& Osaliselt üleslaaditud failide märkimine 	 Marker & delvis opplasta filer


5 ühesugust [50 + kogusumma] 	 5 like [50 + total]


Vastus ei olnud õige. 	 Svaret var feil.


Palun anna pealdis. View menu 	 View menu


Lepingut peetakse üldiselt kõige sobivamaks kohaks, millega märkida üleminekut Prantsuse revolutsioonisõdadelt ja Napoleoni sõdadele, kuigi Napoleon krooniti keisriks alles aastal 1804. 	 Fredsperioden vert rekna som overgangen mellom dei franske revolusjonskrigane og napoleonskrigane. Napoleon vart krona til keisar i 1804.


Primaarne siin masina protsessorisse 	 Primær buss mot prosessoren til vertsmaskina


Loo sellest CD- või DVD-plaadist koopia 	 Lag ein kopi av denne CD-en eller DVD-en


Töö failide säilitamine (PreserveJobFiles) Määrab, kas säilitada töö failid pärast seda, kui töö on lõpetatud, peatatud või tühistatud. Vaikimisi 'Ei'. Nt.: Ei Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Preserve job history (PreserveJobHistory) Whether or not to preserve the job history after a job is completed, canceled, or stopped. Default is Yes. ex: Yes Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Tõlgete ja kirjutusabide saadavalolek võib olla keeleti erinev. 	 Tilgjenget av omsettingar eller skrivehjelp kan variera mellom språk.


Otsing Konquerori ajaloosName 	 Name


~ /% {laiend} /% {esitaja} /% {album} /% {esitaja} -% {album}. m3u 	 ~ /% {extension} /% {artist} /% {album} /% {artist} –% {album}. m3u


% 1 allkirjastamine:% 2 	 Signer med% 1:% 2


Kogu päev 	 Varer heile dagen


Vali MIME tüübid, mida soovid selle mustri puhul kasutada. Palun arvesta, et see muudab automaatselt ka mustriga seonduvaid faililaiendeid. 	 Vel Mime- typane du vil bruka med dette mønsteret. Legg merke til at dette i tillegg automatisk endrar filetternamna som høyrer til.


Kas teadsid, et elemendi% 1 sümbol on% 2? 	 Visste du at grunnstoffet% 1 har symbolet% 2?


Las ma kordan üle. (E) tähendab entgegen, mis tähendab saksa keeles lahus, ma vähemalt arvan nii. 	 Lat meg gjere det klart at (E) tyder entgegen, som er tysk for motsett, eller eg trur det tyder det.


Esiletõstmise näitamine 	 Fargelegg celler


Muude postkastifailide kasutamine & kmail; is 	 Bruk av andre Mailbox- filer med & kmail;


Nuppu Mine vajutades liigutatakse kursor dokumendis ülal sisestatud suhtaadressile või sinu valikul ka määratud suhtaadressi võrra. @ title: window 	 Trykk Gå til for å flytta skrivemerket i dokumentet til den valde staden, eller til forskyvinga du har valt. @ title: window


Kui keeruline peab olema AI 	 Kor kraftig datamotstandaren skal vera


Võib-olla teil on selline laps kodus. 	 Kanskje har du dette barnet heime.


PeerGuardiani filtri fail 	 PeerGuardian- filterfil


Ameerika/ Sao_ Paulo 	 Amerika/ São Paulo


Väljundit käsitletakse VT100 käske sisaldavana. Mõeldud konsooliprogrammidele. 	 Tolk utdata som om dei inneheld VT100- kommandoar. For konsollbaserte program.


Käsk, mis käivitatakse, kui selle profiiliga luuakse uued terminaliseansid 	 Kommando som skal køyrast når ei ny terminaløkt vert oppretta med denne profilen.


Mine lõppu 	 Gå til slutten


Nende nuppudega saab määrata tiitliriba teksti joonduse. 	 Bruk desse knappane for å velja justeringa av teksten i tittellinja.


DigiKami värvieriefektide pluginName 	 Name


18 Sellepärast püüdsid nüüd juudid veel enam Teda tappa, et Ta mitte ainult ei olnud pannud mikski hingamispäeva, vaid oli ka ütelnud Jumala Oma Isa olevat, tehes Ennast Jumala sarnaseks. 	 18 Difor var jødane endå meir huga på å drepa han, sidan han ikkje berre braut helgi, men jamvel kalla Gud Far sin og gjorde seg sjølv lik med Gud.


Sorteerimise alus: 	 Sorter & etter:


Sulge element 	 & Lukk element


720 x 360 DPI täiskate 2 	 720×360 ppt FOL2


Ainuüksi tähtede kombinatsioonile ough on 6 erinevat varianti! 	 Berre for bokstavkombinasjonen ough finst det seks variantar!


Tagastatakse kõik e- posti aadressid, mitte ainult eelistatud 	 Gjev alle e- postadresser, og ikkje berre den føretrekte


Moniburma. kgm 	 Monburma. kgm


tuhmlillacolor 	 lys grålillacolor


Teise mängija tase 	 Nivå på andre spelar


Selle kategooria peaartikliks on Minevik. 	 Hovudartikkelen for denne kategorien er Aldoheksose.


PeidetakseKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail 	 GøymKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail


Läheduse tõttu Põhja-Itaaliale, Austriale ja Sloveeniale on Krk nende maade elanike seas tähtis turismisihtpunkt. 	 Krk er ein populær feriestad sidan ho ligg nær både Slovenia, sørlege delar av Tyskland, Austerrike, og Nord-Italia.


Ta mängib palju erinevaid avanguid, tehes sellega vastastel tema vastu mängimise ettevalmistuse raskemaks. 	 Han fokuserer ikkje like mykje på førebuing av opningstrekk som så mange andre toppspelarar gjer, og spelar mange forskjellige opningar, noko som gjer det vanskelegare for motstandarane å førebu seg mot han.


Cisco - süsteemikontrollerStencils 	 Stencils


& Ilma lõputa (tähtaeg puudub) 	 & Utan forfallsdato


Ei tee midagi 	 Gjer ingenting


Sertifikaat ei sobi selleks otstarbeksSSL error 	 Sertifikatet høver ikkje til dette formåletSSL error


% 1 esimene argument ei saa olla tüübiga% 2. See peab olema arvutüübiga xs: yearMonthDuration või xs: dayTimeDuration. 	 Det første argumentet til% 1 kan ikkje vera av typen% 2. Det må ha ein taltype, xs: yearMonthDuration eller xs: dayTimeDuration.


OpenPGP kiri - krüptitud 	 OpenPGP- melding – kryptert


Optilise süsteemi optiline telg läbib sisendapertuuri ja väljundapertuuri tsentreid. 	 Ein optisk akse er den rette linja mellom dei to krummingssentra i dei to flatene i ei linse.


Jagatud@ label Rate download/ upload 	 @ label Rate download/ upload


lxYou are about to translate the 'GoY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 gxYou are about to translate the 'GoY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Salvestatud edenemise kustutamine 	 Slett lagra framgang


Palun asenda plaat kirjutatava CD või DVD-ga. 	 Erstatt plata med ein skrivbar CD eller DVD.


Aisleriotil pole võimalik viimati mängitud mängu leida. 	 Aisleriot kan ikkje finna det siste spelet du spelte.


, tundmatu keel, 502 lehed, Ali, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Ali, Paperback, Brukt


Nagu lind, kes lendab üle põllu ega hooli aedadest allpool, eksole? 	 Som fuglen som flyg over jordet og som ikkje bryr seg om gjerdet under seg, ikkje sant?


, tundmatu keel, Lektorklett, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Märgi see, kui soovid lisada ka < k\ �\ �su > veaväljundi. Mõned käsud (nt. locate) väljastavad kõik STDERR- väljundisse. 	 Merk av her om du vil at feilresultata frå < kommando > skal verta sette inn. Nokre kommandoar, som locate, skriv alt til STDERR


Psühhedeelne 	 Psykedelisk


Plasma andmemootorComment 	 Plasma- datamotorComment


Hoolimata oma kannatustest lohutas Prometheus Iot, ennustades, et too saab inimkuju tagasi ning saab kõigi aegade suurima Epaphose. 	 Han trøysta Io med at ho ville bli eit menneske igjen og at Herakles, den største av alle heltane, ville stamma frå henne.


Sega Genesis/ Megadrive metainfoComment 	 Comment


SafraGenericName 	 GenericName


Kui logite oma kontolt välja, eemaldatakse sisselogimise küpsised. 	 Viss du loggar ut av brukarkontoen din, blir innloggingskapslane fjerna.


Valimisel küsitakse häire kustutamisel alati kinnitust. @ label: spinbox 	 Kryss av her for å få spørsmål om stadfesting kvar gong du slettar ein alarm. @ label: spinbox


Sähvikute esiküljel kasutatav font 	 Skrifttype på framsida av spørjekortet


Konflikt globaalse kiirklahviga 	 Konflikt med globale snøggtastar


Nemad plaksutasid. 	 Til slutt sa eg:


Need veebisaidid võivad koguda teie kohta andmeid, kasutada küpsiseid, lisada kolmanda osapoole jälgimist ja jälgida oma suhtlust selle varjatud sisuga, sh jälgida oma suhtlust sisseehitatud sisuga, kui teil on konto ja olete sellele veebisaidile sisse logitud. 	 Desse nettstadane kan samle data om deg, bruke informasjonskapslar, innehalde tredjepartssporing, og overvake korleis du samhandlar med det tredjepartsinnhaldet. Det kan vere å spore korleis du samhandlar med innebygd innhald viss du har ein brukarkonto og er logga inn på den nettsida.


Pole Taithailand. kgm 	 Ikkje Thailandthailand. kgm


Autoriõigus (c) 2002- 2003: Christian Loose 	 © 2002– 2003 Christian Loose


L2 andmete kirjutamise vajak 	 L2- dataskrivingsbom


IgapäevaneWeekly refresh the package cache 	 Kvar dagWeekly refresh the package cache


Kasulikud viidad 	 Nyttige lenkjer


Kehtivad kasutajad: 	 & Gyldige brukarar:


Kaasatud faili number 	 Vedlegg nr.


2004. aastal andis ta kontserte koos Joe Satriani ja Steve Vaiga kitarritriona G3. 	 I 2004 turnerte Fripp med Joe Satriani og Steve Vai som gitartrioen G3.


Ava asukohaga seotud seadistused 	 Endra innstillingar for denne kjelda


Autor: Bartosz Trudnowski\ Tehtud minu abikaasaleName 	 Av Bartosz Trudnowski\ Laga til kona hans. Name


Interneti arhiivi otsimine 	 Søkjer i Internettarkivet


Määra 	 Vel


Keegi kasutas sõnumis sinu hüüdnimeName 	 Name


kolmveerand% 1% 1 the hour translated above 	 kvart på% 1% 1 the hour translated above


& Käesolev kuu 	 & Denne månaden


Üleslaadimise kontrollimine... 	 Kontrollerer at opplastinga er ferdig & # 160; …


ruutu emanda 	 ruter dronning


Plugin '% 1' kasutab ühildumatut Qt teeki. Oodati ehitamisvõtit "% 2", aga saadi "% 3" 	 Programtillegget «% 1 » brukar eit ikkje- kompatibelt Qt- bibliotek. Venta byggnøkkelen «% 2 », men fekk «% 3 ».


Akonadi Telepathy kontaktide ressurssComment 	 Comment


Määrab, mitu vastust antakse mitme valikuga küsimuse puhul, kaasa arvatud õige vastus. 	 Kor mange svar skal visast i fleirvalsoppgåver, medrekna det rette svaret.


Kanalikomplekti pluginComment 	 Comment


Me elame maailmas, mis muutub iga päev. 	 Den verda vi lever i, endrar seg kvar dag.


GDPR & privaatsusespetsialistid: kõigi küsimuste tarvis, mis sul võivad tekkida meie privaatsuspoliitika ning andmekasutuse kohta. 	 GDPR & personvern: for alle spørsmål knytt til personvern og handsaming av personlege data.


Raja pealkiri 	 Sportittel


& Olemasolevad identiteedid: 	 & Identitetar som finst frå før:


Arvusüsteem: @ item currency name and currency code 	 Siffersett: @ item currency name and currency code


teiste allNote this is a KRunner keyword 	 keep belowNote this is a KRunner keyword


Pildi% 1 avamine nurjus. 	 Kunne ikkje lasta biletet% 1.


, tundmatu keel, Seuil, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Seuil, Paperback, Brukt


27 Aga sinna sisse ei pääse midagi, mis ei ole puhas, ei keegi, kes teeb jälkusi ja valet, vaid üksnes need, kes on kirjutatud Talle eluraamatusse. 	 27 Og inkje ureint skal koma inn i han, og ingen som fer med styggedom og lygn, men berre dei som er innskrivne i livsens bok hjå Lambet.


Kopeeri kaardi hetkvõte 	 Kopier eit bilete av kartet


Sisselülitamisel saab kasutada nuppu 'Ma tean'. Sellega saab teada anda, et vastus on sulle teada, ilma et sa seda kirjutaksid või vastust kontrolliks. Vaikimisi on see sisse lülitatud. Kui see märkimata jätta, ei saa nuppu 'Ma tean' kasutada. 	 Med dette valet på, kan du bruka ein « Eg veit svaret » - knapp, som du kan bruka til å seia frå at du veit svaret, utan at du treng skriva det.


, tundmatu keel, Kuzma, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Bukmaster, Paperback, Nye


Oodatakse andmekandjat 	 Ventar på plata


Täisnimi: 	 Fullt & namn


SdMmc 	 SD MMC


Mida me näeme, sõltub paljudest teguritest. 	 Det vi ser, kjem an på fleire faktorar.


Kulunud aeg (sek): 	 Tid bruka (i sekund):


Sisemine valjuhääldi (vasak) 	 Venstre internhøgtalar


SDL - olekStencils 	 Stencils


kuupeksameeter; kuupeksameetrit; Em³; Em / - 3; Em^3; Em3amount in units (real) 	 kubikkexameter; kubikkexameter; Em³; Em / - 3; Em^3; Em3amount in units (real)


Kas salvestada dokumendi% 1 muudatused? 	 Lagra endringar i dokument% 1?


14:15 Ja templist väljus teine Ingel ning hüüdis suure häälega sellele, kes istus pilve peal: „Pista sirp sisse ja põima, sest lõikuseaeg on tulnud, maa lõikus on ju valminud!” 	 15 Og ein annan engel kom ut or templet og ropa med høg røyst til han som sat på skyi: Send ut sigden din og skjer! Timen til skurden er komen; for grøda på jordi er mogi til skurd.


Eesmärk Tux on näljane. 	 Mål: Tux er svolten.


Kõik selle krahhi leheküljed 	 Alle sidene til dette krasjet


Uus alamelement 	 Ny underoppføring


Jaanuar 2019 	 Hendingar for januar 2019


% 1 laadimine... 	 Hentar% 1 & # 160; …


Mänguserveris tekkis viga. 	 Det oppsto eit problem med speltenaren.


