En wie sou in hierdie saak na julle luister? Want soos die deel van die wat in die geveg aftrek, so is ook die deel van die wat by die pakgoed bly; gelykop moet hulle deel. 	 Kaj kiu auxskultos vin en tiu afero? cxar la parto de tiu, kiu iris en la batalon, devas esti tia sama, kiel de tiu, kiu restis cxe la cxararo; egale devas esti dividite.


Pasgemaakte programlanseerder 	 Agordebla lanĉilo de aplikaĵoj


Obsessie 	 Obsesion


asseblief wag, laaiïng van kaarte... 	 bonvolu atendi, legante kartojn...


Koptitel 4 (paragraph) 	 Paĝokapo 4 (paragrafo)


Die roman () funksie gee terug Die nommer in roman formaat. nommer moet wees positiewe en hele. 	 La funkcio ROMAN () redonas la nombron la romia formo. La nombro estus pozitiva entjero.


Zamora 	 Zamoro


Laat jou TV kyk in 'n venster 	 Lasi vin spekti TV ene fenestro.


Aanbieding 	 Orientiĝo


Kode Voorbeelde 	 Projektŝablonoj


en versamel die hele vergadering by die ingang van die tent van samekoms. 	 Kaj la tutan komunumon kunvenigu cxe la eniro de la tabernaklo de kunveno.


die Tien Gebooie 	 la Dekalogo


Tydverstreke op bediener% 1 	 Tempolimo ĉe la servilo% 1


Maar ons self kan hulle geen vroue uit ons dogters gee nie; want die kinders van Israel het gesweer en gesê: Vervloek is hy wat 'n vrou aan Benjamin gee. 	 kaj ni ne povas doni al ili edzinojn el niaj filinoj, cxar la Izraelidoj jxuris, dirante:Malbenita estu tiu, kiu donos edzinon al Benjamenido.


Cicero 	 Cicerono


en aan hulle is gegee: die stad van Arba, die vader van Anok, dit is Hebron, op die gebergte van Juda, met sy weiveld daaromheen; 	 al ili oni donis la urbon de Arba, patro de Anak (tio estas, la urbon HXebron), sur la monto de Jehuda, kaj gxiajn suburbajxojn cxirkaux gxi.


Verbinding gesluitName 	 La konekto perdiĝisName


Hou die Alt sleutel in en druk die Oortjie sleutel herhaaldelik om deur die vensters op die huidige werkskerm te stap. (die Alt+Oortjie kombinasie kan gekonfigureer word). As die kiesboks gekies is, sal 'n opspring toestel vertoon word, wat die ikone van alle vensters wat deurgeloop kan word vertoon asook die naam van die een wat huidig gekies is. Andersins word die fokus elke keer verskuif na' n nuwe venster wanneer die oortjie gedruk word, met geen opspring toestel. Die vorige geaktiveerde venster word aan dieagterkant geplaas in hierdie mode. 	 Premu kaj tenu la Alt- klavon kaj premu plurfoje la Tab- klavon por trairi la fenestrojn de la nuna labortablo unu post la alia. (Vi povas agordi la uzon de alia klavkombino ol Alt+Tab). Se vi markas ĉi tion, ŝprucfenestro aperas kiu montras la piktogramojn de ĉiuj fenestroj, kaj la titolon de la aktiva fenestro. Alie, por ĉiu premo de la Taba klavo, la fokuso iros al alia fenestro, sendante la antaŭan fenestron al la fono. Vi ne vidos la ŝprucfenestron.


Muis wyser LêersName 	 Kursoraj dosierojName


Boca Chase 	 Bocan Raton


Aangaande die westelike grens, dit moet vir julle die Groot See saam met sy gebied wees; dit moet julle westelike grens wees. 	 Kaj por okcidenta limo estu por vi la Granda Maro kiel limo; tio estos por vi la limo okcidenta.


Toe het daar manne uit die hoofde van die kinders van Efraim opgetree teen die wat uit die stryd kom: Asárja, die seun van Jóhanan, Berégja, die seun van Mesíllemot, en Jehiskía, die seun van Sallum, en Amása, die seun van Hádlai, 	 Tiam levigxis kelkaj el la cxefoj de la Efraimidoj, Azarja, filo de Jehohxanan, Berehxja, filo de Mesxilemot, Jehxizkija, filo de SXalum, kaj Amasa, filo de HXadlaj, kontraux tiuj, kiuj venis el la militistaro,


en in Hom gevind te word, nie met my geregtigheid wat uit die wet is nie, maar met dié wat deur die geloof in Christus is, die geregtigheid wat uit God is deur die geloof; 	 kaj estu trovata en li, ne havante mian justecon, kiu devenas de la legxo, sed la justecon, kiu estas per la fido al Kristo, la justecon, kiu devenas de Dio sur fidon;


Kelvinamount in units (integer) 	 Kelvino


Daarna het die dogter geloop en in die huis van haar moeder vertel wat daar gebeur het. 	 Kaj la junulino kuris, kaj rakontis tiujn aferojn en la domo de sia patrino.


Bereken die bedrag vir die periodieke betaling van 'n lening, waar betalings aan die einde van elke betaaltydperk gemaak word. 	 Kalkuli kvanton de la periodaj pagoj por iu prunto, kiam pagoj estas faritaj fine de ĉiu pagperiodo.


En ek het by hom gaan staan en hom van kant gemaak, want ek het geweet dat hy ná sy val nie sou leef nie; en ek het die kroon wat op sy hoof en die armband wat om sy arm was, geneem en dit hier na my heer gebring. 	 Tiam mi starigxis super li kaj mortigis lin, cxar mi sciis, ke li ne vivos post sia falo; kaj mi prenis la kronon, kiu estis sur lia kapo, kaj la brakornamon, kiu estis sur lia brako, kaj mi alportis ilin al mia sinjoro cxi tien.


Soekgids se bron 	 Serĉi tekston


Aanvanklike ramdisk: 	 & Prepara memordisko:


Kon nie las agtergrond beeld! 	 Ne eblis legi fonbildon!


En Hy het sy sterkte oorgegee in gevangenskap en sy heerlikheid in die hand van die teëstander. 	 Kaj Li fordonis en malliberecon Sian forton, Kaj Sian majeston en la manon de malamiko;


BFI IMAX 	 NFT IMAX


Vreeslike dinge antwoord U ons in geregtigheid, o God van ons heil, vertroue van al die eindes van die aarde en van die verste see! 	 Vi, kiu fortigas montojn per Sia forto, Kiu estas zonita per potenco,


Woede is wreed, en toorn kook oor; maar wie kan voor jaloersheid standhou? 	 Kolero estas kruelajxo, kaj furiozo estas superakvego; Sed kiu sin tenos kontraux envio?


Euphorbia 	 Eŭforbio


Kopie Versameling 	 Kopiu kolekton


VlamName 	 DiskrispajFlokojName


Minus 	 Subtrahi


hoereerders, sodomiete, mensediewe, leuenaars, meinediges en wat daar anders met die gesonde leer in stryd is, 	 malcxastuloj kaj viruzacxantoj, homsxtelistoj, mensogantoj, falsejxurantoj, kaj cxio ajn alia kontrauxa al la sana doktrino;


TransferWise 	 Transfer Wise


Sapporo 	 Saporo


Voeg nuwe volmag uitsonderings adres by die lys. 	 Aldoni novan prokur- escepto- adreson al listo.


_ Mar 	 SERPs


GeorgiënName 	 KartvelaName


Weer Raporteer - 	 Vetera Raporto -% 1


Laat my siel lewe, dat dit U kan loof; en laat u gerigte my help. 	 Mia animo vivu kaj gloru Vin, Kaj Viaj jugxoj min helpu.


en ook 'n vader van die besnydenis vir die wat nie alleen uit die besnydenis is nie, maar ook wandel in die voetstappe van die geloof van ons vader Abraham toe hy onbesnede was. 	 kaj la patro de cirkumcido al tiuj, kiuj ne nur estas anoj de la cirkumcido, sed kiuj ankaux sekvas la pasxojn de tiu fido, kiun nia patro Abraham havis dum sia necirkumcido.


Huidige woord 	 Aktuala vorto


Sharon 	 Ŝaron


Daarop sê die wat dit gehoor het: Wie kan dan gered word? 	 Kaj tiuj, kiuj tion auxdis, diris:Kiu do povos esti savita?


Suid KoreaCity in Alabama USA 	 Mountain BrookCity in Alabama USA


KazakhName 	 KazaĥaName


Dikheid van die asse lyn 	 Elektu tiparon por la diagramaj etikedoj.


En die grens van die Amoriete was van Skerpioen-nek, van die rots af, en verder op. 	 Kaj la limo de la Amoridoj estis de la loko, kie levigxas Akrabim, de Sela pli alten.


AdaCity in Ontario Canada (optional, probably does not need a translation) 	 StratfordCity name (optional, probably does not need a translation)


Maar ek sal uitsien na die HERE, ek wil wag op die God van my heil, my God sal my hoor. 	 Sed mi rigardas al la Eternulo, mi fidas la Dion de mia savo; mia Dio min auxskultos.


Nadat hulle 'n hele ent weg was van Miga se huis af, is die manne van die huise wat by Miga se huis staan, bymekaargeroep, en hulle het die kinders van Dan agtervolg 	 Kiam ili malproksimigxis de la domo de Mihxa, la homoj, kiuj estis en la domoj najbaraj de Mihxa, kun krio kolektigxis kaj kuris post la Danidoj.


het Josua die hele Israel laat roep, sy oudstes en sy hoofde en sy regters en sy opsigters, en vir hulle gesê: Ek is oud, ek is ver op my dae; 	 Tiam Josuo alvokis la tutan Izrael, iliajn plejagxulojn kaj cxefojn kaj jugxistojn kaj observistojn, kaj diris al ili:Mi maljunigxis, mi atingis profundan agxon.


Laat hulle kom. 	 lasu ilin veni!


kruistogteFriedric h Nietzschegod 	 La Biblioteko de Kongreso


en van die tempelbediendes wat Dawid en die owerstes vir die diens van die Leviete gegee het, twee honderd en twintig tempelbediendes wat almal met hulle name aangewys was. 	 kaj el la Netinoj, kiujn David kaj la princoj starigis por servi al la Levidoj, ducent dudek Netinojn; cxiuj ili estis registritaj laux siaj nomoj.


Europese nabuurschapsbeleid en uitbreiding 	 Eŭropa Neighbourhood Policy kaj Enlargement


GNOME-tema "%s" korrek geïnstalleer 	 GNOME-a etoso %s korekte instalita


Beginne spesiaal navraag... @ popupmessage 	 Komenci ekzercadon... @ popupmessage


Mer_k alle boodskappe as gelees 	 Mar_ki ĉiujn mesaĝojn kiel legite


Verder sê sy vir hom: Daar is ook strooi en voer in oorvloed by ons, ook plek om te vernag. 	 Kaj sxi diris al li: Ankaux da pajlo kaj da furagxo ni havas multe, kaj ankaux lokon, por ke vi tradormu la nokton.


Die Kanariese Eilande 	 La Kanaraj


iemand meen dat 	 kiel Kritikisto


dan moet hulle hul sonde wat hulle gedoen het, bely; daarna moet hy wat hy skuldig is, ten volle teruggee en die vyfde deel daarvan byvoeg, en hy moet dit aan dié een gee teen wie hy hom skuldig gemaak het. 	 tiam ili konfesu sian pekon, kiun ili faris, kaj ili kompensu sian kulpon plene kaj aldonu gxian kvinonon, kaj donu al tiu, kontraux kiu ili kulpigxis.


Beskrywing 	 & Daŭro:


Die Nagraadse Akademie 	 La Graduate Akademio


Quay 6 	 Tablo Bay


LAND 	 Germanio


Jet 	 Jet Blue


Plaaslike kontak 	 Loka kontakto


Sjinese joean renminbi 	 Juano ĉina


VOORKANTDisc Image 	 Disc Image


Toeganklikheid 	 Alirebleco


herdenkingsdiens 	 Violonisto sur la tegmento


Vars maak 	 & Aktualigi


Aksie lys (regterkant kliek na voeg by/ verwyder opdragte): 	 Agolisto (dekstre klaku por aldoni/ forigi komandojn):


soek 	 serĉi


Julle kernspreuke is spreuke van as, julle skanse word skanse van klei. 	 Viaj memorigoj estas sentencoj polvaj, Via bastionoj estas amasoj da argilo.


Die Graad Skool 	 Ties ĝenerala


En die pasga en die fees van die ongesuurde brode sou oor twee dae wees; en die owerpriesters en die skrifgeleerdes het gesoek hoe hulle Hom met lis gevange kon neem en doodmaak. 	 Kaj post du tagoj estis la Pasko kaj la festo de macoj; kaj la cxefpastroj kaj skribistoj sercxis, kiamaniere ili povu per ruzo lin kapti kaj mortigi;


Maar tevergeefs vereer hulle My deur leringe te leer wat gebooie van mense is. 	 Sed vane ili Min adoras, Instruante kiel doktrinojn ordonojn de homoj.


die Ou Hawe 	 la antikvan have


Maar as 'n vrou aan die HERE 'n gelofte doen of haarself verbind om haar te onthou, terwyl sy in haar vader se huis is in haar jeug, 	 Kaj se virino faros sanktan promeson al la Eternulo aux ligos sin en la domo de sia patro, en sia juneco,


smooth out the curves while drawing 	 Dynasmooth out the curves while drawing


Jy word aangaande na druk 'n toets bladsy op% 1. Doen Jy wil hê na gaan voort? 	 Vi estas presonta provpaĝon ĉe% 1. Ĉu vi volas daŭrigi?


Beste 	 Waje


Rosslare Harbour 	 Haveno Rosslare


Anthony Albanese visieverklaring 	 Knabe


Nommer van goops: 	 Nombro de??? - oj:


Bangladesj Televisie 	 Bangladesh Television


Busan 	 Pusano


Persoonlike inligting 	 Personaj informoj


Tian'anmen Square 	 placo Tian`anmen


5AUX klankkabel 	 Y40


Geen aandeelinligting is al gegee nie 	 Vi neniam enigis informojn pri akcioj.


Viëtnam-oorlog 	 Vjetnama milito


Daarop sien Jesus Natánael na Hom toe kom en sê van hom: Hier is waarlik 'n Israeliet in wie daar geen bedrog is nie. 	 Jesuo vidis Natanaelon venanta al li, kaj diris pri li:Jen vera Izraelido, en kiu ne estas ruzeco!


Hulle het seker buit gevind en verdeel dit: een slavin, twee slavinne vir elke man; 'n buit van bont klere vir Sísera, 'n buit van bont klere, veelkleurige; 'n bont doek, twee veelkleuriges as buit vir my hals. 	 Ili ja trovis kaj dividas militakiron; Po unu aux po du knabinoj por cxiu viro, Diverskolorajn vestojn por Sisera, Diverskolorajn vestojn broditajn, Ambauxflanke broditajn por la kolo.


’n Japanese persoon. 	 "Japano".


Toe Saul die leër van die Filistyne sien, het hy bevrees geword, en sy hart het baie gebewe. 	 Kiam Saul ekvidis la tendaron de la Filisxtoj, li ektimis, kaj lia koro forte ektremis.


Daar is nie meer skuiwe nie<unnamed> 	 Neniu pli movoj<unnamed>


'n Valse weegskaal is vir die HERE 'n gruwel, maar in 'n volle gewig het Hy behae. 	 Malvera pesilo estas abomenajxo por la Eternulo; Sed plena pezo placxas al Li.


