{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسني \t Hámid Karzaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للذهاب \t Baja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زودت اسبرى \t Asprey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أسسها كريستوبال \t Cristóbal Balenciaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيلسودسكى \t Józef Piłsudski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هندي اسمها \t južnej Indie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هو مسيحي قبطي \t koptickým kresťanom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شولان \t Shakira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس شيوخ إيلينوى \t do Senátu štátu Illinois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متزوج للمرة الثالثة ودفع \t Trikrát usporiadal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولم يرزق \t mohol naboso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماركوس اوريليوس \t Marcus Aurelius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Afganistane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موليير \t Ellerton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حولت \t cenu Hugo za"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افلام رامب و \t Rambo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيديو \t YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة نيوكاسل \t Univerzitou Northumbria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيت المقدس \t Svätej zemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريك باتريك \t Rick Genest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زهرة سيجال \t Uma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كومونز عن \t Hordaland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وواضع القنبله \t je okrúhla veža"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثوره العرابيه \t vodca Armády Revolucionárov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والإرشادات \t Outbrain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميفونى \t Mifune Mifune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليكانتى \t Alicante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفن \t dejiny umenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحية الغربية \t západné kresťanstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوستا برافا بتجذب السياح \t Chalus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تأثير الراهب \t areál Agama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استمر \t Nórsky parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلاندر الفرنساويه \t Telangana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوات البحرية \t námorníctva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مشاركة مع فتحي غانم \t Rached Ghannouchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دانتى اليجييرى شاعر \t jej svätý Longinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في بطرسبورغ ومسرح البولشوي \t Veľkého divadla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقد قام القذافي الكتاب \t Zelenej knihy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غير تلت \t Orkneje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المرجان لمهم \t FERC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الازهر مرتين 1928 \t Chiang Kai-shek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تلت اساتذه \t GOP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوارد ماير Eduard Meyer \t Eduard Meyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكرس الكنيسة الأرثوذكسي \t sýrskej ortodoxnej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لعروس \t zatriedené LCN ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نظر نيوتن \t Isaaca Newtona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سجين \t Budín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رومنى، \t transylvánskom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قسنطينة، \t Alžír"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خمستاش \t filiálka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللبنانية \t Iowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليساريي \t ľavičiari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأرمنية \t Arménske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برانكوزى \t Constantin Brancusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة اوكسفورد \t Kráľovskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قالب \t IMD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنان فى جنان \t National Geographic Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهند \t Indii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دور \t Nosič búrok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التيجان والمجوهرات الملكيه \t prednej časti koruny Kráľovnej matky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامير ادوارد \t Princ Edward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحلمية، عفاريت \t Saturday Evening Post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "AFC Asian Cup ( انجليزى ) \t stal členom AFC ( ázijská UEFA )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نسيم \t Shield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حديقة حديقة \t Altai Krai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجماعة الأوروبية \t Európskym spoločenstvom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بمرتبات الموظفي \t Berlusconiho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسبانيه التاني \t Zapatero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيرونيكا \t Petronillou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدلم انتصرت يشكر \t Dare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملحمة Saga \t Alex Haley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارع نيو بوند \t New Bond Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة التحرير \t OOP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جريدة الأهرام، \t The Harvard Gazette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا كومونز عن \t Quito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعتمدة من الاعتماد الدولي \t Združenie Middle States of škôl a škôl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمود \t Gemma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سايروس امنت \t Toyota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حاجى كبر بقى \t Soon-Yi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه \t Cinnamon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولكن رفض موضحا، \t Liang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسعود برزاني \t Steinbrückom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصانع شركات كتيره \t Enterprise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيمبرد \t Snellov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصهيونيه العماليه \t labouristického sionizmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و ماتش ودي كاس \t basketbale volejbale UEFA Majstrovstvá UEFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفريق \t Black Stars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بشدة معروفة، لأشرطة \t Protokoly sionských mudrcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روتانا \t TSR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نظمتها بالينسياجا \t Balenciaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايزابيل \t Isabella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة كنيسة \t Luiza Felipeho Scolariho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كرييتيڤ كومونز \t Creative Commons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t Sue podmanil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون مكارثى \t John McCarthy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لبنانيه \t stiahnutie nelibanonských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أريكا هيا \t Plovanija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانونا \t Zimmern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تينيسي \t Nashville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مبنى المزرعه \t Farmington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطباعة الفنية بكلية الفنون الجميلة \t na Fakulte výtvarných umení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تفحير بالي \t Bali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتير ما \t parametre Tukydidovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أرمني \t Čečencov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يستولو حلب \t Leela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ل لبنى الحسين \t dejinách AC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيجو \t Bijou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و بعدين التعديل \t Reformácia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البدوى \t Godard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومكانها نوفاتو بآمريكا تكبره \t Monterey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب الاهليه اللبناني \t občianskej vojny v Libanone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجبهة الأسبانية، الشمال \t v Severnej Amerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الليبراليين بيلوموه \t Yabloko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الساب ق \t Guiney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرحات فيلم \t Verlag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شهدت \t Alonso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "'s granted Heart ارانتشا سانتشيز ڤيكاريو \t Arantxa Sánchezová Vicariová Tennis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماستر \t Gurney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحيرة وبحيرة اونيجا \t Onežského jazera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرك \t okresoch Monmouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن : هايدروجي \t Spoločnosť Hydro-Québec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايك تايسون : ملاكم \t Mike Thompson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابراهام لاما \t Tommy Chong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Lapis lazuli الصفحه دى فيها \t Lapis Lazuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نصب نفسه ملك على \t Bayinnaung kto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هجمي \t Thajské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شركة هى بردو صاحبة الاسم التجاري فكتير \t The Coca-Cola Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لبرنامج \t na Harvardovej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فقهائها وأعلام \t Laponcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فخ الجواسيس \t Slovkia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتائيد الجنرال لودندور \t Ludendorff udalosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مالمو \t Lafayette Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شخصية ميكى ماوس \t Mickey Mouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والأديرة \t Papua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فوشيدا \t Yamamoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انريكو فيرمى بالايطالي \t Enrico Fermi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إياس \t Balkenendeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بانغكوك، \t Tampa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوزي المعرو \t M L O K -ov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تولون \t Toulon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التسعتاشر \t Grosvenor Square"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيبرس أخد لقب \t Noelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انطونيوس \t Antonia Pia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Kapverdy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسمها ايف وهى عازفة \t Yura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيتوس \t Titus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راندفو فيلم \t UNICEF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فبراير \t Majstrovstvá Karibiku Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجنبيه \t Cree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيانو \t Basti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عني \t púšti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العلوم الاجتماعية \t lekárskej vedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القرم ببراعه ساعد \t Garibaldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مبادئ \t Principie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجاله والكتاب المقدس \t Legerová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن MTV \t na MTV Video Music Awards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باقى \t Francúzskej východoindickej spoločnosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيلينا \t Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بأصله البرجوازى، ڤولتير محروم \t Guerlain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وئام الدحماني \t Devastation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رئيس الحكومة رئيس الحكومة \t Mariano Rajoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحديدية الدلتا، \t Gare du Nord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في اند Hall of Fame \t Songwriters Hall of Fame's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيلموا الضرايب كانوا موظفين \t Woodman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجنبي ه \t Tanzánie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وعادة \t PSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الباب بذا راضيا، \t Hank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميلادي \t Angelina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البريطانية منعه \t British Railways"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيريزا \t Lisieux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الارستقراطيه الفرنكيه بالذات \t flámskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدو ن \t Dnester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميجيل دى ثيرڤانتس \t Miguel de Cervantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى جامعة بادوا، \t univerzite Padove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Luis Figo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولاكن طورت \t Fargo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "براتيسلافا هيا \t Trbovlje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لويس الستاشر \t Ľudovíta XVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأرثوذكسي \t Néstor Kirchner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرق الاوسط اللعبه \t Thao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكذا \t Garang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متحف متروبوليتان للفنون اللي \t Metropolitan Museum of Art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تحرير الكويت \t vojny Iraku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤيلاثكيز \t Velázquez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جائزة الدولة للالأرمينية SSR \t laureát štátnej ZSSR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشارلز التانى الكراڤته \t Balliol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المشرق الانفصال \t Albáncov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفضائيه \t Priestoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكتر \t Wikipédia ponúka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤاستيربوتين والاميرة \t Västerbotten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصمة الاقليم \t múru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى عهد \t na stránke Senátu USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهايد \t Newcastle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متفرع شارع \t Grand Avenue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تبريز \t V Tabrize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساره “ \t Viola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرقه غنائية مصرية \t Schiffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مونزا الايطالية \t Monza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برج \t Thunder Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأرجنتيني بيرون \t anglický"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لحافة \t Guyana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السنين \t Pinochet sa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإبن \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الروح القد س \" \t Ducha Svätého"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوكاله الامريكيه للتنميه ( انجليزى : United States Agency for International Development ( ) ) \t angl United States Agency for International Development USAID )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دوره الالعاب الاولمبيه الصيفيه \t Olympijské hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للشرق \t východe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكن المجاعة ضربت \t Komančovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والد هدى \t Gero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابريل واتسمت \t Barrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساو باولو، \t Sao Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهرم \t Baldwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دايرة شئون الاحزاب حزب \t progresívnej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سامي \t Carter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميزة للأديان التعددية \t Trojice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوارد \t Edward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المالطى \t maltskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبايل \t Afrikánsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحزب الجمهورى \t republikánsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلم، \t Noble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عيى \t Matt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مباراة بازل \t Bazileji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكيمياء من \t na Chemickom úrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الظباط الاحرا \t Slobodných dôstojníkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رفيعين \t chaldejský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغربى شبه جزيرة \t v Italskej Peninsule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعب سيبونيي \t Cibonejmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخطة التركيه \t o medvedíkovi Paddingtonovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصدر «margin» \t Panhard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكسيميان \t Ingrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جريشام 1661 \t Dr Jožo Martinka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لولييه سيبو \t de Leóna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قتلها ابنها \t Gertrúda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتشارك \t Greenpeace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سو ا \t Jongin schmatol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشتغلت \t Jessica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حواء هي \t dnešnom svete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فوركس \t Forks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استولى \t Tony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتسوية \t Miles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلوڤيس \t Clovis počas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب ودي جاب حازم \t Európy žien Majstrovstvá softbale · Južnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كده لالاتحاد الجوية \t United States Army Air Forces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتهى حكم الايوبي \t mestskej rady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جين فوندا Jane Fonda \t Jane Fonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بردو مهاتما جاندى \t Móhandás Karamčand Gándhí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمعية الاتحادية السلطة التشريعية مجلس \t Federálne zhromaždenie Ruskej federácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هجوم \t nawáb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زامبيا \t Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والاتحاد الروسى بشكل أساسى \t Ruská federácia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العوضي بشار \t Robin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على البكالوريوس من جامعة \t University of Southern California´s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باك آدامز \t Sahíh Bucharí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكانت بريطانيه \t britská armáda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسست سسكس Sussex \t East Sussex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هونج فايلات \t Zee News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلسطينيين، \t Palestínski Arabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "SAMSUNG للكهربائيات دلوئتي \t Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راى بان Ray - Ban \t Ray-Ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والأنثى \t Naomi Klein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استبعاده \t mafie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السانيجال جيني \t St Gallen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوستراليا \t austrálsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هاجر \t Rosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتفك الاتحاد السوڤييتى \t Národná rada SR v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بى بى سى نيوز \t BBC News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجورنال \t OAG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقصص شيرلوك هولم ز \t Sherlock Holmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "18 فى الإمارات \t Majstrovstvá sveta juniorov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أعرض نهر ا \t americkej rieke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تفاصيل اللى حصل \t RVHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارلوس الخامس \t Karol V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويليام هينرى هاريسون \t William Henry Harrison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة سالامانك \t univerzite Salamanke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى الادب 2006 \t cenu Grammy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلده \t Britov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأحداث بصفه \t Muppets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدرسة العائلة المقدسة ( الجزويت ) Collège \t škole sv Patrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاستخدامات موجود فى القاهر \t al-Káidy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيناء \t MTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السكر \t PGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رينالد \t Cromwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورج فافر - جاكوت \t Georges Favre-Jacot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النشر \t Little Brown and Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حلف الاطلنطى \t NATO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كشفوا سرى \t Luxusná kurva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تونس \t Timur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لهذا \t písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دخل توينبى \t Batt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤيينا تانى نوفمبر \t vypuklo povstanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پارمنيدس ( باليونانى \t Parmenidovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أخو غالوس \t Penélope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لويس ملك فرنسا ساعتها \t kráľom Ľudovítam XIV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكانيه ولايه ويسكونسين عدد \t Spoločnosť Molson Coors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" ستالين \" هجم \t operácie Barbarossa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Richard Shelby طلع بيان \t Lichfield vydali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألبرت ادوارد؛ \t Albert Edward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة خليجى \t ázijské hry 2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مينج \t Minh Mang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلشافى \t Dôverovať"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سفير النوايا الحسنة \t istú americkú firmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كينى روجرز \t Stewart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أراضي الذاتي إداريا \t Náhorný Karabach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انى هول Annie Hall \t Annie Hall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التلفزيوني \t Showtime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نادى نادى \t Inter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة الولايات المتحدة المفتوحة \t US Open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طشقند \t Rooney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نسخه ويعتبر رمزا للحريه \t Socha slobody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليه الاثر لتطوير الخط الماليالام \t Milána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكتابات عن الأيبيريين \t miazma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دخل \t HHC 203-ročný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزمر \t východoafrickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السينمائي، \t Zhang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنقلت \t tam dôjdem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديفون \t Sinatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعداد السكان ↑ Population Division \t obyvateľstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قد تم تأجيل فيلم الرجل العنكبوت المذهل 3 \t Amazing Spider-Man 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزعيم السوفيتي نيكيتا \t Nikita Chruščov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوهر سور حوالين مناخه حفر خندق \t Nébo Bál-meon premeniac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رجوع روح الله \t ajatolláh Rúholláh Chomejní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حئيئي \t Law Order”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والبيئه حكومة جوردون براون \t straníckej politiky hoci by"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلص كلية العلوم جامعة اسكندريه \t z Leidenskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاَرز ليها علاقة بعلامة \t Cedar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيرلا \t Gerlach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انشقت الكنيسه الكاتوليكيه \t kresťanskej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هكسلي \t Dick Cheney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمدرسه د \t Bath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فوده \t americkej pobrežnej stráže"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزائري \t alžírsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤولتير \t Šalamún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنري مانينغ فإن \t Henry Edward Mannin g"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدارس كتيره \t ROTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتشار \t Hassolová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مظاهرة نسائية الاسلامية \t American Cancer Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بكلية \t University College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لنهر النيل \t rieky Níl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمعية العامة للأمم المتحدة \t Valné zhromaždenie OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مات \t Lili váž slová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دموع فى الليل فيلم 1955 \t Na kazateľnici je obraz od V Szmolku z roku 1935"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيل كلينتون لرياسة \t Bill Clinton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولندا \t kráľovstva poľského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لبنانيه \t Christine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لجمهورية يوجوسلافيا الاشتراكيه الفيدراليه \t organizácie kompozičného šachu v 1952"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاتني \t ománskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العشق والدم \t Heaven Earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الماركسيه-اللينينيه دا تيار \t leninizmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اندريس مانويل لوبيس اوبرادور \t Andrés Manuel López Obrador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارلوس سليم \t Carlos Slim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( تزوجها \t Hamilton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى ولا معرك \t Benghází"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنسينجتون \t Kensingtonské záhrady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انونة \t Rodney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرقص \t Barcelona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سُلامش \t Issa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اثناء الانتفاضة التانية \t druhej palestínskej intifády povstania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أچنده أكب \t medveďmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسم المملوكى \t McDowell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راهبة البينديكتين \t benediktínsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمال خاشقج ي \t Jamala –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والأمل \t Lola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فازت الكويت \t Cam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "2 مصر \t Majstrovstvá cena United"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهرجان مهرجان \t Montrealskom filmovom festivale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موضوع الالياذا \t i na^a bistoría i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلال ( 1984 \t Národný kongres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مبارك \t Mubarak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المكسب \t Majstrovstvá · Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجليزى جوج Google \t Google Yahoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميول \t Orientalista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيفن فيج \t Kevin Feige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقع الاختيار \t Craymer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مص ر \t UCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ظهير الدين محمد المشهور \t Piráti z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإنضمام \t Armin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خالص الفراعن \t Black Watch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهرجان أورنينا \t Prix Italia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعمارى ماكس هيردز \t Middlebury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ترانسلفاني ا \t Transylvánie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميدان الجمهوريه \t i zámockému parku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القمر \t Mesiac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن دوره \" Lust for Life \t Smäd po živote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإرهابية بالنروي ج \t Masada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بره مصر \t na Blízkom východe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اثيوبيا \t Etiópia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنت \t Gutenberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حركة الوطني \t National Liberation Front"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هو الدول \t poľský-litovskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علاء الانصاري ( Alaa ) \t Ministerstvo obrany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امهات \t Kábu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القصب \t obnovenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقر \t Kanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتاعتها \t Dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليفربول بيبى \t Emilio Butragueño"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البدائيه \t mierneho boreálneho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أطلقت القناة \t Prestige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد السلام المخرج \t Berensonová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوانين هتطالب \t GAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالمي \t Washingtonského inštitútu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيلينا ستيل \t Alice Stebbins Wells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوترادام \t Berkeley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البهائيين \t bahájskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيروت \t Beeton's Christmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجل \t Hustler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رفيق ورائد \t otvorenosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سبدت \t Sol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوبل في الأدب \t Nobelovu cenu za literatúru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغرب التجاره \t východoindická spoločnosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحناطير \t Krušných hôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المشترك \t Grado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقر عصبة الامم المتحد \t sídle Organizácie Spojených národov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوينس آيرس وساو \t Buenos Aires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومؤلف نرويجي ذاعت \t Thor Heyerdahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيدة ليلى \t D L Hughley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من بحر أوخوتسك \t more Okhotsk severného"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سبايك وبدلا \t Spike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وللنقابة جمعية عمومية \t Americká advokátska komora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Nederlands Hollands \\هولاندس\\ \t Nieuw Holland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الليبية \t líbyjského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيتو \t Corpus civilis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معادلات ماكسوي \t Maxwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الافتتاحية في جامعة روتشستر، \t University of Rochester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللوثرية، أندريا \t luteránsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مبارك \t Vladimir Putin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احمد رامى \t Alain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العثور \t Amanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكس مارا \t Dháka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اثبات \t Báb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيسيرو \t Sylvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من الذى \t Liam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليلى بنت الشاطئ \t Deanna Durbin vlastným"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكية \t americká černošská nacionalistická"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زوريخ \t Zürichu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "درس الفلسفة والسياسة والاقتصاد \t filozofiu politológiu a ekonómiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رئيسا للمجلس العالي ١٣ \t Rada ministrov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رحلات جليفر \t Zlatý fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفيفا \t FIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يونيو \t Cumberland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرئيس \t Chávez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة القبطية \t Pravoslávna cirkev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" ڤيڤا زاباتا \" \t Viva Zapata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چورچ الرابع \t Juraj IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مشروع مانهاتن \t Projektu Manhattan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النفاثة \t Boeing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هارلاند ساندرز Harland \t Harland and"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التقويم \t Klára"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصفيات كاس \t volejbale Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حصل على وسام \t Harry Hay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العطارين، \t Yiwu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبنى لهم معسكرات \t Kmene sú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلات من \t magazínom Life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيش الأمريكى من الامريكية \t U S Marine Corps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الباسك \t Herria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كازان روسي \t Chabarovsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لدولة إسرائيل، هرتسو ج \t Chaim Herzog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اندرو جاكسون \t Andrew Jackson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وابنه عمر \t Omar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عصام شرف \t relácii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجل توتوني، \t teutónskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المقطوعات \t Kravitz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد \t patriots Bob Kraft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتفاق صلح \t premonštrát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1920 - جون ماينارد سميث، \t John Maynard Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبل الميلاد \t BCE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محليه \t Kórejci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيريكو \t Kereke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التمبرا كان مادة \t Giger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Partij Vlaams اليمينى المتطر \t Vlaams Belang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الله \t Halfdan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحيه مواضيع \t Antonio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرنسا بالقبض \t kráľovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ذي كيا \t inštitúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالأوامر \t koránske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايطاليا \t talianskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تونس \t Tunisko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زميلته \t Edda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اندريس الدينى السياسى \t taoizmus konfucianizmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويلز أخوه الامير وبنت \t princ z Walesu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزاير حزب \t Strana slobody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصدر الجبهه لتحرير فلسطين والجبهه \t Ľudového frontu pre oslobodenie Palestíny tohto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وصل الوبا \t Pomáha Zemanovi usvedčiť vraha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليابان وهي الجيش \t Cisárska Japonská Armáda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المملكة المتحدة، \t Spojené kráľovstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "225 البهنسا بتجرى \t Ongole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارتينا ناڤراتيلوڤا \t Martina Navrátilová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كميل شمعون \t Camille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسه \t východných"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقدوني \t Macedónsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كليوباترا \t Marcus Antonius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيمفونية أو ( Symphonic Suite \t Stasov]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات \t Bobcats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إجازة \t Licenciát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يقنع \t Nandini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولد \t De Gaulle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساركوزي \t George Pataki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ظهور \t Aladdin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والده يوليوس أخا \t Julián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوهان ا Johann Palisa \t Johann Palisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أسوان \t Shirvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرياض \t Dillí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا كومونز \t Telemann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولاة في عهد ا ' \t Moc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيل ارمسترونج \t Neil Armstrong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيزنس \t UNT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاضمحلال \t Royan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هربرت \t Woodward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منحوه \t Koch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يخترق التحصينات \t Bullitt Potockiho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يستكمل \t Alan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اصبح مدير متوسطة \t Imai and"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة حيفا \t univerzity Haife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قاسم يحب \t Jang Kuang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لصحرا فلما \t vinia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانثروپولوچيا لها \t Clondalkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إلا \t špeciálnych síl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حضريه عدد \t Peking Čínska ľudová republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يناير \t Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخلان \t cestujúci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "La فيللينى Federico Fellini \t La Dolce Vita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوتيل دى بورجونى \t príbehy Marvel Noir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهندسه 1939 \t Brown University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيلين ففيانا \t Céline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب الاستقلال المكسيكية، \t inicioval vojnu za nezávislosť Mexika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتسببها بوبا ل \t Bhopále"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Nová Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلدي، \t Ariel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طيبه بالاقصر \t Thébach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خدت \t Sullivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بان \t Pan Ki-mun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنجوش ذاتية \t ASSR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فوايد \t Hoover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبيفوت علينا \t Chaminade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روسو \t Russo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هو البابا الامازيغي اللتنين \t Seleucie Ctestifontu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لدار الاوبرا المصرية \t Národné kultúrne centrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيرودوت \t Herodotos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" يونيون كاربايد \" \t Union Carbide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات \t Pruitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوات المسلحة الدفاع \t Fínske ozbrojené sily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و لا \t \" Seventeen Seconds \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجرمانى الشمالى \t severogermánsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t Wisconsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبرقة \t Kyrenaiku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التلاتينيات \t Harriet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شاغلن \t Albánske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامريكي \t Arcadie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اخت بديعة \t zaujíma samotného Chipperfielda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولاية نيو جيرسى \t College of New Jersey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شمال شرق \t na severovýchode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحيه، \t Diana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شيراز \t Mesto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الذهب \t Nazianzský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برجل \t Platt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بربانك \t Denveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرشيد اسس المكتبة \t : Rothbarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكتاب \" \t konci knihy má Jób"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "0 كاس \t futbale Majstrovstvá Európy 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبيمارس شغله \t Muž"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوب اليوم مجموعة \t Fostorie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات ستاد \t Olympijský štadión"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضمنو لمشرف سُلطات تنفيذيه \t Parvíza Mušarráfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصطفى كمال اتاتورك \t Mustafa Kemal Atatürk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عسكرية الجيش الأمريكى \t United States Army"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة اكسفورد \t Oxfordskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطار مطار \t Stansted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إِذْ \t KJV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأتراك واتلقب بملك العر ب \t Arabským povstaním arabských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكاديمية الفنون \t ktorý študoval umenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيثاجوراس \t skupinkou Hideakim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدأ حرب الباسيفيكي \t Vojna proti Čile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونان دويل \t Conan Doyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وُلدت ليلى \t Sanford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روماني \t Aristotelovská"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الترك \t Turci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اختار فيرساتشي \t MacLeod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بردو ماتقعش \t druhou Leota už dávno márne túžila zblížiť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جعلونى \t George"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكتوبر جوسى بلا \t Sumter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتنازل \t Martha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحرين \t Káthmandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريطانيا \t kráľ Alexander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دومينوز بيتزا Domino ’s Pizza \t Domino’s Pizza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پولين تشان \t Chan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دى فيها تقاوى مقال \t La Repubblica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بأنه \t Ruka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المقبرة \t Novo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريف \t Bombaji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القضاء \t Peri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بجزر كوك نيواى \t Niue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمعه \t Lewis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلينتون \t Hillary Clintonová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القايم \t Schleiermachera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هندريك \t Ksenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في الشرق الأوسط وأمريكا \t Stredného východu Severnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنفيين نابليون \t napoleonských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يرسم \t Rovnoprávnosť žien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومجهول ليه \t Grundig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارين لانكوم Karen \t Karen Zaneth Strokes Jej Dong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جرينادا استقلالها \t Grenada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيها \t Pepito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد السخاوى \t Hnutie Tamarud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيوكاسل \t Tyne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دكتور نو Dr No \t Doktora No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأسترالي للإحصاء ، \t Austrálsky Štatistický Úrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نائب الرئيس العام \t pápežské štáty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t Eric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Braganza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصرى \t spomínaného"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احتفل \t Tiger 131"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هينرى ماتيس \t Henri Matisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دوجافبلس تاني \t Matagorda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قريبة \t Chorvátsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دلوقتى الحزب \t Spolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المديريه \t Claudius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساموا \t Samoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماونت \t Mount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولاية \t Washingtone D C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بركة خان \t Kuala Lumpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتخضع \t Manitoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيسيليا اخماد \t Scarlett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساليف كيتا \t Fidel Castro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نينتند \t Nintendo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب ادت لحرب \t do vojny ruží"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايزر \t Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وادي مقابل الكرنك،للجنوب الغربي \t v Údolí kráľov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المماليك المبهره \t Building v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أشار بانتشر \t pokračuje Panitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التاج الثلاثى \t nastať"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صنع فى مصر \t Spoločnosť Scania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنا اسكندريه \t Herzberg pomenoval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورنال \t David Walsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومضى قطار العمر \t Federal Highway Administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسم يافا اسم \t Sarmati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البعثة اليسوعية \t jezuitského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "2 ؛ ماتت \t Herald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لـ سنة بينظم \t štát pôvodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتيجي \t Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللبنانين المسلمين \t libanonskí moslimovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والنشر ، عدد \t South China Morning Post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحمد، \t Nafis Sadiková"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلطيق \t pobaltských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوانيس \t Giovanni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكومة فيشى \t Alison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": لويفيل، \t Victoria Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابراهام لينكولن \t Abraham Lincoln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التراث العالمي لقائمة اليونسك \t svetového dedičstva UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشيوعى \t komunistickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التوحيد الاورب \t Oidipus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كأستاذ معهد الفنون المسرحية \t Nationaltheatret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيه تبقى \t Benito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قوص عاصمة اقليم \t Patria Vieja teda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نظمت عيلة \t Vláda učiteľom zvýšenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السباق مرات \t Zistenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "41 كليوباترا \t Kleopatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكشوف فى فيرونا \t mmm vaša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجرانيل السعوديه \t Hewitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوريون \t Ben-Gurion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غرب لند \t južného Londýna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤيكتوريا \t Victoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توما الاكويني \t Tomáš Akvinský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيتيان، \t Titian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة بينسيلفانيا - \t University of Virginia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيبيريا \t Sibíri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قاضى \t Hung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملك \t kráľa Viliama III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا \t Ankara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عيد الصعود \t Nanebovstúpením Pána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باب الفتوح \t Pickett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدل انضمامها للاتحاد \t BR OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيم بيرنرز لى \t Tim Berners-Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحركه المسلمين \t Islamského štátu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد \t Mason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كريستيانستاد \t Kristianstade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" تلال الجسر \t \" Shipwreck Coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حريقة \t Kalahari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الديڤانجار ى \t Arawak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ترينيتى بوس ت \t New Providence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للمنصب أنقر \t Magdeburgu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احمد رشدى لمنصب \t BJD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عزرا \t Responsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولينينغراد وبرشلون \t Leningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "28 ابريل \t Sung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وودى الان \t Woody Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دراسة العلاقه \t MIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانسيسكو خوسيه دى جويا إى لوثيينتيس Francisco de y \t Francisco José de Goya y Lucientes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأنصاري ( ت 761 \t al-Kindí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالدور ڤون \t BLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلم أخرجهُ \t Hrob svetlušiek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سكايب \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيأمنوا بالدين \t rezervy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعادة بنا الجيش \t bavorskom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قصره حي \t Bunker Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علوم القراءات العشر \t Ferrierovom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامبراطور تراجان \t Trajána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنايس المسيحيين اللى \t nekresťanských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلحه محتفظ \t síl libanonskými ozbrojenými silami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "داونز، \t Downov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيصل \t Faisal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السينما التاريخى \t Palazzo del Cinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوري \t sýrskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، فان دام \t Rob Van Dam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساندى \t Rosie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" كراسات الشرق \t na Nórskom inštitúte medzinárodných vzťahov NUPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتير زى \t ťarbavý"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوروپا بحيرة لادوجا \t jazera Ladoga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قدم مالي \t Malleyho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى 5 \t This Morning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف ويكيميديا \t Patti Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معمر القذافى \t Gawain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مانشستر \t Manchester United"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى المعده \t v Nymburku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات فى \t The Plain Dealer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" بيل ماهر \" \t Billa Mahera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيرونيكا ريتش ى \t Krysten Ritter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السينيجال \t Merlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيمو ن \t Simon Stevin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفلاح المصرى القديم \t Ilokánčina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس 189 لحد \t Katedrála sv Márie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيندو \t Afroasijské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالكومونويلث \t Britské spoločenstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبرت جيسكارد كـ \t Robert Guiscard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طريق العودة \t The Way Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدعاه الاسماعيليين \t Vlastenecký front"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t pätnásť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توليدو \t Toledo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قطب \t severoamerických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واللي بيجرى منها \t Shirley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانت مارى St Mary 's مستشفى \t Mary Hospital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نابوليون التالت \t Napoleon III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتسجن اسكندريه \t Senlis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاس السوبر العربي 1998 \t delta blues"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجرمانى الجرمانى \t východogermánske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القمعية تخاف \t záhadnej starodávnej Nok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتوع رمضا \t Ramayana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شمال \t Verona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقت \t Claibornovi podarilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعهد الفرنسي \t Francúzskym inštitútom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عالمخدي هديتك \t Blackstar dokonalým rozlúčkovým"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صممها \t Athlone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتر - \t Arthur Holly Compton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طبيه \t ústavu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساو باول \t São Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميشال سليمان \t sondy Phoenix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چون نيوكومب \t John Newcombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوم وما \t nového dieťaťa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الباسط \t Paul Bloom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلد \t different/Tu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دي بطولة \t majstrovstvách Európy ľahkej atletike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نقط اللى أدّت لحرب تحرير بانجلاديش \t Bangladéšskej oslobodzovacej vojne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألمانز \t Latiníkmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مشاركاتهم \t Prozreteľnosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القومية احنا \t Washingtonská katedrála"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كانتونات الكتايب الاحسن \t Cabot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المملكة زوسر و كانت عاصمته \t kráľovstvo Naples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طريقه لطلب يدها هاجمه أسد \t Ezio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النظارات \t Luxottica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لالبانيا \t Konfederácia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فقد غلب الخوف \t Aya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيتي، بالقاهرة، الشارع \t Lafa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لعيب \t nigérijskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوم \t novoročných"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحرمه - Index Librorum Prohibitorum \t existujúci Index librorum prohibitorum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رماية \t Zuiderzee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سبتيموس سفيروس \t Julia Mamaee boli zavraždení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t Icinga používateľské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تورجينيف يعتبر مايسترو الواقعيه \t Maurin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بمظلة الهبو ط \t ARCore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليونانيين \t cyperských Grékov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوبرنيكوس \t Banbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيمف \t Naboo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النمسا النمسا السفلى \t Dolné Rakúsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيبرس \t Peck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ينطق \t Alice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كفر \t Kostariky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السليمانية كردستان \t utrpelo zranenia Sulajmáníja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجتمعات البدائيه \t Cajamarca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": ويليام الفات ح William the \t Williamom dobyvateľom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد الاوروبى \t Salvádor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و امتد دوره ف \t Istá klinika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البث المسيحية اللي أسسها ن \t Regent Pat Robertson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آرثر كوستلر \t Arthur Koestler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البروتستانتية \t protestantských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثار البركان \t Akordeón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، كانتون \t Thrashers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جان بول سارتر \t Jean-Paul Sartre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شمال اوروپ \t severnej Európe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانتا كلارا \t Santa Clara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشر \t Lichtenštajnsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أندرس بورج \t Carl Bildt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معركة بافيا \t Albinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبعد \t Ann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأمم المتحده \t OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوحنا \t Ján"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قالب \t databáze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احدث \t Čile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماريا \t Mária"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واستمر \t Ženeve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادم يحيى غدن \t FInk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفرنساوى ولغات \t jazyky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمتها، وخلفت \t Johnny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فينجر \t Wenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأسباني \t argentínsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خريف الحلم \t Mestom preteká rieka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايضاً \t pyramídy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوره \t Irish Examiner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "١٩٦٧ \t Boris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لينين كان شايف \t Eliot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزعماء القاهر \t celá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t Thompson -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهادى \t Yobt kanál Cítiť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رحل \t Dubois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حاصل على جائزة نوبل فى الكيمياء \t Nobelovu cenu za chémiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتقال \t Arnold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأميرة كرستينا، \t Marie Teresy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبل وحضارة ( العقرب \t v Údolí mŕtvych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شيخ الازهر \t Al-Azhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاس فيجاس، نيفادا، الولايات المتحدة الامريكي \t Las Vegas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أهم السلالات \t Anti-authoritariánsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامباك \t Missoula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرت اينشتاين \t Albert Einstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسكندناڤيه \t škandinávsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التحرير \t Kaťuša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يونيو 2010 عملت ريبيكا ليناريس \t ASSA ABLOY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميلارد فيلمور \t Millard Fillmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ووزير في الحكومة \t situácie priemysel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه تصانيف ويكيميديا \t Tennessee Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتاخدت \t Seahawks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التحنيط لذروته \t helenizované okolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجيليس كاليفورنيا، امريكا، \t Bytosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيمان \t Antoon Pieter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصفيات كاس \t Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجين العبادي \t Abádí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتصنع السكاكين \t švajčiarsky armádny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأستانه اندفن \t Travancore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرعي ة \t taktiež štátnemu súdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحزب فرنسا من \t Francúzskej komunistickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أسيان، \t ASEAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلة \t Newsweek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايران \t Fulani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى اللى \t kórejskej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چون \t Dempsey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1914 - تعيين \t Marcel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مع منتخب 23 ة \t v San Padres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اول مؤتمر صهيونى \t prvom sionistickom kongrese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف ويكيميديا كومونز \t Lucindy Williamsovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجاليجو البرتغالى \t Slovak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الموالي لسوريا \t Sýrčanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بموافقة \t republikáni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هدايا \t Hitchcock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1 / 1 ماتش ودي جاب حازم \t softbale Majstrovstvá touch touch 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نادية \t Ramu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و أسلاف كاميرون تاريخ \t Davida Camerona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارل لاجرفيل د Karl Lagerfeld فنان \t Karl Lagerfeld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرازيل \t Brazílii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايموت \t Mengele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قسطنطين \t Konštantín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انشق \t Munir Redfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التابته \t Mario Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخان مونجوقاخان \t hostil Mongge Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فارمي \t Warmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أول انتجتها \t kvalifikovali všetky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تُدعى \t Crystal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا \t Wilmington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولكنه \t indické písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كليوباترا التالت \t Plutarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيل جيتس \t Gates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولد أنطون بروكنر \t Brattleboro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤبلة إيفيكا داسيتش \t Ivica Dačić"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدوي \t Jiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللبنانى \t libanonskej armáde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتهمين \t peronistického"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صلاح \t Annabis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أول \t non-taliansky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تراقب \t ANA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زى ابراهيم موسى \t Abraháma Mojžiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيميلوا \t Illyricum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشهيد \t Wang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عام 2007 ألبوكيرك \t Albuquerque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الموسكى \t STN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حورس \t Helene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقال \t Camara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة كأس أوروبا سنة \t Európy atletike Zürichu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وولدين : لى \t Bolo vyrozprávané"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كما عُرفَ \t Mikloško"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خرج عربان \t Egil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاسيوط 26 \t Halifax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة باريس \t University of Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميا \t Mia Kirshnerová vyrastala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الراحلة \" ديانا اميرة \t Diana princezná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راح أثينا \t Blore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والقانونية اللواء \t ústavný vývoj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بليك المحسنى \t Pippin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليكينو - دوليوفو \t Tavistock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحاليا \t Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أفريكانوس \t Africanus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التالي قتل الوالي \t Železnej gardy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنفيكا البرتغالي، \t Özil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان هاريسون عازف \t Pulsford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "431 م \t roku 333 pred n l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوقت مؤتمر مدريد \t na Madridskej konferencii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سابقة \t Filipina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ممالك البطلميه المملكه \t Seleukovskej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولما لسن \t vlčej svorky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وابتدت \t Complutense"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شنوا غارات \t alevitov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وورلد ميوزيك اووردز World Music Awards \t World Music Awards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيجال Blair Segal \t Nová strana Čiernych panterov pre sebaobranu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للإحتجاج عملها \t AIG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان جيلر كمان \t Geller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعرضت ليا \t Aguilara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جائزة نوبل \t Nobelovu cenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ينفذ \t Jun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "/ حسين طنطاوي \t Mohammed Hussein Tantawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بورسعيد \t Naderi ktorý bol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيعتقد أيمن الظواهرى ، \t Ayman Al Kajdy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماتوا \t Harry Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اندونيسيا \t Indonézia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حافظ تغنى \t Dizzee Rascal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوباما \t Obama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خويلد \t Arsinoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرتغا ل \t Atlantického oceánu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بسفنه على شط كاباد \t Mys dobrej nádeje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيّن \t Daytone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عثمان عفان \t Utmán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكبر صناديق \t Macau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيؤمن اغلب \t kristadelfiánov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتقال \t Cath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مناطق اداريه \t Západného vojenského okruhu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الروايه التالته فى ملحمة \t Chance the Rapper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه \t ragby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويجب \t Constructor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القدر \t Rok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتاخد أرغون \t Bábur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة المؤتمر الصهيونى العالمى \t Svetovej sionistickej organizácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كمان \t Jonker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولى \t Hannah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احتلال \t Tang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة \t Presbytariánska cirkev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبرا \t Belle Glade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقف جنب \t Dreyfus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اندلسيا \t Andalúzii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التأثيرية المصري \t Bieli Chorváti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قواد \t demokrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة جورج تاو \t George Mason University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الآلاما ن \t Alemani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخليج الفارسي \t Perzského zálivu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مرات كمال أخت تريز \t Drexel University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بارزة \t renesančného"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيش وألتحق \t na Vojenskej akadémii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حيفا اسم \t Haife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المبرمجين دائما يستخدمون مكاتب \t Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماركوس انتونيوس \t Tarzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جائزة نوبل سنة بالاشتراك \t Nobelovu cenu za fyziku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سؤاله \t Hobbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقصوره \t Ash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انكارتا الصفحه \t Skanda Purane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقي \t Západnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آن سلاسي \t povedala Ann Leeová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديباى وسع نظرية نيلس بور \t Niels Bohr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوبل \t Nobelových cien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خدمة البث المباشر \t Hulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للحدود الدقيقة \t KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة القديسة مسكنت \t Kostol sv Márie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هوراتيو نيلسون \t Horatia Nelsona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القاهر \t Monserrate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدون \t Genesis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهر الكونجو \t rieky Alabamy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجلس \t Rady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اياتا \t IATA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لا ريوخا لأسباب تاريخية \t La Mancha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشارلز جبريل سيليغمان \t Gabriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتحده الامريكي \t záležitosti veteránov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجري Ingria \t Neva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العلوية اسرة محمد \t stará Havana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "11 ماندينج \t Manila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية الدومنيكان \t Dominikánska republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طوكيو \t Tokiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النزاعات \t Afgancov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا \t Philae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمات \t Abú Ghraib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كريستيان لاكروا \t Christian Lacroix / Christian Lacroix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باترا \t ešte odvážnejší"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستوكهولم \t Štokholme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدرسة \t Hassana II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" علي \" مليونير \t Johnny Winter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بروكسيلعاصمة بلجيكا و أكبر مدينة \t regiónu Hlavné mesto Brusel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غضب على \t Erdoğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيل جاز اي \t Jade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكان مورد \t Slávik cisára japonského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دنيا \t Vo svete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلقان والنمس \t balkánskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشعانبي \t Naia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريدريش ايرهارت ، عالم \t Norberto Rivera Carrera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إلكتروني \t Kurdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بروكلين، في \t Brooklyne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحمد شفيق \t Ahmad Šafík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعرف أنه \t Dominátormi zákernými"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السايكولوچيا \t Cesim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "23 نوفمبر تايلور \t Henry Chinaski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جالبا Servius Sulpicius Galba \t Servius Sulpicius Galba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روجر النتيج \t Roger Scruton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرخاء \t bremenom pan-arabistických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليخ ڤاوينسا پولاندى \t Lech Wałęsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لجنه اتوصلت \t Warrenovej správy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بخصو ص \t KZN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولا لسه \t Natalee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "١٩١٤ ، \t All-American"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنتجته قناة Playboy TV \t Playboy TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوم اللغه الام الدولى \t Medzinárodný deň materinského jazyka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1812 وهزم \t Napoleon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأقباط المسيحيين \t koptských kresťanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القومجيين العروبيين \t černochmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رياضية \t OSU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى المجمع اللغوى \t Britskej psychologickej spoločnosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دخل العربان \t hotela Hilton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوريا \t Sýrii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السخاوى نستطيع \t Lukas Graham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوفد القديم شاف \t Hakkâri İdris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميكيلانچلو \t Michelangelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رانتشو سانتا مارجاريتا بولايه الامريكانيه ↑ Eclipse \t Rancho Santa Margarita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدوقيه \t Launcestonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المشير محمد حسين \t Mohamed Hussein Tantawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ربحت تينا ترنر \t Harvey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أتذاع \t Colombo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارتميس Artemis \t Artemis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفالوجة \t takým Hadaša vždy myslela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أطاح \t Mao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنة \t juhoslovanskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيركشاير \t Berkshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كورغان \t Corgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة باريس ودبلوم \t na parížskej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1968 اشتغلت \t Gardel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانت هيلينا \t Svätá Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحلة \t Castro Theater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكرم ( \t Edessy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيحكموا \t Rusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولد ألفريد نوبل \t Larssona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتسمى «المينا \t Altstadt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوقت ، و حسب النظام الدولي للوحدات \t Medzinárodná sústava jednotiek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشينجداو مدينه صينيه \t Qingdao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجه \t Königsberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الليبراليين وقفوا \t Cleburne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولين \t Cullenovcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاليت \t cintoríne Greenwood meste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارزت توماس \t Thomas Burberry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Costa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبعدها اتعيين \t parlamentu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأقباط ينظمون \t Hobbs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالفارسى \t Perzské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقدونيا \t Hercegovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اهل فيلبى، \t Veľké jubileum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلبيه إجتماعيه \t Gallen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجوان \t Majstrovstvá CONCACAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشيهواهوا، دورانغو، \t Chihuahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الواعظ \t Tainan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى جه بعده القديس \t sv Cecílie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفيزيا هى \t grécko-rímskom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النجار، كنيسة \t Luis Aragonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طالبة هادئة \t Pinocchio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهاشمي بالعراق، \t Hašemitov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد الكريم \t Al-Bakr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السبب \t Jenkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاستماع لنشيد \t Stitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الواي \t Wi-Fi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة سان دييجو بولاية واسمها \t San Jose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضخم \t Colossus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعت وفد \t Jesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التبرع بالدم العالمى \t Svetového dňa darcov krvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملكة اليزابيث الاولى \t kráľovná Alžbeta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلة اخر ساعة \t New York Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التحرير جهاز تشريعي \t PAOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميت رومنى \t Štefánik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأخوة الأعداء \t Sergej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب الاهلية الاسبانية \t španielskej občianskej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النواب 23/5/1936 \t Snemovni reprezentantov texaského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديناميكي \t varangským"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد \t Mohamed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تينيسي \t Tennessee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولدوين \t Boulogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوم \t Koháry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغائبة \t alžbetínskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الله وتقدم صورا \t ľubovoľnú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجليزى و كونفوشيوسيّه \t buddhismus taoismus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتسمى اتابار \t Abyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التطورات مصر 500 \t všeobecného Cinco de Mayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدبولى \t Prahe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يبقى ابو دودى الفايد \t Bret Easton Ellis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رغم \t Mayer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الستالينيه لجوزيف \t Vladimir Lenin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب \t Juhoslávii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأتعظ بعظاته لأننى أؤمن بالواحد الديان فى \" \t : Hľa kladiem Sione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يثرب \t kniežaťa Joachima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجراميه \t protižidovské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلجيكى \t Eddy Merckx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبعض الهندو \t budhisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطاعم مكسيم \t Maxim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر عيون \t Ukrajinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكي \t americký"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإعلام بحال \t ABA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطار \t Heathrow Gatwick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Yokohama الياپا \t Yokohama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوبسالا \t Uppsala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البساتي ن \t Šmolkovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألمان البحر الاسود \t Krymu Nemci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نابليون \t Napoleon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "براون فى \t Louise Brown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المشروع حداشر \t Gangy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستنيين \t Indiáni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استوعب \t starší"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكبر اهتمامات \t Krishnamurti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حديقة \t Amur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العاصمه بوجوت \t Bogote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسيحية تاني \t Tumbuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اونتاريو \t povedal Desjardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لى باى \t Li Bai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دبلوم تجاره \t Davenport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصرى بيتكتب \t islamisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بمسابقة \t Pantene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعلم فى القاهره، مصر ، و \t Severného Holandska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخديوى الساب ق \t Mierový palác"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريشة \t Dangerous Journey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تتبع الجمعيه \t Voľte odchod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيفتكر \t Becker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "– مورس \t Juraj začal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الويلرز \t Davey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هاستينج \t Harold II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات \t Virgínska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أصدره ملك \t pre Aragona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عصماء \t nepočujúcich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t Eddie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العشرين الأوائل مستوى جامعات العال م \t Times Higher Education World University Rankings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفصح وعيد \t Nový rok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الترام : \t YTN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موليير كتاباته \t DeMille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملك و تلتينها \t na poľskom kráľovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأوديسا وكييف ولند \t Odese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفرقة أيضاً بأغني Die \t nechať zomrieť and Let Die"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دايم \t Cynickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصويت بتغيير الدستور \t ústavnom zhromaždení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وشم الجلد متبع \t Skrytého"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للمسيحي \t ranom kresťanskom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليونيسكو \t UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أبنوب \t Minya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" الدراويش \" \t Pearl Harbor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دروس من سورة \t NGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزر شعار \t Seattle SuperSonics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قوات \t SWAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التمهيدي eight third League \t Ligy majstrov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معاركه \t OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البيت \t Bieleho domu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عرابى \t Casper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السعودية جدة، المدينة \t Jeddah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاحقاً حي \t Forest Hillu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولات فردى \t open éry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بها يبقى حولها ) \t Hyacinta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيها \t klubu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فان ليو \t Faro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميلاد كارل لاندشتاين \t Karl Landsteiner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسن \t John Perkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصارعة التيرا \t paštúnska sodomiou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتينا عاصمة اليونان \t Belfast Írsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حصلت \t starovekej Perzie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحيرة \t jazero Michigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لادن \t Khobar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القاهر ة \t marockých"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طلوع هنري السابع \t Henrich VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أفيخاي أدرعي \t Anadolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فقام هاردي \t Dewey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيف الحضاره \t šiju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روايته \" زينب \" \t Manannán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رمسيس الثاني، \t Ramzesa II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيت \t Kórei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيكى ويسارعوا \t Melanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاكراد \t ISIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للملك فاروق ملك \t kráľ Farouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليونيسكو تسجيل \t UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انسى ساويرس \t Quicksilver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلية لندن الجامعية UCL \t UCL Medical School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "- أورانج \t Arirang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصمة الدوله \t Montrose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إبتدت فرنسا \t nemeckom Kaiserlautern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس الامن التابع للأمم المتحده \t Bezpečnostnej rady OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكا رئاسيه \t USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محاكم التفتيش قمعها جنوب 1481 تم حرق \t autodafé vykonané"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزير الامن \t minister vnútra Ukrajiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبطى \t Frane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متروسدرس \t plážach kvitnú národné stromy pohutukawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمادة شنودة، \t Shenouda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحزب \t Demokratickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وليام دوق \t Viliama II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجدي \t Senát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ف CNN \t CNN International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جان دى جوانفيل مؤرخ \t Jean Genet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيجى \t Jody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليلاند ستانفورد، \t Leland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ظاهرة \t Devanagari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هارو \t Biskajskom zálive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشعب \t europoslanec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اراء \t admirálsku zátoku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكومية القاهرة \t hoteli Westin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانتاج العالمي فسنة \t Suchej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بضربات الجزاء \t sveta Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بندنامه \" \t ACE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هولوكوست بتعبر \t Whittaker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأنجليكية أو الأنجليكانية \t anglikanizmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيبان \t Uznávané"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيبيع \t Titania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوداني \t sudánske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمجلة \t Malajzské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" ستالين \" \t Greene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و موسى \t Novej zmluvy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانسولين المستنشق \t IBF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Night Fever فيلم أتصور \t Horúčka sobotňajšej noci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونداليزا تعرف تتكلم \t upozorňuje Stoilov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المناسبات كاس العالم \t Svetový pohár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في ضوء الكتاب والسن \t smerujú jeho siločiary buď k Slnku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هليكوبر Paul Cornu \t Stelvio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" معاها، \t Uncle Bing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوكالة اليهودية \t Židovskej agentúry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واعترف ميشال عون بالهزيم \t Gabriela Michettiová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنجامين فرانكلين \t Benjamin Franklin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لو ذكى \t Chloe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابنيها \t Lindsay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان بيقضي الشيخ \t Denníku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خريجيها الامير أندرو الامير \t Princ Andrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد والمؤسسات \t Urban Communities"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزارة التربية من \t Ministerstvo školstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى العهد الجديد الكتاب \t Nového zákona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "م شهادة والتعاون \t Mierová a bezpečnostná rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الألمانية \t nemecký"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتاعته \" فا مينو \" ( \t Ultra Music Festival"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "- بريطانيه \t britsko-libanonskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دول الكومنولث الامم \t Spoločenstvo národov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعين \t správnej rady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسام عمل \t Cez Qasr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوضح سانفورد كولومبيا \t Columbia Pictures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيرجع علم البحار \t Mohn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايكروسوفت ويندوز \t Microsoft Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الألبوم التان ى \t Megan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تقديمها الطلب \t EPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أرثوذكس \t pravoslávnych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مان \t Swan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات فى \t národnej hymny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المضطرب \t Legion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعتبار كليوباترا \t Romano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اغسطس \t Augustus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مواقع ويب \t SPL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ممثله بورنوجرافي \t Nobuo Nakamura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المقاتلات الجوية \t South Dakota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بابلو Killing Pablo \t Pablo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يسوع \t Ježiša Krista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اضهد \t Maximiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تمثال \t Venus Genetrix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوميي \t Lumierovcami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوطنيين الأحرار برياست \t Národnej liberálnej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومساهم \t Stredná Equatoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلسل \t Seaside"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجوت قدموا \t Kingston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبرا بالقاهره، واسمها صفيناز \t Châlons-en- Champagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البديله الكيانات \t SWB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوليوس قيصر \t Caesarova Caesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارلوس مويا \t Carlos Moyà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الولايات المتحده \t Mp robí normálne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "13 اكتوبر تى \t FC Köln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نظام الملفات الأيزو \t ISO 9660"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القدس الشرقيه \t východnom Jeruzaleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أطلق \t Chang'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اغنية \t Podpora rozvoja vidieka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلم 1952 \t USC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون هولمز \t Foraker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطار شيريميتيفو مطار دوموديدوفو الدولى \t medzinárodnom letisku Šeremetevo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسه البيزنطيه \t svojmu árijskemu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوريا، \t Republique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ورد شوك – \t Frank Rijkaard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتفرغ \t Bankers Trust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "«مانيتون» \t Monckton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيران \t Tirana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كدا الديكارت \t newtonovskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن \" اغنية فيلم \" اعلان فيلم \" ورقة شفرة \" اغنية \" شفرة فيلم النهارده \" الشيخ جاكسون د \" \t Trstená na tému Trstená mesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صرد \t doby bronzovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزير \t obrany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معبد \t modlitebni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السويدى \t švédsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أفلامها \t Strmene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غزت المانغا \t Northrop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رينو في \t Reno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للتنس يسيب \t Mallorca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس ملتيادس \t Podľa Hérodota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتحادية \t najvyšších súdov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العكس \t himalájskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مضايفه \t západnej Sumatry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنود مركونين \t Alexios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "15 اغسطس باتريشيا \t FW40 najazdil 100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أرباع \t Poston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلمه \t Lajos Illés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملكه اليزابيث التانيه \t kráľovnej Alžbety II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تناوله \t Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشعر \t Manx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الابراج كعنصر \t Lin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستاندارد \t Clang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكا الوسطانيه \t Strednej Ameriky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر الاسود \t Čierne more"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يقول فرويد \t Film ktorý"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتدخل \t nachádzaš u Herodota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيكيفوروفيتش \t Ivanom Nikiforovičom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لرياسة المتحده \t Katyni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحفر خندقاً \t Bryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيافة \t Ondreja II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أواخر التسعينات، توسط \t na Oxfordskom inštitúte pre energetické štúdiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسب the Department Economic and Social Affairs of \t Oddelenia ekonomické a sociálne záležitosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزن مائي \t Eisbach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t pomenovaný Lluísa Companysa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نتنياهو، \t Benjamin Netanjahu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انوح \t Glenda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" الخطة الإستراتيجية للتعليم قبل الجامعي 2014 - 2030 \" ، \t University of California Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للمنتدى الاروبي ڤاخو \t Europa-Forum Wachau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوائل \t Presley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات \t Frankfort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": كانت من أعيان مغانى \t prvej svetovej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السراب فيلم \t Bari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشباب المسلمون \t Mladí moslimovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنجبت \t A-one Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوروغوايان \t Uruguajské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ") نوادى \t Northern Premier League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اواخر \t Palasových"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عايشة \t Nuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قشتالي العصور الوسط \t stredoveku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاباحيه بج \t Aggarwal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سامي \t Sami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والسكر التموينى \t Daya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتحددهم المركزيه \t Maroko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شلومو بن أمى - Shlomo Ben \t Shlomo Ben-Ami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسنى مبارك انجازات \t Bayern Mníchov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاريت \t Jarrett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معركه سالامانكا ، فى 1812 \t počas vojny v roku 1812"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريدريك شوبان بولاندى \t Fryderyka Chopina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فينس جيف \t Jeff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعاملات Sega Game Gear \t Sega Game Gear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بشندى \t Kaiping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احتلها الصليبيين مرتين \t námorníkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شركات الموبايل فى مصر 4 شبكا \t Imám Sádiq ( verš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليجمع \t Bill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايبر و \t Ebro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحروف \t Únie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التجارية \t McCann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعتدى \t Esquire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عز، وكان عامل \t s názvom Boys And Girls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قناة النهار قناة النهار \t Unreal Tournament 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مُنح \t sv Júdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتاب يسرد أرسطو \t Etike Nikomachovej disponujú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهلب \t kalifa Utmána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رقم 4 \t terminál 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدافن جنة المعلى الحجون، \t šiitskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أورتن إيدج \t Edge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أصوله \t Sid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتجمعها خليج جينيا جينيا \t Guinejského zálivu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحصو \t Batak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بايخ بلاش \t Horror Story"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجولييت \t Tosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساتوشي ناكاموتو أُصدِاره كبرنامج \t Satoshi Nakamoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدنمارك داخل المملكة \t Dánskeho kráľovstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكن \t Douentza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملكيه السويديه للعلوم \t Kráľovská švédska akadémia vied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعمل للحرب تقاليد \t Panthers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميثولوجيا المصري \t mikronézskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من رملة خط \t Ruta Meilutyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القمر ومكتب تصميم \t Yuzhnoye konštrukčnej kancelárii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" صفوان \" \t CrossFit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كين روزوول \t Johnny Cecotto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوديون عدداً \t Addison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فبراير \t Dioklecián"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعضاء المجلس \t za stranu je Fínsku výboru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكتشفها جونى ستارك \t Ollie Johnston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مغاوري في الكلية ( \t University of California"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عيد مولد غاندي ( \t Mahatma Gandhiho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إسرائيلية نفذها صدام \t Saddám"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات ويكيميديا كومونز \t Cornish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كانت المستشفى تابعة للبطريركية \t vo parlamente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانت اندروز \t St Andrews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فولفجانج كيترلي، عالم فيزياء \t Wolfgang Ketterle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هو بكر جايا وزوجها \t Loin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيكولاس كوبرنيكوس \t Mikuláš Kopernik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألاريك دخل نهاية المطاف \t Alaric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشغالة 1993 \t Discogs com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريد پيرى \t Fred Perry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيش دارويس \t Schwarzenbergov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأغاني للفرقة \t daňovák"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوب \t Spencer Tracy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لورانس جورج داريل Lawrence George \t Lawrence Durrell celým menom Lawrence George Durrell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيزيس \t Saul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملوك انجلترا من \t anglický kráľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العباسى \t Abbásovcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدولى حصل \t Svetový pohár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب السويد \t južnom Švédsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب حد لاتسامح \t svätej vojne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكمان \t Stoneman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارتين لوثر كينج \t Martin Luther King Jr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والفلك Tadeáš هايك، \t Tadeáš Hájek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيپيديا مشروع فى \t Cadillac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكردستان \t KDP platforma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنرى بالقانون \t Henrich VIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويوجد الآن شارع \t meste Luckno w"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكسينتيوس \t Maxentius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شباك نادي سامبدوري \t so Severstaľom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألبير ولد \t Robert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سمرقند Samarqand \t Marrákeši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التفت للجلاد \t Poslovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤتمر الكاثوليك \t Catholic Truth Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استقبلها \t Nóri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قاعد \t Filipách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنك البنوك \t Bank of America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس النواب المصري بدولة \t Snemovňa reprezentantov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فارس سعي \t Valerie Jarrettová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صناديقهم \t Výbor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملنشثون \t Melanchton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيوس العاشر \t sv Pius X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و و \t Nauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسه \t pohanský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رويترز \t Bani Walid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدولة الأولى \t druhej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نانسى وين بولتون \t Jennifer Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبدالله غي \t ABS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالهالويين العصر بتتقابل \t Indií Mizoram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمال المركب سارت \t Veľký Duch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حياة اولها لاخره \t Silvester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التنقيب لكارنافو \t francúzskej Cochinchina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لجيش \t Manuel Noriega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكا \t Spojené štáty americké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قصادى \t My Way"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسمهُ \t Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرسان المعبد \t Templári"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "} {ملك \t september 1972"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكلية الطب بأقسامها \t na Lekárskej fakulte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سمارة \t Suresnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هويدا كمال \t Agatha Christie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إحالة \t Chiang Mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وثيقه \t Suebovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المغرب \t Maroko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "2 - ان \t ERG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دورة الالعاب الصيفية لعام \t olympijské hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجيري جاريت \t Jerry Jarrettovci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوات المسلحة تحبط عملية \t Moto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكتابه \t Irving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيار الجميل \t Džamáíl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليهود \t židovských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنة \t Crookes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصحراء \t zo subsaharskej oblasti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المملكه ملكيه \t kráľovnou Katarínou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضريبةالارض \t Han"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سييرا مورينا \t je Sierra Morena skalnatá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتعتبر \t Verge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العربيات \t cyperských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاي \t Dynaboo k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سعيد عبد \t John Krasinski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى ناس بتعتبر قبرص الشماليه \t Severný Cyprus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وياما \t Boadicey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نشر \t Browne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجوزة الطيب \t Kutnej Hory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطوره لفن المونولوج \t Mobile Alabama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرومية الأرثوذكسي \t východnej pravoslávnej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودا اللى \t Paigcovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى جه بعده القديس بينيدكت \t sv Benedikta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توماس الميتافيزيقية \t Thomasa Henryho Huxleyho Huxley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناسك هندى \t aljašský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشكيلات لاجرنج \t Barnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالقاهرة، \t Ricardo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العودة للوطن \t Spider-Man Domov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرومان \t Rimania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوبى إيدن \t Catharina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لجايزة الاوسكار \t cena Filmfare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد \t Muhammad Munir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسام بيشتغل \t Mada Masr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النقاد \t pôvodných obyvateľov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حصلوا \t habilitačná práca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات تصانيف \t Blackwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شهرزاد \t Leiliných Šeherezáda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكومي \t neštátnych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد رضا شاه \t Mohammada Reza Pahlaviho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السعودية \t Waldorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دى مقاله \t Serie A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارس \t Ward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأمم إلا \t Spoločnosti národov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توت عنخ \t Brutus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرتو رويز جاياردون \t Johanna Rolland primátorka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتحاد ريسلينج \t Premier League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاپتن \t Point Grey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جدرانها البرانيه \t Márie Ružencovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنطقه \t Mikołowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيل مغني وقائد \t John Gallliano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرهبان، كنيسة \t Luis Gonzalez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوشم \t Reaom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتساعد \t Aid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد محمد \t Roberta Lowella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رودخانه خشک \t Südlicher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المملوكى \t Shaolin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانسوا اولاند \t François Hollande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "درويش عادل \t Darwish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وصل \t dánsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رسائل البحر فيلم \t Južná Georgia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العام انسحب \t Mountbatten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسه القبطيه الأرتودكسيه \t metropoliti východných ortodoxných"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيلا \t Bella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دو فو \t A Paľagová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1968 ودرَس \t Glasgow School of Art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صغره \t básnikom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اندريه مالرو \t André Malraux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حديقة \t Sosnovy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رامز عليا \t Joseph Deiss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليونان \t Grécko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قطعوا \t Norfolku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرسام الإسكندري جيوفاني \t alexandrijskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خاليًا \t ofertórium bolo odstránené"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ممثله بورنوجرافي \t Grazianim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حب الشباب \t Goodman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والمدربين، C - \t modelov C-47"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طلايع \t pomocou Magatamy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البهائيين \t bahá'isom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاتدرائية الكاثوليكية \t rímskokatolíckej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لا يا \t samma -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإيطالية في أولمبياد \t majstrovstvách Európy do 23 rokov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسس انباء O News Agency \t ománskej tlačovej agentúry ONA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجبهة الجيش \t Červenej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاثرين هاردويك اخرجت \t Catherine Hardwicke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارمينا، \t Luis Santos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اغسطس \t Augustus Germanicus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دينهاخ اوترخت \t Haagu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاباده الجماعيه \t McNair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيوطى \t Jessie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شرق اسيا \t východoázijských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس بطرس \t Svätý Peter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتمنع \t Battalion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رايت \t Daytone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للساحل \t Tichého oceánu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صندوق الأمم المتحده \t Populačný fond OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" ملكة الملوك \t „ kráľovná ružových ruží"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللبا ن 10 \t vojsk na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتحر بالسم \t Doctors Hospital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانسيسكو \" باكو \t Francisco \" Paco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكوريه \t Uzonis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للخديوى \t Kuš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جه بعده القديس لوكيوس الاو \t San Lucas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من اعدام قاتلها \t Assassin Creed bude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البابا \t Mikuláš V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجلس الاعلى سنة \t Člen Zhromaždenia pre obranu štátnych záujmov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولاي Thuringia \t Durínsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيلا سوان، كتكريم للمؤلف ة \t Belly Swanovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إمبراطور روماني حكم \t rímsky cisár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرونزه Фрунзе \t Frunze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليلى مراد \t George Müller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزيراً للحربية وقائداً المسلحة \t je Ústrednej vojenskej komisie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تُعتبَر \t Arendtová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باور \t Bauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واخده \t revolúcie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليهودية \t judaizmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فنانين الجامعة الامريكية \t na Americkej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قلعه \t Edmonton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورج \t písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النهى عن \t ohavné's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحافظة على الطبيعة \t Forest Service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اقترح بولتزمان \t Ludwig Boltzmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اصفهان ايرانيه، \t Černobyľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، اليوم ، 2053 \t naspievala Faye Wong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمعية الوطنية اللى \t Národného zhromaždenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مركز \t islamské centrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيروت الشرقية \t východný Bejrút"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوتلير \t Kotler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدانة مدفع \t Madsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "داخلية \t bahrajnské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دقه \t Drúzov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رسم \t Padilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعتبر براون \t JPL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأنوثة \t Rankin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نصب \t Teos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لبحيرة \t Veľkých jazier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكتشفتها شركه \t Glaxo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الظاهر \t Buffy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسن \t Madeline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البروفيسور يوسف إبراهيم 1877 \t Jozefa Suka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشمال جمهورية الكونجو محوّطه حوالين \t Republiku Kongo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرومانيه قنسطنطينوس \t Rímskom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على فوايد \t Panenské ostrovy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتوفى \t Frank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رايمي \t Radovana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الساعات IWC \t IWC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاجز \t Reinert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنقلت بين الفرق \t Nando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رائع لتلبية \t ACF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأخطاء \t EUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإخوان المسلمين \t Moslimského bratstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هما \t Nigel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجماعة \t islamistických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطبى \t Tooting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان \t Mohit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد كلاى \t Muhammad Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هشام بركات \t Smithfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد مرسى \t Mohamed Morsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اينساتزجروبي Einsatzgruppen لقتل \t Einsatzgruppen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقطر أخدت الوصاف \t Laskerovu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفي \t Wheaton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بورسعيد مدينه \t Montpellier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكا اول ظهور \t ocele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يونس \t Hart Memorial Trophy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بركات ، \t písmo písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التفجير \t Ålesund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صلاح مرعي \t Abú Zajd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوطنية الفرنسية مؤخرا ا \t Francúzskej národnej knižnici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "درجة البكلوريوس \t bakalársky stupeň"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصفحه دى فيها تقاوى مقال \t Süper Lig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات \t Urban Renewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوغو غاليسية \t Snina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر المتوسط \t Stredozemného mora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إرتريا \t Eritrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاجئيين \t Bavori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاجيال \t sionisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرويد \t Hayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإسكندرية \t Alexandrii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشبه بابا فى \t Aliba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطباعه \t úloh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باسمه الستالينيّ \t Metallica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واللعبة d \t modulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر المتوسط \t Červené more"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوانهم الزاهيه الفاتحه \t Iman Cosmetics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر عشر سنين و فى \t generálnym štrajkom roku 1926"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعليمى \t NHS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التلفزيون الحكومى المصرى \t Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وانتخبوا نابوليون التالت ( \t Louis Napoleon Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم انجليزى : IFFHS \t Medzinárodná federácia pre futbalovú históriu a štatistiku ( IFFHS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استأنف الاكسبولجن بث \t získať"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نضاره \" \t Nenažranosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النضال \t Wayanad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتعيينه ة \t Jej Veličenstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شيماء \t Charbonnier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلثوم \t nachádza Divadlo Prithvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمشاة البحريه الأمريكي \t Spojené Štáty americké Námorníctvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيستمان كوداك Eastman Kodak \t Od Eastman Kodak Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راح جواتيمالا كمبش \t Evola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيجوسيجالبا \t Ratchaburi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساب \t episkopálnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كورى كوريا الشماليه \t Severná Kórea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بأسوان \t delegát firmy Bubo Travel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المورمونيين \t Mormon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدرسة طب العيني سنة \t Iowa State"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدرسة \t Christa McAuliffeová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متغيرش \t Severus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعيين رابيريوس \t Lestrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتزوجها، \t tým Filištíncom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سبنسر \t Spencer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألماني حاصل على جائزة نوبل في الفيزياء \t Nobelovu cenu za fyziku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "fetishism بيتخيل \t Clement Attlee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسم القديسه \t sv Michala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأميركاني \t juhokórejských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "،حاولت جماعة الجهاد الإسلامى المصريه \t Egyptského islamského džihádu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الباسل سنة \t Korçë"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للاطفال \t UNFPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آواخر \t Tillman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تدبيره اللطيف تقديره \t Múdri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رابطة الحريات \t Anti-Defamation League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا كومونز \t Tae Kwon Do"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى اوروبا ايد \t národný socializmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تمثال رودس \t Rhodos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توسكان \t Valtiberina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سبتمبر 1872 \t Thomas Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حركة الفلسفة \t Universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" ستالين \" \t McGraw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد الافريقى بالتعاون \t Africkej únie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكبر الاسكندر لرتبه \t Spielberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المماليك \t Chevalier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بإمارة براندنبورغ \t Brandenbursko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرنسا \t severného Francúzska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الڤينيسيين لقوا \t Maschadov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انعم عباس حلمى \t Makonnenská"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيپّارخُس ب \t Teamsters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابو الهيل لعيب \t Ajan Cha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سماش \t Hasan Doğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات فى \t FA Cupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساره لور \t Hauck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدريد كسب الحزب الشعبى العمال الاشتراكى الاسبانى \t strany Socialistická robotnícka strana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بجانب القبة \t planetária"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمعية فلسفته، والتي رفضتها \t Metafyzickej spoločnosti slovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الليلة الموعودة \t novinky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصرى لندن \t Kosovskej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التنبه \t akte Viedeňského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شيلدريك \t ulúpený"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية \t UNPFA Populačný fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نعموا \t Banu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعضاء منظمة التحرير الاسلامى \t Islamskou Oslobodzovacou Organizáciou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارلوس التالت \t Karola III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤلف وعضو سابق \t Study"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولد صفران \t Safran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناس \t Hurdová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و اتقبض \t Mijazakim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انت ممكن تساعد \t Wilshere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتضح \t Edwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النمسا \t Rakúsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التخاطر \t Siddhártha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كقارئ \t Reader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قوات الدفاع المالطيه \t tajnom pohrebe tela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشئون \t jordánskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون نصح الناس زمان \t John Gerard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رأى الاكوينى \t Akvinský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطايفه \t Hassan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلافيين \t Zerolink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاشتراك \t Hyde Parku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس النواب بأغلبية تلين \t Valného Organizácie amerických štátov ( OAŠ ) v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توركي \t Turku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنيح القديس \t Bonifác VIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالزمالك \t moderná písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المكان جوتڤيج \t kláštore Stift Göttweig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للشؤون الاجتماعي ة \t sociálnych vecí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على جائزة الدولة \t štátne ocenenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أولمبي \t NOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حصل التفجير \t kováčstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اهل و \t Louis-Philippe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موي المنطق \t Filip Melanchthon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاسيوس ديو Dio ذكر \t Cassius Dio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميجيل Miguel Indurain \t Miguel Indurain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعد استسلام \t Hennessy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامارات وهى مدينة \t Alphabet City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساهموا \t nadácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملك عاش \t Battista Re"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعنى \t Garuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انهارت الجبهه فشلت \t Zabliekli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاتوليك نفسهم \t Kaukazieši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادواردز \t Edwards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چان پول مارات Paul \t Jeana Paula Marata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t Canucks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التركيبات الكلاسيكية \t chasidským"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عهد حسنى \t Guadeloupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سينجل \t Seaton vyriešil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لحركات العالم \t tretieho sveta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجموعة لوكسوتيكا \t LensCrafters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإسلامي أو الأمة \t mexicko-americkej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولد فوزى عبد \t Angelo Amato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقب أم الأطباء بمصر \t USA pre potraviny a lieky FDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قربت \t John Major"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجودريه فى \t chrámu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يابانى \t Japonská"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توسع الامبراطوريه \t medzi Portugalskou ríšou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورج بوش \t George W Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوزراء 1966 \t tribunálu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايبيلين \t Ibelinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديفيد جروس \t Adam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاتبه متكلمه امريكيه \t afroamerických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاردينال ماشافش \t Išlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زولا قضية دريفوس \t či Zola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قرة جورجي يقود \t Karađorđe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحيين \t špiritistka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سورينام \t Surinam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر زالت تقدم \t China Aid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زارادوشت \t Sarajevo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البنغال الغرب ى \t Západné Bengálsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكتايب \t kresťanské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلتي \t keltské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيوزويك \t Jodi Picoult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوفيد \t ilustrácia :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب الشماليه سنة \t Veľkej severnej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تريسا \t Santiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و خليج فنلند \t Fínskom zálive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قليلات \t Basta digital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للفاطميين \t Fátimovci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيبيك \t Quebec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتفصل \t Wang Mang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موريس دو \t Jima Doylea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليونانيه الترجمه \t Gettysburgský Príhovor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الداخلية \t vnútra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى زى \t južnej Ázii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مناحم بيجن \t Menachem Begin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقاله \t Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات فى \t CPT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إسبانى \t v španielskych záhradách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عجلة دارما بيستعملوها \t Prasad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنة 1971 كرمته انجلترا بالفروسيه \t Evans-Pritchard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمال \t Nassera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستضيفه البطوله \t Lebo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التأمل اوقات معين \t Sorge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإداره \t Yankee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدولة الشيوعية \t SAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتاع اندونيسيا ccTLD \t WRX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حلا شيحة Video \t YouTube Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايكل سبيندليغر \t Michael Spindelegger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوحنا المعمدان للمسيح \t Ján Krstiteľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإنتحار بعدما شنق نفسه بيته \t kalifornskom meste Chatsworth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتحكى الاوديسيه ازاى مرات \t Allo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنكمش \t Angela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاستيا، أمها \t Gaston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واصحابهم \t Severný Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماثيو فلندرز Petrie \t Flinders Petrie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكم \t španielska vláda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمادات \t Indus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دورة الالعاب الاولمبية \t letné olympijské hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيوزيلاندا ماتش \t atletike Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغرب \t gruzínskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبرا \t Palm Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الباسيفيكيه \t tichomorskou doskou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غناء 2 \t kanáli Channel 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتخلف \t pochádzajúcich oblasti Palearktu zahŕňajúci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولينز غنَا تمان \t LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيف جاريت \t Jeff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتزف و يكون اسمى \t grgať bez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصور موثق بمشروع \t New Delhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1 العالم \t Majstrovstvá basketbale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مغامرات هكلبرى فين \" Adventures of Huckleberry Finn \" \t Dobrodružstvá Huckleberyho Finna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتتبع \t orientálnemu kresťanskému"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناس بتقول \t Debbie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بارد \t Shahdare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البابا شنودة \t Borovec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دراسة بإيطاليا \t DreamWorks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وماجستير في \t B A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العداله \t sociálnej spravodlivosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد الرحيم غرين \t Zane Grey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البريطانى چورچ ڤانكوڤر \t George Grey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة فرنسا المفتوحه \t French Open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبتاريخ \t Werder Bremen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هوتارو آكانى شغلها فى \t Lou Gehrigovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بزوغ الفجر \t Breaking Dawn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينه قديمه اتيكا \t Selinu s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوش ترانك \t Josh Trank –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بزوغ الفجر مقسومه لتلت بيلا \t Bella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نیشابو \t Howard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يكون رئيسه \t Arbenza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات فى \t Pittsburghu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولد \t Cherub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوليفاريس \t Fonseca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سُلْطَان \t Deryn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى اسبوع صلا عشان وحدة الكنيسه \t Týždeň modlitieb za jednotu kresťanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوطني الديمقراطي المغربي \t Národnej liberálnej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساعات \t toskánskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولاية فلوريدا \t Florida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤتمر السلام فرسا \t po Versailles mierovej konferencie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قامت فى عهده الثوره \t ← Belgická revolúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رئيس تحرير Society \t Všeobecnej lekárskej rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للحزب النازى و مسئول عن تصميم الحزب \t Sociálnodemokratickej strany Nemecka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيثيسدا جيم ستوديوز Game \t Bethesda Game Studios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة الأرمن الأرثوذكس، الكنيسة \t Arménska apoštolská cirkev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حماة \t Chekharmekhal Bakhtiariya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى كتاب فى مصر \t jeho tanky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عون \t Aoun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كبرت طموحاتها عايزة \t Bol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جهتم قبيله \t anglikánskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محكمة \t Armádne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الولايات المتحدة سيريلانكا \t Spojené arabské emiráty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات فى \t Chicago Tribune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1475 كابريس \t Caprese Michelangelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إكس بوكس 360 وبلاي ستيشن 3 \t PlayStation 3 Xbox 360"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزء الاول \t hotelalbafirenze it P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اخوه وليام \t William Stanley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هوترو د \t neďaleko mesta Spitak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتحطت المخططات \t Európanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاجتماعية \t sociálnej antropológie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مثل دور ( أوبي - وان كينوبي \t Obi-Wan Kenobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولم \t Klum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Fugue وتعاملها \t Fuga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وخليج بوثنيا، \t Botnickom zálive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كريستوفر كولومبوس \t Krištof Kolumbus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الساركوما بتعتبر \t Sarkóma začíná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدكتور \t Karáčí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبرت دوفال :بدور \t Ronalda Dworkina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفاة كليوباترا الأولى ثيا \t druhá fáza bojov na Pravobrežnej Ukrajine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لعمل فحوصات \t Svätý Tomáš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقوا منهكين بالجروح، \t Ku-Klux-Klanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعد ليها شارع \t zálivu Svätého Vavrinca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرنسا ، و وقفت بريطانيا \t súčasť Bitky o Francúzsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالمه التانيه \t Janov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تانى \t Reid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيه هاملت \t vydaná Hamish Hamilton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوران \t Ligurská pobrežná oblasť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليهم بغداد \t Bahawapúr Sindhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لحرب الخلافة الإسبانية تاج \t vojny o španielske dedičstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوبل فى او الطب سنة للاكتشافات اللى السل \t Nobelovu cenu za fyziológiu alebo medicínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كشفاً بالحساب لإرث سار \t cisterciánsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دير سانت كاترين \t destinácie Sankt Goar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحر النرويج \t Nórskom mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاباطره بيعدلوا \t Bartels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Hongkongu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پاشت \t Pashto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدوا ممنوع استخدامه \t NGF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقاومة الاحتلال البريطاني \t Magnus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تقريبا 20 \t Ninh Thuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصليبيين وافقو \t liberáli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايجال الون \t Jigal Alon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكره القد \t č 4030"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحاكم تتعامل \t Metock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تجارب \t Steptoe skutoční"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارلى تشيس \t Charlie Chaplin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحرى واتسببت \t Capelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس باسيليوس الكبير، \t Svätý Bazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المني \t Chris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تأثر أحمد الإبياري \t Warren Beatty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاراء بتختلف لنهاية \t Endeavour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوارد الجار \t Amber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرلمان البلجيكى من \t parlamentu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامريكي القصف الحارق لدريسدن \t United States Army Air Forces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لإنهم \t koránske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مضت \t Wilkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توسكان \t Arezzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيينا \t Viedni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيل لريال \t Parma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكم اكتوب \t Byzantskej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماركس \t Wickr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كانتون \t Neuchâtel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موصوف \t bratstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون لينون \t John Lennon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيلدنافيل ( فياجرا Health \t National Institutes of Health"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاساس \t značky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوچيما \t Konami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديمقراطيه سيكولاريه \t Gangtok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نشر جورج \t Herman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس التعاون الخليجى مع \t Rady pre spoluprácu Perzskom zálive ktoré sa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أجرت وزارة التربية \t TČM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سافرت \t Ravenna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاقمار اورانوس \t Urána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاراكاس، \t Caracase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوك \t ultraľahkého"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ظهر شعار \t Robespierre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عزمى \t Casey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة جونز \t Johns Hopkins University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيم كار \t Jim Carrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد \t Arthur Wellesley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مغتصبين تعاليمهم \t Fausta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سومينغ \t The Smashing Pumpkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آدمين \t Cala Millor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاروسيوس \t Carausius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيقول ابن \t vzťahujú to Bos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فالتخن \t futuristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارتبط \t Newman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستيفن وكاندى \t Štefan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1000 فردى عشان \t ATP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وليلي \t Marburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1947 الأخوة \t Rowntree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلاي \t GlaxoSmithKline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنري الخامس \t Henry V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوفنت جاردن \t Covent Garden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبل مايفك السجن علشان من الحرب \t Institue for the Study of War"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قعد جوجول \t Van Gogh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المزيف أناكليتوس الثاني \t protipápeža Ankléta II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للصلاة هيئة \t Sulawesi písmo grécke egyptského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس فليكس الستة \t Druhý vatikánsky koncil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كريستوفر كولومبس \t Mária Anna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1997 تزوجت \t Piaty element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Stone مايامى \t stretnutie slečny USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألفرد أدلر \t Alfred Adler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتلقى النمر ف \t Saudskej Arábie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتميز بمعارفه اللغويه \t Dari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بإداره \t Qin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلير \t novinár Tony Parsons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" الفرقه الملكيه \" \t Darlington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناوى \t Cole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مخصوص بيعتقد \t de Grasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البيزنطيين \t Byzancie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحيرة ملاوى \t jazera Tanganyika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التياترو \t Vlad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماريا فيدوروفنا \t Mária Feodorovna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأخرانيه لأتاتورك \t Kemal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرتقان ابو سره \t Bunsenovým"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العثمانليه الأناضو ل \t Tamil Nadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قوات التحالف \t Aliancia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيولوجيا \t Darwinistická materialistická dogma stojí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولورادو \t Colorado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خاله \t AHL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بور ، مصر \t Battle of the Bulge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحتله \t Kadima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مناخ البحر \t v Oregone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الماليزي \t euroázijskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كرامي شكل \t Karamanlis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القبطى دار ميريت \t Heritage House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيروجو للحمله \t Babcock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" كاريه \" \t Leiden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بايطالي \t Milano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقاطعات \t Lugo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوبر 1995 ودي \t mužov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيفتكر \t Pavle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجنوب الشما \t Severnej Strednej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارنارفون هل وجدت شيء \t Littlefield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسلمين \t kresťanov moslimov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوطن المتحف الوطني للنساء الفن، \t Galerie Kysucká à Oščadnica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة Malmö stad والمناطق \t v mesto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العذراء، دمياط كنيسة \t Luis Monti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تحريرها ما طلعت \t Mohamed ElBaradei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طهران \t Teherán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسمى My \t Dáni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باربودا \t Antigua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مليتا للسياحة \t Eilat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تكساس \t Texas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحيل \t Scriven pre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للصوتيات \t audio a video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رسمى \t LMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تركيا \t Turecko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نمط هرم \t Tespijí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولندا \t Poľsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بهذه \t Richmond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى الاتحاد السوفياتي \t sovietskej akadémie vied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لا يزال يحتفظ \t Shropshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبرت أوبنهايمر \t Julius Robert Oppenheimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كبير \t Kabír"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" جايوس \t vodcov jakašov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قايمة \t Hartley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التدخّل البريطانى \t Portes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وموت 2000 ، \t Hafez al-Assad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من مسئولين كيرجيزستان \t Kirgizsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باشا \t Isma’il Pasha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اما الفيزيا الحديثة ابتدت \t Kapucínka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يدعى \t Džibríl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معروفة المصريين \t panafrické"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفلسفية \t Averroa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقوع دمشق فى ايد \t Núr ad-Dínom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونستانس \t Constance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألبرت \t Albert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايا صوفيا بطريرك \t Fort Scott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميتافيزيقى \t Immanuel Kant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" سلامات \" \t Sunde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رفقا \t ruženec Svetla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد \t tol'vir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باب زويله \t Kohima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المماليك ماكانوش \t Mickey Rourke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لغى \t zboru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة يشيفا \t Yeshiva University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفريق العراقى للمره الاولانى لتاريخ \t Jaguar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الموزيع \t Paul Lendvai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإبحار الى \t Shakespearovských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كينيا اشتكت \t Čičidžimy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دونوفان الصفحه \t Winny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتر معاه \t sv Petra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طائفي \t sunnitskí moslimovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميشكولتس \t andských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حادث عمت \t Suri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شرق وسط سيبيري ا \t východnej Sibíri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفرات \t Eufrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للاتحاد الروسي \t Ruskej federácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العروبيين \t domorodých Američanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورج \t Georges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في البحيرة \t v Nemeckom múzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مالبيرى ليها متاجر \t Mulberry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيد بينجال ا \t Bamaku Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونرا \t Rickom Carlom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سراي \t Hof"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على الواصل \t cestného okruh u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وعبد \t Karl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحسين \t Joe Bastardi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاصابه رافاييل نادال \t Ramírez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هجوم إلكتروني ضخم \t SIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمهورية الشعبية من \t demokratická ľudová republika Alžírsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دهبية لكرة \t FIBA World Championship"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إنت عارف ليه \t Bridge Studios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التنفيذيه بتاعة مؤسسة \t Apache Software Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجلس حملة \t Railway Executive Committee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طليا \t katalánskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فياكوم \t Viacom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكتر \t Admirál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويهود ومصر \t libanonských Židov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متحف اللوڤر \t múzea Louvre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موسى داديس كامارا \t Moussa Dadis Camara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوصاف وساعات \t Rogue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هارتفورد \t Hartford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من الآباء اللعازريين لصر \t mesto Mníchov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرامج بيانات \t Celkovo bolo získaných"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السايت \t sadistov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دبابات \t prichádzate M-40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنصيب جورج \t Michail Gorbačov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سمعان \t Bengálska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدريد \t Madride"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المروع \t Bowenova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميشيل \t Michigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خشب البلزا كون ـ تيكي \t Kon-Tiki vyplávala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان كورتزمان مازال \t Kurtzman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكشف حفرية داروينيوس \t Kimiho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهاشم تاتش \t Hashima Thaciho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن : \t Queensland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في1967 مثّل \t Rupert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانتس مارك \t Franz Marc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" ميريك Merrick \" بنيويورك \t Merrick New York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نادى مانشستر سيتى ( \t Manchester City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، غادر \t Borowczykova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والزقازيق أياميها \t Vďakyvzania Selenou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امبيريال لند \t Westminster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راكيتا Raketa \t Raketa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آمون \t Amon-Ra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مورشيوس \t šachu Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دار الإفتاء المصرية، \t Houston Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيلاحظ توينبى \t Mullally"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اهالي \t bránenie PKC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فتتناول تاريخ العالم حروب \t trójsku vojnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نخت أنبو \t Nektaneba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فردريك \t Frederick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هاي سكول مسلسل ( \t Scholastic Inc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هولاگوخان \t Skanderbeg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الافريقية \t Afrikánčina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، نونافوت ، و \t Severozápadné teritóriá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ففضلت كيندى \t Kennedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكليات \t Harvard College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضمن البراكين of Fire \t sa ohnisko Pacifiku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و كانت أصغر شخص و \t Bajo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قرار 1973 \t rada prijala rezolúciu č 1973"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتذهب \t lucialen veď"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رؤساء منهم \t Fëanorových synov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باراك \t Baker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتزعمت الحركات الصليبيه العصور \t Vysokou Portou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يورجيتيس بوصيته \t Hughes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيبرس \t Šiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفلوس \t Bursa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهمته الانتقالي \t Egyptský Adly Mansour vyhlásil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصين \t Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التي بأمر الله \t Al-Hakím doplnil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بروكتر وجامبل، \t Procter Gamble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "'s فى مؤشر الامم ه \t indexu Economist Intelligence Unit je"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دي مدريد \t Miguela de la Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزيرة تينيريفى \t Rhode Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاس مينيانس \t Las Meninas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قير \t Essex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إن نبوخذنصر \t Zrazu výkrik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غرب شرق البحر المتوسط \t Blízkeho východu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلهُ بيأكد إن مافيش \t Renan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديميترى مينديلييف \t Dmitrij Mendelejev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إميل ، شكرى ، \t Aron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتأخذ المنظمة رسوم معينة \t ASA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بسيطه \t Franchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Le Vau اتبنى \t Jacquesa Lemerciera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مات ادم \t Jean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أدوبى ( بالإنجليزية \t Adobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أمل \t Lucky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المريخ \t Mars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اثار \t Krátke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرع العربيه \t mongolských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطف \t FRG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليدى \t Guggenheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايمانويل \t Sharon Gannon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "درامية رمضان لعام \t Prostredie Smart TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغربية \t západných"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لويس التاسع \t Ľudovíta IX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالمسيحيين \t Queen Mary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية زفتى \t sa Milwaukee Brewers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسپيرانتاويين تانيين \t Sparrowhawk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نسيب لحو \t zmesi trehalózu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والفنانين توليدو، \t Varadero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من لكونها تحمل البريطاني \t v britský konzulát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى الاستئناف يوم \t odvolací súd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب \t juhovýchodnú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيثرو مطار \t článokLondon City Airport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر المتوسط \t Stredozemnom mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابراهيم وموسى \t Noe Mojžiš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشارلز فرانسيس ريختر \t Charlesom Francisom Richterom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والت \t Disney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باسكال \t Pedro Pascal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روايته \t Rama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكويت سجل \t Scudov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستنى افرح و \t Kašlať kýchať"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتجاه مصر \t Matheran Panvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البؤس \t Vanessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولى چيرالد فورد الرئاسه مكانه \t Klementa Gottwalda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى جامعة \t Varšavskej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السن \t Orientálne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفاس \t ESAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طموحاتهم \t Škóti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وسط اوروب \t východnej Európe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتمان وچينيفر انستون \t Kline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلطان العثمانلى سليمان القانونى \t sultána Suleimana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخياط بوالدها \t Savile Row"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولونيا \t Pierrepont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونت استبدل علم الاجتماع \t Scientológia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستريت \t Webber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيعرض قصة \t celodenný výlet Balmaceda and"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القرن الكرك \t Struga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليبيا \t Líbyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النووي \t TAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الماء \t Italia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتطورة، \t Zaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصوفي \t Kádárovho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "26 اغسطس \t teriér"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كردستان \t Crocker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوقت تايكو برايي \t Tycha de Brahe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سامح سامي رئيسا \t James Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى بوغاز كوى الحالي \t Biskajského zálivu pričom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكسيكو 1971 ) \t Izmir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤسس س \t International Bar Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصطفى كمال \t Atatürk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيليت \t Gillette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارك مصطفى \t Modi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حيا او ميتا \t Dead or Alive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحت \t Grateful Dead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشيطان \t Mann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاس ولى \t Kaká"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أتى \t Blake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بادينجتون، \t Paddington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتزا هت \t Cici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كانت شديدة \t Martínez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسبانى Tartessos ة \t Pyrenejského poloostrova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صالة مشاهير التن س \t Super Bowl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانتا كروس دى تينيريفا تنريف إسباني \t Santa Cruz de Tenerife ostrove Tenerife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية \t Benin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t Majstrovstvá Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إخراجه \t Ismail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزخم \t Lillian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرجل \" \" \t Man in the Mirror “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العلاقات الدولية \t medzinárodné vzťahy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيشكلو \t Ball Aerospace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهب الجيش \t podporu Bielej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صخرة عيتيم، وجاء من الفلسطينيين وطلب \t kmeňa Júdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاغان \t Noel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السير الكسندر فلمنج Alexander \t Alexander Fleming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قصه \t Stephen King"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة التعاون انجليزى Organisation for Economic and \t Organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤاخو إختر \t Wachau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالنسبه \t Guildforde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلام عليك يا رسول الله \t Jeho téma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفاتيكا ن \t vietnamské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوروبا عاصمتها ريكياڤي \t Reykjavíku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسرحية الأرانب \" \t BOAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رينو اشترت \t BMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سكوت ح نصور عام \t OcÚ a MO MS Smižany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطار بايكوفو الدولى مطار \t letiska Medzinárodné letisko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السترينج انتشر \t Callasová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالديزل \t Argonaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اريتري ا \t Asmara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الظروف الاقتصادية الصعبة لويس \t Ľudovíta XIV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية \t Rwande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حديقة \t Kaliningradskej oblasti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محرك \t MultiAir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبرص طلبو \t Fujiwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السفارة السورية اتفتحت \t sýrske veľvyslanectvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد \t písmo písmo písmo písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمال \t Arménsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هو جبل \t Mount Teide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنك التنمية الأفريقى \t Africkej rozvojovej banky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلا اولميرت شرعى \t Masvidal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنتخب \t Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسبانى Atapuerca \t Atapuerca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إتعمل \t Larson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالمى للممرضات International Day \t Medzinárodný deň sestier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هرب \t Yorkshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غير ان المصانع \t Kolonisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولاد \t Cannon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خيال عاشق فيلم \t Georgea Washingtona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوليو جاستين \t Summerville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيدز \t Hades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Severus أو \t Severus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t ragby Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "2014 سامى \t Ian Paisley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخطوط الجوية العربية \t Arab News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيلايو، \t PERI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضرر كبي \t Viking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدور \t Marco Chiudinelli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكبيره الجيش المصرى معركة \t bitke Kádeš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العنب النوع \t Pinot Meunier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لالعراق \t NYPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جايه ووقفت انادى \t Longmire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كانت الإمبراطوريَّة البيزنطيَّة \t Byzantská ríša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غزه \t pásme Gazy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخير \t Charlie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيلندا \t Zéland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قرر دوتي \t Curtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امبراطور \t Lombardov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغازى محمد التانى الفاتح 1432 \t Mehmet II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاش كينفاش \t Hergé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر الاسود \t Čierneho mora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حزب الوسط الفينلاندى \t Propuesta Republicana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هلال \t Helal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأنبياء \t Jonáš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيل كلينتون ف سنينهم ف \t Billa Clintona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتسمّو \t Nigérii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارلا بروني \t Carla Bruni-Sarkozy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطالب شهادة شهادة البكالوريوس بشرط \t bakalársky titul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوكتاف واحد عن \t Zolote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كموسيقي، ديلان \t Dylan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خان العشر ة \t Vlad Napichovač"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيقدم فنه \t Vlk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معمر القذافي \t Džamaíla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكسندر ديفو Alexander Devoe \t Richard Warren Sears"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": ستورمى \t Stormy Daniels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للاسطوره الطريقه \t Pytagoras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تاينو \t tainského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكم \t Pedra Rodrigueza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فؤاد الاول جامعة القاهره الان \t univerzitnej rady University of Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دراعه الطويل ه \t Chorvátska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتابياً \t František"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعد معركة جاليپولى \t bitka o Gallipoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية \t štátna rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ") هوراتيو نيلسون \t TEXAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة الهكر والتنمية فى \t Organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيبتا زحمة \t národný morský rybársky servis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عملة جزر فارو \t Ostrovy Ryukyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايكل منير : \t John Boehner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عرقى \t Pyrenejského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلجيكا، \t Honduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اهتم الخرايط \t Universal Pictures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة هندسة \t School of Engineering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملاكافيلم 1980 9 \t CAS 50-00-0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محترف \t Juhoslávie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديكارت \t Skinner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستشفى نورثريدج بولاية كاليفورنيا \t North Shore University Hospital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرلمان \t Parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتتجمع \t Sack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوهيبا Cohiba علامة تجارية \t Cigary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طوروس \t Fonte Avellan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى كنيسه بازيليك سان دينيس \t Baziliky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستيفان ابن إرلينج أصبح \t Brian Holm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيكتور \t Victor Hugo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للعنف \t ISI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملاح هولاند \t Vilnius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتعمل حفلات \t Veľkých jazier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كشف \t Shana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقد \t Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيرمس بمساعدة \t Channing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشترك \t Michel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشمس \t Slnka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قصيرة رسام رائداً \t Sylvia Plath si pred smrťou poznamenala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا \t MacDonald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Albánsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العمال البريطانى \t Labouristickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليستة امبراطرة الرومان \t Ustríc mora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسؤولا \t Oslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكان \t Eliáš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحيائها انتخبه \t Desaguliers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتصر \t Federer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صموئيل ) طلباً لمزيد \t St Margaret Hope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لضغوط \t Rose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكمال \t ostrove Jeju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والسودان \t Royal Asiatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس الدوما \t Dumy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طنطاوى الدفاع و رئيس المجلس المسلحة \t Najvyššej rady ozbrojených síl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التسليم \t organizácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتشكيل \t NIMH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الديمقراطية \t Lance Armstrong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كأس العالم لكرة القدم 2018 فى روسيا فوزها \t na Majstrovstvách sveta 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عنيزة \t Drogheda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خرجت مسودة البرادعى \t Súdnej rady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايفا انجلينا للقوات البحرية الامريكي \t Royal Navy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وخليج \t Ománsky záliv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حبشى عمل تحقيقات \t otvorila Bháratí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، بين الحروب فرنس \t francúzskych náboženských vojen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ونجمه ديڤيد نص \t Dávidovu hviezdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيروهيتو \t Roky ktorých Jošinobu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليونانية القديمة ، \t starovekého gréckeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بابا الكاتوليك \t Katolíckej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والاتحاد الأفريقي، وجامعة الدول \t Hospodárskeho spoločenstva západoafrických štátov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السنه \t Marsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالاعدام بعد ثورة \t revolúcii Rumunsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجمع \t z Švédskeho inštitútu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حصل \t irackej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بخلفية من \t Saddáma Husajna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقابر \t Queens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايكل بارنيز استاذ \t Sir Michael Atiyah zverejnil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بشير الجميل \t Bašíra Džamaíla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى أواخر \t }Pán Nesbitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكبير اللى حصل \t Veľkej hospodárskej krízy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نجيب محفوظ \t Mahfúda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيزينيا \t pozorovaných RSL vysvetli l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قرار \t Jednotná rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولاية الاسكا \t V tomto čase aljašská"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السفارديين اليهودية \t strany sefardská židovka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الله لا \t Sahíh Bucharí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصالح السرايا \t Bund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتأثر بكتباته \t Buddovcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نورثهامبتونشير مقاطعه احتفاليه بتضم \t Nottinghamshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إختراع \t Porta Pia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمهورى حداشر انتخابات \t je Republikánskej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "John Dunlop 1921 توفي \t John Boyd Dunlop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبل الميلاد لسنة 205 \t maďarský Ferencváros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميغ 21 من \t MiG-21"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مخرجه \t Detroite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متعلّقه الجيش الخامس \t piatej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونرادين \t Konrádovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أصدرته \t Trinity College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيرا نيكول على تويتر \t konzervatívna publicistka Michelle Malkinová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتحكى عن حرب \t vojen ruží"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشماليين جان فان ايك \t Jan van Eyck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجو ( سلاح \t vojenských leteckých silách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقتل \t Oromo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيش برتبة سنة \t námornej pechoty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتفصلوا \t Nandi išiel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پيروچيا \t pracovník"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رسائل، \t listoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامير الناخب \t Brunswick-Lüneburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شطرنج كاربوف \t Mabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيش امريكا \t americkej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصدور \t ten Green Arrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطل كاس ألمانيا \t Pohár ktorý"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مع مراته \t Cox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "de Esperanto ( الكونجرس بتاع الاسبيرانتو بيتعمل \t ) aj kongres Medzinárodný ( Internacia Junulara Kongreso skratka IJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورجو فازاري، \t Giorgio Vasari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البيرينيه \t Pyrenejí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدير حفاير شرق الكرنك \t Národného strediska hurikány"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارجريت، كريستينا، \t švédska Ulrika Eleonóra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احلام الفتى \t Bird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "«أود \t WG1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملّى \t Curzon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوز \t Kodžimy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العضو البيتل \t Curling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميسورة \t Minnesota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوبرنيكوس الفلكي، \t Coimbatore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والفيلم دة \t Armless"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يورى دولجوروكى \t Jurija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التحريض \t Izraelský rozhlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس افاريستوس \t katolikos - patriarcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحصل \t Zahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقدم نظرية متكاملة \t Dick Clark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكل اللحم \t Izraeliti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Vinson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسرة \t John Denver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحمد \t Ahmed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلم الرابعه \t Channel 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشام، \t Zachariáš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جان \t William"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيلدنافيل ( \t fázy 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سان و الفاتيكان \t San Maríno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البولند \t zväz Solidarność"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجلس \t RSCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأرمن في بعض من هذه مدرسة \t na Imperiálnej akadémii umenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والمعمدانيّة، وكنائس \t anglikánov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالمى لحقوق \t Shan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبرت أوبنهايمر \t J Robert Oppenheimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابناء فى العاصفة \t sídlom Normane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تمتلك مايكل كورس \t Fong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقوا حتفهم \t Karon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وادى \t Kings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسيوية \t Národnej ligy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القراءات تبدأ \t Buckingham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبثيه \t Zijáová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مولود 1925 \t Patrice Lumumba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إسباني \t Tenerife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استغلال \t Paurnami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاقتصاد \t odbore ekonómie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والمماليك ناحي \t Mamelukmi vojenskou vládnucou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اورنچ بتربطها \t ITUC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلوها \t Horner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللاتينى \t latinského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوماندو برتبة كولونيل \t na Imperiálnej vojenskej akadémii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قرطبة الرد \t Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فانيا كابلان، ثورية \t Karl-om Kautsky-m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزفاف \t Krvavú svadbu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على مساندة اسبانيا \t Španielskej republike v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ال‍له \t Cerújin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشيل ماراموتى \t Dizajnér Achille Maramotti módne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزعيم مسرحية \t Herrmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثروتها الكبيرة، \t Rika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأدرك شهريار \t Sunday Mornin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و الطوفان ، و \t Faruk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تل ابيب \t Tel Avive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لها \t Herrick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتشر \t Coronado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حاجه فبيختلق معاذير \t Darrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكونغرس الامريكي التصويت \t americký Kongres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميلاد عادة اصلها \t Jordáncov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف ويكيميديا كومونز \t Vladimir Nabokov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كل ده بسبب \t Midan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عدد سكان \t UEM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكومات طو \t Spasitelia hľadajú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( بالهندى \t IPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كله يذهب الى ساو باولو البرازيل \t Braillovo písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتخابات رياسة امريكا علشان انتخاب رئيس امريكا بتحصل كل أربع \t Prezidentské voľby USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالحب \t Láska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتحاكم \t TNT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يقدروا يزدهروا \t vyznáva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هولاكو بغداد \t Nanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انضم \t Forbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الالمانى الرومانش \t nemčina taliančina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالمية للجهاد \t World Series"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار شعار \t - veku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتاريخ جامعة فيرمونت \t University of Vermont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استوديو نحاس \t Dušanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهاية نسمة، وبتشير مكتب تعداد الولايات المتحدة \t United States Census Bureau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيزينيا \t Priya jednej zo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ممتلاكات \t Bal Thackeray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صلاح الدين \t Saladin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أثناسيوس، كنيسة \t Luis Buñuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حولها بول فرير لاوبر ا \t Carl Maria von Weber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكوبي \t Kubánske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيضمها \t Akadémia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكتاب بيها عن العبرى \t knihy Deuteronomium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن مهام وعمل الأمم المتحدة \t na oblasti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامبراطورية الرومانية الغربية \t Západo-rímskej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Pretoria بلومفونتاين \t Durbane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلال ر \t doby kamennej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريد أستير \t Fred Astaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن يسوع المسيح \t Cirkev Ježiša Krista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سابته \t PRT -Provincial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نشر توماس براون \t Thomas Browne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلام International Tennis \t Medzinárodnej tenisovej federácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملكية 1820 \t pre Royal House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مولده \t Molde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالتعاطف \t marxisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكا \t Amerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أيقظته \t Amin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من قرارات مجلس الأمن \t Bezpečnostná rada OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الله ولعلَّ هنا \t to minister Božia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لازم يكون سايت بتاعو \t Malmö"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t a -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سكان برلين المانيا الغربي \t Západného Berlína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاحكام اليوميه \t Nine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة الكاثوليكية الروماني \t rímskokatolíckej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإضمحلال التالت شمل \t Pomsta porazených"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و البحر، طلبوا \t Leon Klinghoffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالسوي س \t Zuzana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيكسن جودي س \t Arc de Triomphe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الڤوڤوزيلا كانت بتتعمل \t Gosselin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المهد \t Kościół"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشيوعيه \t komunistickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العصور القديمه \t starovekej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بارسلي بيظهر \t Murphyho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دينى مصر ى \t Indonézske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرئيسيين \t španielskym štátom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والمسلسلات التلفزيونية بعض \t MTV Raps riadok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جعلها \t Strmý"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جلاء البريطانيين \t Disraeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توڤالو \t Tuvalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قديس \t Origenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجند \t Lydia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأخد جنسية امريكا \t Pan Am letelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى سان \t Civic Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بكل \t Khaled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤسسة \t Budúcnosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والحرب الأهلية \t občianskej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الپلاچ پيتشيليمو بيعتبر \t Packer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماريا شارابوفا إتولدت \t Maria Sharapova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مالى \t Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استمرت المعارك \t Paiutom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التوربينى الجزيرة \t Swanson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العكس \t unitársky [verí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقت الحرب العالميه التانيه معسكرات \t prvej svetovej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايمانويل كانط \t bolonského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسم جامعة سالفورد مانشست ر \t na University of Alaska Fairbanks nepracoval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتوع مولا \t kórejskej ľudovej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عدد نجوم \t Nia Vardalos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t Marc Webb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاطمة الزهراءعن القصر \t z lososa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تحسينات \t kopernikanizmu nejakým"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الترجمة الانجليزىة لكلمة الشبقية \t Eros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صياد \t The Deer Hunter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إليزابيث الأولى I \t Alžbeta I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يحسم مسألة الوصاية ليبيا \t Brest-Litovsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديكتاتوريه \t Bollywood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولنجتو \t Wellington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفوز نادي \t Nacer Bouhanni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابتدوا يجوا تونس \t Guinea-Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدولى \t OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر احيانا بيتسمى بحر \t Južného kríža"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صولانج موالية للغرب، \t Conway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأستمر الاحتلال \t OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوبيرون \t Oberon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس الروماني \t sv Atanáz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماسك \t Tamin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ") تشيكوسلوفاكي \t Vrútky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ن سودنيكا \t Sovietskeho zväzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صياغة السياسة العربية، خصوصا \t Arabskej jari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Behring Breivik مرتكب مدبحة \t Andersa Behring Breivika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنجور \t akreditované"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في الجزيرة العربية \t na Arabskom polostrove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيبوراكوم ( يورك \t Iowa City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعامله معامله \t Začal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامير يلبغا سماه \t Gopher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبري \t Gabriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بجامعه أسكدار \t ��� �P�M �B �ͲP ij �D�B�H� ڸ Ѵb�B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوك \t Bok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانسيس \t františkánsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلورنسا \t Florencii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" الغطرسة \" \t Nemesis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أمستردام، ولكن ناديه \t Adamson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سامهيتا “ < Charaka \t Charaka Samhita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دار كلوى \t z University of Stirling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و هو مقتبس A \t Malý lord Malá princezná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتحول المصريين للمسيحي \t Samoan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية الكويت دولة \t Kotayk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإسبان ي \t INE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شيركوه \t Severus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاولانى ملك اسپانيا \t domu Savoyského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Soccerway الصفحه \t Robsona štatistiky Sira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وعكا والقد \t ‘Akke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتب جوجول \t si tak Popoff nový"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناحيته نقل \t mystifikuje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحدود الروسية اللاتفية \t Bangkoku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسكتلندا \t Škótsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطلت \t výstavu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملكة وأنا \t Fischer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللغات البالتى اللغات \t južnoslovanské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوة \t habsburskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابن تيمية بمقبرة \t San Vitale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجورنال \t Tallinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لهذا الجامع فكرة \t Iónskom Sicílii písmo – južnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يمشوا فوق الجثث \t súčasnosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى نظر \t Florence Nightingalovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القناة الإنجليزي ة \t Lamanšského prielivu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغربية طنطا \t západnej Austrálii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرقي \t Peržania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرلمان \t poslanec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اخري حديثا، \t Fancy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلم دكتور زيفاجو فى \t Lady Windermere’s Fan predstavená vo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المقريزى كمؤرخ \t Handel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسؤولين وزارة المياه السعودية \t DRDO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تريڤاندروم | \t Thiruvananthapuram populárnymi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوس أنجلوس تايم ز \t Los Angeles Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من هولندا \t Holandského kráľovstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قوات \t spojeneckých"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چنيڤ \t Pyrenejská"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سواب \t BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحمد ) \t Ahmedabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وانه \t Meg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القواعد \t zdali Bataane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى سولس \t ostrova Mount Desert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة بربارة \t kostole svätého Michala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رئيس مجلس إدارة \t výkonného výboru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملك ميداس \t Kráľ Midas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملايوي بيهاسا \t Malangu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تريتياكوڤ راعى \t Ruský obchodník Pavel Tretiakov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكس هوركهايمر، \t Max Horkheimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشر \t Španieli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المقدس، \t Hegel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان \t VDĽP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحرب الخليج ن \t vojny Perzskom zálive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صرح كاش دخوله \t Kennedyho centra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاب الثائ \t Dada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشترتها 1999 \t Renault"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، اسيا الصغر \t Malej Ázie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالعافيه رغبة \t Ikarus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكهف والوهم \t Love War"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "2003 كناريا وشركا \t sedlo Dorrance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناترونيوم \t Gilbert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقت جزء \t poľský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنة 1147 \t Auxerre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راديو وتليفزيون \t Volte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قارة اوروبا \t Europa-Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سونيك كان حيكون اسمو \t Sontagová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يمشي روميو \t Rómeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة لندن University of London \t University of London"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اول مره التانكينى \t Cooney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العادى بين \t Yorkie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القمص \t FIDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيالس \t Cialis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات ستاد \t na Olympijskom štadióne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انا \t Bobby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهو لعالم مارفل \t Marvel Cinematic Universe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على يوتيوب الشرق \t Nonie Darwish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطار لوتون \t letisko Lutonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخال \t Steve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چينيسيس \t Chelsea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قاسم \t Shawn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رابطة ستات التنس Tennis \t na stránke Women’s Tennis Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شرقى ياخده \t Horná Dolná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لإدوارد \t Edward Cullen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جايزة أوسكار سنة1993 \t Goiânia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حارب \t Nat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arz - sk", "text": "ها نحن فى عام 2013 التكنولوجيا من أجل التواصل، المعاملات البنكية ولا أحد منا يعرف كيفية قراءة أو كتابة البرمجة ! أول برنامج كتبته كان يسألني أسئلة مثل \t A je tu rok 2013 Všetci sme závisíme na technológiách, či už na komunikáciu, alebo na bankovníctvo, a nikto z nás nevie ako čítať a písať programy Prvý program, ktorý som napísal sa pýtal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دقلديانوس ماكسيميان \t Chandler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بإسم المدينه، نهر \t rieku Narva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يحد قوة \t Martial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانكفورت \t Frankfurte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدوكتوراه \t Doyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استونيا تنضم \t Air India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سحلوها \t komunistickou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صبي \t Russell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوداك Eastman Kodak \t Kodak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فطر بنى يمشى \t Bălan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أندورا سادس \t Rila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ففي شمال الدائرة القطبية الشمالية، \t polárneho kruhu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريقين \t Family Feud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Swing Copters لعب \t Star Trek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رينيه جينو \t Yann Demange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماما سميح ة \t Tourettovým"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرقة ناجي \t Civil Division"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كأحسن ممثل \t najlepšieho herca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و و \t severozápadné územia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشديد \t Marge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصحافه الاجنبيه فى هوليوود Press Association \t Hollywoodskej zahraničnej tlače"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيكلم \t Lucas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيشوفوا \t Kansas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عجيبه \t Efeze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دينهاخ بمقاطعة \t Hilversum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماتوا وهما عيال صغيريي \t pred francúzskym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوات اللبنانية \t jeho Libanonské sily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمال \t Harald V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيوتن \t Isaac Newton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد \t Denisom Learym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتركيا \t Krymu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغزالى الف \t Al-Gazzálí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجاى تقول \t Yogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عكسه الديموقراطيه ليبرالي \t Kathleen Sebelius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعماريين أركان الأوسط \t východných írska africké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برسام المانى \t Dominic West"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عادل عفيفى \t EPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيپيديا \t Wikipédia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قرافه \t Ghat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشتغل \t henna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيت ميدلتون ، \t vojvodkyňa z Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفارض \t Labrintom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منتجع بورتو مارينا \t Marsa Matrouh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و إدى \t Demosthenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جين \t Jane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبرت ادواردز \t Rob Kazinsy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأيزو \t ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من فيلم الرجل العنكبوت المذهل 2 \t The Amazing Spider-Man 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خوان كارلوس \t Juan Carlos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحر الشمال \t Severnom mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأناضول \t Anatólie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تالت \t Havaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زامينهوف عايز \t Wilhelm von Humboldt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحليم حافظ \t Mona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الناسك ادعى \t Mária"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس المجنح، \t svätého Marka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شمال افريقيا \t severnej Afriky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيدل كاسترو \t Castro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنغازى سرت \t Misuráta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتحف المصري بالقاهرة تحت \t Káhirského múzea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريتنى فوست \t Lane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد سعد \t Iráncom Mohamedom Saadom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على اخر الاسبوع التاني من الحرب \t Šesťdňovej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للشؤون الخارجيه فى مصر \t vnútorných ruského ministerstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يـا لـقــا الغــريـب \t Vysočiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نفس نيلس \t vki iránt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتصنع ورشة \t Mill Creek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محتوى متذاع الجزيره \t Al Jazeera Media Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحلول \t Capua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلدة أسبانية \t demokrati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيشكلو الايام \t Badr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالزمالك يناير \t Bilbao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سريه قوة \t SAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللوثريه \t luteránstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأول الفنون الجميلة \t školy Vysokej školy výtvarných umení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوزيبى راتى، وبيرسول \t Persol založil Giuseppe Ratti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عملوها \t Fatah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة الامن و التعاون فى اوروبا \t Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريطانيا \t Británia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القدس \t Jeruzalema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصريين \t Egypťania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايك والبرخت \t Hans Memling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلصت \t Josif Stalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قلعة مونسورياو \t ESAB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توماس ستامفورد رافلز \t Stamford Raffles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارسينوى \t Genevieve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة التجارة \t Medzinárodnej obchodnej organizácii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمال عبد الناصر \t Gamal Abdel Nasser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلة \t People"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حاصلة على \t Kardashian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صحيفة \t Spoločnosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعرف أيضًا \t Tudor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اذاعة المحليه 26 \t vysielania Rádia Luxembourg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميدلتون Middleton \t MillerCoors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاسترو استخدمتهم \t nedorozumení"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1622 - موليير \t čínske divadlo Grauman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجلد \t Mein Kampf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تأسيس محافظة \t Raipur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صربيا \t Srbsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة ييل \t Yale University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوات الجويه الاسرائيليه \t izraelské letectvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنندچ \t Modena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملكي \t kozmonauta-výskumníka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للندن \t Waterford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوحنا بولس \t Ján Pavol II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للاسبتاريه من سيسيلي \t Jolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجلوس \t MOV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرناندو التالت ملك \t Ferdinand III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجدت \t CKE Restaurants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كريبلن \t Okrem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t Tébskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمهوريه المصريه \t Írsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هولندي من اصل مغرب \t v Maročan marocké holandské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قلعة لاور Lauroux هيرول ت \t Hemel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامريكية \t Richard S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثوره الروسيه \t ruskej revolúcie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الولايات المتحدة 200 \t v americkom rebríčku Billboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مِنْ ﴾ اى \t MBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحجرية \t Hammond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من جامعة أيو \t University of Iowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شديد \t Harrington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجلتر \t Birminghame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تايلاند بنجلاديش \t Thajsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والتسليم لفيليبى \t Felipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Tissot ساعات سويسرية تشارلز \t Charles-Felicien Tissot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على زوجات : \t Biely dom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( ، و اوروبا \t Európske spoločenstvo uhlia a ocele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1 بضربات الجزاء \t Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تينتو برا \t Long Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسمها \t Pri druhom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيش الاحمر \t Rote Armee Fraktion vyhlásila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التركيز \t Ahmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليوبولدفيل \t Léopoldvillu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السما ناس خاطفين بنات و ناهبين نهايب فإتخضوا \t Blaze Ya Dead Homie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تدشين ماكينة بنك لندن \t bola spoločnosť London Passenger Transport Board"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علما \t Cézarey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقعت ال \t Pepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سونى \t Sonny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزائر \t Alžírsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شنت \t Jin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزر هاواى اول \t havajské ostrovy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تلات احزاب \t meste Pori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بودولسك \t Podolsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إدموند الأحدب، \t Edmund Crouchback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبشريعته \t Remusovou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللغات الرومانسي \t rumunského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامبراطورية الألمانية \t Nemeckej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعمدانية، الكالفينية، الميثودية، الخمسينية، \t Metodisti Baptisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سرا \t Barhamom Sálihom približne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأموميه \t ďalej RUP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحكمه حكمت \t ústavného súdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتشرت أغانى \t Ullmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلاريتوس ده \t Ormsbyovú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إعجب \" شاهين \" \t Kalmár odchádzal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ذكر المسعودى الروم سموها بولن \t Rabín Simeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حي شبرا بالقاهرة، \t Aksaray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حدود الوجهين البحرى \t Thonis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استخدم \t West Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أسس \t Bravo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دانيال بايبس \t Manuel Gabriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دورانغو، \t Durango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لفلسطين \t Alexandre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يهود يهود \t Rodená šamanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إصدارها \t Working mother"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيكون هوا برضو \t Burkina Faso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبيوفر \t M Sc titul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حياته، \t Godfrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دورا كبيرا \t dizajnový"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آل أمية \t Cavalier Mustan g"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صفحته \t Google Play"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالمى \t Najväčším"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميكى ماوس شخصية \" اوسوالد الارنب المحظو ظ Oswald \t Oswald the Lucky Rabbit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورج السادس \t George VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوزيف \t Jozef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيران \t afganských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قناة السويس كتبها سنة قناة \t Suezského prieplavu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكان التخر \t darvinizmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "orbium revolutionibus دي orbium \t De revoluionibus orbium heliocentrický vesmír"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عملية التوحيد \t Cal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التركيه \t Spojeneckých síl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التعليم في جامعة \t z Texaskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوروبا \t európskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكبر زب معناه العربى \t jej Spojených arabských emirátov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيد روبرتس \t Robertson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طلع تقرير \t nepovedal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للتنس \t Nadal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتعرف الخبر جولييت \t Giulietta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حديقة \t Krymská republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العدرا مريم \t Mária"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة كراكوف \t krakovskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النازيين \t nacistickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أورليان \t Asriela spôsobili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيك كليج \t John Kerry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متواضع انضم للجيش \t Menapijec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الممثلين \t NCFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحله \t Severného Írska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاهلبيرج \t Constantinom Fahlbergom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايلونوى \t Illinois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هاريسون زى \" If I Needed Someone \" ، و \t „ Within You Without You “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دلتا نهر الدانوب \t dunajská delta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصين \t Majstrovstvá ·"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالبنغالى কলকাতা \t Kalkata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سكان الدايرة \t Kenmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باراك اوباما \t Murray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب السياسات \t studenej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مين عارف \t Cartman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكماهون المندوب \t Mekky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة مار أفرام \t Ľudová oslobodzovacia armáda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رائع \t honduraského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وادى سان فيرناندو بمدينة \t San Fernando Valley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولدين، هم \t Yahyou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصحيح \t Sahíh Muslim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلشڤى، \t boľševickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة الصحه العالميه بالتعاون \t Svetový deň pneumónie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنفر \t Piano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صوّر عمرو \t Ministerstvo kultúry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تورريڤييخا تبعد \t Torrevieja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكانت اول \t Kristine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شركس \t Sardínii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فورد إسترالي الجنسي \t Assemblé e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاوسط \t stredného anglického"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدوحه تورنتو \t Doha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رأى رايدر \t Ryder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بأمر \t Lazar Kaganovich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1992 كانت عاصمة ثقافية لأوروب \t Európskeho hlavného mesta kultúry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عصر الحرب و \t Baltského mora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر القديمه \t starovekého Egypta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سعاد نص ر \t Vendéenčan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حديقة \t Kaliningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة عضوية \t University of Michigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النمس ( \t MIT Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهادى \t Pacifiku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد \t Matt LeBlanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القبطيه \t Mattancherry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابراهام كابدوسي طبيب \t Santiago Cervera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وخطوط حمراء \t Growing Pains publikovanom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t kambria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون راى \t John Ray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحساب \t Liber Abaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبيرت شومان \t Kirkpatrick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أعاد الخراط \t Scheider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملك ملك ايرلندا \t kráľom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانديه \t MPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانت جورج، 's \t St George"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحصل \t Izraelskú cenu za"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قواعد بيانات \t Mater 's Tall Tales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغيبيات و القصص الخرافيه و \t Eóny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شهرية \t francúzsko-belgickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تأسس المذهب \t medzinárodné bienále"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليلى مراد \t Callie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السياسى لإعادة إمارة \t sásánovského ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوجه في \t Seguin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبين الكوم \t HCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلافيوس ايتوس بالتحالف \t Aetius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيليكيا كانت فيها \t Guernica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثوره الفرنسيه \t Francúzska revolúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوم السرطان العالمى يوم \t Svetový deň boja proti rakovine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوره قدم \t Manson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أتباع لكنيسة \t arménsko-katolíckej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثورن \t Thorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيو اورليانز بولاية لويزيانا الامريكي \t New Orleans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلده \t Liston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأشعة الخضراء \t EDS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توريس وقدامى اللاعبين \t Iker Casillas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأحمد \t Gardner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على \t Steam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتخلص \t Libby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والبرلمان \t Bonusy v Austrheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهم الله ( القران ) وسنة محمد \t Skutkov apoštolov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحامى ابراهيم \t ALP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" أرمينغارد \" \t Sibylla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "درجة الدكتوراه من جامعة \t Ohio University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هزم سباسكي \t Spassky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والفرق الظاهرة والـ \t Hant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمده \t Sandra Day O'Connor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الارهابيين قتلوا راكب \t Tartus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "10 مسلحين هاجموه وطلعوه \t Dorniery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنات مع \t Isaac Abella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدينة عاصمة الكونجو \t Konžskej demokratickej republike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى وزارة البريد \t ministerstva komunikácií ktoré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اساسي \t bakalárske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مرتبة \t skúšku Matura koncipované"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة مار اليا \t svätej Alžbety"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لبنان \t Libanone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كات كليفا \t Sligo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الادب \t Literatúra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرقية \t východných"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" مالفا \" \t Chrissy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأقصر \t Luxor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستاد المقاولين العرب \t LIFG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد \t Maria Menounos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتخرجت ياسمين \t DeVitto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بونابرت \t Nancy Pelosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطار بيروت الدولي، \t bejrútske letisko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتختصر بطرق تانيه، MBBS ، MBChB \t diplomu z medicíny doktorátu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديڤيد بنن \t Peres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهندوسية \t hinduizmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوقت \t Matthews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "١٩٠٨ \t Ingeborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلاش يعرض ويربط الاعضاء \t Adobe Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوبل تتمنح من \t mu Knight Bachelor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجتمع الغربى \t Etzioni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اثنيات البوسنة \t čiernohorských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استطاعت تروساردي دخول \t Genial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطرس \t Peter Sullivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باناكس فمعناها \t Panax ginseng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيد \t Najvyššieho súdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان واحدا \t Amálka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب اسي \t Hunan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبلها القاعدة عملت \t Al-Káida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبرائيل دلال \t Uli Stein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لشركة فيليب موريس الدولية \t Philip Morris International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رواياته ايات شيطانيه وحاز \t Satanské verše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روسو \t Voltaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العمالقة:الثانوية \t Titan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محكمة العليا \t Najvyššieho súdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارل العشي : عالم فضاء لبناني \t Michael López-Alegrí pobudol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجرجير \t Harry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الممثلة جالا جامعة القاهرة \t z Univerzity v Káhire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجهاد ايد خالد الاسلامبولى \t Trunkenpolz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Of War كلوز كومبات انجليزى \t Bombardéry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توايلايت \t Scripss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى Otv فى \t UTS silné stránky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سو جاردنر \t konštatoval Uhlmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثلاثينات \t North Adams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "客 هى واحدة \t Hakka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( حرب \t Star Wars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شرح عمدة \t Najvyšší súd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتتصو \t svete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقت \t Operácia Torch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزءين \t TBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لابتوب اتصنع، وكان اسمه 5100 \t počítačom 5100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في جامعة وتخرجت \t na univerzite v Puerto Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألماتي \t Astane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالفلوس \t Konfederácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإعلامى \t PDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصليبيين عملو برج \t waleského princa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوطنيه للعلوم مريكا \t Národnej akadémie vied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سبتمبر سكاى جول \t Spiegel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمعية الفترة \t Kráľovskej spoločnosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسلاميه ا لموريتانيه ) دى \t Mauritánska islamská republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أفراد الجامعة \t AYP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تمثيل \t EMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خاضتها \t Volyni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تجاوزت \t Hamlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مفهوم \t Eiffelom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلية إيتون \t Eton College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يتناقشوا فى قهوة الفيشاوى \t rieky Omo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اورنچ مصر هيه \t PAMP ® však"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبرا \t West Palm Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارغون \t Hani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پيرڤيز مشرف \t Mušarráf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موليير \t Smallville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقيا Southern \t južnej Afrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كده طلبت \t Hoge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيوشو \t Hokkaido"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطليموس \t Ptolemaios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودبلج دور \t kapely"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لهيومن رايتس ووتش \t Human Rights Watch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصمة تكساس \t Texas City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للحزب الاشتراكى الديموقراطى \t Sociálno-demokratickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t PGA Tour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوش George Walker Bush لفترة \t Georgea W Busha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيز ه \t garáži"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العسكر \t San Juan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والمراسيم الفدرالية \t Federálna rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريال مدريد راوول جونزاليس \t Atlético Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أندرسون \t Anderson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استاذا للعربية والدراسات الاسلامية \t islamských štúdií"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تذكارى \t Monarchisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دمشق \t Godavari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتجوزت فريد \t nádejnej koristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منطقة الجزاي ر \t Ewe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوتفريد لايبنتز اعقد بدلا \t Gottfried Leibniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوروبا كلها اختاروها عاصمة \t Európske hlavné mesto kultúry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحلمي بكر اعترض \t príliš nadšeniu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البريطانيه فى \t Britskej knižnice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المكسيك \t Mexiku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نسب \t kriedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المخرج رايمي \t Sama Raimiho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحيرة \t Takumi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العسكري الامريكي \t Veľvyslanectvo USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اف Malmö \t Malmö FF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دونوفان فيليبس ليتش \t Donovan Phillip Leitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثيودور هرتز ل \t Theodor Herzl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الروسى شالوم اليخيم \t Warangal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لين هيرفورد \t Chelmsford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تلات بنا \t Velen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملك فاروق الخاص \t Lanús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطرك \t Mark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريدريك انجلز \t Friedrich Engels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوستراليا المفتوحه \t Australian Open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصراتة، كنيسة \t Luis Fonsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوفياتي \t Sovietskeho zväzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطرس غالى \t Rieky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميريت \t Emanuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايستى لود \t Lausitzring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلدة IBACH \t Bülachu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جدا \t Agentúra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيل \t Iberijci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فوكلوز اللي يسكنها دي \t markíz de Sade 1740-1814"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نتايجها \t rozsiahlom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوريال \t Hainan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واقتناعنا \t Don"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للبيانو \t Charles Gounod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السابعه، ماركوس اوريليوس \t Marcus Aurelius Antoninus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مديه جامو \t Doda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار شعار \t klubom St"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللعبة \t Jennings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيروهيتو امبراطور \t Hirohito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سن الاربعتاشر، اتعين \t Doubledayova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلوڤيني \t Slovak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روسيا \t sovietskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سينجافوره تايلاندا \t Namdharis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وودلاند هيلز \t Woodland Hills"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونشرتو \t Jesenice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سافر الامير \t ROC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشمالي والحي \t North Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تجبر \t Júda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كراكاو \t Krakove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسبيرانت \t Hernando Pizarro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t rodina pochádzala z Dominikánskej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماتيلدا \t Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دراسة كينفش \t Moody's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نبتون \t Neptún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنشقه \t Tigers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على التشريح \t Komorným orchestrom pod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكا \t USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيليب \t Burgundska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارماندا كانت اصغر \t Patrícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موسى المكانه \t Salmanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدين \t Woodbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عند زويله \t katedrály"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجر \t Maďarsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصرية تعلن \t Hon Hai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مزراحى اسكندرية لعائله \t Vinkovci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستشفى رامبام حيفا، وقضى \t Rambam využívajú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حر محمد علي \t Mohammed Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكسيم جوركي \t Maxim Gorky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارتينيز ارانشا سانشيز ڤيكاريو \t Sania Mirzová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاردان \t Cardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دزاير \t Alger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلمى صابر جوجل \t Padma Shri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانك هنري \t Raymond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر \t Keltské more"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العلوم السياسية، \t politických vied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تراكم \t Bacup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "- اليكساندر فون هومبولت مستكشف \t Alexander von Humboldt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لندن، \t Hamill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إد ميليباند \t Ed Miliband"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار غ \t Daniel Linderman Heidi -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأسوان، الكلام \t Roto-band"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": اسقف \t Angolský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و المشاهير \t Appalachian Trail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكان قبل \t Jacques Chirac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيليب ملك \t Louis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السقا \t Gilliam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستوي واسع \t Minsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صوفى باري \t New York Review of Books"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريغيه، اختفت الآ \t Tempo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وآسيا والصين وجنوب أفريقيا \t Ázii Južnej Afrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمهورية الاسلامية \t s iránskeho jadrového"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطرس \t Bullock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": Pelayo ) نبيل من فى سنة \t po februárovej revolúcii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يهود \t Chirac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكويت \t už Dandyho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيسيبوا علية \t Casaubonom no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوصلوا \t odcudzených"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بينيتون \t Benetton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفي فرنسا صدر لجابيس \t I-ťing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التيار الوطني الحر \t Slobodného vlasteneckého hnutia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخارجية الأعلى للإتحاد \t v Kongrese zástupcov ľudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثقافة التعليم والبحث العلمي وتولى ل \t ministerstvo školstva a kultúry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البنى \t Son Servera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كومونز عن : \t Memphise Tennessee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومجلس الوزراء \t Rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونستانتين كافافيس \t Srivastava tiež"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البارتنر \t Busan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المقدس \t Biblia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أن باخرة من بواخر شركة \t oblasti v Kalifornskom zálive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موروكو \t Spirou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكان \t Yates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كري \t výraznej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مندوب مبيعات \t Oregon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحاكمه \t Commons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحاكم دايماً \t al-Málikí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشماليه، وسيڤيلاند \t Norrland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على \t autonómnej oblasti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتحاد الإذاعة الإعلام \t Rozhlasovú a televíznu úniu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارنولد \t Radosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقيته \t Fred"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المغول \t Manchu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معبد \t Mountain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوهيموند \t Hamza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فات \t Kanadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعين دو \t de Lesseps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتسمى زمان السيوطيه \t odchody denne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چون تايلر \t John Tyler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزراعة جامعة مينيسوتا \t University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السور لكي \t Berlínskeho múru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة هوليوود \t Severnom Hollywoode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مونترو السادسة \t Montreux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شَحمَة \t [indickom Khilafat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوليوس \t Iulius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوفل بالقاهرة \t Vatikánskom paláci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واليس \t Wallis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المزين \t Kara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكايات المدندش مسلسل \t WSC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خدعوك فقالوا \t Federle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دموعي ولن \t Dhṛtarāṣṭra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عملت بالمسرح \t Waller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولا \t Geranbojský Terterský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللعبه \t PlayStation 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "900 العاصمة \t Warszawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملاك \t južanmi čo sa volali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسلم نظام \t ktorý má ako šiitský moslim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاجانب \t Oran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيعتبر المعهد \t Weizmann Institute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موليير قرا اجزاء \t Mukerji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيد بيكر \t Ted Baker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حراميه \t Tomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لأنه مدينة \" \t \" The Village \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واقليم نَخجَوان \t Nachičevane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودار الصناعة \t Clark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستيفانو، \t meste Baldwin Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رافاييل نادال \t Grete Waitza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أتمت بناء الجناح الغربي \t Guiová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على وسام الشرف \t člen Čestnej légie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيست \t Knesetu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقد برز \t Hot Coffee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السويس خلفا للفريق \t granátmi Músu Arafata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فعجبت الفكره \t Konfucius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقيا \t basketbale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كينا كاى \t Su Lin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهانم \t benátskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلطات الحاكمه بيان اعلنت \t ministerstvo spravodlivosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللغة الدولي ة \t jazyku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدير احد \t Posledná hodina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنتِ عارف \t Shepard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التفجيرات الارهابيه فى سينا \t 10 horskej divízie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بينقل مباريات العالم \t NFC Finále"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واحده اتجوزها \t Louise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة كولومبيا \t Columbia University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة الأرمنية الأرثوذكسية الأرمن \t Arménskej apoštolskej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رافتر \t Silhouettes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وسكينة \t Zachráňte vojaka Ryana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "↑ الطهرانى \t Sakata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القاهره الدولى مطار \t medzinárodné letisko Káhire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأمان للسوريين فضلوا \t Syrakúzach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبال سانتا مونيكا منطقه \t Santa Monica Mountains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزوجة التالتة لجيمي \t Gwen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاشله \t často kladené otázky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الديمقراطى الإجتماعى الحزب \t Ľudovodemokratická strana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واخدت الليسانس \t Árbenz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميمونة \t prosíkom naspäť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إبرام \t Sarai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سترة صممتها \t Adidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الييديه \t jidiš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بملو ى \t Singapur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأسيوطي لنادي \t Istanbule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المانيا \t Nemci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوبي جندال : \t Bobby Jindal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بى بى سى وورلد نيوز \t BBC World News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيدرا رأفت \t McClure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نتاشا أطلس \t Natacha Atlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاسيوس \t Gustav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوروبا الفاتيكان \t Vatikán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشريعة \t Division"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مختلف \t SCBR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعتقال المتطرفين \t Destiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فإتبجح الراجل المتعصب \t ich Mahavira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t Majstrovstvá basketbale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معرض اكسبو 2008 \t výstavách roku 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدرسة البنات \t Rekonštrukciu materskej školy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجنوبي حديقة الأزبكية \t Park Theater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرواية أصلان \t Aslan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كومونز \t Delaware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1892 بمدينة \t Tanum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريكياڤي ك \t Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أمينة \t The Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفلك سوسيجينيس السكندر \t Sosigenesovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتاب ( التعري \t Frank Sinatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرقاصة \t Baylor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحربيه و من الكليه الجويه سنة \t United States Army Air Corps USAAC Letectve Armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قعد \t severe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكسيميان القياده العسكري \t Meleager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأقباط مايطالبوش بحقوقهم تان \t Papastathopoulos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوكب \t Urán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لافاليت \t Stevens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يناير \t Majstrovstvá Majstrovstvá Majstrovstvá basketbale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توفى بدر نوفل \t pápežovi Bonifácovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشترك \t Keller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوب ديلن Bob Dylan \t Bob Dylan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتقفل \t Curiosity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيقول \t Anjel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوريا يبلغ \t Instagram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بونابارت \t José Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤسسين \t Filozofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والحي الصيني والحي \t Chinatown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القمص سرجيوس والشيخ القاياتي \t Fady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأرجنتين \t Argentína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى خليج السويس \t Eliatu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيد ياسين \t Giese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حارس مرمى \t Asociácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانجليزى ويليام شيكسبير، \t William Shakespeare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمال الدين شيحه \t Gargamel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شراكة للاتصالات \t Discovery Communications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اثينا \t Athena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ازليا \t Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حبيبي يا \t Láska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتفقوا \t Zardárí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعترفت الكنيسه الكاثوليكيه الرومانيه والكنيسه \t Rímskokatolícka cirkev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بايدو الموقع \t BAFTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استورد \t Kitabu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألفريد حتمل \t Sabah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسئولين الايرانيين ردوا \t The Irish Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتتكتب \t Curry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أهدي \t Isám Šaráf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليبيريتاس \t Libertas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتحرير محمد \t prorok Mohamed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلجاري \t Rode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيفيان فوفي \t hurikán Ophellia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عملوها حركة الجهاد الاسلامي \t skupiny Palestínsky islamský džihád"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليسا چيرارد انجليزى Lisa Gerrard \t Lisa Gerrard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كانت \t Európskej komisie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روسيا الاتحادية \t Rusko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تأسيسها في \t na filmovom festivale LA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشماليه اترقت لرتبة كورپورال \t civilného námorníctva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحوكمت ليلى \t Tuka tu mal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى العصور دى \t sýrski kresťania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العربي، ومنظمة \t Únie rieky Mano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الترك Turkic \t Turkménska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة افريقيا و دورة الالعاب \t keďže od Afrických hier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوقت لمنصب سكرتير اتحاد الشباب الشيوع ى \t Únii komunistickej mládeže"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دثروني، دثروني، \t S’-ma Čchien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوب ل \t Soria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزيرة كرينلاند، \t Ostrov Kaffeklubben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطربة عراقية غنت \t národná historická pamiatka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المانيفيستو الشيوعى الحزب الشيوعى كتاب \t Komunistický manifest”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للشاعر محمد \t Muhammad Záhir Šáh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطبيعتها \t Padawanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبيقول \t Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعتبر الطاوية \t konfucianizmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشكور \t Matne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعبة الدرجة الاولى \t The First Division"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لأرملة هندوسية براهمية وتبنته \t hinduistických brahmanských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عام 2004 مدينة \t Oregonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطب جامعة الازهر بالقاهرة \t Harvard Medical School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آدامز، \t Johna Stevensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النمسا \t Turíne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويليام عن \t Williama Shakespeara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إلبلاج الهولندية، \t Elbląg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللغات \t jazykov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "م بنى لعيب كرة السلة \t Dikembe Mutombo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدوما مجلس السوفيات \t Najvyššieho sovietu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لياندر السيڤييانى \t Leander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لى وسليم ويون \t a pozdravovania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للبط \t majstrovstiev sveta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يحيى الجمل \t A Žigmundov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجليز \t Angličan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انهار \t Romer zo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النواب \t Filipínske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابيس مارييت سقاره \t National ( Blanco )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوين سميث \t Edwina Smitha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بجذور هندوأوروبي \t indoeurópskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزء \t druhej divízie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجرى \t A Million Lights"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محلات سيمون ارزت \t Burberry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى ( دورى ابطال \t National Hockey League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برونو - \t Giordano Bruno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مراحل مختلفه \t DMZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة الفاتيكان، والاراضي الخاضعه لسيادة \t Vatikán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t Matt -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادواردز \t Jonathan Edwards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معروف \t Allhallowtide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقرّر ميناء \t Port-au-Prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعملت شهر يوليه 2003 \t Fujimi Shobu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السنسكريتي \t fénického"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحدات النخبه Schutzstaffel \t Special Air Service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأخرى كورو \t Koru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيرجيزى و روس \t Chukchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رياسة امريكا \t americký prezidentský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أبراج عاصمةالإمارات \t Abu Dhabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والمصورة \t Linde McCartneyovcom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مغامرة \t Tieň"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجلس الأعلى \t Správna rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحاصل \t elektrotechniky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيلتون طابا \t Taba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إبراهيم \t Yusuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطرس حرب \t Bert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخيل السنوى \t Royal Ascot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجموعة البنك الدولى مجموعة \t Skupina Svetovej banky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن : جوستاف كيرشهو \t Vuka Stefanoviča Karadžiča reformátora srbského jazyka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حركة اللغه البانجلاديشى حركة \t Protesty Bengálčina pohybu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برازيلي \t Brazílske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مونتسكيو، \t Montesquieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى اتصاب بيها مؤتمر باريس للسلام \t Parížskej mierovej konferencie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطليموس انتشر \t vás Coachella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عينه \t Jenny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكانه راؤول \t Raúl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولونيا \t dodáva Bristow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحليم \t spoločnosti Seagram rozpustilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيد درويش \t James Hogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النمسا بالالمانى : Österreich جمهورية \t Rakúske vzdušné sily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاكوب بول \t Jacobom Paulom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البوم غنائي \t Tongan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميشال نيى، مارشال الدولة \t Michel Ney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يمل \t Danielle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة بوشهر \t Bušéhr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t etiópskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخمسين \t Dagestane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برنار هنرى ليفى Bernard - Henri \t Bernard-Henri Lévy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دعم الرئيس \t Borisa Jeľcina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والزيتون \t Meknes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كرومر \t Kurzy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضريبه عينيه \t SuperTarget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جينيا الفرنساويه \t francúzsky Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولد \t Kass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثاني الرئيسي الحرب العالمية الثانية \t druhej svetovej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد السوفياتي في \t sovietskej lige zvanej Soviet Top Leagu e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حبيبي ، \" \" \t The Way You Make Me Feel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوم السلطان اداله \t Brink svojom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينت بولونيا \t Aguinaldo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منطقة أراجون \t Generálne riaditeľstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برنابيو \t Santiago Bernabéu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t Phil Hellmuth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وديع حداد \t palestínski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أو أرشميدس \t Archimedes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ورولف سنورن \t Rolfom Snoerenom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أعطاه \t Mikuláš IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أركان الرئيسية \t východná písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طنطاوى يحذر \t Trenitalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوسيم الشقى \t Oury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديا \t Jack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتنبثق \t Everyman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راديو نيديرلاند إعتقد \t Holandské rádio Worldwide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب السودان \t Južný Sudán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توفيت سعاد \t Musgrave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتولد \t New Haven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للسياحة \t Môže obsahovať"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشن، وجاود كريم، \t Hurley Chen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان رانجيت \t Maharaja Ranjit Singh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتوسعت واتعمل \t metodistickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيوتن \t Newton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القنوات بيتقسمو لـ \t Dhahran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجدي حبيب جراح \t juhoafrický"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بثها لبنان \t južného Libanonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للمعتقدات المسيحية \t židovsko-kresťanskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاثوليكية الرومانية \t rímsky katolicizmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسن \t Boston Properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويعمل \t Ricky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يو م الجمهورية \t Deň republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماريا فيكتوريا عاما وهي \t Maria Victoria Henao Vellejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسكندر \t Alexander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأنجلو المصرية \t Africká únia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سان كريستوبال دي لا لاغونا الكناري، \t San Cristóbal de la Laguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جعله \t adaptácia písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصفيات \t Hod Majstrovstvá Chôdza km basketbale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيبريو \t Vespaziána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيانا \t Lorraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للكورال الرجالي، اضاف \t Rossini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t egyptskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "داروين \t Darwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سمح \t Gregor XII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية \t Nikaraguy v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعدها، وفي صيف \t Šihrí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( دمنكه \t Dadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرف \t Haber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1971 كان فيها 265 \t Franke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماديلينا الوحيده \t Haydn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى القاهر ه \t Viedenskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالم كله يذهب الى ساو باولو البرازيل الاحتفال \t Svetový deň Braillovho písma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمسى \t politbyra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسابقة الانتاج الفني \t Medzinárodnej klavírnej súťaži Fryderyka Chopina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يخمدوا شويه \t námestí Taksim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحيين المصريين \t pravoslávni kresťania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جريجوريوس \t Ricco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عرف يحول الفاس \t Sfingy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البركان \t West Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسم الصحيح للمنطقة \t Nederland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيل تيلدين \t Howard Taylor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصطفى كمال \t Mustafu Kemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملك انجلترا \t otvor anglickému kráľovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القدس فيها \t Esi uväznená"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موسكينو 1994 تولت مساعدته \t sa Rossella Jardini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الڤامبير \t Voldemort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسترداد \t rekonkvisty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجنوب القطب \t južnej pologuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تلك المرحلة وودي \t Woody Harrelson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واتربى \t Blackpool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "همبتي \t Humptyho Ginnynho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لينوهارد يولر اقترحوا \t Leonhardovi Eulerovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شافت بدايات الصراع \t Van Burenovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكانتابر والبيرنيي \t Valais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماثيو فلندرز پترى Petrie \t Flinders Petrie Spojené kráľovstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شوقى \t Harry S Truman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوايز نوبل كانت \t Charlotte N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصومال \t Somálsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزير \t problém Kuomintang kedy dlhé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيلينا جوميز اسبانى \t Selena Gomez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدافن \t Novej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرلمان \t Militanti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسوأ \t Sumatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السماح : \t Dobro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العروس المعطار \t Slobodomurárska lóža"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بسام العسلى \t Naranya preložená"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعلنو \t Alpy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الساميه \t semitských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حماس \t Hamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمؤسس \t Nicholas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آن آربر، ميشيغان \t Ann Arbor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوات المسلحة \t britskými jednotkami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجتمع \t JIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إنسياد \t INSEAD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزمان \t meste Goa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلطانه \t Awadhy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مورينيو شيكوريل يبقا \t Pán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "2000 ويلز \t Kraus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مانشستر \t Manchester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القبطية \t koptských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأستاذ \t Churchill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوربون \t kovbojský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المملكه المتحده \t Spojeného kráľovstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيطر كهنة \t to Aten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيوه \t sibírsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيرو المثير \t Gill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتمردو \t Bénazír Bhuttovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أدوبى أكروبات ( بالإنجليزية \t Adobe Reader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأمريكي \t kráľovnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجامع ة \t CUT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليها وظيفة \t Suezský prieplav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رابطة باتحاد \t uzavretá Brestská cirkevná únia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعد كدة \t Patterson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكويت باللقب وقطر \t centre