Turvalaeka haldur 	 Lommebokhandsaming


Brauser Konqueror Siin saab seadistada brauser Konquerori funktsionaalsust. Failihalduri funktsionaalsust saab seadistada moodulis "Failihaldur". Siin saab määrata, kuidas Konqueror HTML- failidega ümber käib. Tavaliselt pole siin vaja midagi muuta. 	 Nettlesaren Konqueror Her kan du setja opp nettlesarfunksjonane i Konqueror. Legg merke til at filhandsamarfunksjonane må setjast opp i ein eigen oppsettsmodul. Du kan styra korleis Konqueror skal handtera noko av HTML- koden i sider som vert viste. Vanlegvis treng du ikkje endra noko som helst her.


Sisemised Kolabi andmed: ära seda kirja kustuta. 	 Interne Kolab- data: Ikkje slett denne e- posten.


Nüüd on avaldatud isegi sõnaraamatuid, mis teismeliste slängi selgitavad. 	 Det er no laga ordbøker som forklarer ungdomsspråket.


2:9 Te mäletate ju, vennad, meie tööd ja vaeva: ööd ja päevad me tegime tööd selleks, et mitte kedagi teie seast koormata, ja kuulutasime teie seas Jumala Evangeeliumi. 	 9 For de minnest då, brør, vårt strev og vår møda: medan me forkynte arbeidde natt og dag, so me ikkje skulde vera nokon av dykk til tyngsla, forkynte me Guds evangelium for dykk.


VW Beetle (4 silindrit, bokser) 	 VW Beetle (4 sylindrar, flat)


Uus juhtmega ühendusHeader text for IPv4 address 	 Header text for IPv4 address


Eemalda lukk 	 Lås opp


Laste ja täiskasvanute Oxygeni ikoonid 	 Oxygen- ikon med barn og vaksen


Kõrgus peab olema vahemikus - 90, 0 kuni 90, 0 	 Høgda må vera mellom - 90, 0 og 90, 0


Sinine üla - ja alaosaStyle name 	 Style name


Agrigento polise asutajateks olid Gelast pärit kreeka kolonistid, kes andsid asulale nimeks Akragas. 	 Han vart grunnlagd rundt 582-580 fvt. av greske kolonistar frå Gela med namnet Akragas.


Milline objekt? 	 Kva objekt?


See näitab, et aju on aktiivne. 	 Dei viser at hjernen er aktiv.


Tõmmise kirjutamine asukohta% 1. 	 Skriv biletfil til% 1.


AutoridProperty, belonging to the author of this item 	 ForfattararProperty, belonging to the author of this item


Graafiku eksport DOT- failina 	 Eksporter graf som DOT- fil


Rankine' i kraadid 	 Gradar Rankine


Värvikaardi veergude arv vaikimisi 	 Standard tal på fargekartceller


Salvesta minu nimi, e-posti- ja veebiaadress sellesse veebilehitsejasse järgmiste kommentaaride jaoks. Kommenteeri 	 Lagre namnet, eposten og nettsida i denne nettlesaren til neste gong eg kommenterer.


Grupitöö kaustade & vorming: 	 & Format for gruppevare- mapper:


Tööjärjekordi pole 	 Ingen køar


Ühenduse loomine CUPS- serverisse nurjus. Veendu, et CUPS- server oleks korrektselt paigaldatud ja käivitatud. 	 Tilkoplinga til CUPS- tenaren mislukkast. Kontroller at CUPS- tenaren er rett installert og køyrer.


Programm% 1 lõpetas veaga. 	 Programmet% 1 avslutta med feil.


T_aasta käikReset 	 _Gjenopprett trekkReset


GnuPG seadistustefaili asukoht: 	 Adresse til oppsettfila til GnuPG:


Millised õigused on teie andmetel 	 Kva rettar du har over opplysningane dine


MPlayeri lisavalikud 	 Ekstra MPlayer- val


Originaalkiri 	 Opphavleg melding


Kontrollitakse uusi gruppe, mis on 	 Sjå etter nye grupper


Metz on 6 tundi eespool kui New York. 	 New Delhi ligg 9 timar og 30 minutt foran New York.


Dokumendile tüübiga "% 1" pole määratud indekseerimiskäsku. 	 Ingen indekseringkommando er oppgjeve for dokumenttypen «% 1 ».


Esitatakse:% 1 	 Spelar% 1


XIM (X Input Method) sisestamise stiil, võimalikud väärtused on onthespot, overthespot, offthespot ja root 	 Vel skrivemetoden XIM (« X Input Method »). Verdiar som kan brukast er onthespot, overthespot, offthespot og root.


Faili ei õnnestu kuhugi panna, katalooge ei õnnestu luua. 	 Klarte ikkje plassera fila. Får ikkje oppretta mapper.


Heardi saar ja McDonaldi saared 	 Heard- øyane og McDonald- øyane


Otse teilt kogutav teave. 	 Den typ av personlig information vi samlar in.


Fail "% 1" ei ole kohalik fail. Mittekohalikke faile ei saa kompileerida. 	 Fila «% 1 » er ikkje ei lokal fil. Ikkje- lokale filer kan ikkje kompilerast.


Mitte midagi 	 Ingen


Grupifail 	 Gruppefil


Mulle meeldib minu töö! 	 Eg elskar jobben min.


360×360dpi, 32- bit CMYK 	 360×360 ppt, 32- bit CMYK


Talveuni 	 Dvalemodus


Sisestasid õige vastuse, kuid jätsid selle taandamata. Seepärast ei loeta ka seda ülesannet õigesti lahendatuks. 	 Du skreiv inn det rette svaret, men forkorta ikkje. Denne oppgåva tel som ikkje rett løyst.


& Välja arvatud erasündmused 	 Ikkje ta med & private


Uus löök viimasest löögikohast 	 Nytt slag frå siste plassering


Prantsusmaa ja Suurbritannia ei olnud veel avalikult sõjas, kuid mõlemad olid haaratud võitlusse Saksamaal – Suurbritannia kui Ungari kuninganna Maria Theresia liitlane; Prantsusmaa kui Baieri nõudmiste toetaja keisririigi osas. 	 Frankrike og Storbritannia var på denne tida ikkje i direkte krig, men begge var involvert i kampane i Tyskland—Storbritannia som ein alliert av dronninga av Ungarn, Maria Teresia, og Frankrike som alliert av Bayern.


Igal inimesel on õigus ühiskonna kultuurielust vabalt osa võtta, kunsti nautida ja saada osa teaduse edusammudega kaasnevatest hüvedest. 	 Alle har rett til fritt å vere med i det kulturelle livet i samfunnet, til å nyte kunst og til å få sin part av dei vitskaplege nyvinningane og goda som følgjer med dei.


Rethymnogreece_ prefectures. kgm 	 Rethymnongreece_ prefectures. kgm


Klaviatuuripaigutuste lubamine 	 & Bruk tastaturoppsett


BahamaName 	 BahamasName


16. sajandil liideti Ravenna kolmeks sajandiks Kirikuriigiga. 	 I 1512 under Den heilage liga-krigen vart Ravenna plyndra av franskmennene.


Sõprade lemmikraadio 	 « Elska » - radioen til venner


Lõpu kuupäev ja kellaaeg@ title: column, calendar event type 	 Sluttdato og - klokkeslett@ title: column, calendar event type


13:31 Ja Tema ilmus palju päevi neile, kes Temaga olid tulnud Galileast Jeruusalemma ja kes nüüd on Ta tunnistajad rahva ees. 	 31 og sidan synte han seg mange dagar for dei som var i lag med han den gongen han for frå Galilea upp til Jerusalem; dei er no vitni hans for folket.


juuniJuly 	 juniJuly


Lugemisvigade eiramine 	 Ignorere lesefeil


Mõõtmed 	 Storleikar


Juba 2 miljonit aastat tagasi oli lihtne arusaam inimeste hulgas. 	 Så tidleg som for to millionar år sidan var det ei grunnleggjande forståing mellom menneske.


EELVÄGIConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


360 x 360 DPI 	 360×360 ppt


Pealdise raami lülitamine 	 Slå merkelappramme av eller på


Viimati uuendatud: 2 nädalat tagasi 	 Sist oppdatert: 2 dagar sidan


Lisateabe seadistused (elementide üksikasjalik teave) 	 Innstillingar for ekstra informasjon (meir informasjon om grunnstoffa)


Klõps hiire paremal nupuga akna või vaate allosas asuval olekuriba võimaldab lisada või eemaldada & konqueror; i akna vaate. 	 Trykk høgre museknapp på statuslinja i botnen av eit vindauge eller ei vising for å leggja til eller fjerna ei vising i & konqueror; - vindauget.


Kui ekraanisäästja hakkab tööle: 	 Når pauseskjermen vert slått på:


Falklandi saared (Malviinid) Name 	 FalklandsøyaneName


Peida pealdis 	 Gøym ein merkelapp


20. Tõuse nüüd kohe, astu alla ja mine nendega koos ilma kõhklemata, sest mina ise olen nad läkitanud.' 	 20. Statt upp, gakk ned og fylg med deim utan tviking! for eg hev sendt deim.»


Kalendrifaili% 1 kirjutamine nurjus.% 2 	 Klarte ikkje skriva vCalendar- fila «% 1 ».% 2


(Pole ühtki erilist võimalust) 	 (Ingen spesielle eigenskapar er tilgjengelege.)


Konteiner plasmoidide seadmiseks alusvõrguleName 	 Behaldar som viser skjermelement i eit rutenettName


Ameerika/ Adak 	 Amerika/ Adak


BMI kalkulaatorComment 	 Comment


Kig pakub enam kui 20 objekti ja 10 objektide teisendamise võimalust rohkem kui 80 konstruktsiooniga, mida sul on võimalik oma dokumentides kasutada. Ülevaate neist saab menüüs Objektid. 	 Kig har meir enn 20 objekt og 10 transformasjonar med meir enn 80 konstruksjonar du kan nytta i dokumenta dine: opna Objekt - menyen for å sjå alle.


Failivalijas näidatavaid faile on võimalik filtreerida. Selleks sisesta filter all asuvasse filtrikasti, nt *. html *. php, kui soovid näha aktiivses kataloogis ainult HTML ja PHP faile. Failivalija jätab isegi sinu eest filtrid meelde. < strong > 	 Du kan filtrera filene som er viste i filvalruta. Skriv eit filnamnmønster i filterfeltet nedst, for eksempel: *. html *. php dersom du berre vil sjå HTML - og PHP- filer i mapppa. Filvalruta hugsar kva for filter du har bruka. < strong >


Võrgulugeja kontod: 	 Kontoar for tilkopla lesing:


Rootsiworld. kgm 	 Sverigeworld. kgm


& Halltoonides 	 & Gråtonar


Funktsioon Office Update tuvastab Office'i automaatselt ning soovitab teil installida värskendused ja hoolduspaketid, mis ajakohastavad Office'i programmid. 	 Office Update finn Office automatisk, og spør deg om du vil installere oppdateringar og oppdateringspakkar som held Office-programma dine oppdatert.


Volume MuteQShortcut 	 Demp lydQShortcut


Autentimisviis 	 Innloggingsmåte


Austraalia/ NSW 	 Australia/ NSW


süntees... 	 syntetiserer & # 160; …


Kontakt läks võrgust äraName 	 Ein kontakt er no fråkoplaName


Lisa kasutaja ID... 	 Legg til brukar- ID & # 160; …


Kas näidata hüpikmärguannet rakenduse käivitamisel. @ label 	 Om det skal visast eit varslingsvindauge når programmet vert starta. @ label


Oranžpunane 1color 	 Raudoransje1color


Tühimärgid eemaldatakse, kui nad ei asu märgiklassides 	 Kvitteikn vert fjerna, utanom når dei førekjem i teiknklassar


Ka hääl mängib oma rolli, sest ka sellele antakse alati hinnang. 	 Stemma spelar òg ei rolle, fordi ho alltid blir vurdert.


Mõnes keeles teatud sõnad puuduvad. 	 Det finst òg språk som er heilt isolerte.


puu 	 tre


& Punktid 	 & Punkt


E- posti rakendus@ info: whatsthis 	 E- postprogram@ info: whatsthis


Laius 	 Breidd


Lingid joonitakse alla: 	 Strek under lenkjer:


Aga ma saan teile öelda, milles on asja tuum, ja see võib olla üks tähtsamatest asjadest, mida ma olen õppinud oma kümneaastase uurimistöö jooksul. 	 Men her er det eg kan fortelje dykk at det kokar ned til -- og det er kanskje ein av dei viktigaste tinga eg nokon gong har lært gjennom tiåret eg har forska på dette.


arvatavasti ta täna ei tule 	 han kjem truleg ikkje i dag


Kohandatud fondi kasutamine olekuteksti jaoksNAME OF TRANSLATORS 	 Bruk sjølvvald skrift for statustekstNAME OF TRANSLATORS


Faili lugemine nurjus:% 1 	 Klarte ikkje lesa fil:% 1


Sõlme keskusStencils 	 Stencils


TõlkimineName 	 OmsetjingName


Kudas teie nimi on? 	 Kva er namnet ditt?


1200x1200dpi, kõrgläikefotopaber, kõrge kvaliteet 	 1200×1200 ppt, høg- glansa fotopapir, høg kvalitet


Määrab, kuidas antud aeg on näha sinu vaba/ hõivatud infos. @ info: tooltip 	 Vel korleis tidspunktet skal visast i « Ledig/ oppteken » - informasjonen. @ info: tooltip


Ta peab töötlema keelelisi signaale. 	 Han må handtere dei språklege signala.


Rahvusvaheline aadress 	 Internasjonal adresse


Vigane kontekst 	 Ugyldig kontekst


Vabadusaste 2 	 Fridomsgrader 2


Ühtegi torrentit pole laaditud. 	 Ingen torrentar er opne.


Praegu ei kasutata serveri% 1 puhul tellimusi. Kas soovid tellimused lubada? 	 Abonnement vert ikkje bruka for tenaren% 1. Vil du ta i bruk abonnement?


Püramiid, mille keskel on avausName 	 Ein pyramide med hol i midten. Name


Ülesanne 	 & Oppgåve


Pole Poolapoland. kgm 	 Ikkje Polenpoland. kgm


Muuda% 1 	 Rediger% 1


& Must valgel 	 & Svart på kvit


Fail nimega "% 1" on juba olemas. Kas kirjutada see üle? 	 Fila «% 1 » finst frå før. Er du sikker på at du vil skriva over henne?


Alusta madalamatest divisjonidest, ja seejärel tõuse tippu välja! 	 Du byrjar i dei nedste divisjonane og så klatrar du vidare på veg mot toppen.


Tugevus SSID is a friendly name that identifies a 802. 11 WLAN. 	 SSID is a friendly name that identifies a 802. 11 WLAN.


Saada hiljem 	 Send seinare


Lähedal 	 I nærleiken


vasakpoolse tühja koha 	 Flytt ~a til eit tomt felt


Soodus Vajad abi? 	 Ønskjer du hjelp?


