En die skrik vir God was op al die koninkryke van die lande toe hulle hoor dat die HERE teen die vyande van Israel gestry het. 	 Kaj timo antaux Dio venis sur cxiujn regnojn de la landoj, kiam ili auxdis, ke la Eternulo militis kontraux la malamikoj de Izrael.


die Bank van Amerika 	 la Banko de Ameriko


Eet 	 Alprazolamo


Kon nie klankvoorkeure begin nie: %s 	 Startado de sonagordoj fiaskis: %s


Herstel... 	 & Restarigu...


geliefdes 	 Homamaso


Aartappel ManGenericName 	 TerpomuloGenericName


Verhoor my, o HERE, want u goedertierenheid is goed; wend U tot my na die grootheid van u barmhartighede. 	 Kaj ne kasxu antaux Via sklavo Vian vizagxon, cxar mi suferas; Rapidu, auxskultu min.


en vir hom gesê: So sê Jefta: Israel het die land Moab en die land van die kinders van Ammon nie geneem nie. 	 kaj dirigis al li:Tiel diris Jiftahx:Izrael ne prenis landon de Moab, nek landon de la Amonidoj;


Verlang Saamvlans 	 Bezonas Mergon


Laat al die ballinge weet: So sê die HERE aangaande Semája, die Nehelamiet: Omdat Semája vir julle geprofeteer het sonder dat hy deur My gestuur is, en hy julle op leuens laat vertrou het, 	 Sendu al cxiuj ekzilitoj, por diri:Tiele diras la Eternulo pri SXemaja, la Nehxelamano:Pro tio, ke SXemaja profetis al vi, kvankam Mi ne sendis lin, kaj li fidigis vin per malverajxo-


Daar was probleme met die vind van bywerkings. 	 Okazis kelkaj problemoj dum la klopodo trovi ĝisdatigojn.


U het die regterhand van sy teëstanders verhef, al sy vyande bly gemaak. 	 Vi returnis la trancxon de lia glavo, Kaj ne subtenis lin en la milito.


Volksmoord Memorial Day 	 Genocide Memorial Day


Geen Soektog opdrag of Url spesifiseerd. 	 Ne estas specifita serĉa komando aŭ adreso.


Laura Van der Schoor 	 Maris


Daarom sal sy jongmanne val op sy pleine en al sy krygsmanne in dié dag omkom, spreek die HERE. 	 Pro tio gxiaj junuloj falos sur gxiaj stratoj, kaj cxiuj gxiaj militistoj pereos en tiu tago, diras la Eternulo.


Maar Jesus sê vir hom: Vriend, waarvoor is jy hier? Toe kom hulle nader en slaan die hande aan Jesus en gryp Hom. 	 Kaj Jesuo diris al li:Amiko, por kio vi venis? Tiam ili venis, kaj metis manojn sur Jesuon kaj arestis lin.


Kleur: 	 Negra


Tweede Wêreldoorlog Z 	 World War Z


Dis fassinerend hoe mense daar uitgekom het. 	 Ĝi venas origine de konversacio, kiun mi havis


Horisontaal lyne: 	 Horizontalaj linioj:


Aflaai 	 Elŝuti


Alef. Ag, hoe het die Here in sy toorn die dogter van Sion met wolke oordek! Hy het die sieraad van Israel uit die hemel op die aarde neergewerp en nie gedink aan die voetbank van sy voete op die dag van sy toorn nie. 	 Kiele la Sinjoro en Sia kolero kovris per mallumo la filinon de Cion! De la cxielo sur la teron Li jxetegis la belecon de Izrael, Kaj ne rememoris Sian piedbenketon en la tago de Sia kolero.


En dit sal ons doen as God dit toelaat. 	 Kaj tion ni faros, se Dio permesos.


Maar wat julle eie bloed betref, dit sal Ek eis: van al die diere sal Ek dit eis. Ook van die mens, van die een teenoor die ander, sal Ek die siel van die mens eis. 	 Ankaux vian sangon kaj animon Mi repostulos, el la manoj de cxiuj bestoj Mi gxin repostulos, kaj el la manoj de homo, el la manoj de cxiu homo pro lia frato Mi repostulos la animon de homo.


luiperd / kolle _BAR_ tier 	 leopardo / punktoj _BAR_ tigro


Pasmaak 	 Agordi


Daarom sê Hy: Toe Hy opgevaar het in die hoogte, het Hy die gevangenes gevange geneem en gawes aan die mense gegee. 	 Tial li diras: Kiam li supreniris alten, li alkondukis kaptitojn, Kaj donis donacojn al homoj.


en hulle sal by jou 'n teken en 'n wonder wees, en by jou nageslag tot in ewigheid. 	 Kaj ili estos kiel signoj kaj avertoj sur vi kaj sur via idaro eterne;


Pos komponentComment 	 Retpoŝta KomponantoComment


en as hy 'n vis vra, aan hom 'n slang sal gee? 	 aux se li petos fisxon, donos al li serpenton?


Terug na contact 	 Krei kontakton


die koning van Tappúag, een; die koning van Hefer, een; 	 la regxo de Tapuahx, unu; la regxo de HXefer, unu;


Te- doen notas 	 the to- do is due today


daglengte 	 Farenhejta


Nie moontlik na open lêer '% 1' 	 Ne eblis malfermi dosieron '% 1'


en die bene van Saul en van sy seun Jónatan in die land Benjamin, in Sela, in die graf van sy vader Kis begrawe; en hulle het alles gedoen volgens die bevel van die koning. En daarna het God Hom oor die land ontferm. 	 Kaj oni enterigis la ostojn de Saul kaj de lia filo Jonatan en la tero de Benjamen, en Cela, en la tombo de lia patro Kisx; kaj oni faris cxion, kion ordonis la regxo. Post tio Dio repacigxis kun la tero.


Legacy 	 Heredaĵo


intern algemeen entiteit verwysing nie toegelaat in DtdQXml 	 ena ĝenerala ekzistaĵa referenco ne estas permesita en DTDQXml


Karpate 	 karpata


lyn hoof kompetisie te verskyn om te voldoen aan John pasiënt woordvoerder Marshall dui daarop hulle het ingestem 'n Amerikaanse en ondersteuning China se rondtas soek vir die einde federale regering asseblief ons ontmoet tussen die partye provinsies te regeer dat hulle polities hou nou vryheid van spraak toegelaat oral 	 linio estro konkurado aperi renkonti john paciento proparolanto marŝalo sugestas ili interkonsentis kun american kaj apogo China la palpante serĉo por ordo federacia registaro bonvolu ni renkonti inter partioj regi provincoj ili nun tenas politike


So sê die Here HERE: So sal Ek dan my net oor jou uitsprei deur 'n vergadering van baie volke, en hulle sal jou optrek in my vangnet. 	 Tiele diras la Sinjoro, la Eternulo:Mi jxetos sur vin Mian reton per granda amaso da popoloj, kaj ili eltiros vin per Mia reto.


Ruitemyn 	 Diamantujo


Verander opmerking 	 Mastrumi Seancojn


Model 	 Modelo


So sê die HERE van die leërskare: Daar sal weer ou manne en ou vroue op die pleine van Jerusalem sit--elkeen met sy stok in sy hand vanweë die veelheid van hulle dae. 	 Tiele diras la Eternulo Cebaot:Denove sidos maljunuloj kaj maljunulinoj sur la placoj de Jerusalem, cxiu kun bastono en la mano, pro profundeco de la agxo.


Moenie vir julle skatte bymekaarmaak op die aarde, waar mot en roes verniel en waar diewe inbreek en steel nie; 	 Ne provizu al vi trezorojn sur la tero, kie tineo kaj rusto konsumas, kaj kie sxtelistoj trafosas kaj sxtelas;


Arothron 	 Harpia


Michael Jackson se 	 de Michael Jackson


Want solank as iemand by al die lewendes behoort, is daar hoop; want 'n lewendige hond is beter as 'n dooie leeu. 	 CXar kiu trovigxas inter la vivuloj, tiu havas ankoraux esperon; cxar ecx al hundo vivanta estas pli bone, ol al leono mortinta.


Kies die vertoontaal, formate, sleutelborduitlegte en toevoerbronne 	 Elektu vian montran lingvon, formatojn, klavarfasonojn kaj enigajn fontojn


En Selag het ná die geboorte van Heber nog vier honderd en drie jaar gelewe. En hy het seuns en dogters gehad. 	 Kaj SXelahx vivis post la naskigxo de Eber kvarcent tri jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.


© Alle 	 Reĝaj Botanikaj


Verstekitem 	 Defaŭlta elemento


Knoppie kleure 	 Koloroj de Butonoj


Virtuele Werkskerm ses is gekiesName 	 Labortablo sesa estas elektitaName


Die nommer vir wat Die integraal waarde van standaard normale verspreiding is na wees bereken. 	 La funkcio seconds () redonas la sekundojn de tempoesprimo.


En die priester moet die brandoffer en die spysoffer op die altaar offer. So moet die priester dan vir hom versoening doen, en hy sal rein wees. 	 Kaj la pastro metos la bruloferon kaj la farunoferon sur la altaron; kaj la pastro pekliberigos lin, kaj li estos pura.


Kyk, Ek stuur julle soos skape onder die wolwe in; wees dan versigtig soos die slange en opreg soos die duiwe. 	 Jen mi forsendas vin kiel sxafojn meze de lupoj; estu do prudentaj kiel serpentoj, kaj simplaj kiel kolomboj.


Tot in ewigheid sal Ek jou nageslag bevestig en jou troon opbou van geslag tot geslag. Sela. 	 Kaj la cxielo gloras Viajn miraklojn, ho Eternulo, Kaj Vian fidelecon en la anaro de la sanktuloj.


DeltaCity in California USA 	 El CajonCity in California USA


My roep hulle toe: My God, ons, Israel, ken U. 	 Al Mi ili vokos:Ho mia Dio, ni, Izraelidoj, ekkonis Vin.


die Olimpiese Spele 	 la Vintroolimpikoj


kleed 	 Giŝpling


FACE 	 VIXAĜO


Gister, %H:%M 	 Hieraŭ, %H:%M


DcRegion/ state in Russia 	 KimrioRegion/ state in Russia


Naam bevat 	 La nomo entenas


Miniprogr_am: 	 _Apleto:


Ek gaan hierdie vier in geel teken so ge weet jy vir my hierdie vier gegee het. 	 Mi fakte pensas, ke ĝi estas mia maniero kiam mi forgesas.


Hostel(Itaewon 	 Itaewon


En Hy sê vir haar: Wat wil jy hê? Sy antwoord Hom: Sê dat hierdie twee seuns van my in u koninkryk mag sit, een aan u regter-- en een aan u linkerhand. 	 Li diris al sxi:Kion vi volas? SXi diris al li:Ordonu, ke cxi tiuj miaj du filoj povu sidi, unu dekstre de vi kaj la dua maldekstre, en via regno.


Ruil uit Inplak@ item 	 @ item


Kon nie die pakket of bronpakket naam bepaal nie. 	 Ne eblis eltrovi la nomon de la pakaĵo aŭ de la fonta pakaĵo.


Jy glo dat God één is. Jy doen goed; die duiwels glo dit ook, en hulle sidder. 	 Vi ja kredas, ke Dio estas unu; vi faras bone; la demonoj ankaux kredas kaj tremas.


Maar die leër van die Chaldeërs het hulle agternagejaag en Sedekía in die vlaktes van Jérigo ingehaal en hom gevang en hom gebring na Nebukadrésar, die koning van Babel, na Ribla in die land Hamat; en hy het vonnis oor hom uitgespreek. 	 Sed la HXaldea militistaro postkuris ilin, kaj atingis Cidkijan sur la stepo de Jerihxo kaj kaptis lin, kaj alkondukis lin al Nebukadnecar, regxo de Babel, en Riblan, en la lando HXamat, kaj cxi tiu eldiris verdikton kontraux li.


Simson 	 Ŝimŝon


%1$S-hulpbron 	 rimedo %1$S


die streek Asië-Stille Oseaan 	 la Azia - Pacifika regiono


Maar U verhoog my horing soos van 'n buffel; ek is met vars olie gesalf. 	 Kaj mia okulo rigardas miajn malamikojn; Pri la malbonaguloj, miaj kontrauxuloj, auxdas miaj oreloj.


Persies Arabiese 	 persa araba


Naäman en Ahía en Gera het hulle in ballingskap weggevoer); en hy was die vader van Ussa en van Ahíhud. 	 Naaman, Ahxija, Gera; cxi tiu elmigrigis ilin, kaj li naskigis Uzan kaj Ahxihxudon.


Die projek is leeg 	 La projekto estas malplena


die Inter Bold 	 la Inter Grasa


Met die instelling van die Latynse transliterasie in die middel 1970's is dit egter Thaana gespel. 	 Tamen, kun la enkonduko de latina transliterumado en la mezaj 1970-aj jaroj, ĝi estis literumita Thaana.


Skermbalk (deursigtige opgradering van Mini-Commander) 	 Tabullistelo (travidebla ĝisdatigo de Mini-Komandanto)


Ja, 'n gruwel moet hulle vir julle wees; van hulle vleis mag julle nie eet nie, en hulle aas moet julle vir 'n gruwel hou. 	 kaj ili estu abomenindajxo por vi, ilian viandon ne mangxu kaj iliajn kadavrojn abomenu.


Volgens die getal van almal wat manlik is, van 'n maand oud en daarbo, was daar agt duisend ses honderd wat die diens van die heiligdom waargeneem het. 	 Laux la nombro de cxiuj virseksuloj en la agxo de unu monato kaj pli ili estas ok mil sescent, plenumantaj gardadon de la sanktejo.


Stel hierdie sleutel in op die opdrag wat gebruik word om 'n duimnaelskets te skep vir Type1-lettertipes. 	 Agordi ĉi tiun ŝlosilon al la komando uzata por krei miniaturojn por Type1-tiparoj.


en sy gee die lekker ete en die brood wat sy gemaak het, in die hand van Jakob, haar seun. 	 Kaj sxi donis la bongustan mangxajxon kaj la panon, kiujn sxi pretigis, en la manon de sia filo Jakob.


Maar luister na die woord van die HERE, o Sedekía, koning van Juda! So sê die HERE aangaande jou: Jy sal deur die swaard nie sterwe nie. 	 Tamen auxskultu la vorton de la Eternulo, ho Cidkija, regxo de Judujo:Tiele diras la Eternulo pri vi:Vi ne mortos de glavo;


Die brug 	 Reĝinsulo nordokcidente


Die Longitude prys 	 Longitudo Premio


City in Tennessee USA 	 MemphisCity in Tennessee USA


Name 	 EOSName


Rob Jones Rob 	 Rob Jones


Versadiging 	 Satureco


Sluit _af sonder om te stoor 	 _Fermi sen konservado


En kyk, daar kom 'n stoet manne, ruiters twee aan twee. Toe het hy aangehef en gesê: Geval, geval het Babel, en hulle het al die gesnede beelde van sy gode verbrysel teen die grond. 	 kaj jen venis viro, veturanta sur ducxevala cxaro, kaj li ekkrias kaj diras:Falis, falis Babel, kaj cxiuj idoloj de gxiaj dioj rompigxis sur la teron.


Base- N 	 Bazo


Resultaat 	 Apriora


Sierras 	 Sierraj


Redigeer Adresboek 	 & Adresaro...


Siriese 	 siria


Hier kom die wysheid te pas. Wie die verstand het, laat hom die getal van die dier bereken, want dit is die getal van 'n mens; en sy getal is ses honderd ses en sestig. 	 CXi tie estas sagxeco. Kiu havas prudenton, tiu kalkulu la numeron de la besto; cxar gxi estas la numero de homo; kaj gxia numero estas sescent sesdek ses.


