Fookuse reeglit kasutatakse aktiivse akna määramiseks, so. akna, millega sa parasjagu töötad. Fokuseerimiseks vajalik hiireklõps: aken muutub aktiivseks pärast seda, kui oled sellel klõpsanud. Selline käitumine võib olla sulle juba tuttav teistest operatsioonisüsteemidest. Fookus jälgib hiirt: hiire liigutamine aknale aktiveerib selle. Uued aknad saavad fookuse, ilma et peaks konkreetselt hiirt nende kohale viima. See on praktiline juhul, kui töötad palju hiirega. Fookus hiire all: aken, mis juhtub olema parajasti hiire all, saab aktiivseks. Kui hiir ei asu ühegi akna peal, on aktiivne viimane aken, millel hiir asus. Uued aknad saavad fookuse automaatselt. Fookus rangelt hiire all: see on veel hullem variant kui "Fookus hiire all". Aktiivne saab olla ainult aken, mis asub hiire all. Kui hiir ei asu ühegi akna kohal, ei ole ka ükski aken aktiivne. Teadmiseks, et valikud "Fookus hiire all" ja "Fookus rangelt hiire all" ei ole tavaliselt eriti mõttekad. Nad on siin ainult vanamoelistele UNIX- i gurudele; -). 	 Fokuspraksisen vert bruka for å avgjera kva vindauge som skal vera aktivt, altså det vindauget du kan arbeida i. Klikk for fokus: Eit vindauge vert aktivt når du klikkar i det. Dette er vanleg åtferd i andre operativsystem. Fokus følgjer musa: Vindauget vert aktivt når du flyttar musepeikaren over det. Svært praktisk om du brukar musa mykje. Fokus under musa: Vindauget som tilfeldigvis ligg under musepeikaren vert aktivt. Då kan ingen vindauge ha fokus om dei ikkje ligg under musepeikaren. Fokus strengt under musa: Berre vindauget under musepeikaren er aktivt. Dersom musa ikkje peikar nokon stad har ingenting fokus. Legg merke til at « Fokus under musa » og « Fokus strengt under musa » gjer at enkelte funksjonar som for eksempel Alt + Tab for å byta vindauge i KDE- modus ikkje fungerer skikkeleg.


Hollandi häälikud 	 Nederlandske lydar


Märkus: mängimine Jabberi võrgus on KSirKi eksperimentaalne võimalus. Eriti tuleb tähele panna, et sõjavägede paigutamine on väga aeglane (võib arvestada vähemalt minutiga). 	 Merk: Speling på Jabber- nettverket er under utprøving i KsirK. Spesielt går fordelinga av styrkar i byrjinga svært seint (ho tek om lag eitt minutt).


Kirjad kontaktilt% 1 	 Meldingar mottekne frå% 1


Varem oli meeskond mänginud 33 aastat Müncheni Olümpiastaadionil. 	 Tidlegare spelte begge klubbane på Olympiastadionen i München; FC Bayern München sidan 1972 og TSV 1860 München sidan 1990-åra.


Kaanepildi tõmbamine 	 Hentar omslag


Selleks, et litsentsi saaks lugeda sellele definitsioonile vastavalt "vabaks", peab ta ilma piiranguteta tagama järgnevad vabadused: 	 For at ein lisens skal bli rekna som fri ifølgje denne definisjonen, må han oppfylla følgjande kriterium utan avgrensingar:


Täpsus 	 Presisjon


Sünkroniseeri sedelid@ info: status 	 @ info: status


Sulge otsinguriba 	 Lukk & søkjelinje


USA Neitsisaared 	 Jomfruøyane


ProfileerimisrakendusComment 	 Grensesnitt for profilvisingComment


Slither Link (Tundud kui ka Fences ja Loop the Loop) on loogiline mõistatusmäng, lihtsate reeglite ja väljakutset pakkuvate lahendusega. 	 Gjerdet (òg kjend som Slitherlink og Loop the Loop) er eit logikkpussel med enkle reglar og utfordrande løysingar.


Kalender% 1 edukalt limporditud 	 Kalenderen% 1 vart importert


Selle objekti üldine projektiivne teisendus 	 Generisk projektiv transformasjon av dette objektet


% 1 minutit@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds 	 % 1 minutt@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds


Dekoratiivne graniit 	 Dekorativ granitt


Televiisor! Name 	 Sjå TV! Name


, tundmatu keel, 273 lehed, Nashr-i Alburz, Uus 	 , Ukjent språk, 284 sider, Nashr-i Paykan, Nye


Näita kolmnurka 	 Vis ein trekant


Samal aastal olid olulisemad impordipartnerid Singapur (25,0%), Hiina (12,5%) ja Jaapan (8,9%). 	 Dei viktigaste leverandørane av importvarer til Indonesia er Japan (18,0 %), Kina (16,1 %), og Singapore (12,8 %).


*. kig *. kigz *. seg *. fgeo *. fig *. FIG_BAR_Kõik toetatud failid (*. kig *. kigz *. seg *. fgeo *. fig) *. kig_BAR_Kigi dokumendid (*. kig) *. kigz_BAR_Tihendatud Kigi dokumendid (*. kigz) *. kgeo_BAR_KGeo dokumendid (*. kgeo) *. seg_BAR_KSegi dokumendid (*. seg) *. fgeo_BAR_Dr. Geo dokumendid (*. fgeo) *. fig *. FIG_BAR_Cabri dokumendid (*. fig *. FIG) 	 *. kig *. kigz *. seg *. fgeo *. fig *. FIG_BAR_Alle støtta filer (*. kig *. kigz *. seg *. fgeo *. fig) *. kig_BAR_Kig- dokument (*. kig) *. kigz_BAR_Komprimerte Kig- dokument (*. kigz) *. kgeo_BAR_KGeo- dokument (*. kgeo) *. seg_BAR_KSeg- dokument (*. seg) *. fgeo_BAR_Dr. Geo- dokument (*. fgeo) *. fig *. FIG_BAR_Cabri- dokument (*. fig *. FIG)


TsüklobutaanName 	 SyklobutanName


Ribakoodi positsioon 	 Strekkodeplassering


Vabandust, kppp helper protsess suri ära. Kuna edasine käivitamine on kasutu, siis kppp nüüd lõpetab. 	 Hjelpeprosessen til kppp døydde nettopp. Sidan vidare køyring er nyttelaust, avsluttar kppp no.


Ei, ma ei tunne siin mitte kedagi. 	 Nei, eg kjenner ingen her.


See sõnatüübi kaust sisaldab tegusõnu. 	 Denne ordtypemappa inneheld verb.


Lisatud@ item:: intable 	 Lagd til@ item:: intable


(c) 1999- 2003: KDE meeskond 	 © 1999– 2003 KDE- gruppa


Märkimisel trükitakse väljade nimed tabeli päistena. 	 Skriv ut feltnamn som kolonneoverskrifter.


& Igapäevane@ info: whatsthis 	 Kvar & dag@ info: whatsthis


Arhitektuurid 	 Arkitekturar


Mitmekeelse haridusega lasteaiad on muutumas üha populaarsemaks. 	 Barnehagar med fleirspråkleg oppdraging blir òg meir populære.


Avab omaduste dialoogi, mis võimaldab muuta valitud kausta seadistusi. 	 Opnar eigenskapsdialogen som let deg endra oppsettet for den merkte mappa.


inertsihälve 	 Treigleiksvarians


Uue kaamera lisamiseks klõpsa seda nuppu. 	 Bruk denne knappen for å leggja til eit nytt kamera.


ACOSH( murdarv) 	 ACOSH( desimaltal)


Ühendus katkestatud serveri poolt 	 Kopla frå tenar


Asukohtade seadistusedNAME OF TRANSLATORS 	 StioppsettNAME OF TRANSLATORS


Paketid: 	 Pakkar:


Kõik AccessX' i võimalused lülitatakse välja 	 Slå av alle AccessX- funksjonar og muserørsler


Impordi lugude _nimekiri... 	 Importer _speleliste


Kuidas teeme 	 Kva vi driv med


Igale kasutajale on määratud ka isiklik grupp.. Kas eemaldada selle kasutaja isiklik grupp '% 1'? 	 Du brukar private grupper. Vil du sletta brukaren si private gruppe «% 1 »?


Kuupäev@ title: column 	 @ title: column


% 1 toiming sihtkohaga% 2 nurjus. Veateade oli:% 3 	 Klarte ikkje utføre% 1- handlinga med mål% 2. Feilmeldinga var:% 3


Kerge paber (75 g/ m2) 	 Lett papir (20 lb)


Trükkimise eelvaatlus 	 Førehandsvising av utskrift


Sisesta autentimiseks z39. 50 andmebaasi kasutajanimi. Enamik servereid seda ei vaja. 	 Skriv inn brukarnamnet du vil bruka for å få tilgang til z39. 50- databasen. Dette er for dei fleste tenarar ikkje nødvendig.


% 1, sest see ei ole enam hallatav@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to ConfigFailedReason 	 @ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to ConfigFailedReason


% 1 nurjunud sisselogimiskatse: vale parool 	 Mislukka innloggingsforsøk frå% 1: Feil passord


Peatatud% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving 	 Pause% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving


Teine võimalus on, et administraator on sinu konto kustutanud, et vähendada andmebaasi suurust. 	 Det er vanlig at administratorane sletter brukarar som ikkje skriv innlegg for å holde storleiken på databasen nede.


Tõmmise DVD-le kirjutamine lõpetati edukalt 	 Brenning av avtrykk til DVD fullførd


Kindla tüübita 	 Ingen spesiell type


Liiguta vasakule veergu 	 Flytt til venstre kolonne


Teate ettelugemine nurjus@ info 	 Klarte ikkje lesa opp meldinga@ info


Loo uus kogu 	 Lag ei ny samling


& Tähtsus: 	 & Prioritet:


Tühista see sertifikaat... 	 Tilbakekall sertifikatet & # 160; …


& Vene 	 & russisk


Nimi: 	 Tittel:


Kuidas kasutada Eudora / Netscape; / Outlook i /... kaustu & kmail; is? 	 Korleis brukar eg Eudora / Netscape; / Outlook / & # 160; … e- postmapper i & kmail;?


Uus kataloog 	 Ny mappe


Selle nupu abil saab paigaldada puuduvad silumissümbolite paketid. @ info: tooltip 	 Bruk denne knappen for å installera dei manglande pakkane med feilsøkingssymbol. @ info: tooltip


PV( 1166, 4; 0, 08; 2) võrdub 1000 	 PV( 1166, 4; 0, 08; 2) er 1000


Eemalda skeem 	 Fjern mønster


& Teksti ettelugemine 	 & Tekst- til- tale


Uus häire@ info/ plain Action to delete an alarm 	 Ny alarm@ info/ plain Action to delete an alarm


Tugijaam the frequency of the radio channel that the access point is operating on 	 the frequency of the radio channel that the access point is operating on


Geomeetria 	 Geometri


(1) Täisikka jõudnud meestel ja naistel on õigus, ilma igasuguste kitsendusteta rassi, rahvuse või usu põhjal, abielluda ja asutada perekonda. 	 Vaksne menn og kvinner har rett til å gifte seg og skipe familie utan avgrensing av noko slag på grunn av rase, nasjonalitet eller religion.


19 Ja Issand ütles: Kes tahaks ahvatleda Ahabit, Iisraeli kuningat, et ta läheks ja langeks Gileadi Raamotis? 	 19 Og Herren sagde: Kven vil lokka Israels-kongen Ahab, so han dreg upp og fell ved Ramot i Gilead?»


AreasiinusCosine 	 Invers hyperbolsk sinusCosine


Kõik riigid peaksid suutma suhelda selles keeles. 	 Alle landa burde kunne kommunisere på dette språket.


Regionaalsed seadistused 	 Regionale innstillingar


Taevasfäär ehk taevaskera on astronoomias ja navigatsioonis vaatlejat ümbritsev mõtteline kerapind, mille keskpunkt on vaatleja asukohas ja mille raadius on määramata. 	 Himmelkvelving eller himmelkule er innan astronomi og navigasjon ei tenkt roterande sfære med ein enorm radius med sentrum i auga til observatøren eller midtpunktet i jorda eller sola.


Kaamera seadistamine nurjus. 	 Kameraoppsettet va mislukka.


Järgnev info on mõeldud eelkõige arendajatele: 	 Denne informasjonen er berre relevant for utviklarane:


Antud URL- i sissekandmine 	 Meld inn til oppgjeven adresse.


Cisco - tarkvaraline serverStencils 	 Stencils


Autor: Jean- Claude DumasDescription 	 Av Jean- Claude DumasDescription


Turniirid on Hattricki mitteametlik klubide võistlusformaat. 	 Turneringar er den uoffisielle klubbtevlinga i Hattrick.


Kohandatud fondid 	 Sjølvvalde skrifter for


Puhastamine@ item: inmenu undo cut 	 Tøm@ item: inmenu undo cut


Pole 	 I/T


Funktsioon N () teisendab väärtuse arvuks. Kui väärtus on arv või viitab arvule, tagastatakse arv. Kui väärtus on TÕENE, tagastab funktsioon 1. Kui väärtus on kuupäev, siis tagastab funktsioon selle seerianumbri. Kõige muu korral tagastab funktsioon 0. 	 Funksjonen N () konverterer ein verdi til eit tall. Dersom verdien er eller refererer til eit tal, gjev funksjonen talet. Dersom verdien er True, gjev funksjonen 1. Om verdien er ein dato, gjev funksjonen serienummeret til datoen. For alt anna gjev funksjonen 0.


Teie valikud ja õigused 	 Val og rettar


Väline draiver 	 Ekstern drivar


\\ paragraph{ tiitel}\\ paragraph * {tiitel}: numbrit ei kaasata, kirjet sisukorda ei tehta 	 \\ paragraph{ tittel}\\ paragraph * {tittel}: Ikkje nummerer, og ikkje ta med oppføringa i innhaldslista.


PuhastatudThe action of the package, in past tense 	 The action of the package, in past tense


Toimingu GnuPG auditi logi näitamine 	 Vis GnuPG- revisjonslogg for denne operasjonen


Juhuesitus 	 Tilfeldig


Fikseeritud laiusegafont usage 	 Fast breiddfont usage


Iga tehiskeele eesmärgiks on rahvusvaheline suhtlus. 	 Målet for dei konstruerte språka er altså den internasjonale kommunikasjonen.


Viga lugemisel asukohast% 1 	 Feil ved lesing frå «% 1 »


Eemalda see kirje@ action: inmenu 	 Fjern oppføringa@ action: inmenu


Palun sisesta tühi DVD+R või DVD+RW andmekandja seadmesse% 1% 2 (% 3). 	 Set inn ein tom DVD+R eller DVD+RW i stasjonen% 1% 2 (% 3).


TöölauakuubikComment 	 SkrivebordskubeComment


Ja nad heitsid liisku, niihästi väikesed kui suured perekonnad, iga värava pärast. 	 Og um kvar port drog dei strå, den minste som den største, etter ættgreinene sine.


Pese oma käed enne, kui lauda istud. 	 Vask hendene før du set deg til bords.


