Reisi ajal kohtus ta ka vend Johniga, kes oli kolinud Californiasse. 	 I løpet av turen vart han sameina med broren John som hadde emigrert til California årane før.


Loo mall... @ action 	 Lag & mal & # 160; … @ action


4 Ja Ta küsis neilt: „Kas tohib hingamispäeval teha head või kurja, et elu päästa või hukata?” 	 4 Og til dei andre sa han: Er det rett å gjera godt på sabbaten eller å gjera vondt - berga liv eller drepa?


Vaata@ action Go back to a more general page (start page < - list < - image) 	 Vis@ action Go back to a more general page (start page < - list < - image)


Funktsiooni 6 värv 	 Farge på funksjon 6


Paketi longtable tiitlite definitsioone ei muudeta 	 Tabellforklaringa i « longtable » - pakken skal ikkje omdefinerast


Kahanev lugeja@ item no method 	 Avslå motframlegg@ item no method


Siin saab määrata graafikasüsteemi, mida Qt kasutab kaardi joonistamiseks. Seda võib olla mõtet muuta, kui süsteemi graafikadraiver tekitab probleeme jõudlusega. 	 Vel biletsystem som Qt brukar til å teikna opp kartet. Det kan vera lurt å endra denne innstillinga med skjermdrivarane på systemet.


& Häälestus 	 & Innstillingar


Lõimede näitamine 	 Vis trådar


Toidukordi päevas@ action: button 	 @ action: button


Aadressiraamat uutele kontaktidele: 	 Adressebok for nye kontaktar:


Kogu tähelepanu peab olema ühel kindlal asjal. 	 Heile merksemda vår må vere retta mot ein ting.


Lagunemiste lagunemine 	 Smeltesmelting


Hiljutised projektid: 	 Siste prosjekt:


Soovitud tegevus vajab ajutise faili% 1 loomist, kuid seda pole võimalik teha. 	 Den førespurde operasjonen kravde at ei mellombels fil% 1 skulle opprettast, men det lot seg ikkje gjera.


Programm mkfs. minix leitud. Linux 	 Fann programmet mkfs. minix. Linux


Loob põimuvatest klotsidest mosaiike. Autor: Steve Sundstrom; 2004. 	 Teiknar mosaikkmønster med samanlenkja røyr. Skriven av Steve Sundstrom i 2004.


Rohkem pildiefekte 	 Fleire bileteffektar


application/ x- ogg _BAR_Ogg Vorbis helifailid 	 application/ x- ogg _BAR_Ogg Vorbis Lydfiler


Antaaresstar name 	 Antaresstar name


Sisestatud e- posti aadress ei sobi, sest sisaldab lõpetamata tsitaati. 	 Den e- postadressa du oppgav er ikkje gyldig fordi ho inneheld sitert tekst som ikkje sluttar.


Hoiab silma peal kõigil süsteemi küpsistelName 	 Held orden på infokapslaneName


Artiklite limiit 	 Artikkelgrense


Loetud masinast 	 Tilgang frå


Kokku: 	 Totalt:


Moskva+06 - Leena jõgi 	 Moskva + 06 – Lena- elva


Pikkuskraad 	 Lengdegrad


Võimaldab kasutada Akonadi aadressiraamatukaustadesse salvestatud kontakteName 	 Gjev tilgang til kontaktar lagra i Akonadi- adressebokmapperName


See piirkond kontrollib keelelisi protsesse. 	 Dette området kontrollerer språklege prosessar.


Järjehoidja valik 	 Vel bokmerke


Rootsi kroon 	 Svenske kroner


Trükkis:% Uadvertizer in the footer of the printed page 	 Skrive ut av:% 1advertizer in the footer of the printed page


& Muud 	 & Avansert


Märkimisel vormindataakse väljade väärtused automaatselt vastavalt nende vormingutüübile. 	 Formater automatisk felta etter formattypen.


Paneelil asuvaid nuppe on võimalik liigutada hiire keskmise nupuga. 	 Du kan flytta knappar på panelet ved å bruka den midtre museknappen.


Programm käivitab 100 tööd 4 lõimes. Iga töö ootab juhusliku hulga millisekundeid vahemikus 1 kuni 1000. 	 Programmet køyrer 100 jobbar i 4 trådar. Kvar jobb ventar tilfeldig mellom 1 og 1000 millisekund.


Jälgitavates kaustades pole lugemata kirju 	 Ingen ulesne meldingar i dei overvaka mappene


JidišName 	 JiddischName


Laiendatud välja omadusi kasutatakse selliste asjade määramiseks, nagu näiteks vastav bibtexi väli. 	 Du kan bruka utvida felteigenskapar for å spesifisera for eksempel tilhøyrande BibTeX- felt.


Nädalavahetus 	 Helg


Aktiivse lehekülje tõlkimine Babelfishi abilName 	 Omsetjing av den gjeldande sida ved bruk av Babel FishName


18 Mina õhutasin Tiitust tulema ja ühes temaga ma saatsin ühe venna. 	 18 Eg talde Titus til å sende med han bror vår.


Impordi... 	 Importer & # 160; …


Elekter - suletud lülitiStencils 	 Stencils


Oxygeni teemaName 	 Oksygen- temaName


Kas sul on küsimusi? 	 Ønskjer du hjelp?


Muutlikvisibility 	 var. visibility


Faili% 1 avamine nurjus:% 2 	 Klarte ikkje opna «% 1 »:% 2


Palun muuda & nime: 	 & Endra namn:


Agent silumiseksName 	 Ein agent til feilsøkingName


Paki paigaldamine või eemaldamine 	 Installer eller fjern pakkar


Unikaalne projektiivne teisendus, mis seob 4 määratud punkti (või neliküliku) 4 muu määratud punktiga (või nelikülikuga) 	 Den unike projektive transformasjonen som avbildar fire punkt (eller ein firkant) til fire andre punkt (eller ein firkant)


, tundmatu keel, Diverse 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


Kohaliku printeri järjekord (% 1) 	 Lokal skrivarkø (% 1)


Liitlaste okupatsiooniväed, kes olid okupeerinud kogu Saksamaa, olid selle idee vastu ja kuulutasid Preisimaa aastal 1947 kaotatuks. Sisukord 	 Amerikanarane og dei andre allierte styrkane, som no okkuperte heile Tyskland, var ikkje interessert og erklærte Preussen for avskaffa i 1947.


% 1 millidžauliamount in units (integer) 	 % 1 millijouleamount in units (integer)


Environment Canada XML- andmedName 	 XML- data frå Environment CanadaName


Ainult vähemalt selle usaldusväärsusega võtmete näitamine võtmehalduris. 	 Vis berre nøklar som oppfyler dette tiltrunivået i nøkkelhandsamaren.


Normaaljaotuse standardhälve 	 Standardavvik i normalfordelinga


Funktsioon WEEKDAY () tagastab antud kuupäeva nädalapäeva. Kui meetod on 1 (vaikimisi), tagastab WEEKDAY () 1 pühapäeval, 2 esmaspäeval... Kui meetod on 2, siis esmaspäev on 1, teisipäev 2... ja kui meetod on 3, tagastab WEEKDAY () 0 esmaspäeval, 1 teisipäeval... 	 WEEKDAY () - funksjonen returnerer vekedagen til ein dato. Viss metoden er 1 (standard) vil han returnera 1 for sundag, 2 for måndag,.. Viss metoden er 2, vil måndag vera 1, tysdag 2, & # 160; … og viss metoden er 3 vil måndag vera 0, tysdag 1, & # 160; …


& Redigeerimine 	 & Rediger


(tavaliselt Y) 	 (vanlegvis Y)


Uus võtmesõna: 	 Skriv inn nytt nøkkelord:


Muuda faile 	 & Rediger filer


Paulo César Wanchope Watson (sündinud 31. juulil 1976) on endine Costa Rica jalgpallikoondise ründaja. 	 Han er den mest kjende costaricanske fotballspelaren internasjonalt gjennom tidene.


Klooni aktiivne kaart 	 Lag kopi av denne fana


Kui see valik ei ole sisse lülitatud, joondab treppimistaseme muutmine rea valikuga Treppimise laius määratud laiuse kordsega. 	 Viss det ikkje er kryssa av her, vil endring av innrykksnivået justera linja til eit multiplum av breidda vald under Innrykksbreidd.


Magnatune. con teenus tunnustab järgmisi sõnumeid:\ taddMoodyTracks mood count: lisab esitusnimekirja mõned juhuslikud palad määratud tujuga. Tujuargumendis peavad tühikud olema varjestatud%% 20 abil 	 Magnatune. com- tenesta tek imot denne meldinga:\ taddMoodyTracks stemningstal: Legg nokre tilfeldige spor med den valde steminga til spelelista. Stemningsargumenta må ha mellomromma skrivne som%% 20


Hääletamine õnnestus. 	 Stemmen din er registrert.


Ajutised märkused: @ info translation unit metadata 	 Mellombelse merknader: @ info translation unit metadata


Aktiivsed torrentid 	 Aktive torrentar


Nimeta uus fail ümber 	 Gje den nye fila nytt namn


Masooviapoland. kgm 	 Masoviapoland. kgm


Sisuga 	 Tilgjengeleg innhald


reede, 30. märts 2018, nädal 13 	 onsdag 7. februar 2018, veke 6


Nimeruumide tõmbamine 	 Hentar namnerom


Põimitud Konsool Tööriistariba ja seansside nimed 	 Innebygd Konsoll verktøylinjer og øktnamn


Kohandatud taust, Kohandatud menüü, Redaktori stiil, Entertainment, Valitud pildid, Footer Widgets, Täislaiusega mall, Grid Layout, Üks veerg, Parem külgpaan, Teemavalikud, Lõimedega kommentaarid, Tõlkevalmis, Kaks veergu Ratings 	 Eigen bakgrunn, Eigen meny, Redigeringsstil, Entertainment, Hovudbilete, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, Grid Layout, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Kirja% 1 lippude muutmine nurjus. 	 Klarte ikkje endra flagga på melding% 1.


Uudistevoog leitud, laaditakse alla... 	 Fann kjelde. Lastar ned & # 160; …


- 21deg; C 	 −21 & deg; C


PGP rakendust ei leitud. Kontrolli, kas otsingutee (PATH) on õigesti seatud. 	 Fann ikkje PGP- programmet. Sjå til at søkjestigen PATH er rett sett opp.


p, li {white- space: pre- wrap;} Liiguta aktiivsed failid alla 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Flytt gjeldande fil( er) ned


Kirjeldus puudub. 	 Inga skildring er tilgjengeleg.


Sa kommenteerid kasutades oma Google kontot. 	 Du kommenterer med bruk av din Google konto.


See kirjade transpordi meetod jäetakse meelde, et seda saaks redaktoris ka edaspidi kasutada. 	 Hugs denne e- posttransporten, slik at han vert bruka i framtidige skrivevindauge.


Kõrb@ item: inlistbox 	 Ørken@ item: inlistbox


VGA 1280x1024, 16, 7M värvi (795) 	 VGA 1280×1024, 16, 7M fargar (795)


Näidatakse ainult selle rakenduse (% 1) dialoogides 	 & Vis berre i dette programmet (% 1)


Paroolireeglid 	 Passordpraksis


Sa saad muuta ja kustutada ainult enda postitusi. 	 Viss du ikkje er administrator eller moderator kan du berre endre eller slette dine eigne innlegg.


Kahvaturoheline 1color 	 Lys lysegrøn1color


Prantsuse Teaduste Akadeemia presidendid 	 Medlemmar av Det franske vitskapsakademiet


Semantiline info 	 Semantisk informasjon


Watchgnupg hetkel ei logi. Logiaknast pole praegu mingit kasu. 	 Loggføringsprosessen for watchgnupg køyrer ikkje. Dette loggvindauget er no ubrukeleg.


Salvesta faili... 	 Lagra til fil & # 160; …


Maksimum on x =% 1,% 2( x) =% 3 	 Maksimum er ved x =% 1,% 2( x) =% 3


Tiril 	 tir


Lülitite nimekiri pluginate lubamiseks. 	 Liste over på/ av- val for programtillegg.


Töölaua pildistamineName 	 Program for skjermbileteName


300 dpi, värv, värvikassett, tavaline paber 	 300 ppt, farge, fargepatron, vanleg papir


DAYSINYEAR( aasta) 	 DAYSINYEAR( år)


Siirde kestus 	 Lengd på krysstoning


Malta on olnud Euroopa Liidu liige alates 2004. aastast. 	 Malta har vore medlem i den europeiske unionen sidan 2004.


Tähestik on organiseeritud graafiliste sümbolite kogum. 	 Eit alfabet er ei ordna mengd med grafiske teikn.


X pikkus 	 X- lengd


Teleskoop 	 Teleskop


Distributsiooni uuendamise teabe hankimineThe role of the transaction, in present tense 	 Hentar informasjon om distribusjonsoppgraderingThe role of the transaction, in present tense


Tellicol ei õnnestu kirjutada faili -% 1. 	 Klarte ikkje lagra fila «% 1 ».


Norra välisministrid 	 Norske statsrådar etter 1945


Sildil peab olema nimi 	 Merkelappen må ha eit namn.


root@ item partition flag 	 @ item partition flag


Reegli muutmine 	 Rediger regel


Pead sisestama vähemalt nime. 	 Du må minst oppgje eit namn.


ROW( A1) tagastab 1 	 ROW( A1) gjev 1


Heliväljund puudubNAME OF TRANSLATORS 	 & Ingen lydNAME OF TRANSLATORS


Pierre de La Rue (umbes 1452 – 20. november 1518) oli renessansshelilooja ja laulja franko-flaami koolkonnast. 	 Pierre de La Rue (kring 1452–20. november 1518), kalla Piersson, var ein fransk-flamsk komponist og songar frå den flamske skulen i renessansen.


% 1 peitmine 	 Gøym% 1


Otsitud lehekülge ei leitud. 	 Artikkelen vart ikkje funne


Uue konto registreerimine nurjus: vigane parool. 	 Klarte ikkje registrera ny konto: ugyldig passord.


% 1: iganenud süntaks. Kontekstile% 2 ei vasta sümbolnimi 	 % 1: Forelda syntaks. Konteksten% 2 er ikkje adressert med symbolsk namn.


Artikkel on signeeritud tundmatu võtmega 0x% 1. 	 Meldinga er signert med ukjend nøkkel 0x% 1.


SECOND( 0. 1234) tagastab 42 	 SECOND( 0, 1234) gjev 42


Midagi on läinud viltu. 	 Noko gjekk galt.


Lõuna-Georgia ja Lõuna-Sandwichi saarte lipp – Vikipeedia 	 Øyar i Sør-Georgia og Sør-Sandwichøyane


Aktiivne dokument pole salvestatud ja seda ei saa e- kirjaga kaasata. Kas soovid dokumendi salvestada ja jätkata? 	 Dokumentet er ikkje lagra og kan derfor ikkje leggjast ved ein e- post. Vil du lagra dokumentet og halda fram?


Muuda otsingut 	 Rediger sporsøk


96 MB printeri mälu 	 96 MB skrivarminne


Hoogvihm ja jääkruubidweather condition 	 Byer og iskornweather condition


Statistika 	 Statistikk


Viga: XML- fail ei sisalda turvalaegast. 	 Feil: XML- fila inneheld inga lommebok.


