Hanteer ons moet grootword doelbewuste Taiwan maar ek sal nie objektiwiteit herroep vir die meeste van hulle hierdie rotsagtige eiland 90 kilometer af het baie betekenisse om dit te staatsman is die laaste oorblywende wat gehandel het oor die goue dong met John verbindings met die Amerikaanse arms het weerstaan slegs ses honderd duisend sterk sy drome weer verowering maar Johannes hierdie trek aan die Amerikaanse hy kan hierdie troepe goedkeur of minder tensy Amerikaanse wat om dit te doen die troep 'n skip hy praat vir vasteland China nog 'n bedreiging te formosa is oorstroom 	 la bildo montras lia popolo estis instruisto avo benigna ĝi devos lernis ke tiuj kiuj ne povas legi liajn lecionojn estos dispremita estas envejecimiento minoj ankoraŭ devas noti el sia strikoj kremo infaninoj al maljuna kaj juna vivo ni malgranda milicio homo batalas la us imperiismo manipuli ni devas kreski intenca Tajvano sed i ne estos objektiveco revokon por plejparte ĉi roka insulo naŭdek mejloj havas multajn signifojn al ŝtatisto estas la lasta restanta kiuj traktis kun la ora dong kun john rilatoj kun american brakoj rezistis nur sescent mil forta liaj sonĝoj re-konkero sed john ĉi tiris al american li povas aprobi tiujn trupojn aŭ malpli se american kion fari tiel


$BrandFullName-deïnstallering 	 Malinstalado de $BrandFullName


AutoDesk-ontwikkelaarsnetwerk ADN 	 ADN


Serwië 	 Serbujo


Verbind aan bediener% 1 	 Konektata al la komputilo% 1


_Grootte 	 _Grando


Lys van alle moontlike modules 	 Listigi ĉiujn eblajn modulojn


Want die versterkte stad is eensaam, 'n woning wat ontvolk en verlate is soos die woestyn; daar wei kalwers en daar lê hulle, en hulle eet sy takke af. 	 CXar urbo fortikigita estos solecigita, logxloko estos forlasita kaj forrestigita kiel dezerto; tie pasxtigxos bovido, tie gxi ripozos kaj formangxos gxiajn kreskajxojn.


Geen definisies vir '%s' gevind nie 	 Neniuj difinoj trovitaj por '%s'


Trek lêer( s) hier of gebruik die knoppie na open 'n lêer dialoog. Los leeg vir lt; STDINgt;. 	 Alŝovu dosiero( j) n tien ĉi aŭ uzu la butonon por malfermi dosierelektilon. Lasu malplena se vi volas uzi la aprioran enigon lt; STDINgt;.


Kyk, 'n seun sal vir jou gebore word; hy sal 'n man van rus wees, en Ek sal hom rus verskaf van al sy vyande rondom; want Salomo sal sy naam wees, en vrede en rus sal Ek oor Israel in sy dae gee. 	 Jen filo naskigxos al vi; li estos homo de paco, kaj Mi donos al li pacon en rilato al cxiuj liaj malamikoj cxirkauxe; Salomono estos lia nomo, kaj pacon kaj trankvilecon Mi donos al Izrael en lia tempo.


Twee drie vier, een. 	 Du, tri, kvar, unu.


en 'n mandjie ongesuurde koeke van fynmeel, koeke met olie gemeng en ongesuurde platkoeke met olie bestryk, en die spysoffer en die drankoffers wat daarby behoort. 	 kaj korbon da macoj el delikata faruno, kukojn miksitajn kun oleo, kaj flanojn nefermentintajn, sxmiritajn per oleo, kaj ilian farunoferon kaj versxoferon.


Power View 	 redaktopolitiko


Pak passende pare teëls van 'n hoop afmahjongg map name 	 Malkonstruu kahelpilon per forigi kongruaj duopojmahjongg map name


Molekule: 	 Molekulo:


Beantwoord aan: @ title Message template 	 Respondi al sendinto


Verwyder betroubare sleutel 	 Forigas fidatan ŝlosilon


UA- beskrywing (NN 3. 01 op huidige bedryfstelsel) Name 	 UA- Priskribo (NN 3. 01 sub nuna) Name


Stoor aanhangsel as 	 Konservi kunsendaĵon kielfilename for the% 1- th unnamed attachment


Hierdie opsie sal skakel op die "sigbare klok", i. e. 'n sigbare inkennisstelling vertoon elke tyd wat gewoonlik net' n klok sal gebeur. Hierdie is in besonder bruikbare vir doof mense. 	 Tio enŝaltos la "videblan pepon", t. e. videbla atentigo montriĝas anstataŭ la normala pepo. Tio estas aparte utila por aŭdhandikapitaj homoj.


Skrif tipe & & Kleur... @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Naby die lys moet die ringe wees as plekke vir die draaghoute om die tafel te dra. 	 Apud la listelo estu la ringoj, kiel ingoj por stangoj, por porti la tablon.


En hulle het gebly, en hulle twee het saam geëet en gedrink. Daarop sê die vader van die jong vrou aan die man: Bly tog asseblief die nag oor, en laat jou hart vrolik wees. 	 Kaj ili restis, kaj ambaux kune mangxis kaj trinkis. Kaj la patro de la juna virino diris al la viro:Mi petas vin, tranoktu kaj gxojigu vian koron.


Beskikbare skyf spasie: 	 Libera spaco:


- L-Tyrosine 	 L-tirozino L


Die versoekte operasie benodig Die uitveeïng van Die oorspronklike lêer, mees waarskynlik na Die einde van 'n lêer beweeg operasie. Die oorspronklike lêer% 1 kon nie wees uitgevee. 	 La dezirata ago postulis la forigon de la origina dosiero% 1 (supozeble fine de mova ago). Tiu dosiero ne estis forigebla.


Die Hodrick Prescott Filter 	 La Hodrick Prescott Filtro


Pak Krimp Venster Horisontaal 	 Horizontala minimumigo de fenestro


DenemarkeComment 	 LegosignojComment


Asië/ Dubai 	 Azio/ Dubajo


Bretons 	 Direkto


Druk om voort te gaan 	 Klaku por rekomenci


Gibraltar 	 Ĝibraltaro


Château de Versailles 	 Château vər-


Vereenigde State van AmerikaName 	 UsonoName


die die Shared Service Provider 	 la Shared Service Provider


die Arabiese Ryk 	 la Araba Imperio


'n warmtepomp 	 Varmo Pumpilo


Boodskappe 	 & Mesaĝoj


Alhoewel ek baie het om aan julle te skrywe, wou ek dit nie met papier en ink doen nie, maar ek hoop om na julle te kom en van mond tot mond te spreek, sodat ons blydskap volkome kan wees. 	 Havante multon por skribi al vi, mi ne volis skribi per papero kaj inko; sed mi esperas veni al vi kaj paroli vizagxon kontraux vizagxo, por ke via gxojo estu plena.


Naukluft National 	 Iguazu


Gemerkte:% 1 	 Elektitaj:% 1 (% 2 poentoj)


Wat is dit met julle dat julle hierdie spreekwoord gebruik aangaande die land van Israel, naamlik: Die vaders het groen druiwe geëet, en die tande van die kinders het stomp geword? 	 Kial vi uzas cxe vi en la lando de Izrael cxi tiun proverbon kaj diras:La patroj mangxis nematurajn vinberojn, kaj la dentoj de la filoj agacigxis?


BahrainCity in Turkey 	 ZarzisCity in Turkey


Die soldate het toe gekom en die bene van die eerste een gebreek en van die ander een wat saam met Hom gekruisig was; 	 Tiam la soldatoj venis, kaj rompis la krurojn de la unua kaj de la alia krucumita kun li;


> > > Veld% 1 is onbekende in die huidige databasis navraag < < < 	 > > > Kolumno% 1 estas nekonata je la nuna datumbaza serĉo < < <


Maar toe hy sterk geword het, was sy hart hoogmoedig, sodat hy baie verkeerd gedoen en ontrou gehandel het teen die HERE sy God; want hy het in die tempel van die HERE gegaan om offerrook te laat opgaan op die reukaltaar. 	 Sed kiam li farigxis potenca, lia koro fierigxis tiel, ke li malbonigxis. Li krimis kontraux la Eternulo, lia Dio, kaj li eniris en la templon de la Eternulo, por incensi sur la altaro de incensado.


Land Rover 	 Altaŭto


Grootte:% 1 	 Grandeco:


die Cleveland Clinic 	 la Cleveland Clinic


En wie roep soos Ek--laat hom dit dan te kenne gee en aan My voorlê--vandat Ek die volk van die ou tyd gegrond het? En laat hulle die toekomstige dinge en wat sal gebeur, te kenne gee. 	 Kaj kiu estas simila al Mi? li diru kaj anoncu, kaj elmetu antaux Mi cxion, kio estis de post la tempo, kiam Mi kreis la popolon eternan; ili anoncu tion, kio estos kaj kio venos.


En toe Migája, die seun van Gemárja, die seun van Safan, al die woorde van die HERE uit die boek hoor, 	 Kaj Mihxaja, filo de Gemarja, filo de SXafan, auxdis el la libro cxiujn vortojn de la Eternulo;


Die hoogte van die hoofvenster in beeldpunte. 	 La alto de la ĉefa fenestro per rastrumeroj.


Maksimum Versoek Grootte 	 Maksimuma grandeco de peto


Kanadese dollar 	 Kanada dolaro


Rekenaargebasseerde algebra stelsel vir veldteorie probleme 	 Komputadalgebra sistemo por problemoj pri teorio pri kampoj


Installeer 	 Instalita


Die versoek het 'n lêer verwag, maar het egter die gids% 1 gevind. 	 Laŭ la dezirata ago atendiĝis dosiero, sed troviĝis anstataŭe la dosierujo% 1.


Zuza Sagtewarestigting (http://translate.org.za) Friedel Wolffstate" or "province" should use that instead of "region 	 Joël BRICH <joel\.brich\@laposte\.net> Launchpad Contributions: Aisano https://launchpad.net/~info-ais-sanmarino Benno Schulenberg https://launchpad.net/~bensberg Ed Glez https://launchpad.net/~herzo2 Emmanuel Gil Peyrot https://launchpad.net/~linkmauve J. Pablo Fernández https://launchpad.net/~pupeno Joop Eggen https://launchpad.net/~joop-eggen Joël Brich https://launchpad.net/~joel-brich Kim Ribeiro https://launchpad.net/~kimribeiro Kitlei Róbert https://launchpad.net/~robi-ijs Kristjan SCHMIDT https://launchpad.net/~kristjan-eo Lucas Larson https://launchpad.net/~lucaslarson M. https://launchpad.net/~matmututu Michael MORONI https://launchpad.net/~haikara90 Michael Schroeder https://launchpad.net/~mpschroeder Patrick (Petriko) Oudejans https://launchpad.net/~patrickoudejans Serge Leblanc https://launchpad.net/~serge-leblanc pool34 https://launchpad.net/~launchpad-first-devanstate" or "province" should use that instead of "region


Ons kan nie wankel van môre se belasting Die gedagte van China te bereik ons jaag vandag om hulle te bereik dat die myn te bereik 'n toets wat gelyke probleme en groter dringendheid 	 la plej malfacila provo en la mondo estas atingi la mensojn de homoj kiuj ni ne flinch el la tujaj taskoj tranĉi niaj ĉieloj bovaĵo kaj iliaj amikoj ni ne povas flinch el morgaŭa imposto atingi la menson de china ni raso hodiaŭ atingi ilin sur atingi ke mia estas provo ke egala malfacilaĵo kaj trovi pli urĝaĵo


Onbekende opsie '% 1'. 	 Nekonata opcio '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name


Fout op lyn %d: %s 	 Eraro ĉe linio %d: %s


Verwyder die gekose volmag uitsonderings adres van die lys. 	 Forigi la elektitajn prokur- escepto- adresojn el la listo.


En die hele leër van die Chaldeërs wat by die owerste van die lyfwag was, het al die mure van Jerusalem rondom omgegooi. 	 Kaj cxiujn muregojn de Jerusalem cxirkauxe detruis la tuta militistaro de la HXaldeoj, kiu estis kun la estro de la korpogardistoj.


Shikara 	 Quill


die ark van die Getuienis met sy draaghoute en die versoendeksel; 	 la keston de atesto kaj gxiajn stangojn kaj la fermoplaton;


Silesian 	 silezia


En die geteldes van die geslagte van Merári se seuns volgens hulle geslagte, volgens hulle families, 	 Kaj la kalkulitoj de la familioj de la filoj de Merari laux iliaj familioj, laux ilia patrodomo,


Wijnegem 	 Laŭ surfaco


Hardeware Sensors 	 Aparataj sentiloj


die Mega Millions 	 Mega Millions


Ruben : Beser 	 Ruben Becer


Vga 640x480, 16. 7m kleure (786) 	 VGA 640x480, 16. 7M koloroj (786)


Beheer die tuinslang 	 Kontrolu la akvotubon


Kal Wardin 	 Kal


Die Aflaai Bestuurder (% 1) kon nie wees gevind in jou $Gids soeklys 	 La programo% 1 ne troviĝis en via vojo (mediovariablo PATH)


_Lading 	 Ŝar_go


die seun van Mattatías, die seun van Amos, die seun van Nahum, die seun van Esli, die seun van Nággai, 	 de Matatias, de Amos, de Nahxum, de Esli, de Nagaj,


Objekte 	 Objektoj


die Verenigde Nasies se Ontwikkelingsprogram 	 la UN Evoluiga Programo


Plaaslike Lêernaam 	 Dosiernomo:


die 	 Vicreĝeco


Caithness aan 	 Caithness


Grootste deler 	 Plej granda divizoro


Jy kan aktiveer die kiesbalk weer met die regterkant muis knoppie kieslys van die bord. 	 Vi povas reenŝalti la menulistelon per la ĉeloka menuo (dekstra musbutono) de la tabulo.


sal Ek My in grimmigheid teen julle versit, en Ek sal julle ook sewevoudig tugtig weens julle sondes. 	 tiam Mi iros kontraux vin kolere, kaj Mi punos vin sepoble pro viaj pekoj.


Toe het hulle die stof van hul voete teen hulle afgeskud en na Ikónium gegaan. 	 Sed ili forskuis la polvon de siaj piedoj kontraux ili, kaj iris al Ikonio.


En nadat hulle saam raad gehou het, het hulle die stuk grond van die pottebakker daarmee gekoop as 'n begraafplaas vir vreemdelinge. 	 Kaj ili konsiligxis, kaj acxetis per ili la kampon de la potisto, por enterigi fremdulojn.


Ons erfdeel het na vreemdes oorgegaan, ons huise na uitlanders. 	 Nia heredajxo transiris al fremduloj, Niaj domoj al aligentuloj.


Europa Midde-Ooste 	 Eŭropo Proksima Oriento


En ek gee baie getuienis. 	 Kaj mi donas multan pruvon.


Inn 	 Gastejo


Vasgemaakte wydtefont usage 	 Egallarĝa


Terravorming blou 	 Blua lando


Aksie 	 union


Triphala 	 stenabola


Aphrodite 	 Afrodito


_Werksgids: 	 Ŝanĝi _al:


Soos die lewende Vader My gestuur het, en Ek deur die Vader lewe, so sal hy wat My eet, ook deur My lewe. 	 Kiel la vivanta Patro min sendis, kaj mi vivas pro la Patro, tiel, kiu min mangxas, tiu vivos pro mi.


En hulle kamele sal 'n roof en die menigte van hulle vee 'n buit wees; en Ek sal hulle verstrooi na al die windstreke, die wat aan die rand hulle hare wegskeer; en Ek sal hulle ondergang van alle kante aanbring, spreek die HERE. 	 Kaj iliaj kameloj estos forrabitaj, kaj la multo de iliaj brutoj farigxos rabakiro; kaj Mi dispelos ilin al cxiuj ventoj, ilin, kiuj tondas la harojn sur la tempioj, kaj de cxiuj flankoj Mi venigos ilian malfelicxon, diras la Eternulo.


ArgentiniëName 	 Argentina pesoName


GNOME-kragbestuur 	 Energiadministrilo de GNOME


City in New Mexico USA 	 TucumcariCity in New Mexico USA


Venster na Werkskerm 5 	 Fenestro al la labortablo 5


Ander 	 Aliaĵoj


En toe Gídeon aankom, vertel 'n man aan 'n ander juis 'n droom en sê: Kyk, ek het 'n droom gehad: Daar rol 'n hard gebakte garsbrood in die laer van die Midianiete en kom tot by die tent en slaan dit dat dit omval en keer dit onderstebo, en toe lê die tent daar! 	 Gideon venis, kaj jen unu rakontas al sia kamarado songxon, kaj diras:Mi vidis en songxo, ke jen elbakita hordea pano ruligxis tra la tendaro de Midjan, kaj venis al tendo, kaj ekfrapis gxin tiel, ke gxi falis, kaj renversis gxin, kaj la tendo tute kusxis.


Noord Kaap Dalk magCity in New Jersey USA 	 North Cape MayCity in New Jersey USA


Kubane 	 kubanoj


Let nou op hoe groot hierdie man was, aan wie selfs Abraham, die aartsvader, 'n tiende van die buit gegee het. 	 Nun pripensu, kiel granda estis cxi tiu, al kiu la patriarko Abraham donis dekonon el la akirajxoj.


Ek is die HERE julle God; wandel in my insettinge en onderhou my verordeninge en doen dit. 	 Mi, la Eternulo, estas via Dio; Miajn legxojn sekvu, kaj Miajn decidojn observu, kaj plenumu ilin;


Kry 'Hot New Stuff' Program name followed by' Add On Installer ' 	 Preni tre novajn aĵojn! Program name followed by 'Add On Installer'


RANDR-uitbreiding is nie teenwoordig nie 	 RANDR-kromaĵo mankas


Proses uitgegaan 	 Procezo ĉesiĝis


En Dawid het die hoof van die Filistyn geneem en dit na Jerusalem gebring, maar sy wapens in sy tent neergesit. 	 Kaj David prenis la kapon de la Filisxto, kaj alportis gxin en Jerusalemon, kaj liajn armilojn li metis en sian tendon.


Kies... 	 & Elekti...


Fairmount Park Philadelphia Museum of Art Ortlieb 	 Fairmount Parko Philadelphia Muzeo Arto Ortlieb


ongeldige aantal reëls 	 nevalida nombro da linioj


Afgeleë 	 & Forulo


EBWO 	 EBRD


En Asa het die HERE sy God aangeroep en gesê: HERE, niemand kan help soos U tussen die magtige en die kragtelose nie; help ons, HERE onse God, want op U steun ons, en in u Naam het ons teen hierdie menigte gekom; HERE, U is onse God; laat geen sterfling naas U magtig wees nie. 	 Kaj Asa ekvokis al la Eternulo, sia Dio, kaj diris:Ho Eternulo, por Vi ne estas diferenco helpi al grandnombrulo aux al senfortulo; helpu do al ni, ho Eternulo, nia Dio, cxar sur Vi ni nin apogas kaj en Via nomo ni venis kontraux cxi tiun grandan anaron. Ho Eternulo, Vi estas nia Dio; kontraux Vi neniu homo montrigxu forta.


Want ons oortredinge is baie voor U, en ons sondes getuig teen ons; want ons oortredinge staan voor ons, en ons ongeregtighede--ons ken hulle: 	 CXar multigxis niaj krimoj antaux Vi, kaj niaj pekoj atestas kontraux ni; cxar niaj krimoj estas kun ni, kaj niajn pekojn ni konas.


Nagson die seun van Ammínadab 	 1559 de filo


En God het gesê: Laat daar lig wees! En daar was lig. 	 Kaj Dio diris: Estu lumo; kaj farigxis lumo.


Handels- en Beleggingsvennootskap 	 la Transatlantikan Komercon kaj


en van die seuns van Harim: Eliëser, Jissía, Malkía, Semája, Símeon, 	 el la filoj de HXarim:Eliezer, Jisxija, Malkija, SXemaja, SXimeon,


BulgaryeName 	 Bulgaria levoName


Eienskap 	 Eco


Aanhegsels 	 kunsendaĵon


Jebusiete 	 Jebusidojn


PKR 	 KEA


Voorkom alle skuiwe wat jou die emmer kan laat skop. 	 Eviti ĉiujn movojn kiuj kondukas vin al morto.


'n Onbekende fout het voorgekom. 	 Okazis nekonata eraro.


Jy moet las 'n lêer voor speel dit. 	 Vi devas ŝargi dosieron antaŭ ludi.


&Elke raam apart 	 &Ĉiu kadro aparte


Administrateur_naam 	 Administranto


Laat ons dan najaag wat tot vrede en onderlinge stigting dien. 	 Ni do celu tion, kio apartenas al paco kaj al reciproka edifo.


Hy het geveg vir die vroue en die dorp! 	 Li defendas la knabinoj, kaj la vilaĝo!


Toe die Allerhoogste aan die nasies 'n erfdeel gegee het, toe Hy die mensekinders van mekaar geskei het, het Hy die grense van die volke vasgestel volgens die getal van die kinders van Israel. 	 Kiam la Plejaltulo donis landojn al la popoloj, Kiam Li dislogxigis la homidojn, Li starigis la limojn de la popoloj Laux la nombro de la idoj de Izrael;


Afgeleë foute 	 Raporti & erarojn


Duineveld 	 Duno


Fraktale KaarteName 	 FraktalmapojName


Luitenant-Goewerneur Dan Patrick 	 Greg Abbott


A-M_BAR_Arabies (Egipte) 	 A-M_BAR_Araba (Egiptio)


CAD-tekening WMS TMS-dienste 	 WMS


B-17's 	 B - 24s


Project Management Sertifisering 	 Projekta Administrado Certigo


Maar aan die kandelaar self moet vier kelkies soos amandelblomme wees, met knoppe en blomme: 	 Kaj sur la kandelabro estu kvar migdalformaj kalikoj kun kapetoj kaj floroj.


IRR 	 IRB


Rekeningnaam 	 Nomo de konto


Of as Ek die swaard bring oor daardie land en sê: Laat die swaard deur die land trek! en Ek daaruit mens en dier uitroei-- 	 Aux se Mi venigus glavon sur tiun landon, kaj dirus:Glavo, trairu la landon; kaj Mi ekstermus en gxi homojn kaj brutojn-


bankiers 	 bankistoj


Boekmerk Media Bronne Aansig 	 Legosignoj


My vervolgers en my teëstanders is talryk; van u getuienisse wyk ek nie af nie. 	 Multaj estas miaj persekutantoj kaj premantoj, Sed de Viaj decidoj mi ne deklinigxis.


Sanskrit 	 sanskrito


Alle gebruikers toegelaat 	 Ĉiuj uzantoj estas permesitaj


Soos die sondoffer, so die skuldoffer; een wet geld vir hulle die priester wat daardeur versoening doen, aan hom kom dit toe. 	 Kiel por la pekofero, tiel ankaux por la kulpofero estu la sama legxo; al la pastro, kiu pekliberigas per gxi, al li gxi apartenu.


Amazon Affiliates 	 amazono produktoj


Moeilike raaisel 	 Malfacila puzlo


Vrye Universiteit 	 Freie Universität


Manne, julle moet jul vroue liefhê en nie teen hulle verbitter word nie. 	 Edzoj, amu viajn edzinojn, kaj ne maldolcxigxu kontraux ili.


Universiteit van die Filippyne 	 de University the Philippines


Vorm Voltooi Invoer 	 Tutigaj enigoj


Hulle het daar geroep: Farao, die koning van Egipte, is oorlogsrumoer; hy het die bepaalde tyd laat verbygaan. 	 Oni kriis tie:Faraono, regxo de Egiptujo, estas nur bruo; li preterlasis la difinitan tempon.


Daar is 2 van 6 moontlikhede. 	 Estas 2 el 6 eblecoj.


Jy is mooi! 	 Vi estas bela!


vitamien B6 	 vitamino B6


Constellation name (optional) 	 STARConstellation name (optional)


Grieks 	 GenEthiopian month 10 - ShortName


Donkerder 	 Pli malhela


Beskrywings 	 @ info


John Kem 	 John Kem Po


Dan moet julle 'n brandoffer as lieflike geur aan die HERE bring: een jong bul, een ram, sewe jaaroud lammers; sonder gebrek moet hulle vir julle wees; 	 kaj alportu bruloferon al la Eternulo, agrablan odorajxon:unu bovidon, unu virsxafon, sep jaragxajn sxafidojn; sendifektaj ili estu cxe vi;


'n Verkeerde hart moet ver van my af bly; wat kwaad is, wil ek nie ken nie. 	 Koro perversa forigxu de mi; Malbonon mi ne volas koni.


Toe het die hele vergadering uitgeroep--hulle het hul stem verhef, en die volk het dié nag geween. 	 Tiam tumultigxis la tuta komunumo kaj ekkriis, kaj la popolo ploris en tiu nokto.


Abraham Abraham 	 Abraham


Toestel om as kamera te gebruik 	 Aparato por uzi kameraon


Akademici 	 akademianoj


Verwante getalle 	 Elektis


Verder moet jy 'n plaat van suiwer goud maak en daarop graveer, soos op 'n seëlsteen uitgesny word: HEILIG AAN DIE HERE. 	 Kaj faru tabuleton el pura oro, kaj gravuru sur gxi en sigelila maniero:SANKTA AL LA ETERNULO.


Daarop neem hy sy eersgebore seun, wat in sy plek koning sou word, en offer hom as brandoffer op die muur. Toe het 'n groot toorn oor Israel gekom, sodat hulle van hom weggetrek en na hulle land teruggegaan het. 	 Tiam li prenis sian filon unuenaskitan, kiu estis regxonta anstataux li, kaj oferportis lin kiel bruloferon sur la murego. Tiam la Izraelidoj forte indignis, kaj ili foriris de li kaj reiris en sian landon.


Rye 	 Vicoj


Verfris 	 & Refreŝigu


die Uitvoerende Raad 	 la Oficulo Estraro


Rol af in huidige boodskap. Gaan na die volgende ongeleesde boodskap sodra die einde van die huidige boodskap bereik word. 	 Ŝovu la mesaĝon malsupren. Se je fino de la mesaĝo, iru al la sekva nelegita mesaĝo.


Op dié dag sal jou mond geopen word tegelyk met dié van die vlugteling, en jy sal spreek en nie meer stom wees nie. So sal jy dan vir hulle 'n sinnebeeld wees, en hulle sal weet dat Ek die HERE is. 	 en tiu tago malfermigxos via busxo antaux la forsavigxinto, kaj vi ekparolos, kaj vi ne plu silentos, kaj vi estos antauxsigno por ili; kaj ili ekscios, ke Mi estas la Eternulo.


En ek sê vir julle en die ander wat in Thiatíre is, almal wat hierdie leer nie het nie, en die wat die dieptes van die Satan, soos hulle dit noem, nie leer ken het nie: Ek sal op julle geen ander las lê nie. 	 Sed al vi mi diras, al la ceteraj en Tiatira, al cxiuj, kiuj ne havas cxi tiun instruon, kaj kiuj ne konas la profundajxojn de Satano, kiel oni diras:Mi ne jxetos sur vin alian sxargxon.


Me_ld af 	 Elsaluti...


Baie goed gemaak. 	 Tre bone farita.


Disket Kas 	 Diska kaŝmemoro


Noord-Atlantiese 	 nordatlantika


Toet_s 	 Te_sto


Voorregte word benodig om verandering aan te bring aan die SVE-frekwensieskalering. 	 Necesas priviegioj por ŝanĝi la nivelojn de la procezila frenkvenco


En as daar van die vleis van sy dankoffer op die derde dag iets geëet word, sal dit vir hom wat dit bring, nie met welgevalle aangeneem word nie; dit sal hom nie toegereken word nie; 'n onrein iets sal dit wees, en diegene wat daarvan eet, moet sy ongeregtigheid dra. 	 Se iu mangxos el la viando de sia pacofero en la tria tago, gxi ne akiros placxon; kiu alportos gxin, al tiu gxi ne estos kalkulata; gxi estos abomenindajxo, kaj kiu gxin mangxos, tiu havos pekon.


Pipe 	 Pipo


Daarom moet julle 'n onderskeid maak tussen die rein en onrein diere, en tussen die onrein en rein voëls; en maak julleself nie 'n gruwel deur diere of deur voëls of deur enigiets wat op die aarde roer nie wat Ek vir julle afgesonder het deur dit onrein te verklaar. 	 Kaj faru diferencon inter bruto pura kaj malpura kaj inter birdo malpura kaj pura; kaj ne malpurigu viajn animojn per bruto kaj per birdo, kaj per cxio, kio movigxas sur la tero, kion Mi apartigis por vi, ke vi rigardu ilin kiel malpurajn.


Epstein-Barr 	 Epstein Barr -


Toe die koning en Haman inkom om saam met koningin Ester die feesmaal te hou, 	 La regxo kaj Haman venis, por festeni cxe la regxino Ester.


Xiamen stad 	 Ningbo Ĉinio


Omdat Christus dan vir ons na die vlees gely het, moet julle jul ook wapen met dieselfde gedagte, dat wie na die vlees gely het, opgehou het met die sonde, 	 CXar Kristo do suferis en la karno, vi ankaux armu vin per la sama intenco; cxar la suferinto en la karno apartigxis de pekoj;


Presbiteriaanse Kerk die 	 la Presbitera Preĝejo


Geheue Opstelling 	 Memoragordo


Gee jou toepassing 'n toeganklikheids oefensessie 	 Akirebligi viajn aplikaĵojn


Maar ék wandel in my opregtheid; verlos my en wees my genadig. 	 Kaj mi iras en senkulpeco; Liberigu min kaj korfavoru min.


Ligging Balk 	 Lokobreto


Heraklion 	 Iraklion


En Jona het die stad verlaat en aan die oostekant van die stad gaan sit. Daar maak hy toe vir hom 'n skerm, en hy gaan daaronder in die skaduwee sit, totdat hy sou sien wat met die stad gebeur. 	 Jona eliris el la urbo, sidigxis oriente de la urbo, faris al si tie lauxbon, kaj sidigxis sub gxi en la ombro, gxis li vidos, kio estos kun la urbo.


Asië/ Damascus 	 Azio/ Damasko


Voorkeurbeeld wat gebruik moet word vir die spatskerm wanneer daar by GNOME Desktop aangemeld word 	 Preferata bildo por la ensaluta lanĉprogreso


pikkewyne 	 Pingvenoj


IPv6-adres 	 IPv6-Adreso


Nagoya Universiteit 	 Nagoya University


En Abraham het daarvandaan weggetrek na die Suidland en gaan woon tussen Kades en Sur en in Gerar as vreemdeling vertoef. 	 Kaj Abraham ekmigris de tie al la lando suda, kaj li eklogxis inter Kadesx kaj SXur; kaj li logxis kiel fremdulo en Gerar.


