Vítneaimis (Vítneam) 	 विएतनामी (विएतनाम)


Seachtain@ item: inlistbox range in months 	 हफ्ता@ item: inlistbox range in months


@ title: window 	 अलार्म सूची के चालू पहुंचा. आखरी से जारी रखव? @ title: window


Vaduzworld. kgm 	 वादुजworld. kgm


Jilinchina. kgm 	 झिलिनchina. kgm


Méid na scuaibe 	 संकेतक आकार: (C)


Eagraí Pearsanta 	 निजी प्रबन्धक


Bealach na Bó Finne á Luchtú 	 मिल्की वे लोड करत हे


Ceangail:% 1 	 कनेक्सन्स:% 1


Kamphaeng Phetthailand. kgm 	 काम्पेन्ग फेतthailand. kgm


Ionchur De LáimhStencils 	 हस्तचालित इनपुटStencils


Ní féidir breiseán dí- ilphléacsóra a aimsiú le haghaidh MRL [% 1] 	 एमआरएल [% 1] बर डीमल्टीप्लेक्सर प्लगइन नइ मिलिस


KCharselect unicode block name 	 तामुजKCharselect unicode block name


Gorno- AltayskCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गोरनो- अल्टायस्कCity name (optional, probably does not need a translation)


Brabant Pléimeannachbelgium. kgm 	 फ्लेमिस ब्राबान्तbelgium. kgm


© 1997- 98 Bernd Johannes Wuebben 	 (c) 1997- 98, बर्न्ड जोहान्स वुएबेन


RuyigiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रुयिगिCity name (optional, probably does not need a translation)


Seol Ríomhphost chuig% 1 	 % 1 ल ईमेल करव


CEANGAL OSCAILTE 	 कनेक्सन खुले


Srí LancaName 	 स्री लंकाName


Aláraim Chartlannaithe@ info 	 अभिलेखित अलार्म@ info


Ná Taispeáin ach Míreanna den Chineál 	 सिरिफ चीज किसिम देखाव


Déphléacsach 	 डुप्ले


Filleann COS( PI () / 2) é seo: 0 	 COS( PI () / 2) बराबर हे: 0


Íosluchtaigh Stílbhileoga Nua... 	 नवा स्टाइलसीट डाउनलोड करव...


Cluiche thart Menu title 	 खेल खतम Menu title


Iontráil d' fhocal faire: 	 अपन पासवर्ड भरव:


HáítíName 	 हेतीName


d' uimhir facs, le haghaidh freagraí 	 प्रत्युत्तर बर आप मन के फैक्स


Focháipéis: 	 उपकागद:


ÁireamhánComment 	 केलकुलेटरComment


Bearaiggreat- britain_ counties. kgm 	 बरविकgreat- britain_ counties. kgm


Rialtáin 	 नियंत्रक


Tiomsaigh 	 कम्पाइल


Bascophilippines. kgm 	 बास्कोphilippines. kgm


Printéirí SMB (MS Windows) 	 एसएमबी प्रिंटर (विंडोज)


scrios líonra diailithe 	 डायलअप नेटवर्क मेटाव


Cuir Cathair leis an Liosta 	 सूची मं से चीज चुनव


Cabhair leis an Liostatype of folder content 	 मदद सूचीtype of folder content


Roghnaigh limistéar éilipseach 	 दीर्घवृत्तीय छेत्र चुनव


Ujung PandangCity name (optional, probably does not need a translation) 	 उजंग पांदांगCity name (optional, probably does not need a translation)


Coinne: Dáta Tosaigh 	 नियोजित भेंट चालू तारीक


Cuir an mhaisíocht i bhfeidhm ar & phainéil 	 प्रभाव मन ल पैनल मन मं लगाव (p)


I gCónaí (bí cúramach) 	 हमेसा (ध्यान पूर्वक उपयोग करव) (y)


30ú@ item: inlistbox 	 30वां@ item: inlistbox


Adhmad Maisiúil 	 सजावटी लकड़ी


Ní thacaítear faoi láthair ach le comhaid logánta. 	 सिरिफ लोकल फाइल ही अभी हाल के मं समर्थित हे.


Ag fanacht 	 रुका होइस


AmiWMComment 	 एमी- डबल्यूएमComment


Ceadaigh Rothlú 	 घूर्नन स्वीकारव


Ionad an Bharrachóid 	 बारकोड स्थिति


Cuir ar shos gan logáil amach 	 लाग आउट के बिना ठहरव


An bhfuil fonn ort an puzal a imirt anois? 	 का आप मन पहेली अभी खेलना चाहथो?


Cumraigh socruithe QMakeComment 	 क्यूमेक सेटिंग कान्फिगर करवName


An Amasóinwaters_ world- class. kgm 	 अमेजनwaters_ world- class. kgm


Iontráil do leasainm 	 अपन उपनाम भरव


Bog Cónghearradh 	 संकु चाप खिसकाव


Diphdastar name 	 दिफदाstar name


Bain Cónghearradh 	 संकु चाप मेटाव


Ainm Comhaid (gan iarmhír) 	 फाइल नाम (एक्सटेंसन के बिना)


Comhad traenála le hoscailtLesson Name 	 खोले बर प्रसिक्छन फाइल


Mellenbach- GlasbachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मेलेनबाक- ग्लासबाकCity name (optional, probably does not need a translation)


Tlaxcalamexico_ states. kgm 	 त्लाक्सकालाmexico_ states. kgm


airde 	 ऊँचाई


Líon sa chartlann: 	 अभिलेख गननाः


Ní féidir sábháil i:% 1 	 % 1 मं सहेज नइ सके.


Céatadán 	 प्रतिसत


Tiomántán líonra & Microsoft® Windows® 	 माइक्रोसाफ्ट® विंडोज® नेटवर्क ड्राइव (M)


& Córas Comhordanáidí... 	 निर्देसांक सिसटम... (C)


ElversonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एल्वर्सनCity name (optional, probably does not need a translation)


Seo é an bhratach de: @ option: radio This flag belongs to: 	 ये झन्डा एखर से सम्बन्धित हे: @ option: radio This flag belongs to:


Leideanna Uirlisí 	 औजारयुक्ति


Bog síos 	 नीचे जाव


Diego Rosario Brogna 	 दिएगो रोसारियो ब्रोग्ना


Uimh 	 एनआर


Cé mhéad lá? 	 कतका दिन?


Dealú 	 रिन


Kotaykarmenia. kgm 	 कोताय्कarmenia. kgm


Philippe Van Hecke 	 फिलिप वान हेक


Dún foinse 	 स्रोत बन्द करव


Postchumasc - Socraigh Nasc leis an Bhunachar Sonraí 	 मेल- मर्ज डाटाबेस कनेक्सन सेटअप करव


Abair Ainm an Teagmhais 	 घटना नाम बोलव


An chéad nuashonrú eile: 	 अपडेट


Arroyopuertorico. kgm 	 अरोयोpuertorico. kgm


Peter Hedlund 	 पीटर हेडलुंड


Stencils 	 बाहिरStencils


BelemCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बेलेमCity name (optional, probably does not need a translation)


& Sobel... 	 सोबेल... (S)


SheldonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेल्डनCity name (optional, probably does not need a translation)


Rith i Konsole 	 कंसोल मं चलाव


Mouse Cursor Shape 	 टैब अनुक्रम अपने अपन हेंडल करवMouse Cursor Shape


Barra Suímh 	 जगह पट्टी


Audio Visual Research 	 आडियो विजुअल अनुसंधान


Cuardach críochnaithe 	 ढूंढना पूरा


Logchomhad@ info: whatsthis 	 लाग फाइल@ info: whatsthis


Ní féidir an cuntas a aimsiú 	 खाता निरधारित करे मं अक्छम.


Gaolta CáipéiseComment 	 कागद सम्बन्धComment


Méid línte na taisceNAME OF TRANSLATORS 	 कैस लाइन आकारNAME OF TRANSLATORS


Tharla earráid agus an íomhá á sábháil:% 1 	 फोटू% 1 सहेजे मं गलती होइस


Amharcán ÍomhánnaName 	 फोटू प्रदर्सक


& Réamhshocrú: 	 डिफाल्ट मान: (D)


Comhadlann logánta: 	 लोकल डिरेक्टरी:


Elías Piñadominican_ republic. kgm 	 एलिआस पिनाdominican_ republic. kgm


& Eagarthóir 	 संपादन (E)


AÁBCDEÉFGHIÍJKLMNOÓPQRSTUÚVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase 	 कखगघजझञटठडढनपफबभमAll of the letters of the alphabet, lowercase


Barra Amhairc ChiandaNAME OF TRANSLATORS 	 रिमोट दृस्य औजार- पट्टीNAME OF TRANSLATORS


Cineál Saincheaptha 6 	 मनमाफिक किसिम 6


% 1: ní féidir a léamh@ info 	 % 1 पढ़े जइसन नइ हे@ info


Comhaid ICC (*. icc; *. icm) 	 आईसीसी फाइल (*. icc; *. icm)


Stencils 	 कुंजी आकारStencils


Leabhar Seoltaí Réamhshocraithe 	 पावइया चुनव


Glan an Taisce 	 कैस खाली करव (C)


Logchaighdeán (% 1) Descriptive encoding name 	 लोकेल (% 1) Descriptive encoding name


Feidhmchláir le heisiamh ó sheisiúin: 	 ए अनुपरयोग मन ल सत्र से बाहिर रखना हे: (x)


ManausCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मनासCity name (optional, probably does not need a translation)


Cuir tic leis an rogha seo más mian leat mionsonraí na gceangal oscailte ar do ríomhaire a fheiceáil. 	 ये विकल्प चुनव यदि आप मन, आप मन के कम्प्यूटर बर खुले कनेक्सन के विवरन देखना चाहथो


Greille 	 ग्रिड


Aistreog Teoshéalach 	 आयरन- आन हस्तांतर सीट


KDevJavaSupportGenericName 	 के- डेव- जावा- समर्थनGenericName


Múchta 	 बंद


Oscail comhad méarchláir: 	 कुंजीपट फाइल खोलव:


Réad: 	 चीजः


Beershebaitaly. kgm 	 बीरसेबाitaly. kgm


Liosta Dinimiciúil 	 गतिमान सूची


& Lean ar aghaidh 	 जारी रखव (C)


Taispeáin Ciorcal 	 वृत्त देखाव


% 1 ISO 	 % 1 आईएसओ


URL míchumtha% 1 	 गलत रूप मं यूआरएल% 1


Suiteáil, bainisteoireacht, agus réamhamharc na gclónnaName 	 फोंट ल इंस्टाल, प्रबंध करव अउ देखवName


KOffice 	 के- आफिस


DUINEConstellation name (optional) 	 ह्यूमनConstellation name (optional)


Cuir na socruithe & díomhaointis san áireamh 	 निस्क्रिय सेटिंग घलोक सामिल करव (i)


Comhchothaitheoir, Cruthaitheoir KPart 	 को- मेंटेनर, के- पार्ट सृजक


Criptigh an Teachtaireacht? 	 संदेस एनक्रिप्ट करव?


Comhordaigh Cóipeanna 	 प्रतियाँ कोलेट करव


Tim Sutton 	 समय छेत्र


Naypyidawworld. kgm 	 नेपिदावworld. kgm


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 ब्राउजिंग उपयोग करव (Browsing) का प्रिंटर जानकारी ल सुनें या नइ अऊ दूसर कप्स सर्वर से. डिफाल्ट से सक्छम कर दे गे हे. टीप: ब्राउजिंग जानकारी भेजना सक्छम करे बर ये कप्स सर्वर से लैन पर, एक वैध ब्राउज पता निरधारित करव. ex: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Gaolta CáipéiseNAME OF TRANSLATORS 	 कागद सम्बन्धNAME OF TRANSLATORS


Boluturkey. kgm 	 बोलुturkey. kgm


Scríobh cáipéisí téacsComment 	 पाठ कागद लिखवComment


Focal & Nua 	 नवा सब्द (N)


Forannóga 	 उप- खन्ड


Raon & Priontála 	 छपाई सीमा (P)


PascagoulaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पास्कागोउलाCity name (optional, probably does not need a translation)


Buama Mac 	 मैक बाम्ब


Bailiúchán bratach Sodipodi 	 सोडिपोडी झंडा संग्रह


Conair logála isteach: 	 लागओन पथ: (n)


Maisíocht TéacsComment 	 पाठ प्रभावComment


Teideal an liosta dialann 	 दैनिकी सूची के सीर्सक


Dubh ar Bhán 	 सफेद मं काला


Adam Pigg 	 एडम पिग


Bandungindonesia. kgm 	 बांदुंगindonesia. kgm


Malairt Chomhchoiteann 	 वैस्विक विकल्प


CabhairNAME OF TRANSLATORS 	 मदद (H) NAME OF TRANSLATORS


iarmhíreanna - ise gan síntí fadadictionary variant 	 - ise एसेंट के बिना सफिक्सेसdictionary variant


Saint Helena (R. A.) africa. kgm 	 सेंट हेलेना (यूके) africa. kgm


& Cuir Leis 	 जोड़व (A)


Marble 	 संगमरमर


Lukuluzambia_ districts. kgm 	 लुकुलुzambia_ districts. kgm


Loch Ontariousa. kgm 	 लेक ओन्टारियोusa. kgm


Chon Burithailand. kgm 	 चोन बुरीthailand. kgm


Nal' chikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नालचिकCity name (optional, probably does not need a translation)


Focal ar Fhocal -\\ begin{ verbatim} 	 वर्बेटिम -\\ begin{ verbatim}


& Teachtaireacht 	 संदेस (M)


Diúltaigh 	 अस्वीकृत


Roghnaigh Iontráil CDDB 	 सीडीडीबी प्रविस्टि चुनव


Cumasaigh/ díchumasaigh scálaí ticmharcanna ar na barraí sleamhnáin 	 स्लाइडर मं टिकमार्क स्केल सक्छम/ अक्छम करव


Aicmí Roghnaithe 	 वर्ग चुने गे


Roghanna Uathoibrithe 	 गंतव्य


Roghnaigh an clár dénártha% 1 le húsáid: 	 उपयोग बर% 1 बाइनरी ल चुनव:


& Uasluchtaigh an Cluaisín Reatha... 	 नवा टैब डाउनलोड करव... (D)


Go dtí an Ghearrthaisce & HTML 	 क्लिपबोर्ड एचटीएमएल मं (H)


An CholóimCountry name (optional, but should be translated) 	 कोलम्बियाCountry name (optional, but should be translated)


Vinnytsyaukraine. kgm 	 विनित्स्याukraine. kgm


Na réimsí le taispeáint le haghaidh an chineáil fhoclóra seo 	 ये सब्दकोस किसिम ल प्रदर्सित करे बर छेत्रों के सेट


Ar% 1% 2, scríobh% 3:% 4% 5 	 % 1% 2% 3 ह लिखे रहिस:% 4% 5


Lucijan Busch 	 लुसिजान बुच


KLines 	 के- लाइन्स


uasmhéid 	 सबसे अधिक आकार


Cumasaigh an ticbhosca seo chun an airí fhuinneoige seo a athrú le haghaidh na fuinneoige/ bhfuinneog sainithe. 	 निरधारित विंडो के विंडो- गुन मन ल बदले बर एखर चेक- डब्बा ल सक्छम करव.


Taispeáin an pána réamhamhairc & faoi liosta na dteachtaireachtaí 	 संदेस प्रिव्यू पेनल संदेस के बाजू मं देखाव (x)


Díchumasaigh cúlraí trédhearcacha, fiú má thacaíonn an córas leo. 	 पारदर्सी पिछोत अंगना बंद करव, तभू घलोक यदि तंत्र मं ओखर समर्थन हे.


Los Lagoschile. kgm 	 लास लागोसchile. kgm


Aga céimnithe: Duration of fading 	 फीका पड़े के अवधिःDuration of fading


Díghlasáil 	 तालाखोलव


Critéir Chuardaigh 	 खोज मापदन्ड


Cruthaíonn sé seo tuairisc nua. 	 नवा रिपोट बनाथे.


Dénárchódú 	 द्विचर एनकोडिंग


Samhail: 	 माडलःcamera lens


Anzoáteguivenezuela. kgm 	 अन्जोटेगुईvenezuela. kgm


Comment 	 फोटू के इनवर्ट रंगComment


B' fhéidir nach bhfuil go leor spás diosca saor? 	 डिस्क मं बहुत जगह नइ?


Ísligh 	 नीचे करव


Samúraí An- BheagDescription 	 नन्हा समुराईDescription


Oscail & le% 1 	 % 1 एखर साथ खोलव (w)


Cúlra Bán, 640×480Comment 	 सफेद पिछोत अंगना, 640 x 480Comment


Malaeis (An Mhalaeisia) 	 मलय (मलेसिया)


Rannán% 1 	 खन्ड% 1


Comhad le hionchódú: 	 एनकोड करे बर फाइल (F)


Carles Carbonell Bernado 	 चार्ल्स कार्बोनेल बर्नादो


Tiontaire Baiscphróiseála RAW... 	 बैच रा कन्वर्टर...


Filleann CEILING( 6. 43; 4) é seo: 8 	 CEILING( 6. 43; 4) बराबर हे: 8


Moill & inghlacthachta: 	 स्वीकार मं देरी (y):


Taispeánann sé liosta d' fheidhmchláiríní ar eolas 	 जानत एप्लेट के सूची प्रदर्सित करथे


Arezzoitalyprovince. kgm 	 एरेजूitalyprovince. kgm


BóithreDescription 	 रास्ताDescription


LibKipi 	 लिबकिपि


LafayetteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लाफायेतेCity name (optional, probably does not need a translation)


Úsáid é seo chun critéar a roghnú a úsáidfear chun na deilbhíní a shórtáil san amharc. 	 दृस्य मं चिनहा मन ल कऊन हिसाब से छांटे जाए एला चुने बर ए कंट्रोल के उपयोग करव.