Kura (& Araks) waters_ world- class. kgm 	 Kura (og Araks) waters_ world- class. kgm


Esimene lehekülg 	 Første side


Väärtused 	 Verdiar


Aktiinium 	 Actinium


Tavaline tekst 	 Enkel tekst


, tundmatu keel, Xinjiang People, Paperback, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Kui see on märgitud ja KTTSMgr käivitatakse automaatselt ettelugemise alustamisel, suletakse see ka automaatselt pärast ettelugemise lõpetamist. Automaatset sulgemist ei kasutata juhul, kui KTTSMgr on käivitatud käsitsi või KDE Süsteemi seadistustest. 	 Når avkryssa og KTTS- handteringa starta automatisk når opplesinga byrja, vert ho automatisk avslutta når opplesinga er ferdig. KTTS- handteringa vert ikkje automatisk avslutta dersom ho vart starta manuelt eller frå systeminnstillingane.


Tiitli% 1 kärpimisväärtuste määramine 	 Klippeverdiar for tittelen% 1


& Vestle 	 & Prat


Abiteabe faili „%s.%s” ei leitud 	 Fann ikkje hjelpfila «%s.%s»


& Peata 	 & Stopp


Kesk- Aafrika Vabariik 	 Den sentralafrikanske republikken


Üldine SOCKSv5 serveri viga 	 Generell SOCKSv5- tenarfeil


_Kontrolli 	 _Sjekk


Vaatamata sõlmitud konkordaadile Prantsusmaa ja paavsti vahel (1516), mis andis kroonile piiramatu võimu kõrgemate vaimulike nimetamisel, oli Prantsusmaa sügavalt puudutatud protestantliku reformatsiooni püüetest lõhkuda katoliku ülemvõim Euroopas. 	 Trass i at det vart signert ein Konkordat mellom Frankrike og paven (1516), som gav krona uovertruffen makt til kyrkjelege utnemningar, vart Frankrike djupt påverka av Reformasjonen, som prøvde å bryte hegemoniet til den katolske kyrkja i Europa.


Täieliku logokujundajaga saad luua suuremas valikus ja unikaalsema väljanägemisega logosid. 	 Med ein full logo-redigerar kan du laga logoar med større variasjon og ein meir unik utsjånad.


Kordus: 	 Gjenta: No gradient spread


Määrab, kas Ghostscript peab kasutama platvormi fonte. Kui pole sisse lülitatud, on lubatud ainult dokumenti põimitud fontide kasutamine. 	 Vel om Ghostscript skal kunna bruka skrifter frå plattforma. Viss dette ikkje er kryssa av, vil det berre vera tillate å bruka skrifter som er innebygde i dokumentet.


Kui see valik on sisse lülitatud, näiadtakse akende alumises paremas nurgas "sanga", vastasel juhul seda ei näidata. 	 Her vel du om vindaugsrammene skal ha eit « handtak » nede til høgre.


Lisa uus Last.fm raadiojaamFans of" or "Similar to 	 Legg til ein ny Last.fm-radiostasjonFans of" or "Similar to


& Tähed 	 & Stjerner


Muud matemaatilised sümbolid B 	 Ymse matematiske teikn B


Eelmine küsimus 	 Førre spørsmål


Ma ei tule, sest ilm on nii halb. 	 Eg kjem ikkje fordi vêret er så dårleg.


CD kopeerimise simuleerimine 	 Simulerer CD- kopiering


Lisaandmete allalaadimine... 	 Last ned meir data & # 160; …


Seadmete taasuurimine.... @ info/ plain 	 @ info/ plain


& Ekspordi failina... @ info: tooltip 	 & Eksporter til fil & # 160; … @ info: tooltip


Aken kõigil töölaudadelComment 	 Vindauge på alle skrivebordComment


Kasutaja abi 	 Brukarhjelp


faks vastamiseks 	 Din faks for svar


oma seansside katkestamineafter timeout: 	 avbryt eigne økterafter timeout:


Süsteemi aadressiraamatu uuendamineMessage syncing Groupwise address book 	 Oppdaterer systemadressebokMessage syncing Groupwise address book


8:54 Jeesus vastas: „Kui Mina Iseenesele annan austust, siis ei ole Mu austus midagi; Minu Isa on, Kes Mulle annab austuse, Keda te ütlete oma Jumala olevat. 	 54 Jesus svara: Dersom eg ærar meg sjølv, so er æra mi ingen ting; det er Far min som ærar meg; de segjer han er dykkar Gud,


Vaikenimekiri 	 Standardliste


Ctrl; M Seadistused Menüüriba näitamine 	 Ctrl; M Innstillingar Vis menylinje


väiksem kui@ label 	 Mindre enn@ label


Pole ühtegi käiku tagasi võtta. 	 Det finst ikkje nokon trekk å angra.


Mangaan 	 Mangan


Testlehekülje saatmine printerile% 1 pole võimalik. 	 Klarer ikkje senda testside til% 1.


Väljumine pärast ettelugemise lõpetamist 	 Avslutt når opplesinga er ferdig


Kui kaua on juba torrentit levitatud 	 Kor lenge delinga av torrenten har pågått


Suurim õppetund, kui juba taipasite, on see, et liidriks olemine on ületähtsustatud. 	 Det viktigaste er at leiarskap er overvurdert.


Kirjutatavat kalendrit ei leitud. 	 Fann ingen skrivbar kalender.


Kasuta käivitustaseme uute teenuste värvi muutmiseks värvi valimise dialoogi. Uusi ja valitud teenuseid on selle värvi järgi hea ära tunda. 	 Bruk vindauget Vel farge for å velja ein tekstfarge for nye tenester på eit køyrenivå. Tenestene som er nye vert viste med denne fargen medan dei er valde.


Salvesta link... Copy Link context menu item 	 Lagra lenkje & # 160; … Copy Link context menu item


Kasutatakse grupi '% 1' seadistusi 	 Bruk innstillingane for gruppa «% 1 »


XDG menüü paigutus (. menu- failid) 	 XDG- menyoppsett (. menu- filer)


Igavesti 	 Evig


Kohandatud stiilid 	 Eigendefinerte stilar


Meeldetuletus: @ label 	 Påminning: @ label


Kerge lumesadu ja jääkruubidweather forecast 	 Lett snøfall med iskornweather forecast


Temperatuuriühik 	 Temperatureining


Britid osutasid haigetele ja haavatud Prantsuse sõduritele arstiabi ning Prantsuse regulaarväed tagastati Prantsusmaale Briti laevade pardal, leppides kokku, et nad ei tohi käesolevas sõjas enam teenida. 	 Britane gav dei sjuke og skadde franske soldatane medisinsk hjelp og den franske hæren fekk reise tilbake til Frankrike på britiske skip med lovnad om at dei ikkje skulle delta i den pågåande krigen lenger.


Uus ZIP seadeName 	 Ny ZIP- einingName


Selle sisselülitamine rakendab kontrolli igal redigeerimissammul. Kui kontrolliaken sisaldab liiga palju teksti või kui regulaaravaldis on väga keeruline või sobivusi väga palju, võib see olla päris aeglane. 	 Her kan du velja om uttrykket skal stadfestast kvar gong du endrar noko. Dersom stadfestingsruta inneheld mykje tekst eller dersom det regulære uttrykket er komplisert, kan denne funksjonen vera treg.


Tühista kõik muudatused 	 Tilbakestill alle endringar


Punkte: 0 - Jooni: 0 - Tase: 0 	 Poeng: 0 – linjer: 0 – brett: 0


Antud ajavahemiku jooksul ei ole lingitud lehekülgedel muudatusi tehtud. 	 Sidenamn: Vis endringar på sider som lenkjer til den gitte sida i staden


Teave, mida küpsis meie veebilehe kasutamise kohta loob (kaasaarvatud teie IP aadress) saadetakse ja hoiustatakse Google serveris Ühendriikides. 	 Informasjonen som blir generera av ein slik cookie ved bruk av den aktuelle nettstaden, inkludert IP-adressa di, blir sendt til Google og lagra på serverar i USA.


Lõikumine selle kuubikuga 	 Skjer denne tredjegradskurva


See veebisait kasutab küpsiseid teie kasutuselamuse parandamiseks. 	 Denne siden bruker Cookies: Finn ut merOk!


Viga andmebaasi kirjutamisel. 	 Feil ved databaseinnsetjing.


Paikade ülevaatamineComment 	 Comment


Varilight source 	 light source


Laadi esimesena alla 	 Last ned først


Akende & tiitlite näitamine 	 Vis vindaugstitlar


& Redigeerimine 	 & Redigeringar


Mida te soovite teha? 	 Kva ønskjer du å gjere?


Nepomuki andmed on teisendatud uuele taustaprogrammileName 	 Nepomuk- dataa er tilpassa til den nye motorenName


31 Siis tulid Tema Ema ja vennad ja seisid õues ja läkitasid Tema juure Teda kutsuma. 	 31 So kom mor hans og brørne hans; dei vart ståande utanfor, og sende bod til han um han vilde koma ut.


Rakendus: 	 & Program:


13 lisaväljundsalve 	 13 ekstra skuffer


Tiitli joondus: 	 Titteljustering:


Colombia jalgpallikoondis 	 Islands herrelandslag i fotball


Windowsi töögrupp 	 Windows- arbeidsgruppe


Väikesülearvuti 	 Mini- PC


Phononi looja 	 Utvikla Phonon


Sisukord 	 Innhald


Krüptitud kiri 	 Kryptert melding


Torrenti lisamine gruppi: 	 Legg torrenten til ei gruppe:


Glxinfo Mesa demode (http: // www. mesa3d. org) autor 	 Opphavsperson til Mesa- demoar for glxinfo (http: // www. mesa3d. org)


Kõrgus keskpäeval: 	 Høgde ved transitt:


& Terminali valikud: 	 & Terminalval:


UADescription (IE 6. 0 Win XP platvormil) Name 	 Brukaragent (IE 6. 0 på Windows XP) Name


Sitsiiliat valitseti iseseisva kuningriigina Aragoni dünastia sõltlaste või kõrvalliinide poolt aastani 1409 ja sealt edasi Aragoni krooni osana. 	 Sicilia vart styrt som eit sjølvstendig kongedømet av slektningar til kongane av Aragon fram til 1409 og vart så vidare ein del av Krona av Aragon.


Õpetaja rea värv 	 Fargen på lærarlinja


Ajalugu 	 Logg


Ekraaniresolutsioon:% 1 dpi 	 Skjermoppløysing:% 1 ppt


Nende ajule on antud kogemused kasuks. 	 Hjernen deira dreg nytte av denne røynsla.


Oma märkmed saate mugavalt Evernote'ist OneNote'i üle kolida ja kõigis seadmetes sünkroonida. 	 Flytt enkelt frå Evernote til OneNote og synkronsier notatane på alle einingar gratis.


Kaugel 	 Fjern


INVBINO( 12; 3; 0, 2) tagastab 0, 236223201 	 INVBINO( 12; 3; 0, 8) gjev 0, 236223201


Kategooriad: Nobeli rahuauhinna laureaadid 	 Vinnarar av Nobels fredspris


LDAP lähtefaili seadistused 	 Innstillingar for LDAP- kilde


pihuarvuti 	 den handhalde


Siis põgenesid kõik jüngrid, jättes tema maha. 	 Då tok alle læresveinane ut og rømde ifrå han.


Poolita ekraanQShortcut 	 Del skjermenQShortcut


& Sõnavara automaatne salvestamine sulgemisel ja väljumisel 	 & Lagra ordsamlingar automatisk ved lukking og avslutting


50 kilo kaaluv mees on kõhn. 	 Ein mann på femti kilo er tynn.


Salvesta mäng _hiljem 	 _Lagra spel for seinare


Parool on vigane. 	 Ugyldig passord.


Mängu küpsis 	 Spelinformasjonskapsel


DEC2BIN( väärtus) 	 DEC2BIN( verdi)


Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liit 	 Samveldet av sosialistiske sovjetrepublikkar


Koostöö 	 Samarbeid


Viga: vigane kasutajanimi või parool @ label: listbox KDE distribution method 	 Feil: ugyldig brukarnamn eller passord @ label: listbox KDE distribution method


Vabandust, salvestatud mänge ei ole. 	 Det finst ingen lagra spel.


Dokumendi väljastamine faili 	 Send heile dokumentet til ei fil


Ülitihe pakkimine 	 Svært høg komprimering


"Me olime rongis teel Auschwitzi, ja ma vaatasin alla ja nägin, et venna kingad olid kadunud. 	 "Vi var i toget som skulle til Auschwitz og eg såg ned og såg at skorne til broren min var borte.


KasvamineFilter Effect: Horizontal Lines 	 Filter Effect: Horizontal Lines


Ühenduspunktide salvestamine faili% 1 nurjus. @ title: window 	 @ title: window


Muudetud:% 1 File access date and time.% 1 is date time 	 File access date and time.% 1 is date time


Paki siia lahtiName 	 Pakk ut med Ark herName


Ühendamise lubamine 	 Tillat samanslåing


Kustuta valitud värviskeem 	 Slett det valde fargeoppsettet


Usulistele vajadustele pühendatud nädalapäev: some reasonable time formats for the language 	 Religiøs vekedag: some reasonable time formats for the language


Kustuta & lehekülg 	 & Slett sida


Kohaliku teema avamine 	 Opna lokalt tema


, tundmatu keel, Bukmaster, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Bukmaster, Paperback, Nye


Cisco - sisukommutaatorStencils 	 Stencils


Metallpakendid ja -pakkematerjalid (1) 	 Emballasje av tre (1)


Postiloendid% 1 is a time,% 2 is a status message 	 Distribusjonslister% 1 is a time,% 2 is a status message


Kirje% 1 kustutamine 	 Slett% 1


Ja tegelikult, ma arvan, et see on see, kuidas ma seda oma peas teen, kui ma unustan--kui ma ei ole seda meelde jätnud. 	 Eg trur det er sånn eg gjer det i hugen min når eg gløymer når eg ikkje kjem i hug korleis


Launch (3) QShortcut 	 Start (3) QShortcut


Midi/ karaoke mängija 	 MIDI/ karaoke- spelar


Pööris 	 Kvervel


Samal ajal oli Nõukogude 44. diviis ida poolt Suomussalmi poole liikunud. 	 Samstundes hadde den sovjetiske 44. divisjonen nærma seg austfrå mot Suomussalmi.


Passiivseisund 	 Kvilemodus


16- bitine (high color) 	 Høgfarge (16 bit)


Selle artikli sõnasõnaline kopeerimine ning levitamine on lubatud mistahes kujul tingimusel, et käesolev teade säilitatakse. 	 Ordrett kopiering og spreiing av heile denne artikkelen er lov i alle medie, gidd at denne meldinga blir værande.


Apple2 	 Apple] [


Sisselogimine nurjus. Ilmselt on parool vale. Serveri% 1 vastus:% 2 	 Klarte ikkje logga inn. Passordet er truleg feil. Tenaren «% 1 » svara: «% 2 »


Näitab faile, mida on viimati avatud, ja lubab neid hõlpsasti taas avada. 	 Ei liste over filer du nyleg har opna, slik at du lett kan opna dei på nytt.


Kaardi sulgemine hiire keskmise nupuga 	 Midtklikk på fane for å lukka ho


SEADME ASUKOHT 	 EININGSSTIG


Tõenäosus 	 Sannsyn


% 1 võitis. Õnnitlused! 	 % 1 vann mot null. Gratulerer!


