Teemat, mida parajasti kasutad, ei saa kustutada. Eelnevalt tuleb lülituda mõnele muule teemale. 	 Du kan ikkje sletta temaet som er i bruk. Du må skifta til eit anna tema først.


Kaasatud piltide arv: 	 Tal på inkluderte bilete:


LADDER - outnotStencils 	 Stencils


Google (Ehk veab) Query 	 Google (Eg prøver lukka) Query


Abi Kategooria:Nõukogude Liidu telesarjad 	 Hjelp Kategori:Sovjetiske sleggekastarar


Destillatsioonikolb 	 Separasjonsbeger


Vana- EgiptusName 	 Egypt i oldtidaName


Kas näidata logivaates (La) TeXi hoiatusi. 	 Om (La) TeX- åtvaringar skal visast i LogMsg- visinga.


Siis vastavad õiged Talle: „Issand, millal me nägime Sind näljasena ja toitsime Sind, või janusena ja jootsime Sind? 	 Då skal dei rettferdige svara: ‘Herre, når såg vi deg svolten og gav deg mat, eller tørst og gav deg drikke?


Töötavad seadmed 	 Einingar som verkar


7:27 Ometi me teame, kust Ta on. Aga kui Kristus tuleb, siis ei tea ükski, kust Ta on!” 	 27 Men um denne mannen veit me kvar han er ifrå, og når Messias kjem, veit ingen kvar han er ifrå.


Juurkataloog@ title: menu in Copy To or Move To submenu 	 Rotmappa@ title: menu in Copy To or Move To submenu


OMT tarkvara ei ole käivitatav 	 OCR- programmet kan ikkje køyrast


Tühjenda prügikast 	 Tøm papirkorga


Hoogvihm või nõrk lumesaduweather forecast 	 Regn - eller snøbyerweather forecast


, tundmatu keel, TOKYOPOP, Inc. 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Uurib määratud päisevälja, muudab selle sisu ja kirjutab uuesti. Otsingustringi tõlgendatakse alati tõstutundliku regulaaravaldisena. Asendusstring sisestatakse täht- tähelt, välja arvatud\, $n ja ${nn}, kus n on positiivne (ühekohaline, välja arvatud kolmandal juhul) number või 0. Neid väljendeid tõlgendatakse tagasiviitena otsingustringis sulgudesse asetatud alamstringidele. 	 Dette vil sjå gjennom det gjeve meldingshovudfeltet, endra innhaldet og skriva det omatt. Søkjestrengen vert alltid handsama som eit regulert uttrykk med skilnad på store og små bokstavar. Strengen som overskriv innhaldet i feltet vert sett inn bokstavleg som han er utanom desse kodane:\, $n og ${nn}. n er eit positiv (eitt siffer, utanom for den tredje koden) tal eller 0. Desse kodane vert handsama som referansar tilbake til understrengar som er fanga med parantesar i søkjestrengen.


LÄÄNEUKSConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


tunni/ minuti tagant@ option 	 Kvar time / kvart minutt@ option


EsimeneSecondary floppy drive 	 PrimærSecondary floppy drive


Partitsiooni% 1 failisüsteemi ülekirjutamine nurjus. @ info/ plain 	 @ info/ plain


Video mõõtmed: 	 Videostorleik:


AraabiaQFont 	 ArabiskKCharselect unicode block name


% 1 laadimine 	 Lastar inn% 1


ruutyottameetridunit synonyms for matching user input 	 kvadratyottameterunit synonyms for matching user input


Failil% 1 pole sisu. 	 Fila% 1 er tom.


Juhuslikrename an entry in a list 	 rename an entry in a list


Kõigi torrenti tracker' ite teabe näitamine 	 Viser informasjon om alle deltakarsentralane i ein torrent


Selle k├Ąsu kasutamiseks... 	 For å bruka denne funksjonen …


, tundmatu keel, 五七學社出版公司, Paperback, Uus, esimene trükk 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


PeegliotsingComment 	 MirrorSearchComment


Peegeldab videopildiName 	 Name


Andmete vastuvõtja eeldab, et saatja järgib kokkulepitud protseduure andmete tundlikkuse tuvastamiseks. 	 Alle som mottek slik informasjon er avhengige av at leverand√łren av informasjon f√łljer dei avtalte prosedyrane for √• identifisere kor kjenslevar informasjonen er.


Ekraanipilt 	 Skjermbilete


Kõiki kihte ei saa kustutada. Vajalik on vähemalt üks kiht. 	 Klarte ikkje sletta alle laga. Minst eitt må vera valt for å kunna gjera det.


KOLM TÄHTEConstellation name (optional) 	 DEI TRE STJERNENEConstellation name (optional)


%s seadmes %s 	 %s i %s


Nii kirjutamis - kui lugemisõigusega@ option: check the document is read- only 	 Les/ skriv@ option: check the document is read- only


Käivitab uue seansi 	 Startar ei ny økt


Unustasid oma kasutajanime või parooli? 	 Brukarnamn: Gløymt brukarnamn?


Deformeeritav elastne kehaPropertyName 	 Omformbar lekamPropertyName


Erinevalt sigarillost ei ole sigar tubakalehe sisse keeratud tubakapuru. 	 Sigar er eit tobakksprodukt brukt til røyking.


HÜDRAConstellation name (optional) 	 VASSLANGENConstellation name (optional)


Püstiselt tsentreeritud 	 Sentrert loddrett


Filter Artiklite nimekiri kategoorias Nõuanded 	 Lista med artiklar i kategorin Information


Vaikekooditabel: 	 Standardteiknsett:


Zaporižžjaukraine. kgm 	 Zaporizhzhiaukraine. kgm


Edasisaatmine e- kirjana... article 	 Vidaresend på e- post & # 160; … article


Kas näidata ainult omandatud/ teada klahve või alati kõiki klahve. 	 Om berre lærde tastar eller alle tastane skal visast.


Tegelik nimi peab koosnema vähemalt 5 märgist. @ info 	 Verkeleg namn må vera på minst 5 bokstavar. @ info


Need tööd olid Isaac Newtoni ülemaailmse gravitatsiooniteooria üks aluseid. 	 Verk hans danna eit av grunnlaga for Isaac Newton sin teori om universll gravitasjon.


& Järgmine 	 & Neste


Kontrollimine... 	 Sjekkar & # 160; …


KodukataloogComment 	 HeimemappeComment


Individuaalne treeningplaan teeb võimalikuks mängija väljaarvamise põhitreeningust, kuid enam ei ole võimalik samaaegselt töös hoida kahte noortesüsteemi. 	 Individuelle ordrar gjer det mogleg å halda ein spelar utanom den vanlege evnetreninga. Det er ikkje lenger mogleg å bruka begge ungdomssystema samstundes.


Ta ei tule, sest ta ei ole kutsutud. 	 Han kjem ikkje fordi han ikkje er invitert.


% 1 kalender@ info 	 % 1- kalender@ info


Suurenda väärtust 	 Auk verdien


46 Tema ostis lõuendit, võttis Ta keha ning mähkis Ta lõuendisse ja asetas Ta hauda, mis oli raiutud kaljusse, ja veeretas kivi uksele. 	 46 So kjøpte Josef eit fint linty og tok han ned, sveipte han i lintyet og la han i ei grav som var hogd ut i berget, og so velte han ein stein attfor gravopningi.


Sidrunikollanecolor 	 Ferskencolor


KDE infokeskus 	 KDE Infosenter


Ühendab muude rakenduste järjehoidjad kasutaja järjehoidjatega 	 Flettar bokmerke som er installerte av tredjepartar med brukaren sine bokmerke


Kõrgõzstani somName 	 Kirgisisk somName


akvamariincolor 	 akvamarincolor


► Kas te sõidate suusatõstukiga üles? 	 Kjører du opp med skiheisen?


Kuna riiklikud ja kohalikud mälestamistegevused on väärtustatud, soovitatakse neid tegevusi kasvatuslikult toetada. 	 Ettersom nasjonale og lokale minnemarkeringar blir rekna som verdifulle, rår ein til å støtte studiar i samband med slike aktivitetar.


Kuva üksikasjaline teave versiooni ja konfiguratsiooni kohta 	 Vis detaljert versjons- og konfigurasjonsinformasjon


Uus loend... 	 Ny liste & # 160; …


Kasutatav ikoonide teema: 	 Vel ikontemaet du vil bruka:


Kaheksandmärk 000 kuni 377 (2^8- 1) 	 Oktalteikn 000 til 377 (2⁸ − 1)


Funktsiooni '% 1' ei leitud skriptist:% 2 	 Fann ikkje funksjonen «% 1 » i skriptet:% 2


, tundmatu keel, Knizhnyi Dom, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Kui sa selle valiku sisse lülitad, näitavad KDE rakendused sisemisi animatsioone. 	 Viss det er kryssa av her, vil KDE- program visa små animasjonar.


Kevadel saadi informatsiooni, et Lorientist pidi väljuma tähtis konvoi Ida- ja Lääne-Indiasse. 	 Om våren fekk dei informasjon om at ein viktig konvoi var på veg til Aust- og Vestindia frå L'Orient.


Austraalia/ Tasmaania 	 Australia/ Tasmania


Kataloogi laadimine... @ info: status 	 Lastar mappe & # 160; … @ info: status


» Minu keelt ei ole nimekirjas! 	 Språket mitt er ikkje i lista!


Dialoog jäetakse pärast trükkimist avatuks 	 & Hald denne dialogen open etter utskrift


Lülita väljaQShortcut 	 Slå av maskinaQShortcut


Alfred Suure laevastik võitis daane aastal 871 pärast seda kui nad olid "rüüstanud Devonit ja Wighti saart". 	 Marinen til Alfred den store slo danskane i 871 etter at dei hadde herja Devon og Isle of Wight.


Faili kirjutamine nurjus. 	 Feil ved filskriving.


Loo ja kopeeri CD- ja DVD-plaate 	 Lag og kopier CD-ar og DVD-ar


1904 Rahvusvahelise Õiguse Instituut (Institut de droit international) (Gent, Belgia). 	 «Medlem i det britiske parlamentet og sekretær i International Arbitration League.»[4]


(ajastaja on keelatud) 	 KTorrent- planfiler


Programmeerimine: 	 Programmering:


Mõni meie arendajatest vaatab selle esimesel võimalusel üle. 	 Ein av utviklarane våre vil ta ein titt på det så snart han/ho kan.


, tundmatu keel, Ranok, Paperback, Kasutada 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


funktsiooni 5 vaikevärv 	 standardfargen for funksjon nummer 5


Üksikasjad 	 Detaljar


Järgmisi faile ei leitud. Kas soovid eemaldada need projektist ja jätkata ilma neid tõmmisele lisamata? 	 Desse filene vart ikkje funne. Vil du fjerna dei frå prosjektet og halde fram utan å leggja dei til diskbiletet?


Mõne toote puhul saate soovi korral täiendava tasu eest osta laiendatud hoolduslepingu. 	 For enkelte produkt er det mogeleg å kjøpe ein Extended Service Plan mot eit tillegg i prisen.


KlaviatuurStencils 	 Stencils


Mul on vaja ketti ja käevõru. 	 Eg treng eit skrivebord og ei hylle.


Halliks 	 Til grå


Sul võivad puududa õigused seadme initsialiseerimiseks ("ühendamiseks"). UNIX- i süsteemides on seadme initsialiseerimiseks tihti vaja administraatori õigusi. 	 Du har kanskje ikkje løyve til å montera eininga. På UNIX- system er det vanleg at berre systemadministratoren kan montera ei eining.


Hukkunud impeerium% 1 on taas ellu tagasi vankunud. 	 Det falle imperiet til% 1 har kjempa seg tilbake til livet.


Distributsioonide alternatiivide süsteemi haldurName 	 Name


% 1 (% 2 jäänud)% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving 	 % 1 (% 2 att)% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving


OEM-paigaldus (tootjatele) 	 OEM installasjon (for produsentar)


Teenuse nime pole määratud 	 Inkje tenestenamn valt


Puudub ligipääs% 1- le. Kettaseade% 2 pole toetatud. 	 Fekk ikkje tilgang til% 1. Stasjon% 2 er ikkje støtta.


Nimetatud teadlase Ernest Orlando Lawrence' i järgi 	 Etter vitskapsmannen Ernest Orlando Lawrence


Laadi 	 Opna


Reanumbrite näitamine: reanumbrite näitamise sisse - või väljalülitamine redaktoris 	 Vis linjenummer: Skru på/ av linjenummer i skriveprogrammet


23 Kui Ta siis rahva oli lasknud minema, läks Ta Ise üles mäele üksipäini palvetama. 	 23 Då han hadde gjort det, gjekk han opp i fjellet så han kunne vera for seg sjølv og be.


Lohista teenus eemaldamiseks siia 	 Dra hit for å fjerna tenester


Aadressiraamatu faili määramine 	 Vel adressebokfil


Torrenti üldise teabe kuvamine mitmel kaardilName 	 Viser generell informasjon om ein torrent i fleire fanerName


Pärast pikki ooteaastaid saab Hattrick endale ka araabiakeelse versiooni. 	 Etter mange år, så får Hattrick endeleg den etterlengta arabiske språkversjonen.


Üldised seadistused@ label resource name 	 Generelle innstillingar@ label resource name


Selle tulemusena on kirjutatud palju kreoolkeelset kirjandust. 	 Difor finst det mykje litteratur på kreolspråk.


Tšernigivukraine. kgm 	 Chernihivs' ka oblast' ukraine. kgm


Lisainformatsiooni saamiseks võtke ühendust. 	 For ytterlegare informasjon kontakt oss.


Lõpuks ma küsisin: 	 "Kvifor klappar eg?"


Kahe haru erinevuste ühendamine 	 Slå saman endringane mellom to greiner


Kustuta parajasti esiletõstetud häiremall@ info 	 Slett den valde alarmmalen@ info


Faili/ kataloogi% 1 õiguste muutmine pole võimalik 	 Klarte ikkje endra løyva for% 1


Palun salvesta kõigepealt nimetu dokument. 	 Du må lagra det namnlause dokumentet først.


Määra testide kataloog... 	 Vel testmappe & # 160; …


BOOL2INT( väärtus) 	 BOOL2INT( verdi)


Puuduv võtiID: Name 	 Manglar nøkkelID: Name


Nepomuki lihtne PIMO annoteerimise shellName 	 Name


Sõnatüüpide eiramine 	 Ignorer ordtypar


Galerii üles laaditud... Settings tab for selections 	 Settings tab for selections


Looduslik tekstuuri (100) 	 Natural tekstur (100)


KTTSD käivitamine nurjusText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM 	 Klarte ikkje starta KTTSDText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM


Mittekohalikud failid pole toetatud 	 Ingen filer som ikkje er lokalt på maskina er støtta


Seadme lahutamine nurjus. Vähemalt üks selle seadme fail on avatud mõnes rakenduses. 	 Klarte ikkje avmontera eininga. Éi eller fleire filer på eininga er opne i eit program.