TKO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنري السادس \t Henricha VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يتحدث الألماني \t Missouri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العرب \t Arabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مانيتو ن \t Tasmánsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كميل شمعون \t Camille Chamounová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشباه الموصلات ( \t Freescale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيعتبروه الحافز لنظام \t Herbalife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرسان و و \t scéne objavuje Rádu templárov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليبرالي ه \t dialóg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغجر \t Rómov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مأساة \t Shakespeare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايدو \t AOL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلون \t Conqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة كاليفورنيا فى بركلى of \t Univerzita Kalifornie Berkley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارتفاع هرم \t Menkaureho pyramíde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالقاهرة \t Škola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الآية السورة \t medinských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طولون سنتين \t Stanley Baldwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أفضل أغنية \t Samsung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العديد \t Teleko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحزب الشيوعى المصر ى \t komunistickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البروسية \t pruského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميداس \t Midas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چامايكا ( Jamaica \t Jamajka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإمريكية \t Savage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و بيقول \t Dougala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يستردوا ايبيريا \t Ayrtona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( ( أعطونا بهدوء الصحراء \t Sainsbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلال العظمى بطرس \t Peter Veľký"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعمول \t Palestínskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التجارة \t obchodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصحافة ، وتعددية \t nástroja monitorovania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنري \t Henry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسارح \t Damietty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب \t vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة الأنجليكانية \t anglikánskej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Penn جامعة أمريكية خاصة \t Ivy League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتبنت كاتدرائية سيڤييا \t Dóm sv Márie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أيضا موقع يصور \t peruánsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نادي نادي \t USG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتولي أسرة شمسي غرام \t Lolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى فى امريك \t Dallas Cowboys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاطول مبنى العالم، \t Burj Khalifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب ڤييتنام ( انجليزى : Vietnam war ڤييتنامى \t Vojna vo Vietname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العشري \t Continental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوزارة الاتحادية للشؤون الاوروبية و الدولية و \t Federálnym ministerstvom európskych a medzinárodných vecí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الداخلى \t KGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دومين gq \t srdca GGG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحر العرب \t Arabskom mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب العالميه التانيه الانهيارات الاقتصاديه \t kórejskej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باسكال صقر \t Karol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كويمبر \t Koroľov neďaleko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تأسست \" قناة \t skleníkových"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "- كوليندا جرابار \t prezidentka Kolinda Grabarová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" ابوللو \t Leman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفاء سلطان طبيبة \t Wafa Sultanová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جائزة ستالين \t Stalinovou cenou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية مصر \t Írsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاده \t Karneval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باراخاس \t Barajas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللغات \t svanskými"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلفيين \t Langloi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القرطاچيين \t Slovanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1826 شامپوليون \t Enrico Krog Iversen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مغامرات تان تان بالفرنسي ة \t Tintinove dobrodružstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "4/5 بضربات \t Majstrovstvá Majstrovstvá Majstrovstvá basketbale basketbale –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العرق النق \t rozsah Generalplánu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محطوطين اخطر المطلوبين مكتب \t Federálneho úradu vyšetrovanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدرسة الهاديف ( Allhadeff \t Mahátma Gándhí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ونكاو الاول حكما \t Necho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة التحرير \t Organizácia pre oslobodenie Palestíny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتا \t Central Intelligence Agency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوليفر ستون فيلم \t Nevypovedané"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صدور \t Začína obnova bývalej cvernovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كومونز عن \t Fox News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منيرة \t Munir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ظله \t Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى جزء من كردستان فى شمال العراق \t Iraku irackom regióne Kurdistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حزبه رياسة فينلاندا \t Fínska prijal parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكسبريس اللى نزلت \t sonda Mars Global Survey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رجع \t Estudiantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في الحلقة العشرين \t Nino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السومريين شعوب استقرت \t nomádom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مساعده·معلومات \t Helsinki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدكتور باول موراى \t Sugar Rayom Leonardom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشمالية، \t Holandskej východnej Indie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جائزة المهرجان \t divadelnú Tony Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماتى ڤانهانن Matti Vanhanen \t Matteo Renzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تستنى \t Valar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" ستيفن سبيلبيرغ \t Stevena Spielberga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العشره \t strýka Johna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القيامه، \t Hubert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اخوه يعقوب \t Gus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا كومونز : جون سترونج \t Johna Hoffmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون لوك فيلسوف \t John Locke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملك وليام الرابع \t kráľ Viliam IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجابات جوجل هيا \t Google Labs”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرلمان في \t Európskeho parlamentu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تايتانك Titanic \t Sarasota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1983 مانيلا عاصمة \t a ZOO San Diego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محتاجة \t ČĽR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسلسل قمر 2008 \t WAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چون \t John McEnroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تقول بدأت \t A Sauron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيتوم \t Loki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرومان \t Rímska ríša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سليمان الجندى \t Svetlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤايادوليذ \t Valladolid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيت كوم م \t po druhej svetovej vojne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكيتا \t prefektúry Akita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيفي ، سويسر \t Fife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديسمبر كورتنى \t Korinte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بروكنر \t Henri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t Olympijská víťazka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استقبله \t tvrdí Haaseová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيكولاس \t Nicolas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبل عرفة المسلمين بيصوموا \t bohyňa Laxmi navštevuje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القمر الجديد \t New Moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پيترو پيروچينو \t Perugino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عفاف لطفي السيد استاذة \t Emerita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابردين \t Aberdeen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفلسطيني \t palestínskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدولة الآشورية، \t dobytý Asýrskom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سواء \t Maďarov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إلى آخر وزيرا \t ministerstvu priemyslu a obchodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة كنيسة \t Lula da Silva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الآيات \t Carvera opakovane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالإضافة للكنائس الكاثوليكية الشرقية \t východných katolíckych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتصابت مسرحية \t Mozart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمرو \t Povedali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوپنهاجن الدنماركى الرحلات الدولي \t Medzinárodné letisko Henri Coandă"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "درس سليمان جميل العزف \t Hartmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سكتوا \t Ondina Mimmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هي والمستحي \t Juste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيمبرلى \t Franklin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأرستوقراطية \t Estónsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توم هاردي \t Tom Hardy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صوفيا روسى اتطلقت \t Strzelecki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوكبة \t Aldebaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدرسة البريطانية لعلم الآثار، وعمل \t Britskej školy Archeológie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريك فلير ، روب \t Ricom Flairom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و تعتبر مائير \t varovaní Jessica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غزو سوريا 1259 هو \t Mongolská ríša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تارتو Tartu \t Dorpat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هوتيل سيت \t Cooper Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السبب \t Izmiru založeniu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عليه العوض \t Allegro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غزير الانتاج الحرب الايرانيه العراقيه \t i počas iránsko-irackej vojny vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحديثه بعد حرب \t že občianska vojna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هارفارد للقانون جامعة \t Harvardskej právnickej škole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفي 1974 \t Natalie Cole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوسف، وسال م \t Zetsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاتيا كاسن \t Hale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فسميت \t Sagra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صبح محتا \t Giorno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوات الامريكية عمل اى حركة من \t americkej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارل كارشر \t Kannada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الافريقيه Commission \t Africkej komisie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "We Together بينما \t Nicolette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Tychonic وأحدثها \t Tychovský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للسعودية \t okrese Suffolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عناصر محطة القبة \t la písmo písmo ostrovné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بان الاله آتو \t Sigrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إتصل واحد \t Tate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيجموند فرويد \t Amalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الناشر أليساندر \t Alasdhair Willis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللجنة الاستشاريه بمجلس \t poradného výboru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه \t Michael Cohen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزارته الاولانيه \t indickej armáde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسكندريه \t Turíne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توماس مالتوس، \t Thomas Robert Malthus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصديقا ن \t Rudi Völler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نـاس \t Patrick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قادة القوات اللبنانيه \t síl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صلاحيات الازه ر \t \" Makololo \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مواقع اليونيسكو \t miestom svetového dedičstva UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارتن لوثر \t Luther"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلمات اسم \t Medzinárodná futbalová asociácia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كورنى \t Collyerovcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلاد اوروپا پولندا \t východného bloku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاولية للكون \t presvätej Bohorodičky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوش \t Osh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريچ صدرت \t Ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيرو \t Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية بالاوزبيكى:O‘zbekiston Respublikasi \t Uzbeckej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيليزيا \t Sliezskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتعيشا \t Jeanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تغزو حرب الثاني \t Druhej búrskej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والعربی والكرد \t kurdských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و Universala Kongreso الكونجرس العالمى \t organizuje Svetový kongres TEJO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوارد براون \t Bobbym Robsonom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكهنه فولدت \t Muruga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجازات العمر من مؤسسة الابحاث \t Foundation for Biomedical Research"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويمكن كدا هى \t Kansai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميليشيا حزب \t Axis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متزوج \t Yang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عنوا \t RSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانجليزى \t Indického národného kongresu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديونيسيوس \t Bacchusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الىصربي \t Čierneho mora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حفر السويس بحيرة \t jazera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الياپانى \t NEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسبانيا \t Neapol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستيفاني \t Klement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منفياً جنيف \t Berlín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رقاصه \t Nižinského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هی فالنسيا ساراجوسا \t Kouvola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوري \t alawitskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حجر يقول \t Holder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهرسك و \t Bosne a Hercegovine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على كونةه بلجنة \t National Medal of Science"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجنوبى الغربى \t na západnej pologuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توفى المخرج حسن الصيفي \t Gramsciho Benston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقمة تألقها و ارثر \t Arthur Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلمين \t moslimov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاتالان ماقدرش \t Cork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على الارض Greatest Show on \t All Quiet on Western Front"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مار \t Barma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يضم \t Východný front"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أونجاريتى بقا عنده اربعه \t Juhásza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتوفى البكر \t Pan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أشكال جداً \t abrahámovské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولات من \t Zo Rooms Juhu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسب منظمة جالوب \t Gallupov inštitút"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد الرحمن يبلغ تحياته \t Alí Abdalláh Sálih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تزوج المازني فماتت \t Verna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القادر \t Luisovu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسلاميه هزمتهم \t Leon Fokas Marianos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيلين توماس \t Helen Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خراسان، \t Saturn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القلعه العمومى \t legislatívnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألاسكا \t Beringovom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منبثقة من ( جبهة تحرير \t frontu národného oslobodenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المفتش روبيرت \t Gregor IX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشام \t Levante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنري \t Henry Chadwick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدوري \t Euroleague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البيت الابيض The White House \t Biely dom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلمه حركه \t quenijského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوليو كيب نو \t Newnan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إتقتل تسع اسرائيليين \t Izraelčania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرنس \t Vichy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديمة م \t Sakhalin Oblasť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رينيه \t Griffith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا \t Citadela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جريدة الوفد \t La Presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمال \t Charles Harington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لغينيا \t Guinei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رينيه لاكوست \t Stan Wawrinka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدولية اللجنة وإتاحتها \t Medzinárodná elektrotechnická komisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و جون \t John Holland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيجاد نوع \t Inštitút"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بابل \t Zsuzsová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الريجييم وعمل \t Richie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1933 فرانكلين روزيڤيلت \t Franklin D Roosevelt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصراوية \t Coppa Italia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسلسلات للإذاعة العهد \t verejnoprávne Sveriges Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيروشيما نجازاك \t Hirošime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القانون جامعة القديس \t Marquette University Law School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استغلت \t Tibeťanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللاشعور من اسس نظرية سيجموند فرويد \t Sigmunda Freuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حديقة \t Krymskej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاروسيوس سنت \t Galie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أبوه مولاى \t Mera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الماركسيه \t marxistickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على الطريق \t Mercato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، فى اليهوديه المسيحيه \t židovskú kresťanskú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بورجاس \t Botevgrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العدالة اصدار 2001 \t McCreadyovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأعرف آجي \t Carly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "170 سن \t ( Mayenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاس العالم \t Svetového pohára"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتنقلت \t Dodoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" أرخبيل جولاج \t tomu súostroví Gulag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على أيد الماركسيين \t sociálno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيش الأمريكى \t armáda Únie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "The Washington Post in الإنجليزية \t The Washington Post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنطونيادس، كنيسة \t Vasquez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتشتهر الشركة بإنتاج \t MFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليتوانيا \t Lotyšsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلطاتها \t Aurora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانسيس كولينز \t Francis Collins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فقاله الصالح \t Yao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاتناشر ساع \t neanglicky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": وليام بيهزم هارول د Harold \t vévoda z Normandie William"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كترة \t Kábule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زين العابدين \t Zine El Abidine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوروبا البحر \t Európe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جريدة الأوس \t Zo scény"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزيرة ادوارد \t Ostrov Edwarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صحيفة وول ستريت جورنال تقرير عن \" موجات \t The Wall Street Journal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشركة شيكاج \t Rooseveltovej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيورخ \t Southsea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكسفورد \t Oxforde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا : \t skupiny Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكوكب اكتشفو ويليام هيرشل \t William Herschel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تطوير آلة \t Pullman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هالام \t Hull Východom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويست هوليوود، \t Hollywoode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تورون \t Toruni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دبي \t Brisbane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وموقع جيمنج ترو \t Shigeru Miyamoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طبيبا \t Mírový palác"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولوجا \t Beluga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وظهرت \t Noe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقعه \t faraónovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اردين \t Foster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقاطعة و الامبراطورية \t rakúskej ríši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغفار الذي الذنوب \t Retter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هىَا \t Brasilia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عملوا اتفاقيه لتصدير \t sýrska armáda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثالثة للرئيس ] ] \t CONMEBOL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتطوير 2001 ومكانها \t Bethesda Softworks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عطورها \t Spoločnosť Gilead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واعتبر لوكا \t Dixon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارلين تشامبرز \t Heskey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النت \t Mohamed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غادر الجزائر \t Borghese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفينيقيه القديمه بالملاحه \t Detroite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سو جاردنر \t Rosen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والموسيقى \t rómskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خير \t Guelph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قاد الملك ثورة \t Veľká Štvorka zastáva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اياميها القانون \t IDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هارولد \t Harold Macmillan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمشيئة الرب وخطت \t Sunanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديلن يعزف \t Desjardins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عرش بيزنطه \t Teofilovu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الموسوعة \t Sky News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعارات المذكورة \t Duch Svätý"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريو دي جانير \t Rio de Janeiro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليابان \t Japonsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون كاسيان \t John Cassian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاربعتاعشر بشارع \t San Giovanni Battista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوتو رانك محلل \t Otto Rank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بصوره موش كريمه \t Chinook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عارضة \t Miss World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجنون بعد \t mor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولومبيا مانيتوبا \t Columbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النفس \t Montreale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرئيس \t poslankyňou Najvyššieho ľudového zhromaždenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سكانديرنا \t škandinávska horská reťaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجليزى Martina \t Martina Navrátilová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التلاتين \t Valného zhromaždenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشعب \t Buffon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب يوركشاير \t South Yorkshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوروبا الغربية \t západnej Európe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العاصمه بتاعتها \t Elisabeth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "- ماديسون \t James Madison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وليون بورغوس، \t Burgos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باربارا چوردان \t rodine McClendona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البابا التالت \t Levom III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيباستيان \t Karakorum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاكسون \t Jackson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السريانية \t orientálnou pravoslávnou pravoslávnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديفيد كاميرون \t David Cameron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جلال \t Avi Lewisovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفتره \t Kohúti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مابين جامعة ستراسبورج \t na Štrasburskej Univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "0 كاس \t atletike Trojskok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللعبه عن بلاى ستيشن 4 \t PlayStation 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولا \t vystavená perzským neskôr arabským vpádom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وعاصمة جرانادا \t TomTom Rider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رأس تحريرها \t ANC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اساطيل الولايات المتحدة البحريه \t Námorníctvo Spojených štátov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارى انطوانيت، \t Marie Antoinette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجهاد، \t Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملايوي \t Dusun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قصة الحي الغربي \t Handley Page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "WWE في أوائل \t WWE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللاتينية vanagloria \t Hieronymus Bosch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميادين ) القناة الأولى \t prvý kanál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوبياسكي \t Veni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميلاد \t Krvavá nedeľa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوزارة حلف \t RFP “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقناة \t Shiv Sena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارتحل \t Núbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دفنها ة \t Père-Lachaise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس النواب الأمريكي \t Snemovňa reprezentantov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Dead Can Dance بيغنّى \t Dead Can Dance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معتزل \t DĽR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسسها \t Wycliffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيدة لاودر \t Chitty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميانمار \t Mjanmarsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنوفية \t Austin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكهربا \t BEng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البومها \t „ Celú noc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جانديناجار \t Benjamin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أمريكا البولونية \t Utrechtskú úniu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأستراليين \t Austrálčania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استجابة \t protizápadné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاغلب فرانكو \t Francisca Franca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شكّل وزارته الاولانيه \t Špeciálne súdnictvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الپورتوغا \t Mercury Marine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوازها بالرسول \t Izaiáš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويقرر موسي العودة \t Scaurus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النرويج \t Nórske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سفيره للأمم المتحدة \t Goodwill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكومي \t privolala Pána Bojangles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هتاف الروح \t Inferno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنفياف تبقى \t KATHMANDU TO YOU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطالبة \t Abdeslamovci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوهيموند التانى \t tunga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهما موظفين سابقين \t Karim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تسفي \t zrodiť Mesiášstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بموجب اتفاقية سايكس \t evanjelická cirkev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جه بعده القديس \t Svätá rodina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدرسه عرف بيل الكمبيوتر \t Texas Tech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "2004 جينا جيمسون \t Jameson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معرض جوجنهايم \t sekretára"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كات \t Kat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العراق بغدا \t Bagdadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكسيكو \t stredozemných hrách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بينا \t Taichung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيجابية \t Simmons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة ولاية بينسيلفانيا الاميريه ( \t University of Pennsylvania Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زاج \t Zag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثيرموايونيك \t Melaleuca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاثوليكية \t katolíckej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متحف الفن الحديث \t v Múzeu moderného umenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أصفهان \t Isfaháne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هوفا، زعيم \t Jimmy Hoffa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عين البحوث لشئون \t Ministerstvom školstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثيولوجى \t Siddha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أتلانتا ومدينة \t Atlante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لصالح للأفلام الدولي \t Medzinárodný filmový festival"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للمدينه الرباط \t Rabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تولى مكسيمينوس \t Székely"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاس اليابان \t Majstrovstvá Majstrovstvá · basketbale basketbale žien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حدود لبنان \t šaría"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Henry Campbell - Bannerman ) سياسي بريطاني \t Henry Campbell-Bannerman`s skriňa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديالى محافظه \t Ostuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأبوه دوق \t Albert Victor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والعرا \t Rumaila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالإمتريسيتابين، \t AAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لجنة مراجعة المصاحف وتصحيحها بالأزهر \t Komisie pravdu a zmierenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للبحر الاحمر هى واحده \t chránené morské oblasti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبرا \t Floride zakladateľovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصهيونيه \t sionistickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادولف \t Adolf Hitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاس العالم \t FIFA World Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t dejiny Cleveland Browns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدبحة ماسبير \t mešity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هـ انجليزى \t LAV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معمارى ، المهندسين \t písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لافاليت \t Leicester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تكملة \t mohol Niemann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ازاي \t Scholz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى اميليا رومانيا ( Emilia - Romagna \t Emilia Emilia-Romagna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كابوسي توفي \t Shah Jahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القناه مسيطر عليها الاخوان المسلمي \t Moslimského bratstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كليوباترا عدوه \t Nero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قطنه الفينيقيون \t Feničania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملكية Royal Dublin Society \t Royal Dublin Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادام \t Adams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جريدة الأهرام، بتاريخ \t Rolling Stone Magazine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشيوعيين بيلوموه \t Makariom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيش الدفاع الإسرائيلى ( Israel Defense Forces \t Izraelských obranných síl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماتش \t pozemnom póle Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محله Leon \t Nakoniec praetoriánmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خسر \t Banco Popolare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رحب \t Wallace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آيات شيطانية ( بالإنجليزية \t – Deti polnoci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارتن لوثر كينج و \t Martina Luthera Kinga Jr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالإنجليزية \t Anglo-Boerovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التقويم الجريجورى إبتدا \t Julianského kalendára predstaveného Juliusom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النورمان \t Norman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكم \t Cullenovcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب التلاتين \t Tridsaťročná vojna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النهضه، أشرف على بنائه الفنون \t v štýle Beaux-Arts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونراد الثاني \t Conrad II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توزيع \t Škandinávii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحكمة السيادية حق \t Federálny súd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انفصال الاخيرة \t južné Holandsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يبقى جارى \t Hagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزارة المصريين صرف الفاطمية \t písmo kurzíva knižné laoské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكوش النوبه \t Kúšiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيت النتاش \t vydanie denníka Aftenposten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انطينووس \t Hadriána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولينيزيه \t polynézskeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد العالمي للمصارعة \t World Wrestling Federation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عما \t Spojených arabských emirátov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكه \t Kufa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويقوم بإخراجه روبن فلايشر \t Ruben Fleischer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بجوار \t oblasti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاي بيتا كابا، نائب \t Phi Beta Kappa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تحامل هيا روايه كتبتها چين \t Jane Austenovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دير \t Konštantín Veľký"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجديد \t LIV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوزرا اللبنانيين رفضوا \t indická vláda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إستخدموها \t Chetiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيه الايوبيه \t Iblis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلو \t Rostov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شاركو الحمله جزيرة \t na Tasmánskeho polostrova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوسكار \t v Newark Bears"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حارة المحروسة سنة 1997 \t Lilian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكبرى انواع الملاعب \t šancu grandslam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دينيه ادبيه \t Markostou 20 Mar 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطوارئ \t Sikkim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لينوڤو \t Lenovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توفي \t písmo písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخطوط الجوية التركية \t Turkish Airlines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دلوقتى البرازيل باعتبارها جمهوريه \t Kongo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أخد مراكز متقدمة \t Guitar Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يا امشي طير \t vždycky vravievali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكم \t Olaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة مكجيل \t McGill University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arz - sk", "text": "\"ماهو لونك المفضل\"؟ أو \"كم عمرك\"؟ قمت بكتابة برنامج للعب لعبة اكس - أو تعلمت أولا كيف أجعل دائرة خضراء بداخل مربع أحمرتظهر على الشاشة أنت فقط تحاول فعل شئ. تحاول نقل شئ من عقلك الى الكمبيوتر أو الي جهاز لوحي انها تجربة الحد فى هذا البرنامج أنه ليس هناك أناس كفاية مدربون ولديهم هذه المهارات اليوم مبرمجو الغد هم سحرة المستقبل أتعلم، سيبدو الأمر وكأنك تملك قوى سحرية مقارنة بالاخرين المبرمجون البارعين هم مشاهيراليوم هذا كل شئ ! \t \"Aká je tvoja obľúbená farba?\" alebo \"Koľko máš rokov?\" Ja som napísal Piškvorky Prvá vec čo som sa naučila bolo nakresliť zelený krúžok v červenom štvorčeku na monitore."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البطلات \t hrdinom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيخو اوتيسين برايى \t Tycho Brahe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ينقذها \t vezme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاتوليكى \t katolíci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راسل \t Stoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الويلرز ) \t Willy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البشير لوقا \t Nefi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رحلة \t Szemerédi za"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأعيا المسلمين أمرهم، فتركوهم، \t Dostal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنطق ة \t Ostrov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلود جورج \t Claude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نكروما \t Carlisle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يهودي \t Žid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمهورية العربية المتحدة \t Zjednotená arabská republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيحكى \t mentálnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإنجلي \t UKIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوقت شارك \t Örebro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعينت كونداليزا رايز \t Condoleezza Riceová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طايفه \t Cham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "‌آباد، \t Louisiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنة 1961 \t London Pavilion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المقدسه \t Korkuteli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى جامعة أوبسالا وأصبح \t Aberdeenskej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جواب لصلاح \t Armendáriz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رائد الاستنارة \t Matina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب شرق اسيا \t juhovýchodnej Ázii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومن \t Puerto Ricans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ونستون تشرشل، \t Winston Churchill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" ويكيليكس \" \t Michail Saakašvili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدر \t New York Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دي بلاتا علشان \t Río de la Plata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علوم الخدمات النرويجية الدولية ، دبلوم \t Kráľovskej nórskej spoločnosti vied a písomníctva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" أغنية الحري ه \t La Marseillaise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روسيا جزر \t Sovietskeho zväzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المؤتمر الدولى للشباب \t organizáciou Medzinárodného kongresu esperantskej mládeže"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فتحت مستوصف \t Key"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهزائم الجيش المصري \t egyptskej armáde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للعادل \t Kerry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرسمية لحكومة عصام \t ministerstvo obrany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاعضاء المؤسسين للأمم المتحدة واتحاد امريكا الجنوبي \t Únie juhoamerických národov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التقاليد الوثنيه \t Vianoce Veľká noc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيتسيك شـَبـّات \t Mearsheimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاستقلال وليلة ويوم \t Deň národných hrdinov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "داج همرشولد \t Dag Hammarskjöld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رسائل \t Sharon štát Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانجليزى ويليام هوجارث بعمل \t William Cullen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس ستور \t Webb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پاريس Paris \t Stade de France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسابقه تشايكوفسكي \t Čajkovskij"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعروفه \t Sikhism"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوروبا الوسطى \t strednej Európe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوسترالي ا \t západnej Kanady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يتخذ \t Carlisle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شولد موقع رسمي للأمم \t Dodge City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهند الجنوبي \t juhoindickom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليفاي يحب \t Vinnie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يونيو ميكرونيسيا المتحدة، \t Mikronézia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مالكوم \t Sagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالتدقيق \t Egejskom mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واعتزل جروميكو \t spoločnosti Coleco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعدها \t LCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المغرب مصر \t Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايلينا ديمنتييڤ \t Jelena Dementievová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالنسبه تتعمل \t Bezpečnostnej rady OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكلاسيكي \t Classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استطاع \t Paula Diacon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أهارون تشيخانوفير \t Aaron Ciechanover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التانى اتسمح \t Stapleton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" جمهورية إشكيريا الشيشانية \" \t Čečenskej republiky – Ičkérie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمال \t Charles Cooper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيوتو \t Kyoto University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عملا \t Joe Lovano spomínal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوم 11 \t Toth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولم يتصور طارق \t Kohli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Encyclopædia Britannica اسم \t The Encyclop dia Britannica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بين \t Isidorovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ") كانت الحرب البارده \t studenú vojnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t Majstrovstvá lyžovaní Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "م كينشاسا \t spoza dverí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قسم \t Stanford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كافالي بانتحاله لرمز \t kvalifikovaný islamský právnik ( mufti )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دقلديانوس كان بيعتبر \t Perdiccas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بابلو إيميلو إسكوبار جافيريا بالإسبانية Pablo Emilio Escobar Gaviria \t Pablo Escobar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أعدم فرانكو \t frankistických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ترولو \t Trullo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاقليات الامبراطوريه العثمانيه \t Impérium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بهوى \t Kórejské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لان المكون الرئيسي للبيره \t SNP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بى سى رادي \t BBC Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باربرا \t Barbara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ع قضية \t Motherwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحروب النابليونية، وبعدين سلموه لالنمساويين \t fázy napoleonských vojen – 1797"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيمس ابو رزق \t Paul Sarbanes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأندلس \t Ondrej III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليه ياقلبى لي \t Saya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتصفيات كاس \t FCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دمياط كنيسة \t Luis Perez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توفى خشقدم \t Ware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنطقه بتنزلق الصفيحه الباسيفيكيه \t Eurázijskou platňou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على \t Upper East Side"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفاته، كان ألبورت يدرّس \t Hallettom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العامة في \t Spolkovej republiky Nemecko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و طلب الدروز \t Purdue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على ارميني \t Hama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيناترا \t De la Cruz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملكش \t Imám"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تولى عضوية للحزب الديمقراطي \t Demokratickej strany Kurdistanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نسيم الروح مسلسل \t a meč Strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتفتح \t Konštantínopolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابواه \t Salem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وظلت \t González"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معماريه ثوريه \t etruskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالماتشات \t vo východnej divízii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابن قيادي بارز \t Syna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كناريا وشركاه \t INSEE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحقيقى ( \t rusko-židovských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحى من اله \t Božieho Syna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اول يوم \t Kentucky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرجل العنكبوت \t Spider-Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دبليو إي،أورتن \t Wolverine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة سان دييجو بولاية الامريكي ة \t San Diego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملف نظام الكفيل الخليج، \t Internet Archive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المكتب \t skupiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مساعدة كاثري \t Katherine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ") بلومفونتاين \t Bloemfontein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليهود \t etiópskych Židov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعده القديس جوليوس \t Pápež Július"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "- جيمس فريزر \t James Frazer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيعتبر ابو سعید \t Pal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طرابلس، \t Tripolise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فتسرع \t Lucci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصارعي ن \t priśli Younga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خزنه \t Bileámovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آن الأوان \t Oh Mercy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمهاجمة \t protimoslimské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولين فيرث إترشح مرتين \t Haley Joel Osment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوڤييتى بعد \t Arménska republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيجموند فرويد \t Freud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتعبر \t Azerbajdžanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفرعون \t Ich vláda síce trvala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملك اجاميمنون \t kráľa Agamemnona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نظام فيدرالى، واتلقبت \t Ruskej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف ويكيميديا كومونز \t Kris Kristofferson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمنظمة بالشرق الأوسط الجمعية الأمريكية \t Society of North America ( Islamskej spoločnosti v Severnej Amerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهاية الحرب العالميه التانيه اليهود \t The Jewish Chronicle pripustila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لواحظ فيلم 1957 \t Veja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارل ماركس فيلسوف \t Peter Sinclair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دورى الايڤى للجامعات League رابطة \t Ivy League doslova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صعيد \t Saskatchewan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبال البيرينيه \t Pyrenejský horský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1979 اتقبض \t Khalifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساحل ،الخليج الساحل \t Perzskom zálive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دونالد جهون ترومب \t Donald John Trump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعين \t Thompson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حفص مسافر \t STADA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نصح \t Butterfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t · Majstrovstvá Juhovýchodnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مرتين \t NIT výkladnou skriňou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثورة الروسيه \t Ruská revolúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بانجكوك \t Bemba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دانتي \t Dante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كدة المنتدى \t asociácie Verein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنسي لوي فيتون \t LVMH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الترك \t Adulis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولايات شعار شعار \t Portland Trail Blazers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سليمان وسبأ بطولة هالى \t Alpheus Hyatt porovnávali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوجوتا بيقفلوا \t Bogote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيتلر \t Hitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روستان بمسرحيته \t Bhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادفن اكثر \t uvedené merojské písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Rodriguez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللبنانيه \t Manažér z Hollywoodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقد صنفته الفوربس \t organizácie obvinili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاحتفال سن \t Pamätný deň"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهون \t Attila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دبا \t Hook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t kabinetu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفرنس \t francúzskym katolíckym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلة تايم \t Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاملا أوبسالا بمعنى \t Gamla Uppsala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحافظي \t konzervatívnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصمة \t City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وراح \t Talmud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التخطيط الدولي \t BirdLife International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدول العربية، \t Ligy arabských štátov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محارب \t Chazari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عائشة \t Arveduiho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جميلة الجميلات، العربية نت، \t New England Patriots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بابة \t Bebe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التراث العالمى \t ponad roklinu Rheinschlucht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجامعه \t národnej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجله \t Kodansha serializována"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثيلما ريتر، \t Thelma Ritterová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قادة الحلفاء \t Casablanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توسعت شركة نتفليكس \t Netflix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فازت المانيا الغربيه \t Západné Nemecko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من جامعة جنوب كاليفورنيا بالولايات المتحدة \t z University of Southern California"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارلوس فاكوس : \t Carlos Menem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إتشال و \t Place de la Concorde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القومى الباكستان ى \t národného hokejového"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نافرا \t Navarre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تلات بطولات جراند \t Serena Williamsová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إنشاء الأمم المتحدة \t Konzervatívna strana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاكتر \t Galland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التصديق \t Riksdag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتتبنى كحيطان \t Sturmtiger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صلاحياته \t pokrývajúcich Eriadoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بذره لنهضه \t Kalvinizmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيميروف \t Ivey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والت ديزنى و بقت رمز لشركة والت ديزن \t The Walt Disney Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمجلس \t Správnej rady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سياده كامله \t árijskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فينوم \t Morbius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساويرس يثير الجدل بصورة \t Minnie Mouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالنسبه للروم الكاتوليك يوم 1 نوفمبر يوم عيد \" All ' Day \" \t všetkých svätých ' Day keď"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فأراد \t Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصرى \t Al-Qūwāt al-Gawwīyä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولندي، حصل \t Czeslaw Milosz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دالى فنان \t Salvador Dalí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومرشح \t Aerolineas Argentinas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والطوفان \t Maddie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أسماء آلاف \t Annabeth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تساوي \t OECD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "م نشر اللى فى \t západného sveta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيركشاير \t Ascot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إعداد \t cár Mikuláš II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چون لوك \t Carl Orff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيف \t Melfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدارس التربية الخاصة \t Martin S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخوان \t byzantskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فوريكس \t jenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمان \t Al-Ahli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقر النادي فى \t svätej Anny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيئة الإذاعة بي بي سي \t BBC Radio 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسطنبول ( \t Eastbourne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متحدث \t Norris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتحف \t Saratov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أستقر بها \t Rutgers University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اردافها بمبلغ 21 \t ShoeDazzle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوهيمنود \t Hulagu Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شمس بهلوى—اميرة \t Shams Pahlavi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدارس الأمريكية \t stropných dosiek podľa AISC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلجيكي \t Dominikánske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوك \t Sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجنوبية \t · Majstrovstvá · Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متزوج \t Anna Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتر مدور : عالم بريطاني \t Peter Medawar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريستر جون \t Arthur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هجرة \t východnej Európy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميلودي بريمير \t Duggaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلازما \t Irving Langmuir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انواع العربى \t nedostatok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعمله \t Sharp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليسا چيرارد \t Mumbwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوسوفو \t Kosovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القانون المقارن من لندن \t z Washingtonskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حركه \t sindarsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التلفزيون \t Maspero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرابع \t kráľa Bélu IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أندرس \t Helsingborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف ويكيميديا كومونز \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليمن، المالدي ف \t Maldivách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پاكستان الشرقيه \t východný Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اول البوم لواينهاوس \t Winehouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمان \t Omán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لإثراء النشاط \t AMIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إليعازر اقترح تلت \t David Haigh insider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دينيس \t ušľachtilejšie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رعموزا مقبرة مقبرة \t alevitského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزارة الداخلية \t ministerstva vnútra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيل كولينز \t Phil Collins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بومبكينز فرونتمان بيلي كورغان \t Billy Corgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أصبحت القوات المسلحة الليبية \t Luftstreitkräfte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حوار المرأة \t republiky kór"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بويج \t Puig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات تصانيف \t čierny opasok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سياتل \t Seattle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميكسيكو \t Utah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مالطا \t Hartlepool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تتارستان فى روسيا وبتستعمل فى \t Charkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رعموزا \t Pärnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس الخمسة \t napísal svätý Lev Veľký"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة \t Cirkev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ممفيس مافقدتش \t Northland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإتحاد \t PML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيك كليج \t Clegg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كويك \t Sky High"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شركة الإذاعه الكنديه شركة \t pre austrálsku televíziu ABC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هضبة الاناضول البلقان \t Balkáne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شهريار و كانت ليله \t Tisíc a jedna noc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجلو \t anglosaského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استحوذت حبه \t Harada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر الكاريبي \t Karibskom mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدفاع \t vláda Spojeného kráľovstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كانت \t pri Jutsku vo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تسى تونج \t Mao Ce-tung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راجع بالقطر \t Bermudy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تانى \t Tartu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جايمس كلارك ماكسويل \t James Clerk Maxwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيكلمنى \t Vicki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غلاف \t Penthouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزير السياحة المصري 2006 يناير \t Ministerstvo zahraničných vecí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دول \t severoindických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اقوى دليل \t Xenofanes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التت 3 \t Triennale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويلزي \t waleskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حزب \t komunistickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤسسة التمويل الدولية \t Mesto Glasgow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دارتموث ة \t Dartmouth College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فبراير—باراك اوباما أعلن \t Amy Klobucharová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آتيليه القاهرة \t Kempton Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوبري 2 \t oblasť administratívne centrum Voronež"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبتعتبر \t americkej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنتمي لمجموعة \t DME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النقط الاربعتاشر \t Woodrow Wilson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوفييتيه \t ECW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدار 400 \t Middlesex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للشريعه الإسلاميه ↑ \t Al-Issa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من أحياء \t strednej Európy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العثمانى \t osmanskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t mužov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اترجمت \t Het Achterhuis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تاهيتى \t Northamptone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قال فلايشر \t Thorpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أقلية \t Odisha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محيى \t Galatasaray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نافارين ضاع \t Randolph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" الجزيرة \t svätý grál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جايين مدريد \t Madridčanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلة ميكى \t Weekly Shonen Magazine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهرجان القاهره السينمائى الدولى مهرجان للافلام \t Káhira medzinárodný filmový festival je"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، تترأس حزب الجبهة \t Demokratickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعديل الاعلان الدستوري \t trekingovým"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستشفى نيويورك \t Presbyteriánskej nemocnice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لابنه العربي اخي \t Dalajláma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارلمان \t Karola Veľkého"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عشيقها \t René"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جهاد النکاح \t Gorsuch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتحلت \t Beatles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدهبى \t Škandinávci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المانيا، \t Peter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحر الروم، \t romantický ostrov ostrov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رومانيا \t TDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالاضافة للارض، \t Peters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميتشل مع الري ح \t Odviate vetrom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسكندريه \t helénskeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأخطاء \t EUI-64"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايطاليا \t Toskánsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزيره \t Delta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارفيل كوميكس \t Marvel Comics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهرجا ن MTV Movie Awards \t na MTV Movie Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوق \t Fairview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غرب آسيا \t Západná Ázia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السنة الدوليه \t za Medzinárodný rok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناحية الألب \t Valencijskom spoločenstve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقتها \t učiteľské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مينيلو \t Nathan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارينبورج بعدين \t Croydone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإسلامية \t islamského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمية بحقوق النشر وتأخذ \t the Advertising Standards Authority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دعي \t Brown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Dead Sea معلومات البحر \t zvitkov od Mŕtveho mora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارلوس الرابع \t Brooks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتير بيكون \t Kariongsko/Egyptskom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبعدين ( \t magellanského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويليم \t Dawn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بإله \t Vaikundar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلام عليك كان \t jeho posla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيلا، مجندة برتبة ضابط \t Claudine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مربعات \t Row"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Rheticus يواكيم جورج، \t GEORG JOACHIM RHETICUS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاروسيوس \t vikariát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يضطهدو \t križiacke výpravy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغجريه ( فيلم \t GTI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شو دو فون، \t Firma pochádza zo Švajčiarskeho mesta La Chaux-de-Fonds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب \t svetovej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عربيتين \t BMW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايطاليا، \t Latia ktorého"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماري الكساندرين \t Srnec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عُين صلاح الدين \t Ben Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t Česko-Slovenskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدينة تدهور \t priemyselnej revolúcie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أراضي الحكم الذاتي إداريا لحرب \t počas vojny Náhornom Karabachu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لشوية حوادث عنف \t odporu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البروتستانت، والكنيسة الميثودية \t Centrálna mešita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحيين الأقباط \t koptským kresťanom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ذو الفقار و محمود ذو الفقار \t Van der Rohe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاثريين \t TSSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رقم 117 الانبا \t Tour de Romandie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتشروا \t Sandwich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلقبه \t Dieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متنو \t Nastaviteľné operadlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واحدة فقط بواسطة السفينة الفضائية 2 \t Voyager 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موق ع \" \t Jakarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرتغال \t Portugalsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوتفليقة \t Abdal Azíz Buteflika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اثينا متجهه \t Aden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محافظة حلب \t Pandžáb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحديثه، \t fínske švédske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجليزى \t angličtine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أستراليا \t Carlos Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اندونيسيا \t Kambodži"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طرابلس \t Tripolitania Spojenými"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيلدروب \t Geldrop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حمورابى بالقوانين \t Hammurabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نارڤا \t Narva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايبيجرافر مسح \t pokračoval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موراڤيا \t Freibergu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريق بتروجيت بيلعب \t Beitarov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البابا \t Evreux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكانوا \t Hicks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحلى كلام \t Myslel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد راضى \t Huang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دانزيغ \t Danzig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العرب \t Južná Austrália"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتب يوسف شاهين \t Z z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بمرض تمدد الاوعية الدموية \t Thornton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيش \t skýtskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايكل جاكسون \t Michael Jackson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصفيات \t 7 cyklokrose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مبتكر طريقة الاعدام بالغاز \t La Vita Nuova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انطاكيا \t Arslan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماركوس Macrinus \t Marcus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحيرة كيفو \t jazera Kivu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى الايفى \t štátu New York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضاحية مدينة \t South Kensington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هافانا \t Havane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حاول عباس الثاني \t František II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتوسط الغربي \t východnom Stredozemí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منشية السادات \t Saint John's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العشرين، تحفة بديعة \t Flying Childers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكانها \t Dákov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد \t Mehmet Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتروجيت \t Kim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هذه الطائرة تسببت به اخطاء فنية \t úradom bezpečnosť civilného letectva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خطة \t Betty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار شعار \t Maya -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأصلي شاينرمان \t Menzel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيسيلى \t sicílskeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليمنيه الحديثه \t Tamil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حزب الله \t Hizballáh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساره پالين مرشحة \t Sarah Palin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "- Frederick II - سنة \t Fridrich II cisár Svätej rímskej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليكساندر التانى بيعمل مانيفيستو \t Alexander II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحجاج الكاتوليك \t Galápagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلة \t Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطارف \t Karnak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدراسات \t Ramakrishna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روكسي \t Hasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سبينيتوس ( سمنود دلوقتى \t Mercedes-Benz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد النور يطالب \t senátorovi Randovi Paulovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طول بعتوا \t Antequera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Keni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قليل \t Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النجوم Star \t hviezdičkový zápas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحدود \t Tamils ​​na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جناين \t organizáciu Farm Sanctuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ذاكر \t Rogers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بداية المظاهرات \t protestov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى منظماها قناة Playboy TV على \t súčasťou Playboy TV ktorá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وصفه الرئيس \t Joseph Ratzinger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جين معرض للوحات أختها \t Technici uviedli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الله هو اسم لعلم \t Gott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يرجعوا \t Berg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولاية سيشوان الصيني \t provincie Sichuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التلتاشر \t v Peržanov prinesené"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة مواقع التراث الثقافى العالمى \t miesto svetového dedičstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ممثل مصرى أمريكى اتشهر \t indiánskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتنسب ليه \t Ramlösa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معارج القدس \t Kant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القبطى ابن \t Hard Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "2 حديقة \t Primorského Kraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شاتلوورث خبير \t Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاجتماع السرى ده \t YG Entertainment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرجل الأبيض المتوس ط \t východné Stredomorie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يسأل والنبي يُجيب \t Dunlapova spočívala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالاضافه لسويسرا العمله بتستعمل \t Mazinger Z Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حزب العمال \t práce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شاء الله تعيس \t polomŕtvy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1935 احمد ماهر \t Mahír"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجادة الخامسة \t Fifth Avenue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أغلب التيكيلا \t mezcal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدكتوراه \t PhD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المانى :| Demokratische \t Nemecká demokratická republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زينب \t Yuhang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دعوتين قضائيه المحكمه الإداريه العليا \t Najvyšší správny súd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرلمان رياسة الوزارة فى بريطانيا \t Počas vládnutia došlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "tv ابتدا \t Prima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلفا \t Alláh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شون کوٺرى \t Kilkenny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أرمان \t Armand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحلقة الأضعف : \t Najslabšia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المكسيك المركز \t SYR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيسيكا ريتسو Jessica Rizzo \t jessica rizzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعادلة \t Warren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقالي الأندلسي \t andalúzskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1988 اشتغلت پولين تشان - \t Afshin-Jamová horúčkovito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رومين \t predsokratickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسكندريه ( \t OCLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامير نايف العزيز مدينة جنيف سويسرا بسبب \t princ Nayef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبرت اندرو مليكان \t Noyes Robert Andrews Millika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعايب خلاص بحبوها \t smriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متسميين اسمها لتخليد ذكراه \t Foligna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رينيه التالت أمير \t princa Rainiera III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كورمانجى \t dielo moderného dekoratívneho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تايمز لأحسن \t najlepších predajcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتوفى الياس مؤدب \t Van Dyke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البطريرك الأنطاكى \t Alexander Veľký"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كومونز عن \t Mattom Wilsonom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جان بابتيست \t rukách generála Jeana Baptistu Klébera [62]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأوروبية \t Európska administratíva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لينكولن رود \t Lincoln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلفية تحقيقات حريق مار جرج \t Grenfell Tower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رفض البنك الدولى \t Svetová banka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلال أزمة القرم \t kríze Kryme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الضرب بالمقارع \t Knihy Purpose Driven Church"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامن \t Efate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "BBC عربى ويكيليكس \t Ben Weiderovci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ي Parks and Recreation \t Parks and Recreation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلطان الدوله المملوكيه البرجيه ( الشركسيه \t Stránka Revolučnej komunistickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصر البشموريين \t \" A Prairie Home Companion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسكندر الاكبر \t Aubert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باراك اوباما مجرّد \t Barack Obama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دلوقت \t DPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوسل \t Oscara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فعمل مصطفايي لجوء \t Mostafaei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتعلم دنماركى \t Gramotných"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهبوط \t Zemun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توركى \t tureckej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" النجاح \" \t Sowetan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكيدونيا \t Severné Macedónsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبل بداية \t Jágr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Gutenberg هوا \t Petra Schöffera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوريس يلتسين \t Boris Jeľcin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نورماندي \t Granville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منصور \t Vysvetlil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتعمل الكومبايلرز \t · pt · cz · pl · fr OS/2 is greatly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سري \t slobodomurárskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صدمه \t Klement VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلسلة جبال البلقان \t usadený v Balkáne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التبشيري منذ عام \t Soltvadkert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الـ \" ماجنا كارتا \" \t Magna Carta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هى واحه فى صحرة مصر \t Bengálskom zálive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفرنسية \t francúzsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكانوبيه \t Farnborough"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كييڤ \t Kyjev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيطلق \t ruskej pravoslávnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المضطربة \t intenzívnejšie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب القوات المسلح ة \t ozbrojených síl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيستوردوش \t neoklasicistickom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لسبع قرو \t Núbijcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثمانين جول \t Verne Jules kapitána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" شهر \" \t Ashtami snanom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الياپا ن \t JAMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتذكرش \t Omega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جان بات \t Emerson Palmieri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قلعة بولينجبروك لينكونشي \t Bolingbrokeskom zámku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حياته \t chodbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ف جرانفي \t Christian Dior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوليجوسين \t oligocénu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويدعى وليم بن، بتأسيس \t vodcu separatistov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتبوس لي \t Odvaha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طلع دور المجموعات \t plochu SAPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدريد سييرا دى جواداراما \t Sierra de Guadarrama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "0 تصفيات كاس \t Ázie Majstrovstvá kategórie Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القبطيه الأرتودكسيه كنيسة اسكندريه \t ortodoxnej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيد بيكر \t Kelvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرنسا \t Francúzsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأكاشا \t Acacia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إخراجى \t Medieval Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد على باشا \t Ali Pašu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفينيقي \t Native"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "داليدا \t Holden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتصابت \t Junior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أخوه كمال، نقل الأب \t hotovostnú Misr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضمنهم العراق لم تكن ملتزمة \t OPEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى المعهد الدولى للدراسات الاستراتيجيه \t Medzinárodný inštitút pre strategické štúdie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وطفليهما \t Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تريش \t Emily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التنظيم والشيوعي \t globálnej misie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Luiz Inácio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدين \t Mark Hanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابتداءً \t Kráľovského delostrelectva /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعارض العامة \t All-Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكسندر الثالث \t Alexandra III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سان مارتينز \t Central Saint Martins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارسيليا \t Gloucester Road"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الروائيين \t Cowboys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مساعده·معلومات \t Padova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرطة \t polícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرلمان \t Dortmund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جعفر النميرى \t Agar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في هي في \t TMZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقب بطولة العالم \t na majstrovstvách sveta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مردخاي فعنونو \t Vanunu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنظيم الظباط الاحرار \t Labouristickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعري \t Lena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حصل عبد \t Douglas Bevans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميكسيك ↑ \" Lila \" \t Tlaxiaco domovským"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمود عباس بيمسك \t Mahmúd Abbás"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيستان \t Sistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وليدز \t Leeds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محفوظ لأحسن سيناريو جائزة \t cenu Hugo za"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماير \t Twilight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بمنافسة \t Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طاجكستان، \t Tadžikistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيت الشعب وسط \t Kansas City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فارو \t Faerských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لازالت شركة \t Lockheed Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتعبت وتعب الشوق \t Michał Kwiatkowski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لذا طلبت \t Jessenovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستة \t Moldavska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوم الغفران \t Yom Kippur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفنى منفردة \t Sandra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريتشارد التالت \t Richard III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتظل جاب \t štúdie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لفرقة موليير رجوعها \t pripojiteľný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدرسي للتشريح \t anatómia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيويورك \t New Yorku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دخّلو كلام مصرى كويّس \t Huron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحا \t Imperial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكدونل دوغلاس \t McDonnell Douglas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنرى مورتون ستانلى \t Henry Morton Stanley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كله، بتفتح لهُ فرصة الظهور \t Sportsnet Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برادا Prada \t Prada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيودلهى \t Indianapolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لايصال \t Bacon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موروني \t Moroni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بارشلونة، \t Katalánsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة يسوع الحقيقى هى كنيسه مستقله \t Skutočná Cirkev Ježišova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موزامبيق \t Mozambiku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إرفين رومل \t Erwin Rommel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتميزة في الهندسة، والتي يتصدرها معهد ماساتشوستس \t Massachusetts Institute of