Die KDE Berusie stelsel laat jou toe om die sekuriteit vlak van jou persoonlike inligting te beheer. Party van hierdie opsies beïnvloed bruikbaarheid. Die standaard opstelling is oor die algemeen aanvaarbaar vir die meeste gebruikers, maar jy kan party van hulle verander. Hierdie opsies kan vanuit die KBeursie beheer module verander word. 	 La KWallet permesas propran alĝustigon al la sekureco de viaj personaj datumoj. Kelkaj opcioj ja influas facilecon de uzado. La defaŭlta agordo ĝenerale estas senproblema por la plimulto de uzantoj, sed estas ŝanĝebla en la KWallet stirmodulo.


Verenigde State van Amerika Kanad a 	 Usono Kanado


Skerm Grootte 	 % 1 - Ekrana grandeco


Instaanbediener nie gevind nie 	 Retperanto ne trovita


Daarop sê Dawid vir Gad: Ek is baie benoud; laat my tog in die hand van die HERE val, want sy barmhartighede is baie groot, maar laat my in die hand van mense nie val nie. 	 Tiam David diris al Gad:Estas al mi tre malfacile; sed mi falu en la manon de la Eternulo, cxar tre granda estas Lia kompatemeco; nur mi ne falu en manon homan.


Sluit die huidige lêer 	 Fermi la aktualan dosieron


die 	 OCC


So sê die HERE: Skryf hierdie man op as kinderloos, 'n man wat nie voorspoedig sal wees in sy dae nie; want dit sal niemand van sy geslag geluk om te sit op die troon van Dawid en nog oor Juda te heers nie. 	 Tiele diras la Eternulo:Enskribu cxi tiun homon kiel seninfanan, kiel homon, kiu ne havos sukceson en sia vivo; cxar neniu el lia idaro sukcesos sidi sur la trono de David aux regos iam en Judujo.


Jimmu 	 Guangwu


_Vertoon tyd/persentasie: 	 _Montri tempon/elcenton:


Die Universiteit van York 	 La universitato de Malnovjorko


Kies Mime Tipes 	 Elekti MIME- tipojn


wenkbrou / oog _BAR_ snor 	 brovo / okulo _BAR_ lipharoj


Oorsprong besetene 	 la Demono Viro


Herstel@ popupmessage 	 & Forigi@ popupmessage


Aamir 	 Ĥan


Toe laat Agab Obádja, wat oor die paleis was, roep. En Obádja het die HERE baie gevrees. 	 Ahxab vokis Obadjan, kiu estis lia palacestro. (Obadja estis tre diotima;


Griekse tau 	 Greka taŭ


Daar was 'n onbekende publiseerprobleem. 	 Okazis nekonata eraro dum publikigi.


Jeanne Champagne Pascal 	 Jeanne Champagne


Universiteit Square 	 University Square


Webbladsy 	 Retpaĝo


skoppensboer 	 Movu ~a sur la pikan fanton.


Hierna was daar 'n fees van die Jode, en Jesus het opgegaan na Jerusalem. 	 Post tio estis festo de la Judoj, kaj Jesuo supreniris al Jerusalem.


Verkoop julle besittings en gee aalmoese; maak vir julle beurse wat nie oud word nie, 'n skat in die hemel wat onuitputlik is, waar geen dief by kom of mot verteer nie. 	 Vendu viajn posedajxojn, kaj donu almozon; faru por vi monujojn, kiuj ne farigxos malnovaj, trezoron ne mankontan en la cxielo, kie sxtelisto ne alproksimigxas kaj tineo ne detruas.


AF - 	 AFN


En die voorman van die skinkers het nie aan Josef gedink nie, maar hom vergeet. 	 Kaj la vinistestro ne rememoris Jozefon, sed forgesis lin.


Die Min () funksie gee terug Die kleinste waarde gegewe in Die parameters. 	 La funkcio min () redonas la plej malgrandan el la donitaj valoroj.


KoopCity in Utah USA 	 OremCity in Utah USA


Lees en redigeer van boekmerke 	 legi kaj modifi legosignojn


Taiwan, Provinsie Van Sjina 	 Tajvano, Provinco de Ĉinio


En jy sal uit sy hand nie ontvlug nie, maar sekerlik gevang en in sy hand gegee word; en oog in oog sal jy die koning van Babel sien, en mond tot mond sal hy met jou spreek; en jy sal in Babel kom. 	 kaj vi ne savigxos el lia mano, sed vi estos kaptita kaj transdonita en lian manon, kaj viaj okuloj rigardos la okulojn de la regxo de Babel, kaj lia busxo parolos kun via busxo, kaj vi iros en Babelon.


Spiegel” 	 Spiegel


Verwyder Huidige Laag 	 Forigi la ebenon


vrugbaarheidsorganisasie 	 FNUK


Primere 	 UnuaSecondary floppy drive


Met 'n doodsteek in my gebeente smaad my teëstanders my as hulle die hele dag vir my sê: Waar is jou God? 	 Kial vi malgxojas, ho mia animo? Kaj kial vi konsternigxas en mi? Esperu al Dio; CXar ankoraux mi dankos Lin, La savanton de mia vizagxo kaj mian Dion.


Barea 	 Martinus


Palomar Mountain 	 Palomar Monto


Soos 'n oostewind sal Ek hulle verstrooi voor die vyand; met die nek, en nie met die aangesig nie, sal Ek hulle aankyk in die dag van hulle ondergang. 	 Kiel per orienta vento Mi disblovos ilin antaux la malamiko; la nukon kaj ne la vizagxon Mi montros al ili en la tago de ilia pereo.


Teruglaai 	 Norma valoro


_Meld af sonder om te stoor 	 Elsaluti _sen konservado


Kliek hierdie knoppie na stoor die java beleid na 'n gezipte lêer. die lêer, genaamd java_ policy. tgz, sal wees gestoor na' n ligging van jou keuse. 	 Alklaku tiun butonon por konservi la kromprogrametan politikon en kunpremita dosiero. La dosiero java_ policy. tgz estos konservita en loko laŭ via elekto.


Prioriteit 	 Prioritato


Spektrum 	 Novarbaro


skrik en kuil het ons deel geword, ondergang en verbreking. 	 Teruro kaj pereo trafis nin, ruinigo kaj malfelicxo.


Want gaan tog na my plek wat in Silo was, waar Ek my Naam vroeër laat woon het, en kyk wat Ek daaraan gedoen het weens die boosheid van my volk Israel. 	 Iru do al Mia loko en SXilo, kie Mi antauxe logxigis Mian nomon, kaj rigardu, kion Mi faris al gxi pro la malbonagoj de Mia popolo Izrael.


Volgens hulle onreinheid en hulle oortredinge het Ek met hulle gehandel en my aangesig vir hulle verberg. 	 Konforme al ilia malpureco kaj al iliaj krimoj Mi agis kun ili, kaj Mi kasxis antaux ili Mian vizagxon.


In die voortyd het U die aarde gegrondves, en die hemele is die werk van u hande. 	 Ili pereos, sed Vi restos; Kaj cxiuj ili eluzigxos kiel vesto, Kiel veston Vi ilin sxangxos, kaj ili sxangxigxos.


Toe sê hy: Laat die Here tog nie toornig wees nie en laat my net hierdie keer mag spreek. Miskien sal daar tien gevind word. En Hy antwoord: Ek sal dit ter wille van die tien nie verwoes nie. 	 Kaj li diris: Ne koleru, mia Sinjoro, ke mi parolos ankoraux nur unu fojon: eble trovigxos tie dek? Kaj Li diris: Mi ne pereigos pro la dek.


die die Vyftiende Lugmag 	 la 15 aerarmeo


Tempel Run 2 	 templo Run 2


Versadiging 	 Iteracioj:


QFontDatabase 	 Tradicia ĈinaQFontDatabase


Alle versoeke klaar 	 Ĉiuj petoj estas plenumitaj


Hoogte: 	 Alto:


die Nativity van Christus 	 Nativeco de Kristo


Beloningstigting 	 Rekompencajn


Bon Appetit 	 Bon


Wat liedjies sing met begeleiding van die harp, wat net soos Dawid vir hulle musiekinstrumente uitdink! 	 kiuj tintas sur psalteroj, pensante, ke ili estas muzikistoj egalaj al David;


_Dokumentstatistiek 	 _Statistikoj de dokumento


Die Vilnius katedraal 	 Vladislovo arkikatedra


die gemeenskap sy Seun Jesus Christus 	 la kunulecon de Lia Filo Jesuo Kristo


En hulle het aan hom die woord van die Here verkondig en aan almal wat in sy huis was. 	 Kaj ili parolis la vorton de la Sinjoro al li kaj al cxiuj en lia domo.


Daarom het die HERE die leërowerstes van die koning van Assirië oor hulle gebring, en dié het Manasse met hake gevang en hom met koperkettings geboei en hom na Babel vervoer. 	 Kaj la Eternulo venigis sur ilin la militestrojn de la regxo de Asirio; kaj ili malliberigis Manasen per katenoj, ligis lin per cxenoj, kaj forkondukis lin en Babelon.


Maak oop... 	 & Malfermi...


Kon nie 'kdemain' in '% 1' kry nie.% 2 	 Ne eblis trovi la funkcion 'kdemain' en '% 1'.% 2


Dan sal die wat uit julle ontvlug het, aan My dink onder die nasies waarheen hulle as gevangenes weggevoer is, as Ek hulle ontugtige hart wat van My afgewyk het, en hulle oë wat agter hulle drekgode aan hoereer, verbreek het; en hulle sal vir hulself walglik wees weens die slegte dinge wat hulle gedoen het volgens al hulle gruwels. 	 Kaj viaj savigxintoj rememoros Min inter la nacioj, kien ili estos forkondukitaj, kiam Mi disbatos ilian malcxastan koron, kiu defalis de Mi, kaj iliajn okulojn, kiuj malcxastis kun siaj idoloj; kaj ili mem pentos pri la malbonagoj, kiujn ili faris per cxiuj siaj abomenindajxoj.


Bou 	 konstruita


Vou na regs 	 Faldi al dekstro


KPresenter - > KWord FilterName 	 KPresenter JPEG- eksportfiltriloName


Aartappel Man 	 Termpomulo


Daarom het hulle dit Babel genoem, want daar het die HERE die taal van die hele aarde verwar, en daarvandaan het die HERE hulle oor die hele aarde verstrooi. 	 Tial oni donis al gxi la nomon Babel, cxar tie la Eternulo konfuzis la lingvon de la tuta tero kaj de tie la Eternulo disigis ilin sur la suprajxon de la tuta tero.


'n Fout het voorgekom met die skryf na databasis'% 1 '. Kyk asseblief dat die regte in die gids voldoende is en dat die skyf nie vol is nie. 	 Eraro dum skribo de datumbazo '% 1'. Kontrolu, ke la dosierumaj permesoj estas ĝustaj kaj la disko ne estas plena.


Maar julle oë is gelukkig, omdat hulle sien; en julle ore, omdat hulle hoor. 	 Sed felicxaj estas viaj okuloj, cxar ili vidas; kaj viaj oreloj, cxar ili auxdas.


die Demokratiese Republiek van Kongo ( DRK 	 Kongo ( Demokrata Respubliko


En hy het verstandig gehandel en van al sy seuns versprei in al die streke van Juda en Benjamin, in al die versterkte stede, en aan hulle voedsel in oorvloed gegee en 'n menigte vroue vir hulle gevra. 	 Li agadis prudente; li dissendis cxiujn siajn filojn en cxiujn regionojn de Jehuda kaj de Benjamen, en cxiujn fortikigitajn urbojn; li donis al ili grandajn vivrimedojn kaj prenis por ili multe da edzinoj.


En die kinders van Israel het nie gedink aan die HERE hulle God wat hulle uit die hand van al hul vyande rondom gered het nie. 	 Kaj la Izraelidoj ne memoris la Eternulon, sian Dion, kiu savadis ilin el la manoj de cxiuj iliaj malamikoj cxirkauxe.


Aanhegsel se eienskappe 	 Ecoj de aldonaĵoj


Amerika/ Merida 	 Ameriko/ Merida


die École Poly Technique slagting 	 la masakro Politekniko


Klik om toestel te kies... 	 Klaki por elekti aparaton...


Wat as sy kon weet van die vroulike prokureur wat onlangs in Nigerië hof toe is om "n belaglike wet te betwis wat vereis dat vroue hulle mans se toestemming kry voor hulle hul paspoorte hernu? 	 Kio se mia samĉambranino scius pri la advokatino kiu antaŭnelonge iris al tribunalo en Niĝerio por kontraŭstari ridindan leĝon, kiu postulis, ke virinoj havu la konsenton de la edzo antaŭ ol renovigi siajn pasportojn?


Oefen geldgebruik deur vir Tux sy kleingeld te gee 	 Praktiku mono-uzo inkludante cendoj


Spesifiseer 'n miniprogram-IID om te laai 	 Specifi IID de ŝarĝenda aplikaĵeto


Beleg 	 Sieĝata kastelo


Lisensiëringinligting 	 Informo pri permesilo


Maar Hy het vir my gesê: Kyk, jy sal swanger word en 'n seun baar; drink dan nou geen wyn of sterk drank nie, en eet niks wat onrein is nie; want die seun sal 'n nasireër van God wees van die moederskoot af tot die dag van sy dood toe. 	 Kaj li diris al mi:Jen vi gravedigxos kaj naskos filon; kaj nun ne trinku vinon nek ebriigajxon, kaj mangxu nenion malpuran; cxar konsekrita al Dio estos la knabo de el la ventro gxis la tago de lia morto.


Termineer Opdrag 	 & Renomi la langeton...


KleureName 	 KoloroName


Tunnel 	 Eŭrotunelo


Ongeveer ’n jaar gelede, het ek myself gevra: "Inaggenome wat ek weet, hoekom is ek nie ’n vegetariër nie?" 	 Antaŭ proksimume unu jaro mi demandis al mi: "Sciante, kion mi scias, kial mi ne estas vegetarano?"


Gewoon 	 Simpla


En daar het hy drie maande gebly; maar toe die Jode teen hom saamgespan het, terwyl hy juis na Sírië sou afvaar, het hy besluit om deur Macedónië terug te gaan. 	 Kaj pasiginte tie tri monatojn, post konspiro farita de la Judoj kontraux li, kiam li volis sxipiri al Sirio, li decidis reveni tra Makedonujo.


Toe sê Elía vir die volk: Ek het alleen oorgebly as profeet van die HERE, terwyl die profete van Baäl vier honderd en vyftig is. 	 Kaj Elija diris al la popolo:Mi restis la sola profeto de la Eternulo, kaj da profetoj de Baal estas kvarcent kvindek homoj.


Brixton Academy 	 Brighton Centro


Kies 'n kaart uit die reserwe vir eerste fondasie-stapel 	 Elektu karton de la reservo por fari la unuan fondaĵon


VigRX typically 	 VigRx


Hulle antwoord hom: Omdat niemand ons gehuur het nie. Hy sê vir hulle: Gaan julle ook in die wingerd, en wat reg is, sal julle ontvang. 	 Ili diris al li:CXar neniu nin dungis. Li diris al ili:Vi ankaux iru en la vinberejon.


Stutz gebou 	 Stutz


sodat julle aan al my gebooie mag dink en dit doen, en aan julle God heilig mag wees. 	 por ke vi memoru kaj plenumu cxiujn Miajn ordonojn kaj estu sanktaj antaux via Dio.


