የውጭ እዳ አለቅጥ... 	 Ise sidha goli mar deni chahiye...


ለመሄድ ዝግጁ ነን! 	 Here We Go... Be Ready!


(ዘፍጥረት 2:9) ይሁን እንጂ አንድ እገዳ ተጥሎ ነበር። 	 (Chakruok 2:9) Kata kamano, ne nitie gimoro achiel ma ne ok onego gitim.


ስትቆርጠው ግን ፖለቲካዊ ይሆንና ማሰር የምትፈልገው ሰው እንዳለ ያስታውቅብሃል ማለት ነው። 	 To ka chunyi osetho, iwinjo ni nitie ng'at moro ma nigi nyalo mar gonyi kendo osingoni ni obiro konyi!


ወዮ በጣም እውነት! 	 Awkward gini jadinya!


የእግዚአብሔር ፍርድ በኢየሱስ ላይ፡ ፍቅሩ እኛን በማዳን ተገለጠ። 	 Nyuto bene mar pa Yecu, pien en obino labongo dic mo me miyo kwone pi wan.


14 አመት ነው። 	 Kulo Nyaka 14.


13 በእውነት ቤት የቆየንበት ጊዜ ምንም ያህል ቢሆን ለሌሎች ስለ ይሖዋ ድርጅት ማውራት ይኖርብናል። 	 13 Kata bed ni wasebedo e adiera kuom kinde ma romo nade, nyaka wawuo gi jomoko e wi riwruok mar oganda Jehova.


እላችኋለሁና፥ በጌታ ስም የሚመጣ የተባረከ ነው እስክትሉ ድረስ ከእንግዲህ ወዲህ አታዩኝም። 	 Nimar awachoni ni ok ininena kendo nyaka chop chiengʼ ma iniwach ni, 'Ogwedh ngʼat mabiro e nying Jehova Nyasaye.' "


ሽቶ ለብዙዎች የግድ ነው። 	 Campo di tipo many to many.


35መልአኩም መልሶ እንዲህ አላት፦ መንፈስ ቅዱስ በአንቺ ላይ ይመጣል፥ የልዑልም ኃይል 	 Luka 1:35 Malaika nodwokoni, "Roho Maler biro, biro kuomi, kendo teko mar Ng'at ma malo moloyo biro umoi.


እኛም የራስ ወዳድነት ዝንባሌን ከእሱ ወረስን። 	 Walako cwiny me paro piwa kenwa ki bote.


ልታደንቃት ይገባሃል። 	 In ibiro timo maber.


ኢየሱስ፣ እንዲህ ላሉት ሰዎች ኃጢአታቸው ይቅር ሊባልላቸውና ከአምላክ ጋር ሰላማዊ ግንኙነት ሊኖራቸው የሚችለው እንዴት እንደሆነ ይገልጽላቸዋል። 	 Ee, Yesu leronegi kaka richogi inyalo wenegi kod kaka ginyalo bedo gi kuwe e kindgi gi Nyasaye.


ከመጽሐፍ ቅዱስ በተማርካቸው ነገሮች ላይ በማሰላሰል ወደ ይሖዋ መቅረብ ትችላለህ። 	 Inyalo sudo machiegni gi Jehova kuom paro matut e wi gik misepuonjori e Wachne.


ከሌሎች ጋር ባለን ግንኙነት ፍትሐዊና አፍቃሪ እንድንሆን ይፈልጋል። 	 En mito ni watim jami matir dok wanyut mar i kit ma watero kwede jo mukene.


<< በኢየሱስ ክርስቶስ ከሙታንም ባነሣው በእግዚአብሔር አብ ሐዋርያ የሆነ እንጂ ከሰዎች ወይም በሰው ያልሆነ ጳውሎስ>> 	 An Paulo, andikonu kaka jaote ma ok oor gi teko kata dwaro mar dhano, to mana gi teko mar Yesu Kristo gi Nyasaye Wuora mane ochiere oa kuom joma otho.


ይህ ቃል 'የዓለም ነገሥታት ሁሉ' ከይሖዋ ጋር ለመዋጋት የሚሰበሰቡበትን 'ሁሉን ቻይ በሆነው አምላክ ታላቅ ቀን የሚካሄደውን ጦርነት' ለማመልከት ተሠርቶበታል። 	 Itiyo kode kiwuoyo kuom "lweny mar odiechieng' maduong' mar Nyasaye Manyalo Duto," ma "ruodhi mag piny mangima" biro chokore mondo giked e lweny gi Jehova.


18 ይሖዋን በሙሉ ጊዜህ ማገልገል ጥልቅ እርካታ ያስገኝልሃል፤ ምክንያቱም እንዲህ ያለ ሕይወት መምራትህ አምላክን ያስከብራል። 	 18 Tiyo ne Jehova gi ngimani duto biro keloni mor mogundho nikech itimo gik ma miye duong'.


እውነተኛውን ሃይማኖት ለይተን ማወቅ የምንችለው እንዴት ነው? 	 Wan watwero ngeyo ni man aye obedo dini me ada nining?


ያዕቆብ 4:8 - Correct Me ወደ እግዚአብሔር ቅረቡ ወደ እናንተም ይቀርባል። 	 Yakobo 4:8 tito gin ma myero itim ni: "Wunyik cok bot Lubanga, ci en bene binyiko cok botwu."


አልጋው ላይ የለህም እንዴ? 	 ¿Bonjour, mag ich ir a bed?


ጌታ አምላክም የአባቱን የዳዊትን ዙፋን ይሰጠዋል; 	 Wuwek en aye obed laloc, kit ma yam Rwot oloko i kom likwayo pa Daudi.


እሚበላ እሚጠጣ የለንም። 	 ok chamo gracias.


በብልሃት ምረጥ! 	 Solo su Oggi - ahi ahi ahi!


23፤ እንዲህም አለ። 	 gi 23. gen.


ደስታን ይሰጣል 	 Nyiko Jabulani


‹‹እግዚአብሔር ስለ እናንተ ይዋጋል፥ እናንተም ዝም ትላላችሁ›› ኦሪት ዘጸአት 14፥14 ፤ ይህን ተግባር መቃወም እና ከእኩይ አላማቸው መግታት ቢያቅተን መጽሀፍ ቅዱስ ‹‹ተሰለፉ፥ ዝም ብላችሁ ቁሙ፥ የሚሆነውንም የእግዚአብሔርን መድኃኒት እዩ እግዚአብሔርም ከእናንተ ጋር ነውና አትፍሩ፥ አትደንግጡም፥›› መጽሐፈ ዜና መዋዕል ካልዕ 20 ፤17 ይላል ፤ እስኪ ጊዜው ሰሞነ ህማማት ነው ፤ ስንሰግድ ስንጸልይ ስንወድቅ ስንነሳ የዋልድባ ነገር አደራ እያልን ፤ በአሁኑ ሰዓት የገዳሙ አባቶች እያሳለፉት ያለውን ፈተና አምላክ እንዲያቀለው እያሳሰብን እንበርታ ። 	 14Owaco ki ludoŋo ni, "Wubed wukurwa kany, nio ka dok wadwogo botwu, Nen, Aron ki Kur gudoŋ botwu; ka ŋat mo tye ki lok mo, oter botgi."


ደግሞም "ማንን ትፈልጋላችሁ" ብሎ ጠየቃቸው እነርሱም "የናዝሬቱ ኢየሱስን" አሉት። 	 To ne gipenjore ni, "Jali ok e Yesu wuod Josef koso?


የሚከተሉት የተጫኑትን የመተግበሪያዎች ብዛት ለማወቅ ሦስቱ ቀላል ዘዴዎች ናቸው... 	 ndah ado adek kau yo yg maen jadi anakkecik tu...


ቅስቀሳው ህገ ወጥ ነው የምትሉም ከሆነ እነርሱን የላኳቸው እኔ በመሆኔ እኔን ልታስሩኝ ትችላላችሁ" ማለታቸው ተዘግቧል። 	 ni, "Kamano e kaka inyalo duoko jado- na dine ogore mi gitamo jo Yahudi maka.


እና ሌሎችም ናቸው። 	 jomoko bende.


ደረጃ በአንድ -3 ፍንጮች ይገኛሉ! 	 adek kak wawa weh!


የሚገርመው ግን ቅርንጫፍ ቢሮው እንደገለጸው "የእርዳታ ኮሚቴዎቹ ሥራ ከመጀመራቸው በፊት እንኳ በሌሎች አካባቢዎች የሚገኙ ክርስቲያን ወንድሞችና እህቶች የእርዳታ ቁሳቁሶች መላክ ጀምረው ነበር። 	 Kata kamano, ofis ma kuno nowacho ni "kata kane pok komiti mar chiwo kony okawo okang', Jokristo wetewa moa kuonde mamoko nosechako oro kony."


ስለዚህ እኛን ይረዳናል። 	 En konyowa.


"እነርሱም, "የናዝሬቱ ኢየሱስ ስለ, ማን ክቡር ነቢይ ነበር, ሥራ እና ቃላት ውስጥ ኃይለኛ, በእግዚአብሔርና በሕዝቡ ሁሉ ፊት. 	 Eka ne gidwoke ni, "Yesu ja-Nazareth ne janabi ma wechene gi timbene ne nigi teko e nyim Nyasaye kod ji duto.


ዋና ፍኖተ ካርታውም መነሻው ከዚህ ነው። 	 man aye me chat ekata enne ne.


'በቃላት ሊገለጽ የማይችለው የአምላክ ነፃ ስጦታ' ግድ ይበላችሁ 	 Nyis ni Imor gi 'Mich ma Nyasaye Chiwo Nono Mokalo Awacha'


ኪዮስኩን አጥለቅልቆት የለም እንዴ? 	 didn't watch kodomo no jikan, eh?


"መስራቹ እነማናቸው? 	 Ng'ani [ker] to wabiro golo.


1፤ ያዕቆብም አባቱ በስደት በኖረበት አገር በከነዓን ምድር ተቀመጠ። 	 Jakobo nodak e piny Kanaan, kuma ne wuon-gi odakie.


ለነፍሳችን እንዴት ያለ በረከት ነው! 	 To Be Kurwa!


ዮሐንስ ኢየሱስን 'የአምላክ በግ' በማለት ሲጠራው ምን ማለቱ ነበር? 	 Ngo ma Jon onongo tye ka wacone i kare ma en otito ni Yecu aye Latin Romo pa Lubanga?


ደግሞም ይህ በዛሬው ጊዜ ልናገኘው ከምንችለው ሁሉ እጅግ የላቀ መብት ነው። 	 Man obedo mot madit loyo ma watwero bedo kwede.


6፡10 ከፍታ ዝላይ ወንድ ሽልማት 	 1Ko 6:10 jo ma igi lach, ok noyud pok


በከንፈሮቼ ላይ እሳቱ እፈልጋለሁ 	 aayi chhe gi gawa


ጸሎታችን የሚፈልጉት እንጂ ኩነኔ አይደለም ። 	 lemo mar hera, ok mar koko.


አይሁዳውያን እንግዳ መቀበልን የተቀደሰ ተግባር አድርገው ይመለከቱት ነበር። 	 Jo-Yahudi ne neno ni rwako welo en ting' ma Nyasaye dwaro ni gichop.


ነገር ግን "አንድ እምነት 	 wenn wach dann wach


በራሳቸው ብርሃን እንዳያዩ የሚያግድ በሰዎች አእምሮ ብርሃን ደመናን ይጥላል። 	 Kar timo kamano, to okete ewi rachungi taya, mondo jogo madonjo one ler.


ማወቅ ይጠቅማል! 	 ok ok im waiting on something!


ፍቃድህ ቢሆንስ ለእኛም አለማምደን፣ 	 ka wakwere, en bene bikwerowa;


) እንዲህ ያለው፦ 	 otimo ne:)


ማቴ 10:37 ከእኔ ይልቅ አባቱን ወይም እናቱን የሚወድ 	 Mat 10:37 ng'at mohero wuon, min, moloya


አስገዳጅ 6 ATA 	 Lange Wende 6a


ስንት ፈራጅ ዳኛ? 	 Dhano bura maan gayi?


በዛ ላይ ርዳታ የምጠብቀው ሰው አላውቅም ነበር። 	 S.DORA: Pe aneno kit ma ngat mo twero bedo ki akala kala ikoma.


ከተባለው መጽሐፍ ተጨማሪ ክፍል ላይ 1914 - በመጽሐፍ ቅዱስ ትንቢት ውስጥ ትልቅ ትርጉም ያለው ዓመት የሚለውን ርዕስ ተመልከት። 	 LAMED NGEC Mwaka 1914 - Obedo Mwaka ma Pire Tek i Lok pa Lunebi ma i Baibul


ካልሆነ ግን አይደለም" በሚለውስ ላይ እንስማማለን? 	 Ka guwaco ni pe, ci wangeyo ni gin pe jone.


የይሖዋ ምሥክሮች የበላይ አካል፣ የአምላክን ስም የሚያስከብር የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም በተቻለ መጠን ለብዙ ሰዎች እንዲደርስ ለማድረግ ቅድሚያ የሰጠበት ዋነኛ ምክንያት ይህ ነው። 	 Man aye tyen lok ma pire tek ma oweko Lukiko Madit pa Lucaden pa Jehovah gunongo ni ka twere dano mapol myero gubed ki Baibul ma woro nying Lubanga.


4 ጲላጦስም ዳግመኛ ወደ ውጭ ወጥቶ "ምንም ጥፋት እንዳላገኘሁበት ታውቁ ዘንድ እነሆ ወደ ውጭ አወጣላችኋለሁ" አላቸው። 	 4Pilato dok okato woko botgi, owaco ki gin ni, "Nen, akelo en botwu, wek wuŋe ni pe anoŋo kop mo i kome."


ዳኒ አመሰግናለሁ 	 ok thanks dane


3 የወጣትነት ዕድሜ ትላልቅ ውሳኔዎች የሚደረጉበት ወቅት ነው። 	 3 Magi e kinde mag timo yiero madongo e ngimani kapod in rawera.


('ሊነግዱብሽ ይሯሯጣሉ፡ ሊግባቡብሽ ግን ይድሃሉ። 	 Kum ku mukero ma wuporo ko jubiporo ko iwu bende."


አሥሩም ሰምተው በሁለቱ ወንድማማች ተቈጡ። 	 24Ka jo mukene apar guwinyo lokke, ci cwinygi ocwer mada i kom omego aryo-nu.


ከጓደኞችህ መካከል አንዱ በጣም ቢታመም የተዋጣለት ዶክተር በመሆን ልትፈውሰው ትችላለህ። 	 Ka ngat acel i kin-gi kome odoko lit atika, itwero doko daktar ma ladiro ma cango two.


"እኔ ፈሪ ብሆን ጅብ መሆኑን እያየሁ ቀርበን እናረጋግጥ እልሃለሁ? 	 Koso en nikech uneno ni aselingʼ ahinya, momiyo ok useluora?


+ 12 ከዚያም ይሖዋ በሌሊት ለሰለሞን ተገልጦለት+ እንዲህ አለው፦ "ጸሎትህን ሰምቻለሁ፤ ይህን ቦታ መሥዋዕት የሚቀርብበት ቤት እንዲሆን ለራሴ መርጬዋለሁ። 	 12Ci Rwot onen bot Solomon i dyewor kun wacce ni, "Atyeko winyo legani, doŋ atyeko yero kabedo man obed mera me bedo ot ka ma gibityero iye gitum bota.


እዚህ (ተናጋሪ) 	 Jé Be (Here But Gone)


ወላድ ክትሻቀል መኻን ትቐስነሉ 	 Nyithindo ema ne owacho ne chi owadwa mondo obi odag kae, kama yande chwore odakie.


6 "ሁሉን ቻይ" የሚል ፍቺ የተሰጠው የግሪክኛ ቃል በቀጥታ ሲተረጎም "በሁሉ ላይ የሚገዛ፣ የሥልጣን ሁሉ ባለቤት" ማለት ነው። 	 6 Wach ma notigo e dho-Grik molok ni "Manyalo Duto" tiende en "Jaloch e Wi Gik Moko Duto; Jal ma Nigi Teko Duto."


አምላክ "ከምድር ስለ ተገኘህ፣ ወደ መጣህበት መሬት እስክትመለስ ድረስ እንጀራህን በፊትህ ላብ ትበላለህ፤ ዐፈር ነህና ወደ ዐፈር ትመለሳለህ" ብሎት ነበር። 	 Nyasaye ne owachone kama: "Nyaka idogi e lowo; nikech kanyo e ma nogolie: nikech in buru, kendo inidogi ni buru."


143:5-7, 10) እንዲህ ባሉት ጊዜያት የሰማዩ አባትሽ ለአንቺ ያለው ፈቃድ ምን እንደሆነ እንዲያሳይሽ ጊዜ ስጪው። 	 143:5-7, 10) I kare macalo meno, mi bot Abani me polo kare me nyuto gin ma en bitimo piri.


ሃዘን ፡ በሌለበት ፡ ደስ ፡ የሚያሰኝ ፡ ገነት 	 inun jawen janadi ma janpekea ma


ሠ) ቀድሞ የሆነው ነገር እንደገና አይሆንም፤ አሁንም የሚደረገው ነገር ሁሉ ቀድሞ አልነበረም፤ ወደፊትም አይኖርም። 	 (trg) ="32"> Sirkandno biro timo gik ma sirkande mag dhano pok ne otimo , kendo ok ginyal timo ngang ' .


) ቢፈቅድልህ ኖሮ አንድ ሰባ ሰባቶችን ያህል ጠበል በማይም ቃሌ አዝልህ ነበር። 	 Kata bangʼ timo magi duto kapod ok unyal winja, to anakumu nyadibiriyo kuom richo duto.


ሌላ ትርፍ የለም። 	 ok one more duet


16እነዚህ ሰዎች የሚያጒረመርሙና ሌሎችን ሰዎች የሚከሱ ናቸው፤ ርኩስ ምኞታቸውን ይከተላሉ፤ በራሳቸው ይታበያሉ፤ ጥቅም ለማግኘት ሲሉ ሌሎችን ይክባሉ። 	 16 Jogi gin jong'ur kendo gin jomany ketho kuom ji; giluwo dwachgi giwegi maricho, bende giwuoyo gi sunga mathoth kuomgi giwegi.


የመዳን ቀን አሁን ስለሆነ 	 Ndiko wachoni niya SANI e ndalo mar warruok


የፊልም ተዋናይ? 	 Kitak mok gi sini?


ጥልቅ ዐይን "እኔ ዱካውን (ኮቴውን) ባላየው ኖሮ አባታችን የሄደበትን አናውቀውም ነበር" አለ። 	 26wan wawacce ni, 'Pe watwero dok Ka ominwa rmatidi-ni bicito kwedwa, ci wabidok kunnu, pien pe wabineno waŋ dano ca, ka ominwa matidi-ne pe i kinwa.'


1:24 አሁን እኔ ወክሎ ላይ ያለኝን ስሜት ደስ, እኔም በሥጋዬ በክርስቶስ መከራ ማሰባቸው ውስጥ የማይገኙ ናቸው ነገሮች መሙላት, የእርሱ አካል ስለ, ይህም ቤተ ክርስቲያን ናት. 	 24 Koro amor kuom masiche maseyudo nikech un, nikech apongo' e ringra gik morem kuom masiche mane Kristo oneno, nikech ringle, ma en kanisa.


እኔስ ምን በደልኩህ? 	 Enjay o gini ka m mere gi ?


አዎን --- የእኔ ዕድል ልክ 	 Ahh ok ... la chance


ማን ያብላቸሁ? 	 oluwatumise adedayo


6እንዲህ ብላችሁ ለኢየሩሳሌም ሰላም ጸልዩ፤ 	 6 Lamuru mondo Jerusalem obed gi kuwe.


ይህ ልጅ ማለትም ኢየሱስ የአምላክ የመጀመሪያ ፍጥረት ነው። 	 Wuodeno iluongo ni Yesu, kendo en e chuechne mokwongo.


ያም ሆኖ 'መጽሐፍ ቅዱስ መጨረሻው መቼ እንደሚመጣ ይነግረናል? 	 Kata kamano, podi inyalo penjori niya: 'Be Muma nyisowa chieng' ma giko nobie?


የ2006 በጀትዓመትእቅድመነሻዎች 	 ℗ 2006 Nwakego Ihenacho


በቸርነትህና በምሕረትህ ጎብኘን! 	 Ngʼwono kod hoch mari isetuonowa.


ታኅሣሥ 19, 2014 - ሕንፃዎችን (1፣ 5 እና 7) የሚያገናኝ ድልድይ 	 Desemba 19, 2014 - Daraja matudo ute miwuothoe gi tielo tudo ot mokwongo, mar 5, kod ot mar 7


የቅዱሳኑ ቃል ኪዳን የግሁሳኑ እምባና የንፁሀኑ ፀሎት ከአባቶች ጥበብና ትእግስት ብሎም ከምእመናን በቁርጠኝነት መቆም ጋር ተደምሮ ፈተናውን እናልፈዋለን። 	 5 Kuome kendo e nyinge ema waseyudoe ng'wono gi teko mar bedo joote, mondo wami Ogendini duto obed gi winjo wach mar yie.


2 የሌሊት ዘፋኝ 	 achieng otieno 2


እግዚአብሔር አምላክ ማኀበሩን ይጠብቅ። 	 Pien Rwot doŋ okweyo cwiny jone,


ከአመለካከቶቹ አንዱን ውሰድና በመጽሐፍ ቅዱስ ላይ የተመሠረተ መልስ ጻፍ። 	 Kenen nia icopo dwoko wang' penji adi m'ujengere iwi Biblia.


መሐላን ለሚፈሩትም እንዲሁ ነው። 	 ma icikke kwede bot jo ma gilworini.


አብራምም ከካራን በወጣ ጊዜ አብራ ሰባ አምስት ዓመት ነበር ። 	 Abram ne ja-higni piero abiriyo gabich kane owuok Haran.


እና እግዚአብሔር ጸሎት መልስ. 	 Nyasaye ne odwoko lamone.


ይሄ የብልግና ጥግ ነው። 	 Mano en tim anjawo.


ጸሎት ከዚህ ይጀምራል። 	 piny ka ichako lemo).


ሰላም ለእናንተ ይሁን እንዳለ ትንሣኤውን በመልካም ልብ ለሚያከበሩ ሁሉ ሳለም ይመጣል ይላሉ አበው። 	 Nikech kinde biro ma ubiro wacho ni, 'Ogwedhu, un mon ma ok onywol kod thunde ma ok nodhodhi!'


አዝ፦ ኦሆ ፡ አንተ ፡ እግዚአብሔር ፡ ነህ 	 wahida: in sha allah ok nok. die aktif je tu.


26፤ ኢዮአብም ከዳዊት በወጣ ጊዜ መልእክተኞችን ከአበኔር በኋላ ላከ፥ ከሴይርም ጕድጓድም መለሱት። 	 26Ka Joab oa woko ki i nyim Daudi, ci ocwalo lukwena i kor Abneri, gudwogo kwede cen nia ki i waŋ pii me Cira, ento Daudi pe oŋeyo iye lok mo.


ስለ አስተያየቱና ጥቆማው በጣም እናመሰግናለን። 	 Makulata wadwokoni erokamano kuom luongowa kendo lokowa magi;


3የእግዚአብሔር ዐይኖች በሁሉም ስፍራ ናቸው፤ 	 3Rwot neno kabedo ducu,


አንደኛዉ ጎራ በስድብ እየደበደበኝ ነዉ። 	 moro kuoma ma dimi gidonjna.


በዚያ በይነመረብ በመሄድ ምንም ነገር አናገኝም ። 	 Team Kenya tiyo kode kendo ok wanyal yie mondo gimachielo odhi nyime kanyo.


15ስለዚህም ኢያቡስቴ መልክተኛ ልኮ፣ ሜልኮልን ከባሏ ከሌሳ ልጅ ከፈልጢኤል ወሰዳት። 	 15Icbocet ocwalo dano okwanyo dako wo ko ki bot cware Paltiel wod pa Laic.


የምትወዱት ሰው ሊሞት እንደሆነ ማሰቡ ራሱ በጣም ያስጨንቃል። 	 Wabedo ki cwercwiny matek adada ka waniang ni ngat ma wamaro cok to.


እኔ ብቻም ልቃጠል። 	 Ane mah gimana gituh..


ደሞ ወደማታ አሁን መጥቶ ይሆናል ደውሉለት ስል፤ ኧረ ደክሞት ይተኛል፤ ደሞ ይረፍበት የሚያሳርፈው የለም አሉኝ። 	 To kamoro osiepneno nyalo dwoke gie ot ni, 'We chanda, nikech aseloro dhoot, kendo asenindo, omiyo ok anyal chung' mondo amiyi gima idwaro.'


አንድ ሰዓት ገደማ በሚቆየው በዚህ ፕሮግራም ላይ፣ የኢየሱስ ሞት ምን ትርጉም እንዳለውና አሁንም ሆነ ወደፊት ምን ጥቅም እንደሚያስገኝ የሚያብራራ ንግግር ይቀርባል። 	 Raparno biro kawo thuolo mar sa achiel kama kendo wabiro winjo injili ka ileronwa gimomiyo tho mar Yesu ne en gima duong', kod gueth ma wayudo e kindegi kod ma wabiro yudo e kinde ma biro nikech thoneno.


