Castle 	 Petrela Kastelo


Gravitasie 	 Gravito


Stel die netwerkkoppelvlak op 	 Agordi ret-interfacon


Funksies 	 & Redakti


Webmeester : 	 Juan


die 	 Vizsla


Moskou Staat 	 Moskvo


Zoem die bladsy uit 	 Malzomi paĝon


Gevorderde opstelling 	 & Altnivela agordo


Maar hy het nog getalm. Toe gryp die manne hom en sy vrou en sy twee dogters aan die hand, omdat die HERE hom wou verskoon; en hulle lei hom uit en bring hom buitekant die stad. 	 Sed cxar li malrapidis, tial la viroj kaptis lian manon kaj la manon de lia edzino kaj la manojn de liaj du filinoj, pro kompato de la Eternulo al li, kaj ili elirigis lin kaj metis lin ekster la urbon.


Maar as julle Moses geglo het, sou julle My glo, want hy het van My geskrywe. 	 CXar se vi kredus al Moseo, vi ankaux kredus al mi, cxar li skribis pri mi.


Game Boy Kleur 	 Game Boy Color


Instapaper 	 estraro


Name 	 Regulaj poliĥorojName


Bedrieglik is die hart bo alle dinge, ja, verdorwe is dit; wie kan dit ken? 	 Malica estas cxies koro, kaj nefidinda; kiu povas gxin ekkoni?


En Ussía het vir hulle, vir die hele kommando, skilde aangeskaf en spiese en helms en pantsers en boë en slingerstene. 	 Kaj Uzija pretigis por ili, por la tuta militistaro, sxildojn, lancojn, kaskojn, kirasojn, pafarkojn, kaj sxtonojn por sxtonjxetiloj.


Surya 	 Surjo


Die Food and Drug Administration 	 La Manĝaĵo kaj Drug Administration


T/A-fout 	 En/eliga eraro


die Meganiese Fakulteit 	 la Mekanika Fakultato


Skei die huidiglik aktief besigtig vertikaal binnein twee aansigte. 	 Duonigas vertikale la aktualan rigardon.


[regmaak kdmrc!] 	 [korektu kdmrc]


Huishoudelike mishandeling 	 Hejma Fitrakto


Die Wolfenden Rapporteer 	 La Wolfenden Raporto


Toe verskeur die hoëpriester sy klere en sê: Hy het godslasterlik gespreek, wat het ons nog getuies nodig? Kyk, nou het julle sy godslastering gehoor! 	 Tiam la cxefpastro dissxiris siajn vestojn, dirante:Li blasfemis; por kio ni plu bezonas atestantojn? jen nun vi auxdis la blasfemon:


Uitvoer program 	 Restarti programon


nogtans sal ek jubel in die HERE, ek sal juig in die God van my heil. 	 Ecx tiam mi gxojos pri la Eternulo, Mi estos gaja pri la Dio de mia savo.


Heerskappy en verskrikking is by Hom wat vrede maak in sy hoogtes. 	 Regado kaj timigo estas cxe Li, Kiu faras pacon en Siaj altaj sferoj.


professionele R D-span 	 Profesia R D


Persoonlike instellings 	 Persona agordaro


die algemene wetenskaplike Fakulteit 	 la Ĝenerala Scienca Fakultato


regie 	 rajtas


Maar die vyeboom het vir hulle gesê: Sou ek my soetigheid en my goeie vrugte opgee en oor die bome gaan swewe? 	 Sed la figarbo diris al ili:CXu mi perdis mian dolcxecon kaj miajn bonajn fruktojn, ke mi iru vagi super la arboj?


Roland 	 Roland Freisler


Kan nie kleurkaart-inskrywings toewys nie 	 Ne eblas atribui kolormapajn elementojn


Sessiebestuurkeuses: 	 Opcioj de la seancoadministrilo:


Hulle het hom toe sewentig sikkels silwer uit die huis van Baäl-Berít gegee, en daarmee het Abiméleg ydele en ligsinnige manne gehuur, en hulle het hom gevolg. 	 Kaj ili donis al li sepdek argxentajn monerojn el la domo de Baal-Berit, kaj Abimelehx dungis per ili homojn mallaboremajn kaj facilanimajn, kaj ili sekvis lin.


Die Som () funksie bereken Die Som van alle Die waardes gegewe as parameters. Jy kan bereken Die Som van 'n omvang Som( A1: B5) van' n lys van waardes hou van Som( 12; 5; 12. 5). 	 La funkcio median () kalkulas la mezvaloron de ĉiuj valoroj donitaj kiel parametroj. Vi povas kalkuli la mezvaloron de ĉelaro laŭ median( A1: B5) aŭ de valorolisto laŭ median( 12; 5; 12, 5). Malplenaj ĉeloj estas kalkulitaj kile nulo, kaj ĉeloj kun teksto estas ignorataj.


Herhindering: 	 Don Sanders


Maar julle sê: As 'n mens aan vader of moeder sê: Enige voordeel wat u van my mag geniet, is korban, dit is 'n offergawe-- 	 Sed vi diras:Se iu diros al sia patro aux sia patrino:Korban, tio estas Oferdono, estu tio, per kio vi povus profiti de mi,


Platgeslaan soos die plante en verdor is my hart; want ek vergeet om my brood te eet. 	 De la vocxo de mia plorado Algluigxis miaj ostoj al mia karno.


Sun 	 Dim


[object Window] / DRP 	 ERP / DRP


Knibbels kon nie die pixmap-lêer vind nie: %s Kontroleer die Knibbels-installasie 	 Ronĝaj Vermoj ne povas trovi pixmap-dosieron: %s Bonvolu kontroli vian instaladon de Ronĝaj Vermoj


Amerika/ Catamarca 	 Ameriko/ Catamarca


Geregtigheid, geregtigheid moet jy najaag, dat jy kan lewe en die land in besit kan neem wat die HERE jou God jou sal gee. 	 Justecon, justecon sekvu, por ke vi vivu kaj posedu la landon, kiun la Eternulo, via Dio, donas al vi.


Beweeg Ondertoe 	 Movi malsupren


Jet Handves Fort Myers Cape Coral Napels Florida Vliegtuig Hire Company naby my 	 Jeto ĉarto Fort Myers Cape Coral Napolo Florido Plane Rental Company Proksime Min


Kabinetkantoor 	 Kabinetoficejo


Onttrekking van mime tipe informasie van% 1 word nie ondersteun nie. 	 Prenado de MIME- tipaj informoj de% 1 ne estas subtenata.


Stuur weer 	 uzado


Maar wat ons gaan doen in hierdie video is om te dink oor hoe ons dit sistematies sal kan oplos. 	 Sed tio kion ni faros en tiu ĉi filmo estas pripensi kiel solvi tion laŭsisteme.


Dit is een liggaam en een Gees, soos julle ook geroep is in een hoop van julle roeping; 	 Estas unu korpo, kaj unu Spirito, kiel ankaux vi estas vokitaj en unu espero de via voko;


Zach 	 Zach Braff


Rapporteer asb. hierdie fout by die programmeerders. 	 Bonvolu informi la programistojn pri ĉi tiu cimo.


Allergan genoem 	 Allergan


Ichimoku Kinko Hyo 	 Ichimoku-indikilo


My bywoners en my slavinne beskou my as 'n vreemde; 'n onbekende het ek geword in hulle oë. 	 La logxantoj de mia domo kaj miaj servistinoj rigardas min kiel fremdulon; En iliaj okuloj mi farigxis aligentulo.


Toe sê Saul: Laat ons in die nag aftrek agter die Filistyne aan, en laat ons onder hulle plunder totdat dit môre lig word; en ons moet nie een onder hulle laat oorbly nie. En hulle antwoord: Doen alles wat goed is in u oë. Maar die priester het gesê: Laat ons hier tot God nader. 	 Kaj Saul diris:Ni postkuru la Filisxtojn en la nokto kaj ni prirabu ilin, gxis eklumos la mateno, kaj ni neniun restigu el ili. Kaj ili diris:Faru cxion, kio placxas al vi. Kaj la pastro diris:Ni turnu nin cxi tie al Dio.


WLL 	 Klr


In my ore het die HERE van die leërskare gespreek: Waarlik, baie huise sal 'n woesteny word, die grotes en mooies sonder inwoner. 	 En miaj oreloj estas la vortoj de la Eternulo Cebaot:Multaj domoj farigxos dezertaj, grandaj kaj bonaj estos sen logxantoj.


Nuwe... @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Hierdie sleutel spesifiseer die bevel wat probeer sal word om uit te voer wanneer die vis gekliek word. 	 Ĉi tiu klavo specifas la komandon rulotan kiam la fiŝo estas klakita.


Geen beskrywing 	 Neniu priskribo


Goethe Universiteit 	 Goethe Universitato


Venster na Werkskerm 7 	 Fenestro al labortablo 7


Getransformeerde PNG het zero wydte of hoogte. 	 Transformita PNG havas nulan larĝon aŭ alton.


Maar Petrus sê vir hom: Mag jou geld saam met jou vergaan, omdat jy gedink het om die gawe van God deur geld te verkry. 	 Sed Petro diris al li:Via argxentajxo iru kun vi en pereon, cxar vi pensis ricevi per mono la donacon de Dio.


Rafaela 	 Rafael


In die tweede jaar van Peka, die seun van Remália, die koning van Israel, het Jotam, die seun van Ussía, die koning van Juda, koning geword. 	 En la dua jaro de Pekahx, filo de Remalja, regxo de Izrael, ekregxis Jotam, filo de Uzija, regxo de Judujo.


Swaziland 	 Svazilando


Groep-_ID: 	 Grupa _identigilo:


Daarom, sê aan die huis van Israel: So spreek die Here HERE: Bekeer julle en wend julle af van julle drekgode en wend julle aangesig af van al julle gruwels. 	 Tial diru al la domo de Izrael:Tiele diras la Sinjoro, la Eternulo:Pentu, kaj deturnu vin de viaj idoloj, kaj de cxiuj viaj abomenindajxoj deturnu vian vizagxon.


sitplek vir Vaselinetjie 	 La Filmo Fabriko


Die vis se animasie-pixelkaart 	 Piktogramo de la animacio de fiŝo


Vir die tweede maal het die woord van die HERE tot Haggai gekom op die vier en twintigste van die maand en gesê: 	 Kaj duafoje aperis vorto de la Eternulo al HXagaj en la dudek-kvara tago de la monato, dirante:


BBQ Christmas turkey 	 Pancetta


Maar in die aand het hy sy dogter Lea geneem en haar na hom gebring; en hy het by haar ingegaan. 	 Sed vespere li prenis sian filinon Lea kaj enirigis sxin al li; kaj tiu envenis al sxi.


Geen verbinding nie 	 Neniu konekto


Ook het hulle hul aan Baäl-Peor gekoppel en die offerandes aan die dooies geëet; 	 Kaj ili aligxis al Baal-Peor, Kaj mangxis oferricevojn de malvivuloj.


prins van Persia 	 Princo de Irano


Basiese Konqueror GebareName 	 Bazaj gestoj de Konkeranto. Name


Muissleutels 	 Musklavoj


QFontDatabase 	 KoreaQFontDatabase


_Regterwysvinger 	 _Deksta montrofingro


Antikythera 	 Antikithera


Apache webbediener MySQL databasis 	 Webalizer


Ouer 	 Antaŭe


Seun van God 	 Filo de Dio


In dié dae was daar geen koning in Israel nie: elkeen het gedoen wat reg was in sy oë. 	 En tiu tempo ne ekzistis regxo cxe Izrael; cxiu faradis tion, kio placxis al li.


En jy moet vyftig lissies maak aan die soom van die laaste tentdoek van die een stel, en vyftig lissies aan die soom van die laaste tentdoek van die tweede stel. 	 Kaj faru kvindek masxojn sur la rando de la ekstrema tapisxo, sur la rando de la kunigxo, kaj kvindek masxojn sur la rando de la dua kunigxa tapisxo.


Toe het die woord van die HERE tot Jeremia gekom in Tagpánhes en gesê: 	 Kaj aperis vorto de la Eternulo al Jeremia en Tahxpanhxes, dirante:


Jy dan, omgord jou heupe en maak jou klaar en sê aan hulle alles wat Ek jou sal beveel; wees nie vir hulle verskrik nie, dat Ek jou nie vir hulle laat skrik nie. 	 Kaj vi zonu viajn lumbojn, levigxu, kaj diru al ili cxion, kion Mi ordonas al vi; ne tremu antaux ili, por ke Mi ne tremigu vin antaux ili.


Christiania 	 Kristianio


Hulpbron verloor 	 Risurco perdiĝis


dat julle almal teen my saamspan en niemand dit aan my openbaar as my seun met die seun van Isai 'n verbond sluit nie? en niemand van julle met my medelyde het en dit aan my openbaar dat my seun my onderdaan teen my ophits om my voor te lê, soos vandag die geval is nie? 	 cxar vi cxiuj faris konspiron kontraux mi, kaj neniu sciigis al miaj oreloj, ke mia filo faris interligon kun la filo de Jisxaj, kaj neniu el vi kompatas min kaj sciigis al miaj oreloj, ke mia filo instigis mian sklavon kontraux mi, por fari insidon, kiel nun.


14 mb Drukker Geheue 	 14 MB Presilmemoro


27ste 	 27a


Klik die aflaaiknoppie regs om voort te gaan. 	 Por daŭrigi, klaku la elŝutbutonon je la dekstra flanko.


Vorige Boekmerk 	 Antaŭa


Gebruik die Kies Kleur dialoog boks na kies 'n gekose teks Kleur vir dienste wat het al het verander (òf volgorde/ besig om te sorteer nommer of naam). het verander diens inskrywings sal wees geönderskei deur hierdie Kleur terwyl hulle word gekose. 	 Uzu la Kolorelektilon por preni tekstkoloron por elektitaj ŝanĝitaj servoj (laŭ nomo aŭ vicordo). Ŝanĝitaj servoj estos montrataj per tiu koloro dum ili estas elektitaj por distingi ilin.


Indië/ Maldives 	 Hinda Oceano/ Maldivoj


Wolf 	 Lupo


Steek Boekmerk weg 	 Kaŝi en ilobreto


En Joab, die seun van Serúja, was oor die leër; en Jósafat, die seun van Ahílud, was kanselier. 	 Joab, filo de Ceruja, estis estro de la militistaro; Jehosxafat, filo de Ahxilud, estis kronikisto;


Daarom, wees verheug, o hemele en die wat daarin woon; wee die bewoners van die aarde en die see, want die duiwel het na julle neergedaal met groot woede, omdat hy weet dat hy min tyd het. 	 Pro tio gxoju, ho cxieloj, kaj vi, kiuj en ili logxas. Ve al la tero kaj al la maro! cxar la diablo malsupreniris en vin, havante grandan koleron, sciante, ke li havas nur mallongan tempon.


in die huis van die koning van Juda 	 la domon de la reĝo de Judujo


En die wynsakke hier wat ons as nuwes volgemaak het--kyk maar, hulle is geskeur; en ons klere hier en ons skoene--hulle is verslyt deur die baie lang reis. 	 Kaj cxi tiuj niaj felsakoj kun vino, kiujn ni plenigis novajn, jen ili disfendigxis; kaj cxi tiuj niaj vestoj kaj sxuoj malnovigxis pro la tre longa vojo.


Hinnom 	 Hinom


Raymond ' Turk 	 Raymond " turko


En Ek sal hulle saai onder die volke, en in die verafgeleë streke sal hulle aan My dink; en hulle sal saam met hul kinders in die lewe bly en terugkom. 	 Mi semos ilin inter la popoloj, kaj en malproksimaj landoj ili memoros Min, kaj ili vivos kun siaj infanoj kaj revenos.