Kontrolli, kas see lugu kuulub albumisse, mis on loodud eri esitajate poolt 	 Merk av dette dersom sporet er ein del av eit album med forskjellige artistar


poti äss 	 spar ess


Valitud vormingu väljundi valikud 	 Utdataval for det valde formatet


Oma esimestest eluaastatest mäletame me väga vähe. 	 Frå dei fyrste leveåra våre har vi nesten ikkje noko minne.


Sümboli värv: 	 Symbolfarge:


peata 	 Stopp


Seadme / dev/ sequencer avamine nurjus. Tõenäoliselt kasutab seda juba mõni teine rakendus. 	 Klarte ikkje opna / dev/ sequencer. Sannsynlegvis brukar eit anna program eininga.


Oled sa ämblik või liblikas? 	 Vevkjerring eller floge?


Show larger map of Põhja-Dakota 	 Vis større kart over Nord-Dakota


*. csv_BAR_CSV failid (*. csv) 	 *. csv_BAR_CSV- filer (*. csv)


Eelmise küsimuse õige vastus 	 Rett svar på det førre spørsmålet


Helitugevuse normaliseerimine 	 Normaliserer lydstyrken


TundmatuFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) 	 UkjendFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)


Aktiivses kataloogis käivitatav shelli käsk: 	 Køyr skalkommando i denne katalogen:


Järgnevatel sajanditel järgis Como linna ajalugu Milano hertsogiriigi ajalugu – läbi Prantsusmaa sissetungi ja Hispaania domineerimise kuni aastani 1714, mil piirkonna vallutasid austerlased. 	 Frå den tid følgjer Como historia til Ducato di Milano og fram til den franske invasjonen og så det spanske styret fram til 1714, då området vart erobra av austerrikarane.


laupäev, 30. detsember 2017, nädal 52 	 laurdag 30. desember 2017, veke 52


URL ilmub hiirega hüperpildist üle liikudes nähtavale hiirekursori all. 	 Då vert nettadressa vist når du fører musepeikaren over biletkartet.


Must oda väljal %1$s lööb valget etturit väljal %2$s 	 Svart løpar på %1$s slår kvit bonde på %2$s


Pythoni näidisaplettName 	 Eksempel på Python- elementName


Üldine projektihaldurComment 	 Comment


Kõik klõpsu järel ilmuvas dialoogis valitud failid asetatakse dialoogi sellest nupust vasakul pool. 	 Fila du vel i dialogvindauget som dukkar opp når du trykkjer på han, vert lagt til i tekstruta til venstre for denne knappen.


See hõlmab 1986. aastast samanimelise albumi "Somewhere Back In Time" ja "1988 Seventh Son Of A Seventh Soni" lugusid, sealhulgas mitmeid live-versioone tuurilt "Live After Death". 	 Turneen førte til eit nytt samlealbum, Somewhere Back in Time, som var ei samling av songar frå debutalbumet i 1980 til Seventh Son of a Seventh Son i 1988, i tillegg til fleire konsertversjonar frå Live After Death.


Seadista & serverit... 	 Set opp & tenar & # 160; …


Trükkimine & Filofaxi lehena 	 Skriv ut som Filofax- side


13 Siis sai õhtu ja sai hommik - kolmas päev. 	 Mosebok 1:19 Og det vart kveld, og det vart morgon, fjerde dagen.


Köitekogu & number: 	 Volumsett & nummer:


See tähendab, et külastaja lahkus vaid ühte lehte vaadates. 	 Dette tyder at vitjaren forsvann frå nettstaden etter å ha sett berre denne sida.


Sunrise, sunset, day length and solar time for Lõuna-Carolina 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Laval


Dokumendi avamine esitlusrežiimis 	 Start dokumentet i presentasjonsmodus


Indoneesias elab ligi 300 etnilist gruppi, kelle kultuuriline identiteet on tekkinud sajandite jooksul ning seda on mõjutanud India, araabia, Hiina ja Euroopa kultuur. 	 Den dominerande innverknaden på indonesisk arkitektur har tradisjonelt vore indisk; men, kinesiske, arabiske og europeiske arkitektoniske bidrag har òg vore viktige.


Rumeeniast saab esimene riik, kes suutis võita Rootsi rahvusmeeskonda (U20 MM). Rumeenia võidab sel hooajal ka U20 Maailmameistrivõistlused. 	 România vert det fyrste laget som slår Sverige i ein obligatorisk kamp (U20-VM) og România vann òg U20-VM denne sesongen.


Võite:% 1 	 Sigrar:% 1


Otsimine 	 Søkjer


SENDER ei tohi olla enne kui ENCRYPT, välja arvatud -- info korral 	 SENDER kan ikkje gjevast før ENCRYPT, med unntak av med « -- info »


Palju õnne sünnipäevaks! 	 Gratulera med dagen til oss


203 DPI 	 203 ppt


Ameerika/ Antigua 	 Amerika/ Antigua


Faili ülekirjutamine nurjus, kontrolli, kas sul on failile% 1 vajalikud õigused. @ info 	 Klarte ikkje overskriva fila. Sjå til at du har den nødvendige skrivetilgangen for% 1. @ info


Laadi alla uusi sõnavaradokumente... 	 Last ned nye orddokument & # 160; …


< puudub > progress info: "% 1 of% 2" 	 < ingen > progress info: "% 1 of% 2"


KDE vaba ruumi teavitamise deemonName 	 Name


Laienda valikut eelmisele kirjale 	 Utvid utval til førre mappe


Laaditav 	 Oppladbar


Paigalda paketi% 1 uuem versioon. 	 Installer ein nyare versjon av% 1.


Signatuuri tekitamise programm andis tulemuseks järgmise väljundi:% 1 	 Signaturprogrammet produserte følgjande tekst:% 1


Austraalia on 16 tundi eespool kui New York. 	 Australia ligg 16 timar foran New York.


Kui valid uue projekti loomise, läheb failide valik kaotsi. 	 Om du vel å laga eit nytt prosjekt vil filutvalet forkastast.


Jalust arvestatakse piirdena 	 Tel botntekst som kant


TsitrusviljadName 	 SitrusfrukterName


Kohanda ja laienda Bansheed Boo skriptimiskeelega.u 	 Tilpass og utvid Banshee med Boo-skript.


On endiselt palju inimesi, kes elavad antud piirkonnas isolatsioonis. 	 Der finst det enno mange folk som lever isolert.


Thunderbird kaitseb sind e-posti petuskeemide eest, mis üritavad kasutajatelt isiklikku ja konfidentsiaalset informatsiooni välja petta, kuvades hoiatuse, kui tegemist võib olla pettusega. 	 Thunderbird vernar deg mot e-postsvindel, som freistar å lura brukarar til å gje frå seg personleg og konfidensiell informasjon, ved å indikera når meldingar er sannsynlege phishing-angrep.


Veebilevituseks on toetatud ainult HTTP. 	 Berre HTTP er støtta for vevkjelder.


See artikkel vajab ajakohastamist. 	 Vest-Sahara er i dag folkerettsleg omstridt.


kuupmegameetridunit synonyms for matching user input 	 kubikkmegameterunit synonyms for matching user input


Kohati tugev vihm või jäävihmweather forecast 	 Regn, til dels sterkt, eller regn som fryserweather forecast


Tundmatu viga 	 Ukjend feil


Kas eemaldada elemendid? 	 Fjern element?


Supporteri pakett täiustub reaalaja ning kodu- ja võõrsilmängude liigatabeliga, lisatakse meeldimisnupp, kommentaarid pressiteadetele ja meeskonnafotod. 	 Supporterpakka blir oppdatert med live- og heime-/bortetabellar, 'liker'-knappar og kommentarar på pressemeldingar, og lagbilete.


Keele abil saame me suhelda. 	 Med språk kan vi gjere oss forstått.


Lõks/ libatellis 	 Felle/ fuskemur


Satiir 	 Satire


Muuda harjutamise seadistusi 	 Endra øvingsinnstillingar


, tundmatu keel, 232 lehed, Sang-i Mil, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Võrgusüsteem on keelatud@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Seesmised teenusedName 	 Interne tenesterName


Peida CVSivälised failid 	 Gøym ikkje- CVS- filer


Ala arvutamise vahemik: 	 Rekn ut arealet mellom:


Sildistatav failNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Dolphini vaadeName 	 Dolphin- visingName


Sellel kaardil on veel saatmata muudatusi. Profiili laadimine tühistab muudatused. 	 Denne fana inneheld endringar som ikkje er leverte. Viss du lastar inn ein profil, mistar du desse endringane.


& Keeldu 	 & Avvis


Kogu filtreerimine 	 Filtrer samlinga.


Joonista side 	 Teikn binding


Kus asub bussipeatus? 	 Kvar er busshaldeplassen?


Kirjete liitmine 	 Slå saman oppføringar


Järjehoidjad 	 Bokmerke


Eufrati ja Tigrise ühiseks suudmejõeks on Pärsia lahte suubuv Shaţţ al-‘Arabi jõgi. 	 Elva spring ut aust i Tyrkia, og renn gjennom Syria og Irak før ho møter Tigris i Shatt al-Arab, som munnar ut i Persiabukta.


MiyazyalEthiopian month 9 - LongNamePossessive 	 miyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive


MängijaID 	 Brukar- ID


Okulari seadistamine... 	 Set opp Okular & # 160; …


Lahtiolekuajad ja kontakt 	 Opningstid og kontaktinfo


Albumite & sorteerimine 	 & Sorter album


FondifailidName 	 SkriftfilerName


Inglise silbid sisaldavad samuti palju informatsiooni. 	 Stavingar på engelsk inneheld òg mykje informasjon.


Postiloendi% 1 järgi... 	 Filtrer på e- postlista% 1 & # 160; …


& Kellele: 	 & Til:


Palun vali salvestatud mängija: 	 Vel ein lagra spelar:


tagant kahekümne seitsmendal@ item: inlistbox 	 27. siste@ item: inlistbox


Sisend: 	 Inn:


Henry VIII (28. juuni 1491 – 28. jaanuar 1547) oli Tudorite dünastiast Inglismaa ja Iirimaa kuningas 1509–1547. 	 Henrik VIII av England (engelsk språk Henry VIII) (28. juni 1491–28. januar 1547) var konge av England og herre (Lord) av Irland (seinare konge av Irland) frå 22. april 1509 og til han døydde.


Sisesta oma mudellend.eu kasutajanimi. 	 Skriv inn din epost-adresse eller brukarnamn.


Juhtimiskeskuse iga mooduli võib käivitada ka eraldi 	 Kvar modul i kontrollsenteret kan køyrast separat.


& Tekstikataloog: 	 & Tekstmappe:


Kirjeldus kirjeldab lühidalt failitüüpi. 	 Skildring er ei kort skildring av filtypen. Dette er berre ein tekst til hjelp for deg.


Tasmaania - Kingi saar 	 Tasmania – King- øya


Draiver vaikimisi 	 Standardinnstilling for skrivar


Taotlus peab sisaldama alltoodut: 	 Søknaden må innehalde:


Ilmnes käsitlematu erand: 	 Eit uforutsett unntak oppstod:


AND( väärtus; väärtus;...) 	 AND( verdi; verdi; …)


Lord Garvagh on pastöriseeritud, pooltahke, punase erilise koorikuga kaetud juust, mida pestakse soolases vees. 	 Lord Garvagh er ein pasteurisert, halvfast rødkittost som er vaska i saltvatn.


Maks. ühenduste arv torrenti kohta: 	 Høgste tal på tilkoplingar per torrent:


Minu otsingud 	 Søk


Keskmisest heledam 	 Middels lys


Sa nõustud, et veebihalduril, administraatoritel ja moderaatoritel on õigus eemaldada, muuta, liigutada või sulgeda ükskõik milline teade igal ajal, millal iganes neile sobib. 	 Du aksepterer at administrator(ane), moderator(ane), og/eller den som er ansvarleg for nettstaden har rett til å fjerne, redigere, flytte eller stenge eit kvart emne og innlegg når dei ser det som naudsamt.


Kas salvestada toimingusse tehtud muudatused? 	 Vil du lagra endringane som er gjorde i denne handlinga?


2 töötiiru (50% punkte tiiru kohta) 	 2 omgangar (50% prikkar/ omgang)


Küsisin: 	 Eg sa:


Uuendati täpselt {0} 	 Oppdatert {0}


Nad ütlesid nüüd talle: “Eks sinagi ole üks tema jüngreid?” 	 Då sa dei til han: Du skulde vel ikkje vera ein av læresveinane hans du og?


Kas tekkis küsimusi? 	 Lurer du på noko?


doubleData type 	 Data type


Harmooniline homoloogia selle keskpunktiga 	 Harmonisk homologi med dette senteret


Funktsioon on realiseeritud SVN- is 	 Funksjonen er implementert i SVN


Pool grammatikareeglitest olid väljamõeldised. 	 Halvparten av grammatikkreglane var fri fantasi.


Küprose 	 Kypriotisk


VarssaviCity in Portugal 	 WarsawCity in Portugal


& Dünaamiline paigutus@ item: inmenu The layout will not change on size changes. 	 & Dynamisk oppsett@ item: inmenu The layout will not change on size changes.


Kohandatud värvi kasutamine kirjutusreal 	 Bruk sjølvvald farge på skrivelinja


Näita aegunud häireid@ info 	 Vis arkiverte alarmar@ info


% 1 avamine kirjutamiseks nurjus 	 Klarte ikkje opna% 1 for skriving


Kui alamkatalooge ei ole, kopeeri lihtsalt kõik & Netscape; failid kataloogi ~/ Mail, kontrolli, et sul oleks neis kirjutamisõigus ja taaskäivita & kmail;: & kmail; peaks nüüd näitama kõiki kirju. (Arvesta, et kui kasutad näiteks käsku cp * ~/ Mail, peaksid selle järel andma käsu rm - f ~/ Mail / *. msf, sest igal & Netscape; 6 kaustal on vastav. msf - fail ja kui neid ei kustuta, tekib sulle terve hunnik tühje katalooge.) 	 Viss du ikkje har nokon undermapper er det berre å kopiera alle & Netscape; filene til ~/ Mail, sjå etter at dei er skrivbare (berre for din brukar naturlegvis), og start & kmail; på nytt: alle meldingar vil no koma fram i & kmail; mapper. (Merk at viss du brukar ein kommando som cp * ~/ Mail /, så bør du bruka denne kommandoen etterpå: rm - f ~/ Mail / *. msf; kvar & Netscape; 6 mappe har ei tilhøyrande msf - fil, og viss du ikkje kvittar deg med dei vil du ha ein heil gjeng med tomme mapper.)


Täname kasutamast KPilotit! 	 Takk for at du brukar KPilot!


Uus mäng numbriga... 	 Nytt spel (nummerert) & # 160; …


Ekraani nähtava osa muutmine 	 Endra vist del av skjermen


& Mahutatakse lehele 	 & TIlpass biletet til sida


Võtmete hankimiseks ei leitud taustarakendust. Kontrolli paigaldust. 	 Fann ikkje nokon motor for nøkkelopplisting. Kontroller at alt er rett installert.