Kui see on sisse lülitatud, keelatakse ühenduse ajaks ajutiselt kõik failis / etc/ resolv. conf defineeritud DNS serverid. Pärast seda, kui ühendus on suletud, lubatakse nende serverite kasutamine uuesti. Tavaliselt ei ole mingit põhjust seda sisse lülitada, kuid mõningatel juhtudel võib see siiski osutuda kasulikuks. 	 Når dette er valt, vert alle DNS- tenarane spesifiserte i / etc/ resolv. conf mellombels slått av medan sambandet er tilkopla. Etter at sambandet er lukka, vert tenarane aktivert att. Vanlegvis er det ingen grunn til å bruka dette valet, men det kan vera nyttig i visse høve.


ema, ema, emad 2. 	 mor, mora, mødrer


Kubuntu/ Ubuntu (ja edasiarendused) @ label: listbox KDE distribution method 	 Kubuntu/ Ubuntu (og avleiingar) @ label: listbox KDE distribution method


Tulemused@ title 	 @ title


Eelmine lugemata kaust 	 Førre ulesne mappe


Hallatavwireless network operation mode 	 wireless network operation mode


Filofaxi vormingus trükitakse valitud päevade teave ilma ajateljeta. 	 Filofax- formatet skriv ut informasjonen om dei valde dagane utan noka tidslinje.


Kuid liitlased olid vähemedukad Hollandis, kus britid taganesid pärast kaotust Castricumi lahingus, ja Šveitsis, kus pärast esialgseid võite oli Vene armee sunnitud Teises Zürichi lahingus põgenema. 	 Dei allierte var derimot ikkje like heldige i Nederland, der britane trekte seg tilbake etter at kampane hadde gått i stå (men dei klarte å fange den nederlandske flåten) og i Sveits, der den russiske armeen først hadde ein del suksess, vart dei til slutt slått fullstendig i det andre slaget ved Zürich.


Cassini missioonImage/ info menu item (should be translated) 	 Cassini- ekspedisjonenImage/ info menu item (should be translated)


Vaheta lähtefail sihtfailiga 	 Byt om kjelde og mål


Peeter RussakEMAIL OF TRANSLATORS 	 Eirik U. Birkeland, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Plugin 	 Tillegg


Logi & eemalt sisse 	 _ Fjerninnlogging


Sa ei ole tracker' it lisanud. Kas tõesti soovid luua selle torrenti? 	 Du har ikkje lagt til nokon deltakarsentral. Er du sikker på at du vil oppretta denne torrenten?


... et sa võid luua omaenda malle? Loo dokument, mis sisaldab teksti, mida sul sageli vaja läheb, ning salvesta see. Seejärel vali menüüst "Fail" käsk "Loo mall dokumendi põhjal", täida ilmuv dialoog ja asi ants: kui järgmine kord tahad uut dokeumenti luua, võid mallide nimekirjast valida just selle põhja, mida sul vaja läheb. 	 … at du kan laga dine eigne malar? Lag eit dokument med teksten du vil bruka, og lagra så dokumentet. Vel « Lag mal frå dokument » frå « Fil » - menyen og fyll ut dei nødvendige felt. Neste gong du lagar eit nytt dokument vil så malen vera tilgjengeleg.


Objekti tüüp 	 Objekttype


Parool on liiga pikk 	 For langt passord


Häiret ei käivitata puhkepäevadel. Puhkepäevade piirkonna saab määrata seadistustedialoogis. @ option: check 	 Ikkje utløys alarmen på fridagar. Du kan velja fridagsregion i oppsettvindauget. @ option: check


Kuurvürst marssis České Budějovice peale ja saksid (kes olid ühinenud liitlastega Austria vastu) tungisid Böömimaale Elbe oru kaudu. 	 Kurfyrsten marsjerte mot Budweis, og saksarane, som no hadde slege seg saman med dei allierte, invaderte Böhmen via Elbedalen.


Täppide lisamine 	 Set inn punkt


Andme-CD kirjutamise simulatsioon 	 Simulerer brenning av data-CD


& Kataloog: 	 & Katalog:


Ehitus - mootorStencils 	 Stencils


PuudubSymbol for caret annotations 	 IngenSymbol for caret annotations


Kirjad on veel saatmata@ info 	 E- postane er kanskje ikkje sende@ info


11.9 Ja rahvaste ja suguharude ja keelte ja rahvahõimude seast nähakse nende kehi kolm ja pool päeva ja nende kehi ei lasta hauda panna. 	 9 Og nokre av landslydane og ættene og tungemåli og folki skal sjå liki deira tri dagar og ein halv, og ikkje lata liki deira verta lagde i grav.


(tundmatu väljakutse) 	 (ukjent kall)


Avatud koostööteenuste pakkuja haldamineComment 	 Opna handsamar for leverandørarar av samarbeidstenesterComment


vCardi lugemisel tekkis viga faili% 1 avamisel:% 2 @ info 	 Det oppstod ein feil ved opning av fila% 1 ved lesing av vCard- kortet:% 2 @ info


Esitlus... Comment 	 Comment


Sisselülitamisel eemaldab Amarok vanemad Podcastid 	 Viss det er kryssa av her, vert gamle podkastprogram automatisk sletta.


Kuid on olemas ka võimalus vahetada keelt spontaanselt. 	 Men det er òg mogleg å veksle språk spontant.


- pole kompileeritud 	 – ikkje kompilert inn


Eksemplari nimi on tühi. Palun vali eksemplar. 	 Instansnamnet er tomt. Vel ein instans.


Märkimisel tehakse jagamistehteid. 	 Kryss av her for å bruka oppgåver med divisjon.


Faili valimine elemendi% 1 jaoks 	 Vel fila du vil bruka for% 1


Lõhkeva spraidi andmed 	 Data om eksplosjonskanonfiguren


Protokoll: 	 & Protokoll:


Apellatsioon peab olema inglisekeelne ning sisaldama veenvaid ja konstruktiivseid argumente. 	 Anken må vera på engelsk, og du må koma med konstruktive og overtydande argument.


TõlketeenusComment 	 OmsetjarComment


EtanaalName 	 EtanalName


Riba 	 Band


Vaba saalemälu 	 Ledig veksleminne


Kõrvaldamine järgmise reani 	 Forkast til neste linje


Autentimise logi näitamine. 	 Vis autentiseringsloggen


See kaart võimaldab luua ühe või rohkem identiteedi, & ie; nime, meiliaadressi ja muu vajaliku info kombinatsiooni. Näiteks võib luua ühe identiteedi ärialaseks suhtlemiseks, teise aga oma eravajadusteks. Kui sul on enam kui üks meiliaadress, võib luua igale aadressile omaette identiteedi. Seejärel võid iga kirja puhul valida, millist identiteeti kasutada. 	 Denne sida let deg laga ein eller fleire Identitetar, & ie; kombinasjonar av namn, e- postadresse og andre innstllingar. Du kan til dømes laga ein identitet for forretningskommunikasjon og ein for personleg kommunikasjon. Viss du har meir enn ei e- postadresse, kan du laga ein identitet for kvar adresse. Du kan då velja kva identitet du skal bruka kvar gong du sender ei melding.


Ja see oli terapeut, kelle juures käivad terapeudid, sest me peame nende juures käima, kuna nad haistavad igasuguse jama kaugelt ära. 	 Og dette er ein terapeut som hjelper terapeutar. fordi me må gå til slike, fordi dei er gode på å avdekke tullprat.


Vaikimisi päritakse, kuhu paigutada loodud uus kontakt või postiloend. Mugavuse huvides võib ka määrata mõlemale andmeelemendile vaikimisi kataloogi. Kui allolev kataloogide nimekiri on tühi, tuleks lisada aadressiraamatu allikas% 1 abil @ item: inlistbox, address book entries 	 Som standard vil du verta spurd kvar du vil lagra nye kontakt - og distribusjonslister når du opprettar dei. For å gjera det enklare for deg, er det også mogleg å velja ei standardmappe for kvar av dei to typane datafiler. Dersom mappelista nedanfor er tom, kan det henda du må leggja til ei adressebokkjelde gjennom% 1 @ item: inlistbox, address book entries


& Kompaktse režiimi kasutamine 	 Bruk « compact » - modus


1 [ühtede summa] 	 Einarar [samanlagt]


_Esitamine 	 _Avspeling


AjatelgDate from - to 	 TidslinjeDate from - to


Selle veebisaidi artiklites võib olla lisatud sisu muudest allikatest (videod, pildid, artiklid jne). 	 Artiklar på denne nettstaden kan ha innhald (td. videoar, bilete, artiklar osfr.) frå andre nettstader.


Nimeta grupp ümber 	 Endra & gruppenamn


Vasaku nupuga lohistamine viimase pöördepunkti määramiseks või parem klõps lõpetamiseks. 	 Hald inne venstre museknapp og dra for å velja det siste styrepunktet eller høgreklikk for å avslutta.


Eemalda grupist 	 Fjern frå gruppe


uduvihmweather forecast 	 Yrweather forecast


Kõverdumise intervall: 	 Warp- intervall:


KÖÖKConstellation name (optional) 	 KJØKKENETConstellation name (optional)


Viska prügikasti@ action: inmenu 	 Flytt til papirkorga@ action: inmenu


Sisesta keskkonnamuutuja nimi, näiteks FTP_ PROXY, mida kasutatakse FTP puhverserveri aadressi seadistamiseks. Teine võimalus on klõpsata nuppu "Automaatne tuvastus", et proovida automaatset tuvastust. 	 Oppgje namnet på miljøvariabelen, f. eks. FTP_ PROXY, som inneheld adressa til FTP- mellomtenaren. Du kan òg trykkja på knappen Autooppdag for å prøva å oppdaga denne variabelen automatisk.


Pausimise klahv. 	 Tast for å ta ein pause.


Meeletu 	 Sinnssjuk


& CDDB otsing 	 & CDDB- oppslag


Protsessi väljundi lugemise lõpetamine. See blokeerib ja sisuliselt peatab protsessi. Protsessi saab taastada jätkates, lahti haakides või dialoogi sulgedes. 	 Stopp lesing av utdata frå prosessen. Prosessen vert då blokkerte & # 160; – i praksis pausa. Du kan la prosessen halda fram ved å gjenoppta, kopla frå eller lukka dialogvindauget.


Kohaliksubscription search 	 subscription search


Ta kuulub Keskerakonda. 	 Han er også partileiar for det estiske senterpartiet Eesti Keskerakond.


Avab alammenüü, kus saab määrata erinevate tööriistaribade näitamise või peitmise. 	 Opnar ein undermeny der du kan velja kva for verktøylinjer som skal visast.


Arusaamatud aegumisajad. 	 Meiningslause utløpstider.


Gruppide allalaadimine... 	 Lastar ned grupper & # 160; …


& Muuda parooli... 	 Endra & passord & # 160; …


Decibeli kontode seadistamineName 	 Name


Animeeritud kaartide kuvamise kvaliteet. 	 Kvaliteten bruka til å teikna kartanimasjonar.


Koostaja avamine, kus < email > on saaja 	 Opna eit skrivevindauge med < email > som mottakar


Sähvikuseansi käivitamine... 	 Startar spørjekortøkt & # 160; …


Kerged lumeteradweather condition 	 Lett kornsnøweather condition


Millist informatsiooni me kogume? 	 Kva for informasjon samlar vi inn?


Qt erandi lisamine GPL- ile 	 Legg til Qt- unntak i GPL


Kobarkorrastatud pseudotoonimine 	 Klyngeordna utjamning


Sündmuse värv vaikimisi 	 Standard hendingsfarge


Vestlused iseendaga aitavad meil ka otsuseid teha. 	 Å prate med oss sjølve kan òg hjelpe oss å kome til ei avgjerd.


Audioplaadi kirjutamine 	 Brenn lyd-CD


Vanematel on oma laste hariduse valikul eesõigus. 	 Foreldra har førsteretten til å velje kva slag opplæring barna deira skal få.


Vali... 	 Vel & # 160; …


Mine järgmise järjehoidja juurde. 	 Gå til neste bokmerke.


Värskenda struktuuri 	 Oppdater struktur


Varasematel aegadel, kui suuremat osa Euroopat valitses Rooma impeerium, peeti selle aladest eemal olevaid maid Põhja-Euroopaks ja sinna kuulusid ka Saksamaa, Holland ja Austria. 	 I tidlegare tider, då Europa var dominert av Middelhavsområdet (t.d. Romarriket), vart alt som ikkje låg nær havet kalla Nord-Europa, inkludert Tyskland, Nederlanda og Austerrike.


Liikumine Autostart 	 Gå Autostart


Show larger map of Lõuna-Aafrika 	 Vis større kart over Sør-Afrika


Uus väärtus: 	 Ny verdi:


Uue kogu loomine 	 Lag ny samling


Struktuurivaate viga 	 Feil i strukturvising


Poola Rahvusraamatukogu 	 Nasjonalbiblioteket i Polen


Kui keegi soovib sinu artiklile e- postitsi vastata, siis saadetakse kiri sellele aadressile. Kui seda välja üldse täidad, anna siin palun olemasolev aadress. Nt.: juhan@ juurikas. ee. 	 Når nokon svarar på innlegget ditt via e- post, vert meldinga send til denne adressa. Dersom du fyller ut dette feltet, bør du bruka ei ekte e- postadresse. Eksempel: kari. nordmann@ eksempel. no.


Sisselülitamisel mõistab Outlook( tm) sinu vastust kutsele (loodetavasti) 	 Kryss av her for å få Outlook™ til å forstå svar på invitasjonssvar


Failides otsimine% 1 	 Finn i filer% 1


Kirjutav DVD Plus 	 DVD+R


Karikakar 	 Kvitveis


Vooluring - vertikaalne dioodStencils 	 Stencils


Graafikasüsteemi muutmine 	 Endring av biletsystem


Välja nimi, kuhu soovitakse andmete kokkuvõtet 	 Namnet på feltet du vil summera data i


Eesmärgid 	 Mål


Eksport pildina (PNG)... 	 Eksporter som & bilete (PNG) & # 160; …


_Käik 	 _Flytt


Mis oleks, kui ma küsiksin sinult, mis on 8 + 1? Hmmm. 8 + 1. 	 Kva om eg spurde deg om kva åtte pluss ein er? hmm... åtte pluss ein du veit det kanskje allereie åtte pluss ein er berre det neste talet (etter åtte) men la os ta ein titt på tallina


Kui soovid piiranguid muuta, vali Seadistused - > KTorrenti seadistamine. 	 Gå til « Innstillingar » & # 160; → « Set opp KTorrent » viss du vil endra grensene.


Peale kommentaari heakskiitmist on teie profiilipilt kommentaari juures avalikult nähtav. 	 Profilbiletet ditt blir vist offentleg i kommentaren din etter at kommentaren din er godkjend.


Kohtumise alguskuupäev 	 Startdato for avtale


Jaota ühendatud lahtrid 	 Del celler


Kamtšatkarussia_ subjects. kgm 	 Kamtsjatkarussia_ subjects. kgm


oranžcolor 	 oransjecolor


Küsimärgi eemaldamineDescription 	 Fjern spørjeteiknDescription


Kaks jõudu kohtusid lõpuks verises George'i järve lahingus Fort Edwardi ja Fort William Henry vahel. 	 Dei to styrkane møtte kvarandre til slutt i det blodige slaget ved Lake George mellom Fort Edward og Fort William Henry.