Hääbumine 	 Fargeovergang


Maht 	 Kapasitet


Mitmesugused kogudStencils 	 Stencils


Mis nüüd edasi saab? 	 Kva skjer no?


Päis eraldatakse põhitekstist reaga 	 Bruk ei linje for å skilja topptekst og brødtekst


Kiipkaart 	 Smartkort


Faili paigaldamine 	 Installerer fil


kolmapäev, 27. detsember 2017, nädal 52 	 tysdag 6. februar 2018, veke 6


Eemalda topeltkirjad 	 Fjern duplikatmeldingar


Juki viktoriinName 	 Name


Ma unustasin oma parooli 	 Gløymt passordet ditt?


Group WEP104wireless network cipher 	 wireless network cipher


DTD- s pole lubatud väline parsitud üldolemi viideQXml 	 ekstern tolka generell entitetsreferanse ikkje gyldig i DTDQXml


Kohati jäävihm või lumesaduweather forecast 	 Periodar med regn som fryser eller snøweather forecast


juhuslikYou are about to translate the 'Random' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 tilfeldigYou are about to translate the 'Random' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Veebiavastamise järgmiseks põlvkonnaks on veebilehitseja, mis on intuitiivsem, kasulikum ja sinu huvidele häälestatud. 	 Få framtidas nettopplevingar med ein nettlesar som er meir intuitiv, nyttig og samsvarar med dine behov.


Klammerdamine 20 lehe kaupa 	 Stift for kvart 20. ark


Üksikasjadweather warnings 	 Detaljarweather warnings


Algne asukoht, KustutamisaegName 	 Opprinneleg stig, slettedatoName


Failide seoste seadistamineName 	 Set opp filassosiasjonarName


Font@ action: button Start a new game 	 Skrift@ action: button Start a new game


% 1: leidmine kaardil 	 & Plasser% 1 på kartet_BAR_/ _BAR_Plasser $[litenfor% 1] på kartet


Nõel: fikseerib määratud punkti asukoha kehal 	 Plugg: Festar eit oppgjeve punkt på lekamen til ei plassering


Protsesside peatamine, tapmine jmsDescription 	 Stopp eller drep prosessarDescription


Selle nupuga saab kustutada valitud sõnaraamatu. 	 Med denne knappen kan du sletta den merkte ordboka.


VäljalaskeaastaGames - Publisher 	 UtgjevingsårGames - Publisher


Sulge vearaport 	 Lukk feilrapport


Kohtunike mängutoomine oli aga kindlasti väga hea katsetus. 	 Introdusering av dommarar var definitivt eit godt forsøk.


Summuta 	 Demp


Övörhangajmongolia. kgm 	 Övörhangaymongolia. kgm


11x17 (+mõõdus 11, 7x17, 7) 	 11×17 (overstorleik 11, 7×17, 7)


title: Mälestusmärkide uurimine description: Kogu maailma mälestusmärkide uurimine. voice: Explore Monuments around the world. 	 discovery explore_monuments Ayush Agrawal & Timothee Giet Description: Utforsk byggverk frå heile verda.


Tundub et me ei suuda leida seda mida te otsite. 	 Vi kan ikkje finne kva du søkjer etter.


Ameerika/ Argentina/ San_ Luis 	 Amerika/ Argentina/ San Luis


Microsoft Outlook ei tule eriti hästi toime iCalendari standardiga. Selle võimalusega saab osadest hädadest üle. Kui sul on probleeme Outlooki kasutajatega, kes ei suuda sinu kutseid kätte saada, võiksid proovida selle sisse lülitada. 	 Microsoft Outlook har fleire manglar i implementasjonen av iCalendar- standarden. Dette valet er ei nødløysing for å unngå éin av dei. Viss du har problem med at Outlook- brukarar ikkje får invitasjonane dine, kan du prøva å slå på dette valet.


Selle asutasid kitarrist Robert Fripp ja trummar Michael Giles 1968. aastal. 	 Besetninga har stadig vorte endra og 18 musikarar og to tekstforfattarar har vore innom bandet.


DigiKami siltide KIO- moodulName 	 Name


Voog 	 Flyt


Hangiti uuenduste üksikasjadThe role of the transaction, in past tense 	 The role of the transaction, in past tense


Ta proovib E-d jälle. See akord ei sobi. 	 Den akkorden funkar ikkje.


Käsu käivitamine (ainult "% 1" käivitaja) 	 Køyr kommando (berre «% 1 »)


GpgSM protsessi käivitamine nurjus. Palun kontrolli paigaldust. 	 Klarte ikkje starta gpgsm- prosessen. Sjå til at alt er rett installert.


'Ja' vajab kaht muutujat 	 « Og » treng to variablar.


kohaliku asukoha2 hälve 	 Varians for lokalplassering 2


Unustasid salasõna? Logi sisse 	 Gløymt passordet ditt?


Logi sisse@ info: tooltip 	 Logg inn@ info: tooltip


Faili% 1 pole võimalik kirjutada, kuna pole piisavalt kettaruumi. 	 Den førespurde fila% 1 kunne ikkje skrivast til sidan det ikkje er nok diskplass.


Selle märkimisel saad anda disketile nime. Pane tähele, et Minix ei toeta pealdisi. Volume label, maximal 11 characters 	 Her vel du om disketten skal ha eit volumnamn. Legg merke til at Minix ikkje støttar namn i det heile. Volume label, maximal 11 characters


Langevad lumehelbed või lilled. Autor: Barry Dmytro; 2004. 	 Fargar snøflak som dalar ned over skjermen. Skriven av Barry Dmytro i 2004.


Paroolid pole ühesugused. Proovi uuesti. 	 Passorda er ikkje like. Prøv på nytt.


Vaade Taustapilt... 	 Vis Bakgrunnsbilete


Kaardilugejate lisamiseks pead muutma / etc/ readers. conf faili ning pcscd uuesti käivitama. NAME OF TRANSLATORS 	 For å kunna leggja til nye lesarar, må du endra fila / etc/ readers. conf og starta pcscd om att. NAME OF TRANSLATORS


See väärtus pannakse kõigi bittorrenti protokolliga saadetud IP- pakettide DSCP väljale. 	 Denne verdien vert bruka i DSCP- feltet på alle IP- pakkar som vert sende til BitTorrent- protokollen.


Kui see valik on sisse lülitatud, kustutatakse failid jäädavalt, mitte ei visata prügikasti. Ole selle valikuga ettevaatlik: enamik failisüsteeme ei paku usaldusväärset võimalust kustutatud failide taastamiseks. 	 Viss avkryssa vert filene sletta frå harddisken for alltid, i staden for å verta flytta til papirkorga. Bruk dette valet med varsemd: Med dei fleste filsystema er det ikkje mogleg å gjenoppretta sletta filer.


Väline element versiooniga% 1. 	 Eksternt lager på revisjon% 1.


Masin 	 Vert


Foto (värvikassett, fotopaberil) 	 Foto (fargepatron, på foto papir)


Ei leitud lehte 	 Artikkelen vart ikkje funne


Otsujapan. kgm 	 Ōtsujapan. kgm


See on mitme funktsiooniga väli. Kuni sa pole kirjutanud ENTER, käitub see filtrina. See tähendab, et näidatakse ainult ülesandeid, mis sobivad sisestatuga. Kui aga kirjutada ENTER, kasutatakse sisestatud uue ülesande nimena. 	 Dette er eit kombifelt. Så lenge du ikkje trykkjer « Enter », fungerer det som eit filter, slik at berre oppgåver i samsvar med filteret vert viste. Når du trykkjer « Enter », vert teksten bruka som namn på ei ny oppgåve.


WPA lipudFlags describing the access point' s capabilities according to RSN (Robust Secure Network) 	 Flags describing the access point' s capabilities according to RSN (Robust Secure Network)


Serveri profiil 	 Tenarprofil


Põhjalik 	 Ekspert


Loobu@ item: inlistbox Arrangement 	 Avbryt@ label


Identifikaatori ikoon 	 Ikon for identifikator


KDE globaalsete kiirklahvide teenus 	 Global snarvegteneste for KDE


& Luuakse eksisteeriva identiteedi koopia 	 & Kopier ein identitet som finst frå før


Autoriõigus (c) 2008, 2009: Sascha Peilicke 	 © 2008– 2009 Sascha Peilicke


UADescription (w3m 0. 1. 9) Name 	 Brukaragent (w3m 0. 1. 9) Name


Puudub (7- bitine tekst) message encoding type 	 Ingen (7- bits tekst) message encoding type


Sisselogimise parooli salvestamine KWalletis 	 Lagra passordet i KWallet


RSS- veeru nime näitamine 	 Vis namn på RSS- kolonne


% 1 eksapaskalitamount in units (integer) 	 % 1 exapascalamount in units (integer)


Nüüdseks on katse seda tõestanud. 	 Eit eksperiment ser ut til å stadfeste det.


Saksa Liidu liikmesriigid 	 Statar i Det tyske forbundet


Näidatakse soove 	 Vis ønskjer


Mänguvahemiku lõpp (vaikimisi start: start, kui algus on antud) 	 Sluttverdi for område (standard start: start viss « start » oppgjeven)


külastada meid Facebookis 	 Besøk oss på Facebook


Varundamise sagedus 	 Tid for reservekopiering


Failidesse põimitud pisipiltide kasutamine@ title: window 	 Bruk miniatyrbilete innebygd i filer@ title: window


türkiis 2color 	 turkis2color


Vaikimisi sinineName 	 Standard blåName


Üks lehekülg 	 Éi side


, tundmatu keel, Letra Negra, Paperback, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Vali redaktor... 	 Vel skriveprogram & # 160; …


Vali FILE SAVE MESSAGES AS 	 Vel FILE SAVE MESSAGES AS


ALSA port 	 ALSA- port.


Selles nimekirjas on kõik saadaolevad sõnaraamatud, mida saab kasutada sõnalõpetuseks. KMouth näitab peaaknas tekstivälja kõrval liitkasti, kui nimekirjas on üle ühe sõnaraamatu. Liitkastiga saab valida sõnaraamatu, mida tegelikult sõnalõpetusel kasutada. 	 Denne lista inneheld alle tilgjengelege ordbøker for ordfullføring. KMouth vil visa ein kombinasjonsboks ved sidan av redigeringsfeltet i hovudvindauget viss lista inneheld meir enn éi ordbok. Du kan bruka denne boksen for å velja ordboka du vil bruka for ordfullføring.


Määramata binaarandmed 	 Uspesifisert binærdata


& Lääne- Euroopa (cp- 1252) 	 & Vesteuropeisk (CP- 1252)


Praegune hooldajaNAME OF TRANSLATORS 	 Noverande vedlikehaldarNAME OF TRANSLATORS


Planeet:% 1 	 Planetnamn:% 1


Kausta omadused 	 Mappeeigenskapar


Vali punkt, mida uus sirge peab läbima... 	 Vel eit punkt den nye linja skal gå gjennom & # 160; …


Väljendite valimisel väljendiraamatus need: 	 & Utval av frasar i parløren:


"Cape Doctor" või Kapimaa doktor ("die Kaapse dokter" Afrikaani keeles) on tugev, kuiv ja püsivalt puhuv kagutuul, mis puhub Lõuna-Aafrika Vabariigi rannikule kevadest kuni suve lõpuni (septembrist kuni märtsini lõunapoolkeral). 	 Cape Doctor (vanlegvis The Cape Doctor eller «die Kaapse dokter» på afrikaans) er det lokale namnet på ein sterk, vedvarande og tørr søraustleg vind, som bles på kysten av Sør-Afrika frå våren og seint på sommaren (september til mars).


Arvestusinfo: 	 Rekningsinformasjon:


Peata aktiivse pala järel 	 Stopp etter dette sporet


Fail on käsurealt ette antud. Standardsisendist (STDIN) trükkimine keelatakse. 	 Ei fil vart spesifisert på kommandolinja. Kan ikkje skriva ut frå STDIN.


Sellega muudad neil failidel silti% 1. 	 Du er i ferd med å endra% 1 på desse filene.


Järgige ühte järgmistest juhistest. 	 Gjer éin av desse:


Järgmine kaart 	 Neste fane


Pildi suuruse muutmine: paremklõps lõpetab. 	 Endra storleik på biletet: Høgreklikk for å avbryta.


Hüvasti... 	 Ha det bra & # 160; …


Ava rakendusega... to view something 	 Opna med & # 160; … to view something


Vigane tähis:% 1 	 Ugyldig nøkkel:% 1


Gambieri saared 	 Gambier- øyane


ConsoleKit võimaldab PowerDevilil tuvastada, kas käimasolev seanss on aktiivne, mis on väga kasulik, kui sul on tavaliselt süsteemis korraga sisse logitud mitu kasutajat. 	 ConsoleKit gjer det mogleg å oppdaga om den gjeldande økta er i bruk, noko som er nyttig viss du har meir enn éin brukar logga inn på systemet samtidig.


Märkus: See kategooria peaks tühi olema. 	 Merk: Denne kategorien skal vera tom.


Kummirattad ja -rullikud (5) 	 Bygg- og anleggsmaskiner (5)


Koodi liikumistööriistComment 	 Comment


Saada "% 1" 	 Send «% 1 »


KRunner, mis sooritab töölauaotsinguid Nepomuki vahenduselComment 	 KRunner- program som utfører skrivebordssøk gjennom NepomukComment


Kõik fondid 	 Alle skrifter


See määrab esimese kasutaja ID, millest alates hakatakse otsima saadaolevaid UID- sid. 	 Her kan du velja den første brukar- ID- en ved søk etter tilgjengelege UID- ar.


Arhiivifaili nimi on vigane. 	 Namnet på arkivfila er ikkje gyldig.


Iga- aastane@ info: whatsthis 	 Kvart år@ info: whatsthis


¡(# 161;) tagurpidi hüüumärk 	 ¡(# 161;) opp- ned utropsteikn


Sisestustoiming:% 1 	 Innhandling:% 1


Kuidas oleks omatehtud singipitsa, värske salati ja maitsva „halujuustuga“? 	 Kva med heimelaga pizza med skinke, frisk salat og gode stykkjer kubbeost på toppen etter steiking?


% 1 Tšehhi krooniamount in units (integer) 	 % 1 tsjekkiske korunaamount in units (integer)


Uus aadressiraamatu kirje 	 Ny oppføring i adresseboka


Taim (1 liige) 	 Malar (1 medlem)


% 1 esitaja info tõmbamine 	 Hentar% 1 artistinformasjon


veebrMarch 	 feb. March


Ma sooviksin teilt midagi paluda. 	 Eg vil gjerne be deg om noko.


Aatomi mass, mille aluseks on skaala, millel süsinikuaatomi massiks on 12u. Erinevatest isotoopidest koosnevate elemendite korral arvestatakse isotoobisegu keskmist massi. 	 Massen til eit atom med ein skala der massen til eit karbonatom er 12u. I grunnstoff som inneheld ulike isotop er medianverdien i masseintervallet for isotopblandinga oppgjeven.


Paketifail %s on sünkroonist väljas. 	 Pakkefila %s er ute av takt.


Kataloog, kuhu salvestatakse vaikimisi kõik andmed. 	 Mappa som skal brukast som standard lagringsplass for alle data.


