kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // Avab faili vaikimisi seostatud rakenduses 	 kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // Opnar fila med standardbindingar.


Võti 	 Val


VeerudName 	 KolonnarName


TEDis me räägime palju juhtimisest ja liikumiste algatamisest. 	 Her på TED snakkar me mykje om leiarskap og røyrsler


Teema prefiks 	 Emne- prefiks


Tegevus, mida üritasid, on piiratud kasutajatele rühmas: Administraatorid. 	 Handlinga du ba om kan berre utførast av brukarar i gruppa Brukarar.


Prantsuse Lõuna–ja Antarktika–territooriuOtsi 	 Dei sørlege og antarktiske territoria


Cisco - MDUStencils 	 Stencils


Annad või vajad abi! 	 Eg treng hjelp!


Suurte kogude puhul võib aruande tekitamine võtta veidi aega. 	 Det kan ta fleire sekund å lagra rapportar for store samlingar.


Suvaline DeskJet 	 Generell DeskJet


Klassikaline muusika (Soome Raadio Sümfooniaorkestri kontserdid), jazz, folk, maailmamuusika ja religioosne muusika. 	 Yle Radio 1 sender kultur, spesielle hendingar, snakkeprogram, klassisk musikk (konsertar med Det finske radiosymfoniorkesteret), jazz, folkemusikk, verdsmusikk og religiøs musikk.


CDunit description in lists 	 karatunit description in lists


IMAP serveri% 1 toetatud võimaluste test nurjus. 	 Klarte ikkje oppdaga kva funksjonar IMAP- tenaren% 1 støttar.


GLKool 	 GL- stim


Näiv õhutemperatuur: 	 Varmeindeks:


Paljud vanemad sooviks, et ka nende lapsed keeli õpiksid. 	 Mange foreldre ynskjer dessutan at borna deira lærer framandspråk.


lectureLabel2 	 øvingstittel2


VideomängijaName 	 FilmspelarName


Napilt lüüasaamist vältides võitis ta austerlasi Marengo lahingus ja taasokupeeris Põhja-Itaalia. 	 Han klarte så vidt å unngå å verte slått, og slo austerrikarane i Marengo og okkuperte Nord-Italia på ny.


Animatsioonikaadrid@ info: whatsthis 	 Animasjonsbilete@ info: whatsthis


Näita peidetud faile@ action: inmenu View 	 Vis gøymde filer@ action: inmenu View


Sisendi ootamatu lõpp 	 Uventa inndataslutt


Maja 	 Hus


Harjutusfail 	 Øvingsfil


KDE põimitud MPlayerComment 	 Comment


Sisselülitamise korral peidetakse mitteaktiivse rakenduse lisaaknad (tööriistaaknad, eraldatud menüüd jms.) ning neid näidatakse uuesti alles siis, kui rakendus taas aktiivseks muutub. Arvesta, et selleks peavad ka rakendused oma lisaaknaid korrektse tüübiga märgistama, muidu see võimalus ei toimi. 	 Her kan du velja om verktøyvindauge (verktøypalettar, lause menyar, osv.) som høyrer til program som ikkje er i bruk skal gøymast og berre visast når programmet vert teke i bruk. Legg merke til at programma må markera vindauga med rett vindaugstype for at denne funksjonen skal verka.


KDE dokumentatsioonComment 	 Comment


Nurkkiirus 	 Vinkelfart


Null või üks esinemine 	 Null eller éin førekomstar


Kiltkivisinine 4color 	 Kornblå4color


Aktiivsete kasutajate arv on tõusnud üle 500.000 ja seda sündmust illustreerib pilt Hattricki maailmast, mis tekitas pahameelt Brasiilias, kuna nende kohale asetati pilt ahvist (asendati mõne päeva järel). 	 Talet på aktive brukarar når 500 000, noko som vert feira med eit teikneseriesbilete av Hattrickverda. Det skaper imidlertid eit lite oppprør i Brasil, sidan ei ape (som vart bytt ut eit par dagar seianre) vert plassert i den delen av verda.


Kaustad Kustuta aegunud 	 Mappe Forelda


See nupp pakub abi konkreetse mooduli kohta. Nupule vajutades näed vasakus aknas lühikest abistavat teksti. Selle all on viit, millele klõpsates leiad põhjalikuma info. 	 Denne knappen gjev hjelp spesielt for denne modulen. Knappen viser eit kort samandrag av hjelpeteksten i venstre vindu. Nederst i venstre vindu er det ei lenkje du kan trykkje på for å få meir detaljert hjelp.


Tugev hoogvihm, lumesadu ja udu/ uduvineweather condition 	 Sterke byer, snø og tåke eller tåkedisweather condition


IPP päring nurjus teadmata põhjusel. 	 IPP- førespurnaden mislukkast av ukjend grunn


Parem nupp: 	 Høgre knapp:


Malajalami (India) 	 Malayalam (India)


HeronComment 	 HegreComment


kaldkiri 	 kursiv


Kui soovid minna tagasi eelmisse asukohta, vajuta nuppu tööriistaribal. 	 Viss du vil gå tilbake til sida du var på, trykk knappen på verktøylinja.


KDE turvalaeka seadistamineName 	 Oppsett av KDE- lommebokaName


Ekspordi CSV- ina... 	 CSV- fil & # 160; …


Vali mängija: 	 Vel spelar:


, tundmatu keel, TetraSistems, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, TetraSistems, Paperback, Nye


Printeri lisamise nõustaja 	 Vegvisar for skrivarinstallering


KeemiaandmedComment 	 Kjemiske dataComment


Märgi, kui soovid näha kasutada radiaane 	 Kryss av her dersom du vil nytta radianar


Raja pikkus on null 	 Sporlengd er null


Õngenöör on hambaniidina halb 	 Fiskesnøre er dårleg tanntråd


Kontacti ja selle komponentide tundmaõppimine@ item: intext 	 @ item: intext


Observatooriumid 	 Astronomiske observatorium


& Parool: 	 & Passord:


Põimitav binaarfailide redaktor 	 Innebygd heksadesimal- redigering


(latin1) ISO- 8859- 1 nii sisendi kui väljundina 	 (latin1) bruk ISO- 8859- 1 for både inndata og utdata


Alignat -\\ begin{ alignat} 	 Alignat –\\ begin{ alignat}


Alustatakse uuesti sektorist% 1. 	 Prøver igjen frå sektor% 1.


Tehingu alustamine nurjusQSQLite2Result 	 Klarte ikkje starta transaksjonQSQLite2Result


Nimeruumi% 1 kaustade tõmbamine 	 Hentar mapper for namnerommet% 1


Kõne oli oluline ka rühmades jahti pidades. 	 Språket var viktig for å kunne jakte i grupper òg.


Pealdise teksti värv( a property name, keep the text narrow!) 	 (a property name, keep the text narrow!)


Otsi valitud teksti tõlkemälus@ item Undo action item 	 @ item Undo action item


% 1 (mõned häired on keelatud)% 2@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Negatiivsete emotsioonide kirjeldamiseks on peaaegu kaks korda rohkem sõnu. 	 Det finst om lag dobbelt så mange ord for negative kjensler.


tagant 25. 	 25. siste


Kas saate mind aidata? 	 Kan du hjelpe meg?


Kirdedepartemanghaiti. kgm 	 Nord- Esthaiti. kgm


Kontekst 	 Samanheng


Levitamine on lõpetatud 	 Delinga er ferdig


Vaatele aktiivse stiili määramine. 	 Vel kva stil som skal visast no.


Oled sisse loginud Last.fm raadiojaama kontoga {0}. 	 Du er logga på Last.fm som brukaren {0}.


Fikseeritud font: 	 Fastbreiddeskrift:


2 Sest ma olen armukade teie pärast jumaliku armukadedusega; olen ma ju teid kihlanud üheainsale mehele, Kristusele, et teid esitada Temale kui puhast neitsit. 	 2 For eg er ihuga for dykk med Guds ihuge; for eg trulova dykk med ein mann, so eg kunde stella fram for Kristus ei rein møy.


(C) 2006: Cornelius Schumacher 	 © 2006 Cornelius Schumacher


Lisa andmed 	 Legg til data


# Bluetoothi adapterite/ liideste näitamine 	 # Vis oversikt over Bluetooth- einingar/ grensesnitt.


Toetatud kaamerad 	 Støtta kamera


Vastus puudub 	 Inga bærebølgje


Inimesed, kes räägivad väga aeglaselt, võivad paista rumalatena. 	 Menneske som snakkar særs sakte, verkar mindre intelligente.


Ainult kasutaja tööde näitamine 	 Vis berre brukarjobbar


Üksikasjalik abidokumentatsioon 	 Detaljert hjelp


ärtu emanda 	 hjarter dronning


Kirjad. mille on saatnud% 1 	 Meldingar sende av% 1.


Uuenduse arvutamine... 	 Reknar ut oppgradering ...


Parajasti valitud aken tõstetakse esile, teised aknad muudetakse tuhmiks. See valik eeldab töölauaefektide sisselülitamist. 	 Det gjeldande vindauget vert markert vert å dempa alle dei andre vindauge. Dette fungerer berre om skrivebordeffektane er slått på.


Õige 	 Sann


zettasekundidunit synonyms for matching user input 	 zettasekundunit synonyms for matching user input


Võrgukasutuse näitamineName 	 Name


Omaenda fondi värvi valimine 	 Vel eigen skriftfarge


Meil kõigil oli sündides absoluutne kuulmine. 	 Som småborn hadde vi alle absolutt gehør.


Kus ja kui kaua me Teie isikuandmeid hoiame 	 Kor lenge tek me vare på personopplysningar?


Käivita siin 	 Start her


Kedagi ei või sundida ükskõik millisesse assotsiatsiooni astuma. 	 Ingen kan tvingast inn i ein organisasjon.


laupäev, 8. juuli 2017, nädal 27 	 torsdag 8. februar 2018, veke 6


Näita telefoninumbreid 	 Vis telefonnummer


Sisukorda kaasatakse bibliograafia 	 Ta med litteraturlista i innhaldslista


Tekkinud segadust kasutasid ära ristisõdijad, kes vallutasid pealinna teistkordselt 13. aprillil 1204. 	 I 1204 klarte krossfararane å ta byen frå sjøsida.


Selle all on suurem pilt, mida tuntakse 'Avatari' nime all, reeglina on see igal kasutajal erinev. 	 Under dette kan det vere eit større bilete som blir kalla avatar. Dette er vanlegvis eit unikt eller personleg bilete for kvar brukar.


Kui sa ei usalda seda programmi, klõpsa Loobu 	 Viss du ikkje stolar på programmet, trykk « Avbryt ».


Osakeste surve mõõtealasPropertyName 	 Partikkeltrykket i målerektangeletPropertyName


Kohandatud IP- aadress või masinanimi: 	 Sjølvvald IP- adresse eller vertsnamn:


% 1 minutitamount in units (integer) 	 % 1 minuttamount in units (integer)


India, Inglise, naine 	 India, Engelsk, mann


, tundmatu keel, 256 lehed, Grupo Editorial Tomo, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Seda teadmist saame me keeleõppes kasutada. 	 Og det kan vi bruke til å lære språk!


& Uus... View the selected image 	 Ny & # 160; … View the selected image


Näita aastaid 	 Vis år


Teadlased eristavad kuut esmast tunnet. 	 Forskarar skil mellom seks grunnleggjande kjensler.


Lagunevate sinusoidsete lainete arvutusele tuginev värviväli. Autor: Hannu Mallat; 1998. 	 Fargefelt basert på dempa sinusforma bølgjer. Skriven av Hannu Mallat i 1998.


Kontrolli, mida server toetab 	 Sjekk kva tenaren støttar


Pöörlev näidisaplettComment 	 Eksempel på roterande elementComment


Vähenda helitugevust 	 Lågare lyd


Ruumi võetakse "lastelt" 	 Ta plass frå undermapper


OmanikStatus 	 EigarStatus


Selleks võib olla kolm erinevat põhjust; Te pole liitunud või sisse loginud, administraator on terves foorumis keelanud erasõnumite saatmise või foorumi administraator hoiab teid sõnumeid saamast. 	 Det kan vere tre grunner til dette. Du er ikkje registrert og/eller ikkje innlogga, administratoren har deaktivert private meldingar for heile forumet eller administratoren har hindra deg frå å sende meldingar.


Lapsed peavad ka mõistma, et keel on väärtuslik! 	 Og born må lære at språket er verdifullt!


Liikuvad kiired, mis meenutavad natuke skaneerivaid laserikiiri. (Frankie ütleb: lõdvestu.) Autor: Pascal Pensa; 1997. 	 Radiallinjer som kan minna om laserstrålar. (Frankie ber deg slappa av.) Skriven av Pascal Pensa i 1997.


Logifailide laadimine 	 Lastar loggfiler


Sycoca andmebaasi kontrollitakse ainult korra 	 Berre sjekk Sycoca- database ein gong


, tundmatu keel, kõvad kaaned, Uus Hardcover. 	 , Ukjent språk, 378 sider, Paperback, Nye


Hilja kreeka keeles - Tõlge / Sõnastik eesti » kreeka - dictionaries24.com 	 Lapskaus på engelsk - Oversettelse / Ordbok norsk » engelsk - dictionaries24.com


Märkus: liivakastimängus näidatakse lahendust juba ette. Naudi seda! 	 Merk: I sandkassen er løysinga alt vist. Kos deg!


Vali kõikQUnicodeControlCharacterMenu 	 Merk altQUnicodeControlCharacterMenu


Ma ei suutnud uskuda, et olin vandunud truudust teadusele, kus meie töö... Te ju teate, teaduse definitsioon on kontrollida ja prognoosida, uurida nähtusi, sel ilmselgel põhjusel, et kontrollida ja prognoosida. 	 Eg kunne ikkje tru eg hadde forplikta meg til lojalitet til forskinga, der jobben vår -- du veit, sjølve definisjonen på forsking er å kontrollere og forutsei, å studere fenomen, av den uttrykkelege grunnen å kontrollere og forutsei.


< t\\ xC3\\ xBChi > 	 < tom >


Ootame, et näha, kas see käib ka nende keele kohta... 	 Vi er spente på om det gjeld for språket deira òg...


Rakendus püüab sooritada toimingut, mis nõuab privileege. Selleks toiminguks on vaja end autentida administraatorina. 	 Eit program prøver å utføra ei handlinga som krev utvida løyve. Du må identifisera deg som « root » - brukaren for å godkjenna handlinga.


& Kasuta häiremallide vaikeväärtusena@ action: button 	 Bruk som & standard for alarmmalar@ action: button


Määra lehe paigutus 	 Vel sideutforming


LINDConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Kas brasero peaks sümbolviidad asendama sihtfailidega. Kui tõene, asendab brasero sümbolviidad. 	 Om Brasero skal erstatta symbolske lenkjer med målfilene i prosjektet. Set til true (sann) og Brasero kjem til å erstatta dei.