Maar die kinders van Juda kon die Jebusiete, die inwoners van Jerusalem, nie verdryf nie; daarom het die Jebusiete saam met die kinders van Juda in Jerusalem bly woon tot vandag toe. 	 Sed la Jebusidojn, logxantojn de Jerusalem, la Jehudaidoj ne povis forpeli; kaj la Jebusidoj restis kun la Jehudaidoj en Jerusalem gxis la nuna tago.


Benjamin my broer 	 niajn


En daar was herders in dieselfde landstreek, wat in die oop veld gebly en in die nag oor hulle skape wag gehou het. 	 Kaj en tiu sama regiono estis pasxtistoj, kiuj kamplogxis kaj nokte gardis sian gregon.


Swartdifficulty 	 Nigrulo


Zigbee® 	 Asus


Nie ondersteunde agterkant:% 1. 	 Ne subtenata fonaĵo:% 1.


Ja, Hy het die stamme lief. Al sy heiliges--hulle is in u hand; en hulle was gelaer by u voet; elkeen ontvang iets van u uitsprake. 	 Vere Li amas la popolojn; CXiuj Liaj sanktuloj estas en Via mano; Kaj ili falis antaux Viaj piedoj, Por auxskulti Viajn vortojn.


Kort kant (swaai om)Orientation 	 Orientation


Punte: 	 Pong


Gevolglik was hulle nie eg aan Afrika nie. 	 Ili do ne estis aŭtente afrikaj.


die streek Polesia 	 la Polesia regiono


Huidige aksies: 	 Aktuala skemo:


die 	 Schlatter


Lei 6 - Spraak 	 Antaŭludo 6 - Voĉo


Wat my betref, ek het gemeen dat ek baie vyandige dinge teen die Naam van Jesus die Nasaréner moes doen. 	 Mi mem ja pensis en mi, ke mi devas fari multajn agojn kontraux la nomo de Jesuo, la Nazaretano.


Magersfontein 	 Maersk


Maar toe hy uitkom, kon hy met hulle nie praat nie; hulle bemerk toe dat hy 'n gesig in die tempel gesien het. En hy het aanhoudend vir hulle beduie en stom gebly. 	 Kaj kiam li elvenis, li ne povis paroli al ili; kaj ili eksciis, ke li vidis vizion en la sanktejo; kaj li faradis signojn al ili, kaj restis muta.


stad Santos 	 Sankta


Toestelbestuurder 	 Aparata administranto


Filters Opstelling 	 Filtrilo- agordo


%s op die fondasiereserveslot hint 	 %s fundamentereserveslot hint


somers 	 Someroj


Robotte2 met super-veilige skuiwe 	 Robotoj2 kun plisekuregaj movoj


Dogters van konings is onder u staatsdogters; die koningin staan aan u regterhand in goud van Ofir. 	 Auxdu, filino, rigardu, kaj klinu vian orelon, Kaj forgesu vian popolon kaj la domon de via patro;


Klank_tema: 	 Son_etoso:


die die Chinese Nuwejaar topped 	 la Ĉina Jarŝanĝo


MKV 	 naŭ aŭstraj


Gewig: 	 Dekstra


Kon nie hulpdokument vertoon nie 	 Ne eblas montri helpdokumenton


Julian 	 Konet


die Google Analytics-opspringblaaier-byvoeging 	 la Google Analytics Foliumilo


Want wie is God buiten die HERE, en wie 'n rots buiten onse God? 	 CXar kiu estas Dio, krom la Eternulo? Kaj kiu estas Roko, krom nia Dio?


Daarom, so het die Here HERE gesê: Omdat hy hoog uitgegroei het, en hy sy top tussen die wolke verhef het en hoogmoedig geword het oor sy hoogte, 	 Tial tiele diras la Sinjoro, la Eternulo:Pro tio, ke gxi tro altigxis kaj levis sian supron inter la nubojn kaj gxia koro fierigxis pro gxia alteco -


Wifi security 	 EnterprenoWifi security


PlaneetCity in United Kingdom (optional, probably does not need a translation) 	 PlymouthCity name (optional, probably does not need a translation)


Gunsteling-vouer 	 Ŝatata mesaĝujo


Driehoekige boom uiteensetting 	 Triangula malfaldilo de 'arbo'


Skep 'n tabel. 	 Kreu tabelon.


Stoor Kiek... 	 Konservi kiel


Wyser se flikkerspoed 	 Rapido de kursora pulsado


Nou skyn ons terug! 	 Nun ni resuprenbrilas.


Verander instellings vir datum en tyd 	 Ŝanĝi sistemajn agordoj pri horo kaj dato


QShortcut 	 SuprenQShortcut


Kies asseblief die lêer om oop te maak 	 Bonvolu elekti la dosieron malfermendan.


Daar was 'n ernstige fout wat die program beëindig hetName 	 Grava eraro finigis la programonName


Want Hy getuig: U is priester vir ewig volgens die orde van Melgisédek. 	 cxar li havas la ateston: Vi estas pastro por cxiam Laux la maniero de Melkicedek.


Kies area van beeld 	 Elekti parton de la bildo


die van kolleges en skole ( SACS 	 la Southern Association of Kolegioj kaj Lernejoj ( POŜOJ


Grondboontjiebotter 	 Semedo


Toe Adam honderd en dertig jaar oud was, het hy 'n seun verwek na sy gelykenis, na sy ewebeeld, en hom Set genoem. 	 Kaj Adam vivis cent tridek jarojn, kaj al li naskigxis filo laux lia bildo kaj simileco, kaj li donis al li la nomon Set.


Blaai... 	 Rigardu...


Wat hy deur arbeid verkry het, gee hy terug sonder om dit in te sluk; na die maat van sy ingeruilde rykdom sal hy nie bly wees nie. 	 Li redonos tion, kion li pene akiris, kaj li tion ne englutos; Kiel ajn granda estas lia havajxo, li gxin fordonos kaj ne gxuos gxin.


Die Amerikaanse openbare gesondheidsdiens 	 Hodiaŭ Mendita Trupo


Kon nie lees vanaf lêer '%s' nie: %s 	 Malsukcesis legi el dosiero '%s': %s


Komma 	 komo


Voeg alarm by 	 Aldoni alarmon


En die koning van Assirië het uit Babel en uit Kuta en uit Awa en uit Hamat en Sefarváim mense ingevoer en laat woon in die stede van Samaría, in die plek van die kinders van Israel: hulle het Samaría in besit geneem en in sy stede gaan woon. 	 Kaj la regxo de Asirio transkondukis homojn el Babel, Kut, Ava, HXamat, kaj Sefarvaim, kaj eklogxigis ilin en la urboj de Samario anstataux la Izraelidoj. Kaj ili ekposedis Samarion kaj eklogxis en gxiaj urboj.


Grieks-Ortodokse 	 grekkatolika


NDC-voorleggings 	 NDC


Maar julle sal omkom onder die nasies, en die land van julle vyande sal julle verteer. 	 Kaj vi pereos inter la popoloj, kaj formangxos vin la lando de viaj malamikoj.


maatskappye 	 Firmaoj


die Rooi Leër 	 la Ruĝa Armeo


Pasmaak 4 	 Propra 4


tog sal ek, omdat hierdie weduwee my moeite gee, aan haar reg doen, sodat sy nie eindelik kom en my in die gesig slaan nie. 	 tamen, cxar cxi tiu vidvino min gxenas, mi faros por sxi justecon, por ke sxi ne malfortigu min per sia cxiama venado.


Saturn 	 Saturn V


Informasie word tans versamel wat die ontwikkelaars mag help om die probleem deur jou gerapporteer te herstel. 	 La sistemo nun kolektas informojn, kiuj eble helpos al la evoluigantoj ripari la problemon, kiun vi raportas.


Ek gaan om aan te hou waar jy kan beperk altyd almal wat is 'n baie van die mense almal handel slegs almal verander nie een-vir-een mense doen en 'n paar verandering rou duif terwyl hulle was en klank sê om daar te wees en wag wanneer ondernemende gees indien duidelik seer iemand se trots Ek het dit nie op die middele 	 Mi tuj daŭre kie vi povus limigi ĉiam ĉiuj kiu estas multe da personoj ĉiuj agante nur ĉiuj ne ŝanĝas unu-por-unu homoj faras kaj iu ŝanĝo funebro kolombo dum ili estis kaj sono diras esti tie atendante kiam entreprenemaj spirito se klare vundi ies fierecon i ne faris ĝin sur la rimedoj


'n Q A 	 ŝancon


En die dier wat was en nie is nie, is self ook die agtste, en hy behoort by die sewe en gaan na die verderf. 	 Kaj la besto, kiu ekzistis kaj ne ekzistas, estas ankaux oka, kaj estas el la sep; kaj gxi iras en pereon.


HerlaaiComment 	 ReŝargiComment


Begin skoonmaak... 	 Komencu de forigu


Riviere 	 astronomiistoj


Vin_d: 	 _Serĉi:


Kan nie VPN-verbinding invoer nie 	 Ne eblas enporti VPN-konekton


Voortgaan 	 Daŭri


Ek wil hoor wat God die HERE spreek. Ja, Hy spreek vrede vir sy volk en vir sy gunsgenote; maar laat hulle nie tot dwaasheid terugkeer nie! 	 Jam proksima estas Lia helpo al tiuj, kiuj Lin timas, Por ke ekregu honoro en nia lando.


Jcard symbol 	 Fcard symbol


En sy verdere geskiedenis en al sy onderneminge, die vroeëre en die latere, kyk, dit is beskrywe in die Boek van die konings van Juda en Israel. 	 Lia cetera historio kaj lia tuta konduto, la antauxa kaj la lasta, estas priskribitaj en la libro de la regxoj de Judujo kaj Izrael.


Siena 	 Sieno


Hildegun agterstallige verwydering van die biblioteek waar ek nie weet wat jou verstand op daardie verslag geen lid van die promotor Nevermind het 'n goeie noot hier op die oues van jou lees nou toeken moenie bekommerd wees nie ek kan iets wat sal nodig wees om te gaan onderneem wat was waarskynlik 'n goeie op my belangstelling in die orde om jou te bekommer oor Iran rekord te breek of by die jong man privaat maar dit alles oor ek het nie gedoen enigiets Europa as jy gaan na buite waar aandeel kom op jou te projekteer ons praat nadat hy weg is en stuur dit terug Sanderson polisie departement die program kundiges 'n verslaggewer, maar hy is skadeloos ook u colombo Sondag praat oor die funny stuff en kry tot op die punt, maar hy is meneer weste regerings sal jou sê dat jou verdink van die moord op haar vader for you crazy elke hoekom moet ek wil my eie pa doodmaak dit is wat ons wil weet 	 la estas ke ĝi estos la baloto se vi estas ĉi tie ne ricevi alvokon Ritter akvo rompis ĉirkaŭ la mondo hildegun prokrastita forigo de la biblioteko kie mi ne scias vian menson en tiu raportos neniu membro de la iniciatinto nevermind havas bonan noton tie sur la malnovaj de vi nun legas atribuas ne maltrankviliĝu i povas trovi iun kiu estos necesa por iri entreprenitaj kiu estis probable bona sur mian intereson pri la ordo al vi maltrankviligas pri iran gravuri dispecigo aŭ ĉe la juna viro private sed ĉi ĉion pri mi ne faris ion europe se vi iras al ekstere kie kotizo venu sur vin projekti ni parolis pri post li foriris kaj redoni ĝin Sanderson polico fako la programo spertaj raportisto sed li estas sendanĝera Ankaŭ u colombo dimanĉo diskuto pri la amuza stuff kaj alveni al la punkto, sed li estis mister okcidente registaroj volo diri al vi ke via suspektis murdado ŝia patro por vi freneza ĉiu kial mi volas mortigi mian propran patron Tio estas kio ni volas scii


Notas in plaaslike lêerComment 	 Notoj en loka dosieroComment


LuxenburgCity in Germany 	 WolfsburgCity in Germany


default label for Submit buttons in forms on web pages 	 Alireblecodefault label for Submit buttons in forms on web pages


Gorbatsjof 	 Gorbaĉov


Die kinders kan hul eie teks tik of iets tik wat die onderwyser vir hulle gegee het. 	 La infanoj povas tajpi sian propran tekston aŭ kopii tekston donitan de la instruisto.


en sê: Ek sweer by Myself, spreek die HERE, omdat jy dit gedoen het en jou seun, jou enigste, nie teruggehou het nie, 	 kaj diris: Mi jxuras per Mi, diras la Eternulo, ke cxar vi faris tiun aferon kaj ne indulgis vian filon, la solan;


VEN 	 WWF


wat Hy gewerk het in Christus toe Hy Hom uit die dode opgewek het en Hom laat sit het aan sy regterhand in die hemele, 	 kiun Li faris en Kristo, relevante lin el la mortintoj, kaj sidigante lin dekstre de Li en la cxieloj,


Kies hoe die media hanteer moet word 	 Elektu kiel datumportiloj estu traktitaj


die Britse kabinet 	 la Brita Kabineto


Indian National weekday 4 - LongDayName 	 BudhavãraIndian National weekday 4 - LongDayName


GfK-studie 	 GfK


Vertoon vensters van a_lle werkruimtes 	 Montri fenestrojn de ĉ_iuj laborspacoj


Heg 	 Doki


En toe dit sabbat geword het, begin Hy in die sinagoge te leer, en baie wat Hom gehoor het, was verslae en sê: Waar kry Hy hierdie dinge vandaan, en watter wysheid is aan Hom gegee, dat ook sulke kragte deur sy hande plaasvind? 	 Kaj kiam venis la sabato, li komencis instrui en la sinagogo; kaj multaj, lin auxdante, miris, dirante:De kie tiu viro havas tion? kaj:Kia estas la sagxeco donita al li? kaj kiaj estas tiaj potencajxoj farataj per liaj manoj?


Frankryk Verenigde Koninkryk(U 	 Francio Unuiĝinta Reĝlando


En hy het vir hom huise gebou in die stad van Dawid, en 'n plek reggemaak vir die ark van God en daarvoor 'n tent opgeslaan. 	 Li konstruis al si domojn en la urbo de David, kaj pretigis lokon por la kesto de Dio, kaj etendis tendon super gxi.


Data lêer 	 Datumlega


en gesê: Meester, Moses het ons voorgeskrywe: As iemand se getroude broer sterwe en hy sterf sonder kinders, dan moet sy broer die vrou neem en vir sy broer kinders verwek. 	 dirante:Majstro, Moseo skribis por ni, ke, se ies frato mortos, havante edzinon, kaj li estas seninfana, lia frato prenu la edzinon kaj naskigu idaron al sia frato.


SnapTube SnapTube 	 SnapTube


julle volmaak in elke goeie werk, om sy wil te doen, deur in julle te werk wat welbehaaglik is voor Hom deur Jesus Christus aan wie die heerlikheid toekom tot in alle ewigheid! Amen. 	 perfektigu vin en cxia bona laboro, por plenumi Lian volon, farante en vi tion, kio placxas al Li, per Jesuo Kristo, al kiu estu la gloro por cxiam kaj eterne. Amen.


Basilisk-eiers broei hulle uit, en spinnerakke weef hulle; hy wat van hulle eiers eet, moet sterwe; en as dit stukkend gedruk word, bars daar 'n adder uit. 	 Oni kovas ovojn de vipuro, kaj oni teksas araneajxon. Kiu mangxas iom el tiuj ovoj, tiu mortas; kiam oni ilin disrompas, elaperas vipuro.


