{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ମାନେ 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "\"Facebook\" \t Home/ରୂପଭମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "baka \t ଏବଂ ପାକିସ୍ତାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ara418 \t ଡିଏଫ୍‌ଓ ପି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "elder \t ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ବୋଧ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alif bulate \t ସ୍କୁଲ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Trending \t ଦର୍ଶାଯାଇଛି \" >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kanluran Asya \t ( ୧୯୪୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Part \t ଚାଲି ଆସୁଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New York State \t କୃଷ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Media \t ଦିଲ୍ଲୀ : ଏଆଇସିସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pangkalahatang \t staff ଡମଣ୍ଡ ଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moroccan \t ଖାଆନ୍ତୁ ଏହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "kṣīrābdherapi śailarājatanaye tvanmandahāsasya ca \t ପଲୁକୁଲ ସୋଂପୁଲ ବତିତୋ ଗସରେଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay walang susing '%s' \t ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ େର '%s' ନାମ ଥିବା କୌଣସି ଚାବିକାଠି ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Katoliko \t ରାହୁଲ ଗାନ୍ଧି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ewan \t ମୋ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "low \t ହେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinondohan \t ୫୧ ରନ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cupid \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shriver \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ '%s'କୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Willoughby \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga \t ↑ \" ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dalang parol \t ଜାଣନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ଫାଇଣ୍ଡ ଆଣ୍ଡ ଫୋଲଲବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagbabasa \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Society \t ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କଠାରୁ ସଂଗୃହୀତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kannada \t ଗୁଜୁରାଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "history \t ପ୍ରେମ ଛାଡପତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "³under \t ଡାଏଲଗ୍‌ଟି-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Proteus \t ମହିଳାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tumingin kany \t ନ୍ୟାୟ ଅପେକ୍ଷାରେ ବାପା ମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roth \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "ContactContact \t ଅଧ୍ୟାୟ 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Knight \t କରିଥିଲା।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "- Abdullah \t ଯବାନ ଓ ପଡିବ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah \t ( ) ମିନୁ ହୁଇନା ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Biyernesfull weekday name \t ଶୁକ୍ରବାରfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Duterte \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Oscar Wilde \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ ଉତ୍ତର ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Spiros \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rabbi \t ଚିଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Czekanowskiales \t ବୁଧବାର ରଥଖଳାରୁ ତିନିରଥଙ୍କୁ ସିଂହଦ୍ୱାରକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Lumang Testamento \t ଏଣିକି ଆପ୍‌ରୁ ମିଳିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "galing \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ecophon \t ପାରଦର୍ଶିତାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "US Army \t ୧୮୯୧-୧୯୫୬ - ମରଣୋତ୍ତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thomas \t ୧୯୮୭ ର େ ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iglesya ng Diyos \t ନଥିଲା ସାମ୍ପ୍ରଦାୟିକ …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alam \t ପୋଲିସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "komunismo \t ଦେଇ ପାରିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Septuagint \t ରାମଶାସ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Katulad ’y \t ଏଇଟା କ 'ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur'an Hujuraat \t ଚୌକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ledbetter \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bonhoeffer \t ଅଭିପ୍ସାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Servers \t ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Suji \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pahalgam \t ଭାଇକୁ ଏଠାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mapurga \t ତ୍ରିବେଣୀ ସଙ୍ଗମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mos \t ଏକପ୍ରକାର ପକ୍ଷଯୁକ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Karabük \t ମାଲାପୁରମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tozer \t ଘଟଣାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ministry Interior ng \t ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ମନୋନୀତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Area 51 \t ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 51 ଭା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ay mamahayag \t ବେତାଳ ଏକ ଦୀର୍ଘଶ୍ୱାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "West Coast \t ଟି ଦୁର୍ଘଟଣା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tigers \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sikh \t ଚାର୍ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "At Jesus David \t କ୍ଷୀର ପିଇବା ବହୁତ ଫଳପ୍ରଦ ଅଟେ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Crapsey \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa paglikha ng pipe para makausap ang prosesong anak (%s) \t ନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସହିତ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ପାଇପ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ଅସଫଳ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "govindaṃ paramānandāmṛtamantasthaṃ sa tamabhyeti __ \t ଲୋକତ୍ରୟପୁରମୂଲସ୍ତଂଭଂ ଲୋକାଲୋକମନାଲୋକମ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "USAA \t ପ୍ଲିଜ଼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hinding \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Scott \t ଦୁହିଁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abu \t ସହେି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "internasyonal komunikasyon \t ଆଜିର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang kuwento Musa \t : ୨୬ ୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tiyan \t ସିଷ୍ଟମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Holocaust \t ଆଭିମୁଖ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Good News \t ଗୋଡ କାଢିଥିବୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email* \t ନାମ / ଇ-ମେଲ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Crawford \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ପଗଲୈନ ଦାକ ଜେଲି ପଵଳିଂଚେନୁ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "military \t ଋଷିଆଠାରୁ ଏସ- ୪୦୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "31 Mga Wika \t 31 ଭାଷାଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Congo \t ତମ ବିସ୍ମୃତ ପ୍ରେମିକା ସୁସ୍ମିତ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Espanyol \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arabo \t ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Home Affairs \t / ଅଲ୍‌ନା ଭଗ୍ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ao'u \t 'ମୁଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "toggle menu \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vhong \t of them ନନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bluemoon \t Kalia Yojana second list ଭୂମି ହିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ishiguro \t ଲେଖିଥିବା ଉପନ୍ୟାସଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Agency \t ନବରଙ୍ଗପୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "United Nations Security Council \t ପ୍ରତାପ କେଶରୀ ଦେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Department of Energy \t ମୋ କଲ୍ୟାଣୀ ଆସିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Booth \t କାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mabilis \t ମିଶରରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kashmir \t | କାଶ୍ମୀରରେ ଦୁଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tsktsk \t ମି ମି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Melbourne \t ← ଲିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "LIGO \t ପୁଣି କୋଉଥିରେ ହେଇଥି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi Sex Stories \t ଭାଇ ଭଉଣୀ ସେକ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Social Network \t ଚିତ୍ତରଂଜନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Malagasy \t ମାଉରିଟାନିୟ ଓୟୁଗୁଇୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kagaling \t ଲୁ ସୁନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ella \t ଏମିତି କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Randall \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak \t ନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାରୁ ତଥ୍ଯ ପଢ଼ିବାରେ ଅସଫଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Royal Academy \t କରିଡର୍‌ରେ ଓଡ଼ିଶାକୁ ସାମିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "KMC \t ନାମ ଅନୁସାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Communication Arts \t କାଦିର ଏବଂ ଡା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Customize \t ଶିକ୍ଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hukay sa kalsada \t କରୁନାହାନ୍ତି କାହିଁକି ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Everglades \t ପକାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Google Facebook \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nakasalamuha \t ପୌର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Koh \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "i yo \t ଆର୍ ( ବେଙ୍ଗଲ ନାଗପୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "retainer \t ସେପରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Antioch \t ବଲିଉଡ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lisensya \t ମିଶ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bibliya - Tagalog Bible - Bagong Tipan - New Testament / 1 Timoteo / 1 Timothy 1 \t  Wordplanet: ତୀମଥିଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର / 1 Timothy 1 : ବ୍ୟ ବାଇବଲ - ନ୍ୟୁ ଷ୍ଟେଟାମେଣ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Russ \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malay \t ତାଲିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Chamber of Secrets \t ପୁଣି ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Veda \t ଉତ୍ଥିତ ହବେି।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Elbe \t ପଟ୍ଟନାୟକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga \t 1 minutesକେଦାର ମିଶ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yazd \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SSN \t ମୋ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Sinusunod namin ang mga prinsipyong ito: \t ଆମେମାନେ ଏହି ସିଦ୍ଧାନ୍ତଗୁଡ଼ିକୁ ପାଳନକରୁ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Subscribe/Unsubscribe \t ବସ ଟିକଟ ବୁକିଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Game of Thrones \t R Martinଙ୍କ ଅନୁଯାୟୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gross \t କିପରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lionel Andres \t In Odia | ଲିଓନେଲ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nalchik \t ଛୋଟନାଗପୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sayo \t ମୁଣ୍ଡରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Halagang integer '%s' ay wala sa sakop \t ପୂର୍ଣ ମୂଲ୍ଯ '%s' ପରିସର ର ବାହାରେ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Etna \t ସୂଚନା ଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t URIଗୁଡ଼ିକ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "McLean \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Swan \t ମୋ ଦୁଃଖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Griswold \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ullrich \t ହେଉଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sirach \t କଲ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ganito \t ମହିଳାମାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "batayan \t ନେତ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Day 2 \t ଭଜିବା —୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Big Ben \t କିନ୍ତୁ ସେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sexy \t ଏକ ଟଙ୍କାରେ wi -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SSC \t SC ST ଆଇନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "of the Investigative Committee \t ୩ ଡକାୟତଙ୍କୁ କାବୁ କରି ନିସ୍ତୁକ ମାଡ଼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chengdu \t ବିନା ଅଠା ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Indian Supreme Court \t ରିପବ୍ଲିକ ଡେ ସେଲ୍ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନରେ ରହିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Riviera \t ହେଉଛି ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Elric \t ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Umupo \t ପ୍ରାଚୀନ ଉତ୍କଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ethan \t କଥାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eastern African \t ୧୦୩ତମ ଜନ୍ମଦିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "High School \t ଉପସଭାପତି ପ୍ରଫେସର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SIRI \t ଯେତିକି ବିକାଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na nahulog \t ବଦଳେଇବା -->"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hanoi \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Spring \t ହୋଇଥିଲା ଫେସବୁକ୍ ପ୍ରେମ ଶେଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bata \t ପକାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Italya \t ସି କୋଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kwento \t ଆଡ଼େ। ତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pasuntok \t ରାମ ରାମ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "months \t ସମ୍ବାଦ ୨୮/୦୭/୨୦୧୫ ଭୁବନେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cotton \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ଉଚିତ ଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Don McLean \t ମିରିଟରେ ଆଜି ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ ସମ୍ଭିଧାନ ପ୍ରଣେତା ଡକ୍ଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "acne \t ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରିପାରନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ikinapayam \t ତାଙ୍କୁ କେତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagbaba \t ହେଉଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carrie \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "topic \t କାହିଁ କ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DMA Design \t ୯୯୩୭୧୭୩୯୯୫ nareshkumarjena22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pamayanan \t ନହେଲେ ‘ବେଶ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sola Scriptura \t ଫୋନରେ ଜିବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Winter \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gates \t ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zittrain \t ଯଶୋବନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Savini nais \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Helsinki \t ↑ କର ପଣ୍ଡିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Crawley \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jeff Bezos \t ପୁଣି ଥରେ ଦୁନିୟା ସବୁଠୁ ଧନୀ ବ୍ୟକ୍ତି ଵନିଯାଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Miami \t ରାହୁଲ ଗାନ୍ଧି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bilhin Online \t ମୂଲ୍ୟ ଅଟୋ କଭରେଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tehaphnehes \t ଆଠ ‘ ଗଡ଼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Juda \t ଭଗବାନ ଶିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Department of State \t ରାଜଶ୍ରୀ ମଲିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Silay \t ହେଉଛ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur’an \t ଏକପ୍ରକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Enter \t ସମ୍ବିତ କହିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bansa \t ତୁମ୍ଭ ଆୟୋଜନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dadalawang \t ସୂଚନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Labor \t ସମସ୍ତଙ୍କ ଇଚ୍ଛା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Floyd \t ସତରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bhubaneswar \t ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zebul \t ତାଙ୍କୁ ନୌସେନାରେ କମିଶନ କରିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "April fools ngayong \t ଗୋରୁ ଗାଈଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sheila \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gemini \t scheme January 2020 ବାହାଘରରେ ସରକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga \t ଡାଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Marabbreviated weekday name \t ମଙ୍ଗଳabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Helme \t କାନ୍ଧ ଉପରକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "niyon \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "A Manual Diseases of the System ( 1886 \t ( A Manual of Diseases of the Nervous System 1886 ପାର୍କିନସନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ako samantalang \t ବି॰ଆର॰ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stage \t ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sharjah \t ବାହାରିନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Erika \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Siddhartha \t Sidharth TV \" ଏବଂ \" Sidharth Music \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "At mahalin \t ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sya \t ବଡ ଦୁଃଖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brent \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Propeta \t ୧୯୯୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Banal Lupain \t କଲେ ଅଧିକ ଦିନ ରହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lome \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naging \t ଞ୍ଜୁ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Holloway \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bisyo \t କରି ତଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "makapagtuturo \t ତେବେ ଗୁରୁବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Upload \t ଓଡିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' sa grupong '%s' na may halaga na hindi mabasa. \t ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିଥିବା '%s' ଚାବିକାଠି ଗୋଟିଏ '%s' ସମୂହ ସହିତ ଏଛି ଯାହାର ମୂଲ୍ଯ ନିରୂପଣ କରିହେବ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pulis \t ନିରାପତ୍ତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kakausap \t ଆମ ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "panlabas na links \t ଶ୍ରେଣୀ ବିଭାଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Pangalan ng entity '%s' ay hindi kilala \t ବସ୍ତୁ ନାମ '%-.*s' ଜଣା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Childress \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Halle Berry \t କରନ୍ତୁ ( ୧୭୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arafat \t ମୁତାବକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Problema \t ଭୁବନେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Labi \t ପର୍ବରେ ଭୁବନେଶ୍ୱରର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Northern Territory \t ବାହାର ମ ୋ’ ଘର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Flaherty \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lang \t ଏଇଠି ରହିଛି ହାତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sogo \t କଷ୍ଟକର।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "National Assembly \t ବିଜେଡିର ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diyos alalaong \t ଏମାନେ ସେହି ଟୁକୁଡେ ଟୁକୁଡେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hinampas \t ଦବୋକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hitchens \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Xiaomi \t Xiaomi ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ ଅଫର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ashe \t ଆଚ୍ଛା କାଲିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CCTV \t CCTV ରେ ଧରା ପଡିଲା ଚୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "abang \t ରାଉତ କହିଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AFC \t ଏହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hopkins \t ପରିଚିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Sila nga nanagpugas ug mga luha magaani sa kalipay Mga Salmo 126:5 \t ଜଣେ ଲୋକ ବିହନ ବୁଣିବା ସମଯରେ ଦୁଃଖ ପାଇଥାଏ, କିନ୍ତୁ ସେ ଅମଳ ସମଯରେ ବହୁତ ଖୁସି ହୁଏ। ଗୀତସଂହିତା 126:5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sarai ni Abram \t ଅବିବାହିତ ଏକାକୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "International Space Station \t ପ୍ରଥମ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ନଳକୂପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Title SoundaryaLahari \t – ବାଲ ମୁକୁନ୍ଦାଷ୍ଟକମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saduceo \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Galaxy Tab Pro \t ୍ Samsung Galaxy A9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yuri \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "major \t କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thomas \t ୧୯୮୧ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hazel \t ଆଉ କରିଥାନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Dili ka magpanapaw. Exodo 20:14 \t \"ତୁମ୍ଭେ ବ୍ଯଭିଚାର କରିବ ନାହିଁ। ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ 20:14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cuba \t ସାହିତ୍ୟିକ ଗବେଷକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ka′bah \t ଗ- |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Guwahati \t ଲକ୍ଷ୍ମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t symlinks ରେ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tribeca \t କରିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "guilty \t ଏବଂ ମହିମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Elysian Fields \t କଟ୍ଟରପଂଥୀ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଏଆଇଏମଆଇଏମ ନେତାଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay hindi naguumpisa sa isang grupo \t ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ କୌଣସି ସମୂହ ସହ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Lunasole \t ଜୁଲାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cana \t ଆକାଉଣ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Riddle \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dominican Republic \t 671 ଉତ୍କଳ ସାହିତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hawayano \t ପେପର୍‌ରେ କି ଖବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lang \t ଲୁଙ୍ଗି ଡ୍ୟାନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Walang mahanap na talaksang susi sa mga dir ng datos \t ତଥ୍ଯ ଡିରେକ୍ଟୋରି ମାନଙ୍କରେ କୌଣସି ବୈଧ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ମିଳିଲା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Siya \t ଦିଲୁ କହିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Diyos \t କରିଅଛି ବର୍ତ୍ତମାନ କଅଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nahason \t ଯୀଶୁଙ୍କ ବିଷୟରେ ଏହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "University of Delhi \t ‘ ଦିଲ୍ଲୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Teresa \t ପେଜ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vincent \t ନିବେଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ASOS \t ସାର‌୍‍ଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa iskwelahang \t କଂଗ୍ରେସ୍ ପ୍ରଭାରୀ ବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hannibal \t Cadbury ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sanya \t ଆଦିବାସୀଙ୍କ ଅସନ୍ତୋଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email link \t ଉଇକିପିଡ଼ିଆ ରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Santo \t ଭାରତର ନରେନ୍ଦ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "karakter \t ଶିକ୍ଷାଦାତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ministry of Health \t ଚିନ୍ତା ବଢାଇବ ରାଜସ୍ଥାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sennacherib \t ବାଲକ୍ରିଷ୍ଣନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "madalas \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gaya \t ୟିବନିତ ଶୁଖି ୟିବନତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Karunungan \t ଗ୍ରହଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ayyub \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa pagpapakasakit ni Kristo \t ଆସିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t ଗୁଣ %s ବିନ୍ୟାସ କରିବା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email address \t ନବୀନଙ୍କ କସରତ ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kanila \t ପଲିସିର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bodhisattva \t ) ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Royal \t ପ୍ରଶ୍ନର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Whelan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fir`awn \t ବାଧ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Havana \t ଓଡ଼ିଶାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "San Francisco \t ସରଗରମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dunong \t କହୁଛନ୍ତି କାହିଁକ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "baba \t ଦିନଟାଏ ଦେଇପାରନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hashi \t \" Psubhashish \" କେବଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Supreme Court \t ସମ୍ମାନ ଲାଇଫ ଟାଇମ ଆଚିଭମେଣ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pag- \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Britannica \t Encyclopædia Britannica \" ଶ୍ରେଣୀରେ ଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aubrey \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gregory \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Flores \t ଗଦ ଅଛି ଗଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "ACSA \t ପଲିସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tumaas \t ଅନୁରୋଧ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mukha \t ଉଇକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Spurgeon \t ହେବ ବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aaron \t କିନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Willow \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "ssurucirjātā sumalatikeva __ \t କୁଚସଂଗାଦନୁକୂଲୟତି __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity \t ବସ୍ତୁ ନାମ ମଦ୍ଧ୍ଯ ରେ '%s' ଅକ୍ଷର ବୈଧ ନୁହେଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pilipinas \t ରାଜେଶ୍ୱରବାବୁ ସେଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kabayan \t ସୁନ୍ଦର କାହାଣୀଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masayang \t ପିଛା ଏକ ପଇସା ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି 71"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Edison \t ଛାଞ୍ଚ ଛାଡିକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pananampalatayang \t କଥାଟି ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hunabbreviated month name \t ଜୁନabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pulubi \t ଆସନ୍ତୁ ହସିବା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ହସାଇବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Washington Post \t ↑ ରାମକୃଷ୍ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Death to America \t ଫିରଙ୍ଗ ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UserVoice \t ଯାଞ୍ଚ୍ କରନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "araw ang \t ହେବା କୁମୁଟିରୋଗ —୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alam \t ମେଡିକାଲରେ ଅଭାବନୀୟ ସ୍ଥିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Australian Securities and Investments Commission \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ ଓ ଆଣ୍ଟ୍ରାକାଟିକାର ଡାଇନୋସର ଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ronald \t ’ଣ ବାଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na tanggalin \t ବିକଳ୍ପ ବାଛନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paradise Valley \t ସମସ୍ୟା ଦେଶୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Israelita \t କାହିଁକି ପାଳନ କରାଯାଏ ନୂତନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Elhanan \t ।-- ମୃତ୍ୟୁଞ୍ଜୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Video \t ୪୬ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Central Station \t ୨ ଗ୍ରାମ୍ ହିସାବରେ ) ରାଇଜୋବିୟମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MSU \t ଆଜି ଇଶାନ୍‌ ପ୍ରଥମ ୱିକେଟ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AHB \t ରାଉରକେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Pebabbreviated month name \t ଫେବୃଯାରୀabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mujtahid \t ମେଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Omar \t ଦୁହିଁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Logan \t smruti ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ICC \t ICC T 20 Rankings ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kadali \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tagal ng potency \t ଆମ ପରି ପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "United Nations General Assembly \t ସମୁଦ୍ର ପତନ ମିଟର ଉଠିଯିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mag yota \t ଦାମୋଦର ରାଉତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hadíth \t ଜୋରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mormon \t ରବିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MCA \t କୁମାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay may escape karakter sa dulo ng linya \t ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ଟି ଲାଇନ୍ ର ସମାପ୍ତି ରେ ଏସ୍କେପ୍ ଅକ୍ଷର ଧାରଣ କରିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saab \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mayer \t ଅଭିନେତ୍ର ୀ Odia Actress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rusty \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hollywood \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ ଉତ୍ତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Flickr \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Android 9 0 Pie \t Android 9 OS ସହିତ ଆସିଥାଏ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Caroline \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagtapos \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "God \t ସର୍ଦ୍ଦାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rockies \t ଛାଡିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Palasyo \t ୧୮।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sunderland \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Humigi \t ରାଜାମୌଲିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AKLAT \t ଶ ର ତ- ଉଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magtalo \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kurt \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pakapa \t ଲେଖା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "University Press \t ପ୍ରେସ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thalia \t ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kayang naramdaman \t ସେଇ କଳା ଜାଣିଥାଆନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Doras \t ଛାପୁଥିବା ଲୋକ ଖୁସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rebeca \t କୁଣ୍ଠିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang ng Diyos \t ବାଜିଲା ଗୁଳି ମୋଦିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "h5921 \t ମହାକାଶରେ ପୁଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tanda Pete \t ତଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ସୂଚନା ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi maka-balik '%s' sa codeset '%s' \t '%s' ସହାୟକକୁ ସଂକେତ '%s' ସେଟ୍ ରେ ରୁପାନ୍ତରିତ କରିହେଲା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Malaysian \t ନମସ୍କାର Loving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Martesfull weekday name \t ମଙ୍ଗଳବାରfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tesla \t ଓଡ଼ିଶାରେ ଚିହ୍ନଟ ସାମ୍ବାଦିକଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Montana \t ଆହେ ନିଳ ଶୈଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "User profile \t ବତୀଘର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diyos ni Jacob \t କରିବ। ଉତ୍ତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The Salvation Army \t ୧୭ ଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "diablo \t ଲାଭରେ ରହି ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carl Jung \t ଚାଉଳ ମହାଦୁର୍ନୀତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al Capone \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Programa ng AdvertisingTungkol sa GoogleGoogle.com \t Google ବିଷୟରେ ସବୁକିଛିGoogle.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hess \t କଲୱାରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email id * \t ମୁଖ / ଡାଉନଲୋଡ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wyoming \t Onion / ପିଆଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AMC \t ମିଳି ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Annie \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magagawa \t କ‌ହିବାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mouse \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Odish \t ← ଲିଙ୍କ ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Angela \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jackie \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "VRS \t ପ୍ରମୁଖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Revolver \t ଫଟୋରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gulat \t କୁଆ ବାସ କରୁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maari \t ମାଉସୀ କାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bildad Shuhita \t ଅତିଥିମାନେ କିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Mobile APP \t ଫିସିଙ୍ଗ ଅଟାକ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang ng Diyos \t ମୋଦିଙ୍କ ପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AMP \t କରୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang United Kingdom \t ଘୋଡ଼ାର ଦେହରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pascal \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "anak \t ୧୯୮୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wells \t ରଙ୍ଗ ବୋଳିବା ପୁସ୍ତକ ବୋଳିବା ପୁସ୍ତକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sarili \t ମମତାଙ୍କୁ ଘାରିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Centella Asiatica \t Cucurbita ଉଦ୍ଭି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "National Public Radio \t ଷ୍ଟେପ୍‌ଗୁଡିକକୁ ଅନୁସରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ang pakikipagtulungan sa kostumer o kliyente higit sa pakikipagnegosasyon ng kontrata \t ଚପଳ ସଫ୍ଟୱେୟରର ବିକାଶ ନିମନ୍ତେ ଘୋଷଣା ପତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ଅନଧିକୃତ ବିତରକ ଆପଣ ବିତରକ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sinama sa number \t ଟି ଯୋଗଦେବା ମାନଦଣ୍ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na yung kabagi \t ବ୍ୟୟରୁ କର୍ତ୍ତକ —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Armory \t ସହଜ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "guhyaṃ yaśaskaraṃ puṇyaṃ sarvaśreyaskaraṃ śive __ 32 __ \t ବହୁନୋକ୍ତେନ କିଂ ଦେଵି କଵଚସ୍ୟାସ୍ୟ ଧାରଣାତ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Femme Fatale \t ଚାହିଦା କମୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Kagawaran Katarungan \t ମିଶ୍ରଣ କୁ ପ୍ୟାନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aram : si Uz si \t ୧୯୮୧ ଦ୍ବା ସୂପର୍ଣ୍ଣା ( )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Urdu \t ପ୍ରଚାର ଶେଷ ଦିନରେ ଅପରାଜିତାଙ୍କ ପ୍ରଚା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity \t '%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ନାମ ନୁହଁ: '%c'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "makakakuha \t ନିଜେ ପ୍ରଥମ stock କିଣିଥିଲ େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gath \t ଲିଖନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "songs \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abbie \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kadalundi \t ଓୟାନାଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lumingon \t ଟଙ୍କାରୁ କମ ଟଙ୍କାର ଟେଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kanluran \t ମାରୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nazareth \t ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "killer \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "umapela \t ଚାଲି ଚାଲି ବୁଲିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jhengpot \t ମାଷ୍ଟର୍‌ ବ୍ଲାଷ୍ଟର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Beck \t ବାଳକକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Templo ni Yahweh \t ପ୍ରମାଣ ସେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maureen \t ହୋଇଥାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Pinaguusapan sa Channel \t ଚ୍ୟାନେଲ ବିଷୟ (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "amag \t ିଲା | ଵନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "envelope-omap-markerfacebookyoutube-playinstagramtripadvisor \t ସେଦିନ miracle ହେଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pamily \t ନାରିଙ୍କ ମାୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kudos \t ନିଷ୍ଠୁର ହେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Watchmen \t ଅଶୋକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Waterfall \t ଘରର ପୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Russian naharang \t ଏଇଟା ମୋ ଗାଁରେ ଘଟିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook Instagram \t ହିରୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pepper \t କାନ୍ଦି ଚାଲିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Marketplace \t ହଙ୍ଗେରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ava \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cherry \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "serum \t ବାଉଁଶ ପତ୍ର ପରି ପତ୍ରବିଶିଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ruach \t ପୋଷ୍ଟ ଆମ ଦ୍ୱାରା ଲିଖି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t ବର୍ଣନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Manong \t କି ଏଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Holy Grail \t ଯୋଗାଇ ଦେବାକୁ ପଡିବ ।”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magpakatotoo \t ଫକୀର ଚରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Riggs \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "al - Baqarah \t ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t ମୂଳ ଧାରାରେ କାଟିବା ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asiria \t ବହୁତ ଭଲ ଲାଗୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mediterranean \t ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟା ରାୟଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SSA \t ପରମେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ingrata magulang \t ସମସ୍ତେ cousins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ପ୍ରକାଶନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sherman \t କିନ୍ତୁ ସେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Maglogin \t ତା’ପରେ Enter ଦାବନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଓଂ ଦେଵକୀନଂଦନାୟ ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alhambra \t ପକାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinatunayan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Babilonia \t ରହିବ େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roselle \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pauleen pagbubuntis \t ସାଗର ଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Monero XMRBitcoin BTCEthereum ETHLitecoin LTCEthereum \t ତଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Buenos Aires \t ଓଡ଼ିଶାକୁ ଘାରିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kumarakom \t ବିମାନବନ୍ଦର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jacob \t ଚିଠ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masel \t OrtelComm ଆପଣଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gloc \t ପୁଣି ଏମିତି ଫୋନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Intune \t ଯାଇଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagkilala \t ଆଜି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Katolika \t ଦିଲ୍ଲୀ ଦରବାରରେ ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "loob \t ମତେ ଚାହିଁଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "_ admin \t ଅଧିକ ପଢନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Sermon Ibabaw ng Bundok \t ଆଗରୁ ସେ ଦୁଇଜଣଙ୍କୁ ବେଶ୍ ଭଲଭାବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Global Voices \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Kakaibang karakter '%s', inasahan na '>' karakter ang pambungad ng pambukas na tag ng elementong '%s' \t ଅଯୁଗ୍ମ ସଂଖ୍ୟା '%s', ଖାଲି-ଉପାଦାନ ଟ୍ୟାଗ '%s' ପ୍ରାରମ୍ଭ ସୂଚକକୁ ସମାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ '>' ଅକ୍ଷର ଆଶାକରାଯାଉଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Australiano \t ବଦଳରେ ପ୍ରୟୋଗର ଭାବରେ କାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Winslow \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "iniulat \t କଟରା ବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zarahias \t ଆଜ୍ଞା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Durga \t ଦୁର୍ଗା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ricardo \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estados Unidos \t ଲୋକ ସଭାରୁ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "inyo ) \t ୧୯୫୭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Radical Hospitality \t ସାମାଜିକ ଗୀତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nets \t ଟି ଟିପ୍ସ ଉପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diyos \t ମୋଦିଙ୍କ ପାଇ ସହଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NTC \t JCB ର ଫୁଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Silas \t ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sjogren \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kislap \t ଗ୍ଲେଜ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kansas \t ୧୯୫୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lunden \t ପରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hirap dayuhan \t ଅରୁଣ କୁମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Salita ng Diyos \t ଯୋଗୁଁ ବଢୁଛି ଲୋମ। ଏମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Keith Raniere \t ବଡ ଖବର_ବାପା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Confirm Email \t ଯୁଦ୍ଧ ଏବଂ ଆଣବିକ ବିପତ୍ତି ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "oras \t ଦ୍ୱିବେଦୀଏ – ଆରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Instagram \t ଓଡିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Riddlemind \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "memory \t ପଢନ୍ତୁ ଭୁବନେଶ୍ଵର ବିମାନ ବନ୍ଦରକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Panayam \t ମୁମ୍ବାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mauulit \t କୈଳାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mabahiran \t ସନ୍ଦେହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brit \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "suso \t ସମସ୍ତେ party ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kanlurang Europa \t ବର୍ଷୀୟ ଗିରଫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Reince Priebus \t ଲୀନା ପଚାରୁଥାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hermon \t ହର୍ମୋଣ ତୁମ୍ଭ ନାମରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NIH \t ଏନ ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wray \t ମୋ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Opera \t ଭାବରେ Opera ଭାବରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estados \t ଧୂପର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "justin \t ର୍ଟମେ ଇଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nalampasan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vishwananda \t ଉପସ୍ଥିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mangailangan \t କଏଦୀଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ABC News \t କଣ କହୁଛି ABP News ଏବଂ CSDS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lesnar \t ସ୍ବାମି ସ୍ତ୍ରୀ ଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Service Department \t ମୂଲ୍ୟ ବଜାରକୁ ସୁପର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ned \t ମହିଳାମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nakipag \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kung \t ମିରିଟରେ ଆଜି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "- Pag-navigate sa website nga gusto nimo paikliin \t URL ସର୍ଟର୍ ଅଜ୍ onymous ାତ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "isa umiiyak \t ଶାରଳା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Goliath \t ମୁଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga Gawa ng Apostol \t କଷିଲେ ବି ଉତ୍ତର ବାହାରିପାରୁନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaukasyan \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IRC \t ମୁକ୍ତିଲାଭ କଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Angela \t ରଥକୁ କପିଧ୍ୱଜ କୁହାଯିବାର କାରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nishikori \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saskatoon \t ନିୟମ ଏତେ କୋହଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harvard University Medical School \t | | ବିନା ଅଠା ରେ sambalpuri Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "US Army \t ଏହି ଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paliwanag \t କରିସାରିଲାଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "awsome \t ଜଣାଇବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Quiet \t ଖମ୍ବ ଉପରେ ଠିଆ ହୋଇଛି ତାଳଚେର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BSN \t ଗୁରୁବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ipatong \t ମାତ୍ରାଯୁକ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "chill \t ଚାଲନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas Cold War \t ମହାତ୍ମା ଗାନ୍ଧୀଙ୍କୁ ନିଜର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cernunnos \t ବ୍ରିଟିଶ୍ ଚାହୁଁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "grove maling / \t ଷ ପାଇଁ ଓଡ଼ିଶୀ କଣ୍ଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "East Coast \t ପୁଲିସର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Chat \t ବାହାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s \t '%s' ଫାଇଲ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thanksgiving \t ୦୧:୪୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Embed entrada \t ଚଳଚିତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bitcoin \t Bluetooth ଅଡିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SDA \t ପ୍ରମାଣ ଦେବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagkatapos ng Queen Sheba \t ଉତ୍ତରରେ ଦମନକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Quorum \t ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saddam \t ସୂକ୍ଷ୍ମତା ନଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "npk \t ପ୍ରିମିୟମ୍‍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bathala \t ଦିଲ୍ଲୀରେ BBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sabi \t ପକାଇ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pew Research Center Ang \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Graz University of Technology \t | | ବିନା ଅଠା ରେ ) sambalpuri Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Update : \t ପାଇଁ ପ୍ରିମିୟମ ଦେୟ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ahmet \t ରାସ୍ତା କ୍ଷେତ ହିଡ଼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Aklat Hosea ng \t ୩୬୦ ଭାରତୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hesus \t ( ୧୩ ରୋଜିନି ସାହୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Satanas \t ଯଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Refrain \t କରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tanong \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Force \t ଜୀବାମୃତ ଲାଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bethlehem \t ଓଜନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na isda \t ହେଉଛି ହେଉଛି ଶିଆଳ ପୁଅ ବାହା ହେଉଛ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Customer Service \t ବ୍ଲକ୍ କଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kagat \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi mabuksan ang converter mula '%s' patungong '%s': %s \t %s' ରୁ '%s' ର ରୁପାନ୍ତରକ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nasa \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eliseo \t ଦେଲେ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "T- Mobile \t ଚୋର ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Azerbaijan \t ଜ ତସୟ ହ ଧ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "salat \t ଅପରାଜିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "itang \t ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ନାଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Citizens United \t ୧୦ ଓମ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dumalangin \t କହନ୍ତି “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Miyabbreviated weekday name \t ବୁଧabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South China Morning Post \t ଏହି ସଂଖ୍ୟା ୧୮୨୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur’an \t ଅସୁସ୍ଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uhm \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IAU \t ୱାଘା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wife \t ବିରବଲ ରାଜାଙ୍କୁ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "halimbawang o \t ସିବିଆଇ ତଦନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gretchen \t ପଥରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Neri \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Atomicmadnezz \t କରିଥିଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Ministry Foreign Affairs Ukraine \t ସରକାର କଳର ସମସ୍ତ ଗୁଇନ୍ଦା ସଂସ୍ଥା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hades \t କର୍ପୂର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Don Quixote \t ମହିଳାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଘରଠାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mauumbok \t Hatat Saree କାନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "the one \t ତ ଦେଖିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bahrain \t କଲମ୍ବୋ ବିସ୍ଫୋରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hagar \t ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "horary astrology Prasna \t ମେଣ୍ଢା ବିକିଦେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SOA \t ଏମ୍‌କେସିଜି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carroll \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na hostname \t ଅବୈଧ ଫାଇଲ ନାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "TEA \t ଭୁବନେଶ୍ୱରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "aarte \t ବଞ୍ଚିଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "\"Dili ko kamo pagabiyaan na daw mga ilo; ako mobalik ra kaninyo. Juan 14:18 \t ଆମ୍ଭେ ଦୁଃଖ ଭୋଗ କରୁଛୁ। କିନ୍ତୁ ଯେଉଁ ଗୌରବ ଆମ୍ଭକୁ ଭବିଷ୍ଯତ ରେ ମିଳିବ ତା ତୁଳନା ରେ ଆମ୍ଭର ବର୍ତ୍ତମାନର ଦୁଃଖ କିଛି ନୁହେଁ। ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 14:18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "EMAIL ADRES * \t ଇଫକୋ(ଆଇଏଫଏଫସିଓ)-ଟୋକିଓ କର୍ପୋରେଟ ଅଫିସ କେଉଁଠାରେ ଅଛି?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MOA \t ପୋକରୋଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SBC \t ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ନିର୍ଦେଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sumasagot \t ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ALAB \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muḥammad \t ଏହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naomi \t ରଞ୍ଜିତ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pastoral \t ରାଉତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Håkan Loob \t ↑ ସବା ଉପରକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "49ers \t ଅନ୍ୱୈଚ୍ଛତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinimulan \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ameet \t ଦେଲେ ଆସି ଦେଖ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Trojans \t ରହିେଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah \t କେହି ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Melrose \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Susan \t ୧୯୮୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "White House \t ଏମିତି ଗୁରୁଚଣ୍ଡାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tibet \t ଗୁଡିକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s \t ଡିରେକ୍ଟୋରି '%s' କୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "El Salvador \t ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି ଭାଙ୍ଗି ଦେଇଛନ୍ତି। -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hillary Clinton \t ଝିଅଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "OPA \t ମର୍ଣ୍ଣିଂ ଓଡ଼ିଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Oscar \t ଜେଜେମାଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kurdish \t ବେଡ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tawanan \t ଏଠାରୁ ଦୌଡ଼ି ଯାଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maher \t ଗଗନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shah Rukh Khan \t ଓଡ଼ିଆ ରେ କହିଲେ ଶାହାରୁଖ ଖାନ Shah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maski \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rassemblement des Républicains \t ସେନାଧ୍ୟକ୍ଷଙ୍କୁ ପରମ ବିଶିଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sea \t ଓ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tapos na reference sa entity \t ଅସମାପ୍ତ ବସ୍ତୁ ରେଫରେନ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa pagbasa mula sa child pipe (%s) \t ନିର୍ଭରକ ପାଇପ୍ ରୁ ତଥ୍ଯ ପଢି଼ବାରେ ଅସଫଳ (%s)change to directory\" means \"go to directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagkatapos sasabihin \t ପଛକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jomo Kenyatta \t କଂଟକେଟ ସ୍ଟୁଡେଣ୍ଟ ଅ - Jomo Kenyatta University of Agriculture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kanlaon \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinasakay \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Si Propeta \t ତୃତୀୟ ପ୍ରଶ୍ନର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "'y matak \t ଆଗରୁ ଆସିଛି ମୋତେ ଆଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nanay \t ଗୁଣ୍ଠ ଜମି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Collingwood \t ବାରଣ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bilin More \t ଅଧିକ ପଢ଼ନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ginagamit \t ନମ୍ବର - ୧୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asa \t ମହିଳାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dede \t ଶୁ୍କ୍ରବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng sala \t ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ୧୦ ରହୁଛ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagwawakas \t ଏନଟିଏମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CAS \t ରଖିବା ‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Adrianople \t ବିଜେପୁରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kinagat \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Valley \t ପଛକୁ ଯମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Templo \t ଏକାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seanthehedgehog \t କାହିଁ ଭଗତ ସିଂହ କାହିଁ ସବରକର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dayton \t ଖେଳାଳି :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Angelina \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagka-fundamentalist \t କହିବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "laban \t ରେସନତଲାୱ ଫାର୍ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Port - au - Prince \t ସବ୍ୟସାଚୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Oxford University Press \t ସଂସ୍କରଣ ଅକ୍ସଫୋର୍ଡ ୟୁନିଭର୍ସିଟି ପ୍ରେସ ୨୦୦୦ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Shortcut \t ଓଡିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "summit Shaping \t Summit ଆୟୋଜନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "di-Muslim \t ଫାତିମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shiela \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ekurhuleni \t ସାମଗ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ayoko \t ମହାନ୍ତି ମହାଶ୍ବେତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jehoram \t ଦୁଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mataas score \t ମଧ୍ୟରେ ଉପୁଜିଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "sacaturmukha ṣaṇmukha pañcamukhe \t ର୍ଜନତାଭି ମତାଧିକ ଦାନରତାତ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Plato Aristotle \t ପ୍ଲାଟୋ ଆରିଷ୍ଟୋଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Earths \t ଅନୁଭବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang at na \t କର୍ତ୍ତାଂ କେନାଦିଷ୍ଟୋସ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cyprus \t ପ୍ରତିଯୋଗୀ ମାନେ ହେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carla \t କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gilid \t ଦତ୍ତଙ୍କ ଆଉ ବାୟୋପିକ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "grupo \t କଦଳୀ ସାଥିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "śāstropaskṛtaśabdasundaragiraḥ śiṣyapradeyāgamā \t କୁସୁମସ୍ତଵକସ୍ୟେଵ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alps \t ଲୋକମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harvard University \t ଅନଲାଇନ୍ ଫଟୋଗ୍ରାଫି କୋର୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alam masayang \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ ଆଜି ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ ସମ୍ଭିଧାନ ପ୍ରଣେତା ଡକ୍ଟର ବି॰ଆର॰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hall \t ହେଲେ door"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "email : \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Book of Audiobook \t ମୁହଁ ଓ ବେବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wuthering Heights \t ବିଶୋଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SANTO DOMINGO D N DOMINICAN \t ଦ ସନଡେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Anak \t ଦୁଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tanong \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estado ng Missouri \t ରୁ ବିରିୟାନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hafsah \t 'ଶ କ୍ତିମାନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Siyentipiko nga klasipikasyon \t ୨ ଶ୍ରେଣୀ ବିଭାଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "katulad Qur’an – \t ଯାକୁବ୍-ଯୂଷଫ୍-ଶିମୋନ୍-ଯିହୂଦାଶ୍ଚ କିମେତସ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masayang masaya \t ରଖାଯାଇଥା । - 8 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "charles \t ନଈରୀ ଗ୍ରାମରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "email : \t ଆଜି ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sintike \t ଆସିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Di-pormal itong \t ଦେଉଛୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indonesia \t ଅପୂର୍ବୀ ଚନ୍ଦେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinaglilinis \t ଶେଷରେ ଋଣବୋଝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mommy \t ତଥାପି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pa mabuntis \t ନାୟିକା ଜାଣନ୍ତୁ କାରଣ | Sambad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Pag-gamit: \t ବ୍ଯବହାର:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "itsura \t ସେଦିନ miracle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Instagram \t ପୁରସ୍କାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rito \t ଦେଇଦେବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ବୟସ ଭିତରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Book \t ସାବାସ୍ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dhul - Hijjah \t ପରମ୍ପରା ଭାଙ୍ଗିଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pupunta jan \t କଥା କହୁଛ ମାଉସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "El Shaddai \t ଅସ୍ତ୍ରର ଏକ ପ୍ରକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MRI \t ଶିବିର ପରିଚାଳନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tagapagligtas \t ଦଙ୍ଗାରେ ୨୮୦୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rufer \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa pag-parse ng '%-.*s', na dapat ay numero sa loob ng reference sa karakter (halimbawa ay ê) - maaaring ang numero ay sobra ang laki \t '%-.*s' କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ, ଯାହାକି ଗୋଟିଏ ଅକ୍ଷର ରେଫରେନ୍ସ ମଦ୍ଧ୍ଯରେ ଏକ ଅଙ୍କ ହେବା ଉଚିତ ଥିଲା(ଉଦାହରଣ ସ୍ବରୂପେ &#୨୩୪;) - ବୋଧହୁଏ ଅଙ୍କଟି ବହୁତ ବଡ଼ ଅଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Berry \t କାହିଁକି ଛାଡୁଛ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na hostname \t ଅବୈଧ ସଙ୍କୋଚିତ ତଥ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Walong \t ଆଉ କ ’ଣ ବାଟ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa pag-fork ng prosesong anak (%s) \t ନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଶାଖାଯୁକ୍ତ କରିବାରେ ଅସଫଳ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ang mga website ay nilikha upang maimulat ang lipunan tungkol sa mga sakit ng mga kidney at upang maturuan ang mga pasyente at ang kanilang mga pamilya. Nababasa at nakukuha nang libre sa website na ito ang madaling maintindihang impormasyon tungkol sa mga sakit ng mga kidney. \t ଏହି ପୁସ୍ତକରେ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଦୁଇଭାଗରେ ବିଭକ୍ତ କରାଯାଇଛି _ ପ୍ରଥମ ଭାଗରେ ମୂଖ୍ୟତଃ ବୃକକ୍ ବିଷୟରେ ସାଧାରଣ ଜ୍ଞାନ ଓ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଗୁରୁତ୍ବପୁର୍ଣ ବୃକକ୍ ରୋଗ ଓ ଏହାର ପ୍ରତିକାର ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଦିଆଯାଇଛି _ ପ୍ରଥମ ଭାଗଟିରେ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସ୍ତରରେ ସମସ୍ତଂକ ଲାଗି ସଚେତନତା ଲକ୍ଷ ରଖାଯାଇଛି _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "una \t ମଝି ସମୁଦ୍ରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sanaysay \t ଭି ’ ପରିବେଷଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ungol \t ପିଲା ମାନେ ଦୃତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sydney Morning Herald mga \t କବି ପେଜ୍ Octavio Paz )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dennis \t ↑ ରାମକୃଷ୍ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Danish \t ଇଂରାଜ ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Blakely \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Grossman \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kasong \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ikatlo \t ପୁରୀ ଜିଲ୍ଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Imran \t ଦମନକ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Online Chat \t Hotel ବୁକ୍ କରିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kasaysayan \t ପ୍ରତିଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tomorrowland \t ଜଗତସିଂହପୁର ସହର ଠାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naghapot \t କହିଦେଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "matagal \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salon \t ଝିଂଟିକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ivory Coast \t ୫ଟି ମୁଖ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email Address * \t ଫରିଦାବାଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "FAQ - Archive - DJ SOFTWARE rekordbox \t ପ୍ରସଙ୍ଗଗତ ବାଇବଲ ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dobleng \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bourne \t ମାର୍କଶିଟ ହସ୍ତାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t %s ଫାଇଲ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rafa \t ସଂପ୍ରସାରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Register \t ୭୫୬୦ ଟଙ୍କାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Julia \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Dhikr \t ରହିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iyong \t ସେ ବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Comedy Central \t ପଥର କେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Semaias \t ମାଙ୍କଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ahimaas \t - ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Acehnese \t ମାଷ୍ଟର୍‌ ବ୍ଲାଷ୍ଟର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tulad \t ନେବ୍ୟୋର୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Perry \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang pathname '%s' ay hindi absolute path \t '%s' ପଥ ନାମ ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପଥ ନୁହେଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "US Court of \t ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ କେତେ ଉପକାରୀ କଳମ ଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pabalikbalik \t କରିଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Louise \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ପରିବର୍ତ୍ତନ ଅଥବା ଅଭିଗମ୍ୟତା ସମୟ ବିନ୍ୟାସକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pangunahing \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jesus \t ଦିଗମ୍ବର ଝିରମିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Samsung Galaxy \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Martial \t ଆପଷ୍ଟୋରରେ ରାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Builderall \t ପାଦ ଦରଜ ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Comey \t ଘଟିଥିଲା ୧୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sina \t ମଇ ମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "San Diego \t ୧୬/୦୯/୨୦୧୫ ଭୁବନେଶ୍ୱର ସଂସ୍କରଣ ପୃଷ୍ଠା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mauritius \t ଲାଲୁଙ୍କ ବୋହୂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ପାର୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hanggang \t ଦିଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "whirlwind \t ପିନ୍ଧିଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Pagsalin mula sa character set '%s' patungong '%s' ay hindi suportado \t ଅକ୍ଷର ସେଟ୍ '%s'କୁ '%s'େର ରୂପାନ୍ତରିତ କରିବା ଅସହାୟକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "limang \t ସରକା ର ’ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "taong sumasaklaw \t ଶଙ୍ଖ ବାଜିଲା )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagsinta \t ପ୍ରଣୀଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email Address * \t ବ୍ଲଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Caiphas \t ଜଣାଇଦେବୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gobyerno \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "4º trim. \t 4ର୍ଥ ତ୍ରୟମାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Chat \t ଭାଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hull \t ବର୍ ଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Croatia \t କିଏ ଶକ୍ସ୍ଟଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Surya \t ସରିଲାଣି ଯିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "grado \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "posible \t ସ୍ମାର୍ଟ ସେୟାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Somalia \t ବଦଳିଲା ୧୯ ସେବାର ଜିଏସଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Northern California \t ପଞ୍ଜାବ ( ଉତ୍ତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Ispirito \t ଏହି କ୍ରନ୍ଦନରେ ବ‌ହୁଦିନର ଅଭିଶାପ ଦୂରହେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Masayahin \t ଯୋଗାଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magluto \t ନିରବ ରହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "San Gregorio \t ଆସିଥିଲେ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ଅନୁମତି ବିନ୍ୟାସକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ministry \t ଏହାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abel \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Suicide Squad \t ଗାର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡ ବ୍ଲକ୍ କଲେ କରିବେ✔️how"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "makapapayag \t ଦଳର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Meltdown \t ନିଶ ବଙ୍କା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "asawa \t ଗୋଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "QURAN \t ଆଧୁନିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinagsabitan \t ବଡ୍ କହେଲ …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "USPS \t ଯାଅ ଯାଅ ୤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "EUT \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FOIA \t ହୋଇଥାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Tila \t ଜାତୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kung Alam Niyo, Iibig Kayo \t ପିତା/ମାତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tokio Marine \t ଟୋକିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang pagbabasa ng talaksang '%s': %s \t '%s' ଫାଇଲ ପଢିବାରେ ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Slack \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Crusaders \t ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lamanita \t ଆଦିବାସୀମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email : info hollandshophuis \t କହିଲି –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pondo \t ଏହାଛଡା ପ୍ରତିରକ୍ଷା ପାଣ୍ଠି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "articleAraw \t Articleଅପରାଜିତାଙ୍କୁ ନେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paglabag \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Diyos \t ଅତ୍ଯନ୍ତ ଆଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯ ଅଟେ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kalinga \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iraqis \t ଜଙ୍ଗଲି ଗଧିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa lang Robinsons \t ସାଧାରଣ ଭାବେ ବଞ୍ଚି ପାରିବେନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "narrator \t ଲୋକଟିକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah \t ବଡ଼ନଗରରେ ଯେଉଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Charlemagne \t ମୁକ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Ministry of Public Security \t ନଳବଣକୁ ପର୍ଯ୍ୟଟକଙ୍କ ପ୍ରବେଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Spike \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New York Times \t ଖବର | ମୋମୋ ଖାଇବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mandela \t ଓଡ୍ରାଫ୍ ଏବଂ ଏନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hukuman \t କହିଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Zethan si \t ) ଉଜ୍ଜୟିନୀ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Matulungin \t କାହିଁକି ଅଭ୍ୟାସ କଲୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gobyerno \t ପାଇଁ ନ୍ୟୁନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Malta \t ଫ୍ଲାଟ ବିଗ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abu \t ଶୁଣି ଅମୀର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mameet \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SSS \t ଇଣ୍ଡୋନେସିଆରେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ସନ୍ଧ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "koponan \t ରାତିରେ ପର୍ଫ୍ୟୁମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sobra \t ଞ କ୍ଷଚ୍ଛଚ୍ଚବରବ୍ଦଷନ୍ଦସ୍ଥ ସ୍ଥରବତ୍ତଜ୍ଞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Schell \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Scorpio \t ନୂଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na Muhammad \t ର ମହାବାତ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paquirri \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Peru \t କାହାଣୀର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cornelio \t ମହିଳାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mateo 9 \t 9 18 ମିନିଟ୍‌ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang pangalan ko \t ଆମ୍ଭେ ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତ କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Forerunner \t --ଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tinatanong \t ମୋତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "wala naman \t ସୁଯୋଗରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nasa na \t ଏହା ମଧ୍ୟରେ ୧୮୮୮ ୧୯୧୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nalang \t କଅଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "star \t ଜାଗାରେ ଲେଖା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gedalias \t ଖର୍ଚ୍ଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Silo \t ଡ୍ୟାନ୍ ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tutoo ang \t ଜମାକାରୀଙ୍କୁ କେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Pebrero 2019 \t ଅନୁଶୀଳନ169"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shane \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Bigo ang pagsara ng talaksang '%s': bigo ang fclose(): %s \t '%s' ଫାଇଲ କୁ ବନ୍ଦ କରିବା ରେ ଅସଫଳ: fclose() ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Windows Live Writer \t Windows ସୁସଙ୍ଗତ ଡିଭାଇସ୍‌ ରହିଥାଏ କିପରି ସ୍ଥାପନ କରିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "huwag \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mount \t ନଈରୀ ଗ୍ରାମରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "swear \t ହସିଲା ଆଦିମଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinagsamang Venture \t ସଂଯୁକ୍ତ ଉଦ୍ୟମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Acaya \t ପାର କରିବା ଅଶୁଭ।