Styl 	 Stilo


oneindige Cosmos 	 Senfina Spaco


Dunnsrivier Ocho 	 Ocho Rios


Bátseba 	 Bat


Universiteit 	 Spartanburg


wat saam met Serubbábel, Jésua, Nehemía, Asárja, Raämja, Nahamáni, Mórdegai, Bilsan, Mispéret, Bigwai, Nehum, Baäna gekom het; die getal manne van die volk van Israel was: 	 kiuj venis kun Zerubabel, Jesxua, Nehxemja, Azarja, Raamja, Nahxamani, Mordehxaj, Bilsxan, Misperet, Bigvaj, Nehxum, Baana. La nombro de la viroj de la popolo Izraela estis:


Toe het hulle die HERE aangeroep in hul benoudheid; uit hul angste het Hy hulle gered. 	 Sed ili ekkriis al la Eternulo en sia sufero, Kaj Li liberigis ilin el ilia mizero.


Gebruikers/ Take/ Veranderlikes 	 Uzantoj/ Taskoj/ Variabloj


_Foutkleur: 	 _Erarkoloro:


Geliefdes, terwyl ek alle ywer aanwend om aan julle oor ons gemeenskaplike saligheid te skrywe, het ek die noodsaaklikheid gevoel om julle deur my skrywe te vermaan om kragtig te stry vir die geloof wat eenmaal aan die heiliges oorgelewer is. 	 Amataj, kiam mi faris cxian diligentecon, por skribi al vi pri nia komuna savo, mi devigxis skribi al vi, por kuragxigi vin batali por la kredo, jam per unu fojo transdonita al la sanktuloj.


Uitvoerreeks lêer 	 dosiero


Eina! Laat ek weg wees! 	 Lasu min foriri el ĉi tie!


die Galaxy Fold 	 la ruleto


Sy gedagtenis vergaan van die aarde af, en hy het geen naam op die wye veld nie. 	 La memoro pri li malaperos de sur la tero, Kaj sur la stratoj li ne havos nomon.


Waarskuwing: Hierdie byvoeging is nie geverifieer nie. Kwaadwillige inligting kan private inligting steel of die rekenaar oorneem. Installeer slegs dié byvoeging as u die bron vertrou. 	 Singardo: Tiu ĉi aldonaĵo ne estis kontrolita. Malicaj aldonaĵoj povas ŝteli vian privatajn datumojn aŭ malŝirmi vian komputilon. Instalu tiun ĉi aldonaĵon nur se vi fidas la originon.


Sintetiseerder 	 Sintezo


Mou gaan 	 Minna


Stik 	 Kudrero


En hulle vertel hom: Jesus die Nasaréner gaan verby. 	 Kaj oni diris al li, ke Jesuo, la Nazaretano, preteriras.


Lêerstelsel 	 Dosiersistemo


Het 'n jong man hier deurgaan? 	 Ĉu junulo preterpasos ĉi tie?


Taaisleutels-waarskuwing 	 Fiksaj klavoj


ruitevier 	 Forigu la karoa deko


En die Filistyne het hulle leër versamel vir die oorlog en bymekaargekom by Sogo wat aan Juda behoort, en laer opgeslaan tussen Sogo en Aséka in Efes-Dammim. 	 La Filisxtoj kolektis siajn militistarojn por milito, kaj kunigxis apud Sohxo de Jehuda, kaj starigxis tendare inter Sohxo kaj Azeka, en Efes-Damim.


Foto 	 Fotaĵo


Kleurepressure unit symbol 	 Atomo


publikasie 	 reviziu


Nogtans is God my Koning van die voortyd af, wat verlossinge werk op die aarde. 	 Dio estas ja mia Regxo de antikve, Li faras savon sur la tero.


Waarom tog het U my uit die moederskoot laat uitgaan? Ek moes gesterf het sonder dat 'n oog my gesien het. 	 Por kio Vi elirigis min el la ventro? Ho, se mi estus pereinta, ke nenies okulo min vidu!


Bring vir die dorstige water tegemoet! Die inwoners van die land Tema het die vlugteling met brood teëgekom. 	 Elportu akvon renkonte al la soifanto, vi, logxantoj de la lando Tema, kun pano renkontu la forkurinton;


het die Sabeërs 'n inval gedoen en dit weggeroof, en hulle het die dienaars met die skerpte van die swaard verslaan; en net ek alleen het ontvlug om u dit te vertel. 	 superfalis ilin la SXebaanoj, kaj forprenis ilin; kaj la servistojn ili mortigis per glavo; savigxis nur mi sola, por raporti al vi.


kulturele erfenis 	 Ĝia citadelo estas Monda Kulturheredaĵo de UNESKO


YuYao QiDi Plastic Mould Factory 	 Yuyao QiDi Plasto Mold Factory


Eastern Mebon 	 Preah Ĥan


Loose Women 	 fraŭlinojn


Deur sy asem word die hemel helder; sy hand het die vinnige slang deurboor. 	 Per Lia spirito belegigxis la cxielo; Lia mano trapikas la tordigxantan serpenton.


En in die eerste maand, op die veertiende dag van die maand, is die pasga van die HERE. 	 Kaj en la unua monato, en la dek-kvara tago de la monato, estas Pasko al la Eternulo.


Koning Salomo het ook skepe gebou in Éseon-Geber wat by Elot aan die kus van die Skelfsee in die land Edom lê. 	 Kaj sxiparon faris la regxo Salomono en Ecjon-Geber, kiu trovigxas apud Elat, sur la bordo de la Rugxa Maro, en la lando de Edom.


En in dié dag sal sy las afgly van jou skouer en sy juk van jou nek, en die juk sal tot niet raak vanweë die vettigheid. 	 Kaj en tiu tago lia sxargxo estos deprenita de sur viaj sxultroj kaj lia jugo de sur via kolo, kaj la jugo krevos pro la graseco.


# Kolomme: 	 Enmeti liniojn


Pos NuusName 	 PostskriptrigardiloName


Heard-eiland 	 Heard Island


En die sikkel moet twintig gera wees; twintig sikkels, vyf en twintig sikkels, vyftien sikkels moet vir julle 'n mine wees. 	 La siklo devas enteni dudek gerojn; dudek sikloj, dudek vin sikloj, kaj dek kvin sikloj estu por vi unu min�o.


rachel 	 kore


Mikrofoon 	 Mikrofono 1


Kformula Png Voer uit FilterName 	 PNG- eksportfiltrilo por KFormulaName


Verkeerde: 	 Malĝusta respondo:


Afgeleë ToegangName 	 Fora aliroName


die Ou en Nuwe Testament en 	 la Nova Testamento


- Villa Maria 	 Villa María


En die tweede het hy Efraim genoem; want, het hy gesê, God het my vrugbaar gemaak in die land van my ellende. 	 Kaj al la dua li donis la nomon Efraim, cxar, li diris, Dio faris min fruktoporta en la lando de mia suferado.


dictionary variant 	 80dictionary variant


die V-12 Navy College Training Program 	 la V - 12 Navy College Training Program


So - soos die sel afval maak, sal die afval, kom ons teken 'n klein balletjie hier, al meer raak. Jy kry al meer en meer daarvan omdat die bloed nie vloei om dit te verwijder nie. 	 Do dum la ĉeleto, la piedfingra ĉeleto faras rubon -- tiu rubo, ni desegnu tie malgrandajn pilkojn -- ĝi amasiĝos, vi kolektos pli kaj pli ĉar la sango ne fluas.


Hebreeus 	 hebrea


Besig om te sorteer... 	 Ordigante...


Die offergawe wat julle aan die HERE moet afgee, moet vyf en twintig duisend el lank wees en tien duisend breed. 	 La apartigita terpeco, kiun vi konsekros al la Eternulo, havos la longon de dudek kvin mil kaj la largxon de dek mil.


Shandong Jiaxin Masjinerie Toerusting Co Ltd 	 Shandong Jiaxin Maŝinaro Ekipaĵo Co Ltd


Internasionale Organisasie vir Migrasie 	 International Organization for Migration


Kon nie naeldruk skep vir% 1 	 Ne povas krei miniaturon por% 1


het die siener Jehu, die seun van Hanáni, uitgegaan hom tegemoet, en aan koning Jósafat gesê: Moet 'n mens die goddelose help, en het u lief die wat die HERE haat? Daarom kom daar nou 'n toorn op u van die HERE. 	 Kaj eliris renkonte al li Jehu, filo de HXanani, la viziisto, kaj diris al la regxo Jehosxafat:CXu oni devas helpi al malvirtulo? vi amas la malamikojn de la Eternulo, kaj pro tio estas sur vi la kolero de la Eternulo.


leë waarde vir %s 	 malplena valoro por %s


Cisco Networking Devices Deel 1 	 Cisco retumajn Part 1 ICND1


" Liggingdata 	 " Loko Datumoj


(Short -) Automaties 	 (Mallong -) Aŭtomata


Toe sê Saul vir Samuel: Ek het na die stem van die HERE geluister en gegaan op die pad waar die HERE my op gestuur het, en Agag, die koning van Amalek, gebring; maar die Amalekiete het ek met die banvloek getref. 	 Kaj Saul diris al Samuel:Mi obeis la vocxon de la Eternulo, kaj mi iris la vojon, sur kiun sendis min la Eternulo, kaj mi venigis Agagon, regxon de Amalek, kaj la Amalekidojn mi ekstermis.


Klas Samestelling 	 Klaskompono


ANSI X9.62-elliptiesekurwe-prime192v3 	 ANSI X9.62 elipsa kurbo prime192v3


Sal jou fonteine buitentoe oorstroom, waterstrome op die pleine? 	 Viaj fontoj disfluu eksteren, Akvaj torentoj en la stratojn.


"Openbare gesondheid is al beskryf as ""die wetenskap en kuns van siektevoorkoming, lewensverlenging en die bevordering van gesondheid deur die georganiseerde pogings en ingeligte keuses van die samelewing, organisasies, gemeenskappe en individue.""" 	 "Publika sano referencas al ""la scienco kaj arto preventi malsanon, plilongiganta vivon kaj helpante sanon pere de organizitaj klopodoj kaj informitaj elektoj de socio, organizoj, kaj publikaj kaj privataj, komunumoj kaj individuoj."""


Pos 	 retleteroj


Dit is die wet: As iemand in 'n tent sterwe, sal elkeen wat in die tent kom en al wat in die tent is, sewe dae lank onrein wees. 	 Jen estas la legxo:se homo mortis en tendo, tiam cxiu, kiu venas en la tendon, kaj cxio, kio trovigxas en la tendo, estos malpura dum sep tagoj.


'n Variasie op poker met dobbelstene en minder geld. Tali is een van die GNOME-speletjies. 	 Variaĵo de pokero kun ludkuboj kaj malpli da mono. Tali estas ero de GNOME Ludiloj.


en die einddoel van julle geloof, die saligheid van julle siele, verkry. 	 ricevante la celon de via fido, savon de animoj.


Ningbo SHENHE BEARING CO LTD 	 Ningbo SHENHE CO LTD


Die voete van sy gunsgenote bewaar Hy, maar die goddelose mense kom om in duisternis; want 'n mens oorwin nie deur krag nie. 	 La piedojn de Siaj piuloj Li gardas, Kaj la malvirtuloj pereas en mallumo; CXar ne per sia forto potencigxas la homo.


Wissel na Werkskerm 20 	 Iri al labortablo 20


En hy sê: Haal dit nou maar uit! En hy het sy hand uitgesteek en dit geneem. 	 Kaj li diris:Levu gxin. Tiu etendis sian manon kaj prenis.


CD Skrywer ToestelComment 	 KD- skribilo... Comment


nee weergawe stel (programmeerder fout!) 	 neniu versio difinita (eraro de programisto!)


die Citation Mustang 	 la Citation Mustang


hartetien 	 Movu ~a sur la keran dekon.


LeonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GrotonCity in South Dakota USA


Probeer weer 	 Provi denove


Nie ondersteunde verbinding tipe:% 1 	 Ne subtenata konektotipo:% 1


Open met verstekblaaierDescription 	 Malfermi per & defaŭlta retumiloDescription


Gee tog 'n pand, staan borg vir my by U; wie anders sal vir my borgskap verleen? 	 Estu Vi mem mia garantianto antaux Vi; Alie kiu donos la manon pro mi?


Gaan staan dan nou, dat ek met julle gerig kan hou voor die aangesig van die HERE oor al die regverdige dade van die HERE wat Hy aan julle en julle vaders gedoen het. 	 Nun starigxu, kaj mi faru jugxan analizon koncerne vin antaux la Eternulo pri cxiuj bonfaroj de la Eternulo, kiujn Li faris al vi kaj al viaj patroj.


Simon 	 Ŝimon


QShortcut 	 AmpoloQShortcut


Die beeld kon nie gestoor word nie. 	 Ne povas konservi bildon.


Stoor as (% 1) 	 Konservi kiel (% 1)


MIPS AssemblerLanguage 	 MIPS- asembliloLanguage


PFUR 	 dekoj


En Jesus sê vir hom: Wat dit betref--as jy kan glo, alle dinge is moontlik vir die een wat glo. 	 Kaj Jesuo diris al li:Kiel, se vi povas! CXio estas ebla por kredanto.


Tik die volgende PIN op '%s' in: 	 Bonvole tajpu la sekvan PIN de '%s':


Early Bourbon 	 Jack Daniel


Des: City name (optional, probably does not need a translation) 	 HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)


Die Nasionale Vergadering van Suid-Korea 	 La sud korea konstitucia


Groot 	 Tre granda


KoopCity in South Region Russia 	 MakhachkalaCity in South Region Russia


Voorkeure vir Vier-in-'n-Ry 	 Agordoj de Kunligu Kvar


Opparing met %s het misluk. 	 Parigo kun %s fiaskis.


Squaric suur 	 Karbonacido


HERE, God van Abraham, Isak en Israel, ons vaders, bewaar dit vir ewig, so 'n gesindheid in die gedagtes van die hart van u volk, en rig hulle hart tot U; 	 Ho Eternulo, Dio de niaj patroj Abraham, Isaak, kaj Izrael! konservu gxin por cxiam, cxi tiun pensmanieron de la koro de Via popolo, kaj turnu ilian koron al Vi.


Ditto 	 trompiĝis


En die manne het getrou gearbei aan die werk; en oor hulle was aangestel: Jahat en Obádja, Leviete uit die kinders van Merári, en Sagaría en Mesúllam uit die kinders van die Kehatiete, om leiding te gee; en die Leviete, elkeen wat verstand gehad het van musiekinstrumente, 	 Tiuj homoj plenumadis la laboron honeste; oficon de observistoj super ili havis Jahxat kaj Obadja, Levidoj el la Merariidoj, kaj Zehxarja kaj Mesxulam el la Kehatidoj; la Levidoj cxiuj estis kompetentaj muzikistoj;


En die manne van Dawid sê aan hom: Kyk, dit is die dag dat die HERE aan u sê: Nou gee Ek jou vyand in jou hand, en maak met hom soos goed is in jou oë. Toe staan Dawid op en sny stilletjies die slip van Saul se mantel af. 	 Tamen post tio la koro de David ekbatis en li pro tio, ke li detrancxis la vestanguleton de Saul.


Skerpheid: 	 Formo:


waardeur julle ook gered word as julle daaraan vashou op die wyse waarop ek dit aan julle verkondig het, of julle moet tevergeefs geglo het. 	 per kiu vi savigxis; se vi en memoro tenas, per kiuj vortoj mi gxin predikis al vi, krom se vi kredis vane.


die Face Time 	 la Vizaĝo Tempo


Ek wil in u tent vertoef vir ewig, in die skuilplek van u vleuels my verberg. Sela. 	 CXar Vi, ho Dio, auxdis miajn promesojn; Vi donis al mi la heredon de tiuj, kiuj timas Vian nomon.