Coigeartuithe HSL 	 एचएसएल समायोजन


Cisco - Lasc ilsraitheannaStencils 	 सिस्को - मल्टीलेयर स्विचStencils


& Tosú: @ info: tooltip 	 सुरूः (S) @ info: tooltip


Coigeartaigh Colúin 	 खंभा एडजस्ट करव


Filleann FV_ ANNUITY( 1000; 0. 05; 5) é seo: 5525. 63 	 FV_ ANNUITY( 1000; 0. 05; 5) बराबर हे: 5525. 63


Seo é an cló a úsáidtear chun téacs serif a thaispeáint. 	 ये फोंट ओ पाठ के प्रदर्सन बर उपयोग मं आही जऊन सेरिफ के रूप मं चिनहित हे.


Gach léaráid 	 सब्बो आरेख (A)


Socraigh Rialacha@ title: column source file, group, entry 	 सेटअप नियम@ title: column source file, group, entry


Cruthaigh Dlúthdhiosca Fuaime le K3b... Name 	 के3बी के साथ आडियो सीडी बनाव.... Name


Siar 	 पिछला


Anótáil an chéad cheann eile 	 अगला व्याख्यान


Scrios grúpa sioncrónaithe '% 1'? 	 सिंक्रोनाइजेसन समूह '% 1' मेटाव?


de Muharram 	 मोहर्रम का


Úinéir@ action: inmenu Sort By 	 मालिक@ action: inmenu Sort By


Coinnigh na Sonraí 	 डाटा रखव


Bosca TeaglamaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 काम्बो डब्बाWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Ní féidir an leathanach tástála a fháil. 	 जांच पेज निरधारित करे मं अक्छम.


Aichijapan. kgm 	 आईचिjapan. kgm


An AntartaiceCountry name (optional, but should be translated) 	 अंटार्कटिकाCountry name (optional, but should be translated)


KaunakakaiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 काउनाकाकाईCity name (optional, probably does not need a translation)


An cóir scrollú a dhíchumasú i dtreo ar bith? 	 का स्क्रालिंग कोनो दिसा बर अक्छम के जाए?


Ní fios cén fáth. 	 अग्यात कारन.


Grúpáil de réir údair 	 लेखक के आधार मं समूहबद्ध करव


Ainm an tascliosta 	 काम- सूची के सीर्सक


Díchumadh na DeisceScreen saver category 	 डेस्कटाप बिगड़इयाScreen saver category


Tarin Kowtafghanistan. kgm 	 तरिन कोतafghanistan. kgm


Réamhshocrú an phrintéara 	 प्रिंटर के डिफाल्ट


Cás Íochtair 	 निचला


& Sábháil 	 सहेजव (S)


Ardroghanna 	 विस्तृत विकल्प (O)


% 1 An chuairt is deireanaí:% 2 An chéad chuairt:% 3 Líon na gcuairteanna:% 4 	 % 1 आखरी बार देखे गिस:% 2 पहली बार देखे गिस:% 3 एतका बार देखे गिस:% 4


& Déan cuardach ar: 	 बर खोजव: (S)


Stádas na Teachtaireachta 	 संदेस स्ट्रक्चर प्रदर्सक


Ar Ais@ action: button Go forward to the next word in history 	 पीछू@ action: button Go forward to the next word in history


Ní thacaítear le ceann ar bith de do chuid comhad. 	 आप मन के सब्बो फाइल मन ह असमर्थित हे


SiracusaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सिराकुसाCity name (optional, probably does not need a translation)


Cáipéis Láithreoireachta... Comment 	 प्रस्तुतिकरन कागद... Comment


Cáipéis neamhbhailí. Méid páipéir:% 1×% 2 	 अवैध कागद. कागज आकार:% 1x% 2


Gradient Blue- RedComment 	 लाल- नीला अनुपातComment


BioslamaisName 	 बिस्लामाName


Cian, Buí, Dubh 	 क्यान, पीला, काला


Háítí 	 हेती


Matruhegypt. kgm 	 मात्रुहegypt. kgm


Monatóir BandaleithidName 	 बैंडविड्थ मानीटरName


Liosta Teachtaireachtaí 	 संदेस सूची (e)


& Bainistigh Téamaí... 	 प्रसंग प्रबंधित करव... (M)


Gníomhartha GléisComment 	 प्रीसेट कामComment


Paraiméadar Scanta 	 स्कैन पैरामीटर


Scrios Cuardach Dáta? Week # weeknumber - month name - year string 	 तारीक खोज मेटाव? Week # weeknumber - month name - year string


Saganaga LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सागांगा लेकCity name (optional, probably does not need a translation)


Bubble3D 	 बुलबुला- 3डी


LuanTuesday 	 सोमShort day name


& Slonn: 	 एक्सप्रेसन: (E)


Tionscadal nua eMovix á chruthú. 	 नवा ईमूविक्स परियोजना बनावत हे.


Forbhreathnú ar sclábhaithe I/ A suiteáilte agus na prótacail a dtacaítear leo. 	 इंस्टाल होय आईओस्लेव अउ समर्थित प्रोटोकाल के पूरा जानकारी


TaispeáinTaispeáin an cineál: 	 देखाव


Ar chlé 	 डेरी बाजू मं


Shigajapan. kgm 	 सिगाjapan. kgm


Kayinburma. kgm 	 कायिनburma. kgm


Giuirléid PhictiúirName 	 चित्र आकारName


Airíonna% 1 	 % 1 बर गुन


Tosaigh & KPlayer 	 के- प्लेयर खोलव


Cuardach Eochracha OpenPGPQuery 	 ओपनपीजीपी कुंजी खोजQuery


Conair chuardaigh don chineál acmhainne 	 रिसोर्स किसिम बर खोजे के रस्ता


Euphoria 	 यूफोरिया


ní ghlacann an leabharlann gach argóint amháin, nach é% 1. 	 लाइब्रेरी मं सिरिफ 1 आर्गुमेंट होही नइ कि% 1.


Ciudad Victoriamexico_ states. kgm 	 सिउदाद विक्टोरियाmexico_ states. kgm


Taispeáin an Painéal NascleanúnaAction for toggling the atmosphere 	 नेविगेसन पेनल देखावAction for toggling the atmosphere


Cineál an cheangail: 	 अग्यात किसिम


Earráid ar líne% 1 colún% 2 i gcomhad% 3:% 4 	 लकीर% 1 खंभा% 2 फाइल% 3 मं गलती:% 4


Teilgcheárta 	 ढलाई


Nuair atá tic anseo, beidh cló an chloig trom. 	 यदि ए चुने जाथे तहां घड़ी फोंट ह गाढ़ा हो जाही.


SchauinslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 साविंसलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Teimpléad Nua Aláraim Ríomhphoist@ title: window 	 नवा अलार्म टैम्प्लेट@ title: window


Claudiu Costin 	 क्लाउडियू कोस्टिन


Cumasaigh cúlra 	 पिछोत अंगना सक्छम करव (n)


Fuinneoga neamhghníomhacha: 	 विंडो उठाव


Nach An Afraic É africa. kgm 	 अफ्रीका नइafrica. kgm


KNetworkConf - Modúl Lárionad Rialaithe KDE a dhéanann cumraíocht TCP/ IP. 	 के- नेटवर्क- कान्फ - टीसीपी/ आईपी सेटिंग कान्फिगर करे बर केडीई नियंत्रन केंद्र माड्यूल.


KazabazuaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 काजाबाजुआCity name (optional, probably does not need a translation)


Polasaí Ingearach 	 आकार पालिसी


Deas 	 जेवनी


Athraigh an íomhá gach: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. 	 चित्र ल बदलव हर एक: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.


Deic cártaí i stíl OxygenName 	 आक्सीजन सैली के तास गड्डीName


Sclábhaithe I/ A Foramharc ar na sclábhaithe suiteáilte. 	 आईओ- स्लेव्स इनस्टाल आईओ- स्लेव्स परिचय आप मन ल जानकारी दे.


Cuir Deireadh leis an Seisiún do% 1 	 % 1 के सत्र बन्द करव


GnáthchlóQFontDatabase 	 सामान्यQFontDatabase


ThistedCity name (optional, probably does not need a translation) 	 थिस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation)


Tacaíocht PHPGenericName 	 पीएचपी सपोर्टGenericName


ICOName 	 आईसीओName


Taispeáin na línte cabhracha 	 मदद लाइन छापव


Frasaíocht Anaithnid 	 अग्यात तलछट


Teorainn Íochtair 	 निचली सीमा


FrankfortCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फ्रेंकफुर्तCity name (optional, probably does not need a translation)


Arlonbelgium. kgm 	 आरलोनbelgium. kgm


Sonraí comhchoiteanna: 	 वैस्विक विवरन:


VítneamName 	 विएतनामName


Cairt Radair 	 राडार चार्ट


Rothlú XW 	 XW परिक्रमन


Úsáid HTTPS 	 एचटीटीपीएस उपयोग करव


MáltaName 	 माल्टाName


Téalainnis 	 थाई


Ní cheadaítear spásanna, táib, nó comharthaí athfhriotal in ainm na clibe:% 1. 	 टैग नाम तिर कोनो स्पेस, टैब या उदाहरन चिनहा नइ होए चाही:% 1.


& Aimsigh Teachtaireachtaí... 	 संदेस खोजव... (F)


Cumraigh Roinnt DeisceName 	 डेस्कटाप साझेदारी कान्फिगर करवName


Tugrik 	 टुगरिक


QmamecatName 	 क्यूमामेकेटName


Gnátheochair 	 सामान्य कुंजी


26ú@ item: inlistbox 	 26वां@ item: inlistbox


Scáth CumasaitheOn: button 	 छइंहा सक्छम हेOn: button


Teimhneacht dhath an chúlra: @ info: whatsthis 	 पिछोत अंगना के रंग के अपारदर्सिता: @ info: whatsthis


Rogha & 3 	 & 3 विकल्प


Líon na gcuairteanna: 	 एतका बार देखे गिसः


Aga díomhaoin: @ label 	 निस्क्रिय समय: @ label


Iompar 	 हस्तांतरन - मं सेट करव


Bainisteoireacht Líonra BréigeComment 	 नकली नेटवर्क प्रबंधनComment


Advanced Audio Coding (AAC) 	 एडवांस्ड आडिययो कोडिंग (एएसी)


UADescription (IE 5. 5 ar Win 2000) Name 	 यूए- डिस्क्रिप्सन (आईई 5. 5 विन 2000 मं) Name


Seinnteoir IlmheánName 	 मल्टीमीडिया प्लेयरName


Teimhneacht dhath an chúlra@ info: whatsthis 	 पिछोत अंगना के रंग के अपारदर्सिता@ info: whatsthis


Ní féidir ceangal - Ní thacaíonn an tiománaí leis an bhfeidhmiúlacht atá de dhíth 	 कनेक्ट होए मं अक्छम - ड्राइवर सब्बो समर्थित फंक्सनलिटी ल समर्थित नइ करथे


Monatóir Eolais an Chórais K (stíl GKrellM) Name 	 के तंत्र जानकारी मानीटर (GKrellM सैली) Name


Cumasaigh 	 सक्छम करव


Cuir tús le seinm 	 बजाना चालू करव


WayneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वायनेCity name (optional, probably does not need a translation)


An Ollainn Thuaidhnetherlands. kgm 	 उत्तरी होलैंडnetherlands. kgm


Theip ar rothlú na híomhá 	 फोटू घुमाय मं फेल


Blaosc: 	 सेलः


Tacaíocht Ada 	 एडीए समर्थन


Siombailí Matamaiticiúla Éagsúla- B 	 विविध गनितीय चिन्ह- बी


Scríob 	 अंक


An & Domhan 	 पृथ्वी (E)


Méid an scáileáin: 	 स्क्रीन आकारः


tosaigh léirmhínitheoir idirghníomhach kjs 	 इंटरेक्टिव केजेएस इंटरप्रेटर चालू करव


Eagarthóir na nAcmhainní XName 	 एक्स रिसोर्स संपादकName


Líon na gcomhad a thaispeánfar sna Comhaid Is Déanaí: 	 अभी हाल के फाइल सूची मं प्रविस्टि मन के संख्या:


Caomhnaigh an lonrachas 	 चमकीलापन बनाए रखव


% 1 á lorg 	 % 1 बर खोजत हे


13ú@ item: inlistbox 	 13वां@ item: inlistbox


Ní cheadaítear '/' in ainm an albaim 	 एलबम नाम मं '/' नइ हो सके


Ga ingearach: 	 खड़ा लहर


KeflavikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 केफ्लाविकCity name (optional, probably does not need a translation)


Annapolisusa. kgm 	 एनापोलिसusa. kgm


Sábháil an & Logchomhad... Logchomhad & Priontála... 	 लाग सहेजव... (L)


Cumraigh Freastalaithe Eochrachdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces 	 कीसर्वर कान्फिगर करवdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces


Phtiotisgreece_ prefectures. kgm 	 फिटिओटिसgreece_ prefectures. kgm


Téigh go dtí an chéad ró eile 	 अगला लकीर मं जाव


Dhamaryemen. kgm 	 दमरyemen. kgm


Dumpáil Faisnéis Dhífhabhtaithe 	 डिबग जानकारी डम्प करव


Ní ghlactar le Javascript 	 जावास्क्रिप्ट समर्थित नइ


An Ríocht AontaitheCountry name (optional, but should be translated) 	 यूनाइटेड किंगडमCountry name (optional, but should be translated)


Is Déanaí 	 एकदम नवा


Roghnaigh Comhaid le cur leis an tionscadal 	 परियोजना मं जोड़े बर फाइल मन ल चुनव


WhirlyGigName 	 भंवरName


Lipéad 	 पाठ लेबल


Oufuku 	 ओफुकू


Marcáil an comhad MP3 mar bhunchomhad. 	 एमपी3 फाइल ल असली के रूप मं चिनहा लगाव.


Poncaíocht Ghinearálta 	 सामान्य विरामचिन्ह


Amarok- MockupComment 	 अमाराक- मॉकअपComment


dearbhluach 	 निरपेक्छ


Niklas Knutsson 	 निकलास कुन्टसन


MolongloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मोलोंग्लोCity name (optional, probably does not need a translation)


Cuireadh an t- aschur ar fionraí le Ctrl+S. Brúigh Ctrl+Q chun tosú arís. 	 आउटपुट ल सस्पैंड कर दे गे हे कंट्रोल+S ल दबाकर. बहाल करे बर कंट्रोल+Q ल दबाव.


Amharcán Doiciméadaithe KJSEmbed 	 केजेएसएम्बेड कागद प्रदर्सक


Nach An Ostair Éaustria. kgm 	 आस्ट्रिया नइaustria. kgm


% 1 á ghlanadh... 	 % 1 साफ करत हे...


Taispeáin scoránú roghnaithe@ label 	 चयन टागल देखाव@ label


Unidades de fomento 	 यूनिदादेस दे फोमेंतो


300 × 600 pso 	 300 x 600 डीपीआई


Éirí Gréine 	 सनराइज


An GhearmáinName 	 जर्मनीName


Roghnaigh Cló... 	 फोंट चुनव... (F)


Clónna Pearsanta 	 निजी फोंट


ní thacaítear leis an aicme iarrtha ar an óstríomhaire seo 	 ये होस्ट नाम बर निवेदित कुटुंब समर्थित नइ हे


Cuir Scagairí Leis/ Bain Scagairí 	 छनइया जोड़व/ मेटारव


Taispeáin an & Eochair Eolais 	 लीजेंड दर्साव (L)


KoUnavail: Clár KOffice 	 कानवेल के- आफिस प्रोग्राम


bréagach 	 गलत


Iontráil & ordú: 	 कमांड भरव: (c)


LogántaLatin charset 	 लोकलLatin charset


Pcm 	 पीसीएम


Fuaim 	 आडियो


Aicearra Méarchláir - > Gníomhachtaigh Fuinneog (simplí) 	 कुंजीपट सार्टकट - > विंडो सक्रिय करव (सरल)


Am Nochta 	 एक्सपोजर समय


CortezCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कार्तेजCity name (optional, probably does not need a translation)


Priontáil an Íomhá 	 फोटू छापव


Brúigh "Tosaigh" chun tosú 	 सुरू करे बर चालू दबाव


Coclépanama. kgm 	 कोक्लेpanama. kgm


Forscríobhfar innéacs na téipe reatha; lean ar aghaidh? 	 अभी हाल के टेप निर्देसिका मं मेटाय के लिखे जाही, जारी रखव?


SidheName 	 परी


ní raibh aon earráid 	 कोई गलती नइ


Iompórtáil Cáipéis 	 कागद आयात करव


Cineál an Albaim 	 एलबम किसिम


Cojedesvenezuela. kgm 	 कोजेदेसvenezuela. kgm


Cealaigh: Cealaigh athrú san eagarthóir 	 पहिली जइसन: संपादक मं बदलाव ल पहिली जइसनइ करव


Puerto Carrenyocolombia. kgm 	 प्यूर्टो कारेनयोcolombia. kgm


Caipíní 	 कैप्स


Téacs Diúltach 	 रिनात्मक पाठ


Cóipeáil@ action 	 नकल@ action


Níor aimsíodh feidhmchlár% 1 ag úsáid seirbhís% 2 agus conair% 3. 	 सेवा% 2 अउ रस्ता% 3 के उपयोग से अनुपरयोग% 1 नइ मिलिस.