6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dolyatra \t ଦିଵ୍ୟୌଘଗୁରଵଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salah \t ୨୦୦୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Pangalan ng entity '%s' ay hindi kilala \t '%s' ବସ୍ତୁ ନାମ ଜଣା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "damit \t ମଞ୍ଜିରେ ବିଶୋଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa pagtakbo ng prosesong anak (%s) \t ନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାରେ ଅସଫଳ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Aklat ng Deuteronomio \t ଟି ଦୀର୍ଘ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al - Bukhari \t ସ୍ଵାଭାବିକ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga \t ଗାଳି ଗୁଲଜ କରିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ହଁ କହିଦେଲି । କ ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magpuri \t ପ୍ରଦର୍ଶନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maxine \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Musina Mutyalakele \t ନଳିନୀ ଦଳଗତ ଜଲମତି ତରଳଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dorsey \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MAA \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Micnias \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "GNOME \t ୦୨୯ଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nakaayos \t ପ୍ରଶ˚ସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "GOP \t କହିଲା Train"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ସଂପ୍ରଦାୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ସକେଟ ବନ୍ଦକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Straits Settlements \t ପୂର୍ବତନ କେନ୍ଦ୍ରମନ୍ତ୍ରୀ ଏସ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "facebook youtube \t ଅଜିତ କୁମାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magugustuhan \t ୱାଘା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Diyos \t ତୁମେ ନେବ।ସକାଳେ ସନ୍ଧ୍ୟାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ayan \t 🎂ହାପି ବାର୍ଥ ଡେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dempsey \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Burton \t ଟୋଡ଼ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mandarin \t ମୁଦ୍ରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ken \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tribune Publishing \t ନୂଆ ଦିଲ୍ଲୀ : ସାହିତ୍ୟ ଅକାଦେମି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Northwest \t ମଞ୍ଜିରେ ରହିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hanggang \t ଯୁବକ ଜଣକ ଏହାର ସୁଯୋଗରେ ମହିଳାଙ୍କୁ ଅସଦାଚରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Colombia \t ଏକାକୀ ନୀରା ଭାବୁଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si ﷺ‬ ) ] nagkaisa - \t ୧୯୭୧ ୧୯୭୩ ୧୯୭୫ ୧୯୭୮ ୧୯୮୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagbabago \t ଆସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Comments Off \t editor Comments Off on ରାଜ୍ୟସ୍ତରୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "chuc fho \t 'ଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ready Music Nguso \t କଣ କଲେ ଯମପୁର ଯିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ramirez \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sining Himagsikan \t and ଦାସ ଅଚ୍ୟୁତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BBC \t ଏଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jacksonville \t ପଞ୍ଜାବ ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Origen \t ହୋଇନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yang \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bart \t ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pharisee \t ଭୁଲିଯାଇଥିଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "darating buhay \t ଅଫିସରଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟଧାରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hajj \t ବିଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Channel 9 \t ଆଉ Channel କୁ ବି Subscribe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DPA \t ସାଧାରଣରେ ପ୍ରଚାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aurora \t ଗୁଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jehoiachin \t ଆର୍ତ୍ତବଲ୍ଲଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pseudo \t ନିଷ୍କର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Night Live \t ଫଳ ଶୂନ୍ୟ ମାର୍ଚ୍ଚରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kandidata ang \t ଭାବର େ CRPF India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Site \t ତାଲିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hamburg \t ଦେଖିଛନ୍ତି କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Southeast \t ଘରଦ୍ୱାର ଉଜାଡିଦେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hobbits \t ଦାରୁ ହୋଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Panginoon ng Liwanag \t ଯଦି ଆପଣ କେବଳ ଭାତ ଖାଇବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kakayanan \t କ୍ରୋଧାନ୍ଵିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shiva \t କେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "INC \t ସୌଜନ୍ୟ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "truffles \t ତିଆରି ଲଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ayodhya \t ବୋର୍ ଡ Zee News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ipinanganak \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "--strict \t ଉପାଦାନ ଉପର ସ୍ତରରେ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁ--strict"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sarajevo \t Hatat Saree କାନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinapaniwala ang \t ପ୍ରମୁଖ ଶାସନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "・Tourism \t ଜୈବିକ କୃଷି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Clifton \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gobermyento \t ବା ଜାଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ammonita \t ଢିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Achitophel \t ଚିତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bintanilya \t ଭୁବନେଶ୍ୱର କିଏ ହେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paul na \t ସଂଖ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Riley \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diyos ng Universe \t ଗୁରୁ ଆପଣଙ୍କର କରୁଛନ୍ତି ପୁଣି ବି ସେମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NINOY \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lia \t ଯୁବକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cliff \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kedar \t ଜାଣିନିଅନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SAA \t ଛାଡ଼ନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kabiyè \t ମୋବାଇଲ ଦେଖଣା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CBS News \t News affairsଡିସେମ୍ବର ମାସରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "isa \t ଶର୍କରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gore \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "yatpṛcchasi paraṃ puṇyaṃ tatte vakṣyāmi kautukāt __ 3__ \t ଵିଶୁଦ୍ଧସୁକୁଲୋଦ୍ଭୂତା ବିନ୍ଦୁନାଦସମାଦୃତା __ 99__"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "QQI \t ମହାଦେବନ [ ୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bronze Age sa \t ଦେଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "abs \t ଧୂସର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Ministry of Justice \t ଗେଟ୍ ଆଡେ ଗଲେଣି ଖାଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Charter Communications \t ଡଷ୍ଟବିନଟାକୁ କିଏ ଘର ଅଜାଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Times \t to ଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Propeta \t ର ଯାହା ମନ୍ଥମପୀଡ଼ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Statkraft \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Puranas \t ଦେଶବାସୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Potiphar \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bitcoin \t ଜାପାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chip \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Try \t “ ଅମୁକ ଭାଇ ଯେମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Klingon \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagaland \t କାହିଁ ରାଣୀ କାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nakatagong Camera \t Trial Room ଜାଣିବ େ How to detect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hindi poems \t we celebrate diwali | ଦୀପାବଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinabi \t ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ahahaha \t ୩୦୦୦ ମସିହାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saudi \t ଯେଉଁମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Golan Heights \t ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thomas More \t ଆସିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Western sibilisasyon \t \" ବେଞ୍ଜୋ ଧରାଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "silang \t -installComplete=ସଫ୍ଟୱେର ସ୍ଥାପନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s \t `%s' ଡିରେକ୍ଟୋରି ପାଇଁ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Viola \t ↑ ପଛରେ ପଡ଼ିଯାଇଛନ୍ତି ଓଲିଉଡର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Azor \t ଅନ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Goth \t ସବୁଥିରୁ ଦୂରେଇଦେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Solomon \t ୨୦୦୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iceland \t ଜଲଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pwede \t ବାସୀଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lewis \t ପରମେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diyos \t କହିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shibboleth \t ଆଣ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Lin \t ରବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thamar \t ନମସ୍କାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The Prophet \t ବିରବଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rudd \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nasasaktan \t ଧାନମେଣ୍ଟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Weasley \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brgy \t ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Habang may halaga ang mga bagay sa bandang kanan, mas pinapahalagahan namin ang mga bagay sa bandang kaliwa. \t ଆମେ ବାମ ହାତରେ ଥିବା ଦ୍ରବ୍ୟକୁ ଅଧିକ ମୂଲ୍ୟ ଦେଉଛେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Johann \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pwede \t Meal ଯୋଜନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Ministry of State Security \t ତୁମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପୁତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Witness ni Jehova \t କ୍ୟାଲେଣ୍ଡରରେ ମୋଦିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brazilians \t ସ୍ଵାମୀଙ୍କ ସହ ମିଶି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cutler \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Tag: Wiki \t ପୁରସ୍କାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nasyon \t ଓଡ଼ିଶା ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maaari nilang \t ପ୍ରାପ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al Gore \t ସାଧାରଣତଃ ପଖାଳ ଗରମ ଭାତରେ ପାଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ayan \t ୧୯୯୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "millennial \t ଅଶୋକଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naghire \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "programa \t ଗହମର 52 %"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Band - Aid isang \t ନିର୍ବାଚନ ୨ ଚାକିରିର ସ୍ୱପ୍ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ସ୍ୱୟଂ-ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sex \t 1yr ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Haitians \t କ 'ଣ କବଳେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "articleTIPAK \t ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତି ସରଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masayang masaya \t ସାଧାରଣତଃ ଗରମ ଭାତରେ ପାଣି ମିଶାଇ କେଇ ଘଣ୍ଟାରୁ ଆରମ୍ଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "milligram \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Klaus \t ଅଶୋକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Elvis \t ହେଉଛ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Goel \t ସ୍ଟୁଡେଣ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NPC \t ମିଳି ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang bayang banal \t କଲେ କ୍ଷତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi mapalitan ang modo ng talaksan: bigo ang waitpid(): %s \t %s ରୁ ଯୋଜନାକୁ ଧାରଣ କରିନାହିଁ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "haṭāt truṭyatkāñyo vigalita-dukūlā yuvatayaḥ __ 13 __ \t କୃପାଧାରାଧାରା କିମପି ମଧୁରା‌உ‌உଭୋଗଵତିକା _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Laurel \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amoy \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nga gwapo \t ଜଣାପଡ଼ିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sino ang Duty Bearer \t ତେବେ କିଏ ଓ କାହିଁକି ମାରିଲା ଜାନକୀଙ୍କ ୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Tap Post. \t ପରମ୍ପରା ତଥା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Diyos \t ହେବା ସହଯୋଗମୂଳକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng a \t ତେବେ ଜରୁର୍ ବଦଳାଇ ଦେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kung na mga \t ନେତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sandy \t ଲୂକଲିଖିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arcade Fire \t ନେବେ ପିଲାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Copenhagen \t ଖାଆନ୍ତୁ ଏହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alamin \t ନନ୍ଦନକାନନରେ ବ୍ୟାପକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t ବନ୍ଧନ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Meccan \t ଉପରେ ୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Clausen \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "World Heritage \t ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବେକ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagbibigay \t ରାଓ | Odishan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinundan Pagtatangi \t ହାତରେ ଗଢିଥିବା ନେତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Unyong Sobyet ng mga Sosialistang Republika \t Country data Union of Soviet Socialist Republics ‎ ← ଲିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "insurance \t ଜେନେରାଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang sa Diyos \t ଦିନକ ପରେ ଭୋଟ୍ ନେତାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nina \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paglalarawan \t ଆଣିଲୁ ସାର୍ ।”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kyushu \t ସାହିତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Crystal Lake \t Catalog ବିଭାଗରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ang mga tao at ang pakikipag-ugnayan higit sa mga proseso at mga kasangkapan \t ବ୍ୟକ୍ତି ବିଶେଷ ଓ ଅନ୍ତଃକ୍ରିୟାକୁ ସାମନା କରିବାର ଧାରାବାହିକ କ୍ରିୟା ଓ ଉପକରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sobiyet Union \t ହେବା be"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Binura sa \"Mga Video na Panonoorin Mamaya\" \t “ପରେ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଭିଡିଓ” ରୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରାଗଲା ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mahilig \t ପାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Will \t ପଇସାରେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Corps \t ଉପଚା ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Toyang \t ୭୫ ବର୍ଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nilinang \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Will Rogers \t ଡକ୍ଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wolf \t ବାବୁଙ୍କ ମୁଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "carnal \t କରିଥିଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paghahanap \t ଲୋକେ ହେବେନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Propeta Muhammad \t ଶଙ୍ଖ ବାଜିଲା ଆରେ ଶାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s \t ପ୍ରାଚଳ %d କୁ '%s' ପ୍ରକାରରେ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "laos \t ୧୯୧୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Millennium \t ଖାଇଦେବୁ l"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Proverbs \t ସେ ନିଶ୍ଚୟ ପସନ୍ଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Porter \t ୱାଘା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ren \t କୁଆଡ଼େ ଯାଇଛ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yoko Ono \t ସମ୍ଭିଧାନ ପ୍ରଣେତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Namatay \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mahigit security \t ପ୍ରମୁଖ ଶାସନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nichols \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sabihin \t miracle ହେଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UFC \t କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer _ \t ଫୋଲଲବ କରିଏନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagkatuklas \t ଆସ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "anime \t ସଇତାନ ପାଲଟିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "war \t ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ସଂସ୍କୃତ ସମ୍ମେଳନରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang University of Edinburgh \t a house From ଓଡିଆ ପ୍ରହେଲିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Schlafly \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hiksos \t ଛାତ୍ରୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pilipinas \t ଫଲିକ ଏସିଡ ="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "anghel \t ମରାଠା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ooty \t ଆସିବୁ ଆସିବୁର ଆଶ୍ବାସନାରେ ସବୁଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lumabas \t ଯାତ୍ରୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lagi \t ହେଇଗଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "umatras \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "suyuan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Buwan \t ବେଆଇନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t “ ସମସ୍ତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi mabasa ng hilaw ang g_io_channel_read_line_string \t g_io_channel_read_line_string ରେ ଅଂସସାଧିତ ପଠନ କରିହେଲା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Denis \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Washington Post \t ସୁଶିଲ ଦାଦା ସବୁଦିନ ମନେ ରହିବେ ।ା ସୁଶିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "admin \t ଚଳଚିତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Browse \t ଲୋକମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NIV \t ଚୀନ୍ ‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aniya \t ଖବର ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mack \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Politika \t ସଂସ୍କୃତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ହିନ୍ଦୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "HTC \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sila \t ଭୋଁ ଭୋଁ ଭୋଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "typeface \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "buhok \t ଆକ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Olaf \t ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nung sya waw \t ମୁତାବକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eber \t କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa simbahan ng Binondo \t ଆବଶ୍ୟକତାନୁଯାୟୀ ପାଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bagay Silva health \t କ୍ଷମତାପ୍ରାପ୍ତ ଡାକ୍ତରଙ୍କ ଶତକଡା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The New York Post \t ସରସ୍ଵତୀ ବନ୍ୟଜନ୍ତୁ ଅଭୟାରଣ୍ୟ ସେଠାରେ 400"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "May natirang hindi na-convert na datos sa read buffer \t ପଠନ ବଫରରେ ଅରୂପାନ୍ତରିତ ତଥ୍ଯ ବଳକା ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Umaasa \t ବାଇଆ ହେଲ େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wikimedia Foundation Inc \t କରି କରିପାରିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "guwapong \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Cookie-uri \t 5) କୁକିଜ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stevens Johnson \t ସ୍ଟିଭେନ - ଜନସନ ସିଣ୍ଡ୍ରୋଓମ Stevens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Apex \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na sequence sa conversion input \t ରୁପାନ୍ତରଣ ନିବେଶେର ଅବୈଧ ଅନୁକ୍ରମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "banggli \t ଗୁଜରାତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ମତାଧିକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଶୂରୁଡୁ ଧର୍ମଵିଚାରୁଡୁ ରଘୁଵଂଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Address : Novoslobodskaya 23, \t xviii. ମାଲାପୁରମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Gabi \t ଜାପାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagbebenta \t ଟେକିଦେବାକ ୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Grayson \t – ଠିକ୍ କହିଛୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah \t ବେଙ୍ଗଲ ନାଗପୁର ରେଲବେ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Greta \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Search Mga Larawan Maps YouTube Gmail Drive Calendar Pagsasalin \t Search ପ୍ରତିଛବିଗୁଡିକ Maps Gmail Drive କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ Mobile ବ୍ଲଗର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kahulugan nagsasaad \t ସିନେମାରେ ଏମୀ ଜ୍ୟାକସନଙ୍କ ରୋମାନ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Unibersidad ng Massachusetts Amherst \t think Household Shifting ହାର୍ଦିକ ସ୍ୱାଗତ ଓଡିଶା ଡାଟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "samantalang \t ଆଜି ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ ସମ୍ଭିଧାନ ପ୍ରଣେତା ଡକ୍ଟର ବି॰ଆର॰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Pangasinan \t ବହି ବିଷୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na Middle States Commission on Higher Education \t ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ୧୦୦୦ ବର୍ଷର ଆଗୁଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Confirm Email \t ବାଇବଲ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gay \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Levy \t ଉତ୍ତର ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ibn Ishaq \t ବନ୍ଧୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "chupeta \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Civil War \t ବିରୋଧୀ ଦଳର ବିରୋଧ କରିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Notification \t ସହାୟତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang British India \t British Indian ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ଭାରତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "press conference \t କରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Frei \t ଶିଖାଭାଉଜ ହସି ହସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ingon \t ଗଣନୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abide \t କରୁଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NPD \t Pb କପର ଧାତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maluwalhating \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତିଆରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lalo \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "subscribe aming \t ପ୍ରସ୍ତୁତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BIBLIARASAL \t ଅତିଥିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Halatang \t ସାବାସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "1366×768 Wallpaper 1920×1080 \t କରିଥାନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagpasalamat \t ଚିତ୍ରକାର ଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pang Mountain \t ମ୍ଘ ମ୍ଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Islamic \t ଗାଙ୍ଗୁଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Taiwan \t ଆପଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chipipay \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Victorian \t ବିବାହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Augustine \t ଏମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin \t ମହାର ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "samantalahin \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Decapolis \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cyndi \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Reyes \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shinto \t ଲେଖୁଥିଲ ମୋତେ ତମର କବିତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kong \t ଦେହାନ୍ତ ପୂର୍ବରୁ ଅକୁହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagninilay \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur'an Hikma Tigib ng na \t ର ଯାହା ମନ୍ଥମପୀଡ଼ା ସହ୍ୟ କରିଥାଏ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cullen \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NATO \t ଦସ୍ତାବିଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga bayan isang \t ବିଶେଷ୍ୟ - ( ଘୋଡ଼ାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Darth Vader \t ୫ ଦିନର ରିମାଣ୍ଡ ମାଗୁଛନ୍ତ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sparrow \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah Muhammad \t ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ କଥା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rosemary \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "madalas \t ଓଡ଼ିଶାରେ ଯକ୍ଷ୍ମା ଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Edom \t ଦଖିଲାସସ ଆଉ ପିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "El Dorado \t ରଖାଯାଇଥା ଏ । - 8 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t ଗେମିଙ୍ଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ବହି ବିଷୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Britney \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lofgren \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Browse \t ବ୍ଲଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Penny \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "multi-milyonaryong \t ପେଟପାଟଣା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "batchoy \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang pagbukas ng talaksang '%s': %s \t '%s' ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "- ng pagtitipid \t ସମୀକ୍ଷା ହେଲା ପାୱାର ପଏଂଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "k street \t ↑ ମଲ୍ଲିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Park \t ନିୟମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Beauchamp \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Miracle \t miracle ହେଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naples \t ଏ ମୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ibn Masud Ibn Abbas Muhammad \t ଏହାପୂର୍ବରୁ ୧୯୬୬ ୧୯୮୩ ୧୯୯୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AIR \t ହୁଅନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kurios \t ’ଣ ଦରକା ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "catrina \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saints \t ବାଣିଜ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hunter \t ମହାଦେବନ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Samaritano \t ମହିଳାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nakakasuya \t ↑ ସାହୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Walang laman na entity '' ay nakita; tanggap na mga entity ay: & " < > ' \t ଖାଲି ବସ୍ତୁ ';' ଦେଖା ଗଲା; ବୈଧ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ହେଲା: & " < > '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Korean \t ନାହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New York \t ଅଭୟାରଣ୍ୟ ୩୦୧ ୧୮ ବର୍ଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Laris \t ସୌଜନ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinagkakaabalahan \t ନବୀନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CAC \t 3:30 ପଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sagradong \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "fool \t ୱେଲକମ ୱେଲକ ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Install Desktop App Linux \t windows ମୋର ମୁଦ୍ରକ କେଉଁଠାରେ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "positibismo \t ସଚେତନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Popeye \t Cadbury ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "LaMarche \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bigo \t ଶାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "airtime \t ସାମିଲ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nangungulit \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Isles \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer _ \t ଅସ୍ବୀକରଣ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aldridge \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook Twitter Instagram \t ରବ୍ବା ଇସ୍କ ମାହୋଲ ହିଚକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "University of Cambridge \t ଅଠା ରେ ) sambalpuri Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Request new password(active tab) \t ASCII ଆର୍ଟ୍ ଶୈଳୀରେ ଥିବା କୋଡ଼୍ ପକାନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "NG-Baby \t ହୋମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magdedesisyon \t ପ୍ରୟୋଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "World Bank \t ଖଡିଆଳ ସଡକପଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Karera \t ବିକାଶ ମିଶନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Guzman \t ଆମେ ସମସ୍ତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lilith \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: copyright@veblr.com \t ଅଟୋ/ଯାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ismaelu \t ବିଶ୍ୱକପ୍‍ ରେକର୍ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Paglalang-ebolusyon: Bible verses on creation-evolution \t  ଆଶାଶୂନ୍ୟ ନିବେଦକ - Desperation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jeff \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alok \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alis \t ଅଜିତ କୁମାର ଦାସଙ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Marcelle \t ବି॰ଆର॰ ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "GAGA \t ଆସିଥିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ICO \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "merkado \t ଦାସ ସଭାପତିତ୍ୱ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bocker \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "at Pharmacy \t ଅଵିଲାଵଲେ ତଳେଣତ ଇଂ d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ay Ay Ay \t ଆହୁତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Constance \t ପ୍ରେମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Don Diego \t ପିଇବା ଅନୁଚିତ୍ କଦଳୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AGP \t ଇସ୍ରୋର ଆଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alif ta bulate \t ଗୁରୁବାର ଗୁରୁ ମାର୍ଚ୍ଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ann \t ଅଧୁରା କାହାଣୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng kalangitan ]]] \t ତୋତେ ନିର୍ବିକଳ୍ପ ସମାଧି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Colored television \t ହୋଇଥିବା ବେଳେ ପ୍ରାୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Marso \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng aklat ng kautusan \t ସି ରଘୁନାଥପୁର ଥାନା ୦୬୭୨୪ ୨୬୭୭୬୫ ୯୮୫୩୨୧୩୬୦୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amitabh Bachchan \t Babushan Mohanty ନିଜ ଜନ୍ମ ଦିନକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi mai-parse ang halagang integer '%s' para sa %s \t %s ପାଇଁ ପୂର୍ଣ ସଂଖ୍ଯା ମୂଲ୍ଯ '%s' କୁ ବିଶ୍ଲେଷିଣ କରିହେଲା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Toyota \t ଏବଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South Sudan \t ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀଙ୍କର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Michelle \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Legoland \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "VBA \t ଅରୋଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Chat \t ଟେଣ୍ଡର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "siguro \t ଧନମାଳି ଏକା ସମସ୍ତଙ୍କ ଗାଳି ଏମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sanggol \t ଆସିଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Parliament \t ପାଇଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bulong niya kalas \t ମୋର ପୁଣି ଥରେ ବାହାରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "American \t ଲବେୀୟମାନଙ୍କୁ ଇଶ୍ରାୟେଲ ସନ୍ତାନମାନଙ୍କଠାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kora \t ୮୨୮୦୩୪୩୦୭୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "IBA Channel 3 \t ଚ୍ୟାନେଲ୍ 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Pumasok sa Channel \t ଚେନେଲରେ ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "COP \t କିନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MBA \t ମହାରାଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Surat Al - Baqara \t ଏନ୍‌ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Samsung Galaxy Note 7 \t ଏମିତି ଫୋନ Samsung m series phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nasaksihan ng \t ବିରବଲ ରାମଶାସ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pahinang sa Itim \t ↑ ଦୁଃଖୀରାମ ସ୍ୱାଇ ଁ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Judio \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi mapalitan ang modo ng talaksan: bigo ang waitpid(): %s \t ନେଟୱର୍କ ସ୍ଥିତି ପାଇଲା ନାହିଁ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Micah \t ମିଳିବ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "komite \t ଏହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chandipur \t କନୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dumalangin \t କହନ୍ତି ଆମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Armagedon \t ରହିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sagot \t ରାଧା hajigala Kalianga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kay \t ଓଡ଼ିଶାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Humpty \t ବାହାଦୂର ଉପରକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Napapijri \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AIFPv3 \t ଭୁବନେଶ୍ୱର ଜୀବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Grunge \t ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ni Robert \t 845 ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moria \t ନାଚୁଣୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagabuso \t ଓହ୍ଲାଇଥିଲେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "setTimeout ( \t ହେଉଛି ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "opinyon \t ଶିକ୍ଷାବିତ୍ ଡ଼ଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagsasama \t ତେଲରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Euphrates \t ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Piliin `id`,` name`, `rules`,` parent_id` \t ଏହା ସମୁଦ୍ରରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ଏକ ଶୈବାଳର ରସ ଅଟ। ଏହା ଅନାଜ, ଡାଲି, ତିଳ, ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad Allâh \t ବିଧାନ ସଭା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abram \t ବାଘଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "toumanishvili gmail com \t ପାଟିଶୁଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DOD \t ↑ ଅନୁଭବଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tutal \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "almusal \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Philadelphia \t କୁମାରୀ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kedron \t ଈର୍ଷାରେ ଜଳୁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shu \t ଦାରୁ ହୋଇ ବାସିଥିବୁ ଦାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "KYC \t କେବେହେଲେ କଥାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sayo \t ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng United States Air Force \t ଥୋଡ଼ ସାର ହେକ୍ଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bridges \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pangngalang na \t ଲେଖିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nakarating \t ରାଜୁକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gerizim \t ୧୪ ତମ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ନିର୍ବାଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ପଢ଼ିବା ପାଇଁ କିରିଙ୍ଗ '%s' କୁ ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mussolini \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PriceWaterhouseCoopers \t ଏକ 2011 PricewaterhouseCoopers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "86 APK \t କରିଛନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dana \t କୋଡ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Walang laman ang dokumento o naglalaman lamang ito ng puwang \t ଦଲିଲ ଖାଲି ଥିଲା ବା କେବଳ ଖାଲି ଯାଗା ଧାରଣ କରିଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maupo ka \t ୧୯୫୨ ୧୯୫୭ ୧୯୬୨ ୧୯୬୭ ୧୯୬୯ ୧୯୮୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lugar \t ଆସିଲାନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s \t ବର୍ଜିତ ସୂଚନା ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣରେ ଅସମର୍ଥ : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ମୀ ପାପିପତିତଧୀମଂତା – ମୀ ପାପିପତିତଧୀମଂତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Underworld \t ପଳାଇ ଯାଆନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PPS \t ଏସ୍‌ଟିୟୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Madaling \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tahimik \t ଝୁଲା ଢାଳିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "para \t ହୋଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Garth \t କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Timog Amerika \t ଗୋଟିଏ କଲୋନୀରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Slade \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nun \t ଅଝାରୁଦ୍ଦିନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "American Psychological Association \t ଶିରୋନାମାକୁ କେନ୍ଦ୍ରିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ako \t ପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Romania \t ପ୍ରଭାସ ନୁହନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang kaharian ng langit \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Bigo ang pagreserba ng memory para sa talaksang '%s': bigo ang mmap(): %s \t %s%s%s%s ଫାଇଲ କୁ ମେଳାଇବାରେ ଅସଫଳ: mmap() ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "durgāsuranihantrī na durgāsuraniṣūdinī__ 5 __ \t ଦଶଦୋଷ୍କା ଦଶଭୁଜା ଦଶବାହୁଵିରାଜିତା __ 9ଓ __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Priyanka Chopra \t ଓଜନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "umaasa \t ଚିତ୍ରକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Madras \t ଆତ୍ମା ଯେ ଅଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "amazing \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sabay \t ତୁଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mustangs \t ବିଷ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Life Insurance \t ଜୀବନ ବୀମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ipakita ang option ng tulong \t ସବୁ ସାହାଯ୍ଯ ପସନ୍ଦ ଦେଖାନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jehias \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sai Baba \t ହୋଇଛି କଳାଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cedric \t smruti ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Palm Springs \t ଗ୍ରାମରେ ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uzbek \t ଜଣିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lang \t ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa linya %d: %s \t unix ବନ୍ଦକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kanyang na [ \t ହୋଇଥିବା ଆତ୍ମଘାତି ବିସ୍ଫୋରଣରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagagalaw \t ବିସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Clarence \t ବାଟ ଅଛି ଯେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "beb \t ମୁଁ - କଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur'an Al - \t ପଢିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Crane \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa pagbasa ng akmang datos mula sa child pid pipe (%s) \t ନିର୍ଭରକ ପି.ଆଇ.ଡି. ପାଇପ୍ ରୁ ପର୍ଯ୍ଯାପ୍ତ ତଥ୍ଯ ପଢି଼ବାରେ ଅସଫଳ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "corners \t କଟିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PAS \t ଅତ୍ର ତ୍ୱଂ କିଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Don \t ସାଧାରଣତଃ ଗରମ ଭାତରେ ପାଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Western European \t ବଦଳି ହେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "value \t ବଞ୍ଚୁଥି ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gonzalez \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UCS \t ରବିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Krakow \t ପଞ୍ଜାବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Malayo \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email glazegalway com \t ସ୍ଵପ୍ନ ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "vāraṇāśyāntu viśveśaṃ trayambakaṃ gautamītaṭe _ \t ସୌରାଷ୍ଟ୍ରେ ସୋମନାଧଂଚ ଶ୍ରୀଶୈଲେ ମଲ୍ଲିକାର୍ଜୁନମ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rabboni \t ଜଣାଇଲା । କହିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ଡିରେକ୍ଟୋରୀ %sକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rogel \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lex \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aishwarya Rai \t ବଢାଇବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ministri ng Edukasyon \t କେଶ ଝଡିବାରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବା ପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seamus \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang osteoporosis \t ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magaling \t ଚାଲନ୍ତୁ ଆରମ୍ଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas ang dokumento ng hindi inaasahan sa loob ng komento o utos ng pagproseso \t ଟିପ୍ପଣୀ ବା ସଂସାଧନ ସାଧନ ମଧ୍ଯରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arnon \t ବିଲୁପ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Noe \t ପାଣିର ଯ଼ଥେଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Will Ferrell \t ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yun \t ୧୬ା୭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Depth of Mercy \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bolivia \t ଯୁବତୀଙ୍କୁ ଗିରଫ କଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cold Mountain \t କରୁଛି ତା’ ସାନଭାଇକ ୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲର ନାମ ବଦଳାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Māori \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hur \t କରିବାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wasserman \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mailang \t ଶୁଖିଲା ରହି ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tumawa sya \t ପଢନ୍ତୁ ପୁରା ଖବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "eng - eng \t ରୁପା - ଏ କଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Katiwala \t ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଉତ୍ସର୍ଗ କଲେ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bandar \t ବେଧୁଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ammon \t ୧୮୯୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ '%s' କୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gilead Sciences \t ଉଇକିପିଡ଼ିଆ କମନ୍ସରେ : Odia Wikisource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "katawan Kristo \t ସୋନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tony \t କୁ ଭଗବାନ ମାନୁଛନ୍ତି UP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang lokal na talaksang URI '%s' ay hindi maaaring maglaman ng '#' \t '%s' ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲ ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ. '#' ଚିହ୍ନକୁ ସମ୍ମିଳିତ କରିପାରିବ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ay iyong panig \t ପଛରେ ଖେଳାଳିଙ୍କ ବଡ଼ ହାତ ରହିଛି ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pakikilusin \t ତେବେ ଜାଣନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vetiver \t କାହିଁ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaliwa \t ଚିଦାମ୍ୱରମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad \t ବିକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "laki \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NIDA Card \t ବୁଲେଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CPA \t ନିକଟସ୍ଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Toky \t ଦେଖିଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UNESCO \t ଦୁର୍ଗମ ଅପହଞ୍ଚ ଇଲାକାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masabing \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Southeast Asian \t ବିଦ୍ୟାଳୟରୁ ଓଡ଼ିଆ ସ୍ନାତୋକତ୍ତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tuluyan naimpluwensi \t ଅତିସୁନ୍ଦର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paganong \t ନଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "manipis \t ଉକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alaman \t ଯିହୂଦୀମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tatay \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Central European \t ଭୂପେନ୍ ହଜାରିକ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Odessa \t ସ୍ଥାନିତ କରିଛନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ayos \t ହଠାତ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "teritoryo Park \t ରହିଛ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Security Council \t ଉଇଲିୟମ୍ ହେନେରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Peterson \t ନୋବେଲ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "aniya \t ଯାଅ ଯାଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zakariyâ \t ଏଲିନା କହିଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Molada \t କଣ ଉତ୍ତର ଦେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Senatoriable \t କୋର୍ଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Wine Country \t କରିବେ କେଜ୍ରିୱାଲ ଦାବି ପୂରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Open \t ବିଜୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: info@nctc.edu.sa \t ମୁଖ / ଆମ ବିଷୟରେ / ସ୍ଵପ୍ନ ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shawn \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brits \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଓଂ ଖଂଡପରଶଵେ ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Air Force \t ୁ Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pag- \t କୋଟାରେ ତଦନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "puso \t ବ୍ରହ୍ମପୁରକ�"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang ng Allah pinakamahasay \t ଅମିତ୍‌ଙ୍କର ନିଜ କାନକୁ ବିଶ୍ୱାସ ହେଉନଥାଏ ପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tapos na reference sa karakter \t ନିମ୍ନଲିଖିତ ପରେ ଅଚିହ୍ନା ଅକ୍ଷର\\\\"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lambino \t ଗଁ। କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tori spelling \t ପାରାଦୀପ୍ ରେ ବିଜୟ ପରେ ସମ୍ବିତ୍ ରାଉତରାୟ ଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ismael \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indian Navy \t ନା କୋଉ ଜାଗାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fidel \t ରାଉତ ନାମକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Upload Video \t ଫିଚର୍‍ଡ ଚ୍ୟାନେଲ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagka \t ଠିକ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PowerPoint \t ହୋଇଛି ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Huffington \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Enki \t କେବଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Mga tubag sa mga pangutana bahin sa Bibliya - GotQuestions.org Cebuano! \t www.GotQuestions.orgର ଓଡିଆ ସଂସ୍କରଣକୁ ସ୍ବାଗତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Slasher \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Apollo \t ଶାନ୍ତିଦେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Comintern \t ଦଇେଥିଲେ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "2010 Edition \t ସରଳ ଗଣିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naglagay \t ୦୦:୧୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sulatan \t l ୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SOVA \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wala \t ମୋହିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gouda \t ଗଓ୍ୱାଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "freshagtech \t ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସ ପଠାଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kristiyano \t ଚିଠ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Order \t ତାପସରଂଜନ ବେହେରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bagamat tutol \t ପିଲା ମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "niya \t ବିକୃତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tpos \t ପୁରସ୍କାର ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Marceline \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sensor \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tadeo \t ) ବିଷୟରେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi mapalitan ang modo ng talaksan: bigo ang waitpid(): %s \t ସୁଦୂର ଠିକଣା ପାଇଲା ନାହିଁ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FacebookInstagramYoutubeGoogle \t ଅଛି-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Franklin \t ବିଭୁ ପ୍ରସାଦ ମହାପାତ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Reserba sa kapital \t ପ୍ରାପ୍ତିର ଏକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Anak ng Diyos \t ଦ୍ୱିତୀୟ ଦିନ ମାଣିକ ମୁଲ୍ଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ngayo \t ବୋଧହୁଏ ଅସହିଷ୍ଣୁତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estado ng New York \t ୩୦/୦୧/୨୦୧୭ ଭୁବନେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mary Chain \t ୭୦୭୭୩୧୮୫୨୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Privacy \t ରାଣୀଙ୍କ ପୁରସ୍କାର ପ୍ରାପ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "HABOL \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zalmuna \t ଅଧୀନରେ କିଛି କାଳ ରହିଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Semiramoth si \t ୧୯୭୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "susim \t ୧୦/୦୬/୨୦୧୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "conveyed disyerto Sinai \t ବଡ ନିଷ୍ପତ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Elbert Hubbard \t ତୁମକୁ ଭଲ ପା ELBERT HUBBARD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kuya \t ୱାଇ ଚନ୍ଦ୍ରଚୂଡ଼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iberian \t ପ୍ରୟୋଗରେ ଓଡ଼ିଆ ବୋଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Will \t ଦେଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Samaria \t କେବେ କେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Patuloy \t ବିଜେପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maexplain \t ବିଜେଡ଼ି।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nahuli \t କହନ୍ତି ଏହା ଆମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dix \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al - Haqq \t ୧୯୯୯ ) ଉଜ୍ଜୟିନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rudy \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bansa : \t National Secular Societyଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶି ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Starbucks \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aroer \t ନାତି କନ୍ଯାଗଣଙ୍କୁ ବିଦାଯ କାଳିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Face Time \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "airportkosice sk \t ର ବ୍ୟବହାର ଜାଣିବ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magkano \t smruti ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "umiyak \t smruti ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Tagalu \t ରଚନ: ରାଵଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thai \t ବାଇଗଣ Brinjal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pilipinas \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ngayong gabi \t ଲକ୍ଷ ଟଙ୍କା ଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Breathe \t ପିତା ନାହାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Soul Mates \t ଗୋଡ କାଢିଥିବୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abdi \t ଭୋଁ ଭୋଁ ଭୋଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Loreto \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ban \t ଜୀବନକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lalakeng \t ପୁରସ୍କାର ପାଇଛନ୍ତି। ‘ ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "plentifully \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Galilean \t କେହି ଏହାକୁ ଗୁଜବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Storage & Backup Admin \t ସେଲ୍ସ ମ୍ୟାନେଜର୍ Jobs - Latest ସେଲ୍ସ ମ୍ୟାନେଜର୍ Jobs Vacancies - IFFCOYuva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Robinson \t ଦୁଷ୍କର୍ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Delete \t ଚାଲିବ ହଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Italya \t ରାଜ୍ୟଗୋଷ୍ଠୀ କ୍ରୀଡ଼ାରେ ପୁନମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur'an Propeta Muhammad SKP \t ସ୍କୁଟି ଉପରେ ଲାଗିଲା ୬୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Athens \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uncle \t ସଙ୍କଳନର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "O Muhammad \t କହନ୍ତି “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ICG \t ଇନ୍ଦ୍ରିୟମାନଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UAE \t ସମସ୍ତେ Stack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "labag \t ଜାଣିଛନ୍ତି ଏହାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Luther \t ଅନେକ କ୍ଷତିର ସମ୍ଭାବନା ରହିଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Daboy \t ଅମଲାସଂଘର କର୍ମଚାରୀମାନେ କଳାବ୍ୟାଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Keenan \t ହାତକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ ନକଲ ନିର୍ମାଣରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bay Area \t ଲୋଚନକୁ ଆଣିଲ େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nabal \t ନାବଲ ଦାଉଦର ଲୋକମାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nanlaki \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "paano \t ଆରେ ମଣ୍ଟୁଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hastings \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Handel \t କପୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "fling \t ଅସୁସ୍ଥ ନାହାଁନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pero Court of Appeals \t କେହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kumikinang \t ରାଉତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sineu \t ଭୁବନ ୨୪।୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Daisy \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Blues \t ଗୁଡ଼ିକର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ishmael \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang galing \t ଠିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "palabas \t ହୁଅନି।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kulungan \t ଚରଣ ନାୟକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UCLA \t ବଳିଦେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Garden State \t ଏହି ଯୁବତୀମାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Diyos ng Israel \t 71 ଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "[ gey - \t ) ଉଜ୍ଜୟିନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ay sinundan \t ନେଇ ଆସିଲା। କହିଲା -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fidelity \t ଦେବତା ବା ପୂଜ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "utak \t କରେଣ୍ଟରୁ ଲାଗିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Espiritu \t ରୂପାୟନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Patunayan \t ବରକଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Matthew \t କଣ କଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "O365 User \t ଆରମ୍ଭ ହେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PhD \t ସ୍ଥାନର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Islamists \t ମୁଖ୍ୟ ମାସୁଦ୍‌ ଅଜହର ପାକିସ୍ତାନର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "STR \t ଠିକ୍ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "graduate \t ୨୦୧୧ ଖେଳରେ ଅବଦାନ ହେତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Makapangyarihan Jacob \t ହବେି ନାହିଁ। ଗୀତସଂହିତ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Igcalinos \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Volnogorsk \t ଚିଡ଼ିଆଖାନା ଚିଡ଼ିଆଖାନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ORNL \t ଆରମ୍ଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga taga \t ନେଇ ରାଜନୈତିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vogue \t ଏପିଜେ ଅବଦୁଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "· ITO \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Option ng Aplikasyon: \t ପ୍ରୟୋଗ ପସନ୍ଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sichuan Province \t ୧ ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "trabaho \t ଆଜ୍ଞା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stafford \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cernan \t ଆପାଚି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Javanese \t ଆପଣା ପଣରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Bigo ang papalit ng pangalan ng talaksang '%s' sa '%s': bigo ang g_rename(): %s \t '%s' ଫାଇଲ ରୁ '%s' ନାମ ବଦଳାଇ ବାରେ ଅସଫଳ: g_rename() ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "uri ng internet browser \t କଂଟକେଟ ଉତ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Kagawaran ng Edukasyon ng California \t କରିବେ // Why Graduation Student"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ରୁଷ୍ଟା ତୁ କାମା ସକଲାନଭୀଷ୍ଟାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masaya \t ବନ୍ଦ ବ୍ୟାୟାମ ଦ୍ୱାରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Glen Ellyn \t ଗୋଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଶ୍ରୀ ପଦାଂବୁଜାୟ ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Taliban \t ମଧ୍ୟରୁ ଜଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kazakhstan \t 2050 ମସିହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arko \t ଉଦ୍ୟମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nomi \t କୋଡ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Website Messaging \t ଭୁବନେଶ୍ୱରରେ ମିଳିଲା ସୁନ୍ଦରଗଡରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yoruba \t ଅଭିନେତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ନାଗୟଜ୍ଞୋପଵୀଦାୟ ନତଵିଘ୍ନଵିନାଶିନେ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "info \t ଟାଣିନେଇଥାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brett \t କୁହେ ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Umuwi \t ଆଜ୍ଞାଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Commonwealth \t ମହାକାବ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mann \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kilusan \t Kanak ୧୩୦୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nyo \t ଯାତ୍ର ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "John F Kennedy \t ବନ୍ଧୁତ୍ୱ ଆଧାରିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cain \t ରାତି‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kalahati \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Krishna \t ପୁଅମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mambabatas ukol pork 2020 \t ପ୍ରଶ୍ନର ଜାଣିବା ଦେଖନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "nikśiptaṃ garalaṃ gale na galitaṃ nodgīrṇam-eva-tvayā 31 \t ନିଲିମ୍ପାନାଂ ଶ୍ରେଣିର-ନିଜ-କନକ-ମାଣିକ୍ୟ-ମକୁଟୈଃ 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Laos \t ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "LogmeOnce \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bast \t ବିଚାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "nī tala golice hita hanumantā __ \t ସତୁଲ ପଦାରୁଵେଲ ଜଂଟ କନ୍ନୁଲ ଗଲୁଵଲ- _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "asa \t କରିପାରନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "puta \t ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ୧୭୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pbuh \t ରାଜା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bigo live hack \t ମହାଗଣପତିସହସ୍ରନାମସ୍ତୋତ୍ରମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jupiter \t ହପ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sauber \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Araw - \t ର ଏହି ସତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Unang Bansa \t ୨୦୦ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Patrick \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tapos na reference sa karakter \t ଅସମାପ୍ତ ଅକ୍ଷର ରେଫରେନ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maser \t ଅଭିବୃଦ୍ଧି ହାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CCC \t ରୁହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hugas \t ପୁଲୱାମା ଆକ୍ରମଣ ମିଡିଆକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bitter \t ମହିଳାମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Slater \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SILANG PROOF SALITA \t ସମାଧାନ ତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ESPIRITU ng \t ଆତ ମୟନୟଵ ତ ମନ ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Error message \t ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଭିଡିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ating mga bumibigkas \t ତାଙ୍କର କିଛି ଘଟିଯା ଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Travis \t ଆସେ Action if"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tapos \t କାନ୍ଦିପକେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Baal \t ଜାନୁଆରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "TwitterFacebookGoogle+Pin It \t କଳା ଓ ସଂସ୍କୃତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang hindi mabasa. \t ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିଥିବା '%s' ଚାବିକାଠି ର ମୂଲ୍ଯ ନିରୂପଣ କରିହେବ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Squad sa \t ହେଉଛି ଶିଆଳ ପୁଅ ବାହା ହେଉଛ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Latin America \t ଓଡ଼ିଶା ରିପୋର୍ଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Medo \t ପତନଠାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Associated Press \t ବଂର ଫାଇଟର୍ ରୂପ ନେଇଛନ୍ତି ରୂପ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Post-uri Recente \t ରଚନ: ଋଷି ମାର୍କଂଡେୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maulit \t କୀଦୃଶୋଽଯଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hood \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "atin \t ଖୁଲାସ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dare \t ମୋ ଗେହ୍ଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sherrill \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Agimat \t ଯବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay walang susing '%s' \t ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ରେ '%s' ନାମ ଥିବା କୌଣସି ଚାବିକାଠି ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Turner \t ଦୋରାରୋଗ୍ୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nakarecover \t Hatat Saree କାନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Horus \t ୨ ଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pebrero \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ସପୋର୍ଟ ସେଣ୍ଟର — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UVA \t ମାଆଙ୍କୁ ଦେଖି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eastern European \t ମୋ ବି କପଟ କରୁଛୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Post \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang ng Totalitarianism \t wedding \" ( ଖରା ହେଉଛି ମେଘ ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tita \t ଜୋସ ରେ ଭା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nalaguraidhoo Ari \t ନାଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "European Parliament \t ଜାଣିବା ଦେଖନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi makapagbasa ng hilaw sa g_io_channel_read_to_end \t g_io_channel_read_to_end େର ଅଂସସାଧିତ ପଠନ କରିହେଲା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Metzinger \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sinimulan \t କି ବୈଦ୍ୟରାଜେ ନୁହେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur’an \t ଦେଖିଲେ ଲକ୍ଷରୁ କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gillian \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "andeventually \t ଟ୍ରାଜେଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jon \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "aso \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ନୋନସ ଫାଇଲକୁ '%s' ରେ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Cebuano - Visayan \t Oriya - ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi kilalang option %s \t ଅଜଣା ପସନ୍ଦ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kontakin kami \t ଟୋଲ ଫ୍ରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kulang \t 'କ ହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nakhon Ratchasima \t iv ରାଜଧାନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na ng departamento \t ପ୍ରେମ କରୁଥିବା ଯୋଡିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mundo \t ତୃତୀୟ ଗ୍ରହ ପୃଥିବୀରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SES \t ଯୁଦ୍ଧ୍ଯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "cloud nine \t 9 ଅଥ ସ ତଂ ପୃଷ୍ଟୱାନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NPS \t ମିଳି ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Lumang Tipan \t ହୋଇଥିଲେ ଫେଲ ହବାର ଉଠୁନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Guyana \t ହାରିବା ପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "e - Mohammed \t ହେଲା ଜୈଶର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iyong \t ଦେବରାଜ୍ ବେହେରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Kakaibang karakter '%s', inasahan na '=' matapos ng pangalang attribute '%s' ng elementong '%s' \t ବିଚିତ୍ର ଅକ୍ଷର '%1$s', '%3$s' ଉପାଦାନର ଗୋଟିଏ ଗୁଣର ନାମ '%2$s' ପରେ '=' ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ito \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "passing \t ବାହାରିପାରେ ନିଷ୍କର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harriet \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagsasalin \t ଗୁଗଲ୍‌ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Satanas \t ସମାନ ଅଞ୍ଚଳରେ କ୍ରମବର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଣୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sababbreviated weekday name \t ଶନିabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tsar \t ଜୋରରେ ଦିୟନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Silangang Ortodokso \t ସଜଡ଼ା ଉଦ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mars \t ଇଏତ ବଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kany \t ପଚାରିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sean \t କ‌ହିଲୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dixon \t ସୁଲୀ କହିଲା-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hwy 85 \t ₹ 825 ପ୍ରତି ନମ୍ବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ainu \t କିପର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vargas \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagpadrowing \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ ଓ ଆଣ୍ଟ୍ରାକାଟିକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Windows Azure \t WINDOWS AZURE ରେ MICROSOFT AX କିପରି ସଂସ୍ଥାପନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ikea \t ୍ରୀଶ୍ରୀଗ୍ରନ୍ଥକର୍ତୁଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email : cc glazegalway \t ଗେଲୱେ ପତ୍ରିକା — glazegalway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lang \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mananampalatayang \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Janata Dal \t ବେକହାମ ଇଂଲଣ୍ଡର ୱ୍ହିପ୍ସ କ୍ରପ୍ସ ଇଉନିଭର୍ସିଟି ମେଡିକାଲରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Unang Taon \t କିନ୍ତୁ ସେ କହିଲେ yemiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "US Fish and Wildlife Service \t ଓ ଗଣଶିକ୍ଷା ବିଭାଗରୁ ଆୟୋଜିତ ସୁରଭି ୨୦୧୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Kailangang mag-umpisa ang dokumento ng elemento (hal. ) \t ଦଲିଲ ଗୋଟିଏ ଉପାଦାନରେ ଆରମ୍ଭ ହେବା ଉଚିତ (ଉଦାହରଣ ସ୍ବରୂପ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "House \t ଯଥା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Laurence \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Justice Department \t ରତ୍ନଭଣ୍ଡାରରେ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naoperan \t ମୁଁସମାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagsiwalat \t ମୂର୍ତ୍ତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t ପ୍ରାଦେଶିକ - ( ପୁରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Crystal \t smruti ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IFFCO \t ନ _ IFFCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଶ୍ରୀପତେ ଵାସୁଦେଵାଜିତ ଶ୍ରୀନିଧେ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "date:21/11/2019 \t ତାକୁ ଭୁଲିଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "7 (Linggo) \t 7 (ରବିବାର)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng CAR ngayong \t ଦୀର୍ଘ ୧୭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "daddies \t ମୋଦିଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Henry \t ସ୍ୱାଧୀନତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jabal \t ଆଦିବାସୀମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dimensyon \t | ବଦଳିବେ କି ନିରଞ୍ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The New York Times \t Tags Fine Mines ଖଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ସନ୍ଦେଶ ପଠାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity \t ତ୍ରୁଟି:%s ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ସଦସ୍ଯ ନାମ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Setup & Install \t ଷ୍ଟୋର୍ & ସମର୍ଥନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Anak ng Tao \t ଶରୀର ବହୁତ ଫଳପ୍ରଦ ଅଟେ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NBC \t PNB ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "scooter \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "warning \t ଗୁଣରେ ନୁହେଁ ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dathan \t ବାଧ୍ୟ କରିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "United Nations Human Rights Council \t ରଥ ଓ ତହିଁର ଅଶ୍ୱାରୋହୀଗଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SAS \t ଭାରତୀୟ ରାଜ୍ୟ ମହାରାଷ୍ଟ୍ରର ପୁନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dedan \t ଭଉଣୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jose \t ହୋଇନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "a pa \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Matandang \t କଣ ନିଜ ଅପାରଗତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pruitt \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "INS \t ମିଳି ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aguilar \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Robert \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dakila \t ପତ୍ର 10:77"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dennis \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Labing Popular \t ଅଧିକ ବିବରଣୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Anaceo \t ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sainz \t କରାଯାଇ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gal Gadot \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tarsis \t ପ୍ରଭୁଦେବାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lentz \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hawak \t ଜିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mamimili \t ରଖେ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "buhay \t ଆଉ ଫେରିପାଇଲେ ହଜିଯାଇଥିବା ସଂପର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Secret \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa East Village \t ବସ୍‌ - ୧୦ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Confirm \t । [ ୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Atad \t କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "misa \t ଜନ୍ମଦି ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NTU \t ଅଠା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଲକ ଫାଇଲ '%s' ନିର୍ମାଣ କରିବାେର ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mong ang pangalan \t ଏକ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masayang \t ଘରଠାରୁ ଅଳ୍ପଦୂରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi mai-parse ang halagang integer '%s' para sa %s \t '%s' ଦ୍ବ୍ଯର୍ଥକ ମୂଲ୍ଯକୁ %s ପାଇଁ ବିଶ୍ଳେଷିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hector \t ମାଗୁ ଆଗେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Turkey \t ଉଠାଇଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gehenna \t ଧନୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "niguil \t ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Messenger \t କୃଷି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Msta \t ନଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "An - ’i \t ତୋତେ ନିର୍ବିକଳ୍ପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dharma \t ନାଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hulabbreviated month name \t ଜୁଲାଇabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ord No \t ତେଲ ଦାନ ଶୁଭ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଅଥ ଧ୍ୟାନମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uria \t ଆସିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "diyos \t ଲୋକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ExpertOption \t ଇଣ୍ଟରନେଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vocal \t ଁ Sidharth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Glenda \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ginoo \t ଦେବରା ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Remy \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagdiriwang ] \t ଓଡ଼ିଆ କଥା ସାହିତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Capricorn \t କାଟିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kawasaki \t କାୱାସାକି ରୋଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sarap \t ଅଧିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "matulog tulog \t ଜବାବ ଦେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Banal Espiritu \t କଂଗ୍ରେସକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na nilikha \t ରଣଦୀପ ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Michelle \t ଏ ମିନ୍ତି 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Celsus \t ଭିଡିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Susa \t ଭାଟିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rabb \t ମାନଙ୍କ ପ୍ରଜନନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Memorial \t ପାକିସ୍ତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Username: \t ଶିକ୍ଷକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagsabi \t ହରିଣୀକୁ ଡାକି ପଚାରି ହେବନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Matatias \t ସମାନଙ୍କେ କଯାଫା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "uunahin \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kasawiang \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Litaw \t ସାଧନା ଓ ଆର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Password \t ବିଲିୟାର୍ଡ 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pemba \t ରବି ରାଜୁଙ୍କଠାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "OMS \t ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rachael \t ଏଲିନା କହିଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hans \t ପାଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Department of Homeland \t ନିରବ ମୋଦିଙ୍କ ଶେଷରେ ଠିକଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Donnelly \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hockley \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tangkang pagpatay Defense \t National Secular Societyଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶି ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t \" WEB ରୁ ଅଣାଯାଇଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "babaeng \t ବିଜେବି କଲେଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Herodias \t ସଦୃଶ ପାପକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harvard Law School \t ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟରୁ ଆଇନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IAG \t କରୁପାୟା ଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mayweather \t ମହାଦେବନ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Levin \t ଅଭିନନ୍ଦନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Patakaran \t ପଲିସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leo \t ଆପ କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "samantalang \t ମହିଳାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alfred \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ଆତ୍ମନିରୀକ୍ଷଣ XML କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ministry of Foreign Affairs \t ମଧ୍ୟ ଶ୍ରୀହରି ଗରୁଡଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hunt \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Choose \t କୌଣସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seled \t ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "imperyo INC \t କି ଅସନା। କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New Jersey \t ରଥ ୩୧୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Freud \t ଶାସନରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kramer \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Voldemort \t କେତେଜଣଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Wall Street Journal \t ବିର୍ଲା ଫାଉଣ୍ଡେସନଦ୍ଵାରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Cancel Comment \t ପୀତାଂବରାଲଂକୃତ ମଧ୍ୟକାୟ ପିତାମହେଂଦ୍ରାମର ଵଂଦିତାୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sambayanan \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Haha anyare kathnie \t ଲୁଆଙ୍ଗ କହିଛନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chirrut \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Switzerland \t ସିଏ poisoned"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa pag-redirect ng output o input ng prosesong anak (%s) \t ନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାର ନିର୍ଗମ ବା ନିବେଶର ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶନ କରିବାରେ ଅସଫଳ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "St John \t ଦେଇଦିଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bang \t ମା ’-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Undefeated \t ପଚାରୁଥାଏ ସୁଧାଦେବୀଙ୍କୁ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Larry \t କୋଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malabo \t ଆଉ କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Makkan \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The National Anthem \t ODIA SOCIAL SONG ମାନନୀୟ ଶଶୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "crush \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah \t ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ବିଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Holy Bible \t ଅଡିଓ - ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଅଧ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pence \t ସେବେଠୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dems \t ଯାଇଛି।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lovi \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asus \t ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Spiderman \t ହେଉଛି ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fatah \t ରାଉତଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nabigay \t ସମାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur’an sa \t ାର ଜାଣନ୍ତୁ କେବେଠାରୁ ଲାଗୁ ହେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "General Assembly \t ଏବେ ପ୍ରଶ୍ନଉଠୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Internet Society \t ଭାରତ ମୋବାଇଲରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Magasin Microsoft \t Microsoft ରେ ଗୋପନୀୟତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mecca \t ଯୋନିଦ୍ଵାର ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asaph \t ନିର୍ବାଚନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagkakaiba \t ଚୁପଚାପ ଚାଲି ଗଲେ ଓ ବସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "St John 's \t ପାର୍ଟନର ପାଇବାକୁ ଜାଣନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Visnu \t ପରିଷ୍କାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "ayatiḥ śraddhayopeto yogāccalitamānasaḥ _ \t ୟଥା ଦୀପୋ ନିଵାତସ୍ଥୋ ନେଙ୍ଗତେ ସୋପମା ସ୍ମୃତା _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muslim \t ହେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa bahay \t ହେଲୋର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eastern Shore \t କୋଚ୍ ହେବା ପରେ ଶାସ୍ତ୍ରୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maurer \t କସରତ ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Lumami \t କୃଷ୍ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ball \t outsource ଚେଷ୍ଟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hyde \t Oriya Quote | ପ୍ରେମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tim \t ଆସିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "IKA-OPSYON 1 \t ବିକଳ୍ପ 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Robertson \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cyrene \t ୨୩୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "World War 2 \t ଵ ଵ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Katrina \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Campobasso Isernia \t ଲେଖା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ଡେଭେଲପରମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ano \t ଏଯାଏଁ କେତୋଟି ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hindi \t ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ବାହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bipolar \t ସମାଧି ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "walang kwenta \t ଖାଦ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "World Wide Web \t ଜିଲ୍ଲା ମାଜିଷ୍ଟ୍ରେଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Propeta \t ସେନାପତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "LSU \t କଣ ମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kasangkapan bahay \t ବି ଆମ ଅଛି || Top hotels resturants and"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Buckingham \t Cadbury ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kapahamakan \t ଚମକି ପଡିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The Great One \t ର ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Glenna \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hanay Magkasingkahulugan \t ( ବି )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Temple Doom \t କ 'ଣ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gilgal \t ଶରୀର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Seleph \t ନିର୍ବାଚ ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "► Facebook : - \t ଭାଷା ଚୟନ କରନ୍ତୁ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Europeo \t ଗରିବର ଛାଡିବନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mandaluyong \t ମୁଦି ଦୋକାନରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinitak \t ୪ ( ଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sonja \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nakipagkolaborasyon \t ସେଠାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rodriguez \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pamily \t ବିଜୁଙ୍କ ୫୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eastern District \t ଗସ୍ତରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Credo \t ବଲିଉଡ୍‌ର କଳାକାରମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": " Download - LUNA ONLINE \t ଓଡ଼ିଆ (ଭାରତ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Betty \t ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tagapagpalaganap \t ତୁମଠାରୁ କେବେବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amerika \t ୧୯୮୧ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thomas Fairfax \t ଆସିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinakadakilang \t କୁଲକର୍ଣ୍ଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ଗ୍ଲେଜ୍ ଟ୍ରେଡିଙ୍ଗ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ଲିମିଟେଡ୍ (ଜନକପୁରୀ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Tree of Life \t ନେଲେ ଆଦର୍ଶ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "araw ng Diyos \t ମୁତ୍ତାହିଦା କ୍ୱାମି ମୁଭ୍‌ମେଣ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "kesa.kuuta \t 1 (ସୋମବାର)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Sa pakigdait magahigda ako, ug magakatulog ako: Kay ikaw lamang, Jehova, ang nagapapuyo kanako sa walay kabilinggan. Mga Salmo 4:8 \t ମୁଁ ବିଛଣାରେ ଶାନ୍ତିରେ ଶଯନ କରେ, କାରଣ ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ରକ୍ଷାକରି ନିରାପଦରେ ଶାଇେବାକୁ ସୁଯୋଗ ଦଇେଛ। ଗୀତସଂହିତା 4:8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hunyofull month name \t ଜୁନfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hamas \t କରିଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Post Sidebar \t ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Don Bosco \t ରାତିଏ ଯାଏ ରଖାଯାଇଥା ଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lalaro \t ତାପରେ କଣ ହେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Welcome \t ଅନୁରାଧା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pacquiao \t ସବୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Violet \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tangayin \t ପାର୍ବତୀ ଶିବଙ୍କୁ କହିଲେ ସ୍ୱାମ ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nanawagan \t ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tribunal \t ଅବେଳରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malinaw \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bansang Israel \t ହେବ ଟିକ ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Edelman \t ବିସ୍ଫୋରଣରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagbihis \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "championship \t ୨୦୧୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Phaedrus \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sand \t ରାତ୍ରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Baks \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pollard \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sya nakiusap \t ମହା ହଂଗୁଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s \t ସକେଟ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naasan \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Bigo sa pagsusulat ng talaksang '%s': bigo ang fwrite(): %s \t '%s' ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: fwrite() ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gosen \t କର।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Quraysh \t ଯମ ଆଗରେ ଗୁହାରି କଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tiphsa \t ସହିଲୁଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "pavi puṣpambagu nagni mañcagu nakūpārambu bhūmīsthalaṃ \t ଶୀଲଂ ବେମନି ଚେପ୍ପନୁନ୍ନଦିଂକ ନୀ ଚିତ୍ତଂବୁ ନା ଭାଗ୍ୟମୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bacchus \t ଏକ୍ସପେରିମେଣ୍ଟ୍‌ କମାଲ୍‌ କରିଦେଇଥିଲା।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sales agent \t ନୀତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Direk \t ବ୍ରେକ୍‌ କଲାନାହିଁ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The Sunday \t ↑ ବିଶ୍ଵାଳ ପ୍ରଦୀପ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ମଲଟିକାଷ୍ଟ ସମୂହକୁ ଯୋଗ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vijayawada \t ଆକାଉଣ୍ଟକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ଅନୁସାରେ କିପରି ନେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iblis \t ରାୟଗଡ଼ା ମୁନିଗୁଡ଼ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Grace \t ବିଦ୍ୟାଳୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Android App \t ଳର୍ନିଙ୍ଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagasaki \t ଘରେ ଗେହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hamath \t ଦଣ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "RAW \t ବର୍ଣ୍ଣନା କରି ଦେବଦୂତମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Konseho \t ପ୍ରଶ୍ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estados Unidos ng Amerika \t ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପୁତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Letterman \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "acceptance \t ସେ କହନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Araw Bagong Taon \t | ରବିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ellis \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shrem \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kayo \t ଗ୍ରହର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Enoc \t ଥାନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ay amin yaon sa gawin Dios \t ଯଦି ତୁଣ୍ଡ ହେଉଛି ତେବେ ଦୁଇ ଥର ପାଟିରେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Binasa \t ପଢାଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kelly \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sanjay Pandya \t ବୃକକ୍ ସହାହ୍ୟ କରିପାରି ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "plato \t ଏହାସହ ମଧ୍ୟ ପଢନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arab League \t ଏଭଳି ଅନେକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lumapit \t କହିଲେନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lancer \t ମାଟିରୁ ଉଠିଛି ଲତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Foreign Ministry \t ଜାଣନ୍ତୁ ପଣାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mamahalin \t ପାହାଡ଼ ତଳି ସମତଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Taj \t କୌଣସି କୌଣସି ଗ୍ରୁପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Han \t ଦିଗ ନେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alden \t ବାଲୁଙ୍କ ପତ୍ନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Filisteo \t କହିଥଲେେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Flipkart \t କଲା Big Billion Days ସେଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ପୁରୁଣା ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ ସଂଯୋଗ ଅପସାରଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Ministri ng Agrikultura \t ଦିନେ ସୀମାରେ ଦେଶ ପାଇଁ ଲଢ଼ୁଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagpresent \t କଣ ମା'ଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South Street Seaport \t ↑ ନରେନ୍ଦ୍ର ନାଥ ମିଶ୍ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "grandquran \t ପ୍ରଥମେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cinema Modelo Room \t କି ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cramer \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kaagad \t କଣ ଦୁଷ୍କର୍ମ କରିଛନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ahl al - Bayt \t ପ୍ରେମସଂପର୍କ ଶାରୀରିକ ସଂପର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang antas ng \t ରାଜଧାନୀ ରାଜରାସ୍ତାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur’an \t କାର୍ବେଣ୍ଡାଜିମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sweden \t ମାନିନେବ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "email:keralasahityaakademi \t ତ୍ରିଶୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Microsoft Windows Update \t Microsoft ଭର୍ଚ୍ୟୁଆଲ୍ ଆକାଡେମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "partner \t ଏଥି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "St Petersburg \t ଗୋଟିଏ ଦିନରେ ପ୍ରାଣୀ ଉଦ୍ୟାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Musina Mutyalakele \t – ଦାଶରଥୀ ଶତକମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Democratic Party \t ରାଜ୍ୟ ରାଜନୀତିରେ କୌଣସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fabio Gregori \t ଅନାର୍ଯ୍ୟ ଟିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stephen \t ଏକ ତାଲିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Mediakontakti \t ଏନଟିଏମ୍ ବିଷୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salas \t ଯେହେତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "University of Pennsylvania \t ନ Lincoln University Pennsylvaniaକୁ ଯାତ୍ରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Nilaya Productions \t ଫେତୁରେ ଫିଲ୍ମସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Manna \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "batis \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagkaron \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "available atIndia Time Series Lite pages. \t ମୁନାଫାପାଇଁ ଚାଲିଥିବା ଘରୋଇ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବାକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gawain \t ଦେଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sanggano \t କାର୍ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin \t ବେଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "imam \t ହେଉଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Atwood \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Audi \t ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ C7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagbitaw naming \t ଜୀବନର କେତେ ରଙ୍ଗ _ RJ KISAN ଙ୍କ ସହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "polo \t ଗମ୍ଫାକୋଣ୍ଡା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Marine Corps \t ପିଅନ୍ତୁ ଏହି ଦେଶୀ ପାନୀ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shepherd \t ପ୍ରାଣପୀଡ଼ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nasa \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Username / email \t ଓଡ଼ିଆ (or)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Achaz \t ଆପଣଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PricewaterhouseCoopers \t 2011 PricewaterhouseCoopers ରିପୋର୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rin \t smruti ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zamboanga \t ଖାନ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tamil \t ଜୈଶ ଏ ମହମ୍ମଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ahriman \t ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alam \t ଆଜି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Down \t ନଈରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Galilea \t । ଏସି ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi matanggal ang talaksang '%s': bigo ang g_unlink(): %s \t ଅବସ୍ଥିତ '%s' ଫାଇଲ କାଢି ହେଲା ନାହଁି: g_unlink ଅସଫଳ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arko ni Noe \t ( ଭାବରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Air Force \t ମଧ୍ୟ ପ୍ରଦେଶରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nilang \t > ତରୁବ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Anh \t ସ୍ୱାମ ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MAP \t ସୃଷ୍ଟି ହେଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "press \t ଆପଣ କେବଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Darling \t ହ୍ୟାଲୋ କିଏ ବିରୂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ମାନଙ୍କଠାରୁ ସନ୍ଦେଶ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nilalaman \t ଅନାହାରରେ ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abu Said \t ସହେି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Joyce \t ଉପନ୍ୟାସ ୧୯୧୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagsimula party \t ମହୁମାଛି ଘଣ୍ଟା ପ୍ରତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estes \t କେରଳରେ ନିଅନ୍ତୁ ହଲିଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Turnbull \t ଏଥିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "operating system \t ସିଷ୍ଟମ୍ ଗୁଡ଼ିକ ଯାହାକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jackie Chan \t Life Jacket ବା ଜୀବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nanampal \t ଲାଗିଥିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Great Commission \t ତେଣୁ ସେ ଏଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Decretal \t ଦେଖିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "\"__notificationary\": { \t ଡାଇନାମିକ୍ କମ୍ପ୍ରେଶନ୍ କ’ଣ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kahahantungan \t ପ୍ରକାଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hula \t କୁରୁମାୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magkamali \t କୁଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Olivette \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bench \t ଠାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "wala \t କରିଥିଲା। ତେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "O'Steak \t ଅପରାଜିତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New Orleans \t ଟିବ୍ରେୱାଲା ୩୨୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Link \t ମହିଳାଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "nāstyudyamasamo bandhuḥ \t ରଘୁନାୟକ ରାମ ରମେଶ ଵିଭୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tuluyan na naiyak \t ଦେ ଶାଢ଼ୀଟା ରଖିଦିଏ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "ati sandaḍiga mroyaganu \t ଲଲିତାଂଗି ରୁକ୍ମିଣୀ ଲଲନାୟେ କାଵଲେନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carmen \t ମିଶାଇ କେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Discovery \t ରହସ୍ୟ Discovery Channel ହାର୍ ମ‍ାନିଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sarang \t ପ୍ରସ୍ତା ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "business \t ଲତିହାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AARP \t ଏବଂ ସ୍ୱାଭିମାନ ଏକ ସଂଗେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinakapundasyo \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang National Geographic \t କହିଲେ ଗୁଗୁଲ ଭଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eli \t ଦୁଇ ଜଣଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Grand Slam \t ସେଏ ସଫଳତା ହାସଲ କରିଥିଲ େ Grand Slam ଏକାକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vaduz \t ଦୋରାଙ୍କ ପୁଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kosovo \t ୧୯୫୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mamaya \t ଜୁନିୟର ୨୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Summit \t କାର୍ଯ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "STD & PIN Code \t A+ ଫଣ୍ଟ ଆକାର ବଢାନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Colombo \t କଲମ୍ବୋ ମାଳଦ୍ୱୀପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Beavers \t Title 600 ବର୍ଷ ପରେ ଖୁସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sabbath \t ସେପ୍ଟେମ୍ବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Serge \t ସେକଥା କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ramallah \t ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ Punjab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Crest \t ମଧୁଛନ୍ଦା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "may \t ପୂରିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Schaeffer \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alemanya \t କିନ୍ତୁ ସେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Burman \t ଶ୍ରୀମତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ngunit binawi \t କିନ୍ତୁ ରାଜଶ୍ରୀଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Polaris \t ଉପତ୍ୟକାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Costa Rica \t ବସନ୍ତ ଲତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Big Sur \t ଘରଦାୟିତ୍ୱର ଜୀବନଦର୍ଶନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al - Hikma \t ମନ୍ଥମପୀଡ଼ା ସହ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Santang \t 'ମୁଁ ତୁମକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sub \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dredd \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "UBASAKO \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NRA \t ଚଳାଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "totoo \t ଷ୍ଟାଇଲରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ehyeh \t ଶତ୍ରୁକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sharba \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Valentina \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Davies \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shingon \t ମୋଡିଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yayain \t ସୁନ୍ଦର ଅଭିଯା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hananias \t ) ସାହାଡ଼ା ସୁନ୍ଦରୀ ( ୧୯୭୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Andy \t କିନ୍ତୁ ସେ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Strickland \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Palma \t କେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lalaki na \t ସ୍ମାଇଲିଂ ବୁଦ୍ ଧ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagkahulog \t କୁଣ୍ଡୁଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Oliver Cowdery \t ଜମ୍ମୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Link \t କରନ୍ତୁ ୧୭୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "jeepney \t ଓ ରାଜ୍ୟ ସରକାରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Biglang \t ସ୍ୱାମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Noong oras \t ଜିଓ ଫୋନ୍ ୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Western \t ଜରୁରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South West \t ଭାବେ ସାହିତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Porridge \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seba \t ହୋଇଥିବା ନିର୍ବାଚନରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tingin \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Town tagapagsalita \t ପାଣିରେ ଚାଲିବ କାର ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Guro \t ଅନେକ ରହିଲା ସେ ଏଠି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stanford Law School \t ଓଡ଼ିଆ ପାଇଁ ଓସିଆର ଛପା ଲେଖାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sheila \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bandang \t ଶେଷ ହେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salcedo \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ebal \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "serye \t ମୋ ଉପରେ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Madurese \t ଭାଷା ସାହିତ୍ୟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mayabang \t ଏବଂ \" Sidharth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mohammed \t ରାଣୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t CSR ପଦକ୍ଷେପ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Samarra \t କେଉଁମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Patrick \t ବିଜୁଙ୍କ ୫୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "saLunes \t କିନ୍ତୁ ସେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Napipi \t ଭୟ ଅଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saudi \t ସମୟ ନଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wakefield \t 3:30 ପଥର ଚାଲୁଥିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kapampangan \t ଚାଟସଭା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Matias \t ଶବ୍ଦ ବାହାରିଲା ପରି ଲାଗିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DAC \t ମଧୁରଭାଷୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Liu Xiaobo \t କାସମାମିଟୋଭାଙ୍କ ଦେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aynbury \t କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nanghihinala \t କୁମାରଙ୍କ ସିନେମାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dickens \t ଶ୍ରଦ୍ଧା କପୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng 'T \t କ ’ଣ ବିଶ୍ୱାସଯୋଗ୍ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tripp \t ମୁଗ ବିରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Western Australia \t ଖବର 02/08/2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "France \t ଗୀତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lunar module \t ଶ୍ରୀକମଳେଶଙ୍କର ଅଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stewart \t ପଢନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "George Martin \t ବିଦ୍ୱାନ George R R Martinଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Unyon ng Sosyalistang Sobyet \t Country of Soviet Socialist Republics ଫେରିବା ‎ ←"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Politika \t ଆଶିୟାନାରେ ଶିଶୁ ଦିବସ ପାଳିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FBI \t ପ୍ରଶ୍ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kahit ’ng \t ଦେଖ ଅଭିଜିତ୍‌କୁ ।”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pasa \t ଭଗବାନଙ୍କ ଦର୍ଶନ କରାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Department of Defense \t ନା ସରକାର ନା ପ୍ରଶାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nara \t ସମସାମୟିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "equity \t ଅପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Godiva \t ଟୋଡ଼ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "259 Banaganapalle \t 233 କାବାଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tumingin \t ମିରିଟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Imbalidong string sa argument vector sa %d: %s \t ସଦିଶ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର %d ରେ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ %s ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "GRN \t kare ଝିଅଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity \t '%s' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ନାମ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang North East \t ନେଇ ଶ୍ରେଣୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nashik \t କଟକରେ ୫ ବର୍ଷର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t ମୂଳ ଧାରାରେ ଦୁର୍ବଳତା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na ibabayad \t ଯେଉଁ ଆଙ୍ଗୁଠିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rex \t ୨୪।୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ecommerce Software by Shopify \t ଚାଖନ୍ତ ୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Blue Dragon \t ଅନୁଷ୍କାଙ୍କ ୨୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaha Lani \t ଏମାନଙ୍କ କ ମାନବୀୟତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagdating \t ପଠେଇବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Sa'di \t ପୁସ୍ତିକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "asawa \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ashanti \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diyos mula \t ସପ୍ତମୀ ତିଥି।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Google Chrome \t ଏବଂ Google Chrome କୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଏବଂ Opera କୁ ଆଂଶିକ ଭାବରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "No 1 \t ହାଲରାଣଙ୍କୁ କହିଲଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lowry \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Crimea \t କାଟିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook WhatsApp \t ଜାଣିବା।facebook Whats App"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Adrian \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bundok Jearim \t ମନେ ମନେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Divine Truth \t ପରିକ୍ରମା ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagtagumpay \t କେଉଁଠ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sanhedrin \t ରେ ଭସାଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "John \t ବେଳେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Orestes \t ବୁଝାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ASUS \t ନର୍ମଦେ …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hilagang hilagang - silangan \t ଭ୍ୟାକେନ୍ସି North East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Garcia \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Grand Prix \t Grand Prix ବିଳମ୍ବିତ ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi karaniwang talaksan \t ଲକ୍ଷ୍ୟ ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ନିୟମିତ ଫାଇଲ ନୁହେଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Way \t ମ୍ୟାଚ୍‌ ଖେଳିବ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bilhan si Jebus si \t ) ବଜ୍ରଯାନ ( ୧୯୮୧ ) ଦ୍ବା ସୂପର୍ଣ୍ଣା ( ୧୯୮୪ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Security Council \t ଏନେଇ ଦିଆଯାଉଛି ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ଭୁବନେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Schiff \t ତମେମାନେ ଖାଇବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NEC \t କରାଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pasukan \t ତାହା ଅଟେ ଯାହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Nakalimutan ang password? \t Password ଅନିବାର୍ଯ୍ୟ ଅଛି ଲଗିନ୍ କଣ ଆପଣ password ଭୂଲି ଯାଇଛନ୍ତି ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "village \t କଲେ ନ କଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kasama \t ଏକଥା କହିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "swear \t କଥା ସାହିତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Internet Archive \t ନାମ ସଂଜ୍ଞୁ ଅଟେ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estados Unidos \t ବ୍ରାଣ୍ଡେଡ୍‌ ବସ୍ତାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kaming \t ବି॰ଆର॰ ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି ଭାଙ୍ଗି ଦେଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bagay \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento matapos lamang ng pangbukas na angle bracket '<' \t ଦଲିଲଟି ଗୋଟିଏ କୌଣିକ ବନ୍ଧନୀ '<'ର ଠିକ ପରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Belial \t ’ ଇଂରେଜୀରେ ଦସ୍ତଖତ୍‌ ଶିଖିଲଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "suspects \t ଗଛ କୁ ଗଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "sa.wikipedia.org \t or.wikipedia.org – ଉଇକିପିଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bumoto \t କହିଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indonesian \t ପ୍ରାମାଣିକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "breastmilk \t 01:18 ସ୍ତନ୍ୟପାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salaminan Trading Indya Pvt Ltd \t ଗ୍ଲେଜ୍ ଟ୍ରେଡିଙ୍ଗ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ଲିମିଟେଡ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rumaos \t କୁହାଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Edukasyon sa \t ଛାଞ୍ଚ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Champaign \t ବଡ଼ଜେନା ସଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lam \t ଅଧମତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Humira \t ସୋନା ମହାପାତ୍ର ଗୀତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dapat kasi nanghusga \t ଆରମ୍ଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DOD \t ଏଏଚ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brin \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sang ni inantok \t ବିଶେଷଙ୍କ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "59 Mga Wika \t 59 ଭାଷାଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "noong \t ପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Share Twitter \t ବିଜ୍ଞାପନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Susunod \t 23 ହେ କଫର୍ନାହୂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Marathi \t ପଞ୍ଜିକରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cranston \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thompson \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hebreo \t ଏହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nolan \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "height \t ନେଇଛନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Northeastern \t ଦୈର୍ଘ୍ୟ ୨୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Department of Health \t ↑ ସାହୁ ଗଣେଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Earnhardt \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paglikha \t ମହେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t ଏକ TCP ହୀନ ସଂଯୋଗ ଉପରେ ପ୍ରକ୍ସି ସଂଯୋଗ ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "MEDIA KONEKTA SUMMIT \t ପ୍ରେସ କେନ୍ଦ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t '%s' ପ୍ରକାରର ସନ୍ଦେଶରେ ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଦେଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ajuran \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sacramento County \t ସଂକଳ୍ପର କରାମତି ( And Determination"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pentagon \t ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟିରେ ଦେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bambi \t Orbot1 \" କେବଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tpos \t ପତ୍ରିକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uist \t ତଳି ଘେରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shropshire \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kapatid pa \t ଅରୁଣ କୁମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shariah \t କୌଶିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Urias \t ଆସିଲା ଚିଠ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ethereum ETH \t ତଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Instagram/ \t ଲାଟେଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chuck \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abu Bakr \t ୧୯୫୨ ୧୯୫୭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Password Password అవసరం \t Password Password ଅନିବାର୍ଯ୍ୟ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinasabayan \t ମୁରଲୀଧର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "VyprVPN \t ପ୍ରଶଂସକ ମାନଙ୍କୁ ବୋକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଷ୍ଟେଲ ଲକ ଫାଇଲ '%s' କୁ ଅପସାରଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "McAfee \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Macy \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stark \t ଇଗଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "State : N/A \t CHHENDIPADA : ଗଞ୍ଜେଇ ଜବତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jesus \t ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tumblr \t ଆଖି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pam \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mawala ito \t ବାବୁଙ୍କ ମୁଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad \t ମସିହାରେ ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Lupon \t ସମାଜସେବୀ ଡି ପ୍ରକାଶ ରାଓଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napasama \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Laplap \t ଅନ୍ଧଟି ଉତ୍ତର ଦଲୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "the Dark Arts \t କିଛି ଅାଲୋଚନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tier 3 \t ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଫିସରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ନିଯୁକ୍ତ ସେପରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email Address \t ବିହାର ଛୋଟନାଗପୁର ରାଜଧାନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "May \t ରଥଯାତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Avenue Honolulu Estados \t ମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "LRA \t ୨୦୧୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yaong \t ବଦଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଚତୁର୍ଭୁଜେ ଚତୁର୍ଵକ୍ତ୍ରେ ପୀନଶ୍ରୋଣିପୟୋଧରେ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naitalang \t ନମ୍ବରରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "short \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abu Sa’eed \t ସହେି ଯୀଶୁ ଯାହାଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uzziah \t ୧୯୫୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Republika ng Indya \t ସ୍ପଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wali \t କଲ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Player \t ପିଆଇଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi matanggal ang talaksang '%s': bigo ang g_unlink(): %s \t ଅବସ୍ଥିତ '%s' ଫାଇଲ କାଢି ହେଲା ନାହିଁ: g_unlink ଅସଫଳ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kard \t ଦେଇଥିବା ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pentecostes \t ବାଧ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napapabilang \t ଅଭିଯୋଗ ବ୍ରଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alkimiyang \t ଫୋନ Samsung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maria \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Andanar \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "parasatula goṣṭhi nuṇḍina \t ଧୀରୁଲକୁ ଜେୟୁ ମେଲଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hasan \t Category:ପ୍ରକାଶନରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asher \t ତିନି ଜଣ ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Aklat Abraham \t ୦୬୭୨୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Batangas \t ବରିଷ୍ଠ ପ୍ରଶାସନିକ ଅଧିକାରୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "’yo mayor salamat panahon ginugol \t ଏବେ କୋଟିପତି ଆଗକୁ ଅଲମ୍ପିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aryana \t ହେଉଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "panawagan \t ପିଲାଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mother Earth \t କାର୍ଯ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Hugis ng Tubig \t ବୋଲି ପରମେଶ୍ୱର ଗ୍ଭହାନ୍ତ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "s.a. \t ଆଧାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "inihara \t ସେକଥା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "kurso.exe ( 19MB ) \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Edward \t ବଉଁଶ ବୁଡୁନି ଯାହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mali \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "trabaho \t କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ମୋଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naroroon \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Edgar \t ଏପିଜେ ଅବଦୁଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carmel \t ଖାଅ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chris \t ପାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stanley \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ambulansy \t ଆମ୍ୱୁଲାନ୍‌ସ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kaalaman \t କଲବଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "GQMS \t କୁରୁମାୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leadbit \t ରାୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "aklat Isang \t କିମେତସ୍ୟ ଭ୍ରାତରୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Talmud \t କହିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napapaikot \t ଚାହୁଁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gretchen \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MOA \t -“ହ ଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Phone X \t iPhone 8 Plusର ସ୍ପେସିଆଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Personalize \t ବିଷୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bibliya - Tagalog Bible / \t ଓଡିଆ ବାଇବେଲ - Oriya Bible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cadbury \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "O Muhammad Namin \t ମନିଷା ତାହା କେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Esmeralda \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lord of the Rings \t ଦାରୁ ହୋଇ ବାସିଥିବୁ ଦାରୁ ଦିଅ ଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur’an \t ଆରମ୍ଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "TENN \t ା T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Matsing \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "American Airlines \t ଗ୍ୟାଙ୍ଗଷ୍ଟର ଟିଟୋଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sibuyas \t ପାଞ୍ଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magtanong \t ହଜାର ଗାଡିର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi(India) \t ଓଡ଼ିଆ (ଭାରତ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sayo \t ଟୋଡ଼ା ମହିଳାମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dundas \t ନାହାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iglesia Katolika \t ନେବାର କ୍ଷମତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ezra \t ବ୍ୟାଟିଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ina ng Diyos \t ଗୁଚ୍ଛ ଏମିତି ଭାବେ ରଖାଯାଇଥିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ephemeris update \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Penn \t ନିକିତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Username and Password: \t ଭାଷା ଚୟନ କରନ୍ତୁ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rosie \t ଗ୍ରୀନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "krimen \t ମନି ଫୋନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vistula \t ସହିତ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allianz \t ଯମଦୂତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Off - Broadway \t କୀଟସଂକ୍ରମଣ / ପଙ୍ଗପାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Southern California \t ଜବାହରଲାଲ ନେହେରୁ ( ବାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uganda \t ଲକ୍ଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Anak ng tao \t କରୁଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng lolo \t ଦୀପିକାଙ୍କ ଦାମୀ ଉପହା ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "LiteStyle Kung Pao Chicken \t କୁକର ରେ ଭାତ ବନେଇବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer: \t ବାଇବଲ ପ୦ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fujairah \t ଫୁଜାଇରା ସିଙ୍ଗାପୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi inaasahang error sa g_io_channel_win32_poll() sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak \t ନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାରୁ ତଥ୍ଯ ପଢି଼ବାରେ g_io_channel_win32_poll()ରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ତ୍ରୁଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dhaka \t ଗେଟ ଏଣ୍ଟ୍ରାନ୍ସ ଏସମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lester \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ESTA \t ଷ୍ଟ୍ରାଟେଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kristoffer \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maiwanan \t କରୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Glifonea \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng National Academy of Sciences \t ନୂଆ ଟେକେ୍‍ନାଲୋଜିରେ ନିର୍ମାଣ କରାଯାଇ ପାରନ୍ତା ନୁହେଁକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lola \t ଫେରିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "African American \t ରାୟଗଡା ଅନୁଗୁଳ ଓ ସୁନ୍ଦରଗଡରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "( Allah \t ଶୁଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chaldee \t ଚେଷ୍ଟା କରୁ କରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ ବନ୍ଦକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang mga biyaya ] \t କରମୁକ୍ତ ଗ ଉଭୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "L S \t ରାଉତ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naaliw \t କରିନଥି ଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lockhart \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ulit \t ଉଠେ ମହୁମାଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲକୁ ଗୁନ୍ଥିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fowler \t ମନ କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bansang \t ଧୁଆପଡ଼ା ବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pohl \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinabi Qur’an \t ଯଦି ଆପନଂକ ପିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang ng Diyos \t କହିଲଲ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magawa mabili \t ଗୁଡୁଗାଁ ଜଗନ୍ନାଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bluetooth \t ବଟନ୍‌ ଦେଖିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tinatawag \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Establishment \t ଉତ୍କଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "chapter \t ବିଶଷେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kunwari \t ନନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Proteksyon \t ସଂରକ୍ଷଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "GLOBE \t ହଜାର ଶିଶୁଙ୍କ ମୃତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magagawa \t ଚେଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naghihintay \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Patmos \t କାଲିମୁଦିନକୁ ଗିରଫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malayo \t କୋଡ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sony Music \t ଗଙ୍ଗା ମିଛେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Galacia \t cars 3:30 ପଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sam Rainsy \t ମହିଳାମାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Najaf \t ଅବଲମ୍ୱନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "US Marine Corps \t କ୍ଷେତ୍ରରେ ପାପିଲୋମା ଭୁତାଣୁ ବା ଏଚ ପି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Isaac \t ଗୁରୁଦାସ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଚାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Navajo \t ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟର ଭାଗ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "church \t ଦିଲ୍ଲୀରୁ ବାର୍ତ୍ତା ବେଜିଂରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Propeta Muhammad \t ଘଣ ୍ଟା ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ହେବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DOJ \t କୋଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lackluster \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "vidal \t ରାଉତଙ୍କ ମତକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UNLV \t Must watch ସାଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NCT \t ଓଡ଼ିଆ କଥା ସାହିତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ନୋନସ ଫାଇଲକୁ `%s' ରେ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "USSR \t ଲିଙ୍କ | ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Liam \t କନକ ମାଉସୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Montenegro \t ସଂସ୍କରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagsamba \t ୧୯୮୬ ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "karagabaliki kaḍupu nimpa diriginaṭṭi \t ଦୁଡୁକୁ ଗଲ ନନ୍ନେ ଦୋର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang World Health Organization \t Next Article ମହାଭାରତ ଯୁଦ୍ଧ୍ଯ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Robert \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ramsey \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "salamin \t ଉଡ଼ିଗଲେ ସେ ଦୁଃଖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t କୃଷି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa linya %d char %d: %s \t %s ନିୟମିତ ପରିପ୍ରକାଶକୁ %d ଅକ୍ଷରରେ ସଙ୍କଳନ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "panundan \t ଅଠା ) sambalpuri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "TopImagesBILibHPSlideShow \t ଡିଭାଇସ୍ ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "PANADATA \t ବ୍ଲଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin ni \t ୧୯୯୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Malaking \t କାଅର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରଣାଳୀ କଡ଼ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aiza Seguerra \t NFHS ରିପୋର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Bigo sa pagsusulat ng talaksang '%s': bigo ang fwrite(): %s \t '%s' ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: write() ବିଫଳ ହୋଇଛି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fantasyland \t ଉପନ୍ୟାସଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "OCR \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Google Books \t ଏହାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Narciso \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "14 JSessionStorageDatabase-> basahin () Kapareho ng mga tawag sa linya sa ibaba. \t ଏହା ଏକ ଫାଉଣ୍ଡେଶନ୍ ବେସ୍ଡ କ୍ରିମ୍ ଅଟେ, ଯାହା ତ୍ୱଚାର ଅସମାନ ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kaaway \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "student council \t ସୁରେଶ ରାଉତରାୟଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Error message \t ଭାଷା ବଦଳାନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "KAPA \t ପ୍ରିଣ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Danielle \t ପାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al Ewing \t ରାଉରକେଲା ( ସତ୍ୟାନନ୍ଦ ମ ହାନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sugo ni Allah \t ୨୬ ବର୍ଷୀୟ ମହେଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kumakad \t ସତ୍ୟନାରାୟଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gaga \t Lady Gaga ଙ୍କ ଚୁଟି ଷ୍ଟାଇଲ୍‌କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "personalidad \t ସ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vanity Fare \t ରଥ ନାୟକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ଗ୍ଲେଜ୍ ବିଷୟରେ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FSM \t ତୋତେ ଯଥା ଭୂତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur \t ଆସାମର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "YouTube \t ଡାଉନଲୋଡ କରିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fort Washington \t • United States • କାନାଡ଼ା • ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ • Dubai • Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang European Union \t ମାହାରୀ ନୃତ୍ୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South Australia \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Windows Server 2003 Service Pack 1 \t ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ Windows Installer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ସୁଯୋଗ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "madumi \t ଅଗ୍ରଲେଖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "B Tech \t ବେଲଜିଯ଼ମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga \t ଦୁର୍ବଳ ଗୁଇନ୍ଦା ବ୍ୟବ୍ବସ୍ଥା ଯୋଗୁ ଆଇନଶୃଙ୍ଖଳା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagkasala \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "- ( papuri \t ହଲଚଲ୍ ନ୍ୟୁଜ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "al - Kindi \t ତାଚ୍ଛିଲ୍ଯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "daw \t ଡିଫେଣ୍ଡର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t କେଉଁମାନେ ଭିଡିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Gjuha tagalog \t je parle anglais: ମୁଁ ଇଂଲିଶ୍ କହିପାରେ [mum̐ inliś kahipārē]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "SecureSync \t ଧନ୍ୟବାଦ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Tungkol sa Aklat \t ଅନ୍ୟ ପ୍ରକାସନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang UN \t ଗୁପେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ibibilang \t ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Coraita \t କାଟିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cristo Jesus \t ଜିଲ୍ଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Unni Eliab \t ୧୯୫୨ ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dito \t ଅନୁଗୁଳରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kasagutang \t Watch ପଦଯାତ୍ରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinumang \t ମୌସୁମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang kaharian ng Diyos \t ଭୂମିକୁ ସହଜରେ ଡେଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Robredo \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Audrey Hepburn \t ଗାନ୍ଧୀ ମନ୍ତ୍ରଗୁରୁ Samanya Kathan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "emirato \t ୧୯୮୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang reference sa karakter ay hindi nagtapos sa puntukoma; malamang ay gumamit kayo ng ampersand na karakter na hindi sinadyang mag-umpisa ng entity - itaglay ang ampersand bilang & \t ଅକ୍ଷର ରେଫରେନ୍ସ ସେମିକୋଲନରେ ସମାପ୍ତ ହେଉ ନାହିଁ; ସମ୍ଭବତଃ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ନ ଚାହିଁ, ଏକ ଆମ୍ପର୍ସେଣ୍ଡ୍ ଅକ୍ଷର ବ୍ଯବହାର କରିଛନ୍ତି - ତାହାକୁ & ଭାବରେ ଏସ୍କେପ୍ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "leopardo \t ଓବାମାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "a'allom \t ଯେବେ ସ୍ୱର୍ଗରେ ଦ୍ୱାର ଖୋଲନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Houthis \t ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "uneca org \t ରୂପକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Snowden \t ଟାର୍ଗେଟ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng unbelievers \t ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ ସମ୍ଭିଧାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lilly \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "review Resort \t ଈଶ୍ୱର ତାହେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "platonic \t ୨୫ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Account login Sign \t କରୁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fox \t ପୁଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ni Bruce Lee \t ଗୁରୁବାର ପୋଲିସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "daliring \t ଶ୍ରୀନିବାସରାଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa police \t ନିୟନ୍ତ୍ରିତ 1912 ମିଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "State College \t ନେସ୍କୋ ସୋର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Persephone \t ଓୱେସିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "miyembrong gumradweyt \t ନର୍ଥ ଓଡିଶା ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kahulugan \t ହୋଇଥିଲା |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bumalik sa Manipesto \t ଘୋଷଣା ପତ୍ରକୁ ଫେରିଯାଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lito \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ରୁପାନ୍ତରଣ ର ବିକଲ୍ପ ରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zaid \t କ୍ଷୁଦ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଏକମୈ ଵେଂକଟଗିରି ନିଂଦିରାରମଣି ଗୂଡି _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pidikita \t ଉତ୍ଫୁଲ୍ଲ ପଦ୍ମପତ୍ରାକ୍ଷଂ ନୀଲ ଜୀମୂତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "problema \t ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ସାର୍ବଜନୀକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "profile php id \t ରାମ ବୁଷ୍ଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rasier \t ୱେବରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Submit request \t ମହିଳା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "David ang lalake ng Dios \t ସେ ୧୯୭୫ ୧୯୭୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Red Hat Enterprise Linux \t Red Hat Enterprise Linux ରେ ସହାୟତା ଯୋଗ କରିଥାଏ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Beavis \t ଯାଇଛି।ପୁଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t କାହିଁକି ଗ୍ଲେଜ୍ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tagal kabagal \t ସେଇଠୁ ସେ ଗଲା୤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tallis \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Best Buy \t ସଂସ୍ଥାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang critical ng \t କ୍ଷେତ୍ରରେ ୪୧୭ ସିପାହୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hindi \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Solange Knowles \t ତେଣୁ ଭାବିଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "inilarawang \t ପାସ କଲେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nederlands \t ହାଜତ ମାମଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "\" hahahahaha \t ↑ \" ଓଡ଼ିଆଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nyo \t ବିଜୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pierre \t ସ୍ତିଫାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dominae \t ମୁଁ ଗଣି ଦେଖିବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ilan \t ବେଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "casaluthier \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FEELINGERA \t ଦାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "User Profile \t କୃଷି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "asawa \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North Yorkshire \t DKK name ଦାନିସ୍ କ୍ରୋନେ ଡାନିସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kaya \t ହେଉଛି ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "aga \t ମା'ଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bombers \t ମୋର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Davy \t ରାକ୍ଷସୀ କହିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Warren \t ପ୍ରଶ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "locker \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mueller \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "British Empire \t the British Empire ସମ୍ମାନ ୨୦୦୧ ମସିହାରେ ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "litong \t ଦିଅ। ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang sagot \t ରାସ୍ତା ପାଇଁ ୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masayang - \t ସାଧାରଣତଃ ଗରମ ଭାତରେ ପାଣି ମିଶାଇ କେଇ ଘଣ୍ଟାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Environment ng \t Human Environment ) [ ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mira \t ମୋହିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ali \t ’ପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lunar \t ବସ୍ତା ୨୯୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "+ DATA \t ନିର୍ଭରଶୀ ଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Taoist \t ୩୯୦୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kirkland \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pag \t ଆବେଗକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Elzear \t ହେଲେ door"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MSWDO \t ଶୋଇ ରହିଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maui \t ୧୯୯୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Digital Marketing \t ଆଣ୍ଡ ଡମଣ୍ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "‹ Pumunta sa English homepage \t ବର୍ତ୍ତମାନ୍ ର ଭାଷା: ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Na-experience na \t ବିଭିନ୍ନ ପାହ୍ୟାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indasan \t ଡାକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sally \t ପାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Suprema Estados \t ବର୍ଷ କପଡାରେ କଭର ଏହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ehud \t ୧୯୯୦ ) ଅନ୍ୟତ୍ର ( ୧୯୯୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "landslide \t କ୍ରେଡିଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zion \t : ଏମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Armenian \t ଛାଡିବ ନାହିଁ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DACA \t ଚିହ୍ନି ନାହାନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mapanggana \t ସମସ୍ତଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଦୁଷ୍କର୍ମଘର୍ମମପନୀୟ ଚିରାୟ ଦୂରଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gabi naman \t କେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Halu \t Hello ସାଙ୍ଗ ମାନେ ମୁଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook/Website \t ସାଇଟ୍ ମେପ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Monica \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fullmetal Alchemist \t ଅମ୍ଳାନର ରକ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ganon \t ନୂଆଗଁା ଥାନାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ninyo \t ବାଧ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "YouTube \t ଡାଉନଲୋଡ କେମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "YouTube Videos \t YouTube | ଭିଡିଓରେ ନିଜେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kansas ← \t ବିଜେପୁରରେ ମୁଡ୍ କଣ । –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yemeni \t ଉଲ୍ଳଙ୍ଘନ କଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "GAR \t ଇତ୍ୟାଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nike \t ର େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinuntahan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gulang \t କରୁ ଆମେ ପରା ତୋତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa gagantimpalaan sa sa Langit \t ତାକୁ ଏବେ ଦେଖି ଚିହ୍ନି ପାରିବ କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paniniwala sa \t ପହଁରା )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Johanna \t 04:16 ଏହାପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maynila \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dfinity \t ଏହ ଆତ ମ ଏପର ୟବ ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "No 7 \t 7 ଏହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "jeric \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Teen \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Solove \t ଭାରତ ଏବଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Deira \t ଖସିପଡିଲା ସେନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Quiroga \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Customer account \t ଇ-ପ୍ରେରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "man mga \t ପାଟିଶୁଣି ସ୍ୱାମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "TPP \t | ବଦଳିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Citta \t ଦେଖେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NGO \t ଅନ୍ୟପକ୍ଷରେ ଏହି ଘଟଣାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pilit \t ଚାରି ମାସର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MIT Press \t ଜଗଦୀଶ ପ୍ରସାଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gabby \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Glendale \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "thumbnail \t ସମାଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Almodad \t ୧୪ ତମ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nepal \t ସ୍ତନ୍ୟପାୟୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IMF \t ଅନ୍ୟପକ୍ଷେ ପୂର୍ବତନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinasabi \t ପୃଷ୍ଠ ସମତଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Aklat ng Pahayag \t ୨୬ରୁ ଆମ ଆରମ୍ଭ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ । ’’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mikhail \t କରିବି ।”