Die huidige puntetelling 	 La nunaj poentoj:


Dink Tenk 	 Tank


Colorado Rivier 	 Kolorado


die Vereniging van 	 la Society of Saint - Sulpice


Paket BestuurderName 	 Administrilo por programpakaĵojName


Franse Universiteit 	 Franca Universitato


In die beskutting van Hesbon staan vlugtelinge sonder krag; want 'n vuur het uitgegaan uit Hesbon en 'n vlam uit die huis van Sihon, en het die slape van die hoof van Moab en die skedel van die rumoermakers verteer. 	 Sub la ombro de HXesxbon starigxos tiuj, kiuj forkuros de la forto; sed fajro eliros el HXesxbon kaj flamo el la mezo de Sihxon, kaj gxi mangxegos la flankon de Moab kaj la verton de la filoj malkvietaj.


Engeland Wallis 	 Anglio Kimrio


Direkte Lyn 	 Rekta lineo


Abu Umamah 	 patr


'n Ander program op die rekenaar het 'n byvoeging geïnstalleer wat die blaaier kan beïnvloed. Kies Aktiveer of Kanselleer (om dit gedeaktiveer te los). 	 Alia programo en via komputilo instalis aldonaĵon, kiu povus efiki sur via retumilo. Bonvolu elekti ĉu Aktivigi aŭ Nuligi (por lasi ĝin malaktiva).


Londen Luton Airport 	 Londono Luton Flughaveno


Die seëninge wat jou vader ontvang het, oortref die seëninge van die ewige berge, die kostelike gawes van die ewige heuwels. Dit sal wees op die hoof van Josef en op die hoofskedel van die uitverkorene onder sy broers. 	 La benoj de via patro estas pli fortaj, Ol la benoj de miaj gepatroj, GXis la limo de la eternaj altajxoj. Ili estu sur la kapo de Jozef Kaj sur la verto de la elektito inter liaj fratoj.


EudoreCity in Iowa USA 	 DunlapCity in Iowa USA


Sihon die koning van Hesbon 	 Siĥon reĝo de Ĥeŝbon


Koffice KomponentGenericName 	 KOffice tekstprilabora komponantoGenericName


JJJJ 	 YYYY


Grootte: 	 Grando


Hierna, omdat Hy geweet het dat alles al volbring was--sodat die Skrif vervul sou word--het Jesus gesê: Ek het dors! 	 Jesuo, sciante, ke cxio jam finigxis, por ke plenumigxu la Skribo, diris:Mi soifas.


Want hy dink nie baie aan sy lewensdae nie, omdat God hom laat besig wees met die vreugde van sy hart. 	 Kaj se al iu homo Dio donis ricxecon kaj havon, kaj donis al li la povon konsumi ilin kaj preni sian parton kaj gxui plezuron de siaj laboroj, cxi tio estas dono de Dio.


Ontdoen almal as gelees merk 	 Malfari marki ĉiujn nelegitaj


die 	 Koraĥidoj


een 	 unu


Works 	 SolidWorks


Plak as aanhaling 	 Alglui kiel citaĵon


die en die Ekonomiese en Maatskaplike Raad 	 la Ekonomia kaj Socia Konsilio


KKLS 	 Longview


Rwanda 	 Ruando


Hy sal vir My 'n huis bou, en Ek sal sy troon bevestig tot in ewigheid. 	 Li konstruos por Mi domon; kaj Mi fortikigos lian tronon por cxiam.


Tan( Dryf) 	 TAN( reelo)


KAddressBookName 	 KAddressBook


GeenThe gradient will repeat forwards 	 Neniu


AAG werk maar is daar geen Ek is huiwerig om dit te doen, maar laat ons kom terug na jou alle wat jy doen op 'n manier in hollywood van skrikwekkende d wat jy doen dit op die oomblik mistieke wittoled dinge gehou dikwels verwyder van hierdie film op die 19 geldige dat uit te vind hoe sal dat hulle geld maak p goed hoe maak hulle geld die haha terwyl al die kos op die Hollywood boulevard deur middel van die toestand twee persent van Maryland verligting doen mark vir seker en gaan rond in hierdie Bennington kamer bevoegdheid dus nooit box 	 la aag laboron sed ne estas mi hezitis fari tion sed ni reiros al vi ĉiuj kion vi faras en hollywood en maniero de timiga d kion vi faras ĝin nuntempe mistika wittoled aĵoj tenis ofte forigita de ĉi tiu filmo pri la dek naŭ valida ke eltrovi kiel volo ke ili gajnas monon p bone how do ili gajni monon la haha dum la tuta manĝaĵo sur la hollywood bulvardo tra la kondiĉo du procentoj de Maryland reliefon fari merkato por sekura kaj irante ĉirkaŭ en tiuj Bennington ĉambron competency Tial neniam skatolo i opinias, ke vi havas iun vespermanĝo


Jørgen Agerholm 	 Jørgen


KakaoTalk 	 ekonomion


Invoer die tyd na skeduleer die alarm. @ label 	 @ label


die Wes-Mustangs 	 la Okcidentaj Mustangoj


Kies speletjie 	 Elekti ludonslot hint


GNOME-vertoonbestuurder 	 GNOME labortablo-administrilo


EPDs 	 EPRS


Viktor Janoekovitsj 	 Viktor Janukoviĉ


Rekursief sub- gidse 	 & Trairu subdosierujojn


Sonsopkoms 	 Sunleviĝo


Kopie geraamte na huis gids 	 Kopiu ŝablonon al hejmdosierujo


Toe sê Ragel: God het aan my reg verskaf en my ook verhoor en my 'n seun gegee. Daarom het sy hom Dan genoem. 	 Kaj Rahxel diris: Dio min jugxis kaj auxdis mian vocxon kaj donis al mi filon; tial sxi donis al li la nomon Dan.


Internasionale Sentrum vir die Skikking van Investment Geskille 	 la International Centre for Settlement of Investment Disputes


Hebei Jingye Group sany Group China Scheepsbouw Corporation Chongqing Changzheng Swaar Nywerheid Co Ltd 	 Hebei Jingye SANY Grupo Ĉinio Ŝipkonstruado Industrio Corporation Chongqing Changzheng Peza Industrio Co Ltd


Die kruising van DevOps 	 La de DevOps


Gaan een bladsy terug ({ $shortcut }) 	 Unu paĝo malantaŭen ({ $shortcut })


Gaan haal tans pos 	 Poŝtaĵo de %s


Die webblad by  is aangegee as dat dit ongewensde sagteware bevat en is op grond van u sekuriteitvoorkeure geblokkeer. 	 Raporto indikas ke tiu ĉi retpaĝo ĉe  enhavas nedeziritan programaron, kaj ĝi estis blokita surbaze de viaj sekurecaj preferoj.


En toe Hy aan die oorkant kom, in die land van die Gergeséners, het twee duiwelbesetenes Hom ontmoet, wat uit die grafte uitgekom het en baie kwaai was, sodat niemand met daardie pad kon verbygaan nie. 	 Kaj kiam li venis al la alia bordo, en la landon de la Gadaranoj, lin renkontis du demonhavantoj, elvenante el inter la tomboj, tre furiozaj, tiel, ke neniu povis preterpasi per tiu vojo.


Kopiereg © 	 Sandberg


Alef. Ag, hoe verlate sit die stad wat vol mense was! Sy het soos 'n weduwee geword, sy wat magtig was onder die nasies; die vorstin onder die provinsies het dienspligtig geword. 	 Kiel solece sidas la urbo, kiu estis tiel multehoma! La estrino de la nacioj farigxis kiel vidvino, La princino de landoj farigxis tributulino!


Demokraat-parlementslid Zoe Lofgren 	 Zoe Lofgren


Sade. Regverdig is Hy, die HERE, want ek was teen sy mond wederstrewig. Hoor tog, alle volke, en aanskou my smart; my jonkvroue en my jongmanne het in gevangenskap gegaan. 	 Justa Li estas, la Eternulo, cxar mi malobeis Liajn vortojn. Auxskultu, ho cxiuj popoloj, kaj rigardu mian suferadon: Miaj virgulinoj kaj junuloj iris en kaptitecon.


die staat Washington 	 la Ŝtato de Washington


Hulle almal wag op U, dat U hulle voedsel kan gee op die regte tyd. 	 CXiuj ili atendas de Vi, Ke Vi donu al ili mangxon en gxia tempo.


hulle het geëet en gedrink, hulle het getrou en is in die huwelik gegee tot op die dag dat Noag in die ark ingegaan het, en die sondvloed gekom en almal vernietig het. 	 Oni mangxis, trinkis, edzigxis, edzinigxis, gxis la tago, kiam Noa eniris en la arkeon, kaj venis la diluvo kaj pereigis cxiujn.


% 1 (ervaring% 2, rangorde% 3) wil hê na speel 'n% 4 punt ooreenstem met jy. As jy wil hê na speel, gebruik die ooreenstemmend kieslys inskrywing na aansluit by (of tipe' aansluit by% 5 '). 	 % 1 (sperto% 2, poentoj% 3) deziras ludi% 4- poentan ludon kun vi. Se vi volas ludi, uzu la koncernan menueron por ligiĝi (aŭ tajpu 'join% 5').


suide Ontario 	 Suda Ontario


Shannon Lee 	 Brandon Lee


Serája, Asárja, Jeremía, 	 Seraja, Azarja, Jeremia,


Paaie 	 Vojoj


Comment 	 SageComment


Sy hart is hard soos 'n klip, ja, hard soos die onderste meulsteen. 	 GXiaj fieraj skvamoj estas kiel sxildoj, Interligitaj per fortika sigelo;


OpenVAS-kliënt 	 OpenVAS-kliento


Skep K3b Projek 	 Krei K3b projekton


Amerikaanse Geheime Diens 	 States Secret Service


Stel na waar om 'n afteller te wys wanneer 'n foto geneem word 	 La tempodaŭro de la ĝisnombrado antaŭ faranta foto, en sekundoj


Hulle moet in my heiligdom ingaan, en hulle moet na my tafel toe nader kom om My te dien en my diens waarneem. 	 Ili eniradu en Mian sanktejon, ili alproksimigxadu al Mia tablo, por servi al Mi, kaj ili plenumadu antaux Mi la servan oficon.


Britse Raad 	 British Council


Wanneer gekies, sal 'n gebruiker waarvan die sessie onderbreek was deurdat X bedieneromgeval het automaties ingelog word. Let daarop dat dit' n sekuriteits risiko skep: indien jy 'n skerm slot gebruik wat nie geintegreer is met KDE nie, kan dit die oorbrugging van' n wagwoord beskermde skerm slot moontlik maak. 	 Se elektita, uzanto aŭtomate reakceptiĝas, se lia seanco estis interrompita pro morto de la X- servilo. Atentu, ke tio povas esti sekurecrisko: se vi uzas alian ekranŝlosilon ol la enkonstruitan en KDE, tio povus permesi ĉirkaŭiron de pasvortgardita ekranŝloso.


die derde vir Harim, die vierde vir Seórim, 	 la tria por HXarim, la kvara por Seorim,


VergroterComment 	 PligrandigiloComment


'n Bywerking is beskikbaar 	 Estas ĝisdatigo havebla


Amerika/ Asuncion 	 Ameriko/ Asuncion


Udon 	 Udontani


Merk die gekose boodskappe vir verwydering 	 Kontroli elektitajn mesaĝojn pri duobligitoj


Besigtig Kolomme@ title: tab Advanced theme settings 	 Vidigi kolumnojnPermissions


Amerikaanse EngelsName 	 Angla (Usona) Name


Venster 	 Prizorganto


die New Moon 	 la monatkomenco


Kaptein Cook 	 kapitano Cook


Verwyder 	 Forigita


Manlike 	 Masklaj


en hom koning gemaak oor Gílead en oor die Asuriete en oor Jísreël en oor Efraim en oor Benjamin en oor die hele Israel. 	 kaj starigis lin kiel regxon super Gilead kaj super la Asxuridoj kaj super Jizreel kaj super Efraim kaj super Benjamen kaj super la tuta Izrael.


Jy sal ook nimmer aan my huis jou guns onttrek nie; wanneer die HERE die vyande van Dawid, een vir een, van die aarde af uitroei nie. 	 Kaj vian favorkorecon ne fortiru de mia domo eterne, ecx ne tiam, kiam la Eternulo ekstermos cxiujn malamikojn de David de sur la tero.


Afwyking: 	 Pozicio:


Hierdie kaset het nie al geformateerde deur Kdat. 	 Tiu bendo ne estas formatita de Bendsekurigilo.


Ook sal dit vir jou dorings en distels voortbring; en jy sal die plante van die veld eet. 	 Kaj dornojn kaj pikajxojn gxi kreskigos por vi, kaj vi mangxados herbojn de la kampo.


Wagwoorde stem nie ooreen nie. 	 La pasvortoj ne kongruas.


Stuur in Fout Raporteer 	 Sendi eraroraporton


die Militêre 	 la Military Air Transport Service


Want tien morg wingerd sal een enkele bat oplewer, en 'n homer saad sal 'n efa opbring. 	 CXar dek parceloj da vinbergxardeno donos nur unu bat�on, kaj hxomero da semoj donos nur unu efon.


Sand Storm 	 Sabla ŝtormo


Woordeboek: 	 & Vortaro:


Gesiggie 	 Penseo


Kopiereg %s 	 Kopirajto %s


Die lêer is te groot. 	 La dosiero estas tro granda.


Opgepaar of vertroud 	 Parigite aŭ fidite


Soek in die boek van die HERE en lees! Nie een van hierdie wesens ontbreek nie, die een mis die ander nie; want my mond--dié het dit beveel, en sy Gees--dié het hulle bymekaargebring. 	 Sercxu en la libro de la Eternulo, kaj legu:ecx unu el ili ne mankos, unu ne sentos foreston de alia; cxar Lia busxo tion ordonis kaj Lia spirito tion kolektas.


en kom onder 'n oordeel, omdat hulle hul eerste geloof verwerp het. 	 meritante kondamnon, cxar ili vantigis sian unuan fidon.


Bybel 	 Biblioj


kursus 	 Kurso


Skrap 	 & Forigi


Turkies (C 	 turklingvaj


% 1: Afwysende syntaks. Eienskap (% 2) nie geadresseer deur simboliese naam 	 % 1: Evitinda sintakso. Atribuo (% 2) ne estas adresita per simbola nomo


sitting van die Sessie 	 la Tribunalo de Sesio


en Joëla en Sebádja, die seuns van Jeróham, uit Gedor. 	 Joela kaj Zebadja, filoj de Jerohxam, el Gedor.


Het U, o God, ons nie verwerp nie? En U trek nie uit, o God, saam met ons leërs nie. 	 Donu al ni helpon kontraux la malamiko; Vanta estas helpo de homo.


die 	 Plej


Nyl 	 Nilo


'n Lig gewig venster bestuurder wat op Blackbox gebaseer isName 	 Fenestroadministrilo devenigita de NegrujoName


Doen navraag oor die tydsduur wat die sluimerskerm aktief was 	 Informpeti la daŭron dum kiam la ekrankurteno estas aktiva


Verstel die besigtig as 'gekoppel'. 'n gekoppel besigtig volg gids veranderinge gemaak in ander gekoppelde aansigte. 	 Difinas la rigardon kiel 'ligita'. Ligita rigardo sekvas dosierujajn ŝanĝojn faritajn en aliaj ligitaj rigardoj.