Heelal 	 galaksio


En ook het Salomo op die koninklike troon gaan sit. 	 Kaj Salomono jam sidigxis sur la regxa trono.


Goue Week 	 Golden Week


Besig om te druk Formaat 	 Printi la grafikaĵon


Daríus die Meder 	 Dario la Medo


Geen sessie beskikbaar nie 	 Neniu seanco disponeblas


Loop slegs modules waarvan lêername pas die regexp 	 Ruli nur modulojn kies dosiernomojn kongruas kun la regulesprimo.


jy moet ons geen kwaad doen nie, net soos ons jou nie aangeraak en aan jou niks as goed gedoen het nie en jou in vrede weggestuur het. Jy is nou eenmaal die geseënde van die HERE. 	 ke vi ne faru al ni malbonon, kiel ni vin ne tusxis kaj kiel ni faris al vi nur bonon kaj lasis vin foriri en paco; vi estas nun benito de la Eternulo.


Draka berg se 	 Draka


N-Z_BAR_Noorse nynorsk 	 N-Z_BAR_Norvega (Nynorsk)


Friend 	 Amiko


Hardloop 	 & Ruligi


Wie kan die wolke met wysheid tel? En die watersakke van die hemel--wie giet hulle leeg 	 Kiu estas tiel sagxa, ke li povu kalkuli la nubojn? Kaj kiu elversxas la felsakojn de la cxielo,


1 (verstek) 	 1 (defaŭlte)


Stuur 	 SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName


@ action: button 	 Savi Dissendoliston


Diff StatistiekComment 	 Comment


lemme dink terwyl hy nog daar was Kersfees met wat ek was danksegging en terug naby wapenstilstand dag reg rondom die vroeë deel van die web is 'n Onthou jy die kliënt was goed hy was nie juis 'n kliënt wat jy sien man het gekom en die heer Stevens Creek gebied 	 Lemme opinias kiel li estis christmas per kia i estis dankado kaj reen proksime armisticio tago dekstra ĉirkaŭ la frua parto de la retejo de ĉu vi memoras la kliento estis bone ne estis ĝuste kliento vi vidas tiun homo venis en kaj mister stevens rojo areo i memoras la ĉe bankokonto Becky ie kaj la vetero transportoj fondusoj ĉi tie bildo de trapasis tie diris ke li volonte fariĝis fadeno tie estas telegrafa transporto se i gxuste memoras ĉu vi hazarde memori la nomon


%Id%d 	 kiel ĝi estas%Id%d


En hierdie klip wat ek as gedenksteen opgerig het, sal 'n huis van God wees, en van alles wat U my gee, sal ek aan U sekerlik die tiendes afstaan. 	 tiam cxi tiu sxtono, kiun mi starigis kiel monumenton, estos domo de Dio, kaj de cxio, kion Vi donos al mi, mi oferos al Vi dekonon.


Phu Quo 	 Phu Quoc


En uit die stam van Náftali, die vrystad vir hom wat 'n doodslag begaan het: Kedes in Galiléa met sy weiveld, en Hammot-Dor met sy weiveld, en Kartan met sy weiveld: drie stede; 	 Kaj de la tribo de Naftali:la rifugxurbon por mortiginto Kedesx en Galileo kaj gxiajn cxirkauxajxojn, kaj HXamot-Dor kaj gxiajn cxirkauxajxojn, kaj Kartan kaj gxiajn cxirkauxajxojn:tri urbojn.


tien vetgemaakte beeste en twintig veldbeeste en honderd stuks kleinvee, behalwe die takbokke en gemsbokke en gestippelde takbokke en vetgemaakte ganse. 	 dek grasigitaj bovoj kaj dudek bovoj de pasxtejo kaj cent sxafoj, krom cervoj kaj gazeloj kaj kapreoloj kaj grasigitaj birdoj.


Opdrag om uit te voer 	 Lanĉenda komando


Maar in dieselfde nag kom die woord van die HERE tot Natan en sê: 	 Sed en tiu sama nokto aperis vorto de la Eternulo al Natan, dirante:


mekaar murmureer 	 murmuru


Onbekende instellings kabinet 	 Nekonata aplikaĵa dosierujo


Outomatiese proksie opstellingName 	 Aŭtomata prokuragordoName


Opdateer pakketinformasie 	 Ĝisdatigi pakaĵajn informojn


Geen naam 	 Neniu nomo


Installeer bywerkings outomaties 	 Aŭtomate instali ĝisdatigojn


Knoppie Agtergrond 	 Butona fono


Loodgieter 	 plongeur


& Kunstenaar: 	 & Artisto:


En ons is getuies van alles wat Hy gedoen het in die Joodse land en in Jerusalem. En hulle het Hom omgebring deur Hom aan 'n kruishout op te hang. 	 Kaj ni estas atestantoj pri cxio, kion li faris en la lando de la Judoj kaj en Jerusalem; lin oni mortigis, pendigante lin sur lignajxo.


want vóór die wet was daar al sonde in die wêreld; maar sonde word nie toegereken as daar geen wet is nie. 	 cxar gxis la legxo peko estis en la mondo, sed peko ne estas alkalkulata, kiam ne ekzistas legxo.


sal 	 Dakotoj


Hier kan u die toonhoogte van die stelsel klok, aanpas. Vir verdere aanpassing van die klok, kyk na die "Toeganklikheid" kontrole module. 	 Tie ĉi vi povas agordi la altecon de la sistempepo. Por la cetera agordo de la pepo vidu la agordmodulon "Alirebleco".


wat is jy... 	 Sinjoro, kion...


En Amásia, die koning van Juda, het ná raadpleging gestuur na Joas, die seun van Jóahas, die seun van Jehu, die koning van Israel, om te sê: Kom, laat ons mekaar se aangesig sien. 	 Amacja, regxo de Judujo, konsiligxis, kaj sendis al Joasx, filo de Jehoahxaz, filo de Jehu, regxo de Izrael, por diri:Venu, ni komparu niajn fortojn.


Of die venster gemaksimeer is. 	 Maksimumigita stato de fenestro.


Kliek hier om na die e- pos kliënt se program lêer te soek 	 Klaku ĉi tie por serĉi la poŝtilan dosieron.


My seun, as jou hart wys word, dan sal my hart hom ook verheug. 	 Mia filo, se via koro estos sagxa, Tiam gxojos ankaux mia koro.


Baie soek die guns van die edele, en die man van geskenke het 'n hoop vriende. 	 Multaj sercxas favoron de malavarulo; Kaj cxiu estas amiko de homo, kiu donas donacojn.


Gaan haal Artikel met Id... 	 & Preni mesaĝon kun identigilo...


die die laaste oordeel 	 la Lasta


Dan sal Ek die wat kreupel was, tot 'n oorblyfsel maak en wat ver verwyder was, tot 'n magtige nasie. En die HERE sal koning wees oor hulle op die berg Sion, van nou af tot in ewigheid. 	 Kaj la lamulojn Mi faros restantaro, kaj la suferintojn potenca nacio, kaj la Eternulo regxos super ili sur la monto Cion de nun kaj eterne.


Die stem van edeles is teruggehou, en hulle tong het gekleef aan hul verhemelte. 	 La vocxo de altranguloj sin kasxis, Kaj ilia lango algluigxis al ilia palato.


Kommentaar: 	 Kommento


En Hy sê: Voorwaar Ek sê vir julle, geen profeet is aangenaam in sy vaderland nie. 	 Kaj li diris:Vere mi diras al vi:Neniu profeto estas akceptata en sia patrujo.


Sukses met opstelling van toestel '%s' 	 Nova aparato '%s' sukcese agordita


karakteruitwyking is nul 	 signopozicio estas nulo


Skrip 	 Superskribo


'n Protokol fout of onaanpasbaarheid het dalk voorgekom. 	 Protokoleraro aŭ problemo de nekongrueco eble okazis.


En Engels word nou die taal van probleemoplossing. 	 Kaj nun la angla fariĝas la lingvo de problemo-solvado.


Open alle lêers vinnig 	 Rapide malfermi dosierojn


Die ouer Ssl sertifikaat verskyn na wees korrup. 	 La samtavola SSL- atestilo de la ĉeno ŝajne estas koruptita.


Big Tien 	 Big Ten


Gelyk Na 	 Egala Al


Verstek portaal 	 Apriora kluzo


Vauxhall Corsa 	 Vauxhall


© • Salamis - 	 Paralimni


want die arms van die goddelose sal verbreek word, maar die HERE ondersteun die regverdiges. 	 CXar la brakoj de malpiuloj rompigxas; Sed la virtulojn la Eternulo subtenas.


Stoot Knoppie 	 Premi Butonon


Maar bo alles moet julle mekaar vurig liefhê, want die liefde sal 'n menigte sondes bedek. 	 antaux cxio havante fervoran amon unu al alia; cxar amo kovras amason da pekoj;


Hera-Tempel 	 Hera


WinToFlas h 	 Libreoffice


Begryp julle nog nie dat alles wat in die mond ingaan, in die maag kom en in die heimlikheid uitgewerp word nie? 	 CXu vi ne konscias, ke cxio, eniranta en la busxon, pasas en la ventron kaj estas eljxetata en apartan lokon?


Goeie Lees 	 bonajn


Het ek dan nou sonder die HERE teen hierdie land opgetrek om dit te verwoes? Die HERE het vir my gesê: Trek op teen hierdie land en verwoes dit. 	 Cetere, cxu sen la volo de la Eternulo mi iris kontraux cxi tiun landon, por ruinigi gxin? La Eternulo diris al mi:Iru kontraux cxi tiun landon kaj ruinigu gxin.


Vertoon die volgende belangrike boodskap 	 Montri la sekvan mesaĝon


lys op die clinton reageer tevredenheid terwyl die wêreld laat in gaan met tony jy sal jy weet dit beteken op die is wanneer het jy 'n dorp buite die draad Sigourney 	 Listo de la Clinton reagante kontenta dum la mondo ni kontrolu kun tony vi estus vi scias ĉi signifas la


So het ons dan gevas en onse God dit gevra, en Hy het ons verhoor. 	 Ni do fastis, kaj petis nian Dion pri tio; kaj Li auxskultis nin.


Lys van GConfValue inskrywings wat stringe vir die makro-patrone bevat. 	 Listo de elementoj de GConfValue enhavantaj tekstojn por la makroŝablonojn.


wat gekom het om Hom te hoor en van hulle kwale genees te word; en die wat gekwel was deur onreine geeste, is ook genees. 	 kaj tiuj, kiuj estis turmentataj de malpuraj spiritoj, estis sanigitaj.


die Galaxy S9 	 la Galaksio S9


Kliek op 'n voorwerp en luister na die teikenposisie 	 Klaku sur afero kaj aŭskultu ĝian celo-pozicion


36 Punte 	 36 punktoj


Dan sal die HERE oor hulle verskyn, en soos weerlig sal sy pyl uitskiet; en die Here HERE sal met die basuin blaas en intrek met die storms uit die suide. 	 La Eternulo aperos super ili, Lia sago elflugos kiel fulmo, la Sinjoro, la Eternulo, ekblovos per trumpeto kaj pasxos en suda ventego.


Daarop kom die vrou in en spreek met haar man en sê: 'n Man van God het na my gekom, en sy voorkoms was soos die voorkoms van die Engel van God, baie vreeslik; maar ek het Hom nie gevra waar Hy vandaan was nie, en sy naam het hy my nie meegedeel nie. 	 Kaj la virino iris, kaj diris al sia edzo jene:Dia homo venis al mi, kaj lia aspekto estis kiel la aspekto de angxelo de Dio, tre respektinda; kaj mi ne demandis lin, de kie li estas, kaj sian nomon li ne diris al mi.


%s: kon nie koppel aan ouervertoon '%s' nie 	 %s: konekto al la gepatra ekrano '%s' fiaskis


'n Botaniese Tuin 	 Botanika ĝardeno


_Middel: 	 _Meza:


En sy het opgestaan en weggegaan en haar sluier afgehaal en die klere van haar weduweeskap aangetrek. 	 Kaj sxi levigxis kaj iris, kaj formetis de si sian kovrotukon kaj surmetis sur sin siajn vestojn de vidvineco.


die ThinkPad X1 Tablet 	 Think X1 Tablet


Spesifiseer persoonlike toets bladsy 	 & Doni propran provopaĝon


Winston-Salem 	 Winston - Salem


Hierdie is mees waarskynlik na wees veroorsaak deur 'n fout in die bediener program. Asseblief beskou instuur' n volgrote fout raporteer as gedetaileerde onder. 	 Tio plej verŝajne okazis pro eraro en la servoprogramo. Eble raportu tiun eraron komplete laŭ la malsupraj detaloj.


Spesifiseer die getal spasies wat vertoon moet word in plaas van keepkarakters. 	 Specifas la nombron da spacetoj vidigotaj anstataŭ tab-signoj.


Attai 	 Honoré


U het Uself in 'n wolk gehul, sodat daar geen gebed kon deurdring nie; 	 Vi kovris Vin per nubo, por ke ne atingu Vin la pregxo.


Die toekomstige heerlikheid van hierdie huis sal groter wees as die vroeëre, sê die HERE van die leërskare; en op hierdie plek sal Ek vrede gee, spreek die HERE van die leërskare. 	 La gloro de cxi tiu lasta domo estos pli granda, ol de la antauxa, diras la Eternulo Cebaot; kaj sur cxi tiu loko Mi donos pacon, diras la Eternulo Cebaot.


Verstryk Alle Gidseto be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message" 	 Relanĉu en ĉiuj leterujojto be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message".


die All-Star Weekend 	 la All - Star Weekend


Zoem Alle Objekte 	 Grandigi ĉiujn objektojn


want die opregtes sal die land bewoon, en die regskapenes daarin oorbly, 	 CXar la piuloj logxos sur la tero, Kaj la senpekuloj restos sur gxi;


Jesus antwoord hom: Ek sê vir jou, nie tot sewe maal toe nie, maar tot sewentig maal sewe toe. 	 Jesuo diris al li:Mi ne diras al vi:GXis sep fojoj; sed:GXis sepdekoble sep fojoj.


N-Z_BAR_Russies 	 N-Z_BAR_Rusa


Vorige Staat 	 Antaŭa folio


En daar was 'n man uit die Fariseërs met die naam van Nikodémus, 'n owerste van die Jode. 	 Estis viro el la Fariseoj, nomata Nikodemo, cxefo inter la Judoj;


Schufutinskij 	 Petroviĉ


_Inhoud 	 _Helpenhavoj


Verkoper Spesifieke 	 Vendistospecifa


Unicode 	 Unikoda


Die huttefees moet jy sewe dae lank hou as jy van jou dorsvloer en jou wynpers insameling hou. 	 Feston de lauxboj faru al vi dum sep tagoj, kiam vi kolektos el via drasxejo kaj el via vinpremejo.


Neem dit van hulle aan, dat dit kan gebruik word om die dienswerk van die tent van samekoms te verrig; en jy moet dit aan die Leviete gee, aan elkeen volgens sy dienswerk. 	 Prenu de ili, kaj tio estu por la plenumado de la laboroj cxe la tabernaklo de kunveno; kaj donu tion al la Levidoj, al cxiu laux la speco de lia laborado.


Want ons wat nog in die tent is, sug en voel beswaard, omdat ons liewer nie ontklee nie, maar oorklee wil word, sodat die sterflike deur die lewe verslind kan word. 	 CXar ni, kiuj estas en cxi tiu tabernaklo, gxemas sxargxite, ne pro tio, ke ni deziras senvestigxi, sed cxar ni deziras survestigxi, por ke la mortajxo estu elsorbita de la vivo.