Tabhair & Tacaíocht do KDE@ title: window 	 केडीई ल सहयोग देव (S) @ title: window


Freastalaí LDAP% 1 	 एलडीएपी सर्वर% 1


Le Martin R. Jones\ Bunaithe ar dheilbhín ó fhoireann ealaíontóirí KDE. Description 	 मार्टिन आर. जोन्स द्वारा\ केडीई कलाकार मन के टोली से बनाय गे एक चिनहा के आधार पर. Description


Focal faire neamhbhailíName 	 अवैध पासवर्डName


Céim a dó: Á nIompórtáil 	 चरन 2: आयात करत हे...


Tá eochair Win gníomhach anois. 	 विन कुंजी अभी सक्रिय हे.


Sibiuromania. kgm 	 सिबिउromania. kgm


Tobscoir scanadh na gclónna? 	 फोंट स्कैन करना छोड़व?


Patnaindia. kgm 	 पटनाindia. kgm


Anseo is féidir leat an suíomh óna bhfaigheann KDM íomhánna a léiríonn úsáideoirí a roghnú. Léiríonn "Córas" an fillteán domhanda; is iad seo na pictiúir is féidir shocrú thíos. Ciallaíonn "Úsáideoir" gur cóir do KDM comhad $HOME /. face. icon an úsáideora a léamh. Sainíonn an dá rogha sa lár an t- ord molta má tá an dá fhoinse ar fáil. @ option: radio image source 	 इहां आप मन निरधारित कर सकथो कि कमइया मन के प्रतिनिधित्व करत फोटू मन ल केडीएम कहाँ से प्राप्त करे. "System" वैस्विक फोल्डर ल दर्साथे; ये नीचे दे गे फोटू आप मन सेट कर सकथो. "User" के मतलब हे कि केडीएम कमइया के $HOME /. face. icon फाइल ल पढ़ सकथे. मध्य मं दे गे दू चयन प्राथमिकता मन के क्रम ल परिभासित करथे, यदि दुनों स्रोत मिलत हे. @ option: radio image source


Cuir uimhir fhacs leis (ón leabhar seoltaí) 	 पता- पुस्तिका से फैक्स नंबर जोड़व


Fear MeiriceánachFestivalVoiceName 	 अमरीकी पुरूसFestivalVoiceName


Ní féidir íomhá a fháil... 	 फोटू प्राप्त करव


Ar Ais go dtí an Albamgo to previous image 	 वापस एलबम परgo to previous image


Robot KillDescription 	 रोबोट किलDescription


An Ghuáin 	 गुयाना


Gan atarlú@ option 	 आवृत्ति नइ@ option


kerfuffle_ bkComment 	 करफुफल_ बीकेComment


TrackMan FX gan sreang 	 कार्डलेस ट्रैक- मेन एफएक्स


Beininworld. kgm 	 बेनिनworld. kgm


Big RiverCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बिग रिवरCity name (optional, probably does not need a translation)


Coimeád Faoi Chinn Eile 	 दूसर के नीचे रखव


Liosta áirithe -\\ begin{ enumerate} 	 एनुमरेसन -\\ begin{ enumerate}


CORONA AUSTRALISConstellation name (optional) 	 कोरोना ओस्ट्रालिसConstellation name (optional)


Giotán is lú suntas (LSB) 	 ALeastSignificant (एलएसबी)


Roghanna Taispeána: 	 प्रदर्सक विकल्प


(teastas anaithnid) @ title 	 (अग्यात प्रमानपत्र) @ title


Téamaí SuperKaramba 	 सुपरक्राम्बा प्रसंग


Orlaí (or) 	 इंच (इं)


Filleann IMTANH ("1. 2") é seo: 0. 83365 	 IMTANH ("1. 2") के परिनाम होही 0. 83365


Port Vilaoceania. kgm 	 पोर्ट विलाoceania. kgm


Earráid agus teachtaireacht á huasluchtú 	 संदेस अपलोड करत समय गलती होइस


Comhaid Fhoinse 	 स्रोत फोल्डर


Asunciónworld. kgm 	 एसुन्सियाँनworld. kgm


& 3% 1 - >% 2 Go Randamach 	 & 3% 1 - >% 2 बेतरतीब


Ribatejoportugal_ provinces. kgm 	 रिबेportugal_ provinces. kgm


An dara imreoir: 	 दुसरा खिलाड़ीः


% 1 milliún bliain 	 भरव


Infridhearg (IR) 	 इन्फ्रारेड (आईआर)


Loch, taiscumar 	 झील, रिजरवायर


Deamhan scríofa KDEName 	 केडीई राइट डेमनName


Líonra - CallaireStencils 	 नेटवर्क - एक स्पीकरStencils


Ríomhchlár Scanta agus OCRName 	 स्कैन अउ आप्टिकल कैरेक्टर रिकाग्नीसन प्रोग्राम (OCR) Name


Fothaire Páipéir PF- 80 	 PF- 80 पेपर फीडर


YoungstownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 यंग्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


Filleann GESTEP( 3; 3) é seo: 1 	 GESTEP( 3; 3) के परिनाम होही 1


Hamarnorway. kgm 	 हामारnorway. kgm


Siar 	 पिछला (v)


Cuir tic anseo más mian leat na focail fhaire sa scáthchomhad MD5 a bheith haiseáilte. Ná cuir tic anseo más fearr leat criptiú DES a úsáid. 	 एला जांचव यदि आप मन चाहथो कि पासवर्ड ल सेडो फाइल मं एमडी5 हैस्ड होना चाहीं. एला अनचेक ही छोड़ देव यदि डीईएस एनक्रिप्सन उपयोग मं ले हे.


PiacenzaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पियासेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)


An bhfuil fonn ort "jiten" a lorg ag am tosaithe 	 का हम चालू मं "jiten" बर खोजव


Foixfrance. kgm 	 फोइक्सfrance. kgm


ComhbhrúighName 	 संपीडित करवName


Cruthaigh Leabharmharc don Suíomh Seo 	 ये जगह ल निसानी मं रखव


Díchumasaigh nuashonrú incriminteach, athléigh gach uile rud 	 इंक्रीमेंटल अपडेट अक्छम करव, सब्बो फिर से पढ़व


Scrios an cineál roghnaithe focail. Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc) 	 चुने गे सब्द किसिम ल मेटाव. Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)


Cáipéis Téacs... Comment 	 पाठ कागद... Comment


Ní féidir fuílleach ar 0 a áireamh. 	 एक्सप्रेसन के गनना करव


Eora- Teicneo 	 यूरो- टेक्नो


Fad an Téacs 	 पाठ लंबाई


Home Page 	 घर पेज


Athraitheas 	 वेरिवस


Stencils 	 बड़ा एक्सटेंसन नोडStencils


GreensboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रीन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


Easpórtáil rannpháirtithe na n- imeachtaí 	 घटना के अटेंडीज निर्यात करव


Taispeáin síniú randamach an lae 	 दिन बर दसखत देखाव


Socraigh an cruinneas & deachúlach 	 दसमलव परिसुद्धता सेट करव (d)


Hauts- de- Seinefrance. kgm 	 हातस- द- सेइनेfrance. kgm


Cumraigh Na Scóir Is & Fearr... 	 सबसे अधिक अंक कान्फिगर करव... (H)


Sinc 	 जिंक


Cliceáil an léasar marcáilte chun ga léasair a lámhach isteach sa bhosca dubh. 	 ब्लैक डब्बा मं बीम सूट करे बर किरपा करके, चिनहित लेजर मं किलिक करव


Kuyavia- Pomeraniapoland. kgm 	 कुयाविया - पोमेरेनियाpoland. kgm


Deilbhín á Bhaint ó Thráidire an Chórais 	 तंत्र तस्तरी चिनहा छुपाना


Toradh Criptithe 	 एनक्रिप्सन परिनाम


@ info: shell 	 % 1 ल जरूरी हे% 2 @ info: shell


Athinfheistíocht 	 पुनर्निवेस


arcshoicindfield of view 	 आर्कसेकन्डfield of view


Scrollaigh faoi Chlé 	 डेरी स्क्राल करव


Amharcán Íomhánna InleabaitheName 	 भीतर मं बने फोटू प्रदर्सकName


Spriocdháta:% 1 	 नियत तारीक:% 1


Kilisturkey. kgm 	 किलिसturkey. kgm


Patrúin BrailleKCharselect unicode block name 	 ब्रेल पैटर्न्सKCharselect unicode block name


Luach íosta:% 1Maximum value of the gradient 	 सबसे कम:% 1Maximum value of the gradient


Scálaigh go 	 आकार बदलव


Siollalann Chipireach 	 साइप्रियात सिलेबरी


Scannáin GoogleQuery 	 गूगल सिनेमाQuery


agus 	 कोई भी


Tim Beaulen 	 टिम ब्यूलेन


% {number} 	 % {संख्या}


Teachtaireachtaí, Fofhillteáin San Áireamh 	 उप- फोल्डर मिलिसकर संदेस


Tharla earráid phrótacail le linn fíordheimhnithe. Roghnaigh modh difriúil fíordheimhnithe do% 1. 	 प्रामानीकरन के समय प्रोटोकाल गलती होइस. भिन्न प्रामानीकरन विधि चुनव% 1.


Méid an Scáileáin 	 स्क्रीन आकार


Cumasaigh méideanna bloc inathraithe sa tiomántán téipe. 	 टेप ड्राइव मं वेरिएबल- ब्लाक आकार समर्थन सक्छम करव.


Tá tú ceangailte le cuntas '% 1' ó chliant eile nó ríomhaire eile 	 आप खाता '% 1' मं अउ क्लायंट या कम्प्यूटर से कनेकेट हो गे हो


720 × 720 pso 	 720 x 720 डीपीआई


Lonrachas 	 दीप्ति


Prágworld. kgm 	 प्रागworld. kgm


CAIRT MHNÁConstellation name (optional) 	 वूमन्स कार्टConstellation name (optional)


Giniúint Chóid 	 कोड तैयार करना


Tostach - oibrigh gan fuinneoga agus gan an gnáth- aschur earráide 	 सांत - विंडोज अउ एसटीडीईआरआर के बिना काम करव


RomainisName 	 रोमनName


Comhaid POV- Ray 3. 5 (*. pov, *. inc) 	 पोव- रे 3. 5 फाइल (*. pov, *. inc)


Nach An tSaimbia (Cúigí) Ézambia_ provinces. kgm 	 जाम्बिया (राज्य) नइzambia_ provinces. kgm


Scagaire Iompórtála ASCII KWordName 	 केवर्ड आस्की आयात फिल्टरName


Kurdufan Thiarsudan. kgm 	 पस्चिमी कुर्दुफनsudan. kgm


Cumraigh dealramh na dteideal fuinneoigeName 	 विंडो सीर्सक के रूप आकार ल कान्फिगर करवName


Rúibidiam 	 रूबीडियम


Cineál focail 	 अक्छर टाइप


CETUSConstellation name (optional) 	 सेटसConstellation name (optional)


Cara 	 मित्र


Neamhchalabraithe 	 अनकेलिब्रेटेड


Greamaigh inneachar na gearrthaisce ag ionad an chúrsóra 	 क्लिपबोर्ड अवयव मन ल सही जगह मं चिपकाथे


Cloch 	 स्टोन


Tosaíocht LAP le haghaidh breiseán:% 1 	 सीपीयू प्राथमिकता प्लगइन:% 1


Stiúradh 	 परिचालन


15 - 26 MB RAM Iomlán 	 15 - 26 मे. बा. कुल रैम


Halla Damhsa 	 डांस हाल


Dreas & Nuastart game 	 नवा राउंड (N) start game


10MB 	 10मे. बा.


13ú ón Deireadh 	 13वां आखरी


Sudoku Caighdeánach (9×9) 	 सुडोकु मानक (९x९)


An tSairdínitaly. kgm 	 सार्दिनियाitaly. kgm


Theip ar fhíordheimhniú. Is dócha go bhfuil an focal faire mícheart.% 1 	 लागिन मं फेल. हो सकथे पासवर्ड गलत हे.% 1


SangóisName 	 सैन्गोName


Speisialta 	 स्पेसियल (l)


Go dtí an Barr 	 सीर्स में


Jack- RackGenericName 	 जैक- रेकGenericName


LucsamburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लक्जेमबर्ग सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


Bainisteoir éadrom fuinneog atá in ann ilfhuinneoga a cheangal le fráma amháinName 	 एक हल्का विंडो प्रबंधक जेखर एक फरमा मं बहुत अकन विंडो जोड़े जा सकथे Name


Guidercameroon_ departments. kgm 	 गुइदरcameroon_ departments. kgm


& Réada 	 चीज (O)


WythevilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वायथेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Fotha De Láimh (Tráidire 1) 	 मैनुअल फीड (ट्रे 1)


Díroghnaigh & Gach Amhrán 	 सब्बो ट्रैक्स मतचुनव (A)


DunedinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ड्यूएनडीनCity name (optional, probably does not need a translation)


Cumraíocht clónna á nuashonrú. Fan go fóill... 	 फोंट कान्फिगरेसन अपडेट करत हे. किरपा करके, अगोरव...


Oswald Buddenhagen 	 ओसवाल्ड बडेनहेगन


Tréimhse le fanacht 	 बने रहन के समय


Suimiú 	 जोड़व


Oirthearachzambia_ provinces. kgm 	 पूर्वीzambia_ provinces. kgm


Imeacht Nua@ info 	 नवा घटना@ info


Basilicataitaly. kgm 	 बासिलिकताitaly. kgm


Garonnewaters_ world- class. kgm 	 गारोनेwaters_ world- class. kgm


Socruithe neamhbhailí:% 1. 	 अवैध सेटिंग.% 1.


AbileneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एबीलेनेCity name (optional, probably does not need a translation)


Seirbhísí Luchtaithe- ar- Éileamh 	 मांग- पर सेवा चालू करव


Tionscadal Sonraí 	 डाटा परियोजना


Rogha & 2 	 & 2 विकल्प


Críochnú uathoibríoch de\\ begin{ timp} le\\ end{ timp} 	 अपने अपन पूरा\\ begin{ env} से\\ end{ env}.


& CealaighNAME OF TRANSLATORS 	 खारिज करव (C) NAME OF TRANSLATORS


AviplayName 	 एवीआईप्लेName


Ní féidir pacáiste "% 1" a léamh. 	 पैकेज "% 1" ल पढ़ नइ सकिस.


Níorbh fhéidir blaganna a fháil as an toradh ón fhreastalaí, ní liosta é. 	 सर्वर से प्राप्त परिनाम से चिट्ठे (ब्लाग) लाय नइ जा सके. ए सूची नइ हे


An ChuáitCountry name (optional, but should be translated) 	 कुवैतCountry name (optional, but should be translated)


Maricaopuertorico. kgm 	 मारिकाओpuertorico. kgm


Tuyen Quangvietnam. kgm 	 थुएन क्वांगvietnam. kgm


Marcáil an comhad MP3 mar "Faoin Chóipcheart". 	 एमपी3 फाइल ल कापीराइट के रूप मं चिनहा लगाव.


Scáthaigh CnaipeNAME OF TRANSLATORS 	 बटन छइंहाNAME OF TRANSLATORS


Má chuireann tú tic leis an rogha seo, cóipeálfar inneachar an chreatfhillteáin go dtí comhadlann bhaile an úsáideora nua 	 यदि ए विकल्प चेक करे जाही तहां स्केलटन फोल्डर के अवयव मन ल नवा कमइया के होम डिरेक्टरी मं नकल करे जाही.


WordReference. com Aistriúchán: Spáinnis go BéarlaQuery 	 वर्डरेफरेंस. काम अनुवादः स्पेनी से अंगरेजीQuery


Athruithe Is Déanaí i KPPP 	 के- पीपीपी मं हाल वाले बदलाव


240×216 pso 	 240x216 डीपीआई


Dorochtanafile name column 	 नइ पहुंच सकेfile name column


Mionsonraí comhchoiteanna 	 वैस्विक विवरन


Cuardaigh: 	 खोजव:


Roghnaigh dath na miotal alcaileach 	 क्छारीय पृथ्वी (अर्थ) धातुओं के रंग चुनथे


Lán- nóta dúbailte 	 दोहरा पूरा


Moliseitaly. kgm 	 मोलिसitaly. kgm


aábcdeéfghiíjklmnoópqrstuúvwxyzNumbers and characters 	 कखगघजझञटठडढनपफबभमNumbers and characters


Foclóir Nua... 	 सब्दकोस जोड़व (i)...


Potenzaitalyprovince. kgm 	 पोटेन्जाitalyprovince. kgm


Breiseán le haghaidh liosta cainéal kalvaName 	 कल्वा चैनलसूची बर प्लगिनName


díchuir an dlúthdhiosca 	 बाहिर करव


Cliatha: 	 स्टेव्स:


Úsáideoir% 1 á scriosadh Déanfar na gnímh seo a leanas freisin: 	 कमइया% 1 ल मिटात हे निम्न काम घलोक करव:


Uirlisí MúinteoireachtaName 	 सिक्छन औजारName


Eolas faoi theoraName 	 थ्योरा जानकारीName


Matamaitic 	 गनित


Mór Dubh 	 बड़ा काला


Cuir Imeacht in Eagar: "% 1" 	 घटना संपादित करव: "% 1"


UADescription (Mozilla 1. 7 ar an gcóras reatha) Name 	 यूए- डिस्क्रिप्सन (अभी वाले मं मोजिला 1. 7) Name


Stádas: sábháilte/ athraithe 	 स्थिति: सहेजिस/ परिवर्धित


Cróitis (hr) 	 क्रोएसियाई (hr)


Filleann ERFC( 0. 4) é seo: 0. 57160764 	 ERFC( 0. 4) बराबर हे: 0. 57160764


Tá% 1 ar líne agus réidh. 	 % 1 आनलाइन हे अउ तैयार हे.


