Kas eemaldada töötlemata pildid? 	 Fjerna uhandsama bilete?


R37: Ärritab hingamiselundeidPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R37: Irriterer luftveganePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


See on germaani keeleperekonna noorim liige. 	 Dei høyrer alle til den sino-tibetanske språkfamilien.


Siin nimekirjas on näha kõik seadistatud tööriistad nende menüükirje järgi. 	 Denne lista viser alle oppsette verktøy, representerte med menytekstane deira.


Määratud heli ei saa laadida. Heli ei muudeta. 	 Klarte ikkje lasta den oppgjevne lydfila. Lyden vert ikkje endra.


Lisa sisestatud kuupäev erandite nimekirja@ action: button 	 Legg til datoen som er skriven inn over i unntakslista@ action: button


Versioonid... 	 Versjonar & # 160; …


Massiiv 	 Matrise


Eksporditakse ainult valik 	 Eksporter berre merka område


Pakkuja info 	 Leverandørinformasjon


Lisab sõnumi tekstile tekstifaili kursori asukohta. 	 Set inn ei tekstfil i meldingsteksten, teksten vert sett inn der skrivemerket står.


%s sõltuvust %s jaoks ei saanud rahuldada, sest paketti %s ei suudetud leida 	 Kravet %s for %s kan ikkje oppfyllast fordi pakken %s ikkje finst


Sujuv skaleerimine: 	 Jamn skalering:


Kiirendusmõõturi ülemisel rohelisel alal on teie kiirendus suurem kui gravitatsioonijõud, alumises punases piirkonnas on see madalam ja sinisel algjoonel kollases keskosas tühistavad kaks jõudu üksteist. 	 Om markøren er i det øvre, grøne området, er akselerasjonen høgare enn tyngdeakselerasjonen, og om han er i det nedre, raude området, er han lågare.


Vorming ei ole toetatud 	 Formatet er ikkje støtta


Asenduse näide 	 Byteeksempel


Programmi käivitas kdeinit@ info: shell 	 Programmet vart starta av kdeinit@ info: shell


Hüperbool fookuste ja punkti järgi 	 Hyperbel ved brennpunkt og punkt


Homoteetsuse rakendamine seda punkti teise punktiga sidudes 	 Legg til ein formlikskap som avbildar dette punktet til eit anna punkt


Kohandatud 11, 7 x 17, 7 tolli 	 Eigendefinert 11, 7 × 17, 7 in


http: // imdb. com/ Find?\\\\ {@} Name 	 http: // akas. imdb. com/ Find?\\\\ {@} Name


Ekvatoriaal- Guineaworld. kgm 	 Ekvatorial- Guineaworld. kgm


Funktsioon ISTIME () tagastab TÕENE, kui argument on aeg, vastasel juhul tagastatakse VÄÄR. 	 ISTIME () - funksjonen gjev True dersom parameteren er ein tidsverdi, elles False.


KIO moodul võrgu sirvimiseksName 	 Ein KIO- slave for å bla gjennom nettverketName


Käsk (vt. -- commands) 	 Kommando (sjå -- commands)


Akna tekst 	 Vindaugstekst


& Ctrl; Nool vasakule 	 & Ctrl; Pil venstre


Vaata HTML- väljundit 	 Vis HTML- resultat


Nad uskusid, et see, mis teeb neist haavatavad, teeb neist ilusad. 	 Dei trudde at det som gjorde dei sårbare gjorde dei vakre.


Lennud sihtkohta Mendoza, Argentina 	 Fly til El Calafate, Argentina


, Hispaania keeles, Andres Bello, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Lõpptulemuste _võrdlemine 	 _Snu om på dei endelege resultatene


Kiilkiri 	 Kileskrift


IRC klientName 	 Name


Vorarlberg (tegelikult provintside kollektsioon, mis ühendati alles 19. sajandil); 	 Vorarlberg (eigentleg fleire provindar som først vart slått saman på 1800-talet);


Parim punktisumma: 	 Rekord:


Juhusliku labürindi generaator 	 Labyrintgenerator


Kirja tekst võetakse 'failist' 	 Les meldingskropp frå « fil »


ImagePlugin_ RestorationComment 	 Comment


Ameerika/ Atka 	 Amerika/ Atka


Järgmise elemendi hankimine nurjusQIBaseResult 	 Klarte ikkje henta neste elementQIBaseResult


Inglise keel kuulub lääne-germaani keelte hulka. 	 Engelsk høyrer til dei vestgermanske språka.


terameeter; terameetrit; Tmamount in units (real) 	 terameter; terameter; Tmamount in units (real)


Faili valimine 	 Vel fil


Värvid vahetatakseThis is compared to the option string returned by sane 	 This is compared to the option string returned by sane


Kontrollsumma tüüp: hash as a hash of type md5, sha1 etc. 	 hash as a hash of type md5, sha1 etc.


ÜHEKSA TERRITOORIUMITConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Testlehekülge ei leitud. 	 Finn ikkje testside.


Väljaminevate kirjade kontod (lisa vähemalt üks!): 	 Utgåande kontoar (legg til minst éin):


Täielik 	 Full


Kutsu välja ükskõik milline meeskond, mängi ja edu korral võid endale vastu rinda taguda - nii lihtne see ongi. 	 Du kan utfordra kva lag som helst, få retten til å skryta - så enkelt er det.


Käivita administraatori privileegideta@ title 	 @ title


Aktiivsuse skeemidStencils 	 Stencils


Kuidas saan ma lennujaama? 	 Korleis kjem eg til flyplassen?


Mp3tunes Locker 	 MP3tunes- lager


Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkond 	 Latin-Amerika og Karibia


KatkestaQDialogButtonBox 	 AvbrytQDialogButtonBox


Skip to ContentSkip to Footer 	 Hopp til innhald


Vasakus servasQWebPage 	 Venstre kantQWebPage


Ava & rakendusega% 1@ item: inmenu Open With,% 1 is application name 	 Opna & med% 1@ item: inmenu Open With,% 1 is application name


Aluskaart: Soldat 	 Grunnkort: Knekt


Briti inglise häälikud 	 Engelske lydar (britisk)


Skeemi toetus 	 Skjemastøtte


Raamatutüübi muutmine 	 Endra boktype


JoonWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Eesmärk Lahutamise harjutamine, kuni kõik kaardid on kadunud. 	 Mål: Øv på å gonga og dela, heilt til du har fått vekk alle korta.


60- ja 70-aastaselt on tavaliselt inimesel palju vaba aega. 	 Når dei er 60 til 70 år, har folk oftast god tid.


Faili suurus 	 Filstorleik


& Linux; puhul hangitakse info failist / proc/ scsi, mis on kättesaadav ainult siis, kui pseudofailisüsteem / proc on kompileeritud kernelisse. Näidatakse kõiki kernelile tuntud SCSI seadmeid. 	 On & Linux; les informasjon frå / proc/ scsi/ scsi som berre er tilgjengeleg dersom / proc - pseudofilesystemet er kjernekompilert. Ei liste viser alt utstyr som er knytt til SCSI - kjernen.


% 1 failisüsteemi suuruse muutmine LibPartedi sisemiste funktsioonide abil. @ info/ plain 	 @ info/ plain


Alustamine... message encoding type 	 Startar & # 160; … message encoding type


ajaskaala 	 Tidsskala


Sisaldab eelistatud kirjutusmootori nime. Võimalusel kasutatakse seda. 	 Inneheld namnet på den favorittbrennmotorsamlinga som er installert. Ho vil verta brukt om mogleg.


Lugemata kirjade otsimisel: what' s this help 	 & Ved leiting etter ulesne meldingar: what' s this help


Juurakna sügavus 	 Djupn på rotvindauge


> 2000 parsekinumber in parsecs 	 > 2000 pcnumber in parsecs


Suveolümpia spordialad 	 Dei olympiske leikane


Kas luua juuralbumi kataloog? 	 Vil du oppretta mappe til rotalbum?


Aga Mooses kattis oma näo, sest ta kartis Jumalale otsa vaadata. 	 Då løynde Moses andletet sitt, for han torde ikkje sjå på Gud.


Kõrvaltee 	 Stikkveg


Kas tõesti vaikekalender keelata? @ action 	 Er du sikker på at du vil gjera standardkalenderen uverksam? @ action


Kokkupõrget, mille korral kiir ei taba otse palli, vaid puutub sellega nurkapidi kokku, nimetatakse "kõrvalekaldeks". Kiire kõrvalekalde nurk on alati 90 kraadi. Näide: näidatav pall kallutab kiire "2" üles, nagu ka näidatud, aga see ei ole ainuke võimalus. 	 Når ein stråle ikkje treff ei kule, men går ved sidan av ho, vert han avbøygd. Avbøyingsvinkelen er alltid 90 gradar. Eksempel: Kula her vil avbøya strålen « 2 » som vist, men dette er ikkje den einaste moglegheita.


Sisselülitamisel avatakse seansi avamisel seansidialoogist kaardid aktiivse akna sees. 	 Viss dette er valt, vert fanene opna i det gjeldande vindauget når det vert opna ei økt frå øktvindauget.


Kas avada kõik% 1 fonti fontide näitajas? 	 Vil du opna alle% 1 skriftene i skriftvisaren?


Otsimine failides 	 Finn i filer


Intervall, mille järel kontrollitakse hiirekursori asukohta, et määrata, kas see asub ekraani samal serval nagu aken või mitte. @ label 	 Tida mellom kvar gong det vert sjekka kvar musepeikaren er for å avgjera om han er på same kant av skjermen som programvindauget. @ label


Aitäh. 	 Takk.


WorKflow Kate käsudComment 	 Comment


Komoori frankName 	 Komorisk francName


Failide saatmine e- postiga 	 Send filer


Toimingut pole võimalik jälgida ega juhtida 	 Denne oppgåva kan verken overvakast eller kontrollerast


Erinevate harude poolt valitsetavad territooriumid muutusid sajandite jooksul, kuid tuum koosnes alati neljast blokist: 	 Landområda som vart styrt av Habsburg-familien endra seg mykje gjennom hundreåra, men kjernen bestod alltid av fire blokker:


Unusta see URL 	 Gløym denne adressa


Valitud stringi näitamine vaates. @ info: whatsthis 	 Vis den merkte strengen i visinga. @ info: whatsthis


Iganenud seadistustefail 	 Oppsettsfila utgått på dato


Olemikujund olem- seos skeemidesStencils 	 Stencils


Kas Amaroki statistika sünkroniseeritakse esitamiste arvu ja hinnangutega seadmel ja kas esitatud palad edastata last. fm- ile. 	 Synkroniser Amarok- statistikk med avspelingar/ karakterar på eininga, og send automatisk inn sporinfo til last. fm.


KariibiName 	 KaribiaName


Tagasihüppamise nuppMedia controller element 	 Media controller element


Sieve võimalused: 	 Sieve- eigenskapar:


% 1 puudub. 	 % 1 finst ikkje.


parsekidunit synonyms for matching user input 	 parsecunit synonyms for matching user input


Töölaua planetaariumGenericName 	 SkrivebordsplanetariumGenericName


Nimetaja maks. väärtus 	 Største fellesnemnar


Võrgu- IMAP konto kasutamine mittegrupitöökaustade jaoks 	 Bruk tilkopla IMAP- konto for mapper med ikkje- gruppevare


Pilves selgimistega kõrgusel% 1 	 Brote skydekke ved% 1


Kuid juba 20 aastaga muutus see suhe vastupidiseks ja 2/3 inimestest elas linnas. 	 I løpet av ein periode på 20 år var situasjonen snudd om. Byar og landsbyar utgjorde to tredjedelar av folkesetnaden.


See sait kasutab küpsiseid, et sinu arvutis infot hoida. 	 Dette forumet brukar informasjonskapsler (cookies) til å lagre informasjon lokalt på di datamaskin.


Google Analytics on veebilehekülje analüütika teenus, mida pakub Google, Inc. 	 Google Analytics er ei nettanalyseteneste levert av Google, Inc.


% 1 soovitatavat päevast kogustamount in units (integer) 	 % 1 tilrådde daglege mengder (GDA) amount in units (integer)


Pealdise kopeerimine lõikepuhvrisse 	 Kopier merkelapp til utklippstavle


Valitud taustaprogrammi ühe koha võrra allapoole liigutamine eelistuste nimekirjas. 	 Flytt den valde motoren nedover i prioriteringslista.


IkoonItem on the device information column is visible 	 IkonDevice of the storage


Partitsiooni% 1 NTFS alglaadimissektor uuendati edukalt. @ title: menu 	 @ title: menu


Faili avamine nurjus 	 Klarte ikkje opna fil


Min. valikuid 	 Minste tal på val


väljas' Playback 'menu 	 'Playback' menu


Värvipalett nimega "% 1" on juba olemas. Kas kirjutada see üle? 	 Ein fargepalett med namnet «% 1 » finst allereie. Vil du overskriva han?


% 1 -% 2% 1: Start Date,% 2: Start Time 	 % 1 –% 2% 1: Start Date,% 2: Start Time


Alguskuupäev: 	 Startdato:


vatt; vatti; Wamount in units (real) 	 watt; watt; Wamount in units (real)


Lihtne aktiivse akna tiitliribaName 	 Enkel tittellinje for det aktive vindaugetName


Sobivus rea lõpus. 	 Passar på slutten av ei linje.


& meessugu:\ t@ label the gender of the word: feminine 	 hankjønn:\ t@ label the gender of the word: feminine


XML- deklaratsiooni lugedes oodati kodeerimis - või autonoomset deklaratsiooniQXml 	 venta « encoding » - eller « standalone » - deklarasjon ved lesing av XML- deklarasjonQXml


Muda on veega segunenud kleepuv savikas-aleuriitne sete. 	 Søle er ei flytande blanding av vatn med jord og/eller leire.


Uusi faile koheldakse tühjana 	 Sjå på nye filer som tomme


Lõuna-Aafrika Vabariigi president 	 President i Sør-Afrika


E- posti aadress on nõutav, aga puudub. @ info 	 E- postadresse er påkravd, men ikkje oppgjeve. @ info


Akende liigutamise viisi seadistamineName 	 Vel korleis vindauga skal flyttastName


Siin saab valida pildile lisatava raami tüübi. 	 Vel kva type kantlinje du vil bruka på biletet.


funktsiooni 8 vaikevärv 	 standardfargen for funksjon nummer 8


Algsuurus 	 & Opprinneleg storleik


Lisakaardi juurdevõtmine 	 Ta eit kort frå bunken på hand


Top MenuQShortcut 	 ToppmenyQShortcut


Juuralbumit ei saa ümber nimetada 	 Kan ikkje endra namn på rotalbumet.


Kui palju andmeid on üles laaditud 	 Kor mykje data som er lasta opp


Põimitav pildifailide näitajaName 	 Innebyggbar biletvisarName


% 1 masinanime lahendamine nurjus 	 Klarte ikkje gjera namneoppslag på vertsnamnet «% 1 »


Mardalsfossen - Vikipeedia, vaba entsüklopeedia 	 Mardalsfossen - Wikipedia Mardalsfossen


KAWELO TUULELOHEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Compact Flash 	 Kompaktminne


See sõnatüübi kaust sisaldab kesksoost nimisõnu. 	 Denne ordtypemappa inneheld substantiv med inkjekjønn.


