سؤزلوکده تورکجه ایضاحدان علاوه لغتلرین چوخونا فارسجا و انگلیسجه قارشیلیق دا ذکر اولوبدور. 	 Il existe également un plat gallois à base de Porphyra umbilicalis, le laverbread (en) en anglais et en gallois bara lawr.


بۇنلاردان 176 نفری کیشی و 173 نفری خانیم دیر. 	 En 1726, ils ont : 77 filles et 267 garçons.


قوزئی آذربایجان ویکی پدیاسی یوخلاما 2017 فوریه 	 Charlie Carver Charlie Carver au Comic-Con, en juillet 2017.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۷۳۳ نفر ایمیش و ۴٫۵ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و پنسیلوانیا ایالتینده یئرلشیب. 	 73 petits lingots pesant environ 7,3 grammes (ce qui constitue le poids d'un statère) et 1 lingot plus gros de 55,50 grammes, ainsi qu'un fil d'or roulé en spirale pesant 53,40 grammes.


لاکین پاکیستان‌دا موختلیف بیر چوْخ ده‌ایشیک میلّت‌لر یاشاییر و هر میلّت اؤز دیلینی ایستیفاده ائدیر. 	 Blason: Coupé en 1er de gueules à la fleur de lys d'or et en 2e d'argent aux deux étoiles d'azur.


1021 to 1023 and 1025 to ۱۰۲۶ ایل‌لر آراسیندا حؤکومت ائدیب. 	 De 209/210 à 212/213, Fuscus est nommé proconsul d'Asie.


بۇنلاردان 168 نفری کیشی و 166 نفری خانیم دیر. 	 De plus, les six degrés sont des diviseurs de 168 et la somme de leurs carrés vaut 168.


دلالتي تضممونی: سؤزون ايفاده ائتديگي شئيين بير بؤلومینی ايفاده ائتمه سي. 	 Trois modèles ont existé : SM Mylord : cabriolet sans arceau avec une capote en toile.


ساواش تجهیزاتینین تولیدی ۱۹۳۴-جو ایلدن ۱۹۴۰-جی ایله قدر ۲۲ دفعه آرتمیش‌دیر. 	 Suite a cela, le Group 44 Racing engagea 2 XJR-5 aux 24 Heures du Mans 1984, vingt sept ans après le dernier succès sarthois de Jaguar.


او عاطفه و سئوگی قایناغی دیر. 	 Une procédure lente et pénible.


بۇ شهرین نۆفوسو، ۲۰۱۴-نجی ایلين نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۵۲۱۲ نفر ایمیش. 	 Dans le cinquième, celui du 22 janvier 1851, 122 associations.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 500 نفر ایمیش. 	 Et, après avoir harangué ces cinq cents hommes.


کوردوبا (ایسپانیا) (ایسپانجا: Córdoba, Spain) ایسپانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر بۇ شهرین مساحتی ۱۲۵۳ کیلومتر موربّع دیر. ۱۰۶ متر دنیز سویه‌سیندن اۇجالیقی وار. 	 Construit par DSME (Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering) en Corée du Sud pour le compte de Total, ce FPSO de 305 mètres de long pour 61 mètres de large pèse 118 000 tonnes.


عربجه «سرطان» و فارسجا «تیر» آیی ایله بیردیر. 	 Le deuxième est de changer la noire et la baie en phénotype de type alezan.


کانادا; آمریکا بیرلشمیش ایالتلری اؤلکه‌سینده دانیشیلیر. 	 Major Arthur L. Howard (en), officier canadien en Afrique du Sud, fondateur et commandant du Canadian Scouts.


لندن جئنترال موْسقوْئ) شهرین ان بؤیوْک مسجی‌دی ساییلیر. 	 Boulaïnseur joue ensuite pendant 6 mois à la JS Kabylie.


قارداش پروژه‌لرده آماندا تپه گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز. 	 Sur les plans de l'architecte Hector Lefuel on édifie avenue Montaigne un Palais des Beaux-Arts.


2015-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا 148420 نفر دیر. 	 Au 5 août 2015, Vice-versa cumule en France 4 148 298 entrées.


قراینقر هاینس (اینگیلیسجه: Grainger Hines) آمریکالی اوْیونچو. 	 Geronimo! (en) pour les parachutistes américains.


بو شهرین 140.2 کم مساحت ایله 189,238 نفر جمعیتی واردیر. 	 91405 11/02/1948 Milly devient Milly-la-Forêt.


بۇ بیلیم‌یوردو شهرین حومه‌سینده‌دیر. 	 Le commissaire Bertoin, du XIIe arrondissement.


سرچاوه کوردجه "بولاق اوستو، گؤز اوستو" معناسیندادیر. 	 Droit : Buste de Gaston Heux, de profil droit.


ان سوْن نفوس ساییمی اساسیندا ۷۵۹۰۰۰ نفر دیر. 	 Les Italiens perdent 157 000 hommes et les austro-hongrois 75 000.


{{{سوی و دیل}}} {{{مذهب و دین}}} افشین تورکیه جمهوریتی نین بیر بیوک شهری دیر. 	 La République tchèque n'est pas un pays renommé pour son rock.


چیپینق کمپدن (اینگیلیسی‌جه: Chipping Campden) بریتانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره 2288 نفر دیر. 	 Le Stirling, en scots Stirlin, en gaélique écossais Sruighlea, est l'une des 32 divisions administratives de l'Écosse et compte approximativement 87 000 habitants selon les estimations de 2005.


پولکوونیک پریسلی‌نین موسیقی‌لرینه و شخصی حیاتینا قاریشمیردی. 	 Pourtant, Compost Binde n'est pas un groupe folklorique ni de musique traditionnelle.


ویلیام پیلی (اینگیلیسجه: William Paley) بیلیم اینسان. 	 (Compte rendu du Chien d'or) (en) Kirby, William.


بۇ باخیم‌دان اۆلکه‌نین ۱۷۴- اینجی شهری سایاگلیر. " 	 C'est vraiment un pauvre type, pauvre et malheureux ».


آدامباشینا دوشه‌ن میلّی گلیر ۱۵۰ دوللاردیر. 	 Portrait, éd. Gallimard, 153 pp. .


ائکوسیستئم‌سه جانلی و جانسیز چئوره‌نین تامامی‌دیر. 	 On y place un bœuf et un âne (non présent dans les Évangiles).


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 314 نفر ایمیش. 	 La moitié du 314e les rejoint.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 509 نفر ایمیش. 	 Il est intégré au 509th Composite Group.


تاونسند ، ماساچوست (اینگیلیسجه:Townsend (CDP), Massachusetts ) آمریکا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر. 	 Tachkent (Toshkent ou Тошкент en ouzbek), est une métropole d'Asie centrale, capitale de la République d'Ouzbékistan.


اثرین مؤلفى ابو ابراهيم جُرجانیدر. 	 Les travaux ont été réalisés par le maçon Georges Mangarel.


بو یئرده تخمینا 3000-3500 ایل قاباق اینسان توپلوملاری ایستقامت قیلیشا باشلامیش. 	 On situe généralement l'invention de la roue vers 3500 av. J.-C. à Sumer en basse Mésopotamie.


ان سوْن نۆفوس ساییمی اساسیندا ۹۴۴۰۰۰ نفر دیر. 	 Hietzing perd à ce moment-là 94 000 de ses 140 000 habitants.


صربیستان و مونته‌نقرو 1992 میلادی ایلینده قۇرولدو و 2006 میلادی ایلینده داغیلدی. 	 Dewey reçoit la médaille Lyell en 1983, la médaille Penrose en 1992 et la médaille Wollaston en 1999.


ایسپانیا شهرلرین لیستی History of Madrid. 	 Bibliothèque nationale d'Espagne à Madrid.


شیرکت Jean-Claude Decaux طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 Naissance de Jean-Jacques Dessalines sur l'habitation Cormier près du Cap.


خیلافت بورجونه رخشنده مه‌دیر. 	 Hauts-de-Seine : Le brouillard est épais.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۰۲ نفر ایمیش. 	 Son nombre de chromosomes est de 42.


بۇزون سیخلیغی سویون سیخلیغیندان آز اوْلدوغو اۆچون سو اۆستونده اۆزه بیلیر. 	 Et aux enfants Il donne sa bénédiction (divinement) et punit ceux qui l'en empêchent.


اوْنون اساس قوه‌سی کوقورتا و مانیپولالارا بؤلونموش لگیون‌دان عبارت اوْلان پیا‌دا ایدی. 	 Plus bas, un minerai à forte teneur en sidérite, manganèse et dolomite était extrait des mines "Poutz 1" et "Poutz 2".


عبرانیلر یا بنی ایسرائیل، ایسرائیل یا همان یعقوب نسلی و اوغوللاری دیرلار. 	 Ce terme se substitue de plus en plus à ceux de hadra (Aïssawa, Jilala), derdeba (Gnaoua), sadaqa ou yad el hadra (Hamadsha).


ایلئتیشیمین هامی طرفیندن عئینی درجه‌ده قبول اوْلونان عۆمومی تعریفی یوْخدور. 	 Ses habitant(e)s sont les Velannois(es).


بۇ کندین اهالیسیندن ۱۹۶ نفری ساوادلی و ۵۶ نفری ساوادسیزدیرلار. 	 En 1914 l'entreprise de la Petite Lièpvre emploie 19 personnes et 65 à Sainte-Marie-aux-Mines.


1385 اینجی ایلین نوفوس سایی سی اساسیندا بو کندده 72 عائیله و393 نفر اهالی یاشاییرمیش. 	 En 1385, Préchacq-Navarrenx comptait 39 feux et dépendait du bailliage de Navarrenx.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۴۷ نفر ایمیش و ۱٫۹ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و نیویورک ایالتینده یئرلشیب. 	 Elle troque son 3 cylindres contre un 4 cylindres de 970 cm3 de 47 ch, le F10A qui permet une vitesse de 143 km/h. La Cervo est aussi disponible à Hong Kong, en Afrique du Sud et en Nouvelle-Zélande, des pays qui vendent des voitures à volant droit.


بلو سیستمز (اینگیلیسجه: Blue Systems) بیر شیرکت دیر. 	 Batterie de Maintenance (couleur bleu clair).


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۱۸۹۳ نفر و اها‌لی سیخلیغی ۱۸٫۶ اینسان کیلومتر موربّع دیر. 	 L'abbé Parat l'a fouillée trois hivers de suite, de 1895 à 1898, sur 23 m de longueur ; il y trouve six couches archéologiques sur 6 m d'épaisseur,.


بۇنلاردان ۹۱ نفری کیشی و ۱۲۰ نفری خانیم دیرلار. 	 Parmi ces 160 migrants, 100 étaient maçons et 20 tailleurs de pierre.


اؤدمه قابیلیتی اوْلان نیازین ایختیصارینا گؤره، کند چیفتلیک (مزرعه) محصولونا قیمتلر ۴۰ — ۶۰% دۆشدو. 	 Son pouvoir sucrant (sucrosité relative) est de 40 à 45 % de celui du saccharose,.


رسنس (ایسپانجا: Reznos) ایسپانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر بۇ شهرین مساحتی ۲۰ کیلومتر موربّع دیر. 	 Blomstrandbreen, un glacier dans la région de King's Bay de l'île de Spitzberg, a reculé approximativement de 2 km, pendant les 80 dernières années.


فرشتاک (لهیستانجا: Frysztak) لهیستان‌دا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر و پودکارپاتسکیه اوستانینده یئرلشیر. 	 Et le dragon lui aussi combattait avec ses anges ; mais il n'eut pas le dessus ; il fut précipité en bas ».


Iranian National team in China قارداش پروژه‌لرده اصغر قهرمانی گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز. 	 Le nom "Nergal" est employé par le chanteur du groupe de black métal polonais Behemoth, Adam Darski.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 5243 نفر ایمیش. 	 Titres de collections : 5 243 titres environ.


بیجار بازاری، بیجار شهرینده یئرلشن تاریخی بیر بازار. 	 La Loggia dei Mercanti (Loge des Banquiers, l'ancienne Bourse).


ان سوْن نفوس ساییمی اساسیندا ۲٬۸۳۹٬۲۹۰ نفر دیر. 	 Alberta : CJAY92, Funny 820, 100.3 The BEAR.


بلدیه قورولاندان سونرا تبریز شهر اوجاغی (انجمن شهر تبریز) ده 1286 گونش هیجری ایلینده قورولدو. 	 L'abbé Jean de Bierbeek participe, en 1219, à la fondation du couvent de chanoinesses norbertines de l'Ile-Duc à Pellenberg.


3ª – Group 1 دَسته‌سینده موسابیقه آپاریر. 	 1/1e Groupe d'exploitation divisionnaire.


اهالی‌نین 79،83%-نی روس‌لار تشکیل ائدیر. 	 Elle a le statut de société par actions, dont 79,83 % des parts appartiennent au ministère bulgare de l'économie et de l'énergie.


تاسپار خاقان دا دؤولتین شرق بؤلگه‌سینی ایداره ائدیردی. 	 Death Scythe responsable de l'Europe de l'Est.


Retrieved March 5, 2015. اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Daniel von Bargen»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). 	 Consulté le 15 février 2015. ↑ Free Mobile et les cartes SIM : pas de NFC ou de 5,5 V…, Tom's Hardware, publié le 13 février 2012 par Pierre Dandumont.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 29604 نفر ایمیش. 	 Les ventes de DVD ont rapporté au moins 10 609 400 $.


بۇ اینقیلاب یالنیز اؤز چاغینداکی ظۆلمه قارشی بیر قالخینیش دئییلدی. 	 Elle est choisie pour le rôle féminin principal de la pièce La Cage ouverte d'Édouard Bourdet.


آتاسی بیرینجی صباح بن جابر الصباح دیر. 	 Pierre de Vilno devient le joker de la matinale en semaine.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 517 نفر ایمیش. 	 À ce moment-là, le bataillon est réduit à 517 hommes,.


بارکو (اینگیلیسجه: Barco (manufacturer) ) سهامی عام و یا خالقا آچیق شیرکتدیر. 	 Coq : Cuisinier sur un bateau moderne ou traditionnel ; Artisan cordier (marine traditionnelle).


توْپلام تۇتومو ۲۵٬۰۰۰ سئیرجی دیر. 	 Les travaux atteignirent un montant de 25 000 francs.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۶۶ نفر ایمیش. 	 Elle essaiera de détruire 66 des 600 sceaux.


نیمه عمر یا یاریلانما سۆرعتی ۱۶ ساعات زامان آپاریر. 	 Une seconde hôtesse de l'air, Michelle Honda, se tenait à côté des rangées 15 et 16.


بۇنلاردان 134 نفری کیشی و 130 نفری خانیم دیر. 	 Il y avait à l'origine 300 lits et 130 soignants.


شابلون:ایکیقانادلیلار 	 Clan : Ekaterina.


عالی دینی رهبر همچینین اوردویا رهبر تعیین ائتمه، موحاریبه و یا صولح اعلان ائتمه کیمی صلاحیتلره مالیکدیر. 	 Toutefois, l'arrivée du tout-puissant ministre de la Guerre, le comte Arakcheïev, ami et confident de l'empereur, relégua Mikhaïl Mikhaïlovitch au second plan des confidents d'Alexandre.


اونون یاشاییشی گؤسته ریر کی ساکالار هنره بسله دیکلری ذوقو دوشونجه یه ده وارلاریمیش. 	 Il dispose d'une galerie d'escarpe à double coffre, de 110 mètres de long.


بۇ شهرین مساحتی ۳٫۳ کیلومتر موربّع دیر. 	 Il touchera 4.5 M€ pour ces 3 saisons.


شیرکت Paul Reuter طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 Ultimatum de Paul Kruger qui relance les hostilités.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۰۰ نفر ایمیش. 	 Il surprend le campement avec deux cents hommes.


بن ابی یوسف الحلیمی ترتیب وئرمیشدیر. 	 Ahmed Ben Soueid est un footballeur libyen reconverti en entraîneur.


ایرانین اینظیباطی بولوم لری اساسیندا، بو بؤلگه ۲ بولوم، ۷ قصبه و ۲ شهردن تشکیل تاپیب دیر. 	 Blason de l'abbé Guillaume Guérin : deux coquilles en chef et un cœur en pointe.


راجستان و areas of neighbouring Indian states; also spoken in some areas of سیند ایالتی و Punjab provinces in Pakistan اؤلکه‌سینده دانیشیلیر. 	 Les jardins de Pinjore (aussi appelés comme jardins de Yadavindra) sont situés à Pinjore, dans le district de Panchkula, dans l'État indien de Haryana.