Kustuta valitud element 	 Slett vald element


kaareminutites 	 bogeminutt


Lehe väljund 	 Sideutskrift


Jäta vahele kuni sisuni 	 Hopp til innhaldet


prompt 	 leietekst


Märkimisel trepitakse lõikepuhvrist asetatud kood. Toiming Võta tagasi eemaldab treppimise. 	 Viss det er kryssa av her, vert programkode limd inn frå utklippstavla formatert med innrykk. Angra - handlinga vil i så fall fjerna innrykka.


LaiusNAME OF TRANSLATORS 	 BreiddNAME OF TRANSLATORS


Väikesed mustad kursorid 	 Små, svarte peikarar


15.24 Ent Tema kostis ning ütles: „Mind ei ole läkitatud muude kui Iisraeli soo kadunud lammaste juure!” 	 24 Han svara: Det er berre dei forkomne sauene av Israels-huset eg er send til.


Mängu tüüp: 	 Speltype:


See on kõigi kataloogiteenuste nimekiri, mis on seadistatud töötama X. 509 ja OpenPGP abil. 	 Dette er ei oversikt over alle katalogtenestene som er sette opp til bruk med X. 509 og OpenPGP.


Me teeme seda oma isiklikus elus. 	 Vi gjer det i våre private liv.


19.14 Ja sõjaväed taevas järgisid Teda valgete hobuste seljas ja olid riietatud valge ja puhta lõuendiga. 	 14 Og herane i himmelen fylgde han på kvite hestar og klædde i kvitt og reint fint linty.


Näita Viking Landeri piltiImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis bilete frå landaren til VikingImage/ info menu item (should be translated)


Kuningas Abdulazizi rahvusvaheline lennujaam 	 King Abdulaziz internasjonale flyplass


See protsess on käivitatud järgmise käsuga:% 1 	 Denne prosessen vart køyrd med følgjande kommando:% 1


Põhineb klassikalisel BSD Robots mängul. "Robotid" kuulub GNOME mängude koosseisu. 	 Basert på det klassiske spelet BSD Robots. Robots er ein del av GNOMEs spelpakke.


Võimalus Kinnituse dialoogis näidatakse alati sobivaid hiljem tõmmatavaks määratud kirju tähendab, et kinnituse dialoog ilmub posti kontrollides alati, kui vähemalt üks kirja kohta käiv reegel toob kaasa võimaluse Kirja tõmbamine hiljem pruukimise - seda isegi siis, kui kõik suuruse piirväärtust ületavad kirjad sobivad reegliga. See on kasulik juhul, kui sul on vastava reegliga (Kirja tõmbamine hiljem) märgitud kirju, kuid sa ei ole enam ammu saanud ühtegi teadet suuruse piirväärtuse ületamise kohta. Ilma selle võimaluseta ei ilmu kinnituse dialoogi üldse ja sul ei olegi võimalust saada nii märgitud kirju, sest sa ei tea nende olemasolust. 	 Valet Vis alltid meldingar markerte med « Last ned seinare » i stadfestingsdialog fører til at stadfestingsdialogen vil koma fram under henting av e- post viss minst ei av meldingane er merkte med Last ned seinare. Dette sjølv om alle meldingane som var over storleiksgrensa vart fanga opp av filterreglane. Dette valet er nyttig i dei tilfella der du har meldingar som er merkte med Last ned seinare på tenaren men du får ingen meldingar som er over storleiksgrensa på lang tid. Utan dette valet vil stadfestingsdialogen aldri koma fram og du får ikkje høve til å henta meldingane som ligg igjen på tenaren ved å endra handlinga manuelt.


CHARTOASCII ("v") tagastab 118 	 CHARTOASCII ("v") gjev 118


Järgmine: no date 	 no date


& Modemid 	 & Modem


Nimekirja filtreerimine riiginime järgi 	 Filtrer lista på landnamn


& Blokeeri 	 & Blokker


Automaatne salvestamine@ option: radio never save the cache automatically 	 Automatisk lagring@ option: radio never save the cache automatically


& Värelemine 	 & Ristegrad


Kasutatud ruum 	 Bruka plass


Ütlustes leiab tihti ka stereotüüpe. 	 I tillegg brukar ordspråka ofte stereotypar.


Loob liivakastis tehtud muudatuste põhjal paigafaili (cvs rdiff) 	 Lagar ei endringsfil med endringane i sandkassen


Vasted puuduvad 	 Ingen treff.


Täpsem otsing... 	 Avansert søk & # 160; …


Kui see valik on sisse lülitatud, joonistatakse akna piirded tiitliriba värviga, vastasel juhul kasutatakse taustavärvi. 	 Her vel du om vindaugsrammene skal teiknast med fargane til tittellinja eller med bakgrunnsfargen.


Laine 	 Bølgje


Saarimaagermany. kgm 	 Saarlandgermany. kgm


Tööriist klaviatuuripaigutuste vahetamiseks 	 Eit verktøy for å byta tastaturoppsett


Klõps sellel nupul kahandab valitud piirkonna vaadet. 	 Trykk på denne knappen for å visa det valde området mindre.


& Domeen: 	 & Domene:


Projekt on sta TTA of VOX / Oskuste arendamise programmi. 	 Prosjektet har vore støtta av VOX/ Kompetanseutviklingsprogrammet.


Uued LibriVoxilt 	 Nytt frå LibriVox


Login Palun identifitseeri end kasutajanime ja parooli abil. 	 Skriv inn brukarnamnet eller epostadressa di.


Seadistamine@ title: tab Document settings page 	 @ title: tab Document settings page


Vali, kas soovid, et KMail saadaks kõik kaustas 'väljuvad' olevad kirjad uute kirjade käsitsi kontrollimisel, igal uute kirjade kontrollimisel või ei saadeta neid üldse automaatselt. 	 Vel om du vil at KMail ska senda alle meldingar i utboksen ved manuell e- postsjekk eller sjekk av alle e- postkontoar, eller om du ikkje vil at meldingar i køen skal sendast automatisk i det heile.


Araabia Ühendemiraatide dirhamName 	 Emiratarabisk dirhamName


Baskimaa on ka ainus isoleeritud keel Euroopas. 	 Baskisk er òg det einaste isolerte språket i Europa.


30 See on, Kellest ma ütlesin: Pärast mind tuleb Mees, Kes on olnud enne mind, sest Ta oli enne kui mina! 	 30 Det var om han eg sa: Etter meg kjem det ein mann som er komen før meg, for han var til før meg.


Mõningane info on puudu. 	 Manglar informasjon.


Vaba/ hõivatud info hankimise URL 	 Adresse for henting av ledig/ oppteken- informasjon


Pseudotoon 	 Contone


Kopete failiedastus 	 Filoverføring


Vastust pole 	 Ingen svar


GL MatrixName 	 GLMatriseName


Mälupulga lugeja 	 Minnepinnelesar


Ehita, testi ja skaleeri ainsa veebilehitsejaga, mis on ehitatud vaid arendajatele. Teave 	 Bygg, test, skalér og mykje meir med den einaste nettlesaren som er spesielt for utviklarar.


karaadidunit synonyms for matching user input 	 karatunit synonyms for matching user input


Dumont- d' Urville jaam, Adelie maa 	 Dumont- d’ Urville Station, Terre Adelie


Pööra vaadet vastupäeva 	 Roter visinga mot klokka


< Puudub > Unknown Driver 	 Unknown Driver


Kaljukitse pöörijoon 	 Steinbukkens vendekrets


K3b FFMpeg dekodeerijaComment 	 Comment


Email (vajalik) Teema 	 Epostadressa di blir ikkje synleg.


Energiaressursse napib. 	 Energiressursar er det knapt med.


Ühtegi rada pole valitud. Kas rippida kogu CD? 	 Ingen spor er valde. Vil du ta opp heile CD- plata?


Funktsioon IMCONJUGATE( kompleksarv) tagastab kompleksarvu vastandarvu kujul x+yi. 	 IMCONJUGATE () - funksjonen gjev konjugasjonen av eit komplekst tal på forma x+yi.


Klõpsa sellel nupul valitud filtri ühe sammu võrra alla liigutamiseks. See on kasulik, sest filtrite järjekord nimekirjas määrab ära ka nende kirjadele kehtestamise järjekorra. Kõige ülemine filter läbitakse kõige esimesena. Kui klõpsasid seda nuppu kogemata, siis saad taastada varasema olukorra klõpsuga nupul Üles. 	 Bruk denne knappen til å flytta det valte filteret ned eitt steg i lista over. Rekkjefølgja av filtera i lista avgjer i kva rekkjefølgje dei vert bruka. Det øvste filteret vert prøvd først. Dersom du trykte denne knappen i vanvare, kan du angra ved å trykkja knappen Opp.


Akna kahandamine püstiselt 	 Skaler vindauget krympande loddrett


Kataloogi pole olemas 	 Mappa finst ikkje


Saadeti näidatav e- posti aadress 	 E- postadresse for oppdragsgjevar


Vorminda lint... 	 Formater band & # 160; …


4 Ja Issanda auhiilgus tuli templisse läbi idapoolse värava. 	 4 Og Herrens herlegdom for inn i huset gjenom den porten som snudde i aust.


Mitmed nõuanded 	 Nokre tips


Wikipedia lehekülg@ info: status 	 Wikipedia- side@ info: status


Hildoni rakenduste lülitaja käivitamineName_BAR_plasma containment 	 Name_BAR_plasma containment


TurbeuuendusThe type of update 	 TryggleiksoppdateringThe type of update


Kasutajad seda foorumit lugemas: Puudub 	 Brukarar i dette forumet: Ingen


Seda tähendab see, mis külvati tee ääre. 13.20 Mis kaljuse maa peale külvati tähendab seda, kes sõna kuuleb ja võtab selle kohe rõõmuga vastu; 13.21 temal aga ei ole juurt eneses, vaid ta on ainult üürikeseks: kui viletsus ning kiusatus tuleb sõna pärast, taganeb ta varsti. 	 20 Det som var sått på steingrunn, det er den som høyrer ordet og straks tek imot det med gleda, 21 men han hev ikkje rot i seg, og held ikkje ut langt belet; kjem han i naud eller fåre for ordet skuld, so leidest han snart og fell ifrå.


Autorid ja litsents 	 Takk til og lisens


ServerHotlinkComment 	 Comment


ENEwind direction 	 ANAwind direction


Graafika kaasamine spetsiaalselt pdftex- i jaoks 	 Spesialtilpassa bilethandtering for pdftex


Väärtuste eksport tekstifaili 	 Eksporter verdiar til ei tekstfil


Mängulaua kõrgus 	 Høgda på spelebrettet


Rühm 3: 	 Gruppe 3:


Teine: 	 Andre:


Need võivad olla leksikaalselt identsed. 	 Dermed kan dei vera leksikalsk like.


Naissugu 	 Hokjønn


Paremale 90°rotate the layer 90 degrees to the left 	 rotate the layer 90 degrees to the left


Nad sisaldavad tihti tähtsat informatsiooni, mida sa peaksid lugema. 	 Dei er som oftast viktige, og bør lesast snarast mogleg.


Otsitav 	 Søk etter


Algab 	 Startar med


Pole Türkmenistanturkmenistan. kgm 	 Ikkje Turkmenistanturkmenistan. kgm


Kalifornium 	 Californium


Nõus@ item event, to- do or journal declined 	 Godteken@ item event, to- do or journal declined


Chobe rahvuspargis on maailma suurim aafrika elevantide kontsentratsioon. 	 Chobe nasjonalpark i North-West District har den største konsentrasjonen i verda av afrikanske elefantar.


Ei suuda sõltuvusi parandada 	 Klarte ikkje retta på krav


Rida: 	 Linje:


See monitori pilt näitab eelvaatluses, milline on sinu töölaud aktiivsete seadistustega. 	 I denne ruta kan du sjå korleis innstillingane kjem til å sjå ut på skrivebordet.


Uue mängu alustamine. 	 Start eit nytt spel.


Ei ühenduta juba töötava instantsiga 	 Kopla ikkje til ein alt køyrande instans


Infrapunaprillid 	 Ta på infraraude briller


Järjekorra töötlemineDescription 	 Description


Indiaanipunanecolor 	 Rustraudcolor


Lasime käiku uue mängukäskluste lehe, milles ei ole muutunud mitte ainult visuaalne kujundus, vaid lisandus ka terve hulk uusi võimalusi - näiteks on nüüd võimalik mängule kaasa võtta kuni 7 vahetusmeest. 	 Ei ny kampordreside vert lansert og ikkje berre med ny visuell utforming, men òg mange nye funksjonar så som høve til å ha 7 spelarar på benken. I tilegg fleire funksjonar som vil hjelpa deg med å førebu ei god lagoppstilling.


Fokuseeri & & jälgi 	 Sentrer & & følg


Muuda režiimi 	 Redigeringsmodus


Sa oled trükkimas testlehekülge printerisse% 1. Kas jätkata? 	 Du er i ferd med å skriva ut ei testside på% 1. Vil du halda fram?


Aeg pärast toimingu esilekutsumist, enne kui saab esile kutsuda uut toimingut 	 Tid etter at ei handling er sett i gang før neste handling kan gjerast


Suurus 	 Storleik@ title: column


Uue järjehoidja loomine kursori aktiivses asukohas. @ info: whatsthis 	 Lag eit nytt bokmerke ved skrivemerket. @ info: whatsthis


Aafrika keeled kuuluvad nelja erinevasse keelkonda. 	 Dei afrikanske språka høyrer til fire ulike språkfamiliar.


Pärast sõja kuulutamist deserteerusid Prantsuse sõdurid massiliselt ja ühel juhul mõrvasid oma kindrali Theobald de Dilloni. 	 Etter at krigserklæringa kom, deserterte mange franske soldatar og i eitt tilfelle tok dei livet av generalen sin.


Ekspordi@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Sulge & aktiivne vaade 	 Lukk & ruta


RämpspostStatus of an item 	 Søppelpost


Kell 	 Klokke


Kuidas esitada väljundandmeid. 	 Korleis presentera utdata


Ava XML- fail 	 Opna XML- fil


& Muutuja: 	 & Variabel:


Nad ütlevad, et 3% inimestele meeldib klassikaline muusika. 	 Dei seier at tre prosent av befolkninga likar klassisk musikk.


Vajuta, liiguta alla, liiguta pool teed üles, liiguta paremale, liiguta alla, vabasta.\ (Väikese h- tähe joonistamine.) Comment 	 Trykk, flytt ned, flytt halvt opp, flytt til høgre, flytt ned, slepp.\ (Teiknar ein liten « h ».) Comment


Kaardiladumismäng FreeCell 	 FreeCell-kabal


EIHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc. 	 Here, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc.