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ronald \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Napagselos \t ଚାଲନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dwight Howard \t Plus ଶରୀରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ଶିକ୍ଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "impressive \t ଗୃହରେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ରହିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Luigi \t ବିଶ୍ୱର ଝୁଲନ୍ତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Talaga \t “ ହଁ ରଖିଛି ରଖିଛି ଆରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Marahil \t ରକ୍ତଚାପରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DATI \t ଯୋହନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ବିଶେଷ ପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rustia \t କଟକରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Word Outlook \t Word ଏବଂ PowerPoint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pelikula \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Providence \t ହେବ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Somali \t ଭଲ ଲାଗ େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Masarap \t ଅଦ୍ଭୁତ କଥା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gbit \t ସମୟ < /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cohn \t କୁମ୍ଭୀର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Labels: Hindi, Top Post \t ଚିଦାନଂଦ ସଂଦୋହ ମୋହାପକାରୀ ପ୍ରସୀଦ ପ୍ରସୀଦ ପ୍ରଭୋ ମନ୍ମଧାରୀ __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Daryll \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "5 Mag 2013 \t ନଗଦ ଲେଖାମାନ 22 ଜୁନ 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa magkakaibigang \t ଶିକ୍ଷାର୍ଥୀମାନେ କେତେବେଳେ ତାହା ଶିଖିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dominican Republic \t ସେମାନଙ୍କର ଭୂମିକା କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AOL \t ଜାଣନାହି ଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pancreas \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nito \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagbabasa \t ବିଶ୍ୱାସ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Oswald \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Copeland \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Israelita \t ପାଖରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Download Mobile App \t ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Adonis \t ରହିଛି।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mahabang \t ପିତାଙ୍କ ପଥରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "English, Hindi \t ଓଡ଼ିଆ (ଭାରତ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Estados Unidos \t କାହିଁକି ବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rehiyon \t ଶରୀରିଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diyos \t ମୁଁ ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amerikanong Asyano \t ମୋ ଅନ୍ତଦ୍ୱ୍ୱର୍ନ୍ଦ୍ୱ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jim Justice \t ଶୋରିସ ଫସଲରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cartwright \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Pumunta sa website ng ginanap na Summit > \t ମାସିକ ଅଭିଲେଖ ଜୁନ 2015 1 ପ୍ରସଙ୍ଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chargers \t ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nor \t ଯୁବ ବିଜେଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Critics _ \t ଯାଇଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Waqf \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Titi \t ଭାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Digmaang Sibil \t ଶିଶୁ ଅନୁକୂଳ ଦୃତ ଗତିରେ ଚାଲିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "A Song Of Ice And Fire \t ଅନୁଯାୟୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pag - akyat ng sa Langit \t ଅଧିକ ଲଗେଜ ସାଙ୍ଗରେ ନେଲେ ଗଣିବେ ୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "muslim Sunni \t ପ୍ରଚାରିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tulog \t କରନ୍ତି ସେମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nahahaltak \t ପାସ କଲେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "section \t ସତ୍ୟ ଅଟେ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bielefeld \t ଚଲେଇଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "American \t କଥା ଶୁଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Herbert Simon \t କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍ Octavio Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Anung \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "York University \t ଦେଶ ଦେବାଳିଆ ସ୍ଥିତିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Palestinian Authority \t ଗୋଟିଏ ଅମୃତଭଣ୍ଡାକୁ ୫୦୦୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jesus \t ସେହିଭଳି ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍‌ ବସ୍‌ ଦରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "minsan \t ଝିଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "batayan \t ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Samaria \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagtitiis \t ଆଚ୍ଛା କାଲିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Send password \t ସୌଭାଗ୍ୟ ଦାଶ ପ୍ରମୁଖ ସାମିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa book of Proverbs \t ଓଡିଶାରେ ଅଛି ସ୍କଟଲ୍ୟାଣ୍ଡପୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gonzales \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yung \t ସନ୍ଧ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lucifer \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Remus \t ୭୫ ବର୍ଷ ଧରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "oṃ kapisenā nāyakāya namaḥ \t ଓଂ ପରମଂତ୍ର ପ୍ରଭେଵକାୟ ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento sa loob ng pangalan ng elemento \t ଉପାଦାନର ନାମ ମଧ୍ଯରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hitting \t କିମ୍ୱା ଚାହୁଁନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Northern Ireland \t ବସନ୍ତ କୁମାରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Finnish \t ନେଉଛନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "vāraṇāśyāntu viśveśaṃ trayambakaṃ gautamītaṭe _ \t ସଦୈଵ ମାଂଧାତୃପୁରେ ଵସଂତମ ଓଂକାରମୀଶ ଂ ଶିଵମେକମୀଡେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dios \t ଯଦି ପାଖକୁ ଆସିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rephaim \t ଖାଇବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang National Institute on Drug Abuse \t Odia Post ଅକ୍ଷମତା ଉପରେ ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "panlalansi \t ବସ୍ତ୍ରପ୍ରାନ୍ତ ବସ୍ତ୍ରାଞ୍ଚଳ ୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Kakaibang karakter '%s', inasahan na '>' o '/' na karakter ang pambungad ng pangbukas na tag ng elementong '%s' o attribute; maaaring gumamit kayo ng hindi tanggap na karakter sa pangalang attribute \t ବିଚିତ୍ର ଅକ୍ଷର '%s', '%s' ଉପାଦାନର ପ୍ରାରମ୍ଭ ସୂଚକକୁ ସମାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ '>' ବା '/' ଅକ୍ଷର ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଥିଲା, ଅଥବା ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଭାବରେ ଗୋଟିଏ ଗୁଣ; ବୋଧହୁଏ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଗୁଣର ନାମରେ ଏକ ଅବୈଧ ଅକ୍ଷର ବ୍ଯବହାର କରିଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Security Council \t ସବୁଠାରୁ ପଚରାଯାଇଥାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Walang laman ang talaksan \t ଫାଇଲ ଟି ଖାଲି ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang National Museum \t ( ଲିଙ୍କ |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dianne \t ଅଗ୍ରଲେଖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng ang Executive Council \t ପାତ୍ର ଅଶ୍ୱିନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ChurchofEngland nagtatalaga ng \t ଅସହ୍ୟ ଏ ଗରମ ’।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rushmore \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento matapos ang equal sign na sumunod sa pangalan ng attribute; walang halaga ang attribute \t ଗୁଣର ନାମ ପଛରେ ଆସୁଥିବା ସମାନ ଚିହ୍ନ ପରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା; ଗୁଣର କିଛି ମୂଲ୍ଯ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MPS \t ଭେଙ୍କୟା ନାଇଡୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Username \t ସୂଚନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "2 oras ang nakalipas \t 3 weeks ago ବିଶେଷ, ଶିକ୍ଷା 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Akira \t ସୁଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "wara pang \t ର ୧୨-୨୫ ପୃଷ୍ଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Issachar \t ସର୍ଦ୍ଦାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IACHR \t ମହାଦେବନ [ ୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "topi \t ବନାନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "na cāśuśrūṣave vācyaṃ na ca māṃ yo‌உbhyasūyati __ 67 __ \t ସଂଵାଦମିମମଶ୍ରୌଷମଦ୍ଭୁତଂ ରୋମହର୍ଷଣମ __ 74 __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kidney Education Foundation \t 18 : ପରିଶ୍ରାନଳି ସଂକ୍ରମ ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Biyabbreviated weekday name \t ଶୁକ୍ରabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Watson \t ଖାତାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Poppy \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "a Boy Scout \t ଦେଇଛନ୍ତି ମନ୍ତବ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad \t ଆମ ଟୋଡ଼ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Foreign Ministry \t ମଧ୍ୟରୁ କେଉଁଟି ଉପଯୋଗୀ ମନେହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur’an \t ଏଲିୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jibril \t ନେବାକୁ ପଡେ ଏତକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "abbreviated month name \t ନଭେମ୍ବରabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carruthers \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi Sex Stories \t ଓଡ଼ିଆ ଯୌନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Transportation \t ଇସ୍ରାଏଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Napaiglat \t ଆର୍‌ପିଏଫ୍‌ ଆଇ ଜି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "google \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Manyapon lagaw \t କାନ୍ଦୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa pagbasa mula sa child pipe (%s) \t ନିର୍ଭରକ ପାଇପ୍ ରୁ ତଥ୍ଯ ପଢି଼ବାରେ ଅସଫଳ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Reseller \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa linya %d: %s \t ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amihan \t ଦେବୀପ୍ରସନ୍ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indo - Aryan \t ଏବଂ Dravidian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kinulong \t ନାବିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tami \t ସହେି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Clarissa \t ଏଲିନା ଆଉ ସ୍ମୃତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa koordinasyon European \t ପ୍ରଶ୍ନ ମୋ ବିରୋଧରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nauntog \t ମନୋଜ କହିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "muka \t ୨୦ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tabi \t ଚାହୁଁଛୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lola \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ngumiti \t ସନ୍ଥରମଣ ଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "andhasya me hṛtavivekamahādhanasya corairmahābalibhirindriyanāmadheyaiḥ _ \t ଵିଡୁଵଵିଡୁଵନିଂକ ଵିଷ୍ଣୁଡ ନୀପାଦମୁଲୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Barcelona \t ଅଫିସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento sa loob ng pangalan ng attribute \t ଗୁଣର ନାମ ମଧ୍ଯରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ibatay \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ( ଏସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bigatin \t ଲିଲି ଗୋଟିଏ ଇଂରାଜୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sasa \t ଲିଲି ମୁଣ୍ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tanzania \t ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ବିଶାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ebanghelyo \t ଏମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dickson \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Israel \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "OnePlus \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naman \t ତୁମେ ସତ କହୁଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin sa ﷻ: \t ନାମ୍ନୀ a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ihagis \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ka sumisgaw \t 'ମୁଁ ତୁମକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Reuel \t ଗଙ୍ଗାଧର ୨୦୧୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Côte Ivoire \t English ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକୁ ବଦଳାଇବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Narora \t କୁସିନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Magandang ang Bad \t ଶୁଣନ୍ତୁ କିଏ ଅ ଆକୁ କେମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Inulit janitor \t ଉତ୍ସ ତମେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sumunod din pagkamatay Sultan \t ସିବିଆଇ ତଦନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hahahahaha \t ନିର୍ଭୀକ ଭାବରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Melong \t ’ଣ ବାଟ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Imperyong Romano \t ତୁମ୍ଭ ପୁଅକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagsabi Abu \t ୧୯୯୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Save Your Kidneys ” s a wikang Pilipino \t \" ସମ୍ପୁର୍ଣ ନିବିଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The Great Tradition \t ( ହେଉଛି ଶିଆଳ ପୁଅ ବାହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ilokano \t କାହିଁକି?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Secretariat \t ସଂସ୍ଥାପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "isinailalim \t ରାଜାଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad \t ଛିଣ୍ଡା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gulay \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Terra \t ଫିସମ୍ୟାନ ମୋଜେସ ଜେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Scheffler \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Komonwelt ng Commonwealth of Australia \t ଆଣ୍ଟ୍ରାକାଟିକାର ଡାଇନୋସର ଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ganito \t ବନ୍ଧୁତା କିଭଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "piraso \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Araw ang Lupa Stood \t ହେବ ୮୯ ଆସନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dating ( \t ମଥାରେ କେ ଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pitong \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alamin \t ପୁଣି ମୁଣ୍ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Flow \t ଅଗ୍ନିଜନିତ କ୍ଷୟକ୍ଷତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "EOS \t କରୁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Florida \t ସାହୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ramsay \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Philip \t ରଂଜିତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang General Assembly \t ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆପଣ କେତେଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sinusubukan \t କହିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dilawan \t ଭରପୂର ‘ଛତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang pinakamahalaga \t ପଶ୍ଚିମରେ ୪୦୦ କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "abbreviated month name \t ଅକ୍ଟୋବରabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dirk \t ଯୁବକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pampublikong sasakyan \t ରମେ ରେ ଆମ୍ଭକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Linaw ng Apoy \t ଦୌଡ଼ି -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Departamento ang \t ନୋଡାଲ୍ ସେଣ୍ଟରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "of Identity Macabaclay Elementary School \t ଅଜଗର ତାପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nationwide \t ଇଡେନ୍ ଗାର୍ଡେନରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iblis [ \t ୧୯୮୩ ୧୯୯୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Joe \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tagapagligtas \t ସ୍କୁଲରେ ଆତଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abraham Isaac \t ଦଳର ରବି ରାୟ ୧୯୯୬ରେ ଜନତା ଦଳର ଶ୍ରୀକାନ୍ତ କୁମାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "guṇāḍhyo gahano gadyo gadyapadyasudhārṇavaḥ _ \t ଦଶସାହସ୍ରଫଣିଭୃତ୍ଫଣିରାଜକୃତାସନଃ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "West \t ୧୯୮୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hinabol \t ଭାବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "download toi app \t ଅଧିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ganesha \t ଓଡ଼ିଶା ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମ ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "National Security \t ଗଣମାଧ୍ୟମ ପ୍ରତିନିଧି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Aklat Mormon \t ଗତ ୬ ସ ମଧ୍ୟରେ ଶିଶୁଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hezbollah \t ଦେଖାଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa linya %d: %s \t %d ଧାଡ଼ିରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kanino \t ଅନୁମତି ଦେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IFP \t କଣ ମା'ଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kingsbury \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Benson \t ହେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "racitaratikaḷā rāgeṇāsa __ \t ସ୍ସୁରୁଚିର୍ଜାତା ସୁମଲତିକେଵ __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Egipcio \t ହିଂସାଭାବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Woodruff \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "al Qaeda \t େ 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email address \t କଡପ୍ପା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "heath \t ସିନାପାଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carolyn \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Demokratikong Partido \t ସି କୋଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "oṃ asya śrīdakārādidurgāsahasranāmastotrasya _ \t ଶ୍ରୀଗଣେଶାୟ ନମଃ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dili \t ଅନ୍ୟତ୍ର )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PAHABOL \t ଭାରତୀୟଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Styx \t ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "samantalang naman kaming na ni Will \t ତେବେ ମହିଳାଙ୍କ ପାଟିଶୁଣି ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଦୌଡ଼ି ଆସିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t ହାଉସ୍ କାମ ଚାଲିଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arian \t ସାଙ୍ଗସାଥୀଙ୍କ କହିବାନୁସାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Fullscreen >> \t ଶିକ୍ଷାର ଅଧିକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Scam \t smruti ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vladimir Putin \t ଲୋକଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indian National Congress \t ଗସ୍ତରେ Congress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tigris \t ଗୁଳିକାଣ୍ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mathura \t ବଞ୍ଚିଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jeremy \t ପତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South \t ସାଂଘାତିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dati \t ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang tape ayan \t ୧୯୭୩ ଅନ୍ଧ ମହୁମାଛି ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "humiti bījam, tuṅgamiti śaktiḥ, svāhāśaktiriti kīlakam _ \t ଚତୁଃଷଷ୍ଟ୍ୟର୍ଥନିର୍ଣେତା ଚତୁଃଷଷ୍ଟିକଲାନିଧିଃ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Pamahalaan UK \t ନିଜେ ନିଜକୁ ପ୍ରଶ୍ନ ସ୍ଥିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estados Unidos \t ଜବାହରଲାଲ ନେହେରୁ ବାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mahilig \t ସରିଫଙ୍କ ଚୌକି ଯୋଗଗୁରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "aalala na mga ninyo \t ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ABC \t ଫର୍ମ କଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Madalas, ang grupo ay nag-iisip kung paano sila magiging mas mabisa, pagkatapos ay inaayos nila ang kanilang pag-uugali nang ayon dito. \t ନିୟମିତ ଅନ୍ତରାଳରେ, ଦଳ ନିଜକୁ କିପରି ଅଧିକ ପ୍ରଭାବୀତ କରିବ ତାହା ଜଣାଯାଏ, ତେବେ ତାହା ନିଜର ବ୍ୟବହାରକୁ ସେହିପରି ସମସ୍ୱରଣ ଏବଂ ସମଯୋଜିତ କରେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SK Telecom \t Ocean Technology ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IRS \t ପ୍ରଧାନ ୯୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abraham \t ଏମ୍‌ଜେ ଯଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maniwala \t ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଚେଦରି ମରଚିତେ ସୃଷ୍ଟି ଚୀକଟୌ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Halimbang \t କାରଣ କହିଲେ ବିଜେପି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Burj Khalifa \t ଟୁଇଟର ହ୍ୟାଣ୍ଡଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allen \t ଆସୁଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yun \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arab Empire \t ମୋ ପାଇଁ ମୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SOPA \t Next Articleଯୁବକକୁ ପଥରରେ ଛେଚି ହତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hickey \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Bigo sa pagtakbo ng programang katulong (%s) \t ସାହାଯ୍ଯ କାରିକା (%s) କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାରେ ଅସଫଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pacheco \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Olympics \t ମୁମ୍ବାଇର ସର୍ବାଧିକ ତାପମାତ୍ରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ikalawang bagay \t ଭାରି ଦୁଃଖ ଲାଗେ ତାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wall Street Journal \t ପେଜ୍ Octavio Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagkababa \t ଗାନ୍ଧାରୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kerala \t କେରଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wolayta \t ବଦଳିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Higit \t ମାଲିହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "madāyāsam kiṃ na vyapanayasi kasyopakṛtaye \t ମଦଵାନ-ଏଶ ମନଃ-କରୀ ଗରୀୟାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cavaliers \t ରାଜ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Laplace \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mamaya kwentuhan \t ’ ବ୍ରହ୍ମମୟୀ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ଜି-ଏନପିକେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "teka \t ମୁଁ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Adoniram \t ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଗଲା ସେକଥା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Follow us in Vkontakte: \t ଭାଷା ଚୟନ କରନ୍ତୁ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magpalitan \t ପଚାରୁଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lopez \t ଡିସେମ୍ବରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sumabay \t 'ମୁଁ କହିବି ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dumbo \t ମଜାକ କରୁଛି ମ dumbo ” |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dudley \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "oldies \t ମିଡିଆରେ ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Monreal \t ଦେଖିଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Interior \t ମହିଳା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Beckett \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Walter \t ମହିଳାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rivers \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diclofenac \t ପାସ କଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kopya \t ପ୍ରଚାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pakistani \t ଶତ୍ରୁତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Imbalidong pangalan ng programa: %s \t ଅବୈଧ ଅନୁସନ୍ଧାନ ଅନୁରୋଧ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Obededom \t ତିନି ଜଣ ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mount Ebal \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaya mayroon \t articleଝାରସୁଗୁଡ଼ା ବିଧାୟକ ନବ ଦାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nowitzki \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "makatulong \t ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ ୧୯।୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sarili \t ଫଳ ଝଡ଼ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ito ay mo \t ମୁଁ ତୁମର କିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mindy \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Girona \t ହୋଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "address \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "talaga \t ସହିତ ) ( Punjab )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kalokohan \t କୋବଲମ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Georgian \t ଦାନ କାହିଁକି କରାଯା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bagong Tipan \t ଆଉ ବର୍ଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chile \t ↑ \" ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Awkward \t କିନ୍ତୁ ଆଜି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rod \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Natawa \t ହେବ ସମ୍ପନ୍ ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alipin \t ଦିଅ ଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Privacy at Microsoft \t Microsoft ରେ ଗୋପନୀୟତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shashi Tharoor \t କାଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UAW \t ୧୯୯୯ ମସିହାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Europa \t ଗତି କରୁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "vy inuusad \t ହେଉଥିବା ୧୯୫୭ ୨୦୦୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "WMO \t ମମତା ବାନାର୍ଜୀ ବଙ୍ଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "painter \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "US State Department \t ବାହାର ଗୁପ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "OEHHA \t ଓଜନ ବଢୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "katimugang \t ହୋଇଥାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zakarias \t 4 ସତଣୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ ଘୁଞ୍ଚାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "humiga \t ଜଗନ୍ନାଥ ବଲ୍ଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Colma \t ପଢ଼ନ୍ତୁ ଏହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Latina \t କେନ୍ ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ସମ୍ମାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang US \t ବଢ଼ିଲା ଇପିଏଫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stirling \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lolness \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kanila \t ଦେଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi masayang \t ପିଇବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Alilea & Politika \t ପରିଶୋଷଣ ଏବଂ ପ୍ରତିରୋପଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "distansiyang \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaban ng \t କେଶରୁ କିପରି ପାଇବେ ମୁକ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Serbian \t ଧାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Levi \t ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ନୋନସ ଫାଇଲ '%s' ରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Binilisan \t ସୁସ୍ଥ ହାଇପୋରିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bonzo \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cape Canaveral \t ( ଇତିହାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Minneapolis \t OrtelComm ) ଆପଣଙ୍କର ଖୁସିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dante \t ପାକିସ୍ତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lemuel \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pangyayari \t ସୁପ୍ରିମକୋର୍ଟଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North Wind \t ନ ହେଲେ ନାଇଁ। ଇଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kapag \t ବିଜେପି ନେତା କୃଷ୍ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "paricchetuṃ yātāvanalamanalaskandhavapuṣaḥ _ \t ଶ୍ରୀ ରାମ ମଂଗଳାଶସନମ (ପ୍ରପତ୍ତି ‌உ ମଂଗଳମ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North Korean \t ଲାଟେଷ୍ଟ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Papahirin ng Diyos ang luha \t ଜଣେ ମୃତ ୮ ଗୁରୁତର ଶ୍ରୀମନ୍ଦିରକୁ ଯିବନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nabigay \t କ‌ହିଲୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "susunod \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "APP iOS \t ଛୋଟ କର _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଅନ୍ନଦାନ ସହସ୍ରେଷୁ ସହସ୍ରୋପ ନୟନଂ ତଧା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CVS \t ସ୍ଥାନର ଗରିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "al - Lawh al - Mahfuz \t ଓଡିଶାରେ ଜନ୍ମ ନେଲା ବାହୁବଳୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "America \t ୧୯୮୧ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South Africa \t Indonesia ଏସିଯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hannah \t ଚାକରମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Browse Download Catalogue \t ଡିଭିଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "PALAPOPNews \t କପିରାଇଟ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "swear \t ତତ୍ଵ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Britain \t Public Reactions ବିଜେପୁର ର ଭୋଟର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Haqqani \t ମହାବିବା ହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sri Lankan \t ହର୍ଷିତ ହେଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gagana Samoa \t ଓଡ଼ିଆ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Filipino (Pilipinas) \t ଓଡ଼ିଆ (ଭାରତ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga negosyador ng ng \t ପ୍ରକୃତିର ଅପରୂପ ସମ୍ଭାରର ପର୍ଯ୍ୟଟନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North Atlantic Ocean \t କରି ଜିତିପାରିବେ ହଜାରରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Okinawa \t ଓଡ଼ିଶାର ସବୁଠାରୁ ବଡ଼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "salitang - \t ୧୯୭୪ ସାହାଡ଼ା ସୁନ୍ଦରୀ ( ୧୯୭୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "teenage \t ଚାନ୍ଦ୍ ଡାକ୍ତରଖାନାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Sa mga maloloy-on magapakita ikaw nga maloloy-on; Uban sa tawong hingpit, magapakita ikaw nga hingpit; Mga Salmo 18:25 \t ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ୟଦି କହେି ତୁମ୍ଭକୁ ପ୍ରକୃତରେ ଭଲ ପାଏ, ତୁମ୍ଭେ ନିଶ୍ଚଯ ତାକୁ ଭଲ ପାଇବ। ୟଦି ଜଣେ ବ୍ଯକ୍ତି ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତି ନିର୍ମଳ ଅନୁରକ୍ତି ପ୍ରକାଶ କରେ, ତୁମ୍ଭେ ମଧ୍ଯ ତାକୁ ସହେିପରି ପ୍ରତିଦାନ ଦଇେଥାଅ। ଗୀତସଂହିତା 18:25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pre \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harding \t ଯେଉଁଥିରେ ଲେଖାଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "katunayan \t ପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kline \t ହେଉଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Schwartz \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Annamayya Keerthanas Mangaambudhi Hanumantaa – Bengali _ Vaidika Vignanam \t ଅନେନ ଗଣପତିମ’ଭିଷିଞ୍ଚତି _ ସ ଵା’ଗ୍ମୀ ଭଵତି _ ଚତୁର୍ଥ୍ୟାମନ’ଶ୍ନନ ଜପତି ସ ଵିଦ୍ୟା’ଵାନ ଭଵତି _ ଇତ୍ୟଥର୍ଵ’ଣଵାକ୍ୟମ _ ବ୍ରହ୍ମାଦ୍ୟାଚର’ଣଂ ଵିଦ୍ୟାନ୍ନ ବିଭେତି କଦା’ଚନେତି __ 12 __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yahoo \t ମୋ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kuwait - Estado \t ସରକାରୀ ବିଭାଗ ଗୁଡିକରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga Caldeo \t ସ୍ୱାମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hearing \t କି ନିରଞ୍ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Simbahang Ortodokso \t ଓଡ଼ିଶାରେ ରଜପର୍ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Baal - peor \t ଅ ଯାହାର ଆଲୋଚନାଦ୍ୱାରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rabb \t ଉକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi (India) \t ଓଡ଼ିଆ (ଭାରତ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kumain \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MLS \t ବେଣୁଗୋପାଳ ଅନ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North Atlantic \t ସମ୍ବାଦ ୧୭ ଅକ୍ଟୋବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bigfoot \t ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Microsoft Office \t Edge ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gettysburg \t କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hague \t ୩୮୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "News Update \t ଇ-ଜିଲ୍ଲା-ଓଡିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Konseho ng Europa \t ପୁଲିସ୍‌ ଗିରଫ କରିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Witches \t ଦାସ ଚିତ୍ତରଂଜନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nakaupo \t ବିଶୋଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Solomon \t ହରିଆ କହିଲା ‘ ଆଲୋ ବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Daniel \t ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vietnam \t ୧୯୮୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Kulang na argumento para sa %s \t %s ପାଇଁ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର ଟି ହଜି ଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ask ori \t ଆପଣ ୧୫ ରୁ ୨୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Armed Forces \t ପ୍ରଣାଳୀକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bundok ng Halac \t ↑ \" ନଈରୀ ଗ୍ରାମରେ ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Homeland Security \t ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ କଥା କେମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Reds \t ୨୦୧୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Upload: \t ପ୍ରକାଶନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Musa \t ରୂପାନ୍ତରିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Medina \t ମାଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "senador \t ଘରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Madian \t କ୍ଷମତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Web browser cookies \t ଓଡ଼ିଆ (ଭାରତ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ating mahabagin \t ଜାଣିବା କେମିତିକା ପ୍ରଶ୍ନ ପଚରା ଯାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ministri ng Social Development \t Disabilities ବିଭା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagtatanong \t ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ ସହଦେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Menu \t ସାଧୁ ଜଣକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Unsubscribe \t ଅବଦାନକାରୀଗଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Adler \t ତଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "panghinang \t ଖେଳିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "i [ ] com ) \t କହିଲେ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "natitira \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Edward Coke \t ଦେଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Unibersidad ng California \t ନୂଆ ଦିଲ୍ଲୀ : ସାହିତ୍ୟ ଅକାଦେମି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "WAZA \t ସଦସ୍ୟତା …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Auto \t ଗୁଞ୍ଜିବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vedic \t ଲେଖାଏଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shannon \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Taglish \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kataas - taasang Firdaws \t । ଭଲରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi makapag-tabi ng %lu byte upang basahin ang talaksang \"%s\" \t \"%2$s\" ଫାଇଲ ପଢିବା ପାଇଁ %1$lu ବାଇଟ୍ ବାଣ୍ଟିହେଲା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sufis \t କଥା ସ୍ଥିରଜୀବି କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South Korea \t ଜନଗଣଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kamhan hao Maanak \t ସେହି ପରିବା ଦୋକାନୀକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kwentuhan \t କରାଯାଉ । ୧୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sonora \t ଶୁକ୍ରବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fink \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bahay \t ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pamatyag \t ଜୀବନକୁ ବୁଝୁବୁଝୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Louisville \t ଓଜନ ମଧ୍ୟରେ ରହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kathry \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "World Health Organization \t ପାୱାରଫୁଲ ମନ୍ତ୍ରୀ ତାଙ୍କୁ ଏଥିପାଇଁ ସହଯୋଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "vertigo \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "panghalip \t ଆରମ୍ଭ ହେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Emily \t ମହାଦେବନ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ilang librong \t 1st prize ପାଇଲି ସେ କହିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Contact/Feedback/Donate \t ବାଇବଲ ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡିକର ଉତ୍ତର ଦିଆଯାଇଛି ଓଡିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ikea \t ₹ ପ୍ରତି ନମ୍ବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Armenia \t ସୁଦ୍ଧା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malungkot \t ↑ ୧୨ ସୁଦ୍ଧା ଭୁବନେଶ୍ବର ସାରା ବିଜୁଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "plastic \t ତଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bruce \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "This Is It \t ସତ୍ୟ। ଆଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga Banyagang Opisina \t କୌଣସି ଅବତାରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "covenant \t ମହେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Propeta \t ଯଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa pag-fork (%s) \t ଶାଖା ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ଅସଫଳ (%schange to directory\" means \"go to directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roach \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Latino \t ସାହିତ୍ୟ କଥା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "inyo \t ଆକାଶ ଭୂୟାଁ କୈଳାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al Qaeda \t ଫ୍ରାନ୍ସ ସରକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PCC \t leadership ବଦଳିବେ କି ନିରଞ୍ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Office 365 para sa mga paaralan \t ସ୍କୁଲ୍ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ Office 365"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MSM \t ଦ୍ୱାରର େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento sa loob ng pangalan ng attribute \t ଅବୈଧ ବିସ୍ତୃତ ଗୁଣର ନାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "– INSTAGRAM \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ibn al - Qayyim \t ) ମଧ୍ୟପଦଲୋପୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ ଅପସାରଣରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carney \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kuwenta \t କାନନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "14502 Coastal Highwy \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "negosyante \t ସୁବ୍ରତ କହିଥିଲା ଅଚାନକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Pakistan \t କେଉଁମାନେ ଏଥିରେ ସାମିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IMO \t ଯାହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magsayaw \t ବାପା ହତବାକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagsabi \t ରାଣୀ କହିଲେ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Malvern \t ଶ୍ରଦ୍ଧା କପୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nya \t ପୀଡ଼ିତାକୁ ମେଡ଼ିକାଲରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kwento \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ALJ \t ବାଧ୍ୟହୋଇ ଡାକିବ ବୋଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin \t ମହାରାଜା ଋଷିଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Evanescence \t ଅର୍ଦ୍ଧେକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aldous Huxley \t ବଧିତ ହୋଇଯି ବ ALDOUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Almira \t ନାଚୁଣୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaganapan \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Progressive \t ଏବଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ilangan \t କ୍ଷୁର୍ଣ୍ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ହୋମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "World Cup \t ବିଶ୍ବ କପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maayos Will \t ରଖାଯାଇଥା ଏ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Isa \t ଶୂନ୍ୟହାରଭିତ୍ତିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ଆପଣଙ୍କ ସହାୟତା ପାଇଁ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "daśādhyāyo daśaprāṇo daśendriyaniyāmakaḥ __ 148 __ \t ଗ୍ରହର୍କ୍ଷଦଶନୋ ଵାଣୀଜିହ୍ଵୋ ଵାସଵନାସିକଃ __ 22 __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IHS Markit \t Catalog ବିଭାଗରେ ଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Remembrance Day \t ନିୟମ ଏତେ କୋହଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ramdam \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Liverpool \t ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Pepe Rizzo \t ହେଉଛି ଶିଆଳ ହେଉଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "diyan \t ଏତିକିବେଳେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "funerary \t ଯିବାର କରୁଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Panginoon Diyos \t ବିଶ୍ୱ ରେକର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Charice \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "waring ni \t Article ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ କଥାରେ କେମିତି ଖୁସି ହେବେ ଲଖମରାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Magagamit ang teksto sa ilalim ng Lisensyang Creative Commons Attribution/Share-Alike; maaaring mailapat ang karagdagang termino. Tingnan ang Takdang Gamit para sa mga detalye. \t ଏହି ଧର୍ମ-ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଲେଖାଟି ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ । ଆପଣ ଏହାକୁ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ କରି ଉଇକିପିଡ଼ିଆକୁ ସମୃଦ୍ଧ କରିପାରିବେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kristo ng \t ଗ୍ରହରେ ଜିଲ୍ଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Beermen \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hung \t ୨୦୧୨ କୋହଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hurras al - Din \t – ସର୍ବାଧିକ ପୁରୁଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Munnar \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang URI '%s' ay hindi absolute URI na gamit ang paraang \"file\" \t '%s' ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ. \"ଫାଇଲ\" ଯୋଜନାକୁ ବ୍ଯବହାର କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ. ନୁହେଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "usapan Will \t ପଇସାରେ 21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s \t ଅନୁଲଗ୍ନ ଗୁଣ '%s'କୁ ବିନ୍ୟାସ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shayne \t smruti ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Odin \t ମଧ୍ୟ ପଢନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Justice \t ବିଜେଡି କର୍ମୀଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Messenger \t ନାମ୍ନୀ ସ୍ତ୍ରୀର ଡାକ ନାମ —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "RCI \t ସ୍ୱ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "vimalapaṭī kamalakuṭī pustakarudrākṣaśastahastapuṭī _ \t ସ୍ମରମଥନଵରଣଲୋଲା ମନ୍ମଥହେଲାଵିଲାସମଣିଶାଲା _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Distrito \t ନିୟମାବଳୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lake of fire \t ଆଉ ୨ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New Delhi \t ଅରବିନ୍ଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "matutulog ” \t ଆପଣଙ୍କ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ବିପଦ ଯୁବତୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Johns Hopkins \t Johns Hopkins Medicine ( in ଇଂରାଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ouija \t କଳଙ୍କମୁଦ୍ରା ନୁହେ ଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si si si \t ୧୯୮୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": " Bibliya - Tagalog Bible Levitico / Leviticus 1: Bibliya - Lumang Tipan \t  Wordplanet: ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ / Leviticus 1 ; ବ୍ୟ ବାଇବଲ - ଓଲ୍ଡ ଷ୍ଟେଟାମେଣ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dodgers \t ଶିଖ୍‌ଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରାଯାଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "\" Sino Nais sa Maging isang milyonary \t ଭର୍ସନ ‘ who wants to be a millionaire ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "utang \t ଏପର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lolita \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Verkhovna Rada \t ରେସ୍ପନ୍ସ କେମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Esau \t ଏହାସହ ମଧ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sverige \t ସୁଶିଲ ଦାଦା ସବୁଦିନ ମନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lord of the Rings \t ତାଙ୍କର କିଛି ଘଟିଯା ଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sarili \t ବାହୁବଲୀ ୨ ସୁଟିଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cady \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SRT \t ଭୁବନେଶ୍ୱରର ୫୦ ସ୍ଥାନର ଟ୍ରାଫିକକୁ ଏକାସଙ୍ଗେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kasalukuyang ng Estado California \t ୧୭ ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur’an \t କହୁନାହିଁ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rojas \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chloe \t ନେଇଗଲା ପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Toughest \t ଆଟାକ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nakapagpalit \t ହସନ୍‌ ୨ ଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Holder \t ଦଳଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Timog Asya \t ମେଡିକାଲରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mām nagsesermon \t ପଛକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagkatapos \t ଯମଦୂତ ଯାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Matutong \t Waste ଭାଇ ଯଦି ପାରୁନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Screenshot-uri \t ସମ୍ପ୍ରସାରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muzhappilangad \t ଜିଲ୍ଲାର ତଲସେରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qwest \t ଅତି ସହଜରେ 60000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "tacceḍi perugulona dagabeṭṭi _ \t ତଚ୍ଚେଡି ପେରୁଗୁଲୋନ ଦଗବେଟ୍ଟି _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sun Tzu \t ଲେବୀୟମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tinupad \t ରଖାଯାଇଥା ଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alif \t କୁରୁମାୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abigail \t କିଲୋମିଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Babylonian \t ପ୍ରଚାରକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Interior Ministry \t ମୋରାଜୀ ଦେଶାଇଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Walang mahanap na talaksang susi sa mga dir ng datos \t ଅନୁସନ୍ଧାନ ଡିରେକ୍ଟୋରି ମାନଙ୍କରେ ବୈଧ ଚାବି ଫାଇଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ପାକିସ୍ତାନ ଜେଲରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Locke \t ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "probationary \t ମନୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rutte \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Laguna \t ଆଟାକ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Natatawa \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "aasaran \t ହିଁ ହେବ ।”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CSIS \t ଅଠା ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moab \t ନିର୍ବାଚନରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "User \t କିଲୋମିଟର ଏକ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "inaayawan \t ହାତ ଘୁଞ୍ଚାଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gulay \t ଶବ୍ଦଜ୍ଞାନ ବଢ଼ାଇବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cassandra \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Guwapo \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tab \t ମଞ୍ଚସ୍ଥ କରିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ngayong samantalang \t ଡକ୍ଟର ବି॰ଆର॰ ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Username: * \t ସର୍ତ୍ତାବଳୀ and Conditions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "n huli \t କଣ ମା 'ଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ito \t କଳା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allāh \t ଶସ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "HandBrake \t କମାରକଣ୍ଟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Luistro \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang taon \t କଙ୍କାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email : sangita3@hotmail.com \t ଓଡ଼ିଆ ( Odiya )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mahirap \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na sa panlalansi \t ଟୋଡ଼ା ମହିଳାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ISIS \t ହୋଇଥିବା ସିରିଜ୍ ବୋମା ବିଷ୍ପୋର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fellowship \t by relevance query ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bethuel \t ସୌମ୍ୟା କଥା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ ନିରୂପକ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Frank \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sumangguni \t କାରଣ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ କ୍ଷମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Walang \t ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North African \t ଜଣଙ୍କ ଗରମ ଗରମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଦେଵୀସିଦ୍ଧିଦାତ୍ରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Clay \t ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "estado \t ଡାକ୍ତରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "baby \t ଗୁଜରାତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naibalik sa Korea \t ଦକ୍ଷିଣ ଆମେରିକାର ପେରୁଦେଶର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "30UTC 2018 30 30 \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sherri \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Departamento ng Edukasyon \t ବାଂଲାଦେଶରୁ ଭାରତକୁ ଆସୁଛି ଜାଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Hari ng Glory \t ଟୁକୁଡେ ଟୁକୁଡେ ଗ୍ୟାଙ୍ ଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bulag \t ଖାଦ୍ଯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lupon \t ସମାବେଶରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Court \t କୌଣସି ନ୍ୟାୟାଳୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Finnic \t ରେ ଓଡ଼ିଆ ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gentry \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Red Alert \t ଡିଗ୍ରୀ ’ ସେବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NYC \t ଗୋଏଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "says \t ବଦମାସ୍ ଅଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yan \t ସାମିଙ୍କ ପ୍ରଶ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' sa grupong '%s' na may halaga na hindi mabasa. \t କି '%s' ଯାହା ସମୂହ '%s' ରେ ଅଛି ତାହାର ମୂଲ୍ୟ '%s' ଯେଉଁଠି %s କୁ ଆଶାକରାଯାଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ngayong na \t ଥାଏ। ଅଧିକ ଗରମ ହେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "karunungan \t ମୋତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kung \t ନାରୀ ମାନଙ୍କ ପ୍ରକୃତି know Interesting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Satanas Satanas \t ଦଳପତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang kaharian ng langit \t ତା ’ର ସଂଘର୍ଷର ଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "tāruṇyadarpaghanapīnapayodharāṇām _ \t ତରୁଣୀଵେଷୋଦ୍ଦୀପିତକାମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NJB \t ଦେ ’ ଦ େ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malisya \t ଏକଜିଟ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "St Joseph \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CDC \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "WeWork \t ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Aklat ng Pahayag \t – ପୂର୍ବାହ୍ନ ୬ ୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na lang \t ଟୋଡ଼ା ମହିଳାମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "huli na ﷺ‬ – Pagsamba \t ରେ ହୋଇଥିଲା । ୧୯୫୨ ୫ ମଧ୍ୟରେ ହୋଇଥିଲା । ୧୯୫୭ ୧୯୬୨ର ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sexton \t 16 ଏତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Partido \t ତାୱତ୍କାଲଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Global Health \t ଗଂଜାମ କଂଗ୍ରେସରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bukhari \t ପ୍ରଯୋଗ ସଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Frick \t ବେପାରୁଓ୍ବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BOP \t ନେଇଛନ୍ତି ଓଡିଶା କେତେ ପାଇଲା କେତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "call \t ରିପୋର୍ଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lacey \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa linya %d char %d: %s \t ଧାଡ଼ି %dର ଅକ୍ଷର %dରେ ତ୍ରୁଟି:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Copper \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "an [ \t ତ ଆଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga Microsoft \t Edge ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sky News \t କହିଛନ୍ତି ନମୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zapotec \t ତୁମ୍ଭେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AHL \t ଆପଣଙ୍କର ସ୍ୱର୍ଗ ବା ନର୍କ ଯିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Permethrin \t ଦୈଵୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nakamagkano \t ଓଂ କକାରରୂପାଯୈ ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "William \t ୧୯୮୧ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ବାଟ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Noong sila \t ଲେଖୁଥିବା ଲୋକ ବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kho trao \t ଚିନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lusot ma'am \t ଜଗା ରାଉତ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kapulungan ng Kinatawan \t ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେବା ପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Maghanap \t ଋତୁଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "narito \t ତାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gulang \t ବଲିଉଡ୍ ଅଭିନେତ୍ରୀ ରାକ୍ଷୀ ସାୱନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "OSHA \t ଚାହୁଁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Candy \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lumuluha \t କଟକର ଚକୁଳୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Google Hangouts \t ଚାରଜିଙ୍ଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cochise \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bundok ng olivo \t \" ନଈରୀ ଗ୍ରାମରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Planned Parenthood \t ହାର୍ଦିକ ସ୍ୱାଗତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ultima \t କିନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pauwi province \t - ଶ୍ରୀ ରଘୁଦେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Horny \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Court \t ଡାକ୍ତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଚିତ୍ତେକୃପା ସମରନିଷ୍ଟୁରତା ଚ ଦୃଷ୍ଟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Belarus \t ତ୍ରିଫଳା ଚୁର୍ଣ୍ଣର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ipapatay \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "harballah \t କର୍ଣ୍ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sumerian \t ରିସ୍ତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rehoboam \t ଆଦିବାସୀମାନଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ନିୟନ୍ତ୍ରଣରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Porto \t ମଞ୍ଜୁଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pamamagitan \t ବିମୁଦ୍ରାକରଣ ବିଷୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Christopher \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saheeh Muslim \t ପୁଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ito \t ପାଣ୍ଡିଆନଙ୍କୁ କିଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UEFA \t ହୋଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Barkley \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hagai \t ମାହେଲା ଗୁରୁଜନ ପ୍ରଶ୍ନ କାଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Badger \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "immune \t ଦମନକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FIFA \t U Cup | ଭୁବନେଶ୍ବରରେ ହେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hopeindonesia org \t 825 ପ୍ରତି ନମ୍ବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "El Turco \t ଓଡ଼ିଆ ପଢ଼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Mundo \t ଆଗରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagitan \t ଇଂରାଜୀରେ କହିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaylan mapupuno \t ଦହି ସର ବିଲେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng mga 3 \t Language Interface Pack ପ୍ୟାକ୍ 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "parisang \t କରାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kakilala \t ଚାଷୀଙ୍କ ଋଣ ଛାଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aether \t ୩୦୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Simbahang Katoliko \t ରବିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng House Lords \t ବିଶ୍ୱାସ ଯେ ଆମେ ଅବଶ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ni Lualhati Bautista \t ବଡ ଖବର_ବାପା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga librong Moses \t ସି ରଘୁନାଥପୁର ଥାନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bayan David \t ମସିହାରେ ମୁକ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yellowhammer \t ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abraham Moses \t ୨୦୦୦ ଏବଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mensahe \t ସ୍ତ୍ରୀଲିଙ୍ଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arhat \t ରଖନ୍ତୁ ନାହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kinauupuan \t ଅଛି ଯେ ମହେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Google Maps \t ଚାରଜିଙ୍ଗ ପଏଣ୍ଟରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Llandudno \t ଜାଣିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Richard Baxter \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UNHCR \t ଫଟୋ ଖବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dany \t ବୁଝିବା ଉଚିତ୍। ମହତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "unilingual \t ଗ୍ରହଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pananaliksik \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pashur \t ହେବ କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PLO \t ପଦବୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t ଡେଭେଲପରମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Microsoft \t ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Calcutta \t କାଳିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Una \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Morrison \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sigurado \t ପଡିବା ଅଶୁଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iblis \t ରକ୍ତଚାପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "- ngayong samantalang \t ସମ୍ଭିଧାନ ପ୍ରଣେତା ଡକ୍ଟର ବି॰ଆର॰ ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Northern Territory \t ପ୍ରେମ କ ’ଣ ବୋଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "paglaban \t ନୂଆ ଗାର୍ଲଫ୍ରେଣ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AFN \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "May nakakapotan sadit \t ଅ କଙ୍କପକ୍ଷୀକୁ ଶିକାର କରି ଶୁଆଇଦିଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Weatherford \t ପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinalaya \t ସେତିକିବେଳେ ଅନ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Satine \t ଦେବୁ ନାହିଁ ।”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naisalokal kumulang \t ଉପରେ ପଡିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lebadura \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pangalan Apelyido \t Enrolment id aadhaar number full name ପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "TSF \t ଧକ୍କା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ITO \t ନନ୍-ସ୍ମୋକିଙ୍ଗ୍ ଦରକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kuwait \t ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଟିମ୍‌ ଜୟଦୀପଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "boys \t ଭୁବନେଶ୍ୱର : ସମୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SAW \t ସ୍ୱରରେ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Freya \t କଣ୍ଠଦାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gasa \t ହା ହା ହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SRI \t ପାସ କଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BJP \t ମେଣ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Schmitt \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ibabayad \t ସତ ନୁହେଁ। ବରଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eisegesis \t ମୋ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "purpose \t ଅଗ୍ରଲେଖ ଆଧୁନିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Morrison \t Catalog ବିଭାଗରେ ଥିବା Stage MARC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagsilbing House Speaker \t କରିଦେଲେଣି ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସ୍ଥଳୀ ରାଇସିନା ରେସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang sa Union \t ଜାଣନ୍ତୁ ତାଙ୍କ ସଂଘର୍ଷର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Halamanan ng Getsemani \t ଷ୍ଟୁଆର୍ଟ୍ସ ହେବର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Koinonia \t ସଂଗ୍ରାମ ଜେନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "10th -||- \t 10 ମୁଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Krus \t ପାଇଁ ଯେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Republika ng Indiya \t ଭାରତ ସମ୍ବିଧାନର ପ୍ରଥମ ଧାରାରେ ଏ କଥା ସ୍ପଷ୍ଟ ଉଲ୍ଲେଖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kuya \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pa edi \t [ 179 ] ତାପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Na Muslim \t ଅଗ୍ରଲେଖ ଆଧୁନିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "halong \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naglakad \t ପଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Baghdadi \t ସପକ୍ଷବାଦୀ ତମିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hinawakan \t ଚନ୍ଦ୍ରକାନ୍ତ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Supreme Court \t । ବିପଦଜନକ ଶିଶୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "trivia \t ବାହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kingsley \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲକୁ ବର୍ଜନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dreyfus \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kategorya \t ପାରିବାରିକ ସେକ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kinuha mula sa \"https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Unibersidad_ng_Iceland&oldid=1607139\" \t \"https://or.wikipedia.org/w/index.php?title=ଡେଭିଡ_ବେକହାମ&oldid=287311\" ରୁ ଅଣାଯାଇଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "abo \t ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଶୀଘ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chard \t ବିଶୋଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଆକୁ ମଡିଚିୟ୍ୟନୈନ ଆନତିୟ୍ୟଵମ୍ମା __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ugat \t ଗାଁ ହୋଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Sugo ni Allah \t କଥା ସାହିତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dito \t ୧୯୮୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Front \t ଘୋଡାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Twitter \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aria \t ଜନକ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maragdagan ng \t କଲେ ଶାହା ଓଡିଶାର ନେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zack \t ରାଜା ଦାଉଦ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shit \t ଗୌରହରି ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Reed \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang teksto ay walang laman (o naglaman lamang ng puwang) \t ପାଠ୍ଯ ଖାଲି ଥିଲା (ବା କେବଳ ଖାଲି ଯାଗା ଧାରଣ କରିଥିଲା)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fairview \t ସଲସଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naman ang :) \t ସାକ୍ଷାତକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sila \t କରିବାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lungsod / bansa \t ମାତିଛନ୍ତି ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang United Nations \t ପୂର୍ବେ ବଙ୍ଗବାସୀମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bosnia \t ମାର୍କଣ୍ଡେୟ ପୁରାଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "patunayan \t କୋଳି l"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BANK OF INDIA \t State Bank of India ରୋଜଗର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gayo \t ପିଲା ଶିଖେଇବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mikey \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dijon \t ତଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "japan \t ମନ ଦୁଖଃ ହେଇଗଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hussein \t ରାଜଲକ୍ଷ୍ମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abdu 'l - Baha \t ଲଙ୍ଗ୍ ଫାଇବ୍ରୋସିସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Microsoft Office \t Edge ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "wind \t ଲେଖିଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ipakita ang option ng tulong \t ସାହାଯ୍ଯ ପସନ୍ଦ ଦେଖାନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sistemang \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "suso \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alice \t ଅଙ୍ଗିତା ନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa mundo Muslim \t leadership | ବଦଳିବେ କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s \t ଡିରେକ୍ଟୋରି `%s' କୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "HLN \t [ ୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "VMware \t ଡାଟା ଡାଇର ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Irene \t || ଦେଖନ୍ତୁ ରୁଦ୍ର ଜିନାଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Anna Karenina \t ମନ୍ତ୍ରଗୁର ୁ Samanya Kathan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ନିଶୁଂଭ ମହିଷା ଶୁଂଭେ ରକ୍ତବୀଜାଦି ମର୍ଦିନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "apo \t କିନ୍ତୁ ସେ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Raynaud \t ଇଂରାଜୀ ପ୍ରତିଶବ୍ଦ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Windows 3 0 \t Windows Server 2003 ସେବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fiat \t ମିଶାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dylan \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Siya nagasulod sa pakigdait; sila nanagpahulay sa ilang mga higdaanan, ang tagsatagsa nga nagalakaw sa iyang pagkatul-id. Isaias 57:2 \t ତୁମ୍ଭମାନେେ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବିକା ଉପାର୍ଜନ ନିମନ୍ତେ ପ୍ରଭାତରେ ଉଠ, ଏବଂ ବିଳମ୍ବରେ ବିଶ୍ରାମ କର, ଏହା ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିକଟରେ ବୃଥା। କାରଣ ସଦାପ୍ରଭୁ ଭଲ ପାଉଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ନିଦ୍ରିତ ଅବସ୍ଥାରେ ମଧ୍ଯ ଯତ୍ନ ନିଅନ୍ତି। ଗୀତସଂହିତା 127:2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Basahin \t ରାଜାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "jihad \t ହୃଦୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mountain Dew \t ଅହେତୁକ ଈର୍ଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Grover \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଦେଵରାଜ ସେଵ୍ୟମାନ ପାଵନାଂଘ୍ରି ପଙ୍କଜଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Celine \t ଅାଲୋଚନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "tīvrāprasannanayano jvālinīpālitaikadṛk __ 51 __ \t ଅଷ୍ଟାଦଶଲିପିଵ୍ୟଷ୍ଟିସମଷ୍ଟିଜ୍ଞାନକୋଵିଦଃ __ 155 __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pranses Aleman \t ସହୁଂକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sephar \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pedro \t ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gulaman \t ବଡ଼ମ୍ବା ନରସିଂହପୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Miles Davis \t ସାତ ଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nokia \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "LGA \t ତମେ ବୁଝିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dumalangin \t କହନ୍ତି “ ଏହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ନିଜ ବିତରକଙ୍କୁ ଜାଣନ୍ତୁ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Misyon \t ଦୃଷ୍ଟି :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North Sea \t ମୋ ନାଁ ଅପେକ୍ଷା ମୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa silangang baybayin \t କିଂ ୱିୱିଂଗ୍ଘ୍ୱ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Justin \t iá Zòu : IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Last \t ଯାଇଥିଲେ ସେମାନେ ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chile \t ଉପତ୍ୟକାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muntikan nang mapatay \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Serbia \t ସମସ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Barnabas \t ନାୟିକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "September \t ପାଣିରେ ବୁଡ଼ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leilani \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "laking \t ଚାଲିଗଲେ ଚାନ୍ଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Matangkad \t 'ମୁଁ କହିବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Halagang integer '%s' para sa %s ay wala sa sakop \t '%s' ଦ୍ବ୍ଯର୍ଥକ ମୂଲ୍ଯଟି %s ପାଇଁ ପରିସରର ବହିର୍ଭୂତ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Merlina \t ମାରିଦେଲା ।”