Lähtesta vaade 	 Tilbakestill visinga


Keskstandardaeg - Saskatchewan - enamik asukohti 	 Sentraltid – Saskatchewan – dei fleste plassane


Ikoon süsteemisalves 	 Vis ikon i systemtrauet


Süsteemi uuendamine on lõpetatudRestart the computer 	 Restart the computer


ArchD Transverse 	 ArchD Transvers


Uus/ lugemata oleku järgi 	 Etter ny/ ulesen- status


Ettevõte nimetus: * 	 Ditt namn (obligatorisk)


Seanss on lukustatud 	 Økta er låst


Sacramento on IANA ajavööndiloendis tunnusega America/Los_Angeles. 	 IANA-tidssone-id-en for Vancouver er America/Vancouver. Les om Vancouver i Wikipedia


Lahutatud liides (% 1) @ title: window wireless network scan dialog 	 @ title: window wireless network scan dialog


Mahavisatud pakettide tase 	 Rate for sleppte pakkar


Paremakäeline 	 & Høgrehendt


Teksti ettelugemise haldurComment 	 Tekst til tale- handsamingComment


PeatatudJob state 	 StoppaJob state


Kiirklahv Ctrl; Alt; R toob esile hüpikmenüü, mis kordab viimast & klipper; i sooritatud tegevust. 	 Trykk Ctrl; Alt; R som viser sprettoppmenyen for å gjenta den siste handlinga & klipper; som vart gjort.


, saksa keeles, HONG KONG UNIV PR, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Hong Kong University Press, Paperback, Nye


72x72 dpi 	 72×72 ppt


Lisa rida 	 & Legg til rad


Percussive orel 	 Perkusjonsorgel


Suurusmodified date column 	 Storleikmodified date column


Sisesta seade, millega Pilot on ühendatud, nt. jada - või USB port. Võid määrata ka / dev/ pilot, ainult et kontrolli siis, et nimeviit osutaks korrektsele seadmele. Edukaks sünkroniseerimiseks on vajalik kirjutamisõiguse olemasolu pihuseadmel. 	 Skriv inn eininga som Piloten er festa til (til dømes ein seriell eller USB- port) her. Du kan også bruka / dev/ pilot og la det vera ei symbolsk lenkje til den rette eininga. Du treng skriverettar for å kunne synkronisere med den handhaldne.


Sal_vesta kui… 	 L_agra som …


Joonistab pöörlevaid ja põrkuvaid itereeriv- funktsiooni- süsteemi pilte. Tasub tähele panna, et detailsus on eksponentsiaalne. Joonistavatate punktide arv võrdub funktsioonid^detailsus. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Iterated_ function_ system Autorid: Chris Le Sueur ja Robby Griffin; 1997. 	 Teiknar snurrande bilete frå iterert funksjon- bilete. Merk at « Detaljar » - parameteren er eksponensiell. Talet på teikna punkt er funksjonar^detaljar. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Iterated_ function_ systemSkriven av Chris Le Sueur og Robby Griffin i 1997.


Aplaus 	 Applaus


Siin näidatakse pealinna (Juneau) ajavööndit. 	 Tidssona for hovudstaden Juneau er brukt her.


Köitmine 	 Innbinding


Dialoogi loomine 	 Lag dialogvindauge


Vali olemasolev mall, kui soovid selle eemaldada. Arvesta, et eemaldada ei saa tärniga märgitud malle (sul puudub nende kusutamise õigus). 	 Merk ein gammal mal som du ønskjer å sletta. Merk at du ikkje kan sletta malar som er merkte med stjerne (som er dei du ikkje har skriveløyve til).


Miks sa ei tulnud? 	 Kvifor kom de ikkje?


Otsingufilter ei olnud korrektne. 	 Søkjefilteret er misforma.


START_ CONFDIALOG ei kasuta argumente 	 START_ CONFDIALOG tek ikkje argument


Esitusmootoreid ei leitud. Palun veendu, et Banshee paigaldus õnnestus. 	 Fann inga avspelingsprogramvare. Kontroller at Banshee er installert ordentleg.


Ei, alles esimest kuud. 	 Nei, berre ein månad.


Singali 	 Singalesisk


Windowsi skeem (Win- klahviga) Name 	 Windows- oppsett (med Windows- tast) Name


Tarkvara ei töötaStart irkick daemon 	 Programmet køyrer ikkjeStart irkick daemon


Liiguta kursor dokumendi lõppu 	 Flytt skrivemarket til slutten av dokumentet


Globaalsed kiirklahvid 	 Globale snøggtastar


Kontsentrilised kastid, mis avanevad vastassuundaName 	 Konsentriske boksar med opning i motsett retning. Name


Juhuslik esitus 	 Tilfeldig modus


MärkusStencils 	 Stencils


Vastutab uute objektitoimingute ikoonide eest. 	 Ansvarleg for dei nye objekthandlingsikona.


Kõigi printerite tööde näitamine. 	 Vis jobbar for alle skrivarar


Must vanker väljal %1$s lööb valget lippu väljal %2$s 	 Svart tårn på %1$s slår kvit dronning på %2$s


SMTP server 	 SMTP- tenar


Hispaania grammatika õppimine KVerbose abil 	 Lær spansk grammatikk med KVerbos


Nii nagu paljudel teistel kaasaegsetel seadmetel, on enamikel Windows 10 telefonidel, tahvelarvutitel ja arvutitel andurid, mis aitavad seadmel maailma tuvastada. 	 I likskap med andre moderne einingar har dei fleste Windows 10-telefonar, -nettbrett og -PC-ar sensorar som sørgjer for at einingane registrerer kva som skjer rundt omkring i verda.


Toetamata märgikodeering 	 Ustøtta teiknkoding


-- protocol ei ole siin lubatud 	 Kan ikkje bruka « -- protocol » her


Siiski; registreerumine annab sulle mitmeid lisa võimalusi juurde, mida tavalistel külalistel ei ole - näiteks: avatari lisamine, privaatsõnumite saatmine, e-kirjad, gruppidega liitumine jpm veelgi. 	 Registrerer du deg vil du få tilgjenge til ekstra funksjonalitet, som å velje ein avatar, sende private meldingar til andre brukarar, brukargruppemedlemskap osv.


Ootel ülesannete seadistustedialoog@ action: inmenu 	 Dialogvindauge for oppsett av ventande oppgåver@ action: inmenu


Maksimeeri 	 Maksimer


Kaasatud failiga 	 Har vedleggStatus of an item


6.49 Teie esiisad sõid kõrves mannat ja surid. 	 49 Federne dykkar åt manna i øydemarki og døydde;


& Konsool 	 & Konsoll


näoga allapoole kaart 	 ukjent kort


Kuna ta oli lastetu, lapsendas ta Anjou hertsogi Louis omale pärijaks, vaatamata oma nõbu Durazzo vürsti nõudmistele, seades tõhusalt noorema Anjou liini vanema liini vastu. 	 Sidan ho var utan born tok ho til seg Ludvig I, hertug av Anjou som arvingen sin, trass i krav frå søskenbornet hennar, fyrsten av Durazzo, og sette med det opp ei yngre arverekkje.


Kopeeri ühendatavast allikast@ action: inmenu 	 Kopier frå flettekjelda@ action: inmenu


Sertifikaat on kehtiv. 	 Sertifikatet er gyldig.


Kui oled vasakukäeline, siis võid eelistada hiire vasaku ja parema nupu funktsioonide vahetamist, valides siin "vasakukäelise" hiire. Kui su hiirel on rohkem kui kaks nuppu, mõjutab see valik ainult hiire paremat ja vasakut. Kui hiirel on näiteks kolm nuppu, ei mõjuta see valik mingil moel keskmise nupu tööd. 	 Dersom du er venstrehendt føretrekk du kanskje å byta funksjonane til venstre og høgre knapp på peikeeininga ved å velja « venstrehendt ». Dersom peikeeininga har fleire enn to knappar vert berre dei som fungerer som venstre og høgre knapp påverka.


Hangi kataloogid 	 Hent mapper


Uue laiendi lisamine 	 Legg til nytt etternamn


► Külastage mind kunagi! 	 Du må besøkje meg ein gong!


Tabeldusmärk 	 Tabulator


St. Vincent ja Grenadiinid 	 St. Vincent og Grenadinane


Me peame kohe kooli minema. 	 Du må jobbe mykje.


(Kohandatud) 	 (Sjølvvalt)


Otsida kustutatud lehekülgi (browsearchive) 	 Søk i sletta sider (browsearchive)


Oliivrohelinecolor 	 Middels olivengrøncolor


Subversioni abiline 	 Subversion- hjelp


Töö nihutamine 	 Forskyving


Pärast Napoleoni kaotust aastal 1814 jõudis Murat Austriaga kokkuleppele ja võis jätta endale Napoli trooni, vaatamata Ferdinando ja tema toetajate lobitööle. 	 Etter Napoleon sitt fall i 1814 klarte Murat å få i stand ein avtale med Austerrike der han fekk halde på trona av Napoli, trass i lobbyverksemd frå Ferdinand og støttespelarane hans.


Pole Lõuna- Aafrika Vabariiksouth_ africa. kgm 	 Ikkje Sør- Afrikasouth_ africa. kgm


Kirjeldus@ label name of a newsgroup 	 @ label name of a newsgroup


Täiendavad IP- aadressid: Remove a selected row 	 Remove a selected row


Eesti välisministrid 	 Norske utanriksministrar


Krita% {APPNAMELC} ekspordifilterName 	 Name


VASAK TIMUKASConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Kas teil on telefonikaarte? 	 Har du telefonkort?


Muuda sõnaraamatut... 	 Byt ordliste & # 160; …


Ma olen väsinud. 	 Eg er trøytt.


Kui me õpime midagi uut, eraldab meie aju teatud aineid. 	 Når vi lærer noko nytt, skil hjernen ut visse stoff.


Sulge kõik rühmad@ info: tooltip 	 Fald saman alle@ info: tooltip


Flashi eksportComment 	 Comment


Märkimisel saab valida peidetud katalooge 	 Kryss av for å kunna sjå gøymde mapper


Selleks analüüsisid nad katsealuste ajulaineid. 	 For å få til dette, analyserte dei hjernebylgjene til forsøkspersonane.


Faili avamine nurjus. 	 Klarte ikkje opna denne fila.


Hindi/urdu ja araabia keel on peagi 2. ja 3. kohal. 	 Hindi/urdu og arabisk vil snart vere på 2. og 3. plass.


Hüperboolsiinus 	 Hyperbolsk sinus


Saare külastajad on tähele pannud ohvriposte, mis koosnevad ajupuidust, põdrasarvedest ning karude ja põtrade pealuudest. 	 Nokre av offerhaugane deira, som bestod av drivved, reinsdyrhorn og skallar frå bjørn og reinsdyr har vorte observert av reisande på øya.


Osalejate arv on stabiilselt kasvanud igal aastal alates seitsmest 1965. aastal ja jõudis üle kahekümne 1980. aastate lõpus. 	 Talet på land som har delteke kvart år har vakse jamnt og trutt, frå sju i 1956 til over 20 i slutten av 1980-åra.


13- tolline paberirull 	 13- tommars rullepapir


Katkestatud. 	 Avbroten.


EULA- ga nõustumineThe role of the transaction, in present tense 	 Godtek EULAThe role of the transaction, in present tense


Sisendseadme kontroller 	 Inndataeiningskontrollar


Audioprojekti teisendamine 	 Konverter lydprosjekt


2 Ent mõningad variseridest ütlesid: „Miks te teete seda, mida hingamispäeval ei ole luba teha?” 	 2 Då sa nokre av farisearane: Kvi gjer de slikt som ingen hev lov til å gjera på sabbaten?


< failinimi > imporditakse RIS failina 	 Importer < filename > som RIS- fil


KDE printserveriga (kdeprintd) pole võimalik ühendust luua. Kontrolli, et server oleks käivitatud. 1 is the command that < files > is given to 	 Klarte ikkje kontakta KDE- utskriftstenaren (kdeprintd). Sjå til at tenaren køyrer. 1 is the command that < files > is given to


%lu vanem versioon paigaldatud, 	 %lu nedgraderte,


Ootamatu serveri vastus käsule% 1.% 2 	 Uventa svar frå tenaren på kommandoen% 1.% 2


Siin saab määrata teksti, mida kasutatakse negatiivsete numbrite eesliitena. See ei tohiks olla tühi, et sul oleks võimalik positiivsete ja negatiivsete numbrite vahel vahet teha. Tavaliselt on selleks miinus (-). 	 Her kan du velja tekst som går føre negative tal. For å kunna skilja mellom negative og positive tal, bør du oppgje noko her. Vanlegvis er denne sett til minus (−).


Kanali% 1 initsialiseerimine nurjus. 	 Klarte ikkje starta koplinga% 1.


Sirvimisnimekiri 	 Filvalliste


Malle pole saadaval@ title: window 	 @ title: window


MIME tüüp: 	 MIME- type:


Lihtne 3Style name 	 Enkel 3Style name


Mõtlesin, et teate mis, see on mulle sobiv karjäär, sest ma olen tõesti huvitatud mõnedest segastest teemadest. 	 Og tenkte: veit du kva, dette er rett karriere for meg, fordi eg er interessert i kinkige tema.


Lisa see fail järjehoidjatesse 	 Lag & bokmerke til denne fila


GOCR- i binaarfail: 	 Brukar GOCR- program:


Kuna Bremen oli erinevas tollitsoonis, pidid kaupmehed, kes tahtsid eksportida tööstuskaupu väljaspool Bremenit, maksma kõrget tollimaksu. 	 Sidan Bremen låg i ei anna tollsone måtte kjøpmenn som ville eksportere varer ut frå Bremen betale dyre tollavgifter.


See on omamoodi kombinatsioon mustrijoonistajast ja stringikunstist. Tekitab suure ja keerulise polügooni ning renderdab seda, andes sellele sobiva tasase pinna ja esileulatuvate osade vahekorra. Autor: Dale Moore; 1995. 	 Ein slags kombinasjon av ein spirograf og trådkunst. Lagar store, komplekse mangekantar, og fyller dei med jamn– odd- regelen. Skriven av Dale Moore i 1995.


& Helitugevusriba peitmine 	 Vis & lydstyrkelinje


Alternatiivne saaja lubatud 	 Alternativ adressat tillete


Tagasijälituse brauser 	 Tilbakelogg- visar


4 masti (raske) 	 4 fargar (vanskeleg)


Quanta Plus Kommanderi kiirkäivitus 	 Quanta Plus Kommander- snøggstart


US LetterPage size 	 Page size


Kustutamise kinnitus@ title: window 	 @ title: window


Alati nähtav 	 Alltid synleg


Kasutajanimi 	 Brukarnamn


Maks. ristküliktekstuuri suurus 	 Høgste storleik på rektangulære mønster


» Kuidas ma muudan või kustutan küsitlust? 	 Korleis endrer eller sletter eg ei røysting?


Ees- ja perekonnanimi (nõutav) 	 Namnet ditt (obligatorisk)


Seega võib olla tõsi, et meie keskkond kujundab ka meie aju. 	 Så det kan vere at omgjevnadene våre formar hjernen vår.