Ühilduv kuni: 4.7 Imsanity 	 Støtta opp til: 4.7 Imsanity


, tundmatu keel, Biblioteca de a Bordo, Paperback, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


SidePhonon:: 	 KommunikasjonPhonon::


tekstirežiim 80x30 (4) 	 tekst 80×30 (4)


BitTorrent Python wxGTKName 	 BitTorrent Python wxGTK GUIName


Regressioonitesti olek 	 Status for regresjonstesting


radTranslators: Gradians 	 RadianarTranslators: Gradians


Arhiveeritavate sündmuste ja ülesannete tüüp@ option: check 	 Type element som skal arkiverast@ option: check


Esitusnimekirja nimi: 	 Skriv inn namn på spelelista:


Proxy ScoutComment 	 MellomtenarspeidingComment


Vali olemasolev mall, kui soovid selle üle kirjutada oma uue malliga. Arvesta, et üle ei saa kirjutada tärniga märgitud malle. Kui valid sellise malli, luuakse sama nimega uus mall asukohta, kus sul on kirjutamisõigus. 	 Du kan velja ein gammal mal om du ønskjer å skriva over han med denne nye. Merk at du ikkje kan skriva over malar som er merkte med stjerne. Viss du vel ein slik mal, vert ein ny mal med same namn lagra ein stad du har skriveløve til.


Märkimisel saab kasutada ekraaniesitusel (OSD) kohandatud värve. 	 Om det skal brukast sjølvvalde fargar for skjermmeldingar.


Võta Firefox ja Firefox Focus endaga kaasa. 	 Ta Firefox og Firefox Focus med deg.


Kiirfiltri tööriistariba Kiirfiltri tööriistariba võimaldab sul kirjad kiiremini üles leida. 	 Snøgg-filterlinjen lèt deg filtrera e-post raskare.


Artistic litsents@ item license (short name) 	 Artistic- lisensen@ item license (short name)


Vähemalt üks saatja "% 1" OpenPGP krüptovõtmetest või S/ MIME sertifikaatidest ei ole krüptimiseks täiesti usaldusväärne. 	 Éin eller fleire av OpenPGP- krypteringsnøklane eller S/ MIME- sertifikata for mottakaren «% 1 » er ikkje fullstendig tiltrudde for krypteringsformål.


Asjalik kompromiss mälukasutuse ja kiiruse vahel. Järgmine lehekülg laaditakse juba eelnevalt, otsimine on kiirem. (Tüüpiliselt 256 MB mäluga masinatele.) 	 Eit godt kompromiss mellom minnebruk og fart. Lastar inn den neste sida og gjev raskare søk. (Passar til system med minst 256 MB minne.)


Latiniseeritud hindi häälikud 	 Romaniserte hindi- lydar


Mono kanal 	 Monokanal


Hotellid Glasgow 	 besten Hotels in Sogn og Fjordane


Tema vastas: Ma lähen ja olen vale vaim kõigi ta prohvetite suus. 	 21 Han svara: «Eg vil ganga ut og verta ei ljugarånd i munnen på alle profetarne hans.»


Paigaldatud Qt teekide asukoht 	 Plassering av installerte Qt- bibliotek


Nimi - kirjeldus 	 Namn – skildring


Ülesanded 	 & Oppgåver


Uuendamine 	 Oppdaterer


Ühendamata režiim 	 & Fråkoplamodus


Daugavpilslatvia. kgm 	 Daugavpils (by) latvia. kgm


Las Vegas on 3 tundi tagapool kui New York. 	 Los Angeles ligg 3 timar etter New York.


Esimene mängija: %s 	 Første spelar: %s


Faili üleslaadimine: 	 Lastar opp fil:


TAEVANE PALEEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


& Vene - > inglise 	 & Russisk til engelsk


Julgus selle sõna algupärases tähenduses, kui see algselt inglise keelde tuli - see tuleb ladinakeelsest sõnast "cor", mis tähendab südant - ja selle esialgne tähendus oli rääkida avali südamega lugu sellest, kes sa oled. 	 Mot, den opprinnelege definisjonen av mot, når det først kom inn i den engelske språket -- kom frå ordet på latin cor, som tyder hjarte -- og den opprinnelege definisjonen var å fortelje historia om kven du er med heile hjartet ditt.


KritaGenericName 	 GenericName


Logi sisse Rahvusraamatukogus 	 Logga in med Facebook


Eellaskirje ID 	 ID for hovudelementet


Meessoost nimisõna 	 Substantiv med hankjønn


KDE4 port 	 Port til KDE4


Sisselogimise test 	 Testinnlogging


Seepärast tahtis ta luua keele, mis ühendaks inimesi. 	 Difor ville han lage eit språk som kunne binde saman folk.


Kõige viidatumad kategooriad 	 Sidar med flest lenkjar til seg


Maks. kiirus 	 Høgste fart


Kuidas ma saaks vältida oma kasutajanime sattumist foorumilolijate nimekirja? 	 Korleis hindrar eg brukarnamnet mitt frå å bli vist i "Kven er i foruma" lista?


Akonadi aadressiraamatudComment 	 Akonadi- adressebøkerComment


kuum noor jaapani ja aasia naised, kes väidavad, et nende mehed ja on perses hull 	 hot ungdoms japanske og asiatiske kvinner som sender til sine menn og er rota i været


Plaat seadmes "%s" on tühi. 	 Plata i «%s» er tom.


p, li {white- space: pre- wrap;} Kõigi failide nimekiri, mida KSystemLog loeb aktiivsete logiridade kuvamiseks. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Her er ei oversikt over alle filene som KSystemLog les for å visa dei gjeldande logglinjene.


TAEVAPIIMConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Selle nupuga saab valida originaalpildilt värvi, mida kasutatakse keskmiste toonide kõverapunkti määramiseks punasel, rohelisel, sinisel ja helenduse kanalil. 	 Trykk her for å velja fargen frå biletet som du vil bruka som midttone for kurvene til raud -, grøn -, blå - og lyskanalane.


vandlikarva valge 2color 	 elfenbeinskvit2color


Lõpuks saabus vürst Charles peaarmeega läänest. 	 Til slutt nådde fyrst Karl fram med hovudhæren.


Nüüd läheb see A-sse. 	 No går det ned til ein A.


iga 5 minuti järel 	 Kvart 5. minutt


väljund 	 utdata


Pinusügavuse piirangud 	 Grenser på stabeldjupne


Valib mittemetallide värvi 	 Vel fargen på ikkje- metalla


Kehtivuse näitamine 	 Vis om gyldig


& Autor: 	 & Forfattarar:


Kategooriad@ info: whatsthis 	 Kategoriar@ info: whatsthis


Käivitatav failescputil ei asu otsinguteel (PATH). Veendu, et gimp- print oleks paigaldatud ning escputil asuks otsinguteel. 	 Programmet escputil finst ikkje i katalogane i miljøvariabelen PATH. Sjå til at gimp- print er installert og at escputil ligg i søkjestigen.


Ja selmet pöörduda statistika ja trendide poole, ja rääkida teile orkestritest, mida suletakse, ja plaadifirmadest, mis pankrotistuvad, mõtlesin ma, et me võiks täna teha ühe eksperimendi. 	 Og heller enn å gå inn på statistikkar, trender, og fortelje om alle orkestra som legg ned, og plateselskapa som går under, tenkte eg vi skulle gjere eit eksperiment ikveld - eit eksperiment.


X- telje rajadPropertyName 	 Grenser på x- aksenPropertyName


Vasakule (90 kraadi) 	 & Venstre (90°)


Sügavus% 1 	 Djupn% 1


Manner:% 1 	 Verdsdel:% 1


Esikaas 	 Framside


Vali sooritatav toiming 	 Vel operasjonen du vil utføra


Regulaaravaldise kasutamine kommentaari ID asukohaga nurjus. 	 Klarte ikkje køyra regulært uttrykk på kommentar- ID- stigen.


See nägi nägemuses selgesti, umbes kell kolm pärast lõunat, Jumala ingli enese juurde sisse astuvat ja ütlevat: 'Korneelius!' 	 Han såg klårt i ei syn ved den niande timen på dagen ein Guds engel som kom inn til honom og sagde til honom: «Kornelius!»


& Konstandid 	 & Konstantar


16.10 Ja Issanda Ingel ütles temale: „Ma teen sinu soo nõnda arvurikkaks, et see paljuse pärast pole loetav!” 	 10 Og Herrens engel sa til henne: Eg vil gjeva deg ei ætt som er endelaus; reint uteljande skal ho vera.


HP T- särgi pildi trükimaterjal 	 HP Iron- on T- shirt Transfers


Faili arvutisse kopeerimiseks, et see hiljem installida, klõpsake nuppu Salvesta (Save). 	 Dersom du vil kopiere det nedlasta innhaldet til datamaskina og utføre installasjonen seinare, klikkar du Lagre eller Lagre dette programmet på disk.


Palun määra käsirida. 	 Oppgje kommandolinje.


& Kellelt: 	 & Frå:


Mustand (automaatne paberitüübi tuvastus) 	 Kladd (autogjenkjenn papirtype)


Ühenduste maksimaalne arv torrenti kohta (0 = piirang puudub) 	 Høgste tal tilkoplingar som er tillatne på kvar torrent (0 = uavgrensa)


% 1 kuupnanomeetritamount in units (integer) 	 % 1 kubikknanometeramount in units (integer)


Arv 	 Tal


Täielik vormindamine 	 Full formatering


Laiendatud otsekeskkonna makrovorm. 	 Makroutgåve av « verbatim * » - omgjevnaden.


Aken töölauale 20 	 Vindauge til skrivebord 20


Uute gruppide kontrollimine... 	 Ser etter nye grupper & # 160; …


Varem allalaaditud albumid: 	 Du har tidlegare lasta ned desse albuma:


KDE trükkimisüsteemi poolt kasutatav lihtne rakendus faksimiseks. 	 Eit lite faksverktøy for bruk med kdeprint.


Kuidas me isikuandmeid kogume? 	 Korleis samlar vi inn personopplysningar?


Seadmes olev plaat sisaldab andmeid. 	 Plata i eininga inneheld data.


Aku on peaaegu tühiComment 	 Lågt batterinivåComment


Lõuna-Ameerika: lennujaamad 	 Flyplassar i Nederland


Kõik e-kirjad süsteemi poolt saadetakse sellele aadressile. 	 Alle e-postar frå nettstaden vert sendt til denne adressa.


, tundmatu keel, kõvad kaaned, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


Free Statesouth_ africa. kgm 	 Fristatensouth_ africa. kgm


Mikroneesia Liiduriigidoceania. kgm 	 Mikronesiaføderasjonenoceania. kgm


Võimaldab KDevelopil hallata üldisi projekteComment 	 Comment


Vana eesti sõna, rahvusvaheline nimetus tuleneb sanskritikeelsest sõnast 'sweb', mis tähendab 'magama' 	 På sanskrit tyder « sweb » å sova


Ligipääs tarkvarale määrab osaluse digitaalses ühiskonnas. 	 Tilgong til programvare avgjer om ein kan ta del i eit digitalt samkome.


& SeadistusedNAME OF TRANSLATORS 	 & InnstillingarNAME OF TRANSLATORS


Aatomite jagunemine 	 Atomsplittar


21 Kui Jeesus seda oli ütelnud, võpatas Ta oma vaimus ja tunnistas ning ütles: "Tõesti, tõesti Ma ütlen teile, et üks teie seast annab Mind ära!" 	 21 Då Jesus hadde sagt det, vart han uppøst i åndi og sa sterkt og ålvorsamt: Det segjer eg dykk for visst og sant: Ein av dykk kjem til å svika meg!


Määratud kataloogi ei pruugi olla olemas. 	 Den valde mappa finst kanskje ikkje.


Raskusjõud (GL) Name 	 Tyngdekraft (GL) Name


Seda faili kasutab enam kui 100 lehekülge. 	 Meir enn 100 sider lenkjar til denne fila.


Meie eesmärk on lisada igale videole subtiitrid Seega, kõik, keda miski video huvitab saab selle teha kättesaadavaks ka oma inimestele, omas keeles 	 Målet vårt er at kvar video på verdsveven skal kunne undertekstast slik at alle som er interesserte i videoen kan hjelpa til med å gjera han meir tilgjengeleg.


Kasutajanimi on juba registreeritud. 	 Kallenamnet er alt registrert.


Sisselülitamisel näidatakse kohtspikreid, kui viia hiirekursor kirjade nimekirjas mõne elemendi kohale. 	 Kryss av her for å visa verktøytips når peikaren er over eit element i meldingslista.


Ne, Soovib keegi veel kohvi? 	 Er det fleire som vil ha kaffi?


Võrgumäng sai läbi 	 Nettverksspelet vart avslutta.


Ressursi staatust pole võimalik kindlaks määrata 	 Klarte ikkje avgjera ressurstilstand


Süsteemi puhastajaName 	 Systemoppryddar


Faili '% 1' parsimine nurjus:% 2 	 Klarer ikkje tolka fila «% 1 »:% 2


Kopeeritakse% 1 MiB/ s, aega kulub hinnanguliselt veel% 2@ info/ plain 	 @ info/ plain


Paigutust ei tuvastata 	 Inga oppdaging av sideoppsett


Viga taasaktiveeritud häire salvestamisel@ info 	 Feil ved lagring av gjenoppteken alarm@ info


Valitud teksti kopeerimine lõikepuhvrisse... 	 Kopierer utvalet til utklippstavla & # 160; …


Kui me suudaks kuidagi liikuda neljale protsendile, oleks mured murtud. 	 Om vi berre kunne få det opp til fire prosent er problema våre over.


Vali punkt, mille suhtes peegeldada... 	 Vel punktet det skal speglast om & # 160; …


CD/ DVD/ BD kirjutamise seadistamineName 	 Name


laupäev, 10. september 2022 	 tysdag 27. september 2022, veke 39


Filtreeritakse ainult lahutatud IMAP sisenevate kirjade kausta saabunud kirju. 	 Berre filtrer meldingar mottekne i fråkopla IMAP- innboks.


Tekkida võib ka väsimus ja stress. 	 Det kan òg hende at dei blir trøytte eller stressa.


Menüü Fail 	 Fil


Keemispunkt:% 1 	 Kokepunkt:% 1


Otsi väljendit ""//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Potassium water 20.theora.ogv/Potassium water 20.theora.ogv.480p.webm"" Vikisõnastikust. 	 Søk etter «"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Plant Productivity in a Warming World.ogv/Plant Productivity in a Warming World.ogv.160p.webm"» i andre artiklar.


Tags: muu laps tüdruk kirurgia külmutatud elsa Anna hambaarst 	 Tags: annen baby pike kirurgi frossen elsa anna tannlege


Sangariba akende all 	 Vis & handtak nedanfor vindauga


Faili algust ei suudetud lugeda. 	 Klarte ikkje lesa starten av fila.


Lahuta andmekandja 	 Avmonter plata


Inglise keel kuulub lääne-germaani keelte hulka. 	 Engelsk høyrer til dei vestgermanske språka.


Korda päringut ning veendu, et autentimiseks vajalikud andmed on korrektselt sisestatud. 	 Prøv førespurnaden på nytt og sjå til at autentiseringsinformasjonen er rett.


Kui kaua isikuandmeid säilitatakse? 	 Kor lenge tek me vare på personopplysningar?