Kasutati kokkusobimatud käsurea võtmeid. 	 Inkompatible kommandoradsflagg brukast.


Kustuta nutikas nimekiri 	 Slett smart speleliste


Vähene lumesadu või äikesevihmweather forecast 	 Snø - eller torebyerweather forecast


Kirjutasin selle oma kollase kausta peale ja hakkasin andmeid vaatama. 	 Så eg skreiv øverst på arkivmappa og eg begynte å kikke på opplysningane.


Koodi ümberkirjutamine, portimine Akonadisse ja baasteegid 	 Omskriving og porting til Akonadi - og Base- biblioteka


Millist tüüpi andmeid Microsoft kogub? 	 Kva typar data blir samla inn av Microsoft?


Ainult üleslaadimispesaga partnerid saavad meilt andmeid 	 Berre deltakarar som har ein opplastingsplass får data av deg


Täida allolevad väljad ja klõpsa nupule Registreeri... 	 Fyll ut felta nedanfor, og trykk så Registrer.


Samas on ka inimesi, kes kritiseerivad varajast õppimist. 	 Det finst likevel menneske som kritiserer den tidlege læringa.


2.14 Aga kui ma nägin, et nad õigesti ei käinud Evangeeliumi tõe järgi, ütlesin ma kõikide ees Keefale: „Kui sina, olles juut, elad paganate ja mitte juutide kommete järgi, miks sa siis sunnid paganaid elama juudi kommete järgi? 	 14 Men då eg såg at dei ikkje gjekk beint fram etter sanningi i evangeliet, sa eg til Kefas so alle høyrde på: Når du som er jøde, lever som heidning og ikkje som jøde, kor kann du då nøyda heidningane til å leva som jødar?


HTML- faili nimi, kuhu see galerii salvestatakse. 	 Namnet på HTML- fila du vil lagra galleriet til.


Teie brauser ei toeta HTML5 videot. 	 Nettlesaren din støttar ikkje HTML5-video.


Mängumootoris muudeti tavavõimaluste jaotamist: osad võimalused muudeti mõlema meeskonna jaoks eksklusiivseks, et tekitada rohkem tasakaalu ning vähendada mängu variatiivsust. 	 Fordelinga av basis-sjanser i kampmotoren vart endra, noko som gjorde nokre sjansar eksklusive for eit lag, for å betra balansen og redusera omslaga i kampen.


Me ei tohi asju kustutada, ei saa AutoRemoverit käivitada 	 Det er ikkje meininga at me skal sletta ting, kan ikkje starte AutoRemover


Ühendus nurjus 	 Tilkoplinga var mislukka


Kohandatud nimekirjad 	 Eigendefinerte lister


Loo... @ action: button 	 @ action: button


Basic meetod 	 Enkel


Vali see objekt 	 Vel dette objektet


LabürintName 	 LabyrintName


Ristisõdijate järeltulijad jätkasid Ateena ja Peloponnesose (Morea) valitsemist kuni 15. sajandini, kui ala Osmanite riigi poolt vallutati. 	 Etterkomarar av krossfararane styrte Athen og Peloponnes/Morea inntil 1400-talet, då området blei teke av osmanarane.


Klõpsa kõneleja valija salvestamiseks failina. 	 Trykk for å lagra dette valet av opplesar i ei fil.


Volume DownQShortcut 	 Lågare lydQShortcut


Ruby keele toetusName 	 Name


KColorScheme seadistustefail 	 KColorScheme- oppsettfil


SüüriaCountry name 	 Country name


KSudoku - sudokud ja rohkemgi 	 KSudoku – Omfattande Sudoku- samling


Teisese tühistamistaimeri määr 	 Sekundære verdiar frå forkastingstidtakaren


pdfwriteComment 	 Comment


AsteekDescription 	 AztekiskDescription


Kõvaketta emuleerimine 	 Emuler ein harddisk


Määratud projekti avamine 	 Opna oppgjeve prosjekt


Vali tase 	 Vel nivå


Ühenda lahtrid 	 Slå saman celler


RIP vahemälu (RIPCache) Mäluhulk, mida iga RIP võib kasutada bittrasterite vahemäluks. Väärtus võib olla iga täisarv, millele järgneb "k" kilobaitide, "m" megabaitide, "g" gigabaitide või "t" klotside (1 klots = 256x256 pikslit) tähistamiseks. Vaikimisi: "8m" (8 megabaiti). Nt.: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 RIP mellomlager (RIPCache) Storleiken på minnet som kvar RIP skal bruka for å mellomlagra bitmapper. Verdien kan vera eit reelt nummer etterfølgt av « k » for kilobyte, « m » for megabyte, « g » for gigabyte eller « t » for ruter (tiles) (1 rute = 256x256 pikslar). Standard « 8m » (8 megabyte). Eksempel: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Puhver 	 Mellomlager


Fotode näitamine Matrixi stiilusComment 	 Comment


Kõigis failinimedes kasutatav regulaaravaldis. Näiteks valik "" ja asendus "_" asendab kõik tühikud failinimedes alakriipsudega. 	 Regulært uttrykk bruka på alle filnamn. Du kan erstatta alle mellomrom med understrekar ved å velja å erstatta « » med « _ ».


Ava fail 	 Opna fil


X. 509 sertifikaadi värskendamine lõpetatud@ info 	 @ info


& Juurfailisüsteem: 	 & Rot- filsystem:


Seda nähtust nimetatakse koodi vahetamiseks. 	 Dette fenomenet heiter kodeveksling.


& Menüükirje: 	 & Menyval:


Viga: selle nimega tööriist on juba olemas. 	 Feil: Det finst allereie eit verktøy med dette namnet.


ei ole aadressiraamatus 	 ikkje ligg i adresseboka


_Ei 	 _Nei


Soovitud tegevus vajab ajutise faili loomist, millesse allalaadimise ajal uus fail salvestada. Seda ajutist faili% 1 pole võimalik kustutada. 	 Den førespurde operasjonen kravde oppretting av ei mellombels fil der den nye fila vert lagra under nedlastinga. Denne mellombelse fila% 1 kunne ikkje slettast.


Ameti põhiülesandeks on kaitsta pagulaste õigusi ja heaolu. 	 Hovedføremålet hans er å sikra rettane og velvera til flyktningar.


Mul on vaja kappi ja kummutit. 	 Eg treng eit skrivebord og ei hylle.


Kontacti KDE aadressiraamatu pluginName 	 Kontakt- programtillegg for KDE- adressebokaName


Kui nad rääkisid inglise keelt, muutusid nad avatumaks. 	 Når dei så snakka engelsk, vart dei meir opne.


Nimeviidad 	 Symbolske lenkjer


Ansambli The Weavers plaadil, mis ilmus 1940. aastate lõpul või 1950. aastate algul, omistatakse laul Ronnie Gilbertile. 	 Songen er òg tilskriven Ronnie Gilbert på ein av dei gamle Weavers-albuma med Pete Seeger som kom ut seint i 1940- eller tidleg i 1950-åra.


EsitusNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Viimati kasutatud dokumentide vahetajaGenericName 	 GenericName


Akonadi ressurss@ label, commandline option 	 Akonadi- ressurs@ label, commandline option


KDE uudisedName 	 KDE- nyttName


Vali punkt, mida uus koonuselõige peab läbima... 	 Vel eit punkt på det nye kjeglesnittet & # 160; …


Graafiline FTP- klientComment 	 Comment


XML- deklaratsioonis peaks olema ka versioonQXml 	 venta « version » ved lesing av XML- deklarasjonQXml


Test, kas antud objekti saab konstrueerida 	 Test om eit oppgjeve objekt kan konstruerast


Kuid need erinevused annavad oma olemasolust ajule märku. 	 Men desse skilnadene gjer seg merkande i hjernen.


Märgi, kui soovid sisestada allpool joonise rajad. 	 Kryss av i denne boksen og skriv inn grense for plotteområdet under.


Leopold jälgis alguses revolutsiooni rahulikult, kuid muutus üha häiritumaks, kui revolutsioon muutus radikaalsemaks, kuigi ta siiski lootis sõjast hoiduda. 	 Leopold hadde først sett på revolusjonen med sinnsro, men vart meir og meir uroleg då revolusjonen vart meir radikal, men håpte likevel å unngå krig.


Autorid 	 Forfattarar


Kasutatav MDI väärtus 	 Tilgjengeleg MDI-verdi


Freedb server: 	 Freedb- tenar:


Ettevõte tekkis 1995. aasta märtsis ettevõtete Lockheed Corporation ja Martin Marietta ühinemisel. 	 Lockheed Martin vart oppretta i 1995 gjennom ei samanslåing mellom Lockheed Corporation og Martin Marietta.


Krahhi analüüsi tulemused@ title 	 Resultat av krasjanalysen@ title


Serveri administraator (ServerAdmin) E- posti aadress, kuhu pöörduda igasuguste kaebuste või probleemidega. Vaikimisi kasutab CUPS aadressi "root@ serveri_ nimi". Nt.: root@ minuserver. ee Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Tenaradministratoren (ServerAdmin) E- postadressa tilbakemeldingar eller problem skal sendast til. I utgangspunktet brukar CUPS « root@ vertsnamn ». Eksempel: root@ minvert. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Marek Laane bald@ smail. ee Tõlge eesti keelde 	 HÃ¥vard korsvoll korsvoll@ skulelinux. no Omsetjing av handbok for kontrollsenteret


% 1 tundi% 2 minutit% 3 sekunditMedia time description 	 Media time description


Tundub, et me ei leia, mida otsite. 	 Det ser ut til at me ikkje finn det du leitar etter.


Vali ringjoon, mille suhtes inverteerida... 	 Vel sirkelen det skal inverterast mot & # 160; …


Loo SVCD 	 Lag ein SVCD


Sajandik 1/ 100 	 Hundredelar 1/ 100


KWin on ebastabiilne. Paistab, et seda tabas mitu korda järjest krahh. Kasutamiseks võiks valida mõne muu aknahalduri: 	 KWin er ustabil. Det ser ut til at han har krasja fleire gonger på rad. Du kan velja ein annan vindaugshandsamar:


Kohandatud vormindusstring 	 Sjølvvalt format


Lõuna- Savofinland_ regions. kgm 	 Etelä- Savonfinland_ regions. kgm


Võrguliidese aktiivne bitikiirus@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Või olete juba osalenud Meet and Code üritusel ning soovite rohkem teada saada IT ja programmeerimise kohta? 	 Eller du har deltatt på eit Meet and Code-arrangement og ønsker å lære meir om IT og programmering?


& Uus: 	 & Ny:


Pildi omadused 	 Bileteigenskapar


Viimane paroolivahetus: 	 Siste passordendring:


Nimeruumine tõmbamine... Empty namespace string. 	 Hentar namnerom & # 160; … Empty namespace string.


Vähk 	 Krepsen


Vinka- vonkaComment 	 Comment


Rada% 1 on juba normaliseeritud. 	 Spor% 1 er allereie normalisert.


DMIN( A1: C5; "Palk"; A9: A11) 	 DMIN( A1: C5; "Løn"; A9: A11)


Kõik käsuga\\ documentclass antud valikud, mida valitud dokumendiklass ei tunne, lähetatakse pakettidele, mille on laadinud\\ usepackage. 	 Alle val gjevne i\\ documentclass- kommandoen som vald dokumentklasse ikkje kjenner til, vert sendt vidare til pakkar lasta med\\ usepackage.


Lõpetamiskood 	 Fullføringskode


2018:: Praegune aasta Austraalia 	 2018:: Dette året


Kassettidest hoolimata värvid ühel lehel korraga 	 Uavhengig av partroner, fargar på ei side om gongen


Liiguta alla 	 Flytt brikke ned


Loo 	 Lag


Põhja-Iirimaa jalgpall 	 Innsjøar i Nord-Irland


Dumbo partneriks areenil saab kuulus õhuakrobaat Colette Marchant (Eva Green) ning väikese londilise kuulsus aina kasvab. Ent siis saab Holt teada, et Unistustemaa särav pealispind varjab üsnagi süngeid saladusi… 	 Dumbo svevar høgt saman med den sjarmerande og spektakulære arkobaten Colette Marchant (Eva Green), heilt til Holt oppdagar at det skjuler seg mørke løyndomar under den fantastiske overflata til Dreamland.


Ainult loomulikud arhitektuurid 	 Berre lokalarkitekturar


Veahoiatus 	 & Feilvarsel


Siin viidatud veebilehtedelt leiad lähtekoodi juhuks, kui soovid ise tarkvara kompileerida. 	 Om du har lyst til å byggje programma sjølv, finn du kjeldekoda på sidene for nedlasting ovanfor.


VidinadComment 	 SkjermelementComment


Nupu vaikevärv 	 Vel standard knappefarge


TarkvaraallikadThe group type 	 ProgramvarekjelderThe group type


Kahe massiivi suurus on erinev, üldiste asukohtade lugemine jäetakse vahele. 	 Dei to tabellstorleikane er ulike. Hoppar over lesing av generelle adresser.


Pole võimalik määrata ühte ametlikku keelt. 	 Du kan ikkje utnemne noko språk til einaste offisielle språk.


Ikoonide automaatne valimine 	 & Vel ikon automatisk


Pilti ei leitud. For example '1. 0079u', the mass of an element in units 	 Fann ikkje noko bileteFor example '1. 0079u', the mass of an element in units


& Käivita turvalaeka haldurNAME OF TRANSLATORS 	 & Køyr lommebokhandsamarenNAME OF TRANSLATORS


& Loo objekt... 	 & Opprett objekt & # 160; …


See tuleb valida ainult siis, kui tegemist on tõesti sinu enda sertifikaadiga. See on vaikeväärtus, kui saadaval on salajane võti, aga kui oled selle sertifikaadi importinud, tuleb sul usaldusväärsuse taset ise reguleerida. Selle taseme korral kehtivad sertifikaadid kõigest ühe sertifitseerimise järel. 	 Vel dette viss og berre viss det er du som eig dette sertifikatet. Dette er standard om den hemmelege nøkkelen er tilgjengeleg, men viss du har importert sertifikatet sjølv, må du kanskje justera tiltrunivået sjølv. Sertifikat vert rekna som gyldige med berre éi sertifisering på dette nivået.


Värviteisendus mudelite vahel 	 Rendering Intent


Ewind direction 	 Awind direction


Tühistamissertifikaadi loomine nurjus... 	 Klarte ikkje tilbakekallingssertifikat & # 160; …


Meie leht on hetkel hooldamisel. 	 Denne sida er nede for vedlikehald.


Avatav URL 	 URL som skal opnast


27 Ja siis nad näevad Inimese Poja tulevat pilves suure väe ja auhiilgusega! 	 27 Då skal dei sjå Menneskesonen koma i skyi med velde og stor herlegdom.


