien sy heerlikheid. 	 La cxielo rakontas Lian veron, Kaj cxiuj popoloj vidas Lian gloron.


Ek weet wat jy nou dink: 	 Nun, mi scias kion vi pensas:


Dit wys jou presies waar jou hart in jou liggaam sit so jy kan sien dat die hart, aan beide kante, deur die ribbe omring word, reg? 	 Ĝi efektive montras tre klare, kie la koro kuŝas en la korpo. Do vi povas vidi, ke la koro estas ĉirkaŭita ambaŭflanke per ripoj, ĉu ne?


Open Lêer 	 Malfermu dosieron


Frikkie ThirionJuanita FranzEMAIL OF TRANSLATORS 	 Heiko Evermann, Matthias Peick, Oliver KelloggEMAIL OF TRANSLATORS


En Ek sal sterwelinge skaarser maak as fyn goud, en mense as goud van Ofir. 	 Mi faros, ke viro estos pli kara, ol oro, kaj homo estos pli kara, ol la ora metalo el Ofir.


Suikermielies 	 Sukermaizo


want Hy het dit gegrond op die seë en dit vasgestel op die strome. 	 CXar Li sur la maroj gxin fondis Kaj sur la akvoj gxin fortikigis.


Pas Enige Woord 	 Kongrui iun ajn vorton


Boodskap GestuurComment 	 MSN mesaĝiloComment


Algeriese 	 alĝeria


pakkies in 	 ric. paketoj


_Opstelling 	 K_onfiguri


KbabelComment 	 KateComment


KoopCity in Italy 	 SalernoCity in Italy


Bied Netwerk Speletjies 	 Ofertu retludojn


Tikonderbreking 	 Tajpado


navraag het uitsondering teruggegee %s 	 demando resendis escepton %s


Want as iemand meen dat hy iets is, terwyl hy niks is nie, mislei hy homself. 	 CXar, se iu, estante nenio, sin estimas, kvazaux li estas io, li sin trompas.


Ahílud 	 kronikisto


Sjanghai-gebaseerde Biochemiese Ingenieurslaboratorium 	 Biokemia Inĝenieristika Laboratorio


Ook word Hy nie deur mensehande gedien asof Hy aan iets behoefte het nie, omdat Hy self aan almal lewe en asem en alles gee. 	 kaj ne estas servata de homaj manoj, kvazaux Li ion bezonus, cxar Li mem donas al cxiuj vivon kaj spiron kaj cxion;


Miniprogram vir die heg en ontheg van blokvolumes. 	 Aplikaĵeto por surmetado kaj demetado de blokdatumportiloj.


Ek het Dawid, my kneg, gevind, met my heilige olie hom gesalf, 	 Mia mano lin subtenos, Kaj Mia brako lin fortikigos.


Hierdie opdrag maak oop 'n dialoog en laat jy jy kies' n lyn wat jy wil hê die plekaanduier na beweeg na. 	 Ĉi tiu komando malfermas dialogujon kaj permesas la elekton de linio al kiu vi volas ke la kursoro moviĝu.


Werksaam gids: 	 Labora & dosierujo:


32 mb Drukker Geheue 	 32 MB Presilmemoro


Gert Stegmann 	 Charles Harrison


K- nuustikkerX- KDE- PluginInfo- Category 	 RetservojName


60 Seconds 	 60 Sekundoj


Mount Wudang 	 Monto Wudang


Dankie. 	 Mi dankas vin.


Arkade EmulasieName 	 Arkado- emuliloName


Mersey 	 Merseyrail


Kde kontrole sentrum redigeerder 	 KDEa stircentra redaktilo


In voer Beeld... The gradient will repeat alternatingly 	 Kvar bretoj


QFontDatabase 	 DuonaQFontDatabase


Klank en media 	 Sono kaj aŭdvidaĵoj


Die leër was gelei deur Andrei Vlasov, 'n generaal van die Rooi Leër wat in 1942 gevang is en ingestem het om met Duitsers saam te werk, en daar word dikwels na lede van die leër verwys as vlasovci ( ruse власовцы ). 	 La armeo estis estrita de Andrej Vlasov, generalo de la Ruĝa Armeo kiu estis dizertinta, kaj membroj de la armeo estas ofte referencataj kiel vlasovcij (ruse власовцы).