JapaneseName 	 JapanaName


Die vreugde van ons hart het opgehou, ons koordans het in treurigheid verander. 	 Malaperis la gajeco de nia koro; Niaj dancrondoj aliformigxis en funebron.


Rln 	 Sln


Die wat my sonder oorsaak haat, is meer as die hare van my hoof; die wat klaar staan om my te vernietig, wat sonder grond my vyande is, is magtig; wat ek nie geroof het nie, moet ek dan teruggee. 	 Ho Dio, Vi scias mian malsagxecon; Kaj miaj kulpoj ne estas kasxitaj por Vi.


Dit was die seuns van Gam volgens hulle geslagte, na hulle tale, in hulle lande, in hulle nasies. 	 Tio estas la filoj de HXam laux siaj gentoj kaj lingvoj, en siaj landoj kaj nacioj.


Kwotas 	 Limoj


En die gerug hiervan het deur daardie hele land versprei. 	 Kaj disiris tiu famo en tiun tutan regionon.


Kontakredigeerder 	 Kontaktredaktilo


_Wys sleutel 	 _Montri ŝlosilon


Doen jy rerig wil hê na uitvee hierdie rekening? 	 Ĉu vere vi volas forigi la konton?


Herstel vorige sessie 	 & Restarigi antaŭan seancon


Paige New 	 Novaj Paige


'n baie groot molekule 	 Maksimumo:% 1


Blue Ridge Mountain 	 montara


Kommentaar: 	 & Komento:


_Onthou outomaties toepassings wat nog loop by afgemelding 	 _Memori aŭtomate jam lanĉitajn aplikaĵojn kiam vi elsalutas


Want nou sien ons deur 'n spieël in 'n raaisel, maar eendag van aangesig tot aangesig. Nou ken ek ten dele, maar eendag sal ek ten volle ken, net soos ek ten volle geken is. 	 CXar nun ni vidas per spegulo, malhele; sed tiam okulon cxe okulo; nun mi konas lauxparte; sed tiam mi konos tiel same, kiel ankaux mi estas konita.


Uitvee Objekte 	 Fonigi elektitajn objektojn


Kraginstellings 	 Malfari ŝanĝojn


Inverse hiperboliese tangens is ongedefinieer vir waardes buite [-1, 1]unit-format 	 Inverso hiperbola tangento ne definita por valoroj preter [-1, 1]unit-format


Dan sal die stede van Juda en die inwoners van Jerusalem gaan en roep na die gode vir wie hulle rook laat opgaan het; maar dié sal hulle geensins verlos in die tyd van hulle onheil nie. 	 Tiam la urboj de Judujo kaj la logxantoj de Jerusalem iros kaj krios al tiuj dioj, al kiuj ili incensas, sed tiuj ne helpos ilin en la tempo de ilia malfelicxo.


Zen Boeddhisme 	 Zen Buddhism


_Muisinstellings 	 Agordoj de muso kaj tuŝplato


Assam 	 Mizoram Assam


Methandienone 	 steroido


Kies 'n kleur vir het verander dienste 	 Elektu koloron por ŝanĝitaj servoj


Claydon-boorreeks 	 Stockton


SSouth 	 SSouthwest


Krillin 	 Kristeron


Plak 	 Alglui


die Suid-Sjinese See 	 la Sudĉina Maro


ongeldige toestel %s %s 	 nevalida aparato %s %s


Roselle Park 	 Roselle Parko


Deel lêers oor die netwerk 	 Komunigi dosierojn per la reto


Parke-Davis 	 Parke - Davis


Die mond van die regverdige is 'n fontein van lewe, maar die mond van die goddelose verberg geweld. 	 La busxo de piulo estas fonto de vivo; Sed la busxo de malpiulo kasxas krimon.


dan moet hy vry van jou af weggaan, hy en sy kinders saam met hom; en hy moet na sy geslag terugkeer en na die besitting van sy vaders teruggaan. 	 kaj tiam li foriru de vi, li mem kaj ankaux liaj filoj kun li, kaj li revenu al sia familio kaj al la posedajxo de siaj patroj.


Toe antwoord die seuns van Het vir Abraham en sê aan hom: 	 Kaj la filoj de HXet respondis al Abraham, dirante al li:


Soos deur 'n wye bres kom hulle; te midde van die puinhope kom hulle aanrol. 	 Ili venas kiel tra largxa brecxo, JXetas sin tumulte.


die 	 Kunposedata


Sync 	 Speguli


/ op %sWrap Around 	 / en %sWrap Around


Onderwerp: 	 Temo:


Stoor outomaties veran_deringe aan sessie 	 _Aŭtomate konservi ŝanĝojn al sesio


Fout 	 Eraro


Of watter mens is daar onder julle wat, as sy seun hom brood vra, aan hom 'n klip sal gee; 	 Plue, kiu homo el vi, kies filo de li petos panon, donos al li sxtonon;


Pak uit 	 Ekstraktu


Kontakte 	 Aliaj kontaktoj


Ivoorkus 	 Ebur- Bordon


en as dankoffer: twee beeste, vyf ramme, vyf bokramme, vyf jaaroud lammers. Dit was die offer van Elisáma, die seun van Ammíhud. 	 kaj por pacofero du bovoj, kvin virsxafoj, kvin virkaproj, kvin jaragxaj sxafidoj. Tio estis la ofero de Elisxama, filo de Amihud.


Alsa poort 	 ALSA- porto


Spesifiseer die maksimum getal onlangs geopende lêers wat in die "Onlangse lêers"-subkieslys vertoon sal word.CURRENTCURRENT 	 Specifas la maksimuman nombron da laste malfermitaj dosieroj, vidigu en la submenuo "Lastaj dosieroj".CURRENTCURRENT


die Journal of Psigofarmakologie 	 la Journal of Psychopharmacology


Strategie SpeletjieName 	 Valuo de StatoName


die Chichen Itza 	 Chichen Itza la


Want al sou julle tien duisend tugmeesters in Christus hê, dan het julle tog nie baie vaders nie; want in Christus Jesus het ek julle vader geword deur die evangelie. 	 CXar kvankam vi ecx havus dek mil pedagogojn en Kristo, tamen vi havas ne multajn patrojn; cxar en Kristo Jesuo mi naskigis vin per la evangelio.


Finne 	 finnoj


Laat elkeen gee soos hy hom in sy hart voorneem, nie met droefheid of uit dwang nie, want God het 'n blymoedige gewer lief. 	 CXiu faru laux tio, kion li intencas en la koro, ne domagxante, nek pro neceseco; cxar Dio amas donacanton gxojan.


Zoem... 	 Zomo...


Skurk 	 Vikipedio


Sluit skerm 	 Ŝlosu ekranon


maand( s) 	 Tiparoj@ label


prohormoon 	 Boldione


Albanees 	 Albana


_Herdoen skuifReset 	 _Refaru movonReset


Soek Teks 	 Piktograma teksto


en almal in Moses gedoop is in die wolk en in die see, 	 kaj cxiuj baptigxis en Moseon en la nubo kaj en la maro;


die Delta-werke 	 la Delta Verkaro


Groep met naam% 1 alreeds bestaan. 	 Grupo kun nomo% 1 jam ekzistas.


Shaft 	 John Shaft


Lys 	 @ info: whatsthis


Weasleys 	 Weasley


Sslv2 Versyferaars na Gebruik 	 SSL ĉifroj uzendaj


Kliënt weergawe: 	 Klientversio:


Want dit sal dae van wraak wees, sodat alles wat geskrywe is, vervul kan word. 	 CXar tiuj estas tagoj de punado, por ke plenumigxu cxio, kio estas skribita.


Kies etiket area 	 Tekstareo


En op die vyftiende dag van die sewende maand moet daar vir julle 'n heilige samekoms wees; géén beroepswerk mag julle doen nie, maar julle moet sewe dae lank vir die HERE 'n fees vier. 	 Kaj en la dek-kvina tago de la sepa monato estu cxe vi sankta kunveno; faru nenian servan laboron, kaj festu feston al la Eternulo dum sep tagoj;


Sê aan die wysheid: Jy is my suster! en noem die verstand jou vertroueling, 	 Diru al la sagxo:Vi estas mia fratino; Kaj la prudenton nomu mia parencino;


Name 	 MuaroName


Die Biskop 	 La episkopo


Voorskou: 	 Antaŭrigardo


_Lugdruk-eenheid: 	 _Aerprema unuo:


Verdwaal hulle nie wat onheil bewerk nie? Maar liefde en trou is vir die wat die goeie bewerk. 	 CXu ne eraras malbonintenculoj? Sed favorkoreco kaj vero estas cxe tiuj, kiuj havas bonajn intencojn.


Adastar name 	 Krazstar name


Amazon Musiek Unlimited 	 Amazon Music Unlimited


Ek wou hom by my hou, sodat hy my in die boeie van die evangelie in jou plek kan dien. 	 lin mi volonte ja tenus apud mi, por ke anstataux vi li estu al mi helpanto en la ligiloj de la evangelio;


Sonsondergang 	 Sunsubiro


Kies voorkeur terminaal program: 	 Elektu la preferatan terminalaplikaĵon:


Diensknegte, julle moet jul here na die vlees in alles gehoorsaam wees, nie met oëdiens soos mensebehaers nie, maar in eenvoudigheid van hart, omdat julle God vrees. 	 Sklavoj, obeu en cxio al la sinjoroj laux la karno, ne per okulservo, kiel homplacxantoj, sed en simpleco de koro, timante la Sinjoron;


Maar toe Herodes dit hoor, sê hy: Johannes wat ek onthoof het, dit is hy; hy het uit die dode opgestaan. 	 Sed, tion auxdinte, Herodo diris:Johano, kiun mi senkapigis, levigxis.


Die waens van God is tien duisende, duisend maal duisende; die Here is onder hulle; dit is Sinai in heiligheid. 	 Vi supreniris alten, alkondukis kaptitojn, Prenis donacojn de homoj, Kaj ecx ribeluloj povas logxi cxe la Eternulo, la Dio.


Opspring 	 Ŝpruco


Die Num sluit sleutel is nou onaktief. 	 La Num Lock klavo nun estas malaktiva.


Skuif gekose boodskappe na 'n ander gids 	 Movi la elektitan dosierujon al alia dosierujo


GUI vir verskeie gekompakteerde lêerformate 	 GUI por pluraj densigitaj dosieraranĝoj


Quentin Tarantino uitgeklaar 	 Quentin Tarantino


Maar aan die koning van Juda wat julle stuur om die HERE te raadpleeg, aan hom moet julle só sê: So spreek die HERE, die God van Israel: Wat die woorde betref wat jy gehoor het-- 	 Kaj koncerne la regxon de Judujo, kiu sendis vin, por demandi la Eternulon, diru al li jene:Tiele diras la Eternulo, Dio de Izrael, pri la vortoj, kiujn vi auxdis:


skoppensaas 	 Movu ~a sur la pikan ason.


Dench penelope 	 Judi Dench


Noord-Ciprus 	 Norda Kipro


Ki_es die dokumente om te stoor: 	 _Elektu la dokumentojn kiujn vi volas konservi:


Gesig ou man 	 Ran'ul


En sy verraaier het 'n teken met hulle afgespreek en gesê: Die een wat ek sal soen--dit is Hy; gryp Hom en neem Hom met sekerheid weg. 	 Kaj lia perfidanto jam antauxe arangxis kun ili signon, dirante:Kiun mi kisos, tiu estas li; kaptu kaj forkonduku lin garde.


SlovakiëCountry name (optional, but should be translated) 	 SlovakujoCountry name (optional, but should be translated)


van JanCoptic month 11 - ShortNamePossessive 	 el JanCoptic month 11 - ShortNamePossessive


Toe die inwoners van Jabes in Gílead daarvan hoor--wat die Filistyne aan Saul gedoen het-- 	 Kiam la logxantoj de Jabesx en Gilead auxdis pri tio, kion faris la Filisxtoj al Saul,


Arnoldo Khaleel 	 Arnoldo


Texan 	 teksana


die mens verhoog Konferensie 	 la Man Up Konferenco


Gou sou Ek hul vyande onderwerp en my hand teen hul teëstanders uitstrek. 	 La malamantoj de la Eternulo humiligxus antaux Li, Kaj ilia bonstato estus eterna.


%k:%M:%S 	 %a %H:%M:%S


Biomediese ingenieurswese 	 Biomedicina inĝenierio


16de Laan 	 16 Avenuo


Anadyr 	 Anadir


Maar aan die einde van die dae sal Ek die lot van Moab verander, spreek die HERE. Tot sover die oordeel van Moab. 	 Sed en la tempo estonta Mi revenigos la kaptitojn de Moab, diras la Eternulo. GXis cxi tie estas la verdikto pri Moab.


Om die wagwoord vir '%s' te verander, word die oorspronklike en nuwe wagwoord vereis 	 La originala kaj nova pasvortoj bezonatas por ŝanĝi la pasvorton de '%s'


Ouer Gids 	 Patra dosierujo


_Generiese naam: 	 Ĝenerala nomo:


_Deaktiveer almal 	 _Malaktivigi ĉiujn


Organisasie: 	 Kriterio:


en Ek sal hulle oorgee in die hand van die wat hulle lewe soek, en in die hand van Nebukadrésar, die koning van Babel, en in die hand van sy dienaars. Maar daarna sal dit bewoon word soos in die dae van die voortyd, spreek die HERE. 	 Kaj Mi transdonos ilin en la manojn de tiuj, kiuj celas ilian morton, kaj en la manojn de Nebukadnecar, regxo de Babel, kaj en la manojn de liaj servantoj; sed poste gxi estos logxata, kiel en la tempo antauxa, diras la Eternulo.


Mag my oordenking Hom welgevallig wees; ék sal bly wees in die HERE! 	 Agrabla estu al Li mia meditado; Mi gxojos pri la Eternulo.


Germaine Kruip 	 Nicolas Bourriaud


Hy sien sy leierskap op kanton hoofkwartier van die opwarm hierdie man is bekend om te werk daar is slegs as 'n vurige nasionalis demobilizing donderstorms jy wou Muur van China wag vir hom wat gaan te wees in die oorloggeteisterde Julie 9 1920 	 li vidas sian ĉefecon en kantono sidejo de la varmiĝo supren tiu viro scias labori ekzistas nur kiel fajra naciisma demobilizing ŝtormoj vi volis muro de china atendas tiun, kiu okazas esti en la milito-ŝirita julio naŭa deknaŭ dudek


Ithaka 	 Itako


Aanskou nou dat dit Ek is en dat daar geen god naas My is nie; Ek maak dood en maak lewend, Ek het verbrysel en Ek genees; en daar is niemand wat uit my hand red nie. 	 Vidu nun, ke estas Mi, Mi sola, Kaj ne ekzistas dio krom Mi; Mi mortigas kaj vivigas; Mi frapas kaj resanigas; Kaj neniu povas savi el Mia mano.


Lyn nommers: 	 Linisalto


Kopie Beeld 	 Kopii bildon


die raad van adviseurs 	 la Konsilantaro de


die koperaltaar en sy kopertraliewerk, sy draaghoute met al sy gereedskap, die waskom en sy voetstuk; 	 la kupran altaron kaj la kupran kradon por gxi, gxiajn stangojn kaj cxiujn gxiajn apartenajxojn, la lavujon kaj gxian piedestalon;


Werkdae: 	 Labortagoj:


ruitedrie 	 la karoan trion


Bewaak jou hart meer as alles wat bewaar moet word, want daaruit is die oorspronge van die lewe. 	 Pli ol cxion gardatan, gardu vian koron; CXar el gxi eliras la vivo.