7ሄዳችሁም፣ 'መንግሥተ ሰማያት ቀርባለች' ብላችሁ ስበኩ። 	 7I kare ma wutye ka wot wutit lok, kun wuwaco ni, 'Ker me polo doŋ onyiko cok.'


1:14 እናም ስለዚህ የጌታችንም ጸጋ እጅግ በዛ አድርጓል, በክርስቶስ ኢየሱስ ባለው እምነት እና ፍቅር ጋር. 	 14 To ng'wono mogundho mar Ruodhwa nomedore ahinya mokadho kaachiel gi yie kod hera moa kuom Kristo Yesu.


በቆሮንቶስ ላለች ለእግዚአብሔር ቤተ ክርስቲያን፥ በክርስቶስ ኢየሱስ ለተቀደሱት፥ የእነርሱና የእኛ ጌታ የሆነውን የጌታችንን የኢየሱስ ክርስቶስን ስም በየስፍራው ከሚጠሩት ሁሉ ጋር ቅዱሳን ለመሆን ለተጠሩት፤ 	 Wa dikonu un kanayakla mar joma oyie kuom Nyasaye man Korintho, ma un joma osewal ni Kristo Yesu, mi oluong mondo obed jo-Nyasaye kaachiel gi ji duto kuonde duto maluongo nying Ruodhwa Yesu Kristo, ma Ruodhgi kendo Ruodhwa.


ከዓመፃም ብዛት የተነሣ የብዙ ሰዎች ፍቅር ትቀዘቅዛለች። 	 12Kit macalo tim maraco bibedo ka medde ameda-ni, mar pa jo mapol bikwe woko.


ይመዝገቡ ለጋዜጣችን 	 kamudhi to jarigawa


ቪዲዮውን ተመልክተዋል? 	 Mar ne vidi, mar ne sluti?


የምርምር ማዕከሉስ ምን? 	 mag research d.i ka?


32እንግዲህ ከዚህ በላይ ምን ልበል? 	 32 Ang'o kendo ma damed wacho?


ደግሞስ ከይሖዋ ያገኘነው ስጦታ ረቡዕ፣ መጋቢት 23, 2016 የክርስቶስን ሞት መታሰቢያ ለማክበር ስንዘጋጅ ምን እንድናደርግ ሊገፋፋን ይገባል? 	 To michno onego ochwalwa waikre nade ne Rapar mar tho Kristo ma ibiro tim chieng' Tich Adek tarik 23 dwe mar Mach e higa mar 2016?


ዘመናዊ ክፍል 	 Zamakono Magawo


ትዳር ይዞ ሶስት ልጆች ወልዷል። 	 En onyomo dok onywalo lutino.


ጉድ አይሉልኝም? 	 kalo di lumen sama ga om?


"14 ሕግ መንፈሳዊ መሆኑን እናውቃለንና ፤ እኔ ግን ከኃጢአት በታች ተሸጥቼ ሥጋዊ ነኝ። 	 14 Wang'eyo ni Chik en gir chuny; to an ng'at ringruok, kendo richo oseng'iewa moloka misumbane.


16 ቀናት በፊት 	 Nghi Ngo 16 days ago


እኔን ተገዙኝም፤ ይህ ቀጥተኘ መንገድ ነው፤ (በማለትም) ። 	 Taya e yo mar chikeni, nimar kanyo ema ayudoe mor.


እውነትን አቤ ይወዳል። 	 dok en maro ŋat ma loko lok ada.


እንዲህም ሆነ፤ ሳሙኤል በሸመገለ ጊዜ ልጆቹን በእስራኤል ላይ ፈራጆች አደረጋቸው። 	 Kane Samuel oseti noketo yawuote mondo obed jongʼad bura e Israel.


ወይስ ማንኛውንም ነገር ሳቅድ በሥጋዊ ስሜት ተነድቼ በማቀድ አንዴ "አዎ፣ አዎ" መልሼ ደግሞ "አይ፣ አይ" የምል ይመስላችኋል? 	 Koso uparo ni achano yorena mana kaka dhano chano, ka weche ariyo, ma "Ee" gi "Ooyo" okikore e chunya?


ከእንግዲህ ሞት አይኖርም 	 Kich thoi su dang nong len


በቤተሰብ እና ከጓደኞች ጋር ግጭቶችን እንዴት ማስወገድ እንደሚቻል 	 kuwe kendo chandruokni mondo orum jogweng'gi gi wedene kod joode ema


4፣ 4) ብሎ ሲናገር ምን ማለቱ ነው? 	 O!ra %e> 4i!ler Tiende la Mano.


ምክርን መስማት ጥበብ ነው (20) 	 Rieko mar chiko iti king'adoni paro (20)


ያም ሆኖ ኢየሱስ አባቱ የተሻለውን ነገር እንደሚያውቅ ስለተገነዘበ አምላክ የጠየቀውን ነገር ከመፈጸም ወደኋላ አላለም። 	 Kadi bed kit meno, Yecu otimo gin ma Lubanga omito, pien ongeyo ni Wonne ngeyo jami maber ma loyo ducu.


51 ትዕቢተኞች እጅግ ዐመፁ፤ እኔ ግን ከሕግህ አልራቅሁም። 	 51 Joma ochayo ji jara maok obadhogi to kata kamano ok alokra awe chikeni.


17 የመዳንንም ራስ ቁር የመንፈስንም ሰይፍ ያዙ እርሱም የእግዚአብሔር ቃል ነው። 	 17 Kawuru ogudu motegno mar warruok kod ligangla mar Roho ma en wach Nyasaye.


እንዲህም እያለች ስትጸልይ ሰማይ ተከፈተ። 	 To ka nolamo, polo noyawore malo kendo ka diemo wang' nono nonyise


ላባ ለልጁ ለልያ የሰጣት የዘለፋ ልጆች እነዚህ ናቸው፤ እነዚህን አሥራ ስድስቱንም ነፍስ ለያዕቆብ ወለደች። 	 50Magi aye likwayo pa Aron: en onywalo wode Eleajar, ma wode Finekaci, ma wode Abicua,


ወደ እግዚአብሔር ቅረቡ ስለዚህ እርሱ ወደ እናንተ ይቀርባል። 	 Suduru but Nyasaye, eka nosud butu.


ልጆቻቸው በአካባቢው የሚነገረውን ቋንቋ በትምህርት ቤትና በዙሪያቸው ካሉት ሰዎች መማራቸው አይቀርም። 	 6 Nyithindi biro puonjore dhok ma ji wacho e alwora ma udakie sama gin e skul kata sama gin gi jomamoko.


7 በሰማይ ያለው አባታችን ለሚጠይቁት መንፈስ ቅዱስን እንደሚሰጣቸው ኢየሱስ ቃል ገብቷል። 	 7 Yecu ocikke ni Wonwa me polo bimiyo cwiny maleng bot jo ma lege.


የተረጋጋ ምሽት ገጠመን እያልን ሳለ ተደወለልን። 	 Ne wakao otieno mokalo mar tieko ikruok, ema omiyo ndikono ne obuogowa.


10:4) ይሁን እንጂ አንዳንድ ሰዎች በአምላክ እንዳያምኑ ያደረጋቸው በሌሎች ላይ ሲደርስ ያዩት ወይም በራሳቸው ላይ የደረሰው ከባድ መከራ ሊሆን ይችላል። 	 10:4) Kata kamano, nitie jomoko maok oyie kuom Nyasaye nikech chandruoge ma giseneno kata moseyudogi e ngima.


እግዚአብሔርም ለሙሴና ለአሮን እንዲህ ብሎ ተናገረ። 	 Jehova Nyasaye nowacho ni Musa gi Harun niya,


'በምርኮ የተወሰዱትን ወገኖቻችሁን እሰበስባለሁ፤ እናንተን ከበተንኩባቸው ብሔራትና ቦታዎች ሁሉ እሰበስባችኋለሁ'+ ይላል ይሖዋ። 	 Anachoku ka ua e pinje duto kod kuonde ma asekeyoue kendo anaduogu kama ne uae ka aterou e twech," Jehova Nyasaye owacho.


በዚያ ቆመው ከነበሩት አንዳንዶቹ ይህን ሲሰሙ፣ "ኤልያስን ይጣራል" አሉ። 	 Ka moko kuom joma nochungʼ machiegni nowinjo mano, negiwacho niya, "Winjuru, oluongo Elija."


እነርሱም ራሱን ፈንክተውና አዋርደው መለሱት"፤ 5አሁንም እንደ ገና ሌላ ላከ፤ ይህኛውንም ገደሉት፤ ከሌሎች ከብዙዎቹ መካከል አንዳንዶቹን ደበደቡ፤ አንዳንዶቹንም ገደሉ። 	 5 Eka nooro misumba machielo, to en ne ginege, kendo nooro mamoko mang'eny, to moko kuomgi ne gigoyo, to moko ne ginego.


6የመቶ አለቃውም በዚያ ወደ ኢጣሊያ የሚሄድ የእስክንድርያውን መርከብ አግኝቶ ወደ እርሱ አገባን። 	 6 Kenyo jaserikale onwaŋo yee mowok Alekizandurya moido chiegin ay wokidhi yu Italya, to rwako wan iye.


ኢዮብ መስፈርቶች: - 	 Image Of Job:-


በክበባት ቤት ዕቃዎች ውስጥ በ 11,000 ዶላር ፍላጎት ላይ ነዎት? 	 kalo akar 18000 gimana ya kak?


ራሱን ከፍ ከፍ የሚያደርግ ሁሉ ዝቅ ይደረጋል፤ ራሱን ዝቅ የሚያደርግ ሁሉ ደግሞ ከፍ ይደረጋል። 	 Ng'at ma ng'awore malo owuon noduoke piny to ng'at ma duokore piny owuon nong'awe malo."


- በጎች የእረኛቸውን ድምፅ ይሰማሉ። 	 rombe winjo duonde.


የሚከፍለውም ቢያጣ፥ እርሱና ሚስቱ ልጆቹም ያለውም ሁሉ እንዲሸጥና ዕዳው እንዲከፈል ጌታው አዘዘ። 	 To jatichno ne onge gi yo ma dichulgo gopeno, omiyo ruodhe nowacho ni mondo ong'iewe ka misumba, kaachiel gi chiege gi nyithinde kod gige duto, mondo ochulgo gowino.


ንጉሡ ይህን ሲያይ ወደ እሳቱ ቀርቦ ከፍ ባለ ድምፅ "እናንተ የልዑል አምላክ አገልጋዮች ሲድራቅ፣ ሚሳቅና አብደናጎ፤ ኑ ውጡ! 	 I nge meno, kabaka obino onyiko cok ki doggola me kabedo ka ma ruk mac tye ka lyel iye-ni ci odange ni: "Cadrak, Mecak ki Abednego, wun lutic pa Lubanga Mamalo Twal, wukatti woko, wubin kany!"


አንተ ፡ ብቻህን ፡ ታላቅ ፡ ታላቅ ፡ አምላክ ፡ ነህና (፪x) 	 Nimar iduongʼ kendo itimo timbe miwuoro; in e Nyasaye kende.


ተሸክመው ወሰዷት። 	 Kawe nop gi makeee.


5ቶማስም፣ "ጌታ ሆይ፤ ወዴት እንደምትሄድ አናውቅም፤ ታዲያ፣ መንገዱን እንዴት ማወቅ እንችላለን? 	 5 Thoma nowachone ni, "Ruoth wakia kuma idhiye, koro ere kaka dwang'e yo?" 6 Yesu nokone ni, "An e yo kendo An e adiera kendo An e ngima.


16 የተፈጸመውንም ነገር ያዩ ሰዎች አጋንንት አድረውበት የነበረው ሰው እንዴት እንዲህ ሊሆን እንደቻለና በአሳማዎቹ ላይ የሆነውን ነገር አወሩላቸው። 	 16Jo ma guneno gutito botgi lok ducu ma otimme i kom dano ma yam tye ki cen maraco, ki gin ma otimme i kom opego-gu.


15 እንዲህም አደረጉ ሁሉንም አስቀመጡአቸው። 	 15Gutimo kumeno, gumiyo dano ducu gubedo piny.


በሳጥኑ ውስጥ ተጣብቀው እና በፈላ ውሃ ይቀለበሱ. 	 Mokwongo iling'e ei pi, kendo igole.


READ የአባባ ተስፋዬ ቀብር ዛሬ ይፈጸማል 	 Somotimo ogo tho Amoricau nows


ማኅበሩ ከተመሠረተ በኋላ በቤተ ክህነት ምን ዕድገት መጣ? 	 Ang'o ma notimore bang' ka jodolo moko nosiayo polis mondo omonj chokruok ma ne dhi nyime?


(ምሳሌ 27:23) ለዚህም ልጆቻችሁ የሚያደርጉትን ነገር ብቻ ሳይሆን አስተሳሰባቸውንና ስሜታቸውንም ጭምር ማወቅ ያስፈልጋችኋል። 	 27:23) Mondo itim kamano e yo maber, onego ing'e timbe nyithindi, gik ma giparo, kod kaka giwinjo e chunygi.


+ 11 እንግዲህ ጌታን መፍራት እንደሚገባን ስለምናውቅ ሰዎች የምንናገረውን እንዲቀበሉ ለማሳመን ምንጊዜም እንጥራለን፤ ሆኖም አምላክ በሚገባ ያውቀናል። 	 11 nikech koro wang'eyo gima luoro Ruoth en, watemo ywayo ji.


ኤፌ 4:8 ሰዎችን ስጦታ አድርጎ ሰጠ 	 Ef 4:8 tuech; nochiwo ji kaka mich


አንዳንዶች ደግሞ ማንም ሰው የአምላክን ስም ትክክለኛ አጠራር በእርግጠኝነት መናገር ስለማይችል "ጌታ" እና "አምላክ" እንደሚሉት ባሉ የማዕረግ ስሞች መጠቀም የተሻለ እንደሆነ ያምናሉ። 	 Jomoko to wacho ni nikech onge ng'ama nyalo ng'eyo kaka onego oluong nying Nyasaye e yo makare, ber mana ka waluonge gi nyinge mag telo kaka, "Ruoth" kata "Nyasaye."


እባክህ ተመልከተኝ። 	 di bien nen an gi


29 "'ምድሪቱ ዝሙት እንዳትፈጽምና ልቅ በሆነ ምግባር እንዳትሞላ+ ሴት ልጅህን ዝሙት አዳሪ በማድረግ አታዋርዳት። 	 29"Pe imi nyari odok lapyeda pi timo kwele, weko lobo balle woko ki tim kwele, bimiyo lobo poŋ ki tim kipyeda.


ሥራ 7:22 ሙሴ የግብፃውያንን ጥበብ ሁሉ ተማረ 	 Tic 7:22 gik ma Musa notimo nigi teko


እሱም ከይሁዳ ቤተሰብ አምጥቶ እርሱም Zarhites ቤተሰብ ይዞ. 	 Eanse Jo Bach Jaye Wo Jhuthe Riwajo Se Mar Jaye,


ወይ ስራ አይሰሩ ወይ ስራ አያሰሩ 	 E ok pères au travail ok


እግዚአብሔር ያስብልናል ። 	 Ageno ni nyasaye oriti maber.


ንጉስ መሆን ይፈልጋሉ? 	 Who Wants To Be King Nothing?


የዛሬውን ሙከራዬን እነሆ፡- 	 cik nonol mara ke...huu


ኢየሱስም 'አባት ሆይ፣ የሚያደርጉትን ስለማያውቁ ይቅር በላቸው' ብሎ ጸለየ። 	 Yesu nowacho niya, "Wuora, wenegi, nikech gikia gima gitimo!"


ይህ እንግዲህ ከ80 አመታት በፊት ነው ። 	 - Jogi Jogi Hoi Rogi 80 Minute Ago


" 8 ከሰማይ የመጣውም ድምፅ+ እንደገና ሲያናግረኝ ሰማሁ፤ እንዲህም አለኝ፦ "ሂድ፣ በባሕሩና በምድሩ ላይ በቆመው መልአክ እጅ ያለችውን የተከፈተች ጥቅልል ውሰድ። 	 8Doki awinyo ka dwan ma onoŋo oa ki i polo-ni tye ka lok kweda tyen me aryo kun wacci, "Cit ikwany buk adola ma oyabbe ma tye i ciŋ lamalaika ma ocuŋ i wi nam ki i lobo-ni."


55 ላባም ማልዶ ተነሥቶ ወንዶቹንና ሴቶቹን ልጆቹን ሳመ ባረካቸውም ላባም ተመልሶ ወደ ስፍራው ሄደ። 	 55Ka piny oru odiko con, Laban oa, onoto lem likwaye ki lem anyirane, olamo gum i komgi, ci opokke kwedgi odok i gaŋŋe.


4 እግዚአብሔርም ብርሃኑ መልካም እንደ ሆነ አየ፤ እግዚብሔርም ብርሃንንና ጨለማን ለየ። 	 4Nyasaye noneno ni ler ber, mi ne opoge oa kuom mudho.


ሲሆን፣ መጠናቀቅ የነበረበት መጋቢት 2005 ዓ. 	 Ne otimo kamano April tarik 29, 2021 kane ipwodho mtoka mokwongo mar Kenya maringo kod stima.


መልካም ወዳጃችን በመሆንህ አናመሰግናለን። 	 Wagoyo erokamano ni osiepna.


2:8 ወደ አሳፍ ወደ አንድ ደብዳቤ, የንጉሡ ደን ጠባቂ, እርሱ ከእኔ አጣና መስጠት ዘንድ, ቅደም እኔ ቤት ግንብ ውስጥ በሮች ለመሸፈን ይችሉ ዘንድ, የከተማይቱም ቅጥር, ወደ ቤት እኔም. 	 8Dok apenyo kabaka bene ni myero oco waraga omiya ater bot Acap, ma lagwok buŋa pa kabaka, wek omiya yadi wek giti ki bao pi dogcel me gogo ma gwoko ot pa Lubaŋa, ki pi cel ma orumo gaŋ, ki pi ot ma an abibedo iye."


" 15ወታደሮቹም ገንዘቡን ተቀብለው እንደ ታዘዙት አደረጉ። 	 15Askari bene gugamo lim, ci gutimo kit macalo gicikogi kwede; omiyo lok man obedo ka ywek i kin Lujudaya nio wa onyoo.


በሌላ በኩል ደግሞ የዳዊትን እና የዮናታንን ወዳጅነት እናስብ። 	 Ngo ma gudo cwinyi i kom lirem ma obedo tye i kin Daudi gin ki Yonacan?


፣ ዘሌ 19:18 ባልንጀራህን እንደ ራስህ ውደድ 	 Law 19:18 iher wadu kaka iherori iwuon


በዚህ ጊዜም ኢየሱስ "ግልገሎቼን መግብ" በማለት ጴጥሮስ ሊያከናውነው የሚገባውን ሥራ ጎላ አድርጎ ገለጸለት። 	 Kae to Yesu kendo jiwo wach tich ma Petro onego otim kowachone kama: "Pidh rombena matindo."


← ኖርዌይ ወንዶች 	 "Bi Guys Kik Norway"


+ 18 እኔ ዛሬ የምሰጥህን የእሱን ትእዛዛት በሙሉ በመጠበቅ አምላክህን ይሖዋን ታዘዝ፤* በዚህ መንገድ በአምላክህ በይሖዋ ፊት ትክክል የሆነውን ነገር ታደርጋለህ። 	 Nikech uluoro Jehova Nyasaye ma Nyasachu, kurito chikene duto ma amiyi kawuono kendo ka utimo gik makare e wangʼ Jehova Nyasaye.


በሳምንቱ መጨረሻ ቀናት... 	 aku ari weekend gi keje...


"፣ "እናንተ እቤታችሁ ከልጆቻችሁ እና ቤተሰቦቻችሁ ጋ ቁጭ ብላችሁ እኛን የኛ ስቃይ አይገባችሁም" እና መሰል በምሬት የተሞሉ አስተያየታቸውን ለፍርድ ቤቱ ያሰማሉ። 	 25Emo jo Dan gugamo ni, "Pe iwek dwani owinnye i kinwa, miyo kiniga mako jowa ci gipoto i komwu, gineki ki jo paconi ducu."


ሆኖም አንድ ምሽት ላይ የተፈጠረው ነገር ሕይወቴን ሙሉ በሙሉ ለወጠው። 	 To chieng' moro, masira moro noloko ngimana.


7 ፤ መጠጡም በልዩ ልዩ በወርቅ ዕቃ ይታደል ነበር፤ የንጉሡም የወይን ጠጅ እንደ ንጉሡ ለጋስነት መጠን እጅግ ብዙ ነበረ። 	 7Gikelo ginamata i kikopo mejabu ma kitgi patpat; kabaka onoŋo omiyo gionyo koŋo vino mabup twatwal muporo lonyone.


አንድ ቀን ሩት የተራረፈ እህል ለመሰብሰብ ቦዔዝ ወደተባለ ሰው እርሻ ሄደች፤ ቦዔዝ የረዓብ ልጅ ነበር። 	 I nino mo acel, Ruth ocito ka kayo kor bel ma odong i poto pa laco ma nyinge Boaj, ma obedo wod pa Rakab.


ባሉኝ በረከቶች ላይ በየዕለቱ ማሰላሰሌ፣ ጥበቃ በሚያደርግልን አባታችን ዘንድ መታወቅና በእሱ መወደድ ትልቅ መብት መሆኑን እንድገነዘብ ረድቶኛል። 	 Keto pacha pile ka pile e gueth ma an-go, miyo aneno kaka en thuolo makende bedo ng'at ma Wuonwa me polo ong'eyo, ohero, kendo orito.


8:8 ሁለተኛውም መልአክ ነፋ፤ በእሳት የሚቃጠል ታላቅ ተራራን የሚመስል ነገር በባሕር ተጣለ፤ የባሕርም ሲሶው ደም ሆነ 	 8Lamalaika me aryone okuto tumme, ci gin mo ma onoŋo nen calo got madit twatwal, ma onoŋo mac tye ka waŋone opoto woko i dye nam.


አድናም ሳመችውና ሁሉም ተያይዘው የናፍቆት ልቅሶ ተላቀሱ። 	 Kendo nonyodho owetene duto kendo noywak kokwakogi.


14 ሲያልፍም በመቅረጫው ተቀምጦ የነበረውን የእልፍዮስን ልጅ ሌዊን አየና። 	 14 Ka noyudo owuotho e tie Nam, noneno Lawi wuod Alfayo kobet piny e od solo osuru.


እኔ ግን በመካከላችሁ እንደሚያገለግል ነኝ። 	 Ento an abedo i kinwu macalo ŋat ma tiyo pi dano.


የሥራ መልቀቂያ ሕግ _ Law & More B. 	 Iso ibe gi biri _ Law & More B.V.


32ጴጥሮስም ከአገር ወደ አገር በሚዘዋወርበት ጊዜ፣ በልዳ የሚኖሩትን ቅዱሳን ለመጐብኘት ወረደ። 	 32 Kane Petro wuotho ei piny koni gi koni, nodhi limo jomaler ma nodak Lida.


በእርግጥም አምላክ "ፍሬያማ የሆነችውን መሬት በጥበቡ" እንደመሠረተ መገለጹ ተገቢ ነው። 	 Mano e momiyo Muma lero ayanga kaka Nyasaye "noketo piny gi riekone."


ድንቅ ፅሁፍ ነው፤ እንዲሁም ትምህርት ሰጪ። 	 en obedo rwodi, gun i nyime iwore.


ሩት እምነት በማሳየት ረገድ የተወችውን ምሳሌ እንድንከተል የሚረዳን ለየትኞቹ ጥያቄዎች መልስ ማግኘታችን ነው? 	 Gin dwoko mag penjo mage mabiro konyowa luwo yie mar Ruth?


11እርሱም፣ "ኢየሱስ የሚሉት ሰው ጭቃ አድርጎ ዐይኔን ቀባኝ፤ ወደ ሰሊሆም ሄጄ እንድታጠብም ነገረኝ፤ ሄጄ ታጠብሁ፤ ማየትም ቻልሁ" ሲል መለሰ። 	 11En ogamo ni, "Dano ma gilwoŋo nyiŋe ni Yecu aye orubo ŋom, owiro ki waŋa, ci ocika ni, 'Cit ilwok i Ciloam.'


(ማቴዎስ 22:37, 38) አንድ አባት፣ ልጁ ተገዶ ሳይሆን ከልቡ ተነሳስቶ "እወድሃለሁ" ሲለው በጣም እንደሚደሰት ሁሉ ይሖዋም ከልብ ተነሳስተን ስንወደው ደስ ይለዋል። 	 (Matayo 22:37, 38) En tye calo wego ma cwinye bedo yom ka latinne owacce ni "An amari," kun waco lok ma a ki i cwinye kene ento pe kidiye adiya ni owaci.


13 እነሱም "አንቺ ሴት፣ ለምን ታለቅሻለሽ? 	 13 Jopenjo go ni, "Dhakodwoŋ, iywak aŋo?"


እርሱ ከተፈጠሩ ነገሮች ሁሉ የተለየና የላቀ ነው። 	 Kata kamano, en gi teko mang'eny ahinya moloyo gimoro amora ma ne ochweyo.


3 የቅዱስ መጽሐፉስ ቃል ምን ይላል? 	 3Ndiko to wacho nang'o?


የእስቴባን ኦኮን የልጅነት ፎቶ። 	 Picture of Okonjo Iweala's Mother.