Sisu suurusComment 	 InnhaldsstorleikComment


Lõuna- 24- Parganaswestbengal. kgm 	 South 24 Parganaswestbengal. kgm


Külgriba ilmateadeComment 	 Sidestolpe med vêrmelding


Trükkimine pole võimalik. name of the hash algorithm 	 Klarte ikkje skriva ut. name of the hash algorithm


KDevelop 4GenericName 	 GenericName


Süsteem ei pruugi olla veel täielikult toetatud. 	 Dette systemet er kanskje ikkje støtta fullt ut enno.


LÄÄNETEEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


CMS taustaprogramm ei toeta sertifikaadi kustutamist. Palun kontrolli paigaldust. 	 CMS- motoren støttar ikkje sletting av sertifikat. Sjå til at alt er rett installert.


reede, 22. september 2017, nädal 38 	 tysdag 6. februar 2018, veke 6


Ühtegi kategooriat pole ühendamiseks valitud. @ title: window 	 @ title: window


Kõik ekraani värvid inverteeritakse allpool määratud ajaks. 	 Alle skjermfargane vert inverterte i tidsrommet oppgjeve under.


Vaikimisi@ item: inlistbox Show sender. 	 Standard@ action: inmenu Foreground color setting


Ribakood 	 Strekkode


päevades 	 I dagar


Näitab lõime tegevust 	 Viser trådaktivitet


Siia võib kirja panna oma lemmikveebilehekülje 	 Oppgje favorittnetstaden din


7. taseme värv 	 Farge for nivå 7.


Kuna naiste ja meeste ajud on erinevad. 	 Fordi hjernen til kvinner og menn er ulik.


Zimbabwe dollar 	 Zimbabwe- dollar


Kohalike muudatuste näitamine diffiga 	 Vis lokale endringar med diff


Paks paber/ kartong 	 Tjukt papir / kartong


PoolaName 	 PolskName


Paketi% 1 kõigi vigade laadimine 	 Lasta alle feila for produktet% 1


arendaja 	 utviklar


Silumine 	 & Avlusing


Palun sisesta uue ressursi tüüp: 	 Vel type for den nye ressursen:


Hüpik 	 Sprettopp


Aegumisaeg 	 Foreldingsalder


Vastutasuks viidi vähem usaldusväärsed Ameerika hõbeda saadetised kiiresti Sevillast Genovasse, et pakkuda kapitali edasisteks ettevõtmisteks. 	 Til gjengjeld vart amerikansk sølv sendt frå Sevilla til Genova, som gav kapital til vidare investeringar.


Tase 	 Brett


Algne autor 	 Opphavleg utviklar


Lühikesed filmid 	 Kortfilmar


Käivita teenus 	 Køyr teneste


Palun vali tööriistariba: 	 Vel ei verktøylinje:


PÕHJAVAIConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Midway saared 	 Midway- øyane


Aga Jeesus ei andnud talle vastust. 	 Men Jesus gav han ikkje noko svar.


Ülesanded 	 Hugselister


Lauspilvisus kõrgusel% 1 	 Overskya ved% 1


Viga veateate hankimisel% 1 Palun oota veidi ja proovi uuesti. @ info 	 Klarte ikkje henta inn feilrapporten% 1. Vent litt, og prøv ein gong til. @ info


Jäid sa bussist maha? 	 Rakk du ikkje bussen?


Valige üks järgmistest suvanditest. 	 Følg framgangsmåten under eitt av desse punkta:


Hoia see alles 	 Bruk likevel


Talu 	 Gardsbruk


Mõnel failil või kataloogil ei ole vajalikke õigusi. Palun muuda seda käsitsi. 	 Nokre filer eller mapper har ikkje rette tilgangsløyve, og må fiksast manuelt.


Seadmepuhver: 	 Einingsmellomlager:


% 1 komponendi laadimine nurjus. @ title: window Plugin dependent window title 	 @ title: window Plugin dependent window title


Vatikani obs. City in Vaucluse France 	 VaticanoCity in Vaucluse France


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Palun vali Go mootor, mis toetab GnuGo tekstiprokotolli (GTP). Indikaator muutub roheliseks, kui valitud taustaprogramm töötab. 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Vel ein Go- motor som støttar GnuGo- tekstprotokollen (GTP). Varsellampa lyser grønnt når motoren fungerer.


Mis on kunst? 	 Kva er kultur?


Päevakavavaade@ label suffix in the hour size spin box 	 Timeplanvising@ label suffix in the hour size spin box


Ja seda oma emakeeles, loomulikult! 	 På morsmålet ditt, sjølvsagt!


Seega teevad õppijad edusamme üsna kiiresti. 	 Difor kan studentar gjere raske framsteg.


Ma registreerusin, aga ei saa sisse logida! 	 Eg har registrert meg, men kan ikkje logge inn!


Täpp 	 Blink


Esimene versioon KDE2- le 	 Første port til KDE 2


& Internetist 	 Frå & Internett


Jagatud muusika 	 Delt musikkressurs


& Linux; puhul hangitakse info failidest / proc/ devices ja / proc/ misc, mis on kättesaadavad ainult siis, kui pseudofailisüsteem / proc on kompileeritud kernelisse. Seadmed on rühmitatud gruppidesse (märgiseadmed, blokkseadmed, mitmesugust). Loendis on ära toodud seadme põhinumber ning tuvastav nimetus. 	 & Linux;, les desse opplysningane frå / proc/ devices og / proc/ misc, som berre er tilgjengelege dersom / proc pseudo- filsystemet er kompilert i kjerna. Einingane er lista opp gruppevis (teikn og tal, blokk eller blanding). Grunneininga står først, følgd av ein gjenkjenneleg merkelapp.


Näita & väljavõtete tegemisi 	 Vis & utsjekkingshendingar


16nd@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format 	 & Heksadesimal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format


Kristall 	 Krystallar


Kunsti fotograafia: Vaata imeline maailm. 	 Fine art photography: Se den fantastiske verden.


Fail% 1 on olemas. Kas asendada see? 	 Fila% 1 finst. Vil du byta henne ut?


Ja nad andsid selle minule, mina viskasin tulle ja välja tuli see vasikas.” 	 So gav dei meg gullet, og eg kasta det i elden; då kom denne kalven fram.


Wengen on 1274 meetri kõrgusel asuv mägiküla Berni kantonis Šveitsis. 	 Wengen er ein landsby i Berner Oberland, som høyrer til Lauterbrunnen kommune i Sveits.


Blagoveštšenskrussia_ subjects. kgm 	 Blagovesjtsjenskrussia_ subjects. kgm


Pole autoriseeritud 	 Ikkje løyve


KGpg kasutatavad võtmeserverid. Nimekirja esimene on vaikeserver. 	 Nøkkeltenarar bruka av KGpg. Standardtenaren er den første tenaren i lista.


Lint on ühendatud lugemiseks- kirjutamiseks. 	 Band montert for lesing og skriving.


Kesk- Bosniabosnia- herzegovina. kgm 	 Srednja Bosnabosnia- herzegovina. kgm


Vali kõik 	 Merk & alle


Lõpetamine 	 Sluttfører


Taseme läbinu mõistab lauseid ja sageli kasutatavaid väljendeid, mis seostuvad talle oluliste valdkondadega (näiteks info enda ja pere kohta, sisseostude tegemine, kodukoht, töö). 	 Kan forstå setningar og vanlege uttrykk som er knytte til dei viktigaste områda av dagleglivet, f.eks. svært enkel informasjon om ein sjølv og familien, innkjøp, nærmiljøet og arbeidslivet.


Ubuntu One Muusikapood 	 Ubuntu One musikkbutikk


Vali sihtfailile mõni muu nimi. 	 Vel eit anna filnamn for målfila.


Kogumik 	 Bibliotek


Käivita & X server uuesti 	 Start & X- tenar om att


USB seadmed 	 USB einingar


Uue kasutaja ID lisamine 	 Legg til ny brukar- ID


Tuleneb saksakeelsest mineraalinimest Wolfram, teine levinud nimetus tuleneb rootsikeelsetest sõnadest 'tung sten', mis tähendab 'raske kivi'. 	 Etter mineralet wolframitt, « Wolf Rahm », ulvefråde, fordi mineralet « et » tinn som ein ulv et sau.


Aafrika/ Addis_ Abeba 	 Afrika/ Addis Abeba


Siin saab määrata kahe tähe vahelise aja täiskasvanute režiimis. Vaikimis on see 2 kümnendiksekundit. 	 Du kan velja kor lang tid som skal gå mellom to bokstavar i vaksenmodus. Standard er to tidelar av eit sekund.


Veast võib teatada käsitsi rakenduse hooldajale aadressil% 1. Nõustaja sulgemiseks klõpsa nupule Lõpeta. @ info/ plain report to url/ mail address 	 Du kan melda inn denne feilrapporten til vedlikehaldaren manuelt på% 1. Trykk på Fullfør for å avslutta feilrapporteringa. @ info/ plain report to url/ mail address


Sulge teised avatud dokumendid. 	 Lukk andre opne dokument.


KsirKi naharedaktori seadistusedNAME OF TRANSLATORS 	 Innstillingar for KsirK- temaredigeringNAME OF TRANSLATORS


päeval@ info: whatsthis 	 dagen@ info: whatsthis


Algupäraselt oli see mõeldud rakendusele KXStitch sümboliteekide loomiseks, kuid seda võivad edukalt kasutada ka teised sarnase funktsionaalsusega rakendused. 	 Programmet var opphavleg laga for symbolbibliotek til krosstingprogrammet KXStitch, men andre program som brukar liknande funksjonar kan òg bruka det.


Äikesetorm ja udu lähikonnasweather condition 	 Torevêr i nærleiken, og tåkeweather condition


pindid (Briti) unit synonyms for matching user input 	 britiske pintsunit synonyms for matching user input


VenemaaCountry name 	 Country name


Neevawaters_ world- class. kgm 	 Nevawaters_ world- class. kgm


3x3x3, 2 X 	 3 × 3 × 3 – 2 X


Tühistamise põhjus: 	 Grunn til tilbakekallinga:


Akonadi teade 	 Akonadi- melding


Paiga rakendamine... Comment 	 Bruk endingsfil & # 160; … Comment


AniliinName 	 AnilinName


(C) 2007: Vladimir Kuznetsov 	 © 2007 Vladimir Kuznetsov


See ei ole Foomatic printer 	 Dette er ingen Foomatic- skrivar


Sertifikaati pole. 	 Det vart ikkje presentert noko sertifikat.


Teenuse katkemise korral ei pruugi te ajutiselt oma sisu kätte saada. 	 Ved avbrot eller forstyrringar av Tenesta vil du kan hende ikkje vere i stand til å hente fram Innhaldet Ditt.


kuupdekameetridunit synonyms for matching user input 	 kubikkdekameterunit synonyms for matching user input


ülimaltundefined trust 	 ultimatundefined trust


Muuda rühma 	 Rediger gruppe


Põleteid on väga erinevaid ning tihtipeale on nad mõeldud mingi konkreetse ülesande täitmiseks. Samuti erinevad nende maksimumtemperatuur ning üldised kuumutamisomadused. 	 Det finst fleire ulike typar brennarar. Biletet viser ein Teclu- brennar. Kvar type har sine bruksområde. Dei varierer i maksimal temperatur og generell oppvarmingskapasitet.


Pigem asendatakse need teiste sõnadega. 	 Eller dei blir erstatta av andre ord.


Robotid ohutute teleportidega 	 Roboter med trygg teleportering


Kodulehekülg: 	 Heimeside:


Väljundkataloog: @ title: window 	 & Utmappe: @ title: window


Infrapuna kaugjuhtimise tarkvara praegu ei tööta. Ilma selleta ei tööta korralikult ka see seadistusmoodul. Kas panna see nüüd tööle? 	 Programmet for infraraude fjernkontrollar køyrer ikkje, og denne kontrollmodulen verkar ikkje skikkeleg ut dette programmet. Ønskjer du å starta programmet no?


Seda protsessi nimetatakse vee fotolüüsiks. 	 Denne prosessen kallast elektrolyse.


TeisendamineName 	 Gjer om tilName


Hinne: 	 Poeng:


Vana mänguteema uus versioonName 	 Tilbake til gamledagarName


Tuhandete eraldaja: 	 Skiljeteikn for tusental:


15 Sest ehkki teil oleks kümme tuhat kasvatajat Kristuses, ometi ei ole teil mitut isa, sest mina sünnitasin teid Evangeeliumi läbi Kristuses Jeesuses. 	 15 For um de hev ti tusund læremeistrar i Kristus, so hev de då ikkje mange feder; for i Kristus Jesus hev eg avla dykk ved evangeliet.


Kuupäeva ja aja sünkroniseerimine 	 Synkroniserer dato og klokkeslett


Kahekordne 	 Dobbel


, tundmatu keel, AURORA WORLD UK LTD, Uus 	 , Ukjent språk, 378 sider, Paperback, Nye


& Vasakule 	 & Venstre


Projekti eeldatav suurus: %s 	 Estimert prosjektstorleik: %s


Failitüübiks on% 1, oodati 'book'. 	 Denne fila er av type% 1, men venta « book ».


Näita nelikülikut 	 Vis ein firkant


zeptosekund; zeptosekundit; zsamount in units (real) 	 zeptosekund; zeptosekund; zsamount in units (real)


Cisco - superarvutiStencils 	 Stencils


Ja sellest saab ohtlik tsükkel. 	 Og det blir ein dårleg runddans.


_ Domeen: 	 _ Domene:


Klotsi suurendustase:% 1 	 Forstørring:% 1


Failitüübi määratluse lõplik kustutamine 	 Slett denne filtypedefinisjonen heilt


Pole määratud 	 Ikkje oppgjeve


Näita 	 Vis


Heleroosa3color 	 Lyserosa3color


vaatlustoruprefix for ID number identifying a lens (optional) 	 prefix for ID number identifying a lens (optional)


PIILURITE KÜLAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Paketid tuleb eemaldada, aga eemaldamine on keelatud. 	 Nokre pakkar må fjernast, men fjerning er slått av.


Asula 	 Småby


Enamik neist on indoeuroopa keeled. 	 Dei fleste av dei er indoeuropeiske språk.


Sõltumatute Riikide Ühendus 	 Samveldet av sjølvstendige statar


DEC2OCT( 55) tagastab "67" 	 DEC2OCT( 55) gjev "67"


Üksikasjad... @ action: inmenu Updates the loaded information 	 @ action: inmenu Updates the loaded information


Sama sõlmega 	 Same som for noden


Mobiilne versioon: Uruguay sihtnumbrid. 	 Mobil versjon: Cuba postnummer.


Keerdkäigusti 	 Labyrint


Harjutusseansi paus. Harjutus jätkub järgmise klahvivajutusega... 	 Treningsøkta vart sett på pause. Ho held fram ved neste tastetrykk & # 160; …


% 1- protsessi käivitamine nurjus:% 2e. g. "Output of tar xf - file1..." 	 e. g. "Output of tar xf - file1..."


