Definieer die gids waar die foto's gestoor word, indien leeg sal "XDG_PHOTO/Webcam" gebruik word. 	 Difini la vojon kien la fotoj estas konservataj. Se estas malplena, "XDG_PHOTO/Webcam" estas uzata.


en hy sal nie kyk na die altare nie, die werk van sy hande; en wat sy vingers gemaak het, sal hy nie aansien nie: die heilige boomstamme en die sonpilare. 	 Kaj li ne turnos sin al la altaroj, faritaj de liaj manoj, kaj ne rigardos al la faritajxo de siaj fingroj, al la sanktaj stangoj kaj la idoloj de la suno.


die " Impak van internetpornografie oor gesondheid en verhoudings op 	 la " Efikon de Interreta Pornografio Sano kaj Rilatoj


die Leunende Toring 	 la Oblikva


geen van die gestoorde vertoonopstellings het met die aktiewe opstelling ooreengekom nie 	 neniu el la konservitaj vidigaj agordaroj kongruas al la aktuala agordaro


GALA 	 legio


Swart ruiter op %1$s neem wit dame op %2$s 	 Nigra ĉevalo ĉe %1$s kaptas la blankan damon ĉe %2$s


En oor die afdeling vir die tweede maand was Dódai, die Ahohiet; en oor sy afdeling was die bevelhebber Miklot; by sy afdeling was ook vier en twintig duisend. 	 Super la apartajxo de la dua monato estis Dodaj, la Ahxohxido; en lia apartajxo estis ankaux la princo Miklot; en lia apartajxo estis dudek kvar mil.


AdaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LincolnCity name (optional, probably does not need a translation)


En nou dink julle om teëstand te bied aan die koningskap van die HERE in die hand van die seuns van Dawid, omdat julle 'n groot menigte is en daar goue kalwers by julle is wat Jeróbeam vir julle as gode gemaak het. 	 Kaj nun vi pensas, ke vi havos forton kontraux la regno de la Eternulo en la mano de la filoj de David, cxar vi prezentas grandan amason, kaj vi havas orajn bovidojn, kiujn Jerobeam faris dioj por vi.


Maar ons kan dit eintlik hier sien. Ek ken nie Arabies nie, maar ek ken eintlik 'n paar tale wat 'n bietjie by Arabies "geleen" het of dalk is dit andersom! 	 Ni povas vidi ĝin ĉi tie, kaj mi ne konas la araban, sed mi konas kelkajn lingvoj, kiuj elpruntis ion el la araba aŭ eble la araba el ili, sed ĉi tie oni skribas: ĉi tio esats Al Kitab


Onlangse Dokumente 	 Lastlaboritaj dokumentoj


Kon nie aan posbediener %S verbind nie; die verbinding is geweier. 	 Ne povis konekti al retpoŝta servilo %S; konekto estis rifuzita.


'n Mens hoor waarlik van hoerery onder julle, en hoerery van so 'n aard as wat selfs onder die heidene nie bekend is nie: dat iemand die vrou van sy vader het. 	 Efektive oni raportas, ke estas cxe vi malcxasteco, kaj tia malcxasteco, kia ne ekzistas ecx inter la nacianoj, ke iu havas la edzinon de sia patro.


Tweeling Soul 	 spiritan "


Hy bepaal die getal van die sterre; Hy gee hulle almal name. 	 Li kalkulas la stelojn, Kaj al ili cxiuj Li donas nomojn.


Spreek met die kinders van Israel en sê: Hy wat aan die HERE sy dankoffer bring, moet self aan die HERE die gawe uit sy dankoffer bring; 	 Diru al la Izraelidoj jene:Kiu alportas sian pacoferon al la Eternulo, tiu alportu mem al la Eternulo tion, kio apartenas el liaj pacoferoj;


Ethelene oksied 	 Etenoksido


As dit verskeur is, moet hy dit as bewys bring; wat verskeur is, hoef hy nie te vergoed nie. 	 Se gxi estos dissxirita, li prezentu ateston, kaj la dissxiritajxon li ne kompensos.


Die naam van die gids is nie gestel nie. 	 La nomo de la dosierujo ne estas agordita.


wat oorgelewer is ter wille van ons misdade en opgewek is ter wille van ons regverdigmaking. 	 kiu estis transdonita pro niaj pekoj kaj estis relevita por nia pravigo.


Engaruka 	 akvumigaj Engaruka


En hulle het my nie in die tempel gevind, besig om met iemand te praat of 'n opstand van die volk te verwek nie, en ook nie in die sinagoges of in die stad nie. 	 kaj ili ne trovis min disputanta kun iu aux incitanta la popolon en la templo, nek en la sinagogoj, nek en la urbo.


Con- skakering 	 Contone


Slawiese 	 jugoslava


Verwerking stylblad 	 Analizante stildifinon


Florida 	 Germanujo


GNOME Musiek 	 GNOME Muziko


En die vuurherd: twaalf el lank by twaalf el breed, vierkantig na sy vier kante. 	 Kaj la altaro havu dek du ulnojn da longo kaj dek du ulnojn da largxo, gxi estu kvadrata sur cxiuj siaj kvar flankoj.


katolisiteit 	 Senantaŭjuĝeco


Loof die HERE, want Hy is goed, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid! 	 Haleluja! Gloru la Eternulon, cxar Li estas bona; CXar eterna estas Lia boneco.


Spesifiseer 'n ligging vir die dryf jy wil hê na gebruik. Gewoonlik, hierdie is' n lêer binne in die / dev gids voorstelling jou Cd of Dvd dryf. 	 Donu lokon de la aparato, kiun vi volas uzi. Normale tio estas dosiero en la dosierujo / dev, reprezentanta vian lumdiskingon.


Verander profielprent 	 Ŝanĝi bildon de profilo


Herlaai 	 Reelŝuti


Isak 	 Isaak


en een-tiende fynmeel as spysoffer, met olie gemeng, vir elke lam. Dit is 'n brandoffer, 'n lieflike geur, 'n vuuroffer aan die HERE. 	 kaj po unu dekono da delikata faruno kiel farunoferon, miksitan kun oleo, por cxiu sxafido; tio estas brulofero, agrabla odorajxo, fajrofero al la Eternulo.


Inverse hoë kontras tema 	 Altkontrasta inversa etoso


het die owerste oor duisend bevel gegee dat hy in die kamp gebring moes word, en gesê dat hulle hom met géselslae moes ondersoek, sodat hy kon weet om watter rede hulle so teen hom uitroep. 	 la cxefkapitano ordonis konduki lin en la fortikajxon, kaj diris, ke oni ekzamenu lin per skurgxado, por ke li sciigxu, kial oni tiel forte kriis kontraux li.


Skrap die tydelike lêer 	 Forigi la intertempa dosiero


goed 	 bone


Afvoerrakkie 	 Eliga pleto


Vensterbeweging klaarComment 	 Fino de fenestromovoComment


wat sou ek dan doen as God opstaan? En wat Hom antwoord as Hy ondersoek doen? 	 Tiam kion mi farus, kiam Dio levigxus? Kaj kion mi respondus al Li, kiam Li esplordemandus?


Netofatiete 	 Netofaanoj


Shaun Fourie 	 Kevin Starr


Inligting en Kommunikasie 	 Informoj kaj Komunikado


staat prys van Oekraïne 	 State Prize de Ukrainio


Euro 	 Eurolines


En die koning antwoord die vrou: Gaan na jou huis, en ek sal oor jou bevel gee. 	 Tiam la regxo diris al la virino:Iru hejmen, kaj mi donos ordonon pri vi.


Lenel-groep ingelui 	 Montanelli


Anna Fotyga 	 Eŭsebjo Alkaraz


United Airlines 	 Leilino "


_Sluit Skerm 	 Ŝ_losu ekranon


Australiese Katolieke Universiteit ( ACU ) 	 Aŭstralia Katolika Universitato ( ACU )


EudoreCity in South Africa 	 DurbanCity name (optional, probably does not need a translation)


Maar julle, geliefdes, moet die woorde onthou wat tevore gespreek is deur die apostels van onse Here Jesus Christus, 	 Sed vi, amataj, memoru la dirojn antauxe parolitajn de la apostoloj de nia Sinjoro Jesuo Kristo;


Biblioteek 	 perfekta d-rino


Tel( 5) gee terug 1 	 BOOL2INT( True) estas 1


Daarop trek Josua oor en die hele Israel met hom saam van Lagis na Eglon om dit te beleër en daarteen te veg. 	 Kaj Josuo kune kun la tuta Izrael transiris el Lahxisx al Eglon, kaj starigis tendaron cxirkaux gxi, kaj militis kontraux gxi.


TEA 	 TEO


Maar as hierdie woord waarheid is: Die maagdom is aan die dogter nie gevind nie-- 	 Sed se tiu afero estos vera kaj ne trovigxos signoj de virgeco cxe la junulino:


Raaisel_statistiek... 	 Enigmaj _Statistikoj...


Jeremía, die tiende, Magbánnai, die elfde. 	 Jeremia la deka, Mahxbanaj la dek-unua.


Hardloop Omtrent Kant 	 Teksto ĉirkaŭfluas flankon


'n Fout het voorgekom met die oopmaak van beursie'% 1 '. Probeer asseblief weer. (Error code% 2:% 3) 	 Eraro okazis dum malfermo de la sekretejo '% 1'. Bonvolu peni denove. (Erara kodo% 2:% 3)


Hier kan jy die standaard web blaaier opstel. Al die KDE programme waarin jy hiperskakels kan kies behoort hierdie instelling te gebruik. GenericName 	 Tiu servo ebligas, ke vi elektas vian defaŭltan retumilon. Ĉiuj KDE- aplikaĵoj, en kiuj vi povas elekti retligilojn, uzos tiun agordon. Name_BAR_standard desktop component


En Moses het vir Aäron gesê: Wat het hierdie volk jou gedoen, dat jy so 'n groot sonde oor hulle gebring het? 	 Kaj Moseo diris al Aaron:Kion faris al vi cxi tiu poplo, ke vi venigis sur gxin grandan pekon?


die eeu deelstaat 	 la Konfederaciitaj de Ameriko


die 	 Sarekat Islamo


Texas Holdem 	 diru


- Dit is te stil. 	 Estas tre trankvila...


_Wys 'n herinnering 	 Ĝi havas memorigaĵojn.


Want waarlik, Hy bekommer Hom nie oor die engele nie, maar oor die geslag van Abraham bekommer Hy Hom. 	 CXar vere li ektenas ne angxelojn, sed la idaron de Abraham li ektenas.


Neem u plaag van my weg; ek vergaan vanweë die bestryding van u hand. 	 Se Vi punas homon pro lia krimo, Tiam lia beleco konsumigxas kiel de tineoj. Nur vantajxo estas cxiu homo. Sela.


En Jesus het saam met hulle gegaan; maar toe Hy nie meer ver van die huis af was nie, stuur die hoofman oor honderd vriende na Hom om vir Hom te sê: Here, moenie moeite doen nie, want ek is nie werd dat U onder my dak inkom nie. 	 Kaj Jesuo ekiris kun ili. Kaj kiam li estis ne malproksime de la domo, la centestro sendis al li amikojn, por diri al li:Sinjoro, ne gxenu vin; cxar mi ne estas inda, ke vi venu sub mian tegmenton;


Tabel: 	 TobeCoptic month 6 - LongName


Regsinligting _ 	 Marie Fredriksson


Nuwejaarsdag 	 Novjara tago


fase II 	 Phase II


Die huidig gelaaide opstel module. NAME OF TRANSLATORS 	 La aktuale aktiva agordmodulo. NAME OF TRANSLATORS


Nadat die probleemverslag aangestuur is word jy versoek om die vorm in te vul wat vertoon word in die outomaties geopende webblaaier. 	 Post sendo de la problem-raporto, bonvole plenigu la formularon en la fenestro de la retfoliumilo, kiu aŭtomate malfermiĝos.


harteagt 	 la kera oko


En almal wat julle nie ontvang of na julle luister nie, gaan daarvandaan weg en skud die stof onder julle voete af tot 'n getuienis teen hulle. Voorwaar Ek sê vir julle, dit sal vir Sodom of Gomorra verdraagliker wees in die oordeelsdag as vir daardie stad. 	 Kaj se ie ajn oni vin ne akceptos, nek vin auxskultos, tiam el tie forirante, deskuu la polvon, kiu estas sub viaj piedoj, por atesto al ili.


Spieëlbeeld horisontaal 	 Spegulita horizontale


Sy ma 	 Lia patrino


In die skoot word die lot gewerp, maar elke beslissing daarvan kom van die HERE. 	 Sur la baskon oni jxetas loton; Sed gxia tuta decido estas de la Eternulo.


Embleem: 	 & Insigno:


800 telle per duim 	 800 eroj/ colo


Geen pakkette gekry nie 	 Neniu pakaĵo trovita


Terwyl hulle op pad was, kom die gerug by Dawid: Absalom het al die seuns van die koning doodgeslaan en nie een van hulle het oorgebly nie. 	 Kiam ili estis ankoraux sur la vojo, al David venis la famo, ke Absxalom mortigis cxiujn filojn de la regxo kaj neniu el ili restis.


Rol Bladsy Begin 	 Ruli je unu linio supren


Kies Vervalde Snitte Om Te Skrap 	 Elektitaj trakoj


UA- beskrywing (NN 4. 76 op huidige bedryfstelsel) Name 	 UA- Priskribo (NN 4. 76 sub nuna) Name


Openbaring 	 Revelacio


Centennial Lughawe 	 Centennial Airport


Bekeer jou, Israel, tot die HERE jou God, want jy het gestruikel deur jou ongeregtigheid. 	 Prenu kun vi vortojn kaj revenu al la Eternulo; diru al Li:Pardonu cxiun pekon kaj akceptu bonon; anstataux bovoj ni alportos ofere niajn lipojn.


En deur die geblaas van u neus het die waters hulle opgestapel, die strome het bly staan soos 'n wal, die watervloede het styf geword in die hart van die see. 	 De Via kolera blovo montigxis akvo, Amasigite starigxis fluajxo, Densigxis abismoj en la mezo de la maro.


Akrobatiese Patrol 	 Akrobataj Patrol


Afrika/ Lusaka 	 Afriko/ Lusako


Blou 	 Nebuligo:


Aditionele informasie:% 1 < ul > 	 Aldonaj informoj:% 1


Vertoon/ steekweg die opdrag lyn op die onderkant van die besigtig. 	 Montri/ kaŝi la komandlinion malsupre de la rigardo.


