Ní mór duit logáil isteach mar fhorúsáideoir chun an diosca seo a fheistiúDevice is getting critically full 	 ये डिस्क ल माउन्ट करे बर आप मन ल रूट के रूप मं लागिन होना जरूरी हेDevice is getting critically full


& Comhad 	 फाइल (F)


Léigh an Lámhleabhar@ item: intext 	 मैनुअल पढ़व


Fstype: 	 एफएसटाइप: (y)


Ceangal 	 कनेक्सन (n)


MangaraeStencils 	 वर्गीकृतStencils


Ar AghaidhThe gradient will repeat alternatingly 	 फारवर्ड्सThe gradient will repeat alternatingly


Sorbais ÍochtarachName 	 लोअर सार्बियाईName


Agusan del Nortephilippines. kgm 	 अगसन देल नोर्तेphilippines. kgm


Nascleanúint 	 नेविगेसन


Hopalong 	 हापएलान्ग


Roghnaigh polagán% 1 	 बहुभुज% 1 चुनव


CRATERConstellation name (optional) 	 कार्टरConstellation name (optional)


Arecibopuertorico. kgm 	 आर्सिबोpuertorico. kgm


Earráid phaireachta 	 पैरिटी गलती


Rickard Närström 	 रिकार्ड नारस्टार्म


Helmut Kriege 	 हेलमुट क्रिग


eochair & 2 	 कुंजी & 2


Cumraigh Freastalaithe LDAP 	 एलडीएपी सर्वर कान्फिगर करव


Scoránaigh Sórtáil 	 छांटना टागल करव


& Athraigh an mhéid 	 नवा- आकार (R)


Viracphilippines. kgm 	 विराकphilippines. kgm


Seoladh an nóta gan fadhb. 	 टिप्पनी सफलता से जमा करिस.


Ainm Amháin@ item: inlistbox Format: 	 सिरिफ नाम@ item: inlistbox Format:


Šalčininkailithuania_ municipalities. kgm 	 सालसिनिनकाइlithuania_ municipalities. kgm


Ford IslandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 फोर्ड आइलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Dialóg Chumraíochta: Imeachtaí atá ag teacht 	 आगू के कारक्रमों के कान्फिगरेसन गोठ


& Socruithe Speisialta Fuinneoige... 	 विसिस्ट विंडो सेटिंग... (S)


Banyolescatalonia_ comarques. kgm 	 बनयोलेसcatalonia_ comarques. kgm


Filleann DEC2BIN( 55) é seo: "110111" 	 DEC2BIN( 55) के परिनाम होही "110111"


Teimpléad conaire baile 	 होम रस्ता टेम्पलेट


Cuir fachtóir príomha 17 leis. 	 प्राइम फैक्टर 17 जोड़व.


Socraigh cé acu gnáth- théacs nó slonn ionadaíochta atá sa fhrása cuardaigh 	 सेट करथे कि खोजत पाठ का सामान्य पाठ हे या कि रेगुलर एक्स्प्रेसन


Scáth an phíosa reatha 	 अभी हाल के टुकड़े के छइंहा देखाव


Stápláil Gach 19ú Leathanach 	 हर 19 सीट स्टेपल करव


Catagóirí@ info: whatsthis 	 स्रेनी@ info: whatsthis


Cuir nótaí pearsanta le do chuid teagmhálachaComment 	 आप मन के सम्पर्क मं निजी टीप जोड़ेComment


Leathanaigh EisiataNAME OF TRANSLATORS 	 निकाले पेजNAME OF TRANSLATORS


Ordú a chuireann tús le hatosú an chórais. Luach coitianta: / sbin/ rebootboot manager 	 तंत्र हाल्ट करे बर चालू करे बर कमांड. विसिस्ट मूल्य: / sbin/ rebootboot manager


Bhí an teachtaireacht sínithe le heochair% 1. 	 संदेस ल कुंजी% 1 से दसखत कर दे गे हे.


Níorbh fhéidir an próiseas a thosú (eochair phríobháideach). 	 निजी कुंजी लोड करे मं अक्छम!


Méid an Chláir 	 बिसात आकार


Olaphéint 	 आइलपेंट


Taispeáin deilbhíní gléis: 	 उपकरन चिनहा देखाव (S)


Inneall Sonraí Nuachta RSSName 	 आरएसएस समाचार डाटा इंजनName


Ardsocruithe an Chúlra 	 विस्तृत पिछोत अंगना सेटिंग


Bain Clibeanna as Ainm an & Chomhaid 	 फाइल- नाम मन से टैग जानकारी के अंदाजा लगाव (F)


Cathair Shushaazerbaijan. kgm 	 सुसा सिटीazerbaijan. kgm


Aicearra an fhrása: 	 वाक्यांस बर सार्टकट:


XEarth le Kirk JohnsonComment 	 किर्क जानसन के एक्सअर्थComment


Cumaisc... 	 मिलाव... (M)


Seiceáil Stádas: Gach Rud 	 स्थिति जांचः सब्बो (A)


Seol Teachtaireachtaí Ciúáilte Trí 	 कतार मं लगे संदेस मन ल इहां से भेजव


Torthaí an scrúdú 	 जांच परिनाम


Tiontaigh Cineál Sratha 	 परत किसिम बदलव


Níor roghnaíodh aon chomhad, nó níl clibeanna ag an gcomhad roghnaithe. 	 कोई फाइल नइ चुने गे, या चुने गे फाइल मं टैग नइ हे.


Sainroghanna Tosaithe Kooka 	 कूका स्टार्टअप प्राथमिकता


Cluiche Tharttime string: hh: mm: ss 	 खेल के आखरीtime string: hh: mm: ss


Idirlíon@ info: whatsthis 	 इन्टरनेट@ info: whatsthis


Lorgfhocail: 	 की- वर्डस:


& StadStart tracking the mouse 	 रुकव (S) Start tracking the mouse


Dath: gamma tolerance 	 रंगःgamma tolerance


Filleann TAN( 0. 7) é seo: 0. 84228838 	 TAN( 0. 7) बराबर हे: 0. 84228838


LáithreoireachtComment 	 प्रस्तुतीकरनComment


Ainm an bhunachair sonraí: 	 डाटाबेस नाम:


ArbIndian National month 10 - ShortName 	 अरIndian National month 10 - ShortName


Stencils 	 न्यूम - प्रेसपनStencils


Naupliegreece_ prefectures. kgm 	 नापलियेgreece_ prefectures. kgm


Taispeáin Ócáidí Speisialta ón Fhéilire 	 विसेस अवसर देखाव (p)


Cuir an teagmháil seo leis an leabhar seoltaí. 	 ये सम्पर्क ल पतापुस्तिका मं जोड़व


BogadhComment 	 खिसकावत हेComment


Idirlíon 	 इन्टरनेट


moon phase between 3rd quarter and new moon 	 वेनिंग गिब्बसmoon phase between 3rd quarter and new moon


StandbyQShortcut 	 स्टैंडबायQShortcut


Comhad% 1 á íosluchtú... 	 फाइल% 1 डाउनलोड करत हे...


CatarName 	 कतरName


Leathanaigh Chorra 	 विसम पेज


An Mhaláivworld. kgm 	 मलावीworld. kgm


Cisco - NetSonarStencils 	 सिस्को - नेटसोनारStencils


Cartlann 	 अभिलेखागार


Níl aon fhreagra ón fhuinneog dar teideal "% 2". Is leis an bhfeidhmchlár% 1 (PID=% 3, óstríomhaire=% 4) an fhuinneog seo. An mian leat an feidhmchlár seo a stopadh? (Caillfear na sonraí nach bhfuil sábháilte san fheidhmchlár.) 	 विंडो सीर्सक "% 2" प्रतिकिरिया नइ देवत हे. ए विंडो अनुपरयोग% 1 (पीआईडी=% 3, होस्टनाम=% 4) से संबद्ध हे. का आप मन ए अनुपरयोग ल बन्द करना चाहत हो? (ए अनुपरयोग के सब्बो सहेजे नइ गे डाटा गंवा जाही.)


Méadaigh an Cló 	 फोंट बड़ा करव


CartersvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कार्टर्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Roghnú Seolta 	 पता चयन


Doiciméadú Ar Líne Is Déanaí Qt4Query 	 एकदम नवा क्यूटी आनलाइन कागदQuery


Uirlisí do Phrintéirí 	 प्रिंटर औजार (n)


Mitzpe RamonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मित्जपे रमनCity name (optional, probably does not need a translation)


Tá na naisc a dhéanann tagairt don eolas cáipéise sa roghchlár seo. 	 ये मेन्यू मं कागद जानकारी से संबंधित संकली हे.


Líon na n- imreoirí 	 खिलाड़ियों के संख्या


Réamhshainithe 	 पूर्व- परिभासित


Íomhánna (*. jpg *. png) 	 फोटू (*. jpg *. png)


CeatsuaisName 	 क्वेचुआName


Valle del Caucacolombia. kgm 	 वेल्ले देल काउकाcolombia. kgm


Cóip á Scríobh (Seisiún% 1) 	 नकल (सत्र% 1) लिखत हे


Leithead: 	 चौड़ाईः (i)


Logáil isteach ar an líonra... 	 नेटवर्क मं लागिंग...


Rialóir: Roghnaigh pláinéad tosaigh. 	 सासकः सुरू के ग्रह चुनव.


& Bog 	 खिसकाव (M)


An tSeineagáil 	 सेनेगल


Fáilte go KDEName 	 केडीई मं आप मन के स्वागत हेName


An bhfuil tú cinnte gur mian leat '% 1' a scriosadh? 	 का आप मन सचमुच मं '% 1' ल मिटाना चाहथो?


Roghanna Breise 	 अतिरिक्त विकल्प


Rothlaithe 180 Céim 	 180 अंस घुमाइस


LakelandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Chuig: 	 को:


Dorchaigh an scáileán iomlán nuair atáthar ag iarraidh ceadanna an fhorúsáideora a fháilName 	 जब रूट प्रिविलेज बर निवेदन करही तब पूरा स्क्रीन ल धुंधला कर देहीName


Taobh & Fadaduplex orientation 	 लंबाई के तरफ (g) duplex orientation


Teimpléad conaire baile: 	 होम रस्ता टेम्पलेट:


Ní féidir ach leathanaigh Ghréasáin a aistriú leis an mbreiseán seo. 	 ये प्लगइन से सिरिफ वेब पेज ही अनूदित हो सकथे.


& Cáilíocht: 	 विसेसता: (Q)


Do fhreagra ar an gceist roimhe seo 	 पिछले प्रस्न का आप मन के उत्तर


Ní féidir an bunachar sonraí a úsáidQMYSQLResult 	 संदेस भेजे मं अक्छमQNativeSocketEngine


Oscail Réad 	 चीज खोलव


Ionchódú (% 1):% 2 -% 3 	 एनकोडिंग (% 1):% 2 -% 3


Leis an rogha seo, beidh cead ag na húsáideoirí a bhfuil tic in aice lena n- ainmneacha logáil isteach gan focal faire a iontráil. Téann sé seo i bhfeidhm ar logáil isteach grafach KDM amháin. Bí cinnte gur mhaith leat é seo a chur i bhfeidhm! 	 जब ए विकल्प चुने जाथे, नीचे दे गे सूची मं से चुने गे कमइया बिना पासवर्ड भरे लागिन बर स्वीकार होही. ए सिरिफ केडीएम के चित्रमय लागिन मं लागू होही. एला सक्छम करे से पहिली दुबारा विचार कर लेव!


& Rith mar: 	 अइसन चलाव: (R)


Comhaid Oscailte 	 फाइल मन ल खोलव


Gift LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गिफ्ट लेकCity name (optional, probably does not need a translation)


Próifíl Nua... 	 नवा प्रोफाइल...


Roghnaíodh deasc fhíorúil a ceathairName 	 आभासी डेस्कटाप चार चुने गे हेName


Léim go dtí an mhír á seinm faoi láthair 	 अभी हाल के बज रहे चीज मं जाव


Klondike 	 क्लांडिके


UADescription (Android Phone 1. 0) Name 	 यूएडी- डिस्क्रिप्सन (डब्ल्यूगेट 1. 5. 3) Name


KDE ClasaiceachComment 	 केडीई- क्लासिकComment


Léitheoir NuachtaName 	 समाचार वाचकName


Anna Reginaguyana. kgm 	 अन्ना रेगिनाguyana. kgm


Úsáidfear an teanga seo nuair nach bhfuil aistriúchán oiriúnach ar fáil i measc na n- aistriúchán eile. 	 यदि कोनो पिछला भाखा मं सही अनुवाद नइ मिलथे तहां ए भाखा ल परयोग मं ले जाही.


An Chéad Cheann Eile 	 अगला खोजव (N)


Scagaire Easpórtála SVG KFormulaName 	 केफारमूला एसवीजी निर्यात फिल्टरName


& Scálóir 	 स्केलर (S)


Iarmhír Anaithnid 	 अग्यात एक्सटेंसन


Stencils 	 लैडर - एसआउट्सStencils


MetsähoviCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मेत्साहोवीCity name (optional, probably does not need a translation)


Taispeáin Siombailí Comhchoiteanna 	 ग्लोबल्स देखाव


Tiomántáin Inléite Amháin 	 सिरिफ पढ़े बर ड्राइव


Cineál Íomhá 	 इमेज किसिम


Úsáid eochracha preabtha 	 उछलती (बाउंस) कुंजी उपयोग करव (n)


Beart 1 	 चाल१


Tástáil,... 	 जांच करत हे...


XSkat FrancachName 	 एक्सस्कात फ्रेंचName


An chéad chéim 	 पहिली चरन


Cumraigh bainisteoir an tseisiúin agus socruithe logála amachName 	 सत्र प्रबंधक अउ लागआउट सेटिंग कान्फिगर करवName


Greille comhordanáidí 	 निर्देसांक ग्रिड (d)


Téigh go Líne... 	 लकीर मं जाव... (G)


Méid na nDeilbhíní@ action: inmenu change to large icons 	 चिनहा आकार


Crios ama:% 1 	 समय छेत्रः% 1


URL GréasáinDescription 	 वेब- यूआरएलDescription


Cuir Ceann Nua Leis 	 नवा जोड़व


Luas reatha íosluchtaithe 	 हाल के डाउनलोड गति


Eolas faoi Qt 	 क्यूटी के बारे में


KlipperGenericName 	 क्लिपरGenericName


grúpáil briathra qu -- > c 	 काम समूहबद्ध करव qu -- > c


GiB 	 गी. बा.


Fear PolannachFestivalVoiceName 	 पोलिस पुरुसFestivalVoiceName


Ráiteas # if gan chríoch 	 बिना बंद होय # if कथन


Fuaimeanna Béarla na Sasanach 	 ब्रितानी अंगरेजी अवाज


18ú 	 18वां


Murshidabadwestbengal. kgm 	 मुर्सिदाबादwestbengal. kgm


Taispeáin Íomhá NOAO (Halpha) Image/ info menu item (should be translated) 	 एनओएओ फोटू देखाव (हालफा) Image/ info menu item (should be translated)


Cianrialtáin agus móid: 	 रिमोट नियंत्रक अउ मोड्स:


Achar agus PeiriméadarName 	 छेत्रफल अउ परिधिName


Cruth Randamach Cille 	 बेतरतीब कक्छ आकार


Dialóg Anótála 	 एनोटेसन गोठ


Aga fónaimh 	 चालू रहे के समय


An Tríú Choinníoll 	 तीसर सर्त


Tablóid (11 × 17 or) 	 टेब्लाइड (11 x 17 इं.)


Contae Stócólmsweden. kgm 	 स्टाकहोम काउन्टीsweden. kgm


[roghanna% 1] 	 [% 1- विकल्प]


Stencils 	 कम्प्यूटर हार्डवेयरStencils


AinmfhocalThe grammatical type of a word 	 संग्याThe grammatical type of a word


Ná hAthchóirigh 	 बहाल नइ करव


Argóintí don ordú 	 कमांड बर आर्गुमेंट्स


Níl breiseán% 1 suiteáilte. 	 प्लगइन% 1 इनस्टाल नइ हे.


An Bheilgworld. kgm 	 बेल्जियमworld. kgm


Liegebelgium. kgm 	 लीगbelgium. kgm


An raibh a fhios agat gur féidir 'tarraingt agus scaoileadh' a úsáid in íomhánna ríomhphoist chun míreanna a chur leis an liosta? 	 का आप मन ल मालूम हे कि फोटू मन ल ईमेल करे के सूची मं कुछ चीज मन ल जोड़े बर आप मन खींचे अउ छोड़व फीचर के उपयोग कर सकथो?


Dath an FhrámaDrop- Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!) 	 फ्रेम रंगDrop- Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!)


Roghnaigh an t- imreoir a thosóidh an chéad chluiche eile. 	 चुनव कि कोन वाले खिलाड़ी अगला खेल चालू करही.


Maisíocht mhalairt na deisce: 	 डेस्कटाप स्विच करे बर प्रभाव:


I gcásanna neamhchoitianta, feicfidh tú fadhbanna éagsúla leis an rogha seo. Féach ar an gcabhair "Cad É Seo" (Shift+F1) chun tuilleadh eolais a fháil. 	 ये विकल्प कुछ हालत मं बहुत से समस्या पैदा कर सकथे. विवरन बर ए का हे (सिफ्ट+एफ१) मदद देखव.