Besig om te kopiëer@ title job 	 Kopiante@ title job


Maar 'n tyd daarna het Simson in die dae van die koringoes sy vrou besoek met 'n bokkie en gesê: Laat ek na my vrou in die kamer ingaan; maar haar vader het hom nie toegelaat om in te gaan nie. 	 Post kelka tempo, en la tempo de rikoltado de tritiko, SXimsxon vizitis sian edzinon, alportante kapridon, kaj diris:Mi envenos al mia edzino en la internan cxambron. Sed sxia patro ne permesis al li eniri.


Versteek% 1 	 Kaŝi% 1


Tipe Beskrywing 	 Tempa priskribo


kon nie inligting aangaande afvoer %d kry nieposition", "size", and "maximum 	 ne eblis trovi informon pri la eligaĵo "%d"position", "size", and "maximum


(Gelag) Maar deesdae is kinders met grade gereeld oppad huis toe om verder te gaan TV speletjies speel, omdat jy "n MA nodig het waar "n BA voorheen voldoende was, en "n PhD vir die volgende een. 	 Sed nun junaj licenciuloj ofte reiras hejmen por daŭre ludi videoludojn, ĉar oni bezonas majstriĝon tie, kie antaŭe sufiĉis licencion, kaj la alia laboro neprigas doktoriĝon...


In daardie dag moet hy wat op die dak sal wees, terwyl sy huisraad in die huis is, nie afkom om dit weg te neem nie; en so ook moet hy wat op die land sal wees, nie omdraai na wat agter is nie. 	 Kiu estos sur la tegmento en tiu tago, kun liaj havajxoj en la domo, tiu ne malsupreniru, por ilin forporti; kaj kiu estas sur la kampo, tiu ankaux ne revenu.


Van die gebod van sy lippe het ek nie afgewyk nie; die woorde van sy mond het ek bewaar meer as my eie wet. 	 Mi ne deturnas min de la ordonoj de Liaj lipoj; Pli ol mian propran legxon mi konservis la dirojn de Lia busxo.


Aarau 	 Göteborg


En net toe Salomo sy gebed voleindig het, het die vuur uit die hemel neergedaal en die brandoffer en die slagoffers verteer, en die heerlikheid van die HERE het die huis vervul; 	 Kiam Salomono finis la pregxadon, mallevigxis fajro el la cxielo kaj forbruligis la bruloferon kaj la aliajn oferojn; kaj la majesto de la Eternulo plenigis la domon.


Een keer op'n 	 Jodie Sweetin


Here, my God, ek wil U loof met my hele hart en u Naam vir ewig eer; 	 Mi dankos Vin, ho mia Sinjoro, mia Dio, per mia tuta koro, Kaj mi honoros Vian nomon eterne.


En sy leër met hulle geteldes was vyf en dertig duisend vier honderd. 	 kaj lia tacxmento kaj gxiaj kalkulitoj estas tridek kvin mil kvarcent.


Kompak Kabinet 	 & Kunpremi mesaĝujon


Kon nie argief skep nie 	 Ne eblis kreii la arkivon


En haar vader het gesê: Ek het vir seker gedink dat jy niks om haar gee nie; daarom het ek haar aan jou metgesel gegee; is haar jonger suster nie mooier as sy nie? Laat sy tog joue word in haar plek. 	 Kaj sxia patro diris:Mi pensis, ke vi ekmalamis sxin, kaj mi donis sxin al via amiko. Jen sxia pli juna fratino estas ja pli bela ol sxi; sxi farigxu via, anstataux tiu.


Mikrosekondeunit-format 	 unit-format


Koffice FilterName 	 Reliefiga filtriloName


Velde 	 Kampoj


En wees nie soos julle vaders en julle broers wat ontrou teen die HERE, die God van hulle vaders, gehandel het nie, sodat Hy hulle 'n voorwerp van verbasing gemaak het soos julle self sien. 	 Kaj ne estu kiel viaj patroj kaj viaj fratoj, kiuj krimis kontraux la Eternulo, Dio de iliaj patroj, kaj kiujn Li tial elmetis al ruinigo, kiel vi vidas.


Himenéüs 	 Himeneo


Want Ek het met julle vaders, op die dag dat Ek hulle uit Egipteland uitgelei het, nie gespreek nie en hulle geen bevel gegee in verband met brandoffer of slagoffer nie. 	 cxar Mi ne parolis al viaj patroj kaj Mi ne ordonis al ili pri bruloferoj kaj bucxoferoj en la tago, kiam Mi elkondukis ilin el la lando Egipta;


Vorige vlak 	 Antaŭa nivelo


Kedor 	 Chedorlaomer


Sou jy jou oë daarop laat afvlieg? Maar weg is dit! want skielik maak dit vir hom vlerke en vlieg soos die arend na die hemel toe! 	 CXu vi direktos viajn okulojn al gxi? gxi jam ne ekzistos; CXar ricxeco faras al si flugilojn kiel aglo, kaj forflugas al la cxielo.


Ek dank God deur Jesus Christus, onse Here! (7:26) So dien ek self dan wel met die gemoed die wet van God, maar met die vlees die wet van die sonde. 	 Danko estu al Dio, per Jesuo Kristo, nia Sinjoro. Per la menso do mi mem servas al la legxo de Dio, sed per la karno al la legxo de peko.


KarmComment 	 TempomezuriloComment


SunCity in Gyeonggi Korea 	 SuwonCity in Gyeonggi Korea


MooreCountry name (optional, but should be translated) 	 BiddefordCity in Maine USA


Stel opsomming aansig op... @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


En as hulle vaders of hulle broers kom om by ons 'n saak te maak, sal ons vir hulle sê: Skenk hulle aan óns, want ons het nie vir elkeen 'n vrou in die oorlog geneem nie. Julle self het hulle mos nie aan hulle gegee nie; in dié geval alleen sou julle skuldig gewees het. 	 Kaj se venos iliaj patroj aux fratoj kun plendo al ni, ni diros al ili:Pardonu nin pro ili; cxar ni ne prenis por cxiu edzinon en la milito, kaj vi ne donis al ili; tial vi estas nun senkulpaj.


Julle is self my getuies dat ek gesê het: Ek is nie die Christus nie; maar dat ek voor Hom uitgestuur is. 	 Vi mem atestas pri mi, ke mi diris:Mi ne estas la Kristo, sed mi estas sendita antaux li.


Hy het toe met 'n ander pad gegaan en nie teruggekeer met die pad waarmee hy na Bet-el gekom het nie. 	 Kaj li iris laux alia vojo, kaj ne reiris laux la vojo, laux kiu li venis en Bet-Elon.


En daar was 'n vrou wat 'n gees van krankheid agttien jaar lank gehad het, en sy was inmekaargetrek en glad nie in staat om regop te kom nie. 	 Kaj jen virino, kiu dum dek ok jaroj havis spiriton de malforteco; kaj sxi estis kunkurbita kaj neniel povis levigxi.


Werklikheid 	 realo


Skriftipes Gids soeklys 	 Tiparoj


Wee hulle wat helde is om wyn te drink en wakker manne om sterk drank te meng; 	 Ve al tiuj, kiuj estas herooj, por trinki vinon, kaj bravuloj, por miksi ebriigajxon,


Geen Plasing 	 Nenia metado


Twitter Instagram 	 instagram


Versteek teks 	 Kaŝi tekston


%A %e %B (%%s) 	 %A %d %B (%%s)


Drukker Geheue 	 Presilmemoro


So het hy dan daarheen perde en strydwaens en 'n swaar leër gestuur, en hulle het in die nag gekom en die stad omsingel. 	 Tiam li sendis tien cxevalojn kaj cxarojn kaj grandan militistaron. Ili venis en nokto kaj cxirkauxis la urbon.


Sirkel 	 Cirklo


Microsoft-enkripteerlêerstelsel 	 Ĉifra dosiersistemo de Microsoft


Agtergrond skakering 	 Fona ombreco


En Jesus het ses dae voor die pasga na Betánië gekom waar Lasarus was, wat dood gewees het en wat Hy uit die dode opgewek het. 	 Jesuo do ses tagojn antaux la Pasko venis al Betania, kie estis Lazaro, kiun Jesuo relevis el inter la mortintoj.


Neoklassieke 	 Neoklasika


Maar as hy te arm is vir die geskatte bedrag, moet hy voor die priester gestel word, sodat die priester hom kan skat; volgens wat hy kan bekostig wat die gelofte gedoen het, moet die priester hom skat. 	 Kaj se li estas tro malricxa por tia taksado, tiam oni starigu lin antaux la pastro kaj la pastro taksu lin:konforme al la bonhaveco de la promesinto la pastro lin taksu.


Is God nie hemelhoog nie? En aanskou hoe hoog die hoogste sterre staan. 	 CXu ne estas Dio tie alte en la cxielo? Rigardu la stelojn, kiel alte ili estas.


Inprop module vir die EienskappedialoogName 	 Kromprogramo por la eco- dialogoName


Muis ontlaai tans 	 Muso malŝargatas


Westelike Europees 	 Okcidenteŭropa@ item Text character set


en dat Hy begrawe is, en dat Hy op die derde dag opgewek is volgens die Skrifte; 	 kaj ke li estis entombigita; kaj ke li relevigxis la trian tagon laux la Skriboj;


Die Basel-komitee 	 La Basel Committee sur Banking Supervision


van Amána 	 Amana


Ou Slawiese taal 	 Malnova slavo Lingvo


Want so sê die HERE: Kyk, hulle wat eintlik die beker nie moes drink nie, moet sekerlik drink; en jy, sou jy heeltemal ongestraf bly? Jy sal nie ongestraf bly nie, maar sekerlik drink. 	 CXar tiele diras la Eternulo:Jen tiuj, kiuj ne meritis trinki la pokalon, tamen gxin trinkos; cxu vi do povas resti nepunita? vi ne restos nepunita, sed vi nepre trinkos.


Verder het hy my in die buitenste voorhof gebring, en kyk, daar was kamers, en rondom die voorhof was 'n plaveisel gemaak; dertig kamers was op die plaveisel. 	 Kaj li venigis min sur la korton eksteran; kaj tie mi ekvidis cxambrojn kaj pavimon, faritan cxirkauxe cxe la korto; tridek cxambroj estis sur la pavimo.


En die dae wat Jeróbeam geregeer het, was twee en twintig jaar; en hy het ontslaap met sy vaders, en sy seun Nadab het in sy plek koning geword. 	 La tempo, dum kiu regxis Jerobeam, estis dudek du jaroj. Kaj li ekdormis kun siaj patroj. Kaj anstataux li ekregxis lia filo Nadab.


En voordat hulle roep, sal Ek antwoord; terwyl hulle nog spreek, verhoor Ek. 	 Kaj estos tiel, ke antaux ol ili vokos, Mi respondos; ili estos ankoraux parolantaj, kaj Mi jam auxdos.


stelsel fout 	 Sistemeraro


want wie in sy rus ingegaan het, rus ook self van sy werke soos God van syne. 	 CXar tiu, kiu venis en sian ripozejon, ankaux mem ripozas de siaj faroj, kiel Dio de Siaj.


sodat jy nie jou bloei aan ander gee en jou jare aan een wat onbarmhartig is nie; 	 Por ke vi ne fordonu al aliaj vian honoron Kaj viajn jarojn al la kruelulo,


Spreek met die kinders van Israel en sê vir hulle: As julle in die land kom waarheen Ek julle bring, 	 Parolu al la Izraelidoj, kaj diru al ili:Kiam vi venos en la landon, en kiun Mi vin kondukas,


Verbied 	 Malpermesu


Hierdie Url% 1 is nie geldige. 	 La URL% 1 ne estas valida.


En die Líbanon is nie genoeg as brandhout en sy wild nie genoeg as brandoffer nie. 	 Lebanon ne suficxus por fajro, kaj gxia bestaro ne suficxus por bruloferoj.


Stoor hierdie webwerf inligting (koekies) op my rekenaar? 	 Ĉu tiu ĉi retejo konservas datumon (kuketojn) en mia komputilo?


die Stadsraad 	 la urbodelegitaro


Alle 	 Ĉion


die kinders van Hasum, drie honderd agt en twintig; 	 de la idoj de HXasxum, tricent dudek ok,


" Ek hou Ike " 	 " I Like Ike "


n-de wortel van negatiewe getal is ongedefinieerd vir ewe n 	 n-a radiko de negativa nombro ne estas difinita por pareca nombro n


UNFICYP 	 UNFICWP


En aan die seuns van Gersom, volgens hulle geslagte, uit die stam van Issaskar en uit die stam van Aser en uit die stam van Náftali en uit die stam van Manasse in Basan, dertien stede. 	 Al la idoj de Gersxon laux iliaj familioj oni donis de la tribo Isahxar, de la tribo Asxer, de la tribo Naftali, kaj de la tribo Manase en Basxan dek tri urbojn.


ook Jesus wat Justus genoem word, manne wat uit die besnydenis is. Hulle alleen is my medewerkers vir die koninkryk van God en hulle was 'n troos vir my. 	 kaj Jesu, nomata Justo, kiuj estas el la cirkumcido; tiuj solaj estas miaj kunlaborantoj por la regno de Dio, kiuj estis al mi konsolilo.


Venster na Werkskerm 15 	 Fenestro al labortablo 15


die engel van die gemeente van die Laodicense 	 la de la eklezio Laodikea


die Derde Internasionale Konferensie oor die Familie 	 la Tria Internacia Konferenco pri Familio


En hulle vader het hulle baie geskenke gegee in silwer en goud en in kosbaarhede saam met versterkte stede in Juda; maar die koningskap het hy aan Joram gegee, want hy was die eersgeborene. 	 Ilia patro donis al ili multe da donacoj, argxenton, oron, multekostajxojn, kaj fortikigitajn urbojn en Judujo; sed la regnon li donis al Jehoram, cxar li estis la unuenaskito.


Opstelling Lorenz Aantrekker Skerm Bewaarder 	 Agordu ekrankurtenon Lorenza atraktoro


Sangria 	 Sangrio


en Apteek en Rekeningkunde 	 apoteko kaj Kontado


My hart word bewoë deur goeie woorde; ek dra my gedigte voor aangaande 'n Koning; my tong is die pen van 'n vaardige skrywer. 	 Vi estas la plej bela el la homidoj; CXarmo estas sur viaj lipoj; Tial Dio benis vin por cxiam.


Kan nie aan die bediener konnekteer nie. Gaan asseblief die stellings na en probeer weer. 	 Ne povas konektiĝi al servilo. Bonvolu kontroli la agordojn kaj peni denove.


Roteer 90 	 Hazarda Elekto


Gavin Williamson 	 Gavin


Stelselbeleid voorkom veranderinge. Kontak u stelseladministrateur 	 Sistempolitiko preventas ŝanĝojn. Kontaktu vian sistemadministranton


Afrika Suid-Amerika 	 Afriko Sudameriko


die TUM Fakulteit Verblyfreg Track 	 la TUM Fakultato Permanenta Trako


Verlig knoppies onder muis 	 & Emfazi butonojn sub muso


Open tans beeld "%s" 	 Malfermas bildo "%s"


Koffice KomponentName 	 KOffice formulkomponantoName


En Sagaría, sy vader, is vervul met die Heilige Gees en het geprofeteer en gesê: 	 Kaj lia patro Zehxarja plenigxis de la Sankta Spirito, kaj profetis, dirante:


Coriantumr 	 templon honore Artemiso


Kies Nuwe om 'n wekker by te voeg 	 Elektu na Nova por aldoni alarmon


En Jónatan het sy vader Saul geantwoord en vir hom gesê: Waarom moet hy gedood word, wat het hy gedoen? 	 Sed Jonatan respondis al sia patro Saul kaj diris al li:Pro kio oni mortigu lin? kion li faris?