ازربایجاندا مسکونلاشما قدیم دؤورلره گئدیب چیخیر. 	 Belturbet conserve une grande partie de son agencement ancien.


بۇ کندین اهالیسیندن 150 نفری ساوادلی و 173 نفری ساوادسیزدیرلار. 	 On compte des colons du sud de la France, 500 huguenots, quelque 1 000 fugitifs de la Nouvelle-Angleterre et 300 esclaves noirs.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 881 نفر ایمیش. 	 Son OPS en carrière se chiffre à ,881.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۵۹۲ نفر ایمیش. 	 Ils souffrirent vers l'an du Seigneur deux cent cinquante-trois.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۱۹۰۰ نفر ایمیش. 	 Chaque armée de Warhammer 40,000 est représentée.


بیر چوْخ آمار تشکیلاتلارینین آپاردیقلاری آراش‌دیرمالارا اساساً "مادریدلیلر"،دونیادا ان چوْخ طرفداری اوْلان ایکی کلوبدان بیری‌دیر. 	 Le produit final obtenu à la fin de l'affinage est du « cuivre noir », ou « blister ». ↑ La méthode galloise est le procédé qui a précédé le convertisseur Manhès-David.


قوربانی دئر: بورا گلدیم یار اۆچون کس جیگریم، دوغرا باغریم، یار اۆچون یار اودوکی یاردان سونرا یار اۆچون یاخا ییرتا، زولف داغیدا، یارا اۆز. 	 Nous grimpâmes sur le hune, d'où nous affalâmes un bout pour hisser les apparaux; nous gréâmes les amures et les drisses, nous poussâmes le bout-dehors en position et nous le saisîmes bien serré, puis nous envoyâmes en bas les drisses inférieures en guise de faux bras.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۳۳۶ نفر و اها‌لی سیخلیغی ۹٫۱ اینسان کیلومتر موربّع دیر. 	 Gordon Haller sort 9e de l'eau après avoir zigzaguer pendant 112 minutes sur le parcours.


اهالی‌سینین سایی ۵۲۸۰۰ نفر دیر. 	 Autres valeurs mobilières 5082.


آغیرلیغی یاخلاشیق 200 تون‌دور. 	 Près de 200 commerces de proximité.


آتاسی اۆچونجو ژان دوکاس واتاتزس دیر. 	 Sous la direction de Jean III Doukas Vatatzès, une politique plus énergique est poursuivie.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۰۱ نفر ایمیش و کالیفورنیا ایالتینده یئرلشیب. 	 La 41e division capture de nombreux prisonniers aux bois de Denys et de Ravine.


دئییردی: ائی منیم آواره یاریم، آمان‌دیر، گئتمه، ائی بیچاره یاریم! 	 Parasuchus (éteint) │ ├─o Rutiodon (éteint) │ ├─o Leptosuchus (éteint) │ ├─?


وولنیتسه (پریبرام) (چک‌جا: Volenice (Příbram District)) بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر و مرکزی بوهم اوستانیندا یئرلشیب. 	 La commune de Viiratsi (en estonien : Viiratsi vald, anciennement en allemand : Wieratz) est une ancienne commune rurale de l'est de la région de Viljandi en Estonie.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 6300 نفر ایمیش. 	 Amby compte environ 6 300 habitants.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 2952 نفر ایمیش. 	 Balles perdues: 2 952 dans sa carrière.


یوخسا اوندان اؤنجه، بۇ سسلرده یوخ ایدی. 	 Celui-ci entre, cherchant Églé.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1751 نفر ایمیش. 	 La première mention de leur installation date de 1751.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 4000 نفر ایمیش. 	 Pour l'ordinateur personnel Amiga 4000.


باتی چالوکیا ایمپراتورلوغو 973 میلادی ایلینده قۇرولدو و 1189 میلادی ایلینده داغیلدی. 	 Le pape Lucius III, né Ubaldo Allucingoli, à Lucques en 1097 et mort en 1185 à Vérone, est le 171e pape.


گؤی برکتی: قرآن ایله آینا ۲. 	 Le Coran qui est source de première importance n'est pas prolixe à ce sujet, seul deux versets y font allusion.


ریچارد دال کینقز لندن کالجیینده درس اوْخویوب. 	 Richard Welch, chef de poste de la CIA à Athènes.


کرج‌ده اؤلکه اهمیت‌لی بیر نئچه موهوم صنایع کومپلکسلری وار. 	 Mais Alan Battersby est principalement connu pour ses recherches sur la synthèse organique des pigments du vivant apparentés aux structures à noyau tétrapyrrole.


مایع حالتینده تاپیلار.اریمه نوْقطه‌سی 66 دن 69 C دیر. 	 Il fonctionne en bande X sur la longueur 9,66 GHz.


شیرکت Fusajiro Yamauchi طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 Pour sauver ses camarades, Shimazu Yoshihiro attaque la flotte alliée.


بئله کی، بوزقورد اونون باباسی ایدی. 	 Après l'Espada, il est le chef des Exequias.


بو نۆسخه 214 صحیفه‌ده‌دیر. 	 La télévision somalienne émet 24 heures sur 24.


سینوههبیر تاریخی روماندیر. 	 Roman policier historique.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 289 نفر ایمیش. 	 Elle est abonnée à 289 périodiques.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۸۵۹ نفر ایمیش. 	 On utilise généralement ISO-8859-n comme nom MIME pour ces jeux de caractères.


بو شهرين ۲۰۰۹ -نجی ايلده ۲۹۱٬۳۷۴ نفر اهاليسی وارمیش Manisa 2007 484 pp. (in Turkish). 	 France Inter/Les liens qui libèrent, 2013, 448p.


بۇنلاردان ۱۴۰ نفری کیشی و ۱۷۱ نفری خانیم دیرلار. 	 Cela signifie aussi les quatre champions 70-71 et les douze relégués.


ژولیوس سزارین قارداشی نوه‌لریندن ایدی. 	 Auguste est le petit-neveu de Jules César.


اولوسلارآراسی پول صندوقو (April 2016). 	 Die Kassierer Die Kassierer (2016).


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۱۴۸۵ نفر دیر. 	 La montre sera adjugée 8 000 euros à l’homme d’affaires Jean-Claude Darmon.


ال‌جی شوکولات وی‌ایکس۸۵۶۰ (LG VX-8560)-دن سوْنرا بازارا عرضه اوْلوب. 	 120 (Vox PL 8590 / Vox Box VBX-10) D. 784 en la mineur, op.


آتاسی وسپاسیان دیر. 	 Avec mes plus chauds compliments.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۱۹۸۴۹ نفر دیر. 	 Pour réparer un crime par Jacques Redanges, 1940 980.


شیرکت Sergey Vladimirovich Ilyushin طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 Sergueï Dimitrievitch Sazonov s'opposa au bolchevisme.


تتراندرین (اینگیلیسجه: Tetrandrine) بیر اورقانیک بیلشیک. 	 Les tracés TrueType utilisent des courbes de Bézier quadratiques.


مسلمان لار «قرآن کریم» و یا «قرآن مجید» آدلاریلا بۇ کیتابا ایشاره ائدرلر. 	 Les lectures du Coran, ou qirâʾât (de l'arabe : قراءات القرآن), sont les méthodes de récitation du Coran.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۵۳ نفر ایمیش و یوتا ایالتینده یئرلشیب. 	 Par exemple, pour les Grand-croix, il cite 135 noms. idem pour les commandeurs.


هرودوت یازیر اونلار اسیر توتاندا هر یوزدن بیرینی قوربان ائدرلر. 	 Ce belvédère à colonnes corinthiennes possède un plafond à caissons.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 879 نفر ایمیش. 	 Le texte est achevé en 879.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۲۶۴۰ نفر دیر. 	 Il obtient vingt voix sur vingt-sept votants pour succéder à Raymond Poincaré au 34e fauteuil.


سومالی جومهوریتی 1960 میلادی ایلینده قۇرولدو و 1969 میلادی ایلینده داغیلدی. 	 Les Vieux de la vieille, 1960, de Gilles Grangier, tourné à Apremont.


حسنی مبارک ۱۴ اوْکتوبر ۱۹۸۱-جی ایلده میصر یاشکان سئچیل‌دی. 	 3 juin 1982. ↑ CC soc.


اونلارین گؤزو ائله قورخور کی، همین گون بیر داها دؤیوشه گیرمه‌ییب ایصفاهان‌دان چکیلیرلر. 	 Le riche comte Henry de Kehlmark rencontre un jeune pâtre rejeté par sa famille, Guidon Govaertz.


کوین جیمز (اینگیلیسجه: Kevin James) آمریکالی فیلمین سناریو یازاری, کومدین, فیلم یاپیمجی‌سی و اوْیونچو. ۲۶ آوریل ۱۹۶۵  ایلینده آمریکادا دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Kevin James Kevin James Kevin James est un acteur, humoriste, scénariste et producteur américain né le 26 avril 1965 à Mineola, dans l'État de New York (États-Unis).


آیفون ۵ اینگیلیسجه: IPhone 5 اپل شیرکتی طرفیندن تولید اوْلونان موبایل. 	 L'iPhone 5 est un modèle de la 6e génération d'iPhone, de la société Apple.


شیرکت Carl von Linde طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 Procédé de liquéfaction de l’air par Carl von Linde.


آلتی گۆن ایشله‌یه‌جکسن و بۆتون ایشینی گؤره‌جکسن، فقط یئددینجی گۆن اَفندین ربّه سبتدیر. 	 Hudson laisse Peters avec l’Allemand et une bouteille d’alcool, pour adoucir l’agonie du prisonnier.


آبان ۳۰ گوندور. 	 3 médailles d'or.


مطبوعات و نشر قورولوشلارینا آزادلیق وئریلدی. 	 Il renouvelle les identités et les lignes graphiques des éditions René Julliard et Denoël.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1322 نفر ایمیش. 	 La tradition donne pour point de repère 1322.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۳۰۷ نفر ایمیش. 	 L'accusation appelle 137 témoins.


2016-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا 50 774 نفر دیر. 	 Pour la saison 2015-2016, la Meinau compte 4 700 abonnés.


فنول و کتون کیمی تانینیر.اریمه نوْقطه‌سی 55 دن 57 C دیر. 	 Verdun ; c. Etain ; ↑ Ramée ; 55-com.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1207 نفر ایمیش. 	 Elles ont 120,5 points d'avance sur la France.


مظفریلر سولا‌له‌سی 1314 میلادی ایلینده قۇرولدو و 1393 میلادی ایلینده داغیلدی. 	 Elle comprend un retable polyptyque du prêtre Hilaire de Viterbe datant de 1393.


ایتالیا شهرلرین لیستی Bilancio demografico Anno 2012. 	 Les données démographiques datent de 2014.


اونلارین خیلاف ائتمکلری‌نین بیلینمگینه گؤره، نادر اونلاری کور ائتدی. 	 L'insulinome, tumeur rare issue de cellules bêta.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۰۶۰ نفر ایمیش و اوهایو ایالتینده یئرلشیب. 	 Sur la chaire, de 1660 également, on retrouve les quatre Évangélistes et leurs symboles.


فنلاند‌دا طلبه‌لر بیرده دؤولت تأمینات‌لی طلبه بورجلاریندان دا یارارلانا بیلرلر. 	 Renaud de Glenne, descendant de Gauthier participa à son tour aux croisades, à la suite de l'appel du moine bourguignon Bernard de Clairvaux.


قروه، عصیرلرجه چیچیک بیر کند ایمیش. 	 Mgr Pie démonta sans peine cette mécanique.


شیرکت Charles Fleetford Sise طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 Peter Füssli conduisit six pièces d’artillerie légère au côté du général Göldli.


دانیل چونقان هنق (اینگیلیسجه: Daniel Chonghan Hong) آمریکالی بیلیم اینسانی. 	 Karl Bickel connaissait personnellement bien le président américain Franklin Delano Roosevelt.


بۇ کندین اهالیسیندن 187 نفری ساوادلی و 72 نفری ساوادسیزدیرلار. 	 En tout, 183 personnes sont déportées vers les camps de concentration de Sachsenhausen et de Dachau.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۲۴ نفر ایمیش و تکزاس ایالتینده یئرلشیب. 	 Les chimistes ont identifié plus de 260 composés organostanniques et 36 d'entre eux sont toxiques et écotoxiques.


بۇ عابیده‌ده ایسه اونون آناهیتین سیموولو اولماسی گومان ائدیلیر . 	 Son fils est Lucius Iulius Marinus Caecilius Simplex, consul suffect en 101.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1600 نفر ایمیش. 	 1600 personnes y travaillent.


کانادا، کانزاس (اینگیلیسجه:Canada, Kansas ) آمریکا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر و کانزاس ایالتینده یئرلشیب. 	 La Province du Canada ou Canada-Uni était une colonie britannique en Amérique du Nord, constituée par l'union de la Province du Bas-Canada et de la Province du Haut-Canada.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 286 نفر ایمیش. 	 La matricule 286 disparaît quant à lui.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۷۷۱ نفر ایمیش و ۷٫۹ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و پنسیلوانیا ایالتینده یئرلشیب. 	 Il longe l'Ailette en grande partie Long de 47,775 kilomètres, il comporte 13 écluses (9 sur le versant Oise et 4 sur le versant Aisne).


بو شهرين ۲۰۰۹-جۇ ايلینده ۹۶٫۵۰۳ نفر نۆفۇسو وارمیش. 	 150 pp. 1956 : Nuit et brouillard.


اۆجرتی بیر میلیون دوْلار تشکیل ائدن ایلک قادین سینماچی اوْلموشدور. 	 We Want Miles Albums de Miles Davis We Want Miles est un album du compositeur et trompettiste de jazz Miles Davis.


دانیشیقلاردا حاکمیّتی ویتسئ-باشکان عمر سولئیمان تمثیل ائتمیش‌دیر. 	 La Profession de foi du vicaire savoyard lui semble être un nouvel évangile.


لا آدرادا (ایسپانجا: La Adrada) ایسپانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر و آبیلا اوستانینده یئرلشیب. 	 Le Coran cite Élisée : « Et rappelle-toi Ismaël et Elisée, et Zal-Kifl, chacun d'eux parmi les meilleurs. » — Sourate 38, verset 48.


بۇ شهرین نۆفوسو، ۲۰۱۴-نجی ایلين نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۱۱ نفر ایمیش. 	 Voici le classement des buteurs : Mise à jour le 12 octobre 2012 Au 12 avril 2013, sur les 41 buts inscris en Ligue 1, 23 l'ont été grâce à une passe décisive.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۸۴۸ نفر ایمیش. 	 Himeka s'inscrit pour auditionner parmi 38 934 personnes au total.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۸۰۰۰ نفر ایمیش. 	 Il rassembla jusqu'à 380 000 personnes.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 4993 نفر ایمیش. 	 Ce pic précède celui de 993-994.


بۇنلاردان ۱۰۰ نفری کیشی و ۱۰۱ نفری خانیم دیرلار. 	 Ensemble, ils disposent de 61 députés sur 100 à la Diète.


ائ. — ان اوجقار قوزئی آدا نوقطه‌سی. 	 Ezra combat "A" et se fait tirer dessus.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 440 نفر ایمیش. 	 Elle emploiera jusqu'à 440 métiers.


ماننا دؤولتی سوقوط ائتدی. 	 Manon serait ainsi la contraction de Mananon.


مرگان ساری‌داش بؤلگه‌سینین مرکزی بؤلومونده‌کی آلان قصبه‌سینه تابع اوْلان کنددیر. 	 Samuel M. Seager : le dur-à-cuire, ancien gardien au couloir de la mort à Sing Sing.


بۇنلاردان 41 نفری کیشی و 58 نفری خانیم دیر. 	 Le premier groupe est constitué de quatorze pilotes de chasse et de cinquante-huit mécaniciens.


شرق تئنقئریدیر. 	 Le terril nord-est.


چۇواشجا دا ماوی رنگ کوْواک (کئوئک) سؤزویله قارشیلانیر و کؤک/گؤی سؤزوندن تؤره‌میشدیر. 	 Pralognan-la-Vanoise est relié à la vallée de la Maurienne par le col de la Vanoise, le col d'Aussois et le col de Chavière par des sentiers de muletiers qui sont devenus des sentiers de randonnées.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 46 نفر ایمیش. 	 Le landrat compte 46 sièges de conseillers.


ائففئکتلی اؤزونویداره، تجهیزات و نقلیات ستروکتورونا مالیکدیر. 	 Les coureurs roulent ainsi sur les modèles Reacto, Scultura et Warp de Merida.