Einde na: @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


soos in die wet van Moses geskrywe is--al hierdie onheil het oor ons gekom, en ons het die aangesig van die HERE onse God nie om genade gesmeek deur ons te bekeer van ons ongeregtighede en ag te gee op u waarheid nie. 	 Kiel estas skribite en la instruo de Moseo, tiel trafis nin tiu tuta malfelicxo; ni tamen ne pregxis antaux la Eternulo, nia Dio, deturnante nin de niaj malbonagoj kaj penante kompreni Vian veron.


wêreld Eerste 	 Unumondo


Gestuur 	 Sendite


Koning Bélsasar 	 regxo Belsxacar


Aktiveer terminaal uitset (geen wagwoord gehou) 	 Enŝalti terminal- eligon (neniu tenado de pasvortoj)


klawerses 	 trefa seso


En Ek sal die arms van die koning van Babel versterk en my swaard in sy hand gee, maar Farao se arms sal Ek breek, sodat hy voor hom sal kerm soos 'n dodelike gewonde man kerm. 	 Kaj Mi fortigos la brakojn de la regxo de Babel kaj metos Mian glavon en lian manon; sed la brakojn de Faraono Mi frakasos, kaj cxi tiu gxemos antaux li, kiel gxemas morte-vundito.


So ek was "n vroeë leser en ek't Britse en Amerikaanse kinderboeke gelees. 	 Mi do estis frua leganto. Kaj mi legis britajn kaj usonajn infanlibrojn.


Data tipe 	 Datumtipo


Fakulteit Kuns en Wetenskap 	 Fakultato de Sciencoj


MAT 	 Kaj


Amerika/ Panama 	 Ameriko/ Panamo


die Swart See Odessa 	 la Nigra Maro Odessa


Ek is my beminde s'n, en sy begeerte is na my. 	 Mi apartenas al mia amato, Kaj li sin tiras al mi.


waarmee u vyande, o HERE, smaad, waarmee hulle die voetstappe van u gesalfde smaad. 	 Glorata estu la Eternulo eterne. Amen, kaj Amen!


Oertel 	 Bogatynia


Hy het my verlos van my magtige vyand, van my haters, omdat hulle te sterk was vir my. 	 Li savas min de mia potenca malamiko, De miaj malamantoj, cxar ili estas pli fortaj ol mi.


Beweeg filter ondertoe 	 Movi filtrilon malsupren


En hy het hierheen en daarheen gekyk, en toe hy sien dat daar niemand was nie, het hy die Egiptenaar doodgeslaan en hom in die sand begrawe. 	 Tiam li turnis sin unuflanken kaj aliflanken, kaj vidinte, ke estas neniu, mortigis la Egipton kaj kasxis lin en la sablo.


Grade : 	 BTM


Jehiëli Setam 	 Zetam


Onder drie bewe die aarde, en onder vier kan hy dit nie uithou nie: 	 Sub tri objektoj tremas la tero, Kaj kvar gxi ne povas porti:


Animasie op Opstart 	 & Viglaĵo je komenco


AdaCity in Germany 	 AltenstadtCity in Germany


Afrikaans Afrikaans 	 afrikazia


Koolstof 	 Karbono


B-17F 	 17F - B


Stelsel UID' s 	 Sistemaj UIDoj


Molibdeen 	 Molibdeno


die ou kasteel 	 la Aĝa Kastelo


Ek het die murmureringe van die kinders van Israel gehoor; spreek met hulle en sê: Teen die aand sal julle vleis eet en in die môre met brood versadig word; en julle sal weet dat Ek die HERE julle God is. 	 Mi auxdis la murmuradon de la Izraelidoj; diru al ili jenon:En la komenco de la vespero vi mangxos viandon, kaj matene vi satigxos per pano, kaj vi sciigxos, ke Mi estas la Eternulo, via Dio.


Nick Cooper 	 Jonathan Cooper


die 	 la Falojn


Kanaän 	 Kanaano


Trek deur na Kalne en kyk, gaan van daar na Hamat, die groot stad, en trek af na Gat van die Filistyne! Is hulle beter as hierdie koninkryke? Of is hulle grondgebied groter as julle grondgebied? -- 	 Iru al Kalne, kaj rigardu; de tie iru en la grandan HXamat, poste iru al Gat de la Filisxtoj:cxu ili estas pli bonaj ol tiuj regnoj, cxu iliaj limoj estas pli vastaj ol viaj limoj?


Aandag! Lees help! 	 Atentu Legu helpon


HagenCity in Cameroon 	 CaenCity in Cameroon


Voeg by Katalogus 	 Aldonu katalogon


Laat die liefde ongeveins wees; verafsku wat sleg is; hang die goeie aan; 	 Via amo estu sen hipokriteco. Abomenu tion, kio estas malbona; algluigxu al la bona.


XPath-ontleding het misluk: onverwagse einde van uitdrukking: 	 Eraro dum analizado de XPath: neatendita fino de esprimo:


Eerste Bladsy 	 & Unua paĝo


Intern Fout: Nee rekening stel vir hierdie werk! 	 Interna eraro: Neniu konto por tiu tasko.


Driehoek 	 Angulo:


Puts Daas and Waal ( 2015 	 Puts Daas Waal ( 2015


Die arme wat in sy regskapenheid wandel, is beter as die verkeerde wat twee paaie wil loop en daarby ryk is. 	 Pli bona estas malricxulo, kiu iras en sia senkulpeco, Ol homo, kiu iras malgxustan vojon, kvankam li estas ricxa.


Vertraging tussen foto's (sekondes) 	 Prokrasto inter fotaĵoj (sekundoj)


Rugby 	 Rugby Union


En dan sal baie tot struikel gebring word en mekaar verraai en mekaar haat. 	 Tiam multaj ofendigxos, kaj perfidos unu la alian, kaj malamos unu la alian.


Administrasie 	 Administrado


Gebruik 'n ander & terminaal program: 	 Uzi alian & terminalprogramon:


Ek't onlangs by ’n universiteit gepraat waar ’n student vir my gesê het dat dit só jammer is dat Nigeriese mans mishandelaars is, soos die vaderfiguur in my roman. 	 Mi antaŭnelonge prelegis en universitato, kie studento rakontis al mi, ke estas tiel hontinde, ke niĝeriaj viroj estas perfortuloj kiel la patro, kiu rolis en mia novelo.


Laat 'n ander jou prys en nie jou eie mond nie; 'n vreemde, en nie jou eie lippe nie. 	 Alia vin lauxdu, sed ne via busxo; Fremdulo, sed ne viaj lipoj.


die Blou 	 la Bluaj virbovoj


Wys instellings 	 Montri agordojn


Terminator 	 Terminal-imitilo


Suid-Europa 	 mediteranea Eŭropo


Annoteringseienskappe 	 Notaj ecoj


En van jou swaard sal jy lewe, en jou broer sal jy dien. Maar as jy jou kragte inspan, sal jy sy juk van jou nek afruk. 	 Kaj per via glavo vi vivos, kaj vian fraton vi servos; Sed kiam vi kontrauxbatalos, Vi dejxetos lian jugon de via kolo.


Vertoon Statistieke 	 & Statistikoj...


die Staat-prys van Oekraïne 	 de State Prize Ukrainio


Carnivàle 	 Carnevale


Kies om 'n nuwe %s rekening in te stel 	 Elektu por agordi novan konton de %s


En Samuel het gesterwe, en hulle het oor hom gerouklaag, die hele Israel, en hom begrawe in Rama, naamlik in sy stad. En Saul het die dodebesweerders en die waarsêers uit die land verwyder. 	 Dume Samuel mortis, kaj cxiuj Izraelidoj lin priploris, kaj enterigis lin en Rama, en lia urbo. Kaj Saul estis eksterminta el la lando cxiujn sorcxistojn kaj auxguristojn.


Mikrosekondeunit-format 	 Mikrosekundojunit-format


Wes Palm StrandCity in French Guiana 	 West Palm BeachCity in French Guiana


En Hy het op 'n gérub gery en gevlieg; ja, Hy het verskyn op die vlerke van die wind. 	 Kaj Li ekrajdis sur kerubo kaj ekflugis, Kaj Li portigxis sur la flugiloj de la vento.


Florentynse 	 florentina


%1$S is tans besig om 'n boodskap te stuur.\nWil u wag tot die boodskap gestuur is voor u afsluit, of wil u nou afsluit? 	 %1$S nuntempe sendas mesaĝon.\nĈu atendi ĝis la mesaĝo estos sendita kaj sekve fermi la programon, aŭ ĉu fermi la programon tuj?


En wat die dorpe in hulle buiteveld betref, van die kinders van Juda het gewoon in Kirjat-Arba en sy onderhorige plekke, en in Dibon en sy onderhorige plekke, en in Jekábseël en sy dorpe, 	 Kaj en la vilagxoj, sur siaj kampoj multaj el la idoj de Jehuda logxis en Kirjat-Arba kaj gxiaj cxirkauxajxoj, en Dibon kaj gxiaj cxirkauxajxoj, en Kabceel kaj gxiaj vilagxoj,


Die uitvoerbare% 1 kon nie wees gevind in jou Gids soeklys. Bevestig wat hierdie program bestaan en is toeganklik in jou Gids soeklys veranderlike. 	 La programo% 1 ne troviĝis per la mediovariablo PATH. Kontrolu, ĉu la programo ekzistas kaj estas trovebla per la variablo PATH.


Hulle was in die dae van Jójakim, die seun van Jésua, die seun van Jósadak, en in die dae van Nehemía, die goewerneur, en van die priester Esra, die skrifgeleerde. 	 Ili estis en la tempo de Jojakim, filo de Jesxua, filo de Jocadak, kaj en la tempo de Nehxemja, la regionestro, kaj de Ezra, la pastro-skribisto.


Die koppelvlak bestaan nie 	 La interfaco ne ekzistas


NOMMER 	 NOMBRO


Funksie 9: 	 Funkcio & 9:


KoreaCity in Ontario Canada 	 HornepayneCity in Ontario Canada


En sy het ingekom en voor sy voete geval en na die aarde gebuig; en sy het haar seun opgetel en uitgegaan. 	 Kaj sxi venis kaj jxetis sin al liaj piedoj kaj adorklinigxis gxis la tero; kaj sxi prenis sian filon kaj eliris.


Gompoue 	 Kori


Invoer inskrywing naam: 	 Donu nomon de ero:


Deense 	 dana


Skuif boodskappe 	 Malnovigu & legitajn mesaĝojn


En hulle het oorlog gevoer met die Hagareners en Jetur en Nafis en Nodab; 	 Ili militis kontraux la Hagaridoj, kontraux Jetur, Nafisx, kaj Nodab.


U, o HERE, is naby, en al u gebooie is waarheid. 	 Proksima Vi estas, ho Eternulo; Kaj cxiuj Viaj ordonoj estas vero.


En die altaar is uitmekaargeskeur, en die as is van die altaar afgegooi volgens die wonderteken wat die man van God aangekondig het deur die woord van die HERE. 	 Kaj la altaro disfendigxis, kaj la cindro de la altaro dissxutigxis, konforme al la signo, kiun donis la homo de Dio laux la ordono de la Eternulo.


Oefen om te maal 	 Praktiku la multoblig-operacion


En ná hierdie dinge het Hy uitgegaan en 'n tollenaar met die naam van Levi by die tolhuis sien sit en vir hom gesê: Volg My. 	 Kaj post tio li eliris, kaj vidis impostiston, nomatan Levi, sidantan cxe la impostejo, kaj diris al li:Sekvu min.


Jy sal die dood van onbesnedenes sterwe, deur die hand van vreemdes; want Ek het dit gesê, spreek die Here HERE. 	 Per morto de necirkumciditoj vi mortos de la manoj de fremduloj; cxar Mi tion parolis, diras la Sinjoro, la Eternulo.


Skandeer Parameter 	 Konservu ciferecigparametrojn


Celsiusunit-format 	 unit-format


Want julle is tot vryheid geroep, broeders; gebruik net nie julle vryheid as 'n aanleiding vir die vlees nie, maar dien mekaar deur die liefde. 	 CXar vi, fratoj, estas vokitaj al libereco; tamen ne uzu vian liberecon kiel pretekston por la karno, sed per amo servu unu la alian.


Die eerstelinge van jou koring, jou mos en jou olie en die eerstelinge van die skeersel van jou kleinvee moet jy aan hom gee. 	 la unuaajxon de via greno, de via mosto, kaj de via oleo, kaj la unuaajxon de la tonditajxo de viaj sxafoj donu al li.


Deursoek boodskappe… 	 Serĉi mesaĝojn…


Bob May 	 Eble Siu


die Hertog van Edinburgh 	 la Duko de Edinburgo


Vembanad Lake 	 Port Moresby


Slowaakse 	 slovaka


JADE 	 Entreprenistoj


Kyk, Ek stuur baie vissers, spreek die HERE, wat hulle sal vang, en daarna sal Ek baie jagters stuur wat hulle sal opjaag, van elke berg en van elke heuwel en uit die klipskeure. 	 Jen Mi sendos multe da fisxkaptistoj, diras la Eternulo, por kapti ilin; poste Mi sendos multe da cxasistoj, por cxasi ilin de cxiu monto, de cxiu monteto, kaj el la fendoj de la rokoj.


Ek sê dit tot julle beskaming. Is daar dan nie eens een wyse onder julle, wat uitspraak sal kan doen tussen sy broeders nie? 	 Mi diras tion, por vin hontigi. CXu efektive ne ekzistas cxe vi ecx unu sagxulo, kiu povus decidi inter siaj fratoj,


Die DC-10 	 Ĝia - 11 DC


En die dienaar, die opsigter oor die snyers, antwoord en sê: Dit is die jong Moabitiese vrou wat saam met Naómi uit die veld van Moab teruggekom het; 	 Kaj la servisto, la estro de la rikoltistoj, respondis kaj diris:SXi estas Moaba knabino, kiu revenis kun Naomi el la lando de Moab;


eiers 	 ovoj


Kyk, Ek sal hulle laat opstaan uit die plek waarheen julle hulle verkoop het, en julle dade op julle hoof laat neerkom. 	 sed jen Mi vekos ilin el tiu loko, kien vi vendis ilin, kaj vian agon Mi turnos sur vian kapon;


'n simbool van die Russiese bondgenote Michael sal terugkeer die veteraan agent van die kommentaar sal die leiding van die Bolsjewiste sonskerm scheming oorbrugging die manne aan die kommunistiese leier, was 'n ou bly in die nuwe induseer 'n netto gestuur maar die klein Chinese Kommunistiese 430 lede sluit aan by die seuns nasionalisme 	 la flughaveno danĝera unu simbolo de rusa aliancanoj michael revenos veterano agento de la komentoj venigos la gvidado de la bolŝevistoj sunscreen scheming bridging la viroj al komunista gvidanto estis malnova restas en la ĵus konkludas reto sendis sed la etaj ĉina komunista kvarcent tridek membroj kunigas filoj naciismo dimanĉo kolektis uzita de aŭ ĉina oficejoj lukti por la lando


die Internasionale Arbitrasie Prokureur Network 	 la Internacia Arbitracio Mandatulo Reto


Slegs geheuespeletjies 	 Nur memor-trejniloj


11de van International Classification of Diseases 	 Internacia de Malsanoj 11


En die oudste het aan die jongste gesê: Ons vader is oud, en daar is geen man in die land om, na die reël van die ganse aarde, by ons in te gaan nie. 	 Kaj la pli maljuna diris al la pli juna: Nia patro estas maljuna, kaj en la lando ne ekzistas viro, kiu envenus al ni laux la moro de la tuta tero;


Hoe werk dit? 	 Kiel ĝi funkcias?