Gemors-status 	 stato de trudmesaĝo


Toe hulle die land volgens sy grenslyne as erfenis geheel verdeel het, het die kinders van Israel aan Josua, die seun van Nun, 'n erfdeel onder hulle gegee; 	 Kaj ili finis la dividadon de la lando laux gxiaj limoj; kaj la Izraelidoj donis al Josuo, filo de Nun, heredan posedajxon inter si.


die seun van Jahat, die seun van Gersom, die seun van Levi. 	 filo de Jahxat, filo de Gersxon, filo de Levi.


En al die konings van die aarde het die aangesig van Salomo gesoek om sy wysheid te hoor wat God in sy hart gegee het, 	 Kaj cxiuj regxoj de la tero penis vidi Salomonon, por auxdi lian sagxecon, kiun Dio enmetis en lian koron.


Die sleutel% 1 kan nie hier gebruik word nie want dit is reeds in gebruik. 	 La klavo% 1 ne estas uzebla ĉi tie, ĉar ĝi jam estas uzata.


Fout met oopmaak van lêer: %s 	 Eraro dum aŭtolanĉo:


Hierdie element sal wees vervang met alle die elemente van 'n ingebedde komponent. 	 Tiu elemento estos anstataŭigata per ĉiuj elementoj de enkorpigita komponanto.


Toe het die vrou van Jeróbeam haar klaargemaak en weggegaan en in Tirsa aangekom. Net toe sy op die drumpel van die huis kom, het die seun gesterwe. 	 Kaj levigxis la edzino de Jerobeam kaj foriris kaj venis en Tircan. Apenaux sxi pasxis sur la sojlon de la domo, la knabo mortis.


Daar dalk mag het al 'n probleem met jou netwerk opstelling. As jy het al toegang te kry tot die Internet met nee probleme onlangse, hierdie is onwaarskynlik. 	 Eble estas problemo pri la agordo de via reto. Se vi antaŭ ne longe senprobleme povis aliri Interreton, ĝi estas neverŝajna.


DemoonComment 	 Comment


En Josua het die môre vroeg klaargemaak, en die priesters het die ark van die HERE gedra; 	 Kaj Josuo levigxis frue matene, kaj la pastroj ekportis la keston de la Eternulo.


Toe die Here dan verneem dat die Fariseërs gehoor het dat Jesus meer dissipels maak en doop as Johannes-- 	 Kiam do la Sinjoro sciis, ke la Fariseoj auxdis, ke Jesuo faras kaj baptas pli multe da discxiploj, ol Johano


M-Net 	 M - Net


Abu Bakr al-Bagdadi se 	 de Abu Bakr - Baghdadi


Toe het Pashur die profeet Jeremia geslaan en hom in die blok gesit wat in die Boonste Poort van Benjamin was, by die huis van die HERE. 	 Pasxhxur batis la profeton Jeremia, kaj metis lin en karceron, kiu estis en la supra Pordego de Benjamen cxe la domo de la Eternulo.


Die sot verag die tug van sy vader, maar hy wat op die teregwysing ag gee, word wys. 	 Malsagxulo malsxatas la instruon de sia patro; Sed kiu plenumas la admonon, tiu estas prudenta.


Jy het gestuur 'n boodskapComment 	 Alvenanta mesaĝoComment


Want God het dit in hulle harte gegee om sy bedoeling uit te voer en een bedoeling uit te voer, en hulle heerskappy aan die dier te gee totdat die woorde van God volbring is. 	 CXar Dio enmetis en ilian koron efektivigi Lian intencon, kaj efektivigi unu intencon, kaj doni sian regnon al la besto, gxis la vortoj de Dio plenumigxos.


Toe sê die koning vir Haman: Neem gou die kleed en die perd soos jy gespreek het, en doen so aan Mórdegai, die Jood, wat in die poort van die koning sit; jy moet nie een woord onvervuld laat bly van alles wat jy gespreek het nie. 	 Tiam la regxo diris al Haman:Rapide prenu la veston kaj la cxevalon, kiel vi diris, kaj agu tiel kun la Judo Mordehxaj, kiu sidas cxe la pordego de la regxo; mankigu nenion el cxio, kion vi diris.


Kanseleer 	 & Rezigni


'n koronere arterie, of 'n koronere vene, maar saam kan jy hulle koronere vate noem. 	 Do vi eble aŭdos pri koronaria arterio, aŭ koronaria vejno, sed vi povas kune nomi ilin koronariaj sangovaskuloj.


Ek is moeg van my geroep, my keel brand, my oë versmag terwyl ek wag op my God. 	 Pli multaj ol la haroj de mia kapo estas miaj senkauxzaj malamantoj; Fortigxis miaj premantoj, miaj maljustaj malamikoj; Kion mi ne rabis, tion mi devas fordoni.


Ek wil daardie speletjie speel! Hulle word verlig en verdwyn as mens daarop kliek! Swell Foop is een van die GNOME-speletjies. 	 Mi volas ludi tiun ludo! Jen ili ĉiuj ŝaltiĝadas kaj vi alklakadas ilin kaj ili malaperadas!


MobieleCity in Minnesota USA (optional, probably does not need a translation) 	 RosevilleCity name (optional, probably does not need a translation)


die 	 pomeraj


Messina 	 Mesino


PanamaName 	 PanamoName


Staan op, o God, oordeel die aarde! Want U het erfbesit van al die nasies. 	 Levigxu, ho Dio, jugxu la teron; CXar Vi heredas cxiujn popolojn.


Stuur Boodskappe in Wagtou 	 Sendi & atendantajn mesaĝojn


ITIL Diensbedryf 	 ITIL RCV


die Siberiese Afdeling 	 Fyodorov Microsurgery


Stuur die fout raport direk aan die outeurs van die bediener sagteware as jy hulle ken. 	 Se vi scias, kiuj estas la aŭtoroj de la servoprogramo, sendu eraroraporton rekte al ili.


Of leer ook die natuur self julle nie dat as 'n man lang hare dra, dit vir hom 'n oneer is nie; 	 CXu ecx la naturo mem ne instruas vin, ke se viro havas longajn harojn, tio estas por li malhonoro?


Voorwaar Ek sê vir julle, al die sondes sal die mensekinders vergewe word en al die lasteringe wat hulle mag uitgespreek het; 	 Vere mi diras al vi:CXiuj iliaj pekoj estos pardonitaj al la filoj de homoj, kaj iliaj blasfemoj, per kiuj ajn ili blasfemos;


Maar die byl lê ook al teen die wortel van die bome. Elke boom wat geen goeie vrugte dra nie, word uitgekap en in die vuur gegooi. 	 Kaj jam la hakilo kusxas cxe la radiko de la arboj; tial cxiu arbo, kiu ne donas bonan frukton, estas dehakata, kaj jxetata en fajron.


Britain 	 Tate Britain


i Message capture 	 SMSaj


die VN se Voedsel- en Landbou-organisasie 	 la Nutraĵa kaj Agrikultura Organizo UN


Haidian distrik 	 Haidian


Kies wagwoord vir die nuwe sleutelring 	 Elekti pasvorton por la nova ŝlosilaro


Zurich 	 Gubelin


fout in die teks verklaring van 'n eksterne entiteit 	 eraro en la teksta deklaro de ekstera ekzistaĵo


vir klas: 	 por klaso:


WesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VarsovioCity in Portugal


En hy het aan die volk gesê: Hou julle klaar teen die derde dag; moenie naby die vrou kom nie. 	 Kaj li diris al la popolo:Estu pretaj por la tria tago; ne alproksimigxu al virino.


Die verbinding is gebroke. 	 Kontakto estas rompita.


Fout met skryf na lêer: %s 	 Eraro dum skribado de enhavo de dosiero nonce '%s' al la fluo:


Gebruik pasmaak skriftipes 	 Uzu proprajn & tiparojn


die Canton Fair 	 la Kantono Foiro


Moenie vrees nie. 	 Ne timu.


Ek brei my hande tot U uit; my siel dors na U soos 'n uitgedorde land. Sela. 	 Mi etendas al Vi miajn manojn; Mia animo soifas Vin kiel seka tero. Sela.


creampie 	 Ebono


Thandeka Khoza 	 Robert Howard


Kontak BestuurderName 	 Kontakta administriloName


Namibia : 	 Kavangoj


Kstuurfoutpos 	 Erarosendilo


Voeg by/redigeer 	 Aldoni/Redakti


En Abraham het dié plek genoem: Die HERE sal voorsien! Sodat vandag nog gesê word: Op die berg van die HERE sal dit voorsien word. 	 Kaj Abraham donis al tiu loko la nomon: La Eternulo Vidas; tial oni ankoraux nun diras: Sur la monto, kie la Eternulo aperas.


Dakar-tydren 	 Dakar


Toe het koning Dawid heengegaan en voor die aangesig van die HERE gebly en gesê: Wie is ek, HERE God, en wat is my huis, dat U my tot hiertoe gebring het? 	 Kaj venis la regxo David kaj sidigxis antaux la Eternulo, kaj diris:Kiu estas mi, ho Dio Eternulo, kaj kio estas mia domo, ke Vi venigis min gxis cxi tie?


Die Here het die woord laat hoor- die vroue wat die goeie tyding gebring het, was 'n groot skare: 	 Regxoj de armeoj forkuras, forkuras; Kaj la hejmesidantino dividas akiron.


die Hanse 	 la Hanso


_Enkripteer die lêerlysFile 	 Ĉ_ifri la dosierlistonFile


Hulle keer terug, maar nie na bo nie; hulle is soos 'n bedrieglike boog; hulle vorste sal val deur die swaard weens die skeldwoorde van hulle tong. Dit is hulle bespotting in Egipteland. 	 Ili returnas sin, sed ne al la Plejaltulo; ili farigxis kiel malgxusta pafarko; falos de glavo iliaj estroj pro sia kolerema lango; tio estos moko kontraux ili en la lando Egipta.


Li Hongzhi Oefening 	 Hongzhi


die 2016 Sjina Voedsel en farmaseutiese bedryf Brand Event 	 la 2016 Ĉinio Manĝaĵo kaj Farmacia Industrio Brand Evento


LeonCity in Chile 	 Cerro CalánCity name (optional, probably does not need a translation)


Ons stigmatiseer foute. 	 Ni kritikas kaj punas erarojn.


Toe skei Jakob die lammers, en hy draai die koppe van die vee na die gestreeptes en almal wat swart was onder Laban se vee. En hy het vir hom afsonderlike troppe gemaak en dié nie onder Laban se vee gesit nie. 	 Kaj la sxafidojn Jakob apartigis, kaj li turnis la vizagxojn de la brutoj kontraux la striitajn kaj kontraux la nigrajn brutojn de Laban; sed siajn brutarojn li apartigis kaj ne almiksis ilin al la brutoj de Laban.


En hy het hulle verslaan van Aroër af in die rigting na Minnit, twintig stede, en tot by Abel-Kerámim--'n baie groot slag; sodat die kinders van Ammon verneder is voor die kinders van Israel. 	 Kaj li venkobatis ilin de Aroer gxis Minit, dudek urbojn, kaj gxis Abel-Keramim-tio estis tre granda venkobato; kaj la Amonidoj humiligxis antaux la Izraelidoj.


Toe het ek my staf Lieflikheid geneem en dit verbreek, om my verbond wat ek met al die volke gesluit het, te verbreek. 	 Kaj mi prenis mian bastonon Afableco kaj rompis gxin, por detrui la interligon, kiun mi faris kun cxiuj popoloj;


Pak argiewe uit na die gespesifiseerde gids en sluit die program 	 Elpaki la enhavon de la arkivoj en la arkiv-dosierujo kaj fermi la programon


kppp Statistieke 	 kppp- statistiko


Een kantTwo Sided 	 Two Sided


Stoor boodskap... 	 Konservi kiel...


Vervloek is hy wat sy naaste se grenslyn verlê; en die hele volk moet sê: Amen. 	 Malbenita estu, kiu forsxovas la limon de sia proksimulo. Kaj la tuta popolo diros:Amen.


Gebruiker Identifikasie 	 Uzanto- identigo


Die verstek opset vir "% 1" in Die alarm redigeer dialoog. @ option: radio 	 @ option: radio


Asië/ Beirut 	 Azio/ Bejruto


Ons nie's doen t wil jou leed aan te doen. 	 Ni ne volas malutili al vi.


Wag asseblief terwyl die enkripsie sleutels gegenereer word... 	 Bonvolu atendi dum la generado de la ĉifroŝlosiloj...


en toe sy die koning sien staan op sy verhoog by die ingang en die owerstes en die trompetblasers by die koning en dat die hele volk van die land bly is en op die trompette blaas, en die sangers met die musiekinstrumente, terwyl hulle die teken gee om lof te sing, skeur Atália haar klere en roep uit: Verraad, verraad! 	 Kaj sxi ekvidis, ke jen la regxo staras cxe la kolono apud la enirejo, kaj la eminentuloj kaj la trumpetistoj apud la regxo, kaj la tuta popolo de la lando gxojas, kaj oni trumpetas per trumpetoj, kaj la kantistoj staras kun la muzikaj instrumentoj kaj glorkantas. Tiam Atalja dissxiris siajn vestojn, kaj ekkriis:Konspiro, konspiro!


Hierdie nota is oopgesluit. 	 Ĉi tiu noto estas malŝlosita.


Swinburne Universiteit van Tegnologie 	 Swinburne Sŭinburne de Teknologio


Sidereal TydCity in Montana USA 	 LoloCity in Montana USA


Want kyk, u vyande, o HERE, want kyk, u vyande sal vergaan; al die werkers van ongeregtigheid sal verstrooi word. 	 Sed mian kornon Vi altigas kiel la kornon de bubalo; Mi estas oleita per fresxa oleo.


Nuwe Boek... 	 & Nova libro...


Aktiveer klanke 	 Enŝalti sonojn


KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive 	 de BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive


Tuine die 	 Salsabil


Biep wanneer boodskap is vertoon@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Pantheon 	 Panteono


CoQ10 	 ICD 10


vlerke 	 flugiloj


Kyk, al die siele is myne; soos die siel van die vader, so die siel van die seun--hulle is myne; die siel wat sondig, dié moet sterwe. 	 Jen cxiuj animoj apartenas al Mi:kiel la animo de la patro, tiel ankaux la animo de la filo apartenas al Mi; tiu animo, kiu pekas, gxi mortos.


Die laaste een lewendig sal hou laai vorentoe. 	 Lalastavivas estosankoraŭestienspezanteantaŭen.


Wie die arme verdruk, bevoordeel hom; hy wat aan die ryke gee, verarm hom net. 	 Kiu premas malricxulon, por pligrandigi sian ricxecon, Tiu donas al ricxulo, por ke li malricxigxu.


Gee 'n deel aan sewe, ja, ook aan agt; want jy weet nie watter onheil daar op die aarde sal wees nie. 	 Donu parton al sep, kaj ecx al ok, cxar vi ne scias, cxu ne estos malfelicxo sur la tero.


Selflaaibevel 	 Elekti komandon


Herbou die mosaïek 	 Rekonstruu la mozaikon


En die Engel van God wat voor die leër van Israel uit getrek het, het daar weggegaan en agter hulle aan getrek. En die wolkkolom het ook voor hulle weggetrek en agter hulle gaan staan; 	 Kaj la Dia angxelo, kiu iradis antaux la tendaro de la Izraelidoj, formovigxis kaj ekiris post ili; kaj la nuba kolono formovigxis de antaux ili kaj starigxis post ili;


Onthou julle daai ou sê-ding? 	 Ĉu vi memoras pri tio?