En ook was daar brandoffers in menigte, met die vetstukke van die dankoffers en met die drankoffers vir die brandoffer. So is dan die diens in die huis van die HERE gereël. 	 Ankaux tre multe estis da bruloferoj, kun la sebo de pacoferoj kaj kun versxoferoj por la bruloferoj. Tiamaniere estis preta la servado en la domo de la Eternulo.


Want daar is geen aanneming van die persoon by God nie. 	 cxar ne estas personfavorado cxe Dio.


Filippynse 	 Clavier


Wellman hul eis ses nege vier vyf Medford Oregon tot sewe of sjabloon werk buite ek dink ek is reg kan deur die inhoud van Charlie vorm uh ... mense glo liberale dit is die twee twee sewe org en asseblief waar mense charles b skiet beteken een van die eerder as 'n baie en ingesluit meer haas in kennis stel 45 minute later die laat miskien op verskillende dat uh ... beperk dat deur u gegee dat daardie posisie 	 Wellman ilia peto ses naux kvar kvin Medford Oregon sep aŭ ŝablono laborante ekstere i think i can dekstra tra la enhavo de charlie formo uh ... homoj kredas liberala tiuj estas la du du sep org kaj bonvolu kie homoj charles b pafi signifis unu el la loko de multe kaj inkludis sciigi pli kuniklo kvardek kvin minutoj poste fine eble ĉe malsamaj ol uh ... limigi ke tiu donita per vi, ke tiu pozicio paul memoris amasiĝo de la plej armitaj per kun la sed tio ne estas kion


%3d%% oor om te soek 	 Restas %3d%% por traserĉi


spanje wyk 	 Hispanio


Kliek om 'n skrif tipe te kies 	 Alklaku por elekti tiparon


Florida Band 	 Florido Tiro


Omsendbrief 	 cirkula


en hom laat ry op sy tweede rytuig; en hulle het voor hom uitgeroep: Pas op! So het hy hom dan oor die hele Egipteland aangestel. 	 Kaj li veturigis lin sur sia dua cxaro; kaj oni kriis antaux li: Genuigxu! Kaj li estrigis lin super la tuta Egipta lando.


Druk die twee Shift-knoppies gelyk om die bal in 'n reguit lyn te laat gaan. 	 Premu du majuskligajn klavojn samtempe, por fari la pilkon iri rekte.


Skerm konfigurasie het verander 	 Ekranagordo ŝanĝiĝis


Lengtegraad: Country name (optional, but should be translated) 	 ManitobaRegion/ state in Canada


&Klaar 	 &Farite


Malhotra and Krosnick 2007 et al 2011 	 Malhotra and Krosnick 2007 Yeager et 2011


Stoor Sleutel Skema 	 Forigi komponanton


Roep dit uit oor die paleise van Asdod en oor die paleise van Egipteland en sê: Versamel julle op die berge van Samaría, en aanskou die groot beroering in die midde van die stad en die verdrukking daarbinne. 	 Auxdigu en la palacoj de Asxdod kaj en la palacoj de la lando Egipta, kaj diru:Kolektigxu sur la montoj de Samario, kaj rigardu, kia granda tumulto estas en gxi kaj kia granda rabado estas farata meze de gxi.


die London Underground 	 la Londona metroo


En Ek het hulle verontreinig deur hulle offergawes, omdat hulle deur die vuur laat deurgaan het alles wat die moederskoot open; sodat Ek hulle kon vernietig, dat hulle sou weet dat Ek die HERE is. 	 kaj Mi permesis al ili malpurigi sin per siaj oferoj, trairigante tra fajro cxiun unuenaskiton, por ke Mi ruinigu ilin, por ke ili eksciu, ke Mi estas la Eternulo.