Selle valimisel kasutatakse HTML- leheküljel vaikefonte ja - värve. 	 Her kan du velja om standardskrift og standardfargar skal brukast på HTML- sida.


Valitud tekst: 	 Merkt tekst:


& Netscape järjehoidjate import... 	 Importer bokmerke frå & Netscape & # 160; …


See ala näitab valitud stiili eelvaadet, ilma et sa peaksid seda rakendama kogu töölauale. 	 I dette området ser du korleis stilen kjem til å sjå ut, utan å måtta endra heile skrivebordet.


Premium lusterfotopaber 	 Høgkvalitets luster- fotopapir


& Võrguta ühenduse lehitsemise režiim 	 & Fråkopla surfemodus


Palin sisesta oma e-maili aadress ja me saadame teile uue parooli. 	 Då får du ein epost med ei lenkje for å laga eit nytt passord.


Näitab läbipaistvate tähtede, ringide ja joonte pulseerivat jada. Autor: Jamie Zawinski; 1999. 	 Teiknar ei pulserande følgje med gjennomsiktige stjerner, sirklar og linjer. Skriven av Jamie Zawinski i 1999.


0% Tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that Amarok will seek to if you click the mouse. Keep it concise. 	 0 & # 160;% Tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that Amarok will seek to if you click the mouse. Keep it concise.


Üldine süsteemi välisseade 	 Generell systemperiferi


Kui sinu kohalik masin toimib kirju saatva serverina (SMTP), võib selle valiku sisse lülitada. 	 Du kan skru på dette viss maskina di er ein tenar for sending av e- post (ein SMTP- tenar).


zeptovatt; zeptovatti; zWamount in units (real) 	 zeptowatt; zeptowatt; zWamount in units (real)


Allajoonituse määramine. 	 Bruk understreka tekst.


Kuni% 1 	 Til% 1


Tiitelkuva 	 Velkomstbiletet


Näita kahe sündmuse erinevusi@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Salajane 	 Konfidensielt


11:2 Maarja aga oli see, kes Issandat oli kalli salviga võidnud ja Tema jalgu oma juustega kuivatanud. 	 2 Maria var den som salva Herren med myrrasalve og turka føtene hans med håret sitt; og det var bror hennar, Lasarus, som låg sjuk.


Eemalda kirje '% 1' @ info 	 & Fjern oppføringa «% 1 » @ info


Tühjenda nimekiri 	 Tøm liste


16 Ta annab lund nagu villa, ta külvab halla nagu tuhka. 	 16 Det er han som gjev snø som ull, strår ut rim som oska.


Maci viga 	 MacsBug


GuaraniiName 	 GuaraniName


Helide esitamine 	 Spel lydar


Me õpime eriti halvasti, kuna me kardame. 	 Vi lærer spesielt dårleg når vi er redde.


Sisesta siia TeXi dokumentatsiooni asukoht, näiteks / usr/ share/ texmf/ doc. 	 Set inn stigen til TeX- hjelpetekstane. Eksempel: / usr/ share/ texmf/ doc


Versioon% 1 	 Versjon% 1


Kalender% 1 kuni% 2 	 Kalender frå% 1 til% 2


& Ava kõik projekti failid 	 Opna alle & prosjektfiler


Pagenda mängija 	 Bannlys spelaren


32deg; C 	 32 & deg; C


Sellel allikal ei ole valikuid. 	 Kjelda inneheld ingen val.


Skype sisaldab funktsioone, mis võimaldavad edastada teavet kaardile või märkida ennast kaardil, kasutades kaarditeenust. 	 Skype omfattar funksjonar som gjer at du kan sende inn informasjon til eller teikne deg sjølv inn på eit kart ved hjelp av ei kartteneste.


Koodilõpetuse ja semantilise esiletõstmise seadistamineName 	 Name


, inglise keeles, TATE PUB, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Ava valitud video 	 Opna vald film


Konsool@ item: inmenu 	 Konsoll@ item: inmenu


Ülerealaotuse eemaldamine seesosd message 	 osd message


gpg käivitamine ja faili ehtsuse kontroll nurjus. Kontrolli, kas gpg on ikka paigaldatud, sest muidu pole allalaaditud ressursside kontroll üldse võimalik. 	 Klarer ikkje starta gpg og sjekke om fila er gyldig. Sjå etter at gpg er installert, utan denne er det ikkje mogleg å verifisera ressursar som vert lasta ned.


17.8 Sest need sõnad, mis Sa andsid Mulle, olen Ma annud neile, ja nemad on vastu võtnud ja teavad, et Ma tõesti olen lähtunud Sinu juurest, ja nemad on uskunud, et Sina oled Mind läkitanud. 	 8 for dei ordi du gav meg, hev eg gjeve dei, og dei hev teke imot dei og sanna fullt ut at eg er komen frå deg, og dei trur at du hev sendt meg.


Lineaarse astmiku asemel perioodilisustabeli elemendi mõne omaduse kujutamisel võib Kalzium kasutada ka logaritmilist astmiku. Märgi omadused, mida tuleks kujutada logaritmilise astmikuga. 	 I staden for å bruka ein lineær fargeovergang for å visa den gjevne eigenskapen til eit grunnstoff i periodesystemet, kan Kalzium også bruka ein logaritmisk fargeovergang. Kryss av eigenskapane du vil visa med ein logaritmisk fargeovergang.


, tundmatu keel, Rivages, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Saada veateade@ info: tooltip 	 Meld frå om feil@ info: tooltip


USA dollarName 	 USA- amerikansk dollarName


Töönumber 	 Jobbnummer


Eemalda käesolev element sellest nimekirjast 	 Fjern dette elementet frå lista


Sõltumatute esitajate muusika kuulamine ja allalaadimineName 	 Høyr på og last ned musikk lasta opp av uavhengige artistarName


No comments: Lingid sellele postitusele 	 No Alltid koselig med ein kommentar.


Palun vali fail või anna selle nimi. 	 Vel eller skriv inn eit filnamn.


Fotoraamid ja -alused (1) 	 Maling og lakk (1)


Maks.:% 1 	 Høgst:% 1


VGA 1024x768, 65536 värvi (791) 	 VGA 1024×768, 65536 fargar (791)


Muu 	 Avansert


Värskenda töölauda 	 & Last skrivebordet om att


VIIS KAARIKUTConstellation name (optional) 	 DEI SJU STRIDSVOGNENEConstellation name (optional)


Määra font... 	 Vel skrift & # 160; …


Procmaili lukustusfail kasutab väikest utiliiti, mis on kaasas rakendusega procmail ning kannabki nime lockfile. Seda saab kasutada juhul, kui kirjade kataloog kujutab endast kataloogi, kus sul on kirjutamisõigus. Üldiselt ei toimi see faili / var/ spool/ mail/ user korral. See loob sinu kontol faile. lock, kui & kmail; kontrollib uusi kirju. Arvesta, et see toimib ainult siis, kui procmail on paigaldatud. 	 Procmail låsefil vil bruka eit lite verktøy som kjem med procmail og vert kalla lockfile. Du kan bruka dette viss e- postmappa di er i ei mappe der du har skrivetilgang. Dette vil ikkje verka på / var/ spool/ mail/ brukar fila di i dei fleste tilfelle. Det vil laga. lock filer på kontoen din når & kmail; ser etter ny e- post. Merk at dette berre vil fungera viss procmail er installert på systemet ditt.


Tekkis viga, kui püüti muuta% 1 omaniku usaldusväärsust:% 2 	 Det oppstod ein feil ved endring av eigartiltru til% 1:% 2


IP filterComment 	 IP- filterComment


Adobe RGBWorkspace 	 Workspace


Näita objekti 	 Vis objekt


CUPS- i leheküljelogi failid 	 CUPS- sidelastingsloggfiler


Võrgukataloogid 	 Nettverksmapper


Printeris '% 1' on paber otsas. 	 Skrivaren «% 1 » er tom for papir.


FACT( 10) tagastab 3628800 	 FACT( 10) gjev 3628800


Toimingute tühistamise ajalugu, Kspelli lõimimine 	 Angrelogg og KSpell- integrering


Tagastatav väärtus puudub. 	 Ingen svarverdi.


% 1 vajab kõnesünteesi seadistamist KTTSD kasutamiseks@ info: shell 	 % 1 fungerer ikkje utan at talesyntese er sett opp med KTTSD@ info: shell


& Häälestus 	 & Oppsett


Katalaani (Andorra) 	 Katalansk (Andorra)


Cisco - IP- telefoni marsruuterStencils 	 Stencils


MIME tüübile% 1 pole võimalik Netscape pluginat laadidaName of the netscape- plugin which generated this mimetype 	 Kan ikkje lasta Netscape- programtillegg for% 1Name of the netscape- plugin which generated this mimetype


Loe lisaks. 	 Les meir om Ålesund her.


Hessengermany. kgm 	 Hessegermany. kgm


% 1% 2 - st eemaldatud 	 fjerna% 1 frå% 2


Ajutist printerit pole võimalik eemaldada. 	 Kan ikkje fjerna mellombels skrivar.


Uus partitsioonitabel@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Antigua ja Barbuda Uudised 	 Vêrvarsel for Antigua og Barbuda


Chongqing on 13 tundi eespool kui New York. 	 Chongqing ligg 13 timar foran New York.


0 kraadi 	 0 gradar


Binaarne 	 Binær


Olekud@ title: inmenu 	 Tilstandar@ title: inmenu


Albumi pealkirja sortimine: 	 Sorter albumtittel:


Hispaania (Dominikaani) 	 Spansk (Den dominikanske republikken)


Pluginaid ei leitud, kontrolli oma paigaldust. 	 Fann ingen tillegg. Sjekk installasjonen.


& Signeeri/ kontrolli 	 & Signer/ sjekk


Cisco - tulemüüriga marsruuterStencils 	 Stencils


Kirjuta siia uus silt... 	 Skriv inn ein ny merkelapp her & # 160; …


KuupäevData access breakpoint 	 Data access breakpoint


Ehitus - nool ülesStencils 	 Stencils


Kas tõesti kustutada kaust% 1 ja kogu selle sisu? Pane tähele, et kustutatud kirju ei salvestata prügikasti, vaid hävitatakse tõesti lõplikult. 	 Vil du verkeleg sletta mappa% 1, og kvitta deg med innhaldet? Ver klar over at dei sletta meldingane ikkje vert lagra i papirkorga, men sletta for alltid.


Grupivaate lubamine/ keelamine 	 Vis/ gøym grupperute.


Ühtegi kontakti pole võrgus 	 Ingen nettkontaktar


Kettal pole enam vaba ruumi 	 Ikkje meir plass på disken


& Valikud 	 & Val


Mobiiltelefoni% 1 SMS- ide nimekiri eksporditi valitud kausta. 	 SMS- lista for mobiltelefonen% 1 er eksportert til den valde mappa.


Sorteeri tähestiku järgi (Z- A) 	 Sorter alfabetisk (frå Å til A)


Postkaardid 	 Postkort


Tundmatu pealkiri 	 Ukjend tittel


Alamkataloogid: 	 Undermapper:


Asukoht: 	 Stig:


Kopti@ item Calendar system 	 Koptisk@ item Calendar system


Server lükkas antud kasutajanime ja parooli tagasi. Kas soovid seadistusi muuta, proovida uuesti sisse logida või eelistada mitte midagi ette võtta? 	 Tenaren avviste brukarnamnet og passordet. Vil du gå til innstillingane, prøve å logga inn på nytt, eller ikkje gjera noko?


_Vasakule 	 _Venstre


VINKELConstellation name (optional) 	 VINKELHAKENConstellation name (optional)


E- posti klient 	 E- postklient


Kasutaja ei saa sellel leheküljel midagi muuta. 	 Brukaren kan ikkje endra noko oppsett på denne sida.


JahGeneral properties 	 Tristate checkbox, no


Ameerika Ühendriigid on the map 	 Virginia Beach på kartet


Ei suudetud kirjutada faili% 1:% 2 	 Klarte ikkje skriva til fila «% 1 »:% 2


Enamikel keeltel on kirjutatud vorm või kirjakeel. 	 Dei fleste språk har ei skrift.


Tagasivõtmiste arv esitusnimekirjas 	 Talet på angrenivå i spelelista


Cisco - HP MiniStencils 	 Stencils


Tõstmine/ langetamine 	 Hev/ senk


Klahvidele Alt+Ctrl+W vajutades sooritatakse D- Busi väljakutse, mis avab minikäsuakna. Kasutada võib mis tahes D- Busi väljakutset, täpselt nagu käsureatööriistaga 'qdbus'. Name 	 Når du trykkjer « Ctrl + Alt + W », vert det utført eit D- Bus- kall som viser mini- kommandolinja. Du kan bruka alle typar D- Bus- kall, akkurat som med kommandolinjeverktøyet « qdbus ». Name


Esiplaani värv. 	 Framgrunnsfargen til teiknruta.


Jumal Jumalast, valgus valgusest, tõeline Jumal tõelisest Jumalast. Sündinud, mitte loodud, olemuselt üks oma Isaga, kelle läbi kõik on loodud. 	 Gud av Gud, ljos av ljos, sann Gud av sann Gud, fødd, ikkje skapt, av same vesen som Faderen.


WMA- failide dekodeerimise moodulName 	 Name


Määrab sündmuse ülesande kordamise lõpetamise teatud kuupäeval. @ option: radio 	 La hendinga eller oppgåva slutta å verta gjenteken på ein viss dato. @ option: radio


Hoogvihm või lörtsweather forecast 	 Regn - eller sluddbyerweather forecast


& Parameeter: 	 & Parameter:


Asendab automaatselt sinu valitud tekstiName 	 Skift ut ein vald tekst automatiskName


Muuda & väärtust... 	 Endra & verdi & # 160; …


Saksa-Rooma riigi valdused 	 Statar i Rhinforbundet


Pildi salvestamine nurjus - üleslaadimine nurjus. 	 Klarte ikkje lagra biletet. Fekk ikkje lasta opp.


Klõps menüüelemendil dokumendi sees viib hierarhia järgmisele astmele. Tagasi ülespoole pääseb viidaga Up. 	 Trykkjer du på eit menyelement inne i eit dokument, kjem du til eit lågare nivå i hierarkiet. Du kan koma opp til nivået over ved å trykkja Opp.


Korduste piirangu vooskeemStencils 	 Stencils


Pihuarvuti kohandatud väli 1: 	 Eigendefinert felt 1 (handhaldne):


Sortija režiim (allapoole suunatud) 	 Sorteringsmodus (skriftside ned)


Nimeta atribuut ümber 	 Endra namn på attributt


Meetodi allkiri on vigane. 	 Metodesignaturen er ugyldig.


Anonüümne & GID: 	 Anonym & GID:


põhiosa 	 meldingsdel


Giza püramiidid 	 Pyramidane ved Giza


Artiklit pole võimalik laadida. 	 Klarte ikkje lasta innlegget.


Viga XML failist laadimisel 	 Feil ved lasting frå XML- fil


Sildi dt jaoks pole abi saadaval. 	 Ingen hjelp tilgjengeleg for tagg dt.