Battery is dalk gebreek 	 Akumulatoro eble estas difekta


Hierdie vlaggie laat toe dat die lêer as 'n program uitgevoer kan word. 	 Ebligu tiun flagon por permesi la lanĉon de plenumebla dosiero.


Ook Jeróbeam, die seun van Nebat, 'n Efraimiet uit Seréda--die naam van sy moeder was Serúa, 'n weduwee--'n dienaar van Salomo, het sy hand opgehef teen die koning. 	 Kaj Jerobeam, filo de Nebat, Efratano el Cereda, kies patrino havis la nomon Cerua kaj estis vidvino, servanto de Salomono, levis la manon kontraux la regxon.


Net die hoogtes is nie afgeskaf nie; die volk het nog op die hoogtes geoffer en rook laat opgaan; dit is hy wat die Boonste Poort van die huis van die HERE gebou het. 	 Sed la altajxoj ne estis senfunkciigitaj; la popolo cxiam ankoraux oferadis kaj incensadis sur la altajxoj. Li konstruis la supran pordegon cxe la domo de la Eternulo.


Lucifer 	 Lucifero


Rekening Opstelling 	 Kontoagordo


Dit het Jesus gespreek, en Hy het sy oë na die hemel opgehef en gesê: Vader, die uur het gekom; verheerlik u Seun, sodat u Seun U ook kan verheerlik-- 	 Tion Jesuo parolis; kaj levinte la okulojn al la cxielo, li diris:Patro, la horo venis; gloru Vian Filon, por ke la Filo Vin gloru;


Omslag Beeld 	 Jaketa bildo


Liebert 	 Fripp


pppd opdrag + opdrag- line argumente oorskry 2024 karakters in lengte. 	 pppd komando + argumento estas pli longaj ol 2024 signoj. Ne skribu romanon!


sodat ons seuns soos plante mag wees wat opgekweek is in hulle jeug, ons dogters soos hoekpilare wat uitgebeitel is na die boustyl van 'n paleis; 	 Niaj filoj kiel plantitajxoj kreskas en sia juneco; Niaj filinoj estas kiel skulptitaj kolonoj, ornamoj de palaco;


Niemand kan ooit 'n broer loskoop nie; hy kan aan God sy losprys nie gee nie 	 (Multekosta estus la elacxeto de ilia animo, Kaj neniam tio estos),


Meiyungjia 	 Jia


Maak oop 'n onlangse projek 	 Ĉu vi certas ke vi volas remalfermi la aktualan projekton?


Gekweekte 	 Vigrx


Omskakel die verkiesde na die boonste kas, of die karakter na die regterkant van die plekwyser as geen teks gekies is nie. 	 Majuskligi la elekton, aŭ la signon kiu estas dekstre de la kursoro se ne estas elektita teksto.


Basel 	 Lencburgo


die en aandele-opsiekomitee 	 la Kompenso kaj Stock


Graad Kleure 	 Nivelaj koloroj


Hierdie lêer (%s) is reeds oop in 'n ander gedit-venster. 	 Ĉi tiu dosiero (%s) jam estas malfermita en alia fenestro de Gedit.


kom daar manne van Sigem, van Silo en van Samaría, tagtig man, met afgeskeerde baard en geskeurde klere, wat hulleself stukkend gekerwe het; en spysoffer en wierook was in hulle hand om dit na die huis van die HERE te bring. 	 venis viroj el SXehxem, el SXilo, kaj el Samario, okdek homoj, kun razitaj barboj kaj dissxiritaj vestoj, kun trancxoj sur la korpo, kaj en iliaj manoj estis donacoj kaj olibano, por alporti ilin en la domon de la Eternulo.


die Kaap Verdiese Eilande 	 la Kabo


Rooster 3Style name 	 Krado 3Style name


Nasionale Veiligheidsraad 	 National Security


Van U kom my lof in 'n groot vergadering; ek sal my geloftes betaal in teenwoordigheid van die wat Hom vrees. 	 La humiluloj mangxu kaj satigxu, Gloru la Eternulon Liaj sercxantoj; Via koro vivu eterne.


KMailName 	 RetpoŝtoName


Omdat jy sê: Die twee nasies daar en die twee lande sal myne wees, en ons sal dit in besit neem--terwyl tog die HERE daar gewees het-- 	 Pro tio, ke vi diris:Tiuj du popoloj kaj du landoj apartenos al mi, kaj ni ekposedos ilin, kvankam tie estas la Eternulo:


Aäron sal by sy volksgenote versamel word, want hy mag nie kom in die land wat Ek aan die kinders van Israel gegee het nie, omdat julle teen my bevel wederstrewig was by die waters van Mériba. 	 Aaron alkolektigxu al sia popolo; cxar pro tio, ke vi malobeis Mian ordonon cxe la Akvo de Malpaco, li ne venos en la landon, kiun Mi donas al la Izraelidoj.


Vinnige- toegang terminaalName 	 Rapidatinga terminaloName


Karakters (sonder spasies) 	 Signoj (sen spacetoj)


Funksie 3: 	 Koloro de la funkcio 3


_Kantoorligging: 	 O_ficeja loko:


En ook die goue en silwervoorwerpe van die huis van God wat Nebukadnésar uit die tempel in Jerusalem weggevoer en na Babel gebring het, moet hulle teruggee, dat dit in die tempel in Jerusalem op hulle plek kan kom, en jy moet dit in die Godshuis sit. 	 Ankaux la vazojn de la domo de Dio, orajn kaj argxentajn, kiujn Nebukadnecar elportis el la templo de Jerusalem kaj forportis en Babelon, oni redonu, kaj ili iru en la templon de Jerusalem sur sian lokon kaj estu lokitaj en la domo de Dio.


Name 	 ReĝinojName


Kan Lees & Skryf 	 Povas legi kaj skribi


Einde van Lyn 	 Linifino


die 	 la Liono


En hy oefen al die mag van die eerste dier uit voor sy oë, en hy maak dat die aarde en die wat daarop woon, die eerste dier aanbid, waarvan die dodelike wond genees is. 	 Kaj gxi ekzercas la tutan auxtoritaton de la unua besto antaux gxi. Kaj gxi devigas la teron kaj la logxantojn sur gxi adorklinigxi al la unua besto, kies morta vundo sanigxis.


Versprei 	 & Dismeti


vigilie 	 Hogmanay


Kan nie tydelike IOBuffer-data toewys nie 	 Ne eblas atribui dumtempajn IOBuffer-datumojn


Die Slag van Surabaya 	 La Batalo de Surabajo


Dus sal jy dit onmiddelik kan oplos. 	 Do, vi povas tuj solvi ĝin.


RFID Tag 	 Chang'an


BriefName 	 LeteroName


koekiecolor 	 color


Toe sê Jesus vir hom: Die jakkalse het gate en die voëls van die hemel neste, maar die Seun van die mens het geen plek waar Hy sy hoof kan neerlê nie. 	 Kaj Jesuo diris al li:La vulpoj havas kavojn, kaj la birdoj de la cxielo havas ripozejojn; sed la Filo de homo ne havas, kie kusxigi sian kapon.


Lees kaset Id... 	 Legante bendidentigilon...


Onbeperk 	 Senlima rulumhistorio


_Herbegin raaisel 	 _Restartigi la puzlon


En die seuns van Josef wat vir hom in Egipte gebore is, was twee siele. Al die siele van die huis van Jakob wat in Egipte gekom het, was sewentig. 	 Kaj la filoj de Jozef, kiuj naskigxis al li en Egiptujo, estis du animoj. La nombro de cxiuj animoj de la domo de Jakob, kiuj venis Egiptujon, estis sepdek.


Verstel die agtergrond kleur van die keuse. Om in te stel die teks kleur vir gekose teks, gebruik die "Konfigureer Verligting" dialoog. 	 Metas la fonkoloron por la elekto. Por difini la tekstokoloron por elektita teksto, uzu la dialogon "Agordu emfazadon".


As dit geaktiveer is sal die patroon herkenning kas sensitief wees, andersins nie. 	 Se enŝaltita, la ŝablonkomparado distingos usklecon, alikaze ne.


En nou bly geloof, hoop, liefde--hierdie drie; maar die grootste hiervan is die liefde. 	 Restas do nun fido, espero, amo, tiuj tri; kaj la plej granda el ili estas amo.


Jareunit-format 	 Jarojunit-format


FSX-versnelling FSX 	 FSX - Aceleration


Elkeen wat die Seun loën, het ook nie die Vader nie. 	 CXiu, kiu malkonfesas la Filon, ne havas la Patron; tiu, kiu konfesas la Filon, havas ankaux la Patron.


KMSpico 	 Activator


Die Kindle Paperwhite 2015 	 La Kindle Paperwhite 2015


En op die derde dag, die verjaarsdag van Farao, het hy 'n maaltyd vir al sy dienaars berei en die hoof van die voorman van die skinkers en die hoof van die voorman van die bakkers te midde van sy dienaars verhef-- 	 En la tria tago, tago de naskigxo de Faraono, li faris festenon por cxiuj siaj servantoj; kaj li venigis la vinistestron kaj la bakistestron en la mezon de siaj servantoj.


Stel Bluetooth op 	 Konfirmi la Bludentan PIN


PeruCity in Newfoundland Canada 	 Daniel' s HarbourCity in Newfoundland Canada


die fees van idees 	 la Festivalo de Ideoj


Maar as die volk van die land voor die aangesig van die HERE kom op die feestye, moet hy wat deur die noordpoort ingaan om te aanbid, deur die suidpoort uitgaan; en hy wat deur die suidpoort ingaan, moet deur die noordpoort uitgaan; hy mag nie teruggaan deur die poort waardeur hy ingegaan het nie, maar moet reguit vorentoe uitgaan. 	 Kaj kiam la popolo de la lando venos antaux la Eternulon en la festoj, tiam tiuj, kiuj eniris tra la norda pordego, por adorklinigxi, devas eliri tra la suda pordego, kaj tiuj, kiuj eniris tra la suda pordego, devas eliri tra la norda pordego; oni devas ne iri returne tra tiu pordego, tra kiu oni eniris, sed oni devas eliri tra la kontrauxa.


Die Demokratiese Republiek van die Kongo 	 La Demokrata Respubliko de Kongo


DJ- Menger en spelerGenericName 	 Pelila teniloName


sneltoetslabel 	 rapidig-etikedo


U is nie aangemeld by u Firefox-rekening nie. 	 Vi ne komencis seancon per via konto de Firefox.


Streng 	 Strikta


hoogte 	 alteco


Herskandeer Hele Versameling Volledig 	 Reesplori la kolekton


En toe hulle by hul broers kom in Sórea en Estáol, sê hul broers vir hulle: Wat sê julle? 	 Kaj ili venis al siaj fratoj en Corean kaj Esxtaolon; kaj iliaj fratoj diris al ili:Kion vi raportos?


Oran Annaba 	 Orano Annaba


Google Play Store se 	 Google Play Store


Vreugde is dit vir die regverdige om reg te doen, maar 'n verskrikking vir die werkers van ongeregtigheid. 	 Farado de justajxo estas gxojo por la virtulo Kaj teruro por la malbonaguloj.


%s en %s 	 %s kaj %s


Mendelssohn 	 Charles Ives


Kroatië 	 Kroatujo


Internasionale dag 	 internacia tago


interseks 	 Interseksoo


AlgemeenName 	 ĜeneraleName


die Here weet om die godsaliges uit versoeking te verlos en die onregverdiges te bewaar vir die dag van oordeel om gestraf te word; 	 la Sinjoro do scias savi el tento la piulojn, kaj teni sub puno la maljustulojn gxis la tago de jugxo;


En U het hulle brood gegee uit die hemel vir hulle honger en water vir hulle uit die rots laat uitkom vir hulle dors, en aan hulle gesê om die land in besit te gaan neem waaromtrent U u hand opgehef het om hulle dit te gee. 	 Kaj panon en la cxielo Vi donis al ili kontraux ilia malsato, kaj akvon el roko Vi elirigis por ili kontraux ilia soifo; kaj Vi diris al ili, ke ili iru ekposedi la landon, kiun per levo de la mano Vi promesis doni al ili.


Huidige aksies: 	 & Nunaj agoj:


Voer '%s --help' uit vir 'n lys van beskikbare opdraglynkeuses. 	 Rulu '%s --help' por vidi kompletan liston de disponeblaj komandliniaj opcioj.


Die byvrou van Kaleb, Máäga, het Seber en Tírhana gebaar; 	 Maahxa, kromvirino de Kaleb, naskis SXeberon kaj Tirhxanan.


Subgidsnaam: 	 Nomo de dosierujo:


Kon nie die dokument herlaai nie. 	 Malsukcesis reŝargi dokumenton.


En hy het hom dapper gedra: hy het Amalek verslaan en Israel gered uit die hand van sy berower. 	 Li arangxis militistaron kaj venkobatis Amalekon kaj liberigis Izraelon el la manoj de liaj rabantoj.


Wag dat Tuxpaint klaarmaak 	 Atendu ĝis Tuxpaint finiĝas


Want hy het die stad verwag wat fondamente het, waarvan God die boumeester en oprigter is. 	 cxar li sercxis la urbon havantan la fundamentojn, kies arhxitekturisto kaj konstruanto estas Dio.


TrinidadCity in Spain 	 MorónCity in Spain


en aan Dawid gesê: Jy is regverdiger as ek, want jy het aan my goed gedoen terwyl ek aan jou kwaad gedoen het. 	 Kaj hodiaux vi montris al mi, kiel vi agis bone kun mi; cxar la Eternulo transdonis min en vian manon, kaj vi ne mortigis min.


Kliek op 'n verligte item se kolom om dit te verander. "% s" in' n opdrag sal vervang word met die klipbord inhoud. 	 Alklaku kolumnon de emfazita ero por ŝanĝi ĝin. "% s" en komando estos anstataŭigita per la enhavo de la poŝo.


Onderste kantbalk 	 Malsupra flankmenuo


Sloto'Cas h 	 Sloto ' Cash


'n Christen 	 kristano


Formaat 	 Tekstformato


Trade-gegewens die Amerikaanse sensusburo 	 la Usona Censoburoo


Heba Ek het nie dat hy dink dat soos ek hou selfs gepraat oor filter watter soort van openbare 	 Heba i ne estis, ke li pensas ke kiel mi ŝati eĉ parolis pri filtrilon kian de publikaj


En toe die hele volk elkeen na sy huis gegaan het, het Dawid omgedraai om sy huisgesin te seën. 	 Kaj la tuta popolo disiris cxiu en sian domon; kaj David iris returne, por beni sian domon.


Begeer haar skoonheid nie in jou hart nie, en laat sy jou nie vang met haar ooglede nie; 	 Ne deziregu en via koro sxian belecon, Kaj ne kaptigxu per sxiaj palpebroj.


Verstel die besigtig as 'gekoppel'. 'n gekoppel besigtig volg gids veranderinge gemaak in ander gekoppelde aansigte. 	 Difinas la rigardon kiel 'ligita'. Ligita rigardo sekvas dosierujajn ŝanĝojn faritajn en aliaj ligitaj rigardoj.