KTimer 	 Tempoplanilo


Al Shabab 	 Al Shabaab


Name 	 Krime- tataraName


Drukker opsie 	 Presopcio


Hakkies Rondom Bedrag 	 Enkrampe


Nuwe Kontoer dokument: Name 	 Krei grafikaĵojn kaj diagramojnName


die Hof van Justisie van die Europese Unie 	 of the Tribunalo de Justeco la eŭropaj Komunumoj


die Universiteit van die Wes van Engeland 	 Universitato la Okcidento de Anglio la of


20ste 	 @ item: inlistbox


Ek is nie vry om oorlewendes is volwasse bewus is van die 200,000 dollar vir mister weste sou verdwyn behalwe tussen die tyd wat hy gesterf het Saterdag nag in die tyd wat jy gegradeer het Maandag oggend ons gaan oor 	 Mi ne estas en liberecon al postvivantoj estas maturigas konsciaj pri la ducent mil dolaro malaperis por mister okcidente would savi inter la tempo li mortis sabato nokto en la tempo vi gradigita ĝis lundo mateno ni iras sur ĉirkaŭ


Dan sal julle begin sê: Ons het in u teenwoordigheid geëet en gedrink, en U het op ons strate geleer. 	 tiam vi ekparolos:Ni mangxis kaj trinkis antaux vi, kaj sur niaj stratoj vi instruadis;


en al die konings van Arabië en al die konings van die gemengde bevolking wat in die woestyn woon; 	 kaj al cxiuj regxoj de Arabujo, kaj al cxiuj regxoj de la diversgentaj popoloj, logxantaj en la dezerto;


Cheonjeyeon-watervalle waterval 	 Akvofaloj Cheonjeyeon


en in sy hand het hy 'n geopende boekie gehad, en hy het sy regtervoet op die see gesit en sy linkervoet op die land; 	 kaj li havis en la mano libreton malfermitan; kaj li metis la dekstran piedon sur la maron, kaj la maldekstran sur la teron;


En die seuns van Hebron: Jería, die eerste; Amárja, die tweede; Jahásiël, die derde; Jekámeam, die vierde. 	 la filoj de HXebron:Jerija, Amarja estis la dua, Jahxaziel la tria, Jekameam la kvara;


Toe het Moses sy skoonvader laat gaan, en hy het na sy land getrek. 	 Kaj Moseo lasis sian bopatron foriri, kaj tiu iris en sian landon.


Halleluja! Alef. Ek wil die HERE loof van ganser harte; Bet. in die kring van die opregtes en in die vergadering. 	 Haleluja! Mi gloras la Eternulon per mia tuta koro, En rondo de piuloj kaj en kunveno.


U soek 'n %s. 	 Vi serĉas %s-on.


Ruil uit Kaart 2 	 Ŝanĝu karton 2


En Ek sal die regeerder onder hulle uitroei en al hulle vorste saam met hom doodmaak, sê die HERE. 	 Mi ekstermos jugxiston el meze de li, kaj cxiujn liajn eminentulojn Mi mortigos kune kun li, diras la Eternulo.


En Ek sal hom die môrester gee. 	 kaj mi donos al li la matenan stelon.


FijiName 	 FiĝiojName


die Katolieke Kerk in Skotland 	 la Katolika Eklezio en Skotlando


En "n mens moet sy verbeelding bewonder. 	 Kaj oni devas admiri la imagpovon de John Locke.


Fout met skrap van teikenlêer: %s 	 Eraro dum legado de dosiero '%s': %s


Jean-Baptiste Lamarck 	 Jean - Baptiste Lamarck


Val 	 Demeti


Geen vrede, sê my God, vir die goddelose nie! 	 Ne ekzistas paco por la malpiuloj, diras mia Dio.


Daarop stuur Joab om Dawid die hele beloop van die geveg mee te deel. 	 Joab sendis kaj raportigis al David cxiujn cirkonstancojn de la batalo.


Tucsonan 	 majstro doktrinon


%(level)s 	 %(level)s enigmo


Kon nie die lêer %s open nie. 	 Ne eblis malfermi la dosieron %s.


En hy het gedoen wat reg was in die oë van die HERE en gewandel in die weë van sy vader Dawid en nie regs of links afgewyk nie. 	 Li agadis bone antaux la Eternulo, kaj iradis laux la vojoj de sia patro David, kaj ne deflankigxis dekstren nek maldekstren.


En Boas het opgegaan na die poort en daar gaan sit. En toe die losser juis daar verbygaan van wie Boas gespreek het, sê hy: Vriend, kom nader, en sit hier! En hy het nader gekom en gaan sit. 	 Boaz iris al la pordego de la urbo kaj sidigxis tie. Kaj jen preterpasas la parenco, pri kiu Boaz parolis. Kaj li diris:Alproksimigxu kaj sidigxu cxi tie, vi, tia-tia. Tiu alproksimigxis kaj sidigxis.


Teken in op hierdie bladsy… 	 Aboni tiun ĉi paĝon…


Arnoldo Khaleel 	 Arnoldo


Kompak Kabinet 	 & Kunpremi mesaĝujon


Haiti Noord Amerika 	 Cap Haïtien


Lehabiete 	 Lehabim


Stop jou rekenaar tydelik 	 Suspendi vian komputilon


Kan nie gids "{0}" skrap nie. 	 Ne eblis forigi dosierujon "{0}".


Volkswagen Volvo 	 Ashok Leyland


KHTML uitbreidingaanpasserComment 	 KHTML- finaĵa adaptiloComment


Beweeg 	 Ŝovante@ title job


Garuda Indonesië 	 Garuda Indonezio


Wend aan kleure na Nie- kde programme 	 Apliki la kolorojn al & ne- KDE4 aplikaĵoj


ons,onse,ozunit-format 	 unco,uncoj,ozunit-format


maar met die wat vandag hier saam met ons voor die aangesig van die HERE onse God staan, én met die wat hier vandag nie saam met ons is nie. 	 sed kun tiuj, kiuj staras hodiaux cxi tie antaux la Eternulo, nia Dio, kaj kun tiuj, kiuj ne estas hodiaux cxi tie kun ni.


misluk om na aanvanklike werkende gids terug te keer`'like this`" and "' 	 malsukcesis reveni al komenca labordosierujo`'like this`" and "'


kyk dan uit na die beste en betroubaarste van die seuns van julle heer, en sit hom op die troon van sy vader en veg vir die huis van julle heer. 	 tiam rigardu, kiu estas la plej bona kaj plej digna el la filoj de via sinjoro, kaj sidigu lin sur la trono de lia patro kaj batalu pro la domo de via sinjoro.


Galasiërs 	 galatian


Die bron en bestemming word Die selfde lêer.% 1 	 La fonto kaj celo estas la sama dosiero.% 1


of as hy enige klip waardeur iemand kan sterwe--as hy, sonder om dit te sien, dit op hom laat val, sodat hy sterwe, terwyl hy geen vyand van hom was en sy onheil nie gesoek het nie, 	 aux se sxtonon, de kiu oni povas morti, li jxetis sur lin ne vidante, kaj cxi tiu mortis, sed li ne estis lia malamiko kaj ne deziris al li malbonon:


Nuwe taaklys 	 Ĉefa tasklisto


Ctrl+Alt+Esc kan wees gebruik word na stop 'n aansoek wat het op gehou reageer. 	 Ktrl+Alt+Esk uzu por mortigi aplikaĵon, kiu ne plu reagas.


En hy het geheel en al in die weg van sy vader Asa gewandel--daarvan het hy nie afgewyk nie--deur te doen wat reg was in die oë van die HERE. 	 Li iradis tute laux la vojo de sia patro Asa; li ne deturnigxis de gxi, agante tiel, kiel placxas al la Eternulo. Nur la altajxoj ne estis forigitaj; la popolo ankoraux oferportadis kaj incensadis sur la altajxoj.


Skep Filter@ action: button Open recipient selection dialog. 	 Konservi liston...


reënboog 	 ĉielarko


Die Russiese Bevrydingsleër ( ruse Русская освободительная армия, Russkaya osvoboditelnaja armija), afgekort as ruse РОА, ROA, ook bekend as Vlasov-leër ( ruse Власовская армия, Vlasovskaya armija) was 'n formasie, hoofsaaklik saamgestel uit Russe, wat tydens die Tweede Wêreldoorlog onder Duitse bevel geveg het. 	 La Rusa Liberiga Armeo (ruse Русская освободительная армия, Russkaja osvoboditelnaja armija), mallongigita kiel ruse РОА, ROA, konata ankaŭ kiel Vlasova armeo (ruse Власовская армия, Vlasovskaja armija) estis kunlaborema formacio, ĉefe komponita de Rusoj, kiu luktis sub germana komando dum la Dua Mondmilito.


'n Pasgemaakte kieslysbalk 	 Akomodebla menuzono


JugoslaviëCountry name (optional, but should be translated) 	 JugoslavujoCountry name (optional, but should be translated)


Honolulu Internasionale Lughawe 	 Honolulu International Airport


en tot nou toe is hy in die koningspoort teen die ooste; hulle was die poortwagters van die laers van die seuns van Levi. 	 Kaj gxis nun cxe la regxa pordego, oriente, ili estas pordegistoj el la anaro de la Levidoj.


Ontkoppel Toestel 	 Malkonekti


2018 Jaar 	 jaro 2016


Wend veranderinge aan op al die sub- gidse en hulle inhoud 	 Apliki ŝanĝojn al ĉiuj subdosierujoj kaj ties enhavo


Laat julle hart dan volkome met die HERE onse God wees om te wandel in sy insettinge en sy gebooie te onderhou, soos vandag. 	 Via koro estu tute sindona al la Eternulo, nia Dio, por iri laux Liaj legxoj kaj por observi Liajn ordonojn, kiel hodiaux.


En Hy sê vir hulle: Dit is my bloed, die bloed van die nuwe testament, wat vir baie uitgestort word. 	 Kaj li diris al ili:CXi tio estas mia sango de la interligo, kiu estas elversxata por multaj.


Maar ons self sal ons haastig wapen voor die oë van die kinders van Israel, totdat ons hulle op hul woonplek bring; en ons kinders sal in die versterkte stede bly vanweë die bewoners van die land. 	 sed ni mem rapidos armitaj antaux la Izraelidoj, gxis ni alkondukos ilin al iliaj lokoj; kaj niaj infanoj logxos en la fortikigitaj urboj pro la logxantoj de la lando.


Een van my beste maats, Okoloma, is dood in "n vliegtuigongeluk omdat ons brandweerwaens nie water gehad het nie. 	 Unu el miaj proksimaj amikoj, Okoloma, mortis en aviadil-akcidento ĉar niaj fajrobrigadaj kamionoj ne havis akvon.


Verder het die HERE vir Moses gesê: Gaan na Farao toe, want Ék het sy hart verhard, ook die hart van sy dienaars, sodat Ek hierdie tekens van My onder hulle kan verrig, 	 Kaj la Eternulo diris al Moseo:Iru al Faraono, cxar Mi obstinigis lian koron kaj la korojn de liaj servantoj, por ke Mi faru cxi tiujn Miajn signojn inter ili;


Lëtzebuergesch 	 anglo - kimraj


Eugène Viollet-le-Duc 	 Eugène Viollet - le - Duc


En Hy sê vir hulle: Watter woorde is dit wat julle met mekaar loop en wissel, en waarom is julle bedroef? 	 Kaj li diris al ili:Kiaj vortoj estas tiuj, kiujn vi intersxangxas, dum vi iras? Kaj ili haltis, kun malgaja mieno.


Die berg gorilla 	 La pituitaria


Rooikappie 	 Ruĝa


Ashtanga Vinyasa 	 Ashtanga


Volvuis [25] 	 Plena domo [25]


Samir 	 Shamir


die Financial Times 	 la Financial Times


Kleur 	 Live:


En Jésua het opgetree, sy seuns en sy broers, Kádmiël met sy seuns, die seuns van Juda, soos een man, om toesig te hou oor die wat die werk gedoen het aan die huis van God, met die seuns van Hénadad, hulle seuns en hulle broers, die Leviete. 	 Kaj Jesxua kun siaj filoj kaj fratoj, kaj Kadmiel kun siaj filoj, la idoj de Jehuda, starigxis kiel unu homo, por inspekti la faradon de la laboroj en la domo de Dio, ankaux la idoj de HXenadad kun siaj filoj kaj fratoj, la Levidoj.


want jy is nie gestuur na 'n volk wat duister van spraak en swaar van tong is nie, maar na die huis van Israel; 	 CXar ne al popolo kun nekomprenebla lingvo kaj malfacila parolado vi estas sendata, sed al la domo de Izrael;


A4Name 	 A7Name


Petrus antwoord Hom : 	 Petro diris li


Die nuwe naam is dieselfde as die oue. 	 La nova nomo estas egala al la malnova.


Indien dit nou gestoor word, sal alle eksterne veranderinge verloor word. Stoor in elkgeval? 	 Se vi konservos ĝin, ĉiuj ŝanĝoj eble perdiĝos. Ĉu tamen konservi ĝin?


Maar hy wat plant en hy wat natmaak, is een, maar elkeen sal sy eie loon volgens sy eie arbeid ontvang. 	 Sed la plantanto kaj la akvumanto estas unu; sed cxiu ricevos sian propran rekompencon laux sia laboro.


Werkvoorbeeld Keuse 	 & Adresaro


Wyser se flikkerspoed 	 Rapido de kursora pulsado


Watermerk Teks 	 Akvosigna teksto


Want God het haar die wysheid ontsê en haar geen deel gegee aan die verstand nie. 	 CXu vi povas saltigi gxin kiel akrido? Terura estas la beleco de gxia ronkado.


Jesúrun 	 Jeŝurun


Voeg by Rye 	 Enŝovi


Kragbestuurder 	 Energiadministrilo


Inverse hoë kontras 	 Alta kontrasto, inversa


en ook: Loof die Here, alle nasies, en prys Hom, alle volke. 	 Kaj ankaux: Gloru la Eternulon cxiuj popoloj, Kaj lauxdu Lin cxiuj gentoj.


Bekerende moeilikheidsgraad: 	 Kalkulita malfacileco:


@ title: tab color transformations on disabled elements 	 Neaktiva kontrasta efekta kvanto


Geen ekstra informasie versamel nie. 	 Neniu aldonaj informoj estis kolektitaj.


en hom in die afgrond gewerp en hom toegesluit en dit bo hom verseël, sodat hy die nasies nie meer sou verlei totdat die duisend jaar voleindig is nie. Daarna moet hy dan 'n kort tydjie ontbind word. 	 kaj jxetis lin en la abismon kaj fermis gxin kaj sigelis gxin super li, por ke li ne plu trompu la naciojn, gxis finigxos la mil jaroj; post tio li devos esti malligita por kelka tempo.


En toe die kinders van Israel weer doen wat verkeerd is in die oë van die HERE, het die HERE hulle oorgegee in die hand van die Filistyne, veertig jaar lank. 	 Kaj la Izraelidoj denove faris malbonon antaux la okuloj de la Eternulo; kaj la Eternulo transdonis ilin en la manojn de la Filisxtoj por kvardek jaroj.


mense wat 	 Lennox


behalwe oor hierdie een woord wat ek uitgeroep het terwyl ek onder hulle gestaan het, naamlik: Oor die opstanding van die dode staan ek vandag by u voor die gereg! 	 krom eble pri unu vorto, kiun mi jene kriis, starante inter ili:Pri la relevigxo de la mortintoj mi estas jugxata de vi hodiaux.


hartetien 	 la kera deko


UnspokenCultureskindermishandelingLyfstrafkultuurwortelsSamoa 	 Filipinoj


Stadion Kaapstad 	 Cape Town Stadium


Kies vertoon styl van aanhangselsView - > attachments - > 	 Agordi aplikon de aldonaĵojView - > attachments - >


Maak skoon VeldeCity in Northwest Territories Canada 	 Fort McPhersonCity name (optional, probably does not need a translation)


nie-Russies 	 ne-rusaj


Vertoon 'n weg gesteekte staat. 	 Montru kaŝitan tabelon.


en toe hy 'n skare hoor verbygaan, vra hy wat dit is. 	 kaj auxdinte homamason preterirantan, li demandis, kio estas tio.


En toe die drie honderd op die ramshorings blaas, het die HERE die swaard van die een teen die ander gerig, ja, in die hele laer; en die laer het gevlug na Bet-Sitta, na Seréda toe, tot by die oewer van Abel-Mehóla by Tabbat. 	 Kaj oni blovis per la tricent trumpetoj, kaj la Eternulo turnis en la tuta tendaro la glavon de unu kontraux alian; kaj la tendaranoj kuris gxis Bet-SXita, al Cerera, gxis la limo de Abel-Mehxola apud Tabat.