Definieer konstantes 	 Agordu Kalkulilo


Die FIFA Wêreldbeker 	 La Futbala Mondpokalo


die Verenigde Nasies se Ontwikkelingsprogram 	 la Unuiĝintaj Nacioj Disvolvado


die Praat OTM 	 la Parolanta ATM Opteva


KBasiesLanguage 	 KBasicLanguage


Sin( 0) gelyk aan 0 	 SIN( 0) estas 0


Geen vrede, sê my God, vir die goddelose nie! 	 Ne ekzistas paco por la malpiuloj, diras mia Dio.


Moeilikdifficulty 	 Malfacilechess-opponent


En Ek sal die oorblyfsel van Juda wegneem, wat hulle aangesig gerig het om na Egipteland te trek, om daar as vreemdelinge te vertoef; en hulle sal almal in Egipteland omkom. Deur die swaard sal hulle val, deur die hongersnood sal hulle verteer word, groot sowel as klein; deur die swaard en die hongersnood sal hulle sterwe; en hulle sal 'n voorwerp van verwensing, van verbasing en van vervloeking en smaad word. 	 Kaj Mi prenos la restajxon de la Judoj, kiuj turnis sian vizagxon, por iri en la landon Egiptan, por tie eklogxi, kaj ili cxiuj ekstermigxos en la lando Egipta; ili falos de glavo, de malsato ili ekstermigxos, de la malgrandaj gxis la grandaj; de glavo kaj de malsato ili mortos, kaj ili farigxos objekto de jxuro, de teruro, de malbeno, kaj de honto.


En toe hulle versoek dat hy langer by hulle moes vertoef, het hy nie toegestem nie, 	 Kaj kiam ili petis lin restadi pli longe, li ne konsentis;


(wat die vriend van haar jeug verlaat, en die verbond van haar God vergeet; 	 Kiu forlasas la amikon de sia juneco, Kaj forgesas la ligon de sia Dio;


kookboek 	 thezm


u direkte 	 rekta merkatigo


Wys/versteek die vensternutsbalk. 	 Montri/kaŝi la fenestran ilobreton.


En vroeg in die môre toe Hy teruggaan na die stad, het Hy honger gehad; 	 Kaj matene, dum li revenis al la urbo, li malsatis.


Gaan na die vorige gids met ongeleesde boodskappeGo - > 	 Antaŭa leterujo kun nelegitaj mesaĝojGo - >


parsekunit-format 	 unit-format


Jabes 	 Jabesx


en gesê: HERE, God van Israel, daar is in die hemel of op die aarde geen God soos U nie, wat die verbond en die goedertierenheid hou vir u knegte wat voor u aangesig wandel met hulle hele hart, 	 kaj li parolis:Ho Eternulo, Dio de Izrael! ne ekzistas dio simila al Vi en la cxielo nek sur la tero; Vi konservas la interligon kaj la favorkorecon al Viaj servantoj, kiuj iradas antaux Vi per sia tuta koro;


die U206F Stationair 	 la U206 Stationair


dictionary variant 	 varianto 0dictionary variant


Veertien 	 Dek Kvar


Stel taal op 	 Nomo de skript-lingvo


Persoonlike Tyd VolgerGenericName 	 Tempomezurilo por viaj aktivecojGenericName


Hy het die maan gemaak vir die vaste tye; die son ken sy tyd om onder te gaan. 	 Li arangxis la lunon laux la partoj de tempo; La suno scias sian subiron.


orgasmes 	 Gode


Maar God het in die nag by Abiméleg gekom in 'n droom en vir hom gesê: Kyk, jy sal sterwe ter wille van die vrou wat jy laat haal het, want sy is 'n getroude vrou. 	 Kaj Dio venis al Abimelehx nokte en la songxo, kaj diris al li: Vi mortos pro la virino, kiun vi prenis, cxar sxi estas edzino de edzo.


As ek sê: Ek wil my geklaag vergeet, my droewige gesig laat vaar en vrolik word, 	 Se mi ekpensas:Mi forgesos mian plendon, Mi farlasos mian mienon, kaj mi min gajigos:


afhanklik van 	 dependas je


Ek is jammer om jou te jaag. 	 Mi bedaŭras precipitarse vi.