Wys _moontlike syfers 	 Montri eblajn numerojn


Maar Ek ken hulle werke en hulle gedagtes; die tyd kom dat Ek al die nasies en tonge versamel; en hulle sal kom en my heerlikheid sien. 	 Kaj por Mi, pro iliaj faroj kaj intencoj, venis la tempo kolekti cxiujn popolojn kaj gentojn, por ke ili venu kaj vidu Mian gloron.


Die departement van binnelandse sake 	 La de


hy kan sy broers in die tent van samekoms behulpsaam wees om die diens waar te neem, maar dienswerk moet hy nie verrig nie. So moet jy met die Leviete doen insake hulle ampspligte. 	 Tiam ili servos siajn fratojn en la tabernaklo de kunveno, plenumante gardadon, sed ne farante servadon. Tiel agu kun la Levidoj koncerne ilian oficon.


Voeg spasies in 	 Krada interspaco


(%d van %d) 	 (%d de %d)


Mensekind, Nebukadrésar, die koning van Babel, het sy leër 'n swaar diens teen Tirus laat verrig: elke hoof het kaal geword en elke skouer is seer geskaaf. Maar hy en ook sy leër het van Tirus geen loon ontvang vir die krygsdiens wat hy daarteen verrig het nie. 	 Ho filo de homo! Nebukadnecar, regxo de Babel, sxargxis sian militistaron per granda laboro kontraux Tiro, tiel, ke cxiuj kapoj senharigxis kaj cxiuj sxultroj defrotigxis; kaj tamen nek li nek lia militistaro ricevis rekompencon antaux Tiro pro la laboro, kiun li faris antaux gxi.


Daar was 'n sekere man uit Ramatáim, 'n Sufiet, uit die gebergte van Efraim, en sy naam was Élkana, die seun van Jeróham, die seun van Elíhu, die seun van Tohu, die seun van Suf, 'n Efratiet. 	 Estis unu viro el Ramataim-Cofim, de la monto de Efraim; lia nomo estis Elkana, filo de Jerohxam, filo de Elihu, filo de Tohxu, filo de Cuf, Efratano.


Terwyl ek nog spreek en bid en my sonde en die sonde van my volk Israel bely en my smeking voor die aangesig van die HERE my God neerwerp, ter wille van die heilige berg van my God, 	 Dum mi ankoraux parolis kaj pregxis kaj konfesis miajn pekojn kaj la pekojn de mia popolo Izrael kaj metis mian petegon antaux la Eternulon, mian Dion, pri la sankta monto de mia Dio;


Nuwe temas is suksesvol geïnstalleer. 	 La novaj etosoj estas sukcese instalita.


Vervris Tempo 	 Aktualiga ofteco:


ongeldige toesteltipe %s 	 nevalida aparattipo %s


Simboliese skakels word nie ondersteun nie 	 Rubujo ne subtenita


Kremenchuk Nasionale Universiteit 	 Zhytomyr Universitato


Ministerie Finansies 	 Financministerio


Teken: 	 Ĵetono:


Lisette 	 Emerson


Al die geteldes in die laer van Ruben was honderd een en vyftig duisend vier honderd en vyftig volgens hulle leërafdelings. En hulle moet tweede opbreek. 	 CXiuj kalkulitoj de la tendaro de Ruben estas cent kvindek unu mil kvarcent kvindek laux iliaj tacxmentoj; ili elmovigxu la duaj.


die tent van samekoms en die ark van die Getuienis en die versoendeksel wat daarop moet wees, en alles wat behoort by die tent, 	 la tabernaklon de kunveno kaj la keston de atesto kaj la fermoplaton sur gxi kaj cxiujn apartenajxojn de la tabernaklo,


Geen GID is beskikbaar in die reeks %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID) nie. 	 Neniu GID disponeblas en la intervalo %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID).


Temperature 	 Temperaturo:


Word gebruik om aan te gee dat die rytitel is verander 	 Uzita por avizi ke la tabela vica ĉapo ŝanĝiĝis


Hostel(Itaewon 	 Itaewon


500- Sheet Laai 3 	 500- folia kesto 3


Pakket: 	 Pakaĵo:


Skep 'n nuwe memolys 	 Krei novan notoliston


die Munisipaliteit 	 la Municipo


En dit is die name van die seuns van Levi volgens hulle afstamming: Gerson en Kehat en Merári. En die lewensjare van Levi was honderd sewe en dertig jaar. 	 Kaj la filoj de Simeon:Jemuel kaj Jamin kaj Ohad kaj Jahxin kaj Cohxar, kaj SXaul, filo de Kanaanidino. Tio estas la familioj de Simeon.


Studie van 	 Semolpasto


Besigheid 	 incidence category


Wys voltooide modules 	 Montri komletajn modulojn


dag 	 @ info: whatsthis


Die aflaai het het om een of ander rede gefaal! 	 Deŝuto iel malsukcesis!


KirghizName 	 KirgizaName


Ook is hulle land vol afgode; voor die werk van hul hande buig hulle hul neer, voor wat hulle vingers gemaak het. 	 Kaj ilia lando plenigxis de idoloj; ili adorklinigxas al la faritajxo de siaj manoj, al tio, kion faris iliaj fingroj.


Ek gaan nie te wees verpletter deur teenliggame Ek wil nie iemand anders wat om te doen jy dink dit is die moeite werd gewerk dinge ek kan dit nie help nie nou luister vaders en moeders Tryin probleme weg van die kinders dit deur boog dinge in die wêreld hulle probeer om uit te gaan van hulle uit die harde dinge Ek dink niemand wat dit kan doen vir almal anders mense het hul eie manier te vind kapsels putte goeie dinge tot aangesig ek het nie 'n antwoord wat ek kan gee 'n bietjie van 'n om jou probleme op te los nou in hierdie geval maar die feit is dit kan maak dinge 'n baie dat hy jou bel jouself 'n paar afwykende het saam met die skare dat die armband weg van die een stel as wat jy wil hê ek moet doen 	 Mi ne tuj estos dispremita per antikorpoj i ne volas iun ajn, kion fari vi pensas ke valoras esti laborinta en aĵoj i ne povas helpi ŝin dekstra nun aŭskultu patroj kaj patrinoj Tryin suferoj for de la infanoj ŝin tra arko aĵoj en la mondo ili provas eliri el ili el la malmolajn aferojn i guess neniu povas fari tion por ĉiu alie homoj devas trovi sian vojon devas alfronti kombitaj putoj bonaĵojn i ne havas respondojn i povas doni al vi iom de solvi viajn problemojn nun en ĉi tiu kazo sed la fakto estas ĝi povis fari aferojn multe li estas vi nomas mem kelkajn deturnitaj iris kune kun la homamaso povus meti tiun braceleton for de unu se ke kion vi volas ke mi faru


Ek wil dink aan my snarespel in die nag, wil peins met my hart, en my gees deurvors: 	 CXu por eterne mia Sinjoro forpusxis? Kaj cxu Li ne plu favoros?


Wie sy land bewerk, het volop brood; maar hy wat nietighede najaag, het armoede volop. 	 Kiu prilaboras sian teron, tiu havos sate da pano; Sed kiu sercxas vantajxojn, tiu havos plenan malricxecon.


Gebruik stelsel klok wanneer 'n sleutel gedruk word 	 & Uzi la sisteman pepon kiam klavo estas premita


Markgraaf Charles 	 Margrave Charles


none, off moet nooit rugsteune maak nie (selfs wanneer --backup gegee is) numbered, t maak genommerde rugsteune existing, nil genommer indien genommerde rugsteune bestaan, andersins eenvoudig simple, never maak altyd eenvoudige rugsteune 	 none, off neniam fari savkopiojn (eĉ se «--backup» indikatas) numbered, t fari numeratajn savkopiojn existing, nil numeratajn se numeratajn savkopiojn ekzistas, alie simplajn simple, never ĉiam fari simplajn savkopiojn


Hainan 	 Hajnano


Roteer 90 	 Radiuso


My bene is steeds swak. 	 Miaj kruroj estas tiel malforta!


Maar die HERE wou Juda nie vernietig nie ter wille van Dawid, sy kneg, volgens sy belofte aan hom dat Hy hom altyd 'n lamp vir sy seuns sou gee. 	 Tamen la Eternulo ne volis pereigi Judujon, pro Sia servanto David, cxar Li promesis al li doni lumilon al li kaj al liaj filoj por cxiam.


het 	 Hooligans


Maak 'n draaikolk in die middel van die videobeeld 	 Kirlas la centron de la video


Slaaf van die GNOME-vertoonbestuurder 	 GNOME ekranoadministra sklavo


Whooper 	 Kantocigno


Kanselleer aanmelding 	 Ĉesi ensaluton


Gee die verskil tussen twee getalle, in 'n beperkte tyd 	 Dum limigita tempo, trovu la diferencon inter du nombroj


Nie gevind nie 	 Ne trovita


Instituut vir Plantbiotegnologie vir ontwikkelende lande 	 Instituto Fabrikejo Biotechnology por Evoluiganta Landojn


Nuwe VensterComment 	 Nova fenestroComment


Nie genoeg geheue nie 	 Ne sufiĉe da memoro


BirdLife Australië 	 BirdLife Aŭstralio


Die gif van adders suig hy in, die tong van 'n slang maak hom dood. 	 Venenon de aspidoj li sucxos; Lango de vipuro lin mortigos.


Kazakstan(KZ 	 koncentrejoj


Ja, hulle hou raad om hom van sy hoogte af te stoot; hulle het behae in leuens; met hul mond seën hulle, maar met hul binneste vloek hulle. Sela. 	 Nur Dion fidu, mia animo; CXar Li estas mia espero.


Tseung Kwan 	 Kvan


Katolieke Protestantse 	 katolika protestanta


die Wes-Kollege diergeneeskunde 	 la Western College of Veterinary Medicine


Toronto Canada 	 Toronto Kanado


KoopCity in Western sahara 	 DakhlaCity in Western sahara


Want soos 'n jonkman 'n jongedogter trou, so sal jou kinders jou trou; en soos die bruidegom bly is oor die bruid, sal jou God oor jou bly wees. 	 Kiel junulo prenas por kunvivado junulinon, tiel kunvivos kun vi viaj filoj; kaj kiel fiancxo gxojas pri la fiancxino, tiel gxojos pri vi via Dio.


Bring uit die volk wat blind is en tog oë het, en die dowes wat ore het. 	 Elirigu la popolon blindan, kiu tamen havas okulojn, kaj la surdulojn, kiuj tamen havas orelojn.


BerekenRegion/ state in USA 	 WisconsinRegion/ state in USA


Afrikaanse lelie) 	 Dianto


VSA Departement van Arbeid 	 U S Department of Labor


Verwyder lêer aanhangsel 	 & Forigu kunsendaĵon


Swart heer op %1$s neem wit dame op %2$s 	 Nigra reĝo ĉe %1$s kaptas la blankan damon ĉe %2$s


Getoets OK FSX 	 skota Aviado


Nurly Zhol-ontwikkelingsprogram 	 Nurly Zhol


En daar is in Jerusalem by die Skaapspoort 'n bad met vyf pilaargange wat in Hebreeus Betésda genoem word. 	 En Jerusalem apud la Pordego de SXafoj estas lageto, nomata en la Hebrea lingvo Betesda, havanta kvin portikojn.


Weer het ek onder die son gesien dat die wedloop nie is vir die vinniges en die oorlog nie vir die helde nie; en ook die brood is nie vir die wyse of ook rykdom vir die slimmes of ook guns vir die verstandiges nie; want tyd en lotgeval tref hulle almal. 	 Aliflanke mi vidis sub la suno, ke ne de la rapiduloj dependas la kuro, ne de la fortuloj dependas la milito, kaj ne la sagxuloj havas panon, kaj ne la talentuloj havas ricxecon, kaj ne la kompetentuloj trovas aprobon; nur de la tempo kaj okazo ili cxiuj dependas.


Sluit in 	 Inkludantoj


Die Iseven () funksie gee terug Waar as Die nommer is al. Andersins gee terug Vals. 	 La funkcio ISEVEN () donas True se la nombro estas para, aliokaze rezultas False.


Memoriseer getalle 	 Enmemorigi numerojn


_Pas lettertipe toe 	 Provizo


HagenCity in Illinois USA 	 RennesCity in Illinois USA


Pilatus sê toe vir Hom: Is U dan tog 'n koning? Jesus antwoord: U sê dat Ek 'n koning is. Hiervoor is Ek gebore en hiervoor het Ek in die wêreld gekom, om vir die waarheid te getuig. Elkeen wat uit die waarheid is, luister na my stem. 	 Pilato demandis lin:CXu vi do estas regxo? Jesuo respondis:Vi diras, ke mi estas regxo. Por tio mi naskigxis kaj venis en la mondon, ke mi atestu pri la vero. CXiu, kiu estas el la vero, auxskultas mian vocxon.


Afgeleë Gids 	 Krei novan dosierujon


die 	 Rosecrans


Chao Phraya rivier 	 Chao Phraya Rivero


Gebruik dié gidscopy files from the old home directory 	 Uzi tiun dosierujoncopy files from the old home directory


Herstel herroep:% 1 	 & Refari:% 1


Malabaars 	 Malajala


Jou oë... 	 Viaj okuloj...


Vertoon handtekening 	 Montru & subskribon


Om u profiel te begin skep, kliek Volgende. 	 Por komenci la kreadon de via profilo alklaku Daŭrigi.


CD- ROM ToestelComment 	 KD- legilo... Comment


Bekyk en verander sleutelbordkortpaaie en stel tikvoorkeure 	 Montri kaj ŝanĝi fulmoklavoj kaj agordi viajn tajpadajn opciojn


Uitreiker 	 Eldoninto


Rocknrolla 	 Paul


En toe hulle geland het, sien hulle 'n koolvuur op die grond en vis daarop lê, en brood. 	 Kaj kiam ili eliris sur la teron, ili vidis fajron karban arangxitan tie, kaj fisxon kusxantan sur gxi, kaj panon.


Kliek hierdie knoppie na stoor die java beleid na 'n gezipte lêer. die lêer, genaamd java_ policy. tgz, sal wees gestoor na' n ligging van jou keuse. 	 Alklaku tiun butonon por konservi la politikon pri Ĝavo en kunpremita dosiero. La dosiero java_ policy. tgz estos konservita al loko laŭ via elekto.


Jay Walker: Hoeveel mense wêreldwyd probeer tans Engels leer? 	 Kiom da homoj provas lerni la anglan tra la mondo?


Opstelling Aktief Ikoon Effek 	 Agordi la efekton por la aktivaj piktogramoj


die Nasionale Gesondheidsdiens 	 la Malsanasekuro


Tipe: Rou 	 Tipo: Kruda


Slegs geheuespeletjies 	 Nur memor-trejniloj


Sweedse Vikings 	 svedaj vikingoj


Geen resultate nie 	 Neniuj rezultoj


Geldigheidsverklaring benodig vir% 1, maar geldigheidstoetse is gedeaktiveer. 	 Identigo fiaskis,% 1 identigado ne subtenata


Algemene hulp met die gebruik van GNU sagteware: 	 Ĝenerala helpo por uzi GNU-programojn:


Vasmeer binnein paneel op konnekteer 	 Doku en la panelon ĉe kontakto


Departement 	 Distrikto


--version\t\t\tDruk weergaweinligting. 	 --version\t\t\tPresi version informon.


die Melkweg S7 	 la sxangxitaj


niksCity in Quebec Canada 	 DohaCity in Quebec Canada


En hy sal sy paleistente opslaan tussen die see en die berg van die heilige Prag; maar hy sal aan sy einde kom, en daar sal vir hom geen helper wees nie. 	 Kaj li starigos sian belegan tendon inter la maro kaj la monto de la bela sanktejo; sed li venos al sia fino, kaj neniu helpos al li.