Níl doiciméadú ar fáil do phrótacal '% 1: /'. NAME OF TRANSLATORS 	 प्रोटोकाल '% 1: /' बर कोई कागद इहां नइ हे. NAME OF TRANSLATORS


An Mhí Seo Chugainn@ option do not specify a date 	 अगले महिना (o) @ option do not specify a date


Aibhsiú le haghaidh comhad RPM, Perl, Diff, agus cinn eile 	 आरपीएम स्पेक फाइल मन ल, पर्ल, डिफ अउ मोर बर चमकाव


Eolas@ action 	 परिचय (A)


Mód cuardaigh amháin 	 सिरिफ खोजे वाला मोड


Taispeáin giorrúcháin 	 अपने अपन पूरा (टेक्स)


Monatelecameroon_ departments. kgm 	 मोनातेलेcameroon_ departments. kgm


Cliceáil agus tarraing ar an íomhá chun réigiún a roghnú: 	 निसानी छेत्र ल चुने बर फोटू मं किलिक कर खींचव:


Clúdach DLName 	 लिफाफा डीएलName


Eolas faoin bhfreastalaí 	 सर्वर जानकारी


MeridianCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मेरिडियनCity name (optional, probably does not need a translation)


Eolas cumraíochta athluchtaithe go rathúil. 	 कान्फिगरेसन जानकारी सफलतापूर्वक फिर से लोड होइस.


Socruithe an Chórais 	 तंत्र सेटिंग


Ní féidir an chéad iarratas eile a dhéanamhQMYSQLResult 	 अगला क्वैरी चलाय मं अक्छम. QMYSQLResult


GreshamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रेसमCity name (optional, probably does not need a translation)


AostaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 आओस्टाCity name (optional, probably does not need a translation)


Giuirléid a thaispeánann téacs 	 आकार जऊन पाठ देखाथे


Hokkaidojapan. kgm 	 होक्काइदोjapan. kgm


Dúpholl 	 ब्लेक होल


Ordlathach 	 पदानुक्रम


Fo- Roghchlár Nua 	 नवा सब- मेन्यू


An Chóiré Thuaidhnorth_ korea. kgm 	 उत्तरी कोरियाnorth_ korea. kgm


Puerto RealCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पुएर्तो रीयलCity name (optional, probably does not need a translation)


& Bain Braiteoir 	 सेंसर मेटाव (R)


360×360pso, páipéar brata 	 360x360डीपीआई, कोटेड कागज


Teachtaireachtaí a fuarthas% 1 	 संदेस% 1 मं मिलिस


Príomhfhuinneog á Luchtú 	 मुख्य विंडो लोड करत हे


Kailashahartripura. kgm 	 कृष्ननगरtripura. kgm


AN tAOIREConstellation name (optional) 	 बूट्सConstellation name (optional)


L' EtapeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ल' इटापेCity name (optional, probably does not need a translation)


Theip ar shábháil réad "% 1". 	 चीज "% 1" सहेजे मं फेल.


Línte MorfaitheName 	 बदलती लाइनेंName


Taispeáin nó Folaigh Eagarthóir an Chóid 	 कोड संपादक लुकाव या देखाव


Imlíne 3 	 किनारा 3


Script- bhunaithe 	 स्क्रिप्ट- आधारित


Cealaigh an oibríocht seo. 	 ये आपरेसन को खारिज करव.


Ní féidir an comhad XML '% 1' a rochtain. 	 एक्सएमएल फाइल '% 1' मं पहुंच मं अक्छम.


Fág mar atá 	 बिन बदले छोड़ देव (g)


Is an cheist í seo@ label: textbox search 	 प्रस्न ए हे


kcmkded 	 केसीएमकेडीईडी


Amharc & Nua Míosa@ info alarm offset specified in days 	 महिना दृस्य@ info alarm offset specified in days


LISaComment 	 लिसाComment


Eagraí 	 आर्गेनाइजर


[Éirigh as an mhód reatha] 	 [अभी हाल के मोड से बाहिर हों]


ReoighDock this window 	 फ्रीजDock this window


Taispeáin Greille Pheirspictíochta 	 पर्सपेक्टिव ग्रिड


Roghanna Sórtála 	 छंटाई के विकल्प


Rialú Leaganacha 	 संस्करन नियंत्रन


Taispeáin astaróidigh 	 छुद्र ग्रहों ल ड्राइंग बनाव?


Úsáid cloigín an chórais nuair atá mionathraitheoir laiste, glasáilte, nó díghlasáilte 	 जब कोनो माडीफायर लैच, तालाबंद या ताला खोलेजाथे तहां तंत्र घंटी बजाव


Tástáil 	 परीक्छन (e)


& Cumasaigh ainliú 	 हावर सक्छम करव (E)


Seasmhach 	 परसिस्टेंट बनाव


Battle CreekCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बैटल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)


Dáta Críochnaithe Aige 	 एमां पूरा तारीक हे


Do chuid freagraí 	 आप मन के उत्तर हे


BururiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बूरूरीCity name (optional, probably does not need a translation)


Sandy Meier 	 सैंडी मेइयर


Launch (5) QShortcut 	 चलाव (5) QShortcut


Bruscar: FolmhaitheComment 	 घुरवा: खाली होगेComment


Bamiyanafghanistan. kgm 	 बामियानafghanistan. kgm


Bain úsáid as seachfhreastalaí le taisce chun do cheangal Idirlín a luasghéarú. 	 आप मन के इंटरनेट कनेक्सन के गति ल बढ़ाय बर कैचिंग प्राक्सी के परयोग करव.


Aiseolas Tosaithe Anseo is féidir leat aiseolas tosaithe feidhmchláir a chumrú. 	 लांच फीडबैक इहां आप मन एप्लीकेसन- लांच फीडबैक कान्फिगरेसन कर सकथो.


Dí_ cheangail@ action: button 	 _ डिस्कनेक्ट@ action: button


Castorstar name 	 केस्टरstar name


Comhéadan le haghaidh cruthaithe comhad fuaimeName 	 आडियो फाइल बनाय बर फ्रन्टएन्डName


Comhad innéacs á chruthú 	 निर्देसिका फाइल बनात हे


Santa Cruz de TenerifeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सांता क्रुज दे तेनेरिफCity name (optional, probably does not need a translation)


% 1 á íosluchtú... 	 कान्फिगर% 1...


Cnaipe Uasmhéadaithe 	 सबसे बड़ा करे के बटन


SamaraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 समाराCity name (optional, probably does not need a translation)


earráid chórais 	 तंत्र गलती


Cumraigh an tAmharc... 	 कान्फिगर दृस्य...


earráid 	 गलती


Filleann CHAR( 65) é seo: "A" 	 CHAR( 65) के परिनाम होही "A"


Cuir an fócas sa réimse ionchurtha 	 फोकस इनपुट फील्ड


Athrú% 1 	 % 1 बदलव


& TáQDialogButtonBox 	 हाँ (Y) QDialogButtonBox


Úsáid an fhaisnéis logála seo. 	 ए वाले लागिन जानकारी उपयोग मं लेव


KPercentageGenericName 	 के- परसेंटेजGenericName


Diamond SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डायमन्ड स्प्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)


TrueType CID (OT) 	 सीआईडी ट्रू टाइप (ओटी)


Tosaigh Konsole sa chúlra agus tabhair é chun tosaigh nuair a bhrúitear F12 	 कंसोल ल पिछोत अंगना मं चालू करव अउ जब F12 कुंजी दबाया जाय तभी ओला सामने लाव.


Tantaegypt. kgm 	 तान्ताegypt. kgm


Cliceáil chun na comhaid roghnaithe a scriosadh 	 चुने गे फाइल मन ल मेटाय बर किलिक करव


Taispeáin an Dáta 	 तारीक देखाव


Cló: @ label: listbox 	 फोंटः@ label: listbox


Rinn VerdeName 	 कैप वर्डेName


Is é 42 an freagra. 	 सही उत्तर 42 हे.


An Chéad Bhileog 	 पहिली


Clón Pac ManComment 	 पेक- मेन प्रतिरूपComment


Dréimirí Gabhlacha 	 फार्क्ड लैडर्स


Eolas faoin cheamara 	 कैमरा जानकारी


Dhá Sheachtain Ó Shin (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 दू हफ्ता पहिली (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


Cruthaigh Cuntas Ar Líne IMAP do KMail 	 के- मेल बर आनलाइन आईमैप खाता बनाव


Rothlaigh go Deisealach 	 जेवनी घुमाव (t)


Brúigh% 1 nuair atá CapsLock gníomhach 	 जब केप्स- लाक सक्रिय होही तहां% 1 दबाव


Cuir Óstríomhaire Statach in Eagar 	 स्थैतिक होस्ट संपादित करव


Ailínigh -\\ begin{ align} 	 जमाव -\\ begin{ align}


Cruthaigh Eochair 	 कुंजी बनाव


& Taifeach: 	 रेजोल्यूसन:


Moldóive, Poblacht na 	 रिपब्लिक ओफ मोलदोवा


SKEW( raon) 	 SKEW( सीमा)


Frederiksborgdenmark_ counties. kgm 	 फ्रेडरिक्सबोर्गdenmark_ counties. kgm


AN PORTÁNConstellation name (optional) 	 कर्कConstellation name (optional)


Réadlann DyerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 दायर ओब्सर्वेटरीCity name (optional, probably does not need a translation)


& ShortURLs 	 छोटे यूआरएल्स (S)


Roghnaigh an ciorcal seo 	 ये वृत्त ल चुनव


Cliceáil an cnaipe seo chun seat nua den scáileán a dhéanamh. 	 नवा स्नेपसाट ले बर ए बटन ल किलिक करव.


TarantoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 तारान्टोCity name (optional, probably does not need a translation)


Taispeáin Aschur Dífhabhtaithe 	 डिबगिंग आउटपुट देखाव


Luchtaigh Teaghráin Ó Chomhad 	 वाक्यांस फाइल से लोड करव


Viseuportugal_ provinces. kgm 	 ओइसेportugal_ provinces. kgm


Ailiasanna 	 अलाएसेस


Sáimis Thuaidh (An Fhionlainn) 	 सामी (उत्तरी, फिनलैंड)


atá i leabhar seoltaí 	 पता पुस्तिका मं हे


Tarraing seirbhísí anseo chun iad a stadadh i leibhéal reatha% 1 	 सेवा मन ल बन्द करे बर इहां खींच लाव जब रनलेवल% 1 मं जाव


Seiceáil 	 जांचव (C)


Scagaire Curtha i bhFeidhm 	 फिल्टर लागू करिस


Socruithe Logchomhaid 	 फाइल लाग सेटिंग


& Tasc Nua... 	 नवा काम सूची... (T)


Níorbh fhéidir an Freastalaí Fuaime (Alib) a oscailt. 	 अवाज- सर्वर (Alib) चालू करे मं अक्छम.


Leis an rogha seo, ní thaispeánfar barra na gcluaisíní mura bhfuil dhá chluaisín ann ar a laghad. Gan an rogha seo, taispeánfar é i gcónaí. 	 ये टैब पट्टी ल सिरिफ तभी देखाही, जब दो या अधिक टैब होही. नइ तो ए हमेसा दिखाई देही.


0 = dlús, 1 = dáileadh 	 0 = घनत्व, 1 = वितरन


8 MB Cuimhne Phrintéara 	 8 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी


Scrios fillteán% 1 agus an t- ábhar ann? 	 फोल्डर% 1 अउ एखर सामान मन ल मेटाव?


Socruithe na nGothaí 	 गेस्चर सेटिंग


Northamptonshiregreat- britain_ counties. kgm 	 नार्थेम्पटनसायरgreat- britain_ counties. kgm


Filleann REPT ("KSpread"; 0) é seo: "" 	 REPT ("KSpread"; 0) के परिनाम होही ""


MayotteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मयोट्टेCity name (optional, probably does not need a translation)


Liosta stór focal. 	 सब्दावली सूची.


Ón fhocal Laidine 'tellus' nó 'telluris' a chiallaíonn 'An Domhan' 	 'पृथ्वी' बर लेटिन मं 'टेलस' या 'टेलरिस'


URL le nuashonrú/ cur i bhfeidhm/ cur le/ scriosadh ó Subversion 	 सबवर्सन से अपडेट/ कमिट/ जोड़े/ मेटाय बर यूआरएल


Níor sonraíodh ordú nó fuinneogNAME OF TRANSLATORS 	 कोई कमांड या विंडो निरधारित नइNAME OF TRANSLATORS


Íomhánna Beo: animations 	 एनिमेसन्सः (n) animations


Volosgreece_ prefectures. kgm 	 वोलोसgreece_ prefectures. kgm


MusEGenericName 	 म्यूजGenericName


Cur Síos: 	 वर्नन


clear precondition 	 ओब्जैक्ट नोड नाम बदलव... clear precondition


Íomhánna Láimhe 	 मेनुअल फोटू


HD DVD- RAM 	 एचडी डीवीडी- रैम


Coimeád 	 पकड़व


Úsáid & téacs scáthaithe 	 छइंहा वाले पाठ उपयोग करव (t)


Taispeáin / Folaigh 	 देखाव / लुकाव


Úsáid craiceann tréshoilseach más féidir@ label: spinbox 	 बनही तहां स्किन अल्पपारदर्सी परयोग करव@ label: spinbox


Cineál Saincheaptha 1 	 मनमाफिक किसिम 1


Silistrabulgaria. kgm 	 सिलिस्त्राbulgaria. kgm


Corn Francach 	 फ्रांसीसी हार्न


Teachtaireacht IsteachComment 	 आवक संदेसComment


An Úcráinworld. kgm 	 उक्रेनworld. kgm


© 2008 Ralf Habacker 	 (c) 2008 राल्फ हेबेकर


Monburma. kgm 	 सोमburma. kgm


Réimse radhairc: 	 फील्ड- ओफ- व्यूः


Grass ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रास वेलीCity name (optional, probably does not need a translation)


Prótacail aistrithe 	 ट्रांसफर प्रोटोकाल


Fort MyersCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Cóipeáil go Comhad... 	 फाइल मन मनकल करव... (o)


Cascáidigh Fuinneoga 	 विंडो एक के बाद एक रखव


Callaire Inmheánach Ar Dheis 	 जेवनी- अंदर के स्पीकर


Cáipéis Fholamh 	 खाली कागद


LollandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 लोलांदRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Níor aimsíodh earráid. 	 कोई गलती नइ मिलिस.


Fearann 	 डोमेन (n)


Oscail Ceanntásc 	 हेडर खोलव


FTP 	 एफटीपी (P)


Lámhleabhair FheidhmchláirName 	 अनुपरयोग निर्देसिकाName


Siorrachd Bhòidgreat- britain_ counties. kgm 	 बूतसायरgreat- britain_ counties. kgm


Bain mírlíne 	 खन्ड मेटाव


Easpórtáil go PDF agus scoir amháin 	 सिरिफ छापव अउ बाहिर हों


LANSAConstellation name (optional) 	 लांसConstellation name (optional)


Earráid agus teachtaireachtaí á gcóipeáil. 	 संदेस मन के नकल करत समय गलती होइस.


SmolenskCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्मोलेन्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)


Oscail an Suíomh Gréasáin KuickShow 	 क्विक- सो वेबसाइट खोलव


gan ainm@ item: inlistbox Country 	 बिना नाम के@ item: inlistbox Country


Fuinneoga agus TascannaName 	 विंडोज साझेदारीName


Anseo is féidir leat ainm a thabhairt ar dheasc% 1 	 इहां आप मन डेस्कटाप% 1 बर नाम भर सकथो


Casaicis (An Chasacstáin) 	 कजाख (कजाखिस्तान)


Iontráil anaithnid 	 अग्यात (अपरिचित प्रविस्टि)


Iontráil K- Menu 	 के- मेन्यू एन्ट्री


API:% 1 	 एपीआई:% 1


BrilliantCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्रिलिएन्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Sábháil Mar (% 1) 	 अइसन सहेजव (% 1)


Ionsáigh íomhá ó chomhad 	 पेज भरव


Folaigh an Barra Roghchláir 	 मेन्यूपट्टी लुकाव


DeskJet 340 	 डेस्क- जेट 340


SIGILLComment 	 सिगिलComment


SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName 	 सिवानIndian National weekday 7 - ShortDayName


Geamhaigh an cúlra taobh thiar d' fhuinneoga leath- thrédhearcachaName 	 अल्पपारदर्सी विंडो के पिछोत अंगना ल धुंधला करथे Name


Dún an t- amharc reatha cáipéise 	 अभी हाल के कागद दृस्य बंद करव


Rialú Rochtana 	 पहुंच नियंत्रन


Rabi` al- Thaani 	 रबि उस्सानी


Ainmname of the containing folder 	 नामname of the containing folder


Folaigh ró uaidh seo 	 एमां से पंक्ति ल लुकाव


caruccio 	 कारुसिओ


Caomhnaigh an comhad atá ann i gcónaí 	 हमेसा मौजूदा फाइल ल रखव


Sonraí an Iatáin 	 संलग्नक डाटा


Rothlaigh Sraith 	 परत ल घुमाव


Victoriacanada. kgm 	 विक्टोरियाcanada. kgm


Gléas Nua CD- ROMName 	 नवा सीडी- रोम उपकरनName


LÉITHEOIR_ GAN_ AINMName 	 अनाम_ पाठकName


rud ar bith 	 कुछ भी


Taispeáin difríochtaí logánta le "diff" 	 डिफ के साथ लोकल रूप से बनाए changements देखाव


Domhanleithead: 	 अच्छांस:


Vermiculate 	 कृमियाँ


Formáidí Comhaid 	 फाइल फार्मेट्स


Tua Cheatha 	 इन्द्रधनुस


Úsáid As Líne... 	 आफलाइन उपयोग...