ወንድሞቻችን አለቁ ። 	 Emomiyo ne ariembe oa buta.


ቤቱ የማን እንደሆነ ጠየቁኝ። 	 Ne gipen- nitie wuon puodho moro mane opidho


ልምረጥ አይልም። 	 makcik siapa ni achie..


ከሰሊጥ ባሻገር በታኅሳስ ወር 29,724 ቶን ቡና በ2. 	 Mae ne onyiso idho mag hola tee kod atamalo 2.62 koya e siling tara 2.774 e dwe mar Desemba higa 2019 nyaka siling tara 2.847 e dwe mar adek higa 2020.


"ይሖዋን ሁልጊዜ በፊቴ አደርገዋለሁ። 	 8 Asiko aketo Jehova e nyima ndalo duto.


§ ሌሎችን መናቅ 	 matek Others


ሞት ማለት፡- 	 Be Yade To -


ግቡ ላይ ለመድረስ እጣጣራለሁ (12-21) 	 Lawo gik man nyime (12-21)


እሷም..."ደስተኛ መሆን እፈልጋለሁ። 	 To Be Laughter..To Be Joy...


"እንግዳ መቀበልን አትርሱ" (2) 	 Kik wiu wil gi tim rwako welo (2)


፡ "ኽንዝምርን ከነዝይምን። 	 Waol kod ywak."


ግን አይሁዶቹንም ሌሎች መጤዎችንም የሮሜ ስልጣኔ ክፋነቷን እንዳያዩ አድርጓቸዋል አሳውራቸው። 	 20Lacen Yecu ocako loko lok ki kiniga i kom gaŋi mogo ka ma onoŋo en otiyo iye ticce matego madito, pien jo ma tye iye gukwero ŋut woko.


(ኤፌሶን 3:14, 15) ይሁንና ከቤተሰባችን ጋር የሐሰት ሃይማኖት በዓላትን በማክበር እነሱን ከማስደሰት ይበልጥ ሊያሳስበን የሚገባው ከይሖዋ ጋር ያለን ዝምድና ነው። 	 (Jo-Efeso 3:14, 15) Kata kamano, winjruok maber ma wan-go gi Jehova e ma onego waket obed mokwongo kar timo nyasi mag dinde mag miriambo mana ni mondo wamor wedewa.


11 ወንድሙን የሚጠላ ግን በጨለማ አለ፥ በጨለማም ይመላለሳል፥ የሚሄድበትንም አያውቅም፥ ጨለማው ዓይኖቹን አሳውሮታልና። 	 11 Ng'at mosin gi owadgi to nie mudho, kendo mudho nogo ema owuothoe, kokia kuma odhiye, nikech mudho odino wang'e.


ጌታ እየሱስ ከሳቸው ጋር ነው። 	 To nikech adier Ruoth ne ni kode.


ቃል ኪዳን አክባሪዎቹ 	 Jogo Pacture


እግዚአብሔር እያለ ኤልያስ ምን ያደርግለታል? 	 Elia olego nining i kare ma tye ka kuro ni Jehovah otim gin mo?


1 ፤ የሶርያም ንጉሥ ወልደ አዴር ጭፍራውን ሁሉ ሰበሰበ፤ ከእርሱም ጋር ሠላሳ ሁለት ነገሥት ነበሩ፥ ፈረሶችና ሰረገሎችም ነበሩ፤ ወጥቶም ሰማርያን ከበበ፥ ወጋትም። 	 1Ben-adad ma kabaka pa jo Ciria ocoko monnye ducu, ogu rogi kacel, kun luker pyeradek wiye aryo bene gitye kwede, ki lwak aguragura ki gadigadi lweny-gu, Otero monynye orumo Camaria woko ocako I weny i kome.


ስለዚህ ውስጥ ቆንጆ አስገራሚ መሆን አለበት 	 Anything Glowy Has Got To Be Awesome


...የተስፋው ቃል ለእናንተና ለልጆቻችሁ እንዲሁም ጌታ አምላካችን ወደ ራሱ ለሚጠራቸው በሩቅ ላሉትም ሁሉ ነውና። 	 Ka mano otimore, to ubiro nwangʼo Roho Maler kaka mich.[39] Singruok mane Nyasaye otimono en maru kaachiel gi nyithindu; kendo en mar ji duto modak kuma bor, ma gin jogo duto ma Ruoth Nyasachwa noluong ire."


ብሎም መፈጠርሽን 	 Nikech inyang'a gi chwechni


ሥራ 15:36 ወንድሞችን ተመልሰን እንጠይቃቸው 	 Tic 15:36 walim owete wane kaka gidhi


መስራት የሚችለውና የማይችለው አለ። 	 Kendo Otimo gimoro amora ma Odwaro to onge ngat ma nyalo genge.


ዳዊትም ወደ መሃናይም መጣ፤ አቤሴሎምም ከእርሱም ጋር የእስራኤል ሰዎች ሁሉ ዮርዳኖስን ተሻገሩ። 	 Daudi nodhi Mahanaim, to Abisalom nongʼado aora Jordan kod jo-Israel duto.


ብቸኛ ለመሆን ማንም በግንኙነት ውስጥ አይገባም ። 	 No One Has To Be Alone


እግዚአብሔር ዓሣ ነባሪን በማዘጋጀት ዮናስን እንዲውጥና መልሶ ወደ ባሕር ዳርቻ እንዲወስደው አደረገ። 	 Kendo Jehova Nyasaye nowuoyo gi rech mi rechno nongʼogo Jona oko e dho wath kama otwo.


አንዳንድ ጊዜ ፈጣን ። 	 Seche moko odwokowaga mapiyo.


ጥያቄ አቅርባለች። 	 nitie nobiro ire gi penjo.


(src) ="6"> የወላጅን ፣ የትዳር ጓደኛንና የልጅን ሞት መቼም ቢሆን ልንቀበለው የምንችለው ነገር አይደለም ። 	 (src) ="6"> Pe tye gin mo keken ma twero yubowa pi to pa lunyodowa , luotwa , nyo lutinowa .


እንዳይሉኝ ብቻ! 	 gi mana cara downloadnya!


ለሱለይማንም ሰራዊቶቹ ከጋኔን፣ ከሰውም ከበራሪም የሆኑት ተሰበሰቡ እነሱም ይከመከማሉ። 	 Phir na simte gi jo ek baar bikher jaye gi,


በጣም ነው አይኖች ህፃን 	 miso jisge dwae baby


14 እስቲ ሌላ ምሳሌ ደግሞ እንመልከት። 	 14 We wanon ane kendo ranyisi mar Jo-Israel.


አብርሃም ራሱን ከከለዳውያን ዑር ለየና እግዚአብሔርም ባረከው። 	 Eka Ibrahim nochungʼ mokulore e nyim jo-Hiti.


በእግዚአብሔር የምትወደዱ ወንድሞች ሆይ፥ እንደ ተመረጣችሁ አውቀናልና። 	 Nimar wang'eyo, owetewa ma Nyasaye ohero, ni oseyierou,


ሁሉም ነገር፤ ይህም በሰማይ ያለው ይሁን በየብስ፣ እንዲሁም በባህር የሚርመሰመሰው ፍጥረት ሁሉ የያህዌህ ፍጡር ነው። 	 Pakuru Jehova Nyasaye gie piny, un gik madongo mag nam kod kude matut duto mag ataro,


በዕምነት 11: 6 መጽሐፍ ያለ እምነት ያለ እምነት ማስደሰት የማይቻል ነው ፣ ወደ እግዚአብሔር የሚመጣ ማንኛውም ሰው እርሱ መኖር እና በትጋት ለሚፈልጉት ወሮታ ከፋይ መሆኑን ማመን አለበት ። 	 Jo Ibru 11:6 (KJV); Labongo niye pe twere me yomo cwinye, pien ngat ma mito nyiko cok bot Lubanga myero oye ni En tye ada, dok bene ni En miyo bakacic bot jo ma yenye.


43እኔ በአባቴ ስም መጥቼ አልተቀበላችሁኝም፤ ሌላው በራሱ ስም ቢመጣ ግን ትቀበሉታላችሁ። 	 43 Asebiro e nying Wuora, to utamoru rwaka; to ka ng'at machielo nobi e nyinge owuon to ubiro rwake.


+ 17 እኛ ግን ወንድሞች፣ (በልብ ሳይሆን በአካል) ለአጭር ጊዜ ከእናንተ ለመለየት በተገደድንበት ወቅት እጅግ ስለናፈቅናችሁ ከእናንተ ጋር በአካል ለመገናኘት* ብርቱ ጥረት አደረግን። 	 17 Jowetewa, kane ochunowa ni nyaka wawere kodu kuom kinde machwok, (ne wapogore mana e ringruok to ok kuom chuny), gomb mane wagombougo matek osemiyo watemo gi yore duto mondo waneu wang' gi wang'.


ጭራውን ለማግኘት ሞከርኩት። 	 Nojiko en One Piece.


13ከዚያም ሁለት የሐሰት ምስክሮች መጥተው ከፊት ለፊቱ ተቀመጡ፤ በሕዝቡም ፊት፣ "ናቡቴ እግዚአብሔርንና ንጉሡን ሰድቦአል" ብለው መሰከሩበት። 	 10Ka doŋ wukel lutim aranyi aryo gucuŋ kun gikemo nyime atir, wek gukel kop i kome kun giwacci, 'In iceno Lubaŋa ki kabaka.'


መልካም ነገርን ሲመለከት የራስን ማድረግ መልካምነት ነው። 	 nahone arali e avhuḓi ndi one ane ra a ṱoḓa,


47 "እውነት, በእውነት, እኔ ግን እላችኋለሁ, የሚያምን የዘላለም ሕይወት አለው. 	 47 Adier, adier, awachonu ni, ng'ato ang'ata ma nyiso yie nigi ngima ma nyaka chieng'.


ከሆነ አላደረኩም" ብለዋል። 	 To ka odok chien, to ok nabed mamor kode."


ስለ ሰላምታችሁ አመሰግናችኋለሁ! 	 ekele m gi udo di


48 ፤ እርሱም ጀግና ነበረ፥ አማሌቃውያንንም መታ፥ እስራኤልንም ከዘራፊዎቹ እጅ አዳነ። 	 48Obedo ka lweny matek, oloyo wa jo Amalek, ci olaro Jo Icrael ki i ciŋ jo ma yam gibedo ka yakogi.


ስለዚህ ጌታ ሆይ ፥ ይህን እንጀራ ዘወትር ስጠን አሉት። 	 Kane giwinjo wachno ne gikwaye ni, "Jaduong' yie imiwa kuonno pile."


የታተመ ድንጋጌ ቁጥር 689! 	 Huora Kuopio 689


7 መድኃኒቴና ክብሬ በእግዚአብሔር ነው፤ የረድኤቴ አምላክ ተስፋዬም እግዚአብሔር ነው። 	 7 Warruok mara gi luor ma ayudo aa kuom Nyasaye; en e lwandana manyalo duto, en e kar pondona.


18 Jul በጣም ቀላሉ እና በጣም ጣፋጭ የበጋ ፍሬክሻክስ 	 Nā Wahine 18 → Wahine Mele Wahine Hot e Hōʻike pussy


ታላቁ አስተማሪ በምድር ላይ በነበረበት ጊዜ ማመስገን የረሱ የሥጋ ደዌ በሽተኞች ነበሩ። 	 I kare ma Lapwony Madit-ti onongo tye i lobo, ludobo mogo wigi owil woko me miyo pwoc.


11እውነት እውነት እልሃለሁ፥ የምናውቀውን እንናገራለን ያየነውንም እንመሰክራለን፥ ምስክራችንንም አትቀበሉትም። 	 11Adada awacci ni, wan waloko i kom gin ma waŋeyo, wabedo caden i kom gin ma waneno, ento wun pe wuye lok ma watito botwu.


4 ከዚህ ይልቅ እያንዳንዱ ሰው የራሱን ሥራ ምንነት ፈትኖ ያሳይ፤ ከዚያም ራሱን ከሌላ ሰው ጋር ሳያነጻጽር ከራሱ ጋር ብቻ በተያያዘ የሚመካበት ነገር ያገኛል። 	 [4] To ng'ato ka ng'ato mondo onon tije owuon, ma ok odewo gima ng'ato machielo osetimo,[5] nimar ng'ato ka ng'ato nigi ting'ne owuon.


በሌሉች ብሉይ ኪዳን መጻሕፍት ውስጥ አልፎ አልፎ ከመጠቀሱ በቀር፥ ይህ የእግዚአብሔር ስም የሚገኘው በትንቢተ ኢሳይያስ ውስጥ ብቻ ነው። 	 Cik magi aye (1) Keto deyo i kom nying Lubanga ki dok dwokone ka ma onongo tye iye i Ginacoya.


ወታደሮቹ ያደረጉትም ይህንኑ ነው። 	 Askeche ne otimo kaka ne onyisgi.


፭ እርሱም አንድ ነገር ከእነርሱ እንዲቀበል ሲጠብቅ ወደ እነርሱ ተመለከተ። 	 5Ci oketo cwinye ka nenogi, kun geno ni gibimiye gin mo.


የአርማጌዶን ጦርነት ምንድን ነው? 	 En pogruok mane maduong' ma ni e kind lweny ma Barak nogoyo gi Har-Magedon?


ኢየሱስም መልሶ እንዲህ አለው, እውነት, እውነት, እኔ የምነግርህን, አንድ ሰው ዳግመኛ ካልተወለደ በቀር, የእግዚአብሔርን መንግሥት ማየት አይችልም ። 	 Yesu nodwoke nowacho ne, Adieri, adieri, awacho ni, Ka ok onyuol ng'ato nyuol manyien, ok onyal neno piny ruodh Nyasaye.


የሕይወትን ተግሣጽ የሚሰማ ጆሮ በጠቢባን መካከል ይኖራል። 	 Ngʼat machiko ite kikwere biro bedo thuolo e kind joma riek.


ተጨማሪ ለማግኘት ተመልሰው ይመጣሉ. 	 Nand Dware Ek Jogi Aayo Shingi Naad Bajao


አምላክ ሆይ፤ ጸሎታችንና ሥራችን በሙሉ ባንተ እንዲጀመርና ባንተም እንዲያልቅልን በሥራዎቻችን አስቀድመህ እርዳን፤ ረድተህም አስፈጽመን ብለን በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ እንለምንሃለን። 	 "Koni doŋ ka ayomo cwinyi, ai Rwot, alegi in Rwot iwot kwedwa, kadi bed waŋ jo ma ŋutwa tek; itimwa kica pi rocwa ki balwa, imiwa wabed lwakki."


28ወዲያውም ዝናው በገሊላ ዙሪያ ባሉ ስፍራዎች ሁሉ ተዳረሰ። 	 Otiyo gi teko e chiko kata mana jochiende to giwinje." 28 Omiyo, humbe nolandore mapiyo kuonde te e alwora duto mar Galili.


23በእነዚያም ቀናት የአሽዶድን፣ የአሞንንና የሞዓብን ሴቶች ያገቡ አይሁድ አገኘሁ። 	 Kata kamano, e ndalogo ne aneno joma chwo moa Juda mane okendo nyi Ashdod, Amon kod Moab.


ከዚያም በዚያው ዕለት ምሽት ጳውሎስን ወደ ቂሳርያ እንዲወስዱት አዘዛቸው። 	 Ne ochikogi ni mondo giter Paulo Kaisaria otienono.


1 አምላኬ፥ አምላኬ፥ ለምን ተውኸኝ? 	 1 Nyasacha, Nyasacha, iweya nang'o?


ባሏ፣ ይስሐቅ ይባላል። 	 Chwore ne iluongo ni Isaka.


መልአኩ ገብርኤል ለማርያም የነገራት ምንድን ነው? 	 In ingeyo gin ango ma Gabriel obino ka titone bot Maliam?


1፤ ሁለቱም መላእክት በመሸ ጊዜ ወደ ሰዶም ገቡ፤ ሎጥም በሰዶም በር ተቀምጦ ነበር። 	 Malaika ariyogo nochopo Sodom kar angʼich welo kendo Lut noyudo obet e dhoranga dalano.


ይህንን ስሙን ነው ያልነው። 	 wayo e nyinga.


ዘጠኝ ላይ፣ ማንም ሰው 	 9 An Ode To No One


ማለዳ ላይ ፎቶግራፍ 	 Matejo Piecha


ኬቴ ክራውስ በወቅቱ የነበረውን ሁኔታ በማስታወስ እንዲህ ብላለች፦ "አምስቱንም ቀናት ጫካ እያቋረጥን እንዲሁም ተራራ እየወጣንና እየወረድን ፊልሙ የሚታይበት ቦታ ለመድረስ ብቻ በእግራችን 10 ኪሎ ሜትር እንጓዝ ነበር። 	 Käthe Krauss wacho kama: "Pile ka pile kuom odiechienge abich, ne wawuotho kilomita 10 (mael 6) dhi kende, ka wakalo bunge, gode, koda aoche mana mondo mi wane Dramano."


ኢየሱስ ክርስቶስ የአዲሱ ቃል ኪዳን አስታራቂ ነው-: "አንድ አምላክ አለና፤ በአምላክና በሰው መካከል+ ደግሞ አንድ መካከለኛ አለ፤ እሱም ሰው የሆነው ክርስቶስ ኢየሱስ ነው" (1 ኛ ጢሞቴዎስ 2 5) ። 	 Roudhwa Yesu Kristo en jathek kendo nengo mar gony, nikech en mane ochiwore kaka nengo, kaka ja-ote wacho, "Nitiere Nyasaye achiel, jathek achiel e kind Nyasaye kod dhano, Dhano ma en Yesu Kristo; mane ochiwore kaka nengo" (Timotheo mokwongo 2:5-6).


(ማቴዎስ 4:17) ኢየሱስ በዚህች ከተማ ውስጥ አራት ደቀ መዛሙርቱን አገኛቸው። 	 (Mathayo 4:17) Yesu yudo ang'wen kuom jopuonjrene kendo.


+ 2 በዚህ ጊዜ አንዳንድ ፈሪሳውያን "በሰንበት ቀን በሕግ የተከለከለ ነገር የምታደርጉት ለምንድን ነው? 	 2Ento jo mogo i kin Luparicayo gupenyogi ni, "Piŋo wutimo gin ma cik okwero ni pe giti i ceŋ cabit?"


አብርሃም፣ ይስሐቅና ያዕቆብ በከነዓን ሲቆዩ መኖርያቸውን ካደረጉባቸው ቦታዎች አንዱ ነው። 	 Ne odak e hema, mana kaka Isaka kod Jakobo bende nodak.


በአንድ ቀን ውስጥ። 	 kuom odiechieng' achiel.


22 ስለዚህ ለሁለቱ ሰዎች እንዲህ ሲል መለሰላቸው:- "ሄዳችሁ የሰማችሁትንና ያያችሁትን ነገር ለዮሐንስ ንገሩት፤ ዕውሮች ዓይናቸው እየበራ ነው፣ አንካሶች እየተራመዱ ነው፣ የሥጋ ደዌ የያዛቸው እየነጹ ነው፣ ደንቆሮዎች እየሰሙ ነው፣ ሙታን እየተነሱ ነው፣ ድሆችም ምሥራቹ እየተነገራቸው ነው። 	 22 Kamano nowacho ni jogo manoor ni, "Doguru kendo unyis Johana gik mauseneno kendo winjo: muofni neno, rong'onde wuotho, jogo man gi dhoho ichango, joma itgi odinore winjo, jomatho ichiero, kendo wach maber iyalo ni jochan.


‹‹እኔ መንገድና እውነት ሕይወትም ነኝ›› (ዮ. 	 "An e yo, kendo an e adiera, kendo an e ngima" (6)


17ስለዚህ ጴጥሮስና ዮሐንስ እጃቸውን ጫኑባቸው፤ እነርሱም መንፈስ ቅዱስን ተቀበሉ። 	 17 Gikenyo Petro gi Yohana joketho chingi gin kwoŋ jo, to jolimo Chuny Maleŋ.


የሰማቸው ግን የለም። 	 Ento pe tye ngat mo ma owinyo lokke.


ምድር ገነት ትሆናለች፤ 	 Piny duto biro bedo paradis.


በመጨረሻው ዕለት ማመን 	 Bed Kod Yie Motegno E Ndalo mag Giko


ያም ቢሆን ኢየሱስ ወታደሮቹን አልተቆጣቸውም። 	 To e ma pod Yesu ok wuo marach gi askechego.


እሳቸውም መለሱ፤ "እኮ . 	 En ogamo ni, "Bibedo ber."


ፍልስጥኤማውያንም ዳዊት በእስራኤል ላይ ንጉሥ ሆኖ እንደ ተቀባ ሰሙ፥ ፍልስጥኤማውያንም ሁሉ ዳዊትን ሊፈልጉ ወጡ፤ ዳዊትም በሰማ ጊዜ ወደ ምሽጉ ወረደ። 	 8Ka jo Piliciti guwinyo ni Daudi doŋ gityeko wire odoko kabaka ma loyo jo Icrael ducu, ci jo Piliciti ducu gucito ka yenyo Daudi; ento Daudi owinyo pigi, okato woko ka lweny i komgi.


10 ልጆች በተፈጥሮ ያላቸው የማወቅ ጉጉት የብልግና ምስሎችን እንዲመለከቱ ሊያነሳሳቸው ይችላል። 	 10 Jo mukene giromo tamone ni neno galowang ma nyutu tim me tarwang ma donyo matut pe rac.


ኢየሱስ ምክንያቱን ሲገልጽ "እሱ [ይሖዋ] የሕያዋን እንጂ የሙታን አምላክ አይደለም" ብሏል። 	 Saulo nowacho niya, "Nyasaye mondo okweda, ka ok itho in Jonathan."


ወይም L / C በማየት ላይ። 	 Image c/o WE Bike NYC.


እንኳን ደኅና ገባህ ከሄድክበት አገር፣ 	 [7] Chandruok osechopo kuomu, un joma odak e piny.


በተመሳሳይ ፣ የወንድሞቹ እና የእህቶቹ ልጆች አሁን ያሉ መዛግብቶች የሉም ። 	 Nen calo kadi wa omegine ki lumegine pe bene gukonye matwal. * - Nen lok ma tye i tere piny.


እርሱም መልሶ እንዲህ አላቸው "አብ በገዛ ሥልጣኑ የወሰነውን ቀኑንና ዘመኑን ልታውቁ አልተፈቀደላችሁም። 	 7En ogamo ni, "Pe wun aye myero wuŋe kare wa nino ma yam Lubaŋa Won omoko i te twero mere.


18ዮሴፍም እንዲህ ሲል መለሰለት፤ "የሕልሙ ፍቺ ይህ ነው፤ ሦስቱ መሶብ ሦስት ቀን ነው፤ 19በሦስት ቀን ውስጥ ፈርዖን ከእስር ቤት ያወጣሃል፤ በዕንጨትም ላይ ይሰቅልሃል፤40፥19 ወይም በእንጨትም ላይ ይወጋሃል ወፎችም ሥጋህን ይበሉታል። 	 18Di Yosepu oko gamo be, "Dwong mere ine: aditai adek gin en ceng adek; 19ingei ceng adek Parao bino woti ki otkol di eko mino kongolo wi tenge di oko liero komi i epir di winy ko bino camo ringo komi."


ለሙሴ እንደ ነገርሁት የእግራችሁ ጫማ የሚረግጠውን ቦታ ሁሉ ለእናንተ ሰጥቼአለሁ። 	 3Kabedo ducu ma tyenwu binyono abimiyo botwu, kit ma yam aciko ki Moses.


3እውነተኛ አምላክ የሆንኸውን አንተንና የላክኸውንም ኢየሱስ ክርስቶስን ያውቁ ዘንድ ይህች የዘላለም ሕይወት ናት። 	 3 To ngima manyaka chieng' en ma: ni mondo ging'eyi in Nyasaye makende maradier, kod Yesu Kristo, Jal miseoro.


12 የእግዚአብሔርን ትእዛዛት የሚጠብቁት ኢየሱስንም በማመን የሚጸኑት ቅዱሳን ትዕግሥታቸው በዚህ ነው። 	 12Meno aye ka ma jo pa Lubaŋa myero gunyut iye kit ma giciro kwede can, gin jo ma gwoko cik pa Lubaŋa ki niyegi i kom Yecu Kricito.


14 በአሶንም ባገኘን ጊዜ ተቀብለነው ወደ ሚጢሊኒ መጣን፤ 	 14 Kane oyudowa Asos, nodonjo kodwa e yie, mi wadhi kode nyaka Mitulene.


Sitemap - ሁሉም መብቶች የተጠበቁ ናቸው. 	 Mano E Mano - All rights reserved.


19፤ በከተማ ከሚኖሩ ከአሥር ገዢዎች ይልቅ ጥበብ ጠቢብን ታበረታለች። 	 19Ryeko miyo teko bot dano maryek, kato gin ma luloc apar kulu twero tiyo i gaŋ ma gitye iye.


፲፮ ወዳደገበትም ወደ ናዝሬት መጣ፤ እንደ ልማዱም በሰንበት ቀን ወደ ምኵራብ ገባ፥ ሊያነብም ተነሣ። 	 16 Nodhiyo Nazareth kuma nopidhee modongoe, kendo chieng Sabato nodhiyo e sunagogi, kaka nobedo kite kendo nochungo mondo osom.