مسقط (عربجه: ولایة مسقط) عومان شاهلیغینین باشکندی و مسقط شهریستانینین شهرلریندن بیریدیر. 	 Périgueux, musée d'art et d'archéologie du Périgord, Village au bors de la mer.


اؤز تحصیلینی دوغو میشیقان بیلیم‌یوردودا بیتیرمیش. 	 La liste des vingt-deux joueurs sélectionnés par Carlos Alberto Gomes Parreira.


لاکین بو تدبیرلر ده موثبت نتیجه وئرممیش‌دیر. 	 Chicane Ténébrax Avocate spécialisée dans les causes perdues.


بۇ کندین اهالیسیندن 135 نفری ساوادلی و 44 نفری ساوادسیزدیرلار. 	 Ainsi, le châtelain fournit, en 1355, à Amédée VI de Savoie, dix hommes à cheval et deux cents hommes à pieds.


Matthews (2005) pp. 191 قارداش پروژه‌لرده جک رینالدز گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز. 	 Soyez sympas, rembobinez (2008) de Michel Gondry, qui contient un biopic amateur et inventé du jazzman Fats Waller.


شیرکت آدولف هیتلر طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 Un timbre à l'effigie d'Adolf Hitler vient renforcer l'authenticité de l'objet.


قیسا علامتی Ca و آتوم سایی‌سی ۲۰ ده. 	 De majore calice et infusorio ejus XXVIII.


کمیته تخصصی آد و جغرافیا ایران آد بیرلشدیرمه‌سی. 	 Ed Exley : L.A. Confidential et White Jazz.


ساوالان خبر. 	 DefenseLINK News.


1970لی ایل‌لرین باشیندا 'The Man Who Sold the World', 'The Rise And Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars' کیمی افسانه آلبوملار دوزلتمیشدیر. 	 Il s'agit du premier titre de l'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 443 نفر ایمیش. 	 Gould y décrit 443 nouvelles espèces.


نیژنی تاقیل Парк Бондина. 	 Gheorghiade dans le parcul Bonaparte.


مایقیل آنا - تۆرک، یاقوت و آلتای میفوْلوْژیسینده سۇ تانریچاسی. 	 Rose, rosé, rosâtre peuvent modifier les couleurs voisines.


بو سؤزلۆیۆ ترتیب وئره‌ن قاضی گنبد یئتدینجی صحیفه‌ده‌ن باشلایاراق آبا سؤزو ایله باشلاییب و یئلماماق سؤزو ایله بیتیر. 	 Leur devoir est de prévenir (avec la force mortelle) toute personne qui commette des actes criminels.


اوقاندا و تانزانیادا یاشایان خالقلارلا قوهوم‌دورلار. 	 Qui habitaient Les Effâts à Vielsalm.


رابرت لفکوویتس (اینگیلیسجه: Robert Lefkowitz) آمریکالی بیلیم اینسانی. ۱۵ آوریل ۱۹۴۳ تاریخینده دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Robert Lefkowitz Robert Lefkowitz est un médecin et un biochimiste universitaire américain né le 15 avril 1943 à New York.


قورو شکیلده دوزاسی 9 گیرم قدردیر. 	 Njoo Upesi Mpenzi Rukia ; 9.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 564 نفر ایمیش. 	 Elle est renommée 564.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۹۲۰ نفر ایمیش. 	 L'équipage est de 20 hommes.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1109 نفر ایمیش. 	 Il porte le n° YT 1109.


پورتکیز کراللیغی 1139 میلادی ایلینده قۇرولدو و 1910 میلادی ایلینده داغیلدی. 	 Il devient châtelain du Krak des Chevaliers entre janvier 1193 et septembre 1199 sous le magistère de Geoffroy de Donjon.


و هۆجومچو کیمی چیخیش ائدیب. 	 Haichemydidae (éteint) │ ├─?


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 79 نفر ایمیش. 	 Il produit 79 points.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 951 نفر ایمیش. 	 Les origines en remontent à 951.


بو شهرين ۲۰۰۹ اينجي ايلد ۲۵٬۹۳۶نفر اهاليسي وارمیش. 	 1966 : grève de trois semaines de 32 500 employé(e)s d’hôpitaux du Québec.


1385 اینجی ایلین نوفوس سایی سی اساسیندا بو کندده 77 عائیله و 438 نفر اهالی یاشاییرمیش. 	 Le dénombrement de 1385, organisé par Gaston Febus, indique la présence de 47 feux ou « maisons ».


مؤلف حقوقلاری‌نین قورونماسی. 	 La responsabilité personnelle et non collective.


بیرینجی هاوا ۲. 	 Barbeyaceae famille 2.


علاوه وقتدن سونرا نتیجه برابر اولسا، اویونون قالیب تیمین موعین ائتمک اوچون پتالتیله قرار وئریلجک. 	 Pour créer le panneau correspondant à Valence, Sorolla s'inspira des alquerías et des grandes orangeraies d'Alcira.


جمعی 8088 اؤیرنجی‌سی واردیر. 	 Intel 8088 Intel 8088 en boitier céramique.


اۆرۆمچی-(اویغورجا:ئۈرۈمچى شەھىرى) چین نین بیر شهری دیر. 	 Que valent-ils donc s’ils ne sont pas musulmans ? ».


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۰۵۹ نفر ایمیش. 	 Elle rassemble 49 000 fidèles.


بسکره اوستانی (اینگیلیسجه: Biskra Province) الجزاییرده یئر آلان بیر اوستان‌دیر. 	 Gouin: près du boulevard Maloney, à l'est de Montée Paiement.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 840 نفر ایمیش. 	 L'U-860 reçoit sa formation de base dans la 4.


بو شهرين ۲۰۰۹-جۇ ايلده ۱۷٫۰۱۲ نفر اهاليسی وارمیش. 	 2003 : Les SUF comptent 18 000 membres.


لاریسا آدی اونا ۱۶ سپتامبر ۱۹۹۱ ده وئریلمیشدیر. 	 Alanis Morissette le 13 septembre 2003.


چیلیوک، بریتیش کولومبیا اوستانینده یئرلشیب؛ و ۲۶۱٫۵ کیلومتر موربع ساحه سی واردی. 	 Bocconod et Vovray sur les premières pentes du Colombier, respectivement à 600 m à l'ouest et à 1 500 m au nord-ouest du bourg.


نیوزویک ژورنالی دا بو کیتابی، بشریت تاریخینده ایکینجی ان یاخشی کیتاب آدلاندیرمیشدیر. 	 Shimpan Yotsuya Kaidan de Daisuke Itō , l'un des réalisateurs japonais les plus importants de son époque, constitue une notable adaptation.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 859 نفر ایمیش. 	 Ceux-ci deviennent héréditaires à partir de 859.


پورتوقال و ساوویا دوکالیغی اتفاقین‌دان دؤیوشه قاتیلمیش‌دیر. 	 Le coiffeur Abel et l'antiquaire don Fidel sont amoureux d'Alma, la fille d'une voyante.


اوکراین اونیتار مجلیس-باشکان جومهوریتی‌دیر. 	 II: Suomen Lähetysseuran Afrikan työn historia.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۰۱۰ نفر ایمیش. 	 De son vivant 110 numéros d'opus ont paru.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۰۱۱ نفر ایمیش. 	 Yasmina Ouégnin, député, élu en 2012.


قئید ائدک کی، میصرده اعتراض آکسییالاری ژانویه‌نین ۲۵-ده باشلانیب. 	 Chapitre X. La grève de Limoges contre droit de cuissage, Avril 1905, .


او بو وظیفه ده تئزلیکله مشهور سیاست چی کلمئنت مترنیش ایله تانیش اولور. 	 Elle comporte quatorze étages de briques dans un style décoratif typique de l'Empire des Tran.


آماندا سویستن (اینگیلیسجه: Amanda Swisten) آمریکالی اوْیونچو ۲۰ دسامبر ۱۹۷۸  میلادی تاریخینده نیویورک شهرینده دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Amanda Swisten Amanda Swisten est une actrice américaine, née le 20 décembre 1978 à New York, New York (États-Unis).


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۲۵۹۴۸ نفر دیر. 	 Une autre personnalité du journal est Alexandre Perrenx, quarante-quatre ans en janvier 1898.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۹۴ نفر و اها‌لی سیخلیغی ۲٫۲ اینسان کیلومتر موربّع دیر. 	 Ils seront sexuellement mûrs au bout d'un an pour les femelles, et deux pour les mâles.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۶۵۵۲ نفر ایمیش. 	 Ses piges sont alors de 42,50 $ hebdomadaires.


آذربایجان دیلی‌نین ایضاحلی لوغتی 4. 	 Le Galaxy S5 ne marque pas de rupture, avec le S4.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۵۸۷۵ نفر ایمیش و ۷٫۴ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و فلوریدا ایالتینده یئرلشیب. 	 L'obus-flèche XM578E1 était constitué d'une flèche de 3,75 kg renfermant un barreau en alliage de tungstène chemisé dans une gaine en acier maraging.


شاه آمریکا و بؤیوک بریتانییانین دستگی ایله اؤلکهیه قاییتدی. 	 Les officiers américains et les officiels tchécoslovaques autorisent tacitement cette infiltration.


بو مسئله نین ۷۰۰۰ مین ایللیک تاریخی وار. 	 Plus de 97 000 volumes de livres et des manuscrits irremplaçables ont été détruits.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 4710 نفر ایمیش. 	 Les ossements de 4740 animaux ont été identifiés.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۶۱۲ نفر ایمیش و ۷٫۵ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و لوئیزیانا ایالتینده یئرلشیب. 	 Elle utilise la force motrice de l'eau au travers de douze grands barrages et de cinquante-sixusines répartis sur la chaîne des Pyrénées, les cours d'eau de la Dordogne et du Lot.


II سارقون ماننا یوروشو زامانی، میدیا اراضی‌لرینه ده سوخولموشدو. 	 Le légat romain Aquilius en fuite, lui est livré par les habitants de Mytilène.


بۇ دواءنین مول جرمیسی مول/قرم ۳۳۰٫۷۴۵ دیر. 	 Grâce à cette technique, Jarvis Russell a calculé le nombre de solutions symétriquement distinctes : 5 472 730 538.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۵۱ نفر ایمیش و مینسوتا ایالتینده یئرلشیب. 	 15 Fantaisie en ut mineur op.


زنگان حاکیمی اوْلان قاجار شاهزاده‌سی، فتحعلی شاهین اون بیرینجی اوْغلو. 	 Les constitutions religieuses inspirées de celle du Tiers-Ordre franciscain sont approuvées par Mgr Heinrich Förster, évêque de Breslau.


بایندرخان قالن اغوز بکلریله تماشایه باقردی. 	 D. — Direction des affaires chérifiennes.


مری آتاسی بئشینجی جیمز ایسکاتلند حاکیمی اولوردو. 	 May : vieille gouvernante écossaise de James Bond.


آپرویل، ویرجینیا (اینگیلیسجه:Upperville, Virginia ) آمریکا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر و ویرجینیا ایالتینده یئرلشیب. 	 Des études génétiques avec séquençage de l’ADN ont montré : la proximité phylogénétique des gallaselles du centre-ouest de la France avec des populations américaines d'Asellidae.


بۇنلاردان 185 نفری کیشی و 169 نفری خانیم دیر. 	 On compte 18 500 arrêts et 189 lignes.


شیرکت Mitsui Takatoshi طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 C'est Takenobu Mitsuyoshi qui s'est occupé des effets sonores du jeu.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1389 نفر ایمیش. 	 Sa fondation remonte à 1389.


تجوید(عربجه: التجوید) قرآن علم‌لری ایچینده و قرائت علمینده بیر علم‌دیر. 	 Sur le Ki : Le mot Ki appartient au domaine du sentir et non à celui du savoir.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۹۸۶ نفر ایمیش. 	 Son entreprise en fait paraître quatre-vingt-six.


بۇنلاردان 368 نفری کیشی و 416 نفری خانیم دیر. 	 Elle dispose de 34 suites et 468 sièges de club.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1550 نفر ایمیش. 	 Le toit à pavillon date quant à lui de 1550.


تاریخی ماده لردان ایستیفاده. 	 Le siège de Landau est levé.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 813 نفر ایمیش. 	 Guy succède à son père vers 813.


بۇنلاردان ۱۷۴ نفری کیشی و ۲۴۲ نفری خانیم دیرلار. 	 Les pertes seront élevées : 214 Britanniques, et 4 000 dervishes.


عومومو اولاراق 20. 	 Aubade 20.


یارالی اویونچو، اویون یئنیدن باشلاندیقدان سونرا اویون میدانینا قاییدا بیلر; بیر اویونچو ، اونون فیکرینجه، یؤنگول شکیلده یارالانیرسا،توپ ائشیکه قدر جان اویونا داوام ائتمیی ایمکان وئریر; allowing play to continue when the team against which an offence has been committed will benefit from such an advantage and penalising the original offence if the anticipated advantage does not ensue; taking disciplinary action against players guilty of cautionable and sending-off offences. 	 Le joueur ne pourra y revenir qu'une fois le saignement stoppé. laisser le jeu se poursuivre quand l’équipe contre laquelle une faute a été commise peut en tirer un avantage, et sanctionner la faute commise initialement si l’avantage escompté n’intervient pas dans un court délai, sanctionner la faute la plus importante quand une équipe commet simultanément plusieurs fautes, accorder une balle à terre lorsque deux fautes sont commises au même instant par des adversaires, sans qu'il ne soit possible de déterminer la faute ayant eu lieu en premier (si les deux équipes évoluent avec un joueur supplémentaire en même temps par exemple, sans que l'on sache quelle est la première fautive) prendre des mesures disciplinaires à l’encontre de tout joueur ayant commis une faute passible d’avertissement ou d’exclusion.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۵۸ نفر ایمیش و ویسوچینا اوستانیندا یئرلشیب. 	 Plus de 110 000 déportés marchèrent vers l'ouest notamment 58 000 d'Auschwitz et 44 000 de Groß-Rosen.


فوْرما اعتباریله «سگاه» موغامی ۳ بؤیوک حیصّه دن عبارت‌دیر. 	 Signal radiotéléphonique consistant en le mot « Mayday » 3 fois de suite.


بۇ سببدن ده دؤولتی توْپلايان، نیظاملايان معناسینی وئرن ایلتریش آدینی گؤتوردو. 	 Les Quatre Epées Saintes) Il s'agit de l'unité d'élite des plus talentueux et dévoués alliés de Kyōshirō Tōdō.


2015 جی ایل آمارلارینا گؤره یاخلاشیق ۹۹ میلیون یاریم نفوسو واردیر. 	 Jusqu'à fin 2009, elle partage la fréquence 99,2 MHz avec d'autres radios locales.


بۇ دواءنین مول جرمیسی مول/قرم ۲۰۰٫۲۳۳۱۸ دیر. 	 En France, il correspondait à 12 pouces du roi cube, soit environ 238,036 ml.


جاینیست‌لرین سایی ۳ میلیونا یاخین تخمین اوْلونور. 	 Mais Guillaume Chassard égalise à un peu moins de trois minutes de la sirène.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۸۸۰۸ نفر ایمیش. 	 Il règne de 882 à 886,.


تاج هوتل‌لری (اینگیلیسجه: Taj Hotels Resorts and Palaces) سهامی عام و یا خالقا آچیق شیرکتدیر. 	 Les mozzarella sticks (littéralement « bâtonnets de mozzarella ») sont des apéritifs ou hors-d'œuvre faits de fromage pané.


اوْ فیزیک، الکتريک، شیمی ساحه‌سینده چالیشیب. 	 Travaux pratiques : électricité, optique, mécanique, chimie.


قارداش پروژه‌لرده تاسیسات دریایی فوتسال کولوبو گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز. 	 Dessiné par Jules Thibaudier, directeur des Constructions navales de l'Arsenal de Brest, il est le sister-ship des cuirassés Gaulois et Charlemagne.


بۇ شهرین نۆفوسو، ۲۰۱۴-نجی ایلين نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۵۴ نفر ایمیش. 	 Le 15 août 1716 il fait profession perpétuelle des quatre vœux à Montréal.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 387 نفر ایمیش. 	 Ils recueilleront 387 voix.


باش مرکزی فورت لادردیل، فلوریدا شهرینده یئرلشیر. 	 Son port d'attache est Fort Lauderdale en Floride.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۲۴۸۰ نفر ایمیش. 	 En 2012, il comptait 484.720 baptisés sur 2.071.000 habitants.


راجر ای. 	 Roger!