Hoe is dit dat julle nie begryp dat Ek nie in verband met brood vir julle gesê het om op te pas vir die suurdeeg van die Fariseërs en Sadduseërs nie? 	 Kial vi ne komprenas, ke ne pri panoj mi diris al vi:Gardu vin kontraux la fermentajxo de la Fariseoj kaj Sadukeoj?


Vind vo_lgende 	 Trovi se_kvan


Stakhano 	 Stakhanov


En Hy het die tent van Josef verwerp, en die stam van Efraim het Hy nie uitverkies nie, 	 Kaj Li malsxatis la tendon de Jozef, Kaj la tribon de Efraim Li ne elektis;


Die Links () funksie gee terug 'n substring wat bevat Die' lengte 'mees linkse karakters van Die string. Die volledige string is teruggestuur as' lengte 'oorskry Die lengte van Die string. 	 La funkcio left () redonas la maldekstran parton de signoĉeno kun donita longeco. Se la donita longeco estas pli granda ol la longeco de la donita signoĉeno, ĝi redoniĝas entute.


Geen beskrywingboard size 	 board size


En jy moet as jy oortrek daarop skrywe al die woorde van hierdie wet, sodat jy kan kom in die land wat die HERE jou God jou sal gee, 'n land wat oorloop van melk en heuning, soos die HERE, die God van jou vaders, jou beloof het. 	 kaj skribu sur ili cxiujn vortojn de cxi tiu instruo, kiam vi transiros, por ke vi venu en la landon, kiun la Eternulo, via Dio, donis al vi, la landon, en kiu fluas lakto kaj mielo, kiel parolis al vi la Eternulo, la Dio de viaj patroj.


nie- genaamd 	 (sennoma)


Jesus antwoord en sê vir haar: As jy die gawe van God geken het en geweet het wie Hy is wat vir jou sê: Gee vir My water om te drink, sou jy Hom gevra het en Hy sou vir jou lewende water gegee het. 	 Jesuo respondis kaj diris al sxi:Se vi scius la donacon de Dio, kaj kiu estas tiu, kiu diras al vi:Donu al mi trinki, vi petus lin, kaj li donus al vi vivan akvon.


Sy vlees verdwyn, weg uit die gesig; en sy gebeente, wat onsigbaar was, steek uit. 	 Lia karno konsumigxas tiel, ke oni gxin jam ne vidas; Kaj elstaras liaj ostoj, kiuj antauxe estis nevideblaj.


Verkies HTML bo Skoon Teks 	 & Preferu HTMLon al plena teksto


Kies jou visuele Kde tema: 	 Elektu vian KDE etoson:


Stensil_ balkStencils 	 Cisco - MacintoshStencils


Oudio CD 	 Ludi sonan KD


Julle lyke sal in hierdie woestyn lê, naamlik al julle geteldes, volgens julle volle getal, van twintig jaar oud en daarbo, julle wat teen My gemurmureer het. 	 en cxi tiu dezerto falos viaj kadavroj, kaj el cxiuj viaj kalkulitoj, laux via tuta kalkulo, en la agxo de dudek jaroj kaj pli, kiuj murmuris kontraux Mi,


Vergrotinguniversal access, text size 	 Zomi


En ons het by Sirakúse gekom en daar drie dae gebly. 	 Kaj albordigxinte cxe Sirakuso, ni restis tie tri tagojn.


Hardewareadres 	 Aparatara adreso


Wes-Berlyn 	 Okcidenta Berlino


Esri 	 Ezri


Ligte 	 Lumo


Emma Stone se 	 de Emma Stone


Andreas 	 Marcel


Som( waarde; waarde;...) 	 SUM (valoro; valoro;...)


ruiteses 	 karoa seso


%S (kamera en toepassing) 	 %S (filmilo kaj programo)


En Ek sê vir julle: Vir Sodom sal dit verdraagliker wees in dié dag as vir daardie stad. 	 Mi diras al vi:Estos pli elporteble en tiu tago por Sodom, ol por tiu urbo.


En kyk, 'n ander dier, 'n tweede, het gelyk soos 'n beer, en is aan die een kant opgerig; en drie ribbes was in sy bek tussen sy tande; en só het hulle vir hom gesê: Staan op, eet baie vleis. 	 Jen ankaux dua besto, simila al urso, staris cxe gxia flanko, kaj tri kojnodentojn gxi havis en sia busxo, inter siaj dentoj. Kaj estis dirite al gxi:Levigxu, kaj mangxu multe da karno.


Internet 	 TTT


die United States Marine Corps 	 la United States Marine Corps


Kon nie gebruiker skep nie 	 Fiaskis krei uzanton


Foto 	 Fotaĵo


Gelukkig is u manne, gelukkig hierdie dienaars van u wat gedurig voor u staan, wat u wysheid hoor. 	 Felicxaj estas viaj homoj, felicxaj estas viaj servantoj, kiuj cxiam staras antaux vi kaj auxdas vian sagxecon.


Guilderland 	 Cooperstown


Heerskappy en verskrikking is by Hom wat vrede maak in sy hoogtes. 	 Regado kaj timigo estas cxe Li, Kiu faras pacon en Siaj altaj sferoj.


Voeg- agteraan- by Taal 	 Ĉu vere forigi la lingvon:% 1?


Maar Jerusalem daarbo is vry; en dit is die moeder van ons almal. 	 Sed la supera Jerusalem estas libera, kiu estas patrino nia.


Ken u regte… 	 Konu viajn rajtojn…


En Benája, die seun van Jójada, was oor die leër, en Sadok en Abjatar was priesters. 	 kaj Benaja, filo de Jehojada, super la militistaro; kaj Cadok kaj Ebjatar, pastroj;


In Damaskus het die goewerneur van koning Arétas die stad van die Damaskéners laat bewaak om my te vang; 	 En Damasko, la urbestro sub la regxo Aretas starigis gardistaron en la urbo de la Damaskanoj, por min kapti;


Redigeer Boodksap 	 & Montri mesaĝon


Byvoeging-ID 	 Identigilo de aldonaĵo


Haal die vorige boodskap aan 	 Citi la antaŭan mesaĝon


Jaspers 	 Jaspoj


Eat 	 Cheyne


En die priesters en die profete en die hele volk het Jeremia hierdie woorde hoor spreek in die huis van die HERE. 	 Kaj auxdis la pastroj kaj la profetoj kaj la tuta popolo, kiel Jeremia parolis tiujn vortojn en la domo de la Eternulo.


en dit vanweë die ingesmokkelde valse broeders wat ingesluip het om ons vryheid te bespied wat ons in Christus Jesus het, sodat hulle ons in diensbaarheid kon bring; 	 sed tio estis pro la kasxe enportitaj fratoj, kiuj ruze envenis, por spioni nian liberecon en Kristo Jesuo, por ke ili nin sklavigu;


Ikalender... reload the resource 	 reload the resource


Want met die oordeel waarmee julle oordeel, sal julle geoordeel word; en met die maat waarmee julle meet, sal weer vir julle gemeet word. 	 CXar per kia jugxo vi jugxos, per tia vi estos jugxitaj; kaj per kia mezuro vi mezuros, per tia oni mezuros al vi.


Deur die mond stort die roekelose sy naaste in die verderf, maar deur kennis word die regverdiges gered. 	 Per la busxo de hipokritulo difektigxas lia proksimulo; Sed per kompreno piuloj savigxas.


SuSE Linux OpenExchange bedienerName 	 Interŝanĝdosiero por vCalendarName


voor die aangesig van die HERE; want Hy kom, want Hy kom om die aarde te oordeel; Hy sal die wêreld oordeel in geregtigheid en die volke in sy trou. 	 Antaux la Eternulo, cxar Li venas, CXar Li venas, por jugxi la teron; Li jugxos la mondon kun justeco Kaj la popolojn kun Sia fideleco.


Niemand 	 Neniu


En Ek sal al sy vee laat omkom by die groot waters; en geen mensevoet sal dit weer laat roer nie en geen dier se kloue dit troebel maak nie. 	 Mi pereigos cxiujn gxiajn brutojn apud la abundaj akvoj, kaj ilin ne plu malklarigos piedo de homo nek la hufoj de bruto.


_Verskaffers: 	 Vendistoj


Ontfouter 	 Sencimigilaj rigardiloj


Aanhegsel 	 Aldoni aldonaĵo


%s: kan nie 'n binêre lêer uitvoer nie 	 %s: Neplenumebla duuma dosiero


Latyns-Amerika Karibiese Eilande 	 Latin kariba Nordameriko


Tet. Gelukkig die man wat hom ontferm en uitleen, Jod. wat sy sake volgens reg besorg. 	 Bone estas al la homo, kiu kompatas kaj pruntedonas, Kiu pesas siajn farojn per justeco.


Leeuinne 	 Leonas


die rivier Ganges 	 Rivero Gango


Die weg na 'n man 	 La vojo al homo


Voeg by die reeks in ry ~a. 	 Aldoni al la sekvenco en la ~a-a vico.


As gevolg: @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Quicken 	 galiumo


'n Troebel fontein en 'n vuile bron, so is die regverdige wat wankel voor die goddelose. 	 Virtulo, kiu falas antaux malvirtulo, Estas malklara fonto kaj malbonigita puto.


Swerfmodus geaktiveerd 	 Vagoreĝimo ŝaltita


DcRegion/ state in France 	 Corse du SudRegion/ state in France


en het ons met groot aandrang gesmeek dat ons hulle gawe en hulle deel in die diensbetoning aan die heiliges moet ontvang; 	 petegante nin per multe da petado fari tiun komplezon kaj la komunan helpservadon al la sanktuloj;


ECMO-masjien 	 infanpacientoj


Universal Time 	 LT: Universal Time


Kanadese Sun-sleutelkaart 	 Kanada Sun-klavaro


die Tegniese Kollege 	 teknikuniversitato


En hulle het klaargemaak en voor Saul uit na Sif gegaan, terwyl Dawid en sy manne in die woestyn Maon was, in die Vlakte suid van die wildernis. 	 Ili levigxis kaj iris en Zifon antaux Saul. Sed David kaj liaj homoj estis en la dezerto Maon, sur la ebenajxo sude de la dezerto.


die Rockefeller Center 	 la Rockefeller Centro


Wys die gids wat die lêer bevat in die lêerbestuurder 	 Montri la dosierujon kiu enhavas ĉi tiu dosieron en la dosieradministrilo


Los hierdie opsie afgeskakel as jy die deurstap deur vensters na die huidige werkskerm wil beperk. 	 Ne enŝaltu tiun opcion, se la iradon tra la fenestroj vi volas limigi al tiuj de la aktiva labortablo.


_Vergeet wagwoorde 	 _Forgesigi pasvortojn


die Universiteit van Chicago 	 la Universitato de Ĉikago


Yiyun 	 Irmov


Spring na die venster vir voorkeurtoepassings 	 Salti al la dialogo pri preferataj aplikaĵoj


die 	 paruo


Galapagos 	 Galapaga


Die HTML-"title"-attribuut wat as opwipwenk vertoon 	 La HTML‑atributo “title”, montriĝos kiel etikedo de bildo


En hy het 'n afstand van drie dae bepaal tussen hom en Jakob; en Jakob het die orige kleinvee van Laban opgepas. 	 Kaj li faris interspacon de tritaga irado inter si kaj Jakob. Kaj Jakob pasxtis la restintajn sxafojn de Laban.


VPI PPI 	 CPI PPI


Swart% 1, Wit% 2 	 Nigra% 1, Blanka% 2


En hy antwoord: Ek het u geruis gehoor in die tuin en gevrees, want ek is naak; daarom het ek my verberg. 	 Kaj tiu diris: Vian vocxon mi auxdis en la gxardeno, kaj mi ektimis, cxar mi estas nuda; kaj mi kasxis min.


Voorwaar, voorwaar Ek sê vir jou, ons spreek wat ons weet en ons getuig van wat ons gesien het, en julle neem ons getuienis nie aan nie. 	 Vere, vere, mi diras al vi:Kion ni scias, tion ni parolas, kaj kion ni vidis, tion ni atestas; kaj vi homoj ne akceptas nian ateston.


Miranda Kerr 	 Miramanee


En toe die hoofman oor honderd sien wat daar gebeur, het hy God verheerlik en gesê: Waarlik, hierdie man was regverdig. 	 Kaj kiam la centestro vidis la okazantajxon, li gloris Dion, dirante:CXi tiu estis ja justulo.


want die wat deur Hom geseën word, sal die aarde besit; maar die wat deur Hom vervloek word, sal uitgeroei word. 	 CXar Liaj benitoj heredos la teron, Kaj Liaj malbenitoj ekstermigxos.


Sê nie vir jou naaste nie: Gaan en kom terug, dan sal ek môre gee--terwyl jy dit het. 	 Kiam vi havas cxe vi, ne diru al via proksimulo: Iru kaj revenu, kaj morgaux mi donos.


Want die land is vol owerspelers; want die land treur weens die vloek, die weivelde van die woestyn verdor; ja, waar hulle na strewe, is sleg, en waar hulle hul krag in soek, onreg. 	 CXar la lando estas plena de adultuloj, cxar la lando ploras de malbeno; sekigxis la pasxtejoj de la stepo; ilia celado estas malpia, kaj ilia forto estas en malvereco.


NisanIndian National month 4 - LongName 	 JyaishthaIndian National month 4 - LongName


Nvidia Shield 	 nvidia


lêer 	 Filtrilo


INDCs 	 INDCoj


Deaktiveer vormrotasie 	 Elŝalti formo rondado


Beroepsonderwys 	 Profesia Edukado


Hy sê toe vir hulle: Die oes is wel groot, maar die arbeiders min. Bid dan die Here van die oes dat Hy arbeiders in sy oes uitstuur. 	 Kaj li diris al ili:La rikolto estas granda, sed la laborantoj estas malmultaj; petu do la Estron de la rikolto, ke Li sendu laborantojn en Sian rikolton.


Julle is getuies, en God, hoe heilig en regverdig en onberispelik ons ons gedra het teenoor julle wat glo, 	 Vi estas atestantoj, kaj Dio ankaux, kiel sankte kaj juste kaj senkulpe ni kondutis cxe vi kredantoj;


'n klokkie en 'n granaatjie, 'n klokkie en 'n granaatjie, aan die soom van die mantel rondom, vir die diens, soos die HERE Moses beveel het. 	 tintilon kaj granaton, tintilon kaj granaton sur la malsupra rando de la tuniko, cxirkauxe, por la servado; kiel la Eternulo ordonis al Moseo.


48 Punte 	 48 punktoj


KlipperGenericName 	 PoŝiloGenericName


Ek is die God van jou vaders, die God van Abraham en die God van Isak en die God van Jakob. En Moses het begin bewe en nie gewaag om dit te bekyk nie. 	 Mi estas la Dio de viaj patroj, la Dio de Abraham, kaj de Isaak, kaj de Jakob. Kaj Moseo tremis, kaj ne kuragxis rigardi.


Jammer, kon nie die vrystellingsaantekeninge laai nie. 	 Bedaŭrinde okazis eraro dum la ŝargado de la notoj pri liverado.


CaryCity in Iowa USA 	 DavenportCity in Iowa USA


Geloofd sy die HERE u God wat behae in u gehad het om u op die troon van Israel te laat sit! Omdat die HERE Israel vir ewig liefhet, het Hy u as koning aangestel om reg en geregtigheid te doen. 	 Benata estu la Eternulo, via Dio, kiu favoras vin kaj sidigis vin sur la tronon de Izrael. Pro Sia eterna amo al Izrael Li faris vin regxo, por ke vi zorgu pri jugxo kaj justeco.