Leathstad 	 सेमी- कालन


Críoch Thuaidhaustralia. kgm 	 उत्तरी छेत्रaustralia. kgm


System++ 	 तंत्र++


Cóipeáil na bunchomhaid 	 मूल फाइल मन के नकल लें


Dialóga, Cliant/ Freastalaí 	 गोठ सामग्री, क्लायंट/ सर्वर


Bainisteoir Ardáin WindowsName 	 विंडो प्रबंधकName


KTTSMgr 	 केटीटीएस- एमजीआर


Filleann TOGGLE ("hello") é seo: "HELLO" 	 TOGGLE ("hello") के परिनाम होही "HELLO"


PUPPISConstellation name (optional) 	 पपीसConstellation name (optional)


Scáthanna 3 	 छइंहा ३


An Mhuir Chairibcaribbean. kgm 	 कैरिबियनcaribbean. kgm


Chomazambia_ districts. kgm 	 चोमाzambia_ districts. kgm


Roghnaigh na híomhánna le hiompórtáil 	 जऊन फोटू मन ल आयात करना हे ओ मन ल चुनव


AthchóirighHelp button label, one character 	 बहाल करव... Help button label, one character


Eolas faoin Ghrianghraf 	 ए फाइल मन बर एक्जइफ ओरिएन्टेसन सुधारने मं फेल:


ScagadhWaiting for a job 	 फिल्टर करत हेWaiting for a job


PhosphorName 	 फास्फरName


Araibis (Maracó) 	 अरबी (मोरक्को)


EnceladusSaturn' s moon Tethys 	 एनफील्डSaturn' s moon Tethys


Daugavpilslatvia. kgm 	 दाउगापिल्सlatvia. kgm


Gníomh deiridh 	 काम बन्द


Dollar Codánach 	 अंस डालर


Spleáchóga (Grafach) 	 डिपेंडेंसीज (ग्राफिक)


ABHAINN IN AICE LE TÚRConstellation name (optional) 	 रिवर एडजाइनिंग टावरConstellation name (optional)


(rónna:% 1, colúin:% 2) 	 (पंक्ति:% 1, खंभा:% 2)


Monatóir Taifeadta 	 रेकार्ड मानीटर


Polóiniam 	 पोलोनियम


Dakahliaegypt. kgm 	 दकलियाegypt. kgm


Cluiche caillteName 	 खेल हारेName


Bourgesfrance. kgm 	 बोर्गेसfrance. kgm


Taifeach reatha 	 अभी हाल के स्क्रीन रेजोल्यूसन


Aibhsigh an cluaisín roimhe seo 	 पिछला टैब चमकाव


SibuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सिबुCity name (optional, probably does not need a translation)


Conair Phróifíle Samba 	 साम्बा प्रोफाइल पथ


An Ríocht Aontaitheworld. kgm 	 यूनाइटेड किंगडमworld. kgm


Marcáil an t- alt roghnaithe mar nuaas in: mark as unread 	 चुने गे आलेख ल नवा चिनहा लगावas in: mark as unread


An chéad dáta 	 पहिली तारीक


Cill Chainnighrepublic_ of_ ireland. kgm 	 किल्केनीrepublic_ of_ ireland. kgm


Glan Grianghraf 	 फोटो साफ करव


Beartaíocht agus StraitéisíName 	 रननीतिक अउ कौसलName


Lánscáileán 	 पूरा स्क्रीन


Klaus- Dieter Krannich 	 क्लास डाइटर क्रेनिच


undefined trust 	 अल्टीमेटundefined trust


Ón fhocal Gréag- Laidineach 'hydrargyrum' a chiallaíonn 'airgead leachtach' 	 'द्रवीय चांदी' बर ग्रेको- लेटिन मं 'हाइड्रार्गायरम'


Ceangal & freastalaí: 	 सर्वर कनेक्टः (n)


Jongleisudan. kgm 	 जोंग्लेइsudan. kgm


Navistar name 	 नावीstar name


Cuir Próifíl in Eagar 	 प्रोफाइल संपादित करव


Cruthaigh fillteán baile 	 होम फोल्डर बनाव


Chinhoyizimbabwe. kgm 	 चिन्होयीzimbabwe. kgm


Salach 	 गंदा


Rian% 1 as% 2% 3 á scríobh 	 ट्रैक% 2% 3 मं से% 1 लिखत हे


Uirlis Ghabhála Scáileáin KDE 	 केडीई बैकग्राउनड स्क्रीनसाट यूटिलिटी


Ordú/ URL 	 कमांड/ यूआरएल


Téigh go dtí an chéad leathanach eile sa cháipéis 	 कागद के अगले पेज मं जाथे


Foirm 	 फार्म


144MB RAM 	 144मे. बा. रैम


Sughdtajikistan. kgm 	 सुगदtajikistan. kgm


Roghnú Gléis 	 प्रसंग चयन


De Réir Ábhair 	 विसय वार


Comhpháirt Eagarthóra 	 संपादक अवयव


Name 	 गेमफू मं एमएएमई समर्थन जोड़वName


Ainmneacha 	 नाम


An bhfuil tú cinnte gur mian leat an bruscar a fholmhú? Scriosfar gach mír. @ action: button 	 का आप मन सचमुच घुरुवा ल साफ करना चाहथो? सब्बो चीज मन ल मिटा दे जाही. @ action: button


Rothlaigh 180 Céim 	 180 डिग्री घुमाव


Níl aon spás fágtha ar an ghléas 	 उपकरन तिर कोनो जगह नइ बचिस


& Dún Gach Rud 	 सब्बो बंद करव (C)


Níl bunachar sonraí "% 1" ann. 	 डाटाबेस "% 1" अस्तित्व मं नइ हे.


Comhamharc 	 मिलिस- जुला दृस्य (o)


& Láthair an chomhaid: 	 फाइल जगहः (F)


pacáistí 	 पैकेजेस


CinneadhStencils 	 निर्नयStencils


SeastaSize Policy 	 स्थिरSize Policy


CónascThe grammatical type of a word 	 कंजक्सनThe grammatical type of a word


An bhfuil fonn ort leabharmharc ag déanamh tagairt leis an suíomh "% 1" leis an teideal "% 2" a chur le do chnuasach? 	 निसानी ल इंगित करत जगह "% 1" सीर्सक "% 2" का आप मन अपन संग्रह मं जोड़ना चाहथो?


Scéim datha: 	 रंग योजनाः (m)


Barra Uirlisí SáithitheNAME OF TRANSLATORS 	 संतृप्ति औजार- पट्टीNAME OF TRANSLATORS


Ciúáil an chéad cheann eileName 	 अगला कतार मं लगावName


Mód Nua 	 नवा मोड


& Ná Roghnaigh 	 कुछ नइ चुनव (N)


ISO B2 	 आईएसओ बी2


Scrios Cliceáil anseo chun an limistéar roghnaithe a scriosadh. 	 मेटाव चुने गे छेत्र ल मेटाय बर एला किलिक करव.


Mount EkarCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माउन्ट एकारCity name (optional, probably does not need a translation)


Oscail Comhad XML 	 एक्सएमएल फाइल खोलव


LilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लिलीCity name (optional, probably does not need a translation)


Cian, Mageanta, Buí 	 क्यान, मजेंटा, पीला


LahtiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लाहतीCity name (optional, probably does not need a translation)


Scagaire Iompórtála Karbon SVGZName 	 कार्बन एसवीजीजेड आयात फिल्टरName


upsalón 	 अप्सिलान


& Bain úsáid as index. html 	 index. html उपयोग करव (U)


Airde na míre@ label 	 चीज के ऊंचाई@ label


RaplaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रापलाCity name (optional, probably does not need a translation)


% 1: eochair fholamh 	 % 1: कुंजी खाली हे


Aimsiú Colún 	 खंभा पता लगिस


Inné@ title: group The week day name:% A 	 कल@ title: group The week day name:% A


& Aimsigh i gComhaid... 	 फाइल मन मं खोजव... (F)


Tá an URL foinseach míchumtha 	 स्रोत यूआरएल गलत हे.


Milleasoicindí a caitheadh ag léamh 	 पढ़े मं लगिस मिलायकन्ड


Eisceachtaí@ info: whatsthis 	 एक्सेप्सन्स@ info: whatsthis


Uaineadóir:% 1 soicind 	 टाइमर:% 1 सेकन्ड


Taispeáin na luachanna a aischuireann KTTSD. 	 केटीटीएसडी से लौटाए गे मूल्य देखाव.


(Réamhshocrú) Díchumasaigh cosc ar ghadaíocht an fhócais le haghaidh XVName 	 (डिफाल्ट) एक्स वी बर फोकस स्टीलिंग प्रीवेंसन अक्छम करथे Name


Comhaid íomhá fuaime á gcruthú i% 1 	 % 1 मं आडियो इमेज फाइल मन ल बनावत हे


Feidhmchláir BreiseName 	 अउ अधिक अनुपरयोगName


Sábháil an tSraith mar Íomhá... 	 परत ल फोटू के रूप मं सहेजव...


Ar iarraidh Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name 	 गंवाय हे Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name


Taispeánann an cnaipe seo an deilbhín a bhaineann leis an gcineál comhaid a roghnaigh tú. Cliceáil é chun deilbhín eile a roghnú. 	 ये बटन देखाथे चुने गे फाइल किसिम से सम्बद्ध चिनहा. भिन्न चिनहा चुने बर एखर मं किलिक करव.


Máistircháipéis:% 1 	 मुख्य कागद:% 1


Script imithe thar am. 	 स्क्रिप्ट टाइम्ड आउट.


@ info 	 सामग्री भार नइ मिलत हे


Socrú imreora 	 खिलाड़ी सेटअप


Conas a oibríonn seo? 	 ये कइसन काम करथे?


Cuir & Seaniontrálacha i gCartlann... 	 जुन्ना प्रविस्टि मन ल अभिलेखित करव... (l)


Sábháil an fíorstair mar... 	 सही इतिहास अइसन सहेजव...


Jizansaudi_ arabia. kgm 	 जिजानsaudi_ arabia. kgm


Cumraíocht KPPP 	 के- पीपीपी कान्फिगरेसन


Críochnaithe@ item to- do needs action 	 पूरा@ item to- do needs action


Ní féidir eolas printéara a fháil le haghaidh% 1. 	 % 1 बर प्रिंटर जानकारी निकालने मं अक्छम.


Dearann sé seo Ciúb Rubik a rothlaíonn i dtrí thoise agus a shuaitheann agus a réitíonn é féin arís agus arís eile. Ríomhchleas deas GL eile le Marcelo Vianna. 	 ये रूबिक क्यूब ल बनाथे जऊन कि तीनों डाहर घूमथे अउ बार- बार सफल होथे अउ स्वयं ही हल हो जाथे. मार्सेलो विएना से एक अउ बढ़िया जीएल हेक.


Cianfheidhmchlár: 	 रिमोट अनुपरयोग:


*. iso *. ISO_BAR_Comhaid Íomhá ISO9660 	 *. iso *. ISO_BAR_आईएसओ9660 इमेज फाइल


Tharla earráid agus an comhad á shábháil% 1 	 फाइल सहेजे के समय एक गलती होइस% 1


Rith san fhuinneog X luaite 	 निरधारित एक्स- विंडो मं चलाव


@ item: inlistbox 	 4था आखरी


Librevilleworld. kgm 	 लिब्रेविलेworld. kgm


Nach An Astráil Éaustralia. kgm 	 आस्ट्रेलिया नइaustralia. kgm


Meastachán: 	 एस्टीमेट:


Glamawaters_ world- class. kgm 	 ग्लामाwaters_ world- class. kgm


MHz 	 मे. हर्त्ज


Bain nasc 	 संकली मेटाव


An Cholóim 	 कोलम्बिया


Eolas faoi DVIName 	 डीवीआई जानकारीName


Ga (1) 	 त्रिज्या (1)


Glan an scagaire 	 फिल्टर साफ करव


RúndaBanner page 	 गुप्तBanner page


& Cumraigh 	 हाँ (Y)


Tosaigh Corp na Cáipéise 	 कागद के मुख्य हिस्सा चालू करव


de RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive 	 रज्जब काEthiopian month 8 - LongNamePossessive


Ndiancameroon_ departments. kgm 	 न्दियानcameroon_ departments. kgm


LitreoirComment 	 हिज्जा जंचइयाComment


Rannabangladesh. kgm 	 डिविजन्सbangladesh. kgm


LAP% 1:% 2,% 3 MHz 	 सीपीयू% 1:% 2,% 3 MHz


Úsáid Dath an Líonta 	 भराव रंग उपयोग करव


& Moill: 	 देरीः (D)


An Ungáir (Contaetha) hungary. kgm 	 हंगरी (काउन्टीस) hungary. kgm


Soda SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सोडा स्प्रिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Motif PlusComment 	 मोटिफ प्लसComment


KHtmlIndex 	 के- एचटीएमएल- इंडेक्स


& Ionchódú: @ item: inlistbox Spell checker 	 एनकोडिंग: (E) @ item: inlistbox Spell checker


Diosca Crua 	 हार्ड डिस्क


Cúige Imeallchríche Thiar- Thuaidhpakistan. kgm 	 उत्तर पस्चिम फ्रंटियर छेत्रpakistan. kgm


Roghnaigh cluiche: 	 किरपा करके, कोनो खेल चुनव:


Comhaid... source du fichier 	 फाइल


Cuir Iontráil Áiteanna in Eagar 	 जगह प्रविस्टि संपादन


Réamhshocruithe an tSuímh 	 साइट डिफाल्ट


Dlús na gCáithníní 	 कन घनत्व


Yalu Jiangwaters_ world- class. kgm 	 यालु जियांगwaters_ world- class. kgm


Dlí 8 1/ 2 × 14 or 	 लीगल 8 1/ 2 x 14 इं.


Cripple CreekCity name (optional, probably does not need a translation) 	 क्रिपल क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)


Aimsigh an chéad sampla eile de '% 1'? 	 '% 1' के अगला उपस्थिति खोजव?


Cliceáil chun scagaire nua a chur leis agus a chumrú. 	 नवा छनइया जोड़े अउ कान्फिगर करे बर किलिक करव.


IneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 इनीCity name (optional, probably does not need a translation)


& Cuir Siar... @ info: whatsthis 	 टालें... (D) @ info: whatsthis


Cliceáil chun fillteán a chur leis an gcartlann 	 अभिलेखागार मं फोल्डर ल जोड़े बर किलिक करव


Forbróir (inneall HTML, JavaScript) 	 बनइया (एचटीएमएल रेंडरिंग इंजिन, जावास्क्रिप्ट)


PalmdaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पामदालेCity name (optional, probably does not need a translation)


Tá an Sprioc- Chomhad Ann Cheana 	 गंतव्य फाइल पहिली से मौजूद हे


Scagaire Easpórtála MNG KChartName 	 केचार्ट एमएनजी निर्यात फिल्टरName


dífhabhtaigh 	 डिबग


Burgosspain_ provinces. kgm 	 बर्गासspain_ provinces. kgm


Ráta Breis- Ama 	 ओवरटाइम दर:


Méid na mbraonta 	 ड्राप आकार


Níor aimsíodh aon chomhlánú comhoiriúnachName 	 पूरा करइया कोइ नइ मिलत हेName


MamoudzouCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मामोद्जूCity name (optional, probably does not need a translation)


ISO DL 	 आईएसओ डीएल


Rianta MPEG ar Dhlúthdhiosca Físe 	 वीडियो सीडी एमपीईजी ट्रैक्स


Meán á Dhíchur 	 मीडियम ल बाहिर करत हे...


Dath gráid 6 	 6 वाँ दरजा बर रंग


Treoraí Cumraíochta Scalix 	 स्कालिक्स कान्फिगरेसन विजार्ड


Naisc le hÍomhánna 	 फोटू संकली


Síneadh Cothrománach 	 विभाजक मं आड़ा (S)


IMDIV( luach; luach;...) 	 IMDIV( मूल्य; मूल्य;...)


& Ciorcal 	 वृत्त (C)


FATHACHConstellation name (optional) 	 जायन्टConstellation name (optional)


Valparaísochile. kgm 	 वाल्पाराइसोchile. kgm


& Gan lógó 	 कुछ नइ (N)


Priontáil an Tuairisc 	 छपाई रपट


GroupWiseComment 	 ग्रुपवाइजComment


Name 	 स्प्रेडसीट आकारName


Cuardaigh I 	 में खोजव


D' éirigh leis an deimhniúcháin. 	 गोपनीय कुंजी सफलता से निर्यात करिस.


MaseruCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मासेरुCity name (optional, probably does not need a translation)


Úsáid mionsamhlacha atá leabaithe i gcomhaid 	 फाइल मन मं भीतर मं बने छोटेफोटू उपयोग मं लेव (U)


% 1 saor@ action 	 % 1 खाली@ action


FX 5 - Gile 	 FX 5 - चमकीलापन


Nárúoceania. kgm 	 नौरूoceania. kgm


Seoladh Idirlín: 	 इंटरनेट पता:


Tráidire an Chórais 	 तंत्र तस्तरी


Theip ar Ghiuirléid a chruthú. 	 विजेट बनाए मं फेल.


Darfur Thuaidhsudan. kgm 	 उत्तरी दरफुरsudan. kgm


DátaArticlelist' s column header 	 तारीकArticlelist' s column header


BuchansCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बुकान्सCity name (optional, probably does not need a translation)


goThis is millimeter for focal length, like 35mm 	 सेThis is milimeter for focal length, like 35mm


Córas priontála 	 छपाई तंत्र


Leabaithe:% 1 	 भीतर मं बने:% 1


Bafangcameroon_ departments. kgm 	 बफंगcameroon_ departments. kgm


Bealarúisis (aibítir Laidineach) Name 	 बेलारूसी (लेटिन) Name


Coinnigh an fhuinneog oscailte@ info: whatsthis 	 विंडो हमेसा खुले रखव@ info: whatsthis


Cuir Clib in Eagar 	 टैग संपादित करव


© 2003- 2005, Ralf Hoelzer 	 (c) 2003 - 2005, राल्फ हाल्जर


Monatóir Stádais Lm_ sensorsName 	 एलएम_ सेंसर स्थिति मानीटर


Trasfhoirmigh ÍomháName 	 फोटू बदलवName


Rafael Fernández López@ info: credit 	 राफेल फर्नांडीज लोपेज@ info: credit


Mód Méadraithe 	 मीटरिंग मोड


Oscail URL 	 यूआरएल खोलव


Socraigh an chéad chomhadlann oibre sa chluaisín nó fuinneog nua go 'dir' 	 नवा टैब या विंडो से 'dir' के नवा सुरू के काम वाले डिरेक्टरी सेट करव


Mód inbhéartach 	 इनवर्स मोड


@ item: inlistbox See http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example 	 एखर सेटSee http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example


Cluiche Dísle cosúil le YahtzeeName 	 याहत्जी जइसन पांसे वाले खेलName


11MB 	 11मे. बा.


Socraigh dáta a seoladh an clúdach mar inniu 	 लिफाफा भेजे के तारीक़ आज के सेट करव


Roghnaigh Eochair Phoiblí na Teagmhála@ label: chooser 	 सम्पर्क के पब्लिक कुंजी चुनव@ label: chooser


Cumraigh Clár Cúlra 	 पिछोत अंगना प्रोग्राम कान्फिगर करव


AshlandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 आसलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


CÚIGEAR IMPIRÍConstellation name (optional) 	 फाइव एम्पररConstellation name (optional)


de FarIndian National month 3 - LongNamePossessive 	 फर काIndian National month 3 - LongNamePossessive


Socraigh & Focal Faire... 	 पासवर्ड सेट करव... (P)


Socraíonn an bosca teaglama seo an t- ionchódú carachtar a úsáidtear chun an téacs a sheoladh. 	 ये काम्बो डब्बा निरधारित करथे कि पाठ ल पास करे बर कोन वाले अक्छर एनकोडिंग उपयोग मं ले जाए.


% t: Seoladh an fhaighteora% s: Ábhar% c: Cóip Charbóin (CC)% b: Cóip Cheilte (BCC)% B: Téacs an teimpléid% A: Iatán% u: URL mailto: iomlán 	 % t: पाय वाले के पता% s: विसय% c: कार्बन कापी (CC)% b: ब्लाइंड कार्बन कापी (बीसीसी)% B: टैम्प्लेट बाडी पाठ% A: संलग्नक% u: पूरा ईमेल ए मन ल: यूआरएल


10. 5 MB 	 10. 5 मे. बा.


Bealarúisis (An Bhílearúis) 	 बेलारूसियाई (बेलारूस)


Línte frith- ailias 	 एन्टी- अलाएस लाइन


taispeáin gléasanna OSS 	 ओएसएस उपकरन दिखाव


Filleann WEEKDAY ("2002- 02- 22"; 2) é seo: 5 	 WEEKDAY ("2002- 02- 22"; 2) के परिनाम होही 5


& Scrios Fotha 	 फीड मेटाव (D)


& Maidir le KDE 	 परिचय (A)


Dronairde 	 उचित आरोहन


BrockvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्रोकविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)


CLUAS AGUS SÚILConstellation name (optional) 	 ईयर एंड आई आफConstellation name (optional)


Clúdach B5 	 लिफाफा बी5


Déphléacsach (Dhá Thaobh) 	 डुप्ले (दो तरफा)


Stencils 	 सर्किट - खड़ा कैपेसिटरStencils


An Eoraip 	 यूरोप


Floridausa. kgm 	 फ्लोरिडाusa. kgm


Constellation name (optional) 	 थंडरबोल्टलConstellation name (optional)


COMHAD OSCAILTE 	 फाइल खुले


Teachtaireacht thar am: 	 संदेस टाइम- आउटः


Taispeáin: 	 देखाव:


Cé acu a thaispeánfar leid rabhaidh sula scoirfidh tú KAlarm, nó nach dtaispeánfar. Iontráil "yes" chun an leid a stopadh, agus fág é folamh chun an leid a thaispeáint. @ label 	 केअलार्म से बाहिर होए से पहिली चेतावनी संदेस देखाय जाय के लिए चुनव. @ label


Oirísis (An India) 	 उड़िया (भारत)


Gan chlib fós@ action: inmenu 	 अभी तक टैग नइ हे@ action: inmenu


Iontráil an seoladh anseo. Tá an port roghnach. Sampla: rdpserver: 3389 (óstríomhaire: port) 	 इहां पता भरव. पोर्ट वैकल्पिक हे. उदाहरन: rdpserver: 3389 (host: port)


DeighiltíComment 	 पार्टीसन्सComment


Jambiindonesia. kgm 	 जाम्बीindonesia. kgm


An tSeoirsiaworld. kgm 	 ज्यार्जियाworld. kgm


Shushaazerbaijan. kgm 	 सुसाazerbaijan. kgm


Cliatha 	 स्टेव्स


Fuinneog Dhialóige 	 गोठ विंडो


Cumraigh Amharc Cainéal 	 चैनल दृस्य कान्फिगर करव


© 2008 Nicolas Ternisien 	 (c) 2008 निकोलस टर्नीसिएन


Éadrom 	 हल्का


SpragueCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्प्रागCity name (optional, probably does not need a translation)


Gearrthaisce 	 क्लिपबोर्ड


Misionesparaguay. kgm 	 मिसिन्सparaguay. kgm


Úisbéicis (Coireallach) Name 	 उजबैक (सिरिलिक) Name


Comhordanáidí Polacha 	 घ्रुवीय निर्देसांक


Coinbhleacht idir Aicearraí 	 सार्टकट कान्फ्लिक्ट


Nua... 	 प्रगति...


Gan íomh. 	 ext. नइ


An Tansáin 	 तंजानिया


Athraigh Teanga an Fheidhmchláir@ action 	 अनुपरयोग भाखा स्विच करव@ action


Taispeántas Sleamhnán á Chríochnú 	 स्लाइडसो बन्द करे जा रहा


Dath Saincheaptha 	 मनमाफिक रंग


Scagaire Easpórtála AmiPro KWordName 	 केवर्ड एमिप्रो निर्यात फिल्टरName


Ionadú le slonn ionadaíochta 	 नाम रेगुलर एक्सप्रेसन रिप्लेसमेंट


Íosluchtaigh comhad cvsignore ón fhreastalaí 	 सर्वर से सीवीएस- इग्नोर फाइल मन ल डाउनलोड करव


Dave Corrie 	 डेव कोरी


Bogotácolombia. kgm 	 बोगोटाcolombia. kgm


Leagan amach na spléach- chártaí@ title: group flash appearance settings 	 फ्लैसकार्ड रूप@ title: group flash appearance settings


21ú 	 21वां


Ceadanna an fhorúsáideora de dhíth 	 रूट विसेसाधिकार के जरूरत हे


Ryan Cumming 	 रायन कमिंग


cÁS sCORÁN 	 टागल केस


críochnaithe. 	 पूरा.


B0 (ISO) 	 B0 (आईएसओ)


Spás bán 	 व्हाइट- स्पेस


Comment 	 गेमफू सीगा जेनेसिस/ मेगाड्राइव प्लगइनComment


Titim dhrithleach 	 गिरत छुरछुरी


EscQShortcut 	 एस्केपQShortcut


KaleidescopeName 	 रंग- बिरंगाName


& Compás 	 दिसा- सूचक (C)


Téama réamhshocraithe le pionnaí uaineName 	 केट्रान बर डिफाल्ट प्रसंगName


Ón & Ghearrthaisce 	 क्लिपबोर्ड से (F)


Ar Aghaidh: Tús Eolais ar Konqueror 	 अगला: कान्करर के एक परिचय


SparksCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्पार्क्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Lop Burithailand. kgm 	 लोप बुरीthailand. kgm


Cártaí agus LipéidName 	 कार्ड अउ लेबलName


Barra Uirlisí don Bhainisteoir PriontálaNAME OF TRANSLATORS 	 प्रिंट प्रबंधक औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS


Intinn Rindreála 	 रेंडरिंग इंटेंट


Oscail Íomhánna 	 फोटू खोलव


Sonraíonn an rogha seo teimpléad conaire baile UNIX le haghaidh úsáideoirí nua. Cuirfear ainm an úsáideora in ionad an mhacra '% U'. 	 ये विकल्प नवा कमइया मन बर यूनिक्स घर रस्ता टेम्पलेट निरधारित करथे. '% U' मेक्रो सही कमइया नाम से एला बदल देही.


Cealla: 	 कक्छ:


Trujillo Altopuertorico. kgm 	 ट्रुजिलो आल्टोpuertorico. kgm


Líne ama reatha 	 अभी हाल के समय पंक्ति


Iarscrollú 	 स्क्रालबैक (c)


QPrintPreviewDialog 	 बहु इनपुट मैथड स्विचर जऊन पाठ विजेटों के संदर्भित मेन्यू परयोग करथे QPrintPreviewDialog


& ArdZoom at very high 	 जादा (H) Zoom at very high


Bainisteoir 	 प्रबंधक


% 1 fágtha le haghaidh% 2. 	 % 2 चाय अतीक देर से पड़े हे% 1.


Paysandúuruguay. kgm 	 पयसान्दुuruguay. kgm


Tascanna 	 काम प्रगति


Bain '% 1' go & sábháilte 	 '% 1' ल सुरक्छित निकाल सकथो (S)


--- Cluiche: 	 --- खेल:


DlúthDhubh 	 ठोस- काला


Filleann SUBTOTAL( 9; A1: A5) é seo: 119 	 SUBTOTAL( 9; A1: A5) के परिनाम होही 119


TuircisName 	 तुर्कीName


boscaliosta 	 सूचीडब्बा


Taispeáin Íomhá HST (SN 2004dj) Image/ info menu item (should be translated) 	 एचएसटी फोटू देखाव (SN 2004dj) Image/ info menu item (should be translated)


14ú 	 14वाँ


Modúl Tástála KDEDComment 	 केडीईडी माड्यूलComment


Seirbhís Scanta KDEGenericName 	 केडीई स्कैन सर्विसGenericName


Eagrasjob title 	 संगठन job title


Céatadán maraithe:% 1A human player 	 मार प्रतिसतः% 1A human player


Tiús: 	 मोटाईः


Am trasdula:% 1 	 पारगमन समय:% 1


Las Vegas, NevadaComment 	 लास वेगास, एनवीComment


Staitistic: Seanchomhad:% 1 Comhad nua:% 2 Formáid:% 3 Líon na gcantaí:% 4 Líon na ndifríochtaí:% 5 	 आंकड़ा: जुन्ना फाइल:% 1 नवा फाइल:% 2 फार्मेट:% 3 हंक्स के संख्या:% 4 भिन्नताओं के संख्या:% 5


Theip ar rith próiseas ssh. 	 एसएसएच काम ल चलाय मं फेल.


Ní féidir comhad% 1 a chruthú. 	 फाइल% 1 बनवा नइ जा सकिस.


Anatamaíocht 	 सरीर- रचना विग्यान


Oileán na Tríonóide agus TobágaCountry name (optional, but should be translated) 	 ट्रिनिडाड अउ टोबैगोCountry name (optional, but should be translated)


Amharc Gantt 	 गेंट दृस्य


@ info: whatsthis 	 अलार्म से पहिली के काम@ info: whatsthis


YonkersCity name (optional, probably does not need a translation) 	 यांकर्सCity name (optional, probably does not need a translation)


KDiamondGenericName 	 केडायमंडGenericName


Everestworld_ continents. kgm 	 एवरेस्टworld_ continents. kgm


Ní féidir eochair% 1 a úsáid anseo toisc go bhfuil sí in úsáid cheana chun% 2 a ghníomhachtú. 	 कुंजी% 1 के उपयोग इहां नइ कर सकिस काबर कि एला% 2 ल सक्रिय करे बर पहिली ही परयोग मं ले गे हे.


Ní bhfuarthas seirbhís '% 1'. 	 सर्विस '% 1' नइ मिलिस.


Róid 	 रूट


CCD B 	 सीसीडी बी


cuir Port ar aghaidh 	 आगू


Ní féidir scríobh chuig soicéad 	 साकेट मं लिखे मं असमर्थ.


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R29: पानी के साथ सम्पर्क से जहरीला गैस उत्सर्जित करथे. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Breiseán BitFinder 	 बिटफाइन्डर प्लगइन


Leibhéal á chur leis... 	 स्तर जोड़व...


Sóidiam 	 सोडियम


Méid 	 परिमान


FavoritesCopy Link context menu item 	 निसानीCopy Link context menu item


Leagan KDE4 	 केडीई४ बर पोर्ट


SEXTANSConstellation name (optional) 	 सेक्सटान्सConstellation name (optional)


Líonrú ATM 	 एटीएम नेटवर्किंग


Stencils 	 ज्यामितीय - डेरी तीरStencils


MalaeisName 	 मलयName


Cloigín an ChóraisComment 	 तंत्र घंटीComment


GanderCity name (optional, probably does not need a translation) 	 जेंडरCity name (optional, probably does not need a translation)


Goiâniabrazil. kgm 	 गोईआनियाbrazil. kgm


Ochtáibhí: 	 अस्टकः


Díchumasaigh roghanna cumraíochta 	 कान्फिगरेसन विकल्प अक्छम करव


Níorbh fhéidir an comhad a léamh:% 1 	 फाइल ल पढ़ नइ सकिस:% 1


Priontáil díodánaithe Floyd- Steinberg 	 फ्लायड स्टाइनबर्ग डिथर्ड प्रिंटिंग


& Taispeáin fógra an amhráin i bpreabfhuinneog 	 ट्रैक घोसना पापअप करव (T)


GoldsboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


Suíomh na mbreiseán suiteáilte Qt 	 इनस्टाल क्यूटी प्लगइन्स के जगह


© 2006 Marcus Hufgard © 1997- 2004, Richard J. Moore, © 2000, Matthias Ettrich, © 2002- 2003 Aaron J. Seigo 	 (c) 2006 मार्कस हफगार्ड (c) 1997- 2004, रिचार्ड जे मूर, (c) 2000, मैथियास एट्रिच, (c) 2002- 2003 एरान जे सीगो


Meán: 	 औसत:


Scrios@ info: whatsthis 	 मेटाव@ info: whatsthis


Cúlra an Amhaircview 	 पिछोत अंगना देखव


@ item: inlistbox 	 अधिक से अधिक मं तैयार:


KFloppy 	 के- फ्लापी


folaigh an breacadh 	 प्लाट लुकाव


Ainm: @ option: check if resource is read- only 	 नांव: @ option: check if resource is read- only


Spáinnis (An Phoblacht Dhoiminiceach) 	 स्पेनी (डोमिनिकन रिपब्लिक)


Sonraí na hIoruaise (Bokmål) 	 नार्वेजियाई (बोकमाल) डाटा फाइल मन ल


Zhambylkazakhstan. kgm 	 जाम्बाइलkazakhstan. kgm


Focal faire an teastais 	 प्रमानपत्र पासवर्ड


CEIFÉASConstellation name (optional) 	 सेफेयसConstellation name (optional)


Ainm na hÍomhá Nuaí 	 नवा फोटू फाइल नाम


ÁdhComment 	 भाग्यComment


& NílQDialogButtonBox 	 नइ (N) QDialogButtonBox


Solas Gan Scáth 	 आभारहित प्रकास


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R41: आंखों ल गंभीर नुकसान पहुंचे के खतराPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


LiathscálaName 	 काला- सफेदName


Focal faire de dhíthComment 	 पासवर्ड बदलवComment


3ú@ item: inlistbox 	 3रा@ item: inlistbox


Gléasanna Carachtair 	 कैरेक्टर औजार


Caps LockQShortcut 	 कैप्स लाकQShortcut


Taispeáin roghchláir sheirbhíse 	 सेवा मेन्यू दिखाव


ChardCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कार्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Nach Sikkim Ésikkim. kgm 	 सिक्किमsikkim. kgm


Téacs Neodrach 	 सामान्य पाठ


Ceisteanna: @ info: status the number of correct answers 	 प्रस्न: @ info: status the number of correct answers


Timpeallacht & Liosta 	 लिस्ट एनवायरनमेंट (L)


Ceangal Gasta 	 क्विक कनेक्ट


CongóName 	 कोंगोName


Mouse Cursor Shape 	 विजेट मन ल ग्रिड मं समूहबद्ध करे बर एक सादा कंटेनरMouse Cursor Shape


Leis an rogha seo, sórtálfaidh KDM an liosta d' úsáideoirí in ord aibítre. Is é sin nó taispeánfar úsáideoirí san ord a bhfuil siad i gcomhad na bhfocal faire. 	 यदि ए विकल्प चुने जाथे, केडीएम कमइया मन के सूची ल वर्नमाला क्रम मं छांटही. नइ तहां ले कमइया जइसन कि पासवर्ड फाइल मं सूची मं हे, ओ सूची अनुसार दिखही.