Ramadan 	 रमजान


& Ardsocruithe 	 विस्तृत सेटिंग (A)


LeccoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 लेकोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


bhíothas ag súil le haitheantóir 	 आइडेंटिफायर वांछित


Ná Gin 	 नइ बनाव


© 2007- 2008, Valentin Rusu 	 (C) 2007, वेलेन्टिन रुसु


Freastalaithe SMTP 	 एसएमटीपी सर्वर


Cuir eisceacht Qt le GPL 	 जीपीएल मं क्यूटी एक्सेप्सन जोड़व


Karyesguatemala. kgm 	 कारेयेसguatemala. kgm


Permrussia_ subjects. kgm 	 पर्मrussia_ subjects. kgm


Mód barainne 	 मितव्ययी मोड


Innsbruckaustria. kgm 	 इन्सब्रुकaustria. kgm


Níor aimsíodh inneachar ar bith sa cháipéis 	 कागद तिर कोनो सामान नइ मिलिस


Bluegrass 	 ब्लूग्रास


Thuairteáil an réamhordú. 	 प्रीकमांड क्रैस होइस.


EolaíochtName 	 विग्यानName


ÓsaisName 	 ओएसिस


Teirminéal 2TStencils 	 टर्मिनल 2डीStencils


Réigiúin de réir a mBratacha 	 झंडों के साथ छेत्र (g)


Ciúb Dúbailte 	 दोगुना घन


Oscail naisc i gcluaisín nua in ionad fuinneoige nua 	 नवा विंडो के बदला मा संकली नवा टैब मं खोलव (l)


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R15: पानी के साथ सम्पर्क मं बहुत ज्वलनसील गैस उत्सर्जित करथे Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


& Airíonna... @ action: button 	 गुन... (P) @ action: button


Téama Oxygen KMines le haghaidh KDE 4Name 	 केडीई४ बर केमाइन्स आक्सीजन प्रसंगName


Sealadach 	 अस्थायी


MongóilisName 	 मंगोलियनName


Guairneán 	 बवन्डर


Fidsí 	 फिजी


FidsíName 	 फिजीName


Stencils 	 सिस्को - मॅक स्त्रीStencils


Aitheantas Úsáideora:% 1 	 यूआईडी:% 1


An chéad mhaitrís 	 पहिली मैट्रिक्स


Salernoitalyprovince. kgm 	 सालेर्नोitalyprovince. kgm


Chegutuzimbabwe_ districts. kgm 	 चेगुतुzimbabwe_ districts. kgm


Cluiche LoighceName 	 तर्क वाले खेलName


NdolaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नदोलाCity name (optional, probably does not need a translation)


Níos Lú Codarsnacht 	 कम कंट्रास्ट


Scripteanna atá ar fáil 	 मिलत स्क्रिप्ट्स


TüriCity name (optional, probably does not need a translation) 	 तुरीCity name (optional, probably does not need a translation)


Evolution 	 एवाल्यूसन


& Bloic 	 ब्लाक्स (B)


Príomhchathair Réigiúnach 	 छेत्रीय राजधानी


Príomhuimhir 	 बड़े नंबर


Colún:% 1 	 खंभा:% 1


Cisco - BBSMStencils 	 सिस्को - बीबीएसएमStencils


Cumasaigh aiseolas & tosaithe 	 लांच फीडबैक सक्छम करव (l)


Aitheantas Meáin: 	 मीडिया पहिचान


& Atarlaigh gach@ label recurrence expressed in days 	 बारंबार करव हर (R) @ label recurrence expressed in days


Torann: 	 सोर:


@ info: whatsthis 	 जऊन हफ्ताों के बीच अलार्म ल दोहराना हे वो संख्या भरव@ info: whatsthis


Robert Berry 	 राबर्ट बेरी


Bhí an leathanach seo cruthaithe @ info page creator email link with name 	 ये पेज तैयार करिस@ info page creator email link with name


Díchumasaigh íosmhéadú úsáide chuimhne sa chaoi gur féidir leat gach gníomh brabhsála neamhspleách ar na cinn eile 	 मेमोरी उपयोग के कम करे जाय ल रोकथे अउ हर एक ब्राउजिंग काम ल एक दूसर से स्वतंत्र करथे.


Roghnaigh Paraiméadair san Inchomhad 	 इनपुट फाइल मं पैरामीटर चुनव


Limistéar Tástála 	 पाठ छेत्र


DAYSINYEAR( bliain) 	 DAYSINYEAR( साल)


Rinneadh athruithe uathoibríocha de bharr spleáchais an bhreiseáin. Cliceáil anseo chun tuilleadh eolais a fháil 	 प्लगइन डिपेंडेंसीज के कारन अपने अपन बदलाव करे हे. अधिक जानकारी बर इहां किलिक करव


Athraithe:% 1 File access date and time.% 1 is date time 	 परिवर्धित:% 1 File access date and time.% 1 is date time


Bándhearg Maisiúil 	 सजावटी गुलाबी


Mabarumaguyana. kgm 	 माबारुमाguyana. kgm


Casta 	 विस्तृत (A)


drochainm ar chomhad 	 खराब फाइलनाम


Cuir réamhshocruithe in eagar 	 प्रीसेट संपादित करव


Socruithe HTML 	 एचटीएमएल सेटिंग


Roghnaigh Teangacha 	 भाखा चुनव


NogalesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नोगाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


BGR Ingearach 	 खड़ा बीजीआर


Dail Cheithgreat- britain_ counties. kgm 	 दलकेथgreat- britain_ counties. kgm


Teachtaireacht% 1 	 संदेस% 1


Clibeanna 	 टैग्स


Ní Cothrom 	 बराबर नइ


Blidaalgeria. kgm 	 ब्लिदाalgeria. kgm


MóideimCar Phone 	 माडेमCar Phone


Gan Méarlorg 	 फिंगरप्रिंट नइ


trom 	 गाढ़ा


Mionsamhlacha á gcruthú 	 छोटेफोटू बनावत हे


Folaigh an fhuinneog sa tráidire ag am tosaithe 	 चालू होय के समय विंडो ल तस्तरी मं लुकाव


Lámh dúnta 	 बन्द हाथ


Ilya Korniyko 	 इल्या कोर्नियको


Armónaic Ghiotáir 	 गिटार हार्मोनिक्स


Toggle Stars in the display 	 समय चरन नियंत्रनToggle Stars in the display


& Cealaigh Buille 	 साट वापस लाव (U)


Ruaig Gach Meabhrúchán@ info: tooltip 	 सब्बो सुरता खारिज करव@ info: tooltip


% 1 á chumrú 	 % 1 कान्फिगर करे में


CiméirisKCharselect unicode block name 	 ख्मेरKCharselect unicode block name


D' éirigh leis an bpingiúComment 	 पिंग सफलComment


Rogha Réamhshocraithe Scoir 	 बन्द करे बर डिफाल्ट विकल्प


QuickSnippetComment 	 क्विकस्निपेटComment


Imathiagreece_ prefectures. kgm 	 इमाथियाgreece_ prefectures. kgm


Gáma (Comhpháirt Ghorm) 	 गामा (नीला अवयव)


Filleann ADDRESS( 6; 4; 2) é seo: D$6 	 ADDRESS( 6; 4; 2) के परिनाम होही D$6


Freastalaí comhoiriúnach le VNC lenar féidir deasca KDE a chomhroinnt 	 केडीई डेस्कटाप ल साझेदारी करे बर वीएनसी संगतता सहित सर्वर


Scagaire: incidence category 	 फिल्टर:


cos téite 	 कास थीटा


Céatadán oibre le linn na sé huaire is déanaí 	 पिछले ६ घंटे के सक्रियता प्रतिसत


An Ghuadalúip 	 ग्वाडेलोप


Spásáil 	 जगह


& Poiblíaccess control private 	 पब्लिक (P) access control private


Oscail Cluaisín 	 टैब खोलव


Maunbotswana. kgm 	 म्युआनbotswana. kgm


Sainrogha Réamhshocraithe Do Ghléas Aschurtha 	 डिफाल्ट आउटपुट उपकरन वरीयता


% 1 billiún bliain 	 लीनियरone of the two types of gradients available


WaynesboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वायनेसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


imill: 	 हासिए:


Mór- ranna an Domhain (ón Phol Thuaidh) world_ continents. kgm 	 विस्व महाद्वीप (उत्तरी ध्रुव से) world_ continents. kgm


KLibLoader: Earráid anaithnid 	 के- लिबलोडर: अग्यात गलती


Bunfhorbróir 	 कोर डेवलपर


BoisnisName 	 बोस्नियाईName


Díchumasaíodh eochracha malla. 	 धीमी कुंजियाँ अक्छम करे गे हे.


PyroName 	 आतिसबाजीName


Polasaithe Comhchoiteanna JavaScript@ title: group 	 वैस्विक जावास्क्रिप्ट नीतियाँ@ title: group


Má chuireann tú tic sa bhosca seo, seinnfear fuaimeanna nuair a bheidh cluiche nua ann, agus nuair a bhuafaidh tú cluiche 	 यदि चुने जाही त नवा खेल बर अउ खेल जीत मं अवाज ल बजाही


Free On- Line Dictionary of ComputingQuery 	 कम्प्यूटर काम बर मुफ्त आनलाइन सब्दकोसQuery


Eolas Faoi na Crua- Earraí 	 हार्डवेयर जानकारी (I)


Bíseanna tocsaineacha 	 जहरीले सर्पिल


VMS 	 वीएमएस


Birjandiran. kgm 	 बिर्जान्दiran. kgm


Rabhadh Teastais 	 प्रमानपत्र चेतावनी


An Tuscáinitaly. kgm 	 टुस्केनीitaly. kgm


Twin FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Oscail comhad atá ann 	 अभी हाल के फाइल ल खोलव


& Seiceáil Amach... 	 चेकआउट... (C)


Cló Dúblach 	 दोहरा फोंट


An Chéad Amhrán & Eile 	 अगला ट्रैक (N)


Cumasaíonn Deasc Shéimeantach Nepomuk clibeáil agus rátáil comhad, comhtháite le Cuardach na Deisce. 	 नेपोमक सेमेंटिक डेस्कटाप फाइल मन के टैगिंग अउ रेटिंग सक्छम करथे अउ डेस्कटाप सर्च के साथ जोड़थे.


Feidhmchláirín painéil a thaispeánann staid na n- eochracha mionathraitheKeywords 	 पैनल ऐप्लेट जऊन परिवर्धक कुंजी मन के स्थिति दर्साथे Keywords


Ní féidir fillteán% 1 a chruthú. Earráid:% 2 	 फोल्डर% 1 बना नइ सकिस. गलती:% 2


Réada Soladacha 	 ठोस चीज


Gaimbia 	 जाम्बिया


Akitajapan. kgm 	 अकिताjapan. kgm


Inongozaire2006. kgm 	 इनानगोzaire2006. kgm


Oileáin na gCócónnaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोकोस आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Oibriú an rotha luiche: @ option: radio action on mouse wheel 	 मुसुवा चकरी बरताव: @ option: radio action on mouse wheel


(Indinéisis) 	 (इंडोनेसियाई)


Fester Zigterman@ info: whatsthis 	 फेस्तर जिग्तरमन@ info: whatsthis


Cliceáil an cnaipe seo chun na cineálacha comhaid a ndéanfar réamhamharc orthu a roghnú. 	 कऊन फाइल किसिम के प्रीव्यू देखाय जाय एखर बर ए बटन ल किलिक करव.


Is ainmspás é an pacáiste 	 पैकेज नेमस्पेस हे


Mód amhairc: @ item: inlistbox 	 दृस्य मोड: @ item: inlistbox


RotZoomerName 	 राट- जूमरName


West Palm BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation)


Ionsáigh ComhadComment 	 फाइल भरवComment


ToamasinaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 तोमासिनाCity name (optional, probably does not need a translation)


Athraigh an cló 	 फोंट बदलथे


Sadalmelikstar name 	 सादालमेलिकstar name


Priontáil Samplaí Cló 	 फोंट नमूना छापव


Is Fearr I gCónaí 	 हमेसा उत्तम


Tosaigh go hUathoibríoch 	 अपने अपन चालू करव (u)


Clib Nua 	 नवा टैग


Cuir Timpeallacht LaTeX in Eagar 	 लेटेक्स वातावरन संपादित करव


& Atosaigh GNU Backgammon 	 जीएनयू बैकगेमान फिर से चालू करव (R)


Gan suíomhRecurs weekly on no days 	 जगह अ- निरधारित


Comhad cáipéise le hoscailt 	 खोले बर कागद फाइल


Laghouatalgeria. kgm 	 लघोतalgeria. kgm


ArgyleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अर्गाईलCity name (optional, probably does not need a translation)


Athraigh Líon Uasta na gCliant 	 क्लायंट्स के सबसे अधिक संख्या बदलव


Scálaigh X: 	 स्केल X:


& Maolaigh Íomhá 	 फोटू ल फैलाव (F)


Tíleanna Síneacha, faoi anáil an leagain chlasaicigh a tháinig le KDE 3Description 	 चीनी टाइलसेट, केडीई ३ के साथ जारी क्लासिक संस्करन से प्रेरितDescription


Úsáid an gníomh oscailte/ laghdaithe chun an fócas a chur san fhuinneog@ option: check 	 विंडो फोकस करे बर खोलव/ रीट्रैक्ट काम परयोग करव@ option: check


Dath fheidhm 4 	 फंक्सन के रंग 4


Acmhainní@ title: column resource name 	 संसाधन @ title: column resource name


COSAConstellation name (optional) 	 लेग्सConstellation name (optional)


Cosanta 	 सुरक्छित


An chéad ró 	 पहिली पंक्ति


East Los AngelesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ईस्ट लास वजेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


& Socruithe Aistrithe... 	 ट्रांसफर सेटिंग्स... (T)


Cluiche cothrom! 	 खेल बराबरी मं रहिस!


Cineál an tseó: 	 देखाय के किसम:


Siriusstar name 	 सिरियसstar name


Formáid neamhbhailí 	 अवैध फार्मेट


ComhéadanStencils 	 इंटरफेसStencils


Cóipeáil Go... Verb 	 नकल इहां करव... Verb


Aga & díphreabtha: 	 डिबाउन्स समय (e):


Cumasaigh na & fianáin 	 कुकीज ल सक्छम करव (k)


Tá athruithe gan seoladh sa chluaisín seo. Caillfidh tú na hathruithe seo má dhúnann tú an fhuinneog. 	 ये टैब मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. विंडो ल बन्द करे से ये बदलाव मिट जाही.


Port físe: 	 वीडियो पोर्ट:


Roghnaigh arc% 1 	 चाप ल चुनव% 1


Ag ceangal le% 1... 	 % 1 से जुड़त हे...


GLTextName 	 जीएल- पाठName


GinearáltaWeb browsing content 	 सामान्यWeb browsing content


Roghanna Feistithe 	 माउन्ट विकल्प


Tarlacphilippines. kgm 	 तारलाकphilippines. kgm


Cúrsóirí beaga bána 	 छोटा सफेद संकेतक


Táirge '% 1', gach comhpháirt 	 उत्पाद '% 1', सब्बो अवयव


Scrios Scripteanna 	 स्क्रिप्ट्स मेटाव


@ label 	 कोई यथोचित तारीक नइ मिलिस. @ label


Uasmhéadaigh an fhuinneog go cothrománach 	 विंडो आड़े मं सबसे बड़े करव


& Graf 	 ग्राफ (G)


Ón fhocal Laidine 'caesius' a chiallaíonn 'spéirghorm' 	 'हेवनब्लू' बर लेटिन मं 'केसियस'


Táiplis MhórComment 	 बैकगेमान वाले खेल


600 pso 	 600डीपीआई


Socraigh leibhéal deacrachta an chluiche. 	 खेल के कठिनाई स्तर सेट करव.


600×300 pso (Class600) 	 600x300 डीपीआई (स्रेनी600)


& Teimhneacht: Suffix for the opacity level, eg '80%' 	 अपारदर्सिता: (O) Suffix for the opacity level, eg '80%'


% 1: ní féidir eochair a dhéanamhQSystemSemaphore 	 % 1: कुंजी बनाए मं अक्छमQSystemSemaphore


LíomaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लिमाCity name (optional, probably does not need a translation)


Clibeanna: 	 टैग्स:


& Sraith... 	 स्रेनी... (S)


Roghnaigh deacracht an chluiche. Má athraíonn tú an leibhéal deacrachta agus an cluiche ar siúl, beidh ort an cluiche a chealú agus ceann nua a thosú. 	 खेल के कठिनाई स्तर चुनव. जब खेल चलत होही अउ आप मन कठिनाई स्तर बदलथें तब आप मन ल एला खारिज कर नवा चालू करना होही.


20ú ón Deireadh 	 20वां आखरी


Poncghlasáil & Mutt faoi phribhléid 	 मट डाटलाक प्रिविलेज्ड (u)


Leagan Amach an Téacs i bhFrámaí Eile 	 अऊ दूसर फ्रेमों मं पाठ के खाका


TulsaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टुलसाCity name (optional, probably does not need a translation)


Leagan amach malartach: 	 खाका के किसम:


nó unicode 	 या युनिकोड


Cheyenneuzbekistan. kgm 	 चेचेनuzbekistan. kgm


Ón doiciméadú & KDE 	 केडीई कागद लिखना से (K)


Is níos fearr é socrú níos airde, ach níos moille 	 जतका जादा ओतका अच्छा फेर धीमा


Pico de VeletaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पिको द वेलेताCity name (optional, probably does not need a translation)


Comhoiriúnaigh an cás 	 केस मिलाव


300 pso, Dath, Cartús Datha, Gnáthpháipéar 	 300 डीपीआई, रंग, रंग कार्ट्रि., सादा कागज


TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive 	 तमुज काCoptic month 9 - LongNamePossessive


Tongaworld. kgm 	 टोन्गाworld. kgm


Aláraim chartlannaithe@ info/ plain 	 अभिलेखित अलार्म@ info/ plain


Inneall GOCR 	 जीओसीआर इंजिन


Oscail Tionscadal 	 परियोजना खोलव


Port an fhreastalaí 	 सर्वर पोर्ट


Taispeáin Barraí Sleamhnáin 	 स्लाइडरों ल देखाव


@ label: listbox 	 अलार्म सूची मं अक्छम करे अलार्म के पाठ रंग चुनव. @ label: listbox


Níorbh fhéidir comhad réitigh% 1 a aimsiú. Déan seiceáil ar do chóras. 	 हल फाइल% 1 नइ मिलिस. किरपा करके, अपन इंस्टालेसन जांचव.