Otsingu URI: 	 Søkje- URI:


VÕI siltide vahel 	 Eller mellom merkelappar


& Peata kõnelemineas in: mark as read 	 & Stopp opplesingas in: mark as read


Peida vigased kastid 	 Gøym & styggboksar


Evolution 2. x kohalike kirjade ja kaustastruktuuri import 	 Importer lokal e- post og mappestruktur frå Evolution 2. x


Baitide otsimine@ action: button 	 Finn byte@ action: button


Niisiis mõtlesin, et teate, ma alustan ühendusest. 	 Så eg tenkte: veit du kva, eg startar med tilknyting.


Ma ei ole rohkem proovinud 	 Eg prøvde ikkje igjen


Eemalda soldatid 	 Fjern knektane


Arhiivi avamine kirjutamiseks nurjus veateatega '% 1' 	 Feil ved opning av arkivfila for skriving:% 1


ISANDConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Teresina on 2 tundi eespool kui New York. 	 Teresina ligg 2 timar foran New York.


Uus _audioprojekt 	 Nytt _lydprosjekt


& Esiplaan: 	 & Framgrunn:


Deflate tihenduse valikudsave the file quickly, but do not compress very well 	 save the file quickly, but do not compress very well


Nad elavad aga 20 erinevas riigis. 	 Dei bur i meir enn 20 forskjellige land.


KDE aknahaldurName 	 Vindaugshandsamaren i KDEName


Kas oled konto unustanud? 	 Gløymt passordet ditt?


Rahvusvaheline Olümpiakomitee · GAISF 	 Presidentar i Den internasjonale olympiske komitéen


, tundmatu keel, Csokonai Kiadó, kõvad kaaned, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


Kujundus ja testid 	 Design og testing


Võimalike duplikaatide loend@ info/ rich 	 Liste over moglege duplikatrapportar@ info/ rich


Loogiline ühenduspunktStencils 	 Stencils


Märkus: See on HTML- kiri. Turvakaalutlustel näidatakse ainult puhast HTML- koodi. Kui sa usaldad selle kirja saatjat, võid aktiveerida vormindatud HTML- vaate, klõpsates siia. 	 Merk: Dette er ei HTML- melding. Av tryggleiksgrunnar vert berre rein HTML- kode vist. Dersom du stolar på avsendaren, kan du slå på formatert HTML- vising av denne meldinga ved å trykkja her.


Loo konto Logi sisse 	 Har du ikkje ein konto?


Liffey (iiri keeles An Life) on jõgi Iirimaal, mis voolab läbi Iiri Vabariigi pealinna Dublini kesklinna. 	 Liffey (An Life på irsk) er ei elv i Republikken Irland som renn gjennom sentrum av Dublin.


Vali inverteeritav punkt... 	 Vel punktet som skal inverterast & # 160; …


Faili asukoha abimees 	 Vegvisar for filplassering


Sellistes hõimudes olid vanemad pärit erinevatest kultuuridest. 	 I slike stammar kjem foreldra frå ulike kulturar.


Kiirvorminduse korral luuakse ainult failisüsteem. 	 Snøggformatering er høgnivåformatering som berre opprettar eit filsystem.


Igal inimesel on õigus riigi piires vabalt liikuda ja oma elukohta valida. 	 Alle menneske har rett til å ferdast fritt og til å velje bustad innanfor grensene i sitt eige land.


Kasuta Skype’i veebis 	 Bruk Skype på nettet


Jalaväe üksikkaadri laius 	 Biletbreidd på dei enkelte infanterifigurane


Tere tulemast: KWin4 	 Velkommen til Fire på rad


Lehekülje suurus 	 Sidestorleik


Uuritav ressurssNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Vigane kasutajanimi, palun ära kasuta erimärke! 	 Ugyldig brukarnamn. Ikkje bruk spesielle teikn!


Selles aknas on eelnevalt määratud regulaaravaldised: nii need, mida sa ise oled loonud ja salvestanud, kui ka need, mis olid kaasas juba süsteemiga. 	 I dette vindauget finn du førehandslaga regulære uttrykk, både slike du sjølv har utvikla og lagra og regulære uttrykk som er leverte med systemet.


Parem oleks võrrelda ühte keelt oma emakeelega. 	 Det ville vere betre å samanlikne dei med morsmålet.


Metainfo alusel 	 Basert på metainformasjon


Millal läheb viimane buss? 	 Når går den siste bussen?


VaikedokidName 	 Name


Nepomuki ressursivaate testaplettComment 	 Comment


Lisa käsk 	 Set inn kommando


% 1: teadet näidatakse vaikselt. @ info: whatsthis 	 % 1: Meldinga vert vist stille. @ info: whatsthis


TAGAKAAS 	 BAKSIDE


Bahmanil 	 bahman


Ikoonide näitamine kuuvaate elementidel 	 Vis ikon ved element i månadsvisinga


Paberivärv (punane komponent) 	 Papirfarge (raud komponent)


Järjestikune salvestamine + POW 	 Sekvensielt opptak + POW


KMouseTooli & seadistamine... 	 & Set opp musverktøy & # 160; …


*% 1 ühines serveriga% 1 is the nick,% 2 is the message 	 % 1 is the nick,% 2 is the message


Gruusia 	 Georgia


GnuPG süsteemComment 	 GnuPG- systemComment


Krita JPEG impordifilterName 	 Name


Konkreetse keele määramine 	 Vel eitt språk


Tagasivõetud käigu uuesti sooritamine (korduvalt alates algusest, kui vaja). 	 Gjer om eit tidlegare angra trekk (fleire gonger frå starten om nødvendig).


Konteiner 	 Behaldar


Mehe viimased sõnad oma pojale Ziggyle olid: "Rahaga ei saa elu osta" ("Money can't buy life"). 	 Dei siste orda han sa til sonen Ziggy, var: «Pengar kan ikkje kjøpa livet».


Kooditabel: 	 & Teiknkoding:


Tehke üks järgmistest toimingutest: 	 Følg framgangsmåten under eitt av desse punkta:


Putteri sihiku & näitamine 	 Vis & hjelpelinje for slag


Väljakutse 	 Utfordring


Kirjad Lisa fail... 	 Melding Set inn fil


Kui väljaandja on ülikool ja koht või asukoht on ülikooli või väljaande nimes antud, ära seda parameetrit kasuta. 	 OM utgjevaren er eit universitet og namnet på universitetet viser kva stad det ligg, treng du ikkje bruka denne parameteren.


Põhjasaami@ item Text character set 	 Nordsamisk@ item Text character set


SamoaName 	 SamoanskName


Lipp: 	 Flagg:


Viisnurkne noolStencils 	 Stencils


A4, värv 	 A4, farge


Ootamatu tiheduse number% 1. 	 Uventa tettleiksnummer% 1.


Pihuarvuti sünkroniseeritakse PC' ga. 	 Synkroniser den handhaldne til PC- en.


US Commercial 10 ümbrik 	 US Commercial 10- konvolutt


Sa ei sisestanud projekti nime. Kui jätkad, antakse projektile nimi 'Nimetu'. 	 Du skreiv ikkje inn noko prosjektnamn. Viss du vel å halda fram, vil prosjektnamnet setjast til « Namnlaus ».


% 1 kopeerimisel leiti perioodiline viit. 	 Fann ei syklisk lenkje under kopiering av% 1.


Lihtne veebibrauserComment 	 Enkel nettlesarComment


Erandi muutmine 	 Endra unntak


Töölaua lülitamine 	 Skrivebordsbyting


Kohandatud kirjamallide kasutamine selles kaustas 	 & Bruk sjølvlaga meldingsmalar i denne mappa


Vanus päevades 	 Alder i dagar


Saatmine nurjus 	 Feil ved sending


Äikesetorm rahegaweather condition 	 Torevêr med haglweather condition


x. org- i konfiguratsioonLanguage 	 X. Org- oppsettLanguage


, tundmatu keel, Santillana, Paperback, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Kontaktide nimekiri saadi/ eksporditi/ kustutatiComment 	 Kontaktlista er motteken/ eksportert/ slettaComment


Hattricki välimus muudetakse modernsemaks ja kasutajatel tekib võimalus apelleerida mängujuhtide otsuse vanemmängujuhtide kogule, Mängujuhtide organisatsiooni juhtidele. 	 Hattrick får ein meir moderne utsjånad, og brukarane får høve til å klaga på Spelsjef-avgjerder til Senior-Spelsjefane, som er leiarane for Spelsjef-organisasjonen


Kinnituse küsimine väljumisel mitme seansi korral@ info: whatsthis 	 Stadfest avslutting viss fleire økter@ info: whatsthis


kellaaeg 	 klokkeslett


Tabel... 	 Rekneark


Sellel leheküljel on kasutusel järgmised mallid: 	 Malar som er brukte på denne sida:


Kasutajana oled nõus, et ülalsisestatud infot hoitakse andmebaasis. 	 Som brukar godtar du at all informasjon du oppgjev blir lagra i ein database.


Loomisaja järgi 	 Etter & tidspunkt


1903 abiellus ta jõuka juudist Berliini ärimehe tütrega Käte Kleerfeldiga. 	 I 1903 gifta han seg med Käthe Kleefeld, dotter av ein jødisk industrimann frå Berlin; dei fekk seinare sønene Wolfgang og Joachim Stresemann.


Vigane POP3 STAT vastus. 	 Ugyldig POP3- STAT- svar.


Menüü Fail 	 Fil - meny


300 dpi, värv, must ja värvikassett 	 300 ppi, farge, svart - og fargepatron


Toetatud sisendvormingud 	 Støtta & innformat


Helveste maksimumsuurus: 	 & Største storleik på snøflak:


Seetõttu on germaani keelte uurimine palju keerulisem. 	 Difor er det vanskelegare å forske på dei germanske språka.


Riigi valija 	 Landval


XSL- T mustris peab funktsiooni% 1 esimene argument olema stringist literaal, kui seda kasutatakse võrdluseks. 	 I eit XSLT- mønster, må det første argumentet til funksjonen «% 1 » vera ein strengliteral viss han vert bruka til mønstersamsvar.


Viga LaTeXisse ekspordil 	 Feil ved LaTeX- eksport


Kuidas saame teile abiks olla? 	 Korleis kan vi hjelpe deg?


Mängija teade 	 Dette er ei spelarmelding


Looja on USA 	 USA er skapar


Kulla kättesaamine nõuab mitut kaevamist õiges kohas. Ah et kuidas? Väljapääsemiseks tuleb saada vaenlane 1 pealt üle, et ta langeks alla auku. Seda saab teha kolmel viisil. Esimene ja kõige mõistlikum on oodata posti juures 1 parema ülemise serva kohal, kuni vaenlane on peaaegu sinuni jõudnud, ja siis liikuda paremale, kaevates paremalt, kuni jõuad 1 põhja. Teine viis on ajastada kulla väljakaevamine; liikumine kulla peale paremale sunnib vaenlase langema 1- st paremal asuvasse auku. Kolmas viis on vaenlane hävitada ja loota, et ta ilmub uuesti 1 paremal küljel. 	 For å få tak i gullklumpen, må du grava fleire gonger, og på rette plassar. For å komma deg ut, må du få fienden til å gå over toppen av 1- talet, og fylla gropa i botnen. Dette kan du få til på tre forskjellige måtar. Den greiaste løysinga er å venta på stonga oppe til høgre, heilt til fienden nesten er borti deg. Gå så til høgre, og grav til høgre to gonger når du når botnen av 1- talet. Den andre løysinga krev nøyaktig taiming når du grev etter gullet (eller der gullet var). Viss du går til gullet på rett tidspunkt, vil fienden detta ned i gropa til høgre for 1- talet. Den siste løysinga går ut på å drepa fienden og håpa på at han dukkar opp att på høgre side av 1- talet.


& Juurkataloog: 	 Rotmappe:


ElGamal võtme genereerimine... 	 Lagar ElGamal- nøkkel & # 160; …


Selle asukoha lisamiseks peavad täidetud olema kõik väljad (välja arvatud maakond/ provints). 	 Alle felt (utanom delstat/ område) må fyllast ut for å leggja til denne staden.


Kui FTP ühendus on passiivne, võtab klient ühendust serveriga, mitte vastupidi ning sel juhul ei ole tulemüürid takistuseks. Siiski ei pruugi vanemad FTP serverid passiivset FTP- d toetada. 	 Når FTP- tilkoplingane er passive, er det klienten som koplar seg til tenaren i staden for omvendt. På denne måten vil ikkje brannmurar blokkera tilkoplinga. Det kan henda at enkelte gamle FTP- tenarar ikkje støttar passiv FTP.


Samme uuendamise kohta: 	 Steg per oppdatering:


Istu siia maha 	 Sit ned her


Funktsioon LCM () tagastab kahe või enama murdarvu vähima ühiskordaja 	 LCM () - funksjonen gjev det minste felles multiplumet av to eller fleire flyttal


Lohista või kirjuta siia teema URL 	 Dra hit eller skriv tema- URL


% 1 on juba olemas. Kas kirjutada see üle? QPPDOptionsModel 	 Fila «% 1 » finst frå før. Vil du skriva over ho? QPPDOptionsModel


: (# 058;) koolon 	 : (# 058;) kolon


Järgmine & grupp 	 Neste gruppe


Siin saab valida päevakavavaate taustavärvi. 	 Vel fargen du vil bruka som bakgrunnsfarge i timeplanvisinga.


Siia klõpsates on võimalik salvestada HotSync protsessi käigus tekkinud teadete nimekirja fail. Seda faili võib näiteks kasutada vearapordi kirjutamisel. 	 Du kan lagra lista over meldingane som vart mottekne under HotSync- operasjonen til ei fil. (Kan vera nyttig i feilrapportar.)


% 1, sa võitsid! 	 Du vann,% 1!


Põhja- Brabantnetherlands. kgm 	 Nord- Brabantnetherlands. kgm


EPGA button on a Remote Control 	 ProgramoversiktA button on a Remote Control


& Uus mängija 	 & Ny spelar


(c) 2002: Karol Szwed, Daniel Molkentin 	 © 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin


Funktsioon DOLLAR () teisendab arvu tekstiks kasutades rahavormingut, kümnendkohad ümardatakse määratud kohani. Kuigi nimi on DOLLAR, toimub teisendamine vastavalt lokaalsete seadistuste rahaühikule. 	 DOLLAR () - funksjonen konverterer eit tal til tekst med valutaformat. Talet på desimalar vert runda av til oppgjeve verdi. Sjølv om namnet er « DOLLAR », brukar funksjonen innstillingane for land og språk.


Keenia šilling 	 Kenyanske shilling


Roheneemesaared 	 Kapp Verde


Üksikasjad: @ info 	 Detaljar: @ info


& Sulge aken 	 & Lukk vindauget


Hinnang > = 	 Karakter (høgare enn eller nøyaktig)


Aegunud kirjad kustutatakse lõplikult 	 Slett forelda meldingar for alltid


Kustuta valitud read 	 Slett dei valde radene


Mängu peatamine 	 Pause


Määrab, millises keeles kuvada teksti 	 Kva språk teksten skal visast i


Olukorda Uus -Prantsusmaal süvendasid veelgi kehv saak 1757. aastal, raske talv ja territooriumi intendandi François Bigoti väidetavalt korrumpeerunud mahhinatsioonid. 	 Situasjonen i Ny-Frankrike vart forverra av ein dårleg innhausting i 1757, ein hard vinter og påstått korrupsjon hos François Bigot, intendanten i området.