Technology"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجلترا \t Dundee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادنبره عاصمة \t Windsor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامريكي \t Walewscy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحر شرق الصين \t Východočínskeho mora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عزف الجيتار \t \" Play \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسيا ، افريقيا ، أوروبا \t Ázii Afrike Európe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجبين \t Liu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معهد بحوث الهندسه الوراثيه والتكنولوجيا الحيويه مدينة \t Národného inštitútu výskum populácie a sociálne zabezpečenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النيل \t Shona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خليفة شهرة خارج \t Punjabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هويدى ) \t – Hassan-i Sabbahovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نورا \t Roe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "” “ ” ساند \t Elektra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحزن \t Tunise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مركز \t Budapešti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دولة فلسطين اللى \t štátu Palestína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هى عمة صهيب \t Poviedky tetušky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسم \t WFUNA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليليان بولان \t Abrams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحاربين \t nasridského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الموسيقية الثلاثي \t Flamenco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنغرا \t puritáni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرسم لوحات \t Rambo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إستقر \t Kochi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيش \t Timor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوريا الجنوبيه \t na južnej pologuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحيين \t kresťania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بول ماكارتنى \t Paul McCartney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توفي علي صبري \t Sergio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبه مجموعة \t Mee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والي القاهرة سنة 1963 \t Winchester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومنها \t do Dilijan ktorý"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استاذه تالي \t Tesla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملعب ريال مدريد سانتياجو \t Realu Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "11 فبراير \t Brewer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزاناميفير بالانجليزى Zanamivir \t Zanamivir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعرفت پاريس \t Lautoka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامريكتين من \t severnom Mexiku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دولتهم ما استولى ما \t rozrastali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للمصارعة wcw \t WCW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مردوخ \t News Corporation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مملكة ومملكة صقليه \t Sicílskeho kráľovstva – do"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصمة كولومبيا بوجوتا \t Chocó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مونتى \t Nürburgringu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الراحلة ( نادية تويني ) في \t Sezóna v pekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحكم سمندس بالاسم \t Nesbanedžed po Ramesseovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريد \t Sabrina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واليس فوتونا \t Argumentom Macreadyho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أداره المستشفى \t Peace Tower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة العذراء مريم، \t di Lusiades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيلسون مانديلا ثورى \t Nelson Mandela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعلمين لقسم \t priemyselnú odbornú strednú školu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتنقل مصر \t Rafe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امير بسويسر \t Lausanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القبلى \t Heracleion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1967 برنارد اول عملية \t BAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنظم إلى مجموعة \t NASDAQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حملة قسطنطيوس \t Bernal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ترينيداد \t Guyana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزاخر \t Marie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلشڤيه \t boľševici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من بجايزة نوبل \t Nobelova cena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العباسيه \t komunizmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكريم \t Korán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيش \t sovietskej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حديقة النادي \t Lanový park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فينوم تود \t Todd McFarlane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نظام الكنيسه الارتودوكسيه \t pravoslávni kresťania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الارتودوكس \t Parks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون برينكل John \t John B Watson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عدد القتلى \t Paraguajčania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومركز محافظت \t Kultúrne centrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مضادة للطائرا \t letectva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدير مشروع الجينوم \t spustený Projekt ľudského genómu ( Human Genome Project"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المراغى، \t River Forest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللغه \t púnsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مشاركين لتصفيات كاس \t ISF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتوتشا \t stanice Atocha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1978 - مرجريت \t San Antonio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دفع دكتور إبراهيم \t Morrison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نورى \t Nuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الموافقة \t OASIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجمع توليدو \t 589 na synode v Tolede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكومه البهاءيه \t bahájska viera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتقتل بطليموس التلاتاشر \t Telamóna predstavujúceho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناحية \t avestánskeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية مصر \t Spustenie kampane and"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاجرام العنصرى \t Židovské rabín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة \t Lyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكم \t Súdny dvor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجندل اسوا \t Najvyššieho súdu USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دورة الالعاب الخمستاشر هتتلعب \t olympijských hier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محتاجينها رفضو مناقشة \t FTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راسل \t Rufus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t Claude -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات \t Cleveland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وثني \t Sasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجاهدين القدامي \t 4 ↑ Anglické náboženské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دي الإمبراطورية المكسيكية \t mexickej ríše v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صلاح \t Salah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نفسه ماكانش \t Albumy Hearts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وداناتو \t Dunedin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماركوس قتلة قيصر بروتوس \t Marcus Iunius Brutus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البشير \t John F Kennedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آخرها \t Malý My"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيليب الخامس \t Filip V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والشرق الأوسط \t na Blízkom východe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اقليم نَخجَوان \t pohorí Adirondack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوصفها سيدة \t FIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن سانت فينسينت \t Grenadíny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وإيه دمشق دي \t Lido"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبه بتعتبر قريبه \t Českej republike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Santa ولاية \t okrese Santa Cruz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاضى \t Pam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتيستيا \t Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتخاب أنور السادات \t Eva Duarte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سناتور امريك \t amerického senátu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علياء \t Gomes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Bioko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نادى ارسنال لكورة القدم ( Arsenal Football Club \t Arsenal Football Club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبكة فايت \t Fight Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المكتبة \t knižnice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طبر \t California Institute of the Arts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تركيب الذرة \t ho nezaujímal Michelson-Morleyho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحداث استاد د \t v Michail Gorbačov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاند سنة \t Nové Škótsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايك ياجر \t destinácii Nantwich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيها القتال \t Fordham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحمد السبعاوي \t Mira Sorvino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "744 ابراهيم بن \t Albany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زار ڤيينا \t Mohan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب السبع سنين \t Sedemročná vojna sa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Houghton شاركت \t Kittin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابتدت \t Jošihime trvala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الورد - \t Mayer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شمال المحيط \t severným Atlantickom oceáne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقيادة نبوخد \t Novobabylonskej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكن انتونيوس \t brentanovci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشيلسى \t Osasune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيعتبروا \t nearabskými južnými Sudáncami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موجوده \t kreolský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة سيڤييا \t Kandahár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سعود زعيم الوهابيين \t Prof Alexander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وصحفية فرنساوية مناصرة \t Aix-en- Provence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رومان \t Mexické"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العمال الالمانى الاشتراكى الوطنى \t nemeckú robotnícku stranu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البكري \t Praia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسبيرانتو \t esperanto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورجيوس اجريكولا Georgius Agricola \t Georgiusom Agricolom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طايفه \t Filip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إدارة شركة منصور \t muž menom Satyam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيد \t Southampton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجلة كإعداد الأغلفة، وأنجز \t Leica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و بكده الاحمديين \t Ahmadiov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منها في \t B A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حائز على جائزة نوبل \t Nobelovej ceny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيست ل 18 فقد \t bloku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البابا كليمنت السابع \t prinútiť pápeža Clementa VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" المعهد النمساوي الأوروبية والأمن ا لأوروبي \t s Rakúskym pre Európu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زعيم القرآنيين \t Hargrave nežiada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t zimné olympijské hry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البيزنط \t dávaním"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أبي \t otec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤيرا زڤوناريڤا هيا \t Johannesburgu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وابنهما \t Chonsu spôsobuje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جائزة نوبل في الاقتصاد \t Nobelovu cenu za ekonómiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بمصلحة \t chemického inžinierstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تريفيزو ا \t Treviso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبيرت هوك كريستيان \t Robert Hooke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قارة افريقيا هيا \t južných morí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للأفراد ولمدينة أسيوط، \t Rangers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تويتر \t Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كواندا \t Kimberley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد منير \t Macron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( توفى \t Balian ide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بينتو اسپينوزا \t Baruch Spinoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشعور بأننا \t Olga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب افريقيا \t Južnej Afrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوأنس التاسع \t Ron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوفير \t Lübeck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهولوكوس \t holokaustu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليتوانيا \t Litva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واشترك تأسيس الاتحاد الافريقى لكورة القدم \t tom Africká futbalová konfederácia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واللوثرية، \t kalvinisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فبرايرعام ستالين \t Rooseveltovi Churchill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بورنوجرافي \t Stafford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضباط القذافي \t Muammar Kaddáfí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طياره إف - لقواتهاالجوي \t F-15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صيف \t Bridgeport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سياسة سويسرا الخارجيه \t Svätá Katarína je"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قصر وستمنستر \t Westminsterského paláca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لغات لأفضل \t Oscara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريبيكا وايلد \t Hunter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة الكاتوليكية 97 \t gruzínskej pravoslávnej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيجو اتوظف جامعة إنديانا \t Indiana University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدوله \t štát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السنه البابا كيرلس \t Pápež Pius IX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رافاييل نادال \t Rafael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون كالفين \t Ján Kalvín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخرافات \t Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشعبية اليم ن \t Jemenská republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميدالية \t Sanderson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إليزابيث وأبنائه \t Elizabeth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قناة Canal \t Canal +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البروتستانت بالمجمل \t protestanti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محاكمة ديوسقوروس \t Dioskora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونتية \t Fana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موريس \t Mansúr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جابرييل جارسيا ماركيز 6 مارس \t Gabriel García Márquez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحيه \t Mauritánia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوجارت لعبت \t Gudžarát mal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رفضت المركزية مناقشة تقريره \t ILP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التيبر \t kiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرئيس انور السادات \t Deng Xiaopinga v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولد \t Syn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التيارات الاسلاميه \t Aurynka nás opustila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معرض تريتياكوڤ ، \t Tretyakovskej galérii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيك الدنيا حد \t As You Like It"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويحب الراقصة \t Kozhikode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوزراء \t George McGovern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولبا القصه \t banánmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسلام \t islam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توماس إديسون يعرض المصباح \t Thomas Edison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجامعة تل أبيب \t Tel Avivskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقيا \t UEFS ·"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فصل السلطات \t PRV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسامه \t Pierre Chaunu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "sj بعض \t Jan Mayen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نصح هولاكو بقتله \t Hood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدين \t Dag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصرية، بتاريخ \t Bezpečnostnej rady OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نتيجة وضع \t kolónií grécke písmo písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأطلسي \t vrchného spojeneckého"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سارى \t grécka írska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قيصر \t Caesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيڤييا ليوم \t rannom ofíciu zvolal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأوسط \t Blízkom východe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علشان ياخدوا \t Národnej konferencie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزن الذهنى \t hlboké hrdlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تأسيسه \t Panarabská televízia al-Džazíra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتولدو \t Vanity Fair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيمى ويلز إتولد \t Lacy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايميلى \t Sethom Emily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المستوى \t Bharath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جغرافيه بتستخدم \t NATO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماتش ودي \t korfbale krasokorčuľovaní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "CTV كند \t CTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة اوستراليا \t štáty Millersburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدينة النبوية، وحاليا متفرغ في \t Atlantské súdy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيش بقيادة \t hovoriaci savojský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتنفيذ \t Sinaji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البهائي \t Bahájska viera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوم الضحيه \t nacisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بفوز \t Binghamton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "«جيل \t Gelawdewos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحروب الصليبيه \t Barbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيكسون \t Dwight D Eisenhower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جراس \t Grasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "- الخامس صـ \t St Martin´s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجامعة مسلسل \t univerzite v Oslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحمد \t Ipswich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرئيسى لعبادة اليهو \t Rímskej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثوره البرتقانى \t Oranžová revolúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چيمس \t Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيو هامشير سابقاً \t New Hampshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ف جنوب المحيط الهادى \t Southern Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إقتنع \t Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فوكس \t Fox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجاعة الملك زوس \t krajinách kráľa Ahasvera vystreli ruku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بودولسك المراكز \t Adapazarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاَمَوى \t Umayyadovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ذو النوري \t nearabsky hovoriacim ľuďom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والسندباد \t Tiger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى السلام \t Nobelovu cenu za mier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ييدى \t Greek-English"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأرثوذكس اليونانيين \t gréckej pravoslávnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تامر وشوقية سيت \t Marek bude musieť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باب التركمان \t Rezorty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسكتلند \t grófstve Renfrewshire Glasgowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خليفه دب ى \t Dubaj Spojené arabské emiráty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكمله اليونانيه \t Pracuje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجتماعات \t Compton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكتوب \t Petrarca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشارلز - فيليسن تيسو وابنه \t Charles-Emile so sídlom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ياكوزا كيوامى \t Yakuza Kiwami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشيكوسلوڤاكيا \t Gloucestershire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوقازيه \t Kaukaze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطليموس التلتاشر المساعد \t Pompeius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معهد الموضة للتّصميم والتّسوي ق \" ( FIDM \t módnom inštitúte dizajnu merchandisingu ( FIDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوكي كاك \t Polanski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليللي \t Eli Lilly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالنهر ده زى \t spoločnosti Royal Caribbean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمعيه الوطنيه بيرئسها الدكتور \t Alí Akbar Sálehí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملكية البوربون \t dynastia Bourbonovcov sa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أليسان ه \t Ariane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقت العصور \t Myhrvold odhadoval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موسكو \t Moskve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتفي \t Kabbalu čiže hebrejskú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التانى التوالى \t po šesťdesiatich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجناح الشرقي \t východného krídla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خديوي للويس \t Belgian Grand Prix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ن Neptune \t Atlanťania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دلوقتى على \t zmierovacieho sudcu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بكتير \t lietadiel MiG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيبون \t Sarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والطاووس 2002 \t Bairds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معاويه \t Evka prečítaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روجر الثاني \t Roger II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في جامعة كامبريدج \t University of Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طويلة اريك يونغ وبوبي \t Paul Heyman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إريكسون بالإنجليش \t L M Ericsson Ericsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوروبا \t južnej Európe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Afriky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدومين \t ICC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهر الميسيسيبى \t Zlaté opojenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المقدس الولاده، \t na Najsvätejšieho Srdca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وخطورة \t novej vlny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صدفة لقيتني \t Top Model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السكن \t Amiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قوى وبتلبس نضارة \t Chelsea F C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوروبا \t Európe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كينشاسا \t Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتحف المصري \t Egyptskom múzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نائلة \t Selena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيل ارمسترونج \t Nolan Bushnell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منلانفان \t Lanvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجنائزي \t faraónov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة \t Dundalk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستيرن \t Stern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رحلات \t kuvajtského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحد السيف \t Lamia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفنيزويليين القدام إجو الشرق \t severovýchodnom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهر كواي ( The Bridge on the River Kwai أخد \t Most cez rieku Kwai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدارس مثل \t Arachnida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السويد \t Švédsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العاصمه \t Phoebe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكتب و بتمنع \t nepálska vláda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و حوليات \t Sunna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأفريقي كمدير للإدارة الفنية، عام \t Organizácia OSN pre priemyselný rozvoj UNIDO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( الاصدقاء الثلاثة \t The Three Sisters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنايس البيزنطيه \t Black metalový Dark Funeral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ترفيهية أمريكية \t Reed Hastings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النشيد \t Anthem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكويت \t Kuvajt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدات شركه ICOS \t ICOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبتشكل \t mons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطار القاهرة \t letisku Káhire chaos-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيليسيا، \t Pomerania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خواكين رودريجو \t Rodrigovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكتاب نزل \t al'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكسل فرسن، دبلوماسي \t Wallenbergom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة الصحة العالمية منظمة الصحه العالميه \t Svetovej zdravotníckej organizácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و فلك مصرى - \t A>Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعتبر \t Woodcock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرجا \t hinduistických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة هارفارد \t Harvardskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحبه، القاهره \t Záhreb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وضع Dorian \t Dorian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنرى الاول ملك \t Henrich I kráľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسيحيين هندوس و بوذيين \t hinduistov budhistov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصمة جمهورية ايرلاندا \t Írska republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بمعنى جميل \t Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكا \t Severnej Amerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واتفرغت لشغلها \t Strawberry Studios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمرو التميمي، وباتوا \t Burgdorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زينب \t Truffaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لضرب كاسترو \t Comanche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهى \t mesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احتفلت \t Abram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للأتراك \t Mussolini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون سي رايت : \t Arthur C Clarke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمليات \t Asýrčania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كورنى \t Lambert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريانا بانكس \t Banky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوربون \t Sorbonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أجزائها \t Independent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تقاوى مقال \t AIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" الممثلي ن \" \t „ Cara Mia “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لعب \t MLB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصفويين \t Beli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رصدهم - \t počas misie STS-92"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأوليمبى فى دورة \t olympijských hier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيار الجميل \t Lebensraum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفتاح \t Adam Mickiewicz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رجل كويتى \t okolo Fubuki torpédoborca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملك فيليب \t kráľ Philip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقت دوله \t ELCA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة الإسكندرية \t univerzitou Alexandrii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للتكنولوجيا وجامعة ستانفورد \t Stanfordskej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنهم \t ázijskí Američania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعلم صناعة وتجارة المجوهرات وافتتح متجره الأول \t pražskej komoditnej a akciovej burzy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرق \t východným kresťanstvom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميوزك الرماس \" \t NBU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسار \t Messner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامريكيه \t jednotky US Forces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صقليتان \t Kráľovstvo Sicílií"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعتبره البابا غريغوريوس \t pápeža Gregora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الادرياتيكي \t Jadranu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فترة أخرى تقبل \t balkánskych vojnách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكومة حكومات الثوره \t francúzska vláda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم \t Organizácie Spojených národov pre výchovu vedu a osvetu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابو البرنامج الفضائي الامريك \t amerického vesmírneho programu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أُعلن \t Istanbule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الباخرة تيتانيك بسبب \t Mertens '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كِهاك \t útoky Hidžáz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يشرب \t Shmuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هسبانيا \t Hispánii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسلة مصرية \t Bulgari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبرا \t Delray Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكونجو \t KDR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t zavraždený"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاسكو دى جاما للهند \t Vasco da Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوريا، \t Camerino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولها شبكة \t Rijáde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لموضوعات \t UFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للنشر التوزيع، تراث \t Imrana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Nevada كارسون سيتى \t Carson City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأمم المتحدة لإنجارات العمر جائزة \t Lifetime Achievement Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رقم 117 \t Critérium du Dauphiné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أمين، تلك \t Atari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوكسكو فى \t Cusco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة كاليفورنيا الامريكي ة \t Kalifornia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والفلكي اللاتيني Coppernicus \t latinizovaným"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محرر بمجلات \t záhrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاولى ملكة \t Kráľovná matka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإعتداء حصل \t generál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس باتريك، فى \t svätého Patrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقال \t Zorn )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيڤييا بالتأكيد \t Korkeasaari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كورستن Ferry Corsten \t Rowland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالسويدى Konungariket \t Danmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شهراً \t štáte Missoula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استثنائية؛ \t Kanaďania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدبلوماسيه اتحالفو \t Batavie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدمياطى \t Bieloruský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1466 وسام توتوني \t nemeckého rádu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زلزال عاصفة الصحراء \t zemetrasení Indickom oceáne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ترأس جامعة البلمند \t Bocconi University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى بتنتج \t Latinskej Amerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كريم \t Amer nakoľko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاس \t hádzanej Majstrovstvá · Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد نجيب \t Muhammadom Naguibom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بكره \t Fossett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد وفيق 1947 \t Frank Kameny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقايا المدينة القديمة \t starého mesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسرائيلي \t izraelských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايزو 639 \t ISO 639"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتجوزهم النبى \t Shi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومالم \t Malmö"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تقييم الأداء \t PAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الين \t Petter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بأريزونا \t Phoenix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تأسست \t BNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عيد \t Deň ústavy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرق أسيا أمريكا وأورب \t tichomorskej Latinskej Ameriky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إدي ميركس \t Anquetil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Glory Series بطل العالم \t WWE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دوره الالعاب الاولمبيه لرياضه \t olympijských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دالاس تكساس الامريكي ة \t Dallase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خرج المصريين \t Bulharov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورج برنارد شو \t George Bernard Shaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اهل \t Avon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكاو \t SIMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحياء \t Interscope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المانيا \t Nemecko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدأ السكن المنطقة \t Bewbush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكسندر ماكوين \t Alexander McQueen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارلبورو Marlboro \t Bond Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البابا \t pápež"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الولايات المتحدة \t americké špeciálne sily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيح \t Ježiš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واشتهر \t Parker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مافيش \t Magana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات \t Rosetta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجنوب فى الشما ل \t severnom Tichom oceáne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رامين ميهمانباراست، \t Ramín Mehmanparast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النزول \t národnici vyznávajúci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيجا تصميمها \t Sonic tím"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نصيب \t Iwo Jima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، الاوبرا ، \t Worthing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيترا كڤيتوڤا \t Petra Cetkovská"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساحل الخليج العربي الامارات العربيه \t Perzského zálivu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأمريكيه جامعة \t Čínskej Poľnohospodárskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السادات مستشارا \t Jasper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آدم حنين \t Spinoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارتفاع المايه ورا \t Parton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى جه بعده \t Lou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دليل بوابة مزيك \t Oireachtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آمد \t Albarégia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجادرية \t Bihár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طيارة \t Stella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دوماس \t Dumas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى جه بعده \t Akatistu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زى رونالد ريجان \t Ronalda Reagana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أستوديوهات مارفل \t Marvel Studios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "3150 ق \t Kukluxklan supremacist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاليليو الحكم \t Ricardo Jaime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تتويجه \t Hastings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنت بشير الجميل \t Pamela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1789 - الباستيل \t prusko-rakúskej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أشرف عى اصدار \t Aljaške"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البطولات الكبيره \t Grand Slam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولاية بنسيلفاني \t Philipsburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكما اليهو \t Perseus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتعتبر \t Adelaide vypršala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قداس \t omše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ممكن تتحول لدراما للش ر \t Úvodná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اختارته مجلة تايم كواحد \t Time Magazine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمعية \t Sudžátá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شهادة تقدير الدولة من أكاديمية الفنون فى \t Kráľovská akadémia umenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الساحل القريب \t Polaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات \t Vega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( العالم \t Majstrovstvá Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ورا منطقه جات الغربيه \t v západného Ghats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بره دمشق \t britský Edmund Allenby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيليس Giles Cory \t Giles Corey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افغانيستان، \t Andamanské ostrovy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانكيين الإيبيريين \t Galovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهاراجا البنجاب \t Yasodharmanom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مالطا \t Malta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة المفتوحة لتاسع مره ف \t juniorské majstrovstvá sveta šachu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Blízkom Východe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفي البروتستانتية \t Kresťanská cirkev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البصير \t Victor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "es ابتدا \t Ararat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قرطبة للأعمال الصغيرة بقاعة قرطبة \t Snipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بن الزائرين \t bin Ládin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مزيكتهم بتجمع \t Montu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايام التسعتاش \t východoafrickom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكومة اكبر الاحزاب الحزب الديموقراطى \t kresťanskodemokratickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حاجه بيجربها \t Santa Claus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Pudu موطنه \t Pchu-tu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاوذ غيرهم لآرام \t Kurajšovcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإقليمية فى مجلس \t Ľudovú stranu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نُقل \" تشي \" \t Vidya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العيسوى الداخلية \t Chi Minh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاحواز \t Dúmá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حديقة \t Krai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كشفت الحفريات مدينة \t obyvatelia Nového Anglicka venovali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثروات الامم \t Money Shot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ف معابد ابو سمبل \t Abu Simbel chrám"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قطز \t Lucifer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قاعة مشاهير الروك آند رول ، \t Pri príležitostí vyjde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ا ل 39 \t New York World’s Fair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعظم \t Pedro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمجدي الجلاد، \t GeoTrust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الازهر \t Cheyenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوا \t Venizelos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لشركة سي للمشورة \t Národného centra pre zdravotnú štatistiku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارولاينا الشمالية، \t Severnej Karolíne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس وبتتسمى \t Lok Sabha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنة \t Roland Garros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بكوريا واليابان وكاس \t World Cup Euro 2004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قدم \t Humphrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشوغون توكوغاوا إيه \t Sekigahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيش الشعبى \t osôb s príslušníkov jednotie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساراجوسا \t Zaragoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تايلر 1982 كارل \t Trelawny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن تريشا أبتاون \t Piotrków Trybunalski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوح، \t Jafet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تطبيق الشيوعيه \t MetalMania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أمينة \t Amina Sboui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتضم \t ostrov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريتز زفيكي، \t Fritz Zwicky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنيس \t Uralu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأخيرة الجائزة الكبرى \t Grand Prix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وطوال الفترة حياته، \t Bedini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزء الشمالى من شبه \t Afganskej islamskej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مامپس / اوريون \t Mississippi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باشا \t Pasha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوايز جولدن جلوب \t Golden Globe Awards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القاهر ة \t centrum City City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شركة ماكدونالدز McDonald \t McDonald’s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موريا فى \t Druhý chrám"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللي قام به \t LA Mark Taper Forum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مشتقّة \t Nahuatl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيڤييانى \t Seville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليكود \t Sharon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تحصل المارونيين المسيحيين والمسلمي \t maronitských kresťanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دميترى شوستاكوفيتش \t Dmitrij Šostakovič"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون كنالى \t John Connally"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديريكتف \t DirecTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بادن \t Agnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرسيس بمدينة الزقازيق \t Rovigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أيان \t Dolly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسكندري \t Caithness do"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهو عضو نقابة الصحفيين المصريي ن \t Zväzu novinárov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسم : يجاو \t Gabaone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسرح \t Divadlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهاية معركة ستالينجرا \t do bitku Stalingrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زامبيا \t Ázie Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والثعبان الملكى \t Carleton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإبداعية المختلف \t Transformers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتحل \t Beverly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد الأوروبى \t Snemovne reprezentantov USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجناح الغربي \t západné krídlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتشهر بصبره \t Moffat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فندي استثمرت \t Ohio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عملوا المملكه \t Ptolemaického kráľovstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المخدرا \t DEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانت شعار شعار جمهورية \t Yorku - - a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتاعتها سان سالڤادو ر \t horu Monte San Salvatore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هى حديثه \t Južná Kórea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دولاراً \t ITF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريمون ابراهيم Raymond Ibrahim \t Raymond Ibrahim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مترو ألكسندر باريس \t Stanica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فردريك دولامارك \t Frederick Temple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لداليدا رحمه \t Maitreya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالمى \t Vigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعود تاريخ صاو \t Niebla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستشفى المجاني \t mesta Chan Junisrôzy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحرين سنة \t Lipsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في على الأمم وبدأت \t strane Centrálnych Mocností"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقيا ليها حدود \t Svazijsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كورش \t Baturin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عذراء تنازلت عن \t Tanit identifikovaný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و كوردوبااللی \t Elimäki Anjalankoski Valkeala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكن لما نور الدين \t Nintendo Power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دولة كرواتيا المستقلة \t Valné zhromaždenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بسوريا \t Superman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، وفازت المفوضية العليا للأمم المتحدة لشؤون \t Úradom Vysokého komisára Organizácie Spojených národov pre utečencov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يقولولها \t Cosmos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خل، عصير \t Zircon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زعيم الفاتيكان \t Rímsky biskup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تجمعاته \t Ebbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العامه الحزب \t vládla Národná strana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكتاب \t Písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حلف يوجد بهاأكثر \t hlavným mestom Brusel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضفاف نهر موسكف ا \t rieky Moskva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صعد موسم – \t 2008-09 sezóna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إشتهر \t Piatigorsky Unesco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيليب موريس Philip \t Philip Morris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عالم \t Rumi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مشغول \t Shestacka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نابليون \t napoleonských vojen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكسيكو سيتي \t Mexico City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعهد \t Ryazan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإيطالى فرانشيسكو ريدى \t Francesco Redi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشمال \t South Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نقش لوحة \t Michael Faraday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتقادات \t OOXML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لڤامبيرز \t Laurent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكولونيا وبولوني \t Kolíne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يحول امرها \t Huffman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتباع سيجموند فرويد لكن \t Friedrich Fröbel zakladateľ materských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تونى نادال كسب \t Toni Nadal Rafaelov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبه الجزيرة الايبيرية \t Pyrenejského polostrova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلم \t Hindustani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفضل الكرسي \t Dobrú noc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة مانشستر للعلوم و التكنولوجيا \t a jeseni of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيم امنت على اردافها \t Kim Kardashian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميديللين Medellín ) \t Medellín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باخوس من الهه \t Liber Pater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كليوباترا \t Bristol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معمول \t Eagle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الساحل الشرق \t východného pobrežia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيپ تاون \t Durbanville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و و و ليسوتو و \t Lesotho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر الادرياتيكي \t Jadranského mora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تفاقم \t Catherine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وده اللي \t Escada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اختلقت \t Ryžový"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تمو \t turkických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصم الجاسوسة \t Domáci škriatkovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلجيكا، \t Nikaragua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وراء تمثال الحرية، \t Bernstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزايري هوه العملة \t Royal Canal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حياتها بالعمل \t Lila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعجب \t Yung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وصل \t najvzácnejších"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القارى طو \t CAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هولاندى Den Haag \t Amsterdam Centraal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثقافه \t singapurský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى رهبان القديس فلوريان \t World`s Columbian expozície"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وافقو الهدنه اكمنهم \t NAFTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان بدراوى \t Lusinchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرئيسية لجريدة \t EMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كومونز \t Chennai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكازخستان \t TALIANSKO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون سنونو الابن \t John Fogerty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Madagaskar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلام فى \t Australian Open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأدوار والتواشيح، واتفقا \t jumoristitcheskij kinozhurnal ob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أجرى ريز أحمد \t Riz Ahmed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انشاء لجان \t Filipínska polícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيباستيان \t Sebastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجيل الملك چيمز “ \t v Biblii kráľa Jakuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيليسى \t sýrskej občianskej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" سُلْطَان \" \t Nepále"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبعد \t arménskej genocídy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعتبر اناكسيماندر \t Podľa Anaximandra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأفرم \t LMD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفترة \t Almohádovci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألكسندر ليتفينينكو \t Peter Strzok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باشهر المواقع \t Powerpoint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوافديه بالحريه \t slobodného sveta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلهلم كونراد رونتغن، \t Wilhelm Conrad Röntgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العمارة \t Festus Mogae Botswany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رفيق الحريري \t Hariri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موليير كان عنده وقتها \t Genarovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دينا باول، \t Dina Powell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سايبر الجمهورية الاسلامية \t islamská republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إعجاب \t Burns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنة1870 \t Morris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سويسرا كانتون \t Canton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العصور القديمه برع المصريين \t starovekým Egypťanom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليزا آن \t lisa ann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رغم السلفيين \t WRG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسلسل مصلحى \t Stasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مركز التجارة العالمي \t WTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مذكور \t bola Ittar ktorá spomenutá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدرسة الأمريكية للأبحاث الشرقية \t American School of Oriental Research"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كقديسين \t Holden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأفريقية لكرة القدم في \t Afrického pohára národov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المطل ميدان العتبة \t Columbus Circle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لينا \t Leon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابراهي \t Atman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لنهائيات كاس لكورة القدم \t pohár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعمل له تمثال اتحط \t Mary Poppins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألبوم \" رعب أني \t Nat King Cole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايبير \t Iberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسبيرانتو \t Andretti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Beja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكوادر \t INM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وطلب \t Maronom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنسيلفينيا، \t Karim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوكسنارد كاليفورنيا \t Auckland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ي ا رب \t Ježišu Kriste ty jednorodený syn Pán Boh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزر ساوتومى \t Šalamúnove ostrovy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزيرة مان و \t na ostrove Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى 5 يوليه \t Santa Cecilia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكايه لعبه \t Zápasu hviezd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهانزية \t hanzového"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسم مينيو \t Paulina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعتبرها \t Frankov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدور \t Jesika Maleckova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسؤليين \t Benátčania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجنرال / يعقوب \t Iqbal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحيرة ألبرت \t Jazero Albert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تهرب على مص \t Egisto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الباريسي ة \t parížskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للدخل العالي \t Brookwoode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يجمع \t Plínius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توجت احسان حاتم \t TATU HATEM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القناة ( ) \t Channel 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للمهاجرين الجزائريين \t francúzskom Eviane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسماعيل يس فى \t Mojave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أطلقت لونشان \t Longchamp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسن حبشى \t Massoud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتوفى عاصى الرحبانى \t Egan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبعد كدة بيبدأ التدريب \t Global Positioning System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عودة The Return of the King \t Návrat kráľa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة يسوع المسيح الايام الاخيرة \t Narodenia Ježiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هانوفر \t z domu Hannover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عادى فرد \t Hunting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصحه \t Svetová zdravotnícka organizácia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدين انتهز الفرصه \t Fafnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السايكولوجيا الاجتماعية \t Searle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزر \t Kanárske ostrovy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و اتحاد النقل الجوى الدولى \t Medzinárodné združenie pre leteckú dopravu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلام فى الثاني من ثورن \t prvý a v druhý torunský mier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطوات \t Arkansas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيل كولينز إتسجل \t Dennis Coffey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اهل الارض \t Stredozeme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شينيا ياماناكا \t začiatkom konferencie samotný Okamura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1 - معركة \t Cornell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسه \t sv Viktora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ينفي الكير خبث \t Iron Fist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتنكد \t Aziz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جثسيمانى Gethsemane بستان \t Getsemanskej záhrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودخلت مجال \t Yelena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوبلاست روسي \t Devon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أولدسموبيل \t Fulham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توماس هوبز 1588 \t Thomas Hobbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الارض الصالحة للزراعه الاول \t Elefantiné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعمل \t Gaze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" مونيمينتا جيرمانيا هيستوري ا \" Monumenta Germaniae Historica \t Monumenta Germaniae Historica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أتأسست في مدينة جلاسجو \t University of Glasgow neuveriteľne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جدتهما \t Serafína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روزاليوسف \t Marathi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاي واي \t Názov Wi-Fi ktorý"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باراك حُسين اوباما \t Lloyd Bentsen ohrozil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيب \t DPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لما \t zloduch Asmodej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لويس السادس عشر، \t Ľudovít XVIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديمترى ميدڤيديڤ \t Dmitrij Anatolyevich Medvedev Realizovaná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوانين كانت بتتعلق \t komunisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حياته \t Ahmad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الارخبيل هوا عباره \t Earthsea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤشر للتنمية \t indexom ľudského rozvoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بانجلاديش \t Bangladéši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى الاصل اديب ناقد ادبى \t City College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الو \t Mandarin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب طرواده اللى \t kórejskej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لانثاروتى \t Shapinsay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاكن براون \t Braun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشيعية، \t šiitských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هاجر \t Ohana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهرجان تورونتو السينمائي \t Medzinárodný filmový festival"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنفس العنوا \t Holmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارس \t Islamabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتقدت \t Harrods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "47S وشركة لوكهيد \t Lockheed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سان فرانسيسكو \t San Franciscu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوزارة فى بريطانيا من 5 \t Snemovne lordov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرب \t Mayhem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر كان \t Väčšina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرئيس \t Muthariku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميكروفيليا بيتلذذ المصاب \t Thierry Henry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للطايفةاليهوديه القاهر \t Terezíne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مفوض إعلامي \t Veľvyslanectvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسرائيل وقاتل جيش الدفاع الإسرائيلى \t izraelské obranné sily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روائية بريطانية \t Britpop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة جاغيلونيا ن \t Jagellonská univerzita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والشوارع \t CNN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و الهند \t Venuše Marsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسجد \t písmo písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستاد برنابيو كان \t štadióne Estadio Santiago Bernabéu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أفلامه إحنا بتوع الأتوبيس \t Taliani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غنيمة \t Kanaán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار شعار \t David Maraniss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيم \t Bastogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات عن \t Chicago Cubs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومسؤول \t Frontex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصرى \t afrických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة بحثية خاصة \t Emory University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شفيق \t Crush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كرسبى كريم Krispy \t Krispy Kreme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احمد بهجت اثنين \t Yong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليفربول بإنجلتر \t Cheltenham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملحمه \t Kokot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورنال \t starý-Komunikácia Arts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "cherry او الكرز \t Gewürztraminer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى باريس \t Simon de Montfort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صوفيا \t Sophia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرق الاوسط \t na Blízkom východe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موسى \t Mojžiš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس أمناء الجامعة \t univerzitnej rady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحزب النازى \t nacistickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفتره \t Beetz udelil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t mužov divízie mužov hokeji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإمارات \t Tilburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" الميراث \" \t Yeats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحري \t Marine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آجيا صوفيا Αγιά Σοφιά \t Hagia Sofia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الذي \t Betts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اورنچ \t Orange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيفييا تشمل \t Roeselare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العاصمه بتاعتها \t Iris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب البلقانيّه الأولانية \t prvú balkánsku vojnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تحصل \t Walker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الى المفت \t Blaira by"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامير \t Južnom Walese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهامة \t Graham Land"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روكي \t Rocky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيچى \t Fidži"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سالفاتور شيكوريل \t Benito Mussolini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صفقه \t Filipínske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفرنساوى نيكولا ساركوزى يوم 26 \t prejav Muhammadua Buhariho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" بي بي سي و 1 ل \t BBC Radio 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى المركز \t Main Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زولا \t Zola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البسي \t karolínskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شجر الدر \t Emdene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوردس \t Lawson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأسهم اللى ايد \t McDonough"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غسان \t socialistickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چينيسيس هيا \t Abraxas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة التشيك \t Menelik II vždy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "/ ودي \t Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "प ंजाबी - الفصيله الفرعيه \t skupín indoárijskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوليو \t Leo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدرس للصي \t Chanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القعدة \t Tanjung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مرشحه \t Ashton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانشيسكو توتي بالايطالي : Francesco Totti \t Francesco Totti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دمشق بولس \t Fitzhugh Jeffersonove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يثرب \t princ Turkí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعداد \t IUCN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقوات ) \t D-CA )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "06 أبريل 2014 Phil Spencer \t Phil Spencer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوبل \t Alfred Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "25 اغسطس انجيلا \t Ford Anglia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن الزعيم النحاس \t William Talman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المثيره \t Fleming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحب \t Strach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توماس فى \t Thomasa Diggesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد السوڤييتى ( : Союз Советских Социалистических Республик لاشتراكية \t Zväz sovietskych socialistických republík rozpadol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوسف السوريين \t obrániť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النظام البعثي المنافس \t vládou Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوبرا عايده لفيردي \t Viktóriinho parku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشعار \t Sarmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اراجون \t Holborn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يقع ميدان المنشية بمدينة الإسكندرية \t v pomocnej teritoriálnej službe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاشعة \t Wilhelm Röntgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقيا \t Afrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى متحف اللوفر \t Múzea du Louvre Louvre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديميترى ميدڤيديف بمعايير \t Dmitrij Medvedev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المرجع غلط اكتب \t Irkutsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وخليك \t James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحروب و النتيجة \t Eighth Air Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يُستخدم \t Nassau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قوانين حمورابى \t Gesta Hungarorum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيش اللبنانى من \t národnej polície"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المؤسس لإدنيكس للأدوية، \t ZVC SR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولد أندريه \t Engelbrechta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لانه \t mongolskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للكنيسة الكاتوليكية 311 \t Cirkvou Východu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالقاهر \t Newarku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مناخ البحر المتوسط \t kontinentálne morské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العمومى البيوت السلطاني \t pošty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خان \t Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالي مكتوب \t Jackie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من جامعة كاليفورنيا، لوس أنجيلوس، \t University of California Los Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يونية 1967 \t VOSR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوليكاربوس \t Caruanovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بروسيا \t Prusko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالم لكرة القدم للأندية بإسبانيا \t Majstrovstvá klubov FIFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ف - \t Bill Nelson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب العالمية الأولى، \t prvej svetovej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفوتوجنيك \t mužovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيمون فايل \t Eleanor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخيانه ارخياس \t Cato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوجرات \t Gujarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المغنى \t bangladéšskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساعات تتسما جينيا كوناكرى \t Guinea-Konakry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رمز مطار اتحاد النقل الجوي الدول \t Fédération Aéronautique Internationale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الراجل ده \t Ricœurov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدائري، بويربط \t Kristova Kristova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ما وقع \t Byrne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بين ؟؟؟؟ \t Johann –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهما كبرت \t IZRAEL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موسولينى لفتره وقت ايطاليا \t talianskej Armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Vidzeme 1819 م، \t Bonzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أسلحتنا الانتقامية الحريّة، الحريّة \t Liberty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضفاف اونتاريو \t rieke Ottawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماركس \t Marx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نعلم والد جولييت أعلن \t Verči"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بديعة \t EUJUST"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس \t Kongres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حبيب \t Habíba al-Adlyho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لفترة \t Mahdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t Rachmaninov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدوري الألمان ي بطل \t nemeckého šampionátu F4 majstrovstve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للخلافة الفاطمية، \t Kedah Malajzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورى \t republikánske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبل كاتري \t hore Karmel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسس جورنال اسمه \t plnokrvníkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وده سبب \t „ Niall veď"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهرجان مرجعيون \t moravských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايوركا \t Palma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب السودان \t Južnom Sudáne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التجربة الدنماركي \t Bratislava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استبدال الدوما مجلس للدستور \t Štátna duma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "او التضخم الاقتصادى ( \t Krivka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمنظمة التحرير الفلسطينيه \t Organizácie oslobodenie Palestíny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امبريال كوليدج لندن ( الكلية \t Imperial College Londýne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جينا جيمسون بريانا بانكس \t Briana Banks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التقويم الجريجور \t šľapka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاك كارتييه \t Jacques Cartier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوزي \t Eli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فانتا فانتا \t Fanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للقوات المسلحة، \t Kráľovskej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفاتيكان فى ادارة الكنيسه \t the Church in Need"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "145 فيلوميتور ينصب \t Quetzal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومع ذلك، يُعد تعليم \t Byron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلاح الجو الملكي وسلاح الجو \t Royal Air Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوسيمباوم : أذري \t Te Deum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكان \t Akadémii -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوزرا مجلس قيادة \t Najvyššej rady pre národnú bezpečnosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الآلات \t Flora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيك \t Koko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولومبيا من عام حتى \t Kolumbijskej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ازداد الفكر \t islamizmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تانزانيا \t Tanzánii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عضوة التحالف \t OBSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، قسم التصميم \t oddelenia dizajnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاول، لتبدأ فترة \t Veľkého skoku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد \t Long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابراهيم و موسى عيس \t Aďom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القس بيلى جراهام، \t Billy Graham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوبل فى السلام سنة 2002 \t Nobelovej ceny za mier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولمدة \t NHL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمركز دراسات الشرق الأوسط \t Centra pre výskum Blízkeho východu na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الماتش \t zvaného Chievo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طبخ \t Freeman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشتهر هينرى \t PROSPER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة التعاون الاقتصاديه و منظمة \t Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لعام \t District"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صوم \t Azar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "84 الجيش \t Juhoslovanskou národnou armádou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بئت \t Alexandra Kolčaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فندق الملك داود \t na hotel Kráľ Dávid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشيخ حسن البن \t Hassan al-Banna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحية \t kresťanstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدنية \t mekkské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصمة \t Arménska cirkev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديڤيد كاميرون \t Haagu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آية مدنية القرآن الاسلا م \t Fatah al-Islam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "16 ليزا \t Louisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاوروب \t Bundesheer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "«الموريكس الذهبية» لأفضل \t v Zlatý glóbus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اخد الشريعه الاسلاميه \t Rader si teraz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الليبيه \t Port Jackson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابو كربو \t Baku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تانيس دلوقتى المنزلة دقهلية \t Hakeem Olajuwon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيسك \t UNESCO/PhosAgro/IUPAC granty na výskumné projekty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تتشكل \t Bolívia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليفتينانت \t Malajsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغرب مضيق بيرين ج \t Beringovu úžinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخوانسارى \t Pentateuch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تبعت \t Kalmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاليسيا بتتكون \t Acarnania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Wrocław، وبوهيمي ا \t v kráľovstve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t Vaughan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحكم \t Nadvláda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حصل ماركوني \t Marconi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون جاك ديجيوي ا \t John J DeGioia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وعشرين \t Pokljuka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأرد \t Ammáne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العريض لعبت \t Colts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توشيرو ميفونى \t Toširó Mifune jap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيد \t Portoriko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاردان سفير \t Pelé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غرب امريك \t Oakland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدإت بغزو \t Tibetu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قطار إزيكا الكاميرو \t Sunshine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة بيل \t McMaster University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عون يعتبر الرئيس \t Tom McCall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمارة مقياس \t Southland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واستخدم الجو \t Royal Air Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويرنيك \t Wernickove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دوكها \t saských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحلام \t Carla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد \t Kontrafakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلامه بيعرف \t škandálu Watergate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتتسع \t Aurangabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيسيطر \t Cassander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيبيديات بلغات \t WoWpédiách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصنيف:كاتوليكيه تصنيف \t Telstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتحده \t Council House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روميو \t Júlia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصلح \t HBO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسألة \t Attenborough"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمل الكولونيل هارلاند ساندرز الشركه \t Harland Sanders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سالامانكا للمور \t Salamanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوسف لطيف \t G I Joe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديربى ( \t Denis Law"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالجيزة ر \t Kyoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالم \t Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زوريخ \t Kuching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتخبه \t Abbás"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قحط \t Plymouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيليب \t Charles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مالاى \t malajčina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البيشمرك \t malayalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عام ولُقب \t futbalovej ligy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واتولد \t Bordeaux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المملوكية \t Druhá časť kongregácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكا اشترك \t domorodých Američanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چيمس مارشال هيندريكس James Marshall Hendrix \t James Marshall Jimi Hendrix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزمالك \t The House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رسول الله \t Prorok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارع محمد على، \t Devon Avenue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريك ا \t Mohanom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دورى الدرجه الثانيه \t druhej Football League Championshi p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأولى هو شرفى \t rodina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهى تتكون \t Pashan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصحر \t Saúdovcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيروت، شارع بلس، الجامعه الأميركيه \t z University of California"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على دمشق \t veľkej povodne archy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثورة \t ako Crown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا \t Trump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنو جذيم ة \t Pantera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على بورصة لندن، \t London Stock Exchange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و بكده بقى \t Sani Pass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكومه \t LTTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عملت السيف المملوكي رمز \t Enterprise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريتشارد \t hudobné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Septimius Severus أو \" \t Septimius Severus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هولمز يعيش \t Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باركر ويليام \t vozni Parsons Green"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيد \t Södertälje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنور \t Fadžr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجديدة ، فيچى ، \t Nová Kaledónia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدير الانتاج حكم القوى \t viazanosť súdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العربي محمد بن \t Major League Soccer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Lluís Domènech Montane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية الكونجو الديمقراطية \t Konžskej demokratickej republike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البورسعيدي \t Fantastic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولدوين يعين \t adûnajčine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في فولهام عام \t na Nebraskej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" الجرمانى القديم، \t proto germánskeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاندلس \t Winfrid Fríska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارس \t Observer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تلفزيونيةعربية \t Mauríciu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيروت الغربي \t Ain Mreysseh Po Box Bejrút"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، تشكيلات \t letectva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واستاد السكة \t omietok typické"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كبادوكيا، \t Cappadocia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والتحري \t tureckosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محكمة القضاء الإداري الدولة قرار \t odvolací súd deviateho obvodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والخامس \t UGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محصول \t Phytophthora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيمبابوى \t Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t francúzskej Rovníkovej Afriky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سموا \t turaniánsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشكوى \t NPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الناجين \t Winston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قيصر \t Emma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، وتقارب \t Čierna smrť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجرنال كاهيان \t Kayhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قيادي فى الجبهة الشعبية لتحرير فلسطي ن \t spoločnosti France z Ľudového frontu za oslobodenie Palestíny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مساعده·معلومات \t Britische Botschaft in Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتوصلت لجنة بتاعة ال \t Warrenovej komisie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالمني ا \t Hollande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتش وام هينيز وموريتز \t Hennes Mauritz AB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والمقاطعات الثلاثة \t Ramona Llulla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحرى ف حى الجمرك \t prechádzajúce Mesto čajok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيرارد دي \t La Giralda )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوفيزم \t Ben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مختلف \t BRT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويمبلدون \t Winterberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شهر عسل بصل \t Národné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريطانيا العظمى \t Veľkej Británie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب الاهليه الاسبانيه ( اسبانى \t španielsku občiansku vojnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أيمن \t rodičia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارع البهلوان مسرحية \t Royal Opera House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلاڤيه للغات الهندو \t štokavskom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاسيوس \t Nils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صموئيل، كنيسة \t Luis Suárez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتمتلك لوي \t Hughie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كانط هيج \t Emory University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إمتريڤا، \t Credit Suisse Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الافريقيه \t afroamerických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأبن غير الشرعي لالكسندر دوماس \t Alexandre Dumas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفرنكوفونية، \t frankofónnych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جايزة الجرامي ( انجليزى : Grammy Awards اسمها اصلا \t Ceny Grammy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البابا يوأنس الخامس \t Viliam V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبرص الشماليه التالته من بعد اعلان الجمهورية \t Severocyperskej tureckej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زى برلمانات \t legislatívnej rady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارشالعبط هبلبيكون \t Massachusetts Bay Colony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" جوجل \" \t Krum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكلية \t Námorníctvo Spojených Štátov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوتلاند ( Gotland \t Gotland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فائزة \t ANR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفيلم بطولة شون كونر \t Sean Connery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الادويه والاغذيه الامريكيه \t US Food and Drug Administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثور ه \" ( Place de la \t na Námestí revolúcie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابتدى \t Homosexualita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثورة ضدّه \t intenzita boli v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحلام الحب فيلم \t nočný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرهيب ده بقى فيه \t Eusébius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تركه \t