Úsáid eatramh idir nuashonruithe ón bhileog oibre 	 वर्कसीट के अपडेट अंतराल उपयोग करव


Saothar: 	 प्रयास: Schedule Performance Index


Miskolchungary_ regions. kgm 	 मिस्कोल्कhungary_ regions. kgm


Líon na mbeach: 	 मधुमक्खियों के संख्या


Wilkes- BarreCity name (optional, probably does not need a translation) 	 विल्केस- बारेCity name (optional, probably does not need a translation)


Gunmajapan. kgm 	 गुनमाjapan. kgm


Sagarmathanepal_ zones. kgm 	 सागरमाथाnepal_ zones. kgm


Móimint Mhaighnéadach 	 चुम्बकीय मोमेंट


Gearr@ action 	 काटव@ action


Lisalazaire2006. kgm 	 लिसालाzaire2006. kgm


Easpórtáil go hÍomhá 	 फोटू रूप मं निर्यात करव


Ceol Trom- Mhiotalach 	 हेवी मेटल


Cóipeáil Cliceáil anseo chun an limistéar roghnaithe a chóipeáil. 	 नकल चुने गे छेत्र ल नकल करे बर एला किलिक करव.


Greille Gorm 	 नीला ग्रिड


© 2008, Sebastian Trüg 	 (C) 2007, सेबेस्तियन त्रुग


Réamhchóirithe 	 प्रीसेट


Filleann IMSQRT ("1+i") é seo: "1. 09868+0. 45509i" 	 IMSQRT ("1+i") के परिनाम होही "1. 09868+0. 45509i"


UtirikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 यूटिरिकCity name (optional, probably does not need a translation)


Fotheideal na fuinneoige le marú 	 जऊन अनुपरयोग ल बन्द करना चाहथो ओखर सीर्सक


Macra 	 मेक्रो


picteilínTranslators: Centimeter 	 पिक्सेलTranslators: Centimeter


Níor Gineadh Fós 	 अभी नइ बना


Fáiscín páipéarSymbol for file attachment annotations 	 आलपिनSymbol for file attachment annotations


WLM MessengerComment 	 डबल्यूएलएम मैसेंजरComment


Deireadh 2: 	 आखरी 1:


MiramichiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मिरामिचीCity name (optional, probably does not need a translation)


Dáta@ action: inmenu 	 तारीक@ action: inmenu


ChampaignCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सैम्पेनCity name (optional, probably does not need a translation)


Níorbh fhéidir an v- Chárta a pharsáil. 	 वी- कार्ड पार्से करे मं फेल.


Andóra 	 अंडोरा


Aonaid 	 इकाईयाँ


Dorchaigh na fuinneoga neamhghníomhachaName 	 असक्रिय विंडो ल गाढ़ा करथे Name


Script & mhúchta: 	 बन्द करे बर स्क्रिप्ट: (w)


Níor soláthraíodh mionsonraí fíordheimhnithe. 	 कोई प्रमानीकरन विवरन नइ दे गिस.


Gasabhutan. kgm 	 गासाbhutan. kgm


Liosta de shuímh a bhfuil polasaí fianáin ar leith acu. Úsáidfear na polasaithe seo in ionad an pholasaí réamhshocraithe le haghaidh na suíomh seo. 	 साइट मन के सूची जऊनबर आप मन विसिस्ट कुकी पालिसी सेट करे हो. ए साइट मन बर विसिस्ट पालिसियाँ डिफाल्ट. पालिसी ल ओवरराइड करवगीं


Bainisteoir Fuinneog Fíorúil OpenLook. OLWM atá in ann deasca fíorúla a láimhseáilName 	 ओपनलुक आभासी विंडो प्रबंधक. ओएलडबल्यूएम ल आभासी डेस्कटाप हेंडल करे बर बेहतर बनाय गिसName


Comhad á oscailt... 	 फाइल खोलत हे...


HomeQShortcut 	 घरQShortcut


NgoziCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नगोजीCity name (optional, probably does not need a translation)


An IoruaName 	 नार्वेName


Tá an leasainm seo in úsáid cheana. Roghnaigh ceann eile le do thoil 	 उपनाम पहिली से ही उपयोग मं हे. किरपा करके, कोनो अउ चुनव.


Poblacht na hÉireannrepublic_ of_ ireland. kgm 	 आयरलैंड गनराज्यrepublic_ of_ ireland. kgm


Athchóiriú an chóid agus tacaíocht SVG. Cothaitheoir reatha 	 कोड रीफैक्टरिंग अउ एसवीजी समर्थन. अभी हाल के मेंटेनर


Vilkaviškislithuania_ municipalities. kgm 	 विलकाविस्किसlithuania_ municipalities. kgm


Coinníoll Comhoiriúnach 	 मिलिस मापदन्ड


CabhairName 	 मददName


Ní féidir% 1 a aimsiú 	 % 1 ल खोज नइ सकिस


& Cumasaigh aschomhad 	 आउटपुट फाइल सक्छम करव (E)


Spásáil na greille: @ item: inlistbox Grid spacing 	 जाली के बीच के दूरी: @ item: inlistbox Grid spacing


Súmáil & Amach 	 छोटे आकार मं देखाव (O)


Ionsáigh carachtar rialúcháin UnicodeQFontDatabase 	 यूनिकोड कंट्रोल अक्छर भरवQFontDatabase


Leis an téacs seo ann: 	 पाठ ल धरे हे: (o)


imeachtincidence type is to- do/ task 	 घटनाincidence type is to- do/ task


Monai- Sheac 	 मोनो- जैक


Sendmail 	 सेंडमेल


& Cianfhreastalaí CUPS (IPP/ HTTP) 	 रिमोट कप्स सर्वर (IPP/ HTTP) (m)


cruthaithe:% 1date of last image modification 	 निर्मित:% 1date of last image modification


& Glan 	 साफ करव (C)


Airm:% 1 	 सेना:% 1


Conair leibhéal & reatha: 	 रनलेवल पथः (R)


Réimsí Neamhbhailí Téacs 	 अवैध पाठ फील्ड


Stencils 	 न्यूम - कामइलेक२Stencils


Méid saincheaptha (picteilíní): 	 मनमाफिक आकार (पिक्सेल्स में):


Níor aimsíodh aon fheidhmchlár atá in ann comhad de chineál MIME% 1 a oscailt. 	 माइमकिसिम% 1 सहित फाइल ल खोले बर कोनो अनुपरयोग नइ मिलिस.


Faic le Scriosadh 	 मेटाय बर कुछ नइ


Cathair Lucenaphilippines. kgm 	 लुसेना सिटीphilippines. kgm


Theascameroon_ provinces. kgm 	 दक्छिनीcameroon_ provinces. kgm


Tridia Corporation 	 ट्रिडिया कारपोरेसन


Cló@ action: button Start a new game 	 फोंट@ action: button Start a new game


Bearta & eantrópachta SSL 	 एसएसएल एन्ट्रापी बाइट्स: (y)


Comhad as a léifear orduithe nuashonraithe 	 फाइल जेमां से अपडेट निर्देस पढ़े हे


& Lionsa 	 लेंस (L)


22ú 	 22वाँ


Prosperidadphilippines. kgm 	 प्रोसपेरिदादphilippines. kgm


SeoinisName 	 सोनाName


Déanann sé seo insamhladh ar fhás coiréil, cé go bhfuil sé go mall. Ní thugann sé a cheart dó i ndáiríre. Scríofa ag Frederick Roeber. 	 कोरल के बढ़त ल सिमुलेट करथे, फेर थोड़ा धीरे. ए फोटू सही मं न्याय नइ करथे. फ्रेडरिक रोएबर ह एला बनाय हे.


KelsoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 केल्सोCity name (optional, probably does not need a translation)


Tá teagmháil as líne anoisName 	 एक सम्पर्क आफलाइन होइसName


& Conair an chláir inrite CVS, nó 'cvs': 	 सीवीएस एक्जीक्यूटेबल या 'सीवीएस' के पथः (P)


GiBlabel for the file type combobox 	 गी. बा. label for the file type combobox


Gan am éirithe: Ní éiríonn sé riamh 	 कोई उदय समय नइ: कभी घलोक उदय नइ होय


Carachtar le cur in ionad na réimíre idirnáisiúnta '+': 	 अंतररास्ट्रीय उपसर्ग '+' ल ए से बदलव:


Kasamazambia_ provinces. kgm 	 कसामाzambia_ provinces. kgm


Roghnaigh dath na ndúl i mbloc 6 	 समूह 6 के तत्व मन के रंग चुनथे


St. NazaireCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेंट नजीरCity name (optional, probably does not need a translation)


Críochnaíodh an script. 	 स्क्रिप्ट पूरा.


Gan Cheartú na ndathanna 	 रंग- सुधार- नइ


An t- alt roimhe seo 	 पिछला पैराग्राफ


Masc 	 मास्क


Earráid anaithnidQOCIResult 	 अग्यात गलती


Cruthaigh Teimpléad Ó Cháipéis... 	 कागद से टैम्प्लेट तैयार करव...


Cheboksaryrussia_ subjects. kgm 	 चेबोक्सैरीrussia_ subjects. kgm


& Díroghnaigh Uile 	 सब्बो मतचुनव (D)


Réamhshocrú@ label The icon rendered as active 	 डिफाल्ट@ label The icon rendered as active


FeabhMarch 	 फर. March


Dumpáil 	 डम्प करव


Bearta Amach 	 बाइट्स गिस


Cineál Cuntais 	 खाता किसिम


Cuir leagan do chórais oibriúcháin i dtéacs aitheantas an bhrabhsálaí. 	 ब्राउजर पहिचान पाठ मं आप मन के आपरेटिंग सिसटम के संस्करन नंबर सामिल करे.


Haváí (SAM) oceania. kgm 	 हवाई (यूएसए) oceania. kgm


Jasper van der Marel 	 जेस्पर वान देर मारेल


CantonsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 केन्टन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


& Géire 	 गंभीरता (v)


Teileagúis (An India) 	 तेलुगु (भारत)


Rob Buis 	 राब बुइस


Puerto Monttchile. kgm 	 पुएर्तो मान्टchile. kgm


Ceartaithe le haghaidh leagain BSD 	 बीएसडी पोर्ट बर फिक्स्ड


Kalimantan Thoirindonesia. kgm 	 पूर्वी कालिमंथनindonesia. kgm


& Leibhéal 	 स्तर (L)


BARR 	 सीर्स


InfoWidgetPluginComment 	 इन्फोविजेटप्लगइनName


Inneall OpenDocument le haghaidh OkularName 	 ओकुलर बर ओपनडाक्यूमेंट बैकएन्डName


Rith ordú blaoisce sa chomhadlann reatha: 	 अभी हाल के डिरेक्टरी मं सेल कमांड चलाव:


Á Sheinm:% 1 	 बजात हे:% 1


Roghnaigh dath na miotal alcaileach 	 क्छारीय धातुओं के रंग चुनथे


Delta Amacurovenezuela. kgm 	 डेल्टा अमाकुरोvenezuela. kgm


Siombailí Éagsúla Matamaiticiúla- AKCharselect unicode block name 	 विविध गनितीय चिनहा- एKCharselect unicode block name


Agusan del Surphilippines. kgm 	 अगुसन देल सुरphilippines. kgm


Cóipcheart 1999, Martin R. Jones 	 कापीराइट (c) 1999 मार्टिन आर. जोन्स


Mar & Thábla Sonraí... 	 डाटा टेबल के रूप में... (T) Copy Special - > Table or Query Data...


Ceacht Réamhshocraithe 	 डिफाल्ट सबक


Deacracht 	 कठिनाई


& Athraigh méid / Scálaigh... 	 आकार बदलव / स्केल करव... (e)


Dún an teachtaireacht seo 	 ये संदेस ल बंद करव


Al Jawfyemen. kgm 	 अल जवफyemen. kgm


Theip ar chumraíocht an cheamara. 	 केमरा कान्फिगरेसन फेल


Clib Ealaíontóra 	 कलाकार टैग


Am céimnithe: @ label 	 धीमा होए के समय: @ label


Grafaic: Téama "Teach" 	 ग्राफिक घर प्रसंग


Méid na Liathróidí 	 गेंद आकार


Filleann LOWER ("HELLO") é seo: "hello" 	 LOWER ("HELLO") के परिनाम होही "hello"


Leabharmharcanna K3b 	 के3बी पसंद


Ainm úsáideora agus focal faire do do chuntas SMTP: 	 आप मन के एसएमटीपी खाता के कमइया नाम अउ पासवर्ड:


Ringkøbingdenmark_ counties. kgm 	 रिंगजोबिंगdenmark_ counties. kgm


Roghnaigh lár an pholagáin nua... 	 दो संकुओं मं से पहिली वाले ल चुनव जऊन के रेडिकल रेखा ल आप मन बनाना चाहथो...


Déanann an nasc seo tagairt don chabhair. 	 ये मेन्यू कापीराइट मदद संदर्भ मन बर हे.


Govĭsümbermongolia. kgm 	 गोविसुम्बरmongolia. kgm


TakoradiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ताकोरादीCity name (optional, probably does not need a translation)


Theip ar cheangal:% 1. 	 कनेक्सन मं फेल:% 1.


Ainm an tsoicéid 	 साकेट नाम


Seoladh IP neamhbhailí% 1 	 अवैध आईपी पता% 1!


Preabfhuinneog Bun ar dheis 	 पापअप निचला- जेवनी


Luas an tSolais 	 प्रकास गति


Iontráil ainm ar an bhFillteán Gréasáin seo, chomh maith le seoladh an fhreastalaí, port, agus conair an fhillteáin, agus brúigh cnaipe Sábháil agus Ceangail. 	 वेब फोल्डर बर अउ सर्वर पता, पोर्ट अउ फोल्डर रस्ता जऊन ल उपयोग करना हे, एक नाम भरव अउ सहेजव अउ कनेक्ट बटन दबाव.


Go & Laethúil 	 प्रतिदिन (D)


Clómhéid socraithe nó coibhneasta maidir leis an timpeallacht 	 फोंट आकार स्थिर या सापेक्छिक वातावरन से


Tionscadal bunachair sonraí stóráilte ar fhreastalaí 	 डाटाबेस परियोजना सर्वर मं भंडारित


North Las VegasCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नार्थ लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation)


720×720pso, páipéar ardtaifeach 	 720×720डीपीआई, उत्तम रेजोल्यूसन कागज


Joshua KeelNAME OF TRANSLATORS 	 जोसुआ कीलNAME OF TRANSLATORS


Aitheantas Iontrála na Máthar 	 पेरेंट एन्ट्री आईडी


Socruithe an Tionscadail 	 परियोजना सेटिंग


ráiteasStencils 	 वक्तव्यStencils


Camarines Nortephilippines. kgm 	 कमारिनेस नोर्तेphilippines. kgm


Filleann STDEVPA( 6; 7; A1; 8) é seo: 2. 69..., if A1 is TRUE 	 STDEVPA( 6; 7; A1; 8) बराबर हे: 2. 69..., यदि A1, TRUE हे


Amharcán Íomhánna 	 फोटू प्रदर्सक


Comment 	 घड़ी वाइपComment


RabhadhComment 	 चेतावनीComment


Guantanamo BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्वाटेमाला बेCity name (optional, probably does not need a translation)


Cuir Leathlíne Leis 	 अर्द्ध- रेखा जोड़व


36 MB Cuimhne Phrintéara 	 32 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी


Ríomhaire 	 कम्प्यूटर


FitchburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फिचबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


WaukeganCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वाउकेगनCity name (optional, probably does not need a translation)


Granollerschile. kgm 	 ग्रेनोलर्सchile. kgm


Mboudacameroon_ departments. kgm 	 म्बोउदाcameroon_ departments. kgm


QXml 	 उपभोक्ता से गलती ट्रिगर होइसQXml


Eolas MIME ar an bhreiseán Netscape 	 नेटस्केप प्लगइन माइम- जानकारी


Eochair nach dtacaítear léi 	 असमर्थित कुंजी


& lt; Gach Ealaíontóirgt; 	 & lt; सब्बो कलाकारgt;


Oibríochtaí: 	 आपरेसन्स (p)


& Dialanna 	 दैनिकी (J)


Kgatlengbotswana. kgm 	 कगातलेंगbotswana. kgm


& Déan longadán le linn bogtha 	 जब खिसकाय जाए, डगमगाव (b)


Dialóg chomhaid chun URL atá ann a oscailt 	 अभी हाल के यूआरएल ल खोले बर फाइल गोठ


PAL- DK 	 पाल- डीके


TombouctouCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टुम्बकटूCity name (optional, probably does not need a translation)


Racha- Lechkhumi agus Kvemo Svanetigeorgia. kgm 	 राचा- लेचकुमि अउ क्वेमो स्वानेतीgeorgia. kgm


ValparaisoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वालपारासिओCity name (optional, probably does not need a translation)


Cliceáil ar an chnaipe seo chun an t- amharc reatha súmáilte a phriontáil. 	 अभी हाल के जूम करे दृस्य ल छापे बर ए बटन मं किलिक करव


St Andrew agus Providencecolombia. kgm 	 सेंट वड्र्यू अउ प्राविडेंसcolombia. kgm


Cuir Nasc in Eagar... 	 संकली के संपादन करव...