Swart loper op %1$s neem wit toring op %2$s 	 Nigra kuriero ĉe %1$s kaptas la blankan turon ĉe %2$s


Die verwagting van die regverdiges is vreugde, maar die hoop van die goddelose vergaan. 	 La atendo de piuloj farigxos gxojo; Sed la espero de malpiuloj pereos.


Marine Blou1color 	 VerdaBluacolor


Spatskermbeeld 	 Lanĉprogresa bildo


volgens _naam 	 laŭ _nomo


nebuliseerder 	 La Pep Boys


Leer skaak 	 Lerni ŝakon


In sy dae het Nebukadnésar, die koning van Babel, opgetrek, en Jójakim het drie jaar lank sy dienaar geword; daarna het hy weer teen hom gerebelleer. 	 En lia tempo venis Nebukadnecar, regxo de Babel; kaj Jehojakim estis lia subulo dum tri jaroj, sed poste li defalis de li.


vurk vir `find' het misluk: %s 	 malsukcesis forki por 'serĉi': %s


Via 	 Crucis


Aangehaalde Teks - Derde vlak 	 Citita teksto - tria nivelo


Regterkant: 	 Dekstra


Verstek bladsy eenhede: 	 Apriora paĝunuo:


Die hoogte van die hemele en die diepte van die aarde en die hart van die konings is ondeurgrondelik. 	 La cxielo estas alta, la tero estas profunda, Kaj la koro de regxoj estas neesplorebla.


Maar die owerpriesters en die ouderlinge het die skare oorgehaal dat hulle Barábbas moes begeer en Jesus ombring. 	 Kaj la cxefpastroj kaj pliagxuloj decidigis la homamason postuli Barabason kaj pereigi Jesuon.


Venster Hervergroot KlaarComment 	 Fino de fenestro- regrandigoComment


'n woord karakter 	 vorta signo


Roep dan nou al die profete van Baäl, al sy dienaars en al sy priesters na my toe; niemand moet gemis word nie, want ek het 'n groot offer aan Baäl. Elkeen wat gemis word, sal nie leef nie. Maar Jehu het dit met lis gedoen om die dienaars van Baäl te kan vernietig. 	 kunvoku do al mi cxiujn profetojn de Baal, cxiujn liajn servantojn, kaj cxiujn liajn pastrojn, ke neniu forestu; cxar mi volas fari grandan oferadon al Baal; cxiu, kiu forestos, perdos sian vivon. Jehu faris tion kun ruza intenco, por pereigi la servantojn de Baal.


Algemene vrae 	 Moringa oleifera


Eiland 	 Beihai


Free Apps beskikbaar 	 Pad


En terwyl die koning in sy huis woon, nadat die HERE hom rus gegee het van al sy vyande rondom, 	 Kiam la regxo logxis en sia domo, kaj la Eternulo donis al li ripozon rilate cxiujn liajn malamikojn cxirkauxe,


Parkway 	 karbo


Donker Seegroen2color 	 MarVerda3color


Gevaal na verwyder% 1 van% 2: "% 3" 	 ERARO ĉe forigo de% 1 el% 2: "% 3"


VanuatuCity in Indonesia 	 Vainu BappuCity in Indonesia


Junhong Elektroniese Technology ( Dongguan ) Co Ltd 	 Junhong Elektronika Teknologio ( Dongguan ) Co Ltd


Daarna weer het ek gesien al die verdrukkinge wat onder die son plaasvind, en kyk, daar was trane van verdruktes, en vir hulle was daar geen trooster nie; en aan die kant van hulle verdrukkers was mag, maar daar was vir hulle geen trooster nie. 	 Kaj mi returnigxis, kaj mi vidis cxiujn premojn, kiuj estas farataj sub la suno:kaj jen estas larmoj de prematoj, kaj ne ekzistas por ili konsolanto; kaj perforteco de la mano de iliaj premantoj, kaj ne ekzistas por ili konsolanto.


Brody 	 Brodi


Voeg by kieslys 	 Aldoni al menuo


The Great Porn Experiment die Wêreldgesondheidsorganisasie 	 La Granda Porn eksperimento la sano ICD


Die Blue Coat Reporter Course 	 La kurso Blua Coat


Mi_nimum dae tussen wagwoordveranderinge: 	 Mi_nimumo da tagoj inter pasvortŝanĝoj:


die Geel See 	 la Flava Maro


Bazille, Die bolwerk by Aigues-Mortes - 1867 	 Bazille, La remparoj je Aigues-Mortes – 1867


Mans is van Mars Vroue 	 Viroj venas Marso virinoj


Laat loop toepassing 	 Agordebla aplikaĵolanĉilo


Kopieer die seleksie 	 Kopii la elektaĵon


Daarop het die HERE met Moses en Aäron gespreek en hulle met 'n boodskap gestuur na die kinders van Israel en na Farao, die koning van Egipte, om die kinders van Israel uit Egipteland uit te lei. 	 Moseo ekparolis antaux la Eternulo, dirante:Jen la Izraelidoj ne auxskultas min, kiel do min auxskultos Faraono? kaj mi havas nelertajn lipojn.


Sy't nie net die boek gelees nie, sy't dit ook aangeneem en geregverdig gevoel in haar instruksies vir die vervolgstuk. 	 Ŝi ne nur legis la libron, sed ŝi proprigis ĝin al si kaj sentis sin plenrajta diri al mi tion, kion mi verku en la daŭrigo.


En die wa het by die land van Josua van Bet-Semes gekom en daar gaan staan; daar was 'n groot klip, en hulle het die hout van die wa gekloof en die koeie as 'n brandoffer aan die HERE geoffer. 	 La cxaro venis sur la kampon de Josuo, Bet-SXemesxano, kaj haltis tie; tie estis granda sxtono. Kaj oni dishakis la lignon de la cxaro, kaj la bovinojn oni oferis brulofere al la Eternulo.


Amazon Underground 	 Amazon Appstore


Misformde URL% 1 	 Misformita URL% 1.


Ek sê vir julle met waarheid: Daar is sommige van die wat hier staan, wat die dood sekerlik nie sal smaak voordat hulle die koninkryk van God gesien het nie. 	 Sed mi diras al vi certe:Inter la cxi tie starantaj estas iuj, kiuj neniel gustumos morton, antaux ol ili vidos la regnon de Dio.


En die koning van Sodom sê vir Abram: Gee my die mense, maar neem die goed vir uself. 	 Kaj la regxo de Sodom diris al Abram: Donu al mi la homojn, kaj la havon prenu al vi.


Somer / 	 Someron / Aŭtunan


KitsboodskapperComment 	 TujmesaĝiloComment


En die konings van die aarde wat met haar gehoereer en weelderig geleef het, sal oor haar ween en oor haar weeklaag wanneer hulle die rook van haar verbranding sien, 	 Kaj la regxoj de la tero, kiuj malcxastis kun sxi kaj voluptis, ploros kaj gxemos pri sxi, kiam ili rigardos la fumon de sxia brulado,


EBW DHL 	 DHL


in die skemer, in die aand van die dag, in die middel van die nag en die donker. 	 En krepusko, en vespero de tago, Kiam farigxis nokto kaj mallumo.


die Eerste Wêreldoorlog 1 	 1 Mondmilito


kppp: reël lêers moet het die uitbreiding ". rst" 	 kppp: reguldosiero devas havi la finaĵon ". rst"


Hierdie kabinet kan nie wees leeg gemaak word nie na die oomblik omdat sommige van sy aktikels word huidiglik in gebruik. 	 Ne eblas malplenigi tiun mesaĝujon momente, ĉar kelkaj el ĝiaj mesaĝoj momente estas uzataj.


Vladimir Poetin 	 Vladimir Putin


Hersiening 	 Revizio


Toe die hoofman oor honderd dit hoor, gaan hy dit aan die owerste oor duisend vertel en sê: Pas op wat u gaan doen, want hierdie man is 'n Romein. 	 Kaj kiam la centestro tion auxdis, li iris al la cxefkapitano kaj raportis, dirante:Kion vi celas fari? cxar cxi tiu viro estas Romano.


Makro opdraglys 	 Makrokomanda listo


En buitekant die binneste poort was twee kamers in die binneste voorhof, een aan die symuur van die noordpoort, met die voorkant na die suide toe; een was aan die symuur van die suidpoort, met die voorkant na die noorde toe. 	 Ekstere de la interna pordego estis cxambroj por kantistoj, cxe la interna korto, flanke de la norda pordego; ili estis turnitaj per sia vizagxa flanko suden, sed unu, flanke de la orienta cxambro, estis turnita norden.


En Nobag het gegaan en Kenat en die onderhorige plekke ingeneem en dit sy naam Nobag gegee. 	 Kaj Nobahx iris kaj militakiris Kenaton kaj gxiajn vilagxojn, kaj donis al gxi la nomon Nobahx, laux sia nomo.


String Samestelling 1 	 Arĉinstrumentaro 1


ArtikelDescribing the sound of the character 	 ResumoDescribing the sound of the character


Hier jy kan spesifiseer aditionele gidse na soektog vir die Socks biblioteke. / usr / lib, / usr / plaaslike / lib, / usr / plaaslike/ socks5 / lib en / opt/ socks5 / lib word alreeds gesoekte deur verstek. 	 Jen vi povas doni kromajn dosierujojn traserĉendajn je SOCKS- bibliotekoj. Ĉiuokaze estas traserĉataj la dosierujoj / usr/ lib, / usr/ local/ lib, / usr/ local/ socks5/ lib kaj / opt/ socks5/ lib.


Sundarbans 	 Sunderbanoj


Want Ek sal nasies voor jou uitdrywe en jou grondgebied uitbrei, sodat niemand jou land sal begeer nie terwyl jy opgaan om te verskyn voor die aangesig van die HERE jou God, drie maal in die jaar. 	 CXar Mi forpelos gentojn antaux vi kaj vastigos viajn limojn, kaj neniu deziros havi vian landon, kiam vi iros, por montrigxi antaux la Eternulo, via Dio, tri fojojn en la jaro.


Groen BankCity in Nebraska USA 	 Grand IslandCity in Nebraska USA


Nuwe@ action: button remove this attendee 	 & Nova


Cassell's 	 Cassell


die 	 AppleInsider


Vlak '%s' gevind in: %s 	 Trovis nivelon '%s' en: %s


Vooraan gaan die sangers, daaragter die snaarspelers, tussen jongmeisies in wat die tamboeryn slaan. 	 En la kunvenoj gloru Dion, mian Sinjoron, Vi, devenantoj de Izrael.


Jy kan nie steek weg die laaste sigbare tabel. 	 Vi ne povas kaŝi la lastan videblan tabelon.


Taakbalk Inkenningsstelling U kan 'n tweede metode van selflaai kennisgewing ontsper wat gebruik word deur die taakbalk waar' n knoppie met 'n roterende uurglas verskyn, dit simboliseer dat u beginde aanwending besig is om te laai. Dit mag voorkom, dat sommige aanwendings is nie bewus van hierdie selflaai kennisgewing. In hierdie geval, verdwyn die knoppie na die gegee in die seksie' Selflaai indikasie tyduit ' 	 Avizo en la taskostrio Vi povas enŝalti duan metodon de atentigo pri lanĉado de aplikaĵo. Tiuokaze en la taskostrio aperos butono kun turniĝanta sablohorloĝo, kiu simbolas, ke via lanĉita aplikaĵo prepariĝas. Povas okazi, ke iuj programoj ne scias pri la lanĉa avizo. Tiam la butono malaperos post la tempo donita de vi ĉe "Tempolimo por lanĉmontrado"


En ook vir Sem, die stamvader van al die seuns van Heber, die ouer broer van Jafet, is seuns gebore. 	 Naskigxis infanoj ankaux al SXem, la patro de cxiuj Eberidoj, pli maljuna frato de Jafet.


Philip III 	 de Filipo


LTE Wi-Fi 	 LTE Wi - Fi


Die Grand Mosque 	 La Granda Moskeo


Werksaam gids: 	 Labordosierujo:


Skep van simboliese skakels word nie deur protokol% 1 ondersteun nie. 	 Kreado de simbolaj ligiloj ne estas subtenata de la protokolo% 1.


Ongeldige formaat 	 Nevalida formato


Geen kantlyn 	 Nenia & bordo


Volgende ' 	 Sekva '


InsertLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed 	 InspektiLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed


Opsies... 	 Opcioj


Jean-Claude Van Damme 	 Jean - Claude Van Damme


En die paddas sal teen jou en teen jou volk en teen al jou dienaars opspring. 	 kaj sur vin kaj sur vian popolon kaj sur cxiujn viajn servantojn rampos la ranoj.


Vyf en twintig jaar was hy oud toe hy koning geword het, en sestien jaar het hy in Jerusalem geregeer; en die naam van sy moeder was Jerúsa, die dogter van Sadok. 	 Li havis la agxon de dudek kvin jaroj, kiam li farigxis regxo, kaj dek ses jarojn li regxis en Jerusalem. La nomo de lia patrino estis Jerusxa, filino de Cadok.


Oplos... 	 Solvi...


Rolle 	 Roloj


(rugsteun: %s) 	 (savkopio: %s)


Feldenkrais 	 volupton


Die Super sleutel is nou gesluit en is aktief vir die volgende sleuteldrukke. 	 La Super- klavo ŝlosiĝas kaj nun estas aktiva por ĉiuj klavopremoj el la sekvaj.


BesigheidComment 	 Bazaj fenestraĵojComment


gedit kon nie die ou weergawe van die lêer rugsteun vóór die nuwe een gestoor word nie. Jy kan hierdie waarskuwing ignoreer en die lêer in elk geval stoor, maar indien 'n fout voorkom tydens die stoor, kan u dalk die ou weergawe van die lêer verloor. Nogtans stoor? 	 Gedit ne povis sekurigi la malnovan version de la dosiero antaŭ konservi la novan. Vi povas ignori tiun ĉi averton kaj tamen konservi la dosieron, sed se eraro okazos dum konservado, vi eble perdos la malnovan version de la dosiero. Ĉu tamen konservi?


En toe die koningin van Skeba die gerug van Salomo hoor in verband met die Naam van die HERE, het sy gekom om hom met raaisels op die proef te stel. 	 Kiam la regxino de SXeba auxdis la famon pri Salomono kaj pri la domo de la Eternulo, sxi venis, por elprovi lin per enigmoj.


Filologie 	 Filologio


Gefaal om naeldruk te skep 	 Fiaskis krei miniaturon.


die Europese Sentrale Bank 	 la Eŭropa Centra Banko


YC-130 	 YC - 130


Matchbox Big Rig Vriende 	 Matchbox Big Rig Buddies


Hulle versier dit met silwer en goud, hulle maak dit vas met spykers en hamers, dat dit nie waggel nie. 	 ili ornamas gxin per argxento kaj oro, fortikigas per najloj kaj marteloj, por ke gxi ne disfalu.


die Wes-Antarktiese ysvel 	 Okcidente


Amerikaanse 	 usona


Kan nie diens %s vestig nie: %s 	 Ne eblas establi servon %s: %s


Peralvillo 	 Laraŝo


Aktiveer stemmery na outospeur kaart aktiwiteite 	 Ŝalti regulan enketon & por aŭtomate sciiĝi pri karteventoj


Asië/ Seoul 	 Azio/ Seulo


die Karnaval van Venesië 	 la Karnavalo de Venecio


En jy kan dink aan enige deel van die liggaam waar jy mag wees. 	 Kaj vi povas imagi, ke vi apartenas al ajna parto de la korpo.