Tihendatud RTF 	 Komprimert RTF


7 Siis ta ütles viinamäe aednikule: Vaata, kolm aastat ma käin otsimas sellelt viigipuult vilja, aga ei leia. Raiu ta maha! 	 7 Då sa han til vingardsmannen: No er det tridje året eg kjem og leitar etter frukt på dette fiketreet og finn ingi. Hogg det ned!


Atribuut% 1 ei tohi esineda elemendis% 2. Lubatud on% 3,% 4 ja standardsed atribuudid. 	 Attributtet% 1 kan berre førekomma på elementet% 2. Berre% 3,% 4 og standardattributta kan førekomma.


Skripti deaktiveerimisel tekkis viga. 	 Det oppstod ein feil då skriptet skulle takast ut av bruk.


Aken ekraanile 4 	 Vindauge til skjerm 4


Kuupäev, mille järel sündmust või ülesannet enam ei korrata. @ label 	 Den siste datoen som hendinga eller oppgåva skal gjentakast på. @ label


Võrguhalduri VPN- i UI pluginComment 	 Comment


Kreeka keeles tähendab 'arsenikos' 'tugev, mehelik' 	 Gresk « arsenikos » for « mann » eller « tapper »


grupiverbid c -- > z 	 verb med omlyden c & # 160; → z


(puudub) @ info 	 @ info


Töös@ item journal is in draft form 	 Under arbeid@ item journal is in draft form


Antud leheküljel praegu tekst puudub. 	 Der er ikkje noko tekst på den her sida no.


Kehtestamise korral näitab iga uus vaade vertikaalsel kerimisribal märke. Need näitavad näiteks järjehoidjaid. 	 Viss det er kryssa av her, får nye tekstruter ei merke på det loddrette rullefeltet. Desse merka viser for eksempel bokmerke.


Fondi suurendamiseks veebilehel vajuta tööriistaribal suurendusklaasiga nupule. 	 Bruk forstørringsknappen på verktøylinja for å gjera skrifta på nettsidene større.


Võimalusel signeeritakse alatino specific preference 	 Signer alltid viss moglegno specific preference


Teadaolevad tüübid 	 Kjende typar


Liiguta sõlmi 	 Flytt nodar


Sobimatu% 1 valik:% 2 	 Ikkje noko gyldig% 1- val:% 2


Ala nimi... 	 Områdenamn & # 160; …


EU: märtsi viimane P (01: 00) / okt. viimane P (01: 00) 	 EU: siste søn. i mar. (01. 00) / siste søn. i okt. (01. 00)


, tundmatu keel, Vergara Editor S.A., Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


28 Aga Haaran suri enne kui ta isa Terah oma sünnimaal Kaldea Uuris. 	 26 Då Tarah hadde døydde hjå Tarah, far sin, i fødesheimen sin, i Ur i Kaldea.


Valimisel asendatakse failide korraldamisel tühikud failinimedes alakriipsuga. 	 Viss det er kryssa av her, vil ordning av filer byta ut mellomrom med understrekar i filnamn.


Pildi harjutamine 	 Øv på bilete


Marek LaaneEMAIL OF TRANSLATORS 	 Håvard Korsvoll, Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Kuupäev 	 Dato


1979 – valiti Rootsi Kuningliku Teaduste Akadeemia liikmeks 	 Medlemmar av Det kongelege svenske vitskapsakademiet


Mitu sinu identiteeti sobivad selle kirja saajaga, palun vali, milline neist aadressidest on sinu oma: 	 Ingen av identitetane dine passar til mottakaradressa til denne meldinga. Vel kva for ei av desse adressene som er di:


Uue printeriklassi lisamine, määrates kindlaks arvutite rühma, kuhu trükitakse. 	 Legg til ein ny skrivarklasse som spesifiserer ei gruppe skrivarar å skriva ut til.


Vigane baidijärjestus. 	 Ugyldig byterekkjefølgje.


Õigekiri 	 Stavekontroll


LEO - tõlkimine: prantsuse- saksaName 	 LEO – Omsetjing frå fransk til tyskName


Allpool määratud ajaks muudetakse ekraani värvi (ka see on kohandatav). 	 Skjermen går over til ein viss farge i tidsrommet oppgjeve under.


& Mallide kaust: 	 & Malmappe:


Töö valikud 	 Jobbval


F5 Vaade Laadi uuesti 	 F5 Vis Last om att


31 Kas te siis sööte või joote või midagi teete, seda tehke kõik Jumala auks! 	 31 Anten de so et eller drikk, eller kva de gjer, so gjer alt til Guds æra!


Loo uus järjehoidjate kataloog selles menüüs 	 Lag ei ny bokmerkemappe i denne menyen


Uue margikogu loomine 	 Lag ei ny frimerkesamling.


Lülitumine ekraanile 4 	 Byt til skjerm 4


& Kontrollimine 	 & Sjekk for feil


Samal ajal saatis Jerome lahingusse veel kaks oma diviisi rügementi. 	 Dei britisk-allierte styrkane ved Hougoumont heldt ut inntil slaget var over.


VäikesülearvutiComment 	 Comment


põimitud komponent 	 innbakt komponent


Foorumi tarkvara kasutab küpsiseid, millega salvestatakse sinu arvutis informatsiooni. 	 Dette forumet brukar informasjonskapsler (cookies) til å lagre informasjon lokalt på di datamaskin.


Otsi: 	 Søk:


Niisiis loob autobiograafilise mälu meie identiteeti. 	 På denne måten formar det sjølvbiografiske minnet identiteten vår.


Vt. spetsiaalseid stringe 	 Sjå spesielle strengar


Ameerika/ Araguaina 	 Amerika/ Araguaina


Kataloog, kuhu allalaaditud sõnavara vaikimisi salvestatakse 	 Mappa der dei nedlasta ordsamlingane vert lagra som standard


Kopeeritakse tüüpilised failid 	 Kopier mal til heimemappe


, tundmatu keel, Uus, audioraamatu 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


Kordumise lõppkuupäev '% 1' peab olema hilisem kui sündmuse alguskuupäev '% 2'. @ info 	 Sluttdatoen,% 1, i gjentakinga må vera etter startdatoen til hendinga,% 2. @ info


Teadlased ei tea veel, miks see nii on. 	 Forskarane veit enno ikkje kvifor det er slik.


Kärbi 	 Skjer av


Kust: 	 Frå:


Katkestasid failiedastuse% 1 	 Du avbraut filoverføringa% 1


Teisendamine pildiks: 	 Gjer om til bilete:


1806. aastal okupeerisid Prantsuse ja Hollandi väed territooriumi; Delmenhorst oli Prantsuse keisririigi osa aastatel 1811–1813. 	 I 1806 okkuperte den franske og nederlandske hæren området, og Delmenhorst vart ein del av Frankrike under Napoleon I frå 1811 til 1813.


Puhvri puhastamine kustutab kõik varem loodud pisipildid. Et puhver on unikaalne, kustutatakse ka kõigi teiste failitüüpide pisipildid. Kas tõesti soovid puhvri puhastada? 	 Viss du tømmer snøgglageret, vert alle dei gamle miniatyrbileta sletta. Sidan det berre finst eitt lager, vert òg miniatyrbileta til dei andre filtypane sletta. Er du sikker på at du vil tømma snøgglageret?


Tekst käsitsi 	 Manuell tekst


Õnnitlused! Sul kulus% 1 minutit ja% 2 sekundit. 	 Gratulerer! Du løyste oppgåva på% 1 og% 2.


Minimaalne väärtus on jäigalt paigas 	 Lågaste bitrate er ei streng grense


Raadius: 	 Radius:


9.41 Jeesus ütles neile: „Kui te oleksite pimedad, ei oleks teil pattu; aga et te nüüd ütlete: Me näeme! 	 41 Då sa Jesus: Var de blinde, so hadde de ikkje synd; men no segjer de: Me ser - og syndi dykkar vert verande der ho var.


Millist informatsiooni kogume? 	 Kva for informasjon samlar vi inn?


Kirjeldus: 	 Skildring:


Muutsin ajatsooni, kuid aeg on ikka vale! 	 Eg har forandra tidssona, men klokka er endå feil!


% 1 #% 2An unknown transport type 	 % 1, nr.% 2An unknown transport type


Sündmuse sõnumi ettelugemine 	 Uttal hendingsmelding


2880 x 1440 DPI täiskate 	 2880×1440 ppt FOL


Säilitamine keelatakse 	 & Ikkje arkiver


Tervis - Sotsiaalne arst - rahulolu seotud ksimusi l (mai 2004) 	 Helse - sosialfaglege - trivselsrelaterte spørsmål (mai 2004)


Aegumine 	 Utløpsdato


Valik@ title: column value for option 	 Val@ title: column value for option


Võrguedetabel 	 Rangering på nett


Kas tõesti kirjutada üle fail:% 1 	 Er du sikker på at du vil skriva over:% 1?


Tegelik brauseri identifikaator, mis saadetakse võrgumasinale. 	 Den identitetsteksten som vert sendt til tenarmaskina.


Järgmiste kümnendite jooksul vaidlustasid kaks võistlevat Anjou liini teineteist Napoli kuningriigi valduste suhtes. 	 Dei to konkurrerande Angevin-linjene kjempa mot kvarandre om trona til kongedømet dei neste tiåra.


988 Muu informatsioon 	 Diverse annan informasjon


SideThe group type 	 KommunikasjonThe group type


Ma arvan, et see on keerulisem probleem. 	 Dette trur eg er eit litt vanskelegare problem


Peida peamine tööriistariba 	 Gøym & hovudverktøylinje


Lõpetamise korra muutmine@ title: column, address books overview 	 Endra rekkjefølge for fullføring@ title: column, address books overview


Tähtaja ületanud ülesande värv 	 Farge for oppgåver som er forfalne


Kustutamiseks tuleb nimekirjast valida andmebaas. 	 Du må velja ein database for å sletta lista.


Ameerikas räägitakse palju erinevaid keeli. 	 I Amerika blir det tala mange forskjellige språk.


Cisco - MAS lüüsStencils 	 Stencils


Pagari- ja kondiitritööstus - masinad ja seadmed (35) 	 Oppdrett - maskiner og utstyr (1)


Suurim kursor 	 Største peikar


Veerg peab olema vähemalt 1. 	 Kolonnen må vera minst 1.


WEEKSINYEAR( 2000) tagastab 52 	 WEEKSINYEAR( 2000) gjev 52


Arvutamine nurjus 	 Klarte ikkje utrekninga


Wikipedia keel info hankimisel 	 Wikipedia- språk for informasjonshenting


Raske meedia > = 105 g/ m2 	 Tungt media > = 28 lbs


% 1 värvid% 2 	 % 1 fargar% 2


Hajumisefekt 	 Toningseffektar


Ogg Vorbise failide dekodeerimise moodulName 	 Name


DalekidDescription 	 DaleksDescription


Tekstiveerud 	 Tekstkolonnar


Signeerimisel 	 For signering


Inimesed lõid keele, et suhelda. 	 Menneska utvikla språk for å kommunisere.


Allkiri on kehtetu:% 1separator for a list of e- mail addresses 	 Signaturen er ikkje gyldig:% 1separator for a list of e- mail addresses


Töötab väljaspool Kilet 	 Køyr utanfor Kile


Teie e-post (kohustuslik) Teema 	 Epostadressa di blir ikkje synleg.


720 x 360 DPI Softweave ühesuunaline 	 720×360 ppt mjukvev einsretta


Käesoleva aasta näitamine 	 Vis kva årstal det er


Lõpetatud tööd 	 Ferdige jobbar


Taustal töötavad ülesanded 	 Oppgåver i bakgrunnen


Tadžikistani somoniName 	 Tadsjikisk somoniName


Kui te teenust prooviperioodi lõpus ei tühista, annate meile loa toote või teenuse eest teie valitud makseviisi kaudu tasu nõuda. 	 Dersom du ikkje avbryt tenesta ved slutten av prøveperioden, samtykkjer du i at vi belastar betalingsmåten din for produktet eller tenesta.


Ameerika/ Virgin 	 Amerika/ Virgin


Astmik 	 & Fargeovergang


Ühendus kadusComment 	 Mista tilkoplingaComment


Destillatsioonikolvi nelja otsa seatakse väikesed pudelid. Destilleerimisel keeratakse kolbi teatud temperatuuri saavutamisel 60 kraadi võrra. Sel moel satub vastavalt vedelike keemispunktile igasse pudelisse lõpuks erinev vedelik. 	 Først vert det plassert fire små hetter på dei fire endane av separasjonsbegeret. Under destillasjonen vert begeret dreidd 60 grader etter at ein viss temperatur er oppnådd. Ved å gjera dette vil alle fire hettene innehalda ei viss væske ved slutten av destillasjonen, avhengig av kokepunkta for væskene som vert destillerte.


Kursori all pole ühtegi elementi. 	 Det ligg ingen skjermelement under musepeikaren.


Gamefu juhusliku mängu pluginComment 	 Comment


Nihke laius. Positiivne liigutab bitid paremale, negatiivne vasakule. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Mis on% 1 kõrgeim mäetipp? @ title 	 @ title


Aplett mobiilsete internetiseadmete (MID) riistvara juhtimiseksName 	 Kontroller maskinvara i mobile Internett- einingar (MID) Name


Saada SMS otseSave SMS to mobile phone memory 	 Send SMS direkteSave SMS to mobile phone memory


KDE Webkiti veebibrauserName 	 Name


Sümbolid ilma tühikuteta 	 Teikn (utan mellomrom)


Lehekülje & piirete näitamine 	 Vis sidekantar


Siin saab määrata rakenduse D- Busi ID. Filtrit rakendatakse ainult antud rakenduse töödele. Komadega eraldatult võib määrata ka enam kui ühe ID. knotify tähendab sobivust kõigi KDE märguannetena saadetud sõnumitega. Tühjaksjätmise korral rakendatakse filtrit kõigi rakenduste töödele. Vihje: töötava rakenduse ID leidmiseks kasuta käsureal programmi kdcop. Näide: "konversation, kvirc, ksirc, kopete" What' s this text 	 Skriv inn ein D- Buss- program- ID. Filteret gjeld berre for opplesingsjobbar som vert sette i kø av det programmet. Du kan skriva inn meir enn ein ID, skil dei med komma. Bruk knotify for å treffe alle meldingar som vert sende som KDE- varsel. Dersom tomt vert filteret bruka på tekst som vert sett i kø av alle program. Tips: Bruk kdcop på kommandolinja for å få program- ID- en til programma som køyrer. Eksempel: « konversation, kvirc, ksirc, kopete ». What' s this text


Fondid 	 Skrift


22 Ja sedamaid sundis Jeesus Oma jüngreid astuma paati ja sõitma Tema eele teisele poole, kuni Ta laseb rahva minema. 	 22 Straks etter fekk Jesus læresveinane til å gå i båten og fara føre over til hi sida, medan han bad farvel med folket.