Pointí (pt) 	 पाइंट्स (पा.)


ÓiséitisName 	 ओसेसियनName


Uainethe blue channel for colors histogram mode 	 हरियरthe blue channel for colors histogram mode


Aistriúchán WordReference. com: Béarla go SpáinnisQuery 	 वर्डरेफरेंस. काम अनुवादः अंगरेजी से स्पेनीQuery


Scrios FéilireUndefined 	 चुने गे कलेन्डर मेटावUndefined


Constellation name (optional) 	 पोजीसन आफ होली किंगConstellation name (optional)


Chernihivs' ka oblast' ukraine. kgm 	 चेर्निहिव्सकिस ओबलास्टukraine. kgm


YupojinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 यूपोजऊनCity name (optional, probably does not need a translation)


POWER( luach; luach) 	 POWER( मूल्य; मूल्य)


ShreveportCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्रेवपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Rannchuidiú 	 मदद


NeamhinscneachGrammatical singular number 	 नपुंसक लिंगGrammatical singular number


Sínigh agus & Criptigh 	 दसखत अउ एनक्रिप्ट (E)


Réunion (An Fhrainc) africa. kgm 	 रीयूनियन (फ्रांस) africa. kgm


© 1998- 2007, Foireann KPlato 	 (c) 1998- 2007, के- प्लेटो टोली


KansasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 कंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Peseta 	 पेसेटा


Maisiúchán nua 	 नवा कलाकृति


Clár teachtaireachtaí meandaracha le comhéadan D- BusName 	 डी- बस इंटरफेस के साथ इंस्टैंट मैसेंजरName


Roghnaigh an t- ainm ar an aschomhad easpórtáilte 	 निर्यात करे आउटपुट फाइल के फाइलनाम चुनव


Fothaire Uilíoch 	 यूनिवर्सल फीडर


Masc líonra:% 1 	 नेटमास्क:% 1


Aimsigh: 	 खोजव: (n)


An Afraic, DeisceartName 	 दक्छिनी अफ्रीकाName


Á Sheinm AnoisComment 	 अभी बजावत हेComment


Triontaitalyprovince. kgm 	 ट्रेन्टोitalyprovince. kgm


Copper PlainComment 	 सादा तांबईComment


Athshocraigh an tAmharc 	 दृस्य रीसेट करव (R)


iodálach 	 तिरछा


Mbengwicameroon_ departments. kgm 	 म्बेन्ग्वीcameroon_ departments. kgm


réaltbhraisle chruinneogach 	 ग्लोबुलर गुक्छ


Slatinaromania. kgm 	 स्लातिनाromania. kgm


Kazungulazambia_ districts. kgm 	 काजुनगुलाzambia_ districts. kgm


Theip ar cheangalComment 	 कनेक्सन फेलComment


Insamhail 	 सिमुलेट


Cumasaithe 	 फेल


hiopnóiseach 	 सम्मोहक


64 MB 	 64 मे. बा.


& Mí 	 महिना (M)


Taiscintworld. kgm 	 तासकंदworld. kgm


Amharcán Íomhánna GwenviewComment 	 ग्वेन- व्यू फोटू प्रदर्सकComment


Uimhir, Litir 	 संख्या, अक्छर


Scrios an líne roghnaithe 	 चुने गे फाइल मन ल मेटाव


& Sínigh Gach Páirt 	 सब्बो हिस्सा मं दसखत करव (S)


Name 	 पोकर तास वाले खेलName


Kerry BeagleGenericName 	 केरी बीगलGenericName


Grúpáil de réir 	 के आधार मं समूहबद्ध करव


Níl an leasainm cláraithe. 	 उपनाम पंजीकृत नइ हे.


Ciúb DeisceName 	 डेस्कटाप घनName


Tíleanna i ngach colún 	 खंभा मं टाइलें


& Ríomhphost... 	 डाक (M)


Feidhmchlár ar líne na n- orduithe a cheadaíonn duit modúil KUnitTest a rith. 	 के- यूनिट- टेस्ट माड्यूल ल चलाय बर परयोग मं ले जा सके वाले कमांड लाइन अनुपरयोग.


Baisteadh é in ómós Alfred Nobel. 	 वैग्यानिक अलफ्रेड नोबल के ऊपर नाम रखे गिस.


Constellation name (optional) 	 सीरियल मीजर रेगुलेसनConstellation name (optional)


An Dara Fócas 	 दुसरा संकेंद्र


Gin an tInnéacs -\\ makeindex 	 सूची बनाव -\\ makeindex


Is féidir an cluiche seo a réiteach. 	 ये खेल हल करे जा सकथे.


Fothairí Páipéir PF- 30 	 पीएफ- 30 पेपर फीडर्स


Tosaíocht@ title: column to- do percent completed 	 प्राथमिकता@ title: column to- do percent completed


Comhad le Rialacha Aibhsithe Kate@ info: whatsthis 	 केएटीई हाइलाइट परिभासा@ info: whatsthis


Gan Rothlú 	 कोई घूर्नन नइ


Michoacánmexico_ states. kgm 	 मिचोआकनmexico_ states. kgm


Ildath 	 बहुरंग


Pointe- aux- AnglaisCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पाइंट- आक्स- अंगलिसCity name (optional, probably does not need a translation)


Sprioc scaoilte á fholú 	 ड्राप लक्छ्य छुपाना


Breiseán don Dialóg AiríonnaName 	 गुन गोठ बर प्लगइनName


Cealla le Trí Thaobh 	 तीन किनारे वाले कक्छ


WatchGnuPG 	 वाच- ग्नूपीजी


Ainmnithe as an mianra Samairscít 	 समरस्कित खनिज के ऊपर नाम रखे गिस


Thelonwaters_ world- class. kgm 	 थेलोनwaters_ world- class. kgm


Is féidir d' fhocail fhaire go léir a shábháil go héasca tríd an fhochóras sparáin. Roghnaigh é seo más mian leat an córas seo a úsáid. 	 वालेट उपतंत्र आप मन के सब्बो पासवर्ड ल आसान अउ सुरक्छित तरीके से प्रबंधित करन देथे. आप मन निर्नय कर सकथो कि आप मन एखर तंत्र के उपयोग ए विकल्प के साथ करना चाहथ.


Iontráil an deighilt ar a bhfuil an córas oibriúcháin is mian leat tosú. 	 जऊन आपरेटिंग सिसटम से बूट करना चाहथो ओखर पार्टीसन इहां भरव


Roghnaigh ainm ar an tionscadail. 	 किरपा करके, कोनो परियोजना नाम चुनव.


Mangokywaters_ world- class. kgm 	 मैंगोकीwaters_ world- class. kgm


Is féidir leat líon na ndeasc fíorúil a chumrú. Name 	 आप मन कान्फिगर कर सकथो कि उहां कतका ठन आभासी डेस्कटाप होही. Name


Fabht #% 1 (% 2):% 3 	 बग #% 1 (% 2):% 3


Baisteadh é in ómós Lise Meitner. 	 वैग्यानिक नीज मेटनर के ऊपर नाम रखे गिस.


Líníocht Bhoscaí 	 बाक्स ड्राइंग


Crotoneitalyprovince. kgm 	 क्रोटोनेitalyprovince. kgm


Téigh go Deasc 9Comment 	 डेस्कटाप ९ मं जावComment


Tá an feidhmchlár ag rith i modh saorsheasaimh. Á chur sa tulra... 	 अनुपरयोग स्टैंडअलोन चलत हे. फोरग्राउंडिंग...


Roghnóir Fréimhe 	 रेडिकल सलेक्टर


Meghalayaindia. kgm 	 मेघालयindia. kgm


Lárphointe 	 मध्य बिन्दु


& Eithne: 	 कर्नेलः (K)


níl ar fáil 	 उपलब्ध नइ


Uirlis Iompórtála KMailCVT 	 के- मेल- सीवीटी आयात औजार


An Chéad Údar 	 मूल लेखक


Boisnia agus Heirseagaivéin 	 बोस्निया अउ हर्जेगोविना


Sábháil Ar & Ball 	 बाद मं सहेजव (L)


Paistí 	 पैचेस


ForimeallaighName 	 सहायक पुरजाName


Bosca logánta@ item pop3 account 	 लोकल डाक- डब्बा@ item pop3 account


Scrios an Roghnúchán 	 चुने गे ल मेटाव


Críochnaigh 	 खतम


2 - 3 MB RAM Iomlán 	 2 - 3 मे. बा. कुल रैम


Athainmnigh an Seisiún... @ action 	 सत्र के नाम बदलव... @ action


áisiúil le luas a ghéarú 	 बढ़ती होइस गति बर उपयोगी


Port Blairindia. kgm 	 पोर्ट ब्लेयरindia. kgm


Cuir Íomhánna Leis... 	 फोटू जोड़व...


De Réir Méide 	 आकार से


Seoladh Taifid 	 रेकार्ड जमा


Peace RiverCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पीस रिवरCity name (optional, probably does not need a translation)


BRATACH AG FOLUAINConstellation name (optional) 	 फ्लटिंग फ्लेगConstellation name (optional)


SUMXMY2( eagar1; eagar2) 	 SUMXMY2( ऐरे1; ऐरे2)


Go Cothrománach 	 आड़ा (H)


Aitreabúid neamhbhailí i bhfógra XML. 	 एक्सएमएल डिक्लेरेसन मं अवैध गुन.


Scagairí 	 फिल्टर्स:


Siollaí YiKCharselect unicode block name 	 यी अक्छरKCharselect unicode block name


Inneall staire: 	 इतिहास बैकएन्ड


An Bhrasaílworld. kgm 	 ब्राजीलworld. kgm


Frithchaith 	 परावर्तन


Cotabato Theasphilippines. kgm 	 दक्छिनी कोताबातोphilippines. kgm


Robert Vogl 	 राबर्ट वोगल


Ar dtús, caithfidh tú síniú nua a chruthú trí "Nua" a roghnú thuas. Ansin b' fhéidir leat do bhailiúchán sínithe a chur in eagar agus a shábháil. 	 सुरू करे बर पहिली एक नवा दसखत बनाव ऊपर दे "नवा" के चयन कर. ओखर बाद फिर आप मन अपन दसखत के संग्रह ल संपादित कर सकहू.


ANDRAIMÉIDEConstellation name (optional) 	 एन्ड्रोमेडा Constellation name (optional)


Clóscríobh 'Hello' Comment 	 टाइप करव - 'हेलो' Comment


Suíomh (URL) 	 जगह (यूआरएल)


Theip ar Fhormáidiú 	 फार्मेट फेल


Earráid anaithnid@ info Undo- action: message 	 अग्यात गलती@ info Undo- action: message


Cineál (roghnach) 	 किसिम (वैकल्पिक)


BorinquenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बोरिनक्वेनCity name (optional, probably does not need a translation)


Cló Beag 	 छोटा फोंट


Cagayanphilippines. kgm 	 कागायानphilippines. kgm


Shijiazhuangchina. kgm 	 सिजाझुआंगchina. kgm


Téama 	 प्रसंग


Downkeyboard- key- name 	 नीचेkeyboard- key- name


Clúdach # 6 	 लिफाफा # 6


PantelleriaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पान्तेलेरियाCity name (optional, probably does not need a translation)


Seoladh ríomhphoist 	 ई- मेल पता (m)


An AilgéirCountry name (optional, but should be translated) 	 अल्जीरियाCountry name (optional, but should be translated)


Scagaire Easpórtála XPM KChartName 	 केचार्ट एक्सपीएम निर्यात फिल्टरName


Líne Thiubh DhúbailteBanner page 	 दोहरी गाढ़ा लकीरBanner page


@ label Label for audio options 	 अलार्म संपादन गोठ मं "केआर्गेनाइजर मं देखाव" बर डिफाल्ट सेटिंग. @ label Label for audio options


Mar Fhrásleabhar 	 वाक्यांस पुस्तिकाव (P)


Sraith Ghníomhach 	 सक्रिय परत


Eisínteachtaí 	 एक्सटेंसन (g)


Tacaíonn KFloppy le trí fhormáid chomhaid ar chóras BSD: MS- DOS, UFS, agus Ext2 	 बीएसडी मं केफ्लापी तीन फाइल फारमेट ल समर्थन प्रदान करथे: एमएसडास, यूएफएस अउ ईएक्स२


Scagaire Iompórtála WordPerfect le haghaidh KWordName 	 केवर्ड वर्डपरफेक्ट आयात फिल्टरName


Fad na Conaire 	 पुछल्ला के लम्बाई


Cás & réamhshocraithe: 	 डिफाल्ट केस: (l)


Oscail comhad chun é a thaispeáint i Marble 	 मारबल मं देखे बर फाइल खोलव


devmode & réamhshocraithe 	 डिफाल्ट डेवमोड (f)


Pipes 	 पाइप


Hautes AlpesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 हातेस- एल्प्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Críoch na bPalaistíneach 	 फिलीस्तीनी टेरिटरी


Tionscadal Nua Stóráilte ar Fhreastalaí Bunachair Sonraí 	 नवा परियोजना डाटाबेस सर्वर मं भंडारित


Ceanntásc sínithe caighdeánach: 	 मानक दसखत हेडरः


Mór- Ranna@ title: group 	 महाद्वीप@ title: group


AN CÚPLAConstellation name (optional) 	 जेमिनीConstellation name (optional)


localhost 	 लोकलहोस्ट


Íos. 	 न्यून.


Scagairí POP 	 पाप फिल्टर्स


Dún na Cluaisíní & Eile 	 अऊ दूसर टैब बन्द करव (O)


Easpórtáil Sonraí ó Thábla go Comhad CSV 	 टेबल मं से सीएसवी फाइल मं डाटा निर्यात करव


28 - 35 MB RAM Iomlán 	 28 - 35 मे. बा. Total RAM


& Ortagrafach 	 ओर्थोग्राफिक (O) Map projection method


Ní cheadaítear duit d' acmhainn chaighdeánach a bhaint. 	 आप अपन मानक रिसोर्स ल हटा नइ सकहू.


& 2% 1 - >% 2 In Ord 	 & 2% 1 - >% 2 अनुक्रम में


Seiceáil cóip den chrann gan leagan amach as an stórName 	 कोनो रेपासिटरी से साखा के अनवर्सन्ड प्रति ल चेकआउट करवName


progress info: "% 1 of% 2" 	 < कुछ नइ > progress info: "% 1 of% 2"


Is féidir athróga a ionadú san fhormáid $(athróg). Mar shampla: 	 वेरिएबल ल $(variable) फारमेट मं बदले जा सकथे. उदाहरन:


Rothlaigh íomhá: 	 फोटू घुमाव:


Caenfrance_ regions. kgm 	 काएनfrance_ regions. kgm


Dath 5 (Tréan) 	 रंग 5 (कड़क)


Ainmneacha na Réaltbhuíne 	 तारामंडल नाम


Ainm an chomhaid le tástáil. Úsáid '-' chun sonraí a léamh ón ghnáth- ionchur. 	 जांचे बर फाइलनाम


Cruthaigh Acmhainn Leabhair Seoltaí eGroupware 	 ई- ग्रुपवेयर पतापुस्तिका संसाधन बनाव


Myrtle BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माइर्टल बीचCity name (optional, probably does not need a translation)


Níorbh fhéidir liosta na suíomh scáthánaithe a fháil. 	 मिरर सूची प्राप्त नइ कर सकिस


Taispeáin: filter: show all file types 	 देखाव: filter: show all file types


Stán 	 टिन


Lichtinstéinworld. kgm 	 लिचटेनस्टीनworld. kgm


Changchunchina. kgm 	 चैंगचुनchina. kgm


Bain an Teimpléad 	 नवा टैम्प्लेट


Roghanna PSK 	 अतिरिक्त विकल्प:


Roghnú Leathanaigh 	 पेज चयन


Scag an stairdelete selected transfer 	 फिल्टर इतिहास delete selected transfer


Cóipeáil Ionchódóir 	 एनकोडर


% 1 (% 2) ar% 3 	 % 1 (% 2) इहां% 3


Dravogradslovenia_ traditional. kgm 	 द्रावोग्रादslovenia_ traditional. kgm


Teirminéal X NCD 	 NCD X टर्मिनल


Gníomhachtaigh Cluaisín% 1 	 टैब% 1 सक्रिय करव


ClarksburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 क्लार्क्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Níorbh fhéidir réad "% 1" a athainmniú. 	 चीज "% 1" के नाम बदल नइ सकिस.


& Socrú 	 सेटअप (S)


TeyateaynengCity name (optional, probably does not need a translation) 	 तेयातेयाएन्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Leis seo taispeánfar cnaipí dúnta laistigh de gach cluaisín in ionad dheilbhín an tsuímh. 	 ये वेब साइट के चिनहा मन के बदले हर टैब के भीतर बन्द बटन देखाही.


IdirnáisiúntaAddress for delivering letters 	 अंतररास्ट्रीयAddress for delivering letters


Jubbawaters_ world- class. kgm 	 जुब्बाwaters_ world- class. kgm


Cuimhne Phrintéara - Rogha 	 प्रिंटर मेमोरी - विकल्प


An Eilvéis 	 स्विट्जरलैंड


Ainm Úsáideora: 	 कमइया:


Ionsáigh aschur ó ordú blaoisce isteach i gcáipéisName 	 एक कागद मं सेल कमांड आउटपुट ल भरव करथे Name


StílName 	 सैलीName


Gníomhachtaigh agus oscail comhad nó fillteán le haon chlic amháin. 	 एक किलिक से फाइल या फोल्डर ल सक्रिय करथे अउ खोलथे.