Sábháil Leagan Amach an Chláir 	 बिसात खाका सहेजव


Luchtaigh... 	 लोड करव... (a)


& Sleamhnán 	 स्लाइड (S)


Á Íosluchtú 	 डाउनलोड करत हे


YamoussoukroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 यामोसोक्रोCity name (optional, probably does not need a translation)


Úránas 	 उरन ग्रह


Cóimheas: 	 दरजा:


Bain Íosluchtú Amach 	 डाउनलोड मेटाव


Eolas:% 1 	 जानकारी:% 1


Úsáid an t- ordú seo chun cáipéis atá ann a oscailt agus a chur in eagar 	 अभी हाल के कागद ल संपादन बर खोले बर ए कमांड उपयोग करव


Páipéar réamhphriontáilte 	 पूर्व मुद्रित कागज


Sábháladh féilire '% 1'. 	 सहेजिस गिस कलेन्डर '% 1'.


Téama le haghaidh KGoldrunner a dhéanann athbheochan ar an gcuma 8- giotán... leagan gorm anois! Name 	 के- गोल्डरनर बर थीम जऊन कि ८- बिट रूप ल वापस लाथे... अब नीला रुप में! Name


Coimeádán úsáideora LDAP 	 एलडीएपी कमइया कन्टेनर


Bain na comhaid roghnaithe as an stór (cvs remove) 	 (सीवीएस रीमूव) चुने गे फाइल मन ल भन्डार से मिटाथे


CEANGAILTE 	 कनेक्टेड हे


Níorbh fhéidir% 1 a oscailt. Fáth:% 2 	 % 1 ल खोले नइ जा सकिस. कारन:% 2


Caithfidh tú aon fheidhmchláir oscailte a atosú chun na hathruithe a fheiceáil. 	 किरपा करके, नोट करव कि सब्बो खुले अनुपरयोग मन ल फिर से चालू करना होही, तभे बदलाव दिखही


Dún an t- amharc roinnte atá gníomhach faoi láthair 	 अभी हाल के सक्रिय विभाजित दृस्य बन्द करव


Socruithe Gléis 	 उपकरन सेटिंग


DúbailteLine spacing type 	 दोगुनाLine spacing type


Sraitheanna 	 लेयर


Filleann NORMSINV( 0. 908789) é seo: 1. 3333 	 NORMSINV( 0. 908789) के परिनाम होही 1. 3333


Providenceusa. kgm 	 प्रोविडेंसusa. kgm


Uirlis% 1 anaithnid. 	 अग्यात औजार% 1.


Bas- Rhinfrance. kgm 	 बास- रिनfrance. kgm


Athainmnigh Mír (% 1) 	 चीज (% 1) के नाम बदलव


Bunoibríochtaí Bainisteoireachta CumhachtaName 	 मूल पावर प्रबंधन आपरेसनName


Ní féidir an breiseán seo a chumrú 	 ये प्लगइन ल कान्फिगर करे मं अक्छम


Trinidaduruguay. kgm 	 ट्रिनिडाडuruguay. kgm


iarmhíreanna - ize gan síntí fadadictionary variant 	 - ize एसेंट के बिना सफिक्सेसdictionary variant


Scoránaigh Ardú agus Ísliú 	 उठाना अउ गिराना टागल करव


Focail fhaire nialasacha 	 नल पासवर्ड (l)


Cumraigh socruithe a chuirfidh feabhas ar fheidhmiúchán KonquerorName 	 सेटिंग कान्फिगर करव जेखर से कान्करर के काम अउ बने हो सकेName


Roghnaigh ainm eile ar an riail 	 कोई अउ नियम नाम चुनव


Cuir ponc leis 	 बिंदु जोड़व


Ciorcal (13) 	 वृत्त (१३)


Iontráil ainm údar na híomhá. Ní cheadaítear ach carachtair ASCII sa réimse seo. 	 लेखक नांव ल भरव. ए छेत्र ASCII अक्छर तक सीमित रहिही.


Cuir an Teachtaireacht seo ar aghaidh 	 ये संदेस ल आगू भेजव


Taispeáin lipéid san amharc mionsamhlacha 	 छोटेफोटू दृस्य मं लेबल देखाव


Prince RupertCity name (optional, probably does not need a translation) 	 प्रिंस रूपर्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Féach ar, nó Cuir & Rialacha Scagtha in Eagar 	 फिल्टर नियम मन ल देखव या संपादन करव (R)


fealsúnachtusage label - context in which a word is used 	 दर्सनसास्त्रusage label - context in which a word is used


Bunachar sonraí ar líne de thiománaithe phrintéara 	 ओन- लाए प्रिंटर ड्राइवर डाटाबेस


Treoraí Tosaithe... 	 स्टार्टअप विजार्ड...


Comment 	 लाजिक फंक्सन्सComment


Socrú LeathanaighQPrintDialog 	 पेज सेटअप


Méid eangaithe: 	 हासिया के मात्राः


CasbhoscaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 स्पिन डब्बाWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Taispeáin míniú mionsonraithe ar an ngníomh. 	 काम के विस्तृत व्याख्या देखाव.


An t- ainm "Mailody" 	 ये अनुपरयोग ल मेलोडी नाम सुझाया


[% 1] Tosaíodh an logchomhad 	 [% 1] लाग सुरू


Tai Lue NuaKCharselect unicode block name 	 नवा ताई ल्यूKCharselect unicode block name


An MhongóilName 	 मंगोलेName


Raipurindia. kgm 	 रायपुरindia. kgm


Bunleibhéal: 	 सुरू के स्तरः


Tamanghassetalgeria. kgm 	 तामांगासेतalgeria. kgm


Níl athruithe ar bith le cur i bhfeidhm. 	 कमिट बर कुछ नइ.


Féach ar chrann DOM an leathanaigh reathaName 	 अभी हाल के पेज के डाम ट्री देखवName


Ainm an tSeisiúin 	 सत्र नाम


Staid: 	 स्थिति:


Fionnachrith 	 ठंडे कंटक


Inneall Bainisteoireachta CumhachtaComment 	 पावर प्रबंधन बैकएन्डComment


Feidhmchláir Aitheanta 	 ग्यात अनुपरयोग@ item: inlistbox View:


Bain Teachtaireachtaí Scriosta 	 मिटाए संदेस हटाव


Leagan Amach Priontála 	 छपाई खाका


Taispeáin liosta fada de cheanntásca na dteachtaireachtaíView - > headers - > 	 संदेस सीर्सों के लंबी सूची देखावView - > headers - >


Níos ÍsleThis action allow the user to listen a random track list 	 अवाज निर्धारकThis action allow the user to listen a random track list


Réamhshocruithe KolourPaint 	 कलरपेंट डिफाल्ट उपयोग करव


ClúdachC5 	 लि. C5


Uirlis Bainisteoireachta CumhachtaName 	 पावर प्रबंधन औजारName


An Carachtar Roimhe Seo sa Stair 	 सूची मं पिछला चीज


Eolas faoi Dr. GeoName 	 डा. जिओ जानकारीName


Intinn & Rindreála 	 रेंडरिंग इंटेंट (R)


Idéagraif Chomhoiriúnachta CJKKCharselect unicode block name 	 सीजेके संगतता आइडियोग्राफ्सKCharselect unicode block name


P' yŏngan- namdonorth_ korea. kgm 	 प्योंगान- नामदोnorth_ korea. kgm


HannahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हन्नाCity name (optional, probably does not need a translation)


Ní féidir an comhad XML a léamh ar líne% 1 	 एक्सएमएल फाइल लकीर% 1 मं पढ़ नइ सकिस


Comhaid KOfficeName 	 के- आफिस फाइल मन लName


Ainm an bhogearra 	 प्रोग्राम के नाम


An bhfuil tú cinnte go dteastaíonn uait '% 1' a bhaint ó do liosta teagmhála? 	 का आप मन '% 1' ल अपन सम्पर्क सूची से मिटाना चाहथो?


Taispeáin Mósáic NASAImage/ info menu item (should be translated) 	 नासा मोजाएक देखावImage/ info menu item (should be translated)


Leath- thon 	 हाफटोन


go dtí an chéad athrú gléis eile 	 अगले कुंजी बदलाव पर


Níl eolas faoi bhreiseáin ar fáil 	 कोई प्लगइन जानकारी नइ मिलत.


Ní féidir cur i bhfeidhm uathoibríoch a chumasúQPSQLResult 	 ओटोकमिट सक्छम करे मं अक्छमQPSQLResult


Amharc Íomhánna 	 फोटू दृस्य


Téadchlár 	 डल्सीमर


Socraigh go bhfuil dath an chúrsóra comhoiriúnach do dhath an charachtair reatha 	 संकेतक रंग ल अभी हाल के अक्छर के रंग से मिलत सेट करव


Aradromania. kgm 	 अरादromania. kgm


Seo é an áit ina stórálfar iontrálacha úsáideoirí, i gcoibhneas don DN bunaidh LDAP. 	 एलडीएपी बेस डीएन के सापेक्छ कमइया के प्रविस्टि मन ल कहाँ भंडारित करना हे ये निरधारित करथे.


Clónna speisialta do 	 एखर बर मनमाफिक फोंट


fea 	 फर.


Babiliraq. kgm 	 बाबिलiraq. kgm


Cainéil Aschurtha 	 आउटपुट चैनल्स


Tástáil Shimplí 	 सादा जांच


CC: 	 - प्रतिलिपि:


Bhí rabhaidh ann agus comhad méarchláir '% 1' á léamh:% 2 	 कुंजीपट फाइल '% 1' ल पढ़े के समय चेतावनियाँ मिलिस:% 2


Tharla earráid chumarsáide DCOP le K3b. 	 के3बी के साथ एक डीकाप संचार गलती होइस.


Cuir dáta agus am leis 	 तारीक अउ समय जोड़व


PohnpeiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पोनपेईCity name (optional, probably does not need a translation)


GoheungCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गोहेंगCity name (optional, probably does not need a translation)


& Taispeáin 	 देखाव (S) @ title: tab


Treoshuíomh 	 दिसा- स्थिति (O)


FraminghamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फार्मिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)


Cremonaitalyprovince. kgm 	 क्रेमोनाitalyprovince. kgm


*. png_BAR_Comhad Íomhá *. svg_BAR_Comhad SVG@ info: status 	 *. png_BAR_फोटू फाइल *. svg_BAR_एसवीजी फाइल@ info: status


Comhroinnt shimplí 	 सरल साझेदारी (m)


Roghnaigh & Cluiche... 	 खेल चुनव... (C) Replay the current deal from the start


Panglima Sugalaphilippines. kgm 	 पंगलिमा सुगलाphilippines. kgm


Breiseán libgz le haghaidh KerfuffleName 	 करफुफल बर लिबजीजेड प्लगइनName


Tabhair do leasainm: 	 अपन उपनाम भरव


Puerto Baquerizo Morenoecuador. kgm 	 प्यूर्टो बाकेरिजो मोरेनोecuador. kgm


Na hOileáin Fhilipíneacha 	 फिलिप्पीन्स


Mód UathGhreamaithe 	 अपने अपन- चिपकाव मोड


Kleena KleeneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 क्लीना क्लीनीCity name (optional, probably does not need a translation)


Mageantacolor 	 मजेंटा


Gan aicme 	 अवर्गीकृत


Gan & Teorainn 	 असीमित सेट करव (U)


HDRName 	 एचडीआरName


Filleann IMLN ("3- i") é seo: "1. 15129- 0. 321751i" 	 IMLN ("3- i") के परिनाम होही "1. 15129- 0. 321751i"


VallúnaisName 	 वालूनName


Filleann BETADIST( 0. 2859; 0. 2606; 0. 8105; 0. 2; 0. 9) é seo: 0. 537856 	 BETADIST( 0. 2859; 0. 2606; 0. 8105; 0. 2; 0. 9) बराबर हे: 0. 537856


Taispeáin & rátáil digiKam 	 डिजिकेम दरजा देखाव (r)


Ga 1 (1) 	 त्रिज्या 1 (1)


Oighearshruth Langjökulliceland_ regions. kgm 	 लान्गजोकुल ग्लेसियरiceland_ regions. kgm


16MB RAM 	 16मे. बा. रैम


Uasluchtóir Breiseán% 1 	 % 1 एड- आन इंस्टालर


Brabhsálaí an Chórais ComhaidNAME OF TRANSLATORS 	 फाइलसिसटम ब्राउजरNAME OF TRANSLATORS


ÚisbéiceastáinCountry name (optional, but should be translated) 	 उज्बेकिस्तानCountry name (optional, but should be translated)


Socrú & Cáilíochta Vorbis 	 वार्बिस क्वालिटी सेटिंग (Q)


Cineál MIME: 	 माइम किसिमः


Fuinneog Chomhrá 	 गपसप विंडो


KUIViewerPart 	 के- यूआई- व्यूअर- पार्ट


Siombailí Ceoil 	 संगीत चिन्ह


Lennart Augustsson 	 लेनार्ट आगस्टसन


Cuir na & Seansocruithe ar ais 	 जुन्ना विकल्प रिसेट करव (R)


Lozèrefrance. kgm 	 लोजेरेfrance. kgm


Grianghraf Snasta 	 ग्लासी फोटो


Ní féidir jab SMTP a chruthú. 	 एसएमटीपी काम तैयार करना संभव नइ!


Beinin 	 बेनिन


Cumraigh an tIonadóir TeaghránWhat' s this text 	 वाक्यांस बदले वाले ल कान्फिगर करवWhat' s this text


Spáslonga:% 1 	 जहाजः% 1


DioscaName 	 डिस्कName


Leithead éicl.: 	 इक्लि. अच्छांसः


Ná taispeáin an dialóg seo arís 	 ये गोठ ल मोला फिर से नइ देखाव


Saineolaí 	 एक्सपर्ट


Staitistic Diff 	 डिफ आंकड़ा


Filleann PPMT( 0. 0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) é seo: - 18. 48 	 PPMT( 0. 0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) बराबर होथे - 18. 48


Exetergreat- britain_ counties. kgm 	 एक्सटरgreat- britain_ counties. kgm


Ordú lprm: 	 एलपीआरएम कमांड: (d)


Deilbhín NAME OF TRANSLATORS 	 चिनहाNAME OF TRANSLATORS


Socraigh an stíl le breathnú uirthi. 	 अभी हाल के सैली देखे बर सेट करव.


Cisco - IP DSLStencils 	 सिस्को - आईपी डीएसएलStencils


& Barraí uirlisí trédhearcacha le linn bogtha 	 खिसकाए जाय मं औजार पट्टी मन ल पारदर्सी करव (b)


Aconcaguaworld_ continents. kgm 	 अंकोन्कागुआworld_ continents. kgm


Virtual Machine Leagan 0. 1 Copyright © 2000 Artur Rataj < art\ @ zeus\. polsl\. gliwice\. pl > 	 वर्चुअल मसीन संस्करन 0. 1 कापीराइट (c) 2000 आर्तर रतज < art\ @ zeus\. polsl\. gliwice\. pl >


Fine: 	 कुटुंबः


Réamhshocrú@ label: textbox 	 डिफाल्ट@ info


Pherkabstar name 	 फेरकाबstar name


Taisce 	 कैस (h)


Líon na dtascanna réitithe 	 हल करे काम मन के संख्या


% 1 á scríobh. 	 % 1 लिखत हे.


Bean ShasanachFestivalVoiceName 	 ब्रितानी स्त्रीFestivalVoiceName


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S28: चमड़ी से सम्पर्क होए मं तुरंत ही एखर से धोव... (बनइया से निरधारित करना हे) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Méadaigh Gáma 	 गामा बढ़ाव


Fan go fóill, an líonra á athluchtú... 	 नेटवर्क ल फिर से लोड करे के समय किरपा करके, अगोरव...


Ainm an Mhapa... 	 मैप नाम... (N)


Ainm comhaid 	 फाइल नाम:


Ní féidir luach a cheangalQMYSQLResult 	 मूल्य बाइंड करे मं अक्छमQMYSQLResult


Sonraíocht Pháipéir XMLName 	 एक्सएमएल पेपर विसेसता जानकारीName


Buiréad 	 ब्यूरेट


Níorbh fhéidir am athraithe an chomhaid a léamh. 	 फाइल परिवर्धन के समय पढ़े मं फेल.


& Iarratas: 	 क्वेरी: (Q)


Sábháil Marobject name 	 अइसन सहेजवobject name


Slánuimhir 	 पूर्नांक संख्या


@ item: inlistbox 	 21वां आखरी


Aimsithe:% 1 	 मिलिस:% 1


SokchoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सोकेचोCity name (optional, probably does not need a translation)


Athluchtaigh@ action: inmenu View 	 री- लोड@ action: inmenu View


Cartlanna an Liosta 	 अभिलेखों के सूची


& Formáid an aschuir: 	 आउटपुट फार्मेटः (f)


1ú@ item: inlistbox 	 1हला


Eolas faoin Íomhá 	 फोटू जानकारी


Morc Tine 	 तीव्र आग


Focal faire mícheart, bain triail eile as. 	 गलत पासवर्ड, किरपा करके, फिर से कोसिस करव.