Vertoon Rekord tellings 	 Rekordoj


Oriëntasie 	 & Orientiĝo


omdat julle saam met Hom begrawe is in die doop, waarin julle ook saam opgewek is deur die geloof in die werking van God wat Hom uit die dode opgewek het. 	 enterigite kun li en bapto, en kiu ankaux vi estas kunlevitaj per la fido al la energio de Dio, kiu lin levis el la mortintoj.


Plaaslike Versameling (op% 1) 	 Loka kolekto


Comment 	 Baterio atingis avertonivelonComment


beskrywing 	 priskribo


As hulle vas, luister Ek nie na hulle gesmeek nie; en as hulle brandoffer en spysoffer bring, het Ek in hulle geen behae nie; maar deur die swaard en die hongersnood en die pes maak Ek hulle tot niet. 	 Se ili fastos, Mi ne auxskultos ilian pregxon, kaj se ili alportos bruloferojn kaj farunoferojn, Mi ne estos favora al ili; sed Mi ekstermos ilin per glavo, per malsato, kaj per pesto.


WHO-direkteur-generaal Roberto Azevedo 	 Roberto Azevêdo


Julle gaan swanger van strooi, julle sal stoppels baar; julle geblaas is 'n vuur wat julle sal verteer. 	 Vi, gravedaj per fojno, naskos pajlon; via spiro estos fajro, kiu vin ekstermos.


CD- ROM lees of toegang verkry fout (of nee audio skyf in dryf). Asseblief maak seker jy het toegang verkry regte na:% 1 	 Eraro dum legado aŭ aliro de la lumdisko. Bonvolu certigi, ke vi havas permeson por:% 1


Final Fantasy XV 	 Fina Fantasy XV


Soos die geheiligde skape, soos die skape van Jerusalem op sy feestye, so sal die stede wat in puin lê, vol wees van kuddes van mense; en hulle sal weet dat Ek die HERE is. 	 Kiel la sanktaj sxafoj, kiel la sxafoj de Jerusalem dum gxiaj festoj, tiel la dezertigitaj urboj plenigxos de amasoj da homoj; kaj oni ekscios, ke Mi estas la Eternulo.


en Jiftag en Asna en Nesib, 	 kaj Jiftahx kaj Asxna kaj Necib


En die HERE het Samuel weer geroep vir die derde maal; en hy het opgestaan en na Eli gegaan en gesê: Hier is ek, want u het my geroep. Toe merk Eli dat die HERE die seun geroep het. 	 Kaj la Eternulo denove vokis Samuelon la trian fojon; kaj li levigxis kaj iris al Eli, kaj diris:Jen mi estas, kiel vi vokis min. Tiam Eli komprenis, ke la Eternulo vokas la knabon.


Kan nie nuwe vertoon begin nie 	 Ne povis ruli novan ekranon


vyf minute 	 5 minutojn


King Edward 	 Reĝo Eduardo


Wie is dan die getroue en verstandige dienskneg vir wie sy heer oor sy diensvolk aangestel het om hulle hul voedsel op tyd te gee? 	 Kiu do estas la fidela kaj prudenta servisto, kiun la sinjoro starigis super siajn domanojn, por doni al ili nutrajxon gxustatempe?


Sprinter 	 Sprintulo


Universiteit van Strathclyde 	 Universitato de Strathclyde


die Republiek Noord-Macedonië 	 la Respubliko de Makedonio


maar nou geopenbaar is en deur die profetiese Skrifte bekend gemaak is onder al die heidene, volgens die bevel van die ewige God, tot gehoorsaamheid van die geloof 	 sed nun elmontrita, kaj per la profetaj skriboj laux la ordono de la eterna Dio sciigita al cxiuj nacioj por obeado de fido;


van Maart 	 el TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive


Sê aan die kinders van Israel dat hulle aan My 'n offergawe moet bring; van elkeen wie se hart hom aandrywe, moet julle my offergawe bring. 	 Diru al la Izraelidoj, ke ili alportu por Mi oferdonon; de cxiu homo, kies koro deziros doni, prenu la oferdonon por Mi.


So moet dit dan vir hulle 'n offergawe wees uit die offergawe van die land, iets hoogheiligs, op die grens van die Leviete. 	 Kaj al ili estos apartigita parto el la konsekrita terpeco, kiel plejsanktajxo, apud la limo de la Levidoj.


Deur die geloof het Josef aan die einde van sy lewe melding gemaak van die uittog van die kinders van Israel en bevel gegee aangaande sy gebeente. 	 Per la fido Jozef, cxe la fino de sia vivo, aludis la foriron de la Izraelidoj, kaj pri siaj ostoj ordonis.


StrandCity in Zambie 	 BukareŝtoCity name (optional, probably does not need a translation)


Statusstaaf is sigbaar 	 Stata breto estas videbla


Laai verstekstel terug 	 Implicita aranĝo


@ info 	 Ĉu vi volas anstataŭigi% 1? @ info


: Kom Christus 	 Ĉu Kristo


Die mag van nul is ongedefinieerd vir 'n negatiewe eksponent 	 La potenco de nulo nedifinita por negativa eksponento


Die protokol% 1 laat nie aksie% 2 toe nie. 	 La protokolo% 1 ne subtenas agon% 2. @ info url


die Nasionale Park Kanaal-eilande 	 la Nacia Parko Channel Islands


Bevestig wagwoord: 	 Konfirmi pasvorton:


Kern Ontwikkelaar 	 Precipa programisto


Laat jou toe om videos van jou werkskerm te maakName 	 Permesas registri videojn de via labortabloName


Skerm opstelling 	 Aspekto


Howdy 	 Howdy Doody


Sjiblom 	 Tubba


En Ek sal Rabba 'n weiveld maak vir kamele en die kinders van Ammon 'n lêplek vir kleinvee, en julle sal weet dat Ek die HERE is. 	 Kaj Mi faros el Raba stalon por kameloj, kaj el la lando de la Amonidoj ripozejon por sxafoj; kaj vi ekscios, ke Mi estas la Eternulo.


Punte na: 	 Montras al:


ruiteses 	 Forigu la karoan seson.


Geen geïnstalleerde inproppe gevind nie 	 Neniu instalita kromprogramo estis trovita


KtronDescription 	 Description


Oranjestar name 	 Megrezstar name


en hy versamel by hom die kinders van Ammon en Amalek. Daarop het hy weggetrek en Israel verslaan, en hulle het die Palmstad in besit geneem. 	 Kaj li aligis al si la Amonidojn kaj Amalekidojn, kaj iris kaj venkobatis Izraelon, kaj ili ekposedis la urbon de Palmoj.


B-25 Mitchells 	 B - 25 Mitchells


En Ek sal hulle een hart en een weg gee om My altyd te vrees, hulle ten goede en hulle kinders ná hulle. 	 Kaj Mi donos al ili unu koron kaj unu vojon, ke ili cxiam timu Min, por ke estu bone al ili kaj al iliaj idoj post ili.


Ná sy terugkoms van die oorwinning op Kedor-Laómer en die konings wat saam met hom was, het die koning van Sodom uitgetrek hom tegemoet na die laagte Sawe, dit is die Koningslaagte. 	 Kaj la regxo de Sodom eliris al li renkonte, kiam li revenis, venkinte Kedorlaomeron kaj la regxojn, kiuj estis kun li, en la valon SXave, kiu estas Valo de la Regxo.


Slegs _teks 	 Nur _teksto


Gids soeklys na die uitvoerbare 	 Vojo al la programo@ info: shell


Copernicus 	 Koperniko


En terwyl Hy voortgaan, gooi hulle hul klere oop op die pad. 	 Kaj dum li iris, ili sternis siajn vestojn sur la vojo.


As jy wil hê na stuur 'n standaard boodskap na jou opponent wanneer ook al jy verloor' n ooreenstem, bevestig hierdie boks en skryf die boodskap binnein die inskrywing veld. 	 Se vi volas sendi aŭtomate iun salutmesaĝon al via kunludanto kiam vi malgajnis ludon, ebligu tion kaj enskribu mesaĝon.


Het die Skrif nie gesê dat die Christus uit die geslag van Dawid kom en uit Betlehem, die dorp waar Dawid was nie? 	 CXu la Skribo ne diris, ke la Kristo venas el la idaro de David kaj el la vilagxo Bet-Lehxem, kie David estis?


Diagonale Gradiënt 1 	 Forigi paĝefekton


Qingdao Cable Werke 	 Kablo Verkoj


Maar die HERE sal oor jou en jou volk en die huis van jou vader dae laat kom soos daar nie gekom het van die dag dat Efraim van Juda afgeval het nie--die koning van Assur! 	 La Eternulo venigos sur vin kaj sur vian popolon kaj sur la domon de via patro tiajn tagojn, kiuj ne venis de post la tempo, kiam Efraim defalis de Jehuda; Li venigos la regxon de Asirio.


Maar die HERE is 'n rotsvesting vir my, en my God die rots van my toevlug. 	 Sed la Eternulo estos mia rifugxejo; Kaj mia Dio estos la roko de mia sxirmo.


die Statebond van Nasies 	 la Komunumo de Nacioj


wat my red van my vyande; ja, U verhef my bo my teëstanders; U bevry my van die man van geweld. 	 Tial mi gloras Vin, ho Eternulo, inter la popoloj, Kaj pri Via nomo mi kantas.


Armstrong is in die 1954 maande skoon getuienis sal dit skoon te windhond 'n baie geluk redelik strawwe mededinging dinge kritiese goed genoeg laat ons kry op die bors nooit werklik nooit hierdie historiese stuff pos dimag Usko groep en ons het gehoor karton vertel my toe ek getroud is barbara hulle sal verstaan vroue is baie verstaan dat sommige sê album is opgeneem hierdie pos as jy draai die pad af koningin vir haar hoe het jy hoofvak in 'n kroeg op yahoo wanneer hulle sowat twee jaar gelede dans 	 Armstrong en la dek naŭ kvindek kvar monatoj purigi atesto estos purigi ĝin leporhundo a gratuloj bela malmola konkurado aĵoj kritika sufiĉe bone ni iru sur la brusto fakte neniam neniam tiu historia stuff ejon dimag usko grupo kaj ni estis aŭdi Carton diras al mi kiam mi edziĝis Barbara ili bone komprenos virinoj estas tre komprenante ke vojo iuj diras albumo estis registrita ĉi poŝto se vi turnas laŭ la vojo reĝino por ŝi kiel faris al vi grandan en trinkejo ĉe yahoo kiam ili estas ĉirkaŭ du jarojn al dancado


Description 	 RetroDescription


U is alreeds aangemeld 	 Vi estas jam ensalutita


Zendaya 	 respondo


Asem Geraas 	 Spirado


Toebehore 	 Kromaĵojn


VSA CNC 	 Usono CNC


Toe het hierdie ministers en landvoogde die koning bestorm en só vir hom gesê: Mag koning Daríus vir ewig lewe! 	 CXiuj cxefaj estroj de la regno, regionestroj, satrapoj, konsilistoj, kaj militestroj interkonsentis, ke oni devas elirigi regxan dekreton kaj severe ordoni, ke cxiun, kiu en la dauxro de tridek tagoj petos ion de ia dio aux homo anstataux de vi, ho regxo, oni jxetu en kavon de leonoj.


Australia Sokker 	 Aŭstralia football


Suspensie 	 upsilono


Moet hieroor die aarde nie bewe en elke inwoner daarvan nie treur nie? Ja, dit sal oprys in sy geheel soos die Nyl en onstuimig opkook en wegsak soos die rivier van Egipte. 	 CXu pro tio ne ektremos la tero, ne ekploros cxiuj gxiaj logxantoj? GXi tuta ekskuigxos kiel lago, gxi levigxos kaj mallevigxos kiel la Rivero de Egiptujo.


Alsaplayer 	 Alsa-ludilo


mFortune Mobile Casino 	 Fortune Poŝtelefono Casino


Stel jou muisvoorkeure in 	 Agordi viajn muson kaj tuŝplaton


Regs 	 DekstreSize


Sentraal-Afrika 	 Mezafriko


Hy kry net een van die twee nie. 	 Ĝi ricevas neniun el ili.


Die drywer toestel% 1 is nie saamgestel in jou Ghostscript verspreiding. Bevestig jou installasie of gebruik nog 'n drywer. 	 La pelilo- aparato% 1 ne estas enkompilita en vian GhostScript- programon. Kontrolu vian instalaĵon aŭ uzu alian pelilon.


Invoer Lilo por automaties 	 Montu LILO- inviton ĉiam


Simon wat Hy Petrus genoem het, en Andréas, sy broer; Jakobus en Johannes; Filippus en Bartholoméüs; 	 Simonon, kiun li ankaux nomis Petro, kaj Andreon, lian fraton, kaj Jakobon kaj Johanon kaj Filipon kaj Bartolomeon


Duime 	 Coloj


Skuif afval na 'n reserwe-gleuf 	 Movu ~a sur la ruĝan ĵokeron.


T T-Mobile 	 T - Mobile


Strate het name; blokke is net die onbenoemde spasies tussen strate." 	 Stratoj havas nomojn; kvartaloj simple estas la sennomaj spacoj inter stratoj."


En by die insameling moet julle 'n vyfde deel aan Farao afgee, en die ander vier dele sal julle eiendom wees, as saad vir die land en as voedsel vir julleself en die wat in julle huise is, en as voeding vir julle kinders. 	 Kaj kiam vi havos rikolton, vi donos kvinonon al Faraono, kaj kvar partoj apartenos al vi, por prisemi la kampon kaj por mangxi, por vi, por cxio, kio estas en viaj domoj, kaj por viaj infanoj.


Of JavaSkrip opspringe, indien toegelaat, in nuwe vensters of nuwe oortjies sal oopmaak. 	 Ĉu permesataj Ĝavoskriptaj ŝprucfenestroj malfermiĝos en nova folio aŭ nova fenestro.


Gebruik eksterne voorskou program 	 & Uzi eksteran antaŭrigardo- programon


Mobile App 	 app


So in 'n getal lyn sit ek net al die nommers in order. 	 Do, kiom da avokadoj mi havas en tute?


En nadat hulle die koning aangehoor het, het hulle vertrek. En kyk, die ster wat hulle in die Ooste gesien het, gaan voor hulle uit totdat hy kom en bly staan bo-oor die plek waar die Kindjie was. 	 Kaj auxdinte la regxon, ili ekvojiris; kaj jen la stelo, kiun ili vidis en la oriento, antauxiris ilin, gxis gxi venis kaj staris super la loko, kie estis la juna knabeto.


Oplyn sel inhoud gesentreer in die sel. 	 Kunigu ĉelojn


universele wet 	 ĉiela justico


Die gemeentes van Asië groet julle. Aquila en Priscílla saam met die gemeente wat in hulle huis is, laat vir julle baie groete weet in die Here. 	 La eklezioj de Azio vin salutas. Akvila kaj Priskila vin salutas multe en la Sinjoro, kune kun la eklezio en ilia domo.