መዝሙር በእውነተኛው አምልኮ ውስጥ ምን ቦታ አለው? 	 Iromo timo ang'o kara itund niwero pak ni Yehova kud adundeni ceke?


8 ፤ የሰነፎችና የነውረኞች ልጆች ናቸው፤ ከምድርም በግርፋት የተባረሩ ናቸው። 	 13-Remo dyegi ki twoni, ki buru roya ma giwaŋo, ka gikiro i kom jo mubalo kwer, romo lonyogi, kun lwoko komgi bedo maleŋ.


በዚያ በጣም ዓሣ እያጠመዱ ነው! 	 Fish ok na ok ka!


ስሙን ብቻ ማለቴ ነው። 	 mana loso nyingi endalo mabiro.


ስም: ሁሉም ውስጥ 	 Nying, anying


ለዚህ ነው እሳቸው "አይዞህ 	 Paraneuru wachni ni: "Un ok


ለነገሩ ጥሩ አሠልጣኝ ነበር። 	 I'm ok ok okay with this.


3 ፤ እኔ የእስራኤል ቅዱስ አምላክህ እግዚአብሔር መድኃኒትህ ነኝ፤ ግብጽን ለአንተ ቤዛ አድርጌ፥ ኢትዮጵያንና ሳባንም ለአንተ ፋንታ ሰጥቻለሁ። 	 Nimar an Jehova Nyasaye, ma Nyasachi, Nyasaye Maler mar Israel, ma Jawarni; achiwo Misri gi Kush kod Seba ka gir chudo mondo oresigo.


የምትመለከቱት ምን ዓይነት መዝናኛ ነው? 	 Mage Mathake Obe Ruwa Ade


እግዚአብሔርም ወደለው ቦታ በደረሱ ጊዜ አብርሃም በዚያ መሠውያውን ሠራ ፣ እንጨቱንም ረበረበ ፣ ልጁን ይስሐቅንም አስሮ በመሠውያው በእንጨቱ ላይ አጋደመው ። 	 Kane gichopo kumane Nyasaye osenyiso Ibrahim, Ibrahim nogero kendo mar misango kanyo kendo nopango yien e wiye motweyo Isaka wuode kendo nopiele ewi kendo mar misango, ewi yien.


23 ነገር ግን። 	 gi 23. gen.


እርሱ ነኝ ቅኔ 	 Kendo Oviedo


18ደሊላ ሁሉንም ነገር እንደ ነገራት በተረዳች ጊዜ፣ ለፍልስጥኤማውያን ገዦች "ሁሉንም ነገር ነግሮኛልና ተመልሳችሁ ኑ" ብላ ላከችባቸው፤ የፍልስጥኤማውያን ገዦችም ብሩን ይዘው ተመልሰው መጡ። 	 18Ka Delila oneno ni doŋ otyeko titte lok ma i cwinye ducu, ocwalo kwena olwoŋo rwodi pa jo Piliciti kun wacci, "Wubin koŋ doŋ k icel-li, pien doŋ otitta lok ma i cwinye ducu."


ስለዚህ እናንተም የታዘዛችሁትን ሁሉ ባደረጋችሁ ጊዜ፣ 'ከቊጥር የማንገባ አገልጋዮች ነን፤ ልናደርገው የሚገባንን ተግባር ፈጽመናል በሉ" (ሉቃ. 	 Wun bene kit meno, ka wutyeko tiyo gin ducu ma gicikowu, myero wuwac ni, 'Wan lutic ma pe konyo gin mo; watiyo gin ma myero keken.' "


ማነው ጉባኤ የሚያሰናዳላቸው? 	 Ng'a gini ma nyalo bedo osiepeni e kanyakla?


ወጣቱ ያስፈራሃል? 	 Wanyaturu Amocha wa?


9፤ በግብጽም ሳሉ የአባታችንን መከራ አየህ፥ በኤርትራ ባሕርም ሳሉ ጩኸታቸውን ሰማህ፤ 	 9"In yam ineno atwom ma kwarowa gubedo kwede i Ejipt, dok bene iwinyo kokogi ki i dog Nam Makwar,


እርሱ ራሱ እኔ የዓለም ብርሃን ነኝ ብሎአልናል። 	 To gie sani ka kindeno pok ochopo, en e ler ma rieny ne piny.


የበላይ አካል አባል የሆነው ወንድም ማርክ ሳንደርሰንም በዚሁ ጊዜ በመላው ሩሲያ ለሚገኙ ወንድሞቻችን በተዘጋጀው ፕሮግራም ላይ ደብዳቤውን አነበበ። 	 E kinde nogono, owadwa Mark Sanderson, ma bende en jakanyo mar Bura Matayo nosomo barua achiel achielno ne owete gi nyimine e program machielo ma ne dhi nyime e piny Russia.


25 ጴጥሮስም በገባ ጊዜ ቆርኔሌዎስ ተገናኝቶ ከእግሩ በታች 	 25 Ka Petro ne donjo e ot, Kornelio noromone mi opodho e tiende kamiye duong'.


ምን ዓይነት ፍቅር ነዎት _ ሽርክና 	 Kit mer ma nenedi ma mio mutoro mandha? _ Mi ponji


ስለዚህ መላእክት በቁጥር ስንት ናቸው? 	 10 Malaike ng'eny marom nade?


ቦዔዝ፣ ሩት ጎበዝ ሠራተኛና ጥሩ ሴት እንደሆነች አስተዋለ። 	 Boaj oneno ni Ruth obedo dano ma latic matek dok dako ma kite ber.


አና መጀመሪያ ብቸኛ 	 Hannah Kende


22 ጥበበኞች ነን ብለው ቢናገሩም ሞኞች ሆኑ፤ 23 የማይበሰብሰውን አምላክ ክብር በስባሽ በሆነው ሰው፣ በወፎች፣ አራት እግር ባላቸው እንስሳትና በደረታቸው በሚሳቡ ፍጥረታት መልክ መስለው ለወጡት። 	 22 Kata obedo ni ne giwacho ni giriek, to ne gibedo joma ofuwo, 23 kendo ne giloko duong' mar Nyasaye maok tho e kido machalo gi dhano matho, gi winy, gi le ma tiende gi ang'wen, gi le mamol.


ጌታ ሆይ፥ አንተ ከጥንት ምድርን መሠረትህ፥ ሰማዮችም የእጆችህ ሥራ ናቸው፤ 	 10 Kamachielo bende owachoe ni, "Aa Ruoth, in ema nichweyo piny kar chakruok kendo polo bende en tij lweteni.


11 አምላክ ሆይ፣ ከሰማያት በላይ ከፍ ከፍ በል፤ክብርህ በምድር ሁሉ ላይ ይሁን። 	 11 Nyingi mondo oting' malo moyombo polo, Yaye Nyasaye; mad duong' mari pong' piny duto.


ገሀነምም በቂው ናት፤ (እርሷም) በእርግጥ የከፋች ምንጣፍ ናት። 	 jo mach ich danke schon mal.


"ክፋታቸውን ይቅር እላለሁ ፣ ኃጢአታቸውንም ከእንግዲህ አላስብም። 	 Ne awacho ni abiro keyogi kendo nying-gi ok nopar e kind ogendini,


እነሱ ከአለባበሱ ጋር ይጣጣማሉ እና ርካሽ ናቸው ። 	 nino bimako waŋgi woko miyo giruko boŋo muketoket.


እግዚአብሔር የቀባውን እንዳዳነው ዛሬ አወቅሁ፤ ከሰማይ መቅደሱ ይመልስለታል፤ በቀኙ ብርታት ማዳን። 	 Koro angʼeyo ni Jehova Nyasaye reso ngʼate mowir; odwoke gie kare maler mar lemo manie polo, gi teko ma waro ji mar lwete ma korachwich.


(trg) ="39"> በአጽናፈ ዓለም ውስጥ የሚገኙትን ከዋክብት በሙሉ መቁጠር የቻለ ሰው የለም ። 	 (src) ="40"> Pe tye ngat mo ma okwano wel lakalatwe ducu ma i dan polo .


19 እኔ ለእግዚአብሔር ሕያው ሆኜ እኖር ዘንድ በሕግ በኩል ለሕግ ሞቼ ነበርና። 	 19 Nikech korka Chik to ne asetho kuom Chik mondo eka abed mangima ne Nyasaye.


19 እናንተም የባዕድ አገሩን ሰው ውደዱ፤ ምክንያቱም በግብፅ ምድር ሳላችሁ የባዕድ አገር ሰው ነበራችሁ። 	 Hereuru mana kaka uheroru uwegi nikech ne un jodak e piny Misri.


) በጣም ሳቅኩ። 	 - Mne nichego ne nuzhno.


አንድ ላይ ሁለቱ ወንዶች ልጆቹ አሮንና አይዴን አላቸው. 	 Kuom mano nyi Lut ariyogo nomako ich kod wuon-gi.


አርባ ቀንና አርባ ሌሊት ዝናብ ዘነበ፤ ምድሪቱም ሙሉ በሙሉ በውኃ ተሸፈነች። 	 Koth ne ochwe matek ahinya kuom odiechienge 40 kod otieno 40, ma pigno noyimo piny mangima.


ለሞት ተላልፈው ይሰጣሉ፤ ነገር ግን ወደ ሕይወት ይመጣሉ። 	 gibiro chiwo jomoko kuomu e tho.


የትኛውም ሰው ለሚያስበው ነገር መነሻ አለው። 	 Ng'ato ka ng'ato mondo obed gi ratiro e pache owuon.


አብ ልብ ነው። 	 Baba chuny piny.


በመሠረቱ ዛፎቹ የሚሸበርቁት በብስኩት ሲሆን ቁርባንን የሚያስታውስ ነው። 	 hie odog ochomgi e kor yadh Zeituni ma pimo kendo ng'eyo dwach Nyasaye -


33እነዚህ በእምነት መንግሥታትን ድል ነሡ፤ በቅን ፈረዱ፤ የተሰጠውን የተስፋ ቃል ተቀበሉ፤ የአንበሶችን አፍ ዘጉ፤ 34የእሳትን ኀይል አጠፉ፤ ከሰይፍ ስለት አመለጡ፤ ከድካማቸው በረቱ፤ በጦርነት ኀያል ሆኑ፤ ባዕዳን ወታደሮችን አባረሩ። 	 33 Kokalo kuom yie, ne giloyo pinjeruodhi, ne gimiyo gik makare obetie, ne omigi singo, ne gigeng'o dho sibuoche, 34 ne gikueyo teko mar mach, ne gitony a e dho ligangla, nyawogi ne olok mobedo teko, ne gibedo gi teko maduong' e lweny, kendo ne giloyo chuth ogendni mag lweny ma ne omonjogi.


በትክክል ልክ እንደ ፎቶ. 	 ok ,like on picture..


"ሲነቅፏችሁና ሲያሳድዷችሁ በእኔ ምክንያት ክፉውን ሁሉ በውሸት ሲናገሩባችሁ ብፁዓን ናችሁ ዋጋችሁ በሰማያት ታላቅ ነውና ደስ ይበላችሁ፣ ሐሴትም አድርጉ፤ ከእናንተ በፊት የነበሩትን ነቢያትን እንዲህ አሳደዋቸዋልና። 	 [11] "Un johawi ka ji yanyou kendo sandou, kawacho weche maricho duto mag miriambo kuomu, nikech an.[12] Ka gik makamago otimorenu, to beduru mamor ahinya, nikech pok maduong' okannu e polo, nimar kamano bende e kaka ne gisando jonabi mane okwongonu.


ዘፍ 1÷28 "እግዚአብሔርም ሰውን በመልኩ ፈጠረ በእግዚአብሔር መልክ ፈጠረው ወንድና ሴት አድርጎ ፈጠራቸው እግዚአብሔርም ባረካቸው እንዲህም አላቸው ብዙ ተባዙ ምድርንም ሙሉአት ግዙዓትም" የኖህንና የልጆቹንም ጋብቻ ከባረከ በኋላ ፍሬን እንዲያፈሩ ዘር እንዲተኩ አዝዟቸዋል። 	 Nochueyogi dichwo gi dhako, 28mi noguedhogi, kowachonigi niya, "Beduru gi nyithindo mang'eny, kendo upong' piny." 29Nyasaye nomedo wacho ni dhano niya, "In amiyi cham kod olembe duto mondo obed chiembi, 30to le gi winy kod gik mamol duto, to amiyo oboke mondo ocham."


"ብስለት ተጉELል" 	 "Med Timo Dongruok Kata ka Iseti": (Dak.


ማስታወሻ ያዝ. 	 Nano notes!


‹‹እምቃልከ ትጸድቅ ፣ወእምቃልከ ትትኴነን››ከቃልህ እውነት የተነሣ፣ትጸድቃለህ፤ከቃልህ የተነሣ ይፈረድብሃል። 	 "Wubed ku weng'wu kum gin ma wuwinjo: ku mukero ma wuporo ko e ma jubiporo ko iwu bende: jubimedo iwu mange de."


አምላክ ስለ አንተ ያስባል? 	 Be Nyasaye Pari?


የሚያነቃንቀው ነቅንቆ ጣለው (1956አ. 	 Kagero ezu Omiyo no kata (1959)


"እና ድንግል ነሽ! 	 " 'In dhako ma jachodeni!


ገፅ VII ላይ ፅሑፍ እንዲህ ይላል። 	 Jage 7 bende ni okey:


"ኢየሱስ ዳቦ ወሰደ, እና ባርኮታል, ሰበረው, ለደቀ መዛሙርቱም ሰጠ, እና አለ, ውሰድ, ብላ; ይህ የእኔ አካል ነው. 	 Kane oyudo gichiemo, Yesu nokawo makati, kendo bangʼ goyo erokamano, nongʼinge momiyo jopuonjrene kowacho niya, "Kawuru, ma e ringra."


28ዝናውም ወዲያው በየስፍራው ወደ ገሊላ ዙሪያ ሁሉ ወጣ። 	 Otiyo gi teko e chiko kata mana jochiende to giwinje." 28 Omiyo, humbe nolandore mapiyo kuonde te e alwora duto mar Galili.


(src) ="48"> (ለ) ኢየሱስ አስተሳሰባቸውን እንዲያስተካክሉ እርማት የሰጣቸው እንዴት ነው ? 	 (src) ="27"> (b) Gin ango ma Yecu owaco ki lulub kore ni gutim ?


30 ሰንበታቴን ጠብቁ፥ መቅደሴንም አክብሩ፤ እኔ እግዚአብሔር ነኝ። 	 30-Wugwok cabitta, wuwor kabedona maleŋ; an a Rwot.


እግዚአብሄርን እኛ አናጣድፈውም። 	 Walamo Nyasaye ni mondo kik udonji e richo.


ነገር ግን መሬት ላይ ሥራው ሲከናወን የሚያጋጥሙ የተለያዩ ጉዳዮች ይኖራሉ። 	 Kata kamano, kapo ni in e alwora ma iwachoe dhok ma wendo, nitie pek ma ibiro romogo.


ያን ጊዜ እነሱም ይመልሱለታል, እያሉ, ጌታ, መቼ ተርበን አይተንህ ነበር, ወይም የተጠማ, ወይም እንግዳ, ወይም እርቃን, ወይም የታመመ, ወይም እስር ቤት ውስጥ, አላገለገልህም? 	 "Eka joma karego nodwoke ni, 'Ruoth, karangʼo mane wanenie kidenyo mi wamiyi chiemo, kata ka riyo oloyi, mi wamiyi gimoro imodho?


ሀ) የአቤሜሌክ ቤተሰብ ወደ ሞዓብ የሄደው ለምን ነበር? 	 Penjo: Ang'o momiyo Balaam ne odhi Moab?


እስር ቤት ብገባ ደስ ይለኛል. 	 Amore e il mating non.


ታሪክ ስለሆነ - የሳቸው ምስክር 	 Image - Her Testimony


6 ፤ ሙሴም ሰረገሎችንና በሬዎችን ተቀብሎ ለሌዋውያን ሰጣቸው። 	 6Omiyo Moses ogamo gadigadi ducu ki twoni, ci omiyogi bot Lulevi.


'ሀብታም ነኝ፤ ባለጠጋ ነኝ አንዳችም አያስፈልገኝም' ትላለህ፤ ነገር ግን ጐስቋላ፣ ምስኪን፣ ድኻ፣ ዕውርና፣ የተራቈትህ መሆንህን አታውቅም። 	 Iwacho ni, 'An jamoko; kendo ni aseyudo mwandu mathoth bende onge gima achando.'


መጽሐፍ ቅዱስን ለማጥናትና እርስ በርስ ለመበረታታት እንሰበሰባለን። 	 Wachokore kanyachiel mondo wapuonjre Muma kendo wajiwre ng'ato gi ng'ato.


አምላክ የሚወደው አገልጋይ (15-21) 	 Jatich Nyasaye ma ohero (15-21)


‹‹ደህና አደሩ ኮለኔል? 	 Oke kalo gitu, Cha Sekarang? tanyaku.


የድል ምስራችም ሆነ። 	 Wach Maberno mar kuwe e tiendu.


የእግዚአብሔርም ሰው ኤልሳዕ የእስራኤል ንጉሥ ልብሱን እንደ ቀደደ በሰማ ጊዜ። 	 Kane Elisha ngʼat Nyasaye owinjo ni ruodh Israel oyiecho lepe, ne oorone wach kama, "Angʼo momiyo iseyiecho lepi?


ስለሆነም ክርስቲያኖች የግድ ወደ እስልምና ይቀየራሉ። 	 Jokristo rito duok jawar.


ከ 3 ወር በፊት 	 mar mar 3 months ago


"እናቱም ለአገልጋዮቹ ፡- የሚላችሁን ሁሉ አድርጉ አለቻቸው" 	 5Minne ociko lutic ni, "Wutim gin ducu ma en biwacciwu."


57 የካህናት አለቆችም ፈሪሳውያንፈሪሳውያንም ይይዙት ዘንድ እርሱ ያለበትን ስፍራ የሚያውቀው ሰው ቢኖር እንዲያመለክታቸው አዘው ነበር። 	 Donge obiro biro e sawoni koso ok obi biro?" 57 To noyudo jodolo madongo gi jo Farisai o segolo chik ni ng'ato ang'ata mane ong'eyo kuma Yesu nitie nyaka ne ternegi wach mondo gidhi gimake.


ወይስ የመጽሐፍ ቅዱስ ነው? 	 Ento meno obedo lok ada i kom Baibul, nyo obedo gin ma dano gitamo i kom Baibul?


" ብዬ ብጣራም አልሰሙኝም። 	 Kata bed ni giywakna, ok anawinjgi.


+ መላ ሰውነትህ ወደ ገሃነም* ከሚወረወር ከሰውነትህ ክፍሎች አንዱን ብታጣ ይሻልሃል። 	 Ber moloyo ka iwito fuonni achiel moloyo ka ringri duto odhi e gehena.


አድርገን የምናወርሰው፣ 	 , Wes Teko Wayahe Saiki Joget Wae


9 ሰዎች መከራና ሥቃይ የሚደርስባቸው ለምንድን ነው? 	 PENJO MAR 9 Ang'o Momiyo Dhano Chandore?


ገዳያችንን ለምን አንገድልም ? 	 Ang'o momiyo wadwaro nego jowetewa nikech fupwa?"


፣ ዘሌ 16:34 በዓመት አንድ ጊዜ ለማስተሰረይ 	 Law 16:34 ipwodho Jo-Israel dichiel e higa


እንደ አሸን ረግፈው (ወድቀው) ነው፤ አንዳንዶች እንደሚመስላቸው መላእክት አይረገጡም፤ መናፍስት ናቸውና በእግረ ሥጋ አይረገጡም። 	 30Pien i kare ma dano gibicer woko, doŋ pe gibinyomme, ento gibibedo macalo lumalaika ma i polo.


ካደረጉ ሰዎች መካከል አንዱ ነው። 	 One mage did.


13"ብዙም ቀን ሳይቈይ፣ ታናሹ ልጅ ድርሻውን ሁሉ ጠቅልሎ ወደ ሩቅ አገር ሄደ፤ በዚያም በማጋጣነት ንብረቱን አባከነ። 	 13 "Bang' ndalo manok ne mano, wuowi machogo nokawo gige duto, eka nowuok modhiyo e piny mabor to kuro notiyo gi mwandune e yor dak e ngima mar anjawo.


እንደዚህ, የእግዚአብሔርን ሥልጣን የእርሱ ቤተክርስቲያን ያለውን ሥልጣን ተነጥሎ ሊታይ አይችልም. 	 Mokwongo, ok ging'eyo teko mar Nyasaye ei nengo mar Kristo.


2እግዚአብሔር (ያህዌ) ሙሴን እንዲህ አለው "እኔ በስርየቱ መክደኛ ላይ በደመና ውስጥ እገለጣለሁና፣ ወንድምህ አሮን በመጋረጃው ውስጥ ወዳለው ወደ ቅድስተ ቅዱሳን ማለት በታቦቱ ላይ ወዳለው ወደ ስርየቱ መክደኛ ፊት፣ በፈለገ ጊዜ ሁሉ እንዳይገባና እንዳይሞት ንገረው። 	 Jehova Nyasaye nowacho ne Musa niya, "Nyis Harun owadu ni kik thor donjo e Kama Ler Moloyo manie nyim Sandug Muma miluongo ni kar ngʼwono, nono to enotho, nikech afwenyora gi e bor polo manie ewi raum.


ብላቸሁ ልትጠይቁ ትችላላችሁ። 	 Penj ka in be inyalo timo nigi kamano.


1አንዳንድ ሰዎችም ከይሁዳ ወደ አንጾኪያ ወርደው፣ "በሙሴ ሥርዐት መሠረት ካልተገረዛችሁ ልትድኑ አትችሉም" በማለት ወንድሞችን ማስተማር ጀመሩ። 	 1-Ento jo mogo gubino ki i Judaya ma gupwonyo utmego ni, "Ka pe gilirowu macalo kit pa Moses tye, pe wutwero larre." 2Mumiyo Paulo ki Barnaba gubedo ka laro lok ki pyem kwedgi matek.


2እነርሱም ሐዋርያት ሕዝቡን በማስተማራቸውና በኢየሱስ ስለተገኘው ትንሣኤ ሙታን በመስበካቸው እጅግ ተቈጡ። 	 2 Mirima nomakogi nikech jootego ne puonjo oganda ka gilando ayanga ni Yesu ne osechier oa kuom joma otho.


ለእግዚአብሔርና ለገንዘብ መገዛት አትችሉም። 	 Ok unyal tiyo ne Nyasaye kendo utiyo ne pesa.


) ወነበቦ ፡ እግዚአብሔር ፡ ለሙሴ ፡ በገዳም ፡ ዘሲና ፡ በውስተ ፡ ደብተራ ፡ ዘመርጡል ፡ አመ ፡ ርእሰ ፡ ሠርቀ ፡ ካልእ ፡ ወርኅ ፡ በካልእት ፡ ዓመት ፡ ዘወፅኡ ፡ እምድረ ፡ ግብጽ ፡ ወይቤሎ ፤ 	 En pe kwanyo kop i kom lubalo, ento keto can i kom likwayogi ki i kom likwayo pa likwayogi nio i yalwak me adek ki me aŋwen." 8Moses orune oyot, okulo wiye piny i ŋom, oworo Lubaŋa.


ሰዎች ሁሉ መልካም ሲናገሩላችሁ፥ ወዮላችሁ፤ አባቶቻቸው ለሐሰተኞች ነቢያት እንዲሁ ያደርጉላቸው ነበርና (ሉቃ. 	 Okwongʼu ka ji duto wuoyo maber kuomu, nimar mano e kaka kweregi notimone jonabi ma jo-miriambo.


"+ ሙሴም የእስራኤል ሽማግሌዎች እያዩ እንደተባለው አደረገ። 	 Wach Nyasaye wacho kama: "Musa notimo kamano e nyim jodong Israel."


እርዳታ ለማግኘት የሚያሰሙትንም ጩኸት ይሰማል። 	 dok ciko ite winyo koko ma gikok bote pi kony.


1አንድ ቀን ጴጥሮስና ዮሐንስ በጸሎት ጊዜ ይኸውም ከቀኑ በዘጠኝ ሰዓት፣ ወደ ቤተ መቅደስ ይወጡ ነበር። 	 1 Chieng' moro achiel, Petro gi Johana ne jodhi e Hekalu, kar saa ochiko odhiambo, mane en saa mar lemo.


መ: ጥቂት የተለያዩ መንገዶች. 	 gw: gi cepetan.


እያንዳንዱ ሰው የራሱን ቤት እንመለስ. 	 We ji mamoko odhi, ka moro ka moro dok dalane."


10የእግዚአብሔር ልጆችና የዲያብሎስ ልጆች ተለይተው የሚታወቁት በዚህ ነው፦ ጽድቅን የማያደርግ፣ ወንድሙንም የማይወድ ሁሉ ከእግዚአብሔር አይደለም። 	 Baibul wacci: "Man aye gin ma bimiyo gineno jo ma gin litino pa Lubanga ki jo ma gin litino pa Catan: ngat ma pe timo gin ma tye atir pe latin pa Lubanga, kadi wa ngat ma pe maro ominne bene."


23፤ እነዚህም ሦስቱ ሰዎች ሲድራቅና ሚሳቅ አብደናጎም ታስረው በሚነድደው በእቶኑ እሳት ውስጥ ወደቁ። 	 23Jo magi adek-ki, Cadrak, Mecak ki Abednego, gibologi gupoto wa i dye ruk mac ma doŋ gitweyogi woko gulugulu.