Kasjoebies 	 Kaŝuba


Fout:% 1Track has been imported, format: Artist - Track 	 Track has been imported, format: Artist - Track


Pennsylvania 	 Pensilvanio


Annette groeiende tier oor die vliegtuig gangster iewers in die nag 	 Annette kreskanta tigro pri la ebeno pistolero iam dum la nokto


Kyk, ons sit stange in die perde se bekke, sodat hulle ons gehoorsaam kan wees, en ons stuur hulle hele liggaam daarmee. 	 Se ni al la cxevaloj enmetas la bridojn en la busxojn, por ke ili obeu al ni, ni ankaux cxirkauxturnas ilian tutan korpon.


Voeg skaduwees onderaan venstersName 	 Aldonas ombron sub la fenestrojnName


Blinde% 1 	 Blindigu% 1n


Geskiedenis en Aardrykskunde 	 historio kaj geografio


_Voeg handtekening by... 	 _Aldoni subskribon


Pasmaak kopskrifte 	 Personecigi mesaĝkapojn


Die webblad by  is as 'n misleidende werf aangegee en is op grond van u sekuriteitvoorkeure geblokkeer. 	 La retpaĝo ĉe  estis denuncita kiel trompa retejo, kaj ĝi estis blokita surbaze de viaj sekurecaj preferoj.


Terwyl die pad van die regverdiges is soos die lig van die môreglans, wat al helderder word tot die volle dag toe, 	 Kaj la vojo de piuloj estas kiel lumo levigxanta, Kiu cxiam pli lumas gxis plena tagigxo.


die Departement van Energie 	 la Sekcio de Energio


Nijinsky 	 Nijinski


belofte 	 Promise


Redigeer Alarm 	 @ info


Die politieke klimaat in die VSA was gespanne, en debatte oor immigrasie het geheers. 	 La politika etoso en Usono tiam estis streĉa. Kaj estis debatoj pri enmigrado.


Besáleël 	 Becalel


NAME OF TRANSLATORS 	 Konservi kiel propran seanconNAME OF TRANSLATORS


die Here weet om die godsaliges uit versoeking te verlos en die onregverdiges te bewaar vir die dag van oordeel om gestraf te word; 	 la Sinjoro do scias savi el tento la piulojn, kaj teni sub puno la maljustulojn gxis la tago de jugxo;


Kos 	 Kostoj


onderdane 	 ŝtatanojn


wat Nebukadnésar, die koning van Babel, nie weggeneem het nie toe hy Jegónja, die seun van Jójakim, die koning van Juda, uit Jerusalem in ballingskap weggevoer het na Babel toe, saam met al die edeles van Juda en Jerusalem-- 	 kaj kiujn ne prenis Nebukadnecar, regxo de Babel, kiam li forkondukis Jehxonjan, filon de Jehojakim, regxon de Judujo, el Jerusalem en Babelon, kaj ankaux cxiujn eminentulojn de Judujo kaj Jerusalem;


Eser die seun van Jésua die owerste van Mispa 	 Ezer filo de Jesxua estro de Micpa


Niemand van die Enakiete het oorgebly in die land van die kinders van Israel nie; net in Gasa, in Gat en in Asdod het hulle oorgebly. 	 Ne restis Anakidoj en la lando de la Izraelidoj; nur en Gaza, en Gat, kaj en Asxdod ili restis.


En hierdie stem het ons uit die hemel hoor kom toe ons saam met Hom op die heilige berg was. 	 kaj tiun vocxon, alportitan el la cxielo, ni mem auxdis, kunestante kun li sur la sankta monto.


Chef Ramsay 	 Sartet


Kompakteer vouers 	 Reorganizi mesaĝujojn


Die proses vir Die% 1 protokol dood gegaan onverwags. 	 La proceso por la protokolo% 1 mortis neatendite.