Konteks:% 1 	 & Konekti


Die mense het 10 vervoer elke intrige en maak hulle langs mekaar in die woonstel die hernuwing as ouers is verskeie kere is 'n goeie Perry vergieter president van die soort vereniging Lucy voorgestel om sy dogter, Jean-Marie dat jy iets doen op die groen die mineralisasie voormalige hoërskool 	 la renovigo kiel gepatroj estas pluraj fojoj estas bona perry spiller prezidanto de la speco de asocio Lucy sugestis al lia filino Jean Marie ke vi faru ion sur verda mineralización iama alta lernejo scienco parko


En maak die draaghoute van akasiahout, en trek dit oor met goud. 	 Kaj faru la stangojn el akacia ligno, kaj tegu ilin per oro.


Toe sê Hy vir hulle: My siel is diep bedroef tot die dood toe; bly hier en waak saam met My. 	 Tiam li diris al ili:Tre malgxoja estas mia animo, ecx gxis morto; restu cxi tie, kaj viglu kun mi.


Sal u dit nie in besit neem wat u god Kamos u as 'n besitting gee, en óns alles wat die HERE onse God voor ons uit verdrywe, in besit neem nie? 	 Tion, kion posedigas al vi Kemosx, via dio, tion posedu; sed cxiun, kiun la Eternulo, nia Dio, forpelis de antaux ni, tiun ni heredos.


Lady Eboshi! 	 Milady!


Voeg in 'n nuwe kolom binnein die spreiblad. 	 Enmetas novan kolumnon en la tabelon.


Maar heilig die Here God in julle harte en wees altyd bereid om verantwoording te doen aan elkeen wat van julle rekenskap eis omtrent die hoop wat in julle is, met sagmoedigheid en vrees; 	 sed la Sinjoron Kriston sanktigu en viaj koroj; estu cxiam pretaj doni defendan respondon al cxiu, kiu vin demandas pri la motivo de la espero en vi, sed kun humileco kaj timo;


Tamiliese 	 TitoloDescription of the notified event


Business Informatics 	 entreprena komputado


Samantha Cristoforetti 	 Samantha


Oorskryf 	 Ĉu anstataŭigi dosieron?


Protokol% 1 is nie 'n Lêersisteem 	 La protokolo% 1 ne provizas dosieraron


Totaal Geheue 	 Tuta memoro


Kon nie hierdie URL wys nie 	 Ne povas montri ĉi URL-on


OostenrykCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RotterdamCity in Netherlands


Kan nie verbygaande vertoonskerm skep nie: 	 Ne eblas krei nedaŭran ekranon:


Korale en kristal kan nie genoem word nie, en die besit van wysheid is meer werd as korale. 	 Koraloj kaj kristalo ne estas atentataj; Kaj posedo de sagxo estas pli valora ol perloj.


Tahat 	 Tahxat


%A %-d %B %Y om %-H:%M 	 %A, %B %-d %Y je la %-I:%M:%S %p


Kliek hier om verborge vensters te herstel. 	 Alklaku ĉi tie por montri kaŝitajn fenestrojn.


Die Heilige Gees se 	 La Sankta Spirit _


Kon nie program genaamd `%s' in $PATH kry nie. 	 Ne povis trovi programon nomitan `%s' ĉe $PATH.


Biz” 	 telefonadus


Tales 	 Rakontoj


En hulle het die verbond aangegaan om die HERE, die God van hulle vaders, met hul hele hart en met hul hele siel te soek. 	 Kaj ili faris interligon, ke ili strebados al la Eternulo, Dio de iliaj patroj, per sia tuta koro kaj per sia tuta animo,


CiceroCity in Germany 	 MeinersdorfCity in Germany


As daar druiwesnyers na jou kom, sal hulle geen na-oes laat oorbly nie; of diewe in die nag--hulle sal verniel totdat hulle genoeg het. 	 Kiam venos al vi vinberkolektantoj, ili ne restigos forgesitajn berojn; se venos sxtelistoj en la nokto, ili rabos plenan kvanton.


Lettervolgorde SpeletjieGenericName 	 KDE literorda ludoGenericName


Gaan na die volgende beeld in die galery 	 Iri al sekva bildo de la galerio


Meld aan as %s 	 Ensaluti malgraŭe


Redigeer Kontak 	 Aldoni kontakton


Bétag 	 Betahx


En die seuns van Seïr was: Lotan en Sobal en Síbeon en Ana en Dison en Eser en Disan. 	 La filoj de Seir:Lotan, SXobal, Cibeon, Ana, Disxon, Ecer, kaj Disxan.


aan 	 ĝis


Virtuele Werkskerm twee is gekiesName 	 Labortablo dua estas elektitaName


Zillow 	 Top


Sippóra Moses 	 Ciporan


CD-RW 	 KD-RW


ooskus 	 orientmarbordajn


En hy het opgestaan, die Kindjie en sy moeder geneem en in die land van Israel gekom. 	 Kaj li levigxis, kaj prenis la knabeton kaj lian patrinon, kaj venis en la landon de Izrael.


o HERE, my sterkte en my beskutting en my toevlug in die dag van benoudheid, tot U sal volke van die eindes van die aarde af kom en sê: Net leuens het ons vaders geërwe, nietige afgode, en daaronder was niks wat voordeel kon bring nie. 	 Ho Eternulo, mia forto kaj mia fortikeco kaj mia rifugxo en tempo de malfelicxo! al Vi venos nacioj de la randoj de la tero, kaj diros:Nur malverajn diojn heredis niaj patroj; ili estas vantajxo, ili tauxgas por nenio.


Invoer die naam van 'n teks lêer, of' n Url, na vertoon. @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


St HelenaComment 	 Helpilo por SnapComment


Tik e-posadres in 	 Elekti adreson de retpoŝto


Fout 	 Montri erarojn


_Moet nooit vensters groepeer nie 	 _Neniam grupu fenestrojn


Van die seuns van Símeon, hulle nakomelinge volgens hulle geslagte, volgens hulle families, na die getal name, hoof vir hoof, almal wat manlik was, van twintig jaar oud en daarbo, almal wat op kommando moet uittrek-- 	 La filoj de Simeon laux sia deveno, laux siaj familioj, laux siaj patrodomoj, kalkulitaj laux la nombro da nomoj lauxkape, cxiuj virseksuloj en la agxo de dudek jaroj kaj pli, cxiuj militkapablaj,


Copyright 	 butiko


Vou die huidige gesprekslyn in 	 Faldi nunan fadenon


bemarking Bemarkings 	 Marketing


Nee, dankie 	 Refuzi


Berne 	 Berno


kon nie inligting aangaande CRTC %d kry nie 	 ne eblis trovi informon pri la CRTC "%d"


Die helde van Babel het opgehou om te veg, hulle het gebly in die bergvestings; hulle mag het verdwyn, hulle het vroue geword. Hulle het sy wonings aan die brand gesteek, sy grendels is verbreek. 	 La herooj de Babel cxesis batali, ili restis en la fortikajxoj; malaperis ilia forto, ili farigxis kiel virinoj; gxiaj logxejoj ekbrulis, gxiaj rigliloj estas rompitaj.


Lyslede 	 Listanoj:


verbygegaan Festus 	 Porcio Festo


Besig om te druk 	 Presante


Verwyder Volgende Karakter 	 Forigi sekvan signon


Francis Gary Powers afgeskiet 	 Gary Powers


En dadelik staan hy op en neem sy bed op en gaan voor die oë van almal uit, sodat almal verbaas was en God verheerlik en sê: So iets het ons nog nooit gesien nie! 	 Kaj li levigxis, kaj tuj prenis la liton, kaj eliris antaux cxiuj, tiel ke cxiuj miregis, kaj gloris Dion, dirante:Neniam ni vidis ion tian.


En dit het hy nie uit homself gesê nie; maar omdat hy daardie jaar hoëpriester was, het hy geprofeteer dat Jesus vir die volk sou sterwe. 	 Sed li diris tion ne de si mem; sed estante cxefpastro en tiu jaro, li profetis, ke Jesuo mortos por la nacio;


Ek roep die HERE aan wat lofwaardig is, en van my vyande word ek verlos. 	 Mi vokas al la Eternulo, la glorinda; Kaj mi savigxas de miaj malamikoj.


Christus 	 Kristo


Schoenefeld lughawe 	 Lizbona


Dan sal al die vorste van die see van hulle trone afklim en hulle mantels afhaal en hulle veelkleurige klere uittrek; met siddering sal hulle beklee word, op die grond sal hulle sit en elke oomblik sidder en oor jou verbaas wees. 	 Kaj malsupreniros de siaj tronoj cxiuj princoj de la maro, ili demetos de si sian purpuron kaj siajn broditajn vestojn; timo ilin atakos; ili sidigxos sur la tero, tremos cxiuminute, kaj eksentos teruron pro vi.


Merk gekose boodskappe as gelees 	 & Marki disafiŝadajn mesaĝojn kiel legitaj


Koop 'n Album by Magnatune. com 	 Aĉeti albumon ĉe Magnatune. com


Gebruik verstek sertifikaat 	 & Uzu originajn atestilojn


die Snake River 	 la Serpenta Rivero


Hy was in volle beheer van al die Lae Yankee vallei en daarna vir maande en maande van 1927 word dit 'n groot groot bloedige kokende bredie as linkervleuel in die regtervleuel veg warlords kry in die Wet in die kommunistiese probeer om aan te bied. opstande 	 li estis en plena kontrolo de ĉiuj malalta Yankee valo kaj poste dum monatoj kaj monatoj de deknaŭ dudek sep igas granda grandaj sangaj bolado kuiraĵo kiel maldekstra alo de la dekstra alo batalado estroj akiri en la akto en komunisma provi okazigi ribeloj


Jy het ook gehoereer met die kinders van Egipte, jou baie sinlike nabure; en jy het jou hoerery vermenigvuldig om My te terg. 	 Vi malcxastis kun la filoj de Egiptujo, viaj grandkorpaj najbaroj, kaj vi multe malcxastis, kolerigante Min.


VAT 	 BIC


Skedulering 	 Dosierecoj


Dae _ Eeue _ 	 Ĵuĉe


Utah 	 Utaho


Kaf. My oë teer weg in trane, my ingewande is in beroering, my lewer is op die grond uitgeskud vanweë die verbreking van die dogter van my volk, omdat kind en suigling op die pleine van die stad versmag, 	 Konsumigxis de larmoj miaj okuloj, sxvelis miaj internajxoj, Elversxigxis sur la teron mia hepato, pro la pereo de la filino de mia popolo, Kiam infanoj kaj sucxinfanoj senfortigxis de malsato sur la stratoj de la urbo.


Geldeenheid waarin die huidige berekening omgeskakel moet word 	 Konverti la nunan kalkulon al kiu valuto


PoollandCity in Poland 	 PoznanCity in Poland


Solied RooiCity in Louisiana USA 	 SlidellCity in Louisiana USA


Nou dan, o Here onse God wat u volk uit Egipteland met 'n sterke hand uitgelei en vir U 'n Naam gemaak het soos dit vandag is, ons het gesondig, ons was goddeloos. 	 Kaj nun, ho Sinjoro, nia Dio, kiu elkondukis Vian popolon el la lando Egipta per forta mano, kaj faris al Vi gloran nomon, kiel gxi nun estas, ni pekis, ni estis malpiaj.


GNOME-biblioteek 	 Biblioteko de GNOME


En hulle het die vul na Jesus gebring en hulle klere daarop gelê, en Hy het op hom gaan sit. 	 Kaj ili alkondukis la azenidon al Jesuo, kaj metis sur gxin siajn vestojn; kaj li sidis sur gxi.


Mikhail Lomonosov 	 Miĥail Lomonosov


Open die ouergids 	 Malfermu la gepatra dosierujo


Terugbonsende Plekaanduier 	 Resaltanta kursoro


Posrekeninge 	 Retpoŝtkontoj


Javaskrip 	 Ĝavoskripto


Belyn regs 	 Alĝustigu & dekstre


Breuk syfers: 	 Ciferoj post komo:


Bid dan die Here van die oes, dat Hy arbeiders in sy oes mag uitstuur. 	 Petu do la Sinjoron de la rikolto, ke Li sendu laborantojn en Sian rikolton.


Skerm Bewaarder InstellingsName 	 Agordo de la ekrankurtenoName


Die Phone Casino 	 kazinoj


U blaaigeskiedenis is uitgevee. 	 Via retuma historio estis viŝita.


Opdateer probleemverslag 	 Ĝisdatiganta problemraporton


GenericName 	 Paperuja administriloName


Nie moontlik na soek opsies dialoog in bestuuring biblioteek. 	 Ne eblas trovi opcio- dialogon en la administra funkciaro.


Minimeer Opdrag 	 Minimumigi taskon


Verwyder Huidige Laag 	 Forigu nunan ebenon


Ethopia 	 Etiopio


Rooi 	 Ebeno


2de 	 Nur


die Wêreldbeker-reeks 	 la Monda Serio


die Oppervlak Pen 	 la Surfaca stylus


Naam 	 Nova


OP-7 	 AT - 7


Wagwoorde word nie identies. Probeer weer 	 La pasvortoj ne estas identaj. Provu refoje


Deursoek boodskappe 	 Serĉi mesaĝojn


Outeurs 	 Aŭtoroj


Kon nie hulp vir “%s” wys nie 	 Oni ne povis montri helpon por “%s”


En wat die opstanding van die dode betref--het julle nie die woord gelees wat tot julle deur God gespreek is nie: 	 Sed pri la relevigxo el la mortintoj, cxu vi ne legis tion, kio estis dirita al vi de Dio, nome:


Reken ons die ongeregtighede van die voorvaders nie toe nie; laat u barmhartighede ons gou tegemoetkom, want ons is baie swak. 	 Ne memoru niajn antauxajn krimojn, Rapide atingu nin Via favorkoreco; CXar ni tre konsumigxis.


Bromantaan 	 Rimonabant


The Telegraph The 	 La Telegrafo


Want daar is baie wat tugteloos is, wat onsin praat en verleiers is, veral die wat uit die besnydenis is; 	 CXar ekzistas multaj homoj ribelemaj, vantaj parolantoj kaj trompistoj, precipe tiuj el la cirkumcido,


Brian klankbeeld 	 Brian Eno


Blokkeer opspringers vir %S 	 Bloki ŝprucfenestrojn por %S


Die Departement Internasionale Betrekkinge 	 Internacia Rilatoj Fako


College 	 Catawba College


Leunende Toring 	 Turo


Parabole 	 Parabola


Min:% 1 	 Min:


Sessie 	 Seanco


stuur Dawid tien jongmanne, en Dawid sê aan die jongmanne: Trek op na Karmel en gaan by Nabal in en vra hom in my naam na die welstand; 	 tiam David sendis dek junulojn, kaj David diris al la junuloj:Iru Karmelon, kaj venu al Nabal kaj salutu lin en mia nomo,


As iemand na My toe kom en hy haat nie sy vader en moeder en vrou en kinders en broers en susters, ja, selfs ook sy eie lewe nie, kan hy my dissipel nie wees nie. 	 Se iu venas al mi, kaj ne malamas sian patron kaj sian patrinon kaj sian edzinon kaj siajn infanojn kaj fratojn kaj fratinojn, kaj ecx ankaux sian vivon, li ne povas esti mia discxiplo.