29 እሱም መልሶ አባቱን እንዲህ አለው፦ 'እነሆ፣ እኔ ስንት ዓመት ሙሉ እንደ ባሪያ ሳገለግልህ ኖርኩ፤ መቼም ቢሆን ከትእዛዝህ ዝንፍ ብዬ አላውቅም፤ አንተ ግን ከጓደኞቼ ጋር እንድደሰት አንዲት የፍየል ጠቦት እንኳ ሰጥተኸኝ አታውቅም። 	 29ento en odokke iye ni, 'Nen, pi mwaka magi mapol ata an atiyo boti, ma naka yam peya akwero winyo cikki, ento peya imiya kadi ma latin dyel mamwa, wek cwinya obed yom ki lurema.


3፤ ነገሥታት ሆይ፥ ስሙ፤ 	 3Wuwiny, wun jo ducu ma wubedo i wi lobo,


6 በዚህ ጊዜ ዳዊት "ሂታዊውን ኦርዮን ወደ እኔ ላከው" በማለት ወደ ኢዮዓብ መልእክት ላከበት። 	 6Kit meno Daudi ocwalo lok bot Joab, kun wacci, "Cwalla Uria ma jo Kit."


እርሱ ግን ስለ መተላለፋችን ቈሰለ፥ ስለ በደላችንም ደቀቀ የደኅንነታችንም ተግሣጽ በእርሱ ላይ ነበረ፥ በእርሱም ቍስል እኛ ተፈወስን። 	 To kare ne ochwowe mana nikech kethowa, nosande malit nikech richowa; kum mane oyudo kuome ema nokelnwa kwe, kendo moriemo mage ema nochangowa.


ራስዎን ወደ ቤትዎ ይንዱ ። 	 ye konjowosh konjo !


ከእንግዲህ ልጆች እንጂ ባሪያዎች አይደላችሁም (1-7) 	 Koro ok un wasumbni, to un nyithind Nyasaye (1-7)


በሌላ በኩል ደግሞ ሕመም አሊያም የአካል ጉዳት መከራ ሊሆንብን ይችላል። 	 Twero mitte bene ni walweny ki peko me yotkom nyo olo.


ከመከራ የሚመከር፣ ከቃልና ዕውቀት አይመከር ሆኖ ታለፈ። 	 Dho joma kare kelo rieko, to lep mar richo nongʼad oko.


24እርሷም ወጥታ እናቷን፣ "ምን ልለምነው? 	 24Nyako okato woko, openyo minne ni, "Abilego gin aŋo?"


ከ1939 እስከ 1945 በተካሄደው ሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት የወሰዱትን አቋም እንደ ምሳሌ እንመልከት። 	 Tika dong iwinyo ka dano giloko lok i kom lweny? - Lweny me wi lobo me acel kilwenyo cakke i mwaka 1914 nio i 1918, ka dok Lweny me Wi Lobo me II (aryone) obedo i mwaka 1939 nio i 1945.


6 መጽሐፍ ቅዱስ በተደጋጋሚ ጊዜያት የትንሣኤን ተስፋ ከይሖዋ የማስታወስ ችሎታ ጋር አያይዞ ይገልጸዋል። 	 6 Kinde mang'eny, Muma wacho ni geno mar chier otenore kuom gik ma Jehova paro.


እንደዚያ ብለን ስለምናስብም ተስፋ አንቆርጥም። 	 watim, chunywa ok nyosre.


ከስድስት ሰዓት ጀምሮ እስከ ዘጠኝ ሰዓት ድረስ በምድር ሁሉ ላይ ጨለማ ሆነ። 	 Chakre sa auchiel mar odiechiengʼ nyaka sa ochiko, mudho nobiro moimo piny duto.


ሳውል ግን ቤተ ክርስቲያንን ያፈርስ ነበር፤ ወደ ሁሉም ቤት እየገባ ወንዶችንም ሴቶችንም እየጐተተ ወደ ወኅኒ አሳልፎ ይሰጥ ነበር። 	 E kindeno Saulo nochako ketho kanyakla mar jo-Kristo, kodhi e ot ka ot, kendo oywayo chwo gi mon oko, otero e jela.


የ የሚበሰብሰው የማይበሰብሰውን, እና የማይሞተውን ሲለብስ ይህም የሚሞተው የተቀጠሩት ጋር ልብስ ጊዜ ግን በዚያን ተብሎ የተጻፈው ቃል ይፈጸም ዘንድ:ሞት ድል በመነሣት ተዋጠ ነው . 	 Kuom mano, ka ringruok matow oserwakore gi ringruok ma ok tow, kendo ka gima tho oserwakore gi gima ok tho, eka weche mondiki e Muma nochop kare niya, "Tho oselo, motiek chuth!


ዮሴፍን ፡ ወንድሞቹ ፡ የጠሉት ፣ ለአውሬ ፡ ጉድጓድ ፡ ውስጥ ፡ የጣሉት 	 Yucepu wiye opo ni ma pud en awobi matidi onongo eleko ni omegine gubino gugungo piny i nyime.


እነዚህ "እናውቅሃለን፤ ዘመድህ ነን" ባይ ወገኖች "አባትህ የት ደረሰ" ብለው ጠይቀውኝ እንኳ አያውቁም። 	 Bende, nojiwogi konyisogi kama: "Wuonu ong'eyo gik muchando kata ka pok ukwaye."


ዳርዮስም በመንግሥቱ ሁሉ ዘንድ እንዲሆኑ መቶ ሀያ መሳፍንት በመንግሥቱ ላይ ይሾም ዘንድ ወደደ። 	 Darius noneno ni en gima ber mondo oyier jotelo mia achiel gi piero ariyo mondo okonye rito pinyruodhe duto.


አሰሱን ገሰሱን እንድሸከምለት። 	 thundie ane gak mau charge.


፳፭ በርናባስና ሳውልም አገልግሎታቸውን ፈጽመው ከኢየሩሳሌም ተመለሱ፥ ማርቆስ የተባለውን ዮሐንስንም ከእነርሱ ጋር ይዘውት መጡ። 	 25 Munyo Barunaba gi Saulo jochowo timo tich pajo, jogik yu Yerusalem kodi Yohana gi Marko.


"በክርስቶስ ኢየሱስ ያለው የሕይወት መንፈስ ሕግ ከኃጢአትና ከሞት ሕግ አርነት አውጥቶኛልና። 	 nikech kuom Kristo Yesu Chik mar Roho mar ngima osegonye kuom Chik mar richo kod tho.


4 ከዚያም ተነስተን በባሕር ላይ ጉዟችንን ቀጠልን፤ ነፋሱ ከፊት ለፊታችን ይነፍስ ስለነበር ቆጵሮስን ተገን አድርገን አለፍን። 	 4 Ka waa kanyo to ne wasiayo yie e nam kendo, to nikech yamo mager ne kudho kochomowa tir, ne waluwo bath chula mar Saipras koma ogeng'ore gi yamo.


ብላችሁ ልትጠይቁ ትችላላችሁ። 	 Penj ka in be inyalo timo nigi kamano.


አንድ ቀን እንዲህ ስትል ጠየቀቻት፤ 	 Nino ki nino, en obedo ka penyo Yucepu ni obut kwede.


22 በአሁኑ ጊዜ አንድነታቸውን ለማጠናከር የሚጥሩ ወጣቶችም ሆኑ አዋቂዎች፣ መከፋፈል በነገሠበት በዚህ ክፉ ዓለም ላይ ከሚደርሰው ጥፋት ለመትረፍ ራሳቸውን እያዘጋጁ ነው። 	 22 Waduto bed ni wan rowere kata hikwa oniang', wanyalo puonjore timo kinda mondo wamed riwore sama waikore ne giko mar piny marachni.


" በተጨማሪም "በጣም አስደሳች ጊዜ አሳልፈናል" ስትል ገልጻለች። 	 Nomedo wacho niya: "Daher wacho ni ma ne en season ma ne ber kodwa ndi.


ሁለተኛውን ለማቋቋም የመጀመሪያውን ያስወግዳል። 	 Mano nyiso ni ogolo chenro mokwongo mondo eka okel mar ariyo.


አንድዬ፡ - እኔን ሰበብ ማድረጉን ተወውና. 	 Ochieng Wuod - Ojola Miluma.


ግን ከእንግዲህ ስለሱ መጨነቅ አያስፈልግዎትም ። 	 dok gin mo ma twero miyo wabedo ki tam i kome bene pe.


ይሁን እንጂ በአራተኛው መቶ ዘመን የአረማውያን ንጉሠ ነገሥት የነበረው ቆስጠንጢኖስ እምነቱን ለውጦ የከሃዲዋ ክርስትና ተከታይ በመሆን መስቀል የክርስትና ምልክት እንዲሆን አደረገ። 	 Kata kamano, bang'e jaloch mar Jo-Rumi ma ne iluongo ni Constantine noketo msalaba mondo obed gima inyalo fwenygo din mar Jokristo.


ኢየሱስ ክርስቶስ የእግዚያብሄር ልጅ እንጂ እግዚያብሄር አደለም። 	 Kuom adier, Yesu en Wuod Nyasaye, to ok en e Nyasaye.


ፍርድና ዳኝነትም እንዲዚሁ። 	 mar loyowa kod bura.


የጌታችንም ጸጋ በክርስቶስ ኢየሱስ ካሉ ከእምነትና ከፍቅር ጋር አብልጦ በዛ። 	 14 To ng'wono mogundho mar Ruodhwa nomedore ahinya mokadho kaachiel gi yie kod hera moa kuom Kristo Yesu.


ስለዚህ አልኋችሁ፥ ከአብ የተሰጠው ካልሆነ ወደ እኔ ሊመጣ የሚችል የለም አለ። 	 Eka nomedo wuoyo kowacho niya, "Mano emomiyo ne anyisou ni onge ngʼama nyalo biro ira ka ok Wuora ema okele."


ለአንድ ፡ አይደለም ፡ ኢየሱስ ፡ ለብዙ ፡ ይተርፋል 	 An e Kristo; kendo ginilal ji mathoth.


ዝሆንን (አመሰግናለሁ) (አመሰግናለሁ)) 	 Anam Enye gi Ekele (I give you thanks)


ዮሐ 8:44 - እናንተ ከአባታ . 	 Joh 8:44 ua kuom wuonu Jachien


በእያንዳንዱ ቤቴል የሚከናወነው እንቅስቃሴ የትኛውን አጣዳፊ ሥራ ይደግፋል? 	 En tich mane madwarore ni otim mapiyo ma Bethel moro amora siro?


13 ከዘንዶውም አፍና ከአውሬው አፍ ከሐሰተኛውም ነቢይ አፍ ጓጕንቸሮች የሚመስሉ ሦስት ርኵሳን መናፍስት ሲወጡ አየሁ፤ 	 13Lacen aneno cen maraco adek ma gubedo calo ogwal ma okatti ki i doŋ min kulu, ki i dog lee, ki i dog lanebi ma lagoba, 14pien gubedo cen pa jok ma tiyo tic mogo me aura twatwal.


ይሖዋ ኤልዛቤልን የቀጣት ለምንድን ነው? 	 Ang'o momiyo Jehova ne okumo Jezebel?


14 የጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋና የአምላክ ፍቅር እንዲሁም በጋራ የምንቀበለው መንፈስ ቅዱስ ከሁላችሁ ጋር ይሁን። 	 14 Mad ng'wono mar Ruoth Yesu Kristo, gi hera mar Nyasaye, gi lalruok mar Roho Maler obed kodu un duto.


1 ፤ 26 እግዚአብሔርም አለ፦ ሰውን በመልካችን እንደ ምሳሌአችን እንፍጠር የባሕር ዓሦችንና የሰማይ ወፎችን፥ እንስሳትንና ምድርን ሁሉ፥ በምድር ላይ የሚንቀሳቀሱትንም ሁሉ ይግዙ። 	 Chakruok 1:26 Kendo Nyasaye nowacho niya, Mondo wachwe dhano e kido machalo kodwa, koket kodwa: kendo mondo gibedi gi teko kuom rech ma ni e nam, kendo winy me polo, kendo kuom jamini, kendo kuom piny duto, kendo kuom gik mamol duto mawuoho e piny.


3 የአምላክን ባሪያ የሙሴን መዝሙርና+ የበጉን+ መዝሙር እንዲህ እያሉ ይዘምሩ ነበር፦ "ሁሉን ቻይ የሆንከው ይሖዋ* አምላክ ሆይ፣+ ሥራዎችህ ታላቅና አስደናቂ ናቸው። 	 Ne giting'o nyatiti mane omigi gi Nyasaye, 3 ka giwero wend Musa jatich Nyasaye gi wend Nyarombo kama: "Yaye; mano kaka tijeni dongo kendo lich aa Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto.


ዘሩ ለዘለዓለም፥ ዙፋኑም በፊቴ እንደ ፀሓይ ይኖራል። 	 36. ni kothe nodhi nyime nyaka chiengʼ kendo lochne nosiki e nyima ka wangʼ chiengʼ;


10ሰዎች ይደክሙበት ዘንድ እግዚአብሔር የሰጣቸውን ከባድ የሥራ ጫና አየሁ። 	 10Doŋ atyeko neno kit tic ma Lubaŋa omiyo bot dano ma myero gubed ka tiyone.


ከወጣን በኋላ ደግሞ እኛ አንድ መሆን አልቻልንም። 	 And For Us To Be Together, To Never Be Apart.


ከአንቺ እኮ ርቄ ነው 	 ni mase kitorang kuar gi OU


8 ኩሽም ናምሩድን ወለደ እርሱም በምድር ላይ ኃያል መሆንን ጀመረ። 	 8Kuc onywalo mere Nimulodi; en aye dano ma okwoŋo bedo oteka i wi lobo.


ማንስ ይንኮላሽ? 	 Biko isi gini?Riched?


(ዘፍ 39÷6) "መልከመልካምና ውብ ነበረ የጌታው ሚስት በዮሴፍ ላይ ዓይንዋን ጣለች ከእኔም ጋር ተኛ አለችው እርሱም እምቢ አለ ለጌታውም ሚስት እንዲህ አላት እነሆ ጌታዬ በቤቱ ያለውን ምንም ምን የሚያውቀው የለም ያለውንም ሁሉ ለእኔ አስረክቦኛል ለዚህ ቤት ከእኔ የሚበልጥ ሰው የለም፤ ሚስቱም ስለሆንሽ ካንቺ በቀር ያልሰጠኝ ነገር የለም" ዮሴፍ አዕምሮውን ገዛ ሕግ ባልተሰጠበት ዘመን በእግዚአብሔር ፊት ክፉን አልሰራም ኃጢአትን አላደርግም አላመነዝርም ነበር ያለው። 	 7Lacen dako pa laditte cwinye ocako pyette i kom Yucepu, ci owacce ni, "Wabut kwedi." 8Ento en okwero woko, ci owaco bot ci-laditte ni, "Nen ba, pi bedona kany omiyo laditta pe doŋ paro pi gin mo ma tye i ot-ti, dok otyeko keto gin ducu ma etye kwede i ciŋa.


ስሙ በሕይወት መጽሐፍ ተጽፎ ያልተገኘ ሁሉ ወደ እሳት ባሕር ተጣለ። 	 Ng'ato ang'ata mane nyinge ok onwang' kondik e kitap ngima, ne owit e ataro mar mach.


"ስለ ምንም ነገር አትጨነቁ፤ ከዚህ ይልቅ ስለ ሁሉም ነገር በጸሎትና በምልጃ ከምስጋና ጋር ልመናችሁን ለአምላክ አቅርቡ፤ ከመረዳት ችሎታ ሁሉ በላይ የሆነው የአምላክ ሰላም በክርስቶስ ኢየሱስ አማካኝነት ልባችሁንና አእምሯችሁን ይጠብቃል። 	 [6] Kik uparru kuom gimoro amora, to kwauru Nyasaye gik moko duto muchando, kulamo, kendo kugoyone erokamano, kuketo kwayou mondo ongʼere ni Nyasaye.[7] Eka kwe mar Nyasaye modhiero ji duto ngʼeyo norit chunyu gi pachu ka un kuom Kristo Yesu.


ከእኔ ጎን ያልቆመ ሁሉ ይቃወመኛል፤ ከእኔ ጋር የማይሰበስብም ሁሉ ይበትናል። 	 "Ngʼat ma ok ni koda kedo koda, kendo ngʼat ma ok konya choko ji, keyo ji.


ዘመኑ ቀርቦአልና የሚያነበው፥ የትንቢቱን ቃል የሚሰሙትና በውስጡ የተጻፈውን የሚጠብቁት ብፁዓን ናቸው። 	 Ngʼatno masomo weche mokorgi en jahawi kendo ogwedh jogo mawinjo wechegi kendo kano weche mondikgi e chunygi, nikech kinde ma gigi biro timoree chiegni.


ሁለቱም የኤሊ ልጆች አፍኒንና ፊንሐስ በእግዚአብሔር ቁጣ ተቀሰፉ። 	 Kendo yawuot Eli ariyo ma gin Hofni gi Finehas nobiro gi Sandug Muma mar Singruok mar Nyasaye.


መላእክት ኡሁ ውስጥ ሊግ 	 Arwa Malaika Urwah


ጉልበት ምንድነው? 	 kau duk mane nad? intek ke dimen?


26ኢየሱስም እየተመለከታቸው፣ "ይህ በሰው ዘንድ አይቻልም፤ በእግዚአብሔር ዘንድ ግን ሁሉም ነገር ይቻላል" አላቸው። 	 To Yesu nongʼiyogi tir mi owachonegi niya, "Mano en gima ok nyalre kuom dhano, to kuom Nyasaye to gik moko duto nyalore."


3 አንድ ሺው ዓመት እስኪያበቃ ድረስ ከእንግዲህ ብሔራትን እንዳያሳስት ወደ ጥልቁ ወረወረውና ዘጋበት፤ በማኅተምም አሸገው። 	 Ne obole e Bur Matut Maonge Gikone, mi oloro dho bur kendo otueyo, mondo kik ochak owuond ogendini nyaka higni alufu achielgo rum.


ጌታችንም "ኪሮስ ሆይ፥ አንተ ሚስትህን፣ ልጆችህን፣ መንግሥትህን የተውህልኝ የማርያም ልጅ ኢየሱስ ነኝ፥ ስለ ሁሉ ብዙ የብዙ ብዙ ታገኛለህ፥ በምድር ላይ እንዳንተ ትዕግሥትን የለበሰ አላገኘሁም፥ ለዚያ እንግዳ መነኲሴ ቅድሳቴን ለምን ሰጣችሁት ስለዚህ ነው የበብኑዳን ሥጋ ለአራዊት የሰጠሁት፤ በዚህ ምክንያት በፊቴ እንዳይወቀስ ነው። 	 19Lubaŋa owacce ni, "Pe gire, ento dakoni Cara aye binywalli latin laco, dok ibicako nyiŋe Icaka, dok abimoko gicikkena kwede wek obed gicikke ma bedo matwal bot Likwaye ducu ma bilube.


ሽማግሌዎች፣ ሌሎችን ስለማሠልጠን ምን አመለካከት አላችሁ? 	 (src) ="6"> Luelda , Tika Wutero Pwonyo Omege Mukene Calo Gin ma Pire Tek ?


ሎሚ፡- ሰሎሜ ለነበረን ቆይታ አመሰግናለሁ፤ 	 Thank You - Wach Kawuono: Winyo


በዚያን ጊዜ በርባንን ፈታላቸው፥ ኢየሱስን ግን ገርፎ ሊሰቀል አሳልፎ ሰጠ። 	 Eka Pilato nogonyonigi Baraba, kendo kane osegolo chik mochwad Yesu malit, nochiwe mondo ogure e msalaba.


ናቡከደነጾር በጣም ስለተናደደ በባቢሎን ያሉት አስማተኞችና ጥበበኛ ሰዎች በሙሉ እንዲገደሉ አዘዘ። 	 Kiniga omako Nebukadnejar matek mumiyo ociko ni kinek lutyet ki jo maryek ducu ma i lobo Babilon.


"ነፃይቱ ሴት" የተባለችው ሣራ ግን በምሳሌያዊ ሁኔታ የአምላክን ሚስት፣ ማለትም የድርጅቱን ሰማያዊ ክፍል ታመለክታለች። 	 To Sara, "dhako man thuolo," nochung' ne chi Nyasaye, ma tiende ni bad riwruok mar oganda Nyasaye manie polo.


ይሖዋም ሳኦል ባደረገው ነገር አልተደሰተም። 	 Cwiny Jehovah pe obedo yom matwal.


እንዲሁም ጕልማሳው ነቢይ ወደ ሬማት ዘገለዓድ ሄደ። 	 dok omiyo lanebi ogwoke.


እግዚአብሔር ይስጥልኝ ከማለት ውጭ ሌላ ምን እላለሁ። 	 Ooyo, nyaka awach mana gima Nyasaye oketo e dhoga."


አመሰግናለሁ - በዚህ እናመሰግናለን. 	 Ero kamano - thank you.


ደቀ መዛሙርቱም ስለ መሲሑ የተነገረውን 'ለይሖዋ ቤት ከፍተኛ ቅንዓት አለኝ' የሚለውን ትንቢት አስታወሱ። 	 Lulub kore wigi opo i kom lok ma lanebi mo ocoyo i kom Meciya ni: 'Mit kom pi ot pa Jehovah mito neka woko.'


እናም ሁሉ ነገር፣ ከንቱ ነው ... ዞሮ ተመልሶ እዚያው፣ ዞሮ ተመልሶ እዚያው ... አዲስ ነገር የለም፤ እድገት የለም፤ ... ይመጣል፣ ብዙም ሳይቆይ ይሄዳል፣ እንደገናም ይመጣል፤ ... ብዙም ሳይቆይ። 	 Ne ... pas Ne ... jamais Ne ... plus Ne ... rien Ne ... ni ... ni Ne ... que Not Never No Longer Nothing Neither .. nor Only ..


4 እነሱም ያንኑ መልእክት አራት ጊዜ ላኩብኝ፤ እኔም በላኩብኝ ቁጥር ይህንኑ መልስ መለስኩላቸው። 	 4Gubedo ka cwalo kwena bota ma rom kit meno tyen aŋwen kulu, an bene adwoko botgi lagam lakite acel.


ስለዚህ ተጨማሪ ስራ መፍጠር ግድ ይላቸዋል። 	 2 Kata obedo ni mago duto timore, pod jotich mang'eny dwarore.


ለሐዘንና ለመከራ አልተሸነፉም፣ ራሳቸን በራሳቸው በጭካኔ ቆልፈው አልተቀመጡም ወይም ከእውነታው ለመሸሽ አልፈለጉም። 	 Ok noywag-gi kata chokogi kata ikogi, to ginichal gi owuoyo mokee piny.


ከዕለታት አንድ ቀን አዕዋፋት ተሰብስበው እያደኑ ስለሚይዟቸው ጠላቶቻቸው ይወያያሉ አሉ። 	 Ka giparo ni ne en ei oganda margi, negiwuotho moromo ndalo achiel eka negichako manye e dier wedegi kod osiepe.


10 ሊገዙም በሄዱ ጊዜ ሙሽራው መጣ፥ ተዘጋጅተው የነበሩትም ከእርሱ ጋር ወደ ሰርግ ገቡ፥ ደጁም ተዘጋ። 	 10I kare ma gucito ka wilo moo, cutuct lanyom obino; jo ma nene gitye ma guyubbe gudonyo kacel kwede i ot i karama me nyom, ci giloro doggola woko.


ሊያውም የመስቀል! 	 Jom gi cruise!


20 መጥፎ ነገር የሚያደርግ* ሁሉ ብርሃንን ይጠላልና፤ እንዲሁም ሥራው እንዳይጋለጥበት ወደ ብርሃን አይመጣም። 	 20 Ng'ato ka ng'ato matimo richo ok dwar ler, kendo ok odwar donjo ei ler, nikech oluor ni dipo ka timbege ong'ere.


እስራኤል በፈጣሪው ደስ ይበለው፥ የጽዮንም ልጆች በንጉሣቸው ሐሤትን ያድርጉ። 	 Jo-Israel mondo obed mamor gi jachwechgi; ee, jo-Sayun mondo obed mamor gi Ruodhgi.


መምህር ሆይ ፥ ይህን ሁሉ ከሕፃንነቴ ጀምሬ ጠብቄአለሁ አለው። 	 Nodwoke niya, "Japuonj, magi duto aserito nyaka aa tin-na."


አስተማሪው፣ "ቢራቢሮዋ የት ሄደች? 	 Kuom mano, ne oluongo jodolo madongo ma openjogi ni: 'Ere kama onego onyuolie ruoth?'


ይሁንና ከዚያ በኋላ በእያንዳንዱ የሕይወታቸው ክፍል የይሖዋን አመራር ሲመለከቱ እምነታቸው ይበልጥ እያደገ ሄዷል። 	 Kata kamano, neno yo ma Jehova notayogigo e ngimagi bang' nono piny nomiyo yie margi omedore moloyo.


ለሰዎች ፍቅር እንዳለን ብሎም የአምላክን ውድ በጎች ለማግኘት ትጋት የተሞላበት ፍለጋ እንደምናደርግ የሚገልጽ አስደሳች መዝሙር። 	 Wer me yomcwiny i kom marwa pi dano ki kit ma waketo cwinywa i yenyo kwede romi pa Lubanga.