Ühendus: 	 Kopla til:


& Uus häire@ action 	 & Ny Alarm@ action


Vigane DNS klass 	 Ugyldig DNS-klasse


Konteksti annotatsioonipluginComment 	 Comment


KDE süsteemse info juhtimiskeskuse moodul 	 KDE- oppsettsmodul for systeminformasjon


% 1 tehtemärgil ei saa olla järglaskonteksti. 	 % 1- operatoren kan ikkje har barnekontekstar.


Akustiline bass 	 Akustisk bass


403 - Link puudub 	 Feil: 403 Lenkja manglar


Tagasikerimise nuppMedia controller element 	 Media controller element


Tsiteerimise sümbolid: 	 Kjenn att sitatteikn:


Failide lisamine projekti "% 1"... 	 Legg filer til prosjektet «% 1 » & # 160; …


_Animatsioonid 	 _Animasjonar


Lisa päevikule 	 Tillegg til dagboka


Uuringud näitavad, et õpitu püsib ajus aastakümneid. 	 Studiar viser at det du har lært, blir verande i hjernen i fleire tiår.


Loodetavasti ilmus see sellepärast, et jätsid parooli määramata. 	 Forhåpentlegvis spratt dette vindauget opp fordi du valde eit tomt passord.


IC objektide näitamise lülitamine 	 Slå av/ på vising av IC- objekt


Sisestusviisi valik 	 Vel skrivemetode


Kahjuks seda funktsiooni veel pole 	 Denne fuksjonen manglar framleis


KWordi RTF- i impordifilter 	 RTF- importfilteret i KWord


Initsialiseerimine nurjus 	 Klarte ikkje opna


Uudisteartikkel 	 Innlegg


esmaspäev, 4. detsember 2017 	 søndag 9. juli 2017, veke 27


Teistele hiina keeltele viidatakse tihti kui dialektidele. 	 Dei andre kinesiske språka blir ofte kalla dialektar.


See näitab valitud kontos kogunenud telefonikõnede maksumust. Oluline: kui kasutad rohkem kui üht kontot, pea meeles, et see EI OLE sinu kõigi kontode telefonikõnede maksumuste summa! 	 Dette viser opptalde telefonkostnader for den valte kontoen. Viktig: Dersom du har meir enn ein konto – pass på, dette er IKKJE summen av telefonkostnadene for alle kontoane dine.


Kustutamiseks valitud sertifikaadid: 	 Desse sertifikata er merkte for sletting:


Ühtegi võtit ei leitud. Palun kontrolli, et Chiasmuse seadistuses on määratud korrektne võtmete asukoht. 	 Fann ikkje nokon nøklar. Kontroller om ein gyldig nøkkelstig er sett opp i Chiasmus.


Töölaua jagamine - ühendus% 1- ga 	 Skrivebordsdeling – kopla til% 1


Loetamatute audiosektorite vahelejätmine 	 Hopp over uleselege lydsektorar


Kõik artiklidUnread articles filter 	 Alle artiklarUnread articles filter


Kirjutamine võimaldab keelel muutuda reaalseks keeleks. 	 Skrift er det som gjer eit språk til eit verkeleg språk.


Ühenduse katkemisel helistatakse automaatselt uuesti 	 & Ring automatisk opp att ved fråkopling


Siin saab kohandada KDE käitumist, kui keritakse hiirerattaga kusagil aknas, hoides samal ajal all muuteklahvi. 	 Her kan du tilpassa åtferda ved musrulling i eit vindauge samtidig som ein valtast vert trykka.


Mis on selle põhjuseks, mis on selle mõju? 	 Kva er årsaka, og kva er verknaden?


UADescription (Selles masinas töötav Netscape 7. 1) Name 	 Brukaragent (Netscape 7. 1 herifrå) Name


TAEVA SALADUSConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Peata nimel 	 Stopp ved namn


Külasta veebilehte 	 Besøk nettstad


Elamisloa pikendamine 	 Gyldig opphaldsløyve


Ligipääsu rühmitamise omadused 	 Eigenskapar for tilgangsgruppering


Soovitud kataloogi loomise katse nurjus. 	 Eit forsøk på å oppretta den førespurde mappa mislukkast.


neljapäev, 3. jaanuar 2019, nädal 1 	 torsdag 20. juni 2019, veke 25


Sa ei valinud ühelegi sõnumi saajale krüptovõtit. Seepärast ka kirja ei krüptita. 	 Du valde ikkje nokon krypteringsnøkkel for nokon av mottakarane av denne meldinga. Meldinga vert derfor ikkje kryptert.


Koolon 	 Kolon


Kõrgus 	 Høgde


Ühesuunaline 	 Einvegs


Kolm osariiki, mis ühendati aastal 1952 Baden-Württembergi moodustamiseks. 	 I 1952 blei Württemberg slått saman med Baden, og utgjer nå delstaten Baden-Württemberg.


Lisa% 1 	 Legg til% 1


Grupi liige 	 Gruppemedlem


Johor Baharu (Pasir Pelangi) malaysia. kgm 	 Johor Bahru (Pasir Pelangi) malaysia. kgm


Omanik:% 1 Tüüp:% 2% 5 Algus:% 3 Aegumine:% 4after timeout: 	 Eigar:% 1 Type:% 2% 5 Start:% 3 Tidsgrense:% 4after timeout:


Wolfgang Westphal (wolfgang westphal at gmx de): mitu krüptovõtit aadressi kohta 	 Wolfgang Westphal (wolfgang westphal at gmx de): fleire krypteringsnøklar per adresse


Mahuta aknasse@ action: button Zoom to fit, shown in status bar, keep it short please 	 Forstørr til ledig plass@ action: button Zoom to fit, shown in status bar, keep it short please


Nimetu 	 Namnlaus


NULL kanal on määratud nurjuma. 	 NULL- kanal er programmert til å feila.


Üldkogumi suurus 	 Populasjonsstorleik


PitsabaarName 	 PizzeriaName


Näita kohtspikreid 	 Vis verktøytips


K3b Video DVD piirangud 	 K3b videoDVD avgrensingar


Ctrl; X Redigeerimine Lõika 	 Ctrl; X Rediger Klipp ut


Ta tuleb kas täna õhtul või homme varahommikul. 	 Han kjem anten i kveld, eller i morgon tidleg.


Kohandatud kirjamallide kasutamine selle identiteedi puhul 	 & Bruk sjølvlaga meldingsmalar for denne identiteten


millibaaridunit synonyms for matching user input 	 millibarunit synonyms for matching user input


& Hiire käitumine 	 & Museåtferd


6 Siis ütles Issand: „Kuulge, mida see ülekohtune kohtunik ütleb! 	 6 Høyr kva den urettferdige domaren segjer, sa Herren;


X- pööre: 	 x- rotasjon:


, tundmatu keel, Popurri, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Popurri, Paperback, Brukt


Seadistused Märguannete seadistamine... 	 Innstillingar Set opp meldingar & # 160; …


Funktsioon COMPLEX( real, imag) tagastab kompleksarvu kujul x+yi. 	 COMPLEX( real, imag) - funksjonen gjev eit komplekst tal på forma x+yi.


180 DPI ühepoolne 	 180 ppt einsretta


2018:: Praegune aasta Kolumbia ► 	 2018:: Dette året Colombia


Projekti pealdis: 	 Prosjekttekst


Kohad, mida külastada 	 Steder å besøke


Katkestatud@ item to- do is in process 	 Avbroten@ item to- do is in process


Rakenduste nimekirja näitamine 	 Vis oppgåveliste


Mitte kunagiTooltip for disabled tab when no VPN plugins are installed 	 Tooltip for disabled tab when no VPN plugins are installed


Kas avada kaasatud fail '% 1'? Ära unusta, et kaasatud faili avamine võib ohustada sinu süsteemi turvalisust! 	 Vil du opna vedlegget «% 1 »? Merk at å opna vedlegg representerer ein tryggleiksrisiko.


Kas rakendada muudatused enne skaneerimist? Vastasel juhul lähevad muudatused kaduma. 	 Vil du ta i bruk endringane før leitinga? Viss ikkje, vil du mista desse endringane.


Mõne seadistuse korral ei ole võimalik mõningaid või ka kõiki parameetreid esitada. 	 Sume oppsett maktar ikkje å visa alle parameter.


Hangi uue keele tähestik... 	 Hent alfabet på nytt språk & # 160; …


Täpne ja viidete järgi 	 Fullstendig og etter referansar


See teave krahhi kohta pole arvatavasti tulus@ info 	 Informasjonen om denne krasjen er truleg ikkje nyttig@ info


Samba sisselogimisskript 	 Samba- innloggingsskript


Kaardi eksport 	 Eksporter kart


Kataloogi sisu saab ümber nimetada ja kustutada ainult omanik 	 Berre & eigar kan endra namn på eller sletta innhald i mappa


kuupäev:% 1, autor:% 2 	 dato:% 1 – forfattar:% 2


Teate ju küll olukorda, kus te saate ülemuselt hinnangu oma tööle, ja ta nimetab 37 asja, millega te saate suurepäraselt hakkama, ja ühe asja... mille osas on "arenguvõimalus?" 	 Og du kjenner situasjonen kor du blir evaluert av sjefen din, og ho fortel deg 37 ting du gjer på ein framifrå måte og ein ting -- ein "muligheit for vekst?"


Signatuur lisatakse automaatselt 	 Legg til signatur automatisk


Iluuisutamine olümpiamängudel 	 Deltakarar under vinter-OL 1968 etter nasjonalitet


Rääkijad või kirjutajad tahavad säästa aega ja vaeva. 	 Dei som snakkar eller skriv, vil gjerne spare tid eller innsats.


Kirjahäire@ item: inlistbox 	 E- postalarm@ item: inlistbox


Kuna Prantsusmaa ei olnud veel kogenud tööstuslikku pööret, mis Inglismaal oli alanud, pettus linnade kasvav keskklass üha enam süsteemis ja valitsejates, kes näisid rumalad, kergemeelsed, endassesulgunud ja iganenud, isegi kui tõelist feodalismi Prantsusmaal enam ei olnud. 	 Frankrike hadde ikkje enno starta på den industrielle revolusjonen som var i gang i England, og den aukande middelklassen i byane følte stadig meir frustrasjon med systemet og ein herskar som verka toskete, fjollete, fjern og forelda, sjølv om føydalismen ikkje lenger eksisterte i Frankrike.


Laadi aktiivne kaart üles... 	 & Last opp den gjeldande fana & # 160; …


300 punkti tolli kohta (dpi) 	 300 punkt per tomme (ppt)


Andmete import 	 Importer data


Saada & krüptimata 	 Send & ukryptert


töölaud 	 skrivebord


Püsimaksete lubamisel lubate Microsoftil salvestada teie maksevahendi ja töödelda selliseid makseid kas deebetkaartide või rahaülekannete või elektrooniliste maksekorralduste teie valitud kontolt (automaatse arvelduskoja või sarnaste makseviiside korral) või tasudena teie määratud kontolt (krediitkaardi või sarnaste makseviiside korral) (ühisnimetusega „elektrooniline makse”). 	 Ved å godkjenne regelmessige betalingar gir du Microsoft fullmakt til å lagre betalingsmetoden ditt og til å handsame slike betalingar som elektroniske debiteringar eller overføringar eller som elektroniske trekk frå den oppgitte kontoen din (ved Automated Clearing House-betalingar eller liknande), eller som belasting av den oppgitte kontoen din (ved kredittkortbetalingar eller liknande) (samla kalla "Elektroniske Betalingar").


Alusvõrgu näitamine 	 Vis rutenett


Surmasööjate vaenlased (2 liiget) 	 Dusj og bad (2 medlemmer)


Puhverserveri tüüp on Socks5 	 Mellomtenartypen er SOCKS 5


Mäng jäi viiki! 	 Det vart avgjort.


Jätka 	 Hald & fram


Tühi massiivarray type then length 	 array type then length


Häiremall [kirjutuskaitstud] @ title: window 	 Alarmmal [skriveverna] @ title: window


Mida kirjutad, seda ka saad. 	 Det du skriv er det du får.


Mongoolia tugrikName 	 Mongolsk tugrikName


KOrganizeri meeldetuletuste deemoni sulgemine@ info 	 Lukk påminningstenesta@ info


Tühjenda see CD- või DVD-plaat 	 Tøm denne CD-en eller DVD-en


Tume kiltkivihall 1color 	 Mørk grøngrå1color


< & Tagasi 	 ← & Tilbake


Te ei tohi hankida ega proovida hankida materjale ega teavet mis tahes viisil, mis pole poes teadlikult kättesaadavaks tehtud. 	 Du har ikkje rett til å hente inn eller prøve å hente inn materiale eller opplysningar som ikkje med hensikt er gjort tilgjengeleg gjennom Store.


, saksa keeles, Popurri, Paperback, Uus 	 , Ukjent språk, Popurri, Paperback, Nye, første opplag


% 1 sisaldab salvestamata andmeid. 	 % 1 har ulagra data.


Uus Sieve skript 	 Nytt Sieve- skript


Sisesta kataloogi nimi, kus lauaarvutil asuvad tekstifailid. Kõik failid laiendiga. txt sünkroniseeritakse pihuarvutiga. 	 Skriv inn namnet på mappa der tekstfilene skal liggja på PC- en. Alle filer med ettenamnet. txt vil bli synkronisert med den handhaldne.


Libaplugin testimiseksName 	 Eit eksempeltillegg for testingComment


SIGN on e- posti režiimis käsk, ühendus tundub olevat failihalduri režiimis 	 SIGN er ein e- postmoduskommando, men sambandet ser ut til å vera i filhandsamarmodus


Lähtekoodi pakitud fail ja Linuxi paigaldamisprogrammid on allkirjastatud Timothée Giet' GPG võtmega (avalik võti: 0x63d7264c05687d7e.asc) 	 Arkivfilene med kjeldekoden og Linux-installeringsprogrammet er signerte med GPG-nøkkelen til Timothée Giet (offentlegnøkkel: 0x63d7264c05687d7e.asc)


Programmi gpgconf käivitamine nurjus. Kontrolli, kas gpgconf asub otsinguteel (PATH) ja on käivitatav. 	 Klarte ikkje starta gpgconf. Sjå til at gpgconf er i søkjestigen PATH, og at du kan starta programmet for hand.


Amaroki menüü 	 Amarok- meny


Kõik dokumendid 	 Alle dokumenta


Mass 	 Masse


& Ekspordi esitusnimekiri... 	 & Eksporter speleliste som & # 160; …


Ära eemalda midagi 	 Ikkje fjern noko


Salvesta aktiivne mäng teise faili 	 Lagra det gjeldande spelet til ei anna fil


Saturni ja tema kuude kollaažImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis collage av Saturn og månaneImage/ info menu item (should be translated)


Avamine kirjutuskaitstult 	 Opna i skriveverna modus


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Toimingule% s loa andmine nõuab rohkem teavet 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Godkjenning av handlinga% s krev meir informasjon.


hasso@ linux. ee, bald@ mail. ee 	 gaute@ verdsveven. com, korsvoll@ skulelinux. no, eirbir@ gmail. com, karl@ huftis. org


Allalaadimiseks kasutatavate peeglite muutmine. The available mirrors (servers) for downloading 	 The available mirrors (servers) for downloading


sentivatidunit synonyms for matching user input 	 centiwattunit synonyms for matching user input


Nad suudavad juba õigesti helisignaale tajuda. 	 Dei kan oppfatte akustiske signal nøyaktig.


