{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "WiFi \t Zwa vhusevhi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Moringa \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Black Backed Jackal - Ezanyisayo - Mzantsi Afrika \t Inga Mmbwa Ya Ḓaka - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Manta, Manta ya Atlantiki, Manta ya Pasifiki \t Manta ray - Vhutshilo ha madini - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Karolo ya B \t Tshipiḓa tsha B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Dada \t Vhuṱungu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Striped Skink or African Striped Skink (Trachylepis striata) \t Cormorants - Zwinoni - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "ummangali; \t Muhwelelwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Pangolin - Dimamale - Afrika Borwa \t Pangolin - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Noga ya “Olive Grass” \t Iḽa dzinwe ṋowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Gurnard ya go fofa - Dactylopteridae orientalis \t Zwigwada zwo ḓoweleyaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "- netigatjana (1)(a),(b) na-(c) kanye na-(2)(d); \t - Khethekanyo ṱhukhu ya (1)(a), (b) na (c) na (2)(d);"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "iLimpopo; \t Fureisiṱaṱa;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "LakeKeutschacher \t Thohoyandou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Mwanza \t Tzaneen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Kirundi \t Mpfuno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Mara \t Maitele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Sohal surgeonfish - Acanthurus sohal \t Surgeonfish - Vhutshilo ha madini - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Wadudu na Magonjwa \t Zwiḽi na Malwadze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sw - ve", "text": "Vifaa vya Mfumo \t thulusi dza sisiteme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Libito LeLathini: Paraxerus cepapi \t Dzina ḽa tshiLatin: Paraxerus cepapi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Banded Mongoose - Dimamale - Afrika Borwa \t Lukhohe - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Pitsi ya Burchell \t Zwo no Takadza nga ha Mbiḓi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Hamsafar \t Mushumo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Crabarida fresco \t Ḓivhazwakale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Mountain Ground Squirrel - Tilwane - Ningizimu Afrika \t Mountain ground squirrel - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Ubadilishaji UYU katika # # \t 1 UYU ($U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sw - ve", "text": "Michezo na furaha \t mitambo na zwinyanyusi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Mabata Makali \t Tsilivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Bwana \t Tshivenḓa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Paratiba \t Mpfuno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Viwango vya kubadilishana vinasasishwa: 26.08.2019 08:49 \t 364.038,948802 UYU ($U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Imfishi Yalogwaja \t U phaḓaladziwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Noga ya “Olive Grass”, Olive Whip Snake [Psammophis mossambicus] \t Zwinwe zwo no tou vhoniwaho nga maṱo ndi musi heyi ṋowa I tshi mila Angola green snake [philothamnus angolensis]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Cape Ground Squirrel - Ezanyisayo - Mzantsi Afrika \t Ṱhurwa - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "BINTI \t Vhuṱungu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "KikiTiki \t Kutshilele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Crowned Cormorant - Tinyoni - Ningizimu Afrika \t Nyamukulo - Zwinoni - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Kichwa \t Tshivenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Panthera leo \t Muṱa: Felidae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Thick-tailed Bushbaby - Dimamale - Afrika Borwa \t Thick-Tailed Bushbaby - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Phalacrocorax coronatus \t U phaḓalwadzo hatsho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Chen Hio Tong \t Tong Tou U"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Familly \t Muṱa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Kinga \t Maluvha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Acanthurus \t Tshivenḓa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Keka ya Snouted, Snouted Cobra [Naja annulifera] \t Vhulapfu ha ya tshinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Lion (leo panthera) \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "230A. Iimali-mboleko zoomasipala \t 230A. Khadzimiso dza masipala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "2、MTU、 \t Vhulapfu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Spotted unicornfish \t Zwigwada Zwo Ḓoweleyaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "No.17, Ln. 398, Huacheng Rd., \t ���q�a�}�G�s�_���s��ϤƦ���398��17���A�ȱM�u�G02-22796223�A02-22796229 • �ǯu�M�u�G02-22796077"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Kukama - Dimamale - Afrika Borwa \t Oryx - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Mola Mola - Sunfish \t U phaḓaladzwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Kuomboka \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "178. IKomishoni yeeJaji \t 3. Vhudzulapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "WIFI \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sw - ve", "text": "Michezo \t mitambo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Striped Skink - Digagabi - Afrika Borwa \t Tswina ya mivhala - Zwikokovhi - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "175. Amajaji angamabamba \t Vundu ḽa Mpumalanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Classc \t Muṱa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Mullet ya ka Borwa - Liza richardsonii \t Mullets - Vhutshilo ha madini - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Jina Amerika \t Dzina ḽa tshi Latin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Black surgeonfish - Acanthurus gahhm \t Zwigwada zwo ḓoweleyaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Tianyie \t Ḽiluvha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Iliza [Hippotragus niger] \t Hune Dza Wanala Hone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Spotted Bush Snake (Philothamnus semivariegatus) \t Hune Ya Wela Hone: Reptilia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Sambo Huy \t Dzina Ḽa Muṱa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "NJEMA?KA \t Mitshelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "TunaCol \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Slender Mongoose - Ezanyisayo - Mzantsi Afrika \t Slender Mongoose - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Utalii House \t Zwa vhulimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Pendoo \t Vhudzulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Nyumbani \t Ṱhoho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Sembabule \t KwaMashu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Kilimanjaro \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Phuduhudu ya Sharpe - Dimamale - Afrika Borwa \t Sharpe's Grysbok - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Scorpionfish \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Imani Ya Nike \t Kutshilele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Unicornfish \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "winemaker@lynxwines.co.za \t Muthetshelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Umndeni: Colubridae \t U Phaḓaladziwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Molaba wa Stareye wa Hermit - Dardanus venosus \t Zwigwada zwo ḓoweleyaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "KUNA \t Maitele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Pitsi ya Kapa ya Thaba Cape Mountain Zebra (Equus zebra zebra) \t Mbiḓi - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Cardinalfish \t Tshivhumbeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "nyoro \t Giyani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Side-striped Jackal - Tilwane - Ningizimu Afrika \t Side-striped Jackal - Phuka thukhu dza mamvele - Afrika Tshipembe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Benki Kuu ya \t Bannga ya Vhukati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Mokgantitswane wa “Giant Plated Lizard” \t U Phaḓaladziwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "2. iFreyistata ANC 4, FF 1, NP 1 ANC 4 \t 8. Devhula Vhukovhela ANC 4, FF 1, NP 1 ANC 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Mokgantitswane wa Striped Skink \t Vhulapfu tshinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sw - ve", "text": "Vifaa vya Ujenzi wa Programu \t Thulusi dza sfuthiware d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/sw-ve.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "sw - ve", "text": "Naturr�ume \t Mmbwa ya Ḓaka"}