{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Хэзээ чfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ຫາດາຍເລັກໂຕລີທີ່ບ້ານບໍ່ພໍ້: ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໄວ້ໃນ /etc/passwd ເເລະ ບໍ່ໄດ້ກໍານົດຄ່າສະເພາະ $HOME ໃນ ເເວດລ້ອມ \t Хэрэглэгчийн гэр лавлах олдохгүй байна: /etc/passwd болон орчны хувьсагч $HOME-д ч утга олгогдоогүй байна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Launchpad Contributions: Os555 https://launchpad.net/~laozaainfo \t Launchpad Contributions: Sanlig Badral https://launchpad.net/~badral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ລະບົບຟາຍຈຳລອງຂອງ·GNOME \t GNOME-ийн файлын виртуал систем"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "GEGL ອັນລຶບລັບ \t Тайлбарлашгүй GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ພົບໂດເມນ·GNOME_FILE_DOMAIN_HELP \t GNOME_FILE_DOMAIN_HELP олдсонгүй."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t Жинхэнэ нэрQuit message\"), \"quitmsg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ມີ RAND ໂປຣເເກຣມ \t RANDR өргөтгөл алга байна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "`'like this`\" and \"' \t эхлэж ажилсан хавтас руугаа буцах үйлдэл амжилтгүй болов`'like this`\" and \"'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "take affect immediatelyeffect, \t Нэмэлт програмыг тохируулахtake affect immediatelyeffect,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "File System \t Файлын нэр өөрчлөгдсөнгүйFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Aspect ratio \t Хажуугын самбарыг харуулах эсвэл нуухAspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "64-bit\" or \"32-bit \t Үл мэдэгдэх64-bit\" or \"32-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t Баримт эсвэл тэмдэглэсэн текст эрэмбэлэх.Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %s \t Хадгалах боломжгүй %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Low-Frequency Effects \t АгуулгуудLow-Frequency Effects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Desktop \t ТушаалDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ສາມາດ·stat·ໂຟລເດີກຳນົດຄ່າ·gnome·ສ່ວນຕົວທີ່·`%s': %s\\ \t Хэрэглэгчийн тодорхойлсон GNOME-тохируулгын лавлах »%s«-ийг үүсгэж чадсангүй: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Action \t Мессеж илгээхAction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ອອນລາຍ: %d ຈໍານວນລວມ: %d \t Онлайн байгаа: %d Нийтl: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Associate Buddy \t Харилцагчийн нарийвчилсан мэдээлэлAssociate Buddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ຮ້ອງຂໍ ທີ່/ຂະນານ ສະເພາະ CRTC %d ເເມ່ນ ທີ່ໃດ້is outside the allowed limit: position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d) \t CRTC %d -н сонгосон байрлал/хэмжээ тогтоосон хязгаараас халижээ. Хязгаар: байрлал=(%d, %d), хэмжээ=(%d, %d), Махсимум=(%d, %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບັນຊີ: %s (%s) \t Бүртгэл: %s (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Set \t Шинжний тохиргооSet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ຮອງຮັບ·Bonobo activation \t Bonobo-ачааллын Дэмжлэг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ຮອງຮັບ·Bonobo \t Bonobo-Дэмжлэг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "custom servers \t %s улсын серверcustom servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ພົບເທີມີນອລ,·ໃຊ້·xterm·ແທນ·ເຖິງວ່າຈະບໍ່ໄດ້ຜົນ \t Терминал олдсонгүй; алдаа гарах магадлалтай ч xterm-ийг цааш нь ашиглаж байна."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "French (France)language \t Зөв бичлэг шалгалт дууссанFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Баталгаа шаардлагатайYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Grid: \t Холболтын цэгүүд:Grid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ມີເເບບໃດທີຖຶກເລືອຈະເຂົ້າກັບເເບບທີ່ເປັນໄປໃດ້: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "chromium-browser \t Эпифаниchromium-browser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "th copy) \t %s (%'d-р хуулбар)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "keyboard, delay \t Түлхүүр давтагдах хурдkeyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "predefinito:mm \t Өнгө сонголтpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Move up \t _УстгаMove up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ຈໍ XMPP \t XMPP