Kaasatud faili laiend 	 Vedleggsetternamn


& Mäng 	 Spel


Viga faili% 1 lugemisel 	 Feil ved lesing frå fila% 1


Yle Sámi Radio: saamikeelne raadiokanal, mille leviala ulatub suuremale osale Lapimaast. 	 Yle Sámi Radio Ein samiskspråkleg radiokanal som dekkar nordre Sameland.


Esa-Pekka Salonen (sündinud 30. juunil 1958 Helsingis) on soome dirigent ja helilooja. 	 Okko Tapani Kamu (fødd 7. mars 1946 i Helsingfors) er ein finsk dirigent og fiolinist.


Allalaadimisdialoogi avamine 	 Opnar nedlastingsdialog


Põhja-Atlandi ostsillatsioon ehk Põhja-Atlandi võnkumine (NAO, inglise North Atlantic oscillation) on Islandi miinimumi ja Assoori maksimumi ehk õhurõhu tugevuse võnkumine erinevail aastail Atlandi ookeani põhjaosas. 	 Den Nord-Atlantiske Oscillasjonen (NAO) er eit klimatisk fenomen i Nord-Atlanteren som består av svingingar i trykkskilnaden mellom lågtrykket ved Island og Azorehøgtrykket.


Omadusel CCD_ EXPOSURE puudub element CCD_ EXPOSURE_ VALUE. 	 Eigenskapen CCD_ EXPOSURE manglar elementet CCD_ EXPOSURE_ VALUE.


Kui palju te joonud olete? 	 Kor mykje har du drukke?


Saad vaadata ja kopeerida selle lehekülje lähteteksti. 	 Du kan sjå og kopiere kjeldekoden til denne sida:


Pilaatus ütleb neile: „Kas ma pean teie Kuninga risti lööma?” 	 Krossfest han! - Skal eg krossfesta kongen dykkar? segjer Pilatus.


Ringmootor 	 Sirkulær motor


Loobuda asetamisoperatsioonist, vajutades nuppu Jäta vahele või Jäta kõik vahele. 	 La vera å gjera noko med fila som ligg der. I så fall trykker du på Hopp over, eller Hopp over automatisk for å hoppa over alle filene som får dette problemet.


Hooaja lõpul astub Hattrickis 22-aastaselt väljakule noor väravavaht Bob Sunesson, kes hiljem muutub kõige kuulsamaks mängijaks terves mängus. Ning seda hoolimata faktist, et tema kõige paremaks oskuseks oli vilets äär. 	 På slutten av sesongen kjem den unge målvakta Bob Sunesson inn i Hattrick i ein alder av 22, og han skulle seinare verta den mest berømde spelaren i heile spelet, trass i at hans høgaste evne var veik i kantspel.


Segatud järjekorras 	 Vilkårleg


Aktiveerimine 	 Bruk


Funktsioonitööriistad 	 Funksjonsverktøy


Viga failide trükkimisel 	 Feil ved utskrift av filer


Sisestasid õige vastuse, kuid mitte segaarvuna. Seepärast ei loeta ka seda ülesannet õigesti lahendatuks. division symbol 	 Du skreiv inn det rette svaret, men ikkje som blanda brøk. Denne oppgåva tel som ikkje rett løyst. division symbol


SVN- hoidla on uuendatud. @ label 	 Oppdatert frå SVN. @ label


Serveri päring 	 Spør tenar


Nõrk jäävihmweather forecast 	 Yr som fryserweather forecast


Ärge rikkuge teiste õigusi (nt autoriõigusega muusika või muu autoriõigusega materjali lubamatu jagamine, Bingi kaartide või fotode edasimüük või muul viisil levitamine). 	 Ikkje krenk rettane til andre (f.eks. gjennom uautorisert deling av musikk eller anna materiale som er verna av opphavsrettar, vidaresal eller annan distribusjon av Bing-kart eller bilete).


Lemmikkausta nime muutmine@ label: textbox New name of the folder. 	 @ label: textbox New name of the folder.


& Liigutadelete completed to- dos 	 & Flytt tildelete completed to- dos


Pärast Itaalia ühinemist aastal 1865 sai Siracusa tagasi oma provintsipealinna staatuse. 	 Etter samlinga av Italia i 1865 fekk Siracusa tilbake statusen som provinshovudstad.


neljapäev, 28. detsember 2017, nädal 52 	 tysdag 6. februar 2018, veke 6


Klõpsa kataloogi lisamiseks arhiivi 	 Trykk for å leggja ei mappe til arkivet.


, tundmatu keel, Paperback, Kasutada, esimene trükk 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt, første opplag


Trüki... Name 	 Skriv ut & # 160; … Name


Ta eelistab "õpin tegemise käigus" meetodit ja tahab kõike proovida. 	 Dei likar best å lære ved å gjere, og vil prøve ut alt mogleg.


Kutsed 	 Invitasjonar


EOMONTH ("3/ 12/ 2002"; - 1) tagastab "2/ 28/ 2002" 	 EOMONTH ("2002- 03- 12"; - 1) gjev "2002- 02- 28"


Pealkiri 1 	 Overskrift 1


Lisaks märgitakse viirusi sisaldavaks klassifitseeritud kirjade liigutamisel valitud kausta loetuks. 	 Merk meldingar som er klassifiserte som at dei inneheld virus som lesne, i tillegg til å flytta dei til den valde mappa.


Hulk protestante põgenes Prantsusmaalt, mis maksis riigile palju haritlasi, käsitöölisi ja muid kasulikke inimesi. 	 Mange protestantar flykta frå Frankrike og mange intellektuelle, handverkarar og andre verdifulle menneske forsvann frå landet.


Kinnita kättesaamist 	 Stadfest levering


Kui sihtfail on olemas: 	 Viss målfila alt finst:


Vaikeväärtus: 	 & Standardverdi:


Häire kustutamisel küsitakse kinnitust@ label 	 Stadfest sletting av alarmar@ label


Mitte kunagitrust level 	 Aldritrust level


See on tähtis. 	 Dette er viktig.


See muutus, kui inimesed hakkasid välja rändama. 	 Det endra seg då folk byrja å vandre ut.


IMEI: 	 Mobiltelefon- ID (IMEI):


Ühe või enama USB kontrolleri avamine nurjus. Palun kontrolli, kas sul on ikka kõigi siin näidatud USB kontrollerite lugemisõigus. 	 Klarte ikkje opna ein eller fleire USB- kontrollerar. Sjå til at du har lesetilgang til alle USB- kontrollerane som skulle ha vore med her.


HääletüüpVolume of noise 	 StemmetypeVolume of noise


Ligipääsmatu 	 Utilgjengeleg


% 1 pildigalerii 	 Biletgalleri for% 1


Tehniline teave: kerneli protsessi nimi on maksimaalselt 8 märgi pikkune, niisiis uuritakse kogu käsku. Kui käsurea esimene sõna algab protsessi nimega, näidatakse käsurea esimest sõna, vastasel juhul protsessi nime. 	 Teknisk informasjon: Kjerneprosessnamnet er høgst åtte teikn langt, så heile kommandoen vert undersøkt. Viss det første ordet på heile kommandolinja byrjar med prosessnamnet, vert det første ordet på kommandolinja vist. Viss ikkje, vert prosessnamnet bruka.


Töölaua gloobusName 	 SkrivebordsglobusName


Lõpeta ja asenda juba käivitatud deemon 	 Avslutt og erstatt ein allereie køyrande daemon


Lähtestab kõik antud värvikanali kasvuseadistused. 	 Nullstill aukane i fargekanalane for den valde kanalen.


Piirjapan. kgm 	 Grensezimbabwe_ districts. kgm


Kui kaustas on uusi kirju, mida ei ole veel serverisse laaditud, aga sul ei ole kaustas piisavalt õigusi nende üleslaadimiseks, eemaldatakse need kirjad automaatselt kausta 'lost+found' 	 Viss det finst nye meldingar i ei mappe, og desse ikkje er lasta opp til tenaren enno, men du ikkje har tilstrekkelege løyve til å lasta dei opp, vert meldingane automatisk flytta til ei « hittegods » - mappe.


360 DPI MW2 ühesuunaline 	 360 ppt MW2 einsretta


Draiveri seadistused 	 Drivarinnstillingar


Kontoloojad (liikmete loend) 	 Importørar (liste over medlemmer)


KõnesüntesaatorName 	 Grensesnitt for talesynteseName


B@ label 	 byte@ label


KuubaName 	 CubaName


Millised õigused teil oma andmete üle on 	 Kva rettar du har over opplysningane dine


Infot pole. 	 Ingen « Om » - informasjon tilgjengeleg.


Värvilised klotsid igast vanusest lastele. Name 	 Fargerikt brikkesett for barn i alle aldrar. Name


& Viimane kirje@ action: inmenu 	 & Siste oppføring@ action: inmenu


Pärast Versailles' rahu oli Königsberg eraldatud Saksa Riigist Poola koridori näol. 	 Etter den fyrste verdskrigen vart den polske korriodoren avskoren av Aust-Preussen og Königsberg frå resten av Weimarrepublikken.


Teksti värvi muutmine 	 Endra skriftfarge


Põhja- Ameerika uduobject name (optional) 	 Nord- Amerika- tåkaobject name (optional)


& Päeva nõuanne 	 & Dagens tips


< table >\ t\ t\ t\ t Allalaadimise kiirus:% 5 Levitajaid:% 1 (% 2)\ t\ t\ t\ t Üleslaadimise kiirus:% 6 Tõmbajaid:% 3 (% 4) 	 < table >\ t\ t\ t\ t Nedlastingsfart:% 5 Delarar:% 1 (% 2)\ t\ t\ t\ t Opplastingsfart:% 6 Nedlastarar:% 3 (% 4)


Kérkyragreece_ prefectures. kgm 	 Korfugreece_ prefectures. kgm


Tab 2 	 Side 2


¶ (# 182;) lõigumärk 	 ¶ (# 182;) avsnittsteikn


kahekümne minuti pärast% 1% 1 the hour translated above 	 ti over halv% 1% 1 the hour translated above


KSirKi mängimine Jabberi võrgus 	 Spel KsirK over Jabber- nettverket


Muuda administraatorit 	 Endra administrator


Anna siin sertifikaatide kontrollimise serveri aadress. URL- i alguses seisab tavaliselt http: //. 	 Skriv inn adressa til tenaren du vil bruka til å sjekka om sertifikat er gyldige (OCSP- tilbydaren). Adressa startar vanlegvis med « http: // ».


Sertifitseerimiskeskus lükkas sertifikaadi tagasi. 	 Sertifikatautoriteten avviste sertifikatet.


KalkulaatorComment 	 KalkulatorComment


Uue nimeserveri lisamine 	 Legg til ny DNS- tenar


& Piirkondade asukoht 	 & Plassering av regionar


kb/s 	 kbs


Me tahame inimesi mõista. 	 Vi vil gjerne forstå folk.


TäpsustamataHorizontal DPI 'x' Vertical DPI 	 Ikkje oppgjeveHorizontal DPI 'x' Vertical DPI


KontuurWriting direction context sub- menu item 	 OmrissWriting direction context sub- menu item


Piloti seadet% 1 ei paista eksisteerivat. Võib- olla on see USB- seade ja ilmub alles HotSync' i käigus. 	 Pilot- eininga% 1 finst ikkje. Truleg er det ei USB- eining, og vil dukka opp ved køyring av HotSync.


3 Või te ei tea, et nii mitu, kui meid on ristitud Kristusesse Jeesusesse, oleme ristitud Tema surmasse? 	 3#Gal 3,27 Eller veit de ikkje at alle vi som vart døypte til Kristus Jesus, vart døypte til døden hans?


Artiklite importimine... 	 Importerer innlegg & # 160; …


Kõvera lamendamine 	 Flat ut stig


magenta 4color 	 magentaraud4color


Sest indoneesi keele õppimisel on palju eeliseid. 	 Det er fordi det har mange fordelar å lære indonesisk.


Küsisin: "Päriselt?" ja tema kinnitas: "Absoluutselt." 	 Eg sa: "Verkeleg? og han svarte: "Så klart!"


Magnetsegaja varraste eemaldaja abil saab anumast vardad eemaldada. Selle ühes otsas on magnet, mis tõmbab vardad enda külge. 	 Med ein magnetplukkar kan du plukka opp magnetiske rørestavar frå behaldarar. Magnetplukkaren er ein stav med ein magnet i enden som trekk til seg dei magnetiske rørestavane.


KDE 3 muutused 	 Endringar i KDE 3


Üksikpaketi eemaldaja 	 The role of the transaction, in past tense


Vaheta allikat 	 Byt kjelde


Kaart: Salerno, Itaalia 	 Kart over Salerno i Italia


Esitusandmekandja (failid või URL- id) 	 Spel medium (filer eller nettadresser)


tagant 7. 	 7. siste


Kexi loob uue tühja andmebaasiprojekti. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed 	 Keep this text narrow: split to multiple rows if needed


sõltuvust ja ravimite ületarbimist, kui ühelgi varasemal täiskasvanute põlvkonnal USA ajaloos. 	 avhengige og medisinerte i USA si historie.


TAEVAODAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Ühilduv kuni: 3.8.17 Archives 	 Støtta opp til: 3.8.17 Archives


Liigub eelmisele vaatele. 	 Gå tilbake til den førre visinga.


Tegumiriba pisipildidComment 	 Miniatyrbilete på oppgåvelinjaComment


Sujuv kerimine 	 & Jamn rulling:


& Jätka järgmisel tasemel 	 & Hald fram til neste nivå


Kõrguse näitamine 	 Vis høgdemodell


Dokument nimega "% 1" on juba olemas. Kas kirjutada see üle? 	 Eit dokument med namnet «% 1 » finst allereie. Vil du overskriva det?


Võimaldab KGetil otsida faile peegelotsingumootorite vahenduselName 	 Lèt deg søkja etter filer gjennom MirrorSearch i KGetName


Killbotsi vaikimisi teema. Name 	 Standardtemaet til KillbotsName


Failid kirjutatakse otse CD/ DVD- le tõmmist tegemata 	 Skriv filer direkte til CD/ DVD utan å laga ei biletfil


Autoriõigus (c) 2008: David EdmundsonNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Hüpikaknad avatakse ainult siis, kui seda tehakse hiire või klaviatuuriga linki aktiveerides. 	 Godta førespurnader om sprettoppvindauge berre når du går til lenkjer ved museklikk eller tastetrykk.


Puhverserveri lubamine 	 Bruk & mellomtenar


Matt Goldrunneri abistamine muistse Egiptuse lõksude küüsist. Name 	 Hjelp Matt Goldrunner å unnsleppa fellene i gamle Egypt. Name


Töölaual kasutatav font 	 Skrifta som skal brukast på skrivebordet


Kasutatakse reaalaja planeerijat 	 Bruk sanntidsplanlegging


(c) 2002- 2009: Tuukka Pasanen ja Allen Winter 	 © 2002– 2009 Tuukka Pasanen and Allen Winter


Firma nimi * 	 Namn * (obligatorisk)


Iiri keel on Iirimaa riigikeel ja esimene ametlik keel (teine on inglise keel) ning on Iirimaa koolides kohustuslik õppeaine. 	 Det er det fremste offisielle språket i Republikken Irland, sjølv om eit stort fleirtal av folkesetnaden har engelsk som fyrstespråk. Irsk har fått ei formell godkjenning som minoritetsspråk i Nord-Irland.