Na scóir is fearr ar an leibhéal seo 	 ए स्तर बर सबसे अधिक अंक


AllianceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एलेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Ní féidir an seoladh iontráilte a láimhseáil. 	 भरा गिस मालूम हे डल नइ कर सकिस.


Teanga Réamhshocraithe ag Am Tosaithe 	 सुरू होए मं डिफाल्ट भाखा


Comhad EXIF le Sábháil 	 सहेजे बर एक्जइफ फाइल


Is gá d' fhocal faire a iontráil chun do chuid eolas a athrú. 	 अपन जानकारी ल बदले बर आप मन ल अपन पासवर्ड भरना जरूरी हे.


Seirbhís fhaire comhad Nepomuk a dhéanann monatóireacht ar athruitheComment 	 फाइल मं बदलाव बर नेपोमक फाइल देखइया सेवाComment


Ní féidir leis an óstríomhaire cianda naisc shiombalacha a chruthú. 	 रिमोट होस्ट सिंबालिक संकली तैयार करे बर समर्थन नइ करे.


Stíl. NETComment 	 . NET सैली


Treoshuíomh an bharra sleamhnáin: 	 स्लाइडर आकार अउ दिसा:


Union Chocopanama. kgm 	 यूनियन चोकोpanama. kgm


Earráid agus taifead á sheoladh.% 1 	 रेकार्ड भेजे मं गलती.% 1


Duine a imríonn imreoir 1 á athrú... 	 खिलाड़ी 1 कोन खेलेगा बदलव...


Fuinneog go Deasc 10 	 विंडो डेस्कटाप 10 मं


Cumraíocht Seirbhísí KDEName 	 केडीई सेवा कान्फिगरेसनName


& Colúin@ item: inmenu 	 खंभा (C) @ item: inmenu


Fabht% 1:% 2 	 बग% 1:% 2


Stáisiún Anaithnid 	 अग्यात स्टेसन


© 2002- 2005, Forbróirí Kig 	 (C) 2002- 2005, केआईजी बनइया मन


Cnaipe OrdaitheWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 पुस बटनWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


D' éirigh le calabrú do ghléas 	 आप मन अपन उपकरन ल सफलता से कैलिब्रेट कर ले हो


Real na Brasaíle 	 ब्राजीलेई रियाल


Uaire sa lá: 	 घंटा हर दिन:


Úsáid Konsole mar fheidhmchlár teirminéil 	 कंसोल ल टर्मिनल अनुपरयोग के जइसन उपयोग करव (U)


An AilgéirName 	 अल्जीरियाName


URL( anna) nó comha( i) d logánta a úsáidtear le haghaidh 'command' NAME OF TRANSLATORS 	 कमांड बर यूआरएल या लोकल फाइल उपयोग मं ले गिसNAME OF TRANSLATORS


An tSileName 	 चिलीName


Triesenliechtenstein. kgm 	 त्रिसेनliechtenstein. kgm


Cóipeáil FuinneogComment 	 डुप्लीकेट विंडोComment


Loch Michiganusa. kgm 	 लेक मिसिगनusa. kgm


Athróg Logánta 	 लोकल वेरिएबल


Stansswitzerland. kgm 	 स्टान्सswitzerland. kgm


Caith róbó amach agus oscail suíochán 	 बाट बूट करव अउ सीट खोलव


& Sábháil an Stair Mar... 	 इतिहास अइसन सहेजव (H)...


Tablóid Bhreise 	 टेबलाइड अतिरिक्त


Shamakhiazerbaijan. kgm 	 समाखीazerbaijan. kgm


Modúl Rialaithe SOCKS KDE 	 केडीई साक्स नियंत्रन माड्यूल


Scriosta 	 मेटाइस


Seachtain #% 1 -% 2% 3month- name year- string 	 हफ्ता #% 1 -% 2% 3month- name year- string


Roghnaigh an fachtóir súmála. 	 जूम फैक्टर चुनव.


Rochtain StóraisName 	 रिमोट पहुंचName


Úsáidte le Déanaí 	 हाल ही मं उपयोग मं ले गे


Aimsitheoir feidhmchlár KDE 	 केडीई अनुपरयोग खोजइया


Stencils 	 सर्किट - पीएनपी ट्रांजिस्टरStencils


Tyumen' City name (optional, probably does not need a translation) 	 ट्युमेनCity name (optional, probably does not need a translation)


KTurtleGenericName 	 के- टर्टलGenericName


An bhfuil fonn ort do chuid athruithe a chealú? 	 संपादन खारिज करव?


& Roinn Cainéil 	 चैनल्स स्प्लिट करव (S)


Gan athrú: 	 बिन बदले:


Eolas neamhbhailí údaraithe. 	 अवैध प्रमानीकरन जानकारी


Maurenliechtenstein. kgm 	 मौरीनliechtenstein. kgm


de Bhealtaine 	 मई का


Sphere 	 गोला


Clog Analógach RubyComment 	 रूबी एनालाग घड़ीComment


2880 × 1440 pso 	 2880 x 1440 डीपीआई


Comhéadan: [% 1] 	 इंटरफेस: [% 1]


Línte ingearacha 	 खड़ी लकीर


Scáileán #% 1 	 स्क्रीन #% 1


Roghnaigh Pailéad 	 पैलेट चुनव


Mín@ item: inmenu 	 बढ़िया@ item: inmenu


Tacaíocht RubyComment 	 रूबी समर्थनComment


Treo 	 दिसा


Litir/ litreacha nua: 	 नवा अक्छर:


Termezuzbekistan. kgm 	 तरमेजuzbekistan. kgm


Sceideal reatha:% 1 KiB/ s íosluchtú,% 2 KiB/ s uasluchtú 	 हाल के डाउनलोड गति


Laghdaigh go dtí an Leathanach 	 पेज के जइसन


Cliant WTSName 	 डब्ल्यूटीएस क्लायंटName


Comhad íomhá% 1 á bhaint 	 इमेज फाइल% 1 ल मेटाय गिस


NordeggCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नोरदेगCity name (optional, probably does not need a translation)


FroogleQuery 	 फ्रूगलQuery


LathamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लैथमCity name (optional, probably does not need a translation)


Dialóg Chumraíochta FreeTTS 	 फ्री- टीटीएस कान्फिग यूआई


Earráid. 	 गलती.


LiúibleánaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 जुबजानाCity name (optional, probably does not need a translation)


Bainistigh Cineálacha 	 किसिम प्रबंधित करव


Níorbh fhéidir an comhad a uasluchtú. @ item: intable Image file name 	 फाइल अपलोड नइ कर सकिस@ item: intable Image file name


Díchumasaigh an splancscáileán 	 स्प्लैस स्क्रीन अक्छम करव


SchenectadyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेहेन्क्टाडीCity name (optional, probably does not need a translation)


ocrad 	 ओसीआरएडी


Néaltréal Eiscimeachobject name (optional) 	 एस्किमो नीहारिकाobject name (optional)


Taispeáin Rónna... 	 पंक्तियाँ दिखाव...


FolsomCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फोल्समCity name (optional, probably does not need a translation)


Ranastar name 	 रानाstar name


SpacyComment 	 स्पेसीComment


İzmirturkey. kgm 	 इजमिरturkey. kgm


Cuir Braiteoir in & Eagar... 	 सेंसर संपादन... (E)


% 1 (ní chuirfear é seo san innéacs cuardaigh) 	 % 1 (डेस्कटाप खोज बर इंडेक्स नइ करे जाही)


16 MB Cuimhne Phrintéara 	 16 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी


Inbhéartófar dathanna an scáileáin ar feadh na tréimhse sonraithe thíos. 	 सब्बो स्क्रीन रंग निरधारित समय बर उलटा हो जाही.


Filleann IMSIN ("1. 2") é seo: - 0. 536573 	 IMSIN ("1. 2") के परिनाम होही - 0. 536573


Cén áit ar féidir an pacáiste ht: // dig a fháil. 	 ht: // dig पैकेज कहाँ पाहू एखर बारे मं जानकारी.


FionlainnisName 	 फिनिसName


Taispeáin Aitheantais 	 पहिचान देखाव


object name (optional) 	 एटम्स फार पीस आकासगंगाobject name (optional)


Trujillovenezuela. kgm 	 ट्रुजिल्लोvenezuela. kgm


Cumraigh FógairtState of the notified event 	 सूचना मन ल कान्फिगर करवState of the notified event


Mór Bán 	 बड़ा सफेद


dviComment 	 डीवीआईComment


@ item: inlistbox See http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example 	 बिंदुमयSee http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example


Téama an chúlra 	 पिछोत अंगना प्रसंग


Ros Comáinrepublic_ of_ ireland. kgm 	 सोरकोमोनrepublic_ of_ ireland. kgm


Uasmhéid Paicéid% 1 	 सबसे अधिक पैकेट आकार% 1


Déan comhrá le% 1 	 % 1 से बातचीत करव


Faisnéis deighiltíName 	 पार्टीसन जानकारीName


BacolodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बैकोलादCity name (optional, probably does not need a translation)


LEO MINORConstellation name (optional) 	 लियो माइनरConstellation name (optional)


Náisiún 	 राज्य


Tanaí 	 पतला


Cisco - Gan SreangStencils 	 सिस्को - वायरलेसStencils


Sleamhnaigh fuinneoga trasna an scáileáin agus an deasc fhíorúil á hathrúName 	 जब आभासी डेस्कटाप मं स्विच करथे तब स्क्रीन के आरपार विंडो ल फिसलाथेName


Stencils 	 सिस्को - अउ आफिसStencils


Ceamara DigiteachName 	 डिजिटल कैमराName


Áirithe... 	 ईन्यूम


port 	 पोर्ट


& Athluchtaigh Liosta 	 सूची रीलोड करव (R)


TrucailStencils 	 ट्रकStencils


Tuairisc Dúblach 	 अनुकृति रपट


Cinéal printéara: 	 प्रिंटर किसिमः


Cosaint 	 संरक्छा


Ná taispeáin ach fillteáin atá oscailte 	 सिरिफ खुले फोल्डर के सूची देव


& Easpórtáil Foclóir... 	 सब्दकोस निर्यात करव (E)...


Filleann NUM2STRING( 2. 05) é seo: "2. 05" 	 NUM2STRING( 2. 05) के परिनाम होही "2. 05"


Acmhainní 	 संसाधन


AntSpotlightName 	 एन्ट- स्पाटलाइटName


San Martinperu. kgm 	 सान मार्टिनperu. kgm


720×720pso, páipéar ardtaifeach 	 720x720डीपीआई, उत्तम रेजोल्यूसन कागज


Sikkim Thoirsikkim. kgm 	 सिक्किमsikkim. kgm


Deamhan Fógartha KDE 	 केडीई सूचना डेमन


Tiomsaíodh an modúl seo le haghaidh leagan% 4.% 5.% 6 den tiománaí eithne, ach is é leagan% 1.% 2.% 3 atá ag rith faoi láthair. 	 अभी चलत कर्नेल ड्राइवर संस्करन हे (% 1.% 2.% 3) जऊन ह ओ नइ हे जऊन कि (% 4.% 5.% 6) के लिए कम्पाइल्ड हे.


Fíniúin 	 बेल


Oscail i gCluaisín & Nua 	 नवा टैब मं खोलव (N)


Dath gráid 3 	 3 रा दरजा बर रंग


Roghnaigh an polagán seo 	 ये बहुभुज ल चुनव


ClúdachC4 	 लि. C4


Ní féidir fillteán% 1 a chruthú i KMail 	 फोल्डर% 1 के- मेल मं नइ बना सके


Baselswitzerland. kgm 	 बेसलswitzerland. kgm


Barr ar Dheis 	 ऊपरी जेवनी


Níl aon ordú ar feitheamh. 	 वहाँ कोनो लंबित कमांड नइ हे.


Socraithe 	 स्थिर


Gan Réamhamharc 	 प्रिव्यू नइ


Slánuimhir (m. sh. 1, 132, 2344) 	 पूरा संख्या (जइसन 1, 132, 2344)


KonquestGenericName 	 कान्क्वेस्टGenericName


Seirbhís D- Bus a sholáthraíonn comhéadan CVSName 	 एक डी- बस सर्विस जऊन सीवीएस ल इंटरफेस प्रदान करथे Name


Oileáin MhaildíveName 	 मालदीवName


Ionchódóir reatha réamhshocraithe 	 अभी हाल के डिफाल्ट एनकोडर:


Barra taoibh sa chumadóir 	 कम्पोजर मं बाजू- पट्टी


Vítneamworld. kgm 	 विएतनामworld. kgm


Tosú níos tapúla? 	 तेज स्टार्टअप?


Freastalaí na nIarratas 	 क्वैरी सर्वर


Furudstar name 	 फुरुदstar name


Rotanevstar name 	 रोटानेवstar name


Go Gnáth- Théacs@ action 	 सादा पाठ में@ action


Luach an Bhosca Teaglama 	 काम्बोबाक्स के मूल्य


Cuirfear na hathruithe i bhfeidhm ar gach fráma sa fhrámadán 	 फ्रेमसेट मं सब्बो फ्रेमों मं बदलाव मन ल लागू करे जाही


10 i gcumhacht x 	 x के घात 10


Socruithe Próifílí ICC 	 आईसीसी प्रोफाइल सेटिंग


Seol an ríomhphost chuig na seoltaí sonraithe anois@ label: listbox 'From' email address 	 निरधारित पता मं अभी ई- मेल भेजव@ label: listbox 'From' email address


soicéad gan cheangalSocket error code NotCreated 	 साकेट बाउन्ड नइ हेSocket error code NotCreated


Ná hionadaigh an comhad atá ann 	 मौजूदा फाइल ल रखव


Spárálaí Folamh Scáileáin 	 ब्लैंक स्क्रीन सेवर


Gan Mhaisíocht 	 कोई प्रभाव नइ


Forbróir an chroí- innill 	 कोर इंजिन डेवलपर


Cliceáil anseo chun an fhaisnéis ar an leathanach seo a athnuachan. Léifear an logchomhad (thuas) chun na teagmhais logáilte ag Samba a fháil. 	 ये पेज के जानकारी ल रिफ्रेस करे बर इहां किलिक करव. साम्बा से लाग करे घटना प्राप्त करे बर लाग फाइल (ऊपर देखाय गे) पढ़े जाही.


Iontráil lorgfhocal nua: 	 नवा कुंजी- सब्द भरव:


Tús- Tús 	 अर्लीएस्ट सुरू:


Leicestershiregreat- britain_ counties. kgm 	 लिसेस्टरसायरgreat- britain_ counties. kgm


Seiceáil Litrithe 	 हिज्जा जांच


Luchtaigh téip ag am feistithe 	 माउन्ट मं टेप लोड करव


360×360pso, Liathscála, gnáthpháipéar 	 360x360डीपीआई, ग्रे- स्केल, सादा कागज


Ní féidir an URL roghnaithe a dheimhniú toisc go bhfuil focal faire ann. Dá seolfá an URL seo chuig% 1, bheadh slándáil de% 2 i mbaol. 	 चुने गे यूआरएल ल वेरिफाई नइ कर सकिस काबर कि ये मां पासवर्ड हे. ए यूआरएल ल% 1 मं भेजे से% 2 के सुरक्छा मं खतरा हो सकथे.


Leagan Amach Leathanaigh 	 पेज ले- आउट सेट करव


Fógairtí le léamh: 	 सूचना मन ल जऊन ल बोलना हे:


Stíl forbartha a lorgaíonn coinbhleachtaí idir aicearraí agus treoracha stíle an fheidhmchláirName 	 त्वरक खोज अउ स्टाइल गाइड कान्फ्लिक्ट्स बर डेवलपमेंट सैलीName


Chaniagreece_ prefectures. kgm 	 चानियाgreece_ prefectures. kgm


720×720pso, gnáthpháipéar, liathscála 	 720x720डीपीआई, सादा कागज, ग्रे- स्केल


Tairseach Éartha 	 रिपल्सन सीमा


Cairt Líne Chruachta 	 लाए चार्ट


Lámhleabhar MearthosaighComment 	 सीघ्रसुरू मार्गदर्सकComment


forar 	 सिरोबिन्दु


Al Wustaoman. kgm 	 अल वुस्ताoman. kgm


An Antartaiceworld_ continents. kgm 	 अंटार्कटिकाworld_ continents. kgm


& Ceangail 	 जुड़व (C)


© 1999- 2006, Forbróirí KTuberling 	 (c) 1999- 2006, केट्यूबरलिंग डेवलपर


25ú 	 25वां


Cuir tic anseo mura mian leat cuntais úsáideora a dul as feidhm riamh. 	 ये विकल्प चुनव यदि आप मन चाहथो कि कमइया खाता के समय कभू नइ बीतही.


Vejledenmark_ counties. kgm 	 वेजलेdenmark_ counties. kgm


Bunchód suiteálaí 	 मूल संस्थापक कोड


Réad ICObject with extra attached URLs 	 आईसी आब्जेक्टObject with extra attached URLs


GeolocationTitle of the new gps location bookmark 	 ये जगह मं जावTitle of the new gps location bookmark


Teanga & GhníomhachNAME OF TRANSLATORS 	 सक्रिय भाखा (L) NAME OF TRANSLATORS


BÉAL AN MHIC TÍREConstellation name (optional) 	 वूल्फ्स माउथConstellation name (optional)


Diúltach 	 रिनात्मक


Socruithe Múchta 	 सेटिंग


Ar & Aghaidh > 	 अगला (N) >


Imbhualtaí 	 कालीजन्स


Liosta téamaí atá suiteáilte é seo. Cliceáil an ceann le cur i bhfeidhm. 	 ये इनस्टाल थीम के सूची हे. जऊन ल परयोग करना हे ओ मं किलिक करव.