فیفا ان بؤیوک ضرری بلاترین چاغیندا چکیب. 	 Let the Bass Kick in Miami Bitch est le plus grand succès de Chuckie.


اوقیانوس تورکجه سؤزلوک (اوقیانوس 20. 	 Zildjian Oriental China Trash de 18 et 20".


شیرکت Gianni Versace طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 The Assassination of Gianni Versace Logo promotionnel de la saison.


While the pilot, which was among the early front-runners to land a series order at the network lost steam and didn't make the among the network's five pickups... اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Merritt Patterson»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۱ دسامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). 	 Alors que son coéquipier Lewis Hamilton, pénalisé d'un recul de 55 places sur la grille de départ pour changements de nombreux composants de son moteur hors quota alloué, ne fait pas plus d'un tour lors de la première phase qualificative et s'élance de la vingt-et-unième place, Nico Rosberg réalise la vingt-huitième pole position de sa carrière, sa sixième de la saison.


2004–گۆنوموز ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب. 	 Daphne Koller, 2004, spécialiste de l'intelligence artificielle.


چوْرلارین ان تهلوکه‌لی و ان پیسلریدیر. 	 Apparaissent « Les Paysans » et les hommages à Cézanne.


اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Al Shabab Al Arabi»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۷ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). 	 "Ayelet-Hashahar", "La biche de l'aurore", fait référence au titre du Psaume 22, repris dans le nom du village arabe Nédjimat el-Soubah ("La gazelle du matin").


علمی رئداکتور, اؤن سؤز و آچیقلامالاری یازان: ح. 	 Adolescence et prévention: le rôle des médecins.


اگر بیز سوسساق، اونلارین سسی سوسدورولاجاق. 	 Pourtant, à l'insu du gourmet, les œufs d'esturgeons sont exagérément salés.


یوْخلانیلیب23 February 2009. 	 Il se retire le 23 février 2009.


بو گون اوروپا و آمریکا دا اولان اؤلکه‌لرده تعطیل گون‌دور. 	 Les opérateurs de pari mutuel aux États-Unis et en Australie suivront la voie ouverte par PMC.


بو دؤورده جمع کاراجا، تئاتر سنت‌چی‌سی مئریچ باشاران ایله ائولندی. 	 Djungalo Teatro, est une compagnie de théâtre itinérante basée à Saint-Même-les-Carrières.


دیوید تورنتون (اویونچو) (اینگیلیسجه: David Thornton (actor)) آمریکالی اوْیونچو. 	 David Tennant (David McDonald), acteur écossais.


حاضیردا ۱۰۰۰-دن چوْخ آنزیم معلوم‌دور. 	 Sans surprise, les données datant des 10 000 dernières années sont foisonnantes.


آتا یورددا قالانلار ایسه آذربایجانین موختلیف بؤلگه‌لرینه سپلنمیشلر. 	 Franz Servais envoie en cadeau à Richard Wagner un autographe de Beethoven.


بۇنلاردان ۲۰۱ نفری کیشی و ۲۱۴ نفری خانیم دیر. 	 Les ouvriers et les employés sont de 914 au fond et 276 au jour, soit 1 190.


کاشتاریتی دؤیوشده هلاک اوْلموشدو. 	 Leptonychia echinocarpa K.Schum.


چونکی کیف اوْرقانیزمه اؤلدوروجو تأثیر گؤستریر. 	 L'astéroïde explose mais l'onde de choc touche Goldorak.


کیتابین بیر آدی گویا گنجینه مشرق دیر کی، میلادی ۱۷۸۵ ده چاپ اولموشدو. 	 Dernière construction de Gabriel au Petit Trianon, elle est achevée en 1773, pour un coût de 68 500 livres.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 85 نفر ایمیش. 	 On lui a attribué le numéro 85.


فضادا دولانان تلسکوپدیر. 	 Planète tellurique générale.


قارداش پروژه‌لرده صحرا دموکراتیک عرب جومهوریتی گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز. 	 Il occupe la chaire d'archéologie de la terre d'Israël Eleazar Sukenik.


بۇنلاردان 108 نفری کیشی و 109 نفری خانیم دیر. 	 Il y a 18 infirmiers et sages-femmes pour 10 000 personnes.


نیشیو (西尾市? 	 Kita Shinchi (北新地?)


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1400 نفر ایمیش. 	 On y compte environ 1400 communiants.


تاقرت رید کالجیینده درس اوْخویوب. 	 Centre de Formation des Apprentis,.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۷۲۰۴ نفر ایمیش. 	 Gandie comptait, en 2011, 78 704 habitants.


آذربایجان‌دا اۆرتیم (تولید) اوْلونان ایپک، کتان، پامبیق، تاخیل، بویاق ماده‌سی، نفت، دۇز، شراب و س. 	 On retrouve parmi ceux-ci des Sidamas, des Gurages, des Welaytas, des Hadiyias, des Keffas et des Kambattas.


ناساورکی (تابور) (چک‌جا: Nasavrky (Tábor District)) چک اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر. 	 Nasavrky (en allemand : Nasawerk) est une commune du district de Tábor, dans la région de Bohême-du-Sud, en République tchèque.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 3781 نفر ایمیش. 	 La division déplore 4 781 hommes morts dans les rangs.


اوْ، اوْردونون کئشیینی چکیردی. 	 Le Manteau d'Arlequin.


بۇنلاردان 81 نفری کیشی و 88 نفری خانیم دیر. 	 Dix-huit actifs sont des indépendants, et onze sont des employeurs.


و ۱۱۹۷۴۳ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار. 	 En 1945 une tour de bois de 190 mètres de haut est érigée.


لاجان بؤلومو پیرانشهر بؤلگه‌سینین بؤلوملریندن بیری‌دیر. 	 Logo moderne de Paris sur un boitier mural d'éclairage public.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۴۶ نفر ایمیش و پلزن اوستانیندا یئرلشیب. 	 Pendant la Bataille de Montélimar les Américains perdent 246 hommes et les résistants FFI drômois 67.


بۇ شهرین نۆفوسو، 2015-جی ایلين نۆفوس سایی‌سی اساسيندا 315685 نفر ایمیش. 	 Ses habitants, appelés les Dijonnais, étaient au nombre de 153 668 en 2015.


آتاسی هاینریش مرغقیر دیر. 	 Henri Pigeat temporise d'abord.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۵۱۷۳ نفر ایمیش. 	 Changer c'est tricher 53.


اونون اساس سایدیغی قونو، ساکالارلا تاتارلارین عرف، عادت و عنعنه لری اوْلموشدور. 	 C'est là qu'elle rencontre par hasard Igor Kasparovitch, ancien conseiller du tsar et celui qui l'a embauché pour influencer Henriette Caillaux.


البخاری 18 کتابین یازاری ایدی. 	 Poèmes illustrés de 18 lithographies originales.


دونیا دؤیوشونو باشلاتدی. 	 Domenico Giudicelli.


یئری ،یئری من ده گلیم دالینجا; دسمال ائله آپار منی یانینجا. 	 Accorde-moi donc, de Ta part, un descendant (6) « qui hérite de moi et hérite de la famille de Jacob.


استنچفیلد، مینه‌سوتا (اینگیلیسجه:Stanchfield, Minnesota ) آمریکا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر. 	 Stenberga, Småland; jeune femme Le suédois méridional — les dialectes de la partie la plus méridionale de la Suède 17.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۷۵ نفر ایمیش و کارلووی واری بؤلگه‌سی‌نده یئرلشیب. 	 D'après le Centre des planètes mineures, il en a découvert 51 seul et 571 avec Kazuro Watanabe.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۷۶ نفر ایمیش و واشینقتون ایالتینده یئرلشیب. 	 Le baron de la Garde choisit parmi eux six cent-soixante-six des plus jeunes et des plus robustes pour travailler sur ses galères.


ديوانچه: شعرلرى ، چاپ اولماییب. 	 Sur l’incipit », Littératures, print.


بارسلونا فوتبال کولوبو یوخسا بارسا کاتالانجا: Futbol Club Barcelona یا Barça، ایسپانیا کاتالونیا خودموختار ایالتی نین پایتختی بارسلونادا یئرلشن بیر حرفه‌ای فوتبال کولوبودور. 	 FC Barcelona La section hockey sur glace du Futbol Club Barcelona (dont le nom officiel en catalan est Futbol Club Barcelona et le diminutif Barça) est un club de hockey sur glace espagnol fondé en 1972, qui évolue dans le championnat d'Espagne de hockey sur glace.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۸۱۸ نفر ایمیش. 	 Compagnie Menado ; unité indigène de 188 hommes.


ایشچیلر یئرلرینده اوتورار. 	 Mais Freisler se débrouillera.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 422 نفر ایمیش. 	 Personnel - Rémunérations dues 422.


ویلا لاجارینا (ایتالیاجا: Villa Lagarina) ایتالیا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر. 	 La Villa d'Hadrien, ou Villa Hadrienne, en latin Villa Hadriana (en italien Villa Adriana), est une villa antique bâtie par l'empereur Hadrien au IIe siècle.


قارتماغین اطرافی قیرمیزی رنگ‌لی ایلتیهاب یاستیغین‌دان عبارت اولور. 	 Elle joue dans Cervantes de José E. Triay, à la mémoire de l'auteur de Don Quijote.


بئله کی، ق. 	 Lat. qu.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۵۳۶۸ نفر ایمیش. 	 En 1951, le ministère de l'intérieur en recensait 6 830.


بۇنلاردان 1198 نفری کیشی و 1135 نفری خانیم دیر. 	 À cette occasion, Partners annonce 98 000 membres et 1,13 milliard d'actifs.


اۇچار خان - تۆرک و آلتای میفوْلوْژیسینده خبر تانریسی. 	 Roubaix et Tourcoing pourront ainsi recevoir des nouvelles de Paris.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 4260 نفر ایمیش. 	 Son code postal est 4260.


زامانوو ائلخان فیرودین اوغلو 324. 	 Le Sacrifice de Didon, f.33v.


قارداشی بیلگه خاقان تۆرک خالقی‌نین دۆشمنلری طرفیندن 734-جۆ ایلده زهرلنه‌رک اؤلدورولدو. 	 Il fut le père de six enfants reconnus (il en aurait eu sept ou huit de trois ou quatre maîtresses différentes).


کراستر (اینگیلیسی‌جه: Craster) بریتانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره 305 نفر دیر. 	 Mercedes-Benz confie à Heuliez le carrossage de tous les O 305 vendus en France.


الکتریسیته دو فرانس (اینگیلیسجه: Électricité de France) بیر شیرکت دیر. 	 Do! du duo électro français Carte Blanche (feat.


1875–1876 (first tim) ایل‌لر آراسیندا حؤکومت ائدیب. 	 1851-1876 : Clément Marchand.


مال پاهاریا دیلی (اینگیلیسی‌جه: Mal Paharia language، فارسجا: زبان مال پاهاریا) ۳۹۰۰۰ نفر بۇ دیلده دانیشماغی باشاریر. 	 Peuplée environ de 29 000 personnes, Fandriana est célèbre pour son enseignement.


قصه‌نین ۱۵. 	 La 155.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۱۳۲۰ نفر ایمیش. 	 Le nombre de candidatures a dépassé les 130 223.


بۇ دواءنین مول جرمیسی مول/قرم ۴۱۴٫۴۷۶ دیر. 	 Gattamelata, par Donatello, 1446-1447.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۸۷۹ نفر ایمیش و ۷٫۵ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و کالیفورنیا ایالتینده یئرلشیب. 	 Elle compte 9 785 747 habitants et s'étend sur une superficie totale de 28 163 km2 sur trois États : l'Illinois, l'Indiana et le Wisconsin.


آشاغیداکی کیمی ینی‌دن یازیلیر: ( x − 6 ) ( x − 2 ) = 0 {\displaystyle (x-6)(x-2)=0} بوردان x=6 و x=2 حاصیل اولور. 	 Le polynôme caractéristique de la matrice d'adjacence du graphe de Shrikhande est : ( x − 6 ) ( x − 2 ) 6 ( x + 2 ) 9 {\displaystyle (x-6)(x-2)^{6}(x+2)^{9}} .


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۰۰۰ نفر ایمیش. 	 La famille Salihides déployèrent 2000 hommes.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1956 نفر ایمیش. 	 Le changement de nom date de 1956.


بلگه‌سل فیلم چکمه تئکنیکی ایله قیسا فیلم‌لرینه رئاللیغی آرتیردی. 	 Fiche technique sur le film El Matrero d'Orestes Caviglia.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۹۲ نفر ایمیش. 	 Ainsi, il est connu comme Dva Kula (deux familles).


بۇ کندین اهالیسیندن 229 نفری ساوادلی و 56 نفری ساوادسیزدیرلار. 	 Sur les 194 personnes ayant une double nationalité, 95 étaient franco-suisses et 50 italo-suisses.


نووروز گولو (فارسجا: زنبق وحشی) ـ بیر تۆر بیتکی. 	 Black Bow (ブラックボウ, Burakku Bou ?)


النجوم فوتبال کولوبوندا چیخیش ائدیب و قولر موقعیتینده اوْیناییب. 	 LA STAR ZAÏROISE TIENT SON PARI GRÂCE AU BOUCHE À OREILLE.


(اۇم/اوْم) کؤکوندن تؤره‌میشدیر. 	 Seulement Veli soupire tristement.


تطبیق زامانی دایمی یاغلانمانی طلب ائدیر. 	 Mamadou Lamine Diallo, le patron du mouvement exige une enquête.


بۇنلاردان 4935 نفری کیشی و 4532 نفری خانیم دیر. 	 Elles génèrent 410 900 emplois directs et 54 840 emplois indirects.


بونونا دایاناراق اورمو سوزونون آنلامی «جننت کیمی اوْلان شهر» و «یاغیش شهری» معناسیند اولور. 	 Alors les habitants des montagnes et des lieux secs et élevés périssent plutôt que ceux qui habitent près des fleuves et sur les bords de la mer.


فلاورجان ایندیکی ایصفاهانین شهرلریندن بیری‌دیر. 	 Lindberg est secrétaire générale de l'ANOC.


بو آندا آوروپانین ان چوخ ماراقلانیلان ۵ ایدمانی آراسین‌دادیر. 	 Plantago tunetana Murb. est une endémique tuniso-algérienne selon Pierre Quézel et Sébastien Santa.


لوموستین سرطان اۆچون ایستیفاده اوْلونور. 	 Le score de Gleason est utilisé pour le cancer de la prostate.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 18 نفر ایمیش. 	 Elle desservait 18 destinations intérieures.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1836 نفر ایمیش. 	 On en compte six en 1836.


معده‌ده تورشونون (پئپ‌سین) ایفراز ائدیلمه‌سی هزم پروسسی اوچون واجیب شرطلردن بیری‌دیر. 	 L'objet simulé est une réalisation du processus ponctuel de Poisson sur la fenêtre B {\displaystyle B} de mesure d'intensité m {\displaystyle m} .


یاشاسین آذربایجان. 	 Vigod, Bernard.


او ایل تراختور ۱۶ تاخیمين ایچینده ۱۶-اینجی اوْلوب سوقوط ائتدی. 	 Adossé au front de t^te, un alignement de 16 travées sur un seul niveau.


ایسپانیا شهرلرین لیستی Ajuntament de Mont-ral. 	 Savoie Chemin de fer du Mont-Revard.


ایلك تحصیلنى توقاددا آلدی. 	 Are You Ready, Eddy?


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 5114 نفر ایمیش. 	 Ils attirent 15 114 spectateurs.


مرکوری گۆنش سیستمی گزگنلری آراسیندا ان آز مییل‌لییه صاحیب اوْلان‌دیر. 	 L'ancien guitariste d'Angelic Force, Steve Trujillo se joint à eux peu de temps après.


کونقن (لهیستانجا: Konin County) لهیستان‌دا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر 1578.71 کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار. 	 De 13,5 kilomètres de longueur, l'Angust prend sa source sur la commune de Bolquère à 1 775 mètres d'altitude.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۶۰۲ نفر ایمیش. 	 Hemminki a probablement écrit lui-même 26 cantiques.


هیو بونه‌ویل (اینگیلیسجه: Hugh Bonneville) بریتانیالی اوْیونچو. ۱۰ نوْوامبر ۱۹۶۳  ایلینده لندن شهرینده دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Hugh Bonneville Williams dit Hugh Bonneville, né le 10 novembre 1963 à Londres, est un acteur britannique.