& Valesti: 	 & Feil:


See on kiirjuurdepääsu paneelil nähtav ikoon. Klõpsa nupul teistsuguse ikooni valimiseks. 	 Dette er ikonet som vert vist i snøggpanelet. Trykk på knappen for å velja eit anna ikon.


Teine tüüp on virtuaalne või saalemälu. See mälublokk kujutab endast tegelikult osa kõvakettast. Operatsioonisüsteem reserveerib endale osa kõvakettast, mis kannab nimetust saaleala. Operatsioonisüsteem võtab virtuaalmälu (ehk saaleala) kasutusele, kui tal füüsilist mälu napib. Põhjus, miks seda nimetatakse saalemäluks, seisab selles, et operatsioonisüsteem võtab osa andmeid, mida tema hinnangul sul mõnda aega vaja ei lähe, ja salvestab need kettal reserveeritud alale. Seejärel võtab operatsioonisüsteem kasutusele uued andmed, mida sa parajasti rohkem vajad, aga kui sul peaks vanu andmeid vaja minema, on need samuti saadaval, saalides sel moel edasi- tagasi. Virtuaal - ehk saalemälu ei ole nii kiire kui füüsiline mälu, seepärast püüab operatsioonisüsteem hoida andmeid (eriti sagedamini kasutatavaid andmeid) füüsilises mälus. 	 Det andre minnet kallar vi virtuelt eller tenkt. Desse to minneblokkene er aktuelle rom på harddisken. Operativsystemet reserverer eit rom på harddisken for tenkt rom. Operativsystemet kan bruka dete virtuelle (eller tenkte) minnet, dersom det køyrer ut av det fysiske minnet. Av den grunn kallar vi det veksle- minne. Deretter lastar operativsystemet inn dei nye data du treng nett no. Det har bytta ut dei unødvendige data med dei nødvendige. Virtuelt eller tenkt minne arbeider ikkje så snøgt som fysisk minne, derfor prøver operativsystemet å halda data (særskild vanleg bruka data) i det fysiske minnet.


Digikami Nepomuki teenusComment 	 Comment


Lewes on linn Inglismaal, Ida-Sussexi krahvkonna ja Lewesi ringkonna halduskeskus. 	 Lewes er ein by i Lewes i East Sussex i Søraust-England. Han er administrasjonsstad for East Sussex.


KPiloti üldine seadistus (kasutajanimi, port, üldised sünkroseadistused) 	 Generelt oppsett for KPilot (Brukarnamn, port, generelle synkroniseringsinnstillingar)


Aastate jooksul oli ta mitmel korral valitsuse liige: 1983–1991 kalandusminister, 1985–1987 ja 1995–1999 põhjamaade koostöö minister, 1988–1989 justiits- ja kirikuasjade minister ning 1995–2004 välisminister. 	 Han har òg hatt mange ministerpostar, mellom anna fiskeriminister (1983 til 1991), justis- og kyrkjeminister (1988 til 1989), minister for nordisk samarbeid (1985 til 1987) og utanriksminister (1995 til 2004).


KPilotit ei saa praegu seadistada (KPiloti kasutajaliides on juba tegevuses). 	 Kan ikkje setja opp KPilot nett no (grensesnittet er oppteke).


Mets 	 Skog


Tihenevad pilvedweather forecast 	 Aukande skydekkeweather forecast


GleidoskoopName 	 GleidescopeName


Huvitavaks läheb siis, kui keegi räägib neindega võõrkeeles. 	 Det blir interessant når nokon pratar med dei på eit framandspråk!


Käivita: käivita programm või kasuta rippmenüüd käivitamiskiiruse valimiseks@ option: radio 	 Køyr: Køyr programmet, eller bruk nedtrekksmenyen for å velja køyrefart@ option: radio


JaapaniName 	 JapanskName


Ma näitan teile. 	 Eg skal vise deg.


Sisesta jooniseala parem raja. 	 Skriv inn høgre grense for plotteområdet.


Rasvane 	 & Halvfeit


Ctrl; Q Fail Välju 	 Ctrl; Q Fil Avslutt


Klõpsa sellele nupule eelistatud terminalikliendi valimiseks. Pane tähele, et valitav fail peab olema käivitatav fail, muidu seda ei valita. Arvesta ka seda, et mõned terminaliemulaatorit kasutavad programmid ei pruugi enam töötada, kui lisad käsurea argumente (nt. konsole - ls). 	 Bruk denne knappen til å velja den terminalklienten du vil bruka. Legg merke til at den fila du vel må vera køyrbar for å kunna brukast. Legg òg merke til at enkelte program som brukar terminalemulatoren ikkje vil verka dersom du legg til argument på kommandolinja (for eksempel « konsole - ls »).


Sensorite lehitsemise nimekirjas on masinad ja sensorid, mida on võimalik kasutada. Sensoreid on võimalik lohistada töölehe kukutamise tsooni. Ilmub ekraan, kus näidatakse sensori jälgitava väärtuse muutumist ajas. Mõned sensori ekraanid suudavad näidata mitme sensori väärtusi. Sensorite lisamiseks lohista nad lihtsalt ekraanile. 	 Sensorlesaren viser ei liste over dei tilkopla vertane og sensorane på desse. Klikk og dra sensorar til droppsoner på eit arbeidsark. Ei rute som viser verdiane frå sensoren vert då vist. Nokre sensorruter kan visa verdiar frå fleire sensorar. Dra andre sensorar til ruta for å leggja til fleire sensorar.


KDED töölaua kausta teadustajaName 	 KDED- varsling for mapperName


_Järgmine 	 N_este


HP LaserJet II seeria 	 HP LaserJet II- serie


Sertifikaati allkirjastava keskuse juurfaile ei leitud, mistõttu ei saa sertifikaati ka verifitseerida. 	 Sertifikatet er ikkje kontrollert fordi rotfiler for autorisasjon av sertifikatsignering ikkje vart funne.


Eesmärk Loogika harjutamine Käsiraamat Leia siniste väljade alla peidetud maasikas. 	 Manual: Prøv å finna jordbæret som er gøymt under eitt av dei blå felta.


IP filtri nimekiri 	 Liste over IP- filter


Lihtne failide kontrollimineComment 	 Comment


Austria-Ungari kukkus kokku mitmete lahendamata rahvusprobleemide raskuse all, mis süvenesid seoses kaotusega Esimeses maailmasõjas. 	 Austerrike-Ungarn kollapsa på grunn av forskjellige uløyste etniske problem som kom fram i lyset etter tapet i den første verdskrigen.


17. hooaeg on Hattricki esimene juubelihooaeg, sest HT saab viis aastat vanaks. 	 Sesong 17 vert rekna som jubileumssesongen, sidan Hattrick no vert 5 år.


Võimaluse korral hispaania ja võõrkeelsete infinitiivide segamine 	 Bland den spanske og utanlandske infinitiven dersom mogleg


Kuid Haydn sai kiiresti uue tööpakkumise, kui 1761. aastal vajas asekapellmeistrit vürst Paul II Anton, rikka Esterházy perekonna pea. 	 Alt i 1761 blei Morzin tvunge til å oppløyse orkesteret grunna finansielle problem, og Haydn blei tilsett av fyrst Paul Anton Esterházy, ein ungarsk prins tilhøyrande habsburgarslekta.


, tundmatu keel, 253 lehed, Nashr-i Nay, Uus 	 , Ukjent språk, 284 sider, Nashr-i Paykan, Nye


Absoluutse monarhia vastastest hugenottidest monarhomahhid teoretiseerisid sel ajal õigusest vastuhakule ja türannitapmise seaduslikkusest. 	 Hugenottane var imot absolutt monarki og dei hugenottiske monarkomakane teoretiserte på denne tida opprørsrett og tyrann-mord.


Kohandatud pealdis: 	 Sjølvvald tittel:


Seade Flopiseade... 	 Eining Diskettstasjon & # 160; …


Palun proovige teisele päevale. 	 Ver venleg og prøv ein annan dag.


Röntgeenium 	 Røntgenium


Turks ja CaicosCountry name 	 Country name


Failide nimekirja hankimineThe role of the transaction, in present tense 	 The role of the transaction, in present tense


Albumi nimi: 	 Ditt namn (obligatorisk)


Nurjus 	 Feila


Pööra vasakule 	 Drei til & venstre


Happe-aluse lahused (HTML5) 	 Bølgje på ein tråd (HTML5)


Jahno, not a recurring to- do 	 Jano, not a recurring to- do


Kloontõmmise simuleerimine 	 Simulerer klonebilete


Malta (Malta) 	 Maltesisk (Malta)


Standardne See on enamiku piltide eraldusvõime puhul kõige sobivam. Seda tasuks alati kõigepealt proovida. 	 Standard Denne modusen passar for dei fleste biletoppløysingar. Prøv alltid denne modusen først.


% 1 dekagrammiamount in units (integer) 	 % 1 dekagramamount in units (integer)


Lihtlingid võivad osutada ainult kohalikele failidele või kataloogidele. Võrgu- URL- ide puhul kasuta valikut "Viit asukohale". @ title: menu 	 Grunnleggjande lenkjer kan berre peika til lokale filer eller mapper. Bruk « Lenk til adresse » for å fjerna adresser. @ title: menu


Töölaua ikoonide vahemaa 	 Avstand mellom skrivebordsikon


Värvikorrektsiooni režiim 	 Fargerettingsmodus


kümme[ SuitesString] [ValueString] 	 [SuitesString] [ValueString]


Ümbernimetamise režiim 	 Namnbytingsmodus


Et seda teha, üritavad nad rekonstrueerida muistseid kõnevorme. 	 For å få til det, prøver dei å rekonstruere gamle språkformer.


NFS... Comment 	 NFS & # 160; … Comment


Portugali provintsid (traditsioonilised) portugal_ provinces. kgm 	 Provinsar i Portugal (tradisjonelle) portugal_ provinces. kgm


orhidee 1color 	 orkidelilla1color


avatav fail 	 fil( er) som skal opnast


Ei tehta midagi 	 Gjer ingenting


Kasutamise logifail: 	 Tilgangslogg:


Lihtne KDE rakendusGenericName 	 Eit enkelt KDE- programGenericName


Valikurežiim: 	 Utvalsmodus:


Title is: Tabeli rea kustutamine või rea lisamine tabelisse klaviatuuri abil 	 Title is: Leggja til eller sletta ei rad eller ein kolonne i ein tabell ved å bruka tastaturet


Grupi & omadused 	 Gruppeeigenskapar


K3b??? dekodeerijaComment 	 Comment


Saadaolevad temperatuurid: 	 & Tilgjengelege temperaturar:


Esiletõstetud teksti värv: 	 Uthevingsfarge (tekst):


Laiendid 	 Filetternamn


ArendusName 	 UtviklingName


Köiteriba lehe pikemas servas 	 Langsideinnbinding


Varem oli inglise keel käändeline keel. 	 Tidlegare var engelsk eit bøyingsspråk.


Lülitumine... Comment 	 Byt & # 160; … Comment


Sulge aktiivne kaart@ title: tab Empty messagelist 	 Lukk den gjeldande fana@ title: tab Empty messagelist


Tolmuvineweather condition 	 Støvweather condition


Lahter on 	 Cella er


Pordirotatsioon 	 Portrotasjon


liiter 100 kilomeetri kohta; liitrit 100 kilomeetri kohta; l/ 100 km; L/ 100 kmamount in units (real) 	 liter per 100 kilometer; liter per 100 kilometer; l/ 100 km; L/ 100 kmamount in units (real)


Terminali esiletõstmiseks kasutatava värvi läbipaistmatus. @ label 	 @ label


Karboni dokkide pluginName 	 Name


Igal inimesel on õigus seaduse kaitsele selliste sekkumiste ja rikkumiste vastu. 	 Alle har krav på at lova vernar dei mot slik innblanding eller slike åtak.


Kas käivitada Klipper automaatselt? 	 Automatisk start av Klipper?


Me hoolime sinu privaatsusest ja järgime seetõttu Euroopa Liidu privaatsuskaitse reegleid. 	 Men me bryr oss om personvernet, og me fylgjer personvern-lovverket til den Europeiske Unionen.


Audiodekoodri raamistikus üldiseks diskreetimissageduse muutmiseks kasutatav libsamplerate. 	 For libsamplerate som vert bruka til generell resampling i lyddekodarrammeverket.


Ja Malta on tuntud oma paljude keeleõppe koolide poolest. 	 Og Malta er kjent for dei mange språkskulane.


Logifail '% 1' edukalt laaditud. 	 Loggfila «% 1 » er lasta.


Selle avatava kokpiti komplektis on üksikasjalik armatuurlaud, töötav käigukast, käiguvahetuslabadega rool, võidusõiduistmed ja kindalaegas unikaalse seerianumbriga. 	 Den tilgjengelege førarplassen har ei detaljert oversikt, fungerande girkasse, ratt med girhendlar, racingseter og eit hanskerom med unikt serienummer.


Impordi häired... @ action 	 Importer & alarmar & # 160; … @ action


Sest lühikesi sõnu on lihtsam mõista kui pikki. 	 Sidan korte ord blir betre forstått enn lange.


1919–1937 oli Beveridge Londoni Majanduskooli (London School of Economics and Political Science) direktor, 1937. aastal valiti ta Oxfordi Ülikooli University College'i juhiks. 	 Han tilhøyrde 1906-08 òg redaksjonen av Morning post og var frå 1919 leiar for London School of Economics and Political Science.


Vähem selge on see, kuidas reageerime suurtele tähtedele. 	 Det er ikkje så klart kvifor vi reagerer på store bokstavar.


Enamikul tubadel on rõdu. 	 Nokre av romma har balkong.


KDE rakendus 	 Eit KDE- program


Uganda šilling 	 Uganda Shilling


Java käivitamise seadistused 	 Java- køyretidsinnstillingar


& Skaleeri näitamaks pilti 1: 1 	 & Skaler så biletet vert vist 1: 1 i


Kõik artiklid hoitakse alles 	 Behald alle artiklar


Gamefu pisipildi loojaName 	 Name


DVD kopeerimine 	 Kopierer DVD


Kuidas saan keelata oma kasutajanime ilmumist foorumilolijate nimekirja? 	 Korleis hindrar eg brukarnamnet mitt frå å bli vist i "Kven er i foruma" lista?


aktiivne 	 gjeldande


Element 	 Grunnstoff


Tekstiobjekti definitsioonName 	 Name


Käesoleva slaidi numbri ja slaidide koguarvu näitamine 	 Vis talet på gjeldande lysbilete, samt total tal på lysbilete


Kommentaarid Lumivalgeke ja seitse pöialpoissi kohta 	 Snøkvit og dei sju dvergane


Last.fm´i striimimisraadio tasulise konto omanikele. 	 Last.fm nettradio for betalande abonnentar.


See tähendab, et trummiga imiteeritakse vastavat tooni. 	 Det tyder at trommene må imitere desse tonane.