Verander Module... 	 Ŝanĝi modulon...


Want hierdie Melgisédek was koning van Salem, priester van God, die Allerhoogste, wat vir Abraham tegemoetgegaan het by sy terugkeer toe hy die konings verslaan het, en hom geseën het; 	 CXar tiu Melkicedek, regxo de Salem, pastro de Dio la Plejalta, kiu renkontis Abrahamon revenantan de la mortigado de la regxoj, kaj lin benis,


Met pyl en boog sal hulle daarheen kom, want die hele land sal vol dorings en distels wees. 	 Kun sagoj kaj pafarkoj oni venos tien, cxar la tuta lando kovrigxos per dornoj kaj pikarbustoj.


Steeds, was ek daar: tjk, tjk, tjk besig om te smul aan "n lekker groot steak. 	 Malgraŭ tio min tamen ĉiam denove allogis la granda, kutima bifsteko


Geen effek 	 Neniu efekto


Universiteit van Kalifornië Berkeley 	 Universitato de Kalifornio Berkeley


Die vraag is, waarom? 	 La demando estas: kial?


Maar gedurende dit alles was ek nie in Jerusalem nie; want in die twee en dertigste jaar van Artasásta, die koning van Babel, het ek by die koning gekom; en ná verloop van tyd het ek verlof gevra van die koning 	 Dum cxio cxi tio mi ne estis en Jerusalem, cxar en la tridek-dua jaro de Artahxsxast, regxo de Babel, mi iris al la regxo, kaj nur post kelka tempo mi forpetis min de la regxo.


Ontdek ons 	 Toon


En terwyl sy dit swaar het by die bevalling, sê die vroedvrou vir haar: Wees nie bevrees nie, want dit is ook 'n seun vir u. 	 Dum sxia akusxigxa suferado la akusxistino diris al sxi: Ne timu, cxar ankaux cxi tiu cxe vi estas filo.


Let op die honde; let op die slegte arbeiders; let op die versnyding. 	 Gardu vin kontraux la hundoj, gardu vin kontraux la malbonaguloj, gardu vin kontraux la karntrancxuloj;


Ons kan nie wankel van môre se belasting Die gedagte van China te bereik ons jaag vandag om hulle te bereik dat die myn te bereik 'n toets wat gelyke probleme en groter dringendheid 	 la plej malfacila provo en la mondo estas atingi la mensojn de homoj kiuj ni ne flinch el la tujaj taskoj tranĉi niaj ĉieloj bovaĵo kaj iliaj amikoj ni ne povas flinch el morgaŭa imposto atingi la menson de china ni raso hodiaŭ atingi ilin sur atingi ke mia estas provo ke egala malfacilaĵo kaj trovi pli urĝaĵo


Veldink 	 Maurice


Dit is nie ver nou. 	 Ne estas multe nun!


Die lêer% 1 bevat nie die geldige Xml nie. 	 La dosiero% 1 ne enhavas validan XMLon.


die Wit Huis 	 la Blanka Domo


As die priester sien dat dit dieper lyk as die vel, en die hare daarvan wit geword het, dan moet die priester hom onrein verklaar; dit is 'n plaag van melaatsheid, dit het in die sweer uitgebreek. 	 Kaj la pastro rigardos, kaj se li vidos, ke gxi aspektas pli profunda ol la hauxto kaj gxiaj haroj farigxis blankaj, tiam la pastro deklaros lin malpura:gxi estas infektajxo de lepro, gxi ekfloris en la absceso.


Funksies 	 & Redakti


Bella Hadid 	 bel Abbes


Skerm% 1 	 Ekrano% 1


Cool 	 Malvarmeta


Maar die Filistyne het hulle nog weer in die dal versprei. 	 Kaj denove venis la Filisxtoj kaj okupis la valon.


Bokantste Randpaneel 	 Supra Randa panelo


Dit is die seuns van Disan: Us en Aran. 	 Jen estas la filoj de Disxan: Uc kaj Aran.


Roete 62 	 Itinero 62


die derdeparty-Service 	 la triaj Servo


Ek is hier! 	 Mi estas ĉi tie!


en terwyl hy saai, val 'n deel langs die pad, en die voëls het gekom en dit opgeëet. 	 kaj dum li semis, iuj semoj falis apud la vojo, kaj la birdoj venis kaj formangxis ilin;


Jy mag die skaamte van jou vader se broer nie ontbloot nie: jy mag nie naby sy vrou kom nie; sy is jou tante. 	 La nudecon de frato de via patro ne malkovru, al lia edzino ne alproksimigxu:sxi estas via onklino.


Siektebestuur 	 pri malsanoj


Missouri Rivier 	 Misuro


omdat dit net bestaan het in spys en drank en verskillende wassinge en vleeslike verordeninge wat opgelê is tot op die tyd van herstelling. 	 nur altrudate (kun mangxajxoj kaj trinkajxoj kaj diversaj lavadoj kaj karnaj purigadoj) gxis tempo de reformo.


Ja, as ons nie getalm het nie, waarlik dan was ons nou al twee maal terug. 	 Se ni ne prokrastus, ni jam du fojojn estus revenintaj.


45 minute 	 45 minutoj


Kon nie skryf na TIFF-lêer nie 	 Ne eblis skribi en TIFF-dosiero


Waarlik, ja, julle is die regte mense, en saam met julle sterf die wysheid uit! 	 Certe, vi solaj estas homoj, Kaj kun vi mortos la sagxo.


(In ander raam) 	 (en alia kadro)


Kon nie die monitoropstelling stoor nie 	 Ne eblis konservi la ekranagordojn


hulle kopers maak hulle dood, sonder om skuldig te voel; hulle verkopers sê: Geloofd sy die HERE; ek word ryk! En hulle herders het geen medelyde met hulle nie. 	 kiujn iliaj acxetintoj mortigas, ne farante pekon, kaj iliaj vendintoj diras:Dank� al la Eternulo, mi ricxigxis; kaj iliaj pasxtistoj ne bedauxras ilin.


Adobe Creative Cloud 	 Adobo Creative Cloud


die opsies om drukdatums te spesifiseer is onderling uitsluitend 	 nekombineblas la diversaj opcioj por indiki eligotaj datoj


Stuur druk data na drukker:% 1 	 Sendante datumojn al presilo:% 1


frix@ expertron. co. za, juanita. franz@ vr- web. de, kabousv@ therugby. co. za 	 wolfram@ steloj. de, matthias@ peick. de, pedrotpmx@ wanadoo. fr, axel@ esperanto- jeunes. org@ option: check


Wissel na Werkskerm 5 	 Iri al ekrano 5


Karakterpalet 	 Signa paletro


Laat loop met _lêer... 	 Rulu kun _dosiero...


Grootte van bord (2-6) 	 Tabula grando (2-6)


Gaelic 	 gaela


rant die 	 la montkresto


WAARSKUWING: Die identiteit van die afgelëe gasheer '% 1' het verander! Iemand kan afluister op jou verbinding, of die administrateur het dalk nou net die gasheer se sleutel verander. Maak nie saak watter geval, jy moet verifiëer die gasheer se sleutel vingerafdruk met die gasheer se administrateur. Die sleutel vingerafruk is:% 2 Voeg by die korrekte gasheer sleutel na "% 3" om hierdie boodskap weg te kry. 	 Averto: La identeco de la defora gastiganto '% 1' ŝanĝiĝis! Iu eble aŭskultas sur via konekto, aŭ simple la sistemestro ŝanĝis la gastigantan ŝlosilon. Dumaniere, vi devus kontroli la gastigantan ŝlosilan fingropremon kun la gastiganta sistemestro. La ŝlosila fingropremo estas:% 2 Aldonu la korektan gastigantan ŝlosilon al "% 3" por forigi tiun mesaĝon.


Hy wat met sy oog knip, veroorsaak smart, en hy wat dwaas spreek, kom tot 'n val. 	 Kiu grimacas per la okulo, tiu kauxzas suferon; Kaj kiu havas malsagxan busxon, tiu renversigxos.


en die priester moet hulle saam met die eerstelingsbrood as beweegoffer voor die aangesig van die HERE beweeg saam met die twee lammers; dié moet aan die HERE heilig wees, ten voordele van die priester. 	 Kaj la pastro skuu ilin kune kun la unuaproduktaj panoj kiel skuoferon antaux la Eternulo, kun la du sxafidoj; gxi estu sanktajxo al la Eternulo por la pastro.


JV Recurly 	 JV Ontraport


En hulle het hom in die gevangenis gesit, want dit was nie beslis wat met hom gedoen moes word nie. 	 Kaj oni metis lin en gardejon, cxar ne estis ankoraux klarigite, kion oni devas fari al li.


En sy ouers was gewoond om elke jaar met die paasfees na Jerusalem te gaan. 	 Kaj liaj gepatroj iris cxiujare al Jerusalem cxe la Paska festo.


Koopas 	 koko


Laai Lêers Op 	 Elŝuti


Vlist saturday 	 velist saturday


_Verlaat 	 For_lasi


Sjinees (Sjina) 	 Ĉina (Ĉinio)


Gemiddelde( 12. 5; 2) gelyk aan 7. 25 	 AVERAGE( 12, 5; 2) estas 7, 25


maar toe ons in die herberg kom en ons sakke oopmaak, was elkeen se geld bo in sy sak--ons geld volgens sy gewig--en ons het dit saam met ons teruggebring. 	 sed kiam ni venis al la noktohaltejo kaj ni malfermis niajn sakojn, ni ekvidis, ke la mono de cxiu el ni estas en la aperturo de lia sako, nia mono laux gxia plena pezo; tial ni gxin realportis per niaj manoj.


% 1: Onbekende lêer tipe, asook gids of lêer. 	 % 1: Nekonata dosiertipo, nek dosierujo nek dosiero.


Want al die volke mag wandel elkeen in die naam van sy god, maar óns sal wandel in die Naam van die HERE onse God vir ewig en altoos. 	 CXiuj popoloj iros cxiu en la nomo de sia dio, sed ni irados en la nomo de la Eternulo, nia Dio, cxiam kaj eterne.


Ek sal in die woestyn gee die seder, die akasia en die mirt en die wilde-olyfboom; Ek sal in die wildernis plant die sipres, die plataan en die denneboom, dié almal; 	 En dezerto Mi aperigos cedron, akacion, mirton, kaj olivarbon; Mi starigos en stepo cipreson, abion, kaj bukson kune;


_Druk… 	 _Presi…


die Ierse Republiek 	 la Irlanda Respubliko


Portugese sleutelkaart 	 Portugala klavaro


Network Time Protocol 	 Reto Protokolo


Ontsaamstel 	 Retrokompila rigardo


NetSuite 	 vojo


Rea Geld 	 Rea Mono


generiese Gnome VFS-moniker 	 moniker-o de ĝenerala Gnome-VFS-o


En almal wat oorbly uit al die nasies wat teen Jerusalem aangekom het, sal jaar na jaar optrek om te aanbid voor die Koning, die HERE van die leërskare, en om die huttefees te vier. 	 CXiuj restintoj el cxiuj nacioj, kiuj venis kontraux Jerusalemon, venados cxiujare, por adorklinigxi antaux la Regxo, la Eternulo Cebaot, kaj por festi la feston de lauxboj.


Die skyf waarheen jy die lêer probeer stoor het 'n beperking op lêergroottes. Probeer 'n kleiner lêer stoor, of stoor dit op 'n skyf wat nie hierdie beperking het nie. 	 La disko, al kiu vi provas konservi, havas limon pri la dosiera grandeco. Bonvolu malgrandigi la dosieron aŭ konservi ĝin al alia disko sen tia limigo.


kind voordeel 	 Infana Utilo


Dan gaan hy en neem sewe ander geeste slegter as hy self met hom saam, en hulle kom in en woon daar; en die laaste van daardie mens word erger as die eerste. Só sal dit ook wees met hierdie bose geslag. 	 Tiam gxi iras, kaj kunprenas al si sep aliajn spiritojn pli malbonajn ol gxi mem, kaj ili eniras kaj logxas tie; kaj la fina stato de tiu homo farigxas pli malbona, ol la unua. Tiel estos ankaux al cxi tiu malbona generacio.


MoriaName 	 MalĉefaName


verteenwoordigers 	 reprezentantoj


Zoem Gekose 	 Grandigo laŭ elekto


VERBYGAAN 	 PASS


Bevestig Uitvee 	 Konfirmi forigon


Wes-China 	 okcidenta Ĉinio


Die sangers: die kinders van Asaf, honderd agt en veertig. 	 De la kantistoj:de la idoj de Asaf, cent kvardek ok.


Xi'an Metro 	 La sistemo Metroo Toej


En Ek het my woorde in jou mond gelê en in die skaduwee van my hand jou verberg; om die hemel te plant en die aarde te grond en aan Sion te sê: My volk is jy! 	 Mi metis Miajn vortojn en vian busxon kaj kovris vin per la ombro de Mia mano, por arangxi la cxielon kaj doni fundamenton al la tero, kaj por diri al Cion:Vi estas Mia popolo.


Hierdie is nie 'n geldige tyd! 	 Tio ne estas valida tempo.


Swart 	 Sato


Hier kan jy kies of die inhou van die Meta sleutel of Alt sleutel jou sal toelaat om die volgende aksies uit te voer. 	 Jen vi elektas, ĉu vi lanĉas la sekvajn agojn per uzo de la Meta- klavo aŭ la Alt- klavo.


St Michael se 	 St Michael 's


Hy kom toe by 'n stad van Samaría wat Sígar genoem word, naby die stuk grond wat Jakob aan sy seun Josef gegee het. 	 Li alvenis do al unu urbo Samaria, nomata Sihxar, apud la terpeco, kiun Jakob donis al sia filo Jozef;


Louis Oosthuizen 	 Paul Casey


Otniël 	 Otniel


LithuaniëCountry name (optional, but should be translated) 	 LitovujoCountry name (optional, but should be translated)


Khartoem 	 Ĥartumo


Volume af/ lae/ hoog: 	 Laŭteco nul/ malalta/ alta


Gaan na Lyn... 	 & Iri al linio...


Hierdie wetboek mag nie uit jou mond wyk nie; maar bepeins dit dag en nag, sodat jy nougeset kan handel volgens alles wat daarin geskrywe staan; want dan sal jy in jou weë voorspoedig wees, en dan sal jy met goeie gevolg handel. 	 CXi tiu libro de la instruo ne forigxu de via busxo, sed meditu pri gxi tage kaj nokte, por ke vi zorge plenumu cxion, kio estas skribita en gxi; cxar tiam vi havos felicxon sur viaj vojoj, kaj tiam vi havos sukceson.


Invou 	 Faldi


In 1861 het Semmelweis uiteindelik sy groot werk gepubliseer met die titel Die Ätiologie, der Begriff und die Prophylaxis des Kindbettfiebers (Duits vir Die Etiologie, Konsep en Voorkoming van Kraamkoors). 	 En la jaro 1861 li publikigis sian verkon Die Aetiologie, der Begriff und die Prophylaxis des Kindbettfiebers, en kiu li klarigis siajn eltrovojn pri la puerpera febro.


Konfigurasie 	 Enumeracio


"halfduiwel, halfkind" is. 	 Rudyard Kipling, estas "duondemonoj, duoninfanoj".


Onderhou dan al my insettinge en al my verordeninge en doen dit, dat die land waarheen Ek julle bring om daarin te woon, julle nie uitspuug nie. 	 Kaj observu cxiujn Miajn legxojn kaj cxiujn Miajn decidojn kaj plenumu ilin, por ke ne eljxetu vin la lando, en kiun Mi kondukas vin, por tie logxi.