JetPack 	 paĝojn


kom gou! 	 Venu, suno!


kan nie gebruikers-ID na %lu stel nie 	 ne eblas agordi uzantan ID-on al %lu


Vorige Artikel 	 Iri al antaŭa mesaĝo


Amerika, SentraalName 	 Ameriko mezaName


guest Sarah Palin 	 Sarah Palin


Jy dalk mag nie het regte na aanvaar die verbinding. 	 Vi eble ne havas permeson por akcepti la konekton.


Nommer van bladsye open na die begin: 	 Nombro de malfermitaj paĝoj je komenco:


Want die geskreeu gaan rond in die grondgebied van Moab, sy gehuil tot by Eglaim en sy gehuil tot by Beër-Elim. 	 CXar la kriado cxirkauxas la limojn de Moab, gxis Eglaim atingas lia plorado, kaj gxis Beer-Elim atingas lia plorado.


Sy blare was mooi en sy vrugte baie, en aan hom was vir alles voedsel; onder hom het die diere van die veld skaduwee gesoek, en in sy takke het die voëls van die hemel gewoon, ja, alle vlees is daardeur gevoed. 	 gxia foliaro estas bela, kaj multe da fruktoj estas sur gxi, kaj sur gxi trovigxas mangxajxo por cxiuj; en la ombro sub gxi kasxas sin bestoj de la kampo, kaj sur gxiaj brancxoj sidas birdoj de la cxielo, kaj cxiu karno nutras sin de gxi.


Daar is wie weet hoeveel soorte tale in die wêreld, en geeneen daarvan is sonder klank nie. 	 Eble estas tiom da specoj de vocxoj en la mondo, kaj nenia estas sensignifa.


Wissel na Werkskerm 11 	 Iri al labortablo 11


Name 	 Pli malgranda samuraja puzloName


GLU uitbreidings 	 GLU- kromprogramoj


In my ore het die HERE van die leërskare gespreek: Waarlik, baie huise sal 'n woesteny word, die grotes en mooies sonder inwoner. 	 En miaj oreloj estas la vortoj de la Eternulo Cebaot:Multaj domoj farigxos dezertaj, grandaj kaj bonaj estos sen logxantoj.


Kies 'n poort waar die bediener luister op 	 Elektu pordon, ĉe kiu la servo aŭskultu


Frankryk Trein Reis Holland per trein 	 Francio Trajno Vojaĝado Nederlando Trajno


Plak vorige gekopieër of knip klipbord inhoud 	 Alglui la antaŭe kopiitan aŭ eltonditan enhavon de la poŝo


die kinders van Bébai, ses honderd drie en twintig; 	 de la idoj de Bebaj, sescent dudek tri,


En vir watter vader onder julle sal sy seun brood vra, en hy sal hom 'n klip gee; of ook 'n vis, en hy sal hom in plaas van 'n vis 'n slang gee; 	 Kaj de kiu el vi, kiu estas patro, filo petos panon, kaj li donos al li sxtonon? aux se li petas fisxon, cxu li anstataux fisxo donos al li serpenton?


HTTP Koekie Bediener 	 HTTP- kuketo- demono


%s: lêer is afgekap 	 %s: dosiero trunkitas


Maar as u weier om uit te gaan--dit is die woord wat die HERE my laat sien het: 	 Sed se vi ne volos eliri, en tia okazo jen estas tio, kion la Eternulo vidigis al mi:


En almal wat kunsvaardig is onder julle, moet kom en alles maak wat die HERE beveel het: 	 Kaj cxiu el vi, kiu estas kompetentulo, venu kaj faru cxion, kion ordonis la Eternulo:


Belegger B 	 Diskuto b>


vir Google Advertising vir vertoningsadvertensies 	 Google Analytics por Reklamadon


Pas badsywydte 	 Adapti larĝon


druk opskrif tabel 	 Tiparo de la printata ĉaptabelo


Laat dit op die werkskerm sneeuName 	 Glitigu fenestrojn tra la ekrano kiam la virtuala labortablo ŝanĝiĝasName


Aanmeldkeuses 	 Ensalutagordoj


Macassar Gordonsbaai 	 Macassar


Verwyder Sel 	 Forigi ĉion


Novelda 	 alikanta


Die waaragtige lig wat elke mens verlig, was aan kom in die wêreld. 	 Tio estis la vera lumo, kiu lumas al cxiu homo, venanta en la mondon.


Maar hulle sinne is verhard. Want tot vandag toe bly by die lesing van die Ou Testament dieselfde bedekking sonder dat dit opgelig word, die bedekking wat in Christus vernietig word. 	 sed iliaj animoj sensentigxis; cxar ecx gxis hodiaux, cxe la legado de la malnova testamento, nelevita restadas tiu sama vualo, kiu estas forigita en Kristo,


'n hele maand lank, totdat dit uit julle neus uitkom en julle daarvan walg; omdat julle die HERE wat in julle midde is, verwerp en voor sy aangesig gehuil en gesê het: Waarom het ons tog uit Egipte uitgetrek? 	 sed dum tuta monato, gxis gxi eliros tra viaj nazotruoj kaj farigxos al vi abomenajxo, pro tio, ke vi malsxatis la Eternulon, kiu estas inter vi, kaj vi ploris antaux Li, dirante:Por kio ni eliris el Egiptujo?


Dialoog 	 Dialogo


Tevetof March 	 el TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive


Kits 	 eldonoj


_Nuwe kontak... 	 _Nova kontakto...


Eenvoudeige lettertipe vertoner 	 Simpla tipara presilo


Bywerking het misluk. Laai die jongste weergawe af 	 Malsukcesa ĝisdatigo. Elŝuti la lastan version


Ondeursigtigheid: smooth out the painting strokes the filter creates 	 & Oleofarbo...


Die volgende byvoegings is nie versoenbaar met hierdie weergawe van &brandShortName; nie en is gedeaktiveer: 	 La jenaj aldonaĵoj ne kongruas kun tiu ĉi versio de &brandShortName; kaj tial ili estis malaktivigitaj:


So my logika, my goeie bedoelings, was in konflik met my smaaksintuig. 	 Pro tio mia prudento, miaj bonaj intencoj konfliktis kun miaj gustoburĝonoj.


Negatiewe wortel van nul is ongedefinieerd 	 Negativa radiko de nulo ne estas difinita


Freeciv BedienerComment 	 FreeCiv serviloComment


Sleutel Bindinge Te gebruik Sleutel Bindinge jy kan konfigureer sekere aksies na wees gesneller wanneer jy druk 'n Sleutel van' n kombinasie van sleutels, e. g. Ctrl+C is gewoonlik gebind na 'kopie'. Kde laat toe jy na stoor meer as een 'skema' van Sleutel Bindinge, sodat jy dalk wil hê na experimenteer 'n klein opset begin jou eie skema terwyl jy kan nogsteeds verander terug na die Kde verstek. in die oortjie' Global Shortcuts 'jy kan konfigureer non- application spesifieke Bindinge hou van hoe na wissel werkskerms van maksimeer' n venster. in die oortjie 'Application Shortcuts' jy sal soek Bindinge tipies gebruik word in programme, soos as kopie en plak. 	 Klavkombinoj Per tiu modulo vi povas agordi klavkombinojn per kiuj vi povas fari certajn agojn, ekz. per la klavkombino Ctrl+C vi normale kopias ion al la poŝo. Vi povas aranĝi kaj sekurigi plurajn klavkombinarojn, do vi povas iom eksperimenti por trovi klavkombinaron plej taŭga por vi kaj ĉiam vi povas reiri al la defaŭlta klavkombinaro de KDE. Sur la paĝo 'Ĉieaj klavkombinoj' vi povas agordi klavkombinarojn por agoj, kiuj funkcias ekster la programoj. Sur la paĝo 'Aplikaĵaj klavkombinoj' vi trovas klavkombinojn, ordinare uzataj en programoj, ekz. kopiado kaj enmetado.


Marais Viljoen 1984 	 Johan Ferrier


Sirjon 	 Sirjonon


Skeier 	 Disigilo


26ste 	 26a


Macintosh 	 Makintoŝo


Swart en Blou (Cyan, Magenta, Swart) 	 Nigra kaj blua (ciana, magenta, nigra)


Sleutel 'n naam vir hierdie Microsoft Windows netwerk dryf in, asook die bediener adres en gids pad om te gebruik, en kliek op die Stoor & Koppel knoppie. 	 Enskribu nomon por ĉi tiu Microsoft Vindoza reta diskingo kaj ankaŭ servilan adreson kaj dosier- vojon kiujn vi volas uzi, sekve premu la Konservi k. konekti butonon.


Want so sê die Here HERE: Die swaard van die koning van Babel sal oor jou kom. 	 CXar tiele diras la Sinjoro, la Eternulo:La glavo de la regxo de Babel venos sur vin.


Hoor dan nou, onse God, na die gebed van u kneg en na sy smekinge, en laat ter wille van die Here u aangesig skyn oor u heiligdom wat woes lê. 	 Kaj nun auxskultu, ho nia Dio, la pregxon de Via servanto kaj lian petegon, kaj lumu per Via vizagxo sur Vian dezertigitan sanktejon, pro la Sinjoro.


Lêer% 1 moes nee inhoud. 	 Dosiero% 1 estas sen enhavo.


Gooi 	 Ĵeti


die Piazza Maggiore 	 Petronio la


Die dissipels sê toe vir mekaar: Het iemand dan vir Hom ete gebring? 	 La discxiploj do diris inter si:CXu iu alportis al li ion por mangxi?


Nieu Bethesda 	 Nieu - Bethesda


Hebei tak van China National Masjinerie Invoer en Uitvoer Corporation 	 Hebei Branĉo de Ĉinio Nacia Maŝinaro Import Export Corporation


Tema Park 	 plezurparko


Voortgaan 	 Restarigu


dat hulle sy insettinge kan onderhou en sy wette bewaar. Halleluja! 	 Por ke ili plenumu Liajn legxojn Kaj konservu Liajn instruojn. Haleluja!


Tsjeggies 	 Ĉeĥa


Salig is die wat vervolg word ter wille van die geregtigheid, want aan hulle behoort die koninkryk van die hemele. 	 Felicxaj estas tiuj, kiuj estas persekutitaj pro justeco, cxar ilia estas la regno de la cxielo.


Roosbruincolor 	 color


Inkeping 	 generanta


Kan nie 'n gids oor 'n gids kopieer nie 	 Ne povas kopii dosierujon super dosierujo


(% 1/ s) 	 % 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it


Hulle was hoofde van families, volgens hulle afstamming, hoofde; hulle het in Jerusalem gewoon. 	 Tio estis la cxefoj de patrodomoj, cxefoj laux siaj generacioj; ili logxis en Jerusalem.


Alle Ondersteunde Lêers 	 Ĉiuj subtenataj dosieroj


wat jou in die woestyn manna laat eet het, wat jou vaders nie geken het nie, om jou te verootmoedig en jou te beproef, om uiteindelik aan jou goed te doen-- 	 kaj kiu nutris vin en la dezerto per manao, kiun ne konis viaj patroj, por humiligi vin kaj por elprovi vin, por fari al vi bonon en la tempo estonta.


Toe Israel die seuns van Josef sien, sê hy: Wie is dit? 	 Kaj Izrael ekvidis la filojn de Jozef, kaj diris: Kiuj estas cxi tiuj?


Organisasie (O) 	 Organizo (O)


die Tweede Wêreldoorlog 	 la dua mondmilito


Wil u definitief hierdie persone se e-possertifikate skrap? 	 Ĉu vi certe volas forviŝi ĉi tiujn personajn retpoŝtajn atestilojn?


Grafiekkleur vir gedeelde geheue 	 Grafikaĵa koloro por komuna memoro


Wys rolstaaf merke 	 Montri rulumskalajn markojn


Saint Gregory van Tours 	 sankta Gregorio de Tours


Kon nie dokument “%s” oopmaak nie 	 Malsukcesis ŝargado de dokumento “%s”


En hulle het hom uitgetrek en sy hoof en sy wapens saamgeneem en dit in die land van die Filistyne rondgestuur om die blye boodskap vir hulle afgode en vir die volk te bring. 	 Kaj ili senvestigis lin kaj prenis lian kapon kaj liajn armilojn kaj sendis en la landon de la Filisxtoj cxirkauxen, por anonci al iliaj idoloj kaj al la popolo.


Toe verskeur die hoëpriester sy klere en sê: Hy het godslasterlik gespreek, wat het ons nog getuies nodig? Kyk, nou het julle sy godslastering gehoor! 	 Tiam la cxefpastro dissxiris siajn vestojn, dirante:Li blasfemis; por kio ni plu bezonas atestantojn? jen nun vi auxdis la blasfemon:


Metodiste 	 metodistoj


Maar die bose gees het geantwoord en gesê: Jesus ken ek, en van Paulus weet ek, maar julle, wie is julle? 	 Kaj la malbona spirito responde diris al ili:Jesuon mi konas, kaj Pauxlon mi konas; sed kiuj estas vi?


Patience 	 Paciencludo


volg ons op FB 	 BLM


Mays 	 Majoj


En van die oorvloed sal in die land niks gemerk word weens dié hongersnood wat daarna sal wees nie; want dit sal baie swaar wees. 	 Kaj ne restos postesigno de la abundeco en la lando, pro tiu malsato, kiu venos poste, cxar gxi estos tre malfacila.


Griekeland verklaar 	 bolŝevikoj


die Chinese Lunar New Year 	 ĉina novjaro


Leoobject name (optional) 	 LEPOROobject name (optional)


En die dae wat Jehu oor Israel in Samaría geregeer het, was agt en twintig jaar. 	 La tempo de regxado de Jehu super Izrael en Samario estis dudek ok jaroj.


die gruweldade 	 Scioto River


Kleinletters lêername 	 Malalta


Dit is hulle! Hulle's doen vyf teruggekeer. 	 Ili venas!


Iets het skeefgeloop. 	 Io ne bone funkciis.


Gebruik wagwoordbestuurder om hierdie waarde te onthou. 	 Uzi la pasvortan administranton por memori ĉi tiun valoron.


Amerika/ Indianapolis 	 Ameriko/ Indianapolis


Spring 	 Lasi


'n Woord word regs bo-aan die bord gewys. 'n Lys woorde verskyn en verdwyn aan die linkerkant. Behoort die gegewe woord op die lys? 	 Iu vorto falas de maldekstra supre. Listo de vortoj aperos kaj malaperos maldekstre. Ĉu la montrita vorto apartenas al la listo?


laat daarna ons voorkoms en die voorkoms van die jong seuns wat die spys van die koning eet, deur u besigtig word; handel dan met u dienaars soos u bevinding sal wees. 	 poste montrigxu al vi nia aspekto, kaj la aspekto de la knaboj, kiuj mangxas la mangxajxon de la regxo; kaj poste agu kun viaj servantoj laux tio, kion vi vidos.


Blou Voorskoot 	 binge


Jaipur Bharatpur 	 Bharatpur


Ek het inderwaarheid nie geweet wat Afrika-egtheid was nie. 	 Fakte mi ne sciis tion, kio estas afrika aŭtenteco.


Maar hulle het stilgebly; want hulle het op die pad met mekaar gepraat oor wie die grootste is. 	 Sed ili silentis; cxar ili diskutis inter si sur la vojo pri tio, kiu estas la plej granda.


oorsig 	 Papaverino


Voeg prente by die %s-gids dan sal hulle hier verskyn 	 Vi povas aldoni bildojn al via %s dosierujo tiam ili montros ĉi tie


BBC 	 BBC Finbaloj


Skaakbord 	 Ŝaktabulumo


Toe Jakob klaar sy bevele aan sy seuns gegee het, trek hy sy voete terug op die bed en blaas die asem uit; en hy is by sy volksgenote versamel. 	 Kaj Jakob finis la ordonadon al siaj filoj, kaj li kunigis siajn piedojn sur la lito, kaj mortis kaj alkolektigxis al sia popolo.