Totdat ek kom, moet jy aanhou met voorlesing, vermaning en lering. 	 GXis mi venos, atentu legadon, konsilon, instruadon.


Daar is reeds 'n klas met hierdie naam 	 jam ekzistas klason per ĉi nomo


Ischemie 	 Iskemio


Viëtnam-oorlog 	 Vjetnama milito


Karibiese EilandeName 	 Orienta Kariba dolaroName


die beboste vallei 	 la valo


En hulle het geëet en versadig geword en die oorskot van die brokstukke opgetel, sewe mandjies vol. 	 Kaj ili mangxis kaj satigxis; kaj oni kolektis da postrestintaj fragmentoj sep korbegojn.


Metanol 	 Transiraj elementoj


Pasmaak Petroon 	 Kombini padojn


OptreeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ACTRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


verdediging Advanced Research Projects Agency 	 la Defense Advanced Research Projects Agency


Gnome LandmyneGenericName 	 Gnoma MinojGenericName


Duim 	 Coloj


Sal dit nie nog 'n baie kort rukkie duur dat die Líbanon in 'n vrugteboord verander word, en die vrugteboord vir 'n bos gereken word nie? 	 Sed jen baldaux, post mallonga tempo, Lebanon aliformigxos en fruktoportan kampon, kaj la fruktoporta kampo estos rigardata kiel arbaro.


PeruCity in Alberta Canada 	 BrooksCity in Alberta Canada


Kan nie laai fiter beskrywing vir% 1. < qt > 	 Ne eblis ŝargi filtrilpriskribon por% 1.


Die HERE het groot dinge aan ons gedoen: ons was bly! 	 Ion grandan la Eternulo faris por ni: Ni gxojas.


Maar die gereg sal sit, en hulle sal hom die heerskappy ontneem om dit vir goed te verdelg en te vernietig. 	 Poste aperos jugxo, kaj gxi forprenos de li la potencon, por lia pereo kaj plena ekstermigxo.


Dec2hex( 55) gee terug "37" 	 DEC2HEX( 55) redonas "37"


Toe vra die koning: Gaan dit goed met die jongman, met Absalom? En Ahímaäs antwoord: Ek het 'n groot gewoel gesien toe Joab die dienaar van die koning, naamlik u dienaar, gestuur het, maar ek het nie geweet wat dit was nie. 	 Kaj la regxo diris:CXu bone fartas la junulo Absxalom? Ahximaac respondis:Mi vidis grandan tumulton, kiam Joab sendis la servanton de la regxo kaj vian sklavon, kaj mi ne scias, kio estis.


Want wie sal jou bejammer, o Jerusalem? Of wie sal met jou medelyde hê? Of wie sal uitdraai om na jou welstand te vra? 	 CXar kiu kompatos vin, ho Jerusalem, kaj kiu afliktigxos pri vi? kiu sin turnos, por demandi pri via farto?


Kan nie 'n aanvanklike paneeluitleg skep nie. 	 Ne eblas krei komencan aranĝon de panelon.


Edward Enninful 	 amrilaton


torallyi 	 Mangifer


Foutopsporing-inligting 	 Informoj por solvi problemojn


Daarop het Moses dit uit hulle hande geneem en dit op die altaar, bo op die brandoffer, aan die brand gesteek; 'n wydingsoffer was dit as lieflike geur, 'n vuuroffer aan die HERE. 	 Kaj Moseo prenis tion for de iliaj manoj kaj ekbruligis sur la altaro kune kun la brulofero:tio estis ofero de konsekrado, por agrabla odorajxo; gxi estis fajrofero al la Eternulo.


Daar's verrukking. 	 Estas ekstazo.