CD-st tõmmise loomine lõpetati edukalt 	 Laging av CD-avtrykk fullført


Ümberasujate laagrid ja emigratsioon 	 Flyktningleirar og emigrasjon


& LoobuNAME OF TRANSLATORS 	 & AvbrytNAME OF TRANSLATORS


% 1 kirjutamise alustamine kiirusel% 2x... 	 Startar% 1 brenning ved% 2x fart & # 160; …


Parseri probleem 	 Tolkeproblem


Regioon 	 Sone


Saidi administraatorid saavad seda teavet vaadata ja muuta. 	 Administratorar på nettstaden kan òg sjå og endre desse opplysningane.


p, li {white- space: pre- wrap;} Tükkide arv, mis on alla laaditud, aga ei ole korralikud. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Kor mange blokker som er lasta ned, men som var mislukka.


Õigus vastuväite esitamisele 	 Rett til å protestere


Viga salvestamisel 	 Lagringsfeil


Kataloogiotsingu teenus 	 & Søk i katalogteneste


(puudub) 	 (ingen)


Alamvõtme tüüp: 	 Type undernøkkel:


EPSON InkJetName 	 Name


Klahvidele Alt+Ctrl+H vajutades simuleeritakse 'Hello' sisendit täpselt nii, nagu sa selle kirjutasid. See on eriti kasulik, kui pead sageli kirjutama mõnda tüütut sõna, näiteks 'allkirjastamata'. Iga sisendi klahvivajutus tuleb eraldada kooloniga (:). Pane tähele, et klahvivajutus tähendab tegelikku klahvile vajutamist, nii et kirja tuleb panna just see, mida klaviatuuril tegelikult kirjutad. Allolevas tabelis näitab vasak veerg sisendit ja parem veerg seda, mis tuleb kirjutada.\\ "enter" (s. t. uus rida) Enter või Return\ a (s. t. väike a) A\ A (s. t. suur a) Shift+A\: (koolon) Shift+;\ '' (tühik) SpaceName 	 Når du trykkjer « Ctrl & # 160; + Alt & # 160; + H », vil inntasting av teksten « Hallo » verta simulert, akkurat som om du hadde skrive han sjølv. Dette er veldig nyttig om du er for lat til å skriva standardtekst som for eksempel « Med venleg helsing ». Kvart tastetrykk i teksten vert skild med eit kolon, «: ». Merk at tastetrykka verkeleg er tastetrykk, så du må skriva nøyaktig det du ville trykt på tastaturet. I tabellen nedanfor ser du i venstre kolonne teksten og i høgre kolonne kva du må skriva.\\ « Enter » (linjeskift) Enter eller Return\ a (eit liten « a ») A\ A (ein stor « a ») Shift & # 160; + A\: (kolon) Shift & # 160; +;\ « » (mellomrom) SpaceName


Jätkates lehe sirvimist nõustute küpsiste kasutamisega. 	 Ved å fortsette på denne siden, godtar du vår bruk av informasjonskapsler.


Tundmatu vorminggigabyte suffix 	 gigabyte suffix


Ülemine piir 	 Øvre grense


Kavatsed peita külgribad. Peidetud külgribade korral ei saa enam hiirega vahetult tööriistavaateid kasutada, nii et kui sul neid vaja peaks minema, tuleb valida menüükäsk Aken & gt; Tööriistavaated & gt; Näita külgribasid. Siiski saab lasta tööriistaribasid näidata või peita ka neile omistatud kiirklahvidega. 	 Du er i ferd med å gøyma sidestolpane. Med gøymde sidestolpar vil det ikkje vera mogleg å bruka verktøyvisingane direkte med musa lenger. Dersom du treng å bruka sidestolpane igjen, kan du henta dei fram att med Vindauge – Verktøyvisingar – Vis sidestolpar i menyen. Det vil framleis vera mogleg å visa/ gøyma verktøyvisingane med snøggtastar.


Pärsia lahtiran. kgm 	 Persiagolfeniran. kgm


Valitud kaustade liigutamine ei ole võimalik 	 Flytting av dei valde mappene er ikkje mogleg


TujuribaComment 	 StemningslinjeComment


Selle korral tuleb haldusüksuse nime põhjal ära arvata selle lipp 	 I denne spørjeleiken må du gjetta flagget til eit område når du veit namnet


femtodžaul; femtodžauli; fJamount in units (real) 	 femtojoule; femtojoule; fJamount in units (real)


[Lõpetatud] 	 [Fullførd]


_Järgmine 	 _Neste


Joonistamisrežiimduplicate paintbrush 	 duplicate paintbrush


Failide allkirjastamine 	 Signer filer


Viimasel juhul peaksite te välja uurima, miks see nii on. 	 Om det siste er tilfelle, bør du spørje om å få ei grunngjeving.


Maksimaalne hulk mälu, mida Nepomuki andmebaas tohib kasutada. Mida suurem see on, seda suurem on Nepomuki jõudlus. 	 Største mengde minne Nepomuk- databasen kan ta i bruk. Dess meir minne Nepomuk har til rådvelde, dess raskare er det.


Nad on süsinik-süsinik sidemest eri pooltel. 	 Dei er på motsette sider av karbon-karbon dobbelt bindinga.


Ristikud 	 Trådkross


Vigane autentimisinfo. 	 Ugyldige autorisasjonsopplysningar.


Winbind/ Idmap & GID: 	 Winbind/ Idmap- GID:


Eemalda hulknurk 	 Fjern eit polygon


E- posti jälgija pluginName 	 Name


Nõuab mitteusaldusväärsete pakettide paigaldamist 	 Krev installasjon av utiltrudde pakkar


Winbind kasutab vaikedomeeni 	 Bruk standarddomene Winbind


Eelmise hankimine nurjusQODBCResult 	 Klarte ikkje henta førreQODBCResult


Kerimise keelamine ja väljundi unustamine 	 Ikkje vis rullefeltet og ikkje lagra tidlegare utdata


Piirkonna pealinn 	 Lokal hovudstad


Punane 	 Raud


Gammu mootor 	 Gammu- motoren


SIIDIUSSIDE KORVConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


VEADOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Pole Kariibi mericaribbean. kgm 	 Ikkje Karibiacaribbean. kgm


Kasutaja keeldub ühendusestName 	 Brukaren avslår tilkoplingaName


Kas tõesti eemaldada identiteet nimega% 1? 	 Er du sikker på at du vil fjerna identiteten% 1?


Norra peaministrid 	 Norske statsministrar


& Kustuta rida 	 & Slett rad


Edenemine:% 1% 	 Framgang:% 1 & # 160;%


Funktsioon DOLLARFR () tagastab hinna dollarites murruna. Kümnenddollar tähistab teisendatavat numbrit ja murd murru jagajat 	 DOLLARFR () - funksjonen returnerer ein dollarkurs uttrykt som ein brøk. Desimaldollaren er talet som skal omgjerast og brøken er nemnaren i brøken.


See kasutaja valdab eesti keelt peaaegu nagu emakeelt. 	 Denne brukaren har ganske god kjennskap til nynorsk.


MenüüribaComment 	 MenylinjeComment


Failide avamine 	 Opna filer


Sellel kaardil saab muuta mõningaid teema parameetreid. Parameetrid erinevad vastavalt teemale. NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Administraatorid (liikmete loend) 	 Forvaltarar (liste over medlemmer)


Kalziumi tuumakalkulaatorComment 	 Kalzium kjernekalkulatorComment


Windows Vista stiilimootorit kasutav stiilName 	 Stil som brukar stilmotoren i Windows VistaName


Mis on sinu/teie nimi? 	 Kva er namnet ditt?


Neil kõigil on keel. 	 Dei har alle eit språk.


Sünkroniseeri juhuslikkus 	 Synkroniser vilkårleg


Uhkete kuupäevade kasutamine 	 Bruk & intelligente datoar


Asukohas, mille valisid ajutiste tõmmiste hoidmiseks, ei ole tõmmise jaoks piisavalt vaba ruumi (vaja on %ld MB) 	 Den valde staden for å lagra det mellombelse avtrykket på har ikkje nok ledig plass (%ld MiB krevst)


Sertifikaat ei ole usaldusväärne. 	 Sertifikatet er ikkje tiltrudd.


Itaalia liirName 	 Italiensk lireName


Aja segamini 	 Stokk


& Hoidla: 	 & Lager:


Meie süsteemi andmeid sisestades annad sa meile õiguse nende andmete kasutamiseks. 	 Når du legg inn opplysingar i systemet vårt, gjev du oss lov til å nytta desse opplysingane.


Maitsesta soola ja suhkruga. 	 Krydra med salt og pepar.


Võrdlemise seadistused 	 Innstillingar for diff


4. sajandi algul eKr oli türann Dionysios Vanem jälle sõjas Kartaago vastu ja kuigi ta kaotas Gela ja Camarina, oli tal jõudu vallutada kogu Sitsiilia. 	 Ikkje lenge etter, tidleg på 300-talet fvt. var tyrannen Dionysius den eldre igjen i krig med Kartago, og sjølv om dei tapte Gela og Camarina, heldt dei makta over det meste av Sicilia.


See nimekiri sisaldab ette loetud väljendite ajalugu. Siin võib valida lause ja vajutada ettelugemisnuppu selle kordamiseks. 	 Denne lista inneheld historia over talte setningar. Du kan velja setningar og trykkja på snakk- knappen for å seia dei om att.


Kasutajanimi: Parool: 	 Ditt namn (obligatorisk)


Voyager 2 ja Voyager 1 on ehituselt identsed. 	 Kunstnarisk framstilling av Voyager 1


Redaktor 	 Ny melding


H4 määrab neljanda taseme pealkirja. - ALIGN= [left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (rõhtjoondus) - tavalised atribuudid 	 H4 - elementet spesifiserer ei overskrift på nivå 4. - ALIGN= [left _BAR_ center _BAR_ right _BAR_ justify] (horisontal justering) - vanlege attributt


Saatja järgi 	 Etter avsendar


Vali & see valik 	 & Bruk dette valet


Saate luua Mixeri konto, registreerudes veebis. 	 Du kan opprette ein Mixer-konto ved å registrere deg via nettet.


Lülitumine virtuaalsete töölaudade vahelName 	 Byt mellom virtuelle skrivebordName


Alates% 1 kuni% 2% 3@ info 	 @ info


Voltimismärkide näitamine (kui võimalik) 	 Vis & faldemerke (når det passar)


XDG MIME tüübid 	 XDG- MIME- typar


Aktiivse dokumendi kogu teksti valimine. 	 Merk all teksten i dokumentet.


Menüüredaktor 	 Menyredigering


Kohandatud: 	 Sjølvvald:


Ma ei saa aru, mida ma peaksin tegema! Kas mingeid vihjeid ei ole? 	 Eg forstår ikkje kva eg skal gjera. Finst det hint?


6.18 Meie Issanda Jeesuse Kristuse arm olgu teie vaimuga, vennad! 	 18 Vår Herre Jesu Kristi nåde vere med dykkar ånd, brør!


Teave krahhi kohta (tagasijälitus) @ info/ rich 	 Informasjon om krasjen (tilbakelogg) @ info/ rich


Koopiad: 	 Kopiar:


Läbipaistvus 	 Lysark


Tetrise- laadne mängName 	 Tetris- aktig spelName


Asukoharibal 	 På adresselinja


Päeva trükkimine 	 Skriv ut & dag


Logi sisse ilma Facebookita 	 Logga in med Facebook


Viipekeeli tunnustatakse kui täieõiguslikke keeli. 	 Teiknspråka er anerkjende som fullverdige språk.


WEIBULL( arv; alfa; beeta; kuhjuv) 	 WEIBULL( tal; alfa; beta; akkumuler)


freedb on määratud saatma infot HTTP kaudu, sest sisestatud e- posti info pole täielik. Palun vaata e- posti seadistused üle ja proovi siis uuesti. 	 freedb er sett opp til å senda inn informasjon med HTTP, fordi e- postinformasjonen ikkje er komplett. Sjå over e- postinnstillingane og prøv på nytt.


Long 4 	 Lang 4


Esimene tavaline UID: 	 Første normale UID:


Põimitav HTML- i näitamise komponentName 	 Innebyggbar komponent for HTML- visingName


Tundmatu autentimisviis. 	 Autorisasjonsmetoden er ukjent


Rahu teile kõikidele, kes olete Kristuses! 	 Fred vere med alle dykk som er i Kristus!


Stjuuardid (liikmete loend) 	 Byråkratar (liste over medlemmer)


Liffey kaldapealne ja O'Connelli sild Dublinis 	 Gangbru over Liffey og O'Connell Bridge i Dublin


Kui temaga rääkinud ingel oli lahkunud, kutsus Korneelius kaks majateenrit ja ühe jumalakartliku sõduri nende hulgast, kes alati ta juures viibisid, 	 Då engelen som tala til Kornelius, gjekk burt, kalla han til seg tvo av tenarane sine og ein gudleg hermann av deim som alltid var hjå honom,


Linn on Cádizi provintsi keskus ja kuulub Bahía de Cádizi maakonda. 	 Han er hovudstad i provinsen med same namn i den autonome regionen Andalucía.


Simuleerimine 	 Simulerer


Sisselülitamisel dekodeeritakse kõik toorfailid lineaarset gammakõverat kasutades 16- bitisele värvisügavusele. Musta pildi renderdamise vältimiseks redaktoris on soovitatav selles režiimis kasutada värvihaldust. Kui see pole sisse lülitatud, dekodeeritakse kõik toorfailid 8- bitisele värvisügavusele, kasutades BT. 709 gammakõverat ja 99- protsendist valgepunkti. See režiim on kiirem kui 16- bitine dekodeerimine. 	 Viss det er kryssa av her, vert alle råfilene dekoda i 16- bits fargedjupn med ei lineær gammakurve. For å unngå mørke bilete i redigeringsprogrammet, bør du bruka fargehandsaming i denne modusen. Viss det ikkje er kryssa av, vert råfilene dekoda til 8- bits fargedjupn med ei BT. 709- gammakurve og kvitpunkt på 99- prosentilen. Dette er raskare enn 16- bits dekoding.


Eemalda kirje laadimismenüüst 	 Fjern oppføringa frå oppstartsmenyen


--> Laud 	 --> Bord


Koopiad 	 Kopiar


Salvede 1 ja 2 sidumine 	 Lenk saman skuff 1 og 2


Organisatsioon ja juhtimine 	 Organisering og leiing


TesttaustaprogrammName 	 TestmotorName


Ühenduse saamisel minimeeritakse aken 	 Minimer vindauge ved tilkopling


Vanemad ja lapsed saavad kasutada Microsofti perefunktsioone, et luua usaldus, mis põhineb ühisel arusaamal, millised käitumisviisid, veebisaidid, rakendused, mängud, füüsilised asukohad ja kulutused on nende pere puhul õiged. 	 Foreldre og barn kan bruke Microsoft-familiefunksjonar til å byggje tillit basert på ei felles forståing av oppførsel, nettstader, appar, spel, fysiske plasseringar og pengebruk.


Ülesanded kasutavad kategooria värvi 	 Oppgåver skal ha kategorifargar


Igaühel on õigus kehalisele ja vaimsele puutumatusele. 	 Alle har rett til liv, fridom og personleg tryggleik.


Valida tuleb mitu lahtrit. 	 Du må velja fleire celler.