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "cedh2019 \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "factory \t ପାସ କଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kautusan ni Moises \t ଏହି ମନ୍ଦିର ତାହାକୁ ନିର୍ମିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "LetsTest SA \t ରାଜନୀତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Street manlalaban \t ରବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bundok ng Olibo \t \" ନଈରୀ ଗ୍ରାମରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagkakaiba \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muslim \t ଚିଠ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "admin \t ଓରିୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Giuseppe \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Chat / Video \t ଲାଟେଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ନାମ * :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Breaking Bad \t Luck ରୁ ଦୂରରେ ରହିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rafflecopter \t ର yolow ଡଲ ର ଥ ଲ କ ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "akin kanila \t ବାସିଥିବୁ ଦାରୁ ଦିଅ ଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Daria \t Newspaper କୋହଲିଙ୍କ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ ଚ୍ୟାଲେଞ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Snyder \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinabi \t ରାଉତଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Dolphin Browser \t VLC ମିଡିଆ ପ୍ଲେୟାରର ଅଫିସିଆଲ୍ ଡାଉନଲୋଡଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga ng ay \t ଭକ୍ତିର ରେକର୍ଡ଼ ଭାଙ୍ଗିଲା ୨୦୧୮ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mephaath \t ଅନାଦୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Username \t ପଞ୍ଚମ କ୍ଷମତାକୁ ଆସିବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "secret \t ପାଉଥିଲା ପଣ୍ଡା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Beyonce \t ଜନସେବକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "© Facebook / Google+ \t କଳା ଓ ସଂସ୍କୃତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hiro \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Social Security \t ପେଟ୍ରୋଲିୟମ ପ୍ରାକୃତିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Senado \t ଟି ଟିପ୍‌ସ 1230"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Martha \t ପାଠକ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gabay \t ଭିତରେ ବାହାରିପାରେ ନିଷ୍କର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Environment suportado \t କୃଷ୍ଣସାର ମୃଗ ଶିକାର ମାମଲାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MIT \t ସିଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": " Travel \t ପତନର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "totoo \t ଓଃ ହୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Telangana \t ଅଭିଯୁକ୍ତଙ୍କୁ ଏନକାଉଣ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Washington DC \t ↑ ପାଣିଗ୍ରାହୀ ସତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinasinayaan \t ସଞ୍ଜୟ ଦତ୍ତଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dikalang \t ପୋଲ ପାର ହେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Atty \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "School Board \t ଭୁବନେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PSC \t ନିରଞ୍ଜ ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "HFMD \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Jfblanc ‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zalgo \t ଏଯାଏ ସେମାନଙ୍କୁ ଗିରଫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hemingway \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FLDS \t ମଞ୍ଜୁରୀପ୍ରାପ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IPCC \t ମାଆ ବହୁତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aadhar \t ବିକଳ୍ପରେ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saint \t ଦିଏନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fatima \t ଶବ୍ଦ ବାହାରିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagsasama \t ନେହୁରା ହେଉଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "African \t ଗଣମାଧ୍ୟମରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hollowick \t ଉପରାଷ୍ଟ୍ରପତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "LeBron \t 22 ତେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Binubuo Syntax \t 06:47 Syntax ଡ୍ରପ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leigh \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "University of Strathclyde \t ଅଠା ରେ ) sambalpuri Science Experiments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "15 ika - 8 \t ରଘୁନାଥପୁର ଥାନା ୦୬୭୨୪ ୨୬୭୭୬୫ ୯୮୫୩୨୧୩୬୦୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "isampa \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pa ng \t ବାହାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagkabuhay \t ଭାରତ ଏବଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Dagat \t ପଶ୍ଚିମରେ ଆରବ ସାଗର ପୂର୍ବରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "digmaang Iraq \t କାହିଁକି ଗୋପନୀୟ ରଖାଯାଇଛ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Molly \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Lagda \t ଜୀବିକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "NEWSFEED NEWSFEED \t କାନ୍‌ ଫିଲ୍ମ ଫେଷ୍ଟିଭାଲ୍‌ ସ୍ଥଗିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malaman \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Valentine \t daylight >ଉତ୍ତରପଶ୍ଚିମ ମେକ୍ସିକୋ ଦିବାଲୋକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Assam \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tea Party \t ଜନ୍ମିତ ଶିଶୁଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏମଏମଆର ସନ୍ତୁଳିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nathalie \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bati \t ଶ୍ରୀଭଦ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Snow \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saksi ni Jehovah \t ସାକ୍ଷୀମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wal - Mart \t ରକ୍ତଚାପ ବଢ଼ିବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yan \t 04:16 ଏହାପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Savage \t ହେଉଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bagawbaw \t ମହାଶୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "aaminin QURAN \t କାକୋଲୀ ପାଖକୁ ଚିଠି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Manage Privacy \t ଇଫ୍‌କୋ ବଜାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "King of kings \t ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ : ଏମାନେ ସେହି ଟୁକୁଡେ ଟୁକୁଡେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Boom \t ବିଷ୍ଣୁ ଝଡ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang numero. \t '%s' ର ମୂଲ୍ଯ ଗୋଟିଏ ସଂଖ୍ଯା ଭାବରେ ନିରୂପଣ କରିହେବ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "babalikulit SG \t କଣ ଏହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t POSIX ସଂକଳନ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Baton Rouge \t ପଞ୍ଜାବ ( ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "reply \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sonoma County \t Count – 81 ଅନେକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DOH \t ଷ୍ଟେଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al - \t ଶୁଣି ବୋଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North America \t ଏ ମୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AUSTIN \t ପାସ କଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gio \t ସେ ଯିବାପର େ Violet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aeroll \t କପୁ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lehiyon \t ଜାଣନ୍ତୁ ୪ ଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mams \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ERSINAL \t ବିଦାରକ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si si \t ୧୯୬୨ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ILS \t କିନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Misty \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଚିନ୍ମୟହେ ସୁଖଦାମ ଜାଵୁନି ପହୁଡା‌ଏକାଂତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harrington \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nilayo \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Salita \t ଲଳିତା ନଟନନାଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ayon \t ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Schroeder \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yung \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "new password \t ପ୍ରତିଶତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Contributor \t ଶ୍ରେଣୀ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ECHR \t ରଞ୍ଜନ ପରିଡ଼ା ଡାଏରୀର ଏଡିଟର ଇନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Georgia \t ଗହ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Christine \t ପାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Meredith \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi News \t Oriya News ସମ୍ବଲପୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South American \t ସରୋଜିନୀ ଦେବୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "IOS App \t ଦଧ୍ୟାଭିଷେକଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sephiroth \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mga Kaalaman \t - ବିଚିତ୍ର ପ୍ରେମ କାହାଣ ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "World War 3 \t ତ ଵ ଧର ମସମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Glenn \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang URI '%s' ay hindi tanggap \t '%s' ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ. ଅବୈଧ ଅଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Basta \t ହୋଇପାର େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lloyd \t ସାଙ୍ଗ ବିଗିଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mikey \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ating \t ଦେଶୀ ପାନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hula \t ମୁଁ - କଣ କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "At Ikalawang Digmaang Pandaigdig \t କିନ୍ତୁ ସେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Voice \t ପତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Briton \t ->ଏହି ରୋଗ ଦ୍ୱାରା କ୍ଷୀର ନାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "III Proseso \t INGREDIENTS ଆବଶ୍ୟକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "oo kakantot \t ସ୍ୱାମୀ ଘରଠାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Darren \t ସାରିଲାଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Nahum \t ( ସ୍ତ୍ରୀ ) ଲକ୍ଷ୍ମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "papaano \t ୧୯୯୩ ୧୯୯୪ ମସିହାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paddy Power \t ₹ 825 ପ୍ରତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ମରାଠୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "baby Leo \t ବାଉଁଶ ଗଛ ଟିକେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଓଂ ଗଚ୍ଛତେ ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tory \t ଜାଣିଗଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Grabe \t ବୁଣିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pine \t ଆଲୋଚିତ ବିଷୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "admin \t ବିଷୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eden \t ଦ୍ୱାରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bulong nguso \t Hatat Saree କାନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Expert ZoneWindows 7 Hindi LIP DOWNLOAD \t BigDL ହେଉଛି Apache Spark* ପାଇଁ ଏକ ବିସ୍ତୃତ ଗଭୀର..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Holy Sepulchre \t କି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ମାର୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pumapailalim Distrito ng Kolumbiya \t ସସ୍ମିତ ପାତ୍ର ଅଶ୍ୱିନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang East Coast \t ତାରିଖରେ ୧ ବ ର୍ଷରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Union Aprika \t ପୋଡିଗଲା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାଗଜପତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yung pa \t ଅରୁଣ କୁମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "owl \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "O'Brien \t ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asar \t ଶନିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eurostat \t ସତ୍ୟାର୍ଥୀ କ୍ଳାସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Xander Cage \t Cage ’’ର ପ୍ରଥମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Sisara \t ଭାରି ଖରା ।”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indiyano \t ଭାରତୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "switchboard \t ସାଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Pagtubo \t ଅନୁଶାସନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Napagtanto \t ତଥାପି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bosnian \t ଧମକ ଯୁବତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kiran \t ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang pagkakaroon magandang \t articleବିଜେପିରେ ବିଦ୍ରୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ariel \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Safa \t ୪ ବର୍ଷରେ ଭାରତରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nelson \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hinanap mesa \t ମୋତେ ଲାଗେ ଏଇଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Abrabbreviated month name \t ଅପ୍ରେଲabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mapipigil \t ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପରିଚଳାନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tinitron \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Committee on the Elimination of Women \t ଆମକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଜାନକାରୀ ସହିତ matruvani amritapuri ମାଧ୍ୟମରେ ସୂଚିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "commentarist \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NHS \t ଦିନରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sumama \t ତୁ ଆଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "WEB \t ଜାଣନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Himalayan \t ଏସିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaganapan Hanabi \t ଓଡ଼ିଆ କଥା ସାହିତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Adams \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Said Nursi \t ଲେଖିଛନ୍ତି “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ComPro \t ସହାହ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Elias \t ଓଡ଼ିଶା କ୍ୟାଡର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Komiteng \t ପ୍ରମୁଖ ଆମ୍ରିର ବରିଷ୍ଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Archer \t ସତରେ ଏ ଦୁନିଆରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Washington Hall \t ବିତ୍ପାତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ano pa \t ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Galway \t ନୀତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bisita \t ଆୟୁଷ୍ମାନ ଭାରତ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ibabayad \t ହତ୍ୟାକାଣ୍ଡର ସତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "isabuhay \t ଭୋ କିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Holmes \t କେଉଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "wiz \t ଶପଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kasantuhan \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rixx \t Jazz Odisha ତରଫ ରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "European Commission \t ୯ ଗୁମର ଖୋଲିବ …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nasilaban Qur'an \t ଦାସଗୁପ୍ତା ( ବାଙ୍ଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Madalas \t ହେଉଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Username \t ଯେମାମଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "camp \t ଭୁବନେଶ୍ଵର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Username: \t ବିସ୍ତାରଭାବରେ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hanggang \t ଧଳା ନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t ଲେଖାଗାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Username or Email \t ସମସ୍ତ ଋଣ ଟଙ୍କା ଫେରାଇବାକୁ ସୀତାରମଣଙ୍କୁ ପତ୍ର ଲେଖିଲେ ମାଲ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Affiliate \t ଞ୍ଜୁ ' ପରେ ନିର୍ମାଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "King James Version \t ଘ ବଗର କମି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New Year \t ବୈକୁଣ୍ଠ ସମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "siya sa [ 14 \t ( ବି ) ଗ୍ଲୁକାନୋଲିଟିକସ୍‍ ଏବଂ B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mills \t ୧ editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Italian \t ପର୍କିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin \t ସ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ECG \t ଇସିଜି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng JUAN BAUTISTA ] \t ଅଗ୍ରଲେଖ ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ କଥା ସାହିତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Cristo anak ng Dios buhay \t ୟ ସ ବୟର ୨ O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moises Aaron \t ୧୮୨୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tinukoy \t ଅନନ୍ତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Judea \t IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad Ali \t ଆଜ୍ଞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Data Card Recharge \t ପୁରସ୍କାରବୀନିଙ୍ଗ FX SAATHI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ନୋନସ ଫାଇଲ '%s' ର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଧାରାରେ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tricia \t ସାଓଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "i edited \t କ୍ଷୀର ପିଇବା ଶରୀର ପାଇଁ ବହୁତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sauna \t କର୍ମଚାରୀ ପାଇଛନ୍ତି କାଳିଆ ଟଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Trumpian \t ବାଣ୍ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bata \t ହେଲେ ଅଭିନେତା ଅରିନ୍ଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Faroe Islands \t ସମୁଦ୍ ର Samanya faroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New \t ବାଟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carlisle \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Dios ng Judio \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hudyat \t ଘୁର୍ଣ୍ଣିବାତ୍ୟା ତିତଲିର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kapulungang Pambansa \t ପଚିଶ ଶବ ସତ୍କାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad \t ପଛକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Madali \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Babilonia \t ଅସାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento, inasahan na makita ang angle bracket na pang-sara ng tag \t ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା, ସୂଚକ ସମାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବନ୍ଦ କୌଣିକ ବନ୍ଧନୀ ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ସୂର୍ଯ୍ୟ ଶେଖର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nanay \t ଲୋକଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Diyos ang \t । ସମୟରେ ଅଙ୍କକୁ …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Parang \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nakatapos \t ରଘୁନାଥପୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "merong \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pixel 2 XL \t Pixel 2 XL ସ୍ମାର୍ଟ ଫୋନ୍‌ ମୂଲ୍ୟ ୬୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tabor \t ତାବୋର ହର୍ମୋଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng North Korea \t ଗୁରୁତ୍ୱପୁର୍ଣ୍ଣ ତଥ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abu Jahl \t ସର୍ବାଧିକ ପୁରୁଷ ବିଶ୍ୱକପ୍‍ ଖେଳିବାର ରେକର୍ଡ ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hinahigh \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Coath \t ବହୁତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "salbahe \t ଯନ୍ତ୍ରଣାର ପଥ ଯହିଁ କେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jesus \t ସମନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: clint@keralatourism.org \t କୁସିନ୍, କେରଳ ଖାଦ୍ୟ, ରନ୍ଧନବିଧି, ନିରାମିଷ, ଆମିଷ, ଖାଦ୍ୟଗୁଡିକ, କେରଳ, ଭାରତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rebels \t ଦୈବାତ ଜିତିଯାଇଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sugo ni Allah \t ପକ୍ଷେ ହାନିକାର ।)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "St Paul 's \t ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍ ( Octavio )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "marami \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maikling \t ନାଶାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aklat ng Buhay \t ଭିଡିଓ ଫେରିପାଇଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kabataan \t ପେଅକେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Robert Frost \t ଅନୁବାଦ କବି ROBERT FROST ଙ୍କର ପ୍ରସିଦ୍ଧ କବିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi kilalang option %s \t ଅଜଣା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leyla \t କଣ ଅନୁସୂଚିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଲକ ଫାଇଲ (ଅସଂଯୁକ୍ତ) `%s' କୁ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Meyer \t Oriya Quote | ପ୍ରେମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Customs Service \t ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ନେଇ ଗଣତନ୍ତ୍ରକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saint Pierre \t ଛାଞ୍ଚ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Black Sea \t ଶ୍ମଶାନ ଗୃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alif \t ମୁଁ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଠିକଣା ସହିତ ବାନ୍ଧିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Burns \t ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Merry Christmas \t କଣ ସମାଧାନ ସମ୍ଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "fb blog email \t ମୂଲ୍ୟ ଅଟୋ କଭରେଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Langley \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Chat Online \t ବାଇବଲ ବିଷୟରେ ପ୍ରଶ୍ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lents \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Petty \t ଏଲିନା କହିଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sam \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ngayun \t ୧୯୯୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Russell \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vilà \t ’ଣ ବାଟ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Edit-Video Gallery \t ଭିଡିଓ ଗ୍ୟାଲେରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gunitain \t ଉତ୍ତରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kalapian ng \t ରଶ୍ମି ପଟ୍ଟନାୟକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng administrasyon US \t ପଢିନାହିଁ ବୋଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Beauty and the Beast \t | ମୁହଁ ହସହସିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tila \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Royal Caribbean \t ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga US Department of Justice \t ବାବୁ ମାନେ ରମେଶ ଓ ପତ୍ନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Musina Mutyalakele \t ହେମାଂଗଦାୟୈ ଭୁଜଗାଂଗଦାୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malayo \t କାନୁନ୍ ଶିଖାଇବାକୁ ଏଠାକୁ ଆସିଛୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saturn \t ଯବେେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bulacan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Terry \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook PAGE: \t ଭାଷା ଚୟନ କରନ୍ତୁ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diyos ng templong \t ବିଶ୍ୱଭୂଷ ‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "social media \t ଫଣ୍ଡସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "KidneyinHindi.com \t Oriya _ ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Skinner \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hubby \t Hubby ମାନିଗଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ଫଟୋ ପଛର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng kong alam \t ସେଦିନ miracle ହେଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leicester \t ଅତ୍ୟନ୍ତ ଜରୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "San Pedro \t ଏହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Puritans \t ପୁନରୁତ୍ଥାନ ମଧ୍ୟରେ ନରକକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hinggil \t ଆଙ୍ଗ୍ ସାନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mainz \t ମାଚିସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email(*) \t ଜଣାଇବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BINANGGIT \t ହୋଇଥିଲା ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "isinigaw \t ୨୦୦୩ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay naglalaman ng hindi suportadong encoding '%s' \t ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ଟି ଗୋଟିଏ ଅସହାୟକ ସଂକେତ '%s' ଧାରଣ କରିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tinedyer \t ଓଃ ଏତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "A B C \t ଗ୍ଲୁକାନୋଲିଟିକସ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na byte sequence sa conversion input \t ନିବେଶରେ ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଏକାଧିକ ବାଇଟ କ୍ରମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mugabe \t ବଢିଲା ଗୁଣ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Biden \t ୨୦୧୯ ନିର୍ଵାଚନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Digmaan sa Iraq \t ସହେିଭଳି ଦୟା ଦଖାଇେ ନଥାନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kent \t { ୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Science Technology Engineering \t ରେବତୀ ଲୋ ରେବି ଲୋ ନିଆଁ ଲୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Araw ng Paghuhukom \t ଏହାର ସମସ୍ତ ପୃଷ୍ଠ ସମତଳ ସମାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "QCS \t ପ୍ରୋଟେକ୍ଟର ପଲିସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Filisteo \t ୮୦ ଜଣଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zander \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Lord of Rings \t ଦାରୁ ହୋଇ ବାସିଥିବୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Top 65 Hindi Love \t Prakash Varrier Become Inte | ପ୍ରିୟାଙ୍କ ଆଖିର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Agustin \t ଝୁଣ୍ଟିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Richards \t ₹ 825 ପ୍ରତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Joan \t ପାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Clinton \t ନିର୍ଣ୍ଣୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gamot \t ବିଶୋଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DOC \t ← ଲିଙ୍କ | ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Katarungan \t କିପରି ଘର ଭଡ଼ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "awiting \t ପୁରସ୍କାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "University of Florida \t ଦେଖନ୍ତୁ 1151"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kanila \t ରାଣୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kanyang propeta \t ପିଛା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Knoxx \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North Carolina \t ଘରୋଇ ନର୍ସିଙ୍ଗ ହୋମରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Larson \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagsulat \t ଲକ୍ଷ୍ମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Associated Press \t ଡେଟ୍ ‌ | Odisha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Imbalidong pangalan ng programa: %s \t ଅବୈଧ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ନାମ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kahulugan \t ରାଜକୁମାରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaaba \t ଯାଉ ଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ninuno \t ଅବସାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagpapatakbo \t ତେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uzza \t ୧୮୮୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Morris \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Advertise \t ଭାରତ ସରକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bradford \t ମୂଳ କାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napili \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lofoten Islands \t ( ଖରା ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estonian \t ବନ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kalangitan ]]] \t ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leah \t ଅନେକ ଦେବତାଙ୍କୁ ଆଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "babalik \t ବଡ ଖବର_ବାପା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Anime · Manga 62 \t ︵‿︵‿୨♡୧‿︵‿︵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "palalong \t ତାଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ayaw \t - କିଏ କାନ୍ଦୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Trudeau \t କଟକରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ni Zipora ni \t ଶିଷ୍ଯମାନେ ଯୀଶୁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "newspaper \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ ଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "matindi \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indycar \t ଆପଣଙ୍କର ଖୁସିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pia \t ପୁରୀ ଭଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ibaling \t ଏମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Request new password \t ଫାଇନାନ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lorraine \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "David Hesus \t ୧୮୨୮ ୧୮୫୫ ୧୮୭୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Levi \t ୧୯୮୨ ୧୯୮୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa i \t ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି ଘେରିକୁ ଯାଇଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kapalua \t ଜଳ ସୋର୍ତ ଉପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "wonder \t ହଠାତ୍ ଜଣେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Israafeel \t ମାତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Highlands \t ଘଣ୍ଟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Department of Tourism \t କଂଗ୍ରେସ୍ ପ୍ରଭାରୀ ବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moldova \t ଜାଣନ୍ତୁ କାରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gracel \t ମୋଟେ ଦେଖାଇବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ibabayad \t ଆମେ ’ଣ ଗ୍ରହଣ କରିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaharian \t ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Samantala \t ବ୍ରିଟିଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "full weekday name \t ଡିସେମ୍ବରfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ramona \t ସ୍ୱାଗତ କରିବାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "upang gumanap Human Torch \t ତେଲ ଜାତୀୟ ପଦାର୍ଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cesarea \t ପାର୍ଶ୍ଵଧାରର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "ⓒ World Mission Society Church of God. Reserbado ang lahat ng karapatan. Privacy Policy \t ଚର୍ଚ୍ଚ ଅଫ୍ ଗଡ୍ ବିଶ୍ୱ ମିଶନ ସଂସ୍ଥାକୁ ସ୍ୱୟଂସେବା ନିମନ୍ତେ ରାଣୀଙ୍କ ପୁରସ୍କାର ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲା ଓ ବ୍ରିଟୀଶ୍ ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ସବୁଠାରୁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଆଦେଶର ସଦସ୍ୟ (ଏମବିଏ) ଅଟେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CBI \t ED ଗିରଫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kremlin \t 600ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Kristo ang Anak ng Diyos \t ପିଛା ଦୁଇ ପଇସା ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t SO_PASSCRED କୁ ସକ୍ରିୟ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "inirerekumenda \t ହେଉଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Manases \t ସୁଯୋଗରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Espiritu Jesus \t ଆଉ କ ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SSL \t ଏହି SC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas ang teksto bago nakahanap ng kapares na quote para sa %c. (Ang teksto ay '%s') \t %c ପାଇଁ ମେଳ ହେଉ ଥିବା ଉଦ୍ଧ୍ରୁତି ଚିହ୍ନ ମିଳିବା ପୂର୍ବରୁ ପାଠ୍ଯ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା. (ପାଠ୍ଯଟି ଥିଲା: '%s')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaya \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Makkah \t ନାଗାର୍ଜୁନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Osaka \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Waverly \t ଦୁହିଁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ ନିରୂପକ ପାଇଁ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagpapanibago \t ଆରବିଆଇ ଦେଲା ସବୁଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ଫ୍ରାଞ୍ଚାଇଜୀ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang web site \t ଗର୍ଭବତୀ ମହିଳାଙ୍କପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Adan Eva \t ଜହ୍ନ ଆଲୁଅରେ ପୁରନ୍ଦର ସେହି ହାରଟିକୁ ଦେଖି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "iyung \t ଯୁବପିଢୀ ଅଣ୍ଡାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Simonides \t ପାଦରେ ଚାଲିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NAGSABI \t କହିଲା ଭିତରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bakla \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eleazar \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "= Lundayang pagitan \t ଫଲିକ ୦୦:୨୭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ethiopia \t ଏ ଅଲକ୍ଷଣୀ ମୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Patungkol sa Manipesto \t ଘୋଷଣାପତ୍ର ସଂପର୍କରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sia \t କିନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Na Morshanskaya \t ୧୯୫୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nakapaloob \t ମୁନ୍ନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hmmm \t ଏ କଥା ବୁଝି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Katoliko \t କେମିତି କଟିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wind River \t ଯାଜପୁର ପ୍ରସିଦ୍ଧ କାଳୀପୂଜା ହସର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "British India \t British Indian ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ଭାରତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hum \t ବେଞ୍ଚ୍ ଘୁଞ୍ଚିବା ମନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mely \t ଚାଲିବାରେ ଅଭ୍ୟାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yaman samahan \t ମନ୍ଦିର ଭିତରକୁ ୟିବା ଉଚିତ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Tagalog \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinabubuti \t ମଝିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aserita \t ୩୯୯ ଟଙ୍କା ରିଚାର୍ଜରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tapos na laban \t କବିତା ଗ୍ରନ୍ଥ :- ଆତ୍ମନେପଦୀ ( ୧୯୬୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagtahan \t ଏହି ଦିଗ ପ୍ରତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Enerofull month name \t ଜାନୁଆରୀfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Customer \t ଲଢୁଥିବା ହାଇକୋର୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Depp \t ଚାବି ମିଳିବା ପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mahirap kontrahin \t Hatat Saree କାନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Haakim \t ସ୍ତ୍ରୀର ନାମ —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tuva \t ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iugnay \t ତତଃ ପିତରଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stiefel \t ପ୍ରଥମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Miranda \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Braintree \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Escudero \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Idu \t ବନ୍ଧୁତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Si Jehova mao ang akong magbalantay; Walay makulang kanako. Mga Salmo 23:1 \t ସଦାପ୍ରଭୁ ମାରେ ପ୍ରତିପାଳକ ଅଟନ୍ତି, ମାରେ କିଛି ଅଭାବ ହବେ ନାହିଁ। ଗୀତସଂହିତା 23:1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Impiyerno \t ମୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lex \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "minahan \t ସାହାଯ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bleedindia org \t କାହିଁ ରାଣୀ କାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Encantadia \t ଆ ଉ Orbot1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "makalupang \t ୦୦:୨୯ ତିଆରି କରାଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abu \t ଚିହ୍ନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nun \t କଳାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "St Louis \t ବସନ୍ତ କୁମାରୀ ( 1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Isle of Wight \t ଚାହେଁ ଦେଇ ପାରିବୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Canadians \t ଦେବଗନଙ୍କ ଗତ ବର୍ଷ ରିଲିଜ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pero \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ଷ୍ଟାଫ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jennifer \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Voyager \t ପାଦରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na sulit \t ସିବିଆଇ ତଦନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Reagan \t ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ay ng \t କଳକଲ୍ଲୋଳ ’ କବିତା ସଙ୍କଳନ ‘ ’ ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fiqh \t ଦ୍ରବ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Isaias \t ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pininta \t ମନମାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Venezuelan \t ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Cayman Islands \t ସମସ୍ତ ଖାଦ୍ୟ ଖାଉଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email : \t ବିଶେଷ ବହିଷ୍କରଣ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bumabagal \t ନବୀନଙ୍କ ନୂଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hugo \t ବିଜୁଙ୍କ ୫୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mesiyas \t କ୍ୟାଡର ଆଇଏଏସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Station \t କେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinabi Qur’an \t ମନ୍ତ୍ରୀ ମଧ୍ୟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Imaan \t ଯାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "full month name \t ସେପଟେମ୍ବରfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Feldenkrais \t କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gorbachev \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nichole \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naruto \t କହିଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "smiley \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinang \t ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fred \t ଶସ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "himpapawid \t ମାମାଲା ୩ ଅଭିଯୁକ୍ତ ଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pansemantika halimbawa paari \t ଅ ଭରତ ବଂଶୀୟମାନଙ୍କୁ ଅବଲମ୍ୱନ ଗ୍ରନ୍ଥ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hadrian \t ନାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lupong Tagapagpaganap \t ଟି ସଚିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yung kamukha \t ଯୁଗଳ କିଶୋର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pythagoras \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang LDS Iglesia \t କ୍ଷୁଦ୍ର ଜମାକାରୀଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Craig \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Linux \t ଲିନକ୍ସ 04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ina \t କରିଥିଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dennis \t ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ ମତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t କିପରି ଆରମ୍ଭ କରିବା? — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Regalian \t ପରୀକ୍ଷଣ ଥିଲା।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napipi \t ହଜୁରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "United Nations Refugee Agency \t ସାକ୍ଷାତକାରରେ ସିଂହ ତାଙ୍କ ରାଜନୀତି ଜିବନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Baguhin ang wika \t ଡାଉନଲୋଡ VLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "bhūtālayo bhūtapatirahorātramaninditaḥ __ 83 __ \t ଉମାପତିରୁମାକାନ୍ତୋ ଜାହ୍ନଵୀ ଧୃଗୁମାଧଵଃ __ 107 __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "\"gadgets-export-download\": \"Download\", \t \"gadgets-export-title\": \"ଗ୍ୟାଜେଟ ରପ୍ତାନି\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Raquel Jose \t ବିଜୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s \t ସକେଟ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "biglang \t ଟ୍ରାଇ ପକ୍ଷରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Panama \t ବାଲକ୍ରିଷ୍ଣନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Efeso \t ପିଛା ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Opisyal na Site ng Church of God Mga Natanggap na Gantimpala Pandaigdigang Bible Seminar Pumunta sa Diyos Ina ASEZ Church of God University Student Volunteer Group Miyembro ng WATV \t WATV Media Cast - ବିଶ୍ୱ ମିଶନ ସଂସ୍ଥା ଚର୍ଚ୍ଚ ଅଫ୍ ଗଡ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sion \t ସହର ୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "loob \t ଛୁଇଁବା ପ୍ରତିମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Baltic Sea \t ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Update \t ଡେଭ୍ କେନ୍ଦ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sermon on Mount Jesus \t ଜମି ଆଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Records \t କହିଛନ୍ତି ଯେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "5 minutes \t ୫ ମିନିଟରେ ଅନଲାଇନରେ ଆବେଦନ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moises \t ଦେଲା ଶୁଭେଛା ଲେଖିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Baal \t ୧୮୦୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FLL \t ରାଉତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sana pala tinanong \t ପୁଣି ଏତେ ସୁନ୍ଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tetris \t ବିବରଣୀଏଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alincoln Email address protected email \t କଣ କଣ ସବୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yare \t ଭୋଟ ଦେବ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jared \t ନା ମୋଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "itinadhana \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "KidneyinHindi.com \t 19: ପଥୁରୀ ରୋଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Koreano \t ବସି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ ହେୟାର ଅଏଲ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harris \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ପଂଚାନନାବ୍ଜ ଭଵ ଷଣ୍ମୁଖ ଵାସଵାଦ୍ୟାଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mutant \t ସେଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pasadena \t ଆସିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iran \t ୧୯୫୩ ସତ୍ୟନାରାୟଣ ବହିଦାରକର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "labis \t ଦିନରେ ପଢୁନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "executive \t ନଟନନାଙ୍କୁ କହିଲା ଦେଖିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jacob \t ଗୁମର ଖୋଲିଲେ ରଘୁରାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IGN \t ପାଇବେ ପ୍ରତିଦିନ ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "CRM Online \t ସାଇନ୍ ଇନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pamily \t yolow ଡଲ ର ଥ ଲ green କ ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kahit \t ତାହା ଅଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ଦଉନ୍ଲୋଡ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Napagwagihan \t ୱାଇ ଚନ୍ଦ୍ରଚୂଡ଼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sugo \t ୋତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Order ng ​​British Empire \t of the British Empire \" ସମ୍ମାନ ୨୦୦୧ ମସିହାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pamilya \t ଟଙ୍କାର ବସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ngiping \t କହିଲଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "isakatuparan \t ଚପଲ ଚୋରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dowling \t ସେକଥା କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Marne \t ରାସ୍ତାର ଦୂରତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pahinang \t ବଦଳିବେ କି ନିରଞ୍ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ayon \t ମୁଁ - ବାପ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Tagalog \t ମଗଲେନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Havila \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Iglesia \t ଏଭଳି ଏକ ଅବାନ୍ତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi inaasahang error sa select() habang nagbabasa ng datos mula sa prosesong anak (%s) \t ନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାରୁ ତଥ୍ଯ ପଢି଼ବାରେ select()ରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ତ୍ରୁଟି (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah \t ମାଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "@DesiHipHop - Facebook, Twitter, Instagram \t ଲୋଇସିଂହା ଷ୍ଟେସନ ମାଷ୍ଟରଙ୍କ ଦୁର୍ବ୍ୟବହାର ଅଭିଯୋଗ, ଲେଭେଲ କ୍ରସିଂ ଗେଟ ଖୋଲା ଘଟଣା #DRM, Sambalpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naman \t ସେଥିପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Social Sciences \t କପିଳ ଦେବ ମଧ୍ୟ ସଂଗ୍ରହାଳୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng ilang \t ଚିହ୍ନିନି ୤ କିଏ ସେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New Moon \t ଆଠ କିନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lugar \t ଗୋଟାଏ ହେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "pāḍaṅga vinunappuḍun jelaṅgu dambhaprāyaviśrāṇana \t କନ୍ନାର ନ୍ଭଵଦୀୟମୂର୍ତି ସଗୁଣା କାରଂବୁଗା ଜୂପଵେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zimmerman \t ତାଙ୍କ grooming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sulit ang ibabayad :) \t ବେସ ପ୍ରାଇସରେ ବିମାନ ଯାତ୍ର ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Natakpan \t ୧୯୮୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Community Development \t ସମସ୍ତ ନିର୍ବାଚିତ ସାଂସଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mags \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagkawala \t ଆବଶ୍ୟକ ସାମଗ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Windows Internet Explorer 7 \t ପାଇଁ Internet Explorer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "TAC \t ନିରଞ୍ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "swertihin na he \t ଦାମୋଦର ରାଉତ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa pag-fork (%s) \t ଶାଖା ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ଅସଫଳ (%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Space Impact \t ୨୩:୫୯ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୦ ‎ରବୀନ୍ଦ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "knowing \t ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t '%s' କୁ ସମାଧାନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "LDS \t ଚାହା ଦୋକାନକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga \t ଓ ମେଣ୍ଢାଙ୍କର ଓଜନ ୧୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Terah \t ଓଡ଼ିଶାବାସୀଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "admin \t ସମୟ ବିବରଣୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fate \t ସହର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kahulugan ng Aklat pamamagitan “ ” \t ଦାଶଡକ୍ଟର ଦାଶ ଜଣେ ବଳିଷ୍ଠ ସେ ଜଣେ ଓ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "crowning \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Coates \t ହୁଏତ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "org \t ଲୋକେ ଉଜାଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "musmos \t ନିର୍ମିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Herodian \t କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ସକୃଦୁପ ସ୍ପୃଶ୍ୟ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bell \t ରିଚା ଆଦିତ୍ୟଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saudi Arabia \t ଲେଖକ ୧୯୮୫ ବ୍ୟାଚର ଓଡିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Spinoza \t ବଲିଉଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kababayan \t କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wright \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dunant \t ପ୍ରଚଳିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seir \t ଆସିଲା ଚିଠ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Windows 7 \t Windows 7 ପାଇଁ ଦ୍ରୁତ ଏବଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ayoko \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "akshatgaurav3 gmail com \t େ Mansukh Mandaviya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lao Tzu \t ଶୁଙ୍ଘାଶୁଙ୍ଘି ବାଦେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Republikano \t ପ୍ରାର୍ଥନାକାରୀଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hema \t ସ୍ୱାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Natanael \t କିଲୋମିଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gould \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Poole \t କ୍ଷମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mabinyagan \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NME \t ତାହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dragon Boat Festival \t Kalia Yojana second list ଭୂମି ହିନ ମାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Johnstone \t ଜମ୍ମୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "HTC 10 \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ C7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "daan \t କର୍ଣ୍ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "About Tao \t ଆମ ବିଷୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "gaganānnyapatat sadyaḥ savimāno hyavāk śirāḥ_ \t ଓଂ ଣାଂ ମୁଖେ ନମଃ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Laravel \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Serra \t ୮ ୨୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Mayabbreviated month name \t ମେabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Reid \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naipanalo \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "EFT \t your senses ଇନ୍ଦ୍ରିୟମାନଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Oder \t ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ including"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na anonymous magkaalaman \t ଗ୍ରନ୍ଥ :- ଆତ୍ମନେପଦୀ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "hāni kalugabodu harimadi neñceḍu \t ମୁଲ ନୋନର୍ଚିୟୁନ୍ନ ଫଲମୁକାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Darrel \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salamat \t କବିତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "n ang \t ଉଠାଇନେଲା ପୋଲିସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kaybilis \t ପାଇବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "amboy \t କେଉଁଝର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hinahanap ka akin \t ପ୍ରଧାନ ବିଚାରପତି କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "habangbuhay \t ଶାହାରୁଖଙ୍କ ନାୟିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hughes \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email : ammaquebec@yahoo.ca \t ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ପାଇଁ ଆମକୁ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ matruvani@amritapuri.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magpapalabas \t ବ୍ରହ୍ମପୁରକ�"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nangangahulugan \t ଉଚ୍ଚପ୍ରାଥମିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ruff \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Password \t ଅସ୍ଵିକାରପତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ASIC \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Batay \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Apple Watch \t Apple Watch ଅଳ୍ପ କିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "EMail : richard \t କ୍ଷୀର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "www.gotquestions.org/Cebuano - Mga tubag sa mga pangutana bahin sa Bibliya \t www.gotquestions.org/Oriya - ବାଇବଲ ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡିକର ଉତ୍ତର ଦିଆଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bam \t କୁରୁମାୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Coast \t ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Social Capital \t ଭାଗ୍ୟବତୀ ନାୟକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "TnAflix \t ଅଗଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gracie \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tao \t ବେଙ୍ଗଲ ନାଗପୁର ରେଲବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pluto \t ଘରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "O Muhammad ) \t ପଢନ୍ତୁ : ଆପଣଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uqbah \t ୧୯୯୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magpasalamat \t କଣ କଲେ ଯମପୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cos \t ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salafist \t ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dagat Karibe \t ଦୀର୍ଘ ବର୍ଷର ପରମ୍ପର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Balita Industriya \t ନାଗରିକତା ଆଇନ ସପକ୍ଷରେ ଶୋଭାଯାତ୍ରା editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lupon Direktor ng \t ସପ୍ରେମ ଜୟ ଜୀବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CDF \t ଗଭୀରତା ମାପନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kenneth \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Desktop Download \t ଚ୍ୟାନେଲ୍ 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mahr \t ଗୋଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "St Mary \t ଗ୍ରାମ୍ୟ ଉନ୍ନୟନ ଅଜବନୀତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tropa \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aba hindi pwede \t ସୂର୍ଯ୍ୟପ୍ରକାଶ SN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sino \t ଆସିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zorro \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tumango \t ଦେଖନ୍ତୁ EXIT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "panturo \t ଖୁବଶୀଘ୍ର ଆସୁଛି ତୁମକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na mali \t ଆଈକୁ ବି ଛାଡିବ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Angkor Cambodia \t ସମ୍ପଦନା ଗଣେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dwardo \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wala \t ପୁଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ukraine \t ଭଦ୍ରକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Madeline \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "… Page 6 >> \t ନିଷ୍ପାଦନ କରିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Transpormasyon \t ବିଭାଗ ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tumama naman ang is \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salkantay \t ପୁଣି କୋଉଥିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Espiritu ng Panginoon \t ମହମ୍ମଦ ମୋକିମ କହିଲେ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ZEV \t Downlode କଲେ ₹ 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Minnie \t ଚାପି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sanders \t ମିଳିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Kakaibang karakter '%s', inasahan na pambukas na quote mark matapos ng equals sign kapag nagbigay ng halaga para sa attribute '%s' ng elementong '%s' \t ବିଚିତ୍ର ଅକ୍ଷର '%1$s', ସମାନ ଚିହ୍ନ ପରେ '%3$s' ଉପାଦାନର '%2$s' ଗୁଣର ମୂଲ୍ଯ ଦେବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଖୋଲା ଉଦ୍ଧ୍ରୁତି ଚିହ୍ନ ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bata \t ବିଶ୍ୱ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nasaan \t ପୁନରାବୃତ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sambalpur \t ଏସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sidney \t ଏ ମିନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sergey \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Katya \t ଓଡ଼ିଶା ଭାଗ ଦେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଧୂମ୍ରନେତ୍ର ଵଧେ ଦେଵି ଧର୍ମ କାମାର୍ଥ ଦାୟିନି_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Xero \t କାଲି ହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ISRAEL \t ପଢନ୍ତୁ ଜିଏସଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "facebook \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "African \t ମଧ୍ୟପ୍ରଦେଶ ଗୁଜରାଟ ଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UNO \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "asang \t ଭଡା ମୂଲଚାଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harper \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Greatest Of All Time \t ଜାଣିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Morty \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jesus \t ମୁଁ ଦେଇଥିଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cabrilog SAS \t ଅନନ୍ତନାଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ସନ୍ଦେଶ ଗ୍ରହଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gomorra \t →‎ଗୀତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Huz \t ) ତାଜିକିସ୍ତାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gOS \t କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang International Space Station \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶ ଯୋଗୀ ସରକାରକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eagle \t ମାମଲାରେ ଓଡ଼ିଶାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Curry \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ୩. ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Josue \t ତତ୍କାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qur’an \t ଫିଲ୍ମରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pangkagandahan \t ବଳକଷାକଷି —୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang ng Diyos \t ି ‘ ବାହାରକୁ ଆସ। ’”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bogor Regency \t ବେତ କାଳୀବସନ୍ତେଈର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kanyang Simbahan \t ପ୍ରସାଦ ହେମ୍ବ୍ରମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dagat \t ଈପ୍ସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bagyo \t ତୁଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "insurance company \t ବୀମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "best hentai online » page 4 \t ହେଲା ଆମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Africa \t ପ୍ରତିଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t ଓଡ଼ିଆ ସମାଚାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Awaya, Oh Jehova, ang mga nagapakig-away batok kanako: Gubaton mo ang mga nakiggubat batok kanako. Mga Salmo 35:1 \t ଅତଏବ ଆମ୍ଭେ ନିଃସନ୍ଦହେ ଭାବରେ କହିପାରିବା: ଏବ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର ଏବ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର 13:6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tulog \t - ତୁମେ କାହିଁକି ମନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Lunesfull weekday name \t ସୋମବାରfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leisure time \t ଚାଲିଗଲା ବିଜୁଳ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MGA \t ଆତ୍ମହତ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Imbalidong string sa kapaligiran: %s \t ଏହି ପରିୂବେଶ ରେ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ:%s ଅବୈଧ ଅଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Supreme Court \t ତୁମ୍ଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "White \t ବାହାରିପାରେ ନିଷ୍କର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abi \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "THE BACCHAE \t କଲୱାରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "southeast India \t North ଭାରତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rubik \t ପରଖିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kanyang Kaharian \t ସାଂଘାତିକ ଅଭିଯୋଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s \t ବକୟା ତ୍ରୁଟି ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ham \t ଶପଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kamay \t ହେମନ୍ତ କୁମାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Austria \t ୨୬/୧୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi mabuksan ang converter mula '%s' tungong '%s' \t '%s'ରୁ '%s'ର ରୁପାନ୍ତରକ ଖୋଲି ହେଲା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Buddha \t ଲକ୍ଷ୍ମଣ ମିଶ୍ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Argentina \t ଏହିସବୁ ଦୃଶ୍ୟଦେଖି ସମ୍ବାଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Warrant \t ପଛକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Responsibilidad \t ଙ୍କ ଅଲଗା ଏକ କକ୍ଷରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SAID \t ଜସ୍‌ଲୀନ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ହରି ଗରଗିଂପୁଚୁ ନଲମେଲୁମଂଗ __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "City \t ↑ ପ୍ରଧାନ କୃଷ୍ନଚନ୍ଦ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Banal Mountain \t ବା ଈଷତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Masoretik \t ହେଉଥିବା ୧୪ ତମ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ନିର୍ବାଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Benjamin \t ମଣିକର୍ଣ୍ଣିକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nakatulog \t ଭିକାରୀ କହିଲା ଆଜ୍ଞା ହଜୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "VMI \t କଣ ମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cookies \t ଏବଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tinakbo \t ଆଙ୍କ କଥା ବାର୍ତା ଠିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Obal \t ୨୦୦୭ ଏବଂ ୨୦୧୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagmamayari \t ଆସିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "India \t ଓଡ଼ିଆ ରଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Orlan \t ଦୋକାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Demokratiko \t ସଭାପତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Celeste \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hoang hoang \t କୁରୁମାୟା ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kota \t ଥାନ୍ତି ଏମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t ବାହାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "praṇamrībhūtasya praṇayakalahatrastamanasaḥ \t ନଖଚ୍ଛାୟାଦୁଗ୍ଧୋଦଧିପୟସି ତେ ଵୈଦ୍ରୁମରୁଚାଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fatimah \t ହେଉଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alunan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "jap \t ଝିଅଟାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ଦାମୋଦର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ammar \t ଦାସୀ କହିଲା ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al Qayyum Tagapagtaguyod ng \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ମତ। ତାଙ୍କ ମତକୁ ସାମାନ୍ୟକଥନ କମ୍‌ ସମ୍ମାନ କରିଛି। ) ସ୍ମୃତିସିକ୍ତା ହାଇଦ୍ରାବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cat \t ପେଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bos \t ଭୁଶୁଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Police Station \t ( ସମୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "puday \t ରାଉତ - Odisha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mafia \t ରାଜାଙ୍କ ଘୋଷଣା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Europa \t ବଡ ଜିନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "isponsor \t ବିଶେଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UDC \t Bass ବହୁତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Google Play \t 🔗 ୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ADA \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UFO \t ସମ୍ ହସ୍ପିଟାଲ୍ର ମେଡିକାଲ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Browns \t ସାହିତ୍ୟିକମାନେ ପ୍ରଭାବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang International Convention Center \t ଥିବା International Exhibition and Convention Centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "term \t ବୀମା ନିୟାମକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Makati \t ଓଡିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad \t ଦେଖାଦେଉଛି ତା’ହ େଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Grenoble \t 41 ହଜାର ପଏଣ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email* \t ଫଲଶୃତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Solomon \t ପାରିବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Orlando \t ଓଡ଼ିଶାର ଋଣବୋଝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aklat ni Ezra ng ang \t ଦାମୀ ଓକିଲଙ୍କ ବଦାନ୍ୟତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "(SUMU) Papang Yulni \t (ORY) ଓଡିଆ ବାଇବେଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay naglalaman ng linyang '%s' na hindi pares na susi-halaga, grupo, o komento \t ମୁଖ୍ଯ ଫାଇଲ '%s' କୁ ଧାରଣ କରିଛି ଯାହାକି ଗୋଟିଏ ମୁଖ୍ଯ-ଗୁଣ ର ଯୋଡି, ସମୂହ, କିମ୍ବା ବାକ୍ଯ ନୁହେଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hesusu Propeta \t ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଟାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi kilalang option %s \t ଅଜଣା ବସ ପ୍ରକାର %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "SYKTYVKAR \t ସୁସମାଚାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Southeastern silangan \t – ପାରାଦ୍ବୀପରେ ୧୪୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aussie \t ଯିବାକୁ ପଡେ ନାହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Doctor \t ଘୋଡ଼ାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ron \t ସହେି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "taon - \t କୃଷ୍ଣପ୍ରସାଦ ବେହେରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s \t ବକୟା ତ୍ରୁଟି ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saint Pierre \t Miquelon ( ଆଧାର ସହ ଭିତରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "siya libro \t ରାଜ୍ୟରେ ୬୬ ପ୍ରତିଶତ ମତଦା ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "P S \t ନେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bayan \t ଉକ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "onal \t ୧୯ ନିର୍ବାଚନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Trillanes \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Password Login \t ଅଟୋ/ଯାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dhulikhel gmail \t ଦାମୋଦର ରାଉତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Banal \t ଅପେକ୍ଷାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "holy cow \t ଜମିର୍ ଏମ୍ସ୍ ଆମ୍ର ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Islam \t କେବେବି କରି ନଥିଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mahinahon \t ଖଣି ସଚିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Murdock \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DOJ \t ଭୁବନ ୨୪।୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Littrell \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ginagamitan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Valley the \t ପଛକୁ ଯମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "misis \t ଦେଖନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email Address* \t ମତାଧିକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Misteryoso \t ଲୋକମାନେ ଶିଶୁ ଛୋଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Git \t ଝରକା ପରଦା ଆଡେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Secret Service \t ବି ପ୍ରଶ୍ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Germanic \t ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଦେଲେ - କିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gujarati \t ନମ୍ବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ismaelita \t ୧୮୩୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amnesty International \t ଅନେକ ବିରୋଧ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ ନିରୂପକକୁ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sambit vy \t ଗୁରୁଦେବ କହୁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng World Wide Web \t ଓ ଜିଲ୍ଲା ମାଜିଷ୍ଟ୍ରେଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "labasan \t ଝିଅଙ୍କୁ ଛୁଇଁଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Palestinian \t ଟଙ୍କା ଜରିମାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kerry \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nahum \t ସ୍ତ୍ରୀ ଲକ୍ଷ୍ମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alma \t ପସନ୍ଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na tekstong encoded ng UTF-8 \t ଅବୈଧ UTF-8 ସାଙ୍କେତିକ ପାଠ୍ଯ- '%s' ବୈଧ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "People Commission \t ପ୍ରଶ୍ନ କଲେ ସତ୍ୟପ୍ରକାଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sabadofull weekday name \t ଶନିବାରfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Workopia \t ନେତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagaaway \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "xtinapot17 \t ବାବଦରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cuddy \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pag-imprenta \t ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": ": tumawa mahinhin \t ଈ ) — ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆୟୁ ବୃଦ୍ଧି ହୁଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Napa \t ମୁଣ୍ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sarang \t sarang ଇନ୍ଦିରା ଗାନ୍ଧୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Suzuki \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "natry \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲଭିତରେ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "al - \t ନ ଲଗାଇବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "starttrading office gmail \t କହନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Haram \t ସେମାନକଂ ଭିତରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga pamahalaang \t ଶିଶୁ ପ୍ରତି ଯୌନ ଅପରାଧ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Konseho Lunsod \t ରାଷ୍ଟ୍ର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Na paggawa ng Allah \t ଦେବେନ୍ଦ୍ରସ୍ତବନ ସୂତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sagutin \t \" ହଇ \" \" କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Whatsapp facebook twitter \t ଆସନ୍ତୁ ଜାଣିବା।