Rakendus% 1 püüab sooritada toimingut, mis nõuab privileege. Selleks toiminguks on vaja end autentida administraatorina. 	 Programmet% 1 prøver å utføra ei handlinga som krev utvida løyve. Du må identifisera deg som « root » - brukaren for å godkjenna handlinga.


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} SOCKS puhverserveri parool. 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Passord til SOCKS- mellomtenaren.


Kopete pluginComment 	 Kopete- tilleggComment


Kolmas tasand 	 Tredje nivå


Mitmed parandused ja koodi puhastamine 	 Ymse rettingar, samt opprydding


Tugev väike rahe/ jääkruubidweather condition 	 Kraftig sprøhaglweather condition


Käivitatava faili asukoht@ info: shell 	 Adresse til programfila@ info: shell


Ülemine/ alumine veeris (1/ 72 in) 	 Topp - / botnmarg (1/ 72 tommar)


Võtme tüüp: DSA (% 1 bitti) 	 Nøkkeltype: DSA (% 1 bit)


See ala näitab Singmasteri käike. The letters RLFBUD are mathematical notation based on English words. Please leave those letters and words untranslated in some form. 	 Dette området viser Singmaster- trekk. The letters RLFBUD are mathematical notation based on English words. Please leave those letters and words untranslated in some form.


Matemaatikafondi stiilid 	 Matteskriftstilar


Huvikohad 	 Interessante stader


Seda edastamisviisi ei saa seadistada.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names 	 % 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names


Alla@ action: button 	 @ action: button


LõikepuhverComment 	 UtklippstavleComment


Ava... 	 Opna & # 160; …


Mõeldes me niiöelda räägime iseendaga. 	 Ved å tenkje «snakkar» vi med oss sjølve.


2 Mispärast peaksid paganad ütlema: 'Kus on nüüd nende Jumal?' 	 2 Kvifor skal heidningane segja: Kvar er no deira Gud?


Mobiilne versioon: Maldiivid sihtnumbrid. 	 Mobil versjon: Norge postnummer.


Burgenland läks Austriale aastal 1921 Ungarilt. 	 Burgenland kom til Austerrike frå Ungarn i 1921 etter ei folkeavstemming.


Punkte:% 1 	 Poeng:% 1


Kasutaja% 1 parool või sõrmejälg: 	 Passord eller dra fingeren for% 1:


, tundmatu keel, Unknown, Paperback, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


, tundmatu keel, Chronicle Books, Kasutada 	 , Ukjent språk, Brukt


Mängu staatus 	 Spelstatus


Viimane veerandNAME OF TRANSLATORS 	 Siste kvartmåneNAME OF TRANSLATORS


Puhasta valikud 	 Tøm utval


Zwicky kolmikAdvanced URLs: description or category 	 Zwicky- triplettenAdvanced URLs: description or category


Täida uuesti 	 Legg til på nytt


Palun sisesta faili nimi 	 Oppgje eit filnamn


Roheline toon 	 Grøntone


Ka akna & tiitli sobivus 	 Pass òg til & vindaugstittelen


% 1 naela kuuptolli kohtaamount in units (integer) 	 % 1 pund per kubikktommeamount in units (integer)


See on liikumisharjutus. Järgi kullatükkide teed, kuni ülal ilmub nähtavale redel. Kangelane võib hiirt järgida ainult lihtsaid marsruute mööda (näiteks _ _BAR_ L või U), nii et püüa temast mitte väga kaugel klõpsata. ETTEVAATUST: püüa mitte kukkuda redelilt või postilt betoonauku all paremal. Kui jääd sinna lõksu, on ainsaks väljapääsuks kangelane tappa (vajutades väljumiseks klahvi Q) ja tasemega uuesti alustada. 	 Tid for meir avanserte rørsler. Følg spora av gullklumpar, heilt til stigen dukkar opp til høgre. Helten vil berre følgja musepeikaren langs enkle vegar (som rette strekningar eller U- former), så pass på at du ikkje held peikaren for langt vekke frå han. Fare: Prøv å ikkje ramla ned frå stigen eller stonga og ned i betonggropa til høgre. Viss du hamnar der, er du nøydd til å ta livet av helten (tasten « Q ») og starta brettet på nytt.


Diameeter: 	 Diameter:


Lülitatakse välja vaikeblokkide definitsioon nagu teoreemis 	 Slå av definisjon av standardblokker som « theorem »


Vaade Sea kodeering 	 Vis Vel teiknkoding


Täis maja, samavärviline [20 + kogusumma] 	 Fullt hus - same farge [20 + total]


% 1 kuni% 2 	 % 1 til% 2


Jõuti maksimaalse jagamissuhteni. 	 Grensa for høgste deleforhold er nådd.


Aknahalduri dekoratsioon See moodul võimaldab sul valida akna piirete dekoratsioone, tiitliriba nuppude asendit ning kohandada aktiivset dekoratsiooni. Teema valimiseks oma akende dekoreerimisel klõpsa selle nimele, valiku kinnitamiseks klõpsa all nupule "Rakenda". Kui sa siiski ei soovi seda valida, klõpsa nupule "Vaikeväärtused", mis tühistab kõik tehtud muudatused. Iga teemat saab seadistada. Teemade seadistamisvõimalused võivad vastavalt teemale erineda. Kui märkida kaardil "Nupud" ära "Kasutatakse kohandatud tiitliriba nuppude asetust", saab muuta nuppude asetuse just endale meelepäraseks. 	 Dekorasjon for vindaugssjefen Med denne modulen kan du velja dekorasjonen på vindaugskantane, plasseringa av knappane på tittellinja og andre val for dekorasjon. Med knappen « Bruk » nedanfor kan du velja eit tema for vindaugsdekorasjonen. Dersom du ikkje vil bruka det du har valt, kan du trykkja på « Tilbakestill ». Du kan setja opp kvart enkelt tema. Kvart av temaa har sine eigne innstillingar. Under « Knappar » kan du kryssa av for « Sjølvvald plassering av tittellinjeknappar ». På denne fana kan du flytta knappane dit du vil ha dei.


TURUAEDConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


p, li {white- space: pre- wrap;} Protsess saab vajaduse korral otsekohe kõvaketast kasutada sõltumata sellest, mis muidu toimub. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Prosessen får med ein gong tilgang til harddisken når det er nødvendig, uansett kva anna som føregår.


& Registri ehitamise valikud 	 Val for & Makeindex


& Värskenda kohalikku IMAP puhvrit 	 Frisk opp lokalt IMAP- mellomlager


VäädidName 	 VinesName


Kui teie kontol oleval kirjel on kaasomanik (sest üks teist kutsus teise), olete teadlik, et kaasomanikul on selle kirje üle täielik kontroll ja ta võib tühistada teie juurdepääsu kirjele, hallata teiste inimeste juurdepääsu kirjele ja vaadata kirje andmeid, muu hulgas seda, kuidas ja millal kirjet on kasutatud. 	 Dersom det finst ein medadministrator for ein journal i kontoen din (fordi ein av dykk inviterte den andre), stadfestar du at han eller ho har full kontroll over journalen og kan avbryte tilgangen din til journalen, handsame andre sin tilgang til journalen og vise journaldataa, inkludert korleis og når journalen blir brukt.


Käesolev kuu 	 Denne månaden


Kui usume, et saate probleemi lahendada, oleme kindlad. 	 Om vi trur at vi kan løyse problemet, har vi god sjølvkjensle.


Tabulaatoriklahviga läbi kalendrite 	 Bla gjennom kalendrar med « Tab »


Y- pööre 	 y- rotasjon


Viga uue mängu loomisel! 	 Feil ved oppsett av nytt spel.


Normaalne must 	 NormalBlack


Alumine piir 	 Lågaste verdi


& KustutaRemove a track from a saved playlist 	 & SlettRemove a track from a saved playlist


Sõnavara valikud 	 Ordsamlingsval


Tipptaseme laaditabeli elemendid peavad asuma nullist erinevas nimeruumis, mida% 1 aga ei ole. 	 Stilsettelement på toppnivå må vera i eit namnerom ulikt null, noko% 1 ikkje er.


Kaks teemanti 	 Ruter 2


Ellipsi loomine selle fookusega 	 Konstruer ei ellipse med dette brennpunktet


Seadme lahtilukustamine... 	 Låser opp stasjon & # 160; …


Kirjutamiseks lülita K3b seadistustes sisse ülekirjutamise kasutamine. 	 Slå på overbrenning i K3b sitt avanserte oppsett for å brenne likevel.


Kavatsed salvestada paljude piltidega faili, mis aeglustab tunduvalt Tellico tööd. Kas soovid jõudluse parandamiseks salvestada pildid eraldi Tellico andmekataloogi? Langetatud valikut saad alati muuta seadistamisdialoogis. 	 Du er i ferd med å lagra ei fil med mange bilete, noko som gjer at Tellico arbeidar mykje tregare. Vil du heller lagra bileta for seg i datamappa til Tellico, slik at programmet køyrer raskare? Du kan alltid endra valet du gjer i oppsettvindauget.


Suunavalija 	 Retningsveljar


Qt infodialoogi näitamine 	 Vis « Om » - vindauget til Qt


Tiitliribal 	 På tittellinja


vormtooltip 	 tooltip


Sihtakna ID. Määrab kasutatava akna ID. Kui ID algab sümbolitega 0x, eeldatakse, et tegu on kuueteistkümnendsüsteemis arvuga. 	 Vindaugs- ID- en til målvindauget. Vel ID- en til vindauget som skal brukast. Dersom ID- en startar med « 0x », vert han rekna som ein heksadesimal verdi.


Logi sisse / Registreeru 	 Logga in / skapa konto


Kalibreerimisväärtuste rakendamine juhtpuldiseadmele% 1 nurjus:% 2 	 Klarte ikkje setja inn kalibreringsverdiar for styrespak- eining% 1:% 2


0% muudatusteta 	 0% inga endring


# Bluetoothi adapteri omaduste hankimise soov 	 # Spør om eigenskapar for Bluetooth- adapteren.


Kui ma olin noor teadlane, doktorant, oli mul esimesel aastal uurija-professor, kes ütles meile: 	 Då eg var ein ung forskar, doktorgradsstudent, hadde eg ein forskarrettleiar det første året som fortalde oss:


Inglise ortograafia on olnud sama juba sajandeid. 	 Rettskrivinga i engelsk har vore lik i fleire hundre år.


Pluginale spetsiifiline seadistus puudub@ info 	 Inkje tilleggsoppsett tilgjengeleg@ info


Ümberkirjutamine KDE4 tarbeks 	 Omskriving for KDE 4


Tabeli välimus: 	 PSE- utsjånad:


Soovitatav taustapildi fail 	 Anbefalt bakgrunnsbilete


kommentaar 	 kommentar


& Vaatefilter 	 Visingsfilter


32 Aga sellest päevast või tunnist ei tea ükski, ei Inglidki taevas ega Poeg, muud kui Isa üksi. 	 32 Men den dagen eller timen veit ingen, ikkje eingong englane i himmelen, og ikkje Sonen heller - ingen utan Faderen.


Tabelid 	 Tabellar


Eksporditavate komponentide valik 	 Vel komponentane som skal eksporterast


nimetu. step 	 namnlaus. step


Võrgulugeja seadistamine 	 Oppsett av tilkopla lesar


Sekundaarse siini energia ja kella juhtimine 	 Straum - og klokkekontroll for sekundær buss


24 Seejärel läks Taaniel Arjoki juurde, kelle kuningas oli pannud Paabeli tarku hukkama; ta tuli ja ütles temale nõnda: 'Ära hukka Paabeli tarku, vii mind kuninga ette ja ma seletan kuningale unenäo tähenduse!' 	 24 So gjekk Daniel inn til Arjok, som kongen hadde gjeve påbod um å drepa vismennene i Babel; han kom og sa til han: Drep ikkje vismennene i Babel! Før meg inn til kongen, so skal eg tyda draumen for han.


MB@ label 	 MiB@ label


Üldine@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year 	 Generelt@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year


Brasero — %s (audioplaat) 	 Brasero — %s (lydplate)


süsteemi info 	 systeminformasjon


Rhônewaters_ world- class. kgm 	 Rhonewaters_ world- class. kgm


SirgestamisfilterName 	 Name


Sirge loomine selle vektoriga 	 Konstruer ei linje langs denne vektoren


Hõõrdumine (HTML5) 	 Bygg eit atom (HTML5)


Administraatori privileegid puuduvad@ action: button 	 @ action: button


Kui te pole foorumi moderaator või administraator, siis saate muuta ja kustuda vaid enda teateid. 	 Viss du ikkje er administrator eller moderator kan du berre endre eller slette dine eigne innlegg.


Jaoturisalv 3 	 Skuff 3


Valitud teksti/ elementide kopeerimine lõikepuhvrisse 	 Kopierer merkt tekst eller element til utklippstavla


Hasso Tepper, Marek LaaneEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Kaugfail kukutatud. Kaugfail kopeeritakse nüüd ajutisse faili, et ette võtta soovitud toiming. See ajutine fail kustutatakse pärast toimingut. 	 Fil frå nettet Fila frå nettet vert no kopiert til ei mellombels fil for å utføra den førespurde operasjonen. Den mellombelse fila vert sletta etterpå.


Isokr. päringud% 1 	 Isochr. - føresp.% 1


Kommentaar: 	 Merknad:


(C) 1997- 2008: KDE arendajad 	 © 1997– 2008 KDE- utviklarane


Harmooniline homoloogia selle teljega 	 Harmonisk homologi med denne aksen


Laevastikusininecolor 	 Marineblåcolor


(mõni järgnevatest sobib) 	 (oppfyll & eitt eller fleire felt)


sekundi järel 	 sekund


Sellest ajast on Watersi ja Claptoni vahel head suhted. 	 Sidan den gong har Waters og Clapton hatt ein nær vennskap.


Häire- eelne toiming: @ info 	 Handling før alarm: @ info


Füüsiline mälu kokku 	 Totalt fysisk minne


Sertifitseerimiskeskuse (SK) sertifikaadi võtme ID ei lange kokku selle sertifikaadi sektsiooni 'Issuer' võtme ID- ga, mida püüad kasutada. 	 Sertifikatnøkkel- ID- en til sertifiseringsinstansen er ikkje lik nøkkel- ID- en i « Issuer » - delen av sertifikatet du prøver å bruka.


15.16 Mitte teie ei ole Mind valinud, vaid Mina olen teid valinud ja olen teid seadnud, et te läheksite ja kannaksite vilja ja et teie vili jääks ja Isa teile annaks, mida te iganes palute Minu nimel. 	 16 De hev ikkje valt ut meg, men eg hev valt ut dykk, og sett dykk til å ganga ut og bera frukt - frukt som varer ved, so Faderen kann gjeva dykk alt de bed um i mitt namn.