NuBusi sild 	 NuBus- kopling


LiugsiireComment 	 Comment


Piiridest väljassouthkorea. kgm 	 Utanfor områdetsouthkorea. kgm


K3b - CD/ DVD looja 	 K3b – CD - og DVD- brenneprogram


Lihtne vooskeemComment 	 Comment


LibRaw projekti veebilehekülg 	 Besøk heimesida til LibRaw- prosjektet


Kasutaja nimi 	 Brukarnamn


Põhja- Mariaani saared 	 Nord- Marianane


Fikseeritud 	 Retta


Süsteemsete fontide seadistuste muutmine nõuab vastavaid õigusi. Name 	 Du treng utvida løyve for å kunna endra innstillingane for skriftene på heile systemet. Name


Selle sensori diagrammi värvi seadistamiseks klõpsa sellel nupul. 	 Bruk denne knappen for å setja opp fargen på sensoren i diagrammet.


& Süsteemne logi: 	 Syslog:


Enne kui liigutada, tuleb tase laadida. Kasuta selleks menüüd "% 1" või "% 2". 	 Du må først opna brettet du vil flytta. Bruk menyane «% 1 » eller «% 2 ».


Kõigi valitud otsingumootorite eemaldamine. 	 Fjern alle valde søkjemotorar.


Must & & valge 	 Svart/ kvit


Parool: 	 & Passord:


Parsimisviga käsu sees gpgconf -- list- component väljundis 	 Tolkingsfeil på resultatet av « gpgconf -- list- components »:


D3 cold olekus on nõutav maksimaalne lisavool 	 Høgste sekundærstraum som krevst i D3 kald


Mõne territooriumi piirid erinesid esitatud ajavahemikel ja teisi valitsesid alluvad (secundogenitur) Habsburgide liinid. 	 Grensene til enkelte av desse områda varierte i dei periodane som er gjevne her og andre vart styrt av forskjellige greiner (secundo-geniture) av Habsburg-familien.


Sinu platvorm pole toetatud 	 Plattforma di er ikkje støtta


Puhastab kõik puhverdatud pisipildid 	 Tøm alle mellomlagra ikon


% 1 peseetatamount in units (integer) 	 % 1 pesetasamount in units (integer)


Tekstiobjekti pluginComment 	 Comment


Vali vaatevälja sümboli kuju. Võimalikud kujud on: ring, ruut, rist, täpp. 	 Vel ei form for synsfeltsymbolet (FOV). Dette kan du velja mellom: Sirkel, kvadrat, sikte og blink.


Pikkus 	 Lengd


Redaktor 	 Skriveprogram


Kodeerija kustutamine 	 Slett kodar


Võrgumäng 	 Nettverksspel


Mobiilinumber 	 Mobilnummer


, tundmatu keel, Sovremennyy literator, kõvad kaaned, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Vaikevaluuta 	 Standarvaluta


Taegusouthkorea. kgm 	 Daegusouthkorea. kgm


Bosnia ja HertsegoviinaCountry name 	 Country name


Austraalia/ LHI 	 Australia/ LHI


Atlandi saared 	 Atlantarøyane


Lisa märge 	 Set inn hake


Voyager 2 lendas Jupiterist mööda 9. juulil 1979. 	 Voyager 2 var den fjerde romsonden som besøkte Jupiter og var på det nærmaste den 9. juli 1979.


Naturaallogaritm 	 Naturleg logaritme (grunntal e)


Aastal 1861 pöördus Peter Nicolai Arbo tagasi Norrasse ning juba järgmisel aastal võttis koos Hans Gude'i ja Frederik Collett'iga ette õppereisi. 	 I 1861 flytte Arbo heimatt til Noreg og han fór året etter på ei studiereise i lag med Gude og Frederik Collett i heimlandet.


% 1 (soovitatav) 	 % 1 (tilrådd)


käsurea võtmed, MIME tüüp 	 kommandolinjeval og MIME- typar


ppi 	 ppt


SAMMASConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Lanceloti menüü seadistamine 	 Set opp Lancelot- meny


Köide 	 Volum


Profiili osa% 1 	 Profildel% 1


Lugejad 	 Lesarar


Käivitamismärguande näitamine@ option: check 	 Vis oppstartsmelding@ option: check


Alusta vaenlaste tapmisega. Kui nad langevad paremal ruumi, liigu alla ja vasakule, et nad langeksid edasi ja ei saaks kulda kätte. Kui nad liiguvad üle kolmandiku sisse, jäävad nad igaveseks lõksu. Nüüd võta kätte kolm kaeva- ja- jookse ülesannet. Ala tühjendamiseks tuleb ette võtta mitu retke. Lõpuks korja ära parempoolseim kullatükk. 	 Begynn med å ta livet av fiendane. Når dei dett ned i området til høgre, går du ned og til venstre for å få dei til å detta endå lenger ned, og hindra dei i å få tak i gullet. Viss dei går meir enn éin tredel av vegen inn, vert dei fanga for godt. Du kan prøva deg på tre grav- og- spring- oppgåver. Du må kanskje ta fleire turar for å tømma eit område. Heilt til slutt tek gullklumpen til høgre.


Ainult kalendriressursside migreerimine 	 Flytt berre kalenderressursar


Pitcairni saared (Suurbritannia) oceania. kgm 	 Pitcairnøyane (Storbritannia) oceania. kgm


Ida- Ekvatoriaalprovintssudan. kgm 	 Sharq al - 'Istiwa' iyahsudan. kgm


Kontekstimenüü@ title: tab 	 Kontekstmeny@ title: tab


Mailiaadress: Privaatsõnum: 	 Ditt namn (obligatorisk)


Kiri on signeeritud% 1 tundmatu võtmega% 2. 	 Meldinga er signert på% 1 med ukjend nøkkel% 2.


Rada mängitakse 	 Spelar spor


64- bitine 	 64 bit


Nullsündmused 	 Nullhendingar


Eemalda projektist 	 & Fjern frå prosjekt


Klõpsa uue sümboli valimiseks 	 Trykk for å velja eit nytt teikn


Pildid salvestatakse rakenduse üldkataloogi 	 Lagra bileta i programmappa


Anti Veeranna, Marek LaaneEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Lugeja@ item event or to- do decline a counter proposal 	 Teljar@ item event or to- do decline a counter proposal


, tundmatu keel, SHELL EDUC PUB, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Popurri, Paperback, Nye, første opplag


& Asukoht: 	 & Stad:


[Pole veel tuntud] 	 [Ikkje kjent enno]


Struktuurivaates näidatakse pealdisi sektsioonielementide järglastena 	 Vis merkelappar som barn av overskrifter i strukturvising


Kontoloojad (liikmete loend) 	 Byråkratar (liste over medlemmer)


Allalaadisi möödunud nädalal: 	 Nedlastingar siste veke:


Gamefu NES- i pluginComment 	 Comment


Kui see on sisse lülitatud, otsib K3b lähteplaadilt CD- teksti. Lülita see välja, kui sinu CD- seadmel on probleeme CD- teksti lugemisega või kui soovid kasutada vastavaid CDDB kirjeid. 	 Viss dette er slått på vil K3b søkja etter CD- Tekst på kjelde- CDen. Slå av viss CD- spelaren har problem med å lesa CD- Tekst eller du vil halda deg til Cddb- info.


Tom ja Jerry: Õhtune suupiste 	 Tom og Jerry: Mouse House


Tekstiväljund (ASCII armor) 	 Tekstversjon (ASCII armor)


Meie saidi sirvimist jätkates nõustud küpsiste kasutamisega. 	 Når du fortsetter å bruke siden vår, samtykker du i bruken vår av cookies.


mäng salvestatud kui% 1 	 spelet lagra som% 1


Liiguta arvpealdist 	 Flytt ein numerisk merkelapp


KDE abikeskus 	 KDE- hjelpesenter


Uus lugude nimekiri 	 Ny speleliste


Import... 	 Importer & # 160; …


Liiga palju kliente 	 For mange klientar


Vabandust, liikumine (cd) kataloogi% 1 nurjus 	 Kan ikkje byta mappe til «% 1 »


Lõpeta kõne 	 & Legg på


Näita viimast käiku 	 Vis siste trekk


Raster (tarkvaraline renderdamine) 	 Raster (programvarebasert)


& RGB värvikuubi vahemaa 	 Avstand på & RGB- fargeterningen


Info hankimine printeri kohta nurjus. Saadi veateade:% 1. 	 Kan ikkje henta skrivarinformasjon. Feilmelding frå utskriftssystemet:% 1


Indenti vormindamise taustaprogrammComment 	 Comment


3, 0x 	 3, 0 gongar


Märkimisel saab otsida mitut ISBN- i või UPC väärtust. 	 Kryss av her for å søkja etter fleire ISBN - eller UPC- verdiar.


Viimati mängitud mängude nimekiri. 	 Ei liste med nyleg spela spel.


Korda _ühte 	 Gjenta éin gong


Treeningu mõju suurendamiseks kasuta vähemalt sõprusmängudes vastavaid formatsioone. 	 Bruk formasjonar i kamp for å utnytta treninga maksimalt, i det minste i treningskampar.


Kirjuta CD- ja DVD-plaate 	 Lag CD-ar og DVD-ar


Tume mokassiin 3color 	 Gulbrun3color


Klõps hiire vasaku nupuga menüükirjel anab käsu sooritada toiming, mis on kirjega seotud. 	 Trykk med venstre museknapp på eit menyval for å gjera den tingen.


Lapsprotsessi kokkupakkimine 	 Komprimer barn


Mahuteisendused@ title: window 	 @ title: window


& Tritanoopia 	 & Tritanopi


See on üleval, see all. 	 Denne er på oppsida og denne er på nedsida.


Pealdis: 	 Merkelapp:


PCSCLite seadistused 	 PCSCLite- oppsett


6 Paljud tulevad minu nimel, öeldes: 'Mina olengi see!' ja eksitavad paljusid. 	 6 Mange skal taka mitt namn og segja: «Det er eg!» og føra mange på avveg.


Vaaterežiimid 	 Visingar


Veerised 	 Margar


Kontakti eemaldamine 	 Fjernar kontakten


Vali võti, mida kasutada sõnumite allkirjastamiseks ja krüptimiseks@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Aneto tippkohtumisel jõuab 3,404 meetri kõrgune 11,168 meetri kõrgune kõrgus, mis eraldab Ibeeria poolsaare ülejäänud Mandri-Euroopast ja ulatub umbes 491 km (305 mi) alates Biskaia lahes (Cap Higuer) kuni Vahemeri (Cap de Creus). 	 Koordinatar: 42°40′N 1°00′E Pyreneane er ei fjellkjede i Sørvest-Europa, og dannar den naturlege grensa mellom Frankrike og Spania. Ho skil Pyrenéhalvøya frå Frankrike, og strekkjer seg om lag 430 km frå Atlanterhavet (Biscayabukta) til Middelhavet (Cap de Creus).


in/ sunit description in lists 	 "/ sunit description in lists


& Ajavorm: 	 & Tid:


Avatud koostööteenuste seadistamine 	 Opne samarbeidtenester


Apleti ikoonid 	 Elementikon


Mäng läbi 	 Spelet er slutt


% 1 -% 2 (% 3. nädal) date from - to (week number) 	 % 1 –% 2 (veke% 3) date from - to (week number)


kuumonths 	 månadmonths


Otsitav mõiste: Text on a search button, like at a search engine 	 Text on a search button, like at a search engine


Õiguste muutmine 	 Endra løyve


Sulge ainult aken 	 Berre & lukk vindauge


Sünonüümide harjutamine 	 Synonymøving


Arch Linuxi AUR- i kasutav pakkujapluginName 	 Tilbydartillegg som brukar AUR- systemet til Arch LinuxName


Hinnang < = 	 Karakter (lågare enn eller nøyaktig)


Alates aktiivsest leheküljest[ document title/ filename] – Presentation 	 Frå gjeldande side[ document title/ filename] – Presentation


& Signaal 	 & Signal


Paapua Uus-Guinea provintsid 	 Øyar på Papua Ny-Guinea


Ei õnnestunud teisendada < minimum > alamteksti sisu täisarvuks. Oli: '% 1' 	 Klarte ikkje konvertera < minimum > - barnetekstinnhaldet til eit heiltal. Var: & # 160;% 1


SambiaCountry name 	 Country name


Tegemist on ainult lühikese kokkuvõttega kasutamistingimustest. Erinevuste puhul selle teksti ja ingliskeelse kasutamistingimuste vahel, tuleb juhenduda ingliskeelsest kasutamistingimustest. 	 Dette er ei oppsummering av dei viktigaste elementa i Vilkåra for bruk, og om det er skilnader mellom denne teksten og dei engelske vilkåra, så er det dei engelske Vilkåra for bruk som gjeld. 1.


Vigane failinimi. Skeemi ei saa kasutada. 	 Førespurnad om eit ugyldig filnamn. Fargeskjemaet kan ikkje lagrast.


Selle ümber kõik käibki. 	 Det er det alt handlar om.


Alla 1M 	 Under 1 MB


Flag on laperdus palju kui sul on piisavalt aku. 	 Flag vil flagre mye hvis du har nok batteri.


Kommentaarid Kui külastajad jätavad saidile kommentaare, salvestame kommentaarivormi andmed ning ka külastaja IP-aadressi ja veebilehitseja tunnuse, et paremini tuvastada rämpsu. 	 Når folk kommenterer på nettstaden, samlar me inn opplysingar i kommentarskjemaet, samt IP-adressa og opplysingar om nettlesaren, for å hindra søppelkommentarar.


Ma kahtlen, kas ma talle tegelikult meeldin. 	 Kva om han verkeleg likar meg?


Seadistused Vaate profiilide seadistamine... 	 Innstillingar Set opp ruteprofilar


Töölaudade läbijalutamine (tagurpidi) 	 Bla gjennom skrivebord (baklengs)


Keskmine 	 Gjennomsnitt


Selle jagamisega on liiga palju kasutajaid ühenduses 	 For mange brukarar er tilkopla denne delte ressursen


AC adapter 	 Straumadapter


Eelvaatluse näitamine@ option: check 	 Vis førehandsvising@ option: check


Siin ei ole midagi tagasi võtta. 	 Det finst ikkje noko å angra.


õpiYou are about to translate the 'Reset' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 lærYou are about to translate the 'Reset' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Ligipääs KWalletile nurjus. Kas salvestada parool seadistustefaili? 	 Fekk ikkje tilgang til KDE- lommeboka. Vil du lagra passordet i oppsettfila i staden for?


Eemalda kaheksad 	 Fjern åttarane


Konsooli profiilide näitamine ja käivitamineName 	 Vis og start Konsoll- profilarName


tuhmima sildiga asteroidi tähesuurus 	 storleik på lyssvakaste asteroide namngjeven på kartet


Nime järgi@ action: inmenu Sort By 	 Namn@ action: inmenu Sort By


TšeboksarõCity in Volga Region Russia 	 CheboksaryCity in Volga Region Russia


AlusvõrkName 	 Name


Allalaadimine lisatudComment 	 Comment


Otsinguriba näitamine 	 Vis søkjelinje


Server keeldus meie soovist alustada TLS läbirääkimisi. 	 Tenaren avviste førespurnaden om å starta TLS- handtrykk.