Консоль"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ເກີດຜິດພາດເວລາອ່ານເເຟ້ມ '%s': %s \t »%s« файлыг уншиж байхад алдаа гарлаа: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Set \t Шинжний нэрSet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %snamename \t »%s« файлыг буцааж байхад алдаа: %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ມີ URL ຈະເປີດ \t Эхлэх URL хаяг алга"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d-р хуулбар)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Join \t Холбох:Join"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ພົບໂດເມນ·GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP \t GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP олдсонгүй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "string\" in \"context_BAR_string \t Шинэstring\" in \"context_BAR_string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ສາມາດເອົາອຸປະກອນຈໍ (CRTCs, outputs, modes) \t Дэлгэцийн тухай мэдээлэл авагдсангүй. (CRTCs, Гаралт, Нарийвчлал)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ສາມາດສ້າງ·ໂຟລເດີຄ່າດ່ວນ·gnome·ที่·%s': %s\\ \t GNOME-гарын түргэн тушаалын лавлах »%s«-ыг зохиож болсонгүй: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "LPE Tool/tools/lpetool \t Шугам хоорондын зай:LPE Tool/tools/lpetool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Help \t Программыг тохируулахHelp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ໂປຣມແກຣມສຳລັບຫ້ອງການPersonal settings \t Офисын програмуудPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "locale noexpr \t тохирохгүй аргумент locale noexpr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "%s%s%s%s ໄດ້ເພີ່ມ %s ໃນລາຍການຂອງຄູ່ສົນທະນາ%s%s \t %s%s харилцагчийн жагсаалтандаа %s ийг %s%s%s%s үүсгэсэн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "sep \t %s (%s)sep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Vacuum Defs\" means \"Clean up defs \t Документийг хэвлэхVacuum Defs\" means \"Clean up defs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ຄິດວ່າທ່ານລືມຂຽນ 'make install' \t (Магадгүй та 'make install' командыг мартсан байна.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ສາມາດ ຕັ້ງຄ່າສະເພາະ CRTC %d \t CRTC »%d«-н тохиргоо олгох боломжгүй"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Stitch Tiles\"), \"stitch\", \"noStitch \t Биет:Stitch Tiles\"), \"stitch\", \"noStitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ສາມມາດສ້າງ·ໂຟລເດີກຳນົດຄ່າ·gnome·ສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່·`%s': %s\\ \t Хэрэглэгчийн хувийн GNOME-тохируулгын лавлах »%s«-ийг зохиож чадсангүй: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ກໍາລັງເລີ້ມ %s \t %s эхэлж байна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Check Spelling \t ЗөвлөмжүүдCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S %S-аас2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s идэвхтэй болсон%x %X%X %x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຮາດແວຣ໌ຕ່າງໆPersonal settings \t Техник хангамжийн тохиргооPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Edit \t Программаас гарахEdit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ສາມາດຫາຈໍ, ໄຊ້ Xterm ເເທນ, ເຖີງມັນຈະບໍ່ທໍາງານກໍ່ຕາມ \t Терминал олдсонгүй. Ажиллах боломжтой байсан ч xterm хэрэглэгдэх болно"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "keyboard, delay \t Х_урд:keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ຕິດຕັ້ງເເລ້ວ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Суусан%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Launchpad Contributions: Antibiotic https://launchpad.net/~somvang \t Launchpad Contributions: Munkhbaatar https://launchpad.net/~gmunkhbaatarmn Sanlig Badral https://launchpad.net/~badral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ຂະໜາດທີ້ຈໍາເປັນບໍ່ສາມາດເຂົ້າກັບຂະໜາດທີ່ມີ: ຖຶກຮ້ອງຂໍ=(%d, %d), ຕໍາສຸດ=(%d, %d), ສູງສຸດ=(%d, %d) \t Сонгосон виртуал хэмжээ боломжит хэмжээтэй таарахгүй байна. Хүссэн=(%d, %d), Минимум=(%d, %d), Максимум=(%d, %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "DVD ມີບັນຫາ \t DVD Алдаа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Select Buddy \t Шинэ ХүнSelect Buddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t Сонгосон виртуал хэмжээ боломжит хэмжээтэй таарахгүй байна. Хүссэн=(%d, %d), Минимум=(%d, %d), Максимум=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Only