بۇ شهرین نۆفوسو، 2001-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسيندا 24447 نفر ایمیش بۇ شهر کیف اوبلاستینده یئرلشیب. 	 Le 3 septembre est le 246e jour de l'année du calendrier grégorien, le 247e en cas d'année bissextile.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 6410 نفر ایمیش. 	 Charges d'intérêts 6611.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۵۱۲۷ نفر ایمیش. 	 En 1727, 15 foyers y sont recensés.


ائ. — ان اوجقار گونئی آدا نوقطه‌سی. 	 Haut-le-cœur sur l'air de On les guillotinera de A. Potney.


بۇ ۳ مااش سیستمی آراسینداکی مااش فرقی ایسه چوْخ آزدیر. 	 Il existe trois formes différentes du syndrome d’Usher.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۰۸۰ نفر ایمیش. 	 Elle dispose de 20 millions de clients offrant ces services à 80 millions de Mexicains.


866–۹۱۰ ایل‌لر آراسیندا حؤکومت ائدیب. 	 Puis, de 1605 à 1606, Argol subit une invasion de loups.


کریستال و برک جیسم حالتینده تاپیلار.اریمه نوْقطه‌سی 180 دن 181 C دیر. 	 La molécule WC existe à l'état gazeux et présente une longueur de liaison mesurée à 171 pm pour le 184W12C.


میسور کراللیغی 1399 میلادی ایلینده قۇرولدو و 1950 میلادی ایلینده داغیلدی. 	 Il reçoit la médaille Penrose de la Geological Society of America en 1939 et la médaille Wollaston en 1910.


دۆشونجه‌نین بعضی وظیفه‌لری وار. 	 Cependant, Faust n'est pas impliqué dans le fait de blesser Ritchie.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 161 نفر ایمیش. 	 La Rallye développait 161 chevaux.


چۆنکی اوْنۇنلا ائینی زاماندا نارکوْتیک مادّه قبۇل ائدن حسن بی حالواچیٛوْغلۇ اؤلۆم آیاغیٛندا ایکن اؤزۆنۆ قاپیٛیا چاتدیٛریٛب اؤلۆمدن یاخا قۇرتارا بیلیر. 	 Se faisaient-ils passer (ou les prenait-on) pour des Magoniens, ou seulement pour des tempestaires montés à leur bord pour leur apporter le butin promis ?


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۲۲۰۳۸۴ نفر دیر. 	 L'extraction totale de la Compagnie de Douvrin est de 98 032 tonnes.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 206 نفر ایمیش. 	 Elle est subdivisée en 206 communes.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۰۹۷ نفر ایمیش. 	 Il s'y classe 107e.


لاکین طبیعی کی، موسیقی درس‌لرینه خصوصی فیکیر وئریر. 	 Danseuse jazz et actrice de formations, Carol Jones devient spécialiste en percussions corporelles.


شیرکت William Randolph Hearst طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 Pendant cette période, William Randolph Hearst est le propriétaire du The San Francisco Examiner.


دبا الحصن فوتبال کولوبوندا چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب. 	 Neuschwanstein fut construit sur l'emplacement de deux anciens châteaux-forts, Vorderhohenschwangau et Hinterhohenschwangau.


ماکزیموم حدّی قوزئیدن گۆنئیه ۱۴۰، شرقدن غربه ایسه ۵۵ کیلومتردیر. 	 Très allongée, l'île est orientée sud-ouest nord-est sur 450 km pour une largeur moyenne de 50 km.


ریاضیات طبیعی علملرین اساسی حساب اولونور. 	 Il est directeur de recherche émérite de classe exceptionnelle au CNRS.


کینپیرول (اینگیلیسجه: Quinpirole) بیر شیمیایی ماده. 	 China ; à base d'écorce de quinquina.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۹۰۰ نفر ایمیش. 	 En Italie, RFI leur assigne la classification E 190.


ان سوْن نفوس ساییمی اساسیندا ۳۰۹۰۱۵ نفر دیر. 	 Près de 150 supporteurs caennais sont présents finalement.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 308 نفر ایمیش. 	 Sa bibliographie compte 308 numéros.


محکمه‌ده بیر قاضی (حاکیم) و یا بیرلیکده قرار وئرن قاضیلر قیضاوت ایشینی گؤرورلر. 	 Le Procureur Général de l'Illinois ou Illinois Attorney General est l'officier judiciaire le plus haut de l'État de l'Illinois.


اسکات ادسیت (اینگیلیسجه: Scott Adsit) آمریکالی اوْیونچو. ۲۶ نوْوامبر ۱۹۶۵  ایلینده آمریکادا دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Scott Robert Adsit est un acteur américain né le 26 novembre 1965 à Northbrook en Illinois.


بۇ دواءنین مول جرمیسی مول/قرم ۴۴۴٫۴۳ دیر. 	 Functional Ecology, 24 : 444-453.


قانین تضییق ایله آخماسی. 	 La loi y est plus restrictive.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۷۵ نفر ایمیش و ایلینوی ایالتینده یئرلشیب. 	 Elle compose ainsi environ 65 monazerehs, ainsi que 75 anecdotes, fables, et allégories.


قمینا کلمه‌سی آلمان دیلینده Gemeinde اولور و معناسی «ایجتیماع» دیر. 	 D'un nom de personne germanique Almaric + cortem.


بنانا رپابلیک (اینگیلیسجه: Banana Republic) بیر شیرکت دیر. 	 Peau de banane Gaz banane République bananière


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 6487 نفر ایمیش. 	 Elle est administrée par le 7486th Air Base Group.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۶۶۳ نفر ایمیش و ویرجینیا ایالتینده یئرلشیب. 	 La fée Persine (ou Presine) épousa Elinas et ils eurent trois filles, toutes aussi belles que leur mère.


قارغیسی و یایی (اوْخ) قێزیلداندیر. 	 Lames et sporée blanches (leuca).


لتیفی بۇ حاقدا یازدیٛغیٛ شعرده دئییر: چمنین اوْ بیری طرفینه سۇلطانیییه ساریٛ گئتدیم وه اوْرادا مینلرله کفنسیز، قبیرسیز مئییت گؤردۆم دئدیم: بۇ قدر عثمانلیٛنیٛ کیم اؤلدۆرمۆشدۆر؟ سحر کۆلیی آرادان قالخیٛب «من» -دئدی». 	 Hélas! »), oy vaï/oy vey (yiddish : אױ װײ « Ô malheur ! ») ou oy vaï iz mir (yiddish : אױ װײ איז מיר « Oy, quel malheur que le mien ! »).


ایکی رسمی دیلی وار: ایرلند و اینگیلیس. 	 Olea rosea : Chine et Indochine.


كانی سيو ساری‌داش بؤلگه‌سینین مرکزی بؤلومونده‌کی بریاجی قصبه‌سینه تابع اولان کنددیر. 	 Chefs des Clans, dans l'ordre chronologique : Clan du Tonnerre : Le premier chef du Clan du Tonnerre est Tonnerre.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۴۸ نفر ایمیش و فلوریدا ایالتینده یئرلشیب. 	 En Ontario, le résultat est de 38 conservateurs, 48 libéraux, 1 conservateur-travailliste et 1 libéral indépendant.


روازون پارک ایستادیومو (اینگیلیسیجه: Roazhon Park) رن شهرینده بیر ایستادیومدور. 	 Alençon (Orne) : roseraie du Parc des Promenades.


بۇ ایستادیوم عۆمومی‌لیکده ۲۵٬۰۰۰ تاماشاچی تۇتومونا مالیکدیر. 	 Le constructeur de ces nouveautés représentant un investissement de 350 000 euros est le chinois Zhengzhou Limeiqi Amusement Equipment.


فایل‌لار ویکی‌آمباردا یوْخلانیلیب2008-02-25. 	 René N'Kembe de 2008-2009.


داها سوْنرا بیلدیرمیشدی: "من اینانمیرام کی، او، قيام ائتمه‌سین." 	 Le thème choral est basé sur les psaumes « Freu dich sehr, o meine Seele » et « Nun laßt uns Gott dem Herren ».


همین گؤروشده ییغمامیز ۶ – ۳ حسابی ایله مغلوب اولموشدور. 	 Démonstration Pour n = 1 {\displaystyle n=1} , la relation est trivialement vraie.


بۇ قایناقلار یونان قایناقلاریندان داها آرتیق اسکی تاریخلری آراشدیریر. 	 Ces derniers vivent d'artisanat traditionnel.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۶۷ نفر ایمیش. 	 Sur les deux voussures extérieures, se trouvent seize anges.


رابرت بلوچ اورقن بیلیم‌یوردودا درس اوْخویوب. 	 Robert Mandrou, professeur d'histoire, il enseigne ensuite à l'université de Paris-X Nanterre.


اسکیدن کؤله اولاراق نیته له دیکلری عرب قؤومو ایندی اونلارین افندیسی اولموشدو. 	 Lire en ligne ↑ Dictionnaire illustré multilingue de l'architecture du Proche-Orient ancien.


دۆنیادا تکجه ۳۵۰ مورسیه‌لاقو ماشینی قوْشولوب. 	 Tirage à 150 exemplaires sur vélin de cuve.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۹۸۱ نفر دیر. 	 Mûsâ resta à Ray.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 3700 نفر ایمیش. 	 Il se compose d'environ 3 700 tuyaux.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1755 نفر ایمیش. 	 On y trouve un retable de 1755.


بالئح ده‌نی Baleh dəni (فارسجا: تخم بالنگو)ـ بیر تۆر بیتکی. 	 Par exemple dans le mot ॾुधु (d̤udhu, ڏُڌُ), « babeurre ».


1971–1987 ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب. 	 De 1977 à 1981, Philippe Faure se forme au Théâtre Amateur.


قوندوز دؤیوشو (اینگیلیسجه: Battle of Kunduz) کندز ویلایت و افغانیستان یئرینده اوز وئرمیش‌دیر Taliban exit Afghan city of Kunduz but claims mission was success. 	 Le refus par la CNCG (commission nationale de contrôle de gestion de la Fédération française de handball) de valider le contrat de Claudine Mendy pour non-apurement de la dette du club était annonciateur de problèmes.


لیندا استیرلینق (اینگیلیسجه: Linda Stirling) آمریکالی مانکن و اوْیونچو ۷۵ ایل عؤمر ائله‌ییب و ۲۰ ژوئیه ۱۹۹۷ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. 	 La Fondation John-Simon Guggenheim (en anglais John Simon Guggenheim Memorial Foundation) est une fondation créée aux États-Unis en 1925 par M. et Mme Simon Guggenheim à la mémoire de leur fils, décédé trois ans auparavant, le 26 avril 1922.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 4944 نفر ایمیش. 	 L'indice pour ce livre est 944.949.


2ª B – Group 3 دَسته‌سینده موسابیقه آپاریر. 	 No 2 bis : sous-station Auteuil.


اونلاردان میلاددان 200 ایل اؤkجه¬یه قده¬ر آد اولسا دا، اوندان سوْنرا یئرلرینی خزرلره وئریرلر. 	 Paysage typiquement Hollandais aux côtés de l'A4 avec moulin Zelden van Passe à Zoeterwoude.


رِلِی، دقت‌لی و صبیرلی بیر تجروبه‌چی ایدی. 	 Vincent est calme et recueilli, peu importe la situation.


معلوم اولوب کی، کیمسه آلچاقدان اوچان طیاره‌یه آتش آچیب. 	 Avignon, musée Calvet : Paysans au coin du feu.


23- گونئی فولکلور درلَمه لری 24- بوزلو جهنّم. 	 En 1919, André Boillot remporte la mythique Targa Florio au volant du type L25.


بۇنلاردان ۲۴۴ نفری کیشی و ۲۲۵ نفری خانیم دیرلار. 	 Ce qui fait en moyenne 2,54 personnes par ménage pour Kayl et 2,74 habitants par ménage pour Tétange.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 2273 نفر ایمیش. 	 L'effectif est de 2 273 salariés directs.


چالیشان ایشچی‌لرینین سایی‌سی ۲۱۹٬۶۷۸ نفر اوْلوب. 	 IV no 299, Revue trimestrielle de droit civil 1968.707, obs.


The لاتین دیلی name, Complutum, is sometimes used. 	 Son ancien nom Ujiyamada (宇治山田) est parfois encore utilisé.


بو شهرين ۲۰۰۹ اينجي ايلد ۱۲٬۱۶۴ نفر اهالیسی وارمیش. 	 C'est ainsi qu'il est mentionné que « LE 20 DE IVILLE 16.60.


اۆچ سیم‌دن عبارت اوْلان بۇ کامانچانین چاناق و قوْل حیصّه لری یۆکسک زؤوقله طبیعی سدفله بزدیلمیش‌دیر. ۱۹-جو عصره عایید ائدیلن بۇ آلتین ماراق‌لی جهتی اوْندان عبارت‌دیر کی، اوْنون چاناغی یاری حیصّه دن شاقولی شکیل‌ده کسیلمیش و اۆزرینه دری چکیلمیش‌دیر. 	 Et en plus ils s'interdisent de tout ce que Dieu a prohibé en redoutant un compte difficile au jour où ils comparaîtront devant leur Seigneur.


وست‌پوینت، ایندیانا (اینگیلیسجه:West Point, Indiana ) آمریکا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر. 	 Punta Pariñas (Pointe Pariñas) est le lieu le plus occidental de l'Amérique du Sud.


نوکیا ۶۲۳۳ اینگیلیسجه: Nokia 6233 فنلاندلی نوکیا شیرکتی طرفیندن تولید اوْلونان موبایل. 	 Le Nokia 6234 est similaire au Nokia 6233 mais spécialisé pour les réseaux Vodafone.


باشلانغیجدا حؤکمدارلار طلب ائدیلن لیبئرال حوقوق‌لاری تصدیق‌له‌دی. 	 Contacté pour la charge clandestine de l'AS Loire par le capitaine Billon, le lieutenant Vidiani accepte.


سیرو (آستوریاس) (ایسپانجا: Siero) ایسپانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر بۇ شهرین مساحتی ۲۱۱٫۶ کیلومتر موربّع دیر. 	 Amazonis Planitia est une plaine basse (planitia) de la planète Mars située par 24,67° N, 196° E. Cette planitia est une des plaines les plus lisses de Mars.


قارداش پروژه‌لرده لهوتکا و رادنیتس گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز. 	 Il est en relation avec Carl Friedrich Goerdeler et le groupe militant Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold de Julius Leber.


بۇنلاردان 85 نفری کیشی و 98 نفری خانیم دیر. 	 Leur effectif totalise 85 commissaires et 290 inspecteurs.


مونتانیا این والتلینا (ایتالیاجا: Montagna in Valtellina) ایتالیا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر. 	 Millena (en castillan et en valencien) (autrefois Billeneta ou Billena del Travadell) est une commune d'Espagne de la province d'Alicante dans la Communauté valencienne.


بۇ شاخه ساغ آغجییر آرترییاسینین اۆستون‌ده اوْلدوغو اۆچون آرتریاوستو برونخ شاخه‌سی – (لات. 	 Nous leur répliquons : Vous mentez car Moûçâ n’a jamais dit cela.


هیندوستان دونیادا قاباقجیل اوتوموبیل یوللاری شبکه‌سینه مالیک‌دیر. 	 La chenille a engagé la phase nymphale entamant une profonde transformation.


بۇنلاردان 127 نفری کیشی و 125 نفری خانیم دیر. 	 Le service est assuré par 127 sapeurs-pompiers dont 12 sont professionnels.


Denmark v France – اویونون آدامی. 	 En Guyane française : Les Pays de l’Oyapoc.


چک جومهوریتی اهالیسینین %۹۴.۲ سی چکلردن عبارت‌دیر. 	 La protection, sur le Richelieu absorbait un pourcentage de 39,2 % du déplacement « normal ».


بۇنلاردان 15 نفری کیشی و 12 نفری خانیم دیر. 	 En tout, il y a 55 suites de luxe et 12 Party Suites.


اؤلکه‌نین ایقتصادی دورومو آغیردیر. 	 Mais sa forme circulaire n'est pas originelle.


بۇنلاردان ۲۵۵ نفری کیشی و ۲۷۸ نفری خانیم دیرلار. 	 Il a compilé 515 assistances et 267 putouts.


Hamdi Harbaoui | FOOTGOAL قارداش پروژه‌لرده حمدی الحرباوی گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز. 	 Le Corbusier Fondation Le Corbusier L'œuvre architecturale de Le Corbusier Lotissement de Lège Maison Frugès à Bordeaux.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 281 نفر ایمیش. 	 Le matricule 281 disparaît.


ناغییئو توغرول جاواد اوغلو 504. 	 Pour la voiture, voir Peugeot 504.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 914 نفر ایمیش. 	 Hugues le Noir en a la possession à partir de 914.