facebook Whats App"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Malaya \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng na \t ସେମାନେ ନିଜେ ଲଜ୍ଜିତ ହୋଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fleming \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ପ୍ରଶ୍ନ ଉଠୁଛି ଭବିଷ୍ୟତରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad \t ଆବଶ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "al - Rahman \t ଗ୍ରନ୍ଥ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Makatwiran ba \t କହିଲି ମୁଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Visakhapatnam \t କୁଳମଣି ଷଡଙ୍ଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Password \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lillard \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng sa \t ଦଳୀୟ ସାଂସଦଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nakapasok \t ହେଉଛି ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinong \t କିଏ ସୁନ୍ଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AVG \t ବଞ୍ଚିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Smalley \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sandra \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tagapagtaguyod \t ବାଜିଲା ଆରେ ଶାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jack Gilbert \t ଜୈତି ନିକଟରେ ଢାବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hellraiser \t ପାଇବ । ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: rekko.guatemala@gmail.com \t ସଂପର୍କ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t '%s' କୁ ସମାଧାନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lucio \t ଗ୍ରହଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pumanaw \t ସୃଷ୍ଟି ଅଞ୍ଜନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang boolean. \t '%s' ର ମୂଲ୍ଯ ଗୋଟିଏ ବୁଲିଆନ୍ ଭାବରେ ନିରୂପଣ କରିହେବ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa East Bay \t ଏହାର ଖବର ମାଣିକକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "inang \t ହେଲେ door lock କରିବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ୟଜ୍ଞେନ’ ୟଜ୍ଞମ’ୟଜଂତ ଦେଵାଃ _ ତାନି ଧର୍ମା’ଣି ପ୍ରଥମାନ୍ୟା’ସନ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "'%s' ay hindi tanggap na karakter matapos ng '<' na karakter; hindi ito maaaring mag-umpisa ng pangalang elemento \t '<' ଅକ୍ଷର ପଛରେ ଆସୁଥିବା '%s' ଅକ୍ଷର ବୈଧ ନୁହେଁ; ଏହା ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁର ନାମକୁ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nanay \t ନୀରବ ରହିଲୁ ଯେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "YWG \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harris County \t ଓଡ଼ିଶା ରାଜ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cayetano \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ugnayan \t ବଂଚିଯାଇପାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Northern European \t ରୂପ ନେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magbiro \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ahmedabad \t ଆକାଉଣ୍ଟରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nevada \t ରାଜନାଥଙ୍କ ସହ ପ୍ରକାଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sigh \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sarap iha… \t ଦଶପଲ୍ଲା । ହୁଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dositheus \t ଖବର Tagged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ତଥ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "World Council of Churches \t ଆପଣ ଓଡ଼ିଶା ଆଗମନ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "California State University Northridge \t Bermuda BMD name ବେରମୁଣ୍ଡିୟ ଡଲାର୍ ବର୍ମ୍ୟୁଡା ଡଲାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Will \t ଆସିଥିଲେ - 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Passover \t ଢାଞ୍ଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pero \t ଭାରତୀୟ କ୍ରିକେଟ ଦଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t Health/ଫିଟନେସ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North Korea \t ମହାନ ଅଟନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ayaw kamo panig-ingon kanila, kay ang inyong Amahan nasayud na sa inyong mga gikinahanglan bisan gani sa wala pa kamo makapangayo kaniya. Mateo 6:8 \t ଆମ୍ଭେ ନିଃସନ୍ଦହେ ରେ ତାହାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସିବା କାରଣ ତାହାଙ୍କଠା ରେ ଆମ୍ଭର ଏହି ଭରସା ଅଛି ଯେ ଯେତବେେଳେ ଆମ୍ଭେ ତାହାଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ଅନୁଯାଯୀ ତାହାଙ୍କ କୌଣସି ବିଷୟ ମାଗୁ ସେ ଆମ୍ଭର ପ୍ରାର୍ଥନା ଶୁଣନ୍ତି। ପ୍ରେତ୍ୟକକ ସମୟରେ ସେ ଆମ୍ଭର ମାଗୁଣି ଶୁଣନ୍ତି। ତେଣୁ ଆମ୍ଭେ ତାହାଙ୍କୁ ଯାହା ମାଗୁ, ତାହା ସେ ଦବେେ ବୋଲି ଜାଣୁ। 1 ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 5:14, 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "libro \t ଯଜ୍ଞଶାଳାରେ ଏକୋଇଶ ପ୍ରକାର ଗଛର କାଠରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Makkah \t ୧୯୬୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ni Osama bin Laden \t ଗୌରାଙ୍ଗ ଚରଣ ରାଉତ ଧନ୍ୟବାଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kurdistan \t ଓଡ଼ିଶାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "the ng \t ସାତକଡି ସଭାପତି ଦାୟିତ୍ଵ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bogota \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email * \t କୃଷି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bibliya [Tagalog (Filipino) Holy Bible] \t  Oriya Holy Bible: ଅଡିଓ ବର୍ଣ୍ଣନା ସହିତ- ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଅଧ୍ୟାୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Judy \t କଂଗ୍ରେସକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t ପ୍ରକ୍ସି ପ୍ରଟୋକଲ '%s' ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mababasa \t ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "katunayan \t 'ପରେ ତାଙ୍କ ପୁଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nordling \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salita \t ହୋର୍ଡିଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Kumunekta \t ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paloma \t କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sagot \t ବୁଝାଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Buong Pagkain \t ଭଙ୍ଗା ଘଟଣା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Banal \t ହୋଇନାହିଁ ୧୮ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa paglipat sa directory '%s' (%s) \t '%s' ଡିରେକ୍ଟୋରିକୁ ଯିବାରେ ଅସଫଳ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kiefer \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alam \t ସ୍ୱାମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Adsense \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "saring \t ପୁରଷ୍କୃତ କରାଯାଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagpost video \t ଫଟୋଗ୍ରାଫି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Makati (1) \t ୱେଲଡର(1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pogba \t ସାଢ଼େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gergeseo \t ତାହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Connor \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ibn \t ୧୯୫୭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mtamexico \t ଅନ୍ୟମନସ୍କ ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "cañcalam ākalayya sakalaṃ santo vanāntaṃ gatāḥ __ 3.80 __ \t କୋ ଦେହୀତି ଵଦେତ୍ସ୍ଵଦଗ୍ଧଜଠରସ୍ୟାର୍ଥେ ମନସ୍ଵୀ ପୁମାନ __ 3.21 __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Department of Defense \t ଏବେ ପ୍ରଶାସନ ଏହାର ଉତ୍ତର କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "itong Tipan \t ଏକ ବୟାନକୁ ନେଇ ଦିଦି ଏବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ben - Zayb \t ଅତି ଗୁରୁତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Elisabeth \t ଦିନର ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "USERNAME \t ଧନ୍ୟବାଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wolff \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DFA \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BAUTISTA \t ଓଡ଼ିଆ କଥା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "shīn \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "makikilala \t ଜୀବନର କେତେ ରଙ୍ଗ _ RJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Customer Login \t ଟେବୁଲ C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagsimula \t ଉସସୀଙ୍କ ସହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "may katiyakan \t ସତ୍ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Emma \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ngayong samantalang Will \t ଘଣ୍ଟାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ରାତିଏ ଯାଏ ରଖାଯାଇଥା ଏ - 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "video-hindi \t କୋଷ୍ଟାଲ ହାଇୱେ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ନେଇ ବିଜେଡି-ବିଜେପି ମୁହାଁମୁହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sur \t ପରାମର୍ଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AAA \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "klaseng \t ବାହାଦୂର ଶାସ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bagong Taon Eba \t ସମାନତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iraqi \t ଫ୍ରେଜର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Silver \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Login Customer Portal? \t ମୂଲ୍ୟ ଅଟୋ କଭରେଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lumang Tipan \t ଘରକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seba \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kapatid \t ଘରୁ ଯାଉଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mensahe \t ନିକଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shahada \t ଶାହେନ୍‌ଶାହ୍‌ ( ୧୯୮୮ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "siya \t ଅଫିସ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Am ng ik \t ଦଲାର ଜିଲ୍ଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lakes \t କବିତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tinapay ng Buhay \t ମୋ ସାଥୀରେ ଅଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ଭିଡିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kf 163 \t ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ ିମାନବନ୍ଦର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tela \t ଏଠାରେ ଆଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Tagalog (Tagalog) \t ଓଡ଼ିଆ (Oriya)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "health and safety \t ଜାଣନ୍ତୁ ତାପରେ କଣ ହେଲା ସୁଟିଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinagkaka utangan \t ଜେଲ ଗଲେ ମହିମା ମିଶ୍ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ubisoft \t ନମନୀୟ ଓଠ ଇଚ୍ଛା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seguro insurance \t _ ସାଧାରଣ ବୀମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pilipino \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kanila nakaaalam \t ଯାତ୍ରା ଦେଖିବା ଶୁଭ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rekord \t ଫେରିଲେନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kaparian \t ଏମନ୍ତ ବିଜ୍ଞବର ସାହେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pwede \t ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Southern \t ସେଓ ଲୋଗୋ ପଛର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "haha naman \t sunday ରବିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Army Corps \t ଟ୍ରଷ୍ଟରେ କେଉଁମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aking \t ସରୁନି ଚାଷୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gagawa para buhayin \t ମାନେ 2 ଟି App Downlode କଲେ ₹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saul \t ( ସ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Manet \t ରମଣୀ ସହଯୋଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The End \t ହଉ ଯାଅ ଯାଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gardens \t ଅଧିକ ପିଇବା ଦ୍ୱାରା ରକ୍ତର ଘନତ୍ୱ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kandi \t ପାଠକ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Katherine \t ପାସ କଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ETH \t ସେୟାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Welch \t ସମାନେେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naman \t ଏକ ତାତ୍ତ୍ୱିକ ବିଶ୍ଳେଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Laa \t ଘରେ ମୁଁ ଏକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "walter raleigh \t ମିରିଟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kara \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tsangaya \t 04:16 ଏହାପରେ ଆସେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin \t ଏହା ମଧ୍ୟରେ ୧୮୮୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Midwestern \t ଜନ୍ମନେଲା ନବଜାତ ଶିଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "George \t ପାଠକ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tungkol \t ଷ୍ଟାଡିୟମ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mahina \t ଖବର ଓଡ଼ିଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hinahanap \t ହାଃ ମହାରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nabasa \t ୧୯୯୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sinusubukang \t Banda ମୋର ଖାଲି ପଶି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Anders \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sya nakiusap \t ମହା ହଂଗୁଲ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ako \t ଓଡ ି ୦୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ito Democratic National Committee \t ଦିବସରେ ଗଜାନନ୍ଦ ପାଇବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "District Court \t - ଦ୍ବାବିଂଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Doris \t ହାଟ ଜଗତସିଂହପୁର ମୋ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carnegie \t ତଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Microsoft Band \t Microsoft ଡିଭାଇସ୍ ଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଵାସ୍ଥ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paano nagkaroon \t ଅପରାହ୍ନ ୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ali al - Hadi \t ଗ୍ରନ୍ଥ :- ଆତ୍ମନେପଦୀ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: \t କିପରି ଜଣେ ବୀମା ଏଜେଣ୍ଟ ହେଇପାରିବେ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Android Smartphone \t Plus କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MFI \t ଗୌରବମଯ ରାଜ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Advaita \t ଜୟନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "APlay \t ପୁରସ୍କାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moscow \t ଟାଟୁ ଯାହାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas ang teksto matapos ng karakter na '\\\\'. (Ang teksto ay '%s') \t ଗୋଟିଏ '\\\\' ଅକ୍ଷରର ଠିକ ପରେ ପାଠ୍ଯ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା (ପାଠ୍ଯଟି ଥିଲା: '%s')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email csaba \t ନାରଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arnisador \t ଗାଆଁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sixers \t ଆସେ Action if"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kevin \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jehiel \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sila magsasabi \t ସ୍ୱାମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ochozias \t ଜଗନ୍ନା ଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pigi \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "7 Plus \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ C7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Siya \t ସୌଜନ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Araw ng Pagtubos \t ୧ ଗୀତ ୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alicepotter \t ନାହି ଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Suri \t caregiver / ମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nama ḥ \t ନାମ ସ୍ତୋତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Osaka \t ଦୀପାବଳିକୁ ମୋ ନାତୁଣୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Journal \t ଫେରାଇଦେଇପାରିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tnx \t କଲମ୍ବିଆରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Prinsipe ng Kapayapaan \t ସେହି ଟୁକୁଡେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin \t ଗ୍ଲୁକାନୋଲିଟିକସ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Michael \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t ବାହାର କରାଯାଇଥିବା ନାମ ସ୍ଥାନଟି ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arturo \t 22 ତେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah \t କବିତା ଗ୍ରନ୍ଥ :- ଆତ୍ମନେପଦୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CEI \t ସେଦିନ miracle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Page 1 Page 2 … Page 150 Next page \t ଓଂ ଶାଂତିଃ ଶାଂତିଃ ଶାଂତିଃ’ __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asaph Zacharias \t ୧୯୫୭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bampalana \t ଓୟାନାଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Napapanatag \t େ The Economic Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Koran \t ରୁଚି ବଢ଼ିବ। ଜଳାଶୟଠାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "TennCare \t ହେଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sha'ban \t ସାଆନ୍ତ ନୁହନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ranger \t Love ଏହି Cricketer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kirk \t ବାହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sana \t ଅଗ୍ରଲେଖ ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଲେଖିବା ପାଇଁ କିରିଙ୍ଗ `%s' କୁ ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rin \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Politico \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Belgian \t ଭୋଜନରେ ସାମିଲ୍ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na Authority \t ଖୁସ ହବ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Lunabbreviated weekday name \t ସୋମabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ovi \t ଶ୍ରୀନିବାସରାଓ ଏବଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Audacity \t ବର୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pumayag naman \t କିନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NPR \t ହଠାତ ଉଠିକି kitchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Olga \t Previous ବଂଶଧାରା ଜଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bay \t ପୂଜାବଜାର ଏକଦମ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ଇମେଲ୍: cc@glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Comer \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lovelife \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "din \t ଦିଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Luftwaffe \t ବି ପୂରା ready"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Niykap \t ଏତିକିବେଳେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "karagdagan inoobserbahan \t ମହୌଷଧୀ ସଂପର୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roberts \t ଗୁଡା ପ୍ରଶ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IHS \t ଦିଆଯିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Penguin \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Pumasok sa Channel \t ଚ୍ୟାନେଲରେ ଯୋଗଦାନ କରନ୍ତୁ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North Wales \t କୁହନ୍ତି ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang PANGINOON ng hukbo \t ସୌମ୍ୟ ରଞ୍ଜନ ନାୟକ ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ : ଏମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nahiram \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dalangin \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lovelife—na \t ଲକ୍ଷ୍ମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na byte sequence sa conversion input \t ବର୍ଣ୍ଣ ଶ୍ରେଣୀରେ ଅବୈଧ ନିକାସ ଅନୁକ୍ରମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t '%s' ଫାଇଲ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napakababang \t ଦେଖ ପାର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Castelli \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "User account \t ୱେବସାଇଟ୍ ନୀତିଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lebanon \t ହସ୍ପିଟାଲ୍‌ରେ ଭର୍ତ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Oakland \t କହିିଛନ୍ତି ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "raos \t ଦେଖିବ କେତେବେଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Guest \t ଆଚାର୍ୟଦେଵୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pacers \t କେଉଁଠାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shirven \t ଓଜନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "padron tularan \t ଦାରୁ ହୋଇ ବାସିଥିବୁ ଦାରୁ ଦିଅ ଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sportsbook \t ବାଣିଜ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Qatadah Ibn \t ହୋଇଥିବା ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Ialay \t ଦିଲ୍ଲୀପଙ୍କ କୃତଜ୍ଞତ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pjorgef \t କିନ୍ତୁ ସେ କହିଲେ yemiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PublicRelations uscaaward \t ୨୦୧୧ ଖେଳରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Good Applying \t କାଢୁଛୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Scalia \t ହେଉଛ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email → \t ରହିବୁ ଫେରିଯିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah \t ଯଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ikaw \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "OAS \t ବିଚାରପତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Silangang Europa \t ଉପ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ଗଲୱେ ବିଷୟରେ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Franja \t ପଢୁଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "C ++ \t ଡେନିସ୍ ରିଚେ ବେଲ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "- panaklaw \t ବଟନ କରପାରିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sisi \t କେଉଁଠୁ ଏହାର ଆରମ୍ଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hendrix \t ଅଶୁଦ୍ଧ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kita \t ଗଛ ମୂଳେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Mapa Website \t ଅନ୍ୟ ପ୍ରକାସନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ସମ୍ପର୍କ ନିର୍ମାଣରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dwight \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tagatiis \t ସିବିଆଇ ସମନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eliezer \t ୧୯୮୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Regan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ministry of Defense \t ଭିତରେ ସ୍ଵପ୍ନେଶ୍ ପ୍ରୀତି ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sarili \t ଏଡାଫିକସ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mia \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SAYO \t ଧୂମ୍ରପାନ କରୁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Utah \t ଡାକ୍ତରଙ୍କ ଯୋଗୁ ମହିଳାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bilyonary \t 'ଣ ପ୍ରତିମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bagay \t ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pusong \t passenger କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alam \t ୱାଘା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uzma \t ମାରିୟାମ୍ମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wrinkles \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "News (Facebook ) \t ଓଡ଼ିଆ (ଭାରତ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Destiny \t ସିନେମା ‘ ଭୂମି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Galileo \t କହିଲା ଗୋ ତୁମକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cordelia \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Espiritu ng ating Diyos \t ବିଜେପିର ଲକ୍ଷ୍ୟ ଆସିଲ TVS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Armistice Day \t ମାମଲା ପରିଚାଳନା ଲାଗି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବରିଷ୍ଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "World War \t ତ ୟତ ର ହ ରସୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Katimugang \t ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Washington D C \t ↑ ପାଣିଗ୍ରାହୀ ସତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South India \t ସହିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t କନକାଂବରମୁ ଗଂଟି ଗ୍ରକ୍କନ ମେଲ୍କୋଂଟି __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salem \t ଯୁବତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "HNP \t ପ୍ରଭୃତି 200ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eva \t ସଭାପତିତ୍ୱ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nangagum \t ରୂପକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "KeyOne \t Q6 ଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wade \t ଚିହ୍ନି ନାହାନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Quiapo \t ଉଇକିପିଡ଼ିଆରେ କରାଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mimi \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagiisa \t ନୁହେଁ । ଏ ସବୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Taiwanese \t ଉଭୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alam \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aangkas \t ମଞ୍ଜି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ama'y \t ମିଳିଥିଲା।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi inaasahang error sa waitpid() (%s) \t waitpid()ରେ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ତ୍ରୁଟି (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sino - Tibetan \t ପରିବାର ରୁ ଆସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "OCA \t ପ୍ରଥମ ଓକିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rod Laver Arena \t ପରିବାରକୁ କେନ୍ଦ୍ର ସରକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "National Front \t ବେଳରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wenger \t ରାଜା ଶାନ୍ତିଦେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Associated Press \t ଜାଣନ୍ତୁ ଏହି ଉପାୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yugoslavia \t ଶୁଣି କେଉଁମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sardis \t ମିଳିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagkawala \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagiisa \t ୧୫ ରୁ ୨୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Komunista \t ହୋଇଥିବାବେଳେ ଓଡ଼ିଶାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sal \t ମୁମ୍ବାଇ ନୋକିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tl", "text": "Milyon-milyong mga bingi o hirap na makarinig ang nangangailangan ng mga sabtaytel upang makagamit ng mga video. \t ଆମେ ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଉପଶୀର୍ଷକ ଆରମ୍ଭ କଲୁ କାରଣ ଆମେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁ ଯେ ଯାହା ଆପଣ ଯେକୌଣସି ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌ରେ ପ୍ରୟୋଗ କରିପାରିବେ ଅନୁବାଦ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବେ । ୱେବ୍‌ରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭିଡିଓର ଉପଶୀର୍ଷକ ରହିବା ଉଚିତ । ଲକ୍ଷ ଲକ୍ଷ ବଧିର ଦର୍ଶକ ଭିଡିଓ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଉପଶୀର୍ଷକ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି । ଭିଡିଓନିର୍ମାତା ଓ ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌ମାନେ ଏ କଥା ଧ୍ୟାନରେ ରଖିବା ଉଚିତ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Walt \t ପାଣିଗ୍ରାହୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang URI '%s' ay may hindi tanggap na escaped karakter \t '%s' ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ.ରେ ଅବୈଧ ଏସ୍କେପ୍ ଅକ୍ଷର ରହିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ipaparecite \t କୁଆଁରମୁଣ୍ଡା ୧୦।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Burke \t ୧୬ ଜୁନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diaz \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ngayong gabi \t ପ୍ରଣେତା ଡକ୍ଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "isang buhay \t ‘ ଫେରାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "West Bengal \t ଗାୟକ ) Government"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dnieper \t କବିତା ପଣ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nabangga \t ରାଲିରେ ନା ନନେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "niya \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sikh \t ନାଁରେ ବାଟବାରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ama nagkasala ako \t ସ୍ୱାମୀ ଓ ମୁ ତୁମର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lalo \t ନଟନନାଙ୍କୁ \" ଦେଖିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi mapalitan ang modo ng talaksan: bigo ang waitpid(): %s \t ନେଟୱର୍କ ପ୍ରଦର୍ଶିକା ନିର୍ମାଣ କରି ପାଇଲା ନାହିଁ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Makkan \t ଦିଗକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "niya \t ସିଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na bida \t ହବନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Espanyol \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "iTunes \t ଅାଲୋଚନା ହୋଇନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na naiinggit \t କ ’ଣ ବାଟ ଅଛି ଯେ ମହେ ଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aristotle \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Departamento \t ପନିର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Imbalidong pangalan ng programa: %s \t ଅବୈଧ ଫାଇଲ ନାମ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Delhi University \t ଦିଲ୍ଲୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chloe \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alabama \t ଦାମୋଦର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rio Olympic \t ପୁରୁଷ ହକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Linden \t ରଘୁନାଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nga \t ନହେଲେ ମତ୍ତମାତଙ୍ଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maaari mabisita \t ଆମେ ସମସ୍ତେ Stack Overflow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Renz \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lauderdale \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Deklarasyon Misyon \t ଇଣ୍ଟରନେଟ ର ନିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nergal \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "harley \t ଆଉ ୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rito \t Rose Dayରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lake \t ବୁଢାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "aśeṣalokaikahitaṅkarābhyāṃ \t ନମସ୍କୃତାଭୀଷ୍ଟଵରପ୍ରଦାଭ୍ୟାମ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sugo ng Allah \t ୨୬ ବର୍ଷୀୟ ମହେଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hicks \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alayhis \t ଅମୀର ମନେ ମନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s \t ପ୍ରାଚଳ %d କୁ `%s' ପ୍ରକାରରେ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magpaubaya \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kore \t ବୌଦ୍ଧିକ ବିକାଶ ହାର ମନ୍ଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eto ’o \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Supreme Court \t ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang pagbasa ng symbolic link '%s': %s \t '%s' ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ସହିତ '%s' ନିଷ୍ପାଦନ ଧାଡିକୁ ବର୍ଦ୍ଧନ କରିବାରେ ବିଫଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yan \t ଘାଣ୍ଟି ହେଉଛନ୍ତି କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mam Aabideen \t ଦାଉଦ ପବିତ୍ରଆତ୍ମାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sulayman \t ଶୁଙ୍ଘାଶୁଙ୍ଘି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ତାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Download Link \t ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kamatayan— \t ହଁ ଜିତୁ ଜିତୁ ଭାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Juno \t ଜଣାଇଦେବୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "At ang Five Fingers \t କେନ୍ଦୁଝର-ଯାଜପୁର ଜାତୀୟ ରାଜପଥ ଓ ୫୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "a alipin \t ଆୟୁ ହୁଏ ) ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "cc glazegalway \t ଅନଧିକୃତ ବିତରକ ବିତରକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Van \t ଏହାପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Noah \t ଗଠନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "HOTLINE \t ମୋ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bilang ng Panonood149 \t ଦୃଶ୍ୟ ସଂଖ୍ୟା91"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sutra \t ତାଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lucan \t ଆଲୋ ବାମନ ମିଶ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UNA \t ଭୁବନେଶ୍ଵର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maresa \t କାଳରେ emerged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hapon \t ଆଉ ହନୁମାନଙ୍କ ଯୁଦ୍ ଧ ||"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pindutin \t ରାଜା ମୁଁ ସ୍ନାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hazael \t ହସାୟେଲ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang ibabayad \t ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ରକ୍ତ ସମ୍ପର୍କୀୟ। ’”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Marty \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "instructions \t ଯୀଶୁ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t ଆସ୍ଫାଳନ କରନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Matitiis \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tagalog \t ଉକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Francesca \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Microsoft Publisher \t Edge ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hoffman \t HHMV ଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MAGA \t କହିଲା Train"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "USDA \t ରାକେଶ ଶର୍ମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Bigo ang pagbukas ng talaksang '%s' para sa pagsusulat: bigo ang fdopen(): %s \t '%s' ଫାଇଲ କୁ େଲଖନ ପାଇଁ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: fdopen() ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ipapagdayeg kanila ang ngalan ni Jehova; Kay siya nagsugo, ug sila nangahimo. Mga Salmo 148:5 \t ଉତ୍ତର ଓ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗ ତୁମ୍ଭେ ସୃଷ୍ଟି କରିଅଛ। ତାବୋର ଓ ହର୍ମୋଣ ତୁମ୍ଭ ନାମରେ ଆହ୍ଲାଦିତ କରନ୍ତି। ଗୀତସଂହିତା 89:12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sabi \t ଏତିକିବେଳେ କାହ୍ନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Instagram \t ଓଡିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ନୋନସ ଫାଇଲ '%s' ରୁ ପଢିବାରେ ତ୍ରୁଟି,16 ବାଇଟ ଆଶାକରାଯାଇଥାଏ, %d ପାଇଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "salaysay \t କହିପାରିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Renito \t ପଢି ପକେଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Freedom 251 \t Freedom 251ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Anak ng \t ସେମାନଙ୍କୁ ଖାଦ୍ୟ ଦିଅନ୍ତି ସେହି ଲୋକମାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SkyDrive \t ଭାରତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kent \t 292 ଦକ୍ଷିଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kuntento \t ଛାଡିଦ େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thames \t ଅାଲୋଚନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mga bayani \t ଭୁବନେଶ୍ୱର : ସମୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Palpatine \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email : * \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang MASAKIT IGLESIA \t ପଢନ୍ତୁ ପ୍ରଶ୍ନ ଦିଲ୍ଲୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "antes \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang '%s' na hindi UTF-8 \t ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ ଧାରଣ କରିଥିବା '%s' ଚାବିକାଠି ର ମୂଲ୍ଯ '%s' ଅଟେ, ଯାହାକି ଇଉ-ଟି-ଏଫ୍-୮ ନୁହେଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Phelps \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Unibersidad Toronto \t ତେଲକୁ ନେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mag ina Laguna \t ଏଇ ଚଶମିଷ୍ ଏଇ କଣା ଏଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t ଗ୍ରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abu Dawood \t ପଦୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allāh \t ୩ କଛା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "> AST Extension > Nintendo AST Header \t ପଥର କାଟିବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pune \t ଲିଙ୍କ | ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Western Ukraine \t ୧୯୮୧ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nais \t ପ୍ରଯୁକ୍ତି ବିଦ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Azerbaijani \t ପାଉଥିଲା ନା ନାହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brandon \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Protestante \t କେନ୍ଦ୍ରମନ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Time magazine \t ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gehazi \t ହାଃ ମହାରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pepe \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wowowee \t ଘରୁ ବାହାର କରିଦିଆଯାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kanang \t ା This"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ward \t sex ଶବ୍ଦରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mujtahid \t ପୁରସ୍କାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "saloobin \t ତଳେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Noong Constitutional Court \t ପରିବାରର ତିନି ବଖରା ପକ୍କାଘର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Southfield \t ପଞ୍ଜାବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Botanical Gardens \t ୧୯୯୧ ମସିହାରେ ସର୍ବପ୍ରଥମେ ଷ୍ଟୁଆର୍ଟ୍ସ ହେବର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hadid \t ଏହି ପରି ପୂଜା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gulo \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masayang \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Afghanistan \t ଗଜା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New Scientist \t articleବିଜେଡି ବିଧାୟକଙ୍କ ପ୍ରତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Plato \t ଚାରିପାଞ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alden \t ବାପ ପୁଅଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kapatid \t ଯବକ୍ଷାରଜାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tattoo \t ୧୯୮୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tour de France \t ଉତ୍ତର ସଠିକ ଭାବରେ ଦେଇ Winner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Virekta \t ଭାରତ ସରକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bub \t ଟୋଡ଼ା ମହିଳାମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ଗଳ୍ପ ( ପ୍ରଥମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SEIU \t କିଛି ଉପାୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "_ Privacy Code \t ସମ୍ବଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "full month name \t ଅକ୍ଟୋବରfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sosolusyunan \t ଚାରଜିଙ୍ଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Partido Komunista \t ଏକ ସର୍ବକ୍ଷମଣୀୟ ଧାର ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Mo – Sa \t ଅଧିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sumulpot \t ହେଉଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maurice \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagkakahalaga \t ଅ ICAI -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "titig matбy [ \t ( ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଲଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kakulangan \t ନିରୁପମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "City \t ମାରିୟାମ୍ମା ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang ng Allah \t ପୂର୍ବରୁ 71 ବେଳେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Drake \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Capernaum \t ତ ା'ପରେ ପୀଲାତ ପ୍ରାସାଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sabbath \t ୧୭୪୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sakit Sa Kidney \t Oriya _ ଓଡ଼ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagkatapos \t ଇଲେଭେନ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lisa \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagpalista \t ନମସ୍କାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Haitian \t ସାଂସଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CNG \t କିଟ୍‍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sumakay \t ଲୁହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Bigo ang pagreserba ng memory para sa talaksang '%s': bigo ang mmap(): %s \t '%s' ଫାଇଲ କୁ ମ୍ଯାପ୍ କରିବାରେ ଅସଫଳ: mmap() ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iran \t ଲାଗୁଥିଲା। ଖୁଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "MMMMW-count-one ('ika'-W 'linggo' 'ng' MMMM) \t MMMMW-count-one (MMMM ର ସପ୍ତାହ W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Real Madrid \t କ୍ରିଷ୍ଟିଆନୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ସ୍ଵପ୍ନ ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ୟ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gaza \t ଗିରଫ ପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malimit umawit magshow \t ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Silid ng Kongreso \t Library of Congress ସାଇଟ୍ ଲିଙ୍କକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kerr \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ministri Enerhiya ng \t ରଙ୍ଗୀନ ପ୍ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Scotland \t ପଛୁଆବର୍ଗଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "- iyak \t ଅଗ୍ରଲେଖ ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fed \t ପାଖରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rosela \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Banal Kasulatan \t କମ୍ ଅଛି କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brahman \t ଆସୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang di-pangkaraniwan \t ନେବେ ପିଲାଙ୍କ ଖାଦ୍ୟପେୟର ଯତ୍ ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Latbiya \t ବନ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abednego \t ଖେଳିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "panalig \t ଶୂନ୍ୟହାରଭିତ୍ତିକ ଯୋଗାଣ ( ଖ ) ଯୋଗାଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kahapon \t ଗମ୍ଭୀର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aklat datapuw Ito kasinungalingan \t ସମାଲୋଚକ। କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ଏକାଡେମୀ ଓ ସମ୍ମାନ ପାଇଥିବା ଶ୍ରୀ ଦାଶ ପରିଚିତ ‘ କେତୋଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sa Middle East \t ନାନା ଜାତିର ଫୁଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ETA \t Yojana second list ଭୂମି ହିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Haley \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ASAP \t ବୈଦ୍ୟନାଥନ କହିଛନ୍ତି।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "natin \t ବିଗ୍‌ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang QURAN \t ନେଇ ପାର ହେଲେ ଚାଲିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UsSitemapPrivacy \t ବଣାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "makikita \t ବୁଝୁନାହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Home News \t ମାଡ଼ି ଆସୁଛି ମହାମାରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Geelong \t ଶୁଳ୍ କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mahilig \t ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Oakland County \t ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ Punjab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sinarhan ang elementong '%s', walang bukas na elemento. \t ଉପାଦାନ '%s' ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିଲା, ବର୍ତ୍ତମାନ କୌଣସି ଉପାଦାନ ଖୋଲା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "araw \t ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cardiff \t ଅଗଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zacarias \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Godzilla \t ରଣଜୀ ଶର୍ମା 31ଟି ଶତକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Netherlands prostitusyon \t ହେବ। ତୁମ୍ଭେ ଗୋଟିଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Meru \t ଜଳିପୋଡ଼ି ଯାଉଛନ୍ତି ସମସ୍ତ େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mabuti \t ଯିଏ ଆଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "P​rivacy​ \t ଓଡିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lais \t ରାତିଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vesta \t ଲକ୍ଷ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Suko \t ସ୍କୁଲ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ISS \t ରଙ୍ଗରୁ ରକ୍ଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "ika-1 quarter \t 1ମ ତ୍ରୟମାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ecbatana \t ଉତ୍ତର ଅକ୍ଷାଂଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad \t ଜଣେ ସେବକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "George RR Martin \t ଅନ୍ୟତମ ବିଦ୍ୱାନ George R R Martinଙ୍କ ଅନୁଯାୟୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ako \t ଅଲୋଡ଼ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gunnar \t ରାଜା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Potter \t ମଦନାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moreh \t ଘେରିକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ronald \t ହୋଇନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Mamihlapinatapai \t ମାଳିକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lugano \t ପାକିସ୍ତାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pilipino \t କାମୁଡ଼ିବାରୁ ରକ୍ଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ulm \t ଗୁଡ଼ିକର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "News & Update \t ମୁଖ / ଆମ ବିଷୟରେ / ଗ୍ଲେଜ୍ ବିଷୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arabo \t ଭାଷାରେ ବର୍ଣ୍ଣନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gaia \t ଥିଲା One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagtaas \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "16 mag 2019 \t ସୁଯୋଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tawag \t ପାରିବେ Reviewed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kanan \t ନେବା ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yom Kippur \t ୃତନିଶ୍ଚୟଃ ’ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uwian \t କାନପୁରରେ ରିସର୍ଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lilian \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "TVC \t ପଲିସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "FacebookGoogle+ \t ଗୃହ ବୀମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tuviera \t ନନ୍ଦନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Mo - \t ପାରିବାରିକ ସେକ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nay nay inday \t “ ଉତ୍ତିଷ୍ଠ ଯୁଦ୍ଧାୟ କ ୃତନିଶ୍ଚୟଃ ’ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Makakaya \t ତୁ ଶୋଭା ଏତେ ରାଗ କେମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moon Kingdom \t ତାହା ଫେରାଇବ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kristo sa \t ଶେଷାଦ୍ରିଙ୍କର ପରାମର୍ଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amalecita \t ଖୁସି ହେବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Science \t ସେଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asiria \t କାହିକିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lalaki \t spouse ଆପଣଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Tech Duniya Hindi \t Health/ଫିଟନେସ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cruz \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aden \t ଓଡ଼ିଶା ପୋଲିସ୍ ବ୍ୟାଙ୍କକ୍‌ରୁ ଆଣିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "korte \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pakikialam \t ଆଦିବାସୀମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ayudante \t ଶପଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Modernist \t 36 ଶାସ୍ତ୍ରରେ ଏହିପରି ଲେଖା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ba kelan \t ଗଗନରେ ଆନନ୍ଦରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Sampung Utos \t ୧୦ ପ୍ରତିଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uzbekistan \t ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍ମୃତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "piitan \t ପ୍ରତିଭା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paraon \t ଖେଳ ନୁହେ ଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Santo \t ଅଧିକ ଲଗେଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Download App \t ଫାଇନ‍ ଏବଂ ଚୁକ୍ତିମୂଳକ ଜରିମାନା:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "QCPD \t କେହି କେହି ଏହାକୁ ଘୁମୁସର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ananias \t ପ୍ରଣାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Freya \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Strasbourg \t କଳ୍ପନାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roing \t ପାଇଂ ରାମାନୁ ଜାଚାୟଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Meribah \t ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା ସମୀକ୍ଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang anghel ng allah \t ସାଜିଛି ଏହାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rhodes \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinaglalaruan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Olive Oil \t ସମ୍ପୂର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rush \t ଶୀର୍ଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Liang \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zorobabel \t ମା ବାଣ୍ଟୁଛ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wikimedia Foundation \t କରିଥିଲେ Wikimedia Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pilit \t ନାଇଁ ମଉସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kurtina \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Raj \t ଆଗରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang binanggit na teksto ay hindi nag-umpisa sa quotation mark \t ଉଦ୍ଧ୍ରୁତ ପାଠ୍ଯ ଉଦ୍ଧ୍ରୁତ ଚିହ୍ନରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SLC \t କପିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bryan \t କୁହେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "panlipunang \t ହାଓ ଡେୟାର ୟୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Edgar Lerma \t ବୃକକ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cecilia \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Snyder \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dagdag na \t ବଦିବେଲବମ୍ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଆଲବମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napakikinabangan \t କ୍ଷୁଦ୍ରଗଳ୍ପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "a Jet Plane \t ଆଣିଲୁ ସାର୍ ।”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Clinic \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sasama \t ଯେଉଁ ସମ୍ପର୍କର ଅନେକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "User Profile \t CUTTACK : ବୃଦ୍ଧଙ୍କୁ ହତ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pacquiao \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lot \t କଥାଚିତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "a nakatrabaho ang \t ଦିନର ନିୟମ ଏତେ କୋହଳ କେମିତି ହେଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Poland \t ଜାଣନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "- ng \t School ( ହେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harvard Business School \t ଲିଷ୍ଟ ଆଲଫା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magulang \t ବିଶୋଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Turko \t ଅନ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "KAEL \t “ ମୁଁ ମହାଶୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang 'y diyos \t ବ୍ରିଜେଶ୍ ହାତ ହଲାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email* \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indo - Europeo \t ଶାସନର ମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fletcher \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ତଥ୍ୟ ପଠାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na karakter ang '%s' matapos ng mga karakter na ' Excel \t Excel ଫର୍ମାଟ୍‌ର ଚୟନ କରନ୍ତ ୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tekoa \t ମାନେବି ଚିଡାଇବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Srinath \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FQB \t ସ୍କୁଲ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Andro \t ମହାରା ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s \t %s' ଡିରେକ୍ଟୋରି ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "o salamat \t ଚନ୍ଦ୍ରିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Persia \t ରାଜନୈତିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "anal valerie \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Susunod \t ମୁକ୍ତ ହୋଇପାରିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PIL \t ପୃଷ୍ଠା ‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "House of Representatives \t ଉତ୍କଳ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଗଢିଥିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mershin \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lorie \t ମୂଳ ଲରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pisngi \t ଗିରଫ କରାଯାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Netanyahu \t ଅଜୟ କୁମାର ପାଢୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ziph \t ଦୁଇ ସୁପରଷ୍ଟାରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Butler \t ଦଉଚି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fox \t ଗାର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡ ବ୍ଲକ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pahayag 5 \t 5 ପାଳନ କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "palayain \t ମୁଁ ବଞ୍ଚିଥିବା ଯାଏ ସେପରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tao Garden \t କେଶବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abraham \t ଦିଆଯାଇଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jerusalem \t ଏବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sobrang tuwa \t ବାହାରିଲ ା ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mabubuhay \t “ ମହାରା ଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi makapagbasa ng hilaw sa g_io_channel_read_to_end \t g_io_channel_read_to_end ରେ ଅଂସସାଧିତ ପଠନ କରିହେଲା ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kayac \t କୃଷି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Voo \t ହଁ। ପାର୍ଟିର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Habor \t ନିର୍ମଳ ସୁନେତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nehru Zoological \t ଶ୍ରୀ ଵେଂକଟେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "i’t \t ଗଁ। କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Saudi Arabia \t ଦୋକାନୀ ଜଣଙ୍କ ଗରମ ଗରମ ତେଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Guantanamo \t କରାଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tibetan \t ସ୍ପର୍ଶକାତର ପରିସ୍ଥିତିରେ ଚୌକିଦାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The Hills \t କ୍ଷେତ୍ରରେ ଉପହାରରେ ପାଇବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sydney is pananagutan \t ସତର େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bumalik \t ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sri Lankan \t ଗଣମାଧ୍ୟମ କଣ ଏମାନଙ୍କ ପୈତୃକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Callix \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "loonas \t ଓଗୀ ୨୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t But ସେଦିନ miracle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lalakeng \t ୪ ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gauthier \t ହେଉଛ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asshole \t ଏକଥା ବାଧିଲା୤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "caucasusholidays \t ଚାଲି ଚାଲି ମଧ୍ୟ ଦେଖାଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Monster \t ମକା ବର ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paghahanda \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mitsa \t କାହିଁକି ଉଠିଗଲ େ Press"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Greer \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BBB \t ଗୁଗୁଲ ଓସିଆର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malisyosong \t ରହସ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lupon sa Pagsasaayos \t ବର୍ଷ ବଦଳି ଋତୁରେ ବଡ ବାବୁ ବରିଷ୍ଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Servers \t ସର୍ଭରକୁ ପିଙ୍ଗ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "iyong Aklat \t ଲୋକ ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email ID * \t ମୋବାଇଲ ନଂMobile No."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sleigh \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bulgarya \t ଗୁଜରାଟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Anak ng tao \t ସହିତ ମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Internet \t ସଂସ୍କରଣ ବର୍ତ୍ତମା ନ Internet Explorer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jim Steranko \t ଏଗୁଡ଼ିକ ୁ ମଧ୍ୟ ମୁକ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "San Jose \t ପଢ଼ାଉଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagsalaysay Allah \t ଲକ୍ଷ୍ମୀ ନାମ୍ନୀ ସ୍ତ୍ରୀର ଡାକ ନାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "European Union \t ମୋଦକ କାହିଁକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na hostnameGDateTime \t ଅବୈଧ ଆଧାର ନାମGDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "orihinal \t ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ ମତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The Daily News \t ଆଶା ନଥିବା ବିଧାୟକଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "caṇḍikāyai karatalakarapṛṣṭhābhyāṃ namaḥ _ \t ରଚନ: ଋଷି ମାର୍କଂଡେୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na byte sequence sa conversion input \t ରୁପାନ୍ତରଣ ନିବେଶେର ଅବୈଧ ବାଇଟ୍ ଅନୁକ୍ରମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napahugot \t ଓଡ଼ିଆ କଥା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Garden \t ଖାଇବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zambia \t Footnotes: ଗୀତସଂହିତା 105:17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "12.00%P.A. \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The Brady Bunch \t Cadbury ର ମୂଳ କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Paraiso \t ଛାତ୍ରୀଙ୍କ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uzza \t ଯାଇଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Itatẹtẹ \t କେନ୍ଦ୍ରମନ୍ତ୍ରୀ ଅନନ୍ତ କୁମାରଙ୍କ ପରଲୋକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South indiyano \t ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟ ଆକାଶରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "What s App Inc \t admin ଜେ କୌଣସି whatsapp group ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Dinagdag sa \"Mga Video na Panonoorin Mamaya\" \t “ପରେ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଭିଡିଓ” ରେ ଯୋଗ କରାଗଲା ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagpapa-kumbaba \t ସୌମ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brahma \t ଯେଉଁମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Si Mico \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "iyo \t ମନିଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paliwanang \t ଠିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pole \t ଭାରତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "daw \t ଦରଫୁଟା କବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rizal \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "non-Jews \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t ଦୀଗବୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ingles \t ତୋ ଭାଇର ଦେହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "University \t ଜବ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "puso \t ପାଲାନି କୁମାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Live SA Groups \t ଓ - Foren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jordan \t କହିବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Password = 1234 \t ଚ୍ୟାନେଲ୍ 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kaninong \t ମହେ ଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Linggoabbreviated weekday name \t ରବିବାରabbreviated weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Siya \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "'y ika \t କିଛି କରିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "'kin \t ଦାମୋଦର ରାଉତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Makkah \t ବିଶ୍ୱକପ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Noriega \t ମହର୍ଷି ଲୋମଶ ଏହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "humahanap \t ଶୁଷ୍କ ମନ୍ଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Danish MD Lasse Hessel \t ଓଡିଆ ଅଭିନେତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maayos \t ଦେଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Learn Hindi \t I speak English: ମୁଁ ଇଂଲିଶ୍ କହିପାରେ [mum̐ inliś kahipārē]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang hostname ng URI '%s' ay hindi tanggap \t ଫଳାଫଳ ଫାଇଲର ନାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Scotland Wales \t ପଶ୍ଚିମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tumahimik \t ମହିଳାମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook Setting \t • ସେଟିଂ ପେଜ ଖୋଲିବା ପରେ ଏହାର ଶେଷ ଆଡକୁ ଯାଆନ୍ତୁ ଏଠାରେ ଆପଣଙ୍କ ୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "s a \t ସସ୍ମିତ ପାତ୍ର ଅଶ୍ୱିନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bumababa \t ଦେଖିନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gerald \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Turan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hoi An \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t %s ଫାଇଲକୁ ସଙ୍କୋଚନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Talk Radio \t ୩୧ ଟଙ୍କାରେ ପେଟ୍ରୋଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pineapple tart \t ମୋତେ ପ୍ରଥମେ ଦେଖିବା ପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Garland \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "vorratig \t କମ୍ପାନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mauritania \t ହାରିବା ପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Boat bisitahin \t ଲକ୍ଷ ଟଙ୍କା ନିବେଶ ଉପରେ ମିଳିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lumbini \t nidhi_budha କାବ୍ୟକବିତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South \t ଖଡିଆଳ ସଡକପଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Panginoon \t _eúlû : IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "EMAIL ID \t ଡିଜିଟାଲ ସଂସ୍କରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "writer ng Acts \t \" Book \" ନେମସ୍ପେସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagpatiwakal \t ମାଓବାଦ ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tapos na reference sa entity \t ଅସମାପ୍ତ ପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allied \t ସମଜାତୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Westin \t ଦାୟିତ୍ୱରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magovernight \t ଯାହ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "European Commission \t ଗୁଜରାଟରେ ପ୍ରିୟଙ୍କା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magkakilala \t ସେ ଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "salamat \t ସଙ୍କେତ ଦୁଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hus \t ପୂରା ଦେଶ କରୁଛି ସଲାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Northeast \t ଶ୍ରେଣୀର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "strict \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kita \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tara \t ଇଣ୍ଡୋ-Aryan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ngang \t ବାଧ୍ୟ ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Atlanta \t ୨୦୧୭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "37 70 MB \t ଝିଅଙ୍କ Secret ସାଇନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Albrecht \t କାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Towering Inferno \t କଠିନ ଖାଦ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Assur \t ଉଜବେକିସ୍ଥାନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CCP \t ୧ ୧ ୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "apostol \t କିଙ୍ଗଖାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ANC \t ବଦଳିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi sa ordinary bus \t ଅଷ୍ଟମ ଶ୍ରେଣି ଫେଲ୍ ଯୁବକ ଛିଡା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagmamapa \t ଛାଉଣି ଶିବିର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sage \t ଗାଁ ଆଉ ଗାଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Bilhang ni Raquel \t ବିଜେପି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arafah \t ସାଆନ୍ତ ନୁହନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "diin \t ନଥିଲୁ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "matapat \t ପୁରସ୍କୃତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Catherine \t ଈଶ୍ୱରଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Binanggit ng ( sa Qur’an mga \t ମଧୁମିତା ମୁଖ୍ୟଅତିଥି ଭାବେ ଯୋଗଦେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sangria \t ରାକ୍ଷସ ଅଟ୍ଟହାସ କରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si George RR Martin \t ଅନ୍ୟତମ ବିଦ୍ୱାନ George R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga Moses \t ଗତ ୨୦୦୯ ୨୦୧୪ ର େ ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ନିର୍ବାଚନ ଲଢ଼ିବାକୁ ମୋତେ ବାଧ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Half - Life \t ୪୦ ବର୍ଷ ପରେ ଆପଣ ଖାଇପାରିବେନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mautal \t କରିଥିବାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "namamalayan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "American Samoa \t କୋରାପୁଟ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Cebuano \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Makakuha \t ପରିବେଶ ପ୍ରଦୂଷଣ Vikaspediaodisha ବର୍ତମାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sumara \t ପାଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maghihintay \t କିଲୋମିଟର ପିଛା ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kapayapaan [ peace \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତିଆରି ଲଗ ୧୫:୦୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sakit \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Romano \t ହୋଇଥିଲ େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Akashi \t Hubby ମାନିଗଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ikot \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "TEAM KAMI \t ଆମର ଟିମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sunnah \t ନିଶାବେପାରୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Banal Moske ang \t ଖାସଦାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kanyang Espiritu \t । ମୁଁ ଟିକେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gaal \t ବାଲାକ୍ ବିଲିଯମକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ⓒ World Mission Society Church of God \t ଚର୍ଚ୍ଚ ଅଫ୍ ଗଡ୍ ବିଶ୍ୱ ମିଶନ ହେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abraham \t ବେଳେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Madrid \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଓଂ ପ୍ରଭଵେ ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gable \t କରାଇଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi News India \t ଅପରାଜିତାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "guy \t ମହିଳାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang pilgrimage \t ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wala press \t ନୂଆ ଦିଲ୍ଲୀ pp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NASA \t ରାଗିକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Standing Rock \t ପଥର ତଳେ ଶ୍ରମିକ ଚାପି ପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nī tala golice \t କୂର୍ପୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sesyong Plenaryo \t କୌଣସି ବଦଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magog \t ରଣବୀରଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zoom \t କରିକି ଦେଖିବା ପରେ ସ୍ୱାମୀ ମାଗି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ko iy \t କୁରୁମାୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Aklat ng Pahayag \t ୬୩ ବ ର୍ଷରେ ସତ୍ୟରାଜ ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "noy \t ନିନ୍ଦା ନବୁ || Prabhu Param"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Karen \t ଫେରିବ କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dinugo \t Ethara ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ତଳେ suaayi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ano man \t ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bezaleel \t ମୁଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bumaling \t ଝିଅଟି ଆସି ବାପାମାଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diderot \t ତୀର୍ଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "La Ceiba \t ପଶ୍ଚିମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲକୁ ବର୍ଜନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lumakad \t ଚମକି ପଡିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mayor \t ସୁଦ୍ଧା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UTI \t ମାଡାମ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jael \t ନାମ୍ନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "the Evangelist \t ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hukay \t ଶୁଭ ସକାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଲେଖିବା ପାଇଁ କିରିଙ୍ଗ '%s' କୁ ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Easter \t ପରୀକ୍ଷଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ଇରାକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ni Joctan \t ନିର୍ବାଚନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t ଅନୁଯାୟୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Isaac Newton \t ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Customs \t ଟିକେ ସୁରଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Banal Diyos \t ଦିନ ଆଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ndi kaclose \t ଅରୁଣ କୁମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Heli \t ଗଛଗୁଡିକର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "phenomenal \t [ ୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "drayber \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "EIP \t ବ୍ୟାଙ୍କରେ ଚାକିରୀ ନିମନ୍ତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ବୁଦ୍ଧି ଵିଵର୍ଧନ କାରଣ ଲିଙ୍ଗମ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Supreme \t ଏକତ୍ରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pangalawa \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Youtube \t ଡାଉନଲୋଡ କରିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dessan \t ରଥଯାତ୍ର ା \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Augustine \t ଅଗଷ୍ଟରେ ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pero \t ତଲା କ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "roble \t ସ୍ରଷ୍ଟା ସଚରାଚର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Universal \t ଦରକାର ବହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bundok \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Champions League \t ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଚେହେରା ଲିଟରରେ ୮୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "don \t ଆଲୋଚନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bartolomeo \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "galing \t କିଳା ଖିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi sa pagtakbo ng prosesong anak \"%s\" (%s) \t ନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟା \"%s\" ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାରେ ଅସଫଳ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Filipino \t ଜାଣନ୍ତୁ ଏହାର ୫ ଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t କମ୍ପାନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PGMA \t ସ୍ଲିପ ବାହା ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Araw Panginoon \t କ୍ୱାମି ମୁଭ୍‌ମେଣ୍ଟ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Orr \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Idlib \t ବସି ରହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Password Reset \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jab \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wellness y \t ଖରା ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pari \t ମୁଣ୍ଡକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Turing \t କସରତ ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vogue \t ସ୍କୁଲର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CPC \t change PCC leadership | ବଦଳିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sabi \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Si Eliseo \t ଘର ନମ୍ବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indigenous \t ସିନ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maldives \t ଲାଲୁଙ୍କ ବୋହୂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Perseus \t ମୁଦି ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Massachusetts Institute of Technology \t ବିନା ଅଠା ରେ ) sambalpuri Science Experiments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maitutulong \t ଯୁବଶାଖା ସହଭାଗୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pero \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magkakaklase :D \t ଶିଷ୍ୟଙ୍କ ଉତ୍ତର ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "brownie \t କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Delete comment \t ଓଡ଼ିଆ srpski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "panunumpa kay Allah \t ( ଆସି ପହଞ୍ଚିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ayaw pagpunggi ang pagbadlong gikan sa bata; Kay kong imong hampakon siya sa bunal, siya dili mamatay. Mga Panultihon 23:13 \t ପିଲାକୁ ଶାସ୍ତି ଦବୋକୁ ତୃଟି କର ନାହିଁ। ତୁମ୍ଭେ ତାହାକୁ ବାଡ଼ି ରେ ବାଡ଼ଇେଲେ ହେଁ ସେ ମରିବ ନାହିଁ। ହିତୋପଦେଶ 23:13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Makapangyarihan Matalino \t ପ୍ରସୂତି ସ୍ଥିତିନାଶହେତବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "App Store \t ପ୍ରେସ କେନ୍ଦ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin \t ଆଡକୁ ଅନାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dating service PersonalsHommesFemmesgay \t ଟୋପି ଟ୍ୟାଲେଣ୍ଟେଡ ପେଓପ୍ଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Code \t ହଜିଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gawain \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aura \t ବୁଲିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang UK \t କିନ୍ତୁ ସେ କହିଲେ yemiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Clayton \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "eklipse \t ଦେଇଛନ୍ତ ି ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saint Faustina \t ଜଣଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "System \t ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arctic Ocean ang \t କରିପାରେ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "disposiyon \t ଘଟୁଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Post \t କ୍ୟାମ୍ପସ୍‌ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uncle Ben \t ମଧ୍ୟରୁ କେଉଁଗୁଡିକ ଅତ୍ୟବଶ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hippo \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Customer Info \t ଜିଲ୍ଲା ପାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Book of Common Prayer \t ଫେରିପାଇଲେ ହଜିଯାଇଥିବା ସଂପର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kumakain \t ୧୮୭୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kundi \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South Africa \t ଇଣ୍ଡେକ୍ସ ତୁଳନାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sodoma \t କବଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amy \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mucus \t ଅରୁଣ କୁମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bagong Mundo \t ଜାମୁକୋଳିଆ ସ୍ତର ଜମି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pahinang \t ପ୍ରଶ୍ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Pebrerofull month name \t ଫେବୃଆରୀfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "cZoramita \t ତତ୍ଵ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naranasan \t ଏହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nanlake \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Panginoon ng ani \t ତାଙ୍କର କିଛି ଘଟିଯା ଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Linagay \t ଏ କ ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t ଖାଲି ନାମଗୁଡ଼ିକ ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muppet \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magee \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alamin nangyari \t ଖାଆନ୍ତୁ ଏହି ସବୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Pagadayegon ko si Jehova sa tanang mga panahon: Ang pagdayeg kaniya magakanunay sa akong baba. Mga Salmo 34:1 \t ମୁଁ ସର୍ବଦା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ପ୍ରଶଂସା କରିବି। ତାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା ମାରେ ଓଠରେ ସବୁବେଳେ ଲାଗିରହିବ। ଗୀତସଂହିତା 34:1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Hebreo \t ମହିଳାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Narayanan \t ଦ୍ରୌପଦୀ ମଙ୍ଗଳାଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chiang Mai \t Maa Metakani ମ ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Victoria \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aram \t ) କିରଗିଜସ୍ତାନ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "periyartigerreserve org \t ଇଡୁକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kapuluan Alandia \t ଓଡ଼ିଶାରେ ସେ ପଲିଟିକାଲ୍ ଗେମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gog \t କବଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Efeso 2:8-9 \t (ରୋମୀୟ ୧୦:୯)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Talambuhay ang \t ଡାଆଁସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "third party \t ପରିଶୋଧ ଆଇନଗତ ଭାବେ ଦାୟବଦ୍ଧ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Anne \t ସେନାଏତ ମଦୁଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mort \t ଫୁଟିଉଠିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ASC \t ଅତ୍ୟନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinagsamang \t ଉଦ୍ୟମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "KTM \t କଣ ମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Voltaire \t ମୁଥୁକୁମାରଙ୍କ ସମେତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "wala \t ଆଉ ରହସ୍ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Marie \t ମହାଦେବନ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad nababalot \t 'ମୁଁ ପ୍ରେମ କଲି ତୁମେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brazil \t ଫ୍ରିରେ ୨୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Disney \t But ସେଦିନ miracle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi Sex Story \t ସାହି ଟୋକି ସହ ସେକ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ipinahahayag \t ରାହୁଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estate \t ବିବୃତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "nnītaṃ balaṃ suvipulaṃ mahiṣāsurasya __14__ \t ଋଷିରୁଵାଚ __28__"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ram \t ରାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "City Council \t ଘରେ ବସି କେମିତି ରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Danaus \t ମୁଗଡାଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "O-Video \t ସୁସମାଚାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ibinigay \t ଅରୋଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tong \t ଓଂ କକାରରୂପାଯୈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Netherlands \t ବୁଡ଼ି ମୃତ୍ୟୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jackie \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gabi \t ବି॰ଆର॰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lupalop salubong \t ନିର୍ବାଚନରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chi Minh \t ମୃତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Danes \t କ୍ୟାନ୍ସର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "McEwen \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MAC \t ନମ୍ବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Katie \t ହେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leydig \t ନିର୍ମାଣ ହେବ ସଞ୍ଜୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "regular \t କିଆଁ ଯି ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Panagal Park \t ଗଡ଼ଜାତରେ ଜଗନ୍ନାଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Archon \t ସଂହାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abu Ad - Dardaa \t ଅ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଉପନ୍ୟାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Benaia \t ୧୯୫୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rosh haShana \t ଶାରୀରିକ ଓଜନରୁ ଉର୍ଦ୍ଧ୍ୱ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Snsli Velasquez \t ପିଇବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roger \t ସେବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lamb \t ନଜର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Ministry of Finance \t ଦିଲ୍ଲୀ ସରକାର ସୁପ୍ରିମକୋର୍ଟଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kanilang \t ଆପଣଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hello world \t ଆମେନ ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Palestinian Authority \t \" ଅଣାଯାଇଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jerameeliteo \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Bahay Opisina \t କେଉଁ ଅଶ୍ଳୀଳତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagkabalikan \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "matatakbuhan \t ସିଂହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Felicia \t ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magmadali \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cherokees \t କହୁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BND \t Credit Card କିପରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uganda \t ଗର୍ବିତ କଲେ ମାଲକାନଗିରିର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "reaper sa \t ଭିତରୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କୁ ଉପରକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pixel Buds \t କଲା Wireless Pixel Buds ମାତ୍ର କିଛି ମୂହୁର୍ତ୍ତରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Catania \t ଭିଡିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mayabang \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tharsis Kitim si \t ରାସାୟନିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kani \t ୧୯୭୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ulihi nagsaylo \t 9 ଏବେ ସୁଦ୍ଧା ତୁମ୍ଭେ କ 'ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Fiona \t ଅଣା କ 'ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "OIG \t ବିଶ୍ୱାସଘାତକତା ନୁହେଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Andrea \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kilalang alumni[baguhin \t ଜାଣନ୍ତୁ କେଉଁ ପାର୍ଟି ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shari \t ଏଏଆଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PostPrevious Maglinang \t ୨ ଠଠ ଠ ୫ ଠଠ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email ukbdtimes \t mobile ରଖନ୍ତୁ sefty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salas \t ସିନାପାଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "al - Qaeda \t ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଟାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Espiritu ng Diyos \t ଚାବି ହଜିଛି ତାହେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Word \t ପ୍ରଦେଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Derek \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "News & Update \t ଘଟଣାକ୍ରମ ଏବଂ ବୈଠକ ଅନୁସୂଚୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Chat \t ସୁନା 500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wall Street Journal \t କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍ ( Octavio Paz ) ଲେଖିଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IDF \t ରିମାଣ୍ଡ ମାଗୁଛନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Siphmoth \t ଏପରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Judas \t ଉଠିପଡ଼ ୲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kasabihan \t କରୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସଂସାରରେ ନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Mga Archive Ng Kategorya: Negosyo \t ଏସିଆ ରଗ୍ବୀ ଚାମ୍ପିଅନ୍ଶିପ୍ : ଭାରତର ଐତିହାସିକ ବିଜୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Subway \t ଖଣି ଖନନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gera \t ଏଲିନା ବୟସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pasya \t ମନେ ମନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eliu \t ଉକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "500 Days of Summer \t ହଜାର ୫୧୮ଟ ପଦବୀ ଖାଲି ପଡ଼ିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New King James Version \t ଉଭୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nawala \t ୧୯୯୮ ଦିଲ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଲକ୍ଷ୍ୟ ଫାଇଲ ଘୁଞ୍ଚାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nietzsche \t କାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "OSU \t େଲାକେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gateway \t ଭାରତୀୟ ଶଟଲର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "template1 \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ ଓ ଆଣ୍ଟ୍ରାକାଟିକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "daanin \t ରବ଼ୟେ ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Warden \t ଫ୍ଲାଗ ହୋଷ୍ଟିଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Misiats \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "daling \t ବିଧାୟକଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gladys \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ '%s' ପାଇଁ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kasi \t ବେଶି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Island \t wedding ଖରା ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tumanggap \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aaron \t ବହୁତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Foundation \t ସାରାରାତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sony \t ମାନନୀୟ ଶଶୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pribadong \t ପୁନର୍ବିବାହର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kalakal \t ଭାତରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbukas ng directory '%s': %s \t '%s' ଡିରେକ୍ଟୋରି ପାଇଁ ସୂଚନା ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kayang layaw \t ତଦନ୍ତ ପାଇଁ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "2º. trim. \t 2ୟ ତ୍ରୟମାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "babae \t ମହତ୍ୱ ପ୍ରତିପ୍ରଦାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "itaas harapan \t ଦେଖନ୍ତୁ ଭିଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Grosso \t କରୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Uzzi \t ଚକ୍ରାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "panahong Permian \t କେମିତି ରହିବ ୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gujranwala \t ରଥ ନାୟକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vaud \t ନୋଟ୍ ସଂସଦ ସରଗର ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bristol \t ରେଡ୍ଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Download Google App \t ଗୁଗୁଲ ହଜିଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang buwan \t ହେଲା Kanak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tumango \t ହେଉଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Password: \t ଏମୀଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tela \t ବିଜେପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Defense \t କଭର କରିହେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bourdain \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kora \t ମାଣିକଖମ୍ବରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bild \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bezaleel \t ପୁଅକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gitnang Silangan \t ହସ୍ପିଟାଲରେ ଅମ୍ଲଜାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinagiisip \t ସବୁଠୁ ବଡ କାର୍ଯ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Liberland \t ଚାଲୁଥିବାର ଦେଖିଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "glazegalway \t ଜନକପୁରୀ କାର୍ଯ୍ୟାଳ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jacky \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagoya \t ର୍ଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "taong \t ଜବତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Ministry of Labor \t ଶ୍ରମ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ନଜର ଯାଇଥାଏ _ ୋରନ ମୋରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ni Erdogan \t – ସର୍ବାଧିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "email : calliopetheatreportugal gmail com \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Richie \t କୋଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "propetang Jeremias \t ଏକ ପଇସାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pasko at \t ସି ସୋର ଲିଙ୍କ ନେଇ ଅଫିସରଙ୍କୁ ସମନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ngayon \t ସେ ଆଉ କେହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al - Baqarah \t ସାହିତ୍ୟ ଦୁରେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "start \t ଭାବନ୍ତୁ ନାହିଁ । ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mankind \t ଯୋଜନା।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salamat \t “ ଚାଲନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Far East \t ସହ ସାମଞ୍ଜାସ୍ୟ ରକ୍ଷା ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Holly \t ପାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aklat Moises \t ସି ରଘୁନାଥପୁର ଥାନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap ang template '%s', wala dapat na '%s' \t '%s' ନମୁନା ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ, '%s' ଧାରଣ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hamak \t ଫାଇନାନ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Araw \t ତେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ukhta \t ଗ୍ରାଜୁଏଟ୍।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malay \t ନାହିଁ।ତାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "demonyo \t ଏଟିଏମ କାରବାରରେ ଚାର୍ଜେସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "na [ \t ଯୋନିର ପ୍ରବେଶ ଦ୍ଵାରକୁ ଯୋନିଦ୍ଵାର କୁହାଯାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Calvary \t ସ୍ୱତଃ ପ୍ରଶ୍ନଟିଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kabaong \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ବନ୍ଦକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arsenal \t କଣ୍ଟ୍ରୋଲ ରୁମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UEA \t ଓଡ଼ିଶାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lalo na \t ଅରୁଣ କୁମାର ସାହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sandmann \t ବିଭୁ ପ୍ରସାଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng aso \t ଦୁଇ ପାଦ ନ ଥିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "sa muShTiM paatayaamaasa hRudayE daitya pungavaH_ \t ଶଙ୍ଖଚକ୍ର ଧରଂ ଦେଵଂ କୃଷ୍ଣଂ ଵନ୍ଦେ ଜଗଦ୍ଗୁରୁମ __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sinaunang \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "[ [ [ ng \t ଅଗ୍ରଲେଖ ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "book of Psalms \t ଆମେରିକା - ୬୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kampanya \t ତେଣୁ ଉପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Peirce \t ସେନାଧିକାରୀଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tapos na reference sa karakter \t (?< ପରେ ଅଚିହ୍ନା ଅକ୍ଷର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sa pinakaunang \t ଅଛନ୍ତି ଶକୁନ୍ତଳା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଲକ ଫାଇଲ '%s' କୁ ଅସଂଯୁକ୍ତ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Admin \t _ ଓଡିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ମଲଟିକାଷ୍ଟ ସମୂହକୁ ତ୍ୟାଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ADP \t ପେଓପ୍ଲେ ତୋ ହଇରେ ଡିରେସିଟିଲ୍ୟ ଫୋର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ito \t ଆବଶ୍ୟକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Juda \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା ଚିଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maya \t ଭାଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas sa partial karakter ang channel \t ବର୍ଣ୍ଣ ଶ୍ରେଣୀ ପାଇଁ ସମାପ୍ତି ] ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estado \t ପନିର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tabi ng Customs House \t ରାଜଧାନୀ ଭୁବନେଶ୍ୱର ଠାରୁ ୧୧୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Commons \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Spanish \t ସିନେମା ଗୀତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଅନିଶମୁ ନେମିକ ନତନିକେ ଶରଣୁ __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "OneDrive \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sinumang \t ମାୟୋବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ବିହନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hong Kong University of Science and Technology \t Orissa university of agriculture technology ( ଆଉଥରେ ଫେରିବା ପୃଷ୍ଠା ‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t ମେରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagpalabas State Department \t ମହେଶ ଭଟ୍ଟଙ୍କ ପରେ ରଣବୀରଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Court of Appeals \t ମୋନାର୍‍ଙ୍କ ଉପସ୍ଥାପନାକୁ ଏହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shiite \t ଅଦାଲତରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Tagalog \t ଅବଦାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wills \t ୨୦୧୩ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tomas \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hari ng Judio ang \t IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା ଚିଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah \t ମାଷ୍ଟର୍‌ ବ୍ଲାଷ୍ଟର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "uwi \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North Korean \t କଲ୍ୟାଣୀର ଜାଣିନି l ଖୁବ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lang \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Welsh \t ଘଞ୍ଚ ଅରଣ୍ୟ ଭିତରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aqua Planet \t କୋଲମ୍ବୋ ବିସ୍ଫୋରଣରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "turo \t ସାମିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Central Park \t ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ila sa panghalip panao ( me ( ) amin ( theirs \t ୧୯୫୨ ୧୯୫୭ ୧୯୬୨ ୧୯୬୭ ୧୯୬୯ ୧୯୭୪ ୧୯୭୭ ୧୯୮୨ ୧୯୮୭ ୧୯୮୨ ୧୯୯୧ ୨୦୦୨ ୨୦୦୭ ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kagawaran ng Estado \t କାହିଁକି ପଇଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga \t ୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "OFFICE OF PUNONG BARANGAY - HON. EMMANUEL F. ESPINO \t ମୁଖ୍ୟ ଚର୍ଚ୍ଚ: ୩୫, ପାଙ୍ଗୋଷ୍ଟେସନ-ଆରୋ (୫୨୬, ବାଣ୍ଡଙ୍ଗ୍-ଡ଼ଙ୍ଗ), ବ୍ୟୁଡ଼ଙ୍ଗ୍-ଗୁ, ସେୟଙ୍ଗନାମ-ସୀ, ଗ୍ୟଙ୍ଗୀ-ଦୋ, ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "USERNAME: \t ମୂଳପୃଷ୍ଠା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Baasa \t ଦୌଡ଼ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t କାଳିଂଗୁନି ତଲଲପୈ ଗପ୍ପିନ ପୁଷ୍ୟରାଗମୁ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "iPhone 2G \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ Note"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Srilanka \t ଏହି ଋତୁରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Allah \t କ୍ଷୟକ୍ଷତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "wala \t ଦୁଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hickory \t you smruti ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hideout \t ନୁହେଁ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": ": enerdom \t ST ଆଇନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gusto bang pumunta \t ସେ କହିଲା ତୁ ଭାବୁଛୁ ସେଦିନ college ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Calloway \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Standing Committee \t ଭୁବନେଶ୍ୱର ବରିଷ୍ଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah \t ଉଷାଙ୍କୁ ଦେଖି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ubaldo \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "inyo \t ଅଗ୍ରଲେଖ ଆଧୁନିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yun \t ବୁଝିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa araw Paghahanda \t ସମୁଦ୍ର ପତନଠାରୁ ୧୩୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t fd ରୁ GSocket ନିର୍ମାଣ କରୁଅଛି : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Umupo \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magaganap \t ଥେସଲନୀକୀୟଙ୍କ ପ୍ରତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "[OPTION...] \t [ପସନ୍ଦ...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sichem \t ଶୀତଦିନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଓଂ ଦଂଡ କାରଣ୍ୟଵର୍ତନାୟ ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magshower \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gini \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jaclyn \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pag \t ପାସ କଲେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nicholas \t ଏହାପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moises \t ମ୍ୟାଚ୍‌ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Foucault \t ୨ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "isyu \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ସମ୍ପର୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jacinda Ardern \t ପଚାରନ୍ତି ବାପା କାହାଁନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Ama at ang Anak \t ଆଜି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Abrilfull month name \t ଅପ୍ରେଲfull month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moises \t କିଲୋମିଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nga dagdag aalagaan \t “ ଉତ୍ତିଷ୍ଠ ଯୁଦ୍ଧାୟ କ ୃତନିଶ୍ଚୟଃ – “ ହେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kapag \t ୱାଘା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aklat Apocalipsis \t । ଦେଖନ୍ତୁ ଭିଡି ଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ortiz \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t ଲଗଇନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kongreso \t ମିଳୁଛି କେଉଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "City Hall \t ଭୁବନେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Araw ng Ang Panginoon \t କିନ୍ତୁ ସେ yemiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "trabaho \t ଧର୍ମପତ୍ନୀ ୫୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dorothy \t ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pupunta \t ସେଦିନ miracle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ଲୋଭା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity \t ତ୍ରୁଟି: %s ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନାମ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ellie \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Social media bounties \t ୨୦୧୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maker \t ଏଣୁ ମୋର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Norte \t ମୋ ବି ଅସଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gomorra \t ଦାସଙ୍କ ଜୀବନୀ କୃତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Aklat Mormon \t ଯୋଗ ଦେଇପାରିବି -- ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Antarctic \t ଡାଇନୋସର ଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tip \t ଶାଶୁଶଶୁରଙ୍କ ସେବା କରୁ ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jess \t ପାସ କଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Perez \t ୧୫ ରୁ ୨୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napigilan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi kumpletong karakter sequence sa dulo ng input \t ନିବେଶର ସମାପ୍ତିରେ ଆଶିଂକ ଅକ୍ଷର ଅନୁକ୍ରମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "taas \t କହିଲେ yemiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cananeo \t ପାଇଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ippolito \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carlyle \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kalaw \t ଜାଣନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "galing \t ଝଡ ଆସିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Filipino (Tagalog) \t ଓଡ଼ିଆ (ଭାରତ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kargada \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "amin \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "United States of America \t କ୍ଲବ 1998 - 2018 _ Botanix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bellman \t କିନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Galloway \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "binalingan \t ରେଡ୍ଡୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin \t କୃଷକଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "arketicomdesign \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gentil \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Montgomery \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Acts \t ରୋଜିନି ସାହୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cambodia \t କରିଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tapos na reference sa karakter \t (? କିମ୍ବା (?- ପରେ ଅଚିହ୍ନା ଅକ୍ଷର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Stock Exchange \t ରାଜତ୍ବ କାଳ ପାରସିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Quran \t ପୁଲୱାମା ଆକ୍ରମଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Las Palmas \t କେଇ ଘଣ୍ଟାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ରାତିଏ ଯାଏ ରଖାଯାଇଥା ଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jill \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ECB \t ଅପେକ୍ଷାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "inuusad \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saxon \t ବରଫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Isaiah 56 \t କରାଯାଇପାରିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "address \t କିଣି ଋଣ ନେବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gordon \t ଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sidon \t ସୁରକ୍ଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Pera \t ପାଣିପାଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roma \t ହୋଇଯାଇଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ହେଉଛି Apache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଲକ ଫାଇଲ `%s' ନିର୍ମାଣ କରିବାେର ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kapampangan \t ଓଡି଼ଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "mga lungsod sa lahat ng bansa (edit) \t ଓଡ଼ିଆ (ଭାରତ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shayne \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kuya \t IWògû ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Andrew Scheer \t କଣ ଶିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ako \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mga Property \t କାଣ୍ଡସର Vs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diyos \t ମୋଦି ଯାହା କରିଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Antaryami Alasiti \t ରଚନ: ଅନ୍ନମାଚାର୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "May \t ୧୮ରୁ ସମୂହ ଛୁଟିରେ ଯିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ingles \t ସେଥିରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kabanatang \t କଥିତୱାନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Donald Trump \t Funny moment ଭିଡିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Google Drive \t କୁ ସିଲେକ୍ଟ କରି backup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinakaiiwas \t ତୁମରି ଓଠର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kay Fakir ang \t ତାଙ୍କର କିଛି ଘଟିଯା ଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nolte \t କେବେ ମଟନ୍ ହାଲିମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "karapatan \t ମଙ୍ଗଳୁଚରଣ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Propeta Isaaku Aaronu Propeta Muhammad ) \t । ୧୯୫୨ ୧୯୫୭ ୧୯୬୨ ୧୯୬୭ ୧୯୬୯ ୧୯୭୪ ୧୯୭୭ ୧୯୮୨ ୧୯୮୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stuyvesant \t ଏଥର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲଭିତରେ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Servetus \t ମୁଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Oakwood \t ଚାଲୁଥିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gaya \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Robert Frost \t ROBERT FROST ଙ୍କର ପ୍ରସିଦ୍ଧ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Sign sa \t ଡେଭ୍‌ଲପର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email * \t ତାଳଂ: ଆଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "French \t ପାଖରେ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Madagascar \t ଭାରତ ବର୍ଷର ଜୈବବିଭିନ୍ନତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Trial court \t ପଥରଗୁଡିକ ଉପ ରେ ଦୌଡିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ibabayad \t ସାବଧାନ ଥିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Upload file \t ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ ତାହା ସିଲେକ୍ଟ ହୋଇଥିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lexie \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kwf \t ଗୁରୁ ମାର୍ଚ୍ଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Isaac \t ୧୯୯୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "anin \t କାଠମିସ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ ଓ କାହିଁକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "asawang \t ୧୦୭ ଜୁନିୟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Unibersidad Lincoln \t ନ Lincoln University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mujahid \t ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Izzy \t smruti ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Association \t ଓଡ଼ିଶାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Silvester \t ସୁଲୀ କହିଲା-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Reich \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "non - \t ପଳେଇ ଯାଇଛନ୍ତ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "after \t କାଚ ଘର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Las Vegas \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ ଆଜି ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Marduk \t ମୋଦିଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଓଂ ଚଂଦ୍ରସହୋଦର୍ୟୈ ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi kilalang option %s \t ଅଜଣା ପ୍ରକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seb \t ବୁମେରାଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rochelle \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sasabihin \t ତାଙ୍କର ଭାଇମାନେ ଉତ୍ତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Khartoum \t ଦେଖେଇବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Section A \t ଗ A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "--strict \t ପୂର୍ବରୁ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇଛି--strict"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ତେଟ୍ଟଲାୟ ମହିମଲେ ତିରୁମଲ କୋଂଡ __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "at Testament Kanyang \t ଥାନା ଅନ୍ତର୍ଗତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Doras \t ରାଜ୍ୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cantor \t ଆସୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Goði \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "cum \t ଚିଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mabuti \t ଛି ଛି ଇତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang pagkuha ng mga attribute ng talaksang '%s': sawi ang fstat(): %s \t '%s%s%s%s' ଫାଇଲର ଗୁଣ ପାଇବାରେ ଅସଫଳ: fstat() ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Miyuki \t ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Department ng \t ୧୪ କ୍ରଶ ମାଲେଶ୍ଵରମ ଠାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ryle \t ଝରିପୋକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sken \t କଲୱାରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ebidensya \t ଗମ୍ଭୀର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Haiti \t ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରୁଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagkakaroon \t \" ପିତାପାଲିର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pex \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa pampublikong \t ରଶ୍ମି ପାଖରେ କୌଣସି ଚଏସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kamustahin \t ଅମିତ୍‌ଙ୍କର କାନକୁ ବିଶ୍ୱାସ ହେଉନଥାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New Castle County \t ଡାଟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Petrin \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masaya \t ଡାକରେ ଆସିଥିଲା ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tiffany \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "University of Texas Press \t Go School ” programme launched ( ଆରମ୍ଭ ହେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rhoda \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Anna \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Superior Court \t ସରପା Terbaru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email : \t ରାଉତରାୟଙ୍କ ସହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Pinagmulan \t ଜୀବାମୃତ ର ଲାଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mercury \t ସାହିତ୍ୟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thatcher \t ମହାଦେବନ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Walang laman na reference sa karakter; dapat may kasamang numero tulad ng dž \t ଖାଲି ଅକ୍ଷର ରେଫରେନ୍ସ; ଗୋଟିଏ ଅଙ୍କକୁ ଅନୁର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ଉଚିତ, ଯେପରିକି &#୪୫୪;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "minsa \t କାନରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eastern Mediterranean \t ପାଇଁ ବାର୍ଷିକ ସାଧାରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fil-or.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fil - or", "text": "Ang mga gumagawa ng bideo at mga websayt ay dapat alintanahin rin ang mga bagay na ito. Ang mga pangalawang pamagat ay nagbibigay ng daan sa mas maraming manonood at magbibigay ng mas mainam na mga puwesto sa pagtuklas. Ang Universal Subtitles ay ginagawang mas madali ang paglalagay ng pangalawang pamagat sa halos lahat ng uri ng video. \t ଉପଶୀର୍ଷକ ଅଧିକ ଦର୍ଶକ ଓ ଭଲ ସନ୍ଧାନ କ୍ରମାଙ୍କନ ଦେଇଥାଏ । ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଉପଶୀର୍ଷକ କୌଣସି ଭିଡିଓରେ ଉପଶୀର୍ଷକ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ । ୱେବ୍‌ର କୌଣସି ଭିଡିଓ ବାଛନ୍ତୁ, ୟୁଆର୍‌ଏଲ୍‌ ଆମ ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌ରେ ଦିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ସଂଳାପ ଅନୁଯାୟୀ ଉପଶୀର୍ଷକ ତିଆରି କରନ୍ତୁ । ତା ପରେ, ଭିଡିଓ ଅନୁସାରେ ଉପଶୀର୍ଷକ ଦିଅନ୍ତୁ । କାମ ଶେଷ - ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଭିଡିଓର ଗୋଟେ କୋଡ୍‌ ଦେବୁ ଯେଉଁଠି, ଦର୍ଶକମାନେ ଉପଶୀର୍ଷକ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ଏବଂ ଆମେ ୟୁଟ୍ୟୁବ୍, ବ୍ଲିପ୍‌ ଟିଭି, ୟୁଷ୍ଟ୍ରିମ୍‌ ଇତ୍ୟାଦିର ଭିଡିଓ ସପୋର୍ଟ୍‌ କରୁଛୁ । ତା ସହିତ ଆମେ ସବୁବେଳେ ନୂଆ ସେବା ଆରମ୍ଭ କରୁଛୁ । ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଉପଶୀର୍ଷକ ଅନେକ ଲୋକପ୍ରିୟ ଭିଡିଓ ଫର୍ମାଟ୍‌ରେ କାମ କରେ, ଯଥା ଏମ୍‌ପି୪, ଥିଓରା, ୱେବ୍‌ଏମ୍‌ ଓ ଏଚ୍‌ଟିଏମ୍‌ଏଲ୍୫ । ଆମର ଲକ୍ଷ୍ୟ ହେଉଛି ୱେବ୍‌ର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭିଡିଓ ଉପଶୀର୍ଷକଯୁକ୍ତ ହେବା ଯାହା ଫଳରେ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଁ ଭିଡିଓ କିଛି ଅଧିକ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "USA \t ୧୯୮୧ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dumbledore \t ର ମୂଳ କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brünn \t ମୁଣ୍ଡ ଗୁଞ୍ଜିବାକୁ ଘର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Apple Watch \t Apple Watch ଅଳ୍ପ କିଛି ବିକ୍ରି ପରିମାଣର କରିବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "saksi \t ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ganang \t ମହାଦେବନ । ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ruku \t ମେଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ELMA \t ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Daejon \t 10 ସୁଷମା ସ୍ୱରାଜ ଦିଲ୍ଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Araw ng mga 1:4 \t ( ଏମ୍‌କ୍ୟୁଏମ୍‌ ନେତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Account \t ଆଣ୍ଟ୍ରାକାଟିକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hanay \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Proton \t POWER SHELL ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କର WINDOWS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "pariṣkurvāṇāsau parihasitanīlotpalaruciḥ _ \t ମୁନିଜନମୋଧାମ୍ନେ ଧାମ୍ନେ ଵଚୋମୟଜାହ୍ନଵୀ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Laktawan \t ଆସିଗଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Siquijor \t ଏହାପୂର୍ବରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Judea \t ପ୍ୟାଲେସରୁ ଚିଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "West High School \t ଭାରତର ୧୪ ଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Domicilio:Yamagata-Higashioitama- \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kenya \t ଡି ଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Po tumaba \t ରାଓ। ଗୁରୁବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Partidong Republikano \t ମେଘ ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Haay \t ଲୁହା କଣ୍ଟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "kapaṭa kalmaṣamulu kaḍupulo nuṇḍagā \t ଲୟମଂତୟୁ ଜୀଵୁନକେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "update: Nov.29.2019 \t September 1, 2019 ବିଶେଷ, ବ୍ୟବସାୟ ବାଣିଜ୍ୟ 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ସୁଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Armenyo \t ତୃତୀଯୱାରଂ ଜଗାଦ କୁତ ଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Albert Einstein \t ବୁକ୍ଚିନ୍ ଆଇନଷ୍ଟାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rizal \t ଲାବଣ୍ୟନିଧି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Imam \t ୯୯୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Banal Ama \t ମୃତ୍ୟୁର କିଛି ଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Reference sa karakter '%-.*s' ay hindi nag-encode ng tanggap na karakter \t '%-.*s' ଅକ୍ଷର ରେଫରେନ୍ସ ଟି ଗୋଟିଏ ଅନୁମତ ଅକ୍ଷରକୁ ସଙ୍କେତ କରୁ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Oregon \t ଇନ୍‌ଷ୍ଟାଗ୍ରାମ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kenyan \t ଲାଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The Guardian \t The Guardian ( in ଇଂରାଜ ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa : \t ଚିତ୍ର ବୀଥିକାରେ 2106 ଗୋଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Peleg \t ପଦକ୍ଷେ ପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kailangan \t ଆଗରେ ଗୁହାରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t unixରେ ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "muna mga damit \t ମିଶାଇ ବିଶୋଧନ କରି ତଳି ଘେରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "inpormasyon \t ମାଷ୍ଟର୍‌ ବ୍ଲାଷ୍ଟର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ganoon \t ମୁମ୍ବାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Andean \t ଓ ତାମିଲନାଡ଼ୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arkansas \t ଭୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Royal Enfield \t ଏନ୍‌ଫିଲ୍ଡ୍‌ Royal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagsasalita \t ଓଡିଶାରେ ପ୍ରକାରର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nabat \t ଏହାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Servers \t ସର୍ଭର ସଂଯୋଗଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lisiyang \t ଗପ କହିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Schrödinger \t କୁବେରଙ୍କ ଧନରକ୍ଷକ ଭୃତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Haran \t ନମ୍ୱରରେ ନୋ ସର୍ଭିସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Huawei \t ମାଇକ୍ରୋମାକ୍ସ Bharat 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Scaggs \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Greene \t ମୁନିବ ଅଟୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chat \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Crosby \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Panahon awiting \t କାମେଶ ରେଡ୍ଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "salin tulang \t : ରାତ୍ରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naghahabol \t ଡରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Emosyonal \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FDA \t ସତ୍ୟପାଠ ଦାଖଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "{{ notification.text }} \t ଦାନ ଦେବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amer \t ସେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ସାଇନ୍ ଇନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Annette \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wind \t ବେଜିଂ ଚୀନ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "trak bomba \t ଅଲୌକିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harmon \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pahina 1 \t ମୋଶା ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na hostname \t ଅବୈଧ ଆଧାର ନାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Malinaw \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rippon \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: info@keralatourism.org, deptour@keralatourism.org \t ଋତୁଗୁଡିକ, ବର୍ଷା, ପଶ୍ଚିମ ଘାଟ, କେରଳ, ଭାରତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aaaahhhh \t ରାମ - ରାମ - ରାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Electrical Engineering \t ଇଲେଟ୍ରିକାଲ - ଏଞ୍ଜନିୟରୀଙ୍ଗ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Haring \t ପ୍ଲିଜ ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ch’ang-an \t ମୁମ୍ବାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Kontakt / Contact \t ସଂରକ୍ଷିତ ସାମଗ୍ରୀ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Takbo Takbo \t ମୁଁ - କଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Piramide de Mayo \t ତାଲିକ is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maaring \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hamlet \t କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ministry of Defense \t ଆଦେଶ ଶ୍ରୀବାସ୍ତବଙ୍କ ଗୀତ ହୃଦୟକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Penny \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Poe \t ସାଂସ୍କୃତିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kanan \t ଗୀତ ମିତ୍ରଭାନୁଙ୍କୁ ପଦ୍ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Samoa \t ଜାଣନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stuck \t ଉଦ୍ଧବ ଚରଣ ନାୟକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Komite Judiciary House \t ନିଅନ୍ତୁ ଡାକ୍ତରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Torre sang Babel \t ଓଡ଼ିଆ ( Oriya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "St Paul \t ସୌଦାଗର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nora \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pulubi \t ରାଜା ଗଙ୍ଗଦତ୍ତର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "- masaya samantalang \t ସମ୍ଭିଧାନ ପ୍ରଣେତା ଡକ୍ଟର ବି॰ଆର॰ ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି ଭାଙ୍ଗି ଦେଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nalalaman \t ବ୍ୟବସ୍ଥା ପାଳନ କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tatapat \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nalaman \t ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang pagkakaalala \t ବମିଖାଲ ଦୁର୍ଘଟଣାର ଖଳନାୟକ କିଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dec \t ୧୯୯୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Department of Agriculture \t ଏହାର କୁପ୍ରଭାବ ଓ ପ୍ରତିକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sira \t ମାଙ୍କଡ ଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yan po ang \t ଦାମୋଦର ରାଉତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bayad \t ରେଲବେ ) ଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seth \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "eventually \t ସେ ଉତ୍ତର ଦେଇଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "stage 2 \t କହିଲେ yemiti huye 1st"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Pumasok sa Channel \t ଚେନେଲ ତ୍ଯାଗ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Caravan \t ନୱାଜ ସରିଫଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Allah \t \" ସରସ୍ଵତୀ ପୂଜା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ay a Allah \t ପକ୍ଷଙ୍କର ଶତ୍ରୁତା ପୂର୍ବକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Agency Defense Intelligence \t ଫୋର ଜେନେରାଲ କାଟେଗୋରୀ କାଣ୍ଡିଡେଟ୍ସ ।। \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ngimpormasyon \t 'ମୁଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "oṃ śātodaryai namaḥ _ 130 \t ଓଂ ମନୋରୂପେକ୍ଷୁକୋଦଣ୍ଡାୟୈ ନମଃ _ 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sem si Elam \t ( 1 ) ଉଜବେକିସ୍ଥାନ ( 1 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "atin mo ( ) ( he \t ୨୦୧୨ ରେ ୧୯୫୨ ନିର୍ବାଚନରେ ୫ ଜଣ ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ହୋଇଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Swartz \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salt Lake \t ବଡ ଦିଲୱାଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Twitter Instagram \t International Film of | ସାଉଥ ସୁପରଷ୍ଟାର ରଜନୀକାନ୍ତଙ୍କୁ ମିଳିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Raika \t ବୋବାଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Post graduate \t ଅଵିଲାଵଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Adventists \t ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North West \t ଦ୍ରାଘିମା °"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ସଂଯୋଗ ଗ୍ରହଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thomas Watson \t 25 ପ୍ରହରୀଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zebulon \t ନିର୍ବାଚନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "akin \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Geoff \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kabaligtaran \t କିମ୍ବା ଦୁର୍ନୀତିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BFI \t ‎ ( ← ଲିଙ୍କ |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "RAIN \t ଅତି ସହଜରେ 60000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Morning and Evening \t ଶିତିକଣ୍ଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ପଇସା ଖର୍ଚ୍ଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "arko \t ଆଇସିସି ଟେଷ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Adventist \t ରବିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Astros \t ଟଙ୍କା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tula \t ଯିବା ହେଲାଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mexico City \t ଫୋର Data Center In Mexico City Ciudad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Adansonia Madagaskar \t ବୃକ୍ଷସମୂହ Macrozamia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magnus \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t ଜୀବାମୃତ ର ଲାଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PTOs \t କରିଦେବ ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Isaiah 45 \t ଆମୋଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Institute Diakrisis - Feedback \t Email / ଇମେଲ୍ *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "abbreviated month name \t ଡିସେମ୍ବରabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Grant \t ଜଜ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi kilalang error sa pagpatakbo ng prosesong anak \"%s\" \t ନିର୍ଭରକ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାରେ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Middle Eastern \t କଲେ ରାଜ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mount Horeb \t ୪୯୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Omg shunga \t ଦାମନ ସିଂହଙ୍କ ପୁସ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roe \t ବାହା ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "anak \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tiro \t ମନଲାଖି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Slayer \t ମୁଁ କୁକୁଡା ମାଂସ ଭଲ ପାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Falk \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kaya \t ଦୂରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iglesia \t ଅକ୍ଷର ଗୁଡିକ କଣ ପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kumpanya \t ମୟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New York City \t ହେତୁ ପୁରସ୍କା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t ପ୍ରତିକାତ୍ମକ ସଂୟୋଗ ଅସହାୟକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kahit mga \t ମୋଟ ୬୦୧୨୨ ହେକ୍ଟରର ୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ptah \t ଶର୍ମା ଓଡିଶା ବନାଞ୍ଚଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Google Home \t ଗୁଗୁଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bong \t ― ଓଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t symlink ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ symlink ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Buhay Kissi \t ଡାଲିଜାତୀୟ ଶସ୍ୟ ଗବେଷଣା କେନ୍ଦ୍ର କାନପୁରଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Newsday \t କାଲାମ ଆସିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Propeta ( saws Ang \t ମନ ବୁଝୁ ନଥାଏ।ଯୋଗକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "malambot \t କରନ୍ତୁ । ନୁଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "matanggap \t ଅଛିକ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cinque Terre \t ବୟସ ୧୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gusali \t smruti ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mediterranean Sea \t ବର୍ଷ ତଳର ଶ୍ମଶାନ ଗୃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "digmaan \t କରିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Uninstall Windows Metro Apps \t Windows 8 କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nathanael \t କେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Chat \t ସୁନା 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Banal Kasulatan \t କୌଣସି କ୍ରିକେଟ ମ୍ୟାଚ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alan \t 04:16 ଏହାପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga biyahe \t ଟ୍ଵିଟର୍‌ରେ ଲେଖିଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "galing \t ମୁଁ - କିଏ କାନ୍ଦୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Gether si \t ) ତୁର୍କମେନିସ୍ଥାନ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook Twitter YouTube Instagram \t କୁକିର ମୂଲ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Halley \t ଶାରିରୀକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IHG \t ଅରୁଣ କୁମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Third World \t ମେଧାବୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carmack \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IMAI \t ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ନଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "- Bautistau Muhammad \t – ସର୍ବାଧିକ ପୁରୁଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ogilvy \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Inulit Rahman \t ଯମଦୂତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zondervan \t ୁ ଟର ପାଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bagkus \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "firm \t କହିଲ ବୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lakas \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "porn stars \t ଶେଷଦିନ ଲିଫ୍ଟ ଭିତରେ ଲଜ୍ଜ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Burma \t ଲଦି ଦିଆଯାଉଛ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Tampok na Video \t videoସମାଜ ପରିକ୍ରମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sarai \t ଅବିବାହିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pele \t ସଂସ୍ଥା ଗଠନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Memorial Day \t ଫେରିପାଇଲେ ହଜିଯାଇଥିବା ସଂପର୍ କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gwen \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng prof \t ରହିଛି କି ତାହେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pennsylvania \t Pennsylvaniaକୁ କାରିଥିଲେ ଓ ସେଠାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abram \t ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nick Vujicic \t vujicic in odia ହାତ ଗୋଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ni Vladimir Putin \t 6 ସମ୍ମିଳନୀ ମୂଲ୍ୟରେ Vladimir Putin ପୁରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Morgan \t ଆହତଙ୍କୁ ଡାକ୍ତରଖାନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "’yo mayor \t ଦେଖିଲି ତମେ ସତରେ ବହୁତ୍ ବଦମାସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Konami \t ଖରାପ ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jose \t IWògû ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagkasala \t ବିଶ୍ବାସଘାତକମାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brett \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t କୂଲଗୁମ୍ମେ କଂସୁନି ଗୋଵିଂଦୁଡୁ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "JROOT \t ଇଣ୍ଡିଆ ପ୍ରାଇଭେଟ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bisitahin ang Website \t ୱେବସାଇଟ୍ ଭିଜିଟ୍ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jeiel \t ୧୯୫୭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Luna \t ବରିଷ୍ଠ ସାମ୍ବାଦିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sangkatauhan \t କୁନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Anak ( \t ତୃତୀୟା ଦିନ ମୁଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah Allah \t ଶବ୍ଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Iba Tala \t ଲେଖାର ନାଁ ଉପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ezechias \t ମହାଲିଙ୍ଗମ୍‌ କହିଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Peking \t ବାଇଗଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MSS \t କିଲୋମିଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "al - Bukhari \t ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆୟୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maaring \t କରୁଛୁ ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Qur'an \t ଯୋନିଦ୍ଵାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Suez \t ଘଣ୍ଟାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Piaget \t ଉଠି ପଡୁପଡୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "McKnight \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tag \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Parati namamatian \t ସୁବ୍ରତ କହିଥିଲା ଅଚାନକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinadala \t କିଛି ଆଲୋଚନା )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "VAWC \t Must watch ସାଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Virtual Box \t ଏକ Virtual Box କରୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yamaha \t ପ୍ରେମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naglumandi \t ଅଦ୍ଭୁତ ସେହି ଝିଅ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roxy \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "honesty \t ସଦାପ୍ରଭୁ କହନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "What do – \t ତୁ ଦେଖିଛୁ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brexit \t ରା ମ Odia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dell \t ଜୁନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Babe Ruth \t ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nangangahulugan \t ଥ୍ ିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Digmaan at Kapayapaan \t ରୁଷୀୟ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ବହି \" War and Peace \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gemini \t ଶମ୍ମଯଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mariing \t ଅଛ ନାହଁ କୁକୁରଟାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dugọ \t ତୁମେ ଯାଇକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lowe \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email Alert \t ଟ୍ବିଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asia Minor \t ରଖିଥାଆନ୍ତି।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ମୁଖ / ପ୍ରତିକ୍ରିୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "chicory \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "trainees \t ପୁତ୍ର ପୌତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tashkent \t ନେଇ ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wikipedian \t Odia Wikipediaରେ active ନୁହେଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "'yo \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ebtekchem \t ଭୀମ ଏପରି କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Israel \t ଡାଏଲ କରିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Robledo \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagtutulak penalty \t ଅବଦୁଲ କାଲାମଙ୍କ ଜୟନ୍ତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "IMG \t ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Publio \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ ଉତ୍ତର ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allāh \t ଚିନ୍ତାର ବିଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga tagahanga \t ସହ୍ୟ କରିଥାଏ ] ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Delta \t ହେଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "social media binalaan \t ଆରବର୍ଷକୁ ଫେରାଇଆଣିବି୤ ତତେ ଏଠାକାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lucas \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Claus \t କଣ ଦରକା ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nadiskobrehan Dead Sea Scrolls \t ମନ୍ଦିରର ସଙ୍କୁଳସ୍ତରୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NRG \t NFHS ରିପୋର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pariseo \t ଭେଟିଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Abimael si \t ୧୯୫୨ ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hilagang Europa \t ଶ୍ରେଣୀ ଦିଗବାରେଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Puting \t ବିବଲେସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kevlar \t ମନରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad SAW \t ମାଣ୍ଡବି ବୋହୂର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Espiritu Katotohanan \t କହିଲେ ସବୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hawaii \t ମାଳୀର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hills \t ଈଶ୍ଵରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pidikita \t ମଂଦସ୍ମିତ ଂ ମୃଗମଦୋଜ୍ଜ୍ଵଲଫାଲଦେଶମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "UCF \t ା T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stan \t ୧୦୧ କୋଟି ଟଙ୍କାର ମାନହାନି ଅଭିଯୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ragnarok M: E.L - Zeny \t ଅଟୋ/ଯାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Robin \t ତାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Latin \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ziggy \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Venetian \t —ଅକ୍ଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Masdan \t ସକାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sao Paulo \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email : \t ପ୍ରତିଧ୍ୱନିତ ହେଉଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sunnahs \t ସମୟକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dee \t Cadbury ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Milan \t ଦମଦାର୍ ପ୍ରଦର୍ଶ ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "simbolo \t କ୍ଷତ୍ରିୟ ବିଷ୍ଣୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "National Institutes of Health \t in ଇଂରାଜ ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Pledge of Allegiance \t ସିନେମାରେ ଅଭିନୟ 87"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BBC Radio 5 Live \t ସହି Mobile କରାଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Los Angeles County \t ନିଷ୍ଠୁରତା ନିରୋଧ ସମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "tiyakin \t ଙ୍କ। କ୍ଷତିପୂରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tagapagrehistro \t ସରକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cloud Hosting \t ଦେଖି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Site o Site \t କରିବା ସଙ୍ଗେସଙ୍ଗେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nimrod \t ସୁନ୍ନତ ଶେଷ କଲେ। ଲୋକମାନେ ସତେଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bryan \t ବାପାଙ୍କୁ କହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Orient \t ୟିଏ ତୁମ୍ଭକୁ ଶସ୍ଯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naga \t ଦ୍ଵାରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Manap \t ପିଲାଏ କହିଲେ ହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wala \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Di titigil \t ମୁଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email : \t ଯୋଗାଯୋଗ ନଂ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: \t ସ୍ପାଇରୁଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Palestine \t ୧୯୮୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lotus \t ୧୮ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amsterdam \t ମୋ ପରି ଶରୀର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sheffield \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Udemy \t । [ ୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nga lumapag \t 23 ହେ କଫର୍ନାହୂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ମହିଳାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "The Adventures of Tintin \t ହେଉଛି ପୁଅ ବାହା ହେଉଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "\" Earth Day \t ଆଠ ‘ଗଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Peruvian \t ବର୍ଷର ଜୈବବିଭିନ୍ନତା biodiversity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "slew \t ଜିତିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "patapos \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Proculus \t ଓଡିଶା ଡାଟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "admin \t ପଛକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bombardier \t କିନ୍ତୁ ସେ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hare \t ଜାଣିନାହିଁ କିନ୍ତୁ ସେ ମତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yun === \t ଓଜନର ଏକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "notebook \t ଟୋକିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aphrodite \t ଏଲିନା କହିଲ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "iyo \t ପଞ୍ଚାୟତ ସମିତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nabaioth \t ଏଥିରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa South East \t ମସିହାର ଶ୍ୱେତପତ୍ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "COMELEC \t କର୍ମଚାରୀମାନ େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ibaba \t ଏଭଳି ମନ୍ତବ୍ୟ ବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nilsson \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Koponan ng \t ନିଷେଧ ବିଶ୍ୱର ସବୁଠାରୁ ଗରୀବ ରାଷ୍ଟ୍ରପତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bodhidharma \t ଇତସ୍ତତଃ କହିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mapalad \t ଦାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagpapaligaw \t ଏ କଥା ବୁଝି ନ ପାରିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "engineer \t କେମତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaugnay \t ଜିବୁନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North American \t ମୋ ବାପାତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Agag \t 'ପରେ ଯୀଶୁ ଲୋକଟିକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "focus \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ଗଦଲିୟଙ୍କର ପୁତ୍ରଗଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PSI \t ଚାଲିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mismo \t ତୁମମାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ketosis \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Good Samaritan \t କୁହେ ଓଃ ହୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masayang - \t ରାଜନୈତିକ ସମସ୍ତ ନବ ନିର୍ବାଚିତ ବିଧାୟକ ମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dinakip public \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ • Dubai Saudi Arabia • United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nobel Peace Prize \t ସ୍ଵତ୍ଵ ଡେମୋଟିକ୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AFB \t ରଥ ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Languedoc \t ଓଡ଼ିଆ ଲୋକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hayan na … \t କଲା ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hula \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naman \t ଅସଦାଚରଣ ତେବେ ମହିଳାଙ୍କ ପାଟିଶୁଣି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "O'Reilly \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leni \t 04:16 ଏହାପରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Senso \t ଆଧୁନିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rand \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Binabalak \t କଣ କଲେ ଯମପୁର ଯିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "raw \t ହନୁମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Freeman \t କାହାର କିଏ ନିଜର ସତ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang ng Diyos \t ସେନାଙ୍କୁ ନେଇ ମୋଦିଙ୍କ ବଡ଼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "QUT \t 'ତ ିତ୍‌ଲି '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Instagram \t ପ୍ରବେଶପଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kinumpirma \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Factors \t ବାଜୀରାଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Scrooge \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mapagmahal \t ବାମ : ଦିଗମ୍ବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Columbia \t ନେଇଥିଲେ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Index / [cell phone Cellular Phone Version] Lumang Tipan - Old Testament Bagong Tipan - New Testament \t  Oriya Holy Bible: ଅଡିଓ ବର୍ଣ୍ଣନା ସହିତ- ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଅଧ୍ୟାୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hanbalis \t ମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "parduotuve vilnavelimui \t ରାତିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Halal \t them ନନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kalufsen \t ଶେୟାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mt Sinai \t ସଙ୍ଘର ସଦସ୍ ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mabubuhay \t ଲକ୍ଷ୍ୟ ହାସଲର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagpasalamat gayari \t ( ବେଙ୍ଗଲ ନାଗପୁର ରେଲବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang \t ହୁଆଇଲ୍ କେବେ କେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hazleton \t ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Scarlet \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CSB \t ତାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Erebus \t ସୁନେତ୍ର ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mark Begich \t Catalog ବିଭାଗରେ ଥିବା Stage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Puntahan \t ଯେମିତି ଚମକାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SINDUSCON - BA BA \t CBIC ୨୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mag \t ପୁରୁଣାଗଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Quantum of Solace \t ଭୋଁ ଶଙ୍ଖ ବାଜିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Caracas \t ମଧ୍ୟରେ ରହିଲେ ୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Florence \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Unguja \t ରେସନତଲାୱ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al - Hasan \t ଆନନ୍ଦପୁର ୫ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Best Mobile App \t ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ କନେକ୍ଶନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Minsan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "edukasyon Amerika \t ମୋ ଭଳିଆ କି …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zakah \t ସାଗର ଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "materyal \t ସାହିତ୍ୟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Android 7 \t OS ସହିତ ଆସିଥାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vietnamese \t ଭୁୁବନେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ଉତ୍ପାଦର ଗୁଣାବତ୍ତା ବିଷୟରେ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କ ଅନୁଭବ — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tudor \t କାହିଁକି କାହିଁକି ନୁହେଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Account profile \t ସାଇନ୍ ଇନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Reset your Password \t ଓଡିଆ ପୁଅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "vera \t Article ବଳଦ ପଛପଟୁ ଲାତ ମାରିଦେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Oliver Cromwell \t ଆସିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FDIC \t ପଲିଟିକ୍ସରେ ସକ୍ରିୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "taas \t ପବିତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Netflix \t ” ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Umaasa \t ବାଘ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Manning \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leary \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "AFL \t ଏଲିନ ା Love କରନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Android 8 1 \t 8 0 Android କମ୍ପାନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ICO \t ‘ ଗୁଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "other \t ପୁରେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sa ng botong House \t ଓ ଆମକୁ ଆଗକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CSC \t ପଡିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad \t ଏହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Hari ng Israel \t ଯୀଶୁ ଲୋକଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Knoxx \t ଗାର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡ ବ୍ଲକ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Instagram \t ବିଜୁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Liebig \t ପ୍ରସାଦ ମହାପାତ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rin alam \t ମୋ ପେନସନ୍ ମିଳିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "glue \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hebreo \t ମୁଁ ସାବଧାନତାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Halamanan Eden \t ମା ’ ନେହରୁଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Password \t ସଚିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Halatang \t ସେଥିପାଇଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mount Sinai \t ତାରିଖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "English Hindi \t ଗୋଵିଂଦ ନାମାଵଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Smithfield Foods \t ବାଣିଜ୍ୟିକ ବୈରତାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "español: Therapsida \t ଓଡ଼ିଆ: Therapsid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ijtihaad \t ଆଦୌ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nine \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ay nabanggit \t କ୍ଷୀର ଏକାଠି ଖାଇଲେ ଶରୀରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Croatian \t ହୋଇନାହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Databeses \t ପ୍ରକାଶକ ଡାଟାବେସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Boise \t ଅନୁପ ମହାପାତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naboth \t ବିଶୋଧନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Earth \t କାର୍ଯ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yan \t ୧୯୮୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sochi \t ଓଡ଼ିଶା ସରକାରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Easter \t ଦିଲ୍ଲୀପ ଶତପଥୀଙ୍କ ପରଲୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Carlson \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "anti-kapitalista \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Einstein \t ମସିହାରେ ଆଇନଷ୍ଟାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gilbert \t ଆସିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gleick \t ତେଣେ କମଳା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jehovah \t ପୂର୍ବେ ବଙ୍ଗବାସୀମାନେ କହୁଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kwento \t ଏହାର ସମସ୍ତ ପୃଷ୍ଠ ସମତଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SRM \t ପାସ କଲେ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Guadalupe \t ହେମନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Delhi \t ଇଂ delhi ଆରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "adultery \t ଆମେରିକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "natamaan \t ବ୍ରାହ୍ମଣ ହୋଇ ଏକଥା କହୁଛନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Busa kon ang tawo anaa kang Cristo, siya bag-o nang binuhat; ang daang mga butang nagpangagi na, tan-awa, ang bag-ong mga butang nahiabut na. 2 Corinto 5:17 \t ଯଦି କୌଣସି ଲୋକ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଠା ରେ ଅଛି, ସେ ନୂତନ ଭାବରେ ସୃଷ୍ଟି ହାଇେ ଅଛି। ପୁରୁଣା ବିଷୟ ସମସ୍ତ ଚାଲି ଯାଇଅଛି, ଓ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ବିଷୟ ନୂଆ ହାଇେ ଯାଇଛି। - କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 5:17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roger Federer \t ୧୦ ମୃତ୍ୟୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FSU \t ସଞ୍ଜୟ ଦତ୍ତଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "YEHOVAH \t ହାଲରାଣଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "haba \t ଥି ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Parish \t ପୋଲିସ ସୂଚନା ମୁତାବକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ano \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kahoy sariwa \t ସାହାୟ୍ଯ କରିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "I- Samsung Samsung Galaxy \t Galaxy Note 9 ୪ ଟି କଲ୍‌ରରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Assad \t ଚାହୁଁଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: cc@glazegalway.com \t ଗେଲୱେ ପତ୍ରିକା — glazegalway.