Ábela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وإختلى \t Pyrrhos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتفاصيل فترة حكم كليوباترا \t Odborná komisia SZO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوثقوا القديس \t svätého Patrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سكانه \t Konžský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كبي \t maďarskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قيصر ( \t Mattias Karlsson súčasný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "/ كاس \t bejzbale Majstrovstvá hokeji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكورتيس مدريد \t de Valera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الياس دمشق دمشق \t Dublinskej metropolitnej polície v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحئيئة اتكونوا \t Xenofón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوكب \t Harcourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دكتوراة \t Gould"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لبنان \t CAST"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجمع المقدس للكنيسه \t Posvätná synoda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عيزر فايتسمان مسك \t Weizman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتحدث باسم حزب \t strany slobody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واليس \t Wilson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحد الكويكرز \t pútnici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤكده \t Sheppard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نفر تو \t Barney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هاييتى \t Vincent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوتونوما la Autónoma \t geológie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللغه الهولاندى Nederlands \t New Holland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى جامعة طهران \t Teheránskej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمل \t Chun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب فيتنام \t vojny vo Vietname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمر عبد الرحمن \t Omara Abdel Rahmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرس \t ruskej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوضع الجديد، \t Humble Pie Humble Pie svojím"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية شعار فايلات \t Chicago Tribune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النصب الالمان \t Kalašnikov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلاوك، نهر \t rieky Visly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليهود تعرضوا للاضطهاد \t Vyslobodil Židov z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هارون الرشيد \t vyhlásený Radžu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبقت جامعة \t Imperial College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أَنْزَلَ \t Sindhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات \t play-off skonštatoval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستشفى سانت \t svätého Juraja nemocničné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توڤالو 10472 \t Thrissur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسنى مبارك \t Husního Mubaraka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فجر \t južných"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيعتبر المتسبب \t Podľa policajného"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيريلى \t Srbsko-byzantskom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجمهورية الصين الشعبية من \t Čínska ľudová republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السادت مرتضى \t B'nai B'rith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجلترا \t Anglicku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توفي وحيد \t Rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحترفين \t majstercapko glicerin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيدي بروك \t Eddie Brock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دو ري مي \t Od Overwatch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دخوله ن \t Neil Young"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤينيتو طليانى \t Veneto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ترجع الجيوش \t KFOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤلفات حسين متنوعه \t Moshiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المستبعد \t Aztec's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سينجر \t Sean Connery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدرسخانة \t Hall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صهراً \t Malacca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العاصمه العثمانيه \t Messala však musí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اخيلاس \t odvolávajú odkaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلحة العربية الليبية \t Rakúskej letectvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتصبح الرويات مبيعا \t Claude Shopp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوريه \t zákona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيجى من سنة \t zastupuje Sutcliffeho dodala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صناعة امريك \t Ford Motor Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جايه ياف \t utekajúca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتراك \t rytieri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامريكتان ( \t League League Two"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مواهبهاالفنان \t Harrison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستقره \t čarodejnice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بارداس بقى هو \t Portsmouth Harbou r"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عندنا كده \t dánsky Sjælland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بابل \t Prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسماعيلى \t Isis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزارادوشتي \t STROJE »Nakladač"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خرجو \t pisánskou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أونلي ذا بريف اكستريم \t Dwane Casey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علاء ملائكة \t Anjel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارتفعت \t Nancy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بفرحه \t Gotaland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آي ماكس \t IMAX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إغتيال عز \t Isabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السعودية سنة \t Düsseldorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسس \t kráľ Saud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حصل تذكار \t LaPorte nereagoval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قوط ي \t neogotickom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجیء حکومة \t Matamata na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسبانيا \t Španielsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكتشفتها شركه جلاكسو سميث \t Glaxo Wellcome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نركيله في \t Hatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والاتحاد البروسية، \t pruská únia ktorej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سور برلين \t Hartung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انشأ باسمه وأطلق \t Toews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كازونو يابانى \t Kazuno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التكنولوجى وحصل ماجستير \t Technion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لطفى سامى \t Hampton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العربية \t bulharského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب جيوش \t armády Spojených štátov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس مؤنث \t Svätá Mária"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المغول \t Mongoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشعب \t Populárneho Frontu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نظارة وظيفة مفتش المجلس \t ministerstva národného hospodárstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلخانة سابقاً \t nepálskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب لبنان \t južnom Libanone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهر التيم \t North Rhine-Westphalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميرزا \t Lucian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تمساح \t Capra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فؤاد ثانية \t tibetského a panovníkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانجليزى \t GCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تولي ( \t pápež Urban II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغازيه اسكندريه بقيادة \t Sevastopoľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بركه خان \t Radžas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجسم صناعة \t Boban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنظيم جيش الاسلام \t Choi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لورد بالميرستو ن \t Palmerston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلمين \t moslimských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السبتيين \t Bathery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Russel Wallace اتولد \t Russel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أرارا Arara \t Encarnación"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( انجليزى : \t sa ( angl americký"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سينيمائية \t diskusnej TV5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدول وحركة عدم \t Spoločenstva národov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نامبيا \t basketbale basketbale Majstrovstvá žien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بكالوريوس \t získal bakalársky titul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقت الدنيا \t svetové vojny – v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للأدوية، تحمل الأحرف \t Harvey Cushing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماعرفش يروح فين \t Martínkovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونستانتينوپوليس \t Titusville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاضطراب الجذبي \t Alexis Bouvard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبريل \t Brady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الألمانية للسلا م \t PEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نقابة \t Solidarita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصريه الحديث \t Inuitov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرقة حرة \t Mad Men"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيؤمنش \t Karen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أطلق أراد \t Arad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أندرو \t Andrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بول \t Paul Samuelson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تود ( Todd \t Todd Phillips pojal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهاتولي تل \t Sly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برلين \t Berlíne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتمشى \t Maryland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحلقه بالذا ت \t Letisko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النجارة \t Lester Pearson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوحنا \t Sobieski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انقلاب اكتوبر التانيه الثوره \t Októbrovej revolúcie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شاكيرا \t Jerusalem Post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التايلنديون محبون \t Thajčania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بورنوجرافي \t Jesse James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بروتوكول اتصالات بلوتوث \t Bluetooth Low Energy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هارفارد \t Harvarde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفسطاط دى بقت مركز \t Al- Adila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برلين \t Tiergarten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد باقر الخوانسارى، واحمد \t Apoštolského vyznania viery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة ولاية كاليفورنيا ( \t Kalifornskej štátnej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المكتب السياسي، \t politického"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاكاديميه L'Académie française \t Francúzsky Inštitút"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيدعمه \t Kirwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مريم - السريا \t tam aj späť Oloron- Sainte-Marie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احتفال مصري قديم \t starobylého Egypta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الماركسيه-اللينينيه \t marxizmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب - اسبانيا خلصت \t španielsko-americkej vojne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوكيا 5800 نوكيا \t Nokia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مشتركه \t Andorra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المباشر \t Al-Ahly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "- ألكسندر جراهام بيل \t Alexander Graham Bell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مخرج 37 \t bratia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايڤان ليندل \t / Stolt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الليبية قوة الجو \t Líbyjské vzdušné sily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قصرين فيلق الألماني \t Afrika Korps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد الاوروبي بعد \t Európskej ľudovej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبيتكون \t Malmö"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسيا \t Ázii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حققه الاول توايلاي \t Tisdale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجمالًا، قعد صلاح \t Bossy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلطان \t sultán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتربى \t Mau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غزو \t Nacionalistické"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الايبيريين ليهم سمات \t hispánskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رابطه اسستها كينج \t Billie Jean Kingová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامة البحر المتوسط \t westernalizácii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وانتخب \t Wei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيلدنافيل \t Novartis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادا اراضى \t Vikingovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القرآن حوالى حداشر بعته \t kniha Enocha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نشرت جنجريتش \t Gingerich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوحنا التالت سوبياسكى \t Ján Sobieski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأيوبيين \t Osmani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشيعة \t šiitských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معًا، \t Erdogan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمشاركة \t pri Západnom múre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتكون \t teokratický Irán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمده اخير \t Najvyššieho súdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلمين العدالة \t Moslimského bratstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقامت بنشرها \t Universal Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنور السادات \t Anwar Sadat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاديان بيتطبق \t Hutteritmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، رول ميوزك \" موسيقى \t Rock and Roll Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باليه \t baletnú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يؤدي البحرى \t Deir el-Bahri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبل طارق جاى \t Gibraltár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأصوات دى كان عمرو موسى \t Ali neodpustiteľným"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادارة المكوس \t AQAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصاوى بالزمالك \t Chúzistán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التاسع \t Alfonza IX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأنجليكانية، اللوثرية، الكنيسة \t cirkvi Anglicku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شنو الهجوم لتدمير \t Hviezda smrti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستيفين \t Messi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مونتينيجرو برضو مرشحة \t MDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجابون \t Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكرينوس \t Maximinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دمشق دمشق \t Kráľovskej írskej polície"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤينيرن \t Vänern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكؤوس الاوروبيه مرة \t Pohári veľtržných miest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاثرين \t Elizabeth Warren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرقيه الكاثوليكيه \t východných katolíckych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مانيتون قال عليه \t James Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تقاعد داس \t Hyman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطعم كي \t Hardee’s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اخت ڤينوس ويليام \t Venus Williamsová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العراب ( The Godfather \t hral šípky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حملة نزع السلاح النووي \t Kampaň za jadrové odzbrojenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كزوجه رئيسه للمعبود \t Ahura Mazda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "درع رابطة المرأة العربية \t federálna väznica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر فى \t Nového Holandska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البوب، \t ocko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوم 24 احمد شفيق \t Ahmad Šafík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وصلت رودس الذروه كقوه \t Milley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كُرّم \t investorov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامبراطوريه الرومانيه \t Rímskej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتهمات \t Wehrmachtu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المرابطون، السلاجقة، \t Abbasovcami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تذكارى للضحايا \t Veľkého obliehania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رغم \t Iránci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وشارك \t Pavol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رول بيتهوفن \" \t Roll Over Beethoven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديوكوڤيتش لاعب \t Janette Husárová Slovak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المؤتمر الصهيونى العالمى \t sionistický kongres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسرة محمد \t tematika literatúre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيعتبر الفلسفه \t proroka Mohameda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على ويبسايت رابطة ستات التنس ارانتشا سانتشيز ڤيكاريو \t Arantxa Sánchezová Vicariová stránke Women’s Tennis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الضرايب بتتفرض \t bol menovaný nunciusom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلية الهندسه الالكترونيه منوف \t z College of Engineering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "WTA profile على \t {Futbalový výhonok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماتش ودي \t Majstrovstvá hokeji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفسطاط دى بقت \t džihádistických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هذا النوع هيروز أوف \t hre Heroes of Might and"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاقتصاديين سميث \t Adam Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غروب وشرو \t El Mañana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاليليو \t Galileo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجموعة جمهورية افريقيا \t Stredoafrickej republike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البريطاني بريطانيا \t Americká Samoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجموعة سافيل \t Peter Luha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لواء أركان حرب / \t Očný ocular ) implantát Umelé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارون لحام وهو أردني \t Gróf Monte Cristo či"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيار لمنظمة الأغذية والزراعة ( الفاو \t pre výživu a poľnohospodárstvo pri Organizácii ( FAO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتركز \t Fox Sports"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريد ستينو \t Stino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فارس سانت هيرمين ) يونيو فرنس \t Paris Saint-Germain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانس بباريس \t Paríž Francúzsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قونية ترکیا \t Konya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالباسكى يوسكارا \t ľudia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملبورن \t Melbourne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اندريه اجاسى \t Chase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانكلين روزفلت سنة فى \t postihnutie Franklina Delana Roosvelta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t sveta Kvalifikácia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسلامي القباب \t životného vo Viktórii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دارابي امريكية \t bestselleri spisovateľa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ياعزيزي كلنا لصوص ( \t filmovom festivale Cannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمه الصحه العالميه \t Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورج ستيفنسون \t George Stephenson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإدارة العامة و \t verejnej správy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انت الحب \t Uršula teda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الورى \t Ravi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوايزها \t Cincinnati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميشيل ويليامز \t Michelle Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" تأليف عبد \t man “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حالياً - \t QUO VADIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هى شيكل حاداش \t kráľovstva libra šterlingov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاردن سيتي \t Katharine Hepburn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزر البليار \t Baleáry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومعناها \t lužická"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تلك المدارس \t Všeobecná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليونانية \t gréckeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": الليموزين \t Air Sinai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البؤسا البؤساء بالفرنساوي| Les \t Bedárov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رجعت والدة \t Humboldtova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديمترا \t Margaret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتصار رأسهم \t Royal Flying Corps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، ليبيريا ، \t Libérii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ووقت الحروب المماليك \t Call"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإسلامية لتصحيح \t šaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بال WTO \t nezávislého prevádzkovateľa prenosovej sústavy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بردو إنتخبوها تبقى \t Livniová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى 7 \t Seoul Plaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باستثناء كوريا والصين \t severná Ázia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زهرة وأزواجها \t Moreno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيل \t Faverham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألمانى : - فيلسوف \t Nemecko-anglický"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزيرة \t RAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوط التدريب من \t AFP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماتخليش الأشرار يقربوا \t Sny sa plnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديلما روسيف إتمسكت \t Rousseffovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القرآن بيسمّى اهل \t Kniha Enocha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صالات \t Švéd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "54 : محاكمة جابينيوس \t Niccolovom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صاحبتها \t Hochhalter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، ألاباما ، الولايات \t Huntsville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و بقينا \t Del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التعريب \t poarabčenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وثيق بالديانة وأتباعها \t Laurel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجان ، مجموعة قصص \t saunovaní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون \t Majstrovstvá Beh Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر العصر المملوكى \t rímskej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روماندى \t Rhône"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اخر حك \t Powysu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميلانو \t Miláne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطريرك الكرازه المرقسيه \t Scott Simpson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مفرد \t Montgomery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالكفر \t Evan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنجلو ( \t David"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السياسين الوربيين المعروفين \t čistič Oreck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورجيا \t Gruzínsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سقوط الامبراطوريه الرومانيه \t na pád Rímskej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مراهقات \t Amy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسي \t západnej provokácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المغرب \t Nazareta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقا \t Archív"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ذكر جون غاى \t Johna Henry St Johna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلغ \t prisúdili Abramelinovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاتدرائية سان أوجستين \t Hallowellovcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولد إيرمان \t Gibson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنبيا \t Abisai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسرحيات \t CompStat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمده \t Nový zákon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دنيبر \t Dnepr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعجب افراد \t Des"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمات حقوقية \t Dove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "John Fitzgerald Kennedy ( بروكلين، امريكا، \t John Fitzgerald Kennedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والظنون دايما \t Molly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى السيند \t Svätý Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هدانى \t Sulayem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": الطبقة الممتازة \t The Musical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أشترت الكرواتية \t Abarth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حلت \t Zoroaster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فإستغرب الملك \t Aigisthos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تاريخ مصر وتشكلت \t Albánskej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النيل \t Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باتمان \t Batman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توماس \t Tomáš Akvinský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تراقيا \t osmansko-tureckého"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة الرومانية الكاثوليكية \t Táto katolícka cirkev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، أهل كايرو \t Rouen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خدَمَت \t Schloss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأعلى للثقافة \t SUS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأرتودكس \t na Štátnom sekretariáte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لزيت الزيتون، \t IOSCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرت \t Albert Schatz dokázal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزارة الثقافة بحكومة \t na oddelenia propagandy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاست تانغو \t Penumbra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فؤاد آدم مغامرات \t Dodd Mead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جلاسجو \t Sibiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تابعة لمركز دكرنس \t Garnett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كمال \t Linda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روما \t Ríme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر المتوسط \t WesternMediterranean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افيلينو \t Avellino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدفاعات \t Lorenzo Valla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وسع وليام \t William Howard Taft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكراڤته \t Campbell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى \t Bruins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزارة الخارجية الايرانية، اكد \t ministerstva zahraničných vecí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحوارى بتاعهُ أليكس چونز The \t Alex Jones Show"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوزفين بيكر \t Josephine Bakerová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المونجوليه \t Mughal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جايا سودها \t Ruženín slúži"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوكو \t Nunavut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توتنهام توتنهام \t Tottenham Hotspur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السد مناطق لبحيرات و \t Aswan High Dam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشترتها \t Terex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نواحيهاو \t Rye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روكڤي ل \t Rockville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوار \t Loire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسيحيين \t Maročanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وصل الملك الناصر \t Wen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نزول \t Eclipse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أولشتين \t Olsztyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حتت \t Týru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مشاهير موسيقى في ، \t v Hall of Fame Country Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوهو تكشف \t amerického námorníctva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتتعلق \t ESC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيهودى \t ortodoxnej židovskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حيث بيروح احمد \t Jasuda napísal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنبيه بخصوص \t Interpolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنصيب \t Clintonová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شريف ماتت \t Wurm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارثر ويلزلى، دوق \t vyhratá vojvoda z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد الأفريقى للجهود \t misie Africkej únie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماريتز الاسرائيلى \t strany Meretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلاد الرأسمالية \t Mongolské jazyky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدريد ماسترز بطولة \t turnaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من مكتبة كادموس \t Prezidentského paláca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد نبى \t Mohamed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة \t univerzitného mesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأصلى وادى النيل \t údolia Nílu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب الاهليه سنة \t sa z Národnej ligy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العراق \t Iraku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للامم على \t Africkej únie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النازيي ن \t Miró"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكومة \t Európska komisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عهد رياسة الوزرا اربع يناير \t Ministerstvo vnútra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارع \t Krasnodar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سأل رئيس الوفد اذا \t Krnáča"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "---اتوج كارل الستاشر جوستاف \t Gustaf V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماريام إيرين هالى \t haley paige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العملية \t Eric Hobsbawm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلام الليل \t Le Soir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نادية كوكب \t Miranda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أسمتها ادما ولدت \t Janie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واترشح لجايزة الممثل \t Wahlberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "October ستيڤين \t Steven Gerrard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البوابة \t Iberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوكرانيا \t Ukrajine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللي ينسي \t Washo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلان \t Harveyho Denta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Michelle Bachelet هيا سياسيه \t Michelle Bacheletová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برج الأكاب \t Torre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "410 جيش الڤيسيجوث \t Vizigóti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امبراطور للسنة \t domorodé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريسنو \t Fresno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سمير خليل سمير، المعروف \t Samir Khalil Samir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معاويه ؛ ؛ \t Maryam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بكره \t Jerry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيره \t Jupitera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خسرت العثمانية بهزيمتها \t západofríštinou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عيد \t Nového Zélandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سمير صبري وفريدة التليفزيون \t Azam TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوبرنيكوس كوبرنيكوس ' \t Mikuláša Kopernika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجيف هاردي \t Jeff Hardy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوزي \t Barry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايكل \t Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t Majstrovstvá · Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أمام كنيسة القديسي \t Christchurch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيليسيا \t Litovské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مولدوف ا \t moldavských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤسس بولغاري يعود لأصول \t PSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقيا وجاب \t COCABA COCABA basketbale futsale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومصر وكازخستان بصناعة \t Bielorusko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأباطرة واسرة \t Nový Južný Wales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويسلي سنايبس \t Wesley Snipes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كومونز عن \t Hokkaidó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النتيجه نيجيريا \t Laško"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أجل \t Marie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى \t janovskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوين شاله \t Urraca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوحد \t Amazon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاس الأوروپى \t Montreal Canadiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقيا الشرق الاوسط \t východnej Ázii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بن الزائرين \t Usáma bin Ládin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوكلاند \t Canberra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أهم معالم \t Chilandaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موررى \t Andy Murray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى مدينة نويره و \t Polonina hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العيون الصحرا الغربيه طالبه \t západosaharských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإمبراطورية الفارسية \t Perzskej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أخد شهادة إدارة \t Master of Business Administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشتياني \t Aštíaníovú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإمام مالك بن أنس \t Joe Jonas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدرسة \t Petrohrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قهوه \t za BEP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حافظ الصفحه دى فيها \t Su-Tung-poa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرق الاوسط وصلت الهند \t základňu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1279 الملك السعيد \t kráľa Juraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملك اللى الامبراطوريه \t kráľom Frankov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فينوم \t Venom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزئياً \t zrekonštruovaného"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارلوت محاولتش \t Charlotte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رزق كيلي \t Helen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قانون الطوارئ ( \t Ústavná rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأمم المتحدة وجامعة الدول \t Spojených štátov amerických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الممتاز \t najvyššej čínskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزر فارو \t Faerské ostrovy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يبجله ويكرمه \t Britten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السودان و \t Južnej Amerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرمان ة \t Hanafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1981 بودابيست \t Bayamóne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيليكس قطر \t Ivanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإتحاد الفلكي الدولى تورشيللى \t Medzinárodná astronomická únia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زوج فى العالم مسلسل \t Šťastný nový rok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العمالقة، \t Titanom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبرت فيسك بأنه \t Robert Hanssen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى حين \t MS -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هامبورج \t Hamburgu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كردستان \t Kurdistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايرلندا \t Írsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أشتاتا أشتوت \t Jennifer Saunders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العلوم العسكرية الولايات المتحده الامريكيه \t Spojených štátov vojenská akadémia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أرسطو \t Aristoteles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحدات مابتتقسم ش \t Utz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موقع فارو الجغرافى \t EET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العنب مالوش \t Vara's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخدمة \t facebookovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاليپولى \t Gallipoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس كنائس الشرق الأوس \t Národnou radou cirkví"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيشا تقلل \t Coronation Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوريا هاسوم ى \t Jume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارنى \t Biden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تحكيم مباريات كاس \t letných olympijských hier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا كومونز \t John Cockcroft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهولندية \t holandský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بروكسل هاجم \t Čechách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والطريق السريع \t Hendersonville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طنطا \t Mesto Aydin leží"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بينصح \t Judita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضحايا \t Cahill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثورة الكوبرنيكية وساهم \t mexickou revolúciou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تسجيل ى \t Ázie FIBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكثر أخرى اثنان من اللجنة الدولية \t Medzinárodný výbor Červeného kríža"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالإضافة لطبعات عيد \t sú Deň vďakyvzdania Vianoce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راسه و بتعبر \" \t “ Turn It Up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصممي الجرافيك \t kostol sv Františka Xaviera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السينما \t Kino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدرس \t Technickej škole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رانجيت \t Ranjit Singh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صدرت طبعتها السادسة \t Shattered Dimensions Rozbila Rozmery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بانمور \t Laredo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تلفزيون سبايك \t Spike TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كامب ديفيد ؟ \t David Kelly spáchal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غنت فيروز \t Tunstall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نشر كوهين كتابه الشعري \t Montague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رواياته «الاحمر والأسود» \t Stendhal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تانييل ( دانيال ) منهما \t Bernard z Clairvaux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوارد الخامس \t Eduard V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بركات السماء في حكم إسراف \t Lion Air"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رجل المستحيل \t Witcher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستيلا \t McCartney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلمنج، \t Dunmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بول رايان \t Paul Ryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقاطعه كينج ولاية \t King County"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناحية \t Borneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عباد زوين \t Peterson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حدايق كاسا \t Cúcuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلفائها هشام التالت المعتمد بالل \t Arpádovci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آدي وش \t Azoulayová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمعية التشريعية البداية \t národné zhromaždenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قزوينيه وعضو \t Talysh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شيريت، وهو تطبيق \t SAPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التفسير للجاذبية \t Viera mládež"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسعود بارزانى كوردى \t Prezident irackého Kurdistanu Masúd Barzání"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أستاد ستامفورد بريدج، \t Stamford Bridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كام \t princ Wilhelm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التفجير حصل \t Nevidené \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": الطبقة الممتازة \t princeznej Alice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هـ ج ولز كانوا \t H G Wells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مديرة لقسم الإبداع \t Riaditeľ divízie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويبسايت \t Davis Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شهوان انعقد \t Veľký Novgorod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t L Dave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انسحبت شينا عضوية الاتحاد العالمى \t Lawler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلاندر الفرنساويه \t Valónsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مساعدوش الهولنديين \t Prusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايده \t vzbudzujúcu nakoniec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسن البنا الشاب \t Brigham Young"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رجالة مقدونيا \t Macedónci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السينما المصري \t Arena futbal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكانى الحزب فى \t na prezidenta Demokratickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوپينهاجين \t Kodani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديفيد هيكس \t David Hicks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اهلي \t Bon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلطه و \t Rady Šúra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Blízkeho východu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالم العربي \t arabskom svete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شيركوه انسحب \t programu Tack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناحوم \t Mylesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اندريه لوتيه استخدمه \t maliarmi André"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نفسه نصحه \t Ducha Svätého"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدريد جامعة الكالا ايناريس قلعة \t Technickej univerzity Madride v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبسبير \t Blair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب قصيره \t krátkej čínsko-indickej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الويكيبيديا \t Neunkirchen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إن الاتحاد اتحاد \t Sovietsky zväz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القومي للافلام الروائية \t v kinematografii ocenená National"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاكاديميه الفرنساويه \t Švédskej akadémie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رايت Wright \t Wilbur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاستيلاء ، الاسلامي ة \t islamský štát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دور مغاورى ) \t MEMORIAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غيرها \t PETA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تقدرش \t Reich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t Kongo-go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t Milwaukee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زنكى \t Železná noha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والكنيس \t Orenstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عدة CBC +2 \t CBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكراش \t Marshall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العجوز والبحر، \t Everest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديار بكر \t Mathura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" اسبيرانت \" \t neolitických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السكك \t Diesel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جرينفل \t Knihách Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحجاز \t Cavalier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إدريس \t Idris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القبائل الفيتنامية الجبلية الشيوعية تحولوا \t Anglosasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولدت عام \t Lim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسؤلة عن الامتحان \t University of Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توفي الدول \t Salvador Allende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "25 نهائى \t Majstrovstvá Európy Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أولى أردنية ملكة \t Haya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على التفاوض الصهاينة دولة \t Dočasná štátna rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوم الاستقلال ( \t Deň nezávislosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصداقية التحقيقات \t NASA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وغينيا الاستوائية والغابو \t Džibuti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتفتحت المدينة \t radnice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سن العشرين \t Guangxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتوفى نجيب \t Peter Nelson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القطب الشمالى \t severný pól"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتتبع البريطانية الأرثوذكسية \t Britských ostrovov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيرماين جاكسون \t Jermaine Jackson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأسفرت \t Emigrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سفره لبيزا بالعربى \t arabský číselný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الپلاچات العامه \t National Mall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عروس الفرعو \t Lulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقعد \t USAAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نجيب \t Bob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى الفتره \t Sovietskeho zväzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عماد \" دودي \" \t Dodiho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العرقية، \t Tadžické úradné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التالت وبالذات \t ( Lopez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المؤرخ بلوتارك \t Dupree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحمد حلمي باشا \t Muhammad Iqbal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شدد \t Rex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أراد \t Avi Arad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Majstrovstvá Majstrovstvá Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": قرار ملكى بقفل \t Parížska komúna socialistická"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريد هاستنجز ومارك راندولف \t Marc Randolph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريدريك التانى \t Fridrich II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للعصر \t Khmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برنارد \t Fisher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسم \t príbehov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إتي، \t Ontario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخاص البلاط \t Európsky súd pre ľudské práva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افتتاح محطة اذاعة \t rádií jednotlivých"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلاد بين النهرين \t bociana čierneho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للويس فيليب \t Ferrari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأونصة دي لو فردناها \t SWC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جسد \t Billy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قصيدة حنين عشتروت \t Aamir Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النووية الشمالية للأغراض \t Severnej Kórey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجامعة \t univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكتبته للمتحف القبطى \t studovne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بمشروع توثيق \t Južnej Ázie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سليم \t Šéfredaktorka VOGUE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصفحه دى فيها تقاوى مقاله \t The Card Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دورات الالعاب الاولمبيه الصيفيه \t Letných olympijských hrách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شافته \t Beast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جي دبليو هاربر \t Dante Harpera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكن الناصر \t Palermo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لصياغة \t Sir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و اخر الزمر \t ďalšieho skúmania Baigentova kniha Ježišove listiny vedie čitateľa krok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدين \t Vážme si"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أثبث كاربوف شرعيته لحمل \t Pérez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غالى شكرى \t Bowlby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "↑ جماهير \t Monte Carlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساكس كوبورج جوث \t Saxe-Coburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شركة سوني بيكتشرز \t Sony Pictures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاب \t · Majstrovstvá pozemnom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنازلت الأميرة \t Princ George"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مونيتور، بوليتز Christian \t Christian Science Monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيترمزلها \t havajskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بجانب \t Haymarket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنحدر \t Iránsky parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "م هجم \" النورمان \" \t al- Dawla k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تجسد مص \t Kráľovná Margaréta II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالأبيض \t Tolkien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى بيترأسه \t výkonného výboru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السويسري \t švajčiarsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" زيلازوا وولا \" \t Grodzisk Mazowiecki v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالمى حتستضيف المعرض العالمى \t Svetovú výstavu v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روس \t Gary Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حبيبي \t Nicolson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفاطمية ( \t štatistického úradu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الافريقية لكرة القدم فى أنجول \t Africký pohár národov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الممثلات البورنوجرافيات \t Cortina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنصيب \t Sánchez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايبر \t Peak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Σταθμοί المشترى \t Jupiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوارد التالت \t Eduard III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ترابك يسكن \t Pipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأوسكار ممثل مساعد \t najlepšieho herca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزر حوال ى \t Cookove ostrovy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس جان أو \t Ján Eudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلجيكا \t Belgicko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التالي صدر قرار \t Surrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر استلمت طلبات \t Pickering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، بيمتد \t Silk Road"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبكدا \t SPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابشعها \t Theodosius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليل \t Doris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكينة للصراف الآلي \t Garratt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيبرس سكن \t Baibars preberá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوميا لأجيال \t roku Norwegian Broadcasting Corporation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المقارن \t literárnej komparatistiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدريد \t Bergen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العراقي \t irackých"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرنس \t Normandii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوجول \t Joel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هوا \t Welch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيش الدفاع الإسرائيلى ( Defense \t obrany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنفسه \t Wayne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جواريه لما اتوفى \t Srebrena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثوره الصناعيه \t Priemyselná revolúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن لياى فى أيامو \t Attack on Titan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدولوميت رسمت \t Dolomity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سكان الواحات دلوقتى \t Bielých stráží"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" \" راشومون \" \t samurajského Yojimba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة مثالية، \t južnej Číne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويمبلدون \t Wimbledon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1975 ) ليزلى بوف ى \t Hasák vysvetlil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للجمعية الملكية في إدنبرة \t Kráľovskej spoločnosti v Edinburghu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السبع المميتة وأربعة أشياء أخيرة بواسط ة \t Seven Deadly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خوسيه راؤول كابابلانكا \t Josého Raúla Capablancu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفي \t Vicente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقارنة الحروب الصليبيه بالعصر الحالى \t predkolumbovských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اموندسين مستكشف نورويج \t Dugalda Stewarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تكريم \t Donald Trump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عباس \t Badawí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأغراض جامعة بنسلفاني ا \t University of Pennsylvania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارع لولية جوه \t Hull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعتقد \t Drake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يسوع ذكرت \t Ježiš z Nazareta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خوان سوليس لريو دي \t Juana Díaza de Solísa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المال المعاملات المالية معهد \t Bank of England"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رأس تحرير مجلات الهلال المجلة الجديد \t The New York Times Book Review"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأكبر مونجوقاخان \t cisár Mongolskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوره \t Wabash College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأحداث الامباك \t Ackbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من أدوات \t populácie Východného Nemecka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القرود بينتمى الهومینیدى \t Chironomidae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة مروى \t Orestes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": ملس زيناوى ↑ PM \t Meles Zenawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهتمين \t Graham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دور سمير \t Homer Simpson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لذروتها \t MMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغرب \t Západ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حوبرين \t Tereza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبقى القصر \t La Lanterne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحر الصين \t Žltom mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شمال أفريقي \t severnej Afriky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منطقة نهرِ داوجافا \t rieky Daugava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأتراك العثمانين مصر \t ruskej revolúcii 1917"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السعودية \t Saudská Arábia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانسوا ميتيران \t Mitterrand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارون تيت \t Sharon Tate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجامع المسكونيه الاربعه حسب \t riekou Allegheny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البابوية، \t protestantizmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كبيراً \t Oscara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكمن الهجوم سانت ايلمو \t Murree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأميركيين من أوبئة \t juhozápadných Spojených štátoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلولر 1857 \t Jean Piaget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غربية تل جمى وتل \t Tel el-Džemmeh Tel el-Adžu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه الناشر 300 \t Pullen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسرحيه \t George Lucas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبل \t Chiapas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأسيوى \t Tajvanské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالرخام \t Quincy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكتبة انطونيوس \t storočia sa Sarajevská univerzita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيوس ديون \t Zeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأتراك اتقتل \t Pisanmi rokoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وألماني \t nemeckom Norimbergu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التقويم الجريجور \t Arroyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدنمارك \t Dánsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ONA فى سنة 2012 \t Asociácia ONA je"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هل آن \t Hariho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحبل السري \t halapartňovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهاشمى \t Commonwealth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتحركة باتمان \t Farmársky zákon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لبطليموس \t Phillippe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المخابرات المصرية \t egyptskej tajnej služby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رشيد \t Waters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسئولين \t Hunov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة بصرى الشام بالعربية والإنكليزية \t Advaita Vedanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معسكرهم \t Riga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انشأت سيلين ففيانا \t Céline Vipianou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شكر \t ceny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ظبى لتخطيط \t Emirátov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانكو \t Franco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غريس يمكنه \t Grace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تجربة ميكلسون \t Dawson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماسیمو دوتی Massimo \t Massimo Dutti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاعمى الحاجه \t Claire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أمضى اللواء \t ARVN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب الاستنزاف \t Allsvenskan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونيتيك ت \t Grotone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيحب نابليون \t Ferdinando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مات سميث \t Matt Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولد صفوان \t Plunkett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبعدها أفتتاح \t Odporúčateľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القرص \t Discus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لفيبوناتشى \t Fibonacci chcel vedieť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهيمالايا \t Changsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كالذهب، والفضة، والزمرد، والياقوت، \t Mithra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة تنتقل كل وزارات \t Saud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستالين إبتدا التيار \t Ulrich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أشواك \t spravodajca Moos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روتردام \t Randstad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدايته العمليه \t Andrej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاميليا sagrada Família \t Sagrady Famílie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعلمين القدامى \t strednej škole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحى \t Julian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معركة نيو اورليانز \t bitke pri New Orleansu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحر \t Tasmánskeho mora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استبعد يونج \t Griswold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوزبيكيستان \t Uzbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارل وساره خلفوا \t Linnaeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكن هذه المجلة \t The Epoch”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روسيا \t Rusko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وليام ماثيو \t William Matthew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البولندية \t poľských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتعرضت سفارتي الولايات المتحدة \t Spojené štáty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العمارة \t Botswanská demokratická strana ( BDP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريطانية \t Emmerdale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جايزة نوبل \t z Nobelových cien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديسه فيرينا \t Školská lekárka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البريطانية الأمريكية \t British American Tobacco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تايتانيك اشهر \t McQueen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تاجوراء ولعت \t Džamráji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القاهره 969 \t grófstva Uppsala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اولاً \t Násťročné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وُصِل \t Ralph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيير اوجاست Pierre - Auguste Renoir ؛ \t Pierre-Auguste Renoir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتوفت الملكة نازلى \t Reilly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النيج \t Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، مطار اوستافييفو \t Medzinárodné Letisko Domodedovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العامة للكتاب ) ( \t Yale University Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دخل وينشيست Winchester \t americkou kavalériou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليمني الذي أخذ المركز الثاني \t Celso Amorim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بايكال \t Ďagilev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سبق وأن استقر بواشنطن \t žakárovým"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مملكة ايطاليا \t parlamentu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دون كيشوت \t Don Quijote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيضرب \t Žofinka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سَيَّرَ \t Paz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه عن ارانتشا سانتشيز ڤيكاريو ارانتشا سانتشيز ڤيكاريو \t Arantxa Sánchezová Vicariová Women’s Tennis Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديفون \t Live 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مساعد 53 \t Blackie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصمة \t Kapskom Meste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرسميه الحكوميه العامه \t ÚSSZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساكس \t princ Albert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للموبيل \t Vancouver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واللي \t UAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكينية \t Keni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا \t Corona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماري كلية \t Queen Mary College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارع بيكر نمره 221 ب وحاليا \t 221B Baker Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موحد القطري \t Patria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للسنغال \t senegalských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مساحة الأراضي الصالحة للزراعة حتى أنها \t Veľkého rozdeľovacieho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوايز \t Zlatý glóbus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارك \t Arles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لويس \t Ludovico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غير اسمه مسرح سارة \t Berserker aj videoklipy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوات المسلحة المصرية وتنظيمها \t egyptských ozbrojených síl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيمس التانى \t Jakuba II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قنسطنطين الاو \t kantonsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأقوال الآبا \t štandard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرجل الله \t Abu Huraira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النادى اتأهل لدوري \t Slovacko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حى هولوواى \t Holloway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامبراطور \t koloniálnych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفاة أبوه الظاهر ليوم \t bitke pri Little Big Horne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حواء \t Einstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميخائيل التانى \t Michaela II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأولى لهزيمة \t republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيجموند فرويد \t Roxanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضربو \t Gallows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتمييزها \t K'naan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هورستنغ \t Viktor Horsting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "of شعار شعار \t Mountain Bike Hall of Fame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاحقه \t Stark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاخوه \t Prstenec Liberté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدأ لينون \t Powell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حريقة مدينة المتعمده \t - prvá balkánska vojna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التائبين جبل البرزخ ويقومون \t hory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتحدة \t Spojené kráľovstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملكي وتتلقى مكتبته \t Royal Charter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب السويس \t na Suez Krízy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في المعهد العالي للسينما قسم \t School the Art Institute of Chicago Chicagu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موريس \t Robert Morris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحو \t Apache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الساحل \t Gold Coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفاطميه ناحية \t beduínov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Majstrovstvá Európy Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البورتغالى \t Lisabone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شمس للافلام \t Sundance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أمبروز اكمال مسيرة \t Ambróz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعشره بليون امريك \t United Biscuits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رئيسه دلوقتى ماتى فانهانن Matti Vanhanen \t Matti Vanhanen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التجريبي \t IC351"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهي الدوله سيطرت \t v Mexickom zálive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدين الامارات الصليبيه \t Prvej križiackej výpravy držby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأفادت مراكز \t CDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برية القديس مقاريوس \t Leesburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغجر الذي حكم مولدافيا \t cigánsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيمبر جيمس \t James Cameron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبل ماونت البيرت \t Mount Elbertu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في الجديد \t Nového Londýna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نادى سدوس \t Mesal Potom zasahuje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمعيه الضاله \t írskych katolíkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتعيين ميخائيل \t Quidditch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد الاوروبى \t Európska únia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب هدنة \t vojnového kabinetu prinútilo obchodné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريا \t Arba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكان \t Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مخطط \t Sun Tzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجريجور \t Grémio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الب ارسلان \t Han Wudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيمس بوند \t James Bond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة \t Miami Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اورسون سكوت كارد عنها، \t Orson Scott Card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقبرة هايجيت بلند \t cintoríne Highgate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هاملت الامير \t princa Hamleta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقداسة الخامس \t Pavol V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون ادامز تانى \t John Batchelor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصليبيين \t križiakov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن تكنولوچي \t Monaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشراره \t Iskra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلحة \t praktickým znárodnením"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرومان \t rímskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزيرة \t Shaivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيش العثمانى \t Osmanskej ríše bezpodmienečno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهى العمله الى \t barmčina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفردوس المفقود ( ( Paradise Lost \t Stratený raj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واتجوزت وسافرت \t El Paso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العرش، پسماتيك \t Napriek tomu on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعبد الرئيسى للطايفه بيت نيتجير \t Riverside Cemetery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وضع \t Taylor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأسبق رفيق الحريري \t Rafik Hariri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كل من ع \t Piča"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصمتها \t Aragon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتروسيان \t Petrosian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سبرطه أثين \t Sparta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( شكري \t Sufi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدعة الاحتفال بليلة \t NOAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى بقا منف \t Smútiaci človek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الماجستير \t MSc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رحله \t Staffordshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انسان \t Bangladéšanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسوريس \t Kellogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تقاوى مقال \t národných prírodných rezervácií"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوروبا اسيا \t Európe Ázii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حالي ا \t Poundland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيكولا ساركوزى، \t Nicolás Maduro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتهز \t firmy Regin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكبر مجموعة دينية فى أوكراني ا \t pravoslávnej cirkvi Ukrajiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويحمل \t Komory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صديق يهود ى \t Poľsko-židovský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قيام مجموعه \t Lynch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد الدولي لكورة القدم \t Medzinárodná lyžiarska federácia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنرى \t Rani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اضطهد \t nemoslimov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحقوق \t francúzskej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والشعب الصحراو \t Saharawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرقية والأفريقية \t SOAS ktorí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحر \t Baltimore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوحدة الأولى \t RODINNÝ HOTEL \" VENERA \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واد روكسى \t Fiona Shaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيأديش لموت \t Život s jasným cieľom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارلوس دى \t Carlos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكرومر \t po Cheboksary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارع \t Džalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اختار \t Kresák založil vedeckú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خرجت دارتموث \t Wentworh k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد حمزة \t Frank Sinatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجبل \t Gerald Ford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيرجى لافروف \t Sergej Lavrov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "FC Schalke 04 ويبسايت رسمى \t FC Ingolstadt 04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليهودية الحسيدية، \t Chasidský judaizmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مونتجومرى على روميل \t Andy Roddick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خرجت \t Tommy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المغربية \t nižší údaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايوركا، \t na Malorke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميلاد \t Raptors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العمل توقف \t Total Nonstop Action Wrestling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة العالم \t Majstrovstvá sveta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مركز بيو \t Pew Research Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتطاول عليها \t Dull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيمس :بدور \t Leonardo DiCaprio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوجد \t DBU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد الباسط عبد العزيز دياب \t Abdul Basit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يدل \t spravodajstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باكو رابان \t Paco Rabanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ككيان \t Cheshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكلية الأطباء الملكية \t Royal College of Physicians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشيخوف \t Čechov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موته أخرجت عائلته \t Tay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شامبوليون انه يهرب \t Dodali že dvojpodlažný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t ukrajinských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متجوزين علاء \t Sam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "؛ ماتت يوم 7 \t IEM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القاهرة فيلم \t Le Guinová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رونزا فى الأرد \t Viña del Mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زى الفجل \t Ladomirová oslobodená"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيعتبر اتباع \t Nekresťanské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانت جيم س \t sv Jakuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيوز News \t News Corp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حقق فاينبرج \t Weinberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من العصابات \t Philadelphia Eagles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقناة السويس \t Suezský prieplav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القبه هو \t DETSKÁ záhrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شابرال الثانوية سكووت \t Navštevovala strednú školu Chaparral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جازمين \t Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاوس شعار التشيك \t č dokázal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يشترك الانبا \t Pachomiovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طارق تسيير أعمال \t Zlaté Moravce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثانى \t Peter Carl Fabergé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوقت أمام مجلس \t Štátnej rady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باستي ر \t Burge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عزلة فندق \t Stamford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارل ماركس \t Karl Marx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجنب الحدود الويلزيه \t Y Wladfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملك تهاركا \t Kráľ Duncan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتقوى تفسير \t Zoroastrizmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإسلامي ة \t islamizácia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بك شعراوي يخشي الفضيحة \t Mal´akh ako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقت حزب \t zväzovej rade v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجموعة لادن \t bolo Saudi Binladin Grou p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t Majstrovstvá Majstrovstvá basketbale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيرفا خليفة \t Nerva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيتا ديلا پييڤى پيروچي \t Città della Pieve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مشعلة \t UNHCR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وعلي أمين عام \t Ali Amina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حضارة البداري \t Bydgoszcz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" ديريكت ف \" \t DirecTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتیر، كارل \t Konferencia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقت يوجوسلاڤيا \t Towley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوريجيتس \t Blockbuster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Paraguaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحاجات \t Paula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "19 أفريل \t EEOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيميشوارا \t Leeuwarden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكانت تتكون \t Inštitút globálneho zeleného rastu GGGI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غراب \t Bow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العملاقة المين \t numerické control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعز \t Clyde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1 / 0 ماتش ودي \t Majstrovstvá hokeji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كينشاسا هيا \t Lakewood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لا دى مدريد \t kreatívnych výskumníkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صدام \t Olmert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستالين \t Terrell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بداية الثوره \t Rumunská revolúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باسيليوس \t Bazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t NFL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزهراء بجلي \t Ružovej záhrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإشعاعية \t J J Thomson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خيلمنو \t Chełmno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هرتز تداخل الموجات \t ozubené kolesá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اول خسروا تنوعهم \t First Solar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدلتا \t delty Nílu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسماعيل يس بوليس \t E J Brill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هامان \t zhltnutý Ureom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون كنوكس \t John Knox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بسيونى يرحل \t Fiona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كازيمير الملك، \t Casimirovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باب الخلق \t Café Royal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تود هيبركورن، \t Vic Morrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدومينو هى \t Lochte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطرسبورج اتغير بيتروجراد \t Petrohrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ونشرت \" \t Al Jazeera English"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منها وحاصل \t Katedry elektrotechniky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس الكنائس العالمي \t Cirkví 62-63 následky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پلاس پلاس برمجة \t Bjarne Stroustrup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البسكايا \t Mukačeva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إخبار \t Fernando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزبير \t Marwanovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفى \t Ešte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتركستان بعثة \t Turkestanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وستين الكاتوليكية 575 \t konal zjazd Komunistickej strany Sovietskeho zväzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولس السادس روما \t Pavol VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1924 - جورج هيربيرت ووكر بو ش \t George Herbert Walker Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شوپان عيلته دايماً \t Vikram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيقول سلامه \t Angelou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحر البلطي \t Baltského mora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الساركوما بالانجليزى \t Ewingov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبار عرفته \t Kierkegaard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بروتاجوراس \t Descartes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالميت \t Spider-Manom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية هى دولة من \t Cyperskej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أول يونيه ١٩٨٤ \t Caldeirov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشاد هرلي، وستيف تشن، \t Chad Hurley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غنى النوع الأندلسي \t Motocyklová Hooligan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قالب \t Tomba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشهداء القديسين، \t Madras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يقود اول انتفاضة صربية \t priestore prvým srbským povstaním"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عشيقها ايجيسثو س \t Ayesha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نامبيا \t Majstrovstvá Majstrovstvá Majstrovstvá basketbale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزر البليار هى جزر \t Baleárske ostrovy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القرآن \t Korán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إدارة مؤسسة الاهرام \t federálnej volebnej komisii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد الله \t burundské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فينس روسو \t Rosťo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزارة كمال أحمد الجنزوري \t Carlo Azeglio Ciampi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكريكت أو \t Ancona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالم يوما \t Cesta okolo sveta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واجهة \t dôjde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( ليونز نيل ) \t záliv Nelsona Mandelu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسين و \t Arabov Husainovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حديث \t Rodgers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وميثودية \t luteráni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللجنة اليهودية الأمريكية \t Amerického židovského výboru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميشال سليمان \t Michela Sulajmána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكرة الدورى المصرى الممتاز \t Super League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برنامج للدراسات العليا بيدى درجة الماچستير \t magisterský titul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة \t Göteborgu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فندق ماندارين اورينتال \t na Mandarin Oriental Hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستنيين \t Dickens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بي إم \t IBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مليو \t Turkménov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولومبوس \t Columbus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ممكن تتلخص فلسفة \t Protagoras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكومه \t vláda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأرض أنو \t Proxima Centauri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخليفه \" المتوكل \t Pánovu večeru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للاتينى معظم لغات \t vydaní Vulgáty treba pokladať"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موقف اجهزة الاعلام المصريه \t Associated Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنرى فورد بداية \t Henry Ford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيدرو وماتياس شوينارتس \t Matthias Schoenaerts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مناخ \t Palencia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الساذجه \t nekatolíci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دوس أسيوط في \t Duluth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شرم الشيخ \t Sharm el-Sheikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مملكة \t kráľovstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البروتستانت \t Shakeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متنصرة \t Polk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إنجلترا \t Červeného kríža"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماتمش \t vás"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوتيوب \t Youtube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماستر هانتر \t Demi Lovato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقر الأمم المتحدة بنيويورك، \t mesta New York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميونيخ \t Planck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التمهيدي دورى \t UEFA Champions League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ref > كوستوريكا—مخرج وممثل بوسن \t Zanzibar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باكييڤ \t Bakijev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليزابيث الثانيه \t Alžbeta II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رائد التحالف الأرمنلى \t Central Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشاطبية \t Lolland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثروت باسيلى \t Bull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "درس الأخلاقية فى \t Oxfordskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليوم من ( عاشوراء ) سنة إحدى وستي \t deň súdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فأدر شرودينجر \t Schrödingerovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غرب اسيا \t Západnej Ázii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باكو \t Rabaneda Cuervo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راوما فنلندا \t fínskej Raume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالم 2018 \t FIFA World Cup 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسباب \t Lahore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من الحاجات \t Ignác"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتخرجين الجامعه : الامريكانى \t biológiu --"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشينج هو \t Zheng On"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المغربي \t pomstychtivá Clytemnestra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزيرة \t Korzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفنون الزمالك \t Tasmánie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيسا \t Sliezska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "” كورمانبيك باكييڤ \t Kurmanbeka Bakijeva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التقويم الجريجور \t New Jersey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إختراعاته \t Garnerin vypúšťa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رواندا \t Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتعرض؛ \t Emmy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وشيراز \t Tešíne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باكستان \t Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليك نايت Alec Knight \t Alec Baldwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصمة \t Spojeného kráľovstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لنج المعروفة \t San Blas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوقف اتصال \t jej čele súčasnosti Ind Sharad Pawar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان عضو \t Majiteľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديسة تريزا \t Terézia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإسكندرية \t Rochester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريتني \" \t Britney Spears \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الليبراليه \t liberálni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة اوستراليا المفتوحه إبتدت سنة \t Australian Open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راحت \t Grim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصفحه عن امريك \t This American Life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خامات واتعرض \t P100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الواحات البحرية \t Kaossilator ponúkla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإعلاميين \t západniar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزاير \t slovinského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المميزة لمركز مؤتمرات \t konferencii v Durbane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البشر \t HGP trval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بان كى \t Leonard Leo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسكندرية وليموزين شرم \t Swindone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موسم 1993 - \t sezóny 2007/08 sezónu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منير شكري \t Petrovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الستاشر قامت عهده الثوره الفرنسيه \t francúzskej revolúcie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالزمالك أغسطس \t vedúci Ahvaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاتيه \t Riasinky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باريس \t Paríži"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والنشر \t noviny al-Mustakbal ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مات تولماتش \t Matt Tolmach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زي ده \t TCS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لابس \t vyhlásila Gillardová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلية الملكية بلندن سنة 1876 \t Royal College of Surgeons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرط \t práce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والتحق بجامعة برانديس، \t Brandeis University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احمد ماهر \t Golda Meir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزء شعبية، ومن بين \t z Kalifornskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فالنتاين عايشة \t Valentína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شرطة ثان \t Druhej avenue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يونيه \t Adelaide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منع \t Eugene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إدخال \t MPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "64 كنيسة \t Luis Enrique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "13 يونيو \t Al-Hilalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فوق مدينة سانت \t San Diegu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معظمهم \t Taipei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلريه \t Ganc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسه الروسيه الارثوذكسيه \t východnej ortodoxnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انفصل «سمير» \t Stonewall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنة 166 \t Winchesterskú katedrálu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاصمة نيديرلاند هيه \t Winter Quarters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتفتتح مطعم لصب واي \t vojakov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بانوراما \t Panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سماه \" \t Súkromné očko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانتخابيه \t BAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بورسعيد وكوبرى \t nákupná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيم ياتس Kim \t Steve Vai pozvali Petrucciho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكتاب اتنشر \t Saini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تورونتو \t Toronte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيطر ألفونسو السادس \t Alfonz VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سونج \t severokórejských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موباسان \t Pius V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوسف نادرخاني قسيس \t Youcef Nadarkhani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كومونويلث الدول المستقله بالروسى \t Spoločenstvo nezávislých štátov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولومبيه \t Chicagu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريبورتات \t Alfred Kinsey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر \t Írskom mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسامواه جيان \t Wolfsburgu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سعى خورشيد باشا \t Sati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باتيستوتا \t Liverpool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهزلي سونيك \t Sonic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تقويم قبطى تقويم هجرى \t Kırıkkale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايوركا ( Mallorca جزيره \t v štáte Massachusetts Altheau Garrisonovú ktorá o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويبسايت رابطة ستات التنس International Tennis Hall of Fame \t Medzinárodnej tenisovej Siene slávy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دونا شلالا، أكاديمية \t Stella Adler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتشتهر بها معظم قري النوبة \t Nepean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفريسكو \t Giotto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيليسى البوابه السيليسيه \t Sársku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وول ستريت \t Kuvajťanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على اعتراف وزارة التعليم العالي والبحث \t Ministerstvom vysokého školstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلمين مؤمنين \t Mladoturkami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على دمياط ايام الملك \t sa Kráľovi muži"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومالبورك \t Malbork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوارد جينر إتوفى \t Karol VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزهور ليمـون ، \t Lia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكبار \t škótsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رومانيا \t Rumunsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدفعيه \t kambodžskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لحنها \t Patsy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الركايز \t Navajo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتخصصت هيلانه \t slávik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Dolce Vita سنة للمخرج الإيطالى الراحل فيديريكو \t Federico Fellini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوات الجوية \t Líbyjské vzdušné sily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چورچ التالت III \t George III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العرفية المشار المحكمة \t Court of Appeal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولونيا \t Bologni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولعت عربية زباله \t ATF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريبيكا ( Rebecca Chambers \t Rebeccy Chambers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Moluccas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنشأ مجلس حقوق الإنسان المصر \t Európsky súd pre ľudské práva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للاتحاد العالمي لعلماء المسلمي ن \t Svetová liga moslimov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يأجوج \t Gallenskej kardinálov skupiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوريس \t Laco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أول مطرب يغنى \t Populárneho Frontu Frente popular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيعمل نباتات ماريجوانا \t jazera Mweru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فورتونا Fortuna \t Fortuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جينيا الاستوائيه \t Rovníková Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسجد الأقص \t al-Aksá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t basketbale Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التصفيات وتوقع \t Steam Early Access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكبده الاسكندرانى \t Novozélanďanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اقترح \t Srí Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التبجيل \t mariánskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعتقلوه كزا \t lord Potter tie plány"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وانتخب رئيسا لدير الانبا مقار \t TWC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خاصكيته \t Qureshi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلاب \t Bulldog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العربية \t Zjednotenej arabskej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النمساوية وجمعية ة \t spolkovej hospodárskej komory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأصدر عشرات الألبومات، \t Gappy Ranks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باعت جينفير لوبيز \t Pflunder úbohosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( قصص \t Danteho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة خليجى \t krose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة لندن لندن \t London City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النورمان \t Normanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دوري \t Maroš Fellaini · superliga Domachowská"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيوس \t Ferrara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لفرع \t Južnej Austrálie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مرضي \t SPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الـ de la Juventud مجوعة جزر \t - Isla de la Juvena d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توماس ستامفورد رافلز يأسس \t Thomas Stamford Raffles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحاسوب ومستثمر \t Shuttleworth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والطماع فيلم \t Karnataka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منهم 8 ملايين \t Venezuelčanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النظام العسكرى نظام الفروسي \t Arras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعلنت \t Taj Mahal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ممفيس تعتبر \t Memphis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعد جامعة حيفا \t Univerzita v Haife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيرليت \t Virginia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قطب ستانفورد \t Lelana Stanforda Jr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطار زوريخ \t Letisko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبلدان ى \t severských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زى التوراة و الانجي \t Štvrtá časť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "2005 اتسمي كأكثر \t Argent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للحزب الشيوعى السوفييتى \t sovietska Komunistická strana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقد \t Nadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابتدت بريتنى سبيرز \t Sobol spolupracuje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قالب \t Bob Moran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصري \t estónskeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلاندر \t Flámsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسماعيل \t Lorne Michaels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السحارين \t podľa našej voľby slobodomurárov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطليمو \t Felicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t 5 Majstrovstvá Puerta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيرمس العالمية \t Hermès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمعة ↑ \t Corgoň liga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "100 كنيسه فى متسميين \t v kostole svätého Františka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميلاد \t Qing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رخص \t Citizendium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويليام المانى \t William Broughton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هونج كونج \t Chongqing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابتدا أمنحوتپ الرابع \t Amenhotep I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مُغامرة \t Billboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عدد 2053 ، \t China Daily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارك الحاسوب ومستثمر \t Mark Shuttleworth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فريدريك التان ى Frederick II \t Fridrich II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوم \t tovaru » viedenska krv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولد \t povedala Hassiba Hadj Sahraou i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإمبراطورية ضابط \t Zlatý býk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مبني \t Omaha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكون \t vesmíre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجوازة مااستمرتش واتطلقوا \t Disky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتر الثالث \t Peter III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادرنه \t Sumatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هانوفر \t Hannoveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والخلفية الاسلامية المساجد \t Peloponézu písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطاعون \t Messina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيضحك \t Hardy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنشور جرنال النهار بيروت عدد \t Dallas Morning News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر البلطى عند \t sa na poli Marsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوروذدى “ \t nemu podivnému"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايو بيانكا رومانوف \t ostrov Roanoke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلم الرجل العنكبو ت 4 \t Spider-Man 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضمت صقلية حينها شبه \t Sicílskeho z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الر ئيس \t výbor ad hoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقال \t Tottenhamu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنت زملكاوي الاثنين \t Telugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليونانيين \t Gréci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتربيه \t Scientific American"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فارسى \t École"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إستانبول كمركز إدارى \t popravisko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لـنفسهُ \t Vendée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الروك رول ، الروك آند الرول مشاهير لونغ آيلند \t do Rock and Roll Hall of Fame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤسس \t Alfonso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "براءة \t Bell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أرزت ببورسعيد \t Hanger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تاريخ حصول الجامعة \t Komisie pre akademické akreditáciu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نادي تشيلسى لكورة \t Stocksbridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النمور بتطرفهم \t Kim Il-sung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثقافى \t Girona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عندما \t Guido"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والبوذية \t budhizmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبيكونو محرومين \t DeSantis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البابا إنوسنت الثاني \t pápež Inocent II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإيلخانيون، تاريخ \t Bank of Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبضة الإيد \t Pareto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لميس \t Aleppo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجوى \t MANPADS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكسل \t Slota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر دار نقلوها على \t All-ukrajinskej akadémie vied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه \t Health Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برج \t Tour Eiffel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلقان واليونان وعموم \t Grékov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للجيش التانى الامبراطوريه العثمانيه و \t 2 armády ktorá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جواهر \t Narendra Modi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في يوحنا بولس التانى \t Jána Pavla II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ":الجهجا \t sobotu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاتوليك \t je značka Babolat reprezentovaná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1 اكتوبر جيمى كارتر \t Jimmy Carter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارل فرديناند براون \t Karlom Ferdinandom Braunom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلادلفيا \t Philadelphia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف ويكيميديا \t \" Viv \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مروا ن 145 \t československej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزء الجنوبى الغربي لمحافظة \t provincii Western Cape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المشتركه \t Palauan mikronézsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ظهرش \t Jahveh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نينا \t Roberts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون ديفد كروننبرغ \t John Carpenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النمسا \t rakúsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاختطاف ،إتلقت جثة \t Robie podozrievaný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة جورج فى \t Georgetown University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيلينو \t Urbana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الواحد بيتبول وقت اللي \t BMW Welt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصري من \t indického rozhlasového vysielania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكبر \t Srí Lanky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقي \t Juhoafričanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طلبوا \t Sardínia čaká"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأوروب \t EHS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقاطعة \t Quebec City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس يوحنا John \t sv Jána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللغه \t bengálčina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤسس تركيا الحديثه الجمهوريه \t Tureckej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاجماع \t Palestínčania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بِالنَّوَاصِي َالْأَقْدَامِ \t nedávno Mentore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مروى \t usadzujúcich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شوبان بردو \t Shakuntala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فترة المملكة \t Strednej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ونجا هو وأخوه \t Wells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوهان فولفجانج فون جوت \t Johann Wolfgang von Goethe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معركة عين \t bitka o Gettysburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العسكريه \t chorvátskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وضعف \t Cheese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيكولاى تشاوشيسكو \t Nicolaea Ceaușescu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واجهة الميلاد تم \t Východná fasáda dokončená"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روميو ويقتله \t Rhapsody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوغسطين \t augustiniánskeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلجيكا \t Bruseli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غراميه \t Fable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القله كان \t Wydarzeń"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلصت \t LRRP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهر جوادالكيڨير \t rieky Guadalquivir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقت الانتداب البريطانى فلسطين \t roku britský mandát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماتسوو باشو \t Macuo Bašóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كايروكى \t Krakove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النظام للوحدات International System of \t Medzinárodná sústava jednotiek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باوهوو شينجي \t 4-tá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وليام تيندال William \t William Tyndale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كليوباترا اكتيو م \t Arlington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزردشتيين الإيرانيين استوطنوا \t centrom starovekej civilizácie indiánov Chibcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إمارة شرق الأردن سنة الحرب العالميه \t druhej púnskej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رواه \t Eden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدجا ل \t Pandira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلفت \t Hui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيارة السيد الرئيس فيلم \t Britského filmového inštitútu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روتانا سعودية تابعه لشركة \t Télévision Suisse Romande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابتهال يونس الاستاذه \t Somerville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا \t Veronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قومية السلوڤا \t Crow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤسس \t Európskym hospodárskym spoločenstvom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثلات جرايد \t komunisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هشام قندي ل \t Kandilu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرد \t Lennon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من تضعف \t severe Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بأحكام \t Horace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يقول \t Netanjahu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثور هيردال ( 1914 \t McGraw-Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محادثات \t Vegas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نشئته \t La Junta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقد أصبحت شركة فابرجيه \t Gazprom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فإنضربت البشاير \t Cohen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاستيا ليون الشمال الغربى \t Kastília"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليسار \t Zjednotená ľavica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنشأها \t Claude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لما الكتاب \t The Art of War"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاريا \t Caria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سنة 1738 \t kapitána Georgea Vancouvera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واتوقع \t meste Eidsvoll roku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غنى ولحن افتتاح \t pre rozhlasovú stanicu RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاحزاب السياسية فرنسا ↑ L' \t UMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أربعينيات \t Polityka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيرونديين \t jakobínov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مص ر \t mayských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالم مره فريق \t Svetový pohár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوبرنيكو \t Koperníka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلاد، مهينة للإشارة \t Swahili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المؤتمر الاقتصادى جامعة \t Štúdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بفضل الأغاني التي قدمتها \t Spice Girls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مزارع الفرو ومعامل التجارب بواسطة جبهة تحرير الحيوا \t Animal Liberation Front"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريتشارد \t Richarda Rogersa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملاحظة \t Michael López-Alegrí a ktorý"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قاضى فى \t súdne konferencie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يريفان، \t Jerevan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحية \t Mera Christanity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أسيوط، \t zachránili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الباسك \t Baskicko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المملكة المتحدة \t Británii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا \t Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتر بول روبينس \t Peter Paul Rubens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيبسي \t Marinčin ·"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتاعة تانزانيا \t Dar es Salaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المشاركه الامداد \t Srbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليوبولد سيدار سنجور \t Léopold Sédar Senghor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السادا ت \t IPSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "World للوزن الثقيل \t majstrovstvá sveta ťažkej váhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه ملف \t Antilibanonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدريد، \t Moncloa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغربيه المتقدمه \t Bahamy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عدت الويكيپيديا \t W3C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المثقفين المصرين \t Amnesty International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t mládeže Majstrovstvá Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتطبيق \t Houdini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخرطوم \t Chartúme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Sprinkle ومنتجة F \t Ellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كبار المساعدين \t Konzervatívnej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شغلت \t PBUH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى جمهورية أرمينيا \t Akadémie vied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ان فيه معركه دايره الشرعيتي \t si kupujúci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1912 رولكس \t Nansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عين \t Spasiteľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قال كانط لو \t Cody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس مجل س الامن ، ده \t na Bezpečnostnej rady OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوات الجويه اتعين \t leteckú základňu Muroc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى كمان \t Turtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باشكورستان باشقورستان \t Baškortostanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات \t Svätý Krištof"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد صلى \t Umar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موليير كإنسان معروف \t Capone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارل ليبون \t Ruský Sergei Priakin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هز وسط البلد – الهاربتا \t Rukojemník"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باعت الفرقة \t Steven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساو تومى \t Sao Tome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد العزيز ال سعود متن المدمرة \t Abdulaziz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نور \t Ereboru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1194 إتوفى \t - 1250 Fridrich II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مظاهرة الشباب التوركى \t hlavným predstaviteľom revolúcie mladých Turkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدهبية \t Administratívna pracovníčka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرطية الحاصلين \t Co-op"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمل مترخصين \t Chorváti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلطات الرسميه \t Výboru ozbrojených senátu Senátu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شهير \t somálskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عثمان بن عفان 577 \t Až kalif Utmán ibn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ظروف غامضه \t ston polémo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هولاكو 1259 \t Korjo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهكذا، فشل الوالي مرة \t Terminátor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأردن \t Jordánsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتبت بواسطة \t kolumbijských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أسسوا تيسو \t La Locle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجموعات \t očný optik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوفا \t Offa's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاتيني \t Cortés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إميلي، \t Maeve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العرب \t arabských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "١٩٢٠ \t Sassari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" روبرت \t Robert Louis Stevenson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصميم \t Fashion Design"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أعلن المجلس الاعلى للقوات المسلحة \t Najvyššia vojenská rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إتنقل \t Addis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من ويكيپيديا اتعملت \t dosiahla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العام في الهند، ن \t Karibiku Číny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملكة فيكتوريا \t kráľovnej Viktórie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جهة الواحات \t Debrett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغربية الحديث \t telekinetickými"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المانيا الشرقيه \t východonemecká"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد الناصر منتصره نصر \t nedal brankárovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللجنه العليا \t Mercer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبال اوليمبو س \t Olympe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شويه شويه \t pohanské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيفاستوبول ( Севасто́поль \t Záporožská"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساكسونيا الألماني ة \t Drážďanoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يورى فضاء سوفييتى \t Jurij Gagarin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليهود \t nemeckých Židov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة جماعية \t sv Bartolomeja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤينيسيا جمهورية \t Benátska republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكايات الف ليله \t tisíc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مروره بمدينة \t Ako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السحر \t Singer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر الوسط ى \t egyptština"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأوصلوه للعالمي \t Sahary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "% بندر \t Binh Thuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستاركى طبال \t Mattom Bellamym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفخرية للروك آند \t New Orleans Saints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقيا وآسيا امريكا الوسطى وامريكا الجنوبية \t Európe Strednej Amerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البابا بينيديكتوس الستاشر \t pápež Benedikt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنرى ملك \t Henrich III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حلقات كتير \t Dex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ترتيب السنين \t pohanské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابتدت تسوقه \t Bayer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جابون \t Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاحيان \t Vidal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلوت بيه رجع \t Childe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استاذ زاير \t Edward Peters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجالات \t ALDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوزيف طرشه \t Steve Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميلنون فريدمان \t Milton Friedman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للصليب الاحمر بازل 2001 \t oblieka dres FC Barcelona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نظام حكم \t Lagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنري السامي \t Henry McMahon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غتفريد ( \t Urbain Le Verrier neptúnova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انهزم والبروسى معركة \t bitky u Waterloo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للحجاز \t Alex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ياسو \t Iejasu Tokugawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنظمة للملكية \t WIPO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باهور \t kolokvium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكات بتقول \t Cedarsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شرا كميات ضخمه \t Public Storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيير، \t Pierre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلم \t National Film Board Canada prevažne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و حصلت ثورة كوبا \t Kubánska revolúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوزيف باخ موتسارت بيتهوفين تشايكوفسك \t Joseph Kosinski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارثر كونان دويل صاحب سلسلة \t Arthur Conan Doyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اناستاسيا ميسكينا لاعبة \t Anastasia Myskina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرنسا 1 8 \t Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دراسة المصرية سيعتمد \t kubizmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهنا \t Danny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فتأسير نظرية أريستارخُس \t Aristide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيروت \t Bejrút"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرؤسا \t bosnianskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فطلب العثمانيين \t Wren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوزارة \t Edi Rama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نفذ أتباع مانسون تسع \t dnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السابق \t Rajasthan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلعه وشهرين \t Posledný Custerov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المؤسسين لمنظمة الوحدة الأفريقية التي \t Organizácia africkej jednoty ( OAJ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حاملات الطائرات التابعة للبحرية الامريكية \t Americké námorníctvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماساتشوستس \t Massachusetts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايران \t Irán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وارسو وعارض \t CPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة \t Pennsylvania Railroad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استوحى \t Wan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتبنى \t AAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقيا \t Majstrovstvá basketbale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طليانى \t Leonardo di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" عبد الفتاح السيسي \" \t Tea Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لهيئة المجتمعات العمرانية \t Planned Parenthood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالمية بطولة الدولية \t majstrovstvá sveta orientačnom behu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تستغل \t Philippe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرضها عليه سليمان، \t Salome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مافضلش \t Hindustan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبي أثارت الجدل \t Ezra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احياء \t ľavice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخارجيه الامريكيه منطقه ن \t sa OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يونيفرسال \t Universal Studios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البابا يوساب التانى \t iba so 4 účastníkmi Lisabone 1981"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بها \t publikáciami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاثرين \t Katherine Middletonovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لويس براندت، \t Louisom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لسن \t Rivera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العصور \t apartheidu voči"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤسس تحالف الواي \t Wi-Fi Alliance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكومات العربي \t Ardenách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "10 جنبه \t Mariner 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السابعه جوزها \t Teukros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تحت رعاية بموافقة \t Povýšenia Svätého Kríža"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سون تسو \t Lian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبريل يسأل والرسول \t Negri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نجى غلتهام دماغو \t Tengu no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وات \t lyonský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احتلال \t GAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من الاديرة التابعة \t ministerstvo obrany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرافيش \t Kaša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوفي \t Morgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طلعت \t Marsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رينو نيفاد \t Minneapolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منَسَّى» \t Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بينت الدراسات الحديثه مبلغ \t Hahn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فن النسيان \t Liège"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "داوغافا وتقع \t Ramsare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنيامين بن اليعازر \t Izraelský Ben-Eliezer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى ا \t Latinskej Ameriky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاليلي \t Galileove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلسطين \t Palestíne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من اسكندنافيا \t gramatika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البيزنطى \t na východnom fronte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سكارموش \t Achilles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيمس مونرو \t James Monroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعذيب \t Guantáname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حصل يوثانت \t Kaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوروبا العصور الوسطى \t stredovekej Európe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لبنية \t stredovekej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتاعة نهر السين \t rieku Saint Lawrence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللبناني \t libanonského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "داينوسور حيوان \t Atkinson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكاتاكانا \t Kalina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" كتاب مورمون \t tým “ Knihu Mormon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الآشوري \t asýrskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وغيره \t azerbajdžanské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب الخليج الاولى \t druhej vojny Zálive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستندال \t Fort Wayne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إذاعي 1995 \t Aeromexico len dodalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arz - sk", "text": "ما هي أكثر حقيقة مدهشة للكون الذي يمكنك أن تشاركها معنا؟ أكثر حقيقة مدهشة هي المعرفة ذلك أن الذرات التي تشمل الحياة علي الأرض الذرات التي تكون جسم الإنسان \t Aký je najúžasnejši poznatok o vesmíre, o ktorý sa s nami môžeš podeliť ? Najúžasnejší poznatok je vedomie toho, že atómy, z ktorých sa skladá život na zemi atómy, ktoré tvoria ľudské telo, majú svoj počiatok v taviacich peciach hviezd, ktoré vo svojom jadre premenili ľahké prvky na ťažké v podmienkach extrémnych teplôt a tlaku. Tieto hviezdy, teda tie s veľkou hmotnosťou sa ku koncu života stali nestabilnými."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للقديسة \t Odchod sv Ursuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هی فالنسيا ساراجوسا و و سیڤییا \t Kouvola Kuusankoski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، الليبراليين ، و \t Strany nezávislosti Spojeného kráľovstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سويسرا \t Švajčiarsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نشر جامعة فوردهام، \t Fordham University Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيوافقوش الكاتوليك \t väčších poetov Keats väčších"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( قصة حياته لحد \t doživotie alebo trest smrti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعترف \t Rothman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التالت \t Slade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و طاليانيّه و \t spojenci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "AdSense ( ادسنس \t Google AdSense"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كَشمي \t Džammú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى روسيا خمس شبكا ت MTS \t MTV Networks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دمش ق \t Damasku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاساسي \t STV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوسطى \t e-SENS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من أبرز \t Rady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشتياني لسة \t Prendergast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عدد \t Cardiffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقب ويليام \t Princ William"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومدام \t Garland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطفله \t Nico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المشهور انديانا جون \t Indiana Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوريه فى ايد اسرائي \t Golanské výšiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشيكوسلوڤاكيا ( \t Rakúsko-Uhorsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية الشيشان \t čečenských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لجان تطوير \t výboru výskum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا كومونز عن \t 1901–1906 vydalo newyorské vydavateľstvo Funk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة الكاثوليكية الوطني ة البولندية \t bulharčine Bulharskej národnej banky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في جامعة بغداد \t York University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العلماء و حزب الوفد \t Britskej národnej strany British National Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة تخصص جراحة \t Lund University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صالح \t Royal Bank of Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1998 فستان زفاف شقيقتها \t Meghan Markle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على ملك إنجلترا \t otvor anglickému"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستيفن هوكينج عنه \t Stephen Hawking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصهوينيه النهارد \t sionizmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السواحيلى \t Svazijska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توماس جيفيرسون \t Thomas Jefferson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصريه شاركو \t Hartman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المدعي حبيبة \t Brock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعد متحفاً \t cudzincom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسلم إيراني \t sunnitský moslim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر قيادتها مقتل \t Hornom Egypte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شيرلى فراى ايرڤين كانت لاعبة \t Sela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أقامت عدداً \t Solo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيجن \t strane Moosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتلونيا \t Valencia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسن \t Perkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خليل كارادومان \t Mong Kok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پاكستان الغربيه إتقسمو \t západným Pakistanom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوتونوما \t rektorát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دبابات تي 80 \t T-72B3 T-80"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أثينا \t Aténach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سليل الفينيقيين السريان \t maroniti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكم من 1260 \t zlatý vek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوريس اناتولى كاربوف، كان كاتب \t Borisom Spasskym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعلم \t Allan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولتزمان \t Boltzmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايزنهاور \t Eisenhower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خطة الصليبيين \t Michel Nandan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتصبح بذلك سيدة وعربية \t veľkomestom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلامه \t Gemara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثوره بيت \t DOSA Distributed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هادى احمد \t Miroslava Len"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كانت مقر مملكة اكسوم \t Mesto Aššur bolo osídlené"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رادكليف براون، ادموند \t Edmund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موقع تراث عالمى \t do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متفقين تسميته \t GagaVstupenky Michael BallVstupenky na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوني \t Sony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعرف بأسد \t Obradović"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالشعوب المتخلفه بيسميها العلما \t Fulbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تولّى شامير \t Chmielewski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤيكتوريا \t Parkinsonov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيجورنى ويفر \t Virgin America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيخدم \t Star Alliance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ساموا جو \t Samoa Joe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستيفاني ماير \t Stephenie Meyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علشان يشمل الأنشطة \t Rolle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجريين هما \t Maďari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحضر \t Garda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الايطالية \t nominovalo Staller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دوله East \t východnej Afrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيفرلي هيلز \t Beverly Hills"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمر يارسول دعني اقطع \t Pilát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بأريزونا \t Arizona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التى عملها السادات \t Sadat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارغون \t Geoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العامة 2 \t regiónu Vologda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عضو \t Filip Dewinter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البريطانيه دوله مستقله \t britská vláda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رويترز \t Reuters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلفيتها الحرب - \t francúzsko-pruská vojna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وهي \t Aruba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الغرفة وبتتسمى \t Radžja Sabha volená"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنك القاهرة، بتعيين \t Prezídium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلم كبرياء و تحامل \t Pýcha a predsudok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عبد الله \t Benedikt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي 1 \t Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيرجع له الفضل \t Ryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خومين \t Prešove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أتعمل موقع يوتوب \t YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيرا إلهة \t Hera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أجيوس \t Agios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثلاث \t Newport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولاية بالقرب \t San Marcos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكِندى < Al - Kindi \t Al-Kindí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "27 مايو ديانا برين \t The Dallas Morning News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استخدم القانون دا \t LSU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صبي \t Maximiliána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصطفى \t Mustafa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كده درست جامعة الغرب الكاتوليكيه \t Université l' Ouest Angers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "0 كاس \t Majstrovstvá hokeji Mark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تركز سوني \t Diddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات \t CUP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفاة الحلم \t Snow White"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يتأثر بتعاليم الدعاه الاسماعيليين \t v Rwande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امه اماليى كانت مرات جاكوب \t Rinpočhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمعلومات \t Al-Džazíra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأيوبيه فى \t Le Figaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عادات \t Colné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حزب المؤتمر الاتحاد \t USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمر سليمان \t Umar Sulajmán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاروق \t Fuád"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عصر \t Satipatthána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فعل الحكومة \t vládou Kanady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة \t Ľubľana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موقع اخر \t Kain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والألمانية والإيطالية \t nemecky španielsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شوف كمان \t Moby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى هو الجزء الشرقى \t Lower East Side"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حازم إمام \t zopakovaní plavby argonautov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اضافه \" المهرطقين \" \t Salieri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاماره \t Ostrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معركه الارمادا الاسبانيه \t španielskej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مونسومان \t Grosseto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غزوة \t Francúzov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كبرت \t Ryanair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسرح ماليى \t Vachtangovovo divadlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اندرويد برمجيات \t RetroShare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وإماما \t Mech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العربية عصر \t Motorola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المؤسسة اللبنانية للارسال ( ال \t Libanonská armáda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرق \t Sunday Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دقائ ق \t Rod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنبه رقم 2 برج \t veža 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابو حصيره حاخام \t Rabbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليها الفضل \t laissezfaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سى إن إن CNN \t CPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملك فيصل \t kráľ Fajsal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهارلو \t Moselle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكراڤته ممكن \t Karol Wojtyla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السليمانيه فيها \t Sodankylä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دور \t Marta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب \t Namíbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صندوق النقد الدولى \t PayPal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتحدة النظام العالمي بيستخدمه \t amerického globálneho polohového systému"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أزياء إيطالية معروفة للملابس \t hudobnej aktívny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاهيجيرا وبقي حيا \t Veer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جهاز بيتعامل مع \t Intel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأراميه الحديث \t Neo-Aramaic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزيره بعد ما شالت \t Cimbri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعتبر باسيليوس \t Rivarol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجيد الثانى \t Abdulmecida I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستون المرتبة قائمة \t časopisu Rolling Stone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوروجرافية اسبانية لاس \t Las Palmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحبوب هى مجموعه \t vnúčatá pesničku poznajú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و و البوسنى و \t Slovinci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنتدى الاوروبي السياسى ڤاخو \t Europa-Forum Wachau diskusné fórum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتقوم فلسفة الاسماعيليه \t imámov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التراث \t svetového dedičstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيتنبرغ، \t Wittenbergu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عربيات الركوب نص \t firmou Dongfeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوستا ريكا Costa Rica \t Kostarika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة وجامعة الازهر \t Univerzity Al-Azhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قانونى \t zákon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دجاجا بورا \t ADONI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارل \t Karol z Anjou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مساعد مخرج 37 \t - bratia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنب التاج البولندي \t poľskej koruny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرومبورك \t Fromberku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدورى كأس ابطال \t ligový pohár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على معظم شمال امريكا ه \t Spojených štátov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إبنه الحك م \t Kazani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمهورية قولة 2 المرافق 2 \t republiky Severné Osetsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتنتجه \t Habanos SA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللايجر تهجين بين \t Hiro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عدد الناس \t Fowler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريانا بانكس \t Baxter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سليم \t Paul Dirac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريّس كيرجيزستان \t kirgizských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "A Long Way Home سنة \t Ďaleko od domova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوبل \t Nobelovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مفاوضات \t Chronicle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلطات الملكي \t kaplnky Royal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودا جرعته \t Teva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحرين \t Bahrajn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرف التانيه \t Karaköy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحاسبى اعتبر \t Weil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماعادا ماديلينا بيچار \t Nickelodeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكتوبر 1973 زارت الويلرز \t nabíjačky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لينون للفرقة \t veľkonočným"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكومة \t údolie Beqaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوات البحرية الليبية \t Severnom ľadovom oceáne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الپرلمان المصرى \t pleistocénu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و بى \t Red Button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النمساوي سيباستيان كورتس، محافظ ارڤين برول، وزير الخارجية \t Sebastian Kurz Erwin Pröll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنكيزخان \t Janet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبرتو كافيلي \t Loukas Barlos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحكمه \t sudca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليبانتو \t v bitke pri Lepante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تجريبية \t Kitty Hawk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايد الحلفا \t Tromsø"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلسله \t Patel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقتل \t Filištíncov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمتحف طنطا \t Nanjing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فوبوس \t Phobos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Kalium كاليوم \t Kalium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولد الاسماعيليه \t Nordau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاهرام \t Digital Spy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقى الاتحاد الأوروب ي \t Európskej únie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استعباد السلالات \t Afroameričanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات \t Mijamoto prirovnal výtvor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطياره بالإرهابيين \t Ománčania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأخضر \t Kaddáfího"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسكندنافيه \t severskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أيرا رامسن \t Ira Remsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولقى \t Flores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شاباد، وهي \t Chabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامبراطوريه الرومانيه المقدسه \t Svätej ríše rímskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميا خليفة \t Haas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخمسينيات الغزالي يحظى \t Vanguard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريّس \t Fórum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نجحت \t Veľkej Británii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانتا مارتا كولومبي \t Santa Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد الاوروبى وفي المجلس \t Rady Európy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب العالميه التانيه \t druhej svetovej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللعبه \t PlayStation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پاسادينا \t Pasadene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دانييل غابرييل فرنهايت Daniel Gabriel \t Daniel Gabriel Fahrenheit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قول \t Dr Hebera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باسكال \t Amy Pascal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارلوس السابع \t Karola VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كدا حاول يغير أدواره \t komiksu Archie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملوك النوبيون يحكمون \t Romulus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النحاتين \t západonemeckej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شرق \t Sasko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التأسيسيه \t Družstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاي \t Interbrand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يافا، حُملت \t Jaffa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مرسى \t Mursího"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خالد \t Fahd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كريت \t Kréta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد \t Chapman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واستراليا \t Luxembursko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنجبت \t Ethan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إزاحة الستار \t ENIAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة نشطا \t univerzite v Dháke vo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلاندر \t obyvateľ Flámska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالي مكتوب \t Jacqueline Wilsonová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العربية بحريني \t Zara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أجوران، \t Almoravids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صلى كن أبا ذر، فلما تأمله القوم \t Alláhov apoštol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملك اسپانيا \t Vittorio Emanuele II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دواعي امنية مسلسل 2002 \t pohraničných bezpečnostných síl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لما الشوق يناديه \t protikomunistická éra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إسكوبار \t Escobar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى حالة \t Námorná pechota KC-130J"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عهده وقعت \t Haider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه نظريه \t Michael Grant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إدوارد \t Reed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آخر الفنانة زوزو \t Dassin preferoval tú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريش الشهير \t Objati hodvábu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضخام امنحوتب \t svetová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "castle المانى \t Ceylonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوديسا لعيلة \t Oaxaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة أسقف \t Farský kostol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Nikaragujskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأعوذُ \t Nebesá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشمالية، \t Greenville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البهائيين الفقراء \t Bahá’u’lláh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معبد \t píše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبسبير \t Roosevelt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعتمد \t Ochus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوچيما Digital Entertainment \t Konami Digital Entertainment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتر شوقي \t odvodil Herón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سوريا الكبرى للاردن \t Greater Syria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطل شباب اسيا \t Ellis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شفيقة القبطية جوانب \t Sen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايزابيل \t Isabel II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفاطميه و هو هزم \t Kali Juga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف ويكيميديا \t Pesach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دخولها المعهد \t Leslie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمال المدير التنفيذى \t Gamál Ajd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورج بوش فى \t Georga W Busha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نافارين كانت \t Saint-Etienne-du-Rouvray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العقوبه \t Kirk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملحدين المسيحيين بينتقدو المسيحيين \t hnutia Oneness pentecostalism )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبل ما تتبنى \t Lake Placid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألمانيا، \t Novo Allé DK-2880 Bagsværd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لرسامين \t Karibiku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جناه المسيحيين \t Filipanom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الله \t Abdullah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رشا المندراوي \t Burke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحداد \t Ahalya '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رأى بيبرس \t Eforos napísal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثيودوروفا \t John Zorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتاريخ \t ústredný výbor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دمرتهم \t Groznyj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتسمى موسكڤيتشباللغة الروسى \t Maxim Bokov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "113 مقاله علميه \t Syunikov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الولايات المتحده Unidos Mexicanos \t Spojenými štátmi mexickými"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روسى \t ruských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بن النقب \t Ben Gurionovej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهدى ديباج—قس \t Mehdi Dibaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيمور الشرقيه \t Východný Timor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ورواندا \t Ugande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمهورية التشيك \t Česká republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلمين \t hinduisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بورقيبة \t múzea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاليدونيا \t herec Frankie Goes to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهيمن \t Calvin Zwingli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مرات ( اخر \t sezóny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جودونوف \t 69 Russkije Vedomosti --"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتهتش \t Ayyubidmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاليجولا - \t Caligula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خافيير بيريز دى كويلا ر Javier Pérez de \t Javier Pérez de Cuéllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعمل اوپريت \t Abdulláhom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التنس بتتلعب \t Asociáciou tenisových profesionálov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحيرة فيكتوريا \t jazera Victoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "له كسوه \t katedrály"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثورة المصرية سنة 1952 منصبه \t egyptskej revolúcie v roku 1952"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولما مات \t Dibala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النيل \t Nílu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاحتفال \t Dom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كأس اربع \t FA Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر كمان \t Vassiliouová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إبراهيم درس \t Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإحتكار \t Buchholz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايڨا جرِن \t Veľký brat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للى يسرق \t Pani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كأس الأمم الأفريقية \t na Afrického pohára národov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على تنفار \t Eternals starovekí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتتنافس \t Antarktídy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "History الأعشاب Post 's Herbarium \t Natural History Museum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قبرص \t Cyprus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هولندا \t Holandsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "آمون \t Amon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدأت أختها \t Gao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثورة 1919 اتعرضت \t Maďarskej republiky rád"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التلال الروسية والشاطئ \t Russian Hille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حزب العمال الكوردستانى \t kurdského Regionálnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حين أوليفر \t Matthew Libatique nešťastne nasmeroval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعروف ان الفلسطينيين هما \t Palestínska samospráva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اساقفة القسطنطينيه \t Cagliari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الآخرين، ماكس غلوكمان، \t Maxa Gluckman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مزرعه اشتراها لزراعة \t Van Horn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسرحيا \t Broadway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تربة اوزيريس اباتون \t Adolpha Weinmana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" العظماء \" \t Obec Klčovany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قناة \t Warden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العاصمة \t na Parížskej univerzálnej výstave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوزبيكيستا \t Arménov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لحود \t Gerald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكويناس الجشع \t Chamtivosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقد \t Gene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستاد الوطنى فى وارسو \t Varšave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبه جزيرة سيناء \t na Sinajskom polostrove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الماركسيه-لينينيه \t Marshall McLuhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قسطنطيوس اليكتوس \t Kawite Cavite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحب والثمن \t služby Národného parku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صلاح ابو \t Maroš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهضه \t MIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجلترا \t severnom Anglicku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتقضى \t Girondisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحب؟ عام 1980 \t Jane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مثل باقي \t bývalé sovietske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكرسي الماروني \t maronitský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤلف \t O'Malley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعض العلماء ، مدرسة كاتدرائية \t katedrálnej škole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى رعا \t Maven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وقليقي \t Fenície"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرارى هيا كنيسه \t San Bernardino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليه جذور مصري \t rímsky katolík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عام 2006 \t Bloomington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصالحى \t evanjelium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامير ادوارد الاسود \t Čierny princ Eduard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناسا الوكاله الوطنيه للملاحه و الفضا The National \t Americký Národný úrad pre letectvo a kozmonautiku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحكم \t Centaurus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهندوسيه، \t Višnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتجمعة \t EMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وشاف عهده \t Silas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستيفانى چوان أنچلينا چيرمانوتا Stefani Joanne Angelina Germanotta \t Stefani Joanne Angelina Germanotta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكبار وشارك \t Eurovision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتعانى \t Njaly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون ودي \t · Majstrovstvá Majstrovstvá Majstrovstvá Majstrovstvá Erat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتأسست الجمهوريه التوركيه \t neruských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سمرقند \t Samarkand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتخرج تتفسح \t kozáci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رياضي إجتماعي و \t Sports and Exercise Medicine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معهد اللى نجحوا \t v Roslinovom inštitúte kde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليديا، \t Gyges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاكوب \t Jacob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلام عارف، مُنفذي \t Kásim –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يانوس ( \t – Tisha B´Av –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستالين \t Stalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لسانها بمبلغ مليون \t Prius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قال عمار بن أبي عمار \t Abu Hurairah poznamenal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إدوار مانيه او ادوارد مانيه \t Edouard Manet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بول روبينس، وأصبح فترة \t Jelčić"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستيف فوسيت بيكون \t Steve Fossett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفنانيين التشكليين العرب التاسع \t zúčastnil Arabských hier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Beluga عن الـ \t A300-600"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلمى الشماع \t Muschamp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلوميتور \t Pimentel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خيارات \t Opera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Egypta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعت \t Mena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاقتصاد بيدعوا الحكومه \t Kapitalizmus a sloboda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكم المحاوله \t invázie zátoke Sviní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ل رومانيا داتشي \t vo východorímskej provincii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكتر استعمل ف المكاتبات \t Wellingborough"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامضا \t Vince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسيحيين \t kresťanstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاليكو \t Calicut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحكومه السلطه \t Výkonná rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دولة مش علمانية \t nekomunistických"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقوات البلماح، ولواء \t Palmach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افضل ألبوم «إحلوت الايام» \t Sólo porno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صليبيين عكا \t ponorka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدنه \t Indiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رجلين \t Drosophila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارى چو فيرنانديز لاعبة \t Mary Joe Fernándezová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلمين \t šiitských moslimov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بإسم معبد سليما ن \t Šalamúnov chrám"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليلى دوس \t Liza Minnelli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عجاف \t Chaldejcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نابوليون بونابارت \t Napoleon Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلامة إيدك \t Katy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1919 – ثيودور روزفلت، \t Theodore Roosevelt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخطوط الجوية \t DAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكمها من نيسان \t Spolkovej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنرى جراى Henry \t Henryho Graya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" \" لا يا من كنت \" \" \" \t „ I Just Can't Stop Loving You “ „"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وطلب مقابلته خامس لقاء \t Alechinom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاخوان \t Azad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى برج لندن \t Tower of London"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتعدت \t Saudskej Arábie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هى والشياطين \t Sladké vykúpenie ( The Maddox Brothers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لتأليفه \t Arsenal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجليزى : International Mother Language Day ) \t Medzinárodný deň materinského jazyka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Persepolis العاصمه عصر \t Persepolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناحية \t Anna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اخوه \t Good"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صور \t Emine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب غربي آسيا الصغرى وجنوب \t východnej Ázie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعزل \t veľmocí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتتجاب للاُمم \t Ibrahim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مانفريد \t Manfred"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة الإثيوبية خلال \t po etiópskej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عليها سنة \t USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برج ايفيل \t Eiffelova veža"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعد خلص \t Babar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى امارة انطاكيا هدنه \t bitke pri Badr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نظام البطريركية فيدعى \t Ekumenický patriarcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى بناه السلطان المنصور قلاوون فى \t Memorial Sloan-Kettering Cancer Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصريين بيشكلو نسبة \t Bengálie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المستبده بالحكم \t AVS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنوشكا \t Hasan Šajch Muhammad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوسف، وابنه \t Youssef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للمقهى \t Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "،كان \t Slate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سماه \t Dave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عشم \t Hrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النيسوت \t Pápež"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كمان Hirst ( \t Palestíny Popular Front for the Liberation of Palestine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روايات \t Walese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تراثهم الثقافى \t Kultúrne dedičstvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهند و \t republika Sakha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الماليالام اتفرع \t Soule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلفيي \t Sephardi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقبرص \t JCCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان لينان مدركا \t Ravana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماتت ستايسى \t Lenny Dykstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملك فاروق \t Farouka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفطر \t Urs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصين \t Čína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تكبر ميلا \t Mell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الناس اللي جو \t Kuka kukin on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مبارك له \t nekreditmi Bearak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانسيس محامى \t Francis Bacon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لانه الاشهر الحرم \t Beatles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلڤر سيتي \t Culver City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مغلقه \t Portland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مازال فن ادوارد \t John Adams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرق \t Seljuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤانوا باتيفو \t Soyapanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويليامز \t Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرض \t Aldershote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تفصيلية عن سيرة حياة \t na európskeho turné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عصر \t klasickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحر آزوف من \t Čiernom Azovskom mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتمسكوا مجرد سفها \t Irvine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الموضوع جغرافي \t Dean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موشيه \t Moše Dajan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسلمين و مسيحيي \t hinduistom kresťanom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوجل \t Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وخلفه العرش \t Aban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جواتيمالا \t Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريونى Brioni \t Brijuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنب \t Blow Up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حلب \t Kesabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديم، ولهذا رئاسة الكنائس الأرثوذكسية تتبع \t gréckej ortodoxnej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوسيط | \t uhličitanu sodného"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقت عاصمة امبراطورية \t na Empire Pool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t Barbary -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تحت جمهورية ڤينيسيا من \t Benátskej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيت جاليرى \t Tate Modern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحزب جورنال \t Volkswagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الستات ميعرفوش \t Nikolajev palubný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شبه الجزيرة الاولمبية \t západe polostrove Olympic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسبانية \t kastílskeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامع \t Hasan Salihamidžič"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معتزل \t Grand Prix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النغم \t Varná doska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أفرام هيرشكو \t Avram Hershko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشارلز ط Charles the Simple \t Charles Simple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتعد جامعة جورجتاون \t Georgetown University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسباني \t španielsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عنه إياس \t Rabi Jehošu´a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الموقف \t Stitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مأمون الشناوى \t Arunachala m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثاني \t Filip II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للنجاه الانسحاب \t Redoubt eruptions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكانت \t Johnston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيح \t Kristus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والكومپيوترات \t Pekingu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التاج ر \t Waterdeepu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرسايل \t Arábie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": اسيا \t Mérida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاوس \t Laos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطار هنرى كواندا الدولى \t Henriho Coandu Bukurešti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتطل \t Maghrebu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماير \t Meyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتوحشة \t USTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باكتر \t paralympiáde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيدرا \t burkinský Siméon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة مطلقة \t Landslide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پاريس، \t Molière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دولة دمية \t Mamluk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بكده جوجول \t Jeong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارك الياس مؤدب \t Corliss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطار \t letisko Son Sant Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دانى \t Savio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوزيف لويس لاغرانج \t Joseph Louis Lagrange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اقسام القطية النمرية \t Felidae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلام انور السادات \t Anwar al-Sadatom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واللحن يرجع م \t Gauri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جايزة أوسكار \t oscarového"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشام \t Mezopotámii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فينت \t Wolfe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مثل، Saleem وكونت \t Taganka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجتمعت وفود اربعه \t Bretton Woods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وصول \t krymských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى القاهره، القضاء المصري \t odvolávacím súdom v Oregone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاثوليكى \t merovejského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أثارات مصر \t Hurrianskými"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نسبتهم احصائية \t románsky jazykov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عملات بطليموس \t galský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السني يعارض \t antisemitské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القبطية الأرثوذكسية \t Koptskou pravoslávnou cirkvou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمهوري \t La Plata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مالطا \t St Albans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاس اسيا \t AFC Azijský pohár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تمرد \t Američanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرى \t Belle Isle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مانجاليا مدينه \t Dan Spătaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكورتيس \t Collins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكلية الحربية اسطانبول \t Columbia Law School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بول انكا : \t Paul Anka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "2010 براون \t Gordon Brown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سليم \t Selim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانتا موت \t Santa Barbara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجالس \t Poradný výbor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كينشاسا ا لديموقراطيه \t Kinshasa Zaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولون بيلنكورت ( Boulogne - Billancourt ) \t Boulogne-Billancourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تملك \t CRO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصرية حل برلمان مصر \t egyptský parlament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارخبيل \t Vasiľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكس ڤيبير \t Max Weber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القاهرة \t Káhire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مطار القاهرة مطار \t City of Derry letiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوحش أني \t Hanuman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كين Award \t Tony Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سجن اسكندري \t Dallaský okresný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشيال 1911 \t Niva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنغازي \t Benghází"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زنجى \t školského obvodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملقب بالقديس لويس \t Saint Louis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بروسيا \t Sliezsku Prusku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البيت \t Cuddyová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتروسيان بطل \t Tigranovi Petrosianovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصطفى كمال \t Stephen Boyd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العمارة \t Centrálna štvrť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التونسية \t tuniský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفيلم البورنوجراف \t Quentin Tarantino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميديا للعثور \t Lara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقيا \t · bejzbale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليهود \t Židia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلة People en Espanol \t Časopis People"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميادين \t vojenský tábor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أغنية \t kráľa Jakuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لويس \t C S Lewis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تريستان برنار \t Irving Fisher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النرويج \t Nórsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تعاطفت \t Ibn Ishák/Hišám"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارجريتا \t Margarethou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنصر \t Atlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دخل الأندلس \t Richards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثقافي عيون \t nigerských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكس سلامه \t Victor Borge raz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيلفيا سانت ( Silvia Saint \t Silvia saint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أثينا القديمة \t starovekom Egypte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوسيپ بروز تيتو \t Josipa Broza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كولومبيا \t Kolumbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحزب الوطنى \t Ipswich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحان ميشيل شونبير \t Alain Boublil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنمى مبنى \t Grenoble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطليموس \t Beethoven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإنفاق، وإسرافها وكرمها \t Vyasa neverí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إندونيسيا تفتح \t Fiorina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شيخ \t Thaksin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خورية \t Bombaji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و الدكتوراة من جامعة فيينا \t na Viedenskej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المرأة الحديدية \t Rafter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوباتيا \t Nobatie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزوا \t LBJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Maximinus Thrax عرش الرومانيه \t Maximinus Thrax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يخدع \t Abigail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميندل ، \t Gregora Mendela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "درسو \t Occitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فينا \t seminári na Viedenskej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العزة \t Perzského zálivu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوشيهيكو نودا هو سياسى \t Yoshihiko Noda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يا اسمراني اه يا اسمراني \t Oh My Darling Clementine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديسمبر نفس السن \t prerozdelené Cortes Generales [parlament]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعلمين \t F-18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصريحات سيسل \t Galileo Galilei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للإمبراطورية الروسية والعائلة \t cisárska rodina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجوابات المتبادله \t prosýrskymi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نكروما \t Foss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القوية الميدان \t Yosemite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ایندتکس العقاري الإسبان ي \t Inditex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اثناسيوس \t Cicero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسه الارتودوكسيه \t Pravoslávne cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارتين لوثر \t Martin Luther"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إسحق \t Kaplan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جريجوري الاول \t Pučekovcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وديه ملوك \t Raja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النيل وفى بالمياه \t povodí Nílu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادانت \t Evans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استدعاء \t Woodbridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسابقات «هو وهاي \t Emmy Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مناظرات رئاسية ف \t Mandarínka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "داود \t Dávid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناتجة عن استغلال رجال \t šesťdňovej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولد \t Britannia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محاين د الحسين \t návale zlosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خليج يعزلوا \t zálive Guantánamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولى \t Alabama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مبيعات \t černochom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وثارت \t ACPO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيدل \t Roth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانتقام \t Astarakhanu Šáhovia Kupchinovov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t západnej Macedónii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويحظى \t Československa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تقابل \t Sara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحقوق أخد \t Staff College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تحوتمس عهد \t Pomsta Snehovej kráľovnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Hérault فى جنوب فرنسا \t Hertfordshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المستشفي \t Povedal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خونسو موت \t Angrom Mainjuom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غواص \t Rádiových 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسن التوم خليفة \t Tahmásp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دنيا \t Edwarda \" Teda \" Kennedyho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تايكو \t Tycho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دار الهلال بالقاهرة \t Chatham House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العيال كبرت، \t Rooka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقت منطقة إدارية خاصة تبع \t originálna administratívna oblasť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حريمهم \t Tallahassee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العالم ابراهيميه، \t južnej Indii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفقاً لدستور ميزانية \t Svetovej banky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر ليدي \t Ane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أبرآم \t Oxyopes ramosus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منصب مصطفى كمال بقى \t NAS Moffett Field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Majstrovstvá lyžiarske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايكل \t Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيدا \t Ujo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الميثولوجيا \t Hermes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معرض 50 × \t SHN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القرون الوسطى، باللاتينية \t stredovekého latinského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حلب بتاع \t Lambda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صرح \t Lau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1 لاسلكيا \t Windows 8 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اصدرت الزراعة \t FLN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افغانى نسخه \t Numidian verných"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأنشأ مكتب \t Oválnej pracovni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قانون الطوارىء بالكام \t Okresného súdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتقول \t McCain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوضع المعل \t CIPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "' سهير مع \t California Dreamin “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اكسوم بإثيوبي ا \t Addis Abebe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هجوم فاشل \t Hagana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احداث 11 سبتمبر \t 11 septembra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن للمنتدى الاروبي كارثة \t povodniam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجبر \t Fašisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاشرفيه Achrafieh حى \t 1975-1990 stratil Libanon veľa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تخص \t so sikulsko-italskou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منعها \t olympionik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزارة \t spravodajskému oddeleniu Minister¬stva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنت هنرى التانى ملك \t Henriettu Maria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انطونيادس \t Rush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزعم شاتلوورث \t Pestalozzi series"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارتن، \t zvolávateľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهدي \t Perry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اروبا \t Brunej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدير المتحف القبطي بـالقاهرة \t múzeu egyptský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاندلس \t Al-Ándalus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إحمل \t medveď"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مخابرات \t Všeobecná inteligencia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الولاة يمارسون الاضطهاد \t svätému Porfyrioví"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيسى \t Volturiovci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سليم \t Green"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هرارى متخرج \t Harari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كندا \t Kanade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميونيخ \t Mníchove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخليج الفارسى للاندي ه ( \t Antalya Golden Orange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمال \t Obsah : James Murray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتقول لبنى \t Karzaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لعيب كوره \t vsietil stretnutí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متقطر : العرق \t USL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عالم مارفل \t MCU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والبرازي ل ↑ \t Luque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التزمت \t neho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امبراطور مدينت \t predstavenej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضمها الفرس لامبراطوريتهم زادت \t AMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقذايف \t Rebelov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لقد \t Samir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاستيون \t Málaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المطبوعات \t Tak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسيو \t Sherwood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى كنيسة يسوع المسيح لقديسين الايام الاخيرة شديدة \t Cirkvi Ježiša Krista Svätých neskorších dní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القيصر نيقولا الثانى \t Veľkej noci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عماد \t Davy Crockett )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مواليد طنطا محافظة \t okrese Suceava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عروض الامباكت \t Total Wrestling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حلق دهب وداناتو \t Zobraziť všetky sekcie Ding-dong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العاطلة \t Vroclave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وسط Africa \t strednej Afrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قالت ان الفدادين \t Politico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سياسيه هنديه، رئيسة المؤتمر \t Sonia Gandhiová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيندريكس Jimi Hendrix \t Johnny Allen Hendrix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الج \t Hammamete El"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للغر \t Mindanao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والملك فاروق الاول \t baronet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميسوپوتاميا مابين النهرين \t Jalisco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانتربول الداتابيس \t Bure reprezentoval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأحسن كاتب للأغانى، وأحسن \t najväčší nový hudobný talent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة \t Championship"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعلى قمه جبال روكى \t Rocky Mountains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورج يثبت \t George Berkeley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتقال \t Aro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وزارة الصحه كمستشفى \t Zdravotné oddelenie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في كرتونات \t Timon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريتشارد دوكينز Richard Dawkins \t Richard Dawkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برجر كنج { King \t Burger King"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Bacile مع فيديوهات بتضم مقتطفات \t Sam Bacile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفاته \t herečka Liu Yan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولايه \t Centerville Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العمارة \t Seretse Khama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الوزارة \t Výbor predstaviteľov Coreper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارت احمر \t Cruz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والكلاب \t krivdí než"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شارل دى \t Charles de Gaulle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايترو \t Etro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "توليدو \t Lillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ثم عاد \t V reprezentácii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفاتيكان \t Metropolitná katedrála"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات تصانيف \t Warwickshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المرأة \t Hongkongu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صاحب ثروة \t Bohatstvo národov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاعيب \t Walter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مواطنين \t kušitským"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى المحيط القطب \t na severnej pologuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لعلماء المسلمين \t šiitskí moslimovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات ستاد \t Olympijský štadión"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قامتش \t EEF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجرونو \t Logroño"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيت و \t El Tiempo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدنكا \t Dinka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غيرها \t Poliakov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أسدين \t Tai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيسبوك، \t Google Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الناشر \t biskup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النوبه \t Nguyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الضفه الغربيه \t na Západnom brehu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كرييتيڤ كومونز هو \t Crawley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اورسلان \t Goring rozhovore talianskym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "في أشكال الموسيقى \t Klasická hudba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جلال عيسى \t Avi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أتعملت 1969 \t BA1 7DE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من مهرجان \t festivale Edinburghu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عملت دويتو \t AIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لارا دبانة، \t Manama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاود \t Gaudího"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة القاهرة \t Káhirskej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" الكوميديا الإلهية \" \t Božskej komédie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتتمنى \t Midnight Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پيتر ويليام اتكينز Peter \t Peter Atkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و بعد \t Dominikánskej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شاهين بأنه \t Cuomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دى جزر الكنارى \t na Kanárskych ostrovoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سپيس انڤيدرز ( انجليزى Space Invaders \t Space Invaders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوتبور الانتفاضه \t Otpor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والناس ) \t Krstný otec II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أبوي \t Belfaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قصة ، \t The Prophecy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويليام روفو س William \t Viliamom I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوبا \t Kuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هذا الدور كأفضل \t Famitsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تخيلات الشعوب وسجلات \t Pictures of the Year International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انفوسى \t fašistického"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنى سويف \t Beni Suef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللوڤر فرنساوى \t Louvre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كريستيان لاكروا \t Christian Lacroix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إتنشرت اول \t Prvý dojem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويرنيك ريس \t Reese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكاية فاطمة مرت \t Sharma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عمل عقود للديون \t Karbidu volfrámu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حديد وطرق \t Mongolsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موليي \t Aldridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا كومونز \t Wikimedia Commons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ودي \t Majstrovstvá Majstrovstvá Majstrovstvá cyklokrose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الصينية \t čínskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لطنطا \t Malabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مراته كينت \t Mami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بعد هزيمة فرنسا التانيه \t 900 tisícom červenoarmejcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محتاجة تح \t Duvall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ": البيه رومانس \t Villy Romana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسباني للقيام بذل \t Španiel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أما مدرسة \t Oden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألفونس دي لامارتين، \t Alphonse de Lamartine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدرامية المسلسل الشهير \t Krstný otec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اصحاب \t Anglicku deväťnástom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الباليوسين \t viktoriánskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشارلز ويلسون، \t Charlieho Wilsona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رمسيس شافى \t Van Rossum označovaný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البانتو \t Bantu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوپيك \t OPEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوبي m2 \t Bobby Fischer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشارلز التاني Charles II \t Charles II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بويكيپيديا انجليزى \t Yahoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خارجية فرنسا الان \t Ehud Barak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السويس \t Suezský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من اتدمرت كاتدرائية المسيح المخلص \t katedrálu Krista Spasiteľa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فنلندا \t Fínsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب العربية الاسرائيلة العام 1948 \t roku 1948 v arabsko-izraelskej vojne vojna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فادوس ( \t Springfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سعود \t Saudov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برتولت بريشت، \t Bertolt Brecht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن مصر ثورة 1919 \t sa egyptská revolúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اقناع محمد علي \t Muhammad Ali Jinnah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميلبور ن \t Sydney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأنبا \t J63 Všetky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنجريتش أوين، \t Owen Gingerich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات \t ONS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و بطوله من بطولات \t zlatú medailu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مبروك جالك \t Venu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتُعَدُّ بابة \t atrakcie Taste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتأليفه ( انجليزى the 's Guide to the \t diela The Hitchhiker's Guide to the Galaxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قيادة \t Deň námorníctva sa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان العلميه الفنون \t Nového Kultúrneho Hnutia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات فى \t Central Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى قال \t anjel Gabriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للصناعات الهندسية، \t Mesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيمثلوا \t falangistov čistiacich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افريقيا \t Magnus Magnus Majstrovské netballe basketbale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايا \t Maya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسماعيليه \t Jaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بزوغ الفجر \t Grave Sight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاور احمد \t Redding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنزاني \t Gudžarát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "استجدها \t Tower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدغباجي ( ت 1342 هـ \t Al-Dhahabi a Sunna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مفترس \t tibetského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أخت بوهيموند \t Beatrice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيرت ز \t tajomného"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكلام ديجلوسيا اللغة \t Lengu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحبّ \t Engels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جمعة قناة اون \t ETV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملعب قطر \t Katar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "داريوس \t Darius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جون ملتون كتبها \t John Milton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پيپسي كولا \t Pepsi Cola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أطلـق \t Robinson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جنوب - \t Južnej Karolíne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنتدى الاوربي يتواصلو \t Europa-Forum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" بداية المجتهد ونهاية المقتصد \" \t pasáž Stop reprofilovaná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وحدك \t Not Alone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاورثودوكسيه الروسيه \t Ruskej pravoslávnej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اغتالته منظمة نمور التاميل \t Visakhapatnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يقعد مداين صال \t Mafekingu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابيفانيس اتشهرت بأشعة \t Sal Cinquemani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الروم الارثوذكس والكنيسة القبطية \t pravoslávnej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كينى روجرز \t Mike Rowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غرب افريقيا \t západnej Afrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شكوكه \t Taurus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن : Category \t Emil Fischer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رئيسها بيبلّغ لريّس \t Šin Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولت \t Grant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و بيتميز \t Tvrtka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سري \t All-Star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوناثان مورجا ن \t William G Morgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايفرتون منتخب \t Adolf Galland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهر دانوب \t rieky Dunaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضمن مقاطعة \t Salford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتكون نفس \t BRT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "پاكستان \t východnom Bengálsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوله نيله \t SSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كازاخستان \t Kazachstan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النقالة \t GNU Privacy Guard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوجوسلافيا \t Juhoslávie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حزب الحريه و العداله \t Strany slobody a spravodlivosti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشيوعى \t Gottwald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوش لومب \t Spoločnosť Bausch Lomb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البيروسترويكا \t Pinatubo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الستات المسيحيات \t Antikrist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فبراير ليا ليكسينجتو \t Lexington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كأس الكؤوس العربية \t Slovensky Pohar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التحالف الوطني للمصارعة \t opustili vlastnú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1997 ليبريا \t žien Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الماضي، عُرف الكويكرز \t kvakeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسعاه \t Jönsa Jakoba Berzeliusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بكاوريوس \t Scott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاثوليكية \t katolicizmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كل رجال الملك All the King 's \t Vrahovia kráľov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السماوية فى \t rieka Santa Cruz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والكنيسة الالكنيسه \t východných kresťanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Malajzia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السودان \t Sudán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحر قزوين، \t Kaspického mora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "3000 مقاله \t OWL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دلوقتى اللغة \t Brazílčania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيذكر \t Tim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيليب ملنشثون \t Philipp Melanchthon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الهة السما \t egyptológovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكويتية \t Jeremy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن أبى عمرو \t holandských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Netjer ايلونوى \t Moline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعين طنطاوى \t Chávez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تراهني انا \t Tessie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلموجرافيا \t Cinema City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حاصل على جائزة نوبل \t Nobelovej ceny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرضه سكان تاريخ \t veci Berlínskej blokády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المفروض موجود \t Květná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شيراز كانت \t Ruse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونان \t Conan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأوسط، عادل \t šiestich rokoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعارضه الخروج \t opozícia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عاي \t zaplatení výkupného Ukba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تأسست \" قناة العهد الفضائية \t Kanadská kozmická agentúra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهايه \t Moore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيستخدم لعلاج \t Sandoz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بابا \t Min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "( ماما زبيدة ) \t John Osborne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميلييا كانت مينا \t Ceute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريتشارد \t Richard Nixon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريال مدريد الاسبانى اميليو \t Real Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السويد \t Sierra Leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يتسنى لوالدها رمزي \t Cassandra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشكل أراضي \t Grónsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والخمسيني \t Metodisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "داريل \t Lawrence Durrell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واللغة \t aramejčine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيؤمنو \t Midraš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصرفات كونراد \t Conrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجاز ايام \t Benita Mussoliniho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤتمر مصر \t bolívijskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بورتريهات \t Fayum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوارد الرابع \t Edward IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حس قلاوون البلد \t Epps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابن \t Lyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويليم \t Viedni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفريق \t NDP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لأبحاث \t TNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واكيم سياسي لبناني \t Usáma bin Ládin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تأجل \t Kaneko2004pme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كالكوتا \t Rende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سويسرا جمهوريه \t synody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العاصمه \t Rijád"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتقادات بتتوجه للمنظمه \t Mondale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حلمت بيه الكاتبة \t Pleasant Dreams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بادوا، \t Padove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السينمائي الدولي الثالث \t Medzinárodnom filmovom festivale Toronte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورج حبش \t George Habash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عنها الان \t od Alana Kaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإسكوريال \t El Escorial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معرض بقاعة الزمالك للفن \t Metropolitan Museum of Art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستقلتين و ا \t Uhorska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والمطور \t Moody's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مخترع الأوكورديون : \t indiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كيم ايل سونح \t Kim Il Sung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وجوتلاند \t Svealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جريجورى انتيبا \t Národné prírodopisné Grigore Antipa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد السوفياتي، مشاركة بوتفينيك \t Limerick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زويله \t Kašmír"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشامارتي Chamartín \t severnej časti Chamartín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معضمهم \t Penn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابتدى رونى \t Lolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثوره 1917 لينين \t v roku 1917 boľševickú revolúciu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قنصل \t Lesseps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برونو باور \t Bruno Bauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قرار حكم محكمة القضاء الادارى يوم \t Odvolací súd Spojených štátov pre štvrtý okruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وبكده \t Bones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بارانكيلا ( اسپانى: \t Naperville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحيين \t kresťanskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيعتبر كتاب الموتى \t Kniha mŕtvych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابتدت \t Francúzskom Godoyovu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاليري \t Valeriho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دينهاخ هيا \t Jube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المصري الحزب الوطني الديموقراطي ي \t Afrického národného zväzu vlasteneckej frontu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العنكبو ت 3 \t Spider-Man 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نوڤاك ديوكوڤيتش \t Damien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتدمير 6 \t Islamský štát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رجال \t Yankees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السماوية \t Whitechapel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واتكلفت \t Jacobite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأراجوز اشهر الدمى \t Festival studeného jedla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى طهطا حفظ القرآن و اتعلم فن \t Kázeň na hore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كومبيوتر \t Dover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستعمرة بنسلفانيا في 1682 \t kolónie Plymouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوارد السابع \t Eduard VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بياضة \t Berge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من الستار الحديدي و \t železnej opony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عانت حرب \t Hundred Years` vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وادى النيل \t údolí Níl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوستاف \t « Sadzobníka konzulárnych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى ألمانيا \t Nacistická strana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فبراير \t Pensylvánii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لكرواتيا \t Bosne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بادوڤا \t Paríž"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أتحد \t Orton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يرفض اللجوء \t UPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسن \t Mayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشعبية البناني \t bin Ládina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العيد بصلاة \t Shakerov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتجربة \t Pusane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تيس \t Tissot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بحكم \t Roku 619 zomiera Mohamedova Chadžídža"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القدره \t Australopithecus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قصة وحوار 39 \t New Deal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البرتغالي \t portugalčina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تزوجت الفنان \t Margalit zahynula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاستقصائية ليوروباروميتر \t Eurobarometra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مواقع بنا الاهرامات النوبية \t núbijského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبهة التحرير \t Front Polisario viedol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1367 – ريتشارد الثاني، ملك \t Karol II kráľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نجوم الكوميدي \t Alberta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "، الجزيرة ، \t identifikovaných ako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايطاليا \t Taliansku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارفل \t Marvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رؤيا يوحن \t ľubovník"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ومقر الحكومة لاها \t kontinentálnej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهرجان تورونتو السينمائي الدولي \t na Medzinárodnom filmovom festivale Toronte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محاولة بير هول \t mníchovského pivného puču"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإقتراب \t Jon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانتصار جاب 165 \t Dacia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اغلى \t Fučida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارل مارتل \t Croftová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المنظمة للمعايير International Organization for Standardization ) ( ) \t Medzinárodná organizácia pre normalizáciu ( ISO )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نجيب \t Keating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتكلموا \t Gemayel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فحزن \t Chajbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شعار \t zomrela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جورج هاريسون \t George Harrison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أوروب \t západoeurópskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كانت سنه \t Gregor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانجليز رفضوا \t Kanakovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب \t Luftwaffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "malayali بتشير \t Uväznili Milinkievičových spolupracovníkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤينيسيا \t Benátky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجوية العربية السورية هى \t Južného Osetska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ل اسيا بونت \t východnej Indie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الواد \t Benetice majú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيه فايلات فى \t Hamden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أقصر \t Jennifer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيفين، كنيسة \t Luis Salom debutoval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوجاتشيفا \t Pučkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وعدداً \t v Cafe Royal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رفيق الحريري، \t Harírí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرقية وألمانيا \t východnom Nemecku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نَحْو \t Adam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المراحل \t MST"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "AID بدعم \t Centrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجازه \t Nového sveta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلطان جامع \t mongolské písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاعلام ب \t Iowa State University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارجريت \t Margaret Mitchell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فوتانا \t Futuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدام توسو \t Madame Tussauds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هو النجم \t mestách Baza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رجلا وفتاه \t Ken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خلدت \t Girls ' Generation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معالم جرانادا \t Mount Athos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لأحسن فيلم \t najlepší krátky hraný film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المهاجريين \t Sana'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتوفي زينو \t Gonzalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحلوه \t 40-ročná speváčka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بكندا سنتي \t Canterbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كليوباترا \t Hayagriva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدرسة هارفارد للاعمال \t Harvard Business School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كمان \t Dumbledore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهر تانى اسمو \t rieky Mississippi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوستاڤو كورتن \t Andre Agassi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كفل للأقباط حريتهم \t Taífe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جواهرلال نيهرو \t Jawaharlal Nehru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جزر فارو هى بلاد \t na Faerských ostrovoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Luísa Figa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابراهيم \t Ismaelove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وطار فوق عش المجانين \t Miloš Forman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خفر السواحل بيتبع البحريه \t Európska pohraničná a pobrežná stráž"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لينك \t Kyjeve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قصى عبدالعزيز الفواز \t Wiesbadene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السويس عن \t blízko centra mesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفنار يؤدي \t Voyager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انقرضت \t miocénu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاتالونيا \t Romagna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى مجمع الخامس \t koncil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عربات النار \t Ohnivých"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "of Hall of Fame ويبسايت \t Medzinárodnej tenisovej siene slávy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نطاقات \t Logan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يام تيرنبول \t fyzik ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ارتور ريمبو \t Arthur Rimbaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلي ب \t John Murray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة المستديرة الوحيدة في مص ر \t Church of Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "7 - أستاذ زائر - قسم الإحصاء التطبيقي \t University of Minnesota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب الإيطالية التركية قد \t taliansko-tureckej vojne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بغداد، \t Bagdade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سبتمبر انجريد سوي \t Sweetwater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتحا د Awami Muslim \t z Ligy Awami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليكترا \t Electra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاتارينا \t Katharina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتمنح \t Sartre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرج كان وقتها \t Reine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاحق، لارميتاج \t Armitage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العلاقات الاجتماعية بالجامعة \t University of Virginia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيدان بدرجة البكوي \t Salling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادنبره \t Edinburghu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الڤييثجوث \t Ariáni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديوكلتيانوس \t Indira Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حرب 67 \t Comet 67P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صقلية \t Sicília"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيمس كليرك ماكسوي ل \t – James Clerk-Maxwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زاره اللبناني \t Youssef Chahine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النار استقر فى \t Temže"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اشتهرت بالعنف \t Plebejci sústredili Aventino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علي سينا مالك \t Alimu Sinovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رونالد ريجان امريكانى راح \t Ronald Reagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدريد \t Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأبو مصر كنيسة \t Luis Muñoz Marín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناتاليا وأوريليوس—اثنان \t Natalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشوبوت فى باتاجوني \t provinciou Chubut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس بينيدكت \t Childs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البو Elements \t Susan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيلسينكى فنلاندى \t Helsinkách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بسلسة \t Key Weste na Floride"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيطره المشاكل \t sa Triple Entente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سليم نقا ش \t Formula E"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشارلز داروين \t Charles Darwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جرانادا \t Granada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدين إتلقبت بـام \t Cassandru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تابعه لعائلة اللغات النيليه الصحرواوي \t nylosaharské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السيوى \t Berber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و التجديد سنة \t zdravý a kultúrny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحرب العالميه \t prvej svetovej vojny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمنتدى \t Europa-Forum Wachau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عجبوه \t robotníckych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كبدة \t ktorého Rivellon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حقه ينال \t Kurdistanské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ستاد الوطنى فى وارسو بولاندى \t Varšavské letisko Chopina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المغول \t karimatkou zoznámiť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليونانيه الرومانيه \t grécke rímske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر ودي \t vrchu póle sveta Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وسط اسي \t Strednej Ázie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العاشرة \t Atlantiku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كومونز عن \t londýnske metro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنائس الأرثوذكسية \t pravoslávny kresťan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العمليه دى كانو \t TAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أرماني جونيور، \t Leonard Bernstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوفان \t Efraim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وليام الصورى \t Gregom Williamsom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العدرا مريم و بتحتفل \t Panna Mária"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "The New York Times الإنجليزية \t The New York Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كينث \t Ostrov pokladov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوزيف سميث \t Joseph Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أمريكا وفي جدولها \t New York Jets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "چوناثان ستيورات ليبويتز \t Jon Stewart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنتونوف وهي طائرة شحن طائرة \t Antonov An-225"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انضمت شركة سي \t CBS Corporation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالايطالى بتتنطق فيرنزى \t Firenze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يروى سيرة يوسف شاهين يروى \t Bauerovi M Stirnerovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المباني الأوربية الناحية \t modernistickej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ضرب نار \t San Pedro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدفون \t Mohamed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيمس دبليو واغن ر \t James Broughton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريدجو إميليا \t Reggio Emilia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى تصانيف ويكيميديا كومونز \t Saint Frieux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حكمت المحكمة العليا \t vyššieho správneho súdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منطقة مستنقعات واسعه \t strane Mesiaca odvrátenej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التشيكا \t Čeka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابراهيم \t Abrahám"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللى اتأزرت ى \t revolučnú vojnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "د سنة 1923 الفرنساويين بطولة \t francúzskych majstrovstvách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البريطانية الملكية \t Kráľovskej akadémie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باكستاني \t pakistanských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الملك \t kráľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مونسورياو 447 \t Kastav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حورية اطلبنى \t Steele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكيان \t Wills"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مان وسوبر مان \t Condor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نينوى \t Ninive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الناصرى \t Nágálande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قناة النيل كوميدى فتحت \t 30 Tarasa Shevchenka Boulevard Kyjev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة كاس العالم فى \t Thomas Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنس امريكا كسبت بطولات تنس \t Sam Querrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الخط \t lopta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رقاه الرئيس \t Farace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يحقق \t Fatimy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التنفيذى بتاع \t Yussuf zahrieval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاثرية العمارة المعاصرة \t zaobejúcu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيبك \t Produkcia Viňa Montes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسرائيل \t Izrael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحماية البريطانية \t britského impéria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفتره دى، \t Buchanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جينيتريكس \t Julius Caesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هـ انجليزى \t OTT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة ميزورى الامريكي ة \t Spojených štátov Capitol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القديس سميرنا \t Svätá stolica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجاورة \t Gorman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيليب \t Phillips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فورد \t Ford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة \t severnej hemisféry je"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعرفت \t Rezort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجمهورية على العلم النباله \t Baziliky svätého Marka v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متحف بروكلين متحف للفنون \t Detské múzeum v Brooklyne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلحة \t NVA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مفاخر \t Karimunjawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شكوك عند الشركات \t Better Business Bureau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القرآن \t Zachariáš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امر غازان \t Selmy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة اوكسفورد فى انجلترا من \t z Oxfordskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ميرسيا من 757 \t Anglosasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوريا \t · Majstrovstvá 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العرب \" \t al-Lát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تصانيف \t TNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": ") ، كنيسة ارتودوكسيه \t cirkev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غرب إيرا ن \t severozápadný iránsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يحتفظ جامعة أوبسالا \t Univerzite v Uppsale kde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملكة مصر 142 \t Snemovne lordov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والرأسمالي ة \t Kapitálu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرعون \t Musa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لندن \t Londýne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والغريب \t Verzia 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيداروا \t Mike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ك language \t Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العشره المبشرين بالجنة \t Osman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيك \t Potter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحر الاحم \t schengenského priestoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستحفظان الشعراوي \t Špitálski rytieri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايرينا \t Dlhonohé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانكفورت \t Opakujúcimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ولاية نيڤادا \t Nevada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرح \t Nanako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زيزينيا \t Davidson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "- غابرييل، \t Girolamo Fracastoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جبل كيبنيكايسى \t Populárna Švédska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريتشارد التاني \t Richard II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتعرف مكرم \t Farmár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معابد الجزيره \t Rai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرناندو \t Ferdinand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وفاة موسكينو \t Moschino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وعرف كتابه \t Lee Strobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جودي، \t Judy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كرسيه \t Fallon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحزب الوطنى الديمقراطى الحزب \t Národnej demokratickej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و هيجينز \t Christiaan Huygens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "3 - وسام النجمة \t Tretí hurikán sezóny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لـ الغرب \t západ juhozápad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فاز برنامجها \t Boddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سونيك القنفذ \t Sonic the Hedgehog]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجموعات \t Yazidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيلاسى \t Haile Selassie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Fleet هو أسطول البحرية \t americké námorníctvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قالت \t Davida McKaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مملكة بيت القدس \t Jeruzalemského kráľovstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسلح حزب الكتايب \t v jordánskych ozbrojených silách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" لم أعرف أن الطواويس تطير \" ( \t „ I Don’t Want to Miss Thing “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مؤسسها ابراهيم عيسى \t MAAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوردان بليون \t Ročná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منظمة التحرير الفلسطينيه \t Organizácie oslobodenie Palestíny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إياس \t Young"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "4 مايو \t Ruff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤينيزويلا جمهوريه ليها \t jedno igbánske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجزاء القرآن \t Kniha Mormonova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكتب الارتباط \t kontaktnej kancelárie Európskeho parlamentu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1 افريقيا \t Oceánie Majstrovstvá hádzanej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيبون قضى \t Nisbet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خرجوا منها إلّا \t Jezuiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديڤيد هيوم \t David Hume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لصوص \t Braves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الياس \t Richard Philips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وتوفي مختار \t Holman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والنهاردة بقي يظهر \t televízie Sportsne t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التهديف، دوري \t Európskej ligy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكرر \t Kedar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وممثلى \t Arjun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Michajlov pred dvoma dňami oznámil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العتيدة والنموذج لايزال \t KLM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكونجو \t Kongo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأعمال من جامعة \t profesora Kolumbijskej univerzity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بولس الاربعتاشر \t Zug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بروفه \t Wyatt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطرس بطرس \t Suzanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لرياسة \t Sykes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كوبرنيكوس \t Copernicus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مبعوت \t Evanjelista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسمها كمان \t Kato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسرة \t Mahdího"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفولجا \t Volga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة - \t Andrej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرانسوا ايزاك دى ريڤاز مخترع سويسرى \t : Francois Isaac de Rivaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يميز \t Verandah in the Forest reštaurácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رمضان سيدنا \t Lundyová"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شرحها البابا يوحنا 107 \t sv Jána Krstiteľa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إتقسم \t Likud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النيل الابيض منابع النيل، \t z Bieleho Nílu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" فيديوهات البوب مشاهدة \t „ Gangnam Style “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طيارة الايرباص \t Airbus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حصلت \t Watson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجليزى : Bandai \t Idaho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بمواقعهم \t Blagojevich je"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسامة حسن \t Hind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تقاوى \t Titanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العام ، 83 \t Majstrovstvá sveta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حققت \t každých"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "موناكو \t Monako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الچينوم \t nediskriminujú Josh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارولينا \t Carolina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المضيق بيفصل خليج العقبه البحر \t Toľko šťastia loď Bismarck Sea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديمترى و \t bin Ládin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هليوبوليس \t Hasan Minhaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البحريه شركه قناه \t námornej výstavby stavby lodí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للاستعلاما ت \t DUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكوم، كنيسة \t Luis Posada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسيحيين الأقباط الأرثوذكس المهجر \t patrí ortodoxnej cirkvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "و اهم لغه بتذيع بيها بى بى الانجليزى \t BBC News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رافاييل نادال \t Rafael Nadal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نشرها \" پول كراوس \t Karl Popper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سامي \t Xiaomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأمنية في الشرق \t Stredný východ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيرفور Hereford \t Hereforde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فهد الصفحه دى \t sa :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فئه تانيه \t Peake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأغانى الجميله المليانه عواطف \t Joana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيلكون فيلم \t Hriňovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصري ) \t Bugs Bunny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اخبار اليو 1966 \t britská rozhlasová spoločnosť"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اصدر قانون و \t Európskeho súdneho dvora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويقول شينازي \t Emmerich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قاعدة العيديد و قاعدة \t na Ďalekom východe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس \t Európskeho patentového úradu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وعرض هذا \t Aweigh réžia George Sidney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بالنروي \t Larvik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتريتش \t Petrich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مايكروسوفت \t Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روس \t Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "من الجامع ملك للحكومة \t indickou vládou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دكتور ة \t Téma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دراسات \t Marks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنتوني فان ليوينهويك \t Antonie van Leeuwenhoek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ينهبوا \t Doom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصادر قالت ان جيش \t Vagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة سنيين \t provincii Şanlıurfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لألبرت دوق \t Albert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والفرح غابوا \t Leif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يكن هناك مبنى بحجم عمارة \t český"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والامريك \t Američanmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلاسيكية وفبها \t Komotini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيزى \t Jersey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاثوليكية \t starokatolíckych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أباظة \t McKay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "0 ودي \t Majstrovstvá · Majstrovstvá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إياكم \t Nelson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجزيه \t Vallo nevidí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امين \t Abbey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ڤينوس \t Venuše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلافيان \t Flavian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وأخد جايزة \t Gauthier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفولاذ السويدي عالى \t Victorinox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هـ انجليزى \t LAB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أحسن \t Knight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرق، وفزان \t Fezzan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جامعة أبسالا \t Uppsale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قطر 3 \t Skupina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اس كاى اليابانى \t Namco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حمزة الخولي \t Usher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوصف عملية الاستجابه الشرطيه \t Môj pes Killer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مهماته \t Carol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتأسس المصرى لكورة \t EFRH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكتبة الاسكندري ة \t Knižnica Kongresu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلغاريا \t Bulharsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تاج هوير العلامة \t Tag Heuer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "8 - معركة \t BLF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوس انجليس \t Los Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشرقية \t východné pravoslávne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إسكوبار، وبينيلوب كروز \t Penélope Cruz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لوكسوتيكا \t skupiny Luxottica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السد العالى بيسمح \t RMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أستسلم اهل \t Múza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لمارفيل يونيفرس لشركة سوني، \t Marvel Universe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احد : شعانين : \t Chin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والاستيعاب \t Maurami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عن المملكه المتحد \t Konžská demokratická republika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوين پى مورو اتعلم \t Morrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البريطانية \t britskej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مسار \t ERP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مانشستر الكبر \t Veľkého Manchestru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلفاست بقت \t Samotná radnice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوغوسلافيا \t českých"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كريستوفر ستيفن ز \t J Christophera Stevensa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتهموا \t Kouzlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شهرته \t ETS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلية الطب والصح \t Ministerstvo školstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فوصلت \t MLS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانت اندروز University of St Andrews \t The University of St Andrews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريطانيا البحر وأصبح \t bitky o Britániu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فيلي ب \t Altria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكيه \t Jimmy McNulty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجديـدة للهيئ ة \t francúzskej armády"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أعاد بناء \t De Clare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زوج \t Elliot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يلقب أسلوبه \t Karpov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المناطق اللى كانت بتكون دولة كرواتيا المستقلة \t Po nemeckej invázii Juhoslávie štát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إمور \t Agent Orange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نورمبرج \t Norimbergu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مع ليو \t Galerius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللجنة العامه فى \t snemovňa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باللقب ستاراك \t Joseph Parker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كريستوفر \t na Antilách"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هايديان بالصين وموريسفيل \t Morrisville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روما \t Britov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بنات الخديوى اسماعي \t Isaac Komnenos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وادي لوار \t údolí Loiry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابنيها \t Roger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بقت ممثلة جيهان فريد \t Vražda v Orient exprese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوليان باجينى \t 1334 Julian Baggini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للامريكان من اصل افريقى \t Afroameričanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتسمت الكاتدرائية ملك \t Filipa III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هو بى \t British Broadcasting Corporation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خليج السويس خليج \t v Suezskom zálive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جوز ساره بالين Sarah \t Joker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأحسن هما \t Cortéz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أليكساندر ڤوتشيش \t Aleksandar Vučić"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مين يقدر \t Miloš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدمشقي \t Matúš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوداء \t Sombrero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عقد فيها \t Giraud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "the Golden Award 1997 صالة مشاهير Vicario \t Hall of Fame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مكث القديس أنبا مقارفي \t Mocha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محافظة طهرا \t provincie Teherán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مجلس الشورى بيكون \t DKM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إيراني \t iránskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعظم \t cára"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سويسرا ضفة بحيرة جنيف \t Ženevského jazera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عديدة \t presbyteriánskym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "،كان \t Jenny Slate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جليم نسبة \t Zahra Abdulla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الممتاز \t Dobrá správa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كشفو بيعتقدو \t Barbados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أفعال \t Iana Kershaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الزمالك تصميم \t pobrežia rímska vizigótske písmo Karolovcov písmo písmo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سكين ديامون \t Smithville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وظفر رأس جيشه موقعاً \t na Champ-de-Mars Eiffelovej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاييسيتيه ليبراليه دولة علمانية \t Samir Nasri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريدينج بنسيلفاني \t Raleigh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نظام الحكم برلمانى ديمقراطى \t vládny dom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسمها اصلًا سيام \t Siam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الامبراطوريه العثمانيه \t Osmanskej ríše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فايلات \t Shinto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيسمارك \t Joel Edgerton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسة الانغليكانية نفسها جزءا \t anglikánskeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابوه اسره \t Bond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تالت \t United States Air Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أبو الهول \t Turgut Özal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اغتيلت \t Rajiv Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كسبلوسيفس \t KBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جارافاني، فالنتينو روما، ر \t Valentino Roma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتولد \t Helmy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نسبيا \t Saba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Lobos بيتعمل \t Puerto Ordaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دومين dz ابتدا \t tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أتلتيك بيلباو \t Athletic Bilbao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرنسا \t Holandsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الارض \t Zeme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابري \t Uttarpradéš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التصوير السابق بالجامعة الامريكية \t Americkej univerzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الطلبه الاسبان \t Valencia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيرمان مينكوفسك \t Hermann Minkowski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للجيش إكمنها \t Skupiny armád Stred"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مارفل بها \t „ marvelovskej dielne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السوفييتى \t Sovieti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وشهم بجبل راشمور \t Mount Rushmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العراق ويهود اثيوبيا \t kurdských židov ktorí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكردستاني رئيس كردستان العراق \t Kurdistanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نابليون \t Napoleona Bonaparteho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكيليكيين كمان النظم القانونيه \t Sardínci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كان الولايات المتحدة الأمريكية إندلاع الثورة الإسلامية \t islamskej revolúcie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المختلفه تفاعلاتها مصرى \t Čínskej ľudovej republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منية اللبيب التشريع \t Americká asociácia knižníc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بار إيلان جامعة \t St John's v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لروما \t Tiber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Manethon كاهن \t Manehto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلسطين \t mandátnej Palestíne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فرساى جنب \t Derbyshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لذلك دارتموث لديها \t Dartmouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دال بأريزون ا \t Scottsdale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكوش \t Taremu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المحيط الهندى \t Indickom oceáne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسكندناڤيه بعد \t meste Eskilstuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مزذهره \t normalizácie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كافالي، \t Roberto Cavalli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مقالات كيف \t Tuarégov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علوم اللغ \t Spirits Book"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماري ويستفيلد ( College \t Westfield College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برضوا المسلمين \t arabskí moslimovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لسا \t Cape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريتشارد \t Richard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتتوزع ميدان التحرير \t námestí Tahrír"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحبيب بورقيبه \t Lennart Meri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الثايرين بالحديد \t Rotherhithe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ادوارد الاول ( Edward I \t anglický kráľ Eduard I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلبية \t Platón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بريجيت باردو \t Brigitte Bardot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أقباط المهجر بطرس بطرس غالي، \t Butrus Butrus-Gálí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فنيزويلا \t Jukkasjärvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ديزنى هوه زمايله \t Disney India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بطولة \t Oprea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العام \t princa Charlesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاليفورنيا \t Kalifornii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وُصِل لهذا المسار \t poskytovanú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تون \t Haiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليمن \t Jemene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بشعوب \t germánskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علشان احتجاجها غزو امريكا \t zo Newyorského policajného oddelenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مصر \t Východnej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تنفيذ دستور \t sa národného ústavodarného zhromaždenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "معاهم فى الحكم \t New York Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفتى حب \t Querétaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روكى الجنوبيه \t mezozoika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التجارة \t WTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شخصيات ال NPC ال \t NPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واكتشف \t Kazateľ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الرسالة قناة اسلامية \t Universal Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجنرال كونتي \t Conté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نخت انبو \t éry Sásanovcov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلية الهندسه شبين الكوم \t Summit High School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اليوبيل \t FIBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عيد الجمهورية \t Deň republiky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيلا \t Gilan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "غرب ديڤون \t DeWitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "متركز \t Švédi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ملكة مص ر \t kráľovnej Márie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلجيكي \t belgický"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيتألف البرلمان من \t Parlament totiž"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الجيرمانى \t Ghibelline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النظرية، \t Greshamov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وصول الحزب الليبرالي \t Liberálnej strany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كالڤين كوليدج \t John Calvin Coolidge Jr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جماعة سنة لجنة \t vedeckého výboru NATO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والإنجليزية \t Tranquility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتنازلت \t zmluvná strana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مستقل \t Uhorska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سميث \t Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المخرج جاري جرابيديان \t vznikol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يونيه بيجي مع شهر \" بؤونه \" \t Medvedík Pú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أصغر \t Filippi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشهوان، \t Zaidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألبوم إنيجما الاو \t Kapela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قالب : Soccerbase Profile \t Soccerbase Profile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المماليك البرجيه، \t Warley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تاريخ الاحتلال البرتغالي للقطيف 1521 \t Oxford University Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "للحق \t značne keynesiánstvím"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الدانوب يعتبر \t Dunaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حسن \t Swissair Flight 111"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العنب البناتى \t Yinovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خالده \t Renesmee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبرت \t Robert Novak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فبراير \t Slovensko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماما تيريزا راهبه \t Matka Tereza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفروق \t sociálny darwinizmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "زكاري تايلور \t Zachary Taylor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "العربي \t Arabské"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "على \t na ostrove Vancouver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جاليليو كبلر \t Galilea Keplera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انس \t hrobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ناساو هولندا وبلجيكا \t Severné Holandsko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والتوقع \t slnečnej sústavy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المسجد \t Cavaliers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "خافيير باردم \t Javier Bardem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أنتجت كأس رايدر \t Ryder Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "التصديق \t Charles Evans Hughes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جلاسكو، \t Glasgow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لـ المفتيين \t Dávidovu hviezdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويتواترسران \t Jene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رومانيا شعار \t Pittsburgh Steelers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سيبوني اغني \t Petrovi Seegerovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روليت \t Chatroulette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحزب الوطنى \t demokratický"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بييلقب بصاحب \t Geta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راسل للجامعات ودايما بتبقى \t Trinity College Oxforde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيرمان \t Herrmann Müller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيشكيك \t Biškeku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باليه أوبرا ومن رواد \t Bangla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيسمّو \t jezídov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "14 يوليو اسبن \t Lincoln County"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماعدا \t Miguel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اللاتينية \t latinského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "افا روز اشتغلت \t Hitparáda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كونستانس اتوفت \t Andreas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جور مماليكه \t Eliezer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والقصر \t Beaufort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حجم وشكل \t Müller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كارل ماركس \t Robert Broom 1911"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احتلال العريش لإعلان \t agentúry Amaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتشكيل الوزارة \t Národného ústavu pre duševné zdravie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قال بن نفير \t Abú Bakr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اميريجو \t Amerigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "رودس \t CVS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بتهدف لتخليص الانسان \t budhovstva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "احتفال \t Antananarivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوباما \t Broome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اعتدوا \t Earps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "منصور بأحياء الاحتفال \t vyhlásený za ANZAC Day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الراحل \t jamajských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحادى \t Rudolfa Slánskeho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فى شبكا ت \t Stuttgarte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نهر السين \t Champ de Mars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كورن \t Korn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كذلك \t Allmusic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفتره موليير \t Carole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "نيس \t Nysou hranicou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "واجه \t starý muž"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المتوسط \t Stredozemnom mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاسكندرية وأطلق \t Lombardia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "علوم الحاسوب جامعة \t University of Illinois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تورنتو، اللي \t University of Toronto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كتباً \t Georgea Michaela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الشهيد \t Šalamúnove ostrovy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "California Berkeley هي بحثية \t Berkeley Berkeley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امريكا انشأها الهولندين \t Amerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "دخلوا \t Chucka Schuldinera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يفعل \t Ala Smitha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحزب الديموقراطى \t Sim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وكان وليامز بوذي \t Mohr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حروبه \t Challenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليستة نوادى كرة القدم المصريه ↑ History \t najcennejšieho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روبرت ألن زيمرمان \t Robert Allen Zimmerman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكاتب روبرت بولت الف حياته \t Paulom Scofieldom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويكيميديا كومونز \t čítate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "طلع فيهم توب \t Penn State"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كنيسة \t Luiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اوستن مدنها \t Puerto Rican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هنرى الرابع \t Henrich IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "والتركية \t sýrskych"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "امير \t Bohemond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شوية \t RGBL2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ابريل \t Partridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المعلم رزق القبطى \t Mel Stride"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الفرنسيه \t Air France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اتوصفت \t Manhattan Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تتجوزه \t Portsmouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "وُصِل لهذا المسار \t Suunto Traverse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ألفرد راسل والاس Alfred \t Alfred Russel Wallace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بيبرس الچاشنكير مماليك السلطان \t Pápež Benedikt XVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "“ | Dasni | بيستعمل \t Brodie —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "درس \t Nezaradené"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اسياد قريش ، \t Marrisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Le بالحساب مكان ن \t La Verrierova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "قتال التر \t Turkistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سلموه \t Rakúšania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جهاز حاسوب لوحي تابلت \t Puzzle MakerWhile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عضوه \t Che"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "محمد السادس \t Muhammad VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الإسلامي والوهابية \t wahhabizmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لحظة عري \t Život po život"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "LEAF وحصة \t Líbya výzbroji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "Yakuza Kiwami 2 ) الاصلى ياكوزا 2 \t hry Yakuza 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "اجبر النبلاء الإقطاعيون الملكَ \t Kráľ Ján"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ايةالله خميني \t Ajatolláh Chomejní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الكنيسه الكاتوليكي \t pápež"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ليسانس حقوق \t univerzite Saint John's University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ويليم كرئيس تنفيذ \t Roslyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الأميرة ديانا، أميرة ويلز \t vojvodkyne z Gloucestera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إنتر \t La Liga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البانتيون \t parížskeho Panteónu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مدينة يورك \t Greenwich Village"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "هيكتور \t Erickson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صوايا \t La Libertad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بروكسيلعاصمة بلجيكا \t bruselské hlavné mesto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سارة، مدينة ديزني لاند \t Disneyland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القصر بيستضيف الاحتفالات \t Besançon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاحظ شمشون \t Samson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "1596 - رينيه ديكارت \t René Descartes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "عزيز عضوا \t informovala Zehaf-Bibeau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "صوت \t FBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يعد اللاهوتي \t Maxim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كاميرون \t Cameron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "لاكن حاكم \t baptisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحالي \t Newsnight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "يوسف \t Todd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "راجع فنون الاغريق \t zvádzali Rimania boje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بينزل سطح \t Spacewar “ teda „ Vesmírnu vojnu “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السنوى \t Architektonický Digest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فلاور توتشى اشتغلت \t Ponticelli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تستخدم فى ألماني ا \t poľného maršala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ترشح للانتخابات الرئاسية الإسرائيلية 2007 عن \t Liverpoolska mestská rada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ريموند \t Fiat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الاتحاد \t ZSSR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "روما \t Tombstone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ياسر اللجنه التنفيذيه \t Jásir Arafat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "القبطي \t kasitského"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "النمور \t NLP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ه ـ انجليزى \t CHE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "حلمي الثاني \t Aino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الانجلو ساكسون Anglo - Saxons او \t anglosaských"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الحربيه اتخرج \t v Oblasti Delostrelectva Vetvy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "– مدينة – \t PUC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بوروندى ، الكونجو \t Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كورس \t Joan Jett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "كلزار قادين \t Glover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أورلاندو \t Orlando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتهاء اتحاد بطولة العالم للمصارعة \t World Championship Wrestling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "سانت فيه \t Minnesota Vikings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "- بربارة \t Michael Barry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تاجر \t kolumbijský"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تشييد مبانى عامه \t CANDU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "أكبر قواد الاسكندر \t Nolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بدأ كينفاش \t Baruch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "revolutionibus دي \t De Revolutionibus uviedol Kopernik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "برغم \t Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "فينلاندا الحزب الاشتراكى الديمقراطى وحزب \t sociálnodemokratickú stranu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بلاد المنطقه \t Rocu prezidenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "شامخة \t stredozápade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "تكريم \t OSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السنة القمرية \t kalendár rok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جائزة نوبل للسلام \t Nobelovu cenu za mier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "السلطان الملك العادل ابو النصر طومان الأشرفى \t Jozef II Svätý rímsky cisár"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "ماكانش مسموح بإنها \t UVF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "البلجيكيين والفرنساويين \t Belgičania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "\" كل المال في العال م \t Všetky prachy sveta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "المجتمعات \t Watts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انتقده الماركسيين \t Maussovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "مبارة \t Sobotka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "بابا \t Južnej Afriky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "الڤاتيكان مهم \t Generalife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "باسكندري ة \t Gdynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "انجازاته \t OTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "جيمى \t Jimmy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-sk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - sk", "text": "إطلاق فيلم إسكوبار \t Škót"}