Wêreld Expo 	 World Expo


In dié dae het ek in Juda mense gesien wat op die sabbat die parskuipe trap en vragte koring, op esels gelaai, inbring, en ook wyn, druiwe en vye en allerhande vragte met goed, en dit op die sabbatdag in Jerusalem inbring; en ek het hulle gewaarsku op die dag toe hulle lewensmiddele verkoop het. 	 En tiu tempo mi vidis en Judujo, ke oni tretas vinpremilojn en sabato kaj portas garbojn kaj sxargxas sur azenoj, ankaux vinon, vinberojn, figojn, kaj cxiaspecan sxargxon, kaj veturigas tion en Jerusalemon en tago sabata. Kaj mi faris al ili riprocxon en la tago, kiam ili vendis mangxajxon.


En toe Josua die stem van die volk hoor hoe hulle juig, sê hy aan Moses: Daar is oorlogsgeraas in die laer. 	 Kaj Josuo auxdis la bruon de la popolo gxojkrianta, kaj li diris al Moseo:Bruo de batalo estas en la tendaro.


dat elkeen van julle moet weet om sy eie vrou te verkry in heiligheid en eer, 	 ke cxiu el vi sciu preni al si sian propran ajxon en sankteco kaj honoro,


BLF 	 EAF


In dié dag, spreek die HERE van die leërskare, sal die pen padgee wat in 'n vaste plek ingeslaan is: dit word afgebreek en val, en die drag goed wat daaraan hang, raak tot niet, want die HERE het dit gespreek. 	 En tiu tago, diras la Eternulo Cebaot, estos forigita la najlo, fortikigita sur loko fidinda; gxi estos rompita kaj falos, kaj pereos la sxargxo, kiu estis sur gxi; cxar la Eternulo diris.


Sarah 	 Ranna


Vind meer uit 	 Plia informo


Merk gesprekslyn 	 Marki & fadenon


QShortcut 	 Malantaŭen AntaŭenQShortcut


Siriese 	 siria


Friedrich 	 Eitel Friedrich


Vriende van GNOME 	 Amikoj de GNOME


die San Juan 	 la San Juano


Merk gekose boodskappe as ongelees 	 Atentu dum la mesaĝa transsendo


Invoer Kanale 	 Enigokanaloj


as hulle hul kinders vir hulle drekgode slag, kom hulle op dieselfde dag na my heiligdom om dit te ontheilig; en kyk, so het hulle gedoen binne-in my huis. 	 kaj, bucxinte siajn infanojn por siaj idoloj, ili en la sama tago venis en Mian sanktejon, por malsanktigi gxin; jen tiel ili agis en Mia domo.


Kies 'n ander karakterenkodering van die kieslys en probeer weer. 	 Elekti alian signan kodoprezenton el la menuo kaj provu denove.


Web Kleurepalette name 	 Oxygen kolorojpalette name


En die dienaars van die koning, in die poort van die koning, het aan Mórdegai gesê: Waarom oortree jy die gebod van die koning? 	 La servantoj de la regxo, kiuj estis cxe la pordego de la regxo, diris al Mordehxaj:Kial vi malobeas la ordonon de la regxo?


Kon nie die snit vanaf die toestel kopieer nie 	 Ne eblis kopii la trakon el la disponaĵo.


Lêer: 	 Dosiero:


Comment 	 La teo eksentiĝas solecaComment


Rockne 	 Ŝila


die Rocks 	 Krokodil


sabbatte 	 sabatojn


Aangedryf deur Piwigo 	 Morto


Toe het hulle die HERE aangeroep in hul benoudheid; uit hul angste het Hy hulle verlos. 	 Sed ili ekkriis al la Eternulo en sia sufero, Kaj Li liberigis ilin el ilia mizero.


Jean-Baptiste Lemoyne 	 Jean - Baptiste Lemoyne


Toe laat die koning van Israel die profete bymekaarkom, omtrent vier honderd man, en hy sê aan hulle: Sal ek teen Ramot in Gílead trek om te veg of dit laat staan? En hulle antwoord: Trek op, en die HERE sal dit in die hand van die koning gee. 	 Tiam la regxo de Izrael kunvenigis la profetojn, cxirkauxe kvarcent homojn, kaj diris al ili:CXu mi iru milite kontraux Ramoton en Gilead, aux mi tion ne faru? Kaj ili respondis:Iru, la Sinjoro gxin transdonos en la manon de la regxo.


Die lugmag 	 La aerarmeo


Kontaknaam 	 Nomo de kontakto


Laaste Pos 	 brodaĵo Post


Begin Persoonlike lêerdeling indien geaktiveer 	 Lanĉi personan dosierkunhavigon se ĝi estas enŝaltite


U maak sy vore nat, sy kluite gelyk; deur reënbuie maak U dit week; U seën sy uitspruitsel. 	 Vi kronas la jaron per Via bono; Kaj la signoj de Viaj piedoj gutas per graso.


Name 	 Sudana pundoName


Universiteite van Toegepaste Wetenskappe 	 universitatoj altlernejoj


En toe hy al 'n lang tyd daar was, kyk Abiméleg, die koning van die Filistyne, deur die venster uit en sien hoe Isak speel met Rebekka, sy vrou. 	 Unu fojon, kiam li estis tie jam de longa tempo, Abimelehx, la regxo de la Filisxtoj, rigardis tra la fenestro, kaj vidis, ke Isaak amuzigxas kun sia edzino Rebeka.


Stuur aanteken informasie 	 Sendante salutinformon


snaaks 	 Merrill


Mumbai Chennai 	 Mumbajo Ĉenajo


QFontDatabase 	 Io ajnQFontDatabase


Kyk, Ek laat vir die stad genesing en gesondmaking tot stand kom en sal hulle gesond maak en aan hulle openbaar 'n oorvloed van duursame vrede. 	 Jen Mi redonos al gxi bonstaton kaj kuracon, kaj Mi resanigos ilin, kaj Mi malkovros por ili abundon da paco kaj vero.


Napoleon se graf 	 Maŭzoleo de Napoleono


Ek't op die ou end dié nuwe identiteit aangeneem, en op baie maniere dink ek nou aan myself as Afrikaan. 	 Sed mi alvenis al engaĝiĝo kun tiu nova identeco. Kaj en pluraj aspektoj mi nun pensas pri mi kiel afrikano.


langer kilometers groter reserwe krag en maksimum spoed wat die bestuurder die polisie probleme in ander woorde, jy kan kry deur altyd kom met werklike bandiet gekraak maatskappy omdat hulle al die potensiële eis eienskappe die amptenare van dertig vergaderings stede en provinsies identifiseer ware as die feit dat die petrol wat uitsluitlik gebruik word vader nood staatsdiens oproep sou 'n goeie bargain gee jou motor die beste regerende dat sy werk met val in by die rooi mier byt 'n sien van wat kan 'n bandiet óf môre en gee jou 'n oproep om die middel van die lewering van polisie vergelykbare amandels deur die neem van 'n grens soort een van die ou man die katoen vlak hoogs aanbeveel oorverdowende in die weste dit hier vanaand ons weer 'n behae in die aanbieding van tande james e david's van die Los Angeles polisie-afdeling hou datums 	 la respondeculoj de tridek kunvenoj urboj kaj graflandoj identigi reala ol la fakto ke la benzino uzata ekskluzive por patro kriz publika servo alvoko estus bona negoco donas vian aŭton la plej bona gvidanto, ke lia laboro kun delasi en la ruĝajn formiko mordas prenis rigardi de tiu eblas bandito ĉu morgaŭ matene kaj doni al vi nomas la per transdonante polico komparebla migdaloj per prenante limo speco unu el la maljunulo la kotono nivelo tre rekomendis surdiga en la okcidento ĝi tie vespere ni denove preni plezuron en prezenti dentoj james TTT david de la los angeles polico fako observu datoj bonan vesperon amikoj tie ŝajnas esti ĝenerala estas nur studon de tiu tn socio


Lebron 	 Ghambul


Deaktiveer Geforseerde Sluiting 	 Malaktivigi devigan eliron


Plaaslike Gids 	 meinproc


klawervier 	 pika kvaro


die lidstaten 	 la membroŝtatoj


Milimeters (mm) 	 Centimetroj (cm)


--as jy sorgvuldig al hierdie gebooie hou wat ek jou vandag beveel om dit te doen, om die HERE jou God lief te hê en altyd in sy weë te wandel--dan moet jy vir jou nog drie stede by hierdie drie byvoeg, 	 se cxiujn cxi tiujn ordonojn, kiujn mi donas al vi hodiaux, vi observos kaj plenumos, amante la Eternulon, vian Dion, kaj irante laux Liaj vojoj en cxiu tempo:tiam aldonu al vi ankoraux tri urbojn krom tiuj tri;


Islam 	 Ŝijaismo


U gee dit aan hulle, hulle tel dit op; U maak u hand oop, hulle word versadig met die goeie. 	 Vi donas al ili, ili kolektas; Vi malfermas Vian manon, kaj ili satigxas de bonajxo.


Verder het jy gehoereer met die kinders van Assur, omdat jy nie bevredig was nie; ja, jy het met hulle gehoereer en is tog nie bevredig nie. 	 Kaj vi malcxastis kun la filoj de Asirio, ne povante satigxi; vi malcxastis kun ili, kaj tamen ne kontentigxis.


En julle moet dit in bewaring hou tot die veertiende dag van hierdie maand; en die hele vergadering van die gemeente van Israel moet dit slag teen die aand. 	 Konservu gxin gxis la dek-kvara tago de cxi tiu monato; kaj la tuta komunumo de Izrael bucxu gxin en la komenco de vespero.


Kan nie VPN-verbinding uitvoer nie 	 Ne eblas elporti VPN-konekton


Hy moet 'n heilige linnerok aantrek en 'n linnebroek moet oor sy vlees wees en met 'n linnegordel moet hy hom gord en 'n linnetulband moet op sy hoof wees. Dit is heilige klere; en hy moet sy liggaam in die water bad en dit aantrek. 	 Sanktan linan hxitonon li surmetu sur sin, kaj linaj pantalonoj estu sur lia korpo, kaj per lina zono li zonu sin, kaj linan cidaron li havu sur la kapo:tio estas sanktaj vestoj. Kaj li banu en akvo sian korpon kaj surmetu ilin sur sin.


Wyser versnelling: 	 Akcelado de la montrilo:


Daarop is deur my bevel gegee om al die wyse manne van Babel voor my te bring, dat hulle my die uitlegging van die droom bekend kan maak. 	 Kaj mi donis ordonon venigi al mi cxiujn sagxulojn de Babel, por ke ili diru al mi la signifon de la songxo.


Konsep geneem vanaf 'EPI'-speletjies. 	 Koncepto prenita de EPI ludoj.


maar die bestraffing van sy eie oortreding ontvang het: die stom lasdier het met die stem van 'n mens gepraat en die waansinnigheid van die profeet verhinder. 	 sed li estis riprocxita pro sia malobeo; muta azeno, parolante per homa vocxo, haltigis la frenezecon de la profeto.


Toe antwoord Moses en sê: Maar as hulle my nie glo en na my stem nie luister nie, maar sê: Die HERE het nie aan jou verskyn nie? 	 Moseo respondis kaj diris:Sed se ili ne kredos al mi kaj ne auxskultos mian vocxon, kaj se ili diros:Ne aperis al vi la Eternulo?


Comment 	 Kunfandi... Comment


Gebruik & KIO 	 Uzi & KIO


Asië middel ooste 	 Azio Mezoriento


Detail van lettertipeverbeelding 	 Detaloj pri tipara pentrado


apostels 	 apostoloj


die Vader Seun en Heilige Gees 	 la Patro la Filo kaj la Sankta Spirito


KoopCity in Quebec Canada 	 Sept- IlesCity in Quebec Canada


Wee hulle wat in eie oë wys en na eie oordeel verstandig is. 	 Ve al tiuj, kiuj estas sagxuloj en siaj okuloj kaj antaux si mem estas kompetentuloj!


Die Isdate () funksie gee terug Waar as Die parameter is 'n datum waarde. Andersins dit gee terug Vals 	 La funkcio ISDATA () donas True, se la argmuento estas dato aliokaze False.


En hy het die oë op hom gehou en vol vrees gesê: Wat is dit, my heer? Toe antwoord hy hom: Jou gebede en jou aalmoese het voor God in gedagtenis gekom. 	 Kaj cxi tiu, fikse rigardante lin kaj timante, diris:Kio estas, Sinjoro? Kaj li diris al li:Viaj pregxoj kaj viaj almozoj supreniris kiel memorajxo antaux Dio.


Julle is uit God, my kinders, en het hulle oorwin, omdat Hy wat in julle is, groter is as hy wat in die wêreld is. 	 Infanetoj, vi estas el Dio, kaj ilin venkis; cxar pli granda estas Tiu, kiu estas en vi, ol tiu, kiu estas en la mondo.


Spotte Day 	 Spotter Tago


Vervolgens Blumenstock 	 Blumenstock


Inset gleuf 	 Enŝovejo


Keli 	 Qin


KoopCity in West Virginia USA 	 Harpers FerryCity in West Virginia USA


Informasie word tans versamel wat die ontwikkelaars mag help om die probleem deur jou gerapporteer te herstel. 	 La sistemo nun kolektas informojn, kiuj eble helpos al la evoluigantoj ripari la problemon, kiun vi raportas.


Fresco's binneland 	 Santiago Atitlán


rytitel 	 vica ĉapo


WurmName 	 VermoTruoName


En hy sê: Ek het gesondig; eer my tog nou voor die oudstes van my volk en voor Israel, en kom saam met my terug, dat ek die HERE u God kan aanbid. 	 Kaj tiu diris:Mi pekis; sed nun, mi vin petas, faru al mi honoron antaux la plejagxuloj de mia popolo kaj antaux Izrael, reiru kun mi, por ke mi adorklinigxu antaux la Eternulo, via Dio.


en my oog sal jou nie verskoon nie, en Ek sal nie spaar nie, maar Ek sal jou wandel op jou laat neerkom, en jou gruwels sal in jou midde wees; en julle sal weet dat Ek die HERE is. 	 Ne indulgos vin Mia okulo, kaj Mi ne kompatos; cxar vian konduton Mi rekompencos sur vi, kaj viaj abomenindajxoj estos meze de vi; kaj vi ekscios, ke Mi estas la Eternulo.


New Eve 	 silvestro


- Hulle wag vir die dag. 	 Ili atendas tagiĝo.


Prins Charles 	 Karolo


Wel, ek het probeer om te sê dit is self het werk getroud vir dertien jaar nou watter tak van die diens, selfs as ek bedoel die kwartiermeester korps na wat doen jy as 'n deel van mister goed uh ... ons uh ... toesig van die verkryging van die eerste van alle vloei vir die gewapende magte gedink soos 'n baie byvoorbeeld vereis vleis en suiwelprodukte vars vrugte en groente 8 botter 	 laŭlonge de la historio havas kelkajn dekoracioj vizito de tiu bone mi estis provanta diri ĉi estas mem ricevis laboron en geedziĝis por dek tri jaroj nun kiu branĉo de la servo eĉ se i signifas la intendente korpo na kio kion vi faru kiel parto de mister bone uh ... ni uh ... supervisó la akiro de la unua de ĉiuj fluas por la armitaj fortoj pensis kiel multe ekzemple estas bezonata karnoj kaj laktaĵoj freŝaj fruktoj kaj legomoj ok butero february detalisto aŭ pogranda prezo bone ni uh ... ni havas pagi pogranda prezo ke ni povas permesi al si truthfully ĝin detalisto prezoj ĉar kun mia tia granda korpo makulita per malgrandaj kvantoj kaj mi ne povas pagi prezo kiam vi trovas tian grandaj kvantoj kiel vi scias ke vi ne alveni stuff ni uh ... esti ĉio inspektis uh ...