Naam vir keuses: 	 Opcinomo:


Felix 	 Felikso


Jy verloor die speletjie: ( 	 Vi malgajnis la ludon: (


Cerezo 	 1985 Cerezo


die Fakulteit Joernalistiek 	 Journalism la Faculty of


Want die Here self sal van die hemel neerdaal met 'n geroep, met die stem van 'n aartsengel en met geklank van die basuin van God; en die wat in Christus gesterf het, sal eerste opstaan. 	 CXar la Sinjoro mem malsupreniros de la cxielo, kun signalkrio, kun la vocxo de la cxefangxelo, kaj kun la trumpeto de Dio; kaj la mortintoj en Kristo levigxos la unuaj;


Kon nie die gids hernoem nie 	 Ne eblis alinomi la dosierujon


Gebruiker koppelvlak ontwerp 	 Grafika aspekto


He. Die Here het soos 'n vyand geword, Hy het Israel verslind, al sy paleise verslind, sy vestings verwoes en geklaag en geklag by die dogter van Juda vermenigvuldig. 	 La Sinjoro farigxis kiel malamiko, Li ekstermis Izraelon, ekstermis cxiujn liajn palacojn, detruis liajn fortikajxojn; Kaj al la filino de Jehuda Li donis multe da plorado kaj gxemado.


En niemand gooi nuwe wyn in ou leersakke nie; anders sal die nuwe wyn die sakke laat bars, en die wyn loop uit en die sakke vergaan. Maar nuwe wyn moet in nuwe sakke gegooi word. 	 Kaj neniu enversxas novan vinon en malnovajn felsakojn; alie la vino krevigos la felsakojn, kaj la vino elfluos kaj la felsakoj detruigxos; sed oni enversxas novan vinon en novajn felsakojn.


Hoe lank sal die goddelose, o HERE, hoe lank sal die goddelose jubel? 	 Kiel longe la malvirtuloj, ho Eternulo, Kiel longe la malvirtuloj triumfos?


Jenkins 	 Hillhead


Tabelliggaam 	 Tabela korpo


BerekenCity in Mississippi USA 	 CorinthCity in Mississippi USA


Wörgl 	 alveninte


En hy het daaruit voorgelees voor die plein wat voor die Waterpoort was, vandat dit lig geword het tot die middag, in teenwoordigheid van die manne en die vroue en die wat kon verstaan; en die ore van die hele volk was op die wetboek gerig. 	 Kaj la skribisto Ezra staris sur ligna ambono, kiun oni faris por tio, kaj apud li staris Matitja, SXema, Anaja, Urija, HXilkija, kaj Maaseja, dekstre de li; kaj maldekstre de li:Pedaja, Misxael, Malkija, HXasxum, HXasxbadana, Zehxarja, kaj Mesxulam.


Om die meer! 	 Por la lago!


_Heg %s 	 _Surmetu %s


Maak hulle, hul edeles, soos Oreb en Seëb, en al hulle vorste soos Seba en Salmúna, 	 Kiuj diris:Ni ekposedu la logxejon de Dio!


(Gelag) Maar hulle't al vier herdenkings gevier, want dis ’n lang tyd op 16. 	 ĉar monato estas longa tempo kiam oni aĝas 16. Ĉiukaze, li estis tre plorema en la aviadilo,


In die sewe en twintigste jaar van Asa, die koning van Juda, was Simri sewe dae lank koning in Tirsa, terwyl die manskappe Gíbbeton beleër wat aan die Filistyne behoort het. 	 En la dudek-sepa jaro de Asa, regxo de Judujo, ekregxis Zimri por la dauxro de sep tagoj en Tirca, kiam la popolo siegxis Gibetonon de la Filisxtoj.


Hulp 	 Assistance


En die HERE het gedoen volgens die woord van Moses: die paddas het weggesterwe uit die huise, van die plase af en uit die veld. 	 Kaj la Eternulo faris laux la vortoj de Moseo; kaj mortis la ranoj en la domoj, en la kortoj, kaj sur la kampoj.


Rome 	 Romo


die skuur en Stock Pavilion 	 la Garbejon kaj Stock Pavilion


Kon nie lees lêer:% 1 	 Ne povas krei dosieron% 1:% 2


String 	 & Agordo


Comment 	 Evoluigi tabulajn datumbaz- aplikaĵojnComment


'n fout voorgekom wanneer laaiïng van die agtergrond beeld 	 Okazis eraro dum legado de fonbildo


normale 	 normal