Prentkaart 	 Bilda mapo


Nuwe vensters gebruik die vorige venster se uitleg 	 Novaj fenestroj uzas la antaŭan aranĝon de fenestro


Omskakeling 	 Konverto


U het, o HERE, die nasie vermeerder; U het die nasie vermeerder, Uself verheerlik; U het al die grense van die land uitgebrei. 	 Vi multigis la popolon, ho Eternulo, Vi multigis la popolon; Vi glorigxis vaste sur cxiuj finoj de la tero.


Nutrale 	 lineara


Laai tans kalender... 	 Ŝarĝante kalendarojn


EMRO-lande 	 EMRO


klawerheer 	 la trefan reĝon


Jesus antwoord: Ek is nie van die duiwel besete nie; maar Ek eer my Vader, en julle doen My oneer aan. 	 Jesuo respondis:Mi ne havas demonon; sed mi honoras mian Patron, kaj vi min malhonoras.


Prussic Suur (Cyaniese Suur) 	 Cianacido


Voorkom toevallige skuiwe wat jou die emmer kan laat skop. 	 Eviti hazardajn movojn kiuj kondukas vin al morto.


Toe begin Hy aan die volk hierdie gelykenis te vertel: 'n Sekere man het 'n wingerd geplant en dit aan landbouers verhuur en vir 'n geruime tyd op reis gegaan. 	 Kaj li komencis paroli al la popolo la jenan parabolon:Unu viro plantis vinbergxardenon, kaj luigis gxin al kultivistoj, kaj forvojagxis por longa tempo.


Rpm StatistiekComment 	 RPM statistikojComment


Daar's geen werkloosheid in plakkerstede nie. 	 [Neformala ekonomio] Ne ekzistas senlaboreco en ladurboj.


IGF-1 	 IGF - 1


En Agab het ontslaap met sy vaders, en sy seun Ahásia het in sy plek koning geword. 	 Kiam Ahxab ekdormis kun siaj patroj, anstataux li ekregxis lia filo Ahxazja.


Skop 'n interaktiewe gdb sessie af met die verslag se kernstorting (-o geïgnoreerd; herskryf nie verslag nie) 	 Startigi dialogan gdb-seancon kun la nekropsio de la raporto (-o estas ignorata; ne reskribas raporton)


Gids 	 Direktoraro


Ongedefinieerd 	 Nedifinita


Daar verskyn na wees nee kaset in die dryf% 1. Asseblief bevestig "Edit - > Preferences" na maak seker die korrek toestel is gekose as die kaset dryf (e. g. / dev/ st0). As jy hoor die kaset dryf beweeg, wag totdat dit stop en dan word probeer besig om te heg dit weer. 	 Ŝajne ne estas kasedo en la bendaparato% 1. Bonbolu kontroli ĉe "Redaktu - > Preferoj" por certigi, ke la ĝusta aparato estas elektita kiel bendaparato (ekz. / dev/ st0). Se vi aŭdas moviĝi la aparaton, atendu ĝis ĝi haltas kaj reprovu kroĉi ĝin.


All Saints Day 	 Ĉiuj Sanktuloj


Affiliate Summit 	 kongreso


Horisontale helling 	 Horizontala kolortransiro


direkteure 	 Konsilio


Maar Jesus sê: Is julle dan ook nog sonder verstand? 	 Kaj li diris:CXu vi ankaux estas ecx ankoraux sen kompreno?


Jesus het toe weer vir hulle gesê: Voorwaar, voorwaar Ek sê vir julle, Ek is die deur van die skape. 	 Jesuo do diris denove al ili:Vere, vere, mi diras al vi:Mi estas la pordo de la sxafoj.


Verkryging Service 	 Akiro Servo


Nie moontlik na onttrek die drukker lys. 	 Ne eblas ekpreni la presiloliston.


Die as eers magtige koninkryk van% 1 het verval in reünes. 	 La iame potenca imperio de% 1 pereis en ruinoj.


Lake Gardens 	 Ĝardenoj


Google Chrome 	 Mike Smith


Beierse 	 bavara


Bladsytotaal 	 Paĝa totalo


Png Voer uit Fout 	 Opcioj por PDF- importo


Maar die priester Jójada het die owerstes oor honderd, die aanvoerders van die leër, bevel gegee en vir hulle gesê: Neem haar weg tot binne die rye in en maak dood met die swaard die wat agter haar aankom--want die priester het gesê: Sy moet nie in die huis van die HERE gedood word nie. 	 Kaj la pastro Jehojada ordonis al la centestroj, la estroj de la militistaro, kaj diris al ili:Elkonduku sxin ekster la vicojn, kaj cxiun, kiu sxin sekvos, mortigu per glavo; cxar la pastro diris:Oni ne mortigu sxin en la domo de la Eternulo.


Merk as _belangrik 	 Marki kiel _grava


my seun, gaan nie met hulle saam op die weg nie, hou jou voet terug van hulle pad; 	 Mia filo, ne iru la vojon kune kun ili; Gardu vian piedon de ilia vojstreko,


En aan die einde van die dae sal die berg van die huis van die HERE vasstaan op die top van die berge en verhewe wees bo die heuwels, en die volke sal daarheen toestroom. 	 Sed iam en la tempo estonta la monto de la domo de la Eternulo staros kiel cxefo inter la montoj, kaj gxi estos pli alta ol cxiuj altajxoj; kaj fluos al gxi popoloj.


En op een van dié dae was Hy besig om te leer; en Fariseërs en wetgeleerdes wat gekom het uit elke dorp van Galiléa en Judéa en uit Jerusalem, het daar gesit, en daar was krag van die Here om hulle te genees. 	 Kaj en unu el tiuj tagoj li estis instruanta; kaj cxeestis Fariseoj kaj legxinstruistoj, sidantaj, kiuj alvenis el cxiu vilagxo de Galileo kaj el Judujo kaj el Jerusalem; kaj la potenco de la Eternulo alestis, por sanigi ilin.


Laaste Pos 	 brodaĵo Post


die 	 Antaŭkolumba


die Black Hills 	 la Black Hills


En boonop doen julle dít: julle bedek die altaar van die HERE met trane, met geween en versugting, omdat Hy Hom nie meer wend na die offer nie en dit van julle hand nie aanneem as welgevallig nie. 	 Ankaux tion vi faras:vi kovras la altaron de la Eternulo per larmoj, plorado, kaj gxemado tiel, ke Li jam ne povas rigardi la donojn nek akcepti ion agrable el via mano.


Bergsig 	 Cortese


en aan Appia, die geliefde suster, en aan Archíppus, ons medestryder, en aan die gemeente wat in jou huis is: 	 kaj al Apfia, la fratino, kaj al Arhxipo, nia kunbatalanto, kaj al la eklezio en via domo:


en sê vir hom: Elke mens sit eers die goeie wyn op en, wanneer hulle goed gedrink het, dan die slegste; maar u het die goeie wyn tot nou toe bewaar. 	 kaj diris al li:CXiu homo prezentas unue la bonan vinon, kaj kiam oni jam drinkis, tiam la malpli bonan; sed vi rezervis la bonan vinon gxis nun.


YukonCity in Colorado USA 	 LovelandCity name (optional, probably does not need a translation)


CPA Eksamen 	 CPA ekzameno


Dit is waarlik vir my nie nuttig om te roem nie, want ek sal kom tot gesigte en openbaringe van die Here. 	 Mi nepre devas fanfaroni, kvankam tio ne konvenas; sed mi venos al vizioj kaj malkasxoj de la Sinjoro.


Maar as julle jul weë en julle handelinge waarlik goed maak, as julle waarlik reg doen onder mekaar; 	 Nur se vi plibonigos vian vojon kaj vian konduton, se vi agos juste unu rilate la alian,


Beleggingsoplossing Anthea 	 Ups


Sakrekenaar met finansiële en wetenskaplike modusse. 	 Kalkulilo kun financa kaj scienca opcioj.


Wegsteek Kieslysbalk 	 Montriĝi en menuo


Hierdie bladsy bevat kodering foute. 	 Tiu ttt- paĝo havas kodajn erarojn.


en die maer are het die sewe vet en vol are verslind. Toe het Farao wakker geword en kyk, dit was 'n droom! 	 Kaj la maldikaj spikoj englutis la sep spikojn dikajn kaj plenajn. Kaj Faraono vekigxis, kaj vidis, ke tio estis songxo.


sodat hulle in besit kan neem die oorblyfsel van Edom en al die nasies oor wie my Naam uitgeroep is, spreek die HERE wat dit doen. 	 por ke ili ekposedu la restajxon de Edom kaj ankaux cxiujn naciojn, inter kiuj estos proklamata Mia nomo, diras la Eternulo, kiu tion faras.


Kon nie lêer '%s' skep nie: %s 	 Malsukcesis skribi dosieron '%s': fwrite() malsukcesis: %s


Wil jy werklik die verstek werksblaaie herstel? 	 Ĉu vi vere volas forigi la vidigilon?


Mod 	 Modulo


Tennessee Rivier Rivier 	 Tenesia Rivero


Toe sê die koning: Wie is in die voorhof? --juis toe Haman in die buitenste voorhof van die koninklike paleis kom om aan die koning te sê dat hulle Mórdegai moes ophang aan die galg wat hy vir hom laat oprig het. 	 La regxo diris:Kiu estas sur la korto? Dume Haman estis veninta sur la eksteran korton de la regxa domo, por diri al la regxo, ke oni pendigu Mordehxajon sur la arbo, kiun li pretigis por li.


Merk artikel as lees na: 	 Marki mesaĝon legita post:


Versprei StadCity in Arkansas USA 	 Forrest CityCity in Arkansas USA


Pudong Internasionale Lughawe 	 Pudong Internacia Flughaveno


hulle spysoffer en hulle drankoffers vir die bul, die ram en die lammers, na hulle getal, volgens die voorskrif; 	 ilian farunoferon kaj iliajn versxoferojn por la bovido, por la virsxafo, kaj por la sxafidoj, laux ilia nombro, laux la regularo;


ek is te gering vir al die gunste en al die trou wat U aan u kneg bewys het; want ek het met my staf oor hierdie Jordaan getrek en nou twee laers geword. 	 mi estas tro malgranda por cxiuj favorkorajxoj kaj por la tuta bonajxo, kiun Vi faris al Via sklavo; cxar kun mia bastono mi transiris cxi tiun Jordanon, kaj nun mi havas du tacxmentojn.


Geontkoppel. 	 Sen kontakto.


Maar daar sal dae kom wanneer die bruidegom van hulle weggeneem word, en dan sal hulle vas, in daardie dae. 	 Sed venos tagoj, kiam la fiancxo estos prenita for de ili, kaj tiam ili fastos en tiuj tagoj.


Bloubergstrand 	 Palmer House


Is jy seker jy wil% 1 verlaat? 	 Ĉu vi certas ke vi volas ĉesigi% 1?


Fatah-beweging 	 Fatah


Skep 'n nuwe bladsy 	 Krei ligitan kopion


My lewe dan van my jeug af, wat van die begin af deurgebring is onder my nasie in Jerusalem, ken al die Jode, 	 Mian vivmanieron de post mia juneco, kiu estis de la komenco en mia nacio, en Jerusalem, cxiuj Judoj scias,


En Jesus sê vir hulle: Dan vertel Ek julle ook nie deur watter gesag Ek hierdie dinge doen nie. 	 Kaj Jesuo diris al ili:Kaj mi ne diras al vi, laux kia auxtoritato mi faras cxi tion.


S_kep 	 _Krei


Kontant 	 Cash


En toe Hiskía die brief uit die hand van die boodskappers ontvang en dit gelees het, het hy opgegaan na die huis van die HERE; en Hiskía het dit voor die aangesig van die HERE uitgesprei. 	 HXizkija prenis la leteron el la manoj de la senditoj kaj legis gxin, kaj li iris en la domon de la Eternulo, kaj HXizkija disvolvis gxin antaux la Eternulo.


Daarop het Dawid na Tamar in die huis gestuur en gesê: Gaan tog in die huis van jou broer Amnon en maak vir hom ete klaar. 	 Tiam David sendis al Tamar en la domon, por diri:Iru, mi petas, en la domon de via frato Amnon, kaj pretigu al li mangxajxon.


Toe sê Petrus: Kyk, ons het alles verlaat en U gevolg. 	 Kaj Petro diris:Jen ni forlasis niajn proprajxojn, kaj sekvis vin.


Uitvee Teks 	 Forigi Paĝon


klawerheer 	 trefa reĝo


Reserveer vir proeflees 	 Rezervi por recenzo


Toe bring die duiwel Hom op 'n hoë berg en wys Hom al die koninkryke van die wêreld in 'n oomblik se tyd. 	 Kaj kondukinte lin supren, li montris al li cxiujn regnojn de la mondo en momento da tempo.


Ge_deelde memo 	 _Komuna noto


Maar Hy was agter op die skuit aan die slaap op die kussing. En hulle het Hom wakker gemaak en vir Hom gesê: Meester, gee U nie om dat ons vergaan nie? 	 Kaj li estis dormanta en la posta parto sur la kuseno; kaj ili vekis lin, kaj diris al li:Majstro, cxu vi ne zorgas pri tio, ke ni pereas?


wat die oorloë laat ophou tot by die einde van die aarde, die boog verbreek en die spies stukkend slaan, die strydwaens met vuur verbrand. 	 Cedu, kaj sciu, ke Mi estas Dio; Mi estas glora inter la popoloj, Mi estas glora sur la tero.


Die gebruiker `%s' is nie geskep nie. 	 La uzanto '%s' ne estas kreita.


En Ek sal Rabba 'n weiveld maak vir kamele en die kinders van Ammon 'n lêplek vir kleinvee, en julle sal weet dat Ek die HERE is. 	 Kaj Mi faros el Raba stalon por kameloj, kaj el la lando de la Amonidoj ripozejon por sxafoj; kaj vi ekscios, ke Mi estas la Eternulo.


'n Man van geweld verlei sy naaste en lei hom op 'n weg wat nie goed is nie. 	 Rabemulo forlogas sian proksimulon Kaj kondukas lin sur vojo malbona.


Waarom praat hierdie man so godslasterlik? Wie kan sondes vergewe behalwe Een, naamlik God? 	 Kial tiu tiel parolas? li blasfemas:kiu povas pardoni pekojn, krom Dio sola?


Maar 'n bees of stuk kleinvee waarvan 'n liggaamsdeel te lank of te kort is, mag jy as vrywillige offer berei; maar as gelofte offer sal dit nie met welgevalle aangeneem word nie. 	 Bovon aux sxafon, kiu havas tro longajn aux tro mallongajn membrojn, vi povas alporti kiel oferon memvolan, sed kiel promesita ofero gxi ne akiros placxon.


Van die opgang van die son tot by sy ondergang moet die Naam van die HERE geloof word! 	 De la levigxejo de la suno gxis gxia mallevigxejo Estas glorata la nomo de la Eternulo.


XMP ander 	 XMP Alia


Barakat 	 prokurorgeneralo


Die boogskutters het hom wel geprikkel en hom beskiet en hom bestry, 	 CXagrenis lin pafistoj Kaj pafis kaj malamikis kontraux li;


Aanwendings 	 Programoj


Gee die ontbrekende letter 	 Trovu la mankantan literon


StrandCity in Lebanon 	 BejrutoCity in Lebanon


En kyk, terwyl sy nog met die koning spreek, kom die profeet Natan in. 	 Dum sxi ankoraux estis parolanta kun la regxo, venis la profeto Natan.