Aktiveer tyd: 	 Aktiviga tempo:


Amerika Australië Europa 	 Ameriko Aŭstralio Eŭropo


verwyder Tema 	 Forigi la etoson


Maar Moses het opgeklim na God toe, en die HERE het hom van die berg af toegeroep en gesê: So moet jy aan die huis van Jakob sê en aan die kinders van Israel verkondig: 	 Kaj Moseo supreniris al Dio; kaj la Eternulo vokis al li de la monto, dirante:Tiel diru al la domo de Jakob kaj sciigu al la filoj de Izrael:


Nadat Jakob in Egipte gekom en julle vaders die HERE aangeroep het, het die HERE Moses en Aäron gestuur; en hulle het julle vaders uit Egipte gelei, en Hy het hulle op hierdie plek laat woon. 	 Kiam Jakob venis en Egiptujon kaj viaj patroj ekkriis al la Eternulo, tiam la Eternulo sendis Moseon kaj Aaronon, kaj ili elkondukis viajn patrojn el Egiptujo kaj eklogxigis ilin sur cxi tiu loko.


want al sy verordeninge was voor my, en sy insettinge het ek nie van my verwyder nie. 	 Mi estis senkulpa antaux Li, Kaj mi gardis min, ke mi ne peku.


Toestelinligting 	 Aparatinformo


'n Moderne Utopia 	 A Modern Utopia


Videoformaat: 	 Video-formato:


Kopieer 'n tekening van die boks aan die regterkant na die boks aan die linkerkant. 	 Kopiu desegnon de la skatolo sur la dekstre en la skatolo de maldekstre.


Is Bied aan Koppelinge 	 Ofertas konektojn


Ongeklasifiseerde 	 Ne klasigita


@ label: listbox KDE distribution method 	 Eraro: Nevalida salutnomo aŭ pasvorto@ label: listbox KDE distribution method


Eleásar 	 Eleazar


Jesus die Heilige Gees 	 Jud- la [


En Ek sal hulle terugbring uit Egipteland en uit Assur hulle vergader en hulle na die land Gílead en die Líbanon bring; maar dit sal vir hulle nie voldoende wees nie. 	 Mi revenigos ilin el la lando Egipta, Mi kolektos ilin el Asirio, Mi revenigos ilin en la landon Gileadan kaj sur Lebanonon, kaj ne trovigxos suficxe da loko por ili.


Rooster 	 & Helpo


Nazi Duitsland 	 Nazia Germanio


Libië 	 Libio


Want die armes het julle altyd by julle, en wanneer julle wil, kan julle aan hulle goed doen; maar My het julle nie altyd nie. 	 CXar la malricxulojn vi cxiam havas kun vi, kaj kiam ajn vi volas, vi povas bonfari al ili; sed min vi ne cxiam havas.


En hieraan weet ons dat ons Hom ken: as ons sy gebooie bewaar. 	 Kaj per cxi tio ni scias, ke ni konas lin:se ni observas liajn ordonojn.


Nie moontlik na open% 1 	 Ne eblis malfermi% 1


Sessie '% 1' uitgegaan onverwags. 	 Programo '% 1' finiĝis neatendite.


Herbenaam Bladsy 	 Folioprezento


Boekmerk Verwydering 	 Legosigna forigo


En Ek het by jou verbygegaan en jou gesien, en kyk, jou tyd was die tyd van liefde. Toe het Ek my vleuel oor jou uitgesprei en jou naaktheid toegedek. Ja, Ek het vir jou gesweer en met jou 'n verbond aangegaan, spreek die Here HERE, en jy het myne geword. 	 Mi preteriris preter vi kaj ekvidis vin, kaj Mi vidis, ke estas via tempo, la tempo de amo; kaj Mi etendis Mian mantelon sur vin kaj kovris vian nudecon; kaj Mi jxuris al vi, kaj Mi faris interligon kun vi, diras la Sinjoro, la Eternulo, kaj vi farigxis Mia.


Die luiaard sê: Daar is 'n leeu op die pad, 'n leeu op die pleine. 	 Maldiligentulo diras:Leono estas sur la vojo, Leono estas sur la stratoj.


Hoofkieslys 	 Ĉefa menuo


En Ek sal my wraak op Edom in die hand van my volk Israel gee, en hulle sal met Edom handel volgens my toorn en my grimmigheid; so sal hulle dan my wraak gewaar word, spreek die Here HERE. 	 Kaj Mi faros Mian vengxon kontraux Edom per la mano de Mia popolo Izrael; kaj ili agos kun la Edomidoj konforme al Mia kolero kaj indigno, por ke cxi tiuj ekkonu Mian vengxon, diras la Sinjoro, la Eternulo.


En kyk, ses manne kom met die pad van die Boonste Poort wat na die noorde toe lê, en elkeen met sy wapen in sy hand om mee te verbrysel; en onder hulle een man wat met linne bekleed was, met 'n skrywer se inkpot aan sy heupe; en hulle het gekom en vlak by die koperaltaar gaan staan. 	 Kaj jen ses homoj venis per la vojo de la supra pordego, kiu estas turnita norden, kaj cxiu havis en la mano sian detruilon, kaj inter ili estis unu vestita per tolo, kaj li havis skribilon cxe siaj lumboj. Ili venis, kaj starigxis apud la kupra altaro.


Of gedit alle instansies van die soekteks moet verlig. 	 Ĉu gedit emfazu ĉiujn okazojn de la serĉata teksto.


KfloppieName 	 KDisketoName


3. 5 "Disket - 2 1/ 8 x 2 3/ 4" 	 3. 5 "Disko - 2 1/ 8 x 2 3/ 4"


Stoor 	 Formo


Meld af as %stitle 	 Elsaluti %stitle


Aan my geregtigheid hou ek vas en laat dit nie los nie; my hart veroordeel geeneen van my dae nie. 	 Mian pravecon mi tenas forte, kaj mi ne ellasos gxin; Dum mia tuta vivo mia koro ne faros al mi riprocxon pri tio.


Intussen het die wolk begin optrek uit die stad, 'n rookpilaar; en toe Benjamin agter hom omkyk, trek die hele stad al in rook na die hemel op! 	 tiam komencis levigxadi el la urbo kolono da fumo. La Benjamenidoj ekrigardis returne, kaj ili ekvidis, ke el la tuta urbo levigxas flamoj al la cxielo.


Skoop keuse: 	 Elekto de & amplekso:


KAlarm BedienerName 	 KAlarm- demonoName


Sopraan Saksefoon 	 Sopransaksofono


Spreek onder mekaar met psalms en lofsange en geestelike liedere; en sing en psalmsing in julle hart tot eer van die Here, 	 parolante unu al alia per psalmoj kaj himnoj kaj kantoj spiritaj, kantante kaj psalmante en viaj koroj al la Sinjoro,


Azure Active 	 Azure Active Directory


En Hy sê vir my: Het jy dit gesien, mensekind? Is dit dan vir die huis van Juda te gering om die gruwels te doen wat hulle hier bedrywe, dat hulle die land met geweld gevul en My nog meer geterg het? En kyk hoe hulle die druiwetak by hulle neus hou! 	 Kaj Li diris al mi:CXu vi vidas, ho filo de homo? cxu ne suficxas al la domo de Jehuda, ke ili faras la abomenindajxojn, kiujn ili faras cxi tie? ili ankoraux plenigis la landon per perforteco, kaj ripete kolerigas Min; kaj jen ili direktas la vergon al sia vizagxo.


Koos glimlag wanneer hy ongelukkig is 	 Vi fajfas se vi ne estas feliĉa


CD- ROM lees of toegang verkry fout (of nee audio skyf in dryf). Asseblief maak seker jy het toegang verkry regte na:% 1 	 Eraro dum legado aŭ aliro de la lumdisko. Bonvolu certigi, ke vi havas permeson por:% 1


Antwoord 	 & Respondo


Vandaar die verlange van my kant om ook aan julle wat in Rome is, die evangelie te verkondig. 	 Tial laux mia eblo mi estas fervora prediki la evangelion ankaux al vi, kiuj estas en Romo.


Al die insekte met vlerke wat op vier pote loop 'n gruwel is hulle vir julle. 	 CXio movigxanta, kio havas flugilojn kaj iras kvarpiede, estas abomenindajxo por vi.


BASS 	 BASAJ


SECG-elliptiesekurwe-sect193r2 	 SECG elipsa kurbo sect193r2


voorkoms( s) @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Linux-skermleser 	 Ekranlegilo


Herat 	 Herāt


Die berge sien U en bewe van angs, 'n wolkbreuk storm verby, die wêreldvloed verhef sy stem, steek sy hande omhoog. 	 Ektremis la montoj, kiam ili Vin vidis; La fluo de la akvo pasis, La abismo ekbruis, La altajxo levis siajn manojn.


Permut( totaal; gepermuteerd) 	 PERMUT( ĉiuj; aranĝataj)


Kry meer gereedskap 	 Ricevi pli da iloj


So waar as Ek leef, spreek die Here HERE, gewis, omdat my skape'n prooi geword het en my skape as voedsel gedien het van al die wilde diere van die veld, omdat daar geen herder was nie, en my herders na my skape nie vra nie; en die herders aan hulleself weiding verskaf, maar my skape nie laat wei nie-- 	 Kiel Mi vivas, diras la Sinjoro, la Eternulo:pro tio, ke Miaj sxafoj farigxis rabatajxo, kaj pro foresto de pasxtisto Miaj sxafoj farigxis mangxajxo por cxiuj bestoj de la kampo, kaj Miaj pasxistoj ne sercxis Miajn sxafojn, kaj la pasxtistoj pasxtis sin mem, sed Miajn sxafojn ili ne pasxtis -


Gekoppel 	 Sobel


En almal wat die roeispaan hanteer, sal van hulle skepe afklim; die seevaarders, al die stuurmanne van die see, sal op die land gaan staan. 	 Kaj de siaj sxipoj malsupreniros cxiuj remistoj, la sxipanoj, cxiuj sxipestroj, kaj starigxos sur la tero,


Toe Ornan hom omdraai, sien hy die engel; en sy vier seuns wat by hom was, het hulle weggesteek; Ornan het naamlik koring gedors. 	 Kiam Ornan sin returnis kaj ekvidis la angxelon, li kaj liaj kvar filoj kun li sin kasxis. Ornan tiam estis drasxanta tritikon.


Teenygirlsex 	 Luu


En so het dit met hom gegaan--die mense het hom in die poort vertrap, sodat hy gesterf het 	 Kaj tiel farigxis al li; la popolo dispremis lin per la piedoj cxe la pordego, kaj li mortis.


een-senators Pauline Hanson 	 Löwenstein


Want kyk, die HERE sal uit sy plek uitgaan om die ongeregtigheid van die bewoners van die aarde oor hulle te besoek; en die aarde sal die bloed openbaar maak wat deur hom gedrink is, en die wat op hom gedood is, nie langer toedek nie. 	 CXar jen la Eternulo eliros el Sia loko, por puni la malbonagojn de la logxantoj de la tero; kaj la tero malkasxos sian sangon kaj ne plu kovros siajn mortigitojn.


Die HERE sal julle vermenigvuldig, julle en jul kinders. 	 La Eternulo vin multigu, Vin kaj viajn infanojn.


Ek sal my lewe verander. 	 Mi ŝanĝos mian vivon.


Nuwe Speletjie 	 Nova etikedo


Dan moet die priester met sy regtervinger van die olie wat in sy linkerhand is, sewe maal sprinkel voor die aangesig van die HERE. 	 Kaj la pastro aspergos per sia dekstra fingro, per la oleo, kiu estos sur lia maldekstra manplato, sep fojojn antaux la Eternulo.


Maar die twee ander ente van die twee toutjies het hulle aan die twee kassies vasgemaak en dié dan aan die skouerstukke van die skouerkleed bevestig, aan die voorkant daarvan. 	 Kaj la du finojn de la du plektitaj cxenetoj ili alfortikigis al la du kadretoj, kaj alfortikigis ilin al la sursxultrajxoj de la efodo sur la antauxa flanko.


En soos Ek oor hulle wakker was om uit te ruk en om te gooi en te verwoes en te vernietig en skade aan te doen, so sal Ek oor hulle wakker wees om te bou en te plant, spreek die HERE. 	 Kaj tiel same, kiel Mi maldormis super ili, por elradikigi, elsxiri, detrui, pereigi, kaj malfelicxigi, tiel Mi maldormos super ili, por konstrui kaj planti, diras la Eternulo.


die Suid-Afrikaanse lugmag 	 la Suda Afrika Aera Forto


die die Republiek van Panama 	 la Respubliko Panamo


Reg so 	 En ordo, mi komprenis


Hardloop in terminaal 	 Lanĉi en terminalo


Boolese OF is slegs vir positiewe heelgetalle gedefinieer 	 Bulea AŬO (OR) nur difinita por pozitivaj entjeroj


Nee Ssl ondersteun. 	 SSL ne estas subtenata.


Terwyl ons dan, broeders, vrymoedigheid het om in die heiligdom in te gaan deur die bloed van Jesus 	 Havante do, fratoj, kuragxon eniri en la plejsanktejon per la sango de Jesuo,


Bevestig Uitvee 	 & Forigi


en vier groot diere het uit die see opgeklim, die een verskillend van die ander. 	 Kaj eliris el la maro kvar grandegaj bestoj malsimilaj unu al alia.


Dienste Voorkeur Volgorde 	 Preferata ordo de servoj


Stawing vereis 	 Aŭtentigado postulata


Chalphi 	 Ĥalfi


Want sekere mense het ingesluip wat lank tevore al opgeskryf is vir hierdie oordeel, goddelose mense wat die genade van onse God verander in ongebondenheid, en die enigste Heerser, God, en onse Here Jesus Christus verloën. 	 CXar ensxteligxis iuj homoj, jam antaux longe destinitaj por cxi tiu kondamno, malpiuloj, sxangxante la gracon de nia Dio en dibocxecon, kaj malkonfesante la solan Estron kaj nian Sinjoron Jesuo Kristo.


S_orteer... 	 _Ordigi...


Moet nie bo- op ander hou nie 	 Ne fiksi super la aliaj


die manne van Babel het Sukkot-Benot gemaak, en die manne van Kut het Nergal gemaak, en die manne van Hamat het Asíma gemaak, 	 La Babelanoj faris Sukot-Benoton, la Kutanoj faris Nergalon, la HXamatanoj faris Asximan;


En nou, wat verwag ek, o Here? My hoop is op U. 	 De cxiuj miaj pekoj liberigu min, Ne lasu min farigxi mokindajxo por sensagxulo.


Maar Ek bid nie vir hulle alleen nie, maar ook vir die wat deur hulle woord in My sal glo-- 	 Kaj mi pregxas ne nur por ili, sed ankaux por tiuj, kiuj kredos al mi pro ilia vorto;


Name 	 Malfermas dosierojn kaj adresojnName


Schufutinskij 	 Petroviĉ


Fillipynse 	 Pilipino


Udzungwa 	 Udzungŭa


En die priesters het hulle geslag en die bloed daarvan as sondoffer teen die altaar uitgegooi om versoening te doen vir die hele Israel; want die koning het die brandoffer en die sondoffer vir die hele Israel beveel. 	 Kaj la pastroj ilin bucxis, kaj senpekigis per ilia sango la altaron, por pekliberigi la tutan Izraelon; cxar pro la tuta Izrael, diris la regxo, estas la brulofero kaj la pekofero.