Piltide pakktöötlusComment 	 Comment


Sihtkoht 	 Reisemål


Raputuste intervall 	 Tid mellom støyt


Lehitsemine kaartidega 	 Surfing med faner


Värvikorrektsiooni lubamine 	 Bruk fargeretting


Menüü Vaade 	 Vis - menyen


Järelliide: 	 Postfiks:


Lubatud 	 Slått på


Sisu näitamine & hiirekursori all (pärast määratud aja möödumist) 	 Vis innhald når & peikaren er over ikon (etter ein pause av vald lengd)


Ent kui aatomituumas on liiga palju neutroneid, muutub tuum ebastabiilseks. 	 Mange nøytron i kjernen gjer han derimot ustabil.


Seose aja viivitusDefault (calendar name) 	 Default (calendar name)


Siin näeb pisipildi kujul moonutuse parandamise efekti ruudustikmustrina. value for amount of distortion 	 value for amount of distortion


Vali märk vasakul 	 Merk teikn til venstre


Samal ajal muudeti mängureitingud täpsemaks ning enesekindluse, segaduse ning kaitsessetõmbumise efekt muudeti täielikult nähtavaks. 	 Samstundes vart kamprangeringane meir nøyaktige, og effektane av sjølvtillit, forvirring, og attendetrekking vart meir synlege.


Kodeering 	 Teiknkoding


MeediamängijaComment 	 MediespelarComment


See saab koheselt aru, mida pildil kujutatakse. 	 Han veit med ein gong kva han ser på biletet.


CD- teksti otsimine 	 Søkjer i CD- TEXT


KDE värvipaletti "% 1" on muudetud. Kas salvestada see failina? 	 KDE- fargepaletten «% 1 » er endra. Vil du lagra han?


Vähene lumesadu või hoogvihmweather forecast 	 Enkelte snø - eller regnbyerweather forecast


Ajastatud ülesanded Do not use any quote characters (') in this string 	 Planlagde oppgåver Do not use any quote characters (') in this string


Seadus keelab selgesõnaliselt asjakohaste litsentsitingimuste, kasutusreeglite ja kohaldatava seadusega mittevastavuses oleva tarkvara või kauba reprodutseerimise või ümberjaotamise, mis võib kaasa tuua karmid tsiviil- või kriminaalkaristused. 	 All reproduksjon og vidaredistribusjon av programvare eller salsvare som ikkje er i samsvar med gjeldande lisensvilkår, reglar for bruk og gjeldande lov, er uttrykkjeleg forbode ved lov og kan resultere i alvorlege strafferettslege reaksjonar og søksmål.


Kaasatud failid avatakse klõpsamisel 	 Opna vedlegg ved klikk


AND( tõene; väär) tagastab VÄÄR 	 AND( true; false) gjev False


Maastik 	 Terreng


Hotellid Odessa 	 besten Hotels in Sogn og Fjordane


Inimestel ja šimpansitel on see väga sarnane. 	 Det er veldig likt hjå menneske og sjimpansar.


Kaare loomine keskpunkti ja antud nurga järgi alates antud punktist 	 Konstruer ein boge med gitt sentrum, vinkel og startpunkt


& Sulge 	 & Lukk


44 - 51 MB RAM 	 44 – 51 MB RAM


Strigi indekseeritavad kataloogid 	 Indeksmapper for Strigi


Tundmatudescription of unmanaged network interface state 	 description of unmanaged network interface state


Krahhist teatamise nõustaja@ title 	 Krasjrapport- vegvisar@ title


Sul ei ole õigusi protsessi viisakuse muutmiseks ja katsel teha seda administraatorina tekkis probleem. Viga% 1% 2 	 Du har ikkje løyve til å endra snillverdi på prosessen, og det oppstod eit problem ved forsøk på å køyra som root. Feil% 1% 2


Inglise keel on emakeeleks "ainult" 350 miljonile inimesele. 	 Engesk er morsmål for «berre» 350 millionar menneske.


Ansambli King Crimson kõrval on ta tegelenud mitmete teiste projektidega. 	 I den mindre aktive perioden til King Crimson dreiv Fripp med fleire sideprosjekt.


Nepomuki failisüsteemi haldamise teenusComment 	 Comment


Nutika esitusnimekirja muutmine 	 Rediger smart speleliste


Kongo Vabariikworld. kgm 	 Republikken Kongoworld. kgm


Arvude fondi muutmineNAME OF TRANSLATORS 	 Endra skrifttypen på talaNAME OF TRANSLATORS


Elevandiluurannik 	 Elfenbeinskysten


anchor määrab ankru -- viida vormindatud tekstile. task sildi sees käivitatakse viidale klõpsamisel, selleks võib olla näiteks go (mine) või refresh (värskenda). 	 Anker - elementet opprettar eit anker – ei hyperlenkje eller målet til lenkja. Oppgåva i taggen vert køyrd når lenkja vert følgd, som for eksempel go (gå) eller refresh (oppfrisk).


Andorra peseeta 	 Andorrisk Peseta


Plaadi nr 	 Platenummer


Valitud tipp 	 Vald topp


Tema vastas ning ütles: „Mina usun, et Jeesus Kristus on Jumala Poeg!” 	 Eg trur at Jesus Kristus er Guds Son, svara han.


Arv@ title: column Percent of byte in total 	 Tal@ title: column Percent of byte in total


Tagasi lehekülje algusesse 	 Til hovudsida


Email (nõutav) Subject 	 Epostadressa di blir ikkje synleg.


Toiming katkestati. 	 Operasjon avbroten.


Lisa rõhtneInsert Vertical Widget 	 Insert Vertical Widget


Sõlmede värv DHT kaardil 	 Farge på nodar i DHT- diagrammet


Maia püramiide meenutav paigutusName 	 Maya- pyramidar. Name


Heaks näiteks on sõna naeratus. 	 Ordet "smile" er eit godt døme på det.


Failihalduse toimingudName 	 FilhandsamingsoperasjonarName


Me tunneme end uue keelega vabamalt ja mängulisemalt. 	 Vi føler oss friare, og leikar meir med det nye språket.


8 Mb printeri mälu 	 8 MB skrivarminne


Paremklõps lõpetab. 	 Høgreklikk for å avbryta.


Sinu valikud 	 Vala dine


Omadus@ title: column 	 Eigenskap@ title: column


Estonian(i) 5 Ja Jumal nimetas valguse päevaks ja pimeduse ta nimetas ööks. 	 5 Og Gud kalla ljoset dag, og myrkret kalla han natt.


Parandused ja palju koodipuhastust 	 Mange feilrettingar, forbetringar og opprydding.


Molekulide näitaja SoC käigus ning libavogadro port ja lõimimine 	 « Summer of Code » - arbeid med molekylvisaren og porting/ integrering av libavogadro


Automaatne taasalustamineComment 	 Hald fram automatiskComment


Niisiis on keele arengut võimalik õppida kreoolkeelte abil. 	 I kreolspråka kan forskarane studere språkutviklinga.


Serveripoolset filtreerimist ei ole seadistatud 	 Inga filtrering på tenarsida sett opp


Mida teha kui olen unustanud oma parooli? 	 Gløymt passordet ditt?


Ralli hüperruumis 	 Kappløp i hyperrommet


Ilmnes tundmatu erind - palun anna veast arendajatele teada. 	 Fann ukjent unntak – meld frå om denne feilen til utviklarane.


Seadme liidese sobivus 	 Einingsgrensesnitt i samsvar


Apache' i logi 	 Apache- logg


Maakond/ provints 	 Stat eller provins


OpenPGP kirja sees krüptitud kirja vorming ei toeta kaasatud failide krüptimist ega signeerimist. Kas tõesti kasutada iganenud kirjasisest OpenPGP- d? 	 Det innebygde meldingsformatet for OpenPGP- kryptering støttar ikkje kryptering eller signering av vedlegg. Er du sikker på at du vil bruka utdatert innebygd OpenPGP?


Seetõttu määrati Indoneesias riigikeel. 	 Difor vart det innført eit nasjonalspråk i Indonesia.


UNHCR püüdluseks on tagada, et igaühel oleks võimalus teostada oma õigust otsida asüüli ja leida turvaline varjupaik teises riigis, valikuvõimalusega naasta vabatahtlikult koju, integreeruda asukohariiki või asuda ümber kolmandasse riiki. 	 UNHCR freistar å sikra at alle kan utøva retten sin til å søkja politisk asyl og finne sikker tilflukt i eit anna land, med eit frivillig høve til å reisa heim, integrerast lokalt eller å busetja seg i eit tredje land.


Deemoni on käivitatud. 	 Tenesta er starta.


Võta tagasi muudatus redaktoris 	 Angra ei endring i redigeringsprogrammet


Faili I/ O viga 	 Fil- I/ U- feil


PluginadComment 	 ProgramtilleggComment


Lõikepuhvri andmed plasmoidideleName 	 Name


Vajuta, liiguta paremale, liiguta alla, liiguta paremale, vabasta.\ Mozilla stiilis: vajuta, liiguta alla, liiguta paremale, vabasta. Name 	 Trykk, flytt til høgre, flytt ned, fytt til høgre, slepp.\ Som i Mozilla: Trykk, flytt ned, flytt til høgre, slepp. Name


Olemasoleva sõnavaradokumendi avamine 	 Opnar eit orddokument som finst frå før


Algselt olid paljud laguuni saartest soised, kuid pidev kuivendamine muutis need elamiskõlblikuks. 	 Opphavleg var mange av øyane myraktige, men drenering har gjort det mogeleg å bu her.


Leia "{0}" asukoht 	 Finn «{0}»


Ei suuda faili% 1 kirjutamiseks avada. 	 Klarte ikkje opna fila% 1 for skriving


Kaasatud faili omadused 	 Eigenskapar for filvedlegg


Amerikaniseeritud klotsid, mille aluseks on jaapani Mahjonggi klotsidName 	 Vestlege brikker inspirerte av japanske Mahjongg- brikker. Name


, tundmatu keel, COMUNICART, Uus 	 , Ukjent språk, Brukt


Peida ühisklassi liikmed (HideImplicitMembers) Kas näidata ühisklassi liikmeid või mitte. Kui see on sees, ei näe kasutaja ühtegi ühisklassi kuuluvat kaugprinterit, vaid ainult üht printerit ja selle tööde järjekorda, isegi kui ühisklassi kuulub mitu printerit omaette tööde järjekordadega. Vaikimisi sees. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Gøym implisitte medlem (HideImplicitMembers) Om ein skal vise medlem av ei implisitt klasse eller ikkje. Når dette er aktivert vil alle skrivarar på nettverket som er del av ei implisitt klasse verta gøymt for brukaren. Det vil dermed berre verta vist ein enkelt kø sjølv om mange køar vil støtte denne implisitte klassa. Slått på som standard. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Oled määranud autentimismeetodiks PAP või CHAP. Selline meetod nõuab kasutajanime ja parooli määramist. 	 Du har valt autentisering ved PAP eller CHAP. Dette krev at du oppgjev brukarnamn og passord.


Hetkel pole ühtegi vihjet. 	 Inkje hint tilgjengeleg.


Läti (lv) 	 Latvisk (lv)


Liiga palju pluss- miinusmärke 	 For mange pluss/ mius- symbol


Muude veebisaitide manustatud sisu käitub täpselt samamoodi kui külastaja külastas teist veebisaiti. 	 Slikt innebygd innhald frå andre nettstadar fungerer akkurat som om du hadde vore på dei andre nettstadane.


& Esitusjärjekord salvestatakse väljumisel 	 Lagra & spelekø ved avslutting


7 Ja minnes kuulutage ning ütelge: Taevariik on lähedal! 	 7 Og kvar de kjem, so gjer kunnigt at himmelriket er nær!


Sisesta FTP ühenduse nimi, samuti serveri aadress, port ja vajaliku kataloogi asukoht ning vajuta nupule "Salvesta ja ühenda". 	 Skriv namn for denne FTP- tilkoplinga og tenaradressa, porten og mappestigen som skal brukast, og trykk Lagra og kopla til.


Mine eelmise järjehoidja juurde. 	 Gå til førre bokmerke.


Aasia/ Harbin 	 Asia/ Harbin


1974. aasta juunist detsembrini tutvustas Bowie albumit USA ja Kanada linnades kontserditurneel "Diamond Dogs Tour". 	 Etter at albumet vart gitt ut, la Bowie ut på ein omfattande Nord-Amerika-turné, som varte frå juni til desember 1974.


Marek LaaneEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove Hufthammer, Håvard Korsvoll, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


Kasutajaliides 	 Brukargrensesnitt


Ühtegi tulemit ei leitud. 	 Inga resultat funna!


& Redigeerimine@ title: menu 	 @ title: menu


DVD raamatutüübi muutmine 	 Endrar DVD- boktype


Kohati kerge lumesadu või jäävihmweather forecast 	 Periodar med lett snøfall eller regn som fryserweather forecast


6 Kuid Ma ütlen teile, et siin on See, Kes on suurem kui pühakoda! 	 6 Men eg segjer dykk at her er det som er større enn templet.


Kontaktide nimekirja väljanägemise seadistamineName 	 Endra utsjånaden til kontaktlistaName


Salvestamise kinnitamine 	 Stadfest lagring


Lähteteksti eride lülitamine 	 Kjeldemerke- byting


See tähendab, et neil on säilinud mitmeid vanu vorme. 	 Det tyder at dei framleis inneheld mange gamle strukturar.


Teksti font 	 Tekstskrift


Täpsuse protsent enne taseme alandamist 	 Tal på teikn per minutt for å gå ned eit nivå


A3 297 x 420 mm 	 A3 297 × 420 mm


Filtri üksikasjadfilter name 	 Filterdetaljarfilter name


& Külaliskonto: 	 Gjestekonto:


% 1 armee liigutamine% 2 pealt% 3 peale 	 Flyttar% 1 styrkar frå% 2 til% 3


Pad 8 - Sweep 	 Pad 8 – Sweep


millimeeter; millimeetrit; mmamount in units (real) 	 millimeter; millimeter; mmamount in units (real)


Kesk- Doonau- tagunehungary_ regions. kgm 	 Sentral- Transdanubiahungary_ regions. kgm


2nd 	 Binær


Neil oli kaastunnet olla lahked eelkõige enda ja siis teiste vastu, sest tuleb välja, et me ei saa olla teiste suhtes kaastundlikud, kui me ei suuda olla lahked iseenda vastu. 	 Dei hadde medkjensla til å vere snille med seg sjølv først og så til andre, fordi, som det viser seg, kan me ikkje vise medkjensle for andre menneske viss me ikkje kan behandle oss sjølv godt.


Raku suurus 	 Cellestorleik


Kirjade saatmise viis "% 1" ei ole korrektselt seadistatud. @ title: column email transport name 	 Overføringsmetoden «% 1 » er ikkje sett opp rett. @ title: column email transport name


Vanemad ei tohi olla stressis, kui nad oma lapsega räägivad. 	 Foreldre bør ikkje vere stressa når de pratar med barnet sitt.


Kanada/ Ida- Saskatchewan 	 Canada/ Aust- Saskatchewan


ZERO_ COUPON( 1000; 0, 1; 20) võrdub 148, 64 	 ZERO_ COUPON( 1000;, 1; 20) er 148, 64


Rahvuse nimi 	 Nasjonalitetsnamn


Keele puhul ei suuda ükski masin inimese aju imiteerida. 	 Inga datamaskin kan imitere ein menneskehjerne når det gjeld språk.