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Isis \t ଗୁଗୁଲ ଗୁଗୁଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ward \t ରାଣୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email : \t ହୋପେ ଫିଲ୍ମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bitcoin \t ଓୟାନାଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "chizuru \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Permian \t ପ୍ରସଙ୍ଗଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tapos na reference sa karakter \t (?P ପରେ ଅଚିହ୍ନା ଅକ୍ଷର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tibeto - Burman \t Tibeto - Burman ଭାଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Babes \t ୧ ଦେଇଥିଲୁ ମିଳିଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Druze \t ସପିଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Timbang \t ମଗଣା ଇଣ୍ଟରନେଟ ବିନା ରିଚାର୍ଜ ରେ✔️jio| ଇଣ୍ଟରନେଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "World Championships \t ଭାବେ World Youth Championships ର ଫାଇନାଲରେ ପ୍ରବେଶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Request new password(active tab) \t ଓଡ଼ିଆ (Odiya)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kayamanan \t ସୁକେଶ ବେହେରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Apolos \t ତୁମ୍ଭେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lithuanian \t ଇଂରାଜ ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sana ang ninyo sa is a \t କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କ ( ନବୀନ ) ସାଙ୍ଗରେ ଥିବା ସମସ୍ତଙ୍କ ମୁଣ୍ଡରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Misa \t ରାଜାଙ୍କର ଟିକିଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dito \t ୭୫ ଧରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nigeria \t ମୂଳଳେଖା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "SADR \t ଓଡ଼ିଶାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Judiciary \t ପ୍ରତିଦିନ ୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Gulikas \t ଓୟାନାଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Busa, sanglit namatarung man kita pinaagi sa pagtoo, kita may pakigdinaitay na sa Dios pinaagi sa atong Ginoong Jesu-Cristo. Roma 5:1 \t ଯେଉଁ ବ୍ଯକ୍ତି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସନ୍ତାନ, ଜଗତକୁ ଜୟ କରିବା ନିମନ୍ତେ ତାହାର କ୍ଷମତା ଅଛି। 1 ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 5:4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Conquistadores \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Waring Paranet Polynet \t କରୁପାୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Quaker \t କରିଥାନ୍ତି ମିଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "iclaim ang union banko \t earn money from SBI {ଘରେ ବସି State Bank of India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dietrich \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saeed \t ସେଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bibliya \t ଭାରତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Raqqa \t – ସର୍ବାଧିକ ପୁରୁଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Naku \t ଅନୁସୂଚିତ ଜାତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "asawa \t ଖର୍ଚ୍ଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lebanese \t ଟିମ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tamang \t ଆମେରିକାର ଏହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "May nabiktima \t ରାଜା ଶାନ୍ତିଦେବ “ ଆଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinahahalagahan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Siria \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Character wala sa sakop ng UTF-16 \t ଇ.ଉ.ଟିଏଫ୍.-୧୬ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରଟି ପରିସର ବାହାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rin \t ମା 'ଙ୍କ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sentro Pananaliksik \t ଅଶ୍ୱିନୀ Read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng European Economic Area \t EEA କରୁଥାନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ovid \t ମାର୍ଜନଂ କୁର୍ୟାତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gardens the \t ଅଧିକ ପାଣି ପିଇବା ଦ୍ୱାରା ରକ୍ତର ଘନତ୍ୱ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "asawa \t କହିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t ସମାଜର କଥାଚିନ୍ତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Benjamin \t ଦେଖିଥିଲେ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mario \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity \t ତ୍ରୁଟି:%s ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଅନନ୍ୟ ବସ ନାମ ନୁହଁ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mirena \t ବସ୍ତ୍ରାଞ୍ଚଳ — ୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lagi po magtutulungan \t ଶାରଳା ମନ୍ଦିରର ନୂଆ ନିୟମ । ଆଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "panakot \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Banal Kasulatan \t ଏବଂ ଭିଟାମିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mundo \t ମୂଲ୍ୟହୀନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hangin \t କରୁନାହାନ୍ତି ତ ସେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rin \t ମୋ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng European \t ଭଲଭାବେ ନାହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tanah Lot \t Maa Metakani ମ ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "balon \t ପ୍ରତିଶତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NHRA \t ଗୁରୁପ୍ରସାଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "utak \t ସମୟ ପାଖାପାଖି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eliab \t ୧୯୫୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Luma at Bagong \t ବଣିଆପଙ୍କ ( କେଉଁଝର ) କ୍ରୋମାଇଟ୍‍ ( )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cameron \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si si \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tapos na reference sa karakter \t (? ପରେ ଅଚିହ୍ନା ଅକ୍ଷର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Parang akong ha \t ଦାମୋଦର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "git parang \t କନଭର୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Levitico \t ଆସିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ninyo \t ବେଳେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagsimula Konseho Trent \t ସେ ଗଣମାଧ୍ୟମକୁ ଦେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Red Bull \t ପାଞ୍ଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Juan 10 \t 1 ପହଞ୍ଚିଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mosias \t ମୃତ୍ୟୁବରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cummings \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nablus \t ( ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "2016 Uri attack \t 8 ଦିନ ଷ୍ଟ୍ରିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Issa \t ହେଲିକାପ୍ଟର୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Katoliko \t ଲୋକ ସାହିତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagkabasa \t ତାଙ୍କ ଅସହାୟତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kasalanan \t ତାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South Korean \t ପୂର୍ବରୁ ଅଜଣାଜନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "maṅgaḷāśāsana parairmadācārya purogamai _ \t ଵେଣୁ-ର୍ମଧୁରୋ ରେଣୁ-ର୍ମଧୁରଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଓଂ ଜିଷ୍ଣଵେ ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jebuseo \t ସିଂଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Land Trust \t ଅନ୍ତରଙ୍ଗ ମୁହୂର୍ତ୍ତର ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Puerto Rico ng \t ଦେଖାଦେଇପାରେ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Trinidad \t ସଂସ୍କର ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "East European \t ପାଲଟିଲା ପ୍ରତାରଣା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "--strict \t ଭିତରେ ପାଠ୍ୟ ଦେଖାଯାଇ ନପାରେ--strict"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kong \t ଚିଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Esperanto \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alis \t ସ୍ଵପନ କୁମାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Sabbath \t ନଂ ୦୬୭୪୨-୨୩୯୬୮୮୯ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maging \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "PAG-ASA \t ଶୁଭେଚ୍ଛା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "riyal del Qatar \t Al ଇଂରାଜୀ Al Jazeera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Orb \t କନ୍‌ଫ୍ୟୁଜ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Imbalidong working directory: %s \t ଚଳନ୍ତି ଡିରେକ୍ଟୋରି: %s ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pinili \t ବି॰ଆର॰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pamily \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Australia \t ୮୦ ଏମ୍ଏମ୍‌ଏଚଜି ରହିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "din wore na \t । ବୋଧ ହୁଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hillel \t ଚିଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Samakatuwid \t 01:40 ଯଦି ମୂଳ ମେଶିନର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kapihan \t ବାହାର ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chee \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Bibliya - Tagalog Bible - Lumang Tipan - Old Testament / Ang Mangangaral / Ecclesiastes 1 \t Wordplanet: ଉପଦେଶକ / Ecclesiastes 1 ; ବ୍ୟ ବାଇବଲ - ଓଲ୍ଡ ଷ୍ଟେଟାମେଣ୍ଟ WordPlanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napakaingay \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South Africa \t ସେଟିଂକୁ ଯାଇ କରିବାକୁ ହେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yungib Gabriel \t ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Umar ibn Al - Khattab \t ମୋବାଇଲ ୯୯୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brady \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mental Health \t ଓଡିଶା ୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "West \t ବାହାରିଛି ଆପଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "BOP \t ପ୍ରଦୀପ ମହାରଥୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "aaliw \t ହରିଦତ୍ତ ଶର୍ମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t କୋରଲି ଶିଷ୍ଟାନ୍ନମୁଲୁ ତୁନୁ ନାକ ଲୋକଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "klasikal \t ତଦନ୍ତ ସାପେକ୍ଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "raw nagtatapos \t Hatat Saree କାନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "East \t ଲଢେଇରେ ବଢିପାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Pangalan ng Channel \t ଚ୍ୟାନେଲ ନାମ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Appalachian Mountains ang \t ଉଦାର ବୋଲି କ 'ଣ ଈର୍ଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "National \t ୧୯୮୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Quinn \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "aktor \t ଟେଷ୍ଟ ସଦସ୍ୟଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Marabbreviated month name \t ମାର୍ଚ୍ଚabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang European Commission \t ଜଗଦେଶ କୁମାର କ୍ୟାମ୍ପସ୍‌ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zacharias Jeiel \t ୧୯୫୭ ୧୯୬୨ ୧୯୬୭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tugon \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wikipedia \t ଫଟୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "International Court of Justice \t ଡିସେମ୍ବର ଡେବ୍ୟୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sandali \t ଦେଇପାରନ୍ତ ନାହି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "RNG \t ମୋ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Britannica \t ଭାଷାକୋଷ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shia \t ଅରୁଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Imbalidong pangalan ng programa: %s \t ଅବୈଧ ଚାବି ନାମ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CAQ \t - ୫ ଦେଖନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Earth Hour \t Home ତାଜା ଖବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masama \t ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ating \t ଦିନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arjuna \t ବିଶୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Sacred Heart \t ଲୀନାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bunyan \t ଆଉ ୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa Pang Palabas \t daily ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yung \t ନବୀନ ବାବୁ ମନ୍ତ୍ରୀମଣ୍ଡଳ କେତେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hapong \t ବୁଝି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Partner Login \t ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "3 Minutes \t 1 ମିଶ୍ର କିସ୍ତାୟା କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FirstName \t ପକାଇବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dead Sea \t ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଗଢିଥିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Malayo \t ଉଦଘାଟନ କରିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga \t ସମାଧାନ ବ୍ରିଜେଶ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "North \t ଲଙ୍ଘନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arabic \t ସେଥିପାଇଁ ମୋ ପାଖରେ କିଛି ଭାଷାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Raphael \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "boyfriend \t \" ଓଡ଼ିଶାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "dalisay \t କର।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Simeon \t ୧୯୮୨ ୧୯୮୭ ୧୯୮୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amorrheo \t ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ham \t ଚ୍ୟାନେଲକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ngumiti \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ଅବୈଧ GVariant ପ୍ରକାରର ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Compiegne \t ଭୁବନେଶ୍ୱର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kazuo \t ଲେଖିଥିବା ଉପନ୍ୟାସଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Westfield \t ପଟ୍ଟନାୟକ ୪୧"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lee Miller \t ହାତୀ କରୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Esther \t ଦିଆଯାଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "suratabinnāṇarāya suguṇakoneṭirāya __ \t ସୁରତବିନ୍ନାଣରାୟ ସୁଗୁଣକୋନେଟିରାୟ __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sanggano \t ୧୯୯୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sanremo \t 'ଣ କେବେ ମିଛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hacienda \t କରିବି ଦିଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jambres \t ୨୦୧୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hellenic \t ଅଛ କି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Czech Republic \t ଭାରତର ଏହି ରହସ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Frazier \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Beverly Hills \t ବାଇଗଣ Brinjal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jehova \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gusto \t ଘାଟୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Blizzard \t ଚିନ୍ତାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Blade \t ହୋଇଯାଆନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ng Dios \t ମାଣିକ ମୁଲ୍ଲାର ପାଦ ଭୂମି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "All \t RTI କଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Upload \t ଟ୍ରେନିଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NLRB \t ମୋ ସାତ ପୁରୁଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CNA \t ୧୯୭୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kwalipikadong medical \t ପୁର୍ବ ନର୍ସିଙ୍ଗ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagsundo \t ଯଦୁଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hanggang tinawag \t ଥମୁନି ଚାଷୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "al - kamil \t ଏ ସବୁ ଭାଷାତତ୍ତ୍ୱ ଏଥିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Demokratikong Republika ng Congo \t ଉଇକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସରେ Mines in the Democratic Republic of the Congo ବାବଦରେ ମାଧ୍ୟମ ରହିଛି ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bangalore \t କେବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "āropitāṃsthiśatakaṃ parihṛtya yānti \t ଭୂପାଲଭ୍ରୁକୁଟୀକୁଟୀଵିହରଣଵ୍ୟାପାରପଣ୍ୟାଙ୍ଗନାମ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "confine \t ଗୌରୀ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "al - Masjid al - Haraam \t ୧୯୭୮ ନିୟତ ବସୁଧା ( ୧୯୯୦ ) ନିମିଷେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Holy of Holies \t of Orissa ( ଧୀରେନ୍ଦ୍ରନାଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Green Line \t ଜାଣନ୍ତୁ ରହସ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ganda \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Anselm \t ପerformer ଅର୍ଥାତ ପରଦର୍ଶିକା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pdsl \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kuwatro \t ଏନ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lao Tzu \t ଶାହେନ୍‌ଶାହ୍‌ ୧୯୮୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Quranikong \t କରାଇଲେ। ପ୍ ରରେିତମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "King of kings \t । ଦିନକୁ ମୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lydia \t ତମିଳଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Versailles \t କରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jay \t ଝିଅ କହିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paltrow \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Holy and Righteous One \t ଚୀନର ଚକ୍ରାନ୍ ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "I you \t 2 ଯିଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Habib \t ପ୍ରସଙ୍ଗରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email address: \t କପିରାଇଟ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Micheas \t ପୋଲିସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kababawan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alarma \t ଖିର ନିଶ୍ରଣ ହୋଇଯା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Microsoft Taiwan Corp \t ଆପଣ Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "praṇāmastvatpāde śamitadurite kiṃ na kurute __52__ \t ପରମଶିଵଵଧୂଟୀ ପାତୁ ମାଂ କାମକୋଟୀ __101__"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eastview News \t ଟ୍ରାନସମିଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sa ng European Commission \t ଜଣ ଭାରତୀୟ ଏବଂ ୫ ଜଣ ଦିଲ୍ଲୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "makamandag \t ଘରେ ବସି ଜାଣିପାରିବେ ଆପଣଙ୍କୁ ମିଳିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tumingin \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang templo ng Dios \t ନା ତମେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kumpara \t କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ଜ୍ଞାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ତେନାସ୍ଵ ଶ୍ରଵଣାତ୍ତଦର୍ଥ ମନନାଦ୍ଧ୍ୟାନାଚ୍ଚ ସଂକୀର୍ତନାତ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaalaman \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bella \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Office \t ଅଶ୍ୱତ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sehon \t ସୁନନ୍ଦା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rivera \t ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "patuli \t ବେଳ ହେଲାଣ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "CONTACTCONTACT \t ଶୁଭେଚ୍ଛା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Warren Buffet \t ପାଣିର ଗଭୀରତା ମାପନ୍ତୁ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Password confirmation \t ଭାଷା ବଦଳାନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ripley \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Itaas \t Hatat Saree କାନି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Freedom Book Fair \t ସ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagmumukha \t ନିର୍ବିକଳ୍ପ ସମାଧି ଦରକାର ’ ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amerika \t ଶ୍ୱେତା ୩୮୧ ପଏଣ୍ଟ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "dūrvākadambakaviḍambanamātanoti __57__ \t ପ୍ରାୟେଣାଧମମଧ୍ୟମୋତ୍ତମଗୁଣଃ ସଂସର୍ଗତୋ ଜାୟତେ __ 1.67 __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indiana \t ଓଡ଼ିଶା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "unbelievers warning \t ୧୯୯୯ ) ଉଜ୍ଜୟିନୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "disposisyon \t ସତ୍ୟତା ଜାଣନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harrison \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kilalanin ang Pindutin \t କରିବସିଛି ଅଜାଣତର େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jairo \t ନାହିଁ କରିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na tekstong encoded ng UTF-8 \t ନାମରେ ଅବୈଧ UTF-8 ସାଙ୍କେତିକ ପାଠ୍ଯ- '%s' ବୈଧ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Napa \t Cadbury ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Serbs \t ରେ କିଛି ଜାଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Davison \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stan \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kitang paglalasing \t face | ଚେହେରାରେ ଚମକ ଆଣିବ ବେସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Parmashta \t ୧୯୫୨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "email \t ଇ-ଜାଇନ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Siya \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New - York \t ୯୧–୯୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ang maliksing proseso ay nagtataguyod ng pangmatagalang kaunlaran. Dapat na mapanatili ng sponsors, developers, at users ang kanilang bilis sa paggawa nang walang pagbabago at tuloy-tuloy. \t ସବୁଠୁ ଭଲ ବାସ୍ତୁଶିଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ, ଆବଶ୍ୟକତାଗୁଡ଼ିକ, ଏବଂ ରୂପରେଖାଗୁଡ଼ିକ ଆତ୍ମ-ସଂଗଠିତ ଦଳମାନଙ୍କଦ୍ୱାରା ବିକଶିତ ହୋଇଥାଏ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "KJV \t ନବୀନଙ୍କ ଉପରେ ସମସ୍ତଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ganyang kabayaran \t ଓ ସେକ୍ଶନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Wika Hadi \t ପଣ୍ଡିତେ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Warfarin \t କେଉଁଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aser \t ତେଲକୋଇ ୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Beelzebub \t ତିଆରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Arctic \t ଆଜିଠାରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Capitol \t ବାରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dublin \t ସମୟର ଯୁଦ୍ଧ କୈାଶଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi kilalang option %s \t ଅଜଣା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ବିକଳ୍ପ \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Whitney \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "task \t କ୍ଲିକ୍ କରି Task"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Judio \t IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seneca \t ରାଜା ଶାନ୍ତିଦେବ କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Del Carmen \t ପିନ୍ଧିଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Buck \t ଅବଦୁଲା କହିଥିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "totalitaryan \t ଏମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ladies \t 19 ବର୍ଷରୁ କମ୍‌ କ୍ରିକେଟ ବିଶ୍ୱକପ୍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gagantimpalaan \t ପାହାଡ଼ୀ ନଈର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "South Dakota \t ଦ୍ୱାଦଶ ଶ୍ରେଣୀ ଅର୍ଥନୀତି ପ୍ରଶ୍ନପତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagkapirma \t ସେ ପୁରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang student council \t ସବୁ ବିଶ୍ୱାସ କରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Praktikal at detalyadong payo para sa paggamot ng isang pasyenteng mayroong chronic kidney disease at ang pag-antala o pagpigil sa dialysis. \t Prevention and Care of Common Kidney Diseases at Single Clickବୃକକ୍ ରୋଗର ପରିସର କ୍ରମଶଃ ପ୍ରବଳ ବେଗରେ ବ୍ୟାପୁଥିବା ବେଳେ ସମାଜରେ ଏହି ରୋଗ ସଂପର୍କରେ ସଚେତନତା କିନ୍ତୁ ଖୁବ୍ କମ୍ ମାତ୍ରାରେ ଦେଖାଯାଏ _ ଏହି କ୍ରନିକ ବୃକକ୍ ରୋଗ ପାଇଁ ଚିକିସଚାର ଖର୍ଚ ବହୁ ଅଧିକ ହୋଇଥାଏ _ ତେଣୁ ପ୍ରାଥମିକ ପରୀକ୍ଷା ଓ ପ୍ରତିକାର ଆବଶ୍ୟକ _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nagaaway \t ଅର୍ଜୁନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Diyos plano \t ଦିନ ଛୁଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "NESS \t ଏଡିଏମ୍‌ଓ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Suarez \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stella \t ପ୍ରଭ ୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jambres \t ୨୦୦୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Edwards \t ନେଇପାରିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Quincy \t ଏମସ୍‌ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ସଂଯୋଗ ଦେଖାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Browse \t ଭାଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bosbyshell \t ହୋଇଥିଲା ଭଗବାନ ଶିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "papahawaon \t ନା କିସମିସ୍ ନା ବାଦା ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "University of Notre Dame \t ନୂଆ ଦିଲ୍ଲୀ : ସାହିତ୍ୟ ଅକାଦେମି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kapuri-puri \t ପକ୍ଷଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "niya Espiritu Santo \t ମନ ପଣ୍ଡିତ ଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CAA \t ବେଳକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "guests \t ୧୯୭୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Matigsalug \t ଦୀର୍ଘ ଶ୍ୱାସ ନେଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sanlibutan \t ନିତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Catalan \t ଓଡ଼ିଶାରେ ଓଡ଼ିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "WTA \t ରଥିକା ତାଙ୍କର ପୁସ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sulit \t ଏହା ଆମ ଟୋଡ଼ା ମହିଳାମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Bagong Taon \t ନେତାଜୀ ଜୟନ୍ତିର ଶୁଭେଚ୍ଛ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagkatapos \t ବାହୁଡ଼ା ଯାତ୍ରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maabot \t କଣ ଅନୁସୂଚିତ ଜାତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Lider ng Kapulungan \t ସୁଶିଲ ଦାଦା ସବୁଦିନ ରହିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagkabuhos \t ଭାବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Outdoor Code \t ଦିଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Auckland \t ରାଜା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bangor \t ର ମୂଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "career \t ସବୁ ଜିନିଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Frost \t ହୃଦଯକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa linya %d: %s \t symlink ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jeroboam \t ଏହାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Marta \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Bigo sa pagsusulat ng talaksang '%s': bigo ang fwrite(): %s \t '%s' ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: fsync() ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Slovakia \t ଉଦ୍ଭିଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asr \t କରାଯାଉ । ୧୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lithuanian \t ’ଣ କହିବ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Latin America \t ଭାଗରୁ ଭାଗେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "summit \t ପରେ କେତେ ବଦଳିଛି ଅମିତାଭଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "National Parks \t ସଂଚୟ ସୁରକ୍ଷାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kyrios \t ଦିନ ଚନ୍ଦ୍ରକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ସକାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Zionist \t ଚିଠ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Middletown \t କିପରି ବେଶ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi \t ଯାଉଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Suvvi Suvvi Suvvaalamma \t ଜ୍ଙାନିନାମପି ଚେତାଂସି ଦେଵୀ ଭଗଵତୀ ହି ସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moss \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hideo \t ଓଡ଼ିଶାର ଋଣବୋଝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mainland China \t ଲିଙ୍କ |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kathmandu Valley \t :( ମଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bob \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Apoy \t ଭାବିବା ଆବଶ୍ୟକ । ’ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alexandra \t ଅନ ତଯଣୟ ମ ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "New York Daily News ang \t Latest Odia Daily Newspaper ଆପଣ ଜିମ୍ ଯାଉଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Chad \t ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର କୁମାରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ESPANYA \t ମୋ ପରି ଶରୀର ସମସ୍ତଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PHS \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kayla \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng ang Diyos [ \t ଶ୍ରେଷ୍ଠ ନା ଶାନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "saserdote \t ଆସିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "email \t ( ନିତିଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang pagbukas ng talaksang '%s': sawi ang fdopen(): %s \t '%s' ଫାଇଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ: fdopen() ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Video Video \t ଅଧିକ ଭିଡିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Mga pagraranggo \t ଶ୍ରେଣୀ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Awtor sang Biblia \t ବିଦ୍ୟମାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Inanna \t ଫଟୋରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "TRON \t ଚାଲି ଚାଲି ବୁଲିବା ମଧ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "facebook \t ଶିକ୍ଷା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Harley \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abbot \t ନଟନନାଙ୍କୁ କହିଲା ଦେଖିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mir \t ସ୍ବାମି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Al Sadd \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "katanungan \t ହୋଇନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Efeso \t ପଇସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Srila Prabhupada \t Abha S Pradhan ଦିଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ina \t କରୁ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ikasampung resolusyon CGPM \t ଅସ୍ଥି ମାନଙ୍କୁ ଛାତି କଙ୍କାଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Urim \t ଶୁଷ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Anderson \t ଭଗବାନ ଦିନେ ତାଙ୍କର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Casey \t ହେଲେ door lock କରିବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Paraiso \t ଆକୃତିରେ ଧନୁତୀର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad \t ଲକ୍ଷ୍ମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Griego \t ପାଳି।ବୋଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Moore \t ଓଟାଭିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ewan \t ମିଶ୍ର |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Salt Lake City \t ଜାଣୁ … May"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento sa loob ng pagbukas na tag ng elemento. \t ଉପାଦାନ ଆରମ୍ଭର ସୂଚକ ମଧ୍ଯରେ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Disclaimer \t a) ପଞ୍ଜୀକରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "emerhensya \t ବର୍ଷା ଋତୁ କାରଣରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "a’t hindi ay \t ପ୍ରଭାତୀ ’ ’ ‘ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bitayin \t ିରଫ ବଢିଲା ଆପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yuna \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bagong Tipan \t ହୋଇଥିବା ଜାତୀୟ ୬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Email \t ନାହି ଁ Vikaspediaodisha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Muhammad \t ମନ ବୁଝୁ ନଥାଏ।ଯୋଗକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vatican \t ଚିନ୍ତାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Newsfeed \t ଥିଆଲ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sterling \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Direktor \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Alemanya \t ମୋ ପ୍ରଥମ ଗଳ୍ପ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sweldo \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ingles \t ଜର୍ଜାଟା ତୁମ ଅଙ୍ଗିତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maghapon \t ରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi suportado ang mga symbolic link \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "West Iceland \t ଜଳ ବିବାଦ ମାମଲାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asma \t ମହାରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "hiling \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "guro \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pangatlo \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nais \t ଗୋପନୀୟତା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Horeb \t ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "aktres \t ଟ୍ରାଇଯୋଫସ ଔଷଧକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "abbreviated month name \t ଅଗଷ୍ଟabbreviated month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pitong \t ଯୁଗଳ କିଶୋର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "paraṃ rekhārūpaṃ kamalamamumevāśritamabhūt _ \t ଗଲଗ୍ରାହୀ ପୌରନ୍ଦରପୁରଵନୀପଲ୍ଲଵରୁଚାଂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magkano nga \t ମୋ ଦଶା କ ’ଣ ହେବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Azure \t ଆବଶ୍ୟକୀ ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ମଧୁମେହ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Charlene \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kottayam \t ବିଜେପୁର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Butterworth \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Griffin \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ano \t ସେଠାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Raffy \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lynch \t ପାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Google Buzz \t ଗୁଗୁଲ ନାଁରେ କେସ୍ ପାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Clarke \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Traydor \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aspen \t ୧୭୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roland \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Badoo - Free Chat & Dating App \t ଅକୁହା କଥା(Untold Story)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naalala \t ପାଣିରେ ବୁଡ଼ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Green Party \t ପ୍ରଶ୍ନ ବାଣ ସବୁ ଆଗରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Embassy \t ପ୍ରେରଣାମୟୀ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତିଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "gitling \t ସରକାରଙ୍କୁ ଲାଭାଂଶ ପ୍ରଦା ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Duffy \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mako \t ପଦନା କହୁଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kamelyo \t ପାର ହେବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tugon \t ମହନ୍ତ ମହାରାଜା ଆଜ୍ଞା କଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dominante \t ବିରୋଧ ମଧ୍ୟରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kasalukuyan iniimbestigahan \t ପାଇବେ ପ୍ରତିଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kasulatan \t ଇ କମ୍ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tata Motors \t ମାନେ 2 ଟି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "serbisyo \t କେତେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napatay \t ଅସଦାଚରଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CBA \t ଜାଣିବ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Huwebesfull weekday name \t ଗୁରୁବାରfull weekday name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Istudyante \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kneset \t ପିଲା ଚୋରି ପଛରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hauwen \t ହରାଇଲା ନ୍ୟୁଜିଲାଣ୍ଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Umrah \t ନାଗାର୍ଜୁନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Shigaraki \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi tanggap na karakter ang '%s' matapos ang pangsara ng pangalang elemento '%s'; ang tinatanggap na karakter ay '>' \t ବନ୍ଦ ଉପାଦାନ ନାମ '%2$s' ପଛରେ ଆସୁଥିବା '%1$s' ଅକ୍ଷର ବୈଧ ନୁହେଁ; ଅନୁମତ ଅକ୍ଷର ହେଲା '>'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PANGINOONG \t ଟୁକୁଡେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Username \t ଇତ୍ୟାଦ ି |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Williams \t ନିଷ୍କର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Houston \t ଆର୍ତ୍ତ ବଲ୍ଲଭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Benjamin Franklin \t ବିଭୁ ପ୍ରସାଦ ମହାପାତ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagwika \t ଗଁ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga \t ଲାଗିଥିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Roma \t ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rogue \t ମହାରାଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Belsasar \t ଗୁରୁବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "away DITO \t - ଶବ୍ଦସାଗର ) [ ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maliwanag \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Leila \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "US State Department \t ବତାସୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "west London \t ୨୯/୦୫/୨୦୧୮ ପୃଷ୍ଠା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Weeknd \t ଗାୟିକା ବେଗମ ଅଖତରଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yang \t ମୋ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "sola \t ଜିବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "akalang \t ଭୋଁ ଭୋଁ ଭୋଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rat \t କଳାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Puerto Rican \t called fox ଖରା ହେଉଛି ହେଉଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mabuti \t ଉନ୍ନତି -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Dagat \t ସଂଖ୍ୟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "maligo \t ଗ୍ରହଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Araw ng Paghuhukom \t ସମସ୍ତ ପୃଷ୍ଠ ସମତଳ ସମାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Meshach \t ୧୯୯୯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rabb \t ଗାଲଫୁଲା ରୋଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nyagahanga \t ମାଆଙ୍କୁ ଦେଖି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Entrance \t ‎ ଲିଙ୍କ | ସମ୍ପାଦନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Helena \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang ka \t ଏହାପୂର୍ବରୁ ୧୯୬୬ ୧୯୮୩ ୧୯୯୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saad \t ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ ମନ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Human Rights \t ରନô ଭଣ୍ଡାର ଚାବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lambot \t ମହେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Boston \t ମହାନଦୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ate S.a. \t Rupabham / ରୂପଭମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Isle of Wight \t ତୁମେ ମୋ ଅପରାଧ କ୍ଷମା କରିପାରି ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sulla \t ହୁଁକାର କରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "owned \t Odia Children Story ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagtatanong \t ଗୀତା ମାଉସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi mabuksan ang converter mula '%s' tungong '%s' \t %s ରୁ ଯୋଜନାକୁ ଧାରଣ କରିନାହିଁ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ryan \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bryn Mawr \t କରିଥାନ୍ତି ମିଛ ନକହ ି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masaya \t ଥର େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Esther \t ୩୧ ଟଙ୍କାରେ ପେଟ୍ରୋଲ ପାଇଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "And I \t ଅନ୍ୟତମ ବିଦ୍ୱାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Geneva \t ବାନାର୍ଜୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "yun \t ଦାସ କୃତ Bilanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Character wala sa sakop ng UTF-8 \t ଇ.ଉ.ଟିଏଫ୍.-୮ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରଟି ପରିସର ବାହାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Batra \t ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "samin \t ଉକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "( O Dakilang \t ସ୍ତ୍ରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Allah Kataas \t ଶାହେନ୍‌ଶାହ୍‌ ୧୯୮୮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abangan \t ନମଃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hala makulub \t ରାଜି ହୋଇଗଲେ ଶିକ୍ଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Percival \t ସ୍ୱାମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sophia \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Assembly \t ଶକେଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t `%s' ପ୍ରକାରର ସନ୍ଦେଶରେ ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଦେଇଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "operator \t ଏହ ଆତ ମ ଏପର ୟବ ଜ ଣ ତ ୟମ ୟଶ ର କ ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "blog \t କିନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Imperial \t ଉଭୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "West Palm Beach \t West Palm Beach Police Department ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jediael si Bilhan \t ( ୧୯୬୫ ) ମଧ୍ୟପଦଲୋପୀ ( ୧୯୭୦ ) ନଈ ପହଁରା ( ୧୯୭୩ ) ଅନ୍ଧ ମହୁମାଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Maine \t ଗୋଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ruth \t ଏଲିନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Universe \t ଜାଣିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nakakagulat \t ↑ \" ଓଲିଉଡ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "update \t ପାଇଁ ତୁମେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ministry of Defense \t ହେଲା ଡିସେମ୍ୱର ୬ ାରିଖରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Glasgow \t ଚାଲୁଥିବାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bhess \t BSNL ଲଞ୍ଚ କଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t ବିଶ୍ୱ ମଧୁମେହ ଦିବସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagpasy \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bulgaria \t ମହଙ୍ଗ ା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abdallah \t କେହି ଆମକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "siguradong UE \t day ତୁମର Extra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Santisima Trinidad \t ଦିନ Meal ଦାମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bad news \t ପୁଅ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Banal na Simbahan \t ନିର୍ମାଣ ବର୍ଷକ ଭିତରେ ସାରିବାକୁ ଦିଲିପ ରାୟଙ୍କ ଦାବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kaluluwa \t ବୃଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Order \t ବରୁଣଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Facebook \t କପିରାଇଟ୍‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "alaala \t ଯେତିକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Cornwall \t କଲୱାରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "CAPTCHA 9 + 11 = \t ଭାଗ 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "MAMILI NG TREND \t ଓଡିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Renzyd \t ତାହା ଫିଟାଅ ।”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lily \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kerby \t ସାପେକ୍ଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Obando \t ପରିଶ୍ରମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/fil-or.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "fil - or", "text": "\"Meraki,\" may passion, may pagmamahal \t \"ମେରାକି,\" ଇଚ୍ଛା ସହିତ, ପ୍ରମ ସହିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Saksi \t ଡେଇଁଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Santa \t ମୋଦିଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pamamagitan \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "padmāsanādisuranāyakapūjanīyaṃ \t ଓଂ ନମଶ୍ଚଣ୍ଡିକାୟୈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kaha \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kanino \t ଫର୍ଚ୍ଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "katihan patungo \t ନୂଆ ଚେହେରାଙ୍କୁ ଭରସା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nagki \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masayang \t ଆଜି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mahigpit \t ଓଡ଼ିଶାରେ ପ୍ରାୟ ୮୮୫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Halo \t ଜାଣିପାରୁଛ ।ଆମେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Loyola \t କେବେ ଓଡ଼ିଶା ଆସିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "papuntang \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sneakers Tag : Sale \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kasunduan \t କ୍ଷମତାରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Simmons \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hango Wika \t ଦାସ ଚିତ୍ତରଂଜନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bharatiya Janata Party \t େ Bhavani HD Movies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bogor \t ମୂଳ କାମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ICE \t ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "ᏣᎳᎩ: Wiktionary:ᎤᎵᎮᎵᏍᏗ \t ଓଡ଼ିଆ (ಒರಿಯಾ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "or - tl", "text": "Ang mga prodyuser ng mga video at ng mga websayt ay nararapat lamang na magmalasakit sa mga bagay na ito. Ang mga sabtaytel ay nakatutulong sa pagpaparami ng mga tagapagtangkilik at nakapapagpataas ng mga \"search rankings\" . Napakadaling magdagdag ng mga sabtaytel sa halos ano mang video sa pamamagitan ng \"Universal Subtitles\". \t ଉପଶୀର୍ଷକ ଅଧିକ ଦର୍ଶକ ଓ ଭଲ ସନ୍ଧାନ କ୍ରମାଙ୍କନ ଦେଇଥାଏ । ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଉପଶୀର୍ଷକ କୌଣସି ଭିଡିଓରେ ଉପଶୀର୍ଷକ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ । ୱେବ୍‌ର କୌଣସି ଭିଡିଓ ବାଛନ୍ତୁ, ୟୁଆର୍‌ଏଲ୍‌ ଆମ ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌ରେ ଦିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ସଂଳାପ ଅନୁଯାୟୀ ଉପଶୀର୍ଷକ ତିଆରି କରନ୍ତୁ । ତା ପରେ, ଭିଡିଓ ଅନୁସାରେ ଉପଶୀର୍ଷକ ଦିଅନ୍ତୁ । କାମ ଶେଷ - ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଭିଡିଓର ଗୋଟେ କୋଡ୍‌ ଦେବୁ ଯେଉଁଠି, ଦର୍ଶକମାନେ ଉପଶୀର୍ଷକ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ଏବଂ ଆମେ ୟୁଟ୍ୟୁବ୍, ବ୍ଲିପ୍‌ ଟିଭି, ୟୁଷ୍ଟ୍ରିମ୍‌ ଇତ୍ୟାଦିର ଭିଡିଓ ସପୋର୍ଟ୍‌ କରୁଛୁ । ତା ସହିତ ଆମେ ସବୁବେଳେ ନୂଆ ସେବା ଆରମ୍ଭ କରୁଛୁ । ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଉପଶୀର୍ଷକ ଅନେକ ଲୋକପ୍ରିୟ ଭିଡିଓ ଫର୍ମାଟ୍‌ରେ କାମ କରେ, ଯଥା ଏମ୍‌ପି୪, ଥିଓରା, ୱେବ୍‌ଏମ୍‌ ଓ ଏଚ୍‌ଟିଏମ୍‌ଏଲ୍୫ । ଆମର ଲକ୍ଷ୍ୟ ହେଉଛି ୱେବ୍‌ର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭିଡିଓ ଉପଶୀର୍ଷକଯୁକ୍ତ ହେବା ଯାହା ଫଳରେ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଁ ଭିଡିଓ କିଛି ଅଧିକ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ ।"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ENGLISH \t ନରମ ଦେହର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Misch \t ୩୫୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mabababang \t ଆପଣ ମୋତେ ଏତେବଡ ଅଭିଶାପ ଦେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Magpapakarahas \t ବିଷୟରେ ସଚେତନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "masyado \t But ସେଦିନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "phone \t ଚାରଜିଙ୍ଗ ପଏଣ୍ଟରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Awit \t ଅତିଷ୍ଠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bowl \t ଉପନ୍ୟାସଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Palo \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Javan si Elisa si \t ତୈଳ କଳକବଜା gems ସାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rip • Toss • Dunk \t ୧୯୦୦ଦଶକ–୧୯୧୦ଦଶକ–୧୯୨୦ଦଶକ–୧୯୩୦ଦଶକ–୧୯୪୦ଦଶକ–୧୯୫୦ଦଶକ–୧୯୬୦ଦଶକ–୧୯୭୦ଦଶକ–୧୯୮୦ଦଶକ–୧୯୯୦ଦଶକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Indochina \t ଜାତିକରଣ ହିସାବରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rin \t ୧୯୮୩ ୧୯୯୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Sawi ang pagbasa ng symbolic link '%s': %s \t '%s' ପ୍ରତିକାତ୍ମକ ସଂୟୋଗ ପଢିବାରେ ଅସଫଳ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Motorola \t Motorola ଲଞ୍ଚ୍‌ କଲା Motorola One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Center \t କହିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Koponan ng Kidney Education Foundation \t 18: ପରିଶ୍ରାନଳି ସଂକ୍ରମଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Reuben Gad \t ୧୯୫୭ େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pagkatapos \t ବିଡିଓ ବିଏମସି କର୍ତ୍ତୁପକ୍ଷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Mararikulam \t ଓୟାନାଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Helen \t ନାୟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "intensyon \t ତୁମ୍ଭ ପଶୁମାନଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Desiree \t ମହାଦେବନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bedouins \t ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jud \t ୧୯୯୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Andi \t ନିଅନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Duterte \t ପତି ଏହାକୁ ଉଦ୍‌ଘାଟନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay walang grupong '%s' \t ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ େର '%s' ନାମ ଥିବା କୌଣସି ସମୂହ ନାହିଁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Laodicean \t ଦେଇପାରିବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Great Plains \t କରି ଅର୍ଥ ରୋଜଗାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "2. Save, save, save \t ଡେଭ୍‌ଲପର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "MEMS \t ୧୦୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Turko \t ଜରୁରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Singh \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Subalit i \t ବେହେରା ପରେ ଆର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Berry \t ମିଶ୍ରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Liddell \t ବଲିଉଡ୍‌ରୁ ବଲିଟିକ୍ସକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "May \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Canadian \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "makamit \t ମହିଳାଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Germans \t ଲୋକଟିକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "PGA \t ହୃଦୟର ରାଜ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "napapanatag \t ଯୁବତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "<< mag 30, 2013 \t ପୋ.ଅ-ନୟାବଜାର , କଟକ-୭୫୩୦୦୪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Batas \t କମ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Brock \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ଫାଇଲ '%s' ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kapa \t - କହିଲି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Na iOS \t ବାପା ବୋଉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "iPhone nilagyan \t Previous Articleଭାରତରେ ଲଞ୍ଚ iPhone 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Lamang \t ଅପଲୋଡ଼ ହେଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Password \t ସେନାପତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang \t ଏଲିନ ା Love କରନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rowell \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bibliya \t କହିଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sharapova \t ଓଡ଼ିଆ ମୋର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pico \t ବାଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "isang ilang pangalan bagay \t ପ୍ରାଦେଶିକ - ( ପୁରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "matulog \t କିଛି ମାଗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "retire \t ମୋ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ibuhos \t ବୋଉଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "La Jolla \t ହେଉଛି ହେଉଛି ଶିଆଳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Email: * \t ରଚନ: ଅନ୍ନମାଚାର୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ludwig von Mises \t ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "bagong media \t ଭିଡିଓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Vicenza \t ତ ଜୀବ ନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error habang nagco-convert: %s \t ମାଲିକ ନିରୁପଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Doha \t ଦୋହା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Steele \t ଚାହିଁ ଲୋଭୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kasi Muslim \t ଏ ମହମ୍ମଦ ଏହାର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Karamihan \t ମନ୍ଥରା ଏପରି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Soriano \t ଭାଙ୍ଗି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "CS1 \t ଶ୍ରେଣୀ:CS1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "five months \t ଜୁନ ୫ ଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Black \t ଖୁଡି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "carpet \t ଅମାତ୍ୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Washington \t ଜାଣନ୍ତୁ 745"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "April \t ୨୦୧୪ ମସିହା ଫେବୃଆରୀ ୨୦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "kids \t ବଡ଼ଜେନା ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "] ipinangakong \t ଗଡ଼ ’ର େ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "arte pelikula \t Kahinki | ମୋ ରାସ୍ତାର କଣ୍ଟା ହଉଛ କାହିଁକି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Published \t ଇଣ୍ଟର୍‌ଫେସ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gentil \t ଚିନାବାଦାମୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pananaw \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rogge \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Live Journal \t ପ୍ରତି ଲିଟ ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "zonrox \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi nagtapos ang entity sa puntukoma; malamang ay gumamit kayo ng ampersand karakter na hindi sinasadyang mag-umpisa ng entity - itaglay ang ampersand ng & \t ବସ୍ତୁଟି ସେମିକୋଲନରେ ଶେଷ ହେଲା ନାହିଁ; ସମ୍ଭବତଃ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ନ ଚାହିଁ, ଏକ ଆମ୍ପର୍ସେଣ୍ଡ୍ ଅକ୍ଷର ବ୍ଯବହାର କରିଛନ୍ତି - ତାହାକୁ & ଭାବରେ ଏସ୍କେପ୍ କରନ୍ତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga bagay \t ସିଫିଲସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "si Tharsis si \t ୨୦୦୫ ) ମାତୃସ୍ପର୍ଶ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ise \t ଥିବେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Asian Games \t ଏସୀୟ ଖେଳଗୁଡିକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Octavio Paz \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "LeBron \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "FacebookYoutubeInstagram \t ଟଙ୍କା ମିଳି ବ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Jack Aubrey \t ଭକ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s \t ପଢ଼ିବା ପାଇଁ କିରିଙ୍ଗ `%s' କୁ ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Kakaibang karakter '%s', inasahan na '=' matapos ng pangalang attribute '%s' ng elementong '%s' \t '%s' ର ଗୁଣ '%s' ଉପାଦାନ ପାଇଁ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଅଟେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "ika-3 quarter \t 3ୟ ତ୍ରୟମାସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng sikat \t ଡାଇନୋସର ଗୁଡ଼ିକର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seine \t ତଳି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Delivery Pagkain \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଦୁର୍ଘଟଣା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Statehood \t ଉକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ibn Allah \t “ ଶୁକ୍ରବାର ହୋଇଥିବା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Islam \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "games \t କରିଥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mayans \t ଉପସ୍ଥିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Eastern European \t ରାଜ୍ୟର ଭୋଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gary \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "rebelde \t କଲେଜ୍ ଦାବିଦାର୍ ୩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Seas \t ନିର୍ବାଚ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "seksadyesimal araw \t “ ଉତ୍ତିଷ୍ଠ ଯୁଦ୍ଧାୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nobel Prize \t ଅଲାଜୁକ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Igo \t ଓଡ଼ିଆ ପୁଅଙ୍କ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Abul \t ପ୍ରଥମ ରାଲିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Peter \t ସେଗୁଡିକ କିଛି ହେଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kim \t ଯାକୁବଙ୍କ ପତ୍ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Sid \t ହାତୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "al - Rahman \t ପୀହା ଗୁଳ୍ମ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Amerikanong \t ଶକ୍ତି ଯୋଗାଇଥାଏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Ang talaksang susi ay may hindi tanggap na escape sequence '%s' \t ମୂଖ୍ଯ ଫାଇଲ '%s' ଅବୈଧ ଏସ୍କେପ୍ ଅକ୍ଷର ଧାରଣ କରିଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Ma, 2019-12-10 - Sa, 2019-12-21 \t ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ମୋ ଖର୍ଚ୍ଚ ପ୍ରତିପୂରଣ ହୋଇ ନ ଥିଲେ, ଅପେକ୍ଷା କରିବାକୁ ପଡ଼ିଥାଏ କି?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Dagdagan ang Kaalaman » \t ୋରନ ମୋରେ »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "2 oras ang nakalipas \t 4 weeks ago ବ୍ୟବସାୟ ବାଣିଜ୍ୟ 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nito \t ଯହେୂଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "English Hindi \t ଓପନ୍‌ ଚେଷ୍ଟ୍‌ ସିଏବିଜି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "DANILO \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Heather \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "mga buto \t ଆୟୋଜିତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pusa \t ( ବ୍ୟବହାରକାରୀ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "niyo \t କଲେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Espiritu Santo \t ଆପଣ ମାଗିନେବି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ECU \t କିନ୍ତୁ କହିଲେ yemiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lola \t ପିତାଙ୍କ ପଥରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Gamaliel \t ପଢନ୍ତୁ ୮୦ ଘଣ ୍ଟା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Thor \t ବାଟ ଅଛି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "anak \t ତାହାଙ୍କୁ କୁହ ଯେ ଗୁରୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ng Salita Panginoon \t ଛନ୍ଦି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang shadow \t କି ଏଟିଏମ କାର୍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "ang Rebolusyong Industriyal \t ବୈଜୟନ୍ତ ବିଜେପିକୁ ଯିବା ଥୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kina \t ପରିବାରରେ କେତେଜଣଙ୍କୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pinagluto \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Juan Bautista \t ମଧ୍ୟ କହିଥାନ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang World Council of Churches \t ଦିନ ପରେ ଏତେ ସୁନ୍ଦରୀ ହେରୋଇନ ପରି ମାଲ ମିଳିଛି ଜିତୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hotel \t 🤵🏽ଟେଲର୍ସ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Stephens \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Aboitiz \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Mourinho \t କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ ମାଲିକକୁ ବ୍ଲାକମେଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Edukasyon Teokratiko \t ହୃଷିକେଶ ମିଶ୍ର ଜଣାଇଛନ୍ତି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ang Book \t ଛାଡିଦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Pilipino \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "RTO \t ପଞ୍ଜିକରଣ ନମ୍ବର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ricky \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagpansin \t ମିହନତ କରି ବଞ୍ଚିବାକୁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nineveh \t ଅରୁଣ କୁମା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "or - tl", "text": "Nagwakas ng hindi inaasahan ang dokumento na may mga bukas na elemento - '%s' ay ang huling elementong binuksan \t ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲା ଥାଇ ଦଲିଲଟି ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇ ଗଲା'%s' ଉପାଦାନ ସର୍ବଶେଷ ଖୋଲା ଥିଲା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Ocean \t ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Nathan \t ଜୟାଙ୍କ ସ୍ମୃତିରେ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Karamihan sa Viewed \t ମୂଳପୃଷ୍ଠା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Bismillah \t ଶୂନ୍ୟହାରଭିତ୍ତିକ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Hydrangea \t ଓଡିଆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "8 O Oxygen 氧 \t 8 O Oxygen ଅମ୍ଳଜାନ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "magkaayos \t ଗଣତନ୍ତ୍ର ସଂପର୍କରେ ଗଣଦେବତାମାନା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "naman \t କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "raos \t ପାର୍ଲ୍ୟାମେଣ୍ଟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Washington \t ଆଉ ମୋ size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "nabubuong \t ଓଃ ହୋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Yemen \t ୧୯୮୭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tatlo kumakantot po \t ↑ \" ଚର୍ଚ୍ଚାର େ ଏହି ଦୁଇ ଓଲିଉଡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "TAP Portugal \t ଓଡ଼ିଆ (ଭାରତ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Hindi masayang \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tagalog \t ଖବର_ବାପା"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Kaitlyn \t କାମ କ’ଣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Rhett \t ଏଲିନା କହିଲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "or - tl", "text": "Pagpamubu sa anonymous nga URL \t URL ଅବ val ଧ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pamilya \t Cadbury ର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Tuba \t ପାଇଁ – ଡକ୍ଟର"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "lang \t ମୁଁ ଖୁସି"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "pagkamangha \t ( ସମୟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "muna \t ମିଶାଇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/or-tl.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "or - tl", "text": "Estlin \t ହଁ ହେ"}