Daar was myne onder ons... En granate van bo. 	 Esas minoj sub ni Kaj granatoj de supre.


Celsiusunit-format 	 unit-format


Maak die asblik in 'n nuwe venster oop 	 Malfermi la rubujon en nova fenestro


Julle het My nie uitverkies nie, maar Ek het julle uitverkies en julle aangestel om vrug te gaan dra en dat julle vrug kan bly, sodat wat julle die Vader ook al in my Naam vra, Hy julle dit kan gee. 	 Vi ne elektis min, sed mi elektis vin, kaj starigis vin, por ke vi iru kaj donu frukton, kaj ke via frukto dauxru; por ke la Patro donu al vi cxion ajn, kion vi petos de Li en mia nomo.


Redigeer... street/ postal 	 Redakti etikedon... street/ postal


van Mei 	 de Majo


Standard Poor's 	 Standard Poor


grootjie) 	 Ordan


Inligtingsessie 	 Noon


dutch 	 Saskia


Toe hoor ek 'n heilige spreek; en 'n ander heilige het aan die een wat spreek, gesê: Hoe lank sal die gesig duur--van die voortdurende offer en die ontsettende goddeloosheid--sal die heiligdom sowel as die leër aan vertrapping oorgegee word? 	 Kaj mi auxdis unu sanktulon, kiu parolis, kaj tiu sanktulo diris al iu, kiu demandis:GXis kiam havos forton la profetajxo pri la cxiutagaj oferoj kaj pri la terura peko, ke la sanktejo kaj la armeo estos piedpremataj?


@ option: check 	 Pasvorto: @ option: check


Stilte bespeur in 'n sessie wat gemonitor wordName 	 Trovis trankvilon en rigardata seancoName


Spasiëring tussen voetskrif en liggaam (% 1): 	 Spaco inter piedo kaj korpo:


Grendel uitleg 	 Ludfojo


Terugruimte 	 Nomospaco


Amerikaanse kongres 	 US Kongreso


Windows Update 	 update


En al die manne van Israel het by koning Salomo op die fees vergader in die maand Étanim, dit is die sewende maand. 	 Kaj kolektigxis al la regxo Salomono cxiuj Izraelidoj al la festo, en la monato Etanim, tio estas la sepa monato.


En op die oomblik toe hulle die gejubel en die lofsang aanhef, het die HERE 'n hinderlaag opgestel teen die kinders van Ammon, Moab en die mense van die gebergte Seïr wat teen Juda gekom het, sodat hulle verslaan is. 	 Kaj en la tempo, kiam ili komencis gxojkrii kaj glorkanti, la Eternulo starigis embuskon kontraux la Amonidoj, Moabidoj, kaj Seiranoj, kiuj venis kontraux Judujon, kaj ili estis batitaj.


Ten minste twee lêername is die selfde. 	 Almenaŭ du dosieroj estas egalaj.


Demokratiese 	 Demokrata


En jy moet vir jou broer Aäron heilige klere maak, tot eer en tot sieraad. 	 Kaj faru sanktajn vestojn por via frato Aaron, por honoro kaj ornamo.


Sync 	 Spegulado


Lukrake 	 Pluvo


En haar man Élkana het aan haar gesê: Doen wat goed is in jou oë, bly totdat jy hom gespeen het; mag die HERE net sy woord bevestig. Die vrou het toe gebly en haar seun gesoog totdat sy hom gespeen het. 	 Kaj sxia edzo Elkana diris al sxi:Faru tion, kio placxas al vi; restu, gxis vi demamigos lin; nur la Eternulo plenumu Sian promeson. Kaj la virino restis, kaj sucxigis sian infanon, gxis sxi demamigis lin.


Battle Tanks 	 Batalantaj tankoj


AdaCity in Far East Russia 	 MagadanCity in Far East Russia


die behangsels van die voorhof, sy pilare en sy voetstukke, en die bedekking vir die poort van die voorhof, die lyne en penne wat daarby behoort, en al die gereedskap vir die diens in die tabernakel van die tent van samekoms; 	 la kurtenojn de la korto, gxiajn kolonojn kaj bazojn, la kovrotukon por la pordego de la korto, gxiajn sxnurojn kaj najlojn, kaj cxion, kio apartenas al la servado en la konstruajxo de la tabernaklo de kunveno;


Mamma - Moeder van alle Soektog EnjinsQuery 	 Mamma - Patrino de ĉiuj retserĉilojQuery


die Ministerie van Binnelandse sake en Kommunikasie 	 la Ministry of Internal Affairs kaj Komunikadoj


Tekslisensie 	 Permesilo de la teksto


Dit is dan tieners mees prominente kommunistiese die rys patties in die water buffel op die pad van Sjanghai Dit het baie gereen in die wedloop is geslaan af sommige van die rys was groen sommige gereed is vir die oes 	 la suno ankoraŭ sendi al ĝi estas tiam adoleskantoj plej elstaraj komunisma rizo patties en akvo bubalo survoje de Shanghai pluvis forte en la raso estis batitaj malsupren iuj de la rizo estis verda iuj pretaj por rikolto


Julle aanbid wat julle nie weet nie; ons aanbid wat ons weet, want die saligheid is uit die Jode. 	 Vi adoras tion, kion vi ne konas; ni adoras tion, kion ni konas; cxar el la Judoj estas la savo.


Volgende > QPrintPreviewDialog 	 Sekva paĝoQPrintPreviewDialog


Asië, Suid- OosName 	 Azio sudorientaName


Kon die lêer %s nie met die karakterenkodering %s oopmaak nie. 	 Ne eblas konservi la dosieron %s uzante la enkodigon %s.


En ek het aan haar gesê: Jy sal 'n lang tyd moet stilsit vir my, nie hoereer nie en aan geen man behoort nie; en so ook ek teenoor jou. 	 Kaj mi diris al sxi:Longan tempon restu cxe mi; ne malcxastu, kaj fordonu vin al neniu viro; tiel same mi agos kun vi.


Want terwyl julle die gebod van God nalaat, hou julle aan die oorlewering van mense vas: die wassery van kanne en bekers, en ander dergelike dinge van dieselfde aard doen julle baie. 	 CXar, forlasinte la ordonon de Dio, vi tenas la tradicion de homoj.


Die gespesifiseerde proses-ID behoort nie aan 'n program nie. 	 La indikita procesa identigilo ne apartenas al iu programaro.


die Universiteit van Rostock 	 la Universitato Rostock


Antwoo_rd 	 _Respondi


Kof. Haar seuns tree op en noem haar gelukkig, haar man ook, en hy prys haar: 	 Levigxas sxiaj filoj kaj sxin gratulas; SXia edzo sxin lauxdegas, dirante:


En terwyl hy neerbuk, sien hy die doeke lê; maar hy het nie ingegaan nie. 	 kaj klinigxinte, li enrigardis, kaj vidis la tolajxojn kusxantajn; tamen li ne eniris.


elke dag 'Days of month' of 'Months' 	 ĉiutage' Days of month 'of' Months '


Geliefdes, laat ons mekaar liefhê; want die liefde is uit God, en elkeen wat liefhet, is uit God gebore en ken God. 	 Amataj, ni amu unu la alian; cxar la amo estas el Dio; kaj cxiu, kiu amas, naskigxas el Dio kaj Dion konas.


Ondersoek 	 Forigi


Dawid u dienaar 	 David Via servanto


Want hulle is die lewe vir die wat hulle vind, en 'n genesing vir hulle hele liggaam. 	 CXar ili estas vivo por tiuj, kiuj ilin trovis, Kaj sanigaj por ilia tuta korpo.


Tandem Opstelling 	 Tandem- agordo


Hanoi 	 Marrestejo


die Europese Medisyne-agentskap 	 la Eŭropaj Medicinoj Instanco


Want skielik sal hulle ongeluk opkom, en die uitgang van hulle jare, wie weet dit? 	 CXar subite venos ilia pereo; Kaj kiu scias, kiam venos la puno de ambaux?


Die dag toe die HERE met Moses gespreek het in Egipteland, 	 Tio estas ili, kiuj parolis al Faraono, regxo de Egiptujo, por elirigi la Izraelidojn el Egiptujo; tio estas Moseo kaj Aaron.


Lagerfeld 	 Nesterov


die Siskiyou-berge 	 la Siskiyou Montoj


Die Naam van die HERE is 'n sterk toring; die regverdige hardloop daarin en word beskut. 	 La nomo de la Eternulo estas fortika turo: Tien kuras virtulo, kaj estas sxirmata.


Vir Issaskar het die vierde lot uitgekom, vir die kinders van Issaskar volgens hulle geslagte; 	 Por Isahxar eliris la kvara loto, por la Isahxaridoj, laux iliaj familioj.


Patriarg Kirill 	 Patriarch Kirill


Massachusetts Verenigde State 	 Masaĉuseco Usono


B Ing 	 B Eng


Hoofrekene, wiskundige gelykheid, eenheidomskakeling 	 Mensa kalkuladon, aritmetika egalaĵo


Maar die HERE het vir Ahía gesê: Kyk, die vrou van Jeróbeam kom om jou te raadpleeg oor haar seun, want hy is siek; so en so moet jy vir haar sê. En toe sy inkom, terwyl sy haar as 'n vreemde aanstel, 	 Sed la Eternulo diris al Ahxija:Jen la edzino de Jerobeam iras, por demandi vin pri sia filo, cxar li estas malsana; tiel kaj tiel diru al sxi; kiam sxi venos, sxi prezentos sin kiel alian personon.


Name 	 Savannah far dannyaName


Want God sal Sion verlos en die stede van Juda bou; en daar sal hulle woon en dit besit. 	 Kaj la idaro de Liaj sklavoj gxin heredos, Kaj la amantoj de Lia nomo logxos en gxi.


Paths na Plaaslike Cgi Programme 	 Padoj al lokaj CGI programoj


die Medical University of South Carolina 	 la Medical of South Karolino


'n XPath-funksie is geroep met die verkeerde getal argumente. 	 XPath funkcio estis vokita kun malĝusta nombro de argumentoj.


Animeer die verskyning van venstersName 	 Animigas la aperon de fenestrojName


Allerlei 	 Aliaĵoj


Kie_s almal 	 _Elekti ĉion


Ag, hoe het die getroue vesting 'n hoer geword! Dit was vol reg, geregtigheid het daarin vernag--en nou moordenaars! 	 Kiamaniere la fidela urbo farigxis malcxastulino! gxi estis plena de justeco, virto en gxi logxis, sed nun mortigistoj.


Voeg aangangesl by... 	 Kunsendi...


Dié week 	 Ĉi tiu semajno


Voer sertifikaat/sleutel in 	 Importi atestilojn/ŝlosilon


Toe sê Abiméleg vir Abraham: Wat beteken hierdie sewe ooilammers wat jy uitgekeer het? 	 Kaj Abimelehx diris al Abraham: Por kio estas tiuj sep sxafidoj, kiujn vi starigis aparte?


IP-adresse 	 IP adresoj


SQL Server Data Quality Services 	 SQL Data Quality Services


Swart wen 	 Nigro gajnis


Ek is krom, heeltemal geboë; die hele dag gaan ek in die rou; 	 CXar miaj internajxoj estas plenaj de brulumo, Kaj ne ekzistas sana loko en mia korpo.


Hy het geen belangstelling in die toekoms siviele oorlog 	 li ne havas intereson en la estonteco civila milito


Leesalleen 	 Nurlege


Faks 	 Faksilo


Besoek herroep-webwerf 	 Viziti la revokan repaĝaron


Stel etiket 	 Agordi etikedojn


En hulle antwoord hul soos Jesus beveel het. Toe laat hulle hul begaan. 	 Sed ili respondis al ili, kiel Jesuo diris; kaj ili lasis ilin.


en Danna en Kirjat-Sanna, dit is Debir, 	 kaj Dana kaj Kirjat-Sana (tio estas Debir)


Volgende ongeleesde teks 	 Sekva & nelegita teksto


bewaring sterfte 	 La Sekcio de Defendo


Byvoeg of skrap van gebruikers 	 Aldoni aŭ forigi uzantojn


sekretariaat 	 sekretariejo


Luister sorgvuldig na al hierdie woorde wat ek jou beveel, dat dit met jou en jou kinders ná jou goed kan gaan tot in ewigheid, as jy doen wat goed en reg is in die oë van die HERE jou God. 	 Observu kaj obeu cxiujn cxi tiujn vortojn, kiujn mi ordonas al vi, por ke estu bone al vi kaj al viaj idoj post vi eterne, se vi faros tion, kio estas bona kaj placxa antaux la okuloj de la Eternulo, via Dio.


Saint Jerome 	 Sankta Hieronimo


Want as hulle, nadat hulle deur die kennis van die Here en Saligmaker, Jesus Christus, die besmettinge van die wêreld ontvlug het, hulle tog weer deur hierdie dinge laat verstrik en oorwin word, dan het vir hulle die laaste erger geword as die eerste. 	 CXar se, forsavigxinte el la malpurajxoj de la mondo per la scio de la Sinjoro kaj Savanto Jesuo Kristo, ili estos denove tien implikitaj kaj venkitaj, ilia lasta stato farigxos pli malbona, ol la unua.


Salomo 	 Salomono


Beginne pppd... 	 Lanĉante pppd...


Plaaslike Gidse 	 Lokaj mesaĝujoj


Onbekende foutQFileDialog 	 nekonataQFileDialog


die 	 la biendomoj - generalo


Want ek verstaan nie om te vlei nie; gou sou my Maker my wegneem! 	 CXar mi ne povoscias flati; Aliokaze pereigu min mia Kreinto.


Lyn Einde 	 linio - fino


Vind uit hoe! 	 Eltrovu kiel!


Staan op! Heilig die volk en sê: Heilig julleself teen môre; want so sê die HERE, die God van Israel: Daar is 'n ban in jou midde, Israel! Jy sal nie kan standhou voor jou vyande totdat julle die ban onder julle uit verwyder het nie. 	 Levigxu, sanktigu la popolon, kaj diru:Sanktigu vin por morgaux; cxar tiel diris la Eternulo, Dio de Izrael:Anatemitajxo estas inter vi, Izrael; vi ne povos rezisti antaux viaj malamikoj, gxis vi forigos la anatemitajxon el inter vi.


Heelal 	 galaksio


mielie sy2color 	 color


NouNone 	 NunNonetable-date


En die koning het aan Haman gesê: Die silwer word jou geskenk; ook die volk, om daarmee te doen soos goed is in jou oë. 	 Kaj la regxo diris al Haman:La argxento estas transdonata al vi, kaj ankaux la popolo, por fari al gxi tion, kio placxas al vi.


Toebehore 	 Utilaĵoj


Boom 	 & Arbo


Jy het geen deel of lot in hierdie saak nie, want jou hart is nie reg voor God nie. 	 Vi havas nek parton nek loton en tiu afero, cxar via koro ne estas rekta antaux Dio.


Maak skoon 	 Forviŝi@ action


Moses neem toe sy vrou en sy seuns en laat hulle op 'n esel ry, terug na Egipteland. Moses het ook die staf van God in sy hand geneem. 	 Tiam Moseo prenis sian edzinon kaj siajn filojn kaj sidigis ilin sur azeno, kaj ekiris al la lando Egipta. Kaj Moseo prenis la bastonon de Dio en sian manon.