... et topeltklõps kirjel avab kirjeredaktori? 	 … du kan dobbeltklikka på oppføringar for å opna redigeringsvindauget.


Horisontaalne 	 Vassrett


Ülal paremal 	 Øvre høgre


Käivitatud käsk:% 1 @ option: check 	 Køyrd kommando:% 1 @ option: check


Post 	 Stong


Örebrosweden. kgm 	 Örebro länsweden. kgm


Yutaka Akita (jaapani keeles Akita Yutaka; sündinud 6. augustil 1970 Nagoyas) on Jaapani endine jalgpallur, kaitsja. 	 Atsutaka Nakamura (fødd 13. september 1990) er ein japansk fotballspelar.


Tundmatu muute/ kontrollklahv Unicode' iga '% 1'. Peidetud klahv kuvatava märgiga '% 2' ja Unicode' iga '% 3' jäetakse vahele. Num- lock 	 Ukjend val - eller kontrolltast med unicode- verdien «% 1 ». Ein gøymd tast med visingsteiknet «% 2 » og unicode- verdien «% 3 » vart hoppa over. Num- lock


Esitusnimekirja loomine 	 Lag ny speleliste


Kuid kõik (kasutajad) kasutavad seda sarnaselt. 	 Det blir brukt av dei fleste brukarane på liknande måte.


Plugin% 1 ei ole paigaldatud. 	 Programtillegget% 1 er ikkje rett installert.


Qt Kinetic Declarative UI ilmaplasmoidName 	 Name


Lisa algtegur 3. 	 Legg til primtalsfaktor 3.


Kirjuta uue tüübi nimi ja kirjeldus. 	 Skriv inn eit namn og ei skildring for den nye typen.


18 Sest sõna ristist on jõledus neile, kes hukka lähevad, aga meile, kes päästetakse, on see Jumala vägi. 	 18 For ordet um krossen er vel dårskap for dei som vert fortapte, men for oss som vert frelste, er det ei Guds kraft.


2880 x 1440 DPI Microweave 	 2880x1440 ppt mikrovev


Importija valik 	 Vel importør


Menüüriba näitamine 	 Vis menylinje


HädaolukordLog mode name (added lines count) 	 NaudstilfelleLog mode name (added lines count)


Kiievworld. kgm 	 Kievworld. kgm


Lülita see sisse, kui soovid, et klaviatuuri või magnetiliste piirete vahendusel üle töölaua ääre liikudes jõuaksid uue töölaua vastaskülge. 	 Slå på denne funksjonen dersom du vil at navigasjon med tastatur eller ut over skrivebordskanten frå eit endeskrivebord skal føra deg til skrivebordet i motsett ende.


Kõigi valitud tüüpide kustutamine nimekirjast. 	 Slett alle dei valte typane i lista.


Loo% 1 osakesed 	 Opprett partiklar for% 1


Vana 	 Gammal


Üles 	 Atom opp


Tundmatu fail 	 Ukjend fil


Funktsioon NORMSINV () tagastab standardse kuhjuva pöördnormaaljaotuse. Arv peab olema 0 ja 1 vahel (välja arvatud). 	 NORMSINV () - funksjonen gjev den inverse kumulative standardnormalfordelinga. Talet må liggja mellom 0 og 1.


% 1 alglaadimissektori lugemine nurjus. Ilmselt pole seadmes% 2 ketast. 	 Klarte ikkje lesa oppstartssektoren frå% 1. Det er truleg ingen diskett i stasjon% 2.


jäikusUnits 	 StivleikUnits


Pole Tšiilichile. kgm 	 Ikkje Chilechile. kgm


Algsed trasseerivate kiirtega kivid. 	 Opphavlege 3D- genererte brikker


Informatsioon, mida kogume 	 Den typ av personlig information vi samlar in.


Süsteemi kasutajadComment 	 Comment


Näidatakse seesmisi meeldejätmisseadistusi 	 Vis interne innstillingar for minne


2. stiil: 	 Andrestil:


Palun aita selle artikli sisu ajakohastada. 	 Du kan forbetra artikkelen ved å leggja inn referansar til pålitelege kjelder.


Vaikne_ ookean/ Pago_ Pago 	 Stillehavet/ Pago Pago


Palun anna uue kasutaja nimi: 	 Skriv inn namnet på den nye brukaren:


Saadi sõnumComment 	 Melding mottekenComment


Märkimise korral kasutatakse määratud kõnelejat (kui see on ikka seadistatud), vastasel juhul kõige paremini sobivat kõnelejat. 	 Når avkryssa vert den utvalde opplesaren bruka (dersom han framleis er oppsett), elles opplesaren som liknar mest.


\\ subsection{ tiitel}\\ subsection * {tiitel}: numbrit ei kaasata, kirjet sisukorda ei tehta 	 \\ subsection{ tittel}\\ subsection * {tittel}: Ikkje nummerer, og ikkje ta med oppføringa i innhaldslista.


Samuti on hea mõte vaheaegadel ringi liikuda. 	 Dessutan er det bra å røre på seg i pausane.


HelisalvestusName 	 LydopptakarName


Automaatne varuvariant, kui eelistatud seade pole saadavalName 	 Varsling om automatisk reserveeining om den føretrekte eininga ikkje er tilgjengelegName


CUPS- i PDF- logi failid 	 CUPS- PDF- loggfiler


256- tooniline halltoonvorming 	 Gråskalaformat med 256 nyansar


Kirjutamine katkestatud. 	 Brenning avbrote.


kabc - mutt konverter 	 kabc – mutt- konvertering


Oranje - Vikipeedia, vaba entsüklopeedia Oranje 	 Regionar i Tyrkia - Wikipedia Regionar i Tyrkia Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Kas skaleerida valik sujuvalt? 	 Vil du skalera utvalet jamt?


DigiKami pildile teksti lisamise pluginName 	 Name


& Keela@ title: window 	 Slå & av@ title: window


Aktiveeri _kõik 	 Slå _på alle


Võrdlus tõstutundlik (tõene/ väär) 	 Skil mellom store og små bokstavar (true/ false)?


UudisedComment 	 NyheiterComment


Vähendus (12x) 	 Forminsk (1/ 12 gon)


Liidetud/ läbiuuritud kirjeid kokku:% 1 /% 2 	 Totalt samanslåtte/ skanna oppføringar:% 1 /% 2


Labürint- areenName 	 Labyrint- arenaName


Riik 	 Kva land


Katiku heli 	 Lukkarlyd


Aeg-ajalt võime me saata sulle meie uudiskirja või teisi mänguga seotud e-maile, nagu näiteks salasõna meeldetuletajaid. 	 Frå tid til anna vil me senda deg eit nyhendebrev og andre e-postar som har med spelet å gjera, til dømes påminningar dersom du har gløymt passordet ditt.


Registreerimiskinnitus saadetakse sulle e-kirjaga. 	 Registreringsbekreftelse vil bli sendt til deg via e-post.


Trüki valitud sedelid... @ info: status 	 @ info: status


Failinime skeemi määramiseks saab kasutada järgmisi kohatäitjaid:% track,% title,% artist,% composer,% year,% album,% comment,% genre,% initial,% folder,% filetype,% discnumber. 	 Du kan bruka desse plasshaldarane til å definera eit filnamnmønster:% track,% title,% artist,% composer,% year,% album,% comment,% genre, & # 160;% initial,% folder,% filetype,% discnumber


Home OfficeQShortcut 	 HeimekontorQShortcut


Esmalt võiksid seadistuste testimiseks saata kirja iseendale. Kirja saatmiseks kasuta kiirklahvi Ctrl; N, ikooni Uus kiri või menüükäsku Kirjad Uus kiri.... Ilmub redaktori aken. Kirjuta väljale Kellele: omaenda e- posti aadress ja mida iganes väljale Subjekt:. Seejärel saada kiri menüükäsuga Kirjad Saada. 	 Send først ei melding til deg sjølv for å testa oppsettet. For å senda ei melding kan du anten trykkja Ctrl; N, velja ikonet for Ny melding eller velja Melding Ny melding & # 160; … frå menyen. Ny melding vindauget vil koma fram. Fyll inn Til: - feltet med e- postadressa di og skriv eit eller anna i Emne feltet. Send meldinga ved å velja Melding Send frå menyen.


Meie eesmärgiks on jõuda nii paljude inimesteni kui võimalik ning kaasata neid vaba tarkvara liikumise reklaamimisse, edendamisse ja toetamisse. 	 Målet vårt er å nå flest mogleg folk, og la dei taka del i våre aktivitetar.


See viit viitab indeksile. 	 Denne lenkja viser til stikkordregisteret/ indeksen.


Kiltkivihallcolor 	 Skifergråcolor


Teenuste menüü 	 Meny for tenester


Juurfailisüsteemi haakimine ainult lugemise režiimis. Kuna initsialiseerimise skriptid haagivad reeglina juurfailisüsteemi ise lugemise/ kirjutamise režiimi ringi, siis peaks see valik alati sisse lülitatud olema. Ära lülita seda valikut välja, kui sa ei tea, mida sa teed. 	 Monter rotfilsystemet til denne kjernen utan skrivetilgang (« read- only »). Oppstartsskripta tek seg vanlegvis av å remontera rotfilsystemet med både lese - og skrivetilgang etter å ha utført nokre testar. Ikkje slå av denne funksjonen om du ikkje veit kva du gjer.


% 1Mw for weeks 	 % 1 mw for weeks


Täpsemad valikud 	 Avanserte val


Uudistevoogude seadistamineName 	 Set opp kjelderName


Keeled on väga keerulised süsteemid. 	 Språk er særs komplekse strukturar.


Kontrollin viimast PC' d... 	 Sjekkar siste PC & # 160; …


Lõikepuhvri avamine lugemiseks nurjus 	 Klarte ikkje opna utklippstavle for lesing


Kui külastajad jätavad lehele kommentaare, salvestame kommentaarivormi andmed ning ka külastaja IP-aadressi ja veebilehitseja tunnuse, et paremini tuvastada spämmpostitusi. 	 Når folk kommenterer på nettstaden, samlar me inn opplysingar i kommentarskjemaet, samt IP-adressa og opplysingar om nettlesaren, for å hindra søppelkommentarar.


Hispaania keel on inglise keele järel kõige õpitum keel maailmas. 	 Etter engelsk er spansk det mest studerte framandspråket i verda.


Aktiivse dokumendi trükkimine 	 Skriv ut dokumentet


Standardressurssi ei saa muuta mitteaktiivseks. Vali kõigepealt uus standardressurss. 	 Du kan ikkje slå av standardressursen. Vel ein ny standardressurs først.


anonüümne 	 anonym


Stringimakrod... 	 Tekstmakroar & # 160; …


Lõikumine selle koonuselõikega 	 Skjer med dette kjeglesnittet


Kirja kättesaamine/ lugemise kinnituse soov 	 Førespurnad om meldingskvittering


» Miks ma ei pääse alafoorumisse? 	 Kvifor kan eg ikkje lese eit forum?


Aktiivne ülesanne. 	 Aktiv øving.


Must, Kohandatud menüü, Valitud pildid, Hall, Kohanduv (responsive) paigutus, Parem külgpaan, Esilehepostitus, Lõimedega kommentaarid, Tõlkevalmis, Kaks veergu, Valge, Kollane 	 Svart, Eigen meny, Hovudbilete, Grå, Responsiv utforming, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar, Kvit, Gul


Pikk 	 Lang


1. märtsil@ option 	 1. mars@ option


Stringide sobivus 	 Tekstsamsvar


Näita uuesti hüpikdialoogia playing track,% 1 is artist,% 2 is song title 	 Vis sporvarsel på nytta playing track,% 1 is artist,% 2 is song title


Oliivroheline 2color 	 Middels olivengrøn2color


Impordi heli- CD andmed... 	 Lyd- CD & # 160; …


Viga audio rippimise initsialiseerimisel. 	 Feil under klargjering av lydripping.


TÄISKASVANUConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


OpenVPN- i pluginName 	 Name


Kas tahad jätkata [Y/n]? 	 Vil du halda fram [J/n]?


Lihavõttemuna arendajatele: Siia tulevad tulevastes versioonides pakkimise lisavalikud erinevat tüüpi pakkimisliidestele. 	 Påskeegg for utviklarar: Her vil framtidige versjonar ha fleire komprimeringsval for dei ulike komprimeringsgrensesnitta.


juuniJuly long 	 JuniJuly long


& Salvesta seadistus 	 & Lagra oppsett


Füüsika ja geofüüsikaAdvanced URLs: description or category 	 Fysikk og geofysikkAdvanced URLs: description or category


Andmetüübi baidiväärtus@ info: tooltip 	 Verdien til byte- verdiane for datatypen@ info: tooltip


% 1 laadimine 	 Lastar% 1


AllShow on Bottom Left 	 NedstShow on Bottom Left


Must lipp väljal %1$s lööb valget ratsut väljal %2$s 	 Svart dronning på %1$s slår kvit springar på %2$s


Kui see valik on sisse lülitatud, kasutatakse vaikimisi süsteemset signaali. Süsteemse helisignaali seadistamiseks vaata juhtimiskeskuse moodulit "Süsteemne signaal". Tavaliselt on selleks lihtsalt "piiks". 	 Dersom dette er valt vert systemsignalet bruka. Dette kan setjast opp i kontrollmodulen « Systemsignal ». Vanlegvis er dette signalet ein pipetone.


Lörts või vihmweather forecast 	 Sludd eller regnweather forecast


Tekkis viga, kui püüti kasutada '% 1'. Süsteem teatas:% 2 	 Det oppstod ein feil ved forsøk på tilgang til «% 1 ». Systemet sa:% 2


Palun väljasta plaat seadmest "%s" käsitsi. 	 Løys ut plata frå «%s» manuelt.


% 1 atomeetritamount in units (integer) 	 % 1 attometeramount in units (integer)


Pisi- VilluAbout 	 LitlebillAbout


Esitamise nuppMedia controller element 	 Media controller element


Miks me ei mäleta seda, mida beebina kogesime? 	 Kvifor kan vi ikkje hugse det vi opplevde som speborn?


WNorth, the direction 	 VNorth, the direction


Ligipääs 	 Tilgang


Valitud võrguprofiili laadimine nurjus. 	 Klarte ikkje oopna den valde nettverksprofilen.


Eellane peab olema QGraphicsWidget 	 Forelderen må vera eit QGraphics- skjermelement


MySQL- serverit ei leitud. 	 MySQL- tenaren er ikkje funnen.


Selle sisselülitamisel asendatakse sel juhul, kui K3b ei suuda lähte- CD- lt audiosektorit lugeda, vastav sektor koopias nullidega. Kuna audio- CD- mängijad suudavad andmete väikseid vigu interpoleerida, ei tekita loetamatute sektorite vahelejätmine K3b poolt probleeme. 	 Viss dette er slått på, og K3b finn ein uleseleg lydsektor på kjelde- CD- en, så vil han verta erstatta med berre nullar i kopien. Sidan lyd- CD- spelarar er i stand til å glatte over små feil i datastraumen, så er det ingen problem å la K3b hoppe over uleselege sektorar.


Pole Islandiceland_ regions. kgm 	 Ikkje Island (regionar) iceland_ regions. kgm


{0} ühenduse katkestamine... 	 Koplar frå {0} …


Need on salvestatud erinevatesse aju osadesse. 	 Dei blir lagra i ulike område i hjernen.