See võimaldab kontrollida, kuidas kppp saab aru, et modem ei vasta. Kui sul just ei ole sellega probleeme, siis ära muuda seda. Vaikimisi: väljas 	 Dette styrer korleis kppp oppdagar at modemet ikkje svarar. Du bør ikkje endra denne innstillinga viss du ikkje har problem med dette. Standard: av


Aliaste nappus 	 Ikkje nok alias


Seega toon kuulub kindlalt sõnaga kokku. 	 Dermed høyrer tonen klart saman med ordet.


Sordiiniga trompet 	 Muted Trumpet


Aga nad siiski säilitavad baski keelt. 	 Men dei tek godt vare på baskisk språk og kultur.


Toiduainete- ja joogitööstus 	 Mad og drikke


hongkongi dollar; hongkongi dollaritamount in units (real) 	 Hongkong- dollar; Hongkong- dollaramount in units (real)


300 dpi, foto, must ja värvikassett, fotopaber 	 300 ppt, foto, svart og fargepatron, fotopapir


Vaatleja 	 Tilskodar


Kui sisestatakse audio-CD, alustatakse automaatselt importimist juhul, kui metateave on leitav ja plaat juba ei ole kogus. 	 Start importering automatisk når ein lyd-CD er sett inn, dersom metadata vert funne og den ikkje er i biblioteket allereie.


Ühenitäiend 	 Einarkomplement


KWordQuizi dokument 	 KWordQuiz- dokument


Iluuisutamine 1984. aasta taliolümpiamängudel 	 Deltakarar under vinter-OL 1984 etter nasjonalitet


Kodeerimine lõppes veaga. Palun kontrolli, kas fail ikka loodi. Soovid sa näha täielikku kodeerija väljundit? 	 Kodaren vart avslutta med ein feil. Kontroller at fila vart oppretta. Ønskjer du å sjå fullstendig logg frå kodaren?


Tee ei tõmba.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea 	 Ingen te trekkjer.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea


prügikast: 	 papirkorg:


Mis: @ info 	 Kva: @ info


Falklandi saared:: Riigipühad 	 Falklandsøyane:: Felles ferie


Tagasi üles » Ma saan soovimatuid privaatsõnumeid! 	 Eg får framleis uønska, private meldingar!


Ma ei oskagi öelda miks. 	 Kvifor, veit eg ikkje.


Vali uus asukoht 	 Vel ny plassering


Kirjutamine viivituseta 	 & Inga skriveforseinking


SeerianumberProduced onFirmwareCapabilities"), String.Join (", 	 SerienummerProduced onFirmwareCapabilities"), String.Join (",


Kiire pakkimine 	 Rask komprimering


Ikoonivaate režiim@ action: inmenu View Mode 	 Ikonmodus@ action: inmenu View Mode


Ülalpool: @ title: group 	 Over: @ title: group


See küpsis ei sisalda isiklikke andmeid ning brauseri sulgemisel visatakse see ära. 	 Denne kapselen inneheld ingen personlege data og blir fjerna når du lukkar nettlesaren.


Tiamiin on esimene vitamiin B-vitamiinide rühmas. 	 Tiamin er det første vitaminet i B-vitamingruppen.


_Pausi 	 _Pause


Trükkimise eelvaatlusQPrintPreviewDialog 	 FørehandsvisingQPrintPreviewDialog


Kolm musketäri 	 Dei tre musketerane


Käsk, millega käivitatakse käsuhäired terminaliaknas, kaasa arvatud erikoodid, mida kirjeldab KAlarmi käsiraamat. '@ label 	 Kommandolinje for å køyra kommandoalarmar i eit terminalvindauge, medrekna spesielle kodar som er skildra i KAlarm- handboka. @ label


Paljud sportlased räägivad iseendaga, et ennast motiveerida. 	 Fleire idrettsfolk pratar med seg sjølve for å motivere seg.


Reisid isikliku autoga? 	 Reiser du med bil?


Liiguta seda liugurit paneeli maksimumsuuruse määramiseks 	 Flytt denne glidebrytaren for å velja største panelstorleik


EkraanName 	 Name


Uu_esti 	 Gjenopp_rett


ArhiveerijaComment 	 ArkivprogramComment


Katalaani (Prantsusmaa) 	 Katalansk (Frankrike)


Mis on -- Mis on 8 + 7? 	 Vel...


Seda muutujat kasutatakse ajastatud ülesannete puhul. 	 Denne variabelen vert bruka av oppsette oppgåver.


erinev 	 ulik


Kontrollvahemik 	 Sjekkområde


& Skeem 	 & Oppsett


IKOON 	 IKON


Tarkvara paigaldamiseks uuest allikast, pead ennast autentima. 	 Du må autentisera deg for å installera programvare frå ei ny kjelde.


Teisendatav fail 	 Fila som skal omdannast


Sissekannete logiComment 	 InnsendingsloggComment


Lõuna-Georgia ja Lõuna-Sandwichi saared – Vikipeedia 	 Artiklar i kategorien «Øyar i Sør-Georgia»


Neil kõigil on keel. 	 Dei har alle eit språk.


Video CD radade ekstraktimine 	 Hentar ut filene på ein video- CD


Lääne- Mashonalandzimbabwe. kgm 	 Vest- Mashonalandzimbabwe. kgm


RiistvaraComment 	 MaskinvareComment


Sellega saab määrata kodeeringu väljakutsumisel käsurealt. Vaikimisi kohalik kodeering, kui ei ole teisiti määratud. 	 Bruk dette til å oppgje teiknkoding ved bruk frå kommandolinja. Standard er lokal koding dersom ikkje anna er valt.


Kontakti firma ja täielik nimi 	 Firma og fullt namn på kontaktperson


18pt 	 18 pt


Lindiindeksit ei ole valitud. Lindiindeksi kustutamiseks tuleb esmalt puus valida vajalik lindiindeks. 	 Ingen bandindeks er vald. For å sletta ein bandindeks, må bandindeksen først veljast i treoversikta.


Kasutatakse GNOME teema värvuseid 	 Bruk fargane frå GNOME-drakta


Sulge ja eemalda fail 	 Lukkar og fjernar fila


Paigalda teemafail... 	 Installer temafil & # 160; …


Laadi & minu vigade nimekiri 	 Last inn & feila mine


Argumendi '% 1' teisendamine täisarvuks nurjus. 	 Klarte ikkje konvertera argumentet «% 1 » til heiltal.


Proovi uuestiQDialogButtonBox 	 Prøv på nyttQDialogButtonBox


Selle tegevuse katkestamine võib muuta plaadi kasutamatuks. 	 Å avbryta prosessen kan gjera plata ubrukeleg.


Kestus: 	 & Lengd:


Hispaania oli huvitatud Saksa riikidest, sest Hispaaniat valitsesid Habsburgid ning talle kuulusid maa-alad Saksa riikide läänepiiride ümber: Madalmaad, Franche-Comté ja Milano. 	 Spania var interessert i dei tyske statane fordi dei hadde område i Dei spanske Nederlanda i den vestlege delen av Riket og statar innafor Italia som var knytte saman over land via Spanskevegen.


20 Oli seitse venda; ja esimene võttis naise, ja kui ta suri, ei jätnud ta järglast järele. 	 20 Det var ein gong sju brør. Den fyrste tok seg ei kona; han døydde, og det var ikkje born etter han.


See oli mu mantra. 	 Det var mantraet mitt.


Võimatu ühiku teisendamine ühikutüüpide järgi@ title: window 	 @ title: window


Ämber 	 Krasj


Watchgnupg logimine lõppes ära. Kas soovid seda uuesti alustada? 	 Loggføringsprosessen for watchgnupg døydde. Vil du prøve å starta han på ny?


Keelatud 	 Avvis


Sea & vaikimisi kerneliks 	 Bruk som & standard


Partitsiooni% 1 kontroll pärast suuruse muutmist/ liigutamist nurjus. @ info/ plain 	 @ info/ plain


Täna ajaloosLocalized Wikipedia website 	 Dagen i dagLocalized Wikipedia website


Uusi kirju pole. 	 Ingen ny e- post.


Ryan Breen (ryan at ryanbreen com): süsteemse salve märguanne 	 Ryan Breen (ryan at ryanbreen com): melding i systemtrauet


Välju KsirKist 	 Avslutt KsirK


SlaidiseanssName 	 LysbiletvisingName


uus käsk 	 ny kommando


ROUND( 1, 252; 2) võrdub 1, 25 	 ROUND( 1, 252; 2) er 1, 25


R60: Võib kahjustada sigivustPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R60: Kan skada forplantingsevnaPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


LPD järjekord võrgus 	 LPD- kø over & nettverk


Meie külalised olid toredad inimesed. 	 Gjestane våre var hyggelege folk.


Pärast Guillaume'i surma aastal 1127 jõustus hertsogkonna ja krahvkonna liitmine ja algas Rogeri kroonijahtimine. 	 Då Vilhelm II av Puglia døydde i 1127 vart hertugdømet Puglia og Grevskapet Sicilia slått saman under eit rike av Roger II av Sicilia, ein av dei største kongane i mellomalderen.


Ketaste arv 	 Tal på skiver


404 - Kategooriat ei leitud 	 404 - Komponenten fins ikkje


Selle koonuselõike kõverusjoone keskpunkt 	 Krummingssenter for dette kjeglesnittet


Joonistatud alade näitamineComment 	 Vis oppteikningComment


Funktsioon COMBIN () arvutab võimalike kombinatsioonide arvu. Esimene argument on elementide koguarv. Teine argument on valitud elementide arv. Mõlemad argumendid peavad olema positiivsed ja esimene argument ei tohi olla väiksem teisest, vastasel juhul tagastatakse veateade. 	 COMBIN () - funksjonen reknar ut talet på moglege kombinasjonar. Den første parameteren er det samla talet på element. Den andre parameteren er talet på valte element. Desse to parametrane må vera positive, og den første parameteren må vera større enn den andre. Elles gjev funksjonen ein feil.


Ma lähen, sest olen väsinud. 	 Eg går fordi eg er trøytt.


Standardset kausta pole võimalik ümber nimetada. 	 Du kan ikkje endra namnet på ei standardmappe.


LÕKKEASEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Andmete terviklikkuse täielik kontroll pärast seda, kui on leitud määratud arv vigaseid tükke. 	 Køyr automatisk fullstendig datakontroll dersom programmet finn for mange ugyldige blokker.


Kohalik sisselogimine 	 Lokal innlogging


7zip infoDescription 	 7zip- infoDescription


& Kommentaar: 	 & Kommentar:


Kataloogi% 1 loomine tekstifailide jaoks nurjus. 	 Mappa% 1 for tekstfilene kunne ikkje bli laga.


kuuphektomeeter; kuuphektomeetrit; hm³; hm / - 3; hm^3; hm3amount in units (real) 	 kubikkhektometer; kubikkhektometer; hm³; hm / - 3; hm^3; hm3amount in units (real)


PGP hoiatus 	 PGP- åtvaring


Cisco NAT režiim: Automatic keying has a property called perfect forward secrecy. This is the Diffie Hellman group for PFS. 	 Automatic keying has a property called perfect forward secrecy. This is the Diffie Hellman group for PFS.


Pole Iiri Vabariik (krahvkonnad) republic_ of_ ireland. kgm 	 Ikkje Irlandrepublic_ of_ ireland. kgm


Rääkimine on suhteliselt lihtne. 	 Å snakke er ganske enkelt.


vene porno torud ja hd vene porno on järgmine samm 	 russiske porno rør og hd-russiske porno er neste trinn


Veebilehe tunnusikooni ei leitud 	 Fann ingen nettstadikon


Nurgapoolitaja 	 Halveringslinja for ein vinkel


PLOKK 	 BLOKK


Juba omistatud sildid 	 Allereie tildelte merkelappar


Selle konto puhul kasutatav autentimisdomeen. Kui sa seda ei tea, küsi oma Exchange serveri administraatorilt. 	 Autentiseringsdomenet (« realm ») som skal brukast for denne kontoen. Spør systemansvarleg for Exchange- tenaren viss du ikkje veit kva du skal velja her.


Õnnestus: "% 1" muudetud 	 Lukkast: «% 1 » endra


& TööriistadNAME OF TRANSLATORS 	 VerktøyNAME OF TRANSLATORS


Sinu arvutis ei leitud aktiivset ConsoleKitti või ei suutnud PowerDevil sellega ühendust luua. ConsoleKit võimaldab PowerDevilil tuvastada, kas käimasolev seanss on aktiivne, mis on väga kasulik, kui sul on tavaliselt süsteemis korraga sisse logitud mitu kasutajat. 	 PowerDevil klarte ikkje kontakta ConsoleKit, truleg fordi det ikkje er installert. ConsoleKit gjer det mogleg å oppdaga om den gjeldande økta er i bruk, noko som er nyttig viss du har meir enn éin brukar logga inn på systemet samtidig.


Profiili asukoht: 	 Profilstig:


Logirea üksikasjad 	 Logglinjedetaljar


Sellepärast valime me aktiivse ja passiivse sõnavara vahel. 	 Dessutan skil vi mellom aktivt og passivt ordforråd.


Ta joob kohvi. 	 Han drikker kaffe.


Signatuuri sisu: Unknown 	 Signaturinnhald: Unknown


Rohkem informatsiooni leiad phpBB® veebilehelt. 	 Meir informasjon finn du på phpBB si heimeside (sjå lenkja nedst på sida).


Alt; F2 Tööriistad Käivita käsk... 	 Alt; F2 Verktøy Køyr kommando


Siin määratud mallid on globaalsed (vaikimisi). Neid võivad tühistada nii identiteedi - kui ka kaustapõhised mallid, kui sellised on olemas. 	 Dette er globale malar (standardmalar). Dei kan verta overstyrde av eventuelle identitets - eller mappespesifikke malar.


Konstandid 	 Konstantar


MINUTE ("22: 10: 12") tagastab 10 	 MINUTE ("22: 10: 12") gjev 10


Ala sissellitamine 	 Skru område på


Lükka häire edasi hilisemaks. Sinu käest küsitakse, millal häiret uuesti näidata. @ info: tooltip Locate this email in KMail 	 Utsett alarmen til seinare. Du vert beden om å oppgje når alarmen skal visast att. @ info: tooltip Locate this email in KMail


Vaikimisi kernel/ OS laaditakse 	 Start standardkjerne / - OS & etter:


Selles vanuses töötab meie kõnekeskus kõige effektiivsemalt. 	 Språksenteret vårt er mest effektivt i desse leveåra.


Seadme aadressi pole võimalik hankida 	 Einingsadressa kunne ikkje verta hentast


Sa ei oma tegemisi salvestanud. Kas tahad nüüd salvestada? 	 Du har ikkje lagra arbeidet ditt. Ønskjer du å lagra det no?


Ülal paremal vertikaalselt 	 Oppe til høgre vertikalt


Siis ta harjutab veel ühe aasta ja võtab tunde - ta on üheksane. 	 So øvar det i eit år til og tek fleire timar; no er barnet ni år.