En as iemand nog wil profeteer, sal sy vader en sy moeder wat hom verwek het, vir hom sê: Jy mag nie langer lewe nie, want jy het leuens in die Naam van die HERE verkondig; en sy vader en sy moeder wat hom verwek het, sal hom deurboor as hy wil profeteer. 	 Se iu tiam diros profetajxon, tiam lia patro kaj lia patrino, kiuj naskis lin, diros al li:Vi ne devas vivi, cxar vi parolis malverajxon en la nomo de la Eternulo; kaj lia patro kaj lia patrino, kiuj naskis lin, trapikos lin, kiam li profetos.


Druk die geselekteerde beeld 	 Presi la elektitan bildon


So het julle vaders gedoen toe ek hulle van Kades-Barnéa af gestuur het om die land te bekyk. 	 Tiel agis viaj patroj, kiam mi sendis ilin el Kadesx-Barnea, por rigardi la landon.


Lêer BestuurderName 	 DosieradministriloName


die Okanagan Valley 	 Okanagan Valo


Onlangse bladsye 	 Ĵusaj paĝoj


Besig om te bereken...% 1 (% 2)% 3,% 4 	 Kalkulante...% 1 (% 2)% 3,% 4


Gedrag 	 & Agmaniero


Hierdie tuiste stuur 'n vorm in wat% 1' n nuwe blaaier venster via JavaScript gaan oopmaak. Wil jy dit toelaat? 	 Tiu retejo provas malfermi formularon% 1 en nova TTT- fenestro per Ĝavoskript- komando. Ĉu vi volas permesi tion?


Vertoon die alarm boodskap nou@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Ja, ek het hulle vernietig en hulle verbrysel, sodat hulle nie weer opgestaan het nie, maar onder my voete geval het. 	 Mi pereigas kaj frakasas ilin, ke ili ne povas plu levigxi; Ili falas sub miajn piedojn.


SSR-dienste 	 SSR


Bekyk koekies 	 Vidi kuketojn


ligjaar,ligjare,lj,lig jaar,lig jare 	 lumjaro,lumjaroj,lj


Vaders, moenie julle kinders terg nie, sodat hulle nie moedeloos word nie. 	 Patroj, ne kolerigu viajn infanojn, por ke ili ne senkuragxigxu.


Skrap Lettertipes 	 Serĉi duplikatajn tiparojn...


Dalle Molle 	 Krom tiu ĉi Duvert


die Nasionale gehou 	 la Semajno Nacia Policano


Jou artikel blyk na bestaan geheel en al van aangehaalde teks. Doen jy wil hê na re- edit die artikel of stuur dit in elkgeval? 	 Via mesaĝo ŝajne enhavas nur cititan tekston. Ĉu vi volas reredakti la mesaĝon aŭ sendi ĝin tamen?


het Tamar as op haar hoof gestrooi en daardie lang rok met moue geskeur; daarby het sy haar hand op haar hoof gelê en aldeur geloop en weeklaag. 	 Tiam Tamar prenis cindron sur sian kapon, kaj la diverskoloran veston, kiu estis sur sxi, sxi dissxiris; kaj sxi metis sian manon sur sian kapon, kaj iris kaj kriis.


Die kinders van Benjamin het toe so gedoen: hulle het vroue volgens hulle getal weggedra uit die danseresse wat hulle geroof het; en hulle het weggegaan en teruggekeer na hul erfdeel toe, en hulle het die stede opgebou en daarin gewoon. 	 Kaj tiel agis la Benjamenidoj, kaj prenis edzinojn laux sia nombro el la dancrondoj, rabinte ilin; kaj ili iris kaj revenis al sia posedajxo kaj konstruis urbojn kaj eklogxis en ili.


Skep Filter 	 & Konservi kiel malnetaĵo


So omtrent, omtrent daar waar daar klip tablette was, waar dit gelyk het asof mense besig was om van die fundamentele idees van Algebra te verken. 	 Ĉirkaŭ jaro 2000 antaŭ nia epoko, antaŭ Kristo, iam tiam, kiam ili havis ŝtonajn tabuletojn, baze de ili oni povas opinii, ke homoj esploris kelkaj bazaj pensoj de algebro.


A340-200 	 A340


Maatskappyfoon 	 Kompania telefono


Voeg 'n nuwe woordeboekbron by 	 Aldoni novan vortaran fonton


Faktore van %d 	 faktoroj de %d


Leandra 	 Emma


Funksie log10 	 Funkcio log10


Skuld hoeveelheid: 	 Ŝildkvanto:


Ontwikkelaar 	 Programinto


Dit sal sluit knoppies vertoon in plaas van webtuiste ikone. 	 Tio montros fermbutonojn ene de ĉiu langeto anstataŭ la piktogramoj de la retejoj.


Kon nie opdrag “%s” uitvoer om die strokiesprentlêer te dekompakteer nie: %s 	 Eraro dum rulado de komando "%s" por maldensigi la bildstrian libron: %s


die Karaganda-streek 	 la regiono Karaganda


Beeld Grootte 	 Bildograndeco


Midlands 	 Midland


Rekenaarnaam 	 Nomo de la komputilo


Redigeer te- doen nota... 	 @ info: status


In dié dag sal Ek die stamhoofde van Juda maak soos 'n pan met vuur onder 'n hoop hout en soos 'n brandende fakkel onder gerwe--hulle sal regs en links al die volke rondom verteer; maar Jerusalem sal nog bewoond wees op sy plek in Jerusalem. 	 En tiu tempo Mi faros la estrojn de Judujo kiel pato kun fajro inter ligno kaj kiel brulanta torcxo inter garboj, kaj ili formangxos dekstre kaj maldekstre cxiujn popolojn cxirkauxe; kaj Jerusalem estos denove prilogxata sur sia loko, en Jerusalem.


En toe Hy op 'n sekere plek besig was om te bid, sê een van sy dissipels vir Hom nadat Hy opgehou het: Here, leer ons bid, soos Johannes ook sy dissipels geleer het. 	 Kaj li pregxis en iu loko; kaj kiam li cxesis pregxi, unu el liaj discxiploj diris al li:Sinjoro, instruu nin pregxi, kiel ankaux Johano instruis siajn discxiplojn.


Gee vlerke aan Moab, want hy sal moet wegvlieg; en sy stede sal 'n woesteny word, sonder dat daar iemand in woon. 	 Donu flugilojn al Moab, cxar li devas forflugi; liaj urboj dezertigxos tiel, ke neniu en ili logxos.


Weier 	 & Malpermesi


Vergroot Skrif tipeMaak die skrif in die venster grootter. Kliek en hou die muis knoppie in vir 'n kieslys met al die beskikbare skif groottes. 	 Pligrandigi Tiparon Pligrandigas la tiparon en ĉi tiu fenestro. Premu kaj tenu la musbutonon por haviĝi menuon kun la eblaj tipargrandecoj.


Nuts_balk se styl 	 Ilo_bret-stiloNew


Antjie 	 Antjie Krog


die Kamer van Koophandel 	 la ĉambro


Hy wat die hart van hulle almal formeer, wat let op al hul werke. 	 Li, kiu kreis la korojn de ili cxiuj, Kiu rimarkas cxiujn iliajn farojn.


Jy word kruispos na meer as twee nuusgroepe. Asseblief gebruik die "Followup- na" opskrif na direkte die antwoorde na jou artikel binnein een groep. Doen Jy wil hê na re- edit die artikel of stuur dit in elkgeval? 	 Vi afiŝos al pli ol du diskutgrupoj. Bonvolu uzi la kaplinion "Respondo- Al" por direkti la respondojn je via mesaĝo al unu grupo. Ĉu vi volas reredakti la mesaĝon aŭ sendi tamen?


Doelgemaakte sessie 	 Propra seanco


Die Onsigbare Man 	 La Nevidebla Viro


die kleed van Turyn 	 Mortotuko de Torino


Mac Mail 	 Mac


As jy 'n stad baie lank beleër deur oorlog daarteen te voer om dit te verower, moet jy sy bome nie verwoes deur die byl daarteen te swaai nie; maar jy mag daarvan eet en mag dit nie afkap nie; want is die bome van die veld dan mense, dat hulle deur jou in beleëring moet kom? 	 Se vi dum longa tempo siegxos urbon, por militakiri gxin kaj preni gxin, ne ruinigu gxiajn arbojn, levante kontraux ilin hakilon; cxar vi povas mangxi fruktojn de ili, tial ne forhaku ilin; cxar cxu arbo de kampo estas homo, ke gxi povus foriri de vi en la fortikajxon?


Geen wenk beskikbaar nie 	 Neniu helpindiko disponeblas


Serafs het bo Hom gestaan; elkeen het ses vlerke gehad: met twee het hy sy aangesig bedek, en met twee het hy sy voete bedek, en met twee het hy gevlieg. 	 Serafoj staris supre de Li; cxiu havis po ses flugiloj; per du li kovris sian vizagxon, per du li kovris siajn piedojn, kaj per du li flugis.


Nikotien 	 Nikotino


Die Google Home Hub 	 La Google Hejmo


Want 'n opsiener moet as 'n rentmeester van God onberispelik wees, nie eiesinnig, nie oplopend, geen drinker, geen vegter, geen vuilgewinsoeker nie; 	 CXar episkopo devas esti sen riprocxo, kiel administranto de Dio; ne obstina, ne kolerema, ne drinkema, ne malpacema, ne avidanta malhonoran gajnon;


Toe Ruben by die put terugkom, was Josef nie in die put nie! Daarop skeur hy sy klere, 	 Kiam Ruben revenis al la puto, li vidis, ke Jozef ne estas en la puto. Kaj li dissxiris siajn vestojn.


Maar die volk het daar gesmag na water, en die volk het teen Moses gemurmureer en gesê: Waarom het u ons dan uit Egipte laat optrek om my en my kinders en my vee van dors te laat omkom? 	 Sed la popolo tie suferis pro manko de akvo, kaj la popolo murmuris kontraux Moseo, kaj diris:Kial vi elkondukis nin el Egiptujo, por mortigi nin kaj niajn infanojn kaj niajn brutojn per soifo?


Stoor aanhegsel as 	 Forigante aldonaĵon


Organisasie 	 Organizaĵo


Kde Skandeer DiensGenericName 	 KDE skana servoGenericName


LeonCity in New Jersey USA 	 FreeholdCity in New Jersey USA


En soos die HERE oor julle bly was om aan julle goed te doen en julle te vermenigvuldig, so sal die HERE oor julle bly wees om julle tot niet te maak en julle te verdelg; en julle sal uitgeruk word uit die land waarheen jy gaan om dit in besit te neem. 	 Kaj kiel gxojis la Eternulo, farante al vi bonon kaj multigante vin, tiel gxojos la Eternulo, pereigante vin kaj ekstermante vin; kaj vi estos elsxirita el la lando, en kiun vi iras, por ekposedi gxin.


'n Goeie naam is beter as goeie olie, en die sterfdag beter as die geboortedag. 	 Pli bona estas bona nomo, ol bona oleo; kaj la tago de la morto estas pli bona, ol la tago de la naskigxo.


Aaneenlopende Kies 	 & Najbareca elekto


Juanita Franz, Kobus VenterEMAIL OF TRANSLATORS 	 Wolfram DiestelEMAIL OF TRANSLATORS


Opskrif 1 	 Titolo 1


As die HERE jou God hulle voor jou uit verjaag, moet dan nie in jou hart spreek en sê: Die HERE het my ter wille van my geregtigheid ingebring om hierdie land in besit te neem nie; want weens die goddeloosheid van hierdie nasies verdryf die HERE hulle voor jou uit. 	 Ne diru en via koro, kiam la Eternulo, via Dio, forpelos ilin de antaux vi:Pro mia virteco la Eternulo venigis min por ekposedi cxi tiun landon; pro la malvirteco de cxi tiuj popoloj la Eternulo forpelas ilin de antaux vi.


Rehum, die bevelhebber, en Simsai, die skrywer, en hulle ander partygenote, die Dinaïete, die Afarsatgiete, die Tarpeliete, die Afarsiete, die Arkewiete, die Babiloniërs, die Susangiete, naamlik die Elamiete, 	 Ni, Rehxum, konsilisto, kaj SXimsxaj, skribisto, kaj iliaj aliaj kunuloj, Dinaanoj, Afarsathxanoj, Tarpelanoj, Afarsanoj, Arkevanoj, Babelanoj, SXusxananoj, Dehaanoj, Elamanoj,


Die HERE sal jou swaar tref met tering en koors en vurige koors en ontsteking en droogte en brandkoring en heuningdou; en hulle sal jou vervolg totdat jy omkom. 	 La Eternulo frapos vin per ftizo kaj per febro kaj per malsaneca varmego kaj per brulumo kaj per sekeco kaj per bruliga aero kaj per flavigxo de la kreskajxoj; kaj ili persekutos vin, gxis vi pereos.


die Landboukollege 	 ŝtatuniversitato


_Voeg by paneel... 	 _Aldoni al panelo...


Sans Serif 	 Senserifa


Moeilikheidsgraad van die skaakenjin teen wie gespeel gaan worddifficulty 	 Facileco de la kontraŭludanta ŝakmodulodifficulty


En hy het hulle gemonster in Besek: die kinders van Israel was drie honderd duisend en die manne van Juda dertig duisend. 	 Li kalkulis ilin en Bezek, kaj la nombro de la Izraelidoj estis tricent mil, kaj la nombro de la Jehudaidoj estis tridek mil.


Ecwid 	 Shopify


Maar wat sê die Godspraak aan hom? Ek het vir Myself sewe duisend manne laat oorbly wat die knie voor Baäl nie gebuig het nie. 	 Sed kion diras al li la orakolo de Dio? Mi restigis por Mi sep mil virojn, kies genuoj ne fleksigxis antaux Baal.


Asië/ Vladivostok 	 Azio/ Vladivostok


Koptitel 3 (subsubsection*) 	 Paĝokapo 3 (subsubsekcio*)


En die Filistyne het bymekaargekom om teen Israel te veg: drie duisend strydwaens en ses duisend perderuiters en voetgangers soos die sand wat op die seestrand is in menigte; en hulle het opgetrek en laer opgeslaan by Migmas, oos van Bet-Awen. 	 Kaj la Filisxtoj kolektigxis, por militi kontraux Izrael, tridek mil cxaroj kaj ses mil rajdantoj, kaj tiom da popolo, kiom da sablo sur la bordo de la maro. Kaj ili eliris kaj starigxis tendare en Mihxmasx, oriente de Bet- Aven.


geslag 	 Jicharidoj


Beef, aarde, voor die aangesig van die HERE, voor die aangesig van die God van Jakob, 	 Antaux la Sinjoro tremu, ho tero, Antaux la Dio de Jakob,


Afgeleë toestel se naam 	 Nomo de la fora aparato


Waarom verberg U u aangesig en hou my vir 'n vyand van U? 	 Kial Vi kasxas Vian vizagxon Kaj rigardas min kiel Vian malamikon?