Die Jode het toe met mekaar gestry en gesê: Hoe kan Hy ons sy vlees gee om te eet? 	 La Judoj do disputis inter si, dirante:Kiel cxi tiu povas doni al ni sian karnon por mangxi?


Trek julle terug uit hierdie vergadering, dat Ek hulle in 'n oomblik kan verteer. Toe val hulle op hul aangesig, 	 Forigxu el inter cxi tiu komunumo, kaj Mi pereigos ilin en momento. Sed ili jxetigxis vizagxaltere.


Afgelaai deur Firefox 	 Elŝutoj de Firefox


Die Cossack Hetmanate 	 La Kozako Hetmanate


300VAC 	 VAC


Europa League 	 Liga


Keet 	 Hamleto


die verdeler mag net een karakter wees 	 la disigilo devas esti ununura signo


Verower jou Werkskerm! 	 Konkeru vian labortablon!


Pure 	 Pura


En die seuns van Josía was: die eersgeborene Jóhanan, die tweede Jójakim, die derde Sedekía, die vierde Sallum. 	 La filoj de Josxija estis:la unuenaskito Johxanan, la dua Jehojakim, la tria Cidkija, la kvara SXalum.


telefoon Bill 	 Telefono Bill


Voorwerp... 	 Tondi objekton


Toestel om as kamera te gebruik 	 Aparato por uzi kameraon


Yellow Pages 	 Flavaj Paĝoj


Vertoon nuusgroepname in die posvouer-paneel as: 	 Montri nomojn de novaĵgrupoj en la panelo de mesaĝujoj kiel:


Sentreer paneel op x-as 	 Centra panelo sur x-akso


Termineer 'n bestaande verbinding 	 Ĉesigu ekzistantan kontakton


akashiese rekords 	 Akashic Records


En Jefta het aan die HERE 'n gelofte gedoen en gesê: As U werklik die kinders van Ammon in my hand gee, 	 Kaj Jiftahx faris sanktan promeson al la Eternulo, kaj diris:Se Vi transdonos la Amonidojn en miajn manojn,


Leonardo da Vinci 	 Leonardo Vinci


Gebruik pasgemaakte ikoon vir objek se knoppie 	 Uzi personan piktogramon por butono de objekto


Ongeldige dokument. Nee mime- tipe gespesifiseer. 	 Nevalida dokumento. Papergrandeco:% 1x% 2


UA- beskrywing (Opera 9 op huidige bedryfstelsel) Name 	 UA- Priskribo (Opera 9. 00 sub nuna) Name


Kon nie skryf na lêer "%s" nie. 	 Ne eblis rekoni la tipon de la fluo


Hulle was afstammelinge van die Refaïete in Gat, en hulle het geval deur die hand van Dawid en deur die hand van sy dienaars. 	 Tiuj naskigxis al la giganto en Gat, kaj ili falis de la mano de David kaj de la manoj de liaj servantoj.


He. Oorvloed en rykdom is in sy huis; Wau. en sy geregtigheid bestaan tot in ewigheid. 	 Bonstato kaj ricxeco estas en lia domo; Kaj lia justeco restas eterne.


en al die roof geneem en al die buit, mense en diere. 	 Kaj ili prenis la tutan kaptitajxon kaj rabitajxon, kiel la homojn, tiel ankaux la brutojn.


Vertoon kopie van persoonlike boodskappe in hoof venster 	 Montru kopion de personaj mesaĝoj en la precipa fenestro


die Wêreldbank FAO 	 Monda Banko FAO


En Asa het 'n leër gehad wat skild en spies dra: uit Juda drie honderd duisend man, en uit Benjamin, wat die skild dra en die boog span, twee honderd en tagtig duisend; hulle was almal dapper helde. 	 Kaj Asa havis militistaron:da viroj armitaj per sxildo kaj lanco el la Jehudaidoj tricent mil, kaj el la Benjamenidoj da viroj portantaj mansxildon kaj pafantaj per pafarko estis ducent okdek mil; cxiuj ili estis bravaj militistoj.


Hanáni 	 Ĥanani


Ontwaak, o swaard, teen my herder, en teen die man wat my metgesel is! spreek die HERE van die leërskare. Slaan die herder, sodat die skape verstrooi word; en Ek sal my hand weer uitstrek oor die geringes. 	 Ho glavo, levigxu kontraux Mian pasxtiston kaj kontraux Mian plej proksiman amikon, diras la Eternulo Cebaot; frapu la pasxtiston, por ke diskuru la sxafoj; kaj Mi returnos Mian manon al la malgranduloj.


Stel Kleur... 	 Difini koloron...


'n Sessie-afsluiting neem tans plaas. 	 Unu sesia halto estas okazanta.


Maar hy het gewandel in die weë van die konings van Israel en selfs gegote beelde vir die Baäls gemaak. 	 Li iradis laux la vojoj de la regxoj de Izrael, kaj li ecx faris fanditajn statuojn de Baaloj;


JFK lughawe 	 JFK


Ek vermaan die ouderlinge onder julle, ek wat 'n mede-ouderling en getuie van die lyde van Christus is, wat ook 'n deelgenoot is van die heerlikheid wat geopenbaar sal word: 	 La presbiterojn do inter vi mi admonas, estante kunpresbitero kaj atestanto de la suferoj de Kristo kaj partoprenanto en la malkasxota gloro:


Atomic radius: 	 Kovalenta radiuso [pm]


Mei 	 majo


Kon nie adresboeklêer %S laai nie. Dalk is dit 'n leesalleenlêer, of dalk word dit deur 'n ander program beset. Probeer later weer. 	 Ne povas legi la dosieron de adresaro %S. Ĝi povas esti nur‑lega aŭ blokita de alia programo. Bonvolu reprovi poste.


Voeg by laai 	 Aldoni al tirkesto


die Wit Nyl 	 la Blanka Nilo


Verhofstadt 	 Liberalen


Hier jy kan konfigureer wat die Konqueror lêer bestuurder sal doen wanneer jy kliek op 'n lêer behorende aan na hierdie groep. Konqueror kan vertoon die lêer in' n ingebedde aansig van begin begin 'n aparte aansoek. jy kan verander hierdie opset vir' n spesifieke lêer tipe in die 'Embedding' oortjie van die lêer tipe opstelling. 	 Jen vi povas difini, kion la dosieradministrilo Konkeranto faru, kiam vi klakas sur dosiero apartenanta al tiu grupo. Konkeranto povas prezenti la dosieron en enkorpigita rigardilo aŭ lanĉi eksteran aplikaĵon. Vi povas difini la konduton por aparta dosiertipo en la paĝo "Prezentmaniero" de la dosiertipagordo.


St Pierre en MiquelonName 	 Sent- Piero kaj MikelonoName


Gaan raadpleeg die HERE vir my en vir die wat in Israel en in Juda oorgebly het, oor die woorde van die boek wat gevind is; want groot is die grimmigheid van die HERE wat oor ons uitgestort is, omdat ons vaders die woord van die HERE nie gehou het om te handel volgens alles wat in hierdie boek voorgeskrywe is nie. 	 Iru, demandu la Eternulon por mi kaj por la restintoj el Izrael kaj Jehuda, pri la vortoj de la trovita libro; cxar granda estas la kolero de la Eternulo, elversxigxinta sur nin pro tio, ke niaj patroj ne observis la vorton de la Eternulo, por plenumi cxion, kio estas skribita en cxi tiu libro.


Skryf installeringsproses na staaflêer 	 Krei taglibron pri la instalado


Die aksie om te neem wanneer die muis wyser in die boonste linker hoek van die skerm lokaliseer is vir 15 sekondes. 	 Difini la agon post teno de la muskursoro en la supre- maldekstra angulo de la ekrano dum 15 sekundoj.


misluk om verstek lêer skeppingsverband te stel na %s 	 malsukcesis agordi defaŭltan dosierkrean kuntekston al %s


Gl Planeet (Gl) Name 	 GLPlanedo (GL) Name


Stuur in die volgende lêers: 	 Enmeti la sekvajn dosierojn:


Gemeenskap 	 Komunumo


internasionale standaarde 	 Internaciajn


CEIP-kardinaal 	 CEIP


Karakter Vervanging 	 Signa anstataŭigo


die Fakulteit Toegepaste Wetenskap en Ingenieurswese 	 la Science Fakultato de Aplikata kaj Engineering


Women's 	 virinbasketbalo


En hulle het die pilare van die Baälstempel uitgebring en dit verbrand 	 Kaj oni elportis la statuojn el la domo de Baal kaj forbruligis ilin.


Permut( 1; 1) gelyk aan 1 	 PERMUT( 1; 1) estas 1


omdat julle saam met Hom begrawe is in die doop, waarin julle ook saam opgewek is deur die geloof in die werking van God wat Hom uit die dode opgewek het. 	 enterigite kun li en bapto, en kiu ankaux vi estas kunlevitaj per la fido al la energio de Dio, kiu lin levis el la mortintoj.


Daarop sê Dawid aan Saul: U dienaar het vir sy vader die kleinvee opgepas, en as daar 'n leeu of 'n beer kom en 'n stuk kleinvee uit die trop wegdra, 	 Tiam David diris al Saul:Via sklavo estis cxe sia patro pasxtanto de sxafoj; kaj venadis leono aux urso kaj forportadis sxafon el la sxafaro;


Vervloek is hy wat met enige dier gemeenskap het; en die hele volk moet sê: Amen. 	 Malbenita estu, kiu kusxas kun ia bruto. Kaj la tuta popolo diros:Amen.


En Jaïr, die seun van Manasse, het gegaan en hulle tentdorpe ingeneem en dit tentdorpe van Jaïr genoem. 	 Kaj Jair, filo de Manase, iris kaj militakiris iliajn vilagxojn, kaj li donis al ili la nomon Vilagxoj de Jair.


ProcinfoGenericName 	 ProcezoinformoGenericName


St_atusbalk 	 St_atobreto


En Israel het weggetrek en sy tent opgeslaan aan die ander kant van Migdal-Eder. 	 Kaj Izrael formigris, kaj starigis sian tendon transe de la turo Eder.


Ek het geweet hy's doen d gaan... 	 Mi sciis ke li volas iri...


(c), 2002 Joseph Wenninger 	 Joseph Wenninger


©2009 GlaxoSmithKline maatskappy 	 GlaxoSmithKline


A Royal Kommissie 	 Royal Commission


Wapen 	 Armilo


Claws Mail 	 Claws-poŝto


Weeklaag, treur en ween. Laat julle gelag in treurigheid verander word en julle blydskap in bedruktheid. 	 Mizeru kaj malgxoju kaj ploru; via ridado turnigxu en ploron, kaj via gxojo en malgxojon.


Kanselleer die huidige posaksie 	 Haltigi la aktualan agon


Bevestig: @ item Font name 	 Serifa@ item Font name


Sporaden 	 Sporadoj


Dobbelsteen SpeletjieName 	 Iface NomoName


die Kollege van liberale Kunste 	 de la Postgimnazio Liberala Arto


Want soos deur die ongehoorsaamheid van die een mens baie tot sondaars gestel is, so sal ook deur die gehoorsaamheid van die Één baie tot regverdiges gestel word. 	 CXar kiel per la malobeo de unu la multaj farigxis pekuloj, tiel per la obeo de unu la multaj farigxos justaj.


en Aterot-Sofan en Jaéser en Jógbeha 	 kaj Atrot-SXofanon kaj Jazeron kaj Jogbehan


GNOME 2.24 (ou stabiel) 	 GNOME 3.0 (malnova stabilaĵo)


misluk om lêer stelsel skep verband 	 malsukcesis eltrovi dosiersisteman krean kuntekston


HD Mediese 	 HD Medicina


Daarop laat die HERE die wind omslaan in 'n baie sterk westewind; dié het die sprinkane opgetel en hulle in die Skelfsee gedrywe. Daar het nie een sprinkaan in die hele gebied van Egipte oorgebly nie. 	 Kaj la Eternulo venigis de la kontrauxa flanko venton okcidentan tre fortan, kaj gxi levis la akridojn kaj jxetis ilin en la Rugxan Maron; ne restis ecx unu akrido en la tuta Egipta regiono.


GVKM 	 Valentina


Afgeleë Lpd wagtou 	 Fora LPD- prestaskovico


Elbe 	 Elbo


Voer speletjies uit as PDF om vanlyn te speel... 	 Elporti ludojn al PDF por senreta ludado...


jong een. 	 Mia danke al vi, juna.


andere 	 Ŝariputro


Leo 	 Montru konstelaciajn liniojn


KLK 	 true


File Roller word versprei in die hoop dat dit nuttig sal wees, maar SONDER ENIGE WAARBORG; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL. Sien die GNU Algemene Publieke Lisensie vir meer detail. 	 Arkivo-administrilo estas distribuata esperante ke ĝi estos utila, sed SEN AJNA GARANTIO; sen eĉ la implicita garantio de VENDEBLO aŭ TAŬGO POR DIFINITA CELO. Vidu la Ĝeneralan Publikan Permesilon de GNU por pli da detaloj.


Denkbeeldige koëffisiënt 	 Imaginara koeficiento


Haas 	 Hare


Die sertifikaat word nie vertrou nie omdat dit selfonderteken is. 	 La atestilo ne estas fidata ĉar ĝi estas memsubskribita.


Oos-Indiese Kompanjie 	 Orienthinda Kompanio


Spat Skerm 	 Salutŝildo


En jy, mensekind, kyk, hulle sit vir jou toue aan en bind jou daarmee, sodat jy nie onder hulle kan uitgaan nie. 	 Kaj vidu, ho filo de homo, oni metos sur vin sxnurojn kaj ligos vin per ili, kaj vi ne povos eliri inter ilin;


Plekduider Skema 	 & Kursora etoso


Verklein die inkeping. 	 Malpligrandigu deŝovon


Daarop gaan Lot na hulle toe uit voor die ingang en sluit die deur agter hom toe 	 Kaj Lot eliris al ili antaux la sojlon, kaj la pordon li sxlosis post si.


Jesus het toe weer vir hulle gesê: Voorwaar, voorwaar Ek sê vir julle, Ek is die deur van die skape. 	 Jesuo do diris denove al ili:Vere, vere, mi diras al vi:Mi estas la pordo de la sxafoj.


Hagareners 	 Hagaridoj


Ster 	 Steloj


Administrateurs van %s 	 Administrantoj de %s


Moet nie bo- op ander hou nie 	 Ne fiksi super la aliaj


Constellation name (optional) 	 TE TAURA- O- TE- WAKA- O- TAMARERETIConstellation name (optional)


En Abraham het aan Isak alles gegee wat hy besit het, 	 Kaj Abraham fordonis cxion, kion li havis, al Isaak.


Die bediener reageer: "% 1" 	 La servilo diris: "% 1"


Invoer die nuwe sertifikaat wagwoord 	 Donu la novan pasvorton por la atestilo


Mac OS X 10 	 OS X 10


die Galaxy S7 Edge 	 la Galaksio S7 Edge


die vyfde vir Netánja; sy seuns en sy broers, twaalf; 	 la kvina por Netanja; liaj filoj kaj fratoj estis dek du;


die 	 okcidenta gorilo


Vertoon lyn tel 	 Montru nombron de & linioj


(c) 1998- 2003, Die KDE Ontwikkelaars 	 (c) 1998- 2003, La KDE- Programistoj


Versteek teks 	 Kaŝi tekston


Indien as waar gemerk, sal 'n laai outomaties gesluit word wanneer die gebruiker 'n laaier daarin kliek. 	 Se vera, tirkesto aŭtomate fermiĝas kiam la uzanto alklakas sur la lanĉilo en ĝi.