بعضی شامانلار داها گۆجلو رۇحلارلا علاقه قۇرا بیلیر و دیگر شامانلاردان گۆجلو اوْلور. 	 En octobre et en novembre, ils consommaient des figues Ficus sp. et, à nouveau, des bourgeons floraux et des graines de Curatella.


بۇ شهرین نۆفوسو، 2015-جی ایلين نۆفوس سایی‌سی اساسيندا 388125 نفر ایمیش. 	 Pour l'ensemble de la saison 2013-2014, le club nordiste a touché 5 723 858 € de droits TV.


1938–1973 ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب. 	 Gertrud Schuster étudie de 1935 à 1938 le chant à l'académie de musique et des arts du spectacle de Vienne.


ان سوْن نۆفوس ساییمی اساسیندا ۱۲۵۵۰۰۰ نفر دیر. 	 En 12 253, plus de 5 millions de mondes ont déjà fait sécession.


سام روباردس (اینگیلیسجه: Sam Robards) آمریکالی اوْیونچو. ۱۶ دسامبر ۱۹۶۱  ایلینده نیویورک ایالتینده دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Sam Robards Sam Prideaux Robards est un acteur américain né le 16 décembre 1961 à New York.


2015 ایلینده تاسیس اوْلونوب. 	 2015 : Leonel Pontes oct.


و اؤزونون وفاتیندان سوْنرا ایسماعیل پاشا واریث کیمی تخت و تاجه صاحیب چیخیب. 	 Ceux-ci seraient devenus ensuite son Yaksha et sa Yakshini (ses serviteurs et ses gardiens).


آرژانتینین ساحیل خطّینین اوزونلوغو ۴۹۸۹ کیلومتر دیر. 	 Elle est située au point kilométrique 57,984 de la ligne de Valence à Moirans.


بۇ زامان تصادفن سفیددین اورالاردا اود چالیرمیش. 	 Le viaduc d'Austerlitz qui le surplombe.


خورمشهر و خوزیستان اوستانی و ایران یئرینده اوز وئرمیش‌دیر بۇ وۇروشون سوْنو عیراق غلبه‌سیله بیتمیش‌دیر Iran-Iraq War 1980-1988 (July 1982) «Military Operations in the Gulf War: The Battle of Khorramshahr». 	 13 juillet-2 août, guerre Iran-Irak : opération « Ramadan ».


اؤلکه تایلند آدینی یالنیز ۱۹۳۲-جی ایلده باش وئرمیش دؤولت چئوریلیشین‌دن سوْنرا آلدی. 	 Il appartient au réseau 1942 HI-HI dont le chef de réseau est Suzanne Bertillon.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 47 نفر ایمیش. 	 Un témoin de trop 47.


بۇنلاردان 52 نفری کیشی و 60 نفری خانیم دیر. 	 Une cinquantaine sont recrutés dans le bassin de La Chambre et 260 descendent de l’Arvan.


ایشبارا خاقانین حاکمیتینده دؤولتین یانلیز شرق اراضیلری قالدی. 	 Le pic A.Georges domine la chaîne de montagnes à l'est du glacier de Fureso.


اؤلکه‌ده ۳ جور مااش سیستمی واردیر. 	 10 fois capitaine 3 essais avec les Gallois.


بۇ شهر Tennessee ایالتینده یئرلشیب. 	 Henderson, ville de l'État du Tennessee.


هاروقات دنیز سئوییه‌سیندن ۴۰۴ متر اۇجالیقیدا یئرلشیر. 	 L'onde de crue met 48h pour aller de Mansle à Javrezac.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۴۱ نفر ایمیش و پلزن اوستانیندا یئرلشیب. 	 En 1461, son père étant malade, il retourne auprès de lui, au château du Vuache (ou de Vulbens).


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۶۹۳ نفر ایمیش و اولوموتس اوستانیندا یئرلشیب. 	 Tome IX: Les évangiles de Satan (3e partie).


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۶۲۲۸ نفر ایمیش. 	 Les Allemands font 32 682 prisonniers.


بیرینجی حکم اؤلوموندن سوْنرا حؤکومتی اله کئچدیب. 	 La Bohême tombe sous la juridiction de la Grande-Moravie.


يزید ایتباز، قوشباز و کئيف آدامیدیر. 	 Agent de propreté et d’hygiène.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۲۱۴۵ نفر دیر. 	 Von Diericke doit se rendre avec 1 500 hommes.


Austrian Regional League West دَسته‌سینده موسابیقه آپاریر. 	 Capitulation de la place autrichienne de Przemysl devant les Russes.


ایشیغا ، اودا اینامین تاثیری آلتیندا فورمالاشمیش سفره عادت لری و خؤرک لر بو گون ده جانلی دیر. 	 Harry Roy affirma plus tard que son idole était le clarinettiste du Original Dixieland Jazz Band, Larry Shields.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 709 نفر ایمیش. 	 Sa désignation était Abteilung 709, ou bataillon 709.


و لوبوسکی اوستانینده یئرلشیر. 	 Lusophobie - Portugais.


یاز مئوسیمینده بولودلارین یوزده دوقسانی بو داغین آرخاسیندان وجودا گلیر. 	 Le galvanomètre ferromagnétique utilise deux palettes de fer doux à l'intérieur d'une bobine.


اویون ۱۰ دقیقه‌لیک دؤرد مرحله‌دن میدانا گلر. 	 Plus grand nombre de points marqués en un quart-temps 20 par Glen Rice.


اریمه نوْقطه‌سی −5.1 C دیر. 	 Le matin - magnitude : +0,1.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 2636 نفر ایمیش. 	 Il est consul en 263.


بوتون معلوماتین، موشاهیده و تجروبه سایه سینده میدانا گلدیگینی مودافیعه ائدیر. 	 Underwater robots with sonar and smart tether for underground cistern mapping and exploration.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۹۷۲ نفر ایمیش و پاردوبیتسه اوستانیندا یئرلشیب. 	 Puis arrive un accord de dominante que l'on entendra encore deux fois ; s'ensuit une descente vers une septième (sol-ré-fa-si) de dominante.


تئوریک فیزیک و ریاضیات تحقیقاتلاری انستیتوسو طرفیندن ایداره اوْلور. 	 Diplômé en Informatique et physique du Collège Saint-Étienne de Delhi, il part étudier aux États-Unis.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 2129 نفر ایمیش. 	 Il contient 2 332 corps dont 1 129 dans des ossuaires.


1971–2009 (Film) ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب. 	 De 1976 à 1996, Chamrousse accueille le Festival du film d'humour de Chamrousse.


راسل ایی. 	 A., Rossi.


اهالي 2010 سايينا گؤره 3,112,559 نفردیر. 	 En 2010 l'Aveyron a enregistré 11 020 560 nuitées.


باده بنگه ساری قوشون چکیر، و ماجرانین سونوندا بنگه غلبه ائدیر. 	 Il est promu maréchal à titre posthume, et Higinio Morínigo lui succède à la tête du pays.


نهایت، آچیق اورکلی، دؤورونده تایی اولمایان بیر اوستاد تاپدیم کی، او دا صنعتی بئهزاد فیرچاسیندان اؤیرنمیشدی." 	 C’est un entrain, un diable-au-corps, qui part du chef d’orchestre pour arriver, toujours grandissant, du dernier choriste à Christian Falsacappa lui-même. ».


سنت جاست-این-پنویث (اینگیلیسی‌جه: St Just in Penwith) بریتانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره 4812 نفر دیر. 	 Entre Bouthéon et La Fouillouse se trouvait l'ancienne gare de Saint-Just-sur-Loire au PK 489,321.


او دؤورلرده معاويه ایکینجی و اۆچونجو خلیفه طرفیندن شاما والی سئچیلمیشدی. 	 Il se nommait Echasson, avait participé aux combats du plateau des Glières.


بریتانیا شهرلرین لیستی Population Density, 2011. 	 Les dentistes, 2011.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 9263 نفر ایمیش. 	 Son temps réel de 3 269 heures.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1607 نفر ایمیش. 	 Les travaux débutèrent en 1607.


یورگن ورنر (آلمانجا: Jürgen Werner) آلمانلی فۇتبولچو و مۆدافیه‌چی. 	 Le comte (Graf en allemand) Ferdinand von Zeppelin était un militaire et ingénieur allemand.


موقعیتینده اوْیناییب. 	 Site ici.


جیمز فرش‌ویل (اینگیلیسجه: James Frecheville) اوسترالیالی اوْیونچو. 	 James Oliver Curwood - La Vieille Route du Québec.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۴۶۸۲ نفر دیر. 	 Hennie Kuiper termine deuxième à 48 secondes.


بهمن تخلص ائدن عبدالکریم 1309 گونش ایلینده افغانستانین اندخوی شهری‌نین باغ بوستان قیشلاغیندا دونیایا گؤز آچدی. 	 L'éloignement des papes de la ville éternelle, lors de la papauté d'Avignon de 1309 à 1378, est cause de la désaffection du palais.


کوهلز رنچ، آریزونا (اینگیلیسجه:Kohls Ranch, Arizona ) آمریکا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر. 	 La reddition de Geronimo au brigadier général Nelson A. Miles à Skeleton Canyon (en) en Arizona met un terme aux longues guerres indiennes de la nation.


واتیکان باغیمسیز دؤولت-شهر و روم پاپی‌نین اقامتگاهی یئرلَشن روم کاتولیک کیلیساسی‌نین مرکزیدیر. 	 La Madonna del Riscatto, Collegio pontificio Nepomuceno, Rome.


شیرکت Jeff Bezos طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 L'architecte Jacques Couëlle y a réalisé un grand pavillon à usage privé,.


عضو دؤولتلرین سایی ۱۹۰-دیر. 	 Session extraordinaire de 1902.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۹۸ نفر دیر. 	 (Ou Matriel) Le neuvième, Ange de la Pluie.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 972 نفر ایمیش. 	 Le manuscrit comporte en tout 972 pages.


مکس مارتینی (اینگیلیسجه: Max Martini) آمریکالی اوْیونچو. ۱۱ دسامبر ۱۹۶۹  ایلینده نیویورک ایالتینده دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Max Martini Max Martini est un acteur américain, né le 11 décembre 1969 à Woodstock (États-Unis).


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۶۰۴ نفر ایمیش. 	 Seltz perd 64 de ses fils.


افسانه لر بئله آيريلار: 1. 	 Guide Schleiper : 1.


او. ۴–۱ مین ایل‌لیکلری ایحاطه ائدیر. 	 No 44 : hôtel Le Vayer.


چالیشان ایشچی‌لرینین سایی‌سی ۸۷٬۸۰۹ نفر اوْلوب. 	 Nomination aux 7 d'or meilleure musique originale 98 et 99.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۱۰ نفر ایمیش و گونئی بوهم اوستانیندا یئرلشیب. 	 Ses officiers remettent au maître de poste quatre pièces d'or de 40 lires à l'effigie de Marie-Louise d'Autriche.


1960-جی ایلده حیات یولداشی سونانی قاچیردی و 6 آی کندینده قالدی. 	 1921 : Le Fou d'Aurèle Patorni, illustré de 6 eaux-fortes et de 6 bois gravés d'après ses dessins.


ایقور ترنف موسکو دولتی بیلیم‌یوردودا درس اوْخویوب. 	 Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia Logo du musée.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۶۶۴۲ نفر دیر. 	 Emerson reçoit son deuxième carton jaune à la quatre vingt sixième minute et se voit expulsé.


اؤلوم ایلینی 310 ایل میلاددان اؤنجه یازمیشلار. 	 On rencontre aussi des hélices 310 droite et des hélices π.


ایدمان مسابقه کیمی اولا بیلر. 	 1re victoire en championnat pour Jo Bonnier.


پولوس (عبرانیجه:שאול התרסי) (اینگیلیسجه: Saint Paul)، عیسی اصحابلاریندان و مسیحیت عالیملریندن ایدی. 	 Écriture sainte, liturgie et présence du Christ.


30 شهریور 1359-جی ایلده نمین شهرینین کندلرینین بیرینده دوغولدو. 	 Buts : Ray Kennedy 59e, Jimmy Case 61e, Kevin Keegan 65e.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۶۵۶ نفر ایمیش. 	 Il pourrait avoir eu à sa disposition un total de 16 500 hommes.


شیرکت Sergei Galitsky طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 La vie difficile de Dmitri Guryanov au sortir de son service militaire.


بۇنلاردان 76 نفری کیشی و 69 نفری خانیم دیر. 	 Les Britanniques perdirent 7 officiers et 69 hommes morts, ainsi que 68 blessés.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 2738 نفر ایمیش. 	 Les personnels non-enseignants du public étaient pour leur part au nombre de 1 238.


قارداش پروژه‌لرده نوکیا لومیا ۷۲۰ گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز. 	 Notice no 7325, base Atlas, musée du Louvre ↑ Tableau d'Antonio Vivarini.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۱۳ نفر ایمیش و اوستی ناد لابم اوستانیندا یئرلشیب. 	 Il enregistre plus de 20 000 clients et s'installe au 13 passage Vivienne.


تزه ک دن ایستیفاده خصوصی ماراق دوغورور. 	 Exposition particulière à la Galerie d’Art du Faubourg.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 120 نفر ایمیش. 	 Il en donnera 120 représentations.


کورورت-ساناتورییا موالیجه‌سی ۵. 	 Chroniques de Port-Royal, 45.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۳۸۰ نفر ایمیش و ۰٫۸۷ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و آریزونا ایالتینده یئرلشیب. 	 Il est composé de 111 832 ha de terres appartenant à l'État chilien et de 38 780 ha appartenant à la Estancia Yendegaia, l'une des branche de la Fondation Tompkins.


بعضی سؤزلر اوستوندن کئچمیشدی و خطالی تعریف عیبارت ایدی. 	 On maudissait son ombre, on priait pour conjurer le maléfice.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۷۱۰ نفر ایمیش. 	 Les études les plus récentes estiment ce nombre à 3,72 × 1013.


ایسپانیا شهرلرین لیستی Ajuntament de Berga. 	 Ishgard, la cité des montagnes.


کریستال پالاس، لندن (اینگیلیسی‌جه: Crystal Palace, London) بریتانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره 12255 نفر دیر. 	 Catherine, 1499-1526, abbesse à Neubourg. ↑ Ces deux territoires avaient été séparés du Palatinat du Rhin en 1410 après la mort de Robert III.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1857 نفر ایمیش. 	 L'orgue est de 1857.


قمینا ویلیچکا (لهیستانجا: Gmina Wieliczka) لهیستان‌دا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر 100.1 کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار. 	 La wilaya de Béjaïa comprend la station de dessalement d'eau de mer suivante: Station de dessalement de Béjaïa : 100 000 m3/jour d'eau potable.


بۇنلاردان 264 نفری کیشی و 263 نفری خانیم دیر. 	 Quatorze épreuves seront disputées par 526 athlètes (263 hommes et 263 femmes).


سلطان‌مجید غنی‌زاده بۆتۆن بۇنلاردان سوْنرا "خالق دۆشمني" ايدي. 	 Créateur des cieux et de la terre, Tu es mon patron, ici-bas et dans l’au-delà.


يوخ اگر سیزی ماراقلاندیران مؤوضودا مقاله يوخدورسا - دئمک اونو ياراتماق لازیمدیر. 	 L.F. Bollée emprunte le nom du correspondant de Libération pour son personnage Emma Jozsef, la cartographe.


ایران و تورکیهده یاشایان کورد ائلیدیر. 	 Australie et Japon qualifiés.


بۇ شهرین نۆفوسو، 2001-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسيندا 25760 نفر ایمیش بۇ شهر وینیتسیا اوبلاستینده یئرلشیب. 	 En incluant les 65,125 millions de dollars sur le territoire américain, il cumule donc au terme de son premier samedi d'exploitation 129,725 millions de dollars de recettes dans le monde entier, soit un meilleur démarrage que Deadpool ou bien Les Gardiens de la Galaxie sur la même période.


ساموئل له بیهان (اینگیلیسجه: Samuel Le Bihan) فرانسه‌لی اوْیونچو. ۲ نوْوامبر ۱۹۶۵  ایلینده دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Samuel Le Bihan Samuel Le Bihan au festival de Cannes 2017 Samuel Le Bihan, né le 2 novembre 1965 à Avranches (Manche), est un acteur français.


رۆبای: ۇل کیم، چۆ جاهوْن خیلقتین اوْغوْز ائتتی، سۆنی کیلمینی ناقش پاردوْز ائتتی. 	 3 questions leur sont posées : "Qui est ton Seigneur ?