UOC 	 UOC-ofertoj


Maar Ek sê vir julle: Sweer hoegenaamd nie--nie by die hemel nie, omdat dit die troon van God is; 	 sed mi diras al vi:Tute ne jxuru; nek per la cxielo, cxar gxi estas la trono de Dio;


LAH 	 sube


Champaran- 	 Champaran


Lêerstelsel ondersteun nie simboliese skakels nie 	 Malsukcesis krei dosieron '%s': %s


die Italiaanse Riviera 	 la itala Riviera


Biochemie 	 Biokemio


Wys 'Uitvee' konteks kieslys items wat verby die asblik gaan 	 Montri 'Forigi' erojn en kuntekstaj & menuoj kiuj NE sendos la erojn rubujen


Amerikaanse 	 American Community Survey


sokratiese 	 sokrata


Jjjj Die jaar met eeu as 'n desimaal nommer. Jj Die jaar sonder om te eeu as' n desimaal nommer (00- 99). Mm Die maand as 'n desimaal nommer (01- 12). Mm Die maand as' n desimaal nommer (1- 12). Kortmaand Die eerste drie karakters van Die maand naam. maand Die volgrote maand naam. Dd Die dag van maand as 'n desimaal nommer (01- 31). Dd Die dag van maand as' n desimaal nommer (1- 31). Kortweeksdag Die eerste drie karakters van Die weeksdag naam. weeksdag Die volgrote weeksdag naam. 	 YYYY La jaro kiel kvar ciferoj. YY La jaro kiel du ciferoj (00- 99). MM La monato kiel du ciferoj (01- 12). mM La monato (1- 12). MON La monatnomo trilitere. MONATO La plena monatnomo. TT La tago en la monato kiel du ciferoj (01- 31). tT La tago en la monato (1- 31). TAG La semajntago trilitere. SEMAJNTAGO La plena nomo de la semajntago.


Hall 	 Kirkham


LYN 	 Terminalo


Vlag van 	 DOC


Zoem uit 	 Malpligrandigi


week( s) op: @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Daarop het Benája by die tent van die HERE gekom en vir hom gesê: So spreek die koning: Kom uit. Maar hy sê: Nee, want hier wil ek sterf. En Benája het die koning 'n antwoord gebring en gesê: Só het Joab gespreek, en só het hy my geantwoord. 	 Benaja venis en la tabernaklon de la Eternulo, kaj diris al li:Tiele diras la regxo:Eliru! Sed tiu respondis:Ne, cxi tie mi mortu. Kaj Benaja raportis tion al la regxo, dirante:Tiele diris Joab, kaj tiele li respondis al mi.


Hulle priesters het deur die swaard geval, en hulle weduwees het nie geween nie. 	 GXiaj pastroj falis de glavo, Kaj gxiaj vidvinoj ne ploris.


Kon nie die gids hernoem nie 	 Ne povis renomi la dosierujon


Toe het die manne daarvandaan weggedraai en na Sodom gegaan, maar Abraham het nog bly staan voor die aangesig van die HERE. 	 Kaj la viroj turnigxis de tie kaj iris al Sodom; kaj Abraham staris ankoraux antaux la Eternulo.


Hierdie is die vertraging waarna die venster waaroor die muis wyser is automaties op gefokus sal word. 	 Tio estas la prokrasta tempo de la musa ŝvebado, post kiu la ŝvebata fenestro aŭtomate ricevos fokuson.


Laai tans... 	 Ŝargo...


'n Trein (lokomotief en wa of waens) word vir 'n paar oomblikke bo-aan die hoofarea gewys. Herbou dit bo-aan die skerm deur die regte waens en lokomotief te kies. As jy 'n item wil ontkies, kliek weer daarop. Kyk of jou trein reg is deur op die hand onderaan te kliek. 	 Trajno – lokomotivo kaj vagono(j) – estas montrita en supra parto de ĉefa areo por kelkaj sekundoj. Rekonstruu saman trajnon elektante la taŭgajn vagonojn kaj lokomotivojn. Forigu aferon per klako sur ĝi denove. Alklaku sur man-signon por la rezulton.


Jy kan redigeer die lilo. conf lêer direk hier. Alle verander Jy maak hier word automaties oorgedra na die grafiese koppelvlak. 	 Vi povas redakti la dosieron lilo. conf rekte tie ĉi. Ĉiuj ŝanĝoj kiujn vi faras tie ĉi estas aŭtomate transprenitaj en la grafikan interfacon.


Solis verhef 	 Solis


Toeganklike Hypertext aantal verwysings 	 Nombro da atingeblaj hipertekstaj ligiloj


Nie gekoppel nie 	 Ne konekite


omdat hulle na my woorde nie geluister het nie, spreek die HERE, waarmee Ek my knegte, die profete, na hulle gestuur het, vroeg en laat, sonder dat julle geluister het, spreek die HERE. 	 pro tio, ke ili ne auxskultis Miajn vortojn, diras la Eternulo; Mi sendadis al ili Miajn servantojn, la profetojn, Mi konstante sendadis, sed vi ne auxskultis, diras la Eternulo.


Sabbat 	 sabato


Oorsese bankrekeninge 	 malfermi eksterkostajn kontojn


Geen effekte gevind nie 	 Trovis neniun efekton


# Kolomme: 	 Forigi kolumnojn


die beginpunt 	 la Deirpunkto


Die versoekte lêer% 1 kon nie wees geskryf na as daar is onvoldoende disket spasie. 	 Ne eblis skribi al la dezirata dosiero% 1 pro manko de diskospaco.


Intuïsie 	 Intuicia


Jy mag 'n slaaf wat van sy heer na jou ontsnap het, nie aan sy heer oorlewer nie. 	 Ne transdonu sklavon al lia sinjoro, se li sercxos rifugxon cxe vi kontraux sia sinjoro;


Want Dawid het ontslaap, nadat hy sy eie geslag volgens die raad van God gedien het, en is by sy vaders weggelê en het verderwing gesien, 	 CXar David, servinte en sia generacio al la intenco de Dio, ekdormis, kaj alkolektigxis al siaj patroj kaj vidis forputron;


En die Satan het weggegaan van die aangesig van die HERE, en hy het Job met bose swere getref, van sy voetsool tot sy skedel. 	 Satano foriris de antaux la vizagxo de la Eternulo, kaj frapis Ijobon per turmentaj abscesoj de la plando de lia piedo gxis lia verto.


Want ons siel is in die stof neergebuig; ons buik kleef aan die aarde. 	 Levigxu; helpu kaj savu nin pro Via boneco.


Nibbāna is het 	 Nibbana


Stoor As... 	 Konservi kiel & Normo...


Jy mag nie met 'n os en 'n esel tegelyk ploeë nie. 	 Ne plugu per bovo kaj azeno kune.


Die profiel kon nie gegenereer word nie. 	 Ne aktivigeblis labortablajn efektojn


die Nasionale Museum van Brasilië van 	 la Nacia Muzeo


Jy het jou toestel suksesvol gekalibreer 	 Vi sukcesis kalibri vian aparaton


Afrikaanse Unie 	 Afrika Unio


Ahasvéros 	 Aĥaŝveroŝ


Ontvanger 	 Ricevonto


En Ehud het vir hom 'n swaard gemaak, aan twee kante skerp, een el lank, en dit onder sy klere aan sy regterheup vasgegord; 	 Kaj Ehud faris al si glavon dutrancxan, havantan la longon de unu ulno, kaj zonis gxin sub sia vesto al sia dekstra femuro.


Catch 	 Kaptaĵo


Agile Projekbestuur 	 Agila Projekta Administrado


Bestuur toestelle 	 Administri aparatojn


Verwyder gekose koekie;Verwyder gekose koekies 	 Forigi elektitan;Forigi elektitajn


die 	 la Bloko Québécois


kar/k_r/a/i/n 	 aŭto/aŭ_o/a/t/o


Weet nie hoe om lêer '%s' te open nie. Miskien is dit 'n tipe beeld wat nog nie ondersteun word nie. Kies liewer 'n ander prent. 	 Mi ne scias kiel malfermi la dosieron '%s'. Eble tiu bilda tipo ankoraŭ ne estas subtenata. Bonvolu elekti alian malsaman bildon.


Android-bedryfstelsel 	 Androido Os


Durbanville 	 Bologna


Hulle het groot woorde gespreek, vals gesweer, verbonde gesluit--en soos 'n gifplant spruit die oordeel uit in die vore van die landerye. 	 Ili parolas vanajn vortojn, jxuras mensoge, kiam ili faras interligon; tial jugxo super ili aperos, kiel venena herbo sur la sulkoj de la kampo.


klawerdame 	 la trefa damo


En dit is die vrymoedigheid wat ons teenoor Hom het, dat Hy ons verhoor as ons iets vra volgens sy wil. 	 Kaj jen estas la kuragxo, kiun ni havas antaux Li:ke se ni ion petas laux lia volo, Li nin auxskultas;


Vandaar gaan Dawid toe na Mispe in Moab en sê aan die koning van Moab: Laat my vader en my moeder tog uitkom by julle totdat ek weet wat God met my wil doen. 	 Kaj de tie David iris en Micpen de Moab, kaj li diris al la regxo de Moab:Permesu al mia patro kaj al mia patrino resti cxe vi, gxis mi ekscios, kion faros al mi Dio.


Intrek van lêer 	 Dosiera enigo


'n Goue ring in 'n vark se snuit, so is 'n vrou wat mooi is maar sonder beleid. 	 Kiel ora ringo sur la nazo de porko, Tiel estas virino bela, sed malbonkonduta.


Stadig met namaakselsgame speed 	 game speed


prokollageen 	 Procollagen


Amboseli 	 klasigita


Vry Grootte 	 Libera grandeco


Toe die Samaritane dan by Hom kom, het hulle by Hom aangedring om by hulle te bly; en Hy het daar twee dae gebly. 	 Kiam do la Samarianoj venis al li, ili petis, ke li restu cxe ili; kaj li restis tie du tagojn.


Amerikaanse Tesourie 	 US fiskobligacioj


Maand( nommer) 	 MONTHNAME( nombro)


Skryf 'n antwoord aan die afsender van die gekose boodskap 	 Krei novan noton de la elektita mesaĝo


DCOM-instellings 	 CORBA


Gílead is myne en Manasse is myne, en Efraim is die beskutting van my hoof; Juda is my veldheerstaf. 	 Kiu enkondukos min en fortikigitan urbon? Kiu alkondukos min gxis Edom?


en hulle dit ter harte neem in die land waarheen hulle as gevangenes weggevoer is, en hulle hul bekeer en U smeek in die land van die wat hulle weggevoer het, en sê: Ons het gesondig en verkeerd gehandel, ons was goddeloos-- 	 sed ili rekonsciigxos en la lando, en kiu ili estos kaptitaj, konvertigxos, kaj petegos Vin en la lando de siaj kaptintoj, dirante:Ni pekis, ni malbonagis, ni krimis;


En die koning van die kinders van Ammon sê aan die boodskappers van Jefta: Israel het my land geneem toe hy opgetrek het uit Egipte, van die Arnon af tot by die Jabbok en tot by die Jordaan; gee dit dan nou in vrede terug. 	 Kaj la regxo de la Amonidoj diris al la senditoj de Jiftahx:Pro tio, ke Izrael prenis mian landon, kiam li iris el Egiptujo, de Arnon gxis Jabok kaj gxis Jordan; nun redonu gxin al mi en paco.


_Kategorieë 	 _Kategorioj


die Stille Oseaan front 	 la Pacifika Teatro


Gebruik pasmaak kleure 	 & Uzi proprajn kolorojn


Jy is reeds aangemeld. Jy kan nogtans aanmeld, terugkeer na jou vorigeaanmeldsessie of hierdie aanmelding staak 	 Vi jam estas ensalutinta. Vi povas ensaluti tamen, reiri al antaŭa salutseanco, aŭ ĉesigi ĉi tiun ensaluton


Ek onthou die by 'n bank rekening becky iewers en die weer oordragte fondse hier beeld van die deur hier het gesê hy wil word strand daar is 'n telegrafiese oordrag as ek reg onthou jy gebeur onthou die naam die laptop en maar ek kon kyk op dit maar dit was gebou herroep telegraaf kantoor en het hulle gevra om te gaan deur middel van hul opgestapelde up 'n paar maande gelede en miskien kan ons kry 'n dubbele kontrole dit Koerdiese staat bank vandag praat bees en op daardie net jy sal behaag is dat die naam alles reg x opskrif uit x en laat hulle weet alles reg baie dankie en 'n mens se naam rupert haat CV moet vir die geld ontvang het in hierdie verhoor hier 	 la tekkomputilon kaj sed i povus certigi se ĝi sed estis konstruita revokon telegrafo oficejo kaj demandis ilin iri tra iliaj starantan supren paron monatoj kaj eble ni povas ricevi duoblan ĉeko supren ĝi kurda ŝtato banko hodiaŭ parolas bovo kaj en tiu nur vi bonvolu estas ke la nomo bone x rubriko ekster x kaj sciigu, bone dankas multe kaj ies nomo Rupert malamas cv devus esti ricevita por la mono en ĉi proceso ĉi tie anna la Anderson la lin estas volo hodiaŭ ricevis sekureco stato bordo de la novaj gxis okdek sep dolaroj kaj sepdek naŭ cendojn en telegrafa transigo de fondusoj ĉe peto de popoloj stato banko Detroit Miĉigano okazi memori kion ĉi ulo aspektis kiel malgranda jes uh ... vi vidos tiu afero kun multaj el la ordinaraj kaj mi rimarkis la viro prefere proksime havis ruĝetan brunan hararon kiel i memori ĝin sed la vojo la ĉirkaŭ dek unu tridek a cent kvardek prefere malpeza ĉe longaj registrado fingroj ŝajnis iom rafinita kaj mi estas blizardo devus i kredas diri kion lia negoco estis jes i uh ... i kredas, ke li diris ke li estis printilo tuj okcidente serĉas laboron kiun sonoj kiel la viro ni trovis nian vivon vi estas membro de la estis sola aŭ i ne pensas tiel ŝajnas ne estis alia ulo ene i ne havis neniun konversacio ke vi estis kvankam tiel prezidanto ili aparte streĉiĝoj estas


Elijah Dit my NAAM 	 Elija


Ak_tiveer almal 	 Ak_tivigi ĉiujn


Samuel Wie dit 	 Samuel Kiu


Skaars draaglikThe quality of music 	 Apenaŭ tolereblaThe quality of music


Die Biskop 	 La episkopo


Media 	 amaskomunikilaro


Delmas 	 Delmaj


Fout: Die eksterne program Gnuchess is verpligtend om skaak in GCompris te speel. Installeer dit eers, en maak seker dit is in 	 Eraro: La ekstera programo gnuchess estas deviga por ludi ŝakon en gcompris. unue instalu ĝin, kaj provu ĝin


En Farao saam met sy leër in die Skelfsee gestort het, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid. 	 Kaj enjxetis Faraonon kaj lian militistaron en la Rugxan Maron, CXar eterna estas Lia boneco;


Nuwe _vergadering 	 Krei _kunsidon


die Ryn-kloof 	 la Rejnan Gorĝon


Bou Teiken 	 Konstrui celon


Nagoya 	 Nagoja


En jy, mensekind, profeteer teen Gog en sê: So spreek die Here HERE: Kyk, Ek het dit teen jou, o Gog, vors van Ros, Meseg en Tubal. 	 Kaj vi, ho filo de homo, profetu pri Gog, kaj diru:Tiele diras la Sinjoro, la Eternulo:Jen Mi iras kontraux vin, ho Gog, cxefa princo de Mesxehx kaj Tubal.


vakbonde 	 sindikatoj


Die departement van binnelandse sake 	 La de


Heilige Sonnete 	 Sanktaj


Tammus 	 Tamuzo


Boodskap van afgeleë speler: 	 Mesaĝo de la fora ludanto:


AltGrafieka 	 AltGr


Ontsper veelvuldige monitor venster plasing ondersteuning 	 Ebligi la subtenon por fenestra meto sur multoblaj ekranoj


San Francisco se 	 de San Francisco


En julle sal hoor van oorloë en gerugte van oorloë. Pas op, moenie verskrik word nie, want alles moet plaasvind, maar dit is nog nie die einde nie. 	 Kaj vi auxdos pri militoj kaj famoj de militoj. Zorgu, ke vi ne maltrankviligxu; cxar tio devas okazi; sed ankoraux ne estas la fino.