TaastaHelp button label, one character 	 GjenopprettHelp button label, one character


Lukustamise/ väljalogimise seadistamine 	 Set opp lås / logg ut


& Ava kasutades 	 Opna med


Palun aita väiteid kontrollida ja viiteid lisada. 	 Du kan forbetra artikkelen ved å leggja inn referansar til pålitelege kjelder.


Kleepuvad klahvid on nüüd sisse lülitatud. Edaspidi arvestatakse muuteklahve ka veel teatud aeg pärast seda, kui oled need vabastanud. 	 Faste valtastar er slått på. Frå no av vil valtastane kunna brukast sjølv etter at du har sleppt dei.


Staatilise kaasamine rühmitamisel 	 Ta med static i gruppering


Austraalia dollarName 	 Australsk dollarName


TUVIConstellation name (optional) 	 DUAConstellation name (optional)


& Positsioon 	 & Posisjon


DSA & ElGamalEncryption algorithm 	 DSA og ElGamalEncryption algorithm


VõrguliidesedComment 	 NettverksgrensesnittComment


Hääbumisefekt ühelt virtuaalselt töölaualt teisele lülitudesName 	 Ton inn og ut ved veksling mellom virtuelle skrivebordName


Toomas Nurmoja, Marek LaaneEMAIL OF TRANSLATORS 	 Håvard Korsvoll, Karl Ove Hufthammer, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


Helikõrgus 	 & Tonehøgd


Imporditava kaardifaili valik 	 Vel ei fanefil som skal importerast


lb/ ft³unit description in lists 	 pund/ fot³unit description in lists


OpenPGP kasutamine järgmiseks toiminguks 	 Bruk OpenPGP for desse operasjonane


Keskmise arvutamine nurjus. 	 Klarte ikkje rekna ut gjennomsnittsdato.


Kas tõesti muudatused salvestada? @ action: button 	 @ action: button


See teade ei sisalda arendajatele piisavat infot, mistõttu selle krahhi puhul ei rakendu automaatne veast teatamise protsess. @ info 	 Denne feilrapporten inneheld ikkje nok informasjon til utviklarane. Det vert difor ikkje starta noka automatisk feilrapportinnsending for denne krasjen. @ info


Esitaja praegune olek 	 Gjeldande spelartilstand


Ta teab et talle meeldib töötada kohvikus nimega The Buttered Bun ning ta teab et ta vist ei armasta oma poisssõpra Partikut. 	 Ho veit at ho likar jobben sin på kafeen The Buttered Bun, og ho veit at ho kanskje ikkje elskar kjærasten sin, Patrick.


Tõmbajatelt 	 Frå nedlastarar


Tundmatu tööriist% 1. 	 Ukjent verktøy:% 1.


muutmataNew item added 	 uendraNew item added


koonuse kaar 	 kjeglesnittboge


Failipuu 	 Filtre


Muutmisaja lugemine nurjus. 	 Feil ved lesing av endringstid.


tundmatu 	 ukjend


Valik tagurpidi 	 Omvend val


Liigu leheküljele... 	 Gå til side & # 160; …


Läbirääkimiste viga:% 1 	 Forhandlingsfeil:% 1


Valib IV rühma elementide värvi 	 Vel fargen på grunnstoffa i hovudgruppe 4


Näita seotud Youtube videosid lisateksti väljal. 	 Vis relaterte Youtube-videoar i sidepanelet.


Lokaalne aadress: 	 Lokal adr:


Kukuta! 	 Slepp!


Vaatleja 	 Observatør


20 Sest mehe viha ei tekita õigust Jumala ees. 	 20 for ein manns vreide verkar ikkje det som er rett for Gud.


Holokausti põhjalik uurimine aitab õpilastel mõelda võimu kasutamisest ja kuritarvitamisest, indiviidide, organisatsioonide ja rahvaste rollidest ning vastutusest, kui nad puutuvad kokku inimõiguste rikkumistega. 	 Ei grundig undersøking av holocaust hjelper elevane til å tenkje over bruk og misbruk av makt, og kva for roller og plikter individ, organisasjonar og nasjonar har når vi blir konfronterte med brot på menneskerettane.


Kogu aruanne 	 Samlingsrapport


Sa ei sisestanud saajat. Kas saata kiri ikkagi teele? 	 « Til: » - feltet er tomt. Vil du likevel senda meldinga?


Allika & tüüp: 	 Kjeldetype:


Siin saab määrata värvi stringist eemaldatud tekstile. 	 Du kan velja ein annan farge for ny tekst som vart fjerna frå opphavsmeldinga.


Protsessi tuvastav unikaalne protsessi ID. 	 Den unike prosess- ID- en som identifiserer denne prosessen.


Taasta 	 Fald ut


Vahimees 	 Vakt


aga %s on juba paigaldatud 	 men %s er installert


Ameerika/ Monterrey 	 Amerika/ Monterrey


Käsku pole määratud. 	 Ingen kommando valt.


KPresenteri OpenOffice. org Impressi impordifilterName 	 Name


Need ei ole salvestatud samas piirkonnas kui emakeel. 	 Dei blir ikkje lagra på same stad som morsmålet.


Limiidid 	 Grenser


Loomulik taustaprogramm puudub, '% 1' jaoks hoitakse alles ühilduvussild. 	 Ingen lokale motorar er tilgjengelege. Held difor fram med å bruka ei kompatibilitetsbru på «% 1 ».


Piirangu värv allalaadimiste kaardil 	 Farge på grense på nedlastingsdiagrammet


- Globaaltoimetajad: Kui sul on küsimusi või muresid seoses Hattrick Pressiga, peaksid valima selle variandi. 	 - Globale redaktørar: Om du har spørsmål som gjeld Hattrick-pressa, vel dette alternativet.


Me saadame sulle lingi maili peale, mille abil saad uue salasõna tekitada. 	 Då får du ein epost med ei lenkje for å laga eit nytt passord.


Teksti ettelugemise süsteem paistab korralikult töötavat. Name 	 Tekst til tale- systemet ser ut til å fungera skikkeleg. Name


Meie koduleht kasutab küpsiseid. 	 Denne nettstaden nyttar cookies.


Mängu alustaja vahetamine... 	 Endrar kva for spelar som startar & # 160; …


Sel moel lähevad kõik aktiivsed seadistused kaotsi. Kasutatakse uue PPD vaikeseadistusi. 	 Verdiane du har sett for alle vala går tapt, og standardverdiane til den nye PPD- fila vert i bruka i staden for.


Varigrupifail 	 Skugge- gruppefil


_Efektid 	 _Effektar


Bahrein 	 Bahrain


Uue sõnatüübi lisamine dokumenti 	 Legg ein ny ordtype til orddokumentet


& Loobu 	 & Avbryt


Näita järgmist lugu 	 Vis neste spor


Akna klass: 	 Vindaugsklasse:


Paberi suurus kirjutatakse pdftexi lehekülje registrisse 	 Skriv papirstorleik som i pdftex- sideregisteret


Kumul. 	 Ta med


Inglise keelt peetakse kaasaegseks ning rahvusvaheliseks. 	 Engelsk går for å vere moderne og internasjonalt.


Küsitakse 	 Spør


Kui sa selle valiku sisse lülitad, näitavad KDE rakendused väikesi ikoone mõne tähtsama nupu kõrval. 	 Viss det er kryssa av her, vil KDE- program visa små ikon ved sida av nokre viktige knappar.


Litsentsiinfo 	 Vis lisensinformasjon


& Värskenda@ action: button 	 & Oppdater@ action: button


Kas kustutada sünkroniseerimisgrupp '% 1'? 	 Vil du sletta synkroniseringsgruppa «% 1 »?


Nimeta konto ümber 	 & Endra kontonamn


Pärast Karl Suure surma aastal 814 olid tema pärijad võimetud säilitama poliitilist ühtsust ja impeerium hakkas murenema. 	 Etter at Karl den store døydde i 814 klarte ikkje etterkomarane hans å oppretthalde politisk samhald, og riket byrja å smuldre opp.


& Skeem: 	 & Oppsett:


ressurss 	 ressurs


Alati 	 Kvar gong


Kompileeritud KDE teekide prefiksiga 	 Innkompilert prefiks for KDE- biblioteka


Viimati uuendatud: 1 kuu tagasi 	 Sist oppdatert: 2 dagar sidan


Samuti saavad õppurid luua ühenduse oma OneDrive'i kontoga. 	 Studentar kan òg kople til OneDrive-kontoar.


Seega, kes tahab end võimalikult hästi arusaadavaks teha, peaks kasutama lühikesi sõnu. 	 Den som vil bli best mogleg forstått, bør velje korte ord.


Lõikepuhvri sisu failinimi: 	 Filnamn for utklippstavleinnhald:


Asteroidide näitamise lülitamine 	 Slå av/ på vising av asteroidar


PuudubThe gradient will repeat forwards 	 IngenThe gradient will repeat forwards


& Klaviatuuri kasutamine 	 Brukar & tastaturet


, inglise keeles, Paperback, Uus, audioraamatu, digitaalne allalaadimine 	 , Ukjent språk, 378 sider, Paperback, Nye


Selle kasti märkimisel salvestatakse sinu valik ja sinu käest enam seda ei pärita. 	 Viss det er kryssa av her, vert valet ditt lagra, slik at du ikkje vert spurd igjen.


Veenusthe planet 	 Venusthe planet


Lennud sihtkohta Stockholm, Rootsi 	 Fly til København, Danmark


Kirja on signeerinud% 1 (võtme ID: 0x% 2). 	 Meldinga er signert av% 1 (nøkkel- ID: 0x% 2).


Lennud sihtkohta San Francisco, Ameerika Ühendriigid 	 Fly til New York, USA


Turvaerandid 	 Tryggleiksunntak


Valmis võitlema! 	 Klar til kamp!


Gamma tsüaan 	 Gamma, cyanblå


JuhuslikComment 	 TilfeldigComment


Otsene 	 Ordrett


Vasak nupp 	 Venstreknappen


„Kuidas see käib?” 	 Kva er klokka? - Lesesenteret


Ainult must 	 BerreSvart


Kubism 	 Kubisk


Puhasta sisendväli 	 Tøm skrivefelt


Parsimisviga: sobimatu number (peab olema väiksem kui% 1) 	 Tolkingsfeil: tal utanfor verdiområdet (må vera mindre enn% 1)


Valitud mängutüübi üksikasjalike parameetrite näitamine 	 Vis detaljert informasjon om vald speltype


Uuenduse tulemuseks oli bot-tiimide kiirem liikumine alumiste divisjonide suunas, välistades niiviisi nende takerdumise samasse divisjoni mitmeteks hooaegadeks. 	 Resultatet var at dei datastyrte laga kom til botnen fortare, og dei fekk raskare nye eigarar, i staden for å måtta venta høgare oppe i systemet.


Keeled 	 Språkspor


Ühilduv kuni: 4.2.0 Folders 	 Støtta opp til: 4.2.0 Folders


(Nimeviit asukohale% 1) 	 (symbolsk lenkje til% 1)


Å (# 197;) suur A ringiga 	 Å (# 197;) stor A med ring


Pneumo - comsprStencils 	 Stencils


Kalendri loomine 	 Lag kalender


SloveeniKeyboard Layout Name 	 SlovenskKeyboard Layout Name


Mängi järgmist taset 	 Spel neste brett


KBomber - TähesõjadName 	 KBomber – Star WarsName


Sinu e-posti aadress * 	 Skriv inn din epost-adresse eller brukarnamn.


Kallistomoon phase, 100 percent illuminated 	 Callistomoon phase, 100 percent illuminated


Võite planeerida väikesed harjutused erinevateks nädalapäevaks. 	 Du kan planleggje ulike rutinar for ulike vekedagar.


Ameerika Ühendriikide kultuur 	 Føretak i USA


Seal uuritakse ka seda, kuidas lapsed keeli õpivad. 	 Det blir òg undersøkt korleis born lærer språk.


Kogu töölauda hõlmav ülesannete haldurName 	 Name


Kaasa arvatud kirjeldused 	 Ta med & skildringar


Klõpsa 5. taseme värvi muutmiseks. 	 Trykk her for å endra fargen for nivå 5.


Kramplik 	 Spastisk


Server: The username to use for logins to an Ampache server 	 Tenar: The username to use for logins to an Ampache server


Funktsioon MONTHS () tagastab kahe kuupäeva vahe kuudes. Kolmas parameeter näitab arvutusmeetodit: kui see on 0, siis MONTHS () tagastab maksimaalse võimaliku kuude arvu nende kuupäevade vahel. Kui meetod on 1, siis tagastatakse ainult täielike kuude arv. 	 MONTHS () - funksjonen viser kor mange månader det er mellom to datoar. Den tredje parameteren avgjer utrekningsmåten. Dersom parameteren er 0, gjev funksjonen det størst moglege talet på månader mellom dei to datoane. Dersom reknemåten er 1, får du berre talet på heile månader.


Täielik sünkroniseerimine 	 Full synkronisering


Vaade lääne suunas. Tatrad on Karpaatide kõrgeim osa. 	 Den nordvestlege toppen av Rysy (2499 moh) er det høgaste fjellet i Polen.


Proportsionaalne eelistus 	 Proporsjonal dragnad


XFS failisüsteemi suuruse muutmine partitsioonil% 1 nurjus: xfs_ growfs nurjus. @ info/ plain 	 @ info/ plain


Kataloogide nimeviitade järgimine 	 Følg symbolske lenkjer til mapper


4:10 Selles on armastus — ei mitte selles, et meie oleme armastanud Jumalat, vaid selles, et Tema meid on armastanud ja on läkitanud Oma Poja lepituseks meie pattude eest. 	 10 I dette er kjærleiken, ikkje at me hev elska Gud, men at han hev elska oss og sendt Son sin til soning for syndene våre.


Funktsioon BESSELY () tagastab Besseli funktsiooni, mida nimetatakse ka Neumanni funktsiooniks või Weberi funktsiooniks. 	 BESSELY () - funksjonen returnerer Bessel- funksjonen som også vert kalla Weber- funksjonen eller Neumann- funksjonen.


Profiili nimi: 	 Skriv inn namnet på profilen:


Ka sõnavaras on palju erinevusi. 	 Det er òg mange skilnader i ordtilfanget.


Kui märgitud, siis kaarte tõstetakse teise kohta lohistamise abil, vastasel juhul aga klõpsamise abil. 	 Vel om du vil bruka dra-og-slepp for å flytta korta eller om du vil trykka først på kortet så på målet.


Tundmatu väli 	 Ukjent felt


Pisipilti ei saa eemaldada. 	 Klarte ikkje fjerna miniatyrbilete.


Keskele 	 Midten


Nimekiri näitab pihuseadmes tuvastatud andmebaase. Märgitud andmebaase kasutatakse toimingus, mis dialoogi avas. 	 Denne lista viser databasane som er oppdaga på den handhaldne. Databasar som det er kryssa av for vert bruka i handlinga som gjorde til at dette vindauget dukka opp.