Aktiveer _radarkaart 	 Enŝalti _radaran mapon


maar mens en dier moet 'n rougewaad om hê, en hulle moet ernstig tot God roep, en elkeen moet hom van sy verkeerde weg bekeer en van die onreg wat aan sy hande kleef. 	 kaj la homoj kaj la brutoj kovru sin per sakajxo, kaj voku forte al Dio, kaj cxiu deturnu sin de sia malbona vojo kaj de la perfortajxoj de siaj manoj:


Hierdie blog 	 ĉi blogo


Kollege 	 La kolegio


Maar die Here is getrou; Hy sal julle versterk en bewaar van die Bose. 	 Sed fidela estas la Sinjoro, kiu vin fortikigos kaj vin defendos kontraux la malbonulo.


Skeisimbool 	 Senlima


Instel skerm spaarder 	 Agordi ekrankurtenon


Laat hul tafel voor hulle 'n vangnet wees en vir hulle wat sorgeloos is, 'n strik. 	 Mallumigxu iliaj okuloj, ke ili ne vidu; Kaj iliajn lumbojn malfortigu por cxiam.


die sentrale streek 	 la Centra Regiono


Donker Salmcolor 	 MalhelSalmacolor


Vo_rige beeld 	 _Antaŭa bildo


Lady Eboshi wil die land te regeer. 	 Sinjorino Eboshi volas regi la mondon!


Buro 	 Buroo


Sy was ses, agter in die klas, aan't teken, en die juffrou het gesê dié kind het omtrent nooit aandag gegee nie, maar in dié tekenklas het sy. Die juffrou was gefassineerd. 	 Ŝi estis sesjaraĝa, kaj ŝi sidis, malantaŭe de la klaso, desegnante, kaj la instruistino diris, ke tiu knabino apenaŭ iam ajn atentis pri siaj kursoj, sed en tiu ĉi leciono, ŝi ja bone aŭskultis.


Skuif 'n kaart na die fondasie 	 Ludi karton al fundamento.


omdat hulle My verlaat het en hierdie plek onherkenbaar gemaak het en vir ander gode, wat hulle nie geken het nie, daarin rook laat opgaan het--hulle en hulle vaders en die konings van Juda; en hulle het hierdie plek gevul met die bloed van onskuldiges. 	 Pro tio, ke ili forlasis Min, kaj malpurigis cxi tiun lokon, kaj incensis sur gxi al aliaj dioj, kiujn ne konis ili nek iliaj patroj nek la regxoj de Judujo, kaj plenigis cxi tiun lokon per sango de senkulpuloj;


Maar met 'n oorstromende vloed maak Hy 'n einde aan die plek van die stad, en sy vyande vervolg Hy die duisternis in. 	 Dronigante per inundo, Li faras finon al loko, kaj Liajn malamikojn persekutas mallumo.


En al sewe het haar geneem en geen kinders nagelaat nie. Laaste van almal het die vrou ook gesterwe. 	 kaj la sep ne lasis idaron. Laste post cxiuj la virino ankaux mortis.


middel 	 Middle


@ title: window 	 La dosiero ne estas valida KDM- etosa pakaĵo. @ title: window


Die Nuwe Republiek 	 The New Republic


ontwikkelaar (Lys aansigte, I/ O lib) 	 Programisto (listrigardoj, en/ el- biblioteko)


Brasiliaanse real 	 Irana rialo


bombardeer Portobello 	 Monto Tarumae


Helen Georgia 	 Helen Kartvelio


die DGSS Konferensie oor Sosiale Wetenskaplike Seksualiteitsnavorsing 	 la DGSS Konferenco pri Socia Scienca Sekseca Esploro


die 2 	 la dua Bomb Group


MoriaName 	 MalĉefaName


Google Play Movies 	 produktado paĝo


Microsoft® Windows® netwerk aandrywer 	 & Microsoft® Vindoza reta diskingo


Die Federale Reserweraad 	 La Federacia Rezerva


Mafia 	 Iometo


Hierdie stamme moet staan om die volk te seën op die berg Gerísim as julle deur die Jordaan getrek het: Símeon en Levi en Juda en Issaskar en Josef en Benjamin. 	 CXi tiuj starigxu, por beni la popolon, sur la monto Gerizim, kiam vi transiros Jordanon:Simeon kaj Levi kaj Jehuda kaj Isahxar kaj Jozef kaj Benjamen.


die 	 de Nordrejn - Vestfalio en


Woordeskat- afrigterComment 	 Geografia ekzerciloComment


die Bybel 	 la Sankta Biblio


Want die grond wat die reën indrink wat dikwels daarop val, en nuttige plante voortbring ter wille van hulle vir wie dit ook bewerk word, het deel aan die seën van God. 	 CXar la tero, kiu entrinkis la pluvon, sur gxin ofte venantan, kaj produktas kreskajxojn, tauxgajn por tiuj, pro kiuj gxi ankaux estas kultivata, ricevas benon de Dio;


star name 	 Ruchbahstar name


Pers saam... 	 Densigi...


Biblioteke 	 Bibliotekoj


Dit is die enigste een wat nie 'n blaasinstrument is nie. 	 Estas la nura kiu ne estas ligna blovinstrumento.


Heruitdele oor: 	 Restantaj redisdonoj:


En jy, mensekind, rig jou aangesig teen die dogters van jou volk wat as profetesse optree uit hulle eie hart, en profeteer teen hulle 	 Kaj vi, ho filo de homo, direktu vian vizagxon al la filinoj de via popolo, kiuj profetas laux elpenso de sia koro; kaj profetu pri ili,


alhoewel ons esels strooi sowel as voer het, en daar ook brood en wyn is vir myself en vir u dienares en vir die bediende wat by u dienaars is; daar is aan geen ding gebrek nie. 	 Ni havas pajlon kaj mangxajxon por niaj azenoj, ankaux panon kaj vinon mi havas por mi kaj por via sklavino, kaj por la junulo, kiu estas kun viaj sklavoj; nenio mankas al ni.


George 	 KKE Ĉu


want die net word tevergeefs uitgesprei voor die oë van allerhande voëls: 	 CXar vane estas metata reto Antaux la okuloj de cxiu birdo.


Som:% 1 	 Sumo:


Hulle het aan die duiwels geoffer, wat nie-God is, gode wat aan hulle nie bekend was nie; nuwes wat kort gelede opgekom het, vir wie julle vaders nie gehuiwer het nie. 	 Ili alportis oferojn al diabloj, ne al Dio, Al dioj, kiujn ili ne konis, Al novaj, antaux nelonge venintaj, Pri kiuj ne pensis viaj patroj.


En die Gees van die HERE het oor hom vaardig geword. Toe gaan hy af na Askelon en slaan dertig man van hulle dood, en neem hulle uitrustings en gee die stelle klere aan die wat die raaisel uitgelê het; en hy het kwaad geword en opgegaan na die huis van sy vader. 	 Kaj venis sur lin la spirito de la Eternulo, kaj li iris en Asxkelonon kaj mortigis tie tridek homojn kaj prenis iliajn vestojn kaj donis la kompletojn de iliaj vestoj al la solvintoj de la enigmo. Sed ekflamis lia kolero, kaj li foriris en la domon de sia patro.


ManlikRegion/ state in USA 	 MichiganRegion/ state in USA


Op die tweede dag het Netáneël, die seun van Suar, die owerste van Issaskar, aangebring-- 	 En la dua tago alportis Natanel, filo de Cuar, estro de Isahxar.


wat, toe Hy uitgeskel is, nie terug uitgeskel het nie; toe Hy gely het, nie gedreig het nie, maar dit oorgegee het aan Hom wat regverdig oordeel; 	 insultate, li ne insultis responde; suferante, li ne minacis, sed submetis sin al la juste jugxanta;


So het Salomo dan Geser opgebou en Bet-Horon-Onder 	 Kaj Salomono konstruis Gezeron, kaj la malsupran Bet-HXoronon,


Vordering 	 Progreso


Want as Abraham uit die werke geregverdig is, het hy iets om op te roem, maar nie teenoor God nie. 	 CXar se Abraham pravigxis per faroj, li havas ion, pri kio fieri, sed ne antaux Dio.


Totdat... 	 Ĝis


Pireneë 	 Pireneoj


lier 	 liro


Redwood Nasionale Park 	 Sekvojadendro Nacia Parko


Maar die veewagters het gekom en hulle weggedrywe. Toe staan Moses op en help hulle en laat hulle vee drink. 	 Sed venis la pasxtistoj kaj forpelis ilin. Tiam Moseo levigxis kaj helpis ilin kaj trinkigis iliajn sxafojn.


CHOP 	 ĈOP


die Veiligheidsraad 	 la Sekureckonsilio


En as al hierdie dinge oor jou kom, die seën en die vloek wat ek jou voorgehou het, en jy dit ter harte neem onder al die nasies waarheen die HERE jou God jou verdryf het, 	 Kaj kiam venos sur vin cxiuj cxi tiuj aferoj, la beno kaj la malbeno, kiujn mi prezentis al vi, kaj vi pentos per via koro inter cxiuj popoloj, inter kiujn jxetis vin la Eternulo, via Dio;


Tekskleur 	 Tekstkoloro


die kinders van Asgad, duisend twee honderd twee en twintig; 	 de la idoj de Azgad, mil ducent dudek du,


Wy_s wagwoord 	 _Montri pasvorton


Laat's doen gaan. 	 - Ni iru.


Wat is Volgendedate from - to 	 date from - to


Want die Seun van God, Jesus Christus, wat deur ons onder julle verkondig is, deur my en Silvánus en Timótheüs, was nie ja en nee nie, maar was ja in Hom. 	 CXar la Filo de Dio, Jesuo Kristo, kiu de ni estas predikita inter vi, de mi kaj Silvano kaj Timoteo, ne estis Jes kaj Ne, sed en li la Jes estigxis.


Suid-Amerika 	 Suda Ameriko


Open nuwe vensters eerder in 'n nuwe oortjie 	 Malfermi novajn fenestrojn en novaj langetoj anstataŭe


Daar is hulle! 	 Tie ili estas!


die 	 Mafui


Ligte gouestaaf3color 	 color


GNOME bevat ook 'n volledige ontwikkelingsplatform vir toepassings-programmeerders, wat die skep van kragtige en komplekse toepassings toelaat. 	 GNOME enhavas ankaŭ kompletan program-platformon por programistoj de aplikaĵoj. Tiu platformo ebligas krei potencajn kaj kompleksajn aplikaĵojn.


Aarti 	 Khara


TGV 	 Parizo - Liono


RWF 	 REF


En Nagson was die vader van Salma, en Salma van Boas; 	 Nahxsxon naskigis Salman; Salma naskigis Boazon;


Jy is slim. 	 Vi estas inteligenta.


So moet die bok dan op hom al hulle ongeregtighede na 'n woeste land wegdra; en hy moet die bok in die woestyn los. 	 Kaj la kapro forportos sur si cxiujn iliajn malbonagojn en landon senkomunikigxan; kaj li foririgos la kapron en la dezerton.


Voorskou van die gekose skrif tipe 	 Lanĉi la elektitan skripton.


Huidige _wagwoord: 	 Nuna _pasvorto


maar van die boom van die kennis van goed en kwaad, daarvan mag jy nie eet nie; want die dag as jy daarvan eet, sal jy sekerlik sterwe. 	 sed de la arbo de sciado pri bono kaj malbono vi ne mangxu, cxar en la tago, en kiu vi mangxos de gxi, vi mortos.


OpenGL informasieName 	 OpenGL- informojName


Jacinta Marto 	 Jacinta


die Universiteit van Oxford 	 la Universitato de Oksfordo


Albaniërs 	 albanoj


Britse Slots 	 Britio Slots


Montreal 	 Montrealo


Diakenstola's 	 Diakono


Want hoe groot is hulle voortreflikheid, en hoe groot hulle skoonheid! Die koring laat jongmanne en die mos jongedogters groei. 	 CXar kiel granda estas Lia boneco, kaj kiel granda estas Lia beleco! Pano vigligos la junulojn, kaj mosto la junulinojn.


Georgiërs 	 kartveloj


die preekstoel die van Christus 	 la Austinville Preĝejo de Kristo


ringgit 	 Ringgits


Onaangenaam 	 Malagrabla


En Naómi het 'n bloedverwant gehad van haar man se kant, 'n vermoënde man, uit die geslag van Eliméleg, wie se naam Boas was. 	 Naomi havis parencon de sxia edzo, viron eminentan, el la familio de Elimelehx; lia nomo estis Boaz.


Daarna het die kinders van Israel teruggekeer van die hewige agtervolging van die Filistyne en hulle laer geplunder. 	 Kaj la Izraelidoj revenis de la kurado post la Filisxtoj kaj disrabis ilian tendaron.


Want soos Jona 'n teken was vir die Nineviete, so sal die Seun van die mens ook wees vir hierdie geslag. 	 CXar kiel Jona estis signo por la Nineveanoj, tiel ankaux estos la Filo de homo por cxi tiu generacio.


ABS 	 VENTROMUSKOLOJ


An Sgrudaire ( The Investigator ) 	 An Sgrudaire ( La enketisto )


EMAIL OF TRANSLATORS 	 Montri & neniam


Al die geteldes van die Leviete wat Moses en Aäron volgens die bevel van die HERE, volgens hulle geslagte getel het, almal wat manlik was, van 'n maand oud en daarbo, was twee en twintig duisend. 	 CXiuj kalkulitaj Levidoj, kiujn prikalkulis Moseo kaj Aaron laux la ordono de la Eternulo, laux iliaj familioj, cxiuj virseksuloj en la agxo de unu monato kaj pli, estis dudek du mil.


Thesaurus ProgramName 	 SoldatoName


MeksikoCity in New Zealand 	 DunedinCity in New Zealand


Name 	 Komuti inter virtualaj labortablojName


Kon nie die vouer/ gids% 1 byvoeg by die argief nie 	 Klaku por aldoni dosierujon al la arĥivo


Pools 	 Angla


% 1 planes 	 % 1 ebenoj


Maar ek het baie pret." 	 Sed mi vere amuziĝas."


Jou rekening dalk mag nie het reg na toegang verkry die gespesifiseer hulpbron. 	 Via konto eble ne havas permeson por aliri la donitan dosieron.


Toekomstige 	 Matiaso


Yorkshire Dales 	 Yorkshire Rivervaloj


Ploeg die ploeër die hele dag om te saai? Skeur hy sy akker oop, en eg hy die hele dag? 	 CXu cxiutage la plugisto plugas por semado, sulkarangxas kaj erpas sian kampon?


En jy moet die geld as losprys van die wat onder hulle oor is, aan Aäron en sy seuns gee. 	 kaj donu la monon al Aaron kaj al liaj filoj, elacxete pro la superfluaj inter ili.


En toe Aäron en al die kinders van Israel Moses sien, het die vel van sy gesig geblink! Daarom was hulle bevrees om naby hom te kom. 	 Kaj Aaron kaj cxiuj Izraelidoj ekvidis Moseon, kaj jen la hauxto de lia vizagxo lumradias; kaj ili timis alproksimigxi al li.


die P-40 	 la P - 40


XKB-uitbreiding nie geaktiveer nie 	 XKB-Kromaĵo ne ŝaltita


die Suid-Amerikaanse 	 la sudamerikaj


So het die HERE Israel dan dié dag uit die hand van die Egiptenaars verlos. En Israel het die Egiptenaars dood gesien aan die kant van die see. 	 Kaj la Eternulo savis en tiu tago la Izraelidojn el la mano de la Egiptoj; kaj la Izraelidoj vidis la Egiptojn mortintaj sur la bordo de la maro.