Comhtháthú KMahjonggLib le haghaidh KDE4 	 केडीई४ बर केमहजोंगलिब इंटीग्रेसन


Tírdhreach SíneachDescription 	 चीनी लैंडस्केपDescription


Socraigh an leibhéal deacrachta 	 कठिनाई स्तर सेट करव


Theip ar dhíliostáil le fillteán% 1. Freagra ón bhfreastalaí:% 2 	 फोल्डर% 1 अनसब्सक्राइब करे मं फेल. सर्वर हर लहुटाइसः% 2


Leagan amach an mhéarchláir don logchaighdeán seo 	 ए लोकेल बर कुंजीपट खाका


Scéimeanna Réamhshocraithe Dathanna 	 पूर्व- नियत रंग योजना


Carachtair Alfa- Uimhriúla Iniata 	 संलग्न अल्फान्यूमेरिक्स


720 × 360 pso 	 720 x 360 डीपीआई


Réaltbhraislí cruinneogacha 	 ग्लोबुलर गुक्छ


& Scrios Clúdach 	 कवर मेटाव (D)


4. Méid (snámhphointe) 	 4. परिमान (फ्लोटिंग- पाइंट मूल्य)


Cuir Iatán Leis... @ action: inmenu Message - > Forward - > 	 संलग्नक के रूप में... (A) @ action: inmenu Message - > Forward - >


Heveshungary. kgm 	 हेवेसhungary. kgm


Ripollèscatalonia_ comarques. kgm 	 रिपोलेसcatalonia_ comarques. kgm


Earráid: Níor sonraíodh cineál na cáipéise. 	 गलती: कोनो कागद किसिम निरधारित नइ हे.


Ceann DeiridhNo date 	 आखरी@ item: inlistbox


LeathanaighEthiopian month 1 - LongName 	 पेजEthiopian month 1 - LongName


Yasothonthailand. kgm 	 यासोथानthailand. kgm


Amharc Comhaid 	 फ़ाइल दृस्य


Údair: 	 लिखइया मन:


Léaráid Chomhpháirte... 	 आरेख अवयव... (m)


& Cealaigh 	 खारिज (C)


Comhoiriúnaigh 	 मिलिस


Ó:% 1 Chuig:% 2 Ábhar:% 3 	 द्वारा:% 1 को:% 2 विसय:% 3


Dealú: 	 घटाना:


Luenaangola_ provinces. kgm 	 लुएनाangola_ provinces. kgm


Réimsí Folmha 	 फील्ड्स खाली हे


Teachtaireacht nuaComment 	 नवा संदेसComment


Cnaipí & Staitistice 	 आंकड़ा बटन (S)


SowetoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सोवेतोCity name (optional, probably does not need a translation)


Appleby- in- Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm 	 एपलबे- इन- वेस्टमोरलैंडgreat- britain_ counties. kgm


% 1l% 2u:% 3nYear. Note: Letter( s) only! 	 % 1दि% 2घं:% 3मिYear. Note: Letter( s) only!


tascincidence type is journal 	 कामincidence type is journal


(Stádas) 	 (स्थिति)


Roghnaíodh% 1 fhillteán 	 एक फोल्डर चुने गिस


Cead rochtana diúltaithe. Níorbh fhéidir scríobh go% 1. Is dócha gur cosanta ar scríobh é an diosca i dtiomántán% 2. 	 पहुंच अस्वीकृत.% 1 मं लिख नइ सकिस. हो सकथे ड्राइव% 2 मं लिखे से रोक लगी हो गे हे.


Íoslaghdaigh Fuinneog Lánscáileáin 	 फुल- स्क्रीन सबसे कम करव


Léigh an Leathanach Reatha 	 मौजूदा पेज ल बोलव


Logáil isteach 	 लागिन


Breiseán Inniu OpieComment 	 ए- स्टाइल प्लगइनComment


Bain an feidhmchlár roghnaithe den liosta. No applications associated with this file type 	 चुने गे अनुपरयोग ल सूची मं से बाहिर करवNo applications associated with this file type


TíotánSaturn' s moon Hyperion 	 टिफ्टानSaturn' s moon Hyperion


Atlas 	 एटलस


Ceanntásca amháin 	 सिरिफ सीर्सक


Logáil gach teachtaireacht chun tuairisc a choinneáil ar do chuid comhráiteName 	 आप मन के बातचीत के जानकारी बनाए रखे बर सब्बो संदेस मन ल लाग करवName


& Eagar@ title: group Tags 	 संपादन (E) @ title: group Tags


ClúdaighName 	 लिफाफेName


LewistownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लुइसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


Páipéar Scairdphrintéara 	 इंकजेट कागज


NelsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नेल्सनCity name (optional, probably does not need a translation)


Bog go dtí an BarrMove to Top 	 सीर्स मं जावMove to Top


BarrQWebPage 	 ऊपरQWebPage


Taispeáin aibhsiú 	 हाइलाइट देखाव


& Tosaigh íoslaghdaithe i dtráidire an chórais le linn léimh 	 जब बोला जाही तहां तंत्र तस्तरी मं सबसे कम मं चालू होही (r)


atosaigh 	 फिर से चालू करव


Mosellefrance. kgm 	 मोसेल्लेfrance. kgm


Buena ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्यूएना पार्कCity name (optional, probably does not need a translation)


Glan an roghnúchán reatha 	 अभी हाल के चयन साफ करव


d' EanEthiopian month 10 - ShortNamePossessive 	 जनवरी काEthiopian month 10 - ShortNamePossessive


Scagadh téacs go héascaName 	 आसान पाठ फिल्टरिंगName


Cruthaigh tionscadal nua dlúthdhiosca físe 	 नवा वीडियो सीडी परियोजना बनाथे


Dáta Athraithe an Iatáin 	 संलग्नक परिवर्धित तारीक


Cúinne 2 	 किनारा 2


Liosta Bailiúchán 	 संग्रह सूची


Dlúthdhiosca Isteach 	 सीडी- इन


Theip ar KADMOS 	 केएडीएमओएस फेल


socraíonn cló an fheidhmchláir 	 अनुपरयोग फोंट परिभासित करथे


Sonraí CSV á Luchtú ó "% 1"... 	 "% 1" से सीएसवी डाटा लोड करत हे...


Seol Seoladh an & Naisc... 	 संकली पता भेजव... (L)


@ info: whatsthis 	 अब से लेकर निरधारित समय अंतराल बर अलार्म ल फिर से सेड्यूल करव. @ info: whatsthis


Slíomachán 	 चिकना


Gile / Codarsnacht 	 चमक / कंट्रास्ट


Ceangail leis an líne seo 	 ये लकीर मं संलग्न करव


MakeComment 	 मेकComment


Cathair Koronadalphilippines. kgm 	 कोरोनादाल सिटीphilippines. kgm


ext2 	 ईएक्सटी2


Bnei BrakCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बेनी ब्रेकCity name (optional, probably does not need a translation)


Cliceáil chun seirbhís a chur leis 	 कोई सेवा जोड़े बर किलिक करव


Roghanna Éagsúla 	 विविध विकल्प


(Tá an script seo folamh.) 	 (ये स्क्रिप्ट खाली हे.)


Pláinéid Cloíte 	 ग्रह अधिगृहित


An Asarbaiseáin Thiariran. kgm 	 पस्चिमी अजरबैजानiran. kgm


UlsanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 उल्सानCity name (optional, probably does not need a translation)


& Sábháil na Paraiméadair Scanta 	 स्कैन पैरामीटर सहेजव (S)


Taispeáin Comhaid an Tionscadail 	 परियोजना फाइल देखाव


Úsáid cnaipí liosta ingearach 	 खड़ी सूची बटन उपयोग करव


Nuair a thagraíonn URL do chomhad, oscail an chomhadlann agus roghnaigh an comhad, in ionad an comhad féin a oscailt 	 ओ यूआरएल बर जऊन फाइल मन बर इंगित करथे, डिरेक्टरी खोलथे अउ फाइल चुनथे, बदला मा सही फाइल ल खोले के.


cruthaithe ó théacschomhad 	 पाठ फाइल मं से बनाइस


14 MB Cuimhne Phrintéara 	 14 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी


Taispeáin nóta sa tascbharra 	 कामपट्टी मं टिप्पनी देखाव (S)


& Cruthaigh Réad:% 1... 	 चीज बनाव:% 1 (C)


Utenalithuania_ municipalities. kgm 	 उटेनाlithuania_ municipalities. kgm


Meánmhais [u] 	 औसत भार [u]


Níl cead scríofa agat sa chomhadlann sin. 	 ये डिरेक्टरी मं आप मन ल लिखे के अनुमति नइ हे.


@ option: check 	 अलार्म समय के मियाद पहिली ही बीत गे हे@ option: check


Lí/ Sáithiú/ Gile... 	 वर्न/ संतृप्ति/ प्रकासमान...


Deamhan KAlarm 	 के- अलार्म डेमन


RLE Tús leabaithe deas- go- cléQUnicodeControlCharacterMenu 	 RLE जेवनी से डेरी एम्बेडिंग के सुरूQUnicodeControlCharacterMenu


Ráta Athnuachana 	 रिफ्रेस दर


QWebPage 	 जेवनी पेजQWebPage


Mangainéis 	 मैंगनीज


Lääneestonia. kgm 	 लानेestonia. kgm


Iontráil an fillteán ina bhfuil na comhaid ar mian leat cuardach iontu. 	 फोल्डर भरव जेमां खोज चाहथो अउ जेमां आपके फाइल हे.


Mo% 1 	 मोर% 1


Gautengsouth_ africa. kgm 	 गाउतेंगsouth_ africa. kgm


Taispeáin & Aláraim Chartlannaithe@ action 	 अभिलेखित अलार्म देखाव (A) @ action


Dùn Breatainngreat- britain_ counties. kgm 	 दम्बार्तोनgreat- britain_ counties. kgm


Scéim 	 स्कीम


Modúl Rialaithe Luamháin Stiúrtha KDE 	 केडीई जायस्टिक नियंत्रन माड्यूल


Clibeanna íomhá á mbaint. Fan go fóill... 	 फोटू टैग हटाय जात हे. किरपा करके, अगोरव...


Taispeáin san Aschomhad 	 आउटपुट फाइल मं देखाव


Ní féidir féilire a chruthú:% 1 	 कलेन्डर:% 1 बनाए मं अक्छम


Ná taispeáin ach na leibhéil reatha roghnaithe 	 सिरिफ चुने गे रनलेवल्स देखाव


Tacaíocht C/ C++Name 	 सी/ सी++ भाखा समर्थनName


Srianta 	 प्रतिबन्ध


Script Neamhbhailí SeachfhreastalaíComment 	 अवैध प्राक्सी स्क्रिप्टComment


Astiitalyprovince. kgm 	 आस्तीitalyprovince. kgm


Íosghluaiseacht: 	 सबसे कम चाल (M):


gan teideal 	 बेनाम


Filleann VARP( 12; 5; 7) é seo: 8. 666... 	 VARP( 12; 5; 7) बराबर हे: 8. 666...


Cén fáth a bhfuil tú ag baint úsáid as KPhotoAlbum? 	 आप केफोटोएलबम के परयोग किसलिए कर रहे हे?


Earráid inmheánach: comhad folamh '% 1'. 	 अंदर के गलती: फाइल '% 1' खाली हे.


Oscail dialóg athainmnithe comhaid 	 फाइल नाम बदले के गोठ खोलव


Cumasaigh an rogha seo chun ainm an chomháid a thaispeáint faoi mhionsamhail na híomhá. 	 फोटू जब ले गे हे ओ तारीक ल प्रदर्सित करे बर ए विकल्प सेट करव.


3- Meitil- Peantán 	 3- मिथाइल- पेंटीन


& Geografach... 	 जियोग्राफिक... (G)


Nakhon Phanomthailand. kgm 	 नाकोन फ्नोमthailand. kgm


Theip ar ordú "% 1". 	 कमांड "% 1" फेल.


Bossier CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बोसिएर सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


Alt: 	 आलेख


Dáta2 	 तारीक2


gan chríochnú 	 अधूरा


Seoladh ríomhphoist sa bhreis: @ info: whatsthis 	 अतिरिक्त ईमेल पताः@ info: whatsthis


Airde an téacs deilbhín: 	 चिनहा पाठ के ऊंचाई: (e)


Digiteach3 	 डिजिटल3


cleartext means the password is visible 	 चैलेंज पासवर्डcleartext means the password is visible


An Afraic LáirName 	 अफ्रीका, मध्यName


Scannán Snasta 	 ग्लासी फिल्म


Níos Lú Ná: UIDs 	 नीचेःUIDs


Cealaigh@ action 	 पहिली जइसन@ action


Ainmhithe 	 जानवर


Déan neamhaird de chomhaid agus chomhadlanna folaithe 	 लुकाए फाइल मन ल अउ फोल्डर अनदेखा करव


Oileáin FháclainneCountry name (optional, but should be translated) 	 फाकलैंड आइलैंडCountry name (optional, but should be translated)


Cineál Méide Cothrománaí 	 आड़ा आकार किसिमVertical Line (HINT: for Frame Shape)


Dathanna an Fhráma 	 फरमा रंग


Orduithe LaTeX: 	 लेटेक्स कमांड:


Ionsáigh Luachanna 	 मान भरव


Scóir ón chluiche is déanaí: 	 आखिरी खेल के अंकः


Modh fionraíochta nach dtacaítear leis:% 1 	 असमर्थित सस्पेंड विधि:% 1


Bosca poist 7 	 मेल- डब्बा 7


Leath- Throm 	 डिमाई गाढ़ा


Roghnaigh tú seisiún deisce eile a oscailt. Cuirfear an seisiún reatha i bhfolach agus taispeánfar scáileán nua logála isteach. Ceanglaítear F- eochair le gach seisiún; de ghnáth, ceanglaítear F% 1 leis an chéad seisiún, F% 2 leis an dara seisiún, srl. Is féidir an seisiún reatha a athrú trí Ctrl, Alt agus an F- eochair cuí a bhrú ag an am céanna. Chomh maith leis seo, tá gníomhartha i roghchláir an Phainéil agus Deasc KDE a cheadaíonn duit an seisiún a athrú. 	 आप मन एक नवा डेस्कटाप सत्र चालू करे बर चुने हव. अभी हाल के सत्र छुप जाही अउ एक नवा लागिन स्क्रीन दिखही. एक फंक्सन कुंजी (F- key) हर एक सत्र बर आबंटित हे; F% 1 सामान्य रूप मं पहिली सत्र बर आबंटित होथे, F% 2 दुसरा सत्र बर अउ एही किसम से अउ सब्बो दूसरा मन. आप मन ए सत्र मन के बीच स्विच हो सकथो ए कुंजी मन - कंट्रोल, आल्ट अउ उपयुक्त F- कुंजी ल एक साथ दबाके. एखर अलावा केडीई पेनल अउ डेस्कटाप मेन्यू मं सत्र मन के बीच अदला बदली बर घलोक काम दे गे हे.


Ní féidir an téip a atochras. 	 टेप रीवाइंड नइ कर सके.


An Chéad Údar KSplash/ ML 	 मूल के- स्प्लैस / एमएल लेखक


@ info 	 कमांड लागू करे मं फेल@ info


FTP 	 एफटीपी


Iptc 	 आईपीटीसी


to- do due datetime 	 ये काम बर सेट तारीक सेट करथे. to- do due datetime


Litir, 600×600 pso 	 पत्र, 600x600 डीपीआई


CrawfordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 क्राफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Bainisteoir fuinneog cosúil le Windows 95 bunaithe ar FVWMName 	 विंडोज 95 जइसन दिखने वाला एफवीडबल्यूएम के प्रतिरूपName


am céimnithe (milleasoicindí) 	 धीमा होए के समय मिलायकन्डों में


Podlachiapoland. kgm 	 पोदलाचियाpoland. kgm


SittweCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सितवेCity name (optional, probably does not need a translation)


& Gníomhartha 	 काम (A)


KMouseTool 	 के- मुसुवा- टूल


Caíteoworld. kgm 	 क्विटोworld. kgm


Luchtaigh Comhad... 	 फाइल लोड करव...


Daejonsouthkorea. kgm 	 दाजोनsouthkorea. kgm


Saint- HyacintheCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेंट- हेसिंथCity name (optional, probably does not need a translation)


OpenVPN SSL- VPN 	 ओपनवीपीएन (V)


Tharla earráid agus an leabhar seoltaí á léamh@ info: shell 	 पता पुस्तिका पढ़े मं गलती@ label


Space (GL) Name 	 अंतरिक्छ (जीएल) Name


Tabhair tuairisc ar & earráidí 	 गलती रिपोट करव (e)


Tosaitheoir traidisiúnta feidhmchlár bunaithe ar roghchlárName 	 परंपरा वाले मेनु आधारित अनुपरयोग चालू करइयाName


Cuir Gach Fotha a Aimsíodh le hAkregator 	 सब्बो प्राप्त फीड मन ल एकेरेगेटर मं जोड़व


Cleachtadh le CodáinComment 	 भिन्न संख्या मन के अभ्यासComment


& Colún 1: 	 खंभा 1: (C)


Srathach (prótacal M2BUS) 	 सीरियल (एम२बस प्रोटोकाल)