Ühilduv kuni: 4.7 Accordion 	 Støtta opp til: 4.7 Accordion


Ühilduv kuni: 3.1.4 Socialize 	 Støtta opp til: 3.1.4 Socialize


Seitsmest künkast viis (Aventinuse, Caeliuse, Esquilinuse, Kvirinaali ja Viminalise künkad) on tänases Roomas täidetud monumentide, hoonete ja parkidega. 	 Fem av dei sju høgdene (Aventiner-, Esquilin-, Kvirnal- og Viminalhøgdene og Celio) har monument, bygningar og parkar.


Ava klaviatuurifail: 	 Opna ei tastaturfil:


Amaroki tujuribaName 	 Stemningslinja i AmarokName


Kultuurikokkupuuted mängivad üle võtmises suurt rolli. 	 Kulturkrinsen spelar ei viktig rolle ved ordovertakinga.


Vulkaanilised pommid võivad olla õige suured: 1935 toimunud Asama vulkaani purske käigus lendasid 5–6 meetri läbimõõduga pommid kuni 600 m kaugusele vulkaanist. 	 Bomber kan bli ekstremt store – Asama-utbrotet i Japan i 1935 kasta ut bombar som mælte 5–6 m i diameter, opptil 600 meter frå utbrotsopninga.


Vähemuskeeled erinevad ametlikest keeltest. 	 Minoritetsspråka skil seg frå dei offisielle språka.


Näitab mõnd rida ekraanil lendlevat kolmemõõtmelist teksti. Autor: Jamie Zawinski; 2005. 	 Teiknar etterfølgjande tekstsider. Tekstlinjene fer inn og ut i eit roleg 3D- mønster. Skriven av Jamie Zawinski i 2005.


vCardi import nurjus@ info 	 Feil ved vCard- import@ info


% 1 punkti: lõppskoor sellel tasemel 	 % 1 poeng: Total poengsum for dette brettet


Reede@ option Name of the weekday 	 Fredag@ option Name of the weekday


Sisesta info 	 Oppgje info


Dialoogi eellaneComment 	 Mørklegg foreldrevindaugeComment


HOROSConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Cisco - UPSStencils 	 Stencils


Päikeseloojang: 	 Soleglad:


Määrsõnade sõnatüübi määramine nurjus 	 Klarer ikkje avgjera ordtype på adverb


Tugev lumesadu ja nõrk jäävihmweather condition 	 Sterkt snøfall, og yr som fryserweather condition


Ta kirjutas ka suurest sallimatusejuhtumist: seal hukati vaesunud aadlik Jean-François de la Barre jumalakartmatuse eest, kes olevat lihtsalt jätnud tervitamata protsessiooni Kristuse ihu ja vere püha puhul (tegelikult on asi keerulisem: mängus oli ka teotatud krutsifiks). 	 Hans skreiv òg om ei stor hending om intoleranse der ein ung utarma herre, Chevalier de la Barre, vart avretta for mangel på respekt. Dette var visstnok fordi han ikkje honnørte eit opptog for Kristi lekamsfest, men episodar om eit skamfare kross skal visst òg ha vore inni bilete.


Krüptitakse alati, kui see on võimalik@ item: inlistbox 	 Krypter alltid når det er mogleg@ item: inlistbox


Seetõttu, kui Napoleon naasis aastal 1815 Sajaks päevaks Prantsusmaale, asus Murat taas tema poolele. 	 Då Napleon så kom tilbake til Frankrike for dei hundre dagane i 1815 gjekk Murat med ein gong inn på sida hans.


» Kas ma saan pilte postitada? 	 Kan eg vise bilete?


Püsiv bitikiirus:% 1 kbps (% 2) 	 Konstant bitrate:% 1 kbps (% 2)


METAR- i andmed NOAA- ltComment 	 Comment


Liikumatu 	 Kan ikkje flyttast


Masinanime & otsing 	 Oppslag på & vertsnamn


Vali koonuselõige, mille asümptoodid luua... 	 Vel kjeglesnittet du skal konstruera asymptotane til & # 160; …


& Tausta värv... 	 & Bakgrunnsfarge & # 160; …


Värviskeemi import 	 Importer fargeoppsett


Sündmused: 	 Hendingar:


Korrutis 	 Produktoperator


KDevBzrGenericName 	 GenericName


xD kaardi lugejageneral keyboard shortcuts 	 xD- kortlesargeneral keyboard shortcuts


Spordilaager 	 Idrettsbane


Arvestust pole 	 Ingen kontering


Tööde käivitamine. a button to make the text in the editor bold or make bold text non- bold. 	 a button to make the text in the editor bold or make bold text non- bold.


Väärtus Telg% 1:% 2 	 Verdi akse% 1:% 2


Valitud toorfailide eemaldamine nimekirjast 	 Fjern valde råfiler frå lista


Oled seadistusi muutnud, aga mitte veel salvestanud. Klõpsa nupule Rakenda muudatuste salvestamiseks või nupule Loobu nendest loobumiseks. 	 Du har gjort endringar i oppsettet, men har ikkje lagra dei endå. Trykk på « Bruk » for å lagra endringane eller på « Avbryt » for å ikkje bruka dei.


Lisainfo: 	 Meir informasjon:


K3b kasutab cdrecordit CD- de tegelikuks kirjutamiseks. 	 K3b brukar cdrecord for å brenna CDar.


AthecGenericName 	 GenericName


% 1 ruutgigameetritamount in units (integer) 	 % 1 kvadratgigameteramount in units (integer)


Selles töörežiimis määra vaid üks nimi. 	 Oppgje kun eit namn i denne modusen.


MuPDFComment 	 Comment


Kiirklahvide seadistamise dialoog 1 	 Snøggtastoppsett, skjermbilete 1


Arvutiga ühendatud USB- seadmedName 	 USB- einingar kopla til datamaskinaName


Märgita täisarv 	 Forteiknslaust heiltal


& 1. mängija 	 Spelar & 1 spelt av


Ava see link 	 Følg denne lenkja


Kõigi kontaktide kõigi e- posti addresside loend 	 Vis oversikt over e- postadressene til kvar kontakt


Saadaolevad jaamad: 	 & Tilgjengelege stasjonar:


Kui homo sapiens Aafrikast lahkus, jaotatusid keeled üle maailma laiali. 	 Då homo sapiens forlet Afrika, spreidde arten seg over heile verda.


pealkiri 	 tittel


Sajnšandmongolia. kgm 	 Saynshandmongolia. kgm


Valitud identifikaatori muutmine. 	 Endra den valde identifikasjonen.


Ü_les 	 _Opp


Funktsioon YEAR tagastab kuupäevale vastava aasta. Kui argument puudub, tagastatakse käesolev aasta. 	 YEAR () - funksjonen returnerer årstalet for ein dato. Viss ingen parameter er oppgjeven vert året i år returnert.


Nimi: @ label 	 Namn: @ label


Nad usuvad, et nad on selle väärilised. 	 Dei trur dei er verdfulle.


Suletakse, kui ei ole kasutatud: 	 Lukk når lommeboka ikkje er bruka i:


Redigeerida teiste kasutajate CSS-faile (editusercss) 	 Endre andre brukarar sine CSS-filer (editusercss)


Kanada/ Ida 	 Canada/ Austlege


Svalbard ja Jan Mayen 	 Svalbard og Jan Mayen


Ja ta ei ühtinud enam temaga. 	 Og han låg ikkje med henne meir.


Serverile pole võimalik päringut saata. 	 Klarte ikkje senda til tenaren.


Kirja ei lisatud MBoxile. 	 E- postmeldinga er ikkje lagt til mbox.


Skype’i kasutamisel võivad kehtida õiglase kasutamise põhimõtted. 	 Retningsliner for rimeleg bruk kan gjelde for bruken din av Skype.


pidades silmas, et inimõiguste põlastamine ja hülgamine on viinud barbaarsusteni, mis piinavad inimkonna südametunnistust, ja et sellise maailma loomine, kus inimestel on veendumuste ja sõnavabadus ning kus nad ei tarvitse tunda hirmu ega puudust, on inimeste üllaks püüdluseks kuulutatud; ja 	 og då hån og vørdsløyse mot menneskerettane har ført til barbariske handlingar som har skaka samvitet til menneskeretta, er framvoksteren i den verda der menneska skal ha talefridom og trusfridom og vere løyste frå otte og naud, kunngjord som det høgste målet for kvart menneske,


& Võta tagasi: kataloogi loomine 	 Angra: Opprett mappe


Siin saab rahaliste väärtuste näitamiseks kasutatava arvusüsteemi. Kui valida midagi muud kui araabia, näeb neid ainult siis, kui neid kasutatakse vastava keelega rakenduses või tekstiosas. Arvesta, et arvusüsteem, mida kasutatakse muude numbrite näitamisel, tuleb defineerida eraldi (vt. kaarti 'Numbrid'). 	 Her kan du oppgje kva talsystem som skal brukast for å visa valutaverdiar. Viss det vert valt eit anna talsystem enn det arabiske, vil det berre verta bruka dersom språket i programmet eller teksten brukar det same systemet. Legg merke til at talsystemet som skal brukast for andre tal må setjast opp for seg (sjå sida « Tal »).


Kasuta seda käsku olemasoleva dokumendi avamiseks 	 Bruk denne kommandoen for opna eit gammalt dokument for redigering


KDE interaktiivne geomeetria 	 KDE Interaktiv geometri


Piltide eelvaatluse näitamine vestlusesComment 	 Førehandsviser bilete i pratenComment


Terminaliemulaator 	 Terminalemulator


Enkoodimise režiim 	 Kodingstype


Proovi olemasolev fail mujale liigutada ning proovi siis uuesti. 	 Prøv å flytta den gamle fila vekk først.


Marcus D. Hanwell. 	 Marcus D. Hanwell


Dekoratiivne puit 	 Dekorativt trevirke


Väinad Läänemeri 	 Hamnebyar ved Austersjøen


Briti Bukkake Babes 3 – 2 2 - Briti Sluts Spunked Kohta, Mida Paljud Poisid 	 Britiske Bukkake Babes 3 – 2 2 - Britiske Sluts Spunked På Av Mange Gutter


Show Teie kasutajanimi või e-posti aadress: 	 Ditt namn (obligatorisk)


Kohandatud töölauakestwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells 	 Tilpassa skrivebordsskalwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells


Peetrus astus siis alla meeste juurde ja ütles: 'Ennäe, mina olen see, keda te otsite. Mis asja pärast te olete tulnud?' 	 Peter gjekk ned til mennerne som var sende til honom frå Kornelius, og sagde: «Sjå, eg er den som de leitar etter; kva ærend hev de her?»


& Annoteeri A 	 & Linjelogg A


Kategooria:Lõuna-Korea modellid 	 Kategori:Britiske mannlege modellar


1956. aasta olümpiamängudel Cortina d'Ampezzos tuli ta kolmekordseks olümpiavõitjaks ja oli samas viies sportlane taliolümpiamängudel, kes võitis ühtedelt mängudelt kolm kulda. 	 I dei to neste meisterskapane, VM i alpint 1954 i Åre og Vinter-OL 1956 i Cortina d'Ampezzo, enda han opp med høvesvis sjetteplass i storslalåm og femteplass i slalåm.


Failides otsimine... 	 Søkjer etter filer & # 160; …


TaškentCity in Vanuatu 	 TasjkentCity in Vanuatu


Riigi peamiste impordiartiklite hulka kuuluvad masinad ja seadmed, keemiatööstuse produktid, kütused ja toiduained. 	 Indonesias viktigaste importvarer er maskiner og utstyr, kjemikaliar, brennstoff og matvarer.[79]


Sõna juurde kuuluvad märgid topeltklõpsuga valimisel: 	 Ordteikn for markering ved dobbeltrykk:


VCardide kataloogComment 	 vCard- katalogComment


Lumesaju ja - tormi võimalusweather forecast 	 Utrygt for snø og snøstormweather forecast


Loe sedelit: "% 1" 	 Les sprettoppnotat: «% 1 »


Tõeväärtus 	 Boolsk verdi


Saada krüptimata% 3: subject of message 	 Send ukryptert% 3: subject of message


Namiibiaworld. kgm 	 Namibiaworld. kgm


Täielik nimi 	 Fullt namn


punktid 	 Punkt


Podcasti info tõmbamine 	 Hentar podkastinfo


Originaalpealkiri 	 Opphavleg tittel


LaoName 	 LaotiskName


Oktoober 	 Oktober


Ühtlanebeveled border type 	 Einsfargabeveled border type


%s hooldaja on %s, mitte %s 	 %s-vedlikehaldaren er %s, ikkje %s


58 Jeesus ütles talle: „Rebastel on augud ja taeva lindudel on pesad, aga Inimese Pojal ei ole aset, kuhu Ta Oma pea paneks!” 	 58 Jesus svara: Revane hev hi, og fuglane i lufti hev reir, men Menneskesonen hev ingen stad han kann halla sitt hovud nedpå.


Abifailide tekstist otsimise funktsioon kasutab ht: // dig HTML otsingumootorit. 	 Funksjonen for fulltekstsøk brukar HTML- søkemotoren ht: // dig.


Soovin & muuta kaugjuhtimisseadme režiimi 	 Eg ønskjer å endra & modusen til fjernkontrollen


Ida- Aserbaidžaaniran. kgm 	 Aust- Azarbaijaniran. kgm


Siin on neli neist. 	 Her er fire av dei.


, tundmatu keel, GuoJia, Paperback, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Klahvikombinatsioone Ctrl+F1 kuni Ctrl+F8 saad kasutada virtuaalsete töölaudade vahel liikumiseks. 	 Byt mellom virtuelle skrivebord med « Ctrl + F1 » til « Ctrl + F8 ».


traadita võrk: lubatud 	 trådlaust: er slått på


KSnapshot ei suutnud salvestada pilti faili% 1. 	 KSnapshot klarte ikkje lagra biletet til% 1.


Tornaado 	 Tornado


KMathHyperbolaPartComment 	 Comment


Kiirsuhtlus võimaldab üksikisikute ja gruppide kahepoolset vestlust. Comment 	 Lynmeldingsprogram gjer det mogleg for enkeltpersonar og grupper å prata saman. Comment


Sildid L16Name 	 Name


Ei sünkroniseerita 	 Ingen synkronisering


Kodeeringut% 1 ei leitud 	 Finn ikkje teiknkodinga:% 1


GCD( 10; 20) tagastab 10 	 GCD( 10; 20) gjev 10


MONTH( 2323. 1285) tagastab 5 	 MONTH( 2323, 1285) gjev 5


Mõnes: @ action: button 	 @ action: button


Aken rullitakse kokkuName 	 Eit vindauge vert rulla oppName


Aadressiraamatu allalaadimine 	 Lastar ned adressebok


% 1 ja% 2 tagasi 	 % 1 og% 2 sidan


Donetskukraine. kgm 	 Donets' kukraine. kgm


Kui sul oli aktiivses dokumendis midagi valitud, siis enam see valitud ei ole. 	 Dersom du alt har merkt noko i dokumentet, vil ikkje dette vera merkt lengre.