Ek het bly kyk totdat trone reggesit is en 'n Oue van dae gaan sit het; sy kleed was wit soos sneeu en die hare van sy hoof soos skoon wol; sy troon was vuurvlamme, die wiele daarvan 'n brandende vuur; 	 Fine mi vidis, ke estas starigitaj tronoj, kaj sidigxis la Antauxtempulo. Lia vesto estis blanka kiel negxo, kaj la haroj sur Lia kapo estis kiel pura lano; Lia trono estis brilantaj flamoj, gxiaj radoj estis flamanta fajro.


Hou lêers 	 _Uzi novajn dosierojn


Aanhangsel 	 Aneksaĵo


Herbegin EvolutionShow Inbox 	 Restartante EvolucionShow Inbox


Ctrl 	 Ktrl+O


en die volstruis en die naguil en die seemeeu en die kleinvalk na sy soorte; 	 kaj la struton kaj la strigon kaj la mevon kaj la akcipitron kun gxia speco,


Hierdie lêers gebruik gevorderde regte. 	 Ĉi tiuj dosieroj uzas altnivelajn permesojn.


Verfris die aansig 	 Refreŝigi la rigardon


As jy die volle getal van die kinders van Israel opneem volgens hulle geteldes, moet hulle, elkeen vir sy lewe, losgeld aan die HERE gee as hulle getel word, sodat geen plaag onder hulle mag wees as hulle getel word nie. 	 Kiam vi kalkulos la kapojn de la Izraelidoj, tiam cxiu donu liberigan pagon por sia animo al la Eternulo, kiam ili estos kalkulataj; kaj tiam ne estos inter ili epidemio dum la kalkulado.


Toe die koning uit die tuin van die paleis in die saal van die wynmaaltyd terugkom, en Haman juis op die rusbank neergeval het waar Ester op sit, sê die koning: Wil hy die koningin ook nog geweld aandoen by my in die huis? Die woord was nouliks uit die mond van die koning of hulle het die gesig van Haman bedek. 	 Kiam la regxo revenis el la palaca gxardeno en la cxambron de la festeno, Haman estis falinta sur la litbenkon, sur kiu sidis Ester. Tiam la regxo diris:Ecx perforti la regxinon li volas cxe mi en la domo! La vorto eliris el la busxo de la regxo, kaj oni kovris al Haman la vizagxon.


Ster NaamCity in Ontario Canada 	 Ear FallsCity in Ontario Canada


Bordjie 6 - Metaal 	 Interludo 6 - Metala


En ek sal baie graag uitgee, ja, myself weggee vir julle siele, al word ek, terwyl ek julle oorvloediger liefhet, minder bemin. 	 Kaj plej gxoje mi elspezos kaj elspezigxos por viaj animoj. Se mi vin amas pli abunde, cxu mi estas des malpli amata?


Maar Absalom het gesê: Roep tog ook Húsai, die Arkiet, en laat ons ook hoor wat hy sê. 	 Tamen Absxalom diris:Alvoku ankoraux HXusxajon, la Arkanon, por ke ni auxdu ankaux tion, kion li diros.


Parys-Johannesburg 	 Parizo - Johannesburgo


Windows Client 	 Windows


Status: 	 Stato:


die kinders van Lebána, die kinders van Hágaba, die kinders van Salmai; 	 la idoj de Lebana, la idoj de HXagaba, la idoj de SXalmaj,


Sinhale Sri Lanka 	 la Tigers


En hier is nou die kinders van Ammon en Moab en die mense van die gebergte Seïr, onder wie U Israel nie toegestaan het om te trek by hulle koms uit Egipteland nie; want hulle het van hulle weggedraai en hulle nie verdelg nie. 	 Kaj nun jen la Amonidoj kaj la Moabidoj kaj la logxantoj de la monto Seir, tra kies lando Vi ne permesis al la Izraelidoj iri, kiam ili iris el la lando Egipta, sed ili devis iri preter kaj ne ekstermi ilin-


Sobab 	 SXobab


Toe draai hy om na die man van God, hy en sy hele gevolg, en hy het ingekom en voor hom gaan staan en gesê: Kyk, nou weet ek dat daar geen God op die hele aarde is nie, behalwe in Israel. Neem dan nou tog 'n geskenk aan van u dienaar. 	 Kaj li revenis al la homo de Dio, li kaj lia tuta akompanantaro, kaj li venis kaj starigxis antaux li, kaj diris:Nun mi eksciis, ke sur la tuta tero ne ekzistas Dio krom cxe Izrael; prenu do nun donacon de via servanto.


En Ek sal my grimmigheid uitgiet oor Sin, die vesting van Egipte; en Ek sal die menigte van No uitroei. 	 Mi elversxos Mian koleron sur la Egiptan fortikajxon Sin, kaj Mi ekstermos la homomulton en No.


Ja, my siel is baie verskrik; en U, HERE, tot hoe lank? 	 Returnu Vin, ho Eternulo, savu mian animon; Helpu min pro Via favorkoreco.


Duimunit-format 	 Colojunit-format


Geen inprop module gevind vir '% 1'. Wil jy een aflaai vanaf% 2? 	 Ne trovis kromprogrameton por '% 1'. Ĉu vi volas preni ĝin de% 2?


Die Istext () funksie gee terug Waar as Die parameter is 'n string. Andersins dit gee terug Vals 	 La funkcio ISTEXT () donas True, se la argumento estas signoĉeno, aliokaze False.


geen reissak vir die pad of twee kledingstukke of skoene of 'n stok nie; want die arbeider is sy voedsel werd. 	 nek saketon por vojagxo, nek du tunikojn, nek sxuojn, nek bastonon; cxar la laboranto meritas sian nutrajxon.


Kon nie open lêer vir om te skryf 	 Ne eblis malfermi dosieron por skribado


Mayfair 	 Green Park


Ikoon Voorbeelde 	 Piktogramŝablonojn


TechEd 	 IJS


Toepassing 	 Ĉesi aplikaĵon


Die doderyk daaronder is in beroering om jou ontwil, jou koms tegemoet; dit wek om jou ontwil die skimme op, al die bokke van die aarde; dit laat al die konings van die nasies van hulle trone opstaan. 	 SXeol sube ekskuigxis pro vi, renkontante vin venantan; gxi vekis por vi la mortintojn, cxiujn potenculojn de la tero; gxi levis por vi de iliaj tronoj cxiujn regxojn de la popoloj.


Name 	 Fasado por GnuPGName


Wys sleutelborduitleg 	 Montri klavararanĝon


Hematiet 	 Oni


Moenie dwaal nie; slegte gesprekke bederf goeie sedes. 	 Ne trompigxu; Malbonaj kunigxoj malbonigas bonajn morojn.


Toe is die tabernakel afgebreek; en die seuns van Gerson en die seuns van Merári, die draers van die tabernakel, het weggetrek. 	 Kaj oni dismetis la tabernaklon, kaj elmovigxis la filoj de Gersxon kaj la filoj de Merari, portantaj la tabernaklon.


Kde moet herlaai word soadat die verandering effektief kan word. 	 KDE devas esti relanĉata por ke tiuj ŝanĝoj efektiviĝas.


Bid vir ons, want ons is oortuig dat ons 'n goeie gewete het, omdat ons in alles goed wil wandel. 	 Pregxu por ni; cxar ni fidas, ke ni havas bonan konsciencon, dezirante en cxio honeste vivi.


Wat is dit met julle dat julle my volk vertrap en die ellendiges mishandel? spreek die Here HERE van die leërskare. 	 Kial vi premas Mian popolon kaj ofendas la malricxulojn? diras la Sinjoro, la Eternulo Cebaot.


Sertifikaat wagwoord 	 Atestil- Kreada Sorĉisto


die Vrystaat 	 la Liberŝtato


Toe gee die koning van Assirië bevel en sê: Bring een van die priesters daarheen wat julle daarvandaan weggevoer het, dat hulle daar kan gaan woon en dat hy hulle die verpligting teenoor die God van die land kan leer. 	 Tiam la regxo de Asirio ordonis, dirante:Venigu tien unu el la pastroj, kiujn vi elkondukis el tie; oni iru kaj logxu tie, kaj li instruu al ili la legxojn de la Dio de la lando.


Laas bekende ligging (breedte- en lengtegraad in grade) en akkuraatheid (in meter). 	 Laste-sciita loko (latitudo kaj longitudo en gradoj) kaj ekzakto (en metroj).


Falkland Eilande 	 Falkland Insuloj


In plaas van julle skande ontvang julle 'n dubbele deel; en in plaas van die smaad sal hulle jubel oor hul deel. Daarom sal hulle in hul land 'n dubbele deel in besit neem, ewige vreugde geniet. 	 Pro via honto vi ricevos duoble, pro la malhonoro ili gxojkantos sur siaj partoj; duoblajxon ili ekposedos en sia lando; gxojo eterna estos cxe ili.


Sahel 	 Sahelo


Verwyder Boks 	 & Forigu ĉirkaŭstrekon


Koevert u 4 	 Koverto


Stoor as... 	 & Konservi kiel...


Bieper 	 Mesaĝricevilo


Eenheidstoets opsies 	 Fluaj opcioj


Inhoud: 	 Content:


en het hom uit al sy verdrukkinge verlos en hom guns en wysheid geskenk voor Farao, die koning van Egipte; en dié het hom goewerneur gemaak oor Egipte en oor sy hele huis. 	 kaj liberigis lin el cxiuj liaj suferoj, kaj donis al li favoron kaj sagxecon antaux Faraono, regxo de Egiptujo; kaj cxi tiu estrigis lin super Egiptujo kaj super lia tuta domo.


Hy was mal daaroor, maar hy't ’n meisie in Engeland gehad. 	 Li ŝategis ĝin, sed li havis koramikinon en Anglio.


PCI substelsel kon nie bevraagd word nie:% 1 kon nie uitgevoer word nie 	 Ne povis informpeti la PCI- subsistemon:% 1 ne ruleblis


%s-tipe 	 %s tipo


En hulle het twee goue ringe gemaak en dié aan die twee skouerstukke van die skouerkleed bevestig, onderaan, aan die voorkant daarvan, by sy verbinding, bo die band van die skouerkleed. 	 Kaj ili faris du orajn ringojn, kaj alfortikigis ilin al la du sursxultrajxoj de la efodo malsupre, sur la antauxa flanko, cxe gxia kunigxo, super la zono de la efodo.


Nie geldig ná 	 Ne valida poste


Posissie 	 Pozicio:


Koffice InligtingName 	 KOfficeName


Laai tans dokument op (%d%%) 	 Alŝuti dikumenton (%d%%)


PeruCity in Estonia 	 MaarduCity in Estonia


'n Fout het voorgekom met die uitvoer van program' filesharelist '. Kyk of dit geïnstalleer is en of dit geleë is in $PATH of / usr/ sbin 	 Eraro okazis pri la rulo de 'filesharelist'. Kontrolu ke tio estas instalita kaj en $PATH aŭ / usr/ sbin.


Hy het Elat gebou en weer aan Juda teruggebring, nadat die koning met sy vaders ontslaap het. 	 Li prikonstruis Elaton kaj revenigis gxin al Judujo, post kiam la regxo ekdormis kun siaj patroj.


Qingdao Sino-meganiese Hardware Co Ltd 	 Qingdao sino - Mech Aparataro Co Ltd


Doop 	 Moore


Volg Lyn Nommers 	 Sekvi & lininombrojn


En die woord van die HERE het vir die tweede keer tot my gekom en gesê: Wat sien jy? En ek antwoord: Ek sien 'n kokende pot wat van die noorde af kyk. 	 Kaj duafoje aperis al mi la vorto de la Eternulo, dirante:Kion vi vidas? Kaj mi diris:Mi vidas flame bolantan poton, kaj gxi rigardas de norde.


Lokale Lêers 	 Loka regiono


Leo 	 Konstelacia nomo


Hoor 	 Aŭdado


Die aksie wat u versoek het, verlang aditionele voorregte. Voer asseblief die root wagwoord in vir "% 1" onder of kliek Ignoreer om voort te gaan met u huidige voorregte. 	 La ago, kiun vi instigis, bezonas aldonajn rajtojn. Bonvolu tajpi la pasvorton por% 1 aŭ klaku "Ignori" por daŭrigi kun viaj nunaj rajtoj.


Afgaande 	 Yen


Wag vir die robotte 	 Atendi la robotojn


Karakters (sonder spasies) 	 Signoj (sen spacetoj)


Mattána 	 Matana


Daar is onvoldoende geheue om die aksie wat u aangevra het, te voltooi.\n\nSluit 'n paar toepassings af en probeer weer. 	 La memoro ne sufiĉas por penumi la taskon kiun vi petis.\n\nFinu kelkajn programojn kaj klopodu denove.


Oseaan 	 AKP


_Skrap lêers 	 _Forigi dosierojn


Buderus verwarrmingsircuit 	 Buderus


Daarom het Ek neergedaal om hulle uit die hand van die Egiptenaars te verlos en hulle te laat optrek uit daardie land na 'n goeie en wye land, na 'n land wat oorloop van melk en heuning, na die woonplek van die Kanaäniete en Hetiete en Amoriete en Feresiete en Hewiete en Jebusiete. 	 Kaj Mi malsupreniris, por savi gxin el la manoj de la Egiptoj kaj elirigi gxin el tiu lando en landon bonan kaj vastan, en landon, en kiu fluas lakto kaj mielo, sur la lokon de la Kanaanidoj kaj la HXetidoj kaj la Amoridoj kaj la Perizidoj kaj la HXividoj kaj la Jebusidoj.


Onderskrif 	 Travideblo


Mackenzie Rivier Rivier Rivier 	 Makenzia


Dubai Verenigde Arabiese Emirate 	 Dubajo Unuiĝintaj Arabaj Emiratoj


Radikale 	 Radical


Want die herders het dom geword en die HERE nie gesoek nie; daarom was hulle nie voorspoedig nie, en hulle hele kudde is verstrooi. 	 CXar la pasxtistoj malsagxigxis kaj ne sercxis la Eternulon; tial ili nenion komprenas kaj ilia tuta pasxtataro estas dispelita.


Ou Weste 	 okcidento


Báälat-Beër 	 Ramat


Dit is 'n nag om plegtig onderhou te word tot eer van die HERE, omdat Hy hulle uit Egipteland uitgelei het. Dit is dié nag van die HERE om plegtig onderhou te word by al die kinders van Israel in hulle geslagte. 	 GXi estas nokto dedicxata al la Eternulo, cxar Li elkondukis ilin el la lando Egipta; gxi estas tiu nokto, kiu estas dedicxata al la Eternulo de cxiuj Izraelidoj en iliaj generacioj.


Vlaggies: %d/%d 	 Flagoj: %d/%d


'n Venster het begin hervergrootName 	 Fenestro komencis regrandigonName


Inligtingsversoek 	 Informmendo


beddegoed en skottels en erdegoed en koring en gars en meel en gebraaide koring en bone en lensies, ook gebraai, 	 alportis litojn kaj tapisxojn kaj argilajn vazojn, kaj tritikon kaj hordeon kaj farunon kaj rostitajn grajnojn, kaj fabojn kaj lentojn, ankaux rostitajn,


bestaan 	 Ekzistas


Maar dink aan die HERE jou God, dat dit Hy is wat jou krag gee om rykdom te verwerwe, dat Hy sy verbond kan bevestig wat Hy aan jou vaders met 'n eed beloof het, soos dit vandag is. 	 sed memoru la Eternulon, vian Dion, cxar Li estas Tiu, kiu donas al vi forton, por akiri grandan havon, por plenumi Sian interligon, pri kiu Li jxuris al viaj patroj, kiel vi vidas nun.


