{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t ǼmtigAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አትም (_P) \t Warnung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "መጀመሪያ (_H)Stock label \t _HámStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የተበላሸStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አባዛ (%s/%s)! \t Twifeald (%s/%s)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ግራ (_L)right-justified textStock label \t _Winstreright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "መጀመርkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "የጥበብ ስራ በ፡keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የስር መስመር (_U) \t _Sciftendnama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አቁም (_S)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አስወግድ (_R) \t _EddónStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "Color Channel \t _Híw:Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "_ዕሴት፦Color channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ተጠቀም (_A)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "የዶሴ ስም \"%s\" filenames ውስጥ የማይፈቀዱ ምልክቶች ይዟል፡፡ \t Se sciftendnama \"%s\" hæfþ tácnu þá þe né sind álíefed in dǽlnamum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቀኝ (_R) \t _Swíðre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "Utf-8 ተቀብሏል \t Ungód XBM cranic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የስር መስመር (_U)Stock label \t _Sciftendnama:Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ይለፉ ወደ (_J)centered textStock label \t centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ተወው (_C)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቅጂ (_C) \t _Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "መጨረሻ (_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የፊደል ቅርጽ ምርጫpredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አትም (_P)Custom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "Stock label \t _DúnestígendeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ፈልግ (_F) \t _Stæfgecynd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አስኪድ (_E)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደፊት (_F)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "መጀመሪያ (_H) \t _Hám"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቀለም (_C)Binding and finishing \t _HíwBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ምርጫዎች (_P) \t Tramet %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "እስክሪንkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ሁሉንም ምረጡStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "_ቀይ፦Stock label, media \t _EddónStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደ ላይ (_U)keyboard label \t _Úpkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አታጥፋ (_U)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የአሁኑን ቀለምFile System \t Ne cúðe céosan %s: %sFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አትም (_P)print operation status \t Warnungprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አትም (_P)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቀኝ (_R)fast forwardStock label, media \t _Swíðrefast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "_ፋይሎችStock label \t SciftereStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አዲስ (_N)Stock label \t _NettweorcStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቀለም (_C)paper size \t _Híwpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቅጂ (_C)Stock label \t _TopStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አጥፉ (_D)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቀለም (_C)Color name \t _HíwColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደ ታች (_D)go forwardStock label, navigation \t _Dúnego forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቅድመ _ዕይታ፦Stock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደ ላይ (_T)go backStock label, navigation \t _Topgo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ክፈት (_O)Stock label \t _OpenianStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቀኝ (_R)Stock label \t _SwíðreStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ፈልግ እና ተካ (_R)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ጥያቄStock label \t FrignungStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ፈልግ (_F)Stock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "_ፍጠርColor name \t Sc_ieppanColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ለዋጭ (_C)Stock label \t _StæfgecyndStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደ ነበረበት መልስ (_U)Stock label \t _UndónStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አዲስ (_N)keyboard label \t _Níwekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "_ፍጠርStock label \t Sc_ieppanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የቅድመ ህትመት ዕይታ (_v)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የቀለሙ _ስም፦Color channel \t Híwes _Nama:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ለጥፍ (_P)Stock label \t Sc_ieppanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አይ (_N) \t _Nese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደኋላ (_B)go downStock label, navigation \t _Hindergo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "(ያልታወቀ)recent menu label \t Ungecnáwenrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ማስጠንቀቂያStock label \t WarnungStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ፈልግ (_F)print operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አቁም (_S) \t _Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "_ቀይ፦keyboard label \t _Eddónkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደ ነበረበት መልስ (_R)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "በድጋሚ ጀምር (_R)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አይ (_N)Stock label \t _NeseStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ፋይል አጥፉAction description \t Scieppan in _sciftende:Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "መጀመሪያ (_F)go to the last pageStock label, navigation \t _Formago to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ገጽ %ukeyboard label \t Tramet %ukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ማስጠንቀቂያprint operation status \t Warnungprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ስህተትStock label \t GemearrStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ገጽ %u \t Tramet %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "ገጽ ወደ_ታችkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደፊት (_F)next songStock label, media \t next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ማውጫ (_I)Stock label \t _BícniendStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አስወግድ (_R)Stock label \t _EddónStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ሰርዝ (_C)Stock label \t Sc_ieppanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ስርዝStock label \t _ÞurhsléanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ለጥፍ (_P)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አቁም (_S)Stock label \t _TopStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "ፋይል'%s' መክፈት አልተቻለም: %s \t Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የአሁኑን ቀለምFile System \t Ne cúðe findan þone pæþFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አዲስ (_N) \t _Níwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ግራ (_L)keyboard label \t _Winstrekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "የኋሊት ደምሳሽkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደ ታች (_B) \t _Botm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "መጠንinput method menu \t Micelnesinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "Color channel \t _Híw:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "መረጃStock label \t _Stede:Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቅድመ _ዕይታ፦Action description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ክፈት (_O) \t _Openian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደ ታች (_B)go to the first pageStock label, navigation \t _Botmgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ዝጋ (_C)Stock label \t _HíwStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ፍሎፒ (_F)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ፋይሎችkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አትም (_P) \t RLM _Swíðre-tó-winstre mearc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ለዋጭ (_C)Stock label \t _MiddeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ገጽ %uNumber format \t Tramet %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የነበረው ስፋትGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "እንደገና _ሰይምprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "በተቻለ መጠን X \t Híehþu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ውጣ (_Q)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "_ፋይሎችleft-justified textStock label \t Sciftereleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ለጥፍ (_P) \t Sc_ieppan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ሰርዝ (_C) \t Sc_ieppan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደ ታች (_D)keyboard label \t _Dúnekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደ ላይ (_U)Stock label \t _ÚpStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አስኪድ (_E)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ፋይሎችinput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የፊደል ቅርጽ (_F)Stock label \t _StæfgecyndStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "መጀመሪያ (_H)keyboard label \t _Hámkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደኋላ (_B)keyboard label \t _Hinderkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "About \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t ǼmtigAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "ገጽ ወደ_ላይkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ከርቀት ዕይታ (_O)onswitch \t onswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "እንደገና አድርግ (_R)Stock label \t _EddónStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "ቀለም መረጣpredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቁረጥ (_t)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "በሌላ ስም አስቀምጥ (_A)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ለጥፍ (_P)play musicStock label, media \t play musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ዝጋ (_C) \t _Híw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ሁሉንም ምረጡAction name \t Stæfgecynd CyreAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ግራ (_L) \t _Winstre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አዎ (_Y)Stock label \t _GieseStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የቀለሙ _ስም፦Color channel \t Híwes _Nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አዲስ (_N) \t _Nettweorc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "እንደገና _ሰይምkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ለዋጭ (_C) \t _Stæfgecynd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ከርቀት ዕይታ (_O)Action description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "አባዛ (%s/%s)! \t Twifeald (%s/%s)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ምርጫዎች (_P)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ፈልግ (_F)Stock label \t _StæfgecyndStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አትም (_P)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ማውጫ (_I)paper size \t _Bícniendpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "Stock label \t _ÚpástígendeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አዎ (_Y) \t _Giese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "_ፍጠርAction name \t Sc_ieppanAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ጨምር (_A) \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ቀለም (_C)Stock label \t _HíwStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "keyboard label \t _Swíðrekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የፊደል ቅርጽ ምርጫPaper SourceResolution \t Stæfgecynd CyrePaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "_ምርጫ፦ CSelect a file/etc \t _Stede:CSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "ገጽ %u \t Tramet %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የቀለሙ _ስም፦paper size \t Namapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ሲዲ-ሮም (_C)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አጥፉ (_D)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ጨምር (_A)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ፈልግ (_F)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ማውጫ (_I)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "እሺ (_O)Stock label \t _OKStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አይታሊክ ማድረጊያ (_I)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አዲስ (_N)pause musicStock label, media \t _Níwepause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "_ምርጫ፦ Select a file/etc \t _Stede:Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደኋላ (_B) \t _Hinder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "መረጃ (_H) \t _Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ከቅርበት ዕይታ (_I)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ወደ ላይ (_T) \t _Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አስቀምጥ (_S)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "ቁጥር_መቆለፊያkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - ang", "text": "ዶሴ አይነበብም:%s \t Sciftere unrǽdlic: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ገጽ %uStock label \t Tramet %uStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "መረጃ (_H)Stock label \t _HelpStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "ደማቅ (_B)Stock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "የፊደል ቅርጽ ምርጫStock label \t Stæfgecynd CyreStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/am-ang.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "am - ang", "text": "አዲስ (_N)Stock label \t _NíweStock label"}