Buenos Aires (linn) argentina. kgm 	 Buenos Aires (byen) argentina. kgm


Lülitab sisse kataloogide ja failide proportsionaalse vaate nende failisuuruse põhjalX- KDE- Submenu 	 Gjev ei proporsjonal vising av mapper og filer basert på filstorleikenX- KDE- Submenu


HOIATUS:% 1@ warning/ rich 	 ÅTVARING:% 1@ warning/ rich


Google Analytics kasutab niinimetatud küpsiseid, tekstifaile, mis salvestatakse Teie arvutis ja mis võimaldavad analüüsida, kuidas Te veebilehte külastate. 	 Google Analytics brukar “cookies” (informasjonskapslar), som er tekstfiler som vert plassert på datamaskina di. Dette vert gjort for å hjelpa nettstaden å analysere korleis brukarane nyttar den.


SaksamaaStencils 	 Stencils


ärtu kuue 	 hjarter seks


Jaoturisalv klammerdajaga 	 Postboks med stiftar


Brauseri identifikaatorComment 	 NettlesaridentifikasjonComment


Väljund:% 1 	 Utdata:% 1


Uuendamise & intervall: 	 Oppdateringsintervall:


Nimi, millega viidatakse sellele serverile. 	 Namnet som vert bruka når det vert referert til denne tenaren.


Jäljendab vanaaegset terminali suurte tähtede ja pikalt püsiva järelhelendusega. Tekstiallikaks võib olla suvaline rakendus. Autor: Jamie Zawinski; 1999. 	 Simulerer ein gammal terminal, med store pikslar og treg fosfor. På X11- system er dette ein fullt funksjonelt VT100- emulator! Skriven av Jamie Zawinski i 1999.


1503–22 ehitati Vilniuse linnamüür, milles oli 9 linnaväravat ja 3 linnamüüri torni. 	 Mellom 1503 og 1522 vart byen omslutta av ein bymur med ni byportar og tre tårn.


Palun vali kalendrikirjele salvesti kataloog@ label 	 Vel ei lagringsmappe for denne kalenderoppføringa@ label


Lahe artist - näidis audio fail. wav 	 Kul artist – eksempelfil. wav


& Suhteline asukoht: 	 & Relativ mappe:


Demo ja korduse kiirus. 	 Farten til demoen og vising av opptak.


(c) 2008: Sebastian Trüg 	 © 2008 Sebastian Trüg


Alamkordus@ info: whatsthis 	 Undergjentaking@ info: whatsthis


Gravatari teenusele võidakse pakkuda teie e-posti aadressilt loodud anonüümset stringi (mida nimetatakse ka räsi), et näha, kas te seda kasutate. 	 Me kan me senda ein anonym tekststreng som blir laga av epostadressa di (kjent som ein hash) til Gravatar for å sjå om du bruker tenesta.


Ja siis sain aru, et kuulge, ma ju olengi jutuvestja. 	 Og eg tenkte, veit du, eg er ein historieforteljar.


Ainult tekst 	 Berre tekst


Pooleli 	 Uklar


Ketta maks. suurus: mega byte 	 Høgste diskstorleik: mega byte


Lisa uus hoidla ja paigalda sealt pakette 	 Legg til eit nytt pakkearkiv og installer pakkar frå det


Saaleala 	 Vekselminne


Sõltumata sellest, millise kirjanduse valid - see peaks olema lõbus! 	 Uansett kva litteratur du vel - han bør vere underhaldande!


KDE PolicyKiti autentimine 	 PolicyKit- godkjenning for KDE


Piirang: 	 Grense:


Fail '% 1' pole kahendvormingus. 	 Fila «% 1 » er ikkje på binærformat.


Teine arv 	 Andre tal


KDE ekraanisäästja KRotation Vabalt pöörleva asümmeetrilise keha simulatsioon Autoriõigus (c) Georgnbsp; Drenkhahn 2004 Georg. Drenkhahn@ gmx. net 	 KRotation – pauseskjerm for KDE Simulering av ein kraftfri roterande asymmetrisk lekam © 2004 Georgnbsp; Drenkhahn Georg. Drenkhahn@ gmx. net


kppp diagnoos (lihtsalt oletus): 	 Diagnose frå kppp (berre gissar):


Akna 0 eelhangitav mälu 	 Førehandsinnhentingsminne for vindauge 0


Märguanded ja tööd 	 Varsel og jobbar


Lisa fail 	 Set inn fil


4- tolline paberirull 	 4- tommars rullepapir


Element: 	 Grunnstoff:


12 kuud 	 12 månader


service () nõuab kaht argumenti 	 « service () » krev to argument


Muuda tekstikasti suurust 	 & Endra storleik på tekstboks


GDB toetusGenericName 	 GenericName


Sähvikute tagaküljel kasutatav font 	 Skrifttype på baksida av spørjekortet


Siin saab määrata, kas kasutada kahenitäiendit kahend -, kaheksand - ja kuueteistkümnendsüsteemis arvude puhul. See on levinud viis negatiivsete arvude kujutamiseks arvutites. 	 Vel om det skal brukast toarkomplement- notasjon for binær -, oktal - og heksadesimaltal. Dette er ein vanleg datanotasjon for negative tal i ikkje- desimalsystemet.


v1 (1024 bitti) 	 v1 (1024 bit)


Mine edasiStop context menu item 	 Gå framStop context menu item


Kataloogi% 1 lisamine arhiivi nurjus 	 Klarte ikkje leggja mappa «% 1 » til arkivet.


Suahiili (Kenya) 	 Swahili (Kenya)


Pakettide nimekirja koostamineThe transaction state 	 transaction state, when we' re waiting for the native tools to exit


, tundmatu keel, Bukmaster, kõvad kaaned, Kasutada 	 , Ukjent språk, Bukmaster, Paperback, Nye


Meedia allalaadimine 	 Medienedlasting


Ma tean seda – ma teadsin seda. 	 Eg veit det - eg visste det.


Internetideemon, mis käivitab nõudmisel võrguteenusedName 	 Internett- teneste som startar nettverkstenester når dei trengstName


beežikasvalge 3color 	 lys korngul3color


% 1 on kataloog, kuid oodati faili. 	 % 1 er ei mappe, men ei fil var venta.


Märkimise korral kuvatakse sõna suurtähtedega 	 Viss dette valet er kryssa av, vert orda vist med store bokstavar.


Olekuriba paremas servas saab valida mängu raskusastme. Mida raskem mäng, seda kiiremini pallid liiguvad ja seda rohkem on neid mänguväljal. 	 Du kan velja vanskegrad til høgre på statuslinja. Jo høgare vanskegrad, jo raskare rører dei raude kulene på seg, og jo fleire kuler dukkar opp på spelebrettet.


Automaatse tõmbamise intervall 	 Intervall for autohenting


Skaut 	 Speider


Satelliitside kontroller 	 Satellittkommunikasjonskontrollar


ElekterStencils 	 Stencils


Paigaldamise või eemaldamise korral käsitleb aplette, mis on paigaldatud kõigi kasutajate jaoks. Do not translate < path > 	 Installering og fjerning gjeld for skjermelement som er installerte for alle brukarar. Do not translate < path >


raskusjõu konstant 	 Vektkonstant


Terviseteaduste kool 	 Det samfunnsvitskaplege fakultet


Vasakult 	 Frå venstre


VaikimisiDescription 	 StandardDescription


Imporditud dokumentide asukoht 	 Plassering til dei importerte dokumenta


Sellele nupule klõpsates saab sündmuse või ülesande häiret täpsemalt määrata. @ info: tooltip 	 Trykk på denne knappen for å stilla inn ein avansert alarm for denne hendinga eller oppgåva@ info: tooltip


Funktsioon & 2: 	 Funksjon & 2:


Uus kaart 	 Ny fane


Otsi eelmine 	 Finn førre


inertsUnits 	 TreigleikUnits


& Koordinaatide süsteem... 	 & Koordinatsystem & # 160; …


Helitugevus% 1% 	 Lydstyrken er% 1 & # 160;%


eksasekund; eksasekundit; Esamount in units (real) 	 exasekund; exasekund; Esamount in units (real)


Algupärane URL 	 Opphavleg adresse


joonlaud 	 linjal


Võimas privaatsuskaitse on alati sisse lülitatud ning lehitsemisajalugu kustutatakse peale igat seanssi. 	 Kraftige personvernfunksjonar er alltid på, og nettlesarhistorikken din blir sletta etter kvar økt.


Seansside haldamine 	 Handsam økter


Kinkekaardi kood: 	 Gåvekortkode:


Viga turvalaeka ühtsuse kontrollimisel. Võib olla rikutud. 	 Feil ved kontroll av lommeboka. Det kan henda ho er øydelagd.


Kui me õpime uusi sõnu, salvestab meie aju uue materjali. 	 Når vi lærer nye ord, lagrar hjernen vår nytt innhald.


Fail% 1 ei sisalda korrektset XML- koodi. 	 Fila% 1 inneheld ikkje gyldig XML.


Näita hiirekursorit 	 Vis & musepeikaren


DVD võtmete hankimine 	 Hentar DVD-nøklar


Tavaliselt toimub see lasteaias ja koolis. 	 Det skjer vanlegvis i barnehagen eller skulen.


TeekPlugin authors 	 BibliotekPlugin authors


Eelmine nädal@ title: group Date 	 Førre veke@ title: group Date


Seadmete seadistamine 	 Set opp einingar


Ei korrata@ label 	 Ikkje gjenta@ label


Lehekülg mida otsite ei eksisteeri või ilmnes miski muu viga. 	 Sida du leitar etter finst ikkje lenger eller har blitt flytta.


Lahendatav jagaja (silumine) 	 Utdelar å løysa (feilsøking)


Kuid on olemas ka võimalus vahetada keelt spontaanselt. 	 Men det er òg mogleg å veksle språk spontant.


Mängulõpu teate näitamine 	 Vis sluttspelsmelding


KohtvõrkComment 	 Comment


Profiiliks määratakse '% 1' Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter 	 Vel «% 1 » som profilNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter


Sulge kaart@ action: inmenu 	 Lukk fane@ action: inmenu


47.27 Ja Iisrael jäi elama Egiptusemaale Gooseni maakonda; nad jäid sinna paigale, olid viljakad ja neid sai väga palju. 	 27 Israel vart buande i Egyptar-land, i Gosen-landet, og dei fekk seg eigedomar der og voks og auka seg uhorveleg.


Satelliidivaade 	 Satellitt- vising


Kõik omadused peavad vastama 	 Alle eigenskapane må vera i samsvar


Teadaolevate taustapiltide näitamine 	 Viser ei liste over kjende bakgrunnsbilete


Valida tuleb vähemalt üks tabel. 	 Du må velja minst éin tabell.


Märgi kõik 	 Kryss av alle


Kvt projekti kood Üldised parandused 	 Kode frå kvt- prosjektet Generelle forbetringar


Muuda vormingut 	 Endra format


Uued kaardid avatakse käesoleva kaardi järel 	 Opna & ny fane etter gjeldande fane


Lahtrite vahe pikslites: 	 & Pikslar mellom cellene:


Ma tahaksin raamatut osta. 	 Eg skal kjøpe ei bok.


Negatiivne tekst 	 Negativ tekst


Ctrl; B Järjehoidjad Lisa järjehoidja 	 Ctrl; B Bookmerke Leggtil bokmerke


Toore faksi vorming: 	 Råfaksformat:


Lubab skriptidel akna fookusse tuua. 	 Tillat at skript flyttar fokus til vindauget.


Viga andmete laadimisel 	 Feil ved lasting av data


Okulari koomiksite taustaprogrammName 	 Teikneseriemotor for OkularName


Eesti Evangeelse Luterliku Kiriku kirikud 	 Den evangelisk-lutherske kyrkja – Wikipedia


Fleetwood Mac on inglise-ameerika bluusi- ja rokkansambel, mis alustas tegevust 1967. aastal Londonis. 	 Fleetwood Mac er eit britisk-amerikansk rockeband som vart danna i juli 1967 i London.


Rakenda või loo selle elemendi mallid@ info: whatsthis 	 Bruk eller lag malar til dette elementet@ info: whatsthis


Teatab deemonile, et järgmine HotSync peab taastama lauaarvutilt pihuarvuti andmed. 	 Fortel nissen at heile den handhaldne eininga skal gjenopprettast frå data på PC- en.


TäispintselName 	 Name


Metateabe parandaja 	 Reparasjon av metadata


Ei leitud telgede arvu juhtpuldiseadmele% 1:% 2 	 Klarte ikkje finna talet på aksar for styrespak- eining% 1:% 2


Seda veateadet selle häire korral enam ei näidata@ info: whatsthis 	 Ikkje vis denne feilmeldinga att for denne alarmen@ info: whatsthis


Ei suuda salvestada kujutist, sest fail pole lokaalne. Muude protokollide tugi on planeeritud tulevikus. 	 Kan ikkje lagra biletet fordi fila er lokal. Kooka kjem til å støtta andre protokollar seinare.


kppp: reeglifail ei sisalda vaikimisi reeglit 	 kppp: regelfila inneheld ingen standardregel


W3C XML- skeem 	 W3C XML- skjema


Kommentaarid Omadused kohta 	 Innspel til: Heim


Liigub dokumendi järgmisele leheküljele 	 Går til den neste sida i dokumentet


murdarvData type 	 Data type


Inglise, saksa ja hollandi keel kuuluvad lääne-germaani keelte hulka. 	 Engelsk, tysk og nederlandsk er dei vestgermanske språka.


Autori mallimuutuja. 	 Malvariabelen « Author ».


Lehekülje päise vorming. Võimalikud on järgmised sildid: 	 Format på toppteksten. Du kan bruka desse plasshaldarane:


Melakamalaysia. kgm 	 Malaccamalaysia. kgm


Kohandatud vahemikStart index for custom range 	 Start index for custom range


& Väljund: 	 & Ut:


Võimaldab seadistada tööriistariba 	 Set opp verktøylinja


Kohanimed: 	 & Stadnamn:


Kui ikoonide automaatne valimine on sisse lülitatud, võimaldab see liugur sul valida aja, kui kaua peab kursor ikoonil seisma, et see muutuks valituks. 	 Dersom du har valt å automatisk velja ikon, kan du her velja kor lenge musepeikaren må liggja over ikonet før det vert valt.


Vali sissetungivate armeede arv. 	 Vel kor mange styrkar som skal gå til angrep.


Vali šifrid, mida soovid lubada SSL protokolli kasutades. Tegeliku kasutatava protokolli suhtes räägitakse läbi serveriga ühenduse loomisel. 	 Vel kva for krypteringsmetodar du vil bruka når SSL- protokollen vert bruka. Protokollen som faktisk vert bruka vert forhandla fram av tenaren ved tilkopling.


Tabelivaate näitamine 	 Vis tabellvisinga


Järgmine krahv Otto II tegi linnuse oma residentsiks; 15. juulil 1371 kuulutati Delmenhorst Bremeni linnaõigusega iseseisvaks linnaks. 	 Den påfølgjande greven, Otto II, flytta inn i borga. 15. juli 1371 vart byen erklært ein sjølvstendig by etter Bremenlova.


Restoranid ja baarid 	 Restaurantar og barar


Vali vasakut hiirenuppu klõpsates versioon A ja keskmist hiirenuppu klõpsates versioon B. 	 Vel revisjon A med venstre museknapp, og revisjon B med midtknappen.