Aktiveeritakse arvuti käivitamisel 	 Ta i bruk når maskina startar opp


Sissejuhatav fraas 	 Introduksjonstekst


mitteAs in no other persons, or no other locations. I do realize that translators may have problem with this, but I need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best I can do - Jesper. 	 As in no other persons, or no other locations. I do realize that translators may have problem with this, but I need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best I can do - Jesper.


lõpuniend of the range 	 end of the range


Abifailide tekstist otsimise funktsioon kasutab ht: // dig HTML otsingumootorit. ht: // dig mootor on võimalik hankida 	 Funksjonen for fulltekstsøk brukar HTML- søkemotoren ht: // dig. Du finn ht: // dig på


Kõik failid 	 Alle filerdisc


Kui lahkud KDEst nii, et mõned rakendused jäävad avatuks, taastatakse need uuel sisselogimisel automaatselt. 	 Dersom lar KDE- program vera opne når du loggar ut, vert dei starta opp att når du loggar inn neste gong.


Rakenduse ikoon@ info: shell 	 @ info: shell


4 Ja seitsmenda kuu seitsmeteistkümnendal päeval peatus laev Ararati mägede kohal. 	 4 Og den syttande dagen i den sjuande månaden tok arki grunn og stana på Ararat-fjelli.


Jäljed 	 Spor


Autoriõigus 2007: Sebastian Trüg 	 © 2007 Sebastian Trüg


Saadaolev: 	 Tilgjengeleg:


serveri GLX tootja 	 produsent av GLX- tenar


360 DPI Microweave ühesuunaline 	 360 ppt mikrovev einsretta


Rakendustele ei anta korraldust uuendada 	 Ikkje send oppdateringssignal til programma


Keelatud 	 Nekt


KusiName 	 UreaName


Märkimisel kopeeritakse häire KOrganizeri kalendrisse@ info: whatsthis 	 Kryss av her for å kopiera alarmen til kalenderen i KOrganizer@ info: whatsthis


Tekstifaili... 	 Til tekstfil & # 160; …


Alamalbumid kuupäeva järgi 	 Datobaserte underalbum


Märkimisel kasutatakse KDE süsteemi seadistustes määratud e- posti aadressi kirjahäire pimekoopia saatmisel sulle endale. @ info/ plain 	 Kryss av her for å bruka e- postadressa som er sett i systemoppsettet i KDE for sending av blindkopiar til deg sjølv. @ info/ plain


Draiveri valimine 	 Drivarval


Erimärk% 1 	 Spesialteikn% 1


, tundmatu keel, kõvad kaaned, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Püüa see leida aadressilt http: // www. konqueror. org/ faq. html või http: // www. konqueror. org/ konq- java. html. 	 Sjå på http: // www. konqueror. org/ faq. html eller http: // www. konqueror. org/ konq- java. html.


Folkrock 	 Folk- rock


Aafrikas räägitakse palju erinevaid keeli. 	 I Amerika blir det tala mange forskjellige språk.


UPPER ("HELLO") tagastab "HELLO" 	 UPPER ("HALLO") gjev « HALLO »


Kuupäeval lisatud 	 Dato lagt til


Annetas suurema osa isotoopide infost 	 Bidrog med det meste av isotopinformasjonen


TjumenCity in Uruguay 	 Tyumen' City in Uruguay


liivatormweather forecast 	 Sandfokkweather forecast


VäärtusMebibyte 	 VerdiMebibyte


Teil ei ole veel kliendinumbrit? 	 Har du ikkje eit kundenummer enno?


Laigu tuvastamise seadistused 	 Innstillingar for rundinguthenting


Saad oma armastatud mängijatele hüüdnimed anda ja muuta nad isikupärasemaks. 	 Du kan gje dei mest populære spelarane dine oppnamn for å gjera dei meir personlege.


Korda% 1 (uute andmetega) 	 Gjenta% 1 (med nye data)


Kiiruse eelistamine 	 Føretrekk fart


Ehitus - aeraatorStencils 	 Stencils


Aknad paanidena nende lohistamisel ekraani serva 	 Still vindauge ved sida av kvarandre ved å dra dei til venstre eller høgre av skjermen


22. märtsil 1798 kuulutasid prantslased Aarau Helveetsia Vabariigi pealinnaks, nõnda sai Šveits endale ajaloo esimese pealinna. 	 Frå mars til september 1798 var Aarau hovudstad i republikken Helvetia, og såleis den første hovudstaden i Sveits.


Sertifitseerimiskeskuse sertifikaat ei kehtiSSL error 	 Sertifikatet til sertifikatutferdaren er ugyldigSSL error


Märkus: kohandatud mängude parameetreid saab muuta seadistustedialoogis. 	 Merk: Du kan endra parametrane til sjølvvalde spel under Innstillingar.


Pane tähele, et see on Windowsi piirang, mitte VeraCrypti viga. 	 Dette er ein begrensing i Windows, ikkje ein feil i VeraCrypt.


Skype' i protokolli plugin (ainult kest) Name 	 Skype- tilleggName


Sul ei ole prügikastikausta lugemise ega kirjutamise õigusi. 	 Du har ikkje lese - / skriveløyve til papirkorgmappa.


fraasXLIFF mark type 	 fraseXLIFF mark type


Sest iga keel on oluline kultuuri või identiteeti osa. 	 Fordi kvart språk er ein viktig del av kulturen eller identiteten.


Multimeedia 	 Multimedia


Robotite ootamine 	 Vent på robotane


Kustutamine pärast lähetamist 	 Slett etter innlevering


Jah, tee nagu ma ütlen! 	 Ja, gjer som eg seier!


Viga! 	 Feil


Funktsioon CURRENTDATETIME () tagastab praeguse kuupäeva ja kellaaja. 	 CURRENTDATETIME () - funksjonen gjev dagens dato og klokkeslett.


Saada kutse e- postiga 	 Send invitasjon med e- post


Eemalda valitud fail kirjast. @ info: whatsthis 	 Fjern det valde vedlegget frå e- posten. @ info: whatsthis


Parooli vähene tugevusOpposite to Back 	 Usikkert passordOpposite to Back


Sündmuste osaliste eksport 	 Ta med deltakarane på hendingane


Dispersioon 	 Varianse


Partneriks hakkamine 	 Bli ein partnar


Jaapani keele õpiprogrammComment 	 Språk - og studieverktøy for japanskComment


Ühendatud mängijad 	 Tilkopla spelarar


POP3Comment 	 Comment


Võrgus 	 Tilkopla


Tsentri ikooni laadimine nurjus Programm lõpetab töö 	 Klarer ikkje lasta inn midtikon. Kan ikkje halda fram.


Ootamatu silt "% 1" 	 Uventa tagg «% 1 »


Seintelt tagasipõrkamine 	 Sprett vekk frå vegger


Kirje number: @ info: status 	 Skriv inn oppføringsnummer: @ info: status


24.30 Sest kui ta nägi rõngast ja käevõrusid oma õe kätel, ja kui ta oli kuulnud oma õe Rebeka sõnu, kes ütles: „Nõnda rääkis mulle see mees!” — siis ta läks selle mehe juurde, ja ennäe, see seisis kaamelite juures allikal! 	 30 For då han fekk sjå ringen og gullbandi som syster hans hadde kring armane, og då han høyrde Rebekka, syster hans, sa: Det og det sa mannen til meg, so gjekk han og vilde finna mannen, og sjå, der stod han hjå kamelane attmed kjelda.


Saada & uudiste artiklina 	 Send & innlegg


Selle nimega seanss on juba olemas. Palun vali mõni muu Seansi nimi: 	 Det finst alt ei økt med dette namnet. Vel eit anna namn. Øktnamn:


Täisealiseks saanud meestel ja naistel on õigus ilma igasuguste kitsendusteta rassi, rahvuse või usu põhjal abielluda ja perekonda asutada. 	 Vaksne menn og kvinner har rett til å gifte seg og skipe familie utan avgrensing av noko slag på grunn av rase, nasjonalitet eller religion.


Lisainfo Smart-ID kodulehelt 	 For meir informasjon


Ajaloo järgmine element 	 Neste historikkelement


Palun vali, milline väärtus säilitada. 	 Vel kven av verdiane du ønskjer å behalda.


Autorid ja litsents 	 Takk til og lisensar


Tänan toetuse eest. 	 Takk for din tilbakemelding.


Kirjade aegumine... 	 Gjer forelda & # 160; …


Kustutamine 	 Del


Pole Tripuratripura. kgm 	 Ikkje Tripuratripura. kgm


10 - 14 MB kogu RAM 	 10 – 14 MB totalt RAM


(hõive) 	 (opptak)


Skip to main content 	 Hopp til innhald Hopp til meny


DimetüüleeterName 	 DimetyleterName


Audio CD brauser. 	 Lyd- CD- lesar.


Tapmine nurjus 	 Drap feila


Isikliku OpenPGP võtmepaari loomine 	 Lag eit personleg OpenPGP- nøkkelpar


Hartumworld. kgm 	 Khartoumworld. kgm


OBSERVATOORIUMConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


See on lahtine vidin, mis näitab kaardi skaalat. 	 Dette er eit flytelement med ein kartskala.


& Tekstifailid: 	 & Tekstfiler:


''< = 'ilma kahe muutujata ei ole võimalik 	 Kan ikkje gjera ei « < = » - samanlikning utan to variablar.


Määrab sündmuse või ülesande korduma iga- aastaselt vastavalt määratud reeglitele. @ option: check 	 Gjenta hendinga eller oppgåva kvart år, etter dei valde reglane. @ option: check


Värvikorrektsiooni ei kasutata 	 Ikkje bruk fargeretting


EemaldamineThe role of the transaction, in present tense 	 FjernarThe role of the transaction, in present tense


Uus ühendus automaatselt loodudName 	 Ei ny tilkopling vart automatisk startaName


Puhasta 	 & Fjern


Kui kordumine on seadistatud, kohandatakse alguskuupäev/ aeg vastavaks sisestatud kuupäeva/ aja esimese kordumise kuupäeva/ ajaga või sellest hilisemaks. @ info/ plain 	 Viss det er sett opp ei gjentaking, vert starttidspunktet justert til den første gjentakinga på eller etter det valde tidspunktet. @ info/ plain


Viide: 	 Referanse:


Millist laadi peab see alamressurss olema? 	 Kva type underressurs skal dette vera?


Ühilduv kuni: 4.4.5 Magento 	 Støtta opp til: 4.4.5 Magento


See lipp lubab faili sisu vaadata. 	 Leseflagget gjev løyve til å sjå på innhaldet i fila.


17. sajandi keskpaigani ei pruukinud kõiki provintse valitseda isegi sama isik - perekonna nooremad liikmed valitsesid sageli pärusvalduste osi kui isiklikku elatisvara. 	 Fram til midten av 1600-talet var ikkje ein gong alle områda styrt av same person og yngre familiemedlemmer styrt ofte delar av Arvelanda som privat apanasje.


Aknaid pole 	 Ingen vindauge


Faili lahtipakkimine nurjus 	 Klarte ikkje pakka ut fila


Pesa lugemine nurjus 	 Klarte ikkje lesa sokkel


& Viimati kasutatud ühendus: 	 & Nyleg bruka tilkopling:


Maksimaalne bitikiirus 	 Største bitrate


Otsitav tekst või imporditava võtme ID: Võtit saab otsida mitmel moel. Kasuada võib teksti või osalise otsingut (näide: sisestades Juhan või Raudsaar, näidatakse kõiki võtmeid, kus esineb Juhan või Raudsaar), samuti saab otsida võtme ID järgi. Võtme ID on tähtede ja numbrite string, mis unikaalselt määratleb võtme (näide: kui otsida 0xED7585F4, ilmub just selle ID- ga seotud võti). 	 Søkjetekst eller ID- en til nøkkelen å importera: Du kan søkja etter nøklar på fleire måtar. For det første kan du bruka eit tekstsøk eller eit deltekst- søk. Skriv for eksempel « Kari » eller « Nordmann » for å finna alle nøklane der teksten « Kari » eller « Nordmann » er med. Du kan òg søkja etter nøkkel- ID- en. Nøkkel- ID- ar er bokstavar og tal som til saman identifiserer ein unik nøkkel. Søk for eksempel etter « 0xED7585F4 » for å finna nøkkelen som har denne ID- en.


Vaba langemine 	 I fritt fall


voolutarbe profiilNote this is a KRunner keyword 	 straumprofilNote this is a KRunner keyword


jeegadictionary variant 	 me yedictionary variant


Muuda tekstisisu 	 Byt ut tekstinnhald


midagi ei muudeta 	 inga endring


Sinu õigus turvalisusele ja privaatsusele internetis on põhiline – mitte kunagi valikuline. 	 Din rett til sikkerheit og vern av privatlivet ditt på nettet er grunnleggjande – aldri valfritt.


On võimalik ka lasta oma hääldust analüüsida. 	 Det er òg mogleg å få analysert uttala si.


Enne jätkamist kogu harjutustaseme läbimine 	 Gjer ferdig heile treningsnivået før du held fram


Mitu monitori 	 Fleire skjermar


Kui hoida all klahvi & Shift; ning samal ajal teha klõps & HKN; ga, avatakse viit taustal. 	 Dersom du held nede & Shift; medan du trykker & MMB;, vil lenkja opnast i bakgrunnen.


Teadlased on teinud selles osas huvitava avastuse. 	 Fordi hjerneforskarar har gjort ei interessant oppdaging.


02405 Allpool on toodud lehekülje '''$1''' hetkel kehtivad seaded:", 02406 'protect-locked-dblock' => "Kaitstuse taset ei saa muuta, sest andmebaas on lukustatud. 	 Dette er dei noverande innstillingane for sida '''$1''':", 02420 'protect-locked-dblock' => "Du kan ikkje endre nivå på vern fordi databasen er låst akkurat no.


NASA astrofüüsikaandmete süsteem (ADS) Advanced URLs: description or category 	 NASA Astrophysics Data System (ADS) Advanced URLs: description or category


'% 1' ei leitud 	 Fann ikkje «% 1 »


SSL nõuab kliendilt sertifikaati 	 SSL krev klientsertifikat


Tundmatu allkirja olek 	 Ukjend signaturstatus


, inglise keeles, PAJ Publications, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Akna automaatne sulgemine pärast ootamisperioodi@ info: whatsthis 	 Lukk automatisk vindauget etter seinsvarfrist@ info: whatsthis


"3%-le inimestest meeldib klassikaline muusika, kui me saaks liikuda neljale." 	 Hvis vi berre kunne flytte det til fire prosent. Korleis kunne du gå?


Google ei seosta teie IP-aadressi mistahes muude Google’i valduses olevate andmetega. 	 Google vil ikkje samanstille din IP-adresse med andre opplysningar Google måtte sita på.


Erinevad esitajad 	 Fleire artistar


See tähendab tavaliselt, et sa kas leidsid vea Okularis või on DVI- fail või abifailid (näiteks fondifailid või virtuaalsed fondifailid) põhjalikult katki. Okular lõpetab töö pärast seda teadet. Kui sa arvad, et leidsid vea või et Okular peaks sellises olukorras paremini käituma, saada palun vearaport. 	 Dette kjem truleg av at du har funne ein feil i Okular, eller at DVI- fila eller tilleggsfiler (som skriftfiler eller virtuelle skriftfiler) er øydelagde. Okular avsluttar etter denne meldinga. Dersom du trur du har funne ein programfeil, eller meiner at Okular burde takla denne situasjonen betre, bør du melda frå om problemet.