KsirKi naharedaktor 	 KsirK- temaredigering


TAO režiimis ei ole võimalik kirjutada CD- teksti. Proovi DAO või toorrežiimi. 	 Det er ikkje mogleg å brenne CD- Tekst i TAO- modus. Prøv DAO eller RAW.


Proovi uuesti 	 & Prøv på nytt


Kui laadite pilte veebisaidile üles, siis peaksite vältima piltide üleslaadimist koos kaasatud asukohaandmetega (EXIF GPS). 	 Tekstforslag: Viss du lastar opp bilete til nettstaden, bør du unngå å lasta opp bilete med innebygde plassdata (EXIF GPS).


üldnimi: rahvusvaheline teaduslik mõiste, mida kasutatakse tavapärasena ka sihtkeelesXLIFF mark type 	 XLIFF mark type


Kõiki laaditud andmeid eraldi aknas näitav plugin. 	 Eit tillegg som viser innlasta data i eit eige vindauge.


Teise klassi tee 	 Fylkesveg


RedaktorComment 	 RedigeringsprogramComment


Sisestatud aadress ei ole korrektne. 	 Adressa du har oppgjeve er ikkje gyldig.


VÕRKConstellation name (optional) 	 NETTETConstellation name (optional)


Valencia (lõunakatalaani) Name 	 Valensiansk (sør- katalansk) Name


Plaadi vormindamine 	 Formaterer plata


Autentimise eemaldamine kasutajalt 	 Fjern løyve frå


iPhone OS 3. 0 kirjutuskaitstud koguComment 	 Skriveverna samling for iPhone OS 3. 0Comment


Piraadipartei (rootsi keeles Piratpartiet) on Rootsi erakond, mis tegutseb alates 1. jaanuarist 2006. 	 Piratpartiet er eit svensk politisk parti, som vart grunnlagt den 1. januar 2006 av Rickard Falkvinge.


Koodijuppide toetusName 	 Name


Edastamine 	 Vidaresending


Jagamine teeb selle kataloogi nähtavaks üle võrgu Linuxi/ UNIX- i (NFS) ja Windowsi (Samba) arvutites. 	 Du kan dela denne mappa med andre gjennom Linux/ UNIX (NFS) og Windows (Samba).


Kasutaja hüüdnimi. 	 Brukarkallenamn.


Lõplik@ item incidence access if for everyone 	 Ferdig@ item incidence access if for everyone


Viimati täiendatud: 8. juuli 2017 	 Sist oppdatert: 8. juli 2017


Võime pühade ajal või muul ajal taganemisõiguse kehtivuse perioodi pikendada. 	 Det kan hende angrefristen blir utvida i feriar eller andre periodar.


Tootja 	 Produsent


{0} tagasi 	 {0} sidan


mpg (Briti) unit description in lists 	 mpg (britiske) unit description in lists


Pakett 	 Pakke


Paksus 	 Tjukkleik


Originaalkirja tsiteerimine: 	 Siter opphavleg melding:


Parool määratud 	 Passord er sett


Siis Joosep viis nad tema juurde ja tema andis neile suud ning süleles neid. 	 So leidde Josef dei burt til han, og han kysste dei og tok dei i fanget.


Palun sisestage oma kasutajanime või email aadressi. 	 Skriv inn brukarnamnet eller epostadressa di.


Peata lisamine 	 Stopp innsetjinga


25.23 Ja Issand vastas temale: „Su ihus on kaks rahvast, kaks erinevat hõimu su üsast alates: üks rahvas on vägevam teisest — vanem orjab nooremat!” 	 23 Og Herren sa til henne: I livet ditt er tvo folk, og frå fanget ditt skal tvo folkeslag greina seg ut; det eine folket skal vera sterkare enn hitt, og den eldste skal tena den yngre


Serveri administraator: 	 Tenaradministrator:


Ala on liiga suur. 	 Området er for stort.


Avatav dokument@ action: inmenu 	 Dokument som skal opnast@ action: inmenu


Teksti asukoht: 	 Tekstplassering:


Aastal 1794 vallutasid linna Napoleoni väed. 	 I 1794 vart byen omleira av franske troppar, og vart ein del av Det første keisardømet.


AurustajaShortcut for vaporizer. See http: // websvn. kde. org/ trunk/ KDE/ kdegames/ killbots/ README. translators? view=markup 	 SprengShortcut for vaporizer. See http: // websvn. kde. org/ trunk/ KDE/ kdegames/ killbots/ README. translators? view=markup


Kirjasüsteem 	 Skriftsystem


Märkimisel eksporditakse iga kirje eraldi failina. 	 Kopier kvar oppføring til si eiga fil.


Kerge hoogvihm ja vihmweather condition 	 Lette byer, og regnweather condition


Veebileheküljed 	 Nettsider


Tihendamine iga 	 & Komprimer kvart


(c) 2002: Carsten Pfeiffer 	 © 2002 Carsten Pfeiffer


Ark ei suutnud% 1 lahti pakkida. 	 Klarte ikkje pakka ut «% 1 ».


Koonuse kaare loomine, mis lõpeb selles punktis 	 Konstruer ein kjeglesnittboge som sluttar i dette punktet


Kiirotsing 	 Snøggsøk


& KwikDiski seadistamine... Unmount the storage device 	 & Set opp KwikDisk & # 160; … Unmount the storage device


Vali see sirge 	 Vel denne linja


Kokkuvõte 	 Oppsummering


Autoriseerinud kasutajad (TOP 20) - Täisnimekiri - Viimane Külastus 	 Autentiserte brukarar (øvste 20) - Full liste - Siste besøk


tolar; tolaritamount in units (real) 	 tolar; tolarar; tolarjevamount in units (real)


R19: Võib moodustada plahvatusohtlikke peroksiidePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R19: Kan danne eksplosive peroksidPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Inimene võib õppida väljendama lihtsat sisu väga keerukas keeles. 	 Du kan lære korleis du skal pakke enkelt innhald inn i vanskeleg språk.


Me ei leia Sinu poolt otsitud lehekülge! 	 Vi beklagar at du ikkje finn sida du ber om.


Tehtud 	 Ferdig


1913. aastal abiellus Bulgakov Tatjana Lappaga. 	 I 1913 gifta Bulgakov seg med Tatiana Lappa.


Liikumine "koduleheküljele" 	 Gå til heimesida


% 1 hankimine serverist% 2... 	 Hentar% 1 frå% 2 & # 160; …


Kui meil on mõistlik alus kahtlustamiseks, et teie Microsofti kontot kasutab pettuse tagajärjel muu osapool (nt kontoturbe rikkumise tagajärjel), võib Microsoft teie konto peatada, kuni omanikustaatuse taastate. 	 Dersom vi får rimeleg grunn til å mistenkje at Microsoft-kontoen din blir brukt av ein tredjepart på urettmessig grunnlag (for eksempel som følgje av at kontoen er skadd), kan Microsoft innstille kontoen til du får tilbake eigarskapet.


Suurendusliugur 	 Forstørringsveljar


Jõuti baidimassiivi kõppu. Kas jätkata algusest? @ info 	 Nådde slutten av byte- tabellen. Vil du halda fram frå starten? @ info


Rohkem koonuselõikeid 	 Fleire kjeglesnitt


See on mootori käsk, mida Kigo kasutab 	 Dette er motorkommandoen som vert bruka av Kigo


Mängija '% 1' ei saa sooritada toimingut 'peata'. 	 Spelaren «% 1 » kan ikkje utføra handlinga « stop ».


S64: Allaneelamisel loputada suud veega (kui isik on teadvusel) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S64: Ved svelging må munnen skyllast med vann (berre viss personen er medviten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Näidatakse nime 	 Vis namn


Firefoxi kasutuselevõtt on kiire, kerge ja riskivaba. 	 Bytet til Firefox er raskt, enkelt og risikofritt.


\\ begin{ tabular *} {laius} [asukoht] {veerud} veerg 1 kirje & veerg 2 kirje... & veerg n kirje\\\\...\\ end{ tabular *} See on tabeli keskkonna laiendatud variant laiuse lisaparameetriga. Veergude vahel peab olema veniv tühik, mis kohandub ise määratud laiusega. 	 \\ begin{ tabular *} {breidd} [plassering] {format} kolonne 1- oppføring & kolonne 2- oppføring & # 160; … & kolonne n- oppføring\\\\ …\\ end{ tabular *} Dette er ei utvida utgåve av « tabular » - omgjevnaden, med ein ekstra parameter for breidd. Det må vera eit gummimellomrom mellom kolonnar som kan utvidast til å dekkja breidda.


India_ ookean/ Jõulusaar 	 Indiahavet/ Christmas


Seadistused muudetud 	 Innstillingane er endra


Mind rõõmustab, et te maja osta soovite. 	 Eg er glad for at du vil kjøpe huset.


Kas peita koordinaadistik liikumise ajal? 	 Gøym rutenettet ved flytting?


Neutronid 	 Nøytron


Lisatava faili valimine 	 Vel fila som skal setjast inn


& Kustuta foto 	 & Slett foto


TheoraOgg stream type: Unknown 	 Ogg stream type: Unknown


Väliste elementide väljavõte tehtud. 	 Eksternutsjekkinga er fullført.


Rakenduse kohandatud seadistused, mis võivad olla asjakohased@ label: textbox 	 Sjølvvalde innstillingar i programmet som kan vera innblanda@ label: textbox


Mitmed Põhja-Itaalia linnad jäid siiski kuni 560. aastate alguseni vallutamata. 	 Forskjellige byar i Nord-Italia klarte derimot å halde ut fram til tidleg i 560-åra.


Liivaväljad on lamedad, õrnalt lainetavad liivapinnad, mis tekivad liivateradest, mis on liiga suured, et soolduda. 	 Sanddekkene er flate og inneheld korn som stort sett er for store til saltasjon.


Toimingu ikoon, klõpsa muutmiseks 	 Handlingsikon. Trykk for å endra det.


Vigane parool. Proovi uuesti: 	 Feil passord. Prøv igjen:


NormaalneProcess Niceness 	 NormalProcess Niceness


Andme-CD kirjutamine lõpetati edukalt 	 Brenning av data-CD fullførd


Kõiki sellel leheküljel kuvatavaid nuppe võib vabalt kasutada, muuta ning levitada mis tahes eesmärgil igasuguste piiranguteta. 	 Alle knappane på denne sida kan nyttast, endrast og spreias fritt, utan nokre restriksjonar eller krav.


, tundmatu keel, Ladylit Publishing, Uus, e-raamat 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Ainult režiimis% 1 saadaval toimingud 	 Handlingar berre tilgjengelege i modusen% 1


Privaatkataloog: 	 Privat mappe:


% 1, sul tuleb vallutada% 2 riiki. 	 Du må erobra% 2 land,% 1.


Tugev uduvihm ja udu/ uduvineweather condition 	 Tett yr, og tåke eller tåkedisweather condition


Ladina keelt peetakse endiselt mitmete maade keelte ja kultuuride kujundajaks. 	 Det blir framleis sett som ein nykjel til språk og kultur i mange land.


Itaalia rahvuspargid 	 Nasjonalparkar i Italia


Viga kihtide kustutamisel 	 Feil ved sletting av lag


väliTag Type 	 feltTag Type


khakivärvi 2color 	 kaki2color


Märgenditega teksti eemaldamine@ title: window aka Message Tree 	 Fjern tekst med oppmerking@ title: window aka Message Tree


Kus on mööbel? 	 Kvar er møblane?


Rõnga uduobject name (optional) 	 Ringtåkaobject name (optional)


Friedrich ei olnud loorberitel puhanud. 	 Fredrik hadde ikkje kvilt på laurbæra.


Liigutamine süsteemsesse kataloogi. 	 Flytt til systemmappe.


Faili salvestamine uue nimega... 	 Lagrar fil med eit nytt filnamn & # 160; …


Esimene GID 	 Første GID


KADMOSe OMT mootor ei ole selles Kooka versioonis saadaval 	 KADMOS OCR- motoren er ikkje tilgjengeleg i denne versjonen av Kooka


See artikkel ootab keeletoimetamist. Kui oskad, siis palun aita artiklit keeleliselt parandada. 	 Du kan forbetra artikkelen ved å leggja inn referansar til pålitelege kjelder.


Uuendab valitud failide silte, harusid või kuupäevi 	 Oppdaterer dei valde filene til den oppgjevne merkelappen, greina eller datoen


& Võta tagasi: viskamine prügikasti 	 Angra: Legg i papirkorg


Amaroki Ipodi kogu pluginName 	 Amarok- samlingstillegg for IpodName


Tiitel% 1 (% 2)% 3 	 Tittel% 1 (% 2)% 3


Aasia/ Karachi 	 Asia/ Karachi


2018:: Praegune aasta Bhutan 	 2018:: Dette året


Vastane 	 Motstandar


NEGBINOMDIST( nurjunud; edukaid; edu_ tõenäosus) 	 NEGBINOMDIST( mislukka forsøk; vellukka forsøk; sannsyn for suksess)


Foneetilised laiendid 	 Fonetiske utvidingar


KäitumineComment 	 ÅtferdComment


USA valdusedCountry name 	 Amerikansk territoriumCountry name


21. märtsil 1933 pani natsionaalsotsialistlikule perioodile Saksamaal aluse Potsdamis toimunud tseremoonia, kus liidupresident Paul von Hindenburg tervitas uut riigikantslerit Adolf Hitlerit. 	 Etter byrjinga av Det tredje riket fann eit seremonielt handtrykk mellom President Paul von Hindenburg og den nye Kanslar Adolf Hitler stad 21. mars 1933 i Garnisonkirche i Potsdam, som symboliserte eit samarbeid mellom militæret (Reichswehr) og nazismen.


Back ForwardQShortcut 	 Spol framoverQShortcut


Kodeering, mida otsingu sooritamisel kasutatakse. 	 Vel teiknsettet for koding av søkjespørjinga.


Järgmise albumi esitus 	 Spel neste album


Prefiksi% 1 ainuke seos saab olla% 2 ja vastupidi. 	 Berre prefikset% 1 kan bindast til% 2 og vise versa.


Viga: päeviku iTIP kiri tundmatu meetodiga 	 Feil: Dagboks- iTIP- melding med ukjend metode


Modemi tüübi valimine 	 Vel modemtype


Tume tsüaancolor 	 Mørk cyanblåcolor


Siin saab valida KDM- i kasutatava kasutajaliidese stiili. 	 Her kan du velja kva for GUI- stil KDM skal bruka.


Tõlge eesti keelde: Marek Laane bald@ smail. ee 	 Omsett av Oddmund Utskarpen oddmund. utskarpen@ c2i. net


INPUT/ SENDER -- info arv ei klapi 	 Ikkje samsvar mellom tal på INPUT og SENDER


& Keeldu 	 & Nekt


% 1 MD5 summa on: 	 MD5- summen for% 1 er:


Katalüüs on keemilise reaktsiooni kiiruse muutus tänu spetsiifilise lisandi, mida nimetatakse katalüsaator, reaktsioonis osalemisele. 	 Ein katalysator er eit stoff som får ein kjemisk reaksjon til å gå raskare utan at han er med i produktet.