کێيانلار آدی دا وئریلیر. 	 Ses habitants sont les Hiersacais et les Hiersacaises.


ساسکیا ریوز (اینگیلیسجه: Saskia Reeves) بریتانیالی اوْیونچو ۱۶ آقوست ۱۹۶۱  میلادی تاریخینده لندن شهرینده دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Tadasaka décède le 26 août 1861 dans la résidence du clan Nishio à Soto-Sakurada, Edo, à l'âge de 40 ans.


اوْ ۴۱ میلّی اوْیوندا مئیدانا گئدیب؛ و اوْنون سوْن میلّی اوْیونو ۱۹۷۳ جی ایلده اوْلوب. 	 Leur corne pousse vers quatre ans et elles sont adultes à sept ans, âge auquel elles deviennent blanches,.


یاخشی حیات بۇ شهرین لقبی‌دیر. 	 La perte de cheveux pour le prochain millénaire.


شیرکت Francesco Illy طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 Guillaume Imbert envoyait de Paris les matériaux.


شیرکت Ahmet Ertegün طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 Aujourd’hui, les fastes de l’almamiat sont bien éloignés.


بۇنلاردان 444 نفری کیشی و 402 نفری خانیم دیر. 	 Au total, il s'agit d'une séquence de 4 344 parties de suite, dont 4 306 de saison régulière et 41 de séries d'après-saison.


بۇ شیرکت مالییه و بانک ساحه‌سینده فعالیّت گؤستریر. 	 Mur sculpté, immeuble de la Caisse d’Épargne.


بۇ شیرکت یئیه‌جک و رستوران ساحه‌سینده فعالیّت گؤستریر. 	 Un ponton accueille le restaurant de grande cuisine Cap'n Jack's Restaurant.


روسیه, فنلاند اؤلکه‌سینده دانیشیلیر. 	 Ali Aaltonen, chef des Gardes rouges finlandais.


بۇ شهرين ۲۰۰۹-جۇ ايلینده ۱۴٫۰۰۴ نفر نۆفۇسو وارمیش. 	 En 2030 ils seront 14 000.


بۇ قاییش هیپولیت ملکه¬نین گوج سیمبولودور و اونو اریز اونا گؤندرمیشدیر. 	 Le meunier Joubertoun, héros de l'adversaire du roi Gandolfi, s'impatiente et à hâte d'en découdre.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۵۵۹ نفر ایمیش. 	 En 1615 on y comptait 59 maîtres-couteliers.


بۇ آوئستادا "ان عالی نعمت – آشا" آدلانیر. 	 C'est lui qui révélera à Altaïr le véritable dessein d'Al-Mualim.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۰۵ نفر ایمیش و ۱٫۸۴۴ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و کالیفورنیا ایالتینده یئرلشیب. 	 Il couvre cinq hectares, compte 22 tours et 1,4 km de remparts, trois étages de galeries et salles souterraines.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۵۲۰ نفر ایمیش. 	 L'équipage passe de 35 à 20 membres.


پوتسدامداکی بابئلسبئرگ ستودییالاری، دونیاداکی گئنیش میقیاسلی فیلم ستودییالارینین ان کؤهنه‌سینین و بین‌الخلق فیلم ایستحصاللاری اوچون بیر مرکز حالیندادیر. 	 (Voir aussi la base de données du CERIMES, centre de ressources et d'informations sur les multimédias pour l'enseignement supérieur) Festival de cinéma Filmographie de l'environnementalisme, liste chronologique de films documentaires sur l'environnement Filmographie de l'altermondialisme, liste de films comprenant des thèmes transversaux.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۵۵۵۵ نفر ایمیش. 	 Son budget devrait être d'environ 5,5 M€.


بۇ ساحه‌لرین جمعی محصولو ۱۰،۳ ملرد. 	 Ce logo servant à labelliser le niveau de prestations des différents villages, de trois à cinq tridents.


شیرکت Louis B. Mayer طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 Le producteur Louis B. Mayer s'est occupé personnellement de la carrière de Mickey Rooney.


بۇ شهرین نۆفوسو، 2001-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسيندا 17145 نفر ایمیش بۇ شهر کیف اوبلاستینده یئرلشیب. 	 Pendant l'hiver 1914-1915, il sert 1 135 731 repas à un cent aux chômeurs de New York.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۰۵ نفر ایمیش. 	 Cleveland nomme au total 45 juges fédéraux.


بۇ شهرین مساحتی ۱۵ کیلومتر موربّع دیر. 	 S'ensuivront ensuite 15 kilomètres de montée plus forte.


بو یورد 2014 میلادی ایلینده مارس‌ین 16 سیندا روسیه حؤکومتینه یاپیشدی. 	 Womanizer entre dans les charts australiens le 13 octobre 2008 à la 16e place.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 131 نفر ایمیش. 	 Timeform lui attribua un rating de 131.


آتاسی فیلیپ جسور دیر. 	 Base flamboyante tardive de la même pile.


قیجیغی قبول اد‌رک نیرونون جیسمینه اؤتورور. 	 Sa note linéaire capture le côté frais du jasmin.


فارسجا وْیکی پئدیا 	 Un gonzo, en un mot.


بۇنلاردان 185 نفری کیشی و 163 نفری خانیم دیر. 	 En 1863, le village était habité par 358 personnes, dont 166 hommes et 182 femmes.


اریمه نوْقطه‌سی −23 C دیر. 	 Seule apparition † : T 23.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۱۲۰۸ نفر ایمیش و ۴۱٫۴۶ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و ایلینوی ایالتینده یئرلشیب. 	 Contrairement aux 140 C, le surchauffeur des 140 B et 140 E comptera 48 éléments, ce qui représente une surface de surchauffe de 62,64 m2 contre 33,63 m2 sur les 140 C,.


میوشی اومه‌کی (اینگیلیسجه: Miyoshi Umeki) آمریکالی موغنی و اوْیونچو ۷۸ ایل عؤمر ائله‌ییب و ۲۸ اوت ۲۰۰۷ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. 	 Passat B7 NMS Passat B8 NMS Passat B8 NMS GT La version chinoise et américaine de la Passat se nomme Passat NMS.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 893 نفر ایمیش. 	 Le matricule 893 disparut.


نفس آلماغا دا قورخورام، چونکي هئيرانام سنه... 	 Pauvre isolée, au bonheur étrangère, Oui, l'amitié me tend les bras...


اورادا او، شهر دوماسیندا ایشله‌مه‌یه باشلاییر. 	 Termonde (Dendermonde), la ville natale de De Smet lui érigea une statue.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1063 نفر ایمیش. 	 Il détient le plus grand nombre de licenciés : 1063.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 623 نفر ایمیش. 	 Ce nouvel avion reçoit la désignation de SIAT 223.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 484935 نفر ایمیش. 	 On demande le docteur Flynn 3894.


بۇ کندین اهالیسیندن 46 نفری ساوادلی و 22 نفری ساوادسیزدیرلار. 	 Ces voyelles représentent six des sept voyelles du bengali ainsi que deux diphtongues.


چالیشان ایشچی‌لرینین سایی‌سی ۲۴۶٬۰۰۰ نفر اوْلوب. 	 Au niveau Graduate (Master), ils étaient de 11 264 $ pour les Virginiens et de 26 606 $ pour les autres.


بۇ عۆصیان تاریخ‌ده ژاکلار عۆصیانی کیمی تانینمیش‌دیر. 	 Et ils savent, très certainement, que celui qui acquiert n'aura aucune part dans l'au-delà.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۵۰۴ نفر ایمیش. 	 Son équipage était de 145 hommes.


ریچموند هیل، اونتاریو - (اینگیلیسجه: Richmond Hill) کانادانین شهرلریندن بیریدیر. 	 Maurice Richard, ailier droit ; Canadiens de Montréal.


تیسبوری، ویلتشر (اینگیلیسی‌جه: Tisbury, Wiltshire) بریتانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره 2253 نفر دیر. 	 1936 : percée de la rue du Lac et début de la construction du nouveau quartier du Lac. recensement : Annecy compte 23 293 habitants.


بو گئجه آذربایجانین ان دوغما، قدیمی و یئگانه گئجه بایرامی‌دیر. 	 L'agedashi dofu est un plat populaire et ancien.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۴۷۴۴ نفر ایمیش. 	 Le film recense au total 14 174 240 de dollars de recette.


ویقتون (اینگیلیسی‌جه: Wigton) بریتانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره 5831 نفر دیر. 	 Elle est suivie des provinces maritimes du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse à 5 853 $ CAN et 5 731 $ CAN respectivement.


1929–1987 ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب. 	 De 1962 à 1974 le maître Antonio Crespo a dirigé le Ballet.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۲۳ نفر ایمیش و ۱٫۸ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و اوهایو ایالتینده یئرلشیب. 	 Sa surface est de 4 400 hectares dont 1 260 hectares de forêts, 1 823 hectares de prés et 1 141 hectares de landes et de rochers.


برزیللیلار چوْخ صؤحبتجیل و اۆنسیت‌لی خالق‌دیر، اوْنلار بیر-بیری ایله کوچه‌ده، ماغازادا، ایجتیماعی نقلیات‌دا یۆکسک سس‌له دانیشماغی خوشلاییرلار. 	 Ils seraient les créateurs du Maelstrom, qu'ils ont divinisé et qui les a ressuscités, et des cousins des Shards.


سردرینین فرشینین ۱۰۰ ایل تاریخی وار. 	 Baleine Bleue : record de longévité 110 ans.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 5092 نفر ایمیش. 	 La date, 1592, est gravée à sa base.


قدئون ریشتر (اینگیلیسجه: Gedeon Richter plc) سهامی عام و یا خالقا آچیق شیرکتدیر. 	 Plug RTL : Chaine pour public d'adolescents et de jeunes adultes.


بۇ شهرین نۆفوسو، 2016-جی ایلين نۆفوس سایی‌سی اساسيندا 13000 نفر ایمیش. 	 En 2016, Il y a environ 1 100 familles nobles.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 11809 نفر ایمیش. 	 Voir la catégorie : Fondation en 1189.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 891 نفر ایمیش. 	 Toronto domine largement les majeures avec 891 points marqués.


شابلون:توْرکجه اثرلر 	 Trouble Shooter.


مهدی‌قلی مسعودانصاری ایرانلی فۇتبولچو. 	 "La Chasse subtile d’Éric Fonteneau".


بۇنلاردان 229 نفری کیشی و 199 نفری خانیم دیر. 	 Il y a 290 logements privés, dont 279 occupés par des résidents habituels.


اوستانین ۳۱٪ فعّال معدنی کارگاهلاری قروه بؤلگه‌سی‌نین‌دا یئرلشیب. 	 39/42 est l'obus antichar standard, avec un corps en acier.


عمومی داخیلی محصولو 115 میلیون دولار دیر. 	 Les dégâts totalisèrent plus de 115 millions de dollars.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۰۲۸ نفر ایمیش. 	 Le Tour de Suisse connaît en 2018 sa 82e édition.


ایست قریفین، جورجیا (اینگیلیسجه:East Griffin, Georgia ) آمریکا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر. 	 9 juillet : une foule en colère renverse la statue équestre de George III du Royaume-Uni dans Bowling Green à New York.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۹۹ نفر ایمیش. 	 À cette occasion, il crée Ninety-nine Horses.


قمینا اننوپول (لهیستانجا: Gmina Annopol) لهیستان‌دا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر 151.07 کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار. 	 Charco de los Ciclos Timanfaya Timanfaya Le parc national de Timanfaya est situé dans le sud-ouest de l'île sur une superficie de 51,07 km2.


چونکی توپلا بیرباشا اولاراق تور طبقه‌سی تماس‌دا اولور. 	 Infrastructures de transport à Bidart Ligne 12 du réseau Chronoplus à l'arrêt Antoine d'Abbadie.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۶۱۶ نفر ایمیش. 	 Il succède à son oncle en 1616.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۵۱۱ نفر ایمیش. 	 Ils construisirent en 1151 un prieuré.


آلن بلومنفلد (اینگیلیسجه: Alan Blumenfeld) آمریکالی اوْیونچو. ۴ سپتامبر ۱۹۵۲  ایلینده نیویورک ایالتینده دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Austin St. John Austin St. John en 2014 Austin St. John, né le 17 septembre 1974 à Roswell (Nouveau-Mexique), est un acteur américain.


چکیسی 250 تن اولان متال حیصّه‌لرین حاضیرلانماسی نادیر حال دئییل. 	 Sur 50 m papillon, la française Mélanie Henique s'impose pour la première fois sur cette distance, avec un temps de 26 s 22.


جاش دوهامل (اینگیلیسجه: Josh Duhamel) آمریکالی مانکن و اوْیونچو. ۱۴ نوْوامبر ۱۹۷۲  ایلینده آمریکادا دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Josh Duhamel né Joshua David Duhamel voit le jour le 14 novembre 1972 à Minot dans le Dakota du Nord.


خۆصوصیت لرینی یئرینه یتیره‌ن ایقتیصادی تشکیلاتلاردیر. 	 Les Cambria Iron Works figurent parmi les premiers acquéreurs.


ان سوْن نۆفوس ساییمی اساسیندا ۱۸۶۰۱۶ نفر دیر. 	 Il soumet toute l'Italie en seize ans.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۱۷۲۵۱ نفر دیر. 	 Selon Louis Régnier, le clocher devrait dater de 1175 environ.


اورنج ایسرائیل (اینگیلیسجه: Partner Communications Company) سهامی عام و یا خالقا آچیق شیرکتدیر. 	 Honjō (本庄?) Ingénieur en aéronautique et collègue de Jirō.


بۇنلاردان 96 نفری کیشی و 96 نفری خانیم دیر. 	 Il compte 26 buts et 36 assistances en 93 sélections.


قارداش پروژه‌لرده ساندرو پوپو گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز. 	 Exemple de dessin à l'encre polychrome, Psautier Tiberius.


و ۱۸ دسامبر ۱۷۹۹ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. 	 Les 16 et 17 octobre 1791, ont lieu les massacres dits de la Glacière.


1390 خرداد 13: اطلاعات اداره‌سینین توتساق ائوینده تبریز زیندانینا آپاریلدیغی گون. 	 IC 2118 - une nébuleuse en émission, la Nébuleuse de la Tête de Sorcière dans la constellation de l'Éridan.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۵۰۴ نفر ایمیش. 	 154 d'entre eux tombent au champ d'honneur.


بۇ خبردارلیقدا دئییلیردی: "نه قدر کی،اوغلونوز مکتبدن کنارلاشدیریلماییب، او حددن آرتیق ایشله‌مکدن اؤله بیلر." 	 Et le destin, il me semble, ne peut pas ne pas parler. » 21 janvier Publication du tract Le Domestique zélé, dans lequel le Groupe surréaliste en Belgique prononce l'exclusion d'André Souris, coupable d'avoir dirigé une messe à la mémoire d'Henry Le Bœuf, l'un des fondateurs du Palais des Beaux-Arts de Bruxelles.


سینقر ابرلین کالجی و برندایس بیلیم‌یوردودا درس اوْخویوب. 	 Barbara Obrist et Bernard Joly contestent la lecture historique de Bachelard.


پاولفون ایتلر اوزرین‌ده ائتدیی کلاسیک شرطله‌نمه تجروبه‌لری مشهوردور. 	 Le Père Joseph Bougerel, de l'Oratoire, composa un Éloge historique de M. l'abbé Legrand.


بۇ شهرین نۆفوسو، ۲۰۱۱-جی ایلین نۆفوس ساییمی اساسیندا ۱۲۶۴۵۶ نفر ایمیش. 	 2002 Mars 2004 Mai 2004 2007 Août 2009 Juillet 2012 Avril 2016 Le métro de Lisbonne comporte 56 stations et 46,5 km de voies.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۳۱۶ نفر ایمیش و تکزاس ایالتینده یئرلشیب. 	 Ses collections sont très riches: 135 000 photographies, 160 000 œuvres d'art, d'ethnologie provenant du monde entier.


طالع اونو لاپ اوشاقلیقدان تاریخ یازماغا حاضیرلاییردی. 	 Son apogée se situe au Classique récent.


بۇ شیرکت دَب و خیردا ساتیش ساحه‌سینده فعالیّت گؤستریر. 	 Cette saveur épicée et malodorante est due à la zingerone.