Wissel na Werkskerm 16 	 Iri al labortablo 16


Maak vir ons ruimte in julle harte. Ons het niemand onreg aangedoen nie, ons het niemand benadeel nie, ons het op niemand voordeel behaal nie. 	 Malfermu al ni viajn korojn; ni kontraux neniu maljuste agis, ni ruinigis neniun, al neniu ni friponis.


Middelste: 	 Modifita:


Voornaam en van 	 Personnomo Familinomo


Neem die staf en laat die vergadering byeenkom, jy en jou broer Aäron, en spreek julle die rots aan voor hulle oë; dan sal hy sy water gee. So moet jy dan vir hulle water uit die rots laat vloei en die vergadering en hulle vee laat drink. 	 Prenu la bastonon kaj kunvenigu la komunumon, vi kaj via frato Aaron, kaj parolu antaux iliaj okuloj al la roko, kaj gxi donos sian akvon; kaj vi elirigos por ili akvon el la roko, kaj vi trinkigos la komunumon kaj gxiajn brutojn.


Jeríot 	 Jeriot


Gaan weg uit Babel, vlug weg van die Chaldeërs! Verkondig met jubelklank, laat dit hoor, bring dit uit tot by die einde van die aarde! Sê: Die HERE het sy kneg Jakob verlos; 	 Eliru el Babel, kuru el HXaldeujo, anoncu kun vocxo gxojkria, auxdigu tion, disportu gxin gxis la fino de la tero, diru:La Eternulo liberigis Sian servanton Jakob.


Stel KMail op... 	 Agordi KMail...


Hoe mooi en hoe lieflik is u, o liefde, onder al die genietinge! 	 Kiel bela kaj kiel cxarma estas mia amatino inter la plezuroj!


Want my hand het al hierdie dinge gemaak, en so het dit alles ontstaan, spreek die HERE. Maar op hierdie een sal Ek let: op hom wat arm is en verslae van gees, en wat bewe vir my woord. 	 CXion tion faris ja Mia mano, kaj tiel cxio farigxis, diras la Eternulo. Nur tion Mi rigardas:humilulon kaj spirite-afliktiton, kiu respektegas Mian vorton.


Wys en klikuniversal access, contrast 	 universal access, contrast


Beeldtipe '%s' word nie ondersteun nie 	 Bildotipo "%s" ne estas subtenata


Daarop het Abraham hom voor die volk van die land neergebuig 	 Kaj Abraham profunde klinigxis antaux la popolo de la lando.


Die Framboos Pi 	 Raspberry Pi


Waarom trek U u hand, ja, u regterhand, terug? Trek dit uit u boesem! Vernietig! 	 Kial Vi retenas Vian brakon kaj Vian dekstran manon? Ekstermu ilin el Via basko.


en taal Russiese taal en letterkunde en Pedagogie 	 Rusa Lingvo kaj Literaturo Pedagogio


Daarna het die woord van die HERE tot my gekom en gesê: 	 Kaj aperis al mi vorto de la Eternulo, dirante:


ton,tonne,t 	 tuno,tunoj


SoekgidseComment 	 VojojComment


Tiny Town 	 vilaĝo


En jy sal vertrou, want daar is verwagting; en kyk jy rond--jy sal in veiligheid gaan slaap. 	 Kaj vi estos trankvila, cxar ekzistas espero; Vi rigardos cxirkauxen, kaj iros dormi en sendangxereco.


kalifornië 	 Kalifornio


Lêerpad 	 Dosiera vojo


die Universiteit van Ghana die 	 la Universitato de Ganao


En Abraham het dié plek genoem: Die HERE sal voorsien! Sodat vandag nog gesê word: Op die berg van die HERE sal dit voorsien word. 	 Kaj Abraham donis al tiu loko la nomon: La Eternulo Vidas; tial oni ankoraux nun diras: Sur la monto, kie la Eternulo aperas.


Dan sal hulle eet, maar nie versadig word nie; hulle sal hoereer, maar nie uitbreek in menigte nie; want hulle het nagelaat om die HERE te vereer. 	 Ili mangxos kaj ne satigxos, ili malcxastos kaj ne disvastigxos; cxar ili forlasis la Eternulon kaj ne atentas Lin.


King 's Day Night King's 	 King Tago Reĝo Nokto


Hierdie beteken dat toegang tot die gids% 1 geweier was. 	 Tio signifas, ke provo aliri (t. e. malfermi) la dosierujon% 1 rifuziĝis.


l: star name 	 Altaisstar name


En ná alles wat oor ons gekom het vanweë ons slegte dade en ons groot skuld--want U, onse God, het ons minder toegereken as wat ons ongeregtighede verdien het, en aan ons nog soveel vrygeraaktes gegee-- 	 Kaj post cxio, kio trafis nin pro niaj malbonaj faroj kaj pro nia granda kulpo, kaj kiam nun Vi indulgis nin malgraux niaj malbonagoj kaj donis al ni tian savigxon,


Lauren Alaina 	 SOLNESS Aline


Stil: 	 Silenta:


6 Maande 	 6 monatoj


Ethiopië 	 Aksumo


Judéa 	 Judujo


En Isak sê vir Jakob: Kom tog nader, dat ek jou kan betas, my seun, of jy waarlik my seun Esau is of nie. 	 Kaj Isaak diris al Jakob: Alproksimigxu, kaj mi vin palpos, mia filo, cxu tio estas vi, mia filo Esav, aux ne.


Nee take... 	 Neniuj taskoj...


GLO 	 Kluuvi


Direkte Oordrag 	 Rekta bildigado


Cooperstown 	 Guilderland


Stoor profielstatistieke in die gespesifiseerde lêer 	 Konservi profilstatojn en la specifan dosieron


maar die binnegoed en die pote het hy met water gewas, en Moses het die hele ram op die altaar aan die brand gesteek; dit was 'n brandoffer as lieflike geur, 'n vuuroffer was dit aan die HERE, soos die HERE Moses beveel het. 	 La internajxojn kaj la krurojn li lavis per akvo; kaj Moseo forbruligis la tutan sxafon sur la altaro; gxi estis brulofero por agrabla odorajxo, fajrofero al la Eternulo, kiel la Eternulo ordonis al Moseo.


Inkeping 	 Deŝovaj Procedoj


Nuwe Skema 	 Nova Skemo@ title: column Meaning of text in editor


Ook het Agab die heilige boomstam gemaak, en Agab het nog meer gedoen om die HERE, die God van Israel, te terg as al die konings van Israel, sy voorgangers. 	 Kaj Ahxab faris sanktajn stangojn, kaj Ahxab faris pli da incitado kontraux la Eternulo, Dio de Izrael, ol cxiuj regxoj de Izrael, kiuj estis antaux li.


Gids: 	 & Dosierujo


VKB Groep 	 eo-VP


Landlyn 	 Landline


En die verwoeste land sal bewerk word, in plaas dat dit 'n wildernis is voor die oë van almal wat verbygaan. 	 kaj la dezertigita tero estos prilaborata anstataux tio, ke gxi estis dezerto antaux la okuloj de cxiu pasanto:


% 1: ongeldige e- pos adres 	 @ info: whatsthis


Tunisië 	 Tunizio


Donker gryscolor 	 MalhelOranĝa4color


Hernoem 	 Alinomi


Hier is die eerste gevolgtrekking. 	 Do jen tie ĉi la unua frapa punkto.


Kook punt: 	 Bolpunkto:% 1


die meeste van ons klimaat hier op aarde vriendelik vir die laaste paar duisend jaar maar gedurende die meeste van die afgelope drie miljoen jaar later is baie kouer as wat dit is nou en die gebiede waar die meeste van ons kos kom uit ons is te koud om enige voedsel te groei by alle wetenskaplike onlangs ontdek dat daar is 'n lang reeks van herhalende ystydperke in die laaste paar miljoen jaar met 'n relatief kort periodes van warmte Tussen die elkeen van hierdie ouens se ouderdomme het duur ongeveer 90.000 jaar op die gemiddelde eerder warm gaan ijstijden tussen ystydperke het gemiddeld slegs sowat tien duisend jaar hierdie lang siklus van groot ystydperke ongeveer elke 800 duisend jaar dui daarop dat ons kan n ander een verwag iewers gou maar wat die vinnig dat 'n ystydperk tyd en hoeveel waarskuwing dat ons waarskynlik om te gebeur en is daar iets wat ons kan doen selfs indien ons het 'n paar oggend onlangse studies van die antieke ys deposito's en van ondergrondse lae van stuifmeel van bome wat honderd duisend jaar gelede 	 la plimulto de niaj klimaton tie sur tero havas estis amika por la lastaj mil jaroj sed dum la plimulto de la pasintaj tri milionoj jaroj poste estis multe pli malvarmaj ol nun kaj la regionoj kie la plimulto de niaj nutraĵoj devenas ni estas tro malvarma kreski ajn manĝaĵon je ĉiuj sciencisto de ĵus malkovris ke tie estis longa serio de ripetiĝantajn glaciaciones en la lastaj kelkaj milionoj jaroj kun relative mallongaj periodoj de varmeco inbetween ĉiu de ĉi tiuj infanoj aĝoj daŭris ĉirkaŭ naŭdek mil jaroj en la averaĝa iom varma eniri glacia periodoj inter glaciaciones esti promedió nur ĉirkaŭ dek mil jaroj ĉi longa ciklo de granda glacio aĝoj proksimume ĉiu okcent mil jaroj sugestas ke ni povas atendi alia iam baldaŭ sed kion frue signifos la glaciepoko tempo kaj kiom averto ke ni estas verŝajna okazi kaj estas tie ion ni povus fari pri eĉ se ni havis iun matenon freŝaj studoj de antikva glacio deponejoj kaj de subteraj manteloj de poleno de arboj kiuj vivis cent mil jaroj sugesti ke lastfoje


Mpumalanga 	 Jiangxi


die Christ Kind 	 la Krista Infano


Verwyder gebruiker `%s' ... 	 Forigas uzanton `%s' ...


Blitsvinnig (2×) 	 Rapidege (2×)


Gids soeklys na entropie lêer: 	 Pado al entropidosiero:


Redigeer Alarm@ info/ plain Action to edit an alarm template 	 @ info/ plain Action to edit an alarm template


Verander Besigtig: 	 Ŝanĝu rigardon:


Name=Nuwe Seeland 	 NovzelandoName


HoogteName 	 AtuneloName


OostenrykName 	 AŭstrioName


Brian Clark 	 vojaĝkunulo


Stroom opsies 	 Fluaj opcioj


Vervang 	 Respondi al ĉiuj per propra ŝablono


NKW-steenkoolmyn 	 Balotkomitaton


Neem 'n paar! 	 Vi volas fero? Ĉu iu!


Asië/ Makassar 	 Azio/ Makassarn


Kon nie open lêer:% 1 	 Ne povas malfermi indekshavan dosieron% 1:% 2


Nie goed genoeg niePassword strength 	 Ne sufiĉe bonaPassword strength


Sterre 	 Statistikoj


Die hoofletterslot is aan. 	 La majuskla baskulo estas enŝaltita.


Grens Kleur 	 Randkoloro


Asunción 	 Asunciono


Kontak nie gevind nie 	 Ne trovis kontakton


Maar die HERE sal oor jou en jou volk en die huis van jou vader dae laat kom soos daar nie gekom het van die dag dat Efraim van Juda afgeval het nie--die koning van Assur! 	 La Eternulo venigos sur vin kaj sur vian popolon kaj sur la domon de via patro tiajn tagojn, kiuj ne venis de post la tempo, kiam Efraim defalis de Jehuda; Li venigos la regxon de Asirio.


Agtergrondkleur, rooi komponent 	 Fona koloro, ruĝa komponanto


Vertoon verwerkerfrekwensie as _frekwensie 	 Montru CPU-an frekvencon kiel _frekvenco


die Lam van God 	 la Ŝafido de Dio


Aktiveer programlys in "Laat Loop Toepassing"-dialoog 	 Enŝaltu programliston en la dialogo 'Lanĉu Aplikaĵon'


Sessie %d 	 Seanco %d


Heuwel 	 Ofel


Kanselleer _druk en maak toe 	 Nuligi _presadon kaj eliri


Want die geregtigheid van God word daarin geopenbaar uit geloof tot geloof, soos geskrywe is: Maar die regverdige sal uit die geloof lewe. 	 CXar la justeco de Dio malkasxigxas en gxi de fido al fido, kiel estas skribite:La virtulo vivos per sia fideleco.


Wuxi stad 	 Ningbo


Deaktiveer konneksie na sessiebestuurder 	 Elŝalti la konekton de seancoadministrilo


Blaai deur alle plaaslike en afgeleë skywe en gidse wat toeganklik is vanaf hierdie rekenaar 	 Foliumu ĉiujn lokajn kaj forajn diskojn kaj dosierujojn atingeblajn de ĉi tiu komputilo


Arabië 	 Arabio


En Gílead het die Efraimiete van die Jordaan-driwwe afgesny; en as die vlugtelinge van Efraim sê: Ek wil deurgaan--dan vra die manne van Gílead vir hom: Is jy 'n Efraimiet? As hy sê: Nee, 	 Kaj la Gileadanoj baris al la Efraimidoj la transirejojn de Jordan. Kaj kiam iu el la forkurantaj Efraimidoj diris:Mi volas transiri, tiam la Gileadanoj diris al li:CXu vi estas Efraimido? Se li diris:Ne,


Adastar name 	 Aludrastar name


Aflaai 	 Reŝargi


Konqueror 	 Konkeranto


Argumente: 	 Argumentoj:


Silicon 	 Silicon Fen


Name 	 CompizName


DLS 	 Pdf


%e %b 	 %b %d


'n Nasionale Universiteit Corporation 	 nova Universitato de Kjuŝuo


OëComment 	 OkulojComment


Publiek 	 Publika FTP


CSAT bewerkings insluit 	 CSAT


Toestel "%s" bestaan nie. 	 Aparato "%s" ne ekzistas.


Lees Deur Aktikels 	 Legi & tra mesaĝoj


Daarom sal Ek nog met julle twis, spreek die HERE; en met julle kindskinders sal Ek twis. 	 Pro tio Mi ankoraux procesos kun vi, diras la Eternulo, kaj kun la filoj de viaj filoj Mi procesos.


Weer-enjin 	 Vetero


Adrenalien 	 Adrenalino


Maksimale vertoon lys nes vlak 	 Maks. antaŭkompilita komandlista ingadnivelo


BPK 	 Debianon


en Josua en die hele Israel het hul laat verslaan voor hulle en gevlug in die rigting van die woestyn. 	 Kaj Josuo kaj la tuta Izrael sxajnigis sin venkobatitaj de ili, kaj ekkuris en la direkto al la dezerto.


En hulle was gedurig in die tempel en het God geprys en gedank. Amen. 	 kaj estis konstante en la templo, glorante Dion.


Rede Globo 	 Rede


Dodger-stadion 	 Stadium


In die sewende maand, op die vyftiende dag van die maand, moet hy op die fees dieselfde offers gereedmaak gedurende die sewe dae: dieselfde sondoffer, dieselfde brandoffer en dieselfde spysoffer en dieselfde olie. 	 En la dek-kvina tago de la sepa monato, en la festo, li faru tion saman dum sep tagoj:tian saman pekoferon, bruloferon, farunoferon, kaj oleon.


En hulle is met uitsinnigheid vervul en het met mekaar gepraat wat hulle aan Jesus sou doen. 	 Sed ili plenigxis de frenezo, kaj interparoladis inter si, kion ili faru al Jesuo.


Lêer naam 	 Dosieruja nomo:


En Hy het ons daarvandaan uitgelei om ons in te bring, sodat Hy ons die land kan gee wat Hy aan ons vaders met 'n eed beloof het. 	 kaj nin Li elkondukis el tie, por venigi nin kaj doni al ni la landon, pri kiu Li jxuris al niaj patroj.