Lülitumine teisele tegevuseleName 	 Byt til ein annan aktivitetName


& Nimeta fail ümber 	 & Endra filnamn


Kontrollsumma@ label: listbox algorithm to use for the checksum 	 Sjekksum@ label: listbox algorithm to use for the checksum


Aadressiraamatute nimekirja tõmbamine serverist 	 Hent oversikt over adressebøker frå tenaren


& Uued kaardid avatakse taustal 	 Opna nye faner i bakgrunnen


Vahemälu reeglid 	 Mellomlagerpraksis


Ajalugu on välja lülitatud 	 Historikken er slått av.


Sümmeetriline koonilineThe gradient will not repeat 	 The gradient will not repeat


Koopia saatmine 'aadressile' 	 Send kopi til « adresse »


Sybase - andmeserverStencils 	 Stencils


Pole Belgiabelgium. kgm 	 Ikkje Belgiabelgium. kgm


Ekraanilahutus 	 Oppløysing


Vähene pilvisus ja kerge tuulweather condition 	 Enkelte skyer – brisweather condition


Foorumitel on tavaks kustutada ebaaktiivseid kasutajaid, et vähendada andmebaasi suurust. Miks ma ei saa registreeruda? 	 Det er vanlig at administratorane sletter brukarar som ikkje skriv innlegg for å holde storleiken på databasen nede.


(4) SeadmedName 	 (4) EiningarName


Palun määra gaasi osakeste parameetrid. 	 Vel parametrar for gasspartiklane.


Asukoht Californias 	 Kommunar på Kypros


See on sensorite vaade. Sensorite vaate kohandamiseks klõpsa ja hoia all paremat hiirenuppu ning vali kontekstimenüüst Omadused. Vaate eemaldamiseks lehelt vali Eemalda.% 1 Largest axis title 	 Dette er ei sensorvising. For å tilpassa ei sensorvising, kan du klikka og halda nede høgre museknapp på ramma eller boksen og velja Eigenskapar frå sprettoppmenyen. Vel Fjern for å sletta visinga frå arbeidsarket.% 1 Largest axis title


Helbetööriistade definitsioonName 	 Name


KFM- i autor 	 Laga KFM


Ei ole võimalik 	 Ikkje mogleg


CRL ei ole kättesaadav. 	 CRL ikkje tilgjengeleg.


# Võrgu lubamine või keelamine süsteemis. 	 # Slå av eller på nettverk på dette systemet.


Ontoloogia importName 	 Name


FSView ei uuenda vaadet täiesti teadlikult, kui parajasti FSView abil vaadatavatesse failidesse või kataloogidesse väljastpoolt muudatusi tehakse. Täpsemat infot selle kohta saab menüükäsuga Abi - > FSView käsiraamat. 	 Merk at endringar utanfrå til filer eller mapper ikkje automatisk vert reflekterte i visinga. Dette er gjort med vilje. Sjå brukarhandboka under « Hjelp & # 160; → FSView- handbok » for meir informasjon.


Muuda suurust/ Liiguta@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Täname huvi eest. 	 Takk for at du kontaktar oss.


Sündmused: Juuli 2019 	 Hendingar for mai 2019


DELTA( 1; tõene) tagastab 1 	 DELTA( 1; TRUE) gjev 1


Koopia: 	 Kopi til:


Aktiveerimisviis 	 Aktiveringsmetode


HTML- i kasutamine kirjades teeb sind "rämpsposti" suhtes haavatamaks ja võib suurendada tõenäosust, et sinu süsteemile võivad kahju tekitada nii praegused kui tulevased turvaohud. 	 Bruk av HTML i e- post vil gjera deg meir sårbar mot søppelpost (« spam »), og kan gjera det lettare for uvedkommande å få tilgang til systemet ved eventuelle tryggleikshol.


MuumiahullusDescription 	 Mumiens forbanningDescription


Muud ikoonid: 	 & Andre ikon:


Heardi ja McDonaldi Otsi 	 Biletgalleri av Heardøya og McDonaldøya


Uus mäng või väljumine 	 Nytt spel eller avslutt


Kataloogi% 1 loomine PalmDOC failidele nurjus. 	 Mappa% 1 for PalmDOC- filene blei ikkje laga.


Salvestamine lõpetatiName 	 Name


Uue mängukogu loomine 	 Lag ei ny spelsamling.


Ajavööndi näitamin: 	 Vis tidssone:


Puudub. @ title: menu 	 Ingen. @ title: menu


Kui see on valitud, saab aknad sulgeda topeltklõpsuga menüünupule, nagu teeb näiteks Microsoft Windows. 	 Her vel du om vindauga skal lukkast når du dobbeltklikkar på menyknappen, slik som i Microsoft Windows.


See kasutaja ei valda eesti keelt. 	 Denne brukaren meistrar nynorsk på eit profesjonelt nivå.


Õnnitlused! 	 Gratulerer!


Teadlased hindasid kümne erineva Euroopa keele sõnu. 	 Forskarane undersøkte ord frå ti europeiske språk.


ColonCity in Panama 	 City in Panama


Mängija 1 nimi 	 Spelarnamn 1


ButanoolName 	 ButanolName


[Pole korratav] @ info/ plain bug resolution 	 [Kan ikkje gjenskapast] @ info/ plain bug resolution


digiKami omadused 	 digiKam- eigenskapar


Taasuurimine lõpetatud. @ info 	 @ info


Hattrick on veebis mängitav jalgpallimänedžeri mäng, kus sa võtad meeskonnajuhi rolli, et viia klubi liigasüsteemis tippu! 	 Hattrick er eit nettbasert fotballmanagerspel, der du tek rolla til ein manager med eit oppdrag om å ta klubben din til toppen av ligasystemet!


Ma ei tea seda ju! 	 Det veit eg ikkje.


CD kloonimine 	 Klonar CD


Logi puudub 	 Ingen logg


HäälvaliminePhonebook memory slot 	 StemmeoppringingPhonebook memory slot


Selle välja nimekirjas allapoole liigutamine. Nimekirja järjestus on oluline kirjeredaktori väljanägemise seisukohalt. 	 Flytt feltet nedover i lista. Rekkjefølgja avgjer korleis innskrivingsvindauget vert utforma.


Tühistatud 	 Avbroten


kapa 	 kappa


Lülitumine töölauale 3 	 Byt til skrivebord 3


Eelrahu sõlmiti lõpuks oktoobris 1735 ja ratifitseeriti Viini rahuga novembris 1738. 	 Ein tidleg fredsavtale vart sett i oktober 1735 og ratifisert med Wienertraktaten (november 1738).


Ajavööndid:: Lewis County:: Ameerika Ühendriigid:: Time Genie TimeGenie 	 Tidssoner:: Lewis County:: Dei amerikanske Sambandsstatane:: Time Genie TimeGenie


Lehekülje on loonud @ info/ plain page creator email link with name 	 Denne sida vart laga @ info/ plain page creator email link with name


Kriteerium: 	 Kriterium:


Lugemise ettevalmistamine... 	 Førebur leseprosessen & # 160; …


Kas sa ei tea midagi krüptimisest? Pole viga. Loo kõigepealt lihtsalt võtmehalduris võtmepaar. Seejärel ekspordi oma avalik võti ja saada see e- kirjaga oma sõpradele. Palu neil sama teha ja importida enda avalikud võtmed. Kui nüüd soovid saata krüptitud kirja, kirjuta see valmis KGpg redaktoris ja klõpsa nupule & quot; Krüptiquot;. Vali välja sõber ja klõpsa uuesti nupule & quot; Krüptiquot;. Kiri krüptitaksegi ja on valmis kohe ärasaatmiseks e- postitsi. 	 Veit du ikkje noko om kryptering? Det er ikkje noko problem: Berre lag eit nøkkelpar i nøkkelhandsamingsvindauget, eksporter offentlegnøkkelen, og send han som e- post til vennene dine. Be dei gjera det same, og importer så offentlegnøklane deira. For å senda ei kryptert melding til ein venn, kan du no skriva ho inn i skrivefeltet i KGpg, trykkja « Krypter », velja offentlegnøkkelen til vennen, og så trykkja « Krypter » på nytt. Meldinga vert då kryptert, og du kan senda ho til vennen din.


Vähenda vaadet 	 Forminsk vising


Saaja krüptoeelistuste uurimine paljastas, et kiri tuleks vähemalt mõne saaja jaoks krüptida OpenPGP- d kasutades. Paraku ei ole sul seadistatud antud identiteedile kehtivaid usaldusväärseid OpenPGP krüptovõtmeid. Võid küll jätkata ilma endale krüptimist võimaldamata, kuid arvesta, et sellisel juhul ei saa ka iseenda kirju lugeda. 	 Mottakarane sine krypteringsinnstillingar tyder på at meldinga bør krypterast ved bruk av OpenPGP, iallfall for nokre av mottakarane, men du har ikkje sett opp nokon gyldig og tiltrudd OpenPGP- krypteringsnøkkel for denne identiteten. Du kan halda fram utan å kryptera til deg sjølv, men ver klar over at du då ikkje vil vera i stand til å lesa dine eigne meldingar i framtida.


Diagonaalne ülalt vasakult 	 Øvre venstre diagonal


Hoiatuse loomine koodi genereerimise kohta 	 Lag åtvaring om kodegenerering


Ratsaväe spraidi ülemise vasakpoolse punkti X- koordinaat 	 X- koordinaten for det øvre venstre punktet til kavalerifiguren


% 1 zettavattiamount in units (integer) 	 % 1 zettawattamount in units (integer)


C CurveName 	 KurvarName


Hiina (traditsiooniline) Name 	 Kinesisk (tradisjonell) Name


Tracker' ile saadetav kohandatud IP- aadress või masinanimi. Masinanimed lahendatakse käitusajal ning tracker' ile saadetakse leitud IP- aadress. 	 Sjølvvald IP- adresse eller vertsnamn som skal sendast til deltakarsentralen. Det vert automatisk utført namneoppslag på vertsnamnet, og den tilhøyrande IP- adressa vert send til deltakarsentralen.


Kataloogi '% 1' jagamise lõpetamine nurjus. 	 Klarte ikkje oppheva utdelinga av «% 1 ».


GroupWise aadressiraamaturessursi uuendamine 	 Oppdater adressebokressurs for GroupWise


Nuppu Otsi vajutades otsitakse baidimassiivist baite, mille sisestasid ülal. @ title 	 Trykk Finn for å søkja i byte- tabellen etter byte- verdiane du skreiv inn. @ title


Uusimad 	 Nyaste


Zimbabwe dollarName 	 Zimbabwisk dollarName


See rada kasutab pluginad, mida sul pole paigaldatud: 	 Dette holet brukar nokre programtillegg som ikkje er installerte:


Leht, mida te otsite ei ole leitav. 	 Anten finnast den ikkje, eller så har den kanskje blitt flytta.


NMM taustaporgrammi seadistamise rakendus 	 Set opp programmet for nmm- motoren


Kasahstani tengeName 	 Kasakhstansk tengeName


Funktsioon CONTINUOUS () arvutab pidevalt kogutud intressi summa vastavalt põhisummale, nominaalintressile ja ajale aastates. Näiteks: $1000, mis teenib 10% 1 aasta jooksul, on CONTINUOUS( 1000; 0, 1; 1) ehk $1105. 17. 	 CONTINOUS () - funksjonen reknar ut innkomene på kontinuerleg rentesrente, gjeve den opphavlege, nominelle renta og tida i år. For eksempel vil kr 1000 med 10% innkomme i 1 år verta CONTINOUS( 1000;, 1; 1) eller kr 1105, 17.


Pööra 180 kraadi 	 Snu biletet 180 & grader


Kas tõesti väljuda? 	 Er du sikker på at du vil avslutta?


Lõpp 	 Slutt


Jadaport # 2 (NetBSD) 	 Serieport # 2 (NetBSD)


Esitaja initsiaal 	 Forbokstavane til artisten


DTD- s pole lubatud sisemine üldolemi viideQXml 	 intern generell entitetsreferanse ikkje gyldig i DTDQXml


Harmoonilised kolmnurgad 	 Harmoniske trekantar


Püüad salvestada Pythoni faili muus kodeeringus kui ASCII, määramata kodeeringule "% 1" lähtekoodis korrektset kodeeringurida 	 Du prøver å lagra ei Python- fil utan ASCII- koding utan at du oppgjev rett teiknkodingslinje for kodinga «% 1 ».


Kollektsiooni elemendi kustutamine 	 Slett samlingselement


Briti 	 Storbritannia


Levitajad 	 Delarar


Vedru survejõu hälveObjectClass 	 Varians for spenningskraft i fjørObjectClass


Skeptikud arvavad, et keelte paljusus on EL-ile takistuseks. 	 Skeptikarar meinar at dei mange språka er til hinder for EU.


Akustiline kontsertklaver 	 Akustisk flygel


Lahutamine 	 Subtraksjon


Nad tagavad, et nende poliitika vastab nimetatud nõukogu otsusele. 	 Dei vil sørgje for at den nasjonale politikken deira er i samsvar med desse rådsavgjerdene.


Peaakna sulgemine jätab KMobileToolsi tööle süsteemses salves. Rakendusest väljumiseks kasuta süsteemse salve menüü käsku 'Välju'. @ title KMessageBox 	 Viss du lukkar hovudvindauget, vil KMobileTools halda i systemtrauet. Vel « Avslutt » frå systemtraumenyen for å avslutta programmet. @ title KMessageBox


Tagasta% 1Modify (Entry Title) 	 Lever inn% 1Modify (Entry Title)


Ekvatoriaal- Guinea 	 Ekvatorial- Guinea


TAB 	 Tabulator


Istanbul - TÜRGI Tarnija: Mootor- ja õhusõidukite rattad | Rattad ja rullikud 	 Istanbul - TYRKIA Leverandør av: Hjul til biler og fly | Hjul og små hjul


Arvesta, et ilma Joliet 'laiendusteta ei suuda Windowsi süsteemid näidata pikki failinimesid. Näed ainult ISO9660 failinimesid. Kui sa ei kavatse kasutada CD/ DVD- d Windowsi süsteemis, on täiesti ohutu Joliet' laiendused välja lülitada. 	 Ver klar over at utan Joliet- utvidingar vil Windows- baserte system ikkje vera i stand til å visa lange filnamn. Du vil berre sjå ISO9660- filnamn. Viss du ikkje har planar om å bruka CD- en/ DVD- en på eit Windows- system er det trygt å slå av Joliet- utvidingane.


Palun vabandust, see lehekülg koosneb mitmest paanist, kuid Teie brauser ei toeta neid. 	 Denne sida nyttar rammer, men nettlesaren din støttar ikkje desse.


Järgmine lehekülg 	 Neste side


Lisa ringjoon 	 Legg til ein sirkel


Veakaitse 	 Feilvern


Jamendo. com: allalaadimine 	 Jamendo. com: & Last ned


Mängu salvestamine nurjus. 	 Klarte ikkje lagra spelet.


Queensland enamik asukohti 	 Queensland – mange stader


Krita Gimpi impordifilterName 	 Name


Kasutaja, kellele alltoodud pilt kuulub. 	 Brukaren biletet nedanfor høyrer til.