export the object whose id is given in --export-idman inkscape \t ТТOnly export the object whose id is given in --export-idman inkscape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "%s%s%s%s ຕ້ອງການເພີ່ມ %s ໄວ້ໃນລາຍການຄູ່ສົນທະນາ %s%s \t %s%s%s%s %s%s харилцагчийн жагсаалтанд %s ийг нэмэхийг хүсэж байна"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Launchpad Contributions: Antibiotic https://launchpad.net/~somvang \t Launchpad Contributions: Dulmandakh Sukhbaatar https://launchpad.net/~sdulmandakh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Launchpad Contributions: bountonw https://launchpad.net/~bountonw \t Launchpad Contributions: Sanlig Badral https://launchpad.net/~badral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Contents: \t (зарим агуулгуудыг унших боломжгүй)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Search \t XMPP ийн хэрэглэгчийг хайхSearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "string\" in \"context_BAR_string \t Бичгийн хэвийн бүлstring\" in \"context_BAR_string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "MIME TypeCommentApplication, \t Энэ зургийг мессежинд оруулж болно.MIME TypeCommentApplication,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Launchpad Contributions: tolomold https://launchpad.net/~to-1987 \t Launchpad Contributions: Ankhbayar https://launchpad.net/~l-ankhbayar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "%s. ລອງ `%s -h' ເພື່ອຫາຂໍ້ມູນເພີ້ມ. \t %s. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг авахыг хүсвэл `%s -h' үз нүү."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Download Details \t Дууссан шилжүүлэлтийг цэвэрлэхDownload Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ຜູ່ຄົນຫລາຍຮ້ອຍໄດ້ຮ່ວມກັນພັດທະນາ ໂປຣເເກຣມ ສໍາລັບ ກາໂນມ ຕັ້ງເເຕ່ເລີ້ມໂຄງການຕອນປີ 2540 ຫລື 1998 ເເລະຍັງມີອີດຫລາຍ ຯ ທີ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມໃນທາງອື່ນ ຯ ເປັນຕົ້ນ ການເເປ ຂຽນຄູ່ມື ເເລະ ກວດສອບຄຸນນະພາບUnknownMonitor vendor \t ГНОМЕ 1997 онд үүссэнээс хойш зуу зуун хүн код нэмэрлэсэн ба түүнээс олон хүн түүний орчуулга, баримтжуулалт болон чанарын баталгаанд хувь нэмрээ оруулсан юм.UnknownMonitor vendor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ພົບເອກະສານຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ·%s/%s \t Тусламж-баримт %s/%s олдсонгүй."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "2 minutes \t Файлуудыг устгаж байна.2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "used \t Агуулга:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ການຮອງຮັບ·GConf·ຂອງ·GNOME \t GNOME-GConf-Дэмжлэг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Pounce When Buddy... \t Харилцагчийн нэр:Pounce When Buddy..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "2000year measurement template \t Календар:week_start:02000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "th copy) \t (th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ສາມາດຕັ້ງໂໝດ·0700·ໃນ·ໂຟລເດີກຳນົດຄ່າ·gnome ສ່ວນຕົວທີ່·`%s': %s\\ \t Энгийн хэрэглэгчийн GNOME-тохируулгын лавлахыг »%s« төлөв 0700-дээр тавьж болсонгүй: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Visual gesture display \t Хулганы баруун товчVisual gesture display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Attribute \t Шинжийг устгахAttribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "LanguagesLanguage \t ҮгүйLanguagesLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Game \t Энэ цонхыг хаахGame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "Enter an XMPP Server \t Мессежэнд ХэрэглэхEnter an XMPP Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "no readno access \t Сул зай:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %dposition\", \"size\", and \"maximum \t »%d« гаралтын тухай мэдээллийг авах боломж алгаposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Холбоосfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s-ийн шинж чанаруудMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "keybinding \t Гэр хавтасkeybinding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "New Person \t Бүлэг:New Person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lo-mn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lo - mn", "text": "ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ CRTC %d \t CRTC »%d«-н тухай мэдээлэл авах боломжгүй байна"}