Die Mormoonse Kerk 	 La Mormona Eklezio


Johannesburg 	 Johanesburgo


Salf hulle dan, soos jy hulle vader gesalf het, dat hulle vir My die priesteramp kan bedien. En hul salwing moet vir hulle 'n ewige priesterskap in hulle geslagte wees. 	 Kaj sanktoleu ilin, kiel vi sanktoleis ilian patron, ke ili estu Miaj pastroj; kaj ilia sanktoleiteco estu por ili por eterna pastreco en iliaj generacioj.


Gebruik _vinnige skuiwe 	 _Uzi rapidajn movojn


Universiteit van Suid-Kalifornië om te speel met usa_ vandag Dit is wat ek het hulle gestuur verras jy nie hou nie sokker jy haat usc uh ... Ek weet nie eens steekproefneming gevoel sodat my u weermag in die laaste vyf minute en nou het ek 'n Bana praktyke bob Ek dink die lewe was die interessante vir 'n dertig gelling kollege Ek het nog nooit 'n redelik goed in die kollege, maar nie net om met wat ek besig was om 'n mooi 'n hoë skool daar is iets opwindend en 'n half jy die moeite mees opwindende ding ooit met my gebeur 	 Universitato de Suda Kalifornio por ludi kun usa_ hodiaŭ ĉi tiu estas kion mi sendis ilin surprizus vi ne ŝatas futbalo vi malamas USC uh ... i do eĉ ne specimenanta sento tial miaj u armeo en la lastaj kvin minutoj kaj nun mi havas bana praktikoj bob mi imagas vivo estis la interesaj por tridek galono universitato mi havas neniam estis sufiĉe bona en la universitato sed ne nur ricevas kun tiu i faris bela havas altan lernejon estas io interesa kaj duono eble vi tedas plej ekscita afero iam okazis al mi


Maar toe ons die dae uitgebly het, het ons vertrek en op reis gegaan, terwyl almal, met vroue en kinders, ons tot buitekant die stad begelei; en ons het op die strand neergekniel en gebid. 	 Kaj pasiginte la tagojn, ni eliris kaj ekvojagxis; kaj ili cxiuj kune kun edzinoj kaj infanoj akompanis nin gxis ekster la urbo; kaj genuigxinte sur la marbordo, ni pregxis;


Laaste@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


Op dié dag sal jou mond geopen word tegelyk met dié van die vlugteling, en jy sal spreek en nie meer stom wees nie. So sal jy dan vir hulle 'n sinnebeeld wees, en hulle sal weet dat Ek die HERE is. 	 en tiu tago malfermigxos via busxo antaux la forsavigxinto, kaj vi ekparolos, kaj vi ne plu silentos, kaj vi estos antauxsigno por ili; kaj ili ekscios, ke Mi estas la Eternulo.


Ndebele, NoordName 	 Ndebela, nordaName


Maliciosa 	 Panticosa


Die planne van die slegte is vir die HERE 'n gruwel, maar vriendelike woorde is rein. 	 Abomenajxo por la Eternulo estas la intencoj de malnoblulo; Sed agrablaj estas la paroloj de puruloj.


Sr. 	 Mjn


" The Sound of Music " 	 " La Sono de Muziko


die klimaatkrisis 	 Klimata Krizo


Demon 	 Demono


Eriador 	 Eriadoron


Hermann Naude 	 Akbar Khan


Verander WagwoordComment 	 Bezonas pasvortonComment


Gaan na volgende bladsy 	 Iri al la sekva paĝo


Reboot nasie 	 Reboot Nation


Voer die bediener of domein in op wie die beleid van toepassing is, bv. www. kde. org of. kde. org. 	 Entajpu la nomon de la komputilo aŭ retregiono, al kiu tiu konduto aplikiĝu. Ekz. www. kde. org aŭ. kde. org.


streekinligtingsentrum UNRIC 	 United


Ons mense moet ook leer om vir die noodsaaklike behoeftes goeie werke voor te staan, sodat hulle nie onvrugbaar mag wees nie. 	 Kaj niaj amikoj ankaux lernu dauxrigi bonajn laborojn, por necesaj bezonoj, por ke ili ne estu senfruktaj.


'n Man wat arm is en die armes verdruk, is soos 'n reën wat wegspoel en geen brood bring nie. 	 Homo malricxa, kiu premas malricxulojn, Estas kiel pluvo batanta, sed ne dononta panon.


Kyk rondom jou. 	 Vidu tie?


Pous Pius VII Napoleon 	 Pio


Blockchain Technology 	 teknologio


Vertoon geld eenheid simbool 	 Prefikso de monsimbolo


Thesaurus ProgramName 	 AprioraName


Soek vir teks wanneer ek begin tik 	 Serĉi tekston kiam vi ektajpas


Departement van Toegepaste Wiskunde 	 Departemento de Aplikata Matematiko


As julle My geken het, sou julle my Vader ook geken het, en van nou af ken julle Hom en het julle Hom gesien. 	 Se vi min konus, vi konus ankaux mian Patron; kaj de nun vi konas Lin kaj Lin vidis.


Want die kinders van Josef was twee stamme: Manasse en Efraim; maar aan die Leviete het hulle geen aandeel in die land gegee nie, behalwe stede om in te woon, met hulle weiveld vir hulle vee en hulle goed. 	 cxar la idoj de Jozef estis du triboj, Manase kaj Efraim; kaj al la Levidoj oni ne donis parton en la lando, sed nur urbojn por logxado, kune kun iliaj antauxurboj por iliaj brutoj kaj por ilia havo.


En hulle het die seun lewendig huis toe weggebring en was uitermate getroos. 	 Kaj ili alkondukis la knabon vivantan, kaj multe konsoligxis.


Vloei kontrole: 	 & Fluokontrolo:


Net toe Agab hoor dat Nabot dood was, het Agab opgestaan om na die wingerd van Nabot, die Jisreëliet, af te gaan om dit in besit te neem. 	 Kiam Ahxab auxdis, ke Nabot mortis, Ahxab levigxis, por iri en la vinbergxardenon de Nabot, la Jizreelano, por ekposedi gxin.


Julle daarenteen ontheilig dit as julle sê: Die tafel van die HERE is verontreinig, en wat sy opbrings betref--sy spys is veragtelik. 	 Sed vi malhonoras gxin per tio, ke vi diras:La tablo de la Eternulo estas malsankta, kaj la mangxajxo sur gxi estas senvalora.


WTS KliëntName 	 WTS- klientoName


Palm StadCity in California USA 	 Salton CityCity in California USA


Donker Seegroen1color 	 MarVerda1color


dan sal jy veilig jou weg bewandel en jou voet nie stamp nie; 	 Tiam vi iros sendangxere vian vojon, Kaj via piedo ne falpusxigxos.


Noag Daniël 	 Noa Daniel


Pakistanse 	 pakistana


En die seun van Sámmai was Máon; en Máon was die vader van Bet-Sur. 	 La filo de SXamaj estis Maon; kaj Maon estis la fondinto de Bet-Cur.


Die volgende modules is beskikbaar: 	 Jen, la disponeblaj moduloj:


Aisleriot kan nie die lêer “%s” laai nie. Kontroleer die Aisleriot-installasie.slot type 	 AisleRiot ne povas ŝargi la dosieron “%s”. Bonvolu kontroli vian AisleRiot-instalaĵon.slot type


Wat die vergadering aangaan, een en dieselfde insetting geld vir julle en vir die vreemdeling wat by julle vertoef. 'n Ewige insetting in julle geslagte is dit: soos julle, so moet die vreemdeling voor die aangesig van die HERE wees. 	 Por la tuta komunumo devas esti unu legxo, por vi kaj por la fremdulo inter vi; legxo eterna en viaj generacioj, kiel por vi, tiel ankaux por la fremdulo, estu antaux la Eternulo.


Thesaurus ProgramName 	 Poligon- iloName


Hangzhou Bay 	 Hangzhou Golfeto


die iPhone XS Max 	 la Phone XS Max


Skaars 	 Malofta


hulle geteldes van die stam van Dan was twee en sestig duisend sewe honderd. 	 prezentis en la tribo de Dan la nombron de sesdek du mil sepcent.


Slalom 	 Slalomego


Ongeldige Databasis Inskrywing 	 Nevalida datumbanka ero


CSV separator 	 ! CSV separator


Julle hoef daarby nie te veg nie; staan gereed, bly staan en aanskou die redding van die HERE by julle, Juda en Jerusalem! Vrees nie en wees nie verskrik nie; trek môre teen hulle uit, en die HERE sal met julle wees. 	 Ne vi devas batali cxi tiun fojon:starigxu, staru, kaj rigardu la savon, kiun la Eternulo sendas al vi, ho Judujo kaj Jerusalem. Ne timu kaj ne sentu teruron:morgaux eliru kontraux ilin, kaj la Eternulo estos kun vi.


En hulle het Haman opgehang aan die galg wat hy vir Mórdegai opgerig het, en die woede van die koning het bedaar. 	 Kaj oni pendigis Hamanon sur la arbo, kiun li pretigis por Mordehxaj. Kaj la kolero de la regxo kvietigxis.


En hulle geteldes volgens die getal van almal wat manlik is, van 'n maand oud en daarbo, was ses duisend twee honderd. 	 Kaj iliaj kalkulitoj laux la nombro de cxiuj virseksuloj en la agxo de unu monato kaj pli estas ses mil ducent.


Maar as julle bittere afguns en selfsug in julle hart het, moenie roem en lieg teen die waarheid nie. 	 Sed se vi havas akran jxaluzon kaj malpacon en via koro, ne fieru, kaj ne mensogu kontraux la vero.


Globale Fonds 	 La Tutmonda Fondaĵo


daarom, so sê die Here HERE: Kyk, Ek strek my hand uit teen die Filistyne en sal die Kretiërs uitroei en die oorblyfsel van die seekus vernietig. 	 pro tio tiele diras la Sinjoro, la Eternulo:Jen Mi etendos Mian manon kontraux la Filisxtojn, ekstermos la Keretidojn, kaj pereigos la restintojn cxe la bordo de la maro.


Daarop sê hy aan die hele Israel: Julle moet eenkant staan, en ek en my seun Jónatan sal eenkant staan. En die manskappe antwoord Saul: Doen wat goed is in u oë. 	 Tiam li diris al cxiuj Izraelidoj:Vi estos sur unu flanko, kaj mi kun mia filo Jonatan estos sur la dua flanko. Kaj la popolo respondis al Saul:Faru tion, kio placxas al vi.


skepping van sekuriteitsverband het misluk: %s 	 malsukcesis krei sekurecan kuntekston: %s


Ja, Ek self sal die land verwoes, sodat julle vyande wat daarin gaan woon, daaroor verstom sal staan. 	 Kaj Mi dezertigos la teron, ke miregos pri gxi viaj malamikoj, kiuj eklogxos sur gxi.


Sluit oop 	 Malŝlosi


Reeksnommer nommer: 	 Seria numero:


skakel (gebreek) 	 ligilo (interrompita)


Delta( 1. 2; 3. 4) gee terug 0 	 DELTA( 1. 2; 3. 4) redonas 0


Sy swot 12 ure "n dag vir drie jaar om voor te berei. 	 Ŝi lernas 12 horojn tage dum tri jaroj por preparado.


Vrywilligers 	 volontuloj


Tik 'n nuwe kortpad, of druk Backspace om skoon te maak 	 Entajpu novan klavkombinon, aŭ premu Retropaŝon por vakigi


GEDRUK 	 PREMITA


Hou 	 Teni


En kyk, deur my moeitevolle arbeid het ek vir die huis van die HERE honderd duisend talente goud en 'n miljoen talente silwer gereed gelê, en die koper en die yster is onweegbaar; want dit is daar in groot hoeveelheid; en hout en klippe het ek in gereedheid gebring; en jy kan daar nog meer byvoeg. 	 Jen mi en mia malricxeco pretigis por la domo de la Eternulo cent mil kikarojn da oro, kaj milionon da kikaroj da argxento, kaj kupron kaj feron en nekalkulebla kvanto, cxar estas multe da gxi; ankaux lignon kaj sxtonojn mi pretigis; kaj vi povas aldoni al tio.


die Universiteit van Rochester 	 la Universitato de Roĉestro


Hou lewendig (KeepAlive) Hetsy of nie na ondersteun die Hou- lewendig verbindingopsie. Verstek is op. bv: op Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Dit was op die dertiende dag van die maand Adar; en op die veertiende daarvan het hulle gerus en dit 'n dag van maaltyd en vrolikheid gemaak. 	 Tio estis en la dek-tria tago de la monato Adar. Kaj en gxia dek-kvara tago estis ripozo, kaj oni faris gxin tago de festeno kaj de gajeco.


%s: Aanmeldgids %s bestaan nie, of is nie 'n gids nie. Gebruik ServAuthDir %s. 	 Protokoldosierujo %s ne ekzistas aŭ ne estas dosierujo.


Crispus 	 Krispo


dat die dogters van Israel jaar vir jaar heengaan om die dogter van Jefta, die Gileadiet, te besing, vier dae in die jaar. 	 ke cxiujare la filinoj de Izrael iras priplori la filinon de Jiftahx, la Gileadano, dum kvar tagoj en jaro.


Wat sy kon, het sy gedoen. Sy het vooruit al my liggaam vir die begrafnis gesalf. 	 Kion sxi povis, tion sxi faris; sxi antauxfaris la sxmiron de mia korpo por la entombigo.


Die seuns van Ragel, die vrou van Jakob: Josef en Benjamin. 	 La filoj de Rahxel, edzino de Jakob: Jozef kaj Benjamen.


En hulle het met 'n groot stem uitgeroep en gesê: Hoe lank, o heilige en waaragtige Heerser, oordeel en wreek U nie ons bloed op die bewoners van die aarde nie? 	 kaj ili kriis per granda vocxo, dirante:GXis kiam, ho Estro, la sankta kaj vera, Vi ne jugxas kaj ne vengxas nian sangon al la logxantoj sur la tero?


Gewig = %s 	 Pezo = %s


Iseven( 12) gee terug Waar 	 ISEVEN( 12) donas True


Man en vrou het Hy hulle geskape en hulle geseën en hulle mens genoem, die dag toe hulle geskape is. 	 kiel viron kaj virinon Li kreis ilin, kaj Li benis ilin kaj donis al ili la nomon Homo en la tago de ilia naskigxo.


IVF 	 KCE


Kontroleer tans vir versoenbare byvoegings 	 Kontrolado de kongruaj aldonaĵoj


so gou as moontlik 	 TUJ


Toe sy broers sien dat hulle vader hom meer as al sy broers liefhet, het hulle hom gehaat en kon nie vriendelik met hom praat nie. 	 CXar la fratoj vidis, ke lin ilia patro amas pli ol cxiujn liajn fratojn, tial ili malamis lin kaj ne povis paroli kun li pace.


Navorsingsinstituut 	 Lingva Instituto


Ek besweer julle, dogters van Jerusalem, as julle my beminde vind, wat sal julle hom vertel? Dat ek krank is van liefde. 	 Mi jxurligas vin, ho filinoj de Jerusalem, se vi renkontos mian amaton, Ho, kion vi diros al li? ke mi estas malsana de amo.