As ek roep: Geweld! dan word ek nie verhoor nie; ek roep om hulp, maar daar is geen reg nie. 	 Jen mi krias pri maljusteco, sed mi ne ricevas respondon; Mi vokas, sed mi ne ricevas jugxon.


StrandCity in Washington USA (optional, probably does not need a translation) 	 BurlingtonCity name (optional, probably does not need a translation)


Volvuis [15 + totaal] 	 Plena domo [15 + sumo]


ManlikCity in Zealand Denmark 	 NaestvedCity in Zealand Denmark


Kyk, dit het ons nagespeur, so is dit; hoor dit, en neem jy dit ter harte. 	 Vidu, ni tion esploris, kaj tiel gxi estas; Atentu tion, kaj sciu tion.


Nè? Dis risiko. Dis vergoeding. Dis willekeurigheid. 	 Ĉu ne? Estas risko. Estas premio.


Aktiveer die uitvoering van skripte geskryf in Java wat kan wees versamel in Html bladsye. Nota soos met enige blaaier, aktivering van aktiewe inhoud kan 'n sekuriteit probleem veroorsaak. 	 Enŝaltas la plenumadon de Ĝavoskriptoj, kiuj estas entenataj en HTML- paĝoj. Notu ke la aktivigado de aktivaj enhavoj en iu ajn tipo de retumilo povas esti sekureca problemo.


En God het hulle geseën en gesê: Wees vrugbaar en vermeerder en vul die waters in die see, en laat die voëls op die aarde vermeerder. 	 Kaj Dio ilin benis, dirante: Fruktu kaj multigxu, kaj plenigu la akvon en la maroj, kaj la birdoj multigxu sur la tero.


Amerika/ Montreal 	 Ameriko/ Montrealo


Hy's doen sal net gebruik maak van jou. 	 Li devos simple utiligi vin.


Israel is verslind; alreeds is hulle onder die volke soos iets wat waardeloos is. 	 Izrael estas formangxata; nun ili farigxis inter la popoloj kiel senvalora vazo.


En skeur julle hart en nie julle klere nie, en bekeer julle tot die HERE julle God; want Hy is genadig en barmhartig, lankmoedig en groot van goedertierenheid, en Een wat berou het oor die onheil; 	 dissxiru vian koron, ne viajn vestojn, kaj returnu vin al la Eternulo, via Dio; cxar Li estas favorkora kaj kompatema, longepacienca kaj indulgema, kaj Li bedauxras malfelicxon.


doen iets! 	 Almenaŭ agi kiam ekzistas danĝero!


Champaran- 	 Champaran


Alles is aan My oorgegee deur my Vader, en niemand ken die Seun nie, behalwe die Vader; ook ken niemand die Vader nie, behalwe die Seun en elkeen aan wie die Seun dit wil openbaar. 	 CXio estas transdonita al mi de mia Patro, kaj neniu konas la Filon krom la Patro, nek iu konas la Patron krom la Filo, kaj tiu, al kiu la Filo volas malkasxi Lin.


Universiteit van die Jaar 	 Universitato de la Jaro


Gestremde 	 & Malŝaltita


Palma de Mallorca 	 Palma Mallorca


NepalName 	 NepaloName


Kalibreer die kleur van toestelle, bv. skerms, kameras of drukkers 	 Kalibri la koloron de viaj aparatoj, kiel ekranoj, fotiloj aŭ presiloj


Kades 	 Kadeŝ


soete oorwinning van Trip se 	 Dolĉa Venko de Vojaĝo


Vertoon indikator vir enkele uitleg 	 Montri indikilon por unuopa aranĝo


Poker 	 Pokero


En Meonótai was die vader van Ofra, en Serája van Joab, die vader van die Handwerkersdal, want hulle was ambagsmanne. 	 Meonotaj naskigis Ofran, kaj Seraja naskigis Joabon, fondinton de la Valo de CXarpentistoj; cxar ili estis cxarpentistoj.


Basis-font 	 Baza tiparo


"%s" is nie 'n geldige ligging nie. Maak seker jy't die ligging reg ingetik en probeer weer. 	 Vi provas konservi la dosieron al nurlega disko. Bonvolu kontroli ke vi korekte tajpis la lokon kaj reprovi.


Maar julle, laat jul nie Rabbi noem nie, want een is julle leermeester: Christus, en julle is almal broeders. 	 Sed vi ne estu nomataj Rabeno; cxar unu estas via instruanto, kaj vi cxiuj estas fratoj.


Uitvee Item 	 Forigu eron


ManlikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 QuakertownCity in Pennsylvania USA


Opstelling paket gestoor suksesvol. 	 Agordpakaĵo sukcese sekurigita.


my eie wil. 	 Mi venis en mian propran du piedoj. Mi lasos ilin.


En Dawid het die goue skilde geneem wat die dienaars van Hadaréser gedra het, en dit na Jerusalem gebring. 	 Kaj David prenis la orajn sxildojn, kiujn havis sur si la servantoj de Hadarezer, kaj alportis ilin en Jerusalemon.


Die 2 Week Dieet 	 La Dieta Semajno 2


Trein is een van veiligste van vervoer 	 Trajno estas Unu el sekuraj de Transportado


RomeniëCity in Finland 	 RovaniemiCity in Finland


AdaCity in Connecticut USA 	 PutnamCity in Connecticut USA


Eerste Wêreldoorlog Supersport 	 World Champion


die Dragon Boat Festival 	 la Drako Boato Festivalo


Hierdie program word versprei in die hoop dat dit nuttig sal wees, maar SONDER ENIGE WAARBORG; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL. Sien die GNU Algemene Publieke Lisensie vir meer detail. 	 Tiu programo estas distribuite kun la espero ke ĝi estos utila, sed SEN IA AJN GARANTIO; eĉ sen la implica garantio de NEGOCEBLO aŭ ADAPTADO AL IU APARTA CELO. Vidu la Ĝeneralan Publikan Permesilon de GNU por pli da detaloj.


sterrewag 	 observatorio


Ingediende omvalverslae 	 Senditaj raportoj de paneoj


Week 	 Ĉiusemajne


_Nuwe 	 _Nova


e Die Wellcome 	 La Wellcome Fido


KWin- effekComment 	 KWin efektoComment


en van sy Christus 	 kaj de Lia Kristo


En Moses het saam met die oudstes van Israel aan die volk bevel gegee en gesê: Onderhou al die gebooie wat ek julle vandag beveel. 	 Kaj Moseo kaj la plejagxuloj de Izrael ordonis al la popolo, dirante:Observu cxiujn ordonojn, kiujn mi ordonas al vi hodiaux.


busbestuurder 	 ŝoforo


NADA 	 nenio


Volumebeheer-voorkeure 	 Agordoj de laŭteca regilo


Bookerly 	 Bokerly


Wys kompakte vCard 	 Montri _statbreton


Stel hardewarehorlosie op 	 Agordi aparataran horloĝo


Maar Hy antwoord: Ek sê vir jou, Petrus, die haan sal vannag nie kraai voordat jy drie maal geloën het dat jy My ken nie. 	 Kaj li diris:Mi diras al vi, Petro, koko ne krios hodiaux, antaux ol vi trifoje malkonfesos, ke vi min konas.


en Asárja van Serája; en Serája van Jósadak; 	 Azarja naskigis Serajan, Seraja naskigis Jehocadakon.


Sodra die hele Israel gehoor het dat Jeróbeam terug was, het hulle hom na die vergadering laat roep en hom oor die hele Israel koning gemaak; niemand het die huis van Dawid gevolg nie, behalwe die stam van Juda alleen. 	 Kiam cxiuj Izraelidoj auxdis, ke Jerobeam revenis, ili sendis kaj vokis lin al la kunveno kaj faris lin regxo super cxiuj Izraelidoj. La domon de David sekvis sole nur la tribo de Jehuda.


Horisontaal Gemaksimeer 	 Maksimumigita & horizontale


Haley Reinhart 	 Eric ne


1 Byte 	 1 bitoko


die Universiteit van Hohenheim 	 la Universitato de Hohenheim


Sentrale Taalskool 	 Centra Lingvolernejo


Die Hex2bin () funksie gee terug Die waarde geformateerde as 'n binêre nommer. 	 La funkcio HEX2BIN () redonas la deksesuman valoron kiel duuma nombro.


En toe hulle tuis kom, en ook Dawid terug was nadat hy die Filistyn verslaan het, het die vroue uitgegaan uit al die stede van Israel met sang en koordanse, met tamboeryne, met vreugdegeroep en met triangels koning Saul tegemoet. 	 Okazis, ke dum ilia revenado, kiam David revenis post la mortigo de la Filisxto, eliris la virinoj el cxiuj urboj de Izrael, kantante kaj dancante, renkonte al la regxo Saul, kun tamburinoj, gxojkrioj, kaj cimbaloj.


Vind vo_lgende 	 Serĉi la se_kvan


IranCountry name (optional, but should be translated) 	 Ebur- BordoCountry name


Wissel kleure 	 Ciklaj koloroj


326 Howling Wolf Trail 	 326 Lulanta Lupo Vojo


So maak U dan mense soos visse van die see, soos kruipende gedierte wat geen heerser oor hulle het nie. 	 Kial Vi faras la homojn kiel fisxoj en la maro, kiel rampajxoj, kiuj ne havas reganton?


Hierdie rekenaar is 'n _WINS-bediener 	 Ĉi tiu komputilo estas _WINS-servilo


o HERE van die leërskare, God van Israel wat op die gérubs troon! U alleen is die God van al die koninkryke van die aarde; U het die hemel en die aarde gemaak. 	 Ho Eternulo Cebaot, Dio de Izrael, sidanta sur la keruboj! Vi estas la sola Dio super cxiuj regnoj de la tero, Vi kreis la cxielon kaj la teron;


van 	 Danio


Julle moet dan ook gereed wees, omdat die Seun van die mens kom op 'n uur dat julle dit nie verwag nie. 	 Vi ankaux estu pretaj, cxar en tiu horo, kiun vi ne pripensas, la Filo de homo venos.


MEXIKO 	 Meksiko


Aol Oombliklike Boodskapper KliëntName 	 TujmesaĝiloName


Post- init vertraging (sek/ 100): 	 Postkomenca prokrasto (sek/ 100):


Hierdie knop versteek alle vensters en wys die werkarea. 	 Ĉi tiu butono ebligas vin kaŝi ĉiujn fenestrojn kaj montri la labortablon.


die Wêreld Parlement van Godsdienste 	 la Monda Parlamento de Religioj


Roteer Kloksgewys 	 & Turni dekstrumen


En die aartsvaders was jaloers op Josef en het hom verkoop na Egipte toe; maar God was met hom 	 Kaj la patriarkoj, enviante Jozefon, lin vendis en Egiptujon; kaj Dio estis kun li,


Want kyk, in die stad waaroor my Naam uitgeroep is, begin Ek met onheile--en sal júlle heeltemal ongestraf bly? Julle sal nie ongestraf bly nie, want Ek roep die swaard op teen al die inwoners van die aarde, spreek die HERE van die leërskare. 	 CXar jen sur la urbon, kiu portas sur si Mian nomon, Mi komencas sendi suferojn; cxu vi do restos senpunaj? vi ne restos sen puno, cxar Mi vokas glavon sur cxiujn logxantojn de la tero, diras la Eternulo Cebaot.


Maar selfs nou nog, spreek die HERE, bekeer julle tot My met julle hele hart, en met vas en geween en rouklag. 	 Sed ecx nun ankoraux la Eternulo diras:Returnu vin al Mi per via tuta koro, kun fastado, plorado, kaj gxemegado;


Want dit is volkome duidelik dat onse Here uit Juda voortgespruit het, en met betrekking tot hierdie stam het Moses niks gesê van die priesterskap nie. 	 CXar evidente estas, ke nia Sinjoro devenis de Jehuda, pri kiu tribo Moseo diris nenion rilate pastrecon.


Amerika/ Belem 	 Ameriko/ Belem


Kon nie boodskap kry nie 	 Detala erar-mesaĝo:


En hulle was vir Isak en Rebekka 'n bitter verdriet. 	 Kaj ili multe cxagrenis Isaakon kaj Rebekan.


Bleek turkooiscolor 	 color


'n Betroubare getuie red lewens, maar hy wat leuens uitstrooi, is bedrog. 	 Verparola atestanto savas animojn; Sed malverparola elspiras trompon.


Venster Ekstra 	 Fenestraj pliaĵoj


herfs) 	 TWC


Leer van priemgetalle 	 Lernu pri prim-numeroj


Laat verskillende uitlegte vir individuele vensters toe 	 Permesi malsamajn aranĝojn por unuopaj fenestroj


Dit is 'n lewensboom vir die wat dit aangryp, en elkeen wat dit vashou, is gelukkig. 	 GXi estas arbo de vivo por tiuj, kiuj gxin ekkaptis; Kaj felicxaj estas tiuj, kiuj gxin posedas.


Huis 	 Hejma dosierujo


die Northern Line 	 la Norda linio


&brandShortName; bespeur outomaties inkomende boodskappe wat na gemorspos lyk (ook genoem strooipos of spam). Boodskappe wat &brandShortName; dink gemorspos is, sal 'n gemorspos-ikoon vertoon 	 &brandShortName; aŭtomate rekonas alvenantaj mesaĝoj, kiuj aspektas esti nedezirataj (reklamoj, spamo). Ĉiu mesaĝo suspektata pri esti trudmesaĝo estos markita per speciala emblemo


die Akkreditasie Raad vir Ingenieurswese en Tegnologie 	 la Akredito Estraro por Inĝenieristiko kaj Teknologio


fout om verifiëringstelsel in te lig van skerm se xauth geloofsbriewe: %s 	 eraro dum la infromado de la aŭtentiga sistemo pri la ekrana xauth-akreditaĵoj: %s


Cyrillies/Oekraïens 	 Cirila/Ukrana


Hierdie is gewoonlik nie 'n goeie idee om in te sluit spasies in drukker naam: dit mag dalk jou drukker verhoed om korrek te werk. Die assistent kan strip alle spasies van jou ingevoerde string, gevolglik in% 1. Wat wil doen? 	 Ordinare ne enmetu spacsignojn en la presilonomon. Tio povus kaŭzi misfunkciadon de la presilo. La asistilo povas forigi ĉiujn spacojn de vi enigitajn, donante% 1; kion vi volas fari?


Lëtzebuergesch 	 Nanakshahi


Maar bo alles moet julle mekaar vurig liefhê, want die liefde sal 'n menigte sondes bedek. 	 antaux cxio havante fervoran amon unu al alia; cxar amo kovras amason da pekoj;


Groet elke heilige in Christus Jesus. Die broeders wat saam met my is, groet julle. 	 Salutu cxiun sanktulon en Kristo Jesuo. La fratoj, kiuj estas kun mi, vin salutas.