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Your Kohalik aeg ja ajavöönd on määratud süsteemi seadistustes kuupäeva ja kellaaja kaardil. Vaikimisi kasutab seda ka Plasma kell. Plasma kella kohtspikker võib näidata ka teiste ajavööndite aega. Selleks vali nimekirjas lihtsalt vajalikud ajavööndid. Klõpsa real selle valimiseks ning klõpsa teist korda valiku tühistamiseks. Kui oled oma valikud nupule OK klõpsates heak kiitnud, hakatakse juhul, kui viid hiire kella kohale, näitama kohtspikrit kõigi valitud ajavööndite ajaga. Vaikimisi ajavööndi valimiseks keri üle kella hiirerattaga ja määra vajalik või määra see kindlaks valikuga "Vaikimisi näitab kell:".. 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Lokal tida og tidssona er definerte i systemoppsettet, under « Dato og klokkeslett ». Som standard vert desse innstillingane bruka. Verktøytipset for Plasma- klokka kan visa tida i fleire andre tidssoner. For å setja opp dette, vel du fleire tidssoner frå lista. Trykk på ei linje for å velja henne, og trykk ein gong til for å fjerna valet. Etter at du har stadfesta valet med « OK » - knappen, vil det verta vist eit verktøytips med alle dei ulike klokkesletta når du held musepeikaren over klokka. For å velja standard tidssone, kan du anten rulle med musepeikaren over klokka og velja den du vil ha, eller du kan velja han i innstillinga « Klokkestandard ».


Cisco - Breakout boxStencils 	 Stencils


Kaheteistkümnes kaheteistkümnendas kuus oli netofalane Heldai, Otnielist põlvnev; ja tema rühma kuulus kakskümmend neli tuhat. 	 Den tolvte, for den tolvte månaden, var Heldai frå Netofa, av Otniels-ætti.


Ja ma tahan öelda, et ma arvan, et see on püramiidi vale tipp... et õige tipp - mida kõik meie õpilased, iga keskooli lõpetanu peaks teadma -- peaks olema statistika: tõenäosus ja statistika. 	 Og eg er her for å seie at eg meiner dette er feil topp på pyramiden ... at den rette toppen -- som alle studentane våre, alle som går ut frå high school burde kunne -- skulle ha vore statistikk: sannsynsrekning og statistikk.


Vormingu määramine nurjus veaga '% 1' 	 Klarte ikkje velja format:% 1


Hoidlast eemaldatakse järgmised failid: 	 Fjern desse filene frå lageret:


tsüaancolor 	 cyanblåcolor


See veerg näitab iga protsessi IO statistikat. Kohtspikker näitab järgmist teavet: Loetud sümbolidBaitide arv, mida ülesande tõttu on salvestist loetud. See on lihtsalt baitide summa, mida protsess on edastanud funktsioonidele read () ja pread (). See sisaldab selliseid asju nagu tty IO ning see si sõltu sellest, kas tegelik füüsiline ketta IO oli üldse vajalik või mitte (lugemist võib teha ka leheküljepuhvrist). Kirjutatud sümbolidBaitide arv, mida ülesande tõttu on kirjutatud või kirjutatakse kettale. Kehtivad samad märkused nagu leotud sümbolite korral. Lugemise süsteemsed väljakutsedLugemise I/ O operatsioonide, s. t selliste süsteemsete väljakutsete nagu read () ja pread () arv. Kirjutamise süsteemsed väljakutsedKirjutamise I/ O operatsioonide, s. t selliste süsteemise väljakutsete nagu write () ja pwrite () arv. Tegelikult loetud baididBaitide arv, mida protsess on tõepoolest tõmmanud salvestuskihist. Tehakse submit_ bio () tasandil, mistõttu on täpne plokipõhistes failisüsteemides. See ei pruugi anda mõistlikku väärtust NFS ja CIFS failisüsteemis. Tegelikult kirjutatud baididKatse kokku arvata baitide arvu, mida protsessi tõttu saadeti salvestisse. Seda tehakse lehekülge räpastamise ajal. Arv sulgudes näitab taset, millega iga väärtus muutub, mis määratakse varasema ja uue väärtuse erinevusel põhjal jagatuna uuendamise intervalliga. Tehniline teave: Neid andmeid kogutakse asukohast / proc / * / io ning nad on dokumenteeritud kerneli lähtekoodis kataloogides Documentation/ accounting ja Documentation/ filesystems/ proc. txt. 	 Denne kolonnen viser I/ U- statistikkane for kvar prosess. Verktøytipset gjev denne informasjonen: Lesne teiknTalet på byte denne oppgåva las frå disken. Dette er rett og slett talet på byte denne prosessen sende til « read () » og « pread () ». Her er tty- I/ U og liknande medrekna, og verdien avheng ikkje av om det vart fysisk lese frå disken (eller om dataa vert henta frå mellomlageret). Skrivne teiknTalet på byte denne oppgåva skreiv, eller vil skrive, til disken. Dei same detaljane som for lesne teikn gjeld òg her. Lese- systemkallTalet på leseoperasjonar, for eksempel systemkall som « read () » og « pread () ». Skrive- systemkallTalet på skriveoperasjonar, for eksempel systemkall som « write () » og « pwrite () ». Faktisk lesne byteTalet på byte som prosessen faktisk las frå lagringseininga. Dette vert gjort på « submit_ bio () » - nivået, og er såleis korrekt for blokkbaserte filsystem, men kanskje ikkje for NFS - og CIFS- filsystem. Faktisk skrivne byteForsøk på telja talet på byte som prosessen skreiv til lagringseininga. Dette vert gjort ved « page- dirtying » - tidspunkta. Tala i parentes viser kor kjapt kvar verdi endrar seg, rekna ut ved å ta differansen mellom førre verdi og den nye verdien, og dela denne på lengda av tidsintervallet. Teknisk informasjon: Alle dataa vert henta frå / proc / * / io, og er vidare dokumentert i « Documentation/ accounting » og « Documentation/ filesystems/ proc. txt » i kjeldekoden til kjernen.


Pealkiri: For a song or other music 	 Tittel: For a song or other music


KDE sulgemineName 	 KDE vert avsluttaName


(C) 2001- 2004: Adriaan de Groot 	 © 2001– 2004 Adriaan de Groot


Hangiti vanad tehingud 	 The role of the transaction, in past tense


Sellel saidil olevad artiklid võivad sisaldada manustatud sisu, näiteks videoid, pilte, artikleid jne. 	 Artiklar på denne nettstaden kan ha innhald (td. videoar, bilete, artiklar osfr.) frå andre nettstader.


SegaCD% 1 	 blandaCD% 1


Jalus eraldatakse põhitekstist reaga 	 Bruk ei linje for å skilja botntekst og brødtekst


pikodžaulidunit synonyms for matching user input 	 pikojouleunit synonyms for matching user input


Ilmajaam: 	 Vêrstasjon:


Õigekirja kontrollComment 	 StavekontrollComment


muudetud 	 endra


Vali häire kordamise nädalapäev@ label Time unit for user- entered number 	 Vel den vekedagen alarmen skal gjentakast på@ label Time unit for user- entered number


Genova poliitiline haripunkt tuli võiduga Pisa vabariigi üle Meloria merelahingus aastal 1284 ja ajutise võiduga oma Mongolite riigi killustamise järel katkes ka transiit mööda Siiditeed. 	 Genova sitt politiske høgdepunkt kom då dei sigra over Hertugdømet Pisa i sjøslaget ved Meloria (1284) og over erkefienden Republikken Venezia i 1298.


Esimene tuletis 	 Førstederiverte


Pipetiga doseeritakse laborites vedelikke. Pipeti peale on kantud mahuühikute skaala. Tavaliselt kasutatakse kummiballooniga pipette. Mõlemat tüüpi pipetid on kohandatud vedelikele temperatuuriga 20°C ja väljavoolule (Ex.). Vajaduse korral on pipetile kantud ka väljavoolu ajad. 	 Ein dropeteljar vert bruka til å dosera små væskemengder i laboratorium. Ein dropeteljar har ein volumskala, og som regel vert peleusballongar bruka til drypinga. Begge typane dropeteljar er kalibrerte for væsker med temperatur 20 °C og tømmetider (oppgjeve med « Ex. »). Viss det er nødvendig, vert det oppgjeve tømmetider på dropeteljarane.


Kujundid 	 Figurar


lõpeb 	 sluttar med


7.3 Auhinnad ja kandideerimine 	 Prisar og nominasjonar


päikesepaiste, kohati pilvesweather forecast 	 Periodar med solweather forecast


Tõsiduse valimine 	 Vel kor alvorleg


Tüüp@ label the default mail transport 	 Type@ label the default mail transport


Küsi hiljem 	 Spør meg seinare


Lülitid 	 & Val


Käitustunde: 410 m/t 	 Kjøretimer: 1 km


Loetamatu fail 	 Uleselig fil


"% 1" uuendamine 	 Oppdaterer «% 1 »


Valitud failide kustutamine 	 I ferd med å sletta merkte filer


Filtri muutmine 	 Endra filter


& Viitade ümber joonistatakse piirded 	 Vis kantlinje rundt & lenkjer


Füüsikaliselt määrab magnetmoment ära jõu suuruse, millega väline magnetväli antud magnetit mõjutab. 	 Magnetfelt er vektorfelt, det vil seia at dei har ein retningsverdi i tillegg til styrken på feltet.


Mine koomiksile 	 Gå til stripe


Süsteemi vea signaali saamine 	 Signalisert systemfeil


Aegunud kirjade liigutamine kaustast% 1 kausta% 2 katkestati. 	 Avbraut flytting av gamle meldingar fra mappa% 1 til mappa% 2.


Muu, erakasutuses 	 Andre, privat bruk


Ekraanisäästja lubamine 	 Slå på pauseskjerm


Põhja- Hollandnetherlands. kgm 	 Nord- Hollandnetherlands. kgm


Siin saad valida õppetunni, mille statistikat soovid näha. 	 Her kan du velja øvinga du vil henta statistikk for.


laupäev, 30. detsember 2017, nädal 52 	 torsdag 8. februar 2018, veke 6


& Harjutamine 	 Trening


Description: Kirjutatakse ja/või öeldakse täht. 	 Skildring: Ein bokstav vert skriven eller lesen opp.


Aega suure pausini: 	 Tid til lang pause:


Ainult nende eemaldatavate andmekandjate automaatne ühendamine, mis on varem ühendatud käsitsi 	 Berre monter automatisk flyttbare lagringsmedium som tidlegare er monterte manuelt


ärtud 	 hjarter


Alt Gr@ action: button Menu( Context Menu) key 	 @ action: button Menu( Context Menu) key


Saymaya Meie mõtlemine sõltub meie keelest. 	 Tankane våre avheng av språket vårt.


Kohandatud krüptimise käsk: Sisselülitamise korral ilmub võtmevaliku dialoogis tekstiväli, kuhu kasutaja saab sisestada meelepärase krüptimise käsu. Selle võimaluse pruukimine on soovitatav ainult tõesti kogenud kasutajatele. 	 Sjølvvald krypteringskommando Viss det er kryssa av her, vert det vist eit tekstfelt i vindauget der du vel nøkkelen, der du kan skriva inn kommandoen du vil bruka til å kryptera dataa. (Dette er berre for avanserte brukarar).


IlmName 	 Vêr


FITS- i päis 	 FITS topplinje


Kirjuta üle: vana fail asendatakse uue kopeeritud failiga. Nuppu Kirjuta kõik üle saab kasutada paljude failide korraga kopeerimise korral. 	 Skriva over den gamle fila med den nye, ved å trykka på Skriv over. Du kan også velja Skriv over alle for å skriva over alle filer som har same namn som filene du kopierer, utan å spørja for kvar fil.


Taotluse juurde tuleb esitada: 	 Søknaden må innehalde:


Laadi@ title: group 	 @ title: group


Programmi '% 1' ei saa argumentidega '% 2' käivitada. 	 Klarte ikkje starta programmet «% 1 » med argumenta «% 2 ».


Kasutaja ID lisamine õnnestus@ title% 1: "OpenPGP" or "CMS" 	 @ title% 1: "OpenPGP" or "CMS"


Ameerika Ühendriikide poliitikud 	 Nobelprisvinnarar frå USA


iga 30 minuti järel 	 Kvart 30. minutt


Mul on vaja ketti ja käevõru. 	 Eg treng ei dokke og ein bamse.


Lipp lipi peal 	 Lappeteppe


Semikooloniga eraldatud MIME tüüpide nimekiri, mille jaoks antud tööriista kasutada. Kui see tühjaks jätta, on tööriist alati saadaval. Tuntud MIME tüüpide seast valimiseks klõpsa paremal asuvat nuppu. 	 Ei semikolon- skild liste med MIME- typar som dette verktøyet skal vera tilgjengeleg for. Viss feltet er tomt, vert verktøyet alltid synleg. Trykk på knappen til høgre for å velja mellom kjende MIME- typar.


Ookeanid ja vesistudwaters_ world- class. kgm 	 Hav og nedslagsfeltwaters_ world- class. kgm


Rajaeelne lünk (0... 300): 	 Mellomrom før kvart spor (0.. 300):


Mbox failide import (UNIX, Evolution) 	 Importer mbox- filer (UNIX, Evolution)


Määrab ülesande tähtaja kuupäeva. to- do due datetime 	 Vel forfallsdato for denne oppgåva. to- do due datetime


Vanamoeline pööramine 	 Gammal roteringsstil


KWrite' i toimingute tagasivõtmise ajalugu, põimimine Kspelliga 	 Angrehistorie, KSpell- integrering i KWrite


Na on arenenud ühest ja samast sõnast. 	 Dei er utvikla frå same ordet.


Toore faksi lahutus: 	 Råfaksoppløysing:


Kanalis on tähelepanu keskpunktis esituskunst, klassikaline muusika, kunst ja ajaloolised dokumentaalid, filmid ja teemaedastused. 	 Dei sender opptak av utøvande kunst, klassisk musikk, dokumentarar om kunst og historie, filmar og temaprogram.


MIME tüüp 	 ein MIME- type


Kas tõesti eemaldada kaart% 1? 	 Vil du verkeleg sletta fana% 1?


Omistatud ressurss:% 1@ info: tooltip 1=list of resources 	 @ info: tooltip 1=list of resources


Paariskohatäitja algusXLIFF inline tag name 	 Start på para plasshaldarXLIFF inline tag name


BCWP (maksumus) Actual Cost of Work Performed 	 Actual Cost of Work Performed


Esimeses näidete rühmas esitatakse mõned harilikud diferentsiaalvõrrandid. 	 Lineære differensiallikningar vert ofte nytta som tilnærmingar til ikkje-lineære likningar.


Saada kiri... 	 Send e- post til & # 160; …


Sega kaardid 	 Stokk korta på nytt


Seadistused Kiirklahvide seadistamine... 	 Innstillingar Set opp snøggtastar & # 160; …


Teie paberid, palun. 	 Kan eg få sjå papira dine?