Daarna het Josef met sy broers en die huis van sy vader gespreek: Ek sal optrek en aan Farao vertel en aan hom sê: My broers en die huis van my vader wat in die land Kanaän was, het na my gekom. 	 Kaj Jozef diris al siaj fratoj kaj al la domo de sia patro: Mi iros kaj rakontos al Faraono, kaj diros al li: Miaj fratoj kaj la domo de mia patro, kiuj estis en la lando Kanaana, venis al mi;


Ons weet dat God met Moses gespreek het; maar wat Hom betref, ons weet nie van waar Hy is nie. 	 Ni scias, ke Dio parolis al Moseo; sed pri cxi tiu, ni ne scias, de kie li estas.


Fout verkry freedb inskrywing. 	 Ne troviĝis kongrua FreeDB- ero.


Datum: 	 Dato:


Bet-Jésimot Baäl-Meon 	 Meon


Dokter van Filosofie 	 PhD


Na log op Na jou Isp, kppp verlang die gebruikernaam en die wagwoord jy het gekry van jou Isp. Tipe in hierdie informasie in die velde onder. Woord kas is belangrik hier. 	 Por kontakti al via ISP, Kppp bezonas la salutnomon kaj la pasvorton, kiun vi ricevis de via ISP. Tajpu tiun informon en la malsuprajn kampojn. Uskleco estas grava tie ĉi.


Flagship 	 Frontmontra


Word jy seker jy wil hê na verwyder die% 1 ikoon tema? Hierdie sal uitvee die lêers geïnstalleer deur Hierdie tema. 	 Ĉu vi estas certa, ke vi volas forigi la% 1 piktogrametoson? Tio forigos la instalitajn dosierojn de tiu etoso.


En Hy het in sy vaderstad gekom en hulle geleer in hul sinagoge, sodat hulle verslae was en gesê het: Waar kry Hy hierdie wysheid en kragte vandaan? 	 Kaj veninte en sian patrujon, li instruis ilin en ilia sinagogo, tiel ke ili miris, kaj diris:De kie cxi tiu viro havas tian sagxecon kaj la potencajxojn?


UkraïneComment 	 Transmetada kromaĵo por KGetComment


die vors Oholibáma, die vors Ela, die vors Pinon, 	 cxefo Oholibama, cxefo Ela, cxefo Pinon,


Verbinding tydgebonde uit. 	 Konekto finita pro tempolimo.


Asimmetriese Digital Subscriber Line 	 Asymetric Digital Subscriber Line


iPod was nie geïnisialiseer nie: 	 Prepari la iPod?


En die HERE sal jou gedurigdeur lei en jou siel versadig in dor plekke en jou gebeente sterk maak; en jy sal wees soos 'n tuin wat goed besproei is en soos 'n fontein van waters waarvan die water nooit teleurstel nie. 	 kaj la Eternulo kondukos vin cxiam kaj satigos vian animon en tempo de senpluveco, kaj Li fortikigos viajn ostojn; kaj vi estas kiel gxardeno akvumata, kaj kiel akva fonto, kies akvo ne mankas.


Wees nie bevrees nie, want jy sal nie beskaamd staan nie; en vrees geen skande nie, want jy sal nie nodig hê om te bloos nie; maar jy sal die skande van jou jonkheid vergeet en aan die smaad van jou weduweeskap nie meer dink nie. 	 Ne timu, cxar vi ne estos malhonorata; ne kasxu vin honte, cxar vi ne estos hontigata, kaj cxar la honton de via juneco vi forgesos kaj la malhonoron de via vidvineco vi ne plu rememoros.


Kan nie skep huis gids vir% 1: dit is null of leeg 	 Ne eblis krei hejmdosierujon por% 1: ĝi estas nedonita aŭ malplena


Beskerm persoonlike inligting en bepaal wat anders moontlik kan sien 	 Protekti viajn personan informon kaj regi kion aliaj povas vidi


Publiek 	 PublikeiCalImp


Norfolkeiland 	 Northern Marianas


Sela Elef 	 Elef


USA Powerball 	 usona Pilko


die Intergouvernementele Paneel oor Klimaatsverandering 	 la Interregistara Spertularo Klimata Ŝanĝiĝo


Einav et al 	 Einav et


die Sacharov toegeken 	 la Saĥarov Premio


Amerika/ Louisville 	 Ameriko/ Louisville


Malabaars 	 Malayalama


Die verborge dinge is vir die HERE onse God; maar die geopenbaarde dinge is vir ons en ons kinders tot in ewigheid, om te doen al die woorde van hierdie wet. 	 La kasxitajxo apartenas al la Eternulo, nia Dio; kaj la nekasxitajxo al ni kaj al niaj gefiloj eterne, por ke ni plenumu cxiujn vortojn de cxi tiu instruo.


Die hanteerder vir "http"-URL'e 	 Neniu traktilo por URL-kombino


Fout laaiïng van '% 1'. 	 Eraro dum lego de '% 1'.


Voeg by... 	 & Aldoni...


Maar as Afrika ter sprake was, het almal na my gekyk. 	 Sed nur en Usono, ĉiam kiam afrikdevenaj homoj turnis sin al mi.


En die origes het sy diensknegte gegryp en mishandel en doodgemaak. 	 kaj la ceteraj, kaptinte liajn sklavojn, perfortis kaj mortigis ilin.


die Royal gemeente van Kensington 	 la Reĝa Urbeto de Kensington


Ek het julle liefgehad, sê die HERE. Nogtans vra julle: Waarin het U ons liefgehad? Is Esau nie die broer van Jakob nie? spreek die HERE. Tog het Ek Jakob liefgehad, 	 Mi ekamis vin, diras la Eternulo. Vi demandas:En kio Vi nin ekamis? CXu Esav ne estas frato de Jakob? diras la Eternulo; tamen Mi ekamis Jakobon,


pppd opdrag + opdrag- line argumente oorskry 2024 karakters in lengte. 	 pppd komando + argumento estas pli longaj ol 2024 signoj. Ne skribu romanon!


En Hy sê vir hulle: Daar is geskrywe: My huis moet 'n huis van gebed genoem word. Maar julle het dit 'n rowerspelonk gemaak. 	 kaj li diris al ili:Estas skribite:Mia domo estas nomata domo de pregxo; sed vi faris gxin kaverno de rabistoj.


Tim Lee 	 Tim Berners Lee


Hierdie aksie was verhoed deur nog 'n fout. 	 Tiu ago estis malhelpata pro alia eraro.% 1: request type


die Noord-Saskatchewan River 	 la Norda Saskaĉevana Rivero


As julle die mense hulle sondes vergewe, dan word dit hulle vergewe; as julle die mense hulle sondes hou, dan is dit gehou. 	 kies pekojn vi pardonos, al tiuj ili estas pardonitaj; kies vi retenos, ili estas retenitaj.


Outo opspoor 	 & Aŭtomata ekkono


Kyk na alles wat hoog is, onderwerp dit; en werp die goddelose neer daar waar hulle staan. 	 Zonu kiel viro viajn lumbojn; Mi vin demandos, kaj vi sciigu al Mi.


Verwyder Gekose Teks 	 Forigi elektitajn objektojn


GDateTime 	 Nevalida komputilnomoGDateTime


Is u seker dat u van hierdie nuusgroep wil afteken? 	 Ĉu vi certe volas rezigni aboni la elektitajn novaĵgrupojn?


Copenhagens 	 Kopenhago


QDialogButtonBox 	 ĈesigiQDialogButtonBox


Jannes 	 Jambres


Confucius gegaan het, sou ek sê jy praat orde en juweliersware vis-a-vis regering pgdm en vaste in plek nominale resensies aan dié van ons as dié hierbo is gestampte gehoorsaamheid aan die wil van God die keiser wat hulle noem, die seun van die hemel want net hy vertolk die vroue wat kankers die ligte Ryan McLean 	 Konfuceo iris mi dirus vi la parolas ordo kaj juveloj vis-a-vis registaro pgdm kaj fiksaj en loko nominala kritikoj al tiuj el ni kiel tiuj supre estis batadis obeado al la volo de dio la imperiestro nomis la filon de cxielo ĉar nur li interpretis la virinoj kiuj estis baldío


Einde Sessie vir "% 1" 	 Fini seancon por% 1


Duineveld 	 Duno


Mount Opdrag 	 Kroĉkomando


Merk nuwe toevoegings met 'n ander kleur om daarmee tred te hou. 	 Marki novajn aldonojn en malsama koloro, tiel ke vi povas teni trakojn de ili.


In die agt en dertigste jaar van Asárja, die koning van Juda, het Sagaría, die seun van Jeróbeam, oor Israel koning geword in Samaría--ses maande lank. 	 En la tridek-oka jaro de Azarja, regxo de Judujo, Zehxarja, filo de Jerobeam, farigxis regxo super Izrael en Samario, kaj li regxis ses monatojn.


View die hoofstraat 	 Main Street


Die Redigering Opdragte 	 La Redaktokomandoj


Russies-Turkse 	 rusio - turka


Wysig 	 Redakti


Jack Beman 	 Jack


U kan Url aksies later aktiveer deur regter- drukking op die Klipper ikoon en deur te kies 'aktiveer aksies' 	 Vi povas ebligi retadresajn agojn poste per dekstra klako sur la Klipper- piktogramo kaj elekto de 'Ebligi agojn'


En Hy het die hele skare na Hom geroep en vir hulle gesê: Luister almal na My en verstaan. 	 Kaj denove alvokinte la homamason, li diris al ili:CXiuj min auxskultu kaj komprenu:


Want hy het geweet dat die owerpriesters Hom uit nydigheid oorgelewer het. 	 CXar li eksciis, ke pro envio la cxefpastroj transdonis lin.


Wagwoord: @ action: button 	 _ Pasvorto:


ek het in dié tyd tussen die HERE en julle gestaan om aan julle die woord van die HERE bekend te maak, want julle was bevrees vir die vuur en het nie op die berg geklim nie--en Hy het gesê: 	 mi tiam staris inter la Eternulo kaj vi, por transdiri al vi la vorton de la Eternulo, cxar vi timis la fajron kaj ne supreniris sur la monton. Kaj Li diris:


Algerië 	 Alĝerio


Dié plek het hulle die dal Eskol genoem vanweë die tros wat die kinders van Israel daar afgesny het. 	 Al tiu loko oni donis la nomon Esxkol, pro la peniko da vinberoj, kiun detrancxis tie la Izraelidoj.


Metanolamount in units (real) 	 gamo


soos Hy in die geval van die kinders van Esau gedoen het wat in Seïr woon, voor wie Hy die Horiete verdelg het, sodat hulle dié uit hulle besitting verdryf en in hulle plek gaan woon het tot vandag toe. 	 kiel Li faris por la Esavidoj, kiuj logxas sur Seir, antaux kiuj Li ekstermis la HXoridojn, kaj ili forpelis ilin kaj logxis sur ilia loko gxis la nuna tago.


Plak die knipbord 	 Alglui la tondejon


Opsomming: 	 Resumo


as iemand se werk verbrand word, sal hy skade ly; alhoewel hy self gered sal word, maar soos deur vuur heen. 	 Se ies laborajxo forbrulos, li suferos perdon; sed li mem savigxos; tamen kiel tra fajro.


DOC 	 docxkaj


(c) 1998- 2002, Die Kword Span 	 (c) 1998- 2002, La temo de Verkilo


KAddressBookName 	 KAddressBook


Kan nie hierdie voorafinstelling stoor nie 	 Aldoni novan antaŭagordon


St. Charles 	 Lake CharlesCity in Louisiana USA


En Paulus sê: Ek sou wel God wil bid dat sowel byna as heeltemal nie alleen u nie, maar ook almal wat my vandag aanhoor, so mag word soos ek is, buiten hierdie boeie. 	 Kaj Pauxlo diris:Mi volus pregxi al Dio, ke, cxu en mallonga aux en longa, ne nur vi, sed ankaux cxiuj, kiuj auxskultas min hodiaux, farigxu tiaj, kia mi estas, krom cxi tiuj katenoj.


keuring 	 Noto


En die bedekking van die poort van die voorhof was veelkleurige werk, van pers en purperrooi en bloedrooi stowwe en fyn dubbeldraad-linne: twintig el was die lengte, en die hoogte--tewens die breedte van die stof--vyf el, net soos die behangsels van die voorhof. 	 Kaj la kovrotuko de la pordego de la korto estis brodita laborajxo el blua, purpura, kaj rugxa teksajxo, kaj el tordita bisino; kaj dudek ulnoj estis gxia longo, kaj kvin ulnoj gxia largxo, laux la mezuro de la kurtenoj de la korto.


_Stoor geselekteerde(s) 	 Elektaĵo


Dokumente gids soeklys: 	 Filma vojo:


En koningin Ester, die dogter van Abígail, en die Jood Mórdegai het met alle nadruk geskrywe om hierdie tweede brief oor die Purim krag te verleen. 	 Kaj la regxino Ester, filino de Abihxail, kaj la Judo Mordehxaj skribis kun plena insisto, ke oni plenumu tiun duan leteron pri Purim.


XSLT-stylvel bevat (moontlik) 'n terugwerking. 	 XSLT stilfolio (eble) enhavas rekuradon.


Einde na: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


UNCCD 	 KUNLD


Alaska Skiereiland 	 Alaska Peninsula


Poskantoor 	 Poŝtejo


Brand 	 Brulvundo


Plaaslik Bygevoeg 	 Loke Aldonita


Is Engels "n tsunami wat ander tale wegspoel? 	 Ĉu la angla estas cunamo forbalaanta aliajn lingvojn?


Kontak Nutsbalk < roleLabel >: 	 Kontaktredaktilo < roleLabel >:


U hou my ooglede oop; ek is onrustig en kan nie spreek nie. 	 Mi meditas pri la tagoj antikvaj, Pri la jaroj antauxlonge pasintaj.


die Federale Polisie 	 la Federacia polico


En in dié dag sal Tirus vergeet word, sewentig jaar lank, soos die dae van een koning. Aan die einde van sewentig jaar sal dit met Tirus gaan volgens die hoerelied: 	 En tiu tempo Tiro estos forgesita dum sepdek jaroj, kiuj estas kiel la tempo de unu regxo; post la fino de la sepdek jaroj estos kun Tiro tio, kion oni kantas pri malcxastistino:


Toe sê hulle vir Josua: Ons is u dienaars! Daarop het Josua hulle gevra: Wie is julle, en waar kom julle vandaan? 	 Kaj ili diris al Josuo:Ni estas viaj sklavoj. Kaj Josuo diris al ili:Kiuj vi estas? kaj el kie vi venas?


Blaaimerke 	 & Paĝmarkoj


Wees vlytig in hierdie dinge, leef daarin, sodat jou vooruitgang vir almal duidelik kan wees. 	 Estu diligenta pri tiuj aferoj; dedicxu vin al ili, por ke via progreso evidentigxu al cxiuj.


Siberiese 	 siberia


maar julle eie oë het gesien al die groot werke wat die HERE gedoen het. 	 Viaj okuloj vidis ja cxiujn grandajn farojn de la Eternulo, kiujn Li faris.


Stel van Karakters 	 Signaro


Wat as sy kon weet van die vroulike prokureur wat onlangs in Nigerië hof toe is om ’n belaglike wet te betwis wat vereis dat vroue hulle mans se toestemming kry voor hulle hul paspoorte hernu? 	 Kio se mia samĉambranino scius pri la advokatino kiu antaŭnelonge iris al tribunalo en Niĝerio por kontraŭstari ridindan leĝon, kiu postulis, ke virinoj havu la konsenton de la edzo antaŭ ol renovigi siajn pasportojn?