Ballycastle Bushmills 	 Bushmills


Dit was net die kleintjies. 	 Tiuj estis simple la pups.


die Robert Koch-instituut 	 la Robert Koch Institute


identiteit 	 Identity


Ook het Abísai, die seun van Serúja, die Edomiete in die Soutdal verslaan, agttien duisend. 	 Plue Abisxaj, filo de Ceruja, venkobatis Edomon en la Valo de Salo, dek ok mil homojn;


Stoor na Lêer 	 Sekurigi al dosiero


En Saul sê vir hom: Waarom het julle teen my saamgesweer, jy en die seun van Isai, deurdat jy vir hom brood en 'n swaard gegee het en God vir hom geraadpleeg het, sodat hy hom as iemand wat my voorlê, teen my sou versit soos vandag die geval is? 	 Kaj Saul diris al li:Kial vi faris konspiron kontraux mi, vi kaj la filo de Jisxaj, kiam vi donis al li panon kaj glavon, kaj demandis pri li Dion, por ke li levigxu kontraux mi inside, kiel nun?


kom daar 'n boodskapper by Saul en sê: Maak gou en kom, want die Filistyne het 'n inval in die land gedoen. 	 Sed venis sendito al Saul, kaj diris:Rapide iru, cxar la Filisxtoj atakis la landon.


vigilie 	 Hogmanay


Toe Saul en die hele Israel hierdie woorde van die Filistyn hoor, was hulle verskrik en baie bevrees. 	 Kiam Saul kaj cxiuj Izraelidoj auxdis la vortojn de tiu Filisxto, ili eksentis teruron kaj tre ektimis.


Paragraaf 	 Paragrafo


Vertikaal oplyn: 	 Meti Vertikalan Alĝustigon


Maak deurmekaar (Rot 13) 	 Ĉifri (Rot 13)


Gebruiker naam: 	 Uzantonomo:


Rajaji Nasionale Park 	 situo Kaluga provinco


Normale 	 Normala


Halleluja! Loof God in sy heiligdom, loof Hom in sy sterk uitspansel! 	 Haleluja! Gloru Dion en Lia sanktejo, Gloru Lin en la firmajxo de Lia forto.


En die seuns van Gomer was: Askenas en Rifat en Togárma. 	 La filoj de Gomer:Asxkenaz, Rifat, kaj Togarma.


Elipse Program 	 Elipso


Wagwoorde sterkte meter: 	 Pasvort- forteca indiko:


Maak asblik leeg 	 Malplenigi la rubujon


die Nasionale Oseaniese en Atmosferiese Administrasie 	 la Nacia Oceanic kaj Atmospheric Administration


Pak Groei Venster Horisontaal 	 Horizontala maksimumigo de fenestro


Sjanghai Phoenix Alloy Co Ltd 	 Ŝanhajo Phoenix Alloy Co Ltd


die Rugby World Cup 	 la Rugby Monda Pokalo


In dié dag sal Ek die vervalle hut van Dawid weer oprig, en Ek sal sy skeure toebou en sy puinhope herstel, en Ek sal dit opbou soos in die ou tyd; 	 En tiu tempo Mi restarigos la falintan tabernaklon de David, Mi resxtopos gxiajn brecxojn, Mi restarigos la detruitajxon, kaj Mi rekonstruos gxin, kiel en la tempo antikva,


Ek sal jou wys my geheim. 	 Venu. Mi montros al vi mian sekreton.


RomeniëCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SalinaCity name (optional, probably does not need a translation)


Padam Bori 	 Bori-religio


dan verkondig ek julle vandag dat julle sekerlik sal omkom; julle sal die dae nie verleng in die land waarheen jy oor die Jordaan trek om dit in besit te gaan neem nie. 	 en tia okazo mi sciigas al vi hodiaux, ke vi pereos, ke vi ne longe vivos sur la tero, sur kiun vi transiras trans Jordanon, por veni tien kaj ekposedi gxin.


Pool 	 Stango


- Daar was nog twee. 	 - Kvar el vi falis...


cyan 	 Cianoj


Laat die skutter sy boog span teen hom wat span, en teen die een wat hom in sy pantser verhef; en spaar sy jongmanne nie, tref sy ganse leër met die banvloek! 	 La pafarkisto strecxu sian pafarkon, kaj sin levu en sia kiraso; ne kompatu gxiajn junulojn, ekstermu gxian tutan militistaron.


kleinbokkiehaar 	 ULP


Voeg by Lêer( s)... 	 & Aldoni dosierojn...


die oorlog van 1812 	 1812 a


die Shanghai Ranking 	 la Ŝanhaja Ranking


Vier bymekaar (2 spelers) 	 Kvar en Vico (2 ludantoj)


Is jy seker jy wil die% 1 plekduider skema verwyder? Dit sal al die lêers wat deur die skema geinstalleer is verwyder. 	 Ĉu vi vere volas forigi la% 1 kursoran etoson? Tio forigos ĉiujn dosierojn instalitajn de tiu etoso.


Webb et al 	 Webb et


Julle vaders--waar is hulle? En sal die profete vir ewig lewe? 	 Kie estas viaj patroj? kaj ecx la profetoj, cxu ili povas vivi eterne?


En as die vors ingaan, moet hy deur die voorportaal van die poort ingaan en met dieselfde weg weer uitgaan. 	 Kiam la princo venos, li devas eniri tra la portiko de la pordego, kaj laux la sama vojo li devas eliri.


_Oninstalleer... 	 _Malinstali...


Kan nie skerm sluit nie: %s 	 Ne eblis ŝlosi la ekranon: %s


Jy moet nie het skryf regte na hierdie lêer. 	 Vi ne havas skribpermeson por tiu dosiero.


En wat kwel julle jul oor klere? Let op die lelies van die veld, hoe hulle groei; hulle arbei nie en hulle spin nie; 	 Kaj kial vi zorgas pri vestajxo? Pripensu la liliojn de la kampo, kiel ili kreskas; ili ne laboras, nek sxpinas;


nl/programma/jaco-pastorius-weather-report-tribute 05-06-2019 	 Jeff Berlin


Gennesaret 	 Titicaca


Kunstenaar Radio 	 Artista radio


Tasmanian 	 tasmania


sodat u met volle sekerheid kan weet die dinge waaromtrent u onderrig is. 	 por ke vi povu scii la certecon pri la aferoj, pri kiuj vi estas instruita.


Dit was die hoofopsigters van Salomo oor die werk: vyf honderd en vyftig wat oor die mense wat die werk verrig, bevel gevoer het. 	 La nombro de la cxefaj oficistoj super la laboroj de Salomono estis kvincent kvindek; ili regis la popolon, kiu faris la laborojn.


Masterclass 	 Majstro


#1 uit #2 passende;#1 uit #2 passendes 	 #1 el #2 kongruo;#1 el #2 kongruoj


'Luister gidse' word nie deur protokol% 1 ondersteun nie. 	 Dosierlistigo ne estas subtenata de la protokolo% 1.


Daar is nee keuse 	 Estas neniu elekto


MonakoCity in Georgia USA 	 MaconCity in Georgia USA


Pikachu 	 Tarasov


AdaCity in Kenya 	 KisumuCity in Kenya


Kde vry disket spasie programUpdate action 	 KDE- ilo por informiĝi pri la diskspacoUpdate action


En dit is die verkondiging wat ons van Hom gehoor het en aan julle verkondig: God is lig, en geen duisternis is in Hom nie. 	 Kaj jen estas la anonco, kiun ni auxdis de Li kaj anoncas al vi, ke Dio estas lumo, kaj da mallumo estas en Li neniom.


vanweë die akkers van my volk wat met dorings en distels opskiet, ja, vanweë al die huise van vreugde van die uitgelate stad. 	 Sur la tero de mia popolo kreskos pikarbustoj kaj dornoj, ankaux sur cxiuj domoj de gajeco de la brua urbo.


Eric 	 Eriko


BurgerSpace 	 BurgerSpaco


En in die eerste jaar van Kores, die koning van Persië, het die HERE--sodat die woord van die HERE deur die mond van Jeremía in vervulling sou gaan--die gees van Kores, die koning van Persië, opgewek, dat hy 'n oproep deur sy hele koninkryk laat gaan het, selfs ook skriftelik, om te sê: 	 En la unua jaro de Ciro, regxo de Persujo, por ke plenumigxu la vorto de la Eternulo, dirita per Jeremia, la Eternulo ekscitis la spiriton de Ciro, regxo de Persujo, kaj cxi tiu ordonis proklami en sia tuta regno vocxe kaj skribe jenon:


Produk( 3; 5; 7) gelyk aan 105 	 EXPONDIST( 3; 0. 5; 1) estas 0. 776870


%s: keuse '-W %s' vereis 'n argument 	 %s: opcio «-W %s» bezonas argumenton


Daarop het hy sy broers weggestuur, en hulle het vertrek; en hy het aan hulle gesê: Moenie vir mekaar kwaad word op die pad nie. 	 Kaj li forsendis siajn fratojn, kaj ili iris. Kaj li diris al ili: Ne malpacu dum la vojo.


Verbeel jou jy staan op ’n straat in Amerika en ’n Japanese persoon kom vra jou: "Verskoon my, wat is die naam van hierdie blok?" 	 Do, imagu ke vi staras surstrate ie ajn en Usono kaj japano venas al vi kaj diras, "Pardonu min, kiel nomiĝas ĉi tiu kvartalo?"


inhoud 	 enhavo


die die Skool vir Geografie 	 la Lernejo de Geografio


Maak 'n kaalte op jou hoof en skeer jou weens jou troetelkinders; maak die kaalplek groot soos dié van 'n aasvoël, omdat hulle van jou af weggevoer is in ballingskap. 	 Detondu viajn harojn kaj razu vin pro viaj amataj filoj; largxigu vian kalvon kiel aglo, cxar ili estos forkaptitaj for de vi.


Kopie Keuse na Nuwe Laag 	 Kopii Elekton al Nova Ebeno


Amerika/ St_ Lucia 	 Ameriko/ Sent- Lucio


Inkeep 	 & Deŝovo


Laaste Bladsy 	 & Lasta paĝo


'n Aanhoudende gedrup op die dag van 'n stortreën en 'n twisgierige vrou is net eenders. 	 Defluilo en pluva tago Kaj malpacema edzino estas egalaj.


Sluit Venster 	 Fermi fenestron


Bladsytitel 	 Titolo de paĝo


Ja, Ék sal hom 'n eersgeborene maak, die hoogste onder die konings van die aarde. 	 Por cxiam Mi konservos al li Mian favoron; Kaj Mia interligo kun li estos fidela.


PauseCoptic month 10 - LongName 	 PashonsCoptic month 10 - LongName


Gradeer Firefox op vir die jongste spoed en privaatheid. 	 Ĝisdatigi vian Firefox kun la lastaj rapidecaj kaj privatecaj plibonigoj.


Krebs-siklus 	 Krebs


Noordwes 	 Nordokcidenta


SirkelCity in Newfoundland Canada 	 TerrencevilleCity in Newfoundland Canada


Daarna het die HERE met Moses gespreek en gesê: 	 Kaj la Eternulo ekparolis al Moseo, dirante:


Berlyn RB 	 Tonbridge


Nuwe… 	 New…


En Jesaja sê ook: Die wortel van Isai sal daar wees, en Hy wat opstaan om oor die nasies te heers, op Hom sal die nasies hoop. 	 Kaj ankaux Jesaja diras: Estos radiko de Jisxaj, Kaj la starigxanto por regi la naciojn. Al li celados la nacioj.


KG nie 	 KiB


LeonCity in Gambia 	 Port GentilCity in Gambia


Voeg lêer by... 	 Ĉapenhavo


Persverklaring Services 	 Komunikaĵo de


Die versoekte sluit kon nie wees toegestaan.% 1 	 Ne eblis garantii la petitan ŝloson.% 1


Want 'n verwoester oorval hom, oorval Babel, en sy helde word gevang, hulle boë word stukkend gebreek; want 'n God van vergelding is die HERE; Hy sal gewis vergelde. 	 CXar venos sur gxin, sur Babelon, ruiniganto, kaj kaptitaj estos gxiaj herooj, rompitaj estos iliaj pafarkoj; cxar la Eternulo, Dio de repagado, nepre repagos.


Stoor & & Afsluit 	 Konservi kaj fermi


Kyk, Ek het hom tot 'n getuie van die volke gemaak, tot 'n vors en 'n gebieder van die nasies. 	 Jen Mi starigis lin kiel atestanton por la nacioj, kiel princon kaj ordonanton por la gentoj.


Vorm- ontwerperGenericName 	 Formulara desegniloGenericName


sterren Johannesburg 	 Negombo


_Foto 	 _Fotaĵo


Nyl 	 Nilo


Pakketinstalleerder 	 Pakaĵ-instalilo


Om '%s' voor te berei vir berging van die sertifikate of sleutels, word 'n wagwoord vereis 	 Pasvorto bezonatas por pretigi '%s' por memorejo de atestiloj/ŝlosiloj


Hierdie stel 'n gewone uitdrukking (Hierdie deel doen nie inderwaarheid ooreenstem enige karakters) 	 Stopu je kapto de tiu ĉi regulara esprimo (tio parto ne kaptos iu ajn signon)


Ongeldige gewone uitdrukking. 	 Nevalida regula esprimo.


En hierdie huis wat so hoog is--elkeen wat daarlangs verbygaan, sal hom verbaas en spot, en hulle sal vra: Waarom het die HERE so gedoen met hierdie land en met hierdie huis? 	 Kaj pri cxi tiu domo, kiu estas tre alta, cxiu preteriranto miregos kaj fajfos; kaj oni diros:Pro kio la Eternulo agis tiele kun cxi tiu lando kaj kun cxi tiu domo?


Donker gryscolor 	 MalhelOranĝacolor


Soek Voorwerp 	 beta


LTT 	 IEA


God is vir ons 'n toevlug en sterkte; as hulp in benoudhede is Hy in hoë mate beproef. 	 Tial ni ne timas, ecx se pereus la tero Kaj la montoj falus en la internon de la maroj.


Bereishis 30:43 	 Yehoshua


unit-symbols 	 %s °Raunit-symbols


Austin TX 	 Aŭstino Tx


Atan2 (- 0. 5; 2. 0) gelyk aan 1. 815775 	 ATAN2 (- 0. 5; 2. 0) estas 1. 815775


Firefox het bespeur dat die bediener die versoek vir hierdie adres herverwys op 'n manier wat nooit afgehandel sal word nie. 	 Firefox eltrovis ke la servilo redirektas la peton por tiu ĉi adreso tiel ke ĝi neniam estos kompleta.


Theravada-tradisie 	 Teravado


Verklaring 	 Deklaro


Stevens Institute Technology 	 Stevens Institute of Technology


En hy het briewe gestuur aan al die provinsies van die koning, aan elke provinsie volgens sy eie skrif en aan elke volk volgens sy eie taal, dat elke man in sy huis baas moet wees en sy volkstaal praat. 	 Kaj li sendis leterojn en cxiujn landojn de la regxo, en cxiun landon laux gxia skribmaniero kaj al cxiu popolo en gxia lingvo, ke cxiu viro estu cxefo en sia domo kaj postulu paroladon en la lingvo de lia popolo.


Voeg by rye 	 Enŝovi liniojn


Serie-ATA 	 Serial ATA


San Diego 	 San Diego CA


Redigeer Gebeurtenis@ info 	 @ info


Nie-Katolieke 	 Ne-katolikoj


'n Program om Latyn te help hersienName 	 KDE programo por lerni la alfabetonName


Verdedigers 	 Defenders


Rangskik die prentjies in die volgorde wat die storie vertel 	 Ordigu la bildojn en la sinsekvo kiu rakontas la rakonton


Irad Irad 	 irado


Jetkids 	 Mandy


Gaan na die mier, luiaard, kyk na sy weë en word wys! 	 Iru al la formiko, vi maldiligentulo; Rigardu gxian agadon, kaj sagxigxu.