Kausta% 1 UID puhvrifaili lugemine nurjus. See võib olla tingitud probleemist failisüsteemi õigustega või on fail riknenud. 	 Klarte ikkje lesa UID- mellomlagerfila for mappa% 1. Det kan skuldast mangel på leseløyve til fila, eller at ho er øydelagd.


Millal läheb järgmine lennuk Rooma? 	 Når går neste fly til Roma?


Hoogvihm, vihm ja udu/ uduvine lähikonnasweather condition 	 Byer, regn i nærleiken, og tåke eller tåkedisweather condition


Server ei aktsepteerinud saatja aadressi "% 1".% 2 	 Tenaren godtok ikkje avsendaradressa «% 1 ».% 2


Skansuite pluginName 	 Name


KÕRVALTEEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Unusta seadeNAME OF TRANSLATORS 	 Gløym einingaNAME OF TRANSLATORS


Ava kasutades 	 Opna med


IO- moodulidName 	 ProtokollarName


Veel mõned teststruktuuridName 	 Name


arccosYou are about to translate the 'Sqrt' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 invcosYou are about to translate the 'Sqrt' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Siin saab valida, kas tegevusi lubavaks klahviks on Meta või ALT. 	 Her kan du velja om dei følgjande handlingane skal utførast når du trykkjer Alt eller Meta.


Juulis 1792 avaldas Austria–Preisi armee ülemjuhataja, Braunschweigi hertsog oma manifesti, milles ta ähvardas Pariisi maatasa teha, kui kuningas Louis XVI peaks viga saama. 	 I juli 1792 utskreiv hertugen av Braunschweig, kommandanten av den austerrikske-prøyssiske hæren, Braunschweig-manifestet sitt der han truga med å leggja Paris i grus om nokon skade vart påført kong Ludvig XVI.


Pärast Osmanite kaotust Viini lahingus aastal 1683 hakkasid Habsburgid järk-järgult varem autonoomses Transilvaanias oma võimu kehtestama. 	 Etter at osmanarane tapte i slaget ved Wien i 1683, starta habsburgarane gradvis å ta over det tidlegare sjølvstendige Transilvania.


Soovite te veel midagi juua? 	 Vil du ha litt meir å drikke?


Eelvaatlus: @ info: tooltip 	 Førehandsvising: @ info: tooltip


Teise pendliosa pikkuse mõlema osa kogupikkusse. Sobivad väärtused% 1 kuni% 2. 	 Forhold mellom lengda av andre pendeldel til summen av begge dellengdene. Gyldige verdiar frå% 1 til% 2.


Klamber 2 	 Stift 2


UADescription (Selles masinas töötav Firefox 3. 0) Name 	 Brukaragent (Firefox 3. 0 herifrå) Name


Faili URL, millesse vanad sündmused arhiveerida 	 Adressa til fila der gamle hendingar skal lagrast


Muuda fonti... 	 Endra skrift & # 160; …


Failid: 	 Filer:


Vaade: Kuu nimekiri 	 Vis: Månedlig kalender


IMPRODUCT( 1, 2; "3, 4+5i") tagastab "4, 08+6i" 	 IMPRODUCT( 1, 2; "3, 4+5i") gjev "4, 08+6i"


KSquares 	 Kvadrat


Ajutise faili kirjutamine nurjus 	 Klarte ikkje skriva mellombelsfil


Hääbumisaeg 	 Toningslengd


Hindamata 	 Ikkje vurdert


Näitab valitud failide muutjaid 	 Vis redigerarane til dei valde filene


SDL - teenusStencils 	 Stencils


Kinnitus 	 Stadfesting


Lääs 	 & Vest


Malli versioon@ title: column 	 Malversjon@ title: column


120x60 DPI 	 120×60 ppt


Dokumendi trükkimine nurjus. Palun anna sellest teada aadressil bugs. kde. org 	 Klarte ikkje skriva ut dokumentet. Rapporter gjerne feilen til bugs. kde. org.


- 90 kraadi 	 - 90 grader


Maks. üleslaadimise kiirus: 	 Høgste opplastingsfart:


Lõuna- Aafrika 	 Sør- Afrika


rohkem 	 fleire


Pihuarvuti:% 1 	 Handhaldne:% 1


Väljakutsekaart See graafik näitab pesastatult aktiivse funktsiooni kõigi väljakutsutute hierarhiat. Iga värviline ristkülik esindab funktsiooni, mille suurus peaks olema proportsionaalne selle kuluga aktiivse funktsiooni töötamisel (täpsusele seavad küll oma tõkked joonistamispiirangud). 	 Kallkart Denne grafisen viser hierarkiet til alle tilkallarane til den aktive funksjonen. Kvart farga rektangel representerer ein funksjon, og storleiken til rektangelet prøver å vera proporsjonal the kostnaden bruka mens den aktive funksjonen køyrer (men grunna teikningsavgrensingar kan han avvika noko).


Briti laevastiku juhtimisvead lahingus, mis tekitasid rahva seas sügavat viha, viisid drastilise reformini Briti laevastikus. 	 Denne dårlege leiinga av den britiske flåten i kamp førte til kraftig sinne hos folket, og ei stor reform i den britiske marinen gav resultat før krigen var over.


Tu B' Shvat 	 Tu bisjbat


Funktsiooni indeks väljub piiridest. 	 Funksjonsindeksen ligg utanfor grensene


Trine keedab primi (pehme pruunjuust) suurel pannil kasutades oma metsast toodud puid. 	 Trine fyrer primkjelen sin med ved frå eigen skog.


18. detsembril 1966 märkas Richard Walker samal orbiidil samalaadset objekti; seda peetakse Epimetheuse avastamiseks.[8] 	 18. desember gjorde Richard L. Walker ein tilsvarande observasjon som nå er kreditert til å vera oppdaginga av Epimetheus[2].


Funktsioon NEGBINOMDIST () tagastab negatiivse binoomjaotuse. 	 NEGBINOMDIST () - funksjonen returnerer den negative binomiale fordelinga.


N- süsteemis täisarv@ item: intable Text context 	 Heiltal med base n@ item: intable Text context


Poolik fail '% 1' eemaldatud. 	 Fjernar delfil «% 1 ».


BOOL2STRING( väärtus) 	 BOOL2STRING( verdi)


Kuupäevad 	 Dagar i månaden


Järgmine XMMS- isComment 	 Neste i XMMSComment


Kuubik tegeleb animeeritud käikudega või töötab demo. Palun oota või klõpsa kuubikule demo peatamiseks. 	 Kuben held på å utføra animerte trekk, eller demonstrasjonen køyrer. Vent, eller trykk på kuben for å stoppa demonstrasjonen.


Vali S/ MIME sertifikaat, mida peaks kasutama kirjade signeerimiseks. 	 Vel kva for S/ MIME- sertifikat du vil bruka til å signera meldingane dine.


Kuid mitte sellepärast ei paku keeleteadlastele see maa huvi. 	 Men det er ikkje dette som gjer landet interessant for språkforskarar.


_Väga raske 	 Veldig _vanskeleg


Tšehhi VabariikCountry name 	 Country name


Kontroll: Pakume teile hõlpsalt kasutatavaid tööriistu ja selgeid valikuid, et saaksite oma privaatsuse üle ise otsustada. 	 Kontroll: Vi gir deg kontrollen over personvernet ditt med brukarvenlege verktøy og tydelege val.


WINS puhverserver 	 & WINS- mellomtenar


Vigane sümbolviit 	 Brutt symbolsk lenkje


Üles - ja allalaadimise suhe: 	 Deleforhold:


Sul ei ole teadeteserverit 	 Du eig ikkje meldingstenaren


Osakesed 	 Partiklar


Aktiivse akna tiitli esiletõstmine 	 Framhev tittelen i det aktive vindauget


Võite pidada oma reisikogemsutest päevikut. 	 På reisa di kan du skrive dagbok over det du lærer.


Teenuse nimi 	 Tenestenamn


Mitu päeva? 	 Kor mange dagar vil du henta program for?


Määra pildiks (kärbi) 	 Bruk som bilete


See teave krahhi kohta võib olla tulus@ info 	 Informasjonen om denne krasjen kan vera nyttig@ info


Jadasiini kontroller 	 Seriellbusskontrollar


Nõutavad väljad on tähistatud *-ga 	 Obligatoriske felt er merket med *


Vabandame, kuid lehte mida otsisite ei leitud. 	 Det ser ut til at sida du leita etter er flytta eller ikkje lenger finst.


saatja: 	 avsendar:


Seadmehaldur 	 Einingshandsaming


& Vaikeväärtus: 	 & Standardverdi:


Liigutamine/ suuruse muutmineno focus stealing prevention 	 & Flytta / endra størrelseno focus stealing prevention


Lehekülgede valimise/ järjestamise filterName 	 Name


Thunderbirdi/ Mozilla kohalike kirjade ja kaustastruktuuri import 	 Importer lokal e- post og mappestruktur frå Thunderbird/ Mozilla


Puhasta@ action: inmenu 	 Tøm@ action: inmenu


Seadistused konqueror; i seadistamine... 	 Innstillingar Set opp & konqueror;


Draiveri valimine 	 Vel drivar


Viga: 	 Feil:


Seda õigust ei saa kasutada jälitamise puhul, mis tegelikult tuleneb mittepoliitilisest kuriteost või teost, mis on vastuolus Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni eesmärkide ja põhimõtetega. 	 Denne retten gjeld ikkje i rettssakar som har røynleg grunnlag i upolitiske brotsverk eller handlingar som strir mot formålet og prinsippet til Dei Sameinte Nasjonane.


Leedu (lt) 	 Litauisk (lt)


ärtu kaheksa 	 hjarter åtte


Hammasrattad 	 Tannhjul


Näita hulknurka 	 Vis eit polygon


vead 	 feil


Cisco - PFXStencils 	 Stencils


Cisco - Jooksev meesStencils 	 Stencils


“% 1 ” @ icode/ rich 	 «% 1 » @ icode/ rich


Topeltklõpsake Windows Exploreris arvuti kõvakettale salvestatud exe-faili ja täitke ekraanil kuvatavad juhised. 	 Følg instruksjonane på skjermen for å fullføre utpakkinga av filene og lagre dei på harddisken.


Virtuaalkaustad Nepomuki siltidega kirjade valimiseks. Name 	 Virtuelle mapper for val av meldingar som har Nepomuk- merkelappar. Name


Arheoloogilised uuringud näitavad, et saar oli asustatud juba kiviajal. 	 Dei mange funna vitnar om at øya har vore busett sidan eldre steinalder.


Koomiksi & URL- i näitamine: 	 Vis nettadresse:


Aastal 1990 sõitis ta Hispaania Vormel Ford 1600 sarjas ja võitis ka selle. 	 I 1990 vann han det spanske Formel Ford 1600-meisterskapen.


Koodi puhastamine, klass Theme 	 Koderydding og temaklassen


Kataloogi% 1 ei ole olemas. Indeksit ei saa luua. Describes the status of a documentation index that is present 	 Mappa% 1 finst ikkje. Kan ikkje laga indeks. Describes the status of a documentation index that is present


Ladina keeles tähendab 'calx' lupja 	 Latin « calx » for kalk


Aegumine:% 1 sekundit 	 Tidsgrense% 1 sekund


Redaktor 	 Skrivefelt


Mobiilses versioonis saab vasaku raami elementide liigutamiseks neid ka üles/alla/vasakule/paremale pühkida. 	 På mobilversjonen kan du dra opp, ned, til venstre eller til høgre for å flytta gjenstandane.


Kõrgus 	 Høgd


Burgos oli Napoleoni sõdade ajal okupeeritud Prantsuse vägede poolt. 	 I den spanske sjølvstendekrigen mot Frankrike var Burgos åstad for eit slag, og igjen på 1800-talet under borgarkrigen då.


Failide ligipääsdebug option in device configuration dialog 	 Filtilgangdebug option in device configuration dialog


Vigade näitamine: vigadekaardi näitamine või peitmine 	 Vis Feil: Vis eller gøym feilfana


Muuda valitud identiteeti 	 Endra vald identitet


Salvesta minu nimi, email ja kodulehe aadress tulevaste kommenteerimiste tarvis sellesse veebilehitseemail. TÄHELEPANU! 	 Lagre namnet, eposten og nettsida i denne nettlesaren til neste gong eg kommenterer.


KsirK - nimi on juba kasutusel! 	 KsirK – Namnet er alt i bruk


& Siltidest eemaldatakse lõputühimärgid 	 Fjern tomme mellomrom til slutt


Halb signatuur 	 Ugyldig signatur


Avastati meilisilmus 	 E- postlykkje funnen


Kraadid, radiaanid või goonid 	 Gradar, radianar eller nygradar


DVD-st tõmmise loomine lõpetati edukalt 	 Laging av DVD-avtrykk fullført


Lõppkuupäev puudub 	 Ingen sluttdato


Gimhae, Lõuna Korea: praegune kellaaeg 	 Klokka i Gimhae i Sør-Korea no


Inimmängija võidab arvutitName 	 Name


Lisa raadiovoog... 	 & Legg til straum & # 160; …


10:11 Mina olen hea karjane. Hea karjane jätab oma elu lammaste eest. 	 11 Eg er den gode hyrdingen; den gode hyrdingen set livet sitt til for sauene.


Tagasi lükatud:% 1Unsure if it is possible to attend. 	 Avslått:% 1Unsure if it is possible to attend.


Kokkuvõte: 	 Samandrag:


Vajuta 	 Trykk


Lk: XX kokku XX lk- st 	 Side: XX av XX


Uduvihm ja jääkruubidweather condition 	 Yr og iskornweather condition


Andmete laadimine kohalikust mbox- failistName 	 Lastar data frå ei lokal MBOX- filName


& Järelejäänute arvu näitamine 	 & Vis kor mange steinar som er att


Wallis ja Futuna 	 Wallis - og Futuna


Kuna Maryl ja Williamil lapsi polnud, püstitas Mary õde Anne küsimuse, et kuidas oleks võimalik jätta troon protestantide kätte. 	 Den neste i arverekkjefylgja skulle vere eventuelle born av paret, fylgd av syster til Maria, Anne og borna hennar.


20 Tema ütles neile: „Üks neist kaheteistkümnest, kes ühes Minuga pistab käe vaagnasse, annab Mind ära. 	 20 Han svara: Det er ein av dykk tolv, den som duppar med meg i fatet.


Meie poolt kogutav tehniline teave 	 Den typ av personlig information vi samlar in.


Vastamisel kasutatakse oma kooditabelit 	 Bruk sjølvvald teiknkoding i svar


Seda on tõestanud teaduslik eksperiment. 	 Det har vorte vist i eit vitskapleg eksperiment.