Bevredig: 	 Kontentigu:


Daarop het Laban aan Jakob gevra: Sou jy my verniet dien, omdat jy my broer is? Sê my wat jou loon moet wees. 	 Kaj Laban diris al Jakob: CXu pro tio, ke vi estas mia parenco, vi devas servi min senpage? diru al mi, kion mi devas pagi al vi?


Laat die een wat steel, nie meer steel nie; maar laat hom liewer arbei deur met sy hande te werk wat goed is, sodat hy iets kan hê om mee te deel aan die een wat gebrek het. 	 SXtelinto ne plu sxtelu, sed prefere li laboru, farante bonon per siaj manoj, por ke li havu ion por doni al bezonanto.


Ligte seegroencolor 	 HelCianacolor


Wie het die wilde-esel so vry laat loop? En wie het die bande van die woestyn-esel losgemaak? 	 La produktajxoj de la montoj estas gxia mangxajxo, Kaj gxi sercxas cxian verdajxon.


skoon Blu-Ray-skyf 	 malplena Blu-radia disko


Name 	 Rapida ŝanĝado de uzantojName


Indien ingeprop 	 Kiam konektita


Loof die HERE, want Hy is goed, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid; 	 Lauxdu la Eternulon, cxar Li estas bona; CXar eterna estas Lia favorkoreco.


KalenderprogramName 	 Kalendara programoName


Die Portable Document Format 	 La Portebla Dokument Formato


die Staat van Israel 	 la Ŝtato de Israelo


Sippor koning van Moa b 	 Cipor reĝo de Moab


Wees geen oorsaak van struikeling vir Jode of Grieke of vir die gemeente van God nie; 	 Ne metu faligilon, cxu por Judoj, aux por Grekoj, aux por la eklezio de Dio;


Dit is dié Moses wat aan die kinders van Israel gesê het: Die Here julle God sal vir julle 'n Profeet verwek uit julle broers net soos ek is; na Hom moet julle luister. 	 GXi estis tiu Moseo, kiu diris al la Izraelidoj:Profeton el viaj fratoj, similan al mi, starigos por vi la Eternulo, via Dio.


Toe het sy volk gedink aan die dae van die ou tyd, van Moses: Waar is Hy wat hulle uit die see laat optrek het saam met die herder van sy kudde? Waar is Hy wat sy Heilige Gees in hulle midde gegee het? 	 Kaj Lia popolo rememoris la tempon antikvan de Moseo, dirante:Kie estas Tiu, kiu elkondukis ilin el la maro kune kun la pasxtanto de Liaj sxafoj? kie estas Tiu, kiu metis internen de ili Sian sanktan spiriton?


Grootte: 00 x 00 	 Grandeco: 00 x 00


Jy word nou aan- lynName 	 Agordi la aspekton de la babilada fenestroName


Album 	 & Albumo


Lafheid 	 Cowardice


En die vrou van Jeróbeam het so gedoen--haar gereedgemaak en na Silo gegaan en in die huis van Ahía gekom; en Ahía kon nie sien nie, want sy oë was styf vanweë sy ouderdom. 	 Kaj la edzino de Jerobeam tiel faris; sxi levigxis kaj iris en SXilon kaj venis en la domon de Ahxija. Ahxija ne povis vidi, cxar liaj okuloj cxesis funkcii pro maljuneco.


Bath Somerset 	 Somerset


Wagwoord: 	 Konservi pasvorton


En Ek sal julle bring in die woestyn van die volke, en Ek sal daar met julle in die gerig tree van aangesig tot aangesig. 	 kaj Mi venigos vin en la dezerton de la popoloj, kaj tie Mi procesos kun vi vizagxon kontraux vizagxo.


So laat my jou iets moeiliker gee 	 Do, mi donu al vi io, kiu estas iom pli malfacila. Mi ŝatas la avokadojn.


Rofwerk stukke 	 Malnetaĵoj


Kleur Wisselaar 	 Aldoni Novan Koloron...


Gebruik vaste grootte skrif tipe 	 Uzi egallarĝan tiparon


En God het vir hom gesê: Omdat jy hierdie versoek gedoen het en nie vir jou 'n lang lewe begeer het en nie vir jou rykdom begeer het en nie die lewe van jou vyande begeer het nie, maar vir jou verstand begeer het om regsake te verhoor, 	 Kaj Dio diris al li:CXar vi petis cxi tion, sed ne petis por vi longan vivon kaj ne petis por vi ricxecon kaj ne petis la animon de viaj malamikoj, sed vi petis sagxon, por povoscii regi,


_Aangaande 	 _Pri


Molog opgeneem 	 Moloĥo


Nasionale Oorgangsraad 	 Nacia Transira Konsilio


Dit sal ons sin van die reuk stomp. 	 Estas al Blunt nian senton de odoro.


U moet 'n bevel spesifiseer 	 Vi devas specifi komandon


Meander 	 Vanesin


frix@ expertron. co. za, juanita. franz@ vr- web. de 	 wolfram@ steloj. de, Steffen. Pietsch@ BerlinOnline. de, matthias@ peick. de


'0000' (meeste kopstukke, muise en GPS-toestelle) 	 '0000' (multaj kaptelefonon, musoj kaj GPS-aparatoj)


Divehi 	 Mahla


Weet julle nie dat ons engele sal oordeel nie, hoeveel te meer die alledaagse dinge? 	 CXu vi ne scias, ke ni jugxos angxelojn? kiom pli do aferojn de la nuna vivo?


en Mérajot van Amárja; en Amárja van Ahítub; 	 Merajot naskigis Amarjan, Amarja naskigis Ahxitubon,


Nuwe pos inkennisstelling 	 Babilemigi la novpoŝtan noton


'n Lêer genaamd "%s" bestaan reeds in "%s" 	 Dosiero nomita "%s" jam ekzistas en "%s"


En die man het vir Eli gesê: Dit is ek wat van die slagveld gekom het; ja, ek het vandag van die slagveld gevlug. En hy vra: Wat het daar gebeur, my seun? 	 Kaj tiu viro diris al Eli:Mi venis el la militistaro, mi alkuris hodiaux el la militistaro. Kaj Eli diris:Kia estis la afero, mia filo?


So, self al is daar 'n bloedvat naby, is daar regtig geen vloei - so ek sla net skryf "geen vloei" 	 Do malgraŭ tio, ke apudestas sanga vaskulo, neniom da fluo okazas, do mi simple skribos "nenia fluo".


As dit húlle gode noem tot wie die woord van God gekom het, en die Skrif nie gebreek kan word nie, 	 Se li nomis dioj tiujn, al kiuj venis la vorto de Dio (kaj la Skribo ne povas esti nuligita),


En wie het die see met deure afgesluit toe dit uitgebreek, uit die moederskoot voortgekom het? 	 Kiu fermis la maron per pordoj, Kiam gxi elpusxigxis kvazaux el la ventro de patrino;


Aanteken... 	 Ensaluti...


Thandeka Khoza 	 Mike James


Geen Mime Tipe gespesifiseer 	 Neniu MIME tipo difinitia.


Ook was die HERE baie toornig op Aäron, sodat Hy hom wou verdelg; maar ek het ook vir Aäron in dié tyd gebid. 	 Ankaux kontraux Aaron la Eternulo tre ekkoleris kaj volis ekstermi lin; sed mi pregxis ankaux por Aaron en tiu tempo.


KoreaCity in Hawaii USA 	 Kaneohe BayCity in Hawaii USA


Gaan na die volgende boodskap 	 Ne sendu ricevkonfirmon post ricevo de ĉifrita mesaĝo


en sy diensknegte uitgestuur het om die genooides na die bruilof te roep, en hulle wou nie kom nie. 	 kaj sendis siajn sklavojn, por voki la invititojn al la edzigxa festo; kaj ili ne volis veni.


Galaxy S III 	 Galaksio S III


Kry gaan! 	 Kuru!


Mag my oordenking Hom welgevallig wees; ék sal bly wees in die HERE! 	 Agrabla estu al Li mia meditado; Mi gxojos pri la Eternulo.


%e %b %Y 	 %b %d %Y


Pasmaak 8 	 Propra 8


Stoor sessies 	 Konservu sesiojn


En Esau sê: Kyk, ek gaan sterwe, en wat baat die eersgeboortereg my dan? 	 Kaj Esav diris: Jen mi tuj mortos; por kio do mi bezonas la unuenaskitecon?


Filiz 	 Filiz Garip


Soek Lêers... 	 Serĉu dosierojn...


Frikkie Thirion, Juanita FranzEMAIL OF TRANSLATORS 	 Stéphane FillodEMAIL OF TRANSLATORS


Weer Raporteer - K- weer 	 Vetera Raporto por KWeatherService


Information Systems Security Engineering Professionele 	 Informsistemoj Sekureco Profesia


UCSF-wetenskaplikes 	 UCSF


En toe Jesus hierdie gelykenisse geëindig het, het Hy daarvandaan weggegaan. 	 Kaj kiam Jesuo finis tiujn parabolojn, li foriris de tie.


Data nutsprogrammeComment 	 DatumilojComment


Album 	 Albumo


Jumeirah-moskee 	 JUMEIRA MOSKEO


Geldigheidstoets Dialoog 	 Aŭtentigo malsukcesis.


Verklein SkrifMaak die skrif in die venster kleiner. Kliek en hou die muis knoppie in vir 'n kieslys met al die beskikbare skif groottes. 	 Malpligrandigi Tiparon Malpligrandigas la tiparon en ĉi tiu fenestro. Premu kaj tenu la musbutonon por haviĝi menuon kun la eblaj tipargrandecoj.


Stoor keuse vir hierdie bediener. 	 Konservu elekton por tiu komputilo.


Kies Vertoon Tipe 	 Forigi vidigilon


Kyk, tot heil het die bitter, ja, bitter lyde my geword; maar U, U het my siel liefgehad en getrek uit die kuil van vernietiging. Want U het al my sondes agter u rug gewerp. 	 Jen en bonon aliformigxis mia sufero; Vi ame eltiris mian animon el pereo, CXar Vi jxetis malantaux Vin cxiujn miajn pekojn.


Laat Ruben lewe en nie sterwe nie, en laat sy manne 'n aantal wees. 	 Vivu Ruben, kaj li ne mortu; Kaj liaj viroj ne estu malmultaj.


Licchavis 	 Savati


Maak alle kasgeheue duimnaels skoon. 	 Forviŝu ĉiujn staplitajn miniaturojn


Herbereken Telling 	 Rekalkuli poentojn...


Chileense peso 	 Ĉilia peso


-u, --update kopieër slegs wanneer die BRON lêer nuwer is as die bestemmingslêer of wanneer die bestemmingslêer vermis is -v, --verbose verduidelik wat word gedoen -x, --one-file-system bly op hierdie lêer stelsel 	 -u, --update kopii nur kiam la ORIGINO estas pli nova ol la cela dosiero aŭ kiam la cela dosiero mankas -v, --verbose montri nomon de ĉiu dosiero antaŭ ol kopii ĝin -x, --one-file-system resti sur dosiersistemo sur kiu kopiado komencis


die Anglo-Boereoorlog 	 la Anglo - Buro Milito


KArm inprop moduleName 	 KArm- kromaĵoName


Mediahulpbron %1$S kon nie gedekodeer word nie. Fout: %2$S 	 La aŭdvida rimedo %1$S ne povis esti malkodita, eraro: %2$S


Jammer, band menger ondersteuning ontbreek in hierdie weergawe van Phonon. Equalizer state, as in, disabled 	 State, as in disabled


Plus500 	 unrivalled


meneer. 	 Ne zorgu ilin, sinjoro.


Rekening sal vertrek op: 	 Konto malvalidiĝos je:


Jou huidige opstelling ondersteun nie die band menger funksie nieEqualizer state, as in, disabled 	 Via maŝino ne subtenas la OpenGL apletojn. State, as in, disabled


Hy het 'n kring afgetrek oor die watervlakte tot waar lig in duisternis eindig. 	 Li faris limon sur la akvo, GXis la loko, kie finigxas la lumo kaj la mallumo.


Spesifiseer slegs een naam in hierdie modus. 	 Specifu nur unu nomon ĉi-reĝime.


Waarom het julle die sondoffer nie op 'n heilige plek geëet nie? Want dit is hoogheilig, en Hy het dit aan julle gegee om die ongeregtigheid van die vergadering weg te neem, om versoening vir hulle te doen voor die aangesig van die HERE. 	 Kial vi ne mangxis la pekoferon sur loko sankta? gxi estas ja plejsanktajxo, kaj gxi estas donita al vi, por forporti la pekon de la komunumo, por pekliberigi ilin antaux la Eternulo.


die B-52 	 la B - 52


X- No- Archivecollection of article headers 	 X- Ne- Arĥivigucollection of article headers


deur my is bevel gegee dat elkeen van die volk van Israel en van sy priesters en Leviete wat in my koninkryk gewillig is om na Jerusalem te trek, met jou mag saamtrek; 	 De mi estas ordonite, ke en mia regno cxiu el la popolo de Izrael kaj el gxiaj pastroj kaj Levidoj, kiu volas iri en Jerusalemon, iru kun vi.


Niks 	 Nenio


Daniel LeighLon 	 Daniel Vitalis


Data Nutsprogramme 	 & Iloj


Wenne: 	 Gajnoj:


r Die Fraser-rivier 	 La Fraser River


% 1 Weergawe% 2 Gebruik tans KDE% 3 	 % 1 Versio% 2 Uzas KDE% 3


Maar Moses sê aan Farao: Aan u die eer bo my! Teen watter tyd moet ek vir u en u dienaars en vir u volk bid, dat die paddas van u en uit u huise uitgeroei word om net in die Nyl oor te bly? 	 Kaj Moseo diris al Faraono:Ordonu al mi, por kiu tempo mi devas pregxi pro vi kaj pro viaj servantoj kaj pro via popolo, ke malaperu la ranoj for de vi kaj el viaj domoj kaj nur en la rivero ili restu.


En hy mag geen erfdeel hê onder sy broers nie; die HERE is sy erfdeel soos Hy hom beloof het. 	 Heredajxon ili ne havos inter siaj fratoj:la Eternulo estas ilia heredajxo, kiel Li diris al ili.


voetwerk Zhao 	 Zhao Kuangyin


Aktiveer duimnaelsketse van PDF-dokumente 	 Ebligi antaŭvidan bildeton de PDF dokumentoj


En Silpa, die slavin van Lea, het vir Jakob 'n seun gebaar. 	 Kaj Zilpa, la sklavino de Lea, naskis al Jakob filon.


Ojai 448 	 Santa Ynez


SoekTrash: some-directorysome-directory 	 SerĉuTrash: some-directorysome-directory


Japannese Amerikaners 	 japanaj amerikanoj


Jy kan nie toets geldigheid enige iets behalwe web bladsye met hierdie inplak. 	 Vi ne povas kontroli iun ajn krom TTT- paĝojn per tiu ĉi kromaĵo.


Linbay 	 Coronet


Verslag 	 Raporto


Esek 	 Esxek


Groter 	 Pli grande


Verstel die nommer van herstel/ herstel herroep stappe na opneem. Meer stappe gebruik Meer geheue. 	 Donas la nombron da memorataj malfaro/ refaro- paŝoj. Ju pli da paŝoj des pli da memoruzo.


Die stam van Moro veg met jou! 	 La tribo de Maŭra luktas kun vi!