GOCR OMT 	 GOCR OCR


Info ühendatud seadmete kohtaName 	 Informasjon om tilkopla einingarName


Testprogramm 	 Testprogram


Töölaua jagamise seadistamine 	 Oppsett av skrivebordsdeling


Kompaktne 	 Kompakt


& Kirja märgistus 	 & Merk melding


Lisa uus valmisseadistus 	 Legg til nytt ferdigoppsett


grupiverbid qu -- > c 	 verb med omlyden qu & # 160; → c


Koonuselõike juhtsirge. 	 Styrelinja til eit kjeglesnitt.


Tegusõna harjutamine 	 Verbøving


BLOB- i lugemine nurjusQIBaseResult 	 Klarte ikkje lesa BLOBQIBaseResult


(C) 2004- 2008: Akregatori arendajad 	 © 2004– 2008 Akregator- utviklarane


Lisateabe saamiseks klõpsake siia. 	 For meir informasjon, klikk her.


Täpsemat infot iga valiku kohta annab: 	 Du finn detaljert informasjon om kvart av vala her:


& Väljad 	 Felt


Kell näitab valitud ajavööndi aega. Kohalik aeg on aeg, mis on määratud süsteemi seadistustes. 	 Klokka viser tida for den valde tidssona. « Lokal » er tida du vel i systemoppsettet.


, inglise keeles, booksmango, booksmango, Uus, e-raamat, digitaalne allalaadimine 	 , Ukjent språk, 378 sider, Paperback, Nye


Maks. löökide arv, mida mängija sellel rajal teha saab. 	 Høgste tal på slag ein spelar kan bruka på holet.


Toetada jätkusuutlikku, kaasavat ja säästvat majandusarengut ning tagada kõikidele inimestele inimväärne töö. 	 Fremme varig, inkluderande og berekraftig økonomisk vekst, full sysselsetting og anstendig arbeid for alle


Optilise märgituvastuse alustamine:% 1 	 Startar optisk teiknattkjenning med% 1


Visuaalne klaviatuur - mitmekeelne abitehnoloogia klaviatuuri kasutamise hõlbustamiseks 	 Visuelt tastatur – Fleirspråkleg og hjelpsam teknologi for fingertuppane dine


See oli mu mantra. 	 Det var mantraet mitt.


Lisa kolmnurk 	 Legg til ein trekant


Määratud IP- aadress ei ole sobivas vormingus. 	 Formatet til den oppgjevne IP- adressa er ikkje gyldig.


Sertifitseerimiskeskus on vigane. 	 Sertifikatautoriteten er ikkje gyldig.


& Salvesta vaikeväärtusteks 	 & Lagra som standard


Põhiversioon 	 Hovud


Kiired vaenlased jätavad oma lisakäigu vahele, et vältida kokkupõrkeid teiste robotitega 	 Kjappe fiendar hoppar over ekstratrekket deira for å unngå å krasja med andre robotar


Vabandust, eksport HTML vormingusse UID järgi pole veel toetatud 	 Eksport til HTML etter UID er dessverre ikkje støtta enno


Vabandame, kuid lehte, mida otsisite, ei ole olemas. 	 Vi beklagar at du er kommen til ei side som ikkje eksisterar.


Selle operatsiooni teostamiseks tuleb kõiki projekti faile analüüsida. 	 Alle filer må analyserast for å fullføra denne operasjonen.


Server ei aktsepteerinud tühja saatja aadressi.% 1 	 Tenaren godtok ikkje avsendaradressa.% 1


SHA1 digest- failName 	 Name


Valed tähed: 	 Feilskrivne teikn:


15. sajandi lõpus püstitati märksa suurem müür, et kaitsta märgatavalt laienenud asustatud ala. 	 Rundt 1475 vart det bygd ein mykje større bymur for å verne om den stadig veksande byen.


Kui programm on hästi tehtud, võib see olla väga tõhus. 	 Når programma er godt laga, kan dei vere veldig effektive.


ISLEAPYEAR( aasta) 	 ISLEAPYEAR( år)


Kausta% 1 loomine nurjus, selline on juba olemas. 	 Klarte ikkje oppretta mappa% 1, då ho alt finst.


Sisesta käivitatava faili "java" asukoht. Kui soovid kasutada globaalsel otsinguteel (PATH) asuvat jre' d, las olla lihtsalt "java". Kui soovid kasutada mõnda muud, sisesta siia siia täielik asukoht (näiteks / usr/ lib/ jdk/ bin/ java) või otsingutee kataloogini, kus asub 'bin/ java' (näiteks / opt/ IBMJava2- 13). 	 Oppgje stigen til java- programfila. Dersom du vil bruka jre- et som er sett opp i stigen på systemet, så la denne vera « java ». Dersom du må bruka eit anna jre, oppgje stigen til denne (for eksempel / usr/ lib/ jdk/ bin/ java) eller stigen til katalogen som inneheld « bin/ java » (for eksempel / opt/ IBMJava2- 13).


Kesk-Aafrika Vabariik: praegune kellaaeg 	 Klokka i Den sentralafrikanske republikk no


Värvikustutaja 	 Fargeviskelêr


Vaata ka osa Seadistuste ja profiilide salvestamine. 	 Sjå også delen om Lagra innstillingar og profilar.


Äikesetorm, tugev vihm ja uduweather condition 	 Torevêr og sterkt regn med tåkeweather condition


AjatunnelName 	 TidstunellName


Viktoriiniseadistused@ title: group flash appearance settings 	 Innstillingar for spørjeleik@ title: group flash appearance settings


Laiendatud PSD ignoreerimine 	 Ignorer utvida PSD


Sulle saabus uus e- kiriName 	 Du har fått e- postName


Ka teatud ametikohtadel on oma keeled. 	 Nokre yrkesgrupper har også alltid hatt sine eigne språk.


Eemaldamine 	 Fjernar


30 Ja Lemek elas pärast Noa sündimist viissada üheksakümmend viis aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid. 	 30 Og etter Lamek hadde fenge Noah, levde han endå fem hundrad og fem og nitti år og fekk søner og døtter.


Killbotsi lihtsaim mängutüüp. Sisaldab suuremat ruudustikku, mis on juba täis rämpsukuhilaid, kus pakutakse kohe alguses energiat ning nende lubatav hulk aina suureneb. Name 	 Ein lettare versjon av det tradisjonelle spelet. Speletbrettet har god plass og mange bosshaugar du kan bruka til vern. I tillegg startar du med mykje energi, og energigrensa aukar for kvar runde. Name


Toscanast väljaaetuna valitses see liin Salzburgis aastatel 1803–1805 ja Würzburgis aastatel 1805–1814. 	 Medan dei var i eksil frå Toscana styrte denne greina Salzburg frå 1803 til 1805 og i Würzburg frå 1805 to 1814.


Tiimid kohtuvad omavahel korra kodus ja korra võõrsil 14 nädala jooksul. 	 Laga spelar mot kvarandre ein gong heime og borte i løpet av 14 veker.


Jätkates selle veebisaidi sirvimist, loeme, et annate nõusoleku küpsiste kasutamiseks. 	 Ved å fortsette på denne siden, godtar du vår bruk av informasjonskapsler.


Järjekorras 	 I rekkjefølgje


Kolledži Tüdrukud Alates Massachusetts Riigi FuckFest Koos Pornstars 	 College-Jenter Fra Massachusetts State I En FuckFest Med Pornostjerner


Poolerealine lõiguvahe 	 Avsnittsmellomrom på ei halv linje


Tõmmatakse% 1... 	 Hentar% 1 & # 160; …


Kui vajutatakse toitenuppu 	 Ved trykk på straumknappen


Otsi Kategooria:Surnud 1880. aastatel 	 Søk Kategori:Døde i 1880-åra


Sisesta optilise märgituvastuse käsureavahendi% 1 asukoht. 	 Oppgje stigen til% 1, verktøyet for optisk teiknattkjenning.


Avasta midagi maitsvat. 	 La oss finne noe lekkert.


Madala resolutsiooniga PostScripti genereerimine (kiire mustandtrükk) 	 Generer PostScript med låg oppløysing (kladdeutskrift)


Antud veebileht kasutab Google Analytics-it, mis on Google Inc. pakutav veebi analüütiline teenus. 	 Analytics Denne nettstaden brukar Google Analytics, som er ein teneste for webanalyse levert av Google, Inc (”Google”).


Failide välistamiseks kasutatavat faili ei ole olemas. Palun määra mõni muu fail. 	 Klarer ikkje finna ekskluderingsfila. Du må oppgje ei anna fil.


Servahägu 	 Uklar med avstand


Dodekaneesidgreece_ prefectures. kgm 	 Dodecanesegreece_ prefectures. kgm


Eiratav@ label: textbox Property name 	 Ignorertmessage status


Märkimisel on konstant kasutatav KmPloti erinevates seanssides. 	 Kryss av denne for at konstanten skal vera permanent tilgjengeleg mellom økter av KmPlot.


Kommentaar: 	 & Merknad:


Kuupäev/ kellaaeg, millal meeldetuletus käivitati@ info default incidence details string 	 @ info default incidence details string


Kõver 	 Kurve


Kahvaturoheline 2color 	 Lys lysegrøn2color


Madal kvaliteet (90 kbps) 	 Låg kvalitet (90 kbps)


KDED GVFS ühendamisnimekirja muutumise märguandjaDescription 	 Description


Salvesta vaade kui... 	 & Lagra bilete som & # 160; …


Keelepoliitika on EL tegevusplaani oluline osa. 	 Språkpolitikk er eit viktig punkt på dagsordenen i EU.


Pairwise TKIPwireless network cipher 	 wireless network cipher


Muuda keelt... 	 Endra språk & # 160; …


Koopia- välja nimi 	 Namn frå « Kopi til » - felt


Meeskonna nimes ei saa olla üle 50 tähemärgi. 	 Lagnamnet kan ikkje ha meir enn 50 teikn.


Ühilduv kuni: 4.7 Slider 	 Støtta opp til: 4.7 Slider


Fail salvestatud. 	 Fil lagra.


Vali keel 	 Vel språk


Kontakti 1. e- posti aadress 	 E- postadresse 1 for kontakt


Peastarvutamise õpetajaComment 	 Trening i hovudrekningComment


See küpsis ei sisalda isikuandmeid ja lihtsalt näitab post ID artikli sa just edited. 	 Den inneheld ingen personlege opplysningar, og viser berre til innleggs-IDen til artikkelen du redigerte.


Hulk: 	 Arbeidsmengd:


& Trüki 	 Skriv & ut


Esimene tase 	 Første nivå


Picasawebi eksportComment 	 Comment


Seda versiooni kasutatakse annotatsiooni vaatamisel. Samuti kasutatakse seda võrdlemise esimese elemendina. 	 Denne revisjonen vert bruka viss du vel « Linjelogg ». Han vert òg bruka som første element i forskjellsvisinga.


Te ei või teenida Jumalat ja mammonat! 	 De kann ikkje tena både Gud og mammon.


See kaart näitab puuvaates järjehoidjaid. Klõps hiire vasaku nupuga mõnel kirjel avab selle peaaknas. 	 Denne fana viser bokmerkene dine i eit tre. Venstreklikk på eit bokmerke for å opna det i hovudvisinga.


Leedu Vabariigi ajutiseks pealinnaks sai Kaunas. 	 I 1940 vart Kaunas annektert av Sovjetunionen som ein del av Litauisk SSR.


HS- 3E puistevirnastaja 	 HS- 3E massestablar


& Salvesta... 	 & Lagra & # 160; …


GLSlaidiseanss 	 GL- biletframvising


Kommentaar Sellele pildile viitavad järgmised leheküljed: 	 Meir enn 100 sider lenkjar til denne fila.


Singapuri dollar 	 Singapore- dollar


Värv, normaalne kvaliteet, must tint keelatud, värvikorrektsiooni võimalus 	 Farge, normal kvalitet, utan svart blekk, valfri fargeretting


Erinevalt teistest mängudes, ei pea sa sisse logima iga päev, et koguda boonuseid ja saada mängusisest valuutat. 	 Ulikt mange andre spel, så treng du ikkje logga deg inn kvar dag for å samla bonusar eller tena in-game valuta.


Okulari failivormingu taustaprogrammDescription 	 Filformatmotor for OkularDescription


& Kvaliteeditase: 	 & Kvalitetsnivå:


Peeglis L klotsi värv: 	 Spegla L- brikkefarge:


Kui edastate Microsoftile mis tahes idee, ettepaneku, soovituse või tagasiside, mu hulgas ideed uute toodete, tehnoloogiate, kampaaniate, tootenimede, toote tagasiside ja tootetäiustuste kohta („tagasiside”), siis annate Microsoftile tasuta, igasuguse kasutustasu või muu kohustuseta teie ees, õiguse teha, lasta teha, luua tuletatud teoseid, kasutada, jagada ja müüa teie tagasisidet mis tahes viisil ja eesmärgil. 	 Dersom du gir Microsoft nokon idear, framlegg eller tilbakemeldingar, mellom anna idear om nye produkt, teknologiar, kampanjar, produktnamn, produkttilbakemeldingar og produktforbetringar ("Tilbakemelding"), så gir du Microsoft rett utan vederlag, lisensavgift eller andre plikter til å lage, få laga eller skape avleidde verk av, eller bruke, dele og gjere kommersiell bruk av Tilbakemeldinga på kva som helst måte og til kva som helst føremål.


Mitmevärviline 	 Mangefarga


Ülesannete näitamine sündmuste asemel ülesandevaates 	 Vis oppgåver i staden for hendingar i oppgåvevisinga


& Vastamise aadress: 	 & Svaradresse:


India ruupiaName 	 Indisk rupiName


Avab CVS dokumentatsiooni abitekstide sirvijas 	 Opnar hjelpelesaren med CVS- handboka


Vanemad inimesed õpivad näiteks eriti hästi võõrkeeles kirjutama. 	 Eldre menneske lærer til dømes framande skrifter godt.


Fokuseerija liigutamine suunas Dir aja jooksul, mida määrab setINDIFocusTimeout. 	 Byrje å flytte fokuseringa i retninga Dir, så lenge som oppgjeve ved setINDIFocusTimeout.


pikslikaetus 	 pikselomslag


Eemalda järjehoidja@ action: inmenu 	 Fjern bokmerke@ action: inmenu


(c) 1998- 2000: Matthias Kiefer (c) 2005: Benjamin Meyer (c) 2008- 2009: Stas Verberkt Osa arvutimängija algoritmidest pärineb programmist xtron- 1. 1, mille autor on Rhett D. Jacobs < rhett\ @ hotel\. canberra\. edu\. au > 	 © 1998– 2000 Matthias Kiefer © 2005 Benjamin Meyer © 2008– 2009 Stas Verberkt Delar av algoritmen for den datastyrte spelaren er tekne frå xtron- 1. 1 av Rhett D. Jacobs < rhett\ @ hotel\. canberra\. edu\. au >


Kaardi autor 	 Opphavspersonen til kartet


Jälgitava/ eiratava ikoon 	 Ikon for overvaka/ ignorert


Fikseeritud font 	 Fast skrift


SINH( 0, 8) võrdub 0, 88810598 	 SINH( 0, 8) er 0, 88810598


Uus kategooria 	 Ny kategori


_ MenüüActions@ action: button... from XDMCP server 	 _ MenyActions@ action: button... from XDMCP server


Mängulaua suurus 	 Storleik på brett


Täiendav avatav töölehtUnits 	 Valfrie arbeidsark som skal lastast


(delegeeris% 1) 	 (overlaten av% 1)


Seansiküpsised aktsepteeritakse automaatselt 	 Godta automatisk informasjonskapslar som vert bruka til innlogging


Albaania (Albaania) 	 Albansk (Albania)


SÕJAVÄE TURGConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Võimaldab skriptide käivitamistName 	 Name


Kõik@ label 	 Alle@ label


& Teine värv: 	 & Andre farge:


dekapaskalidunit synonyms for matching user input 	 dekapascalunit synonyms for matching user input


Vabandust, päevikut ei saa veel kasutada. 	 Dagbøker verkar ikkje enno.