Shepherds 	 paŝtistoj


Klein wit 	 Malgranda blanka


Gebruik verstek sertifikaat 	 & Uzu originajn atestilojn


_Opdrag: 	 K_omando:


Tinkel Klok 	 Sonorileto


En Ek het droogte oor die land geroep en oor die berge en oor die koring en oor die mos en oor die olie en oor alles wat die grond oplewer; en oor die mense en oor die diere en oor alle arbeid van die hande. 	 Kaj Mi alvokis sekecon sur la teron, sur la montojn, sur la grenon, sur la moston, sur la oleon, kaj sur cxion, kion produktas la tero, ankaux sur la homon, sur la bruton, kaj sur cxiun laboron de la manoj.


Jod. Die teëstander het sy hand uitgesteek na al haar kosbaarhede; ja, sy het gesien hoedat heidene in haar heiligdom kom, van wie U bevel gegee het dat hulle in u vergadering nie mag kom nie. 	 La malamiko etendis sian manon sur cxiujn sxiajn grandvalorajxojn; SXi vidas, kiel en sxian sanktejon eniras nacioj, Pri kiuj Vi ordonis, ke ili ne eniru en Vian komunumon.


Hierdie dinge het Hy gesê in die sinagoge toe Hy in Kapérnaüm onderrig gegee het. 	 Tion li diris en la sinagogo, instruante en Kapernaum.


En Jesus het dadelik sy dissipels gedwing om in die skuit te gaan en voor Hom uit te vaar na die oorkant, terwyl Hy die skare wegstuur. 	 Kaj tuj li devigis la discxiplojn eniri en la sxipeton kaj iri antaux li al la alia bordo, gxis li forsendos la homamason.


Annas 	 Anas


Steve Hofmeyr Diamond 	 Neil Diamond


Walvis Bay 	 Samarkando


o HERE, God van die leërskare, hoe lank nog rook u toorn by die gebed van u volk? 	 Vi mangxigis al ili panon larman, Kaj Vi trinkigis al ili larmojn per granda mezuro.


die raad van adviseurs van The Forge 	 la Konsilantaro de The Forge


Rekeningtipe 	 Kontotipo


sodat hulle almal saam kan sien en beken en opmerk en verstaan dat die hand van die HERE dit gedoen het en die Heilige van Israel dit geskape het. 	 por ke cxiuj vidu kaj eksciu kaj rimarku kaj komprenu, ke la mano de la Eternulo tion faris kaj la Sanktulo de Izrael tion kreis.


behoort God aan die Jode 	 la Judoj de la


Verwyder die neges 	 Elprenu la naŭojn


Hoe sal ek vloek wie Gód nie vloek nie? En hoe sal ek verwens vir wie die HERE nie verwens nie? 	 Kiel mi tiun malbenos, kiun ne malbenas Dio? Kiel mi tiun malbondiros, kiun ne malbondiras la Eternulo?


Wissel na Werkskerm 13 	 Iri al labortablo 13


Drukkerkeuses 	 Presilagordoj


Swabiese 	 ŝvaba


Maak oop die ingeboude terminaal program. Jy kan gebruik hierdie as Jy wil hê na speel omtrent met jou modem se Na opdrag stel 	 Malfermas la internan terminalprogramon. Per ĝi vi povas elprovi la AT- komandojn de via modemo.


Die aangebode toestel% 1 is nie 'n speelstok nie 	 La difinita aparato% 1 ne estas stirstango.


Suid-Distrik 	 Suda Distrikto


Ná hierdie dinge het die skinker van die koning van Egipte en die bakker hulle misgaan jeens hulle heer, die koning van Egipte, 	 Post tiuj okazintajxoj la vinisto de la regxo de Egiptujo kaj la bakisto kulpigxis antaux sia sinjoro, la regxo de Egiptujo.


Herhaling@ option: radio recur daily 	 @ option: radio recur daily


Die Vader het die Seun lief en het alles in sy hand gegee. 	 La Patro amas la Filon, kaj donis cxion en lian manon.


Nommer van times na Herhaal Inhoud 	 Nombro de multobligoj por ripeto de enhavo


Vergelyking 	 Komparado


Die wolwe moet die toets 'dat ; vyf geëet nie. Dan kon ek 'n beter mens vind. 	 Tiam mi povis trovi pli bonan edzon!


Hulle het 'n afsku van my, staan op 'n afstand van my af en ontsien nie om my in die gesig te spuug nie. 	 Ili abomenas min, malproksimigxas de mi, Ne timas kracxi sur mian vizagxon.


En Hiskía moet julle nie op die HERE laat vertrou nie deur te sê: Die HERE sal ons sekerlik red; hierdie stad sal nie in die hand van die koning van Assirië oorgegee word nie. 	 Kaj HXizkija ne fidigu vin per la Eternulo, dirante:La Eternulo certe nin savos, cxi tiu urbo ne estos transdonita en la manojn de la regxo de Asirio.


middel 	 Middle


Oerknal-teorie 	 Praeksplodo


Projek naam 	 Projektnomo:


Die vrees vir die mens span 'n strik; maar hy wat op die HERE vertrou, sal beskut word. 	 Timo antaux homoj faligas en reton; Sed kiu fidas la Eternulon, tiu estas sxirmita.


Hierdie is die gesels venster. die teks in Hierdie venster is gekleurde afhangend op hetsy dit is gerig na jy persoonlik, geskree na die algemeen Fibs bevolking, het al het gesê deur jy, van is van algemeen belang. As jy kies die naam van 'n speler, die konteks bevat inskrywings spesifiek gerig na wat speler. 	 Jen la babilfenstro. La teksto en tiu fenestro estas kolorigata depende, ĉu ĝi direktiĝas al vi persone, estas kriata al ĉiuj ĉeestantoj, estas dirita de vi aŭ de ĝenerala intereso. Se vi elektas la nomon de ludanto, la kunteksto enhavas erojn aparte direktitajn al tiu ludanto.


Ontskadu 	 Malvolvi


Wys Werkarea 	 Montru Labortablon


En hy het gedoen wat reg was in die oë van die HERE, net soos sy vader Amásia gedoen het. 	 Li agadis bone antaux la Eternulo, tiel same, kiel agadis lia patro Amacja.


En Dawid sê vir hom: Hoe? Jy was nie bevrees om jou hand uit te steek om die gesalfde van die HERE om te bring nie? 	 Tiam David diris al li:Kiel vi ne timis etendi vian manon, por pereigi la sanktoleiton de la Eternulo?


Rade 	 konsilioj


Daarop het ek hulle geantwoord: Wie goud het, laat dié dit afruk! En hulle het dit aan my gegee. En ek het dit in die vuur gegooi, en hierdie kalf het daaruit gekom. 	 Kaj mi diris al ili:Kiu havas oron, tiu deprenu gxin; kaj ili donis al mi, kaj mi jxetis gxin en fajron, kaj eliris cxi tiu bovido.


Nutsbalk: 	 & Ilobreto:


Die Basis () funksie omskakel 'n nommer van Basis- 10 na' n string waarde in 'n teiken Basis van 2 na 36. 	 La funkcio BASE () konvertas dekuma nombro al signoĉeno kun x- uma nombro kun (2 < = x < = 36).


So sal Ek dan die tent van samekoms en die altaar heilig. Ek sal Aäron en sy seuns ook heilig om vir My die priesteramp te bedien. 	 Kaj Mi sanktigos la tabernaklon de kunveno kaj la altaron; kaj Aaronon kaj liajn filojn Mi sanktigos, por ke ili estu Miaj pastroj.


Nuwe Jaar 	 Novjara


Vertoon Rye... 	 Montri linio( j) n...


En die koning het Sadok, die priester, en Natan, die profeet, en Benája, die seun van Jójada, en die Kreti en die Pleti met hom saam gestuur, en hulle het hom op die koning se muil laat ry; 	 kaj la regxo sendis kun li la pastron Cadok kaj la profeton Natan, kaj Benajan, filon de Jehojada, kaj la Keretidojn kaj la Peletidojn, kaj ili rajdigis lin sur la mulo de la regxo;


en die Arwadiete en Semariete en Hamatiete. En daarna het die geslagte van die Kanaäniete hulle versprei. 	 kaj la Arvadidoj kaj la Cemaridoj kaj la HXamatidoj; kaj poste la gentoj Kanaanaj disigxis.


Motorfietse 	 motorojn


En aan elkeen is uitgedeel volgens wat hy nodig gehad het. 	 kaj metis gxin antaux la piedoj de la apostoloj; kaj estis disdonate al cxiu laux cxies aparta bezono.


Enfields 	 altrovis


En waaruit het jy die windmeul gemaak? 	 Kaj el kio vi faris la ventoturbinon?


die Hantering Kamer 	 loko la


CiteSeer: Wetenskaplike Digitale Literatuur BiblioteekQuery 	 CiteSeer: Sciencoliteratura biblioteko ciferecaQuery


Cagayan 	 Kagajano


Noag Daniël 	 Noa Daniel


Die versoekte hulp lêer kon nie verwerk word nie:% 1 	 La dezirata helpdosiero ne estis analizebla:% 1


Want hierdie nasies wat jy uit hulle besitting verdrywe, luister na goëlaars en waarsêers; maar wat jou aangaan, die HERE jou God het jou nie so iets toegelaat nie. 	 cxar tiuj popoloj, kiujn vi forpelas, auxskultas antauxdiristojn kaj auxguristojn; sed al vi ne tion donis la Eternulo, via Dio.


Oos-Afrika 	 Orientafriko


En Abram en Nahor het vir hulle vroue geneem. Die naam van Abram se vrou was Sarai, en die naam van Nahor se vrou was Milka, die dogter van Haran, die vader van Milka en die vader van Jiska. 	 Kaj Abram kaj Nahxor prenis al si edzinojn; la nomo de la edzino de Abram estis Saraj, kaj la nomo de la edzino de Nahxor estis Milka, filino de Haran, kiu estis la patro de Milka kaj la patro de Jiska.


Universiteit Kollege Dublin 	 University College Dublin


Wishpond 	 Čaplovič


Moenie in agtergrond in vurk nie 	 Ne forku al la fono.


sagteware Secret 	 Programaro Sekreta


wat vir 'n stuk hout sê: Jy is my vader; en vir 'n klip: Jy het my gebaar. Want hulle het My die rug toegekeer en nie die aangesig nie. Maar in die tyd van hulle onheil sê hulle: Staan op en verlos ons! 	 kiuj diras al ligno:Vi estas mia patro; kaj al sxtono:Vi min naskis. Ili turnis al Mi la nukon, ne la vizagxon; sed en la tempo de sia malfelicxo ili diras:Levigxu, kaj savu nin.


Stellenbosch 	 Cluny


in McMinnville 	 McMinnville


En eerste het weggetrek die vaandel van die laer van Juda se kinders volgens hulle leërafdelings; en oor sy afdeling was Nagson, die seun van Ammínadab. 	 Kaj unue elmovigxis la standardo de la tendaro de la Jehudaidoj laux iliaj tacxmentoj, kaj super gxia tacxmento estis Nahxsxon, filo de Aminadab.


Die HERE sal jou swaar tref met swere van Egipte en met geswelle en skurfte en uitslag waarvan jy nie kan gesond word nie. 	 La Eternulo frapos vin per abscesoj de Egiptujo kaj per sangaj ulceroj kaj per favo kaj per skabio, de kiuj vi ne povos resanigxi.


Swart loper op %1$s neem wit dame op %2$s 	 Nigra kuriero ĉe %1$s kaptas la blankan damon ĉe %2$s


tarief 	 NPR


Hier is die onromantiese waarheid -- die stadslug maak jou vry, het hulle in Renaissance Duitsland gesê. 	 Kaj jen la malromantika vero [malavantaĝoj de la kampara vivo] -- "La urba aero liberigas vin", tiel oni diris en Renesanca Germanio.


Ook is daar grys hare, ook bejaardes onder ons, ryker in dae as jou vader. 	 Inter ni estas grizuloj kaj maljunuloj, Kiuj vivis pli longe ol via patro.


Voeg gids by 	 Aldoni dosierujon


Breek dit in stukkies en giet olie daarop: dit is 'n spysoffer. 	 Dispecigu gxin kaj versxu sur gxin oleon; gxi estas farunofero.


PosName 	 Vektorgrafiko- kromaĵoName


Ekonomiese Inligting Daily 	 de ĉi


Geen proeflesers 	 Neniu recenzulo


Vertoon die standaard lys van boodskap opskrifteView - > headers - > 	 Montras la liston de kaplinioj en normala formoView - > headers - >


Bevolkingsensus 	 Censo


AdaCity in Myanmar 	 WaterfordCity in Myanmar


Hulle benodig suurstof en hulle benodig voedingstowwe, reg? 	 Ili bezonas oksigenon kaj ili bezonas nutraĵojn, ĉu ne?


Siviele Ingenieurswese 	 Konstruinĝenieriko


My broeders, laat julle geloof in onse Here Jesus Christus, die Here van die heerlikheid, nie wees met aanneming van die persoon nie. 	 Miaj fratoj, ne kun personfavorado tenu la fidon de nia Sinjoro Jesuo Kristo, la glora Sinjoro.


Maar as julle die bewoners van die land nie voor julle uit verdrywe nie, sal die wat julle van hulle laat oorbly, soos dorings in julle oë wees en soos angels in julle sye, en hulle sal julle beveg in die land waar julle in woon. 	 Sed se vi ne forpelos de antaux vi la logxantojn de la lando, tiam tiuj, kiujn vi restigos el ili, estos dornoj por viaj okuloj kaj pikiloj por viaj flankoj, kaj ili premos vin en la lando, en kiu vi logxos.


Hy het die boonste van sy jong takkies afgepluk en dit na die koopmansland gebring; hy het dit neergesit in die stad van koopmans. 	 gxi desxiris gxian supran junan brancxeton kaj alportis gxin en la landon de komercado kaj kusxigis gxin en urbo de komercistoj.


Hy is nie hier nie, maar Hy het opgestaan. Onthou hoe Hy vir julle gesê het toe Hy nog in Galiléa was: 	 Li ne estas cxi tie, sed levigxis; memoru, kiamaniere li parolis al vi, kiam li estis ankoraux en Galileo,


Opstelling lêer na las 	 Agordodosiero legenda


ek is die geringste van die apostels 	 mi la malgranda el la apostoloj


Want so sê die HERE aan die huis van Israel: Soek My, dan sal julle lewe! 	 CXar tiele diras la Eternulo al la domo de Izrael:Turnu vin al Mi, kaj tiam vi vivos.


bladsy-tabbladlys 	 paĝ-langet-listo


Kon nie lirieke aflaai nie. Gaan asb. jou internetverbinding na. Foutboodskap:% 1 	 La paroloj ne elŝuteblis. Bonvolu kontroli vian interretan konekton.


Ek't nie besef dat iemand in sy familie sowaar iets kon máák nie. 	 Neniam venis al mi la ideo, ke iu en lia familio povus vere fari ion.


Wes Oos- 	 okcidenta Orienta


GSS / Pew ( Sien Aanhangsel Tabel A2 	 GSS / Pew ( Vidu Apendico Tablo A2


Pedro Sanchez 	 Pedro Sánchez