Kontrollib signatuuri 	 Kontroller signatur


Uuendused on paigaldatudName 	 Oppdateringane er installerteName


21 Ja tema venna nimi oli Juubal, kes sai kõigi kandlelööjate ja vilepuhujate isaks. 	 21 Og bror hans heitte Jubal. Frå han er dei ætta all dei som spelar på harpa og fløyta.


Faili näidatakse kohe praegu@ info: whatsthis 	 Vis fila no@ info: whatsthis


Ülemised surrogaadid 	 Høge surrogar


% 1 esimene argument ei saa olla tüübiga% 2. See peab olema tüübiga% 3,% 4 või% 5. 	 Det første argumentet til% 1 kan ikkje vera av typen% 2. Det må vera av typen% 3,% 4 eller% 5.


Punasilmsuse vähendamine 	 Fjerning av raude auge


Tundmatu port 	 Ukjend port


(kesine usaldusväärsus) 	 (marginal tiltru)


Nende failide analüüsi järel näidatakse deemonite logisid. 	 Desse filene vert analyserte for å visa teneste- loggane.


Korrastamata nimekiri 	 Usortert liste


Peen 	 Lett


Olek: sisse lülitatud ja töötab. 	 Status: opna og starta.


Lõuna- Tripuratripura. kgm 	 South Tripuratripura. kgm


katkestused 	 påminningar


Ma ei tule, sest mul ei ole aega. 	 Eg kan ikkje kome fordi eg ikkje har tid.


Nulli kõik ajad 	 Nullstill alle tider


Värvide ja fontide seadistamine 	 & Farge - og skriftoppsett


Originaal: 	 Opphavleg:


Puhver 	 & Mellomlager


Laaditakse alla kõige uuem osa 	 Last ned den siste episoden


Seondab dialoogi winid' ga määratud aknaga 	 Gjer dialogvindauget forbigåande for det vindauget vindaugs- ID- en høyrer til


Leiti mitu sobivust rajale% 1 (% 2). Palun vali neist üks. 	 Fant fleire treff for spor% 1 (% 2). Vel ein av dei.


UADescription (Safari 3. 2 MacOS X platvormil) Name 	 Brukaragent (Safari 3. 2 på MacOS X) Name


Eksport Bibtexi, ONIX-i, CSV, HTML-i ja veel paljudesse vormingutesse 	 Kan eksportera til BibTeX, ONIX, CSV, HTML og andre format


Lühem kombinatsioon "% 1" on juba omistatud toimingule "% 2" 	 Den kortare sekvensen «% 1 » er alt tildelt handlinga «% 2 ».


3.18 Kes usub Temasse, selle üle ei mõisteta kohut; aga kes ei usu, selle üle on juba kohus mõistetud, sest Ta ei ole uskunud Jumala ainusündinud Poja nimesse. 	 18 Den som trur på han, vert ikkje dømd; den som ikkje trur, er alt dømd, for di han ikkje hev trutt på namnet åt Guds einborne Son.


Ära krüpti 	 & Ikkje krypter


Liuguriga saab muuta helitugevust. Vasakpoolses servas on see 0%, parempoolses% 1% 	 Bruk denne glidebrytaren til å styra lydstyrken. Minimum (til venstre) er 0%, maksimum (til høgre) er% 1 & # 160;%


Pro- PhotoWorkspace 	 Workspace


Järjehoidjate kodulehekülje seadistamineName 	 Nettside for oppsett av bokmerkeName


Tumma režiimi lõpetamise nuppMedia controller element 	 Media controller element


Kataloogi avamine, mis ühendatakse aktiivse kataloogiga või millesse kantakse baasfailide muudatused@ action: inmenu 	 Opna katalogen som skal flettast inn i denne / kopier endringar i grunnfiler til@ action: inmenu


Nimekiri näitab lubasid, mis on saadud autentimisega või spetsiaalselt antud. Blokeerimise puhul näidatakse stoppmärki. 	 Denne oversikta viser godkjenningar anten gjevne via brukaridentifisering eller direkte til den aktuelle entiteten. Blokkerte godkjenningar er merkte med eit STOPP - skilt.


Norra bokmål (Norra) 	 Norsk (bokmål), Noreg


Lühem serv - tavapäraselt ülemine 	 Kortside; toppen av kanonisk side


Määrab, kas kasutada Kalziumis sulamispunkti puhul lineaarse astmiku asemel logaritmilist astmikku 	 Oppgjev om ein logaritmisk fargeovergang skal brukast i staden for ein lineær på smeltepunktovergangen frå Kalzium


Allkiri on kehtiv, aga sertifikaadi kehtivus on määramata. 	 Signaturen er gyldig, men det er ikkje fastsett om sertifikatet er gyldig.


LDAP sünkroniseerimine: 	 LDAP- synkronisering:


Millist infot me kogume? 	 Kva for informasjon samlar vi inn?


Tausta värv: 	 Bakgrunn:


Ioon on molekulaarüksus, mis enamasti tekib aatomist või molekulist ionisatsiooni käigus. 	 Eit ion er eit atom eller molekyl som har elektrisk ladning.


& Valik: 	 & Val:


Võrguühendus on katkestatudName 	 Name


Parool teist korda: 	 Gjenta passordet:


Sisesta korrektne aadress või URL. MÄRKUS: Metamärkide kasutamine, näiteks *. kde. org, ei ole toetatud. Kui soovid. et vastaksid kõik domeeni. kde. org masinad, näiteks ka printing. kde. org, siis sisesta lihtsalt. kde. org. 	 Oppgje ei gyldig adresse eller URL. MERK: Jokerteikn er ikkje støtta, slik som i *. kde. org. Dersom du vil oppgje « alle vertar i domenet. kde. org », for eksempel printing. kde. org, skriv du berre. kde. org.


Alusta taasesitust 	 Start avspeling


23 kui te aga jääte ususse hästi rajatuina ja kindlaina ega lase endid ära pöörata Evangeeliumi lootusest, mida te olete kuulnud ja mis on kuulutatud kõigele loodule taeva all ja mille teenijaks mina, Paulus, olen saanud. 	 23 so framt de vert verande i trui, grunnfeste og trauste, og ikkje let dykk rikka frå den voni evangeliet gjev, det som de hev høyrt, som er forkynt for kvar skapning under himmelen, og som eg, Paulus, vart tenar for.


Krüptimine puudub 	 Inga kryptering


grupiverbid z -- > c 	 verb med omlyden z & # 160; → c


Käigu lõpp 	 Avslutt trekk


, tundmatu keel, Keter Books, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Jäetakse nagu onFilename to uppercase 	 Filename to uppercase


Küsitakse alati@ item: inlistbox 	 Spør alltid@ item: inlistbox


Määra siin port, mida KPilot kasutab ühendumiseks proxyserveriga. 	 Skriv inn porten du vil at KPilot skal bruka når du koplar til mellomtenaren.


Edasta kontaktile% 1 malliga% 2 	 Vidaresend til% 1 med malen% 2


Antud veebileht kasutab küpsiseid, et parandada teie kasutajakogemust. 	 Denne siden bruker Cookies: Finn ut merOk!


Teatrimuusika 	 Showtunes


Ükski käik pole võimalik. Tühista mõni käik või alusta uuesti. 	 Ingen moglege trekk. Angra eller start på nytt.


Hangiti pakettide nimekirjadThe role of the transaction, in past tense 	 The role of the transaction, in past tense


koonuselõige 	 kjeglesnitt


Kirjuta burn:// URI sisu plaadile 	 Brenn innhaldet i burn://-adressa


Uue allika lisamine 	 Legg til ny kjelde


Pöördväärtusn Choose m 	 Refleksivn Choose m


CapsLockQAccel 	 Caps Lock


Vastamise aadress 	 Svaradresse


'% 1' lugemiseks napib õigusi. 	 Du har ikkje leseløyve til fila «% 1 ».


Tekstijuppide haldamise ja lisamise paneeli näitamine koostajas. 	 Vis panel for innsetjing og handsaming av tekstbitar i skrivevindauget.


Järveprovintssudan. kgm 	 Lakessudan. kgm


Kas kõik täidetud ülesanded kustutada? 	 Vil du sletta alle fullførte oppgåver?


Paigaldati paketidThe role of the transaction, in past tense 	 The role of the transaction, in past tense


Radade normaliseerimine 	 Normaliserer spor


Asukoht Salvesta raam kui... 	 Adresse Lagra ramme som


VGA kategooriateväline seade 	 VGA- uklassifisert eining


© 2006- 2008: Tobias Koenig 	 © 2006– 2008 Tobias Koenig


Vasakul@ item: inrange Direction to move the window in 	 Venstre@ item: inrange Direction to move the window in


Haruldane muldmetall 	 Sjeldne jordmetall


Nüüd oled valmis kirju saatma ja saama. IMAP - i korral ava lihtsalt oma kaustad & kmail; i peaakna kaustapuus. Seejärel võtab & kmail; ühendust serveriga ja näitab leitud kirju. POP3 korral kasuta menüükäsku Fail Kontrolli posti. 	 Du er no klar til å senda og ta imot e- post. For IMAP er det berre å opna mappene dine i mappetreet i hovudvindauget til & kmail;. & kmail; vil då kobla til tenaren og visa dei meldingane han finn. Bruk Fil Sjekk e- post for POP3.


See kursus pole praegu õppijatele avatud 	 Heim Dette kurset er for tida ikkje tilgjengeleg for studentar


Autentimine 	 Brukargodkjenning


& Linux; puhul hangitakse info failist / dev/ sndstat, kui see on olemas, või / proc/ sound, mis on kättesaadav ainult siis, kui pseudofailisüsteem / proc on kompileeritud kernelisse (2. 1. x või uuem). 	 On & Linux;, denne informasjonen er lesen anten frå / dev/ sndstat, eller frå / proc/ sound, som berre er tilgjengeleg dersom / proc - pseudofilesystemeter kompilert inn i (2. 1. x or later) kjernen.


GenericName 	 Name


TööriistadQShortcut 	 VerktøyQShortcut


Eemaldab kõik selle domeeni küpsised 	 Fjern informasjonskapslar for domene


& Liigutakse järgmisele grupile 	 Gå til & neste gruppe


Lahuta 	 Avmonter


Teemantikaevandus 	 Diamantgruve


Selles kategoorias pole ühtegi artiklit. 	 Det er ingen artiklar i denne kategorien.


Eraldusnimi 	 Eintydig namn (DN)


Virtuaalmälu ehk saaleala. 	 Virtuelt eller tenkt minne.


Sobivat otsingukäitlejat ei leitud. 	 Ingen gyldig søkjehandtak funne.


Mul on nimelt plaanis film osta. 	 Eg har nemleg tenkt å kjøpe ei blautkake.


& Lisa@ title: window 	 & Legg til@ title: window


Paroolifail: 	 Passordfil:


Selles eas on neil ka palju väga olulisi kogemusi. 	 I denne alderen gjer dei mange viktige erfaringar.


Teine võimalus on, et administraator on su konto kustutanud. Foorumitel on tavaks kustutada ebkaaktiivseid kasutajaid, et vähendada andmebaasi suurust. 	 Det er vanlig at administratorane sletter brukarar som ikkje skriv innlegg for å holde storleiken på databasen nede.


Siin saad kohandada "visuaalse signaali" näitamise aega. 	 Her kan du velja lengda på det visuelle signalet som vert vist.


Vaateseadistused@ title: tab 	 Visingsinnstillingar@ title: tab


Ma sooviksin oma kontolt raha võtta. 	 Eg vil ta ut pengar frå kontoen min.


MainWindow liikme väljakutse hävitatud objektile 	 Kall på medlem av MainWindow på eit øydelagt objekt


Rakenda homoteetsus 	 Legg på formlikskap


Pealinn 	 Hovudstad


& Klahve pole 	 & Ingen tastar


objektiivprefix for ID number identifying a filter (optional) 	 linseprefix for ID number identifying a filter (optional)


Ma usun, et kui me lähtume sellest, et me oleme piisavalt head, siis me lõpetame karjumise ja hakkame kuulama, me oleme lahkemad ja hellemad ümbritsevate suhtes, ja oleme lahkemad ja hellemad iseenda vastu. 	 Fordi me jobbar frå ein plass, trur eg, som seier, "Eg er nok," så sluttar me å skrike og byrjar å lytte, me er vennlegare og mildare til menneska rundt oss, og me er vennlegare og mildare til oss sjølve.


Jabberi ühenduse viga 	 Jabber- tilkoplingsfeil


Näitab valitud faili lahendusdialoogi 	 Vis løysevindauget for den valde fila


Planeet% 2 on tagasi tõrjunud planeedi% 1 rünnaku. 	 Planet% 2 har stått imot angrepet frå% 1.


Postitamine lubatudposting status 	 posting tilleteposting status


MullMullName 	 BoubouleName


IMAP kalendriressursi loomine 	 Opprett IMAP- basert kalenderressurs


% 1 kuupeksameetritamount in units (integer) 	 % 1 kubikkexameteramount in units (integer)


AC adapter: 	 Straumadapter:


Paketi '% 1' parandamata vigade nimekirja allalaadimine... 	 Hentar oversikt over ikkje- retta feil for produktet «% 1 » & # 160; …


NordRegion/ state in France 	 Region/ state in France


Joonista 	 Teikn


Selle saavutamiseks soovime, et avaldatud tekstid ja veebilehed oleksid kättesaadavad mitmetes keeltes. 	 For å klare det ynskjer vi å ha dei publiserte tekstane våre tilgjengelege på fleire språk og målformer.


& Signeeri 	 & Signer


Vastus ei ole vajalik 	 Du treng ikkje svara


Kiirsuhtlusaadress 	 Lynmeldingsadresse


See tähendab, et katsealused mitte ainult ei kuulnud ja lugenud neid sõnu. 	 Det tyder at forsøkspersonane ikkje berre høyrte eller las orda.


teatud informatsioon sisu kohta, sealhulgas: pealkiri, lühikirjeldus, sisu sihtrühm ja raskusaste. 	 Skriv litt informasjon om innhaldet ditt inkludert tittel, kort skildring, målgruppe for innhaldet og vanskelegheitsgrad.


Reamurdmine & veerust: 	 & Tekstbryting ved kolonne:


Hiina keelt räägib rohkem kui 1,3 miljardit inimest. 	 Om lag 800.000 menneske pratar baskisk.


Selle lehekülje sisu on kopeeritud asukohast https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Xaosflux. 	 Det du ser på denne sida vart kopiert frå https://meta.wikimedia.org/wiki/User:DannyS712.


Lause ettevalmistamine nurjusQIBaseResult 	 Klarte ikkje førebu setningQIBaseResult


Failiedastus% 1 lõpetatud. 	 Filoverføringa% 1 er ferdig.


See fail sisaldab lisateavet, mille on tõenäoliselt lisanud digikaamera või skanner. 	 Fila inneheld tilleggsopplysningar, mest sannsynleg frå digitalkameraet eller skannaren som vart brukt til å lage eller digitalisere henne.