Lahuta seade 	 Avmonter eining


Otsi... 	 Slå opp & # 160; …


Nõuded ja tingimused 	 Krav og vilkår


Lisaks tegi ta koostööd teiste artistidega, näiteks Dr. Johni, Leon Russelli, Plastic Ono Bandi, Billy Prestoni ja Ringo Starriga. 	 I denne travle perioden spelte Clapton òg inn musikk med andre artistar som Dr. John, Leon Russell, Plastic Ono Band, Billy Preston og Ringo Starr.


PausinuppMedia controller element 	 Media controller element


Ava terminalisnew tag 	 new tag


InfrapunaAdvanced URLs: description or category 	 InfraraudtAdvanced URLs: description or category


Dialoogiboksi ilmumisel järgige selles olevaid programmi eemaldamise juhiseid. 	 Dersom du ser ein dialogboks, må du følgje instruksjonane for å fjerne programmet.


See, mis neil ühist oli, oli julgus. 	 Det dei hadde til felles var ei kjensle av mot.


Liit burgundide ja läänegootide vahel näis olevat tugev, kui Gundioch ja tema vend Chilperich I liitusid Theoderich II-ga Hispaanias võitluseks sueebide vastu aastal 455. 	 Alliansen mellom burgundarane og vestgotarane synest å ha vore fasttømra sidan Gundioc og broren hans Chilperic I følgde Theodoric II til Spania for å kjempa mot svebarane i 455.


See, lisaks pikaleveninud vaidlusele õiguste üle Gascogne suhtes Lõuna-Prantsusmaal ning suhetele Inglismaa ja Flaami kangalinnade vahel, viis Saja-aastase sõjani (1337–1453). 	 Dette, i tillegg til ein langvarig strid om rettane til Gascogne i Sør-Frankrike, og forhold mellom England og dei flamske tekstilbyane, førte til hundreårskrigen frå 1337 til 1453.


5. regioon 	 Sone 5


Faili krüptimineName 	 Krypter filName


Dialoogi seondamine winid- ga määratud X' i rakendusega 	 Gjer dialogvindauget gjennomgåande for eit X- program spesifisert med vindaugs- ID


1 Varasem elukäik 	 1 Dei tidlege åra


17 Kui nüüd kellelgi on selle maailma vara ja ta näeb oma venna puuduses olevat ja suleb oma südame tema eest, kuidas saab Jumala armastus jääda temasse? 	 17 Men den som hev gods i denne verdi og ser bror sin lida naud og let hjarta sitt att for han, kor kann kjærleiken til Gud vera i han!


Faili lisamine@ info 	 @ info


Määra vaikevõtmeks: Selle märkimisel määratakse äsja loodud võtmepaar vaikimisi kasutatavaks võtmepaariks. 	 Bruk som standardnøkkel: Kryss av her for å bruka det nye nøkkelparet som standardpar.


xawtv kanalifaili pluginComment 	 Comment


Tüübiga% 1 paketi paigaldaja laadimine nurjus. Teatati veast:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one 	 Klarte ikkje lasta installerer for pakkar av typen% 1. Den oppgjevne feilen var:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one


Ma otsin töökohta. 	 Eg ser etter arbeid.


jõuhälvePropertyName 	 KraftsvariansPropertyName


Kontacti ettevalmistamine kasutamiseks suurtes võrkudes@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Me ei kasuta enam keelt eriti. 	 Vi snakkar knapt språka lengre.


7.15 Ja need tulid Noa juurde laeva kahekaupa kõigest lihast, kus eluvaim sees on. 	 15 Og dei kom inn i arki til Noah, tvo og tvo av alt kjøt som det var livsande i.


Ühilduv kuni: 3.4.2 Wordgento 	 Støtta opp til: 3.4.2 Wordgento


Paigaldatud aplettide loetlemineDo not translate < name > 	 List opp installerte skjermelementDo not translate < name >


pakettTag Type 	 pakkeTag Type


See fail ei ole esitusnimekiri 	 Fila er ikkje ei speleliste


Need näitavad, et me oleme tegelikult kõik ühesugused - ükskõik, mis keelt me räägime! 	 Dei viser: Vi er alle like, uansett kva språk vi snakkar!


Kloontõmmise lugemine 	 Les klonebilete


Rõhtjoon läbi veergude -\\ cline{ m- n} 	 Vassrett linje gjennom valde kolonnar –\\ cline{ m- n}


Põhja-Ameerikas on põhiliseks keeleks inglise keel. 	 Engelsk er det viktigaste språket i Nord-Amerika.


Koodivahetus tähendab erilist keelelist oskust. 	 Kodeveksling er rekna som ein spesiell språkkompetanse.


Kvalifitseeritud allkirjade võtmedName 	 Nøklar for kvalifiserte signaturarName


IRC sündmusComment 	 IRC- hendingComment


Pinu ületäide 	 Stakkoverflytsfeil


KMaili D- Busi liidese test 	 Test av KMail med D- Bus- grensesnitt


Tundmatu käivitusvalik: %d 	 Kjente ikkje igjen oppstartsvalet: %d


Michael Hauml; ckel (haeckel at kde org): endine hooldaja 	 Michael Hauml; ckel (haeckel at kde org): tidlegare vedlikehaldar


Kui soovid minna tagasi oma kodukataloogi, vajuta nuppu tööriistaribal. 	 Viss du vil gå til heimemappa, trykk knappen.


& OSM- i annotatsiooniplugin 	 & OSM- merknads- tillegg


JPEG- failid 	 JPEG- filer


Dimensioonimängud 	 Ei vitjing til Flatland


Cantori taustaprogramm testimiseksName 	 Motor for testing av CantorName


reede, 30. märts 2018, nädal 13 	 torsdag 8. februar 2018, veke 6


Ringjoone puutuja selle kõveraga 	 Oskulasjonssirkelen til denne kurva


atribuut 	 attributt


Pildi valimine 	 Vel bilete


Üldine@ title: group 	 @ title: group


Sisselülitamisel väljastatakse plaat pärast MPlayeri töö lõppemist. 	 Viss dette er valt vil disken verta løyst ut etter at MPlayer er ferdig.


Selle märkimisel mängitakse heli uue mängu alustamisel ja mängu võitmisel. Kui see on märkimata, ei tee KHangMan mingit häält. Vaikimisi on helid välja lülitatud. 	 Dersom du kryssar av her, vert det spelt av lydar når du startar eit nytt spel, og når du vinn. Viss det ikkje er kryssa av, vert det ikkje spelt nokon lydar. Standard er ingen lydar.


Lehekülje seadistusedQPrintPreviewDialog 	 SideoppsettQPrintPreviewDialog


Ainult eellasrakendusega seotud mootorite näitamine; seondab X- KDE- ParentApp kirje andmemootori. desktop- failis. 	 Vis berre motorar som er tilknytte eit forelderprogram. Dette er oppgjeve i X- KDE- ParentApp- oppføringa i. desktop- fila til datamotoren.


Gruusia lariName 	 Georgisk lariName


X TerminalName 	 X- terminalName


Kui aga selgub, et just tänu neile kõrvadele suudab Dumbo lennata, tabab Medici virelevat tsirkust seninägematu publikumenu. See aga toob kohale värvika meelelahutusmagnaadi V.A. Vandevere’i (Michael Keaton), kes meelitab Maxi ja kogu tema trupi oma vastavatud meelelahutuskekusesse Unistustemaa. 	 Men når dei oppdagar at Dumbo kan flyge, når sirkuset nye høgder i popularitet. Det tiltrekk seg merksemda til den overbevisande forretningsmannen V.A. Vandevere (Michael Keaton), som vervar den særeigne elefanten til sin nye, fantastiske fornøyingspark Dreamland.


Järjehoidjat ei leitud. Võib- olla on faili sisu või järjehoidja URL muutunud. 	 Fann ikkje bokmerke. Det kan vera at innhaldet i fila eller bokmerkeadressa er endra.


Väljaku info 	 & Om bana


Sisesta nupu nimi: 	 Skriv inn namn på knapp:


Ülesande aeg 	 Samanlagd oppgåvetid


Amazon (UK) 	 Amazon (Storbritannia)


& Objektid 	 & Objekt


Valitud teksti kopeerimine lõikepuhvrisse 	 Kopier merkt tekst til utklippstavla.


Hangi uusi vidinaid 	 Hent nye skjermelement


Kõnealused riigid tagavad, et nende poliitika vastab nimetatud nõukogu otsusele. 	 Dei vil sørgje for at den nasjonale politikken deira er i samsvar med desse rådsavgjerdene.


N ("7") tagastab 0 (sest "7" on tekst) 	 N ("7") gjev 0 (sidan "7" er tekst)


LCM( 2; 3; 4) tagastab 12 	 LCM( 2; 3; 4) gjev 12


Paremalt vasakuleInspect Element context menu item 	 Inspect Element context menu item


Home > 50languages.com > eesti > inglise US > Sisukord 	 Home > 50languages.com > nynorsk > ungarsk > Innholdsfortegnelse


(C) 1999- 2008: Konquerori arendajad 	 © 1999– 2008 Konqueror- utviklarane


Kogu kõigi kirjete valimise tühistamine 	 Fjern merkinga frå alle oppføringane i samlinga.


_Tühjenda projekt 	 _Tøm prosjekt


pakette välja 	 pakkar ut


Graafika/ ikoonid 	 Grafikk/ Ikon


Pikslid (1/ 72 tolli) 	 Pikslar (1/ 72- dels tomme)


Eemalda puuduvad failid ja jätka 	 Fjern manglande filer og hald fram


Kexi xBase' i migreerimisdraiverGenericName 	 GenericName


Välised programmid 	 Eksterne program


Kasutajanimi ja parool nõutav 	 Brukarnamn og passord krevst


Uute kirjade tõmbamine 	 Hentar nye meldingar


Viimati uuendatud: 1 päev tagasi 	 Sist oppdatert: 2 dagar sidan


hasso@ linux. eeFocus Stealing Prevention Level 	 gaute@ verdsveven. com, karl@ huftis. orgFocus Stealing Prevention Level


Eemalda ässad 	 Fjern essa


Püüti lisada sündmus, mis on juba olemas 	 Prøver å setja inn ei hending som finst frå før


Leidsid lehekülje, mida pole olemas. 	 Sida du ser etter finst ikkje.


Tavaline must kassett 	 Vanleg svart blekkpatron


Funktsioon FIND () leiab ühe tekstistringi (leia_ tekst) teise tekstistringi seest (teksti_ seas) ja tagastab leia_ tekst alguspositsiooni teksti_ seas suhtes, lugedes kõige vasakpoolsemast teksti_ seas sümbolist. 	 FIND () - funksjonen finn ein tekstreng (finn_ tekst) inni ein annan tekst (tekst) og gjev nummeret på det første teiknet i finn_ tekst, rekna frå teiknet lengst til venstre i tekst.


TsentreeriShow the selected object in the telescope 	 MidtenShow the selected object in the telescope


Geolokatsioon 	 Geografisk plassering


Uue videokogu loomine 	 Lag ei ny filmsamling.


Pythoni näidise käivitajaComment 	 Eksempel på Python- køyrarComment


VÄLINE LEHVIKConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Trinidad ja TobagoName 	 Trinidad og TobagoName


Tööriistariba ümbernimetamine 	 Endra verktøylinjenamn


Automaatne väljalogimine 	 Automatisk utlogging


Sea veergu 	 Juster kolonne


, tundmatu keel, Luchi Sofii, kõvad kaaned, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Inglise (automaatselt genereeritud) Lesson Name 	 Engelsk (automatisk laga) Lesson Name


Kui kohus või vahekohtunik keelab meil nende tingimuste mõnda osa kirjapandud kujul jõustada, loetakse need sätted seadusega lubatud ulatuses asendatuks sarnaste sätetega ning ülejäänud osa tingimustest jääb samaks. 	 Dersom ein domstol eller valdgiftsinstans kjem fram til at vi ikkje kan handheve ein del av desse Vilkåra slik dei er formulerte, skal desse vilkåra erstattast av liknande vilkår, slik at dei kan handhevast under gjeldande lovgiving, men resten av Vilkåra vil ikkje bli endra.


Tsoon: 	 Område:


Masin/ kasutaja 	 Vert/ brukar


Sisesta parool: 	 Skriv inn passord:


Määratud protsessi lugemise ja kirjutamise prioriteedi muutmineName 	 Endra korleis lesing og skriving av ein vald prosess skal prioriterastName


Regulaaravaldis: 	 Regulært uttrykk:


Profiil on muudetudComment 	 Profil endraComment


Lisaks näitab iga riik oma kirjakeele kaudu oma eripära. 	 Vidare viser kvar nasjon fram eigenskapane sine i skrifta si.


Gimpi tasemete tekstifaili laadimine nurjus. 	 Klarte ikkje opna Gimp- nivåfila.


vedelikuunts; vedelikuuntsi; fl. oz.; oz. fl.; oz. fl.; fl. oz.; fl oz; fluid ounceamount in units (real) 	 fluid ounce; fluid ounces; fl. oz.; oz. fl.; oz. fl.; fl. oz.; fl oz; fluid ounceamount in units (real)


Elekter - releeStencils 	 Stencils


Vali kõverjoon, millel punkt võib asuda... 	 Vel kurva som punktet kanskje ligg på & # 160; …


% 1 on komplekstüüp. Tüübiteisendus komplekstüüpi ei ole võimalik. Siiski toimib teisendus atomaarsesse tüüpi, näiteks% 2. 	 % 1 er ein kompleks type. Typeomgjering til komplekse typar er ikkje mogleg, men du kan typeomgjera til atomske typar, som «% 2 ».


teisipäev, 13. juuni 2017, nädal 24 	 fredag 29. desember 2017, veke 52


Aktiivne mikser 	 Miksar i bruk


Kui Saksamaa Norra 1940 okupeeris, andis Lie kõigile Norra laevadele käsu seilata liitlaste sadamasse. 	 I 1940 gav Lie ordre om at alle norske skip skulle sigle til allierte hamner då Tyskland invaderte Noreg.


Vaba/ hõivatud info avaldamise URL puudub 	 Inga adresse for ledig/ oppteken- informasjon


Päisetabel: 	 Overskriftstabell:


Kui sõna on negatiivne, siis on mälu blokeeritud. 	 Om eit ord er negativt, blir minnet blokkert.


Impordi nimekiri 	 Importer speleliste


Need veebisaidid võivad koguda teie kohta andmeid, kasutada küpsiseid, manustada täiendavat kolmanda osapoole jälgimist ja jälgida teie suhtlemist selle manustatud sisuga, sealhulgas jälgida teie suhtlemist manustatud sisuga, kui teil on konto ja olete sellele veebisaidile sisse logitud. Google analytics 	 Desse nettstadane kan samle data om deg, bruke informasjonskapslar, innehalde tredjepartssporing, og overvake korleis du samhandlar med det tredjepartsinnhaldet. Det kan vere å spore korleis du samhandlar med innebygd innhald viss du har ein brukarkonto og er logga inn på den nettsida.