Faraday efekt on Michael Faraday järgi nime saanud magneto-optiline efekt, mis ilmneb valguse ja magnetvälja vastasmõjus aines. 	 Faradayeffekt eller faradayrotasjon er eit magneto-optisk fenomen som er ein vekselverknad mellom lys og eit magnetfelt i eit medium.


miili tunnisunit synonyms for matching user input 	 miles per timeunit synonyms for matching user input


Sünkroniseerimine 1 	 Synkronisering 1


Puhastab KDE menüüs viimati kasutatud rakenduste nimekirja 	 Tømmer lista over nyleg bruka program frå KDE- programmenyen


Kiirkorraldus 	 Snøggtast


Komadeta 	 Ingen_ tusenskille


% 1% 2 mandril 	 % 1 i% 2


Oma karjääri alguses pole üldse paha mõte omada treenitavaid mängijaid, keda ka liigamängudes mängitada - kui saad seda endale lubada. 	 I byrjinga av karrieren din er det ikkje galt å få lærlingar til å spela seriekampane òg, om du har råd til det.


Aktiivne mälu 	 Aktivt minne


Kirjaga saadetavate failide nimed. @ action: button 	 Filer som skal sendast som vedlegg til e- posten. @ action: button


Kirja kustutamine 	 Slett melding


Piltide automaatne laadimine 	 Automatisk lasting av bilete


Lubada võib ka võimaluse Eelvaatlust suurendatakse ikoonide suhtes, mis näitab pisipiltides rohkem infot. 	 Du vil også kanskje slå på Auk storleiken på førehandsvisinga relativt til ikon, for å sjå meir informasjon i småbileta.


Kontrollsummasignature of a file 	 signature of a file


Peugeot 205 on Peugeot automudel, mida toodeti aastatel 1983–1998. 	 Peugeot 205 var ein småbil produsert av Peugeot mellom 1983 og 1988.


OpenPGP kiri - vigane signatuur 	 OpenPGP- melding – ugyldig signatur


Blokeeritud UID% 1 poolt 	 Blokkert av UID% 1


ÜlalPosition of the separator 	 Position of the separator


Ülekanduv täitmine 	 Fyll


Kataloogide sirvimine failihalduriga: 	 Bla i mapper med den følgjande filhandsamaren:


Paigutus Star Treki fännideleName 	 Eit oppsett for ekte Star Trek- entusiastar. Name


Isegi suurem tsentraliseerimise püüe algas aastal 1849 pärast 1848. aasta revolutsioonide mahasurumist. 	 Eit større forsøk på sentralisering vart sett i gang igjen i 1849 etter at fleire opprør i 1848 vart slått ned.


Edasisaatmise vaikemallDefault forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text 	 Standardmal for vidaresendDefault forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text


(c) 1998- 2001: Michael Kropfberger 	 © 1998– 2001 Michael Kropfberger


MD5Label for no wireless security 	 Label for no wireless security


Selle valimisel salvestatakse süsteemi info HTML- dokumendina. 	 Kryss av her for å lagra systeminformasjonen i ei HTML- fil.


Kontrollimise aruande vaatamine 	 Vis valideringsrapport


Google Analytics kasutab küpsiseid, teie arvutisse paigutatavaid tekstifaile, abistamaks veebilehel analüüsida, kuidas lehte kasutatakse. 	 Google Analytics brukar “cookies” (informasjonskapslar), som er tekstfiler som vert plassert på datamaskina di. Dette vert gjort for å hjelpa nettstaden å analysere korleis brukarane nyttar den.


KorniName 	 KorniskName


Kuula ja seadista interneti raadiojaamu 	 Lytt til og organiser radiostasjonar


Iga evolutsioon järgib teatud reegleid. 	 Kvar utviklingshistorie fylgjer visse reglar.


näoga allapoole kaart 	 ukjent kort


, inglise keeles, 192 lehed, Periplus Editions/Berkeley Books Pte Ltd, kõvad kaaned, Kasutada 	 , på engelsk, 144 sider, Periplus Editions/Berkeley Books Pte Ltd, Nye


& Info... 	 & Om & # 160; …


sobiv alusvirn 	 rett fundamenthaug


Siin on komaga, tühikuga või tabeldusmärgiga eraldatult kirjas masinad, millel on lubatud teenust kasutada. 	 Dette er ei komma -, mellomroms -, eller tabulatorskild liste over vertar som har tilgang til ei teneste.


Koefitsient 	 Faktor


neljapäev, 28. detsember 2017, nädal 52 	 søndag 10. desember 2017, veke 49


Iirimaaworld. kgm 	 Irlandworld. kgm


Saadeti näidatav aadressi tüüp 	 Adressetype for oppdragsgjevar


http://et.wikipedia.org/wiki/{0} 	 http://en.wikipedia.org/wiki/{0}


K3b järjehoidjad 	 K3b- bokmerker


[redigeeri] Moodsad uurimissuunad Diferentsiaalvõrrandid on lai uurimisvaldkond puhtas matemaatikas, rakendusmatemaatikas, füüsikas ja inseneriteadustes. 	 Studiet av differnesiallikninga er eit vidt felt i rein matematikk og bruksmatematikk, fysikk, meteorologi og ingeniørvitskap.


Faili% 1 kustutamine nurjus. 	 Klarte ikkje sletta fila% 1.


nummerdusTag Type 	 teljingTag Type


(# 173;) pehme poolitus 	 (# 173;) mjuk bindestrek


GDB toetusComment 	 Comment


Aja jooksul arenesid nende grammatika, fonoloogia ja semantika edasi. 	 Gjennom grammatikk, fonologi og semantikk vart dei vidareutvikla.


EXP 	 EKSP


Funktsioon & 3: 	 Funksjon & 3:


Häguse ekraaniesituse pluginComment 	 Comment


% 1, sest PPP on ühenduse katkestanud@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to PppFailedReason 	 @ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to PppFailedReason


Salvesti seadistamineName 	 Set opp lagringName


Sisesta siia kernelile saadetavad lisaparameetrid. Tavaliselt jäetakse see väli tühjaks. Selle välja sisu lisatakse faili lilo. conf append valikusse. 	 Tast inn ekstraparametrar du vil gje til kjerna her. Vanlegvis kan ein la dette stå tomt. Dette set valet append i lilo. conf.


Aja sünkroniseerimise kanal KPiloti jaoks 	 KPilot- kanal for tidssynkronisering


Sisselülitamisel tarvitatakse kasutajakirjetes objekti shadowAccount. See lubab kehtestada parooli muutmise/ aegumise reegleid. 	 Kryss av her viss « shadowAccount » - objektet skal brukast i brukaroppføringar. Det gjer det mogleg å handheva praksis for endring og utløp av passord.


Vaated 	 Visingar


Järgmine vaade 	 Neste vising


See viit viitab koduleheküljele või mingi hierarhia tipule. 	 Denne lenkja viser til ei heimeside eller til toppen av eit hierarki.


Kas% 2 tohib kasutada teenust% 1? 	 Gje tilgang til% 1, av% 2?


Kas avada automaatselt rakenduse aken, kui hiirekursor asub ekraani serval. @ label 	 Om programvindauget automatisk skal opna seg når musepeikaren er på kanten av skjermen. @ label


Lisakommentaarid% 1@ info: status 	 Tilleggskommentar:% 1@ info: status


Audio (heli) 	 Lyd


Booktabs- paketi käskude kasutamine. 	 Bruk linjekommandoane i « booktabs » - pakken.


Tädi Mari 	 Tante Mary


Metaandmete lugemine failidest, palun oota... 	 Les metadata frå filer. Vent litt & # 160; …


Filtrile edastatav konfiguratsioonifaili grupi nimi 	 Gruppenamn frå oppsettfila vart send til filteret


Pööramise klahv. 	 Tast for å rotera.


Tekst veergudesse 	 Tekst til kolonnar


Kas tahad praeguse lõikude jaotuse kustutada? 	 Vil du verkeleg tømma førehandsvisninga av oppdelingar?


Selle funktsiooni kasutamiseks peate olema sisse logitud. 	 Ved å fortsette å bruke nettstaden seier du deg einig i vår bruk av informasjonskapslar.


Sobivat filtrit ei leitud. Vali mõni muu sihtvorming. 	 Fann ingen passande filter. Vel eit anna målformat.


Kaartide kasutamine@ label: listbox 	 Surfing med faner@ label: listbox


Identiteet 	 Identitet


Uue standardse TCP/ IP võrgumängu loomine 	 Opprettar eit nytt standard TCP/ IP- nettverksspel


, Band: 5, tundmatu keel, Uus 	 , Ukjent språk, Nye


Roheline 	 Grøn


Sekundaarse siini olek D3 hot olekus 	 Sekundær busstilstand i D3 varm


Aken töölauale 17 	 Vindauge til skrivebord 17


& Kliendi klaartekst- autentimine 	 Klientautentisering i & rein tekst


Kas see on sul esimene kord KWordQuizi käivitada? 	 Er dette første gong du køyrer KWordQuiz?


Vigane SASL autentimise protokoll. 	 Dårleg protokoll for SALS- innlogging.


Aastal 1744 muutus Itaalia sõda tõsiseks. 	 I 1744 vart den italienske krigen meir alvorleg.


Pinnatuiskweather condition 	 Lågt snøfokkweather condition


Uus mall@ info/ plain Action to delete an alarm template 	 Ny mal@ info/ plain Action to delete an alarm template


Vaid pärast taoliste tõkete eemaldamist saab öelda, et kodanik tegutseb tulenevalt isiklikest valikutest. 	 Fyrst når slike hinder er fjerna kan ein seie at innbyggarane kan velje fritt.


Lõuna- Sulawesiindonesia. kgm 	 Sulawesi Selatanindonesia. kgm


Eralduslehtreid saab kasutada vedelike segu eraldamiseks nende erinevat tihedust ära kasutades. All asuv ventiil võimaldab tihedama vedeliku muusse anumasse suunata. 	 Ei separasjonstrekt kan brukast til å separera ei blanding av væsker etter tettleik. Ein ventil lengst nede vert bruka til å tappa ut den tettaste væska til ein annan behaldar.


Kas eemaldada valitud erand? 	 Vil du fjerna det valde uttrykket?


ärtu viis 	 hjarter fem


Ühenduspunktifaili% 1 avamine nurjus. @ title: window 	 @ title: window


Michihiro Ozawa (jaapani keeles Ozawa Michihiro; sündinud 25. detsembril 1932 Utsunomiyas) on Jaapani endine jalgpallur, poolkaitsja. 	 Michihiro Ozawa (fødd 25. desember 1932) er ein tidlegare japansk fotballspelar.


KGame versioonide mittesobivus! Oodati versiooni:% 1 Tegelik versioon oli:% 2 	 Feil med KGame- versjon Forventa versjon:% 1 Tok imot versjon:% 2


Nahk paistab olevat juba paigaldatud ja sul pole õigusi seda üle kirjutada. @ info 	 Temaet er alt installert, og du har ikkje nok løyve til å overskriva det. @ info


Kõla 	 Lyd


R35: Põhjustab tugevat söövitustPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R35: Sterkt etsandePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


& Alltoodud akende klasside (WM_ CLASS) puhul ei rakendata toiminguid 	 Slå av handlingar for vindauge av typen WM_ CLASS


Kleepuvad klahvid on keelatud või lubatudName 	 Faste valtastar er no slått på eller avName


Pealkiri: 	 Tittel:


Ajutine viibimine Norras 	 Bruk av utanlandsregistrert køyretøy i Noreg


SnmpName 	 Name


Tulevikus võiks lihtsaid tekste kindlasti arvutid tõlkida. 	 I framtida kan datamaskinene omsetje enkle tekstar.


Kirjade jadastiComment 	 E- postserialisatorComment


Kõrgus: 	 Høgd:


TulpdiagrammComment 	 Comment


66 MHz PCI 2. 1 siin 	 66 MHz PCI 2. 1- buss


Kirjade krüptimine 	 Kryptering av meldingar


Kopeeri kirjad 	 Kopier meldingar


► Ma lähen, sest olen väsinud. 	 Eg køyrer fordi det er seint.


Neutron 	 Nøytron


loomuliku 'väreluse' lubamine 	 slår på ein naturleg flimreeffekt


Redigeeri profiile 	 Rediger profiler


Hamadaniran. kgm 	 Hamedaniran. kgm


Pildi teisendamineName 	 Omform biletetName


lisa vaikeapletid 	 legg til standardplasmoidar


"% 1" otsingutulemused: 	 Søkjeresultat for «% 1 »:


Show larger map of Põhja-Carolina 	 Vis større kart over Salinas


PDF Suunavorminduse lõpp 	 PDF Popp retningsformatering


Lisa Hello World 	 Set inn « Hallo, verd »


See dialoog näitab üksikasjalikku infot valitud logirea kohta. 	 Dette dialogvindauget viser detaljert informasjon om den valde logglinja.


KCMInit - käivitab käivitamisel ajal juhtimiskeskuse mooduleid. 	 KCMInit – køyrer oppstartsskript for kontrollmodular.


Kasuta Banshee'd MPRIS D-Bus kasutajaliidese kaudu. 	 Styr Banshee frå MPRIS D-Bus-grensesnittet.


Avatava naha juurkataloogi valimine 	 Vel rotmappa for temaet som skal opnast


2 tundi 	 2 timar


Hindaja 	 Godkjennar


Tähesuuruse muutmine 	 Byt store og små bokstavar


Euroopa/ Mani_ saar 	 Europa/ Isle of Man


Ühilduv kuni: 4.7 Facebook 	 Støtta opp til: 4.7 Facebook


Trüki päeviku sissekanne 	 Skriv ut dagbokteksten


, tundmatu keel, SMP, kõvad kaaned, Uus 	 , Ukjent språk, Popurri, Paperback, Nye, første opplag


Tänu ka kõigile teistele. 	 Takk også til mange andre.


Hispaania keelt hajutasid erinevad vallutused ja kolooniad. 	 Spansk vart utbreidd gjennom erobringar og kolonisering.


Tema võim sõltub oskusest muuta teisi inimesi võimsaks. 	 Han er avhengig av si kraft til å gjere andre menneske kraftfulle. Og det endra alt for meg.


Monitorid ei anna Teile D-vitamiini, päike aga küll... 	 Skjermar gjev deg ikkje D-vitamin, men det gjer sollys


& Vaikestiili kasutamine 	 Bruk & standardstil


Siin saab valida, mis vaikimisi juhtub, kui sa välja logid. Mõtet omab see ainult siis, kui sa logid sisse KDMi abil. 	 Her kan du velja kva som skal skje når du loggar ut. Innstillinga fungerer berre når du har logga inn gjennom KDM.


Liikumisriba taust (tume) Name 	 Name


Kustutab valitud konto Ettevaatust kasutamisel! 	 Slettar den valte kontoen Bruk varsamt!


Avaleht Kui probleem püsib, siis palun võta ühendust selle saidi haldajaga. 	 Dersom problemet gjentek seg, ta kontakt med system-administrator for denne nettstaden.


9. Ja Issanda Ingel astus nende ette ja Issanda auhiilgus paistis nende ümber, ja nemad kartsid üliväga. 	 Best det var, stod ein engel frå Herren framfor dei, og Herrens herlegdom lyste kringom dei. Då vart dei fælande redde.


Nicko McBrain trummid (1983 – tänaseni) 	 Nicko McBrain – trommer, perkusjon (1982 til i dag)


Kogutud märkmete nimekiri 	 Liste over innsamla merknader


KDE süsteemi valvurName 	 KDE systemvaktName