Selles seansis töötab praegu programm '% 1'. Kas tõesti soovid seansi sulgeda 	 Programmet «% 1 » køyrer no i denne økta. Er du sikker på at du vil lukka henne?


Serveri vastus: "% 1" 	 Tenaren svara: «% 1 »


Ühilduv kuni: 4.7 BlogNetworking 	 Støtta opp til: 4.7 BlogNetworking


Loetud lõim 	 Lesen tråd


Devon on krahvkond Edela-Inglismaal. 	 Devon er eit stort grevskap i England.


(c) 2007, 2008, 2009: Marble projekt http: // edu. kde. org/ marble 	 © 2007, 2008, 2009 Marble- prosjektet http: // edu. kde. org/ marble /


Antud tulemus üllatas teadlasi. 	 Resultatet av eksperimentet overraska forskarane.


Sündmuste kategooriate eksport 	 Ta med kategoriane til hendingane


Tema looduslikud elupaigad on lähistroopilised või troopilised niisked madalmaa metsad. 	 Dei naturlege habitata er subtropisk eller tropisk fuktige låglandsskogar.


Teeta: 	 Theta:


Muuda profiili 	 Endra profil


väärYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 usannYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Jahfont name not available (empty) 	 Jafont name not available (empty)


Seo selle sirgega 	 Fest til denne linja


Mitmus 	 Fleirtal


Lugemata järgedega: 	 Har ulesne oppfølgingar:


Keskmine kvaliteet (DSL, kaabel, kiire internet) 	 Mellomkvalitet (DSL, kabel, raskt Internett)


Kasutatakse mõlemat kirjet (pole toetatud) 	 Bruk begge filene (ikkje støtta)


Märkmete rakendusName 	 NotatprogramName


Ameerika/ Phoenix 	 Amerika/ Phoenix


CD/ DVD- seade 	 CD/ DVD- stasjonar


TühistamineThe transaction state 	 transaction state, downloading metadata


InternetThe group type 	 InternettThe group type


Tõmbekapp 	 Avtrekkshette


Hoiatuse näitamine võtme puudumisel 	 Vis åtvaring viss nøkkelen manglar


Ameerika/ Argentina/ Salta 	 Amerika/ Argentina/ Salta


Valib kõik kirjad parajasti avatud kaustas. 	 Merkjer alle meldingane i denne mappa.


Impordi kõik 	 Importer alle


Juhi finantse. 	 Hald styr på finansane.


Värvide määramine 	 Vel fargar


Uduvihm ja udu/ uduvineweather condition 	 Yr og tåke eller tåkedisweather condition


Kerimine edasi järgmisse kuusse 	 Bla fram til månaden etter


Peata sügavusel 	 Stopp ved djupn


Kaamera mudel 	 Kameramodell


KaameraseadeComment 	 Kameraeining & # 160; … Comment


Miks sa ei tulnud? 	 Kvifor kom de ikkje?


Tehno- Industriaal 	 Techno- industriell


Krita jp2 impordifilterName 	 Name


Tuvastati veel üks töötav gnupg UI server, mis jälgib% 1. 	 Oppdata ein annan GnuPG UI- tenar som lyttar på% 1.


Valmisif to- do is completed 	 if to- do is completed


Aktiivne mängija 	 Gjeldande spelar


Pindala 	 Flate


Paigalda% 1 versioon% 2 või uuem. 	 Installer% 1 versjon% 2 eller høgare.


Võimaldab vead kõrvaldada 	 Lèt deg viska ut feil


Naljakas, eh? 	 Morosamt?


Parempoolne mängija / KSnake: vasakule 	 Høgre spelar / KSnake: venstre


Otsimine: 	 & Søk:


Seadistust ei olnud võimalik automaatselt teisendada, mispärast tuleks kontrollida oma konto seadistust. Unknown subject. 	 Det var ikkje mogleg å overføra oppsettet automatisk. Du bør sjå til at kontoinnstillingane dine. Unknown subject.


viga gpgconf' i lugemisel 	 feil ved lesing frå gpgconf


Viga raja% 1 vormindamisel. 	 Feil ved formatering av spor% 1.


reede, 17. november 2017, nädal 46 	 fredag 19. januar 2018, veke 3


Kuid terves maailmas räägib kreoolkeelt veel 15 miljonit inimest. 	 Likevel pratar framleis 15 millionar menneske eit kreolspråk.


Link aktiveeritudComment 	 Comment


720 dpi, tavaline paber 	 720 ppt, vanleg papir


INTRATE( tehinguaeg; maksetähtaeg; investeering; lunastus; baas) 	 INTRATE( oppgjer; forfall; investering; innløysing; basis)


Plugina seadistamine 	 Set opp programtillegg


Logi muutumisel vastavalt näitab või ei näita uusi ridu. Märgi valik, kui sa ei soovi, et rakendus keriks iga korda automaatselt lõppu, kui logi uuendatakse. 	 Rull (ikkje) til dei nye logglinjene når loggen vert endra. Kryss av her dersom du ikkje ønskjer at programmet skal rulla til botnen av loggen kvar gong han vert oppdatert.


Valgetega mängija andis alla 	 Kvit spelar har trekt seg


Kuidas saan keelata oma kasutajanime ilmumist foorumil olijate nimekirja? 	 Korleis hindrar eg brukarnamnet mitt frå å bli vist i "Kven er i foruma" lista?


Näitab aktiivsel kaardil Netbiose logi. Netbios on failijagamisprotokoll, mille töötas välja Microsoft. 	 Vis Netbios- loggen i den gjeldande fana. Netbios er fildelingsprotokollen utvikla av Microsoft.


Nurga loomine selles punktis 	 Konstruer ein vinkel i dette punktet


** KÄIVITUSTASE% 1 ** 	 ** KØYRENIVÅ% 1 **


väärtus 	 verdi


DWD- RW vormindamine% 1 režiimis. 	 Formaterer DVD- RW i% 1- modus.


Nepomuki PIMO teenusComment 	 Comment


Sisselülitamisel (vaikimisi ongi sees) antakse iga kirjutusvea korral sellest märku piiksuga. 	 Dersom kryssa av (standard) vil det verta spela av ein pipetone kvar gong du gjer ein skrivefeil.


Neil gruppidel on palju erinevaid kultuuritraditsioone. 	 Desse gruppene har mange ulike kulturelle tradisjonar.


Seadistusparameetrid (ainult VCD 2. 0 jaoks) 	 Oppsettsparameter (berre for VCD 2. 0)


Kas GNOME teemavärvused on kasutusel või mitte 	 Om fargane frå GNOME-drakta skal brukast eller ikkje


UML- i modelleerimise rakendusName 	 UML- modelleringsprogram


Radu:% 1 	 % 1 hol


Numbriklahvistiku peitmine@ action: button 	 @ action: button


Esiplaani vaikevärv 	 Vel standard framgrunnsfarge


ruutkilomeeter; ruutkilomeetrit; km²; km / - 2; km^2; km2amount in units (real) 	 kvadratkilometer; kvadratkilometer; km²; km / - 2; km^2; km2amount in units (real)


Viga: mängu salvestamine nurjus. 	 Feil: Klarte ikkje lagra spelet.


JavaScripti kasutamine on keelatud (globaalselt). JavaScripti kasutamise lubamiseks klõpsa siia 	 JavaScript er slått av (globalt). Slå på JavaScript her.


Tüüp@ title: column a standard resource? 	 Type@ title: column a standard resource?


Kataloogi eemaldamine nimekirjast. 	 Fjern ei mappe frå lista.


Ma teen veel palju vigu. 	 Eg gjer mange feil.


KirillitsaQFont 	 KyrilliskKCharselect unicode block name


& Uus ülesanne... 	 & Ny oppgåve & # 160; …


& Rakendused@ title: tab 	 & Program@ title: tab


Lugemata kirju 	 Ulesne meldingar


Allkirjastamise sertifikaat on tühistatud 	 Signeringssertifikatet er tilbakekalla


Failinimi puudub 	 Filnamnet er tomt.


İmişliazerbaijan. kgm 	 Imishliazerbaijan. kgm


ootamatu viga@ info 	 @ info


Puhasta viimased otsingudUnknown filesize FTP directory listing item 	 Tøm søkjeloggUnknown filesize FTP directory listing item


Kohandatud fondi suuruse kasutamine: 	 Bruk sjølvvald skriftstorleik:


HR määrab visuaalsetele veebilehitsejatele rõhtjoone. See on ennekõike esituslik, kuid seda võib kasutada ka kui osade jaotajat. 	 HR - elementet spesifiserer ein horisontal delestrek for visuelle nettlesarar. Medan dette elementet kun er eit visuellt element, kan det verte nytta til seksjonsoppdeling i ein struktur.


Lillakasvalgecolor 	 Lillakvitcolor


p, li {white- space: pre- wrap;} Siin saab määrata kaardi kvaliteedi, mida näidatakse, kui puudub kasutaja sisend. Tavaliselt on sel puhul võimalik kõrge kvaliteet, sest kiirus ei ole oluline. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Vel kartkvaliteten som vert bruka når ikkje brukaren gjer noko. Vanlegvis kan du bruka høg kvalitet her, sidan farten ikkje har noko å seia.


Tõmmis pole valitud. 	 Inkje plateavtrykk valt.disc


Skaneerimise teenus ei ole kättesaadav 	 Ingen skannetenester er tilgjengelege


34 Ja kui Jeesus nägi, et ta vastas mõistlikult, ütles Ta temale: „Sina ei ole kaugel Jumala Riigist!” 	 34 Då Jesus høyrde kor visleg han svara, sa han til han: Du er ikkje langt burte frå Guds rike.


Ekspordi PostScriptina 	 Eksporterer til PostScript


MAL sünkroniseerimise jäetakse vahele. Põhjus: viimasest sünkroniseerimisest pole piisavalt aega möödunud. 	 Hoppar over MAL- synkronisering, sidan det ikkje er lenge nok sidan den siste synkroniseringa.


Krüptimata ühenduste lubamine 	 Tillat ukrypterte samband


Muusika ja kunstid 	 Musikk & kunst


Itaalia provintsiditalyprovince. kgm 	 Italia etter provinsaritalyprovince. kgm


Oktaeeder 	 Oktaeder


Andmeid pole võimalik kirjutada (%s) 	 Klarte ikkje skriva data (%s)


Muuda püsivaks 	 Gjer fast


Ajutist faili pole võimalik ümber nimetada 	 Klarte ikkje endra namnet på den mellombelse fila


Kaustaga "Mustandid" ei pea midagi tegema. 	 Ingenting å gjera for mappa « Kladd »


Peaekraan mobiilsetele internetiseadmeteleComment 	 Comment


& Haagi kaart lahti 	 & Kopla frå fana


Nupu 'Ma tean' lubamine juhuslikus päringus 	 Vis « Eg veit svaret » - knappen i dialogen for tilfeldig oppgåve.


Teadlased uurisid seguhõimude geneetilist materjali ja keeli. 	 Forskarar har undersøkt arvestoffet og språka frå blanda stammar.


Laiendus kontaktide edastamiseks NepomukileName 	 Utviding for overføring av kontaktar til NepomukName


^Paigalda Ubuntu Netbook 	 ^Installer Ubuntu Netbook


Faili on kettal muudetud 	 Fila er endra på disken


KoduGenericName 	 HeimGenericName


QtScripti lihtne demoComment 	 Comment


Vene, ukraina ja valgevene keel moodustavad ida-slaavi keelte grupi. 	 Russisk, ukrainsk og kviterussisk er dei austslaviske språka.


Saaja krüptoeelistuste uurimine paljastas, et kiri tuleks vähemalt mõne saaja jaoks krüptida S/ MIME- t kasutades. Paraku ei ole sul seadistatud antud identiteedile kehtivaid usaldusväärseid S/ MIME krüptosertifikaate. Võid küll jätkata ilma endale krüptimist võimaldamata, kuid arvesta, et sellisel juhul ei saa ka iseenda kirju lugeda. 	 Mottakarane sine krypteringsinnstillingar tyder på at meldinga bør krypterast ved bruk av S/ MIME, iallfall for nokre av mottakarane, men du har ikkje sett opp noko gyldig og tiltrudd S/ MIME- krypteringssertifikat for denne identiteten. Du kan halda fram utan å kryptera til deg sjølv, men ver klar over at du då ikkje vil vera i stand til å lesa dine eigne meldingar i framtida.


Kataloog on juba olemas 	 Mappa finst alt


Aseta lõikepuhvri sisu... @ action: inmenu 	 Lim inn frå utklippstavla & # 160; … @ action: inmenu


Veebilehe kasutamise jätkamisega nõustute küpsiste kasutamisega. 	 Ved å fortsette å bruke sida, godtek du bruken vår av cookies.


Andmete laadimine kohalikust järjehoidjafailistName 	 Lastar data frå ei lokal bokmerkefilName


Kas enne sulgemist salvestada muudatused selles projektis? 	 Lagra endringane til det aktive prosjektet før det vert lukka?


Viga faili kirjutamisel 	 Feil ved skriving til fil


Käsurea ja muud juhised leiate teabebaasi (Knowledge Base) artiklist Käsureavõtmed Microsofti iseavanevate pakettide jaoks (KB912203) (selle artikli sisu võib olla ingliskeelne). 	 Du finn kommandolina og instruksjonane i Knowledge Base-artikkelen (197147): Kommandolinebrytarar for oppdateringspakkar for IExpress-programvare.


% 1 atovattiamount in units (integer) 	 % 1 attowattamount in units (integer)


server sulges ühenduseSSL error 	 nettverksvert avslutta sambandetSSL error


Maakonna/ provintsifilter: 	 Filtrer på delstat/ område:


Alati positiivsetel inimestel on rohkem edu oma karjääriredelil. 	 I yrkeslivet har folk som formulerer seg postitivt meir suksess.


Valge oda väljal %1$s lööb musta etturit väljal %2$s 	 Kvit løpar på %1$s slår svart bonde på %2$s


Uue rahvuse nimi 	 Nytt nasjonalitetsnamn


35.7 Ja ta ehitas sinna altari ning pani sellele paigale nimeks Eel-Peetel, sest seal oli Jumal ennast temale ilmutanud, kui ta põgenes oma venna eest. 	 7 Der bygde han eit altar og kalla den staden El-Betel*; for der hadde Gud synt seg for han den gongen han rømde for bror sin.


kollakaspruun 2color 	 matt mellombrun2color


Käsiraamat Lohista iga pilt (püstisest) kastist vasakul sellele vastava nime juurde paremal. 	 Bruksrettleiing: Dra bileta frå feltet til venstre til dei tilhøyrande orda.


Minu võit! 	 Eg vann!


Kasutajate määramine 	 Set opp brukarar


Süsteemi võimalused 	 Systemfunksjonar


MängudThe group type 	 SpelThe group type


Kontuurikvaliteet 	 Omriss- kvalitet


(3) Perekond on ühiskonna loomulik ja põhiline rakk ning tal on õigus ühiskonna ja riigi kaitsele. 	 Familien er den naturlege og grunnleggjande eininga i samfunnet og har krav på at staten og samfunnet vernar om det.