Masinanime pole määratud 	 Ingen vertsnamn oppgjeve


Kristall 5Name 	 Krystall 5Name


Nupud 	 Knappar


Küpsised Õiguslik teave Osa sisu autoriõigused kuuluvad 1998–2018 mozilla.org kaastöötajatele. 	 Opphavsretten for delar av dette innhaldet høyrer til einskilde medarbeidarar ved mozilla.org – ©1998–2018.


MPlayeri soovimatud valikud: 	 Uønska MPlayer- val:


& Tõmbamine 	 & Hent


Grupitöö 	 Gruppevare


KollaneStyle name 	 GulStyle name


Vali tõeväärtuspealdis% 1 	 Vel den boolske merkelappen% 1


Palun määra päeviku nimi. 	 Oppgje ein dagboktittel.


Lörtsi või hoogvihma võimalusweather forecast 	 Utrygt for sludd - eller regnbyerweather forecast


Luuakse... Palun oota3D graph done in x miliseconds 	 Lagar & # 160; … Vent litt3D graph done in x miliseconds


& Külaliskonto: 	 & Gjestekonto:


Plaadi tüüp 	 Platetype


Päevade arvestuse baas 	 Basis for dagteljing


Esituse alustamine ja lõpetamine 	 Start og stopp avspeling


Kategooria:Taani ajaloolased - Vikipeedia, vaba entsüklopeedia Abi 	 Kategori:Austerrikske historikarar - Wikipedia Hjelp


näitaYou are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 visYou are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


pliiatsivärvYou are about to translate the 'PenColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 strekfargeYou are about to translate the 'PenColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Hiljuti tühistatud: 	 Nyleg tilbakekalla:


Klammerdamine 18 lehe kaupa 	 Stift for kvart 18. ark


42 punkti 	 42 punkt


& Klaviatuuri tüüp 	 & Tastaturoppsett


Määrasid selle kataloogi avalikult kirjutatavaks, kuid külaliskontol% 1 ei ole vajalikku kirjutamisõigust. Kas soovid sellele vaatamata jätkata? 	 Du har valt open skrivetilgang for denne mappa, men gjestekontoen% 1 har ikkje den nødvendige tilgangen. Vil du halda fram likevel?


Muuda automaatselt fondi suurust@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Printeri% 1 kohta info saamine nurjus. 	 Klarer ikkje henta skrivarinformasjon for% 1.


Linn asub umbes 3 km kaugusel Tšernobõli tuumaelektrijaamast. 	 Pripjat vart grunnlagd i 1970 for å huse arbeidarane i Tsjernobyl atomkraftverk.


Nendeks on õnn, kurbus, viha, vastikus, hirm ja üllatus. 	 Det er glede, sorg, sinne, avsky, redsle og overrasking.


% 1 gigagrammiamount in units (integer) 	 % 1 gigagramamount in units (integer)


Makefiles, Pythoni süntaksi esiletõstmine 	 Syntaksmerking for Make- filer og Python


Leia see artist Vikipeedias 	 Finn denne artisten på Wikipedia


Kujutise trükkimine 	 Biletutskrift


Ma sooviks taga istuda. 	 Eg vil sitje i midten.


Arkuskoosinus 	 Invers cosinus


Homme on esmaspäev. 	 I morgon er det måndag.


Ära vorminda 	 Ikkje formater


Lisa järjehoidja praegusele asukohale sellel rajal 	 Bokmerk gjeldande posisjon i sporet


Töölaua efektide keelamine, kui need on aktiivsed 	 Slå av eventuelle skrivebordseffektar


Funktsioon TODAY () tagastab tänase kuupäeva. 	 TODAY () - funksjonen gjev datoen i dag.


KDE3 versiooni torrenteid ei leitud. 	 Fann ingen torrentar frå KDE 3- versjonen av KTorrent.


Minimeeri kõik avatud aknad ja näita töölauda 	 Minimer alle opne vindauge og vis skrivebordet


AknadComment 	 VindaugeComment


Egeuse merigreece. kgm 	 Egearhavetgreece. kgm


¬ (# 172;) ei- märk 	 ¬ (# 172;) ikkje- teikn


Pluginate seadistamineName 	 Name


Mitmesugune riistvaraStencils 	 Stencils


Google ei seosta teie IP-aadressi teiste Google’i käsutuses olevate andmetega. 	 Google vil ikkje samanstille din IP-adresse med andre opplysningar Google måtte sita på.


MROUND( väärtus; tegur) 	 MROUND( verdi; multiplum)


, tundmatu keel, Western Publishing, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Lisa nurk 	 Legg til ein vinkel


KMobileToolsi põhiikoon, pildid, kunstiline külgPick SMS Center from list 	 Hovudikonet til KMobileTools, bilete og oppsettPick SMS Center from list


PPP deemonit pole võimalik leida! Veendu, et pppd oleks paigaldatud ja ning sisestatud otsingutee õige. 	 Finn ikkje PPP- daemon. Sjekk at pppd er installert og at du har oppgjeve rett sti.


Aknahalduri seadistamineName 	 Set opp avanserte vindaugshandsamarfunksjonarName


Võta vastuettepanek vastu 	 Godta motforslag


Rangemat järelevalvet peeti Prantsuse ranniku üle ning mõjusa vahendina lõigati vahelt ühendusepidamist Prantsusmaa ja tema Ameerika valduste vahel. 	 Dei heldt strengare oppsyn med kysten av Frankrike og innførte effektive metodar for å hindre kommunikasjon mellom Frankrike og dei amerikanske koloniane hennar.


Kohtumise vastuse olek 	 Svarstatus for avtale


Valikud ei kattunud 	 Ingen utval passa


Telekava URL 	 Adresse til programoversikt


Aserbaidžaan 	 Aserbajdsjan


18 tundi 	 18 timar


Puhasta regulaaravaldis 	 Tøm uttrykk


Kahe numbriga (ülakomaga) 	 To siffer med apostrof


Teisendus D- Busiks 	 Konvertering til D- Bus


Lisa kohalik kirjeldus Veel Otsing 	 Legg til lokal skildring Meir Søk


FreeType ei suutnud avada fondifaili% 2 glüüfi #% 1. 	 FreeType klarer ikkje lasta inn teikn #% 1 frå skriftfila% 2.


Kasutaja% 1 lisamine Samba kasutajate andmebaasi nurjus. 	 Klarte ikkje leggja til brukaren% 1 i Samba- brukardatabasen.


Pööra 90 kraadi 	 Snu biletet 90 grader


Failieelvaatluse loomine 	 Lag førehandsvisingar


Nurk (kraadides) 	 Vinkel (grader)


ImagePlugin_ OilPaintComment 	 Comment


Ennekõike peetakse silmas sõnu, mis kirjeldavad füüsilisi reaktsioone. 	 Det er fyrst og fremst ord som skildrar kroppsreaksjonar.


Mäng jäi viikiComment 	 Comment


Kõik võtmed 	 Vis alle val


Kaart: Alagoas, Brasiilia 	 Kart over Alagoas i Brasil


& Täidetud 	 & Fullførd


Proovige tõsta midagi tyhjale kohale 	 Prøv å flytta noko til ein tom plass


Omista väli 	 & Tildel felt


Kaasatud faili meeldetuletus 	 Påminning for filvedlegg


Midagi ei leitud Kahjuks ei ole soovitud postitus saadaval. 	 Beklager, vi finn ikkje innlegget du leitar etter.


Kambodžaworld. kgm 	 Kambodsjaworld. kgm


Faile saab kirjale kaasata järgmiselt: 	 Du kan leggja til filer til meldinga di ved å bruka ein av metodane under:


Trükkimine pole võimalik 	 Kan ikkje skriva ut


Identiteet: 	 Identitet:


& Töökataloog: 	 & Arbeidsmappe:


nanogramm; nanogrammi; ngamount in units (real) 	 nanogram; nanogram; ngamount in units (real)


Laadige see tasuta alla. 	 Ladda ned den gratis.


Reaktsioonina pärast Napoleoni valitsesid riiki konservatiivsed monarhid: Vittorio Emanuele I (1802–21), Carlo Felice (1821–31) ja Carlo Alberto (1831–49), kes võitles oma väeosa juhina Trocadero lahingus, mis seadis reaktsioonilise Fernando VII Hispaania troonile. 	 På 1800-talet vart det alternative namnet Sardinia-Piemonte tatt i bruk. Etter Napoleon vart landet styrt av konservative monarkar: Viktor Emanuel I og Karl Felix, som kjempa fremst i ein kontingent av sine tropper i Slaget ved Trocadero, som sette den reaksjonære Ferdinand VII på den spanske trona.


Failide baaskataloog 	 Grunnmappe som filene vert lagde i


Neegripunk 	 Negerpunk


Absoluutse monarhia vastastena jutlustasid huguenottide monarhomahhid sel ajal õigusest vastupanule ja türannimõrva seaduslikkusest. 	 Hugenottane var imot absolutt monarki og dei hugenottiske monarkomakane teoretiserte på denne tida opprørsrett og tyrann-mord.


Ümbrikud 	 Konvoluttar


Sarnasusotsinguks joonista siia visand% 1 is digiKam version,% 2 is the svn revision 	 % 1 is digiKam version,% 2 is the svn revision


Teksti ettelugemineComment 	 Tekst til taleComment


Show larger map of Põhja-Mariaanid 	 Vis større kart over Nord-Marianane


Draiver network interface status 	 network interface status


& Akromatopsia 	 & Akromatopsi


KTouchi klaviatuuriredaktor -% 1% 2 	 KTouch tastaturredigering –% 1% 2


Minu igapäevatöö on teie eludesse häkkida. 	 Eg lever av å hacke meg inn i liva dykkar.


Nendest rakkudest võib saada ükskõik milline rakutüüp, välja arvatud platsentat moodustav rakk. 	 Desse stamcellene kan omdanne seg til alle vevstypane i kroppen, med unntak av morkakeceller.


Draiverit printerile% 1 ei leitud. 	 Fann ikkje drivaren for skrivaren% 1.


LooderegioonRegion/ state in Russia 	 North- West RegionRegion/ state in Russia


finants- ja kindlustustegevus 	 Finansierings- og forsikringsverksemd


Arvude eesliited ja rooma numbridFor example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3 	 Talprefiks og romartalFor example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3


Keemiarelvade Keelustamise Organisatsioon teeb tihedat koostööd Ühinenud Rahvaste Organisatsiooniga. 	 Statar som er part i Kjemivåpenkonvensjonen blir òg medlem av Organisasjonen for forbod mot kjemiske våpen.


Vasakjoondus 	 Juster til venstre


Selge ja lihtne teema kena suursuguse tooniga. Name 	 Stilrein og med eit visst kongeleg preg. Name


Kirja ei saa signeerida, sest valitud taustarakendus ei paista signeerimist toetavat. Seda ei tohiks tegelikult juhtuda, palun anna veast teada. 	 Klarte ikkje signera meldinga, då den valde signeringsmotoren ikkje støttar signering. Dette skal faktisk aldri skje, så det er fint om du melder frå om denne feilen.


suurem 	 større enn


3D värviliste klotside võrgustik, kus klotsid vahetavad asukohti. Autor: Kevin Ogden ja Sergio Gutierrez; 2003. 	 Teiknar eit rutenett med tredimensjonale farga fliser som byter plass med kvarandre. Skriven av Kevin Ogden og Sergio Gutierrez i 2003.


Show larger map of Lääne-Virginia 	 Vis større kart over Invercargill


& Ikoonidena 	 Som & ikon


% 1 ei ole korrektne minutite esitus. 	 % 1 er ikkje eit heilt tal på minutt.


Aga kakskeelsetel õnnetuse ohvritel on mõnikord ebatavalised sümptomid. 	 Men tospråklege hjerneskade-offer viser somme tider uvanlege symptom.


Arvuta hinded & ümber 	 Rekna poeng på nytt


RSS 1. 0/ 2. 0 või Atomi voo URL: toggle the "new" status of this podcast episode 	 toggle the "new" status of this podcast episode


40 MB printeri mälu 	 40 MB skrivarminne


KrüptoComment 	 Comment


Aafrika/ Dar_ es_ Salaam 	 Afrika/ Dar- es- Salaam


Kohalikult hoitava GW süsteemi aadressiraamatu viimane järjekorranumber 	 Det siste følgjetalet til GW- systemadresseboka lagra lokalt


Muude seadmete näitamine 	 Vis avanserte einingar


Tüübi redigeerimine 	 Rediger type


Kõik, millel oli tähendus, analüüsiti samas aju piirkonnas. 	 Alt som hadde meining, vart analysert i same område i hjernen.


Sissekande tegemineto view something 	 Meld inn


Loomisaja lugemine nurjus. 	 Feil ved lesing av opprettingstid.


Tööriistaribade & salvestamine 	 & Lagra verktøylinjer


KDE Eesti meeskondEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Muuda raadiojaama 	 Endra radiostasjon


Vaatamise seadistused 	 Vis innstillingar


See saab koheselt aru, mida pildil kujutatakse. 	 Han veit med ein gong kva han ser på biletet.


Parool vaikimisi: 	 Standard passord:


Mikroneesia 	 Mikronesiaføderasjonen


Tõlkimine ja Nõutavad väljad on tähistatud *-ga Kommenteeri 	 Påkravde felt er merka * Comment


Mängust lähemalt 	 Om dette spelet


Järgmised 2 alamkategooriat on selles kategoorias (kokku 2). B 	 Kategorien har dei følgjande 2 underkategoriane, av totalt 2. B


Grupitöö kasutamine 	 Bruk gruppevarekommunikasjon


Kasutajad 	 & Brukarar


femtosekund; femtosekundit; fsamount in units (real) 	 femtosekund; femtosekund; fsamount in units (real)


Programmi '% 1' tabas krahh. 	 Programmet «% 1 » krasja.


Madal prioriteet 	 Låg prioritet


Kujutis 	 & Bilete


Säilitamise vaikeseadistused 	 Standard arkivinnstillingar


Raskusaste. 	 Vanskegraden.


Pa^randa rikutud süsteem 	 ^Reparer eit øydelagt system


Pealkiri, 1. tase 	 Overskriftsnivå 1


Arglik 	 Sjenert


Kuupäeva ja kellaaja näitamine 	 Vis dato og klokkeslett


Selle lehe artiklid võivad sisaldada manustatud sisu (nt videod, pildid, artiklid jne). 	 Sider og artiklar på denne nettstaden kan ha innhald (t.d. videoar, bilete, artiklar, deling i sosiale medier osv.) frå andre nettstadar.


CSS süntaksi kontrollimine (üleslaadimise järgi) 	 Valider CSS (med opplasting)


% 1 ja% 2 	 % 1 og% 2


Lahendaja: seda mängu ei saa võita. 	 Kaballøysar: Denne kabalen kan ikkje gå opp.


Mitte liiga tormakas 	 Ikkje så galen


Kõik paketid 	 Alle pakkar


Annotatsiooni omadused 	 Merknadseigenskapar


TagasiliuglemineComment 	 Skli tilbakeComment


Valides & kde; paneelil K nupp Juhtimiskeskus. 	 Du kan velje K- knapp Kontrollsenter frå & kde; - panelet.


Palun sisesta oma kasutajakontoga seostatud e-posti aadress. 	 Gi opp e-postadressa som er knytt til brukarkontoen din.