ስለ ኤሌክትሪፊኬሽናል ሃይል ዕውቀት የለኝም 	 ok ok nak jage laptop skg~


15፤ ድምፄንም ከፍ አድርጌ እንደ ጮኽሁ ቢሰማ ልብሱን በእኔ ዘንድ ጥሎ ሸሸ ወደ ውጭም ወጣ። 	 15Ka oneno ni atiŋo dwana malo kun agorre matek ki koko, ci otenyo ginarukane bota, ci omwomme oka-to woko ki i ot."


እኛ ለእግዚአብሄር ተፈጥረናል። 	 We Were Made To Be Awake To God


በዝቶ እንዳይገላችሁ ገርነት ጨምሩ። 	 To awachonu; rituru lewu mondo kik oteru kar tem.


ሀገራቱ ወድመውም ጦርነቱ አላባራም። 	 Ci lobo doŋ oywe, lweny obedo pe.


ልጅ ሳለሁ እንደ ልጅ እናገር ነበር፥ እንደ ልጅም አስብ ነበር፥ እንደ ልጅም እቈጥር ነበር፤ ጎልማሳ ሆኜ ግን የልጅነትን ጠባይ ሽሬአለሁ። 	 11 Kane an nyathi, naloso ka nyathi, ne aparo ka nyathi, kendo naneno ka nyathi, to kaka koro an ng'ama duong', yore mag nyithindo aseweyo katoka.


መቼ ነው የተፋታሁት? 	 k off'y neng ocha mana om?


(ማቴዎስ 6:9, 10) አምላክ በጥልቅ የሚያስብልን ከመሆኑ የተነሳ ለእኛ ያለውን ዓላማ ለመፈጸም ሲል ውድ ዋጋ ከፍሏል። 	 (Mathayo 6:9, 10) Nyasaye dewowa ahinya, kendo otiyo matek mondo dwaro mare ochop. - Johana 3:16.


+ 21 በአምላክ ፊት ከሕግ ነፃ ያልሆንኩና በክርስቶስ ፊት በሕግ ሥር ያለሁ ብሆንም እንኳ ሕግ የሌላቸውን እማርክ ዘንድ ሕግ ለሌላቸው ሕግ እንደሌለው ሰው ሆንኩ። 	 21 Ka atiyo e dier joma onge chik, ne adoko machal kodgi, (Kata obedo ni chik Nyasaye ok oweya oko nikech an e bwo chik Kristo), mondo eka alok Jo-ma onge chik.


እንግዲህ እችለዋለሁ። 	 - Cando kaiyo kasamonyo.


ስንት አይነት ልጅነትስ አለ ? 	 Ocira obedo latin ma ningning?


፻፷፫ ፤ አሁንም ጸጋን የሰጠ አምላካችን እግዚአብሔርን እንለምነው ጸልዩ ። 	 walem mayom e ng'uono Nyasaye, Amen.


ክሱም ወንጀሉም የፍትሐብሔር ክሱም እየበዛ ነው። 	 Riemba kama biro bedo marach moloyo kata mana rach misetimona."


(የሐዋርያት ሥራ 3:19) ንስሐ መግባት ማለት በፈጸምከው ድርጊት ከልብ መጸጸት ማለት ነው። 	 (Tich Joote 3:19) Loko chuny en neno lit nikech gima rach ma wasetimo.


እኔም አንድ ቀን. 	 kuom odiechieng' achiel.


12ከዚህ በኋላ ከደቀ መዛሙርቱ ሁለቱ ወደ ገጠር ሲሄዱ በሌላ መልክ ታያቸው። 	 12Lacen Yecu dok onyutte onen bot jo mukene i kit mapatte; onen bot lupwonnye ma onoŋo gicito ka wot i kin gaŋ.


አንዱ ‹‹እቺን ልጅ አየሃት? 	 seme: mi kama jo e sona tawa seme?


አብሮ መኖሩን ለኛ ካላለልን 	 If We're Meant To Be Together We Will Be


ገነት ነው አገሬ። 	 nak gi klang parade..


(መዝሙር 31:5) ይሖዋ ወደ መንፈሳዊ ጉልምስና ለማደግና ሐቀኞች ሆነን ለመመላለስ የምናደርገውን ጥረት ሲመለከት ይደሰታል። 	 (Zaburi 31:5) Kaka omedo neno ka wadongo e winjruokwa kode, obedo mamor neno ka watimo kinda mar bedo joadier.


14 በተጨማሪም 'ጸሎት ሰሚ የሆነው' አምላክ የሚያሳስቡንን ነገሮች ስንነግረው እንደሚሰማን በመተማመን ወደ እሱ መቅረብ እንችላለን። 	 14 Myero wii opo bene ni watwero lega bot Ngat ma 'gamo lega-gu ducu' kun wabedo ki gen ni en biwinyowa.


የሽፋኑ ርዕሰ ጉዳይ ትርጉም ያለው ሕይወት መኖር ይቻላል? 	 WACH MADUONG' MA GASET WUOYOE Be Bedo gi Ngima Mamor Nyalore Gadier?


8 አምላኬ ሆይ፥ ፈቃድህን ለማድረግ ወደድሁ፥ ሕግህም በልቤ ውስጥ ነው። 	 8Ai Rwot, amaro odi ka ma ibedo iye,


ትንሽ ትንሽ ለመምታት ይሞክሩ። 	 mane ade watak utame mati..


ስለዚህ የሕልሙን ፍቺ እንዲያስታውቁኝ የባቢሎን ጠቢባን ሁሉ ወደ እኔ ይገቡ ዘንድ አዘዝሁ። 	 Kuom mano nagolo chik mondo okel jomariek duto mag Babulon e nyima mondo olokna tiend lekno.


ሰባቱ መላእክት ያታዘዙበት ሰብዓቱ መቅሰፍት እስከ ተፈጸም ድረስ ወደ መቅደሱ ሊገባ የሚችል የለም። 	 To onge ngʼama ne nyalo donjo ei hekalu kapok masiche abiriyo mag malaike abiriyogo orumo.


እስራኤሎች ጀሩሳሌምን የራሳቸው ያደረጉት ለምንድን ነው? 	 Ngo ma onongo tye ka timme i kare ma Camuel oloko ki jo Icrael, dong pingo onongo mitte ni en owek gin gunguti?


የሚያሳዝነው ግን, ብዙ ሰዎች ይህን ታሪክ በመነሳት ይህ ትምህርት ስህተት ነው ብለው ያስባሉ. 	 Kata kamano, gima lit en ni ji mang'eny ok okawo wachno mapek.


25 ፊስጦስም ወደ አውራጃው መጥቶ ኃላፊነቱን ከተረከበ ከሦስት ቀን በኋላ ከቂሳርያ ወደ ኢየሩሳሌም ወጣ፤ 2 የካህናት አለቆችና አንዳንድ የታወቁ አይሁዳውያንም በጳውሎስ ላይ ያላቸውን ክስ ለእሱ አቀረቡ። 	 1 Ndalo adek bang' ka Festo nosechako tich kar Feliks, noa Kaisaria modhi nyaka Jerusalem, 2 kendo kuno jodolo madongo gi jotend jo Yahudi nokel e nyime mi giwacho ketho mane gidonj onego Paulo.


የ iOS ፋይሎችን እንድናገኝ የሚያስችል አሳሽ አለመኖሩ እኛ መክፈት ስላልቻልን ማንኛውንም ፋይል ማውረድ ፋይዳ የለውም ። 	 Kikwero woko kwac me wang komputa ma opong pien dong wa pe ki dirica.


ውድቀት ጊዜ የለም; 2. 	 Kik sandalci; 2


ዘፀ 20:7 የይሖዋን ስም በከንቱ አታንሳ 	 Wuo 20:7 Kik iti gi nying Jehova e yo marach


ሁሉን እንድታውቅ ማንምም ሊጠይቅህ እንዳትፈልግ አሁን እናውቃለን፤ ስለዚህ ከእግዚአብሔር እንደ ወጣህ እናምናለን አሉት። 	 30Koni waŋeyo ni, in iŋeyo gin ducu, dok penyi pe dok mitte; pi man waye ni ia ki bot Lubaŋa."


አሁን ምጽዋት ከሰጡ በሕዝብ ዘንድ እንዲመሰገኑ ግብዞች በምኩራብና በጎዳናዎች እንደሚያደርጉት ከፊትህ ጥሩንባን መስጠት የለብህም ። 	 "Kuom mano kuchiwo kony ne joma ochando to kik uland gima utimo gi turumbete, kaka joma wuondore timo ei sinagoke kendo e yore manie kind mier, mondo ji omigi luor.


እንዲሁ መልካም ዛፍ ሁሉ መልካም ፍሬ ያፈራል፤ክፉ ዛፍም ክፉ ፍሬ ያፈራል" (ማቴ. 	 To ka en gi yath marach to oyudo mana olemo maricho, nikech yath ing'eyo mana gi olemo monyago.


እነሆ፥ መንገድህን በፊትህ የሚጠርግ መልክተኛዬን በፊትህ እልካለሁ 	 To ng'at achiel kuomu en Jal mane oora.


እንኳን ርካሽ! 	 Jom wangi !!


ዓለቱንም ትመታለህ፣ ሕዝቡም ይጠጣ ዘንድ ከእርሱ ውኃ ይወጣል አለው::. 	 Kit meno ibikelo pii pigi nia ki i pata got wek lwak gumati, ki limgi bene."


30፤ ጽኑዓን ኃያላን የሆኑ በአባቶቻቸውም ቤት የታወቁ የኤፍሬም ልጆች ሀያ ሺህ ስምንት መቶ ነበሩ። 	 30Jo pa Epraim gubino ma romo alip pyeraryo ki miya aboro, ma gin oteka lweny ma nyiŋgi oywek i dog odi pa kwarogi.


ከማያምኑ ጋር በማይመች አካሄድ አትጠመዱ! 	 Kik uriwru gi joma ok oyie.


ከእነዚህ ትርጉሞች መካከል አንዳንዶቹ የተዘጋጁት በቅርብ ዓመታት ነው፤ ለምሳሌ ያህል፣ የሮቱማን መጽሐፍ ቅዱስ (1999) በ48 ጥቅሶች ላይ "ጂሆቫ" የሚለውን ስም 51 ጊዜ ተጠቅሟል፤ በኢንዶኔዥያ የተዘጋጀው የባታክ (ቶባ) ትርጉም (1989) ደግሞ "ጃሆዋ" የሚለውን ስም 110 ጊዜ ተጠቅሟል። 	 Nitie moko kuom lokogo ma notiek machiegni, kaka, Muma mar Rotuman (1999), motiyo gi "Jihova" nyadi 51 e kwan matindo maromo 48, kod Muma mar Batak kata Toba (1989) mar piny Indonesia, motiyo gi "Jahowa" nyadi 110.


ከመረጥሁት ጋር ቃል ኪዳኔን አደረግሁ ለባርያዬም ለዳዊት ዘርህን ለዘላለም አዘጋጃለሁ። 	 abimiyowu mar mera ma pe lokke, ma genne, ma yam aciko pi Daudi.


ጌታም እንዲህ አለው፤ "አሁን እናንተ ፈሪሳውያን የጽዋውንና የወጭቱን ውጫዊ ክፍል ታጸዳላችሁ፤ ውስጣችሁ ግን በስስትና በክፋት የተሞላ ነው። 	 Kuom mano, Ruoth Yesu nowachone ni, "Un jo-Farisai uluoko kang'e agwata kod kang'e tawo, to chunyu opong' gi mecho kod richo mamoko.


አለም ዥጉርጉር ነች። 	 Mundo chungo.


የሰው ልጅ በአባቱ ክብር ከመላእክት ጋር ይመጣል፤ ለእያንዳንዱም ሰው እንደ ሥራው ዋጋውን ይከፍለዋል። 	 Nimar Wuod Dhano nodwogi e duongʼ mar Wuon mare kaachiel gi malaikege, kendo chiengʼno enomi ngʼato ka ngʼato pokne kaluwore gi gima osetimo.


፵፰ እናም የኔፊ ህዝብ በምድሪቱ ላይ በድጋሚ ሀመበልፀግ ጀመሩና፣ በድጋሚ በምድሪቱ ተባዙና እጅግ ጨመሩ። 	 8. kendo nowuog oko mondo odhi owuond Gog gi Magog, tiende ni ogendini manie tunge piny duto koni gi koni, mi ochokgi ni lweny.


ታላቅ ነገር:) 	 ok Great:)


ትላልቅ ተስፋዎች 	 Plese mage deiyo


ይህን ውድ ስጦታ ለአምላክ ክብር በሚያመጣና ሌሎች ያላቸውን የመምረጥ ነፃነት እንደምናከብር በሚያሳይ መንገድ በመጠቀም ስጦታውን ከፍ አድርገን መመልከታችንን እንቀጥል። 	 Wadhiuru nyime nyiso ni wageno michno kuom tiyo kode e yo ma miyo Jehova duong' kendo kuom chiwo luor ne ratiro ma jomoko nigo mar timo yiero.


ልጃችሁ "አይሆንም" ስትሉት * ፈጽሞ አይሰማም። 	 Baba ji meri dono eyes ka no. - (-0.


መነሻ ›ዜና>የኩባንያ ዜና 	 Pajhwok _ Pajhwok Afghan News


" የሚል ጥያቄ ከህዝቡ ይነሳብኛል የሚል ፍርሃት ነበረው። 	 En nikech ne oluor ni ji ne nyalo riwo Rehoboam lwedo.


በህጉ ደንቦች ያጫውቱ. 	 Luor chike mag piny.


አሦራውያን፣ አይሁዳውያን ያለ ውጊያ እጃቸውን እንዲሰጡ ለማድረግ ሞክረዋል፤ ሆኖም ይሖዋ መልአኩን በመላክ ኢየሩሳሌምን ታድጓታል። 	 Jo-Asuria ne otemo bwogo Jo-Yahudi mondo chunygi onyosre kik giked kodgi e lweny, to Jehova ne ooro malaika mare mondo orit Jerusalem.


'I am' የሚለው I'm ይሆናል 	 To Be Wat I Will Be


ከዛ 'ይዘህ ተመለስ' አለው። 	 Bangʼe nonyise niya, "Koro dwok lweti ei law."


አብርሃም - የእምነት ሰው 	 Ibrahim Obedo Jaadiera Kuom Yie


ሁሉም ነገር ከራስ መጀመር አለበት። 	 Gimoro amora nyaka bed gi chakruok mare.


ጥያቄ 4 መጽሐፍ ቅዱስ ከሳይንስ አንጻር ትክክል ነው? 	 PENJO MAR 4 Be Sayans Winjore gi Muma?


ለምን, ይጠይቃሉ? 	 Man weko gipenye ni, 'Pingo dok pud ayelle?'


4፤ ለቀዓትም ወገኖች ዕጣ ወጣ፤ ሌዋውያንም ለነበሩ ለካህኑ ለአሮን ልጆች ከይሁዳ ነገድ፥ ከስምዖንም ነገድ፥ ከብንያምም ነገድ አሥራ ሦስት ከተሞች በዕጣ ሆኑላቸው። 	 4Kwir okwoŋo poto i kom jo Kokat ci Lulevi ma likwayo pa ajwaka Aron gulimo gaŋi apar wiye adek ki bot jo Juda, jo Cimeon ki jo Benjamin kun onoŋo giyerogi ki bolo kwir.


እናስተዋውቃችሁ- ፫ 	 Nyabicha Ongwenyi 3


3 ሰነፎቹ መብራታቸውን ይዘው ከእነርሱ ጋር ዘይት አልያዙምና፤ 	 Mago mofuwo nokawo techegi to ne ok gitingʼo mafuta kata matin gidhigo.


ስለዚህ በለዓም የሚባል አንድ ሰው ወደ ሞዓብ መጥቶ እስራኤላውያን መጥፎ ነገር እንዲደርስባቸው እንዲረግምለት ጠየቀው። 	 Pi meno en ocwalo lwongo bot laryeko mo ma nyinge Balaam ni obin wek ocen jo Icrael.


፳፩ እግዚአብሔርንም የሚወድ ወንድሙን ደግሞ እንዲወድ ይህች ትእዛዝ ከእርሱ አለችን። 	 To chik ma waseyudo kuom Nyasaye e ma: Ng'ama ohero Nyasaye nyaka her owadgi bende.


እግዚአብሔር ሲሉ መታገስ ነው:: 	 Nyasaye ohero kuma kwe nitie;


ማኅበሩ ከተመሠ ረተ በኋላ በቤተ ክህነት ምን ዕድገት መጣ? 	 Ang'o ma notimore bang' ka jodolo moko nosiayo polis mondo omonj chokruok ma ne dhi nyime?


1:12 ምላሽ, ኤልያስ አለ, "እኔ የእግዚአብሔር ሰው እንደ ሆንሁ, ከሰማይ ይወርዳልና ከ እሳት ይሁን እና እርስዎ እና የእርስዎ ሃምሳ ይበላቸዋል. 	 10Ento Elia ogamo dog ladit me mony ma loyo jo pyerabic-ci ni, "Ka an aye a dano pa Lubaŋa, wek mac oa ki malo i polo owaŋ in woko kacel ki joni pyerabic-ci ducu."


፴ ትምክህት የሚያስፈልግ ከሆነ፥ ከድካሜ በሚሆነው ነገር እመካለሁ። 	 Koso ka ng'ato odonjo e richo, to donge litna? 30 Ka ochuna ni nyaka asungra, to abiro sungora, kuom gik manyiso nyawona.


፳፮ ስለዚህ ልቤን ደስ አለው፥ ልሳኔም ሐሤት አደረገ፥ ደግሞም ሥጋዬ በተስፋ ያድራል፤ ፳፯ ነፍሴን በሲኦል አትተዋትምና፥ ቅዱስህንም መበስበስን ያይ ዘንድ አትሰጠውም። 	 26 Emomiyo chunya mor kendo lewa yot; ringra bende nodag gi geno, 27 nikech ok nijwang'a miweya ei liel, to bende ok niyie Ng'ati Maler ringre tow.


ለመሆኑ ጸሎት የጽድቅ ሥራ ነው ወይስ የዲፕሎማሲ መግለጫ? 	 ketuony siapo? gwdodopapadance be ye dak? dio kan bnyk ngajak budak


ደቀ መዛሙርቱም ደግሞ ተከተሉት. 	 Jopuonjre mamokogo noluwe gi yie.


ለጤና ቁጥጥር ሁሉም ዘብ ይቁም !! 	 saludos wachiwo !!!


ኢየሱስ ቅፍርናሆምን ጎበኘ 	 tumiye mor kalpanaare


የእሱን ሂሳብ አልገጥምኩትም ። 	 pe anoŋo mo acel ma twero miyo tam,


፴፯ ለእናንተም የምነግራችሁ ለሁሉ እላለሁ፤ ትጉ። 	 37Lok ma awaco botwu-ni, awaco bot dano ducu ni, Wuki piny."


ንፁህ እጆች ያሉት እና ንፁህ ልብ ያለው; ነፍሱን ወደ ከንቱ ከፍ ከፍ አላደረገም ፤ በተንfullyልምም አላለውም። 	 En mana ngʼat ma lwete ler kendo chunye bende ler, ngʼat ma ok lam nyiseche ma dhano oloso, kata kwongʼre gi miriambo.


40፤ በነጋውም ማልደው ተነሡ፥ ወደ ተራራውም ራስ መጥተው። 	 Kendo koth nochwe e piny ndalo piero angʼwen odiechiengʼ gotieno.


12 ይህንም ማለቴ በመካከላችን ባለች በእናንተና በእኔ እምነት አብረን በእናንተ እንድንጽናና ነው። 	 12Gin ma aloko en aye ni wun kacel ki an wabikonnye lawaŋacel; en aye ni niyena bikonyowu, ki niyewu bene bikonya.


ይሖዋ በእስራኤል ለሚኖሩ ሕዝቦቹ በሰጠው ሕግ ውስጥ ድሆች የሚያስፈልጋቸውን ነገር እንዲያገኙ የሚያስችል ፍቅራዊ ዝግጅት እንዳለ አወቀች። 	 En oniang ni Cik ma Jehovah omiyo ki jone me Icrael tye ki yub maber pi lupeko.


በደል ሁሉ በራሱ ላይ 	 Pi gin maraco ma gubedo ka timone,


"የፎቶ ድራማ" እና "የዩሬካ ድራማ" ዓላማ መጽሐፍ ቅዱስ "ድንቅ የሆኑ ሳይንሳዊ እውነቶችና የሕይወት መመሪያ" የያዘ መጽሐፍ መሆኑን ሰዎች እንዲያምኑ መርዳት ነው። 	 "Photo-Drama" gi "Eureka Drama" nolos mondo okony ji oket yie kuom Muma nikech Muma en buk malero adimba adiera mag sayans kendo miyowa puonj mabeyo ahinya matayo ngimawa.


ቃል ኪዳኔንም በእኔና በአንተ መካከል ከአንተም በኋላ ከዘርህ ጋር በትውልዳቸው ለዘላለም ኪዳን አቆማለሁ፥ ለአንተና ከአንተ በኋላ ለዘርህ አምላክ እሆን ዘንድ። 	 Anagur singruokna manyaka chiengʼ e kinda kodi gi nyikwayi kod tienge mabiro, mi anabed Nyasachi kendo Nyasach nyikwayi nyaka chiengʼ.


17፤ እግዚአብሔርም በቃሌ እንደ ተናገረ አድርጎአል፤ እግዚአብሔርም መንግሥትህን ከእጅህ ነጥቆ ለጎረቤትህ ለዳዊት ሰጥቶታል። 	 17Rwot doŋ otimo i komi kit ma yam ocika kwede ci an bene atito lokke boti wa con ca, Rwot doŋ oyeco kerri woko okwanyo ki i ciŋi, ci doŋ otyeko miyone woko bot lawoti, en aye Daudi.


ቅዱሱ የእግዚአብሔር በግ መሲህ ክርስቶስ መለኮትን ከትስብእት ጋር አዋሕዶ በአጭር ቁመትና በጠባብ ደረት በመወሰን በምድራችን ተገለጠ፤ ሕዝብና አሕዛብን በምኩራብና በገበያ፣ በታንኳና በተራራ ላይ ቆሞ ማርና ወተት ከሚያንጠበጥብ ከናፍሩ ፍቅርን ሰበከ፤ በአይሁድ ገመድ ሳይሆን በፍቅር ገመድ ታስሮ ከሊቶስጥራ እስከ ቀራንዮ በደም ላብ ተዘፍቆ ተጎተተ፣ በሸላቾቹ ፊት ዝም እንደሚል በግ ለመታረድም እንደሚነዳ ጠቦት አንገቱን ደፍቶ በደም ያጌጠ ጀርባውን፣ በጅራፍ የተተለተለ ክንዱን፣ በመስቀል የደቀቀ ትከሻውን፣ በእሾህ አክሊል የተሰነጠቀ ገፁን ይዞ በአብ ፊት የዓለሙን ሁሉ ኃጢአት በራሱ ላይ አኑሮ ለቤዛነት ታየ። 	 Mikael gi malaike mage nokedo gi thuol malichno, to thuol mangʼongono gi malaike mage bende nokedo kodgi.[8] To thuol ne onge teko moromo, omiyo nologi kendo ne oriembgi e polo.[9] Eka thuol malichno nowit kidire mwalo e piny, thuol mangʼongo machon miluongo ni Jachien kata Satan, mawuondo piny ngima.


ግን በ 12 ዓመቱ ነበር ፣ አይደል? 	 I am age 41. ok ma?


ቱርክ እጅሽን ከጽዮን ላይ አንሽ! 	 Yaye, mad warruok mar Israel obi koa Sayun!


32እርሱም በአባቱ በአሳ መንገድ ሄደ፤ ከዚያም ፈቀቅ አላለም፤ በእግዚአብሔርም ፊት መልካም የሆነውን ነገር አደረገ። 	 32En obedo ka lubo k it pa wonne Aca ducu; pe olokke oweko lubo kore; en obedo ka tiyo gin ma nen atir i wan Rwot.


36እርሱም መርቶ ከግብፅ አወጣቸው፤ በግብፅ፣ በቀይ ባሕርና በምድረ በዳ አርባ ዓመት ድንቅ ነገሮችንና ታምራዊ ምልክቶችን አደረገ። 	 36Okwanyogi woko ki i Ejipt kun tiyo taŋo ki lanyut mapol i Ejipt ki i Nam Makwar ki i tim mwaka pyeraŋwen.


፲፱ አንድ ጻፊም ቀርቦ። 	 19 Moro kwoŋ win bino wacho ran ni.


4እርሱም፣ "ሚካ ይህን ይህን አደረገልኝ ቀጠረኝ፤ ካህኑም ሆንሁ" አላቸው። 	 4Owaco botgi ni, "Mika aye obedo ka tima kuman, kuman; dok en aye cula gire, ci adoko ajwakane."


ትምህርት 70 መላእክት ኢየሱስ መወለዱን ተናገሩ 	 SULA MAR 70 Malaike Olando ni Onyuol Yesu


በተጨማሪም ፣ ልጆ herን በከፍተኛ አክብሮት ትይዛቸዋለች እናም ከእነሱም ከፍተኛ ግምት አላቸው ። 	 Kar mano, ong'eyo nengo maduong' ma chiege nigo kendo onyise luor.