Mõned draiveri failid on puudu. Neid on võimalik saada Adobe veebilehelt. Täpsema info saamiseks vt. cupsaddsmb man- lehekülge (vajalik on CUPS- i versioon 1. 1. 11 või uuem). 	 Nokre drivarfiler manglar. Du kan finna dei på Adobe - nettstaden. Sjå cupsaddsmb - mansida for fleire detaljar. (Du treng CUPS versjon 1. 1. 11 eller nyare.)


Vali muudetud ja valitud teenuste värv 	 Vel ein farge for endra tenester som er valde


Värvid: 	 Fargar:


Jah, ja ma oskan ka veidi itaalia keelt. 	 Ja, og så kan eg litt italiensk.


Alamkaustu kontrollitakse ainult neis kaustades, mis on kaustapuus avatud. See on mõttekas, kui sul on serveris palju kaustu. 	 Berre mapper som er opne (utvida) i mappetreet vert sjekka for undermapper. Bruk dette dersom det er mange mapper på tenaren.


Lk:% 1 kokku% 2 lk- st 	 Side:% 1 av% 2


kppp: reeglitefaili laiendiks peab olema ". rst" 	 kppp: regelfiler må ha etternamnet «. rst »


Kurgonteppatajikistan. kgm 	 Qurghonteppatajikistan. kgm


kolmapäev, 8. november 2017, nädal 45 	 onsdag 8. november 2017, veke 45


Loodava häire tüüp: @ action 	 Vel alarmtypen du vil oppretta: @ action


Como on linn Itaalias Lombardia maakonnas, Como provintsi halduskeskus. 	 Han er hovudstad i provinsen Como i regionen Lombardia og har om lag 85 000 innbyggjarar.


11 Aga Jeesus seati maavalitseja ette. Ja maavalitseja küsis Temalt ning ütles: „Oled Sa Juutide Kuningas?” 	 11 So vart då Jesus førd fram for landshovdingen. Og landshovdingen spurde han: Er det du som er konge yver jødane? - Du segjer det sjølv, sa Jesus.


Täiendav teave: 	 Meir informasjon:


Allkiri lisatakse automaatselt 	 & Legg automatisk til signatur


Vaadete tükeldamine lohistamise hõlbustamiseks 	 Delt vising til dra og slepp


Keerlevad spiraalid 	 Giftige spiralar


Faili salvestamine... 	 Lagra fil & # 160; …


Sobivus 	 Validitet


Kui sa ei leia ühtegi asjakohast veateadet, krahhiteave ei ole piisavalt üksikasjalik ning sa ei oska ka ise midagi enamat krahhi kohta öelda, on vahest parem jätta veast teatamata ning sulgeda nõustaja. @ title 	 Viss du ikkje finn nokon liknande rapportar, informasjonen du har om krasjen ikkje er nyttig nok, og du ikkje kan gje informasjon om kva samanheng han oppstod i, er det best å lukka vegvisaren og ikkje melda inn feilrapporten. @ title


Enamik elavaid keeli kasutab aga SVO mustrit. 	 Likevel fylgjer dei fleste levande språka S-V-O-mønsteret.


Tänapäeval kasutatakse seda harvemini kui varem. 	 Det blir sjeldnare brukt no enn før.


Tehke üks toiming järgmistest. 	 Følg framgangsmåten under eitt av desse punkta:


Kaustade nimekirja tõmbamine 	 Hentar mappeliste


Kui esimene argument on tühi jada või nullpikkusega string (nimeruum puudub), ei saa prefiksit määrata. Määratud oli prefiks% 1. 	 Viss det første argumentet er den tomme følgja, eller ein streng av lengd null (utan namnerom), kan det ikkje veljast ein prefiks. Prefikset% 1 var valt.


Kategooria:Rootsi arstiteadlased 	 Kategori:Svenske fjernsynskanalar


Laienduste haldurName 	 Name


HüpikruududName 	 Pop- kvadratName


3 "Õndsad on vaimust vaesed, sest nende päralt on Taevariik. 	 3 Sæle dei som er fatige i åndi! Himmelriket er deira.


Palun anna teavet oma üleslaadimise kohta (inglise keeles). 	 Fyll ut informasjonen om opplastinga på engelsk.


SSL kliendi sertifikaat: 	 SSL- klientsertifikat:


Kümnendi jooksul lõppes sõda regentluse ja trooni pärast iseenesest. 	 Etter eit tiår roa kampane om regentskapet og trona seg av seg sjølv.


Hele kuldkollane 1color 	 Lys fersken1color


Märkimisel näidatakse liidest vabalt asetsevas aknas, mitte ekraani ülaservas. 	 Vel « sann » for å visa grensesnittet i eit laust vindauge i staden for på toppen sv skjermen


Valge oda väljal %1$s lööb musta vankrit väljal %2$s 	 Kvit løpar på %1$s slår svart tårn på %2$s


& Saada krüptitult 	 Send & kryptert


Wired mälu 	 Låst minne


Kõrge kontrast 	 Høgkontrast


Virtuaalne paberijaotur (kasutaja 8) 	 Virtuell postboks (Brukar 8)


PythonTool: kontroll 	 Sjekk av Python- verktøy


Varahommik 	 Tidleg om morgonen


GCompris on samuti saadaval vabas ja avatud lähtekoodiga Androidi rakenduste hoidlas F-Droid. 	 GCompris er òg tilgjengeleg frå F-Droid, appbutikken for fri programvare for Android.


Kõik su seadmed. 	 På alle einingane dine.


Faili kustutamine 	 Slettar fil


Ma ei taha sinna minna. 	 Eg vil ikkje gå dit.


Kastepunkt:% 1pressure, unit 	 Doggpunkt:% 1pressure, unit


Fail "% 1" on juba olemas. Kas kirjutada see üle? 	 Fila «% 1 » eksisterar frå før. Vil du overskrive?


Kuni: Replace string 	 Replace string


Kaardi eksportApplication name 	 Eksporter kartApplication name


Kasutajanime tase: 	 Brukarnamnnivå:


Nende audioallikatega ei ole lennult kirjutamine võimalik. 	 Klarer ikkje brenne på direkten med desse lydkjeldene.


See tähendab, et sooviti teha päringut, mis vajab nimekirja kataloogi sisust, kuid seda protokolli toetav KDE programm pole võimeline seda nimekirja saama. 	 Dette tyder at førespurnaden ikkje klarte å avgjera innhaldet i mappa fordi KDE- programmet som støttar protokollen ikkje klarer det.


Omaduse sobivus 	 Eigenskapssamsvar


Sertifikaadi tüüp: 	 Sertifikattype:


Puuli failinime ei leitud Programm ei saa tööd jätkata 	 Fann ikkje « Pool » - filnamn. Kan ikkje halda fram.


Yle Radio Vega: uudised ja kultuur rootsi keeles igale vanuserühmale, regionaalsed programmid. 	 Yle Radio Vega Aktuelle hendingar, på svensk for alle lyttargrupper. Tilbyr òg kultur og regionale program.


& Viska prügikasti 	 & Flytt til papirkorga


pakitud RGBA 	 pakka RGBA


Maksetähtaeg 	 Forfall


Graafi suurus stseenilPropertyName 	 Grafstorleik i rommetPropertyName


Impordi CSV- andmed... 	 CSV & # 160; …


Toimingute menüü 	 Operasjonsmeny


Sinu e- posti aadress, mida kasutatakse sinu kui saatja tuvastamiseks, kui saadad kirjahäire. @ option: radio 	 E- postadressa di, som vert bruka til å identifisera deg som avsendar ved sending av e- postalarmar. @ option: radio


Skripti üleslaadimine ei olnud edukas. Skriptis võib esineda vigu. data upload complete 	 Skriptet vart ikkje lasta opp skikkeleg. Skriptet kan ha enkelte feil. data upload complete


Viga tausta laadimisel. 	 Feil ved lasting av spelebrett.


& Magenta 	 & Magentaraud


Jupiteri ülemise atmosfääri mahust moodustavad umbes 88–92% vesiniku ja 8–12% heeliumi molekulid. 	 Jupiteratmosfæren er sett saman av ~86% hydrogen og ~14% helium viss ein ser på talet av atom.


16.12 Mul on teile veel palju ütlemist, aga te ei või nüüd seda kanda. 	 12 Endå hev eg mykje å segja dykk, men de kann ikkje bera det no.


Uus järjehoidja 	 Nytt bokmerke


magabprocess status 	 søvprocess status


Sisesta paroolifraas% 1 jaoks 	 Skriv inn passfrasen til% 1.


Mõned muudatused, näiteks DPI- d puudutavad seadistused, mõjuvad ainult pärast seda käivitavatele rakendustele. no subpixel rendering 	 Nokre endringar slik som PPT vil berre påverke nystarta program. no subpixel rendering


tolli 	 tommar


Kiiluvesi 	 Understraum


KõrgõzstanName 	 KirgisistanName


Sildi dd jaoks pole abi saadaval. 	 Ingen hjelp tilgjengeleg for tagg dd.


Konstandi uus nimi 	 Nytt namn på konstant


& Teate kordamise intervall: 	 Berre & send varsling på nytt etter:


Tere tulemast meie uuele kodulehele. 	 Velkomen til WordPress.


Sihtfail: 	 Målfil:


Lauris Kaplinski , 1999. Tõivo Leedjärv , 2002. Ilmar Kerm , 2002. Ivar Smolin , 2005–2011. Launchpad Contributions: Ivar Smolin https://launchpad.net/~okul 	 Åsmund Skjæveland <aasmunds\@fys\.uio\.no> Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute\@verdsveven\.com> Kjartan Maraas <kmaraas\@gnome\.org> Eskild Hustvedt <eskildh\@gnome\.org> Torstein Adolf Winterseth <kvikende\@fsfe\.org> Launchpad Contributions: Frode Holen https://launchpad.net/~hanfrode Torstein A. W. https://launchpad.net/~kvikende


Aktiivse paigutuse eemaldamine Kustutab aktiivse paigutuse ja aktiveerib eelmise. 	 Fjern gjeldande oppsett Fjern gjeldande oppsett og gjer den førre aktiv.


Need küpsised kestavad üks aasta. 	 Desse infokapslane varar eitt år.


Eelmine pooleli@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology 	 Førre uklare@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology


Aga kui aju treenitakse, töötleb see sisendeid palju paremini. 	 Når hjernen er godt trena, handsamar han inntrykk mykje betre.


Sinu Samba versioon ei toeta võimalust% 1 	 Valet% 1 er ikkje støtta av denne Samba- versjonen


Kommentaar 	 Merknad


Máxima ja Willem-Alexander abiellusid 2. veebruaril 2002 ning esmalt toimus ilmalik ja seejärel kiriklik laulatus. 	 Den statlege seremonien vart halde 2. februar 2002 i Beurs van Berlage i Amsterdam, medan den kyrkjelege fann stad i Nieuwe Kerk (den nye kyrkja).


Põhja-Rein-Vestfaali ringkonnad on otseselt jätkuks neile, mis loodi aastal 1815. 	 Regierungsbezirke i Nordrhein-Westfalen er dei same som vart oppretta i 1815.


Dekoratiivne kõrb 	 Dekorativ uttørka


Kasutatakse _lippu "Ma pole kindel" 	 Br_uk «Ikke sikker»-flagg.


Külasta Last.fm profiili 	 Besøk di siste Last.fm-profilside


Testi teemat 	 Test tema


Indikaatorijoone värv 	 Indikatorlinjefarge


Tagasi algusesse Kuidas ma saaks vältida oma kasutajanime sattumist foorumilolijate nimekirja? 	 Korleis hindrar eg brukarnamnet mitt frå å bli vist i "Kven er i foruma" lista?


sõlm; sõlme; kt; meremiili tunnisamount in units (real) 	 knop; knop; knop; nautiske mil i timenamount in units (real)


Kustuta valitud kutse 	 Slett den valde invitasjonen


& Ekspertrežiim 	 & Ekspertmodus


Paindlik alusvõrk 	 Tilpassa rutenett


Ole esimeste tuleviku Firefoxi töölaua, Androidi ja iOS-i väljalasete avastajate hulgas. 	 Ver mellom dei første som testar ut framtidige versjonar av Firefox for datamaskiner, Android og iOS.


thu al- hijjah' l 	 Thu al- Hijjah


Lõuna- P' yŏngannorth_ korea. kgm 	 South P' yŏngannorth_ korea. kgm


See ei häiri mind. 	 Det forstyrrar meg ikkje.


1 ... 2 ... 3 ... 4 ... 5. Ah. 	 Og legg til fem ein to tri fire fem


Võtmeserveri hüpikdialoog: Võimaldab kasutajal valida võtmeserveri, mida kasutatakse PGP/ GnuPG võtmete importimiseks kohalikku võtmehoidjasse. 	 Nøkkeltenar Vel nøkkeltenaren du vil bruka til å importera GPG - og GnuPG- nøklar til den lokale nøkkelringen.


Claptonit on nimetatud üheks kõigi aegade tähtsaimaks ja mõjukaimaks kitarristiks. Clapton on teisel kohal ajakirja Rolling Stone edetabelis "100 Greatest Guitarists of All Time"[5] (100 parimat kitarristi läbi aegade) ja neljandal kohal edetabelis "Gibson's Top 50 Guitarists of All Time"[6]. 	 Clapton har vorte kalla ein av dei viktigaste og mest påverkande gitaristane gjennom tidene.[2] Clapton vart rangert på fjerdeplass på lista til Rolling Stone då dei kåra dei 100 største gitaristane gjennom tidene[3] og på lista til Gibson over dei 50 største gitaristane.[4]


RET (lahutusvõime parandamine) 	 RET (forbetra oppløysing)


Lisa see kataloog järjehoidjatesse 	 Lag & bokmerke til denne mappa


Hangi vabavaraline PDF-lugeja! 	 Få ein PDF-lesar som er fri programvare!


Tugev hoogvihm, lumesadu ja uduweather condition 	 Sterke byer, snø og tåkeweather condition


Otsimine lõpetatud 	 Søket er ferdig


KDM- i teemaarhiivi allalaadimine nurjus. Palun kontrolli, kas aadress% 1 on ikka õige. 	 Klarte ikkje lasta ned KDM- temaarkivet. Kontroller at adressa «% 1 » er rett.


Jälgi meid Instagram'is Külasta meie Facebook'i lehekülge 	 Følg oss på Instagram Facebook


teisipäev, 13. juuni 2017, nädal 24 	 laurdag 8. juli 2017, veke 27


See tähendab, et me mõistame pilte sageli kiiremini kui kõnet. 	 Det tyder at bilete ofte blir forstått fortare enn språk.


Pompignac - PRANTSUSMAA 	 Paris - FRANKRIKE


Kas kaardikäikudel kasutatakse animatsiooni või mitte 	 Om korttrekk skal animerast eller ikkje.


Sõprade näitamine: 	 Vis venner:


Arhiivid 	 Arkiver:


Kontoritöö rakendused, näiteks teksti - ja tabelitöötluseksComment 	 Kontorprogramvare, som teksthandsaming og reknearkComment


PIIRIKINDRALConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


& DOC fail: 	 & DOC- fil:


% @ label: slider 	 & # 160;% @ label: slider


Leiti eelmine Akonadi juhtimise vealogi. 	 Fann tidlegare feillogg frå kontroll av Akonadi.