Harjutatavate sõnade koguarv: 	 Attståande ord å øva på:


Linuxi värvid 	 Linux- fargar


KJotsPartComment 	 KJots- delComment


& Aktiivne kasutaja 	 & Gjeldande brukar


Hoidmine teiste peal/ all 	 Hald over/ under


ICC profiili värviruum 	 Fargerommet bruka av ICC- profilen


Pneumo - dist32Stencils 	 Stencils


Ümbrik C5 	 EnvC5


720x720dpi, tavaline paber, halltoon 	 720×720 ppt, vanleg papir, gråtonar


32 Ja nemad hämmastusid Tema õpetusest, sest Ta sõnal oli meelevald. 	 32 og dei var reint tekne av det han lærde dei, for det var makt i talen hans.


PCI käigultühendus 	 Spenningssett tilkopling for PCI


Kausta valimine 	 Vel mappe


& Kirjuta üle 	 & Skriv over


Kuldne keskmineno geometric form 	 Det gylne snittno geometric form


weekdays = pühapäev, esmaspäev, teisipäev, kolmapäev, neljapäev, reede, laupäev 	 weekdays = søndag, måndag, tysdag, onsdag, torsdag, fredag, laurdag


Redigeeri Vogorno järv on tehisjärv Šveitsis Ticino kantonis. 	 Certara er ein kommune i distriktet Lugano i kantonen Ticino i Sveits.


Info, mida siin näha on, sõltub süsteemist. Mõnes süsteemis ei ole veel võimalik näidata infot I/ O portide kohta. 	 Dei nøyaktige opplysningane er systemavhengige. Sume system syner ikkje fram I/ O- portopplysningar.


Uhke klõpsatava olekuga 	 Tøft med klikkbar status


Pilti% 1 ei leitud. 	 Fann ikkje biletet% 1.


(win1252) Windows- 1252 sisendina, US- ASCII väljundina 	 (win1252) bruk Windows- 1252 for inndata, US- ASCII for utdata


Pileon 	 Stabla


SINU OTSUS 	 DU bestemmar!


*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Ikoonide failid (*. png *. xpm *. svg *. svgz) 	 *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Ikonfiler (*. png *. xpm *. svg *. svgz)


Mustername of the encoding target 	 name of the encoding target


DNS- i nimed 	 DNS- namn


Sisesta käsitsi printeri URI või kasuta võrgu skaneerimise võimalust. 	 Oppgje URI- en til skrivaren direkte eller bruk funksjonen for å leita på nettverket.


Paigaldusvalikud 	 Installerbare val


Viitab asukohale: 	 Peikar til:


Ekraanisäästja lubamine. 	 Slår på pauseskjermen.


Osalejalt vastuse küsimine@ info: whatsthis 	 Be om svar frå deltakaren@ info: whatsthis


Teavet krahhi kohta ei õnnestunud genereerida. @ info/ rich 	 Klarte ikkje laga informasjon om krasjen@ info/ rich


Lisaks saate seal valida, millised Microsoft Store'i rakendused pääsevad teie asukohale juurde, ja samuti saate hallata teie seadmes talletatavat asukohaajalugu. 	 Herfrå kan du òg velje kva slags Microsoft Store-appar som har tilgang til posisjonen din, og administrere posisjonsloggen som er lagra på eininga di.


GCD( väärtus; väärtus) 	 GCD( verdi; verdi)


Kuvakontroller 	 Skjermkontrollar


Kelle fänn: 	 Tilhengjar av:


Subjekt: 	 Overskrift:


Kord & kuus 	 Kvar & månad


Käsiraamat Klõpsa kübarale selle avamiseks või sulgemiseks. 	 Bruksrettleiing: Trykk på hatten for å løfta eller setja han ned.


Sest juudid ei lepi kokku samaarlastega. 	 For jødar held seg ikkje saman med samaritanar.


VictoriaRegion/ state in Australia 	 Region/ state in Australia


& KDE helisüsteemi kasutamine 	 Bruk & KDE- lydsystemet


Peab olema programm% 1 	 Må vera programmet% 1


Autentimine nurjus. Kõige tõenäolisemalt on parool vale.% 1 	 Autentiseringa mislukkast. Passordet er sannsynlegvis feil.% 1


Animeeritud sakivahetused 	 Animer faneovergangar


4 Nende ebajumalad on hõbe ja kuld, inimeste kätetöö. 	 4 Deira avgudar er sylv og gull, eit verk av mannehender.


Klaviatuuri kontrolleri stiil 	 Stil for tastaturkontrollaren


, tundmatu keel, Akubens, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Popurri, Paperback, Nye, første opplag


Järgmise croni näitamine: 	 Vis denne crontab- en:


Seadistustefaili ei suudetud saata CUPS- i serverisse. Deemonit ei saa uuesti käivitada. 	 Oppsettfila er ikkje lasta opp til CUPS- tenaren. Demonen vert ikkje starta om att.


% 2 @ info/ plain page creator name only 	 av% 2 @ info/ plain page creator name only


Vali fotoaction: button 	 action: button


Valik 	 Valboks


Leia oma tööstusharu 	 Finn din bransje


26. august – aastal 1993 avati Rootsis saami parlament 	 26. august: Det svenske Sametinget blei oppretta i 1993.


Osaleja% 1 eemaldati 	 Deltakaren% 1 er fjerna


Kerge hoogvihm, lumesadu ja udu/ uduvineweather condition 	 Lett nedbør, med snø og tåke eller tåkedisweather condition


KDE vaikeväärtus 	 KDE- standard


Kalendrile% 1 ei saa anda kirjutamisõigust, sest seda ei ole loonud KAlarm või on see loodud KAlarm i uuema versiooniga@ info/ plain 	 Kalenderen% 1 kan ikkje gjerast skrivbar, sidan han anten ikkje vart laga av KAlarm, eller at han vart laga av ein nyare versjon av KAlarm @ info/ plain


Autor 	 Utviklar


Prints Edwardi saarRegion/ state in Canada 	 Prince Edward IslandRegion/ state in Canada


Ülekirjutusfaili %s lugemine nurjus 	 Klarte ikkje lesa overstyringsfila %s


Faili% 1 pole võimalik kirjutada. Ketas on täis. 	 Klarte ikkje skriva til fila% 1. Disken er full.


Vali või sisesta CD- seadme asukoht. 	 Vel eller skriv inn adressa til CD- ROM- eininga.


ArvName 	 NummerName


Päikese varjamine: 	 Solskugge:


Mis probleem on? 	 Kva er problemet?


(big5) Big5 nii sisendina kui väljundina 	 (big5) bruk Big5 for både inndata og utdata


Dagbladet ilmub seitsmel päeval nädalas. 	 Dagbladet er ei norsk landsdekkjande dagsavis.


Vali, kui soovid näha külgriba ikoone eriti väikestena. @ title 	 @ title


KDE Süsteemi seadistuste moodul juhtpuldi testimiseks 	 KDE- modul for å testa styrespakar


CRL- i asukoha otsimisel sisaldab testitav sertifikaat tavaliselt niinimetatud "CRL- i jagamispunkti" (DP) kirjet, mis kujutab endast vajalikule URL- ile viivat URL- ide rida. Kasutatakse esimesena leitud jagamispunkti. Selle valikuga jäetakse sobiva DP otsimisel kõrvale kõik LDAP- skeemi kasutavad kirjed. 	 Når det vert leita etter adressa til ein CRL, vil sertifikatet som skal testast vanlegvis innehalda såkalla CRL- distribusjonspunkt (DP). Det er nettadresser som skildrar korleis ein får tilgang til adressa. Den første DP- oppføringa vert bruka. Kryss av her viss du vil ignorera alle oppføringane som brukar LDAP ved leiting etter ein brukbar DP.


Kasutatavad kiirsuhtlusprotokollid ja paigaldatud pluginad (nii ametlikud kui ka mitteametlikud). @ info examples about information the user can provide 	 Lynmeldingsprotokollane du brukar og tillegga du har installert (både offisielle og uoffisielle). @ info examples about information the user can provide


PostScript tase 2 	 PostScript nivå 2


viis minutit% 1 läbi% 1 the hour translated above 	 fem over% 1% 1 the hour translated above


Mitu neid siiani kokku on kirjutatud, on teadmata. 	 Vi veit ikkje kor mange som er skrivne fram til i dag.


Jaga uuesti. 	 Del ut på nytt.


KDE konfiguratsiooni taaslaadimine, palun oota... 	 Lastar KDE- oppsettet på nytt, vent litt & # 160; …


Aseta koostisosad@ title: column 	 @ title: column


Sisaldab eemaldatud faileDescription 	 Inneheld sletta filerDescription


Järgmine töö on kohtvärvileht 	 Neste jobb er ei fargeflekkside


kolmapäev, 8. mai 2019, nädal 19 	 onsdag 8. mai 2019, veke 19


Helilooja 	 Komponist


Võimalik, et leht, mida üritad avada, ei eksisteeri enam või on just kolinud. 	 Anten finnast den ikkje, eller så har den kanskje blitt flytta.


& Väljasta '% 1' 	 Løys & ut «% 1 »


& Tõstutundlik 	 Skil mellom store og små bokstavar


KPresenteri JPEG ekspordifilterName 	 Name


Tehnika ja innovatsioon 	 Teknologi og innovasjon


Tundmatu plaaditüüp 	 Ukjend platetype


Lumesadu ja jäävihmweather forecast 	 Snø og regn som fryserweather forecast


hulknurk 	 polygon


Selline keelte rohkus toob loomulikult kaasa ka probleeme. 	 Dette mylderet av språk fører sjølvsagt til vanskar.


XML- i kümnendsüsteemi olem 	 Desimal entitetsreferanse for XML


Halb kasutaja 	 Feil brukarnamn


Rukkilillesininecolor 	 Kornblomstblåcolor


Jäta vahele 	 Hopp over


BOOL2INT( väär) tagastab 0 	 BOOL2INT( False) gjev 0


Jaapan (amazon.co.jp) 	 Japan (amazon.co.jp)


Koomiksite paigaldamiseks vajuta nupule "Hangi uusi koomikseid..." 	 Trykk « Hent nye teikneseriar & # 160; … » for å installera teikneseriar.


Saaja nimi 	 Namn på mottakar


ISO9660 andmed 	 ISO9660- data


bald@ starman. ee 	 korsvoll@ skulelinux. no, gaute@ verdsveven. com


risti kümne 	 kløver ti


kj/ mol (kilodžaul mooli kohta) 	 kJ/ mol (kilojoule per mol)


27 Taaniel vastas kuningale ja ütles: 'Saladust, mille kohta kuningas küsib, ei suuda kuningale seletada ei targad, nõiad, ennustajad ega täheteadlased. 	 27 Daniel svara kongen: Den løyndomen som kongen ynskjer å få vita, er det ingen vismann eller åndemanar eller runemeister eller stjernetydar som kann kunngjera for kongen;


"Tead mis? Sa oled ebatäiuslik ja sind ootab heitlus, aga sa väärid armastust ja kuulumist." See on meie töö. 	 "Veit du kva? Du er ikkje perfekt, og du er skrudd saman for å kjempe, men du er verd kjærleik og tilhøyring." Det er jobben vår.


Lisa@ title: window 	 @ title: window


Tugev jäävihm ja lumesaduweather condition 	 Tett regn som fryser, og snøweather condition


Kas tõesti eemaldada see kirje tõlkemälust? @ title: window 	 Er du sikker på at du vil fjerna oppføringa frå omsetjingsminnet? @ title: window


Näita Hubble' i pilti (SN 2004dj) Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis HST- bilete (SN 2004dj) Image/ info menu item (should be translated)


Ratsavägi 	 Kavaleri


Kontacti haldurName 	 Name


Number, muu 	 Tal, andre


KDE töölaudThe group type 	 KDE- skrivebordetThe group type


Kasutajale: 	 For brukar:


Sul ei ole saadetud kirjade kausta lugemise ega kirjutamise õigusi. 	 Du har ikkje lese - / skriveløyve til mappa for sende meldingar.


Viga sisemise faili avamisel. 	 Feil ved opning av internfil.


Jääuduweather condition 	 Iståkeweather condition


(c) 1996- 2007: Christian Esken (c) 2000- 2003: Stefan Schimanski (c) 2002- 2005: Helio Chissini de Castro 	 © 1996– 2007 Christian Esken © 2000– 2003 Stefan Schimanski © 2002– 2005 Helio Chissini de Castro


Nimeta õppetund ümber 	 Endra namn på øving


Sünni - ja aastapäevadComment 	 Fødselsdagar og bryllaupsdagarComment


Sisesta siia saidi või domeeni nimi, millele reeglit rakendatakse. Näiteks www. kde. org või. kde. org. 	 Oppgje namnet på verten eller domenet regelen skal brukast for, for eksempel www. kde. org eller. kde. org.


Liiguta prügikasti 	 Flytt til papirkorga


Tundmatu F- klahv Unicode' iga '% 1'. Peidetud klahv kuvatava märgiga '% 2' ja Unicode' iga '% 3' jäetakse vahele. 	 Ukjend fingertast med unicode- verdien «% 1 ». Ein gøymd tast med visingsteiknet «% 2 » og unicode- verdien «% 3 » vart hoppa over.


Hoogvihm lähikonnasweather condition 	 Byer i nærleiken, og tåkeweather condition


, tundmatu keel, Mn.: Zvezdy gor, kõvad kaaned, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Nye


Kohatähiste näitamine 	 Vis & stadmerke


Te õpite itaalia keelt. 	 De lærer italiensk.


Määrab telefoni numbri, millele helistatakse. Sisestada võib ka mitu numbrit, selleks klõpsa nupul "Lisa". Numbritele helistamise järjekorda saab muuta nooltega nuppe kasutades. Kui üks number on kinni või helistamine lihtsalt nurjub, proovib kppp järgmist jne. 	 Spesifiserer telefonnummeret som skal ringast. Du kan oppgje fleire nummer her, berre trykk på « Legg til ». Du kan endra rekkjefølgja nummera vert prøvd i ved å bruka pilknappane. Når eit nummer er oppteke, vil kppp prøva det neste nummeret osb.


LibistajaName 	 SlipName


Funktsioon BASE () teisendab arvu alusel 10 stringiliseks väärtuseks tulemuse alusega 2 kuni 36. 	 BASE () - funksjonen konverterer eit tal med grunntal 10 til ein talstreng med grunntal frå 2 til 36.


Tihenda kõik kaustad 	 Komprimer alle mappene


Oma protsessid 	 Eigne prosessar


Indoneesia keeled on tavaliselt klassifitseeritud etniliste rühmade järgi. 	 Desse menneska høyrer til mange ulike folkegrupper.


Sündmused 	 Hendingar


noolThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. 	 pilThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.


Ma nõustun kasutamistingimuste ja privaatsuskaitse reeglitega. 	 Eg samtykkjer i Brukarvilkåra og Personvernvilkåra.


Lemmikpiltide näitamineName 	 Vis favorittbileta dineName


Eksport nädalavaatena 	 Eksporter i vekevising