" 13 ኢየሱስም መልሶ እንዲህ አላት፦ "ከዚህ ውኃ የሚጠጣ ሁሉ እንደገና ይጠማል። 	 13Yecu odokke iye ni, "Dano ducu ma mato pii man, orwo dok bineke aye;


ፓን ገንዘብ እያሸሸ ነው! 	 Nne Ririma ego gi daa!


የከዋክብትን ሰራዊት አንድ በአንድ የሚያወጣቸው፣ በየስማቸው የሚጠራቸው እርሱ [አምላክ] ነው። 	 Donge en ema nomiyo sulwe manie kor polo obetie kokelogi achiel kachiel, koluongo moro ka moro gi nyinge.


3 በንፅፅር አዳዲስ ባህሪያትን ያመጣል . 	 3 O owi au mano Jöana.


ወይም ደግሞ ጃክ! 	 kata kata jack ma


2በዓሉ በሚከበርበት ኤታኒም በተባለው በሰባተኛው ወር፣ የእስራኤል ወንዶች ሁሉ ንጉሥ ሰሎሞን ወዳለበት ተሰበሰቡ። 	 2Lwak jo Icrael ducu gucokke bot kabaka Solomon i kare me kwero nino madito me dwe Etanim, ma en aye dwe me abiro.


ጥሩ ስሜት እየተሰማኝ አይደለም። 	 ok ben moi je suis ok..


ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች። 	 To gi Gode kaka ogur ma ochung motegno.


6 ለሕይወት አክብሮት ማሳየት ለሌሎች ሰዎች ትክክለኛ አመለካከት መያዝንም ይጨምራል። 	 6 Bedo ki woro i kom kwo kwako bedo ki cwiny maber i kom dano luwotwa.


ካልሆነ አንድ ሰው መጽሐፍ ቅዱስን እንዲያስጠናህ ትፈልጋለህ? 	 Kapo ni podi, be diher bedo gi puonjruok mar Muma?


የእናንተስ ግብ ምንድን ነው? 	 Idwaro Ango


3፤ እኔ የእስራኤል ቅዱስ አምላክህ እግዚአብሔር መድኃኒትህ ነኝ፤ ግብጽን ለአንተ ቤዛ አድርጌ፥ ኢትዮጵያንና ሳባንም ለአንተ ፋንታ ሰጥቻለሁ። 	 Nimar an Jehova Nyasaye, ma Nyasachi, Nyasaye Maler mar Israel, ma Jawarni; achiwo Misri gi Kush kod Seba ka gir chudo mondo oresigo.


በተለይ በእነዚህ ቀናት ውስጥ ለወጣቶች ይህንን ለማለት እፈልጋለሁ። 	 Wechenego gin adier e kindegi mana e ndalone, to ahinya ahinya kuom nyithindo.


እኛ ሁልጊዜ ከእናንተ ሁሉ እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ, ሳላቋርጥ በጸሎታችን ጊዜ ስለ እናንተ ያለውን ትውስታ መጠበቅ, 	 Wadwokone Nyasaye erokamano kinde duto nikech un duto, kwaluongo nyingu e lemo magwa.


ደግሞም የክርስቶስ በመሆናችሁ ምክንያት አንድ ጽዋ የሚጠጣ ውኃ የሚሰጣችሁ ሁሉ፣ እውነት እላችኋለሁ፣ በምንም መንገድ ብድራቱን አያጣም። 	 awachonu adier ni, ng'at momiyou pi umodho nikech un jopuonjre Kristo noyud pokne ma onge kiawa.


25 በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ። 	 57 To agoyo ne Nyasaye erokamano nimar omiyo walocho kokalo kuom Ruodhwa Yesu Kristo!


ምን አስመዘዘህ ዕጣ? 	 doko ni itte miyou ka?


ምንም ስልክ የለም 	 Ok ok phone


የተለየው አንተ 	 kia kaha gi


ሰላማዊ መንገዱ ይኸው ነው። 	 Yorene mag kuwe.


ማብራሪያ የለም። 	 Pas ok chat.


እግዚአብሔርም ሙሴን በሲና ምድረ በዳ በመገናኛው ድንኳን ውስጥ፥ በሁለተኛው ወር በመጀመሪያው ቀን፥ ከግብፅ ምድር ከወጡ በኋላ በሁለተኛው ዓመት እንዲህ ብሎ ተናገረው። 	 Jehova Nyasaye nowuoyo gi Musa e Thim mar Sinai e dwe mokwongo mar higa mar ariyo bangʼ kane gisewuok Misri.


በሲኦልም በሥቃይ ሳለ አሻቅቦ አብርሃምን በሩቅ አየ አልዓዛርንም በእቅፉ (ቁ. 	 Kane en e Piny Joma Otho kisande malit, noting'o wang'e moneno Ibrahim gi kuma bor, kod Lazaro kobet e bathe.


እኛ እዚህ ደግሞ ነን 	 Ok Here We Are


ሆኖም በዘጸአት 3፡7 ላይ የሚገኘው ጥቅስ አመለካከቱን እንዲቀይር ረድቶታል። 	 Ndiko manie Wuok 3:7 nokonye loko paro ma ne en-go.


24 "ለሁለት ጌቶች ባሪያ ሆኖ መገዛት የሚችል የለም፤ አንዱን ጠልቶ ሌላውን ይወዳል ወይም ለአንዱ ተገዝቶ ሌላውን ይንቃል። 	 Amomiyo ka lero ma kwoŋin olokere mudho, mudho bino asere marom nedi? 24 "Ongoye ŋata nyalo tiyo ri ruodhe aryo; go bino maro achiel to dak man, kosa nyalo tiyo ri achiel to chayo man.


28 የሕይወትሕይወትን መንገድ አስታወቅኸኝ፤ ከፊትህ ጋር ደስታን ትሞላብኛለህ። 	 11 Isenyisa yor ngima; ibiro pong'a gi ilo e nyimi, kendo gi mor mosiko e badi korachwich.


አንተ አንዱን ጠልቶ ሌላውን ይወዳል, ወይም አንዱን እንዲቀበል እና ሁለተኛውንም ይንቃል; ያዛውራሉ. 	 Nimar obiro chayo achiel to ohero machielo, kata obiro chiwore ne achiel to ochayo machielo.


(ሐ) ኢየሱስ የኀጢአታችንን ዋጋ ለመቀበል መስቀል ላይ ሞተልን (ሮሜ ፭፥፰፤ ፪ኛ ቆሮንቶስ ፭፥፳፩) ። 	 (c) Yesu ne otho e msalaba mondo ochul nengo mar richowa (Jo-Rumi 5:8; 2 Jo-Korintho 5:21).


18፤ ዮዳሄም በሙሴ ሕግ እንደ ተጻፈው፥ እንደ ዳዊትም ትእዛዝ፥ በደስታና በመዝሙር ለእግዚአብሔር የሚቃጠለውን መሥዋዕት ያቀርቡ ዘንድ ዳዊት በእግዚአብሔር ቤት የከፈላቸውን ካህናትና ሌዋውያን በእግዚአብሔር ቤት አገልግሎት ላይ ሾመ። 	 18Lacen Yekoyada oketo lukurpiny me gwoko ot pa Rwot i te twero pa ajwagi ma Lulevi, ki Lulevi ma yam Daudi opoko tic botgi pi bedo lugwok ot pa Rwot, kun gityero gitum awaŋa bot Rwot, macalo gicoyo i cik pa Moses, ki yomcwiny kacel ki wer, kit ma yam Daudi oyubo-ni.


ለእናንተ ሞቱ! 	 Kuuia maka maka owe!


በ አባ ንግግር ሰይጣን ንድድ ብሎት 	 Majar Pehelwan Baba Ji Ka Sathan


በኢስታንቡል ኤርፖርት አውሮፕላን ማረፊያ የ 3 Runway ግንባታ በ 2020 ይጠናቀቃል! 	 E hoʻopau ka kahua kikowaena ʻo 3 ma ke kahua mokulele ʻo Istanbul ma 2020!


ያዕቆብም፣ "አዎን፤ ነኝ" ብሎ መለሰ። 	 Eka Jakobo nodwoke ni, "Ee en an."


በአሰቃቂ ገጽታቸውም ያስፈራሩት ጀመር። 	 Ci gudaŋŋe matek pi lworo.


ይሖዋ በጣም አስደናቂ ነገሮችን ሠርቷል! 	 Jehovah otimo gin mo me aura.


ሲቀሰቀስ ትንሳኤዋ፣ 	 ento ka odok woko cen,


ልጆቿ አክብረዋት ያስከብሯት ዘንድ የግድ ይላል። 	 Nyaka upuonj nyithindu winjou kendo miyou luor.


ፈጣሪ መኖሩን በማመን ነው፤ 	 Yie mar dhano kuom ja-chwech, Nyasaye yudore e yore mopogore opogore kaka;


የሕይወት ምንጭ 	 Mvondo Owono


መልክተኛው መጣ። 	 Japuonj achiel ema nobiro.


29 ፤ እስራኤልም በጊብዓ ዙሪያ የተደበቁ ሰዎች አኖሩባት። 	 Eka jo-Israel nopondo machiegni gi Gibea.


30በሸምበቆ መካከል ያሉትን አራዊት፣ 	 30Juk lee tim mager ma gibedo i kin lagada,


18 በመጀመሪያ ደረጃ፣ በጉባኤ በምትሰበሰቡበት ጊዜ በመካከላችሁ ክፍፍል እንዳለ እሰማለሁ፤ ደግሞም ይህ በተወሰነ መጠን እውነትነት እንዳለው አምናለሁ። 	 18 Wach mokwongo en ni, awinjo ni sama uchokoru kanyachiel e kanyakla, nitiere pogruok e kindu; to aparo ni en adier e okang' moro.


" ብላ እናቷን ታስጨንቃት ነበር። 	 Oywak ne min-gi ka chunye chandre.


ራእይ 21:4 "ከእንግዲህ ወዲህ ሞት አይኖርም" ይላል። 	 Niyabo 21:4 waco ni: "To bene dong bibedo pe."


እስኪ አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ? 	 wah awek rupenye ?..


መልካም, ደህና. 	 ok ok, bien


ድፍረቱን አደነቅሁለት። 	 Wamor ni ne en jachir.


]* 4 ክፉና አመንዝራ* ትውልድ ሁልጊዜ ምልክት ማየት ይፈልጋል፤ ሆኖም ከዮናስ ምልክት በስተቀር ምንም ምልክት አይሰጠውም። 	 4 Tieng' ma timbene richo kendo materoreni manyo ranyisi mar hono, to ok bi miye moro amora mak mana ranyisi mar Jona."


16 ግባችሁ የሰውየውን ልብ መንካት እንጂ ተከራክሮ መርታት አለመሆኑን አስታውሱ። 	 16 Gima duong' monego ipar en ni idwaro chopo e chunygi to ok loyogi gi wach.


ብዙ ሰዎች ዓለማችን በጥላቻና በመከራ የተሞላ የሆነው ለምን እንደሆነ ይጠይቃሉ። 	 Ng'eny ji penjo gimomiyo piny opong' gi sigu kod chandruok.


እዚህ FA የአንተ. 	 Yu du gi unu.


መጽሔቶችን፣ ትምህርቶችንና ጽሑፎችን ላኩልን 	 Nyasaye nomiyo yawuowi angʼwen-go, ngʼeyo gi lony mar winjo tiend kit ndiko duto gi puonjruok.


20:22 ከዚያ በኋላ, እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረው: "ይህ ለእስራኤል ልጆች እንላለን: አንተ እኔ ከሰማይ የነገርኳችሁ መሆኑን አይተናል. 	 22Rwot owaco bot Moses ni, "Wac bot jo Icrael kit man ni, 'Wun doŋ wuneno piwu kenwu ni Rwot otyeko lok kwedwu ki i polo.


አባይ የምናውቅህ የምታውቀን፤ 	 Ingeyo ni wan apwa;


ሲያሰለጥነው ቆይቷል። 	 En obedo ka pwonnye kekene.


"ወንድሞችና እህቶች የሚያደርጉትን መንፈሳዊ እድገት መመልከት በረከት ነው" ብሏል። 	 Owacho niya: "Neno kaka owete gi nyimine timo dongruok e wach Nyasaye en gweth maduong' ahinya."


33 ስለዚህ በእግዚአብሔር ቀኝ ከፍ ከፍ ብሎና የመንፈስመንፈስ ቅዱስን የተስፋ ቃል ከአብ ተቀብሎ ይህን እናንተ አሁን የምታዩትንና የምትሰሙትሙትን አፈሰሰው። 	 33 Kaka koro en gi duong', kobet e bad Nyasaye korachwich, Wuoro osemiye Roho Maler mane osingore ni nochiw, kendo oseolo gima koro uneno kendo uwinjoni.


18 ድሀ ለዘላለም አይረሳምና፥ የችግረኞችም ተስፋቸው ለዘላለም አይጠፋም። 	 18 To jochan wi ji ok sik kowilgo kendo geno mar joma hinyore ok rum.


በአምላኩም በእግዚአብሔር ፊት ክፉ አደረገ፤ በእግዚአብሔርም አፍ በተናገረው በነቢዩ በኤርሚያስ ፊት ራሱን አላወረደም። 	 Notimo richo e nyim Jehova Nyasaye ma Nyasache kendo ne ok obolore e nyim Jeremia janabi mane nyise wach Jehova Nyasaye.


በዚህ ስብሰባ ላይ ፍቅር የዘር፣ የጎሳና የፖለቲካ ልዩነቶችን ማሸነፍ እንደሚችል በገዛ ዓይንዎ መመልከት ይችላሉ። 	 Ne kaka hera nyalo loyo akwede mag oganda, mag dhoudi kod mikelo gi siasa.


ጓደኛዎ ጋር አንድ ረጅም ዘላቂ ፍቅራዊ ዝምድና መመሥረት የሚቻለው እንዴት ነው 	 Mujko ye Teri bewafai mar daligi


Usage: የእርሱ እህት 	 Usage: nyaminwa mare


13 ፤ ዳዊትም ከኬብሮን ከመጣ በኋላ ሌሎቹን ቁባቶቹንና ሚስቶቹን ከኢየሩሳሌም ወሰደ፤ ለዳዊትም ደግሞ ወንዶችና ሴቶች ልጆች ተወለዱለት። 	 Bangʼ kane osedar Hebron, Daudi nokendo monde kaachiel kod mon mamoko Jerusalem kendo nonywolone yawuowi gi nyiri mangʼeny.


ጌታችን እግዚአብሔር ይባርክህ። 	 Ruo oge ọzọ, Ka Onyenwe anyi Gọzie Gi!


1 በእግዚአብሔር ፈቃድ የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያ የሆነ ጳውሎስ ወንድሙም ጢሞቴዎስ፥ በአካይያ አገር ሁሉ ከሚኖሩ ቅዱሳን ሁሉ ጋር በቆሮንቶስ ላለች ለእግዚአብሔር ቤተ ክርስቲያን፤ 	 An Paulo, jaote mar Kristo Yesu kuom dwaro mar Nyasaye; kod owadwa Timotheo, Ne kanisa Nyasaye man Korintho, kaachiel gi jomaler duto man Akaya:


8 እስጢፋኖስም ጸጋና ኃይል ተሞልቶ በሕዝቡ መካከል ታላላቅ ድንቅ ነገሮችና ተአምራዊ ምልክቶች ይፈጽም ነበር። 	 8 To Stefano ma ne en ng'at mopong' gi ng'wono kod teko mar Nyasaye, notimo ranyisi madongo miwuoro kod honni e dier ji.


1፤ አምላክህ እግዚአብሔር ምድራቸውን የሚሰጥህን አሕዛብ ባጠፋ ጊዜ፥ በወረስሃትም ጊዜ፥ በከተሞቻቸውና በቤቶቻቸውም በተቀመጥህ ጊዜ፥ 	 Ka Jehova Nyasaye ma Nyasachu oseriembo kendo otieko ogendini ma omiyou pinygi ma udakie,


እና ጠዋት ላይ ተነሥቶ, ወደ በተራራው ግርጌ ላይ መሠዊያ ሠራ, አሥራ ሁለቱ የእስራኤል ነገዶች መጠን አሥራ ሁለት ርዕሶች ጋር. 	 Kinyne gokinyi ne ochiewo mi ogero kendo mar misango e tiend got kendo ochungo kite apar gariyo mochungʼ kar ogendini apar gariyo mag Israel.


ውሸትንና ማጭበርበርን የምጠላ ሰው ነኝ። 	 Asin kendo ajok gi miriambo, to ahero chikni.


የጌድዮን ጥቂት ወታደሮች 135,000ዎቹን የጠላት ወታደሮች ያሸነፉት እንዴት ነው? 	 Mony pa Gideon ma welgi nok adada-ni guloyo mony 135,000 pa lukworgi nining?


ሁሉም አዲስ እና ብልጥ 	 "Bitwene manye and manye


በልደቱ ሰው ኾኖ በዚኽ ምድር ላይ መወለድ አምላክን መምሰል ኾነ። 	 Meno obedo pien ni en onongo obedo lamalaika ma peya ginywale i lobo kany macalo latin matidi.


^ ወይም "ለእንግዶች ደግነት ማሳየትን። 	 (src) ="5"> Watwero nyuto cwiny me kica bot wele nining ?


፲፬ እኛም አይተናል አባትም ልጁን የዓለም መድኃኒት ሊሆን እንደ ላከው እንመሰክራለን። 	 14 Waseneno kendo wanyiso ji ni Wuoro oseoro Wuode mondo obed Jawar mar piny.


ሁሉም እየተነሳ ያገባል. 	 Ji duto chungo malo.


ከእንግዲህም አታሟርቱም። 	 ok ok no more complaining.


ልጆች ይመረቃሉ፤ እንዲያድጉ። 	 Lotino ducu komgi obed ma yot, gudong.


"እግዚአብሔር ብርሃን ይሁን አለ ብርሃንም ሆነ እግዚአብሔር "ከውኃው መካከል ጠፈር ይሁን" አለ እንዲሁም ሆነ . 	 14Di Rubanga oko waco be, "Poore gimogo arieny bed tie i edou koyarere pi poko iceng kede iwor; doko miero kibed gianena kame nyuto kare kede ceng kede mwakini,


31 ፤ ስለ አንቺም የራሳቸውን ጠጕር ይላጫሉ ማቅም ያሸርጣሉ በነፍስ ምሬትም ስለ አንቺ መራራ ልቅሶ ያለቅሳሉ። 	 31I kit acel-lu kombeddi doŋ gukwero winyo doge i kare ma en otimo botwu kica, wek omi gin bene gitim kica botgi kit meno.


አዎን፣ የአምላክ መንግሥት ወይም መስተዳድር አምላክ ለምድር ያለው ዓላማ እንዲፈጸም ያደርጋል። 	 Ee, Pinyruodh Nyasaye, kata sirkande, biro chopo dwach Nyasaye ne piny. - Mathayo 6:10.


ቁርዓን የአላህ ንግግር ነው። 	 Yalo en yo makare ma ilandogo wach Nyasaye.


በጌታ በኢየሱስ ስም ብቻ ተጠምቀው ነበር እንጂ ከእነርሱ በአንዱ ላይ ስንኳ ገና አልወረደም ነበርና። 	 nikech Roho Maler ne pok obiro kuom ngʼato angʼata kuomgi, to nosebatisgi mana e nying Ruoth Yesu.


አሁን አንድ ልጅ አለኝ። 	 A pay den sani gi mi.


እና 7 ሚሊዮን ካድሬ አስረህ፤ አንገላተህ፤ ከሥራ አባረህ ይሆናልን? 	 uni ne- tho wahmya7taiati tsi'? nukwa nyahA ne ne7n ohkwa h.


አንተንም (ቅጣታቸውን ሳታይ) ብንወስድህ እኛ ከነርሱ ተበቃዮች ነን። 	 Nyosrowa okelowa kuomi, wabiro mondo itegwa;


ፍሬ ቢስ በሆነም ንግግር ይከራከራልን? 	 Bende onyalo mino wach gi weche maonge tiendgi, kata gi mbekni maonge gi konyruok?


17ስለዚህ እስራኤላውያን ተጒዘው በሦስተኛው ቀን ገባዖን፣ ከፊራ፣ ብኤሮትና ቂርያትይዓይሪም ወደተባሉት የገባዖን ሰዎች ወደሚኖሩባቸው ከተሞች መጡ። 	 Omiyo jo-Israel nowuok, to odiechiengʼ mar adek negichopo e miechgi madongo kaka: Gibeon, Kefira, Beeroth, kod Kiriath Jearim.


ግጥም ሰባኪ አይደለም። 	 ok ok prof.


ይህንንም ያደረገው ሰዎች እግዚአብሔርን እንዲፈልጉና ምናልባትም ዳሰው እርሱ ማግኘት እንዲችሉ ነው፤ ሆኖም እርሱ ከእኛ ከእያንዳዳንቸን የራቀ አይደለም። 	 Nyasaye notimo ma mondo ji obed gi chuny madware kendo mondo kanyalore to gichop kuma entie, mi giyude, kata obedo ni ok en mabor kodwa.


አድማጮችዎን ይወቁ - እነሱ ማን ናቸው? 	 Or ne ng'ato Or ne ng'ato Joneno mag Jehova - Gin Jomage?


ሆኖም ሌላ ጥቅልል ተከፈተ፤ ይህም የሕይወት መጽሐፍ ጥቅልል ነው። 	 Eka kitabu machielo, ma en kitap ngima bende noel.


11 ልጆችስ ያላቸውን ኃይል በአግባቡ ሊጠቀሙበት የሚችሉት እንዴት ነው? 	 17 Ere kaka inyalo konyo nyithindi mondo gibed gi ritruok?


እኔ ወደ አብ እሄዳለሁና፤ አብም ስለ ወልድ እንዲከበር በስሜ የምትለምኑትን ሁሉ አደርገዋለሁ። 	 13 Bende, gimoro amora ma ukwayo e nyinga, abiro timonu mondo Wuora oyud duong' kokalo kuom Wuode.


' እንዲህም አለው, 'የ መዝገብ መጽሐፍት ይውሰዱ, ሰማንያ ብለህም ጻፍ. 	 Eka nodwoke ni, 'Kaw kitapini, indikie ni piero aboro.'


እነሱም ይተቹ። 	 giweyogi gidhi.


11 ከዚያም ዲያብሎስ ትቶት ሄደ፤ መላእክትም መጥተው ያገለግሉት ጀመር። 	 11Icennere Catan oweke, omalaika obino okonye.


ወልድን የማያከብር ሁሉ እሱን የላከውን አብንም አያከብርም። 	 Ng'ato ang'ata ma ok mi Wuod Nyasaye duong', ok omi Wuon mare ma noore duong'.


በረከታቸው ይድረሰን። 	 Mad gwethni obed kuom jogi.


"ከሚያለቅሱ ጋር አልቅሱ፣" ሐምሌ 	 Chik Iti, Winji, Mondo Oguedhi (Wer Na.


የምፈልገዉን ነገር አድርግልኝ ስለዉ ያደርጋል፤ ና ስለዉ ይመጣል። 	 Ka ng'ato tiyona, to nyaka oluwa, kendo kama antie ema jatichna bende nobedie.


፲፮ አንቺ ሴት፥ ባልሽን ታድኚ እንደ ሆንሽ ምን ታውቂአለሽ? 	 16 Ing'eyo nadi, in dhako, kata inyalo waro chwori?


ይሖዋ ልመናችንን ይሰማል፤ እንዲሁም ስሜታችንን ማንም በማይረዳልን ጊዜም እንኳ እሱ የውስጣችንን ያውቃል። 	 Jehovah winyo legawa dok niang kit ma wawinyo kwede ki i cwinywa ka iporo ki jo mukene.


ሁለት ወንዶች ልጆቻቸውን. 	 kaachiel gi yawuote ariyo.


እኔ ሁልጊዜ እርሱን ደስ የሚያሰኘውን ነገር አድርግ. 	 dok abitimo gin mo keken ma ayubbe me tiyone.


በተሰነዘሩት ሃሳቦች እና ጥያቄዎች ዙሪያ ባለድርሻ አካላቱ ምላሽ ሰጥተዋል 	 Kendo nodwok penjo kuomgi giwegi kuom timbegi kata tijgi


47 ደግሞም የጌታውን ፈቃድ እያወቀ ተዘጋጅቶ ያልጠበቀው ወይም ጌታው የጠየቀውን ነገር ያላደረገው * ያ ባሪያ ብዙ ግርፋት ይገረፋል። 	 47 Eka misumba ma nong'eyo maber dwaro mar ruodhe to ok nobedo moikore kata timo gima ruodhe nowachone, ibiro chwade del mang'eny.


፩ በአንፊጶልና በአጶሎንያም ካለፉ በኋላ ወደ ተሰሎንቄ መጡ፥ በዚያም የአይሁድ ምኵራብ ነበረ። 	 1 Kane gisekalo Ampifoli gi Apolonia, ne gitundo Thesalonika, kuma ne nitie od lemo mar jo Yahudi.


ይህን የሚያደርገው እሱ ካልሆነ ታዲያ ማን ነው? 	 To ka ok en ema notimo kamano, to ngʼatno mane otimo mano?