Wees meer spraaksamig 	 Detala eligo


En die aartsvaders was jaloers op Josef en het hom verkoop na Egipte toe; maar God was met hom 	 Kaj la patriarkoj, enviante Jozefon, lin vendis en Egiptujon; kaj Dio estis kun li,


Malic Suur 	 Z- butendiata acido


Maak alle kasgeheue duimnaels skoon. 	 Forviŝu ĉiujn staplitajn miniaturojn


Want Ek het my aangesig teen hierdie stad gerig ten kwade en nie ten goede nie, spreek die HERE. Dit sal oorgegee word in die hand van die koning van Babel, en hy sal dit met vuur verbrand. 	 CXar Mi turnis Mian vizagxon kontraux cxi tiun urbon por malbono, ne por bono, diras la Eternulo; en la manon de la regxo de Babel gxi estos transdonita, kaj li forbruligos gxin per fajro.


Liraglutide 	 Liraglutida


En jy sal die onskuldige bloed uit jou midde verwyder as jy doen wat reg is in die oë van die HERE. 	 Kaj vi elvisxu el inter vi la sangon de senkulpulo, por ke vi faru placxantajxon antaux la Eternulo.


loof Hom met tamboeryn en koordans, loof Hom met snarespel en fluit; 	 Gloru Lin per tamburino kaj danco, Gloru Lin per kordinstrumentoj kaj fluto.


bladsye 	 paĝoj


fondasie 	 Ses fundamentoj


Universal Access en Menseregte 	 Universala Aliro kaj Homaj Rajtoj


Handelsmaatskappy 	 Helpanto


geen 	 Neniu


Dawid was die jongste, terwyl die drie oudstes Saul gevolg het. 	 David estis la plej juna; kaj la tri plej maljunaj iris post Saul.


Die hart van die mens dink sy weg uit, maar die HERE rig sy voetstappe. 	 La koro de homo pripensas sian vojon; Sed la Eternulo direktas lian iradon.


Hoekom? 	 Kial ne?


En net toe hy sy skouer draai om van Samuel af weg te gaan, het God sy hart verander, en al hierdie tekens het op dié dag uitgekom. 	 Kaj kiam li turnis siajn sxultrojn, por foriri de Samuel, Dio donis al li alian koron, kaj cxiuj tiuj antauxsignoj plenumigxis en tiu tago.


Hy maak sy jong esel vas aan die wingerdstok en die vul van sy eselin aan die edelste wynstok; Hy was sy kleed in wyn en sy gewaad in druiwebloed. 	 Li alligas al la vinbertrunko sian azenidon Kaj al la delikata vinberbrancxo la filon de sia azenino; Li lavas en vino sian veston Kaj en sango de vinberoj sian mantelon.


Jakob het ook verder gereis, en die engele van God het hom ontmoet. 	 Kaj Jakob iris sian vojon. Kaj renkontigxis kun li angxeloj de Dio.


Ekonomiese en Bestuurswetenskappe Geesteswetenskaplike 	 Ekonomia kaj Management Sciences Homa


die Skotse Mail 	 la Skota Poŝto


Analoog TV-stasie 	 Analoga televido


Plaaslike versameling 	 Loka kolekto


Google se diensbepalings 	 Google Frazoj de Servo


Brandende vleis... 	 Burning karno...


Een keer per dag 	 Unufoje dum tago


Toe Josua en die hele Israel sien dat die hinderlaag die stad inneem en dat die rook van die stad opstyg, het hulle omgedraai en die manne van Ai aangeval. 	 Kaj kiam Josuo kaj la tuta Izrael ekvidis, ke la insidanoj okupis la urbon kaj ke levigxas fumo de la urbo, ili turnigxis kaj ekbatis la logxantojn de Aj.


Hulle het toe klippe opgetel om Hom te stenig; maar Jesus het stilletjies uit die tempel gegaan en tussen hulle deurgeloop; en so het Hy vertrek. 	 Tiam ili prenis sxtonojn, por jxeti sur lin; sed Jesuo sin kasxis, kaj eliris el la templo.


VRU 	 KIM


Die wysheid van die vroue bou die huis, maar die sotheid breek dit met eie hande af. 	 Sagxa virino konstruas sian domon; Sed malsagxa detruas gxin per siaj manoj.


Kieslys deurskynendheid tipe: 	 Tipo de menua & diafaneco:


die " Grand Tour " ( 	 la " Grandiozan "


Wys die vorige bladsy 	 Iri al la antaŭa legosigno


Alarm 	 Alarmoj


En Ek sal my verbond met jou oprig, en jy sal weet dat Ek die HERE is; 	 Mi restarigos Mian interligon kun vi, kaj vi ekscios, ke Mi estas la Eternulo;


laat my laat laat die kliënt dat daar likening yeah om hierdie dooies nie aan hulle en ons begin asseblief weer 'n klein uh ... want ek het 'n kredietkaart met 'n elfde uur mailing gereelde epidemie woonagtig is bepaal dat die ander ding wat het die hoof normale lewens gewees het op die web en in die middel van die vlak beweeg in die woonkamer die werk eerder as deur die pad en dit is gaan om dit te doen daar dat woord wat ons gaan op daardie tyd aanlyn vereis gehou 'n kort rukkie gelede het dr punt com besoek my tannie gebeure in die wêreld, maar hulle sal dit nie vind 'n myl 'n bietjie ave kan jy ok dit gehou om werker nou lei weer goed ek het gedink ek weet dat wanneer ons kry oor wat ek gehad het dat die pad oor nie, maar in die telefoon-kantore verkies laaste maar mense adam 	 lasu min lasu lasu la kliento, ke ekzistas estas likening yeah atingi tiujn mortintojn ne al ili kaj ni komenci bonvolu havi malgrandan denove uh ... ĉar mi havas kreditkarton kun an dekunuan-hora dissendolisto regula epidemio loĝanta determinis ke la alia aĵo kiu faris la plumbo normala vivo estis en la TTT kaj movante en la mezo nivelo en la salono la laboron anstataŭ por la vojo kaj tio estas faros tion tien, ke tiu vorto ni iras sur tiutempe linio postulas tenis iom tempon dr punkto com viziti mian onklinon mondo eventojn sed ili ne trovos mejlo iom ave vi povas akiri ok ĝin ino demetas ĉirkaŭ laboristo konduki nun bone denove i pensis i scias, ke kiam ni superi ke i havis tiel orelo ankoraŭ sed en la telefonaj elektitaj lastan sed homoj adam ordono kaj mi opinias ke ĝi


Wawel 	 Vavelo


Taakinligting 	 Task-informo


Help 	 Helpo


PAD NA TOESTEL 	 VOJO AL APARATO


Boris Boris Jeltsin 	 Boris Yeltsin


Die wat van hom oorbly, word deur die pes begrawe, en sy weduwees ween nie. 	 Tiujn, kiuj restos cxe li, enterigos la morto; Kaj liaj vidvinoj ne ploros.


Elkeen wat gevind word, word deurboor; en elkeen wat gegryp word, val deur die swaard. 	 CXiu renkontita estos trapikita, kaj cxiu kaptita falos de glavo.


Volgende: Leidrade & Truuks 	 Sekva: konsiloj & spertaĵoj


dat jy my kinders geslag en dié oorgegee het deurdat jy hulle vir hulle deur die vuur laat gaan het? 	 Vi bucxis Miajn infanojn kaj pasigis ilin tra fajro por ili.


So het hulle dan deur die hele land rondgetrek en in Jerusalem aangekom aan die einde van nege maande en twintig dae. 	 Ili trapasis la tutan landon, kaj venis Jerusalemon post naux monatoj kaj dudek tagoj.


Beskrywing: 	 Celo:


die Nasionale Sentrum vir Wetenskaplike Ondersoek 	 CNRS la


Kon nie stoor lêer. 	 Ne eblis sekurigi la dosieron.


SirkelCity in Tennessee USA 	 HendersonvilleCity in Tennessee USA


Deur Silvánus, die getroue broeder, soos ek meen, het ek kortliks aan julle geskrywe om julle te vermaan en om te betuig dat dit die ware genade van God is waarin julle staan. 	 Per Silvano, la fidela frato, kiel mi opinias, al vi mi skribis mallonge, konsilante kaj atestante, ke cxi tio estas la vera graco de Dio; en gxi firme staru.


Nie moontlik na definieer drukker% 1 as verstek. 	 Ne eblis difini la presilon% 1 kiel aprioran.


Konings StrandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VirginiaRegion/ state in USA


Reis 	 Tazria


Kliek hierdie knoppie na kies die lêer wat bevat die Java beleid. Hierdie beleid sal wees saamgevlans met die bestaande ene. Duplikaat inskrywings word geignoreer. 	 Alklaku tiun butonon por elekti la dosieron kiu enhavas la politikojn pri Ĝavo. Tiuj reguloj estos kunfanditaj kun la ekzistantaj. Duoblaj eroj estas ignorataj.


St_oor in elk geval 	 K_onservi malgraŭe


Ruil uit Kaart 3 	 Ŝanĝu karton 3


Saint-Martin 	 Marteno Saint -


#1 dag bly oor;#1 dae bly oor 	 restas unu tago;restas #1 tagoj


Konfigureer Kaartpakkies... 	 Agordi la & rekordojn...


Daarop het hy vir die tweede maal 'n brief aan hulle geskrywe en gesê: As julle vir my is en my gehoorsaam wil wees, neem dan die hoofde van die manne, die seuns van julle heer, en kom môre omtrent sulke tyd na my in Jísreël; want die seuns van die koning, sewentig man, was by die grotes van die stad wat hulle grootgemaak het. 	 Tiam li skribis al ili duan leteron kun jena enhavo:Se vi estas sur mia flanko kaj obeas mian vocxon, tiam prenu la kapojn de la filoj de via sinjoro kaj venu al mi morgaux en cxi tiu tempo en Jizreelon. Kaj da regxidoj estis sepdek homoj cxe la eminentuloj de la urbo, kiuj edukis ilin.


Tuiste: 	 Retejo:


Die dreiging van die koning is soos die gebrom van 'n jong leeu; wie hom vertoorn, verbeur sy lewe. 	 Minaco de regxo estas kiel kriego de leono; Kiu lin kolerigas, tiu pekas kontraux sia animo.


Geen Bluetooth-hardeware gevind nie 	 Ne trovis Bludentan adaptilon


en van die stam van Aser se kinders as owerste--Ahíhud, die seun van Selómi; 	 kaj por la tribo de la Asxeridoj, la estro Ahxihud, filo de SXelomi;


dit is al. 	 Ŝi estas afabla, tio estas ĉio.


En Ek sal julle vergoed die jare wat die treksprinkaan, die voetganger, die kaalvreter en die afknyper verslind het--my groot leërmag wat Ek teen julle gestuur het. 	 Kaj Mi rekompencos vin pro tiuj jaroj, kiam cxion formangxis la akridoj, skaraboj, vermoj, kaj rauxpoj, Mia granda armeo, kiun Mi sendis sur vin.


Sterk 	 SIM-karto malĝusta


8 GB RAM 	 8GB RAM


Spreek met die kinders van Israel en sê vir hulle: As julle in die land inkom wat Ek julle gee, moet die land 'n sabbat hou vir die HERE. 	 Parolu al la Izraelidoj, kaj diru al ili:Kiam vi venos en la landon, kiun Mi donas al vi, tiam la tero ripozu sabaton al la Eternulo.


Stille_ Oseaan/ Pitcairn 	 Pacifiko/ Pitkarna Insulo


Enkripsie sleutel: 	 Ĉifroŝlosilo:


AdaCity in Ivory coast 	 AbidjanCity in Ivory coast


Muisbeheer: beweeg, sleep en los 	 Mus-manipulado: movado, tirado ka faligado


Naamloos 	 Sennome


Kaset gekoppelde lees/ skryf. 	 Bendo estas kroĉita lege/ skribe.


Maar Hy het sy hand nie na die uitgesoektes van die kinders van Israel uitgestrek nie, en hulle het God aanskou; daarop het hulle geëet en gedrink. 	 Li ne etendis Sian manon kontraux la cxefojn de Izrael; kaj ili vidis Dion, kaj mangxis kaj trinkis.


Swart ruiter op %1$s neem wit toring op %2$s 	 Nigra ĉevalo ĉe %1$s kaptas la blankan turon ĉe %2$s


Die Phantom Pain 	 The Phantom Pain


Dublin Cork 	 Dublino Cork


Maar ek vra: Het Israel dit miskien nie verstaan nie? Ten eerste sê Moses: Ek sal julle jaloers maak op dié wat geen volk is nie, en Ek sal julle toorn opwek teen 'n onverstandige volk. 	 Sed mi diras:CXu Izrael ne sciis? Unue Moseo diris: Mi incitos vin per ne-popolo, Per popolo malnobla Mi vin kolerigos.


Paths na Plaaslike Cgi Programme 	 Padoj al lokaj CGI programoj


Sorteer Vermeerder 	 Ordigi & pligrandiĝante


Jokers 	 pronomoj


Afteken Van 	 Malaboni


Afgeleë besigtiging 	 Forigi aparaton


: opsie( s) slegs geldige met 'n boodskap /% 1 /% 2 	 @ info: shell


Sleutelwoord 	 Ŝlosilvorto@ item: intable Text context


En hulle het die draak aanbid wat die dier mag gegee het, en die dier aanbid en gesê: Wie is aan die dier gelyk? Wie kan teen hom oorlog voer? 	 kaj ili adorklinigxis al la drako, cxar gxi donis sian auxtoritaton al la besto; kaj ili adorklinigxis al la besto, dirante:Kiu estas simila al la besto? kaj kiu povas militi kontraux gxi?


Dit is ook nie oorkant die see nie, sodat jy moet sê: Wie sal vir ons na die oorkant van die see oorvaar en dit vir ons gaan haal en ons dit laat hoor, dat ons dit kan doen? 	 Kaj ne trans la maro gxi estas, por ke oni povu diri:Kiu irus por ni trans la maron kaj prenus gxin por ni kaj auxdigus gxin al ni, por ke ni gxin plenumu?


en een bokram as sondoffer om vir julle versoening te doen; 	 kaj unu virkapron, kiel pekoferon, por pekliberigi vin;


Breek eie sessies 	 ĉesigi viajn seancojn


Indien nodig 	 Kiam bezonatas


Hotel 	 melio


wat sê: Ek sal vir my 'n groot huis bou en ruim dakkamers--en hy bou vir hom sy vensters in; en hy oordek dit met sederhout en bestryk dit met rooiminie. 	 kiu diras:Mi konstruos al mi grandan domon kaj vastajn cxambrojn; kaj trahakas al si fenestrojn kaj kadras ilin per cedro kaj kolorigas per cinabro.


Ook het hy uit die mandjie met ongesuurde koeke wat voor die aangesig van die HERE was, een ongesuurde koek geneem en een oliebrood koek en een platkoek; en hy het dit op die stukke vet en op die regterboud neergesit 	 Kaj el la korbo da macoj, kiu estis antaux la Eternulo, li prenis unu macan kukon kaj unu kukon kun oleo kaj unu flanon, kaj metis ilin sur la sebojn kaj sur la dekstran femuron.


San AntonioCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Santa MonicaCity in California USA


'n Vuur gaan voor sy aangesig uit en steek sy teëstanders rondom aan die brand. 	 Fajro iras antaux Li, Kaj bruligas cxirkauxe Liajn malamikojn.


En dit was van bo oordek met sederhout, op die verdiepings wat rus op die pilare, vyf en veertig bo-vertrekke, vyftien in 'n ry. 	 Kaj li kovris per cedro la supron de la galerioj, kiuj estis sur kvardek kvin kolonoj, po dek kvin en unu vico.


S_toor die adresboek as VCard 	 _Konservi adresaron kiel vCard