ParleyComment 	 Comment


Logimise lubamine 	 Bruk loggføring


Eemalda käesolev klassi valik 	 Fjern klasseval


Tekstikaste kasutatakse nii veebi kiirkorralduse nimekirjas seisvate kirjete üksikasjaliku info näitamiseks kui ka nende muutmiseks või uute kirjete lisamiseks. 	 Tekstboksane vert ikkje berre bruka til å visa informasjon om elementet i lista av vevsnarvegar, men også for å endra eller leggje til nye element.


Sõda lõppes rahulepinguga, mis ei takistanud kartaagolastel sekkumast Siracusa poliitikasse pärast Agathoklese surma (289 eKr). 	 Krigen enda med ein fredsavtale som ikkje hindra kartagarane å blande seg inn i politikken til Siracusa etter tyrannen Agathocles døydde i 289 fvt..


Kergejõustik 1936. aasta suveolümpiamängudel 	 Deltakarar under sommar-OL 1936 etter nasjonalitet


12:7 Ja sõda tõusis taevas: Miikael ja tema Inglid sõdisid lohe vastu, ja lohe sõdis ja tema Inglid. 	 7 Og det vart ein strid i himmelen: Mikael og hans englar tok til å strida imot draken, og draken stridde, og hans englar.


Selle lehekülje sisu on kopeeritud asukohast https://meta.wikimedia.org/wiki/User:1997kB-alt. 	 Det du ser på denne sida vart kopiert frå https://meta.wikimedia.org/wiki/User:1997kB.


& Minimaalne bitikiirus: 	 Lågaste & bitrate:


Kategooria puudubnumber of hours spent 	 Ingen kategorinumber of hours spent


Režiimi uuendamine... 	 Oppdaterer modus & # 160; …


Prantsuse Lõunaalad 	 Franske sørlege territorium


Tõuske üles, härra Müller! 	 Stå opp, herr Møller!


Mälukiirendamistehnoloogia 	 Minneaukingsteknologi


% 1 yoctodžauliamount in units (integer) 	 % 1 yoctojouleamount in units (integer)


USA koondis – 2014. aasta jalgpalli maailmameistrivõistlused 	 USA sin tropp – VM i fotball 2014


_Tõmmise valimiseks klõpsa siia 	 Trykk her for å velja eit plate_avtrykk


Siiani pole see unistus veel teoks saanud. 	 Denne draumen har ikkje vorte verkeleg enno.


Liida valitud tükk järgmise valitud tükiga 	 Flett saman ein merka del med den andre merka delen


Kirjete arv õppetunni kohta 	 Talet på oppføringar per øving


Uude kataloogi 	 Som ny mappe


Faili% 1 kirjutamine nurjus:% 2 	 Klarte ikkje skriva til fila «% 1 »:% 2


Tekstiriba versioon 2. 2. 1 Kirjutanud Martin R. Jones 1996 mjones@ kde. org Täiendanud Alexander Neudorf 2000 alexander. neundorf@ rz. tu- ilmenau. de 	 Banner versjon 2. 2. 1 Skriven av Martin R. Jones 1996 mjones@ kde. org Utvida av Alexander Neundorf 2000 alexander. neundorf@ rz. tu- ilmenau. de


& Minimaalne liikumine: 	 & Minste rørsle:


Mängu ID 	 Spel- ID


(C) 2005 - 2007: Joris Guisson ja Ivan Vasic 	 © 2005– 2007 Joris Guisson og Ivan Vasic


Kahjuks on käsitsi kirjutamise kunst hääbumas. 	 Seinare har teikna mista den symbolske tydinga.


Serveris pole uusi kirju 	 Ingen nye meldingar på tenaren


Võime oma tingimustega seotud õigusi ja kohustusi tervenisti või osaliselt mis tahes ajal ja teile sellest teatamata üle kanda, edasi anda või neist muul moel lahti öelda, kui selline ülekandmine, edasiandmine või lahtiütlemine pole teile kahjulik. 	 Vi kan overdra, overføre eller på tilsvarande måtar disponere over rettane og pliktene våre ifølgje desse Vilkåra, heilt eller delvis, så lenge det ikkje er ugunstig for deg, når som helst og utan å varsle om det.


Praegune punktisumma: 	 Poeng:


Kui teil on selle saidi konto või kui olete tagasisidet teinud, võite paluda eksporditud teie isikliku teabe faili, kaasa arvatud kogu meile meile edastatud teave. 	 Viss du har ein brukarkonto, eller har skrive kommentarar på denne nettstaden, kan du be om å få ei eksportfil med alle dei personopplysningane vi har om deg, mellom anna alle opplysningane du har gitt oss.


Andmete suurus: 	 Datastorleik:


kolmapäev, 12. juuli 2017 	 fredag, 5. januar 2018


Alignat * -\\ begin{ alignat *} 	 Alignat * –\\ begin{ alignat *}


32MB täiendus 	 32 MB oppgradering


See viis väikse närvivapustuseni... (Naer) ... mis nägi välja rohkem selline. 	 Dette førte til ein lite samanbrudd -- (Latter) -- som egentlig såg meir sånn ut.


Maa 	 Landområde


Kuld 	 Gull


— Jimmy Wales, Vikipeedia asutaja 	 — Jimmy Wales, grunnleggjar av Wikipedia


, tundmatu keel, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Proverse Hong Kong, Paperback, Nye


Rwanda frankName 	 Rwandisk francName


Siin saab seadistada kodeeritud voo kvaliteeti. Suurem väärtus tähendab paremat kvaliteeti, kuid aeglasemat kodeerimist. 	 Her kan du velja kvaliteten på den koda straumen. Høgare verdiar gjev betre kvalitet, men tek lenger tid å koda.


Till Adam (till at adam- lilienthal de): põhiarendaja 	 Till Adam (till at adam- lilienthal de): kjerneutviklar


Skip to primary content 	 Hopp til innhald


Ameerika/ Lima 	 Amerika/ Lima


Kõik kasutajad saavad oma personaalset informatsiooni vaadata, muuta või kustutada igal ajal (välja arvatud kasutajanime, mida muuta ei saa). 	 Alle brukarar kan sjå, endre og slette personopplysningane sine når som helst, men dei kan ikkje endre brukarnamn.


Võtmete tõmbamine... 	 Hentar nøklar & # 160; …


Märgistustüüp% 1 	 Merketype% 1


Nimekirjavaate seadistused 	 Innstillingar for listevising


_Raskusaste:difficulty 	 _Vanskeleghetsgrad:


& Säilita märkekeel, ära signeeri/ krüpti 	 & Hald på formatering – ikkje signer/ krypter


verbi nimi 	 verbnamn


Värsikeskkond on mõeldud luule jaoks. Värsiread eralda stringiga\\\\ ja stroofide eraldamiseks kasuta üht või enamat tühja rida. 	 Denne omgjevnaden er laga for dikt og songar. Skil kvar verslinje med\\\\, og bruk éi eller fleire tomme linjer for å skilja strofene.


Kui kulutad nädalas 30 minutit, et mängukäsklused üles seada ja oma meeskonna treeningplaane uuendada, võid endiselt võistelda teistega ja tulla hästi toime erinevates võistlustes, seda loomulikult eeldusel, et teed tarkasid otsuseid. 	 Om du nyttar 30 minutt kvar veke til å setje kampordrane dine og oppdaterar treningsplanane til laget ditt, så er du i stand til å tevle og prestera bra i hovudtevlingane - så lenge du gjer smarte val.


Saada meile kiri 	 Send oss ei melding


Töö- ja teenistuskäik 	 Jobb og karriere


Uus nimi # @ label: textbox 	 Nytt namn # @ label: textbox


31 Vaata, päevad tulevad, ütleb Issand, mil ma teen Iisraeli sooga ja Juuda sooga uue lepingu: 	 31 Sjå, det skal koma dagar, segjer Herren, då eg vil gjera ei ny pakt med Israels hus og med Judas hus,


& Tsiteerimise tähis: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


XML- skeem 	 XML- skjema


Dokumentatsiooni autoriõigus 2008: Paolo Capriotti p. capriotti@ gmail. com 	 Hjelpetekstar © 2008 Paolo Capriotti p. capriotti@ gmail. com


Välja tuleb ka rivistuse simulaator, ehk teisisõnu mängukäskluste rakendus, mis on lihtsalt katsetamiseks ja ei ole seotud ühegi konkreetse kohtumisega. 	 Ein lagoppstillingssimulator vert lansert, med andre ord eit kampordregrensesnitt som berre er meint til å leika seg med og ikkje assosiert med nokon kampar.


Gilberti saared 	 Gilbert- øyane


Aga mina usun rohkem sellesse, et "elu on segapuder, tee kõik puhtaks, korrasta ning paiguta lahterdatud karpi." 	 Og min stil er heller: livet er eit rot, rydd opp i det, organiser det, og putt det oppi ein matboks.


Väga ruttu - umbes kuus nädalat pärast uurimistöö algust - põrkusin ma millegi nimetu vastu, mis avas minu jaoks ühenduse mõtte viisil, mida ma ei mõistnud, ega polnud kunagi näinud. 	 Veldig fort -- verkeleg berre seks veker etter at eg begynte med forskingsprosjektet -- støytte eg på ein namnlaus ting som forandra tilknytinga fullstendig på ein måte eg ikkje forsto eller hadde nokon gong sett.


Kui torrent on levitamise lõpetanud 	 Torrenten er ferdig delt


Käsiraamat: Valige tegevuse sisestamiseks ikoon või kategooriate tegevuste loendi kuvamiseks. 	 Manual: Trykk på eitt av ikona for å komma til ein aktivitet eller ei oversikt over aktivitetar.


Klassifitseeritud 	 Klassifisert


Ka paljud Ameerika põlisrahvaste keeled on tonaalsed. 	 I tillegg er fleire innfødde språk i Amerika tonespråk.


Viisakas koormus 	 Snill- last


Muuda intervalli 	 Juster tidssteg


Lukustamine asukohale: 	 Lås på plass:


Võimaldab kontrollida, kuidas Konqueror näitab animeeritud pilte: Lubatud: Näidatakse kõiki animatsioone täielikult. Keelatud: Animatsioone ei näidata, ainult alguspilti. Näidatakse ainult korra: Näidatakse animatsioone täielikult, kuid neid ei korrata. 	 Styrer korleis Konqueror viser animerte bilete: Vis animasjonar: Vis alle animasjonar fullstendig. Vis ikkje animasjonar: Vis aldri animasjonar, berre det første biletet. Vis berre ein gong: Vis alle animasjonar fullstendig, men utan repetering.


Nii Euroopas kui ka Ameerika Ühendriikides jõudis esikümnesse "Blue Jean", mille reklaamimiseks vändati lühifilm "Jazzin' for Blue Jean", mis võitis parima lühikese muusika video Grammy. 	 Albumet gav likevel ein hit med songen «Blue Jean», som kom i lag med ein 22 minutt lang kortfilm regissert av Julien Temple, som gav Bowie ein Grammy-pris.


femtodžaulidunit synonyms for matching user input 	 femtojouleunit synonyms for matching user input


, tundmatu keel, Il'in, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Faili% 1 otsimine nurjus:% 2 	 Klarte ikkje søkja i fila «% 1 »:% 2


Kasuta seda kaardi esikülje teksti fondi valimiseks 	 Vert bruka for å velja skrifttype for teksten på framsida av kortet


Avaldamine 	 & Publiser


Toit ja joogid 	 Mat og drikke


Ühendatud uus/ lugemata/ loetud/ vastatud/ edastatud ikoon 	 Kombinert ikon for ny / ulesen / lesen / svara på / send vidare


11.30 Sest Minu ike on hea ja Minu koorem on kerge!” 	 30 For mitt åk er godt, og mi byrd er lett.


Dominikaani Vabariigi inimesed 	 Elvar i Den dominikanske republikken


Ekspordi & XFig failina 	 Eksporter som XFig- fil


Järgnevatest pakettidest paigaldatakse VANEMAD VERSIOONID: 	 Dei følgjande pakkane vil verta NEDGRADERTE:


34 Ja mina olen näinud ja tunnistanud, et Seesinane on Jumala Poeg.” 	 34 Og eg har sett det, og eg har vitna: Han er Guds Son.»


Tõstmise ja langetamise vahel lülitamine 	 Slå av/ på hev og senk


Andmebaasi "% 1" loomine nurjus, sest see nimi on reserveeritud süsteemsele andmebaasile. 	 Klarte ikkje oppretta database «% 1 ». Namnet er reservert for systemdatabasen.


Võimaluse korral võõrkeelse infinitiivi näitamine 	 Vis alltid infinitiven på eit anna språk dersom mogleg


, tundmatu keel, Mijade, Editions, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Andmebaasi server:% 1unspecified user 	 unspecified user


Siin saab soovi korral jätta trükkimisel kõrvale igapäevaselt korduvad ülesanded ja sündmused. Sündmused ja ülesanded võivad võtta palju ruumi ja muudavad kuuvaate asjatult liiga kirevaks. 	 Du kan her velja å ikkje ta med hendingar og oppgåver som vert gjentekne kvar dag. Dei tek opp mykje plass, og kan gjera månadsvisinga unødvendig komplisert.


Sündmuse muutmine & lt; selgitavas režiimisgt;: 	 Set inn hending & lt; Utvidagt;:


Geograafia 	 Geografi


väljasta 	 Løys ut


Nepomuki lihtne PIMO shellName 	 Name


Kaasatakse kirjade kontrollimisel käsitsi 	 Ta med i & manuell e- postsjekk


Valik:% 1 -% 2 (% 3) @ title: window prompt for iterative replacement 	 Merkt område:% 1 –% 2 (% 3) @ title: window prompt for iterative replacement


Valitud akna kontuuri näitamine 	 Vis omriss av valt vindauge


Riau saaredindonesia. kgm 	 Riauøyaneindonesia. kgm


Aken piireteta 	 Gøym vindaugsramma


'E-posti aadress' on kohustuslik väli E-posti aadress pole kehtiv. 	 'E-postadresse' er eit nødvendig felt Epostadressa er ikkje gyldig.


Kõige kurvem uudis:( 	 Endring i planane...


Siin saab valida teksti pööramise nurga. font color 	 font color


R44: Plahvatusohtlik kuumutamisel kinnises mahutisPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R44: Eksplosjonsfarleg ved oppvarming i lukka romPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


& FailNAME OF TRANSLATORS 	 & FilNAME OF TRANSLATORS


KIO võrguplugin 	 KIO- nettverkstillegg