30 እሱም "ይህን ጉድጓድ የቆፈርኩት እኔ ለመሆኔ ምሥክር እንዲሆን እነዚህን ሰባት እንስት በጎች ከእጄ ውሰድ" አለው። 	 30Ogamo ni, "Bwoŋi romi magi abiro ma ibigamogi ki i ciŋa-ni, ibiketogi pi bedo cadenna ma nyuto ni, an aye yam akwinyo waŋ pii man."


ይሙት ካለ ይሞታል፤ ይካሥ ካለ ግን ይካሣል። 	 gigombo tho, to tho ok neg-gi, adier, gidwaro tho moloyo mwandu mopandi,


ወንድም ሞሪስ ጽሑፉ የተዘጋጀው "የጃፓንን ሕዝብ ታሳቢ በማድረግ" እንደሆነ ገልጿል። 	 Owadwa Morris nolero ni bugno ne olos mondo "okonygo Jo-Japan."


በዚያን ጊዜም የሙታን አጠቃላይ ትንሣኤ ይሆንና፥ ለሰዎች ሁሉ ፍርድ ይሰጣል፤ ከዚያ በኋላ ነው ዘላለማዊ ሕይወት የሚጀመረው። 	 Bende osenyiso ji duto malong'o ni obiro timo kamano, kuom chiero ng'atno a kuom joma otho."


"እኔ ግን እንዲህ እላችኋለሁ፣ በሰማያት ላለ አባታችሁ ልጆች ትሆኑ ዘንድ ጠላቶቻችሁን ውደዱ፣ ለሚያሳድዷችሁ ጸልዩ" ማቴ. 	 43-"Dok wuwinyo bene ka yam giwaco ni, 'Mar lawoti ento ikwer lakworri.' 44Ento an awaco botwu ni, Wumar lukworwu, dok bene wuleg Lubaŋa pi jo ma keto ayelayela i komwu, 45wek wudok litino pa Wonwu ma tye i polo.


28ለሞት የሚያበቃው አንድም ምክንያት ባያገኙበትም እንኳ ጲላጦስ የሞት ፍርድ እንዲፈርድበት ተማጸኑት። 	 To kata obedo ni ne ok ginyal yudo gima omiyo owinjore ging'adne buch tho, to pod ne gichuno achuna Pilato mondo ogol chik onege.


18 እነሆ፣ የይሖዋ ዓይን የሚፈሩትን፣ደግሞም ታማኝ ፍቅሩን የሚጠባበቁትን በትኩረት ይመለከታል፤+ 19 ይህም እነሱን* ከሞት ለመታደግ፣በረሃብ ወቅትም እነሱን በሕይወት ለማኖር ነው። 	 18 To wenge Jehova nikuom joma oluore, kuom joma geno margi ni kuom herane maok rem, 19 mondo oresgi e tho kendo oritgi gibed mangima e kech.


ምክንያቱም "ሁሉ ነገር በእርሱ ተፈጥሮአል፤ በሰማይና በምድር ያሉ፣ የሚታዩና የማይታዩ፣ ዙፋናት ቢሆኑ ወይም ኀይላት፣ ገዦች ቢሆኑ ወይም ባለሥልጣናት፣ ሁሉም ነገር በእርሱና ለእርሱ ተፈጥሮአል። 	 Kuome gik moko duto nochwe; gik manie polo gi manie piny; gik mineno kod gik ma ok ne; kata bed ni gin duongʼ kata teko, kata ruodhi, kata loch.


ብለውን ለመናገር. 	 kuom gi weche.


+ 12 "ከወንድሞችህ አንዱ ይኸውም አንድ ዕብራዊ ወይም አንዲት ዕብራዊ፣ ለአንተ ቢሸጥና ስድስት ዓመት ቢያገለግልህ በሰባተኛው ዓመት ነፃ አውጣው። 	 12"Ka ce gicato boti omeru mo, laco ma Laibru nyo dako ma Laibru, ci iwilo obed opiini nyo aŋecani, en bitiyo tic boti pi mwaka abicel.


45፤ እኔ አምላካችሁ እሆን ዘንድ ከግብፅ ምድር ያወጣኋችሁ እግዚአብሔር ነኝ፤ እንግዲህ እኔ ቅዱስ ነኝና እናንተ ቅዱሳን ሁኑ። 	 45Pien an aye a Rwot ma akwanyowu woko ki i lobo Ejipt, wek abed Lubaŋawu; mumiyo wubed jo maleŋ, pien an aleŋ."


+ 16 እኔ ግን በመንፈስ መመላለሳችሁን ቀጥሉ እላለሁ፤+ እንዲህ ካደረጋችሁ የሥጋን ምኞት ከቶ አትፈጽሙም። 	 16 Omiyo akwayou ni mondo udag ei Roho, nikech kutimo kamano eka gombo maricho mag ringreu ok bi chopo.


፳፭ በመንፈቀ ሌሊት ግን ጳውሎስና ሲላስ እየጸለዩ እግዚአብሔርን በዜማ ያመሰግኑ ነበር፥ እስረኞቹም ያደምጡአቸው ነበር ፳፮ ድንገትም የወኅኒው መሠረት እስኪናወጥ ድረስ ታላቅ የምድር መንቀጥቀጥ ሆነ፤ በዚያን ጊዜም ደጆቹ ሁሉ ተከፈቱ የሁሉም እስራት ተፈታ። 	 25 To kar odiwuor otieno, ka noyudo Paulo gi Sila jolemo kendo pako Nyasaye gi wende, ka jomotwe mamoko olworogi kendo winjogi, 26 piny noyiengni matek apoya nono, mi mise mag jela noyiengni.


ይህ በምትቀመጡበት አገር ሁሉ ለልጅ ልጃችሁ የዘላለም ሥርዓት ነው። 	 Ma en chik ma omakou nyaka nyikwau duto kamoro amora ma unudagie.


55ከገሊላ ጀምሮ ከኢየሱስ ጋር የመጡት ሴቶችም ተከትለው መቃብሩን አዩ፤ ሥጋውንም እንዴት እንዳስቀመጡት ተመለከቱ። 	 55 Mon mane obiro kod Yesu koa Galili noluwo Josef kendo negineno burno bende ka ringre ne oketi e iye.


10በዚያም ትውልድ ላይ የተቈጣሁት ለዚህ ነበር፤ 	 25Meno aye gin mumiyo akemo omako Rwot i kom lwakke,


መቋቋም አልችልም። 	 ok ok ok ok I can't resist any longer.


እነሆ÷ ሁለት ዕውራን በመንገድ አጠገብ ተቀምጠው ነበር፤ ጌታችን ኢየሱስም ሲያልፍ ሰምተው፥ "አቤቱ፥ የዳዊት ልጅ፥ ይቅር በለን" እያሉ ጮኹ። 	 Muofni ariyo mane obet piny e dir yo nowinjo ni Yesu kadho, omiyo ne gikok niya, "Wuod Daudi, kechwa"


(ኢያሱ 24:15) ይሁንና ብዙዎች በሌሎች ላይ መጥፎ ነገር ለማድረግ ስለመረጡ መከራና ሥቃይ በዝቷል። 	 (Joshua 24:15) Kata kamano, ji mang'eny yiero mar timo gik maricho ne jowetegi, to nikech mano chandruok nya ahinya.


25፤ ተኵላና ጠቦት በአንድነት ይሰማራሉ፥ አንበሳም እንደ በሬ ገለባ ይበላል፥ የእባብም መብል ትቢያ ይሆናል። 	 Ondiek kod rombo nokwa kaachiel, sibuor nocham lum mana kaka faras, to lowo ema nobed chiemb thuol.


(2 ቆሮንቶስ 9:14, 15) ይህ ውድ ስጦታ የሞቱትንም ሰዎች እንኳ ሊጠቅም ይችላል። 	 (2 Jo Korint 9:14, 15) Mic man madit ma pe tite-ni twero konyo kadi wa jo ma oto.


እናት እኮ ሁሌም እናት ናት . 	 Mami Ne Marwai .


22 በሁሉም ስለ ስሜ የተጠላችሁ ትሆናላችሁ፤ እስከ መጨረሻ የሚጸና ግን እርሱ ይድናል። 	 22 Ji duto nochau nikech an, to ng'ama ochung' motegno nyaka giko noresi.


እኔ አምላካችሁ ይሖዋ ነኝ። 	 An Jehova Nyasaye ma Nyasachu.' "


ግንኙነቶች ለምን በጣም ከባድ ናቸው እና እነሱን እንዴት የተሻለ ማድረግ እንደሚቻል? 	 Pingo akalakala rac adada, dok waromo lweny kwede nining?


ታላቅ መሆንን ስትፈልጉ ታላቅ መሆንን አትፈልጉ ከዚያም ታላቅ ትሆናላችሁ 	 26Pe bibedo kit meno i kinwu; ento ŋat ma mito bedo ladit i kinwu aye myero obed laticwu,


ሀይዌይ በጣም ብዙ ነው? 	 moge uzyc kakalo ?


2እነርሱ በልባቸው ክፉ ነገር ያውጠነጥናሉ፤ 	 2Pe wacel, wupiro lok maraco ki cwinywu;


17 ወደ ኢየሩሳሌም በደረስን ጊዜ ወንድሞች በደስታ ተቀበሉን። 	 17 Kane wachopo Jerusalem, owete norwakowa gi mor.


ከዚህ ሰው ዘር የሚከናወን በዳዊትም ዙፋን ላይ የሚቀመት በይሁዳም የሚነግሥ እንግዲህ አይገኝምና። 	 dano ma gene aye bibedo i wiye i kema pa Daudi,


እንስሳት የሚንቀሳቀሱት በደመ ነፍስ ነው፤ እኛ ግን በመረጥነው መንገድ የመኖር ነፃነት ተሰጥቶናል፤ ይሖዋም በራሳችን ፍላጎት ተነሳስተን ስናመልከው ይደሰታል። 	 Lee gitimo jami ma lubbe ki kit me kwo ma dong tye i remogi, ento Jehovah oweko wan watye agonya me moko tamwa.


アムハラ語: የቋንቋ ጥናት (am) 	 fuond wech mare::: ne kasasua (m.)


21 በሰዎችና በእንስሳት መካከል ሰላም ይሰፍናል። 	 21 Kuwe biro betie e kind dhano gi le.


ለምሳሌ ያህል፣ ለብዙ ዘመናት ኃያል ሆና የኖረች አንዲት ትልቅ ከተማ በቅርቡ ትጠፋለች ብሎ በትክክል መተንበይ በራሱ አስደናቂ ነገር ነው። 	 Kuom ranyisi, donge nyalo bedo wach miwuoro kapo ni ng'ato okoro gadier ni dala moro maduong' mosebedo gi huma kuom higni mathoth chiegni podho, kendo otimore kamano?


ዘጸ 16:31 - የእስራኤልም ወ . 	 Wuo 16:31 Jo-Israel noluonge ni manna


11ዘመኖቼ እንደ ምሽት ጥላ ናቸው፤ 	 11 Ndalona chalo gi tipo modhiambo; aner adwa two ka lum.


እነርሱ ግን ወጥተው በዚያ አገር ሁሉ ስለ እርሱ አወሩ። 	 To kata kamano, kane gia kanyo, ne gidhi gilando humb Yesu e gweng'no duto.


'የተቀደሰውን ለውሾች አትስጡ። 	 "Kik ulos nyiseche mothedhi mag mula mondo ulam.


ከዚያም ወደ ቤቱ፣ ሸሽቶ ወደ መጣበት ከተማ ሊመለስ ይችላል። 	 Bangʼeno onyalo dok e dalane owuon, ma en dalano mane oringo koaye."


ውሃ በፍጥነት እና ጠንካራ ይወጣል ። 	 Pii onongo tut dok tye ka mol oyot.


ብንያምንም፣ "ልጄ፤ እግዚአብሔር (ኤሎሂም) ይባርክህ" አለው። 	 Kendo nomedo wacho niya, "Nyasaye mad gwedhi wuoda."


27 ዛሬም የመላው የሰይጣን ዓለም ጥፋት ከፊታችን ተደቅኗል። 	 27 E kindegi, wachomo giko mar piny motelne gi Satan.


እሱም የከተማዋን ሰዎች ከትንሽ እስከ ትልቅ መታቸው፤ ኪንታሮትም ወጣባቸው። 	 Otingʼo bandera malo ne ogendini moa mabor, kendo ogoyo tungʼ koluongo jogo moa e tunge piny.


176 እንደ ጠፉ በግ ተቅበዘበዝሁ ትእዛዛትህን አልረሳሁምና ባሪያህን ፈልገው። 	 176 Aseruenyo ka rombo molal, omiyo yie imany jatichni, nimar wiya pok owil gi chikeni.


ሌላ ምንም ነገር ለመለወጥ ሳይሆን ተጠንቀቅ. 	 omit nothing, change nothing.


ኢየሱስ የተወለደው በታኅሣሥ ወር ሊሆን የማይችለው ለምን እንደሆነ ታውቃለህ? 	 Ere kaka wanyalo ng'eyo ni ne ok onyuol Yesu Desemba 25?


ጥያቄያችን ስለመለስክም አመስግንሃለሁኝ። 	 Erokamano kuom dwoko barupa.


ሦስት ሺህ ሰዎች ሞተዋል፣ አራት ሺህ የሚጠጉ ቆስለዋል፣ 	 Omiyo ji madirom alufu adek ema nodhi, to jo-Ai noriembogi,


16፤ የእስማኤል ልጆች እነዚህ ናቸው፥ ስማቸውም በየመንደራቸውና በየሰፈራቸው ይኸው ነው፤ በየወገናቸውም አሥራ ሁለት አለቆች ናቸው። 	 Magi e nying yawuot Ishmael ma nying-gi nochak miechgi kod kuonde mane gibworoe, ne gin ruodhi apar gariyo ngʼato ka ngʼato gi ogandane.


እንዲህ አለ፦ "ፈጣሪ ከመጀመሪያውም ወንድና ሴት አድርጎ እንደፈጠራቸው አላነበባችሁም? 	 Kendo donge uneno ka wachueyou chuo gi mon? ji ariyo ariyo kuom chuech tee.


ስለዚህ እንዲህ ሲል ዕውነቱን በመናገር ተናዘዘ 	 E puonjne nowacho niya,


4 ፤ እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረው። 	 4Rwot dok owaco ki Moses ni,


ቡድን ለ Kanye አይመርጡ 	 nobody listens to kanye


የእነሱን PAWer ሊሰማቸው ይችላል? 	 Pe itwero neno nyonyo mamegi?


በጉብኝታቸው ላይ... 	 ayo ndang ngejang wae...


በአንድ ወቅት ከእስር ቤት ስለቀቅ አንድ አክስቴን ሄጄ ለመጠየቅ ወሰንኩ። 	 Chieng' moro ka ne ogonya e jela, ne aneno ni adhi alim nyamin mamawa matin.


ኢየሱስም፣ "እኔ የምጠጣውን ጽዋ ትጠጣላችሁ፤ እኔ የምጠመቀውንም ጥምቀት ትጠመቃላችሁ፤ 	 Yesu nowachonegi niya, "En adier ni ubiro metho e kikombe ma amethoe mi obatisu gi batiso mitisago,


9 'ይህ ቤት እንደ ሴሎ ይሆናል፤ ይህችም ከተማ ወድማ ሰው አልባ ትሆናለች' ብለህ በይሖዋ ስም የተነበይከው ለምንድን ነው? 	 9Piŋo kono itito lok ki nyiŋ Rwot, kun iwacci, 'Ot man bidoko calo Cilo, ki gaŋ man bene bidoko wi obur, bidoŋ noŋo laboŋo dano mo ma bedo iye'?"


1ደግሞም ወደ ምኵራብ ገባ፥ በዚያም እጁ የሰለለች ሰው ነበር፤ 	 1Yecu dok odonyo i kacokke, ma onoŋo tye iye dano mo ma bade otal.


ከዚያም ሕንፃው በሙሉ ፈራረሰና በቤተ መቅደሱ ውስጥ ያሉትን ሰዎች በሙሉ ገደላቸው፤ ሳምሶንም ሞተ። 	 Ot omuk opoto piny, oneko jo ducu ma i iye, dok Samson bene oto woko.


ጥያቄው ቀላል ነው ፣ ማሳሰቢያዎቹን ይቀበላሉ? 	 18 To apenjo, obedo adyeri ni jokowinjo mikwenda?


ስለዚህ ኢዮርብዓም ወደ ግብፅ ሸሸ። 	 Ento Jeroboam oringo woko Ejipt.


ከሕያዋን ሁሉ ዓይን ተሰውራለች፥ ከሰማይ ወፎች ተሸሽጋለች። 	 Opondo ne wenge gik mangima duto, kendo opande koda kane winy mafuyo e kor polo.


26፤ የኢያዕር ሰውም ዒራስ ለዳዊት አማካሪ ነበረ። 	 26ki Ira ma jo Jair obedo ajwaka pa Daudi.


የሰው ልጆች ከአምላክ ጸጋ ምን ጥቅም ያገኛሉ? 	 I yo ma nining ma kica pa Lubanga twero kelo adwogi maber bot dano ducu?


26 በገጽ 94 ላይ የሚገኘውን " ትክክል የሆነውን ለማድረግ ብርቱ ትግል አደርጋለሁ? 	 26 Ne sanduge mawacho ni, " Bende Atemo Matek Mondo Atim Gima Ni Kare?" e ite mar 94 kod " Kuom Nyasaye Duto Nyalore" mayudore malo kanyo.


ይሄው እዚሁ አለሁና ልመከር. 	 - Kuhano tvrdo kuhano jaje.


16 እኔ መረጥኳችሁ እንጂ እናንተ አልመረጣችሁኝም፤ ሄዳችሁ ፍሬ እንድታፈሩና ፍሬያችሁ ጸንቶ እንዲኖር ሾሜያችኋለሁ፤ የመረጥኳችሁ አብ በስሜ የምትለምኑትን ሁሉ እንዲሰጣችሁ ነው። 	 16Pe wun aye wuyera, ento an aye ayerowu, dok aketowu wek wuciti, wunyak nyigwu, dok wek nyigwu ori; wek gin ducu ma wubilego ki bot Won i nyiŋa, en omiwu.


እንድትሆን እንፈልጋለን። 	 We Wanna Be YOU!


27 ምክንያቱም አንድን እስረኛ የተከሰሰበትን ምክንያት ሳይገልጹ መላክ ተገቢ አልመሰለኝም። 	 27Pien aneno ni kony mo pe me cwalo lamabuc ka pe ginyuto lok ma i kome."


14 መጻተኛም ከእናንተ ጋር ቢቀመጥ፥ ወይም በትውልዳችሁ መካከል ማንም ሰው ቢኖር፥ ለእግዚአብሔር ጣፋጭ ሽታ እንዲሆን ቍርባን በእሳት ቢያቀርብ፥ እናንተ የምታደርጉትን እርሱ እንዲሁ ያደርጋል። 	 14Ka larok mo odoko labedo i kinwu, nyo: ŋat mo ma bibedo i kinwu wa i kare pa likwayowu ducu, ka en mito tyero gityer ma giwaŋo ki mac obed gin ma ŋwece kurme yomo cwiny Rwot, en bene bitime kit ma wun wutimo-ni.


) በተጨማሪም መጽሐፍ ቅዱስ ለሚከተሉት ጥያቄዎች መልስ ይሰጣል፦ ውሳኔ የማድረግ ነፃነታችንን ልንጠቀምበት የሚገባው እንዴት ነው? 	 I Baibul bene, wanongo lagam pi lapeny magi: Tika kerowa me bedo agonya tye ki wang coone?


18፤ ኢያሱም እንዲህ አለ። 	 18 To Ka Joce To Ni Mo


7፤ ዳዊትም በሰማ ጊዜ ኢዮአብንና የኃያላኑን ሠራዊት ሁሉ ላከ። 	 7Ka Daudi owinyo pigi, ci ocwalo Joab kacel ki buca mony pa twoni oteka lweny ducu.


26 አብ በስሜ የሚልከው ግን መንፈስ ቅዱስ የሆነው አጽናኝ እርሱ ሁሉን ያስተምራችኋል እኔም የነገርኋችሁን ሁሉ ያሳስባችኋል። 	 26 To Jakony, ma en Roho Maler, ma Wuoro biro oro e nyinga, biro puonjou weche duto, kendo obiro paronu gik moko duto ma asenyisou.


እኛ ክርስቲያኖች ነን። 	 Adiera: Wan Jokristo.


27 የንጉሡን ቍጣ ሳይፈራ የግብፅን አገር የተወ በእምነት ነበር፤ የማይታየውን እንደሚያየው አድርጎ ጸንቶአልና። 	 27 Kuom yie, nowuok Misri, to ne ok oluoro mirimb ruoth, nimar nomedo dhi nyime chung' motegno kaka jalno ma neno Ng'atno ma ok ne gi wang'.


[ ፈረንሳይኛ ] 	 Pic mar [Frans]


እኔንም የወደድህባት ፍቅር በእነርሱ እንድትሆን እኔም በእነርሱ፥ ስምህን አስታወቅኋቸው አስታውቃቸውማለሁ። 	 Asemiyo ging'eyi, kendo abiro medo miyo ging'eyi, mondo hera miherago obed kuomgi, kendo an bende abed kuomgi."


አሁንም ፡ ጌታዬ ፡ መንገዴን ፡ አደራ 	 Make way, oluwa mi make way


አሁን መንግሥት አለ? 	 Koso dobed riwruok ma sirkal oriwo kod kambi machielo?


እርስዎ, dr. 	 oh ok bye dr


እውቀት (KNOWLEDGE) ምን ማድረግ ጥበብ (WISDOM) ደግሞ እንዴት ማድረግ እንዳለብን ያሳየናል። 	 Wacopo nwang'u rieko nenedi, man riekone bikonyowa nenedi?


ፀሐይም በገባ ጊዜ በልዩ ልዩ ደዌ የተያዙ በሽተኞችን ሁሉ ወደ እርሱ አመጡአቸው፤ እርሱም በእያንዳቸው ላይ እጁን ጭኖ ፈወሳቸው። 	 Kane chiengʼ podho, ji nokelo ne Yesu ji duto mane nigi tuoche mopogore opogore, kendo noketo lwetene kuom moro ka moro, mochangogi.


እንዲሁም መድኃኒት ጭምር። 	 Iyo ndo dawa ya ma dictators.


ሁሉን የፈጠረ እኛን በመልኩ የፈጠረ የምንተነፍሳትን እስትንፋስ የሰጠንና በእጁ የያዘ እርሱ ነው። 	 Kuom dwarone owuon ne ochweyowa manyien kuom wach mar adiera, mondo wabed kaka olemo mokwongo nyak kuom chuechne duto.


እኔ ገዛሁ ገዛ አደርጋለሁ... 	 Medo Jaka na...


እዚህ ስለሆንክ አመሰግናለሁ! 	 Erokamano kuom bedie.


ሁኔታውን ከሚከተለው ምሳሌ ጋር ማነጻጸር ይቻላል፦ አንድ አስተማሪ 100 ተማሪዎችን ከአንድ መጽሐፍ ላይ አንድ ምዕራፍ እንዲገለብጡ አዘዛቸው እንበል። 	 Wachno inyalo pim gi japuonj ma nyiso jopuonjre 100 mondo okop sula moro achiel e buk moro.


ሦስት ጥያቄዎች ሕይወቴን ለወጡት 	 Penjo Adek ma Noloko Ngimana


ዮሐንስም፣ " 'ከእኔ በኋላ የሚመጣው ከእኔ በፊት ስለ ነበረ ከእኔ ይልቃል' ብዬ የመሰከርሁለት እርሱ ነው" በማለት ጮኾ ስለ እርሱ መሰከረ። 	 Johana nonyiso ji wach kuome, kakok niya, "Jali ema yande awuoyo kuome, ka awachonu ni ng'at moro biro bang'a, man gi duong' moloya, nikech kane pok abetie, en to ne entie."


፲፮ በዚህም ሥርዓት በሚመላለሱ ሁሉ ላይ በእግዚአብሔር እስራኤልም ላይ ሰላምና ምሕረት ይሁን። 	 16 Kuwe kod kech obedne ji duto moyie luwo chikni, kendo kata ne Israel mar Nyasaye.


ምክንያቱም ለእነሱ የሚታያቸው ጥፋት እንጂ ልማት አይደለምና ነው። 	 nikech timbegi maoko mineno to ok mondo kik wachwany ng'ato.


_ መጽሐፍ ቅዱሳዊ ውይይት 	 Lam gi ma co oi


አንባቢው ኮዴክሱን ገልጦ የሚፈልገውን ጥቅስ በቀላሉ ማግኘት ይችላል። 	 Ngat ma tye ka kwano codex onongo twero nongo wang Ginacoya moni labongo peko.


ታዲያ አምላክ ክፋትን ከምድር ላይ የሚያስወግደው መቼ ነው? 	 Nyasaye biro tieko richo e piny karang'o?


* ከአምስት ዓመት በኋላ ደግሞ በመጽሐፍ ቅዱስ ታሪክ ውስጥ ከተመዘገቡት ሰዎች ሁሉ ረጅም ዕድሜ የኖረው የላሜሕ አባት፣ የኖኅ አያት ማቱሳላ በ969 ዓመቱ ሞተ። 	 Lamek, wuon-gi ne otho. * Higni abich bang'e, kwar Noa ma ne en Methusela wuon Lamek bende notho ka en jahigni 969 - ma en e ng'ama nodak aming'a moloyo ji duto mowuo kuomgi e Muma.