Murruline dollar 	 Brøk av Dollar


& Sektsioon 	 & Overskrift


Pole teadaweather condition 	 Ikkje meldtweather condition


Klassikaline laavalamp 	 Klassisk lampe


Pühkimine paremale 	 Tørk mot høgre


Linnad Põhja-Mariaanid 	 Hamnebyar i Romania


Salvesta & hiljem 	 Lagra & seinare


Ühisklassid 	 Bruk implisitte klassar


Laadi PeerGuardiani filter alla saidilt bluetack. co. uk või blocklist. org. Märkus: toetatud on ka bluetack. co. uk ZIP- fail. 	 Last ned eit PeerGuardian- filter frå bluetack. co. uk eller blocklist. org. MERK: ZIP- fila frå bluetack. co. uk er støtta.


Uus skript... 	 Nytt skript & # 160; …


Hallskaala 	 Gråtonar


Samuti peab soovitud nimi eksisteerima selle mängija päritoluriigi nimede andmebaasis. 	 I tillegg må namnet finnast i namnedatabasen vår for landet til spelaren.


Perseuse hii kaksikparvobject name (optional) 	 H Persei, dobbelhopobject name (optional)


Must oda käib %1$s-%2$s 	 Svart løpar flyttar frå %1$s til %2$s


Peale emakeele rääkisid nad veel üht keelt. 	 Dei prata eitt språk til i tillegg til morsmålet sitt.


külastatud@ title: column Coverage report column 	 @ title: column Coverage report column


CUE SheetLanguage 	 CUELanguage


Ta peab salvestama uusi sõnu ja reegleid. 	 Han må lagre nye ord og nye reglar.


Heledus 	 Lysstyrke


Ida- TimorName 	 Aust- TimorName


PDB- fail või kataloog 	 PDF- fil / - mappe


Printeri% 1 oleku muutmine nurjus. 	 Kan ikkje endra skrivartilstanden for% 1.


Lendavad asjadScreen saver category 	 Flygande sakerScreen saver category


Profiilis salvestatakse & URL- id@ action: button New session 	 Lagra & nettadresser i profilen@ action: button New session


Muutja/ käivitaja: 	 Program for redigering og køyring:


Korda otsingut@ info: tooltip 	 Søk igjen@ info: tooltip


Esitaja nimes ignoreeritakse sõna 'The' 	 & Ignorer « The » i artistnamn


Suhtelise asukohataScreen size 	 Inga relativ plasseringScreen size


Animatsioonid 	 Animasjonar


Nupp: 	 Knapp:


Õppetunni fondi tühistamine 	 Endra øvingsskrift


Funktsioon & 4: 	 Funksjon & 4:


See on saadaval vabavarana GNU General Public Licence alusel, vaata eespool antud linki, et rohkem infot saada 	 Det er tilgjengelig under GNU-lisensen og kan fritt distrubuerast. Sjekk lenkja for meir informasjon.


% 1 Belgia frankiamount in units (integer) 	 % 1 belgiske francamount in units (integer)


Mustadega mängib 	 Svart spelar med


Hiina (lihtsustatud) Name 	 Kinesisk (forenkla) Name


Kiltkivihall 4color 	 Skifergrå4color


Pildilingid 	 Biletlenkjer


Küsisõna 	 Spørsmål


Primorjerussia_ subjects. kgm 	 Primorskyrussia_ subjects. kgm


RHK-10 - 1992 a. -Rahvusvaheline haiguste ja nendega seotud terviseprobleemide statistiline klassifikatsioon 	 ICD-10 – Den internasjonale statistiske klassifikasjonen av sjukdomar og relaterte helseproblem, 2016 (norsk utgåve)


Kuvatav tekst: 	 Vis tekst:


Kategooria:Saint Lawrence'i jõgikond 	 Saint Lawrence-elva og dei store sjøane


voolutarbe regulaator% 1 	 straumsjef% 1


Liigu rea lõppu 	 Gå til slutten av linja


Hiina 	 Kina


Pööra 	 Drei


Andmete lugemine rakendusest nurjus. 	 Klarte ikkje lesa data frå programmet.


Türgi 	 Tyrkia


Et metaan on normaaltingimustel gaas, transporditakse teda peamiselt torujuhtmetes ja vedelgaasitankerites, samuti veoautodega. 	 Som ein hovudkomponent i naturgass er metan nyttbart som drivstoff.


Kohene lülitumine automaatselt rühmitatud akendele 	 Byt til automatisk grupperte vindauge med ein gong


Sulge 	 & Lukk


Seda tüüpi inimene räägib tihti iseendaga. 	 Denne typen pratar ofte med seg sjølv.


Seotud seadmesõlmi% 1 	 Tilkopla einingsnodar% 1


Vaate lingi tekst vaate tavalisel taustalcolor- kcm- preview 	 « Vis lenkjetekst » mot « Vis normal bakgrunn» color- kcm- preview


nurjusItems in Kleo:: BackendConfigWidget listview (1: protocol; 2: implementation name) 	 mislukkaItems in Kleo:: BackendConfigWidget listview (1: protocol; 2: implementation name)


Ära _kunagi lisa sellist faili 	 Legg al_dri til slike filer


Täpsustamata 	 Uspesifisert


GslRK2Solver 	 RK2– GSL- løysar


Aga on alati oluline teada, et Hattrick on samuti mäng, mida saad mängida enda tempos. 	 Men det er òg viktig at du veit at Hattrick er eit spel som kan spelast i ditt eige tempo.


Kohalikud printerid 	 Lokale skrivarar


_Hiljutised projektid 	 _Siste prosjekt


Faili "% 1" ei ole olemas või pole see käivitatav. 	 Fila «% 1 » finst ikkje, eller er ikkje køyrbar.


& Edenemisnäidiku näitamine 	 Vis & framdriftslinje


Vaikimisi on lõimed laiendatud 	 & Utvid trådar som standard


& Näita väärtusi 	 Vis verdiar


Ostu jätkamiseks vajuta siia. 	 For meir informasjon, trykk her. Kontakt:


Kesk- Ekvatoriaalprovintssudan. kgm 	 al- Istiwaiyya al- Wustasudan. kgm


Muuteklahv: 	 Valtast:


Sisestuskasti dialoog 	 Inndataboks


Võimalus [kokku] 	 Sjanse [samanlagt]


Stettinist Läänemere äärest kuni Triesteni Aadria rannikul on laskunud raudne eesriie üle mandri. 	 Frå Szczecin i Austersjøen til Trieste i Adriahavet har eit jernteppe senka seg over kontinentet.


Kahvatu türkiis 1color 	 Lys turkisblå1color


Sisesta soovitud vaatevälja nurk 	 Oppgje ønskt synsfeltvinkel


Olen unustanud oma salasõna 	 Eg har gløymt passordet mitt


Tuvasta 	 Søk


Praegusel juhul 3x astmes miinus 5 	 I dette tilfelle, 3x opphøyd i minus 5.


bald@ smail. ee 	 eirbir@ gmail. com, karl@ huftis. org


Ida ajavöönd - Indiana - Daviessi, Duboisi, Knoxi ja Martini maakonnad 	 Austleg tid – Indiana – Daviess, Dubois, Knox og Martin Counties


Päringu loomine nurjusQPSQLResult 	 Klarte ikkje laga spørjingQPSQLResult


Ameerika Riikide Organisatsiooni logo 	 Organisasjonen av amerikanske statar


KDE algupärase teemaga esitlusName 	 Name


Amaroki seadmeplugin NFS- i toegaName 	 Einingstilegg for Amarok som støttar NFSName


Lähtekood 	 Kjeldekode


Saada faksile 	 Send til faks


Viimati lisatud albumid 	 Nye album


Näita makrosid 	 Vis makroar


404 Kirjet ei leitud 	 404 Artikkelen vart ikkje funne


Tundmatuthis friend' s file list is present 	 this friend' s file list is present


Näita skaneerimise parameetreid 	 Vis skanneparametrar


Täielik 	 Fullstendig


PildikujundName 	 Name


Juba olemas 	 Finst allereie


Kaasatud faili asukoht@ info: whatsthis 	 Vel ei plassering for vedlegget@ info: whatsthis


Kasuta menüüd 	 & Bruk menyen


Ekraani serv 	 Skjermkant


Nii kaua ja nii vähe 	 Så langt for så lite


Ei, täiesti mitte. 	 Nei då, slett ikkje.


Otsustasid avada uue töölauaseansi. Aktiivne seanss peidetakse ja nähtavale ilmub uus sisselogimise aken. Igale seansile omistatakse F- klahv: F% 1 on tavaliselt mõeldud esimesele seansile, F% 2 teisele ja nii edasi. Seansside vahel saab lülituda, kui vajutada korraga Ctrl. Alt ja vajalikku F- klahvi. Lisaks on ka KDE paneeli ja töölaua menüüdes korraldused seansside lülitamiseks. 	 Du har valt å opna ei ny skrivebordsøkt. Økta som no køyrer vert gøymd, og eit nytt innloggingsvindauge vert vist. Det er tildelt ein « F » - tast til kvar økt, vanlegvis « F% 1 » for den første økta, « F% 2 » for den neste, og så vidare. Du kan byta mellom øktene ved å halda inne « Ctrl » og « Alt » og trykkja den tilhøyrande « F » - tasten samtidig. Du kan òg byta mellom øktene frå KDE- panelet og skrivebordsmenyane.


Mida suudame teha? 	 Kva kan me gjere?


Ei, ma ei saa neist eriti aru. 	 Sí, eg forstår dei ikkje så godt.


Sri Lanka ruupia 	 Sri Lankiske rupi


Näita veerge... 	 Vis kolonnar & # 160; …


Nime lõplikku valikut soodustas ka asjaolu, et "Pluto" kaks esimest tähte on Percival Lowelli initsiaalid. 	 Han kalla planeten opp etter den romerske guden Pluto med same namn, fordi dei to første bokstavane hans er initialane til Percival Lowell, som hadde forutsagt at ein niande planet ville bli funnen.


kilomeeter; kilomeetrit; kmamount in units (real) 	 kilometer; kilometer; kmamount in units (real)


Süsteemi asukohtade näitamine 	 Vis systemområde


(c) 1997: Mathias Mueller (c) 2006: Mauricio Piacentini 	 © 1997 Mathias Mueller © 2006 Mauricio Piacentini


Väl. task done 	 Ekst. task done


Selle valimisel näidatakse voltimise tähiseid, kui voltimine on võimalik. 	 Du kan velja om faldemerka skal visast dersom kodefalding er mogleg.


Tühikuklahv 	 Space


Andmete tervikluse kontroll algab kohe, kui sisestatakse plaat. 	 Ein dataintegritetstest vil byrja så snart plata er seten inn.


Taasesituse juhtimine (PBC) 	 Avspelingskontroll (PBC)


(c) 2000- 2008: KLinesi autorid 	 © 2000– 2008 KLines- utviklarane


Kõik sõnad on nõutud@ label: textbox 	 @ label: textbox


Mine eelmisele reale 	 Gå til førre linje


Ülesanded 	 Gjeremål


Järgmiste kümnendite jooksul vaidlustasid kaks võistlevat Anjou liini teineteist Napoli kuningriigi valduste suhtes. 	 Dei to konkurrerande Angevin-linjene kjempa mot kvarandre om trona til kongedømet dei neste tiåra.


Heeliks 3 	 Spiral 3


Louisiana elanikkond aitas kaasa Cajuni elanikkonna asutamisele. 	 Innbyggjarane i Louisiana var med på å starte den moderne Cajun-folkesetnaden.[20]


Kui see on valitud, näidatakse akna tiitliribal aega, mis on möödunud ühenduse loomisest. Kasulik asi, seega mõttekas sisse lülitada. 	 Når dette er valt, vil vindaugstittelen visa kor lang tid det er sidan sambandet vart oppretta. Svært nyttig, så du bør slå dette på.


Vaata ka: 	 Sjå òg:


Foorumitel on tavaks kustutada ebkaaktiivseid kasutajaid, et vähendada andmebaasi suurust. Tagasi üles 	 Det er vanlig at administratorane sletter brukarar som ikkje skriv innlegg for å holde storleiken på databasen nede.


4.22 Teie kummardate, mida te ei tea, meie kummardame, mida me teame, sest õndsus tuleb juutidelt. 	 22 De tilbed det de ikkje kjenner, me tilbed det me kjenner; for frelsa kjem frå jødane.


1200 DPI ühesuunaline 	 1200 ppt einsretta


Ainult voldi 	 Berre brett


1290–1323 oli Zwickau vabalinn, aga hiljem annetati Meißeni markkrahvkonnale. 	 Zwickau var ein fri keisarby frå 1290 til 1323, men vart så gjeven bort til markgrevskapet Meissen.


% 1 -% 2% 3,% 4weekday, shortmonthname daynumber 	 % 1 –% 2% 3,% 4weekday, shortmonthname daynumber


Siin saab määrata originaalsisu edastamise viite. short title for the content 	 short title for the content


Nad vastasid: „Seitse, ja pisut kalukesi.” 	 Sju leivar, sa dei, og nokre få småfiskar.


Habibullah lisas oma isa lipule vapi, mis on tänapäeva Afganistani vapi eelkäija. 	 Habibullah la eit segl til faren sitt flagg som blei eit utgangspunkt for dagens riksvåpen.


Ja see ei ole kõik. 	 Og dét er ikkje alt.


Quadrapasseli eelistused 	 Innstillingar for Quadrapassel


Üle aja 	 Forfallen


Plaat jäetakse _avatuks, et hiljem saaks teisi faile lisada 	 La plata vera _open for å leggja til fleire filer seinare


1 Varased aastad 	 1 Dei tidlege åra


VõrguseadistusedComment 	 NettverksinnstillingarComment


Uus fail 	 Ny fil


Tekst: Kasti suuruse muutmine 	 Tekst: Endra storleik på boks


Kasutatav andmemootor 	 Datamotoren som skal brukast


Media PlayQShortcut 	 Media spelQShortcut


Flux 	 Pulsar


Andmeleht 	 Dataark


Küpsiste poolt loodud veebilehe kasutamise info saadetakse (koos Teie IP-aadressiga) Google serverisse USAs ja salvestatakse seal. 	 Informasjonen som blir generera av ein slik cookie ved bruk av den aktuelle nettstaden, inkludert IP-adressa di, blir sendt til Google og lagra på serverar i USA.


Paigaldatakse järgnevad lisapaketid: 	 Dei følgjande tilleggspakkane vil verta installerte:


Siin saab määrata käsu, millega käivitatakse kohandatud tekstiredaktor. Kasutada saab ka mõningaid kohatäitjaid:% f - failinimi% l - avatav rida failis% c - avatav veerg failis Kui% f on määramata, lisatakse määratud käsule failinimi. 	 Vel kommando for køyring av skriveprogram. Du kan òg bruka desse plasshaldarane:% f – filnamnet% l – linjenummeret i fila% c – kolonnenummeret i fila Viss du ikkje brukar plasshaldaren% f, vert filnamnet lagt til på slutten av kommandoen.


