{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "আসোৱাঁহৰ কাৰণে ডিস্ক পৰীক্ষা কৰক \t ^Chèk disko pa defekto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "আগতেin the last\" \"7 days \t in the last\" \"7 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "বুত লোডাৰ \t Kargadó di inisio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "প্রথম হার্ড ডিস্কৰ পৰা বুট কৰক \t ^Inisiá for di e promé disko duru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "অন্য বিভাগক খাপ নখোৱা এপ্লিকেচনসমূহ \t Otro programanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Purba Edubuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu MID চেষ্টা কৰক \t ^Purba Ubuntu MID sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "নিস্ক্রিয়কৰণ \t Paga e kompiuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "OEM ইন্সটল কৰক (প্রস্তুত কৰোতাৰ বাবে) \t Instalashon OEM (pa fabrikantenan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "GStreamer pipeline সংযোগ কৰিব নোৱাৰি; আপোনাৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক \t No a logra mara e liña di GStreamer; check bo instalashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "স্থান (_c) \t Lokashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "দক্ষ অৱস্থা \t Modo di Ekperto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "যেতিয়া বচা হয় (_W): \t _Ora ta sortí riba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "Ubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Instalá Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Purba Ubuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "নিশ্চিত \t Akseptá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "%s, %s আৰু %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "Xubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Instalá Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "অধিস্থাপন অবিহনে Mythbuntu প্ৰয়াস কৰক \t ^Purba Mythbuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "^ Mythbuntu অধিস্থাপন কৰক \t ^Instalá Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "সহায় \t Ayudo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "Lubuntu ইন্সটল কৰক \t Instalá Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "Ubuntu MID ইন্সটল কৰক \t ^Instalá Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "বুট অপচন \t Opshonnan di Inisio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "MAAS ৰ সহোগত Multiple server ইন্সটল কৰক \t Instalashon di bários sirbidó ku MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ভাষা \t Idioma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "আজি %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ডিস্ক অবিহনে প্রতিবিম্ব Server ইন্সটল কৰক \t Instalá un sirbidó di imágen sin disko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "খেল \t Weganan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "জেনাৰ, শিল্পী আৰু এল্বাম (_e) \t Genero, artista y album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ইন্সটল অবিহনে KUbuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Purba Kubuntu Netbook sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "তলৰ ক্ৰমত (_I)query-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "আপুনি লৈখিক বুত মেনু ত্যাগ কৰিছে আৰু আক্ষৰিক বিন্যাস আন্তঃপৃষ্ঠ আৰম্ভ কৰিছে \t Awor akí bo ta lagando e menu gráfiko di inisio atras i kuminsando den e interface di modo di teksto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "দিন যোগ কৰা হ'ল (_t) \t Fecha di instalashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "অব্যাহত থাকক \t Kontinuá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "এইখন এখন দোতৰফা DVD। আপুনি দ্বিতীয় ফালৰ পৰা বুট কৰিছে \t Esaki ta un DVD di dos banda. Bo a inisia for di e di dos banda. Bòltu e DVD i kuminsá di nobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "বিবৰ্ধক \t Lupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "হাৰ্ডৱেৰ \t Hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "গ্ৰাফিক্স এপ্লিকেচন \t Applikashonan grafiko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "চিস্টেম বৈশিষ্ট্য \t Administrashon di Sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "চফ্টৱেৰ উন্নয়নৰ সঁজুলি \t Ermèn di programashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "অবস্থাসমুহ \t Modonan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ভলিউমmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "Kubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Instalá Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "মিনিট \t Minüt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "উচ্চ কনট্ৰাস্ট \t Kontraste haltu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "গুপ্ত-শব্দ \t Kontraseña"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ওলোটা ক্ৰমত (_I)query-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "নথিপত্ৰ অনুসন্ধান কৰা হৈছেAstraweb (www.astraweb.com) \t Astraweb (www.astraweb.com)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "^Dell স্ব্যংক্রিয় অধিস্থাপন \t ^Reinstalashon Outomátiko di Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "অভিগম্যতা \t Aksesibilidat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "সীমিত কৰক (_L): \t _Limita na:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "সমুহ \t Tur kos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "শিক্ষা \t Edukashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "Edubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Instalá Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "এইখন বুট ডিস্ক %u বুট ডিস্ক ভৰাওক %u \t Esaki ta disko di inisio %u Insertá disko di inisio %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "%s বজাবলৈ GStreamer pipeline সৃষ্টি কৰিবলৈ বিফল \t No a logra krea e liña di GStreamer pa toka %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "workstati on ইন্সটল কৰক \t Instalá un stashon di trabou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "আপোনাৰ গুপ্ত-শব্দ লিখক \t Hinka bo kontraseña:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "কাৰ্যালয়ৰ এপ্লিকেচনসমূহ \t Programanan pa office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "প্ৰগ্ৰামিং \t Programashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ত্যাগ কৰক \t Saliendo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "স্বয়ংক্রিয় প্লেলিষ্ট সম্পাদন কৰকquery-criteria \t query-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "খেল আৰু বিনোদন \t Weganan i amushon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "পর্দাকৃত কী-বোর্ড \t Teklado riba pantaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "চিস্টেমৰ সংৰূপ আৰু পৰ্যবেক্ষণ \t Konfigarashon i monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "নতুন স্ট্ৰিম আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি \t No a logra kuminsa un señal nobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "অন্য বিকল্প সমুহ \t Otro opshonnan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Purba Ubuntu Netbook sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "কেতিয়াও নহয়friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "Ubuntu Studio ইন্সটল কৰক \t ^Instalá Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "DVD ৰ আসোঁৱাহ \t Eror di DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "নিৰ্গমৰ যন্ত্ৰ খুলিবলৈ বিফল: %s \t No a logra habri e artefakto di salida di señal: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "command-line system ইন্সটল কৰক \t Instalá un sistema di liña di komando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "কী-বোর্ড পৰিবর্তক \t Modifikadó di Teklado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ব্যক্তিগত পছন্দ \t Settingnan Personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "গুপ্তশব্দ \t Kontraseña"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ব্রেইলি টাৰমিনাল \t Terminal braille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "কীমেপ \t Mapa di teklado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "বিভিন্ন হাৰ্ডৱেৰ ডিভাইচসমূহৰ বাবে সংহতিসমূহPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "LAMP server ইন্সটল কৰক \t Instalá un sirbidó LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "Kubuntu Netbook ইন্সটল কৰক \t ^Instalá Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "Ubuntu Server ইন্সটল কৰক \t ^Instalá Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "কাৰ্যালয় \t Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "নিজেই নিজেই উন্নত হোৱা প্লেলিস্ট বনাওক য'ত: \t Traha lista di kantika ku ta aktualisa automatikamente:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "স্মৃতি পৰীক্ষা কৰক \t Tést ^memoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ডেস্কটপৰ ব্যৱহৃত আনুষঙ্গিকসমূহ \t Aksesorionan di e desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "সাধাৰণ \t Nòrmal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Purba Kubuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "অন্য \t Otro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "GStreamer পদাৰ্থ সৃষ্টি কৰিবলৈ বিফল; আপোনাৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক \t No a logra krea e elemento Gstreamer; kontrola bo instalashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "বাতিল \t Kanselá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "নতুন স্ট্ৰিমক GStreamer pipeline লৈ সংযোগ কৰিব নোৱাৰি \t No a logra mara e señal nobo na e liña di GStreamer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "মোটর অসুবিধা - switch devices \t Difikultat motóriko - kambia dispositivo/aparato -nan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ব্যক্তিগত \t Personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ইন্টাৰনেট \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "I/O-জড়িত আসোঁৱাহ \t Eror di E/S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "Kubuntu আৰম্ভ কৰক \t Inisiá Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "যোৱাকালি %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am \t friendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ইন্সটল অবিহনে Lubuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Purba Lubuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "শেহতীয়াভাবে যোগ কৰা ট্ৰেক (_i)query-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Eubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Instalá Edubuntu den modo di teksto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Kubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Instalá Kubuntu den modo di teksto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ন্যূনতম virtual machine ইন্সটল কৰক \t Instalá un mashin virtual mínimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ব্যক্তিগত সংহতিসমূহ \t Settingnan personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "উপভোক্তা ড্রাইভাৰ আপডেট ডিস্ক \t Usa disko di aktualisashon di manehadó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject \t Launchpad Contributions: Tyler Morgan https://launchpad.net/~digismack quinnten83 https://launchpad.net/~dksluis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "এইখন গ্রহণযোগ্য বুট ডিস্ক নহয় বুট ডিস্ক ভৰাওক %u \t Esaki no ta un disko di inisio adekuá. Por fabor hinka e disko di inisio %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "%s লৈ লিখিবলৈ এটা GStreamer sink element সৃষ্টিক কৰিব নোৱাৰি \t Un elemento di sink pa GStreamer pa graba den %s no por a wordu kreá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "server ইন্সটল কৰক \t Instalá un sirbidó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "অডিঅ' নিৰ্গম যন্ত্ৰ সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি; আপোনাৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক \t No a logra krea elemento di salida di señal pa zonido, kontrola bo instalashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Ubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Instalá Ubuntu den modo di teksto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "LTSP server ইন্সটল কৰক \t Instalá un sirbidó LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "Ubuntu Netbook ইন্সটল কৰক \t ^Instalá Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "এল্বাম (_l) \t A_lbum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "টোগলstop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "এতিয়া বন্ধ কৰা হওকনে? \t Para e sistema aworaki?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "একমাত্ৰ মুক্ত স্নিগ্ধতন্ত্র \t Software liber so."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "%u. বুট ডিস্ক সোমাওক \t Insertá e disko di inisio %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ন্যূনতম system ইন্সটল কৰক \t Instalá un sistema mínimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "এপ্লিকেচনসমূহ \t Programanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Reinisiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ইন্সটল অবিহনে Xbuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Instalá Xubuntu den modo di teksto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "প্ৰশাসনিক বৈশিষ্ট্য \t Administrashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "চিস্টেম \t Sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "এটাও নহয় \t Niun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ইন্সটল অবিহনে XUbuntu চেষ্টা কৰক \t ^Purba Xubuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "শব্দ আৰু ভিডিঅ' \t Zonido i pelikula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "গ্ৰাফিক্স \t Grafiko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "নিৰ্গম যন্ত্ৰ খুলিব নোৱাৰি \t No a logra habri e artefakto di salida di señal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "বহুমাধ্যম মেনু \t Mulimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "বুট ডিস্ক সলনি কৰক \t Kambia e disko di inisio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "পছন্দ \t Preferencia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ইন্টাৰনেট ব্যবহাৰৰ এপ্লিকেচন যেনে ৱেব আৰু ই-মেইল এপ্লিকেচন \t Programanan pa Internet manera Web ku Email"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "ভগ্ন তন্ত্ৰ উদ্ধাৰ কৰক \t ^Reskatá un sistema kibrá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "আঁৰ পঢ়োতা \t Lesadó di pantaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - pap", "text": "গান \t kansion"}