My genadige God sal my tegemoetkom; God sal my op my vyande laat neersien. 	 Ne mortigu ilin, por ke ne forgesu mia popolo; Disbatu ilin per Via forto kaj faligu ilin, Ho Sinjoro, nia sxildo.


Daarom, soos die vuurtong stoppels verteer en droë gras in die vlam inmekaarsak, so sal hulle wortel soos poeier word en hulle uitspruitsel soos stof opstuiwe; omdat hulle die wet van die HERE van die leërskare verwerp het en die woord van die Heilige van Israel verag het. 	 Pro tio, kiel la lango de fajro formangxas pajlon kaj la flamo ekstermas fojnon, tiel ilia radiko farigxos nutrajxo, kaj ilia floro suprenflugos kiel polvo; cxar ili malsxatis la instruon de la Eternulo Cebaot, kaj la vortojn de la Sanktulo de Izrael ili malestimis.


Vmax 	 kriteriojn


Terugvalmodus afgedwing 	 Per_forti retropaŝan reĝimon


Hulle land het gewemel van paddas, in die kamers van hulle konings. 	 Ilia tero eksvarmigis ranojn, En la cxambroj de iliaj regxoj.


en met Efron gespreek voor die ore van die volk van die land: Ja, as dit u is, ag, luister na my! Ek gee die geld vir die stuk grond; neem dit van my aan, dat ek my dode daar kan begrawe. 	 Kaj li diris al Efron auxdeble por la popolo de la lando jene: Mi petas, auxskultu min: mi donas monon por la kampo; prenu de mi, kaj mi enterigos tie mian mortintinon.


Operasie gevaal. Moontlik redes word: reg verbied of ongeldige Samba opstelling (sien cupsaddsmb hand bladsy vir gedetaileerde informasie, jy benodig Cups weergawe 1. 1. 11 of hoër). jy dalk mag wil hê na probeer weer met nog 'n aanteken/ wagwoord. 	 Operacio malsukcesis. Eblaj kaŭzoj estas: manko de permeso aŭ malĝusta agordo de Sambo (vd. la manlibreton ĉe cupsaddsmb pri detalaj informoj, vi bezonas CUPS versio 1. 1. 11 aŭ posta). Vi povus reprovi per alia salutnomo/ pasvorto.


Kies _alle boodskappe 	 Elekti tutan tekston


Die goddelose, waarom verag hy God en sê in sy hart: U soek dit nie? 	 Por kio malpiulo malsxatas Dion, Kaj diras en sia koro, ke Vi ne postulos respondon?


Het U, o God, ons nie verwerp nie? En U trek nie uit, o God, saam met ons leërs nie. 	 Kun Dio ni faros heroajxojn; Kaj Li dispremos niajn malamikojn.


AdaCity in Central Region Russia 	 TulaCity name (optional, probably does not need a translation)


U moet u huidige wagwoord intik om voort te gaan: 	 Vi devas tajpi vian nunan pasvorton por daŭrigi:


Nicol 	 Lincoln


http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\ {@} Name 	 http: // www. ethicle. com/ search. php? q=\\\\ {@} Name


Kom dan tog nou, vervloek hierdie volk vir my, want hulle is magtiger as ek. Miskien sal ek onder hulle 'n slag kan slaan en hulle uit die land verdrywe. Want ek weet, die een wat jy seën, is geseënd; en die een wat jy vervloek, is vervloek. 	 Nun venu do, malbenu al mi tiun popolon, cxar gxi estas pli forta ol mi; eble tiam mi povos venkobati gxin kaj elpeli gxin el la lando; cxar mi scias, ke kiun vi benas, tiu estas benita, kaj kiun vi malbenas, tiu estas malbenita.


En die honde is gulsig, hulle ken geen versadiging nie; en herders is hulle wat nie weet om op te merk nie; almal loop hulle eie pad, elkeen na sy onregverdige wins, almal saam. 	 Tamen ili estas hundoj avidaj, kiuj ne povas satigxi; kaj ili estas pasxtistoj, kiuj nenion komprenas; cxiu iras sian vojon, cxiu siaflanke sercxas sian profiton, dirante:


VFD 	 reguligilo


bukkake 	 Presley


Aldrig Pa En Sondag - " Pote 	 Fellini


Suid-Soedanese 	 Sud sudanaj


Die Koning van die Noorde 	 Raffaele ŝatas


KDM sal alle ongemerkte nie- stelsel gebruikers aantoon. Inskrywings wat met 'n' @ 'begin, is gebruiker groepe. Deur' n groep te kies word alle lede van die groep ook gekies. 	 KDM montros ĉiujn nemarkitajn ne- sistemajn uzantojn. Eroj kiuj havas '@' estas grupoj de uzantoj. Marko de grupo estas la sama kiel marko de ĉiuj uzantoj de tiu grupo.


Stensil_ balkStencils 	 Cisco - 7507Stencils


Javaskrip beleid: 	 Ĝavoskripta politiko:


Inleiding frase: 	 & Enkonduka frazo:


Maak voorsiening in die behoeftes van die heiliges; streef na gasvryheid; 	 kotizantaj por la bezonoj de la sanktuloj, sekvantaj gastamecon.


Aanvaar@ info 	 Akceptita@ info


Die iPhone 6S 	 La Phone


Open Lêer 	 Movi dosieron


Fat Duck 	 Dika


Vertoon die interne verwerkingsinligting 	 Montri informojn pri interna traktado


Beweeg Begin 	 Movi & supren


Kirjatáim 	 Kirjataimon


Toe neem die koning die twee seuns van Rispa, die dogter van Aja, wat sy vir Saul gebaar het, Armóni en Mefibóset, en die vyf seuns van Merab, die dogter van Saul, wat sy vir Adriël, die seun van Barsíllai, die Meholatiet, gebaar het; 	 Kaj la regxo prenis Armonin kaj Mefibosxeton, la du filojn de Ricpa, filino de Aja, kiujn sxi naskis al Saul, kaj la kvin filojn de Mihxal, filino de Saul, kiujn sxi naskis al Adriel, filo de Barzilaj, la Mehxolatano.


RecRec) 	 EFA


Uitvee Kabinet 	 & Forigi mesaĝujon


Kontakte 	 Agordo de Kontaktaro


_Kopieer skakeladres 	 _Kopii adreson de ligilo


Beweeg Woord Regterkant 	 Unu vorton dekstren


Toya 	 Johan


Raad van die EU 	 Konsilio de la EU


Julle kan nie die beker van die Here drink en ook die beker van die duiwels nie. Julle kan nie deel hê aan die tafel van die Here en ook aan die tafel van die duiwels nie. 	 Vi ne povas trinki la kalikon de la Sinjoro kaj la kalikon de demonoj; vi ne povas partopreni cxe la tablo de la Sinjoro kaj cxe la tablo de demonoj.


Soos 'n appelboom onder die bome van die bos, so is my beminde onder die seuns. Ek het verlang om in sy skaduwee te sit, en sy vrugte is soet vir my verhemelte. 	 Kiel pomarbo inter arboj nefruktaj, Tiel estas mia amato inter la junuloj. Mi sopiris al lia ombro, jen mi sidigxis; Kaj liaj fruktoj estas bongustaj al mia palato.


Hulle 	 Valparaíso


pad 	 Road


Skermleser 	 Ekrana klavaro


Stensil_ balkStencils 	 Cisco - PXFStencils


Rethymno 	 Rethimno


Chayofa 	 la puno


Konsolideer... 	 & Firmigi...


Want daar sal op die duur net so min gedagtenis wees van die wyse as van die dwaas, omdat in die dae wat kom, alles lankal vergeet is; en hoe sterf die wyse net soos die dwaas! 	 CXar pri la sagxulo ne restos memoro eterne tiel same, kiel pri la malsagxulo; en la tempoj estontaj cxio estos forgesita. Kaj ho ve, mortas sagxulo egale kiel malsagxulo!


die Nasionale Raad 	 la Nacia Konsilio


Dan moet die opsigters verder die volk toespreek en sê: Wie is die man wat bevrees en week van hart is? Hy kan teruggaan huis toe, dat die hart van sy broers nie smelt soos sy hart nie. 	 Kaj plue la kontrolistoj parolu al la popolo, kaj diru:Kiu estas timema kaj senkuragxa, tiu iru kaj revenu al sia domo, por ke li ne senkuragxigu la koron de siaj fratoj, kiel lia koro estas.


Wat die evangelie betref, is hulle wel vyande ter wille van julle; maar wat die uitverkiesing betref, bemindes ter wille van die vaders. 	 Rilate al la evangelio, ili estas malamikoj pro vi; sed rilate al la elekto, ili estas amataj pro la patroj.


Kliek op 'n vierkant, enige vierkant 	 Alklaku iun ajn kvadraton


Redigeer die huidige beeld met %s 	 Uzi %s modifi la nunan bildon


en die Heilige Gees het in liggaamlike gedaante soos 'n duif op Hom neergedaal; en 'n stem het uit die hemel gekom wat sê: U is my geliefde Seun; in U het Ek 'n welbehae. 	 kaj la Sankta Spirito malsupreniris sur lin en korpa aspekto kiel kolombo; kaj venis vocxo el la cxielo:Vi estas Mia Filo, la amata; en vi Mi havas plezuron.


Breedte van toepassingsvenster in pixels 	 Grando de aplikaĵfenestro en rastrumeroj


Dohna toring 	 Dohna


Kopieer gekose boodskappe na die knipbord 	 Kopii la elektitajn notojn en la tondujon


Koning 	 King Birendra


Slowaaks 	 Slovaka


boom Kukui) 	 Kukui


Hulle het skerpskutters. 	 La riflemen estas kun ili.


Martingale 	 gajni


En Abram antwoord Sarai: Daar is jou slavin in jou hand--doen met haar soos dit goed is in jou oë. Toe het Sarai haar sleg behandel, en sy het van haar af weggevlug. 	 Kaj Abram diris al Saraj: Jen via sklavino estas en viaj manoj, faru kun sxi cxion, kio placxas al vi. Kaj Saraj komencis premi sxin, kaj sxi forkuris.


Wat beteken 	 Signifo


Skandeer Var:% 1 	 Serĉvariablo:% 1


Ek vertel haar jy maar vertel toevoegings tot die beste Ek dink nie sy besef dat nie wat jy vertel is ver le wat Daryl wanneer jy vir hierdie huis gekom het onder valse voorwendsels jy voorgegee om iets wat jy nie wat nie steeds nie lekker en gaan na wil vriende wees met iemand wat voorgee om iets te wees ons moet probeer om nie te embarrasseer my wit seker jy sal betwis is nie regtig ek doen nie 	 Mi informis sxin diri al vi sed aldonoj al la plej bonaj i ne kredas ŝi rimarkas ke ne diras al vi estas malproksime le kio Daryl kiam vi venis al cxi tiu domo sub falsa pretenses vi ŝajnigis esti iu vi ne ke tio ne daŭre ne bela kaj tuj volas esti amikojn kun iu, kiu ŝajnigas esti iu ni ne devus provi hontigi min ĉi blanka certa vi kontesti ne vere mi ne


Mix 	 Remux


Fraksie voltooi 	 Parto finita


Sagteskyf FormateerderName 	 Formatilo por disketojName


Propecia 	 Finasteride


Zambiese 	 zambia


waarheid 	 Vero


Wys die prentdatum in die statusbalk 	 Montri la daton de la bildo en la fenestra status-listelo.


Politiek 	 Politiko


die Oeral Polytechnic Institute 	 la Uralan Politeknikejon


terwyl die engele, hoewel groter in sterkte en krag, geen lasterlike oordeel teen hulle by die Here voorbring nie. 	 sed kontrauxe, angxeloj, superante laux forto kaj potenco, ne faras insultan akuzon kontraux ili antaux la Sinjoro.


Kolom% 1 	 Kolumno% 1


die Groot Depressie 	 la Granda Depresio


Beweeg 	 Neniu


Ver_dof skerm om krag te spaar 	 Mal_heligi ekranon por ŝpari energion


watter Hosting maatskappye het gegaan Groen 	 Kiuj Firmaoj Fariĝis Verda


is Noord-Queensland 	 Fornorda Kvinslando


Kan jy dit glo? 	 Cxu vi kredas gxin?


die geboorte van Christus 	 la Naskiĝo de Kristo


VerwerkerComment 	 ProcesoroComment


Maar as die ligte vlek bly waar dit is, nie versprei het nie, is dit die litteken van die sweer, en die priester moet hom rein verklaar. 	 Se la makulo restos sur sia loko kaj ne disvastigxos, gxi estas brulumo de absceso; kaj la pastro deklaros gxin pura.


en die saailand is die wêreld. Die goeie saad--dit is die kinders van die koninkryk, en die onkruid is die kinders van die Bose, 	 kaj la kampo estas la mondo; kaj la bonaj semoj estas la filoj de la regno; kaj la lolo estas la filoj de la malbonulo;


Want Hy steek my weg in sy hut in die dag van onheil; Hy verberg my in die skuilplek van sy tent; Hy verhef my op 'n rots. 	 CXar Li kovros min en Sia kabano en la tago de malbono; Li kasxos min en sekreta loko de Sia tendo; Sur rokon Li levos min.


Jésua Bínnuï 	 Jesxua Binuj


Seachrist 	 Kichijiro


Bools 	 Bulea


Beeld AansigComment 	 BildorigardiloComment


Eerste Sleutel 	 Unua


Lyn 8 	 linio 8


Gebruik word deur kieslys stawe en opspring kieslyste. 	 Uzata de menubretoj kaj ŝprucmenuoj.


die Nasionale Weerdiens 	 la Nacia Veterservo


ruitedame 	 Forigu la karoa deko


Onaktiewe venster 	 Negativo


Lêer tipe: 	 Dosiera & tipo:


Departement Rekeningkunde 	 Fako de Librotenado


Soos een wat 'n klip in 'n slinger vasbind, so is hy wat eer gee aan 'n dwaas. 	 Kiel iu, kiu alligas sxtonon al jxetilo, Tiel estas tiu, kiu faras honoron al malsagxulo.


1 Punt Ooreenstem 	 1- poenta ludo


Kan nie met %s handel nie. Dit is nie 'n gods, lêer of simlink nie. 	 Ne povas trakti je %s. Ĝi ne estas dosierujo, dosiero aŭ simbola ligilo.


Jy mag geen gemengde stof, wol en linne tegelyk, aantrek nie. 	 Ne surmetu sur vin miksospecan veston el lano kaj lino kune.


Gweather-miniprogramfabriek 	 Gvetera aplikaĵeta fabrikejo


{ -brand-short-name } is nie die verstekblaaier nie 	 { -brand-short-name } ne estas via ĉefa retumilo


hierdie plasing herstel herstel 	 Barisal


die BA-graad 	 la BA


Jy het pas die Shift-sleutel vir 8 sekondes gedruk. Dit is die kortpad vir die Stadige-sleuteleienskap wat die manier waarop jou sleutelbord werk, affekteer. 	 Vi ĵus enpremadis la Majusklan klavon dum 8 sekundoj. Ĉi tio estas la klavkombino por la trajto Malrapidaj klavoj, kiu influas la manieron kiel via klavaro funkcias.


Van Benjamin het hy gesê: Die beminde van die HERE--hy sal veilig by Hom woon; Hy beskerm hom die hele dag en woon tussen sy berghange. 	 Pri Benjamen li diris: La amato de la Eternulo logxos sendangxere cxe Li; Li protektas lin cxiutage, Kaj inter Liaj brakoj li ripozas.