Egiptenaars 	 egiptoj


En die gewig van die goue ringe wat hy gevra het, was sewentien honderd sikkels goud, behalwe die maantjies en die oorversiersels en purper klere wat die konings van Mídian gedra het, en behalwe die kettings wat aan die nekke van hulle kamele was. 	 Kaj la pezo de la oraj orelringoj, kiujn li elpetis, estis mil sepcent sikloj da oro, krom la ornamajxoj kaj la ringoj kaj la purpuraj vestoj, kiuj estis sur la regxoj de Midjan, kaj krom la kolornamajxoj, kiuj estis sur la koloj de iliaj kameloj.


In daardie dag moet hy wat op die dak sal wees, terwyl sy huisraad in die huis is, nie afkom om dit weg te neem nie; en so ook moet hy wat op die land sal wees, nie omdraai na wat agter is nie. 	 Kiu estos sur la tegmento en tiu tago, kun liaj havajxoj en la domo, tiu ne malsupreniru, por ilin forporti; kaj kiu estas sur la kampo, tiu ankaux ne revenu.


se Nuusfeeds 	 News Feeds


Ek wil u Naam aan my broers vertel, in die vergadering U prys. 	 Respektantoj de la Eternulo, gloru Lin; Tuta semo de Jakob, honoru Lin; Tuta semo de Izrael, estimegu Lin.


Einde: 	 Fino:


@ action: button 	 Sendi eraroraporton. @ action: button


En ek het my oë opgehef en gekyk--daar was 'n man met 'n meetsnoer in sy hand. 	 Mi denove levis miajn okulojn, kaj mi ekvidis:jen staras viro, kiu tenas en sia mano mezursxnuron.


Kelvin 	 Kelvino


Suidoos-Asië se 	 de Sudorienta Azio


Pole Hotel – 	 Mayakovskaya


Voer '%s --help' uit vir 'n lys van beskikbare opdraglynkeuse. 	 Ruli '%s --help' por vidigi plenan liston de disponeblajn komandliniaj opciojn.


En Heber het ná die geboorte van Peleg nog vier honderd en dertig jaar gelewe. En hy het seuns en dogters gehad. 	 Kaj Eber vivis post la naskigxo de Peleg kvarcent tridek jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.


Druk Bediener 	 Presilservo


Ontvang lêers in die _Afgelaai-gids oor Bluetooth 	 Ricevi dosierojn tra Bludento en la dosierujon _Elŝutaĵoj


en stuur dit na die koning van Edom en na die koning van Moab en na die koning van die kinders van Ammon en na die koning van Tirus en na die koning van Sidon deur middel van die gesante wat in Jerusalem gekom het na Sedekía, die koning van Juda; 	 kaj sendu tion al la regxo de Edom kaj al la regxo de Moab kaj al la regxo de la Amonidoj kaj al la regxo de Tiro kaj al la regxo de Cidon, per la senditoj, kiuj venis Jerusalemon al Cidkija, regxo de Judujo;


Gekose styl:% 1Een of meer effekte wat jy het gekies kon nie wees aangewend omdat die Gekose styl doen nie ondersteun hulle; hulle het daarom al gestremde. 	 Elektita stilo:% 1 Unu aŭ pli da efektoj kiujn vi elektis ne povis esti aplikita ĉar la elektita stilo ne subtenas ilin, tial ili estas malebligitaj.


unit-symbols 	 %s qtunit-symbols


He. Lei my in u waarheid en leer my, want U is die God van my heil. U verwag ek die hele dag. 	 Gvidu min en Via vero kaj lernigu min, CXar Vi estas la Dio, kiu min helpas; Al Vi mi esperas cxiun tagon.


Al Roth 	 Oni povas


Agttien jaar was Jójagin oud toe hy koning geword het, en drie maande en tien dae het hy in Jerusalem geregeer; en hy het gedoen wat verkeerd was in die oë van die HERE. 	 La agxon de ok jaroj havis Jehojahxin, kiam li farigxis regxo, kaj tri monatojn kaj dek tagojn li regxis en Jerusalem. Kaj li agadis malbone antaux la Eternulo.


Hulle is almal baie bly dat die storms hulle nooit daar diep bereik nie. 	 Ili estis feliĉaj ke la ventego neniam atingis sin


die A11 Bionic 	 la A11 Bionic


Faks data is gekompakteerde lsb eerste 	 Faksdatumoj estas pakitaj kun malaltaj bitoj unue


As daar nog baie jare is, moet hy volgens hulle sy losprys uit die geld waarvoor hy gekoop is, teruggee; 	 Se restas ankoraux multe da jaroj, tiam proporcie al ili li redonu elacxeton pro si el la mono, pro kiu li estis acxetita.


Kazakhstan 	 Kazaĥio


Soropositivo 	 produktanta


Daar sal die vuur jou verteer, die swaard jou uitroei, jou verslind net soos voetgangersprinkane. Al vermenigvuldig jy soos voetgangers, al vermenigvuldig jy soos treksprinkane; 	 Tamen tie la fajro vin konsumos, glavo vin ekstermos, formangxos vin kiel skarabo, se vi ecx estus grandnombra kiel skaraboj, grandnombra kiel akridoj.


Sjiggajon van Dawid wat hy tot eer van die HERE gesing het weens die woorde van Kus, die Benjaminiet. 	 Senkulpigxo de David, kiun li kantis al la Eternulo pri Kusx, la Benjamenido. Ho Eternulo, mia Dio, cxe Vi mi rifugxas; helpu min kontraux cxiuj miaj persekutantoj, kaj savu min,


Druk 'q' om af te sluit 	 Tajpu "q" por ĉesi


Ontmerk hierdie merkblokkie om pos vir hierdie rekening in sy eie gids te stoor. Dit sal hierdie rekening as 'n bovlak-rekening laat vertoon. Anders sal dit deel van die Plaaslike vouers se Globale inkassie-rekening wees. 	 Malmarku tion ĉi por konservi retleterojn de tiu ĉi konto en ĝia aparta mesaĝujo. Tiel tiu ĉi konto estos videbla kiel la plej altnivela konto. Aliokaze ĝi estos parto de la ĝenerala mesaĝujo.


Kweekskool 	 seminario


PeruCity in Wisconsin USA 	 KenoshaCity in Wisconsin USA


Leyma Gbowee 	 Leymah Gbowee


hierdie Jesus - God 	 Jesuon - Dio


_Vertikale aansig 	 Kritike


Verwyder Opneem 	 Forigi rikordon


Mint 	 Monfarejo


Allotrope 	 Izotopa grando:


Kleur Wisselaar 	 Kolortransigo


En dat die dode opgewek word, het Moses ook in die gedeelte oor die doringbos aangedui, waar hy die Here noem die God van Abraham en die God van Isak en die God van Jakob. 	 Sed ke la mortintoj levigxas, Moseo mem montris en la arbetajxo, kiam li nomis la Eternulon la Dio de Abraham kaj la Dio de Isaak kaj la Dio de Jakob.


Maar die goedertierenheid van die HERE is van ewigheid tot ewigheid oor die wat Hom vrees, en sy geregtigheid vir kindskinders, 	 Sed la boneco de la Eternulo dauxras eterne al tiuj, kiuj Lin timas, Kaj Lia bonfaremeco iras gxis la pranepoj,


Fout met oopmaak van lêer: %s 	 Eraro dum serĉi en dosiero: %s


Kom 	 veni


Maar of hulle nou al luister of nie--want hulle is 'n wederstrewige huis--hulle sal moet erken dat daar 'n profeet in hulle midde gewees het. 	 CXu ili auxskultos, cxu ili ne auxskultos (cxar ili estas domo malobeema), ili almenaux sciu, ke profeto estis inter ili.


Kimberly 	 Kimberley


Hakkies 	 Haltpunktoj


Wen's doen t wat lekker wees! 	 Cxu tio ne estos agrabla!


Aktiveer & Lig 	 Aktiva & musa ekrano


die Burgeroorlog 	 la Civita


en dit nie goed sal gaan met die goddelose, en hy die dae nie sal verleng soos 'n skaduwee nie, omdat hy voor die aangesig van God nie vrees nie. 	 Kaj ne estos bone al malvirtulo, kaj ne tenos sin longe, simile al ombro, tiu, kiu ne timas Dion.


Aanhangsels 	 Aldonoj


En Ek het gesê, nadat sy dit alles gedoen het: Keer na My terug! Maar sy het nie teruggekeer nie. En dit het die ontroue, haar suster Juda, gesien. 	 Kaj post kiam sxi faris cxion cxi tion, Mi diris:Revenu al Mi; sed sxi ne revenis. Kaj tion vidis sxia perfidema fratino Judujo.


En die vier lewende wesens het elkeen vir homself ses vlerke gehad, en hulle was rondom en van binne vol oë; en hulle het sonder ophou dag en nag gesê: Heilig, heilig, heilig is die Here God, die Almagtige, wat was en wat is en wat kom! 	 Kaj la kvar kreitajxoj, havantaj po ses flugiloj, estas cxirkauxe kaj interne plenaj de okuloj; kaj pauxzon ili ne havas tage kaj nokte, dirante:Sankta, sankta, sankta, estas Dio, la Sinjoro, la Plejpotenca, la estanta kaj estinta kaj venonta.


Meld aan by Sync 	 Komenci seancon por povi speguli


Nederduitse Gereformeerde Kerk 	 Nederlanda Reformacia Eklezio


Imreal ("1. 2+3. 4i") gee terug 1. 2 	 IMREAL ("1. 2+3. 4i") donas 1. 2


Wees nie afgunstig op 'n man van geweld en verkies geeneen van sy weë nie. 	 Ne enviu rabemulon, Kaj elektu neniun el liaj vojoj;


Stelselklanke 	 Sistemaj sonoj


Speel Media... 	 Ludi medion...


Ek het afgedaal tot by die grondslae van die berge, die grendels van die aarde het my vir altyd ingesluit; maar U het my lewe uit die kuil opgetrek, HERE my God! 	 Mi falis malsupren gxis la fundamento de la montoj; La tero baris min por cxiam per siaj rigliloj; Sed Vi, ho Eternulo, mia Dio, elirigis mian vivon el la pereo.


Hamburg 	 Hamburgo


Lambda-uitdrukkings 	 Lambda


IkoneComment 	 FavorikonojComment


Gebruikerwisselaar 	 Apleto 'Ŝanĝi uzanton'


Skep 'n nuwe raamstel 	 Kreu novan kadraron


Dan sal al hierdie dienaars van u na my toe afkom en voor my neerbuig en sê: Trek uit, jy en die hele volk wat jou volg. En daarna sal ek uittrek. Toe het hy van Farao af weggegaan in gloeiende toorn. 	 Kaj venos cxiuj viaj sklavoj al mi kaj terjxetigxos antaux mi, dirante:Eliru vi kaj la tuta popolo, kiu vin sekvas. Post tio mi eliros. Kaj li eliris for de Faraono kun granda kolero.


stam 	 tribo


Palestynse 	 palestina


Soek en vervang teks 	 Serĉi kaj anstataŭigi tekston


Mishit 	 Akvo


KDE-werkskerm 	 KDE-labortablo


Mini Paket 	 Adrian Page


Drywer: 	 & Pelilo:


_Beeld 	 _Bildo


In dieselfde uur het Jesus Hom in die gees verheug en gesê: Ek loof U, Vader, Here van die hemel en die aarde, dat U hierdie dinge verberg het vir wyse en verstandige mense en dit aan kindertjies geopenbaar het. Ja, Vader, want so was dit u welbehae. 	 En tiu sama horo li gxojis en la Sankta Spirito, kaj diris:Mi Vin gloras, ho Patro, Estro de la cxielo kaj la tero, ke Vi kasxis cxi tion for de sagxuloj kaj prudentuloj, kaj malkasxis al infanetoj; jes, Patro, cxar al Vi tio bone placxis.


Samsung Galaxy S8 	 Samsung Galaksio


16-bis 	 16-bita


Mal 	 Crazy


Spoorsnyers 	 Spuriloj


Stop sessie 	 Mortigi la seancon


Ek sit nie by valse mense nie, en met slinkse mense gaan ek nie om nie. 	 Mi ne sidas kun homoj malveremaj, Kaj kun falsemuloj mi ne iros.


Installering gekanselleer 	 Instalado nuligita


En hy het boontoe gegaan en brood gebreek en geëet; en nadat hy nog 'n geruime tyd gespreek het tot dagbreek toe, het hy vertrek. 	 Kaj suprenirinte, kaj dispeciginte la panon, kaj mangxinte, kaj parolinte kun ili longe, gxis la tagigxo, fine li foriris.


ste kopie) 	 a kopio)


Daarop neem Hanun die dienaars van Dawid en skeer hulle en sny hulle klere in die helfte af tot by die sitplek, en hy het hulle laat gaan. 	 Tiam HXanun prenis la servantojn de David, razigis ilin, detrancxis iliajn vestojn gxis duono, gxis la lumboj, kaj foririgis ilin.


Bosa 	 vangosto


Vervloek is hy wat sy naaste in die geheim doodslaan; en die hele volk moet sê: Amen. 	 Malbenita estu, kiu kasxe mortigas sian proksimulon. Kaj la tuta popolo diros:Amen.


Maak 'n terminaal oop waar die dokument lê 	 Malfermi terminalon en la dokumenta loko


Invoer die gids soeklys na die soket geskep deur die entropie versamel bediener (of die entropie lêer) hier. 	 Donu la padon al la kontaktilo kreita de la entropi- akira demono (aŭ la entropidosieron) tie ĉi.


Ook het Assur by hulle aangesluit; hulle is 'n arm vir die kinders van Lot. Sela. 	 Faru al ili, kiel al Midjan, Kiel al Sisera, kiel al Jabin cxe la torento Kisxon,


Ek het besef dat mense soos ek, meisies met vel die kleur van sjokolade, wie se kroes hare nie kon poniesterte maak nie, ook in literatuur kon bestaan. 	 Mi ekkomprenis, ke ankaŭ homoj kiaj mi, knabinoj ĉokoladkoloraj, kies malglata hararo ne povus esti aranĝita laŭ ĉevalvosto, ankaŭ tiuj povus ekzisti en literaturo.


Verstel die agtergrond kleur van die verkose merker tipe. Nota: Die merker kleur word ligter vertoon as gevolg van deursigtigheid. 	 Metas la fonkoloron por la elekto. Noto: La markilkoloro estas montrata malforte pro la travideblo.


Koevert C5 	 Koverto C5


%a %k:%M 	 %a %l:%M %p


En hy het opgestaan, die Kindjie en sy moeder geneem en in die land van Israel gekom. 	 Kaj li levigxis, kaj prenis la knabeton kaj lian patrinon, kaj venis en la landon de Izrael.


die inhoud die webwerf 	 la Reteja Enhavo


Salkantay 	 Salamandroj


Soliede kolletjie 	 Cirklo plena


Grafies hardloopvlak verstellingshulpmiddel 	 Grafika rulnivela agordilo


Herbou opsomminglêerindeks 	 Rekonstrui indekson en dosiero de sumigo


Bedink tog, wie het ooit onskuldig omgekom, en waar is opregtes verdelg? 	 Rememoru do, cxu pereis iu senkulpa? Kaj kie virtuloj estis ekstermitaj?