ائ.ا. V عصرده یارائدیلمیش بیر تختی-جمشید قابارتی‌سیندا میدیا پادیشاهی‌نین نؤکرلری – قول‌لاری تصویر ائدیلمیش‌دیر. 	 Face dorsale du mâle MHNT △ Revers du mâle Face dorsale de la femelle MHNT △ Revers de la femelle Chenille Chrysalide Imago, face dorsale Profil.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۶۸۰۵ نفر ایمیش. 	 Google compte alors 5 680 employés.


ساکالار چین قونشولوغوندا یوئه چیه لرله باغلی ایدیلر. 	 Musée de Shanghai Bol lian en celadon avec des décorations bouddhistes.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۱۳۲ نفر ایمیش. 	 Commentaire sur le Livre des Lamentations, 1342-1343.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1941 نفر ایمیش. 	 44 (1941) Indische Weisen op.


1776 – جی ایلده تکلیف اولونموشدور. 	 1886 - Première ascension par Ch.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 4767 نفر ایمیش. 	 La séquence des nombres super-brésiliens correspond à A287767.


(فرانسه دیلینده) ایران 	 Russie, Chine.


یانوویتسه (پومرانی) (لهیستانجا: Janowice, Pomeranian Voivodeship) لهیستان‌دا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر و پومرانی اوستانینده یئرلشیر. 	 L’ayyoubide Al-Nasir Yusuf qui règne sur Alep et sur Damas envoie son fils Al-`Azîz à Hülegü en signe d’allégeance.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۵۵ نفر ایمیش و ویرجینیا ایالتینده یئرلشیب. 	 L'auditorium compte 591 places pour des représentations de nō et de kyōgen.


شام محاصره‌ده اوْلارکن تیمورون یانینا شهره آمان وئرمه‌سی اۆچون بیر هئیت گلدی. 	 Les habitants, quant à eux, se barricadent chez eux une fois la nuit tombée.


حاج سید محمد باقر رشتی یانیندا «فقه» اوخودو . 	 Il dit : "Adonaï !


ایسر کلود موبایل S500 اینگیلیسجه: Acer CloudMobile S500 ایسر شیرکتی طرفیندن تولید اوْلونان موبایل تلفون. 	 Le Canon PowerShot S50, un appareil photo numerique fabriqué par Canon, Le Nikon Coolpix S50, un appareil photo numérique fabriqué par Nikon.


ایست برویک، پنسیلوانیا (اینگیلیسجه:East Berwick, Pennsylvania ) آمریکا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر. 	 En Bergeracois, dans l'unité urbaine de Bergerac, la commune de Creysse prolonge la ville de Bergerac à l'est.


همن کیتابی قیسقانیر و هم ده ایتمه‌سیندن قورخوردو. 	 Jean Pronovost — joueur pendant dix saisons avec les Penguins.


بۇ تابع‌لیک عسگری حرکتلردن و بایراقلارینین چین بایراقی اوْلماسیندان بللییدی. 	 Les caractères chinois retranscrivent à l'origine le chinois archaïque et le chinois médiéval.


تورکیه شهرلرینین سییاهه‌سی تورکیه Population of province/district centers and towns/villages by districts - 2012. 	 "La population de centres province / district et des villes / villages par quartiers - 2012".


و ۲۹٬۸۶۵ لیسانس و لیسانس‌دان یۆکسک اؤیره‌نجی‌سی واردیر. 	 3 août 1895 - Pavel Petrovitch Dournovo fut transféré sur l'Amiral Nakhimov.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۷ نفر ایمیش. 	 Prso lui répond à la 47.


70 ایل عؤمر ائله‌ییب و 13 فوریه 1946 تاریخینده وفات ائدیب. 	 Modeste, patriarche de Jérusalem, mort le 17 décembre 634, fêté le 16 décembre par les orthodoxes.


ایسپانیا شهرلرین لیستی Ajuntament de Collsuspina. 	 Le Schijen est un sommet des Alpes glaronaises en Suisse.


آدام – همین دؤورده آوروپا اهالی‌سینین تقر. ¼-i تلف اولموش‌دو. 	 En conclusion, cette deuxième génération de PGO Hemera brille comme un petit coupé premium.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۶۱۰ نفر ایمیش. 	 Les Bruins se classent sixièmes de leur association.


26 مارس 2008 تاریخینده هیندوستانین ان بؤیوک اوتوموبیل مارکی تاتایا ساتیلدی. 	 Le 26 mars 2008 débuta le tournage des Corbeaux, adaptation du film d'Hitchcock.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۸۰۸ نفر ایمیش و پلزن اوستانیندا یئرلشیب. 	 Abraham accepte et circoncit tous ses mâles, dont lui-même, Ismaël et ses esclaves (Genèse, chapitre XVII).


بیلگه خاقانین دفن مراسیمی 22 ایيون، 735-جی ایلده باش تۇتموش، 500 خاریجی سفیر مراسیم اۆچون قیزیل و گۆموش، شاملار گتیرمیشدی. 	 Le Busan Cinema Center a été construit sur un terrain de 32 137 m2, et comprend 54 335 m2 dédié performance, de restauration, de divertissement, et de l'espace administratif, Le centre compte deux toits en tôle d'acier.


1979—1994 ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب. 	 De 1994 à 1997, Maître Mai Van Phat lui enseigna le Trung Son Vo Dao.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۱۰۹۶۷ نفر دیر. 	 Pour les défenseurs, Scott Niedermayer détient le record avec 69 points en 2006-07.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 938 نفر ایمیش. 	 Il porte le numéro de coque 938.


یازیلان شوعارلار توتموش‌دولار. 	 Throw Money On You 4.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 11713 نفر ایمیش. 	 Sizun est attesté dès 1173.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۹۸ نفر ایمیش و گونئی موراویا اوستانیندا یئرلشیب. 	 Abraham, Isaac, Jacob, Aaron, Moïse et Josué sont reçus par eux et qualifiés de « prophètes de vérité ».


جوزف بلک قلاسقو بیلیم‌یوردودا درس اوْخویوب. 	 Sandy Blackman Sandy Blackman est une belle édutiante américaine dont est amoureux le dieu Tobimaru.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1904 نفر ایمیش. 	 Les émigrants, traduction de Emigranter 1904.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۶۱۷۱ نفر ایمیش. 	 Outil à tout faire 17b.


1944 ایلینده تاسیس اوْلونوب. 	 En 1933, il y héberge Léon Trotski.


بندر خمیر ایندیکی هورموزقانین شهرلریندن بیری‌دیر. 	 Echinospartum horridum Port général.


ییوینا (ملادا بولسلاف) (چک‌جا: Jivina (Mladá Boleslav District)) بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر و مرکزی بوهم اوستانیندا یئرلشیب. 	 Le Llyn Llydaw (« lac breton » en gallois) est un lac gallois situé à l'est du mont Snowdon et au nord-est de l'Yr Aran.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1522 نفر ایمیش. 	 Celles-ci portent la date de 1522.


بۇ کانتونون ساحه سی 2812 کیلومتر موربع دیر. 	 Ce pont a une longueur totale de 282,16 mètres entre culées.


ادوْارد روْث لندن بیلیم‌یوْردوْ کالجیدا درس اوْوْخوْیوْب. 	 L'Ordre kabbalistique de la Rose-Croix enseignait la Kabbale et l'occultisme au sein d'une université libre.


بوددیزم‌دن بیر سیرا طریقتلر یارانیب. 	 Caraipa longipedicellata Steyerm.


جان مک‌کوک (اینگیلیسجه: John McCook) آمریکالی اوْیونچو. 	 John McCain, sénateur des États-Unis.


الکترومغناطیس مئیدانی‌نین بیر مولّیفه‌سی دیر. 	 Les adduits ne sont pas nécessairement de nature moléculaire.


بۇ کندین اهالیسیندن 8 نفری ساوادلی و 24 نفری ساوادسیزدیرلار. 	 Depuis 2006, l'American Ornithologists' Union y a intégré les 4 espèces du genre Saurothera et les 2 du genre Hyetornis.


بۇ بؤلگه سوْن درجه مونبیت بیر اراضی اوْلوب، سوْن زامانلارا قدر بلژیکین باش‌لیجا کؤمور قایناغی ایدی. 	 Tongerlo, bière belge d'Abbaye reconnue de cette commune. l'Abbaye de Tongerlo est une abbaye de Pères prémontrés.


بۇنلاردان 451 نفری کیشی و 403 نفری خانیم دیر. 	 Elles disposent de 401 000 personnels actifs et de 450 000 réservistes.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۸۵۰ نفر ایمیش. 	 Coastal Metals emploie 85 personnes.


بۇ شهرین نۆفوسو، 2015-جی ایلين نۆفوس سایی‌سی اساسيندا 373640 نفر ایمیش. 	 Les chiffres officiels de 2006, rendus publics en janvier 2009 donnent une population exacte de 367 156 habitants.


بیرینجی آلاریک (اینگیلیسی‌جه: Alaric I) بیر شاهی ایدی. ۳۹۵–۴۱۰ ایل‌لر آراسیندا حؤکومت ائدیب. 	 Interstade d'Arcy : de 31 500 à 30 000 ans BP - Arl.


همین واقتدا بیرینجی موقّتی حکومت تشکیل اولونۇر. 	 Karren Brady en est actuellement la directrice exécutive.


هر شئی یاخشی گئدركن روآ نین اؤلوم خبرینی آلدی. 	 Tous les amis de l’ordre ne connaissent pas ma disgrâce.


بۇ شهرین نۆفوسو، ۲۰۱۴-نجی ایلين نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۷۰۰ نفر ایمیش. 	 Au 14 mars 2019, The Gamer compte 270 chapitres.


نیمه عمر یا یاریلانما سۆرعتی ۷ ساعات زامان آپاریر. 	 Le trajet entre Septemvri et Dobrinište dure environ 5 heures.


بۇنلاردان ۰ نفری کیشی و ۰ نفری خانیم دیر. 	 Il existe de nos jours 20 hommes descendants directs du général.


موندن (آلمانجا: Hann. 	 Allemagne, me voilà !


بۇنلاردان ۴۵ نفری کیشی و ۴۹ نفری خانیم دیرلار. 	 Les pertes s'élèvent à 49 hommes, ainsi qu'au capitaine Charlet.


توماس سامرز وست آبردین (ایسکاتلند) بیلیم‌یوردودا درس اوْخویوب. 	 Eine exemplarische Analyse) à l’Université Johannes Gutenberg de Mayence.


آلی میلز (اینگیلیسجه: Alley Mills) آمریکالی اوْیونچو ۹ مئی ۱۹۵۱  میلادی تاریخینده ایلینوی ایالتینده دۆنیایا گؤز آچیب. 	 Médaille Kaisar-I-Hind en 1919 Le calendrier liturgique de l’Église épiscopalienne des États-Unis l’honore en date du 5 avril.


مؤ قایسه‌لی تحلیل. 	 Son revers est seulement ébauché.


بو شهرين ۲۰۰۹ اينجي ايلد ۲۸۲٬۴۴۴نفر اهاليسي وارمیش تورکیه شهرلرینین سییاهه‌سی Area of regions (including lakes), km². 	 En décembre 2018, la Hongrie comptait 479 zones spéciales de conservation (ZSC) (dont les pSIC, SIC) sur une superficie de 14 442 km² .


قمینا پووچن-زدروی (لهیستانجا: Gmina Połczyn-Zdrój) لهیستان‌دا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر 343.71 کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار. 	 Djúpavogshreppur est une municipalité de l'est de l'Islande, située à 370 km de Reykjavík, d'une population de 447 habitants pour une superficie de 1 133 km2 (0,4 hab/km2).


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۴۴ نفر ایمیش و ۳٫۳۵ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و تکزاس ایالتینده یئرلشیب. 	 La Colombie possède 4 350 km de gazoducs, 6 134 km d'oléoducs, et 3 140 km de pipelines destinés aux produits raffinés.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۶۱۷ نفر ایمیش و اوستی ناد لابم اوستانیندا یئرلشیب. 	 Sure Singles de Every Little Thing Sure (titré en minuscules) est le quatorzième single du groupe Every Little Thing.


مین سولا‌له‌سی 1368 میلادی ایلینده قۇرولدو و 1644 میلادی ایلینده داغیلدی. 	 Les plus anciens registres paroissiaux remontent à 1638 pour Chazelles, et 1664 pour Saint-Paul.


کننبوری (اینگیلیسی‌جه: Canonbury) بریتانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره 12072 نفر دیر. 	 Brunswick est une ville des États-Unis, située dans le Maine, Comté de Cumberland, comptant 20 278 habitants au recensement de 2010.


سونرا یئنه اؤز آنایوردونا قاییدیب، (میرزا حسین آقا مجتهد) مسجیدینده خالقا درس وئرمه‌گه مشغول اولور. 	 Chemla est membre de la Commission Euler (de) de l'Académie suisse des sciences naturelles, dont le but est de publier toute l'œuvre scientifique de Leonhard Euler, sous le nom de Opera Omnia.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1688 نفر ایمیش. 	 Il vend sa charge en 1686.


بو مئیدان الکتریک ذرّه‌لردن تؤرنیر. 	 Le Dr. Alexander Macklin administre du chloroforme pour l'anesthésie.


آدانین ان یوکسک نقطه‌سی اتنا وولکانی‌دیر (۳۳۴۰ م). 	 SHS de Roscosmos est un four à très haute température (3 000 K).


حئیوانلار قالاسی 	 Le trésor volé.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۲۰۲ نفر ایمیش و باتی ویرجینیا ایالتینده یئرلشیب. 	 Il rencontre Virginie Peitavi, qui deviendra sa femme, et Cyril Bilbeaud en 1989.


بۇ ایسپانیانین ان اساس کورورتلاریندان بیریدیر. 	 Excandesco Ce sont des brasiers humains.


بورونو چویره‌رک آچیق طرفینی ایچریسینده  سو اوْلان قابا، مثلاً، چای‌دانا داخیل ادیر. 	 Toynbee a probablement eu plus d'influence sur les penseurs asiatiques, par exemple au travers de ses dialogues avec Daisaku Ikeda, président du mouvement bouddhiste Soka Gakkai International.


بۇ کندین اهالیسیندن 3 نفری ساوادلی و 16 نفری ساوادسیزدیرلار. 	 Ainsi on pouvait dénombrer trois cardinaux-neveux d'Innocent VI, et six de Clément VI.


بیشاپ اوکلند (اینگیلیسی‌جه: Bishop Auckland) بریتانیادا بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره 16276 نفر دیر. 	 C'est ainsi qu'en novembre 1926, Kylsant annonce avoir racheté l'intégralité des parts de l'Oceanic Steam Navigation Company pour 7 907 661 livres.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۳۲ نفر ایمیش و گونئی موراویا اوستانیندا یئرلشیب. 	 Il n'y avait auprès de lui que deux hommes, Qatâda, fils de No`mân, et Sahl, fils de Honaïf.


و ۳۱٬۵۵۱ لیسانس و لیسانس‌دان یۆکسک اؤیره‌نجی‌سی واردیر. 	 Depuis 1506, trente-cinq commandants se sont succédé à la tête de la Garde suisse.


بعضاً قان‌دا تام فورمالاشمامیش (مس: نۆوه‌سینی ایتیرممیش و س.) 	 T → T {\displaystyle \mathrm {unroll} :\mu \alpha .T\to T} .


شیرکت Owen Robertson Cheatham طرفیندن قۇرولموش‌دور. 	 C'est le réalisateur Pennant Roberts qui engagea Ingrid Pitt dans le rôle du Docteur Solow.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۶۱۵ نفر ایمیش. 	 Sacred Hymns est imprimé en 1615 par Thomas Snodham.


اریمه نوْقطه‌سی −136 C دیر. 	 Le terril no 136A.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 2529 نفر ایمیش. 	 Son ancien numéro OFS est le 5229.


بۇنلاردان 91 نفری کیشی و 104 نفری خانیم دیر. 	 Il y avait 179 coureurs au départ et 104 classés.


سوْن نۆفوس تخمین‌لرینه گؤره ۲۴۵۰ نفر و اها‌لی سیخلیغی ۵۰٫۰۸ اینسان کیلومتر موربّع دیر. 	 Avec un score total de 245,82 points, il a 48,52 points d'avance sur le médaillé d'argent, Vaughn Chipeur.


سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۴۴۸۹ نفر ایمیش. 	 Top : 4489 points.


بۇ بؤلگه‌نین مرکزی، موغان‌شهر شهری دیر. 	 Elle abrite Manille, la capitale, et la ville la plus peuplée, Quezon City.


بۇ ندنله کانادا و آمریکادا بیر زامانلار یاساقلانیب دیر. 	 Au point qu'en Amérique du Nord et en Asie, le mouflon est un trophée de chasse exceptionnel.