Netwerktyd 	 Rethoro


Die konings van die aarde het saamgestaan en die owerstes het saam vergader teen die Here en teen sy Gesalfde. 	 Levigxis la regxoj de la tero, Kaj la regantoj kolektigxis kune, Kontraux la Eternulo kaj kontraux Lia Sanktoleito;


Fagot 	 Fagoto


Daarop antwoord koning Salomo en sê aan sy moeder: Maar waarom vra u Abísag, die Sunamitiese, vir Adónia? Vra ook die koningskap vir hom, want hy is my broer wat ouer is as ek, ja, vir hom en vir Abjatar, die priester, en vir Joab, die seun van Serúja! 	 Tiam respondis la regxo Salomono kaj diris al sia patrino:Kial vi petas la SXunemaninon Abisxag por Adonija? petu por li ankaux la regxecon, cxar li estas mia pli agxa frato-por li, kaj por la pastro Ebjatar, kaj por Joab, filo de Ceruja.


Dien 'n foutverslag in met Bug Buddy 	 Transsendi cimraporton per Bug Buddy


Outeure 	 & Aŭtoroj


Vlaandere 	 Flandrio


Basis( 128; 8) gee terug "200" 	 BASE( 128; 8) donas "200"


die geskikte fondasie-stapel 	 la taŭga fundamento-staplo


Jeragmeëliete 	 Jerahxmeelidoj


Terwyl jy in die teks area tik, kan die masjien moontlik ooreenstemmende iteme voorlê. Hierdie eienskap kan beheer word deur die regter muis knoppie te kliek en die modus te verander in die Teks Voltooiïng kieslys. 	 Dum vi tajpas en la tekstokampo, eble la programo prezentas eblajn kongruaĵojn al vi. Vi povas administri tiun eblon per desktra klako kaj elekto de preferata reĝimo el la Tekstkompletigo menuo.


die kinders van Bébai, ses honderd drie en twintig; 	 de la idoj de Bebaj, sescent dudek tri,


En as hy jou benadeel het of iets skuld, sit dit op my rekening-- 	 Se tamen li faris ian malhonestajxon, aux sxuldas ion al vi, tion enkalkulu en mian konton;


BahrainName 	 BarejnoName


Afarsegaïete wes 	 Afarsehxanoj


vermenging Graco 	 graco


Finland 	 Gila BendCity in Arizona USA


Newstead 	 nova


Die merkerlys-inprop verskaf 'n metode om algemeen gebruikte merkers/stringe maklik in 'n dokument in te voeg sonder om hulle te tik. 	 Provizas metodon por facile enmeti en dokumenton ofte uzatajn ĉenojn sen la bezono tajpi ilin.


dan moet jy terdeë ondersoek en naspeur en uitvra, en as dit waarheid is, staan die saak vas, is hierdie gruwel by jou gedoen, 	 kaj vi sercxos kaj esploros kaj bone pridemandos; kaj montrigxos, ke tio estas preciza vero, ke la abomenajxo estas farita inter vi:


Leo 	 James Bowlin


Simferopol 	 Simferopolo


Maar u, Bélsasar, sy seun, het u hart nie verneder nie, alhoewel u dit alles weet; 	 Vi, lia filo, ho Belsxacar, ne humiligis vian koron, kvankam vi sciis cxion tion;


Metro Surfers 	 gelernantoj


Yahya Jamme 	 Yahya Jammeh


Gittiete 	 Gatanoj


Vertaal soos jy tik 	 Traduku dume vi tajpas


Uitvoerbare, 1200x600 Dpi 	 Executive, 1200x600 DPI


die Wêreldgesondheidsorganisasie ( WGO 	 la Monda Organizaĵo Sano ( WHO


die bedryfstelsel 	 de Operating Systems


Die top 200 sal jou 40 persent van basiese literatuur laat verstaan -- genoeg om padtekens en spyskaarte te lees, om die basiese idee van webblaaie of koerante te verstaan. 	 La ĉefa 200 ebligas onin kompreni 40 elcenton de la baza legaĵaro -- sufiĉe por vojsignaloj, manĝokartoj, por la bazaj ideoj de retpaĝaroj aŭ gazetoj.


QWebPage 	 Rulumi maldekstrenQWebPage


Oplaai 	 & Rezigni


Verwerking... 	 Laborante...


En wie uit die geslagte van die aarde nie na Jerusalem optrek om voor die Koning, die HERE van die leërskare, te aanbid nie--hulle sal geen reën kry nie. 	 Se iu el la gentoj de la tero ne iros en Jerusalemon, por adorklinigxi antaux la Regxo, la Eternulo Cebaot, tiam ili ne havos pluvon super si.


linux konsole 	 Solarisa konzolo


Laai Firefox af vir  Android of  iOS om met 'n selfoon te sinkroniseer. 	 Elŝuti Firefox por  Android aŭ  iOS por speguli kun via portebla aparato.


skoppensagt 	 Forigu la pika deko


Neem dan die een ram, en Aäron en sy seuns moet hulle hande op die ram se kop lê; 	 Kaj unu virsxafon prenu, kaj Aaron kaj liaj filoj metu siajn manojn sur la kapon de la virsxafo.


Met geen LÊER, of wanneer die LÊER - is, lees standaard inset. 	 Sen DOSIERO, aŭ kiam DOSIERO estas «-», ĉefenigujo legiĝas.


maar Hadad het ontvlug, hy en saam met hom Edomitiese manne uit die dienaars van sy vader, om na Egipte te gaan; en Hadad was 'n jong seun. 	 tiam forkuris Hadad kune kun viroj Edomidoj el la servantoj de lia patro, por iri Egiptujon; Hadad estis tiam malgranda knabo.


5number 	 5card symbol


Comment 	 CVS enmetotasko finiĝisComment


En ek het toe nogmaals gespreek en vir hom gesê: Wat beteken die twee olyftakkies aan die kant van die twee goue pype wat goud uit hulle laat uitstroom? 	 Kaj mi parolis ankoraux kaj diris al li:Kion signifas la du brancxoj de olivarboj, kiuj trovigxas apud la du oraj tubetoj, tra kiuj fluas oro?


Kieslys laatval- skaduwees is nie beskikbaar nie. 	 Ĵetitaj ombroj por menuoj ne estas haveblaj.


Kanaal '%s' aktivering het misluk 	 Enŝaltado de kanalo '%s' fiaskis


Saai jou saad in die môre, en laat teen die aand jou hand nie rus nie; want jy weet nooit watter een sal geluk nie, hierdie of daardie, en of altwee saam goed sal wees nie. 	 Matene semu vian semon, kaj vespere via mano ne ripozu; cxar vi ne scias, cxu tio aux alio estos pli gxusta, aux cxu ambaux egale estos bonaj.


3 dae 	 3 tagoj


Dra Snitte oor na Toestel 	 La forigado de trakoj fiaskis.


Portugese Sun Tipe-4-sleutelkaart 	 Portugala Sun-Tipo-4-klavaro


en toe hulle hul voorgebring het, vra hulle: Deur watter mag en deur watter naam het julle dit gedoen? 	 Kaj stariginte ilin en la mezo, tiuj demandis:Per kia potenco aux per kia nomo vi faris tion?


Voorskouteks 	 Antaŭformatita teksto


Kyk, daar kom dae, spreek die HERE, dat Ek die huis van Israel en die huis van Juda sal besaai met saad van mense en van diere. 	 Jen venos la tempo, diras la Eternulo, kiam Mi prisemos la domon de Izrael kaj la domon de Jehuda per semo de homo kaj semo de bruto.


Gimel. Hy het in gloeiende toorn elke horing van Israel afgekap; Hy het sy regterhand teruggetrek voor die vyand, en in Jakob het Hy gebrand soos 'n vuurvlam wat rondom verteer. 	 En flama kolero Li rompis cxiujn kornojn de Izrael; Li tiris Sian dekstran manon malantauxen, kiam venis la malamiko; Kaj Li ekbruligis en Jakob kvazaux flamantan fajron, kiu ekstermas cxion cxirkauxe.


Saréser 	 Sharezer


Soekintellings 	 Agordoj de serĉo


en Lebáot en Silhim en Ajin en Rimmon; al die stede saam nege en twintig, met hulle dorpe; 	 kaj Lebaot kaj SXilhxim kaj Ain kaj Rimon. La nombro de cxiuj urboj estis dudek naux kaj iliaj vilagxoj.


(nie geheg nie) 	 (ne surmetite)


St John's Kollege Oxford 	 St John 's College


Volg facebook 	 Naskiĝintoj


_Kies alle 	 _Elekti ĉiujn


En 'n ander teken het in die hemel verskyn, en daar was 'n groot vuurrooi draak met sewe koppe en tien horings, en op sy koppe sewe krone; 	 Kaj vidigxis alia signo en la cxielo; kaj jen granda rugxa drako, havanta sep kapojn kaj dek kornojn, kaj sur siaj kapoj sep diademojn.


Kan nie sluit nie 	 Ne eblas ŝlosi


Hulpbronne 	 Risurcoj


Die begin van die woorde van sy mond is dwaasheid, en die einde van sy mond is skadelike onverstandigheid. 	 La komenco de la parolo de lia busxo estas malsagxajxo, kaj la fino de lia parolo estas abomeninda sensencajxo.


Die hoogte (wydte vir 'n vertikale paneel) van die paneel. Die paneel sal tydens looptyd 'n minimum grootte bepaal gebaseer op die fontgrootte en ander aanwysers. Die maksimum grootte word vasgestel by een kwart van die skermhoogte (of -wydte). 	 La alteco (larĝeco por vertikala panelo) de la panelo. La panelo determinos rultempe la minimuman grandon bazitan sur la tiparo kaj aliaj indikoj. La maksimuma grando estas fiksita je unu kvarono de la ekrana alteco (aŭ larĝeco).


Sultan bin Mohamed 	 Sultan Bin - Qasimi


nie soos Kain wat uit die Bose was en sy broer doodgeslaan het nie. En waarom het hy hom doodgeslaan? Omdat sy werke boos was en dié van sy broer regverdig. 	 ne kiel Kain estis de la malbonulo kaj mortigis sian fraton. Kaj pro kio li lin mortigis? CXar liaj faroj estis malbonaj, kaj la faroj de lia frato estis justaj.


Geseënd sal wees jou mandjie en jou bakskottel. 	 Benita estos via korbo kaj via pastujo.


TamilieseQFont 	 TamilaKCharselect unicode block name


die Lake District 	 la Lagodistrikto


Nuwe: 	 & Nova:


Jetro 	 Jethro


in rustenburg 	 San Benito


X (m): 	 X (km):


E- pos adres: 	 Adreso en "De"


IRM 	 RRA


en sê: Berge van Israel, hoor die woord van die Here HERE! So sê die Here HERE vir die berge en vir die heuwels en vir die klowe en vir die dale: Kyk, Ek bring 'n swaard oor julle, en Ek sal julle hoogtes vernietig; 	 kaj diru:Ho montoj de Izrael, auxskultu la vorton de la Sinjoro, la Eternulo:Tiele diras la Sinjoro, la Eternulo, al la montoj kaj al la montetoj, al la intermontoj kaj al la valoj:Jen Mi venigos sur vin glavon, kaj Mi detruos viajn altajxojn.


Word 2Test Word 	 Hafizi


onderwyl al sy dienaars langs hom verbytrek, ook al die Kreti en al die Pleti. Ook al die Gittiete, ses honderd man wat uit Gat agter hom aan gekom het, het voor die koning verbygetrek. 	 Kaj cxiuj liaj servantoj preteriris preter li, kaj cxiuj Keretidoj kaj Peletidoj, kaj cxiuj Gatanoj, sescent viroj, kiuj sekvis lin el Gat, preteriris antaux la regxo.


Ander boekmerke 	 Aliaj legosignoj


Golgota 	 Golgoto


Herstel 	 & Malfonigi


hartedrie 	 Movu ~a sur la keran trion.


Sikorsky S-76 	 S - 76


en omdat hulle niks gehad het om te betaal nie, het hy dit aan altwee geskenk. Sê nou, wie van hulle sal hom die meeste liefhê? 	 Kiam ili havis nenion, per kio pagi, li pardonis al ambaux la sxuldon. Kiu el ili do lin pli amos?


Alfabeties 	 Alfabete


vlag 	 Flag


En júlle het vandag tot inkeer gekom en gedoen wat reg is in my oë, om 'n vrylating uit te roep, elkeen vir sy naaste; en julle het 'n verbond gesluit voor my aangesig, in die huis waaroor my Naam uitgeroep is. 	 Nun vi pentis, kaj faris bonon antaux Miaj okuloj, proklamante liberecon unu por la alia, kaj vi faris interligon antaux Mi en la domo, kiu estas nomata per Mia nomo;


Jiangsu 	 Ĝjangsuo


COP22 	 Fakuloj


%1$S %2$S - %3$S 	 %1$S %2$S – %3$S


Ocean aletta 	 Tanner


Cotton 	 Kotono


En nadat hy voedsel gebruik het, het hy weer sterk geword. En Saulus was 'n paar dae saam met die dissipels in Damaskus. 	 kaj preninte nutrajxon, li refortigxis. Kaj dum kelke da tagoj li restis kun la discxiploj en Damasko.


Tel:% 1 	 Nombro:


kampus 	 Kampuso


WebMoney 	 QIWI


Lang hare 	 Longa Hararo


en dit uitgelê en aangetoon dat die Christus moes ly en uit die dode opstaan, en gesê: Hierdie Jesus wat ek aan julle verkondig, is die Christus. 	 klarigante kaj montrante, ke la Kristo devis suferi kaj relevigxi el la mortintoj, kaj dirante:CXi tiu Jesuo, kiun mi predikas al vi, estas la Kristo.


X-klein 	 X MalgrandeSize


Geen duplikaat boodskappe gevind nie. 	 Neniu kopimesaĝo trovita.


van 	 Lomas Zamora


Brood het julle nie geëet en wyn en sterk drank nie gedrink nie, dat julle kan weet dat Ek die HERE julle God is. 	 Panon vi ne mangxis, kaj vinon kaj ebriigajxojn vi ne trinkis; por ke vi sciu, ke Mi, la Eternulo, estas via Dio.


Toe vra Abísai, die seun van Serúja, vir die koning: Waarom moet hierdie dooie hond my heer die koning vloek? Laat ek tog oorstap en sy kop afslaan! 	 Tiam Abisxaj, filo de Ceruja, diris al la regxo:Kial insultu tiu senviva hundo mian sinjoron, la regxon? permesu al mi iri kaj dehaki lian kapon.


want die waters van Nimrim word 'n woesteny, ja, die gras is verdor, die grasspruitjies het vergaan, daar is geen groenigheid nie. 	 CXar la akvo de Nimrim sekforigxis, cxar sekigxis la herbo, malaperis kreskajxoj, verdajxo jam ne ekzistas.


Chinese Hegting Vereniging 	 ĉina Fastener Asocio


Gebruiker aanvaar verbindingComment 	 Uzanto akceptas la konektonName


Die land treur, dit verwelk; die Líbanon staan beskaamd, dit verkwyn; Saron het geword soos 'n woestynvlakte, Basan en Karmel staan sonder blare. 	 Funebras, malgxojas la tero; hontigita estas Lebanon kaj velkas; SXaron farigxis kiel dezerto; Basxan kaj Karmel senfoliigxis.


Toestelle - Netwerkgereedskap 	 Aparatoj - Retiloj


Finale 	 Fina


Privaat 	 PrivateiCalImp


Hoof van die Departement 	 Kapo de sekcio


MongoleesName 	 MongolaName


Die manna was soos koljandersaad, en dit het gelyk na balsemgom. 	 Kaj la manao estis kiel semo de koriandro, kaj gxia aspekto estis kiel la aspekto de bedelio.