Wat baat dit 'n mens tog as hy die hele wêreld win, maar homself verloor of skade aandoen? 	 CXar kiel profitus homo, se li gajnus la tutan mondon kaj sin perdus aux pereigus?


Voeg by beginprogramme 	 Aldoni al eklanĉaj programoj


String om voor te soek 	 Ĉeno serĉota


Beginner met namaakselsgame speed 	 Komencanto kun falsaĵojgame speed


Avalon 	 Savojo


BahrainCountry name (optional, but should be translated) 	 BarejnoCountry name (optional, but should be translated)


die kinders van Bésai, drie honderd vier en twintig; 	 de la idoj de Becaj, tricent dudek kvar,


onbekend 	 nekonate


En Ek sal die strome droë grond maak en die land verkoop in die hand van kwaaddoeners en die land met sy volheid verwoes deur die hand van vreemdes. Ek, die HERE, het dit gespreek. 	 Kaj la riverojn Mi faros sektero, kaj la landon Mi transdonos en la manojn de homoj malbonaj; kaj Mi ruinigos la landon, kaj cxion, kio estas en gxi, per la manoj de fremduloj; Mi, la Eternulo, tion parolis.


Sofia 	 Suzino


En Filippus het sy mond geopen en van hierdie Skrif af begin en die evangelie van Jesus aan hom verkondig. 	 Kaj Filipo malfermis sian busxon, kaj komencante de tiu Skribo, predikis al li Jesuon.


Kilt 	 kilto


Toe het Delíla nuwe toue geneem en hom daarmee gebind en vir hom gesê: Die Filistyne op jou, Simson! terwyl die spioene in die kamer klaarsit; maar hy het dit soos 'n draad van sy arms af verbreek. 	 Tiam Delila prenis novajn sxnurojn kaj ligis lin per ili, kaj diris al li:Filisxtoj iras al vi, SXimsxon! Dume la embuskuloj sidis en alia cxambro. Kaj li desxiris ilin de siaj brakoj kiel fadenon.


Toe kom daar 'n stem na hom: Staan op, Petrus, slag en eet! 	 Kaj venis vocxo al li:Levigxu, Petro; bucxu kaj mangxu.


Sonatas N° 1 1 	 Sonatoj


Sleutelbord UitlegComment 	 Stato de klavaro kaj musoComment


Spaanse Marokko 	 hispano Maroko


Nota: dat alle gui- elemente in hierdie komboboks is nie aanwendbaar na Qt- only programme. 	 Notu: ĉiuj fenestraĵoj en ĉi tiu falmenuo ne aplikiĝas al la puraj Qt- aplikaĵoj.


Konfederasiebeker 	 Confederations pokalo


Ek wil klim bo die hoogtes van die wolke, my gelykstel met die Allerhoogste! 	 mi supreniros sur la altajxon de la nuboj, mi similigxos al la Plejaltulo.


Filters 	 filtriloj


DHCP-bediener 	 DHCP-servilo


En as die offer wat hy bring, 'n gelofte of vrywillige offer is, moet dit geëet word op die dag as hy sy offer bring; en op die volgende dag, dan kan geëet word wat daarvan oorbly. 	 Sed se lia ofero estas sankta promeso aux memvola ofero, gxi estu mangxata en la tago de la alportado de la ofero; kaj ankaux en la sekvanta tago oni povas mangxi tion, kio restis el gxi.


en die son is verduister; en die voorhangsel van die tempel het middeldeur geskeur. 	 kaj la kurteno de la sanktejo dissxirigxis en la mezo.


en gesê: Moenie die aarde of die see of die bome beskadig voordat ons die diensknegte van onse God op hulle voorhoofde verseël het nie. 	 dirante:Ne difektu la teron, nek la maron, nek la arbojn, antaux ol ni sigelos sur iliaj fruntoj la servistojn de nia Dio.


Lêernaam van die skerm bewaarder na konfigureer 	 Dosiernomo de la agordenda ekrankurteno.


die Amerikaanse sensusburo 	 la usona oficejo statistikoj


Amedeo Felisa 	 Piero Ferrari


En Dawid en die hele Israel het voor die aangesig van God met alle mag gespeel, sowel met liedere as met siters en harpe en tamboeryne en simbale en trompette. 	 Kaj David kaj cxiuj Izraelidoj ludis antaux Dio per la tuta forto, kun kantoj, harpoj, psalteroj, tamburinoj, cimbaloj, kaj trumpetoj.


Eduard Hengel 	 Huŝu


Glyblokraaisels Klotski is een van die GNOME-speletjies. 	 Glitanta-blokaj enigmoj Klotski estas ero de GNOME Ludoj.


Koning Salomo het naamlik die slagoffer van twee en twintig duisend beeste en honderd en twintig duisend stuks kleinvee geslag; en die koning en die hele volk het die huis van God ingewy, 	 La regxo Salomono oferis dudek du mil bovojn kaj cent dudek mil sxafojn. Tiamaniere la regxo kaj la tuta popolo inauxguris la domon de Dio.


Halleluja! Loof die HERE uit die hemele; loof Hom in die hoogtes! 	 Haleluja! Gloru la Eternulon el la cxielo, Gloru Lin en la alto.


Lokalisering: 	 & Loka: @ item: inlistbox allow shutdown


As 'n man 'n dogter, 'n jongmeisie, kry wat nie verloof is nie, en haar aangryp en met haar gemeenskap het, en hulle word betrap, 	 Se iu renkontos junulinon virgulinon ne fiancxigitan kaj kaptos sxin kaj kusxos kun sxi, kaj oni ilin trovos:


En die stede van die stam van die kinders van Benjamin, volgens hulle geslagte, was: Jérigo en Bet-Hogla en Emek-Kesis, 	 Kaj la urboj de la tribo de la Benjamenidoj laux iliaj familioj estis:Jerihxo kaj Bet-HXogla kaj Emek-Kecic


Hy is mishandel, hoewel Hy onderworpe was, en Hy het sy mond nie oopgemaak nie; soos 'n lam wat na die slagplek gelei word en soos 'n skaap wat stom is voor sy skeerders--ja, Hy het sy mond nie oopgemaak nie. 	 Li estis turmentata, tamen li humiligxis kaj ne malfermis sian busxon; kiel sxafido kondukata al bucxo kaj kiel sxafo muta antaux siaj tondantoj, li ne malfermis sian busxon.


Ook ek het verstand soos julle; ek staan nie vir julle terug nie; en wie weet sulke dinge nie? 	 Mi ankaux havas koron, kiel vi; Mi ne estas malpli valora ol vi; Kiu ne povas paroli tiele?


wat sê: Laat Hy gou maak, laat Hy sy werk verhaas, dat ons dit kan sien! En laat die raad van die Heilige van Israel naby wees en kom, dat ons dit kan ken! 	 al tiuj, kiuj diras:Li rapidu, Li akcelu Sian faron, por ke ni vidu; la plano de la Sanktulo de Izrael alproksimigxu kaj venu, por ke ni gxin ekkonu!


As jy vandag van my af weggaan, sal jy by die graf van Ragel, op die grens van Benjamin in Selsag, twee manne aantref wat vir jou sal sê: Die esels wat jy gaan soek het, is gevind. En kyk, jou vader het die saak van die esels laat vaar en is besorg oor julle en vra: Wat kan ek vir my seun doen? 	 Kiam vi hodiaux foriros de mi, vi trovos cxe la tombo de Rahxel, en la regiono de Benjamen, en Celcahx, du homojn, kiuj diros al vi:Estas trovitaj la azeninoj, kiujn vi iris sercxi, kaj jen via patro cxesis pensi pri la azeninoj, kaj estas maltrankvila pri vi, dirante:Kion mi faru koncerne mian filon?


Uganda 	 Ugando


Dag( weeksdag) 	 TODAY ()


Voo_rlegging 	 Pre_zentaĵo


Francois 	 François Truffaut


Gelog in 	 Ensalutinta


Voer uit tabel( s): 	 Importi kolumnojn:


Hulle het die hele week soek 100 vroeër kachigian trekklavier met water hain en openbare erken dat oor oorgegaan uit gekleurde optimisties, maar ek sal 'n baie my nommer een die water krul van onder die water en uh ... verdere ondersoek toon qwestoffice dot te wyte was aan sianiedvergiftiging, maar hoe sou dit gegaan het met die minister van my huis was nog steeds 'n raaisel oop water die haweloses op die tafel teken die toestemming van ryan om ondersoek in te stel iets fout in hierdie whisky sanderige iets wat ons sal kinda kyk oor wat wanneer ek in die einde van een van my drome 	 lookup cent antaŭaj kachigian akordiono kun akvo Hain kaj publika agnoski ke trans eliris koloraj optimisma sed mi ricevos multan mem numero unu la akvo kurbita el sub akvo kaj uh ... pliaj esploro montras qwestoffice dot estis pro cianido toksiĝon sed kiel estus tiu iris kun la ministro de mia hejmo estis ankoraŭ mistero malfermi akvo la senhejmuloj sur la tablo subskribi la konsenton de ryan enketi io erara en ĉi viskio la sabla ion ni aspektos kinda pri tio kiam mi estas en la fino de unu de miaj sonĝoj i rimarkis, ke la paperoj ĉimatene por michael novaj aŭ koro fiasko morta ke estas bone longe, kiel ili sentas tion ni havos tempon por labori estas kiam komencas krii murdo sen nenio iri en tiu i get maltrankviliĝis kiam i ankoraŭ ne povas vidi kiel homoj povas morti de cianido toksiĝon kaj estis


Die een wee het verbygegaan; hierna kom daar nog twee weë. 	 La unua Veo jam pasis; jen post tio venas ankoraux du Veoj.


Asië/ Kuala_ Lumpur 	 Azio/ Kuala Lumpuro


Stelselmonitor 	 Sistemvidigilo


Die Almagtige--ons vind Hom nie; Hy is groot van krag, maar die reg en die volheid van geregtigheid krenk Hy nie. 	 La Plejpotenculon ni ne povas kompreni. Li estas granda en forto, justo, kaj vero; Li neniun premas.


En die beker van Farao was in my hand. En ek het die druiwe geneem en dit in die beker van Farao uitgedruk en die beker in die hand van Farao gegee. 	 kaj la pokalo de Faraono estis en mia mano; kaj mi prenis la berojn, kaj mi elpremis ilin en la pokalon de Faraono, kaj mi donis la pokalon en la manon de Faraono.


Strafskop 	 Penalo


gate and 	 Tonlesapo


Drukker Kwota Instellings 	 Limagordo por la presilo


Wêreldbeker 2014 	 Monda Pokalo 2014


Kádmiël 	 Kadmiel


Skuif van boodskappe gekanseleer. 	 Movo de mesaĝoj interrompita.


Vervloek is hy wat 'n blinde op die dwaalweg lei; en die hele volk moet sê: Amen. 	 Malbenita estu, kiu erarigas blindulon pri la vojo. Kaj la tuta popolo diros:Amen.


kombuisware 	 Kitchenware


Krubera Cave 	 Krubera


Rene Descartes 	 René Descartes


URL- Completion 	 URL- kompletigo


Kabirs 	 Kabir


En al die beeste vir die dankoffer was vier en twintig bulle; die ramme sestig, die bokramme sestig, die jaaroud lammers sestig. Dit is die inwydingsgawe van die altaar nadat dit gesalf is. 	 Kaj cxiuj brutoj por pacofero estis:dudek kvar bovoj, sesdek virsxafoj, sesdek virkaproj, sesdek jaragxaj sxafidoj. Tio estis la inauxgura dono de la altaro, post kiam gxi estis sanktoleita.


Beleef het Ruhrgebied 	 la Regiono


Aangaande dié toepassing 	 Pri ĉi tiu aplikaĵo


Kandidaat: 	 Kandidato:


Carx( 12; 0) gee terug 12 	 CARX( 12; 0) redonas 12


Die spoed waarteen die paneelanimasies moet plaasvind. Moontlike waardes is "stadig", "medium" en "vinnig". Hierdie sleutel is slegs relevant as die enable_animations-sleutel as waar gemerk is. 	 La rapido per kiu panelanimacioj okazu. Eblaj valoroj estas "slow", "medium" kaj "fast". Ĉi tiu ŝlosilo nur gravas se la enable_animations-ŝlosilo estas vera.


Toegang verkry 	 Aliro:


Cary( 12; 0) gee terug 0 	 CARY( 12; 0) redonas 0


En die engel wat met my gespreek het, antwoord en sê vir my: Weet jy dan nie wat dit beteken nie? En ek het gesê: Nee, my heer. 	 La angxelo, kiu parolis kun mi, respondis kaj diris:CXu vi ne scias, kio tio estas? Mi diris:Ne, mia sinjoro.


Dit val saam met die feesdag van Hiëronimus, die Bybelvertaler wat as die beskermheer van vertalers gesien word. 	 Ĝi koincidas kun la festo de Sankta Hieronimo, tradukisto-reviziisto de la Biblio ('vulgato') kiu estas konsiderata kiel la ŝirmisto de la tradukistoj. La tago estis festata ekde ĝia ekesto en 1953 fare de FIT (Internacia Federacio de Tradukistoj).


Ontlaai-akkuraatheid 	 Malŝargekzakteco


Wagtoumessage status 	 Atendvicigita


Uitleg naam fout 	 Ludfojo


o HERE, die koning is bly oor u sterkte, en hoe baie juig hy oor u hulp! 	 Kion lia koro deziris, tion Vi donis al li; Kaj la peton de lia busxo Vi ne rifuzis. Sela.


Kyk, seuns is 'n erfdeel van die HERE; die vrug van die moederskoot is 'n beloning. 	 Jen, heredo de la Eternulo estas infanoj; Rekompenco estas la frukto de ventro.


Die HERE is jou Bewaarder; die HERE is jou skaduwee aan jou regterhand. 	 La Eternulo estas via gardanto; La Eternulo estas via ombro cxe via dekstra mano.


Die deure van sy gesig--wie het dit geopen? Rondom sy tande is verskrikking. 	 CXu vi amuzigxos kun gxi kiel kun birdo? Aux cxu vi ligos gxin por viaj knabinoj?


maatskappy A se 	 de Company A


Tuisgids 	 Hejmdosierujo


Wilson se honger Laotianen bloei een van die stad die onderhoude sou sê dat jy in die lood dot 	 Wilson malsata laosianos blossom unu el la urbo dirus la intervjuoj kiujn vi ricevas en la plumbo acida dot


Daarop vat die owerste oor duisend hom by die hand en gaan eenkant toe en vra: Wat het jy om aan my te vertel? 	 Kaj la cxefkapitano prenis lian manon, kaj, flankenirante, demandis lin aparte:Kio estas tio, kion vi havas por diri al mi?


Japanese Verwysing Program 	 Referenca japanlingvilo


Huidige Psigiatrie 	 Nuna psikiatrio


VSA 	 UNS


Dolphin DeelComment 	 Dolphin- rigardaj stilojComment


Multimedia SpelerComment 	 KDE Interna Interfaco de Aŭdvida legiloComment


is nie bly oor die ongeregtigheid nie, maar is bly saam met die waarheid. 	 ne gxojas pri maljusteco, sed kungxojas kun vereco;


Skuif die stukke op 	 Movi la pecojn supren


Islande Hotel 	 manĝejo


Groot 	 Big


Bladsy 	 Page


Druk reëlno_mmers 	 Presi linino_mbrojn


Want Ek sal nie vir ewig twis en nie vir altyd toornig wees nie, want die gees sou voor my aangesig versmag en die siele wat Ek self gemaak het. 	 CXar ne eterne Mi malpacas kaj ne senfine Mi koleras; alie tute senfortigxus antaux Mi la spirito kaj la animoj, kiujn Mi kreis.