Ní Féidir an Fhoinse a Léamh 	 स्रोत पढ़ नइ सकिस


Color Model: RGB 	 रा फोटू फाइल (% 1) Color Model: RGB


Argóintí: 	 आर्गुमेंट:


GaeilgeName 	 आइरिसName


C5E 	 सी५ई


@ info: whatsthis 	 मियाद बीते के बाद घलोक अलार्म रखव@ info: whatsthis


An Astráil ThiarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 पस्चिमी आस्ट्रेलियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Taispeáin ainmneacha na réaltbhuíonta? 	 नक्छत्र नाम ड्राइंग बनाव?


& Luchtaigh... 	 लोड करव... (L)


& Graf 3T 	 ३डी ग्राफ (G)


PolagáinName 	 बहुभुजName


eochair & 3 	 कुंजी & 3


Craiceann Plastik@ info: credit 	 प्लास्टिक स्किन@ info: credit


Athraigh luach tréithe 	 गुन मूल्य बदलव


Athraigh Imeacht & lt; Rith Trialachgt;: 	 घटना बदलव & lt; ड्राई रनgt;:


An Astráil TheasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 दक्छिनी आस्ट्रेलियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Gruinse 	 ग्रंग


Deargcolor 	 लाल


Teachtaireachtaí de Thosaíocht ÍsealComment 	 निम्न प्राथमिकता के संदेसComment


scáthánaithe go hingearach 	 प्रतिबिम्बित आड़ा


Seoladh Eochair Chuardaigh Léirithe 	 रीप्रेजेन्टिंग सर्च कुंजी भेजिस


Lorg Clónna Dúblacha... 	 दोहरा फोंट बर स्कैन करव...


Rothlaigh timpeall na X- aise 	 एक्स अक्छ के चारों तरफ घुमाव


Ríomhsheoladh neamhbhailí 	 अवैध ई- मेल पता


Leis an rogha seo is féidir a shocrú cá fhad a thaispeánfar bolgán leide Kanagram. 	 ये सेटिंग आप मन ल ए सेट करन देथे कि के- एनाग्राम के युक्ति बुलबुला कतका समय तक दिखत रहिही.


Warwickgreat- britain_ counties. kgm 	 वारविकgreat- britain_ counties. kgm


Airíonna comhaid á léamh 	 फाइल गुन पढ़त हे


Tosaíocht an chomhla 	 सटर प्राथमिकता


Freaslainnnetherlands. kgm 	 फ्राइसलैंडnetherlands. kgm


Deimhniú: Athluchtú 	 पुस्टिकरन फिर से लोड करव


& Comhaid 	 फाइल मन ल (F)


Bhubaneswarindia. kgm 	 भुवनेश्वरindia. kgm


Ní féidir an comhad a luchtú, de bhrí nach féidir é a oscailt. 	 फाइल ल लोड नइ कर सकिस काबर कि एला खोले नइ जा सके.


Ais 1: 	 अक्छ 1:


& Scálaigh go: Dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters' 	 ए आकार मं बदलव: (S) Dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'


St. WalburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेंट वालबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


SomervilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सामरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


MailéalaimisName 	 मलयालमName


& Tuairim maidir le Clibeanna 	 टैग जानकारी के अंदाजा लगाव (G)


Roque de los MuchachosCity name (optional, probably does not need a translation) 	 राक दे लास म्यूचेचोसCity name (optional, probably does not need a translation)


Modúl Rialaithe Eolais Deighiltí le haghaidh KDE 	 केडीई पार्टीसन्स जानकारी नियंत्रन माड्यूल


Níl, éigeantach 	 नइ, जरूरी


Bog go% 1 	 % 1 मं जाव


Saint Catherinejamaica. kgm 	 सेंट कैंथरीनjamaica. kgm


Clog- ghloine 	 वाचग्लास


& Seol tuairisc faoi fhabht 	 बग रिपोट (R)


Níl aon fháil ar leagan an tiománaí eithne le haghaidh luamhán stiúrtha% 1:% 2 	 जायस्टिक उपकरन% 1: बर कर्नेल ड्राइवर संस्करन प्राप्त नइ कर सकिस% 2


GeronaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 जेरोनाCity name (optional, probably does not need a translation)


Taispeáin tascanna 	 कामसूची देखाव (S)


Ionad: 	 वर्ननः (D)


Bain Úsáideoir 	 कमइया मेटाव


San Acmhainn 	 संसाधन मन के अनुसार


Féach ar na scóir is airde ar fud an domhain 	 समूचे विस्व के सबसे अधिक अंक देखव


An dara pearsa 	 सेकन्ड परसन


Scagaire Easpórtála PNG KChartName 	 केचार्ट पीएनजी निर्यात फिल्टरName


Siombailí Ceoil Biosántacha 	 बाइजेंटाए संगीतमय चिनहा


Aicearraí tríú leibhéal: 	 ३रा स्तर सार्टकट:


Ar Aghaidh 	 आगू


Beir bua ar do dheasc! 	 डेस्कटाप कानकर करव!


Cumasaíodh eochracha greamaitheacha. As seo amach, fanfaidh eochracha mionathraithe laisteáilte tar éis a scaoilte. 	 चिपकती कुंजियां सक्छम करे गे हे. अब से आप मन के रिलीज करे के बाद माडीफायर कुंजियां लैच्ड रहिहीं.


SERPENS CAUDAConstellation name (optional) 	 सर्पेनस काउदाConstellation name (optional)


XMMSGenericName 	 एक्सएमएमएसGenericName


Painéal Eolaisto preview a file inside an archive 	 जानकारी पेनलto preview a file inside an archive


Aicme logánta 	 लोकल वर्ग


Henrique Pinto 	 हेनरी पिंटो


Taispeáin toisí na híomhá 	 फोटू आयाम देखाव (g)


Teorainneacha 	 सीमा


Tá comhad darb ainm% 1 ann cheana. An bhfuil tú cinnte gur mian leat scríobh air? 	 ये नाम% 1 के फाइल पहिली से ही मौजूद हे. का आप मन सुनिस्चित होकि के आप ए फाइल ल मेटाय के लिखना चाहू?


Port- de- Paixhaiti. kgm 	 पोर्ट- द- पैक्सhaiti. kgm


Ná Cuir Ar Gach Deasc 	 सब्बो डेस्कटाप मं नइ


Pioraesgreece_ prefectures. kgm 	 पिराउसgreece_ prefectures. kgm


Comhaid á n- innéacsú... 	 फाइल इंडेक्स करत हे...


Leabaithe (fo- thacar) 	 भीतर मं बने (सबसेट)


Agjabadiazerbaijan. kgm 	 अगजाबादीazerbaijan. kgm


Polarissima Borealisobject name (optional) 	 पोलारिसिमा बोरेआलिसobject name (optional)


Cruthaíodh Téama 	 प्रसंग बनाइस


name of entity attribute 	 एंटिटी गुनधर्म विसेसताname of entity attribute


Bainisteoir na Stíleanna 	 सैली प्रबंधक


Stíl a oibríonn go maith le scéimeanna dathanna ardchodarsnachtaComment 	 एक स्टाइल जउन हर जादा कंट्रास्ट वाले रंग स्कीम के साथ बढ़िया काम करथेComment


Thomas Capricelli 	 थामस कैप्रिसेली


réalt- am 	 साइडरीयल समय


Flóndras Thoirbelgium. kgm 	 पूर्वी फ्लैंडर्सbelgium. kgm


Oscail sa Leabhar Seoltaí 	 पता पुस्तिका मं खोलव


Poiblí@ item incidence access is by owner only 	 सार्वजनिक@ item incidence access is by owner only


An bhfuil tú cinnte gur mian leat '% 1' a chumasú, ó ghrúpa '% 2'? 	 का आप मन सचमुच रिसोर्स% 1 ल मिटाना चाहथो?


Roghnaigh an lá reatha 	 अभी हाल के दिन चुनव


DubreuilvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डब्रेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


& Glac le gach fianán 	 सब्बो कुकी स्वीकारव (t)


Teachtaireachtaí níos sine: 	 जुन्ना संदेसः (m)


Seol Cuireadh trí Ríomhphost 	 ई- मेल से न्यौता भेजव


Breiseáin Kipi 	 केआईपीआई प्लगइन्स


San FernandoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सान फर्नांदोCity name (optional, probably does not need a translation)


Taispeáin an cháipéis seo sa mhód lánscáileáin. 	 ये कागद पूरा स्क्रीन मोड मं देखव


Dnipropetrovs' ka oblast' ukraine. kgm 	 दनिप्रोपेत्रोव्स्का ओबलास्टukraine. kgm


Ag an Tosach 	 मिलाना चालू


Liosta Dáilte% 1 	 वितरन सूची% 1


SimplíComment 	 सादाComment


CordovaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कार्दोवाCity name (optional, probably does not need a translation)


Crap an Roghnúchán 	 चयन सीमित करव


Mâconfrance. kgm 	 माकोनfrance. kgm


Níl innéacs cuardaigh ann fós. An bhfuil fonn ort an t- innéacs a chruthú anois? 	 खोज निर्देसिका अभी तक नइ मिलत हे. का आप मन निर्देसिका अभी तैयार करना चाहू?


Cubenetic 	 गति घन


BeirnCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बर्नCity name (optional, probably does not need a translation)


La ScieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ला सिएCity name (optional, probably does not need a translation)


Athraigh Aitheantas an Bhrabhsálaí 	 ब्राउजर पहिचान बदलव


Scáileáin IomadúlaComment 	 अनेक मानिटरComment


& Téigh@ title: menu 	 जाव (G) @ title: menu


kbps 	 केबीपीएस


Téigh go dtí an ró roimhe seo 	 पिछला लकीर मं जाव


Aitheantas 	 आईडी


PLT 	 पीएलटी


% 1: acmhainní íditheQSystemSemaphore 	 % 1: संसाधन खतमQSystemSemaphore


Cisco - Cárta CuibheoraStencils 	 सिस्को - पीसी एडाप्टर कार्डStencils


OpenOffice Polska LLC 	 पावेल विरेकी / ओपनआफिस पोल्स्का


Socraigh Mar & Chúlbhrat 	 वालपेपर के जइसन सेट करव (W)


Cuir Dáta agus Am Leis 	 फोटू कैप्चर करव...


Leithead an cholúin@ label 	 खंभा चौडाई@ label


Tasc Nua 	 नवा काम


BairéinName 	 बहारीनName


"% 1" Airíonna an Albaim 	 "% 1" एलबम गुन


Cuir athróg leis, nó athraigh athróg atá annThe environmental variable name ie HOME, MAILTO etc 	 परिवर्तनीय जोड़व या सुधारवThe environmental variable name ie HOME, MAILTO etc


Cad É Seo? 	 ये का हे?


AinmUncompressed size of a file inside an archive 	 नामUncompressed size of a file inside an archive


Gníomhachtaigh, Ardaigh agus Bog 	 सक्रिय करव, ऊपर उठाव अउ खिसकाव


Níor ghlac an freastalaí leis an gceangal.% 1 	 सर्वर हर कनेक्सन स्वीकार नइ करिस.% 1


Folaithe 	 छुपा


Níorbh fhéidir na socruithe a shábháil. 	 सेटिंग सहेज नइ सकिस.


Taispeáin Ionad Baile 	 घर जगह देखाव


& Dóigh 	 बर्न (B)


@ item: inlistbox 	 स्मरन इकाईयाँ: @ item: inlistbox


Anseo is féidir aicearraí comhchoiteanna a roghnú lenar féidir an seinnteoir a rialú 	 इहां आप मन प्लेयर के नियंत्रन बर वैस्विक सार्टकट कुंजी मन के चयन कर सकथो


OrangeburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओरेंजबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Athchóiríodh fuinneogName 	 एक विंडो बहाल होइसName


Ainm grúpa an chomhaid cumraíochta seolta chuig an scagaire 	 कान्फिग फाइल समूह नाम छनइया मं पास करिस


Ainm úsáideora de dhíth chun logáil isteach 	 लागिन बर जरूरी कमइया के नाम


Taispeáin winId gach dialóige 	 हर एक गोठ के winId आउटपुट देथे


Ní féidir comhad téama% 1 a pharsáil 	 प्रसंग फाइल% 1 ल समझ नइ सकिस


Uathoibríoch@ action: button 	 अपने अपन@ action: button


Brabhsáil chun bunchomhadlann a roghnú 	 सुरू के डिरेक्टरी बर ब्राउज करव


Phags- paKCharselect unicode block name 	 फाग्स- पाKCharselect unicode block name


Dath an Fhráma 	 फ्रेम रंग( a property name, keep the text narrow!)


Cuir Comhaid Faoi Ghlas 	 फाइल मन ल तालाबंद करव (L)


Teorainn3san- marino. kgm 	 किनाराsan- marino. kgm


Bainfidh sé seo an téama roghnaithe. @ action: button 	 ये चुने गे प्रसंग ल मेटारही. @ action: button


*. svg_BAR_Grafaic Inscálaithe Veicteoireach (*. svg) 	 *. svg_BAR_स्केलेबल वेक्टर ग्राफिक्स (*. svg)


360 pso MW2 Aontreoch 	 360 डीपीआई एमडबल्यू2 यूनिडायरेक्सनल


Bosca poist 2 	 मेल- डब्बा 2


Úsáid comhad cumraíochta eile mar mhalairt 	 वैकल्पिक कान्फिगरेसन फाइल उपयोग करव


oibreoir matamaiticiúil 	 गनितीय आपरेटर


Ar Líne 	 आनलाइन हे


BriostóCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्रिस्टालCity name (optional, probably does not need a translation)


Nótaí PearsantaName 	 निजी टिप्पनीName


Filleann ISNOTTEXT( 12) é seo: True 	 ISNOTTEXT( 12) के परिनाम होही सही


96 MB Cuimhne Phrintéara 	 96 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी


@ info: tooltip 	 संघटक नीचे ले जाव


HeronComment 	 वेतालComment


ps2pdf gan aimsiú 	 ps2pdf नइ मिलिस


Réamhamharc 	 प्रिव्यू देखाव


Teachtaireacht ChriticiúilComment 	 गंभीर संदेसComment


Priontáil an Bhuntáisc 	 पाद- टिप्पनी छपाई


Tae Láidir 	 काली चाय


Cineál Leibhéil 	 स्तर किसिम


Nanggroe Aceh Darussalamindonesia. kgm 	 नानग्रोए एच दारेस्सलामindonesia. kgm


Suiteálaí Windows 	 विंडोस इंस्टालर


trastomhas 	 तारीकः


Táibléad 	 टेबलेट


Breiseán ThinkpadComment 	 थिंकपैड प्लगइन


Neivacolombia. kgm 	 नेईवाcolombia. kgm


Ní féidir pictiúr a luchtú. 	 फोटू लोड नइ कर सकिस.


Gach printéir 	 सब्बो प्रिंटर


Ionsáigh nód 	 नोड भरव


64 - 95 MB RAM 	 64 - 95 मे. बा. रैम


Cartlann Feidhmchlár RubyQuery 	 रूबी अनुपरयोग आर्काइवQuery


Béite +Beta minus ray emission 	 बीटा किरनेंBeta minus ray emission


Déan comhrá le cairde iasachta i do theanga dhúchaisName 	 अपन मातृ भाखा मं विदेसी दोस्तों से गपसप करवName


Socruithe ValgrindComment 	 वेलग्रिंड सेटिंगComment


Comhad Comhbhrúite 	 संपीडित फाइल


TeidealDescription of the notified event 	 सीर्सकDescription of the notified event


Coigilt duibh 	 काला टोनर संरक्छन


Tosaigh Logáil 	 लागिंग करना चालू करव


Seol Gan Síniú? 	 बिन दसखत भेजव?


Lucid EmacsName 	 ल्यूसिड ईमेक्सName


Folaigh Lipéad Uimhriúil 	 न्यूमेरिक लेबल लुकाव


Áit Ar Bith sa Cheanntásca 	 हेडर मं कहीं पर भी


& Déileáil le comhaid nua mar chomhaid fholmha 	 नवा फाइल मन ल खाली समझव


Terengganumalaysia. kgm 	 टेरेंगानुmalaysia. kgm


Sainghnéithe an Teirminéil 	 टर्मिनल विसेसता


(Gearr -) UathoibríochLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. 	 (छांटव -) अपने अपनLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc.


& Taispeáin an t- am mar: @ info: whatsthis 	 समय एखर रुप मं देखाव (h) @ info: whatsthis


Filleann SUBTOTAL( 4; A1: A5) é seo: 56 	 SUBTOTAL( 4; A1: A5) के परिनाम होही 56


Uirlis KDE lenar féidir do chuid crua- earraí a rialú agus iarratais a dhéanamh ó líne na n- orduithe 	 कमांड लाइन से आप मन के हार्डवेयर ल क्वैरी करे अउ नियंत्रित करे बर केडीई औजार


GnóName 	 व्यवसायName


Dialóg Údaraithe 	 अनुमोदन गोठ


Zürichswitzerland. kgm 	 ज्यूरिचswitzerland. kgm


Traenáil Téarmaí Frithchiallacha 	 विरूद्धार्थी सबक


Níorbh fhéidir scríobh sa ghearrthaisce 	 क्लिपबोर्ड मं लिख नइ सकिस.


CosenzaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोसेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)


Aschomhad: 	 आउटपुट फाइलः


An Iaráicafrica. kgm 	 इराकafrica. kgm


Cumraigh KPlato... 	 केप्लेटो कान्फिगर करव...


Scrios Leibhéal 	 स्तर खेलें


Ceangal iarrtha; ní mór don úsáideoir glacadh leisName 	 कनेक्सन निवेदित. कमइया ल स्वीकार होना चाहीName


Pàisliggreat- britain_ counties. kgm 	 पेसलेgreat- britain_ counties. kgm


© 2004- 2005 Ian Reinhart Geiser 	 (C) 2004- 2005 इयान रेनहार्ट गीजर


Cásíogair 	 केस सेंसिटिव


PetrozavodskCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पेट्रोजावोद्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)


An IordáinCountry name (optional, but should be translated) 	 जार्डनCountry name (optional, but should be translated)


Níorbh fhéidir oscailt i KSpread 	 केस्प्रेड मं खोलना फेल.


Baill den Fhoireann Insamhalta 	 टीम सदस्य मन के सिमुलेसन


Maracó 	 मोरक्को


& Atarlú@ info: whatsthis 	 आवृत्ति (u) @ info: whatsthis


Réamhshocrú KGoldrunnerDescription 	 के- गोल्ड- रनर डिफाल्टDescription


Tacaíocht SMB NT 	 एनटी एसएमबी समर्थन (M)


Cruthaigh Fillteán@ action: inmenu 	 फोल्डर बनाव@ action: inmenu


& Cló caighdeánach: 	 मानक फोंट (S)


Gnáthchúlra 	 सामान्य पिछोत अंगनाcolor- kcm- set- preview


& Deighilteoir: 	 विभाजक: (a)


An Danmhairg (Contaetha) denmark_ counties. kgm 	 डेनमार्क (काउन्टीस) denmark_ counties. kgm


KInetDName 	 के- इनिट- डीName


Socruithe Lionsa 	 लेंस सेटिंग


An chéad ró mar lipéad 	 पहली पंक्ति मं लेबल


Briathra i nGrúpaí Aibítreacha 	 अकारादि समूह मं काम


Cineál@ title collumn attachment compression checkbox. 	 किसिम@ title collumn attachment compression checkbox.


Teimpléad Nua Aláraim Taispeána@ title: window 	 नवा डिस्प्ले अलार्म टैम्प्लेट@ title: window


Cuardach agus InnéacsúGenericName 	 खोज अउ निर्देसिकाGenericName


Theip ar atochras na téipe. 	 टेप रीवाइंडिंग फेल.


Gabhdán 9 	 बिन 9


Uasghrádú 24MB 	 24मे. बा. अपडेट


Gan Teorainnpgp signature is verified 	 असीमितpgp signature is verified


Dlúthdhiosca Ilseisiún 	 मल्टीसेसन सीडी


Láithreoireacht fholamh 10: 16Name 	 खाली प्रस्तुतीकरन 10: 16Name


Athraigh an deasc fhíorúilName 	 आभासी डेस्कटाप मं स्विच करवName


Siombailí ÉagsúlaKCharselect unicode block name 	 विविध चिनहाKCharselect unicode block name


Déan cuardach ar "jiten" ag am tosaithe 	 सुरू मं "jiten" बर खोजव


Tógadh KDE gan tacaíocht Zeroconf. 	 केडीई जीरोकान्फ समर्थन के बिना बिल्ड कर दे गे हे.


Deimhnigh comhaid: 	 फाइल मन ल सत्यापित करव:


Breacadh Paraiméadrach 	 पैरामीट्रिक प्लाट


Tiománaí Ascnaimh PostgreSQL le haghaidh KexiComment 	 केएक्जाई बर पोस्टग्रेएसक्यूएल माइग्रेसन ड्राइवरComment


Deir an stáisiún go bhfuil cothabháil de dhíth air. Bain triail eile as níos déanaí. 	 स्टेसन बताथे कि ओला मेंटेनेंस के जरूरत हे किरपा करके, बाद मं कोसिस करव


XlyapName 	 एक्स- लायपName


Scéal Iomlán 	 पूरा कथा


Taispeáin Fillteán na Deisce 	 डेस्कटाप फोल्डर देखाव


WEEKNUM( dáta; modh) 	 WEEKNUM( तारीक; विधि)


Malaboworld. kgm 	 मलाबूworld. kgm


Go Téacschomhad... 	 पाठ फाइल में...


Cumraigh KPlato 	 केप्लेटो कान्फिगर करव


& Ineagarthóireachta 	 संपादन जा सके (E)


Al Na' irstar name 	 अल नायरstar name


Amáiris (An Aetóip) 	 अम्हारिक (इथियोपिया)


Am imithe: 	 बीता समयः


Úsáideoirí neamhbhailí: 	 अवैध कमइया: (I)


Spota 	 स्पाट


Taispeáin san fhuinneog sonraitheName 	 खास विंडो मं देखावName


EyesComment 	 आंखें


Liathscála 	 काला- सफेद


Ailíniú: 	 जमावट:


& Comhaid... 	 फाइल... (F)


WailukuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वाइलुकुCity name (optional, probably does not need a translation)


Líon na Liathróidí 	 गेंद के गनना


Cúl 	 पीछू


Amharc GrafachNAME OF TRANSLATORS 	 चित्रमय दृस्यNAME OF TRANSLATORS


Réamhamharc Uigeachta 	 टैक्सचर प्रिव्यू


Mambajaophilippines. kgm 	 मामबाजाओphilippines. kgm


CluichíName 	 खेलName


Stíl an chló: 	 फोंट सैली


Cuir rannpháirtí leis@ info: whatsthis 	 १ उपस्थित@ info: whatsthis


Níorbh fhéidir comhad% 1 a aimsiú 	 फाइल% 1 खोज नइ सकिस


De Réir Grúpa@ action: inmenu Sort 	 समूह से@ item: inlistbox Sort


% 1 ×% 2 Picteilín (% 3 ×% 4 mm) 	 % 1 x% 2 पिक्सेल (% 3 x% 4 mm)


Cineál Cuntais: Cuntas POP 	 खाता किसिमः पाप खाता


Tá athruithe gan seoladh ar an leathanach seo. Caillfidh tú na hathruithe seo má athluchtaíonn tú an leathanach. 	 ये पेज मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. पेज ल फिर से लोड करे से ये बदलाव मिट जाही.


Taispeáin KMail i dtráidire an chórais i gcónaí 	 के- मेल ल हमेसा तंत्र तस्तरी मं देखाव


Go dtí an Deasc Reatha 	 अभी हाल के डेस्कटाप पर


Uathshábháil gach (noiméid): 	 अपन आप सहेजे मं देरी (मिनट):


Ní féidir acmhainn '% 1' a shábháil. Tá sí faoi ghlas. 	 संसाधन '% 1' मं सहेजे मं अक्छम. ए ताला बंद हे.


Earráid fhíordheimhnithe. 	 संचारन गलती


Socruithe IKE:% 1 	 आईकेई सेटिंग:% 1


Cuir Fochatagóir Leis 	 उपवर्ग जोड़व (S)


WebCollage 	 वेब- कोलाज


Palm CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पाम सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


AustinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation)


Teaghrán 	 स्ट्रिंग


roghnaigh dath na greille 	 ग्रिड बर रंग चुनव


Jan- Pascal van Best 	 जान- पास्कल वान बेस्ट


Brabhsálaí na nDeasc 	 डेस्कटाप पेजर


Comhad nó fillteán tosaithe@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. A value is displayed after 	 फाइल या फोल्डर चालू करत हे@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. A value is displayed after


domhanda? 	 वैस्विक?


Rochtain 	 प्रवेस


Socraigh meabhrúchán 	 स्मरन सेट करव


deimhneach 	 धनात्मक


Comhad féilire gan aimsiú% 1 	 कलेन्डर फाइल नइ मिलिस% 1


Cé acu scálú uathoibríoch nó scálú saincheaptha. 	 अपने अपन या मनमाफिक स्केलिंग परयोग करना हे


Aicearra '% 1' i bhFeidhmchlár% 2 do ghníomh% 3 	 काम% 3 बर अनुपरयोग% 2 मं सार्टकट '% 1'


Filleann ISOWEEKNUM( A1) é seo: 51 when A1 is "21st of Dec". 	 ISOWEEKNUM( A1) के परिनाम होही 51 जहां A1 हे "21 दिसम्बर".


Cuntas Nua 	 नवा खाता


Oscail Nasc 	 संकली खोलव


Marcáilte:% 1 (% 2 Pointe) 	 चिनहित:% 1 (% 2 अंक)


Singeapórworld. kgm 	 सिंगापोरworld. kgm


Arunachal Pradeshindia. kgm 	 अरुनाचर प्रदेसindia. kgm


RainfallName 	 बारिस


Seoladh Logánta: 	 लोकल पताः


Réamhamharc ar shonraí as chomhad: 	 फाइल से डाटा प्रिव्यू करव:


Jabanna 	 काम


TUAIRGNÍNConstellation name (optional) 	 पेस्टलConstellation name (optional)


St. Lucia 	 सेंट लूसिया


An Oiséit- Alania Thuaidhrussia_ subjects. kgm 	 उत्तरी ओसेतिया- अलानियाrussia_ subjects. kgm


Eatramh i nóiméid@ title: group 	 अंतराल मिनटों में@ title: group


Uaine: 	 हरियर:


270 céim 	 270 अंस (g)


Ní féidir an logchomhad a oscailt; ar rith tú LaTeX? 	 लाग फाइल ल खोल नइ सकिस; का आप मन लेटेक्स चलाय हे?


An tAmhrán & Roimhe Seo 	 पिछला गाना (r)


Oibríocht nasctha curtha i gcrích. @ info: status 	 संकली बनाए के काम पूरा होइस. @ info: status


Teanga Réamhshocraithe 	 डिफाल्ट भाखा


amh 	 कच्चा


Téacs & ionadach: 	 बदले वाले पाठ (m)


Níorbh fhéidir an comhad a scríobh% 1% 2 	 फाइल% 1 मं लिख नइ सकिस:% 2


Ainm sparáin 	 एक बटुआ नाम


Sligeachrepublic_ of_ ireland. kgm 	 स्लिगोrepublic_ of_ ireland. kgm


Neamhní 	 कुछ नइ


Brabhsálaí CáipéiseGenericName 	 कागद ब्राउजरGenericName


Níl fillteán% 1 ann, ní féidir creatlach a chóipeáil le haghaidh% 2. 	 फोल्डर% 1 नइ मिलत हे, स्केलटान के नकल% 2 बर नइ कर सके


Oibriú Konqueror Leis seo is féidir oibriú Konqueror a chumrú mar bhainisteoir comhad. 	 कान्करर बर्ताव आप मन कान्फिगर कर सकथो कि इहां कान्करर फाइल प्रबंधक के जइसन कइसन बर्ताव करे.


Amhrán Reatha:% 1 	 अभी हाल के ट्रैकः% 1


Tejatstar name 	 तेजतstar name


Fearann [Grúpa] 	 डोमेन (समूह)


Bailíochtaigh & Naisc 	 संकली वेलिडेट करव (L)


Feidhmeanna Líonra 	 नेटवर्क फंक्सन्स


Scrios FothaName of the plugin 	 फीड मेटावName of the plugin


Droch- Chomhordanáidí 	 खराब निर्देसांक


CaldwellCity name (optional, probably does not need a translation) 	 काल्डवेलCity name (optional, probably does not need a translation)


Básmhiotal 	 डेथ मेटल


Cuir Gníomhartha Scripte in Eagar... 	 स्क्रिप्ट काम संपादित करव...


Priontáil an íomhá i ndubh agus bán 	 फोटू काला- सफेद मं छापव (b)


nó nuair is é seo an DOCTYPE: 	 या डाकटाइप हे (T):


Scrios@ popupmessage 	 मेटाव@ popupmessage


Ná taispeáin comharthaí KTTSD. 	 केटीटीएसडी सिगनल नइ देखाव.


Plymouthcaribbean. kgm 	 प्लेमाउथcaribbean. kgm


Gan earráidSSL error 	 कोई गलती नइSSL error


Héilics 	 कुन्डल


Ionsáigh Bileog 	 सीट भरव


@ title general journal settings 	 कोई चीज नइ चुने गे. @ title general journal settings


Lincolnusa. kgm 	 संकलीनusa. kgm


Tulcearomania. kgm 	 तुलसिआromania. kgm


Eolas faoin Tionscadal K3bName 	 के3बी परियोजना जानकारीName


FanachtMouse Cursor Shape 	 अगोरत हेMouse Cursor Shape


Oscail fillteáin i bhfuinneoga ar leith 	 फोल्डर अलग विंडो मं खोलव (w)


Lac du BonnetCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लाक दु बोनेतCity name (optional, probably does not need a translation)


Ní féidir% 1 a oscailt chun é a léamh. 	 % 1 ल पढ़े बर खोले नइ जा सकिस.


UngáirisName 	 हंगेरियाईName


@ label 	 किस संसाधन मं भंडारित करना हे ओखर बर पूछव@ label


Smeach go hIngearach 	 खड़ा लहुटाव


Croí Shéarlaisstar name 	 कोर कारोलीstar name


Níl cumraíocht ar fáil 	 कान्फिगुरेसन अभी लागू नइ हे


Breiseáin ar fáil 	 फाइल नइ मिलत


Cisco - ATAStencils 	 सिस्को - एटीएStencils


Ordú & téacs- go- caint: 	 पाठ वाचन बर कमांड (f):


Cape TownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कैप टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


AlbainRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 स्काटलैन्डRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


OsakaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation)


PAL- NC 	 पाल- एनसी


ardhighest priority 	 जादाhighest priority


Scrios ón StórName 	 रेपासिटरी से मेटावName


Déan neamhaird ar shíntí fada agus an t- ionchur a cheartú 	 कमइया इनपुट के जांच के समय उच्चारन ल अनदेखा करव


Aspidiskestar name 	 असपिदिस्केstar name


Sionc RTF: Líon Coirp 	 आरटीएफ सिंक मुख्य हिस्सा संख्या


Easpórtáil Frásleabhar 	 वाक्यांस पुस्तक निर्यात करव


Oscail Suíomh 	 जगह खोलव


Aistriúchán Danmhairgise 	 दानिस अनुवाद


Athainmnigh Réad... clear note 	 आब्जेक्ट ल नवा नाम देव... clear note


Taispeáin scáth an phíosa 	 टुकड़े के छइंहा देखाव


An chéad phearsa 	 फर्स्ट परसन


Hubeichina. kgm 	 हुबेईchina. kgm


Taispeáin nó folaigh an greille. 	 ग्रिड देखाव या लुकाव


Comhadlann Nua 	 नवा डिरेक्टरी...


StopQShortcut 	 रुकवQShortcut


Stencils 	 मिनी- टावर डेस्कटाप पीसी २डीStencils


Línte Téacs 	 पाठ पंक्ति


Níl cur síos ar fáil. X. 509 public key 	 कोई वर्नन नइ मिलतX. 509 public key


Méid Priontála 	 छपाई आकार


Albertacanada. kgm 	 अल्बर्ताcanada. kgm


Bulcfhothaire PF- 7E 	 PF- 7E बल्क फीडर


Stuif Nua... 	 ताजा सामग्री...


Vaudswitzerland. kgm 	 वाउदswitzerland. kgm


Comhcheangail 	 सम्बद्धता


Eacuatóiria Láirsudan. kgm 	 मध्य इक्वेटोरियाsudan. kgm


Clúdach Eile 9. 02 × 14 orlach 	 अऊ दूसर लिफाफे 9. 02 x 14 इं.


Coimhlint le hAicearra Comhchoiteann 	 ग्लोबल सार्टकट के आपसी विरोध मं हे


Réimír dhiailithe: 	 डायल उपसर्गः


Amharcléiriú ar Shonraí Próifílithe FeidhmíochtaName 	 परफार्मेस प्रोफाइलिंग डाटा के विजुअलाइजेसनName


Ag am tosaithe: 	 सुरू मं:


Nua... @ info: tooltip 	 नवा... @ info: tooltip


& Inrite 	 चलाय- जा सकेः (E)


Constellation name (optional) 	 सीट फार लांगेविटीConstellation name (optional)


Deilbhíní Uile 	 सब्बो चिनहा


Cothaitheoir reatha agus ríomhchláraitheoir 	 अभी हाल के मेंटेनर अउ प्रोग्रामर


Aire de dhíth ar fhuinneog ar dheasc eileComment 	 दूसरा डेस्कटाप के विंडो ध्यान चाहथेComment


An Dagastáinrussia_ subjects. kgm 	 दगेस्तानrussia_ subjects. kgm


Baineadh an tic ó bhreiseán% 1 go huathoibríoch de bharr a spleáchais ar bhreiseán% 2 	 % 2 प्लगइन डिपेंडेसी के कारन% 1 प्लगइनों ल पहिली ही अनचेक कर ले गे हे


Yuba CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 यूबा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


Breiseán Áitchomharthaí 	 प्लेसमार्क प्लगइन


Oiriúnaigh do roinnt leathanach 	 बहुत से पेज मन मं जमाव


Cineál 2 	 किसिम 2


Roghnaigh Gach Amhrán 	 सब्बो ट्रैक्स चुनव (A)


Chun an gníomh iarrtha a chur i gcrích, tá ceadanna an fhorúsáideora de dhíth ort. Iontráil focal faire an fhorúsáideora thíos, nó cliceáil 'Déan neamhaird de' chun dul ar aghaidh leis na ceadanna atá agat faoi láthair. 	 जो काम आप मन निवेदित करे हे ओखर बर रूट विसेसाधिकार के जरूरत हे. किरपा करके, रूट ा का पासवर्ड नीचे भरव या अपन अभी हाल के विसेसाधिकार के साथ जारी रखे बर अनदेखा करव मं किलिक करवs.