Name 	 xsublimName


Verwyder tans “%s” 	 Foriganta "%s"


Hy werp sy ys heen soos stukke- wie kan bestaan voor sy koue? 	 Li jxetas Sian glacion kiel pecojn; Kiu kontrauxstaros al Lia frosto?


Want kyk, Ek gaan teen julle, o huis van Israel, 'n volk opwek, spreek die HERE, die God van die leërskare, en hulle sal julle verdruk van die ingang na Hamat af tot by die spruit van die Vlakte. 	 Jen, diras la Eternulo, Dio Cebaot, Mi levos kontraux vin, ho domo de Izrael, nacion, kiu premos vin de HXamat gxis la torento de la stepo.


Drie tone... nog vars. 	 Tri piedfingroj... kaj ankoraŭ freŝa.


As jou seun jou later vra en sê: Wat beteken die getuienisse en die insettinge en die verordeninge wat die HERE onse God julle beveel het? 	 Se via filo vin demandos morgaux:Kion signifas la atestoj kaj legxoj kaj reguloj, kiujn la Eternulo, nia Dio, ordonis al vi?


Vrees dan nou die HERE en dien Hom in opregtheid en waarheid, en verwyder die gode wat julle vaders gedien het oorkant die Eufraat en in Egipte, en dien die HERE. 	 Timu do la Eternulon, kaj servu al Li fidele kaj vere; kaj forpusxu la diojn, al kiuj servis viaj patroj transe de la Rivero kaj en Egiptujo, kaj servu al la Eternulo.


Bandwydte% 1 van% 2 (% 3%) 	 Kapacito% 1 de% 2 (% 3%)


Ook moet jy dit as 'n teken bind op jou hand, en dit moet as 'n voorhoofsband tussen jou oë wees. 	 kaj alligu ilin kiel signon al via mano, kaj ili estu kiel memorigajxo inter viaj okuloj;


Redigeer Katagoriee 	 Kategorioj


_Open met 	 Malfermi per "%s"


Riebeeck Park 	 Parkoj kaj


die koning van Dor op die hoëveld van Dor 	 regxo de Dor en Nafot Dor


al het Hy Homself nie onbetuig gelaat nie, deur goed te doen, van die hemel vir ons reën en vrugbare tye te gee en ons harte met voedsel en vrolikheid te vervul. 	 Tamen Li ne lasis Sin sen atesto, cxar Li bonfaris, donante al vi pluvojn el la cxielo kaj fruktoportajn sezonojn, plenigante viajn korojn per nutrajxo kaj felicxo.


Die iPhone SE 	 La Phone SE


UNESCO World Heritage 	 Unesko Mondheredaĵo


Runner 	 Runer


Warren County 	 Kantono Warren


S_luit nota 	 Ŝ_losi noton


Doller 	 Dolaro


Bay MTR 	 MTR


En hulle sal teen jou kom met 'n hoop strydwaens en wiele en met 'n menigte van volke; groot skild en klein skild en helm sal hulle rondom teen jou rig; en Ek sal die strafgerig aan hulle oorgee, en hulle sal jou vonnis volgens hulle reg. 	 Kaj ili venos kontraux vin kun hakiloj, sur cxevaloj kaj sur cxaroj, kaj kun granda amaso da popolo; ili cxirkauxos vin de cxiuj flankoj en kirasoj, kun sxildoj kaj kaskoj; kaj Mi transdonos vin al ilia jugxo, kaj ili jugxos vin laux sia maniero.


van DesemberJanuary 	 de DecembroJanuary


Die lewe 	 Vivo


Tegniese 	 Teknike


%s verbeter %s 	 %s plibonigas %s


En oor die wingerde was Símeï, die Ramatiet; en oor wat in die wingerde was aan wynvoorrade, was Sabdi, die Sifmiet. 	 Super la vinbergxardenoj estis SXimei, la Ramaano; super la provizoj de vino en la vinbergxardenoj estis Zabdi, la SXefamano.


van Stuart Allardyce 	 Stuart Allardyce


Hier is die onromantiese waarheid -- die stadslug maak jou vry, het hulle in Renaissance Duitsland gesê. Sommige mense gaan dus na plekke soos Shanghai, maar meeste gaan na plakkerstede, waar estetika regeer. 	 Kaj jen la malromantika vero [malavantaĝoj de la kampara vivo] -- "La urba aero liberigas vin", tiel oni diris en Renesanca Germanio. Do iuj iras al lokoj kiel Ŝanhajo sed plej multaj iras al ladurboj, kie regas estetiko.


Welgeluksalig is die mens wie se sterkte in U is, in wie se hart die gebaande weë is. 	 Kiuj pasas tra la Valo de Ploro kaj faras tie fontojn, Kaj la printempa pluvo gxin kovras per benoj;


die Japannese vloot 	 la japana mararmeo


Beheer valspoed met op- en afpyltjies. 	 Kontrolu falantan rapidecon per supra kaj malsupra ŝago-klavoj


Wydte (%) 	 Larĝeco:


Daarop antwoord Abiméleg: Ek weet nie wie dit gedoen het nie, en jy het my dit ook nie meegedeel nie, en ek het daar ook niks van gehoor nie as net vandag. 	 Kaj Abimelehx diris: Mi ne scias, kiu faris tion, kaj ankaux vi ne diris al mi; mi ecx ne auxdis pri tio gxis hodiaux.


HarrisonCity in Connecticut USA 	 TorringtonCity in Connecticut USA


die beste speletjies 	 la Plej Ludoj


Open 	 & Malfermi


Alles 	 Ĉio


Indien hierdie opsie gekontroleur is, elke nuwe aansig sal vertoon merke vir kode vou, indien kode vou beskikbaar is. 	 Se vi markas ĉi tiun opcion, ĉiu nova rigardo montros markojn por kod- faldado, se tio estas disponebla.


Taalsentrum 	 la Centro Lingvoj


Sinopec Group 	 MyTravel Group


Die Num sluit sleutel is nou aktief. 	 La Num Lock klavo aktiviĝis.


Purdue Universiteit 	 Purdue University


Onbekende toestel 	 Nekonata aparato


Het Ek jou nie beveel nie: Wees sterk en vol moed, wees nie bevrees of verskrik nie; want die HERE jou God is met jou, oral waar jy heengaan. 	 Jen Mi ordonis al vi:estu forta kaj kuragxa; ne havu teruron kaj ne timu; cxar kun vi estas la Eternulo, via Dio, cxie, kien vi iros.


U het al u grimmigheid teruggetrek, U het U van die gloed van u toorn afgewend. 	 Turnu Vin al ni, ho Dio de nia savo, Kaj cxesigu Vian koleron kontraux ni.


Frost 	 Grandfather Frost


So het dan die kinders van Israel aan die Leviete hierdie stede met hulle weiveld deur die lot gegee, soos die HERE deur die diens van Moses beveel het. 	 Kaj la Izraelidoj donis al la Levidoj per loto tiujn urbojn kaj iliajn cxirkauxajxojn, kiel ordonis la Eternulo per Moseo.


Gebruik skerm_vergrootglas 	 Uzi ekran_lupeon


dan is hy 'n melaatse, hy is onrein; die priester moet hom sekerlik onrein verklaar; op sy hoof het hy die plaag. 	 tiam tio estas leprulo, li estas malpura; la pastro deklaru lin malpura:sur lia kapo estas lia infektajxo.


Veilige teleportasies: 	 Sekuraj teleportoj:


Hou Venster op Alle Werkskerm 	 Fiksi fenestron en ĉiu labortablo


Onbekende Fout 	 Nekonata eraro


Kaapprovinsie die 	 la Kabprovinco


En toe sy dissipels na die oorkant gegaan het, het hulle vergeet om brode saam te neem. 	 Kaj la discxiploj, transirinte al la alia bordo, forgesis preni panojn.


Instel Venster Kortpad 	 Agordi la fenestrajn fulmoklavojn


En die apostels het by Jesus saamgekom en Hom alles vertel wat hulle gedoen sowel as wat hulle geleer het. 	 Kaj la apostoloj kolektigxis al Jesuo, kaj rakontis al li cxion, kion ili faris kaj instruis.


Privaatsleutel 	 Privata ŝlosilo


Toys 	 Blip Ludiloj


Memoriseer die voorwerpe hieronder binne die gegewe tyd 	 Enmemorigi la objektojn dum la donata tempo


GLK 	 Gxi


Reël: 	 Linio:


Skakel om eerste brief na boonste kas 	 & Majuskligi unuan literon


Riet Orrel 	 Langorgeno


En Melgisédek, die koning van Salem, wat 'n priester van God, die Allerhoogste, was, het brood en wyn gebring 	 Kaj Melkicedek, regxo de Salem, elportis panon kaj vinon. Li estis pastro de Dio Plejsupra.


Linyi stad 	 Linyi urbo


Hardloop na Plekaanduier 	 Salti al kursoro


Natuurlike Hulpbronne 	 Naturresursoj


die Royal Botanic Gardens Kew 	 la Reĝa Botanika


Die Tangram-legkaart 	 La tangrama puzlo-ludo


K_arakterkodering: 	 _Signa Kodado:


die Grieks-Ortodokse Kerk 	 la Greke ortodoksa eklezio


die Solidariteit Beweging 	 la Movado Solidareco


Gebruik vooraf opgstelde omgewing veranderlikes 	 Uzi antaŭdifinitajn prokuro- mediovariablojn


Koppel tans 	 Konekto


Pachacútec 	 Kutiq


Jod. Al u werke loof U, o HERE, en u gunsgenote prys U. 	 Gloros Vin, ho Eternulo, cxiuj Viaj kreitajxoj, Kaj Viaj fideluloj Vin benos.


Boekmerk Nutsbalk 	 Legosigna ilobreto


Neem op 	 Registri


Manx 	 Manksa


Toe het die heerlikheid van die HERE van die gérub af opgestyg oor die drumpel van die huis; en die huis is gevul met die wolk, en die voorhof was vol van die glans van die HERE se heerlikheid. 	 Kaj levigxis la majesto de la Eternulo de la kerubo al la enirejo de la domo, kaj la domo plenigxis de la nubo, kaj la korto plenigxis de brilo de la majesto de la Eternulo.


Maar ná die dood van Ehud het die kinders van Israel weer gedoen wat verkeerd was in die oë van die HERE. 	 Kaj la Izraelidoj denove faris malbonon antaux la okuloj de la Eternulo, kiam Ehud mortis.


Provinsie Wellesley 	 Province Wellesley


En dit het sy baie dae lank gedoen; maar baie ontevrede daaroor, het Paulus hom omgedraai en vir die gees gesê: Ek beveel jou in die Naam van Jesus Christus om uit haar uit te gaan. En hy het op dieselfde oomblik uitgegaan. 	 Kaj tion sxi faris dum multe da tagoj. Sed Pauxlo, cxagrenite, turnis sin, kaj diris al la spirito:Mi ordonas al vi en la nomo de Jesuo Kristo, ke vi eliru el sxi. Kaj gxi eliris en tiu sama horo.


Nasionale 	 National Geographic


Jou hart sal die deurgestane verskrikking oordink en sê: Waar is hy wat getel het? Waar is hy wat geweeg het? Waar is hy wat die torings opgeskryf het? 	 Via koro rememoros la terurajxon:Kie estas la kalkulanto? kie estas la pesanto? kie estas la kontrolanto de la turoj?


Skuif boodskappe 	 0 mesaĝoj% 1 = n messages, m unread.


Laaiïng van kabinet... 	 Atendante KWallet...


En die skare het geskreeu en begin vra dat hy vir hulle sou doen soos altyd. 	 Kaj suprenveninte, la homamaso komencis peti lin pri tio, kion li kutimis fari por ili.


_Musiekspeler: 	 _Muzikludilo


En ek het by myself beraadslaag en met die edeles en die leiers getwis en aan hulle gesê: Julle leen uit op woeker, elkeen aan sy broer! En ek het 'n groot vergadering teen hulle belê 	 Sed mia koro donis al mi konsilon, kaj mi faris severan riprocxon al la eminentuloj kaj al la estroj, kaj diris al ili:Vi prenas procentegon de viaj fratoj! Kaj mi kunvokis kontraux ili grandan kunvenon.


Vinnytsia 	 Vinico


En Bilha, die slavin van Ragel, het weer bevrug geword en vir Jakob 'n tweede seun gebaar. 	 Kaj Bilha, la sklavino de Rahxel, denove gravedigxis kaj naskis duan filon al Jakob.


Kop 6 	 Titolo 6


Komoros 	 Komoroso


Kopieer kontakte na 	 Kopii kontaktojn al


Kon nie gelosde item gebruik nie 	 Faligita aĵo ne uzeblas


Jy kan deur al die oop dokumente blaai deur ALT+Links of Alt+Regs te druk. Die vorige/ volgende dokument sal onmiddelik in die aktiewe raam vertoon word. 	 Vi povas ĉirkaŭiri inter ĉiuj malfermaj dokumentoj per premo de Alt+maldekstren aŭ Alt+dekstren. La sekvonta/ pasinta dokumento tuj estos vidigata en la nuna kadro.


Lyne: 	 Linioj:


Kontakte 	 Agordo de Kontaktaro


Kan nie gids rekursief kopieer nie 	 Ne povas rikure kopii dosierujon


Sewe Kleur Foto 	 Sepkolora foto


En toe Hy uit die tempel uitgaan, sê een van sy dissipels vir Hom: Meester, kyk watter klippe en watter geboue! 	 Kaj dum li eliris el la templo, unu el liaj discxiploj diris al li:Majstro, jen kiaj sxtonoj kaj kiaj konstruajxoj!


en al hulle dorpe wat in die omtrek van hierdie stede was, tot by Baäl; dit was hulle woonplekke, en hulle het hul geslagsregister gehad. 	 kaj cxiuj iliaj vilagxoj, kiuj estis cxirkaux tiuj urboj, gxis Baal. Tie estis ilia logxloko, kaj ili havis apartan genealogian registron.


WRO 	 AWC


Stoor bord 	 Konservu tabulon.


Imabs( kompleks nommer) 	 IMABS( kompleksa nombro)


Maar mag koning Salomo geseënd wees en die troon van Dawid bevestig word voor die aangesig van die HERE tot in ewigheid! 	 Sed la regxo Salomono estu benata, kaj la trono de David staru forte antaux la Eternulo eterne.


Want die insettinge van die volke is nietigheid; want 'n boom uit die bos kap hulle om, die handewerk van 'n ambagsman met die byl. 	 CXar la arangxoj de la nacioj estas vantajxo:ili dehakas arbon en la arbaro, kaj cxarpentisto prilaboras gxin per hakilo;


Artasásta 	 Artaĥŝast


Wees bly saam met Jerusalem en juig oor haar, almal wat haar liefhet! Wees vrolik saam met haar, baie vrolik, almal wat oor haar treurig gewees het! 	 GXoju kun Jerusalem kaj estu gajaj pri gxi cxiuj gxiaj amantoj; forte gxoju pri gxi cxiuj, kiuj ploris pri gxi.


Swart van 	 Black Consciousness Movement


Stel op... 	 & Agordi...


Victoriane 	 viktorianoj


Vistula 	 Vistulo


Wee julle, skrifgeleerdes en Fariseërs, geveinsdes, want julle is soos grafte wat onherkenbaar is, en die mense wat daaroor loop, weet dit nie. 	 Ve al vi! cxar vi similas tombojn ne vidatajn; kaj la homoj, kiuj iras super ili, ne scias.