{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "გნომი \t GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "გაგრძელება \t Inant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "შემადგენლობა:used \t used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სცადე Lubuntu დაყენების გარეშე \t ^Prô fora Lubuntu zënza le istalè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ენა \t Lingać"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "არაფერი \t Degun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "დამხმარე საშუალებები \t Azessibilité"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "მინიმალური სისტემის დაყენება \t Istalëia n sistem minimal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სცადე Kubuntu დაყენების გარეშე \t ^Prô fora Kubuntu zënza le istalè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "მტვირთავი დისკის შეყვანა %u. \t Mët ite le medium por pié ia %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "მხოლოდ თავისუფალი პროგრამები \t Ma software lëde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^დისკის დეფექტებზე შემოწმება \t ^Ejaminëia le medium sce al é fai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^უბუნტუს დაყენება \t ^Istalëia Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სცადე Ubuntu MID დაყენების გარეშე \t ^Prô fora Ubuntu MID zënza le istalè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ჩვეულებრივი \t Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ექსპერტ რეჟიმი \t Manira da espert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "დახმარება \t Aiüt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "თქვენი პაროლის შეყვანა: \t Scrí ite la tüa parora d’ordinn:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^დაზიანებული სისტემის გადარჩენა \t ^Dortöra n sistem danejè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "თქვენ ტოვებთ გრაფიკულ მენიუს და გადადიხართ ტექსტურ რეჟიმში. \t Te vas fora dal menu grafich por pié ia y te vas tla manira cun ma test."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "Ubuntu Studio ^დაყენება \t ^Istalëia Ubuntu Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "გამოყეებულიაfree \t free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ბრეილის ტერმინალი \t Terminal Braille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სერვერის დაყენება \t Istalëia n server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სცადე Ubuntu დაყენების გარეშე \t ^Prô fora Ubuntu zënza le istalè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ლუბუნტუს ^დაყენება \t ^Istalëia Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "მოტორული სიძნელეები - მოწყობილობების გადართვა/გადმორთვა \t Problems motorics - müda fora i aparać"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^ედუბუნტუს ტექსტურ რეჟიმში დაყენება \t ^Istalëia Edubuntu tla manira cun ma test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "LAMP სერვერის დაყენება \t Istalëia n server LAMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "დაყენების OEM რეჟიმი (მწარმოებელთათვის) \t Istalaziun-OEM (por produzënć)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "გამადიდებელი \t Linsa d’ingrandimënt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ეკრანის კლავიატურა \t Tastadöra sön l'monitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ჩატვირთვის პარამეტრები \t Opziuns por pié ia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "მტვირთავი დისკის შეცვლა \t Müda l'medium por pié ia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^იქსუბუნტუს ტექსტურ რეჟიმში დაყენება \t ^Istalëia Xubuntu tla manira cun ma test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "შეუძლებელია desktop ფაილის გადარქმევა%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "მოცემული DVD ორ-მხრივია: თქვენ არასწორი მხრიდან ჩადეთ იგი. გთხოვთ ამოაბრუნოდ იგი. \t Chësc DVD à döes perts. Al é gnü metü ite dala secunda pert. Oj le DVD por jì inant."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "მრავალჯერადი სერვერული დაყენება MAAS-ით \t ^Istalaziun de de plü server cun MAAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სცადე Kubuntu Netbook დაყენების გარეშე \t ^Prô fora Kubuntu Netbook zënza le istalè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "დიახ \t Va bun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "%s თვისებებიMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^კუბუნტუს ტექსტურ რეჟიმში დაყენება \t ^Istalëia Kubuntu tla manira cun ma test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^უბუნტუს ტექსტურ რეჟიმში დაყენება \t ^Istalëia Ubuntu tla manira cun ma test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "მაღალი კონტრასტი \t Contrast alt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "DVD შეცდომა \t Fal dl DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "დააყენე Ubuntu Netbook \t ^Istalëia Ubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "კლავიშების რუქა \t Tastadöra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "Ubuntu ^MID დაყენება \t ^Istalëia Ubuntu MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^ედუბუნტუს დაყენება \t ^Istalëia Edubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "გაუქმება \t Lascè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "პირველი ^მყარი დისკიდან ჩატვირთვა \t Pié ia dal pröm ^disch fis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "თავისუფალი:no readno access \t no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ნაგულისხმევი გნომის გაფორმება \t Tema standard de GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "(წაუკითხვადი შინაარსის ფაილები)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "მტვირთავი პროგრამა \t Program por pié ia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "მეხსიერების ტესტი \t ^Ejaminëia la memoria zentrala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სცადე Xubuntu დაყენების გარეშე \t ^Prô fora Xubuntu zënza le istalè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ფაილების წაშლა2 minutes \t 2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "%s (%'d-ე ასლი)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "საოფისე სისტემის დაყენება \t Istalëia n post de laûr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ბმულიfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "I/O შეცდომა \t Fal de I/O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სცადე Mythbuntu დაყენების გარეშე \t ^Prô fora Mythbuntu zënza l'istalé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "გამორთვა \t Destöda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "LTSP სერვერის დაყენება \t Istalëia n server LTSP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "მიუღებელი მტვირთავი დისკი. გთხოვთ შეიყვანოთ მტვირთავი დისკი %u. \t Chësc medium por pié ia ne va nia bun. Mët ite le medium por pié ia %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ეკრანის მკითხველი \t Letur dl monitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^კუბუნტუს დაყენება \t ^Istalëia Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^უბუნტუ სერვერის დაყენება \t ^Istalëia Ubuntu Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "დააყენე Kubuntu Netbook \t ^Istalëia Kubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "რეჟიმები \t Manires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "გამოიყენეთ დრაივერების განახლების დისკი \t Utilisëia n medium por atualisé i driver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^იქსუბუნტუს დაყენება \t ^Istalëia Xubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "გამოსვლა... \t Jì fora..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "Mythbuntu-ს ^დაყენება \t ^Istalëia Mythbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ეს მტვირთავი დისკია %u. შეიყვანეთ მტვირთავი დისკი %u. \t Chësc é l'medium por pié ia %u. Mët ite le medium por pié ia %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "%s (მე-%'d ასლი)%sth copy) \t th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "გადატვირთვა \t Pié ia danü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ბრძანებაDesktop \t Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "^Kubuntu-ს გაშვება \t ^Pëia ia cun Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ხვა პარამეტრები \t Atres opziuns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სცადე Edubuntu დაყენების გარეშე \t ^Prô fora Edubuntu zënza le istalè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სერვერის დისკგარეშე ანარეკლის დაყენება \t Istalëia n Diskless Image Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "კლავიატურის მოდიფიკატორები \t Mudadus dla tastadöra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ყველაფერი \t Düt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "პაროლი \t Parora d’ordinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სცადე Ubuntu Netbook დაყენების გარეშე \t ^Prô fora Ubuntu Netbook zënza le istalè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სისტემის დაყენება გრაფიკული ინტერფეისის გარეშე \t Istalëia n sistem a ligna de comando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "Dell-ის ^ავტომატური გადაყენება \t ^Dell: istalaziun nöia automatica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "გნებავთ სისტემის მყისვე გამორთვა? \t Archita śëgn l'sistem?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "სარეზერვო ასლის შექმნა \t Fà na copia de segurëza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-lld.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - lld", "text": "ვირტუალური სისტემის დაყენება \t Istalëia na mascinn virtuala minimala"}