Cumasaigh cealú 	 पूर्ववत् करना सक्छम करव


Filleann POLA( 12; 12) é seo: 0. 78539816 	 POLA( 12; 12) के परिनाम होही 0. 78539816


Moose JawCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मूस जाCity name (optional, probably does not need a translation)


X (km): 	 X (किमी):


Orléansfrance_ regions. kgm 	 ओर्लियंसfrance_ regions. kgm


Cathair: 	 सहर:


Ålborgdenmark_ counties. kgm 	 अलबोर्गdenmark_ counties. kgm


Patrún 	 पैटर्न


Dún an nóta seo 	 ये नोट ल बंद करव


Táblach 	 टेबुलर


Iontráil conair nó URL anseo 	 इहां रस्ता या यूआरएल भरव


Sábháladh cáipéisName 	 एक कागद सहेजे गिसName


Bain míreanna 	 चीज मेटारव


Cuir Cluiche i gCrích 	 खेल खतम करव (E)


Súmairí 	 लीचर्स


Réadlann Oak RidgeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओक रिज ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)


Iontráil script@ info: whatsthis 	 स्क्रिप्ट भरव@ info: whatsthis


Stencils 	 सर्किट - आड़ा जेनर डायोडStencils


Newport NewsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 न्यूपोर्ट न्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)


IFR líneoibre IT8 	 IT8 लाइनवर्क आरएलई


LeedsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लीड्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Caithfidh tú cill bhailí a shonrú. 	 आप मन ल एक वैध कक्छ निरधारित करना होही.


Buenos Airesworld. kgm 	 ब्यूनस आयर्सworld. kgm


& Aitheantas an Úsáideora: 	 कमइया पहिचानः (U)


Clóscríobh freagra ar an gceist 	 प्रस्न का आप मन के उत्तर टाइप करव


Níl aon rud comhoiriúnach do '% 1'. 	 '% 1' बर कोनो जोड़े नइ.


amCoptic month 9 - ShortName 	 बिहिनियाँCoptic month 9 - ShortName


Fíordheimhniú Lanman 	 लैनमेन प्रमानीकरनः


Breiseán FlakeComment 	 फ्लेक प्लगइनComment


Achaeagreece_ prefectures. kgm 	 अचेआgreece_ prefectures. kgm


Bunachar Sonraí Nótaí: 	 टीप डाटाबेस:


DéiveanágrachQFontDatabase 	 देवनागरीQFontDatabase


Chiang MaiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सियांग माईCity name (optional, probably does not need a translation)


Mionsonraí na Mionsamhlacha@ action: inmenu 	 लघु फोटू विवरन@ action: inmenu


Leagan LDAP 	 एलडीएपी संस्करन


Socruithe Ionchur Méarchláir 	 कुंजीपट इनपुट सेटिंग


Cumasaigh taispeáin/ folaigh 	 देखाव/ लुकाव सक्छम करव.


Bain an struchtúr XML amach 	 एक्सएमएल स्ट्रक्चर एक्सट्रेक्ट करव


Sonraí na Bulgáirise 	 बुलगारियाई डाटा फाइल मन ल


Bain Páipéarmhéid 	 कागज- आकार मेटाव


BlocName 	 घड़ीName


An Portán 	 कर्क


Scagaire SorchaitheComment 	 डाज फिल्टरComment


An bhfuil tú cinnte gur mian leat grúpa% 1 a bhaint? 	 का आप मन सचमुच समूह नाम% 1 को मिटाना चाहथो?


Laethanta saoire 	 अवकास


OgleGenericName 	 ओगलGenericName


@ info: whatsthis 	 को आखरी: @ info: whatsthis


Bogthaise Choibh. 	 सापे. आर्द्रता


Athraíodh an comhad reatha. An bhfuil fonn ort é a shábháil? 	 अभी हाल के फाइल सुधार दे गे हे. का आप मन एला सहेजना चाहथो?


Constellation name (optional) 	 बास्केट फार सिल्कवार्मConstellation name (optional)


Tá athruithe gan seoladh sa chluaisín seo. Caillfidh tú na hathruithe seo má dhíscoireann tú an cluaisín. 	 ये टैब मं ओ बदलाव हे जऊन ल जमा नइ करे गे हे. टैब ल अलग करे से ये बदलाव मिट जाही.


Cuir cosúlacht i bhfeidhm a mhapálann an pointe seo go pointe eile 	 ये बिन्दु बर अउ बिन्दु मं प्रतिरूप मैपिंग लगाव


Máistirghléas IDE 	 मास्टर आईडीई उपकरन


Stádas bainisteoireachta cumhachta 	 पावर प्रबंधन स्थिति


Scagaire Iompórtála MS Write KWordFrameset name 	 केवर्ड के एमएस राइट आयात फिल्टरFrameset name


& Greamaigh mar Athfhriotal 	 उदाहरन के जइसन चिपकाव (s)


An Chéad Teachtaireacht Eile 	 अगला संदेस (N)


Ar Chlé 	 डेरी


Cáipéis & Deiridh 	 आखरी (L)


Níor braitheadh athróg thimpeallachta ar bith a úsáidtear go coitianta chun faisnéis seachfhreastalaí a shocrú ar fud an chórais. 	 सिसटम वाइड प्राक्सी जानकारी सेट करे बर सामान्यतया उपयोगी एनवायरनमेंट वेरिएबल नइ खोजे जा सकिस.


Cuir tic anseo chun oibreoir iolrúcháin a úsáid. 	 गुना करइया आपरेटर उपयोग करे बर एला चुनव


Ainm an fheidhmchláir ar mian leat éirí as 	 अनुपरयोग के नाम जेखर से बाहिर होना हे


Poblacht Dhaonlathach an ChongóCountry name (optional, but should be translated) 	 कोंगो डेमो. रिप. Country name (optional, but should be translated)


Úsáid: textfilter ORDÚ 	 उपयोग: textfilter COMMAND


Nach bhFuil 	 नइ हे


IolránSquare 	 फैक्टोरियलSquare


ISO B4 	 आईएसओ बी4


Cearnóga Gorma 	 नीला वर्ग


Mayagüezpuertorico. kgm 	 मायागुएजpuertorico. kgm


Name 	 पेज सीर्सक के साथ प्रस्तुतिकरनName


Valgaestonia. kgm 	 वाल्गाestonia. kgm


AisleRiotName 	 एस्लेरियाट


Ghentbelgium. kgm 	 गोन्तbelgium. kgm


Piotr Banasiak 	 पियोत्र बानसिआक


Líon Iomlán 	 कुल संख्या


Scrios an scéim roghnaithe dathanna 	 चुने गे रंग योजना ल मेटाव


Íomhá á scáthánú go hingearach 	 फोटू के खड़ा प्रतिबिम्ब


Cliant EmacsText editor 	 ईमेक्स क्लायंटText editor


Hibrid Oiriúnaitheach 	 एडाप्टिव हाई- ब्रिड


Taispeáin% 1 	 % 1 देखाव


Stencils 	 नेटवर्क - स्विच एटीएम चिनहाStencils


Grúpa 8 	 समूह 8


72 Pointí 	 72 पाइंट्स


de: @ option: check Month of the year 	 बन्द: @ info hours: minutes


D' éirigh le cruthú do théama i% 1. 	 आप मन के प्रसंग सफलता से% 1 मं बनाइस.


Tungstan 	 टंग्सटन


@ info: whatsthis 	 प्रायः कतेक मर्तबा अलार्म बारंबार हो@ info: whatsthis


Feidhm Iolraithe 	 प्रोडक्टरी


Taispeáin dialóg logála le haghaidh an chomhaid 	 दे गे फाइल बर लाग गोठ देखाव


Carleton PlaceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कार्लटन प्लेसCity name (optional, probably does not need a translation)


ón fhocal Gréigise 'ξένος' a chiallaíonn 'coimhthíoch'. usage label - context in which a word is used 	 'विदेसी' बर यूनानी मं 'जेनस'


PeiriúNa 	 पेरू


Cineál Teagmhais 	 घटना किसिम


AltQAccel 	 आल्टkeyboard- key- name


Comhéadan Gréasáin@ action 	 वेबइंटरफेस@ action


Díochlaonadh 	 डीक्लेंसन


Minas Geraisbrazil. kgm 	 मिनास गेराईसbrazil. kgm


Scrios Ionchódóir 	 एनकोडर मेटाव


Tolar 	 टोलार


Fad/ Luachanna: 	 लंबाई/ मूल्य:


(Gan Foinse) 	 (कोई स्रोत नइ)


Cuir tic leis an rogha seo más mian leat go dtaispeánfadh bainisteoir an tseisiúin dialóg deimhnithe logála amach. 	 ये विकल्प ल चुनव यदि आप मन चाहथो कि सत्र प्रबंधक एक लागआउट पुस्टिकरन गोठ डब्बा देखाय.


Leagan% 1 de leabharlann KDcraw in úsáid 	 केडीक्रा लाइब्रेरी संस्करन% 1 उपयोग करत हे


An AirméinName 	 आर्मेनियाName


seconds 	 पासवर्ड गपसप डिबगseconds


Slándáil 	 सुरक्छा (e)


An Phortaingéilworld. kgm 	 पुर्तगालworld. kgm


& Amháin: 	 सिरिफः (O)


Ceangail 	 कनेक्ट (o)


15 nóiméad 	 15 मि.


An Áise ThoirName 	 एसिया, पूर्वीName


Conair na comhadlainne uath- thosaithe 	 अपन आप चालू डिरेक्टरी बर पथ


PASÁISTE IMPIRIÚILConstellation name (optional) 	 इम्पीरियल पैसेजवेConstellation name (optional)


Sorcóir 	 बेलन


Bainisteoir fuinneog ar féidir téamaí nua a chur leis agus le a lán gnéitheName 	 एक विंडो प्रबंधक जऊन हर बहुत से प्रसंग सहित अउ विसेसता से भरपूर हेName


Príobháideach@ item incidence access is by owner and a controlled group 	 निजी@ item incidence access is by owner and a controlled group


Manawatu- Wanganuinew- zealand. kgm 	 मानावातु- वानगानुइnew- zealand. kgm


Níorbh fhéidir MPlayer a thosú 	 एमप्लेयर चालू नइ कर सकिस.


Níorbh fhéidir an breiseán a chruthú, tabhair tuairisc ar an bhfabht seo. 	 प्लगइन बना नइ सकिस, किरपा करके, बग रपट भेजव.


Oscail fuinneoga nua: 	 नवा विंडो खोलव:


Cuir fachtóir príomha 19 leis. 	 प्राइम फैक्टर 19 जोड़व.


& Cuir Fillteán Leis... 	 फोल्डर जोड़व... (A)


OggionoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओगियोनोCity name (optional, probably does not need a translation)


Unicode 	 युनिकोड


Aicearra Méarchláir - > Ordú/ URL (simplí) 	 कुंजीपट सार्टकट - > डीकाप कमांड/ यूआरएल (सरल)


Raon: 	 सीमा:


Sáithiú 	 संतृप्ति (t)


Churachandpurmexico_ states. kgm 	 चुनचुराmexico_ states. kgm


Earráid agus na comhéadain líonra á liostú 	 नेटवर्क इंटरफेस के सूची दे मं गलती


Gan sonrúHorizontal DPI 'x' Vertical DPI 	 अविसिस्टHorizontal DPI 'x' Vertical DPI


Méadar VU le dhá chainéalName 	 ड्यूअल चैनल वीयू- मीटरName


Taymyriarussia_ subjects. kgm 	 तायमायरियाafrica. kgm


Ann ArborCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एन आर्बरCity name (optional, probably does not need a translation)


Scoir den Mhód Réamhamhairc 	 प्रिव्यू मोड से बाहिर हो


Pictiúr 	 चित्र


Ticeáil an rogha seo más mian leat cuma 3T a bheith ar théacs an bharra teidil, le scáth taobh thiar de. 	 ये विकल्प चुनव यदि आप मन चाहथो कि सीर्सक पट्टी 3 डी रूप मं हो, ओखर पीछू छइंहा सहित.


KTTS Gan Chumrú 	 केटीटीएस कान्फिगर नइ हे


Comment 	 गेमफू रेंडम खेल प्लगइनComment


Roghnaigh foinse chomhartha d' aschur analógach 4 ar clé 	 एनालाग आउट ४ डेरी सिगनल स्रोत चुनव


Roghnaigh stór focal réamhshocraithe 	 डिफाल्ट सब्दावली सेट करव


Icaperu. kgm 	 इकाperu. kgm


Cumasaitheunderline 	 सक्छमunderline


Quindiocolombia. kgm 	 क्विन्दियोcolombia. kgm


An Bhreatain Mhór 	 ग्रेट ब्रिटेन


Feidhmchlár Grafach Qt4Comment 	 क्यूटी४ सीमेक कोर अनुपरयोगComment


Bunsocruithe@ title: tab Advanced Settings 	 मूल@ title: tab Advanced Settings


Ní féidir na stíleanna a luchtú. 	 सैलियों ल लोड नइ कर सकिस.


Roghanna OpenGL 	 ओपन जीएल विकल्प


IFR 2- ghiotán NeXT 	 NeXT 2- बिट आरएलई


Tung Nguyen 	 तुंग न्गुयेन


An Íoslainn 	 आयरलैंड


Níorbh fhéidir comhad a oscailt:% 1 	 फाइल '% 1' लिख नइ सकिस.


@ title Message template 	 सब्बो ल जवाब भेजव / सूची ल जवाब भेजव@ title Message template


Thiomsaigh sé na téamaí "Ainmhithe" agus "Bia" 	 जानवर अउ भोजन प्रसंग मन ल कम्पाइल करिस


Réada NGC 	 एनजीसी चीज


Dátaí 	 तारीक


GeorgiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ज्यार्जियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Number LockQShortcut 	 संख्या तालाबंद करवQShortcut


Laghdaigh Gáma 	 गामा घटाव


RíomhphostComment 	 मेल


Filleann ROUNDDOWN (- 1. 252; 2) é seo: - 1. 26 	 ROUNDDOWN (- 1. 252; 2) बराबर हे: - 1. 26


Albinasuriname. kgm 	 अलबिनाsuriname. kgm


GeorgetownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ज्यार्जटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


Scagaire Easpórtála PNG KritaName 	 केरिता पीएनजी निर्यात फिल्टरName


Aitheantas an Úsáideora 	 कमइया पहिचान


& Bailiúcháin 	 संग्रह (C)


Le Martin R. Jones\ Íomhánna beo den scairdphaca, léas, agus tine le Mark GrantDescription 	 मार्टिन आर. जोन्स द्वारा\ जेट पैक, सहतीर अउ अग्नि एनिमेसन्स - मार्क ग्रान्ट द्वाराDescription


Aimsirí 	 काल


Úda( i) r 	 लेखक


Gan sonrúreplace this with information about your translation team 	 निरधारित नइreplace this with information about your translation team


Filleann WEIBULL( 2; 1; 1; 1) é seo: 0. 864665 	 WEIBULL( 2; 1; 1; 1) बराबर हे: 0. 864665


Cé acu a thaispeánfar, nó nach dtaispeánfar, rabhaidh (La) TeX san amharc LogMsg. 	 का लाग- एमएसजी दृस्य मं (ले) टेक्स चेतावनियों ल दिखाना हे.


Uirlis téacs 	 पाठ औजार


Earráid agus PGP á rith 	 पीजीपी चलाय मं गलती


Punc 	 पंक


Leagan@ title: menu 	 सेटिंग@ title: menu


Cadhnra:% 1% (á dhíluchtú) 	 बैटरी:% 1% (डिस्चार्ज होवत हे)


Úsáid gnáthlíne ionchurtha chun seoladh a iontráil 	 पता इनपुट बर सामान्य इनपुट लाइन परयोग करव


Taispeáin an t- infinideach Spáinnise i gcónaí 	 हमेसा स्पेनी इनफाइनाइटिव देखाव


Menchumcameroon_ departments. kgm 	 मेन्चुमcameroon_ departments. kgm


Tobscoir múchadh ar feitheamh: 	 बंद करे के लंबित काम ल छोड़व:


Khuzestaniran. kgm 	 कुजेस्तानiran. kgm


Ní féidir cartlann téamaí KDM% 1 a aimsiú. 	 केडीएम प्रसंग अभिलेखागार% 1 खोज पाय मं फेल.


SVCD 	 एसवीसीडी


Ciudad Realspain_ provinces. kgm 	 सिदाद रियलspain_ provinces. kgm


VeiniséalaName 	 वेनेजुएलाName


Comhaid RAW 	 रा फाइल मन ल


Scrios Colúin 	 खंभा मेटाव


Líon na n- íomhánna:% 1 	 फोटू मन के संख्या:% 1


Siollaí 	 सिलेबल्स


sampla 	 उदाहरन


Níorbh fhéidir '% 1' a unmap:% 2 	 अनमैप '% 1':% 2 नइ कर सकिस


Sioncrónaigh dáta cruthaithe EXIF 	 एक्सिफ बनाए के तारीक सिंक करव


Glanadh an chóid, aicme "Theme" 	 कोड साफ करना, प्रसंग क्लास


Gan míreanna 	 कोई तारीक नइ


Díroghnaigh Uile 	 सब्बो मतचुनव (l)


Ní mór duit freastalaí a shonrú. 	 आप मन ल एक सर्वर निरधारित करना होही!


Sierpinski3D 	 सायरपिंस्की3डी