Suid-Afrikaanse 	 sudafrika


KristalName 	 Crystal SVGComment


Baywatc 	 Baywatch


ManlikCity in Swaziland 	 MbabaneCity in Swaziland


en hou nie gemeenskap met die onvrugbare werke van die duisternis nie, maar bestraf dit liewer. 	 kaj ne partoprenu kun la senfruktaj faroj de mallumo, sed prefere refutu ilin;


En die HERE het Bíleam ontmoet en 'n woord in sy mond gelê en gesê: Gaan terug na Balak, en so moet jy spreek. 	 Kaj la Eternulo renkontigxis al Bileam kaj metis vorton en lian busxon, kaj diris:Reiru al Balak kaj parolu tiel.


Moenie sluit indien tuis nie 	 Ne ŝlosu kiam hejme


Gebruikers Toegang verkry Instellings 	 Agordo de la uzanto- aliro


Opruim 	 Purigado


Einde Speletjie 	 & Ludo


Europa/ Monaco 	 Eŭropo/ Monako


D_o. 	 Ĵ_aŭ


GRE 	 INEGI


_Versteek 	 K_aŝi


Isai 	 Jiŝaj


Fakulteit 	 ATF


Toe is Jesus deur die Gees weggelei die woestyn in om versoek te word deur die duiwel. 	 Tiam Jesuo estis kondukita supren de la Spirito en la dezerton, por esti tentata de la diablo.


Maar alles wat geen vinne en skubbe het nie, mag julle nie eet nie--onrein is dit vir julle. 	 sed cxiujn, kiuj ne havas nagxilojn kaj skvamojn, ne mangxu:malpura tio estas por vi.


Generiese Toestelle en Volumes 	 Ĝeneralaj disponaĵoj kaj volumoj...


die F-22 	 la F - 22


- Skietstilstand! 	 Ĉesu!


_Naam van Vis: 	 _Nomo de la fiŝo:


Deïnstalleer %S 	 Malinstali %S


Hinata 	 Arne


Die geweld het opgegroei tot 'n roede van goddeloosheid; niks van hulle sal oorbly nie of van hulle menigte of van hulle gedruis, en niks heerliks sal aan hulle wees nie. 	 La perforteco levigxis kiel vergo kontraux la malpiecon; nenio restos de ili, nek de ilia amaso, nek de ilia popola bruo, neniu gxemos cxe ili.


Aktiveer namaakselbonusse 	 Enŝalti falsajn plusojn


Ivoorkus 	 Ebur Bordo


Rekeningredigeerder 	 Kontoredaktilo


agter 	 Lasi Malfortecon Malantaŭe


Laat loop met _lêer... 	 Ruli kun dosiero...


Kan nie skep 'n gids vir hierdie rekening! 	 Ne eblas krei dosierujon por tiu konto.


Opsomming 	 ResumoiCalImp


Hervergroot venster: 	 Regrandigi fenestron:


Stoor Geskiedenis 	 Konservi eligon el% 1


Tiriërs 	 Tiranoj


Huidige Invoer Gebeurtenis Mask 	 Aktuala enigeventa masko


San Diego Kalifornië Vliegtuig Hire Company naby my 	 San Diego Kalifornio Plane Rental Company Proksime Min


die Millennium-brug 	 la Millenium Bridge


Nagraadse Skool vir Joernalistiek 	 Graduate School of Journalism


Olive Green 	 Verda


Verander stelsel se tydsone 	 Ŝanĝu horzonon de la sistemo


silikonkarbied 	 Silicio karbido


Vrystellingaantekeninge 	 Liveraj notoj


Beperk die aantal kleure wat geallokeer word in die kleur kubus op 'n 8- bit vertoon, as die program die QApplication:: ManyColor kleur spesifikasie gebruik. 	 Limigas la nombron de koloroj rezervitaj en la kolorkubo ĉe 8- bita ekrano, se la aplikaĵo uzas QApplication:: ManyColor


Gidse 	 Dosierujo


Marshallstar name 	 Kitalphastar name


Middot 5 	 Versio 2


Nagmerrie met 'n super-veilige skuiwe 	 Inkubo kun plisekuraj movoj


en Gosen en Holon en Gilo: elf stede met hulle dorpe; 	 kaj Gosxen kaj HXolon kaj Gilo:dek unu urboj kaj iliaj vilagxoj.


Hulle gee toe dié nag aan hulle vader wyn om te drink, en die oudste het gekom en met haar vader gemeenskap gehad sonder dat hy dit gewaar het toe sy gaan lê en toe sy opstaan. 	 Kaj ili ebriigis sian patron per vino en tiu nokto; kaj venis la pli maljuna kaj kusxis kun sia patro; kaj li ne sciis, kiam sxi kusxigxis kaj kiam sxi levigxis.


Groot 	 GrandeSize


Hierdie sleutel spesifiseer die formaat wat deur die horlosie-miniprogram gebruik word wanneer die formateer-sleutel na "custom" gestel is. Jy kan omskakelingsmerkers spesifiseer wat deur strftime() geïnterpreteer kan word om 'n spesifieke formaat te bekom. Seen die handleiding vir strftime() vir meer inligting. 	 Ĉi tiu ŝlosilo indikas la formaton uzitan de la horloĝa apleto , kiam la formata ŝlosilo estas agordi alformaton "custom (propra)". Vi povas uzi konvertajn indikilojn, kiujn komprenas la funkcio strftime(), por ricevi specifan formaton. Konsulti la manlibran tekston de strftime() por trovi pli da informoj.


Kaset gekoppelde lees alleen. 	 Bendo estas kroĉita nurlege.


Die verstekspelermoeilikheidsgraad vir wit in nuwe speletjies 	 Defaŭlta ludanta malfacileco por Blanko en novaj ludoj


Cetislim 	 Cetilistat


Verifikasie is gestuur 	 Kontrolo sendita


Die KDE Inligting Sentrum 	 La KDE Infocentro


Vertoon die alarm boodskap nou@ option: check 	 @ option: check


Maar Hy antwoord en sê: Dit is nie mooi om die brood van die kinders te neem en dit vir die hondjies te gooi nie. 	 Sed li responde diris:Ne decas preni la panon de la infanoj kaj jxeti gxin al la hundetoj.


Pokémon Go 	 Timberman


Deur die geloof het Abraham, toe hy op die proef gestel is, Isak geoffer; ja, hy wat die beloftes ontvang het, het sy eniggeborene geoffer, 	 Per la fido Abraham, provate, oferis Isaakon; tiu, kiu akceptis la promesojn, ekoferis ja sian solenaskiton;


Liggeel2color 	 flava2color


Die seuns van Peres was Hesron en Hamul. 	 La filoj de Perec:HXecron kaj HXamul.


Wil u die veranderinge stoor? 	 Ĉu vi volas konservi viajn ŝanĝojn al tiu kunsido?


FilipyneCountry name (optional, but should be translated) 	 FilipinojCountry name (optional, but should be translated)


En Joram, die seun van Agab, het koning geword oor Israel in Samaría in die agttiende jaar van Jósafat, die koning van Juda, en hy het twaalf jaar geregeer. 	 Jehoram, filo de Ahxab, farigxis regxo super Izrael en Samario en la dek- oka jaro de Jehosxafat, regxo de Judujo, kaj li regxis dek du jarojn.


Maar wees julle vir julleself op die hoede, want hulle sal julle oorlewer aan regbanke, en in sinagoges sal julle geslaan word en voor goewerneurs en konings gebring word om My ontwil, vir hulle tot 'n getuienis. 	 Sed gardu vin; cxar oni transdonos vin al sinedrioj, kaj en sinagogoj vi estos skurgxitaj; kaj vi staros antaux provincestroj kaj regxoj pro mi, por atesto al ili.


Open gids 	 Malfermi dosierujo


2 Dae 	 2 tagoj


Waarom het jy dan nie my geld aan die wisselaars gegee nie? Dan kon ek dit by my koms met rente ingevorder het. 	 kial do vi ne donis mian monon en bankon, por ke, reveninte, mi postulu gxin kun procento?


as jy nie's doen t gedagte. 	 Mi ŝatus vidi kie vi laboras, se vi ne gravas...


MOI 	 Voskhod


en as spysoffer moet hy gereedmaak: 'n efa vir die bul en 'n efa vir die ram, maar vir die lammers volgens wat hy kan bekostig; en 'n hin olie vir 'n efa. 	 kaj farunoferon li faru:unu efon por la bovido, kaj unu efon por la virsxafo, kaj por la sxafidoj tiom, kiom povas doni lia mano, kaj po unu hino da oleo por cxiu efo.


The Hall Effect 	 La Hala Efiko


Formaat Kaset... 	 Formatu la bendon...


die Nasionale Collegiate Athletic Association 	 la National Collegiate Athletic Association


En 'n man uit die huis van Levi het gegaan en 'n dogter van Levi geneem. 	 Kaj iris unu homo el la domo de Levi kaj prenis edzinon Leviidinon.


En Hasor sal word 'n lêplek van jakkalse, 'n wildernis tot in ewigheid; niemand sal daar woon nie, en geen mensekind sal daar vertoef nie. 	 Kaj HXacor farigxos logxejo de sxakaloj, eterna dezerto; neniu tie restos, kaj neniu homido tie logxos.


Dawid het naamlik agtervolg, hy met vier honderd man, terwyl twee honderd man agtergebly het wat te moeg was om die spruit Besor deur te trek. 	 Kaj postkuris David kun kvarcent viroj; haltis ducent viroj, kiuj estis tro lacaj, por transiri la torenton Besor.


Stel naam 	 Difini nomon


Karpaaltonnel-sindroom 	 CTS


en sê aan die land van Israel: So spreek die HERE: Kyk, Ek het dit teen jou, en Ek sal my swaard uit sy skede trek en uit jou uitroei die regverdige en die goddelose. 	 Kaj diru al la lando de Izrael:Tiele diras la Eternulo:Jen Mi iras kontraux vin, Mi eltiros Mian glavon el gxia ingo, kaj Mi ekstermos inter vi virtulojn kaj malpiulojn.


Skrikgeluide is in sy ore; in volle vrede oorval die verwoester hom. 	 Teruroj sonas en liaj oreloj; Meze de paco venas sur lin rabisto.


Kan nie 'KScript Runner' kry vir tipe "% 1" nie. 	 Malsukcesis pri ŝargo de interpretilo "% 1"


En Jesus het nader gekom en met hulle gespreek en gesê: Aan My is gegee alle mag in die hemel en op aarde. 	 Kaj Jesuo venis al ili, kaj diris al ili:Estas donita al mi cxia auxtoritato en la cxielo kaj sur la tero.


Hulle hef hom op die skouer; hulle dra hom en sit hom op sy plek neer. Daar staan hy! Hy wyk nie van sy plek nie; ook al roep iemand hom, hy antwoord nie; hy verlos hom nie uit sy benoudheid nie. 	 levas lin sur la sxultron, portas kaj starigas lin sur lia loko; kaj li staras, ne movigxas de sia loko; ecx se oni krias al li, li ne respondas kaj neniun savas el lia malfelicxo.


sê julle vir Hom wat die Vader geheilig en in die wêreld gestuur het: U spreek godslasterlik--omdat Ek gesê het: Ek is die Seun van God? 	 cxu vi diras pri tiu, kiun la Patro konsekris kaj sendis en la mondon:Vi blasfemas; cxar mi diris:Mi estas Filo de Dio?


FHSS 	 CSS


Kliek hier na toets Socks ondersteun. 	 Premu tion por elprovi la SOCKS- subtenon.


Niagara Falls 	 Niagara Akvofalo


Veelvuldige 	 Multipliko


Volgorde ontvang 	 ordo de ricevo


Obil die Ismaeliet 	 Obil la Isxmaelido


Charles Wheatstone brugkring 	 Charles Wheatstone


PosGenericName 	 Thinkpad- kromaĵoGenericName


My seun, onderhou my woorde en bewaar my gebooie by jou; 	 Mia filo! konservu miajn vortojn, Kaj gardu cxe vi miajn moralordonojn.


Amazon Vuur TV Stick 	 Amazono Fajron TV Stick


ChuvashName 	 ĈuvaŝaName


voordat die berge ingesink het, voor die heuwels is ek gebore; 	 Antaux ol la montoj estis starigitaj, Antaux la altajxoj mi estis kreita;


Aanteken... 	 Ensaluti...


'n redigeerder vir Sys- V hou van init konfigurasies. 	 Redaktilo por SysV- stila preparagordo.


om blinde oë te open; om gevangenes uit die kerker uit te lei, uit die gevangenis diegene wat in die duisternis sit. 	 por malfermi okulojn blindajn, por elkonduki el malliberejo malliberulojn, el domo sxlosita sidantajn en mallumo.


gister 	 hieraŭ


die kinders van Nesíag, die kinders van Hatífa. 	 la idoj de Neciahx, la idoj de HXatifa.


En hy sê vir hom: Vriend, hoe het jy hier ingekom sonder 'n bruilofskleed aan? En hy kon geen woord sê nie. 	 kaj li diris al li:Amiko, kiel vi envenis cxi tien, ne havante edzigxofestan veston? Kaj li silentadis.


die 	 Kutimaj Hospital


%s het misluk met terugbring kode 15, skadu nie in staat gestel nie, wagwoord veroudering kan nie gestel word nie. Gaan aan. 	 %s malsukcesis liveri kodon 15, ombro ne ŝaltita, ne eblas agordi aĝadon de pasvorto. Daŭras.


Las Cruces NW 	 Albuquerque NW


Geheuespeletjies 	 Memoro-ludoj


Paula Banca 	 Paula Banko


Lorenz AantrekkerName 	 Lorenza atraktoroName


'n Aansteeklike siekte het uitgebreek. 	 Infekta malsano komenciĝis.


En toe die diensmeisie hom weer sien, begin sy aan die wat daar staan, te sê: Hierdie man behoort by hulle. 	 Kaj lin vidinte, la servantino denove komencis diri al la apudstarantoj:Tiu estas el ili.


Afdeling 	 Distrikto


Wie My verwerp en my woorde nie aanneem nie, het een wat hom oordeel: die woord wat Ek gespreek het, dit sal hom oordeel in die laaste dag. 	 Tiu, kiu forrifuzas min kaj ne akceptas miajn dirojn, havas jugxonton; la vorto, kiun mi parolis, jugxos lin en la lasta tago.


Buite-Hebride 	 Foraj Hebridoj


CervisiaGenericName 	 KCachegrindGenericName


Verstek Identifikasie 	 Apriora identigilo


Nie moontlik na maak toe posbus. 	 Ne eblis fermi la poŝtkeston.


Internet Download Manager Crack 	 Interreto Download Manager Fendeto


Stelsel MonitorName 	 Sistemstato- programoName


Deïnstallering gestaak 	 Malinstalado abortita


Laaier... 	 _Lanĉu


Cmyk 	 BVFN


Hoor! Geskreeu uit Babel en groot verbreking uit die land van die Chaldeërs; 	 Kriado estas auxdata el Babel, kaj granda lamentado el la lando de la HXaldeoj;


Besigtig Kolomme 	 Vidigu kolumnojn


Serug, Nahor, Tera, 	 Serug, Nahxor, Terahx,


Verlig Slegs 	 Brileckorektado:


Eenvoudige letters 	 Simplaj literoj


En ons weet dat die oordeel van God na waarheid is oor die wat sulke dinge doen. 	 Kaj ni scias, ke la jugxo de Dio estas laux vero kontraux tiuj, kiuj faradas tiajn agojn.


- Ek het hulle gesien. 	 Mi scias.