Liefde 	 amo


Klipspringer 	 kanbirdo


_Vergeet wagwoorde 	 _Forgesigi pasvortojn


Nou sal Ek opstaan, sê die HERE; nou sal Ek My verhef, nou sal Ek My oprig. 	 Nun Mi starigxos, diras la Eternulo; nun Mi altigxos, nun Mi levigxos.


Pannekoek 	 Ciabatta


Volgende boodskap_draadNext %a 	 Sekva _fadenoNext %a


Michigan State 	 Michigan Ŝtato


Oordra 	 Pero


Venstergroepering 	 Grupigo de fenestroj


Huispartytjie 	 La domo


Toe Saul sien en merk dat die HERE met Dawid was, en dat Migal, die dogter van Saul, hom liefhet, 	 Kaj Saul vidis kaj komprenis, ke la Eternulo estas kun David, kaj ke Mihxal, la filino de Saul, lin amas.


'n Gratis' Scorched Earth 'nabootsing vir UNIX en XName 	 Libera klono de Scorched Earth por unikso kaj XName


Het begin maar nog nie die status gerapporteer nie. 	 Lanĉita sed stato ankoraŭ ne raportita.


Ja, daar is verwagting vir jou nakomelinge, spreek die HERE; en die kinders sal terugkom na hulle grondgebied. 	 Kaj ekzistas espero por via idaro, diras la Eternulo, kaj la filoj revenos en siajn limojn.


Satan 	 Satano


die Te Deum 	 la Te Deum


Maar toe die Jode die skare sien, is hulle met nydigheid vervul en het met lasterlike woorde weerspreek wat deur Paulus gesê is. 	 Kaj la Judoj, vidante la homamasojn, plenigxis de jxaluzo, kaj kontrauxdiris la dirojn de Pauxlo, kaj blasfemis.


WebwerweName 	 RetpaĝojName


16 Junie – Tupac Shakur 	 Tupac Shakur


Robbeneiland 	 Robben


Aktiveer/ Deaktiveer Klipbord Aksies 	 (Mal) ŝalti poŝagojnActions Config


Nie waar nie? 	 Ne timigas ilin la ebleco erari aŭ maltrafi.


Toe het Amnon 'n baie groot afkeer van haar gekry, ja, die afkeer wat hy van haar gekry het, was groter as die liefde waarmee hy haar liefgehad het; en Amnon sê vir haar: Staan op, gaan weg! 	 Post tio Amnon ekmalamis sxin per tre granda malamo; pli granda estis la malamo, kiun li eksentis al sxi, ol la amo, kiun li antauxe havis por sxi. Kaj Amnon diris al sxi:Levigxu, foriru.


OulikeCity in Tanzania 	 TaipeiCity in Tanzania


Kompakteer Alle GidseFile size in bytes 	 & Kunpremi leterujonFile size in bytes


die Santo Niño 	 la Santo Niño


logboeke 	 Wintex


China se gevorderde ekonomiese vooruitgang 	 China la antaŭita ekonomia progreso ekspozicion de akvumas maŝinaro gamo de vaporo povon malgranda benzino motoro eĉ flippin mano kamiono


En die seuns van Noag wat uit die ark uitgegaan het, was Sem en Gam en Jafet. En Gam was die vader van Kanaän. 	 Kaj la filoj de Noa, kiuj eliris el la arkeo, estis: SXem, HXam, kaj Jafet; kaj HXam estis la patro de Kanaan.


En Moses het vir Aäron gesê: Wat het hierdie volk jou gedoen, dat jy so 'n groot sonde oor hulle gebring het? 	 Kaj Moseo diris al Aaron:Kion faris al vi cxi tiu poplo, ke vi venigis sur gxin grandan pekon?


kabousv@ therugby. co. za 	 matthias@ peick. de, cfmckee@ gmail. com


Want daar staan geskrywe in die boek van die Psalms: Laat sy woonplek woes word, en laat daar geen inwoner in wees nie! En: Laat 'n ander een sy opsienersamp neem. 	 CXar estas skribite en la Psalmaro: Lia logxejo dezertigxu, Kaj en gxi ne ekzistu logxanto; kaj: Lian oficon ricevu alia.


% 1 is nie leesbaar 	 % 1% 2:% 3% 4@ info: tooltip


Wys die hoofnutsbalk 	 Montri la ilobreton


Of die statusstaaf onderaan redigeervensters sigbaar moet wees. 	 Ĉu la malsupra panelo ĉe la malsupro de redaktaj fenestroj estu videbla.


Gallium 	 Galio


En hy sal julle 'n groot bovertrek wys, in gereedheid gebring. Daar moet julle vir ons klaarmaak. 	 Kaj li mem montros al vi grandan supran cxambron, prete arangxitan; kaj tie vi pretigu por ni.


die Cannes Film Festival 	 la Festivalo Cannes


Veranderlike Volmag Opstelling 	 Varia prokurilagordo


_Sarsie 	 _Seriokapto


Verstrek: 	 Malvalidiĝos:


ChiliëCountry name (optional, but should be translated) 	 ChileCountry name (optional, but should be translated)


en die stukke vet van die bul, en van die ram die vetstert en die netvet en die niere en die lap aan die lewer; 	 kaj la sebojn de la bovo, kaj el la sxafo la voston kaj la kovrantan sebon kaj la renojn kaj la reton de la hepato.


Konfigureer lêerbestuurder instellingsName 	 Agordi la dosieradministrilajn servojnName


A4Comment 	 ODBCComment


Onaktief 	 Neaktive


Die toppunt van die piramiede is differensiasie en integrasie. 	 Kaj je la pinto de tiu piramido estas kalkulo.


Druk... 	 & Presi...


Laat u werk vir u knegte sigbaar word en u heerlikheid oor hulle kinders. 	 Al Viaj sklavoj aperu Viaj faroj, Kaj Via beleco al iliaj infanoj.


Dan bewe die aarde en krimp inmekaar; want die gedagtes van die HERE kom tot stand teen Babel, om die land van Babel 'n woesteny te maak, sonder inwoner. 	 Kaj la tero skuigxas kaj tremas, cxar plenumigxas super Babel la intencoj de la Eternulo, por fari la landon de Babel dezerto, en kiu neniu logxas.


Sterkte 	 Gratulojn


Ignore Spelling context menu item 	 Trovis ne konjektojnIgnore Spelling context menu item


Nommer van kolomme: 	 Nombro da bildoj:


Konfigureer Netwerk Opsies 	 Agordu retopciojn...


Cape Cod is gereed om te wees om die roete ons het gedink ons veel sou doen, maar hulle sal lyk soos die deel van die wit huis bygevoeg die vee prod baie dat hulle nie optree mediese As ek in die bank soos blyk te wees alles gekyk die tyd coca coca-cola dit webinar tweede raai projek idee tegnies hulle kan nie om vlugbespreking getref deur hierdie mense het 'n mooi op 'n tyd het 50 Fukada goed inhoud 'n intervensionele verweer wit vrou metgesel maar hy gaan om te voldoen met die Verenigde dan kan ons dit optel om weer te crank elementêre dag groot as ek daar kon kry 	 li steers kaj sankta diego dot iliaj ke estis dirante kaj kapablaj-korpo parto de buĝeto ke mem-konfesis uh ... mantelon moruo estas varbi por esti atingi la vojo ni pensis ke ni povus fari multe sed instruos vin rigardis kiel la parto de la blanka domo aldonis la brutoj prod ekstreme ke ili ne agi kuracistino se mi eniras en la banko kiel ŝajnas esti ĉiu rigardis la tempon kokao kokao-cola ĝin webinar dua-divenon projekto ideo teknike ili ne povas getting batis flugo mendo de tiuj personoj havas belan samtempe igis kvindek fukada bone enhavo de interventional erodita blanka virino kompano sed li tuj plenumi kunigita tiam ni povas repreni ĝin ĝis mankranko denove elementa tago granda se mi povus akiri tie apud alright ebeno kaj ekster dankon el partatempa vojo dot serrano nun povas dekstra ĉu post tiu sen kiuj povus eksplodas donante jes ne pasus tuta pri kiom povas fendi kaj malo diris ke mi ne ricevas, ke en fumo dokumento por atendi minuton klavaro tuj batali denove kio intelekto kaj kaj kaj kaj ĉio bona w d mineja urbeto mia hejmurbo


en vir jou vee en die wild wat in jou land is, sal die hele opbrings daarvan wees om te eet. 	 Kaj por via bruto kaj por la bestoj, kiuj estas sur via tero, cxiuj gxiaj produktajxoj estu kiel mangxajxo.


employeesEnrich 	 Kunio


Plak Teks 	 Enmetu tekston


Pos opsomming opstellingComment 	 Agordilo por SamboComment


Coker 	 Sinjoro


Jy moet dan kassies van goud maak 	 Kaj faru kadretojn el oro;


Daarna tel hy die mantel van Elía op wat van hom afgeval het, en hy draai om en gaan op die wal van die Jordaan staan; 	 Kaj li levis la mantelon de Elija, kiu defalis de li, kaj reiris kaj starigxis sur la bordo de Jordan.


Jesus antwoord: Dit is die een aan wie Ek die stukkie sal gee as Ek dit ingedoop het. En toe Hy die stukkie ingedoop het, gee Hy dit aan Judas Iskáriot, die seun van Simon. 	 Jesuo respondis:GXi estas tiu, por kiu mi trempos la pecon kaj donos al li. Kaj trempinte la pecon, li donis gxin al Judas Iskariota, filo de Simon.


die Spaanse La Liga 	 Liga


Manasse 	 Manase


die Verenigde Nasies se Opvoedkundige Wetenskaplike en Kulturele Organisasie 	 la Unuiĝintaj Nacioj Instrua Scientific kaj Cultural Organization


Verwyder volgende spasies 	 & Forigi linifinajn spacojn


Hulle bestorm die lewe van die regverdige en veroordeel onskuldige bloed. 	 Ili sin armas kontraux la animo de virtulo, Kaj sangon senkulpan ili akuzas.


En hulle het nie met die manne afgereken in wie se hand die geld toevertrou was om dit aan die uitvoerders van die werk te gee nie, want hulle het met getrouheid gehandel. 	 Oni ne postulis kalkulan raporton de tiuj homoj, en kies manojn oni donis la monon, por transdoni al la farantoj de la laboroj, sed ili laboris konfidate.


Gebruikers_naam: 	 Uzant_nomo:


Kan nie %s deursoek vir mediaveranderinge nie 	 Ne eblas tralegi %s por trovi ĉirkaŭaĵajn ŝanĝojn.


AuthorAuthor" refers to "Match Author 	 Titolo


En hy het my in die gees weggevoer na 'n woestyn, en ek het 'n vrou sien sit op 'n skarlakenrooi dier, vol godslasterlike name, met sewe koppe en tien horings. 	 Kaj li forportis min en la Spirito en dezerton; kaj mi vidis virinon, sidantan sur skarlata besto, plena de nomoj de blasfemo, havanta sep kapojn kaj dek kornojn.


Sidi Bou Said 	 Sidi Bou Saïd


Verander gerus dié keuses te enige tyd in die Instellings. 	 Vi povas ŝanĝi tiujn opciojn je ĉiu tempo en la sistemagordoj.


Geblokkeer deur die sekuriteitsonebeleid 	 Blokita de via politiko pri sekura regiono


Verander gebruikerwagwoord 	 Ŝanĝi uzantonomon


XKB-uitbreiding nie geaktiveer nie 	 XKB-kromprogramo ne estas enŝaltite


Plaas enige hoeveelheid prentjies in hierdie gids. Jy kan hierdie prentjies insluit by jou tekeninge en animasies. Die prentjieformate is jpeg, png en svg. 	 Metu kelkajn bildojn en ĉi dosierujo. Vi povas inkludi ĉi bildojn en viaj desegnaĵoj kaj animacioj. La taŭgaj bildo formatoj estas jpeg, png and svg.


Kleurvolle logikaspel met arkade en taktiese modus 	 Kolora logika ludo kun pluraj reĝimoj


Oorvloei plekaanduier 	 Linirompa kursilo


Voor hom uit verteer 'n vuur, en agter hom brand 'n vlam; voor hom lyk die land soos die tuin van Eden, en agter hom is dit 'n woeste wildernis; ook kan niks daaraan ontkom nie. 	 Antaux gxi ekstermas fajro, kaj post gxi bruligas flamo; antaux gxi la lando estas kiel la Edena gxardeno, kaj post gxi absoluta dezerto; kaj neniu savigxos de gxi.


En al die manne van Israel het hulle stelling verlaat en hulle by Baäl-Tamar opgestel, terwyl die hinderlaag van Israel aanruk uit sy stelling, uit die oop plek by Geba. 	 Kaj cxiuj Izraelidoj levigxis de sia loko kaj starigxis en Baal-Tamar. Kaj la embuskuloj de la Izraelidoj jxetis sin el sia loko, el la kaverno Geba.


Maak oopIgnore Grammar context menu item 	 Malfermi ligilonIgnore Grammar context menu item


Lêer Naam 	 & Nomo:


'n wissel punt waarde 	 Reela valoro


FB Page 	 paĝon FB


die " tot volwassenes " 	 la " Al Adoltoj "


JuliaName 	 KubecaName


Vertikaal teks 	 Vertikala teksto


Brei die venster uit totdat dit die hele skerm volmaak 	 Ekspansii la fenestron por plenigi la ekranon


toestelle 	 Vault


Myeloom 	 leŭkemio


Kon nie toegang tot gids% 1 verkry nie 	 Ne eblis eniri la dosierujon% 1.


Konstante 	 Konstanto


Gustav Preller 	 Schlemmer


Sifra 	 Shiphrah


En hy antwoord: Dit gaan goed; my heer stuur my om te sê: Kyk, daar het nou net twee jongmanne, profete-seuns, van die gebergte van Efraim af, na my gekom. Gee aan hulle tog 'n talent silwer en twee stel klere. 	 Tiu respondis:Bona; mia sinjoro sendis min, por diri:Jen nun venis al mi de la monto de Efraim du junuloj el la profetidoj; donu por ili, mi petas, kikaron da argxento kaj du kompletojn da vestoj.


Die Imcos( string) gee terug Die kosinus van 'n kompleks nommer. 	 La funkcio IMCOS( signoĉeno) donas la kosinuson de kompleksa nombro.


Newhaven-Dieppe 	 Newhaven - Dieppe


Fridman 	 gantobutono


%s is steeds aangemeld 	 %s jam estas ensalutite


julle moeder staan grootliks beskaamd; sy wat julle gebaar het, is rooi van skaamte. Kyk, sy is die agterste van die nasies, 'n woestyn, 'n dor land en 'n wildernis. 	 tre hontigita estas via patrino, mokata estas via naskintino; jen estas la estonteco de la nacioj:dezerto, nelogxata tero, kaj stepo.


Nominaal( 0. 08; 12) gelyk aan 0. 0772 	 LOGNORMDIST( 0. 1; 0; 1) estas 0. 01


Die toestel is reeds in gebruik. 	 La aparato jam estas uzata.


Modena 	 Modeno