Võti on asendatud 	 Nøkkelen er bytt ut


Kutsete nimekirino attendees 	 Invitasjonslisteno attendees


Vaba füüsiline mälu: 	 Ledig fysisk minne:


Kehtiv alates 	 Gyldig frå


Assaf Gorgon ja Diego Iastrubni 	 Assaf Gorgon og Diego Iastrubni


Viga parsimisel% 1:% 2 	 Feil ved tolking av% 1:% 2


HiirejälgComment 	 MuselinjerComment


% 1 megadžauliamount in units (integer) 	 % 1 megajouleamount in units (integer)


Tühistatud võtiName 	 Tilbakekalla nøkkelName


Pildi pööramine mõõtmetele% 1x% 2 võib võtta tublisti mälu. See kahandab süsteemi reageerimisvõimet ja võib tekitada ressursiprobleeme muudele töötavatele rakendustele. Kas tõesti pöörata pilt? 	 Å dreia biletet til% 1x% 2 kan bruka mykje minne. Dette kan gjera til at systemet svarar seinare og at andre program får problem med ressursane. Er du sikker på at du vil dreia biletet?


Näita aadressi kaardil 	 Vis adresse på kart


Vali liitkastis olevatest kohanimedest enda ajavöönd. Kui sinu linna selles ei leidu, vali mõni linn, mis asub samas ajavööndis. KOrganizer arvestab automaatselt suveaja seadistusega. 	 Vel tidssona di frå denne oversikta over stader. Viss byen din ikkje vert vist, kan du velja ein annan i same tidssone (for Noreg, vel Oslo). Kalenderen vert automatisk justert for sommartid.


Swell Foop 	 To fluger i ein smekk


Autoriõigus 	 Opphavsrett


_Kontrolli plaati… 	 _Sjekk plate …


Liiguta lõiku 	 Flytt eit linjestykke


Ainult kunstnikele nende elu hõlbustamiseks. 	 Dette er berre for å gjera kunstarlivet enklare.


Genova tipphetkedel 16. sajandil meelitas linn paljusid kunstnikke, sealhulgas Peter Paul Rubens, Michelangelo Caravaggio ja Anthonis van Dyck. 	 Då Genova var på topp på 1500-talet trekte byen til seg mange kunstnarar, inkludert Rubens, Caravaggio og Van Dyck.


► Siin on noad, kahvlid ja lusikad. 	 ► Her er knivane, gaflane og skeiene.


Värvibalanss 	 Fargebalanse


Masina lisamine: 	 Legg til deltakar:


Peida nurk 	 Gøym ein vinkel


Näita tööriistariba 	 Vis på verktøylinja


Tõhusaks keskendumiseks on oluline ka vaikne keskkond. 	 Rolege omgjevnader er òg viktig for konsentrasjonen.


Kleepuvate klahvide kasutamine 	 Bruk faste modifikasjonstastar


Korsika saar 	 Satellittbilete av Korsika


Kopeeri Bibtex lõikepuhvrisse 	 Kopier BibTeX til & utklippstavle


Mitte- tekstifaili jälgimine ei ole võimalik:% 1 	 Klarte ikkje visa ikkje- tekstfil:% 1


Ühtlane värvus 	 Heilfylt farge


Põhiline arendaja 	 Hovudutviklar


Peegelda horisontaalselt 	 Spegla vassrett


Varundamise katkestamiseks klõpsa nupul "KATKESTA". Näiteks kui märkasid, et valitud failide suurus ületab kaugelt lindi mahu, ning jõudsid veendumusele, et parem mõte oleks enne jätkamist mõned failid nimekirjast eemaldada. Selle teate kõrvaldamiseks ning varundamise jätkamiseks klõpsa nupul "Jätka". 	 Trykk « Avbryt » for å stoppa reservekopieringsprosessen. Dersom du for eksempel oppdagar at dei valde filene ikkje får plass på bandet, kan du avbryta og fjerna nokre filer frå lista. Trykk « Hald fram » for å fjerna denne meldinga og halda fram med reservekopieringa.


, tundmatu keel, Sovremennaia shkola, kõvad kaaned, Uus 	 , Ukjent språk, Paperback, Brukt


Kui oleme teile meelde tuletanud, et valisite toote või teenuse tellimuse automaatse uuendamise, uuendame teie toodet või teenust praeguse teenuseperioodi lõppedes automaatselt ja võtame teilt pikendusperioodi eest vastavat tasu, välja arvatud juhul, kui olete otsustanud toote või teenuse ülalkirjeldatud viisil tühistada. 	 Når du har fått ei påminning om at du har valt automatisk fornying av Tenestene, kan vi fornye Tenestene automatisk på slutten av gjeldande tenesteperiode, og du må betale den gjeldande prisen for fornyingsperioden, med mindre du har valt å avslutte Tenestene slik det er skildra nedanfor.


Sul võib olla Kates avatud ühe dokumendi kaks või rohkemgi vaadet. Ühe redigeerimine peegeldub kohe ka teis( t) es. Nii et kui avastad, et kerid pidevalt edasi- tagasi, et näha teksti dokumendi teises otsas, siis vajuta vaate horisontaalseks poolitamiseks Ctrl+Shift+T. 	 Du kan visa det same dokumentet i to eller fleire Kate- ruter samtidig. Dei endringane du gjer i den eine ruta vil gjelda for alle rutene. Dersom du blar mykje opp og ned for å sjå på teksten ein annan stad i dokumentet, kan du trykkja Ctrlnbsp; + Shiftnbsp; + T for å dela ruta vassrett.


% 1 saavutas maksimaalne jagamissuhte% 2 ja seda ei saa järjekorda seada. Kui soovid seda edasi jagada, eemalda piirang. 	 % 1 har nådd grensa for høgste deleforhold på% 2 og kan ikkje leggjast i kø. Fjern grensa manuelt viss du vil halda fram delinga.


Tema peamine saavutus oli Linzi rahu (16. september 1645), viimane Ungari protestantismi poliitiline võit, millega keiser oli sunnitud taas kinnitama Viini rahu sätteid. 	 Den største handlinga hans var freden i Linz (16. september 1645), den siste politiske triumfen for ungarsk protestantisme, der keisaren vart tvungen til å igjen stadfeste vilkåra i freden i Wien.


Redigeerimiskäsk 	 Rediger kommando


E- post: 	 E- postadresse:


Näiteks võib koostada nimekirja. 	 Dei som vil skrive ei liste.


Kõigil töölaudadel 	 Alle skrivebord


KarussellName 	 KverveldansName


Paneb käima uue anonüümse tee dialoogis määratud ajaga. 	 Start ny anonym te med tida sett opp i dette dialogvindauget.


pakkus suurepärase valiku vormingu teisendamise skripte 	 Laga kjempeflotte skript for handsaming av ulike format


IRQ on riistvaraline juhe, mida PC - des kasutavad (ISA siini) seadmed, näiteks klaviatuur, modem, helikaart & etc;, katkestussignaalide saatmiseks protsessorile, millega antakse teada, et seade on valmis andmeid saama või saatma. Õnnetuseks on i386 arhitektuuri (PC) puhul mitmesuguste ISA seadmete vahel jagada vaid kuusteist IRQ - d (0- 15). 	 IRQ- en er ei maskinvarelinje bruka i PC av (ISA bus) einingar som tastatur, modem, lydkort, & etc;, for å senda påminningssignal til prosessoren for å fortelja at eininga er reide til å verta send eller godta data. Uheldigvis finst det berre seksten IRQ- ar (0- 15) tilgjengeleg i i386 - (PC) arkitekturenfor å skilja mellom ymse ISA einingar.


KDE infokeskus Vabandust, aktiivse infokeskuse mooduli kohta pole kontekstiabi. Kui soovid lugeda üldist infokeskuse juhendit, klõpsa siia. 	 Infosenteret i KDE Det finst inga snøgghjelp for den aktive modulen. Trykk her for å lesa i den generelle hjelpa til informasjonssenteret.


Tühista sobivate elementide valik... @ action: inmenu Edit 	 Vel mapper ikkje i samsvar med & # 160; … @ action: inmenu Edit


DOM- puu näitajaComment 	 DOM- trevisingComment


Usaldatud võtmete vaatamiseks pead sa ennast autentima. 	 Du må autentisera deg for å visa godkjende nøklar.


Kelleltki ei saa tema kodakondsust või kodakondsuse muutmise õigust meelevaldselt ära võtta. 	 Ingen skal misse statsborgarskapet sitt vilkårleg, eller bli nekta retten til å endre det.


AndmesalvestusStencils 	 Stencils


Pildi seadistused 	 Biletinnstillingar


Pole Sudaansudan. kgm 	 Ikkje Sudansudan. kgm


23deg; C 	 23 & deg; C


21 Aga Ta kostis ning ütles neile: „Minu Ema ja Mu vennad on need, kes Jumala sõna kuulevad ja teevad selle järele!” 	 21 Han svara: Mor mi og brørne mine, det er dei som høyrer Guds ord og gjer etter det.


Arendaja (mitmesugused asjad) 	 Utviklar (ymse greier)


Kirjeldus/ sildid: 	 Merknader/ merkelappar:


Üritasid jagada nulliga 	 Du prøvde å dela på null.


Lehekülg% 1 	 Side% 1


Eksport:% 1 PDF- i 	 Eksporterer:% 1 til PDF


& Uhked päised 	 & Stilig meldingshovud


Määra _tausta omadused 	 Set eigenskapar for ba_kgrunn


Uue, otseselt arvutiga ühendatud printeri lisamine. 	 Legg til ein ny skrivar som er kopla direkte til maskina.


Mägnu valimine: tavaline või värviline 	 Val for spel: Vanleg eller fargar


CMake' i projektihaldurComment 	 Comment


Ehita, testi ja skaleeri ainsas veebilehitsejas, mis on ehitatud vaid arendajatele. Teave 	 Bygg, test, skalér og mykje meir med den einaste nettlesaren som er spesielt for utviklarar.


Rwind direction - wind speed is too low to measure 	 fr. wind direction - wind speed is too low to measure


Töökoopia lülitamine teisele harule 	 Byt arbeidskopien til ei anna grein


Võrguoperatsioone näidatakse ühes aknas 	 Vis nettverksoperasjonar i eit enkelt vindauge


Sihtkataloog, kuhu lahti pakkida. Vaikimisi aktiivne asukoht, kui pole teisiti määratud. 	 Målmappa å pakka ut til. Standard er gjeldande mappe dersom ikkje anna er oppgjeve.


DigiKami kuumade pikslite korrigeerimise pluginName 	 Name


Alumine piirväärtus floor( n) =⌊n⌋ 	 Golvverdi – floor( n) = ⌊ n ⌋


ruutu neli 	 ruter fire


Muuda rea kõrgust... 	 Endra rammehøgd & # 160; …


KBFX- i teemapaketi ettevalmistamineName 	 Name


Lõunapoolne sissekäik pandi 17. sajandil kinni ja avati alles 1973. aastal. 	 I løpet av 1700-talet blei dei fleste av romma tekne i bruk som militære lager, og det blei utført fleire strukturelle endringar.


Peata uuendamine 	 Stopp oppdatering


Saint Kitts ja Nevis 	 St. Kitts og Nevis


WebDavi võrgukataloog 	 WebDav- nettverksmappe


Taustavärvi valik (vajab värvipaketti). 	 Vel bakgrunnsfarge (krev « color » - pakken).


Näita & muutjaid 	 & Vis redigerarar


Ja homme on jälle uus päev... 	 Får prøve ei anna oppskrift neste gong.


Otsimine järgmiste kriteeriumide alusel: @ action: button 	 @ action: button


Terminali parameetrid: 	 Terminalval:


Kausta loomine nurjus:% 1 	 Klarte ikkje oppretta mappe:% 1


negatiivne 	 negativ


URL 	 Adresse


Isiklik@ item incidence access is by owner and a controlled group 	 Privat@ item incidence access is by owner and a controlled group


pilves ja lörtsweather forecast 	 Skya med sluddweather forecast


Puhasta ajalugu 	 & Nullstill historia


Väljundvorming 	 Format på utdata


Pööra nurgeti 	 Vri


Alglaadimisketta vahetus 	 Byt oppstartsdisk


Erinevalt paljudest teistest jalgpallimängudeest, ei ole võitmiseks vaja igapäevaselt tunde kulutada, vaid võidu võtmeks on õigesti seatud strateegia. 	 Du treng ikkje mange timar kvar dag for å vinna - å ha den rette strategien er nøkkelen.


Kirjalikes allikates on Zwickaud esimest korda mainitud kauplemiskohana aastal 1118 nimega terretorio Zcwickaw. 	 Ein kjøpstad kalla «Zcwickaw» vart nemnd i 1118.


Praegune haldaja 	 Noverande vedlikehaldar


KULDKALAConstellation name (optional) 	 GULLFISKENConstellation name (optional)


% 1 info 	 Om% 1


KWordGenericName 	 GenericName


Ebaturvaline 	 & Utrygg


tgYou are about to translate the 'Direction' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 baYou are about to translate the 'Direction' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Siis sai õhtu ja sai hommik, — kuues päev. 	 Og det vart kveld, og det vart morgon, sjette dagen.


KSpreadi HTML- i ekspordifilterName 	 Name


Malli nimega% 1 ei ole olemas. 	 Det finst ikkje nokon mal med namnet «% 1 ».


34MB täiendus 	 34 MB oppgradering


Kui film või TV seriaal on juba väljas, siis Popcorn Time leiab sellest parima võimaliku versiooni ja esitab selle koheselt. 	 Om filmen eller TV-serien fins der ute, vil Popcorn Time finna den best tenkelege versjonen og starta strømminga med det same.


Nutikas hägu 	 Smart uklar


Kõigile lastele, olgu nad siis sündinud abielus või väljaspool abielu, peab osaks saama ühesugune sotsiaalne kaitse. 	 Alle barn skal ha same sosiale vern, anten dei er fødde i eller utanfor ekteskapet.


RANGLUUDConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Kas teil on ube? 	 Har I bønner?


Kui palju andmeid oleme sellelt partnerilt alla laadinud 	 Kor mykje data du har lasta ned frå denne deltakaren


Kas tõesti kustutada '% 1'? 	 Vil du verkeleg sletta «% 1 »?


KäivitaDo not start irkick daemon 	 Do not start irkick daemon


Töölauateema üksikasjadComment 	 Detaljar for skrivebordstemaComment


Selle liuguriga saab muuda helitugevust. Vasakus otsas on see 0%, paremas% 1% 	 Bruk denne glidebrytaren til å styra lydstyrken. Minimum (til venstre) er 0 & # 160;%, maksimum (til høgre) er% 1 & # 160;%.


risti kuue 	 kløver seks


Artiklil on ka kaasatud faile. Soovid sa need samuti edasi saata? 	 Innlegget har vedlegg. Vil du vidaresenda dei òg?


Leiti kaamera '% 1' (% 2) ja lisati nimekirja. 	 Fann kameraet «% 1 » (% 2) og la dette til lista.


Scotti juhitud viiemeheline rühm jõudis 17. jaanuaril 1912 lõunapoolusele, kuid norralase Roald Amundseni ekspeditsioon oli sinna jõudnud kuu aega varem. 	 På den siste ekspedisjonen leia Scott ei gruppe på fem til Sørpolen, som dei nådde 17 januar 1912.