Nõutav paketile 	 Påkravd av


Kausta% 1 UID puhvrifaili kirjutamine nurjus. See võib olla tingitud probleemist failisüsteemi õigustega. 	 Klarte ikkje lagra UID- mellomlagerfila for mappa% 1. Det kan skuldast mangel på skriveløyve til fila.


Lisamine 	 Legg til


Laienemise järgmisel perioodil toimusid Naxose, Catania ja Lentini hävitamised, siis alustas Siracusa jälle sõda Kartaago vastu (397 eKr). 	 Etter ein annan periode med ekspansjon, der Naxos, Catania og Lentini vart øydelagde, kom byen igjen i krig med Kartago (397 fvt).


Salvestab käesoleva ajaloo kui... 	 Lagrar den noverande historia som & # 160; …


Naha paigaldamine nurjus@ info 	 Kan ikkje installera temaet@ info


Muuseumid ja kogud 	 Museum og samlingar


Ei, alles nädalavahetusel. 	 Nei, ikkje før i helga.


Peata teenus 	 Stopp teneste


& Salvesta@ item: inmenu colors 	 & Lagra@ item: inmenu colors


Jood 	 Jod


Sissejuhatus. Esimene laul. 	 Viser innlegg med etiketten song.


Seadme URI 	 Skriv inn einingsadresse


Laadi alla ja impordi Amazon.com-ist ostetud muusikat 	 Last ned og importer musikk kjøpt på Amazon.com.


Telli uus Podcast 	 Abonner på ny podkast


Tõmmatakse puuduvad väljaandja sertifikaadid 	 Hent manglande utferdarsertifikat


Arvatav rämpspost liigutatakse kausta: 	 Flytt & sannsynleg søppelpost til:


esmaspäev, 16. oktoober 2017, nädal 42 	 søndag 29. oktober 2017, veke 43


Sinu riik tulgu, sinu tahtmine sündigu nagu taevas, nõnda ka maa peal! 	 Lat viljen din verta gjort på jorda som i himmelen.


Luxembourgi kohal asunud Lucilinburhuci kindlust mainiti esmakordselt 963, kui krahv Siegfried omandas selle Trieri Püha Maximini kloostrilt. 	 I 963 kjøpte grev Siegfried, truleg ein yngre bror av hertug Fredrik I, noko land frå abbed Wikerus av Saint Maximin-klosteret i Trier.


Kas tõesti aktiivsest mängust väljuda? 	 Er du sikker på at du vil avslutta spelet?


PrinditiitelBanner page at start 	 BannersiderBanner page at start


BoliiviaCountry name 	 Country name


St. Kitts ja NevisName 	 St. Kitts og NevisName


Klõpsa ekraaniesituse (OSD) teksti värvi valimiseks. 	 Tekstfargen til skjermmeldingane.


Kirjeldus puudub. X. 509 public key 	 Inga skildring tilgjengeleg. X. 509 public key


TaliteeComment 	 Vinterspor


Sarnaste esitajate hankimine 	 Hent liknande artistar


Muuda häire edasilükkamise aega või katkesta edasilükkamine@ title: group 	 Endra tidspunktet for ein utsett alarm, eller avbryt utsetjinga@ title: group


Stiil 	 Stil


Saksamaaworld. kgm 	 Tysklandworld. kgm


Teise Balkani sõja lahingud 	 Nyhende frå Balkan


Tiitliriba täpilisusefektiga 	 & Prikkeeffekt på tittellinja


Kas teha piiks vea korral 	 Vel om feil skal gje lydsignal


Nii uurisid teadlased, kuidas aju neile lausetele reageerib. 	 Slik kunne forskarane sjå korleis hjernen reagerte på setningane.


Rada 	 Spor


qTox: Uut tüüpi sõnumivhetus 	 qTox: Ein ny måte å sende direktemeldingar


Vabandame, see leht ei ole hetkel aktiivne. 	 Beklager, vi finn ikkje innlegget du leitar etter.


Albaania Õigeusu Kirik – Vikipeedia 	 Den ortodokse kyrkja i Noreg


Laguun on Veneetsia lahega (Aadria merega) ühendatud kolme väina kaudu: Lido, Malamocco ja Chioggia. 	 Ho er forbunde til Adriahavet via tre inngangar: Lido, Malamocco og Chioggia.


Aken kursori all 	 Vindauget under musepeikaren


CUE faili kirjutamine asukohta% 1. 	 Skriv cue- fil til% 1.


KDE paketiloojaComment 	 Comment


BibTeXi failid 	 BibTeX- filer


Töölehe värskendamise intervalli kasutamine 	 Bruk oppdateringsintervallet til arbeidsarket


Vali brauseri identifikaator, mida kasutatakse ülaloleva saidi või domeeni külastamisel. 	 Vel nettlesaridentiteten som skal brukast når du koplar til nettstaden ovanfor.


Laadi & fail uuesti 	 Opna fila på & nytt


9 Ent Heroodes ütles: „Johannese pea ma lasksin maha raiuda; kes on siis See, Kellest ma kuulen niisuguseid asju?” 	 9 Herodes sjølv sa: Johannes hev eg hogge hovudet av; kva er so dette for ein, som eg høyrer sovore um?


By: Jake Goldman ja Oomph, Inc.. (0) Viimati uuendatud: 7 aastat tagasi 	 By: Jake Goldman og Oomph, Inc.. (0) Sist oppdatert: 7 år sidan


Plaadi ID: 	 Volum ID:


LiitkastWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Pildi teravdamine püramidaalselt. Name 	 Name


Siirdemetallid: 	 Transisjonsmetall:


Palun vali mõni muu rahvus 	 Vel ein annan nasjon


Kust ma saan lisateavet? 	 Kor finn eg meir informasjon?


Molekuliredaktor... WhatsThis Help 	 Molekylredigering & # 160; … WhatsThis Help


DL ümbrik (110 x 220 mm) 	 DL konv (110 × 220 mm)


Välja kutsutud 	 Kalla


Parool, mille on sulle andnud postiteenuse osutaja. 	 Passordet du har fått oppgjeve av e- posttenaren.


Kui määrata vaikeväärtuseks "Automaatne", kasutatakse määratud kodeeringut kõigi kirjade puhul sellele vaatamata, mida nad ise välja pakuvad. 	 Dersom du endrar dette frå « Automatisk », vert alle meldingar viste med den valde teiknkodinga, uansett kva teiknkoding dei sjølve seier dei har.


% 1_ koopia 	 % 1_ kopi


Kui te ei tea, kas olete oma elukohas täisealiseks saanud, või ei saa sellest jaotisest aru, ärge looge Microsofti kontot enne, kui olete oma vanemalt või seadusjärgselt eestkostjalt abi küsinud ja nõusoleku saanud. 	 Dersom du ikkje veit om du har nådd myndig alder der du bur, eller ikkje forstår dette punktet, skal du ikkje opprette ein Microsoft-konto før du har spurt foreldre eller føresette om hjelp og samtykke.


Algupärane krüptotugi PGP 2 ja PGP 5 tugi 	 Opphaveleg kryperingsstøtte og støtte for PGP 2 og PGP 5


Laaditav värvihalduse seadistuste fail 	 Fargehandsamingsoppsettfil å opna


Lehtede laadimine võib vähemate elementide tõttu kiireneda. 	 Færre element kan bety raskare lasting av sider.


Esimene raskus sel tasemel on õige ajastamine, mil minna 6 alla ajal, mil vaenlane ronib üles mööda 6- st vasakul olevat redelit. Kui jõuad redelile, hakkavad vaenlased redelist üles ronima sinust eemale, nii et pead ootama, kuni vaenlasi pole enam redeli alumises osas, enne kui kaevad end 6 alt läbi. Teine raskus on see, kuidas saada kõik vaenlased ära ekraani vasakus servas asuvalt redelilt. Üks võimalus on istuda suure 6 peal keskel ja oodata, kuni nad tulevad üle postide. Siis kukuta end põrandale ja suundu redeli juurde. 	 Det første trikset for dette brettet går ut å gå gjennom botnen 6- talet når fienden klatrar opp stigen til venstre for talet. Når du kjem deg opp på stigen, vil fiendane klatra opp på stigen vekk frå deg, slik at du berre treng venta der heilt til det ikkje finst nokon fiendar lågt nede på stigen, før du grev gjennom botnen av 6- talet. Det andre trikset går ut på finna ut korleis du kan få alle fiendane vekk frå stigen til venstre på skjermen. Du kan for eksempel sitja på toppen av det store 6- talet i midten, og venta på at dei kjem over stengene. Hopp så ned på golvet, og spring bort til stigen.


, tundmatu keel, Agapea, Uus 	 , Ukjent språk, Nye


Sel ajal kohtusid omavahel mitme erineva kontinendi inimesed. 	 På den tida møtte folk frå ulike kontinent kvarandre.


Märgi kõik kasutajad, kellel on õigus sisse logida parooli andmata. Kirjed tähisega '@' on kasutajate grupid. Grupi märkimisel märgitakse ühtlasi kõik gruppi kuuluvad kasutajad. @ title: group 	 Kryss av for alle brukarane som skal kunna logga inn utan passord. Oppføringar med « @ » er brukargrupper. Å kryssa av ei gruppe er det same som å kryssa av alle brukarane i den gruppa på ein gong. @ title: group


Demo, kuidas võita, kui lahendus on olemas. 	 Spel viss det finst eit opptak som viser korleis du kan løysa dette brettet.


Linna kohale ehitasid oma kastelli roomlased, hiljem oli linn visigootide valduses. 	 Seinare bygde romarane ei festning her, som fekk namnet Gerunda.


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Väljuvate ühenduste arv, mida KTorrent üritab korraga luua. Kui KTorrent teeb sulle muret, sest blokeerib muu internetiliikluse, võiks seda väärtust veidi vähendada. 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Det høgste talet på utgåande tilkoplingar KTorrent vil prøva å setja opp samtidig. Dersom du har problem med at KTorrent blokkerer for annan Internett- trafikk, kan du prøva å minka dette talet.


Standardset kausta pole võimalik kustutada. 	 Du kan ikkje sletta ei standardmappe.


% 1 kuupkilomeetritamount in units (integer) 	 % 1 kubikkilometeramount in units (integer)


Oxygeni stiilis teemaName 	 Tema laga i Oksygen- stilenName


Majakas ja kivikirik ehitati. 	 Eit fyrtårn og ei steinkyrkje vart bygd.


Palun lisa vearaportile silumise väljund. 	 Legg ved feilsøkingsinformasjonen i feilrapporten din.


Tifinagi 	 Tifinagh


Võrk - modemStencils 	 Stencils


Tabeldusmärgi asendamisel lisatakse tühikuid: 	 Talet på mellomrom ein tabulator lagar:


Valitud klahv ei ole F- klahv. 	 Den valde tasten er ikkje ein fingertast.


Unustades vabastame me end teadmistest, mida me ei vaja. 	 Når vi gløymer, frigjer vi oss frå kunnskap vi ikkje treng.


Lokatiivone of the seven cases (grammatical) 	 Lokativone of the seven cases (grammatical)


äikesetormweather condition 	 Torevêrweather condition


8 Aga Soodoma kuningas, Gomorra kuningas, Adma kuningas, Seboimi kuningas ja Bela, see on Soari kuningas, läksid välja ja valmistusid tapluseks Amrafeli ja Ellasari kuninga Arjoki vastu — neli kuningat viie vastu! 	 8 Og kongen i Sodoma og kongen i Gomorra og kongen i Adma og kongen i Sebo'im og kongen i Bela, som no heiter Soar, dei tok ut og fylkte heren sin imot dei i Siddimdalen,


Etioopiaworld. kgm 	 Etiopiaworld. kgm


Baashulknurk 	 Grunnmangekant


Raske: 	 Vanskeleg:


Värvi, mida sa soovid "visuaalse signaali" jaoks kasutada, valimiseks klõpsa siia. 	 Trykk her for å velja kva for farge « blink skjerm » - signalet skal bruka.


--- eraldaja --- 	 --- skiljeteikn ---


TamiliQFontDatabase 	 TamilQFontDatabase


Nimetu kirje 	 Namnlaust element


Teiste akende all 	 Hald under andre


Laadimine... 	 Lastar & # 160; …


Selle nupuga saab määrata valitud väljendiga seotud kiirklahvi. 	 Klikk på denne knappen for å velja snøggtasten du vil knyta til frasen.


Parley nime väljamõtleja 	 Fann på namnet Parley


Klammerdamine 15 lehe kaupa 	 Stift for kvart 15. ark


Grupitöö kutsed saadetakse kirja põhiosas 	 Send gruppevare- invitasjonar i meldingsteksten


Gpg4win on e- posti ja failikrüptimise paigalduspakett Windowsile, mis kasutab GnuPG for Windows tuumikkomponenti. Toetatud on mõlemad krüptostandardid: OpenPGP ja S/ MIME. Gpg4win ja sellega kaasnev tarkvara on vaba tarkvara. Version string is a guess 	 Gpg4win er ein installeringspakke for Windows som inneheld eit krypteringsprogram for e- post og filer. Det er basert på kjernekomponenten GnuPG. Begge dei viktigaste krypteringsstandardane, OpenPGP og S/ MIME, er bruka. Gpg4win og programvara som følgjer med det er fri programvare. Version string is a guess


Ümbrik A2 	 Konvolutt A2


Te ei tohi kasutada poodi viisil, mis võiks kahjustada, keelata, üle koormata või rikkuda Microsofti servereid või nendega ühendatud võrke või häirida teistel isikutel poe kasutamist ja nautimist. 	 Du har ikkje rett til å bruke Store på måtar som kan skade, deaktivere, overbelaste eller hemme ein Microsoft-tenar, eller nettverk som er knytt(e) til ein Microsoft-tenar, eller forstyrre ein annan part sin bruk og glede over bruk av Store.


BörsiandmedComment 	 Comment


parool 	 Passord


Abisaajad või abisaajate kategooriad 	 Mottakarar eller kategoriar av mottakarar


MarokoName 	 MarokkoName


IMSIN ("1+i") tagastab "1, 29846+0, 634964i" 	 IMSIN ("1+i") gjev "1, 29846+0. 634964i"


Dr. Geo infoName 	 Dr. Geo- infoName


Kombinatsioon "% 1" on kombinatsiooni "% 2" alamkombinatsioon, mis on juba omistatud toimingule "% 3" 	 Sekvensen «% 1 » er ein undersekvens av «% 2 », som alt er tildelt handlinga «% 3 ».


Tähtsus@ title: column percent complete 	 Prioritet@ title: column percent complete


Võidetud: 	 Vunne:


Käite te meelsasti ooperis? 	 Likar du å gå i operaen?


Ma tahaksin puuvilju ja köögivilju osta. 	 Eg skal kjøpe frukt og grønsaker.


Selleks silbiks oli "da". 	 Det var stavinga "da".


Suur kaheksandikpoogen (Crown) 	 Stor Crown Octavo


Palju maksab? 	 Kor mykje kostar det?


Seanss@ title: menu 	 @ title: menu


Osakeste vead 	 Partikkelfeil


Väiksem samuraikujuline sudokuName 	 Eit mindre samuraibrettName


, tundmatu keel, Ladylit, Uus, e-raamat 	 , Ukjent språk, 378 sider, Paperback, Nye